15. e-book MADAREZUN NABUWAT part-3 Temp.pdf

8/20/2019 15. e-book MADAREZUN NABUWAT part-3 Temp.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/15-e-book-madarezun-nabuwat-part-3-temppdf 1/294







gv`v‡iRyb& bey IqvZ Z…Zxq LÊ

kv‡qL Ave`y j nK †gvnv‡Ï‡Q †`njfx (it)

nvwKgvev` LvbKv‡q †gvRv‡Ïw`qv fyuBMo, bvivqYMÄ|



nvwKgvev` LvbKv‡q †gvRv‡Ïw`qvi wgjv y bœ ex m. wnRix 1420 D`hvcb

Dcj‡¶ cÖ KvwkZ

gv`v‡iRy b& bey IqvZ kv‡qL Ave y j nK †gvnv‡Ï‡Q †`njfx i. Aby ev`t gvIjvbv gy wgby j nK

cÖ KvkKt

nvwKgvev` LvbKv‡q †gvRv‡Ïw`qv

cÖ_g cÖ Kvkt Ry b 1999 Bs wØZxq cÖ Kvkt wW‡m¤^ i 2009 Bs

cÖ ”Q`t Avãy i †ivDd miKvi

gy ª Kt kIKZ wcÖÈvm© 190/we, dwK‡iicy j,

XvKvÑ1000|†gvevBj t 01711-264887

01715-302731

wewbgqt yBkZ wek UvKv gvÎ|

MADAREZUN NABUWAT (Volume 3) : By Shaekh AbdulHaque Muhaddese Dehlabhi R. translated by Maolana MominulHaque and published by Hakimabad Khanka-e-Mozaddedia,Bhuigar, Narayangonj, Bangladesh.

Exchange Taka 220/- US $ 15.00

ISBN 984-70240-0015-6



!"$%')* + ,+ )- /0& 10 34 10 35 60 8. 9 ;0 =?0 8

cÖ Zx¶vi Mev‡¶ Gevi Z… Zxq m~ h©m¤úvZ Ñ cÖKvwkZ n‡jv gv`v‡iRy b& bey IqvZ Z… Zxq LÊ| imy j †cÖ wgKM‡Yi weinZvwcZ ü`q wbðq Drdz j n‡e| wcÖ qZgR‡bi ¯§„ wZPviY e¨wZ‡i‡K Kvi Aš— i KLb cÖ kvš— n‡q‡Q? Avgv‡ì Avi Kx Av‡Q Ñ cÖ Zx¶v I wccvmv Qvov| AvRb¥ GwZg Avgiv| Rb¥ †_‡KB ï‡b AvmwQ Avgv‡ì wcÖ qZg imy j c„ w_exi Rxe‡bi cwimgvwß Gu ‡K w`‡q‡Qb eû c~ ‡e© Ñ cÖ vq †PŠÏkÕ eQi Av‡M| GLb Avgiv Kx Kwi, †Kv_vq hvB| Zu vi PwiZvg„ Z PP© vB †h GLb Avgv‡ì cÖavb Aej¤^ b| cÖ_‡g †Zv Rvb‡ev wZwb†K wQ‡jb, Kx wQ‡jb, †Kgb wQ‡jb Ñ Zvic‡iB †Zv I‡V Zu vi Aby mi‡YicÖ kœÑ †h AbymiY e¨wZ‡i‡K wKQy ‡ZB jvf n‡Z cv‡i bv mZ¨ I mdjZv|c„ w_exi I cieZ© x c„w_exi| Avj vnZvqvjv ZvB Gikv` K‡i‡QbÑ Ô†n imy j

Avcwb mKj‡K Rvwb‡q w`b, hw` †Zvgiv Avj vni fv‡jvevmv †c‡Z PvI, Z‡e Avgvi AbymiY K‡iv|Õ AZGe Avj vnZvqvjvi wcÖ qfvRb n‡Z †M‡j imy jcvK mj vj vû AvjvBwn Iqv mvj v‡gi Aby miY AZ¨vek¨K| Avi cª K… Z †cÖ g

Qvov h_vh_ Aby miY m¤¢ e bq| ZvB imy j †cÖ gI Acwinvh© | GK_vB wee„ Z n‡q‡Q GK Kwei fvlvq Gfv‡eÑ

†h Rb hvnvi †cÖ ‡g wbgw¾Z nq†m Rb Zvnvi eva¨ n‡e wbðq|





Avgv‡K Kvu `vI K¨v‡bv, Kvj ev‡i ev‡i Ny ‡i Ny ‡i Av‡bv ivwÎ, †kv‡Ki mKvj wbN© y g wbkx_e¨vcx AkÖ “nxb cÖ nZ cÖcvZ Avgv‡Z DwÌZ K‡iv, †n‡b hvI cy ‡iv‡bv AvNvZ evOjvi ¸j¥ Zi“ avb‡¶Z b`x wej Lvj

y t‡Li ZiYx ey wS Avwg hvi wQbœ wfbœ cvj wPiweinxi †`k evsjv‡`k Avgvi g‡Zvb bxie AvNv‡Z nq wPiš— b †iv`b †e`b ey ‡K e¨_v †Pv‡L †kvK R¡ wj hvi Rb¨ wbwkw`b

†Kv‡bvw`b †kva w`‡Z cvwi‡ev bv †mB †cª gFY kix‡i †d‡i bv cÖ vY g‡b nq wdwi‡e bv Avi AvZ¥v‡K wb‡q‡Q †eu ‡a †mB ï× mey R gvRvi

†n Kvj, e¨w_Z Kvj Zz wgI weinx ey wS ZvB Avgvi wei‡n G‡m n‡q Av‡Qv †kv‡Ki mvbvB|



Avgv‡ì cÖ KvwkZ eB

Zvd& mx‡i gvhnvix (1Ñ12) †gvU 12 LÊ| gv`v‡iRy b& beyIqvZ (1-8) †gvU 8 LÊ

gvK¡ vgv‡Z gvhnvix-1g LÊ gy Kvwkdv‡Z Avqwbqv gvAvÕwi‡d jv`y wbœqv

gve& `v Iqv gvÕAv`

gKZz ev‡Z gvmy gxqv (1-3) †gvU 3 LÊ bKkv‡q bKk& e›` †Piv‡M wPk&Zx evqvbyj evKx

Rxjvb m~‡h© i nvZQvwb by ‡i †miwn›` Kvwjqv‡ii Kz Zze cÖ_g cwievi gnv‡cÖ wgK gymv Zz wg‡Zv †gv‡k© ` gnvb bexbw›`bx

Avevi Avm‡eb wZwb my ›ì BwZe„Ë †dviv‡Zi Zxi gnv c ve‡bi Kvwnbx

Kx n‡qwQ‡jv Aeva¨‡ì

THE PATH

c_ cwiwPwZ bvgv‡Ri wbqg igRvb gvm Bmjvgx wek¦ vmBASICS IN ISLAM gvjvey Ïv wgbû

†mvbvi wkKj wek¦v‡mi e„ wówPý mxgvš—cÖ nix me m‡i hvI

Z… wlZ wZw_i AwZw_ †f‡O c‡o evZv‡mi wmu wo bx‡o Zvi bxj †XD axi my i wejw¤ Z e¨_v



m~ PxcÎ

mßg Aa¨vqt cweÎ bvgmg~ n/11

me© vwaK cÖ wm× bvg/16 Avj vncv‡Ki ¸YevPK bv‡gi Av‡jv‡K bex cv‡Ki bvg/20 PvikZ bv‡gi weeiY/29

Aóg Aa¨vqt

ciRM‡Zi gh© v`v/36†d‡ikZv‡ì ZvIqvd/38cÖ ksmvi cZvKv/40

nvD‡R KvIQvi/42 kvdvqvZ I gvKv‡g gvngy`/44 kvdvqvZ/46 kvdvqv‡Zi ch© vq/50cy jwmivZ/51

wgRvb/52Iwmjv, dhxjv Ges ìRv‡q idxqv/57

beg Aa¨vqt gnvbex m. Gi cÖ wZ D¤§‡Zi KZ© e¨/64 Bgv‡bi n« vm-e„ w×/67 imy‡ji Avby MZ¨ I Aby miY/68

†e`v‡Zi weeiY/71†e`v‡Zi cª Kvi/71 my bœ Z cÖ wZcvjb m¤úwK©Z GKwU NUbv/72 bex cvK m. Gi ìev‡i Avè/73 Z`vbxš— b Lwjdvi m‡½ Bgvg gv‡j‡Ki weZK© /75 imy‡ji cÖ wZ fv‡jvevmv/76

ˆbKU¨ I fv‡jvevmv/80 `x`vi/83

fv‡jvevmvi wb`k©bt GK/86 fv‡jvevmvi wb`k© bt y B/88 fv‡jvevmvi wb`k© bt wZb/88 fv‡jvevmvi wb`k© bt Pvi/90 fv‡jvevmvi wb`k© bt cu vP/90 fv‡jvevmvi wb`k© bt Qq/91 fv‡jvevmvi wb`k© bt mvZ/91 fv‡jvevmvi wb`k© bt AvU/92

Kj¨vYKvwgZv/95 mvnvev‡q †Kiv‡gi gvb¨Zv/100 nvw`m kixd eY© bvKv‡j AvècÖ `k© b/102

Avn‡j evBZ I D¤§ZRbbx‡ì cÖ wZ m¤§vb cª `k©b/104 mvnvex gvb¨Zv/111 imy ‡ii ¯úk© aY¨ ’ vb I e¯‘ wbP‡qi

gh© v`v/116 mvjvZ I mvjv‡gi dhxjZ/118 Zvkvn& û‡ì mgq ìƒ` kixd cvV/123 ìƒ` I mvjvg cv‡Vi ¯’ vb/124 ìƒ` I mvjv‡gi dhxjZ/132 ìƒ` kixd cvV bv Kivi cwiYvg/139 bex I imy j Qvov Ab¨‡ì cÖ wZ ìƒ`cvV/141

`kg Aa¨vq t imy j AvKig m. Gi Bev`Z/145cweÎZv/148cvwbi cwigvY/151

gv_v g‡mn/157 Kvb gv‡mn& /159cv †aŠZ Kiv/160

`vwo †Ljvj Kiv/160 nvZ I cv‡qi AvOy j †Ljvj Kiv/160



A½y ixq mÂvjb/161 Nvo g‡mn/161IRy i †`vqv/162†gvRvi Dci g‡mn&/164†gvRvi Dci g‡mn& Kivi

mgqmxgv/165 Zvqv¤§y g/167†Mvmj/169

bvgvR/171 Avhvb/176 ZvKex‡i Zvnixgv/180†mR`vi g‡a¨ †`vqv cvV/193

Zvkvnû‡ì mgq emv/195 Avg‡j KvQxi/205

bvgvR †k‡li wRwKi I †`vqv/208†mR`v‡q mû/216†mR`v‡q †ZjvIqvZ/219†mR`v‡q †kvKi/224

Ry gAvi bvgvR/226 Ry gAvi w`‡bi êwkó¨/227 Av‡Liv‡Z RygAv wè‡mi gh©v`v/231Ly Zev/235

Zvnv¾y ‡ì bvgvR/240 dR‡ii my bœ Z/245 k‡e eiv‡Zi bvgvR/246

Pvk‡Zi bvgvR/249 C‡ì bvgvR/254 C‡ì †Mvmj/256G‡¯— ¯‹vi bvgvR/260

P› ªMÖ nY I m~ h© MÖ n‡Yi bvgvR/266 fxwZKvjxb Ae¯’ vi bvgvR/268 mdiKvjxb Bev`vZ/270

Rvbvhvi bvgvR/275 my bœ ‡Z iv‡Zevb Ges †gvqv°v`v/284 RvKvZ/289 m`Kv‡q bv‡djx (`vb LqivZ)/292



gv`v‡iRy b& bey IqvZ/11

mßg Aa¨vq

cweÎ bvgmg~ n bex Kixg mj vj vû AvjvBwn Iqv mvj v‡gi bvgmg~ ‡ni g‡aÏ i‡q‡Q

gh© v`v, gnZ¡ I Abb¨mvaviYZ¡| bvgmg~ ‡ni g~ ‡j i‡q‡Q gwngvwš^ Z PwiÎ,

†mŠ›`h© I AvwfRvZ¨| Avj

vn&cvK Zuvi cvK Kvjv‡g †gvnv¤§` gy ¯— dv m. GicweÎ bv‡gi weeiY w`‡q‡Qb| Ab¨vb¨ Avmgvbx wKZv‡eI welqwU ewY©Z n‡q‡Q| bex I imy jM‡Yi gva¨‡gI D”PvwiZ n‡q‡Q Zu vi bv‡gi gwngv| AwaKmsL¨K bvg we‡kl êwkó¨ I ê`»‡K cÖ Kvk K‡i| cÖ wZwU bvgB †Kv‡bv bv †Kv‡bv êwkó¨wb‡ © kK wKsev ¸YeËvcÖ KvkK|

Zu vi cÖwm×Zg I cÖavbZg bvg n‡”QÑ †gvnv¤§` (mj vj vû AvjvBwn Iqv mvj vg)| Avj vn& & †hgb Avj vn& & Zvqvjvi mËvevPK bvg †Zgwb †gvnv¤§` bvgwU

imy j cvK m. Gi mËvi cwiPq‡K D‡b¥vPb K‡i| Zu vi wcZvg‡ni bvg wQ‡jv Ave y j †gvËvwje| Zu v‡K ejv n‡Zv wkevZzj nvg`| IB wkevZz j nvg`†_‡KB †gvnv¤§` bv‡gi DrcwË| bvg wbe© vPK g~ jZt Avj vn& & B| wcZvgn

Ave y j †gvËvwj‡ei gva¨‡g wZwb K‡iwQ‡jb GB bvgKi‡Yi Av‡qvRb|†jv‡Kiv e‡jwQ‡jv, Avcwb Avcbvi †cŠ‡Îi bvg †gvnv¤§` ivL‡jb †K‡bv?

Avcbvi EaŸ© Zb cy i“l‡ì g‡a¨ Avi †KD †Zv GiKg e¨wZµgx bv‡g wef~ wlZ nbwb| Ave y j †gvËvwje Reve w`‡qwQ‡jb, c„w_exevmxiv †h‡bv Zu vi ¸YKxZ© b

K‡i, ZvB GB bvg †i‡LwQ| ewY© Z n‡q‡QÑ Ave y j †gvËvwje GKevi ¯^ ‡cœ †`L‡jb Zu vi c„ ô‡`k †_‡K †iŠc¨wbwg© Z GKwU wkKj †ei n‡q y ÕwU kvLvq wef³ n‡q †M‡jvÑ GKwU cÖ vš— wM‡q †VK‡jv AvKv‡k, Ab¨ cÖ vš— wU we¯—… Z n‡q iB‡jv c„ w_exi c~ e© cÖvš— †_‡K cwðg cÖ vš— ch© š—| Zvici †`L‡jb wkKjwUGKwU e„ ‡¶ iƒcvš— wiZ n‡q‡Q| †m e„ ‡¶i cÎ-cj ‡e wewKwiZ n‡”Q A‡jŠwKK†R¨vwZi SjK| Av‡iv †`L‡jb, c~ ‡e© i I cwð‡gi mg¯— gvbyl †mB

g‡bvgy »Ki †R¨vwZt”QUvq øvZ| cÖL¨vZ ¯cœwekvi`MY ¯^ ‡cœ i e¨vL¨vq

ej‡jbÑ Avcbvi es‡k Ggb GK gwngvwš^ Z wkï Rb¥MÖ nY Ki‡eb hu vi Aby miY K‡i ab¨ n‡e c~ e© I cwð‡gi mg¯— gvby l| AvKv‡ki †d‡ikZv Ic„ w_exi gvby l mK‡jB Zu vi cÖ kw¯— eY© bv Ki‡e| cy Î Avãy j vni M„ ‡n hLbcweÎ wkïwU Avwe© f~ Z n‡jb, ZLb wZwb Zu vi bvg ivL‡jb †gvnv¤§` m.| Zu vi




gwnqmx cy Îeay ‡K wZwb GB ¯cœ e„ Ëvš— wU Rvwb‡qwQ‡jbÑ e‡jwQ‡jb, Zz wgB †mB†mŠfvM¨kvwjbx| †Zvgvi cyÎB n‡e gvbeZvi gnvbZg †bZv| †Zvgvi cweÎ

cy Î f~ wgô n‡j Zz wg Zu vi bvg †i‡Lv †gvnv¤§`| weØvbMY e‡j‡Qb, bex Kixg m. Gi GB AkÖ “Zc~e© bvgwUI Zu vi bey q‡Zi GKwU gnvb wb`k© b| Avj vn& ZvqvjvB GB cweÎ bv‡gi AwaKvix‡K Zu vi Avcb ZË¡ veavb `vb K‡iwQ‡jb| Zu vi Avwe©fv‡ei c~ ‡e© c„ w_exevmxiv GB Abb¨ bv‡gi mÜvb Lu y‡Rcvqwb| MÖ š’ avixiv hLb Zu vi Avwe© fv‡ei welqwU AeMZ n‡jv ZLb Zv‡ì†Kv‡bv †Kv‡bv †Mv‡Îi †KD †KD Zv‡ì m`¨RvZ wkïi bvg †gvnv¤§` ivL‡Z

ïi“ K‡i w`‡jv| Zviv Avkv Ki‡Z jvM‡jv, Zv‡ì †gvnv¤§` bv‡gi mš— vbB

†h‡bv nq †kl cÖ wZkÖ “Z cqM¤ i| nRiZ Ry ev‡qi Be‡b gy Zwqg †_‡K ewY© Z n‡q‡Q, imy j cvK m. Gikv` K‡i‡QbÑ ÔAvwg gwngvwš^ Z cuvPwU bv‡gi AwaKvix| Avwg †gvnv¤§`, Avng`Ges gvnx| Avj vn& & Zvqvjv Avgvi gva¨‡g Awek¦ vm‡K wbwðý K‡i w`‡eb(c„ w_exi †K› ª Avie f~ LÊ †_‡K Kzdix AcmvwiZ K‡i w`‡eb)| †evLvix,

gy mwjg| bex cvK m.‡K GB g‡g© mymsev` †`qv n‡qwQ‡jv †h, c„ w_ex‡K Zu vi

D¤§‡Zi KZ… © Ë¡vaxb Kiv n‡e| nvw`m kix‡d GK_v ejv n‡q‡Q| Zu vi gvnx bvgwUi e¨vL¨vq †KD †KD e‡j‡Qb, G bvgwU G‡m‡Q ÔgvneÕ †_‡K| Avj vn& & Zvqvjv Gikv` K‡i‡QbÑ ÔÔmg¯— evwZj a‡g© i Dci Bmjvg ag© ‡KcÖ ej I weRqx Ki‡Z.....|Ó Zu vi c~ ‡e© i bexMY mgvR Rxeb †_‡K Awek¦ vm‡Kcy ‡ivcy wi wgwU‡q w`‡Z cv‡ibwb| wZwb †c‡iwQ‡jb| ZvB Zu vi bvg ÔgvnxÕ|

A_P Zu vi Avwe© fveKvj wQ‡jv me© v‡c¶v †kvPbxq| Awek¦ v‡m m¤ú~ Y© wbgMœ wQ‡jv c„ w_exevmxiv| †KD wQ‡jv weMÖ ne›`bvKvix| †KD AwMœ DcvmKÑ Avevi

†KD ZviKvc~ RK| †KD Bû`x| †KD bvmviv| †Kv‡bv †Kv‡bv wb‡e© va wQ‡jv m¤ú~ Y©ZtB m„ wóKZ© vi aviYviwnZ| Z_vKw_Z `vk© wb‡Kiv nq bex imy ‡jicÖ m½wU Rvb‡ZvB bv A_ev cy‡ivcywi A¯^ xKvi Ki‡Zv| Avj vn& Zvqvjv Zu vi

gva¨‡gB weK… Z ag© ‡eva I ag© nxbZv‡K wbwðý K‡i w`‡jb| wg_¨vPvwiZvi Dci cÖ wZwôZ Ki‡jb m‡Zï gwngv| mZ¨ ag© Bmjv‡gi evYx †cu Š‡Q †M‡jvc„w_exi D`q¯’ j I A¯— ¯’ ‡ji we¯— … Z cwim‡i| Zu vi c„ w_exi Rxe‡b Aek¨

Avie f~ L‡Êi evB‡i Av‡jv Qwo‡q c‡owb, wKš‘ Zuvi m¤§vwbZ mnPie„ ›` Ges

Zu v‡ì Aby mvixM‡Yi gva¨‡g c„w_exi cÖ wZwU cÖ v‡š— †cu Š‡Q wM‡q‡Q Av‡jvi AvIqvR| Zu vi Avby M‡Zï AUzUZvB Awek¦v‡mi AÜKvi‡K AcmvwiZ K‡i‡Q| ZvB Zu vi bvg ÔgvnxÕ| Kvhx AvqvhI GiKg e¨vL¨v Dc¯’ vcb K‡i‡Qb| e‡j‡Qb, wZwbB ÔgvnxÕÑ hvi AbymiY g›`‡K wgwU‡q †`q|




imy j cvK m. e‡j‡QbÑ Avgvi bvg Ônv‡kiÕ| KviY Avgvi Aax‡bB mKj gvby l‡K nvki cÖvš— ‡i GKwÎZ Kiv n‡e| Ab¨ nvw`‡m ejv n‡q‡QÑ †mw`b

me© cÖ_g we`xY© n‡e Avgvi mgvwa| Zrci Ab¨‡ì| nvk‡ii gq`v‡b mKj gvby l Avgvi Avkª q MÖ nY Ki‡e| Av‡jgMY e‡j‡QbÑ GK_vi A_© gvby l ZLb_vK‡e Avgvi fvlv, Avgvi mgq Ges Avgvi †imvjv‡Zi AvIZvq| gg© v_© GB†h, bex Kixg m. Gi ci Avi †Kv‡bv bex †bB| ZvB nvk‡ii cÖ vš— i †h‡bv

Zu vi bey q‡Zi mgqf~ Z| Lv‡Zgy b bvexwq¨b bv‡gi h_v_©Zv GLv‡bB| Kvhx Avqvh GiKg e‡j‡Qb| gvIqv‡n‡e jv y wbœ qv MÖ ‡š’ ejv n‡q‡QÑ mgvwa¯’ gvby ‡li g‡a¨ Zu vi DÌvb n‡e me© v‡MÖ| Zvici gvby ‡liv Zu v‡K †K› ª K‡i

nvk‡i mg‡eZ n‡e| NUbv¸‡jv NU‡e Gfv‡eÑ cÖ_‡g Kei †_‡K DÌvb, Zvici wePviv‡c¶vq `xN© Kvj u vwo‡q _vKv Ges †k‡l Zu v‡K †K› ª K‡i mgv‡ek|

bex cvK m. e‡j‡QbÑ Avgvi bvg ÔAv‡KeÕ| ÔAv‡KeÕ A_© me© ‡kl AvMgbKvix| †Kv‡bv †Kv‡bv mvay cy i“l Aek¨ Ônv‡kiÕ bv‡gi mgv_© K wn‡m‡eLv‡Zg~ j Avw¤^ qv kãwU eënvi K‡i‡Qb| wKš‘ cÖ K… Z cÖ¯— v‡e ÔAv‡KeÕ bvgwULv‡Zg~ j Avw¤^ qvi m‡½ AwaKZi mvgÄm¨kxj| B‡Zvc~ ‡e© ejv n‡q‡Q, Zu vi

bvg cvu PwU| GK_vi A_© c~ e© eZ© x Avmgvbx wKZvemg~ ‡n Ges c~ e© eZ© x Av‡jgM‡Yi wbKU Zu vi IB cu vPwU bv‡gi cwiwPwZ wQ‡jv| †KD †KD e‡j‡QbÑ cu vPwU bv‡gi K_v wZwb e‡jbwb| K_vwU nvw`m eY© bvKvixi| wKš‘ cÖ K… Z K_v GB †h, Dw³wU wQ‡jv Zu vi wb‡RiB| bvg m¤ú‡K© AewnwZ`vbB

wQ‡jv Zu vi G g‡Zv Dw³i D‡Ïk¨| †Kv‡bv †Kv‡bv nvw`‡m Avevi QqwU bv‡gi D‡j L Kiv n‡q‡Q Ges lô bvgwU n‡”Q ÔLv‡ZgÕ| GiKgI ewY© Z n‡q‡Q †h, Zu vi bvg mvZwU Ñ1. †gvnv¤§` 2. Avng` 3. Bqvmxb 4. †Z¡ vqvnv 5. Avj

†gvÏv‡”Qi 6. Avj †gvh& hv‡¤§jÑ eY©bvKvix mßg bvgwU Avi D‡j L K‡ibwb| bv‡gi e¨vL¨vq GK_vI G‡m‡Q †h, Ô†Z¡ vqv nvÕ A_© Bqv Zv‡ni (†n cweÎ) A_ev Bqv nv`x (†n c_cÖ `k© K)| Bqvmxb bv‡gi e¨vL¨vq ejv n‡q‡QÑ Bqvmxb A_© Bqv mvB‡q¨` (†n †bZ… ‡kª ô)| GiKg e‡j‡Qb Avmjvgx, Iqv‡mZx Ges Rvdi Be‡b †gvnv¤§`| †Kv‡bv †Kv‡bv nvw`‡m G‡m‡QÑ Zu vi cweÎ bvg `kwU| cu vPwUi K_v c~‡e© B D‡j L Kiv n‡q‡Q| Ab¨ cu vPwU n‡”Q 1. ing‡Zi imy j 2. cÖ kvwš— i imy j 3. „ pZvi imy j 4. Awš— ‡g AvMgbKvix imyj 5.c~ Y© Zg imy j| „ pZvi imy j kãwU ÔgvjvwngÕ k‡ãi eûePb| GB „ pZv A_©

hy×Kvjxb „ pZv| GiKg „ pZvi wb`k© b wZwb e¨ZxZ Ab¨ †KD cÖ `k© b Ki‡Zcv‡ibwb| wZwbB wQ‡jb me©v‡c¶v AwaK mgi-msnZ|




imy j cvK m. e‡j‡Qb,ÔAvwg Avjvj gvK¡ wdÕ| gvK¡ wd kãwU G‡m‡QÔ†KdvÕ kã †_‡K| GB kãwUi A_© I †klvMZ| †KD †KD gvK¡ wd kãwU‡K

e‡jb ÔgvK¡vdvÕ| hw` ZvB nq, Z‡e ey S‡Z n‡e, kãwU G‡m‡Q ÔKvdvIqvZÕ†_‡K| hvi A_© `qv I webq| †Kv‡bv †Kv‡bv eY© bvq cvIqv hvq kãwUi D”PviY Ôgy KZ¡ vwdÕ|

Zu vi Av‡iKwU cweÎ bvg ÔKvBwq¨gÕ| wZwb e‡j‡QbÑ Avbvj KvBwq¨g(Avwg c~ Y© I cwiYZ)|

Avkwkdv iPwqZv e‡j‡QbÑ bvgwUi D”PviY m¤¢ eZt ÔK¡ QvgÕ| GiKg ewY© Z n‡q‡Q Avj vgv niex m~ ‡Î| wZwb m. ¯^ qs e‡j‡Qb, GKevi †d‡ikZv

G‡m Avgv‡K ej‡jv Avš— v K¡Qvg (Avcwb mgš^ qK)| Aviex‡Z kãwU eëüZ nq ÔKz QygÕ D”Pvi‡Y| hvi A_© mgš^ q| whwb mvgwMÖ KZv‡K mgš^q Ki‡Z m¶g wZwbB Kz Qz g| Avn‡j evBZMY G bvg Rvb‡Zb| KvBwq¨g bvgwUI Zu vi cÖ wZcÖ ‡hvR¨| G bvgwUI Kz Qyg bv‡gi cÖ vq mgv_© K|

wewfbœ AvKvkx cy w¯— Kvq (mnxdvq) wjwce× i‡q‡QÑ nRiZ `vD` Av.cÖ v_© bv K‡iwQ‡jb, †n Avj vn&! Avgv‡ì g‡a¨ †mB cqM¤^ i‡K †cÖ iY Ki“b

whwb KvBwq¨g-G mybœ Z n‡eb| KvBwq¨gv‡Z my bœ Z A_© my bœZ cÖ wZôvZv| Zu vi

cweÎ bv‡gi AviI A‡bK D‡j

L cvIqv hvq| †hgbÑ bexDj gvjnvgvn, bexDj gvinvgvn, bexDi ivnvZ, bexDi ingZ BZ¨vw`| Avj vn& & ZvqvjvGikv` K‡i‡Qb, ÔÔIqvgv AvimvjbvKv Bj v ingvZvwj j AvjvgxbÓ (Avwg

Avcbv‡K †cÖ iY K‡iwQ gnvwe‡k¦ i ingZiƒ‡c)| Avj vn& &cvK AviI Gikv` K‡i‡QbÑ ÔÔwej gy Õwgwbbv iDdzi iwngÓ (bexcvK wek¦ vmx‡ì cÖ wZ `qvjy I Aby K¤úv ciek)| Ab¨Î Gikv` K‡i‡QbÑ †n imy j! Avcwb Avcbvi D¤§Z‡K âh© avi‡Yi Dc‡`k w`b, AviI Dc‡`k w`b ms‡e`bkxjZvi, Zviv

G‡K Ac‡ii Aby ivMx †h‡bv nq| nvw`m kix‡d ewY©Z n‡q‡Q, Avj

vn&cvK Zu vi `qv ª © wPË `vm‡ì fv‡jvev‡mb| AviI ewY© Z n‡q‡Q, hviv Ab¨‡K `qv K‡i Avj vn& & ZvqvjvI Zv‡ì‡K `qv K‡ib| my Zivs †Zvgiv c„ w_exevmx‡ì mngg© x nI, hw` Avj vn& i `qv jv‡fi cÖ Z¨vkv _v‡K| Dc‡iv³ eY© bvmg~ ‡ni gva¨‡gcÖZxqgvb nq, imy ‡j AvKig m. Ges Zu vi D¤§‡Zi GKwU we‡kl ¸Y n‡”Q

ingZ|cweÎ bv‡gi ZvwjKvq Av‡iKwU ms‡hvRb n‡”Q bexDË¡ vIev| Zu vi cweÎ

n¯— aviY K‡i eûmsL¨K gvby l ZIev K‡i‡Qb e‡jB GB bvg| Avj

vn& & Zvqvjv Zu vi eiK‡Z Zuvi D¤§‡Zi ZIev Key j K‡i‡Qb| GgbwK gvbeRvwZi wcZv nRiZ Av`‡gi ZIevI Zu viB eiK‡Z Key j Kiv n‡q‡Q| ÁvbevbMY e‡j‡Qb, nRiZ Av`g Av. Avj vn&cv‡Ki wbKU †_‡K ZIev Key ‡ji †h






Av‡iv e‡j‡Qb, Zu vi Dcvwam~ PK I ¯^ Zš¿ ‰ewkó¨gwÊZ A‡bK bvg wjwce× i‡q‡Q c~ e© eZ© x Avmgvbx wKZv‡e| †mLvb †_‡K Dc‡iv³ bvg¸‡jv D‡j L Kiv

n‡jv| Avey j Kv‡mgÑ Zuvi Kz wbqvwZ bvg| Kz wbqvwZ bv‡gi g‡a¨ G bvgwU AwaKZi cÖ wm×| nRiZ Avbvm †_‡K ewY© Z n‡q‡Q, Zu vi cy Î Beª vwng hLb Rb¥MÖ nY K‡iwQ‡jb ZLb nRiZ wRe& ivBj Zuv‡K e‡jwQ‡jb ÔAvmmvjvgy AvjvBKv Bqv Avevj Kv‡mg|Õ Avey j Avivwgj, Avey j gvwbb Ges Avey j BqvgvZvI KzwbqvwZ bv‡gi g‡a¨ MY¨| nRiZ Avey Zv‡j‡ei GKwU KweZvi g‡a¨ i‡q‡Q ÔÔwjj BqvZvgv BmgvZzj AvivwgjÓ|

gvIqv‡n‡e jv y wbœ qv iPwqZv e‡j‡QbÑ Zu vi bvg I ¸‡Yi D‡j

L i‡q‡Q†KviAvb gRx‡ì A‡bK ¯’ v‡b| †KD †KD †m¸‡jvi ZvwjKv wbY© q K‡i‡Qb|†KD †KD msL¨vI wbw ©ó K‡i‡Qb| †KD Avevi e‡j‡Qb, Avj vn&cv‡Ki¸Yvejx cÖ Kv‡ki bvg †hgb wbivbeŸBwU †Zgwb Zu viI ¸YevPK bv‡gi msL¨v

wbivbeŸBwU| gy ¯— vIdx bvgK wKZv‡e GiKg ejv n‡q‡Q|†KviAvb gRx`, nvw`m kixd Ges c~ e©eZ©x Avmgvbx wKZve †_‡K bvg

Zvjvk Ki‡j cÖ vq wZbkÕwU bvg cvIqv hv‡e Zu vi| Avwg Kvhx Avey eKi

Bebyj Avivexi AvnKvgy j †KviAvb MÖ‡š’ G welqwUi eY© bv †`‡LwQ| MÖ š’ Kvi e‡j‡Qb, †Kv‡bv †Kv‡bv mywdqv‡q †Kiv‡gi AwfgZ n‡”Q, Avj vn& Zvqvjvi bv‡gi msL¨v GK nvRvi| †Zgwb Zu vi nvex‡ei bvgI GK mnmª| †Kv‡bv†Kv‡bv we‡klYm~PK bvg †Kej Zu vi †¶‡ÎB cÖ ‡hvR¨| Avevi †Kv‡bv¸‡jv†hgb A‡bï Rb¨ cÖ ‡hvR¨ †Zgwb Zuvi RbÏ| Zu vi IB mKj we‡klY ev¸Y‡K hw` wfbœ wfbœ wk‡ivbvgm¤^ wjZ Kiv nq Z‡e bv‡gi msL¨v wM‡q u vov‡eGK nvRv‡i| eis nvRvi Qvwo‡q hvIqvI m¤¢ e|

me©vwaK cÖ wm× bvg gvIqv‡n‡e jv y wbœ qv iPwqZv e‡j‡QbÑ imy jcvK m. Gi Pvik‡ZiI AwaK

bvg i‡q‡Q| Z‡e Zu vi me‡P‡q cÖ wm× bvg n‡”Q Avng` I †gvnv¤§`| Avj vn& & Zvqvjvi mËvwb‡ © kK bvg †hgb Avj vn& & †Zgwb Zu vi mËvm~ PK bvg n‡”Q Avng` I †gvnv¤§`| Ab¨ bvg¸‡jv ¸YevPK| Avng` I †gvnv¤§` bvg y ÕwUI Avevi GKwU g~ j avZz †_‡K D`MZ| †mwU n‡”Q nvg`| wZwb c„ w_ex‡Z

Avj

vn& & Zvqvjvi m‡e© vËg cÖ ksmv K‡i‡Qb Ges Av‡Liv‡ZI Ki‡eb| ZvB wZwb Avng`| wZwb c„ w_ex‡Z m‡e© vËg cÖ ksmvfvRb n‡q‡Qb| cieZ© x c„ w_ex‡ZI n‡eb †Zgwb| wZwb GKw`‡K Avngv y j nv‡g`xb (me©vwaK cÖ ksmvKvix) Ab¨w`‡K Avngv y j gvngy w`b (me©vwaK cÖ ksmvfvRb)| cÖ kswmZRb‡ì g‡a¨








†`Ljvg njy ` e‡Y© wjwce× i‡q‡QÑ ÔÔevivAvZz w¤§bvi ingvwbi inxg Bjv RvbœvwZb bvCg jv Bjvnv Bj vj vû †gvnv¤§v y i imy jy j vn|

Zvwi‡L Beby j AvRxR MÖ ‡š’ Avjx Be‡b Avãy j

vn nv‡kgx kviKx †_‡K msKwjZ n‡q‡Q, fvi‡Zi GK MÖ v‡g cÖLi myiwfwewkó GKwU e„nr AvK… wZi dz j cvIqv wM‡qwQ‡jv| IB dz jwUi cvcwo‡Z kv`v e‡Y© wjwce× wQ‡jvÑ ÔÔjv Bjvnv Bj vj vû †gvnv¤§v y i imy jyj vn|Ó AviI wjwce× wQ‡jv Avey eKi Avm wmwÏK Ges Igi Avj dvi“K| eY© bvKvix e‡j‡QbÑ Avwg g‡b K‡iwQjvgGwU nq‡Zv †Kv‡bv wkíxi wkíKg© | ZLb †`Ljvg Av‡iKwU dz j| dz jwU

ZL‡bv c~ Y© iƒ‡c cÖ ùz wUZ nqwb| †mB dz jwU‡ZI †`Ljvg GKB iKg wjLv|

IB Rbc`wUi gvbyl wQ‡jv cÖ ¯— ic~ RK| Avj

vn&-cwiwPwZ m¤ú‡K© Zv‡ì†Kv‡bv ~ ieZ© x aviYvI wQ‡jv bv| †mLvbKvi wRwbmcÎI wQ‡jv Ly e m¯—v| Avey Avãy j vn Be‡b gvwjK eY© bv K‡i‡QbÑ ågYiZ Ae¯’ vq Avwg fvi‡Zi

GKwU kn‡i †cu ŠQjvg| kniwUi bvg wQj Zvwgjv| A_ev bvwgjv| †m kn‡i wQj GKwU cÖ KvÊ e„ ¶| Zvi dj wQ‡jv ev`v‡gi g‡Zv †Lvmvwewkó| GKwU d‡ji †Lvmv Qwo‡q †dj‡ZB †`Lv †M‡jv Zvi g‡a¨ i‡q‡Q GKwU mey RcvZv| †m cvZvq jvj iO G wjLv wQ‡jv Ôjv Bjvnv Bj vj vû †gvnv¤§v y i

imy jyj

vn|Õ †mLvbKvi †jv‡Kiv IB Mv‡Qi dj Øviv eiKZjvf K‡i _v‡K| Abve„wó †`Lv w`‡j Zviv IB d‡ji gva¨‡g e„ wócÖ v_© x nq| Aveyj evKv‡qb kv‡dqx Zu vi gvbmvK cy ¯— ‡K GB eY© bvwU D‡j L K‡i‡Qb|

iIRvZz i ivBqvwnb MÖ ‡š’ KwZcq Av‡j‡gi gva¨‡g nRiZ Bqv‡dqx eY© bv K‡i‡Qb, Avgvi wbKU Avey BqvKz e mvCqv` GKwU NUbv e‡j‡Qb| NUbvwUGBÑ Avwg GKevi Ievj v bvgK GK b`x‡Z grm¨ wkKvi KiwQjvg| ZLb†c‡qwQjvg GKwU A™¢ y Z gvQÑ hvi GK cv‡k wjwLZ wQ‡jv jv Bjvnv Bj vj vn

Ges Aci cv‡k †gvnv¤§v yi imyjy j

vn| Avwg gvQwU cvwb‡Z †Q‡o w`‡qwQjvg| Kvwm`v‡q †evi`v kix‡di e¨vL¨vq †KD †KD Be‡b gviRyK †_‡K eY© bv K‡i‡QbÑ GKevi GKwU we¯§qKi gvQ cvIqv wM‡qwQ‡jv hvi Wvb Kv‡bi Pvgovi Dci †jLv wQ‡jv jv Bjvnv Bj vj vn Ges evg Kv‡bi Pvgovi Dci†jLv wQ‡jv †gvnv¤§v yi imy jyj vn| GK`j †jvK GiKg GKwU eY© bv †ck

K‡i‡Qb †h, GKevi GKwU Avðh©RbK Liey Rv cvIqv †M‡jv| Liey Rvi GKcv‡k Aviex‡Z †jLv wQ‡jv ÔAvj vn& &Õ Ges Aci cv‡k †jLv wQ‡jv ÔAvng`Õ|

Ly iey Rvi iO wQ‡jv Ri` Ges †jLvi iO kv`v| AwZ ¯úó †mB †jLv `k© ‡Kivco‡Z cvi‡Zv mn‡RB| AvUkÕ bq wnRix‡Z GKwU AvRe Av½y i cvIqv †M‡jv| Av½y iwU‡Z Kv‡jv

iO G †jLv wQ‡jv †gvnv¤§`| Be‡b Rvdi Be‡b mvCqvd iwPZ evZ‡b gvdûg




MÖ ‡š’ G weeiYwU i‡q‡QÑ wZwb GKevi GKwU cÖ KvÊ e„¶ †`L‡jb| ZvicvZv¸‡jv wQ‡jv e„nr AvK… wZi| my evmhy ³ †mB cvZv¸‡jvi g‡a¨ kv`v I jvj

iO-G wZb jvB‡b wjwLZ wQ‡jv †mB A‡jŠwKK wjwc| cÖ_g jvB‡b jv Bjvnv Bj vj vn, wØZxq jvB‡b †gvnv¤§v y i imy jy j vn Ges Z… Zxq jvB‡b wQ‡jvÑ Bbœ vwÏbv B›`vj vwnj Bmjvg|

Avj vn&cv‡Ki ¸YevPK bv‡gi Av‡jv‡K bex cv‡Ki bvg

Avj vn& & Zvqvjv Zuvi nvexe m. Gi bvg †i‡L‡Qb Avmgv G ûmbv (my ›ìZg bvg¸”Q) Ges wmdv‡Z Avjvi (Dbœ Z ¸Yvejxi) Øviv| Kvhx Avqvh e‡j‡Qb, Avj vn& & Zvqvjv Zuvi Avmgv‡q ûmbvi Av‡jv‡K A‡bK bexi bvg †i‡L‡Qb| †m mg¯— ¸Yvejxi cwiPq wea„Z wQ‡jv Zu v‡ì Rxe‡b| nRiZ BmnvK, nRiZ BmgvC‡ji bvg w`‡q‡Qb Avjxg I nvwjg| nvwjg e‡j‡Qb nRiZ Beª vwng‡KI| nRiZ b~ n‡K e‡j‡Qb kvKz i| nRiZ Bmv, Bqvnwnqv I gy mv‡K e‡j‡QbÑ Kvjxg Ges Kvex| nRiZ BDmy d‡K e‡j‡Qb nvwKg I Avjxg| nRiZ AvBqy e‡K †W‡K‡Qb Qv‡ei| nRiZ BmgvC‡ji wQ‡jv Av‡iKwU bvgÑ mvw`Kz j Iqvw`| G mKj bvg †KviAvb gRx‡ì we‡kl we‡kl ¯’ v‡b wjwce× i‡q‡Q| †KviAv‡b ewY© Z †gvnv¤§v y i imy jy j vn m. Gi bv‡gi msL¨v cÖvq wZwikwU| mvaviY Áv‡bi gva¨‡gB GB msL¨v wbY© xZ n‡q‡Q| ki‡n my y ‡ii(e¶ m¤cÖ mvi‡Yi) gva¨‡g AviI AwaK bv‡gi mÜvb cvIqv wewPÎ bq|

imy j cvK m. wQ‡jb Avj vn& &cv‡Ki mKj Avmgv I wmdv‡Zi (bvg I¸Yvejxi) cwic~ Y© mgš^ q I weKvk| wZwb wQ‡jb AvLjv‡K Bjvnxi (Avj vn& i

Pwi‡Îi) iO-G iwÄZ I f~ wlZ| G cÖ m‡½ †Kv‡bv †Kv‡bv Avn‡j Av‡id(Avj vn& i cwiPqcÖ vß e¨w³) we¯— … Z Av‡jvPbv K‡i‡Qb| Kvhx Avqv‡hi MÖ ‡š’

bv‡gi †h msL¨v wb‡ © k Kiv n‡q‡Q Zv †KviAvb gRx` Ges mnxn nvw`m†_‡K PwqZ| Avmgv‡q ûmbv †_‡K PqbK… Z GKwU bvg n‡”Q nvgx`| hvi A_© gvngy ` (cÖ kswmZ)| eûmsL¨K Avqv‡Z Avj vn& Zvqvjv Zuvi Aw¯—‡Z¡ i cÖ ksmv eY© bv K‡i‡Qb| gnvRxe‡b I gnvc„ w_ex‡Z Qwo‡q i‡q‡Q Gi ARmª cÖgvY| mg¯— m„ wó Zu vi cÖ ksmvq gyLi| nvgx` k‡ãi Av‡iKwU A_© nv‡g`(cÖ ksmvKvix) A_© vr wZwb †hgb Zu vi mËvi cÖ ksmvKvix †Zgwb Zu vi

Aby MZ‡ìI cÖ ksmvKvix| ZvB wZwb nv‡g`| Avi mKj m„ wó Zuvi cÖ ksmv K‡i

e‡jB wZwb gvngy ` (cÖ kswmZ)| Zu vi †gvnv¤§` bvgwUI `y ÕiKg A_© cÖ KvkK ejv †h‡Z cv‡i| †gvnv¤§`-B Avng`, nv‡g` Ges gvngy `| GiKg D×„ wZ i‡q‡Q nRiZ `vD‡ì wKZv‡e| Avi iDd I Avi inxg Avj vn&Zvqvjvi bvg| wZwb Zu vi nvexe‡KI GB y B




bv‡g wef~ wlZ K‡i‡Qb| †hgb Kvjvg gRx‡` ewY© Z n‡q‡Q Òwej gy Õwgwbbv iDdz i inxg|Ó iDd I inxg mgA_© cÖ KvkK| †KD †KD Avevi kã y wUi

g‡a¨ mvgvb¨ cv_© K¨ wb‡ © k K‡i _v‡Kb| Zu viv e‡jb, mvaviY ing‡Zi †¶‡ÎÔinxg Ges we‡kl ev m‡e© v”P ing‡Zi †¶‡Î iDd kãwU cÖ ‡hvR¨| A_©vr Aby MZ‡ì Rb¨ wZwb iDd Ges cvcx‡ì Rb¨ inxg|

Avj vn& &Zvqvjvi GK bvg ÔAvjn°z j gy webÕ| wZwb †h cÖ wZcvjK wn‡m‡e n° (mZ¨) Ñ G K_vq m‡›`n gvÎ †bB| Avi Avj gy web bv‡gi Zvrch© GB†h, wZwb Avj vn& Zvqvjvi Djy wnqv‡Zi (Dcvm¨ nIqvi) wb‡ © k Ges

n°vwbqv‡Zi (mZ¨wbôZvi) `wjj cÖ gvY cÖ Kvk K‡i w`‡q‡Qb| gyweb A_©

Øx‡bi weavb cÖKvkK| Avevi Øx‡bi gve`v Iqv gvÕAv` (m~ Pbv I mgvwß )cÖ KvkK wn‡m‡eI Zu v‡K gy web ejv †h‡Z cv‡i| Avj vn& &cvK Zu vi nvexe‡KI Avj n° I Avj gy web bv‡g wef~ wlZ K‡i‡Qb| G g‡g© Kvjvg gRx‡` D‡j wLZ n‡q‡QÑ 1. †n gvbe gÊjx! †Zvgv‡ì cÖ fy cÖ wZcvj‡Ki c¶ †_‡K †Zvgv‡ì wbKU n° AvMgb K‡i‡Qb| 2. n° hLb Awek¦ vmx‡ì wbKU AvMgb Ki‡jb ZLb Zu viv Zu v‡K wg_¨v cÖwZcbœ Ki‡jv 3. GgbwK n° †Zvgv‡ì wbKU Avwef©~ Z n‡jb Avi wZwb n‡”Qb cÖ KvkKvix (imy jyg gy web)| imy ‡j cvK m.

Gikv` K‡i‡Qb ÒAvbvbœ vwRi“j gy webÓ (Avwg fxwZ cÖ `k© K I cÖ KvkKvix)|†KD †KD e‡j‡Qb bvwRi I gy web A_© †KviAvb gRx`| D×„ Z Avqv‡Z D‡j wLZ n° kãwUi A_© wg_¨vwe‡ivax| cÖ K…Z A_© n‡”Q bexcv‡Ki mZ¨wbôZv mycÖwZwôZ Ges Zu vi †imvjZ my ¯úó I cÖ Kvk¨| gg© MZ w`K †_‡K Avj vn& Zvqvjv Ges Zu vi nvexe Df‡qB gy web| †Kbbv Avj vn& Zvqvjv mZ¨cÖ Kvkv‡_© Zu vi nvex‡ei cÖ wZ †KviAvb gRx` AeZxY© K‡i‡Qb Ges wZwb m.cÖ Kv‡k¨ Zvi cÖPvi K‡i‡Qb| Avj vn& Zvqvjv ZvB Gikv` K‡i‡QbÑ AeZxY©

welqvejx Avcwb cÖ Kvk K‡i w`‡ebÑ †mB D‡Ï‡k¨B Avwg Avcbvi Dc‡i†KviAvb gRx` AeZxY© K‡iwQ|†KviAvb gRx‡` D×„ Z n‡h‡Q ÒIqvgv LjvKbvm mvgvIqvwZ Iqvj

AviØ|Ó †KD †KD GB Avqv‡Zi Zvdmxi K‡i‡Qb GiKgÑ AvKvk, c„ w_ex IGZ y f‡qi g‡a¨ hv wKQy Av‡Q Zvi mKjwKQy B Avj vn& Zvqvjv bexcvK m. Gi

Rb¨ m„ wó K‡i‡Qb| GB ZvdmxiwU nRiZ Rv‡e‡ii eY© bvi Aby K~ ‡j| wZwb e‡j‡Qb, Avj vn& Zvqvjv me© cÖ_‡g Avng` †gv¯— dv m. Gi iƒn m„ wó K‡i‡Qb|

†mB iƒn †_‡K m„ wó K‡i‡Qb Avik, Kz iwm, AvKvk, c„w_ex Ges mgMÖ m„wó| Avj vn& &Zvqvjvi GKwU bvg b~ i| b~ i kãwUi i‡q‡Q wewfbœiKg A_©|†hgbÑ b~ i enbKvix, b~ ‡ii mª óv, AvKvk I c„ w_ex‡K b~‡ii gva¨‡g

Av‡jvwKZKvix, Av‡idM‡Yi Aš— ‡i †n`v‡qZ I in‡mï Av‡jv cÖ¾¡ jbKvix




BZ¨vw`| Avj vn& &cvK †gv¯— dv m. †KI b~ i bv‡g AvL¨vwqZ K‡i‡Qb| †hgb wZwb Gikv` K‡i‡QbÑ ÒwbðqB †Zvgv‡ì wbKU Avj vn& Zvqvjvi c¶ †_‡K

G‡m‡Q b~i Ges my®úó wKZve|Ó Ab¨Î Gikv` n‡q‡QÑ ÒIqv wmivRvg gy wbivÓÑ A_© vr wZwb D¾¡ jKvix Av‡jvKewZ© Kv| imy j cvK m. †h b~ i Zvi KviY n‡”Q wZwb Avj vn& Zvqvjvi AvnŸvb‡K †cÖ v¾¡ j K‡i‡Qb, R¡ vwj‡q‡Qb bey q‡Zi b~ i Ges mZ¨ ag© Bmjv‡gi gva¨‡g Av‡idM‡Yi ü`q‡K K‡i‡Qb Av‡jvwKZ|

Avj vn& &cv‡Ki Av‡iK bvg ÔAvk knx`Õ| Kvhx Avqvh e‡j‡Qb, knx` k‡ãi A_© Av‡jg| Ab¨ GK gZvby mv‡i knx` A_© mv¶x| Avj vn& &cvK Zu vi

nvex‡ei bvgI †i‡L‡Qb kv‡n` I knx`| †hgb Gikv` n‡q‡QÑ Avcbv‡K Av‡jg wnmv‡e †cÖ iY K‡iwQ A_© vr D¤§‡Zi Ae¯’ v, mr-Amr AvPiY, Zv‡ìaŸsm I gyw³ mKj wKQy ‡K Pv¶z m ch© ‡e¶YKvix wnmv‡e Avwg Avcbv‡K †cª iY

K‡iwQ| Ab¨ GK ¯’v‡b Gikv` n‡q‡Q GB imy j †Zvgv‡ì wel‡q mv¶x n‡eb|Ó wKqvg‡Zi w`b Ab¨ bexi D¤§‡Ziv Zv‡ì bex m¤ú‡K© wg_¨v K_v ej‡e| ej‡e, Avgv‡ì bex Avgv‡ì‡K mZ¨ msev` †cuŠQvbwbÑ ZLb D¤§‡Z†gvnv¤§`x Zv‡ì wec‡¶ mv¶¨ cÖ `vb Ki‡e| Avi Zv‡ì mv¶¨ cÖ Z¨qb

Ki‡eb imy ‡j AvKig m.| nvw`m kix‡d GiKgB ewY©Z n‡q‡Q| Avj vn& i Av‡iKwU bvg ÔKvixgÕ| Kvixg A_© AwaK Kj¨vY, AwaK Aby MÖ nGes AwaK ¶gv| GiKg e‡j‡Qb Kvhx Avqvh| AvKig kãwUI Kvixg k‡ãi

mgv_©K| imy jyj vn m. Gi GB AvKig bvg nvw`m kix‡di MÖ š’mg~ ‡n wjwce× i‡q‡Q| †KviAvb gRx‡` Avj vn& Zvqvjvi bvg †hgb Kvixg †Zgwb Zu vi nvex‡ei bvgI Kvixg wnmv‡e D‡j wLZ n‡q‡Q| †hgb ejv n‡q‡QÑ wbðqBGB evYx GKRb Kvixg imy j KZ… © K cwVZ evYx| GLv‡b nRiZ wRe&ivBj‡K

bqÑ imy jy j

vn m. †KB Kvixg bv‡g AwfwnZ Kiv n‡q‡Q| cieZ© x Avqv‡ZIGB Bw½Z i‡q‡Q| †hgbÑ †KviAvb †Kv‡bv Kwei evYx bq †h, AímsL¨K gvby l Bgvb Avb‡e| Avevi GwU †Kv‡bv MY‡Ki K_vI bq †h, bMY¨ msL¨K†jvK Zv †_‡K Dc‡`k MÖ nY Ki‡e| GLv‡b whwb Kwe ev MYK bb wZwbB

imy jy j vn m.| KviY, Awek¦ vmxiv nRiZ wRe& ivBj‡K KL‡bv Kwe ev MYK e‡j AwfwnZ K‡iwb| GiKg Acev` Zviv w`‡qwQ‡jv imy jy j vn m.†K| ewY© Z AvqvZwU my iv Avj nv°v-Gi Aš—M© Z| my iv AvZZvKex‡ii GB m¤úwK© Z

AvqvZwU‡Z Aek¨ nRiZ wRe& ivBj Gi K_vB ejv n‡q‡Q| wKš‘ †KD †KD e‡j‡Qb, †mLv‡bI imy jy j vn m. Gi K_vB wee„ Z n‡q‡Q| †Kbbv, GB bvgwU†Kej Zu vi Rb¨B †kvfbxq| Ab¨ Kv‡iv Rb¨ bq| wZwb ¯^ qs e‡j‡Qb, Avwg

Av`g mš— vb‡ì g‡a¨ me© v‡c¶v AwaK †gvKviig (m¤§vwbZ)| AvKig ev




†gvKviig Gi ¸Y †Kej Zuvi m. g‡a¨B we`¨gvb wQ‡jv| †Kbbv Kig kãwU Øviv KvD‡K we‡kwlZ Kiv n‡j Zvi mKj ¸‡Yi cÖ ksmvi fvewU dz ‡U D‡V|

Zvi cÖ Kvk¨ AcÖ Kvk¨ mKj w`K Ges mËv I ¸‡Yi mKj Ae¯’ v wQ‡jv KigGi êf‡e wef~ wlZ| Avj vn& &Zvqvjvi Ab¨Zg bvg Avj AvRxg| AvRxg A_© AwZ gnvb| GB

bvg Øviv whwb wef~ wlZ nb Zvi gh©v`v mK‡ji E‡aŸ©| Avj vn& &cvK Zuvi nvexe‡KI GB bvg w`‡q‡Qb| GB g‡g© Gikv` Kiv n‡q‡QÑ ÔBbœ vK¡ v jv AvjvLy jy wK¡ b AvRxgÕ (wbðqB Avcwb gnvb PwiÎvwawôZ)| ZIivZ kix‡d nRiZ

BmgvBj m¤ú‡K© I AvRxg kãwU eënvi Kiv n‡q‡Q| ejv n‡q‡QÑ ÒAwP‡iB

Zu vi gwnqmx gvZv GK gnvb mš—v‡bi Rb¥ `vb Ki‡eb|Ó imy ‡j Kixg m. Gi¸Yvejx †hgb AvRxg †Zgwb Zuvi mËvI AvRxg| ¸Y AvRxg n‡j mËv‡Zv AvRxg n‡eB|

Avj vn& &Zvqvjvi bvgmg~ ‡ni g‡a¨ Av‡iKwU bvg Avj ReŸvi| ReŸvi k‡ãi A_© A‡bK iKg| †hgbÑ ms‡kvabKvix, wbg© g ¶gZv cÖ ‡qvMKvix, me© v‡c¶v eo, gwngvwš^ Z, †MŠievwš^ Z BZ¨vw`| hey i kix‡di Pwj kZg Aa¨v‡q imy jcvK m. †KI GB bv‡g m‡¤ vab Kiv n‡q‡Q| ejv n‡q‡QÑ †n ReŸvi! Avcwb

Avcbvi Z‡jvqvi A‡½ Rwo‡q wbb| †Kbbv, Avcbvi †imvjvZ, kwiqZ Avcbvi AvZ¥gh© v`vi (nvqe‡Zi) m‡½ mw¤§wjZ| imy j cvK m. Gi bvg ReŸvi nIqvB m½Z| †Kbbv wZwb c_ cÖ `k© b I wk¶vi gva¨‡g D¤§Z‡K ms‡kvwaZ K‡i‡Qb| ejcÖ‡qv‡Mi gva¨‡g a‡g© i kÎ“‡ì‡K civf~ Z K‡i‡Qb| Zu vi gnvb gh© v`v mKj gvby ‡li †P‡q †kª ô| Zey I †KviAvb gRx‡` AnsKvi‡K Zu vi Rb¨ AmgxPxbiƒ‡c †`Lv‡bv n‡q‡Q| †Kbbv AnsKvi ev `¤¢ Zu vi Abb¨mvaviY Ae¯’ v I ¯— ‡ii Rb¨ †kvfbxq bq| ZvB ejv n‡q‡QÑ Avcwb

Zv‡ì cÖ wZ wbg© gI bb, ej cÖ‡qvMKvixI bb|ÔAvj LvweiÕ Avj vn& i Av‡iKwU bvg| whwb e¯‘ mg~ ‡ni cÖ K… Z ZË¡ m¤ú‡K© AeMZ wZwbB ÔLvweiÕ| kãwU Avjxg (Ávbx) k‡ãi mgA_© m¤úbœ| †KD †KD e‡j‡Qb, Lvwei A_© gyLwei (msev` `vbKvix)| imy ‡j AvKig m. ewY© Z y ÕwU A‡_© i w`K †_‡KB Lvwei| †Kbbv, Avj vn&cvK Zu v‡K gv‡id‡Zi gnvÁvb `vb K‡i‡Qb, e¯‘ mg~ ‡ni nwKKZI Rvwb‡q‡Qb| ZvB wZwb c~ Y© cÖ Ávi AwaKvix|

Avj vn& &Zvqvjvi Av‡iKwU bvg ÔAvj dvËvn&Õ| dvËvn& A_© ev›`v‡ì nvKxgÑ

wiwRK I ing‡Zi `‡ivRv D‡b¥vPbKvix, m„ wói mKj Kvh© vejx mPjKvix, Ava¨vwZ¥KZvi inm¨ D‡b¥vPbKvix BZ¨vw`| Avj dvËvn& A_© mvnvh¨KvixI nq| †hgb †KviAvb gRx‡` D‡j wLZ n‡q‡Q Ò†Zvgiv hw` mvnvh¨ cÖ v_© bv K‡i_v‡Kv Z‡e †R‡bv †Zvgv‡ì Kv‡Q mvnvh¨ G‡m †M‡Q|Ó imy j cvK m. Gi




bvgmg~ ‡ni g‡a¨ Ab¨Zg bvg n‡”Q Ôdv‡Zn&Õ I Ô Lv‡ZgÕ| †hgb k‡e †givR m¤úwK© Z nvw`mmg~ ‡n ewY© Z n‡q‡QÑ Avj vn& & Zvqvjv e‡jb, Ò†n imy j!

Avcbv‡K Avwg dv‡Zn& I Lv‡Zg evwb‡qwQ|Ó nvw`mwU ewY© Z n‡q‡Q nRiZ Avey j Avjxqv Ges nRiZ Avey †nvivqiv †_‡K| imy j cvK m. Avj vn& &cÖ `Ë Aby MÖ ‡ni K„ ZÁZv cÖKvkv‡_© e‡j‡Qb, Avj vn& Zvqvjv Avgvi Av‡jvPbv mgy bœ Z K‡i‡Qb Ges Avgv‡K K‡i‡Qb dv‡Zn I Lv‡Zg| ZvB wZwb m. Zu vi D¤§‡Zi Rb¨ Avj vn& i ing‡Zi `‡ivRv D‡b¥vPbKvix| Bgvb I gv‡idvZ jv‡fi Rb¨ wZwb D¤§‡Zi Aš— i D‡b¥vPbKvix I Zv‡ì‡K wè¨ „ wó `vbKvix|

Avk kvKz i Avj vn& & Zvqvjvi Av‡iKwU bvg| Gi A_© Aí Avg‡j AwaK

wewbgq `vbKvix, c~ Y© cÖ wZ`vbKvix| †KD †KD e‡j‡QbÑ hviv Aby MZ Zv‡ìcÖksmvKvix| imy j cvK m.I wb‡R‡K AvkkvKz i e‡j AwfwnZ K‡i‡Qb| wZwbGikv` K‡i‡Qb, ÒAvdvjv AvKz by Ave`vb kvK~ i (Avwg wK ïKwiqv

Av`vqKvix ev›`v n‡ev bv?)| D×„ Z nvw`‡mi Zvrch© GB †h, imy j cvK m. Avj vn& &cv‡Ki †bqvg‡Zi ¯^ xK… wZ `vbKvix Ges Zvi h_v_© g~ j¨vqbKvix| Zvi Dci cÖ ksmv I K…ZÁZv cª KvkKvix|

Avj vn& & Zvqvjvi bvgmg~ ‡ni g‡a¨ AviI i‡q‡QÑ Avj Avjxg, Avj vg,

Avjxg~ j Mwqex Iqvk kvnv`vr| Avj

vn& Zuvi nvexe m. Gi kv‡b G‡jg avZz†_‡K Drcbœ kã eënvi K‡i‡Qb| Ávb `vb K‡i Ávbx nevi gh© v`v `vb K‡i‡Qb| †hgb Avj vn& & Zvqvjv Gikv` K‡i‡QbÑ †n bex ! †h wel‡q Avcbvi Rvbv wQ‡jv bv Avj vn& & Zvqvjv Avcbv‡K †mB Ávb `vb K‡i‡Qb| Avi GUv Avcbv‡K cÖ `Ë Avj vn& Zvqvjvi gnvb gh©v`v| AviI e‡j‡QbÑ Avcbvi hv Rvbv wQ‡jv bv †m mKj wel‡q Avj vn& & Zvqvjv Avcbv‡K wk¶v w`‡”Qb|

Avj vn& & Zvqvjvi bvgmg~ ‡ni g‡a¨ AviI i‡q‡Q Ñ ÔAvj AvDqvj,Õ ÔAvj

Av‡Li|Õ AvDqvj k‡ãi A_© cÖ_g| A_© vr wZwb m„ wóRMr A‡c¶v AMÖMvgxGes mg¯— m„wó aŸsm n‡q hvIqvi ciI wZwb _vK‡eb| cÖ K… Z K_v GB †h, Avj vn& & Zvqvjvi Rb¨ †Kv‡bv AvDqvjI †bB Av‡Li (†kl)I †bB| Z‡e imy jcvK m.†K IB y B bv‡g f~ wlZ Kiv †h‡Z cv‡i| Avi Zv GB wn‡m‡e †h, m„ wó

wn‡m‡e wZwb mKj bexM‡Yi cÖ_‡g Ges Avwe© fv‡ei w`K †_‡K mK‡ji†k‡l| †KviAvb gRx‡` G cÖm‡½ Bw½Z i‡q‡Q GiKgÑ Ô†n imy j ! Avcwb

¯§iY Ki“b †mB mg‡qi K_v hLb Avwg mg¯— bexMY †_‡K Zv‡ì A½xKvi

MÖ nY K‡iwQjvg Ges Avcbvi wbKU †_‡KI| Avi b~ n Ges Beª vwn‡gi wbKU†_‡KI| GLv‡b Avj vn& Zvqvjv Zu v‡K nRiZ b~ n Ges nRiZ Beª vwn‡gi c~ ‡e© D‡j L K‡i‡Qb| wZwb e‡j‡Qb, AvwgB cÖ_g Ges AMÖMvgx| wewfbœ wel‡q Zuvi AvDqvj ev cÖ_g nIqvi cÖ gvY cvIqv hvq| †hgbÑ wZwb e‡j‡Qb, nvk‡ii




w`b AvwgB cÖ_g mgvwa we`xY© K‡i DwÌZ n‡ev| Rvbœ v‡Z cÖ_‡g cÖ ‡ek Ki‡ev Avwg| AviI e‡j‡Qb, AvwgB cÖ_g kvdvqvrKvix Ges Avgvi kvdvqvr cÖ_g Key j Kiv n‡e|

Avj Kvwe Ges hy j K¡IqvwZj gvwZbÑ GB y ÕwU bvgI Avj vn& i| bvg yÕ‡Uvi A_© m¶g ev ¶gZvai| Avj vn& & Zvqvjv Zvi nvexe‡KI bvg y ÕwU Øviv we‡kwlZ K‡i‡Qb| GB g‡g© Gikv` K‡i‡QbÑ bex Kixg m. ¶gZvai Avi‡ki AwaKvixi wbKU Ae¯’ vb MÖ nYKvix| Zvdmxiwe`MY e‡j‡Qb, G Avqv‡Z Ave` e‡j ey Sv‡bv n‡q‡Q imy j cvK m.†K| †KD e‡j‡Qb, nRiZ wRe& ivBj‡K|

Avj vn& &Zvqvjvi GKwU bvg mv‡`K| nvw`m kix‡dI imy jcvK m.†K mv‡`K, gvm y K BZ¨vw` ¸YevPK bv‡g f~wlZ Kiv n‡q‡Q| Avj vn& &Zvqvjvi bvgmg~ ‡ni g‡a¨ AviI y ÕwU bvg n‡”Q ÔIjxÕ Ges

ÔgvIjvÕ| Gikv` n‡q‡QÑ †Zvgv‡ì Ijx n‡”Qb Avj vn& & Ges Zu vi imy j| wZwb m. e‡j‡Qb, Avwg gy wgb‡ì Ijx| AviI e‡j‡Qb, Avwg mKj wek¦ vmx‡ì gvIjv| Ijx A_© AwffveK| gvIjv A_© A‡bKUv †m iKg| gvIjv A_© wcÖ qRb Ges mvnvh¨KvixI nq|

AvdAÑ Avj vn& & cv‡Ki Av‡iKwU bvg| hvi A_© ¶gvKvix| A_© vr cvc wePz ¨wZ gvR© bvKvix| Avj vn&cvK Zu vi nvexe m. †K ¶gv (AvdA) Kivi ûKz g w`‡q‡Qb| †KviAvb gRx‡` Ges ZIivZ kix‡d GiKg i‡q‡Q| †hgbGikv` n‡q‡QÑ Avcwb ¶gvcivqYZv‡K MÖ nY Ki“b Ges †bK Kv‡Ri Av‡`k

w`b| AviI Gikv` n‡q‡QÑ Avcwb Zv‡ì‡K ¶gv K‡i w`b, ¶gvi g‡bvfveMÖ nY Ki“b| ZIivZ I BwÄj kix‡d Zu vi m¤ú‡K© ejv n‡q‡QÑ wZwb

KK© kfvlx Ges i“¶ ¯^ fv‡ei bb| eis wZwb gvby ‡li fy j Î“wU ¶gv K‡i

†`b| Avj vn& Zvqvjvi Av‡iKwU bvg ÔAvj nv`xÕ| Gi A_© hvÂvKvix‡K mvg_© ¨

`vbKvixÑ G mvg‡_© ï gva¨‡g ev›`v‡K c_-cÖ `k© bKvix| GB g‡g© Gikv` n‡q‡QÑ Avj vn& Zvqvjv kvwš— i Avev‡mi w`‡K AvnŸvb K‡ib Ges wZwb hv‡K B”Qv mij c‡_i mÜvb `vb K‡ib| mij c‡_i mÜvb `vb Kiv A_© †n`v‡qZ `vb Kiv| Avj vn& &cvK Zu vi nvexe m¤ú‡K© Gikv` K‡i‡QbÑ Avcwb gvby l‡K mij c‡_i mÜvb w`‡”Qb| wZwb AviI Gikv` K‡i‡QbÑ ÔwZwb Avj vn& &Zvqvjvi ûKz ‡g Avj vn& &Zvqvjvi w`‡K AvnŸvbKvix (c‡_i mÜvb `vbKvix)| nv`x k‡ãi cÖ_‡g ewY© Z A_© wU Avj vn& & Zvqvjvi Rb¨ wewkó Avic‡i ewY©Z A_©wU Avj vn& I Zu vi imy j Df‡qi Rb¨ cÖ ‡hvR¨|




Avj gy wgb I Avj gy nvBwgbÑ G bvg y ÕwUI Avj vn& i| †KD †KD e‡j‡Qb, kã y ÕwU mg A_© ‡evaK| Avj vn& &Zvqvjv gy wgb| A_© vr wZwb ev›`v‡ì m‡½ †h A½xKvi K‡i‡Qb, †mB A½xKvi c~ i‡Y Ges Zu vi e³e¨ cÖ Z¨q‡b m¤ú~ Y© wek¦ vmfvRb| ZvQvov wZwb †h mKj imy j †cÖ iY K‡i‡Qb Zu v‡ìI mZ¨vqbKvix| †KD †KD e‡j‡Qb, ewY© Z kã y ÕwUi A_© n‡”QÑ wZwb Zu vi mËvi GKKË¡ I Dcvm¨ nIqvi e¨vcv‡i m¤ú~Y© wek¦ ¯—| †KD Avevi e‡j‡Qb, gy wgb k‡ãi A_© c~ Y© wek¦v¯— Avi gy nvBwgb k‡ãi A_© wek¦ vmfvRb mv¶¨`vZv, wek¦ ¯— i¶K| GiKg A_© I n‡Z cv‡i †h, wZwb Zu vi ev›`v‡ì‡K fqfxwZ†_‡K i¶vKvix| Zu vi nvexe cvK m. Gi bvgI Avwgb, gy nvBwgb I gywgb|†KviAvb gRx‡` D‡j wLZ n‡q‡QÑ Ôgy ZvCb Qv¤§v Avgxb|Õ ZvQvov wZwb

bey qZcÖ vwßi c~ ‡e© Ges c‡i Avj-Avwgb bv‡g L¨vZ wQ‡jb| Zu vi PvPv nRiZ AveŸvm ¯^ iwPZ KweZvq Zuv‡K gy nvBwgb e‡j wPwýZ K‡i‡Qb| bex cvK m. ¯^ qs Gikv` K‡i‡QbÑ ÔAvbv AvgvbvZvbwj Avmmvnvex (Avwg Avgvi mnPi‡ì wbivc` Avkª q)| GK_vwU gy nvBwgb k‡ãiB cÖ wZaŸwb| Avj vn& & Zvqvjv Gikv` K‡i‡Qb, ÒBbœ v Avbhvjbv BjvBKvj wKZvev wej nvw° gy mvwÏKvj wjgv evBbv Bqv`vBwn wgbvj wKZvwe Iqv gy nvBwgbvb AvjvBwn|Ó

cÖL¨vZ gy dvmwmi gy Rvwn‡ì g‡Z GLv‡b gy y nvBwgb ej‡Z imyjcvK m.†K ey Sv‡bv n‡q‡Q| Avj vn& & Zvqvjvi Av‡iKwU bvg ÔAvj gy KvÏvmÕÑ Gi A_© n‡”Q mg¯— ¶wZ,

Î“wU Ges bZzbZ¡ †_‡K wZwb cweÎ| Avw¤ qv †Kiv‡gi wKZvemg~‡n imy j cvK m. Gi bvg wnmv‡eI D³ bvgwU D‡j L Kiv n‡q‡Q| G bvgwU imy j cvK m.Gi †¶‡Î eëüZ n‡j A_© n‡eÑ mKj cÖ Kvi ¶wZ I Î“wU †_‡K wZwbcweÎ| Avi wZwb †Zv mKj Amy ›ì Ae¯’ v †_‡K cweÎB wQ‡jb| †KviAvb

gRx‡` D‡j

wLZ n‡q‡QÑ Avj

vn& & Zvqvjv imy j cvK m. Gi c~e© vci mKj wePz ¨wZ ¶gv K‡i †`qvi Rb¨ Zu v‡K dvZ‡n gy web `vb K‡i‡Qb| imy jcvK m.†K gy KvÏvm ejv n‡j Zvi A_© GiKgI n‡Z cv‡i †h, wZwb mKj wb›`bxq

Af¨vm Ges Amy ›ì ¯^fve †_‡K cweÎ| Zu vi h_v Aby mi‡Yi gva¨‡g Ab¨ A‡b‡KI GB cweÎZv AR© b K‡i‡Qb| GKvi‡YB †KviAvb gRx‡` BDRvw°wng (cweÎ K‡ib) kãwU Zu vi kv‡b eëüZ n‡q‡Q|

Avj vn& & Zvqvjvi Av‡iKwU bvg ÔAvj AvhxhÕ| Gi A_© civµgkvjx ev

cÖZvckvjx| civµgkvjxZvq hv‡K †KD AwZµg Ki‡Z cv‡i bv wZwbB Avj Avhxh| Av‡iKwU A_© AZz jbxq| Ab¨ Av‡iKwU A_© h_v‡hvM¨ gh© v`v `vbKvix| Kvhx Avqvh †k‡lv³ A_© MÖnY K‡i‡Qb| wZwb Zu vi c‡¶ `wjj wnmv‡e †ck K‡i‡Qb IB AvqvZwU †hLv‡b ejv n‡q‡Q ÒIqvwjj vwnj BhhvZz




Iqv wjimy wjwnÕ (Avj vn& & Zvqvjv I Zuvi imy j m. Gi Rb¨B B¾Z)| GB Avqv‡Zi Øviv eySv hvq Avj vn& & Avhxh I gy qvhhvh Ges imy j m. I Avhxh I

gy qvhhvh| gvIqv‡n‡e jv ywbœ qv iPewqZv e‡j‡QbÑ D³ AvqvZwUi gva¨‡g wek¦ vmx‡ì RbÏ B¾Z (gh© v`v) mve¨¯— n‡q‡Q| ZvB ci¶‡YB ejv n‡q‡QIqvwjj gy Õwgbxb (wek¦vmx‡ì RbÏ)| my Zivs †`Lv hvq Avhxh bvgwU †Kej

imy j cvK m. Gi Rb¨ wewkó bq, mvaviY gy wgbivI IB bv‡g AwfwnZ n‡Zcv‡ib| G cÖ m‡½ Avwg (MÖ š’ Kvi) Avj vn& &cv‡Ki mnvqZv‡K Avkª q K‡i ej‡Z

PvB, gywgb‡ì Rb¨ Avhxh kãwU cÖ ‡hvR¨ n‡Z cv‡i e‡U wKš‘ g‡b ivL‡Z n‡e imy j cvK m. Gi Avwe© fv‡ei Kvi‡Y GiKgwU n‡q‡Q| Zu vi gva¨g

e¨wZ‡i‡K gy wgb‡ì ¯ Zš¿ †Kv‡bv Aw¯— Z¡ B †bB| jvK¡ ` Rv AvÕKzg imy jy g wgb Avbdz wmKz g AvhxhÑ GKwU D”Pvi‡Yi (†K¡ iv‡Zi) ixwZ Aby hvqx G AvqvZwUiGLv‡bB hwZcvZ nIqv m¤¢ e| hw` ZvB nq Z‡e imy j cvK m.I Avhxh bv‡gi

AwaKvix n‡Z cv‡ib|ÔevkvivZ I bvhvivZÕÑ GB ¸YevPK kã y ÕwU Avj vn&cvK Zuvi gh© v`v

cÖ Kvkv‡_© eënvi K‡i‡Qb| †hgb Gikv` K‡i‡QbÑ Avj vn&cvK Zv‡ì‡K BqvnBqv m¤ú‡K© evkviZ (my msev`) `vb K‡i‡Qb| AviI Gikv` K‡i‡Qb,

Avj

vn& &Zvqvjv Avcbv‡K K‡jgvmg~ ‡ni gva¨‡g evkvivZ cÖ `vb K‡i‡Qb|Gw`K †_‡K Zu vi nvexe‡KI wZwb gy evkwki, evwki I bvwhi AvL¨v w`‡q‡Qb|†Kv‡bv †Kv‡bv Zvdmxiwe` e‡j‡Qb †Zvqvnv, BqvwmbÑ G¸‡jvI

Avj vn& &cv‡Ki bv‡gi Aš— f~ © Z| Avevi †KD †KD e‡j‡Qb, IB bvg¸‡jv imy jy j vn m. Gi| †k‡lv³ gZwU me© vwaK cÖ wm×|

mZK©xKiYt Avj vn& & Zvqvjv Ges imy j cvK m. Gi bv‡gi g‡a¨ kvwãK mv „k¨ i‡q‡Q| welqwU m~ ² gg© ‡evaK| Kvhx Avqvh welqwU m¤ú‡K© Gg‡g©

mZK© K‡i w`‡q‡Qb †h, Rvbv cÖ‡qvRbÑ bv‡gi mv „‡kï g‡a¨ dhxjZ I eiK‡Zi w`‡K j¶¨ K‡i Avwg G Aa¨vqwU iPbv K‡iwQ| y e©jwPË e¨w³iv†h‡bv G wel‡q m‡›`‡n wbcwZZ bv nq ZvB ejwQ, cÖ K… Z wek¦ vm GB †h, gnZ¡ I D”PZvi †¶‡Î †Kv‡bv m„ wó KL‡bvB Avj vn& Zvqvjvi mgZz j bb| Zu vi bvg I¸Yvejx AZz jbxq| Zuvi gwngv I gvnvZ¥¨ Afvebxq| cÖ Kvk¨Zt bv‡gi wgj_vK‡jI m„ wó I mª óv KL‡bv GK bq| KL‡bvB bq| wZwb wPiš— b, wPiÄxe I

Avw` Aš— nxb| wKš‘ m„wói ¸Yvejx nv‡`m ev bZzb‡Z¡ i Kjs‡K KjswKZ|

m„wói ¸Yvejx Avby lw½K ev cÖwZwe¤^RvZ| Avi Avj

vn& Zvqvjv cÖ wZwe‡¤^ i g~ jGes bZz b‡Z¡ i Kvwjgv †_‡K m¤ú~ Y© cweÎ| Avj vn& & Zvqvjvi IB A‡gvN evYx mKj RwUjZv I m‡›`n‡K wek¦ v‡mi h_v‡hvM¨ wfwË‡Z Abo K‡i w`‡q‡Q†hLv‡b ejv n‡q‡QÑ jvBmv Kv wgQwjwn kvBqy bÓ (†Kv‡bv wKQy B Zu vi Aby iƒc




bq)| IB mKj Avj vn& cwiwPwZi AwaKvix weØvbMY‡K Avj vn& &cvK DËgiƒ‡ccyi¯‹… Z Ki“b, hviv e‡j‡Qb, mËv, bvg, ¸Yvejx, Kvh© vejx †Kv‡bv wel‡qB

†KD Zuvi Askx bb, mgZz jÏ bbÑ cÖ Kvk¨Zt Zu vi bvg ¸Yvejxi m‡½ h‡ZvB Avby iƒc¨ cwi „ ó †nvK bv †K‡bv| GUvB Avn‡j my bœ Z Iqvj Rvgv‡Zi A¶q wek¦ vm (AvwK`v)|

Bgvg Avey j Kv‡mg KzkvBwi welqwU‡K AviI ¯úó K‡i w`‡q‡Qb| e‡j‡Qb, G AvwK`vwU mKj †ZŠwnw` Av‡jvPbvi g~j| Avj vn& & Zvqvjvi cweÎ mËv bZz b‡Z¡ i Kvwjgvwjß m„ wói mv „ k¨ n‡Z cv‡i wKfv‡e? wZwb †h AgyLv‡c¶x| RvZ, wmdvZ, AvdqvjÑ mKj wel‡qB wZwb Acivkª q †_‡KcweÎ| mKj wel‡qB wZwb c~Y© , cwiYZ I Î“wU wePz ¨wZwenxb| wKš‘ m„ wó Zu vi

Aw¯— Z¡, ¯’ vwqZ¡, bvg ¸Yvejx mKj †¶‡ÎB Zu vi (Avj vn& i) gy Lv‡c¶x| Zuv‡K ¯úk© Kiv hvq bv| m„ wó Zu vi g‡a¨ AbycÖ‡ek Ki‡Z cv‡i bv| wZwbI †Kv‡bv wKQy i g‡a¨ cÖ weó bb| wKš‘ m„ wó‡K ¯úk© Kiv hvq Ges Zvi g‡a¨ cÖ weóI nIqv hvq| m¤§vwbZ gvkv‡qLe„› e‡j‡QbÑ nK Zvqvjv m¤ú‡K© †Zvgiv hv aviYv K‡iv ZvI bZzb‡Z¡ i Kjs‡K KjswKZ| KviY, wZwb aviYvZxZ| wZwb KL‡bvB ey w×e× bb| eyw×I bZz b m„ wó| Avi wZwb Abvw | my Zivs ey w× Zuv‡K †eób Ki‡e Kxfv‡e? Bgvg Avey j gvAvjx Ry ‡qwb e‡j‡Qb, †mB aviYvZxZ aviYv‡K Avkª q

K‡i wek¦vmxiv †h kvwš— jvf K‡i †mUvB Zv‡ì Rb¨ cig cvIqv| AviI D”P — ‡ii wek¦vmxiv IB aviYv‡KI AcmviY Ki‡Z cQ›` K‡ib| Zu vi m¤ú‡K© AviI AwaK D”PZi wek¦v‡mi w`‡K Zu viv Zuv‡ì aviYv‡K cwiPvwjZ Ki‡Z Pvb|cÖ_‡gv³ aviYvKvixiv gykv‡eŸn| wØZxq ch© v‡qi wek¦vmxiv Ôgy qv‡ËjÕ| Avi †h

e¨w³ mKj aviYv †_‡K gy³ Ges Zu vi nwKKZ (cÖ K…Z ZË¡) ey S‡Z A¶g e‡j ¯^xK… wZ vb K‡ib †m-B gyqvn‡n` ev GKË¡ ev x|

nRiZ Ry bœ y b wgmwi Kx my ›ì e‡j‡Qb, †ZŠwn‡ì nwKKZ GBÑ ev›`v Zu vi

Acvi ¶gZv‡K GiKg Rvb‡e †h, wZwb †Kv‡bvcÖ Kvi Aej¤^ b e¨wZ‡i‡KB me w`K †_‡K m„ wó A‡c¶v mgy bœ Z| wZwb †Kv‡bv hš¿ ev DcKiY e¨wZ‡i‡KB mgMÖ m„ wó‡K cwigvc Ki‡Z m¶g| Avj vn& &cv‡Ki m„ RbkxjZvB m„wói Aw¯— Z¡ ‡KcÖKvk‡hvM¨ nIqvi †hvM¨ K‡i w`‡q‡Qb| wKš‘ Zvi m„ RbkxjZv KviY ev

gva¨giwnZ| †Zvgv‡ì mKj aviYvB Zu v‡K aviY Kivi Aby c‡hvMx| KviY†Zvgv‡ì aviYv †Zvgv‡ì g‡ZvB AvKvi I cÖKvi y ó| Avi wZwb

AvKvivZxZ| ZvB Gikv` n‡q‡QÑ ÒjvBmvKv wgQwjwn kvBqy b|Ó AviI

Gikv` n‡q‡QÑ Avj vn& Zvqvjv hv K‡ib †m e¨vcv‡i cÖ kœ Kivi †KD †bB| wZwb AviI e‡j‡Qb, †Kv‡bv e¯‘ m¤ú‡K© Avgvi K_v GB, Avwg hLb†Kv‡bvwKQy m„ wói AwfcÖvq †cvlY Kwi, ZLb †Kej ewj, nI| Avi Agwb Zv

n‡q hvq|



gv`v‡iRy b& beyIqvZ/29

Avj vn& &Zvqvjv Avgv‡K Ges Avgv‡ì mKj‡K GKKZ¡ I cweÎZvi DcicÖ wZwôZ ivLy b| c_åóZv, Aag© , Ace¨vL¨v I Acwek¦vm †_‡K Aby MÖ n K‡i

Avgv‡ì‡K ~ ‡i mwi‡q ivLy b| wPiwbivcËv `vb Ki“b| Avgxb|

PvikZ bv‡gi weeiY

gvIqv‡n‡e jv y wbœ qv iPwqZv †KviAvb, nvw`m I Ab¨vb¨ Avmgvbx wKZve†_‡K imy j cvK m. Gi PvikÕi †ekx bvg msMÖ n K‡i‡Qb| bvg¸‡jv wZwb

wjwce× K‡i‡Qb Aviex eY© gvjvi µgvby mv‡i| eiKZ jv‡fi evmbvq AvgivGLb IB bvg¸‡jvi D‡j L Ki‡ev| cÖ j¤^ b I cy bive„wË m‡Ë¡I weeiYwU

Aek¨B Av¯^v`b‡hvM¨ (wcÖ q R‡bi mKj cÖ m½B my ›ì)| Avwjdt Avj Avwgi“wej vn&, Avj AveZvwn, AvZKvbœ vQ, Avj AvR Iqv`, AvRIqv y bœvm, Avj Avnv`, Avj Avnmvb, Avnmvby bœ vm, Avng`, Avnx`, Avj Av‡Lhy wej nvRvivZ, Av‡Lhy m mv`vKvZ, Avj Av‡Li, Avj AvLkvwjj vn, Beby Lv‡qi, AviRvûbœ v‡m AvKjvb, Avinvgy bœ v‡m wej Avqvj, Avj Avhnvi, Avj

Avmjvg, Avmjvgy bœ vm, AvkRvDbœ vm, Avj Avm`vKz wdj vn, AvZ Bqvey bœ v‡m winvb, Avj AvMvii“wej vn, AvKQvi“bœ v‡m ZveAvb, Avj AvKig,

AvKivgy bœ vm, AvKivgy ey j‡` Av`vg, Avwjd jvg gxg †Qvqv`, Bgvgy j Lv‡qi, Bgvgy bœvm, Bgvgy j gy ËvwK¡ b, Bgvgy bœ vwewq¨b, Avj Bgvg, Avj Av‡gi, Avj Avgxb, Avj Av‡gb, AvgvbvZz Avmnvwenx, Avj D¤§x, AvbDgyj vn, AvDqvjy kv‡dqxb, AvIqvjy gymwjgxb, AvIqvjy j gy kvd& dv, AvIjv wjjgy mwjgxb, AvIqvjy gv Bhvbkv°z j Avi`|

ÔevÕ Øviv bvgmg~ nt Avj evi“, Avj ev‡mZz, Avj ev‡Zby , Avj weii“, Avj ey invby , evkvi“b, ey kiv, Avj evmxi“, Avj evwj¸, Av‡j¸j eqvb, Avj evBwq¨bvn|

ÔZvÕ Øviv bvgmg~ nt AvËvjx, AvËvh‡Kivn&, AvËvwKqy ¨, AvËvbhxjy , AvËvnvbx|

ÔQvÕ Øviv bvgmg~ nt GQbvBb|ÔRxgÕ Øviv bvgmg~ nt Avj ReŸvi“, AvjRvÏy, AvjRy y , Avj Rv‡gD,

RvIqv‡gDj Kv‡jg|ÔnvÕ Øviv bvgmg~ nt nv‡Zg, †nhey j vn, Avj nv‡ki, Avj nv‡dR, Avj

nv‡Kgy wegv Avivûj vn, Avj nv‡g`, nv‡gjy j jIqvwqj nvgv`, Avj nv‡g y wjD¤§vwZnx Avwbbœ vi, Avj nvexe, †nhey j vwnj nv°x, Avj nvwdhy , Avj nv°z, Avj nvKxg, Avj nvjxgy , nv¤§v y , nvgZvqv, nvgxqvZv, nv gxg AvBb mxb K¡ d, Avj nvgx`, Avj nvwbd|




ÔLÕ Øviv bvgmg~ nt Lv‡Zgy bœ vwewq¨b, Lv‡Zgy j gy imvwjb, Avj Lv‡Zgy,Lv‡hby Kvgvwjj vn, Avj Lv‡kD, Avj Lv‡hD, Avj Lv‡jmy , LwZey j Avw¤^ qv

Iqvj Dgvg, LZxey j Iqv‡d`xb Avjvj

vn, Avj Ljxjy , Lwjjyi ingvb, AvjLwjdv, LvBi“j Avw¤^ qv, LvBi“j evwiq¨vn, LBi“ LvjwKj vn, LBi“j gvjvgxb,LvBi“bœ vm, LBi“ nvwewnj D¤§vn|

Ô`vjÕ Øviv bvgmg~nt `vi“j wnKgvn, AvÏvB Bjvj vn, `vIqvZz Beª vwng, `vIqvZz bœ vwewq¨b, `jxjy LvqivZ|

ÔhvjÕ Øviv bvgmg~ nt hLxivZz j vn, Avhhv‡Ki“, AvhwhKi“, whKi“j vn, hy j nvDwhj gvDi“`, hy j Ly jy wKj AvRxg, hy mwmivwZj gy ¯— vKxg, hy j KzIqvZ, hy j

dv`wjb, hy j gy wRhvZ, hy j gvKvwgj gvngy `, hy j Iwmjvn|ÔiÕ Øviv bvgmg~ nt Avii‡`D, Avii`x, Avii‡dD, i‡Key j ey ivK, Avii‡ney i‡Keyj evCi, i‡Key j Rvgvj, i‡Key bœ vKvnZ, i‡Key bœvwRe, Aviingvn, igvZz j D¤§vn, ingvZz wj j Avjvgxb, ingvZz gvn`vZ, Aviinxg, Aviimy jy , Avi invZz, imy jy i ingv‡Z, imy jy j vn, imy jy j gvjv‡ng, Aviikx y , AviidxD, i‡dDj gviv‡Ze, idx DÏvivRvZ, AviiKxey , i“ûj nK, iûjKz ym, Avi iDdz, i“Kby j gy Zv-Iqv‡hqxb|

ÔhvÕ Øviv bvgmg~ nt Avhhv‡n y hvCgy j Avw¤^qv, AvhvwKqy ¨, hvBby j Bev`, Avhhvghvgx, hvBby w¤§ Iqvwdwq¨j wKqvgvn|ÔwmbÕ Øviv bvgmg~ nt Avmmv‡eKz, Avm mv‡eKz wej LvBivZ, mv‡eKz j

Avive, Avm mv‡R y , mvexjy j vn, Avm wmivRy g gybxi, Avm mvC y, mvÕ y j vn, mvÕ y j Lvjv‡qK, Avm mvgxD, Avm mvjvgy , Avm mvwq¨`, mvB‡q y ey j‡` Av`vg, mvB‡q yj gy imvjxb, mvB‡q¨ y bœ vm, mvB‡q¨ y j KvIbvBb, mvB‡q¨ y Q QvKvjvBb, mvBdzj vwnj gvmjy j, mvB‡q¨ y j dvixKvBb|

ÔkxbÕ Øviv bvgmg~ nt Avkkv‡iD, Avkkv‡dD, AvkkvdxD, Avkkv‡Ki“, Avk kv‡n y , Avk kv°vi“, Avk kvKz i“, Avk kvgQy , Avk kvnx y |Ô†mvqv`Õ Øviv bvgmg~ nt Avm&mv‡ei“, Avmmv‡ney , mv‡ney j Avqv‡Z,

mv‡ney j gy wRhvZ, mv‡ney j ey invb, mv‡ney j eqvb, mv‡ney Z ZvR, mv‡ney j†Rnv`, mv‡ney j û¾vZ, mv‡ney j nvZxg, mv‡ney j nvDwhj gvIi“`, mv‡ney jLvZvg, mv‡neyj Lvqi, mv‡ney ÏvivRvwZi ivdxAvn, mv‡ney i †i`v, mv‡ney j

AvhIqvwRËvwnivZ, mv‡ney my Ry‡` wjiweŸj gvngy `, mv‡ney j evivqv, mv‡neym

my jZvb, mv‡ney m mvBd, mv‡ney kkiv, mv‡ney k kvdvqvwZj Kz eiv, mv‡ney j AvZvqv, mv‡ney j AvjvgvwZj ev‡nivZ, mv‡ney j Djy weŸqvÏvivRvZ, mv‡ney j dv`xjvn, mv‡ney j dvi‡n, mv‡ney bœ vKxe, mv‡ney j Kvhxwej AvmMvi, mv‡ney jv Bjvnv Bj vj vn, mv‡ney j Kv`vg, mv‡ney j KvDQvi, mv‡neyj †jIqv, mv‡ney j




gvnkvi, mv‡ney j gvKvwgj gvngy `, mv‡ney j wg¤^ i, mv‡neyj †gnive, mv‡ney bbvjvBb, mv‡neyj nvivIqvn, mv‡ney j Iwmjvn, mv‡ney j g`xbv, mv‡ney j gvhnvwij gvkûi, mv‡ney j †givR, mv‡ney j gvMdvi, mv‡ney bœ vCg, Avmmv‡`Dwegv Avgvi, Avmmv‡`Kz, Avmmvey i“, Avmwm`Kz, wmivZz j vn, wmivZzj vwhbv AvbAvgZv AvjvBwng, AvmwmivZzj gy ¯— vwKg, Avmmdz û Avwbhhvj vwZm mvdIqvn Avmmvdxqy ¨, Avmmv‡qû|

Ô†`vqv`Õ Øviv bvgmg~ nt Avhhv‡iey wejRv‡gj gvjQyg, Avh‡hnvKz, AvhhûKz|

Ô†ZvqvÕ Øviv bvgmg~ nt AvËv‡jey, AvËv‡ni“, AvËvB‡qëy , †Zvqv wmb,†Zvqv wmb gxg, †Zvqvnv|

Ô†hvqvÕ Øviv bvgmg~ nt Avhhdz i“, Avhhv‡ni“|ÔAvBbÕ Øviv bvgmg~ nt Avj Av‡e y , Avj Av‡q y , Avj Av‡`jy , Avj

Avhxgy , Avj Avdx, Avj Av‡Key , Avj Av‡jgy , Gjgy j Cgvb, Gjgy y j BqvKxb, Avj Av‡jgy wej nvK, Avj Av‡gjy , Avãy j vn, Avj Ave y j Kvixgy , Avãy j RveŸvi, Avãy j nvgx`, Avãy j gvRx`, Avãyj In& nve, Avãy j Mvddvi, Avãy j wMqvQ, Avãy j Lv‡jK, Avãy i inxg, Avãy i iv¾vK, Avãy m mvjvg, Avãy j

Kv‡ì, Avãy j Kz Ïy m, Avãy j Kvnnvi, Avãy j gy nvB‡gb, Avj Av`jy , Avj Avivex, Avj IiIqvZz j DQKv, Avj Avhxh, Avj AvZz d, Avj Avdey , Avj Avjxgy , Avj Avjx, AvBby j dvivM|

ÔMvBbÕ Øviv bvgmg~ nt Avj Mv‡jey , Avj Mvdzi“, Avj Mvwbqy ¨, Avj Mvwbqy ¨ wej vn, Avj MvBQy , Avj MvDQ, Avj wMqvQy |

ÔdvÕ Øviv bvgmg~ nt Avj dv‡Zû, Avj dv‡bû, Avj dviKwjZ, Avj dvi“Kz, Avj dvËvû, Avj dvLi“, Avj dz iZz, Avj dvmxû, dv`jy j vwn,

dv‡Zûbœ y i|ÔK¡ vdÕ Øviv bvgmg~ nt Avj Kv‡mgy , Avj Kvhx, Avj Kv‡bZz, Kv‡q y jLvqi, Kv‡e yj ¸iwij gynv¾vjxb, Avj Kvqxjy , Avj Kvqxgy , Avj wKZvjy ,

Avj KvZz jy, KvQgy b, Avj KvQygy , Kv`vgy mwm`K, Avj Kz ivkx, Avj Kvixey , Avj Kvgvi“, Avj Kvmxg|

ÔKvdÕ Øviv bvgmg~ nt Kvd& dvZz bœvm, Avj Kvdxjy , Avj Kv‡gjy dx Rvgx‡q Dgwinx, Avj Kvixgy , Kvd nv Bqv AvBb †Qvq`|

ÔjvgÕ Øviv bvgmg~ nt AvjwjQvby |ÔgxgÕ Øviv bvgmg~ nt Avj gv‡R y, gvhyby b, Avj gvnx, Avj gvûjy , Avj gvmvwbû, Avj gy evivKz, Avj gy eZvwnjy , Avj gy weii“, Avj gy evkwki“, gy evkwki“j Bqv‡qmxb, Avj gveDQy wej nvK, Avj gy evwj , Avj gy exby , Avj




gvZxby , Avj gvBjy j gvix‡h, Avj gvLmy my, Avj gy Zvivnwngy , Avj gy Zv`viwiD, Avj gy ËvKx, Avj gvZjy AvjvBwn, Avj gy RZvwn y , Avj gy ZvIqvKwKjy , Avj gyZvQvweŸZz, gy¯— vRvey b, gy Rxey b, Avj gy RZvev, Avj gy Rxi“, Avj gy nwimy , Avj gy nviwigy, Avj gvndzRy , Avj gy nvwj jy , gy nv¤§v y b, Avj gvngy `, Avi gy LvBq¨vi“, Avj gyLZvi“, Avj gvLmy my wek kvivd, Avj gvLmy my wej Bh‡h, Avj gvLmy my wej gvR‡`, Avj gy Lwjmy , Avj gy ÏvQwQi“, Avj gv`vbx, g`xbvZz j Gj‡g, Avj gy hvKwKi“, Avj gvhy Kz i“, Avj gy Z© vRv, Avj gy hhvw¤§jy , Avj gy Z©vnx, Avj gvimy gy, Avj gy Zvivd wdDÏvivRvZ, Avj gy ii“, Avj gy iIqvZz, Avj gy hvKKx, Avj gvwmû, Avj gmD y , Avj gy mZvKwei“, Avj gy mZvMwb, Avj gy ¯— vKxg, Avj-gy mwjg, Avj gy mvj vgy , Avj gy Zvevwì“, Avj gy kvddv, Avj gvkdz D, Avj gy mwdû, Avj gvkûi“, Avj gvmxi“, Avj †gmevû, Avj gy mvwiD, Avj gy mvwdû, gy mvnwnûj nvmvbvZ, Avj gvm yKz, Avj gy ¯— vdv, Avj gy mwjû, Avj gvmjv AvjvBwnj gvmv, Avj gy Zvnwni“, Avj gy ËvwjD, Avj gyZxD, Avj gy hvddvi“, Avj gy Avhhvhy , Avj gvmy gy , Avj gy ÕZx, Avj gyKwmZz, Avj gvKmy my AvjvBwn, AvjgvKqx, gy dvhwhjy j AvkxivZ, gyKxgy m my bœvn, Avj gy Kviivgy , Avj gyKZvdx, Avj

gvKdx, Avj gvKxby , Avj gv°x, Avj gvjv‡ngx, gy jKvj †KviAvb, Avj gvby û, Avj gy bv`x, Avj gvbmvi“, Avj gyÄx, Avj gy bwhi“, Avj gy bhhvjy AvjvBwn, Avj gvbnv, Avj gy Ëvwmdz, Avj gy ZvmvweŸi“, Avj gy bxey , Avj gv¤^ vi“, Avj gy Õwgby , Avj gvIjv, Avjgy nv BjvBwn, gvI y `, Avj gy ‡mjy, Avj gy IqvKwKi“, Avj gy Iqvj x, Avj gy Iqv‡q¨ y , Avj gy wgb, Avj gy Iqvmwmi“, Avj gy nvwRi“, Avj gy nZv`x, Avj gvn`x, Avj gy nvBwgb, Avj gyevkwki“|

Ôby bÕ Øviv bvgmg~ nt Avbœ v‡ehy , Avbœv‡Rhy Avbœ vmy , Avbœv‡mLy , Avbœv‡ki“,

Avbœ v‡mû, Avbœ v‡ZKz, Avbœ vnx, bexDj Avngvi, bexDj AvmIqv`, bexDIev, bexDj nvivgvBb, bexDi ivnvZ, bexDi ingZ, Avbœ vweDmmv‡jû, bexDj vn, bexDj gvinvgv, bexDj gy jZvnvgv, bexDj gvjv‡ng, Avbœ vexqy ¨, Avbœ Rgy , Avbœ vRgy Q QvwKey , bvwRDj vn, Avbœ vRxi“, Avbœ vmxey , by mûb, bv‡mûb, Av‡bœgvn,†bgvZz j vn, Avbœ vKxey , Avbœ vKxqy ¨, Avb& b~ i, Avb& b~ i“j vhx jvBqvZdvD|

ÔnvÕ Øviv bvgmg~ nt Avj nv`x, û`v, nvw`qvZz j vn, Avj nv‡kgx|ÔIqvDÕ Øviv bvgmg~ nt Avj IqvRxû, Avj Iqv‡mZz, Avj Iqv‡mjy , Avj

Iqv‡hû, Avj Iqv‡q y, Avj Iqv‡qhy, Avj Iqviv, Avj Iwmjvn, AvjIqvdx, Avj Iqvwdqy ¨, Avj Ijxqy ¨, Ijxqy ¨j dRj|ÔBqvÕ Øviv bvgmg~ n t BqvQ‡eix, Bqvwmb, mvj vj vû AvjvBwn Iqvmvj vgv

Iqv Avjv Avwjnx Iqv Avmnvwenx Iqv AvZevBnx AvRgvCb|




nRiZ KvÕe Avnevi †_‡K ewY© Z n‡q‡QÑ †e‡nkZevmx‡ì wbKU imy jcvK m. Gi bvg Avãy j Kwig| †`vhLevmx‡ì wbKU Avãy j ReŸvi| Avi‡ki

Awaevmx‡ì wbKU Avãy j nvgx`| †d‡ikZv‡ì wbKU Avãy j gRx`, kqZv‡bi wbKU Avãy j Kvnnvi, bexM‡Yi wbKU Avãyj Iqvn& nve, Avj vn& &Zvqvjvi wbKU Avãyi inxg, ce© Zmg~ ‡ni wbKU Avãy j Lv‡jK, Rjfv‡Mi wbKU Avãy j gy nvB‡gb, ¯’ jfv‡Mi wbKU Avãy j Kv‡ì, grm¨Kz ‡ji wbKU Avãy j Kz Ïy m, KxU cZ‡½i wbKU Avãy j wMqvQ, cÖ vYxK~ ‡ji wbKU Ave y i iv¾vK, wnsmª cïK~ ‡ji wbKU Avãy m mvjvg, PZz®ú` Rš‘ ‡ì wbKU Avãyj gy wgb Ges wen½Kz ‡ji wbKU Avãy j Mvd& dvi|

ZIivZ kix‡d Zuvi bvg gyhgy h, BÄxj kix‡d ZveZve, mnxdvmg~ ‡n Av‡Ke, hey i kix‡d dvi“K, Avj vn& Zvqvjvi wbKU Zuvi bvg †Z¡ vqvnv, Bqvwmb, Avi gy mjgvb‡ì wbKU Zu vi bvg †gvnv¤§` mj vj vû AvjvBwn Iqv mvj vg| KvÕe Avnevi AviI e‡j‡Qb, imy j cvK m. Gi Kz wbqvZ n‡”Q Avey j Kv‡mg| nvk‡ii mgq wZwb Rvbœ vZx‡ì g‡a¨ Rvbœ vZ eÈb Ki‡eb|

myKz j Di“m Iqv Dbmy bœ y dz m MÖ ‡š’ †nvmvBb web †gvnv¤§` KZ… © K ewY© Z n‡q‡QÑ imyj cvK m. m„ wóKz ‡ji ga¨ me© vwaK my ›ì| gby l¨Kz ‡j me‡P‡q

m¤§vwbZ, Av`g mš— vb‡ì †kª ôZg †bZv Ges imy j †kª ô G wel‡q wØg‡Zi†Kv‡bvB AeKvk †bB| nRiZ Avãy j vn Be‡b AveŸvm †_‡K ewY©Z n‡q‡Q, bex Kixg m. e‡j‡Qb,

Avj vn& Zvqvjv mg¯— m„wó‡K y ÕwU As‡k wef³ K‡i Avgv‡K †i‡L‡Qb DrK… óZi As‡k| Avj vn& Zvqvjv IB y ÕwU Ask‡K ÔAvmnvey j BqvgxbÕ I ÔAvmnvey k wkgvjÕ e‡j AvL¨vwqZ K‡i‡Qb| Avgv‡K K‡i‡Qb Avmnveyj Bqvgx‡bi Aš— fy © ³| Avmnvey j Bqvgxb‡ì‡K Avevi wZb fv‡M wef³ Kiv n‡q‡QÑ Avmnvey j

gvqgvbv, Avmy nvey j gvmAvgv Ges mv‡eKz b| Avwg mv‡eKz b‡ì `‡j| Gici Avj vn& Zvqvjv ewY© Z fvM¸‡jv‡K wewfbœ †Mv‡Î m¤cÖ mvwiZ K‡i w`‡q‡Qb| Avi Avgv‡K †i‡L‡Qb m‡e© vËg †Mv‡Î| G m¤ú‡K© Avj vn& i Gikv` i‡q‡Q, Avwg†Zvgv‡ì‡K wewfbœ †Mv‡Î wef³ K‡i w`‡qwQ hv‡Z †Zvgiv ci¯úi‡K wPb‡Zcv‡iv| †Zvgv‡ì g‡a¨ †mB e¨w³B me© vwaK m¤§vwbZ †h me© vwaKci‡nRMvi| bex Kixg m. e‡j‡Qb, Avwg me© vwaK ci‡nRMvi|

Avj vn& Zvqvjvi wbKU Avwg ÔAvKigÕ (m‡e© v”P m¤§vwbZ)| AZtci

Avj

vn& Zvqvjv †MvÎ¸‡jv‡K wef³ K‡i‡Qb wewfbœ Dc‡Mv‡Î (Lv›`v‡b)| Avi Avwg m‡e© vËg Lv›`vbf~ Z| Ab¨ GK nvw`‡m ewY© Z n‡q‡QÑ bex Kixg m. e‡jb, Avj vn& Zvqvjv nRiZ Beªvwn‡gi eskai‡ì g‡a¨ nRiZ BmgvCj‡K g‡bvbxZ K‡i‡Qb| BmgvC‡ji esk †_‡K eby †Kbvbv‡K| eby †Kbvbvi ga¨




†_‡K Kziv‡qk‡K, Kziv‡qk‡ì ga¨ †_‡K eby nv‡kg‡K Ges eby nv‡k‡gi ga¨†_‡K Avgv‡K g‡bvbxZ K‡i‡Qb| nRiZ Avbvm KZ… ©K ewY© Z n‡q‡QÑ

bexcvK m. e‡j‡Qb, Avwg AvIjv‡` Av`‡gi g‡a¨ me‡P‡q †ekx m¤§vwbZ|G K_v †MŠie cÖ Kvkv‡_© bq| nRiZ Be‡b AveŸv‡mi eY© bvq G‡m‡QÑ imy jcvK m. e‡jb, Avwg c~ e© vci mK‡ji g‡a¨ me‡P‡q †ekx gy KviigÑ GK_v

`c© cÖ Kvkv‡_© bq| Rbbx Av‡qkvi eY© bvq G‡m‡QÑ imy j cvK m. e‡j‡Qb,GKevi nRiZ wRe& ivBj Dcw¯’Z n‡q ej‡jb, Avwg gvkwiK †_‡K gvMwiech© š— Aby mÜvb K‡iI †gvnv¤§` gy ¯— dv m. Gi PvB‡Z AwaK gh© v`gwÊZ

KvD‡K cvBwb| Ggb †Kv‡bv wcZvi mš— vb‡K cvBwb whwb nv‡kgx es‡ki GB

bexi PvB‡Z AwaK c~Y© I cwiYZ| nRiZ Be‡b AveŸvm KZ… © K ewY© Z n‡q‡Q, bex Kixg m. Gikv` K‡i‡Qb, nRiZ Av`‡gi m„ wói mgq Ges Zuvic„ w_ex‡Z AeZi‡Yi mgqI Avwg Zu vi c„ô‡`‡k wQjvg| Gici Avwg wQjvg

A‡jŠwKK wKkwZi AwaKvix nRiZ by n Gi c„ ô‡`‡k, Gici Avwg AwawôZ nB nRiZ Beªvwn‡gi c„ ‡ô| Gfv‡e Avwg memgq m¤§vwbZ c„ ô‡`k Ges cweÎM‡f© ¯’ vbvš— wiZ n‡Z n‡Z G‡mwQ| Ae‡k‡l f~ wgô n‡qwQ GB c„ w_ex‡Z|

Avgvi wcZ…cy i“‡liv wQ‡jb e¨wfPvi †_‡K m¤ú~ Y© cweÎ| imy j cvK m. Gi

wcZ…e¨ Zu vi iwPZ Kvwm`vq GB w`KwU Kx my›`vifv‡eB bv cª õzwUZ K‡i‡Qb| ewY© Z n‡q‡QÑ GKw`b nRiZ AveŸvm Awek¦vmx‡ì cÖ wZ †ivlvwš^ Z n‡q imy jcvK m. Gi wbK‡U G‡jb| Awek¦ vmx‡ì wb›`vev` ï‡b i“ó n‡qwQ‡jb wZwb|

imy j cvK m. ej‡jb, PvPvRvb Avcwb i“ó n‡q‡Qb †K‡bv? nRiZ AveŸvm Zu vi iv‡Mi KviY eY© bv Ki‡jb| imy j cvK m. Zr¶Yvr u vwo‡q †M‡jb| Dc‡ekb Ki‡jb wg¤^ ‡i| Dcw¯’ Z RbZv‡K j¶¨ K‡i ej‡jb, Avwg †K? mK‡jB mg¯^ ‡i Rveve w`‡jb, Avcwb Avj vn& i imy j| wZwb ej‡jb, Avwg

†gvnv¤§` Be‡b Avãy j

vn& Be‡b Avãy j gy Ëvwje| wbtm‡›`‡n Avj

vn& & Zvqvjv Avgv‡K †i‡L‡Qb m„ wói DËg As‡k| Avj vn& Zvqvjv gvby l‡K Avie I AvRgGB y ÕwU †kªYx‡Z wef³ K‡i Avgv‡K †i‡L‡Qb Avie‡ì g‡a¨| GB y ÕwU†kªYx‡K Avj vn&cvK A‡bK m¤cÖ `v‡q wef³ K‡i w`‡q‡Qb| Avgv‡K K‡i‡Qb†kª ô m¤cÖ `vqfy ³| m¤cÖ `vq¸‡jv Avevi wef³ Kiv n‡q‡Q A‡bK Lv›`v‡bGes M„‡n| Avgvi Rb¨ wbe© vwPZ n‡q‡Q m‡e© v”P Lv›`vb I m‡evËg M„ n| my Zivs

Avwg m„ wói †kª ô| Avgvi esk ci¤úivI m‡e©vËg|

nRiZ Avãy j

vn Be‡b gvmD` †_‡K ewY© Z n‡q‡QÑ Avj

vn& Zvqvjv gvby ‡li Aš— img~ ‡ni cÖ wZ „ wócvZ Ki‡jb| cQ›` Ki‡jb †gvnv¤§` gy ¯— dv m. Gi Aš— i‡K Ges Zu v‡KB †kª ô imy ‡ji m¤§vb`v‡b ab¨ Ki‡jb| nRiZ Avãy j vn& Be‡b AveŸvm †_‡K ewY© Z n‡q‡QÑ Avj vn& & Zvqvjv imy jcvK m. †K mKj




c„ w_exevmx Ges AvKvkevmxi Dci gh© v`v `vb Ki‡jb| cÖ kœ Kiv n‡jv, AvKvkevmxi Dci m¤§vb `vb Kivi welqwU Kx iKg? imy j cvK m. ej‡jb,

Avj

vn& &Zvqvjv AvKvkevmx‡ì‡K e‡jwQ‡jb, Avwg Qvov Ab¨ †Kv‡bv Dcvm¨ Av‡QÑ GiKg K_v †Zvgiv hw` †KD e‡jv, Z‡e Avwg Zv‡K AwMœ Kz ‡Ê cÖ ‡ek Kiv‡ev| Avi Avgv‡K j¶¨ K‡i Avj vn&cvK e‡j‡Qb, Avwg Avcbv‡K cÖ Kvk¨ weRq `vb K‡iwQÑ c~ e© vci mKj wePz ¨wZ ¶gv K‡i w`‡qwQ| ewY© Z nvw`‡mi Av‡jv‡K GK_v ¯úóZB cÖ Zxqgvb nq †h, AvKvkevmxivI Avj vn& i f‡q fxZwenej| Zv‡ì‡KI AwMœ Kz ‡Ê wb‡¶‡ci ûgwK †`qv n‡q‡Q| Acic‡¶ imy j cvK m. ¶gvK…Z, wbivc` I wbwðš—| cÖ kœKvixiv cy bivq ej‡jb,

bex‡ì Dc‡i m¤§vb`v‡bi welqwU Avevi Kx iKg? imyj cvK m. ej‡jb, Avj vn& Zvqvjv mKj bex imy j m¤ú‡K© e‡j‡Qb, Avwg cÖ ‡Z¨K imy j‡K Zv‡ì Avcbvcb m¤cÖ `v‡qi Rb¨ †cÖ iY K‡iwQ| Avi Avgvi m¤ú‡K© e‡j‡Qb, ÔAvwg Avcbv‡K mgMÖ gvbegÊjxi Rb¨ †cÖ iY K‡iwQ|

bex Kixg m. Gi c~ Y© Z¡ I A‡jŠwKK‡Z¡ i wKQy cÖ KvwkZ n‡q‡Q c„ w_ex‡Z| Aewkóvsk cÖ KvwkZ n‡e wKqvg‡Zi w`b| ZLb wZwb gvney ‡e Gjvwn (Avj vn& i†cÖ gv¯ú`) Ges m‡ivqv‡i Kv‡qbvZ wnmv‡e c~ Y© weKwkZ n‡eb| n‡eb

Avj

vn& &Zvqvjvi Aš— nxb Ki“Yvel©‡Yi cÖ Kvk¯’ j| †mw`b wZwb n‡eb gnvwe‡k¦ icÖ fy cÖ wZcvj‡Ki we‡kl cÖwZwbwa| wePvi wè‡mi gvwj‡Ki GKvš— Rb| †mw`b†m gh©v`v †Kej wZwbB jvf Ki‡eb Ab¨ †KDB bq| Avj vn&cv‡Ki wb‡ © ‡k†mB wèm n‡e Zu viB wèm| Avj vn& & Zvqvjvi c‡¶ Zu vi ûKzgB †mw`b Kvh© Ki

n‡e| Avj vn&cvK Gikv` K‡i‡Qb, ÔwbðqB Avcbvi cvi‡jŠwKK Rxeb Bn‡jŠwKK Rxebv‡c¶v †kª q| Avi AwP‡iB Avcbvi cÖ fy Avcbv‡K G‡Zv †ekx `vb Ki‡eb hv‡Z Avcwb cÖ mbœ bv n‡q cvi‡eb bv|

c~ e© eZ© x Aa¨vqmg~ ‡n imy j cvK m. Gi cvw_© e m¤§vb I Abb¨Zv m¤ú‡K© Av‡jvPbv Kiv n‡q‡Q| GLb ïi“ n‡e Zu vi Av‡Liv‡Zi dhxjZ I Kvgvjv‡Zi weeiY| Iqvwej vwnËvIwdK|




Aóg Aa¨vqciRM‡Zi gh© v`v

wZwb Avj vn& &cv‡Ki cÖ_g m„ wó, m„wói Drm I D‡Ïk¨| iƒ‡ni RM‡Z mg¯— iƒn‡K cÖ kœ Kiv n‡qwQ‡jv ÔAvjv¯‘ we iweŸKz gÕ (Avwg wK †Zvgv‡ì cÖfy bB?) evjv (nu ¨v)Ñ G K_v e‡j †mB cÖ ‡kœ i Reve wZwbB cÖ_‡g w`‡qwQ‡jb| Gfv‡e m„ wói cÖ_‡gB imy jcvK m. †K †`qv n‡qwQ‡jv Abb¨mvaviY m¤§vb| me‡k‡lciRM‡ZI Zu vi gh© v`v I gnË¡ m‡e© v”P n‡e| hLb g„ wËKv we`xY© n‡e ZLb

wZwbB cÖ_‡g Zuvi †R¨vwZg© q mgvwa †_‡K DwÌZ n‡eb| wKqvg‡Zi fqven mg‡q wZwbB n‡eb kvdvqvZKvix Ges Zuvi kvdvqvZ M„nxZI n‡e| wZwbB me©cÖ_g cÖfy cÖ wZcvj‡Ki m›`k© b jvf Ki‡eb| ZL‡bv mg¯— m„ wó _vK‡e hewbKv”Qvw`Z| Zuvi D¤§‡Zi cÖ wZ me© cÖ_‡g ejer n‡e cyjwmivZ AwZµg‡Yi wb‡ © k| wZwb Zu vi D¤§ZMY‡K m‡½ wb‡q ZLb cy jwmivZ AwZµg Ki‡eb| †e‡nk‡Z cÖ ‡ek Ki‡eb cÖ_‡g wZwbB Ges Zuvi D¤§‡ZivIcÖ ‡ek Ki‡e Ab¨ bexM‡Yi D¤§‡Zi Av‡M| Avj vn& Zvqvjv Zuv‡KB `vb Ki‡eb

AmsL¨ my ›ì Dcnvi mvgMÖ x| nRiZ Avbvm Be‡b gv‡jK †_‡K ewY© Z n‡q‡QÑ imy jcvK m. Gikv`

K‡i‡Qb, hLb mKj‡K Kei †_‡K DVv‡bv n‡e ZLb AvwgB DwÌZ n‡evcÖ_‡g| †mw`b mw¤§wjZ RbZvi gy LcvÎ n‡ev Avwg| mevB hLb wbivk n‡q

hv‡e ZLb AvwgB †kvbv‡ev Avkvi evYx| Avj vn& & Zvqvjvi cÖ mskvi cZvKvevnx†mw`b Avgv‡KB Kiv n‡e| Av`g mš— vb‡ì g‡a¨ ZLb AvwgB n‡ev me© vwaK

m¤§vwbZ| GK_v¸‡jv AnsKvicÖ m~ Z bq| Ab¨ GK eY© bvq i‡q‡QÑ wKqvg‡Zi

mgq gvby l hLb n‡b¨ n‡q wdi‡Z _vK‡e, ZLb AvwgB n‡ev Zv‡ì †bZv| mevB wbe© vK n‡q †M‡j AvwgB n‡ev mK‡ji GKgvÎ gy LcvÎ| hLb ˆbivk¨ gvby l‡K wN‡i †dj‡e ZLb AvwgB n‡ev mK‡ji my cvwikKvix| Avgvi nv‡Z_vK‡e Avj vn& &cv‡Ki cÖ kw¯— i wbkvb| gwY-gy ³v AjsK… Z Kz gvix‡ì g‡Zv

AmsL¨ cwiPviK ZLb Avgvi PZz ®úv‡k¦ © e„ ËvKv‡i Ae¯’vb Ki‡e| nRiZ Avey †nvivqiv †_‡K ewY© Z n‡q‡Q, wKqvg‡Zi w`b Avgv‡K †e‡nkZx cwi”Q‡`

f~ wlZ Kiv n‡e| †e‡nk‡Zi `w¶Y w`‡K Ggb GKwU Ae¯’ v‡b Avwg `Êvqgvb n‡ev †hLv‡b hvevi mva¨ Avi Kv‡iv †bB| nRiZ Avey mvC` Ly ìx e‡j‡QbÑ bex Kixg m. e‡jb wKqvgZ wè‡m AvwgB n‡ev m‡e© vËg Av`g mš—vb| Avgvi nv‡Z _vK‡e ZLb cÖ ksmvi cZvKv| Avi GUv †Kv‡bv `¤¢cÖ KvkK evK¨ bq|




†mw`b mKj Av`g mš— vb IB cÖ ksmvi cZvKvi wb‡P Ae¯’ vb Ki‡e| nRiZ Be‡b AveŸvm KZ… © K ewY© Z n‡q‡QÑ bexcvK m. e‡j‡Qb, †mw`b Avgvi

gva¨‡gB D‡ËvwjZ n‡e cÖ ksmvi SvÊv| me© cÖ_g AvwgB †e‡nk‡Zi `‡ivRvi wkKj Av‡›`vwjZ Ki‡ev| cÖ_‡g Avgvi Rb¨B Ly ‡j †`qv n‡e †e‡nk‡ZicÖ ‡ek Øvi| ZLb Avwg Avgvi wek¦vmx dwKi-ì‡ek Aby mvix mgwfe¨vnv‡i†e‡nk‡Z cÖ ‡ek Ki‡e| AMÖ-cðv‡Zi mKj gvby l A‡c¶v †mw`b AvwgB n‡ev

me© vwaK m¤§vwbZ| `c© cÖ Kvk G †NvlYvi D‡Ïk¨ bq| wZwb AviI Gikv` K‡i‡QbÑ wKqvg‡Zi w`b AvwgB n‡ev me© ‡kª ô Av`g mš— vb| Av‡Mi I c‡ii mKj gvby l‡K †mw`b GKwÎZ Kiv n‡e| mK‡jB ZLb kvdvqvZKvix wn‡m‡e

Avgv‡K †`L‡Z cv‡e| Gici wZwb kvdvqvZ msµvš— weeiYmg~ n †ck K‡i‡QbÑ cieZ© x‡Z †mB weeiY¸‡jv Dc¯’ vcb Kiv n‡e| nRiZ Avey †nvivqiv †_‡K ewY© Z n‡q‡QÑ wZwb m. Gikv` K‡i‡Qb, wKqvg‡Zi w`b

AvwgB n‡ev gnvcy i¯‹v‡ii AwaKvix| Ab¨ GKwU eY© bvq G‡m‡QÑ wZwbGikv` K‡i‡Qb, †Zvgiv wK GK_v †R‡b Avbw›`Z bI †h, †mw`b †Zvgv‡ì

g‡a¨ Ae¯’vb Ki‡eb nRiZ Beª vwng Ges nRiZ Cmv| Zu viv ZLb Avgvi D¤§‡Zi Aš— f~ © Z n‡eb| nRiZ Beª vwng ej‡eb, †n †gvnv¤§` m.! Avcwb

Avgvi cÖ v_© bvi cÖ wZdj| AvcwbB Avgvi mš— vb‡ì Ab¨Zg| GLb Avcwb Avgv‡K Avcbvi D¤§‡Zi Aš—f~ © Z K‡i wbb| nRiZ Cmv ej‡jb, mg¯— bexMY åvZ… Z¡ eÜ‡b Ave×| Zv‡ì wcZv GK| gvZv wfbœ wfbœ| †n †gvnv¤§`! Avcwb Avgvi fvB| Avcbvi Ges Avgvi gaëZ© x‡Z Avi †Kv‡bv imy j †bB| myZivs Avwg Avcbvi AwaKZi Nwbô Rb| imy jcvK m. AviI e‡j‡Qb, nvk‡ii gq`v‡b AvwgB n‡ev ebx Av`‡gi m © vi| GK_v wbwðZ †h, wZwb ywbqv I Av‡LivZ Dfq Rvnv‡biB m © vi| Zey I GLv‡b †Kej Av‡Liv‡Zi

K_v ejvi D‡Ïk¨ GB †h, †mw`b Zu vi Awemsevw`Z †bZ… ‡Z¡ i cÖ Kvk n‡ecÖ KUZi| Avi GKwU KviY n‡”Q Av‡Liv‡Z m„ wói Kj¨vY mva‡b wZwbB cvjb

Ki‡eb GKK f~ wgKv| mK‡j †mw`b Zu vi wbK‡U mg‡eZ n‡e Ges Zuvi Avkª q_vK‡e| myZivs wZwbB n‡eb †mw`b GK”QÎ m ©vi| RbZv Zv‡ì m ©v‡ii

wbKU cÖ‡qvRb c~ iYv‡_© mg‡eZ nq| m © vi Zv‡ì cÖ ‡qvRb c~ iY K‡ib| wKqvg‡Zi w`b Zu vi kvdvqv‡Zi cÖ ‡qvRb co‡e mK‡ji| Avi wZwbB†mw`‡bi GKK kvdvqvZKvix|

Av‡Liv‡Zi Ae¯’ v m¤ú‡K© Avj vn& & Zvqvjv cweÎ †KviAv‡b e‡j‡QbÑÒAvj vn& & wR‡Ám Ki‡eb, AvR ivRZ¡ Kvi? wZwbB Rev‡e ej‡eb, cÖ ejcivµvš— GKK Avj vn& i|Ó A_P cÖK… Z K_v GB †h, y wbqv-Av‡LivZ Dfq




RMZB Zuvi AvqZ¡ f~ Z| Zey I Av‡Liv‡Zi GKK ivR‡Z¡ i gwngv ewY© Z Avqv‡Z D‡j L Kiv n‡h‡Q GKvi‡Y †h, y wbqv‡Z gvby‡livI ivR‡Z¡ i `vex

DÌvcb K‡i _v‡K| wKš‘ Av‡Liv‡Z GiKg `vex Kivi mvnm I AwaKvi Kv‡iv _vK‡e bv| wVK †Zgwb imy jcvK m. Gi my cvwik c„ w_exevmx‡ìI Kvg¨| wKš‘ Av‡Liv‡Z Kv‡iv Kvgbv I cÖ v_© bv e¨wZ‡i‡KB wZwb kvdvqv‡Zi f~ wgKvq AeZxY© n‡eb| GKv‡R Zuvi mn‡hvMx †KD _vK‡eb bv| †mB GK”QÎ†bZ… ‡Z¡ i K_vB nvw`m kix‡d ewY© Z n‡q‡Q| Avkwkdv iPwqZv GiKg

e‡j‡Qb| gvIqv‡n‡e jv y wbœqv MÖ‡š’ nRiZ Be‡b Igi iv. †_‡K ewY© Z n‡q‡QÑ

imy jcvK m. Gikv` K‡i‡Qb, wKqvg‡Zi w`b me© v‡MÖ Avgvi Rb¨ g„ wËKv Db¥y ³ n‡e| Zvici Db¥y ³ n‡e Avey eK‡ii Rb¨, Zvici Ig‡ii Rb¨| Zvici Avwg Rvbœ vZz j evKxi Keievmx‡ì Kv‡Q Avm‡evÑ Zviv mK‡j ZLb Kei †_‡K DwÌZ n‡e| Gici Avwg g°vevmx‡ì cª Zx¶vq _vK‡ev| ZLb y B †n‡i‡gi gaëZ© x mKj Keievmx Kei †_‡K D‡V G‡m GKwÎZ n‡e| wZiwgwR e‡j‡Qb, nvw`mwU weï×| nvKx‡g wZiwgwRi bvIqv‡i y jDmy j MÖ ‡š’ nRiZ Be‡b Igi †_‡K Avey nv‡Zg eY© bv K‡i‡Qb, GKevi imy jcvK m.

Zu vi cweÎ cÖ ‡Kvô †_‡K †ewi‡q G‡jb| ZLb Zuvi Wvb cv‡k wQ‡jb nRiZ Avey eKi Ges evgcv‡k wQ‡jb nRiZ Igi| wZwb Gikv` Ki‡jb, Gfv‡eB Avwg wKhvg‡Zi gq`v‡b Dcw¯’Z n‡ev| Ab¨ GKwU eY©bvq i‡q‡QÑ bexcvK m. e‡j‡Qb, wZwb ey iv‡Ki wc‡V P‡o nvki cÖ vš— ‡i Dcw¯’ Z n‡eb| Ab¨ bexMY Dcw¯’ Z n‡eb wewfbœ Rš‘ i wc‡V P‡o| nRiZ Qv‡jn Dcw¯’Z n‡eb Zu vi DUbx‡Z mgviƒp n‡q| wZwb m. AviI e‡j‡Qb, Avgvi Avmev I AvmIqv bv‡gi DóªxØ‡q Av‡ivnY K‡i nvk‡ii gq`v‡b DV‡e wcÖ qZg Kb¨v nRiZ

dv‡Zgv Ges Zvi wcÖ q Zbq Bgvg nvmvb I Bgvg †nv‡mb| Avi nRiZ†ejvj †mLv‡b Dcw¯’ Z n‡eb †e‡nk‡Zi DUbx‡Z P‡o|

†d‡ikZv‡ì ZvIqvd

nRiZ KvÕe Avnevi KZ… ©K ewY©Z nvw`‡m G‡m‡Q, cÖ wZ m~ ‡h© v`‡qi c~‡e© mËi nvRvi †d‡ikZv AvKvk †_‡K †b‡g imy jcvK m. Gi iIRv kixd ZvIqvd Ki‡Z _v‡Kb| Zu viv evû Av‡›`vwjZ K‡i Zu vi cÖ wZ †ck Ki‡Z

_v‡Kb ìƒ` I mvjvg| mvu S †ejvq Zviv wd‡i hvb AvKv‡k| Avi wVK ZLbB AvKvk †_‡K †b‡g Av‡m mËi nvRvi bZz b †d‡ikZvi `j| GB wbq‡gB Pj‡Z _v‡K ZvIqv‡di wbiew”Qbœ Abyôvb| imy jcvK m. e‡jb, Ae‡k‡lGKw`b g„ wËKv we`xY© n‡eÑ ZLb Avwg †ewi‡q Avm‡ev Kei †_‡K|




ZvIqvdKvix †d‡ikZviv ZLb Avgv‡K wN‡i ivL‡e| Gfv‡e Avgv‡K wb‡q hvIqv n‡e Avj vn& & ieŸy j B¾‡Zi ìev‡i| eihvÎxiv †hgb K‡i hvq|

Rv‡gDj Dmy j MÖ ‡š’ nRiZ Avey †nvivqiv †_‡K ewY© Z n‡q‡QÑ imyj m. e‡j‡Qb, me© cÖ_g g„ wËKv we`xY© K‡i DwÌZ n‡ev Avwg| Avgv‡K ZLb ûj v bvgK †e‡nkZx †cvkv‡K mw¾Z Kiv n‡e| Ab¨ GK eY© bvq i‡q‡QÑ me© cÖ_g ûj v civ‡bv n‡e nRiZ Beª vwng‡K| evqnvKx kix‡d ejv n‡q‡QÑ me©cÖ_g hv‡K ûj v cwiavb Kiv‡bv n‡e wZwb nRiZ Beª vwng| Gici cweÎ Kz imx G‡m Avi‡ki Wvb cv‡k ms¯’vcb Kiv n‡e| Gici Avgv‡K †e‡nkZx ûj vq Ave„ Z Kiv‡bv n‡e| Gici ûj v eÈb Kiv n‡e Ab¨ †e‡nkZx‡ì Rb¨| Gici

Avgv‡K emv‡bv n‡e Kz imx‡Z|†R‡b ivLv cÖ ‡qvRb †h, nRiZ Beª vwng‡K cÖ_‡g ûj v civ‡bv n‡jI wZwb wKš‘ imy jcvK m. A‡c¶v †kª ô bb| me© cÖ_g Kei †_‡K †ei n‡eb wZwb| ZLb wbR¯^ †cvkvK _vK‡e Zu vi cweÎ kix‡i| †mB †cvkvK mwi‡q Zu v‡K ûj vciv‡bv n‡e| c‡i nRiZ Beª vwng Kei †_‡K DwÌZ n‡j Zu v‡K cwiavb

Kiv‡bv n‡e ûj v| GB cwiav‡bi KvRwU n‡e Ab¨ mK‡ji A‡MÖ|cwi”Q`wenxbZv ~ i Kivi Rb¨B _vK‡e GB eë¯’ v| wKš‘ imy jcvK m.

cwi”Q`nxb Ae¯’vq ûj

v cwiavb Ki‡eb bv, wZwb †cvkK e`j Ki‡eb gvÎ| nvwjgx e‡j‡Qb, cÖKvk¨Zt cÖ Zxqgvb nq †h, ûj v cÖ_‡g nRiZ Beª vwng‡KGes c‡i imy jcvK m.†K civ‡bv n‡e| GiKg Kiv n‡jI ey ‡S wb‡Z n‡e bexcvK m. Gi ûj v n‡e Dbœ Zi, cweÎZi Ges D¾¡ jZi| nvw`m kix‡d G

m¤ú‡K© eY© bv G‡m‡Q| wKš‘ nvwKgxi hy w³ MÖ nY Ki‡j bexcvK m. Gi cÖ_‡g ûj v cÖ vwßi welhwU cÖ gvwYZ nq bv| Avgvi (MÖ š’ Kv‡ii) AwfgZ n‡”QÑ wcZ… ‡Z¡ i gh© v`vi Kvi‡Y nRiZ Beª vwngB cÖ_‡g ûj v cwiavb Ki‡eb| G

ai‡bi AwaKv‡i wcZv cy Îv‡c¶v AMÖMY¨ n‡q _v‡Kb| GUv n‡”Q AvswkK AMÖMY¨Zv| mvgwMÖ K AMÖMY¨Zv I gh© v`v imy jcvK m. Gi Rb¨B wba© vwiZ| ZvB ci¶‡YB ewY© Z n‡q‡QÑ cweÎ Kz imx‡Z Dc‡ekb Kiv‡bv n‡e imy jcvK m.†K| nRiZ Beª vwng‡K bq| †KD †KD e‡j‡Qb, bgiƒ` nRiZ Beª vwng‡K e¯¿nxb Ae¯’ vq AwMœ Kz ‡Ê wb‡¶c K‡iwQ‡jv ZvB wKqvg‡Zi w`b Zu v‡K me© v‡MÖ ûj v cwiavb Kiv‡bv n‡e| Iqvj vû AvÕjvg|

Z‡e G m¤ú‡K© cÖ wm× gZwU G iKgÑ nvk‡ii gq`v‡b DwÌZ gvby ‡liv

_vK‡e Lvwj gv_vq, Lvwj cv‡q Ges e¯¿ nxb kix‡i| nRiZ Be‡b AveŸvm†_‡K †evLvix kix‡d G iKg eY© bv i‡q‡Q| G m¤ú‡K© Avj vn& & Zvqvjvi †NvlYvGiKg ÒKvgv ev`vÕbv AvIqvjv LjwKj by ¨B`Ó (Avwg Zv‡ì‡K cÖ_gevi†hiƒ‡c m„ wó K‡iwQjvg †miƒ‡cB cy bivq wdwi‡q Avb‡ev)| Z‡e Avey `vD` I




Be‡b nveŸvb eY© bv K‡i‡Qb, nRiZ Avey mvC` Ly ìx g„ Zz ï mgq bZz b Kvco Avwb‡q cwiavb Ki‡jb Ges ej‡jb, Avwg imy jcvK m.†K ej‡Z ï‡bwQ g„ Z

e¨w³‡K †mB e¯¿ mnKv‡i Kei †_‡K DVv‡bv n‡e, †h e¯¿ cwiwnZ Ae¯’vq †m g„ Zz ëiY Ki‡e| gvIqv‡n‡e jv y wbœ qv cÖ ‡YZv Be‡b Avex Dmvgv Ges Avng` gy bvBhh¨v †_‡K eY© bv K‡i‡Qb, g„ Z e¨w³‡K Zvi Kvd‡bi Kvco cwiwnZ Ae¯’ vq Kei †_‡K IVv‡bv n‡e| IB mgq Zv‡ì G‡K Ac‡ii m‡½ mv¶vr NU‡e| †evLvix I Ab¨v‡bvi Øviv ewY© Z Dc‡iv‡j wLZ nvw`m¸‡jvi g‡a¨ mvgÄm¨ weavbK‡í ejv n‡q‡QÑ †KD †KD Dj½ n‡q Kei †_‡K DV‡e Ges†KD †KD DV‡e Kvdbv”Qvw`Z Ae¯’ vq| Avevi †KD †KD Aek¨ e‡j‡Qb,

cvcxiv DV‡e Dj½ Ae¯’ vq Ges cy Yëv‡biv DV‡e e¯¿ ve„ Z n‡q| nRiZ Avey mvC` Ly ìx Aek¨ nvw`‡mi cÖ Kvk¨ A_© MÖ nY K‡i‡QbÑ gg© v‡_© i w`‡K j¶¨ K‡ibwb| mvnvev‡q †Kivg‡ì A‡b‡KB mij I my ›ì wQ‡jb e‡jB†mvRvmy wR A_© MÖ nY Ki‡Z Af¨¯— wQ‡jb| nRiZ Avey mvC` Ly ìx wQ‡jb

Zu v‡ì †kªYxfy ³|

cÖ ksmvi cZvKv

AvËv‡qëx e‡j‡Qb, †jIqv‡q nvg` ev cÖksmvi cZvKvi A_© Avj vn&&Zvqvjvi cÖksmv Ges gvKv‡g gvngy` jv‡fi †¶‡Î imy jcvK m.GiGKK AR©b I L¨vwZgvbZv| kvdvqvZ msµvš— nvw`‡mi gg©v_© Øviv G iKgBcÖZxqgvb nq| D‡j L‡hvM¨ ¯’vb wb‡`©k Ki‡Z Avieevmxiv G kãwU eënvi

K‡i _v‡K| welqwU evwn¨K A‡_© I MÖnYxq n‡Z cv‡i| nvki cÖvš— ‡i bexcvK m. Gi cweÎ n‡¯— GKwU SvÊv _vK‡e| IB SvÊvwUi bvg Ò†jIqv‡q nvg`|Ó

gvIqv‡n‡e jv y wbœ qv iPwqZv Bgvg wZeivbxi eivZ w`‡q ÒwiqvRy b bvìvÓMÖ ‡š’ eY© bv K‡i‡QbÑ GKw`b imy jcvK m. nRiZ Avjx‡K ej‡jb, †n Avjx!

Zz wg wK Rv‡bv bv wKqvg‡Zi w`b AvwgB n‡ev cÖ_g fvlY`vbKvix| †mw`b Avwg _vK‡ev Avi‡ki Qvqvi `w¶Y As‡k| Avgvi kix‡i ZLb _vK‡e Rvbœ vZx ûj v| †R‡b †i‡Lv, †m mgq cÖ_‡gB wnmve †bqv n‡e Avgvi D¤§‡Zi| AviIGKwU my msev` kªeY K‡iv| †mw`b †Zvgv‡K †W‡K G‡b †Zvgv‡K GKwU SvÊvcÖ`vb Kiv n‡eÑ hvi bvg n‡e Ò†jIqv‡q nvg`|Ó †mw`b nRiZ Av`gmn

mK‡jB Qvqv A‡š^ l‡Y e¨wZe¨¯— _vK‡e| Avi †mLv‡b Avgvi SvÊvi QvqvB n‡e GKgvÎ Qvqv| Avgvi †mB SvÊvi cwimi n‡e QqÕk eQ‡ii c‡_i mgvb|IB SvÊvi djv n‡e †jvwnZ BqvKz Z wbwg© Z| nvZj n‡e ïå †iŠ‡cï| Avi




wbkvbwU n‡e mey R gy ³v LwPZ| wbkvbwU‡Z _vK‡e b~‡ii ˆZix wZbwU Svji|GKwU Svji _vK‡e c„ w_exi c~e© cÖ v‡š—| Av‡iKwU cwðg cÖ v‡š— Ges Ab¨

Av‡iKwU c„ w_exi ga¨¯’‡j| wZbwU Svj‡i wjwce× _vK‡e wZbwU QÎ| GKwU Q‡Î wjwce× _vK‡e Ôwemwgj vwni ingvwbi inxgÕ, GKwU‡Z Avjnvg y wjj vwn iweŸj AvÕjvgxb Ges Z… ZxqwU‡Z jv Bjvnv Bj vj vû †gvnv¤§v yi imy jy j vn| &cÖ wZwU Q‡Îi ˆ`N© ¨ n‡e GK nvRvi eQ‡iic‡_i mgvb| cÖ ¯’I n‡e Aby iƒc|†n Avjx! IB cZvKvwU ZLb Avwg †Zvgvi n‡¯— Ac© Y Ki‡ev| †m mgq†Zvgvi `w¶Y cv‡k `Êvqgvb _vK‡e Bgvg nvmvb Ges evg cÖ v‡š— Bgvg†nv‡mb| Zz wg _vK‡e Avgvi Ges nRiZ Beª vwn‡gi ga¨¯’ ‡jÑ Avi‡ki

Qvqvq| †Zvgv‡K cwiavb Kiv‡bv n‡e †e‡nkZx †cvkvK| Be‡b mvev ZuviLvmv‡qm MÖ ‡š’ eY©bv K‡i‡Qb, nRiZ Avãy j vn Be‡b mvjvg imy jKixg m. Gi wbKU Ô†jIqv‡q nvg‡ iÕ weeiY Rvb‡Z †P‡qwQ‡jb| wZwb m. ZLb e‡jwQ‡jbÑ Zvi we —vi n‡e GK nvRvi Qqk eQ‡ii c‡_i mg ~i‡Z¡ m¤úbœ|

gvIqv‡n‡e jv y wbœ qv cÖ ‡YZv e‡j‡Qb, nv‡dR Kz Zz eDÏxb †njvKx gy wne Beby j evnv‡q‡gi D×„ wZ w`‡q eY©bv K‡i‡Qb, †jIqv‡q nvg` m¤úwK© Z Dc‡iv³ nvw`mwU gvIRy (Rvj)| Avj vn&cvKB mgwaK ÁvZ| ev›`v wgmwKb

(kv‡qL Ave yj nK †gvnv‡Ï‡Q †`njfx) ej‡Qb, gvIqv‡n‡e jv ywbœ qvcÖ ‡YZvi eY© bv mwVK| Aek¨ Avj vn& & ZvqvjvB G m¤ú‡K© AwaK AeMZ|GiciI nvw`‡m Dwj wLZ kãvejxi e¨vL¨vi AeKvk i‡q‡Q| G‡¶‡Î Ggb

KwZcq kã eënvi Kiv n‡q‡QÑ hv jI‡nv I Kj‡gi eY©bvi m‡½ mv „k¨c~Y© | ewY© Z n‡q‡Q, jI‡nv Ges Kjg heiR` I BqvKz Z cv_‡ii ˆZix| Avikevnx †d‡ikZv‡ì m¤ú‡K© ewY©Z n‡q‡Q, Zv‡ì GK Kv‡bi jwZ†_‡K Aci Kv‡bi jwZi ~ iZ¡ ykÕ eQ‡ii ~ i‡Z¡i mgvb| GK eY© bvq

G‡m‡Q, mvZkZ eQ‡ii ~ i‡Z¡ i mgvb| GiKg „ óvš— i‡q‡Q A‡bK| Avgiv mKj eY© bvB wek¦ vm Kwi| Avgiv IB mKj eY© bvI wek¦ vm Kwi †h¸‡jv wek¦ ¯— Zvi ¯— ‡i DcbxZ n‡q‡Q| gnvgh©v`vgwÊZ kwiqZ cÖeZ© ‡Ki gva¨‡g eY©bv¸‡jvG‡m‡Q| ZvB †m¸‡jvi mwVK e¨vL¨vewji Dc‡iI Avgv‡ì Av¯’ v i‡q‡Q|

Avgiv †h‡bv Avgv‡ì ey w×i mxgve×Zvi ¯^ xK…wZ w`‡Z Kz wÉZ bv nB| eyw×i eÜb †_‡K gy ³ bv nIqvi Kvi‡Y †m¸wj‡K †h‡bv Am¤¢ e I my ~ icivnZ e‡j g‡b bv Kwi| Avi G RvZxq eY© bv¸‡jvi nwKKZ b¨¯— Kwi Avj vn& Zvqvjvi

Dc‡i| Z‡e ewY© Z nvw`mmg~ ‡ni mb` m¤ú‡K© †gvnv‡ÏQM‡Yi we‡k lY gvbbxq| IB mKj we‡k l‡Yi MÖ nY‡hvM¨Zv m¤ú‡K© Avj vn& & ZvqvjvB mgwaK ÁvZ|






nvD‡R KvIQv‡ii ˆ`N¨© cÖ ¯’ mgvb Ges MfxiZv mËi nvRvi eQ‡ii ~ iZ¡ m¤úbœ| nvw`m kix‡d Av‡iv ewY© Z n‡q‡Q †h, nvD‡R KvIQv‡ii cvwb †h

cvb Ki‡e †m KLbI Z… òvZ© n‡e bv| †KD †KD e‡j‡QbÑ GK_vi A_© nvD‡Ri cvwb n‡e Acwi‡gq| cvwb cvbKvix KLbI Z…òvZ© n‡e bvÑ G K_v‡ZB cÖ Zxqgvb nq †h, Zv‡K KLbB †`vR‡Li Avhve †`qv n‡e bv|†Kbbv †`vRLevmxiv n‡e hš¿Yv`» I wccvmvZ© | GiKgI A_© n‡Z cv‡i †h,

nvD‡Ri cvwb †h cvb Ki‡e Zv‡K kvw¯— †`qv n‡jI jNy kvw¯— †`qv n‡e, hv‡Z K‡i †m wccvwmZ bv nq| †KD †KD e‡j‡QbÑ y ÕwU nvDR †`qv n‡e imy jcvK m. †K| GKwU †`qv n‡e nvk‡ii gq`v‡b| AciwU Rvbœv‡Z| IB

y B nvD‡Ri mw¤§wjZ bvg KvIQvi| †KD †KD GiKgI e‡j‡Qb, mKj bex Zu v‡ì gh© v`v Abymv‡i GKwU K‡i nvDR jvf Ki‡eb| hw` GK_v wVK nq Z‡e G e¨vcviwUI †g‡b wb‡Z n‡e †h, imy jcvK m. Gi nvDR n‡e ¯^ Zš¿ êwkó¨gwÊZ| Zu vi nvDR †_‡KB Ab¨ bexi nvDRmg~‡n cvwb mieivn Kiv n‡e| nvDR m¤ú‡K© †KviAvb gRx‡` G‡m‡Q, Bbœ v AvÕZ¡Bbv Kvj KvIQvi(wbðqB Avwg Avcbv‡K KvIQvi `vb K‡iwQ)| Bgvg Kz iZz ex †_‡K msKwjZ

n‡q‡Q, nvD‡R KvIQvi m¤ú‡K© Rvbv Ges wek¦ vm ivLv IqvwRe| †Kbbv

Avj

vn& i Kvjv‡g G welqwUi D‡j

L i‡q‡Q| Z y cwi Gi mg_© ‡b i‡q‡Q A‡bK weï× I cªwm× nvw`m| my Zivs welqwU AKvU¨| wÎ‡kiI AwaK mvnvex KZ… ©K KvIQvi m¤úwK©Z nvw`m ewY© Z n‡q‡Q| †evLvix I gy mwjg kix‡d i‡q‡Q wekRb mvnvexi weeiY| Aewkó‡ì weeiY i‡q‡Q Ab¨vb¨ nvw`m MÖ ‡š’ | mgmsL¨K Zv‡eqx I Zv‡e Zv‡eCbI nvw`m¸‡jvi eY© bvKvix| G wel‡q i‡q‡Q cieZ© x mvay m¾b‡ì (mj‡d mv‡jnx‡bi) HKgZ¨| gymwjg KZ… © K gvidz c×wZ‡Z nRiZ Avey †nvivqiv †_‡K ewY© Z n‡q‡Q, imy j cvK m.

Gikv` K‡ib, Avgvi D¤§‡Ziv Avgvi nvD‡Ri Kv‡QB mg‡eZ n‡e| hviv D¤§Z bq Zv‡ì‡K Avwg ZLb evav cÖ `vb Ki‡ev| GB evav cÖ `vb m¤ú‡K© Av‡jgMY gš— e¨ K‡i‡QbÑ Ab¨vb¨ bex‡ìI †h‡nZz GKwU K‡i nvDR_vK‡e ZvB wZwb m. Ab¨ bexi D¤§ZMY‡K Avcb Avcb bexi nvD‡Ri wbKU†h‡Z ej‡eb| Gfv‡e Zv‡ì‡K evav w`‡q wZwb cÖ wZôv Ki‡eb gy mwjg

åvZ… ‡Z¡ i h_v AwaKvi| K…cYZvi Kvi‡Y wZwb GgbwU Ki‡eb bv| KviY Zu vi Ae¯’ vb¯’ jwU n‡e b¨vqwePvi I wbivcËvi †K› ª| Avi wZwb n‡”Qb my gnvb,

b¨vqwbô| GiKgI e¨vL¨v Kiv †h‡Z cv‡i †h, ZLb ivmy j cvK m. Zv‡ì‡KB evav cÖ `vb Ki‡eb, hviv nvD‡R KvIQv‡ii cvwb cvb Kivi †hvM¨Zv iv‡L bv| nRiZ Avbvm †_‡K ewY© Z n‡q‡QÑ imyjcvK m. e‡j‡Qb, Avgvi nvDR

n‡e Pvi †KvY wewkó| GKwU †KvY _vK‡e nRiZ Avey eKi wmwÏ‡Ki




AwaKv‡i| wØZxqwU _vK‡e nRiZ Igi dvi“‡Ki AwaKvivaxb| Z… ZxqwU_vK‡e nRiZ Imgv‡bi Ges PZy _© wU _vK‡e nRiZ Avjxi AvIZvq | †h

e¨w³ nRiZ Avey eK‡ii Aby ivMx Ges Igi we‡Ølx, Zv‡K nRiZ Igi cvwbcvb Ki‡Z w`‡eb bv| Avi †h e¨w³ nRiZ Avjx‡K fvjevm‡e Avi nRiZImgvb ev Ab¨ mvnvexM‡Yi cÖ wZ êixeve †cvlY Ki‡e, †mI cvwb cvb

Ki‡Z cvi‡e bv| Avey mvC` Zvi kidz b bey qvZ MÖ ‡š’ GB weeiYwU w`‡q‡Qb|MvqjvgxI G iKg e‡j‡Qb| gvIqv‡n‡e jv y wbœ qv MÖ ‡š’ GB nvw`mwUi D×„ wZ

i‡q‡Q| Z‡e G m¤ú‡K© cÖwm× weeiYwU GBÑ nRiZ Avjx n‡eb mvwK‡q KvIQvi (KvIQv‡ii cvwb mieivnKvix)| nRiZ Avjx e‡j‡Qb, †h e¨w³

nRiZ Avey eK‡ii cÖ wZ we‡Ølfvevcbœ Avwg Zv‡K KLbI cvwb cvb Kiv‡ev bv|

kvdvqvZ I gvKv‡g gvngy `

kvdvqv‡Zi AwaKvi Ges gvKv‡g gvngy ` jvf GKwU Abb¨mvaviY gh© v`v|G g‡g© Avj vn& Zvqvjv Gikv` K‡i‡QbÑ AwP‡iB Avcbvi cÖ wZcvjK Avcbv‡K

gvKv‡g gvngy ‡` Dbœ xZ Ki‡eb| (AvQv AvBu Bq¨ve AvQvKv ieŸyKv gvKvgvg

gvngy `v)| GB Avqv‡Z ÔAvmvÕ kãwU imy j m. Gi JrmyK¨ e„ w×i Rb¨ eëüZ n‡q‡Q| AvMÖ n e„ w×i Rb¨ G RvZxq kã eënvi Kiv n‡q _v‡K| Gfv‡e Drmy K K‡i †Zvjvi ci KvD‡K ewÂZ Kiv GKwU Î“wUg~ jK I j¾vRbK e¨vcvi| Avj vn& Zvqviv cig `qvjy | my Zivs wZwb †h Avkv w`‡q ewÂZ Ki‡eb, GUv AKíbxq|

nRiZ Avãy j vn Be‡b gvmD` †_‡K ewY© Z n‡q‡QÑ gvKv‡g gvngy ` m¤ú‡K© wRÁvwmZ n‡q bexcvK m. e‡jwQ‡jb, gvKv‡g gvngy` n‡”Q

kvdvqv‡Zi AwaKvi jvf| gvKv‡g gvngy ‡ì Ae¯’ vb Avi‡ki `w¶Y cÖ v‡š—| wZwb †mLv‡b Ae¯’ vb MÖ nY K‡i kvdvqvZ Ki‡eb| IB ¯’ v‡b Mg‡bi AwaKvi Avi Kv‡iv †bB| Zu vi c~ e© eZ© x Ges cieZ© xMY Zuvi G AmvaviY gh© v`v †`‡L mkª× Cl©v (†MeZv) †cvlY Ki‡Z _vK‡eb| nRiZ KvÕe Avnevi I nvmvb emix †_‡K GiKg ewY© Z n‡q‡Q| Ab¨ nvw`‡m G‡m‡QÑ imy jcvK m. e‡j‡Qb, gvKv‡g gvngy ` IB ¯’ vbÑ †hLv‡b u vwo‡q Avwg Avgvi D¤§‡Zi Rb¨ kvdvqvZ Ki‡ev| wZwb AviI e‡j‡Qb, Avgv‡K ZLb GB AwaKvi †`qv n‡e

†h, Avwg Avgvi A‡a©K D¤§Z‡K webv wnmv‡e Ges kvdvqv‡Zi gva¨‡g†e‡nk‡Z cÖ ‡ek Kiv‡ev| ZLb Avwg kvdvqvZ Ki‡ZB cQ›` Ki‡ev| †KbbvG‡Z i‡q‡Q cÖ vPz h© I ˆbKU¨ (eiK‡Zi cÖ vPzh© Ges Avj vn&cv‡Ki AwaKZi



gv`v‡iRyb& bey IqvZ/45

ˆbKU¨)| wZwb AviI e‡j‡QbÑ †Zvgiv wK g‡b K‡iv kvdvqvZ †Kej†gvËvKx‡ì Rb¨? bv, GiKg bq| eis kvdvqvZ n‡e cvcx‡ì Rb¨|

kvdvqvZ n‡e D¤§Z‡K Avhve †_‡K gy ³ Kivi Rb¨| Avi †gvËvKx‡ì Rb¨ kvdvqvZ n‡e AwaKZi gh© v`v jv‡fi KviY| gvIqv‡n‡e jv y wbœqv cÖ ‡YZv Avj vgv Iqv‡n`x †_‡K eY©bv K‡i‡Qb,

Zvdmxiwe`MY G wel‡q GKgZ †h, gvKv‡g gvngy ` n‡”Q gvKv‡g kvdvqvZ| ZvB imy jcvK m. e‡j‡Qb, gvKv‡g gvngy ` IB m¤§vwbZ ¯’ vbÑ †hLv‡b u vwo‡q Avwg Avgvi D¤§‡Zi Rb¨ kvdvqvZ Ki‡ev| Bgvg dLi“Ïxb ivRx †_‡K Beby j LZxe e‡j‡Qb, gvngy` kãwU ¯^ qsm¤ú~ Y© Zvrc‡h© i Bw½Zen| wZwbB gvngy ` (cÖ kswmZ)Ñ mK‡j hvi cÖ ksmv K‡i| hviv cÖ kswmZ Rb bq Zv‡ìcÖ ksmv †KDB K‡i bv| Avi hvi gva¨‡g cÖvwß‡hvM bv N‡U, †m-I cÖksmvn©

bq| kvdvqv‡Zi gvKvgwU Ggb GKwU gvKvg †hLv‡b †cu ŠQ‡j imy ‡j AvKig m. Gi gva¨‡g m„ wói cÖ wZ ewl© Z n‡e AmsL¨ †bqvgZ| ZLb mgMÖ m„ wó Zu vicÖ ksmvq cÂgy L n‡e| c„ w_ex‡Z wZwb kwiq‡Zi wewaweavb cÖPvi I cÖ wZôv

K‡i cÖ ksmvab¨ n‡q‡Qb| GZ`m‡Ë¡I gvKv‡g gvngy ` jv‡fi ci wZwb n‡eb AviI AwaK I cwic~ Y© cÖ ksmvgwÊZ| KviY ZLb Avhve-MRe †_‡K gy w³,cy i¯‹vi cÖ `vb, cy Yë„w× BZ¨vw` n‡e Zz jbvg~ jKfv‡e AwaK gvÎvq| D¤§‡Ziv

ZLb ¶wZMÖ ¯— Zv †_‡K gyw³ cv‡e| Zv‡ì Afve-Awf‡hvM Ac‡bv`b n‡eGes c~ iY n‡e Zv‡ì h_v-cÖ ‡qvRb|Ônvg &Õ kãwUi A_© IB cÖ ksmv hv cÖ vwß I AcÖvwßÑ mKj Ae ’vq Kiv nq|

cÖ vwß‡Z †h cÖksmv Kiv nq Zvi bvg Ô†kvKiÕ (K…ZÁZv)| GK_vwU my¯úó †h,cÖ vwßi cwigvY I cÖ K… wZi Dc‡iB wbf© i K‡i †bqvgZ vbKvixi m¤§vb I cÖ ksmv|Gg‡Zv e¨vL¨vby mv‡i †kvKi n‡”Q Ônvg Õ-Gi GKwU Ask| Bgvg ivRxi g‡Z-GLv‡b nvg & A_© IB nvg & hv g~jZt †kvKi| m„wó †bqvgZ cÖvwßi Kvi‡Y GB

nvg & ev cÖksmv Ki‡Z _vK‡e| Avi cÖ ksmvB n‡e ZLb D”Ph© welq| ZvB nvg &(cÖ ksmv) Ges †kvKi (K… ZÁZv) GLv‡b mgv_©K| wKqvg‡Zi w`bwU n‡e we‡klfv‡e Zu vi Rb¨B| mK‡jB ZLb Zu vi c~ Y© Z¡,

cwiYZ¡, gh© v`v I gn‡Z¡ i cÖ kw¯— MvB‡Z _vK‡e| wZwb wb‡RB e‡j‡Qb, Avj vn&cvK †mw`b Avgv‡K Avi‡ki Wvb w`‡K u vo Kiv‡eb| Ab¨Î e‡j‡Qb, Avi‡k AvRx‡g uvo Ki‡eb| Ab¨ Av‡iKwU eY©bvq i‡q‡Q, Kziwm‡Z `Êvqgvb Kiv‡eb| Zvici Zu v‡K w`‡eb †e‡nk‡Zi Pvwe| nv‡Z Zz ‡j w`‡eb cÖ ksmvi

cZvKv| †mw`‡bi kvdvqvZ n‡e Zu vi Kvgvj‡ZiB Ask we‡kl, hvi gva¨‡g mgMÖ m„ wó DcK… Z n‡e| gvKv‡g gvngy ` ej‡Z hw` wKqvg‡Zi w`b imy j cvK m. Gi `Êvqgvb nIqv, D”P gh© v`v jvf nIqv, m„wói DcKvi Kiv BZ¨vw`GK‡Î ey Sv‡bv nq, Z‡e Zv‡Z K‡iI kvdvqv‡Zi Zvrch© Abyfe¨ n‡e|




GiKg A_© MÖ nY ï×| gyRvwn` †_‡K ewY© Z n‡q‡QÑ wKqvg‡Zi w`b Avj vn& Zvqvjv Avi‡k em‡eb Ges Zu vi Wvb cv‡k emv‡eb imyjy j vn m.†K|

Zu vi g‡Z IB Ae¯’ vwUB gvKv‡g gvngy `| Avj

vgv Iqv‡n`x e‡j‡Qb, G eY© bvwU kã I A_© Dfq w`K w`‡qB AMÖ vn¨| kãMZfv‡e AMÖ vn¨ G Kvi‡Y †h, nvw`‡m D‡j L Kiv n‡q‡Q ÔevAvQÕ kãwUÑ hvi A_© Dbœ xZ Kiv ev †cÖ iY Kiv| my Zivs emv ev Dc‡ek‡bi K_v †mLv‡b Avm‡ZB cv‡i bv| Dbœ xZ nIqv Ges Dc‡ekb Kiv wbðqB GK K_v bq| my Zivs eY© bvwU cwiZ¨vR¨| †KviAvb gRx‡` ejv n‡q‡QÑ ÒgvKvgvg gvngy `vÓ ÒgvKAv`vg gvngy `vÓ ejv nqwb| imy jcvK m. Gi Dc‡ekb ¯’ vb w`K I AvqZbwewkó| wZwb Avj vn& & Zvqvjvi

cv‡k em‡ebÑ G iKg K_v ejv n‡j Avj

vn& ZvqvjvI ¯’vb, w`K I AvqZbf~ Z n‡q co‡ebÑ hv Am¤¢ e| G iKg aviYv Avj vn&cv‡Ki AwefvR¨Zv‡K ¶zYœ K‡i| wkwi‡Ki aviYv‡K K‡i cÖ KUZi| ZvB eY© bvwU Aek¨ cwiZ¨vR¨| my Zivs A_© MZ w`Kw`‡qI eY© bvwU APj|

ev›`v wgmwKb (MÖ š’ Kvi) ej‡Qb, ewY©Z nvw`mwU weï× n‡q _vK‡j nvw`mwU‡K †gvZvkv‡envZ Avqv‡Zi g‡Zv g‡b Ki‡Z n‡e| †KviAv‡b G iKg AvqvZ i‡q‡Q A‡bK| †hgbÑ Ômy ¤§v¯— vIqv AvÕjvj AvikÕ (AZcit

Avj

vn& Avi‡k AwawôZ n‡jb)Ñ G ai‡bi inm¨v”Qbœ AvqvZmg~ ‡ni g‡Zv ewY© Z nvw`mwU‡KI inm¨v”Qbœ A_© m¤úbœ nvw`m g‡b Ki‡Z n‡e| G¸‡jvi mivmwi kvwãK A_© MÖ nYxq bq, fvev_© MÖ nYxq| †KviAvb gRx‡ì GK ¯’ v‡b ejv n‡q‡Q, ÒB›`v gvjvwqKv B›`v iweŸKvÕ GLv‡b ÔB›`vÕ A_© wbK‡U| ZvdmxiKviMY e‡j‡Qb, ÔB›`vÕ kãwUi A_© ¯— i I gh© v`vi m‡½ mswk ó| ¯’vb ev ~i‡Z¡ i m‡½ bq| my Zivs Avj vn& Zvqvjvi cv‡k imy jcvK m. Gi Dc‡ekb m¤úwK© Z nvw`mwUI ¯’ vb ev ~ i‡Z¡ i w`K w`‡q cvkvcvwkÑ G iKg g‡b Kiv

hv‡e bv| G m¤ú‡K© Be‡b nvRvi AvmKvjvbx e‡j‡Qb, eY© bvwU `k©bMZ I ¯—iMZ Ae¯’ viI evB‡i| nRiZ Be‡b AveŸvm †_‡K ewY© Z n‡q‡QÑ Avj vn& Zvqvjv wKqvg‡Zi w`b

imy jcvK m. †K cweÎ Kz iwm‡Z Dc‡ekb Kiv‡eb| ZLb wZwb em‡eb Avj vn& Zvqvjvi gy‡Lvgy wL| G eY© bvwU‡KI †gvZvkv‡envZ †kªYxfy³ g‡b Ki‡Z n‡e| A_© vr kãMZ A_© MÖ nY Kiv hv‡e bv| MÖ nY Ki‡Z n‡e fvev_©|†gvUK_v, ûKz g †Kej GKKfv‡e Avj vn& iB| wKš‘ wKqvg‡Zi w`b imy jcvK

m. n‡eb Zu vi GKK cÖ wZwbwa| IB we‡kl cÖ wZwbwaZ¡ B Zu v‡K me© vwaK gh©v`vgwÊZ Ki‡e| Òjv Bjvnv Bj vj vû †gvnv¤§v y i imy jy j vnÓÑ Avj vn& & e¨wZ‡i‡K Dcvm¨ gvÎB †bB, Avi †gvnv¤§` Avj vn& iB imy j|




kvdvqZ

kvdvqv‡Zi nvw`mmg~ n ewY© Z n‡q‡Q nRiZ Avbvm, nRiZ Avey †nvivqiv

I Ab¨vb¨ mvnvexMY †_‡K| weï× QqwU nvw`m MÖ ‡š’ G¸‡jv wjwce× i‡q‡Q| imy j AvKig m. Gikv` Ki‡QbÑ Avwg wKqvg‡Zi w`b mKj gvby ‡li AwaKZ© v n‡ev †Zvgiv ZLb ey S‡Z cvi‡e Avgvi †mB KZ… © Z¡ Kx ai‡bi n‡e| Avj vn& &Zvqvjv Avgvi c~ e© eZ© x I cieZ©x mKj‡K †mw`b GKwÎZ Ki‡eb| Zv‡ì †mw`‡bi ytwðš— v I Kó n‡e Amnbxq| Zviv ci¯ú‡i ejvewj Ki‡Z_vK‡e, G Amnbxq ytLhš¿Yv †_‡K cwiÎvY n‡e Kxfv‡e? GLb GgbGKRb‡K cÖ ‡qvRbÑ whwb Avgv‡ì Rb¨ Avj vn& Zvqvjvi mgx‡c my cvwik

Ki‡Z cv‡ib| †KD †KD ej‡e, nRiZ Av`g‡Zv Avgv‡ì mK‡jiB RbK, ZvB Zu v‡KB my cvwikKvix wn‡m‡e †g‡b †bqv KZ© e¨| G cÖ ¯— v‡e mK‡j GKgZ n‡e Ges nRiZ Av`‡gi wbKU wM‡q ej‡eÑ Avcwb Avgv‡ì mK‡ji wcZv| Avj vn& Zvqvjv Avcbv‡K Zuvi cweÎ n‡¯— m„ wó K‡i‡Qb| Avcbvi g‡a¨cÖ wZ¯’ vcb K‡i‡Qb ÔiƒnÕ| mKj †d‡ikZviv †mR`vi gva¨‡g m¤§vwbZ

K‡i‡Qb Avcbv‡K| †e‡nkZ wQ‡jv Avcbvi emev‡mi ¯’ vb| Avj vn& &Zvqvjv mKj e¯‘ i bvg wkwL‡q‡Qb Avcbv‡K| AZGe AvcwbB GLb Avgv‡ì ÎvZv|†`Ly b! Kx KwVb Ae¯’ v Avgv‡ì| G wec` †_‡K Avgv‡ì gy w³i eë¯’ v

Ki“b| Avj vn& &cv‡Ki wbKU my cvwik Ki“b| nRiZ Av`g ej‡eb, Avgvi cÖfy cÖwZcvjK GLb †ivlZß| Av‡M KL‡bv

wZwb G iKg nbwb| c‡iI n‡eb bv| Avj vn&cvK Avgv‡K wbwl× e„ ‡¶i dj f¶Y bv Kivi wb‡ ©k w`‡qwQ‡jb| †m wb‡ © ‡ki h_vcªwZcvjb Avgvi c‡¶ m¤¢ e nqwb| †m K_v g‡b K‡i Avwg GLb Avgvi cwiYwZi wPš— vq wbgMœ| bvdwm bvdwm(nvq Avgvi Kx n‡e! Avgvi Kx n‡e)Ñ GB GLb Avgvi Ae ’v| †Zvgiv eis

nRiZ b~ n Gi Kv‡Q hvI Ges Zuv‡KB mycvwikKvix nevi Av‡e`b RvbvI| GK_v

ï‡b mKj gvbyl ZLb nRiZ b~n& Gi Kv‡Q hv‡e Ges ej‡eÑ Avcwb c„ w_ex‡Z†cÖ wiZ cÖ_g imy j| Avj vn& &cvK Avcbvi bvg †i‡L‡Qb ÔAve‡` kvKziÕ| Avgv‡ì w`‡K „ KcvZ Ki“b| †`Lyb! wK Ki“Y Ae ’v AvR Avgv‡ i| G y ie¯’ v †`‡LI wK Avcwb Avgv‡ì my cvwikKvix n‡Z m¤§Z n‡eb bv?

nRiZ b~ n& ej‡eb, Avgvi cÖ fycÖ wZcvjK GLb cÖPÊ ÔKniÕ I ÔMReÕcÖ Kvk Ki‡Qb| G iKg Ae¯’ v Av‡M KL‡bv nqwb| c‡iI n‡e bv| Avgvi

Ae¯’v GLb bvdwm bvdwm| Avwg GLb Avcb cwiYwZi wPš—vq †c‡ikvb|

nRiZ b~n Zuvi Awek¦vmx cyÎ †Kbv‡bi gyw³i Ave‡`b Rvwb‡qwQ‡jb| cyÎ evrm‡jï Kvi‡Y Awek¦vmxi Rb¨ mycvwik cÖv_©x n‡qwQ‡jb| †mB AmZK©Zvi wPš—v K‡i ZLb †c‡ikvbx †e‡o hv‡e nRiZ b~n& Gi| Ab¨ eY©bvq i‡q‡QÑIB AccÖv_©bvwUi K_v g‡b K‡i wZwb ZLb †c‡ikvb n‡q co‡ebÑ hv‡Z




wZwb K‡iwQ‡jb Awek¦vmx‡ì aŸs‡mi Av‡e`b| mg‡eZ gvby ‡li D‡Ï‡k¨ nRiZ b~n& ZLb ej‡eb, †Zvgiv eis nRiZ Beªvwng Lwjjy j vi Kv‡Q hvI| e¨wZe¨¯— RbZv ZLb Qy ‡U hv‡e nRiZ Beªvwn‡gi Kv‡Q| ej‡e, Avcwb Avj vn&i Lwjj (eÜz)| AbyMÖn K‡i Avgv‡ì Rb¨ my cvwik Ki“b| G fqven Ae¯’v †_‡K cwiÎv‡Yi eë¯’ v Ki“b| nRiZ Beª vwng ej‡eb, AvgvicÖ fy cÖ wZcvjK AvR cÖ PÊ i“ó| Ggb wZwb AZx‡Z KL‡bv nbwb| fwel¨‡ZI

KL‡bv n‡eb bv| c„w_ex‡Z wZbwU fy j K‡iwQjvg Avwg| †m K_v ¯§iY K‡i Avgvi Ae¯’v GLb bvdwm bvdwm| †Zvgiv eis Ab¨ my cvwikKvix Aby mÜvb K‡iv| nRiZ gy mvi Kv‡Q hvIqvB fv‡jv| †Kbbv wZwb ÔKwjgy j vnÕÑ Avj vn& i m‡½ wZwb mivmwi K_v e‡j‡Qb| D™£vš— RbZv ZLb nRiZ gy mvi wbK‡U

wM‡q ej‡e, †n imy j gy mv! Avcwb Avj vn&cv‡Ki m‡½ mivmwi K_v e‡j ab¨ n‡q‡Qb| †`Ly b AvR Avgv‡ì Kx fqsKi y ie¯’ v| Avcwb Avgv‡ì Rb¨ Avcbvi cÖ wZcvj‡Ki wbKU kvdvqvZ Ki“b| nRiZ gymv ej‡eb, Avj vn& &cvKGLb †ivlvwš^ Z| G iKg Zß Ae¯’v Zu vi Av‡M KL‡bv nqwb, c‡iI n‡e bv|

Avi kvdvqv‡Zi †hvM¨Zv Avgvi †bB| nZ¨vi D‡Ïk¨ bv _vK‡jI Avgvi AvNv‡Z GKR‡bi g„ Zz¨ n‡qwQ‡jv| †m K_v ¯§iY K‡i AvR Avwg mš¿ ¯—| bvdwm bvdwm Ae¯’ v Avgvi| †Zvgiv eiÂ nRiZ Cmvi Kv‡Q P‡j hvI|

†Kbbv wZwb K‡jgvZz j vn& I iƒûj vn| wKsKZ© e¨weg~ p gvby ‡liv ZLb nRiZ Cmvi Kv‡Q wM‡q ej‡eÑ †n m¤§vwbZ imy j! Avcwb K‡jgvZz j vn& I iƒûj vn&| Avcbvi cweÎv Rbbxi gva¨‡g cweÎ iƒ‡ni AwaKvix n‡q‡Qb Avcwb| m`¨RvZ wkï n‡qI †`vjbvq kvwqZ Ae¯’ vq Avcwb K_v e‡j‡Qb| Avgv‡ì wec`MÖ ¯— Zv GLb Pi‡g| Ab¨ eY© bvq i‡q‡Q, nRiZ Cmv †Kv‡bv fy ‡ji K_v D‡j L K‡ibwb| Z‡e Be‡b AveŸvm KZ© „ K ewY© Z nvw`‡m i‡q‡QÑ ZLb nRiZ Cmv ej‡eb, Avgv‡K gvby ‡liv Avj vn& i cy Î e‡j‡Q| Gfv‡e Zviv Avgv‡K

Avj

vn& i Ask mve¨¯— K‡i‡Q| IB wek¦ vmweK…wZi Kvi‡Y Avgv‡K AvR hw` Revew`wn Ki‡Z nqÑ †mB wPš— v‡ZB Avwg GLb Aw¯’ i| Avgvi nvj GLb bvdwm bvdwb| my Zivs Avwg kvdvqvZ Ki‡ev Kxfv‡e? †Zvgiv P‡j hvI †kl bex †gvnv¤§` gy ¯— dv Avng` gy RZvev m. Gi ìev‡i| c~ ‡e©i I c‡ii †Kv‡bv µwU Zu v‡K KL‡bv ¯úk© K‡iwb| my Zivs wZwb GLb GKgvÎ my cvwikKvix| wekvj Rb‡mª vZ ZLb Qy U‡e ing‡Zi bexi ìev‡ii w`‡K| ej‡e, †n Avgv‡ì Aby K¤úvciek imy j! Avgv‡ì Ki“Y Ae¯’ vi w`‡K Aby MÖ n- „wó wb‡¶c Ki“b| ieŸy j Avjvgx‡bi ìev‡i Avgv‡ì Rb¨ my cvwik Ki“b|

imy ‡j AvKig m. ej‡eb, Avwg AvR kvdvqv‡Zi AwaKZ© v| kvdvqvZ K‡i Avwg AvR †Zvgv‡ì‡K †e‡nk‡Z wb‡q hv‡ev| Ab¨ eY© bvq G‡m‡Q, imy ‡j AvKig m. ej‡eb, Avwg Avi‡ki wb‡P Dcw¯’ Z n‡q ieŸy j Avjvgx‡bi




D‡Ï‡k¨ †mR`vebZ n‡ev| Avj vn&cv‡Ki B”Qvq Avwg D”PviY Ki‡ev GgbcÖ ksmvgy Li evYxÑ †h K_v KL‡bvB Kv‡iv gy‡L D”PvwiZ nqwb| Avgv‡K ejv

n‡e, †n †gvnv¤§`! g¯— K D‡Ëvjb Ki“b| cÖ v_© bv Ki“b| Avcwb hv PvB‡eb, ZvB †`qv n‡e| kvdvqvZ Ki“b| Avcbvi kvdvqvZ Key j Kiv n‡e|

Avwg †mR`v †_‡K gv_v DwV‡q wb‡e`b Ki‡evÑ †n Avgvi cig †cÖ ggqcÖ fy cÖ wZcvjK! Avgvi D¤§Z! Avgvi D¤§Z! Avj vn& &cvK ej‡eb, hv‡ì †Kv‡bv

wnmve wKZve †bB Avcbvi †mmKj D¤§Z‡K Avcwb †mvRv †e‡nk‡Z cvwV‡q w`b| Abïv cÖ ‡ek Ki‡e c‡i| Ab¨ Avi GK eY© bvq G‡m‡Q, bexcvK m. e‡j‡Qb, Avgv‡K ZLb ejv n‡e, Avcbvi D¤§‡Zi g‡a¨ hv‡ì Aš—tKi‡YM‡gi ex‡Ri cwigvY BgvbI i‡q‡Q, Zv‡ì‡K c„_K K‡i Rvbœv‡Z wb‡q hvb|

Avwg ZLb wb‡ © wkZ e¨w³‡ì‡K Rvbœ v‡Z wb‡q hv‡ev| cybivq Av‡Mi g‡Zv Avj vn& &Zvqvjvi cÖksmvq gMœ n‡ev| Avj vn& &cvK ej‡eb, wVK Av‡Q mwilvicwigvY Bgvb wewkó‡ì‡KI †e‡nk‡Z cÖ ‡ek Kwi‡q w`b| Avwg wb‡ © k cvjb

Ki‡ev| cy bivq cÖ ksmvgy Li n‡ev Av‡Mi g‡Zv| Avj vn& &cvK ej‡eb, hv‡ì Aš— ‡i Aby cwigvY Bgv‡bi Aw¯— Z¡ i‡q‡QÑ Zv‡ì‡KI †e‡k‡Zi w`‡KcwiPvwjZ Ki“b| Avwg Z ª ƒcB Ki‡ev| Avevi ïi“ Ki‡ev ¯— et¯‘ wZ| Zvici

ej‡ev, †n Avgvi cÖ wZcvjK! Avwg Zv‡ì Rb¨ cwiÎvY cÖ v_©bv KiwQ, hviv Rxe‡b gvÎ GKevi Ôjv Bjvnv Bj vj vnÕ e‡j‡Q| Avj vn& ej‡eb, G welqwU Avcbvi `vwqZ¡ f~ Z bq| Avwg wek¦mg~ ‡ni AcÖ wZØ›Øx cÖ wZcvjK! Zv‡ìcwiÎvY`vZv ¯^ qs Avwg| Avgvi Kmg, Avgvi B¾Z, Rvjvj, AvRgZ I

wKewiqvi Kmg, Avwg IB †jvK‡ì‡KI biKvwMœ †_‡K wb®‹… wZ w`‡ev, hviv Rxe‡b gvÎ GKevi Ôjv Bjvnv Bj vj vnÕ e‡j‡Q| G wm×vš— wU Kvh© Ki nIqvici †`vR‡L c‡o _vK‡e †Kej ZvivB, hv‡ì wPi¯’ vqx AwMœev‡mi K_v ewY© Z

n‡q‡Q †KviAvb gRx‡`| wewfbœ eY© bvKvixi gva¨‡g kvdvqvZ msµvš— nvw`mmg~ n ewY© Z n‡q‡Q|

nvw`m¸‡jvi cÖ Kvkf½x‡Z i‡q‡Q wfbœZv| Avi †m¸‡jvi †Kv‡bv †Kv‡bvwU `xN© weeiYwewkó, †Kv‡bvwU msw¶ß| G m¤úwK© Z nvw`‡mi msL¨v A‡bK| †m¸‡jvi mvirmvi n‡”Q GBÑ imy j cvK m. Gi kvdvqvZ ïi“ n‡e nvk‡ii gq`v‡b|†e‡nkZ-†`vR‡Li P~ ovš— wm×vš— bv nIqv ch© š— †m kvdvqvZ Rvix _vK‡e|

wZwb cybtcy bt kvw¯— †_‡K cwiÎv‡Yi cÖ v_© bv Rvbv‡Z _vK‡ebÑ hviv †e‡nkZx n‡e Zv‡ì‡K AwaKZi gh© v`v`v‡bi e¨vcv‡iI wZwb kvdvqvZ Ki‡Z_vK‡eb|

ªóe¨t †KD †KD cÖ kœ K‡i _v‡Kb, nvw`‡m ejv n‡q‡Q, nRiZ b~ n& c„ w_exevmx‡ì Rb¨ me© cÖ_g imyjÑ G iKg ejvi KviY Kx? Zu vi c~ ‡e© nRiZ




Av`g Ges nRiZ kxkI †Zv Avj vn& i cÖ wZwbwaZ¡ K‡iwQ‡jb| DË‡i ejv†h‡Z cv‡iÑ nRiZ Av`g Ges nRiZ kxk imy j wQ‡jb bv, wQ‡jb bex|

AviI ejv †h‡Z cv‡i nRiZ b~ n& wQ‡jb mKj c„ w_exevmxi Rb¨ imyj| Avi nRiZ Av`g bex wQ‡jb Zu vi Avcb cwiev‡ii Rb¨| cwievi cwiRb‡KGKZ¡ ev`xZvi cÖ wZ cÖ wZwôZ ivLv Ges Avj vn& &cv‡Ki weavb wk¶v †`qvB wQ‡jv

Zu vi KvR| Zu viv mK‡jB wQ‡jb wek¦vmx| Awek¦vmx †KDB wQ‡jb bv| nRiZ kxk Ges nRiZ Bw ª ‡mi Kg© KvÊI wQ‡jv wek¦ vmx‡ì ejqf~ Z| wKš‘ nRiZ b~ n& imy j wQ‡jb Kv‡di‡ì Rb¨| Awek¦vmx‡ì‡K wek¦ v‡mi w`‡K AvnŸvb Rvbv‡bvB wQ‡jv Zuvi KvR|

kvdvqv‡Zi ch© vq kvdvqvZ Kiv n‡e cvu PwU ch© v‡q| cÖ_‡g nvk‡ii cÖ vš— ‡i, hLb chy© `¯—

gvby ‡liv wb`vi“Y mgq AwZevwnZ Ki‡e| imyj cvK m. Zv‡ì‡K y ie¯’ v†_‡K i¶v Ki‡eb| m~ ‡h©i cÖ PÊ DËv‡c †¯ `mgy ‡ ª wbgw¾Z gvby l hLb wnmve

wKZv‡ei A‡c¶vq y we© mn hvZbv †fvM Ki‡Z _vK‡e, ZLb wZwb wb‡q Avm‡eb my evwmZ kvdvqvZ| wnmve QvovB wZwb Zu vi GK`j D¤§Z‡K†e‡nk‡Z cÖ‡ek Kiv‡eb|

kvdvqv‡Zi wØZxq ch© vqwU n‡e cÖ ‡kœ vËi ce© I wnmv‡ei mg‡q| IB mg‡qI wZwb kvdvqv‡Zi kvwš—cÖ ev‡ni gva¨‡g A‡bK D¤§Z‡K ¶gvcÖ vß K‡i w`‡q †e‡nkZ evm wbwðZ Ki‡eb|

Z„ Zxq ch©v‡q wZwb kvdvqvZ Ki‡eb IB †jvK‡ì Rb¨, hviv Avhv‡ei Dc‡hvMx e‡j †NvwlZ n‡q‡Q| imyjcvK m. Zv‡ì kvw¯— gvd Kwi‡q w`‡eb|

PZz_© ch© v‡qi kvdvqvZ n‡e †`vhLevmx‡ì Rb¨| Zu vi kvdvqv‡Zi gva¨‡gGK`j †`vRLevmx wb®‹… wZ jvf Ki‡e|

cÂg ch© v‡qi kvdvqvZ n‡e †e‡nkZevmx‡ì Rb¨| GB †kl ch© v‡qi kvdvqv‡Zi gva¨‡g †e‡nkZevmxiv jvf Ki‡eb Dbœ ZZi gh© v`v| wewfbœ nvw`‡m kvdvqv‡Zi wewfbœ ch© v‡qi weeiY G‡m‡Q| Avj vû AvÕjvg|

†KD †KD e‡j‡Qb, kvdvqv‡Zi AviI GKwU gvKvg i‡q‡QÑ lô ch© v‡qiGB my cvwikwU n‡e Zu vi PvPv nRiZ Avey Zvwj‡ei Rb¨| GB my cvwi‡k jNy

kvw¯— i Av‡e`b Rvbv‡bv n‡e| †KD †KD Avevi mßg ch© v‡qi GKwU kvdvqv‡Zi K_vI e‡j‡Qb| G kvdvqvZwU n‡e g`xbvevmx‡ì Rb¨| imy jcvK m. Gikv` K‡i‡Qb, †h e¨w³ g`xbvi ytL-K‡ó âh©¨ aviY Ki‡e wKqvg‡Zi w`b Avwg Zvi âh© ¨ avi‡Yi mv¶¨`vZv n‡ev Ges Zvi Rb¨ kvdvqvZ Ki‡ev| kv‡qL Be‡b nvRvi AvmKvjvbx e‡j‡QbÑ GB ch© v‡qi




kvdvqvZ c~ ‡e© v³ cvu PwU †kªYxi kvdvqv‡Zi Aš— fy © ³| Zviv ¯ Zš¿ †Kv‡bv †kªYx bq| hw` Zv‡ì‡K ¯^ Zš¿ †kªYxfy ³ Kiv nq, Z‡e kvdvqv‡Zi ch© vq I †kªYx msL¨v evo‡ZB _vK‡e| G ai‡bi A‡bK kvdvqv‡Zi K_v imy j cvK m. †_‡K ewY© Z n‡q‡Q| †hgb imy jcvK m. Gi iIRv kixd wRqviZKvix‡ì Rb¨ kvdvqvZ, †gvqvw¾‡bi Avhv‡bi RIqve`vbKvix Ges Zuvi bv‡g ìƒ`cvVKvixi kvdvqvZ, Ajx Avj vn&M‡Yi fy j-åvwš— ¶gvi Rb¨ kvdvqvZ,

nvk‡ii gq`v‡b †h e¨w³i cvc-cy Y¨ mgvb n‡eÑ Zvi Rb¨ kvdvqvZ| nRiZ Avãyj vn Be‡b AveŸvm †_‡K ewY© Z n‡q‡Q, Avj vn& &Zvqvjv wKQy †jvK‡K webv wnmv‡e Rvbœ vZ `vb Ki‡eb| Avj vn& Zvqvjvi we‡kl ingZ cÖ vß mvZkZ †jvK RvbœvZevmx n‡e| cvcxiv Ges Avivdevmxiv Zuvi kvdvqv‡Zi gva¨‡g Rvbœv‡Zi AwaKvi jvf Ki‡eb| Avivdevmx n‡e IB mKj †jvK, nvk‡ii gq`v‡b hv‡ì cvc-cyY¨ n‡e mgvb| Avivdevmx‡ì m¤ú‡K© GUvB AwaKZi wbf© i‡hvM¨ AwfgZ| Avj vn& &cvKB mgwaK ÁvZ|

nRiZ Avbvm †_‡K ewY© Z n‡q‡Q, GKevi Avwg imy jcvK m. †K wb‡e`b Kijvg †n Avj vn& i imy j! wKqvg‡Zi w`b Avcwb wK Avgvi Rb¨ kvdvqvZ Ki‡eb? wZwb ej‡jb, BbkvAvj vn& & Ki‡ev| Avwg cy bivq ejjvg, Avcbv‡K†mw`b †Kv_vq cv‡ev? wZwb ej‡jb, cy jwmiv‡Zi Kv‡Q| Avwg ejjvg, hw`

†mLv‡b Lu y ‡R bv cvB? wZwb ej‡jb, Z‡e wgRv‡bi Kv‡Q Ly u‡R wbI| Avwg ejjvg, †mLv‡bI hw` bv †`wL? wZwb ej‡jb, Z‡e nvD‡Ri Kv‡Q †`L‡Zcv‡e| GB wZb RvqMv Qvov Avwg Avi †Kv_vI hv‡ev bv| G eY©bvwUi gva¨‡gG K_vwUB cÖ Zxqgvb nq †h, Av‡Liv‡Z ¸i“Z¡c~ Y© ¯’ vbmg~ ‡n wZwb Zu vi D¤§‡Zi

Rb¨ u vwo‡q _vK‡eb| Zuv‡ì mvnvh¨ Ki‡eb Ges Zu v‡ì Rb¨ mycvwik Ki‡eb| Avi Zuvi Rb¨B D¤§‡Ziv †mw`‡bi fqven Ae¯’ v †_‡K gy w³ cv‡e|

cy jwmivZ nRiZ Avey †nvivqiv KZ… © K ewY© Z n‡q‡Q, imy j Kixg m. e‡j‡Qb,cy jwmivZ ms¯’ vwcZ n‡e Rvnvbœv‡gi c„ô‡`‡k| cy jwmivZ AwZµgKv‡j

Avgvi D¤§Z _vK‡e me© v‡MÖ| Ab¨ D¤§‡Ziv hLb cy jwmivZ AwZµg Ki‡e ZLb Zv‡ i bexiv †`vqv cvV Ki‡Z _vK‡eb| ej‡eb, †n Avj vn&! Zv‡ì‡K wbivc` iv‡Lv, wbivc` iv‡Lv| Ab¨ GK nvw`‡m G‡m‡Q, imyjcvK m. e‡j‡Qb,†Zvgv‡ì bex ZLb cy jwmiv‡Zi cÖ v‡š— u vwo‡q ej‡Z _vK‡ebÑ ivweŸ mvwj g,

mvwj

g (†n cÖ fycÖwZcvjK! Avcwb Avgvi D¤§Z‡K wbivc` ivLyb, wbic` ivLy b)|Gfv‡e mKj bexB Zv‡ì D¤§‡Zi Rb¨ cÖ v_© bv Ki‡Z _vK‡eb| G iKgI nIqv m¤¢ e †h, †mw`b Avj vn& & Zvqvjvi bKU¨cÖ vß mK‡jB Zuvi Agy Lv‡cw¶Zv I civµg m›`k© ‡b mš¿ — n‡q G iKg †`vqv cvV Ki‡Z _vK‡eb|






Rvnvbœ v‡gi w`‡K avK‡e| nRiZ Avãy j vn Be‡b AveŸvm e‡j‡QbÑ imy j cvK m. Gikv` K‡ib, wePv‡ii mgq Avj vn& WvK w`‡q ej‡eb, †gvnv¤§` Ges Zu vi

D¤§‡Ziv †Kv_vq? Av‡iK eY© bvq i‡q‡QÑ ZLb ejv n‡e, D¤§‡Z Dw¤§qv Ges Zv‡ì bex †Kv_vq? imy ‡j cvK m. e‡jb, IB mgq Avwg D‡V u vov‡ev, Avi D¤§‡Ziv Avgvi Aby miY Ki‡e| Zv‡ì IRy i A½¸‡jv SKgK Ki‡Z_vK‡e| Zviv hLb wgRv‡bi w`‡K iIbv n‡e ZLb Ab¨ D¤§‡ZivI u vwo‡q

hv‡e| Zv‡ì‡K mwi‡q Avgvi D¤§‡Zi Rb¨ c_ K‡i †`qv n‡e| Avgvi D¤§‡Zi gh© v`v Ae‡jvKb K‡i Ab¨ D¤§‡Ziv wew¯§Z n‡q ejvewj Ki‡Z_vK‡e, †kl D¤§‡Ziv‡Zv mKv‡jB cÖ vq bex‡ì g‡Zv gh© v`vkvjx|

weï× m~ ‡Î ejv n‡q‡Q †h, †mw`b wgRv‡b †Zvjv n‡e nZ¨v msµvš— †gvKvÏgv| nvw`mwU eY©bv K‡i‡Qb †evLvix| G welqwUI weï× m~ ‡Î ewY© Z n‡q‡Q †h, †mw`b me©cÖ_g bvgv‡Ri e¨vcv‡i cÖ kœ Kiv n‡e| weï× m~ ‡Î ewY© Z nvw`m y Õ‡Uv‡K Gfv‡e mgš^ q Kiv †h‡Z cv‡i †h, Bev`Z msµvš— e¨vcv‡i bvgvR Ges mvgvwRK Rxeb msµvš— e¨vcv‡i nZ¨vKv‡Êi wel‡q me© cÖ_g cÖkœ Kiv n‡e| bvmvC kix‡d ewY© Z n‡q‡Q, me© cÖ_g cÖ kœ Kiv n‡e bvgvR m¤ú‡K© Ges me© ‡kl wmØvš— †`qv n‡e nZ¨vKv‡Êi e¨vcv‡i| bvgv‡Ri m¤úK©

e¨w³mËvi m‡½ Ges i³cv‡Zi m¤úK© mvgvwRKZvi m‡½| bvgv‡Ri welqwUI wm×vš— mv‡c¶, wKš‘ G welhwU ev›`vi e¨w³MZ e¨vcvi| Avi nZ¨vKvÊ m¤úwK© Z wm×v‡š— i mswk óZv cvi¯úwiK AwaKv‡ii m‡½|

Ab¨ GK nvw`‡m G‡m‡Q, wKqvg‡Zi w`b PviwU cÖ ‡kœ i AvksKvq gvby l fxZwenej n‡q co‡e| f‡q Ku vc‡Z _vK‡e Zviv| cÖ_g cÖ kœ wU n‡e Avqy ®‹vj m¤ú‡K© | †Kvb Kv‡R c„ w_exi Rxeb AwZevwnZ n‡q‡Q †m wel‡q cÖ kœ Kiv n‡e| Ávb m¤ú‡K© †Zvjv n‡e wØZxq cÖ kœ| ejv n‡e AwR© Z G‡jg Aby hvqx

KZUz Kz Avgj Kiv n‡q‡Q| m¤ú` m¤ú‡K© Kiv n‡e Z…Zxq cÖ kœ| Rvb‡Z PvIqv n‡e, DcvR© b I e¨q Kxfv‡e Kiv n‡q‡Q| kixi m¤ú‡K© IVv‡bv n‡e PZz_© cÖ kœ| kix‡ii A½-cÖ Z¨½vw` Øviv Kx Kx cvc Kiv n‡qwQ‡jv Zvi wnmve†bqv n‡e| wZiwgwRI nvw`mwU eY© bv K‡i‡Qb Ges e‡j‡Qb, nvw`mwU DËg I

weï×| Ab¨ GK nvw`‡m G‡m‡QÑ wKqvg‡Zi w`b ev›`vi mvg‡b Dc¯’ vcb Kiv

n‡e wZbwU `ßi| GKwU `ß‡i wjLv _vK‡e cy Y¨K‡g© i weeiY| wØZxqwU‡Z

_vK‡e cv‡ci wnmve| Z… ZxqwU‡Z _vK‡e IB mKj †bqvg‡Zi K_v hv †mc„ w_ex‡Z †fvM K‡iwQ‡jv| Bgvg Kz iZz ex e‡j‡Qb, cy jwmiv‡Zi mvZwU ch© v‡q mvZ cÖ ‡kœ i DËi bv

†`qv ch© š— †KD cvwo w`‡Z cvi‡e bv| cÖ_g ¯’v‡b cÖ kœ Kiv n‡e Ôjv Bjvnv




Bj vj vû †gvnv¤§v y i imyjy j vnÕ K‡jgv m¤ú‡K© | weï×wP‡Ë †m GB K‡jgv‡KMÖ nY K‡iwQ‡jv wKbv Zv hvPvB K‡i †`Lv n‡e GLv‡b| weï×wPË wek¦ vmxivB

†Kej G evav AwZµg K‡i AMÖ mi n‡Z cvi‡e| wØZxq Ae¯’v‡b cÖ kœ †Zvjv n‡e bvgvR m¤ú‡K©| †`Lv n‡e, †m my Pvi“iƒ‡c bvgv‡Ri h_v m¤úv`b wbwðZ K‡i‡Q wKbv| hw` K‡i _v‡K Z‡e cvi n‡q †h‡Z cvi‡e wØZxq cÖ wZeÜKZv|

Z… Zxq Ae¯’v‡b †ivRv, PZz_© Ae¯’v‡b RvKvZ Ges cÂg Ae¯’v‡b hvPvB Kiv n‡e Zvi nR| ARy †Mvmj m¤ú‡K© cÖ kœ Kiv n‡e lô Ae¯’v‡b| mßgGes †kl ch©v‡q LwZ‡q †`Lv n‡e n°z j Bev‡ì (gvby ‡li AwaKv‡ii)

welqwU| ewY© Z mvZwU evav AwZµg Kiv †mw`b KwVb e¨vcviB n‡e|

Av‡jgMY e‡j‡Qb, hw` †Kv‡bv e¨w³i AwaKv‡i mËiRb bexi mgZz j¨ cy Y¨†_‡KI _v‡K Avi Aa© `vbv cwigvY n°z j Bev` hw` bó Kiv nq, Z‡e †m nK Av`vq bv Kiv ch© š— A_© vr hvi nK bó Kiv n‡q‡Q, Zv‡K cÖ mbœ bv Kiv ch© š— cyjwmivZ cvwo †`qv m¤¢ e n‡e bv| Av‡jgMY AviI e‡j‡Qb, GKwU

km¨`vbvZz j¨ nK webwói Kvi‡Y nK`vi‡K w`‡q w`‡Z n‡e mËiwU Key j nIqv bvgvR| wKqvg‡Zi w`b n°z j Bev‡ì welqwU mevB‡K me‡P‡q †ekx e¨wZe¨¯— K‡i Zz j‡e| IB KwVb y ie¯’ v AwZµg Ki‡Z cÖ ‡qvRb n‡e Avj vn& & Zvqvjvi

we‡kl ing‡Zi| IB we‡kl ingZ †c‡q nK`viiv mš‘ ó n‡e Ges nK webóKvixiv D×vi cv‡e| me©v‡c¶v eo cy Y¨ Kg© n‡”QÑ c„ w_ex †_‡K we`vqKv‡j jv Bjvnv Bj vj vû

†gvnv¤§v y i imy jy j vn D”PviY Kiv| nRiZ gyAvR KZ© „K ewY© Z n‡q‡Q, K‡jgv ˆZqe hvi Rxe‡bi †kl D”PviY n‡e, †m Rvbœ v‡Z cÖ ‡ek Ki‡e| G cÖm‡½ nRiZ ey ZvKv iv. KZ… © K ewY©Z cÖ wm× nvw`m¸‡jvI we`¨gvb| nRiZ Be‡bIgi KZ… © K ewY© Z n‡q‡QÑ imy jy j vn m. Gikv` K‡i‡Qb, †h e¨w³ Zvi åvZvi

cÖ‡qvRb c~Y© K‡i, Avwg Zvi mvnvh¨v‡_© Zvi wnmve MÖ n‡Yi mgq wgRv‡bicv‡k uvwo‡q _vK‡ev| Avi cy ‡Yï cvj v fvix n‡j †Zv fv‡jvB, hw` Zv bv nq

Z‡e Avwg Zvi Rb¨ kvdvqvZ Ki‡ev| gvkv‡q‡L GRvg KZ… © K ewY© Z n‡q‡Q, g„ Zz ï ci g„ Z e¨w³‡K ¯ ‡cœ †`L‡Z †c‡q GK e¨w³ Zv‡K wR‡Ám K‡iwQ‡jv Avj vn&cvK †Zvgvi m‡½ Kxiƒc AvPiY K‡i‡Qb? †m e‡jwQ‡jv, Avgvi cy Y¨ Kg© ‡jv cv‡ci m‡½ IRb Ki‡Z †h‡q †`Lv †M‡jv cv‡ci cvj vwU fvix| nVvr †`Ljvg GKwU cy Ujx G‡m cy ‡Yï cvj vq co‡jv| mv‡_ mv‡_ †m cvj vwU fvix n‡q †M‡jv| IB cyUwjwU Ly‡j †`LjvgÑ Zvi g‡a¨ i‡q‡Q GK gy wô gvwUÑ `vd‡bi mgq †h gvwUUz Kz Avwg Avgvi GK gy mjgvb fvB‡qi Ke‡i ¯’ vcb K‡iwQjvg|




gvIqv‡n‡e jv y wbœ qv MÖ ‡š’ G iKg A‡bK we¯§qKi eY© bv i‡q‡Q| cvc-cy Y¨ IRb Kivi mgq hLb †`Lv hv‡e Dfq cvj vB mgvb fvix ZLb Zv‡K

ejv n‡e, Zzwg Rvbœ vZ wKsev Rvnvbœvg †Kv‡bvwUiB Dc‡hvMx bI| Gici GK†d‡ikZv GKwU KvM‡Ri Uz Kiv G‡b †Mvbv‡ni cvj vq ivL‡e| wcZv-gvZv‡K Kó †`qvi d‡j Zu viv ÔDûÕ kã K‡iwQ‡jbÑ KvM‡Ri Uz Kiv‡Z †jLv _vK‡e†mB K_vwU| Avi IB KvM‡Ri Uz Kivi Kvi‡YB Zvi cv‡ci cvj v fvix n‡q

hv‡e Ges Zv‡K wb‡q hvIqv n‡e †`vR‡Li w`‡K| †m ej‡e, Avgv‡K GKevi Avj vn& i mgxceZ© x Kiv †nvK|

Avj vn& & ej‡eb, †n wcZv-gvZvi Aeva¨ mš— vb, wK ej‡Z PvI Zz wg? †m

ej‡e, †n Avgvi Avj

vn&! Avwg wcZvi Aeva¨ GK_v wVK wKš‘ Avwg †h †`L‡Z†cjvg Zv‡KI Rvnvbœv‡gi w`‡K wb‡q hvIqv n‡”Q| GLb Avwg G g‡g© wb‡e`b Ki‡Z PvB †h, Avgvi wcZv‡K †invB w`‡q Avgv‡K wØ¸Y kvw¯— †`qv†nvK| Avj vn& g„ y †n‡m (†h nvwm Zu vi AZz jbxq mËvi Dc‡hvMxÑ hvaviYvZxZ) ej‡eb, †n Avgvi ev›`v! c„w_ex‡Z Zzwg †Zvgvi wcZvi bvdigvb

wQ‡j| AvR cÖ Kvk Ki‡Qv wcZ… ‡cÖg| wVK Av‡Q, Zz wg †Zvgvi wcZvi nvZ a‡i wcZvcy Î Df‡q Rvbœ v‡Zi w`‡K P‡j hvI|

Av‡iKwU eY© bvq i‡q‡Q, nvk‡ii gv‡V GK e¨w³i cvc-cy ‡Yï yB cvj

vB mgvb n‡q hv‡e| Avj vn& & Zv‡K ej‡eb, Aby mÜvb K‡i †`‡Lv †KD †Zvgv‡KGKwU cy Y¨ w`‡Z ivRx nq wKbv| GKwU cyY¨ †c‡j cy ‡Yï cvj v fvix n‡q

hv‡e Ges Zz wg †e‡nk‡Z †h‡Z cvi‡e| †mB †jvKwU A‡bï Kv‡Q GKwU cyY¨ Aby mÜvb Ki‡e| mK‡jB ej‡e, GLb GKwU cy Y¨B A‡bK| †k‡l GKR‡bi m‡½ †`Lv n‡eÑ †mB †jvKwU ej‡e, Avgvi Avgj bvgvq GKwU gvÎ †bwK i‡q‡Q| †mB †bwKwU w`‡q‡Zv Avi Avgvi wKQy n‡e bv, ZvB Avwg Zv

†Zvgv‡KB w`‡q w`jvg| hvi gvÎ GKwU †bwK cÖ ‡qvRb, †mB †jvKwU ZLb Avb‡›` AvZ¥nviv n‡q Avj vn& &Zvqvjvi mKv‡k nvwRi n‡e| Avj vn& &Zvqvjv me© Á, Zv m‡Ë¡I wZwb †jvKwU‡K wR‡Ám Ki‡eb, wK Ae¯’ v †Zvgvi? †m ej‡e, Zvi GKwU cy Y¨ jv‡fi KvwnbxwU| Avj vn& &cvK ZLb IB †jvKwU‡K†W‡K Avb‡eb, †h GKwU †bwK w`‡q mvnvh¨ K‡iwQ‡jv| ej‡eb, Ô†n Avgvi

ev›`v! †Zvgvi `qvi †P‡q Avgvi `qv A‡bK cÖ k¯—| hvI Zz wg †Zvgvi GB fvB‡qi nvZ a‡i †e‡nk‡Z cÖ‡ek K‡iv|

†Kv‡bv †Kv‡bv Av‡jg e‡j‡Qb, Av‡Liv‡Zi IR‡bi cvj

vi Ae¯’v y wbqviIR‡bi cvj vi wecixZ| †h cvj vwU wb‡P †b‡g Av‡m c„ w_ex‡Z †m cvj vwU‡K fvix aiv nq| Avi †h cvj vwU Dc‡i I‡V †m cvj vwU‡K aiv nq nvjKv| wKš‘ Av‡Liv‡Z wgRv‡bi †h cvj vwU Dc‡ii w`‡K D‡V hv‡e †m cvj vwU‡K aiv n‡e




fvix| Avi †hwU wb‡P Sz ‡j co‡e †mwU MY¨ n‡e nvjKv e‡j| G AwfgZwU Aek¨ RwUj| wKš‘ G g‡Zi cÖe³viv e‡j _v‡Kb, cy ‡Yï m¤úK©

Avj

vn& & Zvqvjvi m‡½ ZvB cy ‡Yï cvj

vwU Dc‡i D‡V hvq| A_© vr ev›`vi †bK Avgj Dc‡ii w`‡K IVv‡bv nq| ZvB Kvjvg gRx‡` ejv n‡q‡QÑ dv Av¤§v gvb QvKz jvZ gv IqvwRbyû dv ûqv wd CkvwZi iwØqvn& (hvi cy‡Yï cvj v fvix n‡e †m Avb›`Nb cwi‡e‡k Rxeb hvcb Ki‡e)|

Z‡e ¯§Z© e¨ †h, G AvqvZwUi gva¨‡g cy ‡Yï cvj v Dc‡ii w`‡K IVv‡bvi e¨vcviwU ¯úóiƒ‡c cÖ gvY Kiv hvq bv| ZvB we‡ivax g‡Zi cÖ e³viv Zv‡ì ¯c‡¶ G AvqvZwU Dc¯’ vcb K‡i‡QbÑ Ôhvi †bKxi cvj v fvix n‡e †m

Avb›`Nb cwi‡e‡k Rxeb-hvcb Ki‡e|Õ Avj

vn& &cvKB AwaK ÁvZ| nRiZ ûRvqdv †_‡K ewY© ZÑ wgRvb cwiPvjbvi `vwq‡Z¡ _vK‡eb nRiZ wRe& ivBj| wZwb gvby ‡li cvc-cy Y¨ wnmve Ki‡eb| Be‡b Rvixi Zu vi ZvdmxiMÖ ‡š’ nvw`mwU D‡j L Ki‡Qb| wnmve-wbKvk, mIqvj-RIqve, cvc-cy ‡YïIRbÑ GmewKQy B AbywôZ n‡e imy j Kixg m. Gi m¤§y‡L| Ae¨vnwZ, ¶gvÑ

Zu vi mycvwik I ïf „ wó Aby mv‡iB n‡e| wnmve wbKv‡ki c‡i wZwb nvD‡R KvIQv‡ii Kv‡Q Avm‡eb Ges cvwb cvb Kiv‡bvi `vwqZ¡ cvjb Ki‡eb| G

NUbvwU NU‡e cy jwmivZ AwZµg Kivi ci| nvw`m kix‡d G‡m‡QÑ †h e¨w³ nvD‡R KvIQv‡ii cvwb cvb Ki‡Z cvi‡e †m Avi KL‡bv Z…òvZ© n‡e bv|cvwb cv‡bi ci ïi“ n‡e Rvbœ v‡Z cÖ ‡e‡ki cvjv| me©cÖ_g Rvbœ v‡Z cÖ ‡ek

Ki‡eb imy ‡j AvKig m.| ZvB wZwb Gikv` K‡i‡Qb, AvwgB n‡ev Rvbœv‡Zi `‡ivRvq cÖ_g KivNvZKvix| Zu vi Rb¨ cÖ nixiv Rvbœv‡Zi mKj `‡ivRv Db¥y ³ K‡i u vwo‡q _vK‡e, †h iKg u vwo‡q _v‡K mgª v‡Ui †me‡Kiv mgª v‡Ui Rb¨|

cÖavb cÖ nix ej‡e, Avgv‡K GB wb‡ © k †`qv n‡qwQ‡jv †h‡bv Avwg Avcbvi

cÖ ‡e‡ki c~ ‡e© Ab¨ Kv‡iv Rb¨ Rvbœ v‡Zi `‡ivRv Db¥y ³ bv Kwi Ges Avcwb Qvov Ab¨ Kv‡iv m¤§v‡b †h‡bv `Êvqgvb bv nB| ewY© Z n‡q‡QÑ †e‡nkZxiv hLb †e‡nk‡Zi ØvicÖ v‡š— DcbxZ n‡e ZLb ejvewj Ki‡Z _vK‡e, cÖ ‡e‡ki Aby gwZ wb‡Z n‡e Kvi KvQ †_‡K? Zu viv ZLb G‡K G‡K nRiZ Av`g, nRiZ b~ n, nRiZ Beª vwng Ges nRiZ gymvi Kv‡Q hv‡eb| Zu viv mK‡jB Aby gwZ `v‡b A¶gZv cÖ Kvk Ki‡eb| cwi‡k‡l mevB mg‡eZ n‡eb imy ‡j AvK`vm m. mKv‡k| wZwb ZLb cÖ_g cÖ ‡ek Ki‡eb Rvbœ v‡Z| Zu vi GB

D‡Øvab n‡e Ab¨ mK‡ji Rb¨ cÖ ‡e‡ki Aby gwZ| nRiZ Igi dvi“K †_‡K ewY© Z n‡q‡QÑ imy ‡j Kixg m. Gikv` K‡i‡Qb, mKj bex‡ì Rb¨ AvgvicÖ ‡e‡ki c~ ‡e© Rvbœ v‡Z cÖ ‡ek Kiv nvivg| mKj D¤§‡Zi RbÏ nvivg IB

mgq ch©š—, h‡Zv¶Y bv Avgvi D¤§‡Ziv †e‡nk‡Z cÖ ‡ek K‡i| ewY© Z




n‡q‡QÑ imyjcvK m. e‡j‡Qb, †giv‡Ri iv‡Z nRiZ wRe& ivBj Avgvi nvZa‡i Rvbœ v‡Zi mK‡ji ¯’ vb †`wL‡q‡Qb| GK¯’ v‡b G‡m wZwb ej‡jb, GUv

n‡”Q Avcbvi D¤§‡Zi Rb¨ †e‡nk‡Zi cÖ ‡ekc_| G K_v ï‡b nRiZ Avey eKi wmÏxK wb‡e`b Ki‡jb, Avwg hw` Avcbvi m‡½ _vKZvg Z‡e cÖ ‡ekc_wU †`‡L ab¨ nZvg| imy‡j AvKig m. ej‡jb, †n Avey eKi †R‡b bvI,

Avgvi D¤§‡Zi g‡a¨ Zz wgB cÖ_g Rvbœ v‡Z cÖ ‡ekKvix|G eY© bvwU †_‡K cÖ Zxqgvb nq †h, D¤§‡Z †gvnv¤§`xi Rb¨ †e‡nk‡Z

cÖ ‡e‡ki we‡kl †ZviY i‡q‡Q| †mB †ZviY w`‡q †Kej ZvivB cÖ ‡ek Ki‡Zcvi‡e| AviI we‡kl we‡kl `‡ivRv _vK‡e †mLv‡b| bvgvRx‡ì Rb¨ _vK‡e

Ôevey m mvjvZÕ gyRvwn`‡ì Rb¨ _vK‡e ÔeveyR †Rnv`Õ, †ivRv`vi‡ì Rb¨Ôevey i iBqvbÕ| Avi †h `‡ivRv w`‡q imy ‡j Kixg m. cÖ ‡ek Ki‡eb Zvi bvgÔevey i ingZÕ ev evey ËvIqv|

imy j cvK m. e‡j‡Qb, hLb Avwg †e‡nk‡Z cÖ ‡ek Ki‡ev ZLb †`L‡Zcv‡ev, GK igYx Avgv A‡c¶v AMÖMvwgbx| Avwg Zv‡K ej‡ev, GwK Ki‡Qv

Zz wg? igYxwU ej‡e, Avwg c„ w_ex‡Z êaeë„ Z †g‡b wb‡q GwZg mš— vb‡ì jvjb K‡iwQ| GwZg‡ì K_v †f‡e Avwg Avi weevn eÜ‡b Ave× nBwb|

me‡ii Dc‡i AwZevwnZ n‡q‡Q Avgvi my `xN© êae¨ Rxeb| G nvw`mwU eY© bv K‡i‡Qb Avey j BqvÕjv| nvw`mwUi eY© bvKvixiv Î“wU-wePz ¨wZ gy ³| Avj gy b‡Rix e‡j‡Qb, BbkvAvj vn& & G nvw`‡mi mb` DËg| Z‡e weaev igYxwUi AMÖMvwgbx nIqvi Zvrch© GB †h, †e‡nk‡Z hvIqvi Rb¨ gwnjvwU Av‡Mfv‡M hvÎv ïi“ Ki‡e| G iKgI n‡Z cv‡i †h, gwnjvwU _vK‡e imy j cvK m. Gicðv‡Z Ges Ab¨v‡c¶v AMÖMvwgbx n‡q IB nvw`mwUi cÖ gvY n‡q hv‡e †hLv‡b

ejv n‡q‡Q, Avwg Ges GwZ‡gi cÖwZcvjbKvix Rvbœ v‡Z Ae¯’ vb Ki‡ev

Gfv‡eÑ GK_v e‡j wZwb m. Zu vi nv‡Zi ZR© bx I ga¨gv Av½y jx GKÎ K‡i†`Lv‡jb| Av‡jgMY e‡j‡Qb, mKj wek¦ vmx‡ì Rb¨ GB nvw`mwUi ¯§iY I

ev¯— evqb Acwinvh© |

Iwmjv, dhxjv Ges ìRv‡q idxqv

nvk‡ii gq`v‡b imy ‡j cvK m. jvf Ki‡eb Iwmjv, dhxjv I ìRv‡q idxqv| AvRv‡bi †`vqvq D‡j wLZ n‡q‡QÑ †n Avj vn& &! Avcwb nRiZ

†gvnv¤§` †gv¯— dv m. †K Iwmjv, dhxjv I ìRvq idxqv cÖ `vb Ki“b| gy mwjg kix‡d nRiZ Avãy j vn Be‡b Igi †_‡K ewY©Z n‡q‡QÑ bexcvK m. e‡j‡Qb, †Zvgiv AvRvb ïb‡j †gvqvw¾b †h K_v¸‡jv ej‡e †m¸‡jv e‡jv|




Zvici Avgvi cÖ wZ ìƒ` †cÖ iY K‡iv| †h Avgvi cª wZ GKevi ìƒ` cvV K‡i Avj vn& Zvqvjv Zvi cª wZ `kevi ingZ el© Y K‡ib| ìƒ` cv‡Vi ci †Zvgiv

Avgvi Rb¨ Iwmjv cª v_© bv K‡iv| Iwmjv Rvbœv‡Zi Ggb GKwU gvKvg †hLv‡b†cu ŠQ‡Z cvi‡e GKRb, wØZxq Kv‡iv cÖ ‡e‡ki AwaKvi †mLv‡b †bB| Avwg „ p Avkv ivwLÑ AvwgB †mB GKK cÖ ekvwaKvix| my Zivs †h Avgvi Rb¨ Avj vn& & Zvqvjvi wbKU Iwmjv cÖ v_© bv Ki‡e, Zvi Dci AeZxY© n‡e Avgvi kvdvqvZ|

Av‡jgMY e‡j‡Qb, Rvbœv‡Zi GKwU my D”P ¯’ v‡bi bvg Iwmjv Avi †m ¯’ vbwU imy ‡j AvKig m. Gi Rb¨B wba©vwiZ| IB ¯’ vbwUB n‡e Zu vi Avevm|

IB Avevm¯’ jwU Avi‡ki me©v‡c¶v wbK‡U| Av‡jgMY AviI e‡j‡Qb, Avj vn& Zvqvjv ch© š— DcbxZ nIqvi Rb¨ Iwmjv n‡”Q GKwU gva¨g| Iwmjv‡KÔgvb‡hjv‡q DjBqvÕ ejv nqv| nvw`m kix‡d G iKg ejv n‡q‡Q| G‡Z K‡i

ey Sv hvq, Avj vn& & Zvqvjv ch© š— DcbxZ nIqvi A_© Zvi mvwbœa¨ jv‡fi gvKv‡g DcbxZ nIqv| cÖ K… Z gg© GB †h, Iwmjv Ggb GKwU Bev`Z hvi gva¨‡g Rvbœ v‡Z Avj vn& & Zvqvjvi ˆbKU¨ jvf Kiv hvq| Avi GK_v †Zv me© vev`x m¤§Z†h, Dey w`qv‡Zi w`K w`‡q imy j AvKig m. B m„ wóKz ‡ji g‡a¨ me© ‡kª ô|

gv‡idZ jv‡fi w`K w`‡q wZwbB me© ‡kª ô Av‡id (Avj

vn& i cwiPq jvfKvix)| Avj vn& ‡K fq Kivi w`K w`‡qI wZwbB me©vMÖMvgx| Avi gneŸ‡Z Bjvnxi w`K w`‡q me© ‡kª ô gvney e (†cÖ gv¯ú`)| my Zivs gh© v`v I Ae¯’ vb jv‡fi w`K w`‡q wbKUZg I †kª ôZg ¯— iwU wZwbB jvf Ki‡eb| Rvbœ v‡Zi g‡a¨ wZwbB n‡eb AZz jbxq gh© v`vi AwaKvix|

ev›`v wgmKxb (MÖ š’ Kvi) e‡j‡Qb, Iwmjv k‡ãi AvwfavwbK A_© mee ev KviY Ges n¯— cÖ mviY| †Kv‡bv DcKi‡Yi gva¨‡g †Kv‡bvwKQy i w`‡K

hvIqv‡K ejv nq Imj| ev›`v hLb A½xKv‡ii gva¨‡g Avj

vn& & Zvqvjvi ˆbKU¨ jvf K‡i ZLb ejv nq, Iwmjv Bjvj vn& A_ev ZvIwmjv Bjvj vn| mviivnMÖ ‡š’ G iKg ejv n‡q‡Q| †Kbbv imy j cvK m. Gi Øviv Iwmjv K‡i‡Qb,

Avj vZvqvjvi ˆbKU¨ Kvgbv K‡i‡Qb Ges kvdvqv‡Zi `‡ivRv Db¥y ³ Kivi Awfjvl e¨³ K‡i‡Qb| nvw`m kix‡dI Gi Bw½Z i‡q‡Q| kvdvqv‡Zi nvw`m Øviv ey Sv hvq, †e‡nkZ Mg‡bi ci wZwb Iwmjv bvgK gvKvg cÖ vß n‡eb| GK eY© bvg‡Z Avi‡ki wb‡P Ges Ab¨ GK eY© bvg‡Z Avj vn& &cv‡Ki mKv‡k wZwb

D³ gvKvgwU cÖ vß n‡eb| Iwmjv cÖ `v‡bi e¨vcv‡i D¤§‡Zi cÖ wZ cÖ v_© bvi ûKz g†`qv n‡q‡Q GRb¨Ñ hv‡Z K‡i cÖ v_©bvKvixiv AMwYZ mIqve, ˆbKU¨ I wek¦ v‡mi kw³ jv‡fi my‡hvM cvq †h‡bv Avj vn&cv‡Ki m‡š— vl I imyj AvKig m. Gi kvdvqvZ jv‡f ab¨ nq| imy j cvK m. Gi GB Abb¨ gh© v`v jvf




Kvi‡Yi m‡½ mswk ó| Avi GB gvKvg jv‡fi Rb¨ Zuvi D¤§ZM‡Yi cÖ v_© bvI D¤§‡Zi cwiÎvYcÖ vwßi KviYmg~‡ni g‡a¨ GKwU KviY| hu viv ivmy jcvK m.

Gi cweÎ n¯— ¯úk© K‡i Cgvb I †n`v‡qZ jvf K‡i‡Qb, Zu v‡ì Iwmjv m¤úwK© Z cÖ v_© bv Ab¨vb¨ D¤§‡Zi cÖ wZI Kvh© Ki n‡eÑ G iKg gš— e¨ K‡i‡Qb gvIqv‡n‡e jv ywbœ qv iPwqZv| Z‡e c~ ‡e© v³ Dw³wUB mwVK| †Kbbv Avj vn& &Zvqvjv Zu vi nvex‡ei Rb¨ †h mKj KvgvjvZ wba© viY K‡i‡Qb Ges †h mKj gh© v`v `v‡bi A½xKvi K‡i‡Qb, †m¸‡jv D¤§‡Zi cÖ v_© bvi cÖ wZ wbf© ikxj bq| Zu vi Rb¨ cÖv_© bvi eiKZ jvf Ki‡e D¤§‡ZivB| †hgb Zu vicÖ wZ ìƒ` cvVKvixiv jvf K‡i `kwU ingZ| Iwmjvi Rb¨ cÖ v_© bvi welqwUI

G iKg|Iwmjvi c‡i G‡m‡Q dhxjvi K_v| dhxjv hvPbv Kivi g‡aÏ m„ wó Kz ‡ji me© ‡kª ô gh©v`v jv‡fi wb‡e`b Kiv nq| G iKgI n‡Z cv‡i †h, Iwmjvi g‡Zv dhxjvI GKwU gvKvg| A_ev Iwmjv I dhxjv GKwU wgwjZ gvKv‡gi bvg| ìRv‡q idxqv‡KI Gi m‡½ mw¤§wjZ Ki‡Z n‡e| nRiZ Avey mvC`Ly ìxi eY© bvq G‡m‡QÑ bex Kixg m. e‡j‡Qb, Iwmjvi gvKv‡gi Dc‡i Avi†Kv‡bv gvKvg †bB| my Zivs †Zvgiv Avgvi Rb¨ Iwmjv cÖ v_© x nI| Bgvg

Avng` Zu vi gmb` MÖ ‡š’ nvw`mwU wjwce× K‡i‡Qb| nRiZ Avjx †_‡K Be‡b gvi y weqv eY© bv K‡i‡QbÑ imy j Kixg m. Gikv` K‡ib, †Zvgiv †`vqvi mgq Avgvi Rb¨ Imxjv jv‡fi †`vqv K‡iv| mvnvexMY wR‡Ám Ki‡jb, Bqv ivmy jvj vn! Iwmjvi gvKv‡g Avcbvi m‡½ _vK‡eb †K? wZwb ej‡jb, Avjx, dv‡Zgv, nvmvb I †nv‡mb| Avey nv‡Zg e‡j‡Qb, nRiZ Avjx gyiZRv Kz dvi gmwR‡` e³… Zv `v‡bi mgq †NvlYv K‡i‡Qb, †n gby l¨ mgvR! †R‡b iv‡Lv Rvbœv‡Z i‡q‡Q kv`v I njy ` i‡Oi y wU †gvwZ| kv`v i‡Oi †gvwZwU cÖ K…Zc‡¶

GKwU evjvLvbv Avi †mUvB gvKv‡g gvngy ` (cÖ kswmZ gvKvg)| IB evjvLvbvq i‡q‡Q mËi nvRvi Rvbvjv| GK Rvbvjv †_‡K Aci Rvbvjvi ~iZ¡ wZb gvBj| IB gvKvgwUi Av‡iK bvg Iwmjv| gvKvgwU imy j AvKig m. Ges Zu vi Avn‡j evB‡Zi Rb¨ wba©vwiZ| njy ` e‡Y© i †gvwZwU n‡”Q Av‡iKwU evjvLvbv| IB evjvLvbvwU wba© viY Kiv n‡q‡Q nRiZ Beª vwng Ges Zu vi Avn‡j evB‡Zi Rb¨|

ÒIqvjv mvIdv BDÕwZKv ieŸy Kv dvZviØvÓÑ GB Avqv‡Zi e¨vL¨vm~ ‡Î

nRiZ Avãy j

vn Be‡b AveŸvm e‡j‡Qb, †e‡nk‡Zi g‡a¨ nvRvi gnj ev evjvLvbv _vK‡e| cÖ wZwU gnj I Zrm¤ú„³ ûi †Mjgvb bex cvK m. †K †`qv n‡e| nvw`mwU eY© bv K‡i‡Qb Be‡b Rvixi| nRiZ Be‡b AveŸvm †_‡K AviI ewY© Z n‡q‡Q, GKevi KwZcq mvnvex imy j cvK m. Gi cª Zx¶vq




wQ‡jb| wZwb Zu vi M„n †_‡K evB‡i †ewi‡q G‡jb| mvnvexMY‡K wZwb ej‡Z ïb‡jb, Avj v& n& Zvqvjv nRiZ Beª vwng Av.†K Lwjj wbe© vPb K‡i‡Qb|

Av‡iKRb ej‡jb, Avj

vn& &cvK gymv Av.†K K‡i‡Qb Kwjgy j

vn| Zuvi m‡½ K_v e‡j‡Qb Avj vn& &cvK| Z… Zxq mvnvex ej‡jb, Avj vn&cvK nRiZ Cmv‡K K‡i‡Qb iƒûj vn| PZz_© Rb ej‡jb, Avi nRiZ Av`g n‡”Qb mwdDj vn| imy jcvK m. ej‡jb, †Zvgv‡ì Av‡jvPbv Avwg ï‡bwQ| †Zvgiv hv hv e‡j‡Qv meB wVK| wKš‘ Avwg nvweeyj vn| G K_vi g‡a¨ AnsKvi gvÎ †bB| wKqvg‡Zi w`b Avj vn& & Zvqvjvi cÖ ksmvi wbkvbevnx n‡ev Avwg| Avgvi GK_v `¤¢cÖ eYZv †_‡K gy ³| AvwgB cÖ_g kvdvqvZKvix| Avi Avgvi kvdvqvZ

M„ nxZI n‡e| G K_v †MŠiegy ³| Avwg c~ e© eZ© x I cieZ© x mK‡ji g‡a¨ me©vwaK cweÎ I m¤§vwbZ| `c© cÖ Kvk I Dw³i D‡Ïk¨ bq| nvw`mwU eY© bv K‡i‡Qb wZiwgwR| G nvw`‡mi gva¨‡g ey Sv hvq Lj vZ (eÜz Z¡) wba©vwiZ n‡q‡Q nRiZ Beª vwn‡gi m‡½| Avi gneŸZ wba©vwiZ i‡q‡Q imy j AvKig m.Gi m‡½| wKš‘ Ab¨ GK nvw`m Øviv Rvbv hvq, imy j AvKig m.I Lwjjyj vn(Avj vn& i eÜz)| Avi G eÜz Z¡ nRiZ Beª vwn‡gi eÜz ‡Z¡ i Zz jbvq AwaKZi c~ Y© I DrK… ó| Z y cwi i‡q‡Q gneŸ‡Zi ¯^vZš¿ ¨ I cÖ vPz h©|

GK nvw`‡m G‡m‡QÑ Avwg hw` Avgvi cÖ wZcvjK e¨ZxZ Ab¨ KvD‡K eÜz wbe© vPb KiZvg Z‡e Avey eKi‡KB KiZvg| G K_vq eySv hvq †h, Avj vn& & ZvqvjvB wQ‡jb imy j AvKig m. Gi GKgvÎ eÜz| eÜz ‡Z¡ i m¤úK© i‡h‡Q Dfq w`‡K| ZvB ejv †h‡Z cv‡i Avj vn& Zvqvjv †hgb imy jcvK m.Gi Lwjj, wZwbI †Zgwb Zu vi Lwjj| Ab¨ GK nvw`‡m G‡m‡QÑ †Zvgv‡ì

mv_x (Avwg) Avj vn& & Zvqvjvi Lwjj| nvw`mwU ewY© Z n‡q‡Q nRiZ Avãy j vn Be‡b gvmD‡ì gva¨‡g| Avwg Avj vn& i Lwjj Ges Avwg Avj vn&i nvwee| G

nvw`m y ÕwUi gva¨‡g Zu vi mgybœZ gh© v`v m¤ú‡K© Rvbv hvq| Lwjj A_© wcÖ qRb| nvwee A_© IB wcÖ qRb, whwb †cÖgv¯ú`‡Z¡ i (gvneyweqv‡Zi) gh© v`vq Dbœ xZ| nRiZ Avey †nvivqiv †_‡K ewY© Z n‡q‡QÑ Avj vn& &Zvqvjv imy j cvK m.†K e‡j‡Qb, wbðqB Avcwb Avgvi wbe© vwPZ Lwjj| ZIivZ wKZv‡e wjwce×

i‡q‡QÑ †n †gvnv¤§` ! Avcwb nvweey i ingvb (Avj vn& i †cª gv¯ú`)| Kvhx Avey j dRj Avqvh gv‡jKx e‡j‡Qb, wLj vZ kãwUi A_© wb‡q

Av‡jgMY gZv‰bK¨ K‡i‡Qb| kãwU g~ jZt wLj y b †_‡K D™¢ ~ Z| Avi Lwjj

IB e¨w³‡K ejv nq, whwb HKvwš— KZvi m‡½ Avj

vn& & Zvqvjvi w`‡K avweZ nb| A_© vr wZwb nb GKwbô †cÖ wgK| †KD †KD e‡j‡Qb, Lwjj IB e¨w³ whwb Avj vn& Zvqvjv KZ© „ K IB bv‡g f~wlZ n‡q‡Qb| A‡b‡KB GB gZwUi mg_© K| †KD †KD GiKgI e‡j‡Qb †h, wLj vZ kãwUi A_© cwiï×Zv Ges




weï×Zv (GLjvm)| nRiZ Beª vwng‡K GKvi‡YB Lwjjy j vn ejv nq †h, wZwb wQ‡jb Avj vn& & Zvqvjvi Rb¨ Lv‡jm (weï×wPË)| wZwb Avj vn& i Rb¨B gneŸZ

Ki‡Zb Ges Avj

vn& i Iqv‡¯— B kÎ“Zv †cvlY Ki‡Zb| Avj

vn& &Zvqvjv wLj

Z Zu v‡K mvnvh¨gwÊZ K‡i‡Q Ges evwb‡q‡Q cieZ© x‡ì Rb¨ Bgvg (†bZv)|†KD †KD e‡j‡Qb, Lwjj kãwU G‡m‡Q ÔLvj vZÕ †_‡KÑ hvi A_© AbUb I

wew”Qbœ Zv| nRiZ Beªvwng Zu vi mKj cÖ ‡hvRb c~ i‡Yi `vwqZ¡ b¨¯— K‡iwQ‡jb Avj vn& &cv‡Ki wbKU| †hvM¨Zv I mËv‡KI wZwb cÖ Z¨c© Y K‡iwQ‡jb Avj vn& i Kv‡Q| bgi“` evwnbx hLb Zu v‡K AwMœ Kz ‡Ê wb‡¶c Ki‡Z D`¨Z n‡jv ZLb nRiZ wRe& ivBj ej‡jb, Avcwb wK mvnv‡hï cÖ ‡qvRb Abyfe K‡ib? nRiZ

Beª vwng ej‡jb, Avcbvi c¶ †_‡K hw` nq, Z‡e cÖ ‡qvRb †bB| Avey eKi Be‡b dz iK e‡j‡Qb, †h e¨w³ wb®‹jy l †cÖ ‡g wbgw¾Z Ges †cÖ ginm¨ m¤ú‡K© ÁvZ Zvi Ae¯’ v‡K wLj Z e‡j wPwýZ Kiv hvq| †KD †KD e‡j‡Qb, wLj ZGi cÖ K… Z A_© gneŸZ| ZvQvov G kãwU `qv, †øn, m¤§vb BZ¨vw` A‡_© I

eëüZ n‡q _v‡K| †KviAvb gRx‡` D‡j wLZ n‡q‡Q ÒBûw` Ges L„óv‡biv e‡j, Avgiv Avj vn& i cy Î Ges gvney e| †n imy j! Avcwb e‡j w`b Z‡e Avj vn& &Zvqvjv †Zvgv‡ì‡K cv‡ci Kvi‡Y kvw¯— w`‡eb †K‡bv?Ó Avj vn&cvK

Zvi gvney eM‡Yi Rb¨ fyj-Î“wUi Kvi‡Y kvw¯— `vb bv Kiv Acwinvh© K‡i wb‡q‡Qb| AvcbRb ev cy Î‡K kvw¯— cÖ `v‡bi cÖkœ B I‡V bv| KviY †cÖ g I kÎ“Zv GK m‡½ _vK‡Z cv‡i bv| nRiZ Beª vwng Ges imy j AvKig m. Gi†¶‡Î Lwjj bv‡gi eënvi n‡q‡Q GRb¨ †h, Zviv wQ‡jb cwic~ Y© I GKwbô,

Avj vn& &Zvqvjvi cÖ wZ m¤ú~ Y© wbf© ikxj Ges Mvqi“j vn (Avj vn& Qvov Ab¨ wKQy)†_‡K wegyL| Avj vn&cvK imyj Kixg m. †K gva¨gweewR© Z Ae¯’ vq Lwd

jwZdvmg~ n `vb Ki‡jb| Avmiv‡i Bjvwnqv (Avj vn& & inm¨) Ges Mv‡qex

welqmg~ ‡ni ¸ß inm¨ D‡b¥vPb K‡i w`‡q Zu vi Aš— R©MZ‡K gv‡id‡Z cwic~ Y© K‡i w`‡jb Ges Kje‡K K‡i w`‡jb Mvqi“j vni AvKl© Y †_‡K wPi cwiï×| wZwb m. nRiZ Avey eKi m¤ú‡K© e‡j‡Qb, Avj vn& Qvov Ab¨ KvD‡K hw` Avwg Lwjj wnmv‡e MÖ nY KiZvg Z‡e MÖ nY KiZvg Avey eKi‡K| Avey eKi Be‡b dz i‡Ki g‡Z GLv‡b Lwjj kãwUi A_© GKB, hv GZ¶Y eY© bv Kiv n‡jv| Z‡e nu ¨v, nRiZ Avey eKi hw` imy jcvK m. Gi Lwjj n‡ZbI, Zey I Bmjvgx åvZ… ‡Z¡ i m¤úK©wU we`¨gvb _vK‡Zv| Dc‡iv³ eY©bvwU cÖ`Ë n‡q‡Q

Kvhx Avqvh KZ…© K| wZwb AviI e‡j‡Qb, nRiZ Beª vwng Ges imy jcvK m.Gi †ejvq wLj Z kãwU mgfv‡e cÖ ‡hvR¨| Zu viv y ÕR‡bB bey q‡Zi I†imvjv‡Zi dhxjZ †hŠ_fv‡e jvf K‡i‡Qb| wLj ZI jvf K‡i‡Qb hy M¥fv‡e|

wKš‘ nRiZ Beª vwn‡gi Zzjbvq imyjcvK m. Gi wLj Z AwaKZi gnvb I




kw³kvjx| bey qZ I †imvjv‡Zi êwkó¨ mKj bex I imy‡ji g‡a¨B we`¨gvb| ZeyI †mB êwk‡óï ZviZg¨ i‡q‡Q wbðq| †KviAvb gRx‡`

welqwU‡K wb‡ © k Kiv n‡q‡Q Gfv‡e, ÒIB mg¯— imy j hv‡ì‡K AvwgGKRb‡K Ab¨ R‡bi Dci dhxjZ `vb K‡iwQ|Ó Kvhx Avqvh cy bivq e‡j‡Qb, Aš— © „ wóm¤úbœ Av‡jgMY wLj Z I gneŸ‡Zi

g‡a¨ cÖ vavb¨ wbY©‡q gZ‡f` K‡i‡Qb| †KD e‡j‡Qb, DfqwUB mggh© v`vm¤úbœ| whwb Lwjj wZwbB nvexe| Avi whwb nvexe wZwbB Lwjj|GZ`m‡Ë¡I imy j AvKig m. †K gneŸZ Ges nRiZ Beªvwng‡K wLj Z Øviv

we‡kwlZ Kiv n‡q‡Q| Dfq‡KB ¯^Zš¿ wnmv‡e wPwýZ Kivi AwfcÖv‡q G iKg

Kiv n‡q‡Q| wKš‘ cÖ K… Zc‡¶ wLj

vZ I gneŸZ mg A_©evnx| G AwfgZwU hy w³m¤§Z e‡j †g‡b †bqv hvq bv| †Kbbv imy ‡j AvKig m. †K hw` Lwjj AvL¨vwqZ Kiv nq, Z‡e Zu vi we‡klZ¡ Avi iB‡jv †Kv_vq?

†KD †KD e‡j‡Qb, wLj ‡Zi gh©v`v gneŸ‡Zi gh© v`vi †P‡q Dbœ Z| Avwg hw` Avj vn& & Qvov Ab¨ KvD‡K Lwjj wn‡m‡e MÖ nY KiZvgÑ G nvw`mwU‡K Zviv Zv‡ì g‡Zi mc‡¶ cÖ gvY wn‡m‡e †ck K‡i‡Qb| Avevi wZwb m. gneŸZ kãwU cÖ ‡qvM K‡i‡Qb nRiZ dv‡Zgv I Zvi mš—vbM‡Yi †¶‡Î,

nRiZ Dmvgv I Av‡iv K‡qKRb mvnvexi †¶‡Î | Z‡e AwaKvsk Av‡j‡gi AwfgZ n‡”Q, gneŸZ wLj ‡Zi †P‡q DËg| †Kbbv imy j cvK m. nRiZ Beª vwn‡gi †P‡q DËg| AvK… ó nIqv, gMœ nIqv Ges †cÖ gv¯ú‡ì Aby MZ nIqvB gneŸ‡Zi wb`k© b| gneŸZ kãwUi cÖ ‡qvM gvbweK m¤ú‡K© i †¶‡ÎI i‡q‡Q| gvby l G‡K Aci‡K fv‡jvev‡m, AvK… ó nq Ges mš‘ wó jv‡fi Rb¨ wcÖqR‡bi Avby MZ¨ †g‡b †bq| welqwU ¯^ vfvweK| wKš‘ Avj vn& Zvqvjv G a‡bi Avby M‡Zï Dc‡hvMx nIqv †_‡K cweÎ| Avj vn& i gneŸZ ev›`vi gneŸ‡Zi

g‡Zv bq| Avj

vn& i gneŸ‡Zi wb`k©b ev›`vi cy Y¨Rxe‡bi wbwðwZ `vb, Aciva ¶gv K‡i †`qv, ˆbKU¨ jv‡fi DcKiY `vb Kiv, †ZŠwdK †`qv Ges ing‡Zi d‡qR cÖ evwnZ Kiv| Avj vn& i G gneŸ‡Zi Kvi‡Y ev›`vi AnwgKvI AvwgZ¡ wejy ß nq| ZLb ev›`v Zvi Aš— „ © wó Øviv †Kej Avj vn& & Zvqvjv‡K

Ae‡jvKb K‡ib| †hgb nvw`m kix‡d D×„ Z n‡q‡QÑ Avj vn& Zvqvjv e‡jb, Avwg hLb ev›`v‡K gneŸZ Kwi ZLb Avwg n‡q hvB Zvi Kvb, h & Øviv †m†kv‡b| nB P¶z, hv w`‡q †m †`‡L| nB imbvÑ hvi Øviv †m K_v e‡j| G

nvw`mwUi gva¨‡g Avj

vn& i gneŸZ m¤ú‡K© wKwÂZ aviYv jvf Kiv hvq| ey ‡S wb‡Z n‡e †h, AvK… wó, gMœ Zv, Avby MZ¨Ñ G mg¯— †_‡K Avj vn& & Zvqvjv cy Z-cweÎ| Avj vn& i Iqv‡¯— webgª nIqv DwPZ| cy Y¨ K‡g© i m‡½ weï×wPËZvi(GLjv‡mi) m¤úK© _vKv evÃbxq| `vmmy jf webq Ges weï×wPËZv cwic~ Y©




iƒ‡c cÖ wZfvwmZ wQ‡jv imy j cvK m. Gi gnvb PwiÎ| Zuvi ¯^ fve PwiÎ m¤ú‡K© wRÁvwmZ n‡q Rbbx Av‡qkv e‡jwQ‡jb, imy j cvK m. Gi PwiÎ

wQ‡jv †KviAv‡bi ev¯—eiƒc| Avj

vn& &Zvqvjvi m‡š— v‡l m¤ú„ ³ wQ‡jv Zu vi mš‘ wóGes Amš‘ wó m¤ú„ ³ wQ‡jv Avj vn& & Zvqvjvi AcÖ mbœ Zvi m‡½|Lwjj k‡ãi e¨vL¨vq †KD †KD e‡j‡Q& b, Lwj‡ji mKj Kg© KvÊ

Avj vn& &Zvqvjvi D‡Ï‡k¨ mgwc© Z| Zvi e³e¨ nq G iKgÑ †n Avj vn&, Avwg bxieZv Aej¤^ b Ki‡j †Zvgvi Rb¨B bxieZv Aej¤^ b Ki‡evÑ K_v ej‡j,†Zvgvi Rb¨B ej‡ev| †Zvgvi Rb¨B _vK‡ev m`v cÖ ¯‘Z| Avgvi AwfhvÎv†Zvgvi Rb¨B| †Zvgvi A‡š^ l‡YB Avgvi RxebcvZ|

cÖ wm× nvw`mmg~ ‡ni gva¨‡g cÖ gvwYZ n‡jv †h, †gvnv¤§v y i imy jy j

vn m. wQ‡jb wLj Z I gneŸ‡Zi m‡ev© v”P wkL‡i| G m¤ú‡K© Avj vn& &Zvqvjvi IBcweÎ evYx D‡j L KivB h‡_ó n‡e †hLv‡b ejv n‡q‡Q Ò†n imy j Avcwb e‡j

w`b| †Zvgiv hw` Avj vn& i gneŸZ PvI, Z‡e Avgvi Avby MZ¨ K‡iv| G iKg Ki‡j Avj vn& †Zvgv‡ì‡KI fv‡jvevm‡eb|Ó




beg Aa¨vq

gnvbex m. Gi cÖ wZ D¤§‡Zi KZ©e¨

Zu vi Dci Cgvb Avbv Ges Zu vi GKwbô Aby mvix nIqv D¤§‡Zi RbÏqvwRe| Zuvi gva¨‡g cÖvß Avj vn&&cv‡Ki wb‡ ©k I wb‡lavÁvmg~‡ni h_v

ev¯—evqb Kiv evÃbxq| wb‡ © k-wb‡lavÁv‡K gvb¨ Kiv, mybœ ‡Zi Aby mvix nIqv, Zu vi cweÎ Rxebv`k© ‡K me©vwaK ¸i“Z¡ †`qv, my bœ Z wgwU‡q †`q G iKg†e`vZ (bZz bZ¡) cwinvi Kiv Ges Zu v‡K gneŸZ Kiv Rxe‡bi g~ j j¶¨ nIqv

DwPZ| Zu vi AvbxZ kwiq‡Zi m¤§vb Ki‡Z n‡e| Zu vi Av`‡k© i cÖ wZ j¶¨ Ki‡Z n‡e Ges Zuvi cÖ wZ †cÖiY Ki‡Z n‡e mvjvZ I mvjvg| B‡Zvc~ ‡e© bey qZ I †imvj‡Zi cÖ gvYcÃx weï× m~ ‡Î mymve¨¯— n‡q‡Q| ZvB mKj mve¨¯— wel‡qi Dci Bgvb Avbv IqvwRe|

Avj vn& & Zvqvjv Gikv` K‡i‡Qb, †Zvgiv Bgvb Av‡bv Avj vn& I Zu vi imy ‡jicÖ wZ Ges IB b~ ‡ii cÖ wZ, hv Avwg AeZxY© K‡iwQ| AviI Gikv` K‡ib,

wbðqB Avwg Avcbv‡K mv¶x, my msev``vZv I fxwZ cÖ `k© Kiƒ‡c †cÖ iY

K‡iwQ| hv‡Z †Zvgiv (†n gvbe m¤cÖ `vq) Avj vn& I Zuvi imy ‡ji cÖ wZ Bgvb Avbqb K‡iv| Avj vn& & Zvqvjv AviI e‡j‡Qb, Ò†n imy j Avcwb e‡j w`b, †n gbyl¨ m¤cÖ `vq! wbðqB Avwg Avj vn& i imy j| Avwg †cÖ wiZ n‡qwQ †Zvgv‡ì mK‡ji cÖwZ| my Zivs †Zvgiv Avj vn& I Zu vi imyj D¤§x bexi Dci Bgvb Avbqb K‡iv|Ó ewY© Z AvqvZmg~ ‡ni g~ j wb‡ © k n‡”Q GB †h, imy j AvKig m. Gi Dci Bgvb Avbv IqvwRe| Zu vi †imvjvZ‡K bv †g‡b †bqv ch© š— Bgv‡bi nwKKZ c~ Y©Z¡ jvf Ki‡e bv, weï× Bmjvg AwR© Z n‡e bv|

†Kv‡bv †Kv‡bv nvw`m kix‡d Òjv Bjvnv Bj vj vnÓÑ G D”PviY‡K K‡jgv ejv n‡q‡Q| †hLv‡b G iKg wjLv i‡q‡Q †mLv‡b ey S‡Z n‡e Òjv Bjvnv Bj vj vnÓ A_© Ôjv Bjvnv Bj vj vû †gvnv¤§v y i imy jy j vnÕ| †Kv‡bv welq‡K KL‡bv KL‡bv G iKg ms‡¶‡c cÖ Kvk Kiv nq| cÖ_g Ask D‡j L K‡i ey Sv‡bv nq m¤ú~ Y© Ask‡K| my Zivs †gvnv¤§v yi imy jy j vn ms‡hvM e¨ZxZ K‡jgv c~ Y© n‡q‡Q aiv †h‡Z cv‡i bv| G iKgI n‡Z cv‡i †h, Ôjv Bjvnv Bj vj vnÕ n‡”Q Bmjv‡gi K‡jgvi bvg ev wk‡ivbvg| „ óvš—wU G iKgÑ GKRb

wR‡Ám Ki‡jv Zz wg wK co‡Qv? †m ej‡jv, Avjnvg y wjj

vwn iweŸj Avjvgxb| Zvi G K_vq ey‡S wb‡Z n‡e, †m my iv dv‡Znv Aa¨qb Ki‡Q| Avi hw` †m e‡j, Avwg Avwjd-jvg cowQ, Z‡e ey ‡S wb‡Z n‡e †m Aby kxjb Ki‡Q myiv evKviv|




nvw`m kix‡d ejv n‡q‡QÑ imy j cvK m. e‡jb, Avgv‡K Av‡`k Kiv n‡q‡Q †h‡bv Avwg Kv‡di‡ì wei“‡× hy × Pvwj‡q †h‡Z _vwK hZ¶Y bv Zviv

Ôjv Bjvnv Bj

vj

vnÕ e‡j Ges Avgvi Dci Ges Avwg hv G‡bwQ Zvi Dci wek¦ vm ¯’vcb K‡i|GLv‡b K‡jgvi cÖ_g Ask D‡j ‡Li gva¨‡g m¤ú~ Y© K‡jgv‡K ey Sv‡bv

n‡q‡Q| A_©vr GLv‡b Òjv Bjvnv Bj vj vnÓ A_© Ñ jv Bjvnv Bj vj vû†gvnv¤§v y i imy jy~ j vn| GK_v my ¯úófv‡e †R‡b wb‡Z n‡e †h, Rgû‡ii

AwfgZ Abyhvqx imy j AvKig m. Gi bey qZ †imvjvZ Ges wZwb hv wKQy wb‡q Avwef~© Z n‡q‡Qb Zu vi mewKQy gvb¨ Kiv I †gŠwLK ¯^ xK…wZ cÖ `vb Kivi bvgB

Bgvb| †gvnv¤§` Avj

vn& i imyjÑ G K_vwUiI †gŠwLK ¯^xK… wZ w`‡Z n‡e| Aš— ‡ii wek¦vm I gy ‡Li ¯^ xK… wZ c~ Y© Bgvb‡K cÖ Kvk K‡i| nRiZ Ave yj vn Be‡b Igi †_‡K ewY©Z n‡q‡QÑ imy j Kixg m.

e‡j‡Qb, Avgv‡K IB mgq ch©š— hy× Pvwj‡q hvIqvi wb‡`© k cÖ `vb Kiv n‡q‡Q hZ¶Y bv Zviv mv¶¨ †`qÑ Òjv Bjvnv Bj vj vû †gvnv¤§v yi imyjy j vn|Ó nvw`mwUi A_© n‡”Q G K‡jgv me©vš—Ki‡Y wek¦vm Ki‡Z n‡eGes †gŠwLK ¯^xK…wZ cÖ `vb Ki‡Z n‡e| Avi †h mKj nvw`‡m Ôjv Bjvnv

Bj vj vn‡KB K‡jgv wnmv‡e D‡j L Kiv n‡q‡Q, †m mKj ¯’v‡b Bgv‡bi weav‡bi cÖwZ ¸i“Z¡ cÖ`vb KivB wQ‡jv g~j D‡Ïk¨| ZvB †Kej jv Bjvnv Bj vj vn e‡jB evK¨‡K ms‡¶c Kiv n‡q‡Q| †hgb Ab¨ GK nvw`‡mG‡m‡QÑ Zviv hLb kvnv`v‡Zi ¯^xK…wZ cÖ`vb Ki‡jv, ZLb Zv‡ì Rxeb I

m¤ú` Avgvi c¶ †_‡K wbivc` n‡q †M‡jv| Z‡e Zv‡ì P~ovš— wnmve MÖnY Ki‡eb Avj vn&&Zvqvjv ¯^qs| nvw`‡m wRe&ivB‡ji D‡Ïk¨ GUvB †h, Bgv‡bi Ask yÕwU| GKwU n‡”Q kvnv`vZ (†gŠwLK mv¶¨ cÖ`vb) Ges AciwU n‡”Q

Zvmw`K (Aš—‡ii ¯^xK…wZ)| yÕwU k‡ãi AvwfavwbK A_© Bgvb| Z‡e kwiq‡Zi cwifvlvq Avš—wiK wek¦vm I †gŠwLK mv‡¶ï mgwš^Z Ae¯’vi bvg Bgvb| Aš—‡ii wek¦vmB g~ j Bgvb| G wek¦vm‡K gy‡L cÖKvk Kiv Ri“ix wKbv†m m¤ú‡K© ejv n‡q‡QÑ hw` †KD Òjv Bjvnv Bj vj vû †gvnv¤§v y i imyjy j vnÓ

K‡jgvi cÖwZ weï× wek¦vmx nq, Z‡e kvnv`vZ ev mv¶¨ cÖ `vb QvovB †m gywgb (wek¦vmx) cèvP¨ n‡e| Z‡e †gŠwLK mv¶¨ cÖ`vb DËg| G e¨vL¨vwU‡Z mK‡j GKgZ|

we‡k lY Ki‡j †`Lv hvq, GLv‡b i‡q‡Q PviwU Ae¯’ vÑ1. Aš— ‡ii wek¦v‡mi m‡½ †gŠwLK ¯^xK… wZ| G Ae¯’ vwU Bgv‡bi m‡e© vËg I

c~ Y© v½ Ae¯’ v|




2. Avš—wiK wek¦vm e¨wZ‡i‡K †Kej †gŠwLK ¯^xK…wZÑ G iKg BgvbMÖnYxq bq| eis GiKg Bgvb BgvbB bq| G Ae¯’vwU cÖK…Zc‡¶ Awek¦vm

(Kzdix)| hviv G iKg K‡i, Zv‡ì Rb¨ wba©vwiZ i‡q‡Q Rvnvbœv‡gi wbK…ó ¯—i| 3. †Kej Avš— wiK wek¦vm| G welqwU Avevi yÕai‡bi| GKwU n‡”Q

GKR‡bi Avš— wiK wek¦ vm i‡q‡Q wVKB wKš‘ †m †gŠwLK mv¶¨ cÖ`v‡bi my ‡hvMcvqwbÑ G iKg Ae¯’ vq g„ Zz ëiY K‡i‡Q| G iKg e¨w³ m¤ú‡K© †KD †KD

e‡j‡Qb, IB e¨w³ Bgvb QvovB g„ Zz ëiY K‡i‡Q| Zv‡ì gZ n‡”QÑ Aš— ‡ii wek¦ vm Ges gy ‡L Zvi ¯^xK… wZi mgš^ qB n‡”Q Bgvb| wKš‘ GLv‡b †gŠwLK ¯^ xK… wZ cvIqv hvqwb| my Zivs †m Bgvb`vi cèvP¨ bq| ZvB Bgv‡bi Dci bq Zvi g„ Zz ¨ n‡q‡Q Kz dixi Dci| Avevi †KD †KD e‡j‡Qb, IB e¨w³ n‡e†e‡nkZevmx| †h‡nZz bex Kixg m. e‡j‡Qb, IB e¨w³ Rvnvbœ vg †_‡K†ewi‡q Avm‡e hvi Aš—tKi‡Y AYy cwigvY Bgvb i‡q‡Q| G nvw`‡mi gva¨‡gGK_vwU cwi®‹vi †h, †Kej Avš— wiK wek¦ vm MÖ nYxq| Ab¨ GKwU nvw`‡mG‡m‡QÑ imy j cvK m. GK mvnvex‡K cÖ kœ K‡iwQ‡jbÑ Zz wg wK Zvi ey K wP‡i†`‡LwQ‡j (†mLv‡b Bgvb Av‡Q wK bv)? Avj vn& & Zvqvjv Gikv` K‡i‡Qb ÒhLb

Zv‡ì Aš—tKi‡Y Bgvb cÖ ‡ek Ki‡e....Ó ewY© Z nvw`m I AvqvZ „ ‡ó eySv

hvq, gvby‡li ü`qB Bgv‡bi Avavi| my Zivs †h e¨w³ †Kej Aš— ‡ii wek¦ vm wb‡q g„ Zz ëiY K‡i‡QÑ †m †gŠwLK mv¶¨`v‡bi my ‡hvM cvqwb e‡j g‡b Ki‡Z n‡e| mZ¨wbô Av‡jgM‡Yi g‡Z IB e¨w³ Aek¨B Bgvb`vi| †Kej Avš— wiK wek¦ v‡mi wØZxq aibwU n‡”Q GBÑ †hgb †Kv‡bv e¨w³ †evev| K_v ejvi kw³ Zvi †bB| ZvB †m †gŠwLK ¯^xK… wZ bv w`‡Z cvi‡jI Bgvb`vi e‡j MY¨ n‡e|G e¨vcv‡i Kv‡iv †Kv‡bv gZ‡f` †bB|

4.

IB e¨w³ †h Aš— ‡i wek¦ vm iv‡L Ges gy‡L Zv cÖ Kvk Kivi my ‡hvMI

n‡q‡Q| †gŠwLK mv¶¨ †h GKwU Ri“ix welq †m K_vI Zvi Rvbv Av‡Q| wKš‘ †m †Kv‡bvw`b gy ‡L Zvi wek¦vm‡K cÖ Kvk K‡iwbÑ G ai‡bi e¨w³ m¤ú‡K© Av‡jgM‡Yi gZv‰bK¨ i‡q‡Q| †KD †KD e‡j‡Qb, Rxe‡b Aš— Zt GKevi†gŠwLK mv¶¨ w`‡jI Zv‡K gy wgb wnmv‡e MY¨ Kiv hv‡e| Z‡e †m †gŠwLK

mv¶¨ eR© b Kivi Kvi‡Y ¸bvn&Mvi n‡e| KviY, †gŠwLK ¯^ xK… wZ `vbI GKcÖKv‡ii Bev`Z| my Zivs G Bev`ZwU cwiZ¨vM Aek¨B †Mvbvn| Zviv AviI

e‡j‡Qb, Kj‡ei Zvmw`KB (Aš— ‡ii wek¦ vmB ) Avmj Bgvb| Avi †gŠwLK

¯^ xK… wZ Bgv‡bi evwn¨K wPý| GUv Bgv‡bi AskI bq Ges Bgvb weï× nIqvi kZ© I bq| Avgiv GK_v ewj bv †h, Avš— wiK wek¦ v‡mi m‡½ cy Y¨Kg© m¤úv`b Ki‡j cy Y¨ AwR© Z n‡e bv| Avgj Bgv‡bi Aš— fy ©³ welq bq| gy ‡Li Avgj A_ev Ab¨vb¨ A½-cÖ Z¨‡½i Avgj †KejB Avgj, Bgvb bq|




†R‡b ivLv cÖ ‡qvRb †h, G ai‡bi e¨w³i gva¨‡gB Bgv‡bi wecixZ Kg© KvÊ cÖ KvwkZ bv nIqv ch© š— Zv‡K Bgvb`viB g‡b Ki‡Z n‡e| Avi IB

e¨w³ hw` Bgvb we‡ivax Kv‡R wjß nq, Z‡e Avi Zv‡K Bgvb`vi ejv hv‡e bv| KviY, G †¶‡Î wek¦ v‡mi ev¯— eZv Aby cw¯’ Z| †KD †KD Avevi e‡j‡Qb, Aš— ‡ii wek¦ v‡mi mv‡_ †gŠwLK ¯^ xK… wZ bv w`‡j Bgvb`viB n‡Z cvi‡e bv|†Kbbv †gŠwLK ¯^xK… wZ n‡”Q ev›`vi wek¦ v‡mi P~ ovš— ch© vq Ges Bgv‡bi

Awe‡”Q`¨ Ask| †gŠwLK cÖ Kv‡ki my‡hvM _vKv m‡Ë¡I hw` Zv cÖ Kvk bv K‡i Z‡e Zv‡K c~ Y© Bgvb`vi g‡b Kiv hv‡e bv| gy L n‡”Q g‡bi cÖ wZwbwa| AviGK_v g‡b ivL‡Z n‡e †h, gy L kix‡ii Ab¨vb¨ A½ cÖ Z¨‡½i m‡½ Zz jbxq

bq| Z‡e hviv K_v ej‡Z cv‡i bv, Zv‡ì welqwU ¯^ Zš¿| Av‡jgMY e‡j‡Qb, GUvB weï× gZ| Avkwkdv MÖ ‡š’ G iKg ewY© Z n‡q‡Q| Avj vû AvÕjvg|

G iKg †jvKI †`Lv hvq, hviv wb‡R‡ì‡K wek¦ vmx cwiPq `vb Kiv m‡Ë¡I Awek¦ vmxi wPý enb K‡i| ˆcZv cwiavb Kiv, g~ wZ© ‡K m¤§vb ev †mR`v Kiv BZ¨vw`| G ai‡bi wb`k© b hvi g‡a¨ cvIqv hv‡e †m Kv‡di (Awek¦ vmx)|GUvB kwiq‡Zi weavb| †KD †KD e‡j‡Qb, kwiq‡Zi cÖ Kvk¨ weavbvby mv‡i

†m Kv‡di| Z‡e †m cÖ Kvk¨Zt Kv‡di| cª K… Z A‡_© Kv‡di bq (hw` Aš— ‡i wKwÂZ wek¦ vm _v‡K)| nvbvdx gZvej¤^ x dwKn&MY wKQy wKQy K_v I KvR‡K Kz dix e‡j‡Qb|

†hgbÑ Mvqi“j vni (Avj vn& Qvov A‡bï) Kmg Kiv, gv-evevi Kmg ev Ab¨†Kv‡bv gvby ‡li Kmg Kiv| †dKvni cy ¯— Kmg~ ‡n G ai‡bi „ óvš— i‡q‡Q

A‡bKÑ †h¸‡jvi g~ j cÖ wZcv`¨ GB †h, G ai‡bi K_v I KvR Kz dixiaviYv‡K ¯úó K‡i| Z‡e Zv nvwKKx Kz dix‡K (cÖ K… Z Awek¦ vm‡K) Aek¨¤¢ vex

K‡i bv| Z‡e G RvZxq K_v, KvR hw` Kz dix Kivi D‡Ïk¨ n‡q _v‡K Z‡e†m Aek¨B Kv‡di| Avi hw` †m Zvi K_v I Kv‡Ri Kz dix we‡ivax e¨vL¨vcÖ `vb K‡i Ges wb‡R‡K Bgvb`vi e‡j cÖ gvY Ki‡Z Pvq, Z‡e †m cª K… Zc‡¶

Kv‡di n‡e bv| wKš‘ GK_vI wVK †h, cÖ Kvk¨ wb`k©‡bi Dc‡iB weavb ejer n‡q _v‡K| ZvB Kz dixi wb`k© b †`Lv w`‡j Zv‡K Kv‡di e‡jB mvev¨¯— Ki‡Z n‡e| Iqvj vû AvÕjvg|

Bgv‡bi n« vmÑe„ w× G welqwU wb‡q Av‡jgMY we¯— i Av‡jvPbv K‡i‡Qb| G m¤ú‡K© wewfbœ

MÖ ‡š’ wewfbœ iKg gZ cwi „ ó nIqvq Bgvb Kg-†ekx nIqvi cÖK… Z A_© n‡e Avgj Kg-†ekx nIqv| wKš‘ hviv Bgvb I Avgj‡K y ÕwU m¤ú~ Y© c„_K welq




e‡j Rv‡bb Zv‡ì wbKU üvm-e„ w×i e¨vcviwU y ‡e© va¨| cÖ K… Z Bgvb Kg wKsev†ekx nIqv Am¤¢ e| KviY n«vme„ w× nIqvi welqwU MvwYwZK| Z‡e Bgv‡bi

c~ Y© Zv-Ac~ Y© Zvi aviYvwU‡K ¸YMZ w`K †_‡K e¨vL¨v Kiv †h‡Z cv‡i| A_© vr „ pZv I y e©jZv wKsev D¾¡ jZv I Aby ¾¡ jZvÑ Gfv‡e Kg‡ekx ejv †h‡Zcv‡i| g~ j Bgvb Kg‡ekx n‡q‡Q G iKg K_v wKQy‡ZB ejv hv‡e bv| Bgvb

A_© Aš— ‡ii wek¦vm| GB wek¦ vm _vK‡e A_ev _vK‡e bv| wKš‘ ¶q n‡e ev e„ w× cv‡e, c~ Y© n‡e A_ev Ac~ Y© _vK‡eÑ G iKg bq| hviv G iKg g‡b K‡ib Zv‡ì‡K mZK© K‡i w`‡Z n‡e| †Kbbv, †gvnv‡ÏQMY Bgv‡bi msÁv wbY© q K‡i‡Qb G iKgÑ Aš— ‡i wek¦vm ¯’ vcb Kiv (Zvmw`K wej †Rbvb), gy ‡L

mv¶¨ `vb Kiv (GKivi wej †jmvb) Ges A½-cÖ Z¨½ Øviv wek¦v‡mi Aby K~ j Avgj KivÑ G wZbwU wel‡qi mgwš^ Z Ae¯’ vi bvgB Bgvb| †KD †KD AveviG msÁvwUi h_v g~ j¨vqb Ki‡Z Abxn| Zviv †gvnv‡ÏQM‡Yi G msÁvwUi

Zvrch© Aby fe Ki‡Z m¶g nbwb| Zviv msÁvwU‡K fy j e‡j‡Qb, wKš‘ GUvB Zv‡ì cÖ K… Z åvwš—| †gvnv‡ÏQM‡Yi Awfg‡Zi A_© Ñ Bgv‡bi we`¨gvbZvGKB iKg| Z‡e cy Y¨K‡g© i Afv‡e Bgvb wb®úÖ f nq| cy Y¨K‡g© i cÖ fv‡e nq

D¾¡ jZi| Bgvg †evLvix I Ab¨ BgvgMY GiKg e‡j‡Qb| Bgv‡b †Kv‡bv

b~ b¨vwaK¨ N‡U bvÑ cÖ_g w`‡K G AwfgZwU gvb¨ Kiv n‡Zv| †hgb, Kvhx AvR y wÏb gvIqv‡Kd MÖ ‡š’ wj‡L‡Qb, cÖ K… Z Bgvb m¤ú‡K© gZv‰bK¨ m„ wó Kiv n‡q‡Q| Avmjvd I †gvnv‡ÏQMY e‡j‡Qb, ÒAvj Bgvby Zvmw`K wej wRbvbIqv BKivi wej wjmvb Iqv Avgvjy wej AviKvbÓ mj‡d mv‡jnx‡bi mgq†_‡K G Dw³wU cÖ wm×| GUvB Bgv‡bi cwic~ Y© msÁv| Avn‡j mybœ Z Iqvj

RvgvZ G AwfgZwU‡KB gvb¨ K‡i P‡j‡Q| A_P †KD †KD e‡j _v‡K mjdI Avn‡j my bœ Z Iqvj Rvgv‡Zi g‡a¨ G e¨vcv‡i gZv‰bK¨ i‡q‡Q| K_vwU

mZ¨ bq|

imy ‡ji AvbyMZ¨ I Aby miY mvC‡q‡` Avjg, bex‡q †gvKviig †gvnv¤§` †gv¯— dv m. Gi Dci Bgvb

Avbv IqvwRe| Zu vi Avby MZ¨ I AbymiYI IqvwRe| AvbyMZ¨ A_© Ñ diR,IqvwRe, Bev`Z, Av‡`k, wb‡la BZ¨vw`| Aby miY A_© Ñ my bœ Z, Avè I

Rxebv`k©| Avkwkdv iPwqZv y ÕwU c„_K Aby ‡”Q‡` Avby MZ¨ I Aby mi‡Yi Av‡jvPbv K‡i‡Qb| Avi gvIqv‡n‡e jv y wbœ qv iPwqZv K‡i‡Qb, Avby MZ¨ I Aby mi‡Yi GKK Aby ‡”Q‡`|




Avj vn& &cvK Gikv` K‡i‡Qb, Ô†n Bgvb`viMY! †Zvgiv Avj vn& I Zu vi imy ‡ji Aby miY K‡iv|Õ AviI Gikv` K‡i‡Qb, Ô†Zvgiv Avj vn& I imy ‡ji

AvbyMZ¨ K‡iv| Zvn‡j †Zvgv‡ì‡K Aby K¤úv Kiv n‡e|Õ AviI wb‡ © k K‡i‡Qb, Avj vn& i ûKz ‡g gvby l imy‡ji Avby MZ¨ Ki‡eÑ G Rb¨B Avwg Zv‡K†cÖ iY K‡iwQ| AviI e‡j‡Qb, Ô†h imy ‡ji Aby MZ wbðqB †m Avj vn& iI

Aby MZ|Õ ewY© Z AvqvZ¸‡jvi gva¨‡g G K_vwUB cÖ gvwYZ nq †h, Avj vn& &cvK Zu vi imy ‡ji AvbyMZ¨‡K Zu vi wb‡Ri Avby MZ¨ wn‡m‡e MÖ nY K‡i‡Qb| AviGRb¨ cy Y¨ I cy i¯‹vi `v‡bi A½xKvi K‡i‡Qb| Avi hviv G wb‡ © ‡ki

wei“‡×, Zv‡ì Rb¨ wba©viY K‡i‡Qb kvw¯—| ZvB imy‡ji wb‡ © k cÖ wZcvjb

Kiv Ges Zvi we‡ivwaZv eR© b Kiv IqvwRe| imy ‡ji Avby MZ¨ cÖ K… Zc‡¶ Avj vn& &ZvqvjviB Avby MZ¨| GLv‡b GK_vwUI my ¯úó cÖ gvwYZ nq †h, imy ‡ji mKj Av‡`k-wb‡la, K_v I KvR gvmy g ev cweÎ| hw` G iKg bv n‡Zv Z‡e Zu vi Avby MZ¨ Avj vn& i Avby MZ¨ wn‡m‡e MÖ nY Kiv n‡Zv bv|

mynvBj Be‡b Avãy j vn ZmZix‡K wR‡Ám Kiv n‡qwQ‡jvÑ Òimy j hv†Zvgv‡ì‡K cÖ `vb K‡ib †Zvgiv Zv Mª nY K‡iv Ges hv wb‡la K‡ib Zv†_‡K weiZ _v‡KvÓÑ G K_vi Zvrch© wK? Gi DË‡i wZwb e‡jwQ‡jb, †Zvgiv

dviv‡q‡Ri †¶‡Î Avj

vn& i Ges mybœ ‡Zi †¶‡Î imy ‡ji Avby MZ¨ K‡iv| Gi Av‡iKwU DËi GBÑ †Zvgv‡ì cÖ wZ †h weavb Av‡ivwcZ n‡q‡Q, †m e¨vcv‡i Avj vn& Zvqvjvi Avby MZ¨ K‡iv Ges imy j hv †Zvgv‡ì‡K †cŠwQ‡q‡Qb †m e¨vcv‡i imy ‡ji Aby MZ nI| Av‡jgMY e‡j‡Qb, Avj vn& Zvqvjvi Avby MZ¨ n‡”Q Zvi cÖ wZcvjK‡Z¡i mv¶¨ cÖ `vb Kiv Ges imy ‡ji AvbyMZ¨ n‡”Q, Zu vi bey q‡Zi mv¶¨ †`qv| G Avby MZ¨B gneŸ‡Zi cÖ gvY| Avi gneŸZB n‡”Q gvB‡qZ ev m½Zv| Avj vn& & Zvqvjv Gikv` K‡i‡Qb, Ô†n imy j! Avcwb e‡j

w`b, †Zvgiv hw` Avj

vn& Zvqvjv‡K ev‡jvevm‡Z PvI Z‡e Avgvi Aby miY K‡iv| G iKg Ki‡j Avj vn&I †Zvgv‡ì‡K fv‡jvevm‡eb Ges †Zvgv‡ì Acivamg~ n ¶gv K‡i w`‡eb|Õ G AvqvZ‡K Avqv‡Z gneŸZ ejv nq| G AvqvZ AeZxY© nIqvi KviY m¤ú‡K© Zvdmxiwe`MY e‡j‡Qb, GK`j †jvK Avj vn& &Zvqvjvi gneŸ‡Zi `vex Ki‡j G AvqvZwU bvwRj nq| G AvqvZB Avj vn& i AvbyMZ¨ I gneŸ‡Zi `wjj| imy ‡ji Aby MZ nIqvB Avj vn& ‡K gneŸZ Kiv| Avi G iKg Ki‡jB †Kej Avj vn& i fv‡jvevmv jvf Kiv hvq

(gvneye nIqv hvq)| Gfv‡eB Avj

vn& i gvney e imy j m. Gi DËivwaKvwiZ¡ jvf Kiv m¤¢ e| cweÎ AvqvZwUi A_© G iKgI n‡Z cv‡i †h, †Zvgiv hw` Avj vn& &Zvqvjvi eÜz n‡Z PvI Z‡e Avgvi Aby mvix nI| hw` nI Z‡e Avj vn& †Zvgv‡ì‡K Zu vi eÜz wn‡m‡e MÖ nY Ki‡eb| cÖK… ZK_v GB †h, imy ‡ji






†h, Zviv Ggb Av`k© cwinvi K‡i P‡j‡Q hv Avwg MÖ nY K‡iwQ| Avj vn& i Kmg| †iRv‡q gvIjv (cÖ fy i cÖmbœ Zv) wK Zv Zv‡ì †P‡q Avwg fv‡jv Rvwb|

Avi Avwg Zv‡ì PvB‡Z Avj

vn&‡K †ekx fq Kwi| A_©vr D³ Ávb I fq_vKv m‡Ë¡I Avwg mnRmva¨Zvi Dc‡i Avgj K‡i _vwK| DËgiƒ‡c AeMZ nI †h, GUvB mZ¨| GUvB †nKg‡Zi Pvwn`v| G i“Lm‡Zi g‡a¨ i‡q‡Q ØxbI y wbqvi Kj¨vY| Ab¨ GKwU nvw`‡m ewY© Z n‡q‡Q, Avj vn&cvK †hgb

AvwRgZ cQ›` K‡ib, †Zgwb cQ›` K‡ib i“LmZ‡KI| wKš‘ †Kv‡bv †Kv‡bv mgq i“LmZB AwaK cQ›`bxq nq| Ab¨ GK nvw`‡m G‡m‡QÑ Avj vn& i kc_! Avwg †Zvgv‡ì †P‡q Avj vn& ‡K †ekx fq Kwi Ges mve`vbZv (ZvKIqv)

Aej¤^ b Kwi| Zrm‡Ë¡I Avwg †ivRv ivwL| Avevi BdZviI Kwi| bvgvRcwo| Avevi wb ª vgMœI nB| ¯¿ xi m‡½I wgwjZ nB| †h Avgvi my bœZcÖ wZcvj‡b wegy L †m Avgvi D¤§‡Zi Aš— fy© ³ bq| imyj cvK m. AviI

e‡j‡Qb, Avgvi my bœ Zm¤§Z Aí AvgjI DËg| †e`v‡Zi AwaK AvgjI mybœ ‡Zi Aí Avg‡ji Zz jbvq wKQy B bq|

†e`v‡Zi weeiY

imy j cvK m. Gikv` K‡i‡Qb, †drbv dvmv‡ì mgq †h Avgvi GKwU mybœ Z‡K cÖ wZwôZ Ki‡e, †m GKkZ knx‡ì mIqve cv‡e| Av‡iK nvw`‡mG‡m‡Q, my bœ Z‡K „pfv‡e aviY Kiv †e`vZ Avwe®‹vi Kivi †P‡q DËg (hwÌ†mUv †e`v‡Z nvmvbv nq)| †hgbÑ †kŠPvMv‡i hvIqv Avmvi mgq my bœ Z wbqgcÖ wZcvjb Kiv, wØcÖn‡i Avnv‡ii ci KvBjy jv Kiv (mvgvb¨ wb ª v ev wekª vg

Kiv)| G ai‡bi my bœ Z cÖ wZcvjb Kiv gv ªvmv, gy mvwdiLvbv wbg© vY Kivi PvB‡Z DËg (KviY gv ªvmv I gymvwdiLvbv wbg©vY Kiv †e`v‡Z nvmvbvi

Aš—fy © ³)| Avi †h mKj †e`vZ my bœ Z‡K cwieZ© b ev ¯’ vbPz ¨Z K‡i †`q †m mKj †e`vZ m¤ú~ Y© ZtB cwiZ¨vR¨| †h mKj †e`vZ my bœZ‡K ¯’ vbPz ¨Z K‡i bv eis my bœ Z cÖ wZôvq mnvqK e‡j we‡ewPZ nq, Zv‡K e‡j †e`v‡Z nvmvbv| Gai‡bi †e`vZ gy m‡jnvZ I †nKg‡Zi cwi‡cÖ w¶‡Z Rv‡qh|

†e`v‡Zi cÖKvi

Av‡jgMY e‡jb, †Kv‡bv‡Kv‡bv †e`vZ cvjb Kiv IqvwRe| †hgbÑ Aviexfvlv I e¨vKiY (bvû I mid) wk¶v Kiv IqvwRe| G ai‡bi AviI wKQy Ávb wk¶v Kiv IqvwRe hv bey q‡Zi Rvgvbvq wQ‡jv bv| †Kv‡bv †Kv‡bv†e`vZ †gv¯— vnve| †hgbÑ gv ªvmv, gy mvwdi Lvbv wbg© vY Kiv, Kj¨vYRbK




Kv‡Ri Rb¨ feb, AÆvwjKv BZ¨vw` wbg©vY Kiv| †Kv‡bv †Kv‡bv †e`vZ Avevi†gvevn| †hgbÑ Dìc~ wZ© K‡i Avnvi Kiv| G Qvov Ab¨ mKj †e`vZ

gvKiƒn Ges nvivg| AwaK †e`vZ cvjb Kivi †P‡q Aí my bœZ cÖ wZcvjb Kiv DËg| †e`vZ DcKvix n‡jI my bœ‡Zi mgZz j¨ bq|

my bœ Z cÖwZcvjb m¤úwK© Z GKwU NUbv

ZLb Lwjdv wQ‡jb nRiZ Igi web Ave yj AvRxR i.| wZwb Zu vi GK AvÂwjK kvmbKZ© v †_‡K GKwU cÎ †c‡jb| IB kvmbKZ© v Zvi c‡Î wj‡L‡Qb, G AÂ‡j †Pv‡ii DrcvZ Ly e †ekx| my Zivs m‡›`nevRb‡ì‡K wK

†MÖ dZvi Kiv hv‡e? bvwK `wjj cÖ gvY mv‡c‡¶ my bœ‡Zi bxwZ Abymv‡i†MÖ dZvi Ki‡Z n‡e? IB c‡Îi DË‡i Lwjdv Igi web Avãy j AvRxR wj‡L‡Qb, my bœ ‡Zi bxwZ cÖ wZcvjb Ki‡Z n‡e| cÖZ¨¶ `wjj cÖ gvY Qvov KvD‡K †MÖ dZvi Kiv hv‡e bv| my bœ Z cÖwZcvjb Ki‡Z wM‡q hw` wek„•Ljv wbqš¿‡Y bvI Av‡m Zv‡Z †Kv‡bv ¶wZ †bB| eis my bœ ‡Zi Dci cÖ wZwôZ_vK‡j G my bœ ‡Zi eiK‡ZB Avj vn& Zvqvjv RvwZi cÖwZ Kj¨vY el©Y Ki‡eb|

nRiZ Igi dvi“K iv. ÔnR‡i AvmIqv`‡KÕ j¶¨ K‡i e‡jwQ‡jb,

Avj vn& i Kmg Avwg Rvwb Zz wg GKwU wb‡iU cv_i eB wKQy bI| KviI DcKvi wKsev ¶wZ Kivi mva¨ †Zvgvi †bB| wKš‘ Avwg †`‡LwQ Avj vn& i imy j†Zvgv‡K Pz ¤^ b K‡i‡Qb| ZvB Aek¨B Avwg †Zvgv‡K Pz¤^b Ki‡ev| wZwb m.

hw` Giƒc bv Ki‡Zb Z‡e AvwgI Giƒc KiZvg bv| nRiZ Ave y j vn Be‡b Igi Dóª v‡ivnx Ae¯’vq Zuvi DU‡K †mB w`‡K

†div‡Zb †hw`‡K DU †div‡Zb imy j AvKig m.| †jv‡Kiv G m¤ú‡K© cÖ kœ Ki‡j wZwb ej‡Zb, G iKg Kiv my bœ Z|

Avãyj vn Be‡b Igi GKevi ARy Ki‡jb| Kv‡QB wQ‡jv GKwU MvQ| wZwb ARy mgvc‡bi ci Aewkó cvwb †X‡j w`‡jb IB Mv‡Qi †Mvovq|†jv‡Kiv Gi KviY Rvb‡Z PvB‡j wZwb ej‡jb, imy j Kixg m. GiKg

Ki‡Zb| !" #$ % &()+ ,#$ . #/(0 1 "2 4(5 G Avqv‡Zi e¨vL¨vq ejv n‡q‡Q imyj AvKig m. Gi Aby miYB Avg‡j mv‡jn|

my nvBj ZmZix e‡j‡Qb, Avgv‡ì gvRnv‡ei g~jbxwZ wZbwUÑ 1. imy ‡ji ¯^ fve I Kvh© vejx Aby miY 2. nvjvj i“Rx 3. mKj Avg‡ji g~ ‡j weï× wbqZ| Bgvg Avng` Be‡b nv¤ j †_‡K GKwU NUbv ewY© Z n‡q‡Q| wZwb e‡j‡Qb, GKevi GK`j †jvK Dj½ n‡q †MvmjLvbvq cÖ ‡ek Ki‡jv| wKš‘ Avwg G iKg Kijvg bv| Avwg imy j m. Gi IB nvw`‡mi Dci Avgj






e‡j‡Qb, imy j m. Gi ûKz ‡gi m‡½ e¨w³MZ †Kv‡bv ûKz g mshy ³ Kiv hv‡e bv| Av‡jgMY e‡j‡Qb, nRiZ Avey eKi wmwÏK iv. KZ… © K cÖ`wk© Z Av`‡ei

cÖ wZ D¤§‡Zi j¶¨ ivLv DwPZ| wZwb imy j m. Gi Aby gwZ m‡c‡¶ bvgv‡Ri Bgvg n‡q bvgvR ïi“ K‡iwQ‡jb, ZLb imy j m. Gi AvMgb NU‡j mv‡_ mv‡_ wcQ‡b P‡j Avm‡Z ïi“ K‡iwQ‡jbÑ G m¤ú‡K© wZwb ej‡Zb, Avey †Kvnvdvicy ‡Îi G iKg AwaKvi †bB †h, †m imy j m. Gi AMÖeZ© x n‡e| wZwbB

n‡qwQ‡jb cieZ© x‡Z imy j m. Gi ¯’ jvwfwl³| wZwb Av`‡ei †h ¯— ‡i†cu Š‡QwQ‡jb, Ab¨ †KDB †m ¯— ‡i †cu ŠQ‡Z m¶g nbwb|

ìev‡i imy ‡ji Av‡iKwU Avè n‡”Q GBÑ †mLv‡b Zu vi KÉ¯î A‡c¶v

Ab¨ Kv‡iv KÉ¯ i D”P n‡Z cvi‡e bv| gvby ‡liv †hgb G‡K Aci‡K wPrKvi K‡i WvKvWvwK K‡i| A_ev G‡K Aci‡K bvg a‡i WvK †`q, imy ‡ji ìev‡i†m iKg Kiv wbwl×| Zuv‡K wKQy ej‡Z n‡j webq I bgª Zvmn Aby ”P K‡É

ej‡Z n‡eÑ Bqv imy jvj vn A_ev Bqv bex Avj vn& (†n Avj vn& i imy j A_ev †n Avj vn& i bex)| ebx Zvwgg A_ev Ab¨ GK †MvÎ imy j m. Gi M„ ‡ni m¤§y ‡L u vwo‡q ej‡Zv, †n †gvnv¤§`! evB‡i Avmy b| Gfv‡e WvKvWvwK ïi“ Ki‡Zv Zviv| Avj vn& &cvK Zu vi Avqv‡Z G‡nb Amy ›ì AvPi‡Yi wb›`v K‡i‡Qb Ges

e‡j‡Qb, Zu v‡ì g‡a¨ AwaKvskB wb‡eva| †KD †KD e‡j‡Qb, †Zvgiv bexi KÚ¯^ i A‡c¶v wb‡R‡ì KÚ¯^ i D”P †Kv‡iv bvÑ G wb‡ © kwU AeZxY© n‡q‡Q nRiZ Avey eKi wmwÏK I nRiZ Ig‡ii IB weZÊv‡K j¶¨ K‡i hLb Zu viv GKevi imy‡ji ìev‡i wKwÂZ D”P¯^ ‡i weZ‡K© wjß n‡qwQ‡jb| Avevi†KD †KD e‡j‡Qb, AvqvZwU bvwRj n‡qwQ‡jv nRiZ Qv‡eZ Be‡b Kv‡qm

m¤ú‡K© | wZwb wQ‡jb ewai| Avi Zvi KÚ¯^ iI wQ‡jv AZz ”Q| G AvqvZ bvwRj nIqvi ci wZwb ìev‡i imy‡ji Avè f‡½i AvksKvq wb‡Ri

evwo‡ZB e‡m _vK‡Zb| imy j cvK m. GK_v Rvb‡Z †c‡i Zu v‡K Zu vi M„ n†_‡K †W‡K G‡bwQ‡jb Ges Zu v‡K w`‡qwQ‡jb kvnv`vZ Gi my msev`| c‡i

Bqvgvgvi hy ‡× nRiZ Qv‡eZ knx` n‡qwQ‡jb| ewY©Z n‡q‡Q, D³ AvqvZ AeZxY© n‡j nRiZ Avey eKi e‡jwQ‡jb, Bqv imy jvj vn! Avj vn& i Kmg,GLb †_‡K Avwg Avcbvi cweÎ ìev‡i IBfv‡e K_v ej‡ev †hfv‡e

KvbvKvwb Kiv nq| D³ AvqvZ AeZxY© nIqvi ci nRiZ Igi Gg‡Zv wbæKÉ n‡qwQ‡jb †h, Zvi K_v ey S‡Z n‡j imy j m. †KI cy bivq wR‡Ám

Ki‡Z n‡Zv| Avj vn& Zvqvjv Gikv` K‡i‡Qb, Ôwbðq hviv imy‡ji m¤§y ‡L wbæKÚ nq Zviv IB mKj †jvK hv‡ì Aš— img~ n‡K Avj vn& &Zvqvjv ZvKIqvicix¶vq DËxY© K‡i‡Qb| Zv‡ì Rb¨ i‡q‡Q gvMwdivZ I gnvcÖ wZ`vb|Õ




Z`vbxš— b Lwjdvi m‡½ Bgvg gv‡j‡Ki weZK©

gmwR‡` beex‡Z Lwjdv Avey Rvd‡ii m‡½ Bgvg gv‡j‡Ki weZK© AbywôZ

n‡qwQ‡jv| Bgvg gv‡jK Lwjdv‡K e‡jwQ‡jb, †n Avwgi“j gy ‡gwbb! Avcbvi KÚ¯^ i‡K wbæMvgx Ki“b| KviY, Avj vn& &cvK Gikv` K‡i‡Qb, †n wek¦ vmxMY! bexi AvIqv‡Ri Dci †Zvgv‡ì AvIqvR‡K D”P †Kv‡iv bv| AviI Gikv` K‡i‡Qb, Ôwbðq hviv imy j m. Gi m¤§y ‡L Zv‡ì KÈ¯î‡K wbæMvgx K‡i.......|Õ

AviI e‡j‡Qb, Ôhviv Avnevb Rvbvq cÖ ‡Kv‡ôi evB‡i †_‡K....|Õ Bgvg gv‡jK cy bivq ej‡jb, B‡š— Kv‡ji Av‡M imy j m. †K †hiKg m¤§vb cª `k© b

Ki‡Z n‡Zv GL‡bv †miKg m¤§vb Ki‡Z n‡e| G K_v ï‡b Lwjdv wbðzc n‡q †M‡jb Ges †Ku ‡` †dj‡jb| Gici ej‡jb, †n Avey Avãyj vn! Avgv‡K ejy b, †`vqv Kivi mgq Avwg wK †Kejvgy Lx n‡ev bv imy jgy Lx n‡ev? Bgvg gv‡jK ej‡jb, Avcwb imy jgy Lx n‡eb bv †K‡bv? wKqvg‡Zi w`b wZwb Avcbvi, GgbwK Avcbvi wcZv nRiZ Av`‡gi Iwmjv n‡eb| imy j m. Gi iIRv kix‡di mvg‡b wM‡q Zu vi Kv‡Q kvdvqvZ cÖ v_© bv Ki“b| †Kbbv Avj vn& Zvqvjv e‡j‡Qb, Zviv hw` AvZ¥AZ¨vPvi Kivi ci Avj vn& i ¶gv

jv‡fi D‡Ï‡k¨ Avcbvi wbKU AvMgb K‡i Ges Avcwb hw` Zv‡ì Rb¨ ¶gvcÖ v_© bv K‡ib Z‡e Zviv †`L‡Z cv‡e Avj vn&cvK ¶gvciek I `qvjy |Õ

ìev‡i beexi Ab¨Zg GKwU Avè n‡”QÑ Zuvi cweÎ evYxi cÖ wZ m‡›`n Kiv hv‡e bv| wei“× wPš—v‡Zv ~ ‡ii K_v, cweÎ evYxi m‡½ wbR¯ e¨vL¨v I Aby gvb‡KI mshy ³ Kiv hv‡e bv| e¨vL¨v n‡Z n‡e m¤ú~ Y© ZtB Zu vi g‡Zi Aby Mvgx| hy w³we` I `vk© wbK‡ì A‡nZz K RwUj, AwZ ev Ace¨vL¨v wbwl×| wZwb m. e‡j‡Qb, †h mKj wb‡ © k wb‡q wZwb Avwef~© Z n‡q‡QbÑ Zv ey w×i Aby K~ j nIqv Ri“ix bq| cÖ Z¨v‡`k‡K ey w×i Aby Mvgx Kiv Pig a„ óZv| Aek¨†gvZvkv‡en (inm¨c~ Y©) welq‡K †gvnKvg (¯úó) wel‡qi m‡½ mvgÃm¨kxj

Kivi my ‡hvM i‡q‡QÑ hw` Zv mymve¨ — I kwiqZm¤§Z nq| G iKg mgš^ q mva‡bi my ‡hvM bv _vK‡j Avi AMÖ mi nIqv hv‡e bv| G mKj †¶‡Î mj‡d mv‡jnx‡bi gvhnve‡K ¯^ xKvi Ki‡Z n‡e| Zvdmxi I nvw`‡mi wKZv‡e GiKg „ óvš— i‡q‡Q A‡bK| Zvdmx‡i evqhvex I Ab¨vb¨ MÖ ‡š’ G cÖ‡m½ we — vwiZ

Av‡jvPbv i‡q‡Q| my Zivs GLv‡b G wel‡q AwaK Av‡jvPbv wb®cÖ ‡qvRb| ìev‡i imy ‡ji Av‡iKwU Avè †ZŠwn‡` Bjvnx (Avj vn& i GKKË¡) m¤úwK© Z| Av‡jgMY e‡jb, wek¦ vmx‡ì Rb¨ i‡q‡Q y ÕwU †ZŠwn` hv gvb¨ bv Kiv ch©š— Avj vn& i Avhve †_‡K i¶v cvIqvi †Kv‡bv Dcvq †bB| Avj vn& &






GKvMÖ wPË I gMœ K‡i †`q| fv‡jvevmvi e‡q‡Q A‡bK ¯— i, wb`k© b, µgcwiYvg I Ae¯’vš— iÑ Ávbx‡ì K_vq hvi Bkviv Bw½Z i‡q‡Q| †KD

†KD e‡j‡Qb, mKj Ae¯’ vq wcÖ qR‡bi Aby KiY Kivi bvgB gneŸZ| Avi G Aby KiY n‡Z n‡e cÖavbZt Z¨vM-wZwZ¶v, `vb I Avby M‡Zï †¶‡Î| cÖ e„ wËi AvKvsLv cwiZ¨vM K‡i ü`qv‡e‡Mi wfwË‡Z m¤úbœ n‡Z n‡e G Aby KiY|†KD †KD e‡j‡Qb, wcÖ qZ‡gi †mŠ›`‡h© AvZ¥nviv nIqv Ges Zu vi ¸Ygy»Zvq

wejxb nIqvi bvgB gneŸZ| AvZ¥wejxbZv ev dvbv-B gneŸ‡Zi cÖ K… Z wb`k© b| evqRx` †ev¯— vgx e‡j‡Qb, gneŸ‡Zi wb`k© b n‡”QÑ †cÖ wgK Zu vi†cÖ gv¯ú‡ì Rb¨ mewKQy Ki‡jI Zvi g‡b n‡e wKQy B Kiv n‡jv bv|

Acic‡¶ †cÖ gv¯úÌ h‡Zv KgB Ki“K bv †K‡bv †cÖ wgK g‡b Ki‡e Zu vicÖ wZ A‡bK wKQyB Kiv n‡q‡Q| cÖ K… Z †cÖ wgK me wKQy †Kvievbx Kivi c‡iIGB †f‡e jw¾Z _vK‡e †h, †cÖ ‡gi nK Av`vq Kivi mva¨ Zvi †bB| A_P † úª gv¯ú‡ì mvgvb¨ mvovq †m abv n‡q hv‡e| wZwb AviI e‡j‡Qb, wcÖ qZ‡gi

Rb¨ me wKQy DrmM© Kivi bvgB †cÖ g| †cÖwg‡Ki wb‡Ri ej‡Z wKQy B Aewkó_v‡K bv| †cÖ wg‡Ki ü`‡q Zu vi wcÖ qZg e¨wZ‡i‡K Ab¨ Kv‡iv msKz jvb nq

bv| G Ae¯’ vi bvgB cÖ K… Z fv‡jvevmv| †cÖ giv‡R¨ cÖ ‡e‡ki `‡ivRv n‡”Q

ü`q| †cÖ gv¯^v`bI ü`‡qiB e¨vcvi| †KD †KD G iKgI e‡j‡Qb, wcÖ q wgj‡bi c‡_ hvÎv Kivi bvgB gneŸZ| ZvB †cÖ wg‡Ki gb I gy L Zvi†cÖ gv¯úv‡ì ¯§i‡Y mZZ wbgMœ _v‡K| KviY, †h hv‡K fv‡jvev‡m †m ZviB

¯§i‡Y wbgw¾Z nq| gneŸ‡Zi msÁv wn‡m‡e G‡Zv¶Y hv Av‡jvPbv Kiv n‡jv †m mKj n‡”Q

gneŸ‡Zi wb`k©b gvÎ| wcÖ q e¯‘i cÖ wZ we‡gvwnZ nIqvB gneŸZ| †cÖ wg‡KivG gneŸ‡Zi Av¯^ v` MÖ nY K‡i| my ›ì wPÎ, mywgó AvIqvR, my ¯^ v y Avnvh© ,

gvZvj my evm, G mK‡ji cÖ wZ AvK… ó nIqvi A_© G mK‡ji gneŸ‡Z c‡o hvIqv| G¸‡jv evwn¨K gneŸ‡Zi wPý| Af¨š— ixY gneŸ‡Zi cÖ K… wZ GiKg bq| Af¨š— ixY fv‡jvevmv m~ ² we‡ePbv‡eva I ü`qvby f~wZi e¨vcvi| GcÖ K… wZi fv‡jvevmv n‡”Q Ava¨vwZ¥K fv‡jvevmv| cy Yëvb Ávbx I m”PwiÎ

e¨w³‡Z¡ i cÖ wZ AvKl© YÑ Ava¨vwZ¥K AvKl© Y| mr K‡g© i cÖ wZ AvKl© YI Ava¨vwZ¥K fv‡jvevmv †_‡K DrmvwiZ| Gm‡ei cÖ wZ fv‡jvevmv gvby ‡li ¯^ fv‡ei Mfxi Af¨š— ‡i we`¨gvb| cÖ vwß I Aby MÖ ‡ni m~ ‡Î GiKg fv‡jvevmv

m„wó n‡Z cv‡i| ZvB, †h DcKvi K‡i Zvi cÖwZ gneŸZ nq| †gvUK_v, evwn¨K I Af¨š— ixY

†h KviY¸‡jv †cÖ g fv‡jvevmvi m„ wó K‡i Zvi mewKQyB wQ‡jv imyj cvK m. Gi g‡a¨| ZvB Zu vi fv‡jvevmv Acwinvh© | Zu vi AmvaviY iƒc †mŠ›`h© , Abycg Rxebv`k© I wewfbœ cÖ Kvi c~ Y© Zv m¤ú‡K© c~ e© eZ© x




Aa¨vq¸‡jv‡Z Av‡jvPbv Kiv n‡q‡Q| Gevi Av‡jvwPZ n‡e D¤§‡Zi cÖ wZ Zu vi Ae`vb, Aby MÖn I Aby cg wk¶v `v‡bi K_v| wZwb gvby l‡K mij c‡_i cÖwZ

c_ cÖ`k©b K‡i‡Qb| Rvnvbœ v‡gi c_ †_‡K wdwi‡q mKj‡K cwiPvwjZ K‡i‡Qb †e‡nk‡Zi w`‡K| m„ wói cÖ wZ Zu vi `qv I AbyMÖ n AZzjbxq| wZwbB†n`v‡q‡Zi g~ j Iwmjv| wZwb mKj‡K AvnŸvb K‡i‡Qb m¤§v‡bi w`‡KÑ

mdjZvi w`‡K| wZwb kvdx, wZwb kv‡n`| kwiqZ, nwKKZ Ges wdZiZ mKj w`K w`‡qB wZwb fv‡jvevmvi g~j Avavi| cvw_© e †mŠ›`h© I cÖvwß hw` gvby l‡K †cÖ ggMœ K‡i, Z‡e mvgwMÖK mdjZvI Bn-cvi‡jŠwKK A¶qZvcÖvwß‡Z †cÖ ggMœ Zv Avm‡e bv †K‡bv? wZwb m. wQ‡jb Bn-cvi‡jŠwKK mKj

iƒc, ¸Y I c~ Y© Zvi wbh© vm| †kª ô we‡ePbv‡eva ZvB e‡j| wZwbB fv‡jvevmvicÖavbZg nK`vi| ZvB Rxeb, m¤ú` Ges mKjwcÖq Abyl½ A‡c¶v Zu vi fv‡jvevmvB AwaKZi Kvg¨| †h Zu v‡K wek¦ vm Ki‡e †m Zu v‡K Aek¨B fv‡jvevm‡e| wKš‘ ev¯— ‡e †`Lv hvq wek¦ vmx‡ì fv‡jvevmvi g‡a¨ Abwf‡cÖ Z ZviZg¨| †KD cÖ K… Z †cÖ wgK Avevi †KD AweKwkZ cy ‡®úi b¨vq Ac~ Y© |cÖe„ wËi Kvgbv-evmbv Ges J`vwmb¨B c~Y© fv‡jvevmv †_‡K Zv‡ì‡K ~ ‡i

mwi‡q †i‡L‡Q| Avj vn&cvK mKj‡K i¶v Ki“b| Zu vi m¤§vwbZ mnPie„ ›`B

wQ‡jb Zu vi cwic~ Y© †cÖ wgK| Zu viv G †bqvg‡Zi AwaKvix n‡qwQ‡jb cÖ Z¨¶ mvnP‡h© i Kvi‡Y| Gi cÖ gvY wea„ Z i‡q‡Q nvw`m kix‡di wewfbœ weei‡Y| Avj vn& &cvK Gikv` K‡i‡Qb, †n imy j! Avcwb e‡j w`b, †Zvgv‡ì

wcZvMY, †Zvgv‡ì åvZ… e„›`, †Zvgv‡ì mnawg© YxMY, †Zvgv‡ì †MvÎ weË‰efe hv †Zvgiv AR© b K‡iv, †Zvgv‡ì mš— vb-mš‘ wZ, †Zvgv‡ì eëmv- evwYR¨ †Zvgiv hvi ¶wZi AvksKv K‡iv, †Zvgv‡ì AvKvswLZ AvevmÑ G mKj wKQy hw` Avj vn& & I Zu vi imy ‡ji c‡_ †Rnv` Kivi †P‡q †Zvgv‡ì wbKU

AwaKZi wcÖ q nq Z‡e †R‡b †i‡Lv, Gi Rb¨ ciKv‡j i‡q‡Q K‡Vvi kvw¯— i Av‡qvRb| imy j m. Gikv` K‡i‡QbÑ IB mgq ch© š— †Zvgiv cÖ K… Z gy wgb n‡Z cvi‡e bv, h‡Zv¶Y bv Avwg †Zvgv‡ì wbKU †Zvgv‡ i gvZv-wcZv, mš— vb- mš‘ wZ Ges mKj gvby ‡li †P‡q AwaKZi wcÖ q n‡ev| Ab¨ GK nvw`‡m †KejÔ†Zvgv‡ì cwievi-cwiRb I ab-m¤ú‡ì †P‡q AwaK wcÖ q bv n‡evÕÑ GK_v

ejv n‡q‡Q| Ab¨ GKwU eY© bvq ejv n‡q‡Q, Ô†Zvgvi Avcb mËv †_‡K wcÖ qZi bv n‡ev|Õ weeiY¸‡jvi cÖ K… Z gg© GB ‡h, †Kv‡bv wKQy B †h‡bv imy j m.

A‡c¶v AwaK g~jevb g‡b bv nq| G ai‡bi fv‡jvevmvB A¶q gh© v`vgwÊZI cwic~ Y© | nRiZ Igi e‡j‡Qb, Bqv imy jvj vn&! Avcwb Avgvi wbKU mewKQy †_‡K

wcÖq| wKš‘ Avgvi Rxe‡bi †P‡q...| imyj AvKig m. ej‡jb, Ggb †Kv‡bv




Bgvb`vi †bB Avwg hv‡ì wbKU cÖ vYvwaK wcÖ q bB| nRiZ Igi ZLb ej‡jb, whwb Avcbvi Dci wKZve AeZxY© K‡i‡QbÑ IB cweÎ mËvi kc_!

Avcwb Avgvi cÖ vYvwaK wcÖ q| imy jcvK m. ej‡jb, nu ¨v Gevi Zz wg cwic~ Y© wek¦ vmx I weï×wPË| Aci GK eY© bvq i‡q‡Q, imy j cvK m. nRiZ Ig‡ii e¶‡`‡k Zu vi cweÎ n¯— ¯’ vcb K‡i fvevš— i NwU‡q w`‡qwQ‡jb| mvnj ZkZix e‡j‡Qb, †h mg¯— Ae ’ vq imy jyj vn m. Gi ˆbKU¨ Aby fe K‡i bvGes Avcb mËv‡K imy jy j vn m., Gi wbqš¿Yvaxb †`L‡Z cvq bv †m KL‡bv

mybœ ‡Zi ¯ v` Aby fe Ki‡Z cv‡i bv| †Kbbv imy j cvK m. e‡j‡Qb, IB e¨w³ gy wgb bq, Avwg hvi Rxebv‡c¶v wcÖ q bB| †KD †KD e‡j‡Qb, mKj Kvgbv-

evmbv‡K imy j cvK m. Gi mš‘ wói D‡Ï‡k¨ †Kvievbx bv Kiv ch© š— cÖ K… Z wek¦ vmx nIqv hvq bv| GK_v †_‡K cÖ Zxqgvb nq †h, gneŸZ e¨ZxZ AvbyM‡Zï Aw¯— Z¡ †bB|

gvIqv‡n‡e jv y wbœ qv iPwqZv e‡j‡Qb, nRiZ Igi cÖ_‡g e‡jwQ‡jb mewKQy †_‡K Avwg Avcbv‡K †ekx fv‡jvevwm, wKš‘ Rxe‡bi †P‡q....| Zu viIB K_vq gvby ‡li cÖ K… wZMZ Ae¯’ v dz ‡U D‡VwQ‡jv| cÖK… wZMZ ev m„ wóMZ w`K†_‡K Avcb RxebB gvby ‡li wbKU me© v‡c¶v wcÖ q| c‡i wZwb wPš— v-fvebv I

ey w×-we‡ePbvi cwi‡cÖ w¶‡Z GK_v ey S‡Z †c‡iwQ‡jb †h, imy jy cvK m. Rxebv‡c¶v AwaKZi wcÖ q nIqvB evÃbxq| ZvB c‡i e‡jwQ‡jb, Avcwb Avgvi cÖ vYvwaK wcÖ q| ZLbB imy j cvK m. e‡jwQ‡jb †n Igi! GLb Zz wg gy wgb I †gvL‡jQ| A_© vr GLb Zz wg cÖ K… Z Ae¯’ v Aby aveb Ki‡Z †c‡i‡Qv|GLb †Zvgvi Rev‡e dz ‡U D‡V‡Q c~ Y© wek¦ vm I weï×wPËv|

ewY©Z eY© bv m¤ú‡K© ev›`v wgmwKb (kv‡qL Ave y j nK †gvnv‡Ï‡Q†`njfx) e‡jb, nRiZ Ig‡ii cÖ_g Reve wQ‡jv m„ wóMZ êwkó¨ wbf©i|

c‡ii RevewU wQ‡jv cwiewZ© Z Aš—tKiYRvZ| cwiewZ© Z IB Aš—tKiY wQ‡jv Avj vn& &Zvqvjvi `vb| gvIqv‡n‡e jv y wbœ qv cÖ ‡YZv e‡j‡Qb, AvZvqx gneŸ‡Zi(`vb wn‡m‡e cÖ vß fv‡jvevmvi ) g‡a¨ †Kv‡bviƒc cwieZ© b mvwaZ nq bv| GwU

mKj †¶‡Î ¯ vfvweK Ae¯’ vI bq| gvby l Zvi AvwZ¥K Ae¯’ v‡K KL‡bv KL‡bv K‡Vvi mvabvi gva¨‡g cwieZ©b Ki‡Z cv‡i| imy j cvK m. Zuvi AvwZ¥KcÖ fv‡e mvnvev‡q †Kiv‡gi cÖe„ wËmg~ n‡K cwi”Qbœ K‡i w`‡qwQ‡jb| cÖ e„ wËi

AÜKv‡i G‡bwQ‡jb Av‡jvi †Rvqvi| hviv †hvM¨ Zviv mK‡j øvZ n‡qwQ‡jb

IB A‡jŠwKK Av‡jvq| nRiZ Igi wQ‡jb †mB AmvaviY †hvM¨Zvi AwaKvix| Aci GKwU eY© bvq G‡m‡QÑ imy j m. cÖ kœ Ki‡jb, †n Igi!†Zvgvi Aš— ‡ii Ae¯’ v wK? Avwg e¨ZxZ Ab¨ wKQy wK †Zvgvi wbKU AwaKZi

wcÖ q? nRiZ Igi ej‡jb, Bqv imy jvj vn! Avgvi Aš— ‡i Avgvi cwievi-




cwiRb, mš— vb-mš‘ wZ Ges mnvq-m¤ú‡ì m‡½ Avcbvi gneŸZI mw¤§wjZ Av‡Q| imy j cvK m. ZLb Zu vi cweÎ nvZ ivL‡jb nRiZ Ig‡ii ey‡K|

Zvici nvZ mwi‡q wb‡q ej‡jb, Gevi e‡jv †Zvgvi g‡bi Ae¯’ v wK? wZwb ej‡jb, †n Avj vn& i imyj! Aš— i †_‡K cwievi-cwiRb I weË-êf‡ei AvKl© Y ~i n‡q wM‡q‡Q| wKš‘ GLb ch© š— i‡q wM‡q‡Q AvZ¥-†cÖg| imy j m.cybivq Zu vi cweÎ n¯— ¯’ vcb Ki‡jb nRiZ Ig‡ii e¶‡`‡k| Gici nRiZIgi e‡j DV‡jb, †n wcÖ qZg imy j! Avgvi ü`‡q GLb Avcbvi fv‡jvevmv

Qvov Ab¨ †Kv‡bv wKQy i fv‡jvevmv †bB| G nvw`‡mi g‡a¨ GK_vwU cÖ Zxqgvb nq †h, ¯^fveRvZ fv‡jvevmv Zvi mxgvbv AwZµg K‡i cÖ K… Z fv‡jvevmvq

DcbxZ n‡Z cv‡i| nvw`m kix‡d G‡m‡Q, imy j cvK m. Zu vi cÖv_©bvq ej‡Zb, †n Avgvi Avj vn& &! cwievi-cwiRb, mnvq-m¤ú` Ges Rxe‡bi †P‡q Avgvi Aš— ‡i AwaK `vb Ki“b Avcbvi fv‡jvevmv| wccvwmZ R‡bi wbKUcvwb †hiKg wcÖq, Avcwb †h‡bv Z`‡c¶v Avgvi wbKU AwaK wcÖ q nb|GK_vwU my ¯úó †h, Avcb mËvi cÖ wZ fv‡jvevmv ¯^ ZtcÖe„ Ë fv‡jvevmv| wKš‘

kxZj cvwbi cÖ wZ fv‡jvevmv Avcb AwfcÖ vq ewn© f~ Z| nRiZ Avjx e‡j‡Qb, Avgvi Aš— ‡i ab-m¤ú`, mš—vb-mš‘ wZ, gvZv-wcZv GgbwK kxZj cvwb

A‡c¶v imy jy j

vn m. Gi fv‡jvevmv AwaK| ˆbKU¨ I fv‡jvevmv

fv‡jvevmvi me‡P‡q eo cÖ vwß ˆbKU¨ ev wgjb| G wgjb AvwZ¥K ev Ava¨vwZ¥Kfv‡e wbiew”Qbœ| kvixwiKfv‡e ~ iZ¡ _vK‡jI AvwZ¥Kfv‡e KL‡bvB ~ iZ¡ _v‡K bv| my Zivs wein I wgjb wb‡qB †cÖ g| AvwZ¥K †cÖ gB†cÖ wgKR‡bi wbKU me‡P‡q eo cy i¯‹vi|

GK †jvK imy jy j vn m. Gi wbKU Dcw¯’ Z n‡q ej‡jb, †n Avj vn& i imy j! wKqvgZ KLb n‡e? imy j cvK m. ej‡jb, wKqvg‡Zi Rb¨ wK cwigvY Avgj mÂq K‡i‡Qv Zz wg? †jvKwU ej‡jb, wKqvg‡Zi Rb¨ bvgvR, †ivRv, `vb, m`Kv BZ¨vw` †ekx Ki‡Z cvwiwb| Z‡e, Avj vn& I Zu vi imy j‡K Avwg fv‡jvevwm| imy j cvK m. ej‡jb, Zzwg ZviB m½x hv‡K Zz wg fv‡jvev‡mv|

nRiZ mdIqvb Be‡b Kz `vgv †_‡K ewY© Z n‡q‡QÑ Avwg wnRiZ K‡i imy j cvK m. Gi cweÎ ìev‡i Dcw¯’ Z n‡q ejjvg, Bqv imy jvj vn! AvcbvicweÎ n¯— m¤cÖ mvwiZ Ki“b| Avwg Avcbvi n¯— aviY K‡i A½xKvive×(evqvZ) n‡ev| imy jcvK m. n¯— cÖ mvwiZ Ki‡jb| Avwg ejjvg, †n Avj vn& i

imy j! Avwg Avcbv‡K fv‡jvevwm| wZwb m. ej‡jb, †h hv‡K fv‡jvev‡m †m




Zvi m‡½| imy j cvK m. †_‡K G nvw`mwU eY© bv K‡i‡Qb nRiZ Avãy j vn Be‡b gvmD`, nRiZ Avbvm Ges nRiZ Avey Ri|

nRiZ Avjx †_‡K ewY© Z n‡q‡Q, imy j cvK m. GKw`b Bgvg nvmvb Ges Bgvg †nv‡m‡bi nvZ a‡i ej‡jb, †h e¨w³ G y ÕRb‡K Ges G‡ì wcZv- gvZv‡K fv‡jvevm‡e †m wKqvg‡Zi w`b Avgvi ˆbKU¨fvRb n‡e| †m †mLv‡b Ae¯’ vb Ki‡e Avgvi mvgvš— iv‡j| GLv‡b ÔgvB‡qZÕ ev m½Zvi P~ ovš— ch©vq wee„ Z n‡q‡Q| ZvB ejv n‡q‡Q, †m _vK‡e Avgvi mgvš— iv‡j| †cÖ wgKR‡bi G we‡klZ¡B Zv‡ì‡K A‡bï Zz jbvq êwkó¨gwÊZ K‡i‡Q| GK eY©bvq i‡q‡Q,GK †jvK imyj cvK m. Gi wbKU Dcw¯’ Z n‡q ej‡jb, †n Avj vn& i imyj!

Avcwb Avgvi cwievi-cwiRb, mš— vb-m¤ú` Ges Avgvi cÖ v‡Yi †P‡q wcÖ q| Avcbvi ¯§„ wZ Avgv‡K wePwjZ K‡i| Avcbvi we‡”Q` Amnbxq| Avcbvi m›`k© b e¨ZxZ Aš— ‡i kvwš— jvf Ki‡Z cvwi bv| GK mgq‡Zv Ggb n‡e Avcwb G bk¦ i c„ w_ex †_‡K cÖ ¯’ vb Ki‡eb| ZLb †e‡nkZevmx bex I imy j‡ì m‡½ gnvgh© v`vc~ Y© emevm n‡e Avcbvi| †n wcÖ qZg imy j! ZLb Avwg Avcbvi m›`k© b Kx K‡i cv‡ev?

G K_vi cwi‡cÖ w¶‡Z Avj vn& & Zvqvjv AeZxY© Ki‡jb, Ôhviv Avj vn& I Zu vi

imy ‡ji Avby MZ¨ Ki‡e Zviv Avj

vn& i Aby MÖ nfvRb bex I wmwÏK‡ì m‡½ emevm Ki‡e|Õ imy j cvK m. Zr¶Yvr IB e¨w³‡K †W‡K G‡b m`¨ AeZxY© AvqvZ c‡o ïbv‡jb| †KD †KD e‡j‡Qb, IB e¨w³ wQ‡jb imy jcvK m. Gi wcÖ qfvRb µxZ`vm nRiZ mvIevb| wZwb Mfxifv‡e fv‡jvevm‡Zb imy j cvK m. †K| imy jwein Zu vi wbKU wQ‡jv Amnbxq| Zu v‡K †m †`L‡Z bv †c‡j Aw¯’ i n‡q co‡Zb wZwb| ZLb Zu vi †Pnviv weeY© n‡q †h‡Zv| Aweb¨¯— I Avjy -_vjy †e‡k emy j cvK m.†K †`Lvi Rb¨ wZwb hLb Qy ‡U Avm‡Zb, ZLb

g‡b n‡Zv Zu vi y Õ‡Pv‡L R‡g‡Q Kvwj| imyj cvK m. ej‡Zb, GwK †Pnviv n‡q‡Q †Zvgvi? Ggb weeY© n‡q‡Qv †K‡bv? wZwb Reve w`‡Zb, †n cÖ vYwcÖ q imy j! Avwg †ivMvµvš— bB| †Kv‡bv kvixwiK Am½wZI Avgvi †bB| wKš‘ Avcbvi iƒc †mŠ›`h© `k© b †_‡K ewÂZ n‡j Avwg †c‡ikvb n‡q cwo| ZLbB `»xf~ Z Aš— ‡i Qy ‡U Avwm Avcbvi ìev‡i| Avcbvi cweÎ m›`k© b e¨ZxZ Avgvi ü`q nq Akvš—, wenŸj| GKUz Av‡MB Avwg fvewQjvg Av‡Liv‡Zi K_v| fvewQjvg, cieZ©x c„ w_ex‡Z †Kv_vq Lu y ‡R cv‡ev Avcbv‡K? †mLv‡b †Zv

Avcwb n‡eb bex imy j cwi‡ewóZ AZz ¨”P gvKv‡gi AwaKvix| †e‡nk‡ZcÖ ‡ek hw` Avgvi bmx‡e nqI, Zey I Avwg _vK‡ev AZz ¨”P gvKv‡g †_‡K A‡bK wbæ¯— ‡i| Avi hw` †e‡nkZ bmxe bv nq Z‡e †Zv †Kv‡bvw`b Avi Avcbv‡K †`L‡Z cv‡ev bv| nvq Kx n‡e ZLb Avgvi! Zu vi G K_vi




cwi‡cÖ w¶‡Z AeZxY© n‡q‡Q D×„Z AvqvZLvwb| †Kv‡bv †Kv‡bv gy dvmwmi e‡j‡Qb, mKj mvnvev‡q †KivgB G AvqvZ AeZxY© nIqvi j¶¨¯’ j|

Ab¨ GKwU nvw`‡m ewY© Z n‡q‡QÑ imy j cvK m. Gi ìev‡i e‡m GK e¨w³ Zu vi w`‡K AcjK „ wó‡Z †P‡qwQ‡jb| wZwb m. ej‡jb, Gfv‡e GK „ wó‡Z ZvwK‡q Kx †`L‡Qv! †jvKwU ej‡jb, Bqv ivmy jvj vn! Avwg Avcbvi†mŠ›`h© `k©‡b we‡gvwnZ, wew¯§Z I Avbw›`Z| Avwg †`LwQ Avi fvewQ

wKqvg‡Zi w`b Avcbv‡K Gfv‡e †`Lvi my ‡hvM cv‡ev wKbv| Zu vi GK_vicwi‡cÖ w¶‡Z AeZxY© n‡q‡Q ewY©Z AvqvZ| nRiZ Avbvm †_‡K ewY© Z

n‡q‡QÑ imy j cvK m. e‡j‡Qb, †h Avgv‡K fv‡jvevm‡e †m †e‡nk‡Zi g‡a¨

Avgvi m‡½B emevm Ki‡e|G aviYvwU ¯úó nIqv cÖ ‡qvRb †h, imy j cvK m. Gi m‡½ emevm Kivi A_© Zu vi mg-gh©v`v m¤úbœ nIqv bq| Aek¨ †Kv‡bv †Kv‡bv nvw`‡m i‡q‡QÑ Avgv‡K hviv fv‡jvev‡m Zu viv GKB gh© v`v jvf Ki‡e| G mKj nvw`‡mi kvwãK A_© MÖ nYxq bq| ÔAvgvi m‡½Õ, ÔAvgvi gh© v`vqÕ G mKj K_vi cÖ K… Z A_© n‡”Q imy j †cÖ wg‡Kiv Rvbœ v‡Zi Ggb Ae¯’ v‡b _vK‡e †hLvb †_‡K Zu viv jvf Ki‡e Zu vi Aš— ivjnxb `k©b| A_© vr Ae¯’ v‡bi ~ iZ¡ _vK‡jI `„ wói ~ iZ¡

_vK‡e bv| Avi AvwZ¥K ˆbKU¨ I m¤úK© †Zv _vK‡eB| `k© bnxbZvi wPš— v†cÖ wgKRb‡ì cÖavbZg y wðš— v| ÔgvBqvZÕ ev m½Zvi A_© GUvB| A_©vr m½Zv A_© Pv¶z l`k© bm¤¢ ~ Z m½Zv| bZz ev AvwZ¥K m½Zv (gvBqv‡Z Kjex) ev ü`‡q imy j m. Gi we`¨gvbZv wek¦ vmx‡ì Rb¨ GwU mve©¶wYK e¨vcvi| †hgb†Kv‡bv †Kv‡bv hy ‡×i mg‡q imy j cvK m. e‡j‡Qb ÔKwZcq †jvK hviv†Zvgv‡ì mdim½x n‡Z cv‡iwb, Zu viv g`xbvq emevm Ki‡jI †Zvgv‡ì

m‡½ i‡q‡Q| kwiqZ m¤§Z IRi I A¶gZvB Zv‡ì‡K g`xbvq AvU‡K

†i‡L‡Q (wKš‘ Zu viv †Zvgv‡ì AvwZ¥K m½x)| AvwZ¥K m½Zv jvf nq AvZ¥vi gva¨‡g Avi AvZ¥v I kix‡ii m‡½ †h `k© b jvf nq Zv‡K e‡j †gvkvnv`v ev `x`vi| GKvi‡YB ~ ‡i Ae¯’vb Kiv m‡Ë¡I Avwewmwbqvi mgª vU bv¾vkx imy jcvK m. Gi wbK‡UB wQ‡jb| Avevi gy bvwdK‡ì m © vi Ave y j vn Be‡b DevB g`xbvevmx nIqv m‡Ë¡I wQ‡jv A‡bK ~ ‡i| Zvi emZevwU wQ‡jv gmwR‡` beexi AwZ mwbœ K‡U| imy j‡cÖwg‡Kiv Zv‡ì Aš— ‡i mve© ¶wYK imy j‡cÖ g Aby fe Ki‡jI cÖ Z¨¶`k©‡bi Awfjvlx wQ‡jb| Zviv PvB‡Zb †h‡bv

cÖ Z¨¶‡MvPiZvi gva¨‡g Aš— i I „ wó DfqwU ab¨ n‡q hvq| ev›`v wgmKxb (kv‡qL Avãy j nK †gvnv‡Ï‡Q †`njfx i.) e‡jb, Rvbœ v‡Z imy jcvK m. AZz ¨”P gvKv‡g Ae¯’ vb Ki‡eb e‡j †cÖ wgKR‡biv `k© b ewÂZ nIqvi AvksKv K‡iwQ‡jb| ZvB Zu v‡ì‡K G my msev` cÖ `vb Kiv n‡q‡Q †h,




c„ w_ex‡Z †hgb gh© v`vi ZviZg¨ m‡Ë¡I D¤§‡Ziv Zu vi `x`vi jvf K‡i ab¨ n‡q _v‡Kb, Av‡Liv‡ZI Zviv †Zgwb `x`vi jvf Ki‡eb| Gfv‡eB jvf n‡e

Zu v‡ì „ wói Aš— ivjnxb ˆbKU¨ Ges m½Zv|

`x`vi

GLv‡b Ggb wKQy wel‡qi AeZviYv Kiv n‡eÑ hv †cÖ g I `k© b m¤úwK© ZGes hv ewY© Z n‡q‡Q c~ e© eZ©x BgvgM‡Yi eY© bvq| nRiZ Avey †nvivqivi

nvw`‡m G‡m‡QÑ imy j AvKig m. e‡j‡Qb, cieZ© x‡Z c„ w_ex‡Z AvMgbKvixivB Avgv‡K †ekx fv‡jvevm‡e| Zviv Avgv‡K GK bRi †`Lvi

wewbg‡q Rxeb wemR© b †`qvi AvKvsLv Ki‡e| G nvw`m m¤ú‡K© †KD †KD e‡j‡Qb, cieZ© x D¤§‡Ziv g‡b Ki‡eb, Zviv hw` c„ w_ex‡Z imy jcvK m. †KGKbRi †`L‡Z †c‡Zb, Z‡e mewKQy B †Kvievbx Ki‡Zb| wKš‘ MÖ š’ Kvi

e‡jb, nvw`‡mi A_© GB †h, cieZ© x D¤§‡Zi †KD †KD Aš— ‡i G evmbv jvjb Ki‡eb †h, GKwU eviI hw` ¯^‡cœ imy j `k© b nq Z‡e Zvi Rb¨ mewKQy†Kvievb| cy Yëvb D¤§‡Ziv ¯^cœ `k© ‡bi G Awfjvl †cvlY K‡i _v‡Kb| Avi

Kv‡gj AvDwjqvMY Pvb RvMÖ Z Ae¯’vi `k© b| G iKg `k© b wKš‘ my ~ icivnZ†Kv‡bv e¨vcvi bq| hviv imy j `k© ‡bi Rb¨ cvMjcÖ vY Zu viv ¯^ ‡cœ i gva¨‡g gvÎGKevi `k© ‡bi Rb¨ mewKQy wemR© b w`‡Z cÖ ¯‘ Z| GUvB Zuv‡ì wbKU cÖ K… ZMwbgZ|

Be‡b BmnvK †_‡K ewY© Z n‡q‡QÑ GK Avbmvix igYxi ¯^ vgx, wcZv I fvB imy j m. Gi hy ×m½x n‡q kvnv`vZ eiY K‡iwQ‡jb| hy ‡×i msev` Rvbvi Rb¨ wZwb P‡j hvw”Q‡jb iY‡¶‡Îi w`‡K| c‡_ hv‡K †c‡jb Zv‡KB wR‡Ám

Ki‡jb, imy j AvKig m. Kx Ae¯’ vq i‡q‡Qb? †jv‡Kiv ej‡jv, wZwb fv‡jv Av‡Qb| igYx ej‡jb, Avjnvg y wjj vn! Avwg Avgvi imy j‡K fv‡jvevwm| igYx cy bivq ej‡jb, wZwb GLb †Kv_vq? Avwg Zu vi cweÎ †mŠ›`h© `k© b K‡i Avk¦ ¯— n‡Z PvB| hLb wZwb imy‡j Kixg m. Gi wbK‡U Dcw¯’ Z n‡jb, ZLb ej‡jb, Avcwb wbivc`, my Zivs mKj wec`B Avgvi wbKU Zz ”Q|

†Kv‡bv †Kv‡bv eY© bvq i‡q‡QÑ Dû` hy ‡×i w`b PZz w © ‡K G msev` Qwo‡qco‡jv †h, kÎ“iv Rqjvf K‡i‡Q Ges eûmsL¨K mvnvex cvb K‡i‡Qb

kvnv`v‡Zi my av| G y tmsev` ï‡b g`xbvi A‡bK igYx M„ n †_‡K evB‡i†ewi‡q G‡jb| Ku v`‡Z Ku v`‡Z †KD AMÖ mi n‡jb mgicÖ vš— ‡ii w`‡K| GK Avbmvix igYxi ¯^ vgx, cy Î, wcZv I fvB knx` n‡qwQ‡jb| †jv‡Kiv Zu v‡K Zu vi ¯^ vgx, cy Î, wcZv I fvB‡qi jvk †`wL‡q w`‡jb| wKš‘ †mw`‡K åƒ‡¶c






Bmjvg MÖ nY Avgvi wbKU AwaKZi wcÖ q wQ‡jv| Avgvi P¶zhy Mj AwaKZi kxZj n‡Zv hw` Avey Zv‡je Bmjvg MÖ nY Ki‡Zb| KviY Zuvi Bmjvg MÖn‡Yi

g‡a¨ i‡q‡Q Avcbvi †Pv‡Li kxZjZv| nRiZ Igi nRiZ AveŸvm‡K ej‡Zb, Avgvi wcZv LvËv‡ei BmjvgMÖ nY A‡c¶v Avcbv‡ì Bmjvg MÖ nY Avgvi wbKU AwaKZi cQ›`bxq| KviY

Avcbv‡ì Bmjvg MÖ nY imy ‡j Kixg m. Gi wbKU AwaKZi wcÖ q| nRiZ Rv‡q` web Avmjvg K… Z© K ewY© Z n‡q‡Q, GK iv‡Z Lwjdv nRiZ

Igi Rbmvavi‡Yi Ae¯’ v ch© ‡e¶‡Yi Rb¨ c_ PjwQ‡jb| GK¯’ v‡b †`L‡jb,GK e„ ×v cÖ `x‡ci Av‡jvq Kvco ey b‡Z ey b‡Z GKwU Kvwm`v Ave„ wË K‡i

hvw”Q‡jb, hvi A_© Ñ †gvnv¤§` m. Gi Dci cyYëvb‡ì ìƒ` ewl© Z n‡”Q| DËg I cweÎ e¨w³iv Zuvi Dci GB Mfxi wbkx‡ZI ìƒ` cvViZ| Avi AvwgI Zuvi wei‡n wbtm½ AkÖ “cvZ K‡i P‡jwQ| nvq K‡Zvw`b Avwg Avi ïå†Kk wb‡q g„ Zz ï cª Zx¶v Ki‡ev| †Zvgiv †KD wK cv‡iv Avj‡g eihLevmx

Avgvi wcÖ qZg imy ‡ji Kv‡Q wb‡q †h‡Z? nRiZ Igi e„ ×vi wbK‡U Dc‡ekb Ki‡jb| ej‡jb, †n gvbbxqv imy j weiwnYx| Avevi Avcbvi Kvwm`vwU cvV Ki“b| e„ ×v cy bivq †kvK Mu v_vwU cvV K‡i †kvbv‡jb| †PvL †d‡U †ewi‡qG‡jv AkÖ “i †mªvZ| GKUvbv †Ku ‡` Pj‡jb Avwgi“j gy wgwbb nRiZ Igi|

GKevi nRiZ Ave y j vn Be‡b Ig‡ii cv Aek n‡q †M‡jv| GKRb ej‡jb, Avcbvi wcÖqZg e¨w³‡K ¯§iY Ki“b| †`L‡eb GB gy n~ ‡Z© B Avcwb wbivgq jvf Ki‡eb| wZwb Zr¶Yvr e‡j DV‡jb, Iqv †gvnv¤§v`vn| G K_v D”Pvi‡Yi m‡½ m‡½ my ¯’ n‡q †M‡jb wZwb|

GK eY© bvq G‡m‡Q, GK igYx Rbbx Av‡qkvi wbK‡U G‡m ej‡jb, `qv

K‡i GKwUevi iIRv kix‡di `‡ivRv Ly ‡j w`b| wZwb `‡ivRv Ly ‡j w`‡jb| iIRv kixd †`‡L Wy K‡i †Ku ‡` DV‡jb `k© bvw_©bx| GKUvbv †Ku ‡`B Pj‡jb wZwb| Kvbœ v _vg‡j †`Lv †M‡jv Zu vi c„ w_exi wcÃi wbtmvo| cÖ vYcvwLcjvZK|

nRiZ Rv‡q` web Ave y j vn Avbmvix evMv‡bi cwiPh©v KiwQ‡jb| Ggb mgq Zu vi cy Î G‡m imyj AvKig m. Gi B‡š—Kv‡ji msev` Rvbv‡jb| wZwb ZLb †Ku‡` †Ku ‡` cÖ v_© bv Ki‡Z jvM‡jb, †n Avj vn&! GLb Avgvi †PvL w`‡q Avi Kx n‡e? Avgvi wcÖ qZg imyj Avi †bB| Zu v‡KB hLb Avi †`L‡Z cv‡ev bv ZLb Ab¨wKQy I Avi †`L‡Z PvB bv| †n Avgvi Avj vn&! Avgvi „ wókw³ eÜ K‡i w`b| cÖ v_© bv Key j n‡jv| wZwb n‡q †M‡jb „ wónxb|




fv‡jvevmvi wb`k©b t GK

imy jcvK m. Gi fv‡jvevmvi A‡bK wb`k©b i‡q‡Q| †m¸‡jvi g‡a¨

me‡P‡q ¸i“Z¡c~ Y© wb`k© b n‡”Q Zu vi Aby miY, Zu vi my bœ‡Zi Dci Avgj Kiv, Zu vi wb‡ © kvby hvqx Pjv| Zu vi Rxebv`k© vby hvqx Rxeb MVb Kiv| A_© vr kwiq‡Zi wewaweavb Aby hvqx cÖ wZwôZ _vKv| Avj vn&cvK Gikv` K‡i‡Qb, Ô†n imy j! Avcwb e‡j w`b, †Zvgiv hw` Avj vn& Zvqvjv‡K fv‡jv‡e‡m _v‡Kv, Z‡e Avgvi Aby miY K‡iv| Zvn‡j Avj vn& Zvqvjvi fv‡jvevmv jvf Ki‡e|Õ G Avqv‡Zi gva¨‡g ¯úóZB cÖ Zxqgvb nq †h, Avj vn& Zvqvjvi fv‡jvevmv Ges imy j m. Gi fv‡jvevmv g~ jZt GKB|

Bgvg KzkvBixi GKwU MÖ‡š’ Avey mvC` nvivR †_‡K ewY© Z n‡q‡QÑ wZwb e‡j‡Qb, GKevi Avwg imy j cvK m.†K ¯^‡cœ †`Ljvg| ejjvg, Bqv imy jvj vn&! Avwg Avcbvi gneŸ‡Z Ggbfv‡e Wy ‡e _vwK †h, Avj vn& i gneŸ‡Zi K_v Avgvi g‡b _v‡K bv| Avcbvi cÖMvp †cÖ g e¨wZ‡i‡K Avgvi RxeaviY Am¤¢ e| Avgvi ¯§„ wZ‡Z Avcwb wfbœ †KD †bB| Aek¨ Avwg GUvI Rvwb †h, Avj vn& & Zvqvjvi fv‡jvevmvB AMÖMY¨| GK_v Avcwb e‡j‡QbI| wKš‘ Avwg wbi“cvq| Avcbvi †cÖ ‡g Avwg AvmËv wbgw¾Z| Ab¨ Kv‡iv cÖ wZ `„ wó wb‡¶c

Kivi my ‡hvM Avgvi g‡a¨ Avi Aewkó †bB| †Kej g‡b nq, Avcbv‡K †hiƒc fv‡jvevmv hvq, Avwg †miƒc fv‡jvevm‡Z A¶g| G †cÖ ‡gi wccvmv Abš—|

imy j AvKig m. ej‡jb, †n †gveviK e¨w³! †h Avj vn& ‡K fv‡jvev‡m†m‡Zv Avgv‡K fv‡jvevm‡eB| Zuvi K_vi A_© Ñ Avj vn& ‡cÖ g I imy j‡cÖ g GKÑ

Awfbœ| hwÌ Avj vn& Ges imy j GK bb| GKRb mª óv Ab¨Rb m„ wó|†cÖ ‡gvb¥ËZv G cv_© K¨‡K wbiƒcY Ki‡Z cv‡i bv| wKš‘ kwiqZ c~ Y© mÁvi

Dci cÖ wZwôZ| ZvB kwiq‡Zi „ wó‡Z gËZvm¤¢ ~ Z `k© b‡K gvb¨ Kiv nqwb| ZvB Avey mvC` nviv‡Ri `k©b‡K Ac~ Y© aviYv Ki‡Z n‡e| wKš‘ wZwb†cÖ gc‡_i GKwbô cw_K| ZvB, imy jy j vn m. Zu v‡K †gveviK e¨w³ e‡j

m‡¤^ vab K‡iwQ‡jb| Zu vi A¶gZv‡K D‡c¶v K‡i imy j cvK m. Zuv‡K Key j K‡iwQ‡jb| iv‡eqv emix †_‡KI G ai‡bi gËZvm¤¢ ~ Z †cÖ gvmw³i weeiYcvIqv hvq| Avj vn&cvKB Zu vi †cÖ wgK `vm I `vmx‡ì Ae¯’v m¤ú‡K© mg¨K

AeMZ|

cÖK… Z cÖ ¯— v‡e fv‡jvevmv n‡”Q Avby M‡Zï bvg| fv‡jvevmvB Avby M‡ZïcÖgvY Ges wb`k©b| Av‡jgMY e‡j‡Qb, Avj vn& Zvqvjv †_‡K cÖ vß †bqvg‡Zich© v‡jvPbv I Aby kxj‡bi gva¨‡g fv‡jvevmv e„w× cvq| †bqvgZ m¤ú‡K© †h

h‡Zv‡ekx Rvb‡e Zvi Aš— ‡i Z‡Zv †ekx fv‡jvevmv m„ wó n‡e| G †bqvgZ




jvf nq Avby M‡Zï gva¨‡g| Avi fv‡jvevmvB Avby MZ¨‡K mnRZi K‡i| Dcvmbv‡K K‡i Av¯^ v`¨| ZvB Bev`Z †cÖwgKR‡bi Aš— ‡ii Avnvi, AvZ¥vi

†mŠ›`h©, wP‡Ëi cÖ dz j

Zv I †Pv‡Li kxZjZv| G Av¯^v` Bw› ª qcivqYZvi Av¯^ v` A‡c¶v AwaK DrK… ó| Avi G Abb¨ Av¯^v` imy j Kixg m. Gi †cÖ g fv‡jvevmvi gva¨‡g AwR© Z nq| nvw`m kix‡d ewY© Z n‡q‡QÑ †h e¨w³ Avgvi mybœ Z‡K D¾xweZ Ki‡jv †m †h‡bv, Avgv‡K D¾xweZ Ki‡jv| Zvi Ae¯’ vb wba© vwiZ n‡e Avgvi m‡½ Rvbœ v‡Z|

gneŸZ n‡”Q GKwU b~ i| Avi cvc n‡”Q AÜKvi| Av‡jv memgqB AÜKvi‡K AcmvwiZ K‡i| Av‡jgMY e‡j‡Qb, imy jcvK m. Gi AvbyMZ¨

A‡c¶v DËg †Kv‡bv gh© v`v †bB| imy‡ji Avby MZ¨ gneŸ‡Zi kw³gËv‡KcÖ Kvk K‡i| ZvB imy ‡ji Aby mvixivB cÖ K… Z †cÖ wgK I D”P gh© vì AwaKvix| AvbyM‡Z¨ hviv GKwbô bq, ZvivB bv‡KQ ev Ac~ Y© | wKš‘ Zviv m¤ú~ Y© e¨_© & K_v ejv hvq bv| GK_vi cÖ gvY i‡q‡Q GB NUbvqÑ imy jcvK m. GK e¨w³‡K g`¨cv‡bi Aciv‡a kvw¯— cÖ `vb Ki‡jb| cy bivq Av‡iKw`b †m kivecvb K‡i em‡jv| †jv‡Kiv ZLb Zv‡K wZi¯‹vi Ki‡Z jvM‡jv| imy j AvKig

m. ej‡jb, †Zvgiv Zv‡K wZi¯‹vi †Kv‡iv bv| KviY, †m Avj vn& I Zu vi

imy j‡K fv‡jvev‡m| IB †jvKwUi bvg wQ‡jv Rv‡ni| wZwb imyj m. †K jvKwo I kvKmwâ mieivn Ki‡Zb| Avi imy jcvK m. Zv‡K `vb Ki‡Zb Kvco, wN BZ¨vw`| wZwb m. ej‡Zb, †n Rv‡ni! G n‡”Q Avgv‡ì cvi¯úwiK eÜz ‡Z¡ i wb`k© b| †Kv‡bv †Kv‡bv MÖ ‡š’ cwi „ ó nqÑ kive cvbKvix IB e¨w³i bvg wQ‡jv Avãy j vn| G nvw`mwUi gva¨‡g GK_vB cÖ Zxqgvb nq †h, gneŸ‡Zi g~ j m¤úK© Aš— ‡ii m‡½| evwn¨K Avby MZ¨ wewNœ Z n‡jI ü`qw¯’ Z fv‡jvevmv webó n‡q‡Q GK_v ejv hv‡e bv| Av‡iKwU K_v GLv‡b ¯úóZt cÖgvwYZ n‡jv

†h, Kexiv †Mvbvn& Kvix Kv‡di bq| GUvB Avn‡j my bœ Z Iqvj Rvgv‡Zi AwfgZ|

Avj vn& Zvqvjvi fv‡jvevmv ü`‡q m`v we`¨gvb _vK‡Z n‡e| †h cvcx Zvi Aš— ‡iI G fv‡jvevmv _vKv cÖ ‡qvRb| hw` Zv _v‡K Z‡e cvcxiv cvc Kivici jw¾Z I Aby Zß nq| Avi cv‡ci Rb¨ kwiq‡Zi kvw¯— cÖ ‡qvM Kiv n‡jcvc †gvPb n‡q hvq| cvcx‡ì Bgvb i¶v nq Gfv‡eB| Avi †h cvcxi Dci

kwiq‡Zi kvw¯— cÖ ‡qvM Kiv nq bv Ges †h cv‡ci Rb¨ jw¾Z ev Aby Zß nq bv, Zvi Rb¨ i‡q‡Q mg~ n wec`| †m ZLb µgvMZ cvc c‡_ AMÖ mi n‡Z_v‡K| G cvc c‡_i ~ iMvgxZvB Zv‡K †kl ch© š— Bgv‡bi m‡½ m¤úK© Pz ¨Z

K‡i †`q| Avj vn&cvK i¶v Ki“b|




fv‡jvevmvi wb`k©b t y B

imy ‡j AvKig m. Gi fv‡jvevmvi Avi GKwU wb`k© b Zuvi m¤ú‡K©

AZ¨waK Av‡jvPbv| AwaK Av‡jvPbv fv‡jvevmv‡K Acwinvh© K‡i †`q| gvby l hv‡K fv‡jvev‡m Zu vi cÖ m‡½B †ekx Av‡jvPbv K‡i _v‡K| GUvB †cÖ gc‡_i wbqg| †KD †KD e‡j‡Qb, wcÖ qR‡bi ¯§iY mve© ¶wYK nIqvB mgxPxb|

Avi GB †mŠfvM¨ AwR© Z n‡Z cv‡i ag© xq Áv‡bi PP© v Ges imy j m. Gi Rxebx Aa¨q‡bi gva¨‡g| hu viv nvw`m kv‡¯¿ i Aby kxj‡b wb‡qvwRZ, Zuv‡ì m‡½ imy jcvK m. Gi we‡kl AvwZ¥K †hvMm~ Î ms¯’ vwcZ nqÑ hv Ab¨‡ì †¶‡Î nq bv|

KviY imy j m. Gi Ae¯’v I ¸Yvejxi Av‡jvPbvB Zu v‡ì mvabvi welqe¯‘|

Zu viv GKvš— ì` w`‡q Zu vi cÖ m½ Av‡jvPbv K‡ib| jvf K‡ib Zu vi cweÎ mËvi mg¨K cwiPq| Zu v‡ì gvbmc‡U m`v D™¢ vwmZ _v‡K imyj AvKig m.Gi Aciƒc †mŠ›`h© | Zu vi cweÎ Aeq‡ei ¯§iY AvwZ¥K m¤úK© ‡K K‡i

„ pe×| Zu vi cweÎ bvg D”PvwiZ n‡j ü`‡q Qwo‡q c‡o ¯Mx© q my lgvi Awbe© Pbxq Av¯^ v`| Aš— i Zu vi `k© bvKv•Lvq n‡q c‡o Avc yZ| gb c‡o _v‡K Zu viB †R¨vwZøvZ ìev‡i, A½‡b| Gfv‡e nvw`m kv¯¿ PP© vKvixiv mvnvev‡q†Kiv‡gi g‡Zv nb| Z‡e GB msmM© AweKj mvnvexM‡Yi g‡Zv bq|

mvnvexMY wQ‡jb cÖ Kvk¨ I ü`qMZ Dfq msm‡M© i AwaKvix| Avi†gvnv‡ÏQM‡Yi msmM© †KejB AvwZ¥K ev ü`qMZ| mvnvexMY Zu v‡K †`L‡Zb ¯^ P‡¶| K_v ïb‡Zb mivmwi, ¯^ K‡Y© | Avi †gvnv‡ÏQM‡Yi `k©b I kª eY†KejB Ava¨vwZ¥K| hviv Zu vi iIRv kix‡di Kv‡Q wM‡q cweÎ bvgmg~ ‡ni

D‡j L K‡i ìƒ` kixd cv‡V gMœ nb, Zu v‡ì †mŠfvM¨‡Zv AKíbxq| Zuviv ZLb ÔAvj vn& i Pwi‡Î PwiÎevb nIÕ GB nvw`‡mi cÖ wZfy n‡q hvb| n‡q hvbÔdvRKzi“wb AvRKz iKz gÕ (Avgv‡K ¯§iY K‡iv, Avwg †Zvgv‡ì‡K ¯§iY

Ki‡ev) GB Avqv‡Z cÖ Kvk¯’j| g‡b ivL‡Z n‡e ìƒ` I mvjvg cvV imyj AvKig m. Gi ˆbKU¨ AR© ‡b mnvqK| hviv nvw`m kv¯¿ PPv© q wb‡ew`Z cÖ vY Zu vivB Abyaveb Ki‡Z mg_© nb ìƒ I mvjvg †cÖ i‡Yi ¸p gvnvZ¥¨| Aš— wb© wnZ inm¨|

fv‡jvevmvi wb`k©b t wZb

imy j AvKig m. Gi cweÎ bvg D”PviY I kª e‡Yi mgq m¤§vb I webqcÖKvk KivI Zuvi cÖwZ fv‡jvevmvi GKwU Ab¨Zg wb`k© b| gneŸ‡Zi `vex`vi‡ì G iKg Ae¯’v nIqvB mgxPxb| imy j cvK m. Gi B‡š— Kv‡ji ci mvnvexM‡Yi Ae¯’ v wQ‡jv G iKgÑ Zu vi cweÎ bvg D”PviY Ki‡j A_ev




ïb‡j Kvbœ vq †f‡O co‡Zb Zu viv| cÖ `k© b Ki‡Zb mxgvnxb fw³ I kª ×v| fw³, fv‡jvevmv I web‡qi c~ Y© Zvi Kvi‡Y imy j cvK m. Gi bvg †kvbvgvÎ

Zu v‡ì kix‡ii ckg u vwo‡q †h‡Zv| G iKg Ae¯’ v weivRgvb wQ‡jv Zv‡eCI Zv‡e-Zv‡eCM‡Yi g‡a¨ (†iÌqvby j vwn ZvÕAvjv AvjvBwng AvRgvCb)| Avey Beªvwng Bqvn&nBqv e‡j‡Qb, imy j cvK m. Gi bvg D”PviY Ki‡j

A_ev ïb‡j c~ Y© webq cÖKvk Ki‡Z n‡e| †`n I gb‡K Ki‡Z n‡e kª ×vwbô| AvcbmËvi gva¨‡g cÖKvk Ki‡Z n‡e Zu vi civµg I gwngv| G iKg KivcÖ wZwU gy mjgv‡bi Dci diR| imy j cvK m. Gi mvg‡b Dcw¯’ Z _vK‡j †h

iKg Avè cÖ `k© b Kiv DwPZ, Zuvi cweÎ bvg D”PviY Ki‡j A_ev ïb‡j

†miKgB Avè cÖ `k© b Ki‡Z n‡e| nRiZ Avey AvBqy e mLwZqvbxi Ae¯’v wQ‡jvÑ Zu vi mvg‡b imy j cvK m.Gi bvg D”PviY Ki‡j wZwb G‡Zv‡ekx †iv`b Ki‡Zb †h, gvby l Zuv‡K mvš— ¡ bvcÖ `vbv‡_© mg‡eZ n‡q †h‡Zv|

Rvdi web †gvnv¤§` wQ‡jb m`v cÖ dz j wPË e¨w³| wZwbI imy j cvK m. Gi bvg †kvbvi m‡½ m‡½ wePwjZ n‡q co‡Zb| Zu vi †Pnviv n‡q †h‡Zv weeY© |

Ave y i ingvb web Kv‡m‡gi Ae¯’ v wQ‡jv G iKgÑ imy jy j vn m. Gi bvg

†kvbvi m‡½ m‡½ Zu vi †Pnvivi iO cwiewZ© Z n‡Zv| wZwb ZLb Zu vi KwU‡`‡ki e‡¯¿ wØ¸Y †cu P Kl‡Zb| Zu vi m½x mv_xiv G iKg Ae¯’v †`‡L wb‡RivB weeª Z n‡q co‡Zb| GKevi †jv‡Kiv Zu v‡K wR‡Ám Ki‡jv, AvcwbGgb K‡ib †K‡bv? wZwb ej‡jb, Avwg hv †`wL †Zvgiv hw` Zv †`L‡Z†c‡Z, Z‡e †Zvgv‡ì Ae¯’ v G iKgB n‡Zv| wZwb AviI ej‡jb, †gvnv¤§`

web gy bKv‡ì wQ‡jb mvC‡q y j †Kviiv| Avgiv Zu vi wbKU nvw`m ïb‡Z†hZvg| Avgv‡ì D‡Ïk¨ Zu v‡K Rvbv‡bvi m‡½ m‡½ wZwb Kvbœ vq †f‡O

co‡Zb| Avgiv Zu v‡K mvš— ¡ bv w`Zvg| imy j cvK m. Gi bvg D”Pvi‡Yi m‡½ m‡½ Avgiv †`LZvg Zu vi †Pnviv weeY© iƒc aviY K‡i‡Q| g‡b n‡Zv gy LgÊ‡jGK †du vUv i³I †bB| wbe©vK, wb_i n‡q †h‡Zb wZwb ZLb|

imy j AvKig m. m¤úwK© Z Av‡jvPbv ïb‡jB †iv`b ïi“ Ki‡Zb weL¨vZ ey RM© Av‡gi Be‡b Avãy j vn web Ry ev‡qi| †m †iv b wQ‡jv Zß I AkÖ “‡kvlK| Bgvg Ryûix wQ‡jb m`v cÖ dz j wPË I mvgvwRK| wKš‘ wZwb imyj m. cÖ m‡½ ïb‡jB n‡q †h‡Zb Ab¨ gvbyl| g‡b n‡Zv wZwb KvD‡KB Avi wPb‡Qb bv|

mywdqvb web my y jvqg wQ‡jb GK cy Yëvb I GKwbô mvaK| imy j m. Gi K_v ïb‡jB wZwb Ggb Kvbœ v ïi“ Ki‡Zb hv gvbyl mn¨ Ki‡Z cvi‡Zv bv| ZvB ~ ‡i m‡i wM‡q Zu v‡K cÖ vY f‡i Ku vèvi my ‡hvM K‡i w`‡Zv Zviv| Zu vi bvg ïb‡jB †Ku ‡c DV‡Zb nRiZ KvZv`v| bxi‡e AkÖ “ wemR© b Ki‡Zb| Avãy i




ingvb gvn`x nvw`m kixd Av‡jvPvbvi mgq m¤ú~ Y© wbðzc _vK‡Z ej‡Zb mevB‡K| cvV Ki‡Zb G AvqvZwU Ô†Zvgiv bexi KÉ¯^ i A‡c¶v †Zvgv‡ì

KÉ¯^ i AwaK D”P †Kv‡iv bv|Õ wZwb Av‡iv ej‡Zb, imy j m. Gi wbKU mivmwi nvw`m kªeYKv‡j wbðzc _vKv diR| †Zgwb c‡iv¶fv‡e nvw`m kixd kª eYKv‡jI Pzc _vKv diR|

fv‡jvevmvi wb`k©b t Pvi

imy jcvK m. †K †`Lvi Rb¨ Aw¯’ i wPËZvI imy j‡cÖ ‡gi wb`k© b| mKj imy j‡cÖ wgKB Zu vi `k© b jv‡fi Rb¨ m`v jvjvwqZ _v‡Kb| Av‡jgMY

e‡j‡Qb, wcÖ qwgj‡bi D`MÖ AvwZ© I GKwU Abb¨ †cÖ gwPý| mvnvev‡q †Kivg imy j mvwbœ ‡aï Rb¨ m`ve¨vKz j _vK‡Zb| we‡”Q‡` `»xf~ Z n‡Zb Zu viv|cweÎ †mŠ›`h© weev `k© ‡bi Rb¨ evi evi Qy‡U Avm‡Zb Zu vi ìev‡i| wbKU

mvwbœ ‡a¨ G‡j gMœ n‡q †h‡Zb kvš— mvM‡ii g‡Zv| we‡”Q‡` n‡q †h‡Zb Akvš— Rjwa| AvkAvix‡ì †Kv‡bv †Kv‡bv nvw`‡m G‡m‡QÑ hLb imy j‡kª ô m. g`xbv g‡bvqvivq ïf AvMgb K‡iwQ‡jb ZLb g`xbvevmxiv cÖ kw¯— m½xZ cwi‡ekb K‡iwQ‡jb| nRiZ †ejvj, nRiZ Lv‡j` Ges nRiZ gvÕ`vb †_‡KI G

iKg nvw`m ewY© Z n‡q‡Q|

fv‡jvevmvi wb`k©b t cvP

whwb imyj m. †K fv‡jvev‡mb Zu v‡K fv‡jvevmvI imy j †cÖ ‡gi Avi GKwU Abb¨ wb`k© b| Zuvi m. kÎ“‡ì‡K kÎ“ fvevI imy j‡cÖ ‡gi AvjvgZ| my Zivs Zu vi cweÎ eskai, mnPie„ ›`, Avbmvi, gy nvwRiÑ mKj‡KB fv‡jvev‡mb imy j†cÖ wg‡Kiv| KviY Zuviv wQ‡jb imy jwbôÑ wQ‡jb Zu vi †cÖ wgK‡ì †cÖwgK Ges

y kgb‡ì y kgb| wZwb m. Bgvg nvmvb Ges Bgvg †nv‡mb m¤ú‡K© e‡j‡Qb,†n Avgvi Avj vn&! hviv G‡ì‡K fv‡jvev‡m Zz wgI Zv‡ì‡K fv‡jvev‡mv|

wZwb m. Av‡iv e‡j‡Qb, hviv G‡ì‡K fv‡jvev‡m Zviv Avgv‡KB fv‡jvev‡m| Avi hviv Avgv‡K fv‡jvev‡m Zviv fv‡jvev‡m Avj vn& ‡KI| Avi hviv G‡ì y kgb Zviv Avgvi y kgb, Avj vn& cv‡KiI y kgb| wZwb Zu vi cÖvYwcÖ q Kb¨v nRiZ dv‡Zgv m¤ú‡K© e‡j‡Qb, dv‡Zgv Avgvi kix‡ii gvsmL‡Êi g‡Zv|†h dv‡Zgvi weivMfvRb †m AvgviI weivMfvRb|

nRiZ Dmvgv web Rv‡q` m¤ú‡K© GKw`b imy jcvK m. Zu vi cweÎ mnawg© Yx nRiZ Avqkv‡K ej‡jb, †n Avgvi Av‡qkv! Zz wg Dmvgv‡K fv‡jvev‡mv KviY Avwg Zv‡K fvjevwm| wZwb Zu vi mKj mnPiMY m¤ú‡K©




Gikv` K‡i‡Qb, Avgvi mvnvexMY‡K †Zvgiv mgv‡jvPbv Ki‡Z cÖ e„ Ë n‡qv bv| Zv‡ì Aby ivMxiv Avgv‡K fv‡jvev‡m e‡jB Zv‡ì‡K fv‡jvev‡m| Avi

hviv Zv‡ì kÎ“ Zviv cÖ Kvivš— ‡i AvgviB kÎ“| hviv Zv‡ì‡K Kó †`q Zviv Avgv‡K Kó †`q| hviv Avgv‡K Kó †`q Zviv Avj vn& ‡KI Kó †`q| Avi hviv Avj vn& ‡K Kó †`q, Zv‡ì‡K AwP‡iB cvKovI Ki‡eb Avj vn&cvK|

imy j AvKig m. Av‡iv e‡j‡Qb, Bgv‡bi GKwU wb`k©b n‡”Q AvbmviMY‡K fv‡jvevmv| Zv‡ì cÖ wZ kÎ“ g‡bvfvevcbœ nIqv gy bvwdwKi wb`k© b| Av‡iv e‡j‡Qb, Avieevmx‡ì‡K fv‡jvevmv Avgv‡K fv‡jvevmvi wPý| Avi Zv‡ì m‡½ kÎ“Zv †cvlY Kiv cÖ Kvivš— ‡i Avgvi cÖ wZB kÎ“Zv

†cvlY Kiv| fv‡jvevmv wb`k© b t Qq

Zu vi D¤§Z‡K fv‡jvevmvI Zu v‡K fv‡jvevmvi wPý| imy j †cÖ wg‡Kiv Zu vi D¤§‡Zi Kj¨vYKvgx| D¤§‡Zi DcKvi mvab Kiv Ges Zv‡ì‡K ¶wZ †_‡K eu vPvevi †Póv KivB Zu v‡ì ¯^ fve‰ewkó¨| cÖ K… Z †cÖ wg‡Kiv wcÖ qR‡bi mKj wcÖ q Aby l½‡KB fv‡jv‡e‡m _v‡Kb| GUvB †cÖ gc‡_i ixwZ| c~ e© eZ©x

mvay cy i“lM‡Yi ¯^ fv‡e wPš— vq GB ixwZwU wQ‡jv m`v‡cÖ v¾¡ j| Zu viv †kl bexi D¤§Z‡K fv‡jvevm‡Zb| Zu v‡ì cÖ v_© bvq m`vD”PvwiZ n‡Zv D¤§‡Zi Kj¨vYKvwgZv|

mvnvexMY imy j AvKig m. Gi cÖ vZ¨wnK RxebvPiY‡KI ûeû Aby miY K‡i wM‡q‡Qb| nRiZ Avbvm hLb †`L‡jb, jvD ZiKvix imy‡ji wcÖ q ZLb wZwb wcÖ q e¨Äb wn‡m‡e MÖ nY Ki‡jb jvD‡K| nRiZ Avãy j vn Be‡b AveŸvm, nRiZ nvmvb Be‡b Avjx, nRiZ Ave y j vn Be‡b Rvdi cÖgy L imy j m. Gi

cwiPvwiKv nRiZ mwjgvi wbKU cÖ kœ K‡i imy j AvKig m. Gi Lv`¨ ZvwjKv†R‡b wb‡q wb‡R‡ì Lv`¨vf¨vm‡KI K‡i wb‡qwQ‡jb †m iKg|

fv‡jvevmvi wb`k© b t mvZ

imy j AvKig m. †K fv‡jvevmvi Avi GKwU wb`k©b n‡”Q Øxb`vi Av‡jg, mydx ì‡ek Ges my bœ ‡Zi AbymvixMY‡K gneŸZ Kiv Ges Rv‡nj dv‡mK I†e`vZx‡ì‡K N„Yv Kiv| A_© vr kwiq‡Zi wei“×vPvix‡ì‡K AcQ›` Kiv|†KviAvb gRx‡` Gikv` Kiv n‡q‡Q, hviv Avj vn& I †kl wè‡mi Dci wek¦ vm

iv‡L Zv‡ì‡K Avcwb GiKg †`L‡Z cv‡eb bv †h, Zviv Avj vn& I imy ‡ji ykgb‡ì‡K fv‡jvev‡m| GgbwK wcZv-gvZv n‡jI|




mvnvev‡q †Kivg imyj Kixg m. Gi m‡š— vlmva‡bi Rb¨ Zv‡ì wcZv-cy Î- åvZv I eÜz-evÜe‡K nZ¨v Ki‡Z Kz wÉZ n‡Zb bv| gybvwd‡Kiv GKevi

e‡jwQ‡jv, Avgiv hw` g`xbvq wd‡i †h‡Z cvwi Zvn‡j Avgv‡ì g‡a¨ m¤§vwbZR‡biv AbwfRvZ‡ì‡K g`xbv †_‡K †ei K‡i w`‡eB| Zv‡ì „ wó‡Z m¤§vwbZR‡biv wQj Kv‡di I gy bvwdK Avi AbwfRvZ wQ‡jv wek¦ vmxiv| gy bvwdK‡ì cÖavb †bZv wQ‡jv Avãy j vn Be‡b DevB| wKš‘ Zvi cy Î wQ‡jb weï× gywgb| gy bvwdK‡ì Dw³ ï‡b wZwb imy ‡jKixg m. mKv‡k Dcw¯’ Z n‡q ej‡jb, Bqv imy y jvj vn! wb‡ © k Ki“b GB gy n~ ‡Z© Avwg Avgvi wcZvi g¯— K KZ© b K‡i Avwb|

gy bvwd‡Kiv g`xbvq cÖ Z¨veZ© b KiwQ‡jv| wZwb ZLb uvov‡jb g`xbvicÖavb †Zvi‡Y| gybvwdK‡kª ô wcZv mvgbvmvgwb n‡ZB Zv‡K ej‡jb, Ôe‡jv Avwg gvby ‡li g‡a¨ me© wbK… ó Avi †gvnv¤§` m. Gi mnPie„ ›` me© vwaK m¤§vwbZ| GK_v bv ej‡j Avwg †Zvgvi g¯— K KZ© b Ki‡ev|Õ Avãy j vn Be‡b DevB ejj, ÔmwZ¨ wK Zz wg Avgvi g¯— K KZ©b Ki‡Z cvi‡e| cy Î ej‡jb, Aek¨B| cÖ vYf‡q Ave y j vn Be‡b DevB ZLb ej‡jv, Ônu ¨v †gvnv¤§` m. Gi mnPie„›` me© vwaK m¤§vwbZ|Õ

ûqvBmv Ges gvwnmv y B fvB| Zviv wQj Bû`x| †QvU fvB gvwnmv BgvbMÖ nY K‡iwQ‡jb| imy jcvK m. Zv‡K wb‡ © k w`‡qwQ‡jb GK y we©bxZ Bû`x‡K nZ¨v Ki‡Z? †m wQ‡jv Pig Aeva¨| ûqvBmv ej‡jv, IB †jvKwU‡KB wK Zz wg nZ¨v Ki‡Z PvI, †h Avgv‡ì ïfvKv•Lx Ges GLbI †h Avgv‡ì Dci Aby MÖ nkxj| gvwnmv ej‡jb, Avwg imy jcvK m. Gi wb‡ © kcÖvß| Zv‡K Avwg nZ¨v Ki‡evB| †QvU fvB‡qi K_v ï‡b wew¯§Z n‡jv ûqvBmv| ej‡jv, Zz wg†Zvgvi imy j‡K G‡Zv fv‡jvevm! †Zvgvi ag© wK GZB my ›ì! GK_v e‡j

wZwb gy mjgvb n‡q †M‡jb|

fv‡jvevmvi wb`k©b t AvU

†KviAvby j Kixg‡K gneŸZ KivI imy j cvK m.†K fv‡jvevmvi Av‡iKwU wb`k© b| KviY wZwb Avj vn&cv‡Ki c¶ †_‡K wb‡q G‡m‡Qb †KviAvb hv åóZv †_‡K D×viKvix Ges hv cÖ K… Z gvbeZvi c_cª `k© K| Avi imy jcvK m. n‡jb †KviAv‡bi ev¯— eiƒc| D¤§Z Rbbx nRiZ Av‡qkv wmwÏKv e‡j‡Qb,ÔKvbv Ly jy Kz ûj †KviAvbÕ (wZwb †KviAv‡bi Pwi‡Î PwiÎevb)| †KviAvb

Ave„ wË Kiv, Aby aveb Ki‡Z m‡Pó nIqv, †KviAv‡bi Dci Avgj Kiv Ges Zvi weavb ev¯—evq‡bi cÖ qvmx nIqvI imy j cvK m. Gi cÖ wZ fv‡jvevmvi




GKwU Abb¨ wPý| mnj ZmZix e‡j‡Qb, †KviAv‡bi gneŸZ Avj vn& I Zu vi imy ‡ji gneŸ‡Zi wb`k© b| my y bœ ‡Z imy j‡K gneŸZ KivI imyj †cÖ ‡gi Aš—f© yy ³|

mybœ Z‡K gneŸZ Kivi A_© ciKvj‡K gneŸZ Kiv| Avi ciKvj‡K fv‡jvevmvi AvjvgZ n‡”Q BnKv‡ji cÖ wZ weivMfvRb nIqv| abm¤ú` Ah_v mÂq bv KivB GB weivMfvRbZvi AvjvgZ| m¤ú` DcvR© b Ki‡Z n‡e ZZUz KB hZUz Kz n‡e Av‡Liv‡Zi Kj¨vY jv‡fi mnvqK|

Avwgi“j gy wgwbb nRiZ Imgvb Be‡b Avddvb e‡j‡Qb, hviv weï×wPË Zv‡ì Aš— ‡i _v‡K †KviAvb Aa¨q‡bi Abš— Z… òv| Zviv hZ cvV K‡ib ZZB Z… wlZ nb| †K‡bv n‡eb bv, Zviv †h Aš— nxb I cweÎZg mËvi K_v

ïbevi †mŠfvM¨ jvf K‡i‡Qb| hv‡ì Kje cweÎ Ges Bgv‡bi Av‡jvq Av‡jvwKZ, ZvivB †c‡q‡Qb Geswea wccvwmZ Rxeb|cÖ K… Z K_v GB †h, Avj vn& I Zuvi imy ‡ji cÖ wZ gneŸ‡Zi gvcKvwV n‡”Q

†KviAvb I nvw`m| wcÖ qR‡bi K_v †kvbvi Rb¨B gb I Kvb _v‡K m`v e¨vKz j| Av‡¶c! kqZvbx m½xZ I cÖ ‡gv‡` hviv wjß Zviv KZB bv g~ L© | Zv‡ì ü`q bó, åó Ges wech© ¯—|

†Kv‡bv †Kv‡bv gvkv‡qL e‡j‡Qb imy j †cÖ g I †KviAvb Ave„ wË Av¯^ v`¨

nIqvi Rb¨ cÖ ‡qvRb Aby ivMx Aš— i I my›ì Kô¯^ i| Z‡e my ›ì ¯^ i I my i Qvov †h e¨w³ †KviAvb Av¯^ v`‡b Amg_© †m e¨w³ Avm‡j †KviAv‡bi Aby ivMx bq| ¯^ i I my iB Zvi wbKU cÖavb e¨vcvi| wKš‘ g‡b ivL‡Z n‡e,†KviAv‡bi cÖ wZ AK… wÎg fv‡jvevmvmn h_v D”Pvi‡Y †KviAvb †ZjvIqvZ†KviAv‡biB GKwU Abb¨ †mŠ›`h©| ZvB nvw`m kix‡d D‡j wLZ n‡q‡Q, my ›ì

¯^ ‡i Ave„ wË K‡iv, †h G iKg K‡i bv †m Avgv‡ì `jfy ³ bq| mvnvev‡q†Kiv‡gi †KviAvb kª eY m¤ú‡K© †KviAvb gRx‡` ewY© Z n‡q‡QÑ Òimy ‡ji

cÖ wZ AeZxY© †KviAv‡bi Ave„ wË ïb‡j Avcwb †`L‡eb Zv‡ì P¶z mg~ n AkÖ “mRj n‡q D‡V‡QÑ G Rb¨ †h, Zviv jvf K‡i‡Q Avj vn&cv‡Ki gv‡idvZ|Ó

mvnvev †Kiv‡gi g‡a¨ †KD †KD wQ‡jb my ›ì I h_v D”PviYm¤úbœ K¡ vix(†KviAvb cvVK)| Zuv‡ì cvV kª e‡Yw› ª ‡qi gva¨‡g ü`q‡K ¯úk© Ki‡Zv|

Bgvb n‡Zv AwaKZi mgy ¾¡ j| IB weij †mŠfv‡Mï AwaKvix mvnvexM‡Yi g‡a¨ wQ‡jb nRiZ Avey gy mv AvkAvix, nRiZ Avãy j vn Be‡b gvmD` cÖ gy L|

Mfxi iv‡Î ¯M„ ‡n †KviAvb gRx` †ZjvIqvZ K‡i P‡jwQ‡jb nRiZ Avey gy mv AvkAvix| imy j cvK m. †mLv‡b Dcw¯’ Z n‡q GKcv‡k e‡m co‡jb| mviv ivZ †KviAvb †ZjvIqvZ Pj‡jv| Ave„ wËKvix I †kª vZv y R‡bB n‡q iB‡jb gMœ I we‡fvi| mKvj n‡jv| imy j AvKig m. ej‡jb, Kx my ›ì cvV




K‡iv Zz wg, Avwg gy » n‡q ï‡b hvw”Qjvg| nRiZ Avey gy mv ej‡jb, Avwg †Zv Avcb g‡b we‡fvi n‡q cvV K‡i hvw”Qjvg| †Ui cvBwb KLb G‡m‡Qb

Avcwb| †n wcÖqZg imy j! Avcwb G‡m‡Qb Rvb‡j Avwg AviI my›ì K‡i cvV KiZvg|GKw`b imy jcvK m. nRiZ Avãyj vn Be‡b gvmD`‡K ej‡jb,

†KviAv‡bi †Kv‡bv GK¯’ vb †_‡K cvV K‡i †kvbvI| wZwb ej‡jb, Bqv imy jvj vn ! Avcbvi mvg‡b Avwg †KviAvb cvV Ki‡ev! †KviAvb †Zv Avcbvi Dc‡iB AeZxY© n‡q‡Q| imyjcvK m. ej‡jb, Avwg †KviAv‡bi Ave„ wË ïb‡Z fv‡jvevwm| wZwb †KviAvb cvV ïi“ Ki‡jb| wegy » imyj m. AkÖ “cvZ Ki‡Z

jvM‡jb bxi‡e| e× cv‡Îi dz Uš— cvwbi gZ IVvbvgv Ki‡Z _vK‡jv Zu vicweÎ e¶‡`k| gv‡S gv‡S kix‡i e¨_v n‡Zv nRiZ Be‡b Ig‡ii| c_ Pjvi mgq nVvr

KLbI e¨_v ïi“ n‡j wZwb gvwU‡Z c‡o †h‡Zb| Gici K‡qKw`b kh¨ve›`x n‡q _vK‡Z n‡Zv Zuv‡K| kh¨vcv‡k mg‡eZ n‡Zb eÜz eM© | nRiZ Avey gy mv AvkAvix †mLv‡b Dcw¯’ Z n‡j wZwb ej‡Zb, †n Avey gy mv! Avgv‡K Avgvi Avj vn& i K_v †kvbvI| wZwb †KviAvb cv‡V wbgMœ n‡Zb| Ab¨‡ì m‡½

nRiZ Be‡b IgiI Av”Qbœ n‡Zb †ZjvIqv‡Zi my i gy Q© bvq| Bgvg Avng` I Ab¨vbïv eY©bv K‡i‡Qb, Avj vn& &cvK wKqvg‡Zi w`b nRiZ `vD`‡K ej‡eb, c„ w_ex‡Z †h my gay i KÚ¯^ i Avwg †Zvgv‡K w`‡qwQjvg†mB gayi AvIqv‡Ri gva¨‡g GLb Avgvi ¯— e¯‘ wZ eY© bv K‡iv| nRiZ `vD`

ej‡eb, †n Avgvi cÖwZcvjK! c„ w_exi KÉ¯^ i GLv‡b Avwg wK K‡i cv‡ev? Avj vn&cvK ej‡eb, c„ w_ex‡Z †hgb †Zvgv‡K my jwjZ KÉ¯^ ‡ii AwaKvix Kiv n‡qwQ‡jv, GLv‡bI Kiv n‡q‡Q †Zgwb| nRiZ `vD` Avi‡ki cv`‡`‡k

`Êvqgvb n‡q ZLb ïi“ Ki‡eb Avj

vn&cv‡Ki Abb¨ ¸YKxZ© b|†e‡nkZevmxiv mKj wKQy cwiZ¨vM K‡i Qy ‡U Avm‡e Zu vi KÉ¯^‡ii w`‡K| we‡fvi n‡q cvb Ki‡e ¯— e I ¯‘wZi kvivevb Zûiv| Zb¥q n‡q ïb‡eb mK‡j hey i kix‡di †ZjvIqvZ| Gici D‡b¥vwPZ n‡e hewbKv, gnvZb¥qZvi g‡a¨ `x`v‡i Gjvnx jv‡f ab¨ n‡eb mK‡j|

kv‡qL wknvey Ïxb mniIqv`x© e‡j‡Qb, †e‡nk‡Z †KviAvby j Kixg Ave„ wËI kª e‡Yi mgq Aby wôZ n‡e `x`v‡i Gjvnx| IB †ZjvIqv‡Zi Aby ôv‡b

Bgvb`vi‡ì mKj gZcv_© K¨ wPiw`‡bi Rb¨ Acm„ Z n‡q hv‡e| †e‡nk‡ZiIB my gnvb †ZjvIqvZ m¤ú‡K© †hgb †Kv‡bv gZ‡f` †bB, †Zgwb c„ w_ex‡ZI†KviAv‡bi mygay i Ave„ wËi êaZv m¤ú‡K© gZwe‡iva †bB| gZcv_© K¨ i‡q‡Q

mv½xwZK Q›` I Zvj j‡qi gva¨‡g KweZv cv‡Vi wel‡q| GK`j e‡jb,




GiKg m½xZ wbf© i KweZv Avj vn& &cv‡Ki mgxceZ©x nIqvi mnvqK| Aci`j e‡jb, GUv m¤ú~ Y© ZtB åóZv| wKš‘ y B `‡jiB gš—e¨ evovevwo ch© v‡qi|

†KviAv‡bi gneŸZ m¤ú‡K© G ch© š— †Kej †ZjvIqv‡Zi gh© v`vi welqwU Av‡jvPbv Kiv n‡jv| †KviAv‡bi Aby miY I Avg‡ji cÖ m½wU Aek¨ AviI AwaK gh© v`vgwÊZ| GB †KviAvb gRx`B n‡”Q Øxb, ag© , bey qZ I†imvjv‡Zi cÖ gvY| Avj vn&cvK Gikv` K‡i‡Qb, †n gvbe m¤cÖ `vq!†Zvgv‡ì cÖ wZcvj‡Ki c¶ †_‡K †Zvgv‡ì wbKU AeZxY© n‡q‡Q GB†KviAvb Ges †Zvgv‡ì cÖ wZ Avwg AeZxY© K‡iwQ mZ¨ I wg_¨v‡K

my¯úóKvix b~ i|

wbwj©ßZv, Z¨vM, `vwi ª Ges †KviAv‡bi Pwi‡Î PwiÎevb nIqv imy j Kixg m. Gi fv‡jvevmvi wewfbœ wb`k©b| wZwb m. Gikv` K‡i‡Qb, hvi cÖ wZ `vwi ª eÜz ‡Z¡ i n¯— cÖ mvwiZ K‡i w`‡q‡Q, †m n‡”Q D”P AvKvk †_‡K ª“Z cZbkxj Ak¦ A‡c¶v AwaK ª “ZMvgx| GK e¨w³ imy j cvK m. †K ej‡jb, Bqv imy jvj vn! Avwg Avcbv‡K fv‡jvevwm| wZwb m. ej‡jb, hv ej‡Z PvIÑ †f‡e wP‡š— e‡jv| †jvKwU AveviI ej‡jv, Avwg Avcbv‡K fv‡jvevwm| wZwb m. ej‡jb, hw` ZvB nq Z‡e `vwi ª MÖ n‡Yi Rb¨ gvbwmKfv‡e cÖ ¯‘ Z n‡q hvI|

Avi GK e¨w³ G‡m ej‡jb, Avwg Avj vn& Zvqvjv‡K fv‡jvevwm| wZwb m. ej‡jb, Zvn‡j Zz wg evjvgy wmeZ mn¨ Kivi Rb¨ cÖ ¯‘ Z n‡q hvI| kv‡qL Ave y j Iqvnve gy ËvKx Kv‡ìx kv‡Rjx e‡j‡Qb, Avgv‡ì †gv‡k© ` gy wi` n‡q Avj vn& i c‡_ AMÖ mi nIqvi mgq ej‡Zb weËvwaKvix nIqv A‡c¶v `vwi ª nIqv DËg| Avgv‡ì‡K gy wi` Kiv‡bvi mgqI wZwb IB K_vwU ¯^ xKvi Ki‡Z ej‡Zb, Zvici gywi` Ki‡Zb| GB NUbvwUi gva¨‡g IB mKj mydxi e³e¨ Amvi cÖgvY n‡q hvq, hviv y wbqvi jvjmvq e›`x _vKv m‡Ë¡I `vex K‡i †h,

Aby mi‡Yi mKj ¯— i Zviv AwZµg K‡i †d‡j‡Q| G m¤ú‡K© Avj vn&cvK e‡j‡QbÑ cieZ© x AvMgbKvix‡ì †KD †KD n‡e †KZv‡ei DËivwaKvix| Zviv ywbqvi wbK… ó m¤ú` MÖnY Ki‡e Ges GK_vI ej‡e †h, AwP‡iB Avgiv ¶gvn© n‡ev|

Kj¨vYKvwgZv

imy jyj vn m. Gi cÖ wZ A_© vr Zu vi cÖ ewZ© Z ag© I ag© vby mvix‡ì cÖ wZ Kj¨vYKvgx nIqv, weï×Zv eRvq ivLv, cÖ Kvk¨ †Mvcb mKj †¶‡Î Zu vi AwaKvimg~ n ev¯— evqb Kiv IqvwRe| nvw`m kix‡d G‡m‡Q, Av``xbyb bvwmnv(Kj¨vYKvwgZvi bvgB ag©)| mvnvev‡q‡Kivg wR‡Ám K‡iwQ‡jb, Bqv




imy jvj vn GB Kj¨vYKvwgZv Kvi Rb¨| wZwb m. e‡jwQ‡jb, Avj vn& & Zvqvjv, Zu vi imy j, †KviAvb gRx` Ges mvaviY I we‡kl gy mjgvb‡ì Rb¨| GK

eY© bvq G‡m‡Q Kj¨vYKvwgZv ev L‡qiLvwn Ki‡Z n‡e gy mwjg D¤§vni BgvgI mgMÖ gy mjgvb RbZvi Rb¨| GB nvw`mwU Rv‡g Kvjv‡gi (mgwóf~ Z e³‡eï) Aš— fy© ³| nvw`mwUi g‡a¨ wbwnZ i‡q‡Q ag© Ávb I †mŠ›`h© | Rv‡gDj Kvjvg ejv nq IB nvw`m‡K hv kãMZ w`K †_‡K msw¶ß, wKš‘ gg© MZ w`K †_‡K wekvj| GB msw¶ß evYxmg~‡ni g‡a¨ i‡q‡Q imy jcvK m.Gi Abb¨ mvaviY gwngv I gh© v`v| G m¤ú‡K© wZwb m. e‡j‡Qb, Avgv‡K†`qv n‡q‡Q Rv‡g Kvjvg hv msw¶ß, wKš‘ e¨vcK A_© evnx| mwZ¨ Rv‡g Kvjvg

m~ ² †mŠ›`h© ‡evaK I e¨vcK A_© wb‡ © kK| bmxnZ k‡ãi kvwãK A_© Ñ weï×Zv ev cwi”Qbœ Zv| †h gay ‡Z †gvgG‡Kev‡iB †bB, Avieevmxiv Zv‡K e‡j gvmvby b bv‡mûb| nvw`m kix‡d

D‡j wLZ bmxnZ kãwUi cÖ K… Z A_© Ñ g½jKvgbvi m‡½ KviI nK Av`vq Kiv| myZivs mywe‡ePbv I g½jKvgbvi gva¨‡g Avj vn& Zvqvjvi nK Av`vq Kivi A_© n‡”QÑ Zu vi Aw¯— Z¡ I ¸YeËvi „ óvš— nxb Abb¨mvaviY‡Z¡ i cÖ wZ h_v_© wek¦ vm ivLv| Zu vi RvZ I †mdv‡Zi cÖ wZ Av‡ivwcZ weK… Z aviYvmg~ n‡K

AcmvwiZ Kiv| kwiq‡Zi Av‡`k I wb‡lamg~ ‡ni h_vev¯— evqbI bmxnZ ev my we‡ePbvi Aš— fy © ³| †Rnv‡ì gva¨‡g Zu vi Øxb‡K mycÖ wZwôZ Ki‡Z n‡e|IB mKj gva¨g ev DcKiY‡K cÖ ¯‘ Z Ki‡Z n‡e, hv a‡g©i kw³e„ w×i

mnvqK| Avi G‡jg I Avgj‡K cÖ wZwôZ Ki‡Z n‡e weï×Zvi (GLjv‡mi) Dci|

imy j AvKig m. Gi cÖ wZ Kj¨vYKvwgZvi A_© cÖ Kvk¨ I AcÖ Kvk¨ Dfq Ae¯’ vq Zu vi cÖ ewZ© Z Av`k© ‡K mgy bœ Z ivLv, mgy ¾¡ j my bœ Z‡K weRqx Kiv Ges

wei“×ev`x‡ì‡K cÖ wZnZ Kiv| wb‡Ri Rxeb‡K Ki‡Z n‡e Zu vi cweÎ ¯^ fve‰ewk‡óï cÖ wZf~ | BqvnBqv BmnvK e‡j‡Qb, imy jcvK m. Gi L‡qiLvnx Kivi A_© n‡”QÑ Avj vn&cv‡Ki c¶ †_‡K wZwb hv wKQy wb‡q G‡m‡Qb Zv wek¦ vm Kiv| my bœ Zmg~ n‡K „ pfv‡e aviY Kiv| Zu vi Av`‡k© i e¨vcK we¯— vi NUv‡bv Ges Zuvi wk¶vi e¨vcK cÖ Pvi I cÖ mv‡i wb‡qvwRZ nIqv| gvby l‡K Aby ‡cÖiYv I Drmvn cÖ `vbI GB `vwq‡Z¡ i Aš— fy © ³| A_© vr gvby l‡K AvnŸvb Rvbv‡Z n‡e Avj vn& i cÖ wZ, Zu vi imy ‡ji cÖ wZ Ges wKZv‡ei cÖ wZ| GB

L‡qiLvnx Zu vi c„ w_exi Rxe‡b †hgb Kiv m¤¢ e wQ‡jv †Zgwb Zu vi gnvwZ‡ivav‡bi ciI Kiv m¤¢ e| c„ w_exi Rxe‡b Zu vi cweÎ msmM© ab¨ cweÎ mnPie„›` Zu vi Av‡`k wb‡la ev¯— evq‡b m`v cÖ ¯‘ Z _vK‡Zb| AKzÉwP‡Ë RxebI m¤ú`‡K a‡g© i c‡_ DrmM© Kivi Rb¨ m`v e¨vMÖ _vK‡Zb Zu viv| cÖ‡qvR‡b




hy× Ki‡Zb| n‡Zb knx` wKsev MvRx| Zu vi gnvwZ‡ivav‡bi ciI D¤§‡Zi Rb¨ L‡qiLvnx IqvwRe| GLbI Zu vi gnË¡ I †kª ôZ¡ ‡K ¯^ xKvi Ki‡Z n‡e|

Zu vi fv‡jvevmv‡KB Ki‡Z n‡e myL I `ty ‡Li GKgvÎ Aej¤^b| cÖ wZwôZ Ki‡Z n‡e my bœ ‡Zi Aby cg wk¶v| A_© e¨q Ki‡Z n‡e Øx‡bi Rb¨| fv‡jvevm‡Z n‡e Zu vi Avn‡j evBZ‡K I Zu vi m¤§vwbZ mnPi‡ì‡KI| hviv mybœ ‡Zi kÎ“ Zv‡ì cÖ wZ cÖ Kvk Ki‡Z n‡e weivM| my bœ ‡Zi Abymvix‡ì cÖwZ_vK‡Z n‡e fv‡jvevmv| my bœZ Ges †Kej my bœ ZB n‡Z n‡e Rxe‡bi g~ j j¶Ï gy L¨ D‡Ïk¨| †h mKj wPš— v I Kg© Zu vi †imvjv‡Zi cwicš’x †m me †_‡KcweÎ Rvb‡Z n‡e Zuv‡K| cÖ `k© b Ki‡Z n‡e Zu vi cÖ wZ h_v‡hvM¨ Avè I

m¤§vb| Avj

vn& &cvKB GKgvÎ Dcvm¨| Zuvi Aw¯— Z¡, ¸Y I Kg© AvKvicÖ Kvinxb, AwefvR¨ I AZz jbxq| GB wek¦ v‡m w¯’ i nIqvi mv‡_ mv‡_ Ab¨ mKj c~ Y©Zv I †mŠ›`h© †h †Kej GKKfv‡e imy jcvK m. Gi Rb¨ msiw¶ZGK_vwUI †g‡b wb‡Z n‡e| imyj AvKig m. †K fv‡jvevm‡j Zu vi m‡½

m¤úwK© Z mKj wKQy ‡KI fv‡jvevm‡Z n‡e| ZvB fv‡jvevm‡Z n‡e Av‡jg mgvR‡K, Awj ì‡ek‡K, Zu vi cweÎ eskai‡K, mnPi I wbKU Rb‡ì‡K| fv‡jvevm‡Z n‡e †mB mKj kni I Rbc`‡KI, †h¸‡jv wQ‡jv Zuvi cweÎ

c`hyM‡ji ¯úk© ab¨| Avgi Be‡b jvwqm wQ‡jb †Lvivmv‡bi ev`kvn&| wZwb wQ‡jb AZ¨š— kw³ai, wecy j weËvwaKvix| RbM‡Yi †meK wnmv‡eI hk¯^ x n‡q D‡VwQ‡jb wZwb| Zu vi g„ Zz ï ci ¯^ ‡cœ `k© b †c‡q GKRb Zu v‡K wR‡Ám Ki‡jb, Avj vn& &cvK Avcbvi m‡½ †Kgb AvPiY K‡i‡Qb? wZwb ej‡jb, Avj vn&cvK Avgv‡K ¶gv K‡i w`‡q‡Qb| †jvKwU ej‡jb, †Kvb Avg‡ji wewbg‡q Avj vn&cvK Avcbvi cÖ wZ cÖ mbœ n‡q‡Qb? ev`kvn& ej‡jb, Avgvi RxeÏkvq

GKw`b Avwg GK cvnv‡o Av‡ivnY K‡i †`L‡Z †cjvg cvnv‡oi cv`‡`‡k i‡q‡Q AvgviB my mw¾Z wekvj †mbvevwnbx| ZLb Avwg g‡b g‡b †f‡ewQjvg Avwg hw` GB wekvj †mbvevwnbx wb‡q imyjcvK m. Gi mvnvh¨Kvix wnmv‡e Zu vi †Kv‡bv GK †Rnv‡ì Aby Mvgx n‡Z cviZvg| Avgvi IB mr fvebvi Kvi‡YB Avj vn&cvK Avgv‡K ¶gv K‡i w`‡q‡Qb| Ab¨ GK eY© bvq i‡q‡Q, ev`kvn& ZLb e‡jwQ‡jb, nvq! Kvievjvi cÖ vš— ‡i Aei“× Bgvg †nvmvBb Ges Avn‡j evB‡Zi m½x n‡q ~ ivPvi GwR` evwnbxi wei“‡× Avwg hw` Avgvi GB

wekvj evwnbxmn jovB Kivi my ‡hvM †cZvg| wKZvey j vni cÖ wZ L‡qiLvnx ev m`vPi‡Yi A_© n‡”Q †KviAvb cv‡Ki Dci Bgvb Avbv Ges Zvi wb‡ © kvwì Dci Avgj Kiv| †KviAv‡bi Avqv‡Zi Dci wPš— v-M‡elYv Ki‡Z n‡e| g~ j e³e¨ ey Sevi Rb¨ mvabv K‡i †h‡Z




n‡e| Ave„ wËi mgq cweÎZv m¤ú‡K© m‡PZb n‡Z n‡e| my gay i ¯^ ‡i†KviAv‡bi gvnvZ¥¨‡K ¯§i‡Y †i‡L GKvMÖ wP‡Ë †ZjvIqvZ Ki‡Z n‡e| GRb¨

AwaKvix n‡Z n‡e ms‡e`bkxj Aš— ‡ii| c_åó‡ì AwZ e¨vL¨v I Ace¨vL¨v m¤ú‡K© _vK‡Z n‡e m‡PZb| m‡›`n I wek¦ vm ci¯úi wecixZ e¯‘| my Zivs†KviAv‡bi †¶‡Î m‡›`‡ni cÖ kª q †`qv hv‡e bv wKQy ‡ZB| †KviAv‡bi gbMov

Zvdmxi Kiv hv‡e bv| †h Zvdmx‡ii mb` †bB Ges hv mj‡d mv‡jnxb†_‡K msKwjZ bq, Zv‡K cwiZ¨vM Ki‡Z n‡e| G hvgvbvi Avey j dRj(ev`kvn AvKe‡ii bei‡Zœ i GKRb) †KviAvb gRx‡ì Ace¨vL¨vKvix|

my Zivs Zvi Z_vKw_Z Zdmxi“j †KviAvb cwiZ¨vR¨| K‡ZvBbv g~ L© Avey j

dR‡ji m¤cÖ `v‡qiv (eZ© gvb mg‡qi gI y `xiv| Aby ev`K)| Giv m¤¢eZt Rv‡b bv A_ev gv‡b bv †h, nvw`m kix‡d D‡j wLZ n‡q‡Q, †h e¨w³†KviAv‡bi gbMov Zvdmxi K‡i †m Kv‡di| Avj vn& &cvK i¶v Ki“b|

mvaviY gymjgvb‡ì cÖ wZ L‡qiLvnxi Zvrch© n‡”Q Zv‡ì AwaKvi m¤ú‡K© m‡PZb _vKv| mKj‡K Kj¨v‡Yi w`‡K c_cÖ `k© b Kiv| Øxb- y wbqvi K_vq I Kv‡R ïfvKv•Lx I mvnvh¨Kvix nIqv| D`vmxb‡ì‡K ûu wkqvi K‡i w`‡Z n‡e| AÜ‡ì‡K w`‡Z n‡e c‡_i mÜvb| m¤^jnxb‡ì‡K mvnvh¨ Ki‡Z

n‡e| gy mjgvb fvB‡qi †`vlÎ“wU †Mvcb K‡i †h‡Z n‡e| mKj‡K eu vwP‡q ivL‡Z n‡e ¶wZKi welq †_‡K| Rxeb, m¤ú` Ges m¤§vb i¶v Ki‡Z n‡e mK‡ji| †QvU g‡b Kiv hv‡e bv KvD‡K| Kó †`qv hv‡e bv| ePmvq wjß nIqv hv‡e bv| K_v ej‡Z n‡e †kª vZv‡ì Ávbvby cv‡Z| mvavi‡Y¨ Dc¯’ vcb Kiv hv‡e bv m~ ² I inm¨c~ Y© †Kv‡bv cÖ m½| Av‡jg‡ì we`¨v I ey w×RvZ welqmg~nI cÖ Pvi Kiv hv‡e bv mvaviYfv‡e|

we‡kl gy mjgvb‡ì cÖ wZ m`vPi‡Yi welqwU GiKgÑ gy mjgvb ev`kvn& I

kvmK‡ì Avby MZ¨ Ki‡Z n‡e| êixZv bq, mn‡hvwMZv Ki‡Z n‡e Zv‡ì‡K| †mŠRb¨, wkóvPvi I web‡qi gva¨‡g Zu v‡ì‡K ¯§iY Kwi‡q w`‡Z n‡e cy Y¨vR© ‡bi K_v, Avj vn& fxwZi K_v| gy mjgvb‡ì AwaKvi cwic~ i‡Yi wel‡q Ag‡bv‡hvMx n‡j Zv‡ì‡K mRvM K‡i w`‡Z n‡e| Zv‡ì‡K jvwÃZ I Ac`¯’ Kivi †Lqvj‡K cÖ kª q †`qv hv‡e bv| Rbwek„ •Ljv NUv‡bv hv‡e bv| ivócÖavb KZ… © K M„ nxZ RbwnZKi Kv‡R DØy × Ki‡Z n‡e mKj‡K| ev`kvn& ev kvmK hw` K‡Vvi nb, Z‡e âh© aviY Ki‡Z n‡e Ges Zv‡ì my gwZi Rb¨

†`vqv K‡i †h‡Z n‡e|†Kv‡bv †Kv‡bv Abvie m~ dx I gvkv‡qL e‡j‡Qb, we‡kl gy mjgvb wZbai‡bi 1. Avgxi ev kvmK (Djy j AvgiÑ hviv jvf K‡i‡Qb ûKzg Rvwii

ˆbwZK AwaKvi)| G m¤ú‡K© Av‡iv ejv n‡q‡Q, cÖ wZwU cwiev‡ii cÖavb




cy i“lI Djy j Avgi ev Avgxi| wk¶KI Djy j Avgi wk¶v_x© ‡ì Dci| wcZvI mš— v‡bi Dci †Zgwb| GB wbq‡g cÖRv mvavi‡Yi kvmb KZ© viv Djyj

Avgi| 2. Ijvgv‡q †Kivg ev agx©q †bZ… e„ ›`‡K m¤§vb Kiv Ges Zv‡ì K_v wek¦ vm Kiv IqvwRe| hw` Zv‡ì K_v Øx‡bi Aby K~ j nq Z‡e Zu viv `wjj †ck Ki‡Z _v‡Kb †KviAvb I nvw`m †_‡K| wKš‘ Zviv hw` BnKvjvmw³i Kvi‡Ya‡g©i bv‡g kVZv I cÖeÂbvg~ jK K_v e‡j, Z‡e Zv wek¦vm Kiv hv‡e bv| 3.

ZwiK‡Zi cxi gvkv‡qL hu viv Ávb I AbymwÜrmvi mv‡_ mrKg© gq Rxeb M‡o†Zv‡jb Zu viv m`vmZ© K, my bœ vnby M, Avj vn& i cÖ wZ AwaKvi m‡PZb, †gvngy ³,

Avj vn& i wRwK‡i m`vRvMÖ Z ü`‡qi AwaKvix| Zu viv kwiqZ I ZwiK‡Zi

c~ Y© Zv mva‡bi ci nwKK‡Zi b~ i I Gjgy j Avmivi AR© b K‡i KvgvwjqvZ jvf K‡i _v‡Kb| kwiqZ I nwKK‡Zi mgš^ q mvabKvix G mKj mZ¨wbôcxi gvkv‡qLMY‡KI gvb‡Z n‡eÑ hw` Zu viv kwiq‡Zi Aby K~ j Ae¯’ vq_v‡Kb| kwiqZwe‡ivax mKj K_vB cwiZ¨vR¨| Avi Ø¨_©‡evaK K_vi †¶‡Î†gŠbZv Aej¤^bKivB †kª q| Z‡e e³e¨ cÖ `vbKvix gvkv‡qL hw` c‡i‡nRMviI Áv‡b my Mfxi nb Z‡e Zu vi e³e¨ cÖ wYavb‡hvM¨ e‡j we‡ewPZ n‡Z cv‡i|

Zu vi K_vi kwiqZm¤§Z e¨vL¨v KivB mgxPxb| cÖ Kvk¨Zt c_åóZvi Bw½Z

cwi „ ó n‡j eR© b KivB DËg|GKwU K_v ¯úó Rvbv cÖ ‡qvRb †h, BmgZ (wb®úvcZ¡) †Kej bex I imy jM‡Yi Rb¨B wba© vwiZ| Zuviv Qvov Avi KvD‡K m¤ú~ Y© wb®úvc g‡b Kiv hv‡e bv| wewkó Av‡jg mvnvex nRiZ gy qvR Be‡b Rvevj Awš— gKv‡j e‡jwQ‡jb, kwiqZ we‡ivax mKj welq‡K A¯^ xKvi K‡iv Ges cÖ wZnZ K‡iv|

imy j cvK m. Gi L‡qiLvnx m¤ú‡K© G‡Zv¶Y a‡i hv ejv n‡jv, Zv-I imy j †cÖ ‡gi wb`k© b e‡U| wcÖ qR‡bi Av‡jvPbv hZ `xN© nq ZZB my›ì|

Kvhx Avqvh Zu vi iwPZ MÖ ‡š’ nvw`mg~ ‡ni gva¨‡g Avj

vn& I Zu vi imy j m. GiL‡qiLvnx m¤ú‡K© y ÕwU c„_K Aa¨v‡q AeZviYv K‡i‡Qb| ZvQvov nvw`m kix‡d D‡j wLZ n‡q‡QÑ Kj¨vYKvgxZvB ag© | ZvB Avwg G cÖ m½wU‡K `xN© K‡iwQ| G‡Z K‡i nq‡Zv †Kv‡bv †Kv‡bv welq‡K cy bt cybt D‡j L Ki‡Z n‡q‡Q| Avkv Kwi GB cy bive„ wËI mK‡ji wbKU my ›ì e‡j Aby wgZ n‡e| KviY, imy j m. Gi my ›ì Rxebv`k© †gkKAv¤^ i m „ k| G cÖ m½‡K hZB Av‡›`vwjZ Kiv hv‡e ZZB Qwo‡q co‡e my evm| †gvU K_v Avj vn&, wKZve,

imy j, Avg I Lvm gy mjgvbÑ G mKj Av‡jvPbvi m‡½ Rwo‡q i‡q‡Q imy ‡jicÖ wZ fv‡jvevmv I m¤§v‡bi Aby l½wU| D¤§‡Zi Dci Zuvi AwaKvi m¤ú‡K© mg¨K aviYv cÖ `v‡bi Rb¨B GZ¶Y G wel‡q Av‡jvPbv Kiv n‡jv| mj vj vû AvjvBwn Iqvmvj vg|




mvnvev‡q †Kiv‡gi gvb¨Zv

mvnvev‡q †Kiv‡gi imy jgvb¨Zv m¤ú‡K© nRiZ Avgi web Avm †_‡K

GKwU my`xN© nvw`m ewY© Z n‡q‡Q| wZwb e‡j‡Qb, imyj cvK m.-B wQ‡jb Avgvi me© vwaK wcÖ qRb| wZwb wQ‡jb gnvb e¨w³‡Z¡ i AwaKvix, me© vwaK m¤§vwbZRb| GiKg Avwg Avi KvD‡KB †`wLwb| Zu vi cÖLi e¨w³‡Z¡ i w`‡KGK „ wó‡Z A‡bK¶Y ZvwK‡q _vKv †h‡Zv bv| ZvB Zu v‡K †`‡L Avgvi †PvLc~Y© iƒ‡c cwiZ…ß n‡Zv bv| Avgvi wbKU †KD Zu vi cweÎ Aeqe m¤úwK© Z

weeiY Rvb‡Z PvB‡j Avwg †mB weeiY w`‡Z m¶g n‡ev bv| KviY Zu vi mvg‡b „ wó D‡Ëvj‡bi mvnm Avgvi wQ‡jv bv|

nRiZ Avbvm e‡j‡Qb, imyj AvKig m. M„ nv½‡Yi evB‡i Avbmvi I†gvnvwRi mvnvexMY KZ© „ K cwi‡ewóZ n‡q _vK‡Zb| wZwb wQ‡jb mKj

mgv‡e‡ki ga¨gwb| nRiZ Avey eKi Ges nRiZ Ig‡ii gvSLv‡b Dc‡ekb Ki‡Zb wZwb| wKš‘ ZuvivI Zu vi w`‡K ZvKv‡Z mvnm Ki‡Zb bv| GiKgB wQ‡jv Zu vi gnZ¡, gh© v`v I civµg| wZwb g„ y †n‡m Zu v‡ì w`‡K Ges Ab¨ mK‡ji w`‡K ZvwK‡q K_v e‡j †h‡Zb, hZUz Kz ejvi cÖ ‡qvRb n‡Zv| Mv¤¢ xh© I fv‡jvevmvi GK AmvaviY Ae¯’ vq cwiKxY© _vK‡Zv Zuvi cweÎ ìevi|

wZiwgwR| nRiZ Dmvgv e‡j‡Qb, Avwg GKevi imy j cvK m. Gi ìev‡i Dcw¯’ Z

njvg| †`Ljvg Zu vi mKj mnPi Ggbfv‡e e‡m Av‡Qb †h‡bv mK‡ji gv_vq Dcweó i‡q‡Q cvwL (GKUz bovPov Ki‡jB D‡o hv‡e)| cÖ_‡gv³ nvw`mwU‡ZI imyjcvK m. Gi Aby cg êwkó¨vejxi eY© bv †k‡l ejv n‡q‡Q, imy j cvK m. hLb wKQy ej‡Zb ZLb mvnvev‡q †Kivg g¯— K AebZ K‡i w`‡Zb Ges Ggb w¯’ i e‡m _vK‡Zb, hv‡Z K‡i g‡b n‡Zv Zu v‡ì gv_vq e‡m i‡q‡Q cvwL|

nRiZ DiIqv web gvmD` eY© bv K‡i‡Qb †nv`vqweqvi mwÜi mgq Kz iv‡qk †bZ… e„ ›` Avgv‡K imy j m. Gi wbKU †cÖ iY Ki‡jv| Avwg wM‡q†`Ljvg wZwb ARy Ki‡Qb| Avi †mB ARy i eëüZ cvwb msMÖ ‡ni Rb¨

mvnvexM‡Yi g‡a¨ ïi“ n‡q‡Q cÖ ej cÖ wZ‡hvwMZv| g‡b nw”Q‡jv GB wb‡q†h‡bv mK‡j hy × ïi“ K‡i w`‡eb| cvwbi GKwU †du vUvI Zu viv gvwU‡Z co‡Z

w`‡”Q bv| Zu vi cweÎ A½-cÖ Z¨½ we‡aŠZ cvwb †h hZUz Kz cv‡”Qb ZZUzKz B†g‡L wb‡”Qb wb‡R‡ì gy ‡L I kix‡i| Avwg AviI †`Ljvg Zu vi cweÎ

kix‡ii ckgI mh‡Zœ msMÖn Ki‡Qb mvnvev‡q †Kivg| wZwb wb‡ © k w`‡”Qb, Avi m‡½ m‡½ †m wb‡ © k cÖ wZcvwjZ n‡PQ| wZwb K_v ej‡Qb, Avi †m K_v






imy ‡ji wekª v‡gi e¨vNvZ m„ wó Kiv n‡jv| nRiZ eviv Be‡b AvwRe e‡j‡Qb, Avwg g‡b g‡b GKwU cÖ kœ GK ermi AwZµvš— nIqv m‡Ë¡I gy ‡L cÖ Kvk Ki‡Z

mvnm Kwiwb| A_P wZwb m. wQ‡jb AZ¨š— AgvwqK I cÖ dz j

wPË| mvnvev‡q†Kiv‡gi cÖwZ wQ‡jv Zu vi mxgvnxb fv‡jvevmv| Avi wZwb we‡klfv‡e fv‡jvevm‡Zb dwKi I `wi ª RbZv‡K|

nvw`m kixd eY© bvKv‡j Avè cÖ `k© b

Avgi Be‡b gvqgy b e‡j‡Qb, Avwg nRiZ Be‡b gvmD‡ì wbKU GK ermi wbqwgZ hvZvqvZ K‡iwQ, wKš‘ GKw`bI Zu v‡K h_vwewnZ m¤§vb cÖ `k© b

e¨wZ‡i‡K K¡ jv imy jy j vn mj vj vû AvjvBwn Iqvmvj vg ej‡Z ïwbwb| Z‡eGKw`b Ab¨gb¯‹fv‡e Zu vi gyL w`‡q K¡ jv imy jy j n mj vj vû AvjvBwnIqvmvj vg D”PvwiZ n‡qwQ‡jv| m‡½ m‡½ GK_v ey S‡Z †c‡i Pigfv‡e

jw¾Z I gb¶zYœ n‡qwQ‡jb wZwb| Zu vi †Pnvivi iO n‡q wM‡qwQ‡jv d¨vKv‡k| j¾vq I f‡q wZwb †¯^ `v³ n‡q D‡VwQ‡jb| Ab¨ eY© bvq i‡q‡Q, ZLb Zu vi†Pnviv aviY K‡iwQ‡jv g„wËKv eY© | AkÖ “aviv cÖ evwnZ n‡qwQ‡jv †PvL †_‡K|

dz u wc‡q dz u wc‡q Ggbfv‡e wZwb Kuv`wQ‡jb †h, Mjvi iM¸‡jv dz ‡j dz ‡j

DVwQ‡jv| gv‡jK Be‡b Avbvm GKw`b nRiZ Avey nv‡R‡gi wbKU wM‡qwQ‡jb|

gv‡jK Be‡b Avbvm e‡jb, Zr¶Yvr Avwg †mLvb †_‡K m‡i †Mjvg| KviY, gRwj‡k Avwg emvi RvqMv cvw”Qjvg bv| Avi u vwo‡q u vwo‡q nvw`m †kvbvI Avgvi gbtcy Z nw”Q‡jv bv| wZwb AviI e‡j‡Qb, GKevi GK †jvK nRiZ Be‡b gy mvB‡q¨‡ei wbKU GKwU nvw`m m¤ú‡K© Rvb‡Z PvB‡jb| nRiZ Be‡b gy mvB‡që Kvr n‡q ï‡q wQ‡jb| m‡½ m‡½ D‡V co‡jb wZwb| Zvici Avèm¤§Zfv‡e Dc‡ekb K‡i nvw`m m¤úwK© Z cÖ ‡kœi Reve w`‡jb| †jvKwU ej‡jv, Avcwb Gfv‡e Kó Ki‡eb Rvb‡j Avwg cÖ kœ KiZvg bv| wZwb ej‡jb, Gfv‡e ï‡q ï‡q nvw`m eY© bv Kiv‡K Avwg Avèm¤§Z g‡b Kwi bv|

†gvnv¤§` Be‡b wmwib wQ‡jb m`vnvm¨gq| memgq Zu vi gy LgÊ‡j dz ‡U_vK‡Zv g„ y nvwmi wPý| wKš‘ nvw`m kixd eY© bvKv‡j wZwb n‡q †h‡Zb M¤¢ xiI webqx Ges AebZg¯— ‡K Dc‡ekbKvix e³v A_ev †kª vZv|

Avey gymAve eY© bv K‡i‡Qb, imy jy j vn m. Gi nvw`m eY© bvKv‡j Bgvg gv‡jK ARy K‡i wb‡Zb| GUvB wQ‡jv Zu vi ¯^ fve|

Rvdi Be‡b †gvnv¤§` gv‡jK KZ… ©K ewY©Z n‡q‡Q, gy mAve Be‡b Ave yj vn e‡j‡Qb, gv‡jK Be‡b Avbvm nvw`m kixd eY© bvi c~‡e© ARy




Ki‡Zb| Zvici GRb¨ we‡klfv‡e ˆZix †cvkvK cwiavb K‡i nvw`m kix‡di eY© bv w`‡q †h‡Zb| GiKg Kivi KviY m¤ú‡K© Zu v‡K wR‡Ám Kiv

n‡j wZwb ej‡Zb, G n‡”Q Avj

vn& i imy ‡ji evYx| G †Kv‡bv mvaviY K_v bq| GB cweÎ evYxi h_vwewnZ gh© v`v cÖ`k©b Kiv Ri“ix| gy Z‡id e‡j‡Qb, mv¶vrcÖv_© xiv Bgvg gv‡j‡Ki M„ ‡ni wbKU Dcw¯’Z n‡j

cÖ_‡g Zu vi ev`x G‡m wR‡Ám Ki‡Zv, Avcbviv wK kv‡q‡Li wbKU nvw`m kixd ïb‡Z G‡m‡Qb, bv gvmAvjv? ÔAvgiv gvmAvjv Rvb‡Z G‡mwQÕÑ mv¶vrcÖ v_x© iv GK_v ej‡j GKUz c‡iB N‡ii evB‡i G‡m wZwb gvmAvjvi Reve w`‡Zb| Avi mv¶vrcÖ v_© xiv nvw`m kixd †kvbvi K_v ej‡j wZwb cÖ_‡g

†MvmjLvbvq P‡j †h‡Zb| †Mvm‡ji ci c‡i wb‡Zb b~ Zb †cvkvK| Zvici AvZi jvMv‡Zb| gv_vq cvMox ci‡Zb| Kv‡jv I mey R e‡Y© i RyeŸv cwiavb K‡i evB‡i G‡m Dc‡ekb Ki‡Zb Zuvi we‡kl Avm‡b| gRwj‡k AvZi Qov‡bv n‡Zv| R¡ vjv‡bv n‡Zv †jvevb| GUvB wQ‡jv Zu vi nvw`m kix‡di cÖwZ m¤§vb cÖ `k© ‡bi ixwZ| wZwb Pjš— Ges `Êvqgvb Ae¯’ vq nvw`m eY© bv‡K gvKiƒn g‡b Ki‡Zb| Avi ARy wenxb Ae¯’vq nvw`m eY© bv‡K gvKiƒn g‡b Ki‡Zb mj‡d mv‡jnxbMY| nRiZ AvÕgvk m¤ú‡K© ewY© Z n‡q‡Q, wZwb ARy

Ki‡Z AcviM n‡j Zvqv¤§y g K‡i nvw`m eY© bv Ki‡Zb| nRiZ KvZv`v e‡j‡Qb, GKw`b Bgvg gv‡jK Avgv‡ì m¤§y ‡L nvw`m eY© bv KiwQ‡jb| nVvr GKwU e„wðK G‡m Zu vi kix‡i G‡K G‡K †lv‡jvevi `skb Ki‡jv| we‡l weeY© n‡q †M‡jb wZwb| †Pnviv n‡q †Mj njy `vf| wKš‘ wZwb ¯^ vfvweKfv‡e nvw`‡mi weeiY †kl Ki‡jb| gRwjk †k‡l mK‡j P‡j†M‡j Avwg wR‡Ám Kijvg, †n Avey Avãy j vn! AvR Avcbvi we¯§qKi âh©

Ae‡jvKb K‡i Avwg ab¨| wZwb ej‡jb, nu ¨v, Avwg imy j AvKig m. Gi

nvw`m kix‡di gh© v`v i¶v‡_© âh© aviY K‡iwQ| Be‡b gvn`x eY© bv K‡i‡Qb, GKevi Avwg Bgvg gv‡j‡Ki m‡½ AvgxK bvgK DcZ¨Kvq †cu ŠQjvg| g`xbv †_‡K AbwZ ~ ‡iB wQ‡jv IB DcZ¨KvwU| Kweiv Zv‡ì KweZvq IB DcZ¨Kvi A‡bK cÖ kw¯— †M‡q‡Qb| imy j cvK m.†mLv‡b Dcw¯’Z n‡qwQ‡jb e‡j DcZ¨KvwU wQ‡jv we‡kl gh© v`vgwÊZ| gvn`x

e‡j‡Qb, Avwg Bgvg gv‡j‡Ki wbKU IB DcZ¨Kv wel‡q nvw`m ïb‡Z PvBjvg| wZwb ej‡jb, Avwg‡Zv g‡b K‡iwQjvg Zzwg cw_g‡a¨ G ai‡bi

cÖ ‡kœ i AeZviYv Ki‡e bv| GLb Avgiv c`we‡¶ciZ| A_P Zz wg nvw`m kixd ïb‡Z PvI| Rvexi Ave y j gRx` wQ‡jb GK kn‡ii Kvhx| wZwb GKevi Bgvg

gv‡j‡Ki wbKU imy j cvK m. Gi nvw`m m¤ú‡K© cÖ kœ Ki‡jb| Bgvg gv‡jK




ZLb wQ‡jb `Êvqgvb Ae¯’ vq| wZwb wb‡ © k w`‡jb GB Kvhx mv‡ne‡K†RjLvbvq wb‡q hvI| Dcw¯’ Z RbZv ej‡jv, wZwb GB kn‡ii Kvhx| wZwb

ZLb ej‡jb, Kvhx‡KB †ekx K‡i Avè wk¶v †`qv DwPZ| wnkvg Be‡b Av¤§vi GKevi Bgvg gv‡j‡Ki wbKU Rvb‡Z PvB‡jb, `Êvqgvb Ae¯’ vq nvw`m eY© bvi wb‡lavÁv m¤ú‡K© ewY© Z nvw`mwU Avgv‡ì‡K ejy b| Bgvg gv‡jK Zu v‡K wekwU †eÎvNvZ Ki‡jb| Zvici Avì K‡i wekLvbv nvw`mI ïwb‡q w`‡jb| wnkvg e‡j‡Qb, Avwg ZLb Kvgbv KiwQjvg Avgv‡K AviI †eÎvNvZ Kiv †nvK| Zvn‡j wewbg‡q Avwg AviI AwaK nvw`m†kvbvi my ‡hvM cv‡ev| Ave y j vn Be‡b mv‡jn e‡j‡Qb, Bgvg gv‡jK I

kv‡qL jvBQ ARy K‡i wb‡q nvw`m kixd wjwce× Ki‡Zb| Bgvg †evLvix mwnn Avj †evLvix‡Z D‡j wLZ cÖ wZwU nvw`m †jLvi Av‡M †Mvmj K‡i y ÕivKvZ bvgvR Av`vq K‡i wb‡Zb| †KD †KD e‡j‡Qb wZwb RgR‡gi cvwb Øviv †Mvmj K‡i wb‡Zb Ges gvKv‡g Beª vwn‡g yÕivKvZ bvgvR co‡Zb|

Avn‡j evBZ I D¤§ZRbbx‡ì cÖ wZ m¤§vb cÖ `k©b

imy j AvKig m. Gi cweÎ eskai Ges Zu vi cweÎ mnawg© Yx‡ì cÖ wZ

m¤§vb cÖ `k© b Ki‡Z n‡e| Zu v‡ì cÖ wZ Avè m¤§vb cÖ `k© b KivI imy j gvb¨Zvi AvIZvf~ Z| D¤§‡Ziv GiKg Ki‡Z eva¨| KviY, imy j AvKig m. wb‡RB GiKg gh© v`v cÖ `k© ‡bi wb‡ © k w`‡q‡Qb| GB wb‡ © ‡ki cÖ wZ h_vgvb¨Zv wQ‡jv c~ e© eZ© x mvay cy i“lM‡Yi (mj‡d mv‡jnx‡bi)| imy j cvK m. wQ‡jb Avj vn& Zvqvjvi wcÖ qZg Rb, m„ wói †kª ô| ZvB Zu vi m‡½ mivmwi m¤úwK© ZR‡bivI Avj vn&cv‡Ki wcÖ qfvRb| cÖ K… Z K_v GB †h, IB e¨w³‡K AwZ Aek¨B fv‡jvevm‡Z I m¤§vb Ki‡Z n‡e whwb imy j cvK m.†K

fv‡jvev‡mb| Avi imy jcvK m.†K fv‡jvevmv cÖ Kvivš— ‡i Avj vn& ‡KB fv‡jvevmv| Acic‡¶ imyj m. Gi y kgb hviv Zv‡ì‡K ykgb g‡b KivI imy j‡cÖ ‡gi wb`k© b| †cÖ gc‡_i ixwZ GB †h, wcÖqR‡bi wcÖ q hviv Zv‡ì‡KI fv‡jvevm‡Z n‡e| wcÖ qRb‡ì wcÖqfvRb‡ì cÖ wZ kÎ“Zv ivL‡j wcÖ qR‡bicÖ wZI kÎ“Zv n‡Z eva¨| G m¤ú‡K© Avj vn& &cvK Gikv` K‡i‡QbÑ

Ô†n imy j, Avj vn& I imy ‡j wek¦vmx Ggb KvD‡K Avcwb cv‡eb bv hviv Avj vn& I Zu vi imy ‡ji ykgb‡ì‡K fv‡jvev‡m|Õ my Zivs Avn‡j evBZ, mvnvev‡q †Kivg Ges bexcZœxMY‡K fv‡jvevmv IqvwRe| Zuv‡ì cÖ wZ Am‡š—vl wKsev wnsmv AvZ¥nb‡bi bvgvš— i| †mŠfvM¨ wbf© i K‡i fv‡jvevmvi Dc‡iB, Avi nZfvM¨Zv wbf© i K‡i N„Yvi Dci| †cÖ wg‡Kiv jvf K‡ib b~ i|




Avi wnsmy ‡Kiv jvf K‡i eÂbv| Avn‡j evBZ m¤ú‡K© Avj vn& &cvK Gikv` K‡i‡Qb, Ô†n Avn‡j evBZMY! Avj vn& &cvK †Zvgv‡ì‡K AcweÎZv †_‡K gy³

Ki‡Z Pvb Ges cwic~ Y© iƒ‡c cweÎ K‡i w`‡Z Pvb †Zvgv‡ì‡K|Õ Avi bexcZœ x‡ì m¤ú‡K© wek¦ vmx‡ì cÖ wZ Avj vn& &cv‡Ki wb‡ © k G‡m‡Q GiKgÔimy ‡ji ¯¿ xMY †Zvgv‡ì Rbbx|Õ

Avn‡j evBZ KvivÑ †m m¤ú‡K© wewfbœ AwfgZ cwi „ ó nq| †KD †KD e‡j‡Qb, RvKvZ I m`Kv MÖnY hu v‡ì Rb¨ nvivg Zu vivB Avn‡j evBZ| Avi Zu viv n‡”QbÑ nRiZ Avjx, nRiZ Rvdi, nRiZ AvKxj Ges nRiZ AveŸv‡mi eskai| †KD e‡j‡Qb, imy j AvKig m. Gi mš— vb-mš‘ wZ I Zu vi

mvaŸx mnawgY© xMY n‡”Qb Avn‡j evBZ| †KD Avevi e‡j‡Qb, Avn‡j evBZ ej‡Z we‡klfv‡e ey S‡Z n‡e nRiZ dv‡Zgv, nRiZ Bgvg nvmvb, nRiZ Bgvg †nvmvBb Ges nRiZ Avjx‡K| G mKj e¨vL¨vi g‡a¨ mvgÃm¨ weavb Kiv †h‡Z cv‡i Gfv‡e †h, Avn‡j evB‡Zi Ae¯’ v wZb ai‡bi| 1. evB‡Z bme, 2. evB‡Z my Kbv Ges 3. evB‡Z †ejv`vZ| my Zivs eskai wnmv‡e nRiZ Avãy j gy Ëvwj‡ei eska‡iiv Avn‡j evBZ| mn emevm ev myKbv wnmv‡e Zu vi m. cweÎ cZœ xMYI Avn‡j evBZ| Avi Rb¥MZfv‡e Avn‡j evBZ

n‡”Qb nRiZ dv‡Zgv, Zu vi bqbgwYØq I nRiZ Avjx| nRiZ Avjx Aek¨cwiYq m~ ‡Î Avn‡j evB‡Zi GB g~ j e„ ‡Ëi m`m¨| nvw`m kix‡d G‡m‡Q, imy jcvK m. e‡jb, Avwg †Zvgv‡ì wbKU y ÕwU

wRwbm †i‡L hvw”Q| IB y ÕwU‡K „ pfv‡e aviY Ki‡j †Zvgiv c_åó n‡e bv|GKwU n‡”Q Avj vn& i wKZve Ges Ab¨wU n‡”Q Avgvi eskaviv| wPš— v K‡i

`¨v‡Lv G y ÕwU †_‡K wew”Qbœ nIqvi my ‡hvM †Zvgv‡ì †bB| wZwb m. AviI e‡j‡Qb, bexes‡ki cwiwPwZ jvf †`vRL gy w³i Iwmjv| Avi †gv¯— dv esk‡K

fv‡jvevmv A_© cy jwmivZ cvwo †Ìqv| Avi Zu v‡ì‡K wek¦ vm Kiv, Avj

vn& i Avhve †_‡K wbivcËv m „ k| bexes‡ki cwiwPwZ A_© Zu v‡ì h_vgh©v`v m¤ú‡K© AewnwZ| Zu viv bexcvK

m. Gi Kxiƒc wcÖqfvRb wQ‡jb †m K_v †R‡b †bIqv GKvš— Ri“ix| hw` GB Ávb AwR©Z nq Z‡e Zu v‡ì wei“×vPiY †h †Kvb ch© v‡qi åóZv †m K_vwUI Rvbv hv‡e mn‡RB| Zu v‡ì cÖ wZ h_vwewnZ m¤§vb cÖ `k© b Ges Zu v‡ì Aby mi‡Yi g‡a¨B i‡q‡Q åóZv I kvw¯— †_‡K Ae¨vnwZi my ‡hvM|

Igi Be‡b Avex mvjgv †_‡K ewY© Z n‡q‡Q, Ô†n Avn‡j evBZMY! Avj

vn& †Zvgv‡ì‡K AcweÎZv †_‡K gy³ Ki‡Z Pvb Ges cwic~ Y© iƒ‡c cweÎ K‡i w`‡Z Pvb †Zvgv‡ì‡KÕ GB AvqvZ AeZxY© nIqvi mgq imy j cvK m. Dcweó wQ‡jb Zu vi wcÖ q mnawg© Yx nRiZ D‡¤§ mvjgvi wbK‡U| wZwb ZLb nRiZ




dv‡Zgv, Bgvg nvmvb I Bgvg †nv‡mb‡K †W‡K G‡b Zu v‡ì‡K GKwU Pvì Øviv Ave„ Z Ki‡jb| Zvici cÖ v_© bv Rvbv‡jb, †n Avgvi Avj vn& &! GivB

Avgvi Avn‡j evBZ| ZLb nRiZ Avjx `Êvqgvb wQ‡jb imy j cvK m. Gi wcQ‡b| Aci GK eY© bvq i‡q‡Q, imy j cvK m. ZLb Bgvg nvmvb I Bgvg†nvm‡b‡K †Kv‡j wb‡q Ges nRiZ dv‡Zgv I nRiZ Avjx‡K y B evûØviv†eób K‡i wb‡q †`vqv Ki‡jb, Ô†n Avgvi Avj vn&! GivB Avgvi Avn‡j

evBZ| Avcwb G‡ì‡K AcweÎZv †_‡K wPicweÎ K‡i w`b|Õ Avn‡j evB‡Zi m`m¨ Kviv †m m¤ú‡K© †KviAvb gRx‡` ¯úó K‡i D‡j L

Kiv nqwb| ZvB G m¤ú‡K© †`Lv w`‡q‡Q gZc„_KZv| AwaKvsk Av‡jg g‡b

K‡ib, nRiZ dv‡Zgv, Bgvg nvmvb, Bgvg †nv‡mb I nRiZ AvjxÑ Gu ivB Avn‡j evBZ| AwaKvsk eY© bvB GB AwfgZwUi Aby K~ ‡j| Z‡e my we‡ePbvi `vex GB †h, Zu vi m. cweÎ cZœ xMYI Avn‡j evB‡Zi Aš— f~ © Z| Avqv‡Z Kvwigvi c~ e© vci weeiY „ ‡ó GK_vwU cÖ Zxqgvb nq| †hgb Gikv` n‡q‡Q Ô†n Avn‡j evBZ! †Zvgv‡ì cÖ wZ cwZZ †nvK Avj vn& Zvqvjvi ingZ I eiKZ|†hgb ÒIqv ivngvZz j vwn AvjvBKzg Iqv evivKvZzû Avnjvj evB‡ZÓ AvqvZ

Øviv nRiZ Beª vwng Gi ¯¿ x‡K Zu vi Avn‡j evB‡Z kvwgj Kiv n‡q‡Q|

imy jcvK m. Gikv` K‡i‡Qb, Avgvi Avn‡j evB‡Zi m‡½ hw` †KD kÎ“Zv K‡i Z‡e Avj vn& & Zv‡K Aek¨B Rvnvbœ v‡g wb‡¶c Ki‡eb| wZwb m. Bgvg nvmvb, Bgvg †nv‡mb, nRiZ dv‡Zgv I nRiZ Avjx‡K wb‡q †h we‡kl cÖv_©bv K‡iwQ‡jb Zv‡Z K‡i GK_v cÖ gvwYZ nq bv †h, AvhIqv‡h gyZvn&nvivZ (cweÎ bexcZœ xMY) Avn‡j evB‡Zi Aš— fy ©³ bb| Z ycwi Be‡b Rvixi KZ… © K ewY©Z nRiZ D‡¤§ mvjgvi nvw ‡m i‡q‡Q, nRiZ D‡¤§ mvjgv imy jcvK m. †K wR‡Ám Ki‡jb, Bqv imy jvj vn&! Avwg wK Avcbvi Avn‡j evB‡Zi Aš—f~ © Z bB? wZwb m. ej‡jb, nu ¨v, ZzwgI Avgvi Avn‡j evBZ| Ab¨ eY©bvq i‡q‡Q, Zzwg Kj¨vYgqx|

Avj vn&cvK Gikv` K‡i‡Qb, Ô†n imy j! Avcwb e‡j w`b, GB Øxb cÖ Pv‡ii `vwqZ¡ cvj‡bi cwi‡cÖ w¶‡Z Avwg †Zvgv‡ i wbKU †Kv‡bv wewbgq cÖZ vkx bB| Z‡e

Avwg PvB †Zvgiv Avgvi wbKURb‡ì‡K fv‡jvev‡mv| GB Avqv‡Zi Zvdmx‡i gZwfbœZv i‡q‡Q| ejv n‡q‡Q, GB AvqvZ AeZxY© nIqvi ci mvnvev‡q†Kivg wR‡Ám Ki‡jb, Bqv ivmy jvj vn&! Avcbvi wbKURb Kviv? wZwb

ej‡jb, Avjx, dv‡Zgv Ges Zv‡ì y B mš— vb (ivw`qvj vû Avbûg)| wKš‘ GB Avqv‡Zi cÖ K… Z e¨vL¨v n‡”Q, Avn‡j evB‡Zi ewY© Z m`m¨ PZzóqmn Ab¨vb¨

wbKUeZ© xivI Avn‡j evBZ| Z‡e GB PviRbB Ab¨ mKj m`‡mï †P‡q†kª ô| Bgvg dLi“Ïxb ivhx e‡j‡Qb, imy j cvK m. Gi wbKURb‡ì g‡a¨ mvnvev‡q †KivgMYI i‡q‡Qb| †Kbbv Zu viv mK‡jB wQ‡jb imyj cvK m. Gi AvZ¥vi AvZ¥xq (†iÌqvbyj vwn Zvqvjv AvjvBwng AvhgvBb)|




nRiZ Avjx m¤ú‡K© imy j cvK m. e‡j‡Qb, Avwg hvi gvIjv AvjxI Zuvi gvIjv| †n Avj vn&! Avjx‡K †h fv‡jvev‡m, Zzwg Zv‡K fv‡jvev‡mv| Avi Zvi

mv‡_ hviv y kgwb K‡i Zz wgI ykgwb K‡iv Zv‡ì mv‡_| wZwb m. nRiZ Avjx‡K j¶¨ K‡i e‡j‡Qb, †n Avjx! †Zvgv‡K hviv fv‡jvevm‡e Zviv gy wgb| Avi †Zvgvi m‡½ hviv y kgwb Ki‡e Zviv gy bvwdK| wZwb m. AviI e‡j‡Qb, gy mvi ìev‡i nvi“b †hgb †Zgwb Avgvi ìev‡i Zz wg| Ab¨ eY©bvq i‡q‡Q, Zz wg wK GK_vq cÖ mbœ bI †h, gy mvi mKv‡k nvi“b †hgb, †Zgwb Avgvi mKv‡k Zz wg|

ewY©Z nvw`m y Õ‡Uv‡Z nRiZ Avjx‡K Zzjbv Kiv n‡q‡Q nRiZ nvi“b Av.

Gi m‡½| A_P nRiZ nvi“b wQ‡jb bex Avi nRiZ Avjx wQ‡jb bexi D¤§Z| G ai‡bi Zz jbvq weåvwš— i my‡hvM hv‡Z bv _v‡K ZvB wZwb ci¶‡YB e‡j w`‡q‡Qb, ï‡b iv‡Lv Avgvi c‡i †Kv‡bv bex †bB| my Zivs imy j m. Gic‡i Ab¨ †Kv‡bv bexi Aw¯— Z¡ _vK‡Z cv‡i bv| ˆbKU¨ I we‡kl‡Z¡ i w`K

w`‡qI bexi D¤§‡Ziv bex m „ k n‡Z cv‡i bv| ZvB bey q‡Zi m‡½ mv „k¨c~ Y© gh© v`v n‡”Q †Ljvd‡Zi gh© v`v| nRiZ gy mvi RxeÏkvq nRiZ nvi“b wQ‡jb Zu vi Lwjdv| Avi Zu vi GB †LjvdZ, nRiZ gy mvi c„ w_ex cwiZ¨v‡Mi c~ ‡eB

Aejy ß n‡qwQ‡jv| KviY, Zu vi gnvwZ‡ivavb N‡UwQ‡jv nRiZ gy mvi c„ w_exi Rxeb †kl nIqvi c~ ‡e© B| imy j AvKig m. Zey K hy ‡× Mg‡bi mgq nRiZ Avjx‡K Zu vi cwievi

cwiR‡bi Rb¨ Lwjdv wbhy ³ K‡iwQ‡jb| nRiZ gy mv nRiZ nvi“b‡K Gai‡bi LwjdvB evwb‡qwQ‡jb| G m¤ú‡K© †KviAvb gRx‡ì eY©bvwU GiKgÑÔhLb gy mv Zu vi åvZv nvi“b‡K e‡jwQ‡jb, Zz wg Avgvi m¤cÖ `v‡qi Rb¨ AvgvicÖ wZwbwa wnmv‡e `vwqZ¡ cvjb K‡iv|Õ imy j cvK m.I GiKg cÖ wZwbwa wbhy³

K‡iwQ‡jb| bvgv‡Ri Rvgv‡Zi Bgvg‡Zi `vwqZ¡ w`‡qwQ‡jb nRiZ Avãy j

vn Be‡b D‡¤§ gvK yg Ges nRiZ Avjx‡K| bexcvK m. Gi Dw³ wQ‡jv GiKg, ÔgvbKz bZz gvIjvû (Avwg hvi

gvIjv)Õ| GLv‡b gvIjv kãwUi A_© wcÖ qfvRb| GLv‡b gvIjv A_© kvmK n‡e bv wKQy ‡ZB| Av‡jgMY e‡j‡Qb, Awfav‡bi †Kv_vI gvIjv k‡ãi A_© kvmK ejv nqwb|

nRiZ dv‡Zgv m¤ú‡K© wZwb Gikv` K‡i‡Qb, dv‡Zgv Avgvi KwjRvi

Uz Kiv| †h welq Zv‡K Kó †`q †m welq Avgv‡KI Kó †`q| Avi †h welq Zv‡K cÖdz j K‡i †m welq Avgv‡KI Avb›` †`q| Rbbx Av‡qkv e‡j‡Qb, imy j AvKig m. Gi wbKU igYx‡ì g‡a¨

me‡P‡q wcÖ q wQ‡jb nRiZ dv‡Zgv Avi cy i“l‡ì g‡a¨ me© v‡c¶v wcÖ q wQ‡jb




Zu viB ¯^ vgx nRiZ Avjx| Aciw`‡K nRiZ dv‡Zgv‡K hw` wR‡Ám Kiv n‡Zv, nRiZ Av‡qkv‡K wKiƒc fv‡jvevm‡Zb bexcvK m. ZLb wZwb ej‡Zb,

imy j cvK m. Gi wbKU me©vwaK wcÖ q cy i“l wQ‡jb nRiZ Avey eKi Ges me‡P‡q wcÖ q bvix wQ‡jb nRiZ Av‡qkv| G m¤ú‡K© nRiZ dv‡Zgv I nRiZ Av‡qkv Df‡qi AwfgZB mwVK| KviY †cÖ g fv‡jvevmvi i‡q‡Q eûZi w`K I m¤úK© | f‡jvevmv cwigv‡ci me© Rbgvb¨ †Kv‡bv gvcKvwV wba© viY Kiv mnR bq| ZvB GB AwZ A „ k¨ wel‡q g~j¨vq‡bi ZviZg¨ N‡U†h‡ZB cv‡i|

wZwb m. Bgvg åvZ… Øq m¤ú‡K© Gikv` K‡i‡Qb, †n Avj vn&! Avwg nvmvb I

†nvmvBb‡K fv‡jvevwm| Avi Zv‡ì‡K hviv fv‡jvev‡m Avwg Zv‡ì‡KI fv‡jvevwm| nRiZ Avey †nvivqiv e‡j‡Qb, Avwg ¯^P‡¶ †`‡LwQ, imy j m. Bgvg nvmv‡bi gy LMne‡i Zu vi cweÎ imbv ¯’ vcb K‡i‡Qb| Zvici e‡j‡Qb,†n Avgvi Avj vn&! Avwg G‡K fv‡jvevwm, Zz wg G‡K fv‡jvev‡mv| Avi G‡K †h

fv‡jvevm‡e, Zz wg Zv‡KI fv‡jvev‡mv| wZwb m. wZbevi GiKg cÖv_© bv Ki‡jb| Zvici ej‡jb, hviv Avgv‡K gneŸZ K‡i Zviv Avgvi nvmvb-†nvmvBb‡KI gneŸZ Ki‡e| Zv‡ì Rbbx ˆmq`v dv‡ZgvZz R †Rvniv

wKqvg‡Zi w`b AvgviB mggh©v`vq Ae¯’vb Ki‡e| wZwb m. wkï Bgvg nvmvb‡K Zu vi wb‡Ri wRnŸv Pzl‡Z w`‡Zb| GUv wQ‡jv Zu vi AZ¨waK fv‡jvevmvi wb`k© b| Bgvg nvmvb I Bgvg †nv‡m‡bi kvixwiK MVbI wQ‡jv imy j m. Gi MV‡bi m‡½ mv „ k¨c~ Y© | Zuvi m. cweÎ kix‡ii m‡½ mv „ k¨ wQ‡jv AviI K‡qKR‡bi| †hgb nRiZ Rvdi Be‡b Avey Zv‡je, Zu vi cy Î nRiZ Avãy j vn Be‡b Rvdi, nRiZ Kv‡mg Be‡b AveŸvm Ges nRiZ my wdqvb Be‡b nv‡im Be‡b Avãy j gy Ëvwje| emivi Awaevmx Kv‡qm Be‡b i“exqvn

bvgK GK e¨w³I wQ‡jb imyj cvK m. Gi AvK… wZwewkó| wZwb nRiZ Avgxi†gvqvweqvi ìev‡i G‡j nRiZ †gvqvweqv Avcb Avmb †_‡K `vu wo‡q Zu vicÖwZ m¤§vb cÖ `k© b K‡iwQ‡jb| Pz ¤^ b K‡iwQ‡jb Zu vi y B †Pv‡Li ga¨¯’ j| Avi

Zu v‡K `vb K‡iwQ‡jb giMvi bvgK GKwU AÂj| gvIqv‡n‡e jv y wbœ qv MÖ‡š’ wjwce× n‡q‡Q, Zu vi Avn‡j evB‡Zi g‡a¨ GK e¨w³ wQ‡jb BqvnBqv web†gvnv¤§` web Rvdi web †gvnv¤§` web Avjx web †nvmvBb web Avjx| wZwb†`L‡Z wQ‡jb AweKj imy j AvKig m. Gi g‡Zv| ZvB Zvi Dcvwa wQ‡jv

kvex‡n imy j| imy j cvK m. Gi kix‡ii †h ¯’ v‡b †gvn‡i bey qZ gy w ª Z wQ‡jv Zu vi †mB ¯’ v‡bB wQ‡jv Key Z‡ii wR‡gi g‡Zv GKwU wPý| wPýwUI wQ‡jv†gvn‡i bey q‡Zi g‡Zv| †Mvmj Kivi Rb¨ wZwb hLb nv¤§vgLvbvq †h‡Zb




ZLb gvby l Zv‡K †`Lvi Rb¨ fxo Ki‡Zv| imy j AvKig m. Gi gneŸ‡Z ZLb mK‡j cvV Ki‡Zv ìƒ` I mvjvg| eiKZ jv‡fi Rb¨ gvby l Zv‡K Pz ¤^ b

Ki‡Zv| imy j AvKig m. Gi m‡½ mv „ k¨MZ cwic~ Y© Zv Aek¨ Kv‡iv g‡a¨Bcwi „ ó n‡Zv bv| eis mv „k¨ wQ‡jv AvswkK Ges Aek¨B Acwic~ Y© | bZzev

Zu vi Aciƒc †`n‡mŠôe I †mŠ›`h© cwic~ Y© iƒ‡c Ab¨Î cwi „ k¨gvb nIqv wK m¤¢ e? ZvB Kwe e‡j‡Qb, Zu vi iƒc‰ef‡ei g‡a¨ Ab¨ Kv‡iv AskMÖ nY †_‡K wZwb cweÎ| wZwb wQ‡jb AZz jbxq I AwefvR¨ my lgvi AwaKvix|

nRiZ AveŸvm‡K j¶¨ K‡i imy jcvK m. Gikv` K‡i‡Qb, Avgvi

RxebvwaKvix IB cweÎ mËvi kc_! †Kv‡bv gvby ‡li ü`‡q IB mgq ch© š— Bgvb cÖ ‡ek Ki‡e bv, hZ¶Y bv Zviv Avj vn& I Zuvi imy ‡ji gneŸ‡Z Avcbv‡K gneŸZ bv K‡i| wZwb AviI e‡j‡Qb, †h e¨w³ Avgvi GB wcZ… e¨‡K Kó w`‡jv †m Avgv‡KB Kó w`‡jv| Avi GUv wbtm‡›`n †h wcZ… e¨ wcZviB ¯’ jvwfwl³| nRiZ AveŸvm‡K j¶¨ K‡i wZwb m. GKevi e‡jwQ‡jb, †n m¤§vwbZ wcZ… e¨! Avcbvi mš— v‡bi Kv‡Q Avmy b| Zvici Zu vicweÎ Pvì Øviv Zu v‡K Ave„ Z K‡i †`vqv Ki‡jb, †n Avgvi Avj vn&! AveŸvm

I Zu vi eskai‡ì‡K cÖ Kvk¨ I †Mvcb ¶gv `vb Ki“b| †n Avj

vn&! Avcwb Zu v‡K Zu vi AvIjv`M‡Yi g‡a¨ wbivc` ivLy b| ewY© Z n‡q‡Q, dRj, Avãy j vn, Devq y j vn, Kv‡mg, gvÕev`, Avãy i

ingvbÑ GB QÕRb m¤ú‡K© imy j cvK m. e‡j‡Qb, Gu iv n‡”Qb Avgvi PvPvÑ Avgvi wcZvi ¯’ jeZ© x| Gu ivB Avgvi Avn‡j evBZ Ges c~ e© cy i“l| †n Avj vn&! Avcwb Gu ‡ì‡K biKvwMœ †_‡K wbivc` ivLy b| Ggbfv‡e Av”Qvw`Z Ki“b†hgb Av”Qvw`Z K‡i i‡qwQ Avwg| imy j cvK m. hLb GB †`vqv K‡iwQ‡jb

ZLb M„ ‡ni mKj AvmevecÎ e‡j D‡VwQ‡jvÑ Avwgb, Avwgb| nRiZ Avey eKi wmwÏK e‡j‡Qb, imy j AvKig m. Gi mKj wbKUvZ¥xq‡KB Avwg fv‡jvevwm| wZwb m. GKevi nRiZ D‡¤§ mvjgv‡K e‡jwQ‡jb, Av‡qkvi e¨vcv‡i Avg‡K Kó wÌ bv| Av‡iKevi nRiZ dv‡Zgv‡K e‡jwQ‡jb, Avgvi m‡½ Avgvi Av‡qkv‡KI gneŸZ †Kv‡iv| nRiZ Avey eKi wmwÏK wkï BgvgØq‡K ¯‹Ü‡`‡k DwV‡q wb‡q ej‡Zb Gu iv Avgvi imy ‡ji AvK… wZ wewkó, Avjxi m‡½ G‡ì wgj †bB| nRiZ Avjx

GK_v ï‡b g„ y nvm‡Zb| Avãyj vn web nRiZ Avjx e‡j‡Qb, Avwg GKevi GK cÖ‡qvR‡b LwjdvIgi web Avãy j AvwR‡Ri kiYvcbœ njvg| wZwb Avgv‡K †`‡L ej‡jb,

Avcwb Avn‡j evBZ n‡q Avgvi wbKU cÖv_©x n‡j Avwg eoB j¾v‡eva Kwi|




kvÕex †_‡K ewY© Z n‡q‡Q, nRiZ Rv‡q` Be‡b mv‡eZ wQ‡jb Inx wjwce×Kvix mvnvex| Zuvi gvZvi B‡š—Kv‡ji ci wZwb Bgvg n‡q Rvbvhvi

bvgvR cov‡jb| Gici Rvbvhv IVv‡bv n‡jv GKwU D‡Ui wc‡V| nRiZ Rv‡qÌ Av‡iKwU D‡Ui wc‡V D‡V em‡jb| †mB D‡Ui iwk a‡i nRiZ Be‡b AveŸvm GwM‡q Pj‡jb Kei¯’ v‡bi w`‡K| nRiZ Rv‡q` ej‡jb, †n Avj vn& i imy ‡ji wcZ… e¨cy Î! Gfv‡e Avgv‡K j¾v w`‡eb bv| D‡Ui iwk †Q‡o w`b| nRiZ Be‡b AveŸvm ej‡jb, Avgv‡K GiKgB wk¶v †Ìqv n‡q‡Q †h, Avwg †h‡bv Av‡j‡gi m¤§vb Kwi| GK_v ï‡b nRiZ Rv‡q` DU †_‡K †b‡gco‡jb Ges nRiZ Be‡b AveŸv‡mi n¯— Pz ¤^ b K‡i ej‡jb, Avgv‡KI GiKg

wk¶v †Ìqv n‡q‡Q, †h‡bv Avwg Avn‡j evB‡Zi cÖ wZ m¤§vb Kwi| Bgvg AvIhvqx eY© bv K‡i‡Qb, GKevi nRiZ web‡Z Dmvgv Be‡b Rv‡q` KwZcq †Mvjvgmn Dcw¯’ Z n‡jb Lwjdv Igi web Avãy j AvwR‡Ri ìev‡i| Zu v‡K †`Lvi m‡½ m‡½ u vwo‡q †M‡jb Lwjdv Ges Zu v‡K G‡b wb‡Ri Kv‡Q emv‡jb| c~ Y© Avè cÖ `k© bmn †R‡b wb‡jb Zu vi cÖ ‡qvRb Ges h_v mgv`‡iici Zu vi cÖ‡qvRb wgwU‡q w`‡jb|

nRiZ Igi web LvËve Zuvi †Ljvd‡Zi mgq Avãy j vn Be‡b Ig‡ii

gvwmK fvZv wba© viY Ki‡jb wZb nvRvi †ìnvg Ges nRiZ Dmvgv web Rv‡q‡ì Rb¨ wba© viY Ki‡jb wZb nvRvi cvu Pk| nRiZ Avãy j vn Be‡b Igi ej‡jb, Avcwb Avgvi †P‡q Dmvgv‡K cÖ vavb¨ w`‡jb †K‡bv? †Kv‡bv †Rnv‡`B†Zv wZwb Avgvi †P‡q AMÖMvgx wQ‡jb bv| Avwgi“j gy wgwbb ej‡jb, †n wcÖ qcy Î! Dmvgvi wcZv Rv‡q` wQ‡jb imy jy j vn m. Gi GKvš— wcÖ qcvÎ| Avi Zu vicyÎ DmvgvI wQ‡jv †Zvgvi †P‡q imy jy j vn m. Gi AwaK wcÖq| ZvB Avwg

imy jy j vn m. Gi wcÖ qcvÎ‡K Avgvi wcÖ qcv‡Îi Dc‡i cÖ vavb¨ w`‡qwQ| Kw_Z

Av‡Q, Rvdi web my jvqgvb Bgvg gv‡jK‡K †eÎvNv‡Z RR© wiZ K‡i†d‡jwQ‡jb| GK mgq †eûu k n‡q c‡owQ‡jb wZwb| ûu k wd‡i G‡j wZwb ej‡jb, Rvdi Be‡b myjvqgv‡bi AvPi‡Y Avwg y twLZ bB| Avwg Zu v‡K ¶gv K‡i w`‡qwQ| †jv‡Kiv ej‡jv, G‡Zv Kó cvIqv m‡Ë¡I Avcwb Zu v‡K ¶gv K‡i w`‡”Qb wK Kvi‡Y? Bgvg ej‡jb, Avgvi fq n‡”Q, g„ Zz ï ci hLb Avwg imy jy j vn m. Gi mKv‡k nvwRi n‡ev ZLb nq‡Zv †`L‡ev, Avgvi Kvi‡Y Rvdi Be‡b my jvqgvb kvw¯— †fvM Ki‡Q| Avwg ZLb imy ‡jcvK m. Gi GB

eska‡ii kvw¯— mn¨ Ki‡Z cvi‡ev bv| imy jy j

vn m. Gi m¤§y ‡L Avgvi ZLb j¾vi mxgv cwimxgv _vK‡e bv| Av‡jgMY e‡j‡Qb, ZrKvjxb Lwjdv gbmy i hLb Bgvg gv‡j‡Ki Dci AZ¨vPv‡ii Kvi‡Y Rvdi Be‡b my jvqgvb‡K kvw¯— w`‡Z PvB‡jb, ZLb Bgvg gv‡jK ej‡jb, Avj vn& &cv‡Ki Avkª q cÖ v_© bv Kwi,




Avj vn& i Kmg Rvdi Avgvi Dci †eÎ D‡Ëvjb Kivi Av‡MB Avwg Zv‡K ¶gv K‡i w`‡qwQÑ KviY wZwb imy ‡j Kixg m. Gi eskm¤ú„³|

Avey eKi Be‡b AvBqvk wQ‡jb ¯ bvgab¨ Av‡jg| wZwb e‡j‡Qb, Avgvi wbKU hw` †Kv‡bv cÖ‡qvR‡b nRiZ Avey eKi, nRiZ Igi I nRiZ Avjx Av‡mb, Z‡e Avwg me© cÖ_g cÖ ‡qvRb c~ iY Ki‡ev nRiZ Avjxi| KviY, wZwb imy j cvK m. Gi wbKURb| wZwb AviI e‡j‡Qb, Avwg hw` AvKvk †_‡KMov‡Z Mov‡Z Rwg‡b G‡m cwo, Zey I Avwg nRiZ Avey eKi Ges nRiZIg‡ii gneŸZ A‡c¶v nRiZ Avjxi gneŸZ‡KB ¸i“Z¡ `vb Ki‡ev|

nRiZ Avãy i ingvb Be‡b AvDd D¤§Z Rbbx‡ì †L`g‡Z wb‡qvwRZ

_vK‡Zb| Zu v‡ì wbKU †cu Š‡Q w`‡Zb wewfbœ †jv‡Ki m¤§vbx (nvw`qv) Ges Dcnvi (†Zvn& dv)| G mKj †L`g‡Zi gva¨‡g wZwb Kvgbv Ki‡Zb Zu v‡ì m‡š— vl I cÖ mbœ Zv| nRiZ Avãyi ingvb Zbq‡K j¶¨ K‡i Rbbx Av‡qkv ej‡Zb, †Zvgvi wcZv Rvbœ v‡Zi mvjmvwej bvgK †mª vZw¯^bx †_‡K cvwbcvb K‡i cwiZ… ß n‡eb|

imy j m. Gi gnvwZ‡ivav‡bi ci nRiZ Avey eKi I nRiZ Igi m¤§vbcÖ `k© ‡bi Rb¨ nRiZ D‡¤§ Avigv‡bi wbKU Mgb Ki‡Zb| KviY, wZwb

wQ‡jb imy j AvKig m. Gi µxZ`vmx| imy jyj vn m. Gi y »gvZv wQ‡jb nvwjgv mvÕ`xqv| imy j m. Gi ìev‡iG‡j wZwb Zu v‡K Avcb DËixq wewQ‡q em‡Z w`‡Zb Ges mvb‡›` ZuvicÖ ‡qvRbmg~ n c~ Y© K‡i w`‡Zb| imy j m. Gi gnvwZ‡ivav‡bi ci wZwb nRiZ

Avey eKi Ges nRiZ Ig‡ii wbKU Avmv hvIqv Ki‡Zb| Zu viv Zu v‡K IBiƒc m¤§vb cÖ `k© b Ki‡Zb, †hiƒc cÖ `k© b Ki‡Z †`‡LwQ‡jb imy jy j vn m. †K|

mvnvex gvb¨Zv imy j AvKig m. Gi cÖ wZ Avè m¤§vb cÖ `k© ‡bi A½ wn‡m‡e mvnvexM‡Yi

cÖ wZI cÖ `k© b Ki‡Z n‡e h_vwewnZ m¤§vb| Zu v‡ì AwaKvi wbwe© ev‡` †g‡b wb‡Z n‡e| †R‡b wb‡Z n‡e D¤§‡Zi Dci i‡q‡Q Zu v‡ì Kx wekvj Aby MÖ n| Zu v‡ì h_v Aby miY D¤§‡Zi Rb¨ Acwinvh© | mvnvev †Kiv‡gi imy j AvbyM‡Zï MfxiZv cwigvc Kiv mnR bq| ZvB mKj Ae¯’ vq Zu v‡ì cÖ ksmv Ki‡Z n‡e| †`vqv I Bm‡ZMdv‡ii mgq Zu v‡ì‡K ¯§iY ivL‡Z n‡e| GUv D¤§‡Zi Dci mvnvexM‡Yi nK| Avj vn&cvK mKj mvnvexi cª ksmv K‡i‡QbGes my¯úó †NvlYv w`‡q‡Qb †h, Zu v‡ì cÖ wZ wZwb cÖ mbœ| ZvB Zu viv cieZ© x

D¤§‡Zi cÖ ksmv I †`vqv cvIqvi nK`vi| Rbbx Av‡qkv e‡j‡Qb,




gy mjgvb‡ì‡K GB wb‡ ©k †`qv n‡q‡Q Zviv †hb imy ‡j Kixg m. Gi mKj mvnvex‡ì Rb¨ Bm‡ZMdvi K‡i| wKš‘ wKQy msL¨K Awfkßiv µgvMZ

Zu v‡ì‡K Acev` w`‡q P‡j‡Q| my Zivs mvnvev‡q †Kivg m¤ú‡K© KUz evK¨cÖ‡qvM Kiv Ges Zu v‡ì‡K †`vlx mve¨¯— Kiv Kz dix| KviY GB Am`vPiY†KviAvb I nvw`‡mi my ¯úó `wj‡ji cwicš’ x| Rbbx Av‡qkvi cÖ wZ Acev`

`vb Kiv Ges Ab¨ †Kv‡bv mvnvex‡K Acev` †`qv GKB ai‡bi Aciva|Gg‡ZvKg© †Kv‡bv Bgvb`vi KZ…©K m¤úbœ nIqv m¤¢e bq| GB wb›`vn© Kg©wU†e`vZ Ges dv‡mKx| gvIqv‡n‡e jv y wbœ qv wKZv‡e GiKgB ejv n‡q‡Q|

mvnvexM‡Yi cvi¯úwiK gZwfbœ Zv I hy ×weMÖ n m¤ú‡K© mZK© gš— e¨ Ki‡Z

n‡e| c¶cvZ y óZv‡K cÖ kª q †`qv hv‡e bv wKQy ‡ZB| HwZnvwmK‡ì AwZiÄb, nvw`m kix‡di bv‡g g~ L© R‡bvwPZ eY© bv, wkqv‡ì KUz evKël© YGes †e`vZx‡ì Dw³ †_‡K mveavb _vK‡Z n‡e| KviY G mKj m~ ‡Î cÖ vß

mvnvev †Kiv‡gi fyj-åvwš— i eY©bv¸‡jv AwaKvskB wg_¨v I ¯^K‡cvjKwíZ|†Kej Zu v‡ì‡K Acev` cÖ `vbB GmKj eY© bvi D‡Ïk¨|

mvnvev‡q †Kiv‡gi g‡a¨ msNwUZ hy ×-weMÖ ‡ni mwVK BwZnvm Aby mÜvb Kiv cÖ ‡qvRb| Zu v‡ì DËg w`K¸‡jv‡K we‡ePbvq G‡b Zu v‡ì mKj‡KB

mZ¨vby mvix I b¨vqcivqY Rvbv wek¦ vmx‡ì Rb¨ Acwinvh©| Zu v‡ì †`vlPP©v Kiv hv‡e bv wKQy ‡ZB| Zu v‡ì PwiÎgvay h©, ¸YeËv I Abb¨mvaviY gh© v`v‡K Zz ‡j ai‡Z n‡e| Ab¨ mKj wel‡q _vK‡Z n‡e bxie| †Kbbv, Zu viv wQ‡jb Avgv‡ì wcÖqZg imy ‡ji fv‡jvevmv I mvwbœaäb¨| imy j cvK m. wb‡R Zu v‡ì‡K fv‡jv‡e‡m‡Qb| †Kej GKvi‡YB Zu viv wPiKv‡ji Rb¨ Avgv‡ì fw³ I fv‡jvevmvi cvÎ| Zu v‡ì †KD hw` Avn‡j evB‡Zi h_vAwaKvicÖ wZcvjb K‡i bv _v‡Kb, Zey I Zu viv Ae¨nwZ jvf Ki‡eb e‡j Avkv Kiv

hvq| KviY imyj AvKig m. Gi kvdvqv‡Zi cÖ_g nK`vi Zu vivB| GUvB n‡”Q Avn‡j my bœ Z Iqvj Rvgv‡Zi AwfgZ| Avi G wek¦ vmB cÖ K… Z wek¦ vm|G‡Z m‡›`n gvÎ †bB|

AvKv‡q‡ì wewfbœ MÖ ‡š’ i‡q‡Q, mvnvev‡q †Kiv‡gi DËg w`K¸‡jvB†Kej Av‡jvPbv Ki‡Z n‡e| nvw`m kix‡d mvaviYfv‡e I we‡klfv‡e ewY©Z

Zu v‡ì dhxjZmg~ n‡KB g~ j¨ w`‡Z n‡e| wek¦vmx‡ì Rb¨ †KviAvb I nvw`mB h‡_ó| BwZnv‡mi g‡a¨ i‡q‡Q m‡›`n, c¶cvwZZ¡| my Zivs BwZnvmgb¯‹Zv

Bgvb ev wek¦ v‡mi wfwË n‡Z cv‡i bv| Zu v‡ì m¤ú‡K© Avj vn&cvK ¯^ qs Gikv` K‡i‡Qb, Ô†gvnv¤§` Avj vn& i imy j Avi Zvi mv_xiv Awek¦ vmx‡ì cÖ wZ K‡Vvi Ges wb‡R‡ì g‡a¨ ggZvgq|Õ AviI Gikv` K‡i‡Qb, Ô†gvnvwRi Ges AvbmviM‡Yi ga¨ †_‡K Zviv Bgv‡b




AMÖMvgx|Õ AviI e‡j‡Qb, ÔwbðqB Avj vn& Zvqvjv wek¦ vmxM‡Yi (mvnvexM‡Yi)cÖ wZ cÖmbœ n‡q‡Qb hLb Zu viv e„¶Z‡j Avcbvi wbKU Aw½Kvive× n‡q‡Q|

Avj

vn& i A½xKvi c~ i‡Y mZ¨vbymvix wQ‡jv|Õ AviI Gikv` K‡i‡Qb, ÔAvj

vn& cvK KLbI jvwÃZ Ki‡eb bv Zu vi bex‡K Ges Zuvi cÖ wZ wek¦vm ¯’ vcbKvix‡ì‡K|Õ

imy j AvKig m. e‡j‡Qb, ÔAvgvi mv_xiv b¶ÎZz j¨| †Zvgiv Zu v‡ì †h†Kv‡bv GKRb‡K AbymiY Ki‡j †n`v‡qZ †c‡q hv‡e|Õ nRiZ Avbvm †_‡K

ewY© Z n‡q‡Q, imy ‡j Kixg m. Gikv` K‡i‡Qb, Avgvi mvnvexMY je‡Yi g‡Zv, jeY e¨ZxZ †Kv‡bv Avnvh© B Av¯v`¨ bq| wZwb Av‡iv e‡j‡Qb, mveavb!

Avgvi mnPie„›` cÖ m‡½ †Zvgiv Avj

vn& ‡K fq K‡iv| Avj

vn& ‡K fq K‡iv| Avgvi wZ‡ivav‡bi ci †Zvgiv Zv‡ i‡K mgv‡jvPbvi j¶¨ ’ j †Kv‡iv bv| Zv‡ i‡K hviv fv‡jvevm‡e Zviv Avgvi fv‡jvevmvi Kvi‡YB fv‡jvevm‡e| Avi Zu v‡ì‡K hviv wnsmv Ki‡e Zviv Avgvi cÖwZ wnsmv K‡i e‡jB IiKg Ki‡e| wZwb m. Av‡iv e‡j‡Qb, †Zvgiv Avgvi mvnveMY‡K Mvwj w ‡qv bv| †Zvgv‡ì Dû` ce© ZcwigvY ^Y© vbI Zu v‡ì GK gy` he `v‡bi mgvb bq| Av‡iv e‡j‡Qb, hviv

Avgvi m½xMY‡K Mvwj †`q Zv‡ì Dci i‡q‡Q Avj vn& Zvqvjvi, †d‡i¯— ve„ ‡›ì

Ges mKj gvby ‡li Awfm¤úvZ| Av‡iv Gikv` K‡i‡Qb, Avgvi mvnvexMYcÖ m‡½ Av‡jvPbvKv‡j imbv‡K mshZ †i‡Lv| nRiZ Rv‡ei KZ… © K ewY© Z n‡q‡Q, imy j cvK m. e‡j‡Qb, wbðqB bex I imyjM‡Yi c‡i Avj vn&cvK Avgvi mvnvexMY‡K Ab¨ mK‡ji Dci †kª ôZ¡ `vb K‡i‡Qb, Avi Avj vn& Zvqvjv Avgvi mnPi wnmv‡e we‡klfv‡e wbe© vwPZ K‡i‡Qb Avey eKi,Igi, Imgvb I Avjx‡K| mvnvexM‡Yi g‡a¨ ZuvivB m‡e© vËg| Avi Avgvi

mKj mvnvexB Kj¨v‡Yi Avavi (†iÌqvby j vwn Zvqvjv AvjvBwng)|

ewY© Z nvw`‡m we‡kl mvnvex wnmv‡e PviR‡bi bvg D‡j

L Kiv n‡q‡Q| Ab¨vb¨ nvw`‡m we‡kl mvnvex wnmv‡e i‡q‡Q `k R‡bi bvg| GB eY©bv wfbœ Zv „ ‡ó †KD †h‡bv GiKg g‡b bv K‡i †h, eY© bvKvixMY nvw`‡mi bv‡g Avcb Avcb AwfgZ‡K Zz‡j a‡i‡Qb| GiKg aviYv †gvnv‡ÏQMY KLbB nvw`‡mi bv‡g e¨w³MZ aviYvi cÖ Pvi K‡ibwb| Z‡e nu ¨v, †Kv‡bv †Kv‡bv nvw`‡m we‡kl mvnvexi ZvwjKvq nRiZ Imgv‡bi c~ ‡e© i‡q‡Q nRiZ Avjxi bvg| imyj cvK m. Av‡iv e‡j‡Qb, †h Igi‡K fv‡jvev‡m †m Avgv‡KI

fv‡jvev‡m| Avi †h Ig‡ii cÖ wZ wewØó †m Avgvi cÖ wZ wewØó| mvnvev‡q†Kivg m¤ú‡K© GiKg dhxj‡Zi eY© bv i‡q‡Q A‡bK| Bgvg gv‡jK e‡j‡Qb, †h †jvK mvnvexM‡Yi cÖ wZ wnsmv-we‡Øl †cvlY

K‡i Ges Zu v‡ì‡K Mvj-g›` K‡i †m gy mjgvb‡ì `jfy ³ bq| MwbgZ




cÖ vwßi AwaKvi Zv‡ì †bB| Bgvg gv‡jK GB gvmAvjvwU cÖ gvY K‡i‡Qb my iv nvk‡ii GKwU AvqvZ †_‡K| G cÖ m‡½ wZwb Av‡iv e‡j‡Qb, hw` †Kv‡bv e¨w³

imy j cvK m. Gi mvnvexi cÖ wZ we‡Øl †cvlY K‡i Ges ivMvwš Z nq Z‡e †m Kv‡di n‡q hv‡e| †Kbbv Avj vn&cvK Gikv` K‡i‡Qb, wj BqvwMRy -wewngy j Kz ddvi (Kv‡d‡iivB mvnvexM‡Yi cÖ wZ i“ó)| Av‡jgMY e‡j‡Qb, my iv dvZvnGi †k‡lv³ wZbwU Avqv‡Z gy mjgvb‡ì‡K wZbwU †kªYx‡Z wef³ K‡i†`Lv‡bv n‡q‡QÑ 1. †gvnvwRi 2. Avbmvi 3. cieZ© x gy mjgvb| GB wZb†kªYxi gy mjgv‡bi cwiPq I êwkó¨vejxI ewY© Z n‡q‡Q IB wZb Avqv‡Z|

ejv n‡q‡Q, ÔZviv Avj vn&cv‡Ki ìev‡i †`vIqv Ki‡e Gfv‡eÑ †n Avgv‡ì

cÖ fy cÖwZcvjK! Avcwb Avgv‡ì‡K ¶gv K‡i w`b Ges ¶gv K‡i w`b Avgv‡ì IB mKj åvZ…e„ ›`‡K hviv Bgv‡b Avgv‡ì †P‡q AMÖMvgx| Avgv‡ì Aš—tKi‡Y Avcwb Bgvb`vi‡ì cÖwZ we‡Ø‡li AcweÎZv †X‡j †`‡eb bv|Õ wkqv I iv‡dRxiv ewY© Z wZb cÖ Kv‡ii †Kv‡bvwUiB Aš—fy © ³ bq|

Bgvg †gvnv¤§` ev‡Ki e‡j‡Qb, GKevi BivK †_‡K AvMZ KwZcq †jvK Avgvi m¤§y ‡LB nRiZ Avey eKi I nRiZ Igi m¤ú‡K© wKQy A‡kvfbxq Dw³ Ki‡jv| Zvici y b©vg ïi“ Ki‡jv nRiZ Imgv‡bi| Avwg ejjvg, Ô†n

nZfv‡Mï `j, ï‡b bvI, Avj

vn&cvK †gvnvwRi‡ì m¤ú‡K© Gikv` Ki‡Qb, wbtm¤^ j †gvnvwRiMY, hv‡ì‡K Zv‡ì M„ nv½Y †_‡K wew”Qbœ K‡i †`qv n‡q‡QÑ GB AvqvZ Avwg †kl ch© š— (DjvwqKv ûgy m& mv‡`Kz b ch© š—) cvV Kijvg| BivKevmxiv ej‡jv, Avgiv ¯^ xKvi KiwQ †h, Avgiv †gvnvwRi†kªYxfy ³ bB| Avwg ejjvg, Z‡e wK †Zvgiv Avbmvi m¤cÖ `vqfy ³Ñ hu v‡ì

wel‡q Avj vn&cvK Gikv` K‡i‡Qb, hviv Avcb Avcb M„ ‡n †gvnvwRiMY‡K Avkª q w`‡q‡Q Ges Bgvb‡K Avkª q K‡i‡QÑ GB AvqvZ Avwg cojvgÑ

ÔDjvwqKv ûgyj gy dwjûbÕ (ZvivB mdjZv jvf K‡i‡Q) ch© š—| Biv‡Ki†jv‡Kiv ej‡jv, bv Avgiv Avbmvi m¤cÖ `vqfy ³I bB| Avwg ZLb ejjvg, Avwg GB g‡g© mv¶¨ cÖ `vb KiwQ †h, †Zvgiv IB `‡ji †jvKI bI hv‡ìcÖ m‡½ Avj vn& Zvqvjv Gikv` K‡i‡Qb, Ò†gvnvwRi I Avbmvi (mvnvexMY) Gic‡i hviv c„ w_ex‡Z AvMgb Ki‡e Zviv ej‡e, †n Avgv‡ì cÖ wZcvjK! Avcwb

Avgv‡ì‡K ¶gv K‡i w`b Ges ¶gv K‡i w`b Avgv‡ì †mB mKj åvZ… e„ ›`‡K hviv Bgv‡b Avgv‡ì A‡c¶v AMÖMvgx|Ó Gici Avwg ejjvg,

†Zvgiv gy mjgvb‡ì wZbwU `‡ji †Kv‡bv GKwU `‡ji g‡a¨ c‡ov bv| Avgvi mvg‡b †_‡K m‡i hvI KviY †Zvgiv gy mjgvbB bI| Ave yj vn Be‡b †gveviK e‡j‡Qb, y ÕwU bw›`Z êwk‡óï AwaKvixiv

cwiÎvY cv‡e| êwkó¨ y ÕwU n‡”Q, imy ‡j AvKig m. Gi mvnvexM‡Yi cÖ wZ mr




wek¦ vm I fv‡jvevmv| AvBqy ë mLwZqvbx e‡j‡Qb, †h e¨w³ nRiZ Avey eKi wmwÏK‡K fv‡jvev‡m wbðqB †m Bmjv‡gi Dci cÖ wZwôZ| Avi Zvici

mgy ¾¡j †m, †h fv‡jvev‡m nRiZ Igi‡K| nRiZ Imgv‡bi cÖ wZ gneŸZ†cvlYKvixiv Avj vn& i Av‡jvq Av‡jvwKZ| nRiZ Avjx‡K fv‡jvev‡m hviv, Zviv aviY K‡i‡Q DiIqvZz j DQKv (my „ p i¾y )| †h e¨w³ mKj mvnvex‡K mZZvi m‡½ ¯§iY K‡i †m †bdvK (AcweÎZv) †_‡K gy³| †Kv‡bv GKRb mvnvexi cÖ wZI Lvivc aviYv †cvlY Kiv hv‡e bv| †h Zu v‡ì †Kv‡bv GKR‡bicÖ wZ we‡Ølfve †cvlY Ki‡e †m †e`vZx, gy y bvwdK Ges mj‡d mv‡jnx‡bi

ZwiKvi kÎ“| Avwg AvksKv Kwi GiKg e¨w³i Avgj Avmgv‡bi Dci DV‡e

bv| nRiZ Lv‡j` web mvC` †_‡K ewY© Z n‡q‡Q, we`vq nR †_‡KcÖ Z¨veZ© ‡bi ci g`xbvi gmwR‡` fvlY w`‡jb imy j AvKig, m.| ej‡jb,†n RbZv! Avwg Avey eK‡ii cÖwZ cÖmbœ, GK_vwU fv‡jv K‡i †R‡b bvI| †n

RbgÊjx! Avwg Igi, Avjx, Imgvb, Zvjnv, †Rvev‡qi, mvC` Ges Avãy i ingvb Be‡b AvD‡di cÖ wZI cÖ mbœ| G K_vwUI g‡b †i‡Lv| GB nvw`mwU Avkviv †gvevk& kviv m¤úwK© Z nvw`‡mi Abyiƒc| Z‡e GLv‡b nRiZ Avey

DevB`v Be‡b Rviivn Gi bvg D‡j L Kiv nqwb| Avgxi“j gy wgwbb nRiZ Igi dvi“K Zu vi gRwj‡k my ivq e‡jwQ‡jb,

c„ w_ex cwiZ¨v‡Mi cÖ v°v‡jI imy j cvK m. IB e¨w³e‡M© i cÖ wZ cÖ xZ wQ‡jb| wZwb ZLb GK_vI e‡jwQ‡jb, †n Dcw¯’Z RbZv! ï‡b bvI, wbðqB Avj vn& Zvqvjv eì I û`vBweqv hy ‡×i AskMÖnYKvix‡ì‡K ¶gv K‡i w`‡q‡Qb| †n gvbegÊjx! †Zvgiv Avgvi mvnvev, Avgvi k¦ ïi, Avgvi RvgvZv

Ges Avgvi wcÖ qRb‡ì‡K gvb¨ K‡iv| Zu v‡ì cÖwZ hviv AZ¨vPvi Ki‡e wKqvg‡Zi w`b Zv‡ì‡K ¶gv Kiv n‡e bv| hviv Zu v‡ì AwaKv‡ii cÖ wZ j¶¨ ivL‡e, ywbqv I Av‡Liv‡Z Avj vn&cvKI Zv‡ì AwaKv‡ii cÖ wZ j¶¨ ivL‡eb| Avi †h Zv‡ì m¤ú‡K© Avgvi wb‡ © kbv‡K i¶v K‡i Pj‡e, Avj vn&cvK Zv‡K ¶gv K‡i w`‡q cy jwmivZ AwZµ‡gi †mŠfvM¨ `vb Ki‡eb| Avi †h Zv‡ì‡K cwiZ¨vM Ki‡e Zv‡K AwZmZ¡ i Avj vn&cvK kvw¯— ‡Z wbcwZZ Ki‡eb| wZwb m. Av‡iv e‡j‡Qb, †h Avgvi mvnvexM‡Yi †ndvRZ

Ki‡e, †m Avgvi nvD‡R KvIQv‡ii wbK‡U Avm‡Z cvi‡e| Avi †h GiKg Ki‡e bv, †m nvD‡R KvIQv‡ii mwbœ KUeZ© x n‡Z cvi‡e bv| Zviv Avgvi mwbœavb †_‡K _vK‡e A‡bK ~ ‡i|




imy j AvKig m. Mfxi wbkx‡_ Rvbœ vZz j evKx Kei¯’ v‡b Mgb Ki‡Zb|†mLv‡b mgvwnZ mvnvexM‡Yi Rb¨ wZwb †`vqv I B‡¯—Mdvi Ki‡Zb|

Avj

vn&cv‡Ki wbKU †_‡K wZwb G wel‡q wQ‡jb wb‡ © kcÖ vß| nRiZ KvÕe e‡j‡Qb, Ggb †Kv‡bv mvnvex †bB hv‡K bex Kixg m. kvdvAv‡Zi AwaKvi †`bwb| mnj ZmZix e‡j‡Qb, mvnvexM‡Yi cÖ wZ hvi fw³ I fv‡jvevmv †bB Zvi imyj m. Gi cÖ wZI Bgvb †bB| KviY imy j Kixg m. Gi wb‡ ©‡ki †Zvqv°vB †m K‡i bv| ewY© Z n‡q‡Q, GKevi imy j cvK m.Gi mvg‡b GK †jv‡Ki Rvbvhv Dcw¯’ Z Kiv n‡jv| wZwb m. Rvbvhvi bvgvRcov‡jb bv| ej‡jb, GB †jvKwU wQ‡jv Imgv‡bi cÖ wZ wewØó| Imgvb‡K

kÎ“ g‡b Ki‡Zv †m| ZvB Avj

vn&cvK Zvi cÖ wZ Amš‘ ó| mvnvev‡q †Kiv‡gi dhxjZ m¤ú‡K© eûmsL¨K nvw`m we`¨gvb| †m¸‡jvi g‡a¨ †Kv‡bv †Kv‡bvwU my `xN© weeiYmg„ ×| we‡kl K‡i †gkKvZ kix‡di e¨vL¨vmg„ × MÖ š’ ‡jvi g‡a¨ GB cÖ m½wUi my we¯— … Z Av‡jvPvbv cwi „ó nq| wbi‡c¶ „wófw½ I mywe‡ePbvi `vex‡K A¶zYœ †i‡L IB mKj MÖ š’ vejx Ges Avn‡j my bœ Z Iqvj Rvgv‡Zi wewfbœ wKZve †_‡K Avwg GZ¶Y a‡i weeiY w`‡q †Mjvg| Iqvwej vwn ZvIwdK Iqvûqv AvÕjvg|

imy ‡ji ¯úk© ab¨ ¯’ vb I e¯‘wbP‡qi gh© v`v

imy j AvKig m. Gi nvZ wKsev kix‡ii ¯úk© †j‡M‡Q GiKg ¯’ v‡bi m¤§vb KivI gy mjgvb‡ì Rb¨ GKwU Acwinvh© KZ©e¨| nRiZ Avey gvnRy ivi gv_vi Pz j wQ‡jv A‡bK j¤^v| wZwb †Kv_vI Dc‡ekb Ki‡j Zvi gv_vi Pzj gvwU ch© š— †cu Š‡Q †hZ| †jv‡Kiv wRÁvmv Ki‡Zv Avcwb Avcbvi gv_vi Pz jG‡Zv j¤^ v †i‡L‡Qb †K‡bv? wZwb ej‡Zb, imyj AvKig m. Avgvi gv_vq nvZ

ey wj‡q w`‡qwQ‡jb| ZvB Zuvi cweÎ nv‡Zi ¯úk© ab¨ Pz j¸‡jv Avwg i¶v K‡i P‡jwQ| nRiZ Lvwj` web Iwj‡ì Uz wci g‡a¨ iw¶Z wQ‡jv imy j cvK m. Gi

K‡qKwU cweÎ Pz j| Kv‡di‡ì wei“‡× GK cÖ PÊ hy ‡×i mgq Zu vi IB Uz wc gvwU‡Z c‡o †M‡jv| wZwb IB Uz wcwU n¯—MZ Kivi Rb¨ Zz gy j hy × ïi“ K‡i w`‡jb| Kv‡di evwnbxI cÖ PÊ evavi m„wó Ki‡jv| Zv‡ì A¯¿ vNv‡Z †ek wKQy msL¨K gymjgvb gy Rvwn` kvnv`vZ eiY Ki‡jb| c‡i Zu v‡K cÖkœ Kiv n‡jv,

mvgvb¨ GKwU Uz wc D×v‡ii Rb¨ Avcwb G‡Zv ¶q¶wZ ¯^ xKvi Ki‡jb †K‡bv? wZwb ej‡jb, G hy × †Kej Uz wc D×v‡ii hy × bq, G hy × Kiv n‡q‡Q imy j AvKig m. Gi cweÎ †K‡ki m¤§vb i¶v‡_© , hv iw¶Z wQ‡jv IB Uzwci g‡a¨|




Kv‡di‡ì AcweÎ ¯ú‡k© IB †K‡ki m¤§vb fy jy wÉZ n‡Zv| ZvB wcÖ qZg imy ‡ji cweÎ †Kk D×v‡ii Rb¨ hy ‡×i weKí Avi wKQy wQ‡jv bv|

imy j cvK m. †h ¯’ v‡b Dc‡ekb Ki‡Zb †m ¯’ v‡b nvZ ey wj‡q †mB nvZ w`‡q Avcb gy LgÊj gy Q‡Zb nRiZ Igi dvi“K| eiKZ jv‡fi Rb¨BGiKg Ki‡Zb wZwb|

Bgvg gv‡jK g`xbv gy bvIqvivi mxgvbvq †Kv‡bv Rv‡bvqv‡ii Dci mIqvi n‡Zb bv| wZwb ej‡Zb, GLvbKvi gvwU‡Z Avj vn& i nvwee c`PviYv K‡i‡Qb,†Kv_vI kqb K‡i‡Qb, †Kv_vI ev K‡i‡Qb Dc‡ekb| Avi GLvbKvi gvwU‡Z

Avwg Ak¦ v‡ivnx n‡q c_ Pj‡evÑ GK_v fve‡ZI Avwg fxZ I jw¾Z nB| wZwb Zu vi †Nvov¸‡jv‡K Bgvg kv‡dqxi nvIjv K‡i w`‡qwQ‡jb| Bgvg kv‡dqx ZLb e‡jwQ‡jb, Avcbvi eënv‡ii Rb¨ Aš— Zt GKwU †Nvov †i‡L w`b| wVK ZLbB Bgvg gv‡jK K‡iwQ‡jb Dc‡iv³ gš— e¨wU|

Avn¤§` Be‡b dRjy weqv Rv‡n` wQ‡jb GKRb wewkó ey RyM©| weL¨vZ Zxi›`vR wQ‡jb wZwb| wZwb e‡j‡Qb, Avwg hLb Rvb‡Z cvijvg, Avgvi nv‡Zi GB aby KwU †Kv‡bv GKw`b ¯úk© K‡iwQ‡jb imy j AvKig m.| ZLb†_‡K GB aby KwU Avwg ARy Qvov ¯úk© Kwiwb|

g`xbv kix‡di Awaevmx GK weL vZ e¨w³ GKevi ej‡jv, g`xbvi gvwU

fv‡jv bq| Bgvg gv‡jK ZLb e‡jwQ‡jb, Zv‡K wZbwU †eÎvNvZ Ki‡Z n‡e| Kx we §qKi a„ óZvc~ Y© Dw³ wQ‡jv †jvKwUi! Avj vn&cvK i¶v Ki“b, †m †Zv Avm‡jB n‡q wM‡qwQ‡jv g„ Zz¨ Ê jv‡fi Dchy ³| g`xbvi GK bvg Zvev ev ZvB‡qëvÑ hvi A_© cweÎ| wkwi‡Ki AcweÎZv †_‡K IB gvwU wPi cweÎ| imy j †cÖ ‡g my evwmZIB gvwU wek¦ vmx‡ i GKvš— wcÖ q| weï×wPË gvby ‡liv g`xbvi M„ nv½Y, c_ I cÖ vš—i†_‡K jvf K‡ib Acvw_©e my iwfÑ hvi †Kv‡bv Dcgv wKsev Zz jbv †bB| Ab¨†Kv_vI IB †e‡nkwZ my iwf jvf Kiv Am¤¢ e| Avey Avãy j vn AvËvi ZvB

e‡j‡Qb, Avj vn&i imy ‡ji †mŠM‡Ü g`xbv gybvIqvivi mgxiY gv‡Zvqviv| †mB my ev‡mi mvg‡b AebZ g¯— K n‡q _v‡K †gkK, Kvdz i I ZvRv P›`b| DmvBjx wQ‡jb GKRb cÖ wm× Av‡id (Avj vn& i cwiPqab¨)| wZwb

ej‡Zb, g`xbv ZvB‡qëvi g„ wËKvq i‡q‡Q GK we‡kl my NÖ vY hv †gkK Av¤^ ‡ii g‡aÏ †bB| GK_v ï‡b GK †jvK wew¯§Z n‡q e‡jwQ‡jb, mwZ¨ wK ZvB! IB e¨w³ wQ‡jv wbZvš— B AÁ| bZzev †m ey S‡Z cvi‡Zv G‡Z wew¯§Z nIqvi wKQy B †bB| g`xbvi gvwU‡Zv Acvw_© e my iwfm¤úbœ nIqvB DwPZ|

Kw_Z i‡q‡Q, GKevi nRiZ Imgv‡bi wbK‡U iw¶Z imy j AvKig m.Gi cweÎ jvwVLvwb wb‡q RvnRvnv wMdvix bv‡gi GK †jvK Zvi iv‡bi Dci jvwVwU ¯’ vcb K‡i †f‡O †dj‡Z D`¨Z n‡jv| hviv †mLv‡b Dcw¯’Z wQ‡jb Zu viv GK‡hv‡M IB †jvKwU‡K GB AcKg© †_‡K wbe„ Ë Ki‡jb| Aí wKQy w`b




c‡iB Zvi Di“ †`‡k †`Lv w`‡jv GKwU †du vov| Zvici Zvi cv cP‡Z ïi“ Ki‡jv| cPb †_‡K i¶v cvevi wbwg‡Ë Zvi IB cv-wU †K‡UI †dj‡Z n‡jv|Gfv‡e Ac`¯’ n‡q †m Avwj½Y Ki‡jv g„ Zz ¨‡K|

imy ‡j Kixg m. Gikv` K‡i‡Qb, Avgvi GB wg¤^‡i e‡m hw` †KD wg_¨v Kmg K‡i, Z‡e wbtm‡›`‡n Zvi Mš— e¨¯’ j n‡e Rvnvbœ vg| wZwb AviI Gikv` K‡i‡Qb, Avgvi Kei I wg¤^ ‡ii gaëZ© x ¯’ vbUz Kz †e‡nk‡Zi evMvbmg~‡ni g‡a¨ GKwU Ab¨Zg evMvb|

imy ‡j Kixg m. Gi dhxjZ, KvgvwjqvZ, êwkó¨vejx, Zu vi wcÖ q kni g`xbv ZvB‡qëv I Ab¨vb¨ cweÎ ¯’ vb Ges †mLvbKvi evwm›`v‡ì‡K Kxfv‡e m¤§vb cÖ `k© b Ki‡Z n‡e, Kx wbq‡g †m¸‡jvi Avè i¶v K‡i Pj‡Z n‡e †m mKj wel‡qi weeiY Avwg w`‡qwQ Avgvi ÔRRey j Kz jy e Bjv w`qvwij gvneyeÕ bvgK MÖ ‡š’| AZxe AvMÖ nx e¨w³MY IB MÖ š’ wU cvV K‡i †`L‡Z cv‡ib|

mvjvZ I mvjv‡gi dhxjZ

GB cwi‡”Q‡` bex Kixg m. Gi cÖ wZ mvjvZ I mvjvg †c‡ki weavb, Ae¯’ v, mgq, dRxjZ I Acwinvh©Zv m¤ú‡K© Av‡jvPbv Dc¯’ vcb Kiv n‡e| Avj vn&cvK Gikv` K‡i‡Qb, Bbœ vj vnv Iqv gvjvBKvZvû BDmvj y bv

Avjvbœ vweq¨x, Bqv AvBqy nvj vwRbv AvÕgvby mj y AvjvBwn Iqv mvwj gy Zvmwjgv(wbðqB Avj vn& Zvqvjv I Zu vi †d‡ikZve„ ›` Zu vi bexi cÖ wZ mvjvZ †cÖ iY K‡i_v‡Kb| †n Bgvb`viMY! †ZvgivI Zu vi Dci mvjvZ I mvjvg †ck K‡iv)|GB cweÎ AvqvZ †_‡K ¯úóZB cÖ Zxqgvb nq †h, mvjvZ †cÖ i‡Yi KvRwU‡K

Avj vn& Zvqvjv Zu vi wb‡Ri m‡½ Ges Zu vi †d‡ikZve„ ‡›ì m‡½ m¤ú„ ³ K‡i wb‡q‡Qb Ges wek¦ vmx‡ì‡KI GB Kg© m¤úv`‡bi Rb¨ wb‡ © k w`‡q‡Qb|

ÔmvjvZÕ k‡ãi A_© m¤ú‡K© Av‡jgMY wewfbœ cÖ Kvi e³e¨ †ck K‡i‡Qb|

cÖL¨vZ Zv‡eqx Aveyj Avjxqv e‡j‡Qb, bexi cÖwZ Avj

vn& Zvqvjvi mvjvZ†cÖ i‡Yi Zvrch© wU GiKgÑ wZwb Zuvi †d‡ikZvKz ‡ji mvg‡b bexcvK m. GicÖ ksmv I gwngv eY© bv K‡ib| Avi †d‡ikZve„ ‡›ì mvjvZ †cÖ i‡Yi A_© n‡”Q,†d‡ikZviv Zu vi Rb¨ †`vqv Ki‡Z _v‡Kb| Zu viv †`vqv Ki‡Z _v‡Kb imy‡j

Kixg m. Gi gwngv I gh©v`vi DË‡ivËi mgybœ wZi Rb¨| Bgvb`vi‡ì‡KI†d‡ikZv‡ì g‡Zv cÖ v_© bv Ki‡Z ejv n‡q‡Q| GUvB n‡”Q Bgvb`vi‡ì

mvjvZ †cÖ i‡Yi A_© I D‡Ïk¨| gy KvwZj e‡j‡Qb, mvjvZz j vn A_© gvMwdivZ ev ¶gv| mvjv‡Z gvjv‡qKv

A_© Bm‡ZMdvi ev ¶gv cÖ v_© bv| Ry nvK e‡j‡Qb, mvjvZz j vn A_© ingZ el© Y| Ab¨ eY© bvq i‡q‡Q ¶gv el© Y| Avi mvjv‡Z gvjv‡qKv A_© gvMwdivZ I ingZ jv‡fi Rb¨ cÖ v_© bv| Aek¨ wek¦vmx‡ì Rb¨ ¶gvcÖv_© bv KivB




†d‡ikZv‡ì KvR| G m¤ú‡K© Avj vn&cvK Gikv` K‡i‡Qb, ÒZviv Bgvb`vi‡ì Rb¨ Bm‡ZMdvi K‡i _v‡K|Ó bvgvR mgvcbv‡š— cieZ© x bvgv‡Ri cÖ Zx¶viZ‡ì

m¤ú‡K© †d‡ikZviv †`vqv Ki‡Z _v‡Kb GiKgÑ †n Avj

vn&| Avcwb Zv‡ i‡K ¶gv Ki“b, †n Avj vn&! Avcwb Zv‡ì‡K ing Ki“b|†gvevii` e‡j‡Qb, mvjvZz j vn gv‡b Avj vn& Zvqvjvi ingZ| Avi mvjv‡Z

gvjv‡qKv gv‡b IB bgª Zv I webqÑ hv ingZ jv‡fi KviY| Ijvgv †Kivg e‡j‡Qb, m„wói cÖ wZ Avj vn& i mvjvZ KLbI we‡kl| KLbI mvaviY| we‡kl mvjvZz j vn jv‡fi †mŠfvMävixiv n‡”Qb bex I imy j| Avi Avgv‡ì bex†gvnv¤§` †gv¯— dv Avng` †gv¯—dv m. Gi Dci ewl© Z mvjvZz j vn we‡klZg|

Avi me© mvavi‡Yi Dci mvjvZz j

vn ev Avj

vn& i ingZ ewl© Z nq mvaviYfv‡e| Avj vn&cvK Gikv` K‡i‡Qb, Avgvi ingZ mKj wKQy ‡Z cwie¨ß| my Zivs Avj vn&cv‡Ki ingZ el© ‡Yi mvaviY I we‡kl Ae¯’ vwU my ¯úó| Bbœ vj vnv Iqv gvjvwqKvZvû BDmvj y bv Avjvbœ vweq¨x Ges ûqvj vwR BDmwj AvjvBKz g Iqv gvjvwqKvZvû GmKj AvqvZ we‡klfv‡e imy j AvKig m. Gi m‡½ m¤ú„³ | ZvB wZwb Avj vn&cv‡Ki we‡kl ing‡Zi cÖ wZfy Ges AweKj ingZ| G mKj Avqv‡Zi gva¨‡g Zu vi D”PZg I gnËg Ae¯’vb‡K my ¯úó K‡i †`qv n‡q‡Q|

Zu vi cÖ wZ mvjvZ Ges mvjvg †cÖiY Kiv wek¦ vmx‡ì GKwU Acwinvh© KZ© e¨| KviY Zu vi gva¨‡g Avj vn&cvK gvby l‡K AÜKvi †_‡K Av‡jvi w`‡K wb‡q G‡m‡Qb| ZvB Gikv` n‡q‡Q, BDLwiRy Kz g wgbvR& Ryjy gvwZ Bjvb& b~ i| nvwjwg e‡j‡Qb, bexi cÖ wZ mvjvZ †cÖi‡Yi A_© Zu vi cÖ wZ m¤§vb cÖ `k© b Kiv| ìƒ` kixd cvVKv‡j Avgiv ewj, Avj vû¤§v mwj Avjv †gvnv¤§v`, GiKg ejvi D‡Ïk¨ n‡”Q c„ w_ex‡Z Zuvi cweÎ bv‡gi m¤§vbRbK D”PviY, Zu vi AvbxZ kixq‡Zi we¯— vi I cÖwZôv| D¤§‡Zi mIqve cÖ vwß, kvdvqvZ Kvgbv Ges Zuvi

gvKv‡g gvngy ` Gi m‡ev© ”P †mŠfvM¨ jv‡fi ¯‘wZ, Zu vi †kª ôZ¡, G mg¯— welqI ìƒ` kixd cv‡Vi m‡½ m¤ú„ ³| ZvB nvw`m kix‡d ewY© Z n‡q‡Q, mvjvZ†cÖ i‡Yi gva¨‡g †Zvgiv †Zvgv‡ì cÖ wZcvj‡Ki wbKU cÖ v_© bv RvbvI| Zu vi

gva¨‡g Zu vi cwievi cwiRb Ges cweÎ eskaiM‡Yi DciI ìƒ` kixd cvV Kiv DwPZ| Aek¨B G welqwU‡Z gZv‰bK¨ i‡q‡Q †h, bex imy j Qvov Ab¨‡ì cÖ wZ ìƒ` cvV Kiv mgxPxb wK bv| wKš‘ †h‡nZz Zuviv bex I imy jM‡Yi GKwbô Aby Mvgx ZvB Zu v‡ì cÖ wZ ìƒ` cvV KivI Rv‡qh|

Ijvgv‡q †Kivg e‡j‡Qb, imy ‡j Kixg m. Gi D¤§‡Zi cÖ wZ ìƒ` I mvjvgcvV Kivi D‡Ïk¨ n‡”Q Avj vn&cv‡Ki ˆbKU¨ AR© b, Zuvi wb‡ © kvw i h_v ev — evqbGes D¤§‡Zi cÖ wZ Av‡ivwcZ bex‡q Kixg m. Gi AwaKvimg~n cwic~ i‡Yi

wbwg‡Ë mvnvh¨ cÖ v_© bv|




kv‡qL Bqvhy Ïxb Avãy m mvjvg Zu vi wkRivZzj gvÕAvixd MÖ ‡š’ D‡j L K‡i‡Qb, imy ‡j Kixg m. Gi cÖwZ mvjvZ I mvjvg †ck Kivi A_© GB bq†h, Avgiv Avj vn& iveŸy j Avjvwg‡bi wbKU Zu vi bex m¤ú‡K© my cvwik KiwQ|†miKg †hvM¨Zvi AwaKvix Avgiv bB| GiKg wPš— v Pig a„ óZviB bvgvš— i|

wKš‘ Avj vn&cvK K… ZÁZv cÖ Kv‡ki wbwg‡Ë wbZvš— AbyMÖnekZt mvjvZ I mvjvg †cÖ i‡Yi my ‡hvM `v‡b Avgv‡ì‡K †mŠfvM¨gwÊZ K‡i‡Qb| hv‡Z K‡iÔAvgiv Aby MÖ‡ni wewbg‡q Aby MÖ nÕ GB Acwinvh© KZ© e¨wU cÖ wZcvj‡bi my ‡hvMcvB| imyj AvKig m. Avgv‡ì‡K †h mKj wb‡ © k w`‡q‡Qb, †m¸‡jvB

Avgv‡ì cÖwZ Zuvi Aby MÖ n| G Aby MÖ‡ni wewbgq cÖ `v‡bi †Kv‡bvB †hvM¨Zv Avgv‡ì †bB| ZvB Avj vn&cvK `qv K‡i Zu viB ìev‡i Avgv‡ì‡K wewbgq

cÖ`v‡bi cÖ v_© bv Rvbv‡Z e‡j‡Qb| Avgiv ZvB cÖ v_©x gvÎ| ZvB Avgiv cÖ v_© bv RvbvB, Avj vn&cvK †h‡bv Avgv‡ì wcÖ qZg imy j‡K IB mKj m¤§vb I gh© v`v `vb K‡ibÑ GKKfv‡e whwb GB mK‡ji Dc‡hvMx| GUvB Zu vi cÖwZ ìƒ` I mvjvg cv‡Vi Zvrch© |

Kvhx Avey eKi Beby j Avivex e‡j‡Qb, imyj cvK m. Gi cÖ wZ mvjvZ I mvjvg Gi DcKvi g~ jZt cvVKvixi w`‡KB wd‡i Av‡m| Zu vi cÖwZ mvjvZ I mvjvg †cÖ iY cÖ K… Z cÖ ¯— v‡e „ p wek¦ vm, weï×wPËZv, fv‡jvevmv, Avby MZ¨ I

gv‡idv‡Zi wb`k© b| GUv g~ jZt IB ga¨¯’ Zvi cÖ wZ m¤§vb cÖ `k©bÑ †h ga¨¯’ Zv imy j cvK m. Gi cweÎ mËvi m‡½ m¤^ wÜZ| Zu vi Rb¨ †`vqv KivGes d‡qR I Lv‡qi eiK‡Zi Rb¨ cÖ v_©bv Kiv, Avm‡j mgMÖ m„ wói Rb¨

Kj¨vY Kvgbv Kiv| mgy ‡ ª i cvwb †hgb ev®ú n‡q AvKv‡k m„wó K‡i †gNcyÃ, e„ wó‡Z g„ wËKv wm³ nq, Zvici b`x n‡q cy bivq wg‡k hvq mvM‡i| ìƒ` I mvjvg cv‡Vi welqwUI †ZgwbÑ hv †cÖ wiZ nq e‡U, wKš‘ wd‡i Av‡m†cÖ iY¯’ ‡jB| Avi GB ingZ cÖev‡n wm³ n‡Z _v‡K mgMÖ m„ wó|

imy ‡j Kixg m. Gi cÖ wZ mvjvZ I mvjvg †cÖ iY diR bv †gv¯— vnve †m m¤ú‡K© Av‡jgM‡Yi g‡a¨ gZc„_KZv i‡q‡Q| G‡K G‡K †m¸‡jvi weeiY†`qv n‡”Q| 1. mvjvZ I mvjvg cvV diR| †Kbbv mj y I mvwj gy kã y ÕwU

Av‡`km~ PK| GB Av‡`kwU mvaviY| ZvB mvaviYfv‡e mK‡ji cÖ wZ GB Av‡`kwU mgfv‡e cÖ‡hvR¨| Rxe‡b Aš— Zt GKwUevi GB diRwU‡K Av`vq Ki‡Z n‡e| imy jcvK m. Gi bey qZ I †imvj‡Zi mv¶¨ cÖ `vb Kiv †hgb diR, †Zgwb diR ìƒ` I mvjvg †cÖ iY Kiv| GB diR msL¨ve× ev mxgve× Kiv hvq bv| GB AwfgZwU me©v‡c¶v DËg| 2. †Kv‡bv †Kv‡bv

Av‡jg e‡j‡Qb, mvjvZ I mvjvg‡K msL¨ve× Kiv hv‡e bv| AMwYZ I AwaK gvÎvq mvjvZ I mvjvg cvV Kiv IqvwRe| †Kbbv Avj vn& vcvK ìƒ` I mvjvg †cÖ i‡Yi wb‡ © k w`‡q‡Qb e‡U, wKš‘ Zvi msL¨v wb‡ ©k K‡ibwb| G‡Z




K‡i cÖ Zxqgvb nq †h, hZ †ekx m¤¢ e mvjvZ I mvjvg cvV Kiv IqvwRe|†Kv‡bv gy n~ ‡Z© B Mv‡dj _vKv DwPZ bq| 3. hZevi imyj cvK m. Gi cweÎ

bvg D”PvwiZ n‡e ZZevi Zuvi cÖ wZ mvjvg I mvjvZ †ck Kiv IqvwRe|†hLv‡b Zu vi bvg †gveviK D”PvwiZ n‡e, †mLv‡bB GB Avgj Ki‡Z n‡e|GK`j Av‡jg e‡j‡Qb, GUvB DËg AwfgZ| gvIqv‡n‡e jv y wbœ qv MÖ ‡š’

D‡j wLZ n‡q‡Q, GB gZwUi mg_© ‡b i‡q‡Qb Bgvg Zvnvex, Bgvg Avey nvwbdvi Aby mvix GKwU `j, nvwjgx Ges Bgvg kv‡dqxi Aby mvix GKwU `j| Kvhx Avey eKi Be‡b Avjx e‡j‡Qb, GB AwfgZwUi g‡a¨ i‡q‡Q AwaKZi mveavbZv| ZvB GB gZwU DËg gZ| hgLkixiI GB Awfg‡Zi mg_© K|Gu iv mK‡jB G g‡Zi mg_©‡b `wjj wnmv‡e MÖnY K‡i‡Qb IB nvw`mwU

†hLv‡b ejv n‡q‡Q, imy j cvK m. Gikv` K‡i‡Qb, Kv‡iv mvg‡b Avgvi bvg D”PvwiZ n‡j †m hw` Avgvi cÖ wZ ìƒ` cvV bv K‡i Ges GiKg Ae¯’ vq hw` Zvi g„ Zz ¨ N‡U Z‡e †m †`vR‡L cÖ weó n‡e| Be‡b nveŸvb GB nvw`mwU eY© bv K‡i‡Qb Avey †nvivqiv †_‡K| Zu vi wbKU †_‡K wZiwgwR eY© bv K‡i‡Qb, imy jcvK m. e‡jb, IB e¨w³i bvwmKv a~wjay mwiZ †nvK †h Avgvi bvg †kv‡b

A_P Avgvi Dci ìƒ` cvV K‡i bv| nv‡Kg e‡j‡Qb nvw`mwU weï×| G m¤ú‡K© Av‡iKwU `wjj n‡”Q GB, imy ‡j Kixg m. e‡jb, IB e¨w³ nZfvM¨,

†h Avgvi bvg †kvbv m‡Ë¡I Avgvi Dci ìƒ` c‡o bv| nRiZ Rv‡ei †_‡K wZeivbx GB nvw`mwU eY© bv K‡i‡Qb| †h Avgj eR© b frm© bv‡hvM¨ †mB AvgjIqvwRe| myZivs ewY© Z nvw`m¸‡jvi gva¨‡g cweÎ bvg †kvbvi mv‡_ mv‡_

ìƒ` cvV Kiv †h IqvwRe Zv cÖgvwYZ n‡jv| ZvQvov bexcvK m. Gi cÖ wZ ìƒ` I mvjvg †cÖ i‡Yi Aš— wb©wnZ D‡Ïk¨ n‡”Q ÔAby MÖ ‡ni wewbg‡q Aby MÖ nÕ(nvj RvhvDj Bnmvwb Bj vj Bnmvb)| D¤§‡Zi Dci Zvi Bnmvb wbiew”Qbœ|

ZvB hLbB Zu vi cweÎ bvg D”PvwiZ n‡e ZLbB Zu vi cÖ wZ ìƒ` I mvjvg cvV

AZ¨vek¨K n‡q co‡e| GB g‡Zi cÖ e³iv †KviAvb gRx‡ì GB AvqvZ‡KG cÖ m‡½i `wjj wnmv‡e †ck K‡i‡Qb| †hgb Avj vn&cvK e‡jb, Ò†ZvgivG‡K Aci‡K †h iKgfv‡e Wv‡Kv, imy j m.†K †mfv‡e †W‡Kv bv|Ó my Zivs

Zu vi bvg D”PviYKv‡j Zu vi cÖ wZ mvjvZ I mvjvg †cÖ iY bv Ki‡j welqwU n‡q hvq mvaviY gvby ‡li bvg D”Pvi‡Yi g‡Zv| KviY mvjvg †cÖi‡Yi welqwU mvaviY R‡bi m‡½ m¤ú„ ³ bq|

GK ¯’v‡b GKvwaKevi Zu vi bvg D”PvwiZ n‡j cÖ_gevi mvjvZ I mvjvg†ck Kiv IqvwRe| GB Awfg‡Zi cÖ e³ hvu ivÑ Zu viv e‡j‡Qb, hZevi

bv‡gv”PviY ZZevi ìƒ` cvVÑ GiKg Avgj mvnvex I Zv‡eqxM‡Yi g‡a¨ wQ‡jv bv| Zu viv cÖ wZ D”Pvi‡Y mvjvZ cvV K‡ibwb| Kv‡RB bvg ïb‡jB ìƒ`cvV Kiv IqvwReÑ G gZwU be Avwe®‹… Z| Avi GB AwfgZwU ¯^vfvweKZv




we‡ivaxI| GK_vwU †g‡b wb‡j †gvqvw¾b, Avhv‡bi †kªvZv, †KviAvb†ZjvIqvZKvix mK‡jB gnvwecv‡K c‡o hv‡eb| K‡jgv kvnv`Z D”PviY-

KvixivI evi evi †nu vPU Lv‡eb we‡kl K‡i be`xw¶Z gy mjgv‡biv| AwfgZwU AZ¨š— K‡Vvi| hv Avgv‡ì cweÎ kwiq‡Zi ¯^ vfvweK weavb‡K ¶zYœ K‡i| ZvQvov Avj vn& Zvqvjvi bvg ïb‡j ev ej‡j mv‡_ mv‡_ nvg` I Qvbv eY© bv Kiv IqvwRe bq| A_P GB IqvwRewU AwaKZi hy w³hy ³ wQ‡jv| wKš‘ GiKg K_v †KDB e‡jbwb|

gvIqv‡n‡e jv y wbœ qv iPwqZv e‡j‡Qb, nvbvdx †dKvi wKZve Kz y ix‡Z D‡j L Kiv n‡q‡Q, imy ‡j Kixg m. Gi bvg D”PviY Ki‡j mv‡_ mv‡_ Zu vi Dci mvjvZ I mvjvg †ck Kiv IqvwRe| A_P GB e³e¨wU c~ e©eZ© x D¤§‡ZiHKgZ¨we‡ivax| †Kv‡bv mvnvexB GiKg Avgj Ki‡Zb bv| Zu viv imy ‡j

Kixg m. †K Bqv imy jvj vn e‡j m‡¤^ vab Ki‡Zb| wKš‘ mv‡_ mv‡_ mvjvZ I mvjvg wb‡e`b Ki‡Zb bv| my Zivs bvg †kvbvi mv‡_ mv‡_ ìƒ` kixd cvV Kiv cÖ m‡½ †h nvw`m¸‡jv ewY©Z n‡q‡Q †m¸‡jvi D‡Ïk¨ wQ‡jv ìƒ` kixdcvV‡K AwaKZi ¸i“Z¡ en K‡i †Zvjv| hviv mvjvZ I mvjvg wel‡q

Ag‡bv‡hvMx, Zv‡ì‡K ZvwM` †`qvB wQ‡jv IB nvw`m¸‡jvi D‡Ïk¨|GK gRwj‡k GKvwaKevi imy ‡j Kixg m. Gi bvg D”PviY Ki‡j cÖ wZevi

ìƒ` kixd co‡Z n‡eÑ GB AwfgZwU Avm‡j wVK bq| Z‡e †KD †KD e‡j‡Qb, gRwj‡k Aš— ZÑ GKevi mvjvZ I mvjvg cvV Kiv IqvwRe Rvb‡Z n‡e| hgLkixI GiKg e‡j‡Qb| Avevi †KD †KD e‡j‡Qb, †`vqvi g‡a¨ ìƒ` I mvjvg cvV Kiv IqvwRe, wKš‘ AwaKvsk Av‡jg e‡j‡Qb †gv¯— vnve|†h mKj AvqvZ I nvw`‡m G m¤ú‡K© Av‡`km~ PK wµqv G‡m‡Q, †m mKj

Av‡`k n‡e †gv¯— vnve cÖ K… wZi, IqvwRe cÖ K…wZi bq| ev›`v wgmwKb (MÖ š’ Kvi) e‡j‡Qb, Ijvgv‡q †Kivg hw` GiKg ej‡ZbÑ

GKevi cvV Kiv diR, GKvwaKevi cvV Kiv IqvwRe Ges cÖ wZevi cvV Kiv†gv¯— vnve, Z‡e welqwU mvgÃm¨c~ Y© n‡Zv e‡j g‡b nq| Avi GiKg ej‡j

gneŸ‡Zi welqwUI ¸i“Z¡ jvf Ki‡Zv| hviv cÖ K… Z imy j †cÖwgK Zviv ZLb†gv¯— vnve‡K Acwinvh© K‡i wb‡Zb Ges AbïvI evaëvaKZv †_‡K gy ³_vK‡Zv| mvjvZ I mvjv‡gi AcKvwiZv m¤ú‡K© AewnZ nIqvi ci cy btcyb

ìƒ` I mvjvg †ck Kiv †_‡K weiZ _vKv imy j‡cÖ ‡gi „ wó‡Z GKwU we¯§qKi e¨vcvi e‡U|

†KD †KD e‡j‡Qb, bvgv‡R †h †Kv‡bv mgq mvjvZ I mvjvg cvV K‡i†bqv IqvwRe| Bgvg Avey Rvdi †gvnv¤§` ev‡Ki GiKg e‡j‡Qb| †KD †KD

e‡j‡Qb, Zvkvnû` Gi mgq mvjvZ I mvjvg cvV Kiv IqvwRe|




Bgvg kvÕex I BmnvK Be‡b ivnweqv GB gZ †cvlY K‡ib| Bgvg kv‡dqx GB gZwU‡K MÖ nY K‡i‡Qb| wZwb e‡j‡Qb, Avj vn& Zvqvjv bex Kixg

m. Gi cÖ wZ ìƒ`cvV Kiv‡K diR K‡i w`‡q‡Qb| Avi ìƒ` mvjvg cvV Kivi Rb¨ bvgv‡Ri †P‡q DËg ¯’ vb Avi †bB| nvw`m kix‡dI ewY© Z n‡q‡Q, Zvkvnû‡ì g‡a¨ bex Kixg m. Gi Dci ìƒ` mvjvg cvV Ki‡Z n‡e| myZivs GUv †Kv‡bv hy w³ n‡Z cv‡i bv †h, bvgv‡R Zvkvnû` cvV IqvwRe A_P ìƒ` mvjvg cvV IqvwRe bq| Bgvg kv‡dqxi GB AwfgZwU Aek¨ Ab¨ BgvgMY †g‡b †bbwb| Zu viv e‡j‡Qb, mj‡d mv‡jnxb‡ì g‡a¨ †KDBGiKg ej‡Zb bv| G cÖm‡½ Ggb †Kv‡bv nvw`mI †bB hvi Aby miY Kiv

†h‡Z cv‡i| Bgvg kv‡dqxi c~ e©eZ© x Av‡jgMY Aek¨ G e¨vcv‡i GKgZ †h, bvgv‡Ri g‡a¨ ìƒ` kixd cvV Kiv IqvwRe| wKš‘ Bgvg kv‡dqxi Aby mvix†Kv‡bv †Kv‡bv Av‡jgÑ †hgb Bgvg LvËvex G gZwU‡K MÖ nY K‡ibwb| Zu viv

e‡j‡Qb, †h mKj nvw`m Øviv bvgv‡R ìƒ` cvV IqvwRe mve¨¯— Kiv n‡q‡Q†m nvw`m¸‡jv y e© j| Zu viv Av‡iv e‡j‡Qb, imyj cvK m. †h iKg ¸i“Z¡

mnKv‡i †KviAvb gRx` wjwce× Kiv‡Zb, †miƒc ¸i“Z¡ mnKv‡i mvnvexMY‡K Zvkvnû` wk¶v w`‡q‡Qb, wKš‘ †mLv‡bI Zvkvnû‡ì m‡½ ìƒ`

kix‡di D‡j L Kiv nqwb| Bgvg kv‡dqxi GB AwfgZwUi wewfbœ w`K I „ wó‡KvY wb‡q gvIqv‡n‡e jv y wbœ qv iPwqZv we¯— vwiZ Av‡jvPvbv Dc¯’ vcb K‡i‡Qb| Iqvj vû AvÕjvg|

Zvkvn& û‡ì mgq ìƒ` kixd cvV

Zvkvn& û‡ì mgq ìƒ` kixd cv‡Vi Ae¯’ v m¤ú‡K© A‡bK nvw`m ewY© Z n‡q‡Q| nvw`‡m D‡j wLZ ìƒ` kix‡di evYxI wewfbœ iKg| Zb¥‡a¨ wb‡æv³ ìƒ` kixd cvV Ki‡j h‡_ó n‡e|

$6 7#( 8+9 - ;) < = >7; ?.@ B( ' / C+ &E@+! < .*$ >7 = ; ?.@ B( ' / C+ &E@ F &/ -+ 7" ?H < = >7; ?.@ B.$ /" J2. K$" ?9! <.*$ >7 = ; ?.@ B.$ /" J2. K$" ?9.$ + BL D. &" ?N@+ ' . O" ?N@ -$ 6 7#( 8+9 J .3/"M < = >7; ?.@ B( ' / C+ &E@+! < .*$ >7 = ; ?.@ B/

( ' C+ &E@ F

& J /3/" FH <

= >7; ?.@ B.$

/" J2. K$" ?9!

<.*$

>7 =

; ?.@ B/ .$" J2. K$" ?9.$ + BL D . &" ?N@+ ' . O" ?N@-




†Kv‡bv †Kv‡bv gvkv‡qL †_‡K ewY© Z n‡q‡Q, D³ ìƒ` kix‡di cÖ_gvs‡k Bbœ vKv nvwg y g gvwR` Gi c~‡e© Iqv mwj AvjvBbv gvÕAvûg Ges wØZxqvs‡k

Bbœ vKv nvwg y g gvwR` Gi c~ ‡e© IqvevwiK AvjvBbv gvÕAvûg ejv DËg| me‡P‡q DËg ìƒ` kixd †KvbwU †m m¤ú‡K© Av‡jgM‡Yi gZ‰ØaZv i‡q‡Q| Zb¥‡a¨ AwaKvs‡ki AwfgZ n‡”Q, bvgv‡R †h ìƒ` kixd cvV Kiv nq †m ìƒ` kixdB m‡e© vËg| †Kbbv bvgv‡Ri Ae¯’ vB n‡”Q m‡e© vËg Ae¯’v|†KD hw` GiKg gvbœ Z K‡i e‡j †h, Avwg m‡e© vËg ìƒ` kixd cvV Ki‡ev

Z‡e bvgv‡R cwVZe¨ ìƒ` kixd cvV Ki‡j Zvi gvbœ Z Av`vq n‡q hv‡e|†KD †KD e‡j‡Qb, AwaK kã m¤^ wjZ ìƒ` kixdB DËg| Avevi †KD †KD

e‡j‡Qb, DËg ìƒ` n‡”Q, Avj

vû¤§v mwj

Avjv mvB‡q¨‡`bv †gvnv¤§` Kvgv ûqv Avnjy û Iqv gy ¯— vnvKKz ûÑ GB ai‡bi A‡bK ìƒ` kix‡di eY© bvG‡m‡Q| hvi Av‡jvPbv Kiv n‡q‡Q †imvjv‡q mvjvwZqv Gi g‡a¨|

Avj vn&cvKB ZIwdK `vZv|

ìƒ` I mvjvg cv‡Vi ¯’ vb

†h mKj ¯’ v‡b I mg‡q ìƒ` kixd cvV Ki‡Z n‡e Zb¥‡a¨ GKwU

we‡kl ¯’ vb n‡”Q bvgv‡Ri †kl êV‡K Zvkvnû` cv‡Vi mgq| G m¤ú‡K© hrwKwÂZ Av‡jvPbv Kiv n‡q‡Q| ejv n‡q‡Q Bgvg kv‡dqxi gZvby mv‡i G mg‡q ìƒ` cvV diR| KwZcq Av‡jg Ges Rgû‡ii g‡Z Zvkvnû‡ì ciGes †`vqv gvmy ivi c~ ‡e© ìƒ` cvV Kiv †gv¯— vnve| cÖ_g Zvkvnû‡ì mgq

ìƒ` cvV IqvwRe nIqv bv nIqv m¤ú‡K© y ÕwU gZ cwi „ ó nq| Zb¥‡a¨ my ¯úó gZwU n‡”Q IqvwRe bq| nvw`m kix‡d G‡m‡Q, imy j cvK m. cÖ_g Zvkvn& û‡ì ci AwZ ª “Z Ggbfv‡e u vwo‡q †h‡ZbÑ hv‡Z g‡b n‡Zv wZwb

†Kv‡bv DËß cv_i †_‡K I‡V `vu ov‡”Qb| cÖ_g Zvkvn&û‡` imyj cvK m. Gi eskai‡ì cÖ wZ ìƒ` cvV Kiv †gv¯— vnve nIqv bv nIqv m¤ú‡K© I y ÕwU gZ i‡q‡Q| Avi †kl Zvkvn& û‡` ìƒ` cvV IqvwRe nIqv bv nIqv m¤ú‡K© I i‡q‡Q y ÕwU gZ| Z‡e weï×Zi gZwU n‡”Q, D³ mg‡q ìƒ` cvV my bœ Z| A_© vr bex Kixg m. Gi Abymi‡Y Zuvi eskaiM‡Yi DciI ìƒ` cvV Ki‡Z n‡e| D×„ Z mKj AwfgZB Bgvg kv‡dqx mgw_© Z| Bgvg Avey nvwbdvi Aby mvixM‡Yi wbKU †k‡li Zvkvn& û`‡i ci ìƒ` cvV Kiv my bœ Z| hw` GB

ìƒ` †KD cÖ_g Zvkvnû‡` fy jekZt cvV K‡i _v‡K Z‡e Zvi Dci †mvn†mR`v IqvwRe n‡e| KviY Zvkvn& û‡ì ci¶‡YB u vwo‡q hvIqv (†Kqvg

Kiv) diR wQ‡jv| †mB diR wejw¤^ Z nIqvq IqvwRe wewNœ Z n‡q‡Q (bvgv‡R




GK ev GKvwaK IqvwRe ev` co‡j †mvn †mR`v IqvwRe nq)| weï× gZ n‡”Q GBÑ cÖ_g Zvkvnû‡ì ci Avj vû¤§v mvwj Avjv mvBwq¨‡`bv †gvnv¤§v`

ch© š— c‡o †dj‡j †mvn †mR`v IqvwRe n‡e| KviY GUvB ìƒ` kix‡di msw¶ßZg iƒc| Avi Zuvi eskaiM‡Yi Dci ìƒ` kixd cv‡Vi msw¶ß iƒc n‡”Q Avj vû¤§v mvwj vAvjv mvBwqw`bv †gvnv¤§vw`b Iqv Avwjwn| †Kdvqv MÖ ‡š’ i‡q‡Q, ìƒ` kix‡d ÔAvjvÕ (Dc‡i ) kãwU _vK‡ZB n‡e|

nRiZ dz Rvjv Be‡b Devq`v †_‡K ewY© Z n‡q‡Q imy j Kixg m. GKeviGK †jv‡Ki bvgvR ch© ‡e¶Y KiwQ‡jb| wZwb †`L‡jb, ìƒ` cvV

e¨wZ‡i‡KB †m Zvi bvgvR †kl Ki‡jv| imy j cvK m. ej‡jb, †jvKwU

Zvovûov K‡i bvgvR †kl K‡i‡Q| Gici wZwb Zv‡K Kv‡Q †W‡K Ab¨‡ì‡K m‡¤^ vab K‡i ej‡jb, †Zvgiv bvgvR cvVKv‡j Zvkvnû` ïi“ Ki‡e Avj vn& Zvqvjvi nvg` Øviv| Aci eY© bvq i‡q‡Q ZvgwR` I Qvbv Øviv| Gici†Zvgv‡ì bexi Dci ìƒ` cvV Kiv DwPZ| Zvici †hgb Ly kx †`vqv Ki‡Zcv‡iv|

nRiZ Igi dvi“K KZ…© K ewY© Z n‡q‡Q, hZ¶Y bv ìƒ` kixd cvV Kiv nq, ZZ¶Y bvgvR I †`vqv Rwgb I Avmgv‡bi gaëZ©x ¯’v‡b Szjš— Ae ’ vq

_v‡K| nRiZ Avjx †_‡KI GiKg nvw`m ewY© Z n‡q‡Q| ewY© Z n‡q‡Q,†`vqvi mgq ìƒ` co‡Z n‡e, †m †`vqv bvgv‡Ri wfZ‡i †nvK A_ev evwn‡i|†`vqvi c~ ‡e© ìƒ` cvV Kiv †`vqvi me‡P‡q kw³kvjx Avè I †ivKb| nRiZ

Be‡b gvmD` †_‡K ewY© Z n‡q‡Q, †Zvgiv hLb Avj vn& Zvqvjvi Kv‡Q wKQy cÖ v_© bv Ki‡e, ZLb †Zvgv‡ì c‡¶ DwPZ n‡e me© v‡MÖ Avj vn& Zvqvjvi nvg` I

Qvbv cvV Kiv, Zvici bex Kixg m. Gi cÖ wZ ìƒ` cvV Kiv, Zvici cÖ v_©bv Kiv| GUv n‡”Q cÖ ‡qvRbc~ iY I D‡Ïk¨ AR© ‡bi m‡e© vrK…ó c×wZ| ZvQvov

†`vqvi cÖ_‡g, gvSLv‡b I †k‡l ìƒ` cvV Kiv DwPZ| nRiZ Rv‡ei KZ… © K ewY© Z nvw`‡m GiKg ejv n‡q‡Q| nRiZ, Be‡b AvZv e‡j‡Qb, †`vqvi g‡a¨ wZbwU wRwbm _vKv Ri“ixÑ evRy , Avmeve Ges AvIKvZ| †`vqvi g‡a¨ GB wZbwU †ivKb _vK‡j Zv Avj vn& Zvqvjvi ìev‡i M„ nxZ nq| †`vqvi evRy ev Wvbv hw` kw³kvjx nq, Z‡e Zv AZ¨š— ª “ZMwZ‡Z EaŸ© ‡jv‡K DËxY© nq| AvIKvZ h‡_vchy ³ n‡j ZvovZvwo †`vqv Key j nq| Avi Avmeve Dc‡hvMx n‡j †`vqv AwZ ª “Z †cu Š‡Q hvq Zvi wbw © ó Mš— ‡e¨| †`vqvi AviKvb n‡”Q

GKvMÖ wPËZv, µ›`b I webq| †`vqvi mgq P¶z eÜ ivL‡j Avj

vn& Zvqvjvi m‡½ m„ wó nq Aš— ‡ii m¤ú„ ³Zv| mKj wKQy i m‡½ m¤úK© wQbœ K‡i Avj vn& i ìev‡i cÖ v_© x n‡Z nq| †`vqvi evRy n‡”Q mZëvw`Zv, AvIKvZ n‡”Q †kl ivwÎ Avi Avmeve n‡”Q bex Kixg m. Gi Dc‡i ìƒ` cvV| nvw`m kix‡d




G‡m‡Q, †`vqvi cÖ_‡g I †k‡l ìƒ` ms‡hvwRZ n‡j †m †`vqv KLbI wedj nq bv| Ab¨ GK nvw`‡m G‡m‡Q, bex cvK m. Gikv` K‡ib, cÖ wZwU cÖ v_© bv

AvKv‡ki wb‡P Sz jš— Ae ’ vq _v‡K| hLb Avgvi bv‡g ìƒ` kixd cvV Kiv nq, ZLb IB †`vqv AvKv‡ki Dci D‡V hvq| Kz by ‡Z bv‡Rjvi †`vqv‡KMÖ nY‡hvM¨ †`vqv wnmv‡e gvb¨ Kivi Rb¨ Ly e †ekx ZvwM` G‡m‡Q| bex Kixg

m. Kz by‡Z bv‡Rjvi Avgj wk¶v w`‡qwQ‡jb Bgvg nvmvb Be‡b Avjx‡K| GB†`vqv ïi“ n‡q‡Q ÔAvj vû¤§vÕ evK¨ Øviv Avi †kl n‡q‡Q mj vj vû Avjvbœ vex†gvnv¤§` ìƒ` kixd Øviv| Bgvg kv‡dqxi g‡Z GUvB †`vqv‡q Kzby Z| mvjvZ

Aa¨v‡q G m¤ú‡K© we¯— vwiZ weeiY †`qv n‡e BbkvAvj vn&|

Ry gvi Ly Zev cv‡Vi mgqI ìƒ` kixd cvV Ki‡Z nq| GB ìƒ` LwZe Zu vi Ly Zevi Ask wnmv‡e Dc¯’ vcb K‡i _v‡Kb| †Kbbv Ry gvi w`b LyZevGKwU Bev`Z| Avi †m Ly Zevq Avj vn& i wRwKi _vKv GKwU kZ© | Ly Zevq

imy j cvK m. Gi Av‡jvPbv _vKvI IqvwRe, †hgb _v‡K Avhv‡b I bvgv‡R| ìƒ` kixd e¨wZ‡i‡K Ry gvi Ly Zev weï× n‡e bv| GK_v e‡j‡Qb Bgvg kv‡dqx I Bgvg Avng`|

†gvqvw¾‡bi Avhv‡bi Reve †`qvi mgqI ìƒ` cvV Ki‡Z nq| G m¤ú‡K© Avãy j vn Be‡b Avgi Bebyj Avm ewY© Z GKwU nvw`‡m D‡j wLZ

n‡q‡Q, imy j Kixg m. e‡jb, †gvqvw¾b Avhv‡b †h mKj evK¨ D”PviY K‡i,†mmKj evK¨ D”PviY K‡iB Avhv‡bi Reve wÌ Ges Avgvi Dci ìƒ` cvV†Kv‡iv| Avgvi Dci †h GKevi ìƒ` cvV K‡i Avj vn& cvK Zvi Dci `kevi

ingZ el© Y K‡ib| Avhv‡bi ci Avgvi Awmjv K‡i cÖ v_© bv †Kv‡iv| BbkvAvj vn& Avhvb Aa¨v‡q G m¤ú‡K© wek` Av‡jvPbv Kiv n‡e|

†Kv‡bv †Kv‡bv wKZv‡e i‡q‡Q, gmwR` †_‡K †ei nIqvi mgq, Avhvb I BKvg‡Zi Reve `vbKv‡j Ges y B C‡ì ZKwei cv‡Vi mgq ìƒ` cvV

Ki‡Z n‡e| gvIqv‡n‡e jv y wbœ qv wKZv‡eI G K_v ejv n‡q‡Q| Bgvg kv‡dqx e‡jwQ‡jb, gmwR‡` cÖ ‡ekKv‡j Ges gmwR` †_‡K †ei nIqvi mgq ìƒ`cvV Ki‡Z n‡e| wZwb Zu vi Awfg‡Zi mg_© ‡b nRiZ dv‡Zgv KZ…© K ewY© Z

nvw`m †ck K‡i‡Qb †hLv‡b ejv n‡q‡Q, imy j Kixg m. gmwR‡` cÖ ‡e‡ki mgq wb‡Ri Dci ìƒ` cvV Ki‡Zb, Zvici ej‡Zb ÔAvj vû¤§vMwdiwj hy by exIqvd Zvnjx AveIqvev ingvwZKÕ| gmwR` †_‡K †ei nIqvi mgqI wZwb

wb‡Ri Dci ìƒ` cvV Ki‡Zb, Zvi ci ej‡Zb ÔAvj vû¤§vM wdiwj hy by ex

Iqvd Zvnjx AveIqvev dv`wjKÕ| Avey eKi Be‡b Avgi Be‡b nvRgIGiKg eY©bv K‡i‡Qb| Avey BmnvK kvqevbx e‡j‡Qb, †h gmwR‡` cÖ ‡ek Ki‡e Zvi Rb¨ DwPZ n‡e ìƒ` kixd cvV Kiv, ingZcÖ v_© x nIqv Ges imyjcvK m. Gi eskai‡ì Dci kvwš— I eiKZ cÖ v_© bv Kiv|




Avgi Be‡b w`bvi Ô†Zvgiv hLb M„ ‡n cÖ ‡ek Ki‡e, ZLb M„ nevmx‡ì cÖ wZ mvjvg †ck Ki‡eÕÑ GB Avqv‡Zi Zvdmx‡i e‡j‡Qb, N‡i †KD bv _vK‡j ej‡Z n‡e Avm mvjvgy Avjvbœvex Iqv ingvZz j vwn Iqv evivKvZz n| nRiZ Be‡b AveŸvm e‡j‡Qb, GLv‡b Ni e‡j ey Sv‡bv n‡q‡Q gmwR`‡K| Bgvg bvLqx e‡j‡Qb, gmwR‡` †KD Dcw¯’Z bv _vK‡j ej‡Z n‡e ÔAvm& mvjvgy Avjv im~ wjj vnÕ Avi †KD Dcw¯’ Z _vK‡j ej‡Z n‡eÑ ÔAvmmvjvgy AvjvBbv Iqv Avjv Bevw`j vwnm m‡jnxbÕ| AvjKvgv e‡j‡Qb, Avwg hLb gmwR‡` cÖ ‡ek Kwi ZLb ewj, Avmmvjvgy AvjvBKv Bqv AvBqy nvbœ vexqy Iqv ivngZz j vwn Iqv evivKZzû Iqv mj vj vû Iqv gvjvwqKvwZwn Avjv †gvnv¤§`| nRiZ KvÕe†_‡KI GiKg eY©bv G‡m‡Q| wZwb gmwR‡` †_‡K †ei nIqvi mgqI Gfv‡e

ìƒ`, mvjvg cvV Ki‡Zb| Z‡e Rvbvhv bvgv‡Ri mgq ìƒ` cvV m¤ú‡K© wZwb wKQy e‡jbwb| gvIqv‡n‡e jv`ywbœqv cÖ ‡YZv e‡j‡Qb, Rvbvhvi bvgv‡RcÖ_g ZKwei ejvi ci myiv dvwZnv cvV Ki‡Z n‡e| wØZxq ZKwei eivici cvV Ki‡Z n‡e ìƒ` kixd| Z…Zxq ZKwe‡ii ci hvi Rvbvhv cov

n‡”Q Zvi Rb¨ †`vqv Ki‡Z n‡e Ges PZz_© ZKwei ejvi ci co‡Z n‡e

$6 7#( 8+9 # Q /" C.2" ' R$ /" P2(S! # Q /" U. V+ R/ J" %@(S GB nvw`mwU eY© bv K‡i‡Qb

Bgvg kv‡dqx, bvmvC Ges Be‡b gvRv| Rvbvhvi bvgvR cv‡Vi GB wbqgwUMÖ nY K‡i‡Qb Bgvg kv‡dqx| Avgv‡ì gvRnve wKš‘ Rvbvhvi bvgv‡R myiv dvwZnv cvV Kivi wbqg †bB| Aek¨ GK eY© bvby mv‡i GZUz Kz ejv †h‡Z cv‡i†h, †`vqv wnmv‡e my iv dvwZnv cvV Kiv hvq, †K¡ ivZ wnmv‡e bq| my iv dvwZnvcvV Kivi e¨vcv‡i gZv‰bK¨ _vK‡jI Avgv‡ì gvRnv‡e ìƒ` kixd cvV

Kivi e¨vcv‡i †Kv‡bv gZv‰bK¨ †bB| wØZxq ZKwe‡ii ci ìƒ` kixd cvV Kivi weavb Avgv‡ì gvhnv‡e i‡q‡Q|

nR I Igivi Zvjweqv cv‡Vi mgqI ìƒ` kixd cvV Ki‡Z nq| mvdvI gviIqv cvnvoØ‡q Av‡ivn‡Yi mgqI ìƒ` kixd cv‡Vi wbqg i‡q‡Q|

nRiZ Igi dvi“‡Ki GK nvw`‡m i‡q‡Q imy ‡j AvKig m. e‡j‡Qb, g°v kix‡d Dcw¯’ Z n‡j †Zvgiv mvZevi Kvev cÖ `w¶Y Ki‡e| Gici gvKv‡g Beª vwn‡g y B ivKvZ bvgvR Av`v‡qi ci mvdv cvnv‡o Av‡ivnY Ki‡e GesLvbv‡q Kvevi w`‡K gyL K‡i ZKwei aŸwb D”Pvi‡Yi ci cvV Ki‡e

Avj vn& Zvqvjvi nvg` I Qvbv| Gici cvV Ki‡e bex Kixg m. Gi cÖwZ ìƒÌ mvjvg| Zvici wjß n‡e Avcb cÖ v_© bvq| gviIqv cvnv‡o Av‡ivn‡Yic‡iI GiKg Avgj Ki‡e|

ag© xq gnwdjI ìƒ` I mvjvg cv‡Vi Av‡iKwU ¯’vb| nRiZ Avey †nvivqiv†_‡K wZiwgwR eY© bv K‡i‡Qb, imy‡j gKey j m. e‡jb, Avj vn& & Zvqvjvi Av‡jvPbv




Ges imy j m. Gi cÖ wZ ìƒ` cvV Kiv nq bvÑ GiKg gRwj‡k †KD †h‡bv bv e‡m| GiKg gRwj‡k Dc‡ekbKvixiv wKqvg‡Zi w`b Av‡¶c I Aby ‡kvPbvq

RR© wiZ n‡Z _vK‡e| Avj

vn& &cvK B”Qv Ki‡j Zv‡ì‡K ¶gv K‡i w`‡eb wKsev kvw¯— w`‡eb| Ab¨ GK nvw`‡m G‡m‡Q, imy j gKey j m. Gi cÖ wZ ìƒ`cvV bv K‡i †KD hw` †Kv‡bv mgv‡ek †_‡K D‡V hvq, Z‡e wKqvg‡Zi w`b

Avd‡mvm Kiv wfbœ Zvi †Kv‡bv Dcvq _vK‡e bv| ìƒ` kixd cv‡Vi cy i¯‹vi ¯^ P‡¶ †`L‡Z †c‡q †mw`b Zvi Aby ‡kvPbvi mxgv cwimxgv _vK‡e bv|

mKvj I mÜ¨v GB y ÕwU mgqI ìƒ` kixd cvV Kivi mgq| wZeivbx‡Z nRiZ Avey `vi`v †_‡K gvidz c×wZ‡Z ewY© Z n‡q‡Q, imy j gKey j m.

Gikv` K‡ib, †h e¨w³ Avgvi cÖ wZ cªZz¨‡l `kevi Ges mvqv‡ý `k evi ìƒ` cvV Ki‡e, wKqvg‡Zi w`b Avgvi kvdvqvZ Zv‡K Lu y ‡R cv‡eB|IRy i mgqI ìƒ` cv‡Vi Av‡iKwU †gv¶g mgq| nRiZ mnj Be‡b mvÕ`

†_‡K Be‡b gvRv eY©bv K‡i‡Qb, †h e¨w³ IRy i mgq imy ‡j gKey j m. cÖ wZ ìƒ` cvV K‡i bv, Zvi IRy cwic~ Y© nq bv| A_© vr IRy i cÖ v°v‡j gv‡S g‡a¨ ìƒ` kixd cvV Ki‡Z n‡e| †Kv‡bv †Kv‡bv wKZv‡e i‡q‡Q, IRy I Zvqv¤§y ‡gi ci Ges yB kvnv`vZ Av`vq Kivi mgq (Avknv y Avj jv Bjvnv

Bj

vj

û Iqv Avknv y Avbœ v †gvnv¤§v`vb Ave y û Iqv imy jyû) covi mgq ìƒ` kixd cvV Ki‡Z n‡e| IRyi A½mg~ n †aŠZ Kivi mgqI ìƒ` kixd cvV Kivi K_v ewY© Z n‡q‡Q nvw`m kix‡d| GB MÖ ‡š’i †jLKI GiKg Avgj K‡i_v‡Kb| nVvr Kv‡b Zvjv jvM‡j ìƒ` kixd cvV Ki‡Z nq| nRiZ Avey

iv‡d KZ…© K ewY© Z nvw`‡m i‡q‡Q, imyj cvK m. Gikv` K‡i‡Qb, nVvr Kv‡iv kª eY kw³ ¯— ä n‡q †M‡j, †m †hb Avgv‡K ¯§iY K‡i Ges Avgvi Dci ìƒ`cvV K‡i| wZwb Av‡iv e‡j‡Qb, †h e¨w³ Avgv‡K Kj¨v‡Yi m‡½ ¯§iY K‡i,

Avj

vn&cvK Zv‡K Kj¨v‡Yi m‡½ ¯§iY K‡ib| GB nvw`‡mi cwi‡cÖ w¶‡ZIjvgv‡q †Kivg e‡jb, Kvb Zvjv jvMv Kj¨v‡Yi m‡½ ¯§iY Kivi AvjvgZ|†Kv‡bv wKQy fy ‡j †M‡j ìƒ` kixd cvV Ki‡Z nq| ìƒ` kixd ¯§„ wZ

weåg‡K ~ i K‡i †`q| ìƒ‡ì eiK‡Z fy ‡j hvIqv K_v ¯§i‡Y Av‡m| GB AvgjwU eû cixw¶Z| nRiZ Avbvm †_‡K Avey gy mv gw`bx KZ… © K ewY© ZGKwU gvidz eY© bvq i‡q‡Q, imy‡j Kixg m. e‡jb, †Kv‡bv wKQy fy ‡j †M‡j†Zvgiv Avgvi Dci ìƒ` kixd cvV †Kv‡iv| BbkvAvj vn& we¯§„Z welq g‡b

c‡o hv‡e| wccvmvZ© Ae ’ vI ìƒ` kixd cvV Kivi GKwU DrK… ó mgq| Av‡jg‡ìGKwU `j i‡q‡Q GB Awfg‡Zi c‡¶ Ges Ab¨ GKwU `j i‡q‡Q wec‡¶|

wec¶ `‡ji e³e¨ n‡”Q, Z… òvZ© Ae¯’ vq †Kej Avj vn&cvK‡KB ¯§iY Ki‡Z




n‡e| †hgb, cvbvnvi, ¯¿ xm½g BZ¨vw` Ki‡Z nq Avj vn& i bvg wb‡q| nRiZ bv‡d †_‡K wZiwgwR KZ… © K ewY© Z GKwU nvw`‡m i‡q‡Q, GK e¨w³ nRiZ

Be‡b Ig‡ii mvg‡b nu vwP w`‡jv Ges cvV Ki‡jv ÔAvjnvg y wjj

vnIqvmmvjvgy Avjv ivmy wjj vnÕÑ G K_v ï‡b nRiZ Be‡b Igi ej‡jb, AvwgI nu vwPi mgq GiKg ewj| wKš‘ cÖ K… Z NUbv n‡”Q imy j cvK m. GiKg wk¶v `vb K‡ibwb| Kv‡RB Avgvi ejv DwPZ Avjnvg y wjj vwn Avjv Kz wj nvj(mKj Ae¯’ vq Avj vn& ZvqvjviB cÖ ksmv)|

†gvU K_v ìƒ` kixd cv‡Vi welqwU cÖ kœ vZxZiƒ‡c gvbbxq| wKš‘ imy j AvKig m. Avgv‡ì‡K †hLv‡b †hiKg Ki‡Z e‡j‡Qb, ZvB Avgv‡ì Rb¨

Aby miYxq| wZwb m. cÖwZwU Avg‡ji Rb¨ wewfbœ ¯’ vb I mgq wba© viY K‡i w`‡q‡Qb| my Zivs Zu vi wba© viY‡KB wbwe© ev‡` gvb¨ Ki‡Z n‡e| bZz ev Zv n‡e Am½Z I Ab¨vq| †hgb i“Kz Ae ’ vq ej‡Z nq my envbv iweŸqvj AvwRg|IB mgq †KD hw` †KviAvb cvV K‡i Z‡e wbðqB Zv my m½Z e‡j we‡ewPZ

n‡e bv| GiKg ejv n‡q‡Q gvIqv‡n‡e jv y wbœ qvq| Avkwkdv MÖ ‡š’ ejv n‡q‡Q, Be‡b nvwee e‡j‡Qb, cï R‡en Kivi mgq

ìƒ` kixd cvV Kiv gvKiƒn| Be‡b gvgy b gvwjwK e‡j‡Qb, we¯§q

cÖ KvkKv‡j ìƒ` kixd cvV Kiv gvKiƒn| GiKg ewY© Z n‡q‡Q †h, †Mvbvn& eR© b Ges mIqve cÖvwßi D‡Ïk¨ Qvov Ab¨ †Kv‡bv D‡Ï‡k¨ ìƒ` kixd cvV Kiv hv‡e bv| Beby j Kv‡mg †_‡K AvmevM eY© bv K‡i‡Qb, yÕwU ¯’ vb i‡q‡QGgbÑ †hLv‡b Avj vn& Zvqvjvi wRwKi e¨ZxZ Ab¨ wKQy Kiv hv‡e bv| †m y wU

¯’ vb n‡”Q 1. R‡en, 2. nu vwP| Avknve e‡j‡Qb GB y Õ‡Uv ¯’ v‡b ìƒ` kixdcvV‡K my bœZ g‡b Kiv hv‡e bv Ges G‡Z Af¨¯— nIqvI hv‡e bv| †KD †KD

Avhv‡bi mgq jv Bjvnv Bj vj vn ejvi ci †gvnv¤§v`y i imy jy j vn e‡j, MÖš’ Kvi e‡j‡Qb, GUvI my bœ Z bq| ZvB cwiZ¨vR¨| ìƒ` kixd cv‡Vi Av‡iKwU DrK… ó mgq n‡”Q, imy j cvK m. Gi iIRv

kixd wRqvi‡Zi mgq| nRiZ Avey †nvivqiv †_‡K Avey `vD` KZ© „ K ewY© Z n‡q‡Q imy ‡j Kixg m. Gikv` K‡i‡Qb, hLb †KD Avgvi wbKU mvjvg †cÖ iY K‡i, ZLb Avj vn& Zvqvjv Avgvi iƒn‡K Avgvi kix‡ii m‡½ m¤ú„ ³ K‡ibGes Avwg Zvi mvjv‡gi Reve w`‡q _vwK| GB nvw`‡m i‡q‡Q nvqvZz b bex m.

Gi ¯^ xK… wZ| Zvwi‡L g`xbv wKZv‡e Gm¤ú‡K© we¯— vwiZ Av‡jvPbv i‡q‡Q| Be‡b Avmv‡Ki †_‡K ewY© Z n‡q‡Q, imy ‡j AvKig m. e‡j‡Qb, †KD Avgvi iIRv kix‡di wbK‡U u vwo‡q mvjvg w`‡j Avwg Zv ïb‡Z cvB|




Zu vi cweÎ bvg D”PviY I wjwce× Kivi mgqwU n‡”Q ìƒ` kixd cv‡VicÖ K… ó mgq| nvw`m kix‡d G‡m‡Q, IB e¨w³i bvK a~jv gwjb †nvK †h Avgvi

bvg ï‡bI ìƒ` cvV K‡i bv| GK nvw`‡m G‡m‡Q, †mB e¨w³ G‡Kev‡iB ewLj (K…cY)| ìƒ` kixd cv‡Vi ¯’vb I mgq m¤ú‡K© GZ¶Y a‡i †h Av‡jvPbv Kiv

n‡jv, †m¸‡jv D¤§‡Zi Avgj Øviv cÖ gvwYZ| †Kv‡bv Aby ‡”Q‡`B Gi e¨wZµg wKQy †jLv nqwb| wemwgj vwni ingvwbi inxg Gi m‡½ ìƒ` kixd †jLvi wbqgwU cÖ PwjZ n‡qwQ‡jv ebx nv‡kg‡ì cÖ_g w`KKvi kvmb Avg‡j| c‡iGB wbqgwU mviv c„ w_exi gy mjgvb‡ì g‡a¨ we¯— vijvf K‡i‡Q| †Kv‡bv iPbv

†jLvi KvR †kl n‡j †KD †KD ìƒ` kixd cvV K‡i _v‡Kb| †KD †KDcvV K‡ib iPbvi ïi“‡Z Ges †k‡l| GK nvw`‡m G‡m‡Q, imy jy j vn m. e‡j‡Qb, †KD hw` Zvi iwPZ MÖ ‡š’ ìƒ` kixd wjwce× K‡i, Z‡e hZw`b†mLv‡b Avgvi bvg wjwLZ _vK‡e, ZZw`b ch© š— †d‡ikZve„ ›` †jL‡Ki Rb¨

Bm‡ZMdvi Ki‡Z _vK‡e| ìƒ` kixd cÖ m‡½ GZ¶Y a‡i hv Av‡jvPbv Kiv n‡jv †m¸‡jv wkdv I gvIqv‡n‡e jv y wbœ qv MÖ š’ y ÕwU‡ZI i‡q‡Q| dv‡Knx bvgK cy w¯— Kvi wRqviZ Aa¨v‡qI cÖ m½wU Av‡jvwPZ n‡q‡Q| †mLv‡b Av‡iv

†ekx ¯’vb I mg‡qi D‡j

L i‡q‡Q| †mLvb †_‡KI wKQy Z_¨ G‡b e¶gvb iPbvq ms‡hvRb Kiv n‡q‡Q| GB Aag (MÖ š’ Kvi) cÖ wZwU bvgv‡Ri c‡iB ìƒ` kixd cvV K‡i _v‡K| Kv‡ìxqv wmjwmjvi gvkv‡qLMY Avgv‡K GBGRvRZ w`‡q‡Qb †h, Avwg †h‡bv diR, bdj mKj bvgv‡Ri †k‡l wZbevi

ìƒ` cvV Kwi| Zvnv¾y ‡ì D‡Ï‡k¨ Ny g †_‡K RvMÖ Z nIqvi ci, Zvnv¾y ` bvgvR †k‡l

Ry gvi w`‡b I iv‡Z, we‡kl K‡i Ry gvi bvgv‡Ri ci, e„ n¯úwZevi iv‡Z Ges

kwb I iweevi w`‡b ìƒ` cv‡Vi K_v ejv n‡q‡Q nvw`m kix‡d| ìƒ` kixdcv‡Vi Ab¨vb¨ mgq n‡”Q, †mnixi mgq, Kvev kixd `k© bKv‡j, nvRv‡i AvmIqv` Pz ¤^ bKv‡j, Kvev kixd ZvIqv‡di mgq, n‡Ri wewfbœ Ae¯’ v‡b,(Avivdvq, wgbvq, gy R`vwjdvq), imy j m. Gi ¯§„ wZ wPýmg~n †`Lvi mgq,

gmwR‡` †Kvev, eì cÖ vš— i, Dû` ce© ZÑ G mKj cweÎ ¯’ v‡b Dcw¯’ Z n‡j, µq-weµ‡qi cÖv°v‡j, IwmqZbvgv †jLvi mgq, md‡ii msKí Ki‡j, hvbevn‡b Av‡ivn‡Yi mgq, hvÎv weiwZKv‡j, evRv‡i Mg‡bi mgq, evRv‡i

DcbxZ nIqvi ci, AwZe¨¯— Zv I D`vmxbZvi mgq, wbgš¿Y ¯’ v‡b nvwRi n‡j, wbgš¿Y †_‡K cÖ ¯’ vbKv‡j, M„ n †_‡K wb®Œv‡š— i mgq, †Kv‡bv cÖ ‡qvR‡bi m¤§yLxb n‡j, fq-fxwZ I Afve-AbU‡bi mgq, M„ ncvwjZ cï ev cÖ vYx nvwi‡q †M‡j, µxZ`vm cvwj‡q †M‡j| GgbwK †h †Kv‡bv e¯‘ nvwi‡q †M‡j,




ywðš— v I wec`vc` †`Lv w`‡j, †c ‡Mi mgq, cvwb‡Z †Wvev †_‡K i¶v †c‡j,cv‡q Ku vUv weua‡j Ges gy jv LvIqvi mgq, gy jvi †XKz i †_‡K i¶v cvIqvi

gvb‡m ìƒ` kixd cv‡Vi wb‡ © k i‡q‡Q| cvÎ †_‡K cvwb cvb Kivi mg‡qI ìƒ` cv‡Vi wb‡ © k i‡q‡Q| Mvavi AvIqvR ïb‡jI cvV Ki‡Z ejv n‡q‡Q ìƒ` kixd| Z‡e †m mgq ìƒ` cv‡Vi mv‡_ AvDRy wej vn cv‡ViI ûKz g i‡q‡Q cvc K‡g© wjß n‡q †M‡jI ìƒ` cvV Ki‡Z n‡e| hv‡Z IB ìƒ`cv‡ci ¶wZc~ iY wnmv‡e M„ nxZ nq| gy mjgvb åvZ…e„‡›ì m‡½ mv¶vrKv‡jGes Zv‡ì mv‡_ Ki mw¤§j‡bi (†gvmv‡dnv) Kivi mgqI i‡q‡Q ìƒ`cv‡Vi weavb| ag© xq mgv‡e‡kI ìƒ` cvV Ki‡Z n‡e| Av‡iv ìƒ` cvV

Ki‡Z n‡e †KviAvb gRx` cvV †k‡l, †KviAvb ¯§„wZe× (†ndR) Kivi wbwg‡Ë D”PvwiZ †`vqvi mgq, †h †Kv‡bv êa K‡g©i ïi“‡Z, ag© xq wk¶v `v‡bi mgq, we‡kl K‡i nvw`m kix‡di cvV `v‡bi mgq ìƒ` kixd cv‡Vi weavb †`qv n‡q‡Q| ag© cÖPviKv‡j, nvw`m kixd cv‡Vi ïi“‡Z I †k‡l Ges Kvgë¯‘ n¯—MZ n‡j ìƒ` kixd cvV Ki‡Z nq| Z‡e †Kv‡bv †Kv‡bv Av‡jg†Kvievbx Kivi mgq Ges we¯§qvweó n‡j ìƒ` kixd cvV Kiv‡K gvKiƒn

g‡b K‡i‡Qb| mvjvZ †ck Kivi mgq mvjvg‡KI wgwj‡q wb‡Z n‡e| mvjvZ

I mvjvg †jLvq I D”Pvi‡Y mw¤§wjZ _vKvB mgxPxb Ges DËg| Bgvg beex e‡j‡Qb, mvjvg e¨ZxZ mvjvZ cvV Kiv gvKiƒn| †Kbbv Avj vn& Zvqvjvi wb‡ © ‡k i‡q‡Q mvjvZ I mvjv‡gi K_v| dZûj evix MÖ ‡š’ D‡j L Kiv n‡q‡Q, mvjvg Qvov mvjvZ cvV gvKiƒn| Z‡e cÖ_‡g mvjvZ m¤úbœ Kivi ci weiwZ bv w`‡q mvjvg D”PviY Ki‡j †Kv‡bv †`vl n‡e bv| GiKg ejv n‡q‡Q gvIqv‡n‡e jv y wbœ qvq|

Bgvg †gvnv¤§` Ry‡qbx e‡j‡Qb, bex Qvov Ab¨‡ì wbKU †Kej mvjvZ †ck

Kiv hv‡e, hw` wZwb Aby cw ’ Z nb| mvgbvmvgwb n‡j Zv‡KI mvjvg †Ìqv hv‡e| Avi mvjvZ I mvjv‡gi †¶‡Î mvs‡KwZK kã eënvi Kiv mgxPxb bq| imy‡j Kixg m. Gi Dci ìƒ` I mvjvg †ck Kiv mKj mg‡qi Rb¨B

†gv¯—vnve I †gv¯—vnmvb| we‡kl K‡i Rygvi wè‡m I iRbx‡Z| KviY Rygvi wèm I ivwÎ mßv‡ni Ab¨ w`b¸‡jvi †P‡q DËg| nvw`m kix‡d Rygvi wè‡m AwaK ìƒ` I mvjvg cv‡Vi ûKzg i‡q‡Q| IB ìƒ` I mvjvg imyjcvK m. Gi ìev‡i we‡klfv‡e Dc¯’vcb Kiv n‡q _v‡K Ges Zv KeyjI

Kiv nq| nvw`m kix‡d ejv n‡q‡Q, imyj m. e‡jb, †Zvgiv Rygvi wè‡m I wbwk‡Z Avgvi Dci AwaK ìƒ` cvV K‡iv| Rygvi w`b I ivZ D¾¡jZi| A‡bK nvw`‡m GK_v ejv n‡q‡Q| D¤§‡Zi ìƒ` I mvjvg Aek¨ imyj m.Gi cweÎ ìev‡i me mg‡qB Dcw¯’Z Kiv nq| Zrm‡Ë¡I ïµev‡ii




ivZ I w`‡bi ìƒ` Dc ’ vcb Kiv nq we‡kliƒ‡c| Avj vn&cv‡Ki mvBqvnxb bvgK †d‡ikZviv D¤§‡Zi ìƒ` I mvjvg imyj cvK m. Gi ìev‡i †cu Š‡Q

†`b| wKš‘ Ry gvi ivZ I w`‡bi ìƒ` Zv‡ì gva¨g e¨wZ‡i‡KB †cu Š‡Q hvq Zu vi cweÎ ìev‡i| nvw`m kix‡d G‡m‡Q, †Zvgv‡ì w`bm~ ‡ni g‡a¨ m‡e© vËg ïµev‡ii w`b| IB w`b m„ wó Kiv n‡qwQ‡jv nRiZ Av`g‡K, IB w`bB mv½ Kiv n‡q‡Q Zu vi c„ w_exi Rxeb| wksMvq dz urKvi †`qv n‡e IB w`‡bB| my Zivs†ZvgivI IB w`b Avgvi cÖ wZ †ekx K‡i mvjvZ cvV K‡iv|

Ry gvi w`b †ekx K‡i ìƒ` cvV Kivi wb‡ © ‡ki g‡a¨ i‡q‡Q GB Z_¨wUÑIB w`b ìƒ` I mvjvg wbtm‡›`‡n Key j Kiv n‡q _v‡K Ges IB w`‡bi ìƒ`

nq Zu vi m. we‡kl m‡š— vl AR© ‡bi gva¨‡g| gvIqv‡n‡e jv y wbœqv iPwqZv Be‡b KvBqy ‡gi D×„ wZ w`‡q e‡j‡Qb, Ry gvi w`‡bi ìƒ` I mvjv‡gi we‡kl

gh©v`vi KviY n‡”Q, Ry gvi w`b †kª ô w`b (mvB‡q¨ y j AvBqvg) Avi imy j cvK m. n‡”Qb, †kª ô m„wó (mvB‡q¨ y b bvm)| Dfq †kª ô‡Z¡ i ms‡hv‡Mi Kvi‡Y Ry gvi w`‡bi ìƒ` I mvjvg m‡e© vËg| Gi g‡a¨ i‡q‡Q Av‡iKwU †nKgZÑ D¤§‡Ziv Zu vi m. Gi gva¨‡gB Kj¨vY jvf K‡i‡Qb| Avi GB Kj¨vY `v‡bi Rb¨ we‡klfv‡e wbe© vPb Kiv n‡q‡Q ïµevi‡K| Avi Av‡Liv‡Z ïµev‡iB

wek¦ vmxiv jvf Ki‡e ûi, evjvLvbv, RvbœvZ, Ab¨vb¨ †bqvgZ Ges Avj vn&cv‡Ki cweÎ `x`vi| Avi Av‡Liv‡Z ïµev‡ii bvg †`qv n‡eÔBqvIgy j gvwR`Õ| GiKg bvgKi‡Yi KviY n‡”Q, †e‡nkwZ‡ì‡K IB w`bB†`qv n‡e wecy j AbyMÖ nm¤¢ vi Ges Kvw•LZ `x`v‡i Gjvnx| c„ w_ex‡Z GB

w`bwU n‡”Q C‡ì w`b| Avi Av‡Liv‡Zi C‡ì w`b n‡”Q BqvIgyj gvwR`|c„ w_ex‡Z AvMg‡bi c~ ‡e© †iv‡R AvR‡j mKj gvbyl‡K (gvby ‡li AvZ¥v‡K)GKÎ Kiv n‡qwQ‡jv IB Ry gvi w`‡bB| Avj vn&cvK `qv K‡i IB w`‡bB m„ wói

cÖ ‡qvRb, Kvgbv evmbv c~Y© K‡i _v‡Kb| IB w`‡bi cÖ v_©bvKvixiv wedj nb bv| Zv‡ì mKj cÖ v_© bvB Key j Kiv nq| imy j AvKig m. Gi gva¨g Qvov gvby l KL‡bvB Avj vn&cv‡Ki Ag~ j¨ †bqvgZivwRi K_v Rvb‡Z cvi‡Zv bv| KLbB †c‡Zv bv cÖ K…Z c‡_i mÜvb| my Zivs K… ZÁZv cÖ Kvkv‡_© Avgv‡ì KZ© e¨ n‡”Q Ry gvi w`‡b Zuvi cÖ wZ AwaK ìƒ` I mvjvg †cÖ i‡Yi welqwU‡K¸i“Z¡c~ Y© g‡b Kiv|

ìƒ` I mvjv‡gi dhxjZ

imy ‡j AvKig m. Gi cÖ wZ ìƒ` I mvjvg †cÖ i‡Yi dhxjZ I eiKZ Amxg| Gi cwiYvg I djvdj eY© bvi AZxZ| Gi g‡a¨ †h‡bv i‡q‡Q y wbqv




I Av‡Liv‡Zi mKj eiKZ I Kj¨vY| GB AvgjwU Avj vn& Zvqvjvi Avg‡ji Aby iƒc| †d‡ikZv‡ì Avg‡ji Aby miYI i‡q‡Q Gi g‡a¨| Avi GB AvgjwU

cvj‡bi Rb¨ mivmwi ûKz g G‡m‡Q Avj

vn&cv‡Ki c¶ †_‡K| ejv n‡q‡Q Bbœvj vnv Iqv gvjvwqKvZvû BDmvj y bv Avjvbœ vweq¨x, Bqv AvBqy nvj vwRbv Avgvby mj y AvjvBwn Iqv mvwj gy Zvmwjgv (wbðqB Avj vn& Zvqvjv I Zu vi †d‡ikZviv bexi Dci ìƒ` cvV K‡ib, †n wek¦ vmxiv! †ZvgivI Zu vi Dci ìƒ` I mvjvgcvV K‡iv)| nvw`m kix‡d ewY©Z n‡q‡Q, †h Avgvi Dci GKevi ìƒ` cvV

Ki‡e, Avj vn&cvK Zvi Dci `kevi ingZ bvwRj Ki‡eb| KZBbv †mŠfvMÏB e¨w³i, hvi Dci Avj vn& Zvqvjvi ingZ bvwRj K‡ib|

Avj

vn&cv‡Ki weavb GiKgB| wZwb ev›`vi Kv‡Ri Kgc‡¶ `k¸Y wewbgq `vb K‡ib| ZvB GKevi ìƒ` kix‡di wewbg‡q `k evi ing‡Zi K_v ejv n‡q‡Q| GK_v ï‡b GiKg g‡b Kiv m½Z bq †h, Avj vn& ZvqvjvI gvÎ GKevi Zu vi imy ‡ji cÖ wZ ìƒ` cvV K‡i _v‡Kb| wZwb mgMÖ we‡k¦ i cÖ fycÖ wZcvjK| wZwb B”Qvgq| wZwb †hgb B”Qv K‡ib †ZgbB K‡ib| G‡Z

Kv‡iviB wKQy ejvi AwaKvi †bB| my Zivs wZwb Zuvi imy ‡ji Dci KZevi ìƒ` cvV K‡ib, Zv †Kej Rv‡bb wZwbB| gvby ‡liv mvjvZ I mvjvg cv‡Vi

Rb¨ wb‡ © kcÖ vß| Avi mKj wb‡ © k Zu vi Aaxb| ZvB wZwb †h mvjvZ I mvjvgcvV K‡ib Zv Zuvi B”Qv Aby mv‡iB K‡ib| Zu vi wb‡ © k cvjb Ki‡Z †h‡q Zuvi ev›`viv †h ìƒ` cvV K‡ib Zvi A_© †h‡bv GiKg, †n Avgvi Avj vn&! Avwg†Zvgvi GB wb‡ ©‡ki h_vgvb¨Zv i¶v Ki‡Z A¶g| my Zivs Avgv‡ì GB

w`bnxbZv‡K ¶gv K‡i w`‡q Zz wgB eis †Zvgvi imy‡ji cÖ wZ mvjvZ I mvjvg†cÖ iY K‡i Zu vi Abb¨ †mŠfvM¨‡K DË‡ivËi mgy bœ Z Ki‡Z _v‡Kv|

Avj vn&cvKB `vZv| ZvB wZwb Zu vi cwic~Y© ingZ I †g‡nievwb Zu vi GKvš—

wcÖ qfvRb imy ‡j gKey j m.Gi cÖ wZ el© Y K‡ib| Avj

vn&cv‡Ki mvjvZ I mvjvg †cÖ i‡Yi A_© GUvB|G cÖ m‡½ Av‡iv ejv †h‡Z cv‡i †h, Avj vn&cv‡Ki GKevi mvjvZ I

mvjvg †cÖ iY gvby ‡li j¶ †KvwU mvjvZ I mvjvg cv‡Vi †P‡qI DËg| my Zivs Avj vn& i ¯^ vaxb K‡g© i m‡½ ev›`vi eva¨MZ K‡g© i †Kv‡bv Zz jbv n‡Z cv‡i bv| ey Sevi my weavi Rb¨ Zz jbv Dc¯’ vc‡bi cÖ ‡qvRb †`Lv w`‡j †m Zz jbvwU n‡eGiKg, †h‡bv GKwU ¶z ª gy ³vLÊ hv j¶ j¶ gy ªvi †P‡qI DËg|

nRiZ Avey Zvjnv †_‡K ewY©Z n‡q‡Q, GKevi imy j cvK m. AZ¨š— Avb›`wP‡Ë Zu vi M„ n †_‡K evB‡i †ewi‡q G‡jb| Avb‡›ì AmsL¨ b¶Î †h‡bv R¡ j R¡ j K‡i R¡jwQ‡jv Zu vi cweÎ Aeq‡e| mvnvexMY ej‡jb, Bqv imy jvj vn! AvR Avcwb G‡Zv Avbw›`Z †K‡bv? wZwb m. ej‡jb, GBgvÎ




Avgv‡K wRe& ivBj e‡j †M‡jbÑ Avj vn&cvK e‡j‡Qb, †h e¨w³ Avcbvi DciGKevi ìƒ` cvV Ki‡e, Avwg Zvi cÖ wZ `kevi mvjvZ I mvjvg †cÖ iY

Ki‡ev| Av‡iK eY©bvq i‡q‡Q, †h imy j m. Gi Dci mvjvZ I mvjvg cvV Ki‡e, Avj vn& ZvqvjvI Zvi Dci mvjvZ I mvjvg †cÖ iY Ki‡eb| GB nvw`‡mGKevi Ges `kevi K_vÑ y Õ†Uvi D‡j L †bB| Aci GKwU eY© bvq i‡q‡Q,

hZ¶Y †KD Avgvi Dci mvjvZ I mvjvg cvV Ki‡Z _v‡K, Avj vn& ZvqvjvI ZZ¶Y ch©š— Zvi Dci mvjvZ I mvjvg †cÖ iY Ki‡Z _v‡Kb| Avi GKwU eY© bvq i‡q‡Q, Avj vn&cvK I Zuvi †d‡ikZve„ ›` IB e¨w³i Dci mËi ¸Y†ekx mvjvZ I mvjvg †cÖ iY K‡i _v‡Kb| ev›`v wgmwKb (MÖ š’Kvi) e‡jb,

welqwU memgq mË‡ii g‡aÏ mxgve× _v‡K bv| cÖK… Z †cÖ wgK I weï× wPËavix‡ì †¶‡Î mvZkÕ ¸YÑ GgbwK Zvi †P‡qI AwaK wewbgq jvf n‡q_v‡K| wZiwgwR KZ… ©K ewY©Z n‡q‡Q, nRiZ DevB Be‡b KvÕe ej‡jb, Bqv

imy jvj vn! Avwg Avgvi cÖ v_© bvi cÖ v°v‡j Avcbvi Dci ìƒ` cvV Ki‡Z B”Qv Kwi| GLb Avwg Rvb‡Z B”Qy K †h, wK cwigvY ìƒ` Avwg cvV Ki‡ev| wZwb m. ej‡jb, Zzwg †hgb B”Qv K‡iv| hZ †ekx Ki‡e, ZZB jvfevb n‡e| Avwg ejjvg, cÖv_©bvi A‡a©K mgq hw` ìƒ cv‡Vi Kv‡R jvMvB| wZwb m. ej‡jb, Zz wg †hgb B”Qv K‡iv| Z‡e hZ †ekx Ki‡e ZZB g½j| Avwg ejjvg, hw y B

Z… Zxqvsk mgq e¨q Kwi| wZwb m. ej‡jb, Zzwg †hgb Ki‡Z PvI| wKš‘ hZ†ekx Ki‡e ZZB Kj¨vY| Avwg ejjvg, Avwg hw` Avgvi †`vqvq †Kej ìƒ

kixd cvV K‡iB ¶vš— nB| wZwb m. ej‡jb. Z‡e †Zv Zz wg †Zvgvi mKj AvkvB c~ Y© K‡i wb‡j Ges wb‡R‡K cvcgy ³ K‡i †dj‡j|

GK eY© bvq i‡q‡Q, †h e¨w³ Avgvi Ici GKevi ìƒ` cvV Ki‡e, Avj vn& cvK Zvi cÖwZ AeZxY© Ki‡eb `kwU ingZ| ¶gv K‡i †`‡eb Zvi `kwU†Mvbvn& Ges `vb Ki‡eb Zv‡K `kwU gh© v`v| `kwU †Mvbvn& gvd nIqv Ges

`kwU gZ© ev ey j›` nIqv †Kej ìƒ` kix‡di Avg‡ji Rb¨B wewkó| Ab¨†Kv‡bv Avg‡ji †¶‡Î GiKg ejv nqwb| Ab¨ Avg‡ji †¶‡Î Aek¨ K‡qK¸Y mIqve e„w×i K_v ejv n‡q‡Q| wKš‘ cv‡ci ¶gv I gh© v`vi mgybœ wZ m¤ú‡K© †m¸‡jvi g‡a¨ wKQy ejv nqwb|

imy jcvK m. Gikv` K‡ib, gvbK¡ jv Avj vû¤§v mwj AvÕjv mvB‡q¨‡`bv†gvnv¤§` Iqv AvbRvjvûj gy bwRwjj Kvwig| †Kv‡bv †Kv‡bv eY©bvq i‡q‡Q, †h

Avgvi bv‡g GB iƒ cvV Ki‡e, Zvi Rb¨ Avgvi kvdvqvZ IqvwRe n‡q hv‡e|

nRiZ Be‡b gvmD` †_‡K ewY© Z n‡q‡Q, imy jy j

vn m. Gikv` K‡i‡Qb, wKqvg‡Zi w`b Avgvi wbKU IB e¨w³ AwaKZi wbKUeZ©x n‡e, †h Avgvi Dci ìƒ` kixd cvV K‡i| Ab¨ GK nvw`‡m G‡m‡Q, fqven wKqvg‡Zi w`bIB e¨w³ cwiÎvY cv‡e, †h Avgvi cÖ wZ ìƒ` kixd cvV K‡i| nRiZ Avey




eKi wmwÏK †_‡K ewY© Z n‡q‡Q, †Mvbvn& †aŠZ Kivi Rb¨ Ges biKvbj‡K wbe© vwcZ Kivi Rb¨ ìƒ` kixd cvV Zz j¨ Ab¨ †Kv‡bv Avgj †bB| Avi imy jcvK m. †K mvjvg †ck Kiv µxZ`vm gy ³ Kivi †P‡q AwaKZi DËg Avgj|GLv‡b GKwU welq cÖwYavb‡hvM¨ †h, bex cvK m. Gi Ici ìƒ` cvV ingZ

AeZxY© nIqv‡K Acwinvh© ¨ K‡i †`q| my Zivs GK_vwU ¯úóiƒ‡c cÖ wZfvZ †h, hZ †ekx ìƒ` cvV Kiv hv‡e, ZZ †ekx Avj vn& i ingZ I d‡qR jvf n‡e| Z‡e G cÖ vwßi ZviZg¨ wbwY© Z n‡e cvVKvixi Ae¯’v I †hvM¨Zvby mv‡i|†gvUK_v bex cvK m. Gi Dci ìƒ` I mvjvg †cÖ iY Kiv A_© b~ i I

eiK‡Zi cÖ mª eY cÖevwnZ K‡i †Ìqv| G‡Z K‡i mKj Kj¨vY I †mŠfv‡Mï Øvi D‡b¥vwPZ nq| Ava¨vwZ¥K c‡_i cw_KMY imy j †cÖ ‡g we‡fvi _v‡Kb e‡j ìƒ` cv‡Vi gva¨‡g Zu viv jvf K‡ib Avj vn&cv‡Ki Acvi `vb I AbyMÖ n|†Kv‡bv †Kv‡bv gvkv‡qL e‡j‡Qb, Kv‡iv hw` kv‡q‡L Kv‡gj I †gv‡k© ‡`†gvKv‡¤§j jvf nq, Z‡e Zvi KZ© e¨ n‡e imy ‡j Kixg m. Gi Dci ìƒ` cvV

Kiv‡K Acwinvh© K‡i †bqv| Gfv‡eB †m Avj vn&cv‡Ki wgjb jvf Ki‡Z m¶g n‡e| ìƒ` I mvjvg †cÖ iYKvixi cÖ wZ cwZZ nq bex cvK m. Gi we‡kl ZvIqv‡¾vn| ZLb †m Ava¨vwZ¥Kfv‡e cÖ wZcvwjZ n‡Z _v‡K Av`‡e beex I AvLjv‡K †gvnv¤§`x Øviv Ges †k‡l jvf Ki‡Z m¶g nq

Kvgvwjqv‡Zi AZz ¨”P gh© v`v Ges Avj vn&cv‡Ki ˆbK‡Uï we‡kl gvKvg| mv‡_ mv‡_ imy ‡j Kixg m. Gi ˆbKU¨ jv‡fI †m ab¨ n‡q hvq|

†Kv‡bv †Kv‡bv cxi gvkv‡qL AwaK cwigv‡Y my iv GLjvm Ges ìƒ` kixd cvV Kivi Dc‡`k w`‡q _v‡Kb| Zuviv e‡j _v‡Kb my iv GLjv‡mi ga¨‡g Avj vn& Zvqvjvi gv‡idZ AwR© Z nq Ges ìƒ` kixd cv‡Vi gva¨‡g AwR© Z nq imy j cvK m. Gi AvwZ¥K ˆbKU¨| †h imy j cvK m. Gi Dci AZ¨waK ìƒ` cvV Ki‡e †m wbðqB imy j m. Gi `k© b jv‡f ab¨ n‡e| GB

`k© b RvMÖ Z Ae¯’ vqI n‡Z cv‡i wKsev ¯^cœ‡hv‡M| kv‡qL Bgvg Avjx †gvËvKx Zu vi Avj-wnKvgy j Kwei MÖ‡š’ kv‡qL Avn¤§` Be‡b gy mv Avj gvki“ †_‡KGiKg eY©bv K‡i‡Qb| kvRvwjqv ZwiKvi †Kv‡bv †Kv‡bv gvkv‡qL e‡j‡Qb,

myjy ‡Ki c‡_ Avj vn& i gv‡idvZ I ˆbKU¨ AR© ‡bi Awmjv ¯^ iƒc †Kv‡bv cxi AvDwjqv bv cvIqv †M‡j KZ© e¨ n‡e Rv‡nix kwiq‡Zi Dci Avgj Kiv Ges imy j cvK m. Gi Dci AwaK gvÎvq ìƒ` cvV Kiv| GiKg Avgj ZLb AvwZ¥K ¶gZvai †gv‡k© ‡` Kv‡g‡ji ¯’ jvwfwl³ n‡q hv‡e| AZ¨waK ìƒ`

kixd cvV Aš— R© M‡Z Ggb b~‡ii m„ wó K‡i hv my jy ‡Ki gwÃjmg~ n AwZµg Kiv‡Z m¶g| Gfv‡e imy j cvK m. Gi wbKU †_‡K iƒnvbx d‡qR I g`` jvf Kiv m¤¢ e| Gfv‡e †Kv‡bv †Kv‡bv gvkv‡qL wRwK‡ii †P‡q ìƒ` cvV‡K




AwaK cÖvavb¨ w`‡q _v‡Kb| hwÌ Avj vn& i wRwKiB ¯^ qsc~ Y© Ges m‡e© vËg| imy jcvK m. Gi cweÎ ìevi †_‡K d‡qR cÖvwßi welqwUB kvRvwjqv

ZwiKvi cÖavb welq| c~ Y© AvZ¥mgc© Y Ges imy j †cÖ ‡g m`vwe‡fvi _vK‡Zcvi‡jB †Kej GiKg we‡kl AvwZ¥K m¤úK© AR© b Kiv m¤¢ e| kv‡qL AvRvj Kz Zz eyj IqvKZ Ave y j Iqvnve gy ËvKx e‡j‡Qb, ìƒ`

cvVKvix‡K fv‡jvfv‡e Abyaveb Ki‡Z n‡e †h, †m ing‡Zi †Kv‡bv Rjwa‡Z AeMvnb Ki‡Q| wbgw¾Z n‡”Q †Kvb mgy ‡ ªi AZ‡j| ìƒ` cvVK hLb Avj vû¤§v e‡j ZLb Avj vn& i ing‡Zi mvM‡i Wy e †`q| wZwb e‡j‡Qb, nRiZ nvmvb emix †_‡K ewY© Z n‡q‡Q, hLb ev›`v Avj vû¤§v e‡j ZLb †h‡bv Avj vn& i mKj bvg a‡i WvK †`q| Avi †m hLb e‡j mwj qvjv mvB‡q¨‡`bv, ZLb Wy ‡e hvq imy ‡j Kixg m. Gi dRj I Aby MÖ ‡ni AKz j `wiqvq| Zvici hLb e‡j Iqv Avjv Avwjwn Iqv Avmnvwewn ZLb N‡U Zu vi dhxjZ I Kvgvjv‡Zi g‡a¨ c~ Y© wbg¾b| †m ZLb Amxg mgy ‡ ªi Wy eyix I mš— iYKvix|Gi c‡i eÂbv I ˆbiv‡kï m‡½ Zvi †Kv‡bv m¤úK© _vK‡Z cv‡i wK?

MÖ š’ Kvi (kv‡qL Ave y j nK †gvnv‡Ï‡Q †`njfx) e‡j‡Qb, kv‡qL AvRvj Avãy j Iqvnve gy ËvKx GB dwKi‡K g`xbv g‡bvqviv md‡ii Aby gwZ`vbKv‡j e‡jwQ‡jb, g‡b †i‡Lv, GB md‡i diRmg~ n Av`vq Kivi ci bex‡q Kixg

m. Gi Dci mvjvZ I mvjvg †cÖ iY Kivi †P‡q AwaK ¸i“Z¡c~ Y© †Kv‡bv KvR†bB| cÖ wZw`b KZevi ìƒ` cvV Ki‡Z n‡e GK_v Rvb‡Z PvB‡j wZwb

ej‡jb, msL¨v wba© vi‡Yi †Kv‡bv cÖ ‡qvRb †bB| hZ †ekx m¤¢ e ZZ †ekx cvV Kiv DwPZ| mvjvZ I mvjvg D”Pvi‡Yi gva¨‡g imbv‡K ivLv DwPZ m`vwm³|†Póv Kiv DwPZ †h‡bv me© ¶Y Zu viB i‡O iwÄZ _vKv hvq| g`xbv hvÎx bq,Ggb Zv‡je‡K wZwb cÖ wZw`b GK nvRvi evi ìƒ` kixd cv‡Vi wb‡ © k

w`‡Zb| Kv‡iv c‡¶ Ggb Kiv m¤¢e bv n‡j cÖ wZ Iqv‡³i bvgv‡Ri ci

GKkÕ evi K‡i ìƒ` kixd cvV Ki‡Z ej‡Zb|cÖ wZ Iqv‡³i bvgvR †k‡l wZwb wb‡R ìƒ` kixd cvV Ki‡Zb wZbkÕ evi K‡i| iv‡Z kh¨v MÖ n‡Yi ci wb ª vwff~ Z nIqvi c~ e© ch© š— wZwb GKvav‡i ìƒ` cvV K‡i †h‡Zb| wZwb ej‡Zb, ìƒ` cv‡Vi gva¨‡g †imvjv‡Zi gwÄj ch© š— DcbxZ nIqv hvq|

nRiZ Avey †nvivqiv †_‡K ewY©Z n‡q‡Q, imy jyj vn m. Gikv` K‡ib,†KD Avgvi cÖ wZ ìƒ` I mvjvg †cÖ iY Ki‡j Avj vn&cvK Avgvi iƒn‡K Avgvi

kix‡ii m‡½ mw¤§wjZ K‡i †`b| ZLb Avwg mvjv‡gi cÖZz ¨Ëi †`B| nRiZ

Avey †nvivqiv ewY© Z Aci GK nvw`‡m i‡q‡Q, bex cvK m. e‡jb, Avgvi iIRv kix‡di mwbœ K‡U `Êvqgvb e¨w³i ìƒ` I mvjvg Avwg ïb‡Z cvB Avi ~ ieZ© x‡ì ìƒ` I mvjvg Avgvi wbK‡U †cu Š‡Q †Ìqv nq| A_© vr ìƒèvnx†d‡ikZviv †mB ìƒ` I mvjvg Avgvi Kv‡Q wb‡q Av‡m| nRiZ Be‡b




gvmD` †_‡K ewY© Z n‡q‡Q, bexcvK m. e‡j‡Qb, wbðqB Avj vn& Zvqvjv Avgvi D¤§‡Zi ìƒ I mvjvg Avgvi wbKU †cuŠ‡Q †`qvi wbwg‡Ë GK`j †d‡ikZv wbhy ³ K‡i‡Qb| Zviv c„ w_ex‡Z cwiågY K‡i Ges ìƒ` I mvjvg AbymÜvb K‡i†d‡i| †Kv‡bv †Kv‡bv eY©bvq i‡q‡Q, imy j cvK m. Gi wbKU ìƒ I mvjvg†cu ŠQv‡bv nq cvVKvixi bvg I Zvi wcZvi bvg mn‡hv‡M| †d‡ikZviv e‡j, Bqv

imy jy j vn! Agy ‡Ki cy Î AgyK Avcbvi ìev‡i GB mvjvg †cÖ iY K‡i‡Qb| GK_v e‡j Zuviv iƒ I mvjvg Dc ’ vcb K‡ib IB cweÎ ìev‡i|

ìƒ` I mvjvg †cÖ i‡Yi DcKvwiZvmg~‡ni ga¨ †_‡K GKwU Ab¨Zg DcKvi GB †h, G‡Z K‡i cvVKvixi Pwi‡Î weKwkZ nq bex‡q Kixg m.Gi PvwiwÎK †mŠ›`‡h© i cÖ wZ”Qvqv| †Pv‡Li mvg‡b cÖ wZfvwmZ n‡q I‡V Zu vi cweÎ Aeqe| imy j cvK m. Gi ZvIqv‡¾v‡ni eiK‡ZB GB y j© f m¤úK© wU jvf nq| R‰bK Kwe e‡j‡Qb, Avgvi ü`q hw` we xY© Kiv nq, Z‡e †n imy j Avcwb†mLv‡b †`L‡Z cv‡eb †Kej †ZŠwn‡ì evYx Ges Avcbvi cweÎ bvg|

ìƒ` cvVKvix `kwU †Mvjvg Avhv` Kivi Ges `kwU †Rnv‡` AskMÖ nY Kivi mgvb mIqve jvf K‡i _v‡Kb Ges Zu vi †`vqv Key j Kiv nq| †m AR© b K‡i imy j cvK m. Gi kvdvqvZ, mv¶¨ I ˆbKU¨| imy j cvK m. wb‡R ìƒ` cvVKvixi Rb¨ †e‡nk‡Zi ìRv Ly ‡j †`‡eb Ges †m Zu vi m. m‡½ Ab¨ mK‡ji c~ ‡e© †e‡nk‡Z cÖ ‡ek Ki‡e| wKqvgZ wè‡mi mKj gywmeZ †_‡K ìƒ` cvVKvix‡K i¶v Kivi Rb¨ wZwbB m. h‡_ó| Zvi mKj cÖ ‡qvRbc~ i‡Yi Rb¨ Ges ¶gvcÖ vwßi Rb¨ wZwbB m. D‡`¨vM MÖ nY Ki‡eb| Zvi mKj

Î“wU wePz ¨wZ I fy j åvwš— wgwU‡q †Ìqvi eë¯’ v Ki‡eb| GB wekvj mdjZv†Kej ìƒ` kix‡di eiK‡ZB jvf Kiv m¤¢ e|

†KD †KD e‡j‡Qb, diR ûKzgmg~ n cvjb Ki‡Z †h‡q hw` †Kv‡bv Î“wU wePy ¨wZ n‡q _v‡K Z‡e ìƒ` kixdB Zvi ¶wZc~ iY| eis ìƒ` kixd ¶wZc~ iY (Kvddviv) I `v‡bi (m`Kvi) †P‡q DËg| mj vj vû AvjvBwnIqvmvj vg|

ìƒ` kixd cv‡Vi Av‡iv A‡bK DcKvi i‡q‡Q| †m¸‡jv n‡”Q wKqvg‡Zi wefxwlKv †_‡K cwiÎvY, g„ Zz ¨Kó †_‡K Ae¨vnwZ, cvw_© e ¶wZ †_‡K wbivcËv jvf, yive¯’ v †_‡K gyw³, ¯§„wZi cy bi“×vi, `vwi ª †_‡K gy w³, Kvc© Y¨ I K‡VviZv †_‡K Ae¨vnwZ, Kv‡iv e`‡`vqv †_‡K †ndvRZ, ag© xq gRwj‡kcweÎZv I Kj¨vY jvf, ing‡Zi †eób, cy jwmivZ AwZµgKv‡j Av‡jvcÖvwß,†Pv‡Li cj‡K cy jwmivZ AwZµg, cy jwmiv‡Zi AÜKvi †_‡K gy w³, gy mjgvb

åvZ… e„‡›ì fv‡jvevmv jvf, imy ‡j gKey j m. Gi cÖ wZ AUzU fv‡jvevmv, wKqvg‡Zi w`b imy ‡j gKey j m. Gi m‡½ Ki mw¤§j‡bi (†gvmv‡dnvi)




†mŠfvM¨ jvf, ^cœ ‡hv‡M imy j `k© b, †d‡ikZv‡ì fv‡jvevmv cÖ vwß, Zu v‡ì Awfb›`b (gvinvev) jvf, cwVZ ìƒ †d‡ikZv‡ì gva¨‡g †mvbvi Kjg Øviv

Pu vwì KvM‡R wjwce× nIqv, †d‡ikZv‡ì Kj vY Kvgbv I ¶gvcÖ v_© bv jvf| ewY© Z dhxjZ¸wji g‡a¨ me‡P‡q eo dhxjZ n‡”Q mvjv‡gi Reve †c‡q m¤§vwbZ nIqv| †Kbbv mvjv‡gi Reve cÖ `vb GKwU AZ¨vek¨Kxq my bœ Z| eis diR| imy ‡j gKey j m. ìƒ` cvVKvixi kvwš— I mg„ w×i Rb¨ †`vqv K‡i_v‡Kb| GB †mŠfv‡Mï †P‡q eo †mŠfvM¨ Avi Kx n‡Z cv‡i| mviv Rxe‡b

hw` GKeviI GB †mŠfvM¨ jvf Kiv hvq Z‡e Zv n‡e mnmª KvivgZ I eiK‡Zi †P‡q AwaK g~ jëvb|

Ggb A‡bK imyj †cÖ wgK i‡q‡Qb hviv mvjvg cv‡Vi c~ ‡e© B mvjv‡gi Reve †c‡q _v‡Kb| †Kbbv me© v‡MÖ mvjvg †`qv wQ‡jv imy ‡j gKeyj m. GicweÎ AvPiY¸‡jvi GKwU| Avevi Ggb A‡bK ey RyM© i‡q‡Qb hviv mvjvg†`qvi mv‡_ mv‡_ imy‡j gKey j m. Gi Revex mvjvg ¯^ K‡Y© ï‡b ab¨

n‡q‡Qb| mvjvZ I mvjvg †cÖ i‡Yi Av‡iv A‡bK dhxjZ i‡q‡Q| †hgb, cvc

wjwce×Kvix †d‡ikZv wZbw`b ch© š— GKevi mvjvZ I mvjvg †cÖiYKvixicvc wjwce× Kiv †_‡K weiZ _v‡Kb Ges gvby l‡KI Zvi †`vlPP© v †_‡K

weiZ ivLv nq| wKqvg‡Zi w`b ìƒ` cvVKvix Avi‡ki Qvqv jvf K‡i ab¨ n‡e| ìƒ` I mvjvg cy ‡Yï cvj v‡K fvix K‡i †`q| ¶zav I wccvmv †_‡K eu vwP‡q iv‡L| ìƒ` I mvjvg cvVKvix n‡e †e‡nk‡Zi A‡bK igYxi cwZ| jvf Ki‡Z cvi‡e y wbqv I Av‡Liv‡Zi mKj wel‡q mwVKZg wm×vš—| ìƒÌ mvjvg cv‡Vi g‡a¨ Avj vn& Zvqvjvi wRwKiI i‡q‡Q| ìƒ` I mvjv‡gi

gva¨‡g Avj vn&cv‡Ki K… ZÁZv cÖKvk Kiv nq Ges jvf nq Avj vn&cv‡Ki gv‡idvZ| GB dhxjZ¸‡jvi K_v Avj vgv dv‡Knx Zu vi Av`v‡e wRqviZ bvgK cy w¯— Kvq wjwce× K‡i‡Qb| Avgvi †jLv ÔRRey j Kz jy e Bjv w`qvwij gvney eÕ cy ¯— ‡KI GB ZË¡ ‡jv mwbœ ‡ewkZ n‡q‡Q| †mLv‡b i‡q‡Q Av‡iv A‡bK NUbvi weeiY| Zvi g‡a¨ †_‡K y ÕGKwU NUbv GLv‡b D‡j L Kiv n‡jv| GKwU NUbv msKwjZ n‡q‡Q kv‡qL Avng` Be‡b Avey eKi †gvnv¤§` RvIqv` my dx iwPZ cy ¯— K †_‡K| kv‡qL gR y``xb wd‡ivRvev`x NUbvwUi eY© bvKvix| Avkv Kiv hvq mZ¨v‡š^lxMY G‡K ìƒ` kix‡di IwRdv wnmv‡e Avgj Ki‡eb| NUbvwU GBÑ

kv‡qL Avey eKi gy Rvwn` wQ‡jb Zu vi mg‡qi ¯^ bvgab¨ Bgvg Ges ZrKvjxb Av‡jgM‡Yi g‡a¨ wewkó gh© v`vi AwaKvix| weL¨vZ ey Ry M© kv‡qL wkejx GKw`b Zu vi ìev‡i Dcw¯’ Z n‡jb| kv‡qL Avey eKi Zu v‡K ¯^ vMZg




Rvbv‡jb, Zuv‡K ey‡K Rwo‡q ai‡jb Ges Zu vi yB †Pv‡Li gaëZ© x ¯’ ‡j Pz¤^b `vb Ki‡jb| ìev‡i Dcw¯’ Z †jv‡Kiv wew¯§Z n‡q ej‡jv, †n m¤§vwbZ

kv‡qL! Avcwb wkejx‡K G‡Zv mgvì Ki‡Qb A_P evM`vèvmxiv Zv‡KcvMj e‡j _v‡K| kv‡qL Avey eKi ej‡jb, Avwg wb‡Ri B”Qvq GiKg Kwiwb| Avwg imy jy j vn m. †K †h iKg Ki‡Z †`‡LwQ †miKgB K‡iwQ| Avwg ¯^ ‡cœ †`‡LwQ bex Kixg m. Gi ìev‡i wkejx AvMgb Ki‡jb| wZwb m. ZLb D‡V wM‡q Zu v‡K ey ‡K Rwo‡q ai‡jb Ges y B †Pv‡Li gaëZ©x ¯’ ‡j Pz ¤^ b `vb Ki‡jb| Avwg wb‡e`b Kijvg, Bqv imy jvj vn! wkejxi cÖ wZ Avcbvi Gg‡Zv fv‡jvevmv cÖ `k© ‡bi KviY wK? wZwb m. ej‡jb, wkejx Avgv‡K fv‡jvev‡m|

†m cÖ wZ bvgvR †k‡l jvK¡ ` RvqvKz g imyjy gwgb Avbdz wmKzg GB AvqvZ cvV K‡i, Zvici cvV K‡i Avgvi cÖ wZ ìƒ` I mvjvg| nvivgvBb kixdvBb Gi †h mg¯— ey Ry M© wgjv` kix‡di gnwdj K‡i

_v‡Kb, Zu viv ewY© Z AvqvZwU ìƒ` kixd cvV Kivi c~ ‡e© Ave„wË K‡i _v‡Kb|IB Avqv‡Zi ci Zuviv GB AvqvZwUI c‡o _v‡KbÑ Bbœ vj vnv Iqv

gvjvBKvZvû BDmj ybv Avjv bœ vex| Zvici c‡ob ìƒ` kixdÑ Avj vû¤§v mwj AvÕjv mvBwq¨w`bv †gvnv¤§vwùI Iqv AvÕjv Avwjwn.....|

ìƒ` kixd cvV bv Kivi cwiYvg

ìƒ` kixd cvVKvixiv †hgb A‡kl Kj¨v‡Yi AwaKvix, ìƒ` wegy ‡LivI†Zgwb ¶wZ I AKj¨v‡Yi Dc‡hvMx| GUvB ¯ vfvweK| †h KvR Ki‡j mIqvecvIqv hvq †m Kv‡Ri Aegvbbv Ki‡j ¶wZMÖ¯— n‡Z nq| GK_vwU ¯^ Ztwm×|

nRiZ Avjx †_‡K ewY© Z n‡q‡Q, imy ‡j Kixg m. e‡j‡Qb, wbtm‡›`‡n ìƒ` kixd eR© bKvixiv K…cY‡ì g‡a¨ me© wbK… ó K…cY| Ab¨ GK eY© bvq i‡q‡Q,

cÖ K… Z K…cY IB e¨w³, †h Avgvi bvg †kv‡b A_P Avgvi Dci ìƒ` cvV K‡i bv| Rbmvavi‡Yi g‡a¨ GB aviYvwU cÖPwjZ †h, †h e¨w³ m¤ú` e¨‡q Kz wÉZ†mB e¨w³B K…cY| wKš‘ cÖ K…Z K…cY n‡”Q ìƒ` eR© bKvixiv| †m imy j cvK

m. Gi gneŸZ Ges Zu vi gva¨‡g cÖ vß Aby MÖ ‡ni K… ZÁZv cÖ Kvkv‡_© GZUz Kz mgqI e¨q Ki‡Z ivRx bq| †m Zvi imbv eënv‡iI Kz wÉZ| my Zivs †m‡Zv K…cYB| m¤ú` e¨q Ges †Mvjvg Avhv‡ì †P‡qI ìƒ` kixd cv‡Vi mIqve A‡bK †ekx Ges Zv cvV KivI mnR| A_P †m GB mnR AvgjwU Ki‡Z ivRx bq|

Bgvg Rvdi mv‡`K Zu vi m¤§vwbZ wcZv Bgvg †gvnv¤§` ev‡Ki †_‡K eY© bv K‡i‡Qb, imy jyj vn m. e‡jb, Avgvi bvg D”PviYKv‡j †h ìƒ` cvV Ki‡jv bv




†m fy‡j †M‡jv †e‡nk‡Zi c_| nRiZ Avey †nvivqiv †_‡K ewY© Z n‡q‡Q, imy jy j vn m. e‡jb, †h e¨w³ Avgvi Dci ìƒ` cvV Ki‡Z fy ‡j †M‡jv, †m

fy ‡j †M‡jv †e‡nk‡Zi c_| KvZv`v †_‡K ewY© Z n‡q‡Q, imy ‡j gKey j m. e‡j‡Qb, Avgvi bv‡gi D”PviY ï‡b †h ìƒ` cvV Ki‡jv bv, †m Avgvi Dci Ry jy g Ki‡jv| nRiZ Rv‡ei KZ…© K ewY©Z n‡q‡Q, imy j AvKig m. e‡j‡Qb, Avgvi cÖ wZ ìƒ` cvV bv K‡iB hw` †Kv‡bv gRwjk mgvß Kiv nq Z‡e ey S‡Z n‡e gRwj‡k Dc‡ekbKvixiv †h‡bv GZ¶Y e‡mwQ‡jv GKwU g„ Z jv‡ki cv‡k| †h‡bv jv‡ki y M© Ü AZ¨waK n‡q‡Q e‡j Zviv †m gRwjk †Q‡o P‡j †M‡jv| nRiZ Avey mvC` Ly ìx KZ… ©K ewY© Z n‡q‡Q, imy jy j vn m. e‡jb,

†Kv‡bv gRwj‡k hw` ìƒ` kixd cvV bv Kiv nq, Z‡e gRwj‡k Dc‡ekbKvixiv wKqvg‡Zi w`b Av‡¶c Ki‡Z _vK‡eb, hwÌ Zuviv†e‡nkZevmx nb| A_© vr †e‡nk‡Z cÖ ‡ek Ki‡jI ìƒ`kixd cv‡Vi wekvjcy Y¨ †_‡K ewÂZ nIqvi Kvi‡YB Zuviv Av‡¶‡c cwZZ n‡eb|

GKwU nvw`‡m G‡m‡Q, ìƒ` kix‡di gva¨‡g Avj vn& i wRwKi I ìƒ` DfqwU m¤úvw`Z nq| Aci GK nvw`‡m G‡m‡Q, imy j cvK m. e‡jb, IB e¨w³ jvwÃZ †nvK †h Avgvi bvg †kvbv m‡Ë¡I Avgvi cÖ wZ ìƒ` cvV Ki‡jv

bv| Avi IB e¨w³I Ac`¯’ †nvK, †h igRvb gvm cvIqv m‡Ë¡I cvcgy ³ n‡Z cvi‡jv bv| †Kbbv igRvb n‡”Q gvMwdiv‡Zi †gŠmy g| GB gvmMwbgZZz j¨| Avi IB e¨w³I AcgvwbZ †nvK, †h gvZv-wcZv‡K †c‡jv A_ev

y ÕR‡bi GKRb‡K †c‡jv A_P Zu v‡ì †L`gZ K‡i Rvbœ vZ AR©b K‡i wb‡Zcvi‡jv bv| Aci GKwU nvw`‡m i‡q‡Q, GKw`b imy j cvK m. gmwR` †_‡K†ei nIqvi ci cy bivq wg¤^ ‡i wM‡q e‡m ej‡jb, Avwgb| Avevi wZwb †ei

n‡q †M‡jb cybivq G‡m wg¤^ ‡i e‡m ej‡jb, Avwgb| nRiZ gy ÕqvR Be‡b

Rvevj wb‡e`b Ki‡jb, Bqv imy jvj

vn! Avcbvi GiKg Kivi KviY Kx? imy jcvK m. ej‡jb, nRiZ wRe& ivBj G‡m Avgv‡K ej‡jb, Bqv imy jvj vn! Avcbvi bv‡gi D”PviY ï‡b hw` †KD ìƒ` cvV bv K‡i Z‡e Avj vn&cvK Zv‡K †`vR‡L wb‡¶c Ki‡eb Ges Avj vn&cvK Zv‡K Zu vi ing‡Zi ìevi†_‡K ~ ‡i mwi‡q †`‡eb| Avcwb GB K_vi Dc‡i Avwgb ejy b| ZvB Avwg

wg¤^ ‡i e‡m Avwgb e‡jwQ| Zvici cy bivq nRiZ wRe& ivBj ej‡jb, †h Avcb wcZv-gvZv‡K RxeÏkvq †c‡qI Zv‡ì †mev hZœ K‡i cy Y¨ AR© b K‡i

wb‡Z cvi‡jv bv Avj

vn&cvK Zv‡K Zu vi ingZ †_‡K ewÂZ Ki‡eb| ZvBcybivq Avwg wg¤^ ‡i e‡m e‡jwQ Avwgb| Av‡iKwU nvw`‡m G‡m‡Q, †Kv‡bv gRwj‡k hw` ìƒ` kixd cvV Kiv nq Z‡e IB gRwj‡k †Kv‡bv cvc msNwUZ n‡jI ìƒ` kix‡di Awmjvq Avj vn& †m cvc‡K ¶gv K‡i †`‡eb|




bex I imy j Qvov Ab¨‡ì cÖ wZ ìƒ` cvV

bex I imy j e¨wZ‡i‡K, Ab¨ Kv‡iv cÖ wZ ìƒ` cvV Kiv hv‡e wKbv †m

m¤ú‡K© Av‡jgM‡Yi gZwfbœZv cwi „ ó nq| G m¤ú‡K© wZbwU AwfgZ i‡q‡Q| 1. GK`j Av‡jg e‡jb, imy ‡j Kixg m. Qvov Ab¨ Kv‡iv Dci mvjvZ kãwU cÖ ‡qvM Kiv hv‡e bv| Avkwkdv wKZv‡e i‡q‡Q nRiZ Be‡b AveŸvm KZ… ©K ewY©Z n‡q‡Q, imyj cvK m. Qvov Ab¨ Kv‡iv cÖ wZ mvjvZ †ck Kiv Rv‡qh bq| gvIqv‡n‡e jv y wbœ qv MÖ ‡š’ I GB weeiYwU i‡q‡Q| Be‡b Avex kvqev Imgvb †_‡K wZwb nRiZ BKivgv †_‡K Ges wZwb nRiZ Be‡b AveŸvm †_‡K GB eY© bvwU Dc¯’ vcbv K‡i‡Qb| †mLv‡b Av‡iv ejv n‡q‡Q,

nRiZ Be‡b AveŸvm e‡jb, Avwg Rvwb bv, bex Kixg m. Qvov Ab¨ †KD mvjvZ cvIqvi Dchy ³ wKbv| GB nvw`‡mi mb` weï×| Bgvg gv‡jK †_‡K ewY©Z n‡q‡Q, bex Kixg m. Qvov Ab¨ †Kv‡bv bexi cÖ wZ mvjvZ †ck Kiv Rv‡qh bq| Igi Be‡b Ave yj AvwRR †_‡KI G ai‡bi weeiY i‡q‡Q| Z‡e Av‡jgMY e‡j‡Qb G K_vwUB cÖwm× †h, AwfgZwU Bgvg gv‡j‡Ki bq| eis Avj gvemyZ MÖ ‡š’ wZwb e‡j‡Qb, Avwg g‡b Kwi Avw¤^ qv †Kivg Qvov Ab¨ Kv‡iv Dci mvjZ †ck Kiv gvKiƒn| wZwb AviI e‡j‡Qb, Avgv‡ì‡K †h

ûKz g †Ìqv n‡q‡Q †m ûKz g jsN‡bi AwaKvi Avgv‡ì †bB| Avi Avgiv Gi Dc‡hvMxI bB|

2. wØZxq gZwU n‡”Q mvjvZ kãwU †Kej imy ‡j Kixg m. Gi Rb¨ mywbw © ó bq| †Kbbv nvw`m kix‡d G‡m‡Q, †Zvgiv Avgvi c~ e© eZ© x bexMY‡K mvjvZ †ck K‡iv| Avj vn&cvK Avgv‡K †hgb †cÖ iY K‡i‡Qb †Zgwb Zu v‡ì‡KI †cÖ iY K‡i‡Qb| GB nvw`‡mi gva¨‡g cÖ Zxqgvb nq †h, mvjvZ†Kej bexM‡Yi Rb¨ wba© vwiZ, Ab¨ Kv‡iv Rb¨ bq| my Zivs Ab¨ Kv‡iv cÖ wZ

mvjvZ †cÖ iY êa bq| GiKg e‡j‡Qb, Bgvg my wdqvb mIix| nRiZ Be‡b AveŸvm †_‡K cÖ vß Av‡iKwU eY©bvq i‡q‡Q, wZwb e‡jb, bex Qvov Ab¨ Kv‡ivcÖ wZ mvjvZ cvV mgxPxb bq|

3. Z… Zxq Awfg‡Zi cÖ e³iv e‡jb, mvjvZ A_© Avj vn& Zvqvjvi wbKU ingZ cÖ v_© bv Kiv| A_© vr GiKg †`vqv Kiv †h‡bv Avj vn&cvK ingZ cÖ `vb K‡ib| Avi GB wb‡ © kwU GKwU mvaviY wb‡ © k| GB mvaviY wb‡ © kwUi wei“‡× weï× †Kv‡bv nvw`m †bB| G e¨vcv‡i †Kv‡bv HKgZÏ cÖ wZwôZ nqwb| Avj vn&cvK Gikv` K‡i‡Qb, ÒIB Avj vn& whwb Zu vi †d‡ikZve„ ›`mn†Zvgv‡ì Dci mvjvZ †ck Ki‡Qb|Ó âh© kxj‡ì m¤ú‡K© Avj vn&cvKGK¯’ v‡b Gikv` K‡i‡Qb, ÔDjvBKv AvjvBwng mvjvIqvZz g wgiiweŸwng Iqv




ingvn&Õ (âh¨© aviYKvixiv GiKg, hv‡ì Dci Zv‡ì cÖ fy cÖ wZcvj‡Ki c¶†_‡K mvjvZ I ingZ ewl© Z nq)| m`Kv cÖ `vbKvix‡ì m¤ú‡K© Ab¨Î

Gikv` n‡q‡Q, Ò†n imy j! gy mjgvb‡ì c¶ †_‡K Zv‡ì m`Kvi m¤ú` MÖ nY Ki“b Ges Zvi gva¨‡g Avcwb Zv‡ì‡K cweÎ K‡i w`b Ges Zv‡ì Dci mvjvZ †ck Ki“b|Ó GB Avqv‡Zi wb‡ © ‡ki †cÖ w¶‡ZB m`Kvi gvj wb‡q Zu vi wbKU AvMgbKvix‡ì Rb¨ wZwb mvjvZ cvV Ki‡Zb| nvw`m kix‡d D‡j wLZ n‡q‡Q, imy ‡j cvK m. GKevi Zu vi cÖ v_© bvq e‡j‡Qb, †n Avgvi Avj vn&! Avcwb Avey AvDdvi eskai‡ì Dci mvjvZ (ingZ) AeZxY© Ki“b Ges Agy K Agy K e¨w³i Dci mvjvZ bvwRj Ki“b| GK nvw`‡m G‡m‡Q, imy ‡j

Kixg m. GB g‡g© †`vqv K‡i‡Qb, †n Avj

vn&! Avcwb Avgi Bebyj AvÕ‡mi Dci mvjvZ el© Y Ki“b| imyj m. e‡j‡Qb, Avgi Beby j Avm Avgvi wbK‡U AZ¨waK m`Kvi gvj wb‡q Av‡m| Ab¨ GK eY© bvq i‡q‡Q, imy j cvK m. mvjvZ cv‡Vi wk¶vI w`‡q‡Qb| nRiZ Be‡b Igi †_‡K ewY© Z n‡q‡Q, wZwb imy ‡j AvKig m., nRiZ Avey eKi wmwÏK Ges nRiZ Igi dvi“‡Ki Dci mvjvZ †ck Ki‡Zb| Bgvg gv‡jK Zu vi gy qvËv wKZv‡e GB nvw`mwU wjwce× K‡i‡Qb| Be‡b Iqvnve KZ… © K ewY© Z n‡q‡Q nRiZ Avbvm e‡j‡Qb, Avgiv

Avgv‡ì Aby cw¯’ Z m½x mv_x‡ì Rb¨ †`vqv KiZvg Gfv‡e, †n Avj

vn&! Agy ‡Ki Dci, IB cy Yëvb‡ì cy ‡Yï mgcwigvY mvjvZ bvwRj Ki“b, †hcy Yëv‡biv ivwÎ‡Z bvgvR cvV K‡i Ges w`‡b †ivRv iv‡L|

Kvhx Avqvh e‡j‡Qb, mZ¨vby mvix Av‡jgMY e‡jb, gvIqv‡n‡e jv ywbœ qv wKZv‡e †h K_v ejv n‡q‡Q, hv Rgûi Ijvgvi MÖ nY‡hvM¨ bxwZ Ges A‡bK dwKn& I Kvjvg kv¯¿ we` †h g‡Zi Dc‡i HK¨gZ¨ †cvlY K‡i‡Qb, †mB AwfgZB mwVK| AwfgZwU GB †h, bexcvK m. Qvov Ab¨ Kv‡iv Dci

Avjv`v K‡i mvjvZ †ck Kiv Rv‡qh bq| †Kbbv mvjvZ †Kej Avw¤^ qv†Kiv‡gi Rb¨ wba©vwiZ| my Zivs Avey eKi mj vj vû AvjvBwn Iqv mvj vg, Avjx mj vj vû AvjvBwn Iqvmvj vgÑ GiKg ejv hv‡e bv| hwÌ kãMZ I A_© MZfv‡e GiKg ejv ï×| †hgb Avj vn&cv‡Ki Rb¨ wba© vwiZ kãvejx Ab¨ Kv‡iv †¶‡Î eënvi Kiv Rv‡qh bq| †KD hw` e‡j K¡ jv †gvnv¤§v` AvhhvIqv Rvj vnÑ Zvn‡j Zv êa n‡e bv, hwÌ A_©MZ w`K w`‡q AvwRR I Rwjj

kä y ÕwU imy j cvK m. Gi †¶‡Î eënvi Kiv hvq| GB „ wófw½i

cwi‡cÖ w¶‡Z mvjvZ I mvjvg‡K imyj cvK m. I Ab¨ bexM‡Yi Rb¨ my wba© vwiZ Kiv IqvwRe| Z‡e †KviAvby j Kixg Ges nvw`m kix‡di g‡a¨†hmKj ¯’ v‡b mvjvZ kãwU G‡m‡Q, eyS‡Z n‡e †mLv‡b kãwU eëüZ n‡q‡Q†`vqvi D‡Ï‡k¨| bex I imyj‡ì we‡kl m¤§v‡bi wb`k© b wnmv‡e IB mKj




¯’ v‡b mvjvZ kãwU eëüZ nqwb| †hgb nvw`m kix‡d ewY© Z n‡q‡Q, mwj qvjv Avex AvDdv (Avwe AvDdvi cÖ wZ mvjvZ bvwhj Ki“b)Ñ GLv‡b m¤§vb

cÖ `k© ‡bi Rb¨ mvjvZ kãwU eënvi Kiv nqwb| eënvi Kiv n‡q‡Q †`vqv wn‡m‡e| Avw¤^ qv †Kivg Qvov Ab¨‡ì †ejvq eënvi Ki‡Z n‡e ¸divb A_ev †i‡`vqvb| †hgb †KviAvb gRx‡` G‡m‡Q, ÔiwØAvj vû Avbûg Iqv†iÌqvbv, ieŸvbvMwdijvbv Iqvj BqvLIqv wbbv Avj vwRbv mvev Kz bv wej

Bgvb|Õ Av‡jgMY e‡j‡Qb, Avw¤^ qv †Kivg Qvov Ab¨‡ì †ejvq mvjvZ eënv‡ii

ixwZ Bmjv‡gi cÖ_g hy ‡M wQ‡jv bv| c‡i †e`vZxiv Zv‡ì BgvgMY‡K imy j

Kixg m. Gi mgZz j¨ g‡b K‡i wb‡q GiKg kã eënv‡i cÖ ‡Yvw`Z n‡qwQj| myZivs GB K`h© ixwZ †_‡K Avgv‡ì ~ ‡i _vKvB mgxPxb| imy j cvK m. Gi cwievi cwiRb I eskai‡ì Dci mvjvZ cvV Kiv

êa| AwZ m¤ú„³Zv I AwZNwbôZvB GB êaZvi KviY| †h‡nZz Zu viv imy j m. Gi AwZ wbKU Rb I AwZ‰bK‡Uï e„ Ëf~ Z ZvB Zu v‡ì cÖ wZ mvjvZ †ck Kivi e¨vcv‡i Kv‡iv †Kv‡bv gZv‰bK¨ †bB| Avj vn&cvK Gikv` K‡i‡Qb,Òimy ‡ji †`vqv‡K †Zvgv‡ì ga¨w¯’ Z G‡K Ac‡ii †`vqvi g‡Zv †Kv‡iv bv|Ó

GB AvqvZ †_‡K GK_vB cÖ Zxqgvb nq †h, imy ‡j Kixg m. Gi Rb¨ †`vqvGes Ab¨‡ì Rb¨ †`vqvi g‡a¨ cv_© K¨ _vKv IqvwRe| GB AwfgZwU

wbivc`| Bgvgy j nvivgvB‡bi wcZv kv‡qL Avey †gvnv¤§` Ry‡qbx e‡j‡Qb, mvjvg

kãwUI mvjv‡Zi mgA_©m¤úbœ| ZvB Aby cw¯’ Z e¨w³i †ejvq mvjvZ kãwU eënvi Kiv hv‡e bv Ges Avjv`v K‡iI Kv‡iv †¶‡Î eënvi Kiv hv‡e bv| Z‡e hviv Dcw¯’ Z Zv‡ì †¶‡Î eënvi Kiv hv‡e| A_© vr hviv Dcw¯’ Z

Zv‡ì‡K ejv hv‡e mvjvgy b AvjvBKz g A_ev IqvAvjvBKz gy m mvjvg| imy jcvK m. Gi cÖ wZ m¤§vb cÖ `k© ‡bi GUvB wbKUZg c×wZ| gvIqv‡n‡e jv y wbœ qv

wKZv‡e D‡j L Kiv n‡q‡Q, Avw¤ qv †Kivg Qvov Ab¨‡ì Dci mvjvZ I mvjvg †ck Kiv m¤ú‡K© Av‡jgMY gZ‡f` K‡i‡Qb| hviv GiKg Kiv hv‡e bv e‡j‡Qb, Zuv‡ì GB wbwl×Zvi aib wbY© xZ nIqv DwPZ| wbwðZ nIqv DwPZ †h, wbwl×ZvwU nvivg bv gKiƒ‡n Zvbwhnx| bv y ÕUvi GKUvI bq| Bgvg beex Zu vi wKZvey j AvkKv‡i G wel‡q wj‡L‡Qb| wZwb e‡j‡Qb, bex imy j Qvov Ab¨‡ì cÖwZ mvjvZ I mvjvg †ck Kivi AvgjwU gvKiƒ‡n Zvbwhnx| †Kbbv GB AvgjwU †e`vZx‡ì ixwZ| Avj vn& ZvqvjvB mgwaK ÁvZ|




ewY© Z Av‡jvPbv †_‡K Rvbv †M‡jv †h, GB cÖ m½wU Bmjv‡gi cÖ_g hy ‡Mi Av‡jvP¨ welq wQ‡jv bv| ZLb mKj gy mjgvb †Kej bex Kixg m. Gi Dci

mvjvZ I mvjvg †ck Ki‡Zb Ges Ab¨ bex imy j‡ì cÖ wZ mvjvZ I mvjvg†ck Ki‡ZbÑ GB nvw`‡mi †cÖw¶‡Z mj y Avjvj Avw¤^qvwq K¡ ewj dvBb DjvwqKv evqvQv ûg Kvgv evqvQvwb| (†Zvgiv Ab¨ bex‡ì cÖ wZI mvjvZ I mvjvg †ck K‡iv †hgb †ck K‡iv Avgvi Dci, KviY Avj vn&cvK †hgb Avgv‡K †cÖ iY K‡i‡Qb †Zgwb †cÖ iY K‡i‡Qb Zu v‡ì‡K)| GB ixwZcieZ© x‡Z cÖ_g f½ K‡i kxqv m¤cÖ `vq| Zviv Avn‡j evB‡Zi Dci Avjv`v

K‡i mvjvZ I mvjvg cÖ `v‡bi cÖ Pjb K‡i| my Zivs GUv Zv‡ì be Avwe®‹…Z

ixwZ| ZvB G e¨vcv‡i gZv‰bK¨ m„ wó n‡q‡Q| wKš‘ imy ‡j cvK m. Gi m‡½ mw¤§wjZ Ae¯’vq Avn‡j evB‡Zi cÖ wZ mvjvZ I mvjvg †ck Kivi e¨vcv‡i†Kv‡bvB gZv‰bK¨ †bB|

cieZ© x hy ‡Mi Av‡jgM‡Yi g‡a¨ mvjvZ I mvjv‡gi my ›ì cwifvlvicÖ Pjb n‡q‡Q| Avie‡`kmg~‡ni gvkv‡qLM‡Yi †¶‡Î cÖ PwjZ n‡q‡Q

iwØAvj vn& Avbû Ges ingZz j vwn AvjvBwn| cÖ wm× †dKvn MÖ ‡š’ i cÖ ‡YZv Zu vi wb‡Ri Rb¨ eënvi K‡i‡Qb K¡ jv iwØ Avj vn& Avbû| mywdqv‡b †Kiv‡gi

ZwiKvi cxi †gv‡k© `M‡Yi †¶‡Î cÖPwjZ n‡q‡Q K¡Ïv wmii“ûj Avwhh A_ev K¡ Ïvmvwmii“n| Aek¨ ey Ry M© e¨w³M‡Yi †¶‡Î GiKg kã eënvi m¤ú‡K© gZwfbœ Zv i‡q‡Q| †KD †KD ey Ry M© e¨w³M‡Yi †¶‡Î eënvi K‡i‡Qb ingZz j vwn AvjvBwn|

Avevi †KD †KD eënvi K‡i‡Qb mj vj vû AvjvBwn Iqv Avwjnx| Aek¨†k‡lv³ K_vwU e¨KiYm¤§Z bq| †KD †KD Avw¤^ qv †Kiv‡gi Dci ìƒ` cvV

K‡ib Gfv‡eÑ mj vj vû Avjv bvwewq¨bv AvjvBwn Iqv AvjvBwng| GB wbqgwU

AwaKvsk Avie‡`‡k cÖ PwjZ| g‡b ivL‡Z n‡e bex Kixg m. Gi cÖ wZ ìƒ`cv‡Vi wb‡ © k Ges Ab¨ bexM‡Yi cÖ wZ ìƒ` cv‡Vi wb‡ © k GKB iKg| AwaKvsk Abvie †`‡k imy j cvK m. Gi bv‡gi m‡½ AvjvBwnm mvjvg ejvi†iIqvR i‡q‡Q| Z‡e DËg n‡jv AvjvBwnm mvjvZz Iqvm& mvjvg ejv| Avi

mj vj vû AvjvBwn Iqvm& mvjvg ejv ìƒ` kix‡di GKwU AwZ msw¶ß, mwVKI wbivc` ixwZ|




`kg Aa¨vq

imy j AvKig m. Gi Bev`Z

Bev`‡Zi D‡Ï‡k¨B Avj vn&cvK m„ wó‡K Aw¯— Z¡ `vb K‡i‡Qb| G K_v Avj vn&cvK ¯^ qs Gikv` K‡i‡Qb Gfv‡eÑ ÔIgv LjvK¡ Zz j wRbœ v Iqvj Bbmv Bj v wj BqvÕey `~ bÕ (Avwg wR¡ b I Bbmvb‡K Avgvi Bev`Z Kivi D‡Ïk¨ e¨ZxZ Ab¨ †Kv‡bv D‡Ï‡k¨ m„wó Kwiwb)| Bev`‡Zi gva¨‡gB Avj vn&cv‡Ki

ˆbKU¨fvRb nIqv hvq| Avj vn&cvK †NvlYv w`‡q‡QbÑ Bbœ vj nv iweŸ I iweŸKz g dvÕey `y -nvhv wmivwZg gymZvwK¡ g (wbðqB Avj vn& Avgvi I †Zvgv‡ìcÖ wZcvjK| †Zvgiv Zuvi Bev`Z K‡iv| GUvB mij mwVK c_)| Avj vn&cvK

AviI Gikv` K‡i‡Qb, ÒAvwg wbwðZ Rvwb †h, Awek¦ vmxiv hv e‡j Zv‡Z Avcbvi e¶ msKzwPZ n‡q hvq my Zivs (Zv‡ì K_vi w`‡K åƒ‡¶c bv K‡i) Avcwb Avcbvi cÖ wZcvj‡Ki cÖ ksmv I cweÎZv eY© bv Ki“b Ges

†mR`vKvix‡ì Aš— fy© ³ n‡q hvb| Avcwb wPiš— bweavb (g„Zz¨) ch©š— AvcbvicÖ wZcvj‡Ki Bev`‡Z gMœ _vKz b)|Ó GB Avqv‡Z D‡j wLZ GwKb kãwUi A_© g„ Zz ¨| †Kbbv g„ Zz ¨ mKj msKxY© Zv, AcÖ mbœ Zv I `y wðš— vi BwZ †U‡b †`q| ZvB g„ Zz ¨ GwKwb ev my `„ p welq| Ab¨ GKwU `„ wó‡KvY †_‡K ejv †h‡Z cv‡i, `„p GwKb ev wek¦ vm jv‡fi Rb¨ Bev`‡Z gMœ _vKz b| g„ Zz¨ †hgb mKj `y wðš— vi Aemvb NUvq, †Zgwb Bev`‡Zi gva¨‡g mKj msKxY© Zv I `y wðš— v AcmvwiZ nIqv m¤¢ e| m¤¢ e Gfv‡e †h, gvby l Bev`‡Z gk¸j n‡q †M‡j Zvi

m¤§y ‡L D‡b¥vwPZ nq wekvj m„ wó inm¨| mxgve×Zvi hewbKv D‡b¥vwPZ n‡q ZLb GB wekvj m„ wó‡KI g‡b n‡Z _v‡K ¶z `ª vwZ¶z `& ª I wbK… ó| ZLb m„ wó RM‡Zi cÖ fve Zvi ü`q †_‡K gy ‡Q hvq| Aš— ‡ii Aw¯’ iZv cÖ kwgZ nq|cvw_© e jvf I ¶wZ Zvi wbK‡U n‡q c‡o mgv_© K| Avi wVK ZLbB wew¶ß

wPš— vivwR †_‡K gy w³ jvf K‡i Zvi Aš— ‡i cÖ wZwôZ nq my `„ p GwKb ev wek¦ vm| Avj vn& i cÖ K… Z ev›`v‡ì Dci wec`vc` AvcwZZ n‡j †m Bev`‡ZicÖ wZ Av‡iv AwaK gMœ n‡q c‡o| Zvi Awfe¨w³‡Z ZLb GK_vwU dz ‡U D‡V,

†n Avj vn&! †Zvgvi Bev`Z Kiv Avgvi Dci IqvwRe, ZvB Avwg †Zvgvi Bev`‡Z gMœ _vK‡Z PvB| Zvici †Zvgvi B”Qv Zz wg Avgv‡K Kxfv‡e ivL‡e| wec‡` bv kvwš— ‡Z| GiKg Ae¯’ vq Avj vn&cvK Zuvi ev›`v‡K wec` gy mwe‡Zi




K_v fy wj‡q †`b| `vb K‡ib ˆbivk¨we‡ivax Aš— i| evi evi Zvi ¯§iY c‡_ gy w`ª Z K‡i †`b GB K_vwU ÒZzwg Avj vn& i Bev`Z Ki Ges ZuviB Bev`‡ZcÖwZwôZ _v‡Kv|Ó

GKwU m¤cÖ`v‡qi aviYvÑ Avj vn& cv‡Ki gneŸZ I ˆbKU¨ jvf Kivi cicÖKvk¨ Bev`‡Zi cÖ ‡qvRb Avi _v‡K bv| ˆbKU¨fvRb e¨w³ ZLb Bev`‡Zi

`vwqZ¡ †_‡K gy w³ †c‡q hvq A_© vr Zvi Dc‡i ZLb Avi kwiq‡Zi evaëvaKZv _v‡K bv| wKš‘ GB aviYvwU fyj Ges c_åóZvi bvgvš— i|

†Kbbv ev›`v Avg„ Zz ¨ Avj vn&cv‡Ki ìev‡ii w`‡K c_ cwiµgiZ,c„w_exi Rxe‡b e›`x _vKv ch© š— Zvi GB cwiµgY †kl nevi bq| c_

AwZµ‡gi mgq c_Pvix KLbI cv‡_q Ges cÖ‡qvRb †_‡K gy ³ _vK‡Z cv‡i bv| c‡_i mvgvb cw_‡Ki GKwU AwZ Avek¨Kxq cÖ ‡qvRb| Avi GB mvgvb ev cv‡_q n‡”Q Bev`Z| hZB ˆbKU¨ jvf †nvK bv †K‡bv Bev`‡Zi cÖ ‡qvRb†_‡K Av‡e` KLbI Agy Lv‡c¶x _vK‡Z cv‡i bv| GK e¨w³ GKevi Ry bv‡q`

evM`v`xi gRwj‡m e‡m ˆbKU¨kxj‡ì kwiq‡Zi `vwqZ¡ bv _vKvi wel‡q wPš— v fvebv KiwQ‡jv| Rybv‡q` evM`v`x ZLb Zv‡K e‡jwQ‡jb, Avwg g‡b Kwi†Zvgvi IB AwjK Kíbv e¨wfPvi I g`¨cvb Kivi †P‡qI wbK… ó|

bey qZcÖ vwßi c~ ‡e© imy j AvK`vm m. Gi Bev`‡Zi cÖ K…wZ m¤ú‡K© Av‡jgMY wewfbœ AwfgZ e¨³ K‡i‡Qb| †KD e‡j‡Qb, wZwb ZLb Zuvic~e© eZ© x †Kv‡bv kwiqZ Aby hvqx Bev`Z e‡›`Mx Ki‡Zb| wKš‘ Rgû‡ii gZ

n‡”Q wZwb c~ e© eZ© x †Kv‡bv kwiqZ Aby miY K‡i Bev`Z Ki‡Zb bv| eis Zu vi ü`‡q D™¢vwmZ Bev`Z m¤úwK© Z aviYvi Aby Mvgx n‡Zb Ges ey w× we‡eK‡KIcwiPvwjZ Ki‡Zb †mB ixwZ‡Z| †KD †KD Aek¨ G wel‡q †gŠbZv Aej¤^b

K‡i‡Qb| ZLb Zu vi Bev`Z wRwK‡ii gva¨‡g n‡Zv, bv wK wdwK‡ii gva¨‡gÑ

†m m¤ú‡K© I gZc„_KZv i‡q‡Q| Z‡e G m¤ú‡K© DËg gZ n‡”Q, wZwb ZLb Bev`Z Ki‡Zb wRwK‡ii (Avj vn& i ¯§i‡Yi) gva¨‡g| wRwKi (Avj vn& i ¯§iY)I wdwKi (Avj vn& m¤úwK© Z wPš— v M‡elYv) DfqwUi gva¨‡g Zu vi ZLbKvi

Bev`Z m¤úvw`Z n‡ZvÑ GiKgI ejv †h‡Z cv‡i| †Kbbv wRwK‡ii b~ ‡ii gva¨‡g wdwK‡ii cwi”Qbœ Zv jvf nq Ges gnvgwng Avj vn& Zvqvjvi AZz jbxq gh©v`vi inm¨ D‡b¥vwPZ nq| Avj vn&cvKB AwaK AewnZ| wRwK‡ii gh©v`vB D”PZi| †Kbbv wRwKi webv gva¨‡g Avj vn&cv‡Ki mvwbœa¨‡K wbwðZ K‡i|

wRwK‡ii DrmviY N‡U ü`q †_‡KÑ †h ü`q wek¦ vm I †cÖ ‡gi Avavi| Avi Avj vn&cv‡Ki d‡qR el© ‡Yi g~j †K›`ªI ü`q ev Aš—tKiY| c¶vš— ‡i wdwKi




DwÌZ nq bdm ev cÖ e„wË †_‡K| †eva I cÖÁvi m‡½ m¤úK© i‡q‡Q GB wdwK‡ii|

Av‡MB ejv n‡q‡Q, †Kv‡bv †Kv‡bv Av‡jg gZ cÖ Kvk K‡i‡Qb bey qZ c~ e© mg‡q wZwb m. c~ e© eZ©x bexM‡Yi kwiqZ Aby hvqx Bev`Z Ki‡Zb| we‡kl K‡i wZwb Aby miY Ki‡Zb nRiZ Beª vwn‡gi kwiq‡Zi| †KviAvby j Kix‡g D×„Z n‡q‡Q, Òc~ e© eZ©x bexMY‡K Avj vn& Zvqvjv †n`v‡qZ `vb K‡i‡Qb| myZivs (†n imy j) Avcwb Zv‡ì †n`v‡qZ Aby miY Ki“b|Ó Av‡iv D×„ Z n‡q‡Q, ÒAZtci Avwg Avcbvi Kv‡Q cÖ Z¨v‡`k †cÖ iY Kijvg †h, Avcwb wgj v‡Z Beª vwn‡gi Aby miY Ki“b|Ó GB AvqvZ¸‡jv‡K `wjj wnmv‡e †ck

K‡i‡Qb IB mKj Av‡jg, hviv e‡j _v‡Kb bey qZc~e© mg‡q wZwb m. c~ e©eZ© x bex‡ì Aby mvix wQ‡jb| Zu v‡ì Gg‡Zv AwfgZ m¤ú‡K© ejv †h‡Z cv‡i †h, ewY© Z AvqvZ¸‡jv‡Z D‡j wLZ †n`v‡q‡Zi A_© n‡e Bgvb I †ZŠwn` (wek¦vmI Avj vn&cv‡Ki GKKZ¡)| GB Bgvb I †ZŠwn`B a‡g© i †gŠwjK welq| IB†gŠwjK welqwU‡KB ewY© Z AvqvZ¸‡jv‡Z †n`v‡qZ kãwUi gva¨‡g wPwýZ Kiv

n‡q‡Q| a‡g© i kvLv cÖ kvLv hv kwiq‡Zi welqe¯‘, Zv‡K †n`v‡qZ ejv nqwb| kwiq‡Zi ûKz g AvnKvg wewfbœ bex‡ì gva¨‡g cwiewZ© Z n‡q‡Q| wKš‘

†gŠwjK wel‡qi cwieZ© b AKíbxq| ZvB hv cwiewZ©Z nq, Zv †n`v‡qZ bv‡g AwfwnZ n‡Z cv‡i bv| AZGe ewY© Z AvqvZ¸‡jvi gva¨‡g G K_v cÖ gvwYZ nq bv †h, wZwb m. c~ e© eZ© x kwiq‡Zi Aby mvix wQ‡jb| Z‡e nu ¨v, GiKg m¤¢ vebv i‡q‡Q †h, wZwb m. c~‡e© i †Kv‡bv bv †Kv‡bv kwiqZ‡K Aby‡gv`b K‡i‡Qb Ges †mB wn‡m‡e †g‡b‡Qb| Avi †m kwiqZ nRiZ Beª vwn‡gi kwiqZ n‡jI n‡Z cv‡i| †Kbbv wZwb n‡”Qb GB wgj v‡Zi (gy mwjg

m¤cÖ `v‡qi) wcZv| Avi †mB kwiqZ nRiZ Cmvi kwiqZ n‡jI n‡Z cv‡i|†Kbbv wZwb wQ‡jb Zu vi m. wbKUZi mg‡qi kwiqZ cÖ eZ© K| Avj vn&cvKB mgwaK ÁvZ|

hw` ejv nq wZwb m. hw` c~ e© eZ© x bexM‡Yi kwiqZ †g‡b‡Qb Zvn‡j Zu vi imy j †kª ô nIqvi gh© v`v cÖ kœ we× nq bvwK? Gi Rev‡e ejv †h‡Z cv‡i †h, imy j cvK m. Gi Kvgvwjq‡ZiB AvswkK weKvk N‡UwQ‡jv c~ e©eZ© x bex‡ì g‡a¨| ZvB wZwb m. cÖ Kviš— ‡i Zu vi wb‡Ri Kvgvwjq‡Zi weKvk‡KB ¯^xK… wZ

w`‡qwQ‡jb| GB ¯^ xK… wZ‡KB gvb¨ K‡i‡Qb ejv n‡q‡Q| Avevi KLbI ejv n‡q‡Q, Aby miY K‡iwQ‡jb| GB e¨vL¨vwU‡K †g‡b wb‡j Zu vi m. gh© v`v ¶zYœ nIqvi welqwU Avi cÖ kœ we× n‡Z cv‡i bv|




gvIqv‡n‡e jv`ywbœ qv iPwqZv imyj cvK m. Gi Bev`Z ixwZ‡K mvZwU Aa¨v‡q web¨¯— K‡i‡Qb| AvwgI D³ mvZwU aib G‡K G‡K Dc¯’ vcb Ki‡Z PvBÑ hvi µgaviv n‡e GiKg 1| cweÎZv 2| bvgvR 3| RvKvZ 4| †ivRv5| nR 6| †`vqv Ges 7| †ZjvIqvZ|

1| cweÎZv

GB cwi‡”Q‡` Av‡jvPbv Kiv n‡eÑ IRy , †gmIqvK, IRy i cvwbi cÖ K… wZ IcwigvY Ges IRy i †mŠ›`h© ¨ I wewaweavb m¤ú‡K© | IRy k‡ãi cÖ_g A¶iwU(IqvI) Ô†ckÕ mn‡hv‡M co‡j kãwUi D”PviY n‡e DRy Ges A_© n‡e IRy

Kiv| Avi hw` IqvI eY© wU ÔheiÕ mn‡hv‡M cvV Kiv nq Z‡e kãwUi D”PviY

n‡e IqvRy Ges A_© n‡e IRy i cvwb| †KD †KD e‡j‡Qb, `ywU D”PviYB mgA_© ‡evaK| A_© vr DRy D”PviY Ki‡j †hgb A_© n‡e IRy Kiv A_ev IRyicvwb, †Zgwb IqvRy D”PviY Ki‡jI A_© n‡e IRy i cvwb A_ev IRy Kiv|

IRy i weavb †Kv_vq AeZxY© n‡qwQ‡jv †m m¤ú‡K© Av‡jgMY gZv‰bK¨ K‡i‡Qb| †KD †KD e‡j‡Qb, IRy i weavb AeZxY© n‡q‡Q g`xbv g‡bvqvivq|GB Avqv‡Zi gva¨‡g ÒhLb †Zvgiv bvgv‡R ù vov‡bvi B”Qv K‡iv, ZLb†Zvgv‡ì gy LgÊj †aŠZ K‡i bvIÓ| AvqvZwU g`xbvq AeZxY© m~ iv gv‡q`vi

Aš— fy © ³| wKš‘ nvw`m kix‡d G‡m‡Q, nRiZ wRe& ivBj imy j Kixg m. †K bvgvR I IRy i weavb wk¶v w`‡qwQ‡jb bey q‡Zi cÖ_g ch© v‡q g°vq| GK nvw`‡m ewY©Z n‡q‡QÑ GKevi bexbw›`bx nRiZ dv‡Zgv imy ‡j Kixg m. Gi wbKU Ku v`‡Z Ku v`‡Z G‡m ej‡jb, Kz iv‡q‡kiv Avcbv‡K nZ¨v Kivi A½xKvi K‡i‡Q| imy ‡j cvK m. ej‡jb, IRy i cvwb wb‡q G‡mv| IRy i cvwb Avbv n‡jv| wZwb m. IRy Ki‡jb| NUbvwU msNwUZ n‡qwQ‡jv g°vq| Be‡b Ave`y j evi eY© bv K‡i‡Qb, †gvdvmwmiM‡Yi G wel‡q HKgZ¨ i‡q‡Q †h,

g`xbvq AvMg‡bi c~ ‡e© g°v kix‡dB imy‡j Kixg m. Gi Dci Rvbvev‡Zi†Mvm‡ji weavb †Ìqv n‡qwQ‡jv| bvgvRI diR Kiv n‡qwQ‡jv g°vq| AviIRy e¨wZ‡i‡K †Zv bvgvR cvV Kiv hvq bv| Be‡b Ave`yj evi GK_v

e‡j‡Qb †h, welqwU †Kv‡bv Av‡j‡gi Kv‡QB ARvbv bq| kv‡qL Be‡b û¤§vg e‡j‡Qb, wnRi‡Zi c~ ‡e© IRy i weavb wQ‡jv bvÑ GK_v hviv e‡jb Zv‡ì hy w³ Amvi| Z‡e IRy i weavb diR Kiv n‡q‡Q my iv gv‡q`vi IB Avqv‡Zi gva¨‡gB| my Zivs wnRi‡Zi c~ ‡e© IRy i weavb wQ‡jv e‡U, wKš‘ weavbwU wQ‡jv

†gv¯— vnve cÖ K… wZi, diR cÖ K… wZi bq| GK_v †g‡b wb‡j Av‡iKwU mgm¨vi m„ wó nq| mgm¨vwU n‡”Q, Z‡e wK ZLb g°vq IRy Qvov bvgvR cvV êa wQ‡jv? GiKg K_v‡Zv KíbvB Kiv hvq bv| Zvn‡j GgbwU nIqv m¤¢ e †h,




myiv gv‡q`vi IB Avqv‡Zi gva¨‡g bvgv‡Ri IRy ‡K wb‡`© k Kiv n‡q‡Q| ZvB†KD †KD e‡j‡Qb, bvgvR cv‡Vi c~ e© gy n~‡Z© IRy Kiv diR, Av‡M †_‡K IRy _vK‡jI| cieZ© x‡Z GB weavb iwnZ n‡q‡Q (A_© vr Av‡M †_‡K IRy Ae ’ vq_vK‡j bvgv‡Ri mgq bZz b K‡i IRy Ki‡Z n‡e bv|)| Avi g°vq Ae¯’ v‡bi

mg‡q †h IRy i K_v ejv n‡q‡Q, †m IRy wQ‡jv †Kej IRywenxb Ae¯’vi Rb¨| bvgvR co‡Z PvB‡j IRy K‡i bvIÑ m~ iv gv‡q`vi GB weavbwU iwnZ nIqv m¤ú‡K©I Aek¨ gZwfbœ Zv cwi`„ ó nq|

imy j AvK`vm m. cÖ wZwU bvgv‡Ri Rb¨ IRy Ki‡Zb| Avevi KLbI KLbI GK IRy w`‡q K‡qK Iqv‡³i bvgvR Av`vq Ki‡Zb| nRiZ ey ivq`v†_‡K gymwjg KZ… © K ewY© Z n‡q‡QÑ imy j AvK`vm m. cÖ wZ Iqv‡³i bvgv‡Ri

Rb¨ IRy K‡i wb‡Zb| Avevi g°v weR‡qi w`b wZwb m. GK IRy w`‡q K‡qKIqv‡³i bvgvRI Av`vq K‡i‡Qb| GK eY©bvq i‡q‡Q, wZwb m. GK IRy ‡Z cu vPIqv‡³i bvgvRI Av`vq K‡i‡Qb| Zuv‡K GiKg Ki‡Z †`‡L nRiZ Igi

e‡jwQ‡jb, Bqv imy jvj vn m.! Avcwb AvR hv Ki‡jb Zv B‡Zvc~ ‡e© KLbI K‡ibwb| imy j AvK vm m. ej‡jb, †n Igi! Avwg Avcb B”Qvq GiKg Kwiwb|GK IRy Øviv GKvwaK Iqv‡³i bvgvR cv‡Vi êaZv cÖ gvY Kivi Rb¨ wZwb m.

GiKg K‡iwQ‡jb| Zuvi D‡Ïk¨ wQ‡jv gvbyl †h‡bv GK_vwU †R‡b †bq †h, cÖ wZIqv³ bvgvR cv‡Vi Rb¨ bZz b K‡i IRy Kiv diR bq (hw` IRy AUzU _v‡K)| nRiZ Avbvm †_‡K †evLvix, Avey `vD` Ges wZiwgwR eY©bv K‡i‡Qb, imy j m.cÖ wZ Iqv³ bvgv‡Ri Rb¨ bZz b K‡i IRy Ki‡Zb| G m¤ú‡K© nRiZ AvbvmcÖ kœ Ki‡j wZwb e‡jwQ‡jb, GK IRy Øviv bvgvR cvV Kiv‡K Avwg IB mgqch© š— h‡_ó g‡b Kwi hZ¶Y IRy †f‡O bv hvq| Ijvgv‡q †Kivg e‡j‡Qb,cÖ ‡Z¨K bvgv‡Ri Rb¨ bZzb IRy Kiv imy j AvK`vm m. Gi êwkó¨ wQ‡jv bv|

Z‡e nRiZ Avãyj

vn Be‡b nvbhvjv KZ… © K ewY© Z n‡q‡Q, imyj AvK`vm m.Gi cÖ wZ wb‡`© k wQ‡jv, cÖ wZwU Iqv‡³i bvgvR cv‡Vi c~ ‡e© IRy K‡i wb‡Z n‡e| c‡i IB AvgjwU Zuvi Rb¨ KóKi n‡q hvIqv‡Z bZz b bZz b IRy Kivi weavbwU DwV‡q †bqv nq| ZLb †`qv nq †Kej †gmIqv‡Ki ûKzg| Z‡e IRy f½ Ae¯’ vq bvgv‡Ri mgq G‡j wZwb m. Aek¨B IRy K‡i wb‡Zb|

†gmIqvKt †gmIqvK kãwU G‡m‡Q †mIqvK kã †_‡K| †mIqvK A_© g`© bKiv (gy LMnŸi g`© b Kiv)| †gmIqvK k‡ãi ÔwmbÕ eY© wU‡Z Ô†hiÕ w`‡q

co‡j kãwUi D”PviY n‡e wgwmIqvK Ges Zvi A_© n‡e `š—cwi®‹viK Kvô|GB wgwmIqvK kã †_‡K MwVZ n‡q‡Q †gmIqvK|




†gmIqv‡Ki dhxjZ m¤ú‡K© A‡bK nvw`m i‡q‡Q| imy j AvK`vm m.Gikv` K‡i‡Qb, Avgvi D¤§‡Zi K‡ói wPš— v hw` Avwg bv KiZvg Z‡ecÖ ‡Z¨K bvgv‡Ri Av‡M †gmIqvK Kiv‡K IqvwRe K‡i w`Zvg| Av‡iv Gikv`

K‡i‡Qb, †gmIqvK n‡”Q gy ‡Li cweÎZvi gva¨g Ges Avj vn&cv‡Ki m‡š— vl jv‡fi Dcvq| Av‡iv e‡j‡Qb, nRiZ wRe& ivBj Avgvi Kv‡Q G‡jB†gmIqvK Kivi ZvwM` †`b| nRiZ Av‡qkv wmwÏKv †_‡K wZeivbx I

evqnvKx eY© bv K‡i‡Qb, wZbwU welq Avgvi Dci diR wKš‘ Avgvi D¤§‡Zi Rb¨ my bœ Z| †m¸‡jv n‡”Q wewZi bvgvR, Zvnv¾y ‡ì bvgvR Ges †gmIqvK|GK nvw`‡m G‡m‡Q, imy j AvK`vm m. e‡j‡Qb, Avgv‡K †gmIqvK Kivi

e¨vcv‡i GZ †ekx ZvwM` †Ìqv n‡q‡Q †h, Avgvi AvksKv nw”Q‡jv nq‡Zv†gmIqvK Kiv‡K diR K‡i †Ìqv n‡e| G e¨vcvi D¤§‡Zi HKgZ¨ GB†h, †gmIqvK IqvwRe bq eis my bœ ‡Z †gvqv°v`v| G wm×vš—wUI HKgZ¨m¤¢ ~ Z†h, IRy i mgq †gmIqvK Kiv my bœ‡Z †gvqv°v`v| Bgvg kv‡dqx e‡j‡Qb,

bvgv‡Ri mgq Ges wb`ª v f½ nIqvi ci †gmIqvK Kiv mybœ ‡Z †gvqv°v`v|†evLvix I gy mwjg kix‡d nRiZ †nvhvqdv †_‡K ewY© Z n‡q‡Q, imy j AvK`vm

m. hLb iv‡Z Mv‡ÎvÌvb Ki‡Zb ZLb †gmIqvK Ki‡Zb| wZwb m. †KviAvb cv‡Vi mgq Ges kh¨vMÖ n‡Yi mg‡qI †gmIqvK

Ki‡Zb| gy ‡L MÜ _vKz K ev bv _vKz K, ù v‡Zi is cwieZ© b †nvK A_ev bv†nvK| M„ ‡n cÖ‡e‡ki mgqI Zu vi †gmIqvK Kivi Af¨vm wQ‡jv| Rbbx

Av‡qkv KZ… ©K ewY© Z n‡q‡Q, imyj AvK`vm m. N‡i G‡j cÖ_‡gB †gmIqvK K‡i wb‡Zb| ejv evûj¨ †h, IRy I bvgv‡Ri mgqI wZwb †gmIqvK Ki‡Z Af¨¯— wQ‡jb| †evLvix kix‡d wjwce× i‡q‡Q, imy j AvK`vm m. hLb†gmIqvK Ki‡Zb, ZLb Zu vi gy L †_‡K D D kã †ei n‡Zv| g‡b n‡Zv

†h‡bv ewg n‡q hv‡e| Ab¨ GK eY© bvq i‡q‡Q wZwb ZLb DM DM RvZxq kã Ki‡Zb| bvmvC kix‡d ewY© Z n‡q‡Q, Zu vi gy ‡L ZLb D”PvwiZ n‡Zv AvAv AvAv RvZxq kã| Avey `vD` kix‡d ewY© Z n‡q‡Q Avn& Avn&| Ab¨ eY© bvq i‡q‡Q DL& DL&|

wcjy Kv‡Vi ù vZb Øviv †gmIqvK Kiv †gv¯— vnve| imyj AvK`vm m.GiKg Ki‡Zb Ges Ab¨‡ì‡KI Kivi wb‡`© k w`‡Zb| nv‡Zi Av½y j w`‡q†gmIqvK Ki‡jI †gmIqv‡Ki D‡Ïk¨ c~ Y© n‡q hvq| wb‡Ri Av½yj Øviv

†nvK A_ev A‡bï Av½y j Øviv| †gvUv k³ Kvco ØvivI †gmIqvK Kiv hvq| kv‡dqx gvRnv‡ei Aby mvixiv e‡j _v‡Kb, bvgv‡Ri c~‡e© †gmIqvK Ki‡ZB n‡e| Zu viv †gmIqvK K‡i _v‡Kb †gvUv k³ Kvco Øviv| Avey bvCg I




evqnvKx eY© bv K‡i‡Qb, imy j AvK`vm m. †gmIqvK Ki‡Zb Wvb †_‡K ev‡gGes evg †_‡K Wv‡bÑ Dci †_‡K wb‡P Ges wb‡P †_‡K Dc‡i bq|

gvIqv‡n‡e jv ywbœ qv wKZv‡e ejv n‡q‡Q, †gmIqvK Ki‡Z n‡e Wvb nv‡Zi Av½y j w`‡q| †KD †KD e‡j‡Qb, nvw`m kix‡d ejv n‡q‡Q, evn‡b Av‡ivnY, Ry Zv cwiavb, IRy I †gmIqvK Wvb w`K †_‡K ïi“ Kiv DwPZ| my Zivs†gmIqvK Wvb nvZ w`‡qB Ki‡Z n‡e| GUvB †gv¯—vnve ixwZ| †gmIqvK‡Kcwi”Qbœ wKsev Acwi”Qbœ yB fv‡eB wPwýZ Kiv †h‡Z cv‡i| cwi”Qbœ Kv‡Ri

Aš— f© ³ Kiv n‡j Wvb nvZ w`‡q †gmIqvK KivB †gv¯— vnve n‡e| Avi hw` Acwi”Qbœ Kv‡Ri Aš— fy © ³ Kiv nq Z‡e evg nvZ w`‡q †gmIqvK KivB n‡e

†gv¯— vnve| †Kbbv Rbbx Av‡qkv †_‡K ewY© Z n‡q‡Q, imy j AvK`vm m. IRyI Avnv‡ii mgq Wvb nvZ eënvi Ki‡Zb| Avi evg nvZ‡K eënvi Ki‡Zb AcweÎZv ~ i Kivi Kv‡R Ges B‡¯—Ävi mgq| GB nvw`mwU weï× mb‡ì gva¨‡g eY© bv K‡i‡Qb Bgvg Avey `vD`|

†Kv‡bv †Kv‡bv nvw`m e¨vL¨vZv e‡j‡Qb, †gmIqvK ïi“ Ki‡Z n‡e Wvb w`K †_‡K| †hgb RyZv cwiav‡bi e¨vcviwU Wvb cv w`‡q ïi“ Ki‡Z nq| wKš‘ Zv‡ì GB AwfgZwU MÖ nYxq bq| KviY RyZv cwiavb I †gmIqvK

c„_K yÕwU welq| GKwUi ûKz g AciwUi †¶‡Î cÖ ‡qvM Kiv hv‡e bv| Avevi†KD †KD e‡j _v‡Kb, †gmIqvK Kivi KvRwU AcweÎZv ~ i Kivi Kv‡Ri g‡Zv, †hgb bvK cwi®‹vi Kiv, kixi †_‡K i³, cu y R ev Ab¨ †Kv‡bv gqjv ~ i Kiv| ZvB †gmIqvK Kivi KvRwU evg nvZ w`‡q KivB DËg|

Bgvg gv‡jK e‡j‡Qb, gmwR‡ì wfZ‡i †gmIqvK Kiv DwPZ bq| KviYG KvRwU AcweÎZv ~ i Kivi Kv‡Ri g‡Zv|

†gmIqvK m¤ú‡K© GZ¶Y a‡i †h Av‡jvPbv¸‡jv Kiv n‡jv †m¸‡jv

†bqv n‡q‡Q gvIqv‡n‡e jv y wbœ qv †_‡K| G m¤ú‡K© cÖ wm× I cÖ PwjZ gZ n‡”QÑ †gmIqvK Wvb nvZ w`‡q KivB †kªq| evg nvZ w`‡qI †gmIqvK Kiv†h‡Z cv‡i, hw` †gmIqvK Kiv nq u vZb ev Kvco Qvov A_© vr gy L †_‡K

gqjv †Kv‡bv wKQy †ei Kivi cÖ‡qvRb †`Lv w`‡j †m‡¶‡Î evg nvZ eënvi KivB DËg| †hgb bvK cwi®‹vi Kivi mgq evg nvZ eënvi Ki‡Z nq| Avi gmwR‡ì Af¨š— ‡i †gmIqvK Kiv gKiƒn n‡e ZLbB hLb gy L †_‡K_y _y wbM© Z nIqvi AvksKv _v‡K| u vZb ev Kvc‡oi gva¨‡g †gmIqvK Ki‡Z

n‡j Wvb w`K †_‡K ïi“ KivB †gv¯— vnve|

cvwbi cwigvY




Av‡jgMY e‡j‡Qb, imy ‡j AvKig m. †Mvm‡ji mgq GK mv (†cŠ‡b Pvi†mi) cvwb eënvi Ki‡Zb, hv wQ‡jv cu vP gy` Gi mgvb| Avi wZwb IRy

Ki‡Zb GK gy ` cvwb w`‡q| Ab¨ GK nvw`‡m ewY© Z n‡q‡Q| yB †i‡Zj cvwb w`‡q IRy Ki‡Zb wZwb m.| gy ` I †i‡ZjÑ G¸‡jv Aviex cwigvc| GBcwigvç‡jv m¤ú‡K© mg¨K aviYv jvf Ki‡Z †M‡j h‡_ó e¨vL¨v we‡k lY

Ki‡Z n‡e| ZvB Avgv‡ì †`‡ki Av‡jgiv e‡j‡Qb, nvw`‡m D‡j wLZcwigvç‡jv Øviv †Kv‡bv my wbw © ó cwigvY‡K ey Sv‡bv nqwb| eis eY© bv¸‡jvi

D‡Ïk¨ GB †h, ¯^ í cwigvY cvwb‡KB h‡_ó g‡b Kiv DwPZ| †eu‡P _vKv DwPZ Ace¨q †_‡K| ZvB ewY© Z cwigv‡Yi †P‡q wKQy Kg †ekx n‡q †M‡j†`v‡li wKQy †bB| j¶¨ ivL‡Z n‡e KvR mgvav nq GiKg cwigvY cvwb†h‡bv eënvi Kiv nq| G Qvov imy j cvK m. IRy I †Mvm‡ji mgq AwZwi³cvwb eënvi Ki‡Z wb‡la K‡i‡Qb| wZwb m. wb‡RI KLbI cÖ ‡qvR‡bi

AwZwi³ cvwb eënvi Ki‡Zb bv| wZwb m. Gikv` K‡i‡Qb, Avgvi D¤§‡Zi g‡a¨ GK`j †jvK IRy i †¶‡Î mxgvjsNb Ki‡e, Zviv cvwb Ace¨q Ki‡e| wZwb m. Av‡iv e‡j‡Qb, I‡jnvb bvgK GK kqZvb IRy ‡Z AwZwi³ cvwb eënvi Kivi cÖ‡ivPbv w`‡q _v‡K| Zvi Kz gš¿Yv ~ i Kivi Dcvq n‡”QÑ

D`vmxbZv‡K cwinvi Ki‡Z n‡e Ges cwiZ¨vM Ki‡Z n‡e mKj m‡›`n| Zvi Kzgš¿Yv‡K we› y cwigvY cÖ kª q bv w`‡q mnR mij wbq‡Z IRy mgvcb Ki‡Z n‡e| Zvi Kzgš¿Yv‡K KwVb g‡b n‡j wb‡R‡K j¶¨ K‡i ej‡Z n‡e Avgvi Avgj‡Zv Î“wUc~Y© B| Avj vn&cv‡Ki ìev‡ii Dc‡hvMx Avwg bB| Avi†mB I‡jnvb kqZvb‡K j¶¨ K‡i ej‡Z n‡eÑ ZzB Avgvi KvQ †_‡K m‡i

hv| Avwg hZUzKz cviwQ, KiwQ| Avgvi Avj vn& ingvby i inxg| wZwb `qv K‡i Avgvi GZUz Kz AvgjB MÖ nY Ki‡eb| bvgvR I Ab¨vb¨ Avg‡ji mgq

IqvmIqvmvi (Kz gš¿Yv) m„wó n‡j GB wbq‡gB Zvi cÖ wZKvi Ki‡Z n‡e| kqZvb GB g‡g© Ky gš¿Yv †`q †h, †Zvgvi Avgj Ac~ Y© I Î“wUc~ Y© | IB Kz gš¿Yv †_‡K i¶v †c‡Z †M‡j co‡Z nq bvDRy wej vn Ges jv nvIjv Ajv KzIqvZv Bj vwej vn| GUvB kqZvb ~i Kivi †gv¶g cš’v|

gmb‡` Bgvg Avng` I Be‡b gvhv kix‡d nRiZ Ave y j vn Be‡b Avgi Bebyj Avm †_‡K ewY© Z n‡q‡QÑ GKevi imy j cvK m. nRiZ mvÕ` Be‡b Avex Iqv°vm‡K IRy Ki‡Z †`‡L e‡jwQ‡jb, cvwbi Ace¨q †Kv‡iv bv|

Ab¨ eY© bvq i‡q‡Q, †n mvÕ`! Ace¨q Ki‡Qv †K‡bv? nRiZ mvÕ` ej‡jb, cvwbI wK Ace¨q Kiv hvq| wZwb ej‡jb, nu ¨v| cvwbi Ace¨qIGwo‡q Pj‡Z n‡e| Zz wg hw` cÖevngvb cvwb‡ZI IRy K‡iv, ZeyI cÖ ‡qvR‡bi




AwaK cvwb eënvi Ki‡Z cvi‡e bv| GB nvw`‡m cvwb Aceënvi m¤ú‡K© ûu wkqvix D”PviY Kiv n‡q‡Q| ey wS‡q †`qv n‡q‡Q, †h¯’v‡bB IRy Kiv †nvK bv†K‡bv cvwbi Aceënvi‡K cÖ kª q †`qv hv‡e bv| imy j AvKig m. wbðq

nRiZ mvÕ`‡K AwZwi³ cvwb eënvi Ki‡Z †`‡LwQ‡jb| ZvB mveavb K‡i w`‡qwQ‡jb| Aek¨ G m¤ú‡K© †dKvni gvmAvjv GB †h, b`x ev cy Kz ‡i IRy Kivi mgq AwaK cvwb eënvi Ki‡jI Zv Ace¨q e‡j MY¨ n‡e bv| KviYIB mKj †¶‡Î IRy i cvwb bó nq bv| cvwb cybivq cwZZ nq b`x A_evcy Kz ‡i| Ace¨‡qi my ‡hvM i‡q‡Q †Kej †MvmjLvbvq iw¶Z †Zvjv cvwbi†¶‡Î|

IRy ‡Z eëüZ cvwb †Kv‡bv wKQy ‡K cweÎ Ki‡Z cv‡i bv | G wel‡q mK‡j GKgZ| AwaKvsk Av‡jg e‡j‡Qb, IRy ‡Z eëüZ cvwb bvcvK| myZivs IRy ‡Z eënvi Kiv n‡q‡Q Ggb cvwb Ab¨ †Kv‡bv Kv‡R eënvi Kiv hv‡e bv| ZvB IRy ‡Z AwZwi³ cvwb eënvi Ki‡j AwZwi³ cvwbUz Kz bó K‡i†Ìqv nq| cÖ engvb cvwbi g‡a¨ Aek¨ GB bó Kivi e¨vcviwU †bB| ZvB†KD hw` cÖ engvb cvwb mwbœwnZ ¯’ v‡b †MvmjLvbv ˆZqvi K‡i Z‡e †m †ekxcvwb eënvi Ki‡jI cvwb bó K‡i‡Q ejv hv‡e bv| GZ`m‡Ë¡I G e¨vcv‡i

mxgv AwZµg bv Kivi ZvwM` w`‡q‡Qb imy jy j

vn m.| Av‡jgMY e‡j‡Qb,cÖ evwnZ cvwb AwZwi³ eënvi Ki‡j cvwb bó Kiv nq bv e‡U, Z‡e mg‡qi AcPq †Zv Aek¨B nq| ZvQvov kvixwiK ¶wZ nIqvi m¤¢ vebvI i‡q‡Q| Gi g‡a¨ i‡q‡Q kwiq‡Zi mxgvjsNb Kivi welqwUI| Avj vn&cvKB mgwaK ÁvZ|

imy ‡j AvKig m. KLbI KLbI A½-cÖ Z¨½mg~ n GKevi K‡i †aŠZ K‡iIRy m¤úv`b Ki‡Zb| D¤§Z‡K wk¶v`v‡bi Rb¨ wZwb GiKg Ki‡Zb| G‡Z

K‡i wZwb GK_vwU ey Sv‡Z PvB‡Zb †h, †aŠZ Kvh© ¨ GKev‡ii †P‡q Kg n‡j diR Av`vq n‡e bv| ZvB IRyI weï× n‡e bv| gvbyl‡K †`wL‡q IRy Kivici imyj AvKig m. KLbI KLbI ej‡Zb, GB n‡”Q IRy | GiKgfv‡e IRy

Kiv Qvov bvgvR co‡j †m bvgvR Avj vn& cvK Key j Ki‡eb bv| Avey `vD` Kxfv‡e IRy Ki‡Zb †m K_v wK Avwg †Zvgv‡ì Rvbv‡ev bv G K_v e‡j wZwbIRy i A½mg~ n GKevi K‡i †aŠZ Ki‡jb|

imy ‡j Kixg m. KLbI KLbI IRy i A½mg~ n `y Bevi K‡i †aŠZ K‡i‡QbGes e‡j‡Qb GUv n‡”Q b~ i“b Avjv b~i| G‡Z K‡i cy Yë„ w× nq| IRy m¤ú‡K©

eY© bvKvix mvnvexM‡Yi Ab¨Zg nRiZ Ave`y j vn Be‡b Rv‡q` e‡j‡Qb, imy jcvK m. IRy i cÖ wZwU A½ `yÕevi K‡i †aŠZ K‡i e‡j‡Qb G n‡”Q b~i“b Avjv




b~ i| Avevi KLbI KLbI wZwb wZbevi K‡i †aŠZ K‡i‡Qb| GUvB m‡e©v”P msL¨vmxgv| GB m‡e© v”P msL¨vmxgv‡KB nvw`m kix‡d ÔGB n‡jv IRy Õ e‡j AwfwnZ Kiv n‡q‡Q| GUvB AwaKvsk Av‡jg‡ì AwfgZ| G cÖ m‡½ A‡bK weï× I DËg nvw`m ewY© Z n‡q‡Q|

`„ pZv I gh© v`v i‡q‡Q wZbevi †aŠZ Kivi g‡a¨B| imy j cvK m. Ges mvnvev‡q †Kivg AwaKvsk mgq wZbeviB †aŠZ Ki‡Z Af¨¯— wQ‡jb| nRiZImgvb e‡j‡Qb, imy jcvK m. IRy i cÖ wZwU A½ wZbevi K‡i †aŠZ Ki‡ZbGes ej‡Zb, GUvB Avgvi IRy Ges Avgvi c~ e© eZ© x bexM‡Yi IRy | GK

eY© bvq i‡q‡Q, GB n‡”Q nRiZ Beª vwng Lwj‡ji IRy|

†evLvix I gy mwjg D‡j

L Kiv n‡q‡Q, GKevi nRiZ Ave`yj

vn Be‡b Rv‡q` Be‡b Av‡mg Avbmvix‡K ejv n‡qwQ‡jv, imy ‡j Kixg m. Kxfv‡e IRy Ki‡Zb, †`wL‡q w`b| wZwb IRy i cvwb Avb‡Z ej‡jb| cvwb fwZ© cvÎ Avbv n‡j wZwb IB cvÎ †_‡K `y B nv‡Z cvwb Xvj‡jb Ges (nv‡Zi KewR ch© š—) wZbevi K‡i ay ‡q †dj‡jb| Zvici cvÎ †_‡K Wvb nv‡Z cvwb DwV‡q wb‡q wZbevi Kz wj Ki‡jb Ges cybivq cvwb DwV‡q wb‡q bv‡K wZbevi cvwb wb‡¶c Ki‡jb| cy bivq cvwb wb‡q wZbevi ay ‡q wb‡jb Zvu i gy LgÊj| Zvici cÖ wZwU

nvZ Kby B ch© š— `y Õevi K‡i †aŠZ Ki‡jb| Zvici g‡mn Ki‡jb g¯— ‡Ki m¤§yLfvM I cðvr fvM| gy qvËv, bvmvC Ges wZiwgwR kix‡dI GiKg eY© bv i‡q‡Q| ejv n‡q‡Q, cv †aŠZ Kivi e¨vcv‡i wbw`© ó †Kv‡bv msL¨vi D‡j L†bB| bvmvC kix‡di eY© bvq i‡q‡Q imy j cvK m. Zu vi cweÎ c`hyMj `y Bevi

K‡i †aŠZ K‡i‡Qb| †Kv‡bv †Kv‡bv nvw`‡m wbw`© ó msL¨vi D‡j L QvovB IRy i A½mg~ n †aŠZ Kivi K_v ejv n‡q‡Q| G‡Z K‡i eySv hvq, wZwb A½mg~ nGKevi K‡i †aŠZ K‡i‡Qb| GgbI n‡Z cv‡i †h, A½ †aŠZ Kiv m¤ú‡K©

AewnZ KivB wQ‡jv IB eY© bvKvixi g~j D‡Ïk¨| ZvB wZwb †Kv‡bv msL¨vi K_v e‡jbwb| †Kv‡bv †Kv‡bv nvw`‡m ejv n‡q‡Q, wZwb wZbev‡ii AwaK A½†aŠZ Ki‡Z wb‡la K‡i‡Qb| Zvi m‡½ wZwb GK_vI e‡j‡Qb, †h e¨w³

wZbev‡ii AwaK A_ev wZbev‡ii Kg †aŠZ Ki‡e †m g›` KvR Ki‡e Ges Ry jy g Ki‡e| GLv‡b †`Lv hvq, wZbev‡ii Kg †aŠZ Kivi welqwU wbw›`Z n‡q‡Q| wKš‘ g‡b ivL‡Z n‡e nvw`‡m D‡j wLZ Ôg›`Õ kãwU Zzjbvg~ jKfv‡e g›` A‡_© eëüZ n‡q‡Q, cÖ K… Z g›` A‡_© bq| A_© vr wZbevi †aŠZ Kivi

Zz jbvq wZbev‡ii Kg †aŠZ Kiv GKwU g›` KvR| my Zivs KvRwU‡K GKwU†QvU cvc (mwMiv †Mvbvn) ejv †h‡Z cv‡i| Avi Ry jy g ejv n‡q‡Q wZbev‡ii

AwaK †aŠZ Kiv‡K| bvmvC kix‡di eY© bvq ÔKg Ki‡eÕ K_vwUi D‡j L †bB|




†mLv‡b ejv n‡q‡Q, †h wZbev‡ii AwaK †aŠZ Ki‡e †m g›` Ki‡e, mxgvjsNb Ki‡e Ges Ry jyg Ki‡e| GB eY© bvwU AwaKZi weï×| Be‡bLy RvBgv Zvi mnxn nvw`m MÖ ‡š’ e‡j‡Qb, nvw`‡m ewY©Z ÔKg Ki‡eÕ K_vwU

eY© bvKvix ågekZt D‡j L K‡i‡Qb| bZzev wZbev‡ii Kg †aŠZ Kiv wb›`bxq bq| †KD †KD Avevi e‡j‡Qb, GB nvw`‡m Ôwgb Iqvn`vZÕ K_vwU Dn¨ i‡q‡Q| †Kbbv †Kv‡bv eY© bvq wgb Iqvn& `vZ (GKev‡ii Kg) K_vwU my¯úóiƒ‡c D‡j wLZ i‡q‡Q| †hgb ejv n‡q‡Q, †h GKev‡ii Kg Ges wZbev‡ii †ekx †aŠZ Ki‡jv †m wbtm‡›`‡n fy j Ki‡jv, †Mvbvn& Ki‡jv|

Bgvg kv‡dqx e‡j‡Qb, wZbev‡ii AwaK †aŠZ Kiv Avwg cQ›` Kwi bv|

Z‡e †KD hw` GiKg K‡i Z‡e Avwg Zvi KvR‡K gvKiƒnI g‡b Kwi bv| Av‡jgMY e‡j‡Qb, Bgvg kv‡dqxi ÔgvKiƒn I g‡b Kwi bvÕÑ K_vwUi A_© n‡e ÔnvivgI g‡b Kwi bv|Õ

G m¤ú‡K© weï× AwfgZ GB †h, Bgvg kv‡dqx wZbev‡ii AwaK †aŠZ Kiv‡K gvKiƒn ZvbwRwn g‡b Ki‡Zb| Bgvg `v‡igx Aek¨ kv‡dqx gZvej¤^ xGK`j Av‡j‡gi D×„ wZ w`‡q e‡j‡Qb, Bgvg kv‡dqx wZbev‡ii AwaK †aŠZ

Kiv‡K evwZj e‡j MY¨ Ki‡Zb| †hgb, bvgv‡Ri ivKvZ e„ w× Ki‡j bvgvR

evwZj n‡q hvq| Bgvg Avng` e‡j‡Qb, wZbev‡ii AwaK †aŠZ Kiv bvRv‡qh| Ave y j vn Be‡b †gveviK e‡j‡Qb, Avwg Ge¨vcv‡i wbtm‡›`n bB †h,

wZbev‡ii AwaK †aŠZ Ki‡j †Mvbvn n‡e bv| d‡Zvqv‡q Rvwnwiqvq Avj vgv kvgbx e‡j‡Qb, †h e¨w³ IRy i A½ GKevi †aŠZ Kiv‡K h‡_ó g‡b Ki‡e †m†Mvbvn&Mvi n‡e| †KD †KD e‡j‡Qb, cÖ wm× my bœ Z cwiZ¨vM Kivi Kvi‡Y †m†Mvbvn&Mvi n‡e| Avevi †KD †KD e‡j‡Qb, †Mvbvn&Mvi n‡e bv| KviY †m

†aŠZ Kivi wb‡ © k cvjb K‡i‡Q| Gi mg_©‡b mwn nvw`‡mi eY© bvI i‡q‡Q| Bgvg †gvnv¤§` Zu vi †gvqvËv MÖ ‡š’ D‡j L K‡i‡Qb, wZbevi †aŠZ Kiv DËg| wKš‘ yÕevi A_ev GKevi †aŠZ Ki‡jI IRy n‡q hv‡e| wZwb e‡j‡Qb, Bgvg Avey nvwbdvI GB g‡Zi cÖ e³v| imy j AvK`vm m. KLbI KLbI GKevicvwb wb‡q Kzwj K‡i‡Qb I bv‡K cvwb w`‡q‡Qb Avevi KLbI Kz wj Kiv I

bv‡K cvwb †Ìqvi KvR †kl K‡i‡Qb y Õevi cvwb wb‡q Avevi KLbI K‡i‡Qb wZbevi cvwb wb‡q| G‡Z K‡i ey Sv hvq GKevi nv‡Z cvwb wb‡q †mB

cvwbi A‡a©K w`‡q Kz wj K‡i‡Qb Ges evKx A‡a© K wb‡¶c K‡i‡Qb bv‡K|GBfv‡e wZwb KLbI GKevi KLbI y Bevi Ges KLbI wZbevi †hŠ_fv‡e




Kz wj K‡i‡Qb I bv‡K cvwb w`‡q‡Qb| GB wbqgwU‡K MÖ nY K‡i‡Qb Bgvg kv‡dqx|

Z‡e g‡b ivL‡Z n‡e wewfbœ Ae¯’ vi cwi‡cÖ w¶‡Z wZwb m. wewfbœ wbq‡g Kz wj K‡i‡Qb I bv‡K cvwb w`‡q‡Qb| weï× gvmAvjv GB †h, GKevi nv‡Zcvwb wb‡q Kz wj Ki‡e, c‡i Av‡iKevi cvwb wb‡q bv‡K cvwb w`‡e| Gfv‡e

wZbevi Ki‡e| mdi“m mvqv`vZ iPwqZv e‡j‡Qb, Kzwj Kivi ci GKevi y Õevi A_ev wZbevi bZz b bZz b cvwb wb‡q bv‡K wb‡¶c Ki‡Z n‡eÑ GiKg K_v nvw`m kvix‡d cvIqv hvq bv| nvw`m kixdmg~ ‡n IRy i wewfbœ wbqg ewY© Z n‡q‡Q| AwaKvsk nvw`‡m i‡q‡Q cÖ_‡g `y B nvZ KewR ch© š— ay ‡q†dj‡Z n‡e| Zvici Kz wj Ki‡Z n‡e Ges bv‡K cvwb w`‡Z n‡e| Zvici†aŠZ Ki‡Z n‡e gy LgÊj| Gici Kby Bmn y B nvZ †aŠZ Ki‡Z n‡e| G

mKj nvw`‡m †`Lv hvq Kz wj Kiv I bv‡K cvwb †`qvi KvRwU †hŠ_fv‡e m¤úbœ Ki‡Z n‡e| †gkKvZ kix‡d †evLvix I gy mwjg KZ… © K ewY© Z n‡q‡Q imy ‡j Kixg m. wZbevi cvwb wb‡q wZbevi Kz wj K‡i‡Qb I wZbevi bvK ay‡q‡Qb|†Kv‡bv †Kv‡bv eY© bvq i‡q‡Q, GKevi cvwb wb‡qB wZwb Kz wj K‡i‡Qb I bvKay‡q †d‡j‡Qb| GB nvw`‡mi DciB cÖ wZôv jvf K‡i‡Q Bgvg kv‡dqxi

gvRnve| Avi Bgvg Avey nvwbdvi gvRnv‡e cÖ vavb¨ †c‡q‡Q wKqvm(ey w×evw`Zv)|

welqwU we‡k wlZ n‡q‡Q Gfv‡eÑ bvK I gy L m¤ú~ Y© c„_K `y ÕwU A½| my Zivs A½ y ÕwUI †aŠZ Ki‡Z n‡e c„_Kfv‡e (†hŠ_fv‡e bq), †hgb Ab¨ A½¸‡jv Avjv`v Avjv`v K‡i ay‡q wb‡Z nq| wKš‘ wei“×ev`xiv e‡j _v‡Kb, nvbvdx gvRnv‡e b‡mi (†KviAvb I nvw`‡mi ) wei“‡× wKqvm‡K cÖ vavb¨ †`qv n‡q‡Q| cÖ K… Zc‡¶ e¨vcviwU †miKg bq| wKqvm‡KI memgq †KviAvb I

nvw`‡mi Aby K~ j n‡Z nq| bZz ev Zv MÖ nY‡hvM¨ e‡j we‡ewPZ n‡Z cv‡i bv|†dKvn kv‡¯¿ i weavb GiKgB| GLv‡b nvbvdx gvRnv‡ei wKqvm †h nvw`mwUi mg_© bcy ó †mB nvw`mwU ewY©Z n‡q‡Q wZeivbx wKZv‡e| eY© bvKvix Avey `vD`| GB cÖ ‡m½ kvgbx e‡j‡Qb, wbf©i‡hvM¨ Zv‡eqx Zvjnv Be‡b gy kwid Zu vi wcZv †_‡K Ges wZwb Zu vi `v`v †_‡K eY© bv K‡i‡Qb, imy ‡j Kixg m.IRy Ki‡jb| IRyi g‡a¨ wZwb wZbevi Kz wj Ki‡jb, wZbevi bv‡K cvwb

w`‡jb Ges cÖ wZeviB bZz b cvwb eënvi Ki‡jb| kv‡dqx gvRnv‡ei

Aby mvixiv e‡j‡Qb, GB nvw`mwU mb‡ì w`K w`‡q y e© j| †Kbbv Gi eY© bvKvix Zvjnv AL¨vZ| Z y cwi Zu vi `v`v imy jcvK m. Gi mv¶vr†c‡qwQ‡jb e‡j wbwðZ cÖ gvY cvIqv hvq bv| wKš‘ Rvwgqy j Dmy j wKZv‡e




ejv n‡q‡Q Zvjnv Be‡b gykwid GKRb cÖ vÁ Av‡jg Ges Ab¨Zg wbf© i‡hvM¨ Zv‡eqx wQ‡jb| Zu vi `v`vi bvg wQ‡jv nRiZ KvÕe Be‡b Avgi A_ev nRiZ Avgi Be‡b KvÕe|

ki‡n bvKvwZqv MÖ ‡š’ kvgbx D‡j L K‡i‡Qb, Bgvg evqnvKx Zu vi gv‡idvZ wKZv‡e e‡j‡Qb, Ave y i ingvb Be‡b gvnv`x wQ‡jb GKRb †kª ô †gvnv‡ÏQ|†gvnv‡ÏQ wnmv‡e wZwb wQ‡jb Bgvg Avng` Be‡b nv¤ ‡ji mgch© v‡qi| wZwb

e‡j‡Qb, Zvjnvi `v`v nRiZ Avgi Be‡b KvÕe imy ‡j Kixg m. Gi mvwbœa¨†c‡qwQ‡jb| wZwb Av‡iv e‡j‡Qb, †gvnv‡ÏQM‡Yi AwfgZ GB †h, Avgi

Be‡b Kvixe imyjcvK m. †K ¯^ P‡¶ †`‡L‡Qb| wKš‘ Zvjnv cwiev‡ii gZ n‡”Q, ¯ P‡¶ †`‡Lbwb| wKš‘ GLv‡b †gvnv‡ÏQM‡Yi AwfgZB MÖ nYxq| KviY Zu viv GB wel‡q Zvjnv cwiev‡ii †P‡qI AwaK mZK© I AwfÁ| Be‡b mvÕ` Zu vi ZvevKvZ cy ¯— ‡K Zvjnvi `v`v †_‡K g‡mn m¤úwK© Z GKwU eY©bvq D‡j L K‡i‡Qb, wZwb (Zvjnvi `v`v) e‡j‡Qb, Avwg imyjy j vn m. †K Gfv‡e g‡mn Ki‡Z †`‡LwQ| G K_vi Øviv cÖ gvY nq †h, Zvjnvi `v`v imy j cvK m. Gi mneZ jvf K‡iwQ‡jb| Be‡b û¤§vgI GiKg e‡j‡Qb Ges Avj vgv kvgbxGK_v d‡Zvqv‡q Rvwnwiqv‡Z D‡j L K‡i‡Qb|

Bgvg Avey nvwbdvi g‡Z Kz wj Kiv Ges bv‡K cvwb †`qv wgwjZfv‡e KivI Rv‡qh| Bgvg kv‡dqxi gZI GiKg| Z‡e kZ© n‡”Q †aŠZ Ki‡Z n‡e bZz b cvwb w`‡q| GiKg eY© bv K‡i‡Qb Avey `vD`| Rv‡g wZiwgwR‡Z ejv n‡q‡Q, Bgvg kv‡dqx KvR yÕwU GKm‡½ Kiv‡K gvKiƒn g‡b Ki‡Zb bv| Kz wj Kiv I bv‡K cvwb †`qv Bgvg Avng‡ì g‡Z diR| Ab¨ wZb Bgv‡gi g‡Z mybœ Z| imy ‡j cvK m. Wvb nvZ w`‡q bv‡K cvwb w`‡Zb Ges evg nvZ w`‡q bvK cwi®‹vi Ki‡Zb|

gv_v g‡mn&

gv_vi KZUz Kz Ask g‡mn& Ki‡Z n‡e †m m¤ú‡K© gZ‡f` i‡q‡Q| Bgvg kv‡dqx Ges Zu vi Aby mvixiv e‡j‡Qb, hZUz Kz g‡mn Ki‡j g‡mn Kiv n‡q‡Q ejv hvq, di‡Ri cwigvY ZZUz Kz B| A_© vr GK Pz j g‡mn Ki‡jI g‡mn Kivi diR Av`vq n‡q hv‡e| GK eY© bvq i‡q‡Q Kgc‡¶ wZb Pz j cwigvY g‡mn Ki‡Z n‡e| Bgvg gv‡jK I Zvi Aby mvix‡ì g‡Z m¤ú~ Y© gv_v g‡mn

Kiv diR| Bgvg Avey nvwbdvi g‡Z GK PZz_© vsk g‡mn Kiv diR Ges m¤ú~ f© gv_v g‡mn Kiv my bœ Z| †Kv‡bv †Kv‡bv Av‡jg e‡j‡Qb, G e¨vcv‡i






n‡q‡Q| Avey Devq`v AZ¨š— „pZvi mv‡_ e‡j‡Qb, Beªvwng ZvBgx e¨ZxZ mj‡d mv‡jnxb‡ì Ab¨ †KD wZbevi g‡mn Kiv‡K †gv¯— vnve e‡jbwb|

Aek¨ Beª vwng ZvBgxi e³eÏ mgv‡jvwPZ n‡q‡Q| †Kbbv Be‡b Avex

kvqev Ges Be‡b gy bwRi nRiZ Avbvm Ges nRiZ AvZv †_‡K eY© bv K‡i‡Qb| Avi Be‡b Ly RvBgv cÖ gy L nRiZ Imgv‡bi nvw`‡mi gva¨‡g wZbevi g‡mn Kiv‡K weï× e‡j cÖ gvY K‡i‡Qb| Rv‡gqy j Dmy ‡j Ges nRiZImgv‡bi GK eY©bvq i‡q‡Q, imy j cvK m. wZbevi gv_v g‡mn K‡i‡Qb|

kv‡qL Be‡b û¤§vg evqnvKx †_‡K D×„ wZ w`‡q e‡j‡Qb, GKwU AL¨vZ eY© bvq „ ó nq †h, nRiZ Imgvb †_‡K GKvwaKevi g‡mn Kivi eY©bv i‡q‡Q| wKš‘

nvw`mwU weï× nvw`m mg~ ‡ni cwicš’ x weavq Av‡jgM‡Yi wbKU MÖ nY‡hvM¨ e‡j we‡ewPZ nqwb| wZiwgwR kix‡d Iqv‡qj Be‡b nvRvi †_‡K ewY© Z n‡q‡Q, AZtci imy j cvK m. wZbevi gv_v g‡mn Ki‡jb Ges wZbevi y B Kvb g‡mn Ki‡jb| wZbevi gv_v g‡mn m¤úwK© Z eY©bv¸‡jv hw` weï× e‡jcÖ gvwYZ n‡qI hvq, Z‡e eyS‡Z n‡e GKevi cvwb wb‡qB wZbevi g‡mn

Ki‡Z n‡e| cÖ wZ g‡m‡ni Rb¨ bZz b K‡i cvwb wb‡Z n‡e bv| GiKg ejv n‡q‡Q †n`vqv MÖ ‡š’ |

Kvb g‡mn &

imy ‡j AvKig m. Kv‡bi evwni Ges wfZi Dfq w`‡K g‡mn Ki‡Zb| Kv‡bi wQ ª g‡mn Ki‡Zb, Av½y ‡ji AMÖfvM cÖ‡ek Kwi‡q| Kvb g‡mn m¤ú‡K© Bgvg Avey nvwbdv Qvov Ab¨ wZb Bgvg e‡j‡Qb, bZz b cvwb w`‡q Kvb gv‡mn Ki‡Z n‡e| Bgvg Avey nvwbdv e‡j‡Qb, bZz b K‡i Avi cvwb wb‡Z n‡e bv| g¯— K g‡mn Kivi ci Av½y ‡j †h Av ª ZvUz Kz †j‡M _v‡K ZvB w`‡qB Kvb g‡mn K‡i wb‡Z n‡e| AwaKvsk nvw`‡m G‡m‡Q gv_v I Kvb g‡mn Kivi Rb¨ bZz b cvwb wb‡Z n‡e bv| nvw`mg~‡ni eY© bvfw½i gva¨‡g GK_vB ey Sv hvq †h, gv_v g‡mn Kivi ci Aewkó Av © ª Zv ØvivB Kvb g‡mn Ki‡Z n‡e| Kvb g‡m‡ni Rb¨ bZz b cvwb wb‡Z n‡e GK_vwUi Zvrch© GB †h, gv_v g‡m‡ni ci nvZ hw` G‡Kev‡i ïwK‡q hvq Z‡e bZz b cvwb eënvi Kiv †h‡Zcv‡i| GUvB n‡”Q ci¯úiwe‡ivax eY© bv¸‡jvi g‡a¨ mvgÄm¨ mva‡bi c×wZ|†gvU& K_v, Kvb g‡m‡ni Rb¨ bZzb cvwb bv †bqvi eY© bv m¤ wjZ nvw`m¸‡jvB

msL¨vMwiô Ges cÖ wm×| wewfbœ mb‡` A‡bK mvnvex †_‡K GiKg ewY©Z n‡q‡Q| kv‡qL Be‡b †ngvg GiKg eY© bv Dc¯’vcb K‡i‡Qb|




cv †aŠZ Kiv

cv †aŠZ Kivi e¨vcv‡i AwaKvsk eY© bvq msL¨vi †Kv‡bv D‡j L †`Lv hvq

bv| †Kv‡bv BgvgB wZbevi †aŠZ Ki‡Z n‡e GiKg e‡jbwb| kvi‡n Be‡b†ngvg MÖ‡š’ GiKg ejv n‡q‡Q| bvmvB kix‡di GK eY©bvq i‡q‡Q imy j cvK m. Zu vi cweÎ c`hy Mj yBevi †aŠZ K‡i‡Qb, †Kv‡bv †Kv‡bv eY© bvq i‡q‡Q wZbevi †aŠZ K‡i‡Qb| Avevi †Kv‡bv †Kv‡bv eY© bvq G‡m‡Q cÖ_‡g Wvb cv†aŠZ K‡i‡Qb wZbevi Ges c‡i evg cv wZbevi| cÖ Kvk¨Zt g‡b nq GiKg

Avgj Kiv n‡qwQ‡jv we‡kl †Kv‡bv Ae¯’vi cwi‡cÖw¶‡Z| Iqvj vû AvÕjvg|

`vwo †Ljvj Kiv

G m¤ú‡K© nRiZ Imgvb Ges nRiZ Av¤§vi †_‡K nvw`m ewY©Z n‡q‡Q|†gvnv‡ÏQMY Aek¨ nvw`m¸‡jvi weï×Zv m¤ú‡K© gZ‡f` K‡i‡Qb| Z‡e†Ljv‡ji welqwUB cÖavb¨ †c‡q‡Q| Bgvg Avey nvwbdv I Bgvg kv‡dqx

e‡j‡Qb, `vwo †Ljvj Kiv my bœ Z| Bgvg †gvnv¤§` e‡j‡Qb DËg| Ab¨ Bgvg‡ì g‡a¨ †KD †KD e‡j‡Qb IqvwRe| Zu viv GiKg e‡j‡Qb nRiZ Avbvm ewY©Z GKwU nvw`‡mi cwi‡cÖ w¶‡Z †hLv‡b ejv n‡q‡Q, IRy Kivi mgq

wZwb m. nv‡Zi g‡a¨ cvwb wb‡q Av½y‡ji dv‡K cvwb cÖ ‡ek Kwi‡q †mB Av½y j w`‡q cweÎ `vwo †Ljvj Ki‡Zb Ges ej‡Zb Avgvi cÖ wZcvjK Avgv‡KGiKg Ki‡Z wb‡ © k w`‡q‡Qb| `vwo †Ljvj Kivi wbqg n‡”Q, `vwoi wb‡P

Av½y j cÖ ‡ek Kwi‡q Dc‡ii w`‡K As¸wj Pvjbv Ki‡Z n‡e| GiKg e‡j‡Qb kv‡qL kvgbx| GLv‡b †`Lv hvq †Ljvj Kivi Rb¨ bZz b cvwb eënvi Ki‡Z n‡e| wKš‘ †KD †KD e‡j‡Qb, gy LgÊj †aŠZ Kivi ci¶‡YB †fRv nvZ w`‡qB `vwo †Ljvj Ki‡Z n‡e| bZz b cvwe Avi wb‡Z n‡e bv| Z‡e Bgvg

†gvnv¤§` e‡j‡Qb, e¨vcviwU B”Qvaxb A_© vr B”Qv Ki‡j bZz b cvwb wb‡Zcvi‡e bZz ev bv wb‡jI Pj‡e| G e¨vcviwUI B”Qvaxb †h, gy LgÊj †aŠZ

Kivi mgq `vwo †Ljvj Ki‡Z cvi‡e Avevi B”Qv Ki‡j gv_v g‡mn Kivi mgqI Ki‡Z cvi‡e| Avey `vD` kix‡d nRiZ Be‡b Igi †_‡K ewY© Z n‡q‡Q imy j Kixg m. IRy i mgq yB Mvj fv‡jvfv‡e g © b Ki‡Zb| Zvici nv‡Zi Av½y jmg~ n cweÎ k¥kÖ “i wb‡Pi w`‡K cÖ ‡ek Kiv‡Zb|

nvZ I cv‡qi Av½y j †Ljvj Kiv KLbI KLbI wZwb m. nvZ I cv‡qi Av½y j †Ljvj Ki‡Zb| GiKg

wjwce× i‡q‡Q mdi“m mvqv`vZ MÖ ‡š’ | Bgv‡g AvRg Avey nvwbdv I Bgvg




kv‡dqx e‡j‡Qb, nvZ-cv‡qi Av½y j †Ljvj Kiv my bœZ| BgvZ Avng` e‡j‡Qb, †Kej cv‡qi Av½yj †Ljvj Kiv my bœ Z| y ÕwU cÖ wm× eY© bvi gva¨‡g nv‡Zi Av½y j †Ljvj Kiv my bœ Z cÖ gvwYZ n‡q‡Q| Aci GKwU eY© bvi gva¨‡g mwbœ ‡ewkZ †h, †Ljvj Kivi cÖ ‡qvRb c‡o bv| Bgvg gv‡jK cv‡qi Av½y j†Ljvj Kivi K_v we‡klfv‡e e‡j‡Qb| Avevi G K_vI e‡j‡Qb †h, †KD

hw` Zv cwiZ¨vM K‡i Z‡e Zv‡Z †Kv‡bv †`vl n‡e bv| cweÎZv wbwðZ Kivi Rb¨ †Ljv‡ji weavbwU G‡m‡Q| ejv n‡q‡Q, Kwbô Av½y j †_‡K †Ljvj ïi“ Ki‡Z n‡e| evg nv‡Zi Kwbô A½y jx w`‡q Wvb cv‡qi Kwbô A½y jx †_‡K †Ljvj ïi“ Ki‡Z n‡e Ges †kl Ki‡Z n‡e evg cv‡qi Kwbô Av½y wj‡Z wM‡q| KviY fv‡jv KvR Wvb w`K †_‡K ïi“ KivB mybœ Z| Avi nv‡Zi Av½y j †Ljvj Kivi wbqg n‡”Q, GKB m‡½ GK nv‡Zi Av½y j Aci nv‡Zi Av½j ‡jvi duv‡K cÖ ‡ek Kiv‡Z n‡e| kv‡qL Bebyj †ngvg e‡j‡Qb, nvZ I cv‡qi Av½y j †Ljvj Kivi ewY© Z weavb wKfv‡e mve¨¯— n‡q‡Q Zv Rvbv hvq bv|

A½yixq mÂvjb

hw` nv‡Z AvswU _v‡K Z‡e IRy i mgq Zv bovPov Kiv‡Z n‡eÑ G

welqwU ewY© Z n‡q‡Q GKwU y e© j eY© bvi gva¨‡g| nvbvdx gvRnve GB KvRwU‡K †gv¯— vnve e‡j MY¨ K‡i‡Q| kv‡qL Beby j †ngvg Zu vi Rv y j wdKvn wKZv‡e e‡j‡Qb, wXjv Ae¯’ vq _vK‡j AvswU bovPov Kiv‡bv mybœ Z| Avi k³fv‡e Av½y ‡j †P‡c _vK‡j bovPov Kiv‡bv IqvwRe|

Nvo g‡mn&

G m¤ú‡K© imy ‡j AvKig m. Gikv` K‡i‡Qb, †h e¨w³ gv_v g‡mn Kivi

ci¶‡Y Nvo g‡mn Ki‡e wKqvg‡Zi w`b †m Nv‡oi wkKj †eób Kivi wec`†_‡K wbivc` _vK‡e| nvw`mwU gmbv y j †di`vDm wKZv‡e nRiZ Be‡bIgi †_‡K ewY© Z n‡q‡Q| kv‡qL kv¤§xI GiKg GKwU nvw`m eY© bv K‡i‡QbGes e‡j‡Qb nvw`mwUi mb` y e© j| nvbvdx gvRnv‡ei AwfgZ n‡”Q, Nvo

g‡mn Kiv †gv¯— vnve| kv‡dqx gvRnv‡ei †Kv‡bv †Kv‡bv AbymvixI GiKg e‡j‡Qb| kv‡qL Beby j †ngvg GB †gv¯— vnve‡K cÖ gvY K‡i‡Qb wZiwgwR KZ… © K ewY© Z Iqv‡qj Be‡b nvRv‡ii nvw`‡mi gva¨‡gÑ †hLv‡b ejv n‡q‡Q,

imy ‡j cvK m. gv_v g‡mn K‡i‡Qb wZbevi, `y B Kvb g‡mn K‡i‡Qb wZbeviGes Nvo g‡mn K‡i‡Qb wZbevi| wZwb G m¤ú‡K© Avey `vD` †_‡K Ab¨GKwU nvw`m eY© bv K‡i‡QbÑ †mB nvw`‡m ejv n‡q‡Q, imy j cvK m. gv_vi




m‡½ Nvo g‡mn K‡i‡Qb| Bebyj †ngvg GK_vI e‡j‡Qb †h, Kv‡iv Kv‡iv g‡Z Nvo g‡mn Kiv †e`vZ| †n`vqv wKZv‡e Nvo g‡mn‡K my bœ Z wKsev †gv — vnve e‡j MY¨ Kiv nqwb| Z‡e Mjv g‡mn Kiv †h †e`vZ Ge¨vcv‡i mK‡jGKgZ|

GK_vwU my cÖ gvwYZ †h, gy wKg A_ev gy mvwdi Dfq Ae¯’vq IRy i mgq imy ‡j gKey j m. Gi nv‡Z IRy i cvwb †X‡j †Ìqv n‡Zv| my Zivs GiKg Kiv êa| Kv‡iv wbKU IRy i cvwb PvIqv êa| Z‡e GK_v ejv hvq bv †h, memgq GiKg Kiv hv‡e| GiKgI †`Lv hvq, †Kv‡bv †Kv‡bv †jvK A‡bï†X‡j †`qv cvwe Øviv IRy Ki‡jI cv †aŠZ Kivi †ejvq cvwbi cvÎ wbR nv‡Z

wb‡q †bq| GiKg Avg‡ji †Kv‡bv wfwË †bB| A‡bï nv‡Z cvwb †X‡j wb‡jcvwbi AcPq n‡e †f‡e hw` GiKg K‡i Z‡e †mK_v wfbœ| imy j AvKig m. IRy i ci cvwb †gvQvi Rb¨ Avjv`v †Kv‡bv e¯¿ eënvi

Ki‡Zb bv| eis †aŠZ Kiv AsMmg~ n ¯^ vfvweKfv‡e ïwK‡q †h‡Z w`‡Zb| Z‡e cwi‡aq e‡¯¿ i GKvsk w`‡q gy LgÊj gy ‡Q wb‡Zb e‡j cÖ gvY cvIqv hvq| Rbbx Av‡qkv wmwÏKv e‡j‡Qb, cvwb †gvQvi Rb¨ wZwb m. Avjv`v i“gvj eënvi Ki‡Zb| †gvnv‡ÏQM‡Yi wbKU cÖ gvwYZ n‡q‡Q †h, eY© bvwU y e© j|

†KD †KD e‡j‡Qb GB nvw`mwU †hgb y e© j †Zgwb cwi‡aq e‡¯¿ i GKvsk w`‡q †Pnviv †gvQvi nvw`mwUI y e© j| wZiwgwR y ÕwU nvw`mB D‡j L K‡i‡QbGes e‡j‡Qb, y Õ‡UvB y e© j| Av‡iv e‡j‡Qb, D‡j wLZ eY© bv¸‡jvi †Kv‡bvwUB

weï×Zvi ¯—‡i †cu Š‡Qwb| mvnvev, Zv‡eqxb I cieZ© x Av‡j‡gi GK`j e‡j‡Q& b, Ge¨vcv‡i AeKvk (i“LmZ) †`qv n‡q‡Q| †KD †KD e‡j‡Qb,IRy i cvwb †gvQvi Rb¨ i“gvj eënvi Kiv gvKiƒn| †Kbbv IRy i cvwb b~i

e„ w× K‡i Ges wghv‡bi cvj v fvix K‡i †`q| GiKg e‡j‡Qb, mvC` Be‡b gy mvB‡që Ges Bgvg Ryûix| nvbvdx †dKvni weZv‡e ejv n‡q‡Q, AnsKvicÖ `k©‡bi D‡Ïk¨ bv _vK‡j IRy i cvwb †gvQvi Rb¨ i“gvj eënvi Kiv

gvKiƒn bq| †gkKvZ kix‡di †Kv‡bv †Kv‡bv e¨vL¨vMÖ ‡š’ ejv n‡q‡Q, IRyicvwb bv †gvQvB †gv¯—vnve Z‡e †KD hw` Giƒc K‡iI Z‡e Zv gvKiƒnI n‡e

bv| †KD †KD e‡j‡Qb, n‡e|

IRy i †`vqvIRy i †`vqv m¤^ wjZ nvw`m¸‡jvi †Kv‡bv GKwUI weï×Zvi ¯— ‡i †cu Š‡Qwb

Ges †gvnv‡ÏQMY †m¸‡jv‡K gIRy e‡j AvL¨vwqZ K‡i‡Qb| Z‡e GK_v




weï×iƒ‡c cÖ gvwYZ n‡q‡Q †h, IRy i cÖ v°v‡j wemwgj vn kixd cvV Ki‡Z n‡e| mj‡d mv‡jnxb †_‡K GiKg covi cÖ gvY cvIqv wM‡q‡QÑ wemwgj vwnj Avwhg Iqvj nvg`y wjj vwn Avjv wØwbj Bmjvg| kv‡qL Beby j †ngvg IRyi

cÖ wZwU A½ †aŠZ Kivi mgq kvnv`vZvBb (Avknv`y Avj jv Bjvnv Bj vj vûIqv Avknv y Avbœv †gvnv¤§v vb Ave y û Iqv imy jyû) cov‡K †gv — vnve e‡j‡Qb|†Kv‡bv †Kv‡bv Av‡jg e‡j‡Qb, cÖ wZwU A½ †aŠZ Kivi mgq ìƒ` kixd cvV

Kiv †gv¯— vnve| Bgvg Avng‡ì g‡Z IRy i cÖ vi‡¤¢ wemwgj vn kixd cvV KivIqvwRe Ges GUv IRy weï× nIqvi c~ e© kZ© | †Kbbv Avng` I Avey `vD`

KZ… © K ewY© Z n‡q‡Q, bex cvK m. e‡j‡Qb, hvi IRy †bB Zvi bvgvR n‡e bvGes wemwgj vn cvV bv Ki‡j IRy n‡e bv| IRy †k‡l GB †`vqv cvV Ki‡Z n‡eÑ

Avk nv y Avj jv Bjvnv Bj vj vû Iqv vû jv kvwiKvjvû Iqv Avk nv y Avbœv†gvnv¤§v`vb Ave yû Iqv imyjy û| mwnn nvw ‡m ewY©Z n‡q‡Q, IRyi ci †h GB†`vqv cvV Ki‡e Zvi Rb¨ †e‡nk‡Zi AvUwU ìRvB Ly ‡j †Ìqv n‡e Ges Zv‡K

ejv n‡e Zz wg †h ìRv w`‡q B”Qv †e‡nk‡Z cÖ ‡ek K‡iv| †Kv‡bv †Kv‡bv nvw ‡mGm‡Q, Dc‡iv³ †`vqvi m‡½ GB †`vqvwUI cvV Ki‡Z n‡eÑ Avj vû¤§v

AvRAvjwb wgbZvIqvwewb IqvRAvjwb wgbvj gy ZvZvn& wnixb| nvw m kix‡dG‡m‡Q, GB †`vqv cvV Ki‡j Zv GKwU KvM‡Ri g‡a¨ †jLv n‡e Ges Zvi Dci

wmj‡gvni K‡i †`qv n‡e| wKqvgZ ch© š— †mwU Avi †Lvjv n‡e bv| IRyi ci my iv Bbœv Avbhvjbv covi †h ixwZ i‡q‡Q, Zv mybvby j û`v wKZv‡e `y e© j wnmv‡e AvL¨vwqZ Kiv n‡q‡Q| ejv n‡q‡Q, eY©bvwU my cÖgvwYZ bq| Iqvj vû AvÕjvg|

kv‡qL Beby j †ngvg ki‡n †n`vqvq IRy Gm‡ZÄvi †gv¯— vnve¸‡jvi ZvwjKv wjwce× K‡i‡Qb| †m¸‡jv n‡”QÑ cvwbi AcPq bv Kiv, cÖ ‡qvRb A‡c¶v Kg cvwb eënvi bv Kiv, IRy i mgq gvby ‡li m‡½ K_vevZ© v bv ejv,IRy Kivi mgq A‡bï mvnvh¨ MÖ nY bv Kiv, G‡¯—Ävi ’ vb Kzjy L ev Kvco

Øviv †gvQv‡K h‡_ó bv g‡b K‡i Kz jy ‡Li ci cvwb eënvi Kiv, IRy i cvwb‡Z du y bv †Ìqv, G‡¯—Äv †kl nIqvi mv‡_ mv‡_ mZi †X‡K †djv, G‡¯—Ävi mgvq Avj vn& A_ev Avj vn& i imy ‡ji bvgw¼Z A½yixq Ly ‡j †djv| G‡¯—Ävicvwb I IRy i cvwbi cvÎ g„ wËKv wbwg© Z nIqv, cvÎ evg cv‡k ivLv, Z‡e cv‡Î

XvKwb jvMv‡bv _vK‡j Wvb cv‡k ivLv †gv¯— vnve| cvwb eënv‡ii mgq cv‡Îi gy ‡L nvZ bv †i‡L nvZ‡j nvZ ivLv| bvgv‡Ri Iqv³ nIqvi c~ ‡e© B IRy K‡i†bqv| cÖ wZwU A½ †avqvi mgq kvnv`vZvBb cvV Kiv| IRy i mgq †Kejvgy Lx

n‡q emv| IRy i mgq Ab¨gb¯‹ bv nIqv| `y B †Pv‡Li †KvUi †aŠZ KivicÖ wZ we‡kl †Lqvj ivLv| Nvo g‡mn Kiv| AvswU msjMœ ¯’ vb †aŠZ Kiv|cÖ wZwU A½ †aŠZ Kivi mgq †`vqv cvV Kiv| gy LgÊ‡j m‡Rv‡i cvwb wb‡¶c

bv Kiv| †aŠZ Kiv ¯’v‡bi Dci cy bivq nvZ ey jv‡bv| axi w¯’ifv‡e †aŠZ




Kiv| †aŠZ Kivi mgq A½mg~n nvZ Øviv g`© b Kiv| we‡klfv‡e kxZKv‡jGiKg Kiv| gy LgÊj I `yB nvZ †aŠZ Kivi mgq mxgv‡K AwZµg Kiv|†aŠZ Kivi welqwU wbwðZ nIqv| wKQy¶Y Mo Mov Kiv| IRy i mgq GB

†`vqv cvV KivÑ myenvbvK¡ vj vû¤§v Iqvwenvgw`Kv Avknv`y Avj v jv Bjvn Bj vj vû Iqvknv`y Avbœ v †gvnv¤§v`vb Ave`y û Iqv imy jy û Avj vû¤§v AvhAvjwb wgbvZ ZvIqvwebv IqvRAvjwb wgbvZ Zwnixb| IRy †k‡l IRy i AwZwi³cvwb ù vwo‡q †Kejvgy Lx n‡q cvb Kiv (†KD †KD e‡jb e‡m cvb KivI

Rv‡qh)| IRy i ci `y B ivKvZ ZvnwqqvZz j IRy bvgvR cov| cieZ© x bvgv‡Ri Rb¨ IRy i cvwb cÖ ¯‘ Z K‡i ivLv| IRy ‡Z eëüZ cvwb †_‡Kcwi‡aq e¯¿‡K i¶v Kiv| bv‡Ki wfZi cvwb †Ìqvi mgq evg nvZ w`‡q

bvK cwi®‹vi Kiv (Wvb nv‡Z bvK cwi®‹vi Kiv gvKiƒn)| gvKiƒn welq¸‡jv n‡”QÑ cvwb‡Z _y _y †Ìqv| A½mg~n wZbev‡ii †ekx

†aŠZ Kiv| †iŠ`ª Zß cvwb Øviv IRy Kiv| †Kv‡bv A½ †aŠZ nIqv m¤ú‡K© m‡›`‡ni m„ wó n‡j IRy †kl nIqvi Av‡MB m‡›`n `~ i K‡i †bqv| Z‡e IRy ïi“ Kivi mgq †_‡K hw` m‡›`‡ni m„ wó nq, Z‡e Zvi cÖ wZ ¸i“Z¡ †`qv hv‡e bv| IRy †kl nIqvi c‡ii m‡›`n‡KI cÖ kª q †Ìqv hv‡e bv| wbQK m‡›`‡ni Kvi‡Y cy bivq IRy Kivi cÖ ‡qvRbI †bB|

†gvRvi Dci g‡mn

wZwb m. gy wKg I gy mvwdi Dfq Ae¯’ v‡ZB †gvRvi Dci g‡mn Ki‡Zb| wmnvn wmËv I Ab¨vb¨ nvw`mMÖ ‡š’ wewfbœ mb‡ì gva¨‡g G m¤ú‡K© A‡bK eY© bv G‡m‡Q| nv‡d‡R nvw`‡mi GKwU `j e‡j‡Qb, msL¨vwa‡Kï Kvi‡Y†gvRvi Dci g‡mn msµvš— nvw`m¸‡jv me© Rbwew`Z| my Zivs welqwU

wbtmw›`»| nvw`m¸‡jvi eY© bvKvix‡ì bvg GKÎ K‡i †`Lv wM‡q‡Q welqwU†gvZvIqvwZi ¯— i‡KI Qvwo‡q wM‡q‡Q Ges †`Lv wM‡q‡Q eY©bvKvix‡ì

ZvwjKvq Avkviv †gvevkkvivMYI i‡q‡Qb|†gvRvi Dci g‡mn welqwU‡Z mj‡d mv‡jnxbMY GKgZ| Z‡e GK

eY© bvq †`Lv hvq, Bgvg gv‡jK gywK‡gi (M„ nevmxi) Rb¨ †gvRv g‡mn‡K Rv‡qh g‡b Ki‡Zb bv| G e¨vcv‡i gv‡jKx gvRnv‡ei Aby mvix‡ì g‡a¨ `y ÕwU AwfgZ cÖPwjZ| GKwU n‡”Q †gvRv g‡mn mvaviYfv‡e mK‡ji Rb¨ êa, AciwU n‡”Q †gvRv g‡mn †Kej gy mvwd‡ii Rb¨ (gy wK‡gi Rb¨ bq)| kv‡qL Be‡b nvRviI mK‡ji Rb¨ †gvRv g‡mn Rv‡qh nIqvi AwfgZwU `„ pfv‡e mg_©b K‡i‡Qb| †Kv‡bv †Kv‡bv Av‡jg e‡j‡Qb, M„nevmx Ae¯’ vq†gvRvi Dci g‡mn Kivi e¨vcv‡i Bgvg gv‡jK KZ…© K Aejw¤^ Z †gŠbZv wQ‡jv




Zvi e¨w³MZ GKwU e¨vcvi| welqwUi êaZvi e¨vcv‡i wZwb gyL †Lv‡jbwb| nRiZ Avey AvBqy e Avbmvix mvnvexI GiKg g‡b Ki‡Zb| †gvU K_v GB†h, Bgvg gv‡jK M„ nev‡mi mgq KLbB †gvRvi Dci g‡mn Ki‡Zb bv| G

e¨vcv‡i KLbI Kó n‡jI wZwb AvwRgZ‡K ( „ pZv‡K) Avu K‡o ai‡Zb| wKš‘ gy wKg Ae¯’vq †gvRv g‡mn Rv‡qh bq GiKg K_v wZwb KLbB e‡jbwb|Iqvj vû AvÕjvg|

Av‡jgMY e‡j‡Qb, Bgvg‡kª ô Avey nvwbdv e‡jb, mwnn& nvw`mmg~ ‡ni gva¨‡g wèv‡jv‡Ki gZ ¯úó bv nIqv ch© š— Avwg †gvRv g‡m‡ni e¨vcv‡i†Kv‡bv AwfgZ e¨³ Kwiwb| Bgvg Avng` e‡j‡Qb, Aš— Ztc‡¶ mvBwÎkRb

mvnvex †gvRv g‡mn msµvš— nvw`m eY© bv K‡i‡Qb| GK weei‡Y cvIqv hvq gvidz A_ev gvIKz d wn‡m‡e Pwj k Rb mvnvex †gvRvi Dci g‡mn msµvš— nvw`m eY© bv K‡i‡Qb| †KviAvb gRx‡ì ÔAviRy jvKzgÕ kãwUi jvg A¶‡i†hi w`‡q co‡j A_© n‡e cv g‡mn Kiv| Avi hei w`‡q co‡j A_© n‡e cv†aŠZ Kiv| GB e¨vL¨vwU Aek¨ y e©j| KviY †KviAvb gRx‡` ci¶‡YB ejv

n‡q‡Q KvevBb ev y B UvLby i K_v| Avi †gvRvi g‡a¨ UvLby e‡j wKQy †bBGes †gvRv g‡mn Gi g‡aÏ UvLby i K_v Av‡m bv| my Zivs GiKg e¨vL¨v

hy w³m¤§Z bq| Bgvg nvmvb emix e‡j‡Qb, imy ‡j cvK m. †_‡K mËiRb mvnvex Avgvi

Kv‡Q †gvRv g‡mn Kivi wel‡q nvw`m eY© bv K‡i‡Qb| †n`vqv MÖ ‡š’ i‡q‡Q†gvRvi Dci g‡mn msµvš— nvw`m eûRbwew`Z I cÖ wm×| Gi Dci hvi

wek¦ vm †bB †m †e`vZx| Bgvg Kz iLx Av‡iv k³fv‡e e‡j‡Qb, †gvRvi Dci g‡mn Kivi êaZv m¤ú‡K© hvi wek¦ vm †bB Zvi Kv‡di nIqvi AvksKv i‡q‡Q| Bgv‡g AvRgI GiKg e‡j‡Qb| Avn‡j mybœ Z Iqvj RvgvZ GB welqwU‡K me©š— Ki‡Y wek¦ vm K‡ib| Avi GB welqwU Avn‡j my bœ Z Iqvj Rvgv‡Zi GKwU wb`k© bI e‡U|

†gvRvi Dci g‡mn Kivi mgqmxgv

weï× nvw`mmg~ n Øviv cÖ gvwYZ n‡q‡Q †h, gy wKg I gy mvwdi Dfq Ae¯’ vq wZwb m. †gvRvi Dci g‡mn Ki‡Zb| GB g‡mn Kvh¨© Ki _vK‡Zv gy wKg Ae¯’ vq GKw`b GKivZ Ges gy mvwdi Ae¯’vq wZbw`b wZbivZ| gy mwjg

kix‡d nRiZ Avjx †_‡K ewY©Z n‡q‡Q, imyj AvKig m. gy mvwd‡ii Rb¨ wZbw`b wZbivwÎ Ges gy wK‡gi Rb¨ GKw`b GKivwÎ wba©viY K‡i‡Qb| g‡mn Ki‡Z nq cv‡qi Dcwifv‡M †gvRvi Dci, Zj‡`‡k bq| weï×

nvw`‡m GiKgB evwY© Z n‡q‡Q| my bv‡b Avey `vD` wKZv‡e nRiZ Avjx †_‡K




ewY© Z n‡q‡Q, ag© hw` ey w×wbf© i n‡Zv Z‡e cv‡qi Dcwifv‡M g‡mn Kivicwie‡Z© cv‡qi Zj‡`‡k g‡mn Kivi weavb mve¨¯— n‡Zv| wKš‘ Avwg ¯úó†`‡LwQ wZwb m. Dcwifv‡M g‡mn Ki‡Zb| mdi“m mvqv`vZ iPwqZv

e‡j‡Qb, Zj‡`‡k g‡mn Kivi K_v G‡m‡Q GKwU y e© j nvw`‡m| Avey `vD`, wZiwgwR Ges Be‡b gvRv nRiZ gy Mxiv Be‡b †kvev †_‡K nvw`mwU eY© bv K‡i‡Qb| wZwb e‡j‡Qb, Avwg Zey K hy ‡×i mgq imy j cvK m. †K IRy Kivw”Qjvg, wZwb ZLb †gvRvi DcwifvM Ges Zj‡`k g‡mn K‡iwQ‡jb| nvw`mwU weï× bq| KviY AwaKvsk mb‡` nRiZ gy Mxiv †_‡K mvaviYfv‡eGB nvw`mwU ewY© Z n‡q‡Q| A_© vr DcwifvM ev wbæfvM GiKg K_v †m¸‡jv‡Z†bB| †m¸‡jv‡Z †Kej ejv n‡q‡Q wZwb m. †gvRvi Dci g‡mn K‡iwQ‡jb|

wZiwgwR kix‡di †Kv‡bv †Kv‡bv mb‡` Avey `vD` kix‡d Ges gmb‡` Avng` wKZv‡e ejv n‡q‡Q Dcwifv‡M g‡mn Kivi K_v| Bgvg Avey nvwbdv Dcwifv‡M g‡mn Kivi K_v e‡j‡Qb| Bgvg Avng‡ì AwfgZI Aby iƒc| Bgvg kv‡dqx I Bgvg gv‡j‡Ki gZ n‡”Q, Dcwifv‡M g‡mn Kiv diR Ges Zj‡`‡k g‡mn Kiv my bœZ|

GB welqwUi mgvavb nIqv cÖ ‡qvRb †h, IRy i mgq †gvRv Ly ‡j cv †aŠZ Kiv DËg bv †gvRvi Dc‡i g‡mn Kiv DËg| GK`j e‡j‡Qb cv †aŠZ KivB

DËg| †Kbbv GUv AvwRgZ ( „pZv)| Avi g‡mn Kiv n‡”Q i“LmZ (mnR mva¨Zv)| mnRmva¨ Avg‡ji †P‡q my „ p AvgjB DËg| KviY cv †avqvi g‡a¨ i‡q‡Q AwZwi³ GKwU mvIqve| ZvB GK_v m‡›`nvZxZiƒ‡c mZ¨ †h, cv†aŠZ KivB DËg| †n`vqv cÖ ‡YZvI GiKg e‡j‡Qb| Av‡iK `j e‡j‡Qb,Lv‡iRx, iv‡dRx BZ¨vw` †e`vZx m¤cÖ`vq †h‡nZz †gvRv g‡mn‡K A¯^ xKvi

K‡i ZvB g‡mn KivB DËg| KviY GZ K‡i †e`vZx‡ì wei“×vPiY Kiv nq| cÖ K… Z K_v GB †h, g‡mn Kiv I †aŠZ Kiv weavb y ÕwU kwiq‡ZiB

weavb| Dfq weavbB mggh© v`v m¤úbœ| †Kv‡bvwUi †P‡q †Kv‡bvwU DËg bq| mdi“m mvqv`vZ cÖ ‡YZv e‡j‡Qb, imyj cvK m. y Õ‡Uv weavb‡K gvb¨ Ki‡Zb| GKwUi †P‡q Ab¨wU‡K AwaK ¸i“Z¡ en g‡b Ki‡Zb bv| IRy i mgqc`hy Mj Db¥y ³ _vK‡j ay ‡q wb‡Zb, †gvRv c‡i wb‡q Zvi Dci g‡mn Ki‡Zb

bv| Avi cv‡q †gvRv cwiwnZ Ae¯’ vq IRy ïi“ Ki‡j †gvRv Ly ‡j †d‡j cv†aŠZ Ki‡Zb bv, †gvRvi Dci g‡mn Ki‡Zb| wZwb e‡j‡Qb GUvB DËgcš’ v| †Kbbv GiKg AvgjB imy j cvK m. Gi bw›`Z AvPi‡Yi Aby K~ j|




Zvqv¤§yg

Zvqv¤§y ‡gi welqwU †KviAvb, my bœ vn Ges HKg‡Zï (GRgvi) gva¨‡g

mymve¨¯—| Zvqv¤§yg †kl D¤§‡Zi GKwU Ab¨Zg êwkó¨| imy j cvK m. B”Qv Ki‡j †h †Kv‡bv ¯’ v‡bi gvwUi Dci bvgvR Av`vq Ki‡Zb, †mLv‡b cv_i, gvwU wKsev evwj hvB _vKz K bv †K‡bv| Avi wZwb m. Zvqv¤§y g Ki‡Zb †h†Kv‡bv ¯’v‡bi gvwU w`‡q| cv_i, gvwU ev evwj hvB †nvK bv †K‡bv| Bgvg

kv‡dqx e‡j‡Qb, †Kej gvwU Øviv Zvqv¤§y g Kiv hv‡e| weï× gvwU Qvov Zvqv¤§y g ï× n‡e bv| Bgvg Avey BDmy d e‡j‡Qb, gvwU I evwj Qvov Zvqv¤§yg ï× n‡e bv| Bnvg Avey nvwbdvi AwfgZ n‡”Q, gvwU, cv_i, evwj Ges g„ wËKv

RvZxq mKj wKQy w`‡q Zvqv¤§y g Kiv hv‡e| g„ wËKv RvZxq A_© IB gvwU hv Av¸b w`‡q †cvov‡bv nqwb Ges IB cv_i hv a~ wja~ mwiZ| GiKg c`v_© Øviv Zvqv¤§y g Kiv hv‡e| GUvB Bgvg Avey nvwbdvi AwfgZ| nRiZ Avey Dmvgvi nvw`‡m eëüZ n‡q‡Q AviØ kãwU| nRiZ †nvhvqdvi nvw`‡m D‡j wLZ n‡q‡Q Zzive| `y ÕwU kãB mgA_©m¤úbœ|

Avgiv ewj, IRy I Zvqv¤§y ‡gi ¸i“Z¡ mgvb| DfqwUi weavb GKB iKg|†hgb, IRy f½ bv n‡j GK IRy w`‡q K‡qK Iqv‡³i bvgvR Av`vq Kiv hvq,

†Zgwb Zvqv¤§y g AUz U _vK‡j GK Zvqv¤§y g w`‡q K‡qK Iqv‡³i bvgvR cvV Kiv hvq| GUvB wKZve I my bœvn m¤§Z| Bgvg kv‡dqx e‡j‡Qb, Zvqv¤§y g n‡”Q wbi“cvq Ae¯’ vi cweÎZv| IRy Ki‡Z Amg_© n‡jB †Kej Zvqv¤§y‡gi my‡hvM i‡q‡Q| mdi“m mvqv`vZ MÖ‡š’ i †jLK e‡j‡Qb, Avwg GiKg †Kv‡bv nvw`m cvBwb †hLv‡b ejv n‡q‡Q imy j cvK m. diR wb‡`© k (bvgvR) Av`vq Kivi Rb¨ cÖ wZevi bZz b bZzb K‡i Zvqv¤§y g K‡i‡Qb|

Zvqv¤§y ‡gi weavb AeZxY© nIqvi cwi‡cÖ w¶ZwU GBÑ GK hy ‡×i mgq

imy ‡j AvKig m. Gi mw½bx wQ‡jb Zu vi wcÖqZgv cZœ x nRiZ Av‡qkv wmwÏKv| nVvr wZwb Zu vi Mjvi nvi Lu y ‡R †c‡jb bv| hvÎv ¯’ wMZ Ki‡jb imy ‡j AvKig m.| mvnvexMY nvi Lu y R‡Z ïi“ Ki‡jb| bvgv‡Ri mgq G‡m†M‡jv| †`Lv †M‡jv IRy i cvwbi †Kv‡bv eë¯’v †bB| nRiZ Avey eKi

wmwÏK ZLb Zu vi wcÖ q Kb¨v nRiZ Av‡qkvi cÖwZ i“ó n‡q ej‡jb, Zz wg imy jyj vn‡K e¨wZe¨¯— K‡i †i‡L‡Qv| Gw`‡K mvnvexMYI nvi Lu y R‡Z e¨¯—|GB Ki‡Z wM‡q cvwbi eë¯’ v Kiv n‡jv bv| Avi Gw`‡K bvgv‡Ri mgqI

n‡q †M‡jv| IB mg‡qB AeZxY© n‡jv Zvqv¤§y ‡gi AvqvZ| nRiZ Dmv‡q` Be‡b †nvhv‡qd ZLb ej‡jb, †n Avey eKi, Avcbvi (Kb¨vi) e‡`Šj‡ZB gy mjgv‡bi Dci AeZxY© n‡jv GB eiKZ| Avj vn& Zvqvjv Avcbvi Dc‡iI




eiKZ el© Y Ki“b| Zvici wZwb nRiZ Av‡qkv wmwÏKv‡K j¶¨ K‡i ej‡jb, Avcbvi Mjvi nvi nvwi‡q hvIqvi NUbvi g‡Zv NUbv Avwg Avi†`wLwb| GUv cÖ Kvk¨ AcQ›`bxq n‡jI cÖ K… Zc‡¶ gy mjgvb‡ì Rxe‡b G‡b

w`‡q‡Q ¯^ v”Q›`¨| wKQy ¶Y ci Dcweó GKwU D‡Ui wbP †_‡K nviv‡bv nviwUcvIqv †M‡jv| Gfv‡eB Kvh© Ki n‡jv Avj vn&cv‡Ki wnKgZ| Avj vn&cvK Zu vi

wcÖq nvwe‡ei wbK‡UI nvi †Kv_vq Av‡Q Zv †Mvcb †i‡L cweÎZv AR© ‡biGKwU mnR weavb bvwRj Ki‡jb|

Zvqv¤§y ‡gi wbqg m¤ú‡K© gZ‡f` i‡q‡Q| Zvqv¤§y g Ki‡Z †M‡j `y Bevi gvwU‡Z n¯— ¯’ vcb Ki‡Z n‡e| cÖ_gevi gvwU ¯úk© K‡i gy LgÊj g‡mn Ki‡Z

n‡e| c‡ii evi g„wËKvq ¯úwk© Z nvZ w`‡q Kby B ch© š— `y B nvZ g‡mn Ki‡Z n‡e| GiKg e‡j‡Qb Bgvg Avey nvwbdv, Bgvg gv‡jK Ges Bgvg kv‡dqx| Bgvg Avng‡ì †Kv‡bv †Kv‡bv Aby mvixI GB Awfg‡Zi Abymvix| GB Awfg‡Zi Ab¨vb¨ cÖ e³v n‡”Qb, nRiZ Avjx, nRiZ Be‡b Igi, nvmvb emix, kvÕex, mv‡jg Be‡b Ave`y j vn Be‡b Igi Ges my dxqvb mIix| †KD†KD e‡j‡Qb, GKevi gvwU‡Z nvZ †i‡L †mB nvZ w`‡q gy LgÊj I `y B nvZ

g‡mn Ki‡Z n‡e| †Kv‡bv †Kv‡bv eY© bvq i‡q‡Q, cÖ_‡g g‡mn Ki‡Z n‡e `y B

nvZ| Zvici gyLgÊj| Avevi †Kv‡bv †Kv‡bv eY© bvq i‡q‡Q g‡mn Ki‡Z n‡ecÖ_‡g gy LgÊj Zvici `y B nvZ| cÖ_‡gv³ wbqgwU cQ›` K‡i‡Qb Bgvg kv‡dqx Ges Bgvg Avng`|

†k‡lv³ gZwU‡K mg_©b K‡i‡Qb gvKûj, AvIqvgx, BmnvK, Be‡b Rvixi, Be‡b gy bwRi Ges Be‡b Lz RvBgv| †k‡lv³ gZwU‡K cÖavb¨ w`‡q‡Qb Bgvg gv‡jK Ges Av‡iv KwZcq †gvnv‡ÏQ| kv‡qL Be‡b nvRvi AvmKvjvbx†evLvix kix‡d D‡j wLZ †k‡lv³ g‡Zi nvw`m¸‡jv‡KB cÖ vavb¨ w`‡q‡Qb|

cÖ_‡gv³ g‡Zi nvw`m¸‡jv‡K wZwb `y e© j wnmv‡e wPwýZ K‡i‡Qb| cÖ K… Z K_vGB †h, †h mKj nvw`‡m Zvqv¤§y‡gi Rb¨ `yBevi gvwU‡Z nvZ ivLvi K_vG‡m‡Q, †mB nvw`m¸‡jvB AwaKZi weï×| GKevi gvwU‡Z nvZ ivL‡Z n‡e

gy L †gvQvi Rb¨, Av‡iKevi gvwU‡Z nvZ ivL‡Z n‡e Kby B ch© š— `y B nvZ†gvQvi Rb¨| mdi“m mvqv`vZ wKZv‡e G m¤ú‡K© `xN© Av‡jvPbv i‡q‡Q|

Z‡e ms‡¶‡c ejv †h‡Z cv‡i †h, cÖ_‡gv³ gZwUi g‡a¨B i‡q‡Q mveavbZvI mZK© Zv|

†Mvmj




†Mvmj kãwU‡K hw` Mvmjy b D”PviY Kiv nq Z‡e Zvi A_© n‡e †aŠZ Kiv| Avi hw` ejv nq Ô¸mjy bÕ Z‡e Zvi A_© n‡e †Mvmj Kiv| wMmjy b D”PviY Ki‡j IB e¯‘ ‡K ey Sv‡bv n‡e, hvi gva¨‡g g¯— ‡K †aŠZ Kiv nq|

†hgb mvevb ev mvevb RvZxq †Kv‡bv wKQy | BMmvj A_© †Mvmj Kwi‡q †`qv|Mvmy j A_© †MvmjKvixi †Mvm‡ji cvwb| Avi gvMwmj A_© †Mvm‡ji ¯’ vb|

gi‡`n †Mvmj †`qvi ¯’ vb‡KB mvaviYZ gvMwmj ejv nq| †Mvmvjvn ejv nqIB cvwb‡K hvi Øviv nvZ gy L †aŠZ Kiv n‡q‡Q| †Mvmj ev †Mvmj m¤úwK© Z

kã¸‡jvi AvwfavwbK A_© ejv n‡jv GZ¶Y a‡i| kwiq‡Zi cwifvlvq †Mvmj n‡”Q kix‡ii mKj A½-cÖ Z¨½¸‡jv‡K cvwb

cÖ ev‡ni gva¨‡g †aŠZ K‡i †bqv| cvwb cÖ ev‡ni mgq kixi g`© b Kiv IqvwRe

wKbv †m e¨vcv‡i gZv‰bK¨ i‡q‡Q| AwaKvsk Av‡j‡gi gZ n‡”Q nvZ Øviv kixi g`© b Kiv IqvwRe bq| Avgv‡ì gvRnv‡eI GK_v ejv n‡q‡Q| Bgvg gvhbx e‡j‡Qb, gv‡jKx I

kv‡dqx gvRnv‡ei AwfgZ n‡”Q kixi g`© b Kiv IqvwRe|ci ci `y Bevi ¯¿ x mnevm Ki‡j mnev‡mi gaëZ© x mg‡q †Mvmj Kiv

IqvwRe bq| GUv HKgZ¨| Z‡e GgZve¯’ vq IRy Kiv †gv¯— vnve| Bgvg Avey BDmyd e‡j‡Qb, †gv — vnve bq| Avmnv‡e RvIqv‡ni (†KviAvb I nvw ‡mi

evwn¨K A_© MÖnYKvixMY) e‡j‡Qb, AvgjwU †gv — vnve bq, eis IqvwRe| KviY nvw`m kix‡d ejv n‡q‡Q, †h GK mnev‡mi ci cy bivq mnevm Ki‡Z Pvq †m†h‡bv cÖ_g mnev‡mi ci IRy K‡i †bq| GB nvw`‡mi Av‡jv‡KB Zu viv IB

mg‡q IRy Kiv IqvwRe mve¨ — K‡i‡Qb| †KD †KD IB IRy ‡K AvwfavwbK A‡_© MÖ nY K‡i‡Qb A_©vr ZLb mvaviYfv‡e nvZ gy L ay ‡q †bqv, j¾v ¯’ vb ay‡q †bqv,Gme Ki‡Z n‡e| imy j AvKig m. KLbI KLbI GKvwaK ¯¿ xMg‡bi ciGKevi †Mvmj K‡i‡Qb| Avevi KLbI GK ¯¿ xi m‡½ mnev‡mi ci Ab¨ ¯¿ xi

wbKU Mgb K‡i‡Qb| GB AvgjwUB Aek¨ AwaKZi cwi”Qbœ|

nRiZ Av‡qkv wmwÏKv †_‡K ewY© Z n‡q‡Q, imy j AvKig m. mnev‡mici Ny wg‡q co‡Z PvB‡j Ny‡gi Av‡M bvgv‡Ri IRy i g‡Zv IRy K‡i wb‡Zb|

nvw`mwU eY© bv K‡i‡Qb Bgvg †evLvix| MÖ š’ Kvi e‡j‡Qb, IB IRy wQ‡jv wb`ª vKvjxb cweÎZv| mnev‡mi ci Ny wg‡q co‡Z PvB‡j IB wbq‡gB IRy K‡i †bqv †h‡Z cv‡i| †KD †KD e‡j‡Qb, ZLb IRy i e`‡j Zvqv¤§y g K‡i wb‡jI P‡j| G m¤ú‡K© Zu viv nRiZ Av‡qkv †_‡K ewY©Z GKwU nvw`mI Dc¯’ vcb K‡i _v‡Kb| Avj vn&cvKB mgwaK ÁvZ|

imy‡j cvK m. †Mvmj Kivi mgq cÖ_‡g IRy K‡i wb‡Zb| †mB IRy‡Z gv_v g‡mn Kiv, bv Kiv m¤ú‡K© `yÕwU eY©bv G‡m‡Q| Z‡e gv_v g‡mn KivB DËg| A_©vr Ab¨ mgq †hgb IRy Kiv nq, †Zgwb IRy K‡i wb‡Z n‡e|




Bgvg gv‡jK e‡j‡Qb, †Mvmjc~e© IRy‡Z gv_v g‡mn Ki‡Z n‡e bv| cv†aŠZ Kiv m¤ú‡K©I gZ‡f` i‡q‡Q& †KD †KD e‡j‡Qb, †Mvmjc~e© IRy ‡Zcv †aŠZ Ki‡Z n‡e| †KD e‡j‡Qb, Ki‡Z n‡e bv| AwaKvsk Av‡j‡gi

AwfgZ GB †h, cv †aŠZ Ki‡Z n‡e †Mvm‡ji †k‡l, hw` †Mvm‡ji ¯’vbcwi”Qbœ bv _v‡K| wZwb m. IRy Kivi ci nv‡Zi Av½yjmg~n cvwb‡Z

Wywe‡q w`‡Zb| Avi IB wfRv Av½y j w`‡q Pz ‡ji †Mvovq †Ljvj Ki‡Zb| Zvici wZb †PŠj cvwb nv‡Zi Dc‡i Xvj‡Zb| Zvici mg¯— kix‡i cvwbcÖ evwnZ K‡i w`‡Zb| Pz ‡ji †Mvov †Ljvj Kivi A_© gv_vi Pz‡ji †Mvov†Ljvj Kiv| nvw`m kix‡di fvl¨ Abyhvqx †mK_vB cÖgvwYZ nq| wKš‘ †KD†KD e‡j‡Qb, Pz ‡ji †Mvov †Ljvj Kiv A_© `vwoi Pz ‡ji †Mvov †Ljvj Kiv|

nvw`m kix‡d †Kej Pz ‡ji †Mvov †Ljvj Kivi K_v ejv n‡q‡Q| gv_vi Pz j ev `vwoi Pz j GiKg †Kv‡bv K_v nvw`‡m ejv nqwb| †KD †KD e‡j‡Qb, `vwoi Pz ‡ji †Mvov †Ljvj Kiv IqvwRe bq| Z‡e `vwoi Pz ‡ji †Mvovq hw`Ggb wKQy _v‡K, hvi Kvi‡Y †mLv‡b cvwb †cu ŠQv‡bv hvq bv, Z‡e †Ljvj K‡icwi®‹vi K‡i wb‡Z n‡e|

†Mvmj Kivi ci IRy Kiv GKwU Ab_© K Avgj| GiKg Avgj my bœ‡Zi†Ljvc| MÖ š’ Kv‡ii Af¨vm GB †h, †Mvm‡ji mgq j¾v¯’ v‡b nvZ co‡j wZwb

Bgvg kv‡dqxi gZvby mv‡i †Mvm‡ji ci IRy K‡i †bb| GUv GKai‡bi mveavbZv| j¾v ¯’ v‡b nvZ bv co‡j cy bivq IRy Kivi †Kv‡bv KviYB †bB|†Mvm‡ji ci MvgQv, †Zvqv‡j ev Ab¨ †Kv‡bv e¯¿LÊ Øviv kixi gy ‡Q †bqv

m¤ú‡K© I gZv‰bK¨ cwi`„ ó nq| Rbbx gvqgybv †_‡K ewY© Z n‡q‡Q, imyj cvK m. Gi †Mvm‡ji ci wZwb cweÎ kixi †gvQvi Rb¨ i“gvj GwM‡q w`‡Zb| wKš‘ wZwb m. †mB i“gvj MÖ nY Ki‡Zb bv| GB eY© bvi gva¨‡g i“gvj eënvi Kiv gvKiƒn, GK_v cÖ gvwYZ nq bv| †Kbbv n‡Z cv‡i imy j cvK m. Ab¨

†Kv‡bv Kvi‡Y i“gvj MÖ nY K‡ibwb| n‡Z cv‡i Zv nq‡Zv wQ‡jv †ik‡gi e¯¿ A_ev Acwi”Qbœ †Kv‡bv e¯¿LÊ| GgbI n‡Z cv‡i †h, wZwb †Kej webqcÖ Kvkv‡_© evwo‡q †`qv e¯¿ MÖ nY K‡ibwb|

†KD †KD e‡j‡Qb, †Mvm‡ji ci †Kv‡bv e¯¿LÊ Øviv kixi gy‡Q †djvMÖ x®§Kv‡ji Rb¨ gvKiƒn| wKš‘ kxZKv‡ji Rb¨ †gvevn| nvZ Øviv kix‡iicvwb gy ‡Q †djv ev †S‡o †djv †Kv‡bv Ae¯’ v‡ZB gvKiƒn bq|

2| bvgvR

Bev`‡Zi g‡a¨ bvgvR m‡e© vËg, me© v‡c¶v m¤§vwbZ Ges me‡P‡q cwic~ Y© Bev`Z| bex cvK m. Gikv` K‡i‡Qb, bvgv‡R i‡q‡Q Avgvi bq‡bi cÖ kvwš—|




bvgv‡Ri mgq Zuvi m. ü`‡qi Mfx‡i e‡q †h‡Zv Acvw_© e Avb›`‡mª vZ| †mB†mªv‡Zi `y ¨wZ wewKwiZ n‡Zv Zu vi cweÎ Avu wLhy M‡j| †Pv‡Li Zvivq wZwb ZLbGgb kvwš— Aby fe Ki‡Zb, hv Ab¨ mg‡q Aby fe Ki‡Zb bv| nvw`‡m

D‡j wLZ †Pv‡Li kxZjZv ev kvwš— (Kz iivZz j AvBb) n‡”Q A`„ k¨ †_‡K AvMZ Av‡jv I Avb›`| KziiZz b kãwU G‡m‡Q K¡ii“b †_‡KÑ hvi A_© K¡ii A_© vr myw¯’ iZv ev kvwš—| wcÖ qR‡bi `k© b jvf NU‡j †Pv‡L †h kvwš— Aby f~ Z nq, Zv Ab¨ †Kv‡bv wKQy ‡Z nq bv| Avi GB `k© bB Av‡b my w¯’ iZv| wcÖ qRb wfbœ Ab¨†Kv‡bv wKQy i cÖ wZ `„ wócvZ Ki‡j `„wó cy ‡ivcywi kvš— ev myw ’ i n‡Z cv‡i bv|cÖ K… Z †cÖ wg‡Kiv Ab¨ w`‡K `„ wócvZ K‡i wew¶ßfv‡e| wcÖ qZ‡gi `k© b

e¨wZ‡i‡K Ab¨ mK‡ji `k© b Zvi wbKU we¯^ v`| Zv‡ì Ae¯’ v ZLb nq†KviAvb gRx‡` D‡j wLZ IB Ae¯’ vi g‡Zv †hLv‡b ejv n‡q‡Q, ÒZv‡ì†PvL¸‡jv Ggbfv‡e Aby ewZ© Z n‡Z _v‡K †h‡bv g„ Zz ¨ Zv‡ì‡K wN‡i†d‡j‡Q|Ó eÜz `k© ‡bi g‡a¨ i‡q‡Q kvwš—, Z… wß I `„ wób›`bZ¡| Avi

kÎ“`k© ‡bi g‡a¨ i‡q‡Q †ivl I KUv¶| gvby l Zvi mš— vb mš‘ wZ‡KI fv‡jvev‡m| ZvB Zv‡ì‡KI Kz iivZz j AvBb ejv nq|

Av‡jgMY e‡j‡Qb, gy wg‡bi †givR n‡”Q bvgvR| GLv‡b gy wgb A_© imy jcvK m. ¯^ qs| Ab¨ mK‡j GB A‡_© gy wgb †h, Zu viv cÖK… Z gy wgb imy j cvK m.Gi GKwbô Aby mvix| Aby mi‡Yi †hvM¨Zvby mv‡i Zu vivI IB †giv‡Ri Ask†c‡q _v‡Kb| bvgv‡Ri Zvkvû` cv‡Vi weav‡bi g‡a¨ GB gvKv‡gi Ask cÖvwß

m¤ú‡K© Bw½Z i‡q‡Q| wfZi evwniÑ Kje I evwn¨K A½-cÖ Z‡½i mewKQy mnKv‡iB bvgvRx Zvi cÖ fycÖwZcvj‡Ki cÖ wZ wbgMœ nq| †d‡ikZv‡ì wewfbœ Avgj‡K Avj vn&cvK GK ivKv‡Zi bvgv‡Ri g‡a¨B mwbœ ‡ewkZ K‡i w`‡q‡Qb| nvw`m kix‡d ewY© Z n‡q‡Q, GK`j †d‡ikZv i“Kz K‡ib| Ab¨`j K‡ib

†mR`v| Avevi †Kv‡bv `j K‡ib wKqvg, †Kv‡bv `j cvV K‡ib †K¡ivZ| GK`j Aci`‡ji Avgj Ki‡Z cv‡ib bv| gvby ‡li cÖ wZ wb‡ ©wkZ bvgvRB †Kej IB mKj Bev`Z‡K GKÎ K‡i‡Q| ZvB bvgvR GKwU mgwš^ Z Avgj, c~ Y© v½ Bev Z| Gi g‡a¨ i‡q‡Q cweÎZv, weï×Zv, †KejvgyLx nIqv, ZKwe‡i Zvnixgv, Ab¨vb¨ ZKweimg~ n, †K¡ivZ, wKqvg, i“Kz, †mR`v, Zmwen, †`vqv, ìƒ ,GKvMÖ wPËZv, webq, bgª ZvÑ G ‡jvi cÖ ‡Z¨KwU G‡KKwU c„_K Bev`Z|

Avj vn&cvK G¸‡jv‡K KZBbv my›ìiƒ‡c mwbœ ‡ewkZ K‡i w`‡q‡Qb| Avi

GB bvgvR n‡”Q imy j cvK m. Gi IB bvgv‡Ri wb`k© b hvi Af¨š— ‡i i‡q‡Q†kdv, eiKZ I KvgvwjqvZ| Avi ZvB wZwb m. bvgvR‡K e‡j‡Qb, Kz iivZz j AvBb| Avj vn&cvK Gikv` K‡i‡Qb, †n Avgvi nvwee! Avcbvi cÖ wZ






n‡q †M‡jv ZLb nRiZ wRe& ivB‡ji BgvgwZ‡Z Aby wôZ n‡jv Avm‡ii bvgvR| m~ h© ¨ Wy‡e †M‡jv| m~ h© ¨v‡¯— i ci¶‡YB Aby wôZ n‡jv gvMwi‡ei bvgvR| cwðg AvKv‡k w`bv‡š— i me© ‡kl wPý gy ‡Q †M‡j Aby wôZ n‡jv Gkv| Avi †mve‡n mv‡`‡Ki mgq m¤úvw`Z n‡jv dRi| c‡ii w`bI nRiZ wRe& ivBj †Rvn‡ii bvgv‡Ri BgvgZx Ki‡jb| Avmj e¯‘ i Qvqv ZLb AZ¨š— n« ¯| g~ j e¯‘ I Qvqv ZLb cÖ vq GKvKvi| Qvqv wØ¸Y A‡c¶v AwaK n‡jv| Aby wôZ n‡jv Avm‡ii bvgvR| gvMwi‡ei bvgvR cov n‡jv m~ h© A¯— wgZ n‡q hvIqvi ci| Gkvi bvgvR cov n‡jv cÖ_gev‡ii †P‡q GKUz †ekx ivZ K‡i| Aa© iRbx‡Z A_ev iv‡Zi GK Z… Zxqvs‡k| m‡›`n wQ‡jv e‡j GLv‡b eY© bvKvix Aa© ivwÎ A_ev GK Z… Zxqvsk `y Õ‡UvB e‡j‡Qb| Avi e‡j‡Qb, dR‡ii bvgvR Aby wôZ n‡jv †mve‡n mv‡`‡Ki †kl w`‡K| Ab¨ eY© bvq i‡q‡Q, c~ e© vKvk hLb n‡q D‡VwQ‡jv D¾¡j A_© vr m~‡hv© `‡qi wKQy ¶Y Av‡M|Gfv‡e ci ci `y Bw`b bvgv‡Ri Zvwjg †`qvi ci nRiZ wRe& ivBj ej‡jb,ci ci `y B w`b bvgv‡Ri Iqv‡³i cÖ_g I †kl mxgv †`wL‡q †`qv n‡q‡Q|IB `y B mg‡qi gaëZ© x mgq wQ‡jv Avcbvi c~ e©eZ© x bexM‡Yi bvgv‡Ri

mgq|

Avcbvi D¤§‡Zi Rb¨ cÖ_g I †kl mg‡qi g‡a¨ bvgvR cvV Kievi AeKvk †`qv n‡jv| Z‡e Iqv‡³i cÖ_g w`‡K bvgvR cv‡Vi g‡a¨ †h dhxjZ i‡q‡Q, Zv AR© b Kivi e¨vcv‡i Avcbvi D¤§‡Ziv †h‡bv wcQ cv bv nq| Avevi †Kv‡bv †K‡bv bvgvR Iqv‡³i †kl w`‡K Av`vq KivB †gv¯— vnve|†hgb dR‡ii bvgvR, MÖ x®§Kv‡j †Rvn‡ii bvgvR Ges Gkvi bvgvR|

GB bvgvR¸‡jv †kl w`‡K co‡jB AwaK cy Y¨ jvf nq| Bgvg kv‡dqxi Aby mvixMY me bvgvRB Iqv‡³i cÖ_gw`‡K Av`vq K‡i _v‡Kb Ges e‡j

_v‡Kb, Iqv‡³i cÖ_g w`‡K cvV KivB `¯‘ i| ZvB Zviv GiKg Kiv‡KB DËg e‡j Rv‡bb| kxZ I MÖ x®§Kv‡ji cv_© K¨ Aby mv‡i bvgvR cv‡Vi e¨vcviwU‡K gvb¨ Kiv Avgv‡ì g‡Z IqvwRe Ges kv‡dqxM‡Yi wbKU my y bœ Z|MÖ x®§Kv‡j m~ ‡h© i cÖLiZv wKQy Uv K‡g hvIqvi ci †Rvni bvgvR cvV Kvivi

K_v ejv n‡q‡Q nvw`m kix‡d| Kv‡RB Zv cvjb Kiv IqvwRe| wKš‘ kv‡dqx gvRnv‡ei Aby mvixiv GiKg Kiv‡K Aby Ëg g‡b K‡i _v‡Kb| Zv‡ì g‡a¨†KD †KD e‡j‡Qb, m~ h©¨ wKQy Uv X‡j covi mgqUvB cÖLiZv K‡g hvIqvi

mgq| wKš‘ Zv‡ì GB e³e¨wU wVK bq| KviY IB mgqwU †Rvn‡ii cÖ_g w`KKvi mgq| †iv‡ì cÖLiZv wKQy Uv K‡ig hvIqv A_ev e¯‘ i Qvqv GK¸Y




nIqv ch© š— A‡c¶v Kivi e¨vcv‡i kv‡dqx I nv¤ jx gvRnve AwZ mveavb|†KD †KD e‡j‡Qb, Bgvg Avey nvwbdvi AwfgZI GiKg|

kv‡dqx gZvj¤^ xiv Avm‡ii bvgvRI Av‡M Av‡M c‡o _v‡Kb| wè‡miGK PZz_© vs‡k Aewkó _v‡KÑ GiKg mgq Zu viv Avm‡ii bvgvR cvV K‡i_v‡Kb| †Zgwb Zu viv dR‡ii bvgvRI c‡o _vK‡b Av‡M Av‡M, †mve‡n

mv‡`‡Ki ïi“‡ZB| †KD †KD Avevi Iqv‡³i †kl w`‡K bvgvR cvV Kiv‡K DËg Rv‡bb| Zviv g‡b K‡ib, Iqv³ nIqvi ci¶‡YB Zvovûov K‡i bvgvRcvV Kiv DwPZ bq| Z‡e gvMwi‡ei bvgvR Iqv³ ïi“ nIqvi ci¶‡YB cvV

Kivi e¨vcv‡i mK‡jB GKgZ| Avm‡ii bvgvR cov hv‡e IB mg‡q hLb m~ h© _v‡K †ek wKQy Uv DuPz ‡Z Ges D¾¡ j Ae¯’ vq| wej‡¤^ Avmi bvgvR cvV Kivi

A_© GB bq †h, ZLb wè‡mi GK PZz_© vsk Aewkó _vK‡e| kv‡dqxM‡Yi Av‡M Av‡M Avm‡ii bvgvR covi c‡¶ cÖ `wk© Z hy w³ nvw`mm¤§Z bq| nvw`m kix‡d D‡j wLZ n‡q‡Q, imy j AvKig m. GiKg mg‡q Avmi Av`vq K‡i‡Qb†h‡bv bvgv‡Ri ci m~ ‡h© i is cwieZ© b nIqvi Av‡MB GKRb gvby l cv‡q †nu ‡U

g`xbv kix‡di †kl cÖ vš— ch© š— †cuŠ‡Q †h‡Z cv‡i| GK_vi Øviv e¯‘ i Qvqv wZb¸Y n‡q‡Q ey Sv hvq bv| Ab¨ GK nvw`‡m G‡m‡Q, imy j cvK m. Ggb mg‡q Avmi c‡o‡Qb hLb m~ h© Du Pz‡Z Ae¯’ vb KiwQ‡jv Ges Zvi iO wQ‡jv D¾¡ j|

bvgv‡Ri ci †KD g`xbvi †kl cÖ vš— ch© š— P‡j †M‡jI m~ h© ZLbI Du Pz ‡ZB Ae¯’vb Ki‡Zv| Kv‡iv Kv‡iv g‡Z g`xbv †_‡K g`xbvi †kl cÖ v‡š— i `~iZ¡ cÖ vq Pvi gvBj| GB nvw`mwU c~ ‡e© i nvw`mwU‡K AwaKZi cÖ ej Kivi D‡Ï‡k¨

Avbv n‡q‡Q| wKš‘ g`xbvi †kl cÖ vš— A_© †Kvb w`‡Ki †kl cÖ vš— †m K_v nvw`m `y ÕwUi GKwU‡ZI D‡j wLZ nqwb| mwVK `~i‡Z¡ i K_v ejv nqwb| †h

†jvK †nu ‡U hvIqvi K_v ejv n‡q‡Q Zvi Pjvi MwZ k

_ bv `ª “Z n‡e †m K_vI ejv nqwb| GK_vI ejv nqwb †h, IB †jvK kw³kvjx n‡e bv `ye© j| my Zivs welqwU Zu v‡ì gvRnv‡ei IB mKj gš— ‡eï g‡Zv †hgb wè‡mi GK PZz_© vsk Aewkó _vKv, e¯‘ i Qvqv wZb¸Y nIqv BZ¨vw`| Aci GK nvw`‡m i‡q‡Q, eY© bvKvix e‡jb, Avgiv imyj cvK m. Gi m‡½ Avm‡ii bvgvR Av`vq Kijvg| Gici GKwU DU R‡en K‡i Zvi †MvkZ cvKv‡bv n‡jv Ges m~ h© Wy ‡e hvIqvi Av‡M Avgiv Zv f¶Y Kijvg| GB nvw`‡mi gva¨‡g Aek¨

Ab¨vb¨ BgvgM‡Yi gvRnv‡ei Aby K~j aviYv jvf Kiv hvq| Z‡e GK_vwUI ¯§i‡Y ivLv‡Z n‡e †h, imy j AvKig m. KLbI KLbI wk¶v †`qvi Rb¨ Ges




Iqv‡³i mxgvwb‡`© k Kivi Rb¨ GiKg Avgj K‡i‡Qb| memgq wZwb Ggb K‡i‡Qb GK_v ejv hvq bv|

nvbvdx gvRnv‡ei weL¨vZ Av‡jg kv‡qL KvgvjDwÏb Beby j †ngvg e‡j‡Qb, m~ ‡h©i iO ZLbI cwiewZ© Z nqwb, GiKg wej‡¤ Avm‡ii bvgvRcovi ci DU RevB Kiv Ges m~ h© v‡¯— i c~ ‡e© Zvi ivbœ v Kiv †MvkZ LvIqv

m¤¢ e| AwfÁ cvPK AwZ `ª “Z ivbœ vi KvR m¤úbœ Ki‡Z cv‡i| myZivs nvw`‡m D‡j wLZ Avm‡ii c‡i RevB Ges gvMwi‡ei c~ ‡e© Zv ivbœv K‡i †L‡q †djvi e¨vcviwU Am¤¢ e wKQy bq| GgbI n‡Z cv‡i †h, ZLb †mLv‡b A‡bK mvnvex Dcw¯’ Z wQ‡jb| Avi Zviv GK‡hv‡M †MvkZ KvUv, ivbœ vi eë¯’ v Dby b R¡ vjv‡bv, ivbœ v BZ¨vw` K‡iwQ‡jb| ZvB Aí mg‡qi g‡a¨ IiKg m¤¢e n‡qwQ‡jv| GiKg mw¤§wjZ D‡`¨vMB AwZ `ª “Z Kv‡h© v×vi nIqvi KviY| Avj vn& Zvqvjv Gikv` K‡i‡Qb, Ò†Zvgiv †Zvgv‡ì cÖ wZcvj‡Ki ¶gvi w`‡K†`Š‡o P‡j G‡mv|Ó GB wb‡`© kwU †hgb Aek¨gvb¨, †Zgwb †h‡¶‡Î wej¤

Kiv †gv¯— vnve †m‡¶‡ÎI wej¤ Kiv mgxPxb | †hgb MÖ x®§Kv‡j †iv‡ì Zvc wKQy K‡g Avmvi ci †Rvn‡ii bvgvR Av`vq Kiv, c~ e©vKvk wKQy dm© v n‡q hvIqvi ci dR‡ii bvgvR Av`vq Kiv Ges Gkvi bvgvR iv‡Zi GK Z… Zxqvsk ch© š— wej¤ Kiv| wewfbœ mwnn nvw`‡m G m¤ú‡K© ZvwM` †`qv n‡q‡Q|

Avgv‡ì gvRnv‡ei Av‡jgMY e‡j‡Qb, bdj bvgvR covi Kvi‡Y Avm‡ii bvgvR wejw¤^ Z KivI †gv¯— vnve| Avmi †_‡K gvMwei ch© š— bdj bvgvR cvV gvKiƒn| ZvB Iqv‡³i ïi“‡Z Avmi Av`vq K‡i bdj †_‡K ¶vš— nIqvi †P‡q AwaK bdj covi ci Avmi Av`vq KivI DËg| †gvU K_v Avgv‡ì gvRnve Aby mv‡i Avm‡ii bvgvR Gg‡Zv wej¤ K‡i Av`vq Kiv

†gv¯— vnve, †h‡bv m~ ‡h© i iO ZLbI AcwiewZ© Z _v‡K Ges m~ h© D¾¡ jiƒ‡c D‡”P Ae¯’ vb K‡i| nRiZ Be‡b gvmD‡ì nvw`m Øviv GiKg cÖ gvwYZ nq| wZwb eY© bv K‡i‡Qb, imy j cvK m. Avm‡ii bvgvR Ggb mg‡q Av`vq Ki‡Zb, hLb AvKv‡ki iO _vK‡Zv kv`v Ges cwi®‹vi| nRiZ Rv‡ei ewY© Z GK nvw`‡m G‡m‡Q, imy j cvK m. Avm‡ii bvgvR Ggb mg‡q Av`vq Ki‡Zb, hLb m~ h© _vK‡Zv †cÖ v¾¡ j| Zu vi eY© bvq g`xbvi †kl ch© š— Mgb Kiv BZ¨vwì D‡j L †bB| GB nvw`‡mi gva¨‡g ey Sv hvq †h, imy‡j AvKig m. KLbI

KLbI Avm‡ii bvgvR GKUz Av‡M Av‡M co‡Zb, wKš‘ me mgq wZwb GiKg Ki‡Zb bv| kv‡qL Beby j †ngvg wKQy Uv wej‡¤^ Avmi bvgvR cvV Kiv m¤úwK© Z nvw`m eY© bvKivi ci e‡j‡Qb, Avgvi wbKU GB nvw`m Ges wKQy Uv




Av‡M Avmi cov m¤úwK© nvw`‡mi g‡a¨ †Kv‡bv we‡iva Av‡Q e‡j g‡b nq bv| wZwb Av‡iv e‡j‡Qb, GB bvgvR‡K Avmi ejv n‡q‡Q GB Kvi‡Y †h, G mgq‡K G‡ZQvi Kiv nqÑ wbsov‡bv nq| Bgvg Avng` Be‡b nv¤^ j †_‡K ewY© Z n‡q‡Q, †ivRvi mgq Qvov Ab¨ mg‡q Iqv‡³i cÖ_g w`‡K Avmi cov we‡aq| Bgvg †evLvix e‡j‡Qb, †kl w`‡Ki K_v| bex cvK m. GKevi mvnvexMY‡K j¶¨ K‡i ej‡jb, †Zvgv‡ì Ges †Zvgv‡ì c~ e©eZ© x D¤§‡Zi Dcgv GiKgÑ GK e¨w³ wZbRb kª wgK wbhy ³ Ki‡jv Ges Zv‡ì cÖ ‡Z¨‡Ki Rb¨ cvwikª wgK wba© viY Ki‡jv GK wìnvg K‡i| cÖ_gRb KvR Ki‡jv mKvj †_‡K `y cy i ch© š—| wØZxqRb `ycy i †_‡K Avmi ch© š— Ges Z… Zxq Rb

Ki‡jv Avmi †_‡K gvMwie ch© š—| cvwikª wgK cwi‡kv‡ai mgq cÖ_g I wØZxq kª wgK ej‡jv, Avgiv `yÕRb †Zv Z… ZxqRb A‡c¶v †ekx KvR K‡iwQ| Zey I Avgv‡ì mK‡ji cvwikª wgK mgvb| Gi KviY Kx? gvwjK ej‡jv, Avgvi wba© viY †Zv wQ‡jv GiKgB| G n‡”Q Avgvi Aby MÖ n| Avgvi Aby MÖ n Avwg hv‡K B”Qv Zv‡KB `vb Kwi| †Zvgv‡ì GLv‡b KiYxq wKQy B †bB| bexcvK m. cy bivq ej‡jb, cÖ_g kª wgK n‡”Q Bû`x‡ì cÖ ZxK| Zv‡ì Avqy †hgb†ekx †Zgwb AvgjI †ekx| wØZxq kª wgK n‡”Q L„ óvb m¤cÖ `vq| Avi Z… Zxq

kª wgK †Zvgiv| †Zvgv‡ì Avqy †hgb Kg †Zgwb AvgjI Kg| GB nvw`‡mi gva¨‡g ey Sv hvq, Avmi gvMwi‡ei gaëZ© x mg‡qi Zz jbvq mKvj †_‡K `y cy iGes `y cy i †_‡K Avmi ch© š— mgq A‡bK †ekx| †Rvni Avm‡ii mgq‡K

dRi †Rvn‡ii mgvb Ki‡Z †M‡j Avm‡ii bvgvR wKQy Uv wej¤ K‡iB co‡Z nq|

Avj vn&cvK Gikv` K‡i‡Qb, ÒZz wg †Zvgvi cÖwZcvj‡Ki cÖ ksmv K‡iv, m~ ‡h© v`q I m~ h© v‡¯— i c~ ‡e© |Ó Av‡iv Gikv` K‡i‡Qb, ÒmKvj mÜ¨vq Zz wg

†Zvgvi cÖ wZcvj‡Ki wRwKi K‡iv|Ó GmKj AvqvZ Øviv dRi Ges Avm‡ii bvgv‡Ri w`‡KB Bw½Z Kiv n‡q‡Q| bvgv‡Ri mgq m¤ú‡K© Ges bvgvRIqv‡³i cÖ_g w`‡K I †kl w`‡K Av`vq Kiv m¤ú‡K© we¯— vwiZ Av‡jvPbv Kiv

n‡q‡Q †gkKvZ kix‡di e¨vL¨v MÖ ‡š’ | Avgiv cÖm½wUi BwZ NUvjvgGLv‡bB|

Avhvb

B‡Zvc~‡e© ejv n‡q‡Q, nRiZ wRe& ivBj BgvgwZ K‡i bvgvR wk¶v w`‡q‡Qb| IB mgq bvgvR Aby wôZ n‡”QÑ GiKg †NvlYvi K_v ejv




n‡qwQ‡jv| wKš‘ IB NUbvwU wQ‡jv Avhvb m¤úwK© Z kwiq‡Zi weavb cÖ wZwôZ nevi Av‡Mi NUbv| Avhv‡bi weavb Rvix Kiv n‡qwQ‡jv cÖ_g wnRix‡Z g`xbvq| †KD †KD e‡j‡Qb wØZxq wnRix‡Z| NUbvwU wQ‡jv GiKgÑ imy j AvKig m. mvnvexM‡Yi m‡½ GB g‡g© civgk© Ki‡Z em‡jb †h, bvgv‡Ri mgq mKj‡K wKfv‡e AvnŸvb Kviv hvq| †KD GKRb ej‡jb, NÈv evRv‡bv†h‡Z cv‡i, †hgb L„ óv‡biv Zv‡ì Dcmbvi mgq n‡j evRvq| †KD ej‡jb

Bû`xiv †hgb wk½v evRvq †Zgwb wk½v evRv‡bv hvq| †KD †KD ej‡jb,GKwU Du Pz ¯’ v‡b Av¸b R¡ vjv‡bvi eë¯’ v Kiv †h‡Z cv‡i| GB Av¸b †`‡LB

mK‡j ey S‡Z cvi‡e †h, bvgvR Aby wôZ n‡Z hv‡”Q| GB civgk©¸‡jv Kv‡iv

wbK‡UB †Zgb cQ›` n‡jv bv| mv‡neyj Avhvb bv‡g L¨vZ mvnvex nRiZ Ave`y j vn Be‡b Rv‡q` ¯^ ‡cœ †`L‡jb, GK e¨w³ AvKvk †_‡K wb‡P †b‡gG‡jb| Zvi nv‡Z wQ‡jv GKwU NÈv| nRiZ Be‡b Rv‡q` ej‡jb, Avcbvi

NÈvwU wK Avcwb Avgvi wbKU weµq Ki‡eb? †jvKwU ej‡jv, Zz wg NÈvwU wb‡q Kx Ki‡e? wZwb ej‡jb, Avwg Gi Øviv gvby l‡K bvgv‡Ri Rb¨ Avnevb Ki‡ev| †jvKwU ej‡jv, Avwg †Zvgv‡K Gi †P‡q DËg GKwU c×wZ wkwL‡q†`‡ev| GB e‡j wZwb Avhv‡bi evK¨¸‡jv D”PviY Ki‡jb| GBfv‡eB

wkwL‡q w`‡jb GKvgZI| mKv‡j wZwb imy j cvK m. mKv‡k Zu vi ¯^cœe„ Ëvš— Rvbv‡jb| imy j AvKig m. ej‡jb, BbkvAvj vn& †Zvgvi ¯cœ mZ¨| Zzwg†ejvj‡K e‡jv, GLb †_‡K †m †h‡bv Gfv‡eB Avhvb w`‡Z _v‡K| †Kbbv

Zvi KÉ¯î D”P, my wgó I ü`qMÖ vnx| bvgv‡Ri mgq n‡jv| nRiZ †ejvj b~ Zb wbq‡g Avhvb w`‡jb| Mv‡qi Pvì mvgjv‡Z mvgjv‡Z Qy ‡U G‡jb nRiZ Igi| ej‡jb, Bqv imy jvj vn, AvwgI Avãy j vn web Rv‡q‡ì g‡Zv ¯cœ †`‡LwQ| imy j cvK m. ej‡jb, Avj vn& Zvqvjvi Rb¨B mKj cÖ ksmv|

Avj vn& Zvqvjv †Zvgv‡ì‡K Gjnv‡gi gva¨‡g mwVKc_ †`wL‡q w`‡q‡Qb|†KD †KD e‡j‡Qb, nRiZ Avey eKiI GiKg ¯cœ †`‡LwQ‡jb| BgvgMv¾vjx e‡j‡Qb, GiKg ¯^cœ †`‡LwQ‡jb `k Rb mvnvex| Zvi g‡a¨ mvZ

Rb wQ‡jb Avbmvi| †Kv‡bv †Kv‡bv eY© bvq i‡q‡Q, Avhvb ï‡b nRiZ IgiG‡jb| GiKg Kivi KviY wRÁvmv Ki‡jb| imy j m. Reve w`‡jb wej‡¤^|

KviY Zu vi Dci ZLb AeZxY© nw”Q‡jv cweÎ cÖ Z¨v‡`k|

nRiZ Avjx KZ… © K ewY© Z n‡q‡Q, imy j cvK m. †givR iRbx‡Z Avj

vn& cvK mKv‡k Dcw¯’ Z n‡qwQ‡jb| IB ¯’ vbwU wQ‡jv Avj vn&cv‡Ki gwngviGKwU we‡kl gnj| †mLv‡b wZwb m. GK †d‡ikZv‡K †`‡L nRiZ

wRe& ivB‡ji wbKU Rvb‡Z †P‡qwQ‡jb, GB †d‡ikZvwU‡K? nRiZ wRe& ivBj




e‡jwQ‡jb, †mB Avj vn& i Kmg whwb Avcbv‡K mZ¨ ag©mn †cÖ iY K‡i‡Qb, Avwg mKj †d‡ikZvi †P‡q AwaK ˆbKU¨fvRb, wKš‘ G ch© š— Avwg G‡K†Kv‡bv mgq †`wLwb| IB †d‡ikZv ej‡Z ïi“ Ki‡jv, Avj vû AvKevi

Avj vû AvKevi| hewbKvi Aš—ivj †_‡K AvIqvR †f‡m G‡jv, †n Avgvi ev›`v! Zz wg mZ¨ e‡j‡Qv| AvwgB my gnvb, me© ‡kª ô| GB †d‡ikZvi gva¨‡gB imy j cvK m. wk‡L wb‡qwQ‡jb Avhv‡bi evK¨vejx| GiKg ejv †h‡Z cv‡i†h, †givR iRbx‡ZB imy j cvK m. Avhv‡bi evK¨vejx kªeY K‡iwQ‡jb| wKš‘

wZwb ZLb GB wb‡`© k cvbwb †h, GUvB bvgv‡Ri Avhvb wnmv‡e wba© viY Kiv n‡q‡Q|

g°vev‡mi cÖ v°v‡j wZwb m. Avhvb QvovB bvgvR cvV K‡i‡Qb| g`xbvev‡mi mgq wZwb mvnvexM‡Yi m‡½ G e¨vcv‡i civgk© wewbgq K‡iwQ‡jb| ZLb †Kv‡bv †Kv‡bv mvnvex ¯^ ‡cœ ïb‡Z †c‡qwQ‡jb Avhvb| BZëm‡i imy j cvK m. Gi Dci GB g‡g© cÖZ¨v‡`k AeZxY© n‡jv †h, Avcwb Avmgv‡b †h kã¸‡jv ïb‡Z †c‡qwQ‡jb †m¸‡jv‡KB Avhvb wnmv‡e MÖ nY Ki“b| Avj vn& cvK mgwaK ÁvZ|

imy j AvKig m. KL‡bv Avhvb w`‡qwQ‡jb wKbv †m m¤ú‡K© Av‡jgMY

GKgZ n‡Z cv‡ibwb| GK nvw`‡m ewY© Z n‡q‡Q, GKevi imy j cvK m. mvnvexMY‡K wb‡q mdi KiwQ‡jb| mK‡jB wQ‡jb Zu v‡ì wbR wbR evn‡bi Av‡ivnx| nVvr e„wó ïi“ n‡jv| gvwU n‡q †M‡jv K`© gv³| ZvB wb‡P bvgv hvw”Q‡jv bv| bvgv‡Ri mgq n‡jv| imy j cvK m. wb‡RB Avhvb w`‡jb| mK‡jB Zu v‡ì evn‡bi Dc‡iB bvgvR c‡o wb‡jb| †KD †KD e‡j‡Qb, GB nvw`‡m Avhvb w`‡jb K_vwUi A_© Avhv‡bi ûKz g w`‡jb| A_© vr GB †NvlYv w`‡jb †h, Av‡ivnx Ae¯’v‡ZB bvgvR c‡o wb‡Z n‡e| gmb‡` Bgvg Avng`

Ges `vivKzZbxi eY© bvq GK_vwU ¯úó K‡i D‡j L Kiv n‡q‡Q| †mLv‡b ejv n‡q‡Q, imy j cvK m. ZLb Avhvb †`qvi ûKz g w`‡jb|

†n`vqv MÖ ‡š’ Bgvg BDmy ‡di eY©bvq G‡m‡Q, Avwg GKw`b gvMwi‡ei mgq Bgvg Avey nvwbdv‡K Avhvb w`‡Z †`‡LwQ| Avhvb w`‡q wZwb e‡jwQ‡jb, kvgmy j Av‡q¤§v Bgvg my i“Lmx GK_v D‡j L Kivi ci gš— e¨ K‡i‡Qb, GB eY© bvi gva¨‡g Rvbv hvq †h, Bgvg Avey nvwbdv Avhvb IGKvgZ w`‡Z Af¨¯— wQ‡jb| Avevi mdwZqvbxi e‡³‡eï gva¨‡g cÖ Zxqgvb

nq †h, Bgvg Avey nvwbdv BgvgwZI Ki‡Zb Ges ej‡Zb Bgvg I†gvqvw¾bÑ `y R‡biB Av‡jg nIqv DËg| Z‡e †kl hy ‡Mi Av‡jgMY

e‡j‡Qb, DËg n‡”Q Bgvg Avhvb I BKvg‡Zi `vwqZ¡ b¨¯— Ki‡eb A‡bï




Dci| †Kbbv imy j cvK m. KL‡bv BgvgwZ, Avhvb I BKvgZ GKÎ K‡ibwb| kvgmy j Av‡q¤§v e‡j‡Qb, welqwU wQ‡jv †Kej imy j cvK m. Gi Rb¨B| Avgv‡ì Rb¨ DËg n‡”Q, BgvgB Avhvb w`‡eb| KviY †gvqvw¾b Avhv‡bi gva¨‡g D”P gh© v`vi AwaKvix n‡q hvq| wZwb Av‡iv e‡j‡Qb, imy jcvK m. KL‡bv KL‡bv Avhvb I BKvgZ e‡j‡Qb| †hgb, nRiZ IKev Be‡b

Av‡gi eY© bv K‡ib, GK md‡i Avwg wQjvg imy j cvK m. Gi m½x| m~ h© hLbcwðg AvKv‡k X‡j co‡jv ZLb wZwb m. Avhvb I BKvgZ e‡j †Rvn‡ii

bvgvR Av`vq Ki‡jb| †bnvqv MÖ ‡š’ eY© bvwU i‡q‡Q| Dc‡iv³ Av‡jvPbvi gva¨‡g cÖ Zxqgvb nq †h, Avhvb, BKvgZ I BgvgwZ

GKÎ Kiv imy j cvK m. Gi mvaviY Af¨vm wQ‡jv bv| GiKg NUbv N‡UwQ‡jv gvÎ GKeviB Ges md‡ii mgq| Av‡jgMY e‡jb, IB AvhvbIcÖ K… Z Avhvb wQ‡jv bvÑ wQ‡jv Avhv‡bi †NvlYv| Avi Bgvg Avey nvwbdvi

AvhvbI Zvi wbqwgZ †Kv‡bv Avgj wQ‡jv bv| gvÎ GKeviB wZwb gvMwi‡ei Avhvb w`‡qwQ‡jb| GiKg eY© bvI cvIqv hvq †h, A‡bK mgq wZwb Bgvg Avey BDm~ d‡K bvgvR cov‡bvi wb‡`© k w`‡Zb| wKš‘ IB w`b wZwb wb‡RB BgvgwZ K‡iwQ‡jb| Bgvg Avey nvwbdvi g‡Zv GKRb gnvb Bgvg imy j cvK

m. Gi my bœ ‡Zi Aby K~ j n‡eb bvÑ GiKg fvev hvq bv| GK_v ej‡ZB nq,†bnvqv iPwqZvi eY© bv `ye© j| Zuvi eY© bvi gva¨‡g ey Sv hvq, †h‡bv imy j cvK m.

wbqwgZ Avhvb, BKvgZ, BgvgZ GKÎ Ki‡Zb| wKš‘ cÖ K…Z Ae ’ v Zv bq| Z‡eG K_vwU wVK †h, Avhvb, BKvgZ, BgvgZ GKRb Ki‡j Zv êa n‡e| nq‡ZvGB êaZv cÖ gvY Kivi Rb¨B wZwb m. Rxe‡b Aš— Z GKevi IiKg K‡iwQ‡jb|GK_vwU †g‡b wb‡j welqwUi GKwU mij wb®úwË n‡q hvq|

wewfbœ nvw`m MÖ ‡š’ D‡j wLZ n‡q‡Q, mybœ Z GB †h, †gvqvw¾b hLb nvBq¨vjvm mvjvn ej‡eb, ZLb Bgvg I †gv³v`xMY `Êvqgvb n‡eb Ges hLb ej‡eb K¡`KvgvwZm mvjvn, ZLb Bgvg ZKex‡i Zvnixgv D”PviY K‡i bvgvR ïi“ Ki‡eb| GB my bœ ‡Zi Dci Avgj Ki‡j †`Lv hvq, BKvgZ `vZvI Bgvg GKRb nIqv m¤¢ e bq| KviY Bgvg bvgvR ïi“ Kivi ciI†gvqvw¾b‡K BKvg‡Zi Aewkó Ask (Avj vû AvKei, Avj vû AvKei, jv Bjvn

Bj vj vn) D”PviY Ki‡Z nq| GKvi‡YB GKR‡bi Avhvb, BKvgZ I BgvgZ

m¤ú‡K© Av‡jgM‡Yi g‡a¨ gZwfbœ Zv m„ wó n‡q‡Q| ZvB †KD e‡j‡Qb, GiKg Kiv gvKiƒn| †KD e‡j‡Qb, Aby Ëg| Avi GB GKwÎKiY‡K †gv — vnve e‡j




Rv‡bb hviv, Zviv eivZ w`‡q _v‡Kb Bgvg beexi Ges kv‡dqx gvRnv‡ei Av‡jgM‡Yi Ges nvbvdx gvRnv‡ei kvgmy j Av‡q¤§v Bgvg myi“Lwmi|

nRiZ Igi Beby j LvËv‡ei gva¨‡g weï× m~ ‡Î ewY© Z n‡q‡Q, wZwb e‡j‡Qb, †Ljvd‡Zi m‡½ Avhvb m¤ú„ ³ _vK‡j AvwgB Avhvb w`Zvg| GB eY© bvwU i‡q‡Q dZjy j evix MÖ ‡š’ |

cÖK… Z K_v GB †h, GKRbB hw` Avhvb I BKgZ e‡j BgvgwZ K‡i Z‡e Zv n‡e êa| gvKiƒn bq| imy j cvK m. Rxe‡b Aš— Z GKevi GiKg K‡i‡Qb| my Zivs Zv‡K gvKiƒn e‡j gš— e¨ Kiv hvq bv| AvgjwU êa e‡j†g‡b wb‡Z n‡e|

ZvKwe‡i Zvnixgv wewfbœ nvw`m kix‡d G‡m‡Q, imy j cvK m. ù vwo‡q Avj vû AvKevi e‡j

bvgvR ïi“ Ki‡Zb| bvgvR ïi“i GB ZvKwe‡ii bvg ZvKwe‡i Zvnixgv| ZvKwe‡i Zvnixgvi c~ ‡e© wZwb m. gy‡L wbqZ D”PviY Ki‡Zb bv|†gvnv‡ÏQMY e‡j‡Qb, gy ‡L wbqZ ejv †e`vZ| gy‡L wbqZ D”PviY Kiv‡K

imy j cvK m. cQ›` Ki‡Zb bv| mvnvev‡q †Kiv‡gi †KD GiKg K‡i‡Qb e‡j †Kv‡bv cÖgvY †bB| gvIqv‡ne MÖ ‡š’ wjwce× n‡q‡Q, Be‡b KvBqy g

e‡j‡Qb, wbqZ gy ‡L D”PviY Kiv †e`vZ| imy ‡j AvKig m. †_‡K †Kv‡bv mwnn mb` A_ev `ye© j, gy mbv` ev gy imvj †Kv‡bv m~ ‡ÎB GiKg Avg‡jicÖgvY cvIqv hvq bv| †Kv‡bv mvnvexI GiKg K‡ibwb| †Kv‡bv Zv‡eqxIG‡K †gv¯— vnve e‡j mve¨¯— K‡ibwb| Pvi gvRnv‡ei †Kv‡bv BgvgI G‡K

mg_© b †`bwb| Z‡e †dKvn kv¯¿ we`M‡Yi g‡a¨ G e¨vcv‡i gZv‰bK¨ m„wó n‡q‡Q| gy ‡L D”PviY Kiv‡K †KD †KD e‡j‡Qb †e`vZ| KviY Ggb Avg‡ji †Kv‡bv wfwËB †bB| wKš‘ †KD †KD G‡K †gv¯— vnve e‡j‡Qb GB

hy w³‡Z †h, wbq‡Zi †gŠwLK D”PviY GKvMÖ wPËZvi mnvqK Ges G‡Z K‡i Bev`‡Zi g‡a¨ gy‡Li I Aš— ‡ii mgš^ q mvab nq| kwiq‡Zi weavb I AvK‡ji Pvwn`v Aby mv‡i †evaMg¨ nq †h, Kje, gy ‡Li m‡½ mgwš^ Z n‡j Avgj nq AwaKZi c~Y© | wKš‘ GB hy w³wU APj| wbqZ‡K i“Kz, †mR`v, Zmwen cv‡Vi m‡½ Zz jbv Ki‡j Pj‡e bv| GiKg Zz jbv b‡mi (†KviAvb I nvw`‡mi) we‡ivax| i“Kz I †mR`vi Zmwen cvV, †K¡ ivZ BZ¨vw` g‡bi m‡½ gy ‡L D”PviY Kivi `wjj Av‡Q wVKB, wKš‘ gy ‡L wbqZ D”PviY Kivi †Kv‡bv

`wjjB †bB| imy j cvK m. ZvKwe‡i Zvnixgv ejvi mgq `y B nvZ D‡Ëvjb Ki‡ZbÑ AwaKvsk nvw`‡m GK_vi eY© bv i‡q‡Q| Bgvg Avey BDmy d Ges nvbvdx




gvRnv‡ei dKxn Zvnvex, Kvhx cÖ gy L GB gZwU‡K cQ›` K‡i‡Qb| Zviv e‡j‡Qb ZvKwe‡i Zvnixgv ejvi mgq nvZ DVv‡bv mybœ Z| †Kv‡bv †Kv‡bv nvw`‡m cÖ_‡g nvZ DwV‡q Zvici ZvKwei ejvi K_v G‡m‡Q| Bgvg Avey

nvwbdv I Bgvg †gvnv¤§` e‡j‡Qb, cÖ_‡g nvZ IVv‡Z n‡e| Zvi GKUz c‡i D”PviY Ki‡Z n‡e ZvKwei| gvkv‡qLMYI GiKg Avgj‡K cQ›` K‡i‡Qb|†n`vqv MÖ ‡š’ GB AvgjwU‡K AwaKZi weï× ejv n‡q‡Q| hy w³ n‡”Q, nvZ

DVv‡bvi gva¨‡g Mv‡qi“j vni cÖfve‡K wgwU‡q †`qv nq Ges Avj vû AvKevi D”Pvi‡Yi gva¨‡g Avj vn& cv‡Ki gnZ¡ I D”PZv‡K cÖ wZwôZ Kiv nq| Gfv‡ecÖ_‡g bwd (wbeviY) Ges c‡i GmevZ (cÖ wZôv) Kiv nq| K‡jgv kixd jv

Bjvnv Bj vj vû Gi g‡aÏ bwd I GmevZ i‡q‡Q| cÖ_‡g i‡q‡Q bwd (jv

Bjvnv) Ges Zvici i‡q‡Q GmevZ (Bj vj vn)| Be b~ i Bgvg e‡j‡Qb Ab¨ K_v| Zu vi g‡Z cÖ_‡g Avj vû AvKevi ej‡Z

n‡e Gici nvZ DVv‡Z n‡e| wZwb Zu vi g‡Zi mg_© ‡b my bv‡b Kz eiv wKZv‡e evqnvwK KZ…© K ewY© Z nRiZ Avbv‡mi GKLvwb nvw`m eY© bv K‡i‡Qb| my Zivs ZvKwe‡i Zvnixgvi e¨vcv‡i wZbwU AwfgZ cvIqv †M‡jvÑ

1. ZvKwei D”PviY I nvZ DVv‡bvi KvR GK ms‡M Ki‡Z n‡e|2. Av‡M nvZ IVv‡Z n‡e, Zvici ZvKwei ej‡Z n‡e|

3.

Av‡M ZvKwei ej‡Z n‡e, c‡i nvZ IVv‡Z n‡e| imy j AvKig m. †_‡K GB wZb iKg Avg‡jiB cÖ gvY cvIqv hvq|

Avj vn& cvKB mgwaK ÁvZ| ZvKwe‡i Zvnixgvi mgq imy j AvKig m. AwaKvsk mgq Kvb ch© š— nvZ

DVv‡Zb| KL‡bv DVv‡Zb Ku va ch© š—| Bgvg Avey nvwbdv MÖ nY K‡i‡QbcÖ_‡gv³ wbqgwU| nRiZ Iev‡qj Be‡b nvRv‡ii nvw`m †_‡K Bgvg Avng`

web nv¤ jI GB wbqgwU MÖ nY K‡i‡Qb| nvw`mwU ewY©Z n‡q‡Q gy mwjg I Avey `vD` kix‡d| †k‡lv³ wbqgwU MÖ nY K‡i‡Qb Bgvg kv‡dqx I Bgvg gv‡jK| ewY©Z n‡q‡Q Bgvg AvngÌ Gi mg_© K|

nvw`m kix‡d GB wbq‡gi cÖ gvY i‡q‡Q| Avey ûgv‡q` mvBwì eY© bv†_‡KI Gi mg_© b cvIqv hvq| wZwb mvnvev †Kiv‡gi GKwU `‡ji mvg‡b G

m¤úwK© Z GKwU nvw`m eY© bv K‡iwQ‡jb| ZLb Zuv‡K ejv n‡qwQ‡jv †Zvgiv bex Kixg m. bvgv‡Ri GKwbô msi¶K| nu v †Kv‡bv †Kv‡bv mgq wZwb m.

GiKg Avgj K‡i‡Qb (Ku va ch© š— nvZ DwV‡q‡Qb)| ZvKwe‡i Zvnixgvi ci wZwb evg nv‡Zi Dci Wvb nvZ ¯’vcb Ki‡Zb|Gfv‡e ey ‡Ki Dci n¯— ¯’ vcb Kiv kv‡dqx gvRnv‡ei Avgj| Avi nvbvwd

gvRnv‡ei Avgj n‡”Q bvwfi wb‡P n¯— ¯’ vcb Kiv| kv‡dqx gvRnv‡ei †Kv‡bv




†Kv‡bv Aby mvixI GB AvgjwUi mg_© K| GiKg ejv n‡q‡Q gIqv‡ne MÖ ‡š’ |†n`vqv MÖ ‡š’ ejv n‡q‡Q, ey ‡Ki Dci nvZ ivLv n‡”Q Bgvg kv‡dqxi gvRnve|

Bgvg Avng‡ì gvRnve Bgvg Avey nvwbdvi Aby iƒc| Avevi GK eY© bvqcvIqv hvq, Bgvg Avng` e‡j‡Qb, ey ‡Ki Dc‡i A_ev bvwfi wb‡P †h †Kv‡bv

¯’ v‡b n¯— ¯’ vcb Kiv †h‡Z cv‡i| Bgvg wZiwgRx e‡j‡Qb, GB AvgjwU m¤ú‡K© Av‡jgM‡Yi wewfbœ iƒc e³e¨ i‡q‡Q| ZvB ey ‡Ki Dc‡i A_ev bvwfi wb‡P †h †Kv‡bv fv‡e GB AvgjwU m¤úbœ Kiv †h‡Z cv‡i|

imy j AvKig m. nvZ eu vavi ci Qvbv co‡Zb| Gi Avi GK bvg †`vqv‡qGm‡ZdvZvn| †`vqvwU GiKgÑ my envbv Kvj vû¤§v Iqv wenvgw`Kv IqvZvevi

Kvmgy Kv Iqv ZvAvjv hv``y Kv Iqvjv Bjvnv MBi“K| GB †`vqv QvovI Av‡iv†`vqv‡q G‡¯— dvZvn i‡q‡Q| †hgb, Bwbœ IqvR&RvnZz IqvR&wnqv wjj vRx

dvZvivm mvgvIqvwZ Iqvj AviØv BZ¨vw`| Bgvg kv‡dqxi Aby mvixMY me KqwU A_ev †h †Kv‡bv GKwU †`vqv‡q G‡¯— dvZvn diR I bdj bvgv‡R c‡o_v‡Kb| Bgvg Avey nvwbdvi AbymvixMY g‡b K‡ib IB †`vqvmg~n co‡Z nq

bdj bvgv‡R| we‡kl K‡i iv‡Zi bdj bvgv‡R| diR bvgv‡R co‡Z nq†Kej my envbv Kvj vû¤§v...... GB †`vqvwU| Bgvg Avey BDmy ‡di g‡Z

my envbvKv I Bwbœ IqvR&RvnZz `y ‡Uv †`vqvB cvV Kiv hvq| Bgvg Zvnvexi AwfgZI GiKg| Z‡e wZwb e‡j‡Qb, bvgvRx B”Qv Ki‡j

cÖ_‡g my envbvKv Ges c‡i Bwbœ IqR& RvnZz A_ev cÖ_‡g Bwbœ IqvR& RvnZz Gesc‡i my envbvKv co‡Z cv‡i| Bgvg Avey BDmy dI GiKg e‡jb| cÖwm× wbqg

n‡”Q, cÖ_‡g my envbvKv Ges c‡i Bwbœ IqvR& RvnZz cov| Avi GKwU K_v†R‡b †bqv cÖ ‡qvRb †h, hviv bvgvR ïi“ Kivi Av‡M Bwbœ IqvR& RvnZz c‡o_v‡Kb Zv‡ì AvgjwU my bœ ‡Zi Aby iƒc bq|

my envbv Kvj vû¤§v m¤ú‡K© ewY© Z nvw`m wewfbœ fv‡e ch© v‡jvPbv Kiv n‡q‡Q| ZvB e‡j‡Qb nvw`mwU DËg I cÖ wm×| nvw`mwUi D‡j L i‡q‡Q gy mwjg kix‡d| eY© bv K‡i‡Qb nRiZ Igi Be‡b LvËve| nRiZ Ave`yj vn Be‡b gvmD‡ì g‡Zv gy RZvwn` mvnvex KZ… © K M„ nxZ nvw`mwUi mg_© ‡b i‡q‡Qb eû msL¨K Zv‡eqx Av‡jg| Bgvg Avey nvwbdvI GB nvw`‡mi Aby mvix| myZivs nvw`mwU‡K `y e© j mve¨¯— Kiv m¤¢ e bq| D”P gh© v`v m¤úbœ A‡bK †gvnv‡ÏQI GB nvw`m Aby hvqx Avgj K‡i‡Qb| †hgbÑ my wdqvb mIix Bgvg Avng`, BmnvK cÖ gyL| Bgvg wZiwgwR †Kej nvw`mwUi GKwU mb‡ì Dci weiƒc gš—e¨ K‡i‡Qb| wKš‘ Ab¨ mb`¸‡jv weiƒcZvgy³| ZvB †kªô BgvgMY GB nvw`‡mi Dc‡i cÖ wZwôZ K‡i‡Qb Zuv‡ì gvRnve|




†`vqv‡q G‡¯— dvZvn& ev mvbv covi ci imy j AvKig m. cvV Ki‡Zb AvDhy wej vwn wgbvk kvBZ¡ wbi iRxg| GB AvDhywej vn cvV Ki‡Z nq†KviAvb gRx` †ZjvIqvZ Kivi c~‡e© | †m †ZjvIqvZ bvgv‡Ri Af¨š— ‡i

†nvK ev bvgv‡Ri evB‡i| my wdqvb mIix I AvZv e‡j‡Qb, †KviAvb kixd†ZjvIqv‡Zi c~ ‡e© AvDhy wej vn cvV Kiv IqvwRe| †KviAvb gRx‡ì cÖ Kvk¨

wb‡ © ‡ki gva¨‡g GB IqvwRewU mve¨¯— n‡q‡Q| †hgb Avj vn&cvK Gikv` K‡i‡Qb, hLb †KviAvb cvV Ki‡e, ZLb AvDhy wej vn c‡o wbI| Gj‡g†K¡ iv‡Zi weL¨vZ MÖ š’ kv_exi e¨vL¨v m~ ‡Î nRiZ †hvev‡qi Be‡b gy Z‡qg†_‡K ewY© Z n‡q‡Q, imy j cvK m. GiKg cvV Ki‡Zb Ges ej‡Zb,

wRe& ivBj Avgv‡K GiKg e‡j‡Qb| nRiZ Avey mvC‡ì nvw`‡mI

AvDhy wej vn covi K_v ejv n‡q‡Q| Beby j †ngvgI GiKg e‡j‡Qb|†n`vqv MÖ ‡š’ ejv n‡q‡Q AvmZvwqhywej vn cvV KivB DËg| GiKg Ki‡j

†KviAvb gRx‡` D‡j wLZ k‡ãi m‡½ Avby iƒc¨ m„ wó nq| AvDhy wej v cov DËg bv, AvmZvwqhy wej vn& cov DËgÑ †m m¤ú‡K© †dKvn I †K¡ ivZ kv¯¿ we`M‡Yi g‡a¨ gZv‰bK¨ i‡q‡Q|

imy j AvKig m. AvDhy wej vwn wgbvk kvBZ¡wbi iRxg cvV Kivi ci wemwgj vwni ingvwbi inxg co‡Zb| GB AvgjwUi e¨vcv‡i mK‡jB GKgZ|

hwÌ Bgvg Avey nvwbdvi g‡Z wemwgj vn kixd, my iv dvwZnv A_ev Ab¨†Kv‡bv my ivi Ask bq| wKš‘ wZwbI bvgv‡Ri ïi“‡Z AvDhy wej vn Ges

wemwgj vn cvV Ki‡Zb| my Zivs GB AvgjwU bvgv‡Ri D‡Øvabx ¯^ iƒc| GK eY© bvq i‡q‡Q, cÖ ‡Z¨K ivKv‡Zi ïi“‡Z wemwgj vn cvV Ki‡Z n‡e| GB AwfgZwU MÖnY K‡i‡Qb Bgvg Avey BDmy d I Bgvg †gvnv¤§`| wemwgj vn kixd †KviAvb †ZjvIqv‡Zi m‡½ m¤ú„ ³| cÖ wZ ivKv‡Z †h‡nZz †KviAvbcvV Ki‡Z nq, ZvB cÖ wZ ivKv‡Zi ïi“‡ZB wemwgj vn kixd cvV Ki‡Z

n‡e| GB AwfgZwU GKwU mZK© Zvg~ jK AwfgZ| Avi G‡Z gZv‰bKÏ i‡q‡Q| wemwgj vn‡K hviv my iv dvwZnvi Ask e‡j g‡b K‡ib, Zv‡ì gZ n‡”QÑ my iv dvwZnvi ci Ab¨ my iv cvV Kivi c~ ‡e© wemwgj vn co‡Z n‡e bv| wemwgj vn kixd mkã D”Pvi‡Yi gva¨‡g cvV Ki‡Z n‡e, bv wbtkã D”Pvi‡Yi gva¨‡gÑ GB wb‡q gZv‰bK¨ i‡q‡Q| Bgvg Avey nvwbdv, my wdqvb mIix Ges Bgvg Avng` e‡j‡Qb, wbtk‡ã cvV Ki‡Z n‡e| GB g‡Zi mg_© K mvnvexMY n‡”Qb nRiZ Igi, nRiZ Avjx, nRiZ Be‡b gvmD`,

nRiZ Av¤§vi Be‡b Bqvmvi Ges nRiZ Ave y j vn Be‡b †hvev‡qi| nRiZ AvbvmI e‡j‡Qb, Avwg imy ‡j Kixg m. Gi wcQ‡b bvgvR c‡owQ| bvgvRc‡owQ nRiZ Avey eKi, nRiZ Igi Ges nRiZ Imgv‡bi wcQ‡bI|




Zu v‡ì KvD‡KI Avwg wemwgj vn kixd mk‡ã cvV Ki‡Z ïwbwb| nvw`mwU eY© bv K‡i‡Qb Avng`, bvmvC, Be‡b LyRvBgv Ges `viv Kz Zbx| Rv‡gDj Dmyj wKZv‡e nRiZ Avbv‡mi nvw`mwU Ôwemwgj vn wbtk‡ã cvV KivÕ Aa¨v‡q

wmnvnwmËv †_‡K eY© bv Kiv n‡q‡Q| `viv Kz Zbx e‡j‡Qb, wemwgj vn kixd k‡ã cvV Kiv m¤ú‡K© imy j cvK m. †_‡K weï× †Kv‡bv nvw`m ewY© Z nqwb| Z‡e G m¤ú‡K© mvnvev‡q †Kivg †_‡K †hmKj eY© bv cvIqv hvq, †m¸‡jv wKQy wKQy mwnn Ges Aewkó¸‡jv Rwqd| Bgvg Avng` eY© bv K‡i‡Qb, g`xbv g‡bvqvivi †Kv‡bv †Kv‡bv Bgvg my bœ Z ey Sv‡bvi Rb¨ wemwgj vn kixd mk‡ãcvV K‡i‡Qb| nvw`m e¨vL¨vZvMY e‡j‡Qb, wemwgj vn kixd mk‡ã cvV Kivi

e¨vcv‡i ewY© Z nvw`m¸‡jvi D‡Ïk¨ wQ‡jv D¤§Z‡K wk¶v`vb| †hgb wZwb m.

wk¶v`v‡bi D‡Ï‡k¨ †Rvn‡ii bvgv‡RI mk‡ã myiv c‡o‡Qb| mdi“m mvqv`vZ iPwqZv e‡j‡Qb, imy j cvK m. wemwgj vn kixd KLbI mk‡ã , Avevi KLbI wbtk‡ã c‡o‡Qb| Bgvg wZiwgwR Zu vi Rv‡g wZiwgwR MÖ ‡š’ wemwgj vn cvV msµvš— y ÕwU Aby ‡”Q` mwbœ ‡ewkZ K‡i‡Qb| Zb¥‡a¨ GKwU Aby ‡”Q` n‡”Q wemwgj vn kix‡di wbtkã cvV welqK| wZwb IB Aby‡”Q‡` D‡j L K‡i‡Qb, AwaKvsk Av‡jg mvnvex wbtk‡ã cvV Kivi AvgjwU MÖ nY K‡i‡Qb| Zu v‡ì g‡a¨ i‡q‡Qb nRiZ Avey eKi, nRiZ Igi, nRiZ

Imgvb Ges nRiZ Avjx| GB g‡Zi mg_© K Zv‡eqxMY n‡”Qb my wdqvb mIix, Ave yj vn Be‡b †gveviK, Avng`, BmnvK cÖ gyL| wZiwgwR e‡j‡Qb, wemwgj vn kixd cvV Ki‡Z n‡e wbtk‡ã| Rv‡g wZiwgwRi Ab¨ Aby ‡”Q`wU mkã cvV welqK| GB Aby ‡”Q‡` nRiZ Be‡b AveŸvm ewY© Z GKwU nvw`m i‡q‡Q| wZwb e‡j‡Qb, imy j cvK m. wemwgj vn kixd mk‡ã cvV Ki‡Zb| wZiwgwR e‡jb, GB nvw`‡mi mb` my „p bq| mk‡ã wemwgj vn cv‡Vi c‡¶i mvnvexMY n‡”Qb, nRiZ Avey †nvivqiv, nRiZ Be‡b Igi, nRiZ Be‡b

AveŸvm cÖ gy L| KwZcq Zv‡eqxI GB AwfgZwUi mg_© K| Bgvg kv‡dqxi gvRnv‡eI GB AvgjwU M„nxZ n‡q‡Q| nv‡Kg e‡j‡Qb, nRiZ Be‡b AveŸv‡mi nvw`m mwnn| G m¤ú‡K© ewY© Z nRiZ Avey †nvivqivi nvw`mwUI mwnn| mkã cv‡Vi c‡¶ GB y BR‡bi nvw`mB D‡j L‡hvM¨| Ave y j evi my ‡Î kv‡qL Beby j †ngvg e‡j‡Qb, mk‡ã wemwgj vn cv‡Vi mg_© K Zv‡eqxMY n‡”QbÑ kvÕex, bvLqx, AvIRvqx, KvZv`v, Igi Be‡b Ave y j AvwRR, AvÕgvk, Ry ûix, gyRvwn`, nv¤§v` Ges Avey Iev‡q`| †Kv‡bv †Kv‡bv nv‡d‡R

nvw`m e‡j‡Qb, mk‡ã cvV Kiv m¤ú‡K© nvw`m¸‡jv my¯úó bq| Avi IB nvw`m¸‡jvi mb‡ì e¨vcv‡iI †gvnv‡ÏQM‡Yi mgv‡jvPbv i‡q‡Q| cÖ wm× nvw`m eY© bvKvixMYI G mKj eY© bv †_‡K wegy L| ZvB Zu viv G mKj nvw`m




eY© bv K‡ibwb| hwÌ Zu v‡ì iwPZ nvw`m MÖ š’ mg~ ‡n Ab¨vb¨ wel‡q y e© j nvw`mI wjwce× i‡q‡Q| Be‡b Zvgvbœv e‡j‡Qb, Avwg `viv KzZbx‡K ej‡Z ï‡bwQ, wemwgj vn kixd mk‡ã cvV Kivi e¨vcv‡i †Kv‡bv mwnn nvw`m imy j

cvK m. †_‡K ewY© Z nqwb| †gvU K_v G cÖ m‡½ ewY© Z nvw`m¸‡jvi AwaKvskGes AwaK AMÖvwaKvi cÖ vß nvw`m¸‡jv wemwgj vn kixd wbtk‡ã cvV Kivic‡¶| Avi GUvB Bgvg Avey nvwbdvi gvRnve| hvuiv e‡jb, nRiZ Avjx

mk‡ã wemwgj vn cvV Ki‡Zb, Zuv‡ì G K_v wVK bq| eis wZwbI Zu vic~ e© eZ© x wZb Lwjdvi g‡Zv wemwgj vn kixd wbtk‡ãB cvV Ki‡Zb|

wemwgj vn kixd cvV †k‡l imyjcvK m. my iv dvwZnv co‡Zb Ges cvV†k‡l Avwgb ej‡Zb| †Rnix bvgv‡R (gvMwie, Gkv I dRi) mk‡ã Avwgb

ej‡Zb| Avi †miix bvgv‡R (†Rvni I AvQi) Avwgb ej‡Zb wbtk‡ã|†gv³v`xivI GiKg Ki‡Zb| Avwgb mk‡ã ejvi c‡¶I nvw`m ewY© Z

n‡q‡Q| Bgvg kv‡dqx I Bgvg Avng‡ì gvRnve GiKg| Bgvg gv‡j‡Ki gvRnv‡e Gi cwigvY wb‡q gZv‰bK¨ i‡q‡Q| Avey nvwbdvi gvRnve n‡”Q mKj Ae¯’ vq Avwgb ej‡Z n‡e wbtk‡ã| wZiwgwR kix‡d mkã I wbtkã Dfq wbq‡gi nvw`m ewY© Z n‡q‡Q| Z‡e †mLv‡b mk‡ãi c‡¶i nvw`m‡KBcÖ vavb¨ †Ìqv n‡q‡Q †ekx| Bgvg †evLvixI IiKg e‡j‡Qb| wZwb Av‡iv

e‡j‡Qb, mvnvex I Zv‡eqxM‡Yi AwaKvs‡ki Avgj wQ‡jv Avwgb mk‡ã ejv| nRiZ Igi Beby j LvËve †_‡K ewY© Z n‡q‡Q, Bgvg PviwU KvR wbtk‡ã Ki‡e Ñ 1. AvDRy wej vn 2. wemwgj vn 3. Avwgb 4. myenvbvKvj vû¤§v| nRiZ Be‡b gvmD` †_‡K GiKg eY© bv G‡m‡Q| Avj vgv my q~ ¨Zx Zu vi Rvgqy j RvIqvg MÖ ‡š’ Avey Iqv‡qj m~ ‡Î eY© bv K‡i‡Qb, nRiZ Igi Ges nRiZ Avjx wemwgj vn cvV Ki‡Zb mk‡ã| wKš‘ AvDhy wej vn Ges Avwgb mk‡ãcvV Ki‡Zb bv| Avey Iqv‡qj †_‡K mkã I wbtkã Dfq wbq‡gi nvw`m

eY© bv K‡i kv‡qL Beby j †ngvg e‡j‡Qb, Dfq eY©bvB mgv‡jvPbvmv‡c¶| Z‡e G wel‡q nRiZ Be‡b gvmD‡ì nvw`m wbf© i‡hvM¨|

cÖ Kvk _v‡K †h, †Kv‡bv nvw`‡m wjwce× n‡q‡Q gvÏv mvIZvû Gi Øviv| Avwgb kãwUi nvghv A¶iwU‡K g` D”PvwiZ nIqvi m¤¢ ebv i‡q‡Q| Z‡e weï× K_v n‡”Q gvÏv mvIZvû Øviv mk‡ã Avwgb ejv‡KB eySv‡bv n‡q‡Q|†Kbbv Ab¨ eY© bvq i‡q‡Q Gi mnvqZvm~ PK kã| †mLv‡b ejv n‡q‡Q,

D”P¯^‡i AvIqvR Kivi K_v| Avevi †Kv‡bv †Kv‡bv eY© bvq i‡q‡Q, Avwgb

ej‡j gmwR` gyLwiZ n‡q DV‡Zv| Avwgb cvV Kivi wbqg n‡”Q, Avwjd eY© wU g` mn‡hv‡M Ges wgg

A¶iwU‡K mvwKb K‡i co‡Z n‡e| Avevi Avwjd‡K g` QvovI cov hvq|




†KD †KD e‡j‡Qb, Avwj‡d g` Ges wgwg Zvkw`` w`‡q cvV Ki‡j Aï× n‡e| Z‡e Zv‡Z bvgvR bó n‡e bv| †Kbbv †KviAvb gRx‡ì Ab¨Î GiKg D”PviYwewkó kã i‡q‡Q| †hgb, Avj vn&cvK e‡j‡Qb, Avw¤§bv AvjvBQvj

nvivgvÑ hwÌ GLv‡b Avw¤§bv kãwU Avwgb Gi mgv_© K bq| †KD †KD e‡j‡Qb, Avevi Zv Ah_v_© I bq, †Kbbv Avw¤§bv A_© Key‡ji AvKv•Lx| kv‡qL Bebyj †ngvg ûjIqvix MÖ ‡š’ i D×„ wZ †_‡K GiKg eY© bv G‡b‡Qb| kv‡qL Ave y i ingvb, mvjvgx I my ÏxI GiKg A_© MÖ nY K‡i‡Qb| †Kv‡bv†Kv‡bv †dKvn kv¯¿ Á †ek †Rvi w`‡qB e‡j‡Qb †h, GiKg D”PviY Aï×|

wZwb m. my iv dvwZnvi ci Ab¨ my iv wg‡j‡q co‡Zb| dR‡ii bvgvRco‡Zb mvZ AvqvZ †_‡K GKkZ AvqvZ ch©š—| KLbI co‡Zb my iv K¡ d,

KLbI my iv iƒg| Avevi KLbI †K¡ ivZ msw¶ß Ki‡Zb| md‡ii mgqco‡Zb my iv dvjvK¡ Ges my iv bvm| Ry gvi w`b dR‡ii bvgv‡Ri cÖ_g

ivKv‡Z co‡Zb my iv †mR`v Ges wØZxq ivKv‡Z co‡Zb Ônvj AvZv Avjvj Bbmvbv wnBbv wgbvÏvnixÕ, kv‡dqx gvRnv‡ei Aby mvixMY GB Avg‡ji e¨wZµg KLbI K‡ib bv| wKš‘ nvbdx gvRnv‡ei Aby mvixMY †Kv‡bv we‡kl my iv‡K we‡kl †Kv‡bv bvgv‡R cvV Kiv‡K gvKiƒn g‡b K‡ib| kv‡qL Beby j†ngvg Zvnex Ges Bmwenvex †_‡K eY© bv K‡i‡Qb, GiKg wba© viY ZLbB

gvKiƒn n‡e hLb Zv‡K g‡b Kiv n‡e Acwinvh© Ges IB wbw © ó my iv Qvov Ab¨ my iv‡K g‡b Kiv n‡e gvKiƒn| Avj vn&cvK Gikv` K‡ib, †KviAv‡bi hZUzKz †Zvgvi Rb¨ mnR nq, ZZUy Kz B cvV K‡iv| imy j cvK m. c‡o‡Qb,GB g‡b K‡i hw` †KD eiKZ jv‡fi D‡Ï‡k¨ wbw © ó †Kv‡bv my iv cvV Ki,

Z‡e Zv gvKiƒn n‡e bv| wKš‘ kZ© n‡”Q KLbI KLbI Ab¨ my ivI cvV Ki‡Z n‡e| GiKg Ki‡j g~ L© †jv‡Kiv ey ‡S wb‡Z cvi‡e †h, Gi e¨wZµg Kiv Rv‡qh| gynxZ cÖ ‡YZv e‡j‡Qb, Ry gvi w`b dR‡ii bvgv‡R ewY©Z †K¡ivZ cvV

Kiv †gv¯—vnve| Z‡e kZ© n‡”Q, KLbI KLbI Gi e¨wZµg Ki‡Z n‡e|†K¡ ivZ cvV Kiv msµvš— ÁvbvR© ‡bi ci †Kv‡bv wbw © ó †K¡ iv‡Zi êav‰ea

m¤ú‡K© Avi wKQy ejvi _v‡K bv| †Kbbv gZv‰bK¨ m„ wó n‡q‡Q †Zv †Kej memg‡qi Rb¨ †Kv‡bv my iv‡K wbw © ó K‡i †bqvi e¨vcv‡i| nvbvdxM‡Yi gZ n‡”Q, imy j cvK m. †Kv‡bv my iv‡K †Kv‡bv we‡kl bvgv‡Ri Rb¨ wbw © ó K‡i wb‡q‡Qb, GiKg †Kv‡bv cÖ gvY †bB| wZeivYx ewY© Z nRiZ Be‡b AveŸv‡mi nvw`‡m cÖ ‡Z¨K Ry gvq K_vwU AwZK_‡bi ch© vqfy ³| †Kv‡bv †Kv‡bv eY©bvq

i‡q‡Q, nRiZ Be‡b gvmD` e‡j‡Qb, Avwg imy j m. †K Giƒc Avgj Ki‡Z†`‡LwQ| Avj vn& cvKB fv‡jv Rv‡bb|




imy j AvK`vm m. Rygvi bvgv‡R my iv gy bvwdKz b cvV Ki‡Zb| KLbI KLbI cvV Ki‡Zb mvweŸ wnmgv iweŸqvj AvÕjv Ges my iv Mvwmqvn| GiKg eY© bvI i‡q‡Q †h, Ry gvi iv‡Z wZwb cvV Ki‡Zb my iv Ry gv| Avj vgv my q~ ¨Zx

myiv gy bvwdKz b cvV Kivi K_vI e‡j‡Qb| †gvU K_v wZwb wewfbœ Kvi‡Y mgqI Ae¯’ vi cwi‡cÖ w¶‡Z †QvU wKsev eo my iv cvV Ki‡Zb| nRiZ Be‡b

AveŸv‡mi nvw`‡m GK_v G‡m‡Q| IB nvw`mwU cÖ wm× Ges A‡b‡Ki Avg‡j ev¯—evwqZ| AwaKvsk †dKvn kv¯¿Á‡ì Avgj wQ‡jv GiKgÑ dRi I†Rvn‡ii bvgv‡R †ZIqv‡j †gvdvmmvj, Avmi I Gkvq AvImv‡Z†gvdvmmvj Ges gvMwi‡ei bvgv‡R †Kmv‡i †gvdvmmvj Gi Aš— fy © ³ my ivcvV| AwaKvsk mg‡q wZwb m. GiKgB K‡i‡Qb| G m¤ú‡K© A‡bK nvw`m

ewY©Z n‡q‡Q| myiv wbe© vPb m¤ú‡K© Avgxi“j gy wgwbb nRiZ Igi nRiZ Avey gy mv AvkAvixi wbKU GKwU cÎ †cÖ iY K‡iwQ‡jb| †n`vqv cy ¯— ‡K GK_vG‡m‡Q| nRiZ Ig‡ii c‡Îi weeiY my bœ ‡Zi AbyK~ ‡jB wQ‡jv| Gi wecixZ

eY© bv¸‡jvI my bœ Zm¤§Z| †gvU K_v we‡kl †Kv‡bv my iv wba© viY ev wbe© vPb msNwUZ n‡qwQ‡jv mgq I Ae¯’ vi cwi‡cÖ w¶‡Z| Avj vn&cvKB DËgiƒ‡c ÁvZ|

†K¡ ivZ †kl n‡j wZwb m. Avj vû AvKevi ej‡Z ej‡Z i“Kz ‡Z P‡j

†h‡Zb| GB ZvKwei `Êvqgvb Ae¯’ vq D”PvwiZ n‡Zv, bv i“Kz i w`‡K Su y ‡Kcovi mgqÑ †m m¤ú‡K© gZ‡f` i‡q‡Q| AwaKvs‡ki gvRnve n‡”Q ZvKwei ejv n‡Zv i“Kz i w`‡K Su y ‡K covi ci| †n`vqv Mª ‡š’ Rv‡g mMxi wKZv‡ei D×„wZ w`‡q ejv n‡q‡Q, Su y ‡K cov Ae¯’ vq ZvKwei ej‡Z n‡e| †Zgwb i“Kz †_‡K IVvi mgq mvwgAvj vû wjgvb nvwg`vn e‡j u vwo‡q †h‡Z n‡e| nvw`m

kix‡d G‡m‡QÑ imy j cvK m. bvgv‡R gv_v Su yKv‡bv Ges gv_v IVv‡bvi mgq ZvKwei ej‡Zb| Bgvg kv‡dqx Ges Bgvg Avng` e‡j‡Qb, ZvKwei ej‡Z

n‡e yB nvZ DwV‡q| Avgv‡ì gvRnv‡ei gZ n‡”Q ZvKwei ej‡Z n‡e n¯— D‡Ëvjb bv K‡iB Ges i“Kz †_‡K †mvRv n‡q u vov‡Z n‡e| nvbvdx gvRnveI Ab¨vb¨ gvRnv‡ei g‡a¨ GB gZv‰bK¨wU GKwU we¯§qKi e¨vcvi|

kv‡dqxMY n¯— D‡Ëvj‡bi nvw`m‡KB cÖvavb¨ w`‡q‡Qb| mdi“m mvqv`vZcÖ ‡YZv e‡j‡Qb, AwaK eY© bvi †cÖ w¶‡Z n¯— D‡Ëvjb m¤úwK© Z nvw`m n‡q‡Q

me© Rbwew`Z| n¯— D‡Ëvjb m¤ú‡K© imy j cvK m. Ges mvnvev‡q †Kivg †_‡K PvikÕ nvw`m ewY© Z n‡q‡Q| eY© bvKvixM‡Yi g‡a¨ Avkviv †gvevkkviv

mvnvexMYI i‡q‡Qb| Bgvg wZiwgwRi wbqg n‡”Q, gZwfbœ Zvm~ PK nvw`m¸‡jv‡K wZwb memgq yÕwU Aa¨v‡q wef³ K‡i _v‡Kb| G‡¶‡ÎI wZwb nvZ IVv‡bv I bv IVv‡bvi nvw`m¸‡jv‡K yÕ‡Uv c„_K Aa¨v‡q web¨¯—




K‡i‡Qb| cÖ_g Aa¨v‡q eY©bv K‡i‡Qb nvZ IVv‡bvi c‡¶i nvw`m¸‡jv‡K Avi wØZxq Aa¨v‡q mwbœ ‡ewkZ K‡i‡Qb nvZ bv IVv‡bvi nvw`m¸‡jv‡K| cÖ_g Aa¨v‡q ewY© Z n‡q‡Q, nRiZ Be‡b Igi e‡j‡Qb, Avwg †`‡LwQ bvgv‡Ri

ïi“‡Z wZwb m. Zuvi n¯— Øq Ku va eivei D‡Ëvjb Ki‡Zb| Avi i“Kz i cÖ v°v‡jGes i“Kz †_‡K g¯— K D‡Ëvj‡bi mgqI wZwb GBiƒc Ki‡Zb| †Kv‡bv †Kv‡bv

eY© bvq i‡q‡Q, wZwb m. y B †mR`vi gaëZ© x‡Z n¯— D‡Ëvjb Ki‡Zb bv| nRiZ Be‡b Igi mvnvev‡q †Kiv‡gi wewfbœ mb‡ì D‡j L K‡i‡Qb, A‡bK gy RZvwn` mvnvex Ges Zv‡eqxI GB Avg‡ji w`‡KB Bkviv w`‡q‡Qb| †hgb AvIRvqx, Ave y j vn kv‡dqx, Avng`, BmnvK cÖ gy L| Gu iv nvZ IVv‡bvi nvw`‡mi weï×Zv cÖ gvY K‡i‡Qb Ges GB AvgjwU‡K AwaK ¸i“Z¡ en e‡j

g‡b K‡i‡Qb| wØZxq Aa¨vqwUi wk‡ivbvg wQ‡jv hviv ZKwe‡i Zvnwigv e¨ZxZ Ab¨ mgq nvZ IVv‡Zb bv, Zuv‡ì m¤ú‡K© | GB Aa¨v‡q wZwb Avj Kvgvi ewY© Z nRiZ Ave y j vn Be‡b gvmD‡ì nvw`m D‡j L K‡i‡Qb| nRiZ Ave y j vn Be‡b gvmD` Zu vi m½xMY‡K e‡jwQ‡jb, AvwgI †Zvgv‡ì g‡Zv imy j cvK m. Gi wcQ‡b bvgvR Av`vq K‡iwQ| Gici nRiZ Be‡b gvmD` bvgvR co‡jb| wKš‘ ZKex‡i Zvnixgv Qvov Ab¨ mgq nvZ DVv‡jb bv| wZiwgwR e‡j‡Qb, nRiZ evivweb AvRxe †_‡KI G cÖ m‡½ nvw`m ewY© Z

n‡q‡Q| wZwb Av‡iv e‡j‡Qb, nRiZ Be‡b gvmD‡ì GB nvw`mwU nvmvb| A‡bK mvnvex I Zv‡eqx GB AwfgZwUi cÖ e³v| my wdqvb mIix Ges Kz dvevmxMYI G&B AwfgZwU MÖ nY K‡i‡Qb| Bgvg †gvnv¤§` Zuvi †gvqvËvMÖ ‡š’ Bgvg gv‡jK-Ryûix-mv‡jg web Ave y j vnÑ nRiZ Be‡b IgiÑ wZwb

Zvi wcZv †_‡K eY© bv Dc¯’ vcb K‡i‡Qb| wZwb e‡j‡Qb, my bœ Z n‡”Q gv_v Su y Kv‡bv Ges IVv‡bvi mgq ZvKwei ejv| wKš‘ ZvKwe‡i Zvnixgv Qvov Ab¨ mgq nvZ IVv‡bv hv‡e bv| Bgvg Avey nvwbdv GB AwfgZwU‡KB MÖ nY

K‡i‡Qb| A‡bK nvw`m i‡q‡Q GB AwfgZwUi mg_© ‡b| †hgb Av‡mg eY© bv K‡i‡Qb Zvi wcZv Kz j AvBqye Riex †_‡K| cÖL¨vZ Zv‡eqx wQ‡jb wZwb Ges jvf K‡iwQ‡jb nRiZ Avjxi mv¶vZ| wZwb e‡j‡Qb, nRiZ Avjx ZvKwe‡i Zvnixgv Qvov Ab¨ †Kv‡bv mgq n¯— D‡Ëvjb Ki‡Zb bv| nRiZ Be‡b gvmD` †_‡K my wdqvb mIixI GiKg nvw`m eY© bv K‡i‡Qb| Zvnvex†gkKvZzb AvQvi MÖ š’ †_‡K D×„ wZ w`‡q e‡j‡Qb, gy Rvwn` e‡jb, Avwg

nRiZ Be‡b Ig‡ii wcQ‡b bvgvR c‡owQ| wZwb cÖ_g ZvKwei Qvov Avi

KL‡bv nvZ DVv‡Zb bv| AvkIqvQ e‡j‡Qb, Avwg nRiZ Igi Beby jLvËve‡K ZvKwe‡i Zvnixgv Qvov Ab¨ mgq nvZ IVv‡Z †`wL| nRiZ Igi,

nRiZ Avjx Ges nRiZ Be‡b gvmD` wQ‡jb imy‡j AvKig m. Gi AZ¨š—




Nwbô mnPi| Z`y cwi nRiZ Be‡b Igi‡KI ZvKwe‡i Zvnixgv Qvov nvZIVv‡Z †`Lv hvqwb| my Zivs Gi wecixZ Avgj MÖ nY †hvM¨ bv nIqvB AwaK

hyw³hy ³| kv‡qL Beby j †ngvg Zuvi e¨vL¨vMÖ ‡š’ D‡j L K‡i‡Qb, Beivnxg Avj Kvgv Ges Ave`y j vn e‡j‡Qb, Avgiv imy ‡j Kixg m. nRiZ Avey eKi Ges nRiZ Ig‡ii m‡½ bvgvR c‡owQ| Zu viv †KDB ZvKwe‡i Zvnixgv Qvov nvZIVv‡Zb bv| †n`vqv MÖ ‡š’ i e¨vL¨v cy ¯— K †bnvqvq wjwce× i‡q‡QÑ nRiZ

Ave`y j vn Be‡b †Rvev‡qi GKevi GK e¨w³‡K evqZz j vn kix‡d bvgvRco‡Z †`L‡jb, †jvKwU i“Kz ‡Z hvIqvi mgq Ges i“Kz †_‡K gv_v DVv‡bvi

mgq Zvi n¯— D‡Ëvjb KiwQ‡jv, ZLb nRiZ Ave`y j vn Be‡b †Rvev‡qi†jvKwU‡K ej‡jb Zz wg GiKg †Kv‡iv bv| KviY imy j cvK m. GB AvgjwU

cÖ_g w`‡K Ki‡Zb e‡U, wKš‘ c‡i wZwb Zv †Q‡o w`‡qwQ‡jb| GK_vq ¯úócÖ Zxqgvb nq †h, GiKg Avgj Bmjv‡gi cÖ_g w`‡K wQ‡jv wKš‘ c‡i Zv

iwnZ n‡q hvq| nRiZ Be‡b gvmD` e‡j‡Qb, imy j AvKig m. hLb i‡d Bqv`vBb (n¯—

D‡Ëvjb) Ki‡Zb ZLb AvgivI †miKg KiZvg| wZwb m. hLb IB AvgjwU†Q‡o wQ‡jb, ZLb AvgivI †Q‡o w`jvg| nRiZ Be‡b AveŸvm e‡j‡Qb,

Avkviv †gvevkkvivMY ZvKwe‡i Zvnixgv Qvov Ab¨ †Kv‡bv mgq i‡d Bqv`vBb Ki‡Zb bv| GB Av‡jvPbvi gva¨‡g cÖ gvwYZ n‡jv †h, nvZ IVv‡bvGes bv IVv‡bv `y wU AvgjB nvw`m m¤§Z| my Zivs Avgv‡ì‡K ej‡ZB n‡”Q†h, Gi iKg Kiv n‡qwQ‡jv mgq I Ae¯’ vi cwi‡cÖ w¶‡Z| A_ev cÖ_g

Rvgvbvq GB AvgjwU wQ‡jv, wKš‘ c‡i Zv iwnZ n‡q hvq| kv‡qL Kvgvj DwÏb Be‡b †ngvg e‡j‡Qb, cÖ_gw`‡K bvgv‡Ri g‡a¨ K_v

ejv êa wQ‡jv wKš‘ cieZ© x‡Z Zv iwnZ n‡q wM‡q‡Q| i‡d Bqv`vBb Gi AvgjwUI †Zgwb iwnZ Avg‡ji ch© vqfy³| Bgvg Avey nvwbdv †_‡K gygZv`Ges wZwb Beivnxg †_‡K eY© bv K‡i‡Qb, Zu vi m¤§y ‡L GKevi Iqv‡qj Be‡b

nvRvi e‡j‡Qb, wZwb imy j cvK m. †K i“Kz I †mR`vi cÖv°v‡j i‡d Bqv`vBb Ki‡Z †`‡L‡Qb| GK_v cÖ m‡½ Beivnxg e‡j‡Qb, GiKg nIqv m¤¢ e| †Kbbv wZwb nq‡Zv IB GKw`bB imy j cvK m. Gi m‡½ bvgvRc‡owQ‡jb| nRiZ Ave`y j vn A_ev Zvi g‡Zv Ab¨vb¨ mvnvex wbðq G

wel‡q AwaK AeMZ wQ‡jb| Zu viv e‡j‡Qb, i‡d Bqv`vBb iwnZ nIqvi

K_v| nRiZ Ave`y j

vn †_‡K eY© bvKvixi GKwU weivU `j GB g‡g© nvw`m eY© bv K‡i‡Qb †h, imy j cvK m. cÖ_g ZvKwei Qvov Avi KL‡bv nvZ IVv‡Zb bv| nRiZ Ave`y j vn wQ‡jb Bmjv‡gi wewa weav‡bi GKRb cÖL¨vZ Av‡jg| bex cvK m. Gi wewfbœ Ae¯’v m¤ú‡K© wZwb †h AwaK ÁvZ wQ‡jb †m m¤ú‡K©




mK‡jiB HKgZ¨ wQ‡jv| M„nev‡mi mgq Ges md‡i mKj Ae¯’ vq wZwb imy j AvKig m. Gi cweÎ msmM© ab¨ wQ‡jb| AmsLëvi wZwb imy j m. Gi wcQ‡b bvgvR covi my‡hvM †c‡qwQ‡jb| my Zivs AwaK AwfÁR‡bi AwfgZMÖ nY KivB DËg| we‡kl K‡i IB e¨w³i Zz jbvq, whwb GKK fv‡e K`vwPr†Kv‡bv NUbvi mv¶x| cwi‡k‡l GK_v Avek¨ ¯^ xKvi Ki‡Z nq †h, i‡d

Bqv`vBb Kiv bv Kiv `y ‡UvB êa Ges my bœ Z| Avj vn&cvKB AwaK ÁvZ| G m¤ú‡K© mvdi“m mvqv`vZ MÖ‡š’ we¯— vwiZ

Av‡jvPbv i‡q‡Q| cÖ ‡qvR‡b Zv †`‡L †bqv †h‡Z cv‡i| imy j AvKig m. i“Kz i mgq `y B nvZ Øviv `y B nu vUz k³ K‡i ai‡Zb| nv‡Zi Av½y j¸‡jv ivL‡Zb du vK K‡i| Av‡jgMY e‡j‡Qb, bvgv‡R nv‡Zi Av½y j wZb Ae¯’vq ivL‡Z nqÑ GK. i“Kz Ae¯’ vq du vK K‡i| `y B. †mR`v Ae¯’ vq mw¤§wjZ Ae¯’vq| wZb. Ab¨vb¨ Ae¯’ vq ¯^ vfvweK Ae¯’ vq| i“Kz Ae¯’ vq wZwb m. Zu vi evûØq‡K cvk¦ © ‡`k †_‡K c„_K ivL‡Zb c„ ô‡`k‡K ivL‡Zb mgvš— ivj| g¯— Kc„ô‡`‡ki †P‡q Du Pz A_ev wbPz n‡Zv bv|

i“Kz ‡Z wZwb m. Kgc‡¶ wZbevi cvV Ki‡Zb my envbv ivweŸqvj AvRxg|Ijvgv‡q †Kivg e‡j‡Qb, bvgvR c~ Y© Ki‡Z †M‡j Kgc‡¶ wZbevi i“Kz i GB

Zmex cvV Ki‡Z n‡e| wZbev‡ii †ekx n‡j DËg| wKš‘ msL¨v n‡Z n‡e†e‡Rvo A_© vr cuvP, mvZ ev bq evi cvV Ki‡Z n‡e| Av‡jgMY e‡j‡Qb, Zmex cv‡Vi m‡e© v”P msL¨v †bB| †KD †KD e‡j‡Qb, m‡e© v”P `kevi cov hv‡e Gi †ekx bq| †KD †KD Avevi GgbI e‡j‡Qb, GZ †ekx cov hv‡e bv, hv‡Z g‡b nq fy j K‡i AwaK cov n‡”Q| †KD Avevi e‡j‡Qb i“Kz Ae¯’vq hZ¶Y _vKv nq ZZ¶Y ch©š— Zmex cvV Kiv hv‡e| G mKj gZ‡f` GKv GKv bvgvR cvVKvixi †¶‡Î cÖ ‡hvR¨| RvgvZe× Ae¯’ vq

bvgvR Gi wbqg wfbœ| Bgvg‡K ZLb †gv³v`xi cÖ wZ j¶¨ ivL‡Z n‡e|†gv³v`x‡ì g‡a¨ `y e© j Ges e„× †jvKI _vK‡Z cv‡ib| AZGe, Zv‡ì

Amyweavi K_v we‡ePbvq Avb‡Z n‡e| nRiZ Avbvm Be‡b gv‡jK e‡j‡Qb, Avwg imy j cvK m. Gi wcQ‡b

bvgvR c‡owQ| Zu vi bvgv‡Ri m‡½ GB be¨ hy e‡Ki (Igi web Ave`y j AvRx‡Ri) bvgvR me©v‡c¶v AwaK mv`„ k¨c~ Y© | wZwb Aby gvb K‡i‡Qb †mR`vq Zmex cvV Kiv n‡Zv `kevi hwÌ cÖK… Z msL¨v wQ‡jv Gi †P‡q Kg|

imy ‡j AvKig m. hZ¶Y i“Kz ‡Z _vK‡Zb, ZZ¶Y _vK‡Zb †mR`vq|†mR`vq Mg‡bi mgq cÖ_‡g gvwU‡Z ivL‡Zb `y B nu vUz| Zvicv `y B nvZ,

Zvicv Kcvj Ges †k‡l bvK| †KD †KD e‡j‡Qb cÖ_‡g bvK| Zvici




Kcvj| Bgvg Avey nvwbdv, Bgvg kv‡dqx Ges Bgvg Avng‡ì gvRnve n‡”QcÖ_‡g gvwU‡Z ivL‡Z n‡e nu vUz| Zvici nvZ| Bgvg gv‡jK I Bgvg

AvIRvixi gvRnve n‡”Q, cÖ_‡g `y B nvZ ivL‡Z n‡e gvwU‡Z| Zvici `y B nvu Uz| Bgvg Avng‡ìI GKwU AwfgZ GiKg|

imy ‡j AvK`vm m. †mR`v Ki‡Zb kix‡ii mvZwU A½ w`‡q, gy LgÊj, `y B nvZ, `y B nu vUz Ges `yB cv, bvK Ges Kcvj| gy LgÊ‡ji Aš— fy © ³ ïay bvK A_ev ïay Kcv‡ji Dci †mR`v Kiv m¤ú‡K© K‡qKwU gZ i‡q‡Q| nvbvdxM‡Yi gZ n‡”Q, bvK I Kcvj `y ‡UvB gvwU‡Z †i‡L †mR`v Ki‡Z n‡e| †mR`v Ae¯’vq `y B cv gvwU †_‡K Dc‡i D‡V †M‡j bvgvR evwZj n‡q

hv‡e| GK cv D‡V †M‡j bvgvR n‡e gvKi“n| kvi‡n Beby j †ngvg MÖ ‡š’ GiKg ejv n‡q‡Q|†mR`v Kivi mgq wZwb m. `y B evû cvk¦ © ‡`k †_‡K c„_K ivL‡Zb|

Ggbfv‡e †mR`vebZ n‡Zb †h, Dfq eM‡ji ïåZv `„ wó‡MvPi n‡Zv| evû I Dì Di“‡`k c„_K ivL‡Zb Gfv‡e, hv‡Z GKwU QvM‡ji ev”Pv †mB duvK w`‡q Abvqv‡m P‡j †h‡Z cv‡i| †mR`vi mgq g¯— K ivL‡Zb `y B nv‡Zi gaëZ© x ¯’ ‡j| i“Kz †_‡K D‡V my w¯’ i n‡q ù vov‡Zb| `y B †mR`vi ga¨¯’ ‡jI

†Zgwb em‡Zb my w¯’ i n‡q| KLbI KLbI IB mgq¸‡jv‡Z Ggb wej¤ Ki‡Zb hv‡Z K‡i g‡b n‡Zv nq‡Zvev wZwb bvgv‡Ri K_v we¯§… Z n‡q‡Qb|†evLvix I gy mwjg kix‡d D‡j wLZ n‡q‡Q `Êvqgvb Ae¯’ vq, i“Kz Ae ’ vq,

ZvÕ`xj, †mR`v, Rjmv G¸‡jv‡Z wZwb cÖ vq mgcwigvY mgq e¨q Ki‡Zb| hLb wKqvg (`Êvqgvb Ae¯’ v) `xN© n‡Zv ZLb i“Kz, KIgv (i“Kz i c‡i ù vov‡bv) †mR`v Ges Rjmv (`y B †mR`vi gaëZ©x mg‡qi Dc‡ekb) mewKQy B `xN© n‡Zv| Avi wKqvg ¯^ íKvixb n‡j bvgv‡Ri Ab¨ A½¸‡jvI

n‡Zv Kg mg‡qi| Z‡e GiKg †h wZwb memgq Ki‡Zb Zv bq| wewfbœ mgqG¸‡jvi mg‡qi g‡a¨ ZviZgÏ N‡U †h‡Zv| mvaviYZ m~ h© MÖnY, P›`ªMÖ nYGes Zvnv¾y ` bvgv‡Ri i“Kz †mR`v Rjmv I KIgv n‡Zv mgcwigvY|G¸‡jv m¤ú‡K© eû nvw`m ewY©Z n‡q‡Q| †h¸‡jvi gva¨‡g Rvbv hvq i“Kz †_‡K ùvwo‡q Ges `y B †mR`vi ga¨¯’ ‡j Ggbfv‡e my w¯’ i n‡Z n‡e †h‡bv†gi“`Ê m¤ú~ Y© †mvRv n‡q hvq| wZwb m. Gikv` K‡i‡Qb, me‡P‡q wbK…ó Pz wi

n‡”Q bvgv‡Ri Pz wi| mvnveMY ZLb wR‡Ám Ki‡jb, Bqv imy jvj vn m.! bvgv‡Ri Pz wi Avevi Kx iKg? wZwb m. DËi w`‡jb, i“Kz I †mR`v m¤ú~ Y© Av`vq bv Kiv|




nRiZ †nvhvqdv GKevi †`L‡jb, GK e¨w³ i“Kz I †mR`v cy ‡ivcy wi Av`vq bv K‡i bvgvR c‡o hv‡”Q| bvgvR †k‡l wZwb †jvKwU‡K †W‡K ej‡jb, Zz wg bvgvR co‡j e‡U, wKš‘ cÖ K… Z A‡_© bvgvR c‡ovwb| Zz wg hw`GLb g„ Zz ëiY K‡iv, Z‡e †Zvgvi g„Zz ¨ Bmjv‡gi Dci n‡e bv| G K_vi

A_©, Avj vn& Zvqvjv imy j cvK m. †K †h a‡g© i Dci cÖ wZwôZ K‡i‡Qb, †mBag© ewnf~© Z Ae¯’vq †Zvgvi g„ Zz ¨ n‡e|

Bgvg kv‡dqx, Bgvg Avng` I Bgvg Avey BDmyd e‡j‡Qb, i“Kz, †mR`v, i“Kz †_‡K ù vov‡bv Ges `y B †mR`vi gaëZ© x ZvÕ`xj (w¯’ iZv) diR| Bgvg Avng‡ì GKwU cÖ wm× Dw³ GB †h, GKevi Zmwe cv‡Vi mgcwigvY w¯’ iZvIqvwRe| Avi GK eY© bvq i‡q‡Q diR| Ab¨ Avi GK eY© bvq ejv n‡q‡Q

my bœ Z| Bgv‡g AvRg Avey nvwbdv Ges Kz iLx e‡j‡Qb, IqvwRe| RyiRvbx e‡j‡Qb my bœ Z| Z‡e KIgv I Rjmvq ZvÕ`xj ev w¯’iZv mKj Ae¯’ vq mybœ Z| gv‡jKx Av‡jgMY GiKg e‡j‡Qb| Zu viv Av‡iv e‡j‡Qb, cÖ K…Z i“Kz n‡”Q g¯— K AebZ Kiv Ges cÖ K… Z †mR`v n‡”Q gvwU‡Z Kcvj ¯’ vcb Kiv| my ZivsG¸‡jv‡Z b~ b¨Zg mgq e¨q Ki‡ZB n‡e| Gi AwaK e¨‡qi g‡a¨ i‡q‡Qc~Y© Zv| GB c~ Y© Zv cwiZ¨vMKvix e¨w³i bvgvR n‡q hv‡e e‡U, wKš‘ Zv Ac~ Y©

e‡j MY¨ n‡e Ges G‡Z K‡i †m †MvbvnMviI n‡e| Avj vgv kvgbx †Kv‡bv†Kv‡bv gvRnv‡ei Bgvg †_‡K D×„ wZ w`‡q e‡j‡Qb, i“Kz I †mR`vi ZvÕ`xj

iw¶Z bv n‡j bvgvR cy bivq cvV Ki‡Z n‡e| ki‡n Beby j †ngvg MÖ‡š’ i‡q‡Q, ZvÕ`xj cwiZ¨vM Kiv m¤ú‡K© wRÁvwmZ n‡q Bgvg Avng` e‡jwQ‡jb, Avwg AvksKv Kwi nq‡Zvev GiKg Kiv Rv‡qh n‡e bv| Bgvg my i“Lmx e‡j‡Qb, ZvÕ`xj ZiKKvixi cy btbvgvR Av`vq Acwinvh© | Ab¨vb¨ gvkv‡qLMYI GiKg e‡j‡Qb|

G ch© š— Av‡jvwPZ n‡jv i“Kz I †mR`vi ZvÕ`xj ev w¯’iZv m¤ú‡K© | wKš‘ KIgv I Rjmvi ZvÕ`xj i¶v Kiv m¤ú‡K© †Kv‡bv †Kv‡bv Av‡jg e‡j‡Qb,GK i“Kb (¯— ¤¢) †_‡K Ab¨ i“K‡b hvIqv G¸‡jvi D‡Ïk¨| my Zivs i“Kz †_‡K gv_v IVv‡bv IqvwRe bq| †Kbbv GLvb †_‡K gv_v bv DwV‡q †mR`vq

hvIqv m¤¢ e| wKš‘ †mR`v †_‡K gv_v bv DwV‡q cy bivq †mR`vq hvIqv m¤¢ e bq| GK eY© bvby mv‡i Bgvg Avey nvwbdvi wbKU i“Kz †_‡K gv_v IVv‡bv diR| wKš‘ m¤ú~ Y© †mvRv n‡q ù vov‡bv diR bq| nRiZ Avey †nvivqiv†_‡K †evLvix I gymwjg ewY© Z GKwU nvw`m‡K GB gvmAvjvi `wjj wnmv‡eMÖ nY K‡i‡Qb Ijvgv‡q †Kivg| nvw`mwU GBÑ imy j AvK`vm m. GKevi

gmwR‡ì GK †KvYvq e‡mwQ‡jb| †`L‡jb, GK †e`y Bb h_vwbq‡g i“Kz †mR`v Av`vq bv K‡iB Zvi `y B ivKvZ bvgvR cvV †kl Ki‡jv| bvgvR †k‡l




†e`y BbwU imy j AvKig m. †K mvjvg †ck Ki‡jb| wZwb m. mvjv‡gi Reve w`‡jb| Zvici ej‡jb, cy bivq bvgvR cvV K‡iv| †Kbbv †Zvgvi bvgvR nqwb| †e`y Bb cybivq bvgvR co‡jv Zvici mvjvg Ki‡jv imyj AvKig m.

†K| wZwb m. cy bivq ej‡jb, Zz wg Avevi bvgvR co, †Zvgvi bvgvR nqwb|†e`y Bb ej‡jv, Avcbv‡K whwb mZäg© mn †cÖ iY K‡i‡Qb †mB Avj vn& i Kmg!

Avwg Gi †P‡q fv‡jv bvgvR Rvwb bv| `qv K‡i Avgv‡K mwVK bvgvR wk¶v w`b| wZwb m. IRy , †KejvgyLx nIqv, wKqvg, †K¡ ivZ BZ¨vwì weeiY †`qvici ej‡jb, c~ Y© cÖ kvwš— i m‡½ i“Kz K‡iv Zvici gv_v DwV‡q †mvRv n‡q

ù vovI| `y B †mR`vi g‡aÏ †mvRv n‡q e‡mv| Bgvg Avey nvwbdv Ges Bgvg†gvnv¤§` e‡j‡Qb, IB †e`y B‡bi bvgvR gvKiƒn Ges ¶wZMÖ ¯— n‡qwQ‡jv

e‡jB imy j AvKig m. Zv‡K cy bivq bvgvR cvV Ki‡Z e‡jwQ‡jb| Zvi bvgvR dv‡m` Ges evwZj nIqvi cwi‡cÖw¶‡Z wZwb GiKg e‡jbwb| ZvÕ`xj hw` diR n‡Zv, Z‡e wZwb evievi Zv‡K bvgvR co‡Z ej‡Zb bv| eiscÖ_g ev‡iB Zv‡K welqwU cy‡ivcywi wk¶v `vb Ki‡Zb| IB nvw`‡mi †klvs‡k

Avey `vD` I wZiwgwRi eY© bvq i‡q‡Q, hLb Zz wg Gfv‡e Av`vq Ki‡e, ZLb†Zvgvi bvgvR c~ Y© n‡e| Gi †P‡q Kg Ki‡j †Zvgvi bvgvR _vK‡e Am¤ú~Y© |

ZvÕ`xj diR n‡j imy j AvKig m. Zvi cwVZ bvgvR‡K bvgvR e‡j

AvL¨vwqZ Ki‡Zb bv Ges Ac~ Y© kãwUI eënvi Ki‡Zb bv| mivmwi ej‡Zb, †Zvgvi bvgvR nqwb ev †Zvgvi bvgvR evwZj n‡q‡Q| Avj vn& cvKB fv‡jv Rv‡bb|

†mR`vi g‡a¨ †`vqv cvV

imy j AvK`vm m. †mR`vi g‡aÏ †`vqv gvQy iv cvV Ki‡Zb| wZwb m.Gikv` K‡i‡Qb, †Zvgiv †mR`vi g‡a¨ †`vqv co| †Kbbv †mR`vKvixi†`vqv Key j n‡q _v‡K| Av‡iv e‡j‡Qb, †mR`vi Ae¯’ vq ev›`v Avj vn& Zvqvjvi

AwaKZi wbKUeZ©x nq| †`vqv `y B cÖ KviÑ GK cÖKvi n‡”Q, Avj vn&cv‡Ki gnZ¡ gwngv KxZ© b Ges ¯— e¯‘ wZ cÖ Kvk Kiv| wØZxq cÖ Kvi n‡”QÑ GB †`vqvi gva¨‡g Avj vn&cv‡Ki Kv‡Q wKQy hvÂv Kiv| Av‡jgMY e‡j‡Qb, Avj vn& &cv‡Ki gwngv KxZ© b Kiv Ges Zuvi wbKU †Kv‡bvwKQy cÖv_© bv Kiv GKB K_v| GK_vi mg_© ‡b i‡q‡Q IB nvw`‡m Kz `wmwU †hLv‡b ejv n‡q‡Q, Avj vn&cvK e‡jb, Avgvi wRwK‡i wjß _vKvi Kvi‡Y †Kv‡bv e¨w³ hw` Zvi cÖ ‡qvRb c~ i‡YicÖ v_© bv Kivi my ‡hvM bv cvq, Z‡e Avwg Zv‡K cÖ v_© x‡ì †P‡qI DËg wKQy `vb

Kwi| †Kv‡bv wKQy i Rb¨ cÖ v_© x nIqvB †`vqvi D‡Ïk¨| GLv‡b †mB cÖ v_© bv wRwK‡ii gva¨‡gB c~ iY nIqvi K_v ejv n‡q‡Q| G Kvi‡Y nvbvwdMY






†kª ô mvnvexi Aš— fy © ³ wQ‡jb Zu viv Ges wQ‡jb nRiZ gv‡jK Be‡b ûAvBwi‡mi Zz jbvq imy j AvK`vm m. Gi AwaK Nwbô Aby mvix| myZivs †kª ô mvnvex‡K cÖ vavb¨ †`qv IqvwRe| Avey `vD` KZ…© K ewY© Z n‡q‡Q nRiZ Be‡bIgi e‡j‡Qb, imy j AvK`vm m. †mR`v †_‡K cieZ© x ivKv‡Zi Rb¨ ù vovevi

mgq gvwU‡Z nvZ †i‡L Dc‡ekb Ki‡Z wb‡la K‡i‡Qb| nRiZ Iqv‡qj e‡j‡Qb, wZwb m. †mR`v †_‡K g¯— K D‡Ëvjb K‡i `y B nvZ Di“‡`‡ki Dci ¯’ vcb K‡i `Êvqgvb n‡Zb| G m¤ú‡K© ewY© Z ci¯úiwe‡ivax nvw`m¸‡jviGfv‡e mvgÄm¨ Kiv †h‡Z cv‡i †h, Zu vi †mR`vi ci ù vov‡bvi Av‡M

Dc‡ekbwU wQ‡jv Amy ¯’ Zv A_ev eqmRwbZ `y e©jZvi Kvi‡Y| Rgûi BgvgMY GiKgB e‡j‡Qb| D‡j L¨ †h, GZ¶Y †h Dc‡ek‡bi wel‡q Av‡jvPbv Kiv n‡jv, Zv wKš‘ Rjmv-G-Gm‡ZivnvZ bq| ù vov‡bvi mgq Di“i Dci ev gvwUi Dci nv‡Zi fi w`‡q ùvov‡bv my bœ Z| wKš‘ Zv Rjmv-G-Gm‡ZivnvZ bv‡g AwfwnZ n‡Z cv‡i bv| Bgvg Avey nvwbdv, Bgvg Avng‡ì

g‡Z `y B nvZ `y B nuvUz i Dci †i‡L Zvi Dci fi K‡i ù vov‡bv my bœ Z| GB AvgjwU my bœ Z mve¨¯— n‡q‡Q nRiZ Ihv‡qj Be‡b nvRv‡ii IB nvw`‡mi gva¨‡g, hv ewY© Z n‡q‡Q Avey `vD` KZ… © K| †mLv‡b ejv n‡q‡Q, Avwg imy j

AvK`vm m. †K nu vUy I Di“i Dci nv‡Zi fi w`‡q ù vov‡Z †`‡LwQ| nRiZIgi †_‡KI Giƒc nvw`m eY© bv K‡i‡Qb Avey `vD`| †mB nvw`‡m ejv n‡q‡Q, imy j AvK`vm m. †mR`v †_‡K ù vov‡bvi mgq gvwUi Dci nv‡Zi fi w`‡q ù vov‡bv wb‡la K‡i‡Qb| Bgvg gv‡jK e‡j‡Qb, Rjmv-G-Gm‡ZivnvZ e‡j wKQy †bB| Z‡e wZwb †mR`v †_‡K ù vov‡bvi mgq gvwUi Dci nv‡Zi fi w`‡q ù vov‡bvi c¶cvwZ| AvgivI ewj cÖ ‡qvRb mv‡c‡¶ `y e© jZv ev eqmRwbZ Kvi‡Y GiKg Kiv ea|

Zvkvnû‡ì mgq emv

wZwb Zvkvnû‡ì mgq evg cv wewQ‡q Zvi Dci Dc‡ekb Ki‡Zb Ges Wvb cv †i‡L w`‡Zb Lvov| GUvB Bgvg Avey nvwbdvi gvRnve| Bgvg kv‡dqxGi gvRnv‡e cÖ_g êV‡Ki wbqg GiKgB| wZwb cÖ_g êV‡Ki bvg w`‡q‡QbGd‡Zivg Ges wØZxq êV‡Ki bvg w`‡q‡Qb ZvIqvii“K| wZwb e‡j‡Qb,

Zvkvnû‡ì c‡i Avi †Kv‡bv Zvkvnû` †bBÑ †hLv‡b ZvIqvii“K Ki‡Z n‡e| `y B cv Wvb w`K w`‡q †ei K‡i w`‡q wbZ‡¤^ i Dci ¯^vfvweK Ae¯’ vq emvi bvg ZvIqvii“K| kv‡dqx gvRnv‡ei weL¨vZ MÖ š’ nvfx‡Z GiKg ejv n‡q‡QÑ Gi `wjj †bqv n‡q‡Q nRiZ Avey ûgvqm mvB`xi nvw`m †_‡KÑ




whwb mvnvev †Kiv‡gi GKwU `‡ji m¤§y ‡L e‡jwQ‡jb, †Zvgv‡ì g‡a¨ AvwgB imy j cvK m. Gi bvgvR m¤ú‡K© AwaK AewnZ|

Bgvg gv‡jK e‡j‡Qb, Dfq êV‡KB ZvIqvii“K Ki‡Z n‡e| Bgvg Avng` e‡j‡Qb, †h bvgv‡R `yBevi Zvkvnû` co‡Z nq, †mB bvgv‡Ri †kl êV‡K ZvIqvii“K Ki‡Z n‡e| Zvkvnû‡ì Dc‡ekb m¤ú‡K© Pvi gvRnv‡ei Pvi Bgv‡gi Pvi iKg e³e¨ i‡q‡Q|

nRiZ Av‡qkv wmwÏKv ewY© Z nvw`m Ges Ab¨vb¨ nvw`m Aby mv‡i Bgvg Avey nvwbdv e‡j‡Qb, Gd‡Ziv‡ki ZwiKv n‡”Q ¯ vfvweK ZwiKv| †Kbbv Zvkvnû‡` Gd‡Zivk mybœ Z| imy j cvK m. cÖ_g I †kl êV‡K GKB wbq‡g

Dc‡ekb Ki‡Zb| †Kv‡bv †Kv‡bv nvw`‡m Aek¨ ZvIqvii“‡Ki K_v G‡m‡Q| wKš‘ †mB ZvIqvii“K wQ‡jv we‡kl †Kv‡bv Kvi‡Y| eqmRwbZ Kvi‡Y A_ev `xN© †`vqv Kivi mgq wZwb Ifv‡e em‡Zb| AwaKZi mv”Q›`¨ jvf Kivi Rb¨B wZwb ZvIqvii“K Ki‡Zb| GgbI n‡Z cv‡i †h, imyj cvK m. wewfbœ mg‡q wewfbœ ZwiKvq em‡Zb| my bœ Z I bdj bvgv‡Ri eY©vbq GiKg K_vG‡m‡Q| nvw`m kix‡d ewY© Z n‡q‡Q, mg¯— cÖ ksmv IB Avj vn& i whwb cÖ wZwU

Avg‡j cÖ k¯— Zvi AeKvk †i‡L‡Qb|

Zvkvnû` cv‡Vi mgq wZwb m. `y B nvZ `y B Di“i Dci ivL‡Zb Ges Wvb nv‡Z ejq m„wó Ki‡Zb Ges Bkviv Ki‡Zb| kv‡dqx gvRnv‡ei AwfgZ n‡”Q, IB ejq n‡e wZàvbœ MYbvi g‡Zv| wbqgwU GiKgÑ ZR© bx Qvov Ab¨ mKj Av½yj eÜ Ki‡Z n‡e| Avi e„ ×v½jxi AMÖ fvM ivL‡Z n‡e ZR©bxi wb‡P nv‡Zi Zvjy i w`‡K| GB Ae¯’ v‡KB kv‡dqx gvRnv‡ei Av‡jgMY wZàvbœ MYbvi g‡Zv e‡j _v‡Kb| Zviv cÖ gvY ¯ iƒc Dcw¯’Z K‡i‡Qb gy mwjg kix‡d

ewY© Z nRiZ Be‡b Ig‡ii GKwU nvw`m‡K| nvbvdxM‡Yi wbqg n‡”Q, Zvkvnû‡ì mgq A½y jxmg~ ‡ni Ae¯’ vb n‡e

beŸB MYbvi g‡Zv| wbqgwU GBÑ Kwbôv I AbvwgKv Av½y j‡K ¸wU‡q wb‡q ZR© bx‡K ivL‡Z n‡e †Lvjv| Zvici ejq m„ wó Ki‡Z n‡e ga¨gv I e„ ×v Av½y wji AMÖ fvM GKwÎZ K‡i| GB wbqgwU ewY© Z n‡q‡Q gy mwjg kix‡d nRiZ Ave`y j vn Be‡b †Rvev‡qi †_‡K| Bgvg Avng` Ges Bgvg kv‡dqxic~ e© Zb gZI GiKg| Bgvg gv‡j‡Ki wbqg GiKgÑ Wvb nv‡Zi mKj Av½y j

gy wóe× K‡i †dj‡Z n‡e| †Kej †Lvjv ivL‡Z n‡e ZR© bx Ges Zv AbeiZ Av‡›`vwjZ Ki‡Z n‡e| Bgvg kv‡dqxi Av‡iKwU wbqg GiKgÑ ga¨gvi AMÖ fvM‡K e„ ×vi wØZxq wMivi gaëZ© x ¯’ v‡b ivL‡Z n‡e Ges ZR© bx D‡Ëvjb Ki‡Z n‡e kvnv`vZ cv‡Vi mgq|




Bkviv Kivi mgq m¤ú‡K© I gZ‡f` cwi`„ ó nq| †KD †KD e‡j‡Qb, Bkviv Ki‡Z n‡e Bj vj n D”Pi‡Yi mgq| Avevi †KD e‡j‡Qb, Bj vj n Gi Avj vn& D”Pvi‡Yi †k‡l| Z‡e G m¤ú‡K© cÖ wm× AwfgZwU GBÑ Av½y j IVv‡Z n‡e jv Bjvnv ejvi mgq Ges bvwg‡q wb‡Z n‡e Bj vj n D”PviYKv‡j| Dc‡ii w`‡K Ggbfv‡e Bkviv Ki‡Z n‡e †h‡bv †Kv‡bvw`K my wbw`© ó bv n‡qc‡o| †R‡b ivLv cÖ ‡qvRb †h kvnv`vZ cv‡Vi mgq ejqm„ wó, Av½y ‡ji Bkviv

BZ¨vw` ewY© Z n‡q‡Q weï× nvw`‡mi gva¨‡g| Rv‡gDj Dmy j MÖ ‡š’ wmnvn wmËv†_‡K G cÖ m‡½ A‡bK nvw`m msKwjZ n‡q‡Q| †Kv‡bv †Kv‡bv nvw`‡m ejq

m„wó I Bkviv Kivi K_v ewY©Z n‡q‡Q †hŠ_fv‡e| Avevi †Kv‡bv †Kv‡bv

nvw`‡m †Kej ejv n‡q‡Q Bkvivi K_v| AwaKvsk †gvnv‡ÏQ, dwKn, gy RZvwn` Ges †ekxi fvM mvnvex I Zv‡eqxMY Av½y j Øviv Bkviv Kivi wbqgwU MÖ nY K‡i‡Qb| Av‡jgMY e‡j‡Qb, mwVK wbq‡g Bkviv Ki‡Z n‡e| Bgvg Avey nvwbdv Ges mv‡nevB‡bi gvRnveI GiKg| Avj vgv kvgbx e‡j‡Qb, Bgvg Avey BDmy d Zuvi Avgvjx MÖ ‡š’ D‡j L K‡i‡Qb, ¸wU‡q ivL‡Z n‡e KwYôv I AbvwgKv| e„ Ë m„wó Ki‡Z n‡e gva¨gv I e„ ×v½jx w`‡q Ges Bkviv Ki‡Z n‡e ZR©bxi gva¨‡g| Bgvg †gvnv¤§` e‡j‡Qb, imy j Kixg m.

Bkviv Ki‡Zb| ZvB AvgivI Bkviv Kwi| Bgvg Avey nvwbdvI GK_v e‡j‡Qb| Avj vgv kvgbx hwnwiqv MÖ ‡š’ i D×„ wZ w`‡q e‡j‡Qb, bvgvRx e¨w³ Zvkvnû‡ì Avknv`y Avj jv Bjvnv Bj vj n ch©š— †cu ŠQ‡j Wvb nv‡Zi ZR©bx Av½y j Øviv Bkviv Ki‡e wKbv, †m e¨vcv‡i Av‡jgMY gZv‰bK¨ K‡i‡Qb| Zvici wZwb Bkviv Kivi c×wZ m¤ú‡K© Av‡jvPbv K‡‡Qb Ges G wel‡q eY© bv K‡i‡Qb dwKn Avey Rvdi †_‡K| wZwb e‡j‡Qb, KwYôv I AbvwgKv‡K eÜ K‡i ivL‡e| e„ Ë m„ wó Ki‡e ga¨gv Ges e„ ×v½y jx Øviv Ges Bkviv Ki‡Z

n‡e kvnv`vZ Av½y jxi gva¨‡g| gy bZvnvj gy dZx MÖ ‡š’ wjwce× i‡q‡Q, Bkviv gvKiƒn| †Kdvqv MÖ ‡š’ i

D×„wZ w`‡q †n`vqvi wUKv fv‡l¨ ejv n‡q‡Q †h, gy nxZ cy ¯— ‡K D‡j L Kiv n‡q‡Q, †KD †KD e‡j‡Qb, Bgvg Avey nvwbdv Ges Bgvg †gvnv¤§‡ì g‡Z Zvkvnû‡ì mgq Wvbnv‡Zi kvnv`vZ A½y jx D‡Ëvjb Kiv my bœ Z| Bgvg Avey BDmy dI GiKg e‡j‡Qb| Avj vgv bRgy wÏb e‡j‡Qb, mvnvev‡q †Kivg †_‡K

Bkviv Kivi mybœ ZwU ewY© Z n‡q‡Q| Kz dv Ges gw`bvevmx Av‡jgMYI GB welqwUi eY© bvKvix| G Qvov eûmsL¨K nvw`mI i‡q‡Q Gi mg_© ‡b| Kv‡RBG AvgjwU †h DËg †m m¤ú‡K© †Kv‡bv m‡›`n †bB|




ki‡n †eKvqv wKZv‡e D‡j L Kiv n‡q‡Q, e„ Ë ˆZix Kiv Ges Bkviv Kivi wbqg G‡m‡Q Avgv‡ì AvmnveMY †_‡K| Av½y j Ave× Kiv Ges e„ Ë evbv‡bv wb‡laÑ †n`vqv MÖ ‡š’ GK_v ewY© Z n‡q‡Q nRiZ Iqv‡qj Be‡b nvRv‡ii nvw`m †_‡K|

A_P nRiZ Iqv‡qj †_‡K Avey `vD`, bvmvC, `v‡igx, Avey Bqvjv, Avãy i iv¾vK cÖ gy L BgvgMY wewfbœ nvw`m eY© bv K‡i‡QbÑ hvi g‡a¨ i‡q‡Q ga¨gv I e„ ×v½y jx Øviv e„ Ë m„ wó Ges Bkviv Kivi weeiY| kv‡qL Bgvg AvRj Avjx gy Ëvdx G m¤ú‡K© GKwU cy w¯— KvI cÖYqb K‡i‡Qb| GB cy ¯— ‡K nvbvdx †dKvn Ges Zvi gZv‰bK¨ m¤ú‡K© Av‡jvPbv cÖ m‡½ weï× nvw`mmg~ n

Dc¯’ vcb Kiv n‡q‡Q| IB Av‡jvPbvq e„ Ë m„wó Ges Bkviv Kivi w`KwUcÖ vavb¨ jvf K‡i‡Q|

ÔAvm& mvjvgy AvjvBKv AvBDnvbœvweqy ¨Õ cvV m¤ú‡K© `y ÕwU cÖkœ DÌvwcZ n‡q‡Q|

cÖ_g cÖ kœt bvgv‡R †Kv‡bv gvby l‡K m‡¤^ vab Kiv wb‡la| GiKg Ki‡j bvgvR bó n‡q hvq| A_P GLv‡b AvjvBKv Øviv imy j cvK m. †K m‡¤^ vab Kiv n‡jv †K‡bv?

DËit GwU imy j cvK m. Gi êwk‡óï Aš— fy © ³| Avi GwU cÖ K… Z A‡_© m‡¤^ vabI bq| cÖ K… Zc‡¶ G n‡”Q †`vqvÑ hv m‡¤^ vabiƒ‡c Dc¯’ vcb Kiv n‡q‡Q| Avmj K_vwU GB †h, G evK¨wU †giv‡Ri NUbvi Ask we‡kl|†mLvbKvi evK¨mg~ n‡KB bvgv‡Ri g‡a¨ ûeû †i‡L †Ìqv n‡q‡Q| GB

Av‡jvPbvUz Kz i gva¨‡g wØZxq cÖ kœwUiI Reve n‡q †M‡jv| wØZxq cÖ kœ wU n‡”Q, Mv‡qe ev bvg cy i“l †_‡K Dcw¯’ Z ev ga¨g cy i“‡l

&I‡V Avmvi †nZz Kx| †h‡nZz GLv‡b D”PvwiZ kã¸wj n‡”Q Mv‡q‡ei kã|†`vqvwU Gfv‡eI DÌvcb Kiv †h‡Z cvi‡ZvÑ AvËvwnq¨vZz, Avm& mvjvgy Avjv

bvweqy ¨ Iqvmmvjvgy AvjvBbv Iqv Avjv Bevw`j vwnm mwjnxb| GB cÖkœ wUi DËi cÖ_g cÖ ‡kœ i DË‡ii g‡a¨ mwbœ ‡ewkZ i‡q‡Q| Z`y cwi GK_v ejv †h‡Zcv‡i †h, imyj cvK m. †h iKg e‡jwQ‡jb, wVK †miKgfv‡eB wZwb m.

mvnvexMY‡K wk¶v w`‡qwQ‡jb| ZvB Zv i‡q wM‡q‡Q AweK… Z Ges ûeû Ae¯’vq|

gvIqv‡n‡e jv`y wbœ qv cÖ ‡YZv Avn‡j gv‡id‡Zi `„ wófw½ wb‡q e‡j‡Qb, bvgvRx hLb AvËvwnq¨vZz i gva¨‡g Avj‡g gvjvKz ‡Zi ìRv Db¥y ³ K‡ib ZLb Zu v‡K B¾‡Z Gjvnxi ìev‡i cÖ‡ek Kivi Aby gwZ †Ìqv nq| Zvici Zvi `„ wókw³ cÖLi n‡q †M‡j wZwb ûu wkqvi n‡q hvb Ges imy j Kixg m. Gi




Avby M‡Zï eiK‡Z Avj vn&cv‡Ki gnvb ìev‡i cÖ ‡ek K‡ib Ges †mLv‡b†`L‡Z cvb Avj vn& i nvwee m.†K| Zu vi w`‡K ZvwK‡q wZwb ZLb e‡j I‡Vb,

Avmmvjvgy AvjvBKv AvBqy ¨nvbœ vweqy ¨ Iqv ingvZz j vwn Iqv evivKvZz û| gy nv‡°K Av‡jgMY e‡j‡Qb, m„ wói cÖ wZ AYy cigvYy ‡Z i‡q‡Q nwKK‡Z

†gv¤§`xi we¯— vi| ZvB Aš— R© M‡Z Zu vi IB we¯— v‡ii we`¨gvbZv j¶¨ K‡i ejv nqÑ Avmmvjvgy AvjvBKv AvBqynvbœ vweqy ¨| bvgv‡Ri g‡a¨B cÖ wZfvwmZ nq IB Abb¨ AvwZ¥K `k© b (Kvkd)| KviY bvgv‡Ri Ae¯’ vB n‡”Q m‡e© vËg Ae¯’v| bvgv‡Ri gvKvgB me© vwaK ˆbK‡Uï gvKvg|

Bgvg †Kigvbx ki‡n †evLvix‡Z e‡j‡Qb, Zuvi c„w_ex ev‡mi mgq mvnvev‡q †Kivg GiKg m‡¤^ vab Ki‡Zb| wZ‡ivav‡bi ci Zu viv ej‡Zb Avmmvjvgy Avbvbœ vweqy¨ Iqv ingvZz j vwn Iqv eviKvZz û| imy j cvK m. wb‡R Zvkvnû` co‡Zb Gfv‡eÑ Avknv`y Avj jv Bjvnv Bj vj û IqvAvknv`y Avbœ x imy jyj vn| kv‡dqx gvRnv‡ei Bgvg iv‡dqxI GiKg eY© bv K‡i‡Qb| wKš‘ Zu vi eY© bvwU ¯úó bq| Z‡e imy j cvK m. †Kv‡bv †gv‡RRv cÖKvk †c‡j ej‡Zb, Avknv`y Avbœ x imy jy j vn| mwnn †evLvix‡Z †gv‡RRvZzbœ ex Aa¨v‡q ewY© Z n‡q‡Q, GK md‡i mvnvexM‡Yi Lv`¨mvgMÖ x AcÖ Zzj n‡q c‡owQ‡jv ZLb wZwb Aewkó hrmvgvb¨ Lv`¨mvgMÖ x‡K GKwU ZmZz ixi g‡a¨ ivL‡jb Ges eiK‡Zi Rb¨ †`vqv Ki‡jb| Zvici ZmZz ixi GK †KvY †_‡K mKj ˆmb¨ Zu v‡ì wbR wbR cvÎ f‡i cÖ Pz i Lv`¨ wb‡q †M‡jb| Zey K hy‡×i mg‡qIGiKg †gv‡RRv cÖ Kvk †c‡qwQ‡jv| IB mgq ˆm‡bï msL¨v wQ‡jv mËi

nvRvi| †mLv‡b †gv‡RRv cÖ Kv‡ki ci wZwb e‡jwQ‡jb, Avknv`y Avj jv Bjvnv Bj vj û Iqv Avbœ x ivmy jyj vn| imy j cvK m. Gikv` Ki‡Qb, Avmmvjvgy AvjvBbv Iqv Avjv Bevw`j vwnm mwjnxb ejvi g‡a¨ D¤§‡Zi Rb¨ GB mZK©Zv i‡q‡Q †h, Zviv †h‡bv weï×Zvi Avfi‡Y mw¾Z nq Ges Gfv‡e imy jcvK m. Gi mvjvg jvf K‡i ab¨ nq| bvgv‡Ri gva¨‡g mg¯— m„ wói Dci Avj vn&cv‡Ki †h gnvb Aby MÖ n ewl© Z nq, Zv †_‡K †KD †h‡bv ewÂZ bv nq|

GLv‡b GKwU welq ¯úó †h, bvgv‡R †hgb Avj vn& i nK i‡q‡Q †Zgwb i‡q‡Q ev›`v‡ì nK| ZvB †h bvgvR ZiK Ki‡e †m Avj vn& i nK bó Ki‡e| mv‡_ mv‡_ bó Ki‡e ev›`v‡ì nK| hviv c„ w_ex cwiZ¨vM K‡i P‡j wM‡q‡Qb hviv eZ© gvb Ges hviv AvMvgx‡Z AvMgb Ki‡e, Zv‡ì mK‡ji nK bó K‡i

bvgvR cwiZ¨vMKvixiv| GB `„ wó‡KvY †_‡K Avmmvjvgy AvjvBbv Iqv Avjv Bevw`j vwnm m‡jnxb ejv IqvwRe|†kl êV‡K Zvkvnû` cv‡Vi ci imy j cvK m. Gi Dci ìƒ` cvV Kiv

IqvwRe| G iKg e‡j‡Qb Bgvg kv‡dqx| Bgvg Avey nvwbdv e‡j‡Qb my bœ Z|




wZeivbx, Be‡b gvRv Ges `viv Kz Zbx KZ… © K ewY© Z nRiZ mvnj Be‡b mvAv‡ì nvw`‡m i‡q‡Q imy j cvK e‡j‡Qb, IB e¨w³i bvgvR bvgvRB bq †h Zvi bexi Dci ìƒ` cvV Ki‡jv bv| nRiZ Avey gvmD` Avbmvix †_‡K Øviv Kz Zbx eY© bv K‡i‡Qb, imy j cvK m. e‡jb, †h e¨w³ Zvi bvgv‡R AvgviGes Avgvi Avn‡j evB‡Zi Dci ìƒ` cvV K‡i bv Zvi bvgvR Key j Kiv

n‡e bv| ìƒ` kix‡di wewfbœ iKg weeiY cvIqv hvq| Z‡e GZUz Kz ej‡jB h‡_ó n‡e †h, Avj vû¤§v Qwj Avjv mvB‡q¨`xbv †gvnv¤§` Iqv Avjv Avwj mvB‡qw`bv Kvgv mvj vBZv Avjv mvB‡q¨`xbv Beivnxg Iqv Avjv Avwj mvB‡q¨w`bv Beivnxg BbœvKv nvwg`y g gvwR` Iqv evwiK Avjv mvB‡q¨`xbv

†gvnv¤§` Iqv Avjv Avwj mvB‡q¨`xbv gy nv¤§` Kvgv evivKZv Avjv mvB‡q¨`xbv Beivnxg Iqv Avjv Avwj mvB‡q¨`xbv Beivnxg Bbœ vKv nvwg`y g gvwR`| wewfbœ gvkv‡qL Gi wbKU †_‡K Avwg GiKg ìƒ` kixd ï‡bwQ| nRiZ Be‡b gvmD‡ì nvw`‡mi †klvs‡k i‡q‡Q, wdj Avjvwgbv Bbœ vKv nvwg`y g gvwR`| GB K_vUzKz cov AwaK DËg| †Kv‡bv †Kv‡bv eY© bvqG‡m‡Q, KvRx Avey eKi Beby j Avivex GB eY©bvUz Kz ‡K A¯^ xKvi K‡i‡Qb Ges

e‡j‡Qb eY© bvwU †e`vZ|

imy j AvKig m. Inxi gva¨‡g ûKzg †c‡q mvnvev‡q †Kivg‡K ìƒ` kixd wk¶v w`‡q‡Qb| my Zivs IB ìƒ` kix‡di m‡½ AwZwi³ ms‡hvRb A_ev we‡qvRb êa bq| Avj vn&cvK i¶v Ki“b, Ggb `y g© wZ †hb Kv‡iv bv nq| nvbvdx gZv`‡k© i MÖ š’ hLxiv †_‡K msKwjZ K‡i gvIqv‡n‡e jv`y wbœ qvq D‡j L Kiv n‡q‡Q †h, GiKg Kiv gvKiƒn| †Kbbv iwngZv Ges Zvivnvg kã `y wU eënvi nq wZi¯‹… Z e¨w³i Dci `qv Kivi Rb¨ wb‡e`‡bi †¶‡Î| cÖL¨vZ†gvnv‡ÏQ Avãy j evi e‡j‡Qb, †Kv‡bv eY© bv‡ZB GK_vi D‡j L †bB †h, imyj

cvK m. Gi bvg D”Pvi‡Yi mgq ingvZz j

vn ej‡Z n‡e| †Kbbv wZwb e‡j‡Qb, gvb Qwj Avjv| gvb Zvinxg Avjv e‡jbwb| Zvivnnvg kãwU†Kv‡bv cÖ v_© bv m~ PK kã bq| eis mvjvZ kãwUi g‡a¨B ingZ Gi A_©

wbwnZ| Z‡e mvjvZ kãwU imy j cvK m. Gi Rb¨ wba© vwiZ n‡q‡Q| ZvB GB kãwU‡K iƒcvš— wiZ Kiv hv‡e bv| Rgûi Ijvgvi mg_© ‡b Kvhx Avqvh Aek¨Giƒc iƒcvš— ‡ii êaZv‡K ¯^xK… wZ w`‡q‡Qb| Kz iZz exI e‡j‡Qb, GiKg Kiv

êa| †Kbbv nvw`m kix‡d Gi eY© bv i‡q‡Q| Z`y cwi Zvkvnû‡ì g‡a¨ ejv

n‡q‡Q Avmmvjvgy AvjvBKv AvBqy ¨nvb bvex-D-Iqv ingvZz j vwn Iqv evivKvZz û| GLv‡b ingZ kãwU i‡q‡Q| wKš‘ cÖK… Z K_v GB †h, imy jcvK




m. bvg D”Pvi‡Yi ms‡M ms‡M ingvZzj vn ejv hv‡e bv| Z‡e Avj vû¤§viwngIqv Zvinxg GiKg ejv hv‡e|

ìƒ` kixd cv‡Vi ci bex cvK m. †h †`vqv Ki‡Zb Zv‡K ejv nq†`vqv‡q gvQy iv| cÖ wm× †`vqv gvQy iv nRiZ Avqkv wmwÏKv KZ… © K ewY© Z n‡q‡QGfv‡eÑ

!" #$% &"')! * +,-! % .,/%1) 2 3) 5 ,6 . 8)9!, $! :, ;)<0 ! % .,/%1) 23) 5 ,6) > , ? A) B, $! C) D, F)H"I$! " K)LM0!% .,/%1) 2 3) 5 ,6) > , ? A) B, $! C, N F0 M, $! C C)PM! " #$% &"')!* +! -% .,/%1) 23) 5 6, $! C,M Q)'0 , $! C, R<)( –

nRiZ Avey †nvivqiv Ges nRiZ Be‡b AveŸv‡mi nvw`‡m G‡m‡Q, Avj vn& û¤§v Bwbœ AvDhy weKv wgb AvRvwe Rvnvbœ vg| nRiZ Be‡b AveŸvm e‡j‡Qb, bex Kixg m. †KviAvb gRx‡ì my iv wk¶v †`qvi g‡Zv GB †`vqvwU wk¶v w`‡Zb| nRiZ Avey eKi wmwÏK KZ… © K ewY© Z n‡q‡Q, Avwg wb‡e`b Kijvg, Bqv imy jvj vn! Avgv‡K Ggb GKwU †`vqv wkwL‡q w`bÑ hv Avwg bvgv‡R cvV Ki‡Z cvwi| imy j Kixg m. ZLb ej‡jb GB †`vqvwU cvV K‡ivÑ Avj vn& û¤§v Bbœ x RvjvgZz bvdmx Ry jgvb KvwQiv Iqvjv BqvM wdi“R

Ry b~ ev Bj

v AvsZv dvMwdijx gvMwdivZvg wgb Bbw`Kv Iqvinvgbx Bbœ vKv AvsZvj Mdz i“i inxg| nRiZ Avjx †_‡K ewY©Z n‡q‡Q, bex Kixg m. Zvkvnû` I ìƒ` cv‡Vi

ci Ges mvjvg wdiv‡bvi c~ ‡e© GB †`vqv co‡Zb| Ab¨ GKwU nvw`‡m G‡m‡Q, wZwb m. GB †`vqv cvV Ki‡Zb mvjvg

wdiv‡bvi ci| GiKg nIqv m¤¢ e †h, wZwb m. GB †`vqv mvjvg wdiv‡bvi Av‡M Ges c‡i Dfq Ae¯’ vq cvV Ki‡Zb| GB †`vqv Ges GB ai‡bi

Ab¨vb¨ †`vqv‡q gvQy ivq ¶gv cÖ v_© bv Kiv I Rvnvbœ v‡gi Avhve Ges `¾v‡ji†dZbv †_‡K Avkª q cÖv_©bv Kiv nq| Aek¨ cÖ kœ DV‡Z cv‡i, imy j cvK m. wQ‡jb gvmyg I gvMdz i (wb®úvc I ¶gvcÖ vß) Z‡e wZwb Gfv‡e ¶gv I Avkª qcÖ v_© bv Ki‡eb †K‡bv? Gi DËi n‡”QÑ wZwb D¤§Z‡K wk¶v †`qvi Rb¨GiKg K‡i‡Qb| A_ev Gfv‡e cÖ v_©bv K‡i‡Qb D¤§‡Zi Rb¨| wb‡Ri Rb¨

bq| Zu vi †`vqvi cÖ K…Z A_© n‡eÑ AvDhy weKv D¤§vwZ| A_© vr †n Avj vn&! Avwg Avgvi D¤§‡Zi Rb¨ †Zvgvi Kv‡Q Avkª q hvP&Tv KiwQ| A_ev webq I

e‡›`Mx cÖ Kvkv‡_© wZwb GiKg K‡i‡Qb| cÖ K… Z ev›`vi AvPiY GiKgB nq| Zu viv wb‡R‡ì gy Lv‡cw¶Zv cÖ `k© b‡K e‡›`Mxi †kª ô wb`k© b wnmv‡e Rv‡bb| Avj vn&cvK Agy Lv‡c¶x| Zvu i ˆbKU¨fvR‡biv GK_v DËgiƒ‡c AeMZ e‡jB






evBZM‡Yi RvMiY wbwðZ nq| Bgvg Avng` †_‡K ewY© Z n‡q‡Q, RvMÖ Z Kivi Rb¨ wZwb GKevi D”P ¯^‡i mvjvg Ki‡Zb| Av‡iK evi Ki‡Zb Aby ”P ¯^ ‡i| †KD †KD e‡j‡Qb, †Kejv gy Lx nIqv Ae¯’vq wZwb mvjvg ïi“ Ki‡ZbGes †kl Ki‡Zb Wv‡b Ges ev‡q gy L wdwi‡q| Zu vi ev‡qi mvjvg n‡Zv Aby ”P

¯^ i wewkó| nRiZ mvnj Be‡b mvÕqv` †_‡KI GK mvjv‡gi eY© bv G‡m‡Q|IB eY© bvwUI †gvnv‡ÏQM‡Yi mgv‡jvPbvi wkKvi| Av‡jgMY Bgvg kv‡dqx†_‡K eY© bv K‡i‡Qb, welqwU gy my wj M‡Yi B”Qvwbf© i| Zu viv `yBevi mvjvg

Ki‡Z cv‡ib A_ev GKevi| imy j cvK m. bvgv‡R we‡kl K‡i diR bvgv‡R Gw`K Iw`K ZvKv‡Zb bv

Ges mvnvexMY‡KI Gw`K †mw`K ZvKv‡Z wb‡la Ki‡Zb| Gw`K †mw`K ZvKv‡bv A_© Nvo wdwi‡q Wv‡b A_ev evu‡q ZvKv‡bv| Nvi bv wdwi‡q †Pv‡Li†KvY w`‡q Wv‡b ev‡g `„ wócvZ Ki‡j †mB `„ wócvZ‡K Gw`K †mw`K ZvKv‡bv

ejv hv‡e bv| Avi bvgv‡R GiKg Kiv gvKiƒnI bq| †bnvqv MÖ ‡š’ GiKg ejv n‡q‡Q| kv‡qL Bebyj †ngvg e‡j‡Qb, ZvKv‡bvi mgq †Kejvi w`K†_‡K Nvo Ny ‡i †M‡j Gw`K †mw`K ZvKv‡bv e‡j MY¨ n‡e Ges GiKg

`„wócvZ gvKiƒn| Avi hw` kixi †Kejvi w`K †_‡K Ny‡i hvq Z‡e bvgvR

n‡q hv‡e evwZj| GiKg Avgj‡K e‡j Avg‡j KvQxi| Avi Avg‡j KvQxi e‡j IB Avgj‡K hvi Øviv bvgvR gvKiƒn nq| Avj vgv kvgbx e‡j‡Qb, Nvo bv Ny wi‡q eyK Ny iv‡jI bvgvR gvKiƒn n‡e| Avi eyK m¤úY© Ny wi‡q †dj‡j bvgvR evwZjB n‡q hv‡e| †Pv‡Li †KvY w`‡q `„ wócvZ Ki‡j bvgvR gvKiƒn n‡e bv| wZiwgwR kix‡d ewY© Z n‡q‡Q, nRiZ Be‡b AveŸvm e‡jb, imy jcvK m. bvgv‡Ri g‡a¨ †Pv‡Li †KvY w`‡q Wv‡b ev‡g †`L‡Zb| Ijvgv‡q†Kivg e‡jb, wZwb gy KZvw`M‡Yi Ae¯’ v ch© ‡e¶‡Yi Rb¨ GiKg Ki‡Zb|

A_ev GiKg Ki‡j †h bvgvR evwZj n‡e bvÑ †m K_v D¤§Z‡K wk¶v†Ìqvi D‡Ï‡k¨B wZwb IiKg Ki‡Zb| nvw`m kix‡d G‡m‡Q, ev›`v hLb bvgv‡R `Êvqgvb nq, ZLb

Avj vn& Zvqvjv Zu vi A‡jŠwKK I AZz jbxq Aeq‡ei g‡a¨‡g Zvi cÖ wZ g‡bv‡hvMx nb| ev›`v hLb Nvo Ny wi‡q Gw`K †mw`K ZvKvq Ges Mvqi“j vnicÖ wZ g‡bvwb‡ek K‡i ZLb Avj vn&cvK e‡jb, †n Av`g mš— vb, Zz wg hvi cÖwZ

`„ wócvZ Ki‡j †m †Zv Avgvi †P‡q DËg bq| my Zivs Zz wg Avgvi cÖwZ g‡bvwb‡ek K‡iv| ev›`v wØZxqevi GiKg Ki‡j Avj vn&cvK cy bivq GK_v e‡jb| Z…Zxqevi Ki‡j Avj vn&cvK Zu vi gwngvwš Z g‡bv‡hvM Zvi w`K †_‡K wdwi‡q †bb| GK nvw`‡m G‡m‡Q Gw`K †mw`K `„ wócvZKvixi bvgvR †Kv‡bv bvgvRB bq| Z‡e imy j cvK m. Gi c„ w_ex ev‡mi mg‡qi GKwU NUbv cÖ ‡kœ i




D‡`ª K K‡i| NUbvwU GBÑ GKevi imyj cvK m. GK e¨w³‡K kÎ“i MwZwewa j¶¨ Kivi Rb¨ cvnviv`vi wnmv‡e wbhy w³ w`‡jb| IB e¨w³ Ak¦ v‡ivnx n‡q mvivivZ cvnviv w`‡qwQ‡jb| ZLb bvgvR cvVKv‡j imyj AvKig m. IB

cvnviv`v‡ii c‡_i w`‡K ZvwK‡q †`‡LwQ‡jb| G cÖ m‡½ ejv †h‡Z cv‡i †h, NUbvwU N‡UwQ‡jv GKwU A¯^ vfvweK cwiw¯’ wZ‡Z Ges imy j AvKig m. bdj bvgvR cv‡Vi mgq IB cvnviv`v‡ii cÖwZ `„ wówb‡¶c K‡iwQ‡jb| GLv‡b bdj A_© di‡Ri AwZwi³ †h †Kv‡bv bvgvR| †m bvgvR dR‡ii my bœ Z bvgvRI n‡Z cv‡i| Rv‡gDj Dmy j wKZv‡e D‡j L Kiv n‡q‡Q, IB bvgvR wQ‡jv diR bvgvR| †KD †KD e‡j‡Qb, IB bvgvR hw` diR nq Z‡e ey S‡Z n‡e ksKvKz j we‡kl cwiw¯’wZi Kvi‡Y imy j AvKig m. †K Ifv‡e

`„ wócvZ Ki‡Z n‡qwQ‡jv| ksKvKz j cwiw¯’ wZ‡Z m½x mv_x‡ì wbivcËv wbwðZ KivI Bev`‡Zi Aš— fy ©³| bvgvR Bev`Z| Avi IB i¶xi cÖwZ j¶¨ ivLvI wQ‡jv Bev`Z| †Rnv‡ì gq`v‡b GiKg mZK© `„ wó wbZvš— B m½Z| ZvB mgicÖvš— ‡i LI‡di bvgv‡Ri weavb †`qv n‡q‡Q| nRiZ Igi e‡j‡Qb, Avwg bvgvRiZ Ae¯’ vq †mbvevwnbx cÖ ¯‘ Z Kwi| nRiZ Ig‡ii GB e³e¨wU i‡q‡Q †evLvix kix‡di GKwU Aa¨v‡q hvi wk‡ivbvgwU GiKgÑ bvgv‡Ri g‡a¨ cwiKíbv Kiv| IB Aa¨v‡q Av‡iKwU nvw`m D×„ Z n‡q‡Q GiKg,Ñ

GKevi imy j cvK m. bvgv‡Ri mvjvg †div‡bvi mv‡_ mv‡_ e¨¯— mg¯— n‡qM„ nvf¨š— ‡i P‡j †M‡jb| GKUz c‡iB †ewi‡q G‡m ej‡jb, N‡i wQ‡jv wKQy†mvbv| bvgv‡Ri g‡a¨ †mB †mvbvi K_v g‡b n‡qwQ‡jv| Avi Avgvi cQ›`

nw”Q‡jv bv †h, IB †mvbv mvivivZ Avgvi N‡i _vKz K| ZvB †m †mvbv eÈb K‡i †`qvi wb‡`© k w`‡q Gjvg| Av‡jgMY e‡j‡Qb, Gai‡bi †Lqvj gvby ‡licÖ K… wZMZ| GLv‡b GKwU e¨vcvi ¯úó n‡q †M‡jv †h, †h mKj Abwf‡cÖ Z†Lqvj Bev`Z I Avby M‡Zï Aby K~ j bqÑ Zv wb›`bxq| bvgvRiZ Ae¯’ vq

wZwb wkïi Kvbœ v ïb‡Z †c‡j `ª “Z bvgvR mgvß Ki‡Zb| bvgvRiZv wkïi gvZvi GKvMÖ wPËZv i¶v Ki‡Z †h‡qB wZwb GiKg Ki‡Zb| wZwb m. KLbI KLbI bvgvR cov Ae¯’ vq †QvU wkï‡K Nv‡o DwV‡q wb‡Zb| †Kv‡bv †Kv‡bv mgq nRiZ Bgvg nvmvb I Bgvg †nv‡mb wZwb m. †mR`vebZ n‡j Zu vi wc‡V D‡V em‡Zb| ZLb Zu vi †mR`v n‡Zv `xN© | bvgvRiZ Ae¯’ vq KLbI GgbI n‡q‡Q †h, nRiZ Av‡qkv wmwÏKv nvwRi n‡q‡Qb, ZLb N‡ii ìRv eÜ_vK‡j wZwb m. `y B GK cv GwM‡q wM‡q ìRv Ly‡j w`‡q‡Qb| Aek¨ Zu vi

ûRiv kix‡di ìRv †Kejv †`‡KB wQ‡jv| d‡j Zu v‡K Gw`‡K Iw`‡K Ny i‡Z n‡Zv bv| GiKg A‡bK NUbv i‡q‡Q nvw`m kix‡d|




Avg‡j KvQxi

Avg‡j KvQxi Kv‡K e‡j †m m¤ú‡K© Av‡jgM‡Yi g‡a¨ gZv‰bK¨ i‡q‡Q| Z‡e me© vwaK cQ›`bxq gZ n‡”Q, IB mKj KvR‡K Avg‡j KvQxi e‡j †h mKj KvR Ki‡Z yB nv‡Zi cÖ ‡qvRb nq| IB mKj KvR hw` GK nv‡ZI Kiv nq, Zey I Zv Avg‡j KvQxi n‡e Ges GiKg Ki‡j bvgvR evwZj n‡q hv‡e| †hgbÑ cvMox evuav, Rvgv cwiavb Kiv, jy½x cwiavb Kiv BZ¨vw`| Avi †h mKj KvR mvaviYZ GK nv‡Z Kiv nq, Zv NUbvµ‡g y B nv‡Z Kiv n‡jI Avg‡j KvQxi n‡e bv| n‡e Avg‡j Kvjxj| GiKg Avgj Ki‡j bvgvR evwZj n‡e bv| †KD †KD e‡j‡Qb, †h KvR Ki‡j bvgvRiZ bq e‡javiYv nq †mB KvRB Avg‡j KvQxi| Avevi †KD †KD e‡j‡Qb, bvgvRx

e¨w³ †h KvR‡K KvQxi g‡b K‡i †mB KvRB Avg‡j KvQxi| †KD e‡j‡Qb†Kv‡bv KvR ci ci wZbevi Ki‡j Zv Avg‡j KvQxi e‡j MY¨ n‡e|

wZbev‡ii Kg Ki‡j n‡e Avg‡j Kvjxj| bvgvRiZ Ae ’vq †KD imy j cvK m. †K mvjvg Ki‡j wZwb nv‡Zi Bkvivq

mvjv‡gi Reve w`‡Zb| nvZ GZUzKz DVv‡Zb hv‡Z nv‡Zi wcV Dc‡ii w`‡K_v‡K| Avevi KLbI Reve w`‡Zb Av½y ‡ji Bkvivq| G m¤ú‡K© Dc‡iv³

y ÕiKg eY© bvB ¯úóiƒ‡c G‡m‡Q nvw m kix‡d| gv_vi Bkviv ØvivI wZwb

mvjv‡gi Reve w ‡q‡Qb| Z‡e Avwg Aek¨ wZiwgwR kix‡di GKwU nvw m Qvov Ab¨ †Kv_vI GiKg †`wLwb| nRiZ Be‡b Igi †_‡K wZiwgwR eY© bv K‡i‡Qb, imy j cvK m. Bkvivq mvjv‡gi DËi w`‡Zb| GB Bkviv wK gv_vi Øviv Bkviv bv Ab¨ †Kv‡bvwKQy Øviv Bkviv †m K_v ¯úóiƒ‡c ejv nqwb| Rv‡gDj Dmy j wKZv‡e ewY©Z nvw`mmg~ ‡n cÖ Zxqgvb nq †h, wZwb m. nvZ Øviv Bkviv Ki‡Zb| †Kv‡bv†Kv‡bv nvw`me¨vL¨vZv gv_v Øviv Bkviv Kivi K_v e‡j‡Qb| wKš‘ Zu viv Zu v‡ì

g‡Zi mg_© ‡b †Kv‡bv nvw`m D‡j L K‡ibwb| G‡Z K‡i eySv hvq GiKg nvw`m Zviv Av‡ Š cvbwb| Avj vn&cvKB AwaK AewnZ|

imy j AvKig m. mvjv‡gi Reve `vb Qvov bvgvRiZ Ae¯’ vq Ab¨ †Kv‡bv wKQyi Bkviv K‡i‡Qb wKbv †m m¤ú‡K© GLb Av‡jvPbv Kiv †h‡Z cv‡i| Rbbx Av‡qkv KZ© „ K ewY©Z n‡q‡Q wZwb m. m~ h© ¨MÖ n‡Yi bvgvR Av`vq KiwQ‡jb| †jvKRb mg‡eZ nw”Q‡jv| Zu v‡ì g‡a¨ GKRb ej‡jb, e¨vcviUv Kx? imy j AvKig m. ZLb gv_v Øviv AvKv‡ki w`‡K Bkviv Ki‡jb| nvw`mwU

eY© bv K‡i‡Qb gy mwjg| GiKg eY© bvI i‡q‡Q †h, wZwb m. bvgvRiZ Ae¯’ vq nv‡Zi Bkvivq KvD‡K em‡Z A_ev âh©aviY Ki‡Z e‡j‡Qb| †hgb nRiZ Rv‡ei e‡j‡Qb, imy j AvKig m. Avgv‡K GKevi GK Kv‡R cvVv‡jb|




KvRwU †kl K‡i Avwg wd‡i G‡m †`wL wZwb bvgvR co‡Qb| Avgv‡K †`‡L wZwb nvZ Øviv Rwg‡bi w`‡K Bkviv Ki‡jb| hvi A_© e‡mvÑ

nRiZ D‡¤§ mvjgv Zu vi GK µxZ`vmx‡K imy j AvKig m. Gi wbK‡UGK_v wR‡Ám Ki‡Z cvVv‡jb †h, Avcwb Avm‡ii ci †h y B ivKvZ co‡jb†m yB ivKvZ †Kvb bvgvR? µxZ`vmx wM‡q †`L‡jv, wZwb m. bvgvRco‡Qb| bvgvRiZ Ae¯’v‡ZB wZwb m. Bkvivq µxZ`vmx‡K âh© ai‡Z

ej‡jb| µxZ`vmx PzcPvc e‡m iB‡jv| imy j AvKig m. bvgvR †kl K‡i ej‡jb, IB yB ivKvZ bvgvR n‡”Q †Rvn‡ii my bœZ bvgvR| wewfbœ †`k †_‡KcÖwZwbwa `j G‡m c‡owQ‡jv, ZvB ZLb IB my bœZ bvgvR co‡Z cvwiwb| †mB

bvgvRB Avm‡ii ci Av`vq K‡iwQ| imy j AvKig m. cÖ_g w`‡K bvgvRiZ Ae¯’ vq wewfbœ iKg Bkvivi

gva¨‡g mvjv‡gi Reve w`‡q _vK‡Zb| wKš‘ cieZ© x mg‡q GB weavbwU iwnZ n‡q hvq| †evLvix, gy mwjg, Avey `vD` I bvmvC e‡j‡Qb, nRiZ Rv‡q` Be‡b AviKvg e‡jb, Avgiv bvgvR cvV Ae¯’vq imyj cvK m. †K mvjvg w`Zvg| wZwb Avgv‡ì mvjv‡gi Reve w`‡Zb| Avgiv Avwewmwbqvq wnRiZ†_‡K g`xbvq cÖZ¨veZ© b K‡i †`Ljvg, imy jcvK m. bvgvR co‡Qb| Avgiv

Zu v‡K mvjvg Kijvg| wKš‘ wZwb Avgv‡ì mvjv‡gi Reve w`‡jb bv| bvgvR†k‡l Avgiv wb‡e`b Kijvg, Bqv imyjvj vn! Av‡M Avgiv mvjvg ejZvg Avi

Avcwb Avgv‡ì mvjv‡gi Reve w`‡Zb| wZwb m. ej‡jb, wbðqB bvgv‡R gMœ Zv i‡q‡Q| †Kv‡bv †Kv‡bv eY© bvq i‡q‡Q, wZwb ZLb ej‡jb, Avj vn& Zvqvjv †hgb B”Qv †Zgwb weavb Rvix K‡ib| GLb Zuvi GB ûKzg ejer †h, bvgv‡Ri g‡a¨ wRwK‡i Gjvnx Qvov Avi †Kv‡bv K_v ejv hv‡e bv|GB weav‡bi Kvi‡Y wZwb bvgvR cvV †k‡l mvjv‡gi Reve w`‡Zb bv| ewY© Z

n‡q‡Q, wZwb Ggb web‡qi m‡½ bvgvR Av`vq Ki‡Zb, hv‡Z g‡b n‡Zv Zuvi

kix‡ii Af¨š— i †_‡K †WKwPi dz Uš— cvwbi g‡Zv AvIqvR wbM© Z n‡”Q|GK_vi A_© , Zuvi web‡qi AwfcÖ Kvk NU‡Zv Mfxi Af¨š— i †_‡K| GK

eY© bvq i‡q‡Q, Zu vi cweÎ e¶‡`k †_‡K PvKv Ny Y© ‡bi g‡Zv AvIqvR †kvbv†h‡Zv| IB AvIqvR wQ‡jv Aby ”PvwiZ µ›`‡bi|

nvbvdx gvRnv‡ei †dKvni wKZv‡e i‡q‡Q, µ›`b mkã bv nIqv ch© š— bvgvR evwZj n‡e bv|

cvw_© e wec` gy wme‡Zi Kvi‡Y m‡Rv‡i Ku v`‡j bvgvR evwZj n‡q hv‡e|

wKš‘ Av‡Liv‡Zi fq, fxwZ, Avkv, AvMÖ ‡ni Kvi‡Y mk‡ã µ›`b Ki‡j bvgvR evwZj n‡e bv| eis GiKg µ›`b webq I GKvMÖ wPËZvi wb`k© b| GB welqwUi w`‡K BswMZ i‡q‡Q nRiZ gy Zwi‡di eY© bvq, hv wZwb eY©bv K‡i‡Qb




Zu vi wcZv wbKU †_‡K| Bgvg Avey BDmy d †_‡K ewY© Z n‡q‡Q, Av‡Liv‡Zi f‡q hw` †KD wb‡R‡K wbqš¿Y Kivi ¶gZv _vKv m‡Ë¡I m‡Rv‡i Ku v‡` Z‡e bvgvR evwZj n‡q hv‡e| wKš‘ Kvbœ v wbqš¿ ‡Yi AZxZ n‡j bvgvR evwZj n‡e

bv| Avj vgv kvgbxI GiKg e‡j‡Qb| imy j AvKig m. bvgvRiZ Ae¯’vq KLbI KLbI Mjv Lu vKvix w`‡Zb| wKš‘ webv cÖ ‡qvR‡b wZwb GiKg Ki‡Zb bv| ZvB dwKnMY e‡j‡Qb, webv cÖ ‡qvR‡b Mjv Lu vKvix w`‡j bvgvR evwZj n‡q hv‡e| IRi ekZt Ki‡j evwZj n‡e bv| Avi kwiq‡Z MÖ nY‡hvM¨ IRi n‡”Q gvby l hLb †Kv‡bv KvR Ki‡Z wbZvš— AcviM nq, bv Ki‡j A¯^ w¯— †eva K‡i Ges cwinvi Kivi ¶gZv bv _v‡K| †hgbÑ nu vwP I †XKz i| †Zgwb Mjvi ¯^ i‡K cwi®‹vi Kivi Rb¨ Mjv Lu vKvix w`‡jI bvgvR evwZj n‡e bv| †gv³v`x

hw` Zvi Bgvg‡K mZK© Kivi D‡Ï‡k¨ Mjv Lu vKvix †`q Ges hw` Zv †Kv‡bv A¶‡ii D”Pvi‡Yi g‡Zv n‡q hvq, ZeyI bvgvR evwZj n‡e bv| GiKg e‡j‡Qb Avj vgv kvgbx| †n`vqv MÖ ‡š’I GK_v i‡q‡Q|

imy j AvK`vm m. bvgv‡Ri g‡a¨ †PvL †Lvjv ivL‡Zb| †PvL eÜ K‡i wZwb bvgvR co‡Zb bv| nRiZ Avbvm †_‡K †evLvixi eY© bvq i‡q‡Q Rbbx Av‡qkv GKwU iw½b wPÎ m¤^ wjZ c`© v †Kejvi w`‡Ki Rvbvjvq Sz wj‡q w`‡q wQ‡jb| imy j AvK`vm m. Zuv‡K e‡jwQ‡jb c`© vwU mwi‡q †d‡jv| KviY

c`© vwUi is I wPÎ Avgvi bvgv‡R weNœ m„ wó K‡i| c`©vwU nq‡Zv wQ‡jv AjsKiY wewkó| A_ev wPÎ nvivg nIqvi c~ ‡e© wZwb GK_v e‡jwQ‡jb| Av‡jgMY e‡j‡Qb, IB c`© vi Avov‡j wQ‡jv Kvc‡oi cy Zz j| Rbbx Av‡qkvcy Zz j †X‡K ivLvi Rb¨ c`© v Sz wj‡q w`‡qwQ‡jb| hw` Zv bv nq Z‡e c`© v

Sz jv‡bv wbwl× n‡q hvq| †gkKvZ kix‡di e¨vL¨vMÖ ‡š’ Avenvix GK_v e‡j‡Qb| gvRgvAvj wenvi MÖ ‡š’ G‡m‡Q, Rbbx Av‡qkv Zu vi cweÎ cÖ ‡Kvô evmi kh¨vi g‡Zv mvwR‡q ivLvi Rb¨ wPwÎZ c`© v Sz wj‡qwQ‡jb| Avj vn&cvKB fv‡jv Rv‡bb|

Rbbx Av‡qkv †_‡K †evLvix I gy mwj‡gi eY© bvq G‡m‡Q, GKevi imyj AvK`vm m. wPwÎZ e¯¿ cwiavb K‡i bvgvR cvV KiwQ‡jb| bvgv‡Ri g‡a¨†mB wPwÎZ e¯¿ GKvMÖ Zv ¶zYœ K‡iwQ‡jv| bvgvR †k‡l wZwb †mB †cvkvK Ly ‡j†i‡L ej‡jb, †cvkvKwU Avey Rvnvk‡K w`‡q `vI| †m-B Avgv‡K GB†cvkvKwU nvw`qv wnmv‡e w`‡q‡Q| GB †cvkv‡Ki cwie‡Z© nvw`qv wnmv‡e Zvi

K¤^ jwU wb‡q G‡mv| GB wPwÎZ †cvkv‡Ki Kvi“Kvh© Avgvi web‡q IGKvMÖ wPËZvq wech© q m„ wó K‡i‡Q| cÖ K… Z K_v n‡”Q, D¤§Z‡K wk¶v †Ìqvi

Rb¨B wZwb GiKg K‡iwQ‡jb| Avj vn&cvK AwaK ÁvZ|




GK nvw`‡m i‡q‡Q, wZwb mvjv‡gi Reve nv‡Zi Bkvivq w`‡Zb| wZwb †h bvgv‡R †PvL †Lvjv ivL‡Zb, GB nvw`mwU Zvi cÖ gvY| GB mgv‡jvPbvi gva¨‡g G K_v cÖ gvwYZ nq bv †h, wZwb bvgv‡R KLbB †PvL eÜ Ki‡Zb bv| Avevi G K_vI mywbw`© ó nq bv †h, me mgq wZwb Zvi `„wó‡K c~ Y© Db¥y ³ ivL‡Zb| bvgv‡Ri m¤ú~ Y© mg‡q Zu vi †PvL eÜ _vK‡Zv bv GiKg ejvB mgxPxb n‡e| wKš‘ nvw`‡mi cÖ Kvk¨ gg© vby hvqx eySv hvq, wZwb bvgv‡RG‡Kev‡iB †PvL eÜ Ki‡Zb bv| Avj vn&cvK mgwaK ÁvZ|

bvgvR cvV Ae¯’ vq P¶z eÜ K‡i ivLv gvKiƒn wK bv †m e¨vcv‡i †dKvn kv¯¿ we`M‡Yi gZv‰bK¨ i‡q‡Q| Avgv‡ì gvRnv‡e P¶z eÜ Kiv gvKiƒn| Z‡e †KD †KD e‡j‡Qb, †PvL †Lvjv ivL‡j hw` Ab¨gb¯‹Zv Av‡m, ü`q PÂj nq Ges †Kejvi w`‡K iw¶Z †Kv‡bv e¯‘ hw` GKvMÖ wPËZvi e¨vNvZ NUvq, Z‡e P¶z eÜ K‡i bvgvR co‡j gvKiƒn n‡e bv eis Zv n‡e †gv — vnv‡ei wbKUeZ© x| Avj vn&cvKB fv‡jv Rv‡bb|

bvgvR †k‡li wRwKi I †`vqv

wZwb bvgvR †k‡l wewfbœ wRwKi I †`vqv cvV Ki‡Zb| nRiZ mvIevb e‡j‡Qb, mvjvg wdiv‡bvi ci wZwb wZbevi Bm‡ZMdvi co‡Zb| ZvicicvV Ki‡Zb GB †`vqvÑ Avj vû¤§v AvbZvm mvjvg Iqv wgbKvm mvjvg

ZveviKZv Bqv Rvj Rvjvjx Iqvj BKig| nRiZ Av‡qkv wmwÏKv e‡j‡Qb imy j AvK`vm m. bvgv‡Ri ci GB †`vq cvV ch© š— e‡m _vK‡ZbÑ Avj vû¤§v AvbZvm mvjvg Iqvwgb Kvm mvjvg ZveviKZv Bqv Rvj Rvjvjx Iqvj BKig| D×„ Z nvw`m `y ÕwU i‡q‡Q gy mwjg kix‡d| †evLvix kix‡d i‡q‡Q, nRiZ D‡¤§ mvjgv e‡jb, imy j AvK`vm m. mvjvg wdiv‡bvi ci IB Ae¯’vq Aí¶Y e‡m _vK‡Zb| Avgiv fveZvg †g‡qiv hv‡Z gmwR` †_‡K Av‡M †ei

n‡q †h‡Z cv‡i ZvB wZwb IiKg Ki‡Zb| bvgv‡Ri ci wZwb bvgv‡Ri Ae¯’vq †ekx¶Y em‡Zb bv| eis KLbI Wvbw`‡K KLbI evg w`‡K wd‡i em‡Zb| Avevi KLbI KLbI em‡Zb gy mj xM‡Yi w`‡K gy L wdwi‡q| Zvici wRwKi AvRKvi, †`vqv BZ¨vw` cvV Ki‡Zb| Av‡jgMY e‡j‡Qb,†KviAvb cv‡Ki †Kv‡bv AvqvZ AeZxY© n‡j A_ev bZz b †Kv‡bv weavb cÖ Pvi

Ki‡Z PvB‡j bvgvR †k‡l wZwb mvnvexM‡Yi gy ‡Lvgy Lx n‡q em‡Zb| bvgv‡Rici cwVZe¨ A‡bK wRwKi AvRKviI †`vqvi eY© bv i‡q‡Q nvw`m kix‡di

wewfbœ MÖ ‡š’ | †hgbÑ Avj

vgv RvIRxi wnm‡b nvwmb, Bgvg beexi Avj AvRKvi BZ¨vw`| IB mKj †`vqv I wRwKi wZwb †h memgq cvV Ki‡Zb Zv bq| IB wRwKi I †`vqv¸‡jv wZwb hLb †hUz Kz PvB‡Zb cvV Ki‡Zb| Bgvg beex Zu vi MÖ ‡š’ i ïi“‡ZB G e¨vcv‡i Av‡jvKcvZ K‡i‡Qb| wZwb IB




†`vqv¸‡jv memgq cvV Kiv‡K Acwinvh© g‡b Ki‡Zb bv| mvnvev‡q †Kivg imy j AvK`vm m. †K hLb †h †`vqv cvV Ki‡Z ï‡b‡Qb, Zvi Dc‡i Avgj K‡i‡Qb Ges †m¸‡jv eY© bvI K‡i‡Qb| bdj I †gv¯— vnve Avg‡ji ixwZ

GiKgB| KLbI Kiv nq| KLbI Kiv nq bv| KLbI Kiv nq Kg| Avevi KLbI †ekx| Ijvgv‡q †Kivg e‡j‡Qb, imy j AvK`vm m. †gv¯— vnve Avg‡ji K_v ¯§iY Kwi‡q w`‡q‡Qb| †m¸‡jv cÖ wZcvj‡bi Rb¨ Drmvn cÖ `vb K‡i‡Qb| wKš‘ †m¸‡jv‡K Acwinvh© mve¨ — K‡ibwb| Avj vn&cvK DËg AewnwZi AwaKvix|

Gevi Zu vi cwVZ wKQy †`vqv I wRwK‡ii D‡j L Kiv n‡”Q| bvgv‡Ri ci wZwb wZbevi co‡Zb, AvmZvM wdi“j vnvj vRx jv Bjvnv ûIqvj nvBqy¨j

K¡ Bq~ g Iqv AvZz ey BjvBwn| gy mwjg I wZeivbxi eY©bvq G‡m‡Q, mvjvg wdiv‡bvi ci wZwb wZbevi Bm‡ZMdvi Ki‡Zb| kvg †`‡ki Bgvg AvIhvqx‡K wRÁvmv Kiv n‡qwQ‡jv, Bm‡ZMdvi Ki‡Z n‡e Kxfv‡e? wZwb e‡jwQ‡jb, AvmZvMwdi“j vn, AvmZvMwdi“j vn&, AvmZvMwdi“j vn&| †Kv‡bv†Kv‡bv g~ L© bvgvR †k‡li Bm‡ZMdvi‡K A‡kvfbxq g‡b K‡i| Zviv e‡j,

bvgvR †k‡l Bm‡ZMdvi Ki‡j GBK_v g‡b n‡Z cv‡i †h, bvgvRwU GKwUcvc Kg© hvi Kvi‡Y Bm‡ZMdvi Kiv n‡”Q| GB wPš— vwU weK…Z I evwZj|

†Kv‡bv †Kv‡bv c_åó m¤cÖ `vq GI e‡j _v‡K †h, bvgv‡Ri ci K‡jgv†ZŠwn` co‡j Kv‡di n‡q hv‡e| Zv‡ì K_v n‡”Q, bvgvRB Zvi Af¨š— ‡ii

mKj µwUwePz ¨wZi ¶wZc~ iY wnmv‡e h‡_ó| ZvB Avjv`v K‡i Bm‡ZMdvi Kivi cÖ ‡qvRb †bB| wKš‘ bvgvR †k‡li Bm‡ZMdv‡ii cÖ gvY i‡q‡Q nvw`m kix‡d| ZvB c_åó‡ì Ag~ jK wPš— v cwiZ¨vR¨|

gy mwj‡gi eY© bvq G‡m‡Q wZwb bvgvR †k‡l cvV Ki‡Zb, Avj vû¤§v AvbZvm mvjvg Iqvwgb Kvm mvjvg ZveviKZv Bqv Rvj Rvjvjx Iqvj

BKig| †Kv‡bv †Kv‡bv eY© bvq wgbKvm mvjv‡gi c‡i i‡q‡Q IqvBjvBKv `vwim mvjvg| gvkv‡qLM‡Yi IwRdvi g‡a¨ GK_vwUI ms‡hvwRZ n‡q‡QÑIqv `vLvj bv `vwim mvjvg| GB ms‡hvRb¸‡jv Aek¨ †Kv‡bv weï× eY© bvq†bB| G cÖ m‡½ GZ¶Y a‡i †h Av‡jvPbvwU Kiv n‡jv, Zv †bqv n‡q‡Q kv‡qL

Be‡b nvRvi g°xi †gkKvZ kix‡di e¨vL¨v MÖš’ †_‡K| imy j AvK`vm m. Av‡iv cvV Ki‡ZbÑ jv Bjvnv Bj vj vû Iqvn`vû jv

kixKvjvû jvûj gyj‡Kv Iqvjvûj nvg‡`v Iqv ûqv Avjv Kz wj kvBBb K¡ vwì|

GB †`vqvi Rvi` kãwU Dfq ¯’ v‡b co‡Z n‡e hei mn‡hv‡M| kãwUi A_© †mŠfvM¨ I ¯^ v”Q›`¨| kãwUi A_© wcZv A_ev wcZvgnI n‡Z cv‡i| kãwUi gva¨‡g ey Sv‡bv n‡q‡Q Avj vn&cv‡Ki m¤§y ‡L weË I esk g~ j¨nxb|




mdjZv m¤ú~Y© ZB cy Y¨Kg© wbf© i| †KD †KD Avevi kãwUi wRg A¶‡i †hi w`‡q c‡o _v‡Kb| Gfv‡e cvV Ki‡j A_© `vov‡e, Av‡Liv‡Zi wmw× jvf n‡e Avj vn&cv‡Ki Aby MÖn I ing‡Zi Øviv| †Póv I mvabv †mLv‡b AKvh© Ki| Av‡jgMY e‡j‡Qb, GiKg D”PviY m¤úwK© Z eY© bv `ye© j| kãwUi hei ØvivcvV KivB DËg|

imy j AvK`vm m. Av‡iv cvV Ki‡ZbÑ

$)! MS$)! " $%T! M0 $+ M%;U%I)! " $)! M" G%VM0 $%S"A$! ,UC%B0 $%S, $! X,Y%[0 $%S"\$!A%]M0 ,$!N,D6 $ )! MS$)! " $%T! M%5 ,) #),F6$ %S*I$! ,G%60 $,/b )<V,$! d)>M%<,07-

Bgvg beex e‡j‡Qb, mvjv‡gi ci †h me wRwKi I †`vqv cv‡Vi K_v ejv

n‡jv, †m¸‡jvi g‡a¨ Bm‡ZMdviB me© vMÖMY¨| Zvici Avj vû¤§v AvbZvm mvjvg †kl ch© š— Ges jvBjvnv Bj vj vû Iqvn`vû †kl ch©š— cvV Kiv DwPZ|†gkKvZ kix‡di e¨vL¨v MÖ ‡š’ kv‡qL Be‡b nvRvi GiKg e‡j‡Qb| gy mwj‡gi

eY© bvq G‡m‡Q, wZwb m. G mKj wRwKi I †`vqv D”P¯^ ‡i cvV Ki‡Zb|

†Kv‡bv †Kv‡bv Av‡jg e‡j‡Qb, IB wRwKi I †`vqv mKj Ae¯’ vq Aby”P¯^ ‡icvV KivB DËg| PvB †m Bgvg †nvK A_ev GKK bvgvRx| imy j AvK`vm m. D¤§Z‡K wk¶v`v‡bi Rb¨ D”P¯^ ‡i †`vqv cvV K‡i‡Qb| ZvB Bgvg hw` D”P¯^ ‡i cvV Kivi g‡a¨B AwaK Kj¨vY †`L‡Z cvq A_ev wk¶v †`qvB hw` Zvi D‡Ïk¨ nq, Z‡e D”P¯ ‡i cvV Kiv `~lYxq bq| eis ZLb Zv n‡e†gv¯—vnve|

bvgv‡Ri c‡i wZwb m. gy AvIweqvZvBb cvV Ki‡Zb| weï× nvw`‡m

GiKg ejv n‡q‡Q| gy AvIweqvZ kãwU co‡Z n‡e Iqv A¶‡i †hi w`‡q| K¡ ~ j AvDRy we iweŸj dvjvK Ges K¡ ~ jAvDRy we iweŸbœ vm my iv `y Õ‡Uv‡K GK‡Î ejv nq gyAvIweqvZvBb| †KD †KD my iv `y Õ‡Uvi m‡½ my iv Kvwdi“b I my ivGLjvm‡KI wgwj‡q wb‡q _v‡Kb| †Kv‡bv †Kv‡bv eY© bvq GB AvqvZ¸‡jv‡KI

gy AvIweqvÕi Aš— fy © ³ Kiv n‡q‡Q|†Kv‡bv †Kv‡bv eY© bvq G‡m‡Q, wZwb bvgv‡Ri ci `k evi my iv GLjvm

co‡Zb| wZwb nRiZ gy qvR web Rvevj‡KI GB †`vqv cvV Kivi Dc‡`k

w`‡q‡Qb| wZwb Av‡iv e‡j‡Qb, †n gy qvR! †Zvgvi Rb¨ Avwg GB †`vqvB cQ›`

K‡iwQ| cÖ wZ bvgv‡Ri ci GB †`vqvi Avgj Zz wg KLbB cwiZ¨vM †Kv‡iv




bv| nvw`mwU my cÖ wm×| imy j AvK`vm m. nRiZ gy qvR‡K ZLb e‡jwQ‡jb, Avj vn& i Kmg! Avwg †Zvgv‡K fv‡jvevwm| G dwKi (MÖ š’ Kvi) GB †`vqvcv‡Vi eiKZ †_‡K wb‡R‡K ewÂZ K‡iwb| GwU GKwU weL¨vZ IwRdv| GB†`vqvwU cvV Ki‡Z nq dRi I gvMwi‡ei bvgv‡Ri ci Kv‡iv mv‡_ K_v bv

e‡j `k evi |†Kv‡bv †Kv‡bv eY©bvq i‡q‡Q, `k evi cvV Ki‡Z n‡eÑ jv Bjvnv Bj vj vû

Iqvn`vû jv kixKvjvû jvûj gy jKz Iqvjvûj nvg`y Iqv ûqv Avjv Kz wj kvBBb K¡ `xi| GB IwRdv cy ‡Y¨ cÖ wZwôZ iv‡L, cvc gy ‡Q †d‡j Ges gh© v`v Dbœ Z K‡i|

GK eY© bvq i‡q‡Q diR bvgv‡Ri ci cÖ wm× IwRdv n‡”Q †ZwÎkevi myenvbvj vn, †ZwÎkevi Avjnvg`y wjj vn, †ZwÎkevi Avj vû AvKevi GesGKevi jv Bjvnv Bj vj vû Iqvn`vû jv kixKvjvû jvûj gy jKz Iqvjvûj nvg`y & Iqvûqv Avjv Kz wj kvBBb K¡ v`xi| gy mwjg GB nvw`‡mi eY© bvKvix| Zu vi

Aci eY© bvq i‡q‡Q, Avj vû AvKevi †PŠwÎk evi c‡o GKkÕ cy ‡iv Ki‡Z n‡e| Ab¨ GK eY© bvq i‡q‡Q, myenvbvj vn cu wPkevi, Avjnvg`ywjj vncu wPkevi Ges jv Bjvnv Bj vj n cu wPkevi| Rv‡gDj Dmyj, bvmvC Ges

†gkKvZ wKZv‡e Avng` I `v‡igxi eY© bvq i‡q‡Q, nRiZ Rv‡q` Be‡b mv‡eZ e‡j‡Qb, wZwb mvnvev‡q †Kivg‡K cÖ ‡Z¨K bvgv‡R cvV Ki‡Z wb‡`© k w`‡q‡QbÑ †ZwÎkevi myenvbvj vn, †ZwÎkevi Avjnvg`y wjj vn Ges †ZwÎkevi Avj vû AvKevi| GK Avbmvix ¯^ ‡cœ †`L‡jb, GK †jvK Zv‡K wR‡Ám Ki‡jv, †Zvgv‡K Kx imy j AvK`vm m. bvgvR †k‡l my envbvj vn †ZwÎkevi, Avjnvg`y wjj vn †ZwÎkevi Ges Avj vûAvKevi †ZwÎkevi covi wb‡`© k w`‡q‡Qb? Avbmvix ej‡jb, nu ¨v| †jvKwU ej‡jv, Zz wg hw` I¸‡jv cu wPkevi

K‡i covi ci cwu Pk evi jv Bjvnv Bj

vn cvV K‡iv Z‡e DËg nq| mKv‡j Avbmvix Dcw¯’ Z n‡jb imy j AvK`vm m. Gi ìev‡i| Zvici Ly ‡j ej‡jb ¯^ ‡cœ i K_v| imy j AvK`vm m. ej‡jb, ¯^ ‡cœ †hiKg †`‡L‡Qv, †miKg Avgj K‡iv| Gfv‡e ¯^ ‡cœ i m‡½ imy j AvK`vm m. Gi ûKz g Aš— fy ©³ n‡q hvIqvqGB AvgjwUI my bœ‡Zi Aš— fy ©³ n‡q‡Q| †evLvixi GK eY© bvq i‡q‡QÑ

myenvbvj vn `kevi, Avjnvg`y wjj vn `kevi Ges Avj vû AvKevi `k evi| Av‡iK eY© bvq i‡q‡Q, my envbvj vn GMvievi Avjnvg`y wjj vn GMvievi, Avj vû

AvKevi GMvievi| myenvbvj vwn Iqvj nvg`y wjj vwn Iqvjv Bjvnv Bj vj vû Avj vû AvKeviÑGB †`vqvi bvg †`vqv‡q gy qv°vevZ| GB †`vqvi mIqve m¤ú‡K© eY© bv i‡q‡Q




†evLvix I gy mwj‡g| ejv n‡q‡Q, bvgv‡Ri ci GB †`vqv cvV Ki‡j Avj vn&cvK †`vqv cvVKvixi †Mvbvn& mg~ n gvd K‡i w`‡eb, †Mvbvn& ce© ZcwigvY n‡jI|

nRiZ Avey †nvivqivi eY© bvq G‡m‡Q, imy j AvK`vm m.Gi wbKU `wi`ª †gvnvwRiMY wb‡e`b Ki‡jb, Bqv imy jvj vn! weËevb gy mjgv‡biv †Zv

Avgv‡ì †P‡q AMÖMvgx| wZwb ej‡jb, Kxfv‡e? Zu viv ej‡jb, m¤ú`kvjxiv bvgvR c‡ob, AvgivI bvgvR cwo, Zuviv †ivRv iv‡Lb AvgivI ivwL| wKš‘ Zu viv `vb LqivZ K‡ib Ges †Mvjvg Avhv` K‡ib wKš‘ Avgiv‡Zv Zv cvwi bv| imy j AvK`vm m. ej‡jb, Avwg †Zvgv‡K Ggb GKwU Avgj wk¶v w`‡ev

hv Ki‡j †KD †Zvgv‡ì mgK¶ n‡Z cvi‡e bv| AvgjwU GBÑ cÖ wZ bvgv‡Ri ci †ZwÎkevi my envbvj vn, †ZwÎkevi Avjnvg`ywjj vn Ges†ZwÎkevi Avj vû AvKevi| GB Avg‡ji K_v abx mvnvexM‡Yi Kv‡b †cu ŠQ‡j

Zu vivI GB Avgj ïi“ K‡i w`‡jb| `wi`ª †gvnvwRiMY imy j AvK`vm m. mKv‡k cy bivq AviR Ki‡jb, Bqv imy jy j vn! Avgv‡ì abevb mv_xivI GB Avgj ïi“ K‡i w`‡q‡Q| GLb Avgiv Kx Ki‡ev? imy j AvK`vm m. ej‡jb, RvwjKv dv`wjj vwn BDÕwZwn gvBBqvkvD (G n‡”Q Avj vn& i Aby MÖ n, Avj vn&

cvK hv‡K Pvb Zv‡K GB AbyMÖ n cÖ `vb K‡ib)| GB nvw`m Øviv `wi`ª cyYëv‡bi Dci K… ZÁwPË weËev‡bi †kª ôZ¡ cÖ wZcbœ nq| †Kv‡bv †Kv‡bv nvw`‡m G‡m‡Q, wPwš— Z `wi`ª mvnvex‡K †`L‡j wZwb ej‡Zb, welYœ n‡qv bv|†Zvgiv weËvwaKvix‡ì †P‡q cu vP kZ ermi c~ ‡e© †e‡nk‡Z cÖ‡ek Ki‡Zcvi‡e| `vwi`ª n‡”Q Avj vn&cv‡Ki GKwU cyi¯‹vi| `wi`ª wek¦vmxiv nvkicÖvš—i, wnmve wKZve †Kv_vI AvUKv co‡e bv| Rvbœ v‡Z cÖ‡e‡ki †¶‡Î

ZvivB AMÖMvgx, hwÌ abx wek¦vmxiv AwaK Avg‡j Af¨¯— nq| †KD †KD

e‡j‡Qb, `wi`ª †gvnvwRi mvnvexM‡Yi †¶‡ÎB ïay GB we‡kl AMÖMY¨Zv ¯^ xK… Z| Avj vn& cvKB fv‡jv Rv‡bb| iv‡Z kh¨v MÖ n‡Yi c~ ‡e© Dc‡iv³ IwRdv m¤úv`b Kivi e¨vcv‡i eY©bv

i‡q‡Q| wZwb Zu vi wcÖ q Kb¨v Ges nRiZ Avjx‡K GB iKg wk¶v w`‡qwQ‡jb| gmb‡` Bgvg Avng` MÖ‡š’ wjwce× i‡q‡Q, nRiZ D‡¤§ mvjgv e‡j‡Qb, nRiZ dv‡Zgv‡K msmv‡ii me KvR wbR nv‡Z Ki‡Z n‡Zv| wZwb AvUv wcm‡Zb, cvwb Zzj‡Zb| Gme Ki‡Z Ki‡Z Zu vi nvZ jvj n‡q

wM‡qwQ‡jv| Ni Svo– †`qvi mgq a~ jva~ mwiZ n‡q †hZ kix‡ii cwi”Q`| ivbœ v Ki‡Z Ki‡Z Zu vi cweÎ gy LgÊj n‡q wM‡qwQ‡j weeY© | GKwU µxZ`vmx †c‡j wKQy Uv ¯^ w¯— wgj‡e GB Avkv wb‡q wZwb Zu vi cweÎ wcZv I imyj m. Gi M„ ‡n






AvqvZz j Kz iwm cvVKvixi Rvbœ v‡Z cÖ ‡e‡ki c‡_ g„ Zz ¨ e¨ZxZ Avi †Kv‡bv Aš— ivq †bB| G K_vi A_© Ñ g„ Zz ï ci Zvi RvbœvZ cÖ ‡ek AeavwiZ| †Kej g„ Zz ¨B Zvi Ges Rvbœ v‡Zi cÖwZeÜK| Ab¨ †Kv‡bv cÖ wZeÜK Zvi †bB| kqbKv‡j †KD GB IwRdv cvV Ki‡j Avj vcvK Zvi M„ n‡K Ges mKjcÖwZ‡ekx‡ì M„ n‡K Ges M„nevmx‡ì‡K wbivcËv `vb Ki‡eb| evqnvKx Zu vi†kvÕeyj Bgvb MÖ ‡š’ GB nvw`mwU eY©bv K‡‡Qb Ges Gi m~ Îk„sLj †h wkw_jÑ†m K_vI e‡j‡Qb| nRiZ Avjx e‡j‡Qb, †KviAv‡bi AvqvZmg~ ‡ni m`© vi

n‡”QÑ Avj vû jv Bjvnv Bj v ûqvj nvBqy¨j KvBqy ¨g| AvqvZz j Kz iwmi dhxjZ m¤ú‡K© nRiZ Avey †nvivqiv †_‡KI nvw`m ewY©Z n‡q‡Q| †evLvix

e‡j‡Qb, IB nvw`m weï× n‡Z cv‡i A_ev Aweï×I n‡Z cv‡i| Dc‡iv³ eY© bvi gva¨‡g cÖ Zxqgvb nq †h, diR bvgvR †kl Kivi m‡½ m‡½ wb‡`©wkZ IwRdvmg~ n cvV Ki‡Z n‡e| GiKg KLbI bq †h, bvgv‡Ri Af¨š— ‡i A_ev bvgv‡Ri m‡½ mshy ³ Ae¯’ vq IwRdv¸‡jv cvV Ki‡Z n‡e| mvjvg wd‡iv‡bvi ci ciB †`vqv IwRdv cvV Kivi wbqg|

GKwU cÖkœt diR bvgv‡Ri ci hw` mybœ ‡Z †gvqv°v`v _v‡K, Z‡e ZLb Kxfv‡e †`vqv I IwRdvmg~ n cvV Ki‡Z n‡e? ZLb †Zv diR bvgvR

mgvc‡bi ci AwZ`ª “Z ù vwo‡q my bœ Z bvgvR ïi“ Ki‡Z nq| G m¤ú‡K© Beby j†ngvg Zu vi e¨vL¨v MÖ ‡š’ e‡j‡Qb, diR bvgv‡Ri ci †`vqv I IwRdv cvV Kivi A_© GB bq †h, my bœ Z bvgvR wejw¤^ Z K‡i †`vqv I IwRdv cvV Ki‡Z n‡e| eis †`vqv I IwRdv cv‡Vi mwVK mgq n‡”QÑ my bœ ‡Z †gvqv°v`v bvgvR mgvc‡bi ci Ges Ab¨Kv‡R e¨¯— nevi c~ ‡e© |

dRi bvgv‡Ri c‡ii my bœ Z bvgvR m‡½ m‡½ co‡Z n‡e, bv wKwÂZ wej¤^ K‡i co‡jI Pj‡eÑ †m e¨vcv‡i Ijvgv‡q †Kiv‡gi gZv‰bK¨ i‡q‡Q| †KD

†KD e‡j‡Qb, wKwÂr wej¤^ K‡i co‡jI Pj‡e, Avevi †KD †KD e‡j‡Qb, di‡Ri mvjvg wdiv‡bvi ci mv‡_ mv‡_ my bœ ‡Zi Rb¨ ùvwo‡q hvIqvB DËg| Aek¨ GB AwfgZwU Avey `vD‡ì gva¨‡g nRiZ AviivÕQv KZ… ©K ewY© Z IB nvw`‡mi cwicš’ x e‡j g‡b nq, †hLv‡b ejv n‡q‡Q, GK e¨w³ imy j cvK m.Gi m‡½ ZKwe‡i Djvmn bvgvR Av`vq Ki‡jv Ges diR mgvß nIqvi m‡½

m‡½ my bœ Z bvgvR covi Rb¨ ù vwo‡q †M‡jv| nRiZ Igi ZLb Zvi Ku v‡a SvKz wb w`‡q ej‡jb, e‡mv, GKvi‡Y Avn‡j wKZveiv aŸsm n‡q‡Q| Zviv diR I mybœ ‡Zi g‡a¨ eëavb ivL‡Zv bv| imy j cvK m. nRiZ Ig‡ii GB K_vq cÖ mbœ n‡qwQ‡jb| Kv‡RB †Kv‡bv †`vqv ev wRwK‡ii gva¨‡g diR I my bœ ‡Zi g‡a¨ cv_© K¨ Kiv DËg| Z‡e GB cv_© K¨ Ki‡Z n‡e †Kv‡bv msw¶ß†`vqv A_ev wRwK‡ii gva¨‡g| †h mKj †`vqv Ges wRwKi `xN© †m¸‡jv cvV




Ki‡Z n‡e my bœ Z bvgv‡Ri ci| †h mKj †`vqv mvaviYZ gmwR‡ì ga¨ gvby lcvV K‡i _v‡K †hgb wewfbœ Zmwen ev AvqvZz j KzimxÑ G RvZxq Avgj Øviv

diR I mybœ ‡Zi g‡a¨ cv_© K¨ wbi“cY imy j AvKig m. †_‡K cÖgvwYZ bq|

ûjIqvbx e‡j‡Qb, Z‡e G RvZxq Avgj Kiv‡Z †`v‡liI wKQy †bB| ûjIqvbxi g‡Z G ai‡bi Avgj Aby Ëg bq| Ly jvmv wKZv‡e ejv n‡q‡Q,†Rvni, gvMwie I Gkvi bvgv‡R Bgv‡gi mvjvg wdiv‡bvi ci e‡m wej¤^ Kiv

gvKiƒn| KviY GmKj Iqv‡³ di‡Ri ci my bœ ‡Z †gvqv°v`v bvgvR i‡q‡Q|G mKj Iqv‡³ Acwinvh© KZ©e¨ n‡”Q di‡Ri ci ZvovZvwo `vwo‡q my bœ Z

Av`vq K‡i †bqv| Avi diR bvgvR †h ¯’ v‡b ùvwo‡q cov n‡q‡Q, †mB ¯’ vb†_‡K Wv‡b ev‡g A_ev m¤§y ‡L cðv‡Z wKwÂZ m‡i wM‡q my bœ Z bvgvR Av`vq

Kiv| B‡”Q Ki‡j evox‡Z wM‡qI mybœ Z bvgvR cov hvq Ges GiKg KivB DËg| Avi †h mKj diR bvgv‡Ri ci my bœ Z bvgvR †bB A_©vr Avmi I dR‡ii bvgv‡Ri ci †Kejvgy Lx n‡q e‡m _vKv gvKiƒn bq| Bgvg I†gv³v`x ZLb B”Qv Ki‡j P‡j †h‡Z cv‡i| Bgvg †gv³v`xM‡Yi w`K gy L

K‡i e‡mI _vK‡Z cv‡ib hw` Amy weav bv _v‡K| Z‡e †Rvni I gvMwie GesGkvq diR †k‡l my bœ Z bvgvR cv‡Vi Rb¨ Avcb M„ ‡n cÖ Z¨veZ© b KivB

DËg| Beby j †ngvg Zu vi e¨vL¨v MÖ ‡š’ G m¤ú‡K© Av‡jvPbv K‡i‡Qb|

gvMwi‡ei di‡Ri ci ZvovZvwo K‡i my bœ Z co‡Z n‡e G K_vÑ jv Bjvnv Bj vj vû Iqvn`vû jv kixKvjvû jvûj gy jKz Ijvûj nvg`y Iqv ûqv Avjv Kz wj kvBBb K¡ v`xi `k evi cvV Kivi cwicš’ x bq| Z‡e GB †`vqv hZœ mnKv‡i ZvovZvwo cvV Ki‡Z n‡e| wKš‘ G iKg ZvovZvwo cvV Kiv ~iƒn| ZvB my bœ ‡Zici cvV KivB DËg| wZwb gvMwi‡ei my bœZ bvgv‡Ri g‡a¨ AvqZzj Kz imx cvV

K‡i _v‡Kb| wKš‘ GiKg Kiv mybœ ‡Zi †Ljvc| gvMwi‡ei my bœ Z bvgv‡R K¡ ~ j Bqv AvB&Dnvj K¡vwdi“b Ges K¡j ûIqvj vû Avnv` cvV Kiv my bœZ|

†mR`v‡q mû

K_vq, cÖ Pv‡i Ges wewaweavb eY© bvq imy j AvKig m. Gi fy j I we¯§„ wZ‡K m¤ú„ ³ Kiv Rv‡qh bq| fy j I we¯§„ wZ‡K Kv‡Ri m‡½ m¤ú„ ³ Kiv Rv‡qh nIqv bv nIqv m¤ú‡K© gZv‰bK¨ i‡q‡Q| †hgb, bvgv‡Ri fy j I we¯§„ wZ| Z‡e Avn‡j nK‡ì wbKU GiKg fy j ev we¯§„ wZ Rv‡qh| cÖ K… Zc‡¶ G ai‡bi we¯§iY Avj vn&cv‡Ki †nKg‡Zi m‡½ m¤ú„ ³| cÖK… Z cÖ ¯— v‡e

G ai‡bi we¯§iY mvaviY †Kv‡bv we¯§iY bq| Gi gva¨‡g D¤§‡Ziv kwiq‡Zi wewa weavb cÖ wZcvjb Ges imy j AvK`vm m. Gi Aby mi‡Yi †mŠfvM¨ jvf Ki‡Z†c‡i‡Q| kwiq‡Zi wewaweavb m¤ú‡K© AewnwZ cÖ vbB †Kej Gi D‡Ïk¨ bq|†Kbbv D¤§‡Ziv fy j Ki‡j Zv ms‡kva‡bi wbqg wZwb †gŠwLKfv‡eI e‡j w`‡Z




cvi‡Zb| †hgb, GK_v ej‡Z cvi‡Zb †h, †Zvgv‡ì bvgv‡Ri GB fy j n‡j†mR`v‡q mû Ki‡Z n‡e| wKš‘ Zv bv K‡i wZwb bvgv‡R wb‡RB fy j K‡i‡QbGes †mvn& †mR`vi gva¨‡g Zvi ms‡kvab †`wL‡q‡Qb| GiKg Kivi Kvi‡Y

D¤§‡ZivI Zuvi fy j I ms‡kva‡bi Aby miY Kivi my ‡hvM jvf K‡i‡Qb| ZvB imy j cvK m. Gikv` K‡i‡Qb, Avgv‡K fy wj‡q †Ìqv n‡q‡QÑ hv‡Z fv‡jv Kv‡Ri GKwU Av`k© c×wZ Avgvi Øviv cÖ ¯‘ Z n‡q hvq Ges Gi gva¨‡g Avgvi I D¤§‡Zi cy Y¨ I cy i¯‹vi jvf n‡q hvq| (Avwg cy i¯‹… Z nB Av`k© c×wZi D™¢ veK wnmv‡e Ges Avgvi D¤§‡Ziv cy i¯‹… Z nq Avgvi IB D™¢ vebvi

Aby mvix ev my bœ Z cvjbKvix wnmv‡e)| mdi“m mvqv`vZ iPwqZv e‡j‡Qb, imy j AvK`vm m. †K Zuvi c„ w_exi

Rxe‡b †gvU cu vPevi bvgv‡R †mR`vq mû Ki‡Z n‡qwQ‡jv| cÖ_g †mR`v‡q mûwU msMwVZ n‡qwQ‡jv †Rvn‡ii bvgv‡Ri gaëZ© x Zvkvn& û` co‡Z fyj nIqvi Kvi‡Y| GRb¨B wZwb bvgv‡Ri †kl êV‡K Zvkvn& û` covi ci `y Bevi †mR`v K‡iwQ‡jb (GB †mR`vi bvg †mR`vq mû)| wØZxq we¯§iYwU N‡UwQ‡jv †Rvn‡ii bvgv‡Ri mg‡qB| wZwb `y B ivKvZ covi ci bvgvR †kl n‡q‡Q g‡b K‡i mvjvg wdwi‡q †d‡jwQ‡jb| ci¶‡Y ¯§iY n‡ZB c‡ii `y B ivKvZ bvgvR †kl K‡i †mR`v‡q mû K‡iwQ‡jb| †h nvw`‡mi gva¨‡g GB

eY© bvwU G‡m‡QÑ †mB nvw`‡mi bvg nvw`‡m Ry jBqv`vBb| Ry j Bqv`vBb GK mvnvexi bvg| wZwb ZLb wR‡Ám Ki‡jb, Bqv imy jvj vn! Avcwb wK bvgvR ms‡¶c Ki‡jb? bvwK fy j n‡q †M‡jv? wZwb m. ej‡jb, bv †miKg †Zv wKQy bq| imy j AvKig m. Gi K_vi A_© GB †h, cÖ Kvk¨Zt †Zvgiv †`‡L‡Qv †h Avgvi fy j n‡q‡QÑ G KvRwU Avgvi B”QvK…Z fy j bq| eis G NUbvwU†nKg‡Z Gjvnxi m‡½ m¤ú„³| Avgvi D¤§Z hv‡Z †mR`v‡q mû m¤ú‡K©

AewnZ n‡Z cv‡i| ZvB Avj vn&cvK Avgv‡K w`‡q GiKg Kwi‡q‡Qb| my Zivs

G NUbvwU Avgvi Aby f~ wZ I B”Qvi m‡½ mswk

ó bq| Avj

vn&cvKB Avgv‡K fy wj‡q w`‡q‡Qb, hv‡Z K‡i Avgvi Avg‡ji e‡`Šj‡Z †mR`v‡q mûi AvKv‡i†Zvgiv Avgvi Aby miY jvf K‡i ab¨ nI Ges jvf K‡iv mIqv‡ei AwaKvi|

Z… Zxq †mR`v‡q mûi †¶ÎwU wQ‡jv GiKgÑ GKw`b imyj AvKig m. bvgvR GK ivKvZ Kg c‡o mvjvg wdwi‡q evB‡i †ewi‡q †M‡jb| nRiZ Zvjnv Be‡b Ave`y j vnI Zuvi wcQ‡b wcQ‡b evB‡i G‡m ej‡jb, Bqv imy jvj vn! Avcwb bvgvR GK ivKvZ Kg c‡o‡Qb| imy j cvK m. Zr¶Yvr

gmwR‡` cÖ‡ek Ki‡jb Ges nRiZ †ejvj‡K GKvgZ w`‡Z ej‡jb| Zvici ev` c‡o hvIqv ivKvZ Av`vq K‡i mvjvg wdwi‡q bvgvR †kl Ki‡jb Ges evB‡i †ewi‡q †M‡jb| GB nvw`‡mi weei‡Y †mR`vq mû cÖ m½wU A¯úó|






cÖ wZwU †mvn ev fy ‡ji Rb¨ mvjv‡gi ci yÕwU †mR`v i‡q‡Q| †dKvn kv‡¯¿ i bxwZgvjv Aby hvqx †djx nvw`m A‡c¶v KIwj nvw`m AwaKZi cÖ vavb¨c~ Y© | we‡kl K‡i Ø›Ø cwi „ ó n‡j A_ev wKqvm Kivi cÖ‡qvRb †`Lv w`‡j GB bxwZwU gvb¨ Ki‡Z nq| GLv‡b ZvB wKqv‡mi gva¨‡g cÖ gvwYZ nq †h, mvjv‡gi Av‡M †mvn †mR`v Ki‡j †h‡nZz PviwU †mR`v GKwÎZ n‡q hvq ZvB mvjv‡gi gva¨‡g †mR`v¸‡jv‡K c„_K K‡i wb‡Z n‡e| †mvn †mR`v Ki‡Z n‡e mvjvg wdiv‡bvi ci| GB Awfg‡Zi cÖ e³v wQ‡jb nRiZ mvÕ` Be‡b Avex Iqv°vm, nRiZ Avãy j vn Be‡b gvmD`, nRiZ Av¤§vi Be‡b Bqvmvi, nRiZ Avãyj vn Be‡b AveŸvm Ges nRiZ Avãy j vn Be‡b†Rvev‡qi|

imy j AvK`vm m. KLbI GBiƒc m‡›`‡n cwZZ nbwb †h, wZwb KZ ivKvZ bvgvR co‡jb| m‡›`‡ni ¯’ ‡j †Kv‡bv w`‡K „ p cÖZ¨q _v‡K bv| †mvn†mR`vi mgq wKš‘ GK w`‡KB „ pZv _v‡K| GB welqwU Aek¨ gZv‰bK¨ `xY©

wØav m‡›`‡ni e¨vcvi ZvB GK ai‡bi †`v y j¨gvbZv _v‡KB| imy j AvK`vm m. Gi bvgv‡Ri fy ‡ji KviY wQ‡jv gMœZv I Zb¥qZv| AwZ g‡bvwb‡e‡ki Kvi‡Y Zu vi G iKg fy j n‡q‡Q| IB g‡bvwb‡e‡ki g‡a¨ Aš— Ø©›Ø wKsev wØav m‡›`n wQ‡jv bv| †Kbbv wZwb m. Gikv` K‡i‡Qb, m‡›`n Av‡m kqZv‡bic¶ †_‡K| kqZvbB gvbyl‡K wØav `xY© K‡i †`q, hvi d‡j GiKg m‡›`n

m„ wó nq †h, bvgvR Avm‡j K‡Zv ivKvZ n‡jv| imyj AvK`vm m. Gi bvgvR wKš‘ †mB iKg wQ‡jv bv| ZvB wZwb Zu vi D¤§Z‡K GB g‡g© wk¶v cÖ `vb K‡i‡Qb †h, bvgvR wZb ivKvZ n‡q‡Q, bv Pvi ivKvZÑ GiKg m‡›`‡ni†¶‡Î †h †Kv‡bv GKwU aviYvi Dci wek¦ vm †i‡L bvgvR m¤úbœ Ki‡Z n‡eGes †k‡l †mvû †mR`v Ki‡Z n‡e| m‡›`n‡K cÖ kª q †`qv hv‡e bv|

Bgvg Avey nvwbdv e‡j‡Qb, m‡›`‡ni †¶‡Î cÖejZi aviYvi Dci wfwË K‡i

bvgvR mgvav Ki‡Z n‡e| †Kv‡bv w`‡Ki aviYv hw` cÖ ej bv nq, Z‡e wek¦ v‡mi ms‡M GKw K‡K MÖ nY K‡i bvgvR m¤úv`b Ki‡Z n‡e| GB gvmAvjvwUi e¨vcv‡i †KD †KD Bgv‡g AvRg‡K † vlv‡ivc K‡i‡Qb Ges e‡j‡Qb, wZwb Zuvi ey w× we‡ePbvi gva ‡g nvw`‡mi we‡ivwaZv K‡i‡Qb| wKš‘ Zu viv G K_vwU eyS‡Zcv‡ibwb †h, †h †Kv‡bv GKw`‡Ki aviYv‡K cÖ ej e‡j a‡i †bqv kwiq‡Zi ixwZ|†hgb †Kejv m¤ú‡K© m‡›`n m„ wó n‡j cÖ ejZi aviYv Aby hvqx †Kejv wba© viY

Ki‡Z nq| GB gvmAvjvwU ZvB ey w× we‡ePbv Ges aviYvwbf© i bq eis Zv

kwiqZ KZ… © K ¯^ xK… Z| AwaKš‘ †evLvix I gy mwjg kix‡d nRiZ Be‡b gvmD`†_‡K ewY©Z n‡q‡Q, bex cvK m. e‡jb, †Kv‡bv wel‡q mw›`nvb n‡j wPš—v K‡iGKwU w`K‡K wbe© vPb Ki‡Z n‡e Ges Zvi Dci Avgj mgvß Ki‡Z n‡e|




Rv‡gDj Dmy j MÖ ‡š’ nRiZ Be‡b gvmD` †_‡K bvmvqx KZ© „K ewY©Z n‡q‡Q, bvgv‡R m‡› ‡ni D‡ ª K n‡j wPš— v K‡i mwVK w`KwU wba©viY Ki‡Z n‡e Ges†k‡l Dcweó Ae ’vq y wU †mR`v Ki‡Z n‡e| wZiwgwR e‡j‡Qb, m‡› ‡ni †¶‡Î

bvgvR cy bivq co‡Z n‡e e‡j †Kv‡bv †Kv‡bv Av‡jg gZ cÖ Kvk K‡i‡Qb| Bgvg Avey nvwbdv e‡j‡Qb, hvi m‡›`n ev wØav †bB †m hw` cÖ_gevi GiKg Ae ’ vi m¤§y Lxb nq, Z‡e Zv‡K cybivq bvgvR c‡o wb‡Z n‡e, bZzev wPš—v fvebv K‡i †`L‡Z n‡e| wPš—v fvebv Kiv m‡Ë¡I hw` †Kv‡bv w`‡Ki aviYv cÖ ej bv nq, Z‡e AvKj Abymv‡i KvR Ki‡Z n‡e| Bgvg †gvnv¤§` Zuvi gyqvËv MÖ ‡š’ e‡j‡Qb, wPš—v fvebv I cÖejZi aviYv m¤ú‡K© A‡bK eY© bv i‡q‡Q| GiKg bv Ki‡j m‡›`n I †`v`y j¨gvbZv †_‡K gy w³ cvIqv KwVb| Avi m‡›`n AwaK

cÖ ej n‡j bvgvR Av`vq Kiv Am¤¢ e| Bgvg kv‡dqx, Bgvg gv‡jK Ges Bgvg Avng` e‡j‡Qb, bvgvR cy bivq covi e¨vcviwU cÖ vq‡hvM¨ bq| ZvB aviYvicÖ vej¨ GKw`‡K ev Dfq w`‡K n‡jI †h †Kv‡bv GKwU w`‡Ki Dci wbf© i

K‡i bvgvR m¤úv`b Kiv hv‡e|

†mR`v‡q †ZjvIqvZ

†mR`vq †ZjvIqv‡Zi weavb m¤ú‡K© Ijvgv‡q †Kivg‡ì g‡a¨ gZ‰bK¨ i‡q‡Q| Avgv‡ì BgvgM‡Yi g‡Z †ZjvIqv‡Zi †mR`v IqvwRe| Bgvg kv‡dqxi g‡Z my bœ Z| wZwb e‡j‡Qb, †mR`v bv Kivi †P‡q Kiv DËg| GK eY© bv Aby mv‡i Bgvg Avng‡ì AwfgZ n‡”Q bvgv‡R †ZjvIqv‡Zi †¶‡Î†mR`v IqvwRe| bvgv‡Ri evB‡i †ZjvIqv‡Zi †¶‡Î IqvwRe bq| †KviAvb

gRx‡ì AvqvZ Ges nvw`m kix‡di gva¨‡g cÖgvwYZ n‡q‡Q †h, †mR`v‡q†ZjvIqvZ bv Kiv GKwU `~ lYxq Kg© | GB †mR`v Av`vq Kivi Dci †Rvi†`qv n‡q‡Q| GgbwK ejv n‡q‡Q, GB †mR`v bvgv‡RiB Ask| GB †mR`vi

weavb AZ¨š— mnR| bvgv‡R †mR`vi AvqvZ c‡o †dj‡j m‡½ m‡½ GKwU†mR`v w`‡q D‡V ù vov‡Z nq| welqwU RvbvRvi bvgv‡R ù vov‡bvi gZ mnR

Kg© | ZvB bvgv‡R wKqvg Kiv †hgb diR, †Zgwb †Zjvqv‡Z †mR`v Kiv diR| wKš‘ kwiq‡Z G m¤ú‡K© †Kv‡bv wb‡`© k bv _vKv‡Z Avgiv G‡KIqvwRe e‡j _vwK| †h mKj Bgvg †ZjvIqv‡Zi †mR`v‡K IqvwRe g‡b

K‡ib bv, Zu viv `wjj wnmv‡e MÖ nY K‡i‡Qb nRiZ hv‡q` Be‡b mv‡eZ KZ… © K ewY© Z nvw`mwU‡K †hLv‡b ejv n‡q‡Q, imy j cvK m. my iv Iqvb& bvRg cvV Ki‡Zb| wKš‘ †Kv‡bv †mR`v Ki‡Zb bv| GB nvw`m m¤ú‡K© ejv †h‡Z cv‡i†h, †ZjvIqv‡Zi †mR`v Zvr¶wYKfv‡e Av`vq Kiv IqvwRe bq| ZvBGgbI n‡Z cv‡iÑ wZwb m. c‡i KLbI IB †mR`v Av`vq K‡i‡Qb wKsev




nq‡Zv wZwb m. Ggb mgq †ZjvIqvZ K‡iwQ‡jb hLb †mR`v †`qv wQ‡jv wbwl×| GiKgI n‡Z cv‡i †h, †ZjvIqv‡Zi †mR`v wej‡¤ Av`vq Kiv êaÑ GB gvmAvjvwU D¤§Z‡K wk¶v †`qvi Rb¨ wZb m. Zvr¶wYKfv‡e†mR`v K‡ibwb| Avi ewY© Z nvw`‡m †Kej Iqvb& bvRg covi K_v ejv n‡q‡QGes IB my ivq †ZjIqv‡Z †mR`v m¤ú‡K© i‡q‡Q gZwfbœZv| Avj vn&cvKB

fv‡jv Rv‡bb|†ZjvIqv‡Zi †mR`vi mgq IRy _vK‡Z n‡e| G e¨vcv‡i mK‡j

GKgZ| †Kej nRiZ Be‡b Igi †_‡K GKwU nvw`‡m ewY© Z n‡q‡Q, imy jcvK m. IRy QvovB †mR`v K‡i‡Qb| GB gZwU kvÕex e¨ZxZ Ab¨ †Kv‡bv

Av‡jg mg_© b K‡ibwb| evqnvKx nRiZ bv‡d‡qi gva¨‡g nRiZ Be‡b Igi†_‡K eY© bv K‡i‡Qb, ZvnvivZ (cweÎZv) e¨ZxZ †KD †h‡bv †ZjvIqv‡Zi†mR`v bv K‡i| †`Lv †M‡Q ewY© Z nvw`m `y ÕwUi g‡a¨ ci¯úiwe‡ivax e³e¨

we`¨gvb| cÖ_‡gv³ nvw`‡m †eIRy Ae¯’vq †mR`v Kivi K_v ejv n‡q‡Q| G K_vi A_© †Kej †e‡Mvmj Ae¯’ vq bq eis †eIRy Ae¯’ vqI| cieZ©x nvw`‡m ejv n‡q‡Q ¯^ vfvweK cweÎZvi K_v A_© vr IRy †Mvmj Qvov †mR`v Kiv hv‡e bv| cÖ_gwU‡Z ey Sv‡bv n‡q‡Q IRi ev cÖ‡qvRb mv‡c‡¶Zv| G m¤ú‡K© Av‡iv ewY© Z n‡q‡Q, Bgvg kvÕex c_ Pjvi mgq †KviAvb †ZjvIqvZ ïb‡j †Kejv gy Lx nIqv QvovB IRy A_ev †eIRy mKj Ae¯’ vq Bkvivq †mR`v Av`vq Ki‡Zb|

mj‡d mv‡jnx‡bi †KD †KD e‡j‡Qb, †ZjvIqv‡Zi †mR`v IqvwRe bq| Z‡e IB e¨w³i Dci IqvwRe, †h B”Qv K‡i †ZjvIqvZ ïb‡e| c_ Pjvi mgq Awb”Qvm‡Ë¡I †ZjvIqvZ ïb‡j kª eYKvixi Dci †mR`v IqvwRe bq|†KD †KD GiKgI e‡j‡Qb, †KviAvb cvVKvix †mR`v bv Ki‡j kª eYKvixi

Dci †mR`v IqvwRe bq| Bgvg gv‡jKI GiKg e‡j‡Qb| †KD †KD Avevi GiKg AwfgZI cÖ Kvk K‡i‡Qb †h, †ZjvIqv‡Zi D‡Ï‡k¨ †mR`vi AvqvZ cvV Ki‡j †mR`v Ki‡Z n‡e| †Kv‡bv NUbvi eY© bv cÖ m‡½ †ZjvIqvZ Ki‡j †mR`v IqvwRe n‡e bv| wKš‘ Avgv‡ì BgvgMY Ges Rgû‡ii AwfgZ n‡”Q, bvgv‡Ri †ZjvIqvZKvix Ges kª eYKvix mK‡ji Dci mvaviYfv‡e †ZjvIqv‡Zi †mR`v IqvwRe| GB AwfgZwU GKwU cQ›`bxq AwfgZ|

Avgv‡ì g‡Z †ZjvIqv‡Zi †mR`v Kivi c~‡e© I c‡i y ÕwU ZvKwei ejv†gv¯— vnve| IqvwRe bq| nRiZ Be‡b gvmD` †_‡K GiKg eY© bv i‡q‡Q|

Kv‡iv Kv‡iv g‡Z †mR`vi ci mvjvg wdiv‡Z n‡e| Z‡e Zvkvû` co‡Z n‡eG iKg †KD e‡jbwb|




`Êvqgvb nIqvi ci †mR`v Kiv DËg| †mR`v Ae¯’ vq co‡Z n‡e myenvbv iweŸqvj AvÕjvÑ †hgb bvgv‡Ri †mR`vq co‡Z nq| bvgvR n‡”Q DËg Ae¯’v Ges D”PZi gvKvg| ZvB bvgv‡Ri ZmwenI DËg I D”P| bvgv‡Ri g‡a¨ †ZjvIqv‡Zi †mR`v G‡m †M‡j †mB †mR`v‡ZI GB ZmwencvV Ki‡Z n‡e| †Kbbv nvbvdx gvRnv‡ei Aby mvixM‡Yi AwfgZ GB †h,

bvgv‡R wba© vwiZ Zmwen e¨ZxZ Ab¨ †Kv‡bv we‡kl Zmwen cov hvq bv| myZivs †ZjvIqv‡Z †mR`vq bvgv‡Ri †mR`vi Zmwen cvV KivB DËg| imy j cvK m. Aek¨ †ZjvIqv‡Zi †mR`vi g‡a¨ GB †`vqv cvV Ki‡Zb|

EeI0 ,K)&-)$ "#)8,f_ # :%S0 a"/=%V0 g"hE ,CU%S0 2<%V

)2N,/)$0 S%j"/)@ S –

A_© t Avgvi Aeqe IB gnvb mËv‡K †mR`v Ki‡jv whwb Zv‡K m„ wó K‡i‡Qb, wbw`© ó AvK…wZ w`‡q‡Qb, Zvici civµg I kw³gËvi gva¨‡g m„ wó K‡i‡Qb Zvi `„wó I kÖ “wZ|

wZiwgwRi, bvmvC I Avey `vD` KZ… © K ewY© Z n‡q‡Q, imy j AvKig m. Dc‡iv³ †`vqv cvV Ki‡Zb ivwÎKv‡ji †ZjvIqv‡Zi †mR`vq| eY© bvKvixiv

nvw`mwU‡K nvmvb I mwnn e‡j‡Qb| †KD †KD e‡j‡Qb, wZwb m. †mR`vqco‡Zb ÔiweŸ Bwbœ RjvgZz bvdmx dvMwdiwjÕ (†n Avgvi cÖ fy cÖ wZcvjK!

wbðqB Avwg Avgvi mËvi Dci Ry jy g K‡iwQ, my Zivs Zz wg Avgv‡K ¶gv K‡iv) †KD e‡j‡Qb, wZwb m. cvV Ki‡Zb GB †`vqvwUÑ

% E, ; N7M= * 2 A0 M)!,7 b 7M0 , .%I= * 2 A $ M C, X% U,/k $M –

A_© t Avgv‡ì cÖ wZcvj‡Ki Rb¨B mKj cweÎZv| wbðqB Zu vi Aw½Kvi m¤úvw`Z n‡q _v‡K| †KD Avevi e‡j‡Qb, wZwb m. cvV Ki‡Zb t

!l #$% &"'! , _% m, o . * A,-) 2 &0 M,pk=k0 !, b! ?) D,q) 2 &! M, Kk<0 !, K! U, # &) $ M,-) ., A)I4%p, _k<0 ! #" ; : @ &) 5 M*-A b C @ M :" ;, #r) 5 ,6) . , A)I4 –

A_© t †n Avgvi Avj vn&, GB †mR`vi Øviv Zz wg Avgvi Aciva ¶gv K‡i `vI| Gi gva¨‡g Avgv‡K cy i¯‹…Z K‡iv Ges GB †mR`v Avgvi mÂq wnmv‡e

†Zvgvi wbKU †i‡L `vI| Avgvi c¶ †_‡K GB †mR`v Zz wg IBfv‡e Key j K‡iv, †hfv‡e Zz wg †mR`v Key j K‡i _v‡K|




nRiZ Be‡b AveŸvm †_‡K Avey `vD` I wZiwgwR eY© bv K‡i‡Qb, GK†jvK imy j cvK m. †K ej‡jv, MZ iv‡Z Avwg ¯^ ‡cœ †`‡LwQ Avwg GKwUMv‡Qi wb‡P e‡m bvgvR cowQ| hLb Avwg †mR`v Kijvg, ZLb MvQwU Avgvi

m‡½ †mR`v Ki‡jv| nRiZ Be‡b AveŸvm e‡j‡Qb, Zvici imyj cvK m.†mR`vi AvqvZ cvV Ki‡jb| Zvici Dc‡iv‡j wLZ †`vqvwUI co‡jb|

wZiwgwR e‡j‡Qb nvw`mwU Mixe|†evLvix kix‡d wjwce× i‡q‡Q, nRiZ Be‡b AveŸvm e‡j‡Qb, imy j

AvK`vm m. my iv Iqvb&bvRg cvV Ki‡jb Ges †mR`v Ki‡jb| GB my ivi†kl AvqvZwU †mR`vi AvqvZ| my ivwU m¤ú~ Y© cv‡Vi ci wZwb hLb †mR`v

Ki‡jb ZLb gymjgvb, Kv‡di, wR¡ b, Bbmvb mK‡j †mR`v Ki‡jv| GLv‡b wR¡ b Bbmvb A_© IB gRwj‡k Dcw¯’ Z wR¡ b I gvby l| c„ w_exi mKj wR¡ b I gvby l bq| Iqvj vû AvÕjvg|

ÁvbxMY e‡j‡Qb, Avj vn&cv‡Ki wb‡`© ‡kB wZwb m. †ZjvIqv‡Z †mR`v K‡i‡Qb| Avj vn& Zvqvjvi gnvb Aby MÖ nivwRi K… ZÁZv cÖKvkB wQ‡jv IB†mR`vi D‡Ïk¨| †h Aby MÖ nivwRi K_v my iv Iqvb& bvR‡gi cÖ vi‡¤¢ B i‡q‡Q|

gy mjgv‡biv ZLb †mR`v K‡iwQ‡jb imy j cvK m. Gi Aby mi‡Yi wbwg‡Ë|

Avi Kv‡di gy kwiKiv †mR`v K‡iwQ‡jv GB Kvi‡Y †h, Zviv ïb‡Z†c‡qwQ‡jv Zv‡ì Dcvm¨ jvZ, gvbvZ I D¾vi wb›`vev`| Zv‡ì †mR`v Kivi KviY GI n‡Z cv‡i †h, my ivi g‡a¨ Avj vn& Zvqvjvi kvb kIKZ cÖ ZvcI civµg Ges imy j AvK`vm m. Gi gh© v`v I gwngvi RwUj eY©bv ï‡b Zviv

Avi w¯’i _vK‡Z cv‡iwb| ZvB AvZ¥nviv n‡q Zviv ZLb †mR`v Ki‡Z eva¨ n‡qwQ‡jv| ZvQvov Zv‡ì †KD †KD ZLb nv‡Zi gy‡Vvq gvwU wb‡q wb‡R‡ì gv_v I gy ‡Li Dci wb‡¶c KiwQ‡jv Ges ejwQ‡jv Avgv‡ì wb›`vev‡ì Rb¨GZUz KzB h‡_ó|

IB mgq Kv‡di gy kwiK‡ì †mR`v Kiv m¤ú‡K© GK bivag Kz iv‡qkGKwU Kí Kvwnbx cÖ ¯‘ Z K‡iwQ‡jv| HwZnvwm‡Kiv Avevi †mB KíKvwnbx‡K

bZz biƒ‡c Dc¯’ vcb K‡iwQ‡jv| Zv‡ì eY© bv‡K Ijvgv I †gvnv‡ÏQMY wfwËnxb e‡j‡Qb| wfwËnxb IB eY© bvwU GiKgÑ imy j AvK`vm m. jvZ I DRRvi bvg D”PviY Kivi mgq fy ‡j Zv‡ì cÖ ksmv Ki‡jb Gfv‡eÑ

) @, #3 $! R<) +!s F/, $! % U)!0 -#"7 g X .M, ?% &"6 $ % ?,< @-e –

AmZK© Zv ekZt imy j cvK m. Gi gy ‡L GB K_v¸‡jv D”PvwiZ n‡qwQ‡jv| A_ev kqZvb Zuvi KÉ¯^‡ii Aby mi‡Y GB K_v¸‡jv e‡jwQ‡jv|




gy kwi‡Kiv G K_v ï‡b Avb‡›` Aaxi n‡q m‡½ m‡½ †mR`v K‡i †dj‡jv| ej‡jv, †gvnv¤§` Avgv‡ì Dcvm¨¸‡jvi cÖ ksmv K‡i‡Q| my Zivs GLb †_‡K Zu vi m‡½ Avgv‡ì †Kv‡bv msNvZ Avi iB‡jv bv| AvgivI Rvwb I wek¦ vm

Kwi †h, m„ Rb, Rxeb I g„ Zz ¨`vb Avj vn& ZvqvjviB KvR| wZwb mKj wKQy icwiÁZv| wZwb me© Î weivRgvb Ges mK‡ji wiwRK`vZv| Avi GBcÖ wZgv¸‡jv †Zv †Kej Avgv‡ì my cvwikKvix gvÎ| †gvnv¤§` GBgvÎ †m K_v

¯^ xKvi K‡i wb‡jb| my Zivs Zu vi mv‡_ Avgv‡ì Avi †Kv‡bv Ø›Ø †bB| Gici nRiZ wRe& ivBj Avwef~© Z n‡q imy j cvK m. †K kqZv‡bi KvimvwRi K_v Rvwb‡q w`‡jb| wZwb m. wPwš—Z n‡q co‡jb| ZLb Avj vn& Zvqvjv Zuv‡K mvš—¡ bv cÖ `vbv‡_© AeZxY© Ki‡jbÑ

0 5! M E=, # A) 5 M,6 j , ;) #3) 5 ,6"= % E,/tL0 u + ) ;v-)! " $)! M1 @ ! C"-A! , $ :-" w$!, F m%7M%! , 5) A" F) ? > S F, A D%xT! 5 % G M, # :" w$! -, F m%7M"'% Q% G , N) d%'%T! ! G% @M% S0 %T! . ) #, Fy' O ) d, Fy' –

ÁvbMZ Ges D×„ wZMZ Dfq w`K w`‡qB Dc‡iv³ eY© bvwU evwZj|

GiKg gbMov Kvwnbx wKQy ‡ZB MÖ nYxq bq| Avi Dc‡iv³ Avqv‡Zi Zvdmxi

GiKgI bq| GB Avqv‡Zi Zvdmx‡ii m‡½ D‡j wLZ KvwnbxwUi †Kv‡bv m¤úK© B †bB| Avj vn&cvKB cÖ K… Z ZË¡ AewnZ|†mR`v‡q †kvKi

bvgvR Qvov Ab¨ mgq †Kej GKwU †mR`v Kivi weavb m¤ú‡K© Av‡jgM‡Yi g‡a¨ gZ‡f` i‡q‡Q| cÖ kœ n‡”QÑ GiKg †mR`v Kiv Rv‡qh wKbv? gvmby b wKbv? Bev`Z wKbv? Ges Gi Øviv Avj vn& Zvqvjvi ˆbKU¨ jvf

Kiv hvq wKbv? GmKj cÖ‡kœ i DË‡i †KD †KD e‡j‡Qb, GiKg GKK†mR`v †e`vZ Ges nvivg| kwiq‡Z Gi †Kv‡bv wfwË †bB| Avevi †KD †KD e‡j‡Qb, Rv‡qh Ges gvmbyb| †Kv‡bv †Kv‡bv nvbvdx Av‡jg e‡j‡Qb, Rv‡qh wKš‘ gvKiƒ‡ni m‡½ Rv‡qh| bvgv‡Ri evB‡i †mR`v Kivi K‡qKwU cÖ Kvi i‡q‡Q| 1. †mR`v‡q mûÑ GB †mR`v bvgv‡Ri weav‡biB Aš—fy © ³| 2.†ZjvIqv‡Zi m‡R`vÑ Gi g‡a¨ †Kv‡bv gZv‰bK¨ †bB| 3. †gvbvRv‡Zi†mR`vÑ hv bvgv‡Ri c‡i Kivi weavb i‡q‡Q| GB †mR`vI gvKiƒn| 4.†mR`v‡q †kvKiÑ hv Kiv n‡q _v‡K †Kv‡bv †bqvgZ jv‡fi Kvi‡Y A_ev

evjv gy wmeZ `~ i nIqvi ci¶‡Y| K… ZÁZv cÖ KvkK GB †mR`v m¤ú‡K© B gZv‰bK¨ i‡q‡Q| Bgvg kv‡dqx e‡j‡Qb, ïKwiqvi †mR`v my bœZ| Bgvg Avng` I Bgvg BDmy dI GB g‡Zi cÖe³| G m¤ú‡K© A‡bK nvw`m i‡q‡Q|




wKš‘ Bgvg Avey nvwbdv Ges Bgvg gv‡j‡Ki g‡Z †mR`v‡q †kvKi my bœ Z bq eis gvKiƒn| Zu viv e‡j‡Qb, Avj vn& Zvqvjvi †bqvgZ mxgvnxb I AMwYZ| gvby l Zvi K… ZÁZv cÖ Kvk Ki‡Z AcviM| ZvB K… ZÁZv cÖ Kv‡ki GB

evaëvaKZv Awf‡cÖ Z bq| G‡K my bœ Z ev †gv¯— vnv‡ei iƒc †`qv n‡jI bq|GiKg Kivi A_© Avj vn& i ev›`v‡ì‡K GKwU Am¤¢ e Kv‡Ri wb‡`© k †`qv|

Zviv Av‡iv e‡j‡Qb, †bqvg‡Zi K… ZÁZv cÖKv‡ki Rb¨ †h †mR`vi K_v nvw`‡m ewY© Z n‡q‡Q Zvi A_© n‡e, bvgv‡Ri †mR`v| A_ev GiKgI n‡Zcv‡i †h, cieZ© x‡Z GB weavbwU iwnZ n‡q‡Q| wKš‘ hviv †mR`v‡q †kvK‡iic¶cvZx Zu viv e‡j‡Qb, †bqvgZ ej‡Z mKj †bqvgZ‡K ey S‡Z n‡e Ggb†Kv‡bv K_v †bB| eis Zvr¶wYKfv‡e †h †bqvgZ jvf nq, †mB †bqvg‡Zi

Rb¨B †mR`v‡q †kvKi Ki‡Z n‡e| Zu viv AviI e‡j‡Qb, †mR`v‡q †kvKi A_© bvgv‡Ri †mR`v bq| †Kbbv GB †mR`v‡K †mR`v‡q †kvKi e‡j we‡klfv‡e AwfwnZ Kiv n‡q‡Q| cieZ© x LwjdvM‡Yi †KD †KD GiKg Avgj K‡i‡Qb| Kv‡RB GB weavbwU iwnZ n‡q‡Q GK_v ejv hv‡e bv|

Av‡iK ai‡bi †mR`vi K_v Rvbv hvq, hvi bvg †mR`v‡q Zvwnq¨vZ|†Kv‡bv †Kv‡bv †dKvni MÖ ‡š’ GB †mR`vi weeiY i‡q‡Q e‡j Rvbv hvq| wKš‘ G m¤ú‡K© M„ wnZ bxwZ n‡”Q, †mR`v‡q Zvwnq¨vZ gvKiƒn Ges nvivg| gmb‡`

Bgvg Avng , Rv‡g wZiwgwR Ges my bv‡b Avey `vD` MÖ ‡š’ nRiZ Avey eKi wmwÏK †_‡K GiKg eY© bv G‡m‡Q| †Kv‡bv welq Lye fv‡jv jvM‡jv wZwb m. Zuvi gy LgÊj gvwU‡Z ’vcb K‡i †mR`v Ki‡Zb| Avj vn&cv‡Ki K…ZÁZv cÖ Kvkv‡_©B wZwb GiKg Ki‡Zb| nRiZ Avbvm †_‡KI GiKg eY© bv G‡m‡Q| weï× m~ ‡Î evqnvKx eY© bv K‡i‡Qb, B‡q‡gb †_‡K nRiZ Avjxi cÎ G‡jv| IB c‡Î wjwLZ wQ‡jv, nvgv v‡bi Awaevmxiv Bmjvg MÖ nY K‡i‡Q| GB msev` Rvbvi mv‡_ mv‡_ imy j cvK m. †mR`v‡q †kvKi Av vq Ki‡jb Ges bZz b Bmjvg

MÖ nYKvix‡ì Rb¨ † vqv Ki‡jb| Zv‡ì‡K j¶¨ K‡i D”PviY Ki‡jb Avmmvjvgy AvjvBKz g Avjnvgv`vb| Avmmvjvgy Avjv nvgv`vb| nRiZ Ave`y i ivngvb Be‡b AvDd e‡j‡Qb, hLb Avj vn& Zvqvjv imy j

cvK m. †K my msev` w`‡jbÑ †h e¨w³ Avcbvi Dci GKevi ìƒ` cvV K‡i Avj vn& cvK Zvi Dci `kevi ìƒ` †cÖ iY K‡i| Avi †h e¨w³ GKevi Avcbvi Dci mvjvg †cÖ iY K‡ib Avj vn&cvK Zvi Dci `k evi mvjvg el© Y K‡ib| GB †bqvgZ cÖ vwßi mymsev` ï‡b imyj AvK`vm m. K… ZÁZv Ávc‡bi

Rb¨ `y wU †mR`v K‡iwQ‡jb| †mR`v `y wU wQ‡jv my `xN© | G‡Zv `xN© †h g‡b nw”Q‡jv †h‡bv Zu vi AvZ¥v Zu vi cweÎ kixi †_‡K m¤úK© ‡Q` K‡i‡Q| ewY© Z n‡q‡Q, imy j AvK`vm m. GKevi GK `y e©j, A¶g Ges c½y †jvK‡K †`L‡Z†c‡q Zu vi wb‡Ri kvixwiK my ¯’Zvi K… ZÁZv cÖKv‡ki Rb¨ †mR`vq †kvKi




K‡iwQ‡jb| †evLvix kix‡d wjwce× n‡q‡Q, eì hy‡×i mgq hLb Awfkß Avey †R‡n‡ji KwZ© Z g¯— K Zu vi wbKU Avbv n‡jv ZLb wZwb ïKwiqvi †mR`v K‡iwQ‡jb Ges e‡jwQ‡jb GB D¤§‡Zi †divDb g„ Zz ëiY K‡i‡Q| GK

eY© bvq i‡q‡Q, ZLb wZwb y B ivKvZ bvgvR Av`vq K‡iwQ‡jb| mvnvev‡q †Kiv‡gi Rxeb hvcb †_‡KI †mR`vq †kvK‡ii cÖ gvY i‡q‡Q|

nRiZ Kvqve Be‡b gv‡jK Zu vi ZIev M„ nxZ nevi my msev` †c‡q ïKwiqvi†mR`v Av`vq K‡iwQ‡jb| wZwb wQ‡jb cÖL¨vZ mvnvex Ges ¯^ bvgab¨ Kwe, †h

wZbRb mvnvex ZeyK hy ‡× Ask MÖn‡Y AjmZv K‡iwQ‡jb IB wZb R‡biGKRb wQ‡jb wZwb| Avj vn&cvK cÖ Z¨v‡`‡ki gva¨‡g Zu v‡ì ZIev Key j

nevi my msev` w`‡qwQ‡jb| IB my msev` m¤úwK© Z AvqvZwU n‡”QÑ

0 . #" \$! - # QM) B" $! )86G% _ * #% X,/ O !l-?)! 1 jMZ !,r . #, F) &%', $! M,=%z) 2 CM=% O ;,r0 Z jM,r . #, F) &,'! , +% X D% &,' –

Avwgi“j †gv‡gwbb nRiZ Avey eKi wmwÏK †gvmvq‡jgv Kv¾v‡ei wbnZ nevi msev` ï‡b ïKwiqv †mR`v K‡iwQ‡jb| nRiZ Avjx ïKwiqv †mR`v K‡iwQ‡jb Lv‡iwR‡ì †bZv Ry ”Qvw`qv‡K wbnZ †`‡L| wewfbœ MÖ ‡š’ GB NUbvwUi we¯— vwiZ Av‡jvPbv i‡q‡Q| NUbvwUi ms‡¶c eY© bv i‡q‡Q ki‡n mdi“m mvq`vZ Ges kiv‡n †gkKvZ MÖ ‡š’ |

Ry gAvi bvgvR

Ry gAv D”PviYwUB cÖ wm×| Avj vgv my q~ ¨Zx co‡Zb Rvgvqv| RyRvhc‡o‡Qb wRgAv| mvZ †K¡ iv‡Z †KviAvb gRx` covi weavb i‡q‡Q| †mB

weavb Aby mv‡i Ry gyqv cov hvq Avevi Ry gAvI D”PviY Kiv hvq|

g~ L© Zvi hy ‡M Ry gAvi w`b‡K ejv n‡Zv BqvIwgj Avivev| Bmjv‡gi hy ‡MGi bvg n‡q‡Q Ry gAv| GB w`‡b bvgv‡Ri Rb¨ we‡kl mgv‡ek Aby wôZ nq| ZvB Gi bvg †`qv n‡q‡Q BqvIwgj Ry gAv| Bûw` I L„ óvb‡ì‡K GBw`‡b we‡klfv‡e Bev`Z Kivi ûKz g †`qv n‡qwQ‡jv| wKš‘ Zviv wQ‡jv wei“×vPvix| Bû`xiv kwbevi‡K Ry gvi w`b wnmv‡e MÖ nY Ki‡jv| Zviv ej‡Z jvM‡jv, Avj vn&cvK Zu vi m„ wó Kg© †kl K‡i GB w`b wekª vg MÖ nY K‡iwQ‡jb Kv‡RB AvgivI mßv‡ni Qqw`b KvR Kg© Kivi ci kwbevi Aemi hvc‡bi mgq

we‡kl Bev`‡Z wjß n‡ev| L„ óv‡biv ej‡jv, iweevi n‡”Q Bev`Z ïi“ nevi w`b| ZvB iweeviB we‡kl Bev`‡Zi Dc‡hvMx|






K`‡ii ivwÎ DËg bv Ry gAvi ivwZÑ †m m¤ú‡K© I gZ‡f` i‡q‡Q| Bgvg Avng` e‡j‡Qb, Ry gvAvi ivwÎB DËg| †Kbbv wZwb m. IB iv‡ZB Zu vi gnvb wcZvi c„ ô‡`k †_‡K Zu vi gwnqmx gvZvi M‡f© AvMgb K‡iwQ‡jb| GB welqwUi we¯— vwiZ eY© bv †Ìqv n‡e †ejv`vZ kix‡di Aa¨v‡q BbkvAvj vn& Zvqvjv|

GK nvw`‡m G‡m‡Q, Ry gAvi wèm mKj wè‡mi m © vi| GB w`‡bB mKj m„wó‡K GKwÎZ Kiv n‡qwQ‡jv| nRiZ Av`g Ry gAvi w`‡b m„ ó n‡qwQ‡jb| Rvbœv‡Z cÖ ‡ek K‡iwQ‡jb Ry gAvi w`b| †mLvb †_‡K c„w_ex‡Z †b‡gG‡mwQ‡jb Ry gAvi w`‡bB Ges wZwb B‡š— KvjI K‡iwQ‡jb Ry gAvi w`b|

Ry gAvi w`b wksMvq du zrKvi †`qv n‡e| Ry gAvi w`‡bB wKqvgZ AbywôZ n‡eGes RygAvi w`‡bB mK‡j †eûu k n‡q hv‡e| G mKj NUbvi gva¨‡g Ry gAvi

w`‡bi ¸i“Z¡ Aby avebxq| Avi nRiZ Av`g Av. GB w`‡b †e‡nkZ †_‡Kc„ w_ex‡Z c © vcY K‡iwQ‡jbÑ GB NUbvwU Avj vn&cv‡Ki we‡kl †nKgZ I

in‡m¨ Av”Qbœ| Gi Aš— wb© wnZ ZË¡ eY© bv Kiv y tmva¨| Ry gAvi w`‡bi êwkó¨

Ry gAvi w`‡bi dhxjZ I êwkó¨ A‡bK| GKwU ‰ewkó¨ GB †h, GB w`‡b

Ggb GKwU gy n~ Z© i‡q‡Q hLb Avj

vn& cvK Zu vi ev›`vi cÖ v_© bv MÖ nY K‡ib| ZLb ev›`v hv Pvq ZvB cvq| IB we‡kl gy n~Z©wU m¤ú‡K© mvnvev‡q †Kivg, Zv‡eCb Ges ZrcieZ© x Av‡jgM‡Yi g‡a¨ y ÕwU AwfgZ i‡q‡Q| †KD †KD e‡j‡Qb, IB gy n~ Z© wU †Kej imyj AvKig m. Gi hy ‡Mi Rb¨ wba© vwiZ wQ‡jv|c‡i Zv DwV‡q †bqv n‡q‡Q| GB AwfgZwU MÖ nY‡hvM¨ bq|

nRiZ Avey †nvivqiv‡K †jv‡Kiv wR‡Ám Ki‡jv, Ry gAv wè‡m †`vqv Key j nIqvi we‡kl gy n~ Z© wU wK DwV‡q †bqv n‡q‡Q? wZwb Reve w`‡jb, †h

GiKg ej‡e †m wg_¨v ej‡e| †mB gy n~Z©wU GLbI we`¨gvb| GB AwfgZwUB weï×| G m¤ú‡K© Avevi gš— e¨ i‡q‡Q y ÕwU| 1. IB gy n~ Z© wU †Mvcb ivLv n‡q‡Q| †hgb †Mvcb ivLv n‡q‡Q k‡e Kì‡K igRv‡bi †kl `k wè‡mi g‡a¨| 2. IB gy n~Z©wU †Kv‡bv †Mvcb gyn~ Z© bq| Z‡e gy n~ Z© wUi Ae¯’ vb m¤ú‡K© wZwi‡kiI AwaK gZvgZ i‡q‡Q| kv‡qL Be‡b nvRvi AvmKvjvbx ki‡n†evLvix‡Z IB mKj gZvgZ `vZv‡ì bvg Zu v‡ì Dc¯’ vwcZ `wjjmn D‡j L

K‡i‡Qb| eY© bv¸wj †Kv‡bvwU mwnn †Kv‡bvwU RCd, †Kv‡bvwU gvidz Avevi

†Kv‡bvwU gvIKzd| kv‡qL AvmKvjvbx eY© bv¸‡jvi mvgÄm¨ mvab K‡i‡Qb| ki‡n mdi“m mvqv`vZ MÖ ‡š’ G¸‡jv‡K we¯— vwiZfv‡e wjwce× Kiv n‡q‡Q|I¸‡jvi g‡a¨ y ÕwU gZvgZ me©vwaK AMÖMY¨| 1. †mB gy n~ Z© wU n‡”Q Bgvg




wg¤^ v‡i Av‡ivnY Kivi ci †_‡K bvgvR †kl Kiv ch©š—| 2. Ry gAv wè‡mi†kl Ask A_© vr Avmi †_‡K gvMwie ch© š—| GB `y ÕwU Awfg‡Zi g‡a¨ †KvbwU

AwaKZi cÖvavb¨ cvIqvi Dc‡hvMx †m m¤ú‡K© i‡q‡Q y ÕwU e³e¨| AwaKvsk Av‡jg †k‡lv³ AwfgZwU‡K cÖ vavb¨ w`‡q‡Qb Ges `wjj wnmv‡e Dc¯’ vcb K‡i‡Qb wewfbœ nvw`m |

mdi“m mvqv`vZ cÖ ‡YZv wj‡L‡Qb, my bv‡b mvC` Be‡b gbmy i MÖ ‡š’ weï× m~ ‡Î Avey mvjvgv Be‡b Ave yi ingvb Be‡b AvDd †_‡K ewY© Z n‡q‡Q, mvnvev‡q †Kiv‡gi GKwU `j Ry gAvi IB gy n~ Z© m¤ú‡K© Av‡jvPbvq cÖ e„Ë n‡jb| Ae‡k‡l wba© vwiZ n‡jv †h, †mB gy n~ Z© wU n‡”Q wèv fv‡Mi †kl Ask| Zu v‡ì mfv †kl n‡jv| wKš‘ GB HKg‡Zï wei“‡× †KDB K_v ej‡jb bv|

bexbw›`bx nRiZ dv‡ZgvZz R †Rvniv †_‡K ewY©Z n‡q‡QÑ GKevi wZwb Zu vi cwiPvwiKv‡K GB g‡g© wb‡ © k w`‡jb †h, Ry gAv wè‡mi †klvsk Dcw¯’ Z n‡j Zu v‡K †h‡bv ¯§iY Kwi‡q †`qv nq| wb‡ © wkZ mgq mgvMZ n‡jcwiPvwiKv Zuv‡K Rvwb‡q w`‡jb| ZLb nRiZ dv‡Zgv †`vqvq gk¸j †nq†M‡jb| GK eY©bvq i‡q‡Q, †mB gyn~ Z© wU n‡”Q m~ h© A¯— hvIqvi mgq|Iqvj vû AvÕjvg|

Ry gAv wè‡mi Av‡iKwU êwkó¨ n‡”Q, IB w`b imyj AvKig m. Gi Dci ìƒ` cvV Ki‡j m‡½ m‡½ Key j Kiv nq| Ab¨ GKwU êwkó¨ n‡”Q, GB w`‡bi bvgvR †kª ô diR¸‡jvi Ab¨Zg| GB diR A_© vr RygAvi bvgvR m¤ú‡K© Avjm¨ cÖ `k© b Ki‡j Aš— ‡i †gvni †g‡i †`qv nq Ges Zvi d‡j gy bvwdK n‡q hvIqvi m¤¢ vebv _v‡K (bvDRy wej vn)|

Ry gAvi w`b †Mvmj Kiv my bœ ‡Z †gvqv°v`v| †KD †KD e‡j‡Qb IqvwRe|GB w`b myMwÜ eënvi Kiv, †gmIqvK Kiv Ges DËg †cvkvK cwiavb Kiv†gv¯— vnve| GB †gv¯— vnve Ab¨w`‡bi †gv¯— vnv‡ei Zz jbvq AwaKZi ¸i“Z¡c~Y© |

GB w`b gmwR`‡K my evwmZ KivI †gv¯— vnve| GK`j Av‡jg e‡j‡Qb, Ry gAvi w`b m~ h© gv_vi Dci Ae¯’ vb Ki‡jI bdj bvgvR cov gvKiƒn bq| nRiZ Avey KvZv`v e‡j‡Qb, imy j AvK`vm m. wVK y cy ‡i bvgvR co‡Z wb‡la K‡i‡Qb| wKš‘ Ry gAvi w`b GB wb‡lavÁvi evB‡i| wZwb m. Av‡iv e‡j‡Qb, wVK y cy ‡i Rvnvbœ vg‡K DËß Kiv nq| wKš‘ Ry gAvi w`b GiKg Kiv nq bv| GKvi‡YB m¤¢ eZ A‡bK cvcvPvix Ry gAvi iv‡Z Ges wè‡m cvcKg© †_‡K weiZ _v‡K| GB w`b cÖ KvwkZ nq Avj vn& vi ing‡Zi we‡kl wb`k© b|

Ab¨vb¨ w`‡bi Zz jbvq GB w`b‡KB AwaK Bev`Z I web‡qi Rb¨ cQ›` Kiv n‡q‡Q| mKj gv‡mi Zz jbvq igRvb gv‡mi gh© v`v †hiƒc, †mB iƒc Ry gAvi w`‡bi gh© v`v Ab¨vb¨ w`‡bi Zzjbvq| igRv‡bi k‡e Kì †hiKg, RygAvi




w`‡bi †`vqv Key ‡ji we‡kl gy n~ Z© wUI †miKg| Ry gAvi w`b gy mjgvb‡ì mvßvwnK C‡ì w`b| nvw`m kix‡d ewY©Z n‡q‡Q, imy jcvK m. e‡jb, Ry gAvi w`b Ab¨ mKj w`‡bi †bZv m „ k| Avj vn&cv‡Ki wbKU GB w`b C y j wdZi

I C y j AvRnvi †P‡qI DËg| Ry gAvi bvgvR covi Rb¨ cèª‡R gmwR‡` Mgb Ki‡j mviv eQi bdj

bvgvR I †ivRvi mIqve cvIqv hvq| GB w`b ¶gv cÖ vwßi w`b| AvKvkc„ w_ex, cvnvo-ce© Z mgMÖ m„ wó Ry gAv wèm‡K fq K‡i| KviY GB wè‡m

msNwUZ n‡e wKqvgZ| gvby l Ges wR¡ b †Kej GB wel‡q D`vmxb| Ry gAv wè‡m wek¦evmxM‡Yi AvZ¥v Zu v‡ì Ke‡ii mwbœ KUeZ©x nq Ges

Zv‡ì Kei wRqviZKvix‡ì‡K Ab¨ w`‡bi Zz jbvq †ekx wPb‡Z cv‡i| ZvB

GB w`b Kei wRqviZ Kiv AwaK †gv¯— vnve| †Kv‡bv †Kv‡bv eY© bvq i‡q‡Q, wè‡mi cÖ_gfv‡M wRqviZKvix‡ì‡K Keievmxiv AwaK DËgiƒ‡c wPb‡Zcv‡i| g°v I g`xbvevmxiv mvaviYZt Ry gAv wè‡mi cÖ_gfv‡M wRqviZ K‡i_v‡Kb|

AwaKvsk Av‡jg e‡jb, we‡klfv‡e Ry gAvi w`b †ivRv ivLv gvKiƒn| KviY GB w`b n‡”Q Avgv‡ì mvßvwnK C‡ì w`b| Bgvg Avey nvwbdv e‡j‡Qb, gvKiƒn bq| KviY GB w`‡bi we‡klZ¡ n‡”Q IqvR bwmnZ Kiv

Ges IqvwRe Ly Zev kª e‡Yi D‡Ï‡k¨ mg‡eZ nIqv| Ry gAvi iv‡Z Avj‡g Avi Iqv‡n wek¦ vmx‡ì iƒn GKwÎZ nq| AwaKvsk

Av‡j‡gi wbKU Ry gAvi w`b †ivRv ivLv †hiKg gvKiƒn, †Zgwb Ry gAvi iv‡Z mvivivZ †R‡M Bev`Z KivI gvKiƒn| G m¤ú‡K© Av‡jgMY †h mKj KviY eY© bv K‡i‡Qb Zv Am¤ú~ Y© | GB wgmwKb (MÖ š’ Kvi ) g‡b K‡i Bev`Z e‡›`Mx nIqv cÖ ‡qvRb wbqwgZ| we‡kl †Kv‡bv mgq‡K Bev`‡Zi Rb¨ wba© viY Kiv wVK bq| nvw`m kix‡d G‡m‡Q, Ry gAvi w`‡b A_ev wbkx‡Z g„ Zz ëiYKvix Ke‡ii Avhve †_‡K my iw¶Z| Avj vgv my q~ ¨Zx Zu vi RvgDj RvIqvg MÖ ‡š’ gmb‡` Bgvg Avng` Ges evqnvKx †_‡K G cÖ m‡½ nvw`m msKjb K‡i‡Qb| imy j AvKig m. e‡j‡Qb, RygAvi w`b A_ev iv‡Z g„ Zz ¨ eiYKvix wek¦ vmxGes wek¦ vwmbx‡K Avj vn&cvK Aek¨B Ke‡ii Avhve †_‡K i¶v Ki‡eb|

Avj vgv wkivRx Zuvi AvjKve MÖ ‡š’ nRiZ Be‡b Igi †_‡K Ges Avey bvCg Zu vi ûwjqv MÖ ‡š’ nRiZ Rv‡ei †_‡K eY© bv K‡i‡Qb, Ry gAvi wè‡m A_ev

wbkx‡_ g„ Zz ëiYKvix Ke‡ii Avhve †_‡K gy ³| IB e¨w³ wKqvgZ wè‡m nvki cÖ vš— ‡i Ggb Ae¯’ vq DwÌZ n‡e, hLb Zvi nv‡Z gyw ª Z _vK‡e knx‡ì wmj‡gvni| GK eY©bvq i‡q‡Q, cÖwZ RygAvi w`‡b Qq nvRvi Ges iv‡Z wZb




nvRvi gy mjgvb‡K ¶gv Kiv n‡q _v‡K| Ab¨ GK eY© bvq i‡q‡Q mKj†jvK‡K ¶gv Kiv n‡q _v‡K|

Ry gAv wè‡m gmwR‡ì ìRvq e‡m †d‡ikZv‡ì `ßi| Zu viv gmwR‡` AvMgbKvix‡ì bvg wjwce× Ki‡Z _v‡Kb| hviv Av‡M Av‡mb Zv‡ì bvg Av‡M Ges hviv c‡i Av‡mb Zv‡ì bvg c‡i wjwce× Kiv nq| Bgvg Ly ZevcÖ`v‡bi D‡Ï‡k¨ gmwR‡` cÖ ‡ek Ki‡j †d‡ikZviv Zu v‡ì `ßi eÜ K‡i

gmwR‡` cÖ ‡ek K‡ib| mg‡eZ gy mwj i y B ivKvZ bvgvR‡K Zu viv nvRvi ivKvZ bvgv‡Ri mZgy j¨ K‡i Ges GK Zmwen‡K nvRvi Zmwei mgvb K‡i Avj vn& Zvqvjvi ìev‡i wb‡q hvb| Av‡iv ewY© Z n‡q‡Q, Avj vn&cvK hLb wKqvg‡Zi w`b c„ w_exi mg¯— w`b mg~ n‡K we‡kl AvKv‡i IVv‡eb ZLb

Ry gAvi w`b¸‡jvi Ry gAvi bvgvR Av`vqKvix‡ì m¤§y ‡L IVv‡eb Av‡jv‡Kv¾¡ j K‡i| IB Av‡jv‡Kv¾¡ jZv cwiYZ n‡e GKwU Av‡jvKewZ© Kvq|†mB Av‡jvi mvnv‡h¨ c_ Pj‡Z _vK‡e RygAvi bvgvR cvVKvixiv| IB Av‡jv

n‡e AwZ ïå I cwi”Qbœ eid m „ k| Zvi my evm n‡e †gk‡Ki b¨vq| RygAv Av`vqKvixiv Dc‡ekb Ki‡eb Kc© y ‡ii cvnv‡oi Dci| wR¡ b I gvby l ZLb Zv‡ì‡K †`‡L we¯§qvwff~ Z n‡q AcjK †b‡Î †P‡q _vK‡e| A‡bïv Zv‡ì m‡½ wgwjZ n‡Z cvi‡e bv| wgwjZ n‡Z cvi‡e †Kej IB †gvqvw¾b whwb

†Kej Avj

vn& i Iqv‡¯— bvgv‡Ri Rb¨ Avhvb w`‡qwQ‡jb| Ry gAvi Avhv‡bi ci µq weµq Kiv nvivg Ges gvKiƒn| Avi bvgv‡Ri ci µq weµq Kiv †gv —vnve| RygAvi w`‡bi GwUI GKwU êwkó¨| Ry gAvi w`b dR‡ii bvgv‡R myiv Avwjd jvg wgg †mR v Ges my iv nvj AvZv Avjvj BbmvbcvV Kiv, RygAvi bvgv‡R my iv Ry gAv, my iv gy bvwdKzb A_ev mvweŸ wnmgv

iweŸKvj AvÕjv Ges myiv Mvwmqv, gvMwi‡ei bvgv‡R myiv K¡ y j Bqv Avwq¨nvj Kvwdiƒb Ges K¡ y j nIqvj vû Avnv` Ges Gkvi bvgv‡R my iv RygAv Ges gy bvwdKzb

cvV Kiv gvmby b| kv‡dqx gvRnv‡ei Abymvixiv GB Avgj‡K Acwinvh© g‡b K‡i_v‡Kb| Zuviv KLbB Gi e¨wZµg K‡ib bv| nvbvdx gvRnv‡ei Aby mvixMY†Kv‡bv myiv‡K †Kv‡bv we‡kl bvgv‡Ri Rb¨ wba© viY K‡i †bqv‡K gvKiƒn g‡b

K‡ib| kv‡qL Bebyj †ngvg e‡j‡Qb, GiKg Kiv DwPZ bq| Z‡e weï×m~ ‡Î ewY©Z nvw`mmg~ ‡ni g‡a¨ †h‡nZz G wel‡q ejv n‡q‡Q, ZvB KLbI KLbIGiKg Avgj Kiv †h‡Z cv‡i| ev›`v wgmwKb (MÖ š’Kvi) e‡jb, GK_v my ¯úó †h,

imy j AvKig m. Gai‡bi Avgj memgq Ki‡Zb bv| KLbI KLbI wZwb Gi e¨wZµgI K‡i‡Qb| bdj bvgv‡Ri †¶‡Î Zuvi ixwZ wQ‡jv GiKgB| nvbvdx gvRnv‡ei ixwZI †miKgB| ZvB AwfgZ †`qv n‡q‡Q, G Avgj Kiv †h‡Z cv‡i e‡U, Z‡e gv‡S g‡a¨ Zv ev w ‡Z n‡e| Avj vn&cv‡Ki AewnwZB m‡e© vËg|




Ry gAvi iRbx‡Z Ges wè‡m my iv Kvnvd cvV Kivi dhxjZ m¤ú‡K© weeiY i‡q‡Q wewfbœ m~ ‡Î ewY©Z nvw`mmg~ ‡n| wZwb m. e‡j‡Qb, Ry gAvi wè‡m †h e¨w³ my iv Kvnvd cvV Ki‡Z Af¨¯— n‡e, †m wKqvgZ wè‡m cv‡e

gvwU †_‡K AvKvk ch© š— we¯— … Z GKwU b~ i| Aci GK eY© bvq i‡q‡Q, Zvi cÖ wZ evqZz j nvwKK †_‡K Av‡jv we”QywiZ n‡e, Ges Zvi mKj mMxiv †Mvbvn gvd K‡i †`qv n‡e| nvw`mwU‡Z Aek¨ mMxiv ev Kexiv D‡j L bv K‡i †Kej†Mvbvn& gv‡di K_v ejv n‡q‡Q| Z‡e Ijvgv‡q †Kivg Gi A_© K‡i‡Qb

mMxiv †Mvbvn& gvd Kiv n‡e| Avj vn&cvKB DËg cwiÁvZv|

Av‡Liv‡Z RygAv wè‡mi gh© v`v

Ry gAv wèm BnKvj I ciKvj Dfq RM‡ZB gh© v`vkxj| Ry gAvi bvgvRcvVKvix‡ì Dci c„ w_ex‡Z Avj vn& `k© ‡bi b~ i Ges Avj vn&cv‡Ki AvRgZ I ey Ry M© xi cÖ wZ”Qvqv cwZZ nq| GB AR© bB Av‡Liv‡Z Avj vn& Zvqvjvi ˆbKU¨ I `x`vi jvf‡K wbwðZ Ki‡e| Bgvg kv‡dqx Ges Ab¨vb¨ †gvnv‡ÏQMY GB nvw`mwU eY© bv K‡i‡Qb| imy j AvKig m. Gikv` K‡i‡Qb, GKUz Av‡MB Avgvi Kv‡Q nRiZ wRe& ivBj G‡mwQ‡jb| Zu vi Kv‡Q wQ‡jv GKwU †k¦ Zïå `c© b| IB `c© ‡bi †K‡›`ª wQ‡jv GKwU Kv‡jv we›`y| Avwg ejjvg, †n wRe& ivBj! †¯^ Zïå `c© bwU Kx? Ges Zvi ga¨w¯’ Z Kv‡jv we›`ywUB ev Kx? nRiZ wRe& ivBj ej‡jb, `c© bwU n‡”Q mßv‡ni mKj w`‡bi D`vniY hv ïåZv I J¾‡jï gva¨‡g weKwkZ| Avi Gi †K›`ª w¯’ Z Kv‡jv we›`y wU n‡”Q Ry gAvi wè‡mi †mB we‡kl gy n~ Z© wUi cÖ ZxK| kv`v KvM‡R Kv‡jv Kvwji gh© v`vi g‡Zv| nRiZ wRe& ivBj Av‡iv ej‡jb, Av‡Liv‡Z Ry gAv wè‡mi bvg †`qv n‡e BqvIgy j gvwR`| Avwg ejjvg, BqvIwgj gvwR` Kx? Av‡Liv‡Z Ry gAv wèm‡K BqvIgyj gvwR` bvg †`qv n‡e †K‡bv? nRiZ wRe& ivBj ej‡jb, Rvbœ vZmg~ ‡ni g‡a¨ m‡e© vrK… ó Rvbœ vZ n‡”Q Rvbœ vZz j

†di`vDm| Rvbœ vZz j †di`vD‡m cÖ ¯‘Z ivLv n‡q‡Q GKwU weivU cÖvš— i| IBcÖ vš— iwUi cwimi m¤ú‡K© †Kej Avj vn&cvKB AeMZ| Ab¨ †KD Zvi mwVKcwigvc Rv‡b bv| IB my wekvj cÖ vš— ‡i i‡q‡Q †gkK Av¤^ ‡ii ce© ZivwR|ceZ© ‡jvi D”PZv c„ w_ex †_‡K AvKv‡ki D”PZvi mgvb| nvki wè‡m hLb(c„ w_exi mgq Abymv‡i) Ry gAv wè‡mi AvMgb NU‡e ZLb Avj vn&cvK †hgb

B”Qv Ki‡eb, †mB cwigvY †d‡ikZv IB mywe¯—…Z gq`v‡b †cÖ iY Ki‡eb| we¯—… Z gq`v‡bi GKcv‡k _vK‡e b~ ‡ii wg¤ i| wg¤ i¸‡jvi cv‡k ¯Y© , BqvKz Z

Ges ReiR` wbwg© Z Av‡iv A‡bK wg¤^ i _vK‡e| I¸‡jv‡Z Dc‡ekb Ki‡eb knx` I wmwÏKMY| b~ ‡ii wg¤^ i¸‡jvi cðv‡Z Dcweó _vK‡eb Zu viv| Avi b~‡ii wg¤^ ‡i Dcweó _vK‡eb bex I imyjMY| Zu v‡ì cwi‡aq e¯¿, DËixq




Ges g¯— ‡Ki †Kkcvk Py ¤^b K‡i Avj vn&cvK ej‡eb, Avwg †Zvgv‡ì cÖ fycÖ wZcvjK| Avwg †Zvgv‡ì m‡½ K… Z A½xKvi AvR c~ Y© Kijvg| Avwg†Zvgv‡ì‡K Rvbœ v‡Z wb‡q G‡mwQ| GLb †Zvgiv e‡jv †Zvgiv wK PvI? Avwg

†Zvgv‡ì mKj Awfjvl c~ Y© Ki‡ev| bex I imy jMY ZLb ej‡eb, †n Avgv‡ì †cÖ ggq cÖ fy cÖ wZcvjK! Avgiv †Zvgvi m‡š— vl PvB&| Avj vn&cvK ej‡eb, Avwg †Zvgv‡ì cÖwZ cÖ mbœ| hw` AcÖ mbœ nZvg Z‡e †Zvgv‡ì‡K GB ìev‡i Ae¯’ vb Ki‡Z w`Zvg bv| GLb †Zvgiv Gi †P‡q AwaK wKQy PvI| Avgvi wbKU i‡q‡Q Av‡iv AwaK D”P Aby MÖ nm¤¢ vi| Avgvi Aby MÖn mxgvnxb I AMwYZ| Avi AvR n‡”Q BqvIgyj gvwR`| ZLb mK‡j mg¯^ ‡i ej‡eb, †n Avgv‡ì wcÖ q c‡ivqviw`Mvi! Avgv‡ì‡K †Zvgvi Aciƒc Aeqe `k© ‡bi

†mŠfvM¨ `vb K‡iv| Avgiv †Zvgvi `x`vi PvB| †Zvgv‡K †`‡L bqb cwiZ… ß Ki‡Z PvB| GUvB Avgv‡ì PigZg Kvgbv| G Qvov Avgiv Ab¨ wKQy B PvB bv|

nRiZ gy mv Av. e‡jwQ‡jb, ÔiweŸ Av‡ibx DbRyi BjvBKÕÑ †n cÖ fy cÖwZcvjK †`Lv `vI| Avwg †Zvgv‡K †`L‡ev| Av‡Liv‡Z b~ ‡ii wg¤^ ‡ii

AwaKvixivI GiKg ej‡eb Ges mdj n‡eb| nRiZ gymv †`L‡Z†P‡qwQ‡jb Amg‡q| ZvB ZLb Avj vn&cvK e‡jwQ‡jb, ÔjvbZviwbÕ (†`L‡Z

cv‡e bv)| nRiZ gymv G K_vq gg© vnZ n‡qwQ‡jb| Av‡Liv‡ZB Avm‡e `x`v‡ii cÖ K… Z jMœ| Avi wVK ZLbB Avj vn&cvK ej‡eb, e‡jv wK PvI? AvR BqvIgy j gvwR`| Avj vn& i †cª wg‡Kiv ZLb `x`v‡ii AwfcÖ vq e¨³ Ki‡eb| Avi Avj vn&cvK Zu vi AZz jbxq `x`vi `v‡b Zv‡ì‡K ab¨ Ki‡eb| GB weeiYwUi gva¨‡g G K_vB cÖZxqgvb nq †h, cÖ v_© bv Ki‡Z nq wba© vwiZ mg‡q| wba© vwiZ j‡Mœ i c~ ‡e© cÖ v_© bv wedj n‡Z eva¨|

mKj evZveiY AcmvwiZ n‡e ZLb| Aby wôZ n‡e Afvebxq `x`vi|

cybivq †b‡g Avm‡e hewbKv| KviY, Rvbœ vZ wPiKvjxb Avevm| wbiew”Qbœ `x`vi IB wPi¯’ vqx Avevm‡KI aŸsm K‡i w`‡Z m¶g| Avj vn&cv‡Kicivµ‡gi `xN© ¯’ vqx Avevm‡KI aŸsm K‡i w`‡Z m¶g| Avj vn&cv‡Kicivµ‡gi `xN© ¯’ vqx ZvRvj x †Kv‡bv m„ wói c‡¶ mnbxq bq| ZvB wZwb Zu vi†cÖ wgK‡ì‡K Zu vi ¯’vqx ZvRvj xi ewý‡Z f¯§xf~ Z Ki‡eb bv| `x`vi `v‡bici Avevi †U‡b wb‡eb Av”Qv`b| AwPš— bxq iƒc †mŠ›`h© ¨ `k© ‡b we‡gvwnZ†cÖ wgK‡ì‡K ZLb wZwb ej‡eb, GLb ¯^ Avev‡m w¯’Z nI| GB †NvlYvwUI

Zu vi ev›`v‡ì cÖwZ GKwU Abb¨ Aby MÖ n| KviY Avj vn&cv‡Ki mve© ¶wYK `x`v‡i wbgMœ _vKv ev›`v‡ì ¶gZvewnfy ©Z| ZvB Avj vn&cv‡Ki IB †NvlYvici Zu viv gMœ n‡eb †e‡nk‡Zi †bqvgZmg~ ‡n| wbiew”Qbœ fv‡e MÖ nY Ki‡Z




_vK‡eb wmdv‡Zi ZvRvj x| G K_vi A_© Ñ BqvIgy j gvwR‡` n‡e Avj vn&cv‡Ki Rv‡Zi `k© b Ges Ab¨ mgq n‡e wmdv‡Zi `k© b| Rv‡Zi `k© ‡bi ci Zu viv Zv‡ì wba© vwiZ Avev‡m cÖ Z¨veZ© b Ki‡eb wVKB| wKš‘ Zuviv ZLb n‡eb `x`vi c~ e© mg‡qi †P‡q Av‡iv AwaK gh© v`vkvjx| Zuviv ZLb n‡eb wØ¸Y iƒc I jveY¨-‡mŠ›`h© I b~ ‡ii AwaKvix| Rv‡Zi `x`v‡ii mgq†e‡nk‡Zi bvix I cy i“‡liv †KD KvD‡K †`L‡Z cv‡eb bv| KviY, RvZcv‡Ki b~i ZLb Zv‡ì AvKvi‡K `„ wóMÖ vn¨ n‡Z w`‡eB bv| IB b~ ‡ii cÖfve†_‡K †ewi‡q Avm‡Z Avm‡Z AwZµvš— n‡q hv‡e GKwU wekvj Aa¨vq|

Zvici GKmg‡q Zu viv wd‡i cv‡eb Avcb Avcb `„ wóMÖ vn¨Zv| ZLb G‡K Aci‡K †`L‡Z cvi‡eb Ges wPb‡ZI cvi‡eb| Zu v‡ì mnawg©YxMY ZLb ej‡eb, Avgiv ZLb †Zvgv‡ì‡K †`L‡Z cvw”Qjvg bv| wKš‘ GLb †`LwQ†Zvgv‡ì Abïƒc| G iƒc †Zvgiv †Kgb K‡i †c‡j? cy i“lMY ej‡eb,

Avgiv wbwðý n‡q wM‡qwQjvg Avj vn&cv‡Ki Aš— nxb †mŠ›`h© ”QUvi ms¶z ä Zi‡½| Avgiv †c‡qwQ Zuvi AZzjbxq `x`vi|

ewY© Z Ae¯’ v m¤ú‡K© imy j AvK`vm m. Gikv` K‡i‡Qb, IB cweÎ mËvi kc_, †Kv‡bv m„wó Zu v‡K †eób A_ev aviY Ki‡Z cvi‡e bv| Zuvi cÖ K… Z

in‡m¨ DcbxZ nIqv Kv‡iv c‡¶B m¤¢ e bq| Z‡e BqvIgy j gvwR‡` Avj vn&cvK †hiKg PvB‡eb †miKg Awbe© Pbxq wbq‡g D‡b¥vPb Ki‡eb Zu vi AvRgZ I Rvjvj| G AZz j Ae¯’ vi bvgB `x`vi| G eY© bvi gva¨‡g G K_vwUB cÖZxqgvb nq †h, `x`vivwfjvlxiv `k© b Ki‡eb Avj vn&cv‡Ki AvRgZI Rvjv‡ji b~ i hv Avj vn&cv‡Ki mËvRvZÑ cÖ K… Z mËv ev RvZ bq| AvRgZI Rvjvj n‡”Q Avj vn& Zvqvjvi wmdZ ev ¸YeËv| GiKg ¸YeËvi `k© bc„ w_ex‡ZI msNwUZ n‡q _v‡K| G cÖ m‡½ Avgvi e³e¨ n‡”Q Dc‡iv³ eY© bv

Øviv BnvZv ev †eób‡K A¯^ xKvi Kiv n‡q‡Q, `k©b‡K A¯^xKvi Kiv nqwb| Avi c„ w_ex‡Z †h `k© b msNwUZ nq Zv n‡”Q Aš— i`k© b, Pg© P¶z i `k© b evcÖ Z¨¶ `k© b bq| †gvÏvK_v GB †h, cÖ K… Z ev›`vM‡Yi mKj cÖKvi `k© bB

mZ¨| Z‡e `wk©Z mËv‡K Zu viv †eób I aviY Ki‡Z m¶g bq| Zuv‡ì `y wbqvi `k© b Aek¨B Aš— ‡ii `k© b| D`vniY ¯ iƒc ejv †h‡Z cv‡i †h, †KD hw` gvby‡li kixi eY© AvK… wZ I iƒc `k©b K‡i Z‡e GK_v ejv hv‡e bv †h,

†m IB gvby ‡li nwKKZ (cÖ K… Z mËv) `k© b K‡i‡Q| KviY †m hv wKQy †`‡L‡Q Zv n‡”Q IB gvby lwUi wmdvZ ev êwkó¨ (¸YeËv)| Z‡e Zvi IB `k© bI GKcÖ Kvi `k© b, A`k© b bq| AZGe wek¦ vm ivL‡Z n‡e †h, wek¦vmxiv Av‡Liv‡Z




Avj vn&cv‡Ki `k© b jv‡f ab¨ n‡e| Avi †mB `k© b cÖ wZfvwmZ n‡e Zv‡ìcÖ Kvk¨ `„ wói gva¨‡gB, †hgb c„w_ex‡Z IB `k© b wew¤^ Z n‡qwQ‡jv Aš— ‡ii

Avqbvq| GB wek¦ vm‡K h‡_ó †R‡b †gŠbZv Aej¤^ b KivB †kª q| Avj vn&cvKB cÖK… Z ZË¡ AewnZ|

imy j AvK`vm m. e‡j‡Qb, †e‡nkZevmxiv cÖ wZwU Ry gAvi wè‡m Dc‡i ewY© Z `k© ‡bi Ae¯’ v cÖ vß n‡eb| Z‡e `y B Ry gAvi gaëZ© x mgq n‡e AwZ`xN© | wek¦ vmxiv Ry gAvi wèm‡K fv‡jvev‡m| fv‡jvev‡m GB Kvi‡Y †h, Avj vn&cvK Zu vi Lv‡qi eiKZ dRj I Kig Øviv GB wèmwU‡K êwkó¨gwÊZ K‡i‡Qb| GB wèmwUi Abb¨gh© v`v m¤ú‡K© Zu v‡ì h_vAwewnwZ _vK‡e bv|

ZvB Avj vn&cvK ZLb Zu v‡ì‡K ej‡eb, e‡jv wK PvI? AvR BqvIgy j gvwR`| AvR †Zvgiv hv Pv‡e ZvB cv‡e|

imy j AvK`vm m. BqvIgy j gvwR‡ì Zvrch© e¨vL¨v K‡i‡Qb Gfv‡eB| Avj vn&cvK Gikv` K‡ib, †Kv‡bv e¨w³B Rv‡b bv, Kx jywK‡q ivLv n‡q‡Q Zv‡ì `„ wói kxZjZvi g‡a¨| Zv n‡”Q Avcbvcb K… Z Avg‡ji cy i¯‹vi|

Ly Zev

imy j AvK`vm m. Ly Zev ev fvlY †`qvi D‡Ï‡k¨ wg¤^ ‡i Dc‡ekb Ki‡j nRiZ †ejvj Zuvi mvg‡b ù vwo‡q Avhvb w`‡Zb| ZLb GB AvhvbB wQ‡jv Ry gAvi bvgv‡Ri GKgvÎ Avhvb| GB wbqgwU Rvix wQ‡jv nRiZ Avey eKiGes nRiZ Ig‡ii Rvgvbv‡ZI| nRiZ Imgv‡bi †Ljvd‡Zi mgq gmwR‡`

RbmgvMg †M‡jv †e‡o| ZLb cÖ Pjb Kiv n‡jv Av‡iKwU Avhv‡bi| GB Avhvb †`qv n‡Zv g`xbvi evRv‡i RvIiv bvgK ¯’ vb †_‡K| †Kv‡bv †Kv‡bv

eY© bvq G‡m‡Q, nRiZ Igi GB Avhv‡bi cÖeZ© b K‡iwQ‡jbÑ hv nRiZImgv‡bi Rvgvbv ch© ¯— we¯— … Z nq| Z‡e weï× eY©bv GB †h, nRiZ ImgvbBcÖ_g GB Avhv‡bi cÖ eZ© b K‡iwQ‡jb| nRiZ Ig‡ii mgq Aek¨ bvgv‡Ri†NvlYv †`qvi cÖPjb Kiv n‡qwQ‡jv| wKš‘ IB †NvlYvq Avhv‡bi evK¨vejx

eëüZ n‡Zv bv| c‡i cÖ PwjZ Avhv‡bi bvg mvwb Avhvb| Avi LwZ‡ei mvg‡b †h Avhvb †`qv nq Zvi bvg Avhv‡b AvDqvj (eZ© gv‡b Gi bvg n‡q‡Q wecixZ)| GKvgZ‡K hw` Avhv‡bi Aš— fy © ³ Kiv nq, Z‡e Gi bvg n‡e

Avhv‡b Qv‡jQ (Z… Zxq Avhvb)| imy jcvK m. e‡j‡Qb, `y B Avhvb (Avhvb IGKvgZ) Gi m‡½ i‡q‡Q bvgvR| †KD †KD e‡j‡Qb, †h Avhvb ïb‡j†Kbv‡ePv nvivg Ges gmwR‡ì w`‡K †`Š‡o Avmv IqvwReÑ IB Avhvb n‡”QLwZ‡ei m¤§y ‡L `Êvqgvb Ae¯’ vi Avhvb| Avi Avhv‡bi m‡½ bvgvR wgwjZ




_vKvi K_v ejv n‡q‡Q IB Avhvb cÖ m‡½ hv LwZ‡ei wg¤^ ‡i Dc‡ekb Kivici †`qv nq| ÔBRv byw`qvwZm&mjvwZ wgb BqvIwgj Ry gAvÕ AvqvZ Øviv IB

AvqvZ‡KB ey Sv‡bv n‡q‡Q| wKš‘ Ijvgv‡q †Kivg e‡jb, IB Avhvb n‡”QcÖ_g Avhvb hv gmwR‡ì evwn‡i †`qv nq|

Avhvb w`‡Z n‡e m~ h© cwðgvKv‡k X‡j civi ci| cÖ_g Avhvb †`qv nq Avnev‡bi Rb¨| Avi Ly Zevi c~e© ¶‡Y Avhvb †`qv nq Ly Zevi cÖwZ g‡bv‡hvMx nIqvi Rb¨| GB Avhv‡bi A_© n‡”QÑ Bgvg Ly Zev cÖ `v‡bi Rb¨ cÖ ¯‘ Z|GLb wbðzc _vK‡Z n‡e Ges weiZ _vK‡Z n‡e Ab¨mKj bvgvR †_‡K|

†Kv‡bv †Kv‡bv †`‡k my bœ Z covi Rb¨ Av‡iKwU Avhvb †`qvi cÖ_v i‡q‡Q| GiKg Avhvb imy j cvK m. Gi mgq wQ‡jv bv| mvnvev‡q †Kiv‡gi mg‡qI wQ‡jv bv| GgbwK cieZ© x hy ‡MI wQ‡jv bv| AwaKvsk gy mwjg Aa~ ¨wlZ †`‡k GB cÖ_vwUi cÖ Pjb †bB| G ai‡bi Avhv‡bi Avwe®‹viK †K ZvI Rvbv hvqwb| KLb †_‡K G cÖ_v ïi“ n‡q‡Q †m K_vi AeMwZ jvfI Am¤¢e| Kv‡RB GB cÖ_vwU Aek¨B cwiZ¨vR¨| my bœZ co‡Z n‡e cÖ_g Avhv‡bi ci Ges LyZevq g‡bvwb‡ek Ki‡Z n‡e wØZxq Avhv‡bi ci|

†Kv‡bv †Kv‡bv MÖ‡š’ wjwce× i‡q‡Q, gmwR‡ì evB‡ii cÖ_g Avhv‡bi D™¢ e N‡UwQ‡jv ebx DgvBqv‡ì Avg‡j| mZ¨vwawôZ Av‡jgMY e‡j‡Qb, nRiZ Imgvb RvIiv bvgK ¯’v‡b IB Avhvb †`qvi ûKzg Rvix K‡iwQ‡jb|c‡i wnkvg Be‡b Ave`y j gvwjK IB Avhvb‡K ¯’ vbvš— wiZ K‡i‡Qb gmwR‡ì

Af¨š— ‡i| Z‡e G K_vwU †g‡b wb‡Z n‡e †h, †Lvjvdv‡q iv‡k`x‡bi Avg‡jB gmwR‡ì evB‡i gvby l‡K Avnev‡bi Rb¨ cÖ_g AvhvbwU cÖPwjZ n‡qwQ‡jv| myZivs G‡K †e`vZ ejvi AeKvk gvÎ †bB| Aek¨ mj‡d mv‡jnx‡bi †KD†KD G‡K †e`vZ bv‡g AwfwnZ K‡i‡Qb| wKš‘ Zv‡ì GB kã cÖ ‡qv‡Mi

D‡Ïk¨ wQ‡jv GB‡h, imy j cvK m. Gi Rvgvbvq GB AvhvbwU cÖewZ© Z nqwb|

wKš‘ GB cÖ_v‡K wb›`vev` Kivi Rb¨ Zu viv G‡¶‡Î †e`vZ kãwU wjwce× K‡ibwb| †hgb nRiZ Igi KZ… © K cÖ wZwôZ n‡qwQ‡jv Zvivexi bvgv‡Ri RvgvZ| ZLb ejv n‡qwQ‡jv, GB †e`vZwU KZB bv DËg| G mKj†e`vZ‡K ejv nq †e`v‡Z nvmvbv| nRiZ Imgvb KZ… © K cÖPwjZ bZz b Avhvb

m¤ú‡K© Aby wôZ n‡q‡Q HKgZ¨| GB HKgZ¨ n‡”Q GRgv‡q my Kz Zx (†gŠb m¤§wZm~ PK HKgZ¨)| Zu vi GB cÖ_v‡K †KD A¯^ xKvi K‡i‡QbÑ GiKg Z_¨ AvR ch© š— cvIqv hvqwb|

imy j AvKig m. fvlY cÖ `vb Ki‡Zb D”P¯^ ‡iÑ hv‡Z K‡i Dcw ’ Z RbZv mn‡RB Zuvi e³e¨ ïb‡Z cv‡ib| e³e¨ cÖ `v‡bi mgq Zuvi cweÎ gyLveq‡e D™¢vwmZ n‡Zv Avj vn&cv‡Ki AvRgZ I Rvjv‡ji b~i| ZLb Zuvi P¶zØq




aviY Ki‡Zv iw³g eY©| wZwb Zuvi fvl‡Y a‡g©i gh©v`v Ggbfv‡e dzwU‡q Zzj‡Zb hv‡Z K‡i g‡b n‡Zv wZwb hy×vs‡`nx ˆmb¨‡ì‡K D¾xweZ Ki‡Qb| Avj vn&cv‡Ki cÖksmv I cweÎ eY©bv Kivi ci wZwb ej‡Zb,

(AZtci) m‡e©vËg evYx n‡”Q Avj vn&i wKZve Ges m‡e©vËg c_cÖ `k©b n‡”Q†gvnv¤§` m. Gi c_cÖ k©b| Gi AwZwi³ ms‡hvR‡bi bvg †e`vZ| AvicÖ wZwU bZz b ms‡hvRb ¯úóZtB c_åóZv| nvw mwU eY©bv K‡i‡Qb, gy mwjg|†Kv‡bv †Kv‡bv eY©bvq i‡q‡Q, cÖ wZwU c_åóZvB biKvMZ| fvl‡Yi ïi“‡Z

Avj vn&cv‡Ki cÖksmv I cÖkw¯— eY©bvi ci Av¤§vev` (AZtci) ejv mybœZ|†evLvix kix‡d G cÖm‡½ GKwU ¯^Zš¿ Aa¨vq i‡q‡Q| dZûj evix MÖ‡š’

Av¤§vev` K_vwU me© cÖ_g †K e‡j‡Qb †m wel‡qi gZv‰b‡Kï D‡j L Kiv

n‡q‡Q| wZeivbx MÖ ‡š’ nRiZ Avey gymv AvkÕAvix †_‡K gvidz m~‡Î ewY©Z n‡q‡Q, G K_v me© cÖ_g e‡jwQ‡jb nRiZ `vD`| kvÕex †_‡K gvidz iƒ‡c ewY©Z n‡q‡Q, DËg fvlY n‡”Q nRiZ `vD‡ì fvlY| Zu vi m¤ú‡K© †KviAvb gRx‡` †NvwlZ n‡q‡Q, Avwg Zv‡K †nKgZ `vb K‡iwQ| †KD †KD e‡j‡Qb, me© cÖ_g whwb fvlY w`‡q‡Qb Zvi bvg n‡”Q Bqvi“e Be‡b KvnZvb| †KD e‡j‡Qb, KvÕe Be‡b jy IqvB| Avevi †KD e‡j‡Qb, gyenvb Be‡b Iqv‡qj| Kv‡iv Kv‡iv g‡Z KvÕe Be‡b gv‡q v| Z‡e GK_vwU mymve¨¯— †h, me© cÖ_g

fvlY vbKvix n‡”Qb nRiZ `vD` Av.| Dc‡iv³ gZvgZ ‡jvi g‡a¨ Gfv‡e mvgÄm¨ mvab Kiv †h‡Z cv‡i †h, nRiZ `vD`B wQ‡jb me© cÖ_g e³… ZvcÖ `vZv| Avi Abïv wQ‡jb Zu v‡ì wbR wbR hy ‡M A_ev AÂ‡j cÖ_g e³… Zv

`vbKvix| e³… Zv †`qvi mgq wZwb m. jvwV A_ev aby ‡Ki Dci fi K‡i ù vov‡Zb|

Z‡jvqvi ev Zxi nv‡Z wb‡Zb bv| †KD †KD e‡j‡Qb, mgi cÖ vš— ‡i fvlY`v‡bi mgq wZwb m. abyK ev Z‡jvqv‡i fi K‡i ù vov‡Zb Ges Ry Avi

Ly Zevi mgq ù vov‡Zb jvwVi Dci fi K‡i| †Kv‡bv †Kv‡bv nvbvdx †dKvnMÖ ‡š’ i‡q‡Q, Z‡jvqvi ev jvwV‡Z fi K‡i `vu ov‡bv gvKiƒn| wKš‘ weï× gZ n‡”Q gvKiƒn bq| †Kbbv G m¤ú‡K© nvw`m ewY© Z n‡q‡Q, my Zivs GiKg Kiv my bœ Z| †KD †KD e‡j‡Qb, hy ‡×i gva¨‡g †h kni Rq Kiv n‡q‡Q (†hgb g°v †gvqv¾gv), †m mKj ¯’ v‡b wZwb m. A‡¯¿ i Dci fi K‡i e³e¨ cÖ `vb Ki‡Zb| Avi †h kni wewRZ n‡q‡Q mwÜi gva¨‡g †mB kn‡i wZwb fvlY w`‡Zb jvwV‡Z fi K‡i| nvbvdx gvRnve Aby mv‡i jvwVi Dci fi K‡i Ly Zev

†`qv my bœ Z| mdi“m mvqv`vZ cÖ‡YZv e‡j‡Qb, wg¤^ i cÖ ¯‘Z nIqvi c~ ‡e© wZwb e³e¨ cÖ `v‡bi mgq jvwV eënvi Ki‡Zb| Z‡e wg¤^ i cÖ ¯‘Z nIqvi ci wZwb jvwV eënvi Ki‡Zb, bv abyK eënvi Ki‡ZbÑ †m m¤ú‡K© ¯úó wKQy Rvbv hvq bv| Avj vn&cvKB cÖ K… Z ZË¡ AewnZ|




imy j AvK`vm m. Zu vi e³e¨ cÖ Kvk Ki‡Zb ms‡¶‡c| `y B ivKvZ bvgvRco‡Z †h mgq e¨q nq Zvi †P‡qI Kg mg‡q wZwb Zu vi fvlY †kl Ki‡Zb|

fvl‡Yi †P‡q Zu vi bvgvR wQ‡jv `xN© | gy mwjg I wZiwgwRi eY©bvq G‡m‡Q,

imy j cvK m. Zu vi bvgvR‡K my `xN© Ki‡Zb bv| Avevi AwZ msw¶ßI Ki‡Zb bv| Avey `vvD‡ì eY© bvq G‡m‡Q, Zu vi bvgvR I LyZev wQ‡jv ga¨g cÖ K… wZi(cÖ jw¤^Z wKsev n« ¯ bq)| G cÖ m‡½ wZwb m. e‡j‡Qb, Ly Zev msw¶ß nIqvGes bvgvR Z`‡c¶v cÖ jw¤^ Z nIqv eyw×gËvi cwiPqevnx| GK_vi A_© Aek¨GB bq †h, `y B Pvi K_v e‡jB wZwb m. Zu vi e³e¨ †kl Ki‡Zb| eis wZwb

wQ‡jb Rv‡g Kvjv‡gi (wbh© vmc~Y© evYxi) AwaKvix Ges m~ ² cÖ Ávm¤úbœ|cÖ ‡Z¨‡Ki DwPZ Zuvi DcmbvixwZ I Av`‡k© i Aby mvix nIqvi †Póv Kiv| Zu vi

evwn¨K I Af¨š— ixY êf‡e Avcbv‡K my mw¾Z Kiv| wZwb m. e‡j‡Qb, K_v bq KvRB AwaK ¸i“Z¡c~ Y© | Zu vi mKj Kv‡RB i‡q‡Q D¤§‡Zi Rb¨ wk¶v|†mB wk¶v‡K ¸i“Z¡kxj Kivi K_vB wZwb ej‡Zb Zu vi e³‡e¨|

Bgvg Avey nvwbdvi g‡Z, Ly Zevi diR Av`vq nIqvi R‡b¨ Avjnvg`y wjj vn, jv Bjvnv Bj vj n A_ev my envbvj vn cwigvY ejvB h‡_ó|Gi AwaK n‡j Zv n‡e mybœ Z Ges †gv —vnve| Zuvi hy w³ n‡”QÑ †KviAvb gRx‡`

ejv n‡”Q ÒAvj vn& Zvqvjvi wRwK‡ii w`‡K † Š‡o G‡mv|Ó GK_vi A_© Ñ Ly Zev

kª eY K‡iv| Avi my envbvj vn, Avjnvg`y wj j vn BZ¨vw` kã wRwK‡i Bjvnx wnmv‡e MY¨| ZvQvov nRiZ Imgv‡bi Avgj wQ‡jv, wZwb Avjnvg`y wj j vn e‡j LyZev mgvß Ki‡Zb| Dc‡iv³ g‡Zi c‡¶ GZUy Kz `wjjB h‡_ó|†n`vqv MÖ ‡š’ G iKg D‡j L Kiv n‡q‡Q| Bebyj †ngvg Zu vi e¨vL¨v MÖ ‡š’

e‡j‡Qb, nRiZ Imgvb †h GiKg Ki‡Zb †m K_v nvw`m kix‡di MÖ‡š’ wjwce× †bB| †Kv‡bv †Kv‡bv †dKvn MÖ ‡š’ Aek¨ GiKg ejv n‡q‡Q|

imy j AvKig m. gmwR‡` cÖ ‡ek K‡i Dcw¯’ Z RbZv‡K mvjvg ej‡Zb| wg¤^ ‡i Av‡ivn‡Yi ci RbZvi gy ‡LvgywL n‡q cy bivq mvjvg ej‡Zb| Gici wZwb wg¤^ ‡i Dc‡ekb Ki‡Zb| Ly Zev cÖ`v‡bi c~ ‡e© †Kv‡bv cÖ ‡qvRb †`Lv w`‡j Zv c~ iY Ki‡Zb A_ev †KD †Kv‡bv cÖ kœ Ki‡j Zvi Reve w`‡Zb| wkï Bgvg nvmvb I Bgvg †nv‡mb Zu vi w`‡K Avmvi †Póv Ki‡Q †`L‡j wZwb wg¤ i†_‡K †b‡g wM‡q Zv‡ì‡K DwV‡q Avb‡Zb|

GKw`b GK‡jvK ag© msµvš— GKwU cÖ kœ K‡i em‡jv| wZwb m. wg¤^ vi†_‡K AeZiY K‡i Zvi cÖ ‡kœ i Reve w`‡q w`‡jb| cy bivq wg¤^ ‡i Av‡ivnY

K‡i Zvi fvlY †kl Ki‡jb| wg¤^ ‡i Dcweó _vKv Ae¯’ vq `wi`ª I AfveMÖ ¯— †KD G‡j wZwb m. Dcw¯’ Z RbZv‡K `vb LqivZ Ki‡Z Drmvn w`‡Zb| wZwb

wb‡RI mva¨gZ e¯¿ A_ev bM` A_© `vb Ki‡Zb| fvlY `v‡bi mgq fvlY




¯’ wMZ †i‡L GiKg wKQy Kiv m¤ú‡K© Ijvgv‡q †Kivg e‡j‡Qb, Gai‡bi KvR†Kej Zu vi R‡b¨ †kvfbxq wQ‡jv| Ab¨‡ì R‡b¨ Ly Zevi mgq G mKj KvR

Kiv êa bq| Avj vn&cvKB AwaK AeMZ| gy mj xiv mevB Dcw¯’ Z n‡j wZwb m. Zu vi ûRiv kixd †_‡K †ei n‡Zb

Ges wg¤^ ‡i wM‡q em‡Zb| Avi wZwb Av‡M †_‡K gmwR‡` Dcw¯’ Z _vK‡j bvgv‡Ri KvZvi †_‡K D‡V wM‡q wg¤^‡i wM‡q em‡Zb| wg¤ ‡ii w`‡K Mg‡bi mgq Zu vi AMÖ fv‡M †Kv‡bv Lv‡`g _vK‡Zv bv| Bgvg wg¤^ ‡ii w`‡K MgbKv‡j†Kv‡bv Lv‡`g ev †NvlK _vKvi †iIqvR cieZ© x Kv‡j ïi“ n‡q‡Q| imyj cvK

m. Gi mg‡q G iKg †KD _vK‡Zv bv| Òm‡i ùvovb LwZe Avm‡QbÓÑGiKg K_vI ZLb †KD ej‡Zv bv|

mdi“Q mvqv`vZ iPwqZv e‡j‡Qb, Pvì, i“gvj Ges Kv‡jv †cvkvK imy jcvK m. mvaviYZ eënvi Ki‡Zb bv| †gkKvZ kix‡d D×„ Z gy mwjg ewY© Z

nRiZ Avgi Be‡b nv‡i‡mi nvw`‡m i‡q‡Q imy j AvKig m. hLb Ly Zev w`‡Zb ZLb Zu vi cweÎ g¯— ‡K Kv‡jv cvMox _vK‡Zv| †mB cvMoxi cy ”Q Sz j‡Z _vK‡Zv `y B ¯‹‡Üi gaëZ© x ¯’ ‡j| G Kvi‡YB Ry gAvi w`b Kv‡jvcvMox eënvi Kiv †gv¯— vnve| Z‡e nvbvwd gvhnv‡ei gZ n‡”Q me mgq

Kv‡jv cvMwo eënvi Kiv †gv¯— vnve| wZwb m. Zu vi fvl‡Yi mgq wbðzc_vKvi wb‡`© k w`‡Zb Ges g‡bv‡hv‡Mi m‡½ Zu vi e³e¨ ïb‡Z ej‡Zb|Gikv` Ki‡Zb, Bgv‡gi e³„ Zvi mgq †h K_vevZ© v e‡j †m IB M`© ‡fi b¨vq,

hvi c„ ô‡`‡k Pvwc‡q †Ìqv n‡q‡Q wKZv‡ei †evSv| G K_vi gva¨‡g Bw½Z_vK‡Zv †KviAvb gRx‡ì IB Avqv‡Zi cÖ wZ †hLv‡b ejv n‡q‡Q G‡ì(Bû`x‡ì) D`vniY n‡”Q M`© ‡fi g‡Zv hviv †Kej enb K‡i wKZv‡ei

fviÓ| Bû`xiv LyZevi mgq K_veZ© v ej‡Zv| Zv‡ì Av‡j‡givI wQ‡jv†eAvgj| Zviv †Kej Mvavi g‡Zv wKZv‡ei fvi enb Ki‡Zv| wKZv‡ei

Øviv †Kv‡bv DcKvi jvf Ki‡Z cvi‡Zv bv| imy j AvKig m. e‡j‡Qb, Ry ZAvi e³„ Zvi mgq Ôe‡m c‡ovÕ A_ev ÔPzc K‡ivÕ GiKg †h e‡jÑ †mI Ab_© K K_v e‡j| Gi iKg K_v nv‡Zi Bkvivq ey wS‡q †`qvi †Póv Ki‡Z n‡e| wZwb m. Av‡iv e‡j‡Qb, Ry gAvi e³… vi mgq Ôe‡m c‡ovÕ A_ev ÔPzc K‡ivÕ GiKg †h e‡jÑ †m-I Ab_© K K_v e‡j| GiKg K_v nv‡Zi Bkvivq ey wS‡q †`qvi †Póv Ki‡Z n‡e| wZwb m. Av‡iv e‡j‡Qb, Ry gAvi e³„ Zvi mgq †h Ab_© K K_v e‡j Zvi Ry gAv nq bv| Awfavb MÖ ‡š’ Ab_© K

K_vevZ© v‡K ejv n‡”Q ÔjMeÕ| Ly Zevi mgq jMe wbwl×| AwaKvsk Av‡j‡gi AwfgZ n‡”Q Ly Zevi mgq Pzc _vKv IqvwRe| Bgvg

Avey nvwbdvI G AwfgZ cÖ `vZv‡ì g‡a¨ GKRb| Bgvg gv‡jKI GiKg




e‡j‡Qb| Kv‡iv Kv‡iv g‡Z, LyZevi mgq Pzc _vKv †gv —vnve| Bgvg kv‡dqxIGB AwfgZ †cvlYKvix| gvInqv‡e jv y wbœqv MÖ ‡š’ i‡q‡Q, G m¤ú‡K© Bgvg

kv‡dqx †_‡K `y ÕwU Awfg‡Zi mÜvb cvIqv hvq| Bgvg Avng‡ìI G m¤ú‡K©

`y ÕwU gZ i‡q‡Q| wZwb e‡j‡Qb, Be‡b Ave y j evi KZ… © K msKwjZ n‡q‡Q †h, Ry gAvi e³„Zvi mgq †gŠb _vKv m¤ú‡K© Zv‡eqxM‡Yi HKgZ¨ i‡q‡Q| Z‡e GHKgZ¨ †cvlYKvix Zv‡eqxM‡Yi msL¨v †ekx bq|

Ly Zevi mgq mvjvg wKsev nu vwPi Reve †`qv hv‡e wKbv †m m¤ú‡K© Av‡jgM‡Yi gZwfbœ Zv i‡q‡Q| †KD †KD G iKg Kiv‡K gvKiƒn e‡j‡Qb| Avevi †KD †KD Reve †`qvi AeKvk †i‡L‡Qb| Bgvg Avey nvwbdv e‡j‡Qb, Bgvg e³Zv cÖ `v‡bi D‡Ï‡k¨ Mg‡bi mgq †_‡K Ry gAvi bvgvR †kl Kiv

ch© š— Ab¨ †Kv‡bv bvgvR cov ev K_vevZ© v ejv nvivg| hw` ZLb †KD bvgvRiZ Ae¯’vq _v‡K Z‡e Zv‡K ms‡¶‡c `y ÕivKv‡Zi g‡a¨ bvgvR †kl Ki‡Z n‡e| mv‡nevC‡bi AwfgZ n‡”Q, fvlY `v‡bi D‡Ï‡k¨ Bgv‡gi wg¤^ ‡ii w`‡K Mg‡bi mgq fvlY ïi“i c~e© ch© š— Ges fvlY †k‡l bvgv‡Ri ZvKwei ejvi c~ e© ch© š— K_v ej‡j †Kv‡bv †`vl n‡e bv| †Kbbv G mg‡q kª eY Kivi wKQy †bB| wKš‘ bvgv‡Ri Ae¯’ vwU Aek¨B Gi e¨wZµg| bvgvR†kl Ki‡Z mgq jv‡M| ZvB bvgvRiZ e¨w³‡K fvlY ïi“ n‡q †M‡jI bvgvR

†kl Ki‡Z nq| Avi fvlY ïi“ n‡q hvIqvi ci KvRv bvgvRI Av`vq Kiv hv‡e bv| GiKg Kiv gvKi“n bq, eis Rv‡qh|

`~ ‡i Dcweó gy mwj whwb Bgv‡gi Ly Zev ïb‡Z cvb bv Zvi c‡¶I wbðzc_vKv Ri“ix wKbv †m m¤ú‡K© gZc„_KZv i‡q‡Q| Z‡e GiKg †¶‡Î PzcPvc_vKvB DËg| cieZ© x mg‡qi †Kv‡bv †Kv‡bv Av‡jg e‡j‡Qb, ~ ieZ©x‡ì Rb¨

wRwKi I Zmwen Zvnwj‡j wjß _vKvB DËg| Bgvg hw` Zvi e³‡e¨ mgKvjxb ivRv ev`kvn& i cÖ ksmv K‡i, †m‡¶‡ÎI wRwKi Zmwen cvV Kiv

fv‡jv| ki‡n Beby j wngvg MÖ‡š’ D‡j wLZ n‡q‡Q, LyZevi mgq K_v ejv nvivgÑ hwÌ Zv m`y c‡`k nq wKsev Zmwen Zvnwjj nq| cvbvnvi Kiv Ges†Kv‡bv wKQy wjLvI nvivg| Avi mvjvg I nuvwPi Reve †`qv gvKiƒn| Bgvg

Avey BDmy ‡di GK eY©bvby mv‡i gvKiƒn bq| Avi Ly Zevi mgq ìƒ` cvV Ki‡Z PvB‡j g‡b g‡b cvV Ki‡Z n‡e| hv‡Z K‡i Ly Zev kª e‡Y weNœ bv nq| nu vwPi ReveI g‡b g‡b †`qv DwPZ| nvZ ev †Pv‡Li Bkvivq †Kv‡bv wKQy wb‡la Kiv n‡j gvKiƒn n‡e bv| wjwLZ †Kv‡bv wKQy i cÖ wZ `„ wócvZ Kiv Ges

Kjg Øviv †Kv‡bv wKQy †jLv‡Z ms‡kvab Kiv gvKiƒn bq e‡j Bgvg Avey BDmy ‡di GKwU eY© bvq i‡q‡Q|




imy j AvK`vm m. Ry gAvi bvgv‡Ri cÖ_g ivKv‡Z my iv Ry g Av Ges wØZxq ivLv‡Z my iv gy bvwdKz b cvV Ki‡Zb| KLbI KLbI cvV Ki‡Zb mvweŸ wnmgv iweŸKvj AvÕjv Ges nvj AvZKv nvw`my j Mvwmqv| `y B C‡ì bvgv‡R wZwbGiKg cvV Ki‡Zb| C‡ì bvgvR RygAvi w`‡b Aby wôZ n‡j C` I Ry gAv

Dfq bvgv‡R wZwb D³ my ivmg~ n cvV Ki‡Zb|

Zvnv¾y ‡ì bvgvR

Zvnv¾y ` kãwU G‡m‡Q ûRy ` †_‡K| ûRy ` A_© wb`ª v| Avi Zvnv¾y ‡ì A_© wb`ªv cwiZ¨vM Kiv| G‡¶‡Î Zvnv¾y ‡ì A_© n‡e wb`ª vf‡½i ci wewb`ª

iRbx hvcb Kiv| †Kbbv Nyg †_‡K D‡V Zvnv¾y ` bvgvR cvV Ki‡Z nq| GB bvgvR imy j AvK`vm m. Gi Dci IqvwRe wQ‡jv bv my bœ Z wQ‡jvÑ †m m¤ú‡K© gZc„_KZv i‡q‡Q| IqvwRe I my bœ Z Dfq Awfg‡Zi cÖ e³vMY dvZvnv¾v`wewn bvwdjvZvj& jvKÑ GB AvqvZ‡K `wjj wnmv‡e MÖ nY K‡i‡Qb| hu viv G bvgvR‡K my bœ Z e‡jb, Zu viv bvwdjv kãwUi A_© K‡ib bdj A_© vr AwZwi³| Avi hu viv IqvwRe e‡jb, Zu vivI bvwdjv kãwUi A_© K‡ib ÔAwZwi³Õ, wKš‘ Zu viv ÔAwZwi³Õ kãwU cÖ ‡qvM K‡ib Gfv‡eÑ

IqvwR‡ei Dci Av‡iv AwZwi³ wKQy IqvwRe| Zu v‡ì g‡Z bvwdjv hw`†KejB bdj n‡Zv Z‡e Avj vn&cvK ÔAvcbvi Rb¨ bdjÕ GiKg ej‡Zb bv| KviY bdj †Kej imyj AvK`vm m. Gi Rb¨ wba©vwiZ bq| Ab¨‡ì RbÏ bd‡ji my ‡hvM i‡q‡Q| †KD †KD e‡j‡Qb, bvwdjv A_© gh©v`vi AwZwi³Zv| wZwb m. gvMdzi I gvmyg (¶gvK… Z I wb®úvc)| Kv‡RB Zvnv¾y ‡ì bvgvR Øviv Zu vi ¶gvcÖ vwßi cÖ m½wU AKíbxq| ZvB ey S‡Z n‡e GLv‡b bvwdjv kãwU gva¨‡g Zu vi gh© v`vi cÖZz jZv‡K wb‡`©k Kiv n‡q‡Q| Avi GB mgy”P we‡klZ¡ wU

†Kej Zu vi Rb¨B my wbw`© ó| wZwb e¨ZxZ Ab¨‡ì †ejvq GB bvgvR n‡”Q†Mvbvn& gv‡di Awmjv|

wZwb m. †Kv‡bv Ae¯’ v‡ZB wKqv‡g jvBj ev Zvnv¾y ‡ì bvgvR cwiZ¨vM Ki‡Zb bv| åg‡Y, Avcb Avev‡mÑ mKj mg‡qB wZwb Zvnv¾y ‡ì bvgv‡Ri†ndvRZ Ki‡Zb| Amy¯’ Zvi Kvi‡Y A_ev AcÖ wZ‡iva¨ Z›`ª vjy Zvi Kvi‡Y

Zvnv¾y ‡ì mgq AwZevwnZ n‡q †M‡j wZwb wØcÖ n‡ii c~ ‡e© B e‡iv ivKvZ bvgvR c‡o wb‡Zb| Zu vi GB AvPiYwUI Zvnv¾y ` IqvwRe nIqvi GKwU

`wjj| GB bvgv‡R wZwb `xN© ¶Y `Êvqgvb _vK‡Zb| Gfv‡e ùvwo‡q _vK‡Z_vK‡Z Zuvi cweÎ c`hyMj dz ‡j †h‡Zv| Rbbx Av‡qkvi nvw`‡m i‡q‡Q, ZLb

Zu vi †gveviK K`g †d‡U hvIqvi Dcµg n‡Zv| †Kv‡bv †Kv‡bv †gvdvmwmi




Avwjgv Avj vb Zz nmy û dvZvev AvjvBKzgÑ GB Avqv‡Zi Zvdwmi cÖ m‡½ e‡j‡Qb, Zvnv¾y ‡ì bvgvR IqvwRe| GB AvqvZwU AeZxY© nIqvi ci imy jcvK m. Ges Zu vi mnPie„ ›` GK eQi a‡i Zvnv¾y ‡ì bvgvR c‡o‡Qb| c‡i

ewY© Z AvqvZwUi weavb iwnZ K‡i †`qv n‡q‡Q| Z‡e G e¨vcv‡i gZv‰bK¨ i‡q‡Q †h, GB weavbwU wK imy j cvK m. mn mKj D¤§‡Zi Rb¨ iwnZ n‡q‡Q, bv iwnZ n‡q‡Q †Kej D¤§‡Zi Rb¨| wZwb m. wK Z‡e GB iwnZ weav‡bi e¨wZµg? Avj vn&cvKB DËg cwiÁvZv|

Av‡jgMY e‡j‡Qb, wZwb m. iv‡Z †Z‡iv ivKvZ Zvnv¾y ‡ì bvgvR Av`vq Ki‡Zb| `y B `y B ivKvZ K‡i `k ivKvZ Ges wewZi wZb ivKvZ| †KD †KD e‡j‡Qb, wewZi GK ivKvZ| Avgv‡ì gvRnv‡ei weavb n‡”Q wewZ‡ii ivKvZ msL¨v wZb| Avi kv‡dqx gvRnv‡ei weavb n‡”Q wewZi bvgvR GK ivKvZwewkó| Avi GB bvgvR co‡Z n‡e Gfv‡eÑ c~ ‡e© `y B ivKvZ bvgvRc‡o mvjvg wdiv‡Z n‡e Zvici GK ivKvZ wewZi co‡Z n‡e| Bgvg

Avng`‡K G wel‡q cÖ kœ Kiv n‡j wZwb Reve w`‡qwQ‡jb, AwaKvsk Ges my`„ p m~ Îm¤^ wjZ nvw`mmg~ ‡ni gva¨‡g cÖ gvwYZ nq †h, wewZi bvgvR GK ivKvZwewkó| AvwgI GB Awfg‡ZiB cÖ e³v| wZwb Av‡iv e‡j‡Qb, `yB ivKvZ bvgvR c‡o mvjvg wdiv‡Z n‡e| Zvici GK ivKvZ wewZi co‡Z n‡e| `yB ivKv‡Zi ci mvjvg bv wdiv‡j bvgvR wZb ivKvZB n‡q hv‡e| Avi Avgvi g‡b nq GiKg Ki‡jI †Kv‡bv ¶wZ n‡e bv| mdi“m mvqv`vZMÖ ‡š’ AZ¨š— `„ pZvi mv‡_ ejv n‡q‡Q, wewZi bvgvR hw` GK ivKv‡Zi †ekx

bv nq Z‡e wZb ivKv‡Zi †P‡q KgI n‡e bv| Avj vn&cvKB fv‡jv Rv‡bb|GK ivKv‡Zi cÖ e³viv wewZi c‡ob Gfv‡eÑ cÖ_‡g `y B ivKvZ c‡o wb‡q

mvjvg wdwi‡q †bb, Zvici GK ivKvZ Av`vq K‡ib| Avi wZb ivKv‡Zi

cÖ e³viv `y B ivKv‡Zi ci mvjvg bv wdwi‡q GK m‡½ wgwj‡q wZb ivKvZ Av`v‡qi ci mvjvg wdwi‡q bvgvR †kl K‡ib| ¯§Ze© ¨ †h, nvw`m kix‡d GK ivKvZ bvgvR cov m¤ú‡K© wb‡lavÁv i‡q‡Q| kv‡dqx gZvej¤^xMY e‡jb, Av‡Mi `yB ivKvZ bv c‡o ïay GK ivKvZ co‡j GB wb‡lavÁvwU cÖ ‡hvR¨ n‡e| cÖ_‡g `y B ivKvZ bvgvR covi ci †h GK ivKvZ bvgvR cov nq Zv Avm‡j ¯^ Zš¿ †Kv‡bv bvgvR bq|

†Kv‡bv †Kv‡bv †gvnv‡ÏQ e‡j‡Qb, imy j AvK`vm m. Gi wKqv‡g jvBj

bvgvR GMv‡iv ivKv‡Zi AwaK n‡Zv bv| Z‡e †Z‡iv ivKv‡Zi eY©bvI weï× e‡j cÖ gvwYZ| Z‡e GB MYbvq dR‡ii `yB ivKvZ mybœ Z‡KI aiv n‡q‡Q| A_© vr wKqv‡g jvBj GMv‡iv, Zvi mv‡_ dR‡ii my bœ Z `y BÑ GB wg‡j †Z‡iv|




wKš‘ weï× eY©bv GB †h, dR‡ii mybœ Z e¨wZ‡i‡KB wKqv‡g jvB‡ji bvgv‡Ri ivKvZ msL¨v wQ‡jv †Z‡iv| GiKg `y ®cÖ vc¨ eY© bvI i‡q‡Q †h, wewZimn wKqv‡g jvB‡ji ivKvZ msL¨v wQ‡jv mvZ A_ev cvuP | KLbI KLbI Avevi iv‡Zi mKj bvgvR‡KB wewZi ejv n‡q‡Q| wbðqB Avj vn& Zvqvjv †e‡Rvo| ZvB †e‡Rvo msL¨v Zu vi cQ›`bxqÑ GB `„ wófw½‡Z wewZi bvgvR dhxjZc~ Y©| KLbI KLbI Avevi gvMwi‡ei bvgvR‡KI wewZi ejv n‡q‡Q| ejv n‡q‡Q, gvMwi‡ei bvgvR n‡”Q w`‡bi wewZi|

imy j AvK`vm m. wKqv‡g jvB‡ji bvgvR `xN© †K¡ ivZ mn‡hv‡M `Êvqgvb Ae¯’vq cvV Ki‡Zb| my `xN© †K¡ iv‡Z wZwb cvV Ki‡Zb my iv evKviv| my iv Avj-Bgivb, my iv wbmv, my iv gv‡q`v, myiv AvbAvÕg BZ¨vw`| GB bvgv‡R wZwb Zu vi i“Kz, †mR`v I KIgv‡KI †K¡ ivZ Aby mv‡i cÖ jw¤^ Z Ki‡Zb| †Kv‡bv†Kv‡bv iv‡Z †Kv‡bv GKwU we‡kl AvqvZ evisevi Ave„ wË Ki‡Z Ki‡Z ivÎ

AwZevwnZ Ki‡Zb| †mB we‡kl AvqvZwU n‡”Q, ÒZz wg hw` Zv‡ì‡K kvw¯— w`‡Z PvI Z‡e †Zv Zviv †ZvgviB ev›`v| Avi hw` Zv‡ì‡K ¶gv K‡i w`‡Z PvI Z‡e †Zv Zz wgB gnvcivµvš— Ges gnvcÖÁvwaKvixÓ| wZwb m. GB bvgv‡Ri wØZxq ivKvZ‡K cÖ_g ivKvZ A‡c¶v Kg `xN© Ki‡Zb| AwaK eq‡mi mgq wZwb GB bvgvR Dcweó Ae¯’ vqI cvV K‡i‡Qb| ZLb Dcweó Ae¯’v †_‡KB wZwb i“Kz ‡Z †h‡Zb Ges †mR`v Av`vq Ki‡Zb| KLbI KLbI e‡m e‡m †KviAvb Ave„ wË Ki‡Z Ki‡Z D‡V ù vwo‡q wKQy¶Y†ZjvIqvZ Kivi ci i“Kz I †mR`vq †h‡Zb| wØZxq ivKvZI Av`vq Ki‡ZbGfv‡e| Avevi KLbI Ggb n‡Zv †h, wØZxq ivKvZ wZwb m¤ú~ Y© ù vwo‡qco‡Zb A_ev m¤ú~ Y© e‡mB co‡Zb| Rbbx nvdmv †_‡K wZiwgwRi eY© bvqG‡m‡QÑ Avwg KLbI imy j AvK`vm m. †K e‡m bdj bvgvR co‡Z †`wLwb|

Z‡e B‡š— Kv‡ii c~‡e© K‡qK eQi hveZ GiKg Ki‡Z †`‡LwQ| mwnnvBb

wKZv‡e Rbbx Av‡qkv KZ…© K ewY© Z n‡q‡Q, †kl eq‡m Kó n‡Zv e‡j wZwb m. AwaKvsk bvgvR e‡m e‡m Av vq Ki‡Zb|

GK nvw`‡m G‡m‡Q, e‡m bvgvR covi mgq wZwb m. Pvi Rvby n‡q em‡Zb| nv‡d‡R nvw`mMY GB nvw`mwU‡K mgv‡jvPbvi `„ wó‡Z †`‡L‡Qb| Dc‡ek‡bi †gv¯— vnve, Rv‡qh Ges gvKiƒn c×wZ m¤ú‡K© dwKnMY gZv‰bK¨ K‡i‡Qb| Bgvg Avey nvwbdv e‡j‡Qb, Dc‡ekb Ki‡Z n‡e Zvknû‡ì Dc‡ek‡bi g‡Zv| Ab¨vb¨ eY© bvq Gn‡Zev (Wvb w`‡Ki `y B cv †ei K‡i

wbZ¤^ i Dci emv) Ges Zviveey (PviRvby ) Gi K_vI G‡m‡Q| Zviveey Gi K_v i‡q‡Q Bgvg Avey BDmy d Ges Bgvg †gvnv¤§‡ì eY© bv‡ZI| Z‡e Zvkvnû‡ì g‡Zv emv †h m‡e© vËg, †m e¨vcv‡i mK‡j GKgZ| wZwb m.






wewZi cvV m¤ú‡K© wb‡lavÁvi GKwU KviY GB †h, GiKg Ki‡j GKwU wewZi n‡q hv‡e bdj| Avi †e‡Rvo bdj kwiqZ mgw_©Z bq|

wewZ‡ii ci wZwb m. ms‡¶‡c `y B ivKvZ bvgvR co‡Zb| IB bvgv‡R

Bhvhy j whjvZz j Avi`& Ges K¡ yj Bqv AvBDnvj Kvwdiƒb my iv `y ÕwU co‡Zb| Bgvg gv‡jK GB `y BivKvZ bvgvR‡K MÖ nY K‡ibwb| Bgvg Avng` e‡j‡Qb wewZ‡ii c‡i `yB ivKvZ bvgvR Avwg wb‡R cwo bv| Z‡e †KD co‡j Zv‡K wb‡laI Kwi bv| Ijvgv‡q †Kivg e‡j‡Qb, wewZ‡ii ci bdj bvgvR Rv‡qhÑ G K_v eySv‡bvi Rb¨B wZwb m. GB Avgj Ki‡Zb| †KD †KD e‡j‡Qb, IB `y ÕivKvZ bvgvR Avm‡j dR‡ii mybœ Z bvgvR| Avevi †KD KD e‡j‡Qb, wewZ‡ii c‡ii IB `yB ivKvZ bvgvR wKqv‡g jvB‡ji ¯’ jvwfwl³|

Avi Zv n‡”Q IB e¨w³i Rb¨ †h iv‡Zi cÖ_gvs‡k wewZi Av`vq K‡i †bq| wZwb m. wewZ‡ii cÖ_g ivKv‡Z mvweŸ wnmgv iweŸKvj AvÕjv, wØZxq ivKv‡Z K¡ y j Bqv AvBqynvj Kvwdiƒb Ges Z… Zxq ivKv‡Z cvV Ki‡Zb, K¡y j ûIqvj vû Avnv`| †Kv‡bv †Kv‡bv eY© bvq i‡q‡Q Z… Zxq ivKv‡Z cvV Ki‡Zb K¡ ~ j ûIqvj vû Avnv , K¡y j AvDhywe iweŸj dvjvK Ges K¡~ j AvDhywe iweŸbœ vm| Z‡e cÖ_‡gv³ c×wZwUB DËg| kv‡qL Beby j wnkvg e‡j‡Qb, mvavi‡Y¨cÖ PwjZ cÖ_g ivKv‡Z Bbœv Avb hvjbv wd jvBjvwZj K¡ìx covi ixwZwU

nvw`m mgw_© Z bq| GiKg wee„Z n‡q‡Q †Kv‡bv †Kv‡bv †dKvi MÖ ‡š’ | wewZi bvgv‡Ri mvjvg wd‡iv‡bvi ci wZwb m. my envbvj gvwjwKj Kz Ïym wZbevico‡Zb| †klevi co‡Zb kã K‡i Ges nidmg~ n †U‡b ‡U‡b|

dR‡ii mybœ Z

imy j AvK`vm m. dR‡ii mybœ Z bvgvR cvV K‡i Wvb KvZ n‡q gvwU‡Z ï‡q Aí wKQy ¶Y wekª vg wb‡Zb| †evLvix I gy mwjg kix‡d wjwce× i‡q‡Q

Rbbx Av‡qkv e‡j‡Qb, wZwb m. dR‡ii `y B ivKvZ my bœ Z Av`v‡qi ci Avgv‡K †R‡M _vK‡Z †`L‡j Avgvi m‡½ K_v evZ© v ej‡Zb bZz ev ï‡qco‡Zb| diR bvgvR ïi“ nIqvi c~ e© ch© š— wZwb Gfv‡e kvwqZ _vK‡Zb|†evLvix kix‡d ejv n‡q‡Q, Wvb KvZ n‡q ï‡q _vK‡Zb| Bgvg wZiwgwR Zu vi

Rv‡g wZiwgwR MÖ ‡š’ ÒdR‡ii my bœ ‡Zi ci K‡_vcK_b Ó GB wk‡ivbv‡g GKwU ¯^ Zš¿ Aa¨vq iPbv K‡i‡Qb| †mLv‡b nRiZ Av‡qkv wmwÏKv KZ… © K ewY© Z n‡q‡Q, imy j cvK m. dR‡ii `y ÕivKvZ mybœ Z Av`v‡qi ci cÖ ‡qvRb n‡j

Avgvi m‡½ K_v ej‡Zb A_ev bvgv‡Ri Rb¨ gmwR‡` P‡j †h‡Zb| Bgvg wZiwgwR e‡j‡Qb, nvw`mwU DËg I weï×| wZwb Av‡iv e‡j‡Qb, †Kv‡bv†Kv‡bv mvnvex I Zv‡eqx e‡j‡Qb, †mve‡n mv‡`‡Ki ïi“ †_‡K dR‡ii bvgvR




†kl nIqv ch©š— K_v evZ© v ejv gvKiƒn| wKš‘ cÖK… Zc‡¶ Gmgq wRwKi AvRKvi wKsev cÖ ‡qvRbxq K_v evZ©v †Kv‡bvUvB gvKiƒn bq| wZwb cybivq e‡j‡Qb, Bgvg Avng` Ges BmnvKI GiKg e‡jb| Rbbx Av‡qkvi nvw`m `„‡ó cÖ Zxqgvb nq †h, wZwb m. ZLb cÖ ‡qvRb †`Lv w`‡jB †Kej K_v ej‡Zb| wKš‘ †KD hw` cÖ ‡qvRb QvovI K_vevZ©v e‡jb, ZeyI cwVZ mybœ Z bvgvR evwZj n‡e Ggb bq| Z‡e AcÖ ‡qvRbxq K_v e‡j †dj‡j †KD hw`cwic~ Y© Zv I mveavbZvi Rb¨ cy bivq my bœZ bvgvR c‡o †bq Z‡e Zv‡Z†Kv‡bv †`vl n‡e bv| GKevi g°vi weL¨vZ gy dZx kv‡qL Avjx Be‡b Kvhx

Rvi“j vn‡K cÖ kœ Kiv n‡jv, Avgv‡ì kn‡ii †jv‡Kiv g‡b K‡i dR‡ii mybœ ‡Zi ci K_vevZ© v ej‡j my bœZ evwZj n‡q hvq G wel‡q weavb Kx? wZwb ej‡jb, my envbvj vn&, K_v evZ©v‡Zv n‡q‡Q bvgv‡Ri evB‡i my Zivs bvgvR evwZj n‡jv wK K‡i| †Kv‡bv †Kv‡bv Avn‡j RvIqv‡ni (hviv †KviAvbI nvw`‡mi cÖKvk¨ I ¯úó A‡_© i Abymvix) dR‡ii mybœ ‡Zi ci kqb Kiv‡K diR g‡b K‡i _v‡Kb| `wjj wnmv‡e Zviv MÖ nY K‡i _v‡Kb wZiwgwR kix‡di IB nvw`mwU †hLv‡b ejv n‡q‡Q, imy j cvK m. Gikv` K‡ib,†Zvgv‡ì g‡a¨ †h, dR‡ii c~ ‡e© i `y B ivKvZ mybœ Z Av`vq K‡i †m †h‡bv Zvi

Wvb cv‡k¦ © KvZ n‡q kqb K‡i| †KD †KD GB nvw`mwU‡K GZ †ekx ¸i“Z¡ w`‡q‡Qb †h, Zuviv g‡b K‡ib dR‡ii diR weï× nIqvi Rb¨ GiKg kqb Kiv GKwU kZ© | Av‡jgM‡Yi GKwU `j Avevi GiKg kqb Kiv‡K gvKiƒn g‡b K‡ib Ges G‡K †e`vZ e‡j Rv‡bb| Dc‡iv³ `ywU gZB Pig g‡bvfvevcbœ| ZvB mZ¨ †_‡K `~ ieZ© x| GiKg kqb mwnn nvw`m ØvivcÖ gvwYZ e‡j G‡K wKQy ‡ZB †e`vZ ejv hvq bv| Avi GB kqb‡K diR

mve¨¯— Kiv hvq bv GB Kvi‡Y †h, GB wel‡qi mKj nvw`‡m kq‡bi K_v†bB| Rgûi Ijvgv G e¨vcv‡i ga¨g cš’v‡K MÖ nY K‡i‡Qb Ges e‡j‡Qb,GiKg kqb Kiv †gv¯—vnve| Bgvg gv‡jK e‡j‡Qb, wekª v‡gi D‡Ï‡k¨ mvgvb¨

mg‡qi Rb¨ kqb cÖ ksmbxq| Bgvg Avey nvwbdvI GiKg e‡jb| wZwb Av‡iv e‡jb, imyj cvK m. ZLb kqb Ki‡Zb wekª v‡gi D‡Ï‡k¨, Bev`‡Zi D‡Ï‡k¨ bq| cÖ kœ n‡Z cv‡i †h, Wvb KvZ n‡q kqb Ki‡Z n‡e †K‡bv? Gi DËi GB†h, Gfv‡e kqb KivB wQ‡jv Zu vi cweÎ ¯^ fve| Gfv‡e kqb Ki‡j AwZMfxi wb`ª vi AvµgY †_‡K †eu‡P _vKv hvq| GiKg kqb †kl iv‡Z RvMÖZ

nIqvi mnvqK|

k‡e eiv‡Zi bvgvR




kvevb P›`ª gv‡mi gaëZ© x iv‡Z imy j AvK`vm m. ivZ †R‡M bvgvR Av`vq Ki‡Zb| Avgv‡ì †`‡k GB ivwÎ‡K ejv nq k‡e eivZ| GB ivwÎi Bev`Z m¤ú‡K© gv Av‡qkv wmwÏKvi eY© bv i‡q‡Q, wZwb e‡j‡Qb, imyj cvK m. GB ivwÎwU Bev`‡Zi gva¨‡g AwZevwnZ Ki‡Zb| `xN© ¶Y a‡i†mR`vebZ _vK‡Zb| g‡b n‡Zv Zuvi cweÎ AvZ¥v ey wS Zvi cweÎ kix‡ii

m‡½ m¤úK© w”Qbœ K‡i‡Q| GKevi Avwg GK_v g‡b K‡i Kv‡Q wM‡q Zu vi Av½y j bvovPvov Kijvg| ZLb wZwb m. wKwÂZ Av‡›`vwjZ n‡jb Ges †mR`v†_‡K gv_v DwV‡q em‡jb| bvgvR †k‡l ej‡jb, †n †nvgvqiv, Zz wg wK g‡b

K‡i‡Qv Avj vn& i imy j †Zvgvi AwaKvi Le© K‡i‡Qb wKsev A½xKvi f½ K‡i‡Qb? Avwg ejjvg, †n Avj vn& i imy j, GiKg fvebv Avgvi †bB| Avcbvi my `xN© †mR`v †`‡L Avwg g‡b K‡iwQjvg, Avcbvi cÖ vYcvLx †`n wcÄi Z vM K‡i‡Q| wZwb ej‡jb, Zz wg wK Rv‡bv bv, GUv †Kvb iRbx? Avwg ejjvg, Avj vn& Ges Zu vi imy jB DËgiƒ‡c AeMZ| wZwb m. ej‡jb, GB hvwgbx n‡”Q kvev‡bi gaëZ©x hvwgbx| GB wbkx‡_ Avj vn&cvK Zu vi ev›`v‡ì cÖ wZ we‡klfv‡e g‡bvwb‡ek K‡ib| GK eY© bvq i‡q‡Q, g‡bvwb‡ek K‡ib m~ h© v¯— †_‡K my e‡n mv‡`K ch© š—| G K_vi A_© Ñ Ab¨vb¨ ivwÎi Zz jbvq Avj vn&cvK GB

ivwÎ‡Z AwaK Aby MÖ nc~Y© g‡bv‡hvM cÖ `vb K‡ib| Ab¨vb¨ iv‡Zi †klfv‡M Avj vn&cv‡Ki we‡kl g‡bvwb‡ek N‡U| Avi GB iv‡Z N‡U mg — ivwÎ Ry ‡o| GB iRbx‡Z wZwb ¶gv cÖv_x©‡K ¶gv K‡ib Ges ingZ hvP&TvKvix‡K `vb K‡ib we‡kl ingZ| Z‡e GB gwnggq ivwÎ‡Z wZwb wnsmy K‡ì‡K ¶gv K‡ib bv|

nRiZ Av‡qkv wmwÏKv KZ… © K ewY© Z n‡q‡Q, GKiv‡Z wZwb m. Avgvi wbK‡U G‡jb, wKš‘ GKUz c‡iB `ª “Z D‡V evB‡i †ewi‡q †M‡jb| ivZwU wQ‡jv Avgvi AwaKv‡ii ivZ| A_P wZwb Avgv‡K Gfv‡e †i‡L P‡j †M‡jb e‡j AvwgI Zu vi wcQy wcQy Pjjvg| Gfv‡e Pj‡Z Pj‡Z GKmg‡q †`Ljvg wZwb Rvbœ vZz j evKx Kei¯’ v‡b AvKv‡ki w`‡K g¯— K D‡Ëvjb K‡i cÖ_v©bv Ki‡Qb|GK mgq Avgv‡K †`L‡Z †c‡q wZwb m. ej‡jb, †n Av‡qkv, Zz wg wK g‡b

K‡i‡Qv †h, Avj vn& Ges Zuvi imyj †Zvgvi cÖ wZ Ry jy g K‡i‡Qb? Avwg ejjvg, Bqv imy jvj vn, Avwg †f‡ewQjvg, Avcwb nq‡Zv Avcbvi Ab¨ ¯¿ xi wbKU Mgb Ki‡Qb| wZwb m. ej‡jb, AvR gaëZ© x kvev‡bi iRbx| GB iRbx‡Z Avj vn& Zvqvjv c„ w_exi wbKUZg AvKv‡k †b‡g Av‡mb Ges eby wKjve †Mv‡Îi

eKix¸‡jvi ck‡gi mgcwigvY gvbyl‡K ¶gv K‡i †`b| Ab¨ GK nvw`‡mG‡m‡Q, Avj vn&cvK mKj‡KB ¶gv K‡i †`b| †Kej ¶gv K‡ib bv Askxev`x‡K, †PvMj‡Lvi‡K, i‡³i eÜb wQbœ Kvix‡K, gvby l‡K Kó`vbKvix‡K, wcZv-gvZvi Aeva¨‡K, g`¨cvbKvix‡K Ges wnsmy K‡K| G iRbx‡Z




Avj vn&cvK Zu vi ev›`v‡ì wiwRK I Avqy®‹vj wba©viY K‡ib| †K †K G ermi n‡R Mgb Ki‡Z cvi‡e †m K_vI GB wiRbx‡Z wjwce× Kiv nq|

kvev‡bi gaëZ© x ivwÎi dhxjZ m¤ú‡K© A‡bK nvw`m i‡q‡Q| gh© v`vi w`K w`‡q Ôk‡e KìÕ ivwÎi ciB GB ivwÎi gh© v`v| nvw`m kix‡d G‡m‡Q PviwU ivwÎ‡Z Avj vn&cvK Zu vi we‡kl ing‡Zi ìRv Db¥y ³ K‡i †`bÑ C`y j Avhnvi ivwÎ, C`y j wdZ‡ii ivwÎ, kvev‡bi ivwÎ Ges Avivdvi ivwÎ| kvev‡bi iv‡Z Bev`Z Kiv Ges w`‡b †ivRv ivLvi welqwU weï× nvw`m ØvivcÖ gvwYZ| kvg †`‡ki Zv‡eqxM‡Yi g‡a¨ Lv‡j` Be‡b gvÕ`vb, †bvgvb Be‡b

Av‡gi Ges gvKby j GBiv‡Î AwaK Bev`Z Ki‡Z m‡Pó _vK‡Zb| ZLb Zu viv DËg †cvkvK cwiavb Ki‡Zb, AvMi ivwZ R¡ vjv‡Zb, my igv eënvi Ki‡Zb Ges gmwR‡` wM‡q Bev`Z Ki‡Zb| Z‡e †nRvR I g`xbvi Av‡jgMY Zu v‡ì Aby miY Ki‡Zb bv| Zu viv g‡b Ki‡Zb, GB iv‡Z gmwR‡` mg‡eZ n‡q Bev`Z Kiv †e vZ| kvg †`‡ki Bgvg AvIRvqx GB iv‡Z GKvGKv bvgvR cov‡K gKiƒn g‡b K‡ibwb| imy j cvK m. †_‡K GB iv‡Îi

Avgj wKqv‡g jvBj, `xN© †mR`v Ges RvbœvZzj evKxi Keievmx‡ì Rb¨ ¶gvcÖ v_© bvÑ G¸‡jv Qvov Ab¨ †Kv‡bv cÖ Kvi Bev`‡Zi K_v weï×Zvi ¯— i

ch© š— †cu Š‡Qwb| Rbbx Av‡qkv wmwÏKv e‡j‡Qb, †mw`b wQ‡jv ga¨ kvev‡bi iRbx| imy j AvK`vm m. Avgvi Kv‡Q wQ‡jb| Mfxi wbkx‡_ Avgvi Ny g †f‡O†M‡jv| Avwg †`Ljvg wZwb Avgvi kh¨vq †bB| Avwg ZLb Cl© vwš^ Z njvgGB †f‡e †h, wZwb nq‡Zv Zu vi Ab¨ ¯¿ xi wbKU Mgb K‡i‡Qb| Avwg Pvì

gy wo w`‡q Zu vi mÜv‡b †ei njvg| wKš‘ Zu v‡K †Kv_vI †cjvg bv| hLb AvcbcÖ ‡Kv‡ô wd‡i AvmwQjvg ZLb nVvr †`Ljvg wZwb m. gmwR‡` ïå e‡¯¿ i b¨vq†mR`vebZ n‡q cÖ v_© bv Ki‡QbÑ †n Avgvi Avj vn&! Avgvi wPš—v †PZbv Ges

K… ò †Kkcvk †Zvgv‡K †mR`v K‡i‡Q| Avgvi Aš— i GLb wek¦ v‡m c~ Y© wbgMœ| Avgvi A½cÖ Z½ Ges mËv mewQyB GLb †Zvgv‡Z wbwgw¾Z| †n gnvb! Avwg mKj gnvb K‡g© i Awfjvlx, Zzwg mKj e„ nr cvc ¶gv K‡i `vI| Avgvi Aeqe GLb IB mËvq mgwc©Z whwb Zv‡K m„ wó K‡i‡Qb, Aw¯— Z¡ `vb K‡i‡QbGes `vb K‡i‡Qb kÖ “wZ Ges `„ wó| Gfv‡e cÖ v_© bvi ci wZwb †mR`v †_‡K g¯—

K D‡Ëvjb Ki‡jb| Zvici cy bivq †mR`vebZ n‡q ej‡jb, †n AvgvicÖ fy cÖ wZcvjK! †Zvgvi cÖ mbœ Zvi m½x n‡q Avwg †Zvgvi AcÖ mbœ Zv †_‡K

cwiÎvY PvB, †Zvgvi ¶gvi m‡½ m¤ú„ ³ †_‡K †Zvgvi †ivl †_‡K wbivcËv PvB, Zz wg †hiƒc cÖ ksmvi Dc‡hvMx †m iKg cÖksmv Kivi mva¨ Avgvi †bB| Avwg Avgvi åvZv `vD‡ì g‡Zv ZvB ewj, Avgvi GB †mR`vebZ Ae¯’vq




Zz wg ¶gv K‡i `vI| †n Avgvi cigZg cÖ fy ! `vm‡Zv †Kej †mR`v Kivi AwaKviB †c‡q‡Q| Gici g¯— K D‡Ëvjb Ki‡jb imy j AvK`vm m.| Zvici ej‡jb, †n Avgvi Avj vn&! Zz wg Avgv‡K Ggb cweÎ ü`q `vb K‡iv hv Askxevw`Zv †_‡K gy ³| GB Aš— i †h‡bv KL‡bv AbvPvix I nZfvM¨ bv nq|Gfv‡e Bev`Z †kl K‡i wZwb m. Avgvi wbKU G‡jb| Avwg ZLb

nu vcvw”Qjvg| wZwb m. ej‡jb, †nvgvqiv, Zz wg Ggb Ki‡Qv †K‡bv? Avwg mKj wKQy Ly ‡j ejjvg| wZwb m. Avgvi Di“‡`‡k Avj‡Zvfv‡e nvZ †i‡L ej‡jb, Av‡¶c GB Di“Ø‡qi Rb¨, Giv KZB bv Kó K‡i‡Q| †n †nvgvqiv! AvR‡Ki iRbx n‡”Q kvev‡bi gwnggq iRbx| G iv‡Z Avj vn& Zvqvjv wbæZg AvKv‡k AeZiY K‡ib Ges Zuvi ev›`v‡ì‡K ¶gv K‡i †`b, wKš‘ GB ¶gvcÖ vwßi evB‡i _v‡K gy kwiK I wnsmyK|

gvkv‡qLM‡Yi AwRdvi MÖ š’ mg~ ‡n GB iv‡Z GKkÕ ivKvZ bdj bvgvRcovi K_v i‡q‡Q| cÖ wZ ivKv‡Z `kevi K‡i my iv GLjvm covi K_vI ejv

n‡q‡Q| Z‡e †gvnv‡ÏQM‡Yi wbKU GiKg Avgj weï× m~ ‡Î mgw_©Z bq| kv‡qL Avey j nvmv‡bi eY© bvq i‡q‡Q Avwgi“j gy wgwbb nRiZ Avjx e‡j‡Qb, Avwg imy j AvKig m. †K kvev‡bi iv‡Z †PŠÏ ivKvZ bvgvR co‡Z †`‡LwQ| mvjvg wdiv‡bvi ci wZwb m. †PŠÏevi my iv dv‡Znv, †PŠÏevi my iv GLjvm,†PŠÏevi my iv bvm Ges GKevi AvqvZz j Kz imx cvV K‡i‡Qb| Zvici cvV

K‡i‡Qb ÔjvK¡ ` RvqvKzg imy jy g wgb Avb dz wmKz gÕ GB AvqvZwU| GB Avgj m¤ú‡K© wR‡Ám Ki‡j wZwb m. Avgv‡K e‡jwQ‡jb, †h GiKg Avgj Ki‡e†m wekwU gKeyj nR Ges wek erm‡ii gKey j †ivRvi mIqve jvf Ki‡e|

Avi ciw`b †ivRv ivL‡j cv‡e `y B erm‡ii gKey j †ivRvi mIqve|†gvnv‡ÏQMY GB nvw`‡mi m~ Î m¤ú‡K© bvbv K_v e‡j‡Qb| Bgvg evqnvKx

e‡j‡Qb, cÖ Kvk _v‡K †h, nvw`mwU gvidz| Iqvj vû AvÕjvg| Avgv‡ì †`‡k k‡e-eiv‡Zi iv‡Z Av‡jvKm¾v BZ¨vw` Kivi †h ixwZ

i‡q‡Q Zv kwiqZwm× bq| G mKj ixwZ wn›`y ‡ì †Ìqvjx c~ Rvi AbyKiY A_ev AwMœ c~ RK‡ì AmrixwZi Abyiƒc|

Pvk‡Zi bvgvR

m~ h© Dw`Z nIqvi ci µgkt Dc‡ii w`‡K DV‡Z _vKvi mgq‡K e‡j†`vnv| Pvk‡Zi bvgv‡Ri GK bvg mvjv‡Z †`vnv| D‡j L¨ †h, wè‡mi cÖ_g

fv‡M `y ÕwU bdj bvgvR cov n‡q _v‡K| GKwUi mgq m~ h© Dw`Z nIqvi ci†_‡K `yB Zxi cwigvY D‡”P Ae¯’ vb Kiv ch© š—| GB bvgv‡Ri bvg Gkiv‡Ki

bvgvR| Ab¨ bdj bvgvRwUi mgq m~ h© AvKv‡ki GK PZz_©vsk D‡”P Ae¯’ vb




Kivi mgq †_‡K wØcÖ ni ch© š—| GB bvgv‡Ri bvg mvjv‡Z †`vnv ev Pvk‡Zi bvgvR| AwaKvsk nvw`‡m GB `y ÕwU bvgv‡Ri mgq †evSv‡Z Ô†`vnvÕ kãwU eëüZ n‡q‡Q| †Kv‡bv †Kv‡bv nvw`‡m Avevi ejv n‡q‡Q mvjvZz j GkivK| wZeivbx †_‡K Avj vgv my q~ ¨Zx D×„ Z K‡i‡Qb, imy j AvKig m. e‡j‡Qb, †n D‡¤§ nvbx! G n‡”Q Gkiv‡Ki bvgvR| Zvdmx‡i evqhvex‡Z i‡q‡Q, imyjcvK m. GKevi Pvk‡Zi bvgvR Av`vq Kivi ci e‡j‡Qb, G n‡”Q Gkiv‡Ki

bvgvR| g°vweR‡qi w`b imyj AvKig m. nRiZ D‡¤§ nvbxi M„ ‡n Mgb K‡iwQ‡jb Pvk‡Zi mgq| A_P ZLb e‡jwQ‡jb, nvRv mvjvZz j GkivK(GUv Gkiv‡Ki bvgvR)|

Avj vgv my q~ ¨Zxi Rv‡g Kexi MÖš’ †_‡K kv‡qL AvRvj Avjx gyËvdx GB g‡g© nvw`m D×„ wZ K‡i‡QbÑ †h e¨w³ dR‡ii bvgvR Rvgv‡Zi mv‡_ Av`vq Kivi ci m~ h© IVv ch© š— wRwKi AvhKv‡i wjß _v‡K Ges Zvici Gkiv‡Ki `y B ivKvZ bvgvR Av`vq K‡i †m e¨w³ GKwU nR I GKwU Igivi mgvb mIqve cvq|

Gkiv‡Ki c‡ii bvgv‡Ri bvg Pvk‡Zi bvgvR| GB eY© bvwU weï×Zvi ¯— ‡i†cu Š‡Q‡Q †h, imyj cvK m. IqvwReiƒ‡c c„_Kfv‡e GB bvgvR `y ÕwU cvV

K‡i‡Qb Ges D¤§Z‡K GB bvgvR cv‡V Drmvn cÖ `vbv‡_© e‡j‡Qb †gv¯—vnve| Pvk‡Zi bvgvR m¤ú‡K© Ijvgv‡q †Kiv‡gi g‡a¨ gZwfbœ Zv i‡q‡Q| †KD

†KD GB bvgvR‡K MÖ nY K‡i‡Qb, †KD cwiZ¨vM K‡i‡Qb| †KD e‡j‡Qb mybœ Z| Avevi ‡KD e‡j‡Qb †e`vZ| †KD GB bvgvR cvV Kivi e¨vcviwU‡KcÖ vavb¨ w`‡q‡Qb| Avevi †KD cÖ vavb¨ w`‡q‡Qb bv cvV Kiv‡K| Z‡e G

K_vwU my ¯úó †h, GB gZwfbœ Zv i‡q‡Q †Kej Pvk‡Zi bvgv‡Ri †ejvq|Gkiv‡Ki bvgvR m¤ú‡K© †Kv‡bv gZ‰ØaZv †bB| †KD †KD †Zv Gkiv‡Ki

bvgvR‡K e‡j‡Qb my bœ ‡Z †gvqv°v`v| GB bvgv‡Ri ivKv‡Zi msL¨v m¤ú‡K© I wewfbœ iK‡gi eY© bv cvIqv hvq| †Kv‡bv †Kv‡bv eY© bvq `y B ivKvZ,Avevi†Kv‡bv †Kv‡bv eY© bvq Pvi ivKvZ| †Kv_vI Qq, †Kv_vI AvU, †Kv‡bv ¯’ v‡b

`k Avevi †Kv‡bv ¯’ v‡b ev‡iv ivKv‡Zi K_v ejv n‡q‡Q| cÖ wZwU eY© bvq i‡q‡Q A‡bK mIqv‡ei K_v|

gvIqv‡n‡e jv`y bœ xqvq kv‡qL IjxDwÏb Be‡b GivK KZ© © „ K ewY©Z n‡q‡Q, Pvk‡Zi bvgvR A‡bK weï× I cÖ wm× nvw`‡mi gva¨‡g my mve¨¯—| †gvnv¤§`

Be‡b Rvixi e‡j‡Qb, G cÖ m‡½i nvw`m¸‡jv A_© MZ w`K w`‡q gy ZvIqvwZi(my wew`Z)| Kvhx Avey eKi Bebyj Avivex gv‡jKx ej‡Qb, Pvk‡Zi bvgvR wQ‡jv imy j cvK m. Gi c~ e© eZ©x bexM‡Yi bvgvR| Avj vn& Zvqvjv nRiZ `vD`Gi cÖ m‡½ e‡j‡Qb, ÔAvwg cvnvomg~ n‡K Zu vi Aaxb¯’ K‡i w`‡qwQjvg, Zviv




mKvj mÜ¨vq Zmwen cvV Ki‡Zv|Õ IB Zmwen cvV‡KB Avj vn& Zvqvjv nRiZ†gvnv¤§` m. Gi a‡g© Avm‡ii bvgvR Ges Gkiv‡Ki bvgv‡Ri AvKv‡i †i‡L

w`‡q‡Qb| GK nvw`‡m G‡m‡Q, nRiZ `vD‡ì AwaKvsk bvgvRB wQ‡jv Pvk‡Zi bvgvR| Ab¨ GK nvw`‡m G‡m‡Q Pvk‡Zi bvgv‡Ri cÖ wZ hZœ evb wQ‡jb nRiZ Av`g, nRiZ b~n, nRiZ Beªvnxg, nRiZ gy mv Ges nRiZ Cmv|

ev›`v wgmwKb (MÖ š’ Kvi) e‡jb, G n‡”Q Avj vn&cv‡Ki GK we‡kl Aby MÖ n| wZwb Zu vi ev›`vM‡Yi cÖ wZ Zu vi cÖ ewZ©Z weavb mnR K‡i w`‡q‡Qb| dRi†_‡K †Rvni ch© š— gvby l‡K RvMwZK Kg©Kv‡Ê e¨wZe¨¯— _vK‡Z nq| ZvB G

mg‡qi g‡a¨ mvaviY RbZv‡K AeKvk w`‡q‡Qb wZwb| Avi Zu vi we‡kl ev›`vM‡Yi Rb¨ wZwb GBg‡g© my ‡hvM cÖ `vb K‡i‡Qb hv‡Z K‡i Zviv GB mgqGkivK I Pvk‡Zi gva¨‡g Bev`‡Z gï¸j _vK‡Z cv‡ib| ZvB GB bvgvR

`y Õ‡Uv‡K IqvwRe Kiv nqwb| Kiv n‡q‡Q †gv¯— vnve| gvRnv‡ei Av‡jg I gvkv‡qLMY AwaKvskB GiKg AwfgZ e¨³ K‡i‡Qb| Pvk‡Zi bvgvRcÖ gvYKvix nvw`mmg~ n, iwnZKvix nvw`mmg~ ‡ni Dci cÖ vavb¨ I AMÖ vwaKvi

jvf K‡i‡Q| cÖ gvYKvix nvw`mmg~ ‡n i‡q‡Q ÁvbPP© vi wb`k© b| Avi iwnZKvix nvw`mmg~ ‡n i‡q‡Q A¯úóZv| Dmy ‡j †dKvi weavb GigKB|

Av‡jgM‡Yi GKwU `j Pvk‡Zi bvgvR‡K gvKiƒn e‡j _v‡Kb| Zu v‡ì g‡Z Pvk‡Zi bvgvR cov †e`vZ| †Kbbv GB bvgv‡Ri cÖ Pjb N‡U‡Q imyj AvK`vm m. Ges †Lvjvdv‡q iv‡k`x‡bi Rvgvbvi ci| GB AvgjwU‡K †e`vZcÖ gvY Ki‡Z †h‡q Zu viv KwZcq nvw`m‡K `wjj wnmv‡e Dc¯’vcb K‡i‡Qb|†hgbÑ †evLvix kix‡d nRiZ Igi †_‡K ewY© Z nvw`mwU| Z…Zxq hy ‡Mi GK

Zv‡eqx gy Iqvi‡iK AvRvjx e‡j‡Qb, Avwg nRiZ Be‡b Igi‡K wR‡Ám Kijvg, Avcwb wK Pvk‡Zi bvgvR c‡ob? wZwb ej‡jb, bv| Avwg ejjvg, nRiZ Igi wK co‡Zb? wZwb ej‡jb, bv| Avwg ejjvg, nRiZ Avey eKi wmwÏK wK co‡Zb? wZwb ej‡jb, bv| Avwg cy bivq ejjvg, imy j cvK m. wKc‡o‡Qb? wZwb ej‡jb, Avwg hZ`~ i Rvwb wZwbI m. GiKg bvgvR c‡obwb|

cÖ exY mvnvex nRiZ Avey eKi mvKvdx GKw`b GK`j †jvK‡K Pvk‡Zi bvgvR co‡Z †`‡L e‡jwQ‡jb, †Zvgiv Ggb GK bvgvR co‡j hv imyj AvKig m. †Kv‡bvw`b c‡obwb, ZvB mvnvexMYI c‡obwb|

nRiZ Av‡qkv wmwÏKv e‡j‡Qb, imy j AvK`vm m. Pvk‡Zi bvgvR

c‡obwb| Ab¨ eY© bvq i‡q‡Q, md‡ii mg‡q c‡obwb Ges M„ nev‡mi mgqIc‡obwb| Z‡e Avwg co‡j Zv wZwb cQ›` Ki‡Zb| D¤§‡Zi Dci IqvwRe

n‡q hv‡e GB AvksKvq wZwb G bvgvR c‡obwb|




nRiZ Kv‡qm Be‡b Devq`v e‡j‡Qb, Avwg GK eQi a‡i nRiZ Ave`y j vn Be‡b gvmD‡ì wbKU MgbvMgb K‡iwQ| wKš‘ Avwg Zuv‡K KLbI Pvk‡Zi bvgvR co‡Z †`wLwb| gvmi“K e‡j‡Qb, Avgiv nRiZ Be‡b

gvmD‡ì m¤§y‡L †KviAvb gRx` cvV KiZvg| wZwb P‡j hvevi ci Avgiv e‡mB _vKZvg| wKQy¶Y ci Avwg D‡V Pvk‡Zi bvgvR coZvg| GB Avgj m¤ú‡K© Rvb‡Z †c‡i nRiZ Be‡b gvmD` e‡jwQ‡jb, gvby ‡liv Ah_v Zv‡ì Kó evovq| A_P Avj vn&cvK GiKg wb‡`© k K‡ibwb| †KD hw` GB bvgvRco‡Z Pvq Z‡e †m †h‡bv Zvi N‡i wM‡q bvgvR c‡o|

gy Rvwn` e‡j‡Qb, GKevi Avwg Ges DiIqv Be‡b †hvev‡qi gmwR‡` beex‡Z †Mjvg| †`Ljvg, nRiZ Be‡b Igi, nRiZ Av‡qkv wmwÏKvi ûRiv

kix‡di Kv‡Q e‡m Av‡Qb| Avi Ab¨vb¨ †jvK Pvk‡Zi bvgvR co‡Qb| Avwg nRiZ Be‡b Igi‡K ejjvg, Giv †h bvgvR co‡Q Zv my bœ Z bv †e`vZ| wZwb ej‡jb, †e`vZ| Z‡e GB †e`vZwU GKwU DËg †e`vZ| GB †e`v‡Zi†P‡q DËg †e`vZ gy mjgv‡biv G ch© š— Avwe®‹vi K‡iwb|

Dc‡i ewY© Z nvw`mmg~ ‡ni gva¨‡g Pvk‡Zi bvgv‡Ri wbwl×Zv cÖ gvwYZ n‡q‡Q| wKš‘ Pvk‡Zi bvgv‡Ri c‡¶I KwZcq nvw`m i‡q‡Q| GB ci¯úi we‡ivax eY©bv¸‡jvi g‡a¨ mgš^q mvab Ki‡Z wM‡q †gvnv‡ÏQMY e‡j‡Qb, imy j cvK m. Pvk‡Zi bvgvR me mgq co‡Zb bv| hwÌ wZwb m. D¤§Z‡KG wel‡q Drmvn cÖ `vb K‡i‡Qb| D¤§‡Zi Dci IqvwRe nIqvi AvksKvq

wZwb GB bvgvR wbqwgZ c‡obwb| nRiZ Av‡qkv wmwÏKvi e³e¨ †_‡KGK_vwUB cÖ Zxqgvb nq| ZvB GK_v wVK bq †h, GB bvgvR m¤ú‡K© wZwb

mw›`nvb wQ‡jb| weï× nvw`mmg~ ‡n G welqwUi cÖgvY i‡q‡Q| my Zivs hviv G bvgvR co‡Z wb‡la K‡ib Zviv nq weï× eY©bv‡K A¯^ xKvi K‡ib, bv nq wbqwgZ GB bvgvR co‡Z wb‡la K‡ib| my Zivs †h mKj eY© bvq imyj cvK m. GB bvgvR co‡Zb bv ejv n‡q‡Q, †m mKj eY© bvi Avmj A_© n‡eÑ wZwb m. wbqwgZ GiKg Avgj Ki‡Zb bv| ZvB nRiZ Be‡b gvmD` GB bvgv‡R Af¨¯— wQ‡jb bv| nRiZ Kv‡qm Be‡b Dev‡q` ZvB e‡j‡Qb, wZwb nRiZ Be‡b gvmD‡ì m‡½ GK ermi AwZevwnZ Kiv m‡Ë¡I Zu v‡K GB bvgvRco‡Z †`‡Lbwb| Gi KviY GB n‡Z cv‡i †h, nRiZ Avãy j vn web gvmD`

wQ‡jb GKRb wewkó dwKn| wZwb memgq Ávb PP© vq we‡fvi _vK‡Zb|

†h‡nZz Ávbvby kxj‡b gMœ _vKv bdj Bev`‡Zi †P‡q DËg, ZvB wZwb Pvk‡Zi bdj bvgv‡Ri †P‡q Ávb PP© v‡KB cÖvavb¨ w`‡Zb| Avj vn&cvK DËgiƒ‡c AewnZ|




GiKgI n‡Z cv‡i †h, we‡ivax nvw`mmg~ ‡ni wbf© i‡hvM¨Zv Kg nIqvq Pvk‡Zi bvgvR‡K A¯^ xKvi Kiv n‡q‡Q| †hgb nRiZ Be‡b Igi e‡j‡Qb, AvwZ hZ`y i Rvwb wZwb m. Pvk‡Zi bvgvR c‡obwb| wZwb nRiZ Avey eKiGes nRiZ Ig‡ii Pvk‡Zi bvgvR bv cov m¤ú‡K© ¯úó gZvgZ e¨³

K‡i‡Qb, wKš‘ imy j cvK m. m¤ú‡K© †miKg `„ pZv e¨³ Ki‡Z cv‡ibwb| ZvB e‡j‡QbÑ Avwg hZ ~i Rvwb|

hviv Pvk‡Zi bvgvR‡K †e`vZ e‡j‡Qb Zvu ‡ì K_v n‡”Q, GB bvgv‡Ri Rb¨ gmwR‡` mg‡eZ nIqv Ges bvgv‡Ri Rb¨ c~e© †NvlYv †`qv †e`vZ|cÖ K… Z K_v n‡”Q bvgvR kwiq‡ZiB ûKz g| wKš‘ Gi Rb¨ Avnevb Kiv Ges

mg‡eZ nIqv †Kej diR bvgv‡Ri Rb¨B wba©vwiZ| bdi bvgv‡Ri Rb¨GiKg Kiv †e`vZ| bdj bvgvR cv‡Vi my bœ Z c×wZ n‡”Q, GB bvgvR co‡Z

n‡e ¯M„ ‡n Ges †Mvc‡b| Gi g‡a¨B i‡q‡Q bd‡ji dhxjZ| †gvU K_v nvw`m kix‡d GiKg ewY© Z nqwb †h, Pvk‡Zi bvgvR kwiqZm¤§Z bq| wb‡lavÁv G‡m‡Q g~ jZt cvVc×wZi Dci A_© vr GB bvgv‡Ri Rb¨ KvD‡K Avnevb Kiv hv‡e bv Ges mg‡eZ nIqvI hv‡e bv| ZvB Be‡b Avex kvqev nRiZ Be‡b gvmD` †_‡K eY©bv K‡i‡Qb †h, wZwb (nRiZ Be‡b gvmD`)GK`j †jvK‡K Pvk‡Zi bvgvR co‡Z †`‡L e‡jwQ‡jb, GB bvgvR hw`co‡ZB nq Z‡e Zviv Zv‡ì N‡i c‡o wb‡jB cv‡i| Zu vi wbKU †_‡K

gvmi“KI GiKg eY© bv K‡i‡Qb| Av‡jgM‡Yi GKwU `j ci¯úiwe‡ivax Awfg‡Zi mgš^ q mvabv‡_© e‡j‡Qb, †gv¯— vnve n‡”Q GB †h, Pvk‡Zi bvgvR KLbI KLbI co‡e, KLbI †Q‡o †`‡e| GB `jwU cÖL¨vZ Zv‡eqx Avãy j vn Be‡b kvKxK KZ… ©K ewY© Z nvw`m‡K `wjj wnmv‡e MÖ nY K‡i‡Qb| wZwb nRiZ Av‡qkv wmwÏKv‡K wR‡Ám K‡iwQ‡jb, imy j cvK m. wK Pvk‡Zi bvgvRc‡o‡Qb? wZwb Reve w`‡qwQ‡jb, mvaviYZt co‡Zb bv, Z‡e KLbI KLbI

mdi †_‡K cÖ Z¨veZ©b Kivi ci co‡Zb| nRiZ Avey mvC` Ly ìx e‡j‡Qb, imy j cvK m. KLbI KLbI Pvk‡Zi

bvgvR wbqwgZ co‡Zb| ZLb g‡b n‡Zv wZwb m. nq‡Zv GB bvgvR AvicwiZ¨vM Ki‡eb bv| Avevi hLb GB bvgvR wbqwgZ cov †_‡K weiZ_vK‡Zb ZLb g‡b n‡Zv, wZwb ey wS GB bvgvR Avi co‡ebB bv| AwaKvsk

bdj Bev`‡Zi †ejvq wZwb m. GiKgB Ki‡Zb| mvnvev‡q †Kivg I Zv‡eqxM‡Yi Af¨vmI GiKgB wQ‡jv| nRiZ BKivgv e‡j‡Qb, nRiZ Be‡b AveŸv‡mi Af¨vm wQ‡jv wZwb Pvk‡Zi bvgvR GKw`b co‡j c‡ii `y w`bco‡Zb bv| gvbmy i Be‡b gvÕmvi mvjgv e‡j‡Qb, c~e© eZ© x mvnvev‡q †KivgGes Zv‡eqxMY diR bvgv‡Ri g‡Zv Pvk‡Zi bvgv‡Ri cÖ wZ hZœevb nIqv




Ges wbqwgZ cvV Kiv‡K gvKiƒn g‡b Ki‡Zb| Zuviv GB bvgvR KLbIc‡o‡Qb| KLbI †Q‡o w`‡q‡Qb| Avi mj‡d mv‡jnxb Av‡jgM‡Yi ixwZ

wQ‡jv, bdj cÖ wZcvjb Ki‡Z †h‡q †h‡bv ag©Áv‡bi Aa¨qb I Aa¨vcbv Ges Ab¨vb¨ mrKg© m¤úv`b wewNœ Z bv nq| Zuviv eZ© gvb mg‡qi Av‡e` I Rv‡n` e¨w³‡ì wecixZ ¯^ fvem¤úbœ wQ‡jb| eZ© gv‡bi Bev`Z wcÖq †jv‡Kiv bdj Bev ‡Zi m‡½ AwZ m¤ú„ ³ e‡j G‡jg I gv‡idZ AR©‡b Amg_©| Zviv Rv‡b bv, bdj bvgv‡Ri †P‡qI AwaK ¸i“Z¡c~ Y© I cy ‡Yï Avgj i‡q‡Q| mdi“m mvqv`vZ cÖ ‡YZv e‡j‡Qb, Pvk‡Zi bvgv‡Ri cÖ wZ hZœ evb nIqv †gv¯— vnve| wbqwgZ GB bvgvR cov †h‡Z cv‡i| Z‡e Gi Rb¨ gmwR‡` mg‡eZ nIqv

fv‡jv bq| Pvk‡Zi bvgvR GKv GKv N‡i covB DËg| nRiZ Av‡qkv wmwÏKv e‡j‡Qb, Avgvi wcZv gvZv‡K hw` RxweZ K‡i †`qv nq Zey I Avwg Pvk‡Zi bvgvR cwiZ¨vM Ki‡ev bv|

Pvk‡Zi bvgv‡Ri ivKv‡Zi msL¨v m¤ú‡K© wewfbœ eY©bv i‡q‡Q| ¯’ vb KvjI Ae¯’ vi cwi‡cÖ w¶‡Z nq‡Zv GB ZviZg¨ N‡U _vK‡e| GUv ¯^ vfvweK|

KviY GB Bev`ZwU bdj| AwaKvsk Av‡jg †PŠÏ ivKv‡Zi eY© bv‡K MÖ nY K‡i‡Qb| †Kbbv †PŠÏ ivKv‡Zi nvw`m¸‡jv weï×m~ Îm¤¢ ~ Z| Ab¨

nvw`m¸‡jvi †Kv‡bv †Kv‡bv m~ Î weï× Avevi †Kv‡bv †Kv‡bv¸‡jvi m~ Î wkw_j| Avj vn&cvKB fv‡jv Rv‡bb|GB bvgv‡Ri †K¡ ivZ wn‡m‡e gvkv‡qLMY MÖ nY K‡i‡Qb my iv Iqvk& kvgm,

IqvÏy nv, Iqvj vBwj BRv BqvMmv, Avjvg bvkivn BZ¨vw`‡K| nvw`m kix‡d bvgvR †k‡l GB †`vqv GKkevi cvV Kivi K_v ejv n‡q‡QÑ Avj vû¤§vMwdiwj Iqvi nvgwb I AvZz ey Avjv Bbœ vKv AvbZvZ& ZvIIqvey i inxg| imy j AvK`vm m. †_‡K GiKg eY© bv K‡i‡Qb nRiZ Av‡qkv wmwÏKv|

C‡ì bvgvR

C` kãwU G‡m‡Q AvI`y b †_‡K| AvI`y b A_© cÖ Z¨veZ© b Kiv| evisevi wd‡i Avmv| w`bwU evi evi wd‡i Av‡m e‡j C‡ì wèm‡K C` ejv n‡q‡Q|GUvB C‡ì cÖPwjZ A_© | wewfbœ †gŠmy g I FZz evi evi wd‡i G‡j†m¸‡jv‡KI GB A‡_© C` ejv P‡j| ZvB we‡klfv‡e C` ey Sv‡Z †M‡j Gi

A_© n‡e hv Avb‡›ì Aven wb‡q evi evi wd‡i Av‡m ZviB bvg C`| igRv‡bi †ivRv c~ Y© Kivi Avb›` Ges K… ZÁZv wn‡m‡e Av‡m C`yj wdZi| Avi C`y j Avhnv Av‡m Avivdv cÖvš— ‡ii m‡e© vËg mgv‡e‡ki Avb‡›` c~ Y© n‡q| gy mwjg åvZ… ‡Z¡ i GB Abb¨ mvaviY mgv‡e‡ki c~ Y© Zvi K… ZÁZv ¯^ iƒc c‡ii




w`b Aby wôZ nq C`yj Avhnv| †Zgwb mvßvwnK C‡ì w`b Ry gAv Av‡m GK mßv‡ni bvgv‡Ri c~ Y© Zv I K… ZÁZvi Avb›` wb‡q| my Zivs Bmjv‡gi mKj weav‡bi c~ Y©Zv I K… ZÁZv ¯îƒc C‡ì wèm‡K wba© viY Kiv n‡q‡Q| GBc~Y© Zv I K…ZÁZvB gy mjgvb‡ì Avbw›`Z mgv‡e‡ki KviY| Avj vn&cvKGikv` K‡i‡Qb, Ò†Zvgiv hw` K… ZÁ nI Z‡e Avwg Aek¨B †Zvgv‡ì cÖ wZ

Avgvi †bqvgZ evwo‡q †`‡ev|Ó G Kvi‡YB C‡ì K… ZÁZv‡K Bev`Z wnmv‡e mve¨¯— Kiv n‡q‡Q|

RvKvZ `vZv‡ì‡K mw¤§wjZfv‡e RvKvZ w`‡Z nq bv| RvKvZ †`qvi Rb¨ Zv‡ì †Kv‡bv c„_K mgv‡ekI †bB| ZvB RvKvZ cÖ `vZv‡ì Rb¨ my wbw`©ó †Kvb C` †bB| mnvq m¤^ jnxb‡ì‡K RvKvZ w`‡q RvKvZ cÖ `vZviv†h AvwZ¥K Avb›` Aby fe K‡i †mB Avb›`B Zv‡ì C`| †KD †KD e‡j‡Qb,

C` wb‡q Av‡m †mŠfv‡Mï bZz b eQi| ZvB IB †mŠfvM¨kxjZvi bvg C`|†n`vqv MÖ ‡š’ †Kv‡bv †Kv‡bv UxKv fv‡l¨ ejv n‡q‡Q, GB w`‡b Avj vn& iveŸy j

Avjvwgb ev›`v‡ì m‡½ Avb›`, dRj I Ki‡gi A½xKvi K‡i‡Qb| ZvB GB w`‡bi bvg C`| GB A_© wU MÖ nYxq n‡j ÔIqv`y jÕ kã †_‡K C` k‡ãi DrcwË n‡q‡Q e‡j gvb‡Z n‡e| wKš‘ GiKg A_© my m½Z bq|

imy j AvK`vm m. C‡ì bvgvR co‡Zb C`Mv‡n| C`Mvn wQ‡jv g`xbv

g‡bvqvivi evB‡i cwðg w`‡K| Gw`K w`‡qB g°v †gvqv¾gvi Kv‡djv g`xbvq cÖ ‡ek K‡i _v‡K| IB C`Mvn Ges gmwR‡` beexi g‡a¨ `~ iZ¡ wQ‡jvGK nvRvi MR| G‡Z K‡i mn‡RB ey Sv hvq †h, C‡ì bvgvR gmwR‡` covi†P‡q C`Mvn gq`v‡b cov DËg| gmwR‡` beexi we‡kl dhxjZ I gh© v`v_vKv m‡Ë¡I wZwb m. C`Mv‡n Mgb Ki‡Zb| GKvi‡Y wewfbœ †`‡k I kn‡i

C‡ì bvgvR C`Mv‡n Aby wôZ n‡q _v‡K| †Kv‡bv †Kv‡bv kn‡i C‡ì bvgvRcov nq gmwR‡`| GiKg Kiv mybœ ‡Zi †Ljvc| Z‡e †Kv‡bv IRi ekZt

GiKg Kiv †h‡Z cv‡i| imy j AvK`vm m.I AwZe„ wói Kvi‡Y Rxe‡b GKeviGiKg K‡iwQ‡jb| g°vevmxMY cÖ_g †_‡KB gmwR‡` nvivgvB‡b C‡ì

bvgvR Av`vq Ki‡Zb| cieZ© x‡Z g`xbvevmxMYI gmwR‡` beex‡Z C‡ì bvgvR Av`vq ïi“ K‡ib| Zu viv imy j AvKig m. Gi eiKZ †_‡K c„_K nIqv‡K m½Z g‡b K‡ibwb| Avi eZ© gv‡b †Zv gmwR‡` beex mycÖ k¯—| imy j AvKig m. Gi mg‡q gmwR‡` beex GiKg cÖ k¯— wQ‡jv bv| Bebyj †ngvg Zuvi e¨vL¨v MÖ ‡š’ e‡j‡Qb, my bœ Z c×wZ GB †h, Bgvg kn‡ii hyeK I my¯’ e¨w³‡ì‡K

wb‡q C`Mv‡n wM‡q C‡ì bvgvR Av`vq Ki‡eb| Avi `y e©j e¨w³‡ì bvgv‡Ri Rb¨ GKRb cÖ wZwbwa wbhy³ K‡i hv‡eb| GKB kn‡i `yB ¯’ v‡b C‡ì bvgvR




me© m¤§wZµ‡g Rv‡qh| Bgvg †gvnv¤§‡ i g‡Z wZb ¯’ v‡b C‡ì RvgvZ n‡jI Rv‡qh| Bgvg hw` KvD‡K cÖ wZwbwa wbhy³ bv K‡i hvb Zey I|

imy j AvK`vm m. C‡ì w`b my ›ì I DËg †cvkvK cwiavb Ki‡Zb|GKwU AwfRvZ ûj v wQ‡jv Zu vi| †mB g~jëvb †cvkvKwU wZwb Bmjv‡gi kvb

kIKZ cÖ `k© bv‡_© Ry gAv I C‡ì w`b cwiavb Ki‡Zb| hy Mj cwi”Q`‡K ejv nq ûj v| IB cwi”Q‡` BRvi I Pvì mw¤§wjZ _v‡K| †ikgx Kvc‡oi ûj v wZwb eënvi Ki‡Zb bv| cwiavb Ki‡Zb meyR I jvj Kvi“Kvh© LwPZ Pvì| Bqv‡g‡b cÖ ¯‘Z Kiv n‡Zv e‡j IB Pv`‡ii bvg wQ‡jv ey i`v Bqvgvbx|

C‡ì w`b mvRm¾v Kiv †gv¯— vnve| wKš‘ †cvkvK cwi”Q` kwiqZm¤§Z n‡Z n‡e| wZwb m. C‡ì w`b C`Mv‡n hvIqvi c~ ‡e© K‡qKwU †LRy i f¶Y

Ki‡Zb| †LRy ‡ii msL¨v n‡Zv †e‡Rvo| A_© vr wZwb ZLb wZb, cu vP A_ev mvZ Lvbv †LRy i †L‡Zb| Av‡jgMY e‡j‡Qb, †LRyi f¶Y Kiv †gv¯—vnve nIqvi KviY GB †h, †LRy ‡ii wgóZv †Pv‡Li †R¨vwZ‡K kw³kvjx K‡i|†ivRv „ wókw³‡K y e©j K‡i †`q| †LRy i †mB kw³‡K cy bi“×vi Ki‡Z

m¶g| ZvQvov wgwó n‡”Q Bgvbx ¯ fv‡ei Aby K~ j| ZvB ejv n‡q‡Q, gy wgbMY mywgó| ¯^ ‡cœ †Kv‡bv mywgó e¯‘ `k© b Ki‡j Zvi A_© n‡e ¯^cœ `k© bKvix Bgv‡bi Av¯^v` MÖ nY Ki‡Z cvi‡e| wgwó gvby ‡li Aš— i‡K bgª K‡i| ZvB wgó

e¯‘ Øviv BdZvi Kiv DËg| C`Mv‡n Mg‡bi c~ ‡e© wZwb m. †e‡Rvo msL¨K†LRyi f¶Y Ki‡Zb| KviY wZwb †e‡Rvo msL¨v‡KB cQ›` Ki‡Zb Ges

ej‡Zb, Avj vn&cvK †e‡Rvo Ges wZwb †e‡Rvo‡K cQ›` K‡ib| C y j Avhnvi w`b wZwb m. C`Mvn †_‡K cÖ Z¨veZ© b bv K‡i Avnvi

Ki‡Zb bv| nvw`m kix‡d ewY©Z n‡q‡Q, C y j wdZ‡ii w`b wZwb wKQy bv†L‡q †ei n‡Zb bv| Avi C y j Avhnvi w`b wd‡i bv Avmv ch© š— wKQy †L‡Zb

bv| G m¤ú‡K© Av‡jgMY e‡j‡Qb diR †ivRv m¤úv`‡bi ci †dZiv Av`vq

Kiv IqvwRe| ZvB wZwb C y j wdZ‡ii w`b wdriZ ev ¯^ vfvweKZv ª “Z m¤úv`b Ki‡Zb| Zuvi GiKg AvPiY wQ‡jv Avj vn&cv‡Ki weav‡bi cÖwZ m¤§vb cÖ `k© ‡bi AbyK~ j| weavb‡K m¤§vb cÖ `k© ‡bi D‡Ïk¨ bv n‡j wZwb ZLbc~ Y© cwiZ… wßi m‡½ Avnvi Ki‡Z cvi‡Zb| †KD †KD e‡j‡Qb, y B C‡ìLv`¨ MÖ n‡Yi ZviZ‡gï welqwU wQ‡jv m`Kv cÖ`v‡bi mg‡qi m‡½ m¤ú„ ³|

C y j wdZ‡ii m`Kv w`‡Z nq bvgv‡Ri c~ ‡e© | ZvB wZwb bvgv‡Ri c~ ‡e© Avnvi Ki‡Zb| Avi C y j Avhnvi m`Kv (†Kvievbx) Av`vq Ki‡Z nq bvgv‡Ri

ci| ZvB wZwb m. bvgv‡Ri ci †Kvievbxi cï R‡en K‡i Zvi †MvkZ m`Kv(`vb) Ki‡Zb Ges wb‡RI Avnvi Ki‡Zb|




C‡ì †Mvmj

C‡ì †Mvmj m¤ú‡K© y ÕwU nvw`m ewY© Z n‡q‡Q| GKwU GBÑ imy j cvK

m. Gi Nwbô mvnPh© ab¨ nRiZ dvKv Be‡b mvÕqv` e‡j‡Qb, wZwb m. C yj wdZ‡ii w`b, †Kvievbxi w`b Ges Avivdvi w`b †Mvmj Ki‡Zb| nvw`mwU weï× I cÖ wm×| wØZxq nvw`mwU ewY© Z n‡q‡Q nRiZ wRqv` Be‡b AvqvR AvkAvix †_‡K| wZwb GK m¤cÖ `vq‡K j¶¨ K‡i e‡jwQ‡jb, Avwg imy j cvK m. †K †hgb Ki‡Z †`‡LwQ †Zvgiv †Zgwb K‡i _v‡Kv| wKš‘ †Zvgiv yB C‡ì w`b †Mvmj K‡iv bv, imy jcvK m. Ki‡Zb| †gvnv‡ÏQMY Aek¨ y ÕwU nvw`m‡KB y e© j e‡j‡Qb| Avwg (MÖ š’Kvi) ewj, C‡ì †Mvmj m¤ú‡K© IB

y ÕwU nvw`m Qvov Ab¨ †Kv‡bv nvw`m Avwg †Kv‡bv MÖ ‡š’ B cvBwb| wmnvnwmËvi g‡a¨ G m¤ú‡K© D‡j L gvÎ †bB| Z‡e nRiZ Be‡b Ig‡ii AvPiY m¤ú‡K© GKwU eY©bv cvIqv hvqÑ hv gy qvËv MÖ š’ †_‡K Rv‡gDj Dmy j cy ¯— ‡K msKwjZ

n‡q‡Q| IB eY© bvq i‡q‡Q, nRiZ Be‡b Igi C`Mv‡n hvIqvi c~ ‡e© †Mvmj Ki‡Zb| Zuvi GB Avg‡ji gva¨‡g cÖ gvwYZ nq †h, Dc‡i ewY© Z nvw`m y ÕwU weï×| nvw`m we‡klÁMY GiKgI e‡j‡Qb, nRiZ Be‡b Igi C`Mv‡nic‡_ †h‡Z †h‡Z D”P¯^ ‡i ZKwei ej‡Zb| me© m¤§wZµ‡g B y j Avhnvi w`b

mk‡ã ZKwei D”PviY Kiv my bœZ| wKš‘ C y j wdZ‡ii w`b D”P¯^ ‡i ZKwei ejv m¤ú‡K© Bgvg Avey nvwbdv gZv‰bK¨ K‡i‡Qb| Z‡e IB w`b Aby ”P¯^ ‡i ZKwei ejv‡Z †Kv‡bv †`vl †bB|

imy j cvK m. C`Mv‡n Mgb Ki‡Zb cèª ‡R| ZvB cèª ‡R C`Mv‡n Mgb Kiv mybœZ| AwaKvsk Av‡j‡gi AwfgZ n‡”Q cv‡q †nu ‡U C`Mv‡n hvIqv†gv¯—vnve| †Kv‡bv evnb ev hvbevn‡b Mgb Kiv †kvfbxq bq| Z‡e IRi

ekZt GiKg Kiv hv‡e| Bgvg kv‡dqx e‡j‡Qb, Avgvi wbKU Ry ûix †_‡K

GB g‡g© eY©bv †cu Š‡Q‡Q †h, imyj AvKig m. C‡ì I Rvbvhvi bvgv‡RMgbKv‡j †Kv‡bvwKQy‡Z Av‡ivnx nbwb| wZwb m. C y j wdZ‡ii bvgvR co‡Zb wej‡¤ Ges C y j Avhnvi bvgvR

co‡Zb ZvovZvwo| C yj wdZ‡ii bvgvR wej¤^ Kivi KviY GB n‡Z cv‡i†h, G‡Z K‡i bvgv‡Ri Av‡M m`Kv‡q wdZi Av`vq Kiv, wKQy Avnvi KivGes †Kv‡bv ¸i“Z¡c~ Y© KvR mgvav Kiv hvq| Avi Gi g‡a¨ Rbmvavi‡Yi

Dcw¯’ wZ †h‡bv e„ w× †c‡Z cv‡i| wKš‘ C y j Avhnvi bvgvR wZwb GiKg

wej¤ K‡i co‡Zb bv| Avj vn&cvKB DËgiƒ‡c AewnZ| wZwb m. C`Mv‡n †cu ŠQvi ci ciB bvgvR ïi“ K‡i w`‡Zb| bvgvR

Aby wôZ n‡Zv Avhvb I BKvgZ QvovB| ZLb AvmmvjvZz Rv‡gAvZz b




(bvgv‡Ri RvgvZ Aby wôZ n‡”Q) GiKg †NvlYvi eë¯’ vI wZwb Ki‡Zb bv| C‡ì bvgv‡Ri ZKwe‡ii msL¨v m¤ú‡K© wewfbœ eY© bv i‡q‡Q| nvbvdx gvRnv‡e AwZwi³ ZKwei wnmv‡e QqwU ZKwei‡K MÖ nY Kiv n‡q‡Q| cÖ_g ivKv‡Z †K¡iv‡Zi c~ ‡e© wZbwU Ges c‡ii ivKv‡Z †K¡ iv‡Zi †k‡l wZbwU| Avgv‡ì gvkv‡qL I I¯— v`MY e‡j‡Qb, C‡ì ZKwe‡ii msL¨v m¤ú‡K© wewfbœ iK‡gi eY© bv i‡q‡Q| Avgiv †m¸‡jv †_‡K b~ ¨bZg msL¨v A_©vr Qq ZKwei‡KB cQ›` K‡iwQ|

imy j AvKig m. Gi mg‡q C`Mv‡n †Kv‡bv wg¤^ i _vK‡Zv bv| gviIqvb Beby j nvKvg me© cÖ_g C‡ì gq`v‡b wg¤^ ‡ii cÖ Pjb K‡i‡Qb| ZLb wZwb

wQ‡jb nRiZ Avgxi gy qvweqvi c¶ †_‡K g`xbvi cÖ kvmK| GK eY©bvq i‡q‡Q, C`Mv‡n me© cÖ_g wg¤^ ‡ii cÖPjb n‡qwQ‡jv Avwgi“j gy wgbxb nRiZImgv‡bi Rvgvbvq| nRiZ Kvmxi Beby m mvjZ †_‡K G m¤ú‡K© nvw`m

ewY©Z n‡q‡Q| Zu vi M„n wQ‡jv g`xbvi C`Mv‡ni mwbœ K‡U| imy j AvK`vm m. C‡ì bvgvR co‡Zb Ly Zevi c~‡e© | bvgvR †k‡l wZwb

uvwo‡q Ly Zev ïi“ Ki‡Zb| yB C‡`B wZwb Ly Zev w`‡Zb bvgv‡Ri ci| GUvHKgZ¨| nRiZ Avey eKi Ges nRiZ IgiI GiKg Ki‡Zb| Bgvg

wZiwgwR e‡j‡Qb, GB Avg‡ji e¨vcv‡i mKj weÁ mvnvexMY wQ‡jb GKgZ| Kw_Z n‡q‡Q, cieZ© x mg‡q g`xbvi cÖ kvmK gviIqvb me© cÖ_‡g C‡ì bvgv‡Ri c~ ‡e© Ly Zev cvV K‡i‡Q| dvZûj evix MÖ ‡š’ i‡q‡Q, me©cÖ_g C‡ì bvgv‡Ri c~ ‡e© Ly Zevi cÖ Pjb †K K‡i‡Q, †m m¤ú‡K© gZv‰bK¨ i‡q‡Q| cÖ wm× gZ n‡”Q gviIqvbB me© cÖ_g GiKg K‡iwQ‡jv| G m¤ú‡K© mwnn nvw`m MÖ ‡š’ nRiZ Avey mvC` Ly ìx †_‡K nvw`m ewY© Z n‡q †KD †KD e‡j‡Qb, Zu vi c~ ‡e© nRiZ Imgvb GiKg K‡iwQ‡jb| Zu vi †Ljvd‡Zi cÖ_g w`‡K wZwb bvgvR

covi ci Ly Zev w`‡Zb| wKš‘ †kl w`‡K wZwb †`L‡jb mKj gvby l bvgv‡R Dcw¯’ Z n‡Z cv‡i bv| †mw`‡K j¶¨ K‡i wZwb Ly Zev‡K G‡bwQ‡jb bvgv‡Ri Av‡M| wKš‘ gviIqv‡bi D‡Ïk¨ wQ‡jv wfbœ| Zvi D‡Ïk¨ wQ‡jv bvgv‡Ri Rb¨ A‡c¶gvb gvbyl‡ì‡K h‡_”Q e³„ Zv ïbv‡bv| Zvi e³„ Zvq _vK‡Zv ¯^ bvgab¨ gvby ‡li cÖwZ wb›`vev` Ges Av‡hvM¨ I AL¨vZ †jv‡Ki ¸YKxZ© b| nRiZ Avey mvB` Ly ìxi nvw`‡m Gi cÖgvY i‡q‡Q| wZwb e‡j‡Qb, gviIqvb ej‡Zv,

bvgv‡Ri ci gvbyl Ly Zev †kvbvi A‡c¶v K‡i bv e‡jB Avwg bvgv‡Ri Av‡MLy Zev †`B| nRiZ ImgvbI nq‡Zv G Kvi‡Y KLbI KLbI bvgv‡Ri Av‡M fvlY w`‡qwQ‡jb| wKš‘ gviIqvb memgq GiKg Ki‡Zv| ZvB GB Avg‡ji




cÖeZ© K wnmv‡e gviIqvbB AwaK cÖ wmw× jvf K‡i‡Q| Avãy i iv¾vK e‡j‡Qb, me©cÖ_g bvgv‡Ri c~ ‡e© Ly Zev w`‡q‡Qb nRiZ Avgxi gy qvweqv| Avj vn&cvKB fv‡jv Rv‡bb|

Bebyj †ngvg †n`vqvi e¨vL¨v cy ¯— K dZûj Kvw`‡i e‡j‡Qb, nvbœ vb Kv‡Vi wg¤^ i evbv‡bvi e¨vcv‡i Ijvgv‡q †Kiv‡gi gZv‰bK¨ i‡q‡Q| †KD †KD e‡j‡Qb gvKiƒn| Avevi †KD †KD e‡j‡Qb DËg| Bgvg Avey nvwbdv e‡j‡Qb, G‡Z †Kv‡bv †`vl †bB|

imy j AvKig m. †h c_ w`‡q C`Mv‡n †h‡Zb †m c_ w`‡q cÖ Z¨veZ©b Ki‡Zb bv| cÖ Z¨veZ© b Ki‡Zb Ab¨ c_ w`‡q| Ijvgv‡q †Kivg Gi inm¨

D‡b¥vPb Kivi †Póv K‡i‡Qb| e‡j‡Qb, wewfbœ ¯’ v‡bi evwm›`vÑ wR¡ b, Bbmvb,†d‡ikZviv hv‡Z GB Bev`‡Zi mv¶x n‡q †h‡Z cv‡i| ZvB wZwb GK c‡_†h‡Zb, wdi‡Zb Ab¨ c‡_| A_ev y wU c_B †h‡bv Zu v‡K mvjvg K‡i ab¨

n‡Z cv‡i| ZvB wZwb hvIqvi Avmvi mgq y ÕwU c_ eënvi Ki‡Zb, AviG‡Z K‡i Dfq c‡_i cv‡k emevmKvix gvby lI Zu vi m‡½ mvjvg wewbgq K‡iab¨ n‡Zv I mIqve jvf Ki‡Zv wKsev gvby ‡liv Zu vi ïfvMg‡bi dhxjZ I

eiK‡Z Ask MÖ nY Kivi my ‡hvM jvf Ki‡Zv| Zu vi cweÎ msm‡M© i my evm hv‡Z

mK‡jB cvq †m Kvi‡YI nq‡Zv wZwb m. GiKg c_ e`j Ki‡Zb| GiKgI n‡Z cv‡i †h, nq‡Zv Zu vi D‡Ïk¨ wQ‡jv gvby ‡li cÖ ‡qvRb c~ iY, wk¶v `vbcÖ`k© b, m`Kv cÖ`vb, Avcb †mŠ›`h© `k© ‡bi my ‡hvM cÖ`vb BZ¨vw`| Dfq

iv¯—vq Bmjv‡gi wewa-weav‡bi ewntcª Kvk NUv‡bvÑ Avj vn& i wRwK‡ii m‡½ Zu vi ev¯— e I w¯’ wZ ev D‡j wLZ mKj Kvi‡YB wZwb nq‡Zv hvIqv Avmvi iv¯— vcwieZ© b Ki‡Zb| Dfq iv¯— vi cv‡k emevmKvix Kv‡di I gy kwiK‡ì Ae¯’vch© ‡e¶Y KivI Zu vi D‡Ïk¨ n‡q _vK‡Z cv‡i| Av‡iKwU D‡Ïk¨ n‡Z cv‡i

gy mjgvb‡ì wekvj mgv‡ek I kvbkIKZ „ ‡ó Kv‡di I gy bwd‡Kiv †h‡bv jw¾Z I wPwš— Z nq| Av‡jgMY e‡j‡Qb, imy jcvK m. C`Mv‡n Mgb Kv‡j iv¯— vi Wvbw`K w`‡q

nvU‡Zb| IB GKB c‡_ wdi‡Z †M‡j Zu v‡K wdi‡Z n‡Zv evg cvk w`‡q†nu ‡U †nu ‡U, ZvB wZwb Ab¨ c_ w`‡q wdi‡Zb| c_ cwieZ© ‡bi †h KviYwU

mvavi‡Y¨ cÖ wm× Zv n‡”Q a‡g©i kÎ“‡ì lohš¿ †_‡K i¶v †c‡Z wZwb G iKg Ki‡Zb| gy mjgvb‡ì mw¤§wjZ Dcw¯’ wZ †`‡L Zu viv †h‡bv lohš¿ Ki‡Z fqcvq| GB AwfgZwUi cÖ m‡½ wPš—v fvebvi AeKvk i‡q‡Q| Kv‡di‡ì lohš¿

i“Levi R‡b¨B hw` wZwb GiKg Ki‡Zb, Z‡e G AvgjwU wZwb wbðq evi evi Ki‡Zb bv| KviY kÎ“‡ì wei“‡× evi evi GKB †KŠkj APj| wKš‘ G‡¶‡ÎI K_v DV‡Z cv‡i †h, Zuvi Mgb I wbMg© ‡bi c_ my wbw ©ó wQ‡jv bv|




myZivs GB AwfgZwU wbwØ© a bq| Av‡iKwU Kvi‡Y n‡Z cv‡i †h, RxweZ I g„ Z wbKU AvZ¥xq‡ì m‡½ C‡ì †mŠnv`© wewbgqB wQ‡jv Zu vi c_ cwieZ©‡bi D‡Ïk¨| RbZvi fxo Govevi R‡bÏ wZwb GiKg K‡i _vK‡Z cv‡ib|†Kbbv wZwb m. hLb †Kv_vI Mgb Ki‡Zb ZLb mnvqnxb‡ì‡K `vb LqivZ

Ki‡Zb| Zv‡ì †KD †h‡bv ev` bv c‡o ZvB wZwb wdi‡Zb Ab¨ c‡_| A_ev dwKi wgmwKb‡ì cy bthvP&Tv Gov‡bvB wQ‡jv GB c_ e`‡ji D‡Ïk¨|Gfv‡e C‡ì w`b wZwb Zv‡ì‡K frm© bv cÖ `vb †_‡K Ae¨vnwZ jvf Ki‡Zb|

gvIqv‡n‡e jv`y bœ xqv cÖ ‡YZv †k‡lv³ gZwU‡K `ye© j I my`~ i civnZ e‡j‡Qb| D‡Ïk¨ GI n‡Z cv‡i †h, Mg‡bi mgq j¶¨ wQ‡jv Avj vn&cv‡Ki gvMwdivZ,†iRv, ˆbKU¨ I wgjb| cÖ Z¨veZ©‡bi c‡_ GB j¶¨¸‡jv _vK‡Zv bv| ZvB

wZwb Ab¨ c‡_ wd‡i Avm‡Zb| G KviYwU m~ ²Zv I A¯úóZvgy³ bq| Av‡iKwU m¤¢ ve¨ KviY n‡”Q, Mgb c_ n‡Zv `xN© , Bev`‡Zi D‡Ï‡k¨ Mgb Ki‡j AwaK c` we‡¶‡ci R‡b¨ AwaK cy ‡Yï my msev` i‡q‡Q| cÖ Z¨veZ© ‡bic_ †miKg mymsev`gwÊZ bq| ZvB Zu vi Mgb c_ n‡Zv `xN© GescÖ Z¨veZ© ‡bi c_ n‡Zv msw¶ß| Ijvgv‡q †Kivg G AwfgZwUi wel‡qI

D”PvevP¨ K‡i‡Qb| †Kbbv Bev`Z †_‡K cÖ Z¨veZ© ‡bi c`we‡¶‡cI cy Y¨_vK‡e e‡j cÖ gvY i‡q‡Q| n‡Ri †ejvqI GiKg cÖ gvY cvIqv wM‡q‡Q|

Dc‡i ewY© Z mKj KviY¸‡jvB m¤¢ ve¨| KviY¸‡jvi †Kv‡bvUvB c~ Y© wek¦ vm¨ I msnZ bq| Be‡b nvgRv e‡j‡Qb, nRiZ BqvKz ‡ei Dc‡`‡ki Avby K~ j¨ i¶v KivB wQ‡jv Zu vi GiKg Avg‡ji D‡Ïk¨| †KviAvb gRx‡` i‡q‡Q, ÔnRiZ BqvKz e Zu vi cy Î‡ì‡K e‡jwQ‡jb †Zvgiv (ivR ìev‡i) GK ìRv w`‡q cÖ ‡ek †Kv‡iv bv, wfbœ wfbœ ìRv w`‡q cÖ ‡ek K‡iv| ÔKz `„ wóÕ †_‡K†eu ‡P _vKevi R‡b¨ wZwb GiKg e‡jwQ‡jb| Avj vn&cvKB cÖK… Z Z_¨

AewnZ|

G‡ — ‹vi bvgvR

G wel‡q HKgZ¨ i‡q‡Q †h, G‡¯— ¯‹vi bvgvR my bœ Z| Z‡e Bgvg Avey nvwbdv IB mKj nvw`‡mi Av‡jv‡K GB bvgvR‡K my bœ‡Zi †Ljvc e‡j‡Qb,†m mKj nvw`‡m GB bvgv‡Ri D‡j L †bB| Rgûi Ijvgv †evLvix I gy mwj‡g

ewY© Z nvw`mmg~ ‡ni gva¨‡g G‡¯— ¯‹vi bvgvR‡K mve¨¯— K‡i‡Qb, IB mKj nvw`‡m ejv n‡q‡Q, imy j cvK m. G‡¯— ¯‹vi `yB ivKvZ bvgvR c‡o‡Qb| Avi

Zu viv bvgv‡Ri D‡j Lwenxb nvw`m¸‡jv m¤ú‡K© wm×vš— w`‡q‡Qb †h, I¸‡jv‡Z eY© bvKvixi fy ‡ji Kvi‡Y bvgvR kãwU ev` c‡o‡Q| IB eY© bv¸‡jvi †Kv‡bv†Kv‡bvwU Avevi Ry gAvi Ly Zev welqK| G K_v mK‡jB Rv‡b †h, Ly Zevi ci




i‡q‡Q bvgvR| ZvB I¸‡jv‡Z bvgv‡Ri K_v D‡j LB Kiv nqwb| Avi IB nvw`m¸‡jv hw` Ry gAv m¤úwK© Z bv n‡q _v‡K, Z‡e ey S‡Z n‡e bvgvR cvV e¨wZ‡i‡K e„ wó cÖ v©_bvi R‡b¨ †`vqvi mgv‡ek Kiv Rv‡qh| GB Rv‡qh ey Sv‡Z

wM‡qB bvgv‡Ri K_v Avi D‡j L Kiv nqwb| wKš‘ G‡¯— ¯‹vi bvgvR †h êa †m m¤ú‡K© †Kv‡bviƒc gZv‰bK¨ †bB| Dmy ‡j nvw`‡mi ixwZ n‡”Q, mve¨¯— Kvix eY© bv A¯^ xKviKvix eY© bvi Zz jbvq AMÖMY¨| GB AwfgZwU kv‡dqx gvRnv‡ei|

G‡¯— ¯‹vi R‡b¨ wewae× †Kv‡bv bvgvR †bB| Avj vn&cv‡Ki Gikv‡` i‡q‡Q†Kej G‡¯— ¯‹vi R‡b¨ G‡¯—Mdvi Ges †`vqv Kivi K_v| ejv n‡q‡Q,Ò†Zvgiv †Zvgv‡ì cÖfy cÖ wZcvj‡Ki Kv‡Q ¶gv cÖv_© bv K‡iv wbðqB wZwb AwZ

¶gvciek| wZwb †Zvgv‡ì Dci AvKvk †_‡K evwi el© Y Ki‡eb|Ó Bgvg Avey nvwbdv e‡j‡Qb, e„ wócÖ v_© bv welqK nvw`m¸‡jv‡Z bvgvR covi K_v ejv†bB| †Kej GKwU eY© bvq i‡q‡Q, imy jcvK m. bvgvR cv‡Vi D‡Ï‡k¨ Db¥y ³cÖvš— ‡i Mgb K‡iwQ‡jb Ges †mLv‡b `y B ivKvZ bvgvR covi ci e³„ Zv

K‡iwQ‡jb| GB nvw`mwU Zvi Avcb êwk‡ó¨ ï×Zvi ¯— i ch© š— †cu Š‡Qwb| hw`GwU‡K ï× e‡j †g‡b †bqvI hvq, Z‡e ey S‡Z n‡e IB bvgvR wQ‡jv †Kej

Zvi R‡b¨ my wbw`© ó| IB Avgj‡K my bœ Z ejv hvq hv wZwb wbqwgZ Avgj K‡i‡Qb (`y B GKevi ev` co‡jI), wKš‘ G‡¶‡Î †`Lv hv‡”Q bvgvR bv covi eY© bvB msL¨vMwiô| †Kej GKwU eY© bvq †`Lv hvq, wZwb Rxe‡b gvÎ GKeviG bvgvR c‡o‡Qb| nvw`mwU Avevi weï×Zvi ¯— ‡iI Dbœ xZ nqwb| Avgxi“j

gy wgbxb nRiZ Igi dvi“KI G‡¯— ¯‹vi Avgj K‡i‡Qb wKš‘ wZwb †Kej †`vqvI G‡¯—Mdvi K‡iB ¶vš— n‡q‡Qb, bvgvR cvV K‡ibwb| G‡¯— ¯‹vi bvgv‡Ri

weavb _vK‡j wZwb wbðq Zv Rvb‡Zb, Ab¨ mvnvexMYI Rvb‡Zb| Avi Rvbv

m‡Ë¡I †Kv‡bv my bœ Z Avgj Z¨vM KivI my msMZ bq| G‡¯— ¯‹vi bvgv‡Ri c¶I wec¶ Awfg‡Zi mvgÄm¨ weavb Ki‡Z †h‡q Ijvgv‡q †Kivg e‡j‡Qb,

Bgvg Avey nvwbdv G‡¯— ¯‹vi bvgvR A¯^ xKvi K‡i‡Qb GB A‡_© †h, RvgvZe× n‡q A_ev C‡ì bvgv‡Ri gZ êwkó¨gwÊZ Ae¯’ vq G‡¯— ¯‹vi wewae× †Kv‡bv bvgvR †bB| hw` †KD GKv GKv G‡¯— ¯‹vi bvgvR c‡o, Kvbœ vKvwU K‡i I†`vqv G‡¯—Mdv‡i wjß nq Z‡e Zv n‡e êa, my ›ì Ges cÖ ksmbxq|

G‡¯— ¯‹v m¤úwK© Z eY© bv¸‡jvi g‡a¨ Ges †m¸‡jvi mb‡` wKQy wKQy Î“wU I `y e© jZv i‡q‡Q| Bgvg Avey nvwbdv ZvB eY© bv¸‡jvi g~j D‡Ïk¨‡K MÖ nY K‡i‡Qb| g~j D‡Ïk¨ n‡”Q †`vqv I G‡¯—Mdvi| bvgvR cov‡KI wZwb Rv‡qh




†i‡L‡Qb| Z‡e Ab¨vb¨ Avgj †hgb LyZev BZ¨vw` wbtmw›`» bv nIqvi Kvi‡Y †m¸‡jv‡K mg_© b K‡ibwb| Avj vn&cvKB fv‡jv Rv‡bb|

mv‡nevCb Ges wZb Bgv‡gi g‡Z bvgv‡Ri RvgvZ Ges Ly Zev Rv‡qh|†KD †KD e‡j‡Qb, GB gZwU MÖ nY K‡i‡Qb †Kej Bgvg †gvnv¤§`| Bgvg

Avey BDmy d G‡¶‡Î Bgv‡g AvRg‡KB mg_© b K‡i‡Qb| nvbvdx gvRnv‡ei AwfgZ mv‡nevC‡bi (Bgvg †gvnv¤§` I Bgvg Avey BDmy ‡di) gZvby mv‡i n‡q_v‡K|

imy j AvKig m. B‡¯— ¯‹vi bvgvR I †`vqvi mgq AZ¨š— webqvebZ n‡q†iv`b Ki‡Zb| †gvbvRv‡Zi mgq n¯— Øq D‡Ëvjb Ki‡Zb A‡bK E‡aŸ©|

G‡Z K‡i Zu vi eM‡ji ïåZv cwi`„ ó n‡Zv| n¯— Øq D‡V †h‡Zv gv_vi Dc‡i| Av‡jgMY e‡j‡Qb, cwiw¯’ wZwU †h‡nZz KwVb ZvB Zu vi wb‡e`b I hvP&TvI n‡Zv ü`qwe`viK| †mKvi‡YB cÖ v_© bvi mg‡q Zuvi cweÎ n¯—Øq D‡ËvwjZ n‡Zv A‡bK E‡aŸ©|

†gkKvZ kix‡d gy mwj‡gi eY© bvq G‡m‡Q, imyj cvK m. G‡¯— ¯‹vi bvgv‡R ing‡Zi e„ wó cÖ v_© bv K‡i‡Qb| cÖ v_© bvi mgq wZwb `y B nv‡Zi wcV AvKv‡ki w`‡K we¯— … Z K‡i w`‡Zb| Ab¨ mKj †`vqvi mgq Zuvi nv‡Zi `y B

Zvj~ _vK‡Zv AvKv‡ki w`‡K| wKš‘ G‡¯— ¯‹vi cÖ v_© bvq n‡Zv Gi wecixZ| A_© vr `y B nv‡Zi Zvjy _vK‡Zv gvwUi w`‡K Avi nv‡Zi c„ ô‡`k _vK‡Zv AvKv‡ki w`‡K| Avey `vD‡ì eY© bvq GiKg ejv n‡q‡Q| Av‡jgMY e‡j‡Qb, mKj †`vqvq `y B nv‡Zi Zvjy AvKv‡ki w`‡K ivL‡Z nq| Avi†dZbv I evjvgywmeZ `~ i Kivi Rb¨ †`vqv Kiv n‡j `y B nv‡Zi c„ ô‡`k

ivL‡Z nq AvKv‡ki w`‡K| GiKg Kivi D‡Ïk¨ n‡”Q †dZbv I evjvgy wme‡Zi DËvc‡K Avj vn&cvK †h‡bv kxZj K‡i †`b| Avi †mB gy wmeZ

hw` g„ wËKv †_‡K D`MZ nIqvi Dcµg nq Z‡e Avj vn&cvK Zv‡K †h‡bv g„ wËKvi g‡a¨B Zv †cÖ vw_Z K‡i †`b|

ZvB‡qex e‡j‡Qb, B‡¯—¯‹vi †`vqvq †Kej nvZ bq, cwi‡aq Pvì I RvgvI Dwë‡q ci‡Z nq| nvw`m kix‡d GiKg eY© bv i‡q‡Q| Ijvgv‡q†Kivg e‡j‡Qb, Dëv K‡i Pvì cwiavb Kivi g‡a¨ i‡q‡Q e„ wónxbZvicÖ ZxK| Gi g‡a¨ AviI i‡q‡Q, dj I dmj Øviv `y wf© ¶‡K Ges ing‡Zi

e„ wó Øviv Abve„ wó‡K AcmvwiZ Kivi wb‡e`b| †KD †KD e‡j‡Qb, imy j cvK

m. GiKg Ki‡Z wb‡`© k w`‡q‡Qb e‡jB GiKg Ki‡Z nq| wZwb m. e‡j‡Qb,GiKg K‡iv hw`, Z‡e †Zvgv‡ì Ae¯’ vi cwieZ© b mvwaZ n‡e| GiKg




wecixZ fw½i m‡½ cÖ v_© bvI Ki‡Z n‡e| cÖ v_©bv e¨wZ‡i‡K D‡Ïk¨ mvwaZ n‡e bv|

wZwb m. K‡qKevi G‡¯—¯‹vi bvgvR Av`vq K‡i‡Qb| GKevi Av`vq K‡i‡Qb `y wf© ‡¶i mgq| wZwb †mw`b Ry gAvi Ly Zev w`w”Q‡jb| Ggb mgqGK †e`y Cb `Êvqgvb n‡q we‡b`b Ki‡jb, Bqv imy jvj vn! Avgvi gvj gvËv

me aŸsm n‡q wM‡q‡Q; cwievi-cwiRb ¶zavZ©| Avgv‡ì Rb¨ †`vqv Ki“b| ZLb imy j cvK m. †`vqv Ki‡jb, †n Avj vn&! Avgv‡ì‡K e„wó w`b| †n Avj vn&! Avgv‡ì‡K cwiZ… ß Ki“b| GiKg cÖv_©bvi ci¶‡YB AvKv‡k Rgv n‡Z _vK‡jv cvnv‡oi g‡Zv cy wÄf~ Z †gN| GKUz c‡iB ïi“ n‡jv e„ wó| c‡ii ïµevi Ly Zevi mgq †mB †e`y Cb cy bivq ù vwo‡q ej‡jb, Bqv imyjvj vn! Avgv‡ì evoxNi †Zv aŸsm nIqvi Dcµg| Avi Avgv‡ì AvmevecÎ mecvwb‡Z Wy ‡e hv‡”Q| wZwb cybivq †`vqv Ki‡jb| GK eY© bvq i‡q‡Q, Av`g

mš— v‡bi gwZMwZi GB cweZ© b †`‡L wZwb g„ `y nvm‡jb Ges n¯— D‡Ëvjb K‡i†`vqv Ki‡jb, †n Avj vn&! Avgv‡ì cvk¦ © eZ©x AÂ‡j e„ wó el© Y Ki“b| e„ wó

el© Y Ki“b Avgv‡ì km¨ cÖ vš— ‡i, DcZ¨KvqÑ Avgv‡ì Dci bq| †`vqvi ci wZwb nv‡Zi Av½y j Øviv †hw`‡K Bkviv K‡iwQ‡jb, †mw`‡KB Qy‡U hvw”Q‡jv Doš— †gNgvjv| Aci GK eY© bvq i‡q‡Q, g`xbvi Dci †_‡K †gNm¤¢ vi m‡i wM‡q cvk¦© eZ© x GjvKvq el© Y Ki‡jv| e„ wói GKwU †du vUvI co‡jv bv g`xbvi gvwU‡Z|

wØZxq evi B‡¯— ¯‹vi bvgvR covi Rb¨ imyj cvK m. AZ¨š— webgª c`we‡¶‡c Db¥y ³ cÖ vš— ‡i DcbxZ n‡jb| †mLv‡b iw¶Z wg¤^ ‡ii Dci D‡V

wZwb Dcw¯’Z RbgÊwji D‡Ï‡k¨ Zvi e³e¨ Dc¯’vcb Ki‡jb| e³„ Zvq ej‡jbÑ

mKj ¯— e¯‘ wZ Avj vn& i Rb¨, whwb wek¦ mg~‡ni cÖ wZcvjK| wZwb Amxg `qvgq I Ki“Yvciek| wZwb wePvi w`‡bi AwaKZ© v| Avj vn& Qvov Ab¨ †Kv‡bv Dcvm¨ †bB| wZwb †ZgbB K‡ib †hgb Zu vi AwfcÖ vq| †n Avj vn&! Zz wgB Avj vn&| Zz wg Qvov Dcvmbvi †hvM¨ †KD †bB| Zz wg †hiKg B”Qv K‡iv,†miKgB K‡iv| †n Avgv‡ì Avj vn&! Zz wgB GKgvÎ Avj vn&| Zz wg Qvov

Dcvmbv jv‡fi AwaKvix †KD †bB| Zz wg weËkvjx Avi Avgiv mnvqnxb| Avgv‡ì Dci AeZxY© K‡iv †Zvgvi ing‡Zi e„ wó| GKwU wbw`©ó mgq ch© š—

†mB e„ wói gva¨‡g Avgv‡ì‡K kxZj K‡iv, cwic~ Y© K‡iv|Gfv‡e e³„ Zv I cÖv_© bv Kivi ci wZwb wg¤^ i †_‡K AeZiY Ki‡jb| Zvici Avhvb I BKvgZ Qvov `y B ivKvZ bvgvR co‡jb| bvgv‡R †KviAvbcvV Ki‡jb D”P¯^ ‡i| cÖ_g ivKv‡Z co‡jb my iv dv‡Znv, Zvici




mvweŸwnmgv ivweŸKvj AvÕjv Ges wØZxq ivKv‡Z my iv dv‡Znvi ci nvjAvZvKv nvw`my j Mwkqv| Zu vi IB †KviAvb cvV wQ‡jv RygAv I C‡ì bvgv‡Ri †KviAvb cv‡Vi g‡Zv| bvgvR †kl n‡Z bv n‡ZB AvKvk f‡i†M‡jv †g‡N| ïi“ n‡jv eRª I we`y ¨‡Zi MR© b| AvKvk Ry ‡o bvg‡jv A‡Sviavivq e„ wó| gmwR‡` beexi wbKU wd‡i Avm‡Z bv Avm‡ZB c‡_ cÖvš— ‡i e‡q†h‡Z jvM‡jv cvwbi †mª vZ| imy j AvKig m. †`L‡jb e„ wówm³ gvby l Avkª ‡qi

mÜv‡b †`Šov‡`Šwo ïi“ K‡i‡Q| wZwb wb‡RI nvm‡jb| ej‡jb, Avknv`y Avj jv Bjvnv Avjv Kz wj kvBwqb K¡ `xi IqvAvbœv Ave`y û Iqv imy jyû (Avwg mv¶¨ w`w”Q, Avj vn& Zvqvjv mKj wKQy i Dci ¶gZvevb Ges GI mv¶¨ w`w”Q†h, Avwg ZuviB ev›`v I imy j)| BgvgMY GB nvw`m ØvivB G‡¯— ¯‹vi bvgv‡Ri

`wjj †ck K‡i _v‡Kb| Z… Zxqevi wZwb m. g`xbvi gmwR‡` wg¤^ ‡i e‡m G‡¯— ¯‹vi †`vqv

K‡iwQ‡jb| ZLb wKš‘ Ry gAvi Ly Zev wQ‡jv bv| G cÖ m‡½ Bgvg evqnvKx Zu vi `vjv‡qjyb bey IqvZ cy ¯— ‡K eY©bv K‡i‡QbÑ imy j cvK m. Zey K hy × †_‡KcÖ Z¨veZ© b Ki‡jb| ZLb ebx Kviviv †Mv‡Îi GKwU cÖ wZwbwa `j Dcw¯’ Z

n‡q `y wf© ‡¶i K_v Rvbv‡jv, ej‡jv Bqv imy jvj vn! Avcwb Avcbvi

cÖ wZcvj‡Ki wbKU †`vqv Ki“b, hv‡Z wZwb Avgv‡ì Dci e„ wó el©Y K‡ib| Avi Avcwb Avcbvi cÖ fy i wbKU Avgv‡ì Rb¨ my cvwik Ki“b| wZwb †h‡bv Avcbvi my cvwik Key j K‡ib| Zv‡ì K_v ï‡b imy j cvK m. ej‡jb,ÔIqvqjvKz gÕ †Zvgv‡ì Rb¨ Av‡¶c! †Zvgiv nK Zvqvjv‡K Awfhy ³

K‡i‡Qv| †K Av‡Q Ggb †h, Zvi wbKU my cvwik Ki‡Z cv‡i? wZwb Qvov†Kv‡bv Dcvm¨ †bB| wZwb mgy bœ Z I gwngvwš^ Z| GKUz c‡iB wZwb cybivq

ej‡jb, †Zvgv‡ì GB dwiqv` I fq-fxwZi Kvi‡Y Avj vn& Zvqvjv cÖmbœ

n‡q‡Qb| Zv‡ì GKRb ZLb ej‡jb, mwZ¨B wK Avgv‡ì cÖ fy Avgv‡ìcÖ wZ cÖ mbœ| wZwb m. ej‡jb, nu v| †e`y Cb ej‡jb, Zvn‡j Avgiv Avgv‡ìcÖ wZcvj‡Ki wbKU hvP&Tv Ki‡ev bv †K‡bv? wZwb‡Zv Avgv‡ì cÖ wZ cÖ mbœ|†e`y C‡bi K_v ï‡b imy j Kixg m. g„ `y nvm‡jb| Zvici wg¤ ‡i Av‡ivnY K‡i

`y B nvZ Zz ‡j e„ wó cÖ v_© bv Ki‡jb| e„ wócvZ ïi“ n‡jv Ges e„ wó el©Y Pj‡jvGK mßvn a‡i| GB nvw`‡m G‡¯— ¯‹vi bvgvR m¤ú‡K© †Kv‡bv eY© bv †bB|

eY© bv i‡q‡Q †Kej LyZev I †`vqv m¤ú‡K© |

PZz_© evi wZwb m. gmwR‡` beex‡Z †Kej †`vqvB K‡iwQ‡jb| †`vqvi D‡Ï‡k¨ `Êvqgvb nbwb| wg¤^ ‡iI Av‡ivnY K‡ibwb| wZwb m. ZLb cÖ v_© bv K‡iwQ‡jb, †n Avj vn&! Avgv‡ì‡K e„wó `vb K‡iv| IB e„ wó hv Avgv‡ì †K¬ k




AcmvwiZ K‡i Ges hv Av‡m AwZ `ª “Z, wej‡¤ bq| Avgv‡ì‡K `vb K‡ivIB e„wó hv Avgv‡ì Rb¨ e‡q Av‡b DcKvi, ¶wZ bq|

wZwb m. cÂgevi e„ wó cÖ v_© bv K‡iwQ‡jb g`xbv g‡bvqvivi wbKUeZ© xÔqvRvi“R& hvqvZÕ bvgK ¯’ v‡b| IB ¯’ v‡b ù vwo‡q gy LgÊj eivei nvZ DwV‡q

wZwb †`vqv K‡i‡Qb| †`vqvi mgq KLbI KLbI Zvi nvZ gv_vi Dc‡i D‡V hvw”Q‡jv| NUbvwU N‡UwQ‡jv GK hy‡×i mgq| ZLb gy kwiK evwnbx cvwbi ¯’ vb wN‡i †i‡LwQ‡jv| gy mwjg evwnbx wQ‡jv cvwb †_‡K ewÂZ| wccvmvZ© †hv×vMY ZLb imy j cvK m. †K Zv‡ì `y ie¯’vi K_v Rvbv‡jb, Bûw`

gy bvwd‡Kiv gy kwiK evwnbx‡Z wM‡q ej‡jv †gvnv¤§` hw` bex n‡Zv, Z‡e Zvi m¤cÖ `v‡qi †jvK‡ì R‡b¨ cvwbi eë¯’ v K‡i w`‡Zv| nRiZ gy mv wQ‡jb mZ¨ bex| ZvB wZwb Zuvi m½x‡ì R‡b¨ cvwbi eë ’v K‡i w ‡qwQ‡jb| GKwU cv_‡i Zu vi jvwV Øviv wZwb AvNvZ K‡iwQ‡jb| d‡j IB jvwV †_‡K wbM© Z n‡qwQ‡jv eviwU SY©v| ebx BmjvB‡jiv wQ‡jv eviwU †Mv‡Î wef³| eviwU †Mv‡Îi R‡b¨BcÖ evwnZ n‡qwQ‡jv eviwU SY© v| †KviAvb gRx‡ I G iKg eY© bv i‡q‡Q|

Bûw`‡ì AccÖ Pvi Kv‡b G‡j wZwb mvnvexMY‡K ej‡jb, wVK Av‡Q†Zvgiv wPš—v †Kv‡iv bv| Avj vn&Zvqvjv wbðq †Zvgv‡ìI cvwb `vb Ki‡eb|GK_v e‡jB wZwb m. †`vqvi R‡b¨ nvZ IVv‡jb| †`vqv Kivi m‡½ m‡½†g‡N †g‡N f‡i †M‡jv AvKvk| AÜKvi n‡q †M‡jv PivPi| ïi“ n‡jv gyljavivq e„ wó| wbæf~ wg I DcZ¨Kv¸‡jv mqjve n‡q †M‡jv cvwb‡Z|

Dc‡i ewY© Z e„ wó cÖv_©bvi cÖ wm× NUbv¸‡jv wewfbœfv‡e wee„Z n‡q‡Q†evLvix, gy mwjg I wZiwgwR kix‡d| GiKg AviI GKwU NUbv msNwUZ

n‡qwQ‡jv g°v kix‡d| Kz iv‡q‡kiv ZLb µgvMZ cÖ PÊ we‡ivwaZv K‡i hvw”Q‡jv Bmjv‡gi| †Kv‡bv †Kv‡bv eY© bvq i‡q‡Q wZwb ZLb e‡jwQ‡jb, †n

Avj

vn&! nRiZ BDmy ‡di Rvgvbvi g‡Zv `y wf©¶ Zz wg Zv‡ì cÖ wZ AvcwZZ K‡iv| Zu vi GB cÖ v_© bvi d‡j `y wf© ¶ †b‡g G‡jv Kz iv‡qk‡ì Dci|Lv`¨vfv‡e ZLb Zviv g„ Z cï, Pvgov, nvo BZ¨vw` LvIqv ïi“ K‡i w`‡jv|GKw`b †`L‡jv AvKv‡k aygª KzÊjxi g‡Zv e¯‘ D‡o P‡j hv‡”Q, ZLb wbi“cvq

Avey my wdqvb ej‡jv, Ô†n †gvnv¤§`! Zz wg †Zv †cÖ wiZ n‡q‡Qv m¤cÖ xwZ cÖ wZôvi R‡b¨, A_P `¨v‡Lv †Zvgvi m¤cÖ `vq aŸsm n‡Z P‡j‡Q| Zz wg e„ wói R‡b¨ Avj vn& i wbKU cÖ v_© bv K‡iv| imy j cvK m. †`vqv Ki‡jb| e„ wó n‡jv| `~ i

n‡q †M‡jv `y wf© ¶| G NUbvwU ewY© Z n‡q‡Q myiv ÔAv` y LvbÕ Gi Zvdwm‡i|Ijvgv‡q †Kivg e‡j‡Qb, imy j cvK m. Gi e`‡`vqvi Kvi‡Y `y wf© ¶ ïi“ n‡qwQ‡jv| ZLb †_‡K hLb gy kwi‡Kiv bvgvRiZ Ae¯’ vq Zvi Dci Pvwc‡q




w`‡qwQ‡jv D‡Ui bvwofy wo| Zviv Av‡iv e‡j‡Qb, nRiZ Avey Zv‡je Zu vi m.cÖ kw¯— MvB‡Z wM‡q IB NUbvi cÖ wZ Bw½Z K‡i e‡jwQ‡jbÑ Zuvi Awmjvq†gNgvjv †_‡K e„wó hvP&Tv Kiv nq| Ab¨ NUbv¸‡jv msNwUZ n‡qwQ‡jv

g`xbvq| nRiZ Avey Zvwje ZLb RxweZ wQ‡jb bv| †KD †KD e‡j‡Qb, nRiZ Avey Zv‡j‡ei Dc‡iv³ e³‡e¨ nRiZ Ave`y j †gvËv‡j‡ei mg‡qi `ywf© ‡¶i cÖ wZ Bw½Z Kiv n‡q‡Q| wZwb m. ZLb wQ‡jb evjK| GB evjK eq‡m wZwb e„ wó cÖ v_© bv K‡i‡Qb|

D‡j L¨ †h, Zu vi Awmjvq †gNgvjv †_‡K e„ wó hvP&Tv Kiv nqÑ Avey Zv‡j‡ei †mB Dw³ Øviv imy j cvK m. Gi e„ wó cÖ v_© bvi K_v ejv nqwb| eis e³e¨wUi gg© wQ‡jv GB †hÑ imyj AvKig m. AZ¨š— D”P gh© v`vkvjx| wZwb hw` e„ wó cÖ v_© bv K‡ib, Z‡e Avj vn&cvK e„ wó el© Y K‡ib| e„ wóel© ‡Yi AwaKvix Avj vn&| wZwb Zu vi nvexe m. †`vqvi Awmjvq IB e„ wó `vb K‡i _v‡Kb| AZGe G K_vwU cÖ gvwYZ †h, wZwb m. y wbqv I Av‡Liv‡Zi evwn¨K I Af¨š— ixY mKj wiwR‡Ki Awmjv| Zuvi Awmjv‡Z Avj vn&cvK m„ wó‡K mKj cÖ Kvi wiwRK `vb K‡i _v‡Kb|

P›`ªMÖ nY I m~ h©MÖ n‡Yi bvgvR P›`ªMÖ nY‡K ejv nq ÔLy my dÕ Ges m~h© MÖ nY‡K ejv nq ÔKz mydÕ| GiKg ejvB Awfavbm¤§Z| wKš‘ nvw`m kix‡di eY© bvq Dfq ¯’ ‡j ÔKmy dÕ kãwU eëüZ n‡q‡Q| Avevi KLbI Dfq ¯’ ‡j eëüZ n‡q‡Q ÔKz my dÕ kãwU|†gvnv‡ÏQMY P›`ªMÖ n‡Yi †¶‡Î Ly my d Ges m~ h© MÖ n‡Yi †¶‡Î Kz my d kãwU

eënvi K‡i‡Qb| G cÖ m‡½ GKwU nvw`m e¨ZxZ Ab¨ mKj nvw`‡m m~ h©MÖn‡Yi bvgv‡Ri K_v ejv n‡q‡Q| GKwU nvw`‡m †Kej i‡q‡Q P›`ªMn‡Yi K_v, hv

kv‡qL Be‡b nvRvi Zuvi †gkKvZ kix‡di e¨vL¨v MÖ ‡š’ D‡j

L K‡i‡Qb| nRiZ Be‡b AveŸvm †_‡K ewY© Z n‡q‡Q, P›`ª I m~ h© Avj vn& Zvqvjvi wb`© kbvejxi g‡a¨ `y ÕwU wb`k©b| †Zvgiv wb`k© b `y ÕwU †`L‡j Avj vn& Zvqvjv‡K ¯§iY Ki| nRiZ Av‡qkv wmwÏKvi eY©bvq i‡q‡Q, †Zvgiv ZLb Avj vn& Zvqvjv‡K WvK, ZKexi `vI, bvgvR c‡ov Ges `vb LqivZ K‡iv| wKš‘ imyjcvK m. IB mgq Kx Ki‡Zb Zv ewY© Z nvw`m `y ÕwU †_‡K AewnZ nIqv hvq bv| nRiZ Av‡qkv wmwÏKvi Ab¨ GKwU eY© bvi gva¨‡g Rvbv hvq,

imy j cvK m. m~ h© MÖ n‡Yi bvgvR A‡bK¶Y a‡i co‡Zb| ¯^ vfvweK bvgv‡Ri†P‡q IB bvgv‡Ri †K¡ ivZ, i“Kz I †mR`v n‡Zv `xN© | IB bvgv‡R wZwb cvV Ki‡Zb my iv ÔevKvivÕi g‡Zv `xN© †K¡ ivZ| i“Kz †mR`v Ki‡Zb `xN©¶Y a‡i|




nvw`m kix‡d i‡q‡Q IB bvgv‡R wZwb `y Bevi i“Kz Ki‡Zb| GK eY© bvq i‡q‡Q wZbevi, Pvi evi A_ev cu vP evi i“Kz Ki‡Zb| GKevi i“Kz i ci gv_v Zz ‡j ù vov‡Zb, cy be© vi i“Kz ‡Z †h‡Zb, GiKg wZb Pvi evi Ki‡Zb wZwb| i“Kz Ae ’ vq _vK‡ZbI `xN© ¶Y a‡i| Bgvg kv‡dqx e‡j‡Qb, m~ h©MÖ n‡Yi bvgv‡Ri cÖ wZ ivKv‡Z `y B i“Kz Ki‡Z n‡e Ges bvgvR Av`vq Ki‡Z n‡eLy Zev mn‡hv‡M| Bgvg Avng‡ì cÖ wm× Dw³I GiKg| wKš‘ AwaKvsk

mvnvexi g‡ZÑ m~ h© MÖn‡Yi bvgvR cÖ wZ ivKv‡Z GK i“Kz mn co‡Z nq Ges†mB bvgv‡Ri RvgvZ nq bv| LyZevI co‡Z nq bv| Gi cÖ gvY i‡q‡Q nRiZ

Be‡b Ig‡ii nvw`m| IB nvw`mwU Avgv‡ì gvRnv‡ei wjj|†n`vqv cy ¯— ‡K ejv n‡q‡Q, cy i“l‡ì Dci m~ h© MÖ n‡Yi bvgv‡Ri nvj

AwaK D™¢ vwmZ nq, †Kbbv Zviv cÖ_g KvZv‡i ù vovb| Avi igYx I AcÖ vß eq¯‹iv ù vovq wcQ‡bi KvZv‡i| kv‡qL Be‡b †ngvgI GB wel‡q weï× I DËg eY© bv¸‡jv‡K eY© bv K‡i‡Qb| IB eY© bv¸‡jv nvbvdx gvRnve‡K cÖ wZwôZ K‡i‡Q| Avi GK ivKv‡Z GKvwaK i“KzÕi eY© bvm¤^ wjZ nvw`m¸‡jv ï×m~ Îm¤^wjZ bq| nvw`m¸‡jvi eY©bvKvixMY wQ‡jb †`vjvwqZwPË| Zu viv†`v`y j¨gvb wQ‡jb e‡jB †KD `y B, †KD wZb, †KD Pvi, Avevi †KD cvu P

i“Kz i K_v e‡j‡Qb| ZvB G‡¶‡Î bvgv‡Ri ¯^ vfvweK wbqg‡KB Acwinvh© iƒ‡c gvb¨ KivB msMZ| †Kv‡bv †Kv‡bv gvkv‡qL e‡j‡Qb, eY© bvKvixM‡Yi wewfbœ iKg eY©bvi KviY wQ‡jv m‡›`n| IB bvgv‡R fxo nZ AZ¨vwaK| ZvB hviv wcQ‡bi KvZv‡i wQ‡jb, Zviv cÖ K… Z Ae¯’ v ch©‡e¶Y Ki‡Z m¶g nqwb| AviG K_vwUI g‡b ivL‡Z n‡e †h, imy j AvKig m. Gi mg‡q MÖ nY †j‡MwQ‡jv†Kej GKevi| GKvwaK MÖ nY m¤ú‡K© †Kv‡bv weeiY cvIqv hvqwb|

IB MÖnY n‡qwQ‡jv imyj AvKig m. Gi wcÖq cyÎ nRiZ Beªvnx‡gi

B‡š—Kv‡ji mgq| nRiZ Beª vnxg Aóg wnRix‡Z Rbbx gvixqv wKeZxqvi Mf© †_‡K Rb¥MÖ nY K‡iwQ‡jb| Avi B‡š— Kvj K‡iwQ‡jb `y » cv‡bi eq‡m `kg wnRix‡Z| Zu vi wZ‡ivav‡bi ci †jvKgy ‡L GK_vwU cÖ PvwiZ n‡qwQ‡jv †h, m~ h© MÖ nY †j‡M‡Q nRiZ Beª vnx‡gi B‡š— Kv‡ji Kvi‡Y| fqven †Kv‡bv NUbv msNwUZ n‡j m~ h© MÖ nY nqÑ GB wQ‡jv ZLbKvi Rbwek¦ vm| ZvB mK‡jB ZLb g‡b K‡iwQ‡jv, imy j cvK m. Gi cy Îwe‡qv‡Mi fqven I †kvKven cwiw¯’ wZi Kvi‡YB MÖ nY †j‡M‡Q m~ ‡h© | wKš‘ cÖ K… Z e¨vcvi n‡”Q, P›`ª I m~h©

Avj

vn&cv‡Ki Acvi ¶gZvi `y ÕwU we¯§qKi wb`k© b| ey w×`xß gvby ‡li R‡b¨Gi g‡a¨ i‡q‡Q Dc‡`k MÖn‡Yi Drm| Avj vn& Zvqvjv P›`ª I m~ ‡h© i†cÖ v¾¡ jZv‡K gy n~ ‡Z© wbwf‡q w`‡Z cv‡ib| Av‡jvi e`‡j cÖ wZwôZ Ki‡Z






meKqwU MÖ ‡š’B ewY©Z n‡q‡Q| nRiZ Igi e‡j‡Qb, Avgiv bex cvK m.Gi m‡½ bR‡ì w`‡K GK †Rnv‡` AskMÖnY K‡iwQjvg| Avgiv bvgv‡Ri

Rb¨ mvwie× njvg| bex cvK m. Bgvg n‡q Avgv‡ì‡K wb‡q bvgvR cvV

Ki‡jb Gfv‡eÑ Avgv‡ì GKwU `j bexcvK m. Gi m‡½ GK ivKvZ bvgvR Av`vq Ki‡jb| Aci `jwU ZLb kÎ“‡ì MwZwbwa ch©‡e¶Y KiwQ‡jv| bvgv‡R AskMÖnYKvix cÖ_g `jwU GK ivKvZ bvgvR †k‡l wØZxq `‡ji Ae¯’v‡b wM‡q uvov‡jv Ges kÎ“‡ì MwZwewa j¶¨ Ki‡Z _vK‡jv| wØZxq `jwU bex cvK m. Gi m‡½ GK ivKvZ bvgvR co‡jb| Gfv‡e wZwb m. y ÕivKvZ bvgvR c‡o mvjvg wdiv‡jb| Zvici cÖ_g I wØZxq `jwU Zuv‡ì ev`c‡o hvIqv GK ivKvZ bvgvR Av`vq K‡i wb‡jb| nvw`mwU †evLvix kix‡d ewY©Z

n‡q‡Q| wmqvn wmËvi Ab vb¨ MÖ ‡š’ I Abyiƒc nvw`m i‡q‡Q| Ijvgv‡q †Kivg e‡j‡Qb, GB c×wZwU †KviAvb gRx‡` D‡j wLZ wb‡ ©kbvi AwaK Aby K~ j| nRiZ Be‡b Ig‡ii eY© bvq G K_vwU cwi®‹vi bq †h, IB bvgvR †Kvb Iqv‡³i bvgvR wQ‡jv| Z‡e eY© bv „‡ó GZUz Kz Aby wgZ nq †h, IB bvgvR cwVZ n‡qwQ‡jv mdi Ae ’vq| G e¨vcv‡i nvbvdx gvRnv‡ei wbq‡g i‡q‡Q AwaK e¨vcKZv| nvbvdx gvRnve Abymv‡i md‡ii Ae ’ vq †nvK A_ev M„ nev‡mi Ae ’vqÑ mKj Ae ’ vq fxwZi bvgvR Rv‡qh| yB ivKvZwewkó bvgvR mKj Ae ’ vq Dc‡iv³

wbq‡g Bgvg GK `j‡K wb‡q cÖ_g ivKvZ Ges Aci `j‡K wb‡q wØZxq ivKvZ Av vq Ki‡eb| GB wbqg mdi A_ev M„ nevm Dfq Ae ’vq cÖwZcvwjZ n‡e| Avi gy wKg Ae ’vq Pvi ivKvZwewkó bvgv‡Ri †¶‡Î Bgvg cÖ_g `j‡K wb‡q cÖ_g y BivKvZ Ges wØZxq `j‡K wb‡q †kl yB ivKvZ Av`q Ki‡eb| gvMwi‡ei bvgvR n‡j cÖ_g `j‡K wb‡q Av`vq Ki‡eb y B ivKvZ Ges wØZxq `j‡K wb‡q Av vq Ki‡eb †kl GK ivKvZ| Bgvg Avng` Ges Bgvg kv‡dqxi gvRnveGiKg| Z‡e Bgvg kv‡dqx e‡j‡Qb, IB Rvgv‡Zi Bgvg n‡Z n‡e bex cvK m.†K| Avi Bgvg gv‡j‡Ki g‡Z fxwZi bvgvR †Kej md‡ii mgq cov Rv‡qh,

gy wKg Ae ’ vq Rv‡qh bq| wewfbœ MÖ ‡š’ weï×m~ Î ci¤úivq fxwZi bvgv‡Ri Av‡iv A‡bK eY© bv

i‡q‡Q| wKš‘ mKj eY© bv D‡j L Kiv Avgv‡ì D‡Ïk¨ bq| ZvB GLv‡b GKwU gvÎ c×wZ D‡j L Kiv‡K h‡_ó g‡b Kiv n‡jv| cwiw¯’ wZ hw` Av‡iv †ekx fqsKi nq Z‡e †hfv‡e DËg †mfv‡eB bvgvR Av`vq K‡i wb‡Z n‡e| gvwU‡Z A_ev Av‡ivnx Ae¯’ vq ZLb Bkvivq i“Kz, †mR`v Av`vq K‡iI bvgvR cov hv‡e| Avi †Kv‡bv cÖ Kv‡iB bvgvR Av`vq Kiv m¤¢ e bq GiKg

cwiw¯’ wZi D™¢ e NU‡j bvgvR Kvhv Ki‡Z n‡e| L›`‡Ki hy ‡× GiKg Ki‡Z n‡qwQ‡jv| imy j AvKig m. ZLb e‡jwQ‡jb, Awek¦vmxiv Avgv‡ì‡K gaëZ© x bvgvR (Avm‡ii bvgvR) Av`vq Ki‡Z w`‡jv bv| Avj vn& Zvqvjv Zv‡ì M„ n I




mgvwa‡K Av¸b Øviv ficy i K‡i w`b| GLv‡b GKwU cÖ kœ Rv‡M †h, Dû` hy‡× wZwb m. Gi †P‡q †ekx Kó †c‡q‡Qb| ZLb Zu vi cweÎ `š— DrcvwUZ n‡qwQ‡jv| i³iwÄZ n‡qwQ‡jv cweÎ Aeqe| A_P ZLb wZwb Kv‡di‡ì Rb¨ †`vqv K‡iwQ‡jb GB e‡j †h, †n Avj vn&! Avcwb Zv‡ì‡K ¶gv K‡i w`b| †Kbbv Zviv Avgvi cÖ K… Z cwiPq Rv‡b bv| ZvB cÖ kœ Rv‡M, L›`‡Ki hy‡× wZwb IBiƒc wec`MÖ ¯— bv n‡jI Kv‡di‡ì Rb¨ e`‡`vqv Ki‡jb†K‡bv? cÖ kœ wUi Rev‡e GB ejv †h‡Z cv‡i †h, Dû‡` Avµvš— n‡qwQ‡jb wZwb

e¨w³MZfv‡e| e¨w³MZ Kó‡K wZwb ZLb KóB g‡b K‡ibwb| ZvB Zv‡ì Rb¨ †`vqv K‡i‡Qb| wKš‘ L›`‡Ki hy ‡× Kv‡d‡iiv n¯— ‡¶c K‡iwQ‡jv Avj vn&cv‡Ki A‡gvN wb‡`© k bvgv‡Ri Dci, ZvB wZwb Zv‡ì Rb¨ e`‡`vqv

K‡iwQ‡jb| nRiZ Rv‡e‡ii eY© bvq G‡m‡QÑ Awek¦vmxiv ZLb ejvewj KiwQ‡jv,

gy mjgvb‡ì bvgvR cv‡Vi mgq hw` AvµgY Ki‡Z cvwi Z‡e Avgiv Zv‡ì‡K Uz K‡iv Uz K‡iv K‡i w`‡Z cvi‡ev| Zviv ZLb GgbI e‡jwQ‡jv, gy mjgvb‡ì wbKU Avm‡ii bvgvR Zv‡ì m¤ú` I mš— vb-mš‘ wZi †P‡q AwaK wcÖ q| my Zivs Avm‡ii mg‡qB Zv‡ì Dci Suwc‡q co‡Z n‡e| Zv‡ìGB K‡_vcK_b m¤ú‡K© nRiZ wRe& ivBj bex cvK m. †K AewnZ Ki‡jb|

ZLb wZwb m. fxwZi (LI‡di ) bvgvR Av`vq Ki‡jb|

mdiKvjxb Bev`Z

mdi Ae¯’ vq wZwb m. †h mKj Bev`Z K‡i‡Qb, †hfv‡e md‡ii Avè i¶v K‡i evn‡b Av‡ivn‡Yi mgq, evnb †_‡K AeZi‡Yi mgq, †Kv‡bv ¯’ v‡b Ae¯’ vKv‡j Ges mdi †_‡K cÖ Z¨veZ© ‡bi mgq †h mKj †`vqv I wRwKi

AvRKvi K‡i‡Qb, †m mKj wel‡qi eY© bv nvw`m MÖš’ vejx‡Z we`¨gvb| GLv‡b†Kej mdi msµvš— `y wU gvmAvjvi mgv‡jvPbv Kiv n‡eÑ Kmi Ges Rgv(`y B Iqv‡³i bvgvR GKxf~ Z Kiv)| md‡i Pvi ivKvZwewkó bvgv‡Ri †¶‡Î

`y B ivKvZ cvV Ki‡Z nq| GB gvmAvjvwU HKgZ¨m¤¢ ~ Z| gZv‰bK¨ †KejGZUzKz †h, nvbvdx gvRnve Abyhvqx Km‡ii weavbwU Abgbxq (AvwRgZ)|

A_© vr Pvi ivKv‡Zi †¶‡Î `y Õ ivKvZ co‡Z n‡e| c~ Y© Pvi ivKvZ co‡j Rv‡qh n‡e bv| hw` `y B ivKv‡Zi ci e‡m Zvkvnû` cvV K‡i Zvici `y B

ivKvZ c‡o Z‡e Rv‡qh n‡e (ZLb †k‡li `yB ivKvZ n‡q hv‡e bdj)| Avi hw` `y B ivKv‡Zi ci bv e‡m Z‡e bvgvR evwZj n‡q hv‡e| Bgvg gv‡j‡Ki gvRnveI GiKg| wKš‘ Bgvg kv‡dqxi gvRnv‡e Kmi Kivi weavbwU bgbxq(i“LmZ)| A_© vr †KD hw` Pvi ivKvZ I Av`vq K‡i Zey Zv Rv‡qh n‡e|




Aek¨ imy j cvK m. md‡i Pvi ivKvZ bvgvR cy ‡ivcy wi Av`vq K‡iwQ‡jb e‡jcÖ gvY cvIqv hvq bv| wKš‘ Rbbx Av‡qkv wmwÏKv e‡j‡Qb, imy j cvK m.

mdi Ae¯’ vq KLbI bvgvR Kmi c‡o‡Qb Avevi KLbI cyiv c‡o‡Qb| KLbI †ivRv †i‡L‡Qb| Avevi KLbI †f‡O‡Qb| GB nvw`mwU weï×Zvi ¯— ich© š— DcbxZ nqwb| mvnvexM‡Yi †KD md‡i Pvi ivKvZ bvgvR c‡obwb|

wKš‘ Avwgi“j gy wgbxb nRiZ Avjx Zu vi †Ljvd‡Zi †kl w`‡K n‡Ri mgq Pvi ivKvZ bvgvR cy iv c‡o‡Qb| Ijvgv‡q †Kivg Gi wewfbœ iKg e¨vL¨v w`‡q‡Qb| e‡j‡Qb, nRiZ Av‡qkv wmwÏKvI GiKg co‡Zb| imy j cvK m. md‡ii mgq †Kej diR bvgvR Av`vq Ki‡Zb, ZLb dR‡ii my bœ Z I wewZi Qvov Ab¨ my bœ Z¸‡jv wZwb Av`vq K‡i‡Qb e‡j ¯úó cÖ gvY cvIqv hvq bv| Z‡e †Rvn‡ii c‡ii `y B ivKvZ my bœ Z c‡o‡Qb GiKg eY© bv cvIqv hvq|GiKg cÖ gvYI i‡q‡Q †h, mvnvexMY mdi Ae¯’vq my bœ Z bvgvR co‡Zb e‡jcÖ gvY i‡q‡Q| ZvQvov GiKgI cÖgvY i‡q‡Q †h, †KD my bœ Z co‡j Zv‡K

wb‡la Ki‡Zb bv| †KD †KD e‡j‡Qb, my bœ ‡Z †gvqv°v`vi e¨vcv‡i gZv‰bK¨ i‡q‡Q| Z‡e bdj I my bœ ‡Z Mv‡qi †gvqv°v`vi e¨vcv‡i gZv‰bK¨ †bB| wZwb m. md‡ii mg‡qI Zvnv¾y ` bvgvR cwiZ¨vM Ki‡Zb bv| Av‡ivnx Ae¯’vq KLbI KLbI wZwb Bkvivq Zvnv¾y ‡ì bvgvR Av`vq K‡i‡Qb| wewZiIc‡o‡Qb| Av‡ivnx Ae¯’ vq, Bkvivq bdj bvgvR Av`vq Kiv Rv‡qh| evnb†hw`‡KB avweZ †nvK Ges Av‡ivnx †hw`‡KB gyL K‡i _vKz K, †m w`‡K gy L†i‡LB Pjš— Ae ’ vq Bkvivq bdj cov hv‡e| Z‡e ZKwe‡i Zvnixgvi mgq†Kejvgy Lx n‡Z n‡e|

GKevi imy j cvK m. Zu vi mnPie„ ›` mgwfe¨vnv‡i GKwU msKxY© c_ AwZµg KiwQ‡jb| ZLb e„ wó nw”Q‡jv| ZvB g„ wËKv wQ‡jv K`©gv³| mK‡jB wQ‡jb Zu v‡ì Avcb evn‡bi Av‡ivnx| bvgv‡Ri mgq n‡jv| Avhvb I BKvgZ ejv n‡jv| imy j cvK m. Zu vi evnb‡K mK‡ji mvg‡b wb‡q G‡jbGes mvnvexMY‡K wb‡q RvgvZe× n‡q Bkvivq bvgvR Av`vq Ki‡jb| IB

bvgv‡R wZwb m. Zu vi †mR`v‡K K‡iwQ‡jb i“Kz i †P‡q AwaK wbPz| wØZxq gvmAvjvwU n‡”Q `y B Iqv‡³i bvgvR GKxf~ Z Kiv cÖ m‡½| GB

GKxf~ wZ‡K ejv n‡q‡Q ÔRgvÕ| imy j AvKig m. wØcÖn‡ii c~‡e© md‡i ewnM©Z n‡j †Rvn‡ii bvgvR Iqv‡³i †kl As‡k co‡Zb| Pjš— Kv‡djv‡K IB mgq _vgv‡Zb, †h‡bv †Rvn‡ii bvgvR Av`vq Kivi ciciB Avm‡ii bvgv‡Ri Iqv³ ïi“ n‡q hvq| Gfv‡eB wZwb †Rvn‡ii bvgvR †kl Kivi cici Avm‡ii bvgvR †kl K‡i wb‡Zb| Gfv‡e `y B Iqv‡³i bvgvR GKwÎZ

Kiv‡K ejv nq ÔRgv‡q ZvLxi|Õ KLbI KLbI wZwb GiKg Ki‡Zb †h,




mdi ïi“ Kivi c~ ‡e© †Rvn‡ii Iqv³ n‡q †M‡j †Rvni c‡o wb‡q hvÎv ïi“ Ki‡Zb| c‡_ Avm‡ii Iqv³ n‡q †M‡j evnb †_‡K AeZiY K‡i Avm‡ii bvgvR c‡o wb‡Zb| ÔRgvÕ Ki‡Zb bv| Avevi KLbI KLbI wZwb †Rvn‡iiIqv‡³B †Rvni I Avmi GK‡Î Av`vq Ki‡Zb| G iKg GKÎxKiY‡K ejv

nq ÔRgv‡q ZvK`xmÕ| KLbI KLbI gvMwie I Gkvi bvgvR‡K Rgv Ki‡Zb wZwb| m~ h© v‡¯— i c~‡e© hvÎv ïi“ Ki‡j gvMwi‡ei bvgvR wejw¤^ Z K‡i Gkvi mgq wgwj‡q co‡Zb| A_© vr ÔRgv‡q ZvLxiÕ Ki‡Zb| Avi hvÎvi cÖ vi‡¤¢ gvMwi‡ei Iqv³ n‡q †M‡j gvMwie I Gkv GK m‡½ c‡o wb‡q hvÎv ïi“ Ki‡Zb| A_© vr Rgv‡q ZvK`xm Ki‡Zb|

`y B Iqv‡³i bvgvR GKxf~ Z Kiv cÖ m‡½ wewfbœ eY© bv i‡q‡Q| †Kv‡bv†Kv‡bv eY© bvq i‡q‡Q mvaviYfv‡e GKwf~ Z Kivi K_v| Avevi †Kv‡bv †Kv‡bv eY© bvq hvÎvi¤¢ Ges hvÎvi Ae¯’vi cwi‡cÖ w¶‡Z GKxf~ Z Kivi K_v G‡m‡Q| Avevi †Kv‡bv †Kv‡bv eY© bvq `y Õ‡Uv c_ cwiµg‡Yi cÖ ‡qvR‡bi m‡½ m¤ú„ ³ i‡q‡Q GKxf~ wZi cÖ m½wU| GB GKxf~ wZ m¤ú‡K© Ijvgv‡q †Kivg gZv‰bK¨ K‡i‡Qb| mvaviYfv‡e G iKg Kiv hv‡e, bv †Kv‡bv we‡kl cwi‡cÖ w¶‡Z G iKg Kiv Rv‡qh n‡eÑ ZvB wb‡q m„ wó n‡q‡Q gZv‰bK¨| †KD †KD e‡j‡Qb,

hvÎvi cÖv°v‡j A_ev cwiågYiZ Ae¯’vq GKxf~ Z Kivi AvgjwU wba© vwiZ| Zviv GK_vI e‡j‡Qb †h, wZwb m. wbqwgZ GiKg Ki‡Zb bv| KLbI KLbI †Kv‡bv †Kv‡bv md‡i GiKg Ki‡Zb| we‡kl K‡i my `xN© md‡i wZwb `y B Iqv‡³i bvgvR GK‡Î c‡o wb‡Zb| hvÎv ¯’ wMZ Kivi ci wbwe© Nœ cwiw¯’ wZ‡Z wZwb KLbI `y B Iqv‡³i bvgvR‡K mw¤§wjZ Ki‡Zb bv| †KD†KD `ª “Z `~ iZ¡ AwZµg Kivi cÖ ‡qvRb †`Lv w`‡j ÔRgvÕ Kiv hv‡e e‡j gZcÖ Kvk K‡i‡Qb| ÔdZûj evixÕ MÖ ‡š’ ewY©Z Bgvg gv‡j‡Ki cÖ wm× AwfgZwU

GiKgB| †KD †KD Avevi ÔIRiÕ Ges AwZwi³ mdi Kivi †¶‡Î Rgv Rv‡qh e‡j‡Qb| †KD †KD ÔRvgv‡q ZvLxiÕ‡K Rv‡qh e‡j‡Qb| wKš‘ Rvgv‡q ZvK`xm‡K e‡j‡Qb bvRv‡qh| Bgvg Avng` GB Awfg‡Zi cÖ e³v| Z‡e wZwb GB g‡g© gZ Av‡ivc K‡i‡Qb †h, ÔRgv‡q ZvLxiÕ n‡Z n‡e cwiågYiZ Ae¯’ vq| wZwb Aek¨ GB GKxf~ wZi welqwU †Kv‡bv we‡kl Ae¯’ vi m‡½ m¤ú„ ³ K‡ibwb| mvaviYfv‡e Rv‡qh e‡j‡Qb| Zvi GB AwfgZwUI cÖ wm×|ÔdZûj evixÕ‡Z D‡j wLZ i‡q‡Q Bgvg gv‡jK Rv‡qh e‡j‡Qb ÔRgv‡q

ZvLxiÕ†K| ÔRgv‡q ZvK`xmÕ †K bq| Bgvg Avey nvwbdvi g‡Z, Rgv mvaviYfv‡e Rv‡qh bq| wZwb e‡j‡Qb, bvgv‡Ri Iqv³ my wba© vwiZ I mywew`Z| G wel‡q m‡›`‡ni AeKvk gvÎB †bB| wba© vwiZ mgq †_‡K




bvgvR‡K GwM‡q ev wcwQ‡q †bqv hvq bv| GiKg Kiv †Mvbv‡ni KvR| Bgvg†gvnv¤§` Zu vi ÔgyqvËvÕ MÖ ‡š’ D‡j L K‡i‡Qb, Avgv‡ì wbKU nRiZ Igi webLvËve †_‡K GB g‡g© eY© bv †cu Š‡Q‡Q †h, wZwb bvgv‡Ri mKj wewa-weavb

m¤ú‡K© wewfbœ ¯’ v‡b cÎ †cÖ iY K‡iwQ‡jb| IB mKj c‡Î wZwb `y B Iqv‡³i bvgvR‡K GKxf~Z Ki‡Z wb‡la K‡i‡Qb| e‡j‡Qb, GK bvgv‡Ri Iqv‡³ `y BIqv‡³i bvgvR mw¤§wjZfv‡e cvV Kiv Kweiv †Mvbvn&| Bgvg †gvnv¤§`

e‡j‡Qb, GB weÁwßwU wbf© i‡hvM¨ Av‡jgM‡Yi gva¨‡g ewY© Z n‡q‡Q| wZwb G wel‡q eY© bv K‡i‡Qb Bebyj nv‡iR Ges gvKûj †_‡K| bvgv‡Ri Iqv³ my wba© vwiZ I mywew`Z (†gvZvIqvwZi)| Kv‡RB †Kv‡bv GKK eY©bv (Le‡iIqv‡n`) Gi wei“‡× ù vov‡Z cv‡i bv| †evLvix I gy mwj‡g ewY© Z n‡q‡Q,

nRiZ Avãy j vn Be‡b gvmD` e‡j‡Qb, Avwg imy j cvK m. †K wba© vwiZIqv³ Qvov Ab¨ mg‡q bvgvR co‡Z †`wLwb| ïay gy R`vwjdvq gvMwie IGkvi bvgvR‡K GK‡Î Av`vq Ki‡Z †`‡LwQ| Aek¨ wZwb m. Avivdv‡Zi

gq`v‡b †Rvni I Avmi GK‡Î c‡o‡Qb e‡j eY© bv i‡q‡Q| Avivdvq I gy R`vjdvq Gfv‡e `y B Iqv‡³i bvgvR GK‡Î cvV Kiv md‡ii Kvi‡Y n‡Zv bv| GiKg Kiv n‡Zv n‡Ri weavb wnmv‡e| wbqwgZ wZwb m. GiKg Ki‡Zb

bv| Zey K hy ‡×i eY© bvq bvgvR GKwÎKi‡Yi cÖgvY cvIqv hvq e‡U, wKš‘ †mLv‡bI GiKg †Kv‡bv K_v †bB †h, ZLb cÖ wZw`b wZwb GiKg K‡i‡Qb| Rv‡gDj Dmyj cy ¯— ‡K Bgvg Avey `vD` KZ… ©K ewY© Z n‡q‡Q, nRiZ Be‡bIgi e‡j‡Qb, bex cvK m. gvÎ GKevi Qvov Ab¨ KLbI md‡ii mgq

gvMwie I Gkvi bvgvR‡K GKxf~ Z K‡ibwb| nRiZ Be‡b Igi AviI e‡j‡Qb, wZwb m. GK ivZ Qvov Ab¨ KLbI `y B bvgvR‡K GKÎ K‡ic‡obwb| †mB iv‡Z wZwb msev` †c‡qwQ‡jb †h, Zu vi mnawg©Yx B‡š— Kvj

K‡i‡Qb| GB msev` †c‡q gvMwie I Gkv GK‡Î Av`vq K‡i wZwb m.M„ nvwfgy‡L iIbv w`‡qwQ‡jb| GK eY© bvq i‡q‡Q, wZwb m. GiKg Avgj K‡i‡Qb `y Bevi| wZiwgwRi eY© bvq i‡q‡Q, mv‡jg Be‡b Avãy j vn Be‡bIgi‡K †jv‡Kiv wR‡Ám Ki‡jv, nRiZ Avãy j vn Be‡b Igi wK KL‡bv†Kv‡bv md‡ii ivwZKv‡j `y B bvgvR GK m‡½ c‡o‡Qb? wZwb ej‡jb, bv|

Z‡e gy R`vwjdvq c‡o‡Qb| Rgv‡q ZvKw`m m¤úwK© Z nvw`m wmnvnwmËv wKZvemg~ ‡n Ly eB Kg ewY© Z

n‡q‡Q| †evLvix‡Z ewY©Z GB wel‡qi nvw`m¸‡jv m¤ú‡K© gZv‰bK¨ i‡q‡Q| ZvB A‡bK Av‡jg GiKg GKwÎKi‡Yi c¶cvwZ bb| Z‡e Rgv‡q ZvLx‡ii Avgj m¤ú‡K© Av‡jvPbv Kiv †h‡Z cv‡i| GB GKxf~ wZi aviYvwU GiKgÑ




cÖ_g bvgvR‡K Iqv‡³i me©‡k‡l Ges wØZxq bvgvR‡K Iqv‡³i me© cÖ_‡gG‡b `y B bvgvR GK‡Î cvV Ki‡Z n‡e| Rgv‡q ZvLx‡ii GB c×wZwU‡K†KD †KD e‡j‡Qb Rgv‡q my qx| cÖ Kvk¨Zt GKxf~ Z g‡b n‡jI cÖ K… Z c‡¶

wKš‘ `y B bvgvR‡K GKxf~ Z Kiv nq bv (`y B bvgvRB Zv‡ì wba© vwiZ mgqmxgvi g‡a¨ Av`vq Kiv nqÑ GKwU Iqv‡³i †kl w`‡K, Ab¨wU Iqv‡³cÖ_g w`‡K)| †h ai‡bi Rgv ev GKxf~ wZ‡K nvbvdx gvRnv‡e Rv‡qh ejv nq

Zv n‡”Q GB Rgv‡q my qx| Avey `vD‡ì eY©bvq i‡q‡Q, nRiZ Avjx m~ h© v‡¯— ici ~ieZ© x mdi ïi“ Ki‡j PZz w`© K AÜKvi nIqvi mgq evnb †_‡K

AeZiY K‡i gvMwi‡ei bvgvR co‡Zb| Zvici iv‡Zi Lvevi †L‡q wb‡Zb| Avnv‡ii ci co‡Zb Gkvi bvgvR Zvici Avevi hvÎv ïi“ Ki‡Zb| wZwb

ej‡Zb imyj cvK m. GiKg Avgj K‡i‡Qb| Bgvg †gvnv¤§` Zu vi gy qvËvMÖ ‡š’ D‡j L K‡i‡Qb, Avgvi wbKU nRiZ Be‡b Igi †_‡K GK_vwU †cu Š‡Q‡Q†h, wZwb gvMwi‡ei bvgvR gvMwi‡ei Iqv‡³ Av`vq Ki‡Zb| AvKv‡ki jvj

Avfv `„wó‡MvPi nIqv ch© š— wZwb gvMwi‡ei bvgvR‡K wej¤^ Ki‡Zb| wKš‘ Bgvg gv‡j‡Ki eY© bvq i‡q‡QÑ AvKv‡ki iw³g eY© `~ i nIqv ch© š— wej¤ Ki‡Zb| Rv‡gDj Dmy j MÖ ‡š’ nRiZ bv‡d Ges Ave` Be‡b Iqv‡d`x †_‡K Avey `vD` eY© bv K‡i‡Qb, GK md‡i nRiZ Be‡b Ig‡ii †gvqvw¾b e‡j

DV‡jb, AvmmvjvZ (bvgv‡Ri mgq n‡q‡Q)| nRiZ Be‡b Igi ej‡jb, e‡jv ej‡Z _v‡Kv| Gici AvKv‡ki iw³g Avfv `~i nIqvi c~ e© ¶‡Y wZwb Zu vi evnb †_‡K AeZiY K‡i gvMwi‡ei bvgvR Av`vq Ki‡jb| GKUz c‡iB iw³g Avfv m¤ú~ Y© iƒ‡c `~ ixf~ Z n‡jv| ZLb wZwb co‡jb Gkvi bvgvR| Zvici ej‡jb, md‡i †Kv‡bv Zvov _vK‡j imy j cvK m. GiKg Ki‡Z ej‡ZbÑ †hgb Avwg Kijvg| bvmvCi eY© bvq i‡q‡Q, iw³g Avfv †kl nIqvi mgq hLb n‡Zv| Dc‡iv³ nvw`m¸‡jv Bgvg Avey nvwbdvi Awfg‡Zi Aby K~ ‡j| kv‡qL Be‡b nvRvi Zuvi dZûj evix MÖ ‡š’ e‡j‡Qb, †Kv‡bv †Kv‡bv kv‡dqx gZvej¤^ x e‡jb, Rgv bv KivB DËg| Bgvg gv‡j‡Ki eY©bvq i‡q‡Q, Rgvi Avgj Kiv gvKiƒn| imy j cvK m. Gi G m¤úwKZ© Avgj wQ‡jv †Kej êaZv †evSv‡bvi Rb¨| Iqvj vû AvÕjvg|

G ch© š— gymvwdi‡ì Rgvi Avgj m¤ú‡K© Av‡jvPbv Kiv n‡jv| GLb Av‡jvPbv Kiv n‡e gy wKg e¨w³i Rgv m¤ú‡K© | wZiwgwR e‡j‡Qb, †Kv‡bv†Kv‡bv K¡ vix e‡jb, cxwoZ e¨w³i †ejvq Rgvi Avgj êa| IB Zv‡eqxM‡Yi

g‡a¨ i‡q‡Qb Bgvg Avng` I Bgvg BmnvK| †KD †KD e‡j‡Qb, So-e„ wói

mgq Rgvi Avgj Kiv †h‡Z cv‡i| GB g‡Zi cÖ e³v‡ì g‡a¨ i‡q‡Qb Bgvg kv‡dqx wKš‘ cxwoZ e¨w³i Rgvi Avg‡ji c¶cvwZ bb| nRiZ Bgvg AveŸvm e‡j‡Qb, †Kv‡bv we‡kl IRi Qvov `y B bvgvR‡K mw¤§wjZfv‡e Av`vq




Kiv wbtm‡›`‡n Kexiv †Mvbvn&| Rgûi D¤§‡Zi HKgZ¨ GB †h, `y B bvgvR‡K GKxf~ Z Kiv hv‡e †Kej Avivdv‡Z I gy R`vwjdvq| Avi mdi Ae¯’vq Rv‡qh n‡e †Kej Rgv‡q my qx|

Rvbvhvi bvgvR

Rvbvhvi bvgv‡Ri f~ wgKv, gvmv‡qj, Avè, cxwoZ nIqvi dhxjZ I mIqve, cxwoZ e¨w³i †mev ïkÖ “lvi mIqve BZ¨vw` m¤ú‡K© †dKvn I nvw`‡mi MÖ š’ vejx‡Z wek` Av‡jvPbv i‡q‡Q| imy j AvKig m. †ivMMÖ ¯— e¨w³i

ïkÖ “lv Kivi Rb¨ we‡kl †Kv‡bv mgq wba© viY K‡ibwb| †KD †KD aviYv K‡ib kwbevi I g½jev‡i Amy ¯’ e¨w³i †mev I ïkÖ“lv Kiv fv‡jv bq| gvIqv‡n‡e jv`y wbœqv MÖ ‡š’ i‡q‡Q, kwbev‡i †ivMxi †mev Kiv hvq bv GiKgaviYv my bœ ‡Zi †Ljvc A_© vr †e`vZ| GB †e`vZwUi Avwe®‹viK R‰bK Bû`x

wPwKrmK| cieZ© x‡Z GB aviYvwU mvavi‡Y¨ e¨vcK cÖPvi †c‡q‡Q| †mB†e`vZ m„ wói NUbvwU GiKgÑ GK ev`kvn& cxwoZ n‡qwQ‡jv| ev`kvn& IB

Bû`x wPwKrmK‡K me mgq wb‡Ri Kv‡Q †_‡K wPwKrmv Kivi wb‡`© k

w`‡qwQ‡jv| e‡jwQ‡jv, †m evB‡i †M‡j Zvi g¯— K †Q`b Kiv n‡e| Bû`x wPwKrmK fve‡jv, kwbevi Zv‡ì mvßvwnK Dcvmbvi w`b| G K_v †f‡e †m ev`kvn& i wbKU wb‡e`b Ki‡jv, kwbevi mvßvwnK Dcvmbvi Rb¨ wba© vwiZ| ZvB kwbevi wPwKrmv ev †mev hZœ Ki‡j †ivMxi AKvj g„ Zz ¨ nIqvi AvksKv i‡q‡Q| GK_v ï‡b ev`kvn& fq †c‡q Zvi Rb¨ kwbevi mvßvwnK Qy wU wba© viY Ki‡jv| G NUbvwU c‡i Gfv‡e cÖ PwjZ n‡jv †h, kwbevi †ivMxi wPwKrmv ev†mev-hZœ Kiv hvq bv| imy j AvKig m. †Pv‡Li cxovq Avµvš— ‡ì‡KI

†mevhZœ Ki‡Zb| Avng` I Avey `vD` nRiZ Rv‡q` Be‡b AviKvg †_‡K e‡j‡Qb, imyj cvK m. Avgvi †Pv‡Li Amy‡Li mgq Avgvi ïkÖ“lv K‡i‡Qb|GB nvw`mwU IB mKj e¨w³i Awfg‡Zi wei“‡× `wjj hviv g‡b K‡i, P¶z †ivMx‡ì ïkÖ “lv Kiv gvmby b I †gv¯— vnve bq| Zviv evqnvKx I wZievYx

KZ… © K ewY© Z Av‡iKwU nvw`m Øviv Zv‡ì Awfg‡Zi mc‡¶ `wjj †ck K‡i_v‡Kb| IB nvw`‡m ejv n‡q‡Q, wZbwU †iv‡Mi wPwKrmv nq bvÑ †Pv‡Li

AmyL, †du vov Ges ù v‡Zi e¨_v| nvw`mwU wkw_j m~ Îm¤¢ ~ Z| imy j AvKig m.

g„ Z e¨w³i Rb¨ †`vqv Ki‡Zb| GB †`vqvi Kvi‡YB Ke‡i I wKqvg‡Zi w`bcwiÎv‡Yi eë¯’ v n‡q †h‡Zv| g„ Z e¨w³i †kvKMÖ ¯— cwievi-cwiRb I AvZ¥xq-¯^ R‡bi w`‡KI wZwb j¶¨ ivL‡Zb| †kvKvZ© ‡ì Avnv‡ii eë¯’ v




Kiv, Kvdb `vd‡bi †hvMvo hš¿ BZ¨vw` m¤ú‡K© wZwb †Lu vR Lei wb‡Zb| mvnvexMY‡K wb‡q wZwb g„ Z e¨w³i Rvbvhvi bvgvR co‡Zb Ges g„ Z e¨w³i iƒ‡ni gvM‡divZ Kvgbv Ki‡Zb| Zvici mKj‡K wb‡q jv‡ki m‡½ Kei¯’ vbch© š— †h‡Zb Ges Ke‡ii wkq‡ii w`‡K ù vwo‡q †`vqv Ki‡Zb| K‡jgvi

Dci cÖ wZwôZ _vKvi Rb¨ Ges gy bwKi bwK‡ii cÖ ‡kœ i Reve `v‡bi Rb¨ ZvjwKb w`‡Zb| gvwU BZ¨vw` w`‡q Kei ˆZix Ki‡Zb| kvwš—, ingZ I gvM‡div‡Zi Rb¨ †`vqv Ki‡Zb| GKwU wbw`©ó mgq ch© š— mvnvev‡q †Kiv‡giGB Af¨vm wQ‡jv †h, Kv‡iv g„Zz ¨ hš¿Yv ïi“ n‡j Zu viv imy jcvK m. †K †m

e¨w³i wbKU wb‡q Avm‡Zb| D‡Ïk¨ wQ‡jv GB †h, imy jcvK m. Gi Dcw¯’ wZ‡Z †h‡bv IB e¨w³i Rxebjxjv mv½ nq| imy j cvK m.I GiKg msev` †c‡j m‡½ m‡½ wM‡q Dcw¯’ Z n‡Zb| Kvdb `vd‡bi eë¯’ v, bvgvRcvV, Kei¯— vb ch© š— MgbÑ GmKj Kv‡R imy j cvK m. AskMÖnY Ki‡j Zu vi

Kó nqÑ G K_v †f‡e cieZ© x‡Z mvnvev‡q †Kivg Zu v‡K Avi G‡Zv Kó w`‡Zb bv| Kv‡iv B‡š— Kvj n‡q †M‡j imy j cvK m. †K msev` w`‡Zb Zu viv| ZLb wZwb m. G‡m Kvdb-`vd‡bi eë¯’ v MÖ nY Ki‡Zb Ges Rvbvhvi bvgvRcvV Ki‡Zb| mvnvexMY †`L‡jb, GiKg Ki‡jI imy j cvK m. Gi Kó nq-

ZLb Zuviv g„ Z e¨w³i †Mvmj, Kvdb BZ¨vw` mgvav Kivi ci Rvbvhvi bvgvRcov‡bvi Rb¨ msev` w`‡q Zuvi AvMg‡bi cÖ Zx¶vq _vK‡Zb| cwiw¯’ wZ RwUj

n‡j A‡bK iv‡Z Kv‡iv g„ Zz ¨ n‡j wKsev Ab¨ †Kv‡bv iKg Amy weav †`Lv w`‡j Zu viv imy j cvK m. †K Avi msev` w`‡Zb bv| wb‡RivB Kvdb `vdb Rvbvhv BZ¨vwì mgvavb K‡i wb‡Zb| c‡i my weavgZ mg‡q wZwb m. Ke‡ii Kv‡Q wM‡q Rvbvhv co‡Zb|

cÖ_g w`‡K Rvbvhv cÖ ¯‘Z nIqvi ci wZwb m. Rvb‡Z PvB‡Zb g„ Z e¨w³i†Kv‡bv FY Av‡Q wKbv? _vK‡j Zvi cwiZ¨³ m¤ú` †_‡K FY cwi‡kva Kiv

hvq wKbv| hLb ejv n‡Zv, FY cwi‡kv‡ai g‡Zv cwiZ¨³ m¤ú` i‡q‡Q A_ev hLb †KD FY cwi‡kv‡ai `vwqZ¡ MÖ nY Ki‡Zb, ZLb Rvbvhv cov‡Zb wZwb| Ab¨_vq mvnvexM‡Yi KvD‡K Rvbvhv co‡Z wb‡`© k w`‡Zb| wb‡R Rvbvhv co‡Zb bv| cieZ© x mg‡q hLb wewfbœ kni wewRZ n‡jv Ges m”QjZv AwR© Z n‡jv, ZLb wZwb m. FY m¤^ ‡Ü Avi wR‡Ám Ki‡Zb bv| ZLb wZwb ej‡Zb, g„ Z e¨w³i cwiZ¨³ m¤ú` Zvi cwievi cwiR‡bi| Avi

FY _vK‡j A_ev AcÖ vß eq¯‹ mš— vb-mš‘ wZ _vK‡j Zvi `vwqZ¡ Avgvi| imy j AvK`vm m. Rvbvhvi bvgv‡R KLbI Pvi ZKwei KLbI cvuP ZKwei KLbI Qq ZKwei e‡j‡Qb| mvnvev‡q †KivgI ZvB wewfbœ iKg Avgj Ki‡Zb| hu viv Pvi ZKwei ejvi c¶cvwZ wQ‡jb, Zu v‡ì e³e¨ wQ‡jvÑ wZwb




m. †k‡li w`‡K Pvi ZKweiB ej‡Zb| my Zivs welqwU mymve¨¯—| Pvi ZKwei m¤úwK© Z nvw`m¸‡jv gy ¯— vwdR I gvkûi| G m¤ú‡K© A‡bK eY© bv i‡q‡Q| nRiZ Be‡b AveŸvm KZ… © K ewY©Z n‡q‡Q, †d‡ikZviv nRiZ Av`‡gi Rvbvhv Pvi ZKwe‡ii m‡½B c‡owQ‡jb| Zvici e‡j‡Qb, †n Av`g mš— vbMY! GUvB†Zvgv‡ì Rb¨ my bœ Z| nvw`mwU nv‡Kg Zvi †gv¯— vìvK MÖ‡š’ Ges Avey bvCg

Zu vi ûwjqv MÖ ‡š’ mwbœ‡ewkZ K‡i‡Qb| wZwb m. `yB mvjv‡gi gva¨‡g Rvbvhvi bvgvR mgvß Ki‡Zb| Bgvg Avey nvwbdv I Bgvg kv‡dqx GB wbqgwU‡KBMÖ nY K‡i‡Qb| KLbI KLbI wZwb m. GK mvjvg Øviv Rvbvhvi bvgvR mgvß

Ki‡ZbÑ GB wbqgwU‡K MÖ nY K‡i‡Qb Bgvg gv‡jK Ges Bgvg Avng`|

Zu viv `y B mvjv‡gi wbqg‡K MÖ nY K‡i‡Qb, GiKg eY© bvI cvIqv hvq| RgDj RvIqvm MÖ ‡š’ i‡q‡Q, nRiZ Avjx GK mvjv‡g Rvbvhvi bvgvR †kl Ki‡Zb| Ab¨ mvnvexMYI GiKg K‡i‡Qb| Zu viv cÖ wZwU ZKwe‡ii mgq n¯— D‡ËvjbI Ki‡Zb| Bgvg kv‡dqx Ges Bgvg Avng‡ì gvRnve GiKg| nRiZ Igi dvi“K, nRiZ Be‡b Igi, nRiZ Be‡b AveŸvm, nRiZ Rv‡q` Be‡b mv‡eZ Ges Bgvg gv‡jK †_‡K wZbwU AwfgZ ewY©Z n‡q‡QÑ 1. mKj ZKwe‡i nvZ DVv‡bv| 2. mKj ZKwe‡i nvZ bv DVv‡bv| Ges 3. cÖ_g

ZKwe‡i nvZ DVv‡bv Ges c‡ii ZKwei¸‡jv‡Z bv DVv‡bv| †k‡lv³ AwfgZwUB Bgvg Avey nvwbdvi gvRnve| wZiwgwR kix‡d nRiZ Avey †nvivqiv †_‡K ewY© Z GKwU nvw`‡m Ges Ab¨vb¨ nvw`‡mI Gi cÖgvY cvIqv

hvq| GiKg nIqvI m¤¢ e †h, imyj Kixg m. G‡KK mgq G‡KK Avgj K‡i‡Qb| mdi“m mvqv`vZ iPwqZv e‡j‡Qb, Rvbvhvi bvgv‡R ZKwe‡ii mgq nvZ DVv‡bv m¤ú‡K© †Kv‡bv wek` eY© bv †bB| Avj vn&cvKB DËgiƒ‡c AewnZ|

cÖ_g ZKwe‡ii ci wZwb m. my iv dv‡Znv cvV K‡i‡Qb GiKg eY© bv i‡q‡Q| kv‡qL Beby j †ngvg ki‡n †n`vqv MÖ ‡š’ e‡j‡Qb, Rvbvhvi bvgv‡R bex cvK m. †KviAvb cvV K‡i‡QbÑ GiKg eY© bv weï×Zvi ¯— i ch© š— DcbxZ nqwb| Z‡e nRiZ Be‡b AveŸvm †_‡K †evLvix, gy mwjg, Avey `vD`, wZiwgwR Ges bvmvC kix‡d GiKg eY© bv i‡q‡Q| IB eY© bv¸‡jvi m‡½ nRiZ Be‡b AveŸv‡mi Avgj m¤ú‡K© I D‡j L †`Lv hvq| †Kv‡bv †Kv‡bv eY© bvq G‡m‡Q, wZwb m. Rvbvhvi bvgv‡R my iv dv‡Znv Ges Ab¨ †Kv‡bv my iv mk‡ã cvV K‡i‡Qb| mk‡ã cvV Kivi D‡Ïk¨ wQ‡jv AvgjwU‡K Rbmg‡¶ my bœ Z mve¨¯— Kiv| GB wbqgwU‡K MÖ nY K‡i‡Qb Bgvg kv‡dqx, Avng` I




BmnvK| Bgvg Avey nvwbdv, Bgvg gv‡jK Ges Bgvg my wdqvb mIixi gvRnve wfbœ cÖK… wZi | mvnvexM‡Yi g‡aÏ G wel‡q gZv‰bK¨ wQ‡jv|

Bgvg Zvnvex e‡j‡Qb, Rvbvhvi bvgv‡R wZwb m. g~ jZt Qvbv Ges †`vqvi D‡Ï‡k¨ my iv dv‡Znv cvV K‡i‡Qb| †K¡ ivZ wnmv‡e wZwb my iv dv‡Znv cvV K‡ibwb| Avj vgv k¤§xi K_v †_‡K ey Sv hvq bex cvK m. my iv dv‡Znv hw` Qvbvi wbq‡Z c‡o _v‡Kb, Z‡e Avgv‡ì g‡ZI Rvbvhvi bvgv‡R my iv dv‡ZnvcvV Kiv Rv‡qh| dZûj evixi Av‡jvPbv †_‡K ey Sv hvq, hu viv myiv dv‡ZnvcvV Kivi c¶cvwZ Zu vivI GiKg Kiv‡K Rv‡qh e‡j _v‡Kb, IqvwRe e‡jb

bv| wKš‘ Kvigvbx e‡j‡Qb, my iv dv‡Znv cvV Kiv IqvwRe| nRiZ Be‡b AveŸv‡mi nvw`‡m my iv dv‡Znv cvV‡K my bœZ ejv n‡q‡Q| G my bœ ‡Zi A_© a‡g© i g‡a¨ cÖ PwjZ GKwU c×wZ| ejv n‡q _v‡K †h, Bgvg Avey nvwbdv I

Bgvg gv‡j‡Ki g‡Z Rvbvhvi bvgv‡R my iv dv‡Znv cvV Kiv IqvwRe bq| imy j AvK`vm m. Rvbvhvi bvgv‡R cvV Ki‡Zb GB †`vqv Ñ

!" #$% &"', {! ) X,< $y S0 ,=! O, C% S0 . >M% S0 , .!%| . , A% S0 !, b))<,( + ,~ $% S0 0* E,• 5,I _ #% S0 !, {) D, #% S) 2 , $M C)]M0 " \$!, #)0 , $! ;,<)J0 +* :% S) 5 6, $! ^ m GM b M CM

+ :, Fr" \$!

,/9!

, $M, 2

F!

)T!0!, 2)I, $% SJ

k=! _

!, Fk<) 5

!,6J

)=!0

V!, #) #kM ) 5,6! , #) #0 Sp,0k K _ M, Fk<* 5 !,6p ,0) K0 S!,J) _, #% S, $! e" A B0 !) .,~%V) 5 ,6 .8)9!, $! :, ;)<0 ) 5,6 . 8)9!" A$! )=M –

nRiZ AvDd Be‡b gv‡jK †_‡K gymwjg, wZiwgwR Ges bvmvC KZ… © K ewY© Z n‡q‡Q, imy j cvK m. Rvbvhvi bvgv‡R Dc‡iv³ †`vqv cvV Ki‡Zb| Avwg (nRiZ AvDd) Zv gyL¯’ K‡i wb‡qwQ| wZwb Av‡iv e‡j‡Qb, Avwg hLb imy j cvK m. †K Rvbvhvi bvgv‡R GB †`vqv cvV Ki‡Z ï‡bwQjvg ZLb Avgvi g‡b n‡qwQ‡jv hw` GB Rvbvhv Avgvi n‡Zv| (KZBbv †mŠfv‡Mï e¨cvi n‡Zv)|

Rvbvhvi bvgv‡Ri †`vqv wnmv‡e wb‡gœ v³ †`vqvwU cÖ PwjZ I cÖ wm×|

!l #$% &"', {! ) X,<) $ N* F A0 M 5 * F) ? A0 M g ) #M)I +0 M { ) $M) ; A0 M a) R, F)< +M0 b) ;, F)< +0 M1 b)< +0 M%!, + \ +MM-

GK eY© bvq i‡q‡Q

0 $M @, X) ?" AM 2 , UI%V –




Avevi †Kv‡bv †Kv‡bv eY© bvq i‡q‡Q AwZwi³ GB K_vwUÑ

!" #$% &"')! ,7 b 7M% 5 , N) Dk A > M)~,J) > ,-)! , O D) +M0 S)!,7 b 7M 5 , D) Fk % > M ? e0Mp .,6 E * F %) @M) S-

gy qvËv MÖ ‡š’ nRiZ Avey †nvivqiv †_‡K ewY© Z n‡q‡Q, wZwb m. AcÖ vß eq¯‹‡ì Rvbvhvq ej‡Zb

!" #$% &"', K! U, #% S $ A > M,<k &"0 M%1 , _k<0 !, K! U, #% S $ A g M) >Mk U"0 M% 5 w" Xk UM-

Rvbvhvi bvgv‡R Dcw¯’Z bv _vK‡Z cvi‡j wZwb m. Ke‡ii Kv‡Q wM‡q Rvbvhv Av`vq Ki‡Zb| GK w`b GK ivwÎ, wZb w`b wZb ivwÎ, Avevi KLbIGKgvm ciI wZwb m. g„Z e¨w³i Ke‡i Rvbvhv c‡o‡Qb e‡j eY© bv i‡q‡Q|†KD †KD e‡j‡Qb, g„ Z‡`n dz ‡j †du ‡c M‡j bv hvIqv ch© š— Rvbvhvi bvgvRcov Rv‡qh| Gi mgqmxgv wba©viY Kiv n‡q‡Q wZb w`b| Kv‡iv Kv‡iv g‡Z

hZ¶Y cu ‡P M‡j hvqwb g‡b Kiv n‡e ZZ¶Y Rvbvhv cov hv‡e| Gfv‡e gvmvwaKKvj c‡iI Rvbvhvi bvgvR cvV Kiv hvq| gvmAvjvwUi e¨vcv‡i

dwKnM‡Yi g‡a¨ gZwe‡iva i‡q‡Q| †KD †KD e‡j‡Qb, Ke‡ii Dci Rvbvhvcovi weavbwU †Kej imy j cvK m.Gi Rb¨ wba© vwiZ| †h‡nZz nvw`m kix‡dG‡m‡Q, Kei AÜKviv”Qbœ| Avi bvgvR Zv‡K Av‡jvwKZ K‡i †`q| Aek¨ G

wel‡q mwVK AwfgZwU GB †h, GiKg Kiv †Kej imy j cvK m. Gi Rb¨ my wbw`©ó bq eis mK‡ji Rb¨B GiKg Kiv Rv‡qh| Avevi †KD †KD e‡j‡Qb, hv‡K Rvbvhv bv c‡o Kei¯’ Kiv n‡q‡Q, GiKg e¨w³i Rb¨ Ke‡i Rvbvhv cvV Kiv Rv‡qh n‡e| Ab¨_vq n‡e bv|

wZwb m. Rvbvhvi m‡½ Mgb Ki‡Zb cèª ‡R| wZiwgwR I Avey `vD‡ìMÖ ‡š’ nRiZ QvIevb KZ… © K ewY© Z n‡q‡Q, Avgiv GK Rvbvhvi m‡½ Mgb KiwQjvg| imyj cvK m. ZLb †`L‡jb, KwZcq †jvK Zv‡ì evn‡b Av‡ivnY K‡i Rvbvhv hvÎx‡ì m‡½ hv‡”Q| wZwb m. ej‡jb, Zv‡ì wK j¾v†bB| Avj vn& i †d‡ikZviv †nu ‡U P‡j‡Qb Avi Zviv P‡j‡Q mIqvixi wc‡V|

Avey `vD‡ì eY© bvq G‡m‡Q, Rvbvhv Mg‡bi wbwg‡Ë imy j cvK m. Gi Rb¨GKwU †Nvov Avbv n‡jv, wKš‘ MgbKv‡j wZwb m. Ak¦ v‡ivnx n‡jb bv| n‡jb

cÖ Z¨veZ© bKv‡j| Rvbvhv Kuva †_‡K bv bvgv‡bv ch© š— wZwb KLbI Dc‡ekb Ki‡Zb bv| GB cÖm‡½ wZwb m. e‡j‡Qb, †Zvgiv hviv Rvbvhvq AskMÖ nY




Ki‡e Zviv jvk bv bvgv‡bv ch© š— Dc‡ekb Ki‡e bv| GK eY© bvq i‡q‡Q, jvk Ke‡i bv bvgv‡bv ch©š— em‡Z †h‡qv bv|

Rvbvhvi Av‡M hvIqv †gv¯— vnve bv c‡iÑ †m e¨vcv‡i gZ‡f` i‡q‡Q| Bgvg Avey nvwbdvi g‡Z Rvbvhvi cðv‡Z Mgb Kiv †gv¯— vnve| Bgvg AvIRvqxI GiKg e‡j‡Qb| †Kbbv Rvbvhvi LvU A‡MÖ †i‡L Zvi cðv‡Z nu vUv‡ZB AwaK DcKvi wbwnZ| G‡Z K‡i g„ Zz ï K_v AwaK ¯§iY nq Ges Zv nq Dc‡`k MÖ n‡Y mnvqK| Bgvg beex I Ab¨vbïv e‡j‡Qb, m¤§y LMgbGes cðvrMgbÑ y Õ‡UvB mgvb| Bgvg gv‡jK, kv‡dqx Ges Avng` e‡j‡Qb,

hviv `vdb Kg© Ki‡eb Zu v‡ì Rb¨ Rvbvhvi Av‡M Av‡M PjvB DËg| Zviv Avj vn&cv‡Ki Kv‡Q g„ Z e¨w³i my cvwikKvix| Avi my cvwikKvixiv mvaviYZt AMÖfv‡MB _v‡Kb| wZiwgwRi eY© bvq i‡q‡Q nRiZ Avbvm e‡j‡Qb, nRiZ Avey eKi wmwÏK Ges nRiZ Igi dvi“K Rvbvhvi Av‡M Av‡M nu vU‡Zb| nRiZ Avjx m¤ú‡K© ewY© Z n‡q‡Q, wZwb nu vU‡Zb Rvbvhvi wcQ‡b| Ab¨ GK nvw`‡m i‡q‡Q, evn‡b Av‡ivnbKvixiv _vK‡e mK‡ji cðv‡Z| cèª ‡RMgbKvixiv `w¶Y, evg, AMÖ, cðvr †h‡Kv‡bv w`‡K _vK‡Z cv‡ib|

imy ‡j Kixg m. Mv‡qevbv Rvbvhv co‡Zb bv| Z‡e GK_v wbwðZ †h, wZwb m. Avwewmwbqvi ev`kvn& bv¾vmxi Mv‡qevbv Rvbvhv c‡owQ‡jb| ¯ iv‡R¨ g„ Zz ëiY K‡iwQ‡jb bv¾vmx| wZwb m. ZLb mvnvexMY‡K D‡Ïk¨ K‡i e‡jwQ‡jb, †Zvgv‡ì GK fvB‡qi B‡š— Kvj n‡q‡Q| †Zvgiv Zvi Rvbvhv Av`vq K‡iv| Gici wZwb m. Db¥y ³ cÖ vš— ‡i Dcw¯’ Z n‡jb Ges †mLv‡b mvnvexMY‡K wb‡q Pvi ZKwe‡ii m‡½ Rvbvhvi bvgvR Av`vq K‡iwQ‡jb|GK eY© bvq i‡q‡Q, wZwb m. nRiZ gy qvweqv jvBwQi RbÏ Mv‡qevbv Rvbvhvc‡owQ‡jb| Zey K hy ‡×i mgq wZwb m. msev` †c‡jb g`xbvq nRiZ gy qvweqv

jvBwQ g„ Zz ëiY K‡i‡Qb| nRiZ wRe& ivBj Zu v‡K GB msev` Rvwb‡q e‡jwQ‡jb, Avcwb hw` Pvb Z‡e Zey K †_‡K g`xbv ch© š— mKj cvnvo ce© Z mgvb K‡i †`B| Avcwb GLv‡b †_‡KB Zuvi Rvbvhvi bvgvR Av`vq K‡i wbb| GK_v e‡j nRiZ wRe& ivvBj Zu vi cvLvi SvcUvq gw`bv I Zey ‡Ki gaëZ© x mKj wUjv cvnvo I MvQcvjv mgvb K‡i w`‡jb| ~ i n‡q †M‡jv mKj Avovj| Zey K †_‡KB nRiZ gy qvweqv jvBwQi Rvbvhv †`L‡Z †c‡jb wZwb m.|

GK eY© bvq i‡q‡Q, Zu vi Rvbvhv DwV‡q G‡b imy j cvK m. Gi mvg‡b Dc¯’ vcb Kiv n‡qwQ‡jv| wZwb m. ZLb Rvbvhv mvg‡b Dcw¯’ Z †c‡q bvgvR




Av`vq K‡i‡Qb| IB Rvbvhvi bvgv‡R Zuvi cðv‡Z y B jvB‡b mvwie× n‡q u vwo‡qwQ‡jv †d‡ikZviv| mËi nvRvi †d‡ikZv wQ‡jv cÖ wZwU mvwi‡Z| wZwb m. ej‡jb, †n wRe& ivBj! GB gh© v`v †m (gy qvweqv jvBQ) Kxfv‡e †c‡jv? nRiZ wRe& ivBj ej‡jb, my iv GLjvm wQ‡jv Zu vi Ly e wcÖ q| Pjv-‡div, IVv- emv mKj mgq wZwb my iv GLjvm cvV Ki‡Zb|

Mv‡qevbv Rvbvhv covi e¨vcv‡i wdKvn kv¯¿we`M‡Yi g‡a¨ gZ‡f` i‡q‡Q| Bgvg kv‡dqx I Bgvg Avng‡ì g‡Z Mv‡qevbv Rvbvhv mvaviYZt my bœ Z| Bgvg Avey nvwbdv I Bgvg gv‡j‡Ki g‡Z mvaviYZt bvRv‡qh| †KD†KD e‡j‡Qb, Rvbvhv covi †Kv‡bv gvby l †bB, Ggb ¯’ v‡b †KD g„ZzëiY

Ki‡j Zvi Rb¨ Mv‡qevbv Rvbvhv co‡Z n‡e| Avi hw` †mLv‡b Rvbvhv covi g‡Zv †jvK _v‡K, Z‡e †Zv Zvi Rvbvhvi diR bvgvR Av`vq n‡qB wM‡q‡Q| my Zivs Zvi Avi Rvbvhv covi cÖ ‡qvRb †bB|

nvbvdx I gv‡jKx gZvej¤^ xMY ev`kvn& bv¾vkxi Mv‡qevbv Rvbvhv cÖ m‡½ e‡j‡Qb, imy j cvK m. Ges ev`kvn& bv¾vkxi Rvbvhvi g‡a¨ †Kv‡bv Aš— ivj wQ‡jv bv| gaëZ© x c © v AcmviY K‡i †`qv n‡qwQ‡jv| A_ev ~ iZ¡ ‡K AcmviY K‡i Zu vi Rvbvhv ¯’ vcb Kiv n‡qwQ‡jv imy j cvK m. Gi m¤§y‡L|

wZwb Rvbvhv Pv¶z m †`‡L bvgvR c‡owQ‡jb| mvnvexMY Aek¨ GiKg †`L‡Zcvbwb| Bgvg Rvbvhv †`L‡Z cvb wKš‘ †gv³v`xMY cvq bvÑ G Ae¯’ vq Rvbvhvi bvgvR cvV Kiv me©ev`xm¤§Ziƒ‡c Rv‡qh| nRiZ gy qvweqv jvBwQi Rvbvhvi †¶‡ÎI GiKg Ae¯’v m„wó n‡qwQ‡jv| †KD †KD e‡j‡Qb, †Kej bv¾vkxi Rb¨B Mv‡qevbv Rvbvhv cov n‡qwQ‡jv| GK eY© bvq G‡m‡Q, gy Zvi hy ‡× knx` nRiZ Rvdi Be‡b Avex Zv‡je, nRiZ Rv‡q` Be‡b nv‡imvGes nRiZ Avey y j vn Be‡b iIqvnvi Rvbvhvi bvgvRI Dc‡iv³ wbq‡g cvV

Kiv n‡qwQ‡jv| Bgvg AvRg Avey nvwbdvi g‡Z Mv‡qevbv Rvbvhv mvaviYZt bvRv‡qh| nvbvdx gvRnv‡ei BgvgMY G wel‡q GKgZ| bvgvR bv Rv‡qh nIqvi GKwU KviY GB †h, g„ Z e¨w³ hw` gy mjgvb †`‡k gviv hvq Z‡e †mLvbKvi gy mjgv‡biv †Zv Zvi Rvbvhvi bvgvR c‡oB wb‡e| Gi c‡iI hw` ~ ‡ii gy mjgv‡biv cy bivq Rvbvhvi bvgvR cvV K‡i, Z‡e Rvbvhv cov n‡e y Bevi| Avi y Bevi Rvbvhv cov êa bq| Z‡e nu v Iwj ev AwffveK hw` Rvbvhvi

bvgvR bv cvq Z‡e Zvi Rb¨ cybivq Rvbvhv covi AwaKvi i‡q‡Q| Zvi GB AwaKvi †KD Le© Ki‡Z cvi‡e bv| cÖ_‡g Rvbvhv Av`v‡qi ci hw` Iwjcy bivq Rvbvhv c‡o, Z‡e Zv n‡e bdj| Avi G ai‡bi Mv‡qevbv bdj




wnmv‡e cov êa bq| †n`vqv, Bgvg bmwdi Kvdx, ki‡n Iqvwd, ki‡n gy jZvKvj Avey ûi, gy kZvK jvmyj AvKv‡q`, ki‡n Kvbh Ges Kvexi Avjvj gvbxqv BZ¨vw` MÖ ‡š’ i‡q‡Q cÖ_g bvgv‡R Rvbvhvi diR Av`vq n‡q hvq| bdj Rvbvhv cov kwiqZm¤§Z bq| Zveqxb MÖ ‡š’ AwZwi³ G K_vwU i‡q‡QÑ Kv‡RB †h GKevi Rvbvhv c‡o‡Q †m Avi co‡e bv| cÖ_g bvgv‡RB Zvi diR Av`vq n‡q‡Q| Avi GB bvgv‡R Zvi bdj bvRv‡qh| Avj vgv kviv¤^ y jx Zu vi gvivwKDj dvjvn cy ¯— ‡K e‡j‡Qb, bdj Rvbvhvi bvgvR kwiqZwm× bq|

Rvbvhvi bvgvR co‡Z n‡j gi‡`n m¤§y ‡L Dcw¯’ Z _vK‡Z n‡e| dZûj

Kv‡ì, ûwjqv, ïwbqv, kvjweqv, evni“i iv‡qK BZ¨vw` nvbvdx †dKvn MÖ ‡š’ ejv n‡q‡Q, Rvbvhvi bvgvR weï× nIqvi c~ e© kZ© n‡”Q, g„Z e¨w³‡K gy mjgvb n‡Z n‡e, cweÎ n‡Z n‡e Zv‡K Ges Zv‡K ivL‡Z n‡e gy mwj ‡ì mvg‡b| my Zivs Aby cw¯’ Z Kv‡iv Rb¨ Rvbvhv cov Rv‡qh n‡e bv| ZvB Avgv‡ì Ijvgv‡q †Kivg e‡j‡Qb, mvaviYZt Mv‡qevbv Rvbvhv Rv‡qh bq|

imy j AvK`vm m. Kv‡iv Kei‡K D”P Ki‡Zb bv Ges Kei‡K BU cv_i BZ¨vw` w`‡q k³fv‡e wbg© vY Ki‡Zb bv| Ke‡ii Dci †Kv‡bv k³ gvwU

†jcb Ki‡Z w`‡Zb bv| Ke‡ii Dci AÆvwjKv wKsev M¤¢ y R wbg© vYI Aby ‡gv`b Ki‡Zb bv| G mKj KvR †e`vZ Ges gvKiƒn| mdi“m mvqv`vZ wKZv‡e GiKg ejv n‡q‡Q| gy Zvwjey j gyÕwgwbb cy¯— ‡K i‡q‡Q mj‡d mv‡jnxbIjvgv Ges gvkv‡qLMY Ke‡ii Dci M¤^ y R cÖ¯‘ Z Kiv‡K †gvevn g‡b

K‡i‡Qb| G‡Z K‡i gvby l IB Kei wRqviZ Ki‡Z cv‡i, Ke‡ii Kv‡Q G‡m kvwš— †c‡Z cv‡i Ges Zvi Qvqvq wekª vg MÖnY Ki‡Z cv‡i| gvmvexn wKZv‡ei e¨vL¨vMÖ š’ gvdvZxn& wKZv‡e GiKg i‡q‡Q| MÖ š’wUi iPwqZv e‡j‡Qb, Avwg

†evLvivq my mw¾Z BU Øviv wbwg©Z GKwU Kei †`‡LwQ| cÖL¨vZ dwKn& BmgvBj Rv‡n` GiKg Kiv‡K Rv‡qh g‡b K‡i‡Qb| nvmvb emix mn †Kv‡bv†Kv‡bv Av‡jg †Mvjv gvwU Øviv Kei cÖ ¯‘Z Kivi AbygwZ w`‡Zb| Bgvg

kv‡dqxI Gg‡Zv Aby gwZi c‡¶| Ke‡ii Dci w`‡q nu vUv Pjv Kiv Ges Ke‡ii Dci Dc‡ekb Kiv wb‡la| imy j cvK m. GK †jvK‡K Ke‡ii Dci w`‡q Ry Zv cwiavb K‡i nu vU‡Z †`‡L e‡jwQ‡jb, Ry Zv Ly ‡j †d‡jv| gy mwjg, wZiwgwR I Avey `vD` KZ…© K ewY©Z n‡q‡Q, nRiZ Avey j wgbnvR e‡j‡Qb,

nRiZ Avjx Avgv‡K e‡jwQ‡jb, Avwg †Zvgv‡K IB Aby ‡gv`‡bi gva¨‡g†cÖ iY KiwQ, †h Aby ‡gv`‡bi gva¨‡g imy j AvK`vm m. Avgv‡K †cÖiY K‡iwQ‡jb| hvI, †Kv‡bv wPÎ aŸsm bv K‡i †Q‡ov bv Ges Du Pz ‡K wbPz bv K‡iI †Q‡ov bv| Kei gvwU †_‡K GZUz Kz Du Pz nIqv DwPZ hv‡Z K‡i Zv Kei




wnmv‡e wPwýZ n‡Z cv‡i| imy j AvK`vm m. Gi cweÎ Kei Ges Zu vi cÖavbcÖwZwbwaØ‡qi Kei g„ w³Kvi mgvš— ivj| nvw`m kix‡d i‡q‡Q, imy j AvKig

m. Zvi wcÖ q cy Î nRiZ Beªvwn‡gi Ke‡ii Dci cvwb wQwU‡q w`‡qwQ‡jb Ges†mLv‡b †i‡LwQ‡jb K‡qKwU cv_i| weï× nvw`‡m G‡m‡Q, nRiZ Imgvb

Be‡b gvRDb‡K `vdb Kivi ci imy j Kixg m. Zu vi Ke‡ii Dci GKwU fvix cv_i ¯’ vcb K‡iwQ‡jb| nvw`m kix‡d G‡m‡Q, bex cvK m. e‡j‡Qb, Bû`x‡ì Dci Avj vn&cv‡Ki Awfm¤úvZ cwZZ †nvK| Zviv Zv‡ì bexM‡Yi Keimg~‡n‡K †mR`vi ¯’vb evwb‡q wb‡q‡Q| Awfm¤úvZ cwZZ †nvK IB mKj igYx‡ì cÖ wZI, hviv Kei wRqviZ Ki‡Z hvq| †KD †KD e‡j‡Qb,GB Awfm¤úvZ I wbwl×Zv wQ‡jv Bmjv‡gi cÖ_g w`‡K| c‡i welqwU‡K K‡i†`qv n‡qwQ‡jv mnR (i“LmZ)| igYx‡ì Kei wRqviZ wbwl× nIqvi KviYGB †h, Zviv mvgvb¨‡ZB âh© nvwi‡q †d‡j Ges Ke‡ii Kv‡Q †h‡q wejvc

K‡i Ku v`‡Z _v‡K| Ke‡ii Dci evwZ R¡ vjv‡bv wb‡la| Z‡e Kei¯’v‡b hvIqv Avmvi my weavi

Rb¨ evwZ R¡ vjv‡bv †h‡Z cv‡i| Ke‡ii w`‡K gy L K‡i bvgvR cov gvKiƒn| Avevi †KD †KD e‡j‡Qb, Kei¯’ v‡b bvgvR cov gvKiƒn|

hviv MZ n‡q‡Qb, imy j AvK`vm m. Zv‡ì Kei wRqviZ Ki‡Zb| Zu v‡ì Rb¨ †`vqv I G‡¯—Mdvi Ki‡Zb| weï× nvw`‡m i‡q‡Q, Avj vn& Zvqvjv imy j cvK m. †K RvbœvZz j evKxi Keievmx‡ì Kei wRqviZ Kivi wb‡`© k w`‡qwQ‡jb| wb‡`©kwU †`qv n‡qwQ‡jv k‡e eiv‡Z| †`vqv I G‡¯—Mdvi Qvov Ab¨ †Kv‡bv D‡Ï‡k¨ Kei wRqviZ Kiv hv‡e bv| †e`vZ I gvKiƒn weewR©Z wRqviZ gvmby b I †gv¯— vnve| bex cvK m. Gikv` K‡i‡Qb, †h e¨w³ gvZv- wcZv A_ev Zu v‡ì †h †Kv‡bv GKR‡bi Kei cÖ wZ ïµevi wRqviZ Ki‡e

Avj

vn& &cvK Zv‡K gvd K‡i w`‡eb Ges Zv‡K K‡i w`‡eb cy Yëvb| wcZv- gvZvi Rb¨ G‡¯—Mdvi, `vb-LqivZ GKB ai‡bi Avgj| bex cvK m. Av‡ivGikv` K‡i‡Qb, Kei¯’ vb †`L‡Z †c‡j ej‡eÑ Avmmvjvgy AvjvBKz g|

nvw`m kix‡d G‡m‡Q, imy j cvK m. g`xbv kix‡di Kei¯’v‡b Mgb Ki‡j Keievmx‡ì D‡Ï‡k¨ ej‡Zb, Avmmvjvgy AvjvBKv Bqv Avnwjj Kz ey i|

Ab¨vb¨ nvw`‡m G‡m‡Q wZwb m. Kei wRqvi‡Zi mgq AvqvZzj Kz imx, my iv GLjvm, my iv bvm, my iv dvjvK¡, my iv Bqvwmb Ges myiv gy jK cvV

Ki‡Zb| wZwb m. Keievmxi Rb¨ GKwÎZ n‡q LZg BZ¨vw` co‡Zb bv| Kei¯’ v‡b A_ev Ab¨ †Kv_vI †`vqv I LZ‡gi mgv‡ek Ki‡Zb bv| GiKg Kiv †e`vZ (nvmvbv)| Z‡e †kvKvZ© cwievi-cwiRb‡K mvš— ¡ bv cÖ `vbv‡_© hw`






co‡ZbÑ hv mybœ ‡Z †gvqv°v`vi Aš— fy © ³ bq| wKš‘ †Rvn‡ii c~ ‡e© i Pvi ivKvZ my bœ Z iv‡Zev Ges †gvqv°v`v| nRiZ Be‡b Igi †_‡K ewY© Z n‡q‡Q, wZwb `y B ivKvZ co‡Zb di‡Ri c~‡e© Ges `y B ivKvZ di‡Ri c‡i| Bgvg kv‡dqxi gvRnve GiKg| nRiZ Avjx †_‡K ewY© Z n‡q‡Q, †Rvn‡ii c~ ‡e© my bœ ‡Z †gvqv°v`v Pvi ivKvZ Ges di‡Ri c‡i `y B ivKvZ| AwaKvsk weÁ mvnvex Ges Zv‡eqxMY GiKg Avgj K‡i‡Qb| my wdqvb mIix, Beby j†gveviK Ges Bmnv‡Ki gvRnveI GiKg| Bgvg Avey nvwbdvI GB

Awfg‡Zi cÖ e³v| D¤§ZRbbx nRiZ Av‡qkv wmwÏKv e‡j‡Qb, imy j cvK m.†Rvn‡ii di‡Ri c~ ‡e© Pvi ivKvZ my bœ Z bvgvR KLbB cwiZ¨vM Ki‡Zb bv|IB bvgvR N‡i co‡j Pvi ivKvZ Ges gmwR‡` co‡j `y B ivKvZ co‡Zb|†Kv‡bv †Kv‡bv eY© bvq GB bvgvR Pvi ivKvZ, †Kv‡bv †Kv‡bv eY© bvq `y B

ivKvZ ejv n‡q‡Q| G m¤ú‡K© Rbbx Av‡qkv Ges nRiZ Be‡b Igi `y ÕR‡bi eY© bvB weï×| †Kv‡bv eY© bv‡KB Kg ¸i“Z¡c~ Y© g‡b Kiv hvq bv| Av‡iv ewY© Z n‡q‡Q wZwb m. hvIqv‡ji ci (wØcÖ n‡ii m~ h© X‡j covi ci¶‡Y) Pvi ivKvZ bvgvR co‡Zb Ges ej‡Zb, G mgq Avmgv‡bi ìRv Db¥y³ Kiv nq| Avi Avwg PvB GB gyn~ ‡Z© B †h‡bv Avgvi Avgj E‡aŸ© DwÌZ nq| †KD†KD GB bvgvR‡KB †Rvn‡ii c~ ‡e© i Pvi ivKvZ my bœ ‡Z †gvqv°v`v bvgvR g‡b

K‡i wb‡q‡Qb| Avevi †KD †KD e‡j‡Qb, ewY© Z bvgvR `y ÕwU c„_K bvgvR| m~ h© X‡j cvovi ci¶‡Y †h bvgvR cov nq Zv‡K ejv n‡q‡Q mvjvZ wdhhvIqvj| AwaKvsk mgq GB bvgvR wZwb ¯M„ ‡n cvV Ki‡Zb| nRiZ Avãy j vn Be‡b gvmD` hvIqv‡ji c‡i bvgvR co‡Zb AvU ivKvZ Ges ej‡Zb, GB AvU ivKvZ bvgvR wKqvg~ j jvB‡ji mgch©v‡qi| hvIqvj Ges Zvnv¾y ` GB `y B mgq n‡”Q we‡kl ingZ el© ‡Yi mgq| GKwUi mgq Aa© wè‡mi ci Ges Ab¨wUi mgq Aa© ivwÎi ci| Gw`K †_‡K mgq `y ÕwUi mvhy R¨ i‡q‡Q| nRiZ Igi web LvËve e‡j‡Qb, Avwg imy j cvK m. †K ej‡Z ï‡bwQ, hvIqv‡ji c‡ii Pvi ivKvZ my bœ Z Zvnv¾y ‡ì bvgv‡Ri mgvš— ivj|cÖ ‡Z¨K m„ ó e¯‘ B IB mgq Avj vn& Zvqvjv‡K †mR`v K‡i| GK_v e‡j wZwbGB AvqvZ cvV Ki‡jb|

ÔWv‡b ev‡g Zvi Qvqvmg~ n X‡j c‡o, Avj vn& Zvqvjv‡K †mR`v Kivi Rb¨|Õ kv‡qL Beby j †ngvg my bv‡b, mvC` Be‡b gvbmy ‡ii wKZve †_‡K nRiZ eviv Be‡b AvRx‡ei eY© bv D‡j L K‡i‡Qb Gfv‡eÑ imy j cvK m. e‡j‡Qb, †h e¨w³ †Rvn‡ii bvgv‡Ri c~ ‡e© Pvi ivKvZ bvgvR co‡jv, †m†h‡bv Zvnv¾y ‡ì Pvi ivKvZ bvgvR co‡jv| Avi †h e¨w³ Gkvi bvgv‡Ric‡i IBfv‡e Pvi ivKvZ co‡jv, †m †h‡bv k‡e K`‡ii bvgvR co‡jv|




wZwb m. †Rvn‡ii diR bvgv‡Ri ci y B ivKvZ my bœ Z co‡Zb| gy mvwdi wKsev gy wKg †Kv‡bv Ae ’v‡ZB wZwb m. GB bvgvR ev w`‡Zb bv| GKw b ïay m¤ú` eÈ‡b e¨¯— _vKvi Kvi‡Y wZwb m. GB yB ivKvZ bvgvR covi dz imZcvbwb| wKš‘ Avm‡ii ci wZwb m. Gi Kvhv Av`vq K‡iwQ‡jb| †evLvix

kix‡d GiKg eY© bv i‡q‡Q| GB eY© bvwU‡K gvb¨ Ki‡j Av‡iKwU RwUjZv†`Lv †`q| Zv n‡”QÑ nvw`m kix‡d G‡m‡Q imy j cvK m. me mgq Avm‡ii

bvgv‡Ri c‡i y B ivKvZ bvgvR co‡Zb| c„ w_ex cwiZ¨v‡Mi c~ e© ch©š— wZwbGB Avg‡j Af¨¯— wQ‡jb| nvw`m kix‡d AviI ewY© Z n‡q‡Q, gy mvwdi I

gy wKg †Kv‡bv Ae¯’ v‡ZB wZwb m. dR‡ii di‡Ri c~ ‡e© y B ivKvZ Ges

Avm‡ii bvgv‡Ri c‡i y B ivKvZ cwiZ¨vM Ki‡Zb bv| Avj

vn& Zvqvjvi mwnZ wgwjZ nIqvi c~ e© ch© š— wZwb GB Avg‡ji Dci cª wZwôZ wQ‡jb| Avm‡iic‡ii IB y B ivKvZ bvgvR wQ‡jv †Kej imy j cvK m. Gi Rb¨B wba© vwiZ|

Ab¨‡ì Rb¨ IB bvgvR cvV Kiv gvKiƒn| Avey `vD‡ì wKZv‡e i‡q‡Q, bexcvK m. Avm‡ii ci y B ivKvZ bvgvR co‡Zb, wKš‘ Ab¨‡ì‡K GB bvgvR co‡Z wb‡la Ki‡Zb| †Zgwb wZwb mI‡g †emvj (BdZvi I †mnix e¨ZxZ µgvMZ †ivRv) Ki‡Zb, wKš‘ Ab¨‡ì‡K Ki‡Z wb‡la Ki‡Zb| GK

eY© bvq i‡q‡Q, Avm‡ii c‡ii yB ivKvZ bvgvR wZwb m. Zu vi M„ ‡n cvV Ki‡Zb| D¤§‡Zi Rb¨ mnR KivB wQ‡jv Zu vi GiKg Kivi D‡Ïk¨| wZwb Zu vi D¤§‡Zi Rb¨ mnRmva¨ Avgj cQ›` Ki‡Zb|

†Rvn‡ii di‡Ri ci Pvi ivKvZ mybœ Z cv‡Vi K_vI nvw`m kix‡dG‡m‡Q| gmb‡` Bgvg Avng`, my bv‡b bvmvC Ges wZiwgwR kix‡d ewY© Z

n‡q‡Q, †h e¨w³ †Rvn‡ii di‡Ri c~ ‡e© Pvi ivKvZ Ges di‡Ri c‡i Pvi ivKvZ bvgvR cv‡V hZœ evb n‡e, Avj vn& Zvqvjv Zvi Rb¨ †`vR‡Li Av¸b

nvivg K‡i †`‡eb| kv‡qL Bebyj †ngvg e‡j‡Qb, †Rvn‡ii c‡ii IB Pvi ivKvZ y B ivKvZ my bœ‡Z †gvqv°v`vi Aš— fy©³ bv ewnf~ © Z Zv wb‡q eZ© gvb Rvgvbvi Av‡jgM‡Yi g‡a¨ gZv‰bK¨ i‡q‡Q| ev›`v wgmwKb (MÖ š’ Kvi) e‡jb,cÖ Kvk¨Zt ey Sv hvq, IB Pvi ivKvZ bvgvR †Rvn‡ii c‡ii yB ivKvZ my bœ ‡Z†gvqv°v`vi Aš— fy © ³ bq| Gkvi bvgv‡Ri di‡Ri c‡i y B ivKvZ mybœ ‡Z†gvqv°v`vi bvgvR †k‡l wZwb m. IBiƒc Pvi ivKvZ bvgvR co‡Zb|

gvkv‡qLMY IB Pvi ivKvZ bvgvR GK mvjv‡gi gva¨‡g Av`vq K‡i _v‡Kb|

Avj vn&cvKB DËgiƒ‡c AewnZ| Avm‡ii my bœ Z cÖ m‡½ nRiZ Avjx †_‡K ewY© Z n‡q‡Q, imy j AvKig m.

Avm‡ii di‡Ri c~ ‡e© y B ivKvZ my bœ Z bvgvR co‡Zb| Avey `vD` GiKg




eY© bv K‡i‡Qb| Zu vi eY© bvq GK_vwUI i‡q‡Q †h, wZwb m. Avm‡ii di‡Ric~ ‡e© Pvi ivKvZ my bœ Z bvgvR co‡Zb| D³ my bœ Z I di‡Ri gaëZ© x mg‡q

wZwb m. ˆbKU¨fvRb †d‡ikZv Ges Aby MZ gy mjgvb‡ì cÖ wZ mvjvg †cÖ iY Ki‡Zb| GiKg eY©bv K‡i‡Qb wZiwgwR| nRiZ Be‡b Igi e‡j‡Qb, imy jcvK m. Gikv` K‡ib, Avj vn&cvK IB e¨w³i cÖwZ ingZ el© Y Ki“b, †h

Avm‡ii bvgv‡Ri c~‡e© Pvi ivKvZ my bœ Z bvgvR c‡o| nvw`mwU ewY© Z n‡q‡Q gmb‡` Avng`, wZiwgwR Ges Avey `vD` kix‡d| Be‡b Ly RvBgv Ges Be‡b nveŸvb Zuv‡ì iwPZ MÖ ‡š’ G m¤ú‡K© eY© bv G‡b‡Qb| eY© bv¸‡jv‡Z êmv „ k¨_vKvi Kvi‡Y nvbvdx gvRnve AwfgZ cÖ Kvk K‡i‡Qb †h, Avm‡ii c~ ‡e© y B

ivKvZ mybœ Z cov hvq, Avevi B”Qv Ki‡j Pvi ivKvZ cov hvq| Kv‡RB Pvi ivKvZ covB DËg|

gvMwi‡ei bvgv‡Ri my bœ Z yB ivKvZ| my bœ ‡Zi c‡i bvgvR cov n‡j Zv n‡e bdj| nRiZ Be‡b gvmD` e‡j‡Qb, Avwg imy j Kixg m. †_‡K hv wKQy ï‡bwQ Zv cwic~ Y©iƒ‡c eY© bv Ki‡Z cvwiwb| Z‡e GZUz Kz Avwg ej‡Z cvwi†h, gvMwi‡ei di‡Ri ci Ges dR‡ii Av‡M y B ivKvZ wewkó my bœ ‡Zi g‡a¨

bex Kixg m. my iv Kv‡diƒb Ges my iv GLjvm cvV Ki‡Zb| wZiwgwR|

KLbI KLbI Avevi D³ yB bvgv‡R wZwb m. `xN© †K¡ ivZI c‡o‡Qb| nRiZ Be‡b AveŸvm e‡j‡Qb, imy j Kixg m. gvMwi‡ei di‡Ri c‡i yB ivKvZ mybœ ‡Zi †K¡ ivZ G‡Zv `xN© K‡iwQ‡jb †h, gmwR‡ì mKj †jvK P‡j wM‡qwQ‡jb| Avey `vD`|

Gkvi bvgv‡Ri di‡Ri ci y B ivKvZ my bœ Z i‡q‡Q| D¤§Z Rbbx Av‡qkv wmwÏKv e‡j‡Qb, imy j AvKig m. Avgvi cÖ ‡Kv‡ô G‡j Pvi ivKvZ A_ev Qq ivKvZ bvgvR bv c‡o KL‡bv Gkvi bvgvR co‡Z †h‡Zb bv| Avey

`vD`| Gkvi c‡ii Qq ivKvZ my bœ Z †Rvn‡ii c‡ii my bœ Zmg~ ‡ni b¨vq A_© vr yB ivKvZ †hvM Pvi ivKvZÑ mgvb mgvb Qq ivKvZ| gy mwjg kix‡d i‡q‡Q, Rbbx Av‡qkv wmwÏKv e‡jb, imy j cvK m. mevB‡K m‡½ wb‡q Gkvi bvgvRco‡Zb| Zvici N‡i G‡m y B ivKvZ mybœ Z bvgvR co‡Zb| Z‡e di‡Ri

Av‡Mi Pvi ivKvZ cov m¤ú‡K© gy mwjg kix‡d †Kv‡bv nvw`m †`Lv hvq bv| ZvB g°v I g`xbvevmx‡ì‡K GB Avgj Ki‡Z †`Lv hvq bv| Aek¨ †dKvni

wewfbœ wKZv‡e Gkvi c~ ‡e© i Pvi ivKvZ bvgvR‡K †gv¯—vnve ejv n‡q‡Q| Avj vn&cvKB DËgiƒ‡c cwiÁvZ|




mdi“m mvqv`vZ cy¯— ‡K i‡q‡Q, imy j AvKig m. mKj my bœZ bvgvR N‡ico‡Zb| Avi GiKg Kivi e¨vcv‡i wZwb mevB‡K Drmvn w`‡Zb| ej‡Zb,

Avwg cQ›` Kwi †h‡bv gvby l diR e¨ZxZ Ab¨vb¨ bvgvR N‡i wM‡q c‡o| we‡kl K‡i gvMwi‡ei di‡Ri c‡ii yB ivKvZ my bœ Z wZwb KLbI gmwR‡` Av`vq K‡ibwb|

N‡i my bœ Z bvgvR Av`vq Kivi e¨vcv‡i imyj cvK m. Gi Drmvn I ZvwM‡ì †cÖw¶‡Z †Kv‡bv †Kv‡bv Av‡jg e‡j _v‡Kb, gmwR‡` my bœ Z bvgvR Av`vqKvix gmby b ZwiKv eR©b Kivi Kvi‡Y mybœ ‡Zi mIqve †_‡K ewÂZ n‡e| Bgvg my i“LwQ e‡j‡Qb, my bœ ‡Zi cwicš’ x KvR Kivi Kvi‡Y †m e¨w³

†Mvbvn&Mvi n‡e| †Kbbv ûKz g Aek¨ cvjbxq| Gi e¨wZµg wbwl×| Avi wZwb m. †Zv e‡jB w`‡q‡Qb, †Zvgiv my bœZmg~ n Avcb Avcb M„ ‡n Av`vq K‡iv| Avgv‡ì gvRnv‡ei Av‡j‡gi AwfgZ n‡”Q, my bœ Z bvgvR gmwR‡`co‡jI mIqve cvIqv hv‡e| Z‡e Zv †h DËg bq GK_v wbwðZ| DËg

n‡”Q N‡i mybœZ cov| Avi imyj cvK m. N‡i mybœ Z co‡Z wb‡`©k w`‡q‡Qb †gv¯—vnv‡ei wfwË‡Z| IqvwRe wn‡m‡e bq|

imy j AvK`vm m. diR bvgv‡Ri c‡ii mybœ Z Av`vq Kivi Rb¨ Ly e ZvovZvwo `Êvqgvb n‡Zb| ej‡Zb, di‡Ri m‡½ GB mybœ Z bvgvR wb‡q hvIqvi Rb¨ †d‡ikZviv A‡c¶v Ki‡Z _v‡K| nvw`m kix‡d G‡m‡Q imy jcvK m. Gikv` K‡ib, †h e¨w³ gvMwi‡ei ci K_vevZ© v bv e‡j y B ivKvZ

mybœ Z Av`vq K‡i, Zvi IB bvgvR Bwj wq¨‡b DwV‡q †bqv nq| dR‡ii c~ ‡e©i y B ivKvZ my bœ Z bvgv‡Ri cÖwZ imy j cvK m. AZ¨waK

hZœ evb wQ‡jb| mdiiZ Ae¯’ v‡ZI Gi e¨wZµg NU‡Zv bv| †Kv‡bv †Kv‡bv eY© bvq †Rvn‡ii c‡ii my bœ Z m¤ú‡K© IB iKg ZvwM` Kiv n‡q‡Q| Kv‡iv Kv‡iv g‡Z dR‡ii c~‡e© i y B ivKvZ my bœ Z IqvwRe| †hgb wewZ‡ii bvgvRIqvwRe| Zu viv e‡j _v‡Kb, dR‡ii mybœ Z n‡”Q wè‡mi cÖ_g Avgj Ges

wewZi n‡”Q IB wè‡mi †kl Avgj| ZvB GB y B bvgv‡Ri cÖ wZ mgvb ¸i“Z¡ †`qvi aviYvwU cÖ PwjZ| Dchy ³ IRi Qvov GB bvgvR Dcweó Ae¯’vq Av`vq

Kiv Rv‡qh n‡e bv| mybœ Zmg~ ‡ni g‡a¨ me‡P‡q kw³kvjx my bœ Z n‡”Q dR‡ii my bœ Z| Zvici

gvMwi‡ei my bœ Z| Zvici †Rvn‡ii c‡ii my bœ Z| Zvici Gkvi di‡Ri c‡ii mybœ Z| Zvici †Rvn‡ii di‡Ri c~ ‡e© i my bœ Z| †KD †KD e‡j‡Qb, †Rvn‡ii

c~ ‡e© i Ges c‡ii Dfq my bœ Z mgch© v‡qi| DfqwUi gh© v`v dR‡ii my bœ Z A‡c¶v Kg| me© mvavi‡Yi g‡a¨ GKwU welq cÖ PwjZ i‡q‡Q| Zviv †Rvn‡ii di‡Ri cieZ© x my bœ ‡Zi ci Ges gvMwie I Gkvi y B ivKvZ my bœ‡Zi ci y B






m¤ú‡ì wnmve Ki‡Z n‡e GK ermi AwZµvš— nIqvi ci| GUvI imy jcvK m. Gi bgª Zv I mnbkxjZvi cÖ gvY|

Pvi cÖ Kvi gv‡ji Dci RvKvZ IqvwRe Kiv n‡q‡Q| GB Pvi cÖ Kvi gvj mn‡R wnmve K‡i RvKvZ †`qv m¤¢ e| cÖ_g cÖ Kvi n‡”Q dmj I dj| †hgb†LRy i, Av½yi, †gvbv°v BZ¨vw`| Zwi ZiKvix meRxÑ Gm‡ei Dci RvKvZ†bB| †Kbbv GmKj wRwbm AwZ `ª“Z bó n‡q hvq| wØZxq cÖ Kv‡ii gvj

n‡”QÑ M„ ncvwjZ cï| †hgb DU, Mi“, gwnl, eKwi BZ¨vw`| Z… Zxq cÖ Kv‡ii gvj n‡”Q †mvbv I iƒcv| PZz_© cÖ Kv‡ii gvj n‡”Q evwYR¨ mvgMÖx Zv †hai‡biB †nvK bv †K‡bv| †hgb Kvco, evmb †Kvmb, weQvbv, AvmevecÎ

BZ¨vw`| G mKj m¤ú` †bmve cwigvY n‡j Ges GK ermi Rgv _vK‡j eQiv‡š— wnmve K‡i RvKvZ w`‡Z n‡e|

dj I dm‡ji RvKvZ w`‡Z n‡e dmj KZ© ‡bi mgq A_©vr hLb dmj N‡i IVv‡bvi mgq n‡e ZLb| Gi g‡a¨ Avevi ¯— i wba© viY I Bbmv‡di cÖwZ j¶¨ ivLv n‡q‡Q| erm‡ii †Kv‡bv †Kv‡bv mgq g~ ‡jï IVvbvgv nq| KLbI Avevi gvj Kg †ekx n‡q hvq| mKj Ae¯’ vq †h jvf nq Ges gvj hLb†bmve cwigvY nq, ZLbB RvKvZ IqvwRe Kiv n‡q‡Q| km¨ KZ©b, gvovBGes dmj msMÖ ‡ni mgq RvKvZ Av`vq Kiv mnRmva¨| G mgq RvKvZ

MÖ wnZv‡ì cÖ wZ j¶¨ Kiv mnR| cwic° dj I dmj KZ© b I gvovB wejw¤^ Z n‡j RvKvZ wejw¤^ Z KiviI my‡hvM ivLv n‡q‡Q| gvj`vi‡ì cÖ wZ mywe‡ePbvi welqwU‡KI h_vh_ ¸i“Z¡ †Ìqv n‡q‡Q| gvj N‡i IVv‡Z †h KóI cwikª g Ki‡Z nq †mw`‡K j¶¨ †i‡L RvKv‡Zi cwigv‡Yi g‡aÏ ZviZg¨

Kiv n‡q‡Q| †hgb LwbR m¤ú` AvcbvAvcwb †gŠRy ` _v‡K| ZvB LwbR m¤ú‡ì RvKvZ avh© Kiv n‡q‡Q GK cÂgvsk| G‡¶‡Î ermi AwZµvš— nIqvi kZ© wU †bB| †h mKj dmj Drcbœ Ki‡Z AwaK cwikª‡gi cÖ ‡qvRb

nq bv A_© vr †h mKj km¨ I dj djvw` e„ wói cvwb‡Z mn‡R Drcbœ nh, †m mKj dj I dm‡ji RvKvZ ev Iki w`‡Z n‡e GK `kgvsk| Avi †h mKj dj dmjvw` Drcbœ Ki‡Z Ly e †ekx cwikª‡gi cÖ ‡qvRb nq, †hgbÑ DU BZ¨vw` Øviv cvwb DwV‡q Rwg‡Z w`‡Z nq, †m¸‡jv‡Z Ik‡ii A‡a© K A_©vr wek fv‡Mi GK fvM RvKvZ IqvwRe Kiv n‡q‡Q| †h mKj m¤ú` AR© b Ki‡Z Gi †P‡qI †ekx cwikª g Ki‡Z nq †m¸‡jvi RvKvZ Pwj k fv‡Mi GK fvM| A_© vr GB ai‡bi m¤ú` AR© b Ki‡Z †`k we‡`‡k mdi Ki‡Z nq|

Avevi KLbI b`x mgy `ª cvwo w`‡Z nq| G mg¯— m¤ú` n‡”Q evwYR¨ jä m¤ú`| RvKv‡Zi †bmv‡ei GB cwigvY, cª K… wZ wba© iY I cÖ `v‡bi Aby cv‡Zi




ZviZ‡gï g‡a¨ Kx inm¨ i‡q‡Q, Zv †Kej kwiqZ cÖ eZ© K imy j Kixg m. mg¨K AeMZ| Ab¨ †KD GB Áv‡bi MwÊ AwZµg Ki‡Z cv‡i bv|

†bmv‡ei kvwãK A_© cÖwZwU e¯‘ i g~ j Ges Zvi cÖ Z¨veZ© b ¯’ j| m¤ú` hLb c~ Y© Zvi ¯— ‡i †cu Š‡Q hvq Ges Zvi g‡a¨ †`Lv †`q c~ Y© Zvi cÖ wZwµqv, ZLbB †Kej †mB gvj †bmv‡ei Dc‡hvMx e‡j we‡ewPZ nq| Gfv‡e ¯^ ‡Y© i†bmve n‡e Zvi IRb mv‡o mvZ †Zvjvq †cu Š‡Q †M‡j| Avi †iŠ‡cï †bmve

n‡e Zvi IRb mv‡o evqvbœ †Zvjv n‡j| †mvbv I iƒcvi GB †bmve c~ Y© n‡j Zvi RvKvZ w`‡Z n‡e|

km¨ I dj djvwì †bmve n‡”Q cu vP ImvK| cu vP Imv‡Ki mgcwigvYIRb n‡”Q kiqx IR‡bi AvUk gb| GK Imv‡Ki IRb AvU mv| Avi GK

mv n‡”Q Avgv‡ì †`‡ki IRb Aby mv‡i wZbk GKvbœ †Zvjv|Mi“ I gwn‡li †bmve wZwikwU| D‡Ui †bmve cu vPwU| eKwii †bmve

Pwj kwU| imy jcvK m. Gi wba©vi‡Yi wfwË‡ZB GB †bmve wbY© q Kiv n‡q‡Q| Zu vi gnvwZ‡ivav‡bi ci †Lvjvdv‡q iv‡k`xbI GB wba© viY‡K gvb¨ K‡i‡Qb| Avi Gi Dc‡iB cÖ wZwôZ n‡q‡Q D¤§‡Zi HKgZ¨|

imy j AvK`vm m. Gi wbK‡U RvKv‡Zi gvj wb‡q Avmv n‡j wZwb†KviAv‡bi wb‡`©k †gvZv‡eK RvKvZ cÖ `vZvi Rb¨ †`vqv Ki‡Zb| †KviAvb

gRx‡` Gikv` Kiv n‡q‡Q, ÒAvcwb Zv‡ì RvKv‡Zi gvj MÖ nY K‡i Zv‡ì‡K cweÎ I cwi”Qbœ K‡i w`b Ges Zv‡ì Rb¨ †`vqv Ki“b|Ó GB Avqv‡Z mvjvZ kãwUi gva¨‡g †`vqv ey Sv‡bv n‡q‡Q|

wZwb m. RvKv‡Zi D‡Ui kix‡i wbR nv‡Z wPý K‡i w`‡Zb| AwaKvsk mg‡q Kv‡bi cvZvq `vM K‡i w`‡Zb| cïi kix‡i `vM jvMv‡bv m¤ú‡K© Ijvgv‡q †Kiv‡gi g‡a¨ gZ‡f` i‡q‡Q| Z‡e weï× gZ n‡”Q, †bnv‡qZcÖ ‡qvRb n‡j `vM †`qv †h‡Z cv‡i| A_© vr RvKv‡Zi cï hw` Ab¨ cïi m‡½

wgwkª Z nIqvi AvksKv †`Lv †`q, Z‡e cïi Mv‡q `vM †`qv êa n‡e|GiKg AvksKv bv _vK‡j `vM †`qvi cÖ ‡qvRb †bB| imy j cvK m. cïi Mv‡q `vM jvMv‡bv êaÑ GK_v ey Sv‡Z wM‡qB wbR nv‡Z `vM w`‡q‡Qb| Z‡e†Lqvj ivL‡Z n‡e cïi gy LgÊ‡j †h‡bv `vM jvMv‡bv bv nq| GiKg Ki‡Z

wb‡la Kiv n‡q‡Q| wPwKrmv wnmv‡e gvby ‡li kix‡i `vM jvMv‡bv gvKiƒn I nvivg| wKš‘ †Kv‡bv AwfÁ wPwKrmK hw` GB g‡g© civgk© †`q †h, GQvov Avi †Kv‡bv wPwKrmv †bB, Z‡e `vM †`qvi gva¨‡g wPwKrmv Kiv ea n‡e|

m`Kv‡q wdZi cÖ wZwU gy mjgvb bvix cy i“l, AvRv` †Mvjvg, †QvU eo, mK‡ji Dci IqvwRe| †Mvjvg Ges wkï‡ì Dci IqvwRe A_© Ñ Zv‡ì cÖfy I wcZvi Dci IqvwRe| Bgvg gv‡j‡Ki gvRnv‡e wdZiv IqvwRe nIqvi

Rb¨ kZ© n‡”Q †bmve cwigvY m¤ú` _vK‡Z n‡e Ges †gŠwjK cÖ ‡qvRbvwì




(nvR‡Z Avmwji) AwZwi³ m¤ú` _vK‡Z n‡e| wdZivi cwigvY n‡”Q Aa© mvMg A_ev GK mv he| wKsev Gi mgcwigvY g~ j¨| C‡ì bvgv‡R hvIqvic~ ‡e© B wdZiv Av`vq Kiv DËg| imy j cvK m. GiKgB Ki‡Zb| Avevi

C‡ì w`‡bi c~‡e© I wdZiv †`qv †h‡Z cv‡i| GiKg AwMÖg wdZiv cÖ `vb Rv‡qh| m`Kv‡q bv‡djx (`vb LqivZ)

RvKv‡Zi weei‡Yi cÖ_g As‡k m`Kv‡q Iqv‡Revi (RvKvZ I wdZivi) weeiY †`qv n‡q‡Q| †klvs‡k †`qv n‡”Q m`Kv‡q bv‡djvi (mvaviY `vbLqiv‡Zi) weeiY| GiKg mvaviY `vb LqivZ Acwinvh© Kiv nqwb| †KD bv

w`‡j Zvi cÖ wZ †Kv‡bv mZK© evYxI D”PvwiZ nqwb| GZØm‡Ë¡I imy j AvK`vm m. `vb LqivZ Ki‡Z cQ›` Ki‡Zb| Zu vi wbKU †_‡K `vb MÖnY K‡i MÖ wnZv†hgb Ly kx n‡Zv, wZwbI `vb K‡i Ly kx n‡Zb Z`ª ƒc| Avj vn&i c‡_ cÖ Pz i

e¨q‡KI wZwb m. cÖ Pz i g‡b Ki‡Zb bv| wZwb hvP&TvKvix‡K KLbI wegy L Ki‡Zb bv| A¯^ xKvi Ki‡Zb bv Kv‡iv cÖ v_© bv‡K| Kwe dih`K ZvB e‡j‡Qb, imy jvj vn m. Zvkvnû` Qvov Ab¨ mg‡q KLbI jv (bv) ej‡Zb bv| bvgv‡R hw` Zvkvnû` cvV Ki‡Z bv n‡Zv Zvn‡j Zuvi Rxe‡bi me ÔbvÕ n‡q†h‡Zv ÔnvÕ|

Zu vi `vb `w¶Yv wQ‡jv wewfbœ cÖ Kv‡ii| wZwb KvD‡K K‡i‡Qb cy i¯‹… Z, KvD‡K AbyM„ nxZ| KvD‡K K‡i‡Qb `vb, KvD‡K w`‡q‡Qb Aby `vb (†nev)| KLbI Kv‡iv cÖ wZ wb‡Ri nK DwV‡q wb‡q‡Qb| Avevi KLbI Kv‡iv FY gvd K‡i w`‡q‡Qb| KLbI Avevi Kv‡iv wbKU †_‡K †Kv‡bv wKQy Lwi` K‡i g~ j¨cÖ `v‡bi ci †mB gvj eÈb K‡i w`‡q‡Qb| KLbI cwi‡kva K‡i‡Qb h_vg~j¨

A‡c¶v AwaK| KLbI Kv‡iv wbKU †_‡K KR© MÖ nY K‡i cwi‡kv‡ai †ejvq w`‡q‡Qb K‡R© i †P‡q †ekx| KLbI Kv‡iv wbKU †_‡K nvw`qv MÖ nY K‡i‡Qb| wKš‘ Zv‡K w`‡q‡Qb Gi †P‡q †ekx Dcnvi| †gvU K_v, †h mKj Dcv‡q gvby ‡li DcKvi Kiv hvq, wZwb Zvi mKj Dcvq Aej¤^ b K‡i‡Qb|

imy j AvK`vm m. Gi cweÎ msm‡M© whwb Ae¯’ vb Ki‡Zb, wZwbI n‡q†h‡Zb Zu vi g‡Zv `vZv I Aby K¤úvciek| K…cY e¨w³i Aš— ‡iI Zu vi cweÎ

Ae¯’ v `vbkxjZvi cÖ wZwµqv m„ wó Ki‡Zv| wZwb `vb Ki‡Zb cvw_© e †Kv‡bv D‡Ïk¨ QvovB| gvby ‡li cÖ wZ Zu vi e`vb¨Zv, DìZv I ggZv‡eva wQ‡jv mxgvnxb| Zu vi ¸YeËv bRxiwenxb| ZvB wZwb wQ‡jb mKj cwiw¯’ wZ‡Z mgy ”P e¨w³Z¡ gwÊZ, Avb›`wPË I cÖ dz j ¯^ fvem¤úbœ| mKj cÖ Kvi msKxY©Zv KzcgÊy KZv, Am`vPiY, Kjy lZv Ges wbK… ó ¯^fve m„wó nq Kvc© Y¨ †_‡K| K…cYZvi m¤úK© cvw_© eZvi m‡½| Avi cÖk¯— ü`‡qi m¤úK© imyj AvKig m.




Gi gwngvwš^ Z ¯^ fve I gnvb Pwi‡Îi m‡½| IB my gnvb I cwic~Y© ¸Yvejx AwaKvi Kiv Kv‡iv c‡¶B m¤¢ e bq| Z‡e IB mKj AvDwjqv †Kivg Zu vicweÎ ¸Yvejxi Ask †c‡q †mŠfvM¨gwÊZ n‡q‡Qb hviv Zu vi Avby M‡Z¨ DrmM©

K‡i w`‡q‡Qb Zu v‡ì Rxeb|



Documents

15. e-book MADAREZUN NABUWAT part-3 Temp.pdf