14273[1]

LICITACION N 01 - 2008 GOBIERNO CANTONAL DE SUCRE

ESPECIFICACIONES TECNICAS: 1.6.1. SISTEMA ELECTROMECANICA

1.6.1.1 ACOMETIDA EN ALTA TENSION: La acometida en alta tensin ser area trifsica de 65.8 m. de longitud constituida por conductores de aluminio ASC desnudo # 2para las fase de cable de aluminio desnudo ASC # 4 para el neutro, tanto en el parte de arranque como en el parte terminal de la acometida se colocaran aisladores S2 1 en cadena de retencin, y en el parte de en medio se colocaran aisladores tipo pin 55 5 en cruceta centrada. 1.6.1.2. INSTALACION DE LOS TRANSFORMADORES. Se instalaran un banco de transformadores monofasicos de 3x25KVA, de potencia nominal, colocado en un prtico proyectado. Los transformadores s ern monofasicos comerciales y de relacin de transformacin de 13.2/7.6KV 240V. 1.6.1.3. ACOMETIDA EN BAJA TENSION: Desde los Bushing de baja tensin de los transformadores hasta el tablero principal se instalara una acometida de 4 conductores # 2/0 de cobre AWG TW en una tubera de hierro galvanizada en caliente ( Foji ) de 3 , al comienzo del tubo de 3, se instalara un reversitible o pata de mula de 3. 1.6.1.4. SECCIONAMIENTO Y PROTECCION: Tanto la acometida en alta tensin como los transformadores Irn protegidos por medio de seccionamiento fusible de 15KV 100A de capacidad nominal. Los transformadores tambin Irn protegido con apartarrayos de 10KVcada uno. En el arranque de la lnea se colocara fusible de 5A y para proteger a los transformadores fusible de 3A. L a carcasa de de los transformadores ira solidamente protegida conectada a tierra por medio de un conductor de cobre desnudo # 4.Cu AWG. A travs de una variable de copewell de 5/8 x 1.8 m. de longitud. La acometidas en baja tensin Irn protegida mediante un interruptor termomanectico principal de 250 A. de capacidad nominal breakers. 1.6.1.5. HERRAJERIA: Todo el herraje que se utilizara ser de hierro galvanizado sumergido en caliente libre de oxido. 1.6.1.6. TABLERO PRINCIPAL PARA 2 BOMBA DE 34KW. 220V. Por la implementacin de un control elctrico y automtico para un sistema de 2 bomba de operacin alternante, construido en acero galvanizado, incluye arrancadores para 2 bomba de 34KV- 230V 3 , 102 A, control de nivel mnimo y operacin automtica alternada, selector manual o automtico, luces pilotes de marcha y falla trmica, voltmetro 3 general ampermetro 3 por motor barmetro, proteccin de minicas, con alarma audible. Elementos marca SIEMENS. MATERIAL: 1. 2. 3. 4. 5. Breakers 3P 250 AMPS. Breakers 3P 125 AMP. Arrancador Y- D, 102 AMP. Rele trmico Selector 3 posiciones 1 2 2 2 2

1


6. 7. 8. 9. 10. 11.

Supervisor de voltaje 1 Luces pilote de marcha paro y alarma 10 Alarma sonora 98 1 Pulsador para desconectar la alarma 1 Portafusibles o breakers de control 3 PLC SIEMENS 5 Rele auxiliares para 3 connotado

1

1.6.1.7 TABLERO DE TRANSFERENCIA AUTOMATICO ATL 20 TT AA TL. 250 A El tablero de transferencia automtica es el que se encarga de hacer perder el grupo de electrgeno cuando la energa que suministra Emelmanabi se valla por algn motivo, y consta de la siguiente caracterstica. Transferencia Automtica (modulo ATL 20) Tablero Trifsico en Carapacho Metlico. 1.6.1.8 COMPLETAMENTE ALAMBRADO: CONTIENE LO SIGUIENTE: - 1 Gabinete metlico construido en tol de 1.4mm. Con tratamiento de desengrasado, desoxidado y fosfatizado: pintura elestrotapica al horno: empaquet dura de caucho, doble a fondo, puerta metlica cerradura metlica, marca electro Ecuatoriana (Ecuador). - 2 Contactores de fuerza, marca lovato (ITALIA) 11 B 145. Para conexin de red y generador. - 2 contadores auxiliares (para tableros desde 700 A) marca lovato (ITALIA). - 1 Cargador de bateras - marca lovato (ITALIA). - 1 Modulo electrnico para transferencia automtico lovato ATL 20. - 1 Pulsador Tipo hongo retencin para parada de (ITALIA) emergencia, marca lovato (ITALIA). - 1 Juego de barras de cobre pintadas. - 1 Juego de breakers din para proteccin del sistema de control luces pilote REGGENERADOR. - Materiales varios (cableado, canales, contactores, terminales, etc.). 1.6.1.9. GRUPO ELECTROGENO SDMO: El grupo electrgeno tiene las siguientes caractersticas. MODULO JGOU (TRIFASICO) MOTOR: JHON DEERE 404STF 270 Similar GENERADOR: LEROY SOMER, LSA432M45 Similar PANEL DE CONTROL: MODULO NEXIS Similar POTENCIA STANDBY: GOKW / 75KVA POTENCIA PRIME: 55KW / 68KVA VOLTAJE: 220 / 127 El grupo electrgeno se lo utilizar solo en caso de emergencia cuando la energa que provee Emel Manab se vaya por algn tiempo. Y entrar a funcionar automticamente 5 minutos despus que se vaya la energa que suministra la empresa elctrica. 1.6.1.10. BOMBA ELECTRO SUMERGIBLES SEMIPERMANENTE EN POZO HUMEDO: PARA INSTALACION

Las dos bombas que se utilizaran en este proyecto sern de las siguientes caractersticas.

2


MAREA: MODELO: EURUA: POTENCIA: VELOCIDAD: VOLTAJE: AISLAMIENTO: TIPO DE ARRANQUE: DIAMETRO DE CARGA: CAPACIDAD: EFICIENCIA HIDRAULICA: ENERGIA ESPECIFICA:

FLYGT Similar NP. 3202. 180HT Similar 63 -468-00-2060 34KW (45.3HP) 1775 KPM 3*230 / 460V, 60HZ, Conectada A 230V CLASE H (180C) Estrella- Triangulo 150mm 51 L / S @ 35.g MTDH una bomba en operacin. 64.9% 0.1625 KWH / M3

Adems las bombas llevan los siguientes accesorios: 20m de cable SUB CAB 7610+2*1.5 20m de cable SUB CAB 7610 Supervisores de control FLS Camisa de enfriamiento. -2 Conexin descarga estacionaria DN 150 / 150, # 602 3306. -2 Juegos de montaje # 84 1488 -2 Guas superiores galvanizadas # 670 0505, incluye juego de montaje -2 Supervisores de control minicas II, # 835857. -2 Eslingas # 442 1800 -2 Grilletes # 620 0900 -2 Juegos Anodos de zinc carcasa # 671 5602 -2 Juegos Anodos de zinc motor # 671 5606 -1 Sujetador de cable # 639 0700 -1 Juego de montaje # 561 4500 -3 Regulares de nivel 582 8804. Las bombas sumergibles son las que se encar an de impulsar las aguas negras hacia la g laguna de oxidacin ubicada en la lotizacin Fanca a 4km de Baha. 1.6.1.11. TECLE ELECTRICO

El tecle que se utilizara para meter y sacar las 2 bombas de 34kw es de las siguientes caractersticas. TECLE ELECTRICO 1 TONELADA LEVANTAMIENTO 10m 230 / 460V 3 PH Y ALE VELOCIDAD 4.9 m / min. LEVANTE 10m motor 1.2 HP Dos Bombas electrosumergibles para instalacin semipermanente en pozo hmedo. Modelo NP.3202.180HT Curva 63-468-00-2060 Potencia 34 Kw (45.3 hp) Velocidad 1775 rpm Voltaje 3x230/460V, 60Hz, conectada a 230V Aislamiento Clase H (180 C) Tipo de arranque Estrella tringulo. Dimetro descarga 150 mm Capacidad 51 l/s @ 35.9. mTDH una bomba en operacin Eficiencia Hidrulica 64.9% Energa Especfica 0.1625 Kwh/m3 El suministro incluye:

3


20m de cable SubCab 7G10 +2x1.5 20m de cable Subcab 7G10 Supervisores de control FLS. Camisa de Enfriamiento.

Dos Conexin descarga estacionaria DN150/150, # 602 33 06 Dos Juego de Montaje # 84 14 88 Dos Guas superiores galvanizadas # 670 05 05, incluye juego de montaje Dos Supervisores de control Minicas II, # 83 58 57 Dos Eslingas # 442 18 00 Dos Grilletes # 620 09 00 Dos Juegos nodos de zinc carcasa # 671 56 02 Dos Juegos nodos de zinc motor # 671 56 06 Un Sujetador de cable # 639 07 00 Un Juego de Montaje # 561 45 00 Tres Reguladores de nivel # 582 88 04 1.6.1.12. TABLERO ELCTRICO Por la implementacin de un control elctrico y automatismo para un sistema de 2 bombas de operacin alternante, construido en acero galvanizado, incluye: Arrancadores para 2 motores de 34 Kw, 230V,3, 102 A, control de nivel mnimo y operacin automtica alternada, selector manual//automtico, luces piloto de marcha y falla trmica, voltmetro 3 general, ampermetro 3 por motor, hormetro, proteccin de minicas, con alarma audible. Elementos marca SIEMENS. Materiales: Un Breaker 3P-250 Amp Dos Breakers 3P125 Amp Dos Arrancador Y-D , 102 Amp Dos Rele Trmico Dos Selector tres posiciones Un Supervisor de voltaje Diez Luces piloto de marcha, paro y alarmas. Una Alarma sonora 98 Un Pulsador para desconectar la alarma. Tres Portafusibles o Breaker de Control. Un PLC Siemens Cinco Rel auxiliares para tres conmutadores CALCULO DE CARGA ESTACION BOMBEO KM 8 , MUNICIPIO CANTON SUCRE Area Servida (AS) Poblacin ( P) Dotacion (D) Factor AP/AR 59.35 has. 6.350 habitantes 150 l/habitante dia 0.8

PxDxF 6.350 x 150 x 0.8 Caudal de Agua Residual ( QAR) = ------------------- = ------------------------86.400 Caudal de Agua Residual = 8.82 l/s 0.073325 Coeficiente de Mayoracion (M) = 2.220/(0.00882) M = 3.14 -0.3 Caudal de Infiltracin (QInf) = ( 42.51 x AS ) x AS 86.400

4


-0.3 QInf = ( 42.51 x 59.35 ) x 59.35 QInf = 741.1 M3/dia = 8.58 l/s 0.5 3.57 x (P/7) Caudal de conexiones ilicitas ( Qilic) = ---------------------------------------0.5 0.5 ( 25 + 3.57x AS )

0.5 3.57 x (6.350/7) Caudal de conexiones ilicitas ( Qilic) = ---------------------------------------0.5 0.5 ( 25 + 3.57x 59.35 ) Qilic = 14.83 l/s

Caudal Maximo = M x QAS + Qinf + Qilic Caudal Maximo = 3.14 x 8.82 +8.58 + 14.83 Caudal Maximo _ 51.1 l/s Para efectos del calculo de perdida de carga se utiliza un caudal de 50 l/s , la altura estatica a elevar es de 25.1 m ( diferencia de cotas) y el resultado utilizando la formula de Hanzen Williams a traves de un programa de calculo es el siguiente Caudal Altura estatica Perdidad por friccion Altura dinamica total 50 l/s 25.1 m 10.0 m 35.1m

Por lo tanto se selccionar una bomba que nos maneje 50 l/s a 35.1m de ADT. Seleccionamos una bomba que maneja 51 l/s a 35.9 m de ADT

5


6


1.6.2.

LAGUNAS DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES

La laguna de tratamiento se encuentra al sur de la parroquia Leonidas Plaza en el sitio denominado Fanca, en una rea de propiedad de la I. Municipalidad que tiene 5.20 Ha. en esta localidad estn previstas las construcciones del sistema de tratamiento y las ampliaciones del t alcantarillado. Las caractersticas topogrficas del rea estn presentadas en el tem de trabajo de campo as como la ubicacin de la laguna en el rea. La laguna existente tiene 2 Ha. de rea, siendo una de las previstas en el proyecto para reconformar. En la actualidad se encuentra en fase de mantenimiento, se est retirando toda la vegetacin alrededor de la laguna, y tambin se est desalojando el lodo depositado en el fondo. Cabe sealar que el mtodo seguido para lograr este ultimo objetivo est poniendo en peligro la salud de los trabajadores encargados de dicha tarea, pues stos, sin proteccin de ninguna clase, se introducen inclusive en la propia laguna. De los trabajadores topogrficos hechos por la Municipalidad se comprob que los niveles topogrficos del proyecto no estn referidos al hito del I. G. M. siendo los reales los siguientes:

PROYECTO ANDEN 20,50 m. s. n. m. FONDO 18,50 m. s. n. m.

I. G. M. s 9,30 m. s. n. m. s 7,40 m. s. n. m.

7


AGUA

20,10 m. s. n. m.

s 0,00 m. s. n. m.

As, los valores correctos de nivel para la laguna son: Nivel del fondo Nivel mximo del agua Nivel del andn = = = 7,40 m. s. n. m. 9,00 m. s. n. m. 9,30 m. s. n. m.

Estos niveles sern considerados para la evaluacin cuantitativa de la laguna. Los datos principales de la laguna son: Longitud = 188 m. (referido al fondo) Ancho = 88 m. (referido al fondo) Longitud = 218 m. (referido al fondo) Ancho = 100 m. (referido al fondo) Profundidad = 1,60 m. (nivel mximo del agua) Profundidad = 2,00 m. (referido al andn) Taludes = 1:30 (V. H) ancho de andn = 3,00 m. rea = 2 Ha. Dimetro de la tubera de llegada = 250 mm. Dimetro de la tubera de salida = 400 mm.

En realidad con respecto al proyecto, no fue construida la cmara de medicin y fue construido un filtro metlico para salida antes de la estructura de salida propiamente dicha, el cual bsicamente est compuesto de dos cilindros concntricos, el primero perforado. El cilindro exterior tiene un dimetro de 64 cm. Y el interior un dimetro de 29 cm. Los bordes del cilindro interior funcionan como vertedero de pared delgada. Al momento de los aforos, la lmina que pasaba sobre los bordes era de 3,6 cm. El nivel superior del cilindro exterior se mantena a 10 cm. Sobre el nivel del agua. Al momento de los aforos, se verifico que el agua esta siendo utilizada por los moradores del sector con fines de riego, por lo cual existen bombas conectadas a la laguna y una manguera de 4 enterrada en el muro para extraer el agua por gravedad cuando sea necesario. El emisario final hasta el ro Chone es a gravedad, mm de dimetro y una longitud total de 1.251 m. de asbesto cemento, 400

Las lagunas estarn diseadas y reconformadas para una capacidad de 50000m3 Ver planos 1.6.3 HORMIGONES 1.6.3.1. Calidad de los materiales Los materiales a emplearse en una obra debe proveerlo el Constructor, de no especificar en el contrato, obligaciones de entrega de materiales a efectuar el Contratante, en este caso se establecer en forma conjunta la programacin de entrega y ejecucin, cuidando de no afectar el normal desenvolvimiento de la construccin de la obra. Los materiales para la obra estos sern de primera calidad, debiendo el Constructor y el Contratante someterse a las evaluaciones de control de calidad.

8


Los ensayos y pruebas de campo y de laboratorio necesarias para comprobar la bondad de los materiales y; los costos que impliquen, sern de cuenta del Constructor, considerando incorporados en los costos indirectos de la obra. No obstante que un material hubiere sido aprobado, en cualquier momento y antes de su utilizacin en la obra, se constatare adulteracin o que no cumpla con los requisitos establecidos, no ser utilizado, debiendo notificarse, con estas novedades al constructor. El almacenamiento de materiales se deber establecerse de tal manera que asegure la conservacin de la calidad y aceptabilidad de los materiales a ser usados. AGREGADOS Los agregados que se utilizarn, cumplirn con los requisitos de la especificacin ASTM -C33. El agregado fino puede consistir de arena natural, o una combinacin de arena natural y manufacturada, en cuyo caso el contenido de arena natural no ser menor al 30% del total del agregado fino. El agregado grueso consistir de grava natural, grava triturada, cantos r odados o triturados o de una combinacin de ellos. Los agregados que elabore o adquiera el Constructor, antes de ingresar a la obra cumplir con lo especificado en cada proyecto, respecto al control de calidad. Arena La arena debe estar perfectamente limpia, dura, angulosa y spera al tacto, no se emplearan las arenas arcillosas, suaves y disgregables, y no debe contener material orgnico u otro que altere las condiciones de aceptabilidad. La arena a emplearse en el hormign cumplir con lo especificado para agregado fino de las normas ASTM Mtodo C87. Piedra Sern duras, no alteradas, granticas, limpias y de resistencia adecuada, sujetas a la aprobacin de la fiscalizacin. Ripio y agregado procesado Los agregados fino y gruesos (Ripio) manufacturados sern preparados de roca sana no , alterada; las operaciones de trituracin, lavado, tamizado y mezclado sern aprobadas por el Contratante por medio de las instancias tcnicas. Cemento El cemento que se utilizar ser del tipo Prtland, y deber cumplir los requerimientos de las especificaciones ASTM-C150 o una norma equivalente, que el Constructor est obligado a presentar certificados de cumplimiento de las normas establecidas por el fabricante proveedor de cemento. El almacenamiento se lo realizara en un local bajo cubierta; el sitio ser ventilado y separado del terreno natural. El cemento almacenado tendr un tiempo mximo de un 15das para su uso, caso contrario el Constructor esta en la obligacin de retirarlo y cambiarlo por cemento fresco. Las pruebas y los ensayos que el Contratante realice, para comprobar la bondad del material, corresponde decidir a la fiscalizacin. El laboratorio y la supervisin de los ensayos y los costos sern de cuenta del Constructor y se consideran incluidos en los costos indirectos de las obras. Agua

9


El agua a usarse, en el lavado de agregados y en la preparacin de mezclas y curado del hormign ser fresca, libre de toda substancia que interfiera su proceso normal de hidratacin del cemento. Se prohbe en forma expresa, el uso de agua proveniente de aforamientos termales o contaminados con descargas sanitarias o industriales; se rechazar las aguas que contengan substancias nocivas como: aceites, cidos, sales, lcalis, materia orgnica, etc. Tomando como referencia la magnitud e importancia de la obra el Contratante pedir al Constructor que presente los resultados de los anlisis fsico-qumicos, realizados en laboratorios autorizados por el Contratante y si es necesario se ordenar realizar ensayos de resistencia segn la especificacin ASTM-C109, con morteros de cemento preparados con el agua propuesta y para la aprobacin, la resistencia promedio de tres muestras ser por lo menos el 95% de la resistencia al prepararse el mortero con agua destilada. En el caso que por la ubicacin de la obra, el agua tuviera que ser transportada, por tanqueros, tanques, o tuberas provisionales o se tuviera que usar desde las matrices pblicas, los costos de este requerimiento sern de cuenta del Contratista, por que se cons ideran incluidos en los costos indirectos de los precios unitarios del Constructor. ADITIVOS Para la utilizar aditivos en el hormign, deben estar especificados, en su uso y finalidad en cada uno de los diseos y ser de responsabilidad del Contratante la autorizacin para su uso, el costo se entender incluido en los precios unitarios del hormign sin que el Constructor tenga derecho a reclamo econmico por este concepto. En el caso de que no este especificado en los diseos y que por razones tcnica ente m justificadas sea necesario su uso, el Constructor propondr el mejor tipo de aditivo para que apruebe el Contratante, reconocindose el costo con lo que dispone la Ley, de Contratacin Publica. El uso de aditivos se dar obligatoriamente de acuerdo con lo que indican las normas del ACI36. La utilizacin de cualquier aditivo ser aprobada por el Contratante. El Constructor presentara para, su utilizacin, los datos tcnicos actualizados del producto y los certificados del fabricante. Los aditivos sern usados, siguiendo las especificaciones del fabricante y de haber realizando ensayos con los materiales que se utilizar en la obra. Se establece en forma expresa que el uso de aditivos se reglamenta por las especificaciones del ACI y ASTM Preparacin y Codificacin. Las estructuras a construirse, de hormign simple, ciclpeo o armado, sern preparadas y dosificadas en concordancia con lo que se anota en los planos del diseo y las especificaciones tcnicas particulares de cada proyecto. Es obligacin del Constructor realizar el diseo de laboratorio, con los materiales aprobados por el Contratante y que utilizar en la obra, sirviendo como normas, las que indica el cdigo ACI 318-83 captulo 4 seccin 4-1 a 4-6 para obtener el valor mnimo de la resistencia requerida. Es de responsabilidad absoluta del Constructor cumplir las condiciones de resistencia mnima especificadas, obligndose a vigilar el cumplimiento de preparacin, dosificacin y clida de los agregados, y adems ser parte de la supervisin del proceso de control de calidad. Temperatura del hormign Durante su colocacin, la temperatura del hormign no ser mayor a los 20C (veinte grados centgrados). Si el vaciado se realizare en pocas calurosas, o si el cemento utilizado es de alta generacin de calor, el Constructor esta en la obligacin de escoger los mecanismos

10


correctivos para mantener la temperatura dentro del limite indicado, pudiendo ser el preenfriamiento de los agregados, agua de mezcla refrigerada, vaciado durant la noche, etc. e Esta obligacin del Constructor, no le da derecho para reclamar costos adicionales porque se considera incluido en los costos indirectos. Colocacin (vaciado) del hormign. El Constructor notificar al Contratante con 24 horas de anticipacin la fecha, la hora y la obra en la que realizar el vaciado de hormign, de acuerdo con el plan y equipo aprobados. Se prohbe proceder al vaciado de hormign en los siguientes casos: Lluvias fuertes o prolongadas, que rebasen la estabilidad de mortero. Si la iluminacin fuere insuficiente. Si la temperatura del hormign fuere mayor de 20C. Cuando el equipo del Constructor fuere insuficiente, en sus requerimientos humano y de equipo.

El hormign se colocar en forma continua evitando el flujo y la segregacin de sus ingredientes, especialmente cuando se trabaje con mezclas de alta consistencia. Todo hormign que comience a endurecerse previamente al vaciado ser rechazado. El hormign ser colocado en capas continuas horizontales. Antes de terminado el tiempo de fraguado de la primera capa, y estando an en estado plstico, se colocar la capa siguiente, de modo que puedan ser penetradas por el vibrador para obtener superficies de acabado homogneo, sin pegas o juntas fras. Si se interrumpiere el proceso de vaciado, se procurar que se produzca fuera de las zonas de esfuerzos crticos o en su defecto, se proceder a la inmediata formacin de una junta de construccin tcnicamente diseada y ejecutada. La colocacin, previa la aprobacin del Contratante, podr realizarse con bombas de hormign, bote con descarga de fondo u otros dispositivos que no produzcan segregacin. Cuando en cierto tipo de estructuras se requiera de superficies o juntas de construccin inclinadas, el Contratista tomar las medidas, por ejemplo encofrados auxiliares no vibratorios, vibradores superficiales, para garantizar su llenado, consolidacin o estabilidad. Despus que las superficies de roca o juntas de construccin, sean limpiadas y humedecidas, antes de colocar el hormign en donde fuere posible, sern cubiertas con una capa de mortero de 1 cm y que tenga la misma proporcin de agua, de introductor de aire, cemento y arena que el hormign. La adicin de agua (retemplado) para recuperar la consistencia perdida de la mezcla fresca de hormign no ser permitida; tampoco los efectos de vibracin para transportar el hormign dentro del encofrado. Para prevenir los bordes delgados, las juntas de construccin de las tongadas, cerca de superficies inclinadas expuestas sern diagonales, de modo que el ngulo, entre la superficie inclinada y la superficie expuesta de hormign, no sea menor que 50. Durante la colocacin del hormign en masa, el contratista cuidar de mantener un rea mnima de hormign fresco expuesta, mediante la colocacin del hormign en capas aproximadamente horizontales, a todo lo ancho del bloque y a todo lo alto de la tongada, y sobre un rea restringida del rea total del bloque, siguiendo en etapas progresivas similares, hasta completar la totalidad del bloque.

11


La inclinacin hacia los lados no confinados de las capas sucesivas, se mantendr con una inclinacin lo ms pronunciada, a fin de mantener estas reas mnimas. El hormign, a lo largo de estos lados, no deber ser vibrado, hasta que el hormign adyacente se coloque, excepto cuando las condiciones del tiempo aceleren el endurecimiento del hormign y se dude de la efectividad de la vibracin de consolidacin, para integrarlo con el hormign adyacente. Los agregados gruesos segregados en superficies, sern esparcidos antes de colocarse el nuevo hormign sobre ellos. Cada depsito de hormign deber ser vibrado completamente, antes que otro hormign sea depositado. Si el hormign se coloca monolticamente alrededor de aberturas que tengan dimensiones verticales mayores que 0.6 m, o en plataformas, losas o vigas de cimentacin o elementos de soporte, la nueva capa de hormign podr colocarse, entre una o tres horas de spus de colocado el hormign sub/o adyacente, evitndose retracciones diferenciales entre los hormigones alrededor y/o sobre elementos descritos. Al compactar la capa subsiguiente, el vibrador penetrar por su propio peso y revibrar la capa inferior. En ningn caso la colocacin de una nueva capa ser retardada hasta que el vibrador no pueda penetrar por su propio peso en la capa de hormign previamente colocada. Compactacin Cada capa de hormign ser compactada al mximo practicable de densidad, libre de acumulaciones y agregados gruesos o aire entrampado y ptimamente acomodado en toda la superficie de las formas del encofrado y de los elementos embebidos. La compactacin se har por medio de vibradores de tipo elctrico o neumtico, electromagntico o mecnico, de inmersin o de superficies, aprobados por la fiscalizacin. Los vibradores de inmersin funcionarn a una velocidad mxima de 7.000 r.p.m. Los vibradores de inmersin para hormign en masa sern del tipo medio. Los vibradores de inmersin sern operados en posicin vertical, debiendo la cabeza vibradora penetrar y revibrar la parte superior de la capa inferior, si existiere. Se evitar que la cabeza vibradora tope a los encofrados y las armaduras. El tiempo y espaciamiento aproximados para las inmersiones, depender, de la consistencia del hormign y de la frecuencia de operacin de los vibradores y podr variar entre 5 y 20 segundos y entre 30 y 50 cm, respectivamente. En todo caso, las experiencias de campo permitirn optimizar este trabajo. Al vibrar el hormign en masa, la vibracin continuar hasta que las burbujas de aire entrampado cesen de escapar. Tolerancias para construcciones de hormign Generalidades El Constructor efectuar las estructuras de hormign, de acuerdo con estas especificaciones y con los requerimientos de los planos estructurales. El Constructor observar, las tolerancias que se establecen para dimensiones, alineaciones, niveles etc., en los planos estructurales y en estas especificaciones. Tolerancia para estructuras de hormign armado. A) Desviacin de la Vertical (plomada) 1. En las lneas y superficies de paredes y en En 3m aristas En mximo 6m 2. Para esquinas expuestas, medias caas En 12m ms 6 mm 10 mm 12 mm

12


de control de juntas y otras lneas visibles B)

En un tramo o en mximo 6m

6 mm

Variaciones del nivel o de las pendientes indicadas en los planos En 3m En un tramo o en mximo 6m En 13m o ms 2. Para otras lneas visibles, revestimientos En un tramo o en mximo 6m hidrulicos En 12m o ms 6 mm 10 mm 20 mm 6 mm 12 mm

1. En losas de piso

Tolerancias para estructuras masivas. A) Toda clase de estructuras 1. Variacin de las dimensiones construidas, de las establecidas en los planos 2. Variacin de las dimensiones con relacin a elementos estructurales individuales posicin definida. b1. Desviaciones de la vertical de los taludes especificados o de las superficies curvas de todas las Estructuras, incluyendo las lneas y superficies de paredes, secciones de arcos, medias caas para juntas y aristas visibles. En 3m 12 mm En 6m 19 mm En 12m o ms en construc. Dos veces enterradas las tolerancias anotadas antes En 6m En 12m En 24m o ms. En construc. enterradas 12 mm 19 mm 32 mm Dos veces las tolerancias anotadas antes

C.1. Variacin en la seccin transversal de losas, paredes En menos y miembros similares. En ms D Zcalos y paredes laterales para compuertas e impermeables o similares. 1 Variacin en el nivel o en la vertical No mayor que la relacin de 3.2 mm en 3 metros. 6 mm 12 mm

Curado del hormign Esta labor tiene influencia decisiva sobre la resistencia de trabajo de la estructura, y ser obligacin del Contratante por medio de la fiscalizacin, vigilar el cumplimiento del Constructor. El Constructor presentar por escrito o a travs del libro de obra los mtodos a adoptarse tendientes a proteger al hormign colocado de daos, cambios bruscos de temperatura, secado, cargas fuertes, rayos directos del sol, choques y vibraciones mientras no haya fraguado completamente y producido la consistencia mnima para proseguir el trabajo. Curado con agua

13


El agua de curado cumplir con lo especificado para uso de agua en mezcla de hormign. El curado se iniciar dentro de las 6 horas como mnimo y 12 horas como mx imo despus de colocarse la ltima capa de hormign de una tongada. Esta labor puede efectuarse cubriendo el hormign con material que saturado, mantenga la humedad requerida para el curado. El curado del hormign con agua se mantendr en forma continua por lo menos 7 das despus de la fundicin, o de lo contrario cuando se demuestre que el hormign ha alcanzado el 65 % o ms de la resistencia requerida. En los componentes horizontales para no utilizar material saturado, emplearan bordillos provisionales que permitan conseguir que el elemento horizontal, permanezca anegado, cuidando de mantener el nivel de anegacin. En los componentes verticales el curado con agua se lo realizara mediante un roseado frecuente o por goteo en la parte alta del elemento, que permita permanecer hmedo. En general el curado de hormign a ms del descrito puede usarse compuestos de curado basado en resinas, que no se permitir el contacto con: - Juntas de construccin - Juntas de contraccin - Losas Los pisos que estn sujetos a trfico de personal o de cualquier uso durante el periodo de curado, se protegern con una capa de material que contrarreste los daos en los elementos. El costo que demanden las tareas de curado del hormign, se entiende como componente del precio unitario del hormign; y no tiene el constructor derecho a reclamar pagos adicionales. MEDICION Y FORMA DE PAGO Se realizar por metro cbico colocado en obra de acuerdo a las dimensiones de diseo y tipo de hormign utilizado. 1.6.4. ACERIO DE REFUERZO

El acero de refuerzo debe cumplir con las indicaciones particulares que constan en los planos de diseo del proyecto y en cada uno de sus componentes. En general el acero de refuerzo para poder ser utilizado en la obra cumplir con las especificaciones para "acero de refuerzo" dadas por el ACI 318-83 seccin 3.5 y las que constan en las normas de la ASTM-A615 grado 40, ASTM - A617 grado 40, o con normas equivalentes aceptadas en Ecuador, por los organismos de control de calidad.. El rubro esta compuesto por el suministro e instalacin de acero de refuerzo en el hormign, en la cantidad de acero permanente dentro del elemento, segn indican los planos de diseo. La forma de reconocimiento para elaborar las planillas ser por el suministro y colocacin, del material necesario y especificado, a excepcin del caso en que en forma expresa el contrato seale otro procedimiento. En el costo de suministro y colocacin, estn incluidos los elementos auxiliares y necesarios para la correcta fijacin de la estructura como: alambre de amarre, separadores, sillas transparentes, fundas, desperdicios, suelda, mano de obra, etc. por los que el Constructor no tiene derecho a reconocimiento de precios adicionales a los que fija el contrato.

-

14


-

Los lmites de fatiga de fluencia (fy) sern controlados por el Contratante por medio de la fiscalizacin y ser de responsabilidad del Constructor el cumplimiento de especificaciones de diseo.

Tolerancia para la colocacin del acero de refuerzo en el hormign. a) Variacin del recubrimiento de proteccin b) Variacin en el recubrimiento indicado Con 50 mm de recubrimiento Con 76 mm de recubrimiento 8 mm 12 mm 25 mm

Se cuidar que el acero tenga el recubrimiento en todo su cuerpo, y se corregir de inmediato, si por la porosidad del hormign o defectos particulares del encofrado, quedare expuesto a la intemperie. Son aceptables empalmes por traslape u otras uniones mecnicas siempre que cumplan con lo especificado en las normas del ACI en la parte correspondiente a reglamento y comentarios captulo 7. MEDICION Y FORMA DE PAGO Se realizar por kilogramo de acero doblado y colocado. Colocacin Antes de la colocacin del acero de refuerzo, se comprobar que sus superficies estn libres de mortero, polvo, escamas, herrumbres, o cualquier otro recubrimiento que reduzca o impida la adherencia con el hormign. Las barras de acero sern colocadas cuidadosamente y basndose en los planos de diseo, debiendo fijarse entre si, mediante la anudacin con alambre de ama en cada nudo y rre mantenerse segura y firmemente en su correcta posicin mediante el empleo de espaciadores, sillas y/o colgadores metlicos. No se permitir la disposicin de armaduras extendidas hasta y sobre la superficie terminada del hormign y el uso de soportes de madera para mantener en posicin el acero de refuerzo. No se admitir la colocacin de barras sobre capas de hormign fresco, ni la reubicacin o ajuste de ellas durante la colocacin del hormign. El espacio mnimo entre armaduras y lo s elementos embebidos en el hormign, ser igual a 1.5 veces el tamao mximo del agregado. Los empalmes de las barras de refuerzo, se sujetarn evitando su localizacin en los puntos de esfuerzos mximos por traslape o por suelda a tope, cuidando que la eficiencia obtenida en la soldadura ser del 100%. No se permitir el vaciado, sin que antes el Contratante inspeccione y verifique, que la armadura cumpla con los planos de diseo y las especificaciones tcnicas. Juntas de construccin Las juntas de construccin son elementos que estn considerando dentro de la programacin de vaciado, que presente el Constructor. Las juntas de construccin se ubicarn en sitios que sealen los planos de diseo y de acuerdo con los detalles que se indican como: dimens iones, materiales a emplearse, etc. En caso de que no constase o no estuviere sealado en los planos de diseo la localizacin de juntas de construccin; el Constructor propondr las soluciones tcnicas para la aprobacin del Contratante.

15


Cuando se utilicen cintas de cloruro de polivinilo (PVC), deben cumplir las especificaciones ASTM, designacin D-2240 referentes a la dureza; y, las que constan en las especificaciones DIN 53.504 y en las DIN 16 938. Cuando la junta debe ser impermeable y sujeta a la presin de agua, permanente o variable, deber tener un peso de por lo menos 0.8 kilogramos por metro, tendr un acabado de buena calidad, uniforme y rectilneo. La soldadura de sus extremos y piezas de conexin prefabricadas se har por calentamiento de contacto. Los costos por las tareas y materiales que se requieren para la construccin de las juntas en los elementos de hormign, se consideran incluidos en el precio unitario de hormigones, sin que el Constructor tenga derecho a pago adicional por este concepto, en el caso que constare en los diseos. HORMIGON CICLOPEO El hormign Ciclpeo, se entiende a la estructura, que en su construccin esta compuesta por un 60% de hormign simple y un 40% de piedra. El hormign simple cumplir con lo especificado para hormigones en el captulo correspondiente y su diseo obedecer las condiciones especficas de resistencia, en cada obra. La piedra, ser dura, no alterada, grantica, limpia y de resistencia adecuada, de un dimetro medio no mayor a 10 cm. Para su colocacin estar limpia y la superficie libre de arcillas, limos, materia orgnica, musgos y hongos. Para iniciar el proceso de fabricacin del elemento de hormign ciclpeo se verificar que la piedra est hmeda. La colocacin se realizar en capas manteniendo una separacin homognea entre las piedras no mayor a 10 cm, entre ellas y una separacin respecto al cofre o pared de excavacin de 5 cm. El Constructor verificar las condiciones del suelo de cimentacin de acuerdo con los diseos y ser responsable de la estabilidad de la estructura. En casos de que al excavar la calidad de suelo encontrado, no sea compatible con los diseos, el Constructor notificar al Contratante del particular y propondr las alternativas tcnicas para garantizar la estabilidad de la obra. El Contratante esta obligado a revisar y aprobar soluciones, como a reconocer la prrroga de plazo, en tiempo igual al que dure la resolucin del problema. Los costos de la nueva solucin sern reconocidos al Constructor de acuerdo con la Ley de Contratacin Pblica, y de permitir el monto, sea planillado en la modalidad de costo ms porcentaje. El costo nico que se reconocer es el de metro cbico de hormign ciclpeo, de acuerdo con las dimensiones establecidas en los planos de diseo. En el caso de volmenes adicionales sern justificados con la aprobacin del Contratante. MORTEROS. Se mezclar hasta que el conjunto resulte homogneo en color, plasticidad, tenga una buena consistencia y no contenga excesos de agua. S prohbe expresamente, el uso de carretillas u otros equipos que no garantizan la correcta dosificacin de los componentes en los morteros. La arena, cemento y los aditivos se mezclarn en seco, hasta que la mezcla adquiera un color uniforme, agregndose la cantidad de agua necesaria para formar una pasta trabajable. Si el mortero es preparado en hormigonera, tendr un tiempo mnimo de mezclado de un minuto y medio. El mortero ser utilizado en forma inmediata y su preparacin se har de manera paralela a su colocacin, para evitar prefraguados.

16


La calidad de los agregados se verificar con los mismos criterios utilizados en la fabricacin de hormigones. En el caso de utilizacin de aditivos, se regirn por lo que consta en el captulo aditivos de stas especificaciones. La dosificacin de los morteros de acuerdo con las condiciones especficas de cada obra y pueden clasificarse: a.b.c.Masilla de dosificacin 1:0, (pasta de cemento), utilizada regularmente para alisar superficies terminadas. Mortero de dosificacin 1:2, utilizado en enlucidos de obras hidrulicas, generalmente empleados con aditivos impermeabilizante. Mortero de dosificacin 1:3, utilizado en enlucidos de superficies en contactos con agua, como los casos de uniones de tubera de hormign para alcantarillado, paredes exteriores, zcalos, tanques de reserva, etc. Mortero de dosificacin 1:4, utilizado en colocacin de pisos. Mortero de dosificacin 1:5, utilizado para obras con confinamiento, mamposteras de ladrillo, piedra, y para obras no sujetas al contacto con agua. Mortero de dosificacin 1:6, utilizado mamposteras sobre el nivel del terreno y en obras civiles menores. Mortero de dosificacin provisionales. 1:7, utilizado nicamente para obras

d.e.-

f.g.-

El uso de aditivos es para dar color, y dar condiciones especiales a los morteros como impermeabilidad, plasticidad, etc. El Constructor presentar al Contratante ensayos previos para verificar las condiciones y que estn de acuerdo con las especificaciones de la obra , Adicionalmente est obligado a presentar catalogo y dosificacin del aditivo para el fin propuesto. El tiempo para presentar ensayos y resultados ser de 4 das calendario antes de iniciar la elaboracin y colocacin. CONTROL DE CALIDAD DE LOS HORMIGONES Ningn hormign podr ser vertido antes de que el Contratante por medio de la fiscalizacin, verifique la correcta colocacin de la armadura de refuerzo, encofrados correctamente asegurados y las aprobaciones de mtodos y sistemas. Los ensayos que el Contratante, por medio de la fiscalizacin, juzgue necesarios para efectuar el control de calidad, de materiales y del producto se efectuarn en los laboratorios del Contratante o en el que se autorice por escrito. Los costos se consideran incluid en los os indirectos de la obra, y ser cancelado por el Constructor. De acuerdo con el tipo y la funcionalidad de la obra, el Contratante establecer los ensayos y pruebas que sean factibles realizar, con las especificaciones tcnicas particulares de cada obra; juzgar la posibilidad fsica de realizar ensayos y determinar la bondad de estos, dentro del mbito del equipamiento de los laboratorios disponibles en la zona. Los ensayos y pruebas que se sealaren, se sujetarn a las directrices de las e specificaciones de la ASTM, partes 9 y 10 y a los STANDARD del ACI, partes I, II y III. Los resultados finales sern considerados como suficientes y definitivos, para aprobar o rechazar el hormign, sus materiales o procedimientos de trabajo.

17


El Contratante por medio de la fiscalizacin, determinar la frecuencia de los ensayos y notificar al Constructor para que participe como observador en su ejecucin. MEDICION Y FORMA DE PAGO. Para establecer los volmenes ejecutados por el Constructor se proceder a medir los elementos construidos, en forma conjunta entre el Constructor y el fiscalizador en un solo acto y dicho informe ser firmado por las dos partes y ser el nico documento que sirva de anexo de la planilla correspondiente. En el caso de existir sobredimensionamiento en las medidas de los elementos construidos respecto a los planos de diseo y que no exista la autorizacin del Contratante y que estos se deban a descuidos en el proceso de vaco se tomarn las dimensiones especificadas en los planos para la determinacin de los volmenes colocados.

1.6.5.

ENCOFRADOS

Los encofrados tendrn suficiente rigidez para mantener su posicin y resistir las presiones del vaciado y vibrado del hormign y no tener aberturas o juntas discontinuas para evitar la perdida de mortero. Las superficies de contacto con el hormign, estarn limpias, libres de cualquier substancia indeseable correctamente alineadas exentas de bordes agudos y de defectos e , imperfecciones. Los encofrados podrn ser metlicos, de madera y comprenden la configuracin del elemento y la estructura de soporte y de apoyo. El Constructor responder de la estabilidad y cumplir con las condiciones del diseo, dependiendo de la finalidad de la cara vista del elemento del hormign. Si por insuficiencia de apoyo o anclaje, los elementos de hormign sufren variaciones en las dimensiones finales, los arreglos, sern por cuenta del constructor y no ser causa para reconocer pagos adicionales. El diseo y construccin de los encofrados, sern realiz ados por el Constructor y ser su responsabilidad el montaje, sujecin, operacin y desmontaje. Las cargas verticales y empujes laterales que son actuantes durante el proceso de fraguado del hormign, estarn garantizadas en el diseo. Todo defecto en el encofrado o cualquier colapso durante el proceso, son de responsabilidad del Constructor, aunque el Contratante hubiere revisado y aprobado los cofres, pero esta accin no le exculpa de responsabilidad. La superficie que estar en contacto con el hormign, despus de la limpieza, ser recubierta con una capa de producto bituminosos u otro material similar; o pueden ser subproductos de polmeros y plsticos, para que se forme una superficie aislante entre el hormign fresco y el cofre, capaz de evitar en todo el elemento adherencias que en la tarea de desencofrado dae las superficies del elemento. Los costos de limpieza y proteccin de las superficies para evitar las adherencias se consideran incluidos en el precio unitario del encofrado. De producirse adherencias y daos en las superficies del elemento, las reparaciones se realizarn siguiendo las especificaciones de reparacin de hormigones y los costos sern de responsabilidad del Constructor sin tener derecho a reconocimiento econmico alguno por as l reparaciones. Los materiales que se utilizaren en el encofrado sern detallados en las especificaciones particulares, dependiendo del tipo de obra y condiciones de los elementos construidos, y podrn ser duelas machihembradas, tablas, madera contrachap ada, metlicas, etc. En todo

18


caso, previa a su utilizacin, el Contratante aprobar o rechazar, parte o el total del material que no cumpla con las condiciones establecidas. Tipos de encofrados RECTO.- Se denomina a los cofres que en su composicin geom trica, emplea elementos planos y rectos. CURVO.- Se denomina a los cofres que en su composicin geomtrica, emplea elementos curvos, conformar la superficie del hormign. En el proceso de fraguado del hormign, no se permitir que se apoye ninguna carga adicional, sobre los elementos ni se retiraran los elementos de sujecin y apoyo, sin antes verificar que la estructura haya conseguido una resistencia suficiente, para que soporte con seguridad el peso propio y de las cargas que se coloquen. Remocin de encofrados. Los encofrados podrn ser retirados despus de que el constructor verifique que el hormign a conseguido la resistencia suficiente, evitando la formacin de fisuras, grietas, desconchamientos o rupturas de aristas, y toda imperfeccin ser corregida inmediatamente. Los encofrados podrn ser retirados, despus de transcurrido, los tiempos sealados despus de la colocacin del hormign. Losas y elementos horizontales Paredes y elementos verticales Muros y apoyos Canales 15 das 7 das 5 das 2 das

La remocin de encofrados consiste en el conjunto de tareas para el retiro de los elementos, reubicacin de los materiales que sirvieron para los cofres, los utilizados como puntales y elementos de apoyo y el transporte fuera de la obra. El rea en donde se realiz la obra quedar libre de escombros o residuos de materiales empleados en el proceso de construccin. El costo que demande estas tareas se considera incluido dentro del precio unitario contractual de encofrados, no teniendo el Constructor derecho a pagos adicionales. MEDICION Y FORMA DE PAGO La unidad de medida para el cofre ser el metro cuadrado y la toma de datos se realizar conjuntamente entre el Constructor y el Contratante; y ser condicin necesaria, la verificacin de los planos de diseo para establecer las cantidades. Las dimensiones tiles para establecer cantidades, sern de las superficies de contacto, en donde se produzca el vaciado del hormign. La calidad de los materiales a utilizarse, tipos de madera, estado, dureza, etc., es de responsabilidad del constructor y en casos de fallas o colapso de los elementos sern reparado o rehechos por cuenta del Constructor. SEALIZACION La obra debe ser identificada con letreros que para sus dimensiones y leyenda, stas se sealaran en las especificaciones tcnicas particulares de cada proyecto. Si la ejecucin de la obra, reparacin o mantenimiento se realiza en la va pblica, el Constructor esta obligada a tomar las precauciones respecto al trnsito vehicular y peatonal, colocando seales de peligro que alerten a conductores y peatones sobre el trabajo que se ejecuta.

19


Las seales sern mediante letreros con leyendas que permit al conductor leerlas y tomar a precauciones. Adicionalmente se colocarn cercos con parantes alrededor del sitio de trabajo pintados con pintura roja y bandas plsticas de igual color. No se permitir utilizar piedras o troncos para alertar un peligro, los letreros de alerta se ubicarn en sitios visibles y a una distancia no menor a 50 m del lugar en que ejecutan los trabajos. Los elementos usados para la sealizacin, sern retirados solo cuando los trabajos hubieren concluido y la va sea puesta en servicio nuevamente. Los gastos de sealizacin, estn incluidos en los costos indirectos del proyecto, y el Constructor no tendr derecho a que se le reconozcan valores adicionales. 1.6.6. TRANSPORTE

Tipos de transporte Transporte Vehicular. En los casos que; para proveer materiales o desalojarlos; sea necesario emplear vehculos que deban cargarse a mano o a mquina, depender de las facilidades que ofrezca el lugar, para ingresar a el y de la cantidad de material. La distancia media en la ciudad, para desalojos es de 5 kilmetros, y el material se depositar en los lugares que el Contratante determine. Si se detectara que el material ha sido depositado en otro sitio, se considerara como un incumplimiento del Constructor y la Entidad, obligar al Constructor a cargar el material y llevarlo al botadero, tarea que ser por cuenta del Constructor sin derecho a pagos adicionales. Se prohbe depositar los materiales retirados, en las mrgenes de ros y quebradas dentro del permetro urbano. Si la distancia de transporte pasa de los 5 kilmetros, desde este lmite, se contabilizar la distancia adicional y se establecern costos por metro cbico por kilmetro. En la provisin de materiales para la obra, se establecern condiciones de transpo en rte especificaciones particulares de cada proyecto, considerando la distancia y la forma de pago. Si en el suministro de materiales no se hubiere especificado el transporte, se entender que en los costos de los suministros se ha incluido el transporte hasta el sitio de su instalacin. Los materiales y equipos deben transportarse y protegerse de efectos nocivos por el clima, con este objeto se debe empacar con envolturas impermeables y marcar su identificacin. En el caso de agregados sern cubiertos por lonas para evitar la alteracin de sus condiciones en el transporte. Los equipos y tuberas sern almacenados bajo techo, observando las especificaciones del fabricante. Transporte manual Se entiende por transporte manual cuando los materiales llegan al sitio de instalacin transportados por los trabajadores utilizando mecanismos simples como carretillas, etc. El transporte manual no debe confundirse con el manipuleo por lo que, la distancia al sitio de la obra y la forma de pago se establecern en las especificaciones particulares de cada proyecto. Transporte por semovientes

20


Por las condiciones de ubicacin del proyecto o de parte de este, no existiere acceso vehicular, el transporte de materiales en acmila se especificar en cada proyecto y la determinacin de cantidades y forma de pago, constarn en los rubros contractuales. Desalojo El desalojo consiste en la eliminacin del sitio de la obra de todo residuo de material, sobrantes excavacin o productos de demolicin de estructuras. Para que se considere efectuado el rubro la Fiscalizacin constatar que el sitio de la obra y la zona de influencia este completamente limpia. El desalojo se realizar nicamente a los sitios que fije la fiscalizacin y el pago se realizar por metro cbico con los componentes cargados y transporte que consten en el contrato; as como los porcentajes por esponjamiento sern los que estn determinados en estas especificaciones. Coeficiente de esponjamiento. Para establecer los volmenes de transporte de materiales, el Contratista se sujetar a la clasificacin establecida en estas especificaciones que se establece en los siguientes ndices: ROCA CONGLOMERADO TIERRA ARENISCA BASE, SUBBASE Y MEJORAMIENTO Cargado de material. El material de desalojo ser cargado al transporte vehicular con el equipo mecnico adecuado, en caso de que no la maquinaria no pueda acceder al lugar del desalojo, el cargado se realizar manualmente. MEDICION Y FORMA DE PAGO. La medicin se har considerando el volumen de material transportado, y para el pago se considerar el cargado y desalojo del material. ENSAYO Y PRUEBAS Para realizar los ensayos y pruebas, el contratante determinar en forma expresa las que considere necesarias para controlar la calidad de materiales y de la obra ejecutada, que servir como elemento de juicio la posibilidad de realizar ensayos y pruebas en el mbito provincial, considerando la materia y funcionalidad de cada proyecto. Las normas para el control de calidad de la obra, sern las especificaciones de la ASTM, partes 9 y 10 y los STANDARES del ACI, partes I, II y III. El costo de ensayos y pruebas que se fijen en cada proyecto cancelar el Constructor valores incluidos en los costos indirectos del proyecto sin que el Constructor alegue derecho a reclamar pagos adicionales. Los ensayos y pruebas realizar el contratante por medio de la fiscalizacin en presencia del contratista en los laboratorios o locales aprobados por el contratante. Los sitios o elementos para ensayos y pruebas de campo establecer el Contratante, con notificacin al constructor. 40% 30% 25% 20% 28%

21


PRUEBAS DE FUNCIONAMIENTO En la ejecucin de obras y mantenimiento se establecern como vlidas y definitivas las pruebas de funcionamiento que pueden ser ejecutadas en forma provisional y en forma integral en un sistema. Aprobada la tubera, el contratante por medio de la fiscalizacin, se reservar el derecho de realizar la verificacin visual de campo, prohibir la colocacin en obra de los tubos que presenten las anomalas; y el constructor est obligado a retirar de la obra la tubera observada y los costos de transporte y devolucin sern de cuenta del constructor, sin que tenga derecho a reconocimiento de pago adicional alguno. La aceptacin de la tubera, se determinar por los resultados de presin hidrosttica, resistencia a la comprensin o aplastamiento y absorcin. Dependiendo del tipo de fabricacin, los tubos sern trasladados a la obra cuando cumpla la resistencia especificada, y se marcar la fecha de fabricacin para el control y se instalarn solo las que cumplan el tiempo mnimo establecido en los ensayos. Verificadas las cotas de los pozos terminados, y las alineaciones en cada tramo, con la utilizacin de una fuente luz se constatar que no existan obstculos o residuos de construccin en la tubera, para que la circulacin del agua sea normal. Se verificar que los pozos de revisin estn libres de material que se a empleado en la construccin y material de la va que pudo haber ingresado. En el caso de los pozos prefabricados, se comprobar que las juntas de los anillos, estn analizadas y que guarden continuidad. Adicionalmente se verificar las conexiones domiciliarias para comprobar que no estn taponadas o que contengan material el pozo de vereda. 1.6.7. INSTALACIONES DOMICILIARIAS .

Instalaciones domiciliarias de alcantarillado. Se denomina al elemento que sirve para evacuar las aguas sanitarias desde un bien inmueble hacia el sistema de alcantarillado pblico instalado en calles, caminos o avenidas. La instalacin domiciliaria comprende: - Un pozo de revisin en vereda, que ser del tipo convencional, con un dimetro interior de 700 mm y una tapa de 800 mm. de dimetro; con fondo plano y salida lateral. Este tipo es recomendable cuando la vereda no tiene condiciones definitivas. - La tubera de conexin entre el pozo de revisin de vereda y la matriz, ser de Hormign Simple, de dimetro de 100 mm, debiendo cumplir las condiciones de especificaciones tcnicas para las tuberas prefabricadas, El constructor esta obligado a presentar las pruebas de fabricacin y someterlas a los ensayos que indique el contratante, de resistencia y estanqueidad. - La condicin de mnima pendiente para el fondo de la tubera ser del 2%, el ngulo de empalme con la tubera matriz ser agudo y no mayor a 60 (sesenta grados) en el sentido del flujo; y para la conexin se realizar sobre los del dimetro de la tubera matriz. En los bienes inmuebles los usuarios deben recolectar y evacuar las aguas lluvias y servidas por separado. MEDICION Y FORMA DE PAGO

22


La instalacin domiciliaria se pagar considerando los siguientes rubros: pozo de revisin prefabricado que incluye tapa, suministro y colocacin de tubera de H..Simple de 100 mm de dimetro, relleno y excavacin. 1.6.8. POZOS DE REVISION .

El rubro se refiere a la construccin de los pozos de revisin del nuevo sistema de alcantarillado sanitario y al acoplamiento de ellos a los nuevos niveles y co tas de la red inexistente. MEDICION Y FORMA DE PAGO Su medida y pago ser por unidad de pozo de revisin reparado o mejorado en el que se incluyen los costos totales de mano de obra, equipos e insumos necesarios para el desarrollo de la actividad. 1.6.9. RECUBRIMIENTO CON PINTURA ANTICORROSIVA DE ESCALONES.

Consistir en pintar con dos manos de pintura anticorrosivo de buena calidad los escalones de los actuales pozos de revisin que presentan deterioro por la corrosin. MEDICION Y FORMA DE PAGO Su medida y pago ser por unidad escaln pintado en el que se incluyen los costos totales de mano de obra, equipos e insumos necesarios para el desarrollo de la actividad. 1.6.10. ARREGLO DE VIAS Al trmino de los trabajos el constructor est obligado a realizar un arreglo de la va con el uso de cualquier Equipo o Maquinaria de tal forma que se nivele todo el ancho de la calzada y reconforme las cunetas. MEDICION Y FORMA DE PAGO El costo para el planillaje se realizar por hora de mquina, que se medir y se facilitar el reporte al fiscalizador y se lo pagar con el rubro Arreglo de va con equipo pesado. 1.6.11. REPLANTILLO DE PIEDRA e = 20 CM. La utilizacin de replantillos se utilizar para la construccin de pisos de estructura. Se realizar sobre suelos previamente compactados y nivelados con un dimetro promedio de la piedra de 0.20 cm., adems se colocar grava para emporar. MEDICION Y FORMA DE PAGO . Ser por m2. ESTRUCTURAS METALICAS 1.6.12 REJILLA AEREADORES METALICA, COMPUERTA METALICA, VERTEDERO METALICO,

Se localizarn en los sitios que determinen los planos y/o lo indicado por la Fiscalizacin. La forma, dimensiones y materiales se sujetarn a lo que se seale en los planos y/o lo indicado por la Fiscalizacin. El Contratista podr proponer cambios en los diseos de las estructuras, debiendo la Fiscalizacin aprobar o rechazar dichos cambios.

23


MEDICIN Y FORMA DE PAGO Las estructuras sern medida en unidad, debern ser instaladas y aprobadas y su pago se har en base al precio unitario establecido en el Contrato, en el que se incluye suministro, transportes, instalacin, pintura anticorrosiva, pruebas y todas las operaciones necesarias para la realizacin del trabajo descrito. 1.6.13 TUBERIA PLASTIGAMA DE PVC Se fabrican con sustancias qumicas obtenidas por polimerizacin de componentes vinlicos, en longitudes de 3 y 6 m., hasta dimetros de 40 cm. y para soportar presiones de 5.1 a 12. 5 Kg/cm2. Esta tubera tiene gran dureza y alta resistencia a la corrosin. Debe evitarse su utilizacin al aire libre o en su defecto darle el tratamiento adecuado. Para la unin de las tuberas es necesario que los extremos estn completamente limpios y libres de materiales extraos. En los empotramientos, es una buena prctica colocar un filtro asfltico o un polietileno grueso entre la tubera y el hormign para evitar la abrasin. La tubera de PVC, debe cumplir con las normas ASTM D 1785, ASTM -D 2241-69.e INEN 1330, 1331, 1369 y 1373.

MEDICIN Y FORMA DE PAGO El suministro de la tubera de PVC de diferentes dimetros y clases se medir en metros, con aproximacin a dcimas de metro y su pago se lo har una vez instalado en la obra en base a los precios unitarios establecidos en el Contrato. La instalacin de la tubera plstica o PVC, ser medida en metros lineales, con aproximacin al centmetro y su pago se har de acuerdo a los precios unitarios establecidos en el Contrato, los que incluyen transporte, montaje, alineacin, instalacin de los tubos y prueb de la as tubera y de los accesorios. La longitud total pagada por suministro de esta tubera debe ser igual a la longitud total pagada por instalacin de la misma. ACCESORIOS Comprende todos los materiales y piezas necesarios para el correcto funcionamiento de los diferentes elementos que comprenden el proyecto. 1.6.14. ACCESORIOS H.G. Tramo corto H.G. Conductos o piezas huecas de forma cilndrica, alargada que sirven para transportar lquidos Construidas en hierro maleable con proteccin contra la corrosin, exentas de rebabas en las partes roscadas y de rugosidades Los tubos sern lisos o roscado en sus extremos de acuerdo a la funcin que vayan a cumplir, debern cumplir con las especificaciones: ASTM-A 197 y con las especificaciones de piezas "standard", cuya resistencia a la presin interna puede llegar de 8.80 a 12.50 Kg/cm._

24


Neplo H.G. Tramos cortos roscados de tubera que sirven de unin entre tramos largos. Los neplos de hierro galvanizado igual que las tuberas estarn construidos de hierro maleable con proteccin contra la corrosin. Debern ser razonablemente rectos y exentos de rebabas en las partes roscadas, as como de rugosidades Cada accesorio deber estar roscado en sus extremos de tal manera que el nmero de hilos por cada 25.4 mm. corresponda a la especificacin de piezas standard, debern cumplir con las especificaciones: ASTM -A 197 y con las especificaciones de piezas "stand ard", cuya resistencia a la presin interna puede llegar de 8.80 a 12.50 Kg/cm. Codo H.G. Accesorios de tubera que conecta 2 tramos en ngulo para variar la alineacin. Tee HG. Accesorio de tubera con tres derivaciones dispuestas en ejes perpendicul res para a enlazar un tramo en ngulo recto. Unin HG . Accesorio que sirve para unir dos tramos de tubera fijos La proteccin de la superficie tanto exterior como interior de estos accesorios debern tener una capa homognea de zinc que las cubrir completamente y no presentarn ningn poro; por el proceso de la inmersin debern tener un depsito de zinc de 610 gr/m, equivalente a un espesor de 0.085 mm.; las obtenidas por electrlisis, debern tener 325 gr/m, equivalente a 0.04527 mm. de espesor. Cada accesorio deber estar roscado en sus extremos de tal manera que el nmero de hilos por cada 25.4 mm. corresponda a la especificacin de piezas standard, debern cumplir con las especificaciones: ASTM -A. 197 y con las especificaciones de piezas "stand ard", cuya resistencia a la presin hidrulica interna puede llegar de 8.80 a 12.50 Kg/cm. 1.6.15. ACCESORIOS PVC Adaptador Macho/Hembra PVC-HG. Elemento de PVC que sirve para unir una tubera PVC con otra de HG .. Codo PVC . Accesorio de tubera que conecta 2 tramos en ngulo para variar la alineacin. Reduccin PVC. Accesorio que sirve para unir dos tramos de tubera de diferente dimetro. Tapn Hembra PVC. Pieza que se coloca al extremo de una tubera para impedir la salida de un flujo. Tee PVC. Accesorio de tubera con tres derivaciones dispuestas en ejes perpendiculares para enlazar un tramos en ngulo recto. Cruz PVC. Accesorio de tubera con cuatro derivaciones dispuestas en par sobre dos ejes es perpendiculares. Es usado para enlazar dos tuberas que se cortan en ngulo recto. Estas piezas ests constituidas por material termoplstico compuesto de cloruro de polivinilo, estabilizantes, colorantes, lubricantes y exento de plastificantes. Se unirn mediante soldadura con solventes, con espesores de pared adecuada. Las caractersticas, presiones y requisitos mnimos estarn cubiertos por las normas ASTM D 1785, ASTM -D 2241-69.e INEN 1330, 1331, 1369 y 1373. 1.6.16. VLVULAS DE COMPUERTA Piezas que sirven para cerrar o abrir las tuberas y dar paso a los lquidos o interrumpir su comunicacin Cuando el proyecto lo requiera, las vlvulas podrn ir provistas de un sistema de vstago y volante que ser de igual tamao en todos los dimetros

25


El casquete, cuerpo, brida, prensa, estopa y volante sern de hierro fundido; el vstago de bronce amarillo, los anillos de asiento en el cuerpo y en la cua, de bronce amarillo, la prensa estopa con guarnicin de bronce y tuercas de acero para la brida prensa estopa. El material del cuerpo se sujetar a la norma 1966 -A-S-T-M-A- 126 clase B; las partes de bronce a ASTM -B-62-70, el vstago a ASTM -B-147-70. Las bridas para unin con otros accesorios cumplirn la especificacin ANSI-B. 16.1-125 y ANSI-B. 16.1.250. Las vlvulas de bronce se usarn acopladas a tuberas y accesorios roscados. El cuerpo y el mecanismo de cierre sern de bronce. La rosca ser "Rosca Standard Americana" y podrn ser con volante o con cuadro. 1.6.17. UNION GIBAULT Accesorio que sirve para unir dos tramos de tuberas o accesorios con extremos lisos. Previo a la colocacin se deber comprobar los dimetros exteriores de los dos extremos de los tubos y/o pieza especial o accesorio queden dentro de la tolerancia que permita un ajuste correcto. Se comprobar el buen estado de los anillos de sello, bridas, collar intermedio, tornillos y tuercas de las uniones. Se deber verificarse aquellos anillos de caucho de las uniones queden en sus posiciones correctas, uniformemente aprisionados por las bridas y sin bordes o mordeduras._ MEDICIN Y FORMA DE PAGO. Sern pagados por unidad de accesorio suministrado y colocado 1.6.18. SUMINISTRO, INSTALACIN, Y PRUEBA EN OBRA DE LA TUBERIA PLASTICA PARA ALCANTARILLADO. General Los beneficios tradicionales de las tuberas de PVC utilizadas en el sistema de alcantarillado han sido ampliamente superados con la tubera Plstica de PVC fabricada bajo la Norma Tcnica Ecuatoriana NTE INEN 2059: 2004 Tercera Revisin. Las tuberas cumplirn las normas internacionales ISO y ASTM u otra norma internacional equivalente que cumpla los requisitos mnimos mencionados en estas especificaciones, sus uniones y accesorios para instalarse en sistemas de alcantarillado comprenden los siguientes tipos. TIPO A2: Tubo de doble pared liso en sus superficies interior y exterior, formado por un elemento o banda con nervios entre sus paredes, que se ensambla en circunferencia o en espiral. TIPO B: Tubo de extrusin simultnea de doble pared, interior lisa y exterior corrugada. Los tubos servirn para evacuacin de aguas servidas y/o pluviales y soportarn rellenos con densidad no menor de 1.700 kg/cm2 y compactacin entre el 85 y 95% de la mxima densidad seca segn el ensayo de Proctor Standard. La especificacin del Material incluye los requisitos, mtodos de ensayo, uniones y accesorios para garantizar el funcionamiento del sistema. Las dimensiones y Tolerancias de los tubos, dimetros y espesores mnimos, deben satisfacer los requisitos indicados en la NTE 2059 vigente y podrn seleccionarse de acuerdo con lo sealado en las tablas de espesores, rigidez anular y dimetros de esta norma. La materia prima usada en la fabricacin de las tuberas y accesorios, lo mismo que el diseo del producto, garantizan el xito de su proyecto tanto en el corto como en el largo plazo. Pruebas sobre tuberas de PVC indican una vida til de ms de 50 aos.

26


La tubera est fabricada a partir de un material inerte a la accin de las sustancias qumicas presentes en los efluentes, lo mismo que al ataque corrosivo tanto de suelos alcalinos como de suelos cidos. Presenta gran resistencia a la accin corrosiva del cido sulfhdrico y a los gases de alcantarilla. Tanto la construccin rgida de la tubera, como las uniones hermticas, impiden la penetracin de races por su diseo estructural, tiene una rigidez de 57 lb/plg2 que duplica a la rigidez de la tubera de desage normal de pared slida (28lb/plg2). Tipos de unin Los tipos de unin elastomrica de los tubos permiten la instalacin continua de la tubera bajo condiciones de humedad, precipitacin y flujo controlado de agua. No requieren en absoluto la aplicacin de cemento solvente de PVC, que cuando es utilizado su eficiencia es interferida por las condiciones ambientales antes anotadas, como ocurre en las uniones por cementado solvente. Caractersticas Mecnicas Rigidez.- Los rangos de rigidez de los tubos estn dados en serie de 1 a 7 y se calcularn en funcin de la profundidad de instalacin expresado en la tabla 1. TABLA No. 1 Serie mnima del tubo segn norma INEN 2059 Segunda Revisin Dimetro Nominal (mm) de a 6 5 5 5 5 5 5 5 5 5 6 Altura de relleno sobre el tubo (m) 0.4 a 0.6 "0.6 a 0.9 "0.9 a 1.5 "1.5 a 3.0 "3.0 a 4.5 "4.5 a 7.0 "7.0 a 9.0

110 a 200 250 a 400

450 a 640

3

3

3

3

3

650 a 1245

2

2

2

2

2

1300 a 2000

1

1

1

1

1

Por su diseo estructural, tiene una rigidez de 57 lb/plg2 que duplica a la rigidez de la tubera de desage normal de pared slida (28lb/plg2). TABLA No. 2 Equivalencia entre la rigidez y la serie de las tuberas de PVC pared estructural .

27


Resistencia al impacto.- Los tubos debern cumplir una resistencia mnima al impacto de acuerdo con las NTE INEN 2059 vigente. Resistencia al aplastamiento.- Los tubos no deben presentar evidencia de fisuras, grietas, roturas o desprendimiento de nervaduras y costuras o separacin de las dos paredes, cuando se somete al ensayo consistente en aplastar tres especmenes entre placas paralelas en una prensa adecuada hasta que su dimetro interior se reduzca al 40% de su dimetro original. La longitud de los especmenes y tipo de ensayo deber cumplir lo indicado en la NTE INEN 2059:2004 Tercera Revisin. Caractersticas Fsicas Resistencia a la acetona.- Cuando el ensayo de inmersin en acetona se realiza de acuerdo con la NTE INEN 507, la muestra no deber presentar signos de desintegracin o exfoliacin en ms de un 10% de su superficie interior, ni en ms de un 10% de su superficie exterior. Hermeticidad de las uniones de los tubos.- Uniones con junta hermtica elastomrica debern evitar la infiltracin y exfiltracin y cumplir con los ensayos de hermeticidad de la unin, de acuerdo con la NTE INEN 2059 vigente. Marcado.- Los tubos se suministran con la siguiente impresin a) b) c) d) e) f) g) Marca del fabricante Tipo de tubo Material de fabricacin (PVC) Dimetro nominal Rigidez anular en KN/m2 y mtodo de ensayo ISO 9969 NTE INEN de referencia Nmero de lote.

TABLA NO. 3 TUBOS TIPO B DIAMETROS DN DE mm 110 160 200 250 315 400 mm LONGITUD DE ACOPLAMIENTO A mm 70,0 84,0 92,0 121,0 125,0 144,0

DI mm 99,2 145,8 181,7 227,3 284,6 362,3

28


TABLA No. 4TUBOS TIPO A2 DIMETROS (mm) RANGO de 450 550 640 650 800 950 1245 1400 1500 Instalacin General.- Tanto la excavacin en zanja como el relleno, deben estar de acuerdo con las especificaciones que siguen. EXCAVACIO. La excavacin de zanjas para tuberas se har de acuerdo a las dimensiones, pendientes y alineaciones indicadas en las especificaciones y planos del proyecto y no deben contener races, troncos, rocas ni otro material que obstruya la colocacin de la tubera. En lo posible, las paredes de la zanja en terrenos estable sern verticales y en terrenos s inestables segn la profundidad de la zanja, las paredes podrn tener taludes y/o para su estabilidad, se podr colocar soportes o entibamientos. Anchos.- En suelos estables, el ancho de zanja estar de acuerdo con lo indicado en la tabla 5. TABLA No. 5 ANCHOS DE ZANJA PARA SUELOS ESTABLES TUBERA TIPO DIMETRO TUBO mm de a 110 160 B 200 250 EXTERIOR ANCHO DE ZANJA (METROS) pulg de a mnimo mximo 4 0.45 0.70 6 8 10 0.45 0.50 0.55 0.75 0.80 0.85 LONGITUD TOTAL (mm) TIPO DE UNIN PE 394 404 424 434 454 494 522 -

a 500 600 750 900 1100 1350 1500 1600

PVC 280 280 280 300 300 330 330 360 460

29


315 400 450 550 640 A2 650 800 950 1245 1400 1500 750 900 1100 1350 1500 1600 500 600

12 16 18 22 25 26 31 37 49 55 59 30 35 41 53 59 63 20 24

0.60 0.70 0.90 0.95 1.05 1.15 1.35 1.50 1.75 1.90 2.00

0.90 1.00 1.00 1.05 1.15 1.25 1.45 1.60 1.85 2.00 2.10

Para profundidades mayores a 2.50 m, las paredes tendrn como mnimo un talud de 1:6 hasta el fondo, debiendo variarse el talud cuando las condiciones del terreno as lo exijan. Las excavaciones sern afinadas en tal forma que la tolerancia con el perfil de fondo del proyecto no excedan de 5 cm. El fondo de la excavacin ser afinado cuidadosamente, a fin de que la tubera quede a la profundidad requerida y con la pendiente de proyecto. Cuando el material de excavacin es ptreo (cascajo), ste podr ser reutilizado como relleno de acostillado e inicial utilizando piedras de tamao no mayores de 5 cm y como relleno final utilizando piedras de tamao no mayores de 10 cm. Si el material de excavacin corresponde a suelos de la clasificacin Clase II y III, ste puede ser reutilizado como material de relleno en el acostillado, relleno inicial y final, con las limitaciones de tamao indicadas anteriormente. En suelos inestables, se sobre-excavar hasta encontrar terreno de cimentacin aceptable. El material removido de mala calidad ser restituido con material seleccionado (ptreo grueso) en capas de 15 cm y sobre ste, el material fino para encamado de la tubera. El ancho de la zanja en suelos inestables sin apoyo lateral, depender del tamao de la tubera, del grado de cohesin del suelo de excavacin y de su profundidad. Control de agua. No coloque la tubera en el lecho o en el suelo cuando hay agua acumulada o corriendo. En todo momento prevenir que el agua superficial ingrese a la zanja. Agua del suelo. Cuando el agua subterrnea (fretica) est presente en el rea de trabajo, evacue el agua para mantener la estabilidad de los materiales in situ e importados. Mantenga el nivel del agua bajo el lecho de la tubera y fundacin para proveer un fondo de z anja estable. Use apropiadamente y de acuerdo a las circunstancias, bombas de succin, punta coladora o filtrante, pozos fijos, subdrenes con tubera perforada, o mantos de piedra de suficiente espesor para remover y controlar el agua en la zanja. Cuando se excava mientras se abate el agua subterrnea, asegrese que el agua del subsuelo se mantenga bajo el fondo del corte para prevenir socavacin o derrumbamientos detrs de los entibamientos o deslizamiento de las

30


paredes expuestas de la zanja. Mantener el control de agua, antes, durante y despus de la instalacin de la tubera, hasta que el encamado est instalado y suficiente relleno haya sido colocado para prevenir la flotacin de la tubera. Para evitar prdida de soporte del suelo, emplee uno o ms mtodos para agotar el agua y que minimicen la remocin de finos y la creacin de vacos de los materiales in situ. Agua circundante. Controlar el agua circundante que emana del drenaje del agua superficial o suterrnea para evitar la socavacin del fondo o de las paredes de la zanja, la fundacin u otras zonas del lecho. Provea diques, interceptores con geomembrana y otras barreras a lo largo de la instalacin para evitar el transporte del agua a lo largo del fondo de la zanja. Rellene toda la zanja despus que la tubera haya sido instalada para prever alteraciones de la tubera y del encamado. Materiales para el control del agua. Usar materiales adecuadamente gradados en los estratos de los lechos y la fundacin o como mantos de drenaje para transportar el agua circundante a puntos de sumideros u otros drenes. Use materiales bien gradados junto con subdrenes de tubera perforada para incrementar el transporte del agua circundante segn se requiera. Seleccione la gradacin de los materiales de drenaje para minimizar la migracin de los finos hacia los terrenos circundantes. Entibamientos o apoyo de las paredes de la zanja.- Las excavaciones para las tuberas en suelos inestables podrn ser entibadas con elementos de madera o metlicos, as egurndose que su espaciamiento sea tal que evite el derrumbe de la pared de la zanja de atrs de ellos. Fondo de la zanja.- La tubera se debe instalar de acuerdo a las condiciones de la fundacin natural o lecho a proveer en el fondo de la excavacin. El lecho debe ser firme, uniforme y estable para la base del tubo y su unin. De ser necesario, deber proveerse una capa de material seleccionado fino, de un espesor mnimo de 5 cm en la parte inferior de la tubera. Es importante excavar por debajo del nivel de fondo de la tubera en correspondencia de las campanas o uniones, de tal forma que los tubos estn uniformemente soportados en toda su longitud. Tendido Tubera.- La tubera ser tendida en seco sobre terreno de densidad uniforme y de acuerdo con las lneas y pendientes indicadas en los planos. El tendido de la tubera empezar aguas abajo y continuar en contrapendiente. Si se emplearan tubos con extremos espigo y campana, stos sern tendidos en contrapendiente con la campana aguas arriba. Si los tubos son de extremos lisos, es indiferente y se acoplarn mediante uniones acampanadas para alojar los extremos de los tubos y sus cauchos o elastmeros. Las excavaciones para la campana o unin independiente se harn inmediatamente antes de la colocacin de cada tubo. Uniones o juntas.- Tanto los extremos lisos de los tubos (espigos) como las campanas, as como los extremos acampanados de una unin independiente, debern presentar formas que permitan la colocacin del empaque o elastmero y faciliten su acople, asegurando una junta flexible e impermeable. Cmaras de inspeccin o pozos de visita.- Para asegurar la estanquidad de las cmaras de inspeccin y sus conexiones con las tuberas de afluente y efluente, se podr fabricar mdulos rotomoldeados con resinas plsticas de polietileno de acuerdo a las siguientes dimensiones: a) Para profundidades de 1,50 m a 2,50 m, se utilizar una base para conectar tuberas de 250 a 500 mm, en el cuerpo de 1,0 m de dimetro y el extremo superior con re duccin a 600 mm, terminando en un cabezal de concreto para empotrar una tapa metlica.

31


b) Para profundidades mayores a 2,50 m, se utilizar el mdulo inferior o base para conectar tubos de dimetro entre 550 y 800 mm, la extensin vertical ser de 1.500 mm de dimetro con un extremo superior de 600 mm de dimetro. Cuando sea necesario conectar tubos de 900 a 1.050mm de dimetro, la extensin vertical ser de 2.000 mm de dimetro, con un extremo superior de 600 mm de dimetro. En todos los casos el diseo deb er permitir la colocacin de una tapa metlica, empotrada en el cabezal de concreto a nivel de pavimento. Los marcos de las tapas de cmaras de inspeccin quedarn empotrados en el concreto del pavimento rgido y sern colocados al nivel de rasante. En caso de que el pavimento sea flexible de asfalto, tambin los marcos sern empotrados en un recuadro de concreto que cubra la altura del material de base con piedra triturada. Las cmaras se complementan con marcos y tapas de material plstico rgido. Los bordes superiores de los marcos y tapas, si stas fueran de concreto reforzado, para cajas de registro domiciliar, sern protegidos con pletinas de hierro. Conexiones domiciliarias para alcantarillado.- En caso de tuberas plsticas de PVC, la conexin a la tubera central o matriz se la har con acoples (monturas) cuya curvatura depender del dimetro y posicin de la tubera domiciliaria de afluente y colectora de recepcin. El sellado (pegado) entre las superficies se realizar con adhesivo plstco y i cemento solvente. La inclinacin de las monturas entre 45 y 90 depender de la profundidad a la que est instalada la tubera. Relleno El relleno se efectuar lo ms rpidamente posible despus de instalada la tubera, para proteger a sta contra rocas que puedan caer en la zanja y eliminar la posibilidad de desplazamiento o de flotacin en caso de que se produzca una inundacin, evitando tambin la erosin del suelo que sirve de soporte a la tubera. El suelo circundante a la tubera debe confinar convenientemente la zona de relleno para proporcionar el soporte adecuado a la tubera, de tal manera que el trabajo conjunto de suelo y tubera le permitan soportar las cargas de diseo. El relleno de las zanjas se realizar por etapas segn el tipo y condiciones del suelo de excavacin, como sigue: FIGURA 1 SECCIN DE ZANJA y Cimiento.- Que puede ser o no requerido y que en caso necesario (suelo inestable, tipo

I

T

I

T

I

I

ITI

T

(

15a30c

T

I

Y

5c TI I

TI

.

5-10 c

TI I I ( I

32

75 87A 2 2A R6 9 @ 9 4 2@ @ 6 @5783 79 6A 56 4A45 76A 3 7@ G @ 9@ E 45432 8@ 6@ F 6 4 Q E 45 @ 5 7587G E4 84 3I@ 4P 7@ 3EG 7 E @ 76 H4@9G E@4 F 8 @9 @2

/

I I I

Y

T

I I I

TI

93 E 45 B6 45 A4@ 7 @B 9 @ 8 94A 78 9 6 2B76 2 @ 4 @ @ A @9 @D 784EE7 9 457A8@2 @6 B @E 9 @B 7C @ @ 45 A @954@2 9484 876 45432

II, III

( $ ##" " $ " (' & ' ) % " " # " ! #$ #

I

T T

I

I J )

93 E 45 B6 45 A4@ 7 @B 9 @ 8 @94A 78 9 @ 6 @2B76 @9D2 784EE7 9 457A8@2 @6 B @E @ 9 4 B 7C A @ @ @ 45 A @954@2 9484 876 45432T I T Y 10 c . T Y T 30 T I T Y 5c . T Y T 15 I TI T Y J I ) I I J I T IT .

7 A 84 8 6 @F@6 P4 45 E 94 @B @

( " ( $' # $ (' $ " $# '$ # (" $ 0 # ( (1" ' #


V), consistir de una capa de restitucin del material removido de mala calidad por material seleccionado ptreo. y Encamado o plantilla de la tubera.- Que consiste de una capa de material fino de 5 cm para tubera tipo B (110 400 mm) y de 10 cm para tubera tipo A2 (450 1245 mm), que servir de apoyo a la tubera. El material utilizado puede ser del propio material de excavacin o material de prstamo o importado, cuando el material de excavacin sea de mala calidad. Deber ser apisonado hasta obtener una superficie firme de soporte de la tubera en pendiente y alineamiento. Acostillado. Corresponde a la parte del relleno entre la superficie de apoyo inferior del tubo sobre la capa de encamado y el nivel del dimetro medio, realizado con un material proveniente del material de excavacin (aceptado) o en caso contrario con material de prstamo o importado. Este material no deber contener piedras de tamao superior a 5 cm por uno cualquiera de sus lados o dimetro. Las capas de material para compactar no sern superiores a 15 cm. Relleno inicial. Corresponde al material que cubre la parte superior del tubo desde el nivel del dimetro medio hasta un lmite de 15 cm para tubera tipo B (110 400 mm de dimetro) y de 30 cm para tubera tipo A2 (450 1245 mm de dimetro) sobre su generatriz superior. Este material no deber contener piedras de tamao superior a 5 cm por uno cualquiera de sus lados o dimetro. Relleno final. Comprende la capa de material entre el lmite superior del relleno inicial y la rasante del terreno; se podr utilizar el mismo material de excavacin si ste es de calidad aceptable y puede contener piedras, cascotes o cantos rodados no mayores de 10 cm por uno cualquiera de sus lados o dimetro, y puede ser vertido por volteo o mediante arrastre o empuje de equipo caminero. Las capas de relleno para compactar no sern mayores de 30 cm de altura.

y

y

y

Compactacin Antes de la compactacin, el contenido de humedad del material debe ser el ptimo para ser sometido a una compactacin hasta conseguir segn el ensayo de Proctor Standard del 85 al 90% de la mxima densidad seca en el acostillado, y del 90 al 95% de dicha densidad en el relleno inicial y final. Los equipos de compactacin a utilizar desde la capa de cimiento hasta la de relleno inicial pueden ser compactadores manuales y mecnicos; rodillos slo podrn ser utilizados sobre el relleno final. 1.6.19. SUELOS Comportamiento de las tuberas enterradas.- Cuando un tubo se instala bajo tierra, queda sometido a un rgimen de cargas las cuales afectan su comportamiento mecnico de acuerdo a las propiedades fsicas del mismo, las dimensiones de la zanja, el tipo de suelo y el mtodo de instalacin de la tubera. El comportamiento de la tubera bajo dichas cargas ser diferente dependiendo de si es rgida o flexible. En el caso de las tuberas rgidas, las cargas aplicadas son absorbidas por el tubo transmitiendo la carga restante al terreno que se encuentra a su alrededor. Se consideran tuberas flexibles aquellas que permiten deformaciones transversales de ms del 3% sin que haya fractura; por lo tanto, las tuberas de PVC se encuentran catalogadas dentro de este grupo. Dado que el comportamiento de las tuberas flexibles bajo cargas externas es diferente al de las tuberas rgidas, las normas de instalacin son tambin diferentes.

33


Clasificacin de los Suelos.- El tipo de suelo que va alrededor de la tubera, de acuerdo con sus propiedades y calidad, absorber cierta cantidad de carga transmitida por el tubo. Por lo tanto, la clase de suelo que se utilice para encamado, soporte lateral y relleno, es fundamental en el comportamiento de la tubera. La siguiente tabla provee las caractersticas granulomtricas de los diferentes tipos de suelos y su clasificacin segn su comportamiento en este tipo de aplicacin. TABLA NO. 6 TABLA DE CLASIFICACIN CLASE I CLASE II CLASE III CLASE IV CLASE V Material granular de a 1 de dimetro (triturado) Suelos tipo GW, GP, SW y SP Suelos tipo GM, GC, SM y SC Suelos tipo ML, CL, MH y CH Suelos tipos OL, OH y PT

Los materiales Clase V no se deben utilizar para el encamado, soporte lateral y relleno inicial de la zanja. TABLA NO. 7 DESCRIPCION DE LOS DISTINTOS TIPOS DE SUELOS TIPO DE SUELO (Smbolo) GW GP GM GC SW SP SM SC ML CL OL MH CH OH PT Grado de Compactacin La capacidad de la tubera para resistir las cargas externas, depende en gran parte del mtodo y grado de NOMBRES TPICOS Gravas bien gradadas y mezclas de grava y arena con poco o nada de finos. Gravas mal gradadas y mezclas de grava y arena con poco o nada de finos. Gravas limosas, mezclas de gravas, arena y limo. Gravas arcillosas, mezclas de gravas, arena y arcilla. Arenas bien gradadas y arenas con gravas con poco o nada de finos. Arenas mal gradadas y arenas con gravas con poco o nada de finos. Arenas limosas, mezclas de arena y limo. Arenas arcillosas, mezclas de arena y arcilla. Limos inorgnicos, arenas muy finas, polvo de roca, limos arcillosos o arenosos ligeramente plsticos. Arcillas inorgnicas, de baja o media plasticidad, arcillas con grava, arcillas arenosas, arcillas limosas, arcillas pobres. Limos orgnicos y arcillas limosas orgnicas de baja plasticidad. Limos inorgnicos, limos micceos y diatomceos, limos elsticos. Arcillas inorgnicas de alta plasticidad, arcillas francas. Arcillas orgnicas de media y alta plasticidad. Turbas y otros suelos altamente orgnicos.

34


compactacin empleado, el cual a su vez depende del tipo de material utilizado. a) Material Clase I Cuando este tipo de material es utilizado para construir la cama de la tubera, poca o ninguna compactacin es necesaria. b) Material Clase II El material Clase II puede ser usado como cama de la tubera compactndolo al 85% de la mxima densidad seca de acuerdo con el ensayo Proctor Standard. Este material tambin puede ser utilizado como soporte lateral de la tubera hasta la mitad del tubo (acostillado), compactndolo en capas de 15 cm hasta alcanzar del 85 al 90% de la densidad seca. Tambin se puede utilizar el mismo material Clase II en el relleno inicial y final, compactndolo en capas de 15 y 30 cm respectivamente, hasta alcanzar del 90 al 95% de la densidad seca segn el ensayo de Proctor Standard. c) Material Clase III Este tipo de material puede ser usado como encamado, soporte lateral, relleno inicial y relleno final de la tubera, con las mismas especificaciones de compactacin dadas para el material Clase II. d) Material Clase IV Cuando se utilice este tipo de material deber tenerse cuidado con el diseo, seleccin del mtodo y grado de compactacin debido a la dificultad en el control apropiado del contenido de humedad en el subsuelo. Algunos suelos de esta clase que poseen media o alta plasticidad con lmite mayor al 50% (CH, MH, CH-MH) presentan reduccin en su resistencia cuando se humedecen y por lo tanto, solo se pueden usar para encamado, soporte lateral y relleno inicial de la tubera en zonas ridas donde el material de relleno no se saturar an cuando haya precipitacin pluvial o exfiltracin del tubo. Los suelos Clase IV que poseen baja o media plasticidad con lmite lquido menor al 50% (CL, ML, CL-ML) tambin requieren de una cuidadosa consideracin en el diseo e instalacin para controlar su contenido de humedad, pero su uso no est restringido a zonas ridas. PRUEBAS EN OBRA PRUEBAS DE COMPORTAMIENTO BAJO CARGA Limites de aceptabilidad segn la deflexin comprobada por medicin del dimetro interior de una tubera instalada. Tabla No. 8 Lmite mximo del dimetro interior Di de la tubera para una deformacin del 5 y 7,5% segn el caso analizado Dimetro Dimetro Nominal Exterior Medio mm 110,0 110,0 99,20 94,2 91,8 Deformacin 5% Interior medio 95% Di mnimo 7,50% 92,5% Di

35


160,0 200,0 250,0 315,0 400,0 474,0 475,0 524,0 560,0 574,0 624,0 640,0 674,0 730,0 738,8 788,8 825,0 838,8 888,8 938,8 988,8 1035,0 1038,8 1099,0 1149,0 1245,0 1350,0 1400,0 1545,0 1600,0

160,0 200,0 250,0 315,0 400,0 474,0 475,0 524,0 560,0 574,0 624,0 640,0 674,0 730,0 738,8 788,8 825,0 838,8 888,8 938,8 988,8 1035,0 1038,8 1099,0 1149,0 1245,0 1345,0 1400,0 1545,0 1600,0

145,8 181,7 227,3 284,6 362,3 450,0 451,0 500,0 536,0 550,0 600,0 616,0 650,0 691,2 700,0 750,0 786,2 800,0 850,0 900,0 950,0 986,0 1000,0 1050,0 1100,0 1196,0 1281,0 1336,0 1481,0 1536,0

138,5 172,6 215,9 270,4 344,2 427,5 428,5 475,0 509,2 522,5 570,0 585,2 617,5 656,6 665,0 712,5 746,9 760,0 807,5 855,0 902,5 936,7 950,0 997,5 1045,0 1136,2 1,217,0 1269,0 1407,0 1459,0

134,9 168,1 210,3 263,3 335,1 416,3 417,2 462,5 495,8 508,8 555,0 569,8 601,3 639,4 647,5 693,8 727,2 740,0 786,3 832,5 878,8 912,1 925,0 971,3 1017,5 1106,3 1185,0 1236,0 1370,0 1421,0

Deformacin del 5%: Limite Mximo del Dimetro Interior ( Di ) de la Tubera para una Deflexin del 5% especificado bajo carga y de inmediato a su instalacin ( ASTM D-2412 ) Deformacin del 7%: Limite Mximo del Dimetro Interior ( Di ) de la Tubera para una Deflexin del 7.5% especificado bajo carga a partir de los 30 das

Documents

14273[1]