14. Jahrgang Ausgabe 1 März 2011 - gvu.org · GVU-Information · Ausgabe April 2011 Seite 3 VORWORT Vorwort des 1. Vorsitzenden Hermann Runge Liebe GVU-Mitglieder, liebe Unterhachinger

14. JahrgangAusgabe 1März 2011

Seite 3GVU-Information · Ausgabe April 2011GVU-Information · Ausgabe April 2011GVU-Information · Ausgabe April 2011GVU-Information · Ausgabe April 2011GVU-Information · Ausgabe April 2011 www.gvu.org

VORWORT

Vorwort des 1. Vorsitzenden Hermann Runge

Liebe GVU-Mitglieder, liebe Unterhachinger Bürger,in den letzten Wochen, indenen tausende Menschenin Japan, durch Erdbebenund Tsunami fast alles ver-loren haben, ist es schwerein Vorwort zu schreibenund sich auf das „Alltägli-che“ zu konzentrieren. Mei-ne Hochachtung gilt denHelfern aus aller Welt, dievor Ort versuchen, Leben zuretten und Trost zu spen-den. Vor allem aber denje-nigen, die im Atomkraftwerkin Fokushima ihr Leben ris-kieren und kämpfen umeine fast weltweite atomare

Katastrophe zu verhindern.Trotz aller Hiobsbotschaftenmuss jeder wieder den Wegin den Alltag finden. Wir vomGewerbeverband wollen Siein dieser Ausgabe der GVU-Information über unsereAktivitäten in diesem Jahr in-formieren. Das Straßenfestam 14. August und derWeihnachtsmarkt am 1.Adventswochenende sindPublikumsmagneten. Daserhoffen wir uns natürlichauch für die Gewerbeschaudie für Ende März 2012 ge-plant ist. Letztlich belohnen

Ein märchenhaftes Unikat feiertsein einjähriges Bestehen

Seit mittlerweile einemJahr findet man im

Herzen der Fußgängerzoneganz in der Nähe desRathauses ein farbenfrohesGeschäft für traditionellesowie ausgefallene Deko-und Geschenkartikel – dasFairytale.Der Inhaber Stefan Zitzels-berger, seine Frau Andreaund Tochter Vanessa möch-ten mit Freundlichkeit, Ehr-lichkeit, Authentizität undviel Idealismus für Sie alsKunden ein Einkaufsgefühlder etwas anderen Artschaffen.

Stefan Zitzelsberger, derneben seiner Hauptbe-

schäftigung als Kfz-Sach-verständiger und Prüfinge-nieur der KÜS mit seinemhandwerklichen Geschickund viel Geduld die teil-weise nicht ganz einfachenIdeen umsetzt und ver-wirklicht, welche Ehefrauund Tochter sich für dieoptimale Präsentation derWaren und das gesamteoptische Bild des Ge-schäftes ausdenken.

Andrea Zitzelsberger istdie „Haupt-Frontfrau“ desFairytale, die - geprägt durchlangjährige Erfahrung imBereich Einkauf, Verkaufsowie der Personalführung- zumindest nach außen hinso schnell nichts mehr ausder Fassung bringt und de-ren erklärtes Ziel der posi-tive Kontakt zum Kunden ist.

Vervollständigt wird das

Sie als Besucher der Veran-staltungen, unsere Arbeit imVorstand und den Einsatzder Aussteller und Gewer-betreibenden. Wir würdenuns freuen, Sie auf einer dernächsten Veranstaltungenbegrüßen zu dürfen.

Herzliche GrüßeIhr

Hermann Runge1. Vorsitzender des GVU

FAIRYTALEUnterhaching … …hier lebe ich, hier kaufe ich ein.

Team durch TochterVanessa, die im Fairytaleihre Ausbildung zur Einzel-handelskauffrau mit hervor-ragendem Ergebnis absol-viert hat, und nicht zuletztmit ihrer unübertroffenenKreativität unter anderem füreine ausgefallene Waren-präsentation sorgt.

Die liebevoll ausgewähltenArtikel werden ansprechendund außergewöhnlich dar-geboten. Das dem jeweili-gen Thema (z.B. Hochzeit,Taufe, Ostern, Balkon- undGartengestaltung, Weih-nachten) angepasste Sorti-ment und entsprechendeDekoration sind Garant füreinen abwechslungsreichenBesuch im Fairytale. Gernewird auch versucht, aufausgefallene Kundenwün-sche einzugehen und dieseumzusetzen.

Bei schönem Wetter fällt vorallem der Außenbereich desGeschäftes durch eineKombination von Ware undeiner großen Vielfalt an Kunst-blumen auf - ein fröhlich-bunter Farbklecks imHofmarkweg!

Das Geschäft hat Dienstagbis Freitag von 9.30 - 12.00und von 13.00 - 18.30 Uhr,Samstag von 10.00 - 13.00Uhr geöffnet.

Das Team des Fairytalefreut sich auf Ihren Besuch!

Hofmarkweg 882008 Unterhaching

Tel.: 0 89 / 20 32 25 30

Unterhaching … …hier lebe ich, hier kaufe ich ein.


BLANDON LANDON ÄDERUNGSSCHNEIDEREIUnterhaching … …hier lebe ich, hier kaufe ich ein.

Seit September 2010 inneuen Räumen

Seit 2005 betreibt FrauBlandon in Unterha-

ching ihre Änderungs-schneiderei. Die gebürtigeKolumbianerin erwarb in

dieser Zeit durch ihre30jährige Erfahrung undKompentenz eine umfang-reiche Stammkundschaft.Ihr Schwerpunkt liegt in derÄnderung von Damen- undHerrenbekleidung wieHosen und Röcken, Blusenund Hemden. Es werdenaber auch Gardinen, Kissenund Tischdecken von ihrbearbeitet.

Nun kam im September2010 der Umzug in die neu-en Räume in der Fasanen-straße.

Die Öffnungszeiten sindMontag - Freitag von9 - 17.30 und samstags von10 - 12 Uhr.

ÄnderungsschneidereiBlandon

Fasanenstraße 1082008 Unterhaching

Telefon (089) 12 76 52 66oder (0172) 2 38 83 20

KIDS To LIFEUnterhaching … …hier lebe ich, hier kaufe ich ein.

Junge Menschen auf das Leben vorzubereiten und ihnen Hilfestellung zu geben auf dem Weg ins Berufsleben. DieseAufgabe gehört ebenfalls zur Arbeit der Anton Schrobenhauser-Stiftung „KIDS TO LIFE“. Hierfür hat die Stiftung dasProjekt „KIDS TO LIFE - FIT FOR WORK“ ins Leben gerufen. Dieses Projekt basiert auf vier Säulen: 1. Nachhilfeunterricht und Vorbereitung auf den Schulabschluss 2. Vertiefte Berufsorientierung Information - Orientierung - Motivation 3. Bewerbungsseminare Wie bewerbe ich mich richtig? & Einzelcoaching 4. Bereitstellung und Vermittlung von Strukturplätzen, Praktika und Ausbildungsplätzen

So konnte „KIDS TO LIFE auch im letzten Jahr wieder einigen sozial benachteiligten Jugendlichen ein Praktikum odereinen Ausbildungsplatz vermitteln. Wir bedanken uns recht herzlich bei allen Firmen und Privatpersonen, die uns hierbeitatkräftig und unbürokratisch unterstützt haben.Philipp aus dem Clemens-Maria-Kinderheim konnte „KIDS TO LIFE“ einen Ausbildungsplatz zum Maurer bei der FirmaHachinger Bau in Unterhaching vermitteln.Die junge Asiatin Rosley aus dem St. Josefs-Heim bekam durch „KIDS TO LIFE“ einen Ausbildungsplatz zur Medizinisch-technischen Assistentin in der Zahnarztpraxis Dr. Wagner in München.Ein Jugendlicher aus dem Adelgundenheim erhielt die Chance zum Probearbeiten in einem ArabellaStarwood Hotel.

Tag der Berufsorientierung bei IKEA in BrunnthalTag der Berufsorientierung bei Develey Senf & Feinkost

„KIDS TO LIFEFIT FOR WORK“

Ein Projektfür die Zukunftund fürs Leben

Seite 6 www.gvu.org GVU-Information · Ausgabe April 2011GVU-Information · Ausgabe April 2011GVU-Information · Ausgabe April 2011GVU-Information · Ausgabe April 2011GVU-Information · Ausgabe April 2011


Was Sie im Fall einerScheidung beachtenmüssen.Der Fall schien klar zu sein:Nach acht Jahren Ehe hattesich das Ehepaar Banndi(Name geändert) dermaßenauseinandergelebt, dass aneine Fortsetzung der Be-ziehung nicht mehr zudenken war. Schnell einigte man sich aufdie Scheidung und auchdarauf, dass der Ehemanndas gemeinsame Hausbehalten sollte, auf demnoch eine Hypothek lastete.Die Ehefrau ließ sich nacheiner Beratung durch denAnwalt ihres Mannes ausdem Grundbuch löschen,ihr Noch-Ehemann wurdeals alleiniger Eigentümereingetragen.GutgläubigDoch kurz darauf erlebte diedann Geschiedene eineböse Überraschung: DieHausbank des Ehepaars,welche das Hypotheken-darlehen gewährt hatte,forderte trotz dieser Aus-tragung weiterhin die Hälfteder monatlichen Tilgungs-raten.Ungläubig wandte sich dieFrau an die Verbraucher-beratung, um den „Irrtum“aufzuklären. Nach derDurchsicht der Unterlagenstand allerdings fest: Zwarwar das Außenverhältnis imGrundbuch geändert wor-den, aber nicht der Dar-lehensvertrag im sogenann-ten Innenverhältnis. Pechfür die Frau. Trotz des Ver-zichts auf die Hälfte derImmobilie muss sieweiterhin jeden Monat 50Prozent der Tilgungsrate an

die Bank abzahlen. Einklassischer Fall von Fehl-information und Gutgläubig-keit – mit fatalen finanziellenFolgen.Vor solchen Fallstricken istkaum jemand gefeit, auchwenn die eigene Beziehunggerade harmonisch verläuft.Gerade dann gibt man sichunverhältnismäßig groß-zügig bezüglich einer Re-gelung im Scheidungsfall.Jedoch kann dieser Schuss– wie im obigen Beispielbeschrieben – leicht nachhinten losgehen.Auf ewigSo sehr man sich auchwünschen mag, auf ewigmit dem jeweiligen Partnerzusammenzubleiben, istdieser Wunsch keineGarantie dafür, dass diesauch eintrifft. Die ent-sprechenden Statistiken,nach denen in Deutschlandden jährlich knapp 390.000geschlossenen Ehen etwa180.000 Scheidungenfolgen, sprechen eine mehrals deutliche Sprache. Werdaher auf Nummer sichergehen will – im beider-seitigen Interesse –, solltesich nicht scheuen, dieseProblematik schon im Vor-aus anzusprechen und durchentsprechende Regelungensinnvoll abzuklären. Sicher ist sicherDabei kann ein Maklerdurch seine jahrelange Er-fahrung auf diesem Gebietein wertvoller Ratgeber sein.Doch nicht nur im Vorfeld,sondern auch im „worstcase“, also bei der Trennung,ist Sachverstand wichtig, erwird gerade dann unab-dingbar, wenn entsprechen-

IMMOBILIEN MMOBILIEN BORCHERSUnterhaching … …hier lebe ich, hier kaufe ich ein.

Trautes Heim, Glück (auch) allein?de Vereinbarungen zumUmgang mit der Immobiliefehlen: Wenn keiner derEhepartner bereit ist, dasgemeinsame Objekt weiter-hin allein zu nutzen oder einPartner muss den anderenauszahlen, ist der Verkaufder Immobilie in den meis-ten Fällen unausweichlich.Wohl dem Paar, sei es auchnoch so zerstritten, das sichin dieser Situation pro-fessionellen Beistand holt,da ansonsten die Gefahrgroß ist, dass das häufignoch mit Schulden belas-tete Eigenheim bzw. dieWohnung weit unter Wert

losgeschlagen“ werdenmüssen, was im Endeffektbeide Partner teuer zustehen kommt. Ein guterMakler weiß, wie er in einersolchen Lage agieren muss.Behutsam und dennocheffizient versteht er es, dasObjekt am Markt zuplatzieren. Gleichzeitigvermeidet er, dass es als„Scheidungsimmobil ie“wahrgenommen wird. Sokönnen Sie sicher sein,nicht auch noch in finan-zieller Hinsicht der oder dieGehörnte zu sein.

(Immpuls)

GVU STRASSENFEST in der Hauptstraßeam 14. August 2011


ACHTUNGGVU-Mitglieder!

Jedes Mitglied hatdie Möglichkeit sei-nen Betrieb in derGVU-Information vor-zustellen.Für die nächste Aus-gabe benötigen wirdaher wieder redaktio-nelle Beiträge von Ih-nen. Bittte sendenSie die Beiträge anE-Mail: textil-design-r e i t i n g e r @ m n e t -online.de

Die perfekte Mischung: Obst, Gemüse und Beeren sind nicht nur wegen ihrer Vitamine wichtig, sondern auch wegenihrer sekundären Pflanzenstoffe, Mineralstoffe und Pflanzenfasern. Ein wesentlicher Aspekt der gesundheitsförderndenEigenschaften von Obst und Gemüse ist deren Gehalt an Antioxidantien. Stärken und schützen auch Sie Ihr Immun-system gegen freie Radikale durch Obst und Gemüse. Die Wissenschaft empfiehlt 5 Portionen Obst und Gemüse amTag, wir zeigen Ihnen, wie Sie diese einfach zu sich nehmen können. Mehr Informationen unter

www.juiceplus.com/reitinger6786d


Am Mittwoch, den 16.März hat der Gewerbe-

verband Unterhaching zurJahreshauptversammlung,in den Nebenraum derGaststätte „La Famiglia“,eingeladen.

Der 1. Vorsitzende, HermannRunge, begrüßte alle An-wesenden und informierteüber die Aktivitäten imletzten Jahr, Mitglieder-zahlen, Neuerungen, wieden neuen Webauftritt unterwww.gvu.org, der hohe Zu-griffszahlen verbucht undüber Neumitglieder im Jahr2010 und 2011.

Im Anschluss informierteder Schatzmeister Harald

Schröer über die Finanzendes GVU mit seinem Kas-senbericht. Die Revisorenhatten alles geprüft, so dasseine einstimmige Entlast-ung des Schatzmeistersdurch die anwesendenMitglieder folgte.

Nun kam die Vorschau aufdas Straßenfest, das indiesem Jahr am 14. Auguststattfindet. Hierzu gibt es inKürze noch weitere Infor-mationen. Der Weihnachts-markt findet wie immer am1. Adventswochenende imOrtszentrum statt.

Absolut im Fokus steht je-doch die Gewerbeschau dievom 30.03. bis 01.04.2012

Jahreshauptversammlung 2011

JAHRESHAUPTVERSAMMLUNGUnterhaching … …hier lebe ich, hier kaufe ich ein.

ihre Pforten in und um dieHachinga Halle öffnen wird.Der Termin ergibt sich auseiner Umfrage unter denMitgliedern des GVU. Alskleines Highlight bezeich-nete Hermann Runge auchden kommenden Weih-nachtsstammtisch dergleichzeitig als 35-Jahr-Feier des GVU, für seineMitglieder geplant ist. „Essoll ein ganz besondererEvent in 35 Jahren GVU wer-den“, so der 1. Vorsitzendedes Gewerbeverbands.Mehr wollte er jedoch imMoment noch nicht dazusagen.

Unter den Punkten „Sonsti-ges“, informierte Frau Radl

vom Förderverein Fasanen-schule über die 1. Unter-hachinger Bladenight, die inVerbindung mit einemSommerfest am 28.05.11stattfinden wird. Als Aus-weichtermin wurde der04.06.11 festgelegt.

Die letzten Informationendes Abends gab es voneinem Neumitglied desGVU. Herr Scheuerer vonder B2B RUN Unterneh-mensberatung hat seinProjekt TAG24.INFO vorge-stellt, das Vereine undGewerbe regional vernetzensoll. Alles in allem eine kurzeVersammlung mit vielenInformationen.

Wer nicht wirbtum Geld zu sparen,kann genauso gutdie Uhr anhalten

um Zeit zu sparen.Ernest Miller Hemingway


ALLIANZ VERSICHERUNG

Private Zusatzversicherung -Finanzielle Risiken minimieren

Beim Zahnersatz kanndas bedeuten, dass

ohne Härtefallregelung derPatient – selbst bei Zahner-satz entsprechend der Re-gelversorgung - mindestenszwischen 35 und 50% derKosten selbst tragen muss.Die Kosten für Maßnahmen,die über dem Standard derKrankenkassen liegen, mussder Patient komplett selbstbezahlen. Bei den meistsehr kostspieligen Aufwend-ungen für Zahnersatz kannsich die Höhe der Rech-nung schnell im vierstelligenBereich bewegen.


Sind Sie Mitglied einer gesetzlichen Krankenversicherung? Dann haben Sie vielleicht selbst schondie Lücken im GKV-Leistungsumfang zu spüren bekommen, mit denen gesetzlich Versicherte immerwieder zu kämpfen haben. Sei es bei Sehhilfen, Zahnersatz, Behandlung im Ausland oderKrankenhausbehandlung - einen Teil oder sogar die gesamten Kosten müssen Mitglieder dergesetzlichen Krankenkassen immer wieder selbst bezahlen. Einige der Leistungslücken sindgravierend - kaum ein gesetzlich Versicherter ist sich bewusst, welchen finanziellen Belastungener im Extremfall ausgesetzt ist.

Noch gravierender jedochkönnen sich notwendigeBehandlungen im Auslandauf die finanzielle Situationdes Versicherten auswirken.Für Behandlungen in Län-dern, die nicht der EU ange-hören und mit denen keinSozialversicherungsabkom-men besteht, leistet diegesetzliche Krankenver-sicherung grundsätzlichnicht – weder in Form einerSachleistung, abgewickeltüber den Auslandsreise-krankenschein oder dieelektronische Patienten-karte noch als Kostener-stattung auf vorgelegteRechnungen. Kosten fürnotwendig gewordeneRücktransporte aus demAusland übernimmt die ge-setzlichen Krankenkassenebenfalls nicht.

Im Falle einer längerenKrankheit können Ihnen

durch den Einkommens-ausfall große finanzielleLücken entstehen. WennSie krank werden, zahlt IhrArbeitgeber mindestenssechs Wochen lang Ihr Ge-halt weiter. Im Anschlussdaran erhalten Sie als Arbeit-nehmer Krankengeld von

Ihrer Krankenkasse. Es be-trägt in aller Regel 70 Pro-zent des Bruttogehalts, maxi-mal aus der Beitragsbe-messungsgrenze, jedochnicht mehr als 90 Prozentdes Nettoeinkommens.Allerdings wird dieses Kran-kengeld noch um Sozialver-sicherungsbeiträge gekürzt.

Häufig fehlen rund 20 Pro-zent vom gewohnten Netto-gehalt. Bei einem Gehaltüber der Beitragsbemess-ungsgrenze ist der Einkom-mensverlust noch größer.

Jedoch können Sie sichgegen alle diese Risikendurch eine private Zusatz-versicherung der AllianzPrivaten Krankenversiche-rung absichern. Sei es fürZahnersatz, Sehhilfen, Schutzfür den Krankheitsfall imAusland oder vor den Risi-ken einer längeren Krank-heit – mit den entsprech-enden Produkten für dieseund viele andere Leistungensteht Ihnen Herr HaraldSchröer unter Telefon (089)611 54 81 als kompetenterAnsprechpartner gerne zurVerfügung.

Besuchen Sie unserenneuen Internet-Auftritt unter

www.gewerbeverband-unterhaching.de

Redaktionsschluss für dieGVU Information 2/2011 zum

Straßenfest ist am 15. Juli 2011


Firma:

Inhaber: Geb.-Datum:

Straße: PLZ/Ort:

Telefon: Telefax:

E-Mail: Internet:

Datum: Unterschrift:

Branchen-/Serviceangaben:

Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag

Freitag Samstag Sonntag Feiertag

Ja, ich trete dem Gewerbeverband Unterhaching e.V. als Mitglied bei. Mit der Veröffentlichung der von mir ge-machten Angaben im Mitgliedsverzeichnis des Gewerbeverbandes bin ich einverstanden. Bitte die Erklärungvollständig ausfüllen.

BEITRITTSERKLÄRUNGUnterhaching … …hier lebe ich, hier kaufe ich ein.

EinzugsermächtigungHiermit ermächtige ich den Gewerbeverband Unterhaching e.V. den Jahresbeitrag in Höhe von Euro150,- jeweilsim Januar bzw. anteilig nach Eintrittsdatum des jeweiligen Monats, bis auf Widerruf von meinem untenstehendenKonto abzubuchen.

Konto BLZ Bank

Ort/Datum Unterschrift Kontoinhaber

SELBSTSTÄNDIG INUNTERHACHINGUnter diesem Zeichen bietetder Gewerbeverband Unterha-ching e.V. die Leistungen seinerMitglieder an und versprichtdamit Qualität und individuellenService.Wir tun viel für Sie!

Bei Fragen rufen Sie uns an:H. Runge · Tel. 611 70 47M. Krammer · Tel. 61 79 93K. Roth · Tel. 611 32 01H. Schröer · Tel. 611 54 81E-Mail:[email protected]: www.gvu.org

GewerbeverbandUnterhaching e.V.

Von-Stauffenberg-Str. 4182008 Unterhaching

Öffnungszeiten

I M P R E S S U MGVU-InformationAktuelles und Wissenswertes des Gewerbeverbandes Unterhaching

Erscheinungsweise · AuflageVierteljährlich – kostenlos an alle Haushaltungen in UnterhachingAuflage: 11.000 Exemplare

HerausgeberGVU Unterhaching · www.gewerbeverband-unterhaching.deNamentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinungder Redaktion wieder.

Satz · Gestaltung · TextTextil Design ReitingerRaiffeisenallee 6 / Haus 3 · 82041 OberhachingTelefon (0 89) 45 20 88 23 · Telefax (0 89) 45 20 88 24E-Mail: [email protected]: www.textil-design-reitinger.de

DruckFIBO Druck, Fichtenstraße 8, 82061 Neuried

Anzeigenleitung und VerkaufTextil Design Reitinger · Hans Reitinger

Die Wiedergabe von Textteilen, Fotos oder Inseraten – auch auszugsweise – ist nurmit schriftlicher Genehmigung des Herausgebers gestattet. Für unverlangt einge-sandte Beiträge, Manuskripte oder Fotografien wird keine Haftung übernommen. DieVeröffentlichung und/oder Kürzung von Artikeln behält sich der Herausgeber vor.

© Textil Design Reitinger


„Eine Brille ist etwas ganzIndividuelles. Sie prägt dasGesicht und ist mehr wie einKleidungsstück“, sagt Opti-kermeister Roth.

Deshalb gibt es „switch-it“die Brille mit individuell aus-tauschbaren Komponenten.Mit diesem System kann dieBrille immer wieder optimalzum Outfit neu gestaltetwerden.

Ohne Werkzeug und ohneviel Aufwand, können Bügelund Mittelteil einfachabgezogen und die andereGarnitur aufgesteckt wer-den. Das Ganze ist kinder-leicht.

Es gibt jede Menge neueGarnituren in allen Farbenund Formen gesehen undeingekauft auf der Opti-kermesse in München, wiezum Beispiel die edlenBrillenbügel bestückt mitSwarowskisteinen.

Die Limited Edition „Flower“trifft sicher nicht denallgemeinen Geschmack(Limitiert auf 2011 Stück)zeigt aber was mit demSystem „Switch-It“ allesmöglich ist. Die Bügel wur-den aus HD Acetat gefertigtund bestechen mit den 3DBlüten aus Acetat.

BRILLENSTUDIO RILLENSTUDIO ROTHUnterhaching … …hier lebe ich, hier kaufe ich ein.

Optikermeister Karl Roth sorgt seit über 30 Jahren für gutes Sehen und Aussehen in Unterhaching.

„Switch-It“: Es gibt ständig etwas Neues

Elegant und sportlich ist diesilberne Bügelgarnitur 810mit gummierten Anti-RutschBügelenden.

Auch die Brillenform kannindividuell je nach Gesichts-form gestaltet werden, alsoentweder die in der Brillevorgeschlagene Gläserform1:1 oder größer/kleiner;

oder die Form angepasst andie Augenbrauenlinie ganznach Wunsch.

Bei einer Sonderform wirdeine Musterbrille mit dergewünschten Form gefer-tigt, die vor der endgültigenHerstellung der Brille be-gutachtet und gegebenen-falls noch abgeändert wer-den kann. Das Ganze istohne Mehrkosten !

Im Brillenstudio Roth istimmer eine große Auswahl,mindestens 80 verschie-dene Garnituren zumProbieren vorrätig.

Von Stauffenberg Str. 4182008 Unterhaching

Telefon (0 89) 611 32 01

Öffnungszeiten:Montag – Freitag

9.00 bis 19.00Samstag

9.00 bis 13.00



KULTURZENTRUM UNTERHACHING

Programmvorschau April - Juli 2011Unser Programm im Internet: www.unterhaching.de

DELLNHAU’N – musikalischeGrenzgängerFreitag, 01.04.2011, 20 Uhr, KUBIZBayerische Wurzeln – offen für die ganzeWelt. Neu- und selbst arran-gier te Stücketranspor tieren Volks-musik undbayerische Lebenskultur perfekt in dieGegenwart.Eintritt: 15,- ¤

Anna Katharina und BandSonntag, 03.04.2011„Saitensprung“ – eine furiose Mischungaus Klassik, Rock, Pop, Jazz und Folk.Mit kreativer Leichtigkeit, charmant undauf hohem Niveau wird klassi-scheMusik mit den Mitteln der heutigen Zeitumgesetzt.Eintritt: 15,- ¤

DER FEUERVOGEL – SACREFreitag, 08.04.2011, 20 Uhr, KUBIZZweiteiliger BallettabendDas Slowakisches Tanztheater und dasBallett des SNE Bautzen präsen-tierenIgor Strawinskys berühmte Ballette.Choreographie: Ján Durovèik, MiaFacchinelli-ŠiškaEintritt: 17,- ¤

Faltsch Wagoni: Wor t & Wild –artgerechte UnterhaltungSonntag, 10.04.2011, 20 Uhr, KUBIZSilvana und Thomas Prosperi„Einmalig. Einmalig schräg. Einmaligheiter“ (Süddeutsche Zeitung)Eintritt: 17,- •

MIT4SPIEL5Freitag, 15.04.2011, 20 Uhr, KUBIZ (Saalim EG)ORGANIC JAZZ THINGStefan Koschitzki, Fabiano Pereira,Volker Engelber th und Jan-PhilippWiesmann begeistern mit groovigenKlängen und ungezügelter Spielfreude.Eintritt: 15,- ¤

Ausstellungseröffnung im KUBIZDorothee Passin: „Blumen, Blüten,Blätter“Sonntag, 01.05.2011 um 16 UhrFotoausstellung im KUBIZ vom 02.05. bis29.05.2011Eintritt frei

Bruckner Akademie OrchesterSonntag, 01.05.2011, 19 Uhr, KUBIZJordi Mora, LeitungRichard Wagner: Vorspiel zur Oper„Lohengrin“. Vorspiel und Liebestod aus„Tristan und Isolde“. Johannes Brahms:Sinfonie Nr. 4 e-Moll op. 98Eintritt: 15,- ¤

Josef Brustmann: Schöner Land inSichtFreitag, 06.05.2011, 20 Uhr, KUBIZWort- und Musik-KabarettIn seinem zweiten Soloprogramm rettetsich Josef Brustmann als Schiffbrüchigerauf eine winzige Insel. Er hält Ausschau

in alle Richtungen, der Horizont weitetsich: was man alles so sieht aus derFerne! Hoffentlich rettet ihn keiner soschnell!Eintritt: 17,- ¤

Die 7. Unterhachinger LeseNachtSamstag, 07.05.2011, 15 Uhr bisMitternachtDie lange Nacht der Bücher – an ver-schiedenen Orten in ganz Unterhachingmit Christoph Poschenrieder (Die Weltist im Kopf), Inge Löhnig (So unseligschön), Armin Radtke (Sehnsucht FCBayern. Aus dem Leben eines unge-wöhnlichen Fans), Josef Wilf l ing(Abgründe) u.v.a.Kinderprogramm in der Gemeinde-bücherei ab 15 Uhr. Die ausführlicheBroschüre erscheint in Kürze!www.unterhachinger-lesenacht.deKarten: 14,- ¤

Der kleine RitterDonnerstag, 12.05.2011, 11 Uhr, KUBIZGastspiel des Theaters Trittbrettl ausWienfür Kinder ab 4 J.Eintritt: 4,- ¤

Suche impotenten Mann fürs LebenSamstag, 14.05.2011, 20 Uhr, KUBIZNach dem Bestseller von Gaby Haupt-mann mit Sabine Menne, DominiqueSiassia, Jens Knospe, Tim NiebuhrEin vergnügliches Theatererlebnis, dasdem Thema „Frau sucht Mann“ einevöllig neue Seite abgewinnt.Eintritt: 17,- / 14,- ¤

Die KakaokantateFreitag, 20.05.2011, 17 Uhr, KUBIZMusikalisches Märchen von concierto

münchen nach der Musik der „Kaffee-kantate“ von J.S. BachMusikalische Leitung: CarlosDomínguez-NietoSpieldauer ca. 60 Min., geeignet fürKinder ab 6 JEintritt: 6,- ¤

Frank Lüdecke: „Die Kunst desNehmens“Samstag, 21.05.2011, 20 Uhr, KUBIZPolitisches KabarettEintritt: 19,– ¤

Le Nozze di Figaro - Die Hochzeitdes FigaroFreitag, 27.05.2011, 19.30 Uhr, KUBIZOpera buffa von W.A. MozartNeuinszenierung der Hochschule fürMusik NürnbergMusikal. Leitung: Guido JohannesRumstadtRegie: Peter Kirchner; Ausstattung:Barbara Seyfriedin italienischer Sprache mit deutschenUnter titelnEintritt: 19,– ¤

Mörderisches BayernSonntag, 29.05.2011, 19 Uhr, KUBIZUdo Wachtveitl liest Robert HültnerEin Krimispektakel mit Musik um denbayerischen Inspektor Paul KajetanUdo Wachtveitl, alle RollenHans Kriss, Erzähler; SebastianoTramontana, Posaune,Andreas Koll, Akkordeon; ErwinRehling, SchlagzeugEintritt: 17,- ¤

Isabella Holzknecht: „Flug desFeuervogels“Ausstellung im KUBIZ vom 01.06. bis09.07.2011Arbeiten in Öl auf Leinwand infantastischen Farben

„Und dann gab’s keines mehr“Sonntag, 05.06.2011, 19 Uhr, KUBIZKriminalstück von Agatha ChristieGastspiel des Berliner KriminalTheatersInszenierung: Wolfgang RumpfEintritt: 17,- / 14,- ¤

HG.Butzko: „Verjubelt“Di, 07.06.2011, 20 Uhr, KUBIZPolitisches Kabarettvom Erfinder des „Kumpel-Kabaretts“Eintritt: 17,- ¤

Ballet Classique München:DornröschenFreitag, 10.06.2011, 19.30 Uhr, KUBIZMusik: Peter I. TschaikowskyChoreographie: Rosina Pop-Kovacsnach Marius PetipaEintritt: 19,- ¤

Aktuelle Bücher: SommerlektüreDienstag, 28.06.2011, 20 Uhr, Gemein-debüchereiLesetipps und Anregungen, nicht nur fürdie Ferienzeit ausgewählt von BärbelHeuser, Dr. Gerhard Helming, Dr. UrsulaMaier-EichhornEintritt frei

Das Bundeskabarett: „Ein schwererFall“Freitag, 01.07.2011, 20 Uhr, KUBIZDrei Weltverbesserer retten DeutschlandPolitisches KabarettEintritt: 17,- ¤

TERZINFARKT: „Made in the 70’s“Samstag, 02.07.2011, 20 Uhr, KUBIZDas a-cappella-Highlight -in bekannt hoher Präzision und mit einemfantastischen SoundEintritt: 19,- ¤

FASZINATION TANZSonntag, 10.07.2011, 19 Uhr, KUBIZDie B&M Dance Company präsentier tFragment of Tomorrow – STYX(Premiere) – FoliasChoreographien von Heinz Manniegel

Ausstellungseröffnung im KUBIZ:Atelier 7, Sinnlichkeit der FarbenDonnerstag, 14.07.2011, 19.30 UhrGegenständlich/abstrakte KompositionenAusstellung im KUBIZ vom 15.07. bis06.08.2011Eintritt frei

Christian Springer: FonsiSamstag, 16.07.2011, 20 Uhr, KUBIZJetzt reicht’s – leider nicht für alleEintritt: 19,- ¤, Restkar ten

newton saxofon quartettSonntag, 17.07.2011, 19 Uhr, KUBIZOpen-Air-Konzert im KUBIZ InnenhofMusik, die unter die Haut geht für vierSaxophone:groovig – klassisch – leidenschaftlichEintritt: 15,- ¤ (bei schlechtem Wetter imSaal)

„LIEBE“ – Tanz, Schauspiel undMusikFreitag, 22.07.2011, 20.30 Uhr, KUBIZEine phantastische Revue über daswichtigste Thema der Welt von BerndSeidel mit Patrick Gabriel, StephanieRettenmaier u.v.a.Masken / Figuren: Hans-UlrichBuchwald, Scharniertheater HannoverKostüme / Gemälde: Monique KamminEintritt: 17,- ¤ (bei schlechtem Wetter imSaal)

Iberl-Bühne: O’zapft is!Samstag, 23.07.2011, 20 Uhr, KUBIZoder Der große Raub im Hippodromanno 1955Ein Wiesnkrimi von Georg MaierEintritt: 17,- ¤

Großes KUBIZ-SommerfestSonntag, 24.07.2011, 11 - 18 Uhr, KUBIZGemeinsames buntes Programm allerInstitutionen im KUBIZEintritt frei

Kartenvorverkauf:

• KUBIZ Unterhaching, Jahnstr. 1,• Gemeindebücherei Unterhaching,Rathausplatz 11, T. 66 551 440• online über www.unterhaching.de,www.ticketonline.de undwww.muenchenticket.de

Reservierungen telefonisch, per Faxoder via E-Mail:Tel. 66 555 316, Fax 66 555 315; E-Mail: [email protected]

Unsere Veranstaltungsvorschau findenSie im Internet unterwww.unterhaching.de, Stichwort„Kultur und Freizeit“.

Documents

14. Jahrgang Ausgabe 1 März 2011 - gvu.org · GVU-Information · Ausgabe April 2011 Seite 3 VORWORT Vorwort des 1. Vorsitzenden Hermann Runge Liebe GVU-Mitglieder, liebe Unterhachinger