Están acostumbrados a las confusiones, a los enredoscotidianos y a las sorpresas ingratas. Son pacientes.

Son precavidos. Piensan dos veces antes de responder“soy yo” cuando alguien los llama en voz alta. Pero no

reniegan. Así son los más de 700 tucumanos queportan el mismo nombre y apellido: José Díaz.

Según el padrón electoral, Díaz es el apellido máspopular de la provincia, seguido por González,Rodríguez y López. Aquí están sus historias.

“Nunca deberían leer solo por ‘placer’. ¡Lean para sermás inteligentes! Menos sentenciosos. Más capaces

de comprender el comportamiento demencial de susamigos o, mejor, el de ustedes mismos. Elijan libros ‘di-fíciles’; los que requieran concentración para leer”. Unapequeña gran máxima en la pluma de John Waters, con-tenida en un ejercicio a medio camino entre el ensayo,el periodismo y la autobiografía llamado “Mis modelosde conducta”. Tan delicioso y transgresor como el propioWaters. Director de bizarras películas de culto, artistamultifacético, a Waters le encantaría “Cámara Gesell”,notable novela que confirma a Guillermo Saccomano co-mo uno de nuestros narradores imprescindibles. En esarecorrida por la realidad subyacente en una ciudad de laque solo se habla durante las vacaciones, Saccomanoatrapa y hace pensar. Nada menos. Tanto como “Que lafuerza te acompañe (La invasión de las culturas nerd,geek y friki)”. Desde su honesta nerditud, Alejandro Soi-fer celebra la caída del gueto que contuvo desde siemprea sus congéneres y lo afirma sin medias tintas: el mun-do es de los nerds. Ahí están Bill Gates, Mark Zucker-berg, los fundadores de Google y siguen las firmas. In-ternet, el fenómeno transcultural por excelencia desdeque el mundo es mundo, lo hizo posible. ¿Qué sería denosotros sin los libros?

“¡Lean para sermás inteligentes!”

TEMA LIBRE

gmonti@lagaceta.com.ar

@guillomonti

GUILLERMO MONTILA GACETA

TU FIESTAHOY TERMINA LA XV FIESTAPROVINCIAL DEL CABALLO ENTRANCAS. ¿TE LA VAS A PERDER?

PÁGINA 8

TU CIUDAD200 VECINOS SE MOVILIZARON

PARA DEFENDER LA CASA SUCAR.MAÑANA HAY OTRA MARCHA.

PÁGINA 3

DE ESTO SE HABLA

Tiene el tamaño de una pelota de softbol y un azul profundo, que acrecienta elenigma. Científicos estadounidenses están examinando un ojo gigante que untranseúnte encontró el miércoles pasado en la playa de Pompano, en Florida. Elhombre cargó el globo ocular y lo llevó a su casa, donde lo conservó en unaheladera; luego informó del hallazgo a las autoridades estatales de Vida Silvestre.Ahora el órgano se encuentra en un laboratorio. Los investigadores calculan que elojo podría ser de un calamar de aguas profundas o de un pez espada grande. Detodos modos, los resultados de los análisis tardarán en hacerse conocer. “Cada vezque algo extraño y demencial es arrastrado a la playa, al público le resultainteresante. El misterioso reino del océano es emocionante”, indicó HeatherBracken-Grissom, profesora de la Universidad Internacional de Florida.

EL MISTERIO DEL OJO GIGANTE

A OSCURAS

Un apagón dejó ayer sin luz a unos 200.000 usuarios del centro y el norte deTucumán, y a varias zonas de Salta y Jujuy, indicaron voceros de EDET. Lainterrupción en el servicio de energía eléctrica ocurrió pasadas las 17. “Fueocasionada por un desperfecto en la estación salteña de Cobos, que pertenece ala empresa Transener”, explicaron fuentes de El Bracho. Aclararon que esaplanta no resultó damnificada, aunque sí hubo salida del servicio en lastransformadoras de Tucumán Norte y Cevil Pozo. “Hubo una ‘perturbación’eléctrica, producto de una falla técnica. Esta se registró en el servicio detransporte y no de generación de la electricidad”, precisaron. La CompañíaAdministradora del Mercado Mayorista Eléctrico (Cammesa) investiga paraobtener más detalles respecto del origen del desperfecto.

EL APAGÓN DE AYER FUE MASIVO

P Á G I N A 2

S A N M I G U E L D E T U C U M A N , D O M I N G O 1 4 D E O C T U B R E D E 2 0 1 2 - 2 D A . S E C C I O N - 1 2 P A G I N A S

LAG

AC

ETA

/FO

TOS

DE

OSC

AR

FERR

ON

ATO

-AN

ALÍA

JARA

MILL

O

¿Qué hacemos hoy? AMANTES DEL YOGA. A las 19, Ananta Singhpresentará su libro “Me siento bien, practicoyoga” en Crisóstomo Álvarez 566.2EN TRANCAS. Los Tekis, Los Amigos y Los

Manseros Santiagueños actuarán desde las 18 enel cierre de la Fiesta del Caballo.1

JOSÉ DÍAZTodos son

José Díaz nunca dice “yo” al primer llamadoENREDOS COTIDIANOS

No es fácil cargar en el documento el nombre más común entre los tucumanos. Cada José tiene que acostumbrarse a las

confusiones y sorpresas ingratas, a ser paciente, precavido y a demostrar más de una vez quién es. En esta producción, 10 de

ellos nos cuentan las complicaciones y los beneficios de contar con una denominación común y corriente.

Es casi mediodía. En un localcomercial del centro tucuma-

no se escucha este diálogo:Vendedor: por favor, ¿me dice

su nombre para la factura?Cliente: José Díaz.Vendedor: me está cargando,

me llamo igual que usted.Cliente: bienvenido al club.Vendedor: ¿qué club?Cliente: el incontable club de los

José Díaz.A veces se sorprenden. Casi

nunca. Saben que tienen un nom-bre común. Repetido. Para nadaoriginal. Y que no es fácil sobrevi-vir con él. Nada fácil. Porque unJosé Díaz piensa dos veces antesde decir “soy yo” cuando lo lla-man. Porque un José Díaz más deuna vez tiene que estar probandoque es él y no uno de los 700 ytantos hombres que se llaman dela misma forma en la provincia.

Pensaban, como muchos de no-sotros, que encontrar un “JuanPérez” en la guía telefónica era lomás complicado. Pero no. En estelistado que involucra a la mayoríade las familias tucumanas, los Dí-az llevan las de ganar: son 2.966.En el segundo puesto están losGonzález, con 2.850 líneas de te-léfono. Le siguen los Rodríguez,los López, los Fernández, los Gar-cía, los Sánchez y los Pérez. Elconteo también nos muestra queen nuestra provincia hay más Pazque Guerra y son más los Vacaque los Toro.

Para tener datos más certerosestá el padrón electoral. Allí, Díazaparece como el apellido más po-pular: lo llevan en la provincia21.891 personas. Los Gonzálezson 18.817 según este listado queregistra a todos los tucumanosmayores de 18 años. El padrónreveló el nombre más repetido:José Díaz. Con ese mismo apelli-do, las Marías son amplia mayo-ría. Pero casi todas ellas tienen unsegundo nombre con el que seidentifican para no tener los pro-

blemas que sí tienen los Joseses.Las coincidencias que les apa-

recen en el camino son constan-tes, cuenta la decena de José Díazentrevistados para esta nota. Seríen. Se miran entre ellos. ¿En se-rio somos tantos?, preguntan. Co-mo si fuera poco, muchos de ellostambién comparten el apodo: “Pe-pe”.

Para estos “hijos de Diego” (elapellido es patronímico, es decir,deriva de un nombre) que seidentifican como José, siemprehay que estar preparados para lascasualidades ingratas. Aunquedespués las recuerdan con hu-mor. Es comprensible. No debeser fácil enterarse de que otro quese llama como uno tiene antece-dentes financieros plagados dedeudas. Es lo que le ocurrió a Jo-sé Díaz, de 59 años, quien traba-jaba en un banco cuando le suce-dió esto. “Me costó aclarar que noera yo”, recuerda. “También mehubiese gustado estar en la piel

de un homónimo que tenía variaspropiedades y fincas”, cuenta estenacido en Salta y tucumano poradopción. Admite que algunas co-sas de su vida serían distintas sisu padre hubiese respetado el de-seo de su mamá, que había pedi-do llamarlo Aníbal Gerardo. Perosu progenitor perdió el papelitocon el nombre y le puso José. “Co-sas de la vida; no estoy disconfor-me”, admite.

Cada José Díaz está acostum-

brado a los baldazos de agua fría.Cuesta imaginarlo, pero sucede:uno recibe una llamada en la cualle anuncian que ha ganado unviaje a Brasil y a segundos de ha-ber empezado a festejar, llamande nuevo y le dicen: “perdón, noes usted, era otro José R. Díaz”.“Me quería morir”, explica José Ricardo Díaz, empleado munici-pal de 45 años. Esa “R” era deRamón.

Para evitar nuevas confusiones,

decidió con su primogénito cortarla tradición de siete generacionesde José. Le puso Martín. Y dobleapellido: Díaz Toledo. Y se acabó,dijo, aliviado después de encon-trar que si pone en Google su de-nominación aparecen 47,1 millo-nes de respuestas.

Lo mismo hizo José Luis Díaz (36), empleado de comercio quesiempre encuentra clientes con sumismo nombre. A su hijo le pusoBruno, a secas. Una vez, cuandofue a retirar la tarjeta de débitodel Banco tuvo que demostrarquién era, porque otras tres per-sonas que se llamaban igual te-nían el mismo objetivo en la enti-dad crediticia.“Ni hablar de cuan-do te buscan amigos en Face-book. Te dicen: ‘loco, no te en-cuentro, hay un montón con tunombre’”, comenta.

José Alejandro Díaz supo a los18 años, al entrar en la Escuela dePolicía, lo que significaba la co-munidad de los Díaz. Entre los

alumnos habían cuatro con elmismo nombre y apellido. Ni ha-blar de cuando comenzó a traba-jar en la Fuerza: sus homónimosestán por todos lados vestidos deazul. Su padre es uno de ellos: elcomisario Juan Alberto Díaz (47),jefe del Grupo Cero. Él tambiénaprendió desde muy joven quesiempre, al presentarse, alguiendiría que conoce a otra personaque se llama igual. “A menudo mebuscan, me cuentan un montónde cosas y yo les digo: ‘me pareceque está hablando con la personaequivocada’”, detalla.

También al jefe de la UnidadRegional Este, comisario José Dí-az, le pasa lo mismo. “Recuerdocuando trabajaba en la Brigadade Investigaciones; subía y bajabamiles de veces la escalera al vicioporque buscaban al oficial Díaz yéramos dos”, rememora.

Un José Díaz nunca reniega deser quien es. Lleva su nombre conorgullo, dice el comisionado ruralde Colalao del Valle. “Aquí haymuchos que nos llamamos igual,pero a mí no me importa. Mis pa-dres me dieron una identidad,que si bien puede ser común, megusta”, resalta.

Y una cosa que no le puede fal-tar a un José Díaz es la pacienciapara aclarar quién es. Son tantos,que hasta entrevistarlos se con-vierte en una odisea. Mientras in-tentaba descifrar la maraña dedatos que se cruzan y se repitencon el mismo nombre, uno deellos me llamó: “hola Lucía, te ha-bla José Díaz”, me dice. En eseinstante, solo ruego recordar lavoz para no quedar mal. Y es im-posible no preguntarle: ¿cuál detodos, dame una pista? Me aclaraque es el empleado municipal. Mepide que no me haga problemas.Y detalla: “peor es cuando te lle-gan cuentas ajenas, solicitudes deFacebook preguntando “¿sos elJosé Díaz de…?”. A eso se le su-man los enredos en los exámenesen la Facultad, en los estudiosmédicos, en las solicitudes paraun crédito... Situaciones que segu-ramente terminarían irritando auna persona común y corriente.Pero no a una que lleva un nom-bre común y corriente.

MI NOMBRE ES TU NOMBRE. El oficial, el empleado de comercio y el comisario (de izquierda a derecha) están acostumbrados a las confusiones.

LA GACETA / FOTO DE ANALÍA JARAMILLO

Tiempos de cortar la tradiciónNo habrán imaginado hace unos cuantos años los padresde cada José Díaz que su elección se convertiría en la máscomún. Ahora es tiempo de cortar la tradición. Losprogenitores apuestan a la diferenciación y están poniendoa sus hijos nombres poco comunes, resalta MagdalenaMonteros de Torres. Ella es jefa de la Sección Nacimientosdel Registro Civil. Apuntó que crece la tendencia de inscribira los hijos con dos apellidos, el del padre y el de la madre.José le está cediendo lugar a otros nombres: Santiago,Santino, Thiago, Tiziano, Benjamín y Benicio, entre otros.

Ranking en Argentina

■ 1- González.

■ 2- Rodríguez.

■ 3- Gómez.

■ 4- Fernández.

■ 5- López.

■ 6- Díaz.

■ 7- Martínez.

■ 8- Pérez.

■ 9- García.

■ 10- Sánchez.

AP

EL

LI

DO

S

MÁS HISTORIAS DE DÍAZ

◆ ORÍGENES.- Hay Joseses Díaz deportistas, policías, empresarios, abogados,médicos, políticos y otros tantos que comparten el nombre. Cuentan que sus pa-dres los llamaron José por gusto, tradición o cuestiones religiosas. Sus antepa-sados Díaz, en la mayoría de los casos, llegaron de España.

◆ DESTACARSE MÁS.- José Hugo Díaz, quien fue un destacado basquetbolistatucumano, cuenta que siempre prefirió que lo llamen Hugo. “Por mi trabajo, es-tuve en muchos clubes, incluso en otras provincias y siempre me encontraba conjugadores que se llamaban igual que yo. Creo que tener un nombre común escomo que obliga a uno a destacarse más”, reconoce Hugo a sus 72 años.

◆ DIFERENCIARSE.- “Siempre remarco que mi apellido es Díaz Romero, no megusta que sólo me nombren como Díaz porque es muy común”, confiesa JoséDíaz Romero, el capitán del equipo de rugby de Los Tarcos. Su nombre ya llevavarias generaciones e incluso su hijo también se llama José.

◆ CAMBIO- Algunos inmigrantes que llegaron a Argentina en el siglo pasado op-taron por adquirir el apellido Díaz porque en nuestro país no les querían recono-cer su denominación. Eso ocurrió en la familia de José María Díaz, cuyo apellidooriginal era Clark, según nos relató este vecino de Banda del Río Salí.

Ranking en el mundo

■ 1- Lee (se usa en China, Vietnam, Corea y EE.UU.).

■ 2- Zhang (se usa principalmente en China).

■ 3- Wang (presente en China, Japón, Vietnam y Corea).

■ 4- Nguyen (popular en Asia, sobre todo en Vietnam).

■ 5- García (muy popular en España y Sudamérica).

■ 6- González (común en España, Latinoamérica y EE.UU).

■ 7- Hernández (presente en España, Portugal y América).

■ 8- Smith (popular en Reino Unido, Australia y EE.UU.).

■ 9- Smirnov (uno de los más comunes en Rusia).

■ 10- Müller (Suiza, Alemania, Austria, Francia y Holanda).

AP

EL

LI

DO

S

APELLIDOS EN TUCUMÁN“TENER UN NOMBRE COMÚN NO ES UNA DESVENTAJA”“En razón de que descendemos mayoritariamente de españoles, los apellidos más populares de lostucumanos son los mismos que abundan en la península: Díaz, Pérez, Fernández, Martínez, López,González o Gómez. En su mayoría no tienen parientes en común”, destaca el abogado, historiador yexperto en genealogía, José María Posse. El especialista indica: “si bien el apellido tiene comoobjetivo principal identificar a una persona, también cumple otras funciones, como otorgar prestigio.Contar con un apellido histórico, en líneas generales, suele jugar en contra, salvo en círculosestrechos, ya que a veces se prejuzga sin conocer a las personas. Por ello, considero que tener unnombre y apellido común no es una desventaja”, opina.Posse precisó que en toda América latina lo común son los dobles apellidos. “Entre nosotros,muchas veces el uso del apellido materno tiene que ver en el hecho de que por varonía una familiase extingue y al componerlo, de alguna manera continúa en las generaciones subsiguientes-apuntó-. Tal el caso de los Colombres Garmendia o Sancho Miñano, que se formó en el siglo XVII.En nuestra cultura, por una razón de costumbre, generalmente los apellidos compuestos tienen, almenos uno, un componente histórico”.

EL CASO JUAN GONZÁLEZ“YO VERSEO, PERO SOLO EN PROSA Y EN CUESTIONES AMBIENTALES”Hay algo que un Juan González hace sin pensar: decir el segundo nombre al presentarse. “Soy JuanAntonio González”, aclara el biólogo tucumano. Muchas veces se vio enredado en confusiones. Losnúmeros le dan la razón: hay 625 que se llaman igual que él en la provincia, según el padrónelectoral. Y es el segundo nombre más usado por los tucumanos. “En Lules, donde vivo, había tresJuan Antonio González. Imaginen las llamadas de teléfono y todas las coincidencias”, cuenta quienfue director de Medio Ambiente provincial. Y confiesa que varias veces también lo confundieron con elpoeta tucumano Juan González. “Les contestaba: yo ‘verseo’ pero solo en prosa y en cuestionesambientales”, bromeaba. Entre sus anécdotas, destaca una vez que viajaba a Bolivia y se encontrócon otro Juan González que tenía la misma reserva que él.“Soy un hombre muy afortunado y no reniego de mi nombre. Es más, estoy casado con una García”,resalta el director del hospital Padilla, Juan Pablo González. Su denominación nunca le trajodemasiados problemas. Eso sí, las casualidades de la vida hicieron que cuatro de sus amigos fueranmédicos y González. “Nos confunden todo el tiempo. Cuando uno de ellos falleció, durante varios díasllamaban a mi casa para averiguar qué me había pasado. Creían que yo era el difunto”, cuenta.

L A G A C E T A - D O M I N G O 1 4 D E O C T U B R E D E 2 0 1 2

2 | TUHISTORIA

705José Díaz hay en el padrónelectoral de la provincia.

625Son los Juan Gonzálezregistrados.

285Juan Pérez mayores de 18 añoshay en la provincia.

9.965personas de apellido Pérezfiguran en el padrón.

21.891llevan el apellido Díaz, el máspopular en Tucumán.

1.398María Díaz hay anotadas. Pocaslo usan como nombre principal.

llozano@lagaceta.com.ar

@Lozanolucia

LUCÍA LOZANOLA GACETA

LA CLAVE DE TU HORÓSCOPO• ARIES (46-88) La tolerancia ayudará a triunfar en las relaciones personales.

Buena comunicación con el entorno afectivo, ya sea la pareja, familia o amigos.

• TAURO (16-33) Energía positiva en torno al mundo de los afectos y la pareja; paralos solos, nuevas oportunidades. Todo bien en cuanto a la familia y el trabajo.

• GÉMINIS (32-59) Día excelente para cultivar las relaciones amorosas, laconvivencia y los pequeños detalles que alegran la vida en común.

• CÁNCER (25-98) Descontrol en las emociones; habrá intensidad y compromiso,por otro lado, cierta intranquilidad y conflictos. Problemas económicos.

• LEO (21-44) Se activan energías positivas en el amor; alegrías y optimismo,además de mayor compromiso en los vínculos sentimentales y familiares.

• VIRGO (22-39) Cielos despejados iluminan el panorama sentimental; te sentirásconfiado en vos mismo, con gran capacidad para elegir lo más adecuado.

• LIBRA (17-60) Una jornada propicia para resolver dilemas amorosos; te sentirásmuy dispuesto a enfrentar los problemas de la vida sentimental.

• ESCORPIO (56-98) Pasión y entusiasmo por el amor. Los más sociables estaránen condiciones de disfrutar un día placentero. Exceso de bebidas, cuidado.

• SAGITARIO (14-45) Una jornada ideal para ocuparse de los afectos, hacer planescon la pareja y disfrutar de los beneficios de la amistad. Viajes y diversiones.

• CAPRICORNIO (20-80) Si los problemas de pareja o familiares no te permiten vercon claridad, tus amigos te darán los mejores consejos. Evitá la soledad.

• ACUARIO (14-65) No intentés cambiar a la persona que amás de acuerdo contus necesidades; tenés que entregarte y ser vos, aceptá al otro tal cual es.

• PISCIS (20-58) En cuestiones afectivas, evitá discusiones o situaciones tensasque podrían ensombrecer la jornada. Etapa positiva en los negocios.

SAN CALIXTO

SANTORAL (NO OLVIDAR LOS SALUDOS)

HERMOSO D ÍA

• LunesPROYECCIONES

• Martes • Miércoles18º/30º 17º/30º

EL TIEMPO HOY 19º/32º

• Desmejorando hacia la noche.

ORGANIZANDO MI DIA

16º/32º

LABO

RATO

RIO

CLIM

ATO

LÓG

ICO

SUD

AM

ERIC

AN

O

PATRIMONIO

L A G A C E T A - D O M I N G O 1 4 D E O C T U B R E D E 2 0 1 2

TUCIUDAD | 3

MOVILIZADOS. Llegaron preocupados, a analizar la situación, a hacer propuestas y a comentar acciones ya emprendidas para salvar la casona.

LA GACETA / FOTOS DE ANALÍA JARAMILLO

Hace nueve meses esperabanno tener que verse las caras ba-jo estas circunstancias. Peroayer debieron movilizarse otravez hacia Salta 532, bajo el soldel mediodía, para encontrarseen la vereda de una casona queconsideran que es de todos. Esque ayer caducó la protecciónpreventiva que le había otorga-do -en enero- la Comisión de Pa-trimonio a la casa Sucar.

Mientras los jóvenes arquitec-tos liderados por Paula Iparra-guirre pintaban una pancartadel ancho de la casa, unos 200ciudadanos deliberaron en laasamblea, que creó una comi-sión de crisis. Muchos eran ar-quitectos y abogados, pero tam-bién estaban los vecinos preocu-pados, del barrio y de la ciudad,como Alberto Nicolini, Rodolfo Succar, Alfredo Pecasteing, Do-mingo Padilla, Sara Peña de

Bascary, Marta Silva y Carlos Al-sina. “Empieza esta moviliza-ción y el Colegio de Arquitectosacompaña la defensa del patri-monio urbanístico y arquitectó-nico”, destacó Juan Ramazzotti.

“Pedimos que se efectivicenlos instrumentos que permitanla protección de la casa. La Mu-nicipalidad tiene en trámite unaordenanza para permitir la ca-pacidad de transferencia cons-tructiva, que permitiría que elpropietario no pierda sus dere-chos y que la casa se preserve.También habría que pedirles alos dueños alguna sensibilidad”,expresó Daniela Moreno, direc-tora el Instituto de Historia FAU.“Hay que solicitar una reuniónentre la Provincia, la Municipali-dad y grupo empresario dueño”,sugirió José Luis Fernández.

Aldo Misuriello cuestionó por

qué la Municipalidad no puedehacer una ordenanza de excep-ción. El abogado Raúl Morenoofreció presentar una nota dereconsideración del dictamen ycontinuar el amparo con unamedida cautelar de no innovar.

La concejala Sandra Manzonecomunicó que ya envió nota alintendente y pidió que interven-ga la Legislatura. “El lunes lapueden demoler. Hay que pedir-le a la titular de Catastro que seabstenga de otorgar el permisohasta que se resuelvan las caute-lares interpuestas -aconsejóCarlos Duguech-. La comisión,en su dictamen, se excedió ensus incumbencias. La resoluciónes anulable”.

“Ya pedimos el desarchivo delamparo de enero”, informó el le-gislador José Páez. En funciónde la declaración de Ciudad His-

tórica enfatizó que se debe in-tentar la vía federal paralela-mente (Colegio de Arquitectos) yanalizar la posibilidad de revisarla resolución de la comisión -yaque ganaron cuatro votos identi-ficados con la Provincia-. Ade-más sugirió hacer un pedido a laLegislatura. “Conformemos unacomisión que coordine las accio-nes”, instó.

“Aprovechemos para buscar lanorma permanente. Tiene razónla comisión cuando dice que nohay instrumentos jurídicos paraproteger”, observó Rodolfo Da-nesi.

“La comisión no puede tomardecisiones en función de si el Es-tado dispone o no del dinero pa-ra hacer frente a la protección”,opinó Hugo Salas. Y Julio Middagh sostuvo que hay quereplantear la representatividadde la comisión de patrimonio.

Silvia Rossi (UNT) explicó elplanteo que compartió con Ga-briela Lo Giúdice (Unsta) y Jorge Molina (UTN) al votar a favor dela protección del inmueble: “yaen junio establecimos que la ca-sa tenía todos los fundamentos,no solo de valores para que seaprotegida, sino también los nor-mativos para equilibrar la pro-piedad privada con el interés co-lectivo”.

Una comisión de crisis

encara acciones

simultáneas para

resguardar de la piqueta

el valioso inmueble que

ahora está desprogegido

Mañana, a las 12.30Desde ayer los vecinos y losestudiantes montan guardiaen la vereda. Cruzaron cintasy pancartas en la reja y citana toda la ciudadanía mañanaa las 12.30, en Salta 532.Organiza el foro “Salí delrebaño. Defendé lo tuyo”, quepide ideas en Facebook.

Una guardia ciudadana seinstaló frente a la casa Sucar

La palabra “Facebook” está inte-grada desde hace un buen

tiempo en el discurso de la mayo-ría de las personas. De hecho unestudio reciente reveló que los ar-gentinos somos los que más horasdiarias le dedicamos a esta red so-cial, así que tiene mucho sentidoque hablemos con frecuencia de loque allí sucede.

Este monumental invento nospermite cosas muy positivas y de-seables: acortar las distancias conaquellos que queremos y viven le-jos, compartir con otros todo tipode material, ganar dinero, volver acontactarnos con amigos de la in-fancia, promover causas que con-sideramos importantes, recibir demanera rápida asesoramiento so-bre una gran diversidad de temas

y un larguísimo etcétera.Pero hay que agregar que el “fa-

ce” está involucrado en gran partede los conflictos, sufrimientos, an-siedades, expectativas, temores,confusiones y desilusiones de sususuarios.

Es notoria la importancia quetiene esta realidad virtual en la vi-da de muchas personas y hastaqué punto puede llegar a afectar-las.

“Me gusta”; “me gustás”Un hombre se siente inquieto y

paranoico desde que su esposa,antes bastante “doméstica”, seabrió una cuenta en Facebook yempezó a pasar mucho tiempofrente a la máquina, agregando to-dos los días “amigos” nuevos. Y apartir de allí: reencuentro con loscompañeros de la secundaria, re-uniones para organizar un festejopor los 25 años de egresados, unex novio de esa época que apare-ce en escena. No le queda otra queabrir él mismo una cuenta o inver-

tir más tiempo en la que ya tenía,así no le pierde pisada a su mujer.Pero… ¿y el chat y los mensajesprivados?

Mirando el perfil de ese que leinteresa, una chica se la pasacompartiendo en su muro cancio-nes de Black Sabbath -aunque re-cién ahora se enterara de su exis-tencia- y videos de Peter Capusso-tto -cuyo humor nunca le llegó de-masiado- para recibir comenta-rios o por lo menos algunos “me

gusta” del chico en cuestión. ¡Ocu-rre que “me gusta” está solo a unaletra de “me gustás”! La macanaes que hay otra chica -bastantelinda, “amiga en común”- a quiende verdad parece gustarle el rock.Él festeja todo el tiempo las can-ciones que ella publica, al parecerjoyitas, versiones raras. Aunqueduela, hay que aceptarlo: cosechamuchos más “me gusta”.

Una pareja de recientes ex no-vios siguen siendo “amigos” en el

Facebook: así tienen todavía laoportunidad de espiarse, de nocortar tan de golpe y de decirsecosas de manera velada. Pero sonagotadores el tiempo, la energía -yla malasangre- destinados a desci-frar los mensajes que se ocultandetrás de las letras de esas cancio-nes y de las frases célebres com-partidas en el muro. Lo mismoque investigar quiénes son los des-conocidos que figuran en esa fotoetiquetada después de un fin de

semana (de solteros). Es difícil sa-ber si eliminar al otro de la lista de“amigos” traería un poco de pazmental o una angustia tremenda.

Emoción versus emoticónLos especialistas no dejan de

advertir que la hipercomunicaciónactual es una de las principalescausas de la soledad que sientenmiles de personas, del estilo fóbicoque han adoptado muchos víncu-los, de la tendencia creciente a unaislamiento casi autístico, camu-flados por la falsa sensación de es-tar en permanente contacto conotros.

Y es que un “toque” no puedecompararse con un abrazo, una“carita feliz” no transmite la vibra-ción de una sonrisa y las mejoresfotos no logran replicar el encuen-tro cara a cara entre dos perso-nas.

Así como los mensajitos priva-dos “calientes” no podrán jamáscrear la atmósfera de un verdade-ro encuentro sexual.

Redes sexuales

hablandoSEXUALMENTEFAMILYLAWGROUP.COM

INÉS PÁEZ DE LA TORREPSICÓLOGA

iptorre@lagaceta.com.ar

L A G A C E T A - D O M I N G O 1 4 D E O C T U B R E D E 2 0 1 2

4 | TUSOCIEDAD

BARAJA Y DA DE NUEVO

L A G A C E T A - D O M I N G O 1 4 D E O C T U B R E D E 2 0 1 2

TUESPECTÁCULO | 5

“Si tengo que sentarme en unasilla, de traje y corbata, es comosi estuviera en el consultorio deun dentista”. Antonio Gasalla sevalió de esa metáfora para expli-car cómo se sentía como partedel jurado de “ShowMatch”.Aunque no puede hablar al res-pecto -una cláusula le prohibereferirse a lo que vivió duranteel programa hasta que este fina-lice-, el cómico, entrevistado porJorge Rial, lanzó frases que ex-plican mucho. “El jurado no esun lugar de alegría. Solo esta-mos sentados esperando paracalificar”.

La salida del actor del ciclo deMarcelo Tinelli es, tal vez, el por-tazo más resonante en el primetime a esta altura del año, a me-nos de tres meses para el fin dela temporada. Pero no es el úni-co: en el canal rival, Telefe, Calu Rivero se bajó de “Dulce Amor”.En una salida que algunos me-dios describieron como despro-lija y apresurada, Natacha Ban-di -su personaje- se despidió deJulián (Juan Darthés) con unmelodramático mail en el queexpresa: “me voy a la otra partedel mundo. Necesito pensar, me-ditar. No me busques. No me es-peres”.Y punto final para Riveroen la novela.

La versión oficial del produc-tor Quique Estevanez es que es-to ya estaba pautado y que Caluquería irse (¿adónde?) a estu-diar inglés. Sin embargo, los ru-mores cuentan que estaba muyestresada, que no se llevababien con Darthés y/o que pre-tendía viajar a Estados Unidospara visitar a Sean Penn.

En tanto, se fueron conocien-do otros pases de canal. A partirde 2013, Roberto Pettinato esta-rá a cargo de las mañanas deAmérica con un producto quereemplazará a “Desayuno ame-ricano”, aunque podría conser-var el plantel. Pettinato no sedesvinculará de “El show de lanoticia”, su programa de radioen La 100, e impuso dos condi-ciones: no heredar a Martín Cic-cioli “porque no se lo banca”, yque no haya “gatos”entre los pa-nelistas. Competirá en ese hora-rio con Mariana Fabianni, quevolverá a televisión con un ma-gazine en El Trece.

Florencia Peña también salta-rá de programa, pero sin dejar“ShowMatch”. La actriz ya estágrabando una participación en“Tiempos compulsivos”. Allí in-terpretará a Lara, una mujerque acude a la Fundación Rena-cer porque no puede separarsede su pareja (Rafael Spregel-burd); ambos terminan hacien-do terapia grupal. Las imágenesse verán en diciembre.

Portazos, estrés y pasesagitan la grilla de la TV

Gasalla y Calu Rivero

bajaron las persianas.

Pegan el volantazo Peña,

Pettinato y Fabbiani

MELODRAMA. El personaje de Calu se despidió de “Dulce Amor” con un mail que dejó llorando al de Darthés.

CALURIVERO.COM

FUERA. Gasalla no es más jurado.

CLARIN.COM

SALTO. Peña vuelve a la ficción.

ALLSTARPICS.NET

PETTINATO. Estará a la mañana.

CLARIN.COM

Misterios, golpesbajos y traiciones enla tormentosaRevolución Francesa

A finales de la Revolución Fran-cesa, tras la muerte de Robespie-rre, el joven activista jacobino Lu-cien Derrouelle es recluido por elDirectorio en una inexpugnablefortaleza del noroeste francés. Allí,mientras va descubriendo los mis-terios que encierra esa insólita cár-cel sin cerrojos, diseña un plan deevasión en el que pone en juego suvida.

Esta es la novedosa trama queMiguel Brascó desarrolla en sunueva novela: “El prisionero”. Abo-gado de profesión, pero con unamarcada vocación por las letras,las artes y el buen vivir, Brascó na-ció en Santa Cruz en 1926. Ha es-crito novelas, poesía, teatro, cróni-cas de viajes y temas clásicos delfolclore argentino, junto con Ariel Ramírez. En la televisión se hizoconocido por sus programas sobrevinos, en los que devela los secre-tos de la buena vida. Incluso ha in-cursionado en el dibujo y en el pe-riodismo. Su vida está plagada deanécdotas: sus traducciones al cas-tellano de poetas franceses, alema-nes e ingleses, sus estudios con elpremio Nobel de Literatura VicenteAleixandre y sus emprendimientoseditoriales (Status, Cuisine & Vins yEgo) son algunas de ellas.

En “El prisionero”, Brascó vuelvea la ficción con su acostumbradohumor agudo, frontal, sincero eirreverente. En esta oportunidaddespunta su maestría narrativa yestilo inimitable en una historia detraiciones, emboscadas, impudi-

cias, golpes bajos e intrigas eróti-cas durante la Revolución France-sa.

Editado por Editorial Vocación, laportada del libro (de 208 páginas)tiene una ilustración a todo colorrealizada por el mismo Brascó.

En su nueva novela, “El

prisionero”, Miguel Brascó

relata con humor agudo

una historia asombrosa

LITERATURA

MULTIFACÉTICO. Miguel Brascó.

VIAGOURMET.COM

L A G A C E T A - D O M I N G O 1 4 D E O C T U B R E D E 2 0 1 2

6 | TUESPIRITUALIDAD

En el Evangelio de este domingoel joven rico se presenta ante

Jesús con el noble deseo de seguir-lo, pero se echa atrás cuando el Se-ñor le pone las condiciones: vendertodo lo que posee, dárselo a los po-bres y marchar detrás de Él. Final-mente, el joven se marcha tristeporque “tenía muchos bienes”, locual hace exclamar a Jesús: “¡quédifícil es que entren los ricos en elreino de Dios!”

Prefirió sus bienesLo que condena Jesús en el joven

rico no es que tuviera muchos bie-nes, sino que no hiciera con ellos loque Él le mandó hacer para incor-porarse como uno de sus discípu-los. El joven rico “prefirió” sus bie-

nes al seguimiento de Jesús. Jesúsno le dijo: “vete, vende lo que tie-nes, dáselo a los pobres y ponte apedir limosna”; sino “vete... ven-de... dáselo a los pobres y venteconmigo”. Ante tal propuesta, seechó atrás y se marchó. Esa fue sutragedia

¿Hubiera seguido a Jesús de nohaber tenido muchos bienes? Esposible. Pero también lo es que sehubiera echado atrás. De hecho,Mateo también tenía dinero y sefue con Jesús. Zaqueo también erarico y se desprendió de lo que ha-bía malgastado. José de Arimateatambién tenía una posición acomo-dada, y supo dar la cara por Jesús.Ser rico es, por tanto, “tener almade rico”. Está muy emparentado

con el “ansia de ser rico” y de po-ner los medios para ello: los juegosde azar, las loterías, las apuestasdeportivas, los juegos especulati-vos en bolsa, los salarios injustos,los gastos suntuosos, los lujos, etc.

Podríamos tener un buen test denuestro desprendimiento cristianoal hacer una comparación entre loque hemos gastado el último añoen lujos, caprichos y comodidades

con lo que hemos dado en limos-nas, ayudas al desarrollo y de labo-res asistenciales y educativas. Je-sús, que siendo rico se hizo pobrepor nosotros, nos invita hoy a quele imitemos en la pobreza.

La generosidadEs una virtud que debemos es-

forzarnos por mejorar. Propon-gámonos metas concretas, no muydifíciles; ejercitándolas cada día entantos detalles. En el trabajo, en eldeporte, en tu familia, ayudando aquien necesita que le echemos unamano, con sencillez, sin que se no-te; con el dinero, siendo un pocomás generoso en las limosnas, pri-vándote quizá de algún que otrocapricho; con tu tiempo, empleán-

dolo como sea preciso, para servira los demás...

ReflexionemosDe este modo, ejercitándonos en

la generosidad humana, seremoscapaces de ser generosos con elSeñor, dándole lo que más quere-mos.

Que el Señor no pueda repro-charnos que solo le damos lo queno nos cuesta, lo que apenas nossupone esfuerzo. Si no damos, Élse nos da. Hay que confiar plena-mente en el Maestro, hay queabandonarse en sus manos, sin pe-ros; manifestarle, con nuestrasobras, que la barca es suya; quequeremos que disponga a su anto-jo de todo lo que nos pertenece.

PBRO. DR. JORGE A. GANDUR

LA MISA DE HOYDios nunca se deja ganar en generosidad

COMIENZA MAÑANALA SEMANA BÍBLICACon la conferencia “La fe,en los escritos de Juan”, acargo de monseñor Luis H.Rivas, comenzará mañanala Semana Bíblica,organizada por el Centro deEstudios Pablo VI. Tendrálugar en el salón colegioSanta Catalina (Sarmiento253), de 20.30 a 22, y seextenderá hasta el viernes.Las actividades continuaránel martes con la mesapanel “Abrahán, nuestropadre en la fe”. Participaráel grupo interreligiosointegrado por el rabinoSalomón Nussbaum(comunidad judía), JoséIbrahim (comunidadislámica), ÁngelSchönberger (IglesiaEvangélica Metodista) y elpresbítero Jorge Blunda(Iglesia Católica). Actuarácomo moderador elpresbítero Leonardo Valoy.

DERECHO A LA ALIMENTACIÓN

Rosarito, un barrio de Marapa y la luchade los pobres para tener comida en casa“El derecho a la alimentación

no se agota en una cantidad decalorías y nutrientes; en sentidoamplio comprende la posibilidadde tener acceso físico y económi-co a los alimentos o a los mediospara producirlos. El problema noes que falten alimentos; tanto enArgentina como en Tucumán, elproblema es que las políticas ali-mentarias de nuestro país no ga-rantizan el acceso a la alimenta-ción de una gran parte de la po-blación”. A esta conclusión llególa abogada Griselda Alfaro, quieninvestigó “Los sistemas de exclu-sión social y ciudadana: derechoshumanos y derecho a la alimen-tación en Tucumán (2001-2007)”, con el que optó al docto-rado en Humanidades. Sostuvoque su idea era analizar las polí-ticas públicas a la luz de los es-tándares internacionales de De-

rechos Humanos, y analizar losdistintos programas que caracte-rizaron la política alimentaria ennuestro país durante tres déca-das, deteniéndose particular-mente en el período 2001-2011.

Su trabajó se basó en la explo-ración sobre las formas de vida yla problemática del derecho a laalimentación en situaciones depobreza e indigencia, y eligió co-mo campo de investigación el ba-rrio Sur, ubicado en la localidadde Marapa, de Juan Bautista Al-berdi. Este está conformado porunas 50 familias que viven allídesde hace 40 años. Es el barriodonde nació Rosarito, una niñade apenas tres años en 2003, queentonces sufría -como otros22.000 niños- de desnutrición.Su caso llegó la Justicia, a travésde un recurso de amparo conmedida cautelar que interpuso laClínica Jurídica a la que pertene-

cía Alfaro.“No existía una política efectiva

contra la desnutrición; y logra-mos que la niña fuera internadaen el Cerenu (Centro de Rehabili-tación y Nutrición) y se le diera eltratamiento adecuado. Con esaasistencia logró pasar del grado3 de desnutrición al grado 1, ba-jo el cuidado de un equipo multi-disciplinario”, sostuvo Alfaro.

En su investigación, ella tomacomo referencias las políticas ali-mentarias aplicadas en la Argen-tina en distintas épocas, y se de-tiene en el período 2001 al 2011.Realiza un análisis desde lo gene-ral a lo particular, y en su bajadalocalista comprueba que los pla-nes sociales no fueron suficien-tes. Y que la pobreza tiene quever con las posibilidades de acce-so a los bienes básicos de sobre-vivencia.

Condiciones de vidaDurante los últimos años hasta

febrero de 2012, Alfaro hizo unseguimiento de la salud de Rosa-rito y de su contexto social, paraevaluar los alcances de los dis-tintos planes alimentarios y deayuda que se implementaron enla provincia. Comprobó que des-pués de más de 10 años el barrio,a cuyos lados cruzan las vías delferrocarril y plantaciones de soja,continúa en iguales condiciones.

“No tienen agua potable, nicloacas, ni recolección de resi-duos, ni gas. Las casas son deuna sola habitación y el prome-dio de hijos por familia es de en-tre tres a seis; cocinan a leña, a laintemperie, o debajo un toldo”,describió. La única diferencia esque las familias reciben ahora latarjeta Cabal con la que compranalimentos de primera necesidad,y que tienen un comedor infantil.

“Ellos no se consideran sujetoscon derechos, ni con el derecho aprogresar. Son trabajadores de lacosecha, panaderos, mecánicos yempleadas domésticas las muje-res; sin embargo no logran salirde las condiciones más preca-rias”, sostuvo la abogada.

“Si bien a partir de 1994 la Ar-

gentina reconoce a nivel constitu-cional el derecho a la alimenta-ción, falla en no haber imple-mentado un sistema que garanti-ce el acceso a los alimentos”, in-dicó.

Añadió que la actual normativaque rige las políticas alimentariasutiliza como sinónimo “sujeto dederecho” y “beneficiario”. “No eslo mismo”, advirtió Alfaro. Indicóque muchos países tienen abun-dancia de alimentos y que la Ar-gentina también; por lo tanto lacausa del hambre no es la canti-dad de alimentos. “El verdaderoproblema es la falta de acceso a

los alimentos, no la cantidad”,explicó.

A tomar concienciaEn vísperas del Día Mundial de

la Alimentación, que se celebra el16 de octubre, Alfaro promuevecon su tesis doctoral una toma de

conciencia. “Cuando nos referi-mos al derecho a una alimenta-ción adecuada, la finalidad es elbienestar nutricional para quelas personas puedan desarrollar-se en todas sus capacidades. AlEstado le compete generar losmecanismos para hacerlos ope-

rativos para toda la sociedad ensu conjunto”, puntualizó.

La fecha fue proclamada por laConferencia de la Organizaciónde las Naciones Unidas para laAgricultura y la Alimentación,con la finalidad de concientizarsobre el problema alimentariomundial y fortalecer la solidari-dad en la lucha contra el hambre,la desnutrición y la pobreza.

“El derecho a la alimentaciónno se agota en calorías y nutrien-tes; comprende la posibilidad detener acceso físico y económico alos alimentos o a los medios paraproducirlos”, sintetizó Alfaro.

EN EL CERCANO SUR. En los patios de las precarias casas de Marapa humean ollas sobre leñas; las familias compran alimentos con fondos sociales.

“El problema no es lafalta de alimentos; seproduce en abundancia.Hay que asegurar quetodos accedan a ellos”.

Si se adoptan medidas para mermar la desaceleración dela economía por la crisis 2007-2008 y para alimentar a loshambrientos, se podría cumplir con las metas de reducir ala mitad la proporción de personas que padecen hambre enel mundo en desarrollo hacia 2015.

1

AGRICULTURA, NUTRICIÓN Y SALUD

Programa Alimentario Nacional, creado el 26 de marzo de 1984,mediante Ley del Congreso de la Nación, como política deemergencia. Se entregaban cajas (cajas PAN) con alimentos noperecederos de primera necesidad y el Ministerio de Salud yAcción Social las distribuía a las provincias.

POLÍTICAS PÚBLICAS

En la década de los 90 se sustituyó las Cajas PAN por el BonoSolidario de Emergencia. Se entregaba a los beneficiarios unticket canjeable por artículos de primera necesidad. Para accederal plan, los beneficiados debían presentar una declaración juradade pobreza. Esta exigencia puso en evidencia la estigmatización.

En diciembre de 2002 se sanciona la Ley Nacional 25.724, delPrograma Nacional de Seguridad Alimentaria: se entregan tarjetasCabal ($70) a familias en situación crítica; se asiste a comedoresescolares y cocinas comunitarias. A través del Ministerio de Saludactúa el Programa Focalizado de Rehabilitación Nutricional ($50).

Dos de cada 10 niños hansufrido hambre alguna vez

Casi dos de cada 10 niños delpaís viven en hogares en losque restringieron alimentos porproblemas económicos y expe-rimentaron episodios de ham-bre, según la Encuesta de laDeuda Social de la Argentina(EDSA), de la Universidad Cató-lica Argentina (UCA). Estos da-tos llaman particularmente laatención no solo por el progresoeconómico durante el período2007-2011, sino también por laimplementación en 2009 de laAsignación Universal por Hijo,beneficio que se autoproclamauniversal, pero que en la reali-dad no tiene ese alcance.

La Organización de las Nacio-nes Unidas dio a conocer el últi-mo informe sobre el estado dela inseguridad alimentaria en elmundo, en el que presenta esti-maciones más precisas sobre la

desnutrición crónica basadasen una metodología mejorada yen datos de las últimas dos dé-cadas.

El informe apunta que la ma-yoría de las personas que pade-cen hambre, 852 millones, vi-ven en países en desarrollo (al-rededor del 15 % de su pobla-ción), mientras que 16 millonesde personas están desnutridasen los países desarrollados.

El número total de personashambrientas disminuyó en 132millones entre 1990-92 y 2010-12, lo que equivale a pasar del18,6% al 12,5% de la poblaciónmundial, y del 23,2% al 14,9 %en los países en en vías de desa-rrollo.

Con ello, la meta de los Obje-tivos de Desarrollo del Milenioestaría al alcance si se adoptanlas medidas adecuadas.

La ONU indica que el crecimiento agrícola esparticularmente eficaz en la reducción del hambre y ladesnutrición en los países pobres, ya que la mayoría de lospobres dependen de la agricultura.

2Reducir el hambre es algo más que aumentar la cantidadde alimentos; se trata también de mejorar la calidad de losalimentos, en términos de diversidad, contenido denutrientes y la inocuidad.

3

La evolución del conceptode seguridad alimentaria

El concepto de seguridad ali-mentaria ha recorrido un largocamino.

- Es utilizado a partir de 1974por la FAO (Organización de Na-ciones Unidas para la Alimenta-ción y la Agricultura) definiéndo-lo como un “derecho”.

- En la década de los 80, a to-no con los esquemas neolibera-les, se transforma en una “capa-cidad”, trasladando la responsa-bilidad al individuo.

- Será Amartya Sen quien criti-que esta postura desde la ética,la economía y la política. Afirmaque la seguridad alimentaria nodepende de la producción agroa-limentaria sino del acceso. Y de-fiende la idea de tutelar el dere-cho a los alimentos, hasta tantoeste se haga efectivo, y los po-bres puedan asumir su propiaautonomía. Haciéndose eco de

esta concepción, las organizacio-nes internacionales vuelven aconsiderar la seguridad alimen-taria como un derecho.

- Se lo inscribe en la Conven-ción de los Derechos del Niño, yen las Conferencias Internacio-nales de Nutrición de 1992 y1996 en Roma, donde FAO com-promete a los países a través deun marco socio-político a asegu-rar a todos el acceso real a losalimentos.

- A partir de 1994 el conceptode seguridad alimentaria poneénfasis en el marco social y polí-tico: regula las relaciones quepermiten a los agregados socia-les adquirir sus alimentos en unaeconomía organizada (salarios,precios, impuestos), a producir-los (derechos de propiedad) o aentrar en programas asistencia-les (gasto público social).

› GRISELDA ALFAROEs abogada, doctora en Humanidades, en el área delDerecho. Su tesis fue dirigida por la doctora JudithCasali de Babot. Es Becaria doctoral del Conicet ymiembro fundadora de la ONG Acción por losDerechos del NOA. Fue seleccionada para participardel Seminario Multidimensionalidad de la Pobreza.

P E R F I L

L A G A C E T A - D O M I N G O 1 4 D E O C T U B R E D E 2 0 1 2

TUSOCIEDAD | 7

GENTILEZA GRISELDA ALFARO

LA GACETA / ARCHIVOLA GACETA / FOTO DE JOSE NUNOLA GACETA / ARCHIVO

Salió de la pista con el segundoprimer premio conquistado enmenos de dos horas. Un hombrealto y de remera azul que habíaliquidado el vino tinto que se en-tibiaba en una botella de plásticole sacó el papel con el número 59que llevaba pegado a la espalda yle puso otro con el 75. El polvoirrespetuoso que flotaba en el ai-re le picaba los ojos y lo único hú-medo que había en ese instantede la tarde de Trancas era la pieloscura de su cara. “Agua”, pedíaMarcos Cinco desde abajo delsombrero negro. Un chico saliócorriendo a comprarle una mine-ral. Pero no se apuró lo suficien-te. Cuando volvió, Marcos habíavuelto a la competencia. “EsSchumacher”, dijo el de azul, y sefue tras otro descartable.

Eran las 16 y en los puestos decomidas se aburrían quienes a lanoche iban a oficiar de mozos.En las tribunas de siete peldañosdel Club Deportivo Trancas habíamanchones de público que no leprestaba atención al enorme es-cenario oscuro en el que horasmás tarde iba a actuar El Cha-queño Palavecino ante una segu-ra multitud festivalera. Los ojosde la mayoría alternaban entre lacancha convertida en pista, lasbotellas de cerveza o los vasoscon vino, gaseosa o fernet queexacerbaban las ganas ya irrefre-nables de hablar de lo que paraellos es lo más lindo de la XVFiesta Provincial del Caballo: los

Peruanos. Mientras todo eso ocu-rría, Marcos no paraba de traba-jar: se descolgaba de una yegua ymontaba otra. Así se le iba pa-sando la tarde: le llovían pre-mios, aplausos y, más adelante, elpago de los dueños de los anima-les a los que había ayudado a ga-nar.

Difícil de entenderLa fiesta tranqueña (empezó el

viernes y termina hoy) destila pa-sión, una pasión difícil de enten-der para aquel que nunca ensilló

un caballo, empapó la botaman-ga del pantalón con su transpira-ción, ni miró la vida desde arribade su lomo. “El caballo es comouna extensión de mí misma”, in-tentó explicar Catalina Usandiva-ras, una salteña de 16 años queya es veterana en concursos dePeruanos de Paso. Y dejó en cla-ro que el vínculo que une a estosanimales con sus admiradores vamás allá de lo utilitario.

Definitivamente, el Peruanoposee un enorme poder de se-ducción. Pero ¿cuál es la razón?

“El que se sube a uno de ellossiente algo muy fuerte”, disparóel veterinario Miguel Guerineau.“Su manera de caminar es muyparticular y le genera mucha co-modidad al jinete. Por eso esideal para paseo. Además, poseebrío y temperamento; el tipo queva arriba se siente orgulloso delanimal”, describió.

Guerineau es jurado de admi-sión del Concurso Regional quese realiza durante la Fiesta. Es elsegundo más importante del pa-ís, según dijo, con cerca de 200

ejemplares inscriptos y con laparticipación de un juez de Perú,Luis Pablo Vázquez Díaz, quiencalificó a los animales divididosen tres categorías: hembras, ca-pones y padrillos.

Vinito dulce y polvaderalEn el aire de la tarde tranque-

ña se mezclaban la tierra livianay acalorada, el perfume dulce delvino y el olor ácido a transpira-ción humana y equina. Lo respi-raban indistintamente criadoresacaudalados y aquellos que ex-

primen el presupuesto familiarpara lograr las mejores crías. To-dos son amigos; a todos los unela devoción por esta raza que po-bló el norte del país en los tiem-pos de la colonia y que hoy enga-lana a los gauchos de la región.

A las 17.30 del viernes, “Schu-macher” ya había logrado triun-fos para las yeguas de los criado-res Mendilaharzu y Maza. Y aúnle quedaba todo un fin de sema-na de trabajo y desafíos. Pero setenía mucha fe. “El año pasadogané siete premios y me dieronun poncho por ser el mejor cha-lán (jinete)”, se enorgulleciómientras rechazaba un vaso tér-mico húmedo de vino y hielo.

A los 39 años, este salteño cria-do en un campo tucumano de lafamilia Buffo, vive de y para loscaballos. Propietarios tucumanosy salteños lo contratan para queprepare los animales antes de losconcursos y, en muchos casos,para que los presente frente a losjueces. Mientras su hija Cecilia,de seis años, le reclamaba un po-co de atención -quizás celosa delos fletes-, él ensayó la explica-ción de su éxito: “a los animalesyo no los aporreo; son como loshijos: hay que hablarles con cari-ño y ellos van aprendiendo”. Lanena se le volvió a colgar del bra-zo y, esta vez, con más fuerza.

Desde hace años, la fiesta deTrancas es una de las más convo-cantes de la provincia: los espec-táculos folclóricos y la domaatraen multitudes que se adue-ñan de las tribunas del club y quellenan de vida los puestos de ar-tesanos y talabarteros. Pero nohay dudas de que su corazón pal-pita en el concurso de los Perua-nos de Paso. Es una competenciadesbordada por la pasión que ge-neran estos animales arrogantes,que le hacen soñar a Marcos conla posibilidad de llegar a compe-tir alguna día en el mismísimoPerú.

FESTIVAL DE TRADICIONES

En Trancas elogian a “Schumacher” mientrasél sueña con viajar a Perú para competir

EN PLENA ACCIÓN. Marcos Cinco prepara una yegua antes de entrar a la pista; la lleva del cabestro y trata de destacar sus mejores cualidades.

LA GACETA / FOTOS DE INÉS QUINTEROS ORIO

EL ORIGEN DE LA PASIÓNEN PROCURA DEL GALARDÓN QUEJUSTIFICA TODOS LOS ESFUERZOS¿Qué empuja a una persona a dedicarse a criarcaballos? Todos ensayaron respuestas. Pero, comoocurre con todo aquello que involucra muchossentimientos y pasiones, les costó encontrar laspalabras exactas para explicarlo. El que quizás lodefinió con más claridad y sencillez fue José Miguel dela Jara (foto). “¿Ves? Esta es la mejor recompensapara tanto esfuerzo”, se relajó al salir de la pista elviernes. Copa Estampa, la yegua que él mismo amansóy con la que se presentó a participar del ConcursoRegional de Caballos Peruanos de Paso, había recibidoel primer premio en su categoría. A 33 años de haberse iniciado en el mundo de los Peruanos ensu campo de Las Salinas, José todavía se sorprende de su destino de criador: “esta es una pasiónpropia: mi papá era fierrero, pero yo salí caballista”. Ya ha cosechado varios premios en otrasediciones del festival de Trancas: tres de sus hembras salieron campeonas y dos padrillos tambiénrecibieron el máximo galardón. Además, es juez de la raza.

DE SENCILLA A MASIVAEMPEZÓ HACE 15 AÑOS EN UN CAMPO YAHORA ALBERGA RECITALES MULTITUDINARIOSHoy, miles de personas colman el predio del ClubDeportivo Trancas, algunos de los artistas másconvocantes del folclore pasan por su escenario (ElChaqueño Palavecino, Abel Pintos, el Dúo Coplanacu,Los Tekis...) y cientos de caballos participan delConcurso de Peruanos de Paso y de la Doma (foto).Pero en sus primeras ediciones, la Fiesta era muchomás sencilla. “Surgió hace 15 años en un campo de lazona. Y al principio la organizaban y participabanalgunos vecinos. Hace siete años recibió el apoyo de laMunicipalidad y empezó a crecer”, explicó el veterinario

Miguel Guerineau. Él se desempeña como jurado de admisión del concurso de caballos Peruanos.De este certamen no solo participan tucumanos, sino también jinetes y criadores de otrasprovincias. Una de las más jóvenes es Catalina Usandivaras (16 años), quien llegó desde Salta. Sibien su edad puede sorprender, ella reveló que participa desde niña con los caballos de su papá enestas competencias. “Cuando sea grande quiero seguir criando”, anticipó.

Jornada delargo aliento

■ La de hoy es la últimajornada de la FiestaProvincial del Caballo.

■ A las 10 se realizará eldesfiles de lasagrupaciones gauchas.

■ A las 12 será elegida ladonosa y el mejorgaucho del festival.

■ A las 17 se llevará acabo el desfile deestablecimientosagropecuarios.

■ A las 17.30 arrancará elBroche de Oro de Doma.

■ A las 18 empieza asonar la música: tocaránLos Amigos, Los Tekis ylos ManserosSantiagueños.

■ La entrada cuesta $ 30.

AG

EN

DA

Los bomberos quieren entraren acción, pero necesitan ayuda

Entre todos los puestos en losque artesanos y talabarterosofrecían estribos, riendas, pello-nes, dulces y vinos había unoque llamaba la atención: mos-traba trajes antiflama, una más-cara de oxígeno, hachas y pio-las. Nada estaba a la venta. Eranun ejemplo de todo lo que le ha-ce falta al flamante cuerpo deBomberos Voluntarios de Tran-cas para entrar en acción.

“La comisión directiva estáformada por vecinos a los que

nos parecía gravísimo que nohubiera bomberos en la zona.Los más cercanos son los de Ta-fí Viejo”, explicó Natividad Cruz,la vicepresidenta.

Actualmente, la instituciónposee 20 aspirantes, algunos delos cuales ya están siendo capa-citados, pero todavía no puedenintervenir en ninguna urgencia.Además, no cuentan con equi-pos (los que estaban expuestoseran prestados). Por eso, necesi-tan colaboración económica.

EQUIPOS. Cruz y algo de lo que les hace falta para apagar incendios.

El corazón de la Fiesta

del Caballo es el

Concurso de Peruanos

de Paso. El chalán que

ayuda a lucir algunos de

los mejores ejemplares

Se puede ver el video enLAGACETA.com.

PR O D U C C I Ó NM U L T I M E D I A

L A G A C E T A - D O M I N G O 1 4 D E O C T U B R E D E 2 0 1 2

8 | TUFIESTA

Aunque apareció hace ya 125años, “Corazón”, de Edmun-

do de Amicis, es una de esasobras que se siguen editando yvendiendo de una punta a la otradel planeta. Cuentan que el díade 1887 en que su libro salió a lacalle, De Amicis pasó una jorna-da infernal. Estaba enfurecidoporque el editor milanés, Emilio Treves, no le había mandado losejemplares de anticipo que leprometió.

Le remitió una carta llena decólera, para recriminarle que loprivase, decía, “del placer másquerido que me prometí a mímismo: anticiparme a mis gran-des amigos, a los maestros demis hijos, regalándoles el libroantes de que estuviera a la ven-ta”.

Aunque con un poco de retra-so, los ejemplares finalmente lle-garon, y el temperamental autorse excusó con Treves. “Estoy defiesta después de recibirlos”, de-cía. El libro de tapa en rústicacostaba dos liras, mientras el en-cuadernado valía tres, y con 75centavos por fascículo semanal,se podía acceder a la edición ilus-trada por Ferraguti, Sartorio yNardi. “Corazón” funcionó fabu-losamente: tuvo 40 ediciones enun año, así como 15 traduccio-nes, y en el siguiente lustro mere-ció 110 ediciones que imprimie-ron unos cien mil ejemplares.

Un libro famosoBien pudo decir su autor que

“Corazón” lo había “compensadode todas las amarguras, pasadasy futuras: he sentido verdadera-mente en torno de mi personauna onda de amor, y he bendeci-do por ella el trabajo y la vida”.Tenía razón. El libro marcaba lahora más brillante de este perio-dista cuarentón, mujeriego inve-terado, autor de crónicas de viajecélebres en la época y empecina-do buscador de aventuras y defortuna.

La idea de escribir “Corazón”databa de por lo menos nueveaños atrás. La reina Margheritafue la primera a quien De Amicisinformó del proyecto, cuando loinvitó a la corte en 1878. Queríahacer “una obra para todos, den-sa de consuelo, de enseñanza, deemociones”. El tema se le ocurriócuando un día esperaba a su hijoUgo y miró hacia la puerta de suescuela.

Lo vio salir con un compañeromuy pobremente vestido, a quienUgo, al despedirse, palmeó concariño. Y el otro sonrió. “La ideade hacer el libro se me convirtióentonces en una urgencia impe-riosa. Y nunca fui tan feliz comocuando lo escribí”, narraba. Locierto es que “Corazón” se com-puso usando auténticos persona-jes de la escuela, con nombres si-mulados y con muchos episodiosque realmente ocurrieron, segúnlo han establecido luego los in-vestigadores.

Llegada a TucumánEvidentemente, “Corazón” es el

libro de los buenos sentimientos,del sentido patriótico, de la pure-za familiar. Claro que la vida delautor no fue tan apacible. DeAmicis nació en 1846 y murió en1903, en Bordighera. Infiel pornaturaleza, trató siempre conviolencia a su esposa, Teresa Boasi, con quien se casó en 1875.Su hijo Furio se suicidó a los 22años, y se decía que lo hizo trau-matizado por las peleas diariasde sus padres. Teresa le recrimi-naba haber vinculado a Ugo conmujeres fáciles, para apartarlode ella.

En 1884, el escritor visitó la Ar-gentina y vino a Tucumán. Llegópor tren el 9 de mayo a las diezde la mañana, en un vagón espe-cial que se detuvo previamente

en Lules, para complacer a la nu-trida colonia italiana de esa po-blación. Después, en el andén deTucumán, lo esperaba una verda-dera multitud, encabezada porlas autoridades.

Se destacaba la comisión de re-cepción, presidida por el cónsulJosé Benci, e integrada, entreotros, por José Boggiani, Antonio Falconi, Gernónimo Cánepa, Fe-derico Belloni. También estabaen pleno la comisión de recep-ción de la Sociedad Sarmiento.En honor del visitante, la Bandade Música de la Provincia ejecutó“la preciosa marcha del Boccac-cio”, según la crónica.

Años después, el doctor Juan Dalma, en un artículo de 1963,“Presencia de Edmundo de Ami-cis en Tucumán”, recopilaría todala información de ese suceso: esla que utilizamos aquí.

Grandes agasajosDe Amicis se alojó en el piso al-

to de la estación, en una habita-ción preparada especialmente, ypor la cual, “durante más de doshoras”, desfiló reverente el públi-co. Ese mismo día concurrió alCabildo, donde el gobernador,doctor Benjamín Paz, le entregó“varias cartas de ministros y delmismo presidente de la Repúbli-ca, general Julio Argentino Ro-ca”. Por la noche, asistió a un po-blado banquete en el hotel Euro-pa, de la calle Congreso primeracuadra.

Los agasajos prosiguieron aldía siguiente: banquete en el ho-tel Unión; comida en casa delcónsul Benci, visita al Club So-cial, siempre rodeado por nume-

roso público. La visita concluyó el12 de mayo, día en que De Ami-cis partió de regreso a Buenos Ai-res. En la estación, lo despidieronel gobernador Paz y muchosotros personajes, entre los cualesla crónica citaba a los médicos

Víctor Bruland y Tiburcio Padilla,y al profesor Inocencio Liberani.

Profundo impactoTucumán hizo profundo im-

pacto en el alma del escritor. Dosdías antes de partir, envió una es-

quela al presidente Roca: “Llenode admiración por la belleza ma-ravillosa de la campiña de Tucu-mán, conmovido por las mil de-mostraciones afectuosas y honro-sas que hicieron aquí el señorGobernador, el señor ministro deGobierno, los representantes dela prensa, los italianos, todosaquellos que tuve la fortuna deconocer: mando al ilustre y gentilgeneral Roca, de quien soy deu-dor de tantas cosas, la expresiónde mi más viva gratitud y un sa-ludo que me sale de lo más pro-fundo del corazón”, expresaba.

También se despidió de todoslos tucumanos, en un mensajeque publicó el diario “La Razón”.Decía allí que “doy gracias a to-dos. Cuando vuelva a Italia, enlas largas noches que pasaré envela, escribiendo mi libro de via-jes, me acordaré mil veces, se losaseguro, de estas grandes monta-ñas azules, de esta bellísimacampiña verde, de esta graciosaciudad blanca para la que el pa-sado es aún muy breve y el por-venir inmenso”.

Una promesaLuego de otras consideraciones

de gratitud, aseguraba que“cuando allá en Italia, rodeado demis caros amigos, contemplandoel mapa, me pregunten cuál es elpunto más lejano al que he llega-do a mi viaje a América, mis pe-queños hijos pondrán el dedo so-bre el nombre de Tucumán y yoles diré: aquí, a siete mil millas dedistancia de vosotros, no me heapercibido de vuestra ausencia,no sufrí ni un momento de nos-

talgia”. Su única tristeza había si-do “separarme demasiado pron-to de las personas que he conoci-do”. Hacía votos para que lo re-cordaran en el futuro, “leyendolas páginas que a Tucumán he dededicar en el libro que escribiré”.Terminaba manifestando: “paséallí tres días, pero viví tres años”.

De Amicis cumplió su promesade referirse a Tucumán en su li-bro. Uno de los “Cuentos sema-nales” que incluye “Corazón”, sellama “De los Apeninos a los An-des”. Como se sabe, su nudo ar-gumental es la odisea del niñoMarcos buscando a su madre.Fue en esa historia que De Ami-cis utilizó a Tucumán como pun-to de desenlace de la trama. In-corporó así el nombre de nuestraprovincia a un libro inmortal.

Odisea de MarcosLa parte que nos atañe de “De

los Apeninos a los Andes”, em-pieza cuando, tras cruzar el mary la Argentina, “muy temprano,con su bolsa al hombro, encorva-do y cojeando, pero lleno de es-peranza, Marcos entró en la ciu-dad de Tucumán, una de las másjóvenes y más floridas de la Re-pública Argentina”. Su primeraimpresión “fue que entraba denuevo en Córdoba, en Rosario oen Buenos Aires. Eran las mis-mas calles derechas y larguísi-mas y las mismas casitas bajas yblancas; pero por todas partesuna vegetación nueva y magnífi-ca, un aire embalsamado, unaluz maravillosa, como no la habíavisto ni siquiera en Italia”…

Luego de otras peripecias, elchico encontrará a su madre mo-ribunda -que empezará a resta-blecerse por el júbilo de verlo- enun ingenio azucarero de la pro-vincia.

71 años despuésSiete décadas y un año después

de aparecido “Corazón”, en1958, el doctor Dalma y un grupode dirigentes de la comunidaditaliana local quisieron precisarel sitio donde el autor quiso si-tuar el desenlace de su cuento.

En el libro, Marcos encontrabaa su madre, en un ingenio ubica-do “a unas quince millas de Tucu-mán” y cerca del río Saladillo.Las averiguaciones de Dalma ysus compañeros, los llevaron alex ingenio La Reducción, del queen esa época estaba demolida lachimenea, pero subsistían algu-nas construcciones. Esa fábrica,cuenta Dalma, estaba “cerca deun riachuelo que tiene el nombrede Saladillo (Calimayo, con sunombre indígena, afluente del ríoColorado dentro del sistema flu-vial del río Salí), a poca distanciade Lules y a unas quince millas(24-25 kilómetros) al sur de Tu-cumán”. La fábrica estaba en ple-no funcionamiento en 1884, épo-ca de la visita de De Amicis.

La ReducciónAsí, dice Dalma, “los datos to-

pográficos y cronológicos coinci-dían en hacer del ingenio La Re-ducción el punto final del azaro-so viaje del niño Marcos”. Enton-ces, autorizado por la compañíaBella Vista, propietaria de esastierras, el 28 de septiembre de1958 colocaron en uno de los lo-cales del antiguo ingenio, unaplaca con esta leyenda: “A Ed-mundo de Amicis, autor inmortalde ‘Corazón’, en el cincuentena-rio de su desaparición, la coloniaitaliana de Tucumán dedica enrecuerdo del pequeño Marcos,héroe del cuento ‘De los Apeni-nos a los Andes’, que en este in-genio encontró y salvó a su que-rida madre. Septiembre de1958”.

Ante unas doscientas perso-nas, miembros de institucionesculturales de la ciudad, la descu-brió el cónsul de Italia, Giorgio Cei. Los representantes más anti-guos de la colectividad italiana,Juan Ferrero y su señora, deposi-taron una palma de flores y José Valperga recitó la poesía “Miamadre”, de De Amicis.

Tucumán en el libro “Corazón”

cptorre@lagaceta.com.ar

CARLOS PÁEZ DE LATORRE (H)LA GACETA

DE MEMORIA

UNA CASA DEL INGENIO. Aspecto que tenía en 1958, cuando se colocó allí una placa de homenaje a Edmundo de Amicis.

El nombre de la provincia tuvo difusión mundial en 1887, cuando Edmundo de Amicis situó en un ingenio tucumano el

desenlace del cuento “De los Apeninos a los Andes”. Había querido referirse a la antigua fábrica de La Reducción.

L A G A C E T A - D O M I N G O 1 4 D E O C T U B R E D E 2 0 1 2

TUHISTORIA | 9

EL DOCTOR JUAN DALMA. Encabezó la investigaciónde 1958, que lo condujo a La Reducción.ESQUELA PARA ROCA. Fechada en Tucumán en 1884, el autor de “Corazón” agradecía las

atenciones del presidente.

EL LITERATO CON UN HIJO. Edmundo de Amicis aparece en unafotografía de 1901, en compañía de su segundo hijo, Ugo.

LA GACETA / FOTOS DE ARCHIVO

L A G A C E T A - D O M I N G O 1 4 D E O C T U B R E D E 2 0 1 2

COMUNIÓN

15 AÑOS

Producción general / LA GACETA / pcarminatti@lagaceta.com.ar

Ignacio Mockevich y su esposa, Josefina, organizaron una fiestapara festejar los 15 años de su hija, Martina. Familiares y amigos sereunieron en Yerba Buena. Martina lució lindísima, con un juvenildiseño de puntillas y encaje, con un importante lazo multicolor.Aquí posa junto a sus padres y hermanos: Joaquín, Federico y SofíaMockevich.

En el santuario de Nuestra Señora de Schoenstatt, alumnos de 4° grado del colegio Santa María recibieron a Jesús Sacramentado por primera vez. En la imagen posan los niños junto a familiares y amigos: AnabellaVallejo, Natalia García, Luz León Ruiz, Ana Sofía Villafañe, Gonzalo Nuño Skiold, José Luis Alfaro, Baltazar Toraño, Santiago Montilla, Emanuel Figueroa, Federico Torres, Rafael Décima, Agustín Castro, Mariano Gago,Sofía Morales, Virginio Frassá, María José Musso, Dolores González Cuello, Sol Berardinelli, Victoria Colombres Garmendia, Sofía Gramajo Iramain, Martina Abregú, Paula Latina, Sofía Zelaya, Guadalupe Fernández,Cecilia Fuentes Eleas, Constanza Saieg, Trinidad Albañil, Pierino Benedetto, Javier Parrón, José Ignacio Ávila, Juan Martín Lavalle, Joaquín Bustos Morón, Valentín Montilla, Manuel Fermoselle, Andrés Erimbaue Petray,Santiago Chaile, Martín Coppola y José Ignacio Gijena Ousset.

FOTOS DE LUCAS FERMOSELLE

Elu Tolosa, Paula Muzzo, Sofía Peluffo, Guada Chahba, ContiLola Mora, Elena Matheus y Pauli Chiarello se divirtieron todala noche.

En un momento del festejo, Estela Cáceres, la dueña del día,Pilar Sanmartino y Sol Gálvez.

CONGRESO

En Corrientes se realizó el II Congresode Folclore de la Academia delFolclore de la Argentina. Huboparticipantes de distintos países.Aquí vemos al presidente de laAcademia, Tonito Rodríguez Villar -alcentro-, con Manuel Danemann(Chile) y Raúl Iturria Igarzábal(Uruguay).

Gringo Bravo de Zamora, JuanCarlos Saravia, Nono OcaranzaZavalía y Margarita Aráoz Vidal deSaravia, en un momento dedescanso entre las ponencias.

En un intervalo de las disertaciones posaron paraSOCIEDAD: José Luis Castiñeira de Dios, Teresa Parodi(vicepresidente primera de la Academia), Marián FaríasGómez, Nono Ocaranza Zavalía y Tonito RodríguezVillar.

Dos glorias del folclore: el cordobés Carlos Di Fulvio y elsantiagueño Vitillo Abalos, junto a Lourdes BruhnMarchand de Ocaranza Zavalía.

MÚSICABECKETT’S25 de Mayo 783A las 22.30. Noche de tango y milonga con la voz arrabalera dePatricia Castro. Después, a bailaral ritmo del 2 x 4.

ATLAS 1 y 2. Monteagudo 250. T. 4220825.

www.cineatlasweb.com.ar. SALA 1. Hs. 19.30,

22.10: Búsqueda implacable 2. SALA 2. Hs.

17.30: Hotel Transylvania. 3D. Cast. Hs. 20:Resident Evil. 3D. Cast. Hs. 22.30: DREDD. 3D.

Subt. Entradas en 2D $ 23 (Jubilados y Estu-

diantes $ 20) Entradas en 3D $ 33.

CINEMACENTER. Av. Roca 3.450. Hipermer-

cado Libertad. T. 436-1862. www.cinemacen-

ter.com.ar SALA 1. Hs. 15, 17, 19, 20.55: Ho-

tel Transylvania. ATP. Hs. 23: Ruby: la chica de

mis sueños. APM13. SALA 2. Hs. 16, 18.15,

20.40, 22.50: Ted. APM16. SALA 3. Hs.

15.15, 17.40, 20, 22.30: Días de vinilo. SALA

4. Hs. 15.45, 18, 20.15, 22.10: Búsqueda im-placable. Entrada general $ 23.

CINES DEL SOLAR. Av. Aconquija 1.300.

Shopping Solar del Cerro. Yerba Buena. T.

425-3050. www.solardelcerro.com. SALA 1.

Hs. 15.10, 17.10, 19.10: Hotel Transylvania.

3D. Cast. ATP. Hs. 21.10: Dredd. 3D. APM16.

Entrada películas en 3D $ 35, menores de 12

años $ 30. Hs. 23.10: Ted. 2D. Digital. Subt.

APM16. SALA 2. Hs. 15.20, 17.45, 20,

22.25: Días de vinilo. Cast. ATP. SALA 3. Hs.

15.15, 17.35, 20.10, 22.35: Búsqueda im-

placable 2. Subt. APM16. SALA 4. Hs. 15.40,

20: Ruby, la chica de mis sueños. Subt.

APM13. Hs. 18, 22.35: La casa de al lado.

Subt. APM16. SALA 5. Hs. 15.25, 17.40,

19.50, 22.20: ¿Qué voy a hacer con mi mari-

do? Subt. APM13. Entrada general $ 28, Me-

nores, Jubilados, Estudiantes universitarios

con libreta $ 22.

SUNSTAR CINEMAS. Universo y Cariola.

Shopping Portal Tucumán. Tel 4357463.

www.cinesunstar.com. SALA 1: Hs. 15.40,

17.50: Días de vinilo. Cast. APT. Hs. 20.20,

22.20: La casa de al lado. Subt. APM16. SA-

LA 2: Hs. 15.40: Ruby, la chica de mis sue-

ños. Subt. APM13. Hs. 17.40, 19.10, 20.50,

22.30: La aparición. Subt. APM16. SALA 3.

Hs. 16.10, 18.10, 20.10, 22.10: ¿Qué voy a

hacer con mi marido? Subt. APM13. SALA 4.

Hs. 15.50, 17.50, 19.50, 21.50: Posesión

satánica. Subt. APM13. SALA 5. Hs. 15.30,

17.30: Hotel Transylvania. 3D. Cast. APT. Hs.

21.40: DREDD. 3D. Subt. APM16. Hs. 19.30:

Ted. 2D Digital. Subt. APM18. SALA 6. Hs.

16, 18, 20, 22: Búsqueda implacable 2.

Subt. APM13. Películas en 3D: Entrada $ 40,

Menores de 12 $ 32, promo descuento 20%

sobre entrada general $ 32. Películas 2D: En-

trada $ 30, Estudiantes, Jubilados, Menores

de 12 años $ 25, Promo descuento 20% so-

bre entrada general $ 24.

ESMERALDA. Av. B. Aráoz 62. De 14 a 24.

APM18, con reservas.

ORION. Av. Mitre 817. De 14 a 24. APM18, con

reservas.

REGINA. Av. Sarmiento 725. De 14 a 24.

APM18, con reservas.

CINE

Con Natalie Portman y Ashton Kutcher• CINECANAL a las 21.15 | Comedia

AMIGOS CON DERECHOS

Después de una noche juntos, Emma y Adamdeciden preservar su amistad por encima de todo.Pronto descubrirán que es muy difícil manteneruna relación estrictamente física sin contraercompromiso alguno y al margen de lossentimientos.

Con Edward Norton• CINEMAX a las 23 | Drama

EL ILUSIONISTA

Cuando Eisenheim empieza actuar en su show demagia, sus poderes llegan a oídos del príncipeLeopold, quien acude al espectáculo con Sophie,su novia. Convencido de que es un fraude,Leopold le ordena a un inspector que lo vigilepara desenmascararlo. Pero hay historias delpasado que cambiarán todo.

PLAZA URQUIZA25 de Mayo al 800A partir de las 21. Milonga Popular al Aire Libre. Organiza AméricoIbarra. Se suspende si llueve.

TEATRO

EL ÁRBOL DE GALEANORivadavia 435A las 21. El amor después de los 60. Actúan: Nelson Gonzales,Manina Aguirre y Jackie AnastasioSalas. Dirección: ManuelMaccarini. Boletería desde las 20.

CENTRO CULTURAL ROSSLaprida 135 - Res. 4977973A las 21: Los convergentes. Actúan: Marisol Cantela, AnalíaGarrido, José Balterio, DanielHipólito Fernández, dirección deMauricio Jorrat.

LA GLORIOSASan Luis 836A las 21 vuelve: Abrazos rotos, delGrupo El Espejo. Teatro aéreo.Dirección: Onas Salto Leitón.Entrada general $ 40.

CENTRO CULTURAL ROSSLaprida 135A las 18. Teatro de títeres. Con forma de hormiga. Actúan: PichiMatías y Cecilia Perea. Dirección:Romina Muñoz.

CARTELERA

TELEVISIÓN9.0010. Canal E.: Viaje al país de los panzas verdes9.3010. La revista del interior9.458. Super Compra TV10.0010. La Santa Misa10.158. Z TV11.008. Cine: Babe, chanchito en la ciudad11.3010. Automovilismo: TC Mouras desde La Plata12.308. Sembrando federal13.008. Contame una historia13.308. Travesías fotográficas14.008. Passione. Último capítulo. Reiteración.10. Pellegrini TV Educativa14.3010. Pueblos de Tucumán15.008. Viajes y protagonistas

10. Fútbol: Nueva Chicago vs. Banfield15.308. Los Simpsons16.308. Cine: La leyenda del Zorro17.0010. Fútbol: Independiente Rivadavia vs. Dep. Merlo18.308. Momento justo, lugar inadecuado19.008. Juga Teve19.1510. Fútbol: Douglas Haig vs. Gimnasia L.P.20.458. Todo es posible21.1510. + Deportes22.158. La voz argentina22.2010. Cantando 20120.008. Glee0.1510. 6, 7, 80.458. Micro Iglesia Universal

ARTECASA DEL BICENTENARIOLas Higueritas 1.850Yerba BuenaMuestra: Fotografìa por dos. Ex-ponen los fotógrafos Pedro Carri-zo y Miguel Gianfrancisco, en lasmuestras Norte Argentino y El Cruce de los Andes, respectiva-mente.

HALL TEATRO ALBERDIC. Álvarez y JujuyImágenes inéditas de Charly García del fotógrafo Maximiliano Vernazza. Hasta el 28.

TÍTERES

MUSEO T. NAVARRO9 de Julio 445º Bienal Argentina de FotografíaDocumental. Muestras: Frágil, deMyriam Meloni; Legados. Genera-ciones en tránsito, de Susana Giróny Ecos del Interior, de Martín We-ber; Argra Muestra Anual de Foto-periodismo 2012.- Muestra: Libros Esculturas. Expo-sición de los alumnos del Taller deEscultura III, IV y V Vespertino deSan Miguel de Tucumán y Aguilaresde la Facultad de Artes de la UNT.- Visitas guiadas para todo público:martes y jueves, de 17 a 19.

PREMIER9 de Julio y C. ÁlvarezA las 21.30. Cena show.

FOTO DE PEDRO CARRIZO

L A G A C E T A - D O M I N G O 1 4 D E O C T U B R E D E 2 0 1 2

TUSHOW | 11

Y LO HIZO NOMÁSWanda destrozó el auto de altagama que le regaló MaxiWanda Nara acaba de ganarsealgunos enemigos, amantes delos autos. En la tarde del viernes,la rubia utilizó su cuenta deTwitter para contar que habíachocado con el costosísimoPorsche valuado en 100.000euros que, regalo de su marido,el futbolista Maxi López. “¡Noooo!¡Mi preferidooooo! ¡Qué palazome peguéeeeee! Estoy deracha”, dijo Wanda. Por lo quepudo apreciarse en otros de sustuits, el futbolista no se enojó (al menos visiblemente), según manifestó lahermana de Zaira.

CONFIRMADOViviana Canosa espera su primer hijoExcelente noticias para Viviana Canosa y su pareja, Alejandro Borensztein,quienes- según información recogida por Infobae- ya están a la espera dela cigüeña. Fuentes allegadas a la pareja afirmaron que la conductora de“Más Viviana” pasó por un reconocido laboratorio ubicado en Avenida delLibertador, en el barrio de Belgrano, y retiró los análisis que confirmaron lafeliz noticia.

OTRO MÁS Y VAN...Sergio Lapegüe hará su debut en el teatro porteñoEl periodista y escritor Sergio Lapegüe debutará en teatro. Ya prepara elespectáculo de stand up que presentará a partir de noviembre. Fue endiálogo con la FM rosarina Del Siglo, donde en charla con la conductoraMaría Fernanda Rey dio la primicia.

BBAM

BALIN

AS ”

Siempre sedestaca la

pasión de loshinchas

argentinos.Pero no hayque perder elrespeto por el

rival

“

Zaira NaraModelo

El Bond de la pícara sonrisa cumple 85 años

De alguna forma se tiene la im-presión de que con el actor británi-co Roger Moore nació también susonrisa irónica. Ya sea en su papelmás característico de James Bondconquistando a las chicas, o comoSimon Templar llevando a cabo unencargo secreto, el actor londinen-se tiene siempre esa actitud pícaraque lo caracteriza. Incluso a su re-lativamente avanzada edad: hoycumple 85 años y está tan bien co-mo a los 40.

Para el resto de su vida, Sir Ro-ger será identificado por su papelde agente 007, aunque nunca hapedido un Martini con las palabras“agitado, pero no revuelto”. “Lagente me sigue saludando comoJames Bond”, reveló.

En siete ocasiones en los años 70y 80 interpretó al superagente y seconvirtió al mismo tiempo en elsex-symbol de los servicios secre-tos de Su Majestad. En sus 12 añoscomo Bond, Moore no perdió nun-ca el humor, aunque considera me-jor a su predecesor, Sean Connery,en el papel. Los críticos destacanincluso que corrompió el auténtico

personaje, más serio, de la novelade Ian Fleming.

En la TV, Moore se hizo famosocomo protagonista de dos series:“El santo” y “Dos tipos audaces”.

Hijo de un policía y oriundo deuna familia humilde del sur deLondres, no siempre tuvo motivospara sonreír. Superó un cáncer depróstata y graves problemas car-díacos. En su vida privada llevatiempo ayudando a niños pobres y

también a los animales abandona-dos, inspirado un poco por su cole-ga y ex vecina Audrey Hepburn.Moore trabaja con Unicef y para laorganización defensora de los ani-males Peta.

“Me gustaría tener tanto éxitocomo James Bond en mi trabajopara Unicef -enfatizó Moore-. “De-masiados niños siguen muriendode enfermedades que son evita-bles”.

Moore considera su marcapasossu bien más preciado. Sigue infati-gable y el escenario sigue siendo suhogar, aún a los 85 años. Hace po-co apareció en una subasta enChristie’s de piezas en recuerdo delas películas de James Bond, conmotivo de su 50° aniversario. Y nisiquiera pretende descansar en su85 cumpleaños: “no habrá fiestapara mí”. Ese día quiere firmar sunuevo libro, “Bond on Bond”.

El actor inglés interpretó

durante 12 años al

famoso agente secreto.

Se hizo famoso en la TV.

Su labor en Unicef

ROGER MOORE

H O M E N A J E

En recuerdo de Tejada GómezMañana a las 20.30, en Patio Lorca (avenida Alem 222) se realiza-rá un homenaje musical al poeta Armando Tejada Gómez. Interpre-tarán sus canciones una pléyade de reconocidos artistas tucuma-nos, entre ellos, Luis “Pato” Gentilini, Carlos Podazza, Viviana Ta-berna, Adrián Sosa, Laureano Cejas, Cacho Rodrigo, “Topo” Bejara-no y Daniel Lobo. Además, Alejandra Díaz, Oscar Barrionuevo, TinaGardella y Rubén Amaya recordarán algunos de los poemas másentrañables del autor. La velada, organizada por la agrupación Nue-vo Encuentro, se realiza para conmemorar los A 20 años de lamuerte de Tejada Gómez.

P R E S E N T A C I Ó N

Las virtudes del yogaDesde las 19, en el Centro de Yoga de Crisóstomo Alvarez 566, elmaestro Ananta Singh presentará hoy la tercera edición de su libro“Me siento bien… practico yoga”. La obra cuenta con más de 250páginas, con fotografías y contenido acerca del yoga. Singh tienemás de 30 años de trayectoria en la enseñanza. En 1984 fundó elInstituto de Yoga Conciencia, Plenitud de Vida e Iluminación, paradedicarse a lo que él mismo llama “despertar de conciencia”. Loimportante -dice- es que uno sea uno mismo, no desde su menteo su estado psicológico, sino desde lo que es. “Siempre se buscamás hacer o parecer que ser”, sostiene.

SIEMPRE DINÁMICO. A los 85 años, Rooger Moore sigue actuando y hasta trabaja por la infancia para Unicef.

ZIMBIO.COM

L A G A C E T A - D O M I N G O 1 4 D E O C T U B R E D E 2 0 1 2

CUMPLEAÑOS CUMPLEAÑOS I I

Producción general / LA GACETA / pcarminatti@lagaceta.com.ar

Carolina Levy y José Ignacio Lamagni organizaron una reuniónpara agasajar a su hija, Martina, que cumplió años. En la fotoaparecen los tres, muy felices.

Las amigas de Mónica Bollini (tercera desde la derecha) se reunieron en los salones del Jockey Club para festejar su cumpleaños. La dueña deldía lució muy elegante, en composé de tonos violetas y negro. Aquí posa junto a Cristina Márquez de Arandía, Patricia Maciel de Torres Paz,Zully Ibarreche de Taboada, Margarita Ponce de León de Torrens, Silvia Maciel de Manson, Domy Rubino y María Castillo de Neme.

FOTOS DE LUCAS FERMOSELLE

Muy sonrientes, encontramos a Nenuca Toledo deStordeur, Indiana Salas, la agasajada y Graciela Rodrigo deBollini.

No quisieron dejar de saludar a la homenajeada (sentada, tercera desdela derecha): Miriam de Pérez Guzmán, Cristina Márquez de Arandía,Marta Herrera, Génie Toledo de Correa Uriburu, Ana Romero deMesón y Malena Terán. Paradas: Zully Ibarreche de Taboada, Silvia deQuintans, Marilín Guerra de Belfiore y Negrita de Gutiérrez.

Vale Bujazha, Martu Paz, Martina, Sofi Parra y Berni Taboada,en un momento de la fiesta.

Agus Jerez, Puli Beckmann, Vale Rossi, la dueña del día, SofiParra, Agus Alonso, Ricardo Le Fort, Berni Taboada, FranciscoAlbertus, Cande Ocampo, Mili Casillieri, Miranda Majorel, JoséPaz, Exequiel Castillo Sola, Octaviano Martínez Saracho, ValeBujazha, Rocío Berral, Agostina Figueroa, Vale Perea, IgnacioSánchez, Nico Buffo, Pedro Cruz, Martín Garzón y Juan MartínMéndez

REUNIONESLos miembros de la promoción 1952del Colegio Nacional celebrarán los

60 años de egresados con unalmuerzo. Será mañana en Sir Harris

(Mendoza y Laprida). Antes, a las11.30, visitarán el Colegio.

BENEFICENCIAEl miércoles a las 17 se efectuará enla Sociedad Sirio Libanesa un té a

beneficio de la Capilla del Rosario, ala que concurren niños de la

Costanera. Informes al 421-4026.

MISASAl cumplirse nueve noches del

fallecimiento de Cristian FabiánLobo, sus familiares invitan a la misaque se oficiará mañana a las 20.15en la Capilla del Rosario (Caseros

1.100, Alderetes).

SOCIALES