13 dec sab ki khabren

Postal Regd. No. MH/MR/NW-181-2010-12

ÀãÓ›Èãè¾ã ãäÖâªãè/½ãÀãŸãè Ôãã¹¦ãããäÖ‡ãŠ Ôã½ããÞããÀ ¹ã¨ã

meye KeyejWkeâer½ãîÊ¾ã : 3 Á¹ã¾ãñ¹ãðÓŸ - 6Ôãâ¹ããª‡ãŠ - Ôã¦¾ã¹ãÆ‡ãŠãÍã „½ããÍãâ‡ãŠÀ ãä¦ãÌããÀãèÌãÓãÃ : 5 Debkeâ - 49 ¹ãðÓŸ - 6cegbyeF&, Meg›eâJeej, efoveebkeâ 14 mes 20 efomebyej 2012

cegbyeF& keâe lespeer mes yeÌ{lee efnvoer/ceje"er DeKeyeej

¹ãðÓŸ - 5 hej..visit us at : www.sabkikhabren.blogspot.in

meefyme[er Øeehle Sueheerpeer efmeueW[jeWkeâer mebKÙee ye]{eSieer keâebieÇsme

meewpevÙe : efmejepe MesKe (veiejmesJekeâ Jee[& ›eâ.30)

meewpevÙe : Deeceoej Demeuece MesKe

neefo&keâMegYesÛÚe!

keâeB«esme DeOÙe#ee cee. meesefveÙeeieebOeer peer kesâ pevceefove hej

nHeälee Jemetueer ceeceues ceW oes Heâpeea he$ekeâej efiejHeäleejYeejle mJeje°^ Deewj Ùeesiejme kesâ Heâpeea he$ekeâejeW hej ceeceuee ope&

cegõkeâ, ØekeâeMekeâ SJeb mebheeokeâ Heâjej

[sbiet keâes ueskeâj yeerScemeer kesâ efKeueeHeâ YeJÙe ceesÛee&

ceeueJeCeerceW [Wiet mesyeehe-yesšerkeâer ceewle

cevehee keâe [Wiet kesâ Øeefle ueehejJeener-DejefJebojefmebie YeeefšÙeeefJeJeskeâ efleJeejer

cegbyeF&, ceeueJeCeer kesâ cne[eceW Fve efoveeW [Wiet keâe keânjÛeue jne nw~ nj heefjJeej ceWkeâesF& ve keâesF& [Wiet yegKeej mesheerefÌ[le yeleeÙee pee jne nw~iele efoveeW Fme heefjmej kesâ jnvesJeeues leejerkeâ peeHeâjer Je Gvekeâeryesšer lemueerce keâer Yeer [Wiet mesceewle nes ieF& Deewj ce=lekeâ keâerhelveer Mekeâeruee keâes Yeer [Wiet

nesves kesâ keâejCe Demheleeue ceWMekeâeruee keâe F&ueepe Ûeue jnenw~ [Wiet keâes ueskeâj Fme heefjmejceW jnves Jeeues ueesieeW ceW keâeHeâer[j mee hewoe ngDee nw~ JeneRcevehee keâer ueehejJeener keâes ueskeâjGòej cegbyeF& ÙegLe keâeB«esme keâcesšerÉeje cebieueJeej efoveebkeâ 11efomebyej 2012 kesâ efove ceveheekesâ efKeueeHeâ YeJÙe ceesÛee& efvekeâeueeieÙee~ Ùen YeJÙe ceesÛee& heer/

Gòej efJeYeeie ceW hengbÛee peneb,GvneWves meneÙekeâ DeeÙegòeâ osJeWõkegâceej mes efceuevee Ûeene, uesefkeâvemegj#ee j#ekeâeW ves Fme YeJÙeceesÛex keâes jeskeâves keâer keâesefMeMekeâer Deewj meeLe ner heer/Gòejcevehee keâe cegKÙe iesš yebokeâjeÙee~ efpememes ›eâesefOele ngSÙegLe keâeB«esme kesâ keâeÙe&keâlee&DeeWves iesš keâes leeuee ueieeÙee Deewjceneheewj keâe hegleuee Hetbâkeâkeâj

veej syeepee r keâe r~ yee rScemee rcegoe&yeeo, ceneheewj kegâmeea ÚesÌ[es~Ùen YeJÙe ceesÛee& Gòej cegbyeF&ÙegLe keâeB«esme keâer lejHeâ mesyeerScemeer kesâ efKeueeHeâ Lee,efpemeceW cegbyeF& ÙegLe keâeB«esme kesâDeOÙe#e ieCesMe kegâceej ÙeeoJe,cegbyeF& ÙegLe keâeB«esme mes›esâšjer ÛeslevecenesefJeÙee Je Gvekesâ heoeefOekeâejermeeLe ner ceeuee[ leeuegkeâe ÙegLekeâeB«esme kesâ DeOÙe#e DejefJebojefmebie

YeeefšÙee Je GheeOÙe#e efJe›eâce keâhetjkesâ meeLe ueieYeie 500 mes YeerpÙeeoe keâeÙe&keâlee& ceewpeto Les~ JeneRceeuee[ ÙegLe keâeB«esme keâcesšer kesâDeOÙe#e DejefJeboj efmebie YeeefšÙeekesâ cegleeefyekeâ cevehee keâe [Wiet kesâØeefle ueehejJeener nesves kesâ keâejCeceeueJeCeer ceW ngF& Fme Iešvee kesâefpeccesoej Kego cevehee ner nw~efpemekesâ efKeueeHeâ Ùen YeJÙe ceesÛee&keâe DeeÙeespeve efkeâÙee ieÙee~

efovesMe efceßeecegbyeF&, Gheveiej cegbyeF& kesâ

yeesefjJeueer DeeF&. meer. keâe@ueesveeryeesefjJeueer (he.) efmLele [e@. Sme.heer. efmebn mes 50 npeej keâenHeälee Jemetueer keâjves Jeeues Sce.SÛe. yeer. keâe@ueesveer kesâ ›eâeF&ceDee@efHeâmej meeJeble kesâ ceeie&oMe&veceW ef[hÙegšer Dee@efHeâmej YeejleerDeewj heer. DeeF&. megÙe&JebMeer vesoes Heâpeea he$ekeâejeW keâes jbies neLe20 npeej ®heÙee ue sle sefiejHeäleej efkeâÙee nw~

YegòeâYeesieer [e@. Sme. heer.efmebn ves yeleeÙee nw efkeâ ceQ GheÙeg&òeâ#es$e ces keâF& Je<eeX mes oJeeKeeveeÛeueelee ntB, ceiej efheÚues SkeânHeäles henues mes ueieeleej Yeejle

mJeje°^ keâe he$ekeâej meblees<epeieoerMe Øemeeo efceßee (21)Deewj Ùeesie jme cewipeerve keâe ÛeerHeâefjheesš&j cegkegbâo kegâceej megyeesOeØemeeo efmebn (26) oJeeKeeveshej DeeS Deewj cegPemes keâneefkeâ 1 JÙeefòeâ keâes Deeheves oJeeefoÙee nw pees yengle ner meerefjÙemenw~ Jen efpeboieer Deewj ceewle kesâ

yeerÛe ueÌ[ jne nw~ legcnejs ThejSHeâ. DeeF&. Deej. ope& nesiee,legce pesue peeDeesies, legcnejsoJeeKeeves ceW leeuee ueie peeSiee,leye ceQves keâne efkeâ ceQves efkeâmeerkeâes oJee veneR oer nw efkeâ peesmeerefjÙej hesMeWš Lee~ meblees<e efceßeeves keâne efkeâ Deiej ceeceueepÙeeoe yeÌ{eDeesies lees legcnW uesves

kesâ osves heÌ[ mekeâles nQ~ Deiejceeceuee jHeâe-oHeâe keâjvee nwlees 50 npeej ®heÙee oes, ceQceeceuee jHeâe-oHeâe keâj otbiee~

GvneWves Fve Heâpeea he$ekeâejeWmes meceÙe ceebieles ngS keâne efkeâkeâue Deehekeâes hewmee efceuepeeSiee, keâesF& Ssmee keâce vekeâjes efkeâ [e@keäšj keâes lekeâueerHeânes~ De¤Ce efmebn kesâ FmeDeeÕeemeve mes Gve ueesieeW vesSkeâ efove keâe meceÙe efoÙeeD e e w j D e¤Ce e f m e b n v e sSce.SÛe.yeer. keâe@ueesveer hegefuemeLeeves kesâ ›eâeF&ce Dee@efHeâmejmeeJeble mes yeeleÛeerle keâjkesâ hetjerpeevekeâejer oer

(Mes<e he=‰ 2 hej....)

ceesÛes& ceW Meeefceue keâeÙe&keâlee&DeeW ves heer/Gòej efJeYeeie ceW ceneheewj keâe hegleuee Hetbâkeâe

keâeB«esme DeOÙe#eecee. meesefveÙee ieebOeer peer

kesâ pevceefove hej

neefo&keâ MegYesÛÚe!

DeeÙe mes DeefOekeâ mebheefòe ceeceues ceWcegueeÙece-DeefKeuesMe keâes jenle veneR

veF& efouueer~ cenbieeF& DeewjYeÇ<šeÛeej keâs cegoos hej efJejesOekeâe meecevee keâj jner keâebieÇsme vesmeefyme[er Øeehle iewme efmeueW[jeW keâermebKÙee ye]{eves keâe Heâwmeuee efkeâÙeenw~ ieewjleueye nw efkeâ efheÚues efoveeWmeefyme[er Øeehle efmeueW[jeW keâermebKÙee meerefce?le efkeâÙes peeves mesÙetheerS mejkeâej keâes pevelee keâsYeejer efJejesOe keâe meecevee keâjveehe][e Lee~ neueebefkeâ keâebieÇsme vesDeheves Heâwmeues keâe yeÛeeJe keâjlesngS keâne nw efkeâ neueele keâeHeâercegefMkeâue Les FmeerefueS Ùen HeâwmeueeefueÙee ieÙee Lee~

heešer& mes peg ][s met$ees b keâsDevegmeej ÙetheerS DeOÙe#e meesefveÙee

ieebOeer ves keâebieÇsme Meeefmele ØeosMeeWkeâs cegKÙecebef$eÙeeW keâes he$e efueKekeâjmeefyme[er Øeehle efmeueW[jeW keâer mebKÙeekeâes Ún mes ye]{ekeâj veew keâjves keâeryeele keâner nw~ Fmekeâs DeueeJee

hesšesefueÙece ceb$eer ves Yeer Ùen ceeveenw efkeâ meefyme[er Øeehle efmeueW[jeWkeâer mebKÙee Ún keâj osves mes ueesieeWkeâes mecemÙee nesieer~ uesefkeâve GvnesvesÙen Yeer keâne nw efkeâ Fme hej Deefvlece

efveCe&Ùe lesue keâbheefveÙeeW keâes ner uesveenw~ Gvnesves keâne efkeâ heešer& keâs meomÙeeWkeâer Yeer Ùener jeÙe nw~ neueebefkeâhetJeexllej Deewj peccet keâMceerj ceWFme Heâwmeues keâs keâeÙee&vJeÙeve ceW keâgÚcegefMkeâueW nQ uesefkeâve nce FmekeâsefueS ØeÙeeme keâj jns nQ~

Ssmee ceevee pee jne nw efkeâJÙeehekeâ efJejesOe keâs yeeo keâebieÇsme vesÙen Heâwmeuee efueÙee nw keâd?ÙeeWefkeâhenues mes ner pevelee cenbieeF& mes$emle nw Deewj jenle keâs efueS mejkeâejmes Gcceero ueieeÙes ngS nw~ JeneRkeâgÚ ueesieeW keâe keânvee nw efkeâefnceeÛeue ØeosMe Deewj iegpejele keâsceW nesves Jeeues ÛegveeJeeW keâs keâejCeÙen efveCe&Ùe efueÙee ieÙee nw~

veF& efouueer~ DeeÙe mesDeefOekeâ mebheefòe ceeceues ceW megØeercekeâesš& ves cegueeÙece efmebn ÙeeoJeDeewj DeefKeuesMe ÙeeoJe keâes jenleveneR oer nw~ megØeerce keâesš& veshegveefJe&Ûeej ÙeeefÛekeâe hej Heâwmeueekeâjles ngS keâne efkeâ efmeHeâ& cegueeÙecekeâer yent ef[bheue ÙeeoJe keâes jenleoer ieF& nw~ Gvekeâs efKeueeHeâmeeryeerDeeF& keâer peebÛe veneR nesieerpeyeefkeâ cegueeÙece efmebn ÙeeoJe DeewjDeefKeuesMe ÙeeoJe keâs efKeueeHeâmeeryeerDeeF& keâer peebÛe peejer jnsieer~

meceepeJeeoer heešer& keâs JekeâerueDepeÙe DeieÇJeeue ves megØeerce keâesš&keâs Heâwmeues keâs yeejs ceW yeleeÙee efkeâmegØeerce keâesš& ves hegveefJe&Ûeej ÙeeefÛekeâehej Heâwmeuee megveeles ngS keâne nwefkeâ meeryeerDeeF& ef[cheue ÙeeoJe keâesÚes][keâj yeeefkeâ keâs efKeueeHeâ peebÛekeâjs~ DeieÇJeeue keâs cegleeefyekeâ FmemesmeeHeâ peee fnj neslee nw keâe rmeeryeerDeeF& keâes keâwmes ieuele {biemes heeefš&ÙeeW keâes Øeleeef][le keâjveskeâs efueS Fmlesceeue efkeâÙee peejne nw~ peye hetjer peebÛe nes peeSieer

lees meye keâgÚ otOe keâe otOe Deewjheeveer keâe heeveer nes peeSiee~

ceeuetce nes efkeâ DeeÙe mesDeefOekeâ mebheefòe keâs ceeceues ceW megØeercekeâe sš& ceW cegueeÙece efmebn veshegveefJe&Ûeej ÙeeefÛekeâe oeÙej keâjmeeryeerDeeF& peebÛe ®keâJeeves keâer ceebiekeâer Leer~ ÙeeefÛekeâe ceW keâne ieÙeeLee efkeâ Gvekeâs efKeueeHeâ meeryeerDeeF&keâe jepeveereflekeâ Fmlesceeue efkeâÙeepee jne nw~ Fme hej megØeerce keâesš&ves keâne efkeâ meeryeerDeeF& Fme ceeceueskeâer efve<he#e peebÛe keâjsieer~ ÙeeefÛekeâece W me gØee rce keâe sš& (Mee r<e &mLeDeoeuele) keâs Gme Heâwmeues hejhegveefJe&Ûeej keâjves keâer ceebie keâerieF& nw efpemeceW DeeÙe mes DeefOekeâ

mebheefòe Deefpe&le keâjves keâs DeejesheceW hetJe& cegKÙeceb$eer Deewj GvekeâsheefjpeveeW keâs efKeueeHeâ meeryeerDeeF&peebÛe keâe DeeosMe peejer efkeâÙeeieÙee Lee~ meJeexÛÛe Deoeuele vesSmeheer veslee keâer hegveefJe&Ûeej ÙeeefÛekeâehej ieleJe<e& 18 HeâjJejer keâesHeâwmeuee megjef#ele jKe efoÙee Lee~

peyeefkeâ meeryeerDeeF& ves Fmeceeceues ceW henues peebÛe keâes pe¤jeryeleeÙee Lee~ neueebefkeâ yeeo ceW FmemebyebOe ceW oeefKeue DeeJesove keâesJeeheme uesves keâer ceebie keâer Leer~uesefkeâve Deoeuele keâer Deesj mesHeâškeâej ueieves hej meeryeerDeeF& vesDeheves hegjeves DeeJesove hej keâeÙecejnves keâe he#e jKee Lee~

veeiehegj ceW šerce Fbef[Ùee keâer ueepenesieer Fve OegjbOejeW keâs neLe

¹ãðÓŸ - 4 hej...

keâhe][sGleejves mesveneR, efkeâmekeâjves mes nwhetvece keâeshejnspe

meye keâer KeyejWcegbyeF&, Meg›eâJeej, efoveebkeâ 14 mes 20 efomebyej 20122

Ôãâ¹ããª‡ãŠãè¾ã@@@@@

pe¤jer veerefle hej iewjpe¤jer jepeveerefleceušeryeÇe b[ Kegoje #es$e ceW ØelÙe#e efJeosMeer efveJesMe

keâe cegöe veÙee veneR nw~ neue keâs Je<eex ceW ngS ÛegveeJeeWkeâs oewjeve efJeefYeVe jepeveere flekeâ oueeW keâs Iees<eCee he$ees bce W Ùen cemeuee Meee fceue jn Ûe gkeâe nw~ 2009ueeskeâmeYee ÛegveeJeeW keâs yeeo mes Ùen mebØeie mejkeâej keâsSpeW[s ceW Meeefceue jne nw~ 14 efmelebyej, 2012 keâesFme veere fle hej keâwe fyevesš keâer cegnj ueieves keâs yeeoFmekeâe cegKej efJejesOe nesves ueiee~

Kegoje #es$e ceW efJeosMeer efveJesMe hej mejkeâej keâsFme efveCe&Ùe keâe ceQ mJeeiele keâjlee nt b~ neueebe fkeâ cegPesleeppegye neslee nw efkeâ keâgÚ meeue henues Fme cemeues keâsmeceLe&ve ceW Meg®Deeleer efueefKele Iees<eCeehe$e peejer keâjvesJeeueer YeejleerÙe pevelee heešer & Deheveer hetJe& keâer efmLeeflemes Deye keâwmes keâueeyeeefpeÙeeb keâjleer efoKe jner nw~neue ner ceW heebÛe Deewj meele veJebyej keâes ueeskeâmeYeeSJeb jepÙemeYee ceW Fme veere fle keâs efJejesOe ceW DeeÙeeØemleeJe Yeer efiej Ûegkeâe nw~

yenjneue Fme cemeues hej jepeveere fle mes hejs neskeâjDeiej GheYeesòeâeDees b keâs efnle keâs efuenepe mes meesÛeepeeS lee s Ùen vee re fle HeâeÙeosce bo nw~ Fmeme s nceejsGheYeesòeâeDees b keâes efvecveefueefKele ueeYe nes mekeâles nQ~

Jee@ueceeš&, keâejHeâtj Deewj šsmkeâes pewmes ye][s efJeosMeerKegoje keâejesyeeefjÙeeW keâs heeme Ùen ØeyebOeve #ecelee ceewpetonw efkeâ Jes efvepeer yeÇe b[ keâs GlheeoeW efkeâme keâercele hejKejeroW efkeâ Jen YeejleerÙe GheYeesòeâeDees b keâer Kejero#ecelee keâs Deboj nes~ Gvekeâs Deeves mes efyeÛeewe fueÙeeW keâerße= bKeuee Kelce nesieer efpememes ueeiele keâce DeeSieer~Fmemes Jes efjšsue ceW ØeeflemheOeer & keâercele keâce keâjves ceWme#ece neWies~ nceeje ceevevee nw efkeâ ye][s efjšsuejeW keâsDeeves mes ye][er ØeeflemheOee& keâer Meg®Deele nesieer efpemekeâeDebe flece ueeYe nceejs GheYeesòeâe keâes efceuesiee~

Ôãâ¹ããª‡ãŠãè¾ã ½ãâ¡Êã

Ôãâ¹ããª‡ãŠ : Ôã¦¾ã ¹ãÆ‡ãŠãÍã ãä¦ãÌããÀãèÔãâÀàã‡ãŠ ½ãâ¡Êã : Íã¹ãŠãè‡ãŠ ÀâØãî¶ããè, ¡ãù. ¹ãÆÍããâ¦ã ªîºãñ,

„¹ã Ôãâ¹ããª‡ãŠ : ¡ãù. ºãð•ãñÍã ¹ããâ¡ñ¾ã, ÖãäÀ½ããñÖ¶ã ãä¦ãÌããÀãè,‰ãŠãƒÃ½ã ãäÀ¹ããñ›ÃÀ : ƒºãÆããäÖ½ã ÖÔã¶ã ÍãñŒã,Ö¶ãì½ãã¶ã ‡ãŠ¶ããõãä•ã¾ãã

ÔãâÌããªªã¦ãã : Àã‡ãñŠÍã ‚ãØãÆÌããÊã (Ôããè.†.),¡ãù. ¹ãÆ‡ãŠãÍã ãä¦ãÌããÀãè, ¼ãÀ¦ã ¹ããÊãØããñ¦ãã (ªãªÀ), ¼ãÀ¦ã •ãõ¶ã (¶ãñÂÊã),¼ãÀ¦ã ÔããñÊãâ‡ãŠãè (Ôããè. †Ôã. ›ãè.), ãä¶ã½ãÃÊã •ãõ¶ã, ÔãìÀñÍã ãäÍã¹ããè (¶ãñÂÊã),ºããÊãã•ããè ¶ãã¾ãÀ (Ôããè. †Ôã. ›ãè.), ãä½ãÊã¶ã ¹ãã›ãèÊã (ªãäÖÔãÀ), ŒãìÍããêª‚ãÊããè ÍãñŒã (½ããÊãã¡), ãäÌãÌãñ‡ãŠ ãä¦ãÌããÀãè (½ããÊãã¡), ãäª¶ãñÍã ãä½ãÑãã (ªãäÖÔãÀ),

Ôãì¶ããèÊã ªãÔã (ãäÌãÊãñ¹ããÊãó), ‡ãŠÊ¹ãñÍã •ãõ¶ã (ãäÌãÊãñ¹ããÊãó),Ôã‡ãŠÊã ¶ããÀã¾ã¥ã ªìºãñ (ÔãÀÔã) (‡ãŠãâãäªÌãÊããè)

Ôãâ¹ã‡ãÃŠ ‡ãŠã¾ããÃÊã¾ã : Íããù¹ã ¶ãâ. 5, ƒ¶ãÔããƒÃ¡ ºããè†½ãÔããè½ãã‡ãóŠ›, ãä¶ã¾ãÀ •ãã½ãã ½ããäÔ•ãª, ½ããÊãÌã¥ããè-½ããÊãã¡ (¹ã.), ½ãìâºãƒÃ-95½ããñ. : 9221433388 ¹ãŠãñ¶ã : 022-64223700 Ôã¼ããè ¹ãª ‚ãÌãõ¦ããä¶ã‡ãŠ Ööý

ÀããäÍã¹ãŠÊãces<e-cebieue Deewj huetšes kesâ ceOÙe Skeâ megboj ef$ekeâesCe yeve jne nw efpemekesâ HeâuemJe¤he

kegâÚ Ssmes keâeÙe& yeve mekeâles nQ pees keâeHeâer cenlJeekeâeb#eer nQ Deewj efheÚues keâeHeâer meceÙe mes DeeheGvekeâes mebheVe keâjves keâer efHeâjekeâ ceW Yeer nQ~ Deehekeâer yegefæ Deewj Ùeespevee keâer ueesie Kegues efouemes leejerHeâ keâjWies~ DeeefLe&keâ #es$e ceW efkeâS ieS ØeÙeeme meHeâuelee Øeoeve keâjWies~ keâeÙe& mesmebyebefOele Ùee$eeDeeW keâe efmeueefmeuee yevee jnsiee Deewj Ùes Ùee$ee Deehekeâer Ùeespevee keâes Deeies yeÌ{evesceW ceoo keâjsieer~

Je=<e-hejer#ee, ØeefleÙeesefielee Deeefo kesâ ceeOÙece mes jespeer-jespeieej keâer leueeMe ceW nQ leesDeheves ØeÙelveeW ceW lespeer ueeSb, Deehekeâes meHeâuelee Øeehle nesieer~ hewle=keâ mebheefòe keâes ueskeâj DeiejkeâesF& ceeceuee keâesš&-keâÛenjer ceW Ûeue jne nw lees Gmes Deehemeer menceefle mes meguePeeves keâe ØeÙeemekeâjWies lees Deehekeâes DeefOekeâ meHeâuelee Øeehle nesieer~ Jele&ceeve veewkeâjer, JÙeJemeeÙe ceW kegâÚÛegveewleerhetCe& efmLeefleÙeeb efveefce&le neWieer efpevekeâe meecevee keâjves kesâ efueS DeYeer mes lewÙeej jnW~

efceLegve-efkeâmeer Øeleeref#ele Ùeespevee ceW ØeJesMe keâjves keâe Ùeesie yeve jne nw~ Ùeefo DeeÙeele-efveÙee&le mess mebyebOe jKeles nQ lees Fme mehleen Deehekeâes kegâÚ efJeMes<e GheueefyOeÙeeb Yeer DeehekeâesØeehle nes mekeâleer nQ~ efJeosMe peeves keâe Ùeesie Yeer yeve jne nw~ heeefjJeeefjkeâ JeeleeJejCe KegMeneueerefueS jnsiee SJeb heefjpeveeW keâe Yejhetj menÙeesie Yeer efceuelee jnsiee~ efkeâmeer veS Øesce Øemebie kesâØeejbYe nesves keâer Yeer hetCe& mebYeeJevee nw~

keâke&â-jepekeâerÙe keâeÙe&keâueeheeW kesâ efueS meceÙe yengle Gòece Ûeue jne nw~ Ùeefo veewkeâjer,JÙeJemeeÙe keâer leueeMe ceW nQ lees Fme efoMee ceW Deehekeâes meHeâuelee Øeehle nesieer~ Jele&ceeveveewkeâjer, JÙeJemeeÙe ceW Deeies yeÌ{ves kesâ DeÛÚs DeJemej Øeehle neWies~ peceerve-peeÙeoeo keâerKejero-HeâjesKle mes Yeer DeÛÚe ueeYe Deefpe&le efkeâÙee pee mekeâlee nw~ Deehekeâer meeceeefpekeâ ceeveØeefle‰e ceW yeÌ{eslejer nesieer~ efce$e-MegYeefÛeblekeâ keâe Yejhetj menÙeesie yevee jnsiee~

efmebn-metÙe& Deewj ye=nmheefle kesâ ceOÙe Ùegefle yeve jner nw HeâuemJe¤he Deehekeâes Fme mehleenkegâÚ Ssmes ØemleeJe efceue mekeâles nQ pees Meg¤ ceW osKeves ceW lees meeOeejCe ueies uesefkeâve pewmes-pewmesieewj HeâjceeF&Siee lees Deehekeâes Gvekeâe Yeer ceeuetce heÌ[ves ueiesiee~ keâeÙe& mes mebyebefOele Ùee$eeDeeWkeâe efmeueefmeuee yevee jnsiee Deewj Ùes Ùee$eeSb efpelevee JÙeJemeeefÙekeâ mlej hej meHeâue jnWieer "erkeâGlevee ceveesjbpeve Yeer Øeoeve keâjWieer~

keâvÙee- jeefMe cesb Meefve keâer GheefmLeefle yengle DeÛÚer nw HeâuemJe¤he efkeâmeer keâeÙe& kesâ yeveveskeâer hetCe& mebYeeJevee nw efpemekeâer ueieYeie Deeheves Gcceero ÚesÌ[ oer nes~ Fme meboYe& ceW efkeâmeer SsmesJÙeefòeâ efJeMes<e mes cegueekeâele nes mekeâleer nw pees Deehekeâer meejer mecemÙeeDeeW keâes yengle Deemeeveermes nue keâj os~ Øesce mebyebOeeW kesâ efueS Yeer meceÙe DeÛÚe Ûeue jne nw Deewj Øesceer / Øesefcekeâe mesDeheves ceve keâer yeele Yeer keâer pee mekeâleer nw~

leguee-huetšes Deewj yegOe kesâ ceOÙe Skeâ megboj ef$ekeâesCe yeve jne nw HeâuemJe¤he Ùee lees keâesF&Ssmee DevegyebOe efceue mekeâlee nw efpemekeâer Deehe leueeMe ceW nQ Ùee efkeâmeer cenlJehetCe& meePesoejerceW ØeJesMe Yeer keâj mekeâles nQ~ keâeÙe& mes mebyebefOele Ùee$ee Yeer nes mekeâleer nw Deewj Ùes Ùee$ee DeehekesâefueS keâeHeâer GheÙeesieer efmeæ nesieer~ heeefjJeeefjkeâ JeeleeJejCe GlmeenJeOe&keâ jnsiee SJeb heefjJeejceW GlmeJe keâe mee ceenewue osKeves keâes efceuesiee~

Je=ef§ekeâ-cebieue Deewj yegOe kesâ ceOÙe Skeâ megboj ef$ekeâesCe yeve jne nw efpemekesâ HeâuemJe¤heDeehekeâes DeÛeevekeâ kegâÚ Ssmes DeJemej Øeehle neWies pees Deehekeâer Jele&ceeve efpeboieer ceW cenlJehetCe&heefjJele&ve Yeer uee mekeâles nQ~ veewkeâjer, JÙeJemeeÙe Deeefo ceW Deeies yeÌ{ves kesâ yengle DeÛÚs DeJemejØeehle neWies~ Deehekeâer meeceeefpekeâ ceeve Øeefle‰e ceW JÙeehekeâ Je=efæ Yeer nesieer~ DeefOekeâeefjÙeeW,menÙeesefieÙeeW keâe Yejhetj menÙeesie Yeer yevee jnsiee~

Oeveg-Deehekeâer jeefMe kesâ mJeeceer ye=nmheefle Deewj Meefve kesâ ceOÙe ef$ekeâesCe yeve jne nw~HeâuemJe¤he Deehekesâ DeelceefJeÕeeme ceW Je=efæ nesieer~ mJeÙeb keâer metPeyetPe mes efueS ieS efveCe&Ùeotjieeceer heefjCeece osves Jeeues efmeæ neWies~ YeeiÙe keâe Yejhetj menÙeesie yevee jnsiee~ kegâueefceueekeâj JÙemlelee yeveer jnsieer uesefkeâve heefjCeece Yeer ceve keâes ØemeVe keâjves Jeeues efmeæ neWies~Ùee$ee nes mekeâleer nw Deewj Ùee$ee mes mecegefÛele ueeYe Yeer nesiee~

cekeâj-jeefMe mJeeceer Meefve keâer veJeced YeeJe ceW Deewj Meg›eâ keâer hebÛece YeeJe ceW GheefmLeefleyengle DeÛÚer nw~ veewkeâjer, JÙeJemeeÙe Deeefo kesâ #es$e ceW DeÛÚer Øeieefle keâer Gcceero keâer peemekeâleer nw~ Ùeefo hejer#ee, ØeefleÙeesefielee kesâ ceeOÙece mes Deheves kewâefjÙej keâes Deeies yeÌ{evee ÛeenlesnQ lees Fme efoMee ceW Deehekeâes DeÛÚer meHeâuelee Øeehle nesieer~ Deehekesâ mebheke&â kesâ oeÙejs keâe YeerJÙeehekeâ efJemleej nesiee Deewj cenlJehetCe& JÙeefòeâÙeeW kesâ meeLe ceOegj mebyebOe Yeer yevebsies~

keg bâYe-YeeiÙe kesâ menÙeesie mes efkeâmeer ¤kesâ ngS keâeÙe& kesâ yeveves keâer hetCe& mebYeeJevee nw~DeeefLe&keâ #es$e ceW efkeâS ieS ØeÙeeme meHeâuelee Øeoeve keâjWies~ ¤kesâ ngS Oeve kesâ efceueves keâeÙeesie Yeer yeve jne nw~ Deehekeâer meeceeefpekeâ ceeve Øeefle‰e ceW yeÌ{eslejer nesieer~ Ùeefomeeceeefpekeâ Ùee jepeveweflekeâ #es$e mes pegÌ[s nQ lees Deehekeâes keâesF& efJeMes<e heo Yeer Øeehle nesmekeâlee nw~ heeefjJeeefjkeâ megKe ceW Je=efæ~

ceerve-mJeefJeJeskeâ mes efueS ieS efveCe&Ùe meeLe&keâ efmeæ neWies~ DeeefLe&keâ #es$e ceW efkeâS ieSØeÙeeme meHeâuelee Øeoeve keâjWies~ efvekeâšmLe mLeeve keâer Ùee$ee nes mekeâleer nw pees ueeYeoeÙekeâ efmeænesieer~ efJejesOeer Ûeenkeâj Yeer Deehekeâes neefve veneR hengbÛee heeSbies Deewj Gvekesâ <e[Ùeb$eeW keâeYeb[eHeâesÌ[ Yeer nesiee~ keâesF& veÙee Øesce Øemebie Yeer ØeejbYe nes mekeâlee nw~ Ùee$ee nes mekeâleer nw peesveS DeeÙeece Øeoeve keâjves ceW meneÙekeâ efmeæ nesieer~


peeefkeâj veeF&keâ nesMe ceW DeeDeeshÙeej-cegnyyele yeeBšvee meerKees, Fppele meyekeâer keâjvee meerKees~peyeeve mebYeeue js, peeefkeâj Deheveer, leewnerve ve efkeâmeer keâer keâjvee meerKees~~

nj cepenye keâe, osKe-Kegoe nw, Jees ve efkeâmeer mes, osKe pegoe nw~ve Tbieueer legce, keâYeer G"evee, obies ve Heâmeeo, keâjJeevee~

ve efkeâmeer ceW osKe, yegjeF&Ùeeb, njoce meyeceW, osKe DeÛÚeF&Ùeeb~keäÙeeW ]peyeeve keâes, ieboe keâjlee~keäÙeeW peyeeve ve Gme, ceeefuekeâ mes [jlee~

jece-jnerce-Kegoe, Yeer Jees ner, meyekeâes peeve keâe, ceeefuekeâ Jees ner~efHeâj keäÙeeW let nw, Meesj ceÛeelee, keäÙeeW Flevee nw, let Flejelee~~

Fmueece legcneje, legcnW cegyeejkeâ, ncekeâes efnbog, Oece& cegyeejkeâ~ve Flevee legce, veerÛe yevees js, DeÛÚs keâesF& legce, keâece keâjes js~

osKes pees otpes ceW, yegjeF&, mecePees Gmekeâer, Meecele DeeF&~ieewj keâjes Fme, yeele hes YeeF&~ efpemeves njoce, Deeie ueieeF&~

meJe& Oece& meceYeeJe, keâes peevees, YeeF&Ûeejs keâe Øesce henÛeevees~Ie=Cee-veHeâjle, otj YeieeDees, meyekeâes Deheves, ieues ueieeDees~

Ùen nw efnvogmleeve, nceeje, HeWâkeâ ve Fmehes, keâesF& Debieeje~efnvog-cegefmuece, peue peeÙesiee, peerles peer Jees, cej peeÙesiee~

cegbyeF& keâer Meeve efMeJeepeer heeke&âefMeJeepeer heeke&â nw, cegbyeF& keâer Meeve Ùeejes~efoue keâer OeÌ[keâve nw, peve-peve keâer peeve Ùeejes~~Fefleneme jÛekesâ, efoKeeÙes nQ, npeej Fmeves,cegbyeF& keâjleer nw, Fmehes js ieJe& Ùeejes~~

Fmekeâer keâerefle& hes, Oeyyee ve ueiee osvee~efMeJeepeer heeke&â keâes, efMeJeleerLe& ve yevee osvee~ÙeneB Deepeeoer ves, eflejbies keâer DebieÌ[eF& osKeer,Fmeves pebie osKeer, Fmeves ueÌ[eF& osKeer~

Jebos ceelejced keâer Oegve keâes megveeÙee Fmeves,ceneje°^ keâer pevelee keâes, peieeÙee FmevesDeheves efnvogmleeve keâer, ietBpeleer ueuekeâej nw Ùen,Deheves MeneroeW keâer, osKees Ùeeoieej nw Ùen~

Fmehes jepeveerefle keâe, jbie ve ÛeÌ{e osvee~Fmekeâes efceóer ceW ve legce, efceuee osvee~~efMeJeepeer heeke&â keâe, oerhe ve yegPee osvee~

yeeue iebieeOej kesâ, meheveeW keâer yenej nw Ùen~yeeue "ekeâjs keâer meceeOeer, ve cepeej nw Ùen~Ú$eheleer efMeJeepeer keâer, Meeve nw Ùen~FmeerefueS Ùen heeJeve, Flevee ceneve nw Ùene~

keâefJe kegâueoerhe efmebIe efieuecees. : 9892122100

(he=‰ 1 keâe Mes<e....)Deewj hegefueme Dee@efHeâmej meeJeble kesâceeie&oMe&ve ceW hegefueme ves peeue efyeÚeÙee peneb hegefueme ves meblees<epeieoerMe Øemeeo efceßee, cegkegbâo kegâceej megyeesOe Øemeeo efmebn keâesefiejHeäleej keâj efueÙee Deewj Gvekeâe «eghe ueer[j Sve. šer.GheeOÙeeÙe, mebheeokeâ jcesMe efceßee~ cegõkeâ ØekeâeMekeâ keâeceleeØemeeo ke=â<CeosJe efleJeejer Yeeieves ceW keâeceÙeeye jns~ DeejesefheÙeesbhej meer. Deej. veb. 342/12 kesâ keâuece 384, 34 kesâlenle ceeceuee ope& keâj efueÙee~

nHeälee Jemetueer ceeceues ceW ...

‘DeHeâpeue keâes Heâebmeer efceueves keâs yeeo ner Jeeheme ueWies ces[ue'

veF& efouueer~ 13 efomebyej,2001 keâes mebmeo hej nceues ceWMenero ngS keâefce&ÙeeW keâes DeepeYeeJeYeerveer ßeæebpeefue keâs meeLe nerDeHeâpeue keâer Heâebmeer keâe cegöeSkeâ yeej efHeâj G"e~ keâF& vesleeDeesbDeewj MeneroeW keâs heefjJeejeW ves ceebiekeâer efkeâ nceues keâs oes<eer DeHeâpeueieg® keâes peuo mes peuo Heâebmeeroer peeS~ 11 meeue henues Deepener keâs efove pewMe-S-cegncceo DeewjueMkeâj keâs DeelebefkeâÙeeW ves mebmeoheefjmej ceW ØeJesMe keâj nceuee efkeâÙeeLee~ nceues ceW Dee" megj#eekeâceer&,Skeâ ceeueer Deewj Skeâ keâwcejecewveMenero nes ieS Les~

mebmeo YeJeve heefjmej ceW DeepeosMe keâer še@he ueer[jefMehe vesMeneroeW keâes Ùeeo efkeâÙee~ ueeskeâleb$ekeâs meyemes ye][s cebefoj keâer j#eekeâjves JeeueeW keâs Ùeesieoeve keâes mebmeomes yeenj ngS keâeÙe&›eâceeW ceW Yeermejene ieÙee~ MeneroeW keâs heefjpeveeWves Dee@@ue Fbef[Ùee Ssbefš šsjefjmšøeâbš keâs ÛesÙejcewve SceSme efyeóekeâer DeiegJeeF& ceW ÛeeCekeäÙehegjer efmLelececeesefjÙeue peekeâj MeneroeW keâesßeæebpeefue oer~

MeneroeW keâs Fve heefjpeveeW vesmejkeâej keâer lejHeâ mes efceues ces[uekeâgÚ meeue henues ueewše efoS Les~Fve ueesieeW keâe keânvee nw efkeâ JesDeHeâpeue keâer Heâebmeer keâs yeeo nerces[ue Jeeheme ueWies, DevÙeLee Fveces[ueeW keâes cÙetefpeÙece ceW jKeefoÙee peeS~ DeHeâpeue keâer Heâebmeerkeâs yeejs ceW efyeóe ves Yeer ceebie keâesefHeâj oesnjeÙee~ meeLe ner keâneefkeâ keâmeeye keâer Heâebmeer Deewj ie=nceb$eer megMeerue keâgceej efMebos keâsvepeefjS mes ueielee nw efkeâ Fmeceeceues ceW Yeer osMe keâes peuo nerFbmeeHeâ efceuesiee~

ueeskeâmeYee ceW efJehe#eer vesleeDeesbÉeje DeHeâpeue Deewj mejkeâejefJejesOeer mueesieve efÛeuueeves mesmheerkeâj ceerje keâgceej iegmmes ceW Dee

ieF&b~ GvneWves meYeer meebmeoeW keâes Heâškeâejueieeles ngS keâne efkeâ Fme efove MeneroeW

ves Deheveer peeve Ùen efove osKeves keâsefueS veneR iebJeeF& Leer~

meJeexÛÛe vÙeeÙeeueÙe Éeje heeefkeâmleeveer ceeF›eâes yeeÙeesuee@efpemšceesncceo Keueerue efÛeMleer nlÙee keâs Deejeshe mes yejer

veF& efouueer~ mebmeo nceueskeâs MeneroeW keâes meebmeoeW ves oerßeæebpeefueveF& efouueer : mebmeokeâs oesveeW meoveeW ceW ieg®Jeej keâes11 meeue henues Deepe ner keâsefove mebmeo hej ngS DeelebkeâJeeoernceue s keâ s vee w Mene roe W keâe sßeæebpeefue oer ieF&~

ueeskeâmeYee Je jepÙemeYeemeomÙee W ve s 13 efomecyej,2001 keâes mebmeo hej ngSDeelebkeâJeeoer nceues ceW ceejs ieSveew ueesieeW keâes ßeæebpeefue oslesngS Skeâ efceveš keâe ceewve jKee~iÙeejn meeue henues ueMkeâj-S-lewÙeyee Je pewMe-S-ceesncceokeâs heebÛe meMeŒe DeelebkeâJeeefoÙeeWves mebmeo hej nceuee efkeâÙee Lee~

ueeskeâmeYee DeOÙe#e ceerjekeâgceej ves Skeâ mebosMe he]{keâjnceues keâs MeneroeW keâes ßeæebpeefueoer Deewj Gvekeâs heefjpeveeW keâsØeefle meeblJevee JÙeòeâ keâer~ nceuesceW veew ueesie ceejs ieS Les Deewj15 mes pÙeeoe IeeÙeue ngSLes~

mebmeo nceues keâs MeneroeW keâes meebmeoeW ves oer ßeæebpeefue

veF& efouueer~ Yeejle keâsmeJeexÛÛe vÙeeÙeeueÙe ves 20 Je<e&hegjeves DeehejeefOekeâ ceeceues keâsDeefYeÙegòeâ heeefkeâmleeve keâs veeieefjkeâDeewj ceeF›eâes yee@Ùeesuee@e fpemšceesncceo Keueerue efÛeMleer keâes

nlÙee keâs Deejeshe mes 12 efomebyej2012 keâes yejer efkeâÙee, meeLener GvnW efyevee efkeâmeer ØeefleyebOe keâsmJeosMe peeves keâer Devegceefle Øeoevekeâer. meJeexÛÛe vÙeeÙeeueÙe keâsvÙeeÙeeOee rMe vÙeeÙece te fle & hee rmeoeefMeJece Deewj vÙeeÙecetefle& jbpeveieesieesF& keâer heer" ves Ùen efveCe&ÙeefoÙee.

meJee xÛÛe vÙeeÙeeueÙe ve speeveyetPekeâj vegkeâmeeve hengbÛeeves keâsceeceues ceW YeejleerÙe ob[ mebefnleekeâer Oeeje 324 keâs lenle Gvekeâeroes<e-efmeefæ ceW nmle#eshe mes Fbkeâejkeâj efoÙee Deewj Gleveer ner mepeemegveeF&, efpeleveer efkeâ Jen pesue ceWhenues ner keâeš Ûegkeâs nQ.

Yeejle keâ s e fJeosMe ceb$ee rmeueceeve KegMeer&o ves heeefkeâmleeveermet#cepeerJe efJe%eeveer ceesncceoKeueerue efÛeMleer keâer efjneF& keâsmeJeexÛÛe vÙeeÙeeueÙe keâs DeeosMekeâe mJeeiele efkeâÙee.

"eCes ceW Ûeej Ûeesj efiejHeäleej"eCes : IejeW keâs leeues lees][ keâj Ûeesjer keâjves Jeeues

Skeâ efiejesn keâe heoe&HeâeMe keâj "eCes ›eâeFce yeÇebÛehegefueme ves efkeâÙee nw~ FmeceW efhelee , heg$e meefnle keâgue 4ueesieeW keâes efiejHeäleej efkeâÙee nw~ hegefueme ves Fvekeâs heememes ueieYeie 1 ueeKe ®heS keâs 207 ieÇece meesves keâespeyle efkeâÙee nw~ hekeâ[s] ieS ueesieeW mes hetÚleeÚ keâs yeeokeâF& ÛeesefjÙeeW keâe Kegueemee ngDee nw~ efiejHeäleej ueesieeW ceWefiejesn keâe cesve cegiexMe Mesóer , jepesMe Mesóer , DeÙehheeMesóerJeej leLee mJe¤he oueheefle nw~

cegiexMe Deheves yesšs jepesMe keâs meeLe FmeceW MeeefceueLee~ hekeâ][e ieÙee mJe¤he oueheefle hesMes mes megveej nwDeewj Ûeesjer ceW efceueer petuejer keâes Jen ieuee oslee Lee~"eCes Menj keâs leueeJe heeueer heefjmej ceW keâgÚ uegšsjeW keâsDeeves keâer Keyej ›eâeFce yeÇebÛe hegefueme keâes efceueer Leer~efpemekeâs yeeo hegefueme ves Fvekeâes efiejHeäleej keâj efueÙee~

leerve Iej, Skeâ [eršerSÛe keâveskeäMevecegbyeF& : nj "ie keâe otmejeW

keâes "ieves keâe Deueie ner lejerkeâeneslee nw~ keâgÚ ueesie Dee@@veueeFveøeâe@[ keâjles nQ , lees keâgÚ ueesiekeâbheveer keâs Ûeskeâ hej Heâpeer& omleKelekeâj jkeâce FOej mess GOej keâjlesnQ~ cegbyeF& ›eâeFce yeÇebbÛe keâer DeeefLe&keâDehejeOe MeeKee ves Skeâ Ssmes ner"ie keâes efiejHeäleej efkeâÙee nw ,efpemeves keâjerye heebÛe ope&ve ÛeskeâeWhej omleKele keâj keâjerye 7 keâjes][68 ueeKe keâe Ieesšeuee efkeâÙeenw~ Fme "ie keâe veece nw peHeâjngmewve yetšJeeuee~ ›eâeFce yeÇebÛe keâespeHeâj keâ s Skeâ meeLee r keâe rleueeMe nw~

›eâeFce yeÇebÛe met$eesb keâs Devegmeej, peHeâj Skeâ [eršerSÛe keâbheveerkeâs DekeâeGbš efJeYeeie ceW DeefmmešWšcewvespej Lee~ Gmeves Deheves SkeâmeeLeer keâs meeLe efceuekeâj ceemšjieÇeefHeâkeäme veece keâer Skeâ Heâpeer&Heâce& yeveeF& Deewwj efHeâj [eršerSÛekeâbheveer keâes Fme Heâce& keâs veece mess

ceefšefjÙeue keâs Dee[&j Yespes , hejceefšefjÙeue veneR~ peHeâj ves Deejeshenw efkeâ Fme Heâce& keâs efoS Dee[&jkeâs yeoues ceW Heâce& keâs veece meve2008 mes 59 Ûeskeâ peejer keâjefoS Deewj Fve ÛeskeâeW ceW [eršerSÛekeâbheveer keâs JeeFme Øesefpe[Wš keâsHeâpeer& omleKele keâj efoS~ yeeoceW peHeâj ves Deheves meeLeer keâs meeLeefceuekeâj Heâce& keâs DekeâeGbš mes®heÙes efJeo[ê keâjves Meg¤ keâjefoS~ Fme ceeceues ceW peye [eršerSÛekeâbheveer keâer lejHeâ mes efMekeâeÙelekeâer ieF& , lees ›eâeFce yeÇebbÛe keâespeHeâj Deewj Gmekeâs meeLeer hej FmeJepen mes Mekeâ ngDee , keäÙeeWefkeâoesveeW Deiemle cenervess mes [eršerSÛekeâbheveer Dee ner veneR jns Les~ ›eâeFceyeÇebÛe ves peHeâj keâs heeme mes keâjerye86 ueeKe 78 ®heÙes peyle efkeâSnQ~ meeLe ner oes keâejW Yeer~ ›eâeFceyeÇebÛe keâe oeJee nw efkeâ peHeâj ves"ieer keâer jkeâce mes veeefMekeâ ceWleerve Iej Yeer Kejeros nQ~

ÛeÛe& keâs uegšsjs efiejHeäleej, cegKÙe Deejesheer nw HeâjejYeeF&boj, YeeF&boj keâer Skeâ

ÛeÛe& ceW Heâeoj keâes yeebOekeâj ÛeÛe&uetšves Jeeues DeejesefheÙeeW keâes Keb[Jeeefpeues keâs ceesIeš jes[ hegefueme vesefiejHeäleej keâj efueÙee~ cegKÙeDeejesheer Deewj ÛeÛe& keâs Jee@Ûecewveoerhekeâ Yeb[ejer ( vesheeue ) keâesÚes][keâj Gvekeâs meeefLeÙeeW keâesefiejHeäleej keâj efueÙee nw~ jefJeJeejkeâer Yeesj ceW ceesIeš jes[ hegefuemeves yeepeej ceW ogkeâeve keâs leeues

lees][les ngS 4 vesheeefueÙeeW keâeshekeâ][e ceiej megjsMe meener Deewjkeâesceue meener Heâjej nesves ceW meHeâuejns~ ceesyeeFue ueeskeâsMeve keâs menejsveJeIej hegefueme Leeves keâs SSmeDeeF&ceOegkeâj Gieues , DeefJeveeMe iepexDeewj Øeoerhe škeäkeâs DeejesefheÙeeW keâeheerÚe keâj jns Les~ hegefueme veshekeâ][s ieS DeejesefheÙeeW keâs veeceÛe›eâ yeneogj mees[ejer (51) DeewjMebkeâj GHeâ& keâeefueÙee (26) nQ~


ueeuepeer ogyes(DeOÙe#e-yuee@keâ 63)




iele efoveeW keâebefoJeueer heef§ece ieCesMe veiej efmLele 90 Hegâš jes[ hej cegMeeÙejs keâe DeeÙeespeve efkeâÙee ieÙee~ henues efÛe$e ceW meebmeomebpeÙe efve®hece, efJeOeeÙekeâ Demeuece MesKe, Yejle heejsKe, yuee@keâ 63 DeOeÙ#e ueeuepeer ogyes, veiejmesJekeâ efmejepe MesKe, veiejmesJekeâ

hejefceboj efmebie Yeeceje Je DevÙe~ otmejs efÛe$e ceW mšspe hej cegMeeÙeje megveles ngS vesleeieCe.

M. M. Chashmawala - 9930602667

Wholesale & Retail Shop

Computerised Eye Testing

Spe. In Contact Lenses (All Varieties)

Imported Frames Glasss & Accessories

PMC : 227, Gate No.7, Squater Colony, Nr. Bismillah Bakery, Malwani, Malad (W), Mumbai -95.

CONTACT LENSE CLINIC

Deue-Heâuen DeeÙe kesâÙej

vÙeg keâueskeäšj kebâheeGb[ efmLele huee@š veb. 19 ceW yeÌ[er ceefmpeokesâ yeieue ceW iešj keâes keâypee keâj «eeTb[ ± 2 keâe

keâceefMe&Ùeue oes ieeues keâe efvecee&Ce efkeâÙee ieÙee

GheefpeueeefOekeâejer mebpeÙemejJeos keâes keäÙee helee veneR?

ceeueJeCeer ceW keâueskeäšj keâer peceerve hej keâueskeäšj ÉejeyemeeS Iej Deye yeve jns nQ F&ceejle keâer Mekeäue ceW

mebJeeooeleecegbyeF&, efceueer peevekeâejer

kesâ Devegmeej pegueeF& 2011keâ e s Ghe e fp euee e f O e k e â eje r(Deefle›eâce/efve<keâeMeve) ceeuee[kesâ jepeve mevekegâUkeâj DeewjJemegueer keâejketâve Sme. Sve.cesnssssj ves ceeueJeCeer hegefueme "eCesceW PeesheÌ[heóer (meg. efve. Je.he g .)Dee fOee f veÙece 1971megOeejer DeefOeefveÙece 2000keâuece 3 pes[. (2) (6)kesâ lenle DeJewOe efvecee&Ce keâjvesJeeueeW kesâ efKeueeHeâ keâevetveerkeâej&JeeF& keâj iegvne oeefKeueefkeâÙee Lee~ Gvekesâ veece kegâÚFme Øekeâej nw :

peceerue Denceo MesKe,jF&me efjpeJeeve Keeve, vepeekeâleDebmeejer, pegyesj Deewj DeÙegyeK e e v e , c e e s . D e e u e c e ,cesnyetyeYeeF& yebieeueer, jTHeâ,Meewkeâle, Meefkeâue Denceo,Deyogue keâeoj, DeuekeâeF&,lemeueerce Debmeejer, DemeuecejsleerJeeuee, megjWõ, cees. MejerHeâDeeefo ueesieeW keâe meceeJesMe nw,FveceW mes kegâÚ ueesieeW hej kesâmeope& keâj hegefueme ves efiejHeäleejefkeâÙee~

keâevetve meceepe ceW Ûeue jnsDeJewOe ieefleefJeefOeÙeeW keâes jeskeâveskesâ efueS efveÙece yeveelee nw,

efHeâj Yeer meceepe ceW kegâÚ SsmesDemeeceeefpekeâ DehejeefOekeâ lelJenQ, pees keâevetve kesâ efveÙeceeWkeâe GuuebIeve keâj keâeÙe& Debpeeceos jns nQ, efpeve hej keâeÙe&JeenerÙee efHeâj keâeyet heeves kesâ efueSØeMeemeve keâneR ve keâneR keâcepeesjmeeefyele nes jne nw~ JeneRmejkeâejer DeeosMeeW keâe keäÙee?efpemekeâe Deceue veneR efkeâÙeepeelee~ Fve efoveeW ceeuee[heef§ece kesâ ceeueJeCeer Deesu[keâueskeäšj Je vÙet keâueskeäšjkebâheeGb[ ceW «eeGb[±2 mes 3,4 cebe fpeueer kesâ efvecee&CeKeguesDeece Meg¤ nw~ met$e yeleelesnQ efkeâ Fve efvecee&CeeW keâes Debpeeceosves Jeeues "skesâoej DehejeefOekeâlelJe nQ, efpevnW keâevetve ÙeeefHeâj mejkeâejer DeeosMeeW keâe[j veneR~ ceeueJeCeer ceW Meg¤Fve yeÌ[s efvecee&CeeW keâes efkeâmeerØekeâej keâer hejefceMeve Øeehle veneRnesleer~ efvecee&Ce keâeÙe& kesâ Jeòeâme Ì[keâ iee fueÙee W ce W FËš,jsleer,efmecesš, Sbieue kesâ ÛeuelesmLeevee rÙe ueesiee W keâe s keâF&hejsMeeefveÙee nesleer jnleer nw~meeLe ner Úesšs yeÌ[s JeenveeWkeâes Yeer efokeäkeâle nesleer nw DeewjDemle-JÙemle heÌ[e je@e fyešveeues, iešj ceW Yej peelee nw,efpemesme iešj ueeF&ve peece nes

peeleer nw Deewj Ùener DehejeefOekeâlelJe mLeeveerÙe megefJeOee kesâ veecehej vesleeDeeW keâes yeoveece keâjveshej legues jnles nQ~

m e t $ e y el e el e s n w e f k e âGheefpeueeefOekeâejer mebosMe megJe&oskeâes keäÙee Fme yeele keâer KeyejveneR nw? JeneR efyeue keâueskeäšjcesnsj osKeer keâes DeveosKeer keâjjns nQ~ DeJewOe efvecee&CeeW kesâefKeueeHeâ mejkeâejer DeeosMeeW kesâcegleeefyekeâ hege fueme ves keâF&"skesâoejeW hej keâej&JeeF& keâer,uesefkeâve Fceejle keâer Mekeäue ceWyeve jns Fve DeJewOe efvecee&CeeWkeâs keâejCe efkeâmeer efove yeÌ[eneomee nes mekeâlee nw~ JewmeskeâF& yeej Meg¤ efvecee&CekeâeÙe&kesâ Jeòeâ keâF& efvecee&CeeW keâeroerJeejW efiej ieF& Deewj keâF&cepeotjeW keâes Gvekeâer peeveiebJeeveer heÌ[er~ Fve meejer yeeleeWkeâe efpeccesoej keâewve? mejkeâejÙee efHeâj DeJewOe efvecee&Ce mespegÌ[s "skesâoej? efpeueeefOekeâejerkeâes peuo ner Fme yeejs ceWkeâ"esj keâoce G"evee ÛeeefnS~leeefkeâ ceeueJeCeer ceW yeve jnsyeÌ[s-ye[s efvecee&CeeW hej jeskeâueieeF& pee mekesâ~ meeLe nerGve "skesâoejeW hej keâej&JeeF&keâjveer ÛeeefnS pees Ssmes keâeÙe&mes pegÌ[s nQ~

ueeF&Heâ Fve ueeF&šceneje° jepÙe cegbyeF& 2007

ßeer. Mekeâerue hešCeer (ceneje° DeOÙe#e)

ceesncceo ngmewve (cegVee)mes›esâšjer-ceneje°^

cees. 90047855449833781644

veJeefveÙegòeâheoeefOekeâejerkeâes neefo&keâ

yeOeeF&!

nmeve keâceuepevejue mes›esâšjer-ceneje°^cees. 9820772950

meewpevÙe : meye keâer KeyejW heefjJeej

cegbyeF&,

nefjceesnve efleJeejercegbyeF&, efJe%eeve Deewj meceepe

pewmes efJe<eÙe keâes ueskeâj efJe%eeveØeoMe&ve Je men MeeueÙeerveGhe›eâce kesâ ceeOÙece mes ueesieeWkeâes peevekeâejer efceueves nsleg heerJee[& efJe%eeve ØeoMe&ve 2012-13 DeeÙeesefpele Ùen ØeoMe&veceeuee[ heef§ece Sme. Jeer. jes[,Mes" Sve. Sue. neF&mketâue ceWe foveebkeâ 12, 13, 14efomebyej 2012 keâes jKee ieÙee~Ùen ØeoMe&ve Keemekeâj yeeueJew%eeefvekeâeW keâes Øeeslmeeefnle keâjvesnsleg jKee ieÙee, Fme ØeoMe&vekesâ efveceb$ekeâ efMe#eCe efvejer#ekeâye=nvceg byeF& heef§ece efJeYeeie,ceeOÙeefcekeâ Je GÛÛe ceeOÙeefcekeâmketâue Éeje meceepe kesâ meYeerJeie & keâe s e fvece b$eCe oskeâjGheefmLeefle ope& keâjeves keâeDee£eve efkeâÙee~

Jew%eeefvekeâ efMe#ee keWâõ kesâcee. [e@. yeer. melÙeveejeÙeCeekesâ neLeeW efJe%eeve ØeoMe&ve keâeGodIeešve efkeâÙee ieÙee~ efpemeceWØecegKe DeefleefLe ßeer. ve. ye.Û e Jn eC e ( e f M e # e C eGhemebÛeeuekeâ, cegbyeF& efJeYeeie),efJeMes<e DeefleefLe megjsMe cee{er(efMe#eCe efvejer#ekeâ heef§ecee f J eYe eie), DeOÙe#e ßee r .iegCeJeblejeÙe heejsKe (Keefpeveoej,Sce. kesâ. F. Sme.), efJe%eeveØeoMe&ve kesâ meeLe-meeLe menMeeuesÙe Ghece›eâce ceW heeefjleesef<ekeâ

efJelejCe meceejbYe ngDee~ efpemekesâefJeMes<e DeefleefLe kegâceej meceÙeMeen (yeeue keâueekeâej), ØecegKeDee flee fLe ke gâ. he tpee Mecee &(DeefYeves$eer šer. Jeer.), DeOÙe#ecee ßeer. efoieble SÛe. GheeOÙeeÙe(efJeÕemle, Sce. kesâ. F. Sme.)Deewj 14 efomebyej keâes efJe%eeveØeoMe&ve (meebielee meesnUe) keâenesves Jeeues keâeÙe&›eâce ceW ØecegKeDeefleefLe cee. [e@. ßeer. megPeveSheve (Jeefj‰ Jew%eeefvekeâ, nesceerYeeyee vesMeveue FbmšeršŸetš),efJeMes<e DeefleefLe : cee. Deeceoejkeâe fheue nefjMÛebõ heee fšue(meomÙe, efJeOeeve heefj<eo),DeOÙe#e : cee. ßeer njsMe SÛe.Jeerje (Keefpeveoej, Sce. kesâ.F. Sme.) Les~ Fme efJe%eeveØeoMe&ve kesâ cegKÙe efveceb$ekeâ nesveskeâe ieewjJe ßeer. efjÙeepe Keeveves Øeehle efkeâÙee~

‘heer' Jee[& efJe%eeve ØeoMe&ve 2012 -13 keâe DeeÙeespeve

iele efoveeW ceeuee[ heef§ece, ieesjsieebJe mheesš&dme keäueye ceW pewve meceepe Éeje DeeÙeesefpele meecegefnkeâ efJeJeen ceW Jej JeOeg keâesDeeMeefJee&o osves hengbÛes efJeOeeÙekeâ Demeuece MesKe, veiejmesJekeâ efmejepe MesKe, veiejmesJekeâ hejefceboj efmebie Yeeceje Je DevÙe.~

¡ãù. ¶ãù‡ã‹Ôã¶ã ¶ãã›‡ãñŠ(GheeOÙe#e-G.ceg.efpeuee)

lees][-Heâes][ ceeceues ceW 5 Dejsmš mee]{s veew efkeâuees Ûeeboerkeâs meeLe hekeâ][e ieÙee

cegbyeF& : Ú$eheleer efMeJeepeerDeblejje°erÙe SDejheesš& hej keâmšceDeefOekeâeefjÙeeW ves Skeâ veeFpeerefjÙeveveeieefjkeâ keâes hekeâ][e nw~ Fmekeâeveece Deyetceesncceo Deyogue keâeefojnw~ keâmšce DeefOekeâeefjÙeeW ves FmeveeFpeerefjÙeve veeieefjkeâ keâs heememes 9.56 efkeâuees Ûeeboer yejeceokeâer nw , efpemekeâer keâercele lekeâjeryeve6 ueeKe nw~ keâmšce DeefOekeâeefjÙeeWves Ûeeboer peyle keâj ueer nw~DeefOekeâeefjÙeeW keâs Devegmeej ÙenÛeeboer lemkeâjer keâe ceeceuee nesmekeâlee nw~

‘nsefjšspe mes efvekeâeueepeeSiee yeer[er[er Ûeeue keâes’

cegbyeF& : yeer[er[er Ûeeue keâesnsefjšspe keâefcešer ves ßesCeer leerve ceWjKee nw, uesefkeâve Ùen Ûeeue 90meeue hegjeveer nw~ Fme Ûeeue keâehegveefJe&keâeme nes Ssmeer mejkeâej keâerYetefcekeâe nw, hejbleg Fme mebyebOe ceWefveCe&Ùe uesves keâe DeefOekeâej cebgyeF&cevehee keâes nw~ cebgyeF& cevehee keâerefjheesš& Deeves kesâ yeeo mejkeâej GòeâÛeeue keâes ßesCeer leerve mes nševes kesâmebyebOe ceW efveCe&Ùe uesieer~ Ùenpeevekeâejer ie=n efvecee&Ce jepÙeceb$eermeefÛeve Deefnj ves oer~ GvneWves yeleeÙeeefkeâ Gòeâ Ûeeue kesâ yeejs ceW cegKÙemeefÛeJe ves yew"keâ ueer Leer~ FmekeâerHeâeFue Yeer lewÙeej ngF& Leer hejblegceb$eeueÙe ceW ueieer Deeie ceW HeâeFuepeue ieF&~ yeer[er[er Ûeeue kesâ mebyebOeceW HeâeFue lewÙeej keâer pee jner nw~

cegbyeF& : meesceJeej keâer jeleJeueer& efmLele yeerScemeer keâeÙee&ueÙehej nceuee keâjves Jeeues JeeueeW ceWkeâgÚ ueesieeW keâer hegefueme ves henÛeevekeâj ueer nw~ cebieueJeej keâes hegefuemeves oess MeeKee ØecegKe Deewj leerveefMeJemewefvekeâeW keâes efiejHeäleej efkeâÙeenw~ yegOeJeej keâes FvnW keâesš& ceWhesMe efkeâÙee peeSiee~ lees][keâkeâej&JeeF& keâer Keyej keâes ueerkeâ keâjvesJeeues yeerScemeer keâceer& keâer leueeMehegefueme Deewj yeerScemeer oesveeW keâesnw , efpememes Gmes meyekeâ efmeKeeÙee

pee mekeâs~efMeJeepeer heekeâ& mes Ûeyetleje nševes

keâs efueS yeerScemeer ØeMeemeve vesmeesceJeej keâer jele 10 mes 11yepes keâs yeerÛe keâej&JeeF& leÙe keâerLeer~ hetjer lewÙeejer keâj ueer ieF& ,ceiej jele meJee veew yepes ner ÙenKeyej efMeJemewefvekeâeW keâes ueie ieF&~cenpe 40 efceveš ceW ner Ûeyetlejskeâs Deemeheeme heebÛe npeej efMeJemewefvekeâpecee nes ieS~ Ûeyetlejs keâes ceefnueeefMeJemewefvekeâ ves ÛeejeW lejHeâ mes IesjefueÙee~ lees][keâ keâej&JeeF& keâjves keâerlewÙeejer Jeueer& ceW keâer ieF& Leer~ Jenebhej efMeJemewefvekeâ hengbÛe ieS~ osKelesner osKeles veew ieeef[]ÙeeW keâes lees][[euee~ oHeälej ceW jKes Heâveer&Ûej YeerGvekeâe efveMeevee yeves~ efMeJemewefvekeâeWkeâer Fme keâej&JeeF& mes yeerScemeer keâerlees][keâ keâej&JeeF& Ùeespevee Heâsue nesieF&~ meesceJeej keâer jele hetjer Iešveekeâer peevekeâejer yeerScemeer keâefceMvejmeerleejece keâgbšs ves jepÙe mejkeâej keâesYeer oer nw~ otmejer lejHeâ , lees][keâkeâej&JeeF& keâs yeejs ceW efmešer keâsDeef[Meveue keâefceMvej ceesnve De[leeveerves yeleeÙee efkeâ efpeve ueesieeW ves lees][Heâes][keâer GvneR mes Gmekeâer YejheeF& keâjeSbies~lees][keâ keâej&JeeF& keâes ueerkeâ keâjves keâsyeeyele yeleeÙee pee jne nw efkeâ yeerScemeerceW efMeJemesvee keâer ÙetefveÙeve Yeer nw~Gvekeâs ÙetefveÙeve keâs efkeâmeer keâceer& vesKeyej ueerkeâ keâer , efpememes yeeo ÙenIešvee ngF&~ yeerScemeer Gme keâceer& keâerleueeMe keâj jner nw~

Demeueer hegefueme keâer helveer keâes vekeâueer hegefueme ves uetšecegbyeF&, mJeÙeb keâes hegefueme

yeleevesJeeues MeKme ves Peebmee oskeâjceefnuee kesâ ienves efvekeâueJee efueSDeewj Heâjej nes ieÙee~ uetšer ieF&ceefnuee keâe heefle hegefueme keâceeanw~ Keej-heef§ece oeb[e #es$e kesâcekeâeve ›eâceebkeâ 136 efyeefu[biehee[e ceW jnves Jeeueer ceveer<ee

peieoerMe he©eekeâj (37) Keej-heef§ece Jeešj Heâeru[ jes[ mes iegpejjner Leer~ «eerve Heâeru[ Fceejle kesâheeme KeÌ[s Skeâ DeheefjefÛele MeKmeves ceveer<ee Je jemles mes iegpej jnsSkeâ DevÙe jenieerj keâes jeskeâ keâjyeleeÙee efkeâ Jen hegefueme Jeeuee nwleLee Deeies kegâÚ uegšsjs jenieerjeW

keâes uetš jns nQ~ ceveer<ee leLeekeâefLele jenieerj ves Deheves ienvesefvekeâeue keâj Gòeâ Heâpeea hegefuemeJeeues keâes ®ceeue ceW jKeves kesâefueS efoS~ leLeekeâefLele hegefuemeJeeues ceveer<ee kesâ 270000®heSkesâ ienves efueS Deewj Heâjej nesieS~

ce g b y eF & , š w k e ä m e e r De e w jDee@šesefjkeäMee kesâ efkeâjeS ceW ngF&yeÌ{esòejer kesâ Ûeueles cegbyeF&keâjeW keâe®Peeve ueeskeâue š^sveeW keâer DeesjyeÌ{evee ueeefpeceer nw~ Ssmes ceWueeskeâue šsveeW ceW meHeâj keâjvesJeeuesÙeeef$eÙeeW keâer mebKÙee ceW peneb

yeÌ{esòejer nes jner nw, JeneR ceOÙejsueJes keâer hejsMeeefveÙeeb efškeâšeW keâesueskeâj yeÌ{ jner nw~ Ssmes ceW ceOÙejsueJes ves pevemeeOeejCe efškeâšyegefkebâie mesJee keâes Dehevee nefLeÙeejyeveeÙee nw~ ceOÙe jsueJes keâer Fmecepeyetjer keâe HeâeÙeoe G"eves kesâ

efueS cegbyeF&keâj pesšeryeerSme mesjespeevee npeejeW ®heS keâceemekeâles nQ~

ceOÙe jsueJes kesâ GheveiejerÙejsueJes mšsMeveeW hej jespeevee 38ueeKe Ùee$eer meHeâj keâjles nQ~ efpeveceWmes jespeevee 9 ueeKe Ùee$eerÙegšerSme (Deveejef#ele) efškeâšefvekeâeuekeâj meHeâj keâjles nQ~ SsmeerefmLeefle ceW efškeâš efKeÌ[keâer hejÙeeef$eÙeeW keâer mebKÙee yeÌ{leer nwDeye ceOÙe jsueJes ves pevemeeOeejCeefškeâš yegefkebâie mesJee keâes efJekeâuhekesâ ¤he ceW osKee nw~ cegbyeFkeâjpesšeryeerSme efmemšce ueskeâj efškeâšyegefkebâie mesJee Meg¤ keâj mekeâlesnQ~ Fme megefJeOee keâes Meg¤ keâjveskesâ efueS ceOÙe jsueJes ceW DeeJesoveosvee nesiee~

ce.js. keâer cepeyetjer keâe HeâeÙeoe G"eDees


keâe suekeâelee~ F biue Q[ ke â sefKeueeHeâ ueieeleej oes šsmš cewÛeeWceW Kejeye ØeoMe&ve keâs yeeo ÛeewLesšsmš keâs efueS šerce Fbef[Ùee ceWmebYeeefJele yeoueeJe keâs ceösvepej leerveefKeueeef][ÙeeW keâer Úgóer keâj oer ieF&nw~ ÛeÙevekeâlee&Deesb ves jefJeJeej keâesÙegJejepe efmebn, njYepeve efmebn Deewjpenerj Keeve keâes šerce mes yeenj keâejemlee efoKee efoÙee~ Fvekeâs mLeevehej jefJebõ pe[spee, hejefJeboj DeJeeveeDeewj heerÙet<e ÛeeJeuee keâes šerce ceWMeeefceue efkeâÙee ieÙee nw~

JeneR oes šer-šJebšer cewÛe keâs efueSmenJeeie Deewj penerj Keeve keâes šercemes yeenj keâj efoÙee ieÙee nw~ šerceceW veS Ûesnjs keâs ¤he ceW Gòej ØeosMe

keâs lespe ieWoyeepe YegJevesÕej keâgceejkeâes peien oer ieF& nw~

YeÇceCekeâejer šerce FbiueQ[ keâsefKeueeHeâ Ûeej cewÛeeW keâer meerjerpe keâsotmejs Deewj leermejs šsmš ceW YeejleerÙe

efKeueeef][ÙeeW keâs ueÛej ØeoMe&ve mesefceueer keâjejer nej keâs yeeo YeejleerÙeÛeÙevekeâlee&Deesb hej ienje oyeeJe yeveieÙee Lee~ FmeefueS Ùes yeoueeJe osKeveskeâes efceues nQ~ šerce Fbef[Ùee Deye

meerjerpe ceW 1-2 mes efheÚ][er ngF& nwDeewj Gme hej meerjerpe yejeyej keâjveskeâe oyeeJe nw~ neueebefkeâ keâesuekeâeleešsmš ceW Deewmele ieWoyeepeer keâjvesJeeues F&Meeble Mecee& Deheveer šerce ceW

peien heeves ceW keâeceÙeeye jns~šsmš šerce :cenWõ efmebn Oeewveer [keâhleeve], JeerjWõ

menJeeie, ieewlece iebYeerj, meefÛeveleWoguekeâj, efJeješ keâesnueer, ÛeslesÕejhegpeeje, jefJebõ pe[spee, Deej DeefÕeve,heerÙet<e ÛeeJeuee, F&Meeble Mecee&, Øe%eeveDeesPee, DeeefpekeäÙe jneCes, DeMeeskeâef[b[e, cegjueer efJepeÙe, hejefJeboj DeJeevee~

šer-šJebšer šerce :cenWõ efmebn Oeewveer [keâhleeve], ieewlece

iebYeerj, DeeefpekeäÙe jneCes, efJeješkeâesnueer, jesefnle Mecee&, megjsMe jwvee,ÙegJejepe efmebn, ceveespe efleJeejer, DeejDeefÕeve, jefJebo pe[spee, heerÙet<e ÛeeJeuee,DeMeeskeâ ef[b[e, YegJevesÕej keâgceej, Sueyeeueepeer, hejefJeboj DeJeevee~

F&[sve ceW FbiueQ[ ves efkeâÙee efkeâueeHeâlen, Yeejle keâer keâjejer nej

keâesuekeâelee~ F&[sve iee[&me ceW FbiueQ[ves šerce Fbef[Ùee keâes leermejs šsmš cewÛekeâs heebÛeJeW efove keâs henues me$e ceW nermeele efJekeâsš mes njekeâj šsmš meerjerpeceW 2-1 keâer ye]{le yevee ueer nw~ Ssmes ceWYeejle keâes meerjerpe yeÛeeves keâs efueS veeiehegjceW ÛeewLes šsmš ceW nj neue ceW peerleneefmeue keâjveer nesieer~ F&[sve ceW Yeejlekeâes 13 meeueeW yeeo henueeryeej nej efceueer nw~

Deej DeefßedJeve [veeyeeo91] keâer mebIe<e&hetCe& yeuuesyeepeerkeâs oce hej Yeejle cewÛe keâesheebÛeJeW efove KeeRÛeves ceW meHeâuejne~ DeefßedJeve keâs meeLe 10JeWefJekeâsš keâs efueS Øe%eeve DeesPee[3] ves 50 jveeW keâer meePesoejer keâeruesefkeâve DeesPee keâs yeesu[ nes peeves mesDeefßedJeve Dehevee otmeje šsmš Melekeâhetje keâjves mes cenpe veew jveeW mes otj jnieS~ Yeejle keâer otmejer heejer 247 jveeWhej efmeceš ieF&~ henueer heejer ceW 207jveeW mes efheÚ][ves keâs keâejCe Yeejle FbiueQ[keâs meeceves peerle keâs efueS 41 jveeW keâeue#Ùe os mekeâe~ Yeejle ves henueer heejerceW 316 jve yeveeS Les efpemekeâs peJeeyeceW FbiueQ[ ves 523 jveeW keâe efJeMeeuemkeâesj Ke][e efkeâÙee~ FbiueQ[ ves otmejerheejer ceW leerve efJekeâsš 41 jve yeveeS~

neueebefkeâ ue#Ùe keâe heerÚe keâjves Glejs

FbiueQ[ keâes leie][s Peškeâs keâe meeceveekeâjvee he][e Deewj cenpe Dee" jveeW keâsDeboj Gmeves Deheves leerve Meer<e& yeuuesyeepeeWkeâs efJekeâsš Kees efoS~ ueieeleej leervecewÛeeW ceW Melekeâ ueieeves Jeeues keâhleeveSefuemšj keâgkeâ [1] DeefßedJeve keâer ieWohej mšbhe DeeGš nes ieS~ Fmekeâs yeeoDeesPee ves peesveeLeve šeš [3] keâes heieyeeOee

keâjeÙee~ cesnceeve šerce keâes Skeâ DeewjPeškeâs keâe meecevee legjble keâjvee he][epeye DeefßedJeve ves keâsefJeve heeršjmeve [0]keâes Keelee Keesues yeiewj keâwÛe DeeGškeâje efoÙee~ Dee" jve hej leerve efJekeâsšiebJeeves keâs yeeo Deeshevej efvekeâ keâebhšve[9] Je FÙeeve yesue [28] Deewj keâesF&Peškeâe veneR ueieves efoÙee Deewj Deheveeršerce keâes Deemeeve peerle efouee oer~

cewÛe keâs ÛeewLes efove henueer heejer keâsDeeOeej hej 207 jve mes efheÚ][ves keâsyeeo peJeeye ceW JeerjWõ menJeeie [49] vesieewlece iebYeerj [40] keâs meeLe efJemHeâesškeâMeg®Deele osles ngS uebÛe lekeâ efyevee efkeâmeer

vegkeâmeeve keâs 86 jve yeveeS~ uesefkeâvemenJeeie uebÛe keâs legjble yeeo ieÇerce mJeevekeâer ieWo hej yeesu[ nes ieS~ Fmekeâs yeeoÛeslesÕej hegpeeje [8] ves iebYeerj keâs meeLeheejer keâes Deeies ye]{eves keâer keâesefMeMe keâerhej Skeâ jve Ûegjeves keâs ØeÙeeme ceW hegpeejejve DeeGš nes ieS~ ÙeneR mes efHeâj YeejleerÙeefJekeâsšeW keâe heleve Meg¤ nes ieÙee~ ceneve

yeuuesyeepe meefÛeve leWoguekeâj heebÛe,ÙegJejepe efmebn 11 Deewj keâhleeveOeewveer Keelee Keesues yeiewj DeeGšnes ieS~ uebÛe keâs yeeo cee$e 36jveeW keâs Deboj ner Yeejle keâs Meer<e&Ún efJekeâsš efiej ieS~ efJeješkeâesnueer ves DeefÕeve keâs meeLe šercekeâes heejer keâer nej mes yeÛeeves keâs

DeefYeÙeeve ceW pegšs uesefkeâve efHeâve keâeryeenj peeleer ieWo hej yeuuee De][eves keâsÛekeäkeâj ceW efJekeâsškeâerhej ØeeÙej keâes keâwÛeLecee yew"s~ keâesnueer ves 20 jve yeveeS~Fmekeâs yeeo penerj Keeve Yeer Keelee Keesuesyeiewj ner heJesefueÙeve ueewš ieS~ 159jveeW hej Dee" efJekeâsš iebJeeves keâs yeeoDeefÕeve ves F&Meeble Mecee& [10 jve,53 ieWo] keâs meeLe veewJeW efJekeâsš keâsefueS 38 jveeW keâer pegPee¤ meePesoejerkeâj šerce keâe mkeâesj oes meew keâs heemeheng bÛee e foÙee~ neuee be fkeâ Meeveoejyeuuesyeepeer keâj jns F&Meeble keâes ceeWšerhevesmej ves yeesu[ keâj Ûeuelee efkeâÙee~

Oeewveer yeesues, ceQ DeYeer keâhleeveer veneR Úes][tbieekeâesuekeâelee~ F&[sve iee[&me ceW efceueer keâjejer nej keâs yeeo šerce Fbef[Ùee keâs keâhleeve

cenWõ efmebn Oeewveer ves FbiueQ[ keâs neLeeW efceueer ueieeleej otmejer nej keâs efueS yeuuesyeepeeWkeâes efpeccesoej "njeÙee~ meeLe ner keâne efkeâ šerce DeYeer cegefMkeâueeW ceW nw Deewj Fme Jeòeâkeâhleeveer Úes][ves keâe meJeeue ner veneR G"lee~ cegbyeF& keâs yeeo keâesuekeâelee ceW ueieeleej oescewÛe nejves mes šsmš meerjerpe ceW 1-2 mes efheÚ][ves keâs yeeo Oeewveer ves keâne, Fme meceÙecesjs efueS Ùen keânvee meyemes Deemeeve keâece nw efkeâ ceQ keâhleeveer Úes][ otb Deewj šerce keâeefnmmee yevee jntb~ uesefkeâve ceewpetoe neueele ceW nceW efpeccesoejer uesvee nesiee~ Deepe Yeejle

keâes FbiueQ[ ves meele efJekeâsš mes nje efoÙee~cewÛekeâs yeeo keâhleeve Oeewveer ves keâne, 'nceW ieWoyeepeeWkeâes yeÛeeJe keâs efueS keâgÚ Deewj jve osves keâerpe¤jle nw~ nce ueieeleej 300 mes pÙeeoejve yeveeves ceW veekeâece jns nQ~ Fmeme efJekeâsšhej nceW 450 mes pÙeeoe jve yeveeves ÛeeefnSLes~ efpeve yeuuesyeepeeW keâes DeÛÚer Meg®Deeleefceueer, Jes Gmes Deeies veneR ye]{e heeS~' YeejleerÙekeâhleeve ves keâne, 'yeuuesyeepe DeÛÚer Meg®Deelekeâes cepeyetle heejer ceW yeoueves ceW veekeâece jns~keâesuekeâelee šsmš ceW FbiueQ[ ves Yeejle keâesnjekeâj meerjerpe ceW 2-1 keâer ye]{le yevee ueernw~ efheÚues meeue efJeosMeer mejpeceeR hej

Dee@@mšsefueÙee Deewj FbiueQ[ keâs neLeeW ueieleej Dee" šsmš ceW efMekeâmle keâs yeeo Yeejle keâesIejsuet mejpeceeR hej Yeer ueieeleej oes nej keâe meecevee keâjvee he][e nw~ Oeewveer ves keâne,'cegPes ueielee nw efkeâ FbiueQ[, Dee@@mšsefueÙee meerjerpe cesjs keâefjÙej keâe meyemes Kejeye oewjLee~ nce Ûegveewleer veneR hesMe keâj heeS~ nceW helee nw efkeâ keâceer keâneb nw~ nce nj neue ceWFmes otj keâjWies~'[bkeâve HeäuewÛej keâs keâesÛe yeveves yeeo mes Mece&veekeâ nejeW keâe efmeueefmeueepeejer nw~ Yeejle keâer jQefkeâbie Skeâ mes heebÛe nes ieF& nw~ Oeewveer ves keâne efkeâ Ùen oes<e osveskeâe meceÙe veneR nw~ GvneWves keâne, 'keâesÛe hej meJeeue G"evee ieuele nw~ nceves keâgÚmeerjerpe peerleer nQ~ Jeve[s cewÛeeW ceW hejHeâe@cesËme keâeHeâer DeÛÚe jne nw Deewj Fme yeerÛe ncevesšsmš meerjerpe Yeer peerleer~' GvneWves keâne, 'Dee@@mšsefueÙee Deewj FbiueQ[ meerjerpe ceW nceWpetPevee he][e~ Fme meerjerpe ceW Yeer nceves DeÛÚe hejHeâe@cesËme veneR efkeâÙee Deewj ueieeleej oescewÛe iebJee efoS~ nceW yeneves Ùee oes<eejesheCe hej OÙeeve veneR osvee ÛeeefnS~ keâesÛe hejmeJeeue veneR G"eves ÛeeefnS~ DeeefKej cewoeve hej efKeuee][er Glejles nQ~' Oeewveer ves keâneefkeâ HeäuesÛej keâer lekeâveerkeâer peevekeâejer yespees][ nw Deewj Jen mener efoMee ceW efKeueeef][ÙeeWkeâe ceeie&oMe&ve keâj jns nQ~ otmejer heejer ceW DeÛÚer Meg®Deele keâs yeeo Deheveer šerce keâsØeoMe&ve mes Oeewveer Keemes ogKeer Les~

SIR J.P. High School..(English/Hindi Medium)

& D.T. Ed. CollegeCertified ISO 9001:2008

Recognised by GovernmentJay Prakash Nagar, Kharodi, Marve Road,

Malad (W.)t Mumbai - 95

Admission Open forAcademic Year 2012

NURSERY TO STD. IXFEATURES

* Trained and Qualified Teachers

* Computer Education with A.V. Room

* All round development of the child

* Library * Laboratory

* Spacious Play Ground

* Clean and peaceful Environment

* Clean, Airy & Spacious Class rooms

*REASONABLE FEES * RAILWAY/BEST

Concession & * Other Govt Facility is Available

No Donation

Bus Facility is available

28891713 / 28826416 / 9869476099

veew meeue yeeo Yeer veneR hetje nes mekeâe hegue keâe efvecee&CecegbiejeyeeoMeenhegj (peewvehegj): yesueJeej Ieeš meF& veoer hej hegue

keâe efvecee&Ce veew meeue yeeo Yeer hetje veneR nes mekeâe nw~ veeJe keâs menejspeesefKece Yeje meHeâj ieÇeceerCe leÙe keâjles nQ~ yesueJeej Ieeš hegue keâeefMeueevÙeeme 19 ceeÛe& 2004 keâes lelkeâeueerve meebmeo meerSve efmebnves efkeâÙee~ keâeÙe&oeÙeer mebmLee mesleg efvecee&Ce efveiece keâe oeJee Lee efkeâGVeerme ceen ceW hegue efvecee&Ce hetje keâj Deece peveceeveme keâes DeeJeeiecevensleg Ûeeuet keâj efoÙee peeS hejbleg [s]{ meeue yeeo efvecee&Ce keâeÙe& DeeOeeDeOetje keâs yeeo yebo nes ieÙee~ efvecee&Ce keâeÙe& yebo nesves keâs keâejCe Oevekeâe DeYeeJe yeleeÙee pee jne nw~ #es$eJeeefmeÙeeW keâs DevegjesOe hej yemeheemejkeâej ceW mebmkeâ=efle ceb$eer jns megYee<e heeb[sÙe ves DeOetjs he][s efvecee&Ce keâeshetje keâjves nsleg Ún keâjes][ ¤heÙes mJeerkeâ=le keâjeÙee SJeb 23 Dekeäštyej2011 keâes mLeue hej ceb$eer keâer ceewpetoieer ceW hetpeve-DeÛe&ve keâjefvecee&Ce keâeÙe& DeejbYe ngDee~ DeefOekeâeefjÙeeW ves oeJee efkeâÙee efkeâ ceeÛe&2012 lekeâ efvecee&Ce keâeÙe& nj neue ceW hetje keâj efueÙee peeSieeuesefkeâve Gòeâ oeJee Yeer KeesKeuee meeefyele ngDee~

SmešerSHeâ ves ÙegJekeâ keâes G"eÙeeceÚueerMenj (peewvehegj) : ceerjiebpe Leevee #es$e keâs jeceie]{ ieebJe

efveJeemeer Skeâ ÙegJekeâ keâes yebOeJee yeepeej hegefueme Ûeewkeâer keâs heeme mesmetcees meJeej ueesieeW ves G"e efueÙee~ met$eesb ves SmešerSHeâ šerce keâs nesveskeâer DeeMebkeâe JÙeòeâ keâer nw~ Gòeâ ieebJe keâe efveJeemeer efJeefheve efmebnyebOeJee yeepeej DeeÙee Lee~ yeleeles nQ efkeâ Meg›eâJeej keâes oeshenj yeeopeye Jen peceeueehegj-yebOeJee yeepeej ceeie& mes Devoj ØeJesMe keâjves ueieeleYeer hegefueme Ûeewkeâer keâs meceerhe metcees ceW yew"s Skeâ ÙegJekeâ ves GmekeâerlejHeâ FMeeje efkeâÙee~ Fmekeâs yeeo me][keâ keâs efkeâveejs Ke][s oes-leerveueesie ÙegJekeâ keâs heeme hengbÛes Deewj Gmes iee][er ceW yew"e efueÙee Deewjlelkeâeue Ûeueles yeves~ ueesieeW ves DeeMebkeâe JÙeòeâ keâer nw efkeâ iee][erFueeneyeeo #es$e keâer Leer~ FmeefueS meeoer Jeoer& ceW meJeej SmešerSHeâšerce keâs ueesieeW ves Gmes G"eÙee nw~ yenjneue G"eS ieS ÙegJekeâ keâekeâesF& DehejeefOekeâ Fefleneme ve nesves keâer yeele keânles ngS #es$eerÙe ueesiehejsMeeve nQ~

šebmeHeâece&j veneR yeouee lees Deeboesueveyeoueehegj (peewvehegj): efyepeueer efJeYeeie keâs DeefOekeâeefjÙeeW keâs

Thej Meemeve Je Gvekeâs GÛÛeeefOekeâeefjÙeeW keâe Yeer YeÙe veneR nw~ efveoxMekeâs yeeJepeto leerve ceen mes Heâgbkeâs IeveMÙeecehegj keâe šêbmeHeâece&j veneRyeouee ieÙee~ #es$eerÙe veeieefjkeâeW ves Deeboesueve keâer ÛesleeJeveer efoÙee nw~efJeefole nes efkeâ Gòeâ yeepeej ceW ueiee 100 keâsJeerS keâe šêbmeHeâece&jueieYeie leerve ceen hetJe& Oet-Oet keâj peue ieÙee Lee~ efpememes yeepeejJeemeerhetjer lejn efyepeueer mes JebefÛele nes ieS Les leLee efJeYeeie keâe Ûekeäkeâjueieeles-ueieeles Lekeâ ieS~ efJeYeeie keâer Fme ueehejJeener mes DeeefpepeDeekeâj ueieYeie Skeâ ceen hetJe& Fueeneyeeo-Meeniebpe ceeie& keâes peecekeâj efoÙee~ peece ueieYeie leerve Iebšs lekeâ jne~

ieerle ØeefleÙeesefielee ceW Øeieefle ØeLeceveewhes][Jee (peewvehegj) : mLeeveerÙe yeepeej efmLele jepeejece cesceesefjÙeue

heefyuekeâ mkeâtue hej Meg›eâJeej keâes ieerle Je Yee<eCe ØeefleÙeesefielee DeeÙeesefpelekeâer ieF&~ efpemeceW ieerle ceW neF&mkeâtue keâer Øeieefle heeue ves ØeLece mLeeveØeehle efkeâÙee~ ieerle ØeefleÙeesefielee ceW DeefYe<eskeâ GheeOÙeeÙe otmejs JeyÙetšer hee"keâ leermejs mLeeve hej jner~ Yee<eCe ØeefleÙeesefielee ceW DeVetÙeeoJe, veceÇlee heeue, meewjYe ›eâceMe: ØeLece, efÉleerÙe Je le=leerÙe mLeevehej jns~ petefveÙej keâs Úe$eesb ceW jbpevee jeJele ØeLece, Deveeefcekeâe efmebnotmejs Je efJekeâeme ÙeeoJe leermejs mLeeve hej jns~ Yee<eCe ceW efMeJeeveer,melÙece ieghlee Je Deceve ves henuee Je otmeje mLeeve Øeehle efkeâÙee~ØeeLeefcekeâ ceW ieerle ØeefleÙeesefielee ceW jefMce jeJele ØeLece Je ØeJeerCeheeC[sÙe otmejs mLeeve hej jns~

neomeeW ceW leerve IeeÙeueheóer, Øeleeheie]{ : keâesleJeeueer #es$e keâs meone yeepeej ceW mkeâtue

keâer peerhe keâer Ûehesš ceW Deekeâj yeeFkeâ meJeej oes ueesie iecYeerj ®he mesIeeÙeue nes ieS~ GvnW Fueepe keâs efueS efpeuee cegKÙeeueÙe Yespee ieÙeenw~ Fmeer lejn [erpeue Kejerokeâj ueewšs jns ÙegJekeâ keâes De%eele yeeFkeâmeJeej ves škeäkeâj ceej oer~ FmeceW Gmes iecYeerj ÛeesšW DeeF& nw~ meguleevehegjpeveheo keâs vesJeeoe ieebJe efveJeemeer efMeJe efmebn Je iegueeuehegj ieebJeefveJeemeer ceeleeØemeeo efmebn yeeFkeâ mes Deemehegj osJemeje Leevee #es$ekeâs efJe›eâce heóer ieebJe efveJeemeer keâceuesMe efmebn keâs Ùeneb Je=nmheefleJeejkeâes DeeS Les~ Meg›eâJeej keâer megyen peye oesveeW yeeFkeâ mes Jeeheme Iejpee jns Les efkeâ Fmeer yeerÛe yeepeej ceW mkeâtueer peerhe Ûeeuekeâ ves yeeFkeâceW škeäkeâj ceej oer~ FmeceW oesveeW keâes iebYeerj ÛeesšW DeeF&~ oesveeW keâesFueepe keâs efueS efpeuee cegKÙeeueÙe Yespee ieÙee~ ceewkeâs mes Ûeeuekeâpeerhe Úes][keâj Yeeie efvekeâuee~ metÛevee hej hengbÛeer hegefueme ves peerhe JeyeeFkeâ keâes keâypes ceW ueskeâj keâesleJeeueer G"e ues DeeF&~ Fmeer lejnkeâesleJeeueer #es$e keâs Heâlesnhegj efveJeemeer cenbLe Jecee& keâe 25 Je<eer&Ùeheg$e keâuuet [erpeue uesves ieÙee Lee~ venj hegefueÙee hej Gmes De%eeleyeeFkeâ meJeej ves škeäkeâj ceej oer~ FmeceW Gmes iebYeerj ÛeesšW DeeF& nw~

meguen ve keâjves hej Iej ceW Iegmekeâj lees][Heâes][heóer, Øeleeheie]{ : keâesleJeeueer #es$e keâs meesveyejmee ieebJe ceW

cegkeâoces ceW meguen ve keâjves hej ceefnuee keâes Iej ceW Iegmekeâj heeršeieÙee, meeLe ner Gmekeâs Iej ceW jKee meeceeve Yeer lees][ [euee ieÙee~heeref][lee ves leerve ueesieeW keâs efKeueeHeâ keâesleJeeueer ceW lenjerj oer nw~

ieebJe keâer efveJeeefmeveer ceerje osJeer helveer DeMeeskeâ keâgceej keâe Deejeshenw efkeâ he][esme keâs ner jJeervõ meefnle DevÙe ueesie cegkeâoces ceW meguenkeâjves keâe oyeeJe yevee jns Les~ peye Gmeves Fme hej Deheveer menceeflevener oer lees Iej ceW Iegmekeâj Gmes heerše ieÙee Deewj Iej keâe meeceeve Yeerlees][ [euee ieÙee~ heeref][lee ves DeejesefheÙeeW keâs efKeueeHeâ lenjerj oer nw~Fmeer lejn keâesleJeeueer #es$e keâs keâgkeâgJeej ieebJe efveJeeefmeveer ceeueleer helveerjecepeerle keâes efJeJeeo ceW ieebJe keâs ner megjsMe meefnle oes ueesieeW ves heeršefoÙee~ oesveeW keâs efKeueeHeâ keâesleJeeueer ceW lenjerj oer ieF& nw~ Fmeer lejnkeâbOeF& Leevee #es$e keâs ef[nJee ojÚgš ieebJe efveJeeefmeveer jeveer efmebn helveerefJeveeso efmebn ieewlece keâes efJeJeeo ceW heerš efoÙee ieÙee~

veeiehegj ceW šerce Fbef[Ùee keâer ueepe nesieer Fve OegjbOejeW keâs neLe

cevehee keâce&ÛeeefjÙeeW hej ope& nesiee DehejeOeJemeF&, neue ner ceW JemeF&-efJejej ceW «eece hebÛeeÙele ÛegveeJe kesâ oewjeve [Ÿetšer mes ieeÙeye jnvesJeeues

keâce&ÛeeefjÙeeW hej DeehejeefOekeâ ceeceuee ope& keâjves kesâ mebkesâle lenmeerueoej efJeÕeeme iegpej ves efoS nQ~ FmekeâerMeg®Deele Ûeej keâce&ÛeeefjÙeeW keâes veesefšme oskeâj keâer ieF& nw~ yelee oW neue ner ceW JemeF&-efJejej ceneveiejheeefuekeâekesâ Debleie&le DeevesJeeues meele «eece hebÛeeÙeleeW keâe ÛegveeJe mebheVe ngDee nw~ ÛegveeJe kesâ oewjeve [Ÿetšer mes ieeÙeyejnves Jeeues veJeIej kesâ Deefle›eâceCe efJeYeeieØecegKe ieg®veeLe keâehe[er, petÛebõ kesâ ØekeâeMe ieeÙekeâj, efJejej kesâiepeesue heešerue leLee efoueoej MesKe keâes veesefšme oer ieF& nw~ Fve cevehee keâce&ÛeeefjÙeeW hej Deejeshe nw efkeâÛegveeJe Ieesef<ele nesles ner Ùes meYeer keâce&Ûeejer [Ÿetšer hej GheefmLele vee neskeâj ieeÙeye nes ieS~ cevehee met$eeW kesâcegleeefyekeâ [Ÿetšer ÚesÌ[keâj ieeÙeye jnves keâe Deiej keâesF& "esme keâejCe Fve ueesieeW ves veneR yeleeÙee lees GvekesâThej DehejeOe ope& efkeâÙee peeSiee~

cevehee JeenveeW keâe vebyej huesš nes ceje"ercegbyeF&, cevehee keâer meYeer ieeefÌ[ÙeeW keâe vebyej huesš ceje"er ceW efkeâÙee peeS~ Fme DeeMeÙe keâe ØemleeJe

Deeieeceer cevehee meove keâer yew"keâ ceW hesMe efkeâÙee peeSiee~ Gòeâ ØemleeJe keâer metÛevee cevehee efJeefOe meefceefleDeOÙe#e jepet hes[Ceskeâj ves keâer nw~ cevehee kesâ ceeefuekeâevee nkeâ Jeeueer JeenveeW keâe vebyej huesš Deb«espeer ceWnw~ Deb«espeer vebyej huesš Jeeues Fve JeenveeW keâe vebyej huesš yeouekeâj ceje"er ceW efkeâS peeves keâer ceebie ceveheeefJeefOe meefceefle DeOÙe#e jepet hes[Ceskeâj ves keâer nw~ GvneWves ceebie keâer nw efkeâ cevehee DeefOekeâeefjÙeeW mes ueskeâjØeYeeie meefceefle DeOÙe#e Deeefo cevehee kesâ JeenveeW keâe vebyej huesš ceje"er ceW efkeâÙee peeS~ GvneWves keâne efkeâcevehee keâer meejer keâeÙee&ueÙeerve efoveÛeÙee& ceje"er ceW nes jner nw FmeefueS JeenveeW keâe Yeer vebyej huesš ceje"erceW nesvee ÛeeefnS~ Fme DeeMeÙe keâe ØemleeJe Jen Deeieeceer cevehee meove keâer nesvesJeeueer yew"keâ ceW hesMe keâjWies~

yelee oW efkeâ keâvÙee YeütCe nlÙee keâes jeskeâves kesâ efueS DeefKeue YeejleerÙe efJeÅeeLeea heefj<eo Fve efoveeWceneje°^ ceW peve peeiejCe DeefYeÙeeve Ûeuee jner nw~ meceepe ceW yeÌ{ jns keâvÙee YeütCe nlÙee keâes ueskeâj ueesieeWkeâer ceeveefmekeâlee yeoues FmeefueS DeefKeue YeejleerÙe efJeÅeeLeea heefj<eo kesâ ceeOÙece mes 68 ceneefJeÅeeueÙe kesâÚe$e-Úe$eeDeeW ves keâue iesšJes Dee@Heâ Fbef[Ùee hengbÛekeâj mebkeâuhe efueÙee Deewj YeütCe nlÙee kesâ efJejesOe ceWveejsyeepeer keâer~ Fme DeJemej hej keâue keâmeeye kesâ efKeueeHeâ keâesš& ceW ieJeener oskeâj keâmeeye keâes Heâebmeer kesâHebâos hej hengbÛeeves ceW cegKÙe Yetefcekeâe efveYeevesJeeueer osefJekeâe jesšeJeve ves Jeneb hengbÛes npeejeW Úe$e-Úe$eeDeeW keâesMeheLe efoueeF& Deewj YeütCe nlÙee kesâ efKeueeHeâ Dehevee veeje yeguebo efoÙee~ keâue 100 meeue ceW Skeâ yeejDeevesJeeues efove 12-12-12 keâes ceneje°^ ceW ueieYeie 1 ueeKe mes pÙeeoe ueesieeW ves keâvÙee YeütCe nlÙeeve keâjves keâer MeheLe ueer~ Ssmeer peevekeâejer DeefKeue YeejleerÙe efJeÅeeLeea heefj<eo kesâ ceneveiej men mebie"ve ceb$eerveotveeLe osMeheeb[s (cegbyeF&) ves oer~ GvneWves yeleeÙee efkeâ keâue Fme DeJemej hej peueieebJe ceW 8 npeej,veeefmekeâ ceW 900, hegCes ceW 500, mebYeepeer veiej 1300, peeuevee 100, yeer[ 300, vebogjyeej300, veiej 400, Oegues 600 Je ceneje°^ kesâ DevÙe FueekeâeW mes ueeKeeW keâer leeoeo ceW ueesieeW ves YeütCenlÙee ve keâjves keâer MeheLe ueer~


yee@ueerJeg[ ceW yeoueles yee@Ùe øeâsb[me keâe ›eâspeveF& efouueer~ DeYeer ner veneR,

yee@ueerJeg[ ceW henues Yeer nerjes-nerjesFveeWkeâer pees][er efHeâuceeW mes Deueie jerDeue ceWyeveleer Leer Deewj Fvekeâs efkeâmmes ueesieKetye megveles Deewj megveeles Les~ Ùes meyeefkeâvekeâer Jepen mes pees][er štšer, Gme'Jees' keâe Yeer efpe›eâ keâjvee veneR YetuelesLes~ Deepe Yeer Ùen meye Ûeuee Dee jnenw~ Deepe Yeer mšeme& keâer pees][er efkeâmeer veefkeâmeer 'Jees' keâer Jepen mes štšleer Deejner nw~ Deye Deveg<keâe Mecee& keâes ner ueW~Gvekeâer pees][er heox mes Deueie meÛÛeerefpeboieer ceW jCeyeerj efmebn keâs meeLe yeveer~oesveeW ves oes efHeâuceW Yeer meeLe-meeLe keâerb,uesefkeâve Ùen keäÙee? heue ceW ner Je<eexhegjeveer oesmleer ceW ojej Dee ieF& DeewjoesveeW Skeâ-otmejs mes keâesmeeW otj nes ieS~Fvekeâer pees][er lees][ves ceW efpeme 'Jees' vesDence Yetefcekeâe efveYeeF&, Jes LeeR meesvee#eerefmevne~ jCeJeerj efmebn keâes meesvee#eer keâsmeeLe Jeeueer efHeâuce 'uegšsjs' keäÙee efceueer,meesvee ves Deveg<keâe keâe jCeJeerj ÚerveefueÙee~ Deheves Meeefno keâhetj keâes ueW,peye Meeefno keâer yeele nesleer Leer, leesGvekeâs meeLe Gvekeâer Øesefcekeâe keâjervee keâhetjkeâer yeele pe¤j nesleer Leer~ oesveeW keâer Øescekeâneveer DeYeer keâgÚ meceÙe ner Deeies ye]{erefkeâ DeÛeevekeâ keâjervee keâes mewHeâ DeueerKeeve hemebo Dee ieS Deewj Gvekeâer efveieen

Meeefno mes Deueie nes ieF&~ štšs efoueJeeues Meeefno keâes Ssmes Jeòeâ ceW mebYeeueeosmeer ieue& efØeÙebkeâe Ûeeshe][e ves~ Deye Meeefnokeâer ogefveÙee efØeÙebkeâe keâer DeebKeeW ceW yevevesueieer~ Skeâ meceÙe Jen Yeer DeeÙee peyeMeeefno Deewj efØeÙebkeâe efHeâuce 'keâceerves'ceW keâece keâjles ngS Øesce keâer uebyeer otjerleÙe keâjves ueies, leYeer DeÛeevekeâ Skeâoesjene DeeÙee~ efHeâj Meeefno keâer jenWDeueie Deewj efØeÙebkeâe keâer Deueie..~ Ùeneb

Meeefno keâes keâewve efceuee, veneR ceeuetceuesefkeâve efØeÙebkeâe ves jCeyeerj keâhetj keâeryeenW Leece ueeR~ efØeÙebkeâe Yeer jCeyeerjkeâhetj keâs meeLe 'Devepeevee Devepeeveer'keâs jemles otj lekeâ ÛeueeR~ oesveeW ves 'yeHeâer&'keâe Yeer Deevebo efueÙee, uesefkeâve keânles nQve efkeâ efHeâuceer nerjes keâe ceve yengle nerÛebÛeue neslee nw~ keâye efkeâme Deesj ceg][peeS, efkeâmeer keâes veneR ceeuetce DeewjSkeâ yeej efHeâj jCeyeerj keâs efoue ceW ieF&

ngF& oerefhekeâe keâer Sbšêr nes ieF&~ Ùes oesveeWefHeâj mes meeLe Deewj Skeâ efHeâuce keâerMetefšbie ceW Yeer ceMeietue nQ 'Ùes peJeeveer nwoerJeeveer' keâer lejn~ Deye yeele peye jCeyeerjkeâer Ûeueer nw, lees meYeer peeveles nQ efkeâÛeÛee& ceW Deeves keâs yeeo Gvekeâer KeemeØesefcekeâe yeveeR keâšêrvee keâwHeâ Deewj Fmekeâneveer keâer Jepen yeveer 'Depeye Øesce keâeriepeye keâneveer'~ Ûetbefkeâ keâšêrvee keâer oesmleermeueceeve mes nw, lees oesveeW ves Debpeece

keâes Ùeeo keâj Kego keâes Deueie keâjefueÙee~ Ssmes ner Jeòeâ ceW jCeyeerj keâeroesmle yeveeR oerefhekeâe, uesefkeâve keâgÚ efHeâuceeWkeâe meeLe Deewj keâgÚ meceÙe keâer yeele keâsDeueeJee Ùen oesmleer veneR Ûeueer~ keâgÚmeceÙe keâer otjer keâs yeeo Deye Ùes Skeâyeej efHeâj meeLe ngS~ efyeheeMee yemeg keâsoesmleeW keâer yeele keâjW, lees efuemš uebyeer nespeeSieer, uesefkeâve Gvekeâer Meeoer lekeâ hengbÛevesJeeueer Øesce keâneveer yeveer pee@ve DeyeÇence keâsmeeLe~ efyeheeMee Deewj pee@ve Yeer Øesceer-Øesefcekeâekeâs ¤he ceW Ketye ÛeefÛe&le ngS, uesefkeâve heleeveneR keäÙee ngDee efkeâ efyeheeMee Deewj pee@ve vesDeheveer jen Deueie keâer~ efyeheeMee Deepe YeerJeneR nQ, uesefkeâve pee@ve keâes Gvekeâer jerDeuenerjesFve efceue ieF& nw~ Jewmes pee@ve keâs meeLeefyeheeMee efHeâuce 'MetšDeeGš Ssš Je[euee'ceW neWieer~ efyeheeMee keânleer Yeer nQ, 'ceQ Deheveerefpeboieer Deewj keâece keâes efcekeämeDehe keâjkeâsveneR osKeleer~' meeLe ner Jes Ùen Yeer keânleernQ, 'Deheves Deleerle mes efÛehekeâs jnvee cegPeskeâleF& hemebo veneR~' peeefnj nw efkeâ SsmesoMe&ve keâe Skeâ DeLe& Ùen Yeer efvekeâuelee nwefkeâ let veneR Deewj mener, Deewj veneR Deewjmener..~ lees Ùes Les Deepe keâs keâgÚ 'Jees'..Deewj Keeme yeele Ùen nw efkeâ Ùes meye pegoeneskeâj Yeer Deeies efHeâuceW meeLe keâjles nQ~Deehekeâes Ùeeo nesiee ve efØeÙebkeâe-Meeefno keâerneue ceW DeeF& 'lesjer cesjer keâneveer'..?

Demecebpeme ceW ßeerosJeer, Fb[mšêr Ùee heefle?veF& efouueer~ FbefiueMe-efJebefiueMe keâs meeLe yee@ueerJeg[ ceW ßeerosJeer keâer Jeehemeer

Yeues Meeveoej jner nes, uesefkeâve Deheveer Deieueer efHeâuce keâes ueskeâj Jen keâeHeâerDemecebpeme ceW nQ~ Skeâ Deesj peneb Gvekeâs heefle yeesveer keâhetj GvnW ueskeâj efHeâuce yeveeves

keâer Ùeespevee yevee jnsnQ lees JeneR FbefiueMe-efJebefiueMe ceW Gvekeâse f v eo x M e k e â D e e jyeeukeâer efHeâuce keâemeerkeäJeue yeveeves keâerlewÙeejer ceW nQ~ FmeceWJen ßeerosJeer keâes nerkeâemš keâjvee ÛeenlesnQ~ GvneWves DeYeer lekeâ

efkeâmeer keâes Yeer neb veneR keâner nw~ Gvekeâe keânvee nw efkeâ oesveeW ceW mes efpemekeâer efm›eâhšGvnW hemebo DeeSieer Jen Gmeer keâs meeLe keâece keâjWieer~ yeeukeâer Deheveer Deieueer efHeâuceceW ßeerosJeer keâs Deheesefpeš DeefceleeYe keâes Yeer keâemš keâjvee Ûeenles nQ~ Deye Ùen leesDeeves Jeeuee meceÙe ner yeleeSiee efkeâ ßeerosJeer keâes efkeâmekeâer keâneveer uegYeeleer nw~ heeflekeâer Ùee efHeâj Fb[mšêr mes 14 meeue ieeÙeye jnves keâs yeeo GvnW yeÇskeâ osves JeeuesefveoxMekeâ yeeukeâer keâer?

keâhe][s Gleejves mes veneR, efkeâme keâjves mes nw hetvece keâes hejnspeheefyueefmešer yešesjves keâs efueS nj no keâes heej

keâjves Jeeueer hetvece heeb[s keâes keâhe[s] Gleejves meshejnspe veneR nw~ uesefkeâve Jen Dee@@ve m›eâerve efkeâmekeâjves mes keâleje jner nQ~ hetvece heeb[s DeepekeâueveMee efHeâuce keâer Metefšbie ceW JÙemle nQ~ hetvece FmeefHeâuce ceW Deefcele mekeämesvee keâs meeLe efuehe uee@keâkeâjves mes Mecee& jner nw~ hetvece ves yeleeÙee nw efkeâ ÙenS[uš efHeâuce nw~ Deheves keâhe[s] Gleejves mes keâYeerhejnspe ve keâjves Jeeueer cee@[ue m›eâerve hej efkeâmemeerve mes leewyee keâjleer efoKeer~ ieewjleueye nw veMeeefHeâuce keâer Metefšbie keâs oewjeve hetvece keâes osKeves hetjentpegce Gce][ ieÙee~ hetvece keâer Skeâ Peuekeâ heeves keâsefueS Gvekeâs oMe&keâ Keeme Glmeeefnle Les~ meYeer keâeshetvece keâer efHeâuce keâe yesmeyeÇer mes Fblepeej nw~

oòekeâ iesuesuÙee cegueeÛeepevceoelÙeebÛÙee ceeueceòesle nkeäkeâ veener

cegbyeF& - oòekeâ iesuesuÙee cegueeÛee pevceoelÙee Jeef[ueebÛÙeeceeueceòesle Jeeše Demet Mekeâle veener, Demee cenòJehetCe& efvekeâeueGÛÛe vÙeeÙeeueÙeeves vegkeâleeÛe efouee. oòekeâ iesuesuÙee cegueeÛespevceoelÙeebÛÙee ceeueceòesJejerue meJe& DeefOekeâej mebheg°ele Ùesleele,Demes vÙeeÙeeueÙeeves cnšues Deens. veeefMekeâceOeerue Skeâe mebÙegòeâkeâgšgbyeeleerue pÙes‰ cegueiee jJeerefkeâMeve (veeJe yeoueues Deens) ÙeeueelÙeeÛes Je[erue ceOegmetove keâeUs (veeJe yeoueues Deens) Ùeebveer DevÙekeâgšgbyeele oòekeâ efoues nesles. keâeUs Ùeebvee DeeCeKeer oesve ceguesnesleer. Ùee oesvner cegueebÛes efveOeve PeeuÙeeJej Skeâe cegueeÛeer helveerDeeefCe efleÛÙee cegueeves keâeUs ÙeebÛÙee ceeueceòesJej nkeäkeâ meebefieleuee.jJeerefkeâMeve ÙeebÛÙeener cegueeves keâeUs ÙeebÛÙee ceeueceòesJej nkeäkeâDemeuÙeeÛee oeJee keâsuee. hejbleg, jJeerefkeâMeve efkeâbJee lÙeebÛÙee cegueebveekeâeUs ÙeebÛÙee ceeueceòesJej nkeäkeâ meebielee ÙesCeej veener; keâejCejJeerefkeâMeve Ùeebvee oòekeâ efoues Deens, Demes vÙeeÙeeueÙeeves meebefieleues.efnbot Jeejmee nkeäkeâ keâeÙeÅeele keâgšgbyeeÛeer "esme JÙeeKÙee keâsuesueerveener. lÙeecegUs peer heefjefmLeleer meceesj Ùesles lÙeeJe¤ve keâeÙeosMeerjlejlegoervegmeej keâgšgbye "jJeues peeles, Demes vÙee. ce=oguee YeeškeâjÙeebveer efvekeâeueele cnšues Deens. keâeUs ÙeebÛÙee oesvner cegueebMeerjJeerefkeâMeve ÙeebÛÙee cegueebÛee mebyebOe Demet Mekeâlees.

efj#ee-š@keämeerJeeuÙeebJej DeejšerDeesÛeer cesnsjvepejcegbyeF& - efj#ee DeeefCe š@keä meer ceeršjÛÙee efjkeâ@efueyeÇsMeveuee

DeefOekeâ=le cegoleJee{ efceUeuesueer vemeueer, lejer ØelÙee#eele 10DeIeesef<ele cegoleJee{ efceUeuÙeeÛes efÛe$e Deens. lÙeecegUs heefjJenveKeeles DeeCeKeer efkeâleer efoJemeebÛeer cegoleJee{ osCeej, efj#ee-š@keämeerÛeeuekeâebJej efkeâleer keâ=heeÂ°er "sJeCeej, Demee ØeMve veeieefjkeâebveehe[uee Deens. heerSceS nkeâerce DeeÙeesieeÛÙee veJÙee met$eevegmeej efj#eeDeeefCe š@keä meerÛÙee Yee[Ÿeele Jee{ PeeuÙeeveblej ceeršjceOÙes yeoue(efjkeâ@efueyeÇsMeve) keâ¤ve IesCÙeemee"er jepÙe mejkeâejves 45 efoJemeebÛeercegole efoueer nesleer. ner cegole 24 veesJnWyejuee mebheueer. lÙeeveblejnerefjkeâ@efueyeÇsMeveÛes keâece meg¤ "sJeCÙeele Deeues Deens; cee$e DepetvenermeJe& efj#ee DeeefCe š@keä meeRÛes efjkeâ@efueyeÇsMeve Peeuesues veener. ceeršjefjkeâ@efueyeÇsMeveuee cegoleJee{ osCÙeeÛee ØemleeJe jepÙe mejkeâejkeâ[shee"efJeCÙeele ÙesCeej Deens. Ùee ØemleeJeeJej 10 efoJemeeble efveCe&ÙePeeuesuee veener. lÙeecegUs efj#ee DeeefCe š@keä meerÛeeuekeâebvee ceeršjefjkeâ@efueyeÇsMevemee"er JeeJe efceUeuee Deens. ceskeâ@efvekeâue ceeršjÛÙeeefjkeâ@efueyeÇsMevemee"er yejeÛe JesU peelees. ns ceeršj Feflenemepecee nesCeejDemeuÙeeves lÙeebÛÙee megšŸee YeeieebÛes Glheeove keâceer Peeues Deens.lÙeecegUs Ùeebef$ekeâ ceeršjÛÙee efjkeâ@efueyeÇsMeveÛes keâece keâgce&ieleerves meg¤Deens. Ùee heeMJe&YetceerJej efjkeâ@efueyeÇsMeveuee cegoleJee{ osCÙeeÛee heefjJenveKeelÙeeÛee ØemleeJe Deens. ner cegoJee{ keâsJeU Ùeebef$ekeâ ceeršjueeefceUCÙeeÛeer Mekeä Ùelee DemeuÙeeÛes Skeâe DeefOekeâeNÙeeves meebefieleues.Deveskeâ efj#ee DeeefCe š@keä meerÛeeuekeâebveer Deveskeâ Je<eeËle ceeršj efjkeâ@efueyeÇsMevekeâsuesues vemeuÙeeÛes GIe[keâerme Deeues Deens. lÙeecegUs Ieesef<ele, DeIeesef<elecegoleJee{ osTve heefjJenve Keeles efj#eeÛeeuekeâebvee DeeCeKeer efkeâleerDeYeÙe osCeej Deens, Demee ØeMve ØeJeemeer efJeÛeejle Deensle.

Deeceoej, KeemeoejebÛee heeefuekeâsJej ‘nuueeyeesue'cegbyeF& - oef#eCe cegbyeF&leerue pegvÙee ÛeeUeRÛee hegveefJe&keâeme,

Deejef#ele YetKeb[ebÛee leeyee, heeCeer DeeefCe ceueefvemmeejCe DeMeemecemÙeebJe¤ve Deepe ueeskeâØeefleefveOeeRveer ceneheeefuekeâsuee OeejsJej Oejues.keâeueceÙee&oe efveMefÛele keâ¤ve mecemÙee mees[efJeCÙeeÛes DeeMJeemeveDeeÙegòeâebveer efoues. ceneheeefuekeâe DeeÙegòeâ meerleejece keâgbšs ÙeebveerDeepe Menj efJeYeeieeleerue Deeceoej DeeefCe KeemeoejebÛeer yew"keâyeesueeJeueer nesleer. Ùee JesUer meJe& he#eebÛÙee ueeskeâØeefleefveOeeRveerefJeYeeieeleerue mecemÙeebÛee hee{e JeeÛeuee. pegvÙee ÛeeUeRÛee efJekeâeme,peerCe& PeeuesuÙee ceueefvemmeejCe DeeefCe peueJeeefnvÙee, neTmeieuuÙeebÛeer meHeâeF&, veeuÙeebÛes ®boerkeâjCe DeMee mecemÙee lÙeebveerceeb[uÙee. Ùee mecemÙee mees[efJeCÙeemee"er keâeueceÙee&oe efveMefÛelekeâjCÙeeÛes DeeMJeemeve DeeÙegòeâebveer efoues.

Keemeieer MeeUebÛÙee ceveceeveerJejDebkeâgMe "sJeCÙeemee"er Yejejer heLekeâ

cegbyeF& - cegbyeF& ceneveiejheeefuekeâsÛÙee nöerleerue Keemeieer MeeUebÛÙeeceveceeveerJej DebkeâgMe "sJeCÙeemee"er heeefuekeâsves Keeme Yejejer heLekeâÛemLeeheve keâsues Deens. ns heLekeâ Menjeleerue ØelÙeskeâ Keemeieer MeeUsÛÙeekeâejYeejeJej ue#e "sJeCeej Deens. cegbyeF&leerue Deveskeâ Keemeieer MeeUebveerefJeefJeOe keâejCeebÛÙee veeJeeKeeueer heeuekeâebÛeer uetš meg¤ keâsueer Deens.Deveskeâoe Ùee MeeUe heeefuekeâsÛÙee efveÙeceebÛesner heeueve keâjle veener.DeepeJej Ùee MeeUebÛeer le›eâej DeeuÙeeveblej heeefuekeâsÛee efMe#eCeefJeYeeie keâejJeeF& keâjle Demes; cee$e Ùeeheg{s DeMee MeeUebJej ue#e"sJeCÙeemee"er Keeme heLekeâ mLeeheve keâjCÙeele Deeues Deens. nsheLekeâ JesUesJesUer MeeUebÛÙee keâejYeejeÛeer leheemeCeer keâjCeej Deens.

jepÙeeJej 2 ueeKe 42 npeej keâesšeRÛes keâpe&cegbyeF& - veeiehetj ÙesLes 10 ef[meWyejheemetve meg¤ nesCeeNÙee

efnJeeUer DeefOeJesMeveele Deboepes 6 les 7 npeej keâesšeRÛÙee hegjJeCeerceeieCÙee ceeb[CÙeele ÙesCeej DemeuÙeeÛeer Mekeä Ùelee Jele&efJeCÙeele ÙesleDemeleeveeÛe lÙee cebpegjermee"er 2 ueeKe 42 npeej keâesšeRÛÙee keâpee&Ûee[eWiejceeLÙeeJej DemeCeeNÙee jepÙe mejkeâejuee veJes keâpe& keâe{eJes ueeiesue,DeMeer Yeerleer efJeòe efJeYeeieeleerue met$eebkeâ[tve JÙekeä le keâjCÙeele Deeueer.jepÙe mejkeâeJej meOÙee 2 ueeKe 42 npeej keâesšeRÛes keâpe& Demetve, 18npeej 500 keâesšeRÛes JÙeepe ojJe<eer& YejeJes ueeiele Deens. keâWõerÙeefveÙeespeve DeeÙeesieeÛÙee met$eevegmeej jepÙeeÛÙee cenmetueeÛÙee legueveslemejkeâejves keâpee&Ûeer ceÙee&oe Deesueeb[ueer vemeueer, lejer keâpe& JeJÙeepeeÛee DeeuesKe Jee{le DemeuÙeeves efJeòe efJeYeeie efÛebleelegj PeeueeDeens. jepÙe mejkeâejves Ùeboe DeeleeheÙeËle 9 npeej keâesšeRÛes keâpe&Iesleues Deens. hejbleg jepÙeeuee Deveskeâ mebkeâšebÛee meecevee keâjeJeeueeiele DemeuÙeeves keâpee&le YejÛe he[uÙeeÛes efometve Ùesles.

cee. efnlesvõ "ekegâj(DeOÙe#e)

cee. ef#eeflepe "ekegâj (Deeceoej)

yengpeveefJekeâemeDeeIee[er

meceMeeo MesKe(ÙegJee veslee)

meewpevÙe :

100 keâe nes peeSieeveeiehegj efJeOeeveYeJeve

he$ekeâejeW keâe DeecejCe DeveMeve

yeerScemeer yeveeSieer 26 veS HeâeÙej mšsMeve

keâvee&škeâ mes DeeÙee Lee Fbef[Ùevecegpeeefnoerve keâe Oecekeâer Yeje he$e

cegbyeF& : keâguee& keâs efpeme JÙeeheejerefÛejeie ieghlee keâes Fbef[Ùeve cegpeeefnoervekeâer lejHeâ mes efheÚues mehleen OecekeâerYeje uesšj DeeÙee Lee, Gmekeâs Deesefjpevekeâe helee Ûeue ieÙee nw~

efJeÕemle met$eesb ves cebieueJeejkeâes Sveyeeršer mes keâne efkeâ Ùenuesšj keâvee&škeâ mes DeeÙee Lee~keâvee&škeâ Fbef[Ùeve cegpeeefnoervekeâs mebmLeehekeâ efjÙeepe Yeškeâuekeâe ie]{ jne nw~ efpeme efÛejeieieghlee keâes Ùen Oecekeâer Yeje he$eDeeÙee Lee, GvneWves Yeer keâne efkeâGvnW Yeer peebÛe DeefOekeâeefjÙeeW vesFme yeele keâer metÛevee oer nw~

cegbyeF& : he$ekeâejeW keâs megj#eekeâs efueS keâevetve yeveeves keâer ceebiekeâes ueskeâj Dee" he$ekeâej veeiehegjceW yegOeJeej mes ' DeecejCe DeveMeve' Meg¤ keâj jns nQ~ petve 2010keâes he$ekeâej pes . [s keâer nlÙee keâsyeeo mes Fme cegös hej he$ekeâejeW keâsDeeboesueve Deewj mejkeâej keâsDeeÕeemeveeW keâe efmeueefmeuee peejernw~

cegKÙeceb$eer he=LJeerjepe ÛeJneCeves he$ekeâejeW keâs efMe°ceb[ue keâesDeeÕeemeve efoÙee nw efkeâ Jes oes

efoveeW keâs Yeerlej keâwefyevesš ceWØemleeefJele keâevetve keâe cemeewoejKeWies~ cemeewos keâs meeLe ner 'veejeÙeCe jeCes meefceefle ' keâer Jenefjheesš& Yeer keâwefyevesš keâs meecevesjKeves jKeer peeSieer , efpemeceWFme lejn keâs keâevetve keâer pe¤jve nesves keâe lekeâ& jKee ieÙee nw~meesceJeej jele veeiehegj keâs 'nwojeyeeo neGme ' ceW ngS mebJeeokeâs yeeo he$ekeâej mebie"veeW vesDeeboesueve šeueves keâer cegKÙeceb$eerhe=LJeerjepe ÛeJneCe keâer ceebie "gkeâje

oer nw~ Ùen Yeer leÙe ngDee nw efkeâMeg›eâJeej keâes cegKÙeceb$eer ves efpeme' mvesnYeespe ' keâe DeeÙeespeve efkeâÙeenw , GmeceW he$ekeâej Meeefceue veneRneWies~ yegOeJeej keâes oeshenj 12yepes ' he$ekeâej nuuee efJejesOeerkeâ=efle meefceefle ' keâs Sme . Sce .osMecegKe Je efkeâjCe veeF&keâ mecesleDee" he$ekeâej veeiehegj keâs efnmeuee@keâkeâe@uespe keâs meeceves DeecejCeDeveMeve hej yew"Wies~ Fmeer Gheue#ÙeceW DeecejCe DeveMeve keâs meceLe&veceW ceneje°^ Yej

veeiehegj, veeiehegj keâs efpemeefJeOeeveYeJeve Fceejle ceW ceneje°efJeOeeveceb[ue keâe Meerlekeâeueerve me$eÛeue jne nw , Jen Deieues mehleen100 Je<e& keâer nes peeSieer~ DebieÇspeeWkeâs keâeue ceW Ûetves Deewj meQ[mšesve mesyeveer Fceejle keâer veeRJe Skeâ Meleeyoerhenues 17 efomebyej 1912 keâesjKeer ieF& Leer~

heebÛe Skeâ][ keâs heefjmej ceW DebieÇspeerkeâs De#ej ' F& ' keâer ef[peeFve ceWyeveer Fceejle Skeâ veneR , yeefukeâoes - oes jepÙeeW keâe jepeveereflekeâFefleneme mecesšs ngS nw~ 1960mes henues , veeiehegj Deewj efJeoYe&Fueekeâe ' ceOÙe Øeeble ' keâe efnmmeeLee~ leye Fmeer efJeOeeveYeJeve ceWDeepe keâ s ceOÙe ØeosMe keâe refJeOeevemeYee ueiee keâjleer Leer~ 1ceF& 1960 keâes neueele yeouesDeewj veeiehegj Menj mecesle efJeoYe&Fueekeâe veS yeves ceneje°^ jepÙekeâe efnmmee yeve ieÙee~ leye ngS 'veeiehegj keâjej ' keâs lenle ' melebjeWkeâs Menj ' keâes ceneje°^ keâerGhejepeOeeveer keâe opee& efoÙee ieÙeeDeewj leÙe ngDee efkeâ jepÙe efJeOeeveceb[uekeâe Meerlekeâeueerve me$e veeiehegj keâsefJeOeeveYeJeve ceW nesiee~ cegKÙeceb$eerefveJeeme ' jeceYeJeve ', meefÛeJeeueÙe' nwojeyeeo neGme ', cebef$eÙeeW DeewjDeefOekeâeefjÙeeW keâs yebieueeW mecesle hetjerJÙeJemLee veeiehegj ceW GheueyOe nw~Fmes ogYee&iÙe ner keâne peeSiee efkeâ

keâsJeue efomebyej keâs Skeâ cenerves ceWÙeneb iepeyepe jnleer nw~ Jejvee ÙenFueekeâe metvee he][e jnlee nw~

peneb lekeâ veeiehegj keâs efJeOeeveYeJevekeâe meJeeue nw , Õesle heefóÙeeW Jeeuesueeue jbie ceW jbieer Fceejle Fve efoveeWjepeveereflekeâ G"eheškeâ keâe keâWõ yeveerngF& nw~ efJeOeeÙekeâeW Deewj cebef$eÙeeW ceWyengle keâce ueesieeW keâes Snmeeme nwefkeâ Fmekeâer jÛevee keâer Meg¤Deelekeâes Skeâ Melekeâ yeerle Ûegkeâe nw~

cegbyeF& : Deeie , DeelebkeâJeeoerDeewj Øeekeâ=eflekeâ DeeheoeDeesb mesue][ves mes efueS cegbyeF& HeâeÙej efyeieÇs[keâe opee& ye]{eÙee peeSiee~ SkeâlejHeâ peneb hej cegbyeF& HeâeÙej efyeieÇs[keâes DeeOegefvekeâ GhekeâjCe cegnwÙeekeâjeÙee pee jne nw JeneR HeâeÙejmšsMeve keâer mebKÙee ye]{eF& peeSieer~26 veS HeâeÙej mšsMeve yeveeveskeâer Ùeespevee nw efpeveceW heebÛe HeâeÙejmšsMeve yeveeves keâs efueS peienkeâer leueeMe hetjer nes ieF& nw~

cegbyeF& HeâeÙej efyeieÇs[ efkeâmeerDeblejje°erÙe HeâeÙej HeâeÙej ceeheob[keâes veneR ceevelee , neb Yeejlemejkeâej ves keâgÚ ceeheob[ leÙekeâj jKee nw efpemekeâe heeueve cegbyeF&HeâeÙej efyeieÇs[ keâjlee nw~ keâWõ keâsyeveeS ceeheob[ keâs Deveg¤he nerHeâeÙej mšsMeve keâer mebKÙee , HeâeÙejcewve keâer mebKÙee , veS Je DeeOegefvekeâ

GhekeâjCe , HeâeÙej Fbpeve pewmeermeYeer lejn keâer megefJeOeeSb ye]{eSpeeSbies~ Jewmes , HeâeÙej efyeieÇs[ keâesefceueves Jeeues keâe@ume keâer mebKÙeekeâce nesves ueieer nw~ meve 2009-10 ceW peneb 16,475 Heâesvekeâeume DeeS JeneR DeØewue mesveJebyej lekeâ 11,403 keâeumeDeeS nw~

cegbyeF& ceW keâgue HeâeÙej mšsMeve33 nw Deewj 26 veS HeâeÙejmšsMeve yeveevee nw efpeveceW heebÛecegbyeF& Menj ceW 5, hetJeer& GheveiejceW 10 Deewj heef§eceer Gheveiej ceW11 HeâeÙej mšsMeve yeveeves keâeØemleeJe nw~ veS HeâeÙej mšsMeveleerve ÛejCe ceW yeveeSb peeSbies~henues ÛejCe ceW efØeÙeoefMe&veer heekeâ&, keâebpetj ceeie& , "ekeâgj efJeuespekeâebefoJeueer , Ieeškeâeshej hetJe& Deewjoefnmej keâs keâebojhee[e ceW yevesiee~

ceje"er Jeelee&


meewpevÙe : Depeerce MesKe(pevejue mes›esâšjer-ceeuee[ efJeOeevemeYee-162 DeuhemebKÙekeâ efJeYeeie)

½ãÍãÌãÀã ½ãì¹ã‹¦ã! ‡ãŠã½ã¾ããºã ƒÊãã•ã!!Tel. : 022-64223954

Mob. : 9820201204-9821211164

Mor. : 10.00 a. m. to 1.00 p. m. Eve. : 6.00 p. m. to 10.30 p. m.Room No. 399, CHL-50, D. G. Ngr, MHB Colony, Malvani, Malad

(W), Mumbai-95

Ö‡ãŠãè½ã ºãØãªãªãè

½ãããäÊã‡ãŠ, ½ãì³‡ãŠ, ¹ãÆ‡ãŠãÍã‡ãŠ Ìã Ôãâ¹ããª‡ãŠ - Ôã¦¾ã¹ãÆ‡ãŠãÍã „½ããÍãâ‡ãŠÀ ãä¦ãÌããÀãè ´ãÀã Ôããñ½ãã¶ããè ãä¹ãÆâãä›âØã ¹ãÆñÔã, ØããÊãã ¶ãâ. 77777, Íã½ããÃ ƒâ¡. ƒÔ›ñ›, ÌããÊã¼ã›á› Àãñ¡, ãä¶ãÀÊããñ¶ã ¹ãõŠ‡ã‹›Èãè ‡ãñŠ ¹ããÔã, ØããñÀñØããâÌã (¹ãîÌãÃ), ½ãìâºãƒÃ-400063400063400063400063400063. Ôãñ œ¹ãÌãã‡ãŠÀ Á½ã ¶ãâ.193193193193193, ¶¾ãî. ¼ããºãÆñ‡ãŠÀ ¶ãØãÀ, ‚ãã‡ãŠãÍãÌãã¥ããè, Øãñ›¶ãâ.88888, ½ããÊãÌã¥ããè, ½ããÊãã¡ (ÌãñÔ›), ½ãìâºãƒÃ-400095 400095 400095 400095 400095 Ôãñ ¹ãÆ‡ãŠããäÍã¦ã. ½ããñ : 92214333889221433388922143338892214333889221433388 RNI No. : MAHBIL/2008/24968 Email : [email protected] ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ¹ãÆ‡ãŠããäÍã¦ã ÖÀ ŒãºãÀ ¹ãÀ Ôãâ¹ããª‡ãŠ ‡ãŠãè ÔãÖ½ããä¦ã ‚ããä¶ãÌãã¾ãÃ ¶ãÖãé Öõý

(ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ãäÌãÌããª ‡ãñŠ ãäÊã† ¶¾ãã¾ã àãñ ã ½ãìâºãƒÃ ÖãñØãã) Ôãâ¹ã‡ãÃŠ ‡ãŠã¾ããÃÊã¾ã : Íããù¹ã ¶ãâ. 5, ƒ¶ãÔããƒ¡, ºããè†½ãÔããè ½ãã‡ãóŠ›, ¶ããè¾ãÀ •ãã½ãã ½ããäÔ•ãª, ½ããÊãÌã¥ããè, ½ããÊãã¡ (ÌãñÔ›), ½ãìâºãƒÃ-400095400095400095400095400095¹ãŠãñ¶ã :6422370064223700642237006422370064223700

[Wiet mes ceeueJeCeer ceW ngF& ceewle kesâ efKeueeHeâ ceeuee[ efJeOeevemeYee ÙegJe keâeB«esme Éeje heer/Gòej cevehee keâeÙee&ueÙe hej YeJÙe ceesÛex keâe DeeÙeespeve efkeâÙee ieÙee ~ ceesÛex ceW Meeefceue henues efÛe$e ceW cegbyeF& ÙegJekeâ keâeB«esme DeOÙe#e ieCesMekegâceej ÙeeoJe, cegbyeF& ÙegLe keâeB«esme mes›esâšjer Ûesleve cenesefJeÙee, ceeuee[ leeuegkeâe ÙegLe keâeB«esme kesâ DeOÙe#e DejefJebojefmebie YeeefšÙee, GheeOÙe#e efJe›eâce keâhetj kesâ meeLe ueieYeie 500 mes Yeer pÙeeoe keâeÙe&keâlee& ceewpeto Les~ otmes efÛe$e ceWveejsyeepeer keâjles ngS DejefJeboj efmebie YeeefšÙee, Ûesleve cenesefJeÙee, efJe›eâce keâhetj, yuee@keâ 62 DeOÙe#e efcejve vekeâJeer Je DevÙe keâeB«esme keâeÙe&keâlee&~ leermejs efÛe$e ceW keâeÙe&keâlee&DeeW mes ÛeÛee& keâjles ngS DejefJeboj efmebie YeeefšÙee~ ÛeewLes efÛe$e

ceW heer/Gòej efJeYeeie cevehee keâeÙee&ueÙe kesâ meeceves ØeoMe&ve keâjles keâeÙe&keâlee& Je yeboesyemle ceW ueies hegefueme DeefOekeâejer~

Hesâmeyegkeâ hej Fmueece efJejesOeer JeòeâJÙe mes ceeueJeCeer ceW leveeJe!efJeJeskeâ efleJeejer

cegbyeF&, heeueIej Hesâmeyegkeâceeceuee efHeâueneue leepee nerLee, JeneR Hesâmeyegkeâ meeF&š hejFmueece efJejesOeer JeòeâJÙe efueKeveskeâes ueskeâj yegOeJeej keâes ceeuee[kesâ ceeueJeCeer #es$e ceW oeshenj3 yepes mes leveeJe Hewâue ieÙeeLee~ hegefueme ves meHeâueleehetJe&keâMeebefle yeveeS jKee~ Hesâmeyegkeâhej ‘YeòeâpeveeW' veece mes Ûeuejns Hesâmeyegkeâ DekeâeGbš hejFmueece e fJeje sOee r JeòeâJÙeØekeâee fMele efkeâS ieS Les~

keâebefoJeueer hegefueme ves ceeceueeope& keâj ceeceues keâer peevekeâejermeeÙeyej efJeYeeie keâes os oer nw~yegOeJeej oeshenj 3 yepes kesâyeeo ceeuee[ kesâ ceeueJeCeer ceWkegâÚ jepeveereflekeâ heešea kesâmLeeveerkeâ vesleeDeeW kesâ Men hejmLeeveerÙe ogkeâeve SJeb ÙeeleeÙeelekeâes yebo keâjJeevee Meg¤ keâjefoÙee~ neueebefkeâ hegefueme ves ceeceueskeâes Meeble keâjJeeles ngS Meecelekeâ ÙeeleeÙeele megÛee¤ ¤he mesÛeeuet keâjJeeÙee~ peyeefkeâ ceeueJeCeerceW yengle meer ogkeâeves osj jele lekeâ

yebo jneR~ Fme ceeceues hej yeesuelesngS cegbyeF& ›eâeF&ce yeÇebÛe kesâSef[Meveue keâefceMvej efnceebMeg jeÙeves keâne efkeâ mebyebefOele hespe keâes yebokeâj efoÙee ieÙee nw Deewj ceeceueskeâer peebÛe keâer pee jner nw~

ceeueJeCeer iesš veb. 7efmLele peecee ceefmpeo kesâheeme Fmueece efJejesOeerJeòeâJÙe kesâ efKeueeHeâFkeâªe ngS ueesie

Deej/Gòej kesâ DeefOekeâeefjÙeeW keâer ueehejJeener?

HegâšheeLe Deewj jes[ hej HesâjerJeeueeW ÉejeMeg¤ Deefle›eâceCe mes pevelee hejsMeeve

mebJeeooeleecegbyeF&, HegâšheeLe Je

jes[ hej DeJewOe ¤hemes Deefle›eâceCe keâjvesJeeues Hesâjer JeeueeW kesâe fKeueeHeâ keâej &JeeF &keâjves nsleg cevehee keâejJewÙee keâneR-keâneR lespenw~ JeneR Deej/GòejkeâeÙee&ueÙe kesâ mebyebefOelee f [ h e eš & c e W š k e s âDee fOeke â e e fjÙee W ke â e rueehejJeener kesâ Ûeuelesoefnmej heef§ece efuebkeâjes[ ieCehele heeefšueveiej ce W DeJe wOe ¤he me sHesâjerJeeueeW keâe HegâšheeLe SJebjes[ hej Deelebkeâ peejer nw~ efpevehej DebkegâMe veneR ueie hee jnenw~ efpevekesâ keâejCe Ùeneb keâerHegâšheeLe Je jes[ peece nes peelee

nw~ Deeves peeves Jeeues jenieerjmeeLe ner Úesšs yeÌ[s JeenveeW

keâes Yeer ÙeeleeÙeele ceW efokeäkeâle

nesleer nw~Deiej keâesF& Fve HesâjerJeeueeWkeâes mecePeeves keâer keâesefMeMekeâjles nQ lees Jen ueesielet-let-ceQ-ceQ hej Glej DeelesnQ~ efpevekeâer oeoeefiejer kesâÛeueles mLeeefvekeâ ueesieFmee fueS hej sMeeve nQkeäÙeeWefkeâ Fve HesâjerJeeueeWkesâ efKeueeHeâ keâesF& JÙeefòeâefMekeâeÙele hegefueme LeevesceW keâjlee nw lees hegefuemeJeeues Yeer vepej Deboepekeâjles nQ~ met$e yeleeles nQefkeâ Ùeneb kesâ HesâjerJeeues

Gušs ner hegefueme JeeueeW hej

jesye yevee yew"s nQ~ieCehele heešerue veiej kesâ

ieueer veb. 1 mes ueskeâj ieueerveb. 14 lekeâ keâesF& efmeiveueve nesves kesâ keâejCe HesâjerJeeueeWÉeje DeJewOe ¤he mes Meg¤Deefle›eâceCe kesâ keâejCe DeeOesmes pÙeeoe jes[ peece jnlee nwDeewj šê@efHeâkeâ keâes yeÌ{eJee osleenw~ Fve cegöeW hej SceSÛeyeerhegefueme Leeves kesâ meeLe ceveheeYeer iebYeerjlee mes OÙeeve oskeâjpeuo ner keâej&JeeF& keâjs leeefkeâÙeneb keâer HegâšheeLe SJeb meÌ[keâueesieeW kesâ efueS Deeves-peeves kesâefueS Kegueer jns~

jsue mecemÙeeSb peeveves kesâ efueS cegbyeF&Deeves kesâ efueS jsue ceb$eer lewÙeej

mebJeeooeleecegbyeF&, cegbyeF& kesâ Gheveiejer

jsue Ùeeef$eÙeeW keâer mecemÙeeSbpeeveves kesâ efueS cegbyeF& Deeveskeâe DeeÕeemeve jsue ceb$eer heJevek e g â c e ej y e b m eue v e s h e t J e &hesšêsefueÙece ceb$eer jece veeF&keâkeâes efoÙee~ cegbyeF& keâer jsuemecemÙeeDeeW kesâ efJe<eÙe ceW ßeerveeF&keâ ves jefJeJeej keâes jsueceb$eer mes veÙeer efouueer ceWÛeÛee& keâer leye Ùen DeeÕemeveefoÙee ieÙee~

c e g b y eF & c e W k e âF & j su eÙee speveeSb uebye s Dejmes mesØeuebefyele nQ~ FvnW peue mespeuo hegje keâjves kesâ efueSDeeves Jeeues jsue yepeš ceW®. 1000 keâje s Ì[ keâeØeeJeOeeve jKee peeS, SsmeeDevegjesOe nj meceÙe ßeer veeF&keâves efkeâÙee~ Fmekesâ henues kesâ

keâe mheer[ yeÌ{evee ÛeeefnS, SsmeerceeBie Yeer ßeer veeF&keâ ves keâer~

DevleleŠ j sue Ùee spevee(SuesJnsšs[ jsue keâe@efj[esj)yeveeves mes henues ceg byeF& kesâjsue Ùeeef$eÙeeW keâes efJeÕeeme efoueekeâj Gvekeâe r jeÙe peevevee rÛeeefnS, jsue Ùeeef$eÙeeW keâes ueiejne nw efkeâ Gvekeâer Ghes#ee nesjner nw~ FmeefueS cegbyeF& keâermeYeer ÙeespeveeDeeW keâer efmLeefleyeleeves kesâ efueS cegbyeF& jsueJÙeJemLee hej Õesle he$e peejerkeâjW, Ssmeer ceebie ßeer veeF&keâves keâer nw~

Fve meyeer ceeBieeW hej efJeÛeejefkeâÙee peeSiee leLee cegbyeF& keâerjsue Ùeeef$eÙeeW keâer mecemÙeepeeveve s k e s â e fueS ce g b y eF &DeeTbiee, Ssmee DeeÕeemeve jsueceb$eer ßeer yebmeue ves Fme meceÙeefoÙee~

jsue ceb$eer ves jsue yepeš kesâYee<eCe ceW ceg byeF& ke sâ jsuemLeeveke â e W hejSkeâ Je<e & ke s âD e b o j 50Sm k e s â u e s š m e &y e v e e v e s k e â e rIees<eCee keâer Leer~efkebâleg yepeš ceWGm e k e s â e f u eScee$e ®. 20ueeKe keâe ØeeJeOeeve Lee,Fmekeâer Deesj Yeer ßeer veeF&keâve s j sue ce b $ee r keâe OÙeeveDeekeâef<e&le efkeâÙee~

efJejej-[neCett jsue ceeie&keâe efJemleej ngDee, [ermeer keâeSmeer ngDee~ ceiej efHeâj YeerÛeÛe&iesš-[neCet meerOeer jsueieeÌ[er Meg¤ ve nesves mes ceg byeF&kesâ jsue Ùee$eer iegmmes ceW nQ~Gvekeâe me bÙece štšve s keâe

Fblepeej ve keâjles ngS DeyeÛeÛe&iesš-[neCet iee[er Heâewjve

Meg¤ keâjW, Ssmeercee Bie Yee r ßee rveeF&keâ ves keâer nw~

jespe yeÌ{leerY e e r Ì [ k e â e rm e c e m Ù e e h e jlegjble jenle osveskesâ efueS henuesmeYeer veew ef[yyeeWk e â e r iee e f Ì[Ùee b

12 ef[yyeeW keâer keâjvee, Deewjyeeo ceW meYeer ieeef Ì[ÙeeW keâes15 ef[yyes peesÌ[ves kesâ efmeJeekeâesF& Ûeeje veneR nw, Ssmeemhe‰ DeefYecele ßeer veeF&keâves jsue ceb$eer keâes efoÙee~ [ermeerkeâe Smeer nesves mes ieeef Ì[ÙeeWkeâer jHeäleej 25 ØeefleMeley e Ì{ me k e â l e e r n w ~ v eÙ e ešeF&cešsyeue yeveekeâj ieeefÌ[ÙeeW

meewpevÙe : meÙÙeo DeveJej ngmewveSme.F&.Dees. SJeb Jeefj‰ keâeb«esmeer veslee

ÔãÊãã½ã ¹ã›ñÊãÔã½ãã•ãÔãñÌã‡ãŠ (†Ôã. ƒÃ. ‚ããñ.)

neefo&keâ MegYesÛÚe!

keâeB«esme DeOÙe#ee cee. meesefveÙeeieebOeer peer kesâ pevceefove hejneefo&keâ MegYesÛÚe!

keâeB«esme DeOÙe#ee cee.meesefveÙee ieebOeer peerkesâ pevceefove hej

28 ueeKe kesâ Heâpeea hes Sb[ heeke&â jmeero yejeceo, oes efiejHeäleejcegbyeF&, cegbyeF& hegefueme ves

28 ueeKe ®heÙeeW kesâ hes Sb[heeke&â SJeb šesueveekeâeW keâer Heâpeea

jmeero kesâ meeLe Skeâ JÙeefòeâ keâesefiejHeäleej efkeâÙee nw~ Skeâ DevÙeJÙeefòeâ keâes Yeer Fve jmeeroeW keâesÚeheves kesâ Deejeshe ceW efiejHeäleejefkeâÙee ieÙee nw~ Fme yeele keâerpeevekeâejer cegbyeF& hegefueme ves SkeâØesme efJe%eefhle kesâ ceeOÙece mes oernw~ cegbyeF& ›eâeFce yeÇebÛe hegefuemeefJeYeeie kesâ mebÙegòeâ DeeÙegòeâ efnceebMegjeÙe ves yegOeJeej keâes DeeÙeesefpelehe$ekeâej meccesueve kesâ oewjeve yeleeÙeeefkeâ ›eâeFce yeÇebÛe (mebheefòe efJeYeeie)kesâ hegefueme Ghe efvejer#ekeâ ue#ceerkeâeblemeeuegbKes ves efceueer peevekeâejer kesâDeeOeej hej leepe nesšue kesâ heemepes.S. Deueevee ceeie& hej hes Sb[heeke&â ÛeueevesJeeues kesâ Ùeneb Úeheeceeje~ Ùen hes Sb[ heeke&â S.S.DeekeäMevejerpe Sb[ keâe@vš^keäšj Øee.

efueefcešs[ Ûeuee jns nQ~ hegefuemeves ÙeneR hej peieobyee Øemeeo efceßeeveecekeâ JÙeefòeâ keâes efiejHeäleej keâjGmekesâ heeme mes 27,83650®heS kesâ Jeueea-meer efuebkeâ, Ú$eheeflee fMeJeepee r F bšjve sMeveue Je[escesefmškeâ SÙejheesš& hes Sb[ heeke&â,efYeJeb[er šesue veekeâe, Deejs keâe@ueesveeršesue veekeâe kesâ Heâpeea jmeero yejeceoefkeâÙee nw~

peieobyee Øemeeo efceßee meshetÚleeÚ kesâ yeeo hegefueme ves Heâpeeajmeero ÚehevesJeeues yeesje yeepeejefveJeemeer meesceveeLe peÙeosJe ceePeerkeâes Yeer efiejHeäleej efkeâÙee nw~ hegefuemekeâes DeeMebkeâe nw efkeâ Fme HeâpeeaJeeÌ[sceW hes Sb[ heeke&â mecesle šesue veekeâeWhej keâece keâjvesJeeues Yeer kegâÚ ueesieMeeefceue nQ~

Documents

13 dec sab ki khabren