Concurso teatral para jóvenes de toda España

JURADO AUTONÓMICO CATALUNYA

12ª Edició Premi “Ovidi” de Teatre Jove

JURADO AUTONÓMICO CATALUNYA

SILVIA BORRELDansa i art dramàtic de la

Conselleria d’Educació

MIQUEL MELIÀCatedràtic Llengua i Literatura Catalanes

FREDERIC RODASactor, dramaturg, director i

pedagog teatral

MERCE PONCEActriu

JUDITH FIGUEROLAProductora i gestora

cultural

XAVIER PUJOLRASActor

VICENT SANCHIS

ALFRED FORT Associació de Professio-nals de Circ de Catalunya

JORDI REBATERActor i productor

PERE PONCEActor

Més de 6.000 joves entre 14 i 21 anys presenten cada any els seus muntatges de teatre i són valorats per grans professionals de les arts escèniques, la cultura i els mitjans de comunicació. És un concurs obert en temes, gèneres i llengües (poden presentar obres en qualsevol de les llengües oficials de l’Estat). Una mitjana de 100.000 espectadors gau-deixen cada any de les obres

Más de 6.000 jóvenes entre 14 y 21 años presentan cada año sus montajes de teatro y son valo-rados por grandes profesionales de las artes escénicas, la cultura y los medios de comunica-ción. Es un concurso abierto en temas, géneros y lenguas (pueden presentar obras en cualquiera de las lenguas oficiales del Estado). Una media de 100.000 espectadores disfrutan cada año de las obras.

EL CONCURS TEATRAL PER A JOVES MÉS IMPORTANT DEL PAÍSEL CONCURSO TEATRAL PARA JÓVENES MÁS

IMPORTANTE DEL PAÍS

SILVIA BORRELLlicenciada en filologia Anglogermànica per la UB i Postgraduada en Gestió de Plataformes culturals per la UPF. Ha estat professora de llengua angle-sa en secundària durant 15 anys en dos centres públics. Va treballar com a professora i coordinadora de la EESA/CPD, l’escola integrada del Conserva-tori Professional de Dansa del Institut del Teatre. Va ser nomenada tècnica responsable dels ensenyaments de dansa i art dramàtic de la Conselleria d’Educació de la Generalitat de Catalunya. Entre les seves responsabilitats està la coordinació dels recents títols propis de la Generalitat de formació professional en circ (CFGM Animació en circ i CFGS Arts del circ) i en teatre (CFGS Tècniques d’Actuació Teatral). Actualment participa en un projecte europeu per a la definició de les competències professionals del professorat de circ que abasta 12 països

Profesora de lengua inglesa en secundaria durante 15 años. En el período 2000-2006 trabajó como profesora y coordinadora de la EESA/CPD, la es-cuela integrada del Conservatorio Profesional de Danza del Institut del Teatre. En 2006 fue nombrada técnica responsable de las enseñanzas de danza y arte dramático de la Consejería de Educación de la Generalitat de Catalunya, responsable de la coordinación de los títulos propios de la Generalitat de for-mación profesional en circo (CFGM Animación en circo y CFGS Artes del cir-co) y en teatro (CFGS Técnicas de Actuación Teatral). Actualmente participa en un proyecto europeo para la definición de las competencias profesionales del profesorado de circo que abarca 12 países

12ª Premi “Ovidi” de Teatre Jove

JUDITH FIGUEROLAProductora i gestora cultural. Es va iniciar en la producció executiva en els JJOO Barcelona’92. Durant 10 anys va estar portant les produccions del Cen-tre Dramàtic del Vallés i d’algunes companyies com free-lance. Ha treballat 21 anys com a coordinadora general i gestora del projecte Tallers de Teatre per a Instituts, de l’Institut del Teatre i després de l’Àrea de Cultura de la Diputació de Barcelona; dirigint al mateix temps tallers de teatre per a joves. Adreça de producció d’espectacles i exposicions en el Fórum Universal de les Cultures de Barcelona. Actualment organitza i gestiona el programa FlipArt, per acos-tar les arts escèniques als joves i el programa Accionis per a la promoció de companyies, en la Diputació de Barcelona

Productora y gestora cultural. Se inició en la producción ejecutiva en los JJOO Barcelona’92. Durante 10 años estuvo llevando las producciones del Centro Dramático del Vallés y de algunas compañías como free-lance. Ha trabajado 21 años como coordinadora general y gestora del proyecto Talleres de Teatro para Institutos, del Instituto del Teatro y luego del Área de Cultura de la Dipu-tación de Barcelona; dirigiendo al mismo tiempo talleres de teatro para jóve-nes. Dirección de producción de espectáculos y exposiciones en el Fórum Universal de las Culturas de Barcelona. Actualmente organiza y gestiona el programa FlipArt, para acercar las artes escénicas a los jóvenes y el programa Acciones para la promoción de compañías, en la Diputación de Barcelona.

ALFRED FORT CARRACEDOGestor cultural. Actualment és el gerent de la APCC - associació de profes-sionals de circ de Catalunya. Ha estat el responsable del Teatre Nacional de CatalunyaGestor cultural. Actualment és el gerent de la APCC - associació de profes-sionals de circ de Catalunya. Ha estat el responsable del Teatre Nacional de Catalunya

MIQUEL MELIACatedràtic jubilat de Llengua i Literatura Catalanes ha estat coordinador general del Cursos d’Estiu de Català a Mallorca (Cursos de Filologia Catalana Francesc de B. Moll), organitzats per la Càtedra Ramon Llull (Universitat de Barcelona, Estudi General Lul.lià de Mallorca i Universitat de les Illes Balears, 1980-2003). És coautor de diversos llibres de text didàctics de Llengua i Literatura Catalanes. Fou l’assessor lingüístic de la pel.lícula “EL VENT DE L’ILLA”, film dirigit per Gerard Gormezano (Ministeri de Cultura i Generalitat de Catalunya), llargmetratge que va concursar en la Secció “Panorama” del Festival Internacional de Cinematografia de Berlín (1987) en representació d’Espanya i en la Setmana de Cinema Espanyol a Nova York (1988), així com a la “Semana Internacional de Cine” a Cartagena, al Festival de Cinema de Múrcia (1988) i al “12th. Cairo International Film Festival” (Egipte, 1988).Fou nomenat director general de Política Lingüística del Govern de les Illes Balears (2003-2007), etapa en què la direcció general va col.laborar amb Gabriel Mulet, director de màrqueting de COBEGA Coca-Cola, a impulsar i promoure per primera vegada el concurs de redacció en llengua catalana per als centres docents de les Illes Balears i Pitiüses, amb un gran èxit de par-ticipació, així com a proposar el nom Premi Jaume Vidal Alcover (fase au-tonòmica de les Illes Balears dels Premios Buero de Teatro Joven Fundación Coca-Cola).

Catedrático jubilado de Lengua y Literatura Catalanas ha sido coordinador general de Cursos de Verano de Catalán en Mallorca (Cursos de Filología Ca-talana Francesc de B. Moll), organizados por la Cátedra Ramon Llull (Univer-sitat de Barcelona, Estudi General Lul.lià de Mallorca y Universitat de les Illes Balears, 1980-2003). Coautor de varios libros de texto didácticos de Lengua y Literatura Catalanas. Fue el asesor lingüístico de la película “EL VIENTO DE La ISLA”, film dirigido por Gerard Gormezano (Ministerio de Cultura y Genera-litat de Catalunya), largometraje que concursó en la Sección “Panorama” del Festival Internacional de Cinematografía de Berlín (1987) en representación de España y en la Semana de Cine Español en Nueva York (1988), así como en la “Semana Internacional de Cine” en Cartagena, en el Festival de Cine de Murcia (1988) y en el “12th. Cairo International Film Festival” (Egipto, 1988).Fue nombrado director general de Política Lingüística del Gobierno de las Islas Baleares (2003-2007), etapa en que la dirección general colaboró con Gabriel Mulet, director de marketing de COBEGA Coca-cola, a impulsar el concurso de redacción en lengua catalana para los centros docentes de las Islas Baleares y Pitiüses, con un gran éxito de participación.

XAVIER PUJOLRASAquest actor, director i dramaturg finalitza els seus estudis d’art dramàtic al Centre de Formació teatral El Galliner de Girona, i es gradua en Tècnica Meis-ner a l’Acting Studio de Nova York L’ANY 2000. En teatre treballa en més de 30 muntatges profesionales sota les ordres de directors com Xavier Albertí, Xicu Masó, Toni Casares o Josep Maria Miró en-tre d’altres. L’any 2007 rep el Premi Butaca al millor actor de teatre musical. També ha traduït, escrit, i dirigit diverses obres.Participa en diferents sèries de televisió i cinema amb directors com Jaume Balagueró, Judit Colell o Ventura Pons. Des del 2012 forma part de la Direcció Artística del TNC (Teatre Nacional de Catalunya) com a Coordinador de Pro-gramació i Assessor Artístic de Xavier Albertí.

Actor, director y dramaturgo, finaliza sus estudios de arte dramático en el Cen-tro de Formación teatral El Galliner de Girona, y se gradúa en Técnica Meisner en el Acting Studio de Nueva York EN EL AÑO 2000. En teatro, trabaja en más de 30 montajes profesionales bajo las órdenes de directores como Xavier Albertí, Xicu Masó, Toni Casares o Josep Maria Miró entre otros. En 2007 recibe el Premio Butaca al mejor actor de teatro musical. También ha traducido, escrito y dirigido diversas obras.Participa en diferentes series de televisión y cine con directores como Jaume Balagueró, Judit Colell o Ventura Pons. Desde 2012 forma parte de la Direc-ción Artística del TNC (Teatre Nacional de Catalunya) como Coordinador de Programación y Asesor Artístico de Xavier Albertí.

JORDI REBATERVa ser membre del grup de teatre “L’Ou Nou“ com actor i productor. Ha tre-ballat a Focus, empresa de producció i distribució de teatre.Va fer el seguiment de teatre infantil per totes les escoles de Catalunya que Focus produïa en el teatre Condal de Barcelona. Tot seguit va emprendre la direcció de les vendes d’espectacles de teatre per tot el territori de Catalun-ya i Espanya.

Fue miembro del grupo de teatro “L’Ou Nou“como actor y productor. Ha trabajado en Focus, empresa de producción y distribución de teatro.Hizo el seguimiento de teatro infantil por todas las escuelas de Cataluña que Focus producía en el teatro Condal de Barcelona. A continuación emprendió la dirección de las ventas de espectáculos de teatro por todo el territorio de Cataluña y España.

MERCE PONSFa més de 30 anys que es dedica a la interpretació, principalment en Tea-tre, Cinema i Televisió. Ha participat com a actriu en 33 muntatges teatrals, 23 llargmetratges i diverses sèries de televisió. En Teatre, sota les ordres de directors com Josep Mª Flotats, Lluís Pasqual, Mario Gas, Rosa Mª Sardà, Jhon Strasberg, Josep Mª Mestres, Oriol Broggi... En Cinema, amb Ventura Pons, Agustí Villaronga, Luís Garcia Berlanga i Clara Roquet entre altres.

Hace más de 30 años que se dedica a la interpretación, principalmente en Teatro , Cine y Televisión. Ha participado como actriz en 33 montajes teatra-les, 23 largometrajes y varias sèries de televisión. En Teatro, bajo las órde-nes de directores como Josep Mª Flotats, Lluís Pasqual, Mario Gas, Rosa Mª Sardà, Jhon Strasberg, Josep Mª Mestres, Oriol Broggi... En Cine, con Ventura Pons, Agustí Villaronga, Luís Garcia Berlanga y Clara Roquet entre otros.

PERE PONCEPonce va començar la seva carrera quan va prendre la decisió de deixar els seus estudis de psicologia, per presentar-se a les proves de l’escola d’art dramàtic de Barcelona, l’Institut de Teatre.Poc temps després li van arribar les seves primeres oportunitats al cine-ma, no havia complert ni els 20 anys i ja treballava a les ordres de Francesc Bellmunt o Ventura Pons. Amb 25 anys, es converteix en un dels actors més coneguts del moment amb l’èxit Amo tu cama rica d’EmilioPérez Lázaro.En 1998 guanya el seu primer MAX, al millor actor de repartiment per la seva interpretació en El hombre elefante. Però sens dubte la popularitat li arriba en 2002 amb la sèrie Cuéntame como pasó, encarnant a Eugenio, un cape-llà obrer del qui s’enamora InésAlcántara. Entre els seus èxits més recents podem trobar-ho en la pel·lícula Blancanieves guanyadora de 10 Premis Goya.

No había cumplido ni los 20 años y ya trabajaba a las órdenes de Francesc Bellmunt o Ventura Pons. Con 25 años, se convierte en uno de los actores más conocidos del momento con el éxito Amo tu cama rica de Emilio Pérez Lázaro.En 1998 gana el primero MAX, al mejor actor de reparto por su interpreta-ción en El hombre elefante. Pero sin duda la popularidad le llega en 2002 con la serie Cuéntame como pasó, encarnando a Eugenio, un cura obrero de quien se enamora Inés Alcántara. Entre sus éxitos más recientes pode-mos encontrarlo en la película Blancanieves ganadora de 10 Premios Goya.

FREDERIC RODAactor, dramaturg, director i pedagog teatral així com a dinamitzador cul-tural. Com a director de teatre ha portat a escena més de seixanta obres. Fundador i director de la companyia de teatre de carrer “La Farinera”. Com a pedagog teatral ha posat en marxa projectes com “Teatre i Literatura”. Ha estat director i promotor del Centre de Teatre del Vallès Oriental, i tècnic de cultura de l’Ajuntament de Mollet. També ha estat director del projecte “Tallers de Teatre” organitzats pel Centre Cultural de la fundació “la Caixa” a Granollers. Ha sigut director artístic de la “Fira de Teatre al Carrer de Tàrre-ga”. Va fundar l’escola de teatre de Granollers “Taller Teatre Escola” . Junta-ment amb Francina Gómez Ars, crea la companyia de teatre “TàBaTa Teatre” i obren a Granollers el Teatre de Ponent amb programació estable. Col·labora conjuntament amb Pruden Panades i Fernando Bercebal a la posada en mar-xa del projecte “Caixaescena” per la fundació “la Caixa”. Ha treballat a l’Ins-titut del Teatre com a professor de pràctiques escèniques i com coordinador del Diploma en Teatre i Educació que ofereix aquesta institució.

Actor, dramaturgo, director y pedagogo teatral así como dinamizador cul-tural. Como director de teatro ha llevado a escena más de sesenta obras. Fundador y director de la compañía de teatro de calle “La Farinera”. Como pedagogo teatral ha puesto en marcha proyectos como “Teatre i Literatura”. Ha sido director y promotor del Centro de Teatro del Vallès Oriental, y técnico de cultura del Ayuntamiento de Mollet. También ha sido director del proyec-to “Talleres de Teatro” organizados por el Centro Cultural de la fundación “la Caixa” en Granollers. Ha sido director artístico de la “Feria de Teatro de Calle de Tárrega”. Fundó la escuela de teatro de Granollers “Taller Teatro Escuela” . Junto con Francina Gómez Ars, crea la compañía de teatro “TàBaTa Teatre” y abren en Granollers el Teatro de Ponent con programación estable. Colabo-ra conjuntamente con Pruden Panades y Fernando Bercebal en la puesta en marcha del proyecto “Caixaescena” por la fundación “la Caixa”. Ha trabajado en el Instituto del Teatro como profesor de prácticas escénicas y como coor-dinador del Diploma en Teatro y Educación que ofrece esta institución

VICENT SANCHISPeriodista i professor de la Facultat de Ciències de la Comunicació de la Universitat Ramon Llull de Barcelona. És vicepresident d’Òmnium Cultural des de 2008 i secretari general de la Fundació Catalunya Oberta.Ha estat director del setmanari El Temps; director de la revista Setze, suple-ment en català de Cambio 16 (1988); director adjunt i director del diari El Observador (1990-1993), director del diari Avui (1996-2007). Llavors, San-chis va ser nomenat president del consell editorial de la nova entitat editora Corporació Catalana de Comunicació. És articulista de diversos mitjans, com El Punt Hoy, Nación Digital i El Singular Digital i participa en tertúlies de programes com El oráculo, Las mañanas o El mundo a RAC 1

Periodista, y profesor de la Facultad de Ciencias de la Comunicación de la Universidad Ramon Llull de Barcelona. Es vicepresidente de Òmnium Cultu-ral desde 2008 y secretario general de la Fundació Catalunya Oberta.Ha sido director del semanario El Temps; director de la revista Dieciséis, suplemento en catalán de Cambio 16 (1988); director adjunto y director del diario El Observador (1990-1993), director del diario Avui (1996-2007). En-tonces, presidente del consejo editorial de la nueva entidad editora Corpo-ración Catalana de Comunicación. Es articulista de varios medios, como El Punt Hoy, Nación Digital y El Singular Digital y participa en tertulias de pro-gramas como El oráculo, Las mañanas o El mundo a RAC 1

El teatre ens apassiona perquè ens permet viure experiències en viu i úniques en cada funció. Els Premis “Jaume Vidal Alcover” de Teatre Jove porten des del 2003 fent aquest somni realitat a desenes de milers de joves de tota Espanya, des de grans

ciutats a petites poblacions.

El teatro nos apasiona porque nos permite vivir experiencias en vivo y únicas en cada fun-ción. Los Premios “Buero” de Teatro Joven llevan desde 2003 haciendo este sueño realidad a decenas de miles de jóvenes de toda España, desde grandes ciudades a pequeñas poblaciones.

TEATRE & JOVES TEATRO & JÓVENES

APOSTA PER LA FORMACIÓAPUESTA POR LA FORMACIÓN

El teatre ofereix un aprenentatge transcendental en plena joventut, (treball en equip, esforç intel·lectual i físic i diversió). En els Premis “Jaume Vidal Alcover” l’aposta pel suport formatiu és decidida. Grans personalitats de l’escena com Carlos Hipòlit, Juan Tira- nove, Anabel

Alonso, José Luis Raymond o Carmen Ruiz entre altres, imparteixen tallers i classes magistrals als participants.

El teatro ofrece un aprendizaje trascendental en plena juventud, (trabajo en equipo, esfuerzo intelectual y físico y diversión). En los Premios “Buero” la apuesta por el apoyo formativo es de-cidida. Grandes figuras de la escena como Carlos Hipólito, Juan Echanove, Anabel Alonso, José Luis Raymond o Carmen Ruiz entre muchos otros, imparten talleres y clases magistrales

a los participantes.

Fer teatre amb companys de col·legi o institut, que vegin els treballs realitzats jurats de primer nivell i arribar a tenir la possibilitat d’actuar en un gran teatre de Madrid és molt

més que un premi; és una experiència vital, educativa i emocional inoblidable.

Hacer teatro con compañeros de colegio o instituto, que vean los trabajos realizados jurados de primer nivel y llegar a tener la posibilidad de actuar en un gran teatro de Madrid es mucho más

que un premio; es una experiencia vital, educativa y emocional inolvidable.

PREMIS AUTONÒMICS I NACIONALSPREMIOS AUTONÓMICOS Y NACIONALES

PASIÓN POR APASIONAR

Contacto Oficina Técnica: www.fundacioncocacola.comteatrojoven@fundacioncocacola.com91 725 83 22

SETMANA DEL TEATRE JOVESEMANA DEL TEATRO JOVEN

Els més de 100 joves que arriben a la Fase Final del concurs gaudeixen d’un premi molt es-pecial: Actuar en un gran teatre (María Guerrero o Valle-Inclán), trobades amb grans noms de l’escena, tallers i espectacles teatrals… I una GRAN GALA DE LLIURAMENT DE PREMIS ple de sorpreses, actuacions, convidats… i on els joves són els protagonistes al costat de grans

professionals.

Los más de 100 jóvenes que llegan a la Fase Final del concurso disfrutan de un premio muy especial: Actuar en un gran teatro (María Guerrero o Valle- ‐Inclán), encuentros con grandes

nombres de la escena, talleres y espectáculos teatrales… Y una GRAN GALA DE ENTREGA DE PREMIOS llena de sorpresas, actuaciones, invitados… y donde los jóvenes son los protago-

nistas junto a grandes profesionales.