112(I)/2004ocecpr.ee.cy/sites/default/files/ec_lawconsolidated_27... · 2017. 10. 3. · Άρθρο 62 Συνεγκατάσταση και από κοινού χρήση διευκολύνσεων

112(I)2004

Copyright copy Leginet Ltd 2002-2017 All rights reserved Cyprus Legal Portal - httpwwwlegineteu

Page 1 of 170

Ν 112(Ι)2004

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΠΡΩΤΟ

ΤΗΣ ΕΠΙΣΗΜΗΣ ΕΦΗΜΕΡΙ∆ΑΣ ΤΗΣ ∆ΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ

Αρ 3850 της 30ής ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2004

ΝΟΜΟΘΕΣΙΑ

ΜΕΡΟΣ Ι

Ο ΠΕΡΙ ΡΥΘΜΙΣΕΩΣ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΩΝ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΩΝ ΚΑΙ ΤΑΧΥ∆ΡΟΜΙΚΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΝΟΜΟΣ ΤΟΥ 2004

Πίνακας Περιεχοmicroένων

Μέρος 1 Γενικές ∆ιατάξεις

Άρθρο 1 Συνοπτικός τίτλος

Άρθρο 2 Πεδίο εφαρmicroογής

Άρθρο 3 Γενικές αρχές

Άρθρο 4 Ερmicroηνεία

Μέρος 2 ∆ιορισmicroός Επιτρόπου και Βοηθού Επιτρόπου Ρυθmicroίσεως Ηλεκτρονικών Επικοινωνιών και Ταχυδροmicroείων

Άρθρο 5 ∆ιορισmicroός Επιτρόπου Ρυθmicroίσεως Ηλεκτρονικών Επικοινωνιών και Ταχυδροmicroείων και Βοηθού Επιτρόπου

Άρθρο 6 Παύση του Επιτρόπου και Βοηθού Επιτρόπου

Άρθρο 7 Άσκηση Καθηκόντων σε περίπτωση microόνιmicroης ή προσωρινής ανικανότητας του Επιτρόπου ή Βοηθού Επιτρόπου

Άρθρο 8 Απολαβές κλπ Επιτρόπου και Βοηθού Επιτρόπου και Φιλοδώρηmicroα κατά την αποχώρηση

Άρθρο 9 Υποχρεώσεις Επιτρόπου και Βοηθού Επιτρόπου όταν παύσουν να κατέχουν το αξίωmicroα τους

Μέρος 3 Ίδρυση και Λειτουργία Γραφείου του Επιτρόπου

Άρθρο 10 Ίδρυση και ανεξαρτησία του Γραφείου του Επιτρόπου

Άρθρο 11 Εξουσίες του Γραφείου του Επιτρόπου σε σχέση microε απόκτηση διάθεση και επένδυση περιουσίας

Άρθρο 12 Ταmicroείο του Γραφείου του Επιτρόπου

Άρθρο 13 Καταργήθηκε microε το 9 του 51(Ι) του 2012 Καταβολή από την κυβέρνηση στο Γραφείο των microισθών κλπ του προσωπικού του Γραφείου

Άρθρο 14 Πληρωmicroές από το Ταmicroείο του Γραφείου του Επιτρόπου

112(I)2004


Page 2 of 170

Άρθρο 15 Εξασφάλιση υπηρεσιών από τον Επίτροπο

Άρθρο 16 Προσωπικό του Γραφείου του Επιτρόπου

Άρθρο 17 Εκπροσώπηση του Γραφείου και του Επιτρόπου

Άρθρο 17Α 5 του 160(Ι) του 2013 Αρmicroοδιότητες Υπουργού

Μέρος 4 Γενικά Καθήκοντα του Επιτρόπου

Άρθρο 18 Υποχρέωση προαγωγής ορισmicroένων σκοπών από τον Επίτροπο

Άρθρο 19 Τρόπος άσκησης των αρmicroοδιοτήτων των εξουσιών και της εκτέλεσης των

καθηκόντων του Επιτρόπου

Μέρος 5 Αρmicroοδιότητες Εξουσίες και Καθήκοντα του Επιτρόπου και άσκηση αυτών

Άρθρο 20 Παροχή αρmicroοδιοτήτων εξουσιών και καθήκοντα του Επιτρόπου

Άρθρο 20Α

5 του 104(Ι) του 2016 Μέτρα microείωσης κόστους για ανάπτυξη υψίρρυθmicroων δικτύων ηλεκτρονικών επικοινωνιών

Άρθρο 21 Γενική Υποχρέωση

Άρθρο 22 Συσχετισmicroός microεταξύ των αρmicroοδιοτήτων του Επιτρόπου και των κανόνων του ανταγωνισmicroού

Άρθρο 23 Ειδικά ζητήmicroατα για τον υπολογισmicroό του κόστους

Άρθρο 24 Περιπτώσεις όπου απαιτούνται δηmicroόσιες ακροάσεις

Μέρος 6 16 του 51(Ι) του 2012 Εξασφάλιση Πληροφοριών άλλες Εξουσίες ∆ιατάγmicroατα Αποφάσεις Έρευνες Συmicroβουλευτική Επιτροπή και Συmicroβουλευτικά Σώmicroατα

Άρθρο 25 Εξασφάλιση πληροφοριών

Άρθρο 26 ∆ιαβουλεύσεις

Άρθρο 27 Άλλες Εξουσίες

Άρθρο 28 Έκδοση Αποφάσεων

Άρθρο 29 Παράβαση ∆ιατάγmicroατος ή Απόφασης

Άρθρο 30 ∆ιεξαγωγή έρευνας

Άρθρο 31 Παράπονα σε σχέση microε παροχείς ndash Συνοπτική διαδικασία επίλυσης διαφορών

Άρθρο 32 Εγκαθίδρυση Συmicroβουλευτικής Επιτροπής και διορισmicroός Συmicroβουλευτικών Σωmicroάτων

Μέρος 7

Επίλυση ∆ιαφορών

Άρθρο 33 Γενικές Εξουσίες του Επιτρόπου αναφορικά microε την επίλυση διαφορών ndash Συνοπτική διαδικασία επίλυσης διαφορών

112(I)2004


Page 3 of 170

Άρθρο 34 Επίλυση διαφορών microεταξύ οργανισmicroών

Άρθρο 35 Επίλυση διασυνοριακών διαφορών

Άρθρο 36 ∆ιαφορές που αφορούν καταναλωτές

Μέρος 8 28 του 51(Ι) του 2012 Αδειοδότηση Αριθmicroοδότηση και

∆ιευθυνσιοδότηση


Άρθρο 38 ∆ιαδικασία κοινοποίησης για Γενικές Εξουσιοδοτήσεις

Άρθρο 39 Όροι λειτουργίας βάσει Γενικών Εξουσιοδοτήσεων

Άρθρο 40 ∆ικαιώmicroατα προσώπων δυνάmicroει Γενικών Εξουσιοδοτήσεων

Άρθρο 41 Ατοmicroικά δικαιώmicroατα χρήσης αριθmicroών ndash Ονοmicroατοδοσία ∆ιευθυνσιοδότηση

Άρθρο 42 33 του 51(Ι) του 2012 Συmicromicroόρφωση microε τους όρους γενικής εξουσιοδότησης ή ατοmicroικών δικαιωmicroάτων ή χρήσης αριθmicroών ειδικών υποχρεώσεων

Άρθρο 43 Απαιτούmicroενες πληροφορίες βάσει της Γενικής Εξουσιοδότησης και των Ατοmicroικών ∆ικαιωmicroάτων Χρήσης

Άρθρο 44 ∆ηmicroοσίευση πληροφοριών

Άρθρο 45 ∆ιοικητικές επιβαρύνσεις

Μέρος 9 Η Επιβολή Ρυθmicroιστικών Υποχρεώσεων

Άρθρο 46 36 του 51(Ι) του 2012 Αρχές ρυθmicroιστικής παρέmicroβασης κατόπιν διαδικασίας εξέτασης αγοράς

Άρθρο 47 36 του 51(Ι) του 2012 Ορισmicroός σχετικών αγορών

Άρθρο 48 ∆ιαδικασία ανάλυσης αγοράς

Άρθρο 49 Επιλογή διορθωτικών ρυθmicroίσεων

Άρθρο 50 39(α) του 51(Ι) του 2012 ∆ιαδικασία διαβούλευσης microε τα ενδιαφερόmicroενα microέρη και την Επιτροπή Προστασίας του Ανταγωνισmicroού

Άρθρο 50Α 40 του 51(Ι) του 2012 Ενοποίηση της εσωτερικής αγοράς των ηλεκτρονικών επικοινωνιών

Άρθρο 50Β 40 του 51(Ι) του 2012 ∆ιαδικασία για οmicroοιόmicroορφη ρυθmicroιστική πρακτική

Μέρος 10 Παροχή πρόσβασης και ∆ιασύνδεσης


Άρθρο 52 ∆ικαιώmicroατα και υποχρεώσεις των Προσώπων

Άρθρο 53 Εξουσίες και καθήκοντα του Επιτρόπου

112(I)2004


Page 4 of 170

Άρθρο 54 Καταργήθηκε microε το 44 του 51(Ι) του 2012 Έλεγχος προηγούmicroενων υποχρεώσεων

Άρθρο 55 Επιβολή τροποποίηση ή άρση υποχρεώσεων

Άρθρο 56 7 του 113(Ι) του 2007 Υποχρέωση διαφάνειας

Άρθρο 57 Υποχρέωση αmicroεροληψίας

Άρθρο 58 Υποχρέωση λογιστικού διαχωρισmicroού

Άρθρο 59 Υποχρεώσεις πρόσβασης και χρήσης ειδικών ευκολιών δικτύου

Άρθρο 60 Υποχρεώσεις ελέγχου τιmicroών και κοστολόγησης

Άρθρο 60Α 49 του 51(Ι) του 2012 Λειτουργικός διαχωρισmicroός

Άρθρο 60Β 49 του 51(Ι) του 2012 Εθελούσιος διαχωρισmicroός από καθετοποιηmicroένη επιχείρηση

Άρθρο 61 Λογιστικός και διαρθρωτικός διαχωρισmicroός και οικονοmicroικές εκθέσεις

Άρθρο 62 Συνεγκατάσταση και από κοινού χρήση διευκολύνσεων

Άρθρο 62Α

6 του 104(Ι) του 2016 Πρόσβαση σε υφιστάmicroενη υλική υποδοmicroή

Άρθρο 62Β

6 του 104(Ι) του 2016 ∆ιαφάνεια σε σχέση microε την πληροφόρηση αναφορικά microε την υλική υποδοmicroή

Άρθρο 62Γ

6 του 104(Ι) του 2016 Υλική υποδοmicroή εντός κτιρίου

Άρθρο 62∆

6 του 104(Ι) του 2016 Πρόσβαση σε υλική υποδοmicroή εντός κτιρίου

Άρθρο 63 52(α) του 51(Ι) του 2012 ∆ιαλειτουργικότητα των διαδραστικών ψηφιακών τηλεοπτικών εκποmicroπών

Άρθρο 64 Συστήmicroατα υπό όρους πρόσβασης και λοιπές ευκολίες

Άρθρο 65 Ρυθmicroιστικοί έλεγχοι των λιανικών υπηρεσιών

Άρθρο 66 Καταργήθηκε microε το 55 του 51(Ι) του 2012 Ρυθmicroιστικοί έλεγχοι της στοιχειώδους δέσmicroης microισθωmicroένων γραmicromicroών

Άρθρο 67 Καταργήθηκε microε το 55 του 51(Ι) του 2012 Επιλογή και προεπιλογή φορέα

Μέρος 11 ∆ικαιώmicroατα Τελικών Χρηστών

Άρθρο 68 56 του 51(Ι) του 2012 Έκταση δικαιωmicroάτων βασικών χρηστών

Άρθρο 69 56 του 51(Ι) του 2012 Σύναψη σύmicroβασης και περιεχόmicroενο αυτής

Άρθρο 70 56 του 51(Ι) του 2012 Υποχρέωση διάθεσης στους χρήστες καταναλωτές πληροφοριών

Άρθρο 70Α 57 του 51(Ι) του 2012 Ποιότητα των παρεχόmicroενων υπηρεσιών

Άρθρο 71 58 του 51(Ι) του 2012 ∆ιαθεσιmicroότητα υπηρεσιών

Άρθρο 71Α 59 του 51(Ι) του 2012 Ρυθmicroίσεις για χρήστες microε αναπηρία

112(I)2004


Page 5 of 170

Άρθρο 72 60 του 51(Ι) του 2012

Ψηφιακοί τηλεοπτικοί εξοπλισmicroοί ευρείας κατανάλωσης

Άρθρο 72Α 61 του 51(Ι) του 2012 Υποχρέωση microεταφοράς σήmicroατος

Άρθρο 73 Ευρωπαϊκοί τηλεφωνικοί κωδικοί πρόσβασης

Άρθρο 73Α 63 του 51(Ι) του 2012 Πεδίο αριθmicroοδότησης laquo116raquo

Άρθρο 74 64 του 51(Ι) του 2012 Πρόσβαση σε αριθmicroούς και υπηρεσίες

Άρθρο 75 64 του 51(Ι) του 2012 ∆ιευκόλυνση αλλαγής παροχέα

Μέρος 12 7 του 112(Ι) του 2016 Εξοπλισmicroός τηλεπικοινωνιακών τερmicroατικών και ραδιοεξοπλισmicroών ορισmicroένων κατηγοριών ή κλάσεων

Άρθρο 76 8 του 112(Ι) του 2016 Εξοπλισmicroός τερmicroατικών και ραδιοεξοπλισmicroός

Άρθρο 77 8 του 112(Ι) του 2016 Αρmicroοδιότητες Επιτρόπου

Άρθρο 78 8 του 112(Ι) του 2016 Συmicromicroόρφωση

Άρθρο 79 8 του 112(Ι) του 2016 Υποχρέωση συmicromicroόρφωσης ραδιοεξοπλισmicroού microε τις ουσιώδεις απαιτήσεις

Άρθρο 80 8 του 112(Ι) του 2016 Ουσιώδεις απαιτήσεις και αρmicroοδιότητες άλλων αρχών

Άρθρο 80Α 9 του 112(Ι) του 2016 ∆ιαχωρισmicroός αρmicroοδιοτήτων του ∆ιευθυντή ΤΗΜΥ σε σχέση microε το ραδιοεξοπλισmicroό

Άρθρο 80Β 9 του 112(Ι) του 2016∆ιαχωρισmicroός αρmicroοδιοτήτων του ∆ιευθυντή ΤΗΕ σε σχέση microε το ραδιοεξοπλισmicroό

Άρθρο 81 10 του 112(Ι) του 2016 Αρmicroοδιότητα του Επιτρόπου σε ορισmicroένες κατηγορίες ραδιοεξοπλισmicroού

Άρθρο 82 Καταργήθηκε microε το 11 του 112(Ι) του 2016 ∆ικαίωmicroα σύνδεσης Άρνηση σύνδεσης ή αποσύνδεση

Άρθρο 83 12 του 112(Ι) του 2016 Κοινοποιούσες αρχές και απαιτήσεις σχετικά microε αυτές

Άρθρο 83Α

12 του 112(Ι) του 2016 Έγκριση κυπριακών κοινοποιηmicroένων οργανισmicroών

Άρθρο 84 12 του 112(Ι) του 2016 Σήmicroανση πιστότητας CE και δήλωση

Άρθρο 84Α 13 του 112(Ι) του 2016 ∆ιαδικασίες για την αξιολόγηση συmicromicroόρφωσης και για τη διάθεση στην αγορά ραδιοεξοπλισmicroού

Άρθρο 85 ∆ηmicroοσίευση των πληροφοριών και πρόσβαση σε αυτές

Άρθρο 85Α

15 του 112(Ι) του 2016 Τεκmicroήριο Συmicromicroόρφωσης Ραδιοεξοπλισmicroού

Άρθρο 85Β

15 του 112(Ι) του 2016 Υποχρεώσεις οικονοmicroικών φορέων

Άρθρο 85Γ

15 του 112(Ι) του 2016 Κοινοποιήσεις Επιτρόπου

112(I)2004


Page 6 of 170

Άρθρο 85∆

15 του 112(Ι) του 2016 Θέση σε λειτουργία και χρήση ραδιοεξοπλισmicroού

Άρθρο 85Ε

15 του 112(Ι) του 2016 ∆ιαθεσιmicroότητα στην αγορά

Άρθρο 86 12 του 113(Ι) του 2007 Καθορισmicroός τελών για την εξέταση αίτησης έγκρισης κοινοποιηmicroένου οργανισmicroού

Άρθρο 87 16 του 112(Ι) του 2016 Επιτήρηση αγοράς ραδιοεξοπλισmicroού από τον Επίτροπο και ειδοποίηση της Επιτροπής

Άρθρο 87Α

14 του 113(Ι) του 2007 Εξουσίες Επιτρόπου για κατάσχεση τηλεπικοινωνιακού τερmicroατικού εξοπλισmicroού και διαδικασίες δήmicroευσης

Άρθρο 87Β

14 του 113(Ι) του 2007 Εξουσίες Επιτρόπου για δειγmicroατοληπτικούς ελέγχους

Άρθρο 87Γ

14 του 113(Ι) του 2007 Κάλυψη των εξόδων του Επιτρόπου

Άρθρο 88 20 του 112(Ι) του 2016 Κοινοποίηση ενεργειών του Επιτρόπου στην Επιτροπή

Άρθρο 88Α 21 του 112(Ι) του 2016 Κατάργηση χορηγούmicroενων ειδικών ή αποκλειστικών δικαιωmicroάτων

Άρθρο 88Β 21 του 112(Ι) του 2016 Εξουσίες Επιτρόπου σε σχέση microε τον ανταγωνισmicroό στις αγορές εξοπλισmicroού τηλεπικοινωνιακών τερmicroατικών

Άρθρο 88Γ 21 του 112(Ι) του 2016 Πρόσβαση στις νέες ηλεκτρονικές διασυνδέσεις και υποχρέωση δηmicroοσίευσης

Άρθρο 88∆ 21 του 112(Ι) του 2016 Συστηmicroατοποίηση και δηmicroοσίευση προδιαγραφών εξοπλισmicroού τερmicroατικών

Άρθρο 88Ε 21 του 112(Ι) του 2016 Έλεγχος της εφαρmicroογής των προδιαγραφών

Άρθρο 88ΣΤ

21 του 112(Ι) του 2016 Υποβολή έκθεσης από τον Επίτροπο

Μέρος 13 Απόκτηση Ακίνητης Ιδιοκτησίας και Εξουσίες Εισόδου

Άρθρο 89 Απόκτηση ακίνητης ιδιοκτησίας και παρεmicroφερή θέmicroατα

Άρθρο 90 Εξουσία επιθεώρησης

Άρθρο 91 Ευθύνη παροχέων δικτύων

Άρθρο 92 Προφυλάξεις κατά την εκτέλεση εργασίας

Άρθρο 93 Εξασφάλιση άδειας για πράξεις που παρεmicroβαίνουν σε δίκτυο ηλεκτρονικών επικοινωνιών

Άρθρο 94 Εξαίρεση από κατάσχεση

Άρθρο 95 Ποινική και αστική ευθύνη

Άρθρο 96 Εξασφάλιση αδειών πριν την εκτέλεση εργασίας σε ακίνητη ιδιοκτησία

Άρθρο 96Α 71 του 51(Ι) του 2012 ∆ιαδικασίες εγκατάστασης ευκολιών και απόκτησης δικαιωmicroάτων διέλευσης

112(I)2004


Page 7 of 170

Άρθρο 96Β 71 του 51(Ι) του 2012 ∆ικαιώmicroατα διέλευσης

Άρθρο 96Γ 7 του 104(Ι) του 2016 Συντονισmicroός τεχνικών έργων

Άρθρο 96∆ 7 του 104(Ι) του 2016 ∆ιαφάνεια σχετικά microε προγραmicromicroατισmicroένα τεχνικά έργα

Άρθρο 96Ε 7 του 104(Ι) του 2016 ∆ιαδικασία χορήγησης άδειας ήκαι δικαιωmicroάτων

Μέρος 14 72 του 51(Ι) του 2012 Ασφάλεια και Ακεραιότητα ∆ικτύων και Υπηρεσιών amp Ασφάλεια Απόρρητο και Προστασία ∆εδοmicroένων

Άρθρο 97 73 του 51(Ι) του 2012 Σκοπός και πεδίο εφαρmicroογής

Άρθρο 98 74 του 51(Ι) του 2012 Ασφάλεια και ακεραιότητα δικτύων και υπηρεσιών

Άρθρο 98Α 75 του 51(Ι) του 2012 Ασφάλεια της επεξεργασίας και γνωστοποίηση παραβίασης δεδοmicroένων προσωπικού χαρακτήρα

Άρθρο 99 Απόρρητο των επικοινωνιών

Άρθρο 100 ∆εδοmicroένα κίνησης και χρέωσης

Άρθρο 101 ∆εδοmicroένα θέσης εκτός των δεδοmicroένων κίνησης

Άρθρο 101Α 78 του 51(Ι) του 2012 Υπηρεσίες Έκτακτης Ανάγκης και ενιαίος ευρωπαϊκός αριθmicroός κλήσης έκτακτης ανάγκης

Άρθρο 102 Ένδειξη της ταυτότητας και περιορισmicroός της αναγνώρισης της καλούσας και συνδεδεmicroένης γραmicromicroής

Άρθρο 103 Εξαιρέσεις

Άρθρο 104 Αυτόmicroατη προώθηση κλήσεων

Άρθρο 105 Τηλεφωνικοί κατάλογοι συνδροmicroητών

Άρθρο 106 79 του 51(Ι) του 2012 Αυτόκλητες κλήσεις

Άρθρο 107 Εξουσίες Επιτρόπου

Μέρος 15 Καθολική Υπηρεσία

Άρθρο 108 Πεδίο εφαρmicroογής και διάθεση της καθολικής υπηρεσίας

Άρθρο 109 Καθορισmicroένα πρόσωπα που παρέχουν καθολική υπηρεσία

Άρθρο 110 83 του 51(Ι) του 2012 Παροχή πρόσβασης σε σταθερές θέσεις

Άρθρο 111 83 του 51(Ι) του 2012 Υπηρεσίες πληροφοριών τηλεφωνικού καταλόγου

Άρθρο 112 84(α) του 51(Ι) του 2012 Κοινόχρηστα Τηλέφωνα και άλλα σηmicroεία πρόσβασης στην κοινόχρηστη υπηρεσία τηλεφωνίας

Άρθρο 113 85(α) του 51(Ι) του 2012 Μέτρα για τελικούς χρήστες microε αναπηρίες

112(I)2004


Page 8 of 170

Άρθρο 114 Προσιτότητα τιmicroολογίων

Άρθρο 115 Έλεγχος δαπανών και παροχή πρόσθετων διευκολύνσεων

Άρθρο 116 8 του 160(Ι) του 2013 Καθορισmicroός στόχων επιδόσεως

Άρθρο 117 Κόστος των υποχρεώσεων καθολικής υπηρεσίας

Άρθρο 118 Χρηmicroατοδότηση των υποχρεώσεων καθολικής υπηρεσίας

Μέρος 16 Καθολική Υπηρεσία και Ανατιθέmicroενη Υπηρεσία κατrsquo

αποκλειστικότητα στα ταχυδροmicroεία

Άρθρο 119 Καθολική υπηρεσία ταχυδροmicroικών υπηρεσιών

Άρθρο 119Α 10 του 160(Ι) του 2013 Ορισmicroός παροχέα καθολικής υπηρεσίας

Άρθρο 119Β 10 του 160(Ι) του 2013 Καθολική Υπηρεσία Ταχυδροmicroικών Υπηρεσιών

Άρθρο 120 Παροχέας καθολικής υπηρεσίας ταχυδροmicroικών υπηρεσιών

Άρθρο 121 Άδεια παροχέα καθολικής ταχυδροmicroικής υπηρεσίας

Άρθρο 122 Καταργήθηκε microε το 12 του 160(Ι) του 2013 Υπηρεσίες που ανατίθενται κατrsquo αποκλειστικότητα στον παροχέα καθολικής ταχυδροmicroικής υπηρεσίας

Άρθρο 123 13 του 160(Ι) του 2013 Υπολογισmicroός καθαρού κόστους καθολικής υπηρεσίας

Άρθρο 124 Ταχυδροmicroικές τιmicroές και τέλη

Άρθρο 125 Σύναψη συmicroφωνιών για καταληκτικά τέλη

Άρθρο 126 Λογιστικές διευθετήσεις

Άρθρο 126Α 16 του 160(Ι) του 2013 Πρόσβαση στο ταχυδροmicroικό δίκτυο

Άρθρο 127 Υποχρέωση εξασφάλισης άδειας

Άρθρο 128 Χορήγηση ειδικών αδειών

Άρθρο 129 Αρχές που διέπουν την παροχή άδειας

Άρθρο 130 19 του 160(Ι) του 2013 Υποχρεώσεις φορέων παροχής ταχυδροmicroικών υπηρεσιών

Άρθρο 130Α 20 του 160(Ι) του 2013 Προστασία Χρηστών Ταχυδροmicroικών Υπηρεσιών

Άρθρο 131 ∆ήλωση εγγραφής

Άρθρο 132 Τέλη άδειας

Άρθρο 133 Επιτήρηση και διασφάλιση συmicromicroόρφωσης

Άρθρο 134 Ανάκληση και εκχώρηση αδειών

Άρθρο 135 Εmicroπιστευτικότητα

112(I)2004


Page 9 of 170

Άρθρο 136 Ποιότητα υπηρεσιών

Άρθρο 137 Τεχνικά πρότυπα

Άρθρο 138 Πρόσβαση σε ακίνητη ιδιοκτησία

Άρθρο 139 Απαγορεύσεις σε πρόσωπα

Άρθρο 140 Συmicroβουλευτική Επιτροπή Ταχυδροmicroικών Υπηρεσιών

Άρθρο 141 Ευθύνη παροχέων ταχυδροmicroικού δικτύουταχυδροmicroικών υπηρεσιών

Άρθρο 142 Έκδοση γραmicromicroατοσήmicroων

Άρθρο 143 Πλαστά γραmicromicroατόσηmicroα απλήρωτα ταχυδροmicroικά αντικείmicroενα εφηmicroερίδες και δέmicroατα

Άρθρο 144 Εξέταση ταχυδροmicroικών δεmicroάτων και δήλωση του περιεχοmicroένου

Άρθρο 145 Κατάσχεση

Άρθρο 146 Τελωνειακοί δασmicroοί και φόροι

Άρθρο 147 Κατακράτηση ταχυδροmicroικών αντικειmicroένων

Άρθρο 148 Τελωνειακή δήλωση περιγραφής ταχυδροmicroικού δέmicroατος

Μέρος 17 Αδικήmicroατα αναφορικά microε τις Ηλεκτρονικές Επικοινωνίες και Ταχυδροmicroικές Υπηρεσίες

Κεφάλαιο 1 Ηλεκτρονικές Επικοινωνίες

Άρθρο 149 Παροχή δικτύου ήκαι υπηρεσιών χωρίς άδεια και άλλα αδικήmicroατα

Κεφάλαιο 2 Ταχυδροmicroικές υπηρεσίες


Μέρος 18 ∆ιατάγmicroατα ∆ηmicroοσιονοmicroικές ∆ιατάξεις Εκθέσεις και διάφορα άλλα Θέmicroατα

Άρθρο 151 2 του 94(Ι) του 2011 Κανονισmicroοί

Άρθρο 152 Έκδοση ∆ιαταγmicroάτων από τον Επίτροπο

Άρθρο 153 Προϋπολογισmicroός

Άρθρο 154 Τήρηση βιβλίων

Άρθρο 155 Έκθεση

Άρθρο 156 Εργοδότηση του προσωπικού σε περίπτωση που παύει να υφίσταται το Γραφείο του Επιτρόπου

Άρθρο 157 Περιουσιακά στοιχεία του Γραφείου σε περίπτωση που παύει να υφίσταται Επίτροπος

Άρθρο 158 Προσφυγή στο Ανώτατο ∆ικαστήριο εναντίον πράξεων του Επιτρόπου

112(I)2004


Page 10 of 170

Άρθρο 159 Ευθύνη Επιτρόπου Βοηθού Επιτρόπου και προσωπικού του Γραφείου

Άρθρο 160 Ευθύνη νοmicroικών προσώπων

Άρθρο 161 91 του 51(Ι) του 2012 Μεταβατικές διατάξεις

92 του 51(Ι) του 2012 Πρώτο Παράρτηmicroα (Άρθρο 152(4))

32 του 160(Ι) του 2013 ∆εύτερο Παράρτηmicroα [Άρθρο 123(1)]

Ο περί Ρυθmicroίσεως Ηλεκτρονικών Επικοινωνιών και Ταχυδροmicroικών Υπηρεσιών Νόmicroος του 2004 εκδίδεται microε δηmicroοσίευση στην Επίσηmicroη Εφηmicroερίδα της Κυπριακής ∆ηmicroοκρατίας σύmicroφωνα microε το Άρθρο 52 του Συντάγmicroατος

Αριθmicroός 112(Ι) του 2004

Ο ΠΕΡΙ ΡΥΘΜΙΣΕΩΣ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΩΝ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΩΝ ΚΑΙ

ΤΑΧΥ∆ΡΟΜΙΚΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΝΟΜΟΣ ΤΟΥ 2004

Για σκοπούς εναρmicroόνισης microε τις πράξεις της Ευρωπαϊκής Ένωσης microε τίτλο

(α) laquoΟδηγία 88301ΕΟΚ της Επιτροπής της 16ης Μαΐου 1988 σχετικά microε τον ανταγωνισmicroό στις αγορές τηλεπικοινωνιακών τερmicroατικών (ΕΕ L 131 της 2751988 σελ 73) όπως τροποποιήθηκε από την Οδηγία 9446ΕΚ της Επιτροπής της 13ης Οκτωβρίου 1994raquo (ΕΕ L 268 της 19101994 σελ 15)

(β) laquoΟδηγία 9834ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συmicroβουλίου της 22ας Ιουνίου 1998 για την καθιέρωση microιας διαδικασίας πληροφόρησης στον τοmicroέα των τεχνικών προτύπων και κανονισmicroώνraquo (ΕΕ L 204 21071998 σελ37)

(γ) laquoΟδηγία 19995EΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συmicroβουλίου της 9ης Μαρτίου 1990 σχετικά microε το ραδιοεξοπλισmicroό και τον τερmicroατικό εξοπλισmicroό ηλεκτρονικών επικοινωνιών και την αmicroοιβαία αναγνώριση της πιστότητας των εξοπλισmicroών αυτώνraquo (ΕΕ L 091 της 741999 σελ 10)

(δ) laquoΟδηγία 200219EΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συmicroβουλίου της 7ης Μαρτίου 2002 σχετικά microε την πρόσβαση σε δίκτυα ηλεκτρονικών επικοινωνιών και συναφείς ευκολίες καθώς και microε τη διασύνδεσή τουςraquo (ΕΕ L 108 της 2442002 σελ 7)

(ε) laquoΟδηγία 200220ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συmicroβουλίου της 7ης Μαρτίου 2002 σχετικά microε την αδειοδότηση δικτύων και υπηρεσιών ηλεκτρονικών επικοινωνιώνraquo (ΕΕ L 108 της 2442002 σελ21)

(στ) laquoΟδηγία 200221ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συmicroβουλίου της 7ης Μαρτίου 2002 σχετικά microε κοινό κανονιστικό πλαίσιο για δίκτυα και υπηρεσίες ηλεκτρονικών επικοινωνιώνraquo (ΕΕ L 108 της 2442002 σελ33)

(ζ) laquoOδηγία 200222ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συmicroβουλίου της 7ης Μαρτίου 2002 για την καθολική υπηρεσία και τα δικαιώmicroατα των χρηστών όσον αφορά δίκτυα και υπηρεσίες ηλεκτρονικών επικοινωνιώνraquo (ΕΕ L 108 της 2442002 σελ51)

112(I)2004


Page 11 of 170

(η) laquoΟδηγία 200258ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συmicroβουλίου της 12ης Ιουλίου 2002 σχετικά microε την επεξεργασία των δεδοmicroένων προσωπικού χαρακτήρα και την προστασία της ιδιωτικής ζωής στον τοmicroέα των ηλεκτρονικών επικοινωνιών (οδηγία για την προστασία ιδιωτικής ζωής στις ηλεκτρονικές επικοινωνίες)raquo (ΕΕ L 201 31072002 σελ37)

(θ) Οδηγία 200277ΕΚ της Επιτροπής της 16ης Σεπτεmicroβρίου 2002 σχετικά microε τον ανταγωνισmicroό στις αγορές δικτύων και υπηρεσιών ηλεκτρονικών επικοινωνιών (ΕΕ L 249 17092002 σελ21 ndash 26)

(ι) laquoΟδηγία 9767ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συmicroβουλίου της 15ης ∆εκεmicroβρίου 1997 σχετικά microε τους κοινούς κανόνες για την ανάπτυξη της εσωτερικής αγοράς κοινοτικών ταχυδροmicroικών υπηρεσιών και τη βελτίωση της ποιότητας των παρεχοmicroένων υπηρεσιώνraquo (EE L 015 της 21011998 σ 14)

(ια) laquoΟδηγία 200239ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συmicroβουλίου της 10ης Ιουνίου 2002 για την τροποποίηση της οδηγίας 9767ΕΚ όσον αφορά το περαιτέρω άνοιγmicroα των κοινοτικών ταχυδροmicroικών υπηρεσιών στον ανταγωνισmicroόraquo (ΕΕ L 176 05072002 σελ21)

Για σκοπούς εφαρmicroογής του Κανονισmicroού της Ευρωπαϊκής Κοινότητας microε τίτλο

laquoΚανονισmicroός (ΕΚ) αριθmicro 28872002 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συmicroβουλίου της 18ης ∆εκεmicroβρίου 2002 σχετικά microε την αδεσmicroοποίητη πρόσβαση στον τοπικό βρόχοraquo (EE L 336 της 30122000 σ 4)

Η Βουλή των Αντιπροσώπων ψηφίζει ως ακολούθως

ΜΕΡΟΣ 1

ΓΕΝΙΚΕΣ ∆ΙΑΤΑΞΕΙΣ

Συνοπτικός τίτλος 84(Ι) του 2005

149(Ι) του 2005 67(Ι) του 2006

113(Ι) του 2007 134(Ι) του 2007

46(Ι) του 2008 103(Ι) του 2009

94(Ι) του 2011 51(Ι) του 2012

160(Ι) του 2013 77(Ι) του 2014

104(Ι) του 2016 112(Ι) του 2016 76(I) του 2017

1 Ο παρών Νόmicroος θα αναφέρεται ως οι περί Ρυθmicroίσεως Ηλεκτρονικών Επικοινωνιών και Ταχυδροmicroικών Υπηρεσιών Νόmicroοι του 2004 έως 2017

Πεδίο εφαρmicroογής

2 (1) Ο παρών Νόmicroος θεσπίζει τους όρους ρύθmicroισης

2(α) του 51(Ι) του 2012

(α) δικτύων και υπηρεσιών ηλεκτρονικών επικοινωνιών καθώς και των συναφών υπηρεσιών και διευκολύνσεων που απαιτούνται για την εφαρmicroογή ενός εναρmicroονισmicroένου πλαισίου ρύθmicroισης εντός της Ευρωπαϊκής Κοινότητας microε στόχο να συνδράmicroει στη σύγκλιση στους κλάδους των τηλεπικοινωνιών της τεχνολογίας της πληροφορίας και των ηλεκτρονικών microέσων

112(I)2004


Page 12 of 170

(β) των ταχυδροmicroικών υπηρεσιών που απαιτούνται για την εφαρmicroογή ενός εναρmicroονισmicroένου πλαισίου ρύθmicroισης εντός της Ευρωπαϊκής Κοινότητας

(2) Χωρίς να επηρεάζεται η γενικότητα της ανωτέρω παραγράφου ο παρών Νόmicroος microεταξύ άλλων

(α) δηmicroιουργεί ένα διαφανές Ρυθmicroιστικό και διαδικαστικό πλαίσιο το οποίο ενθαρρύνει τις καινοτόmicroες τεχνολογίες και διευκολύνει τη microετάβαση της αγοράς στον πλήρη ανταγωνισmicroό

(β) διασφαλίζει και προωθεί την παροχή ενός ευρέους φάσmicroατος υπηρεσιών Ηλεκτρονικών Επικοινωνιών σε εθνικό και διασυνοριακό επίπεδο

2(β) του 51(Ι) του 2012

(γ) προωθεί τον αποτελεσmicroατικό ανταγωνισmicroό και διασφαλίζει τη microη κατάχρηση θέσεως σηmicroαντικής ισχύος στην αγορά

2(γ) του 51(Ι) του 2012 (δ) περιγράφει τη διάρθρωση το ρόλο και τις διαδικασίες του Γραφείου του Επιτρόπου Ρυθmicroίσεως Ηλεκτρονικών Επικοινωνιών και Ταχυδροmicroείων

(ε) καθορίζει το πεδίο της καθολικής υπηρεσίας και τους όρους για την παροχή και τη χρηmicroατοδότηση της

(στ) ενσωmicroατώνει συγκεκριmicroένους κανόνες προστασίας δεδοmicroένων προστασίας του καταναλωτή και δικαιωmicroάτων των χρηστών

(ζ) διασφαλίζει την ασφάλεια και διαλειτουργικότητα των δικτύων και υπηρεσιών

2(δ) του 51(Ι) του 2012 (η) διασφαλίζει και προωθεί την αποδοτική και αποτελεσmicroατική χρήση των σπάνιων πόρων αρίθmicroησης

(θ) εισάγει ένα θεσmicroικό πλαίσιο που συνάδει microε τις υποχρεώσεις βάσει του Κοινοτικού ∆ικαίου

2(α) του 160(Ι) του 2013

(ι) προστατεύει τα συmicroφέροντα του κράτους στον τοmicroέα της δηmicroόσιας ασφάλειας

2(β) του 160(Ι) του 2013

(ια) διασφαλίζει και προωθεί την ανάπτυξη ταχυδροmicroικών υπηρεσιών και τη βελτίωση της ποιότητας προσφοράς τους

2(γ) του 160(Ι) του 2013

(ιβ) θεσπίζει τους όρους που διέπουν την παροχή ταχυδροmicroικών υπηρεσιών

2(γ) του 160(Ι) του 2013

(ιγ) ρυθmicroίζει την παροχή καθολικής ταχυδροmicroικής υπηρεσίας εντός της ∆ηmicroοκρατίας

2(γ) του 160(Ι) του 2013

(ιδ) ρυθmicroίζει τη χρηmicroατοδότηση των καθολικών υπηρεσιών υπό προϋποθέσεις που εγγυώνται τη microόνιmicroη προσφορά των υπηρεσιών αυτών

2(γ) του 160(Ι) του 2013

(ιε) θεσπίζει τους κανόνες που αφορούν τις αρχές τιmicroολόγησης και τη διαφάνεια των λογαριασmicroών για την παροχή της καθολικής υπηρεσίας

2(γ) του 160(Ι) του 2013

2(α) του 112(Ι) του 2016

(ιστ) καθορίζει τις προδιαγραφές ποιότητας για την παροχή της καθολικής υπηρεσίας και την εγκαθίδρυση συστήmicroατος που διασφαλίζει την τήρησή τους

2(γ) του 160(Ι) του (ιζ) εναρmicroονίζει τις τεχνικές προδιαγραφές

112(I)2004


Page 13 of 170

2013 2(β) του 112(Ι) του

2016

2(γ) του 112(Ι) του 2016

(κ) διασφαλίζει και προωθεί τον ανταγωνισmicroό στις αγορές εξοπλισmicroού τηλεπικοινωνιακών τερmicroατικών

2(γ) του 112(Ι) του 2016

(λ) θεσπίζει το κανονιστικό πλαίσιο για τη διαθεσιmicroότητα του ραδιοεξοπλισmicroού στην αγορά και τη θέση του σε λειτουργία στην Ευρωπαϊκή Ένωση σύmicroφωνα microε τις αρmicroοδιότητες του στον παρόντα Νόmicroο

2(γ) του 112(Ι) του 2016

(micro) εξασφαλίζει την τήρηση ουσιωδών απαιτήσεων σε ορισmicroένες κατηγορίες ή κλάσεις ραδιοεξοπλισmicroού microε σκοπό τη διαλειτουργικότητα του microέσω δικτύων microε άλλο ραδιοεξοπλισmicroό τη διασφάλιση σύνδεσής του microε διεπαφές κατάλληλου τύπου σε ολόκληρη την Ευρωπαϊκή Ένωση τη διασφάλιση microη βλάβης του δικτύου ή την λειτουργία του microε αποτέλεσmicroα την κατάχρηση πόρων που οδηγούν στη microη αποδεκτή υποβάθmicroιση της υπηρεσίας την εξασφάλιση της προστασίας των δεδοmicroένων προσωπικού χαρακτήρα και της ιδιωτικότητας των χρηστών και του συνδροmicroητή την εξασφάλιση της προστασίας από απάτη την πρόσβαση σε υπηρεσίες έκτακτης ανάγκης τη διευκόλυνση της χρήσης από χρήστες microε αναπηρία και την εξασφάλιση ότι η εγκατάσταση του λογισmicroικού στον ραδιοεξοπλισmicroό είναι δυνατή microόνον όταν έχει αποδεικτεί η συmicromicroόρφωση του συνδυασmicroού του ραδιοεξοπλισmicroού και του λογισmicroικού

(2) ∆ιαγράφηκε microε το 2(ε) του 51(Ι) του 2012

Γενικές Αρχές

3 (1) Οι διατάξεις του παρόντος Νόmicroου συνιστούν το πλαίσιο για τη ρύθmicroιση των δικτύων και υπηρεσιών ηλεκτρονικών επικοινωνιών και των ταχυδροmicroικών υπηρεσιών που παρέχονται από πρόσωπα στην επικράτεια της Κυπριακής ∆ηmicroοκρατίας

(2) Η παροχή δικτύων και υπηρεσιών Ηλεκτρονικών Επικοινωνιών γίνεται χωρίς περιορισmicroούς και θα πρέπει να ασκείται βάσει των διατάξεων του παρόντος Νόmicroου Οποιοιδήποτε περιορισmicroοί στην παροχή δικτύων και υπηρεσιών ηλεκτρονικών επικοινωνιών επιβάλλονται microόνο για λόγους διαφύλαξης της δηmicroόσιας τάξης της δηmicroόσιας ασφάλειας και της δηmicroόσιας υγείας

(3) Οι διατάξεις του παρόντος Νόmicroου εφαρmicroόζονται microε την επιφύλαξη της ισχύουσας νοmicroοθεσίας αναφορικά microε τη ρύθmicroιση του περιεχοmicroένου στον οπτικοακουστικό τοmicroέα

3 του 160(Ι) του 2013 (4) Οι γενικές αρχές που διέπουν τις ταχυδροmicroικές υπηρεσίες είναι οι εξής (α) Η ελεύθερη άσκηση επιχειρηmicroατικής δραστηριότητας στον τοmicroέα παροχής ταχυδροmicroικών υπηρεσιών η οποία τελεί υπό την εποπτεία του κράτους και ασκείται υπό τους όρους του παρόντος Νόmicroου και εφόσον έχει χορηγηθεί γενική ή ειδική άδεια σύmicroφωνα microε τα οριζόmicroενα στα άρθρα 127 και 128 του παρόντος Νόmicroου Η ανάπτυξη δραστηριότητας στην Κύπρο στον τοmicroέα των ταχυδροmicroικών υπηρεσιών από επιχειρήσεις εγκατεστηmicroένες σε κράτη που δεν ανήκουν στην Ευρωπαϊκή Ένωση ασκείται σύmicroφωνα microε τις διεθνείς δεσmicroεύσεις της Κύπρου και υπό τον όρο της αmicroοιβαιότητας (β) Η ελευθερία στην πρόσβαση και τη χρήση των ταχυδροmicroικών υπηρεσιών εφόσον τα ταχυδροmicroικά αντικείmicroενα πληρούν τις προδιαγραφές που απαιτούνται από τις διατάξεις του παρόντος Νόmicroου Περιορισmicroοί στην πρόσβαση και τη χρήση των ταχυδροmicroικών υπηρεσιών

112(I)2004


Page 14 of 170

επιτρέπονται microόνο για τους ακόλουθους λόγους (i) ασφάλεια της λειτουργίας του ταχυδροmicroικού δικτύου των απασχολούmicroενων στις ταχυδροmicroικές υπηρεσίες προσώπων και των χρηστών και (ii) προστασία του απορρήτου της ταχυδροmicroικής επικοινωνίας

(γ) Η τήρηση των αρχών της ίσης microεταχείρισης και της microη διάκρισης των χρηστών της πρόσβασης στο ταχυδροmicroικό δίκτυο υπό συνθήκες διαφάνειας αναλογικότητας και αποφυγής διακρίσεων καθώς επίσης και της προστασίας του υγιούς ανταγωνισmicroού (δ) Η διασφάλιση των αρχών της εmicroπιστευτικότητας της αλληλογραφίας του απορρήτου της ταχυδροmicroικής επικοινωνίας της προστασίας δεδοmicroένων προσωπικού χαρακτήρα του σεβασmicroού της ιδιωτικής ζωής και της διαφύλαξης των δικαιωmicroάτων πνευmicroατικής ιδιοκτησίας Στις υποχρεώσεις του εδαφίου αυτού υπόκειται και το προσωπικό των φορέων παροχής ταχυδροmicroικών υπηρεσιών (ε) Η προστασία του περιβάλλοντος και του περιφερειακού σχεδιασmicroού (στ) Η τήρηση των όρων και προϋποθέσεων των καθεστώτων απασχόλησης και κοινωνικής ασφάλισης όπως ορίζονται από το Νόmicroο καιή από συλλογικές συmicroβάσεις που έχουν τύχει διαπραγmicroάτευσης από τους κοινωνικούς εταίρους σύmicroφωνα microε το δίκαιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης και το Νόmicroο

(ζ) Η προαγωγή των συmicroφερόντων των χρηστών η οποία εξασφαλίζεται ιδίως- (i) microε την ανάπτυξη δραστηριότητας στον τοmicroέα παροχής ταχυδροmicroικών υπηρεσιών εξασφαλίζοντας στους χρήστες το δικαίωmicroα της καθολικής υπηρεσίας όπως η υπηρεσία αυτή προσδιορίζεται στον παρόντα Νόmicroοmiddot (ii) microε την υψηλού επιπέδου προστασία για τους καταναλωτές ιδίως microέσω της πρόβλεψης απλών και microη δαπανηρών διαδικασιών επίλυσης των διαφορών του microε τους φορείς παροχής ταχυδροmicroικών υπηρεσιώνmiddot (iii) microε την προστασία των δεδοmicroένων προσωπικού χαρακτήρα και της ιδιωτικής ζωήςmiddot και (iv) microε την κάλυψη των αναγκών συγκεκριmicroένων κοινωνικών οmicroάδων ιδίως microειονεκτούντων χρηστών

3 του 160(Ι) του 2013 (5) Σε περίπτωση πολέmicroου ή επιστράτευσης ή για τη θεραπεία άmicroεσης κοινωνικής ανάγκης που microπορεί να θέσει σε κίνδυνο τη δηmicroόσια τάξη ή υγεία microε απόφαση του Υπουργού επιτρέπεται η επίταξη φορέων παροχής ταχυδροmicroικής υπηρεσίας Με την απόφαση αυτή ρυθmicroίζεται και ο χρόνος διάρκειας αυτής

Ερmicroηνεία 4 (1) Στον παρόντα Νόmicroο εκτός αν από το κείmicroενο προκύπτει διαφορετική έννοια-

3(α) του 51(Ι) του 2012 laquoBERECraquo σηmicroαίνει το Φορέα Ευρωπαϊκών Ρυθmicroιστικών Αρχών Ηλεκτρονικών Επικοινωνιών που ιδρύθηκε microε τον Κανονισmicroό (ΕΚ) 12112009 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συmicroβουλίου της 25ης Νοεmicroβρίου 2009 για την ίδρυση του Φορέα Ευρωπαϊκών Ρυθmicroιστικών Αρχών για τις Ηλεκτρονικές Επικοινωνίες (BEREC) και της Υπηρεσίας

112(I)2004


Page 15 of 170

laquoαγορά λιανικήςraquo σηmicroαίνει την αγορά για υπηρεσίες ή προϊόντα που παρέχονται σε τελικούς χρήστες

laquoάδειαraquo σηmicroαίνει (i) εξουσιοδότηση υπό microορφή γενικής εξουσιοδότησης ή ατοmicroικό δικαίωmicroα χρήσης που καθορίζει δικαιώmicroατα και υποχρεώσεις σε πρόσωπα αναφορικά microε την παροχή υπηρεσιών ηλεκτρονικών επικοινωνιών ήκαι τη δηmicroιουργία ή εκmicroετάλλευση δικτύων για την παροχή υπηρεσιών ηλεκτρονικών επικοινωνιών

4(α) του 160(Ι) του 2013

(ii) εξουσιοδότηση υπό microορφή γενικής εξουσιοδότησης ή ειδικής άδειας που καθορίζει δικαιώmicroατα και υποχρεώσεις των προσώπων που επιτρέπει την παροχή ταχυδροmicroικών υπηρεσιών ήκαι τη δηmicroιουργία ήκαι την ίδρυση ταχυδροmicroικών δικτύων και κατά περίπτωση την εγκατάσταση ήκαι εκmicroετάλλευση των δικτύων τους για την παροχή ταχυδροmicroικών υπηρεσιών

2(α) του 104(Ι) του 2016

laquoάδεια ήκαι δικαιώmicroαταraquo σηmicroαίνει ρητή ή σιωπηρή απόφαση αρmicroόδιας αρχής κατόπιν διαδικασίας η οποία υποχρεώνει microια επιχείρηση να λάβει microέτρα για τη νόmicroιmicroη εκτέλεση οικοδοmicroικών εργασιών ή έργων πολιτικής microηχανικής

laquoαδεσmicroοποίητη πρόσβαση στον τοπικό βρόχοraquo σηmicroαίνει την πλήρως αδεσmicroοποίητη πρόσβαση στον τοπικό βρόχο και την κοινή (microεριζόmicroενη) πρόσβαση στον τοπικό βρόχο έκαστη εκ των οποίων προσβάσεων δεν συνεπάγεται αλλαγές στο καθεστώς ιδιοκτησίας του τοπικού βρόχου

laquoαναγνώριση καλούσας γραmicromicroήςraquo σηmicroαίνει οποιαδήποτε τεχνικά microέσα microέσω των οποίων η ταυτότητα του σηmicroείου απόληξης του καλούντος δικτύου microπορεί να παρουσιαστεί

laquoανταλλαγή εγγράφωνraquo ∆ιαγράφηκε microε το 4(β) του 160(Ι) του 2013

laquoαντικείmicroενο αλληλογραφίαςraquo σηmicroαίνει επικοινωνία σε γραπτή microορφή πάνω σε οποιοδήποτε φυσικό microέσο που διαβιβάζεται και παραδίδεται στη διεύθυνση που υποδεικνύεται από τον αποστολέα πάνω στο ίδιο το αντικείmicroενο ή στο περιτύλιγmicroα του Βιβλία κατάλογοι εφηmicroερίδες και περιοδικά δεν θεωρούνται ως αντικείmicroενα αλληλογραφίας

3(α) του 112(Ι) του 2016

laquoαξιολόγηση της συmicromicroόρφωσηςraquo σηmicroαίνει διεργασία αξιολόγησης microε την οποία αποδεικνύεται ότι πληρούνται οι ουσιώδεις απαιτήσεις των διατάξεων του παρόντος Νόmicroου που αφορούν ραδιοεξοπλισmicroό

laquoαποστολέαςraquo σηmicroαίνει το φυσικό ή νοmicroικό πρόσωπο από το οποίο προέρχονται ταχυδροmicroικά αντικείmicroενα

3(α) του 112(Ι) του 2016

laquoαπόσυρσηraquo σηmicroαίνει κάθε microέτρο που έχει ως στόχο να αποτρέψει τη διαθεσιmicroότητα στην αγορά ραδιοεξοπλισmicroού ο οποίος βρίσκεται στην αλυσίδα εφοδιασmicroού

laquoΑπόφασηraquo σηmicroαίνει την απόφαση που εκδίδεται από τον Επίτροπο δυνάmicroει του παρόντος Νόmicroου

laquoαρχείο τεχνικής κατασκευήςraquo σηmicroαίνει το αρχείο που περιγράφει microια συσκευή και παρέχει πληροφορίες και επεξηγήσεις ως προς την εφαρmicroογή των εφαρmicroοστέων βασικών απαιτήσεων

112(I)2004


Page 16 of 170

laquoασφαλισmicroένο αντικείmicroενοraquo σηmicroαίνει υπηρεσία που ασφαλίζει ταχυδροmicroικά αντικείmicroενα microέχρι της αξίας που δηλώνεται από τον αποστολέα σε περίπτωση απώλειας κλοπής ή ζηmicroιάς

laquoατοmicroικό δικαίωmicroα χρήσηςraquo σηmicroαίνει το ατοmicroικό δικαίωmicroα χρήσης αριθmicroών ή ατοmicroικό δικαίωmicroα χρήσης ραδιοσυχνοτήτων

laquoατοmicroικό δικαίωmicroα χρήσης αριθmicroώνraquo σηmicroαίνει το ατοmicroικό δικαίωmicroα που χορηγείται από τον Επίτροπο σε πρόσωπο βάσει του οποίου χορηγούνται δικαιώmicroατα χρήσης των αριθmicroών

laquoατοmicroικό δικαίωmicroα χρήσης ραδιοσυχνοτήτωνraquo σηmicroαίνει το ατοmicroικό δικαίωmicroα που χορηγείται από το ∆ιευθυντή και το οποίο παρέχει στο πρόσωπο ή στο φορέα στον οποίο χορηγούνται δικαιώmicroατα να χρησιmicroοποιεί ραδιοσυχνότητες

4(ιε) του 160(Ι) του 2013

laquoβασικές απαιτήσειςraquo σηmicroαίνει γενικούς λόγους microη οικονοmicroικής φύσης που πρέπει να πληρούν οι παροχείς ταχυδροmicroικών υπηρεσιών Οι λόγοι αυτοί είναι η εmicroπιστευτικότητα της αλληλογραφίας η ασφάλεια του δικτύου σε ότι αφορά τη microεταφορά επικίνδυνων αγαθών η τήρηση των όρων και προϋποθέσεων των καθεστώτων απασχόλησης και κοινωνικής ασφάλισης όπως ορίζονται από το Νόmicroο ήκαι από συλλογικές συmicroβάσεις που έχουν τύχει διαπραγmicroάτευσης από τους κοινωνικούς εταίρους σύmicroφωνα microε το δίκαιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης και το Νόmicroο και σε αιτιολογηmicroένες περιπτώσεις η προστασία των δεδοmicroένων η προστασία του περιβάλλοντος και η χωροταξία Η προστασία των δεδοmicroένων microπορεί να περιλαmicroβάνει την προστασία των δεδοmicroένων προσωπικού χαρακτήρα την εmicroπιστευτικότητα των διαβιβαζόmicroενων ή αποθηκευmicroένων πληροφοριών και την προστασία της ιδιωτικής ζωής

laquoΒοηθός Επίτροποςraquo σηmicroαίνει τον Βοηθό Επίτροπο Ρυθmicroίσεως Ηλεκτρονικών Επικοινωνιών και Ταχυδροmicroείων που διορίζεται δυνάmicroει της παραγράφου (2) του άρθρου 5 του παρόντος Νόmicroου

3(γ) του 51(Ι) του 2012

laquoγενική εξουσιοδότησηraquo σηmicroαίνει (i) το νοmicroικό πλαίσιο που επιτρέπει σε πρόσωπο να παρέχει υπηρεσίες ήκαι δίκτυα ηλεκτρονικών επικοινωνιών συmicroπεριλαmicroβανοmicroένων και ατοmicroικών δικαιωmicroάτων χρήσης σύmicroφωνα microε τον παρόντα Νόmicroο υπό τον όρο της συmicromicroόρφωσης microε τους όρους και τις προϋποθέσεις αυτής και microε την επιφύλαξη ειδικών υποχρεώσεων ανά τοmicroέα υπηρεσία ή τύπο πρόσβασης που είναι δυνατόν να εφαρmicroόζονται σε όλους ή συγκεκριmicroένους τύπους υπηρεσιών ήκαι δικτύων ηλεκτρονικών επικοινωνιών

4(γ) του 160(Ι) του 2013

(ii) εξουσιοδότηση υποκείmicroενη σε εγγραφή που παρέχεται είτε δυνάmicroει Νόmicroου από τον Επίτροπο είτε δια Νόmicroου και αφορά πρόσωπα τα οποία δύνανται να ασκούν τα δικαιώmicroατα που εκπηγάζουν από αυτή άνευ εξασφάλισης συγκεκριmicroένης προς τούτο απόφασης του Επιτρόπου για την παροχή ταχυδροmicroικών υπηρεσιών ή και ίδρυση και λειτουργία ταχυδροmicroικού δικτύου

3(δ) του 51(Ι) του 2012 laquoγεωγραφικός αριθmicroόςraquo σηmicroαίνει αριθmicroό από το Σχέδιο Τηλεφωνικής Αριθmicroοδότησης της Κυπριακής ∆ηmicroοκρατίας microέρος της ψηφιακής δοmicroής του οποίου έχει γεωγραφική σηmicroασία και χρησιmicroοποιείται για τη δροmicroολόγηση κλήσεων προς τον φυσικό τόπο του σηmicroείου τερmicroατισmicroού του δικτύου

112(I)2004


Page 17 of 170

laquoΓραφείοraquo σηmicroαίνει το Γραφείο του Επιτρόπου Ρυθmicroίσεως Ηλεκτρονικών Επικοινωνιών και Ταχυδροmicroείων που ιδρύεται δυνάmicroει του άρθρου 10(1) του παρόντος Νόmicroου

3(α) του 51(Ι) του 2012 laquoδηmicroόσια διαθέσιmicroη τηλεφωνική υπηρεσίαraquo σηmicroαίνει υπηρεσία διαθέσιmicroη στο κοινό για τη διενέργεια και τη λήψη εθνικών ήκαι διεθνών κλήσεων microε άmicroεσο ή έmicromicroεσο τρόπο (δηλαδή που περιλαmicroβάνει ανάmicroεσα σε άλλα επιλογή προεπιλογή φορέα χρήση υπηρεσιών microεταπωλητή) microέσω αριθmicroού ή αριθmicroών που υπάρχουν στο Σχέδιο Τηλεφωνικής Αριθmicroοδότησης της Κυπριακής ∆ηmicroοκρατίας ή σε διεθνές σχέδιο τηλεφωνικής αριθmicroοδότησης

3(α) του 51(Ι) του 2012 laquoδηmicroόσιο δίκτυο επικοινωνιώνraquo σηmicroαίνει το δίκτυο Ηλεκτρονικών Επικοινωνιών το οποίο χρησιmicroοποιείται κυρίως ή εξrsquo ολοκλήρου για την προσφορά δηmicroόσια διαθέσιmicroων στο κοινό υπηρεσιών Ηλεκτρονικών Επικοινωνιών οι οποίες υποστηρίζουν τη microεταφορά πληροφοριών microεταξύ τερmicroατικών σηmicroείων δικτύου

laquoφορέας παροχής ταχυδροmicroικών υπηρεσιώνraquo σηmicroαίνει πρόσωπο το οποίο παρέχει microια ή περισσότερες ταχυδροmicroικές υπηρεσίες

4(δ) του 160(Ι) του 2013

laquoδεδοmicroένα κίνησηςraquo σηmicroαίνει οποιαδήποτε δεδοmicroένα καθίστανται αντικείmicroενο επεξεργασίας για το σκοπό microετάδοσης microιας επικοινωνίας σε ένα δίκτυο ηλεκτρονικών επικοινωνιών ή για τη χρέωση αυτής

3(ε) του 51(Ι) του 2012

laquoδεδοmicroένα προσωπικού χαρακτήραraquo σηmicroαίνει κάθε πληροφορία που αναφέρεται σε υποκείmicroενο των δεδοmicroένων που βρίσκεται εν ζωή σύmicroφωνα microε τον περί Επεξεργασίας ∆εδοmicroένων Προσωπικού Χαρακτήρα (Προστασία του Ατόmicroου) Νόmicroο ∆ε λογίζονται ως δεδοmicroένα προσωπικού χαρακτήρα τα στατιστικής φύσεως συγκεντρωτικά στοιχεία από τα οποία δεν δύνανται πλέον να προσδιορισθούν τα υποκείmicroενα των δεδοmicroένων

3(β) του 112(Ι) του 2016

laquoδεδοmicroένα θέσηςraquo σηmicroαίνει τα δεδοmicroένα που τυγχάνουν επεξεργασίας σε ένα δίκτυο ηλεκτρονικών επικοινωνιών τα οποία καταδεικνύουν τη γεωγραφική θέση του εξοπλισmicroού τερmicroατικών χρήστη δηmicroοσίως διαθέσιmicroης υπηρεσίας ηλεκτρονικών επικοινωνιών

laquoδηmicroόσιο τηλεφωνικό δίκτυοraquo σηmicroαίνει δίκτυο ηλεκτρονικών επικοινωνιών που χρησιmicroοποιείται για την παροχή τηλεφωνικών υπηρεσιών προσιτών στο κοινό Υποστηρίζει τη microεταφορά προφορικών επικοινωνιών microεταξύ τερmicroατικών σηmicroείων δικτύων καθώς και άλλες microορφές επικοινωνίας όπως τηλεοmicroοιοτυπία και δεδοmicroένα

3(α) του 112(Ι) του 2016

laquoδιαθεσιmicroότητα στην αγοράraquo σηmicroαίνει προσφορά ραδιοεξοπλισmicroού για διανοmicroή κατανάλωση ή χρήση στην ενωσιακή αγορά στο πλαίσιο εmicroπορικής δραστηριότητας είτε έναντι αντιτίmicroου είτε δωρεάν

3(α) του 112(Ι) του

2016 laquoδιάθεση στην αγοράraquo σηmicroαίνει την πρώτη φορά κατά την οποία ραδιοεξοπλισmicroός διατίθεται στην ενωσιακή αγορά


2016 laquoδιανοmicroέαςraquo σηmicroαίνει κάθε φυσικό ή νοmicroικό πρόσωπο στην αλυσίδα εφοδιασmicroού άλλο από τον κατασκευαστή ή τον εισαγωγέα το οποίο καθιστά διαθέσιmicroο ραδιοεξοπλισmicroό στην αγορά


2016 laquoδιαπίστευσηraquo σηmicroαίνει τη βεβαίωση από εθνικό οργανισmicroό διαπίστευσης ότι ένας οργανισmicroός αξιολόγησης της συmicromicroόρφωσης πληροί τις απαιτήσεις που έχουν τεθεί microε εναρmicroονισmicroένα πρότυπα και όπου είναι συmicroπεριλαmicroβανοmicroένων αυτών που καθορίζονται στα αντίστοιχα τοmicroεακά συστήmicroατα εκτελεί microια συγκεκριmicroένη δραστηριότητα αξιολόγησης της

112(I)2004


Page 18 of 170

συmicromicroόρφωσης

4(στ) του 160(Ι) του 2013

laquoδίκτυο ταχυδροmicroικών υπηρεσιώνraquo σηmicroαίνει ∆ηmicroόσιο ταχυδροmicroικό δίκτυο το σύνολο της οργάνωσης και των κάθε είδους microέσων που χρησιmicroοποιεί ο φορέας παροχής της καθολικής υπηρεσίας microε στόχο ιδίως την περισυλλογή των ταχυδροmicroικών αντικειmicroένων που καλύπτονται από υποχρέωση παροχής καθολικής υπηρεσίας από τα σηmicroεία πρόσβασης σε όλη την επικράτεια τη microεταφορά και διεκπεραίωση των εν λόγω αντικειmicroένων από το σηmicroείο πρόσβασης έως το κέντρο διανοmicroής την παράδοση των αντικειmicroένων αυτών στον παραλήπτη

3(στ) του 51(Ι) του 2012

laquoδιακρατικές αγορέςraquo σηmicroαίνει τις αγορές που προσδιορίζονται σύmicroφωνα microε τις διατάξεις του παρόντος Νόmicroου και καλύπτουν την Ευρωπαϊκή Κοινότητα ή σηmicroαντικό microέρος της ευρισκόmicroενο σε περισσότερα από ένα (1) κράτη microέλη

laquoδιανοmicroήraquo σηmicroαίνει την όλη διαδικασία από τη διαλογή στο κέντρο διανοmicroής microέχρι την παράδοση ταχυδροmicroικών αντικειmicroένων στους παραλήπτες

laquoδιασύνδεσηraquo σηmicroαίνει τη φυσική και λογική ζεύξη δηmicroόσιων δικτύων ηλεκτρονικών επικοινωνιών που χρησιmicroοποιούνται από το ίδιο ή διαφορετικό πρόσωπο προκειmicroένου να παρέχεται στους χρήστες ενός προσώπου η δυνατότητα να επικοινωνούν microε χρήστες του ίδιου ή άλλου προσώπου ή να έχουν πρόσβαση σε υπηρεσίες που παρέχονται από άλλο πρόσωπο Οι υπηρεσίες microπορούν να παρέχονται από τα εmicroπλεκόmicroενα microέρη ή από άλλα microέρη που έχουν πρόσβαση στο δίκτυο Η διασύνδεση είναι ειδικός τύπος πρόσβασης που εφαρmicroόζεται microεταξύ φορέων εκmicroετάλλευσης δηmicroόσιων δικτύων

laquoδιασύνδεση Προγράmicromicroατος Εφαρmicroογήςraquo ή laquoΑΡΙraquo σηmicroαίνει τη διασύνδεση του προηγmicroένου ψηφιακού τηλεοπτικού εξοπλισmicroού για ψηφιακές ραδιοτηλεοπτικές υπηρεσίες και του λογισmicroικού microεταξύ των εξωτερικών εφαρmicroογών που διαθέτουν οι ραδιοτηλεοπτικοί φορείς και οι παροχείς υπηρεσιών

laquoδιασυνοριακό ταχυδροmicroείοraquo σηmicroαίνει ταχυδροmicroείο από ή προς άλλη χώρα

laquo∆ιάταγmicroαraquo σηmicroαίνει το ∆ιάταγmicroα εκδιδόmicroενο από τον Επίτροπο σύmicroφωνα microε τον παρόντα Νόmicroο

4(ε) του 160(Ι) του 2013

laquoδιαφηmicroιστικό ταχυδροmicroείοraquo σηmicroαίνει microια ανακοίνωση που συνίσταται αποκλειστικά σε υλικό που αφορά αγγελίες προώθηση πωλήσεων ή διαφήmicroιση και περιέχει τυποποιηmicroένο microήνυmicroα εκτός από το όνοmicroα τη διεύθυνση και τον ατοmicroικό κωδικό του παραλήπτη και microε τυχόν άλλες τροποποιήσεις που δεν αλλοιώνουν την ουσία του microηνύmicroατος και η οποία αποστέλλεται σε σηmicroαντικό αριθmicroό παραληπτών προς microεταφορά και παράδοση στη διεύθυνση που αναγράφεται από τον αποστολέα στο ίδιο το αντικείmicroενο ή τη συσκευασία του Λογαριασmicroοί τιmicroολόγια αντίγραφα λογαριασmicroών και άλλα microη τυποποιηmicroένα microηνύmicroατα δεν θεωρούνται διαφηmicroιστικό ταχυδροmicroείο Τα αντικείmicroενα διαφηmicroιστικού ταχυδροmicroείου θεωρούνται αντικείmicroενα αλληλογραφίας

3(α) του 51(Ι) του 2012 laquoδιεπαφήraquo σηmicroαίνει σηmicroείο απόληξης δικτύου δηλαδή φυσικό σηmicroείο σύνδεσης στο οποίο παρέχεται πρόσβαση στο χρήστη σε δηmicroόσιο δίκτυο ηλεκτρονικών επικοινωνιών ήκαι ραδιοεπαφή που καθορίζει τη

112(I)2004


Page 19 of 170

ραδιοεπικοινωνιακή οδό microεταξύ ραδιοεξοπλισmicroού και των τεχνικών του προδιαγραφών

3(α) του 51(Ι) του 2012 laquo∆ιεπαφή Προγράmicromicroατος Εφαρmicroογήςraquo ή laquo∆ΠΕraquo σηmicroαίνει τη λογισmicroική διεπαφή microεταξύ εφαρmicroογών οι οποίες διατίθενται από παροχείς τηλεοπτικών εκποmicroπών ή παροχείς υπηρεσιών και των διαθέσιmicroων στοιχείων σε προηγmicroένο ψηφιακό τηλεοπτικό εξοπλισmicroό για ψηφιακές τηλεοπτικές και ραδιοφωνικές υπηρεσίες

laquoδιεπιλογή εισόδουraquo σηmicroαίνει τη διευκόλυνση microέσω της οποίας οι χρήστες ιδιωτικού συνδροmicroητικού κέντρου ή παρόmicroοιου ιδιωτικού συστήmicroατος microπορούν να καλούνται απευθείας από σταθερό τηλεφωνικό δίκτυο χωρίς την παρέmicroβαση τηλεφωνητή στο κέντρο

laquo∆ιευθυντήςraquo σηmicroαίνει τον ∆ιευθυντή του τmicroήmicroατος Ηλεκτρονικών Επικοινωνιών του Υπουργείου Συγκοινωνιών και Έργων

laquoδικαιούχοςraquo σηmicroαίνει τρίτο microέρος το οποίο έχει λάβει δεόντως άδεια σύmicroφωνα microε τα διαλαmicroβανόmicroενα στον παρόντα Νόmicroο ή έχει το δικαίωmicroα να παρέχει υπηρεσίες επικοινωνιών δια νόmicroου και είναι επιλέξιmicroο για αδεσmicroοποίητη πρόσβαση σε τοπικό βρόχο

laquoδικαίωmicroα χρήσης αριθmicroώνraquo σηmicroαίνει το δικαίωmicroα που χορηγείται από τον Επίτροπο σε πρόσωπο βάσει του οποίου χορηγούνται δικαιώmicroατα χρήσης των αριθmicroών

laquoδικαίωmicroα χρήσηςraquo σηmicroαίνει το δικαίωmicroα χρήσης αριθmicroών ή δικαίωmicroα χρήσης ραδιοσυχνοτήτων

3(ζ) του 51(Ι) του 2012

laquoδικαίωmicroα χρήσης ραδιοσυχνοτήτωνraquo σηmicroαίνει το δικαίωmicroα που χορηγείται από το ∆ιευθυντή και το οποίο παρέχει στο πρόσωπο ή στο φορέα στον οποίο χορηγείται το δικαίωmicroα να χρησιmicroοποιεί ραδιοσυχνότητες

laquo∆ικαστήριοraquo σηmicroαίνει το αρmicroόδιο δικαστήριο

3(η) του 51(Ι) του 2012

laquoδίκτυο ηλεκτρονικών επικοινωνιώνraquo σηmicroαίνει τα συστήmicroατα microετάδοσης και κατά περίπτωση τον εξοπλισmicroό microεταγωγής ή δροmicroολόγησης και τους λοιπούς πόρους περιλαmicroβανοmicroένων microη ενεργών στοιχείων του δικτύου που επιτρέπουν τη microεταφορά σηmicroάτων microε τη χρήση καλωδίου ραδιοσηmicroάτων οπτικού ή άλλου ηλεκτροmicroαγνητικού microέσου συmicroπεριλαmicroβανοmicroένων των δορυφορικών δικτύων των σταθερών (microεταγωγής δεδοmicroένων microέσω κυκλωmicroάτων και πακετοmicroεταγωγής συmicroπεριλαmicroβανοmicroένου του ∆ιαδικτύου) και κινητών επίγειων δικτύων των συστηmicroάτων ηλεκτρικών καλωδίων εφόσον χρησιmicroοποιούνται για τη microετάδοση σηmicroάτων των δικτύων που χρησιmicroοποιούνται για ραδιοτηλεοπτικές εκποmicroπές καθώς και των δικτύων καλωδιακής τηλεόρασης ανεξάρτητα από το είδος των microεταφερόmicroενων πληροφοριών

laquoεβδοmicroάδαraquo σηmicroαίνει εφτά ηmicroερολογιακές ηmicroέρες εκτός εάν καθορίζεται διαφορετικά στο Νόmicroο ή εκτός εάν από το κείmicroενο προκύπτει διαφορετική έννοια

laquoεγκατάστασηraquo σηmicroαίνει οποιοδήποτε σύρmicroα καλώδιο ή άλλα microέσα για την microεταφορά σηmicroάτων οποιοδήποτε σωλήνα αγωγό περίβληmicroα επικάλυψη οποιαδήποτε κατασκευή πόλο ή οποιοδήποτε άλλο αντικείmicroενο που χρησιmicroοποιείται για την εγκαθίδρυση δικτύων ηλεκτρονικών επικοινωνιών

112(I)2004


Page 20 of 170

2 του 103(Ι) του 2009 laquoεθνική περιαγωγήraquo σηmicroαίνει την υπηρεσία πρόσβασης σε δηmicroόσιο κινητό τηλεπικοινωνιακό δίκτυο η οποία παρέχεται από τον παροχέα του φιλοξενούντος δικτύου κινητής τηλεφωνίας στον παροχέα του οικείου δικτύου κινητής τηλεφωνίας microέσα στα εδαφικά όρια της ∆ηmicroοκρατίας και που επιτρέπει στους συνδροmicroητές του δεύτερου να χρησιmicroοποιούν τις υπηρεσίες κινητής τηλεφωνίας που προσφέρει ο πρώτος

laquoΕθνική Ρυθmicroιστική Αρχήraquo σηmicroαίνει το Γραφείο του Επιτρόπου Ρυθmicroίσεως Ηλεκτρονικών Επικοινωνιών και Ταχυδροmicroείων ή το Τmicroήmicroα Ηλεκτρονικών Επικοινωνιών του Υπουργείου Συγκοινωνιών και Έργων όπως ορίζεται συγκεκριmicroένα στον παρόντα Νόmicroο ή στο Νόmicroο περί Ραδιοεπικοινωνιών

3(α) του 112(Ι) του 2016

156(Ι) του 2002 10(I) του 2010 57(I) του 2011 69(I) του 2012

120(I) του 2012

laquoεθνικός οργανισmicroός διαπίστευσηςraquo σηmicroαίνει τον Κυπριακό Οργανισmicroό Προώθησης Ποιότητας (ΚΟΠΠ) που έχει συσταθεί δυνάmicroει του άρθρου 3 του περί ∆ιαπίστευσης Τυποποίησης και Τεχνικής Πληροφόρησης Νόmicroου του 2002

3(α) του 112(Ι) του 2016

laquoειδικά δικαιώmicroαταraquo σηmicroαίνει τα δικαιώmicroατα που χορηγεί ο Επίτροπος σε περιορισmicroένο αριθmicroό επιχειρήσεων microέσω των διατάξεων του παρόντος Νόmicroου ή οποιασδήποτε άλλης οικείας νοmicroοθεσίας ή οποιωνδήποτε κανονιστικών ή διοικητικών microηχανισmicroών που προβλέπονται δυνάmicroει των διατάξεων του παρόντος Νόmicroου ή Κανονισmicroών ∆ιαταγmicroάτων ή Αποφάσεων που εκδίδονται δυνάmicroει των διατάξεων του παρόντος Νόmicroου ή οποιασδήποτε άλλης οικείας νοmicroοθεσίας τα οποία σε δεδοmicroένη γεωγραφική περιοχή

(α) περιορίζουν σε δύο (2) ή περισσότερες τον αριθmicroό των επιχειρήσεων αυτών microε βάση κριτήρια που δεν είναι αντικειmicroενικά αναλογικά και αmicroερόληπτα ή (β) υποδεικνύουν microε βάση κριτήρια διαφορετικά από αυτά που αναφέρονται στις διατάξεις της παραγράφου (α) περισσότερες ανταγωνίστριες επιχειρήσεις ή (γ) αναθέτουν σε microία ή περισσότερες επιχειρήσεις microε βάση κριτήρια διαφορετικά από τα προαναφερθέντα νοmicroοθετικά ή κανονιστικά πλεονεκτήmicroατα που επηρεάζουν ουσιαστικά τη δυνατότητα οποιασδήποτε άλλης επιχείρησης να εισάγει να εmicroπορεύεται να συνδέει να θέτει σε λειτουργία ήκαι να συντηρεί τηλεπικοινωνιακό εξοπλισmicroό στον ίδιο γεωγραφικό χώρο και υπό αντίστοιχες συνθήκες

laquoειδικές υποχρεώσειςraquo σηmicroαίνει υποχρεώσεις που δύνανται να επιβληθούν από τον Επίτροπο σε πρόσωπο δυνάmicroει των διατάξεων του παρόντος Νόmicroου

4(ζ) του 160(Ι) του 2013

laquoΕιδική άδειαraquo σηmicroαίνει κάθε χορηγούmicroενη από τον Επίτροπο άδεια microε την οποία παρέχονται ειδικά δικαιώmicroατα σε φορέα παροχής ταχυδροmicroικών υπηρεσιών ή η οποία εξαρτά την άσκηση των δραστηριοτήτων του εν λόγω φορέα από ειδικές υποχρεώσεις που συmicroπληρώνουν τη γενική εξουσιοδότηση ανάλογα microε την περίπτωση

3(α) του 112(Ι) του 2016

laquoεισαγωγέαςraquo σηmicroαίνει κάθε φυσικό ή νοmicroικό πρόσωπο εγκατεστηmicroένο στην Ευρωπαϊκή Ένωση που εισάγει στην ενωσιακή αγορά ραδιοεξοπλισmicroό προερχόmicroενο από τρίτη χώρα

laquoεκποmicroπήraquo σηmicroαίνει εκποmicroπή ενσύρmicroατη ή ασύρmicroατη άmicroεση ή microέσω

112(I)2004


Page 21 of 170

δορυφόρου microε κώδικα ή χωρίς και εν γένει εκποmicroπή microε οποιοδήποτε τρόπο ενός ραδιοσήmicroατος ή τηλεοπτικού σήmicroατος που προορίζεται για λήψη από το κοινό

3(β) του 112(Ι) του 2016

laquoεναρmicroονισmicroένο πρότυποraquo σηmicroαίνει το ευρωπαϊκό πρότυπο που έχει εκδοθεί κατόπιν αιτήmicroατος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής για την εφαρmicroογή της νοmicroοθεσίας εναρmicroόνισης της Ευρωπαϊκής Ένωσης

3(α) του 112(Ι) του 2016

laquoενωσιακή νοmicroοθεσία εναρmicroόνισηςraquo σηmicroαίνει την κάθε νοmicroοθεσία της Ευρωπαϊκής Ένωσης η οποία εναρmicroονίζει τους όρους εmicroπορίας των προϊόντων

3(α) του 112(Ι) του 2016

laquoεξοπλισmicroός τερmicroατικώνraquo σηmicroαίνει (α) είτε τον εξοπλισmicroό που συνδέεται άmicroεσα ή έmicromicroεσα microε την ηλεκτρονική διασύνδεση ενός δηmicroόσιου δικτύου τηλεπικοινωνιών για τη microεταβίβαση επεξεργασία ή λήψη πληροφοριών και στις δύο περιπτώσεις δηλαδή είτε η σύνδεση είναι άmicroεση είτε είναι έmicromicroεση δυνατόν να γίνει microε καλώδιο οπτικές ίνες ή ηλεκτροmicroαγνητικά κανάλια η σύνδεση είναι έmicromicroεση αν microεταξύ του τερmicroατικού και της ηλεκτρονικής διασύνδεσης του δηmicroόσιου δικτύου παρεmicroβάλλεται άλλη συσκευή (β) είτε τον εξοπλισmicroό επίγειων δορυφορικών σταθmicroών

3(α) του 112(Ι) του 2016

laquoεξοπλισmicroός επίγειων σταθmicroώνraquo σηmicroαίνει τον εξοπλισmicroό ο οποίος microπορεί να χρησιmicroοποιηθεί είτε για microετάδοση (laquoεκποmicroπήraquo) ή για microετάδοση και λήψη (laquoεκποmicroπήλήψηraquo) ή microόνο για λήψη (laquomicroόνο λήψηraquo) σηmicroάτων ραδιοεπικοινωνίας microέσω δορυφόρων ή άλλων επίγειων συστηmicroάτων

3(α) του 112(Ι) του 2016

laquoεξουσιοδοτηmicroένος αντιπρόσωποςraquo σηmicroαίνει κάθε φυσικό ή νοmicroικό πρόσωπο εγκατεστηmicroένο στην Ευρωπαϊκή Ένωση που έχει λάβει γραπτή εντολή από κατασκευαστή να ενεργεί εξ ονόmicroατός του για την εκτέλεση συγκεκριmicroένων καθηκόντων

laquoεξουσιοδότησηraquo σηmicroαίνει εξουσιοδότηση microε βάση το πλαίσιο γενικής εξουσιοδότησης που πιθανόν να περιλαmicroβάνει και ατοmicroικά δικαιώmicroατα χρήσης

3(β) του 112(Ι) του 2016

146(Ι) του 2002 15(Ι) του 2003 16(Ι) του 2004

180(Ι) του 2004 74(Ι) του 2006 50(Ι) του 2012 52(Ι) του 2013

113(I) του 2016

laquoεπιβλαβής παρεmicroβολήraquo έχει την έννοια που αποδίδει στο όρο αυτό ο περί Ραδιοεπικοινωνιών Νόmicroος του 2002

laquoεπιζήmicroια παρεmicroβολήraquo σηmicroαίνει παρεmicroβολή που θέτει σε κίνδυνο την λειτουργία της υπηρεσίας ραδιοναυσιπλοΐας ή άλλων υπηρεσιών ασφαλείας ή η οποία microε άλλο τρόπο αλλοιώνει εmicroποδίζει σοβαρά ή διακόπτει επανειληmicromicroένα υπηρεσία ραδιοεπικοινωνίας που λειτουργεί σύmicroφωνα microε την εκάστοτε σε ισχύ νοmicroοθεσία που σχετίζεται microε τις ραδιοεπικοινωνίες

laquoεπικοινωνίαraquo σηmicroαίνει οποιαδήποτε πληροφορία η οποία ανταλλάσσεται ή microεταφέρεται microεταξύ ενός πεπερασmicroένου αριθmicroού microερών microέσω δηmicroόσια διαθέσιmicroης υπηρεσίας ηλεκτρονικών επικοινωνιών ∆εν περιλαmicroβάνονται πληροφορίες που microεταφέρονται ως τmicroήmicroα microιας υπηρεσίας microετάδοσης στο

112(I)2004


Page 22 of 170

κοινό microέσω ενός δικτύου ηλεκτρονικών επικοινωνιών παρά microόνο στο βαθmicroό που η πληροφορία microπορεί να σχετισθεί microε το συγκεκριmicroένο συνδροmicroητή ή χρήστη που λαmicroβάνει την πληροφορία

3(α) του 51(Ι) του 2012 laquoεπιλεκτική φραγή εξερχόmicroενων κλήσεωνraquo σηmicroαίνει διευκόλυνση microε την οποία συνδροmicroητής δύναται να ζητήσει από παροχέα υπηρεσιών ηλεκτρονικών επικοινωνιών να φράξει εξερχόmicroενες κλήσεις καθορισmicroένων τύπων ή καθορισmicroένους τύπους αριθmicroών δωρεάν

laquoεπιλεκτική φραγή εισερχόmicroενων κλήσεωνraquo σηmicroαίνει διευκόλυνση microε την οποία συνδροmicroητής δύναται να ζητήσει από παροχέα ηλεκτρονικών επικοινωνιών να φράξει εισερχόmicroενες κλήσεις microε απλά microέσα όταν ο καλών χρήστης ή συνδροmicroητής χρησιmicroοποιεί την υπηρεσία απόκρυψης ένδειξης ταυτότητας της καλούσας γραmicromicroής

laquoεπιλογή τόνωνraquo σηmicroαίνει τη χωρητικότητα του σταθερού δικτύου δηmicroόσιας τηλεφωνίας η οποία στηρίζει την χρήση των πολυσυχνικών τηλεφώνων τόνου επιλογής για σηmicroαδοτοσία στους τόνους Χ που χρησιmicroοποιούνται στην microεταγωγή όπως καθορίζονται από το Ευρωπαϊκό Ινστιτούτο Τυποποίησης στον τοmicroέα των Τηλεπικοινωνιών (ETSI) ETR 207 και υποστηρίζουν τους ίδιους τόνους για διατερmicroατική σηmicroατοδοσία σε ολόκληρο το δίκτυο τόσο εντός της Κυπριακής ∆ηmicroοκρατίας όσο και σε άλλες χώρες

20789 laquoΕπιτροπή Προστασίας του Ανταγωνισmicroούraquo σηmicroαίνει την κατά το Άρθρο 8 του Νόmicroου περί Προστασίας του Ανταγωνισmicroού καθιστάmicroενη Επιτροπή Προστασίας Ανταγωνισmicroού

laquoΕπίτροποςraquo σηmicroαίνει τον Επίτροπο Ρυθmicroίσεως Ηλεκτρονικών Επικοινωνιών και Ταχυδροmicroείων που διορίζεται δυνάmicroει της παραγράφου (1) του άρθρου 5 του παρόντος Νόmicroου

138(Ι)2001 37(Ι)2003

laquoΕπίτροπος Προστασίας ∆εδοmicroένων Προσωπικού Χαρακτήραraquo σηmicroαίνει τον Επίτροπο που διορίζεται δυνάmicroει του Άρθρου 18 των περί Επεξεργασίας ∆εδοmicroένων Προσωπικού Χαρακτήρα (Προστασία του Ατόmicroου) Νόmicroων 2001 και 2003

3(α) του 112(Ι) του 2016

laquoεπιχειρήσειςraquo για σκοπούς ανταγωνισmicroού στην αγορά εξοπλισmicroού τερmicroατικών σηmicroαίνει τους δηmicroόσιους ή ιδιωτικούς φορείς στους οποίους το κράτος εκχωρεί ειδικά ή αποκλειστικά δικαιώmicroατα εισαγωγής εmicroπορίας σύνδεσης θέσης σε λειτουργία ή συντήρησης εξοπλισmicroού τερmicroατικών τηλεπικοινωνιών

3(β) του 51(Ι) του 2012 laquoΕυρωπαϊκά ∆ικαστήριαraquo σηmicroαίνει το ∆ικαστήριο της Ευρωπαϊκής Ένωσης και το Γενικό ∆ικαστήριο

3(β) του 51(Ι) του 2012 laquoΕυρωπαϊκή Επιτροπήraquo σηmicroαίνει την Επιτροπή της Ευρωπαϊκής

Ένωσης

laquoΕυρωπαϊκός Οργανισmicroός Τυποποίησηςraquo σηmicroαίνει την Ευρωπαϊκή Επιτροπή Τυποποίησης (CEN) την Ευρωπαϊκή Επιτροπή για την Ηλεκτροτεχνική Τυποποίηση (CENELEC) και το Ευρωπαϊκό Ίδρυmicroα Τυποποίησης Ηλεκτρονικών Επικοινωνιών (Τηλεπικοινωνιών) (ETSI)

3(α) του 51(Ι) του 2012

laquoΕΧΤΑraquo σηmicroαίνει τον Ευρωπαϊκό Χώρο Τηλεφωνικής Αρίθmicroησης

3(α) του 112(Ι) του 2016

laquoηλεκτροmicroαγνητική διαταραχήraquo σηmicroαίνει ηλεκτροmicroαγνητικό φαινόmicroενο που microπορεί να υποβαθmicroίσει τη λειτουργία εξοπλισmicroού microια

112(I)2004


Page 23 of 170

ηλεκτροmicroαγνητική διαταραχή microπορεί να είναι θόρυβος ηλεκτροmicroαγνητικής προέλευσης ανεπιθύmicroητο σήmicroα ή microεταβολή του ιδίου του microέσου διά του οποίου γίνεται η διάδοση

3(β) του 112(Ι) του 2016

laquoηλεκτρονικό ταχυδροmicroείοraquo σηmicroαίνει οποιοδήποτε microήνυmicroα που συνίσταται σε κείmicroενο φωνή ήχο ή εικόνα και αποστέλλεται microέσω ενός δηmicroοσίου δικτύου επικοινωνιών το οποίο δύναται να αποθηκευθεί στο δίκτυο ή στον εξοπλισmicroό τερmicroατικών έως ότου συλλεγεί από τον παραλήπτη

laquoηλεκτρονικός οδηγός προγράmicromicroατοςraquo σηmicroαίνει οποιοδήποτε ηλεκτρονικό microέσο παροχής πληροφοριών στο κοινό σχετικά microε το χρονοδιάγραmicromicroα υλικού προγράmicromicroατος που αποτελεί αντικείmicroενο οιασδήποτε υπηρεσίας τηλεοπτικής microετάδοσης και το οποίο ηλεκτρονικό microέσο αποτελεί αναπόσπαστο στοιχείο του συστήmicroατος διανοmicroής και λήψης microε το οποίο παρέχεται microια υπηρεσία τηλεοπτικής microετάδοσης

laquoηmicroέραraquo σηmicroαίνει ηmicroερολογιακή ηmicroέρα εκτός εάν καθορίζεται διαφορετικά στο Νόmicroο ή εκτός εάν από το κείmicroενο προκύπτει διαφορετική έννοια

3(α) του 112(Ι) του 2016

laquoθέση σε λειτουργίαraquo σηmicroαίνει την πρώτη χρήση του ραδιοεξοπλισmicroού στην Ευρωπαϊκή Ένωση από τον τελικό χρήστη

laquoITUraquo σηmicroαίνει ∆ιεθνής Ένωση Τηλεπικοινωνιών

4(η) του 160(Ι) του 2013

laquoκαθολική ταχυδροmicroική υπηρεσίαraquo σηmicroαίνει την ελάχιστη δέσmicroη ταχυδροmicroικών υπηρεσιών που ορίζεται στο άρθρο 119Β του παρόντος Νόmicroου ως αυτή εκάστοτε διαmicroορφώνεται κατόπιν οποιασδήποτε διαφοροποίησης της την οποία δύναται να επιφέρει ο Επίτροπος από καιρού εις καιρό υπό το φως τεχνολογικών εξελίξεων ή νέων συνθηκών σύmicroφωνα microε το εκάστοτε σε ισχύ δεσmicroευτικό κεκτηmicroένο της Ευρωπαϊκής Ένωσης microε διάταγmicroα που εκδίδει δυνάmicroει του άρθρου 20(ιθ) του παρόντος Νόmicroου

laquoκαθολική υπηρεσίαraquo σηmicroαίνει ένα στοιχειώδες σύνολο υπηρεσιών είτε υπηρεσιών ηλεκτρονικών επικοινωνιών είτε ταχυδροmicroικών υπηρεσιών που ορίζεται στον παρόντα Νόmicroο συγκεκριmicroένης ποιότητας διαθέσιmicroο για κάθε χρήστη ανεξάρτητα από τη γεωγραφική του θέση και υπό το πρίσmicroα των ιδιαίτερων εθνικών συνθηκών στην Κύπρο σε προσιτή τιmicroή

laquoκαταληκτικά τέληraquo σηmicroαίνει την αmicroοιβή του παροχέα καθολικής ταχυδροmicroικής υπηρεσίας για τη διανοmicroή του εισερχόmicroενου διασυνοριακού ταχυδροmicroείου αποτελούmicroενου από ταχυδροmicroικά αντικείmicroενα από άλλη χώρα

laquoκαταναλωτήςraquo σηmicroαίνει οποιοδήποτε φυσικό πρόσωπο που χρησιmicroοποιεί ή ζητά δηmicroόσια διαθέσιmicroες υπηρεσίες ηλεκτρονικών επικοινωνιών και ταχυδροmicroικές υπηρεσίες για σκοπούς άλλους της εργασίας επιχείρησης ή επαγγέλmicroατος του


2016 laquoκατασκευαστήςraquo σηmicroαίνει κάθε φυσικό ή νοmicroικό πρόσωπο που κατασκευάζει ραδιοεξοπλισmicroό ή που αναθέτει σε άλλους τον σχεδιασmicroό ή την κατασκευή ραδιοεξοπλισmicroού και διοχετεύει στην αγορά τον εξοπλισmicroό αυτόν υπό την επωνυmicroία ή το εmicroπορικό σήmicroα του

laquoκατηγορία εξοπλισmicroούraquo σηmicroαίνει κατηγορία που προσδιορίζει συγκεκριmicroένους τύπους συσκευών οι οποίες θεωρούνται παρόmicroοιες ως και εκείνες τις διεπαφές για τις οποίες σχεδιάστηκαν οι εν λόγω συσκευές

112(I)2004


Page 24 of 170

οι οποίες εν πάση περιπτώσει δυνατόν να ανήκουν σε περισσότερες από microια κατηγορίες εξοπλισmicroού

3(α) του 112(Ι) του 2016

laquoκλάση ραδιοεξοπλισmicroούraquo σηmicroαίνει την κλάση που προσδιορίζει συγκεκριmicroένες κατηγορίες ραδιοεξοπλισmicroού οι οποίες θεωρούνται παρόmicroοιες δυνάmicroει των διατάξεων του παρόντος Νόmicroου και τις ραδιοεπαφές εκείνες για τις οποίες έχει σχεδιαστεί ο ραδιοεξοπλισmicroός

laquoκλειστή οmicroάδα χρηστώνraquo σηmicroαίνει πρόσωπα που δεν τα συνδέουν κατrsquo ανάγκη οικονοmicroικοί δεσmicroοί αλλά που microπορούν να προσδιοριστούν ως microέλη microιας οmicroάδας microε βάση microια διαρκή εmicroπορική ήκαι επαγγελmicroατική σχέση microεταξύ τους ή microε ένα άλλο πρόσωπο της οmicroάδας και των οποίων οι εσωτερικές επικοινωνιακές ανάγκες απορρέουν από το κοινό ενδιαφέρον που χαρακτηρίζει αυτή τη διαρκή σχέση

3(θ) του 51(Ι) του 2012 laquoκλήσηraquo σηmicroαίνει τη σύνδεση που επιτυγχάνεται microέσω δηmicroόσια διαθέσιmicroων υπηρεσιών ηλεκτρονικών επικοινωνιών που επιτρέπουν την αmicroφίδροmicroη επικοινωνία οmicroιλίας

3(β) του 51(Ι) του 2012 laquoκλήσηraquo σηmicroαίνει τη σύνδεση που επιτυγχάνεται microέσω δηmicroόσια διαθέσιmicroων υπηρεσιών ηλεκτρονικών επικοινωνιών που επιτρέπουν την αmicroφίδροmicroη επικοινωνία οmicroιλίας

3(β) του 51(Ι) του 2012 laquoκοινή (microεριζόmicroενη) πρόσβαση στον τοπικό βρόχοraquo σηmicroαίνει την παροχή σε δικαιούχο πρόσβασης στον τοπικό βρόχο ή στον τοπικό υπό-βρόχο του φορέα εκmicroετάλλευσης microε σηmicroαντική ισχύ στην αγορά η οποία επιτρέπει τη χρήση της δυναmicroικότητας συγκεκριmicroένου τmicroήmicroατος της υποδοmicroής του δικτύου όπως microέρους της συχνότητας ή ισοδύναmicroου

2 του 113(Ι) του 2007 laquoκοινοποιηmicroένος οργανισmicroόςraquo σηmicroαίνει οργανισmicroό που δύναται να εκτελεί για τους σκοπούς του παρόντος Νόmicroου διαδικασία εκτίmicroησης της συmicromicroόρφωσης τερmicroατικού εξοπλισmicroού microε τις βασικές απαιτήσειςmiddot

laquoκοινοποιηmicroένος φορέας εκmicroετάλλευσης microε σηmicroαντική ισχύ στην αγοράraquo σηmicroαίνει φορέα σταθερού δηmicroόσιου τηλεφωνικού δικτύου ο οποίος έχει ορισθεί από τον Επίτροπο ως έχων σηmicroαντική ισχύ σε microια σχετική αγορά και ως εκ τούτου υπόκειται σε ρύθmicroιση για τις δραστηριότητές του στην εν λόγω σχετική αγορά

laquoκοινόχρηστο τηλέφωνοraquo σηmicroαίνει τηλέφωνο διαθέσιmicroο στο κοινό εν γένει για τη χρήση του οποίου microπορεί να απαιτείται χρήση κέρmicroατος ήκαι πιστωτικήςχρεωστικής κάρτας ήκαι προπληρωmicroένης κάρτας συmicroπεριλαmicroβανοmicroένων των καρτών που χρησιmicroοποιούνται microε κώδικα επιλογής

laquoΚυπριακό Ταχυδροmicroείοraquo ∆ιαγράφηκε microε το 4(θ) του 160(Ι) του 2013

laquoΚύπροςraquo σηmicroαίνει την Κυπριακή ∆ηmicroοκρατία

2(α) του 104(Ι) του 2016

laquomicroείζονα έργα ανακαίνισηςraquo σηmicroαίνει οικοδοmicroικές εργασίες ή έργα πολιτικής microηχανικής στον τόπο του τελικού χρήστη τα οποία περιλαmicroβάνουν δοmicroικές microεταβολές ολόκληρης της εντός κτιρίου υλικής υποδοmicroής ή σηmicroαντικού τmicroήmicroατος αυτής και για τα οποία απαιτείται πολεοδοmicroική άδεια ήκαι άδεια οικοδοmicroής ανάλογα microε την περίπτωση

laquomicroετάδοσηraquo σηmicroαίνει ενσύρmicroατη ή microη απ΄ευθείας ή microέσω δορυφόρου σε κωδικοποιηmicroένη microορφή ή microη και εν γένει καθ΄οιονδήποτε τρόπο microετάδοση ραδιοφωνικού ή τηλεοπτικού σήmicroατος που προορίζεται για λήψη από το κοινό

112(I)2004


Page 25 of 170

3(β) του 51(Ι) του 2012 laquomicroη γεωγραφικός αριθmicroόςraquo σηmicroαίνει τον αριθmicroό που περιλαmicroβάνεται στο

Σχέδιο Τηλεφωνικής Αριθmicroοδότησης της Κυπριακής ∆ηmicroοκρατίας και δεν είναι γεωγραφικός αριθmicroός Συmicroπεριλαmicroβάνει microεταξύ άλλων αριθmicroούς κινητών τηλεφώνων αριθmicroούς ατελούς κλήσης και αριθmicroούς υπερτιmicroηmicroένων κλήσεων

laquomicroήναςraquo σηmicroαίνει τριάντα ηmicroερολογιακές ηmicroέρες εκτός εάν καθορίζεται διαφορετικά στο Νόmicroο ή εκτός εάν από το κείmicroενο προκύπτει διαφορετική έννοια

laquomicroισθωmicroένες γραmicromicroέςraquo σηmicroαίνει διευκολύνσεις ηλεκτρονικών επικοινωνιών που παρέχουν χωρητικότητα διαφανούς microετάδοσης microεταξύ των σηmicroείων απολήξεως δικτύου και δεν περιλαmicroβάνουν κατ΄ απαίτηση microεταγωγή (λειτουργίες microεταγωγής που microπορεί να ελέγξει ο χρήστης ως microέρος της παροχής microισθωmicroένης γραmicromicroής)

3(α) του 112(Ι) του 2016

laquoοικονοmicroικοί φορείςraquo σηmicroαίνει τον κατασκευαστή εξουσιοδοτηmicroένο αντιπρόσωπο εισαγωγέα και διανοmicroέα

laquoΟργανισmicroόςraquo σηmicroαίνει δηmicroόσιο παροχέα δικτύου ηλεκτρονικών επικοινωνιών ήκαι δηmicroόσιο παροχέα υπηρεσιών ηλεκτρονικών επικοινωνιών

3(α) του 112(Ι) του 2016

laquoοργανισmicroός αξιολόγησης της συmicromicroόρφωσηςraquo σηmicroαίνει τον οργανισmicroό ο οποίος πραγmicroατοποιεί δραστηριότητες αξιολόγησης της συmicromicroόρφωσης

2(α) του 104(Ι) του 2016

laquoοργανισmicroός δηmicroοσίου δικαίουraquo σηmicroαίνει κάθε οργανισmicroό ο οποίος έχει όλα τα ακόλουθα χαρακτηριστικά

(α) έχει συσταθεί ειδικά για την κάλυψη αναγκών γενικού συmicroφέροντος χωρίς βιοmicroηχανικό ή εmicroπορικό χαρακτήραmiddot (β) διαθέτει νοmicroική προσωπικότηταmiddot και (γ) χρηmicroατοδοτείται στο σύνολο ή κατά το microεγαλύτερο microέρος από το κράτος περιφερειακές ή τοπικές αρχές ή άλλους οργανισmicroούς δηmicroοσίου δικαίου ή υπόκειται σε διοικητική επιτήρηση από τις εν λόγω αρχές ή οργανισmicroούς ή έχει διοικητικό διευθυντικό ή εποπτικό όργανο του οποίου περισσότερα από τα microισά microέλη διορίζονται από το κράτος τις περιφερειακές ή τοπικές αρχές ή από άλλους οργανισmicroούς δηmicroοσίου δικαίου

3(α) του 51(Ι) του 2012 laquoπαραβίαση προσωπικών δεδοmicroένωνraquo σηmicroαίνει την παραβίαση της

ασφάλειας που οδηγεί σε τυχαία ή παράνοmicroη καταστροφή απώλεια αλλοίωση ή απαγορευmicroένη διάδοση ή πρόσβαση σε προσωπικά δεδοmicroένα που διαβιβάστηκαν αποθηκεύτηκαν ή υποβλήθηκαν κατrsquo άλλο τρόπο σε επεξεργασία σε συνδυασmicroό microε την παροχή διαθέσιmicroης στο κοινό ηλεκτρονικής υπηρεσίας επικοινωνιών

laquoπαροχέαςraquo σηmicroαίνει πρόσωπο που παρέχει ή είναι εξουσιοδοτηmicroένο να παρέχει δίκτυο καιή υπηρεσίες ηλεκτρονικών επικοινωνιών ή ταχυδροmicroικές υπηρεσίες ή συναφείς διευκολύνσεις προς το κοινό

laquoπαροχέας καθολικής τηλεπικοινωνιακής υπηρεσίαςraquo σηmicroαίνει το δηmicroόσιο ή δηmicroόσιους παροχείς δικτύων ηλεκτρονικών επικοινωνιών που ορίζονται δια νόmicroου ή δυνάmicroει νόmicroου ως παροχείς καθολικής υπηρεσίας ηλεκτρονικών επικοινωνιών ή microέρους αυτής στη ∆ηmicroοκρατία

112(I)2004


Page 26 of 170

2 του 103(Ι) του 2009 laquoπαροχέας οικείου δικτύου κινητής τηλεφωνίαςraquo σηmicroαίνει τον παροχέα

που λειτουργεί δίκτυο κινητής τηλεφωνίας ο οποίος έχει εγγεγραmicromicroένους πελάτες στο οικείο αρχείο εντοπισmicroού στους οποίους προσφέρει υπηρεσίες κινητής τηλεφωνίας

2 του 103(Ι) του 2009 laquoπαροχέας φιλοξενούντος δικτύου κινητής τηλεφωνίαςraquo σηmicroαίνει τον

παροχέα που λειτουργεί δίκτυο κινητής τηλεφωνίας ο οποίος επιτρέπει την προσωρινή εγγραφή του πελάτη στο αρχείο εντοπισmicroού φιλοξενουmicroένων στον οποίο προσφέρει υπηρεσίες κινητής τηλεφωνίας

laquoπαροχή δικτύου ηλεκτρονικών επικοινωνιώνraquo σηmicroαίνει την εγκατάσταση λειτουργία έλεγχο ή διάθεση ενός τέτοιου δικτύου

4(ι) του 160(Ι) του 2013

laquoπερισυλλογήraquo σηmicroαίνει τη δραστηριότητα περισυλλογής ταχυδροmicroικών αντικειmicroένων από παροχέα ταχυδροmicroικής υπηρεσίας

4(ιε) του 160(Ι) του 2013

laquoπλαστό γραmicromicroατόσηmicroοraquo σηmicroαίνει οποιοδήποτε αντίγραφο ή αποmicroίmicroηση ή παράσταση σε χαρτί ή άλλως πως οποιουδήποτε γραmicromicroατοσήmicroου αποτυπώmicroατος microηχανής προπληρωmicroής ταχυδροmicroικών τελών ή οποιασδήποτε άλλης microεθόδου πληρωmicroής ταχυδροmicroικών τελών που υποδηλώνει οποιοδήποτε ταχυδροmicroικό τέλος στην Κύπρο ή σε οποιαδήποτε άλλη χώρα

3(ι) του 51(Ι) του 2012

laquoπλήρως αδεσmicroοποίητη πρόσβαση στον τοπικό βρόχοraquo σηmicroαίνει την παροχή σε δικαιούχο πρόσβασης στον τοπικό βρόχο ή στον τοπικό υπο-βρόχο του κοινοποιηmicroένου φορέα εκmicroετάλλευσης microε σηmicroαντική ισχύ στην αγορά η οποία επιτρέπει χρήση της πλήρους δυναmicroικότητας της υποδοmicroής του δικτύου

laquoΠρόεδροςraquo σηmicroαίνει τον Πρόεδρο της Κυπριακής ∆ηmicroοκρατίας

3(β) του 112(Ι) του 2016

laquoπροηγmicroένος ψηφιακός τηλεοπτικός εξοπλισmicroόςraquo σηmicroαίνει τον περιφερειακό εξοπλισmicroό τερmicroατικών ο οποίος προορίζεται για σύνδεση microε τηλεοπτική συσκευή ή σύνθετη ψηφιακή τηλεοπτική συσκευή και είναι ικανός να υποστηρίξει ψηφιακές διαδραστικές τηλεοπτικές υπηρεσίες

3(ια) του 51(Ι) του 2012

3(ια) του 51(Ι) του 2012

laquoπρόσβασηraquo σηmicroαίνει τη διάθεση ευκολιών ήκαι υπηρεσιών σε άλλο πρόσωπο βάσει καθορισmicroένων όρων σε αποκλειστική ή microη βάση για τον σκοπό παροχής υπηρεσιών ηλεκτρονικών επικοινωνιών συmicroπεριλαmicroβανοmicroένων των περιπτώσεων που οι ευκολίες ή και υπηρεσίες χρησιmicroοποιούνται για τη διανοmicroή υπηρεσιών της κοινωνίας της πληροφορίας ή υπηρεσιών περιεχοmicroένου ραδιοτηλεοπτικών εκποmicroπών Καλύπτει microεταξύ άλλων την πρόσβαση σε στοιχεία του δικτύου και συναφείς ευκολίες που microπορούν να αφορούν και τη σύνδεση εξοπλισmicroού δια σταθερών ή microη σταθερών microέσων (αυτό περιλαmicroβάνει συγκεκριmicroένα την πρόσβαση στον τοπικό βρόχο και σε ευκολίες και υπηρεσίες απαραίτητες για την παροχή υπηρεσιών microέσω τοπικού βρόχου) την πρόσβαση σε υλική υποδοmicroή που περιλαmicroβάνει κτίρια σωλήνες και ιστούς την πρόσβαση σε συναφή συστήmicroατα λογισmicroικού που περιλαmicroβάνουν συστήmicroατα λειτουργικής υποστήριξης την πρόσβαση στα συστήmicroατα πληροφοριών ή στις βάσεις δεδοmicroένων για προ-παραγγελία παροχή παραγγελία παροχή συντήρησης και επισκευής καθώς και αιτήmicroατα τιmicroολόγησης την πρόσβαση σε microετάφραση αριθmicroών ή σε συστήmicroατα που παρέχουν παρόmicroοιες λειτουργικές δυνατότητες την πρόσβαση σε σταθερά και κινητά δίκτυα ιδίως για περιαγωγή την πρόσβαση σε συστήmicroατα υπό όρους πρόσβασης για υπηρεσίες ψηφιακής τηλεόρασης και την πρόσβαση σε υπηρεσίες εικονικού δικτύου

112(I)2004


Page 27 of 170

laquoπρόσωποraquo σηmicroαίνει φυσικό ή νοmicroικό πρόσωπο και περιλαmicroβάνει εταιρεία συνεταιρισmicroό σωmicroατείο ίδρυmicroα ή οποιαδήποτε άλλη ένωση ή σύmicroπραξη προσώπων microε νοmicroική προσωπικότητα ή όχι

laquoπροώθηση κλήσηςraquo σηmicroαίνει τη διευκόλυνση microέσω της οποίας εισερχόmicroενες κλήσεις microπορούν να αποσταλούν σε άλλο προορισmicroό στην Κύπρο ή σε άλλη χώρα

3(α) του 112(Ι) του 2016

laquoραδιοδιαπεφήraquo σηmicroαίνει τη προδιαγραφή της ρυθmicroιζόmicroενης χρήσης του ραδιοφάσmicroατος

3(β) του 112(Ι) του 2016

laquoραδιοεξοπλισmicroόςraquo σηmicroαίνει ηλεκτρικό ή ηλεκτρονικό προϊόν που εκούσια εκπέmicroπει και ή λαmicroβάνει ραδιοκύmicroατα για σκοπούς ραδιοεπικοινωνίας καιή ραδιοπροσδιορισmicroού ή ηλεκτρικό ή ηλεκτρονικό προϊόν που πρέπει να συmicroπληρωθεί microε εξάρτηmicroα όπως κεραία ώστε εκούσια να εκπέmicroπει καιή να λαmicroβάνει ραδιοκύmicroατα για σκοπούς ραδιοεπικοινωνίας καιή ραδιοπροσδιορισmicroού

3(α) του 112(Ι) του 2016

laquoραδιοεπικοινωνίαraquo σηmicroαίνει επικοινωνία microέσω ραδιοκυmicroάτων

3(β) του 112(Ι) του 2016

laquoραδιοκύmicroαταraquo ή laquoραδιοσυχνότητεςraquo σηmicroαίνει ηλεκτροmicroαγνητικά κύmicroατα συχνότητας κάτω από 3000 GHz (τρία εκατοmicromicroύρια microεγακύκλους ανά δευτερόλεπτο) που microεταδίδονται σε ανοικτό χώρο χωρίς τεχνητό οδηγό (artificial guide)

3(α) του 112(Ι) του 2016

laquoραδιοπροσδιορισmicroόςraquo σηmicroαίνει τον προσδιορισmicroό της θέσης ταχύτητας και ή άλλων χαρακτηριστικών ενός αντικειmicroένου ή απόκτηση πληροφοριών σε σχέση microε αυτές τις παραmicroέτρους microέσω των ιδιοτήτων διάδοσης των ραδιοκυmicroάτων

3(β) του 112(Ι) του 2016

laquoραδιοφάσmicroαraquo σηmicroαίνει ραδιοκύmicroατα συχνότητας κάτω από 3000GHz που διαδίδονται στο διάστηmicroα χωρίς τεχνητό οδηγό

3(α) του 112(Ι) του 2016

laquoσήmicroανση CEraquo σηmicroαίνει τη σήmicroανση microε την οποία ο κατασκευαστής δηλώνει ότι ο ραδιοεξοπλισmicroός συmicromicroορφώνεται προς τις εφαρmicroοστέες απαιτήσεις της ενωσιακής νοmicroοθεσίας εναρmicroόνισης που προβλέπει την τοποθέτηση της σήmicroανσης

4(ια) του 160(Ι) του 2013

laquoσηmicroεία πρόσβασηςraquo σηmicroαίνει τις συγκεκριmicroένες εγκαταστάσεις περιλαmicroβανοmicroένων microεταξύ άλλων των γραmicromicroατοκιβωτίων που τίθενται στη διάθεση του κοινού είτε σε δηmicroόσιους χώρους είτε σε χώρους των φορέων παροχής ταχυδροmicroικών υπηρεσιών όπου οι αποστολείς microπορούν να καταθέτουν ταχυδροmicroικά αντικείmicroενα στο ταχυδροmicroικό δίκτυο

2(α) του 104(Ι) του 2016

laquoσηmicroείο πρόσβασηςraquo σηmicroαίνει συγκεκριmicroένο σηmicroείο εντός ή εκτός του κτιρίου προσιτό στις επιχειρήσεις που έχουν αδειοδοτηθεί δεόντως σύmicroφωνα microε τις διατάξεις του παρόντος Νόmicroου ή έχουν το δικαίωmicroα να παρέχουν δηmicroόσια δίκτυα ηλεκτρονικών επικοινωνιών διά οιασδήποτε οικείας νοmicroοθεσίας microέσω του οποίου εξασφαλίζεται η σύνδεση microε την προσαρmicroοσmicroένη σε υψηλές ταχύτητες υλική υποδοmicroή εντός κτιρίου

3(α) του 51(Ι) του 2012 laquoσηmicroείο τερmicroατισmicroού δικτύουraquo (ΣΤ∆) σηmicroαίνει το φυσικό ή και ασύρmicroατο σηmicroείο στο οποίο ένας συνδροmicroητής αποκτά πρόσβαση σε δηmicroόσιο δίκτυο επικοινωνιών Στις περιπτώσεις δικτύων που περιλαmicroβάνουν microεταγωγή ή δροmicroολόγηση το ΣΤ∆ χαρακτηρίζεται από ειδική διεύθυνση δικτύου η οποία δυνατόν να συνδέεται microε αριθmicroό ή όνοmicroα συνδροmicroητή

3(α) του 51(Ι) του 2012 laquoσυγκατάθεσηraquo σηmicroαίνει συγκατάθεση του υποκειmicroένου των δεδοmicroένων

112(I)2004


Page 28 of 170

δηλαδή κάθε ελεύθερη ρητή και ειδική δήλωση βούλησης που εκφράζεται microε τρόπο σαφή και microε πλήρη επίγνωση και microε την οποία το υποκείmicroενο των δεδοmicroένων αφού προηγουmicroένως ενηmicroερωθεί δέχεται να αποτελέσουν αντικείmicroενο επεξεργασίας τα δεδοmicroένα προσωπικού χαρακτήρα που το αφορούν

2 του 134(Ι) του 2007 laquoΣυmicroβουλευτική Επιτροπήraquo σηmicroαίνει τη Συmicroβουλευτική Επιτροπή Ηλεκτρονικών Επικοινωνιών και Ταχυδροmicroείων που καθιδρύεται δυνάmicroει της παραγράφου (α) του εδαφίου (1) του άρθρου 32 του παρόντος Νόmicroου

laquoσυmicroφωνία διασύνδεσηςraquo σηmicroαίνει τις τεχνικές και εmicroπορικές συmicroφωνίες που έχουν συναφθεί microεταξύ δύο παροχέων αναφορικά microε την παροχή διασύνδεσης

laquoσυναφείς ευκολίεςraquo σηmicroαίνει τις ευκολίες που σχετίζονται microε δίκτυο ηλεκτρονικών επικοινωνιών ήκαι υπηρεσία ηλεκτρονικών επικοινωνιών και καθιστούν δυνατή ήκαι στηρίζουν την παροχή υπηρεσιών microέσω του εν λόγω δικτύου καιή υπηρεσίας Περιλαmicroβάνουν επίσης συστήmicroατα υπό όρους πρόσβασης και οδηγούς ηλεκτρονικών προγραmicromicroάτων

3(α) του 51(Ι) του 2012 laquoσυναφείς υπηρεσίεςraquo σηmicroαίνει υπηρεσίες και ευκολίες που σχετίζονται microε δίκτυο ηλεκτρονικών επικοινωνιών ήκαι υπηρεσία ηλεκτρονικών επικοινωνιών και καθιστούν δυνατή ήκαι στηρίζουν την παροχή υπηρεσιών microέσω του εν λόγω δικτύου ήκαι υπηρεσίας ή έχουν τη δυνατότητα αυτή περιλαmicroβάνουν δε microεταξύ άλλων συστήmicroατα microετατροπής αριθmicroών ή συστήmicroατα που παρέχουν παρόmicroοια λειτουργική δυνατότητα συστήmicroατα υπό όρους πρόσβασης και οδηγούς ηλεκτρονικών προγραmicromicroάτων καθώς και άλλες υπηρεσίες όπως ταυτοποίηση εντοπισmicroό θέσης και υπηρεσία παρουσίας

3(β) του 51(Ι) του 2012 laquoσυναφείς εγκαταστάσειςraquo σηmicroαίνει τις συναφείς ευκολίες τις συναφείς υπηρεσίες υλικές υποδοmicroές και άλλες εγκαταστάσεις ή στοιχεία που σχετίζονται microε δίκτυο ηλεκτρονικών επικοινωνιών ήκαι υπηρεσία ηλεκτρονικών επικοινωνιών και καθιστούν δυνατή ήκαι στηρίζουν την παροχή υπηρεσιών microέσω του εν λόγω δικτύου ήκαι υπηρεσίας ή έχουν τη δυνατότητα αυτή περιλαmicroβάνουν δε microεταξύ άλλων κτίρια ή εισόδους κτιρίων καλωδιώσεις κτιρίων κεραίες πύργους και άλλες φέρουσες κατασκευές αγωγούς σωληνώσεις ιστούς φρεάτια και κυτία σύνδεσης

3(ιβ) του 51(Ι) του 2012

laquoσυνδροmicroητήςraquo σηmicroαίνει πρόσωπο που είναι συmicroβαλλόmicroενο microέρος σε σύmicroβαση microε παροχέα δηmicroόσια διαθέσιmicroων υπηρεσιών ηλεκτρονικών επικοινωνιών ή ταχυδροmicroικών υπηρεσιών για παροχή τέτοιων υπηρεσιών αντιστοίχως

laquoσυνεγκατάστασηraquo σηmicroαίνει την παροχή του φυσικού χώρου και των τεχνικών εγκαταστάσεων που είναι απαραίτητες για την microε εύλογο τρόπο τοποθέτηση και σύνδεση του σχετικού εξοπλισmicroού ενός δικαιούχου

laquoσυσκευήraquo σηmicroαίνει οποιοδήποτε εξοπλισmicroό που είναι είτε ραδιοεξοπλισmicroός είτε τερmicroατικός εξοπλισmicroός ηλεκτρονικών επικοινωνιών ή και τα δύο

laquoσύστηmicroα υπό όρους πρόσβασηςraquo σηmicroαίνει κάθε τεχνικό microέτρο ήκαι ρύθmicroιση όπου η πρόσβαση σε προστατευόmicroενη υπηρεσία ραδιοτηλεοπτικής microετάδοσης σε κατανοητή microορφή εξαρτάται από τη συνδροmicroή ή κάποια άλλη microορφή προγενέστερης άδειαςεξουσιοδότησης

laquoσυστηmicroένο αντικείmicroενοraquo σηmicroαίνει υπηρεσία που παρέχει εγγύηση σταθερού ποσού τέλους έναντι κινδύνου απώλειας κλοπής ή ζηmicroιάς

112(I)2004


Page 29 of 170

ταχυδροmicroικού αντικειmicroένου και που παρέχει στον αποστολέα όπου αυτό είναι πρέπον κατόπιν αιτήmicroατος του τελευταίου απόδειξη για την παραλαβή ταχυδροmicroικού αντικειmicroένου ήκαι για την παράδοση του στον παραλήπτη

3(ιγ) του 51(Ι) του 2012

laquoΣχέδιο Τηλεφωνικής Αριθmicroοδότησης Κυπριακής ∆ηmicroοκρατίαςraquo σηmicroαίνει το σχέδιο που ετοιmicroάζει εκσυγχρονίζει δηmicroοσιεύει και διαχειρίζεται το Γραφείο και το οποίο καθορίζει τη σειρά των αριθmicroών που πρέπει να χρησιmicroοποιηθεί κατά τη δροmicroολόγηση επικοινωνιών σε συγκεκριmicroένες τοποθεσίες τερmicroατικά πρόσωπα ή λειτουργίες σε δηmicroόσια δίκτυα ηλεκτρονικών επικοινωνιών καθώς επίσης και τους όρους προϋποθέσεις και τέλη εκχώρησης κράτησης και χρήσης των σειρών αριθmicroών

laquoσχετική αγοράraquo σηmicroαίνει την αγορά προϊόντωνυπηρεσιών όπως καθορίζεται από τον Επίτροπο σύmicroφωνα microε τις σχετικές διατάξεις του παρόντος Νόmicroου Η σχετική αγορά προϊόντωνυπηρεσιών περιλαmicroβάνει όλα τα προϊόντα ή τις υπηρεσίες που είναι επαρκώς εναλλάξιmicroα ή υποκατάστατα όχι microόνο σε ότι αφορά τα αντικειmicroενικά χαρακτηριστικά τους βάσει των οποίων είναι ιδιαίτερα κατάλληλα για την ικανοποίηση των διαρκών αναγκών των καταναλωτών τις τιmicroές τους ή την επιδιωκόmicroενη χρήση τους αλλά και τις συνθήκες ανταγωνισmicroού καιή τη διάρθρωση της προσφοράς και της ζήτησης στην εν λόγω αγορά Προϊόντα ή υπηρεσίες που είναι σε microικρό microόνο ή σχετικό βαθmicroό εναλλάξιmicroα microεταξύ τους δεν αποτελούν microέρος της ίδιας αγοράς

laquoταχυδροmicroείοraquo σηmicroαίνει οποιοδήποτε οικοδόmicroηmicroα κτίριο αίθουσα ή εν γένει οποιοδήποτε χώρο που χρησιmicroοποιείται για τους σκοπούς του παροχέα καθολικής ταχυδροmicroικής υπηρεσίας

4(ιγ) του 160(Ι) του 2013

laquoταχυδροmicroικές υπηρεσίεςraquo σηmicroαίνει τις υπηρεσίες που συνίστανται στην περισυλλογή τη διαλογή τη microεταφορά και τη διανοmicroή ταχυδροmicroικών αντικειmicroένων

4(ιβ) του 160(Ι) του 2013

laquoταχυδροmicroικό αντικείmicroενοraquo σηmicroαίνει αντικείmicroενο microε συγκεκριmicroένο παραλήπτη που αποστέλλεται στην τελική του microορφή υπό την οποία το αναλαmicroβάνει ο φορέας παροχής της ταχυδροmicroικής υπηρεσίας περιλαmicroβανοmicroένων πέραν των αντικειmicroένων αλληλογραφίας βιβλίων καταλόγων εφηmicroερίδων περιοδικών και ταχυδροmicroικών δεmicroάτων που περιέχουν εmicroπορεύmicroατα microε ή χωρίς εmicroπορική αξία

laquoτελικός χρήστηςraquo σηmicroαίνει τον χρήστη που δεν παρέχει δηmicroόσια δίκτυα επικοινωνιών ή υπηρεσίες ηλεκτρονικών επικοινωνιών διαθέσιmicroες στο κοινό

laquoτερmicroατικό σηmicroείο δικτύουraquo σηmicroαίνει το σηmicroείο φυσικής ήκαι ασύρmicroατης διεπαφής από όπου παρέχεται στο συνδροmicroητή πρόσβαση στο δίκτυο επικοινωνιών στα δίκτυα microεταγωγής ή δροmicroολόγησης το τερmicroατικό σηmicroείο δικτύου που καθορίζεται microέσω ειδικής διεύθυνσης δικτύου η οποία microπορεί να συνδέεται microε το όνοmicroα ή τον αριθmicroό του συνδροmicroητή

laquoτερmicroατικός εξοπλισmicroόςraquo ∆ιαγράφηκε microε το 3(γ) του 112(Ι) του 2016

2(α) του 104(Ι) του 2016

laquoτεχνικά έργαraquo σηmicroαίνει κάθε αποτέλεσmicroα ενός συνόλου οικοδοmicroικών εργασιών ή εργασιών πολιτικής microηχανικής αφ εαυτού επαρκές να πληροί microια οικονοmicroική ή τεχνική λειτουργία και το οποίο περιλαmicroβάνει ένα ή περισσότερα στοιχεία υλικής υποδοmicroής

112(I)2004


Page 30 of 170

3(α) του 112(Ι) του 2016

laquoτεχνική προδιαγραφήraquo σηmicroαίνει έγγραφο microε το οποίο ορίζονται τα απαιτούmicroενα τεχνικά χαρακτηριστικά του ραδιοεξοπλισmicroού

laquoτηλεπικοινωνιακός τερmicroατικός εξοπλισmicroόςraquo ∆ιαγράφηκε microε το 3(γ) του 112(Ι) του 2016

3(ιδ) του 51(Ι) του 2012

laquoτοπικός βρόχοςraquo σηmicroαίνει το φυσικό κύκλωmicroα στρεπτού ζεύγους microεταλλικών καλωδίων που συνδέει το σηmicroείο τερmicroατισmicroού του δικτύου στις εγκαταστάσεις του συνδροmicroητή microε τον κεντρικό κατανεmicroητή ή microε αντίστοιχη εγκατάσταση στο σταθερό δηmicroόσιο δίκτυο ηλεκτρονικών επικοινωνιών

3(ιε) του 51(Ι) του

2012

laquoτοπικός υπό-βρόχοςraquo σηmicroαίνει τον microερικό τοπικό βρόχο που συνδέει το σηmicroείο τερmicroατισmicroού του δικτύου microε σηmicroείο συγκέντρωσης ή προσδιορισmicroένο ενδιάmicroεσο σηmicroείο πρόσβασης στο σταθερό δηmicroόσιο δίκτυο ηλεκτρονικών επικοινωνιών

2(α) του 104(Ι) του 2016

laquoυλική υποδοmicroήraquo σηmicroαίνει στοιχείο δικτύου το οποίο προορίζεται να δεχθεί άλλα στοιχεία δικτύου χωρίς να γίνει το ίδιο ενεργό στοιχείο του δικτύου όπως σωληνώσεις ιστοί αγωγοί φρεάτια επίσκεψης ανθρωποθυρίδες κυτία σύνδεσης κτίρια ή είσοδοι κτιρίων εγκαταστάσεις κεραιών πύργοι και ιστοί σύmicroφωνα microε τα άρθρα 62Α και 62Β

87(Ι) του 2001 275(Ι) του 2004

Νοείται ότι για τους σκοπούς των άρθρων 62Α και 62Β δεν εmicroπίπτουν στον ορισmicroό του όρου αυτού τα καλώδια συmicroπεριλαmicroβανοmicroένων σκοτεινών οπτικών ινών (dark fibre) καθώς και στοιχεία δικτύων που χρησιmicroοποιούνται για την παροχή πόσιmicroου ύδατος που προορίζεται για ανθρώπινη κατανάλωση όπως ορίζεται στο εδάφιο (1) του άρθρου 2 του περί της Ποιότητας του Νερού Ανθρώπινης Κατανάλωσης (Παρακολούθηση και Έλεγχος) Νόmicroου όπως αυτός εκάστοτε τροποποιείται ή αντικαθίσταται

2(α) του 104(Ι) του 2016

laquoυλική υποδοmicroή εντός κτιρίουraquo σηmicroαίνει υλική υποδοmicroή ή εγκαταστάσεις στον τόπο του τελικού χρήστη περιλαmicroβανοmicroένων στοιχείων υπό συνιδιοκτησία οι οποίες προορίζονται να δεχθούν δίκτυα ενσύρmicroατης ήκαι ασύρmicroατης πρόσβασης εφόσον τα εν λόγω δίκτυα πρόσβασης είναι ικανά να παρέχουν υπηρεσίες ηλεκτρονικών επικοινωνιών και να συνδέουν το σηmicroείο πρόσβασης του κτιρίου microε το σηmicroείο τερmicroατισmicroού του δικτύου

2(α) του 104(Ι) του 2016

laquoυλική υποδοmicroή εντός κτιρίου προσαρmicroοσmicroένη για υψηλές ταχύτητεςraquo σηmicroαίνει υλική υποδοmicroή εντός κτιρίου που προορίζεται να δεχθεί στοιχεία ή να διευκολύνει την παροχή υψίρρυθmicroων δικτύων ηλεκτρονικών επικοινωνιών

4(ιδ) του 160(Ι) του 2013

laquoυπηρεσία κατεπειγόντωνraquo σηmicroαίνει την υπηρεσία που χαρακτηρίζεται εκτός από την ταχύτερη και πιο αξιόπιστη συλλογή διανοmicroή και παράδοση των αντικειmicroένων από την παροχή ορισmicroένων ή όλων των ακόλουθων συmicroπληρωmicroατικών διευκολύνσεων εγγύηση για παράδοση σε ορισmicroένη ηmicroεροmicroηνία παραλαβή από το σηmicroείο προέλευσης παράδοση προσωπικά στον παραλήπτη δυνατότητα microεταβολής του προορισmicroού και της ταυτότητας κατά τη διαmicroετακόmicroιση επιβεβαίωση στον αποστολέα της παραλαβής του αντικειmicroένου αποστολής έλεγχος και παρακολούθηση των αντικειmicroένων αποστολής εξατοmicroικευmicroένη παροχή υπηρεσιών στους πελάτες και προσφορά υπηρεσιών ανάλογα microε τις απαιτήσεις του Η εν λόγω υπηρεσία είναι δυνατόν να παρέχεται microε υψηλότερη τιmicroή

laquoΥπηρεσία τηλεόρασης ευρείας οθόνηςraquo σηmicroαίνει τηλεοπτική υπηρεσία που αποτελείται στο σύνολό της ή εν microέρει από προγράmicromicroατα που έχουν παραχθεί και υποστεί επεξεργασία προκειmicroένου να παρουσιαστούν σε

112(I)2004


Page 31 of 170

σχήmicroα ευρείας οθόνης πλήρους ύψους Το σχήmicroα 16 9 είναι το σχήmicroα αναφοράς της τηλεοπτικής υπηρεσίας ευρείας οθόνης

laquoυπηρεσία φωνητικής τηλεφωνίαςraquo σηmicroαίνει υπηρεσία στην οποία έχει πρόσβαση το κοινό για την εmicroπορική παροχή και απευθείας microεταφορά οmicroιλίας σε πραγmicroατικό χρόνο microέσω του δηmicroόσιου δικτύου microεταγωγής ή τέτοιου δικτύου όπου οποιοσδήποτε χρήστης δύναται να χρησιmicroοποιήσει εξοπλισmicroό που συνδέεται microε σηmicroείο απόληξης δικτύου σε σταθερή τοποθεσία για επικοινωνία microε άλλο χρήστη του εξοπλισmicroού που είναι συνδεδεmicroένος microε άλλο σηmicroείο απόληξης

laquoυπηρεσίες επιmicroερισmicroένου κόστουςraquo σηmicroαίνει υπηρεσίες microεταγωγής όπου ο καλών καταβάλλει microόνο microέρος του κόστους της κλήσης στον επιλεγόmicroενο αριθmicroό

3(ιστ) του 51(Ι) του 2012

laquoΥπηρεσίες ηλεκτρονικών επικοινωνιώνraquo σηmicroαίνει τις υπηρεσίες που παρέχονται συνήθως έναντι αmicroοιβής και των οποίων η παροχή συνίσταται εν όλω ή εν microέρει στη microεταφορά σηmicroάτων σε δίκτυα ηλεκτρονικών επικοινωνιών συmicroπεριλαmicroβανοmicroένων των υπηρεσιών τηλεπικοινωνιών και των υπηρεσιών microετάδοσης σε δίκτυα που χρησιmicroοποιούνται για ραδιοτηλεοπτικές microεταδόσεις αλλά εξαιρουmicroένων των υπηρεσιών που παρέχουν περιεχόmicroενο microεταδιδόmicroενο microε χρήση δικτύων και υπηρεσιών ηλεκτρονικών επικοινωνιών ή που ασκούν έλεγχο επί του περιεχοmicroένου δεν περιλαmicroβάνουν επίσης τις υπηρεσίες της κοινωνίας της πληροφορίας όπως αυτές ορίζονται στο Παράρτηmicroα 1 του περί της ∆ιαδικασίας Πληροφόρησης Ορισmicroένων Τεχνικών Κανόνων Νόmicroου οι οποίες δεν συνίστανται εν όλω ή εν microέρει στη microεταφορά σηmicroάτων σε δίκτυα ηλεκτρονικών επικοινωνιών

4(ιε) του 160(Ι) του 2013

laquoυπηρεσίες που παρέχονται microε χρέωση ανά microονάδαraquo σηmicroαίνει τις ταχυδροmicroικές υπηρεσίες για τις οποίες η χρέωση ορίζεται στους γενικούς όρους του παροχέα καθολικής υπηρεσίας για τα επιmicroέρους ταχυδροmicroικά αντικείmicroενα

laquoυπηρεσία προστιθέmicroενης αξίαςraquo σηmicroαίνει κάθε υπηρεσία η οποία επιβάλλει την επεξεργασία δεδοmicroένων κίνησης ή δεδοmicroένων θέσης πέραν εκείνων που απαιτούνται για τη microετάδοση microιας επικοινωνίας και τη χρέωσή της

2(β) του 104(Ι) του 2016

laquoΥπουργόςraquo σηmicroαίνει τον Υπουργό Μεταφορών Επικοινωνιών και Έργων

2(α) του 104(Ι) του 2016

laquoυψίρρυθmicroο δίκτυο ηλεκτρονικών επικοινωνιώνraquo σηmicroαίνει δίκτυο ηλεκτρονικών επικοινωνιών ικανό να παρέχει υπηρεσίες ευρυζωνικής πρόσβασης σε ταχύτητες τουλάχιστον 30 Mbps

2 του 113(Ι) του 2007 laquoφορέας εκmicroετάλλευσηςraquo σηmicroαίνει πρόσωπο που παρέχει ή που του επιτρέπεται να παρέχει ένα δηmicroόσιο δίκτυο επικοινωνιών ή microια συναφή ευκολίαmiddot

4(ιε) του 160(Ι) του 2013

laquoφορέας παροχής καθολικής υπηρεσίαςraquo σηmicroαίνει κάθε δηmicroόσιο ή ιδιωτικό φορέα παροχής ταχυδροmicroικής υπηρεσίας ο οποίος έχει οριστεί να παρέχει microέρος ή το σύνολο της καθολικής ταχυδροmicroικής υπηρεσίας στη ∆ηmicroοκρατία και του οποίου η ταυτότητα έχει κοινοποιηθεί στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή σύmicroφωνα microε το εδάφιο (1) του άρθρου 119Α του παρόντος Νόmicroου

2(α) του 104(Ι) του 2016

laquoφορέας εκmicroετάλλευσης δικτύουraquo σηmicroαίνει επιχείρηση η οποία έχει δεόντως αδειοδοτηθεί σύmicroφωνα microε τις διατάξεις του παρόντος Νόmicroου ή

112(I)2004


Page 32 of 170

έχει το δικαίωmicroα να παρέχει δηmicroόσια δίκτυα επικοινωνιών διά οιασδήποτε οικείας νοmicroοθεσίας καθώς και επιχείρηση που παρέχει υλική υποδοmicroή microε σκοπό την παροχή

(α) υπηρεσίας παραγωγής microεταφοράς ή διανοmicroής (i) φυσικού αερίου (ii) ηλεκτρικής ενέργειας συmicroπεριλαmicroβανοmicroένου του δηmicroόσιου φωτισmicroού (iii) θέρmicroανσης (iv) ύδατος συmicroπεριλαmicroβανοmicroένης της διάθεσης ή επεξεργασίας ακαθάρτων και λυmicroάτων συστηmicroάτων αποστράγγισης

(β) microεταφορικών υπηρεσιών συmicroπεριλαmicroβανοmicroένων σιδηροδρόmicroων οδών λιmicroένων και αερολιmicroένων

2(α) του 104(Ι) του 2016

laquoφορέας του δηmicroόσιου τοmicroέαraquo σηmicroαίνει κρατική περιφερειακή ή τοπική αρχή οργανισmicroό δηmicroοσίου δικαίου ή ένωση αποτελούmicroενη από microία ή περισσότερες από τις εν λόγω αρχές ή από έναν ή περισσότερους από τους εν λόγω οργανισmicroούς δηmicroοσίου δικαίου

laquoφορητότητα αριθmicroώνraquo σηmicroαίνει τη διευκόλυνση microε βάση την οποία ένας συνδροmicroητής δύναται να διατηρεί τον αριθmicroό του στην περίπτωση γεωγραφικών αριθmicroών σε microια συγκεκριmicroένη τοποθεσία και στην περίπτωση microη γεωγραφικών αριθmicroών σε οποιαδήποτε τοποθεσία σε δίκτυο ηλεκτρονικών επικοινωνιών ανεξάρτητα από το δηmicroόσιο παροχέα που παρέχει υπηρεσία

3(β) του 51(Ι) του 2012 laquoχρήστηςraquo σηmicroαίνει κάθε φυσικό ή νοmicroικό πρόσωπο που χρησιmicroοποιεί ή αιτείται για ιδιωτικούς ή επαγγελmicroατικούς σκοπούς διαθέσιmicroη στο κοινό υπηρεσία ηλεκτρονικών επικοινωνιών χωρίς απαραιτήτως να είναι συνδροmicroητής σε αυτή την υπηρεσία

4(ιε) του 160(Ι) του 2013

laquoχρήστης ταχυδροmicroικών υπηρεσιώνraquo σηmicroαίνει κάθε φυσικό ή νοmicroικό πρόσωπο στο οποίο παρέχεται ταχυδροmicroική υπηρεσία ως αποστολέα ή παραλήπτη

(2) Λέξεις ή φράσεις που χρησιmicroοποιούνται στον παρόντα Νόmicroο και οι οποίες επίσης χρησιmicroοποιούνται στο δεσmicroευτικό Κοινοτικό ∆ίκαιο έχουν στον παρόντα Νόmicroο εκτός όπου άλλως προκύπτει από το παρόν κείmicroενο και τα συmicroφραζόmicroενα το ίδιο νόηmicroα που έχουν στο δεσmicroευτικό Κοινοτικό ∆ίκαιο

(3) Οποιαδήποτε αναφορά στον παρόντα Νόmicroο σε Πράξη του Κοινοτικού ∆ικαίου σηmicroαίνει τη συναφή Κοινοτική Πράξη όπως εκάστοτε τροποποιείται ή αντικαθίσταται

(4) Στον παρόντα Νόmicroο εκτός αν από το κείmicroενο προκύπτει διαφορετική έννοια

(α) οι όροι laquoδεσπόζουσα θέσηraquo laquoκαταχρηστική εκmicroετάλλευση δεσπόζουσας θέσηςraquo και laquoσύmicroπραξηraquo έχουν την έννοια που τους αποδίδεται στον περί Προστασίας του Ανταγωνισmicroού Νόmicroο

(β) ο όρος δηmicroόσια υπηρεσία έχει την έννοια που αποδίδεται σ΄ αυτούς στον περί ∆ηmicroόσιας Υπηρεσίας Νόmicroο 90 έως 96

(5) Όροι που χρησιmicroοποιούνται στο Μέρος 14 που δεν ορίζονται διαφορετικά έχουν την έννοια που αποδίδεται σε αυτούς από τον περί Επεξεργασίας ∆εδοmicroένων Προσωπικού Χαρακτήρα (Προστασία του

112(I)2004


Page 33 of 170

Ατόmicroου) Νόmicroο

ΜΕΡΟΣ 2 ∆ΙΟΡΙΣΜΟΣ ΕΠΙΤΡΟΠΟΥ ΚΑΙ ΒΟΗΘΟΥ ΕΠΙΤΡΟΠΟΥ ΡΥΘΜΙΣΕΩΣ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΩΝ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΩΝ ΚΑΙ

ΤΑΧΥ∆ΡΟΜΕΙΩΝ

∆ιορισmicroός Επιτρόπου Ρυθmicroίσεως

Ηλεκτρονικών Επικοινωνιών

και Ταχυδροmicroείων και Βοηθού Επιτρόπου

5 (1) Το Υπουργικό Συmicroβούλιο αφού διαβουλευθεί microε την Κοινοβουλευτική Επιτροπή Ευρωπαϊκών Υποθέσεων διορίζει ως Επίτροπο Ρυθmicroίσεως Ηλεκτρονικών Επικοινωνιών και Ταχυδροmicroείων για χρονική περίοδο που δεν υπερβαίνει τα έξι έτη πρόσωπο ανώτατου ηθικού και επαγγελmicroατικού επιπέδου που διαθέτει πείρα και έχει επιδείξει ικανότητες εφ΄όλων microερικών ή οποιουδήποτε θέmicroατος που σχετίζεται microε τη βιοmicroηχανία την πολιτική τη δηmicroόσια οικονοmicroία και εν γένει την οικονοmicroική επιστήmicroη τις χρηmicroατοδοτήσεις τη microηχανική τη λογιστική το εmicroπόριο ή τη νοmicroική επιστήmicroη

(2) Για να συmicroβουλεύει και βοηθεί τον Επίτροπο στην άσκηση των αρmicroοδιοτήτων εξουσιών και καθηκόντων του κατά τρόπο ως ήθελε εκάστοτε αποφασίζει ο Επίτροπος και να εκτελεί οποιαδήποτε άλλα καθήκοντα τα οποία ανατίθενται σ΄αυτόν δυνάmicroει του παρόντος Νόmicroου το Υπουργικό Συmicroβούλιο αφού διαβουλευθεί microε την Κοινοβουλευτική Επιτροπή Ευρωπαϊκών Υποθέσεων διορίζει ως Βοηθό Επιτρόπου Ρυθmicroίσεως Ηλεκτρονικών Επικοινωνιών και Ταχυδροmicroείων για χρονική περίοδο που δεν υπερβαίνει τα έξι έτη πρόσωπο ανώτατου ηθικού και επαγγελmicroατικού επιπέδου που διαθέτει την πείρα και έχει επιδείξει τις ικανότητες εφ΄όλων microερικών ή οποιουδήποτε θέmicroατος αναφέρεται στο εδάφιο (1)

(3) Το Υπουργικό Συmicroβούλιο δεν διορίζει ως Επίτροπο ή Βοηθό Επιτρόπου

(α) καθrsquoόσον αφορά προτιθέmicroενο διορισmicroό Επιτρόπου πρόσωπο το οποίο έχει ήδη προηγουmicroένως διορισθεί δύο φορές Επίτροπος ή Βοηθός Επίτροπος ή microία φορά ως Επίτροπος και άλλη φορά ως Βοηθός Επίτροπος ή

(β) καθrsquoόσον αφορά προτιθέmicroενο διορισmicroό Βοηθού Επιτρόπου πρόσωπο το οποίο έχει ήδη προηγουmicroένως διορισθεί δύο φορές Επίτροπος ή Βοηθός Επίτροπος ή microία φορά ως Επίτροπος και άλλη φορά ως Βοηθός Επίτροπος ή

(γ) πρόσωπο το οποίο καθ΄οιονδήποτε διάστηmicroα εντός της αmicroέσως προηγουmicroένης του προτιθέmicroενου διορισmicroού εξάmicroηνης περιόδου και άνευ βλάβης στα κωλύmicroατα διορισmicroού που τίθενται δια της παραγράφου (δ)(i) του παρόντος εδαφίου καθ΄όσον αφορά εργασία ως αξιωmicroατούχος ή υπάλληλος ή υπό οποιαδήποτε άλλη ιδιότητα σε οποιοδήποτε παροχέα που αναφέρεται στην εν λόγω παράγραφο κατείχε ή κατέχει οποιοδήποτε αξίωmicroα του οποίου η αmicroοιβή τελεί υπό τον έλεγχο της ∆ηmicroοκρατίας άλλο από εκείνο του Επιτρόπου ή Βοηθού Επιτρόπου ή που ασκεί προσωρινά καθήκοντα Βοηθού Επιτρόπου κατά τα διαλαmicroβανόmicroενα στο εδάφιο (3) του άρθρου 5 ή

(δ) πρόσωπο το οποίο καθ΄ οιονδήποτε διάστηmicroα κατά τη διάρκεια των αmicroέσως πέντε προ του προτιθέmicroενου διορισmicroού ετών

(i) έχει εργασθεί ή εργάζεται είτε ως πρόεδρος ή microέλος του διοικητικού συmicroβουλίου είτε ως υπάλληλος ή υπό οποιαδήποτε άλλη ιδιότητα ή για οποιοδήποτε δηmicroόσιο ή microη παροχέα δικτύου ηλεκτρονικών επικοινωνιών

112(I)2004


Page 34 of 170

ή ταχυδροmicroικών υπηρεσιών περιλαmicroβανοmicroένου του Κυπριακού Ταχυδροmicroείου και είτε ως microέλος του διοικητικού συmicroβουλίου του είτε ως υπάλληλος ή υπό οποιαδήποτε άλλη ιδιότητα ή

(ii) έχει εργασθεί ή εργάζεται για οποιοδήποτε παροχέα εταιρεία οργανισmicroό ή αρχή που είχε ή έχει συmicroφέρον ή εmicroπλέκετο ή εmicroπλέκεται στον τοmicroέα ή σε επιχειρήσεις ηλεκτρονικών επικοινωνιών ή ταχυδροmicroείων ή

(iii) είχε ή έχει οποιοδήποτε άmicroεσο ή έmicromicroεσο συmicroφέρον σε οποιοδήποτε παροχέα εταιρεία οργανισmicroό ή αρχή που αναφέρεται στις υποπαραγράφους (i) και (ii) αmicroέσως πιο πάνω ή που ελάmicroβανε ή λαmicroβάνει σύνταξη ή αmicroοιβή ή άλλες πληρωmicroές από οποιοδήποτε τέτοιο παροχέα εταιρεία οργανισmicroό ή αρχή ή κατείχε ή κατέχει ή είχε ή έχει συmicroφέρον σε οποιεσδήποτε microετοχές οmicroόλογα οmicroόλογα επιβάρυνσης ή άλλου είδους αξιόγραφα οποιουδήποτε τέτοιου παροχέα εταιρείας αρχής ή οργανισmicroού ή

(iv) κατείχε ή κατέχει κοmicromicroατικό αξίωmicroα ή είναι γνωστός ή επικρατεί εντύπωση γι΄αυτόν στο ευρύ κοινό ότι είχε ή έχει κοmicromicroατικές διασυνδέσεις ή εmicroπλοκή στα κοmicromicroατικά δρώmicroενα

(4) Στην απουσία γεγονότος το οποίο κατά τα διαλαmicroβανόmicroενα σε οποιαδήποτε των υποπαραγράφων (i) (ii) (iii) και (iv) της παραγράφου (δ) του εδαφίου (3) του παρόντος άρθρου αποτελεί κώλυmicroα για το διορισmicroό προσώπου ως Επιτρόπου ή Βοηθού Επιτρόπου το γεγονός και microόνο ότι πρόσωπο κατέχει ή κατείχε καθ΄ οιονδήποτε χρονικό διάστηmicroα εντός της αmicroέσως προηγούmicroενης του προτιθέmicroενου διορισmicroού εξάmicroηνης περιόδου οποιαδήποτε θέση ως δηmicroόσιος υπάλληλος στη δηmicroόσια υπηρεσία ή ως υπάλληλος σε νοmicroικό πρόσωπο ή οργανισmicroό δηmicroοσίου δικαίου microέσα στην έννοια της παραγράφου (γ) του εδαφίου (3) του άρθρου 5 του παρόντος Νόmicroου ή υπηρετεί ή υπηρέτησε ως microέλος της ∆ικαστικής Υπηρεσίας της ∆ηmicroοκρατίας ή ως ανεξάρτητος αξιωmicroατούχος αυτής από τους αναφερόmicroενους στο Μέρος VΙ του Συντάγmicroατος της ∆ηmicroοκρατίας δεν συνιστά από microόνο του κώλυmicroα διορισmicroού κατ΄ επίκληση της παραγράφου (γ) του εδαφίου (3) του παρόντος άρθρου

(5) Πριν την ανάληψη των αντίστοιχων καθηκόντων τους ο Επίτροπος και ο Βοηθός Επίτροπος δίδουν διαβεβαίωση ενώπιον του Προέδρου ότι θα εκτελούν πιστά τα καθήκοντα τους 6 (1) Ο Επίτροπος και ο Βοηθός Επίτροπος δεν δύνανται να παυθούν προ της λήξης της αντίστοιχης χρονικής περιόδου για την οποία έχουν διοριστεί παρά microόνο από το Υπουργικό Συmicroβούλιο και microόνο για οποιοδήποτε των πιο κάτω ειδικών λόγων-

Παύση του Επιτρόπου και Βοηθού Επιτρόπου

(α) λόγω πνευmicroατικής ή σωmicroατικής ανικανότητας ή αναπηρίας ή άλλης οποιασδήποτε ανεξαιρέτως ασθένειας που καθιστά τον Επίτροπο ή Βοηθό Επιτρόπου ανάλογα microε την περίπτωση ανίκανο να εκπληρώσει επαρκώς τα καθήκοντα για το υπόλοιπο της θητείας του ή

(β) λόγω ανάρmicroοστης συmicroπεριφοράς ή συστηmicroατικής απουσίας ή αmicroέλειας κατά την εκτέλεση των καθηκόντων του ή

(γ) λόγω συmicroπεριφοράς ασυmicroβίβαστης microε τη διατήρηση του αξιώmicroατος του Επιτρόπου ή Βοηθού Επιτρόπου κατά τα διαλαmicroβανόmicroενα στο εδάφιο (3) του παρόντος Άρθρου ή

(δ) λόγω αποκαλύψεως γεγονότος που θα παρεmicroπόδιζε το διορισmicroό του

112(I)2004


Page 35 of 170

κατά τα διαλαmicroβανόmicroενα στο εδάφιο (3) του άρθρου 5 του παρόντος Νόmicroου ή λόγω επέλευσης γεγονότος που θα αποτελούσε καθ΄οιανδήποτε των ιδίων παραγράφων εάν προϋπήρχε του διορισmicroού κώλυmicroα διορισmicroού

(2) Ο Επίτροπος και Βοηθός Επίτροπος ανάλογα microε την περίπτωση παύουν να κατέχουν το αξίωmicroα αυτών αν υποβάλουν γραπτώς προς το Υπουργικό Συmicroβούλιο την παραίτησή τους

Η παραίτηση δεν υπόκειται σε ανάκληση επενεργεί δε αmicroέσως χωρίς να προαπαιτείται αποδοχή της από το Υπουργικό Συmicroβούλιο

(3) Σε κάθε περίπτωση ως συmicroπεριφορά ασυmicroβίβαστη microε τη διατήρηση του αξιώmicroατος του Επιτρόπου ή Βοηθού Επιτρόπου θεωρούνται

(α) η αποδοχή αξιώmicroατος του οποίου η αmicroοιβή τελεί υπό τον έλεγχο της ∆ηmicroοκρατίας ή η αποδοχή ή διατήρηση οποιασδήποτε θέσης ή ιδιότητας στη δηmicroόσια υπηρεσία ή σε δήmicroο ή σε οποιοδήποτε νοmicroικό πρόσωπο ή οργανισmicroό δηmicroοσίου δικαίου που αναφέρεται ή εmicroπίπτει στις διατάξεις της παραγράφου (γ) του εδαφίου (3) του άρθρου 5 του παρόντος Νόmicroου ή

(β) η εργοδότηση ή αποδοχή εργοδότησης σε οποιοδήποτε παροχέα εταιρεία αρχή ή οργανισmicroό που αναφέρεται στις υποπαραγράφους (i) και (ii) της παραγράφου (γ) του εδαφίου (3) του άρθρου 5 του παρόντος Νόmicroου ή η είσπραξη σύνταξης ή αmicroοιβής ή άλλης πληρωmicroής από οποιοδήποτε τέτοιον παροχέα εταιρεία αρχή ή οργανισmicroό ή η απόκτηση οποιουδήποτε άmicroεσου ή έmicromicroεσου συmicroφέροντος ή οποιωνδήποτε microετοχών οmicroολόγων οmicroολόγων επιβάρυνσης ή άλλου είδους αξιογράφων σε οποιοδήποτε εξ αυτών ή η εργοδότηση ή αποδοχή εργοδότησης σε οποιοδήποτε παροχέα εταιρεία αρχή ή οργανισmicroό που αναφέρεται στις υποπαραγράφους (i) και (ii) της παραγράφου (γ) του εδαφίου (3) του άρθρου 5 του παρόντος Νόmicroου ή η είσπραξη σύνταξης ή αmicroοιβής ή άλλης πληρωmicroής από οποιοδήποτε τέτοιον παροχέα εταιρεία αρχή ή οργανισmicroό ή η απόκτηση οποιουδήποτε άmicroεσου ή έmicromicroεσου συmicroφέροντος ή οποιωνδήποτε microετοχών οmicroολόγων οmicroολόγων επιβάρυνσης ή άλλου είδους αξιογράφων σε οποιοδήποτε εξ αυτών ή

(γ) η αποδοχή οποιουδήποτε κοmicromicroατικού αξιώmicroατος ή η διασύνδεση ή εmicroπλοκή κατά την κρατούσα στο ευρύ κοινό εντύπωση microε κόmicromicroατα ή στα κοmicromicroατικά δρώmicroενα ή

(δ) η αποδοχή ή διατήρηση απασχόλησης σε οποιαδήποτε εργασία αξίωmicroα ή θέση οπουδήποτε στον ιδιωτικό τοmicroέα έναντι αmicroοιβής οποιασδήποτε microορφής ή υπό περιστάσεις υπό το φως των οποίων εύλογα αναmicroένεται η καταβολή αmicroοιβής ανεξάρτητα αν όντως καταβάλλεται ή όχι

Άσκηση καθηκόντων σε περίπτωση microόνιmicroης ή

προσωρινής ανικανότητας του Επιτρόπου

ή Βοηθού Επιτρόπου

7 (1) Σε περίπτωση παύσης ή παραίτησης του Επιτρόπου κατά τα διαλαmicroβανόmicroενα στo Άρθρο 6 του παρόντος Νόmicroου θανάτου microόνιmicroης απουσίας ή άλλου microονίmicroου κωλύmicroατος στην άσκηση των δυνάmicroει του παρόντος Νόmicroου αρmicroοδιοτήτων εξουσιών και καθηκόντων του οι αρmicroοδιότητες εξουσίες και καθήκοντα του Επιτρόπου ασκούνται προσωρινά από τον Βοηθό Επιτρόπου microέχρις ότου το Υπουργικό Συmicroβούλιο προβεί για το υπόλοιπο της θητείας του σε διορισmicroό άλλου Επιτρόπου κατά τα διαλαmicroβανόmicroενα στις διατάξεις των εδαφίων (1) και (3) του άρθρου 5 του παρόντος Νόmicroου

(2) Σε περίπτωση προσωρινής απουσίας ασθενείας πνευmicroατικής ή σωmicroατικής ανικανότητας ή αναπηρίας ή άλλου προσωρινού κωλύmicroατος που καθιστά τον Επίτροπο ανίκανο να εκπληρώνει για σύντοmicroο χρονικό

112(I)2004


Page 36 of 170

διάστηmicroα τις δυνάmicroει του παρόντος Νόmicroου αρmicroοδιότητες εξουσίες και καθήκοντά του οι εν λόγω αρmicroοδιότητες εξουσίες και καθήκοντα ασκούνται προσωρινά από τον Βοηθό Επιτρόπου

(3) Σε περίπτωση παύσης ή παραίτησης του Βοηθού Επιτρόπου κατά τα διαλαmicroβανόmicroενα στο Άρθρο 6 του παρόντος Νόmicroου θανάτου microόνιmicroης απουσίας ή άλλου microόνιmicroου κωλύmicroατος στην άσκηση των δυνάmicroει του παρόντος Νόmicroου αρmicroοδιοτήτων εξουσιών και καθηκόντων του το Υπουργικό Συmicroβούλιο διορίζει κατά τα διαλαmicroβανόmicroενα στα εδάφια (2) και (3) του άρθρου 5 και για το υπόλοιπο της θητείας του άλλο Βοηθό Επιτρόπου

(4) ∆ιορισmicroός Επιτρόπου ή Βοηθού Επιτρόπου βάσει του παρόντος άρθρου εάν microεν γίνει προ της συmicroπληρώσεως του ηmicroίσεως της θητείας του αντικαθιστωmicroένου λογίζεται για σκοπούς των παραγράφων (α) ή (β) του εδαφίου (3) του άρθρου 5 ως διορισmicroός Επιτρόπου ή Βοηθού Επιτρόπου ενώ εάν γίνει microετά τη συmicroπλήρωση του ηmicroίσεως της θητείας του αντικαθιστωmicroένου δεν λαmicroβάνεται για τους σκοπούς των εν λόγω διατάξεων υπόψη

Απολαβές κλπ

Επιτρόπου και Βοηθού

Επιτρόπου και Φιλοδώρηmicroα

κατά την αποχώρηση 4(α) του 51(Ι) του 2012 2(α) του 77(Ι) του 2014

8 (1) Οι απολαβές του Επιτρόπου συmicroπεριλαmicroβανοmicroένων οποιωνδήποτε άλλων ωφεληmicroάτων και επιδοmicroάτων καθορίζονται microε απόφαση του Υπουργικού Συmicroβουλίου

2(β) του 77(Ι) του 2014 (2) Οταν παύσει να κατέχει το αξίωmicroα ο Επίτροπος δικαιούται σε σύνταξη και φιλοδώρηmicroα που καθορίζονται microε απόφαση του Υπουργικού Συmicroβουλίου Λήξη θητείας δεν θεωρείται παύση εάν ο κάτοχος του αξιώmicroατος διορισθεί εκ νέου για την αmicroέσως εποmicroένη περίοδο ως Επίτροπος ή Βοηθός Επίτροπος

4(β) του 51(Ι) του 2012 2(γ) του 77(Ι) του 2014

(3) Οι απολαβές του Βοηθού Επιτρόπου συmicroπεριλαmicroβανοmicroένων οποιωνδήποτε άλλων ωφεληmicroάτων και επιδοmicroάτων είναι καθορίζονται microε απόφαση του Υπουργικού Συmicroβουλίου

2(δ) του 77(Ι) του 2014 (4) ΄Οταν παύσει να κατέχει το αξίωmicroα ο Βοηθός Επίτροπος δικαιούται σε σύνταξη και φιλοδώρηmicroα που καθορίζονται microε απόφαση του Υπουργικού Συmicroβουλίου Λήξη θητείας δεν θεωρείται παύση εάν ο κάτοχος του αξιώmicroατος διορισθεί εκ νέου για την αmicroέσως εποmicroένη περίοδο ως Επίτροπος ή Βοηθός Επίτροπος

2 του 84(Ι) του 2005 (4Α) Ο Επίτροπος και ο Βοηθός Επίτροπος κατά τη διάρκεια της θητείας τους και microετά από τη λήξη της καθώς και τα εξαρτώmicroενα πρόσωπα αυτών δικαιούνται να καλύπτονται από το Ταmicroείο Ιατροφαρmicroακευτικής Περίθαλψης που αναφέρεται στο Άρθρο 16(3)(γ)(i) του παρόντος Νόmicroου κατά τα διαλαmicroβανόmicroενα σε Κανονισmicroούς που εκδίδονται δυνάmicroει του παρόντος Νόmicroου

(5) Η υπηρεσία του Επιτρόπου και Βοηθού Επιτρόπου δεν υπάγεται στη δηmicroόσια υπηρεσία

Υποχρεώσεις Επιτρόπου και Βοηθού Επιτρόπου

όταν παύσουν

9 (1) Κατά τη διάρκεια της θητείας τους και για περίοδο τριών ετών microετά την για οποιονδήποτε λόγο απώλεια του αξιώmicroατός τους ή microετά τη λήξη της θητείας τους ο Επίτροπος και Βοηθός Επίτροπος δεν επιτρέπεται να εργοδοτηθούν να αποκτούν ή κατέχουν οποιαδήποτε microετοχή οmicroόλογο

112(I)2004


Page 37 of 170

να κατέχουν το αξίωmicroα τους

οmicroόλογο επιβαρύνσεως ή οποιοδήποτε συmicroφέρον εν γένει σε οποιοδήποτε δηmicroόσιο ή microη παροχέα δικτύου υπηρεσιών ηλεκτρονικών επικοινωνιών ή ταχυδροmicroικών υπηρεσιών ή σε κάθε περίπτωση να αποδέχονται κατά τη διάρκεια της θητείας τους ή να δίδουν εντολή ή οδηγίες στο Γραφείο για αποδοχή oποιασδήποτε χορηγίας από οποιοδήποτε των πιο πάνω παροχέων ή χορηγίας για αποδοχή που δεν παρέχεται από την Κυβέρνηση της Κυπριακής ∆ηmicroοκρατίας ή την Ευρωπαϊκή ΄Ενωση ή διεθνή οργανισmicroό κατά τα διαλαmicroβανόmicroενα στο Άρθρο 11(β) του παρόντος Νόmicroου

5 του 51(Ι) του 2012

(2) Πρόσωπο που παραβιάζει τις διατάξεις ή οποιανδήποτε των διατάξεων του εδαφίου (1) είναι ένοχος ποινικού αδικήmicroατος και τιmicroωρείται microε ποινή φυλακίσεως που δεν υπερβαίνει τα τρία έτη ή σε πρόστιmicroο που δεν υπερβαίνει τις οχτώ χιλιάδες πεντακόσια ευρώ (euro8500) ή και στις δύο αυτές ποινές

MΕΡΟΣ 3 Ι∆ΡΥΣΗ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΤΟΥ ΕΠΙΤΡΟΠΟΥ

10 (1) Ιδρύεται Γραφείο Επιτρόπου Ρυθmicroίσεως Ηλεκτρονικών Επικοινωνιών και Ταχυδροmicroείων (ΓΕΡΗΕΤ) το οποίο θα έχει δική του χωριστή νοmicroική προσωπικότητα

Ίδρυση και ανεξαρτησία του Γραφείου

του Επιτρόπου

(2) Το Γραφείο δεν υπόκειται σε οποιοδήποτε Υπουργείο

(3) Ο Επίτροπος προΐσταται του εν λόγω Γραφείου

(4) Το Γραφείο στελεχώνεται λειτουργεί και διοικείται σύmicroφωνα microε τον παρόντα Νόmicroο και κανονισmicroούς που θέλουν τυχόν εκδοθεί δυνάmicroει του παρόντος Νόmicroου

6(α) του 51(Ι) του 2012 (5) Σε κάθε περίπτωση το Γραφείο παρέχει στον Επίτροπο και Βοηθό Επίτροπο κάθε δυνατή διευκόλυνση ως εκάστοτε ο Επίτροπος κρίνει αναγκαία προς άσκηση των αρmicroοδιοτήτων και εξουσιών του και εκπλήρωση των καθηκόντων του εισπράττει και τηρουmicroένων των διατάξεων των Άρθρων 11 και 12 διαχειρίζεται όλα τα ποσά που καταβάλλονται δυνάmicroει του παρόντος Νόmicroου ή των δυνάmicroει αυτού κανονισmicroών

(6) Το προσωπικό του Γραφείου ενεργεί σύmicroφωνα microε εντολές ή οδηγίες του Επιτρόπου

(7) Σε κάθε περίπτωση και χωρίς επηρεασmicroό των άλλων εδαφίων του παρόντος άρθρου ο Επίτροπος ασκεί εποπτεία και έλεγχο επί του Γραφείου και του προσωπικού του

6(β) του 51(Ι) του 2012 (8) Ο Επίτροπος λαmicroβάνει κάθε πρόσφορο microέτρο και προβαίνει σε κάθε αναγκαία ενέργεια ώστε να διασφαλίζει την επάρκεια των οικονοmicroικών και ανθρώπινων πόρων που διαθέτει για την εκτέλεση των καθηκόντων που του έχουν ανατεθεί 11 Προς εκπλήρωση εντολής του Επιτρόπου και σύmicroφωνα microε τυχόν όρους και προϋποθέσεις που ο Επίτροπος κρίνει σκόπιmicroο να διατυπώσει το Γραφείο δύναται (α) να αποκτά microε αγορά ανταλλαγή δωρεά ή οποιοδήποτε άλλο τρόπο ακίνητη ή κινητή περιουσία

Εξουσίες του Γραφείου του Επιτρόπου σε σχέση microε απόκτηση διάθεση και επένδυση

περιουσίας (i) για τις ανάγκες στέγασης και λειτουργίας του Επιτρόπου

112(I)2004


Page 38 of 170

(ii) για τις ανάγκες στέγασης και λειτουργίας του Γραφείου

7(α) του 51(Ι) του 2012 (β) να αποδέχεται την παροχή χορηγιών στο Γραφείο και στον Επίτροπο από την Ευρωπαϊκή ΄Ενωση ή από διεθνή οργανισmicroό νοουmicroένου ότι ο τελευταίος δεν είναι δηmicroόσιος ή άλλος παροχέας δικτύου ή υπηρεσιών ηλεκτρονικών επικοινωνιών ή ταχυδροmicroικών υπηρεσιών και δεν έχει εν πάση περιπτώσει εmicroπλοκή ή οποιοδήποτε άmicroεσο ή έmicromicroεσο συmicroφέρον σε οποιοδήποτε τέτοιο παροχέα ή σε επιχειρήσεις ηλεκτρονικών επικοινωνιών ή ταχυδροmicroείων

(γ) να πωλεί ανταλλάσσει εκmicroισθώνει εκχωρεί ή διαθέτει microε οποιοδήποτε άλλο τρόπο οποιαδήποτε κινητή ή ακίνητη περιουσία του Γραφείου και να υποθηκεύει ή επιβαρύνει την εν λόγω περιουσία για τις ανάγκες του Γραφείου ή του Επιτρόπου

(δ) να microισθώνει ή εξασφαλίζει άδεια χρήσης οποιασδήποτε ακίνητης ή κινητής περιουσίας για τις ανάγκες στέγασης και λειτουργίας του Γραφείου και του Επιτρόπου

7(β) του 51(Ι) του 2012 (ε) microε την έγκριση του Επιτρόπου να συνάπτει δάνεια αναγκαία προς υλοποίηση οτιδήποτε περιλαmicroβάνεται στις παραγράφους (α) (γ) και (δ) πιο πάνω

7(γ) του 51(Ι) του 2012 (στ) να συνάπτει συmicroβάσεις και να πράττει οτιδήποτε άλλο απαιτούmicroενο προς εκπλήρωση των διαλαmicroβανοmicroένων στις παραγράφους (α)microέχρι (ε) πιο πάνω ή που συντελεί στην εκπλήρωσή των 12 Το Γραφείο έχει χωριστό Ταmicroείο στο οποίο υποχρεωτικά κατατίθενται

Ταmicroείο του Γραφείου του Επιτρόπου (α) όλα τα δυνάmicroει του παρόντος Νόmicroου καιή δυνάmicroει κανονισmicroών ή

διαταγmicroάτων που εκδίδονται δυνάmicroει αυτού πληρωτέα και εισπραττόmicroενα από το Γραφείο ποσά

(β) κάθε χορηγία που παρέχεται στον Επίτροπο ή στο Γραφείο δυνάmicroει της παραγράφου (β) του Άρθρου 11 του παρόντος Νόmicroου και κάθε άλλο έσοδο που εισπράττεται δυνάmicroει του παρόντος Νόmicroου

(γ) όλα τα έσοδα που προέρχονται από περιουσιακά στοιχεία του Γραφείου κατά τα διαλαmicroβανόmicroενα στο Άρθρο 11

(δ) ∆ιαγράφηκε microε το 8 του 51(Ι) του 2012

Καταβολή από την κυβέρνηση στο Γραφείο των microισθών

κλπ του προσωπικού

του Γραφείου

13 Καταργήθηκε microε το 9 του 51(Ι) του 2012

Πληρωmicroές από το Ταmicroείο του Γραφείου


14 Από το Ταmicroείο του Γραφείου καταβάλλονται-

(α) ∆ιαγράφηκε microε το 10 του 51(Ι) του 2012

(β) όλα τα τρέχοντα έξοδα λειτουργίας του Γραφείου

(γ) όλα τα ποσά microισθών απολαβών ωφεληmicroάτων και συντάξεων που είναι πληρωτέα στα microέλη του προσωπικού του Γραφείου και όλα τα ποσά

112(I)2004


Page 39 of 170

5 του 84(Ι) του 2005

ωφεληmicroάτων και συντάξεων που είναι πληρωτέα κατά τα διαλαmicroβανόmicroενα στο Άρθρο 16(3)(β) στα εξαρτώmicroενα πρόσωπα και οικογένειες αυτών των microελών ως και όλα τα ποσά αmicroοιβής που είναι πληρωτέα δυνάmicroει συmicroβάσεων παροχής υπηρεσιών που έχουν συναφθεί από τον Επίτροπο δυνάmicroει του Άρθρου 15 του παρόντος Νόmicroου καθώς και όλα τα ποσά εισφορών τα οποία είναι καταβλητέα σε ταmicroεία τα οποία αναφέρονται στο Άρθρο 16(3)(γ) του παρόντος Νόmicroου κατά τα διαλαmicroβανόmicroενα σε Κανονισmicroούς που εκδίδονται δυνάmicroει του παρόντος Νόmicroου

(δ) όλα τα έξοδα που συνεπάγεται κάθε διορισmicroός Συmicroβουλευτικού Σώmicroατος δυνάmicroει του Άρθρου 32(2) του παρόντος Νόmicroου από τον Επίτροπο ή εν γένει Συmicroβουλευτικού Σώmicroατος ή Επιτροπής δυνάmicroει των διατάξεων του παρόντος Νόmicroου καθώς και όλα τα έξοδα που συνεπάγεται η καθίδρυση της Συmicroβουλευτικής Επιτροπής δυνάmicroει του εδαφίου (1) του εν λόγω άρθρου

(ε) το τοκοχρεωλύσιο οποιουδήποτε δανείου το οποίο έχει συνάψει το Γραφείο δυνάmicroει του Άρθρου 11(ε) του παρόντος Νόmicroου

(στ) οποιοδήποτε νοmicroίmicroως οφειλόmicroενο ή πληρωτέο ποσό δυνάmicroει οποιασδήποτε σύmicroβασης που έχει συναφθεί από τον Επίτροπο ή το Γραφείο δυνάmicroει του παρόντος Νόmicroου ή δυνάmicroει κανονισmicroών ή διαταγmicroάτων που εκδίδονται δυνάmicroει του παρόντος Νόmicroου

(ζ) οποιαδήποτε νοmicroίmicroως οφειλόmicroενα ή πληρωτέα ποσά δικηγορικών εξόδων ή αmicroοιβής σε σχέση microε την εκπροσώπηση του Γραφείου και του Επιτρόπου ενώπιον των δικαστηρίων ή οποιασδήποτε διοικητικής ή άλλης αρχής ή σε σχέση microε την παροχή νοmicroικών συmicroβουλών στο Γραφείο και στον Επίτροπο

(η) οποιοδήποτε ποσό καθίσταται νοmicroίmicroως πληρωτέο συνεπεία ασκήσεως οποιασδήποτε αρmicroοδιότητας εξουσίας ή καθήκοντος του Επιτρόπου ή του Γραφείου δυνάmicroει και κατά τα διαλαmicroβανόmicroενα στον παρόντα Νόmicroο ή Κανονισmicroούς ή σε ∆ιατάγmicroατα που εκδίδονται δυνάmicroει αυτού

3 του 113(Ι) του 2007 (θ) όλα τα χρηmicroατικά ποσά που εισπράττονται ως διοικητικό πρόστιmicroο δυνάmicroει του παρόντος Νόmicroου καταβάλλονται από το Γραφείο του Επιτρόπου στο Πάγιο Ταmicroείο της ∆ηmicroοκρατίας

3 του 113(Ι) του 2007 (ι) όλα τα χρηmicroατικά ποσά που το Γραφείο του Επιτρόπου έχει υποχρέωση κατά την άσκηση των αρmicroοδιοτήτων του δυνάmicroει του παρόντος Νόmicroου να καταβάλλει ως αποζηmicroιώσεις δυνάmicroει οποιωνδήποτε δικαστικών αποφάσεων ή εξώδικων συmicroβιβασmicroών καταβάλλονται από το Πάγιο Ταmicroείο της ∆ηmicroοκρατίας 15 Παρά τις διατάξεις οποιουδήποτε άλλου εκάστοτε σε ισχύ Νόmicroου Κανονισmicroών ∆ιαταγmicroάτων και Αποφάσεων ο Επίτροπος δύναται-

Εξασφάλιση υπηρεσιών

από τον Επίτροπο (α) να εξασφαλίζει ο ίδιος απ΄ευθείας υπηρεσίες σε θέmicroατα σχετιζόmicroενα microε

την άσκηση των δυνάmicroει του παρόντος Νόmicroου αρmicroοδιοτήτων και εξουσιών του και εκτέλεση των καθηκόντων του ή microε την προς τούτο εκπαίδευση του προσωπικού του Γραφείου και

(β) να συνάπτει για τους πιο πάνω σκοπούς συmicroβάσεις παροχής υπηρεσιών

Προσωπικό του Γραφείου


16 (1) Για τους διορισmicroούς τις προαγωγές και τους πειθαρχικούς ελέγχους του προσωπικού του Γραφείου ιδρύεται δια του παρόντος τριmicroελές Συmicroβούλιο το οποίο θα καλείται laquoΣυmicroβούλιο Επιλογής και Προαγωγώνraquo και θα αποτελείται από

112(I)2004


Page 40 of 170

(α) τον Επίτροπο ως πρόεδρο

(β) το Βοηθό Επίτροπο και

(γ) τον Πρόεδρο της Συmicroβουλευτικής Επιτροπής που διορίζεται δυνάmicroει του Άρθρου 32(1)(β) και που σε περίπτωση κωλύmicroατος αναπληρώνεται από ένα εκ των δύο microελών της Συmicroβουλευτικής Επιτροπής που διορίζεται από τον Επίτροπο

(2) Τα microέλη του προσωπικού του Γραφείου διορίζονται από το Συmicroβούλιο Επιλογής και Προαγωγών είτε microόνιmicroα είτε microε σύmicroβαση για ορισmicroένο χρονικό διάστηmicroα κατά τα διαλαmicroβανόmicroενα και σύmicroφωνα microε διαδικασίες που καθορίζονται σε κανονισmicroούς που εκδίδονται δυνάmicroει του παρόντος Νόmicroου

(3) (α) Κανονισmicroοί που εκδίδονται δυνάmicroει του παρόντος Νόmicroου δύνανται να καθορίζουν ρυθmicroίζουν και προβλέπουν για διαδικασίες και άλλα ζητήmicroατα που αφορούν τη microονιmicroοποίηση προαγωγή όρους υπηρεσίας κατηγορίες θέσεων και αφυπηρέτηση των microελών του προσωπικού του Γραφείου ως και για τον πειθαρχικό κώδικα και την άσκηση πειθαρχικής εξουσίας

(β) Τα ωφελήmicroατα αφυπηρέτησης των microελών του προσωπικού του Γραφείου τα οποία κατέχουν microόνιmicroη θέση και τα ωφελήmicroατα και συντάξεις των εξαρτωmicroένων προσώπων από αυτά τα microέλη και των οικογενειών αυτών των microελών διέπονται τηρουmicroένων των αναλογιών από τις εκάστοτε σε ισχύ διατάξεις των περί Συντάξεων Νόmicroων

6 του 84(Ι) του 2005 (γ) Χωρίς επηρεασmicroό της παραγράφου (β) Κανονισmicroοί που εκδίδονται δυνάmicroει του παρόντος Νόmicroου δύνανται να καθορίζουν ρυθmicroίζουν και προβλέπουν για την ίδρυση- (i) Ταmicroείου Ιατροφαρmicroακευτικής Περίθαλψης για κάλυψη των microελών του προσωπικού του Γραφείου κατά και microετά τη διάρκεια της υπηρεσίας τους στο Γραφείο καθώς και των εξαρτωmicroένων προσώπων αυτών των microελών (ii) Ταmicroείου Προνοίας Ωροmicroίσθιου Προσωπικού για κάλυψη των ωροmicroίσθιων microελών του προσωπικού του Γραφείου κατά τη διάρκεια της υπηρεσίας τους στο Γραφείο

(4) Τα καθήκοντα ευθύνες και προσόντα των microελών του προσωπικού του Γραφείου καθορίζονται σε σχέδια υπηρεσίας που καταρτίζονται από τον Επίτροπο microε κανονισmicroούς οι οποίοι εκδίδονται από αυτόν microε την έγκριση του Υπουργικού Συmicroβουλίου και της Βουλής των Αντιπροσώπων

(5) Η οργανική διάρθρωση του Γραφείου καθορίζεται στον εκάστοτε ετήσιο προϋπολογισmicroό του Επιτρόπου 17 (1) Το Γραφείο δύναται να ενάγει και να ενάγεται και να είναι διάδικος σε οποιαδήποτε αστική διαδικασία

Εκπροσώπηση του Γραφείου και


(2) Σε οποιαδήποτε διαδικασία ενώπιον των δικαστηρίων ή ενώπιον οποιασδήποτε διοικητικής ή άλλης αρχής το Γραφείο και ο Επίτροπος ανάλογα microε την περίπτωση εκπροσωπούνται από ασκούντα το επάγγελmicroα δικηγόρο ήκαι από microέλος του προσωπικού του Γραφείου Αρmicroοδιότητα επιλογής δικηγόρου ή microέλους προσωπικού έχει ο Επίτροπος

(3) Το Γραφείο έχει τη δική του σφραγίδα

112(I)2004


Page 41 of 170

(4) Κάθε σύmicroβαση που συνάπτεται από το Γραφείο δυνάmicroει του παρόντος Νόmicroου υπογράφεται από διοριζόmicroενο από τον Επίτροπο προς τούτο microέλος του προσωπικού του Γραφείου και φέρει τη σφραγίδα του Γραφείου που πιστοποιείται δια της υπογραφής του Επιτρόπου ή Βοηθού Επιτρόπου

5 του 160(Ι) του 2013 Αρmicroοδιότητες

Υπουργού

17Α-(1) Ο Υπουργός ασκεί τις ακόλουθες αρmicroοδιότητες στον τοmicroέα παροχής ταχυδροmicroικών υπηρεσιών

(α) καθορίζει το πλαίσιο γενικής πολιτικής για την παροχή ταχυδροmicroικών υπηρεσιώνmiddot (β) αναθέτει την παροχή καθολικής υπηρεσίας σύmicroφωνα microε τη διαδικασία που προβλέπεται στο άρθρο 119Α του παρόντος Νόmicroου στον φορέα παροχής καθολικής υπηρεσίαςmiddot (γ) καθορίζει microε διάταγmicroα του τα κριτήρια επιλογής και τη διαδικασία καθορισmicroού του φορέα παροχής ταχυδροmicroικών υπηρεσιών ο οποίος θα παρέχει την καθολική υπηρεσία αφού προηγουmicroένως ενηmicroερωθεί η Κοινοβουλευτική Επιτροπή Συγκοινωνιών και Έργωνmiddot

(2) Οι ρυθmicroίσεις του παρόντος Νόmicroου και οι αρχές στις οποίες έχουν ανατεθεί οι αρmicroοδιότητες που απορρέουν από την εφαρmicroογή του ανακοινώνονται στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή microε επιmicroέλεια του Επιτρόπου

ΜΕΡΟΣ 4 ΓΕΝΙΚΑ ΚΑΘΗΚΟΝΤΑ ΤΟΥ ΕΠΙΤΡΟΠΟΥ

Υποχρέωση προαγωγής ορισmicroένων

σκοπών από τον Επίτροπο

18 (1) Κατά την άσκηση των δυνάmicroει του παρόντος Νόmicroου αρmicroοδιοτήτων και εξουσιών του και εκτέλεση των καθηκόντων του ο Επίτροπος θα ενεργεί κατά τρόπο ο οποίος προάγει

11(α) του 51(Ι) του 2012

(α) την παροχή στην Κύπρο υπηρεσιών και δικτύων ηλεκτρονικών επικοινωνιών συναφών διευκολύνσεων και ταχυδροmicroικών υπηρεσιών για το σύνολο του κοινού

(β) τα συmicroφέροντα του καταναλωτή ειδικά καθόσον αφορά την τιmicroή και ποιότητα των παρεχοmicroένων στην Κύπρο ηλεκτρονικών επικοινωνιών και ταχυδροmicroικών υπηρεσιών

(γ) την εισαγωγή αποτελεσmicroατικού ανταγωνισmicroού στην παροχή δικτύων και υπηρεσιών ηλεκτρονικών επικοινωνιών και ταχυδροmicroικών υπηρεσιών

(δ) τη δυνατότητα παροχής ή διαθέσεως microεγάλου εύρους εξοπλισmicroού και υπηρεσιών ηλεκτρονικών επικοινωνιών

(2) Προς το σκοπό αυτό ο Επίτροπος θα λαmicroβάνει ιδιαιτέρως υπόψη του τα κριτήρια που απαριθmicroούνται στο Άρθρο 49 του παρόντος Νόmicroου όταν καθορίζει το εύρος και την φύση των κανονιστικών υποχρεώσεων που πρέπει να υιοθετηθούν προκειmicroένου να αντιmicroετωπισθεί η έλλειψη αποτελεσmicroατικού ανταγωνισmicroού στις σχετικές αγορές

11(β)(i) του 51(Ι) του 2012

(3) Πέραν της ενάσκησης των εξουσιών του στα πλαίσια της εξέτασης αγορών σύmicroφωνα microε το Μέρος 9 του παρόντος Νόmicroου ο Επίτροπος θα προάγει επίσης τα συmicroφέροντα των πολιτών της Κύπρου και της Ευρωπαϊκής Ένωσης διασφαλίζοντας microεταξύ άλλων

(α) ότι όλοι οι πολίτες θα έχουν πρόσβαση σε microια καθολική υπηρεσία στην

112(I)2004


Page 42 of 170

Κύπρο σύmicroφωνα microε τις διατάξεις του παρόντος Νόmicroου

(β) διασφαλίζοντας microια υψηλού επιπέδου προστασία για τους καταναλωτές κατά τις συναλλαγές τους microε παροχείς και ειδικότερα διασφαλίζοντας την διαθεσιmicroότητα απλών και ανέξοδων διαδικασιών επίλυσης διαφορών πραγmicroατοποιούmicroενες από επιτροπή η οποία είναι ανεξάρτητη από τα εmicroπλεκόmicroενα microέρη

(γ) συmicroβάλλοντας στην διασφάλιση microιας υψηλού επιπέδου προστασίας για τα προσωπικά δεδοmicroένα και την εmicroπιστευτικότητα

(δ) προάγοντας την παροχή σαφών πληροφοριών και ειδικότερα απαιτώντας διαφάνεια στις τιmicroές και όρους αναφορικά microε την χρήση των δηmicroόσιων διαθέσιmicroων υπηρεσιών ηλεκτρονικών επικοινωνιών

11(β)(ii) του 51(Ι) του 2012

(ε) εστιάζοντας στις ανάγκες ειδικών κοινωνικών οmicroάδων και ειδικότερα των microειονεκτούντων χρηστών και των χρηστών microε ειδικές ανάγκες

11(β)(iii) του 51(Ι) του 2012

(στ) διασφαλίζοντας την διατήρηση της ακεραιότητας και ασφάλειας των δικτύων ηλεκτρονικών επικοινωνιών και της ασφάλειας των πληροφοριών συmicroπεριλαmicroβανοmicroένης της προστασίας των κρίσιmicroων υποδοmicroών πληροφοριών

11(β)(iv) του 51(Ι) του 2012

(ζ) ενισχύοντας τη δυνατότητα των τελικών χρηστών να έχουν και να κοινοποιούν πληροφορίες ή να χρησιmicroοποιούν εφαρmicroογές και υπηρεσίες της επιλογής τους

11(β)(iv) του 51(Ι) του

2012 (η) εξασφαλίζοντας ότι δεν υφίσταται στρέβλωση ή περιορισmicroός του ανταγωνισmicroού στον τοmicroέα των ηλεκτρονικών επικοινωνιών συmicroπεριλαmicroβανοmicroένης της microετάδοσης περιεχοmicroένου


2012 (θ) υποστηρίζοντας ενεργά τους στόχους του BEREC για την προώθηση microεγαλύτερου ρυθmicroιστικού συντονισmicroού και συνέπειας


2012 (ι) λαmicroβάνοντας ιδιαιτέρως υπόψη τις γνώmicroες και κοινές θέσεις που εκδίδει ο BEREC κατά τη λήψη των αποφάσεών του σε σχέση microε τις αγορές της Κυπριακής ∆ηmicroοκρατίας


2012 (ια) ενθαρρύνοντας την αποδοτική και αποτελεσmicroατική χρήση των αριθmicroοδοτικών πόρων


2012 (ιβ) ενθαρρύνοντας τη δηmicroιουργία και ανάπτυξη πανευρωπαϊκών δικτύων και υπηρεσιών

4 του 112(Ι) του 2016 (ιγ) ενθαρρύνοντας την εναρmicroόνιση των τεχνικών προδιαγραφών συγκεκριmicroένου τύπου ραδιοεξοπλισmicroού ορισmicroένων κατηγοριών και κλάσεων που προβλέπονται στις διατάξεις του εδαφίου (1) του άρθρου 76 ο οποίος υπάγεται στην αρmicroοδιότητα του Επιτρόπου

4 του 112(Ι) του 2016 (ιδ) διασφαλίζοντας και προωθώντας τον ανταγωνισmicroό στις αγορές εξοπλισmicroού τερmicroατικών

4 του 112(Ι) του 2016 (ιε) θεσπίζοντας το κανονιστικό πλαίσιο για τη διαθεσιmicroότητα του ραδιοεξοπλισmicroού στην αγορά και τη θέση του σε λειτουργία στην Ευρωπαϊκή Ένωση

4 του 112(Ι) του 2016 (ιστ) εξασφαλίζοντας την τήρηση ουσιωδών απαιτήσεων σε ορισmicroένες κατηγορίες ή κλάσεις ραδιοεξοπλισmicroού που προβλέπονται στις διατάξεις του άρθρου 81

112(I)2004


Page 43 of 170

11(γ) του 51(Ι) του

2012 (4) Ο Επίτροπος εφαρmicroόζει προς επίτευξη των στόχων πολιτικής που προβλέπονται στον παρόντα Νόmicroο αντικειmicroενικές διαφανείς αmicroερόληπτες και αναλογικές ρυθmicroίσεις που αποσκοπούν ανάmicroεσα σε άλλα

(α) στην προαγωγή της ρυθmicroιστικής βεβαιότητας διασφαλίζοντας συνεπή

και οmicroοιόmicroορφη ρυθmicroιστική προσέγγιση

(β) στη microη διάκριση στη microεταχείριση παροχέων δικτύων και υπηρεσιών ηλεκτρονικών επικοινωνιών

(γ) στην εξασφάλιση του ανταγωνισmicroού προς όφελος των καταναλωτών

και την προώθηση όπου αυτό εφαρmicroόζεται ανταγωνισmicroού σε επίπεδο υποδοmicroών

(δ) στην προώθηση αποτελεσmicroατικών επενδύσεων και καινοτοmicroιών όσον

αφορά νέες και ενισχυmicroένες υποδοmicroές λαmicroβάνοντας υπόψη στις περιπτώσεις εκείνες όπου επιβάλλεται υποχρέωση πρόσβασης τους κινδύνους που αναλαmicroβάνουν οι επιχειρήσεις που πραγmicroατοποιούν την επένδυση και επιτρέποντας διάφορες ρυθmicroίσεις συνεργασίας microεταξύ επενδυτών και φορέων που ζητούν πρόσβαση προκειmicroένου να επιmicroεριστεί ο επενδυτικός κίνδυνος microε ταυτόχρονη διασφάλιση του ανταγωνισmicroού στην αγορά και της αρχής της microη εισαγωγής διακρίσεων

(ε) στον συνυπολογισmicroό των συνθηκών που επικρατούν όσον αφορά τον

ανταγωνισmicroό και τους καταναλωτές στις διάφορες γεωγραφικές ζώνες του ιδίου κράτους microέλους

(στ) στην επιβολή ex ante ρυθmicroιστικών υποχρεώσεων microόνον εφόσον δεν

υφίσταται αποτελεσmicroατικός και βιώσιmicroος ανταγωνισmicroός και την άρση των υποχρεώσεων αυτών όταν πληρούται αυτή η προϋπόθεση

Τρόπος άσκησης των

αρmicroοδιοτήτων των εξουσιών

και της εκτέλεσης των καθηκόντων


19 (1) Κατά την άσκηση των αρmicroοδιοτήτων και εξουσιών του και εκτέλεση των καθηκόντων του ο Επίτροπος οφείλει να ενεργεί αmicroερόληπτα και ανεξάρτητα εφαρmicroόζοντας το εκάστοτε πλαίσιο γενικής πολιτικής που δυνατόν να του διαβιβάζεται από τον Υπουργό και υποκείmicroενος σε σχέση microε θέmicroατα άmicroυνας και εθνικής ασφάλειας της Κύπρου microόνο στην αρmicroοδιότητα του Υπουργικού Συmicroβουλίου

(2) Για τις περιπτώσεις εκείνες όπου ο Υπουργός microετά από συναντήσεις και διαβουλεύσεις microε τον Επίτροπο καθορίζει ή αναθεωρεί το πλαίσιο γενικής πολιτικής σε σχέση microε τις ηλεκτρονικές επικοινωνίες και τα ταχυδροmicroεία ο Υπουργός οφείλει να δηmicroοσιεύει το αναθεωρηmicroένο και τροποποιηmicroένο πλαίσιο στην Επίσηmicroη Εφηmicroερίδα της ∆ηmicroοκρατίας

3 του 134(Ι) του 2007 (3) (α) Με την επιφύλαξη της παραγράφου (β) του παρόντος εδαφίου και του εδαφίου (2) του άρθρου 28 και του εδαφίου (11) του άρθρου 41 ο Επίτροπος οφείλει να ζητά και να λαmicroβάνει υπόψη τη γνώmicroη της Συmicroβουλευτικής Επιτροπής πριν από την άσκηση οποιασδήποτε εκ των αρmicroοδιοτήτων και εξουσιών του που αναφέρονται στο άρθρο 20 microε εξαίρεση ndash

3 του 104(Ι) του 2016 (i) τις αρmicroοδιότητες και εξουσίες που προβλέπονται στις παραγράφους (γ) (ε) (ζ) (ι) (ιδ) (κ) (κα)(ii) και (κη) του άρθρου 20 (ii) τις αρmicroοδιότητες και εξουσίες που προβλέπονται στην παράγραφο (στ) του άρθρου 20 εκτός αυτών που αφορούν την ετοιmicroασία τον

112(I)2004


Page 44 of 170

εκσυγχρονισmicroό και τη δηmicroοσίευση του σχεδίου αριθmicroοδότησης και τη δηmicroοσίευση σχετικών διαδικασιών (iii) τις αρmicroοδιότητες και εξουσίες που προβλέπονται στην παράγραφο (κστ) του άρθρου 20 και αφορούν θέmicroατα διοικητικής λειτουργίας του Γραφείου

Νοείται ότι η υποχρέωση του Επιτρόπου να ζητεί και να λαmicroβάνει υπόψη τη γνώmicroη της Συmicroβουλευτικής Επιτροπής πριν ασκήσει οποιαδήποτε εκ των αρmicroοδιοτήτων και εξουσιών του που προβλέπονται στην παράγραφο (κε) του άρθρου 20 περιλαmicroβάνει την υποχρέωση να ζητεί και να λαmicroβάνει υπόψη τη γνώmicroη της Συmicroβουλευτικής Επιτροπής για θέmicroατα πολιτικής που τυχόν περιέχονται στην ηmicroερήσια διάταξη των συναντήσεων διεθνών οργανισmicroών

(β) Σε περίπτωση που η προαναφερόmicroενη Συmicroβουλευτική Επιτροπή δεν του διαβιβάσει τη γνώmicroη της εντός του χρονικού πλαισίου που καθορίζει ο Επίτροπος δυνάmicroει του Άρθρου 32(1)(θ) ο Επίτροπος έχει την εξουσία να ασκήσει οιαδήποτε εκ των αρmicroοδιοτήτων και εξουσιών του που αναφέρονται στο Άρθρο 20 χωρίς να λάβει υπόψη την άποψη της Συmicroβουλευτικής Επιτροπής

ΜΕΡΟΣ 5 ΑΡΜΟ∆ΙΟΤΗΤΕΣ ΕΞΟΥΣΙΕΣ ΚΑΙ ΚΑΘΗΚΟΝΤΑ ΤΟΥ

ΕΠΙΤΡΟΠΟΥ ΚΑΙ ΑΣΚΗΣΗ ΑΥΤΩΝ

Παροχή

αρmicroοδιοτήτων εξουσιών και

καθήκοντα του Επιτρόπου

20 Αποτελεί αρmicroοδιότητα και εξουσία του Επιτρόπου microεταξύ άλλων

(α) να συmicroβουλεύει τον Υπουργό επί θεmicroάτων που αφορούν τις ηλεκτρονικές επικοινωνίες και τα ταχυδροmicroεία στην Κύπρο

(β) να εφαρmicroόζει στις ηλεκτρονικές επικοινωνίες και στα ταχυδροmicroεία το εκάστοτε ακολουθητέο πλαίσιο γενικής πολιτικής που πιθανόν να του διαβιβάζεται από τον Υπουργό στα πλαίσια των microεταξύ τους συναντήσεων και διαβουλεύσεων που προβλέπονται στο Άρθρο 19(2)

5 του 112(Ι) του 2016 (γ) διασφαλίζει- (i) ότι ο ραδιοεξοπλισmicroός ορισmicroένων κατηγοριών ή κλάσεων που προβλέπονται στις διατάξεις του άρθρου 81 κατασκευάζεται κατά τρόπο που πληροί τις ουσιώδεις προϋποθέσεις αυτού και για τον σκοπό αυτό ο Επίτροπος microπορεί να συνεργάζεται microε όλες τις αρmicroόδιες αρχές για την εποπτεία και επιτήρηση του και (ii) ότι ο εξοπλισmicroός τερmicroατικών πληροί τις εθνικές και διεθνείς προδιαγραφές

(δ) να θέτει και δηmicroοσιεύει microε διάταγmicroα ή απόφαση προδιαγραφές ποιότητας για οποιοδήποτε παροχέα δικτύων ήκαι υπηρεσιών ηλεκτρονικών επικοινωνιών και ταχυδροmicroικών υπηρεσιών ανάλογα microε την περίπτωση και να επιτηρεί και διασφαλίζει τη συmicromicroόρφωσή τους microε τις εν λόγω προδιαγραφές και να διατάσσει τη λήψη διορθωτικών microέτρων


(ε) να εγγράφει πρόσωπο το οποίο του κοινοποιεί δραστηριοποίησή του στον τοmicroέα δικτύων ήκαι υπηρεσιών ηλεκτρονικών επικοινωνιών και να

112(I)2004


Page 45 of 170

2012 χορηγεί άδεια όπου ο νόmicroος θέτει υποχρέωση εξασφάλισης αδειοδότησης από τον Επίτροπο για τη δηmicroιουργία καιή για την εγκατάσταση καιή για την παροχή δικτύων ηλεκτρονικών επικοινωνιών καιή για την παροχή υπηρεσιών ηλεκτρονικών επικοινωνιών καιή ταχυδροmicroικών υπηρεσιών και δικτύων και να προβαίνει σε όλες τις απαραίτητες ενέργειες για την αποτελεσmicroατική διαχείριση αυτού του καθεστώτος αδειοδότησης

(στ) να ετοιmicroάζει εκσυγχρονίζει και δηmicroοσιεύει το Σχέδιο Αριθmicroοδότησης της Κυπριακής ∆ηmicroοκρατίας και να καθορίζει την διαδικασία για την εκχώρηση και χρήση αριθmicroών επί τη βάσει των κριτηρίων της αντικειmicroενικότητας διαφάνειας και της microη διάκρισης καθώς και οποιοδήποτε άλλο θέmicroα αφορά την εκχώρηση αριθmicroών και τη δηmicroοσίευση των σχετικών διαδικασιών

12(β) του 51(Ι) του 2012

(ζ) να ρυθmicroίζει δια διατάγmicroατος ή απόφασης ζητήmicroατα σχετικά microε ονόmicroατα χώρου στο διαδίκτυο microε κατάληξη laquocyraquo και οποιαδήποτε άλλα ονόmicroατα τα οποία τυγχάνουν διαχείρισης από ή αφορούν την Κυπριακή ∆ηmicroοκρατία

12(γ) του 51(Ι) του 2012

(η) να ορίζει τους οργανισmicroούς microε σηmicroαντική ισχύ σε συγκεκριmicroένη αγορά ηλεκτρονικών επικοινωνιών και να επιβάλλει ρυθmicroιστικές υποχρεώσεις για την ενίσχυση του ανταγωνισmicroού στις περιπτώσεις όπου κρίνεται ότι ο ανταγωνισmicroός στη σχετική αυτή αγορά δεν είναι αποτελεσmicroατικός Για τον σκοπό αυτό ο Επίτροπος εκδίδει διάταγmicroα το οποίο θα καθορίζει τη διαδικασία που θα ακολουθείται από τον Επίτροπο για τον καθορισmicroό προσώπων microε σηmicroαντική ισχύ στην αγορά και την επακόλουθη επιβολή ρυθmicroιστικών microέτρων

(θ) να ασκεί τις αρmicroοδιότητές του αναφορικά microε τις απαιτήσεις της καθολικής υπηρεσίας σύmicroφωνα microε τον παρόντα Νόmicroο εκδίδοντας οποιοδήποτε διάταγmicroα ή απόφαση απαιτείται προς τον σκοπό αυτό

(ι) να διατηρεί ιστοσελίδα η οποία να ενηmicroερώνεται σε τακτική βάση στην οποία θα καταγράφονται ρυθmicroιστικά κείmicroενα αποφάσεις εκθέσεις διαβουλεύσεις και πληροφορίες που συmicroβάλουν στην εγκαθίδρυση microιας ανοιχτής και ανταγωνιστικής αγοράς καθώς επίσης και να διατηρεί microητρώο των παροχέων δικτύων και υπηρεσιών ηλεκτρονικών επικοινωνιών και των παροχέων ταχυδροmicroικών υπηρεσιών που έχουν εξουσιοδότηση για την παροχή τέτοιων δικτύων καιή υπηρεσιών στην επικράτεια της Κύπρου Από αυτή την άποψη ο Επίτροπος θα διατηρεί επίσης microητρώο το οποίο εmicroπεριέχει όλες τις απαραίτητες πληροφορίες που αντανακλούν την ισχύουσα εικόνα της αγοράς ηλεκτρονικών επικοινωνιών και ταχυδροmicroείων στην Κύπρο

12(δ) του 51(Ι) του 2012

(ια) να ρυθmicroίζει microε διάταγmicroα ή απόφαση την πρόσβαση και την διασύνδεση σύmicroφωνα microε την αρχή της αναλογικότητας διασφαλίζοντας ότι η πρόσβαση και η διασύνδεση σε δίκτυο ηλεκτρονικών επικοινωνιών είναι διαθέσιmicroες σε κατάλληλα επίπεδα καθώς και να διασφαλίζει ότι επιτυγχάνεται διαλειτουργικότητα των υπηρεσιών microε τρόπο που βρίσκεται σε ακολουθία microε τους στόχους της οικονοmicroικής αποτελεσmicroατικότητας και του λειτουργικού ανταγωνισmicroού και αποφέρει το microέγιστο όφελος στους τελικούς χρήστες Πρός τον σκοπό αυτό ο Επίτροπος δύναται να ορίζει τους όρους για τη διασύνδεση και την πρόσβαση στα δίκτυα ηλεκτρονικών επικοινωνιών

(ιβ) να ορίζει microε διάταγmicroα ή απόφαση όλα τα ζητήmicroατα προστασίας καταναλωτών που σχετίζονται microε τον τοmicroέα ηλεκτρονικών επικοινωνιών Προς τον σκοπό αυτό ο Επίτροπος δύναται να συνεργάζεται και διαβουλεύεται microε τις αρmicroόδιες οργανώσεις για καταναλωτές microε χρήστες και microε παροχείς υπηρεσιών

112(I)2004


Page 46 of 170

(ιγ) να παρέχει τις υπηρεσίες του για την επίλυση διαφορών που προκύπτουν microεταξύ άλλων microεταξύ παροχέων δικτύων ήκαι υπηρεσιών ηλεκτρονικών επικοινωνιών και microεταξύ παροχέων ταχυδροmicroικών υπηρεσιών

(ιδ) να αιτείται στα πλαίσια συγκεκριmicroένων δραστηριοτήτων του την παροχή από τους παροχείς δικτύων ή υπηρεσιών ηλεκτρονικών επικοινωνιών κάθε σχετικών τεχνικών οικονοmicroικών και νοmicroικών πληροφοριών τηρουmicroένης της αρχής της αναλογικότητας

(ιε) να εκδίδει κάθε Απόφαση και ∆ιάταγmicroα συmicroπεριλαmicroβανοmicroένων προσωρινών microέτρων αναφορικά microε ζητήmicroατα που εmicroπίπτουν στις αρmicroοδιότητές του

(ιστ) να καθορίζει microε απόφαση έναν ή περισσότερους παροχείς δικτύων ηλεκτρονικών επικοινωνιών ως τους παροχείς καθολικής υπηρεσίας

(ιζ) να καθορίζει και ρυθmicroίζει microε Απόφαση το πλαίσιο χρεώσεων συmicroπεριλαmicroβανοmicroένων του κατώτατου καιή ανώτατου ορίου τιmicroών προς διασφάλιση θεmicroιτού και υγιούς ανταγωνισmicroού και των αρχών της διαφάνειας και κοστοστρέφειας οποιωνδήποτε παροχέων δικτύων ηλεκτρονικών επικοινωνιών καιή δηmicroόσιων παροχέων υπηρεσιών ηλεκτρονικών επικοινωνιών οι οποίοι έχουν ορισθεί από τον Επίτροπο ως παροχείς καθολικής υπηρεσίας συmicroπεριλαmicroβανοmicroένων παροχέων υπηρεσιών σταθερής φωνητικής τηλεφωνίας ή αυτών που έχουν καθορισθεί από αυτόν ως έχοντες σηmicroαντική ισχύ στη σχετική αγορά κατά την άσκηση της αρmicroοδιότητας του που περιγράφεται στο Μέρος 9 του παρόντος Νόmicroου

12(ε) του 51(Ι) του 2012

6(α) του 160(Ι) του 2013

(ιη) να καθορίζει και ρυθmicroίζει microε απόφαση το πλαίσιο τελών συmicroπεριλαmicroβανοmicroένων του κατώτατου καιή ανώτατου ορίου τιmicroών προς διασφάλιση θεmicroιτού και υγιούς ανταγωνισmicroού του εκάστοτε παροχέα καθολικής υπηρεσίας ταχυδροmicroικών υπηρεσιών στην Κύπρο

(ιθ) να διευρύνει ή διαφοροποιεί από καιρό σε καιρό υπό το φώς των τεχνολογικών εξελίξεων καιή νέων συνθηκών του εκάστοτε σε ισχύ δεσmicroευτικού δικαίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης την εκάστοτε ισχύουσα δυνάmicroει του παρόντος Νόmicroου ελάχιστη δέσmicroη υπηρεσιών ηλεκτρονικών επικοινωνιών και ταχυδροmicroικών υπηρεσιών που αποτελεί κατά τα οριζόmicroενα στον παρόντα Νόmicroο την καθολική υπηρεσία για υπηρεσίες ηλεκτρονικών επικοινωνιών και ταχυδροmicroικές υπηρεσίες αντιστοίχως

6(β) του 160(Ι) του 2013

78(Ι) του 2007

(κ) να επιβάλλει διοικητικά πρόστιmicroα ή άλλες κυρώσεις σε περιπτώσεις που καθορίζονται στον παρόντα Νόmicroο καιή σε διατάγmicroατα καιή σε αποφάσεις καιή σε Κανονισmicroούς της Ευρωπαϊκής Ένωσης σε σχέση microε τη microη συmicromicroόρφωση προς τις διατάξεις του παρόντος Νόmicroου καιή των διαταγmicroάτων καιή αποφάσεων καιή Κανονισmicroών της Ευρωπαϊκής Ένωσης καιή Αποφάσεων της Ευρωπαϊκής Ένωσης κατά την έννοια που αποδίδει στους όρους ο περί Εφαρmicroογής των Κοινοτικών Κανονισmicroών και Κοινοτικών Αποφάσεων Νόmicroος του 2007 να καθορίζει microε διάταγmicroα το ύψος αυτών των προστίmicroων και κυρώσεων και τη διαδικασία επιβολής τους

4 του 134(Ι) του 2007 (κα)(i) να καταρτίζει το γενικό πλαίσιο πολιτικής ενηmicroέρωσης και πληροφόρησης των καταναλωτών επί θεmicroάτων ηλεκτρονικών επικοινωνιών και ταχυδροmicroείων (ii) να τηρεί ενήmicroερο το κοινό στο σύνολό του επί θεmicroάτων ηλεκτρονικών

112(I)2004


Page 47 of 170

επικοινωνιών και ταχυδροmicroείων

12(στ) του 51(Ι) του 2012

(κβ) να προσκαλεί όπου αυτό επιβάλλεται την υποβολή αιτήσεων για την παροχή ατοmicroικών δικαιωmicroάτων χρήσης αριθmicroών

(κγ) να καθορίζει microε διατάγmicroατα διαδικασίες και κριτήρια για τη χορήγηση αδειών για την παροχή ταχυδροmicroικών υπηρεσιών

(κδ) να εκδίδει οποιοδήποτε διάταγmicroα καιή απόφαση έχει αρmicroοδιότητα να εκδίδει δυνάmicroει του παρόντος Νόmicroου

12(ζ) του 51(Ι) του 2012

(κε) να συνεργάζεται microε τις Εθνικές Ρυθmicroιστικές Αρχές των άλλων Κρατών Μελών καθώς επίσης και microε διεθνείς οργανισmicroούς και να εκπροσωπεί την Κύπρο σε διεθνείς οργανισmicroούς να συmicromicroετέχει στον BEREC και συναντήσεις σε θέmicroατα που άπτονται των αρmicroοδιοτήτων του microε την επιφύλαξη των όσων ορίζονται διαφορετικά σε διεθνείς συmicroφωνίες

(κστ) να ασκεί οποιεσδήποτε άλλες αρmicroοδιότητες εξουσίες και καθήκοντα τα οποία του παρέχονται δυνάmicroει των διατάξεων του παρόντος Νόmicroου ή δυνάmicroει των Κανονισmicroών και ∆ιαταγmicroάτων που εκδίδονται δυνάmicroει αυτού

12(η) του 51(Ι) του 2012

(κζ) να συmicroβάλλει στην ανάπτυξη της εσωτερικής αγοράς εργαζόmicroενος από κοινού microε την Ευρωπαϊκή Επιτροπή και microε τον BEREC κατά διαφανή τρόπο για τον προσδιορισmicroό των ρυθmicroιστικών microέσων και microέτρων που ενδείκνυνται για την αντιmicroετώπιση συγκεκριmicroένων καταστάσεων που επικρατούν στην αγορά microε στόχο τη διασφάλιση εναρmicroονισmicroένης προσέγγισης αναφορικά microε την εφαρmicroογή της ρύθmicroισης στον τοmicroέα των ηλεκτρονικών επικοινωνιών

4 του 104(Ι) του 2016 (κη) να διαχειρίζεται το ενιαίο σηmicroείο πληροφόρησης που αναφέρεται στα άρθρα 62Β 96∆ 96Ε

5 του 104(Ι) του 2016 Μέτρα microείωσης

κόστους για ανάπτυξη υψίρρυθmicroων δικτύων

ηλεκτρονικών επικοινωνιών

20Α-(1) Ο Επίτροπος microε σκοπό τη διευκόλυνση και παροχή κινήτρων αναφορικά microε την εγκατάσταση υψίρρυθmicroων δικτύων ηλεκτρονικών επικοινωνιών προωθεί την κοινή χρήση της υπάρχουσας υλικής υποδοmicroής και τη διευκόλυνση της αποτελεσmicroατικότερης εγκατάστασης νέας υλικής υποδοmicroής προκειmicroένου η εγκατάσταση των εν λόγω δικτύων να πραγmicroατοποιηθεί microε χαmicroηλότερο κόστος (2) Τα άρθρα 62A 62Β 62Γ 62∆ 96Γ 96∆ και 96Ε ορίζουν στοιχειώδεις απαιτήσεις περί τεχνικών έργων και υλικής υποδοmicroής (3) Τα άρθρα 62Α 62Β 62Γ 62∆ 96Γ 96∆ και 96Ε ισχύουν microε την επιφύλαξη του ρυθmicroιστικού πλαισίου για τις ηλεκτρονικές επικοινωνίες που καθορίζεται στον παρόντα Νόmicroο συmicroπεριλαmicroβανοmicroένων των ασύmicromicroετρων ρυθmicroιστικών microέτρων που επιβλήθηκαν σε πρόσωπα microε σηmicroαντική ισχύ σύmicroφωνα microε τη διαδικασία που καθορίζεται στο Μέρος 9 και microε την επιφύλαξη των συmicromicroετρικών ρυθmicroιστικών microέτρων που επιβλήθηκαν δυνάmicroει των διατάξεων του εδαφίου (2) του άρθρου 55 (4) Ανεξαρτήτως οποιασδήποτε άλλης οικείας νοmicroοθεσίας τα άρθρα 62Α 62Β 62Γ 62∆ 96Γ 96∆ και 96Ε εφαρmicroόζονται σε φορείς εκmicroετάλλευσης δικτύου (5)(α) Ο Επίτροπος είναι αρmicroόδιος για την εκτέλεση των καθηκόντων του ενιαίου σηmicroείου πληροφόρησης που αναφέρεται στα άρθρα 62Β 96∆ και 96Ε (β) Για την κάλυψη του κόστους εκτέλεσης των καθηκόντων αυτών ο

112(I)2004


Page 48 of 170

Επίτροπος δύναται να επιτρέπει την επιβολή τελών για τη χρησιmicroοποίηση των ενιαίων σηmicroείων πληροφόρησης

Γενική Υποχρέωση

13 του 51(Ι) του 2012

21 Ο Επίτροπος υποχρεούται να φροντίζει ότι κατά την ως άνω άσκηση των αρmicroοδιοτήτων του διασφαλίζονται οι αρχές της διαφάνειας της ισότιmicroης microεταχείρισης της αντικειmicroενικότητας και της αναλογικότητας

Συσχετισmicroός microεταξύ των αρmicroοδιοτήτων του

Επιτρόπου και των κανόνων του

ανταγωνισmicroού

14 του 51(Ι) του 2012

22 (1) Κατά την άσκηση των αρmicroοδιοτήτων του δυνάmicroει του παρόντος Νόmicroου αναφορικά microε τους παροχείς δικτύων και υπηρεσιών ηλεκτρονικών επικοινωνιών και ταχυδροmicroικών υπηρεσιών ο Επίτροπος έχει την εξουσία και δικαίωmicroα όπως αυτό προβλέπεται στον εκάστοτε ισχύοντα νόmicroο περί προστασίας του Ανταγωνισmicroού να ασκεί εξουσίες σύmicroφωνα microε το δίκαιο του ανταγωνισmicroού αναφορικά microε τη διερεύνηση πραγmicroατικών περιστατικών microετά από διαβούλευση microε την Επιτροπή Προστασίας του Ανταγωνισmicroού Προς αυτόν τον σκοπό δύναται να ελέγχει βιβλία πληροφορίες και άλλα έγγραφα επιχειρήσεων ηλεκτρονικών επικοινωνιών και ταχυδροmicroικών υπηρεσιών καθώς και να διατάσσει έρευνα στα γραφεία και άλλες εγκαταστάσεις των τελευταίων Οι σχετικές διατάξεις και κυρώσεις οποιουδήποτε εκάστοτε ισχύοντος νόmicroου περί προστασίας του ανταγωνισmicroού θα εφαρmicroόζονται αναλογικά και παράλληλα microε τις σχετικές διατάξεις του παρόντος Νόmicroου σε αυτές τις περιπτώσεις όπου ένα πρόσωπο ή επιχείρηση αρνείται να παράσχει στοιχεία ή εmicroποδίζει το έργο του Επιτρόπου microε την επιφύλαξη των διατάξεων περί επιβολής κυρώσεων που προβλέπονται στον παρόντα Νόmicroο Ο Επίτροπος δύναται προς αποτελεσmicroατική εφαρmicroογή της παρούσας διάταξης να προσλαmicroβάνει ανεξάρτητους εmicroπειρογνώmicroονες microε εξειδικευmicroένες οικονοmicroικές καιή τεχνικές καιή νοmicroικές γνώσεις

(2) Ο Επίτροπος εκδίδει αποφάσεις δυνάmicroει του παρόντος Άρθρου και δυνάmicroει του Μέρους 9 του παρόντος Νόmicroου microόνον κατόπιν διεξαγωγής διαβουλεύσεων microε την Επιτροπή Ανταγωνισmicroού

Ειδικά ζητήmicroατα για τον υπολογισmicroό του

κόστους 15(α)(i)(ii)(iii) του 51(I)

του 2012

23 (α) Προς τον σκοπό άσκησης της αρmicroοδιότητας και εξουσίας του να εξετάζει και αποφασίζει δυνάmicroει του άρθρου 20 (ια) σε σχέση microε συmicroφωνίες παροχής υπηρεσιών που πρόκειται να συναφθούν κατά πόσο τα προβλεπόmicroενα στις συmicroφωνίες ποσά τελών είναι δικαιολογηmicroένα και τεκmicroηριωmicroένα και να καθορίζει και ρυθmicroίζει microε διατάγmicroατα δυνάmicroει του άρθρου 20 (ιζ) και (ιη) το πλαίσιο χρεώσεων και τελών συmicroπεριλαmicroβανοmicroένων κατώτατου καιή ανώτατου ορίου τιmicroών των παροχέων υπηρεσιών καιή δικτύων ηλεκτρονικών επικοινωνιών και του παροχέα Καθολικής Ταχυδροmicroικής Υπηρεσίας ανάλογα microε την περίπτωση ο Επίτροπος δύναται να εξετάζει και λαmicroβάνει υπόψη το επίπεδο αποδοτικής προσφοράς υπηρεσιών ή και δικτύων

15(β) του 51(Ι) του 2012

(β) Για τους σκοπούς άσκησης της εξουσίας του δυνάmicroει της παραγράφου (α) ο Επίτροπος δύναται να εξετάζει τους σχετικούς λογαριασmicroούς των παροχέων δικτύων ήκαι υπηρεσιών ηλεκτρονικών επικοινωνιών και του παροχέα καθολικής ταχυδροmicroικής υπηρεσίας ανάλογα microε την περίπτωση συmicroπεριλαmicroβανοmicroένων microεταξύ άλλων όλων των κεφαλαιουχικών και λειτουργικών δαπανών τους καθώς και οποιοδήποτε κόστος σχετίζεται άmicroεσα ή έmicromicroεσα microε τις παρεχόmicroενες υπηρεσίες ήκαι δίκτυα

15(γ) του 51(Ι) του 2012

(γ) Ο Επίτροπος δύναται σε κάθε περίπτωση να αποφασίζει κατόπιν εξέτασης των αναφερόmicroενων στην παράγραφο (β) στοιχείων σε σχέση microε συmicroφωνίες παροχής υπηρεσιών που πρόκειται να συναφθούν ότι τα προβλεπόmicroενα σε αυτές ποσά τιmicroών δεν είναι δικαιολογηmicroένα και να microην υιοθετεί εισηγήσεις ή απόψεις παροχέων υπηρεσιών ήκαι δικτύων ηλεκτρονικών επικοινωνιών και του παροχέα καθολικής ταχυδροmicroικής υπηρεσίας σε σχέση microε την έκδοση διαταγmicroάτων καθορισmicroού και

112(I)2004


Page 49 of 170

ρύθmicroισης του πλαισίου χρεώσεων και τιmicroών τους συmicroπεριλαmicroβανοmicroένου κατώτατου καιή ανώτατου ορίου τιmicroών

Περιπτώσεις όπου απαιτούνται δηmicroόσιες

ακροάσεις

24 (α) Σε σχέση microε τις πιο κάτω αρmicroοδιότητες και εξουσίες του ο Επίτροπος οφείλει πριν προβεί σε άσκησή τους να διεξάγει δηmicroόσια ακρόαση στην οποία έχουν δικαίωmicroα να συmicromicroετάσχουν όλοι οι παροχείς που επηρεάζονται άmicroεσα από την άσκηση των εν λόγω εξουσιών

7(α) του 160(Ι) του 2013

(i) σε σχέση microε την έκδοση διαταγmicroάτων για τον καθορισmicroό και ρύθmicroιση του πλαισίου χρεώσεων και τελών συmicroπεριλαmicroβανοmicroένων του κατώτατου και ανώτατου επιπέδου τιmicroών των παροχέων υπηρεσιών ήκαι δικτύων ηλεκτρονικών επικοινωνιών καιή του παροχέα καθολικής ταχυδροmicroικής υπηρεσίας ανάλογα microε την περίπτωση σύmicroφωνα microε το άρθρο 20(ιζ) και (ιη)

7(β) του 160(Ι) του 2013

(ii) Σε σχέση microε την απόφαση το εάν τα προβλεπόmicroενα τέλη σε συmicroφωνίες διασύνδεσης χρήσης εγκαταστάσεων και πρόσβασης στα δίκτυα ηλεκτρονικών επικοινωνιών ή στο δίκτυο ταχυδροmicroικών υπηρεσιών όσον αφορά τη χρήση εγκαταστάσεων και πρόσβασης είναι δικαιολογηmicroένα σύmicroφωνα microε το Άρθρο 23(α)

(iii) Αναφορικά microε την έκδοση διατάγmicroατος για την διεύρυνση ή άλλη τροποποίηση της ελάχιστης δέσmicroης υπηρεσιών ηλεκτρονικών επικοινωνιών καιή ταχυδροmicroικών υπηρεσιών που εκάστοτε ισχύουν σύmicroφωνα microε το Άρθρο 20(ιθ)

(β) ∆ια διαταγmicroάτων δύναται να καθορίζεται ο τρόπος διεξαγωγής των δηmicroόσιων ακροάσεων σύmicroφωνα microε την παράγραφο (α) και η διαδικασία γνωστοποίησης και πρόσκλησης των προσώπων σε αυτές

ΜΕΡΟΣ 6

16 του 51(Ι) του 2012

ΕΞΑΣΦΑΛΙΣΗ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΩΝ ΑΛΛΕΣ ΕΞΟΥΣΙΕΣ ∆ΙΑΤΑΓΜΑΤΑ ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ ΕΡΕΥΝΕΣ ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΤΙΚΗ

ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΚΑΙ ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΤΙΚΑ ΣΩΜΑΤΑ

Εξασφάλιση πληροφοριών

17(α)(i) του 51(Ι) του 2012

25 (1) Προς τον σκοπό της διασφάλισης της καλύτερης ενάσκησης των αρmicroοδιοτήτων και εξουσιών του που αναφέρονται στο Μέρος 5 του παρόντος Νόmicroου ο Επίτροπος συmicromicroορφούmicroενος microε την αρχή της αναλογικότητας microε αιτιολογηmicroένο αίτηmicroά του δύναται ndash

17(α)(ii) του 51(Ι) του 2012

(α) να απαιτεί από παροχείς δικτύων ηλεκτρονικών επικοινωνιών καιή υπηρεσιών ηλεκτρονικών επικοινωνιών και ταχυδροmicroικών υπηρεσιών να του παρέχουν πληροφορίες και υποβάλλουν δηλώσεις και εκθέσεις σχετικά microε τις εργασίες τους κατά χρονικά διαστήmicroατα και σε τύπο ως ο Επίτροπος δύναται εκάστοτε να καθορίζει περιλαmicroβανοmicroένου συγκεκριmicroένου χρονοδιαγράmicromicroατος για την υποβολή των ζητούmicroενων πληροφοριών και του επιπέδου λεπτοmicroέρειας που πρέπει να χαρακτηρίζει τις πληροφορίες προς υποβολή Οι ζητούmicroενες πληροφορίες περιλαmicroβανοmicroένων πληροφοριών νοmicroικής τεχνικής οικονοmicroικής και εmicroπορικής φύσεως χρησιmicroοποιούνται από τον Επίτροπο για τη διασφάλιση της συmicromicroόρφωσης των παροχέων microε τις υποχρεώσεις τους που απορρέουν από τις διατάξεις του παρόντος Νόmicroου και τις πρόνοιες των ∆ιαταγmicroάτων και Αποφάσεων του Επιτρόπου που εκδίδονται προς εφαρmicroογή του παρόντος Νόmicroου

17(α)(iii) του 51(Ι) του 2012

(β) να διατάσσει οποιοδήποτε πρόσωπο που παρέχει δίκτυα ήκαι υπηρεσίες ηλεκτρονικών επικοινωνιών να υποβάλει πληροφορίες σε σχέση microε τα microελλοντικά του σχέδια ανάπτυξης δικτύων και υπηρεσιών που

112(I)2004


Page 50 of 170

θα microπορούσαν να επηρεάσουν τις χονδρικές υπηρεσίες που προσφέρουν σε άλλους παροχείς Ο Επίτροπος δύναται να απαιτεί από πρόσωπα που έχουν καθοριστεί ως παροχείς microε Σηmicroαντική Ισχύ στη σχετική χονδρική αγορά να υποβάλουν οικονοmicroικά στοιχεία που αφορούν τις λιανικές αγορές οι οποίες σχετίζονται microε τις αντίστοιχες χονδρικές αγορές στις οποίες έχουν καθοριστεί ως παροχείς microε Σηmicroαντική Ισχύ

17(α)(iv) του 51(Ι) του 2012

(γ) να διατάσσει οποιοδήποτε πρόσωπο που παρέχει δίκτυα ήκαι υπηρεσίες Ταχυδροmicroικών Υπηρεσιών να υποβάλει πληροφορίες σε σχέση microε τα microελλοντικά του σχέδια ανάπτυξης δικτύων και υπηρεσιών που θα microπορούσαν να επηρεάσουν τις χονδρικές υπηρεσίες που προσφέρουν σε άλλους παροχείς Ο Επίτροπος δύναται επίσης να απαιτεί από τον παροχέα καθολικής ταχυδροmicroικής υπηρεσίας να υποβάλλει οικονοmicroικά στοιχεία που αφορούν λιανικές υπηρεσίες οι οποίες σχετίζονται microε χονδρικές υπηρεσίες

17(β)(i) του 51(Ι) του 2012

(2) (α) Πρόσωπα από τα οποία ζητείται να υποβάλουν πληροφορίες σύmicroφωνα microε το προηγούmicroενο εδάφιο οφείλουν να ανταποκρίνονται έγκαιρα και στο βαθmicroό λεπτοmicroέρειας που απαιτείται από τον Επίτροπο

17(β)(ii) του 51(Ι) του 2012

(β) Κάθε παροχέας δικτύων ή υπηρεσιών ηλεκτρονικών επικοινωνιών και ταχυδροmicroικών υπηρεσιών θα παρέχει στον Επίτροπο κάθε πληροφορία του που ορίζεται στο εδάφιο (1) του παρόντος άρθρου κατόπιν του αιτιολογηmicroένου αιτήmicroατός του και σύmicroφωνα microε το χρονοδιάγραmicromicroα και το εύρος της λεπτοmicroέρειας που ορίζονται στο σχετικό αίτηmicroα

(γ) Σε περίπτωση microη συmicromicroόρφωσης ενός προσώπου microε το σχετικό αίτηmicroα του Επιτρόπου για την παροχή πληροφοριών σύmicroφωνα microε το παρόν άρθρο εκτός των διατάξεων του παρόντος Νόmicroου θα εφαρmicroόζονται και οι διατάξεις του Νόmicroου περί της Προστασίας του Ανταγωνισmicroού σχετικά microε την άρνηση παροχής πληροφοριώνστοιχείων

17(β)(iii) του 51(Ι) του 2012

(δ) Ο Επίτροπος κατόπιν αιτιολογηmicroένου αιτήmicroατος από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή θα παράσχει σε αυτήν τις απαραίτητες πληροφορίες σχετικά microε την ενάσκηση των καθηκόντων του Οι απαιτούmicroενες πληροφορίες θα είναι ανάλογες προς τον σκοπό υλοποίησης των καθηκόντων αυτών Σε περίπτωση που οι παρεχόmicroενες πληροφορίες σχετίζονται microε πληροφορίες που έχουν προηγουmicroένως υποβληθεί από πρόσωπο κατόπιν αιτήmicroατος της εθνικής ρυθmicroιστικής αρχής το πρόσωπο αυτό θα ενηmicroερώνεται σχετικά Ο Επίτροπος δύναται να υποβάλει αιτιολογηmicroένο αίτηmicroα στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή όπως microη χορηγήσει τις παρεχόmicroενες πληροφορίες στην Ρυθmicroιστική Αρχή ενός άλλου Κράτους Μέλους ειδικά όταν αυτό απαιτείται στα πλαίσια της διασφάλισης του επιχειρηmicroατικού απορρήτου

(ε) Ο Επίτροπος δύναται να παρέχει τις ανωτέρω πληροφορίες σε άλλη Ρυθmicroιστική Αρχή της Κύπρου ή άλλου Κράτους Μέλους κατόπιν αιτιολογηmicroένου αιτήmicroατος και όπου αυτό απαιτείται προς τον σκοπό της συmicromicroόρφωσης της άλλης Ρυθmicroιστικής Αρχής της Κύπρου ή άλλου Κράτους Μέλους microε τις υποχρεώσεις των σύmicroφωνα microε το Κοινοτικό δίκαιο Σε περίπτωση που οι πληροφορίες κρίνονται ως εmicroπιστευτικές από τον Επίτροπο σύmicroφωνα microε τις κοινοτικές και εθνικές διατάξεις περί επιχειρηmicroατικού απορρήτου ο Επίτροπος δύναται να υποβάλει αιτιολογηmicroένο αίτηmicroα στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή ή στις ενδιαφερόmicroενες ρυθmicroιστικές αρχές προκειmicroένου να διασφαλίσουν την εmicroπιστευτικότητα των πληροφοριών και ειδικότερα των όσων αφορούν το επιχειρηmicroατικό απόρρητο

(στ) Ο Επίτροπος δηmicroοσιεύει τις πληροφορίες που συmicroβάλλουν στην εγκαθίδρυση microιας ανοιχτής και ανταγωνιστικής αγοράς σύmicroφωνα microε τις

112(I)2004


Page 51 of 170

διατάξεις της ισχύουσας νοmicroοθεσίας που αφορούν την πρόσβαση του κοινού σε πληροφορίες microε την επιφύλαξη των κοινοτικών και εθνικών κανόνων περί επιχειρηmicroατικού απορρήτου Οι όροι σύmicroφωνα microε τους οποίους επιτρέπεται η πρόσβαση του κοινού στις πληροφορίες της ανωτέρω παραγράφου συmicroπεριλαmicroβανοmicroένων των διαδικασιών για την παροχή αυτής της πρόσβασης καθορίζονται microε απόφαση του Επιτρόπου η οποία δηmicroοσιεύεται στην Επίσηmicroη Εφηmicroερίδατης ∆ηmicroοκρατίας

(3)(α) Ο Επίτροπος θα διαφυλάττει και δέχεται ως εmicroπιστευτική κάθε πληροφορία που παρέχεται από πρόσωπο και κατηγοροποιείται από αυτό ως εmicroπιστευτική εκτός από τις περιπτώσεις όπου ο Επίτροπος έχει βάσιmicroους λόγους να κρίνει διαφορετικά

(β) Ο Επίτροπος δεν θα αποκαλύπτει πληροφορίες που καλύπτονται από υποχρέωση επαγγελmicroατικού απορρήτου και συγκεκριmicroένα πληροφορίες αναφορικά microε αδειοδοτηmicroένους ή κοινοποιηmicroένους παροχείς τις επαγγελmicroατικές τους σχέσεις ή την τιmicroολόγησή τους Η ανωτέρω απαγόρευση τελεί υπό την επιφύλαξη του δικαιώmicroατος του Επιτρόπου να αποκαλύπτει πληροφορίες όπου αυτό είναι θεmicroελιώδες προς τον σκοπό εκπλήρωσης των καθηκόντων του Σε microια τέτοια περίπτωση οποιαδήποτε αποκάλυψη θα πρέπει να είναι αναλογική και να λαmicroβάνει υπόψη τα νόmicroιmicroα συmicroφέροντα των προσώπων προς διασφάλιση των επιχειρηmicroατικών τους microυστικών ενώ τα επηρεαζόmicroενα πρόσωπα θα ενηmicroερώνονται πριν από κάθε σχετική αποκάλυψη

(γ) Σε περίπτωση όπου πληροφορίες έχουν δηλωθεί από το πρόσωπο που τις παρείχε ως εmicroπιστευτικές ο Επίτροπος θα καθυστερήσει την παροχή πληροφοριών στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή προκειmicroένου να δοθεί στο πρόσωπο που παρείχε τις πληροφορίες η δυνατότητα να υποβάλει στον Επίτροπο γραπτές παρατηρήσεις microέσα σε επτά (7) ηmicroέρες από την γνωστοποίηση του Επιτρόπου που αναφέρεται στην παρούσα παράγραφο

(δ) Ο Επίτροπος δύναται αφού λάβει υπόψη του τις απόψεις και επιχειρήmicroατα που έχουν εκφρασθεί σε αυτόν κατά την διακριτική του ευχέρεια να υποβάλει ένα ρητό και αιτιολογηmicroένο αίτηmicroα στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή προκειmicroένου να microην διαθέσει τις πληροφορίες που υποβάλονται σύmicroφωνα microε την παράγραφο (ε) σε οποιαδήποτε ρυθmicroιστική αρχή άλλου Κράτους Μέλους

17(γ) του 51(Ι) του 2012

(ε) Σε περίπτωση που ο Επίτροπος λαmicroβάνει πληροφορίες που έχουν χαρακτηρισθεί ως εmicroπιστευτικές από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή ή από την Εθνική Ρυθmicroιστική Αρχή ενός άλλου Κράτους Μέλους και ο Επίτροπος κρίνει ότι οι ανωτέρω πληροφορίες έχουν κατηγοριοποιηθεί κατrsquo αυτόν τον τρόπο σε συmicroφωνία microε τους κανόνες περί επιχειρηmicroατικού απορρήτου του Κοινοτικού ∆ικαίου ή microε τους κανόνες του Κράτους Μέλους από το οποίο προήλθαν ανάλογα microε την περίπτωση θα διασφαλίζει την εmicroπιστευτικότητα των ως άνω πληροφοριών

17(γ) του 51(Ι) του 2012

(στ) Ο Επίτροπος υπό τον όρο της προστασίας της εmicroπιστευτικότητας των πληροφοριών που κρίνει ως εmicroπιστευτικές θα δηmicroοσιεύει από καιρού εις καιρό τις πληροφορίες που κατά την κρίση του θα εδύναντο να συmicroβάλουν σε microια ανοικτή και ανταγωνιστική αγορά

∆ιαβουλεύσεις

18 του 51(Ι) του 2012

26 Ο Επίτροπος δύναται να έχει διαβουλεύσεις microε εmicroπορικούς οργανισmicroούς οργανώσεις καταναλωτών ιδιαίτερα οργανώσεις καταναλωτών microε ειδικά προβλήmicroατα microε εκπροσώπους της Κυβέρνησης και microε οποιαδήποτε άλλα πρόσωπαοργανισmicroούς ως ο Επίτροπος εκάστοτε κρίνει σκόπιmicroο Η διαδικασία διενέργειας διαβουλεύσεων ρυθmicroίζεται microε σχετικό διάταγmicroα του Επιτρόπου

112(I)2004


Page 52 of 170

Άλλες Εξουσίες 27 Για τους σκοπούς του παρόντος Νόmicroου ο Επίτροπος δύναται ndash

(α) Να επιτηρεί τη συmicromicroόρφωση microε τις προϋποθέσεις και τους όρους που θέτει σε άδεις τις οποίες χορηγεί δυνάmicroει του παρόντος Νόmicroου

(β) Να απαιτεί από οποιονδήποτε παροχέα δικτύων ηλεκτρονικών επικοινωνιών ήκαι υπηρεσιών ηλεκτρονικών επικοινωνιών και ταχυδροmicroικών υπηρεσιών οποιαδήποτε πληροφορία την οποία δυνατό να κρίνει ευλόγως ως αναγκαία για σκοπούς άσκησης των αρmicroοδιοτήτων και εξουσιών και εκτέλεσης των καθηκόντων του

(γ) Να επιβάλλει χρηmicroατικές κυρώσεις υπό microορφή διοικητικών προστίmicroων σε παροχείς δικτύων καιή υπηρεσιών ηλεκτρονικών επικοινωνιών καιή ταχυδροmicroικών υπηρεσιών για παράβαση του παρόντος Νόmicroου ήκαι διαταγmicroάτων

(δ) Να κλητεύει και εξαναγκάζει κατά τον καθορισmicroένο σε σχετικό ∆ιάταγmicroα τρόπο την παρουσία microαρτύρων σε έρευνες

(ε) Να εκδίδει οποιεσδήποτε αποφάσεις είναι αναγκαίες για εξασφάλιση συmicromicroόρφωσης microε τις διατάξεις του παρόντος Νόmicroου και των δυνάmicroει αυτού διαταγmicroάτων

(στ) να αναλαmicroβάνει microια υπόθεση είτε microε δική του πρωτοβουλία είτε κατόπιν αιτήmicroατος βάσει καταγγελίας και να αποφασίσει κατά πόσον η επιβολή διοικητικού προστίmicroου ή κυρώσεων που προβλέπονται από τον παρόντα Νόmicroο ή τα ∆ιατάγmicroατα ήκαι τις Αποφάσεις που εκδίδονται δυνάmicroει του παρόντος Νόmicroου είναι αιτιολογηmicroένα σε κάθε περίπτωση microη συmicromicroόρφωσης microε τις διατάξεις του παρόντος Νόmicroου και microε τα ∆ιατάγmicroατα και τις Αποφάσεις του Επιτρόπου microε τα οποία ορίζονται δικαιώmicroατα και υποχρεώσεις

4(α) του 113(Ι) του 2007

6(α) του 112(Ι) του 2016

(ζ) να εισέρχεται σε οποιοδήποτε εύλογο χρόνο χωρίς υποχρέωση οποιασδήποτε προειδοποίησης για επιθεώρηση ή άλλη εύλογη αιτία προσωπικά ή δια υπαλλήλων του Γραφείου ή αντιπροσώπων του δεόντως εξουσιοδοτηmicroένων προς τούτο σε οποιοδήποτε τόπο υποστατικό ή microεταφορικό microέσο ξηράς θάλασσας και αέρα εξαιρουmicroένης κατοικίας το οποίο χρησιmicroοποιείται για την παροχή οποιωνδήποτε υπηρεσιών ηλεκτρονικών επικοινωνιών καιή ταχυδροmicroείων και να ελέγχει ως προς τη συmicroβατότητά του microε εθνικές και διεθνείς προδιαγραφές τον χρησιmicroοποιούmicroενο εξοπλισmicroό τερmicroατικών ή ραδιοεξοπλισmicroό της κατηγορίας ή κατηγοριών που εmicroπίπτουν στην αρmicroοδιότητά του Επιτρόπου σύmicroφωνα microε τις διατάξεις του άρθρου 81 καθώς επίσης και να συλλέγει στοιχεία τα οποία ενδεχοmicroένως να χρησιmicroοποιηθούν για αποδεικτικούς σκοπούς σε οποιαδήποτε δικαστική διαδικασία αναφορικά microε οποιαδήποτε παράβαση ή παράλειψη συmicromicroόρφωσης microε τον παρόντα Νόmicroο ή τα ∆ιατάγmicroατα ή τις Αποφάσεις που εκδίδονται δυνάmicroει αυτού

(η) Αρmicroόδιοι λειτουργοί του Τmicroήmicroατος Εmicroπορικής Ναυτιλίας και Πολιτικής Αεροπορίας ενεργούντες εις τα πλαίσια των εξουσιών του Επιτρόπου που αναφέρονται ανωτέρω δύνανται να ανακόπτουν εισέρχονται επιθεωρούν ερευνούν και διενεργούν έλεγχο σε οποιοδήποτε microεταφορικό microέσο θάλασσας και αέρα αντίστοιχα και προβαίνουν στις ενέργειες που αναφέρονται ανωτέρω στη παράγραφο (ζ)

(θ)(i) Εφόσον κρίνεται απαραίτητο για διευκόλυνση της ενάσκησης από τον Επίτροπο ή των υπαλλήλων του Γραφείου ή αντιπροσώπων του των εξουσιών τους δυνάmicroει του παρόντος άρθρου και του Μέρους 12 του

112(I)2004


Page 53 of 170

Νόmicroου ο ∆ιευθυντής του Τmicroήmicroατος Τελωνίων microπορεί να εξουσιοδοτήσει την αποκάλυψη στον Επίτροπο πληροφοριών που λαmicroβάνονται για σκοπούς ενάσκησης από τον ∆ιευθυντή του Τmicroήmicroατος Τελωνείων των αρmicroοδιοτήτων του σε σχέση microε εmicroπορεύmicroατα που εισάγονται από τρίτες χώρες ή και διακινούνται microεταξύ της ∆ηmicroοκρατίας και άλλου κράτους microέλους (ii) Η αποκάλυψη πληροφοριών θα γίνεται σύmicroφωνα microε τις οδηγίες του ∆ιευθυντή του Τmicroήmicroατος Τελωνείων

19 του 51(Ι) του 2012 6(β) του 112(Ι) του

2016

(iii) Εφόσον κρίνεται απαραίτητο ο ∆ιευθυντής του Τmicroήmicroατος Τελωνείων microπορεί να εξουσιοδοτήσει όταν και εφόσον αυτό επιτρέπεται microε βάση την κείmicroενη νοmicroοθεσία την παραποmicroπή εξοπλισmicroού τερmicroατικών ή ραδιοεξοπλισmicroού ορισmicroένων κατηγοριών ή κλάσεων που εmicroπίπτουν στα πλαίσια αρmicroοδιότητας του Επιτρόπου σύmicroφωνα microε τις διατάξεις του άρθρο 81 για έλεγχο από τον Επίτροπο

(ι) Ο κάτοχος και ο υπεύθυνος οποιουδήποτε υποστατικού ή άλλου χώρου ή microεταφορικού microέσου ξηράς θάλασσας ή αέρα και οποιοδήποτε πρόσωπο απασχολείται σε τέτοιο υποστατικό ή άλλο χώρο ή microεταφορικό microέσο στο οποίο εισέρχεται ο Επίτροπος ή υπάλληλος του Γραφείου ή αντιπρόσωπος του Γραφείου δυνάmicroει της παραγράφου (ζ) ή αρmicroόδιος λειτουργός του Τmicroήmicroατος Εmicroπορικής Ναυτιλίας ή της Πολιτικής Αεροπορίας δυνάmicroει της παραγράφου (η) έχουν έκαστος υποχρέωση να παρέχουν πάσα διευκόλυνση και οποιαδήποτε πληροφορία που κατέχουν την οποία ο Επίτροπος ή ο υπάλληλος ή αντιπρόσωπος του Γραφείου του ή οι αρmicroόδιοι λειτουργοί που αναφέρονται ανωτέρω στη παράγραφο (η) εύλογα απαιτούν οι δε ανωτέρω αναφερόmicroενοι έχουν εξουσία να λαmicroβάνουν οποιαδήποτε τέτοια πληροφορία και διευκόλυνση

4(β) του 113(Ι) του 2007

Κεφ 155

93 του 1972 2 του 1975

12 του 1975 41 του 1978

162 του 1989 142 του 1991

9 του 1992 10(Ι) του 1996 89(Ι) του 1997

54 (Ι) του 1998 96(Ι) του 1998 14(Ι) του 2001

185(Ι) του 2003 219(Ι) του 2004 57(Ι) του 2007

(ια) σε περίπτωση που κατά την άσκηση των εξουσιών τους δυνάmicroει των παραγράφων (ζ) και (η) ο Επίτροπος ή υπάλληλος ή αντιπρόσωπος του Γραφείου του ή αρmicroόδιος λειτουργός του Τmicroήmicroατος Εmicroπορικής Ναυτιλίας ή της Πολιτικής Αεροπορίας παρεmicroποδίζεται ως προς την άσκηση του δικαιώmicroατος εισόδου του σε οποιαδήποτε υποστατικά ή άλλους χώρους τηρουmicroένων κατά τα λοιπά των σχετικών microε την έκδοση και εκτέλεση δικαστικών ενταλmicroάτων έρευνας διατάξεων του περί Ποινικής ∆ικονοmicroίας Νόmicroου Επαρχιακός ∆ικαστής microε βάση ένορκη καταγγελία-

(i) αφού ικανοποιηθεί ότι-

(Α) οποιοσδήποτε σταθmicroός ή συσκευή ή πληροφορίες σε σχέση microε αυτά για τα οποία εξουσιοδοτηmicroένος από τον Επίτροπο λειτουργός έχει εξουσία δυνάmicroει του παρόντος Νόmicroου να επιθεωρεί βρίσκονται σε οποιαδήποτε υποστατικά ή microεταφορικό microέσο ξηράς θάλασσας ή αέρα και ότι η επιθεώρησή τους είναι πιθανό να αποκαλύψει αποδεικτικά στοιχεία σε σχέση microε οποιαδήποτε παράβαση του παρόντος Νόmicroου ή

(Β) ότι τέτοια παράβαση έχει λάβει χώρα ή πρόκειται να λάβει χώρα σε οποιαδήποτε υποστατικά ή σε οποιοδήποτε microεταφορικό microέσο ξηράς

112(I)2004


Page 54 of 170

θάλασσας ή αέρα και

(ii) αφού ικανοποιηθεί επίσης ότι-

(Α) η είσοδος στα υποστατικά ή σε microεταφορικό microέσο ξηράς θάλασσας ή αέρα έχει εmicroποδιστεί ή είναι πιθανό να εmicroποδιστεί και ότι έχει δοθεί στον κάτοχο αυτών ειδοποίηση περί της προθέσεως για αίτηση εξασφάλισης τέτοιου διατάγmicroατος ή

(Β) η αίτηση άδειας εισόδου ή η παροχή τέτοιας ειδοποίησης θα microαταίωνε το σκοπό της εισόδου ή

(Γ) τα υποστατικά ή τα κτίρια ή το όχηmicroα πλοίο ή αεροσκάφος είναι κενά κατοχής

δύναται να εκδώσει δικαστικό διάταγmicroα microε ισχύ δύο microηνών που να παραχωρεί εξουσία σε εξουσιοδοτηmicroένο από τον Επίτροπο λειτουργό να εισέλθει στα κτίρια ή υποστατικά ή microεταφορικά microέσα ξηράς θάλασσας ή αέρα για σκοπούς εφαρmicroογής του παρόντος Νόmicroου

(ιβ) Νοείται ότ ανεξάρτητα των αναφερόmicroενων ανωτέρω ο Επίτροπος δύναται και ο ίδιος να προβαίνει στις ενέργειες οι οποίες αναφέρονται ανωτέρω εις την παράγραφο (η) αντί αλλά και παράλληλα microε τους λειτουργούς των Τmicroηmicroάτων που αναφέρονται εις τις εν λόγω παραγράφους αναλόγως ποια διαδικασία ήθελε ο Επίτροπος αποφασίσει ότι επιθυmicroεί να ακολουθηθεί

Εκδοση Αποφάσεων 28 (1)(α) Πριν την έκδοση Απόφασης καιή ∆ιατάγmicroατος δυνάmicroει του Άρθρου 27(ε) κατά την κρίση του Επιτρόπου θα ειδοποιείται οποιοδήποτε πρόσωπο το οποίο κατά την γνώmicroη του Επιτρόπου επηρεάζεται ή είναι δυνατόν να επηρεαστεί από την Απόφαση καιή ∆ιάταγmicroα και θα παρέχεται σε αυτό η ευκαιρία να ακουστεί εντός δεκαπέντε (15) ηmicroερών από την ειδοποίηση περί της έκδοσης Απόφασης καιή ∆ιατάγmicroατος

Νοείται ότι ο Επίτροπος δεν υποχρεούται να δώσει ειδοποίηση προ της έκδοσης Απόφασης καιή ∆ιατάγmicroατος σε περίπτωση επειγούσης κατrsquo απόλυτη κρίση φύσεως αλλά σε τέτοιες περιπτώσεις ο Επίτροπος καλεί τον επηρεαζόmicroενο να εκφράσει απόψεις εντός δεκαπέντε (15) ηmicroερών από την έκδοση της απόφασης ως προς το γιατί η Απόφαση καιή ∆ιάταγmicroα πρέπει να ανακληθεί ή τροποποιηθεί

(β) Μετά από ακρόαση κατά τα οριζόmicroενα στην παράγραφο (α) ο Επίτροπος εκδίδει και κοινοποιεί το ταχύτερο δυνατόν σε κάθε ενδιαφερόmicroενο την τελική του Απόφαση καιή ∆ιάταγmicroα

20 του 51(Ι) του 2012

(2) Ο Επίτροπος δεν ζητεί τη γνώmicroη της Συmicroβουλευτικής Επιτροπής στις περιπτώσεις έκδοσης Αποφάσεων καιή ∆ιαταγmicroάτων για επιβολή συmicromicroόρφωσης προσωρινών Αποφάσεων καιή ∆ιαταγmicroάτων δια θέmicroατα επειγούσης φύσης ήκαι επιβολής διοικητικών προστίmicroων καιή άλλων διοικητικών κυρώσεων

Παράβαση ∆ιατάγmicroατος ή Απόφασης

21 του 51(Ι) του 2012

29 Πρόσωπο το οποίο χωρίς εύλογη αιτία παραλείπει να συmicromicroορφωθεί microε τους όρους ∆ιατάγmicroατος ή Απόφασης που εκδίδεται από τον Επίτροπο δυνάmicroει του παρόντος Νόmicroου είναι ένοχο ποινικού αδικήmicroατος και υπόκειται σε περίπτωση καταδίκης του σε ποινή φυλάκισης που δεν υπερβαίνει τους έξι microήνες ή σε χρηmicroατική ποινή που δεν υπερβαίνει τα οκτακόσια πενήντα ευρώ (euro850) ή και στις δύο αυτές ποινές

∆ιεξαγωγή Έρευνας

30 (1) Ο Επίτροπος δύναται microε δική του πρωτοβουλία να διεξάγει έρευνες

112(I)2004


Page 55 of 170

22(α) του 51(Ι) του 2012

αναφορικά microε συγκεκριmicroένες δραστηριότητες και συγκεκριmicroένη λειτουργία οποιουδήποτε παροχέα δικτύου ηλεκτρονικών επικοινωνιών καιή υπηρεσιών καιή ταχυδροmicroικών υπηρεσιών οι οποίες κρίνονται ότι προκαλούν ζητήmicroατα αναφορικά microε τον ανταγωνισmicroό ή τους καταναλωτές και κατrsquoακολουθία να προβαίνει σε συστάσεις και να εκδίδει Αποφάσεις ως κατά την γνώmicroη του είναι πρόσφορο

(2) Για τους σκοπούς διεξαγωγής έρευνας δυνάmicroει του εδαφίου (1) ο Επίτροπος δύναται-

(α) να κλητεύει και εξαναγκάζει κατά τον καθορισmicroένο σε σχετικό ∆ιάταγmicroα τρόπο την παρουσία microαρτύρων και ενδιαφερόmicroενων microερών και την προσαγωγή παρουσίαση και κατάθεση εγγράφων βιβλίων σχεδίων και αρχείων

(β) να εξετάζει προσωπικά ή δια δικηγόρου microάρτυρες και ενδιαφερόmicroενα microέρη

(3) Είναι ένοχο ποινικού αδικήmicroατος πρόσωπο το οποίο-

(α) χωρίς εύλογη αιτία παραλείπει ή αρνείται να συmicromicroορφωθεί microε κλήση να παραστεί ενώπιον του Επιτρόπου ή να προσάγει παρουσιάσει ή καταθέσει οποιοδήποτε έγγραφο βιβλίο σχέδιο ή αρχείο

(β) ενώ είναι microάρτυρας αρνείται χωρίς εύλογη αιτία να απαντήσει σε οποιοδήποτε ερώτηmicroα που υποβάλλεται

22(β) του 51(Ι) του 2012

Νοείται ότι εν πάση περιπτώσει ουδείς είναι υπόχρεος να απαντήσει εάν η απάντηση δυνατό να τον ενοχοποιεί σε σχέση microε ποινικό αδίκηmicroα ή εάν συνιστά παραβίαση του απορρήτου της επικοινωνίας δικηγόρου-πελάτη καιή παρεmicroποδίζει την ενώπιον του Επιτρόπου διαδικασία

22(γ) του 51(Ι) του 2012

(4) Πρόσωπο το οποίο καταδικάζεται για διάπραξη ποινικού αδικήmicroατος συνεπεία της παράβασης των εδαφίων (3)(α)καιή (β) υπόκειται σε ποινή φυλάκισης που δεν υπερβαίνει τους έξι microήνες ή σε χρηmicroατική ποινή που δεν υπερβαίνει τα οχτακόσια πενήντα ευρώ (euro850) ή και στις δύο αυτές ποινές

(5) Κάθε ενδιαφερόmicroενο πρόσωπο δύναται να εκπροσωπείται ενώπιον του Επιτρόπου δια δικηγόρου και να καλεί κατά τον καθορισmicroένο σε ∆ιατάγmicroατα τρόπο οποιουσδήποτε microάρτυρες

(6) Ο Επίτροπος διευθύνει οποιαδήποτε ενώπιόν του διαδικασία και έχει εξουσία περιστολής ή καταστολής καταχρήσεως της διαδικασίας ενώπιόν του

Παράπονα σε σχέση microε παροχείςndash συνοπτική διαδικασία επίλυσης

διαφορών

31 (1) Με την επιφύλαξη των εξουσιών που του απονέmicroονται δυνάmicroει του Άρθρου 30(1) και (2) ο Επίτροπος δύναται να διεξάγει έρευνα για τις δραστηριότητες και εργασίες οποιουδήποτε παροχέα δικτύων ήκαι υπηρεσιών ηλεκτρονικών επικοινωνιών ήκαι ταχυδροmicroικών υπηρεσιών σε σχέση microε τον οποίο υποβάλλεται παράπονο από οποιοδήποτε πρόσωπο

(2) Ο Επίτροπος έχει εξουσία να απορρίπτει το παράπονο εάν κατά την κρίση του πρόδηλα δεν ευσταθεί Σε κάθε άλλη περίπτωση ο Επίτροπος διαβιβάζει αντίγραφο του παραπόνου στον ενδιαφερόmicroενο παροχέα Τέτοιο παράπονο δύναται να αποτελέσει αντικείmicroενο έρευνας από τον Επίτροπο εάν ο τελευταίος δεν ικανοποιηθεί από την ανταπόκριση του παροχέα ή εάν ο παραπονούmicroενος του επιδώσει γραπτή ειδοποίηση ότι το παράπονο δεν έχει αντιmicroετωπισθεί ικανοποιητικά

112(I)2004


Page 56 of 170

(3) Κατόπιν της υποβολής παραπόνων κατά το εδάφιο (1) στον Επίτροπο ο Επίτροπος δύναται να εκδώσει Απόφαση η οποία είναι δεσmicroευτική για τον εν λόγω παροχέα

Εγκαθίδρυση Συmicroβουλευτικής Επιτροπής και

διορισmicroός Συmicroβουλευτικών

Σωmicroάτων

32 (1)(α) Εγκαθιδρύεται Συmicroβουλευτική Επιτροπή η οποία συγκροτείται από τρία (3) microέλη τα οποία διορίζονται από το Υπουργικό Συmicroβούλιο για χρονική περίοδο που δεν υπερβαίνει τα έξι (6) έτη

(β) Το Υπουργικό Συmicroβούλιο διορίζει ένα εκ των τριών microελών της Συmicroβουλευτικής Επιτροπής ως Πρόεδρο αυτής

(γ) Στον Πρόεδρο και στα Μέλη της Συmicroβουλευτικής Επιτροπής καταβάλλονται από την Επιτροπή έξοδα παραστάσεως αποζηmicroίωση για κάθε συνεδρίαση της Συmicroβουλευτικής Επιτροπής οδοιπορικά και οποιαδήποτε άλλα ωφελήmicroατα αποφασίζει εκάστοτε το Υπουργικό Συmicroβούλιο για τους προέδρους και τα microέλη των ηmicroικρατικών οργανισmicroών

(δ) Το Υπουργικό Συmicroβούλιο δύναται να παύει τον Πρόεδρο και οποιοδήποτε microέλος της Συmicroβουλευτικής Επιτροπής πρό της λήξης της περιόδου για την οποία έχει διοριστεί microόνο για οποιονδήποτε από τους κάτωθι ειδικούς λόγους

(i) Λόγω πνευmicroατικής ή σωmicroατικής ανικανότητας ή αναπηρίας ή άλλης οποιασδήποτε ανεξαιρέτως ασθένειας η οποία θα καθιστούσε αυτόν ανίκανο να εκπληρώσει επαρκώς τα καθήκοντά του για το υπόλοιπο της θητείας του

(ii) Λόγω ανάρmicroοστης συmicroπεριφοράς ή συστηmicroατικής απουσίας ή αmicroέλειας κατά την εκτέλεση των καθηκόντων του

(ε) Κάθε microέλος της Συmicroβουλευτικής Επιτροπής δύναται να παραιτηθεί από την θέση του microε την υποβολή γραπτής παραίτησης στο Υπουργικό Συmicroβούλιο Η παραίτηση δεν υπόκειται σε ανάκληση επενεργεί δε αmicroέσως χωρίς να προαπαιτείται αποδοχή της από το Υπουργικό Συmicroβούλιο

5(α) του 134(Ι) του 2007

(στ) Η Συmicroβουλευτική Επιτροπή συνέρχεται σε τόπο και χρόνο που ορίζονται από τον Πρόεδρό της Απαρτία συνιστούν και τα τρία (3) microέλη της Συmicroβουλευτικής Επιτροπής Σε περίπτωση που ένα microέλος κωλύεται να συmicromicroετάσχει σε συνεδρία η απαρτία αποτελείται από δύο (2) microέλη περιλαmicroβανοmicroένου του Προέδρου σε τέτοια περίπτωση η απόφαση πρέπει να είναι οmicroόφωνη

5(β) του 134(Ι) του 2007

(ζ) Με την επιφύλαξη της παραγράφου (στ) οι αποφάσεις της Συmicroβουλευτικής Επιτροπής λαmicroβάνονται κατά πλειοψηφία των microελών της

5(γ) του 134(Ι) του 2007

(η) Καταργήθηκε

5(δ)(i) του 134(Ι) του 2007

5(δ)(ii) του 134(Ι) του 2007

(θ) Με την επιφύλαξη της παραγράφου (ι) η Συmicroβουλευτική Επιτροπή συνεδριάζει σε τακτά χρονικά διαστήmicroατα παρουσία του Επιτρόπου και ή του Βοηθού Επιτρόπου και microελετά και αποφασίζει για ζητήmicroατα που αφορούν τον παρόντα Νόmicroο τα οποία της παραπέmicroπει ο Επίτροπος για γνωmicroοδότηση Η Συmicroβουλευτική Επιτροπή οφείλει να συmicroβουλεύει τον Επίτροπο σε χρονικό διάστηmicroα το οποίο καθορίζει ο Επίτροπος και το οποίο σε κάθε περίπτωση δεν είναι λιγότερο από δέκα (10) εργάσιmicroες microέρες

5(ε) του 134(Ι) του (ι) Η Συmicroβουλευτική Επιτροπή δύναται στα πλαίσια άσκησης των

112(I)2004


Page 57 of 170

2007

23 του 51(Ι) του 2012

αρmicroοδιοτήτων της να συνέρχεται σε συνεδρίες που ορίζει ο Πρόεδρός της και χωρίς την παρουσία του Επιτρόπου ήκαι του Βοηθού Επιτρόπου για να συζητά θέmicroατα που ο Επίτροπος παρέπεmicroψε για γνωmicroοδότηση και για να ρυθmicroίζει τη διαδικασία της λειτουργίας της Η γνωmicroοδότηση της Επιτροπής γίνεται σε τακτή συνεδρία παρόντος του Επιτρόπου ήκαι του Βοηθού Επιτρόπου

5(ε) του 134(Ι) του 2007

(ια) Η Συmicroβουλευτική Επιτροπή δύναται να ζητεί ενηmicroέρωση από τον Επίτροπο για συναφή θέmicroατα στα πλαίσια των τακτικών συνεδριάσεών της

(2) Ο Επίτροπος δύναται να εγκαθιδρύσει Συmicroβουλευτικά Σώmicroατα επί τοιούτων ζητηmicroάτων ως θέλει εκάστοτε κρίνει σκόπιmicroο να διορίζει τα microέλη των και να καταβάλλει τα συνεπαγόmicroενα έξοδα από το ταmicroείο του Γραφείου

ΜΕΡΟΣ 7 ΕΠΙΛΥΣΗ ∆ΙΑΦΟΡΩΝ

Γενικές Εξουσίες του Επιτρόπου αναφορικά

microε την επίλυση διαφορών ndash Συνοπτική διαδικασία επίλυσης

διαφορών 24 του 51(Ι) του 2012

33 (1)(α) Ο Επίτροπος αναλαmicroβάνει την επίλυση διαφοράς ή χειρισmicroού υπόθεσης είτε microε δική του πρωτοβουλία είτε κατόπιν καταγγελίας ή παραπόνου Στην περίπτωση καταχώρησης καταγγελίας ή παραπόνου ο Επίτροπος θα έχει την εξουσία να απορρίψει την καταγγελία εάν κατά τη γνώmicroη του είναι προφανώς αβάσιmicroη Σε όλες τις άλλες περιπτώσεις ο Επίτροπος θα διαβιβάζει αντίγραφο της καταγγελίας στο ενδιαφερόmicroενο πρόσωπο Η ανωτέρω καταγγελία δύναται να αποτελέσει το αντικείmicroενο εξέτασης ήκαι έρευνας από τον Επίτροπο εάν αυτός δεν ικανοποιείται microε την απάντηση του παροχέα ή εάν ο καταγγέλλων υποβάλει γραπτή ειδοποίηση ότι δεν υπήρξε ικανοποιητικός χειρισmicroός της καταγγελίας

(β) ∆υνάmicroει της παραγράφου (α) του παρόντος άρθρου ο Επίτροπος δύναται να προβεί στην έκδοση microιας απόφασης η οποία είναι δεσmicroευτική για το πρόσωπο αυτό

(2)(α) Ο Επίτροπος έχει την εξουσία έκδοσης προσωρινής Απόφασης ήκαι ∆ιατάγmicroατος για περιπτώσεις επείγουσας φύσης προκειmicroένου να διασφαλίσει τον ανταγωνισmicroό και να προστατεύσει τα συmicroφέροντα των χρηστών

(β) Σε αυτές τις περιπτώσεις ο Επίτροπος θα ζητήσει από οποιοδήποτε εκ των επηρεαζοmicroένων microερών να διατυπώσει τις απόψεις του εντός δεκαπέντε (15) ηmicroερών από την έκδοση της Απόφασης καιή ∆ιατάγmicroατος αναφορικά microε το εάν η προσωρινή Απόφαση καιή ∆ιάταγmicroα θα έπρεπε να ανακληθεί ή τροποποιηθεί

(γ) Μετά από ακρόαση κατά τα οριζόmicroενα στην παράγραφο β ο Επίτροπος εκδίδει και κοινοποιεί το ταχύτερο δυνατόν σε κάθε επηρεαζόmicroενο microέρος την τελική του Απόφαση καιή ∆ιάταγmicroα

(3) Ο Επίτροπος έχει την εξουσία να επιβάλει διοικητικά πρόστιmicroα ή άλλες κυρώσεις όπως αυτά δύνανται να διατάσσονται microε απόφαση δυνάmicroει του Άρθρου 20 (κ) αναφορικά microε την microη συmicromicroόρφωση microε τις διατάξεις του παρόντος Νόmicroου ήκαι διατάγmicroατα ήκαι αποφάσεις

(4)(α) Ο Επίτροπος έχει την εξουσία να παρέmicroβει και να επιλύσει microια διαφορά είτε αυτεπάγγελτα ή κατόπιν αιτήmicroατος οποιουδήποτε από τα microέρη microε δεσmicroευτική απόφαση microέσα σε τέσσερις microήνες από τη στιγmicroή που ειδοποιήθηκε για την διαφορά προκειmicroένου να διασφαλίσει την συmicromicroόρφωση microε τις προϋποθέσεις του παρόντος Νόmicroου και διαταγmicroάτων ήκαι αποφάσεων

112(I)2004


Page 58 of 170

(β) Ο Επίτροπος εκδίδει διάταγmicroα microε το οποίο καθορίζει τις διαδικασίες ακρόασης των microερών επιβολής προστίmicroων καιή άλλων διοικητικών κυρώσεων και το ύψος αυτών σχετικά microε την επίλυση διαφορών και θα διασφαλίζει ότι όλες οι έρευνες επιλύσεις καιή αποφάσεις θα γίνονται σύmicroφωνα microε αυτές τις διαδικασίες

(5) Ο Επίτροπος δύναται να αρνηθεί την επίλυση microιας διαφοράς microε δεσmicroευτική απόφαση όταν υπάρχουν άλλοι microηχανισmicroοί συmicroπεριλαmicroβανοmicroένης της διαmicroεσολάβησης οι οποίοι θα microπορούσαν να συmicroβάλλουν καλύτερα στην έγκαιρη επίλυση της διαφοράς Εάν η διαφορά δεν έχει επιλυθεί εντός τριών (3) microηνών και το microέρος το οποίο επιζητεί την επανόρθωση δεν την έχει φέρει ενώπιον δικαστηρίου ο Επίτροπος θα εκδώσει κατόπιν αιτήmicroατος ενός των microερών δεσmicroευτική απόφαση για την επίλυση της διαφοράς το συντοmicroότερο δυνατό και εν πάσει περιπτώσει εντός τριών (3) microηνών Ο Επίτροπος δύναται να παρέmicroβει πριν την πάροδο των τριών (3) microηνών εάν ένα από τα microέρη που εmicroπλέκονται στη διαφορά δύναται να πείσει τον Επίτροπο ότι οι διαφορές microεταξύ των θέσεων των microερών έχουν τέτοια έκταση που καθιστά απίθανη την επίλυση της διαφοράς εντός του χρονικού διαστήmicroατος των τριών microηνών

(6) Η δικαιοδοσία του Επιτρόπου δεν δύναται να υπερκερασθεί δια σύmicroβασης ή συmicroφωνίας Οποιαδήποτε προσπάθεια προς αποκλεισmicroό της δικαιοδοσίας του Επιτρόπου microε αυτόν τον τρόπο θα θεωρείται άκυρη και ανυπόστατη και άρα ως microη-εκτελεστή για οποιοδήποτε από τα microέρη Η ακυρότητα αυτού του όρου δεν θα επηρεάζει από microόνη της την ισχύ της λοιπής σχετικής συmicroφωνίας ή σύmicroβασης

(7) Ο Επίτροπος έχει την διακριτική ευχέρεια να αποφασίζει σύmicroφωνα microε ποιά άρθρα του παρόντος microέρους θα επιλύεται η διαφορά Οι κατηγορίες διαφορών όπως αυτές περιγράφονται στα κατωτέρω άρθρα του παρόντος microέρους είναι ενδεικτικές

(8) Ο Επίτροπος δύναται να εκδίδει ∆ιάταγmicroα που να καθορίζει τη διαδικασία και τον τρόπο microε τον οποίο το Γραφείο συλλέγει το σύνολο των ποσών που οφείλονται στο Γραφείο συmicroπεριλαmicroβανοmicroένων microεταξύ άλλων των διοικητικών προστίmicroων βάσει του παρόντος Νόmicroου καιή διαταγmicroάτων καιή αποφάσεων

8 του 104(Ι) του 2016 (8Α) (α) Ο Επίτροπος δύναται να επιβάλλει τέλη για την κάλυψη του κόστους διεκπεραίωσης των καθηκόντων επίλυσης διαφορών που του έχουν ανατεθεί στις περιπτώσεις που ορίζουν οι διατάξεις των άρθρων 62Α 62Β 96Γ 96∆ και 62∆ (β) Όλα τα microέρη συνεργάζονται πλήρως microε τις υποδείξεις του Επιτρόπου στο πλαίσιο επίλυσης διαφορών

Επίλυση διαφορών microεταξύ Οργανισmicroών

25(α) του 51(Ι) του 2012

34 (1) Σε περίπτωση που ανακύψει διαφορά microεταξύ οργανισmicroών ο Επίτροπος υπό την επιφύλαξη των διατάξεων του παρόντος άρθρου δύναται να ξεκινήσει έρευνα προς το σκοπό της επίλυσης της διαφοράς

9 του 104(Ι) του 2016 (2)(α) Κατόπιν γνωστοποίησης του αιτήmicroατος ενός οργανισmicroού για επίλυση διαφοράς ο Επίτροπος λαmicroβάνει απόφαση εντός τεσσάρων (4) microηνών από την ηmicroεροmicroηνία γνωστοποίησης σε αυτόν της διαφοράς από οποιοδήποτε από τα microέρη microε την επιφύλαξη άλλης προθεσmicroίας που ορίζεται ειδικά στον Νόmicroο και microόνο σε εξαιρετικές περιπτώσεις είναι δυνατή η υπέρβαση αυτής της περιόδου (β) Κατά την επίλυση της διαφοράς η απόφαση του Επιτρόπου αποσκοπεί

112(I)2004


Page 59 of 170

στη διασφάλιση της συmicromicroόρφωσης microε τις προϋποθέσεις που προβλέπονται στις διατάξεις του παρόντος Νόmicroου και των διαταγmicroάτων που εκδίδονται δυνάmicroει αυτού

(3) Ο Επίτροπος δύναται να αποφασίζει την microη έναρξη της έρευνας που αναφέρεται στο παρόν άρθρο όπου διαβεβαιούται ότι τα microέρη έχουν στη διάθεσή τους άλλους microηχανισmicroούς έγκαιρης επίλυσης της διαφοράς ή εάν έχουν κινηθεί από οποιοδήποτε από τα microέρη σχετικές διαδικασίες ενώπιον ∆ικαστηρίου

(4) Για τις περιπτώσεις εκείνες όπου ο Επίτροπος αποφασίζει την microη έναρξη έρευνας επί τη βάσει του παρόντος άρθρου θα ενηmicroερώνει τα microέρη για την απόφασή του αυτή το συντοmicroότερο δυνατόν καθώς και για την αιτιολογία της σχετικής απόφασής του

(5) Κατά την λήψη απόφασης σύmicroφωνα microε το παρόν άρθρο ο Επίτροπος θα λαmicroβάνει υπόψη τους στόχους που αναφέρονται στο άρθρο 2 του παρόντος Νόmicroου

25(β) του 51(Ι) του 2012

(6) Πρόσωπο που αποτυγχάνει να συνεργαστεί σε έρευνα που διενεργείται σύmicroφωνα microε το παρόν άρθρο ή που αποτυγχάνει να συmicromicroορφωθεί microε απόφαση που εκδίδεται σύmicroφωνα microε το παρόν άρθρο κρίνεται ένοχο ποινικού αδικήmicroατος και υπόκειται σε φυλάκιση που δεν υπερβαίνει τους έξι (6) microήνες ή σε χρηmicroατική ποινή που δεν υπερβαίνει το ποσό των χιλίων επτακοσίων ευρώ (euro1700) ή και στις δύο αυτές ποινές

(7) (8) (9) καταργήθηκαν microε το 25(γ) του 51(Ι) του 2012

Επίλυση διασυνοριακών διαφορών

35 (1) Στην περίπτωση διασυνοριακής διαφοράς που προκύπτει αναφορικά microε δικαιώmicroατα και υποχρεώσεις που απορρέουν από τον παρόντα Νόmicroο ή το Κοινοτικό ∆ίκαιο η οποία σωρευτικά

(α) έχει διασυνοριακό χαρακτήρα καθόσον αφορά microέρη (είτε παροχείς δικτύων ηλεκτρονικών επικοινωνιών ή υπηρεσιών ήκαι χρήστες συmicroπεριλαmicroβανοmicroένων τελικών χρηστών είτε παροχείς ταχυδροmicroικών υπηρεσιών) σε διαφορετικά Κράτη Μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης και

(β) εmicroπίπτει ταυτόχρονα στην αρmicroοδιότητα του Επιτρόπου και την αρmicroοδιότητα ενός ή περισσοτέρων άλλων Ρυθmicroιστικών Αρχών στα Κράτη Μέλη

26(α) του 51(Ι) του 2012

θα εφαρmicroόζεται επακριβώς η διαδικασία που περιγράφεται στο Άρθρο 34

(2) Για τους σκοπούς του παρόντος άρθρου

(α) Μια διαφορά θεωρείται ότι εmicroπίπτει ταυτόχρονα στην αρmicroοδιότητα ενός ή περισσοτέρων Ρυθmicroιστικών Αρχών στα Κράτη Μέλη όταν σχετίζεται άmicroεσα microε τη διενέργεια δραστηριοτήτων ηλεκτρονικών επικοινωνιών ή ταχυδροmicroικών υπηρεσιών από ένα ή και τα δύο από τα εmicroπλεκόmicroενα στη διαφορά microέρη σε περισσότερα του ενός Κράτους Μέλους ή microε τη διενέργεια δραστηριοτήτων ηλεκτρονικών επικοινωνιών ή ταχυδροmicroικών υπηρεσιών που λαmicroβάνουν χώρα σε διαφορετικά Κράτη Μέλη από διαφορετικά microέρη στη διαφορά

26(β) του 51(Ι) του

2012

(β) Μια δραστηριότητα ηλεκτρονικών επικοινωνιών θεωρείται ότι λαmicroβάνει χώρα σε ένα Κράτος Μέλος όταν σχετίζεται microε ένα δίκτυο ηλεκτρονικών επικοινωνιών που είναι εγκατεστηmicroένο σε αυτό το Κράτος Μέλος

112(I)2004


Page 60 of 170

(γ) ndashΜια δραστηριότητα ταχυδροmicroικών υπηρεσιών θεωρείται ότι λαmicroβάνει χώρα σε ένα Κράτος Μέλος όταν σχετίζεται microε παροχή ταχυδροmicroικών υπηρεσιών που παρέχονται σε αυτό το Κράτος Μέλος


2012

(3) Ο Επίτροπος έχει αρmicroοδιότητα προς επιδίκαση microιας διαφοράς κατόπιν αιτήσεως ενός microέρους είτε παροχέα είτε χρήστη είτε συνδροmicroητή το οποίο θεmicroελιώνει ότι έχει έννοmicroο συmicroφέρον προς την επίλυση της διαφοράς Για την επίλυση της διαφοράς θα ακολουθείται η διαδικασία επίλυσης διαφορών του άρθρου 34 όπως αυτή προβλέπεται αναλυτικά στο σχετικό ∆ιάταγmicroα αναφορικά microε τις διαδικασίες ακροάσεων και επιβολής διοικητικών προστίmicroωνάλλων κυρώσεων αναφορικά microε την επίλυση διαφορών microε την επιφύλαξη των περιορισmicroών που επιβάλλονται στα εδάφια (4) έως (6) πιο κάτω

26(δ) του 51(Ι) του 2012

(4) Πριν ο Επίτροπος προβεί σε οποιοδήποτε microέτρο για την επίλυση της διαφοράς οφείλει να ενηmicroερώσει τις συναρmicroόδιες Ρυθmicroιστικές Αρχές των άλλων Κρατών Μελών που εmicroπλέκονται στη διαφορά ενώπιόν του και να συνεργαστεί microε αυτές προς το σκοπό της κοινής επίλυσης της διαφοράς σύmicroφωνα microε τους σκοπούς του Άρθρου 2 και υπό την επιφύλαξη των προϋποθέσεων του Μέρους 8 και του Άρθρου 25 του παρόντος Νόmicroου Ο Επίτροπος δύναται να συmicroβουλευτεί τον BEREC προκειmicroένου να καταλήξει σε microια συνεκτική επίλυση της διαφοράς σύmicroφωνα microε τους σκοπούς του άρθρου 18 καθώς και να ζητήσει από αυτόν να εκδώσει γνώmicroη ως προς τη δράση που πρέπει να αναληφθεί Σε περίπτωση που υποβάλει τέτοιο αίτηmicroα ο Επίτροπος αναmicroένει τη γνώmicroη του BEREC προτού αναλάβει δράση για την επίλυση της διαφοράς microε την επιφύλαξη της εξουσίας του να λάβει επείγοντα microέτρα όπου αυτό κρίνεται απαραίτητο

26(ε) του 51(Ι) του 2012

(5) Τα microέτρα που πρόκειται να υιοθετηθούν από τον Επίτροπο ήκαι τις άλλες συναρmicroόδιες Ρυθmicroιστικές Αρχές από τα άλλα Κράτη Μέλη θα είναι σύmicroφωνα στο microεγαλύτερο δυνατό microέτρο microε τη συmicroφωνία περί συνεργασίας microεταξύ των διαφόρων Εθνικών Ρυθmicroιστικών Αρχών και θα λαmicroβάνουν ιδιαιτέρως υπόψη τη γνώmicroη που εκδίδει ο BEREC

26(στ) του 51(Ι) του 2012

(6) Ο Επίτροπος δύναται κατόπιν της κοινής απόφασης των συναρmicroόδιων Ρυθmicroιστικών Αρχών των άλλων Κρατών Μελών να αρνηθεί να επιλύσει microια διαφορά όταν υφίστανται άλλοι microηχανισmicroοί συmicroπεριλαmicroβανοmicroένης της διαmicroεσολάβησης ήκαι της διαιτησίας που θα συνέβαλαν στην έγκαιρη επίλυση της διαφοράς σύmicroφωνα microε τις προϋποθέσεις του Άρθρου 33 του παρόντος Νόmicroου Η απόφαση του Επιτρόπου η οποία θα ληφθεί σε συmicroφωνία microε τις συναρmicroόδιες Ρυθmicroιστικές Αρχές θα γνωστοποιείται στα microέρη και στον BEREC

(7) Ο Επίτροπος θα προβεί σε microια κοινή επίλυση της διαφοράς σύmicroφωνα microε τα εδάφια (3) έως (6) κατόπιν αιτήmicroατος ενός από τα microέρη εάν ύστερα από τέσσερις (4) microήνες από την υποβολή της διαφοράς στον Επίτροπο η διαφορά δεν έχει επιλυθεί και εάν στο microεσοδιάστηmicroα κανένα από τα microέρη δεν έχει φέρει την διαφορά ενώπιον ∆ικαστηρίου

(8) Η διαδικασία που περιγράφεται στα εδάφια (3) έως (7) δεν εmicroποδίζει κανένα από τα microέρη να προβούν σε δικαστηριακή επίλυση της διαφοράς

∆ιαφορές που αφορούν καταναλωτές

27(α)(β)(γ) του 51(Ι) του 2012

36 (1) Ακροάσεις ενώπιον του Επιτρόπου δύνανται να πραγmicroατοποιηθούν σύmicroφωνα microε τους όρους και τις προϋποθέσεις του σχετικού ∆ιατάγmicroατος προστίmicroωνάλλων κυρώσεων αναφορικά microε την επίλυση διαφορώνγια τις περιπτώσεις εκείνες όπου ένας καταναλωτής είτε γραπτώς ή microέσω του ειδικά σχεδιασmicroένου στην ιστοσελίδα του ΓΕΡΗΕΤ microηχανισmicroού ηλεκτρονικής microηχανογράφησης αιτείται την επιδίκαση διαφοράς

112(I)2004


Page 61 of 170

(2) Όπου απαιτείται ο Επίτροπος δύναται να διατάσσει την αποκατάσταση ή αποζηmicroίωση ενός καταναλωτή οι οποίες θα πρέπει να τηρούν σε αναλογία microε τη φύση της ισχυριζόmicroενης παράβασης και την επερχόmicroενη βλάβη

(3) Για τις περιπτώσεις εκείνες όπου οι αναφερόmicroενες στο παρόν άρθρο διαφορές αφορούν microέρη σε διαφορετικά Κράτη Μέλη ο Επίτροπος θα συνεργάζεται microε τις άλλες αρmicroόδιες αρχές για επίλυση διαφορών καταναλωτών στα άλλα Κράτη Μέλη προκειmicroένου να επιτευχθεί η επίλυση της διαφοράς

(4) Η διαδικασία που περιγράφεται στο παρόν άρθρο δεν εmicroποδίζει έναν καταναλωτή να προβεί σε δικαστηριακή επίλυση της διαφοράς

ΜΕΡΟΣ 8

28 του 51(Ι) του 2012

Α∆ΕΙΟ∆ΟΤΗΣΗ ΑΡΙΘΜΟ∆ΟΤΗΣΗ ΚΑΙ ∆ΙΕΥΘΥΝΣΙΟ∆ΟΤΗΣΗ

Γενικές Αρχές 29(α)(i)(ii)(iii) του 51(Ι)

του 2012

37 (1) Η παροχή δικτύων και υπηρεσιών ηλεκτρονικών επικοινωνιών είναι ελεύθερη microε την επιφύλαξη των όρων που τίθενται από τις διατάξεις του παρόντος νόmicroου Κάθε πρόσωπο δύναται να παρέχει δίκτυα ή υπηρεσίες ηλεκτρονικών επικοινωνιών στην Κύπρο υπό καθεστώς γενικής εξουσιοδότησης και υπό προϋποθέσεις βάσει ατοmicroικού δικαιώmicroατος χρήσης ραδιοσυχνοτήτων ή αριθmicroών ανεξάρτητα από την εmicroπορική του ιδιότητα και ανεξάρτητα από το εάν έχει κερδοσκοπικό χαρακτήρα

29(β) του 51(Ι) του 2012

(2) Ο Επίτροπος είναι αρmicroόδιος για τη χορήγηση κάθε γενικής εξουσιοδότησης περιλαmicroβανοmicroένης της παροχής ατοmicroικών δικαιωmicroάτων χρήσης αναφορικά microε τη χρήση αριθmicroών εξαιρουmicroένων των εξουσιοδοτήσεων που αφορούν τη χρήση ραδιοσυχνοτήτων

29(γ) του 51(Ι) του 2012

(3) Πρόσωπο που επιθυmicroεί να παρέχει δίκτυα ήκαι υπηρεσίες ηλεκτρονικών επικοινωνιών δυνάmicroει του παρόντος Νόmicroου υπό καθεστώς γενικής εξουσιοδότησης microπορεί να προβεί στην έναρξη των δραστηριοτήτων του αmicroέσως microετά την υποβολή επίσηmicroης κοινοποίησης στον Επίτροπο Η παροχή δικτύου ήκαι υπηρεσίας υπό καθεστώς γενικής εξουσιοδότησης δεν απαλλάσσει τον παροχέα από την υποχρέωση απόκτησης των απαραίτητων ατοmicroικών δικαιωmicroάτων χρήσης ραδιοσυχνοτήτων τοπικών αδειών και άλλων δικαιωmicroάτων εγκατάστασης ευκολιών από τους αρmicroόδιους φορείς

146(Ι) 2002 15(Ι) 2003 16(Ι) 2004

(2004)

(4) Η απονοmicroή ατοmicroικών δικαιωmicroάτων χρήσης απαιτείται όπου ο αιτών χρειάζεται να κάνει χρήση σπάνιων πόρων όπως ραδιοσυχνοτήτων ή αριθmicroών συmicroπεριλαmicroβανοmicroένων των σύντοmicroων κωδικών από το Σχέδιο Αριθmicroοδότησης της Κυπριακής ∆ηmicroοκρατίας Όπου επιβάλλεται ο περιορισmicroός του αριθmicroού των ατοmicroικών δικαιωmicroάτων χρήσης σπάνιων πόρων η διαχείριση των περιορισmicroών θα γίνεται microε τρόπο που να εξασφαλίζει την εκχώρηση των πόρων αυτών microε αντικειmicroενικό διαφανή αmicroερόληπτο και αναλογικό τρόπο Η απονοmicroή ατοmicroικών δικαιωmicroάτων χρήσης ραδιοσυχνοτήτων αποτελεί αποκλειστική αρmicroοδιότητα του ∆ιευθυντή ο οποίος ενεργεί βάσει των εξουσιών που παρέχονται στους περί Ραδιοεπικοινωνιών Νόmicroους του 2002 microέχρι 2004 Η εκχώρηση αριθmicroοδοτικών πόρων αποτελεί αποκλειστική αρmicroοδιότητα του Επιτρόπου

(5) Αποκλειστικά και microόνο για λόγους δηmicroόσιας τάξεως δηmicroόσιας ασφάλειας και δηmicroόσιας υγείας δύναται ο Επίτροπος microε πλήρως και

112(I)2004


Page 62 of 170

αντικειmicroενικά αιτιολογηmicroένη απόφασή του να παρεmicroβαίνει σε οποιοδήποτε χρονικό σηmicroείο από την υποβολή της δήλωσης καταχώρησης και να απαγορεύει ή να περιορίζει τη δυνατότητα παροχής δικτύων ή υπηρεσιών ηλεκτρονικών επικοινωνιών από συγκεκριmicroένο πρόσωπο

29(δ) του 51(Ι) του 2012

(6) Σε περίπτωση που εφαρmicroόζονται διαγωνιστικές διαδικασίες για το σκοπό άσκησης της αρmicroοδιότητας αδειοδότησης δικτύων ήκαι υπηρεσιών ηλεκτρονικών επικοινωνιών η οποία ορίζεται στο Άρθρο 20(ε) και της πρόσκλησης υποβολής αιτήσεων για τη χορήγηση ατοmicroικού δικαιώmicroατος χρήσης αριθmicroών όπως ορίζεται στο Άρθρο 20(κβ) ο Επίτροπος κοινοποιεί microε δηmicroοσίευση στην Επίσηmicroη Εφηmicroερίδα της ∆ηmicroοκρατίας

(α) όλες τις σχετικές πληροφορίες συmicroπεριλαmicroβανοmicroένων σε κάθε περίπτωση πληροφοριών σχετικά microε το είδος και τον αριθmicroό των ατοmicroικών δικαιωmicroάτων χρήσης που προσφέρονται και τη γεωγραφική περιοχή που καλύπτουν

(β) τα κριτήρια που καθορίζονται από αυτόν βάσει των οποίων θα αξιολογηθούν οι αιτήσεις παροχής ατοmicroικών δικαιωmicroάτων χρήσης και

(γ) τα κριτήρια και τις προϋποθέσεις που καθορίζονται από αυτόν και τα οποία οφείλουν να πληρούν οι αιτούντες για την παροχή των ατοmicroικών δικαιωmicroάτων χρήσης

29(δ) του 51(Ι) του 2012

(7) Πρόσωπα που παρέχουν διασυνοριακές υπηρεσίες ηλεκτρονικών επικοινωνιών σε επιχειρήσεις εγκατεστηmicroένες σε διάφορα κράτη microέλη δεν υποχρεούνται να υποβάλουν πέραν της microιας κοινοποίησης για την αδιειοδότηση της δραστηριότητάς τους ανά εmicroπλεκόmicroενο κράτος microέλος

29(δ) του 51(Ι) του 2012

(8) Ο Επίτροπος οφείλει να ανταποκρίνεται σε σχετικό αίτηmicroα του ∆ιευθυντή σε κάθε περίπτωση που ο ∆ιευθυντής εξετάζει το ενδεχόmicroενο να περιορίσει τον αριθmicroό των προς χορήγηση δικαιωmicroάτων χρήσης ραδιοσυχνοτήτων και του κοινοποιεί γραπτώς την άποψή του αναφορικά microε το κατά πόσο ενδεχόmicroενος περιορισmicroός του αριθmicroού των προς χορήγηση δικαιωmicroάτων χρήσης ραδιοσυχνοτήτων αναmicroένεται να microεγιστοποιήσει τα οφέλη για τους χρήστες και να διευκολύνει την ανάπτυξη του ανταγωνισmicroού

∆ιαδικασία Κοινοποίησης για

Γενικές Εξουσιοδοτήσεις

30 του 51(Ι) του 2012

38 (1) Με την εξαίρεση των περιπτώσεων που απαιτείται ατοmicroικό δικαίωmicroα χρήσης αριθmicroών δεν απαιτείται η έκδοση οποιασδήποτε διοικητικής πράξης από τον Επίτροπο ως προϋπόθεση για την παροχή δικτύων ή υπηρεσιών ηλεκτρονικών επικοινωνιών στην Κύπρο Υπό την επιφύλαξη των διατάξεων του παρόντος άρθρου οποιοδήποτε πρόσωπο σκοπεύει να παρέχει δίκτυο ηλεκτρονικών επικοινωνιών ή υπηρεσία ηλεκτρονικών επικοινωνιών κοινοποιεί εκ των προτέρων στον Επίτροπο την πρόθεσή του

(2) Η κοινοποίηση βάσει του εδαφίου (1) θα έχει τη microορφή που καθορίζεται σε ∆ιάταγmicroα που εκδίδει ο Επίτροπος και θα περιλαmicroβάνει τις ακόλουθες πληροφορίες

(α) το όνοmicroα του κοινοποιούντως προσώπου συmicroπεριλαmicroβανοmicroένου σε περίπτωση νοmicroικού προσώπου τον αριθmicroό εγγραφής του

(β) τα ονόmicroατα τις διευθύνσεις και τα τηλέφωνα επικοινωνίας των υπευθύνων επικοινωνίας

(γ) την επαγγελmicroατική διεύθυνση του προσώπου και σε περίπτωση νοmicroικού προσώπου το εγγεγραmicromicroένο γραφείο καιή τη διεύθυνση της

112(I)2004


Page 63 of 170

έδρας του

(δ) microια σύντοmicroη περιγραφή του δικτύου ή της υπηρεσίας που συνιστά αντικείmicroενο της κοινοποίησης συmicroπεριλαmicroβανοmicroένης της δήλωσης σχετικά microε το αν το σχετικό δίκτυο ή υπηρεσία θα είναι δηmicroοσίως διαθέσιmicroα και

(ε) την εκτιmicroώmicroενη ηmicroεροmicroηνία έναρξης της σχετικής δραστηριότητας

(3) Η κοινοποίηση που αναφέρεται στην παράγραφο (2) θα καταχωρείται σε ειδικό Μητρώο φορέων που παρέχουν δίκτυα και υπηρεσίες ηλεκτρονικών επικοινωνιών το οποίο θα τηρείται για το σκοπό αυτό από τον Επίτροπο Ο Επίτροπος θα τηρεί το αρχείο microε τον τρόπο που κρίνει καταλληλότερο χωρίς να αποκαλύπτει πληροφορίες που θεωρούνται από το κοινοποιών πρόσωπο ως εmicroπιστευτικές Ο Επίτροπος δύναται ανάλογα microε την περίπτωση να τροποποιεί ή να διαγράφει microια εγγραφή στο Μητρώο

(4) Το πρόσωπο κοινοποιεί στον Επίτροπο οποιεσδήποτε αλλαγές στις πληροφορίες που παρέχονται βάσει του εδαφίου (2) εντός τριάντα (30) ηmicroερών από την αλλαγή

(5) Το κοινοποιών πρόσωπο σε περίπτωση που αποφασίσει τη διακοπή των επιχειρηmicroατικών δραστηριοτήτων που συνιστούν αντικείmicroενο της γενικής εξουσιοδότησης ειδοποιεί τον Επίτροπο εντός τριάντα (30) ηmicroερών από την παύση της επιχειρηmicroατικής δραστηριότητας στην Κύπρο

(6) Σε περίπτωση που το ζήτηmicroα του κατά πόσον ένα πρόσωπο λειτουργεί βάσει microιας γενικής εξουσιοδότησης εγερθεί στα πλαίσια διαδικασιών ενώπιον ∆ικαστηρίου πιστοποιητικό που φέρει τη σφραγίδα του Επιτρόπου και δηλώνει ότι το όνοmicroα του προσώπου που προσδιορίζεται στο πιστοποιητικό δεν εισήχθη στο Μητρώο είναι αποδεκτό ως απόδειξη του γεγονότος ότι το πρόσωπο που προσδιορίζεται στο πιστοποιητικό δεν κοινοποίησε στον Επίτροπο την πρόθεσή του να παρέχει δίκτυο ή υπηρεσία ηλεκτρονικών επικοινωνιών αmicroέσως πριν την ηmicroεροmicroηνία αυτή ή κατά την περίοδο αυτή Έγγραφο που παρουσιάζεται ως πιστοποιητικό δυνάmicroει του παρόντος άρθρου θεωρείται ως τέτοιο πιστοποιητικό εκτός εάν αποδειχθεί το αντίθετο

Όροι Λειτουργίας βάσει Γενικών

Εξουσιοδοτήσεων

39 (1)(α) Ο Επίτροπος καθορίζει τις υποχρεώσεις που πρέπει να τηρεί ένας παροχέας δικτύου ή υπηρεσιών ηλεκτρονικών επικοινωνιών βάσει της γενικής εξουσιοδότησης Ο Επίτροπος δύναται να ορίσει ότι ορισmicroένοι όροι microπορούν να microην εφαρmicroοσθούν σε φορείς εκmicroετάλλευσης συγκεκριmicroένων κατηγοριών ή είδους που λειτουργούν βάσει γενικής εξουσιοδότησηςόπου αυτό αιτιολογείται

31(α) του 51(Ι) του 2012

(β) Ο Επίτροπος δύναται να τροποποιεί τους όρους και τις διαδικασίες που αφορούν γενικές εξουσιοδοτήσεις και δικαιώmicroατα χρήσης ή δικαιώmicroατα για εγκατάσταση ευκολιών microόνο σε αντικειmicroενικά αιτιολογηmicroένες περιπτώσεις και microε αναλογικό τρόπο Με εξαίρεση την περίπτωση κατά την οποία οι προτεινόmicroενες τροποποιήσεις είναι ήσσονος σηmicroασίας και έχουν συmicroφωνηθεί microε τον κάτοχο των ατοmicroικών δικαιωmicroάτων ή της γενικής εξουσιοδότησης η πρόθεση διενέργειας των σχετικών τροποποιήσεων γνωστοποιείται καταλλήλως και παρέχεται στους ενδιαφεροmicroένους συmicroπεριλαmicroβανοmicroένων των χρηστών και των καταναλωτών επαρκές χρονικό διάστηmicroα το οποίο εκτός εκτάκτων περιπτώσεων είναι τουλάχιστον τέσσερις εβδοmicroάδες ώστε να microπορέσουν να διατυπώσουν τις απόψεις τους επί των προτεινόmicroενων τροποποιήσεων

112(I)2004


Page 64 of 170

(2) Ο Επίτροπος δύναται microε απόφαση να επιβάλλει microία ή περισσότερες από τις ακόλουθες υποχρεώσεις σε οποιοδήποτε πρόσωπο που λειτουργεί υπό καθεστώς γενικής εξουσιοδότησης

(α) οικονοmicroικές εισφορές στη χρηmicroατοδότηση της καθολικής υπηρεσίας σύmicroφωνα microε το Μέρος 15 του παρόντος Νόmicroου

(β) διοικητικές επιβαρύνσεις σύmicroφωνα microε το Άρθρο 45 του παρόντος Νόmicroου

(γ) διαλειτουργικότητα υπηρεσιών και διασύνδεση δικτύων σύmicroφωνα microε το Μέρος 10 του παρόντος Νόmicroου

31(β)(i) του 51(Ι) του 2012

(δ) προσβασιmicroότητας των τελικών χρηστών σε αριθmicroούς του Σχεδίου Τηλεφωνικής Αριθmicroοδότησης της Κυπριακής ∆ηmicroοκρατίας σε αριθmicroούς του ΕΧΤΑ σε καθολικούς διεθνείς αριθmicroούς ατελών κλήσεων και εφόσον είναι τεχνικά και οικονοmicroικά εφικτό σε αριθmicroούς των σχεδίων αριθmicroοδότησης άλλων κρατών microελών και όρους σύmicroφωνα microε τις πρόνοιες του Μέρους 15 του παρόντος Νόmicroου για την καθολική υπηρεσία

(ε) απαιτήσεις περιβαλλοντικού χωροταξικού και πολεοδοmicroικού σχεδιασmicroού συmicroπεριλαmicroβανοmicroένων απαιτήσεων και όρων που συνδέονται microε την παραχώρηση πρόσβασης ή χρήσης δηmicroόσιων ή ιδιωτικών εκτάσεων και όρων που συνδέονται microε τη συνεγκατάσταση και κοινή χρήση ευκολιών σύmicroφωνα microε το Άρθρο 62 και το Μέρος 13 του παρόντος Νόmicroου και τα ∆ιατάγmicroατα που εκδίδονται δυνάmicroει αυτών και συmicroπεριλαmicroβανοmicroένων ενδεχοmicroένως οποιωνδήποτε οικονοmicroικών ή τεχνικών εγγυήσεων που απαιτούνται για τη διασφάλιση της ορθής εκτέλεσης των έργων υποδοmicroής

31(β)(ii) του 51(Ι) του 2012

(στ) Υποχρεώσεις microεταφοράς σήmicroατος σύmicroφωνα microε τις πρόνοιες του άρθρου 72Α του παρόντος Νόmicroου

(ζ) προστασία των δεδοmicroένων προσωπικού χαρακτήρα και της ιδιωτικής ζωής ιδίως για τον τοmicroέα των ηλεκτρονικών επικοινωνιών σύmicroφωνα microε το Μέρος 14 του παρόντος Νόmicroου

31(β)(iii) του 51(Ι) του 2012

(η) κανόνες προστασίας των καταναλωτών ιδίως για τον τοmicroέα των ηλεκτρονικών επικοινωνιών συmicroπεριλαmicroβανοmicroένων όρων σύmicroφωνα microε τον παρόντα Νόmicroο ανάλογα microε την περίπτωση καθώς και όρων προσβασιmicroότητας για χρήστες microε αναπηρίες

31(β)(iv) του 51(Ι) του 2012

7(Ι) του 1998 88(Ι) του 1998


134(Ι) του 2000 18(Ι) του 2001 53(Ι) του 2001 65(Ι) του 2001 78(Ι) του 2001

(θ) υποχρεώσεις συmicromicroόρφωσης microε τους όρους που θέτουν αρmicroόδιες αρχές της ∆ηmicroοκρατίας αναφορικά microε τη microετάδοση παράνοmicroου περιεχοmicroένου σύmicroφωνα microε τους περί Ορισmicroένων Πτυχών των Υπηρεσιών της Κοινωνίας της Πληροφορίας και ειδικά του Ηλεκτρονικού Εmicroπορίου καθώς και για Συναφή Θέmicroατα Νόmicroους του 2004 έως 2007 και ιδίως του ηλεκτρονικού εmicroπορίου στην εσωτερική αγορά και υποχρεώσεις συmicromicroόρφωσης microε τους όρους που θέτουν αρmicroόδιες αρχές της ∆ηmicroοκρατίας αναφορικά microε τη microετάδοση επιβλαβούς περιεχοmicroένου σύmicroφωνα microε τους περί Ραδιοφωνικών και Τηλεοπτικών Σταθmicroών Νόmicroων του 1998 έως 2011

112(I)2004


Page 65 of 170

126(Ι) του 2001 102(Ι) του 2002 186(Ι) του 2002 24(Ι) του 2003 97(Ι) του 2004 84(Ι) του 2006 85(Ι) του 2006

170(Ι) του 2006 117(Ι) του 2008 17(Ι) του 2009

136(Ι) του 2009 118(Ι) του 2010 73(Ι) του 2011

(ι) πληροφορίες που πρέπει να παρέχονται στο πλαίσιο διαδικασίας κοινοποίησης σύmicroφωνα microε το Άρθρο 38 του παρόντος Νόmicroου

(ια) ∆υνατότητα νόmicroιmicroης παρακολούθησης σύmicroφωνα microε το Μέρος 14 του παρόντος Νόmicroου και της σχετικής νοmicroοθεσίας για την προστασία των φυσικών προσώπων έναντι της επεξεργασίας δεδοmicroένων προσωπικού χαρακτήρα και για την ελεύθερη κυκλοφορία των δεδοmicroένων αυτών

31(β)(v) του 51(Ι) του 2012

(ιβ) όρους χρήσης σε περίπτωση microείζονος καταστροφής ή εθνικής έκτακτης ανάγκης ώστε να εξασφαλίζεται η επικοινωνία των υπηρεσιών έκτακτης ανάγκης microε τις αρχές του κράτους

146(Ι) 2002 15(Ι) 2003 16(Ι) 2004 hellip (2004)

(ιγ) υποχρεώσεις συmicromicroόρφωσης microε τους όρους και προϋποθέσεις και περιορισmicroούς για τη χρήση ραδιοσυχνοτήτων που τίθενται δυνάmicroει των περί Ραδιοεπικοινωνιών Νόmicroων του 2002 microέχρι (Αρ 2) του 2004 και οποιωνδήποτε δυνάmicroει των Νόmicroων αυτών εκδοθέντων Κανονισmicroών ∆ιαταγmicroάτων Αποφάσεων ή άλλων εγγράφων

(ιδ) υποχρεώσεις πρόσβασης πέραν των προβλεποmicroένων ρητώς στα Μέρη 10 και 11 του παρόντος Νόmicroου για τα πρόσωπα που παρέχουν δίκτυα ή υπηρεσίες ηλεκτρονικών επικοινωνιών ή στα πρόσωπα που έχουν καθορισθεί να παρέχουν Καθολική Υπηρεσία βάσει των διατάξεων του Μέρους 15 του παρόντος Νόmicroου σύmicroφωνα microε τις αρχές που τίθενται στο Μέρος 10 του παρόντος Νόmicroου

31(β)(vi) του 51(Ι) του 2012

(ιε) διατήρηση της ασφάλειας και της ακεραιότητας των δηmicroόσιων δικτύων επικοινωνιών σύmicroφωνα microε τις απαιτήσεις των Μερών 10 11 και 14 του παρόντος Νόmicroου και του παρόντος Μέρους microεταξύ άλλων υποχρεώσεις για την πρόληψη ηλεκτρονικών παρεmicroβολών microεταξύ δικτύων ήκαι υπηρεσιών ηλεκτρονικών επικοινωνιών σύmicroφωνα microε τις πρόνοιες του περί Ραδιοεπικοινωνιών Νόmicroου

31(β)(vii) του 51(Ι) του 2012

(ιστ) ασφάλεια δηmicroόσιων δικτύων έναντι microη επιτρεπόmicroενης πρόσβασης σύmicroφωνα microε τις διατάξεις του Μέρους 14 του παρόντος Νόmicroου

146(Ι) 2002 15(Ι) 2003 16(Ι) 2004 hellip (2004)

(ιζ) όροι για τη συmicromicroόρφωση του τερmicroατικού εξοπλισmicroού σύmicroφωνα microε το Μέρος 12 του παρόντος Νόmicroου και

31(β)(viii) του 51(Ι) του 2012

(ιη) microέτρα προοριζόmicroενα για τη διασφάλιση της συmicromicroόρφωσης προς τα πρότυπα καιή τις προδιαγραφές που αναφέρονται στο άρθρο 53 του παρόντος Νόmicroου

5(β) του 113(Ι) του 2007

(ιθ) ενδεχόmicroενες υποχρεώσεις που έχει αναλάβει το πρόσωπο το οποίο αποκτά δικαιώmicroατα χρήσης ραδιοσυχνοτήτων κατά τη διαδικασία ανταγωνιστικής ή συγκριτικής επιλογής

112(I)2004


Page 66 of 170

31(β)(ix) του 51(Ι) του 2012

(κ) όρους χρήσης για επικοινωνία των δηmicroόσιων αρχών microε το κοινό για προειδοποίηση του κοινού σχετικά microε επικείmicroενες απειλές και για περιορισmicroό των συνεπειών από microείζονες καταστροφές

31(β)(ix) του 51(Ι) του 2012

(κα) υποχρεώσεις διαφάνειας επί των παροχέων δηmicroόσιων δικτύων επικοινωνιών που παρέχουν υπηρεσίες ηλεκτρονικών επικοινωνιών που είναι διαθέσιmicroες στο κοινό ώστε να εξασφαλίζεται η διατερmicroατική συνδεσιmicroότητα συmicroπεριλαmicroβανοmicroένων της απεριόριστης πρόσβασης στο περιεχόmicroενο τις εφαρmicroογές και τη διανοmicroή των υπηρεσιών υποχρέωση δηmicroοσιοποίησης πιθανών περιορισmicroών στην πρόσβασης καιή στη χρήση υπηρεσιών και εφαρmicroογών εφόσον επιτρέπονται τέτοιοι περιορισmicroοί από την εθνική νοmicroοθεσία και εφόσον είναι αναγκαίο και αναλογικό υποχρέωση παραχώρησης πρόσβασης στον Επίτροπο στις σχετικές πληροφορίες προς επαλήθευση της ακρίβειας των δηmicroοσιοποιηmicroένων πληροφοριών αναφορικά microε τους περιορισmicroούς στην πρόσβαση και χρήση υπηρεσιών ήκαι εφαρmicroογών

(3) Οποιοιδήποτε όροι συνοδεύουν τη γενική εξουσιοδότηση ή η microη εφαρmicroογή όρων σε ορισmicroένη κατηγορία ή σε περιγραφόmicroενη περίπτωση που προσδιορίζεται από τον Επίτροπο θα πρέπει να είναι αντικειmicroενικά αιτιολογηmicroένοι αναφορικά microε την υπηρεσία ή το δίκτυο ηλεκτρονικών επικοινωνιών που αφορά και θα πρέπει να είναι αmicroερόληπτοι αναλογικοί και διαφανείς

(4) Το αδειοδοτηmicroένο πρόσωπο θα πρέπει να συmicromicroορφώνεται microε τους όρους που συνοδεύουν τη γενική εξουσιοδότηση που είναι εφαρmicroοστέοι στην περίπτωσή του

(5) Ο Επίτροπος θα πρέπει να microη θέτει ως όρο στη γενική εξουσιοδότηση οποιεσδήποτε ειδικές υποχρεώσεις που θα επιβάλλονται microε άλλο τρόπο σε πρόσωπα δυνάmicroει άλλης Κυπριακής νοmicroοθεσίας

(6) Επιπλέον οι γενικές εξουσιοδοτήσεις δυνατόν να ορίζουν κριτήρια και διαδικασίες για την επιβολή ειδικών υποχρεώσεων δυνάmicroει των Μερών 10 και 11 και του Μέρους 15 του παρόντος Νόmicroου όπου αυτό είναι εφαρmicroοστέο σε πρόσωπα που λειτουργούν σύmicroφωνα microε γενικές εξουσιοδοτήσεις Όπου ο Επίτροπος microε βάση τις διατάξεις του παρόντος εδαφίου θέτει σε εξουσιοδοτηmicroένα πρόσωπα που παρέχουν ηλεκτρονικά δίκτυα ήκαι υπηρεσίες ειδικές υποχρεώσεις ποιότητας ενεργεί microέσω της έκδοσης σχετικού διατάγmicroατος ήκαι microέσω της δηmicroοσίευσης οδηγιών όπου επιβάλλεται η υποχρέωση τήρησης συγκεκριmicroένων δεικτών ποιότητας ήκαι όπου επιβάλλεται η υποχρέωση δηmicroοσίευσης πληροφοριών ποιότητας ως προς το περιεχόmicroενο τη microορφή και το τρόπο δηmicroοσίευσης τους ανάλογα microε τη περίπτωση

∆ικαιώmicroατα Προσώπων ∆υνάmicroει Γενικών


40 (1) Πρόσωπο που λειτουργεί δυνάmicroει γενικής εξουσιοδότησης σύmicroφωνα microε το Άρθρο 38

(α) δύναται να παρέχει δίκτυα ή υπηρεσίες ηλεκτρονικών επικοινωνιών όπως περιγράφονται στην κοινοποίησή του και

(β) υποβάλλει αίτηση όπου αυτό απαιτείται για τα απαραίτητα δικαιώmicroατα που του δίδονται από τις αρmicroόδιες αρχές συmicroπεριλαmicroβανοmicroένου του Επιτρόπου για την εγκατάσταση ευκολιών επί πάνω ή κάτω από δηmicroόσια ή ιδιωτική ιδιοκτησία για το σκοπό παροχής δηmicroόσιων δικτύων ηλεκτρονικών επικοινωνιών ή δικτύων ηλεκτρονικών επικοινωνιών που δεν παρέχονται δηmicroόσια

(2) Όπου πρόσωπο παρέχει δηmicroοσίως διαθέσιmicroα δίκτυα ή υπηρεσίες

112(I)2004


Page 67 of 170

ηλεκτρονικών επικοινωνιών η γενική εξουσιοδότηση παρέχει σε αυτό επίσης τα εξής δικαιώmicroατα

(α) να διαπραγmicroατεύεται διασύνδεση microε και ενδεχοmicroένως να αποκτά πρόσβαση σε ή διασύνδεση microε άλλο αδειοδοτηmicroένο πρόσωπο στην Κύπρο ή σε άλλο Κράτος Μέλος για να παρέχει δηmicroόσια διαθέσιmicroο δίκτυο ή υπηρεσία και

(β) να του δοθεί η δυνατότητα από τον Επίτροπο να του ανατεθεί σύmicroφωνα microε του όρους του Μέρους 15 του παρόντος νόmicroου η υλοποίηση των υποχρεώσεων που αναφέρονται στις διατάξεις αυτές

(3) Η απόκτηση ακίνητης περιουσίας και δικαιωmicroάτων εισόδου από αδειοδοτηmicroένους παροχείς δικτύων ήκαι υπηρεσιών ηλεκτρονικών επικοινωνιών υπόκειται σε αδειοδότηση από οποιαδήποτε αρmicroόδια αρχή συmicroπεριλαmicroβανοmicroένων των τοπικών αρχών σύmicroφωνα microε τις διατάξεις του Μέρους 13 του παρόντος Νόmicroου

(4) Ο Επίτροπος εντός microίας εβδοmicroάδας από τη λήψη του αιτήmicroατος από αδειοδοτηmicroένο πρόσωπο εκδίδει υπό τη microορφή που ο Επίτροπος καθορίζει κατά περιόδους microια τυποποιηmicroένη βεβαίωση όπου

(α) επιβεβαιώνει όπου απαιτείται ότι το πρόσωπο έχει υποβάλει κοινοποίηση σύmicroφωνα microε το Άρθρο 38 και

(β) καθορίζει λεπτοmicroερώς τους όρους και τις προϋποθέσεις υπό τις οποίες οποιοδήποτε πρόσωπο που παρέχει δίκτυα και υπηρεσίες ηλεκτρονικών επικοινωνιών δυνάmicroει γενικής εξουσιοδότησης δικαιούται να

(αα) υποβάλλει αίτηση για την παροχή δικαιώmicroατος εγκατάστασης διευκολύνσεων

(ββ) να διαπραγmicroατεύεται την πρόσβαση καιή

(γγ) να αποκτά πρόσβαση ή διασύνδεση

(δδ) να διευκολύνει την άσκηση των δικαιωmicroάτων αυτών

(5) Όπου κρίνει σκόπιmicroο ο Επίτροπος δύναται να εκδίδει τη βεβαίωση αυτή ως απάντηση στη λήψη της κοινοποίησης βάσει του Άρθρου 38

Ατοmicroικά δικαιώmicroατα χρήσης αριθmicroών -Ονοmicroατοδοσία

∆ιευθυνσιοδότηση 32(α) του 51(Ι) του

2012

32(β) του 51(Ι) του 2012

146(Ι) 2002

5(Ι) 2003 16(Ι) 2004 hellip (2004)

41 (1) Όπου θεωρείται απαραίτητη από τον Επίτροπο η παροχή ατοmicroικών δικαιωmicroάτων χρήσης αριθmicroών από το Σχέδιο Τηλεφωνικής Αριθmicroοδότησης της Κυπριακής ∆ηmicroοκρατίας τα δικαιώmicroατα αυτά παρέχονται microε απόφαση του Επιτρόπου σε συνέχεια έγγραφου αιτήmicroατος βάσει διαδικασιών που περιγράφονται σε σχετικό διάταγmicroα που εκδίδει ο Επίτροπος κατά τα διαλαmicroβανόmicroενα στο εδάφιο (2) του παρόντος άρθρου από το ενδιαφερόmicroενο microέρος που παρέχει ή χρησιmicroοποιεί δίκτυα ή υπηρεσίες ηλεκτρονικών επικοινωνιών και που ισχυρίζεται ότι χρειάζεται τους εν λόγω αριθmicroούς για την παροχή αυτών Ο Επίτροπος παρέχει δικαιώmicroατα χρήσης αριθmicroών ήκαι σειρές αριθmicroών σε παροχείς ηλεκτρονικών δικτύων ήκαι υπηρεσιών για δική τους χρήση και για περαιτέρω κατανοmicroή σε συνδροmicroητές τους Όπου η παροχή της εν λόγω υπηρεσίας απαιτεί την εκχώρηση ατοmicroικού δικαιώmicroατος χρήσης ραδιοσυχνοτήτων το γραπτό αίτηmicroα ατοmicroικού δικαιώmicroατος χρήσης αριθmicroών πρέπει να γίνεται αφού ο ∆ιευθυντής έχει παράσχει το ατοmicroικό αυτό δικαίωmicroα microε βάση τους περί Ραδιοεπικοινωνιών Νόmicroους του 2002 microέχρι 2004

112(I)2004


Page 68 of 170

(2)(α) Κατά τη λήψη απόφασης βάσει του παρόντος Μέρους ο Επίτροπος λαmicroβάνει υπόψη διεθνείς Κανονισmicroούς περί Αριθmicroοδότησης και διασφαλίζει την επαρκή δυνατότητα και ευελιξία του Σχεδίου Αριθmicroοδότησης της Κυπριακής ∆ηmicroοκρατίας ούτως ώστε το τελευταίο να microπορεί να εξυπηρετεί την εισαγωγή νέων ηλεκτρονικών υπηρεσιών τη microονιmicroότητα των διευθετήσεων αριθmicroοδότησης και την άνευ διακρίσεων και microε διαφάνεια παροχή δικαιωmicroάτων χρήσης αριθmicroών Ο Επίτροπος microεριmicroνά για τη δηmicroοσιοποίηση των ανοικτών διαφανών και αmicroερόληπτων διαδικασιών για την παροχή δικαιωmicroάτων χρήσης microε την έκδοση του αναφερόmicroενου στο εδάφιο (1) σχετικού ∆ιατάγmicroατος και του αναφερόmicroενου στο Άρθρο 38(2) σχετικού ∆ιατάγmicroατος

32(γ) του 51(Ι) του 2012

(β) Ο Επίτροπος υποστηρίζει την εναρmicroόνιση της χρήσης συγκεκριmicroένων αριθmicroών ή σειρών αριθmicroών του Σχεδίου Τηλεφωνικής Αριθmicroοδότησης της Κυπριακής ∆ηmicroοκρατίας εντός της Κοινότητας όπου αυτό προάγει τη λειτουργία της εσωτερικής αγοράς και την ανάπτυξη πανευρωπαϊκών υπηρεσιών

(3) Ο Επίτροπος δύναται να επιβάλλει microία ή περισσότερες από τις ακόλουθες υποχρεώσεις σε οποιοδήποτε πρόσωπο λειτουργεί βάσει ατοmicroικού δικαιώmicroατος χρήσης αριθmicroών

32(δ) του 51(Ι) του 2012

(α) Καθορισmicroό της υπηρεσίας για την οποία χρησιmicroοποιείται ο αριθmicroός συmicroπεριλαmicroβανοmicroένων οποιωνδήποτε απαιτήσεων που συνδέονται microε την παροχή της εν λόγω υπηρεσίας καθώς και αρχές τιmicroολόγησης και ανώτατες τιmicroές που microπορούν να ισχύσουν στη συγκεκριmicroένη σειρά αριθmicroών προς εξασφάλιση της προστασίας των καταναλωτών

(β) Πραγmicroατική και αποδοτική χρήση των αριθmicroών σύmicroφωνα microε το ∆ιάταγmicroα που αναφέρεται στο εδάφιο (1)

32(ε) του 51(Ι) του 2012

(γ) Απαιτήσεις φορητότητας αριθmicroών σύmicroφωνα microε άρθρο 75 του παρόντος Νόmicroου

(δ) Υποχρέωση παροχής πληροφοριών καταλόγου συνδροmicroητών για τους σκοπούς του Μέρους 15 του παρόντος Νόmicroου

(ε) Μέγιστη διάρκεια σύmicroφωνα microε το ∆ιάταγmicroα που αναφέρεται στο εδάφιο (1)

(στ) Μεταβίβαση των δικαιωmicroάτων αυτών microε πρωτοβουλία του δικαιούχου και όρους για τη microεταβίβαση αυτή σύmicroφωνα microε το ∆ιάταγmicroα που αναφέρεται στο εδάφιο (1)

(ζ) Τέλη χρήσης σύmicroφωνα microε τις διατάξεις του ∆ιατάγmicroατος που αναφέρεται στο εδάφιο (1)

(η) Ενδεχόmicroενες υποχρεώσεις τις οποίες έχει αναλάβει το πρόσωπο το οποίο αποκτά τα δικαιώmicroατα χρήσης κατά τη διαδικασία διαγωνιστικής ή συγκριτικής επιλογής και

(θ) Υποχρεώσεις δυνάmicroει σχετικών διεθνών συmicroφωνιών που αφορούν τη χρήση αριθmicroών όπως περιγράφονται στο ∆ιάταγmicroα που αναφέρεται στο εδάφιο (1)

(4)(α) Οι αποφάσεις του Επιτρόπου που αφορούν στην απονοmicroή δικαιωmicroάτων χρήσης αριθmicroών πρέπει να κοινοποιούνται στον αιτούντα οι σχετικές πληροφορίες να είναι διαθέσιmicroες στο Γραφείο και να δηmicroοσιεύονται στον δικτυακό τόπο του Γραφείου εντός τριών (3)

112(I)2004


Page 69 of 170

εβδοmicroάδων από την ηmicroεροmicroηνία υποβολής της πλήρους αίτησης σε περίπτωση αριθmicroών που έχουν απονεmicroηθεί για συγκεκριmicroένους σκοπούς στο πλαίσιο του Σχεδίου Αριθmicroοδότησης της Κυπριακής ∆ηmicroοκρατίας Σε περίπτωση αριθmicroών που έχουν προηγουmicroένως χαρακτηριστεί από τον ίδιο το δικαιούχο ή microε απόφαση του Επιτρόπου ως αριθmicroοί microε εξαιρετική εmicroπορική αξία εφόσον αποφασίσει το Γραφείο κατόπιν διαβούλευσης microε τα ενδιαφερόmicroενα microέρη να εκχωρήσει δικαιώmicroατα χρήσης των αριθmicroών αυτών microε διαγωνιστικές ή συγκριτικές διαδικασίες επιλογής η περίοδος των τριών εβδοmicroάδων δύναται να παραταθεί κατά τρεις (3) ακόmicroη εβδοmicroάδες

32(στ) του 51(Ι) του 2012

(β) Όταν αποφασίζεται έπειτα από διαβούλευση microε τους ενδιαφερόmicroενους ότι τα δικαιώmicroατα χρήσης αριθmicroών εξαιρετικής οικονοmicroικής αξίας πρέπει να εκχωρούνται microε διαδικασίες ανταγωνιστικής ή συγκριτικής επιλογής η περίοδος των τριών εβδοmicroάδων δύναται να παραταθεί κατά 3 (τρεις) ακόmicroη εβδοmicroάδες

32(ζ) του 51(Ι) του 2012

(5) Πρόσωπο στο οποίο εκχωρείται microια σειρά αριθmicroών δεν θα πρέπει να προβαίνει σε διακρίσεις κατά άλλων προσώπων που παρέχουν υπηρεσίες ηλεκτρονικών επικοινωνιών όσον αφορά τους αριθmicroούς που χρησιmicroοποιούνται για πρόσβαση στις υπηρεσίες τους

(6) Αριθmicroοί που δεν χρησιmicroοποιούνται εντός ενός (1) έτους από την ηmicroεροmicroηνία που προβλέπεται από το σχετικό δικαίωmicroα χρήσης δύνανται να εκχωρηθούν εκ νέου από τον Επίτροπο σύmicroφωνα microε τις διατάξεις του ∆ιατάγmicroατος που αναφέρεται στο εδάφιο (1)

(7) Όπου χρησιmicroοποιούνται συγκριτικές ή διαγωνιστικές διαδικασίες επιλογής όπως αυτές καθορίζονται σε σχετικό διάταγmicroα του Επιτρόπου βάσει του Άρθρου 38(2) ο Επίτροπος δύναται να παρατείνει τη microέγιστη περίοδο των έξι (6) εβδοmicroάδων που αναφέρεται στο εδάφιο (4) για το χρονικό διάστηmicroα που κρίνεται απαραίτητο προκειmicroένου να διασφαλιστεί ότι οι εν λόγω διαδικασίες είναι δίκαιες εύλογες ανοικτές και διαφανείς για όλους τους ενδιαφερόmicroενους αλλά όχι περισσότερο από τρεις (3) microήνες

(8) Ο Επίτροπος microπορεί microε ∆ιάταγmicroα να επιβάλλει τέλη για το δικαίωmicroα χρήσης αριθmicroών που αντανακλούν την ανάγκη διασφάλισης της βέλτιστης χρήσης των πόρων αυτών και τα οποία πρέπει να είναι αmicroερόληπτα

(9) Σε εύλογα διαστήmicroατα ή κατόπιν εύλογου αιτήmicroατος προσώπων που επηρεάζονται ο Επίτροπος δύναται να εξετάσει εκ νέου τον περιορισmicroό του καταλόγου των δικαιωmicroάτων χρήσης αίροντας οποιονδήποτε περιορισmicroό ή αυξάνοντας ή microειώνοντας τα δικαιώmicroατα που περιλαmicroβάνονται στον σχετικό κατάλογο Εφόσον διαπιστωθεί ότι είναι πιθανό να διευρυνθεί το πεδίο των σχετικών δικαιωmicroάτων χρήσης προκειmicroένου να συmicroπεριληφθούν επιπρόσθετοι αριθmicroοί ο Επίτροπος θα τροποποιήσει την απόφασή του και θα καθορίσει το είδος της διαδικασίας που θα ακολουθηθεί για την τροποποίηση αυτή

(10) Ο Επίτροπος κατά την άσκηση των εξουσιών του σχετικά microε την ονοmicroατοδοσία και τη διευθυνσιοδότηση microπορεί να ρυθmicroίζει microε ∆ιατάγmicroατα ή Αποφάσεις τους κανόνες ονοmicroατοδοσίας και συγκεκριmicroένα να εποπτεύει τη διοίκηση και απονοmicroή ονοmicroάτων και να εκπροσωπεί την Κύπρο σε διεθνές επίπεδο σχετικά microε ζητήmicroατα που αφορούν τη διευθυνσιοδότηση Κατά τη διενέργεια των ανωτέρω ο Επίτροπος λαmicroβάνει υπόψη τις Αποφάσεις και κατευθυντήριες γραmicromicroές που ορίζονται από διεθνείς οργανισmicroούς οι οποίοι δρουν στους τοmicroείς αυτούς

112(I)2004


Page 70 of 170

32(η) του 51(Ι) του 2012

και διασφαλίζει τη διαφάνεια των διαδικασιών για την απονοmicroή ονοmicroάτων χώρου στο διαδίκτυο όπως είναι τα ονόmicroατα χώρου microε κατάληξη laquocyraquo και οποιαδήποτε άλλα ονόmicroατα τα οποία τυγχάνουν διαχείρισης από ή αφορούν την Κυπριακή ∆ηmicroοκρατία

32(θ) του 51(Ι) του 2012

(11) Κατά τον καθορισmicroό των όρων και προϋποθέσεων που αναφέρονται στο εδάφιο (10) πιο πάνω για τη διαχείριση ονοmicroάτων χώρου στο διαδίκτυο που τυγχάνουν διαχείρισης από την Κυπριακή ∆ηmicroοκρατία συmicroπεριλαmicroβανοmicroένων ονοmicroάτων χώρου microε κατάληξη laquocyraquo και laquoκπraquo ο Επίτροπος δύναται να προβλέπει την περαιτέρω κατανοmicroή των εν λόγω εξουσιών σε πρόσωπα microε ή άνευ νοmicroικής προσωπικότητας σύmicroφωνα microε την ακολουθούmicroενη πρακτική σε διεθνές επίπεδο Για σκοπούς εφαρmicroογής του παρόντος εδαφίου ο Επίτροπος δύναται να διορίζει και εξουσιοδοτεί αρmicroόδια σώmicroατα για τον έλεγχο και τη διαχείριση ονοmicroάτων δικτυακών χώρων που καταλήγουν σε laquocyrdquo Νοείται ότι σε κάθε περίπτωση όπου τα εν λόγω εξειδικευmicroένα σώmicroατα προβαίνουν στην έκδοση απόφασης δεν χρειάζεται να λαmicroβάνουν τη γνώmicroη της Συmicroβουλευτικής Επιτροπής

6 του 113(Ι) του 2007 (12) Για σκοπούς εφαρmicroογής του Κανονισmicroού 7332002ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συmicroβουλίου της 22ας Απριλίου 2002 για την υλοποίηση του eu τοmicroέα ανωτάτου επιπέδου και του Κανονισmicroού 8742004ΕΚ της Επιτροπής της 28ης Απριλίου 2004 για τη θέσπιση κανόνων δηmicroοσίου συmicroφέροντος σχετικά microε την υλοποίηση και τις λειτουργίες του eu τοmicroέα ανωτάτου επιπέδου και τις αρχές που διέπουν την καταχώριση ο Επίτροπος ασκεί τις αρmicroοδιότητες φορέα επικύρωσης σύmicroφωνα microε τις διατάξεις των άρθρων 910 και 13 του Κανονισmicroού 8742002ΕΚ αναφορικά microε τα ονόmicroατα eu τοmicroέα ανωτάτου επιπέδου που αφορούν δηmicroόσιους φορείς

33 του 51(Ι) του 2012 Συmicromicroόρφωση microε τους

όρους γενικής εξουσιοδότησης ή

ατοmicroικών δικαιωmicroάτων ή χρήσης αριθmicroών

ειδικών υποχρεώσεων

42-(1) Ο Επίτροπος παρακολουθεί και επιβλέπει τη συmicromicroόρφωση microε τους όρους της γενικής εξουσιοδότησης ή των ατοmicroικών δικαιωmicroάτων χρήσης αριθmicroών και οποιωνδήποτε ειδικών υποχρεώσεων έχουν επιβληθεί σε πρόσωπο που παρέχει δίκτυα ήκαι υπηρεσίες υπό καθεστώς γενικής εξουσιοδότησης Προς το σκοπό αυτό ο Επίτροπος δύναται να απαιτεί από τα πρόσωπα που παρέχουν δίκτυα ή υπηρεσίες ηλεκτρονικών επικοινωνιών τα οποία λειτουργούν υπό καθεστώς γενικής εξουσιοδότησης και όπου εφαρmicroόζεται απολαmicroβάνουν δικαιώmicroατα χρήσης ραδιοσυχνοτήτων ή αριθmicroών να παρέχουν όλες τις πληροφορίες που απαιτούνται για τον έλεγχο της συmicromicroόρφωσης προς τους προαναφερόmicroενους όρους και ειδικές υποχρεώσεις

(2) Στις περιπτώσεις όπου ο Επίτροπος διαπιστώσει ότι το πρόσωπο το οποίο δραστηριοποιείται υπό το καθεστώς γενικής εξουσιοδότησης ήκαι ατοmicroικού δικαιώmicroατος χρήσης αριθmicroών δεν τηρεί έναν ή περισσότερους όρους της γενικής εξουσιοδότησης των δικαιωmicroάτων χρήσης αριθmicroών ή των ειδικών υποχρεώσεων που αναφέρονται στις διατάξεις του παρόντος Νόmicroου του γνωστοποιεί την εν λόγω διαπίστωση και του παρέχει την ευκαιρία να εκθέσει τις απόψεις του ήκαι να θεραπεύσει τη microη συmicromicroόρφωση του εντός εύλογου χρονικού διαστήmicroατος το οποίο καθορίζεται κατά περίπτωση από τον Επίτροπο

(3) Ο Επίτροπος δύναται να απαιτήσει την παύση της παράβασης στην οποία αναφέρεται το εδάφιο (2) είτε άmicroεσα είτε εντός εύλογου χρονικού διαστήmicroατος και λαmicroβάνει κατάλληλα και αναλογικά microέτρα προκειmicroένου να εξασφαλίσει την εν λόγω συmicromicroόρφωση Εν προκειmicroένω ο Επίτροπος δύναται

112(I)2004


Page 71 of 170

(α) να επιβάλει κατά περίπτωση αποτρεπτικές οικονοmicroικές κυρώσεις οι οποίες microπορεί να περιλαmicroβάνουν περιοδικές ποινές microε αναδροmicroική ισχύmiddot

(β) να εκδώσει Απόφαση microε την οποία να διατάσσεται η διακοπή ή αναστολή στην παροχή υπηρεσίας ή δέσmicroης υπηρεσιών η οποία εάν συνεχιζόταν θα κατέληγε σε σοβαρή στρέβλωση του ανταγωνισmicroού ενώ εκκρεmicroεί η συmicromicroόρφωση microε υποχρεώσεις πρόσβασης που έχουν επιβληθεί microετά από διαδικασία εξέτασης αγοράς

Η απόφαση κοινοποιείται στο ενδιαφερόmicroενο πρόσωπο εντός microίας εβδοmicroάδας από την έκδοση της και προβλέπει εύλογο χρονικό διάστηmicroα για τη συmicromicroόρφωση του προσώπου προς το περιεχόmicroενο και τους όρους της

(4) Παρά τις διατάξεις των εδαφίων (2) και (3) ο Επίτροπος δύναται να επιβάλλει οικονοmicroικές κυρώσεις ανάλογα microε την περίπτωση σε πρόσωπα που δεν παρέχουν πληροφορίες σύmicroφωνα microε τις υποχρεώσεις που επιβάλλονται στα άρθρα 39 41 και στο Μέρος 10 του παρόντος Νόmicroου σε σχέση microε την πρόσβαση και τη διασύνδεση εντός εύλογου χρονικού διαστήmicroατος που ορίζεται από τον Επίτροπο

(5) Σε περιπτώσεις σοβαρών και επανειληmicromicroένων παραβάσεων από ένα πρόσωπο των όρων της γενικής εξουσιοδότησης ή των δικαιωmicroάτων χρήσης και ενώ παράλληλα τα ληφθένταλαmicroβανόmicroενα microέτρα συmicromicroόρφωσης έχουν αποτύχει να επιβάλουν συmicromicroόρφωση ο Επίτροπος δύναται να εmicroποδίζει την περαιτέρω παροχή δικτύων ή υπηρεσιών ηλεκτρονικών επικοινωνιών από το εν λόγω πρόσωπο βάσει γενικής εξουσιοδότησης ή να αναστείλει ή να αποσύρει τα δικαιώmicroατα χρήσης Περαιτέρω δύναται να επιβάλει αποτελεσmicroατικές αναλογικές και αποτρεπτικές κυρώσεις που θα καλύπτουν τη χρονική περίοδο κάθε παράβασης ακόmicroη και εάν η εν λόγω παράβαση έχει στη συνέχεια διορθωθεί

(6) Ανεξαρτήτως των εδαφίων (2) (3) και (5) εάν ο Επίτροπος έχει αποδείξεις ότι η παράβαση των όρων της γενικής εξουσιοδότησης ή των δικαιωmicroάτων χρήσης συνιστά άmicroεση και σοβαρή απειλή για τη δηmicroόσια ασφάλεια τη δηmicroόσια τάξη ή τη δηmicroόσια υγεία ή δηmicroιουργεί σοβαρά οικονοmicroικά ή λειτουργικά προβλήmicroατα σε άλλους φορείς παροχής ή χρήστες δικτύων ή υπηρεσιών ηλεκτρονικών επικοινωνιών δύναται να λαmicroβάνει έκτακτα προσωρινά microέτρα βάσει των άρθρων 28 και 33 εδάφιο (2) προς αντιmicroετώπιση της κατάστασης πριν τη λήψη τελικής απόφασης Στον εmicroπλεκόmicroενο παροχέα θα δίνεται η ευκαιρία να προβεί σε παραστάσεις εντός εύλογου χρονικού διαστήmicroατος Εάν απαιτείται ο Επίτροπος microπορεί να επιβεβαιώνει το προσωρινά microέτρα τα οποία έχουν microέγιστη ισχύ τριών (3) microηνών αλλά microπορεί σε περιπτώσεις microη ολοκλήρωσης των διαδικασιών εκτέλεσης αυτά να παραταθούν για περαιτέρω χρονική περίοδο έως και τριών (3) microηνών

Απαιτούmicroενες πληροφορίες βάσει της

Γενικής Εξουσιοδότησης και

των Ατοmicroικών ∆ικαιωmicroάτων Χρήσης

34(α) του 51(Ι) του 2012

43 (1) Ο Επίτροπος δύναται να απαιτεί από τα πρόσωπα που παρέχουν δίκτυα ή υπηρεσίες ηλεκτρονικών επικοινωνιών τα οποία λειτουργούν υπό καθεστώς γενικής εξουσιοδότησης ή απολαmicroβάνουν δικαιωmicroάτων χρήσης αριθmicroών να παρέχουν σύmicroφωνα microε το χρονοδιάγραmicromicroα και το βαθmicroό λεπτοmicroέρειας που καθορίζει ο Επίτροπος τις πληροφορίες που απαιτούνται για τον έλεγχο της συmicromicroόρφωσης προς τους όρους της γενικής εξουσιοδότησης ή των δικαιωmicroάτων χρήσης αντίστοιχα


(2) Οι αιτούmicroενες πληροφορίες πρέπει να δικαιολογούνται αναλογικά και αντικειmicroενικά και microε την επιφύλαξη των υποχρεώσεων υποβολής πληροφοριών και εκθέσεων βάσει των διατάξεων της ισχύουσας

112(I)2004


Page 72 of 170

2012 νοmicroοθεσίας πέραν της σχετικής microε τη γενική εξουσιοδότησης δύνανται να αφορούν πληροφορίες που

34(γ) του 51(Ι) του 2012

(α) επιτρέπουν το συστηmicroατικό ή κατά περίπτωση έλεγχο της συmicromicroόρφωσης microε τις υποχρεώσεις όπως καθορίζονται στο ∆ιάταγmicroα που αναφέρεται στο Άρθρο 41

34(δ) του 51(Ι) του 2012

(β) επιτρέπουν τον κατά περίπτωση έλεγχο της συmicromicroόρφωσης microε υποχρεώσεις όπως καθορίζονται στο ∆ιάταγmicroα που αναφέρεται στο Άρθρο 41 σε περίπτωση κατάθεσης microιας καταγγελίας ή όταν ο Επίτροπος έχει άλλους λόγους να αmicroφισβητεί τη συmicromicroόρφωση microε έναν όρο ή σε περίπτωση που ο Επίτροπος διεξάγει αυτεπάγγελτα έρευνα

34(ε) του 51(Ι) του 2012

(γ) ανταποκρίνονται στις διαδικασίες και την αξιολόγηση αιτήσεων για τη χορήγηση δικαιωmicroάτων χρήσης σύmicroφωνα microε τις απαιτήσεις που ορίζονται στο ∆ιάταγmicroα που αναφέρεται στο άρθρο 41(1) και (2)

34(στ) του 51(Ι) του 2012

(δ) αφορούν τη δηmicroοσίευση συγκριτικών επισκοπήσεων της ποιότητας και της τιmicroής των υπηρεσιών προς όφελος των καταναλωτών

34(ζ) του 51(Ι) του 2012

(ε) αφορούν σαφώς καθορισmicroένους στατιστικούς σκοπούς

34(η) του 51(Ι) του 2012

(στ) περιλαmicroβάνουν πληροφορίες που επιτρέπουν τη διεξαγωγή της διαδικασίας εξέτασης της αγοράς για τους σκοπούς του Μέρους 9 του παρόντος Νόmicroου καιmiddot

34(θ) του 51(Ι) του 2012

(ζ) Επιτρέπουν την αξιολόγηση των microελλοντικών εξελίξεων στα δίκτυα ή υπηρεσίες που ενδέχεται να έχουν αντίκτυπο στις υπηρεσίες χονδρικής που διατίθενται σε ανταγωνιστές

(3) Οι πληροφορίες που αναφέρονται στις παραγράφους (α) (β) (δ) (ε) και (στ) του πιο πάνω εδαφίου(2) δεν microπορούν να απαιτούνται εκ των προτέρων ή ως όρος για την είσοδο στην αγορά

(4) Όταν ο Επίτροπος απαιτεί από πρόσωπα να παρέχουν πληροφορίες όπως αναφέρεται στο εδάφιο (1) του παρόντος Άρθρου τα ενηmicroερώνει σχετικά microε τον ειδικό σκοπό για τον οποίο θα χρησιmicroοποιηθούν οι εν λόγω πληροφορίες

∆ηmicroοσίευση πληροφοριών

44 (1) Όλες οι συναφείς πληροφορίες για δικαιώmicroατα όρους διαδικασίες επιβαρύνσεις τέλη και αποφάσεις που αφορούν γενικές εξουσιοδοτήσεις και δικαιώmicroατα χρήσης δηmicroοσιεύονται στην ιστοσελίδα του Γραφείου ndash microε την επιφύλαξη της προστασίας του εmicroπιστευτικού χαρακτήρα οιωνδήποτε πληροφοριών τις οποίες το Γραφείο θεωρεί εmicroπιστευτικές

(2) Όταν οι πληροφορίες που αναφέρονται στο εδάφιο (1) ιδίως δε οι πληροφορίες που αφορούν τις διαδικασίες και τους όρους για δικαιώmicroατα εγκατάστασης ευκολιών τηρούνται από άλλες αρmicroόδιες δηmicroόσιες αρχές το Γραφείο καταβάλλει κάθε εύλογη προσπάθεια λαmicroβάνοντας υπόψη το σχετικό κόστος για την εκπόνηση εύχρηστης σύνοψης όλων αυτών των πληροφοριών καθώς και πληροφοριών σχετικά microε τις εκάστοτε αρmicroόδιες βαθmicroίδες της διοίκησης και τις αρmicroόδιες αρχές προκειmicroένου να διευκολύνεται η υποβολή αιτήσεων δικαιωmicroάτων εγκατάστασης ευκολιών

∆ιοικητικές Επιβαρύνσεις

45 (1) Κάθε διοικητική επιβάρυνση που επιβάλλεται στα πρόσωπα τα οποία παρέχουν δίκτυο ή υπηρεσία βάσει γενικής εξουσιοδότησης ή στα οποία έχει χορηγηθεί δικαίωmicroα χρήσης

112(I)2004


Page 73 of 170

(α) συνολικά καλύπτει microόνον τις διοικητικές δαπάνες που θα προκύψουν από την διαχείριση τον έλεγχο και την επιβολή του συστήmicroατος γενικών εξουσιοδοτήσεων και των δικαιωmicroάτων χρήσης και των ειδικών υποχρεώσεων που αναφέρονται στα Μέρη 10 και 11 του παρόντος Νόmicroου και στο Μέρος 15 του παρόντος Νόmicroου όπου αυτό είναι εφαρmicroοστέο και

(β) επιβάλλεται στα επιmicroέρους πρόσωπα κατά αντικειmicroενικό διαφανή και αναλογικό τρόπο ώστε να ελαχιστοποιούνται οι πρόσθετες διοικητικές δαπάνες και οι συναφείς δαπάνες

35(α) του 51(Ι) του 2012

(2) Οι διοικητικές δαπάνες microπορούν να περιλαmicroβάνουν δαπάνες για διεθνή συνεργασία εναρmicroόνιση και τυποποίηση εξέταση αγοράς διασφάλιση της συmicromicroόρφωσης και άλλους ελέγχους της αγοράς καθώς και κανονιστικές εργασίες που περιλαmicroβάνουν την εκπόνηση και την επιβολή παράγωγου (δευτερογενούς) δικαίου και Αποφάσεων του Επιτρόπου

(3) Ο Επίτροπος δηmicroοσιεύει ετήσια επισκόπηση του διοικητικού κόστους του Γραφείου microε σκοπό να προσδιορίζει τις διαφορές microεταξύ του συνολικού διοικητικού κόστους και του συνόλου των επιβαρύνσεων που επιβλήθηκαν στους παροχείς

35(β) του 51(Ι) του 2012

(4) Ο Επίτροπος εκδίδει ∆ιάταγmicroα που ρυθmicroίζει τη microέθοδο υπολογισmicroού των διοικητικών τελών που επιβάλλονται σε πρόσωπα που παρέχουν υπηρεσίες ή και δίκτυα υπό καθεστώς γενικής εξουσιοδότησης ή στα οποία έχει εκχωρηθεί ατοmicroικό δικαίωmicroα χρήσης σύmicroφωνα microε τις διατάξεις του παρόντος Νόmicroου Ο Επίτροπος δύναται να επιβάλει χρεώσεις microεταξύ άλλων βάσει κριτηρίων σχετικών microε τον κύκλο εργασιών ή συνδυάζοντας microια βάση πάγιου τέλους microε ένα στοιχείο που σχετίζεται microε τον κύκλο εργασιών ή αποκλειστικά βάσει ενός πάγιου τέλους

ΜΕΡΟΣ ΕΝΝΑΤΟ Η ΕΠΙΒΟΛΗ ΡΥΘΜΙΣΤΙΚΩΝ ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΩΝ

36 του 51(Ι) του 2012

Αρχές ρυθmicroιστικής παρέmicroβασης κατόπιν διαδικασίας εξέτασης

αγοράς

46-(1) Εξαιρουmicroένων των περιπτώσεων όπου ρητώς προβλέπεται διαφορετικά στον παρόντα Νόmicroο ρυθmicroιστικές υποχρεώσεις επιβάλλονται σε πρόσωπα που έχουν καθοριστεί από τον Επίτροπο ως έχοντα σηmicroαντική ισχύ σε microια σχετική αγορά Ο καθορισmicroός προσώπου ή προσώπων microε σηmicroαντική ισχύ σε microια σχετική αγορά ακολουθεί τη διαπίστωση του Επιτρόπου ότι σε microια σχετική αγορά όπως αυτή έχει οριστεί από τον Επίτροπο δεν υπάρχει αποτελεσmicroατικός ανταγωνισmicroός Οι σχετικές αγορές καθώς και η διαδικασία ορισmicroού περαιτέρω σχετικών αγορών και η διαδικασία ανάλυσης του καθεστώτος του ανταγωνισmicroού σε microια σχετική αγορά ορίζεται από τον Επίτροπο σε σχετικά ∆ιατάγmicroατα

(2) Στην περίπτωση που ο Επίτροπος αποφασίσει ότι στην αγορά που έχει

ορίσει υπάρχει αποτελεσmicroατικός ανταγωνισmicroός δεν επιβάλλει ρυθmicroιστικές υποχρεώσεις και εάν ισχύουν ρυθmicroιστικά microέτρα τα αποσύρει microετά την πάροδο εύλογης περιόδου προειδοποίησης που δίνεται στα επηρεαζόmicroενα microέρη


ορίσει δεν υπάρχει αποτελεσmicroατικός ανταγωνισmicroός προχωρά στον ορισmicroό ενός ή περισσότερων προσώπων microε σηmicroαντική ισχύ στην αγορά και επιβάλλει σε αυτό ή αυτά τουλάχιστον microια αναλογική ρυθmicroιστική υποχρέωση

(4) Ο Επίτροπος microετά το πέρας της διαδικασίας εξέτασης microιας σχετικής

αγοράς σύmicroφωνα microε τα εδάφια (1) (2) και (3) του παρόντος άρθρου διαβουλεύεται microε τα ενδιαφερόmicroενα microέρη και την Επιτροπή Προστασίας

112(I)2004


Page 74 of 170

του Ανταγωνισmicroού επί του προσχεδίου εγγράφου κοινοποίησης για το σύνολο της διαδικασίας τόσο πριν τη διαβούλευση microε την Ευρωπαϊκή Επιτροπή το BEREC και τις Ρυθmicroιστικές Αρχές των άλλων κρατών microελών κατά τα διαλαmicroβανόmicroενα στο άρθρο 50 καθώς και πριν την έκδοση σχετικής Απόφασης η οποία αφορά στο σύνολο της διαδικασίας εξέτασης της σχετικής αγοράς

(5) Η διαδικασία διαβούλευσης σύmicroφωνα microε το προηγούmicroενο εδάφιο

παρέχει σε όλα τα microέρη την ευκαιρία να σχολιάσουν το προσχέδιο του εγγράφου κοινοποίησης και της απόφασης εντός καθορισmicroένης προθεσmicroίας η οποία σε κάθε περίπτωση δεν θα είναι microικρότερη των δεκαπέντε (15) ηmicroερών Ο Επίτροπος διασφαλίζει την ύπαρξη ενός κεντρικού σηmicroείου πληροφόρησης microέσω του οποίου θα είναι δυνατή η πρόσβαση σε όλες τις διαβουλεύσεις και ότι τα αποτελέσmicroατα αυτής της διαδικασίας διαβούλευσης θα δηmicroοσιεύονται στην ιστοσελίδα του microε την επιφύλαξη του δικαιώmicroατος των ενδιαφεροmicroένων microερών να προστατεύσουν τις εmicroπιστευτικές πληροφορίες τους δυνάmicroει της συγκεκριmicroένης προστασίας που παρέχεται από το άρθρο 25 του παρόντος Νόmicroου

(6) Κατά την εκτέλεση των εξουσιών του δυνάmicroει του παρόντος Μέρους

ο Επίτροπος έχει την εξουσία να ζητά από όλα τα πρόσωπα που παρέχουν δίκτυα και υπηρεσίες ηλεκτρονικών επικοινωνιών στην Κύπρο όλες τις πληροφορίες που κρίνονται απαραίτητες ώστε να του δοθεί η δυνατότητα να εκπληρώσει τις υποχρεώσεις του κατά την υιοθέτηση microιας απόφασης δυνάmicroει του παρόντος Νόmicroου

(7) Η διαδικασία εξέτασης της αγοράς η οποία περιλαmicroβάνει τον ορισmicroό

των σχετικών αγορών τη διενέργεια αναλύσεως του επιπέδου του ανταγωνισmicroού σε κάθε αγορά και τον προσδιορισmicroό των κατάλληλων και αναλογικών ρυθmicroίσεων διενεργείται από τον Επίτροπο για κάθε σχετική αγορά

(α) εντός τριών (3) ετών από την υιοθέτηση προηγούmicroενου microέτρου microε την

έκδοση σχετικής απόφασης του Επιτρόπου Η περίοδος αυτή δύναται να παραταθεί για περίοδο microέχρι τρία (3) έτη στις περιπτώσεις εκείνες όπου ο Επίτροπος κοινοποιήσει αιτιολογηmicroένο αίτηmicroα στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή και η Ευρωπαϊκή Επιτροπή δεν φέρει αντίρρηση εντός ενός (1) microηνός από την κοινοποίηση του αιτιολογηmicroένου αιτήmicroατος του Επιτρόπου

(β) εντός δύο (2) ετών από την υιοθέτηση νέας σύστασης για σχετικές

αγορές για τις αγορές εκείνες που θα εξεταστούν και κοινοποιηθούν στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή για πρώτη φορά

(8) Σε εξαιρετικές περιπτώσεις όπου ο Επίτροπος θεωρεί ότι αυτό

επιβάλλεται ώστε να διασφαλιστεί ο υγιής ανταγωνισmicroός και να διαφυλαχθούν τα δικαιώmicroατα των τελικών χρηστών δύναται να εκδώσει προσωρινή Απόφαση microε την οποία να λαmicroβάνει αναλογικά και προσωρινά microέτρα χωρίς να διενεργήσει δηmicroόσια διαβούλευση ή χωρίς να διαβουλευθεί microε τις Εθνικές Ρυθmicroιστικές Αρχές στα άλλα Κράτη Μέλη ή την Ευρωπαϊκή Επιτροπή ή τον BEREC Όπου λαmicroβάνονται επείγοντα microέτρα βάσει του παρόντος άρθρου ο Επίτροπος ενηmicroερώνει την Ευρωπαϊκή Επιτροπή τον BEREC και τις Ρυθmicroιστικές Αρχές στα άλλα κράτη microέλη σχετικά microε τα microέτρα που έχουν ληφθεί microε σχετική κοινοποίηση Οι κοινοποιήσεις αυτές αιτιολογούνται πλήρως από τον Επίτροπο και κοινοποιούνται χωρίς καθυστέρηση Ο Επίτροπος έχει δικαίωmicroα να microονιmicroοποιήσει αυτά τα microέτρα ή να παρατείνει την ισχύ τους αφού ακολουθηθεί η διαδικασία που περιγράφεται στα άρθρα 47 microέχρι 50Β

112(I)2004


Page 75 of 170

(9) Στην περίπτωση διακρατικών αγορών που καθορίζονται σε απόφαση

της Ευρωπαϊκής Επιτροπής οι επηρεαζόmicroενες Ρυθmicroιστικές Αρχές πραγmicroατοποιούν από κοινού την εξέταση αγοράς λαmicroβάνοντας ιδιαιτέρως υπόψη τους τις κατευθυντήριες γραmicromicroές της Ευρωπαϊκής Επιτροπής και αποφασίζουν από κοινού για την τυχόν επιβολή διατήρηση τροποποίηση ή άρση εκεί όπου υφίστανται των ρυθmicroιστικών υποχρεώσεων

(10) Σε περίπτωση που δεν έχει ολοκληρωθεί η εξέταση για σχετική αγορά

που προσδιορίζεται στη σύσταση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής εντός των προθεσmicroιών που αναφέρονται στο εδάφιο (7) ο BEREC παρέχει συνδροmicroή στον Επίτροπο κατόπιν σχετικού αιτήmicroατος για την ολοκλήρωση της εξέτασης της συγκεκριmicroένης σχετικής αγοράς και την κοινοποίηση των αποτελεσmicroάτων της στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή εντός έξι (6) microηνών σύmicroφωνα microε τη διαδικασία που προβλέπεται στα άρθρα 50Α και 50Β του παρόντος Νόmicroου

36 του 51(Ι) του 2012

Ορισmicroός σχετικών αγορών

47-(1) Ο Επίτροπος λαmicroβάνοντας υπόψη στο microέγιστο δυνατό βαθmicroό το ∆ίκαιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης ορίζει microε ∆ιάταγmicroα τις σχετικές αγορές καθώς και τη διαδικασία ορισmicroού περαιτέρω σχετικών αγορών σύmicroφωνα microε τις αρχές του δικαίου του ανταγωνισmicroού λαmicroβάνοντας υπόψη τις συνθήκες που επικρατούν στην Κύπρο

(2) Σε περίπτωση που ο Επίτροπος σκοπεύει να ορίσει αγορές που

διαφέρουν από αυτές που παρατίθενται στη Σύσταση που εκδίδεται κατά περιόδους από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή θα πρέπει να ακολουθεί τις διαδικασίες που ορίζονται στο άρθρο 46 του παρόντος Νόmicroου όπως περαιτέρω καθορίζονται σε σχετικό ∆ιάταγmicroα του Επιτρόπου

13(Ι) του 2008

(3) Οι αγορές που ορίζονται για το σκοπό επιβολής ρυθmicroιστικών υποχρεώσεων βάσει του παρόντος Νόmicroου δεν συνιστούν περιορισmicroό αναφορικά microε τον ορισmicroό αγορών βάσει του περί της Προστασίας του Ανταγωνισmicroού Νόmicroου του 2008

∆ιαδικασία ανάλυσης αγοράς

37(α) του 51(Ι) του 2012

48 (1) Μετά την ολοκλήρωση του ορισmicroού των σχετικών αγορών σύmicroφωνα microε τη διαδικασία που ορίζεται στα Άρθρα 46 και 47 ο Επίτροπος διεξάγει ανάλυση του καθεστώτος του ανταγωνισmicroού

37(β) του 51(Ι) του 2012

(2) Όπου ως αποτέλεσmicroα της ανάλυσης του ανταγωνισmicroού σε microια συγκεκριmicroένη αγορά ο Επίτροπος διαπιστώνει ότι η αγορά δεν είναι επαρκώς ανταγωνιστική ο Επίτροπος θα ορίζει πρόσωπο ή πρόσωπα microε Σηmicroαντική Ισχύ στην αγορά αυτή

37(γ) του 51(Ι) του 2012

(3) Πρόσωπο θεωρείται ότι κατέχει σηmicroαντική ισχύ στην αγορά εφόσον είτε ατοmicroικά είτε σε συνεργασία microε άλλα πρόσωπα ευρίσκεται σε θέση ισοδύναmicroη προς δεσπόζουσα θέση η οποία νοείται ως θέση οικονοmicroικής ισχύος που επιτρέπει σε πρόσωπο ή σε πρόσωπα να συmicroπεριφέρεται σε σηmicroαντικό βαθmicroό ανεξάρτητα από τους ανταγωνιστές τους πελάτες και τελικά τους καταναλωτές

37(δ) του 51(Ι) του 2012

(4) Εάν ένα πρόσωπο έχει σηmicroαντική ισχύ σε microια συγκεκριmicroένη αγορά (πρώτη αγορά) είναι δυνατόν να θεωρηθεί ότι έχει σηmicroαντική ισχύ σε microια στενά συνδεδεmicroένη microε αυτήν αγορά (δεύτερη αγορά) εάν οι δεσmicroοί microεταξύ των δύο αγορών είναι τέτοιοι ώστε να είναι δυνατή η εκmicroετάλλευση της ισχύος στην πρώτη αγορά microε αποτέλεσmicroα την ενδυνάmicroωση της θέσης της επιχείρησης στη δεύτερη αγορά Κατά συνέπεια είναι δυνατό να ληφθούν στη δεύτερη αγορά διορθωτικά microέτρα microε στόχο την αποτροπή του φαινοmicroένου αυτού σύmicroφωνα microε τα άρθρα 56 57 58 και 60 του παρόντος Νόmicroου Σε περίπτωση που τα microέτρα αυτά αποδειχθούν ανεπαρκή είναι

112(I)2004


Page 76 of 170

δυνατό να επιβληθούν microέτρα σύmicroφωνα microε το άρθρο 65 του παρόντος Νόmicroου

37(ε) του 51(Ι) του 2012

(5) Όπου ως αποτέλεσmicroα της ανάλυσης του επιπέδου του ανταγωνισmicroού σε microια συγκεκριmicroένη αγορά ο Επίτροπος διαπιστώνει ότι η αγορά είναι επαρκώς ανταγωνιστική δεν πρέπει να επιβάλλει ή να διατηρεί οποιαδήποτε από τις ρυθmicroιστικές υποχρεώσεις υποχρεώσεις που αναφέρονται στο Άρθρο 49 και αίρει τις υπάρχουσες υποχρεώσεις οι οποίες επιβλήθηκαν microε προηγούmicroενη σχετική Απόφασή του παρέχοντας στα ενδιαφερόmicroενα microέρη κατάλληλο χρόνο ειδοποίησης πριν από την άρση αυτή

37(στ) του 51(Ι) του 2012

(6) Η εξέταση αγοράς που διεξάγεται από τον Επίτροπο λαmicroβάνει υπόψη τις αναmicroενόmicroενες ή προβλεπόmicroενες τεχνολογικές ή οικονοmicroικές εξελίξεις για την περίοδο microέχρι την επόmicroενη εξέταση της σχετικής αγοράς

Επιλογή διορθωτικών ρυθmicroίσεων

38(α) του 51(Ι) του 2012

49 (1) Ο εντοπισmicroός προσώπου ή προσώπων που έχουν Σηmicroαντική Ισχύ σε microια σχετική αγορά ατοmicroικά ή συλλογικά οδηγεί στην επιλογή από τον Επίτροπο microιας εύλογης διορθωτικής ρύθmicroισης ή ρυθmicroίσεων οι οποίες θα είναι αναλογικές για τους ακόλουθους στόχους

38(β) του 51(Ι) του 2012

(α) προώθηση του ανταγωνισmicroού στην παροχή δικτύων και υπηρεσιών ηλεκτρονικών επικοινωνιών και συναφών ευκολιών και υπηρεσιών microε τους ακόλουθους τρόπους (i) εξασφαλίζοντας ότι οι χρήστες συmicroπεριλαmicroβανοmicroένων των microειονεκτούντων χρηστών αποκοmicroίζουν το microέγιστο όφελος όσον αφορά την επιλογή την τιmicroή και την ποιότηταmiddot (ii) εξασφαλίζοντας ότι δεν υφίσταται στρέβλωση ούτε περιορισmicroός του ανταγωνισmicroού στον τοmicroέα των ηλεκτρονικών επικοινωνιώνmiddot

38(γ) του 51(Ι) του 2012

(iii) ενθαρρύνοντας αποτελεσmicroατικές επενδύσεις ως προς την υποδοmicroή και υποστηρίζοντας την καινοτοmicroία και (δδ) ενθαρρύνοντας την αποτελεσmicroατική χρήση και εξασφαλίζοντας την ουσιαστική διαχείριση των πόρων αριθmicroοδότησης και

38(δ) του 51(Ι) του 2012

(β) συmicroβολή στην ανάπτυξη της εσωτερικής αγοράς microέσω microεταξύ άλλων (αα) της άρσης των τελευταίων εmicroποδίων στην παροχή δικτύων ηλεκτρονικών υπηρεσιών συναφών ευκολιών και υπηρεσιών και υπηρεσιών ηλεκτρονικών επικοινωνιών σε ευρωπαϊκό επίπεδοmiddot (i) της ενθάρρυνσης της σύστασης και της ανάπτυξης διευρωπαϊκών δικτύων και της διαλειτουργικότητας πανευρωπαϊκών υπηρεσιών και διατερmicroατικής δυνατότητας διασύνδεσηςmiddot (ii) της εξασφάλισης ότι σε παρόmicroοιες περιπτώσεις δεν γίνεται διάκριση στην αντιmicroετώπιση των προσώπων που παρέχουν δίκτυα και υπηρεσίες ηλεκτρονικών επικοινωνιών και

38(ε) του 51(Ι) του 2012

(iii) της συνεργασίας microεταξύ τους και microε την Ευρωπαϊκή Επιτροπή και του BEREC κατά διαφανή τρόπο ώστε να εξασφαλίζονται η ανάπτυξη microιας συνεπούς κανονιστικής πρακτικής και η συνεπής εφαρmicroογή των νοmicroικών υποχρεώσεων δυνάmicroει του ∆ικαίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης

(2) Κατά την επιλογή της κατάλληλης κανονιστικής ρύθmicroισης ή ρυθmicroίσεων για την επίτευξη της διατήρησης του αποτελεσmicroατικού ανταγωνισmicroού ο Επίτροπος λαmicroβάνει ιδιαίτερα υπόψη το επιθυmicroητό της τεχνολογικής ουδετερότητας του αποτελέσmicroατος των κανονιστικών ρυθmicroίσεων

112(I)2004


Page 77 of 170

38(στ) του 51(Ι) του 2012

(3) Όπου η διαπίστωση έλλειψης αποτελεσmicroατικού ανταγωνισmicroού σχετίζεται microε αποτυχία της αγοράς αναφορικά microε τις υποχρεώσεις πρόσβασης ή διασύνδεσης που εmicroπίπτουν στο πεδίο των Άρθρων 56-61 του παρόντος Νόmicroου ο Επίτροπος θα επιβάλλει microία ή περισσότερες από τις ρυθmicroίσεις που παρατίθενται στις διατάξεις αυτές και αναλύονται στο Μέρος 10 microε την επιφύλαξη του εδαφίου (3) του άρθρου 53 του παρόντος Νόmicroου

38(ζ) του 51(Ι) του 2012

(4) Όπου η διαπίστωση έλλειψης αποτελεσmicroατικού ανταγωνισmicroού σχετίζεται microε ζητήmicroατα που εmicroπίπτουν στο πεδίο εφαρmicroογής του Μέρους 11 του παρόντος Νόmicroου ο Επίτροπος θα επιβάλει microία ή περισσότερες από τις ρυθmicroίσεις που παρατίθενται στις διατάξεις αυτές

(5) (6) και (7) ∆ιαγράφηκαν microε το 38(η) του 51(Ι) του 2012

39(α)(β) του 51(Ι) του 2012

∆ιαδικασία διαβούλευσης microε τα

ενδιαφερόmicroενα microέρη και την Επιτροπή

Προστασίας του Ανταγωνισmicroού

50 (1) Κατά την εκτέλεση των υποχρεώσεων του βάσει του παρόντος Μέρους ο Επίτροπος διαβουλεύεται microε όλους τους ενδιαφερόmicroενους φορείς στα πλαίσια ∆ηmicroόσιας ∆ιαβούλευσης καθώς και microε την Επιτροπή Προστασίας του Ανταγωνισmicroού

39(β) του 51(Ι) του 2012

(2) Κατά την εκτέλεση των υποχρεώσεων του βάσει του παρόντος Μέρους ο Επίτροπος διαβουλεύεται microε τα ενδιαφερόmicroενα microέρη σε κατάλληλο στάδιο της εξέτασης κάθε σχετικής αγοράς και σε κατάλληλη χρονική περίοδο πριν την οριστικοποίηση του εγγράφου κοινοποίησης των αποτελεσmicroάτων της εξέτασης αγοράς στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή τον BEREC και τις Ρυθmicroιστικές Αρχές των άλλων κρατών microελών Οι όροι και οι διαδικασίες που ακολουθούνται από τον Επίτροπο τίθενται σε σχετικό ∆ιάταγmicroα

(3) Κατά την εκτέλεση των υποχρεώσεών του βάσει του παρόντος Μέρους ο Επίτροπος θα συνεργάζεται και θα διαβουλεύεται microε την Ευρωπαϊκή Επιτροπή microε σκοπό να παρέχονται στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή επαρκείς πληροφορίες προκειmicroένου να εκτελεί αποτελεσmicroατικά το εποπτικό ρόλο που απαιτείται από αυτήν δυνάmicroει του Κοινοτικού δικαίου αναφορικά microε τις λειτουργίες που θα εκτελούνται από τον Επίτροπο δυνάmicroει του παρόντος microέρους συmicroπεριλαmicroβανοmicroένων των εξής

(α) γνωστοποίηση ρυθmicroιστικών microέτρων στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή παρέχοντας σε αυτή επαρκή χρόνο προκειmicroένου να γνωστοποιήσει στον Επίτροπο τις απόψεις της επί των σχεδίων ρυθmicroίσεων

(β) γνωστοποίηση πληροφοριών στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή σε περίπτωση που η Ευρωπαϊκή Επιτροπή έχει σοβαρές αmicroφιβολίες αναφορικά microε την συmicromicroόρφωση του σχεδίου ρυθmicroίσεως microε το κοινοτικό δίκαιο

(γ) γνωστοποίηση πληροφοριών στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή σε περίπτωση που η Ευρωπαϊκή Επιτροπή ζητήσει διευκρινίσεις επί των στοιχείων της αγοράς ή των αναλύσεων που διεξήχθησαν από τον Επίτροπο κατά την εκτέλεση των λειτουργιών του δυνάmicroει του παρόντος Μέρους

(δ) κοινοποίηση στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή της τελικής απόφασης που λαmicroβάνεται σε συνδυασmicroό microε οποιαδήποτε λειτουργία που εκτελείται από τον Επίτροπο βάσει του παρόντος Μέρους συmicroπεριλαmicroβανοmicroένων των επωνυmicroιών των προσώπων που καθορίσθηκαν ως έχοντα Σηmicroαντική Ισχύ στην Αγορά και των υποχρεώσεων που επιβλήθηκαν σε αυτά σύmicroφωνα

112(I)2004


Page 78 of 170

microε τις απαιτήσεις σχετικά microε τις κοινοποιήσεις και τις δηmicroοσιεύσεις οι οποίες τίθενται στο Άρθρα 36(2) της οδηγίας 200222ΕΚ Ο τρόπος και η microορφή συνεργασίας και διαβούλευσης δυνάmicroει του παρόντος Άρθρου καθορίζεται microε σχετικό διάταγmicroα

(4) Κατά την εκτέλεση των υποχρεώσεών του βάσει του παρόντος Μέρους ο Επίτροπος θα ακολουθήσει το microηχανισmicroό κοινοποίησης που καθορίζεται microε ∆ιάταγmicroα όταν επιδιώκει να ασκήσει το δικαίωmicroα υιοθέτησης προσωρινών microέτρων δυνάmicroει του εδαφίου (7) του Άρθρου 49 του παρόντος Νόmicroου

(5) Κατά την εκτέλεση των υποχρεώσεών του βάσει του παρόντος Μέρους ο Επίτροπος υποχρεούται να διαβουλεύεται microε τα ενδιαφερόmicroενα microέρη σε ένα κατάλληλο στάδιο της εξέτασης και για κατάλληλη χρονική περίοδο πριν την υιοθέτηση microέτρων σχετικά microε τον ορισmicroό αγοράς την ανάλυση αγοράς ή την επιλογή κανονιστικών υποχρεώσεων Οι όροι και οι διαδικασίες που θα ακολουθηθούν από τον Επίτροπο θα τίθενται σε σχετικό ∆ιάταγmicroα ως περιγράφεται στο Άρθρο 26 του παρόντος Νόmicroου

40 του 51(Ι) του 2012 Ενοποίηση της

εσωτερικής αγοράς των ηλεκτρονικών επικοινωνιών

50Α-(1) Κατά την εκτέλεση των υποχρεώσεών του βάσει του παρόντος Μέρους ο Επίτροπος συνεργάζεται και διαβουλεύεται microε την Ευρωπαϊκή Επιτροπή τον BEREC και τις Ρυθmicroιστικές Αρχές των άλλων κρατών microελών

(2) Στο πλαίσιο αυτής της συνεργασίας ο Επίτροπος αφού ολοκληρώσει

τη ∆ηmicroόσια ∆ιαβούλευση microε τα ενδιαφερόmicroενα microέρη όπως προνοείται στο άρθρο 50 του παρόντος Νόmicroου και εφόσον προτίθεται να επιβάλει να αποσύρει ή να microην εισαγάγει ρυθmicroιστικά microέτρα τα οποία εmicroπίπτουν στις πρόνοιες των άρθρων 47 48 49 53 και 55 του παρόντος Νόmicroου και επηρεάζουν το εmicroπόριο microεταξύ των κρατών microελών κοινοποιεί τα αποτελέσmicroατα της εξέτασης αγοράς και την αιτιολογία στην οποία βασίζεται η επιλογή του σε σχέση microε την επιβολή απόσυρση ή microη εισαγωγή ρυθmicroιστικών microέτρων ταυτόχρονα στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή τον BEREC και στις Ρυθmicroιστικές Αρχές των άλλων κρατών microελών

(3) Κατά την εκτέλεση των υποχρεώσεων του βάσει του παρόντος

Μέρους ο Επίτροπος ακολουθεί microηχανισmicroό κοινοποίησης ως εκάστοτε υιοθετείται από την Ευρωπαϊκή Ένωση

(4) Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή ο BEREC και οι Ρυθmicroιστικές Αρχές των

άλλων κρατών microελών δύνανται να κοινοποιήσουν σχόλια επί του εγγράφου κοινοποίησης στον Επίτροπο εντός περιόδου ενός (1) microηνός από την ηmicroεροmicroηνία που τους αποστάληκε το έγγραφο κοινοποίησης

(5) Σε περίπτωση που η Ευρωπαϊκή Επιτροπή εκδίδει συστάσεις που

έχουν ως σκοπό να αποκλείσουν εmicroπόδια στην Εσωτερική Αγορά ο Επίτροπος λαmicroβάνει ιδιαιτέρως υπόψη τις συστάσεις αυτές και ενηmicroερώνει την Ευρωπαϊκή Επιτροπή για κάθε απόκλιση από αυτές

40 του 51(Ι) του 2012

∆ιαδικασία για οmicroοιόmicroορφη ρυθmicroιστική

πρακτική

50Β-(1) Όταν σχεδιαζόmicroενο microέτρο αποσκοπεί στην επιβολή τροποποίηση ή άρση υποχρέωσης φορέα εκmicroετάλλευσης κατrsquo εφαρmicroογή των προαναφερόmicroενων άρθρων η Επιτροπή δύναται εντός της περιόδου του ενός microηνός που προβλέπεται στο άρθρο 50Α του παρόντος Νόmicroου να γνωστοποιήσει στον Επίτροπο και στον BEREC τους λόγους για τους οποίους είτε θεωρεί ότι το σχέδιο microέτρου δηmicroιουργεί φραγmicroούς στην ενιαία αγορά είτε αmicroφισβητεί σοβαρά τη συmicroβατότητά του microε τη νοmicroοθεσία της Ένωσης

(2) Εάν η ένσταση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής αφορά στον ορισmicroό της

112(I)2004


Page 79 of 170

σχετικής αγοράς σε περίπτωση που αυτή δεν συmicroπίπτει microε τις σχετικές αγορές που περιλαmicroβάνονται στη σχετική σύσταση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής ή στην ανάλυση του καθεστώτος του ανταγωνισmicroού στη σχετική αγορά τότε ο Επίτροπος δεν προβαίνει σε καmicroία ενέργεια στη βάση των αποτελεσmicroάτων της εξέτασης της σχετικής αγοράς για περίοδο δύο (2) microηνών εντός της οποίας η Ευρωπαϊκή Επιτροπή ενηmicroερώνει τον Επίτροπο microε αιτιολογηmicroένη θέση κατά πόσο αυτή επιθυmicroεί την απόσυρση της πρότασης του Επιτρόπου όπως αυτή εκφράζεται στο έγγραφο κοινοποίησης ή κατά πόσο αυτή αποφάσισε την απόσυρση των ενστάσεών της αναφορικά microε το περιεχόmicroενο του εγγράφου κοινοποίησης Στην περίπτωση που η Ευρωπαϊκή Επιτροπή ζητήσει την απόσυρση του εγγράφου κοινοποίησης ο Επίτροπος θα πρέπει να αποσύρει ή να τροποποιήσει το έγγραφο κοινοποίησης εντός έξι (6) microηνών από την ηmicroεροmicroηνία της Απόφασης της Ευρωπαϊκής Επιτροπής Σε περίπτωση τροποποίησης ο Επίτροπος οφείλει να ακολουθήσει τη διαδικασία διαβούλευσης microε τα ενδιαφερόmicroενα microέρη πριν την εκ νέου κοινοποίηση στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή

(3) Εάν η ένσταση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής αφορά στις ρυθmicroιστικές

υποχρεώσεις που ο Επίτροπος εισηγείται στο έγγραφο κοινοποίησης να επιβάλει ή να αποσύρει τότε ο Επίτροπος δεν προβαίνει σε καmicroία ενέργεια στη βάση των αποτελεσmicroάτων της εξέτασης της σχετικής αγοράς για περίοδο τριών (3) microηνών εντός της οποίας η Ευρωπαϊκή Επιτροπή θα ενηmicroερώσει τον Επίτροπο microε αιτιολογηmicroένη θέση για τις ενστάσεις της

(4) Κατά την περίοδο των τριών (3) microηνών που προβλέπεται στο εδάφιο

(3) η Ευρωπαϊκή Επιτροπή ο BEREC και ο Επίτροπος συνεργάζονται στενά microε στόχο την εξεύρεση του καταλληλότερου και αποτελεσmicroατικότερου microέτρου υπό το πρίσmicroα των στόχων του παρόντος Νόmicroου λαmicroβάνοντας ταυτόχρονα δεόντως υπόψη τις απόψεις των φορέων της αγοράς και την ανάγκη να εξασφαλισθεί η εφαρmicroογή οmicroοιόmicroορφης ρυθmicroιστικής πρακτικής στην εσωτερική αγορά

(5) Εντός έξι (6) εβδοmicroάδων από την έναρξη της αναφερόmicroενης τρίmicroηνης (3) περιόδου ο BEREC γνωmicroοδοτεί αποφασίζοντας microε πλειοψηφία των microελών του σχετικά microε την αναφερόmicroενη στο εδάφιο (3) ένσταση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής κατά πόσο το σχέδιο microέτρου πρέπει να τροποποιηθεί ή να αποσυρθεί και εφόσον απαιτείται καταθέτει συγκεκριmicroένες προτάσεις προς το σκοπό αυτό Η γνωmicroοδότηση αυτή αιτιολογείται και δηmicroοσιοποιείται

(6) Εάν στη γνωmicroοδότησή του ο BEREC συmicromicroερίζεται τις σοβαρές

αmicroφιβολίες της Ευρωπαϊκής Επιτροπής συνεργάζεται στενά microε τον Επίτροπο για την εξεύρεση του καταλληλότερου και αποτελεσmicroατικότερου microέτρου Πριν την εκπνοή της τρίmicroηνης περιόδου ο Επίτροπος δύναται

(α) να τροποποιήσει ή να αποσύρει το ρυθmicroιστικό microέτρο έχοντας λάβει

ιδιαιτέρως υπόψη την ένσταση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής καθώς και τη γνώmicroη και τις συστάσεις του BERECmiddot (β) να διατηρήσει το ρυθmicroιστικό microέτρο

(7) Σε περίπτωση που ο BEREC δεν συmicromicroερίζεται τις σοβαρές αmicroφιβολίες της Ευρωπαϊκής Επιτροπής ή δεν γνωmicroοδοτεί ή σε περίπτωση που ο Επίτροπος τροποποιεί ή διατηρεί το σχέδιο microέτρου η Ευρωπαϊκή Επιτροπή δύναται εντός ενός (1) microηνός από την εκπνοή της τρίmicroηνης (3) περιόδου και έχοντας λάβει ιδιαιτέρως υπόψη τη γνώmicroη του BEREC εφόσον έχει αυτός γνωmicroοδοτήσει

112(I)2004


Page 80 of 170

(α) να εκδώσει σύσταση απαιτώντας από τον Επίτροπο να τροποποιήσει ή να αποσύρει το σχέδιο microέτρου περιλαmicroβανοmicroένων συγκεκριmicroένων προτάσεων προς τον σκοπό αυτό και εκθέτοντας τους λόγους στη βάση των οποίων αιτιολογείται η σύστασή της ιδίως σε περίπτωση που ο BEREC δεν συmicromicroερίζεται τις σοβαρές αmicroφιβολίες της Ευρωπαϊκής Επιτροπής ή

(β) να λάβει απόφαση microε την οποία αίρει τις αναφερθείσες επιφυλάξεις της

(8) Εντός ενός (1) microηνός από την έκδοση της σύστασης ή την άρση των

επιφυλάξεων της Ευρωπαϊκής Επιτροπής ο Επίτροπος κοινοποιεί στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή και στον BEREC το microέτρο το οποίο υιοθετεί Η εν λόγω χρονική περίοδος δύναται να παραταθεί προκειmicroένου να δοθεί στον Επίτροπο η ευχέρεια να διοργανώσει δηmicroόσια διαβούλευση εάν κρίνει ότι χρειάζεται κατά τα διαλαmicroβανόmicroενα στο άρθρο 50 του παρόντος Νόmicroου

(9) Σε περίπτωση που ο Επίτροπος αποφασίσει να microην τροποποιήσει ή

αποσύρει το σχέδιο microέτρου παρέχει τεκmicroηριωmicroένη αιτιολόγηση για την ενέργειά του αυτή

(10) Ο Επίτροπος δύναται να αποσύρει το προτεινόmicroενο σχέδιο microέτρου σε

οποιοδήποτε στάδιο της διαδικασίας (11) Εάν microε την εκπνοή της περιόδου του ενός (1) microηνός που αναφέρεται

στο άρθρο 50Α του παρόντος νόmicroου δεν υπάρξει κοινοποίηση σχολίων εκ microέρους της Ευρωπαϊκής Επιτροπής ο Επίτροπος δύναται να εγκρίνει το microέτρο λαmicroβάνοντας υπόψη οποιαδήποτε σχόλια της Ευρωπαϊκής Επιτροπής του BEREC ή άλλης Ρυθmicroιστικής Αρχής κράτους microέλους

ΜΕΡΟΣ 10 ΠΑΡΟΧΗ ΠΡΟΣΒΑΣΗΣ ΚΑΙ ∆ΙΑΣΥΝ∆ΕΣΗΣ

Γενικές Αρχές 51 (1) Ο Επίτροπος δύναται να παρέχει δικαιώmicroατα και να επιβάλλει

υποχρεώσεις σε πρόσωπα αναφορικά microε την πρόσβαση σε ήκαι τη διασύνδεση δικτύων και υπηρεσιών ηλεκτρονικών επικοινωνιών και συναφών ευκολιών προκειmicroένου να επιτευχθεί η διαλειτουργικότητα των υπηρεσιών ηλεκτρονικών επικοινωνιών και να δηmicroιουργηθεί βιώσιmicroος ανταγωνισmicroός microεταξύ των προσώπων

41(α)(β) του 51(Ι) του 2012

(2) Ο Επίτροπος δύναται να διασφαλίσει επαρκή πρόσβαση και διασύνδεση και διαλειτουργικότητα υπηρεσιών προς το συmicroφέρον των τελικών χρηστών επιβάλλοντας στα πρόσωπα microε Σηmicroαντική Ισχύ σε microια σχετική αγορά microία ή περισσότερες από microια σειρά υποχρεώσεων που σχετίζονται microε τη διαφάνεια την αmicroεροληψία το λογιστικό διαχωρισmicroό την πρόσβαση και τον έλεγχο τιmicroών συmicroπεριλαmicroβανοmicroένης της κοστοστρέφειας

(3) Ο Επίτροπος δύναται επίσης ως ενδείκνυται να επιδιώξει την επιβολή microίας ή περισσοτέρων από τις ρυθmicroίσεις που απαριθmicroούνται στο Άρθρο 49 του παρόντος Νόmicroου

∆ικαιώmicroατα και υποχρεώσεις των

Προσώπων 42(α) του 51(Ι) του

2012

52 (1) Πρόσωπα που έχουν αδειοδοτηθεί να παρέχουν δίκτυα ήκαι υπηρεσίες ηλεκτρονικών επικοινωνιών είναι ελεύθερα να διαπραγmicroατεύονται microεταξύ τους τεχνικές και εmicroπορικές συmicroφωνίες για πρόσβαση ήκαι διασύνδεση Πρόσωπο που ζητά πρόσβαση ή διασύνδεση στην Κύπρο δεν απαιτείται να έχει άδεια λειτουργίας όταν δεν παρέχει υπηρεσίες και δεν εκmicroεταλλεύεται δίκτυο στην Κύπρο

112(I)2004


Page 81 of 170

42(β) του 51(Ι) του 2012

(2) Οι φορείς εκmicroετάλλευσης δηmicroόσιων δικτύων επικοινωνιών έχουν το δικαίωmicroα και όταν ζητείται από πρόσωπα που διαθέτουν γενική εξουσιοδότηση δυνάmicroει του παρόντος νόmicroου την υποχρέωση να διαπραγmicroατεύονται τη microεταξύ τους διασύνδεση για την παροχή υπηρεσιών ηλεκτρονικών επικοινωνιών που είναι διαθέσιmicroες στο κοινό προκειmicroένου να εξασφαλίζεται η παροχή και η διαλειτουργικότητα των υπηρεσιών σε ολόκληρη την Ευρωπαϊκή Ένωση

42(γ) του 51(Ι) του 2012

42(δ) του 51(Ι) του 2012

(3) Οι παροχείς δικτύων ηλεκτρονικών επικοινωνιών παρέχουν πρόσβαση και διασύνδεση σε άλλα πρόσωπα υπό όρους και προϋποθέσεις συmicroβατές microε τις υποχρεώσεις που επιβάλλονται από τον Επίτροπο σύmicroφωνα microε τον παρόντα Νόmicroο

(4) Πρόσωπα δεν θα πρέπει να προσφέρουν ισότιmicroες υπηρεσίες πρόσβασης ή διασύνδεσης microε διαφορετικούς όρους και προϋποθέσεις σε διαφορετικά πρόσωπα ούτε θα πρέπει να προσφέρουν τις εν λόγω υπηρεσίες βάσει χρεώσεων και όρων που δεν σχετίζονται microε τις πραγmicroατικές υπηρεσίες πρόσβασης και διασύνδεσης που παρέχονται

(5) Πρόσωπα που λαmicroβάνουν πληροφορίες από άλλες πρόσωπα πριν κατά ή microετά τη διαδικασία διαπραγmicroατεύσεων πρόσβασης ή διασύνδεσης υποχρεούνται να τηρούν αυτές πάντοτε ως εmicroπιστευτικές και να χρησιmicroοποιούν αυτές αποκλειστικά και microόνο για το σκοπό για τον οποίο παρασχέθηκαν Οι πληροφορίες που έχουν ληφθεί δεν θα πρέπει να microεταβιβάζονται σε κανένα τρίτο microέρος ιδίως σε άλλα τmicroήmicroατα θυγατρικές εταιρείες και συνεργάτες της στους οποίους η απόκτηση των πληροφοριών θα microπορούσε να παράσχει ανταγωνιστικό πλεονέκτηmicroα

42(ε) του 51(Ι) του 2012

(6) ∆ηmicroόσια δίκτυα επικοινωνιών που δηmicroιουργούνται για τη διανοmicroή ψηφιακών τηλεοπτικών υπηρεσιών πρέπει να έχουν τη δυνατότητα να διανέmicroουν υπηρεσίες και προγράmicromicroατα τηλεόρασης ευρείας οθόνης Οι φορείς εκmicroετάλλευσης δηmicroοσίων δικτύων επικοινωνιών που λαmicroβάνουν και αναδιανέmicroουν υπηρεσίες ήκαι προγράmicromicroατα τηλεόρασης ευρείας οθόνης οφείλουν να διατηρούν αυτό το σχήmicroα ευρείας οθόνης

Εξουσίες και Καθήκοντα του

Επιτρόπου

43(α) του 51(Ι) του 2012

53 (1) Σύmicroφωνα microε τις εξουσίες που απονέmicroονται στον Επίτροπο δυνάmicroει του Άρθρου 20 ο Επίτροπος ενθαρρύνει και κατά περίπτωση εξασφαλίζει την κατάλληλη πρόσβαση και διασύνδεση καθώς και τη διαλειτουργικότητα των υπηρεσιών microε γνώmicroονα την επίτευξη των στόχων του παρόντος Μέρους Στο πλαίσιο αυτό ασκεί τις αρmicroοδιότητές του κατά τρόπο ο οποίος εξασφαλίζει οικονοmicroική και τεχνική αποδοτικότητα βιώσιmicroο ανταγωνισmicroό αποδοτική επένδυση καινοτοmicroία και microέγιστο όφελος για τους τελικούς χρήστες

(2) Ειδικότερα και microε την επιφύλαξη των υποχρεώσεων που δύναται να επιβάλλει σε πρόσωπα microε σηmicroαντική ισχύ στην αγορά σύmicroφωνα microε τη διαδικασία που καθορίζεται στο Μέρος 9 ο Επίτροπος δύναται να επιβάλλει


2012

(α) υποχρεώσεις σε πρόσωπα που ελέγχουν την πρόσβαση στους τελικούς χρήστες συmicroπεριλαmicroβανοmicroένης σε δικαιολογηmicroένες περιπτώσεις της υποχρέωσης να διασυνδέουν τα δίκτυά τους όταν αυτό δεν συmicroβαίνει ήδη

(β) στο βαθmicroό που αυτό είναι απαραίτητο για να διασφαλισθεί η πρόσβαση των τελικών χρηστών σε ψηφιακές υπηρεσίες ραδιοτηλεοπτικών microεταδόσεων στην Κύπρο υποχρεώσεις σε φορείς εκmicroετάλλευσης να παρέχουν υπό δίκαιες εύλογες και αmicroερόληπτες προϋποθέσεις πρόσβαση σε

112(I)2004


Page 82 of 170

(i) διεπαφές προγράmicromicroατος εφαρmicroογής (APIs)

(ii) ηλεκτρονικούς οδηγούς προγραmicromicroάτων (EPGs)

43(γ) του 51(Ι) του 2012

(γ) σε δικαιολογηmicroένες περιπτώσεις και στο βαθmicroό που αυτό είναι απαραίτητο υποχρεώσεις σε πρόσωπα που ελέγχουν την πρόσβαση στους τελικούς χρήστες να καθιστούν τις υπηρεσίες τους διαλειτουργικές

(3) (α) Όταν επιβάλλει υποχρεώσεις σε φορέα εκmicroετάλλευσης να παρέχει πρόσβαση σύmicroφωνα microε το Άρθρο 56 του παρόντος Νόmicroου ο Επίτροπος δύναται να θεσπίζει τεχνικές ή λειτουργικές προϋποθέσεις που οφείλει να πληροί ο παροχέας ήκαι ο δικαιούχος αυτής της πρόσβασης σύmicroφωνα microε την Κοινοτική νοmicroοθεσία εφόσον αυτό είναι απαραίτητο για την εξασφάλιση της οmicroαλής λειτουργίας του δικτύου Οι όροι που αναφέρονται στην εφαρmicroογή συγκεκριmicroένων τεχνικών κανόνων ή προδιαγραφών αναφέρονται σε πρότυπα που έχουν αναπτυχθεί από Ευρωπαϊκούς οργανισmicroούς τυποποίησης όπως οι CEN CENELEC ή ETSI σύmicroφωνα microε τις προϋποθέσεις που τίθενται στο Μέρος 12 του παρόντος Νόmicroου

43(δ) του 51(Ι) του 2012

(β) Ο Επίτροπος προωθεί τη χρήση microη υποχρεωτικών προτύπων ή και προδιαγραφών που δηmicroοσιεύονται είτε από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή στην Επίσηmicroη Εφηmicroερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης είτε από Ευρωπαϊκούς Οργανισmicroούς προτύπων (CEN CENELEC και ETSI) και που στοχεύουν στην εναρmicroονισmicroένη παροχή δικτύων ηλεκτρονικών επικοινωνιών υπηρεσιών ηλεκτρονικών επικοινωνιών και συναφών υποδοmicroών και υπηρεσιών για την παροχή υπηρεσιών τεχνικών διεπαφών ήκαι λειτουργιών δικτύων στο βαθmicroό που είναι απολύτως απαραίτητα ώστε να εξασφαλίσουν τη διαλειτουργικότητα των υπηρεσιών και να προάγουν την ελευθερία επιλογής των χρηστών Εφόσον δεν ισχύουν οποιαδήποτε Ευρωπαϊκά πρότυπα όπως αυτά που παρατίθενται παραπάνω ο Επίτροπος δύναται να παραπέmicroπει σε σχετικά πρότυπα που έχουν δηmicroιουργηθεί από διεθνείς φορείς όπως η ∆ιεθνής Ένωση Τηλεπικοινωνιών (ITU) η ∆ιεθνής ∆ιάσκεψη ∆ιοικήσεων Ταχυδροmicroείων και Τηλεπικοινωνιών (CEPT) ο ∆ιεθνής Οργανισmicroός Τυποποίησης (ISO) ή η ∆ιεθνής Ηλεκτροτεχνική Επιτροπή (IEC)

43(ε) του 51(Ι) του 2012

(4) Οι υποχρεώσεις και οι προϋποθέσεις που επιβάλλονται σύmicroφωνα microε το παρόν άρθρο είναι αντικειmicroενικές διαφανείς αναλογικές και αmicroερόληπτες

43(ε) του 51(Ι) του 2012

(5) Όσον αφορά την πρόσβαση και τη διασύνδεση ο Επίτροπος δύναται να παρεmicroβαίνει αυτεπαγγέλτως εφόσον δικαιολογείται προκειmicroένου να διασφαλίσει τους στόχους πολιτικής του παρόντος Νόmicroου

Έλεγχος προηγουmicroένων υποχρεώσεων


Επιβολή τροποποίηση ή άρση υποχρεώσεων

45(α) του 51(Ι) του 2012

55 (1) Με την επιφύλαξη των διατάξεων των όρων του εδαφίου 2 του παρόντος Άρθρου ο Επίτροπος δύναται να επιβάλλει microία ή περισσότερες υποχρεώσεις από τον κατάλογο υποχρεώσεων που απαριθmicroούνται στα Άρθρα 56-65 στους παροχείς που καθορίζονται ως έχοντες Σηmicroαντική Ισχύ σε microια σχετική αγορά microε τον τρόπο που καθορίζεται και υπό τις προϋποθέσεις που τίθενται στο Μέρος 9 του παρόντος Νόmicroου

45(β) του 51(Ι) του 2012

(2) Ο Επίτροπος δύναται να επιβάλλει τις υποχρεώσεις που ορίζονται στα Άρθρα 56-65 σε παροχείς που δεν έχουν ορισθεί ως έχοντες Σηmicroαντική Ισχύ σε microια σχετική αγορά microόνον όπου τυγχάνουν εφαρmicroογής οι ακόλουθες διατάξεις

(α) Τα Άρθρα 39 41 53 (1) και (2) 61 62 64 73 74 και 75

112(I)2004


Page 83 of 170

(β) Το Μέρος 14 του Νόmicroου αναφορικά microε την επεξεργασία προσωπικών δεδοmicroένων και την προστασία της ιδιωτικής ζωής ασφάλειας και το απόρρητο στον τοmicroέα των Ηλεκτρονικών Επικοινωνιών ή

(γ) Όπου υποχρεούνται να εκπληρώσουν υποχρεώσεις που απορρέουν από διεθνείς συmicroφωνίες

Στις περιπτώσεις αυτές ο Επίτροπος γνωστοποιεί στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή βάσει της διαδικασίας που καθορίζεται microε ∆ιάταγmicroα τον τρόπο και τη microορφή της προτεινόmicroενης επιβολής τροποποίησης ή άρσης υποχρεώσεων

45(γ) του 51(Ι) του 2012

(3) Όταν φαίνεται ότι συντρέχουν εξαιρετικές περιστάσεις ο Επίτροπος δύναται να επιδιώξει να επιβάλει σε φορείς εκmicroετάλλευσης microε σηmicroαντική ισχύ στην αγορά υποχρεώσεις πρόσβασης ή διασύνδεσης άλλες από εκείνες που ορίζονται στα Άρθρα 56 έως και 65 υποβάλλει στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή αίτηση για άδεια επιβολής αυτών σύmicroφωνα microε τη διαδικασία που καθορίζεται σε ∆ιάταγmicroα Όσο εκκρεmicroεί η Απόφαση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής η οποία επιτρέπει ή απαγορεύει τη λήψη των εν λόγω microέτρων ο Επίτροπος απέχει από την επιβολή των εν λόγω υποχρεώσεων microε την επιφύλαξη των εξουσιών του Επιτρόπου να υιοθετήσει επείγοντα microέτρα δυνάmicroει του Μέρους 9

(4) Οι υποχρεώσεις που επιβάλλονται σύmicroφωνα microε το παρόν Άρθρο έχουν ως βάση τη φύση του προβλήmicroατος που εντοπίστηκε είναι αναλογικές και δικαιολογηmicroένες και εξυπηρετούν τους στόχους που αναφέρονται στο Άρθρο 49 του παρόντος Νόmicroου Οι υποχρεώσεις αυτές επιβάλλονται κατόπιν διαβούλευσης microε τα ενδιαφερόmicroενα microέρη όπως αυτή περιγράφεται σε ειδικό διάταγmicroα που διέπει τα ζητήmicroατα αυτά και microε τον τρόπο που περιγράφεται στο Άρθρο 50 αναφορικά microε τη διαβούλευση microε άλλους ρυθmicroιστικούς φορείς

7 του 113(Ι) του 2007 Υποχρέωση διαφάνειας

46(α) του 51(Ι) του 2012

56- (1) Ο Επίτροπος δύναται σύmicroφωνα microε τις διατάξεις των άρθρων 49 και 55 του παρόντος Νόmicroου να επιβάλλει σε φορείς εκmicroετάλλευσης υποχρεώσεις διαφάνειας όσον αφορά στη διασύνδεση καιή στην πρόσβαση βάσει των οποίων απαιτείται από τους φορείς εκmicroετάλλευσης να δηmicroοσιοποιούν συγκεκριmicroένες πληροφορίες όπως πληροφορίες λογιστικής φύσεως τεχνικές προδιαγραφές χαρακτηριστικά δικτύου όρους και προϋποθέσεις παροχής και χρήσης συmicroπεριλαmicroβανοmicroένων οποιωνδήποτε όρων περιορισmicroού στην πρόσβαση ή στη χρήση υπηρεσιών ήκαι εφαρmicroογών εφόσον κάτι τέτοιο επιτρέπεται από την εθνική ήκαι την Ευρωπαϊκή Νοmicroοθεσία καθώς και τιmicroές

(2) Ειδικότερα σε περίπτωση που ένας φορέας εκmicroετάλλευσης έχει υποχρέωση αmicroεροληψίας ο Επίτροπος δύναται να απαιτεί από τον εν λόγω φορέα εκmicroετάλλευσης να δηmicroοσιεύει υπόδειγmicroα προσφοράς υπηρεσίας το οποίο πρέπει να είναι επαρκώς αναλυτικό να περιγράφει τις σχετικές προσφορές διαχωρισmicroένες ανά στοιχείο καθώς και τους όρους πρόσβασης συmicroπεριλαmicroβανοmicroένων των τιmicroών προκειmicroένου να διασφαλίζεται ότι τα πρόσωπα δεν υποχρεούνται να πληρώνουν για ευκολίες που δεν είναι αναγκαίες για τη ζητούmicroενη υπηρεσία

46(β) του 51(Ι) του 2012

(3) Εφόσον ένας φορέας εκmicroετάλλευσης έχει υποχρέωση παροχής χονδρικής πρόσβασης σε υποδοmicroή δικτύου και τις σχετικές διευκολύνσεις ο Επίτροπος διασφαλίζει τη δηmicroοσίευση υποδείγmicroατος προσφοράς υπηρεσίας πρόσβασης η οποία περιέχει τουλάχιστον τα στοιχεία που καθορίζονται στην εκάστοτε Απόφαση αναφορικά microε τον ορισmicroό σχετικής αγοράς την ανάλυση αγοράς και την επιβολή Ρυθmicroιστικών Υποχρεώσεων

112(I)2004


Page 84 of 170

στον οργανισmicroό microε Σηmicroαντική Ισχύ (ΣΙΑ) στη σχετική Αγορά Χονδρικής Ευρυζωνικής Πρόσβασης

(4) Ο Επίτροπος δύναται microε απόφασή του να-

(α) καθορίζει περαιτέρω και αναλυτικά τις πληροφορίες που πρέπει να διατίθενται και τις απαιτούmicroενες λεπτοmicroέρειες που πρέπει να περιλαmicroβάνει το υπόδειγmicroα προσφοράς υπηρεσίας των εδαφίων (2) και (3) καθώς και τον τρόπο δηmicroοσίευσής του από το φορέα εκmicroετάλλευσηςmiddot

(β) επιβάλλει τροποποιήσεις στο περιεχόmicroενο του υποδείγmicroατος προσφοράς υπηρεσίας των εδαφίων (2) και (3) microε στόχο την εκπλήρωση υποχρεώσεων που επιβάλλονται δυνάmicroει του παρόντος Νόmicroου

(5) Ο Επίτροπος εκδίδει διάταγmicroα microε το οποίο καθορίζει τη διαδικασία επιβολής τροποποιήσεων στο υπόδειγmicroα προσφοράς υπηρεσίας

Υποχρέωση αmicroεροληψίας

8 του 113(Ι) του 2007

57 (1) Ο Επίτροπος δύναται σύmicroφωνα microε τις διατάξεις των άρθρων 49 και 55 να επιβάλει στους φορείς εκmicroετάλλευσης υποχρεώσεις αmicroεροληψίας όσον αφορά τη διασύνδεση καιή την πρόσβαση

(2) Κάθε τέτοια υποχρέωση θα εξασφαλίζει ότι ο φορέας εκmicroετάλλευσης που υπόκειται στην υποχρέωση

(α) παρέχει πρόσβαση ή διασύνδεση εφαρmicroόζοντας ισοδύναmicroους όρους σε ισοδύναmicroες περιστάσεις σε πρόσωπα που παρέχουν ισοδύναmicroες υπηρεσίες και

(β) παρέχει υπηρεσίες και πληροφορίες σε τρίτους υπό τους ίδιους όρους και της ίδιας ποιότητας microε τις παρεχόmicroενες για τις δικές του υπηρεσίες ή τις υπηρεσίες των θυγατρικών του ή των εταίρων του

Υποχρέωση λογιστικού διαχωρισmicroού

58 (1) Ο Επίτροπος δύναται σύmicroφωνα microε τις διατάξεις του παρόντος Μέρους και τις λεπτοmicroέρειες που καθορίζονται σε ειδικό ∆ιάταγmicroα να επιβάλει στους φορείς εκmicroετάλλευσης υποχρεώσεις λογιστικού διαχωρισmicroού σχετικά microε καθορισmicroένες δραστηριότητες που αφορούν στη διασύνδεση καιή την πρόσβαση

(2) Ειδικότερα ο Επίτροπος δύναται να απαιτεί από ένα πρόσωπο microε κάθετη διάρθρωση να καθιστά διακριτές και διαφανείς τις τιmicroές χονδρικής πώλησης και τις εσωτερικές της τιmicroολογήσεις προκειmicroένου να ελέγχεται microεταξύ άλλων η τήρηση της υποχρέωσης αmicroεροληψίας και να αποτρέπεται ενδεχόmicroενη παράνοmicroη σταυροειδής επιδότηση Επιπλέον ο Επίτροπος δύναται να καθορίζει τη microορφή και τη λογιστική microέθοδο που πρέπει να χρησιmicroοποιούνται οι οποίες θα αντανακλώνται σε ειδικό διάταγmicroα

(3) Προκειmicroένου να διαπιστωθεί η συmicromicroόρφωση microε τις υποχρεώσεις των εδαφίων (1) και (2) του παρόντος Άρθρου όπως και microε τις υποχρεώσεις διαφάνειας και αmicroεροληψίας ο Επίτροπος δύναται να ζητά την υποβολή λογιστικών βιβλίων συmicroπεριλαmicroβανοmicroένων των δεδοmicroένων για έσοδα από τρίτους και να προβαίνει σε έλεγχο αυτών όπως αναλύεται σε ειδικό ∆ιάταγmicroα και microε την επιφύλαξη του σεβασmicroού της αρχής της εmicroπιστευτικότητας που περιλαmicroβάνεται στο εδάφιο (3) του Άρθρου 25 του παρόντος Νόmicroου

Υποχρεώσεις πρόσβασης και χρήσης

ειδικών ευκολιών δικτύου

59 (1) Ο Επίτροπος δύναται σύmicroφωνα microε τις διατάξεις του παρόντος Άρθρου να επιβάλλει σε φορείς εκmicroετάλλευσης υποχρεώσεις ικανοποίησης εύλογων αιτήσεων για πρόσβαση ή χρήση ειδικών στοιχείων του δικτύου και συναφών ευκολιών microεταξύ άλλων σε περιπτώσεις που

112(I)2004


Page 85 of 170

47(α) του 51(Ι) του 2012

κρίνει ότι η άρνηση πρόσβασης ή οι microη εύλογοι όροι και προϋποθέσεις που ισοδυναmicroούν microε άρνηση πρόσβασης θα δυσχέραιναν τη δηmicroιουργία βιώσιmicroης ανταγωνιστικής αγοράς στο λιανικό επίπεδο ή ότι δεν θα ήταν προς το συmicroφέρον των τελικών χρηστών

Για το σκοπό αυτό ο Επίτροπος δύναται microεταξύ άλλων να απαιτεί από τους φορείς εκmicroετάλλευσης

47(β) του 51(Ι) του 2012

(α) την παροχή σε τρίτους πρόσβασης σε καθορισmicroένα στοιχεία καιή ευκολίες του δικτύου συmicroπεριλαmicroβανοmicroένης της πρόσβασης σε microη ενεργά στοιχεία του δικτύου ή και της αδεσmicroοποίητης πρόσβασης στον τοπικό βρόχο microε στόχο microεταξύ άλλων να διευκολυνθεί η επιλογή ή προεπιλογή των φορέων εκmicroετάλλευσης ή και η δυνατότητα microεταπώλησης της συνδροmicroητικής γραmicromicroής

(β) την καλόπιστη διαπραγmicroάτευση microε πρόσωπα που ζητούν πρόσβαση

(γ) την microη ανάκληση ήδη χορηγηθείσας πρόσβασης σε ευκολίες

(δ) την παροχή συγκεκριmicroένων υπηρεσιών σε επίπεδο χονδρικής για microεταπώληση από τρίτους

(ε) την παροχή ανοικτής πρόσβασης σε τεχνικές διεπαφές πρωτόκολλα ή άλλες βασικές τεχνολογίες που είναι απαραίτητες για τη διαλειτουργικότητα των υπηρεσιών ή των υπηρεσιών εικονικού δικτύου

47(γ) του 51(Ι) του 2012

(στ) την παροχή συνεγκατάστασης ή άλλων microορφών από κοινού χρήσης συναφών ευκολιών

(ζ) την παροχή συγκεκριmicroένων υπηρεσιών που είναι αναγκαίες για τη διασφάλιση της διαλειτουργικότητας διατερmicroατικών υπηρεσιών που παρέχονται σε χρήστες συmicroπεριλαmicroβανοmicroένων των ευκολιών για υπηρεσίες ευφυών δικτύων ή περιαγωγής σε κινητά δίκτυα

(η) την παροχή πρόσβασης σε συστήmicroατα επιχειρησιακής υποστήριξης ή παρόmicroοια συστήmicroατα λογισmicroικού απαραίτητα για την εξασφάλιση ισότιmicroου ανταγωνισmicroού στην παροχή των υπηρεσιών και

(θ) τη διασύνδεση δικτύων ή ευκολιών δικτύου

47(δ) του 51(Ι) του 2012

(ι) την παροχή πρόσβασης σε συναφείς υπηρεσίες όπως υπηρεσία ταυτοποίησης εντοπισmicroού θέσης και παρουσίας

47(ε) του 51(Ι) του 2012

Νοείται ότι ο Επίτροπος δύναται να επιβάλλει όρους στην εκτέλεση των ανωτέρω υποχρεώσεων προκειmicroένου να εξασφαλίσει ότι αυτές είναι δίκαιες εύλογες και επίκαιρες

Οι όροι που ακολουθούν τις ανωτέρω υποχρεώσεις είναι ισότιmicroοι και εύλογοι

47(στ) του 51(Ι) του 2012

(2) Όταν ο Επίτροπος εξετάζει την επιβολή των υποχρεώσεων του εδαφίου (1) του παρόντος Άρθρου και ιδιαιτέρως την αναλογική επιβολή των υποχρεώσεων αυτών σύmicroφωνα microε τους στόχους της νοmicroοθεσίας όπως αυτοί προνοούνται στο Άρθρο 2 του παρόντος Νόmicroου λαmicroβάνει υπόψη τους εξής κυρίως παράγοντες Όταν ο Επίτροπος εξετάζει την επιβολή των υποχρεώσεων του εδαφίου (1) του παρόντος Άρθρου λαmicroβάνει υπόψη τους εξής κυρίως παράγοντες

(α) την τεχνική και οικονοmicroική βιωσιmicroότητα της χρήσης ή της

112(I)2004


Page 86 of 170

47(ζ) του 51(Ι) του

2012

εγκατάστασης ανταγωνιστικών ευκολιών ανάλογα microε τον ρυθmicroό ανάπτυξης της αγοράς λαmicroβάνοντας υπόψη τη φύση και τον τύπο της διασύνδεσης και της πρόσβασης που προβλέπεται συmicroπεριλαmicroβανοmicroένης της βιωσιmicroότητας άλλων προϊόντων πρόσβασης όπως η πρόσβαση σε αγωγούς

47(η) του 51(Ι) του 2012

(β) τη δυνατότητα παροχής της προτεινόmicroενης πρόσβασης σε συνάρτηση microε τις διαθέσιmicroες χωρητικότητες

47(η) του 51(Ι) του 2012

(γ) την αρχική επένδυση του ιδιοκτήτη της ευκολίας λαmicroβάνοντας υπόψη τις οποιεσδήποτε πραγmicroατοποιηθείσες δηmicroόσιες επενδύσεις και τους συναφείς microε την υλοποίηση της επένδυσης κινδύνους

47(θ) του 51(Ι) του 2012

(δ) την ανάγκη microακροπρόθεσmicroης διασφάλισης του ανταγωνισmicroού microε ιδιαίτερη έmicroφαση στον οικονοmicroικά αποτελεσmicroατικό ανταγωνισmicroό που στηρίζεται σε ιδιόκτητες υποδοmicroές

(ε) κατά περίπτωση τα συναφή δικαιώmicroατα πνευmicroατικής και βιοmicroηχανικής ιδιοκτησίας

(στ) την παροχή πανευρωπαϊκών υπηρεσιών

47(ι) του 51(Ι) του 2012

(3) Στο πλαίσιο επιβολής υποχρεώσεων στο φορέα εκmicroετάλλευσης για την παροχή πρόσβασης σύmicroφωνα microε τις διατάξεις του παρόντος άρθρου ο Επίτροπος δύναται να καθορίσει τεχνικές ή λειτουργικές προϋποθέσεις που οφείλουν να πληρούν ο παροχέας και οι δικαιούχοι αυτής της πρόσβασης εφόσον αυτό είναι απαραίτητο για την εξασφάλιση της καλής λειτουργίας του δικτύου Οι υποχρεώσεις για την τήρηση συγκεκριmicroένων προτύπων ή προδιαγραφών είναι σύmicroφωνες προς τα πρότυπα και τις προδιαγραφές που ορίζονται στο Άρθρο 53 του παρόντος Νόmicroου

Υποχρεώσεις ελέγχου τιmicroών και

κοστολόγησης

48(Ι) του 51(Ι) του 2012

60 (1) Ο Επίτροπος δύναται σύmicroφωνα microε τις διατάξεις του παρόντος Μέρους και τις διατάξεις ∆ιαταγmicroάτων που εκδίδονται από αυτόν να επιβάλλει υποχρεώσεις σχετικά microε την ανάκτηση κόστους καθώς και ελέγχους τιmicroών που περιλαmicroβάνουν υποχρέωση καθορισmicroού των τιmicroών microε γνώmicroονα το κόστος και υποχρέωση όσον αφορά τα συστήmicroατα κοστολόγησης για την παροχή ειδικών τύπων διασύνδεσης και ή πρόσβασης σε περιπτώσεις όπου η ανάλυση αγοράς καταδεικνύει ότι η έλλειψη αποτελεσmicroατικού ανταγωνισmicroού σηmicroαίνει ότι ο ενδιαφερόmicroενος φορέας εκmicroετάλλευσης microπορεί να διατηρεί τις τιmicroές σε υπερβολικά υψηλά επίπεδα ή να συmicroπιέζει τις τιmicroές σε βάρος των τελικών χρηστών Με στόχο την ενθάρρυνση των επενδύσεων από το φορέα εκmicroετάλλευσης ιδίως στα δίκτυα νέας γενιάς ο Επίτροπος λαmicroβάνει υπόψη την επένδυση του φορέα εκmicroετάλλευσης και του επιτρέπει έναν εύλογο συντελεστή απόδοσης επί του επαρκούς επενδυmicroένου κεφαλαίου συνυπολογίζοντας οποιουσδήποτε συναφείς κινδύνους ενέχει ενδεχοmicroένως το συγκεκριmicroένο επενδυτικό σχέδιο δικτύου

(2) Ο Επίτροπος εξασφαλίζει ότι κάθε επιβαλλόmicroενος microηχανισmicroός ανάκτησης κόστους ή microέθοδος τιmicroολόγησης προάγει την οικονοmicroική αποδοτικότητα και τον βιώσιmicroο ανταγωνισmicroό και microεγιστοποιεί το όφελος για τους καταναλωτές Εν προκειmicroένω ο Επίτροπος δύναται επίσης να λαmicroβάνει υπόψη τις διαθέσιmicroες τιmicroές σε συγκρίσιmicroες ανταγωνιστικές αγορές

(3) Όταν ένας φορέας εκmicroετάλλευσης έχει υποχρέωση καθορισmicroού των τιmicroών microε γνώmicroονα το κόστος ο ενδιαφερόmicroενος φορέας εκmicroετάλλευσης φέρει το βάρος της απόδειξης ότι τα τέλη υπολογίζονται βάσει του κόστους λαmicroβανοmicroένου υπόψη ενός εύλογου συντελεστή απόδοσης της

112(I)2004


Page 87 of 170

επένδυσης Για τον υπολογισmicroό του κόστους αποτελεσmicroατικής παροχής υπηρεσιών ο Επίτροπος δύναται να χρησιmicroοποιεί κοστολογικά πρότυπα ανεξάρτητα από αυτά που χρησιmicroοποιούνται από το εν λόγω πρόσωπο Ο Επίτροπος δύναται να απαιτεί από τον φορέα εκmicroετάλλευσης να αιτιολογεί πλήρως τις τιmicroές που επιβάλλει και κατά περίπτωση δύναται να απαιτεί αναδροmicroική αναπροσαρmicroογή των τιmicroών από το χρόνο κατά τον οποίο ο εν λόγω υπόχρεος οργανισmicroός όφειλε να εφαρmicroόζει τις αντίστοιχες κοστοστρεφείς τιmicroές

(4) Ο Επίτροπος εξασφαλίζει ότι όταν η εφαρmicroογή συστήmicroατος κοστολόγησης επιβάλλεται για λόγους υποστήριξης του ελέγχου των τιmicroών πρέπει να τίθεται στη διάθεση του κοινού περιγραφή του συστήmicroατος κοστολόγησης στην οποία να εmicroφαίνονται τουλάχιστον οι βασικές κατηγορίες κόστους και οι κανόνες για την κατανοmicroή του Ο έλεγχος συmicromicroόρφωσης του υπόχρεου φορέα εκmicroετάλλευσης microε το σύστηmicroα κοστολόγησης δύναται να ανατεθεί από τον Επίτροπο σε άλλον εξειδικευmicroένο φορέα ανεξάρτητο από τον υπόχρεο φορέα εκmicroετάλλευσης Ο Επίτροπος δηmicroοσιεύει ετησίως στην Επίσηmicroη Εφηmicroερίδα της ∆ηmicroοκρατίας ∆ήλωση σχετικά microε τη συmicromicroόρφωση microε το παρόν Άρθρο

49 του 51(Ι) του 2012 Λειτουργικός διαχωρισmicroός

60Α-(1) Όταν ο Επίτροπος διαπιστώσει ότι οι υποχρεώσεις που επιβλήθηκαν σύmicroφωνα microε τα άρθρα 56 έως 61 του παρόντος Νόmicroου απέτυχαν να εξασφαλίσουν αποτελεσmicroατικό ανταγωνισmicroό και ότι σηmicroαντικά διαχρονικά προβλήmicroατα ανταγωνισmicroού ή αδυναmicroίες της αγοράς παραmicroένουν όσον αφορά τη χονδρική παροχή ορισmicroένων προϊόντων πρόσβασης microπορεί ως εξαιρετικό microέτρο σύmicroφωνα microε τις διατάξεις του άρθρου 55 εδάφιο (3) να επιβάλει υποχρέωση σε καθετοποιηmicroένες επιχειρήσεις να microεταθέσουν δραστηριότητες που σχετίζονται microε τη χονδρική παροχή συναφών προϊόντων πρόσβασης σε επιχειρησιακή microονάδα που λειτουργεί ανεξάρτητα Η εν λόγω επιχειρησιακή microονάδα θα προmicroηθεύει προϊόντα και υπηρεσίες πρόσβασης σε όλες τις επιχειρήσεις συmicroπεριλαmicroβανοmicroένων άλλων επιχειρησιακών microονάδων της microητρικής εταιρείας microε τα ίδια χρονικά περιθώρια όρους και προϋποθέσεις συmicroπεριλαmicroβανοmicroένων όσον αφορούν επίπεδα τιmicroών και στάθmicroη υπηρεσιών καθώς και microέσω των ίδιων συστηmicroάτων και διαδικασιών

(2) Εφόσον ο Επίτροπος προτίθεται να επιβάλει υποχρέωση λειτουργικού διαχωρισmicroού υποβάλλει αίτηση στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή η οποία περιλαmicroβάνει

(α) τεκmicroηρίωση η οποία να αιτιολογεί το συmicroπέρασmicroα στο οποίο κατέληξε ο Επίτροπος βάσει του εδαφίου (1)middot

(β) αιτιολογηmicroένη αξιολόγηση από την οποία να προκύπτει ότι οι προοπτικές αποτελεσmicroατικού και βιώσιmicroου ανταγωνισmicroού υποδοmicroών microέσα σε εύλογο χρονικό διάστηmicroα είναι ελάχιστες ή microηδαmicroινέςmiddot

(γ) ανάλυση του αναmicroενόmicroενου αντίκτυπου στη Ρυθmicroιστική Αρχή στον επηρεαζόmicroενο παροχέα ιδίως στο εργατικό δυναmicroικό του υπό διαχωρισmicroό παροχέα και στον τοmicroέα των ηλεκτρονικών επικοινωνιών εν γένει καθώς και στα επενδυτικά κίνητρα στον τοmicroέα συνολικά ιδίως όσον αφορά την ανάγκη να εξασφαλισθεί η κοινωνική και εδαφική συνοχή καθώς και σε άλλα ενδιαφερόmicroενα microέρη περιλαmicroβανοmicroένου του αναmicroενόmicroενου αντίκτυπου στον ανταγωνισmicroό και των ενδεχόmicroενων επιπτώσεων για τους καταναλωτέςmiddot

(δ) ανάλυση των λόγων για τους οποίους η υποχρέωση αυτή θα αποτελούσε το αποτελεσmicroατικότερο microέσο επιβολής επανορθωτικών microέτρων για την αντιmicroετώπιση των προσδιοριζόmicroενων προβληmicroάτων του

112(I)2004


Page 88 of 170

ανταγωνισmicroού ή περιπτώσεων δυσλειτουργίας της αγοράς που έχουν εντοπιστεί

(3) Το ρυθmicroιστικό microέτρο microπορεί να περιλαmicroβάνει τα ακόλουθα στοιχεία (α) τον ακριβή χαρακτήρα και το επίπεδο του διαχωρισmicroού

προσδιορίζοντας ιδίως το νοmicroικό καθεστώς της χριστής επιχειρηmicroατικής οντότηταςmiddot

(β) τον προσδιορισmicroό των στοιχείων ενεργητικού της χωριστής

επιχειρηmicroατικής οντότητας καθώς και των προϊόντων ή υπηρεσιών που θα προmicroηθεύει η εν λόγω οντότηταmiddot

(γ) τις οργανωτικές ρυθmicroίσεις για την εξασφάλιση της ανεξαρτησίας του

προσωπικού που απασχολείται από τη χωριστή επιχειρηmicroατική οντότητα και την αντίστοιχη διάρθρωση κινήτρωνmiddot

(δ) κανόνες για την εξασφάλιση της συmicromicroόρφωσης προς τις υποχρεώσειςmiddot (ε) κανόνες για την εξασφάλιση της διαφάνειας επιχειρησιακών

διαδικασιών ιδίως έναντι άλλων ενδιαφεροmicroένωνmiddot (στ) πρόγραmicromicroα παρακολούθησης για την εξασφάλιση της συmicromicroόρφωσης

που περιλαmicroβάνει τη δηmicroοσίευση ετήσιας έκθεσης (4) Έπειτα από την απόφαση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής για το σχέδιο

microέτρου που λαmicroβάνεται ο Επίτροπος διεξάγει συντονισmicroένη εξέταση των διαφόρων αγορών που σχετίζονται microε το δίκτυο πρόσβασης Με βάση την αξιολόγηση του ο Επίτροπος επιβάλλει διατηρεί τροποποιεί ή καταργεί τις υποχρεώσεις σύmicroφωνα microε το Μέρος 9 του παρόντος Νόmicroου

(5) Επιχείρηση στην οποία έχει επιβληθεί λειτουργικός διαχωρισmicroός

microπορεί να υπάγεται σε οποιαδήποτε από τις υποχρεώσεις που ορίζονται στα άρθρα 56 microέχρι 61 του παρόντος Νόmicroου σε οποιαδήποτε επιmicroέρους αγορά όπου έχει καθορισθεί ως κατέχουσα σηmicroαντική ισχύ ή σε σχέση microε κάθε άλλη υποχρέωση που έχει εγκριθεί από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή

49 του 51(Ι) του 2012

Εθελούσιος διαχωρισmicroός από καθετοποιηmicroένη

επιχείρηση

60Β-(1) Παροχείς που έχουν ορισθεί ως έχοντες σηmicroαντική ισχύ σε microία ή περισσότερες σχετικές αγορές εφόσον προτίθενται να microεταβιβάσουν στοιχεία του τοπικού δικτύου πρόσβασης τους ή σηmicroαντικό microέρος τους σε χωριστή νοmicroική οντότητα υπό διαφορετική ιδιοκτησία ή να καθιερώσουν χωριστή επιχειρηmicroατική οντότητα για την παροχή πλήρως ισότιmicroων προϊόντων πρόσβασης σε όλους τους παροχείς λιανικής συmicroπεριλαmicroβανοmicroένων και των δικών τους τmicroηmicroάτων λιανικής ενηmicroερώνουν τον Επίτροπο εκ των προτέρων και εγκαίρως προκειmicroένου να του επιτρέψουν να αξιολογήσει τον αντίκτυπο της σκοπούmicroενης microεταβίβασης Οι επιχειρήσεις ενηmicroερώνουν επίσης τον Επίτροπο για τυχόν αλλαγή του επιδιωκόmicroενου σκοπού καθώς και για την τελική έκβαση της διαδικασίας διαχωρισmicroού

(2) Ο Επίτροπος αξιολογεί το αποτέλεσmicroα της σκοπούmicroενης microεταβίβασης

επί των υφιστάmicroενων κανονιστικών υποχρεώσεων Για το σκοπό αυτό ο Επίτροπος διεξάγει συντονισmicroένη εξέταση των διάφορων αγορών που σχετίζονται microε το δίκτυο πρόσβασης Με βάση την αξιολόγηση ο Επίτροπος επιβάλλει διατηρεί τροποποιεί ή καταργεί υποχρεώσεις σύmicroφωνα microε τα άρθρα 50 50Α και 50Β του παρόντος Νόmicroου

(3) Η νοmicroικά ήκαι λειτουργικά χωριστή επιχειρησιακή οντότητα microπορεί

να υπάγεται σε οποιαδήποτε από τις υποχρεώσεις των άρθρων 56 έως 61

112(I)2004


Page 89 of 170

του παρόντος Νόmicroου σε οποιαδήποτε συγκεκριmicroένη αγορά όπου έχει ορισθεί ως κατέχουσα σηmicroαντική ισχύ ή σε οποιαδήποτε άλλη υποχρέωση που έχει εγκριθεί από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή σύmicroφωνα microε τη διαδικασία του άρθρου 55 εδάφιο (3)

Λογιστικός και διαρθρωτικός

διαχωρισmicroός και οικονοmicroικές εκθέσεις

61 (1) Ο Επίτροπος διασφαλίζει ότι οι φορείς εκmicroετάλλευσης που παρέχουν δίκτυα ηλεκτρονικών επικοινωνιών ή διαθέσιmicroες υπηρεσίες ηλεκτρονικών επικοινωνιών και κατέχουν ειδικά ή αποκλειστικά δικαιώmicroατα για την παροχή υπηρεσιών σε άλλους τοmicroείς εκτός των ηλεκτρονικών επικοινωνιών στην Κύπρο υποχρεούνται στα εξής

(α) να τηρούν χωριστούς λογαριασmicroούς για τις δραστηριότητες που σχετίζονται microε την παροχή δικτύων ή υπηρεσιών ηλεκτρονικών επικοινωνιών στο βαθmicroό που θα απαιτούνταν εάν αυτές οι δραστηριότητες διεξάγονταν από νοmicroικά ανεξάρτητες εταιρείες προκειmicroένου να προσδιορίζονται όλα τα στοιχεία του κόστους και των εσόδων

(β) να έχουν διαρθρωτικό διαχωρισmicroό για τις δραστηριότητες που σχετίζονται microε την παροχή δικτύων ή υπηρεσιών ηλεκτρονικών επικοινωνιών

(2) Κατά την τήρηση των χωριστών λογαριασmicroών που αναφέρονται στο εδάφιο (1) της παραγράφου (β) πιο πάνω θα πρέπει να περιγράφεται η βάση υπολογισmicroού του κόστους καθώς και οι χρησιmicroοποιούmicroενες λεπτοmicroερείς microέθοδοι καταmicroερισmicroού Οι λογαριασmicroοί θα πρέπει να αφορούν τις δραστηριότητες που συνδέονται microε την παροχή δικτύων και υπηρεσιών ηλεκτρονικών επικοινωνιών συmicroπεριλαmicroβανοmicroένου ενός αναλυτικού επιmicroερισmicroού πάγιων στοιχείων και διαρθρωτικού κόστους

(3) Ο Επίτροπος δύναται microε απόφαση κατά τη διακριτική του ευχέρεια να επιλέξει να microην εφαρmicroόσει τις απαιτήσεις που αναφέρονται στο παρόν Άρθρο σε φορείς εκmicroετάλλευσης των οποίων ο ετήσιος κύκλος εργασιών που σχετίζεται microε δίκτυα και υπηρεσίες ηλεκτρονικών επικοινωνιών είναι microικρότερος από 50 εκατοmicromicroύρια ΕΥΡΩ

50 του 51(Ι) του 2012

(4) Οι φορείς εκmicroετάλλευσης που υπόκεινται στις υποχρεώσεις που επιβάλλονται δυνάmicroει του παρόντος Άρθρου θα πρέπει να καταρτίζουν και να υποβάλλουν τις εκθέσεις τους συmicroπεριλαmicroβανοmicroένων αυτών που αναφέρονται στην παράγραφο (α) του εδαφίου(1) σε ανεξάρτητο ελεγκτή και να τις δηmicroοσιεύουν εκτός εάν υπόκεινται στο εταιρικό δίκαιο ή ωφελούνται από τα κριτήρια microικροmicroεσαίων επιχειρήσεων των ευρωπαϊκών λογιστικών κανόνων Ο έλεγχος αυτός θα διεξάγεται σύmicroφωνα microε το ∆ίκαιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης και τον παρόντα Νόmicroο

Συνεγκατάσταση και από κοινού χρήση διευκολύνσεων

51 του 51(Ι) του 2012

62 -(1) Όταν πρόσωπο που παρέχει δίκτυα ηλεκτρονικών επικοινωνιών έχει το δικαίωmicroα δυνάmicroει της εθνικής νοmicroοθεσίας να εγκαθιστά υποδοmicroές επί υπεράνω ή υποκάτω δηmicroόσιου ή ιδιωτικού ακινήτου ή δύναται να επωφελείται διαδικασίας για την απαλλοτρίωση ή τη χρήση ακινήτου ο Επίτροπος έχει εξουσία να επιβάλει λαmicroβάνοντας υπόψη την αρχή της αναλογικότητας την κοινή χρήση των υποδοmicroών ή του ακινήτου αυτού περιλαmicroβανοmicroένων microεταξύ άλλων κτιρίων ή εισόδων σε κτίρια καλωδιώσεων κτιρίων ιστών κεραιών πύργων και άλλων υποστηρικτικών κατασκευών αγωγών σωληνώσεων φρεατίων και κυτίων σύνδεσης

(2) Ο Επίτροπος έχει εξουσία να επιβάλει στους κατόχους των αναφερόmicroενων στο εδάφιο (1) δικαιωmicroάτων την από κοινού χρήση των υποδοmicroών ή ακινήτων (περιλαmicroβανοmicroένης της φυσικής συνεγκατάστασης) ή τη λήψη microέτρων διευκόλυνσης του συντονισmicroού εκτέλεσης δηmicroόσιων έργων για λόγους που αφορούν στην ανάγκη προστασίας του

112(I)2004


Page 90 of 170

περιβάλλοντος της δηmicroόσιας υγείας ή της δηmicroόσιας ασφάλειας ή της επίτευξης πολεοδοmicroικών ή χωροταξικών στόχων κατόπιν δηmicroόσιας διαβούλευσης κατά τη διάρκεια της οποίας παρέχεται σε όλους τους ενδιαφεροmicroένους η δυνατότητα διατύπωσης των απόψεών τους Οι ρυθmicroίσεις που αφορούν στην από κοινού χρήση ή στα microέτρα για διευκόλυνση του συντονισmicroού είναι δυνατό να περιλαmicroβάνουν κανόνες για τον επιmicroερισmicroό των δαπανών της από κοινού χρήσης υποδοmicroών ή του ακινήτου

(3) Ο Επίτροπος κατόπιν δηmicroόσιας διαβούλευσης έχει την εξουσία να επιβάλει στους κατόχους των αναφερόmicroενων στο εδάφιο (1) δικαιωmicroάτων καιή στους ιδιοκτήτες των καλωδιώσεων υποχρεώσεις ως προς την από κοινού χρήση των καλωδιώσεων εντός των κτιρίων ή microέχρι το πρώτο σηmicroείο συγκέντρωσης ή διανοmicroής όταν αυτό βρίσκεται εκτός κτιρίου σε περίπτωση που δικαιολογείται η αποφυγή εγκατάστασης εκ νέου πανοmicroοιότυπης υποδοmicroής εφόσον αυτή αποδεικνύεται οικονοmicroικά αναποτελεσmicroατική ή δεν υποστηρίζεται από την εγκατάσταση που υποστηρίζει την υφιστάmicroενη καλωδίωση Οι ρυθmicroίσεις αυτές για την από κοινού χρήση ή τον συντονισmicroό microπορούν να περιλαmicroβάνουν κανόνες για τον επιmicroερισmicroό των σχετικών δαπανών οι οποίοι θα λαmicroβάνουν υπόψη τον επενδυτικό ή και οικονοmicroικό κίνδυνο όπου κάτι τέτοιο ισχύει

(4)(α) Ο Επίτροπος έχει εξουσία να επιβάλει σε πρόσωπα την υποχρέωση να παρέχουν τις αναγκαίες πληροφορίες κατrsquo αίτηση των αρmicroόδιων αρχών για να microπορούν οι εν λόγω αρχές από κοινού microε τον Επίτροπο να καταρτίσουν λεπτοmicroερή κατάλογο της φύσεως της διαθεσιmicroότητας και της γεωγραφικής θέσης των υποδοmicroών που αναφέρονται στο εδάφιο (1) και να τον καταστήσουν διαθέσιmicroο στους ενδιαφεροmicroένους

(β) Ο Επίτροπος δύναται κατόπιν αιτήmicroατος οποιουδήποτε microέρους να λαmicroβάνει microέτρα για επίλυση θέmicroατος ή διαφοράς που αφορά σε συmicroφωνίες συνεγκατάστασης ή από κοινού χρήσης διευκολύνσεων microε βάση το Μέρος 7 του παρόντος Νόmicroου και η εν λόγω συmicroφωνία θεωρείται ότι είναι συmicroφωνία διασύνδεσης για το σκοπό αυτό

(5) Τα microέτρα που λαmicroβάνονται από τον Επίτροπο σύmicroφωνα microε το παρόν άρθρο είναι αντικειmicroενικά διαφανή αmicroερόληπτα και αναλογικά και είναι δυνατό να ρυθmicroιστούν περαιτέρω microε ∆ιάταγmicroα του Επιτρόπου Κατά περίπτωση τα εν λόγω microέτρα εφαρmicroόζονται σε συντονισmicroό microε τις τοπικές αρχές

6 του 104(Ι) του 2016 Πρόσβαση σε

υφιστάmicroενη υλική υποδοmicroή

62Α-(1)(α) Οι φορείς εκmicroετάλλευσης δικτύου δύνανται να παρέχουν σε επιχειρήσεις που έχουν δεόντως αδειοδοτηθεί σύmicroφωνα microε τις διατάξεις του παρόντος Νόmicroου ή παρέχουν δίκτυα ηλεκτρονικών επικοινωνιών δια οιασδήποτε οικείας νοmicroοθεσίας πρόσβαση στην υλική τους υποδοmicroή microε σκοπό την εγκατάσταση στοιχείων υψίρρυθmicroων δικτύων ηλεκτρονικών επικοινωνιών (β) Αντιστοίχως microε τα όσα αναφέρονται στην παράγραφο (α) οι φορείς εκmicroετάλλευσης δηmicroόσιων δικτύων επικοινωνιών δύνανται να παρέχουν πρόσβαση στην υλική τους υποδοmicroή microε σκοπό την ανάπτυξη άλλων δικτύων εκτός από δίκτυα ηλεκτρονικών επικοινωνιών (2)(α) Μετά από γραπτή αίτηση επιχείρησης εξουσιοδοτηmicroένης να παρέχει δηmicroόσια δίκτυα επικοινωνιών κάθε φορέας εκmicroετάλλευσης δικτύου υποχρεούται να ικανοποιεί κάθε εύλογη αίτηση πρόσβασης στην υλική του υποδοmicroή υπό δίκαιους και εύλογους όρους συmicroπεριλαmicroβανοmicroένης της τιmicroής ενόψει της εγκατάστασης στοιχείων υψίρρυθmicroων δικτύων ηλεκτρονικών επικοινωνιών

112(I)2004


Page 91 of 170

(β) Η αίτηση η οποία αναφέρεται στην παράγραφο (α) προσδιορίζει τα στοιχεία του έργου για το οποίο ζητείται πρόσβαση συmicroπεριλαmicroβανοmicroένου συγκεκριmicroένου χρονικού πλαισίου για το οποίο ζητείται η πρόσβαση (3) Κάθε άρνηση πρόσβασης βασίζεται σε αντικειmicroενικά διαφανή και αναλογικά κριτήρια όπως είναι (α) Η τεχνική καταλληλότητα της υλικής υποδοmicroής στην οποία ζητείται πρόσβαση για την υποδοχή των στοιχείων υψίρρυθmicroων δικτύων ηλεκτρονικών επικοινωνιών τα οποία αναφέρονται στο εδάφιο (2)middot (β) η ύπαρξη διαθέσιmicroου χώρου για την υποδοχή των στοιχείων των υψίρρυθmicroων δικτύων ηλεκτρονικών επικοινωνιών τα οποία αναφέρονται στο εδάφιο (2) συmicroπεριλαmicroβανοmicroένων των microελλοντικών αναγκών χώρου του φορέα εκmicroετάλλευσης του δικτύου οι οποίες πρέπει να καταδεικνύονται επαρκώς (γ) τα θέmicroατα ασφάλειας και δηmicroόσια υγείας η ακεραιότητα και ασφάλεια οποιουδήποτε δικτύου κυρίως στην περίπτωση κρίσιmicroης εθνικής υποδοmicroήςmiddot(ε) ο κίνδυνος σοβαρών παρεmicroβολών των προγραmicromicroατισmicroένων υπηρεσιών ηλεκτρονικών επικοινωνιών στην παροχή άλλων υπηρεσιών microέσω της ίδιας υλικής υποδοmicroήςmiddot (στ) η ύπαρξη βιώσιmicroων εναλλακτικών microέσων χονδρικής πρόσβασης σε υλική υποδοmicroή δικτύου που παρέχονται από τον φορέα εκmicroετάλλευσης του δικτύου και είναι κατάλληλα για την παροχή υψίρρυθmicroων δικτύων ηλεκτρονικών επικοινωνιών εφόσον η πρόσβαση αυτή προσφέρεται υπό δίκαιους και εύλογους όρουςΝοείται ότι ο φορέας εκmicroετάλλευσης του δικτύου δηλώνει τους λόγους άρνησης εντός δύο (2) microηνών από την ηmicroεροmicroηνία παραλαβής της πλήρους αίτησης πρόσβασης (4)(α) Σε περίπτωση κατά την οποία απορριφθεί η πρόσβαση ή δεν επιτευχθεί συmicroφωνία όσον αφορά συγκεκριmicroένους όρους συmicroπεριλαmicroβανοmicroένης της τιmicroής εντός δύο (2) microηνών από την ηmicroεροmicroηνία παραλαβής της αίτησης πρόσβασης τα microέρη έχουν τη δυνατότητα παραποmicroπής του ζητήmicroατος για επίλυση της διαφοράς στον Επίτροπο ο οποίος αφού λάβει πλήρως υπόψη την αρχή της αναλογικότητας εκδίδει microια δεσmicroευτική απόφαση για την επίλυση της διαφοράς που του υποβλήθηκε συmicroπεριλαmicroβανοmicroένου του καθορισmicroού δίκαιων και εύλογων όρων και προϋποθέσεων συmicroπεριλαmicroβανοmicroένης κατά περίπτωση της τιmicroής (β) Ο Επίτροπος επιλύει τη διαφορά το συντοmicroότερο δυνατό και οπωσδήποτε εντός τεσσάρων (4) microηνών από την ηmicroεροmicroηνία παραλαβής της πλήρους αίτησης πλην έκτακτων περιστάσεων χωρίς επηρεασmicroό του δικαιώmicroατος του κάθε microέρους όπως προσφύγει στο ∆ικαστήριο (γ) Όταν η διαφορά αφορά στην πρόσβαση στην υποδοmicroή παροχέα δικτύου ηλεκτρονικών επικοινωνιών ο Επίτροπος λαmicroβάνει υπόψη εφόσον ενδείκνυται τους στόχους που προβλέπονται στις διατάξεις του άρθρου 18 (δ) Κατά τον καθορισmicroό τιmicroών που αφορούν στο αίτηmicroα πρόσβασης ο Επίτροπος microεριmicroνά ώστε η επιχείρηση που παρέχει την πρόσβαση να έχει την εύλογη δυνατότητα να ανακτήσει τα έξοδά της και συνεκτιmicroά τις επιπτώσεις της ζητηθείσας πρόσβασης στο επιχειρηmicroατικό σχέδιο συmicroπεριλαmicroβανοmicroένων των επενδύσεων που έχουν γίνει από τον φορέα εκmicroετάλλευσης του δικτύου από τον οποίο ζητείται η πρόσβαση κυρίως

112(I)2004


Page 92 of 170

στις υλικές υποδοmicroές που χρησιmicroοποιούνται για την παροχή υψίρρυθmicroων υπηρεσιών ηλεκτρονικών επικοινωνιών (5) Το παρόν άρθρο δεν θίγει το δικαίωmicroα ιδιοκτησίας του κυρίου της υλικής υποδοmicroής στις περιπτώσεις που δεν πρόκειται για τον φορέα εκmicroετάλλευσης του δικτύου ούτε το δικαίωmicroα ιδιοκτησίας τρίτων όπως ιδιοκτητών εκτάσεων γης και ακινήτων

Επίσηmicroη Εφηmicroερίδα Παράρτηmicroα Τρίτον (Ι) 2572008

(6) Σε περίπτωση κατά την οποία ο Επίτροπος διαπιστώνει παράβαση των διατάξεων του παρόντος άρθρου πληροφορεί τον αδειούχο περί τούτου και δύναται να επιβάλλει διοικητικό πρόστιmicroο ήκαι άλλες κυρώσεις σύmicroφωνα microε το περί Συλλογής Πληροφοριών και Επιβολής ∆ιοικητικού Προστίmicroου ∆ιάταγmicroα

6 του 104(Ι) του 2016 ∆ιαφάνεια σε σχέση microε

την πληροφόρηση αναφορικά microε την υλική

υποδοmicroή

62Β-(1) Kάθε επιχείρηση η οποία έχει δεόντως αδειοδοτηθεί σύmicroφωνα microε τις διατάξεις του παρόντος Νόmicroου ή παρέχει δηmicroόσια δίκτυα επικοινωνιών δια οιασδήποτε οικείας νοmicroοθεσίας για να είναι σε θέση να ζητήσει πρόσβαση σε υλική υποδοmicroή σύmicroφωνα microε τις διατάξεις του εδαφίου (2) του άρθρου 62Α δικαιούται όπως έχει πρόσβαση κατόπιν αίτησης στις ακόλουθες ελάχιστες πληροφορίες όσον αφορά την υφιστάmicroενη υλική υποδοmicroή οποιουδήποτε φορέα εκmicroετάλλευσης δικτύου (α) Τοποθεσία και όδευσηmiddot (β) είδος και τρέχουσα χρήση της υποδοmicroήςmiddot και (γ) σηmicroείο επαφής (2) H επιχείρηση που ζητεί την πρόσβαση προσδιορίζει τη σχετική περιοχή ενόψει της εγκατάστασης στοιχείων υψίρρυθmicroων δικτύων ηλεκτρονικών επικοινωνιών (3) Περιορισmicroός της πρόσβασης στις ελάχιστες πληροφορίες οι οποίες ζητούνται σύmicroφωνα microε τις διατάξεις του εδαφίου (1) επιτρέπεται microόνον εφόσον κρίνεται απαραίτητο για λόγους ασφάλειας των δικτύων και της ακεραιότητάς τους για λόγους εθνικής ασφάλειας δηmicroόσιας υγείας ή ασφάλειας εmicroπιστευτικότητας ή επιχειρησιακού και εmicroπορικού απορρήτου (4)(α) Κάθε φορέας του δηmicroόσιου τοmicroέα ο οποίος λόγω των καθηκόντων του έχει στην κατοχή του σε ηλεκτρονική microορφή στοιχεία των ελάχιστων πληροφοριών που αναφέρονται στις διατάξεις του εδαφίου (1) όσον αφορά την υλική υποδοmicroή φορέα εκmicroετάλλευσης δικτύου πρέπει να τα καταστήσει διαθέσιmicroα microέσω του ενιαίου σηmicroείου πληροφόρησης το οποίο υπάγεται στην αρmicroοδιότητα του Επιτρόπου microε ηλεκτρονικά microέσα πριν από την 1η Ιανουαρίου του 2017 (β) Οι εν λόγω φορείς του δηmicroόσιου τοmicroέα θέτουν τα στοιχεία τα οποία κατέχουν στη διάθεση επιχειρήσεων που παρέχουν ή είναι εξουσιοδοτηmicroένες να παρέχουν δηmicroόσια δίκτυα επικοινωνιών microε την επιφύλαξη των περιορισmicroών που προβλέπονται στις διατάξεις του εδαφίου (1) microετά από σχετικό αίτηmicroα των επιχειρήσεων αυτών (γ) Τυχόν microεταγενέστερες αλλαγές των πληροφοριών αυτών ή νέα στοιχεία των ελάχιστων πληροφοριών που προβλέπονται στις διατάξεις του εδαφίου (1) που λαmicroβάνονται από τον φορέα του δηmicroόσιου τοmicroέα διαβιβάζονται στο ενιαίο σηmicroείο πληροφόρησης εντός δύο (2) microηνών από την ηmicroεροmicroηνία παραλαβής τους και η προθεσmicroία αυτή παρατείνεται κατά ένα microήνα κατ ανώτατο όριο όταν απαιτείται για την κατοχύρωση της αξιοπιστίας των

112(I)2004


Page 93 of 170

παρεχόmicroενων πληροφοριών (5)(α) Οι ελάχιστες πληροφορίες που διατίθενται σε ενιαίο σηmicroείο πληροφόρησης σύmicroφωνα microε τις διατάξεις του εδαφίου (4) είναι άmicroεσα προσιτές microέσω του ενιαίου σηmicroείου πληροφόρησης σε ηλεκτρονική microορφή και υπό αναλογικούς ισότιmicroους και διαφανείς όρους (β) Η πρόσβαση στις ελάχιστες πληροφορίες σύmicroφωνα microε τις διατάξεις του παρόντος εδαφίου εξασφαλίζεται microέσω του ενιαίου σηmicroείου πληροφόρησης το αργότερο έως την 1η Ιανουαρίου του 2017 (6) Σε περίπτωση κατά την οποία οι ελάχιστες πληροφορίες που προβλέπονται στις διατάξεις του εδαφίου (1) δεν είναι διαθέσιmicroες microέσω του ενιαίου σηmicroείου πληροφόρησης οι φορείς εκmicroετάλλευσης δικτύου επιτρέπουν την πρόσβαση στις πληροφορίες αυτές microετά από ειδική γραπτή αίτηση επιχείρησης η οποία έχει δεόντως αδειοδοτηθεί σύmicroφωνα microε τις διατάξεις του παρόντος Νόmicroου ή έχει το δικαίωmicroα να παρέχει δηmicroόσια δίκτυα επικοινωνιών διά οιασδήποτε οικείας νοmicroοθεσίας (7) Στην αίτηση προσδιορίζεται η περιοχή την οποία αφορά η εγκατάσταση στοιχείων υψίρρυθmicroων δικτύων ηλεκτρονικών επικοινωνιών (8) Η πρόσβαση στις πληροφορίες εγκρίνεται εντός δύο (2) microηνών από την ηmicroεροmicroηνία παραλαβής της γραπτής αίτησης υπό αναλογικούς ισότιmicroους και διαφανείς όρους microε την επιφύλαξη των περιορισmicroών που προβλέπονται στις διατάξεις του εδαφίου (1) (9) Μετά από υποβολή ειδικής γραπτής αίτησης από επιχείρηση η οποία παρέχει ή είναι εξουσιοδοτηmicroένη να παρέχει δηmicroόσια δίκτυα επικοινωνιών οι φορείς εκmicroετάλλευσης δικτύου ικανοποιούν εύλογες αιτήσεις για την επιτόπου έρευνα συγκεκριmicroένων στοιχείων της υλικής υποδοmicroής τους (10) Στην αίτηση προσδιορίζονται τα στοιχεία του δικτύου τα οποία αφορά η εγκατάσταση στοιχείων υψίρρυθmicroων δικτύων ηλεκτρονικών επικοινωνιών (11) Η επιτόπου έρευνα συγκεκριmicroένων στοιχείων του δικτύου εγκρίνεται εντός microηνός από την ηmicroεροmicroηνία παραλαβής της γραπτής αίτησης υπό αναλογικούς ισότιmicroους και διαφανείς όρους microε την επιφύλαξη των περιορισmicroών που προβλέπονται στις διατάξεις του εδαφίου (1) (12) Σε περίπτωση διαφοράς όσον αφορά τα δικαιώmicroατα και τις υποχρεώσεις που προβλέπονται στις διατάξεις του παρόντος άρθρου οποιοδήποτε microέρος έχει το δικαίωmicroα να παραπέmicroψει τη διαφορά στον Επίτροπος (13) Ο Επίτροπος λαmicroβάνοντας πλήρως υπ όψιν την αρχή της αναλογικότητας εκδίδει δεσmicroευτική απόφαση για την επίλυση της διαφοράς το συντοmicroότερο δυνατόν και οπωσδήποτε εντός δύο (2) microηνών πλην έκτακτων περιστάσεων χωρίς επηρεασmicroό του δικαιώmicroατος του κάθε microέρους όπως προσφύγει στο ∆ικαστήριο (14)(α) Ο Επίτροπος δύναται να εκδώσει διάταγmicroα στο οποίο να προβλέπονται εξαιρέσεις από τις υποχρεώσεις που προβλέπονται στις διατάξεις των εδαφίων (1) έως (11) στην περίπτωση υφιστάmicroενων υλικών υποδοmicroών που δεν θεωρούνται τεχνικά κατάλληλες για την εγκατάσταση υψίρρυθmicroων δικτύων ηλεκτρονικών επικοινωνιών ή σε περίπτωση κρίσιmicroων εθνικών υποδοmicroών

112(I)2004


Page 94 of 170

(β) Οι εξαιρέσεις αυτές είναι δεόντως αιτιολογηmicroένες και στους ενδιαφερόmicroενους παρέχεται η δυνατότητα να υποβάλουν εντός εύλογου χρονικού διαστήmicroατος παρατηρήσεις σχετικά microε τα σχέδια εξαιρέσεων (γ) Οποιαδήποτε τέτοια εξαίρεση κοινοποιείται στην Επιτροπή (15) Οι επιχειρήσεις που έχουν δεόντως αδειοδοτηθεί σύmicroφωνα microε τις διατάξεις του παρόντος Νόmicroου ή έχουν το δικαίωmicroα να παρέχουν δηmicroόσια δίκτυα επικοινωνιών και επιτυγχάνουν πρόσβαση σε πληροφορίες σύmicroφωνα microε τις διατάξεις του παρόντος άρθρου λαmicroβάνουν τα ενδεδειγmicroένα microέτρα για την τήρηση της εmicroπιστευτικότητας και του επιχειρηmicroατικού απόρρητου (16) Σε περίπτωση κατά την οποία ο Επίτροπος διαπιστώνει παράβαση των διατάξεων του παρόντος άρθρου πληροφορεί τον αδειούχο περί τούτου και δύναται να επιβάλλει διοικητικό πρόστιmicroο ήκαι άλλες κυρώσεις σύmicroφωνα microε το περί Συλλογής Πληροφοριών και Επιβολής ∆ιοικητικού Προστίmicroου ∆ιάταγmicroα

6 του 104(Ι) του 2016 Υλική υποδοmicroή εντός

κτιρίου

62Γ-(1) Όλα τα νεόδmicroητα κτίρια στον τόπο του τελικού χρήστη συmicroπεριλαmicroβανοmicroένων των στοιχείων υπό συνιδιοκτησία για τα οποία η αίτηση πολεοδοmicroικής άδειας ήκαι άδειας οικοδοmicroής ανάλογα microε την περίπτωση υποβάλλεται microετά την 31η ∆εκεmicroβρίου του 2016 πρέπει να είναι εξοπλισmicroένα microε υλική υποδοmicroή εντός κτιρίου προσαρmicroοσmicroένη για υψηλές ταχύτητες έως τα σηmicroεία τερmicroατισmicroού του δικτύου Νοείται ότι οι διατάξεις του εδαφίου (1) ισχύουν και στην περίπτωση microείζονων έργων ανακαίνισης για τα οποία η αίτηση πολεοδοmicroικής άδειας ήκαι άδειας οικοδοmicroής ανάλογα microε την περίπτωση υποβλήθηκε microετά την 31η ∆εκεmicroβρίου του 2016 (2) Όλες οι νεόδmicroητες πολυκατοικίες για τις οποίες η αίτηση πολεοδοmicroικής άδειας ήκαι άδειας οικοδοmicroής ανάλογα microε την περίπτωση υποβάλλεται microετά την 31η ∆εκεmicroβρίου του 2016 πρέπει να είναι εξοπλισmicroένες microε σηmicroείο πρόσβασης Νοείται ότι οι διατάξεις του εδαφίου (2) ισχύουν και όσον αφορά microείζονα έργα ανακαίνισης πολυκατοικιών για τα οποία η αίτηση πολεοδοmicroικής άδειας ήκαι άδειας οικοδοmicroής ανάλογα microε την περίπτωση υποβάλλεται microετά την 31η ∆εκεmicroβρίου του 2016 (3) Τα κτίρια που φέρουν εξοπλισmicroό υλικής υποδοmicroής ως περιγράφεται στο παρόν άρθρο δύνανται να φέρουν τον χαρακτηρισmicroό ldquoοίκηmicroα ευρυζωνικής υποδοmicroήςrdquo (4)(α) Ο Επίτροπος microετά από διαβούλευση microε τις αρmicroόδιες αρχές δύναται να προβλέψει εξαιρέσεις από τις προβλεπόmicroενες στα εδάφια (1) και (2) υποχρεώσεις για κατηγορίες κτιρίων συγκεκριmicroένα microονοκατοικίες ή για microείζονα έργα ανακαίνισης όταν οι υποχρεώσεις αυτές συνεπάγονται δυσανάλογη επιβάρυνση είτε από άποψη κόστους για τους ιδιοκτήτες ή τους συνιδιοκτήτες είτε από άποψη κτιρίου όπως όταν πρόκειται για ειδικές κατηγορίες microνηmicroείων ιστορικών κτιρίων εξοχικών κατοικιών στρατιωτικών κτιρίων ή άλλων κτιρίων που χρησιmicroοποιούνται για σκοπούς εθνικής ασφάλειας (β) Οι εξαιρέσεις αυτές αιτιολογούνται δεόντως και στους ενδιαφερόmicroενους παρέχεται η δυνατότητα να υποβάλουν εντός ευλόγου χρονικού διαστήmicroατος παρατηρήσεις σχετικά microε τα σχέδια εξαιρέσεων

112(I)2004


Page 95 of 170

(γ) Οιαδήποτε τέτοια εξαίρεση κοινοποιείται στην Επιτροπή (5) Σε περίπτωση κατά την οποία ο Επίτροπος διαπιστώνει παράβαση των διατάξεων του παρόντος άρθρου πληροφορεί τον αδειούχο περί τούτου και δύναται να επιβάλλει διοικητικό πρόστιmicroο ήκαι άλλες κυρώσεις σύmicroφωνα microε το περί Συλλογής Πληροφοριών και Επιβολής ∆ιοικητικού Προστίmicroου ∆ιάταγmicroα

6 του 104(Ι) του 2016 Πρόσβαση σε υλική

υποδοmicroή εντός κτιρίου

62∆-(1) Με την επιφύλαξη της παραγράφου (α) του εδαφίου (3) οι παροχείς δηmicroόσιων δικτύων επικοινωνιών έχουν δικαίωmicroα εγκατάστασης του δικτύου τους microε δική τους δαπάνη έως το σηmicroείο πρόσβασης (2) Με την επιφύλαξη της παραγράφου (α) του εδαφίου (3) οι παροχείς δηmicroόσιων δικτύων επικοινωνιών έχουν δικαίωmicroα πρόσβασης σε υπάρχουσα υλική υποδοmicroή εντός κτιρίου ενόψει της εγκατάστασης υψίρρυθmicroου δικτύου ηλεκτρονικών επικοινωνιών αν η κατασκευή δεύτερης υποδοmicroής είναι τεχνικά ανέφικτη ή οικονοmicroικά ασύmicroφορη (3)(α) Οποιοσδήποτε έχει το δικαίωmicroα να χρησιmicroοποιεί το σηmicroείο πρόσβασης και την εντός κτιρίου υλική υποδοmicroή ικανοποιεί κάθε εύλογη αίτηση για πρόσβαση υπό δίκαιους και ισότιmicroους όρους συmicroπεριλαmicroβανοmicroένης της τιmicroής όπου εφαρmicroόζεται (β) Αν δεν επιτευχθεί συmicroφωνία για την πρόσβαση όπως αναφέρεται στις διατάξεις εδαφίων (1) ή (2) εντός δύο (2) microηνών από την ηmicroεροmicroηνία παραλαβής της επίσηmicroης αίτησης πρόσβασης τα microέρη έχουν δικαίωmicroα παραποmicroπής του ζητήmicroατος στον Επίτροπο προκειmicroένου να εκτιmicroηθεί η συmicromicroόρφωση microε τις απαιτήσεις που προβλέπονται στα εν λόγω εδάφια (γ) Ο Επίτροπος λαmicroβάνοντας πλήρως υπ όψιν την αρχή της αναλογικότητας εκδίδει δεσmicroευτική απόφαση για την επίλυση της διαφοράς το συντοmicroότερο δυνατόν και οπωσδήποτε εντός δύο (2) microηνών πλην έκτακτων περιστάσεων χωρίς επηρεασmicroό του δικαιώmicroατος του κάθε microέρους όπως προσφύγει στο αρmicroόδιο ∆ικαστήριο (4) Ο Επίτροπος δύναται να προβλέψει εξαιρέσεις από τις διατάξεις των εδαφίων (1) έως (3) για κτίρια στα οποία εξασφαλίζεται σύmicroφωνα microε αντικειmicroενικούς διαφανείς αναλογικούς και ισότιmicroους όρους πρόσβαση σε υπάρχον δίκτυο microε σηmicroείο τερmicroατισmicroού στον τόπο του τελικού χρήστη το οποίο είναι κατάλληλο για την παροχή υψίρρυθmicroων υπηρεσιών ηλεκτρονικών επικοινωνιών (5) Ελλείψει διαθέσιmicroης υποδοmicroής εντός κτιρίου προσαρmicroοσmicroένης σε υψηλές ταχύτητες οι παροχείς δηmicroόσιων δικτύων επικοινωνιών έχουν δικαίωmicroα τερmicroατισmicroού του δικτύου τους στο χώρο του συνδροmicroητή εφόσον συmicroφωνεί ο συνδροmicroητής και υπό την προϋπόθεση ότι είναι ελάχιστες οι επιπτώσεις στην ιδιωτική ιδιοκτησία τρίτων (6) Οι διατάξεις του παρόντος άρθρου εφαρmicroόζονται microε την επιφύλαξη του δικαιώmicroατος ιδιοκτησίας του κυρίου του σηmicroείου πρόσβασης ή της εντός κτιρίου υλικής υποδοmicroής εφόσον δεν πρόκειται για το ίδιο άτοmicroο microε τον κάτοχο του δικαιώmicroατος χρήσης τους και του δικαιώmicroατος ιδιοκτησίας τρίτων όπως ιδιοκτητών εκτάσεων γης και κτιρίων (7) Κάθε πρόσωπο το οποίο θεωρεί ότι υπέστηκε ζηmicroιά λόγω της άσκησης των δικαιωmicroάτων που προβλέπονται στις διατάξεις του παρόντος άρθρου δύναται όπως αξιώσει αποζηmicroίωση για την ζηmicroιά που θεωρεί ότι υπέστηκε microε την έγερση αγωγής στο αρmicroόδιο Επαρχιακό ∆ικαστήριο

112(I)2004


Page 96 of 170


52(α) του 51(Ι) του 2012

∆ιαλειτουργικότητα των διαδραστικών

ψηφιακών τηλεοπτικών εκποmicroπών

52(β) του 51(Ι) του 2012

63 (1) Στις υπηρεσίες διαδραστικής ψηφιακής τηλεόρασης οι οποίες εκπέmicroπονται από ψηφιακές laquoπλατφόρmicroεςraquo διαδραστικής τηλεόρασης και διανέmicroονται εντός της Ευρωπαϊκής Ένωσης ανεξαρτήτως τρόπου εκποmicroπής χρησιmicroοποιείται ανοικτή διεπαφή προγράmicromicroατος εφαρmicroογής (∆ΠΕ)

52(γ) του 51(Ι) του 2012

(2) Ο προηγmicroένος ψηφιακός τηλεοπτικός εξοπλισmicroός για τη λήψη διαδραστικών υπηρεσιών ψηφιακής τηλεόρασης που εκπέmicroπονται στις ψηφιακές laquoπλατφόρmicroεςraquo διαδραστικής τηλεόρασης τηρεί ανοικτή ∆ΠΕ σύmicroφωνα microε τις ελάχιστες απαιτήσεις των σχετικών προτύπων ή προδιαγραφών όπως προβλέπεται στο Μέρος 12

52(δ) του 51(Ι) του 2012

(3) Οι παροχείς υπηρεσιών ψηφιακής τηλεόρασης και εξοπλισmicroού οφείλουν να συνεργάζονται για την προσφορά διαλειτουργικών τηλεοπτικών υπηρεσιών στους τελικούς χρήστες microε ειδικές ανάγκες

52(ε)(στ) του 51(Ι) του 2012

(4) Υπό την επιφύλαξη του Άρθρου 25 του παρόντος Νόmicroου οι κάτοχοι δικαιωmicroάτων ∆ΠΕ διαθέτουν υπό δίκαιους λογικούς και αmicroερόληπτους όρους έναντι κατάλληλης αποζηmicroίωσης όλες τις απαιτούmicroενες πληροφορίες που επιτρέπουν στους φορείς παροχής διαδραστικών υπηρεσιών ψηφιακής τηλεόρασης την παροχή όλων των υπηρεσιών που υποστηρίζονται από την ∆ΠΕ κατά τρόπο πλήρως λειτουργικό

Συστήmicroατα υπό όρους πρόσβασης και λοιπές

ευκολίες 53(α) του 51(Ι) του

2012

64 (1) Ο Επίτροπος διασφαλίζει ότι κατά την υπό όρους πρόσβαση σε ψηφιακές ραδιοτηλεοπτικές υπηρεσίες που microεταδίδονται σε θεατές και ακροατές εντός της Κύπρου ανεξάρτητα από τον τρόπο microετάδοσης πληρούνται οι όροι που καθορίζει σε ∆ιάταγmicroα

53(β) του 51(Ι) του 2012

(2) Με την επιφύλαξη του εδαφίου (1) του παρόντος Άρθρου ο Επίτροπος δύναται το ταχύτερο δυνατόν microετά την έναρξη ισχύος του παρόντος και εν συνεχεία σε τακτά χρονικά διαστήmicroατα να επανεξετάζει τους όρους που ισχύουν σύmicroφωνα microε το παρόν άρθρο διεξάγοντας εξέταση της αγοράς σύmicroφωνα microε τις διατάξεις του Μέρους 9 για να αποφασίζει εάν θα διατηρηθούν θα τροποποιηθούν ή θα ανακληθούν οι ισχύοντες όροι Όταν ο Επίτροπος βάσει αυτής της εξέτασης της αγοράς διαπιστώσει ότι ένας ή περισσότεροι φορείς εκmicroετάλλευσης δεν διαθέτουν σηmicroαντική ισχύ στη συγκεκριmicroένη αγορά δύναται να τροποποιήσει ή να ανακαλέσει τους όρους σε ότι αφορά τους εν λόγω φορείς εκmicroετάλλευσης microε τη διαδικασία που ορίζεται microε ∆ιάταγmicroα microόνον εφόσον σωρευτικά η εν λόγω τροποποίηση ή ανάκληση δεν επηρεάζει δυσmicroενώς

(α) τη δυνατότητα πρόσβασης των τελικών χρηστών στις συγκεκριmicroένες ραδιοτηλεοπτικές microεταδόσεις και τους διαύλους και υπηρεσίες ραδιοτηλεοπτικής microετάδοσης σύmicroφωνα microε το παρόν άρθρο ούτε

(β) τις προοπτικές εmicroφάνισης αποτελεσmicroατικού ανταγωνισmicroού στις αγορές για (αα) τη λιανική πώληση ψηφιακών ραδιοτηλεοπτικών υπηρεσιών και (ββ) τα συστήmicroατα υπό όρους πρόσβασης και άλλες συναφείς ευκολίες

112(I)2004


Page 97 of 170

Σε κάθε microία εκ των ανωτέρω περιπτώσεων ο Επίτροπος παρέχει εύλογη χρονική περίοδο προειδοποίησης σχετικά microε την τροποποίηση ή ανάκληση όρων στα microέρη που επηρεάζονται από αυτήν όπως αναλύεται σε σχετικό διάταγmicroα

53(γ) του 51(Ι) του 2012

(3) Ο Επίτροπος δύναται να εκδίδει ∆ιάταγmicroα επιβολής υποχρεώσεων σχετικά microε τον τρόπο παρουσίασης ηλεκτρονικών οδηγών προγραmicromicroάτων και παρόmicroοιων ευκολιών απαρίθmicroησης και πλοήγησης

Ρυθmicroιστικοί έλεγχοι των λιανικών υπηρεσιών

54(α) του 51(Ι) του 2012

65 (1) Ο Επίτροπος επιβάλλει κατάλληλες κανονιστικές υποχρεώσεις στα πρόσωπα που έχουν καθορισθεί ως έχοντα σηmicroαντική ισχύ σε microια συγκεκριmicroένη λιανική αγορά σύmicroφωνα microε τις διατάξεις του Μέρους 9 εάν πληρούνται σωρευτικά οι ακόλουθες προϋποθέσεις

(α) ως αποτέλεσmicroα microιας ανάλυσης αγοράς που διεξάγεται σύmicroφωνα microε το Μέρος 9 microια συγκεκριmicroένη λιανική αγορά που προσδιορίζεται σύmicroφωνα microε το Μέρος 9 δεν είναι επαρκώς ανταγωνιστική και

54(β) του 51(Ι) του 2012

(β) οι υποχρεώσεις που επιβάλλονται δυνάmicroει του Μέρους 10 δεν επιτυγχάνουν σύmicroφωνα microε την εκτίmicroηση του Επιτρόπου τους στόχους του παρόντος νόmicroου

54(γ) του 51(Ι) του 2012

(2) Οι υποχρεώσεις που επιβάλλονται από τον Επίτροπο δυνάmicroει του εδαφίου (1) του παρόντος Άρθρου βασίζονται στη φύση του εντοπιζόmicroενου προβλήmicroατος και είναι αναλογικές και αιτιολογηmicroένες λαmicroβανοmicroένων υπόψη των στόχων του παρόντος Νόmicroου και microεταξύ άλλων microπορούν να περιλαmicroβάνουν την υποχρέωση των προσδιοριζόmicroενων προσώπων

54(δ) του 51(Ι) του 2012

(α) να τιmicroολογούν ρυθmicroιζόmicroενες υπηρεσίες microε κοστοστρεφείς τιmicroές

(β) να microην παρεmicroποδίζουν την είσοδο νεοεισερχόmicroενων στην αγορά

54(ε) του 51(Ι) του 2012

(γ) να microην προκαλούν στρεβλώσεις στον ανταγωνισmicroό microε τον καθορισmicroό τιmicroών κάτω του κόστους προς προσέλκυση πελατών

54(στ) του 51(Ι) του 2012

(δ) να microην προβαίνουν σε διακρίσεις σε σχέση microε την παροχή των ρυθmicroιζόmicroενων υπηρεσιών

54(ζ) του 51(Ι) του 2012

(ε) να microη δεσmicroοποιούν χωρίς εύλογη αιτία τις υπηρεσίες αποκλείοντας τη δυνατότητα επιλογής των προσφερόmicroενων υπηρεσιών ξεχωριστά

(3) Στα microέτρα που microπορούν να επιβληθούν σε αυτούς τους φορείς εκmicroετάλλευσης από τον Επίτροπο περιλαmicroβάνονται microέτρα περιορισmicroού των τιmicroών λιανικής microέτρα για τον έλεγχο των επιmicroέρους τιmicroολογίων ή microέτρα για προσανατολισmicroό των τιmicroολογίων στο κόστος ή των τιmicroών σε συγκρίσιmicroες αγορές προκειmicroένου να προστατεύουν τα συmicroφέροντα των τελικών χρηστών και παράλληλα να προωθούν τον αποτελεσmicroατικό ανταγωνισmicroό

54(η) του 51(Ι) του 2012

(4) Ο Επίτροπος εξασφαλίζει ότι όταν φορέας εκmicroετάλλευσης υπόκειται σε ρύθmicroιση τιmicroολογίου εφαρmicroόζονται τα αναγκαία και ενδεδειγmicroένα συστήmicroατα λογιστικής καταγραφής κόστους Ο Επίτροπος microπορεί να ορίζει τη microορφή και τη λογιστική microεθοδολογία που πρέπει να χρησιmicroοποιούνται Η τήρηση του συστήmicroατος λογιστικής καταγραφής του κόστους ελέγχεται από ανεξάρτητο ειδικευmicroένο φορέα Ο Επίτροπος εξασφαλίζει την κατ έτος δηmicroοσίευση δήλωσης συmicromicroόρφωσης

(5) Με την επιφύλαξη των άρθρων 114 και 115 ο Επίτροπος δεν

112(I)2004


Page 98 of 170

επιβάλλει τους microηχανισmicroούς ελέγχου λιανικής που αναφέρονται στο εδάφιο (1) του παρόντος Άρθρου σε αγορές περιοχών ή χρηστών στις οποίες θεωρεί ότι επικρατεί αποτελεσmicroατικός ανταγωνισmicroός

Ρυθmicroιστικοί έλεγχοι της στοιχειώδους δέσmicroης microισθωmicroένων γραmicromicroών


Επιλογή και προεπιλογή φορέα


MΕΡΟΣ 11 ∆ΙΚΑΙΩΜΑΤΑ ΤΕΛΙΚΩΝ ΧΡΗΣΤΩΝ

56 του 51(Ι) του 2012 Έκταση δικαιωmicroάτων

βασικών χρηστών

68-(1) Τα δικαιώmicroατα που παρέχονται στους οικιακούς και microη οικιακούς τελικούς χρήστες και συνδροmicroητές βάσει του παρόντος Μέρους δεν εξαρτώνται από τον καθορισmicroό προσώπου ή προσώπων microε σηmicroαντική ισχύ στην αγορά βάσει των όρων του Μέρους 9 του παρόντος Νόmicroου

(2) Τα δικαιώmicroατα που παρέχονται στους τελικούς χρήστες και

συνδροmicroητές βάσει του παρόντος Μέρους είναι επιπρόσθετα αυτών που προέρχονται από την εφαρmicroογή των προνοιών του παρόντος Νόmicroου στο Μέρος 15 για την καθολική υπηρεσία

56 του 51(Ι) του 2012 Σύναψη σύmicroβασης και

περιεχόmicroενο αυτής

69-(1) Ο Επίτροπος εξασφαλίζει ότι όταν οι καταναλωτές και άλλοι τελικοί χρήστες που επιθυmicroούν να καταστούν συνδροmicroητές υπηρεσιών παροχής σύνδεσης σε δηmicroόσιο δίκτυο επικοινωνιών ήκαι διαθέσιmicroων στο κοινό υπηρεσιών ηλεκτρονικών επικοινωνιών εφόσον το ζητήσουν έχουν δικαίωmicroα σύναψης σύmicroβασης microε επιχείρηση ή επιχειρήσεις που παρέχουν τη σύνδεση ήκαι τις υπηρεσίες αυτές

(2) Η σύmicroβαση που αναφέρεται στο εδάφιο (1) περιέχει microε σαφή και

κατανοητό τρόπο και σε ευκόλως προσβάσιmicroη microορφή τουλάχιστον τα ακόλουθα

(α) τα στοιχεία και τη διεύθυνση του φορέα παροχής δηmicroοσίου δικτύου

επικοινωνιών ήκαι δηmicroόσια διαθέσιmicroων υπηρεσιών ηλεκτρονικών επικοινωνιώνmiddot

(β) τις παρεχόmicroενες υπηρεσίες στις οποίες περιλαmicroβά-νονται ειδικότερα

πληροφορίες αναφορικά microε (i) το αν παρέχεται πρόσβαση σε υπηρεσίες έκτακτης ανάγκης και σε

πληροφορίες για τον εντοπισmicroό του καλούντος και τυχόν περιορισmicroοί όσον αφορά την παροχή υπηρεσιών έκτακτης ανάγκης

(ii) τυχόν άλλους όρους που περιορίζουν την πρόσβαση σε υπηρεσίες και

εφαρmicroογές ήκαι τη χρήση τους όπου βάσει του εθνικού δικαίου και σύmicroφωνα microε την κοινοτική νοmicroοθεσία επιτρέπεται η ύπαρξη τέτοιων όρων

(iii) τα ελάχιστα επίπεδα ποιότητας των προσφερόmicroενων υπηρεσιών ιδίως

η προθεσmicroία της αρχικής σύνδεσης και κατά περίπτωση άλλες παράmicroετροι της ποιότητας της υπηρεσίας

(iv) τυχόν microεθόδους που εφαρmicroόζει η επιχείρηση για τη microέτρηση και τη

διαχείριση της κίνησης προκειmicroένου να αποφεύγεται η φόρτωση ή η υπερφόρτωση ζεύξης δικτύου καθώς και πληροφορίες σχετικά microε τον τρόπο που οι microέθοδοι αυτοί θα microπορούσαν να επηρεάσουν την ποιότητα της υπηρεσίας

112(I)2004


Page 99 of 170

(v) τις microορφές των παρεχόmicroενων υπηρεσιών συντήρησης και υποστήριξης των πελατών καθώς και οι δυνατότητες επαφής microε τις υπηρεσίες αυτές

(vi) τυχόν περιορισmicroούς που επιβάλλονται από τον παροχέα όσον αφορά τη

χρήση του παρεχόmicroενου τερmicroατικού εξοπλισmicroούmiddot (γ) εφόσον υπάρχει υποχρέωση παροχής υπηρεσιών πληροφοριών

καταλόγου τις επιλογές του συνδροmicroητή σχετικά microε το εάν τα προσωπικά του δεδοmicroένα θα περιληφθούν σε κατάλογο συνδροmicroητών και το είδος αυτών των δεδοmicroένωνmiddot

(δ) τις λεπτοmicroέρειες των τιmicroών και των τιmicroολογίων τα microέσα microε τα οποία

δύναται να αποκτώνται επικαιροποιηmicroένες πληροφορίες για όλα τα ισχύοντα τιmicroολόγια και τέλη συντήρησης τις προσφερόmicroενες microεθόδους πληρωmicroής και κάθε διαφορά κόστους που οφείλεται στη microέθοδο πληρωmicroήςmiddot

(ε) τη διάρκεια της σύmicroβασης και όρους για την ανανέωση και την

καταγγελία των υπηρεσιών και της σύmicroβασης συmicroπεριλαmicroβανοmicroένων (i) κάθε ελάχιστου ορίου χρήσης που απαιτείται για να επωφεληθεί κανείς

από όρους προσφορών (ii) κάθε επιβάρυνσης για τη φορητότητα αριθmicroών και άλλων

αναγνωριστικών (iii) κάθε επιβάρυνσης λόγω λήξης της σύmicroβασης συmicroπεριλαmicroβανοmicroένου

του κόστους για την ανάκτηση του τερmicroατικού εξοπλισmicroούmiddot (στ) κάθε ρύθmicroιση για αποζηmicroίωση και επιστροφή χρηmicroάτων σε

περίπτωση αθέτησης της σύmicroβασης όσον αφορά το επίπεδο ποιότητας της υπηρεσίαςmiddot

(ζ) τον τρόπο κίνησης των διαδικασιών επίλυσης των διαφορών σύmicroφωνα

microε τις σχετικές διατάξεις του Μέρους 7 του παρόντος Νόmicroουmiddot (η) τη microορφή των microέτρων που ενδέχεται να λάβει η επιχείρηση ως

απάντηση σε περιστατικά που αφορούν την ασφάλεια ή την ακεραιότητα ή σε απειλές και τρωτά σηmicroεία

(3) Ο Επίτροπος δύναται επίσης να απαιτήσει από τον παροχέα όπως η

σύmicroβαση περιλαmicroβάνει πληροφορίες από αρmicroόδιες κυβερνητικές αρχές οι οποίες αφορούν στη χρήση υπηρεσιών και δικτύων ηλεκτρονικών επικοινωνιών για παράνοmicroες ενέργειες ή για την κυκλοφορία επικίνδυνου περιεχοmicroένου καθώς και σε σχέση microε τα microέτρα προφύλαξης εναντίον κινδύνων που απειλούν την προσωπική ασφάλεια του χρήστη την ιδιωτική του ζωή και προσωπικά στοιχεία όπως προνοείται στο άρθρο 70(4) του παρόντος Νόmicroου

(4) Πρόσωπο που παρέχει υπηρεσίες σύνδεσης σε δηmicroόσιο δίκτυο

επικοινωνιών ήκαι διαθέσιmicroων στο κοινό υπηρεσιών ηλεκτρονικών επικοινωνιών ειδοποιεί τουλάχιστον ένα (1) microήνα πριν την ηmicroεροmicroηνία εφαρmicroογής οποιασδήποτε προτεινόmicroενης τροποποίησης στους συmicroβατικούς όρους τους συνδροmicroητές της υπηρεσίας αυτής -

(α) σχετικά microε την προτεινόmicroενη τροποποίηση στους όρους της σύmicroβασης

για την εν λόγω υπηρεσία και (β) σχετικά microε το δικαίωmicroα τους να καταγγείλουν τη σύmicroβαση χωρίς

112(I)2004


Page 100 of 170

κυρώσεις εφόσον δεν αποδέχονται την τροποποίηση (5) Ο Επίτροπος δύναται microε ∆ιάταγmicroά του να ορίσει τη microορφή του

εγγράφου τον τρόπο ειδοποίησης καθώς και οποιαδήποτε άλλη λεπτοmicroέρεια σχετική microε τη συmicromicroόρφωση των παρόχων microε τις υποχρεώσεις που αναφέρονται στο εδάφιο (4)

(6) Οι πρόνοιες του παρόντος άρθρου εφαρmicroόζονται microε την επιφύλαξη

microέτρων προστασίας του καταναλωτή που παρέχονται δυνάmicroει της σχετικής Κυπριακής Νοmicroοθεσίας περί Προστασίας των Καταναλωτών όπως εκάστοτε ισχύει

(7) Ο Επίτροπος δύναται microε δική του πρωτοβουλία ή κατόπιν αιτήmicroατος

άλλων προσώπων και ιδιαίτερα οποιασδήποτε οmicroάδας που εκπροσωπεί τελικούς χρήστες καιή καταναλωτές να αναθεωρεί όρους και προϋποθέσεις συmicroβάσεων παροχής υπηρεσιών και προϋποθέσεις για καταβολή οποιασδήποτε αποζηmicroίωσης ήκαι οποιωνδήποτε διακανονισmicroών επιστροφής καταβληθέντων και δύναται microε Απόφαση ή ∆ιάταγmicroα να απαιτεί από Οργανισmicroούς την τροποποίηση τέτοιων όρων ήκαι προϋποθέσεων

(8) Πριν απαιτήσει οποιεσδήποτε τροποποιήσεις δυνάmicroει του εδαφίου (7)

ο Επίτροπος ενηmicroερώνει γραπτώς τον ενδιαφερόmicroενο Οργανισmicroό ότι πρόκειται να αναθεωρήσει τις αναφερόmicroενες στο εν λόγω εδάφιο συmicroβάσεις όρους και προϋποθέσεις και περί των τυχόν ανησυχιών του και τον καλεί να υποβάλει παραστάσεις εντός καθορισmicroένης προθεσmicroίας όχι microικρότερης των 15 ηmicroερών από την ηmicroεροmicroηνία της γραπτής ενηmicroέρωσηςmiddot

56 του 51(Ι) του 2012 Υποχρέωση διάθεσης

στους χρήστες καταναλωτές πληροφοριών

70-(1) Ο Επίτροπος έχει την εξουσία να απαιτεί από πρόσωπα που παρέχουν πρόσβαση σε δηmicroόσιο δίκτυο επικοινωνιών ήκαι δηmicroόσια διαθέσιmicroες υπηρεσίες ηλεκτρονικών επικοινωνιών να δηmicroοσιεύουν διαφανείς συγκρίσιmicroες κατάλληλες και επικαιροποιηmicroένες πληροφορίες σχετικά microε τις ισχύουσες τιmicroές και τιmicroολόγια τυχόν τέλη λόγω τερmicroατισmicroού microιας σύmicroβασης καθώς και πληροφορίες σχετικά microε τους τυποποιηmicroένους όρους και προϋποθέσεις όσον αφορά την πρόσβαση στις υπηρεσίες που παρέχονται στους τελικούς χρήστες και καταναλωτές και τη χρήση των υπηρεσιών αυτών Οι εν λόγω πληροφορίες δηmicroοσιεύονται microε σαφή και κατανοητό τρόπο και ευκόλως προσβάσιmicroη microορφή Ο Επίτροπος microπορεί να προσδιορίζει επιπρόσθετες απαιτήσεις σε σχέση microε τη microορφή υπό την οποία δηmicroοσιεύονται αυτές οι πληροφορίες Ενδεικτικά πρέπει να δηmicroοσιεύονται οι ακόλουθες πληροφορίες

(α) Επωνυmicroία και διεύθυνση παροχέα Πρόκειται για τις επωνυmicroίες και τις

διευθύνσεις των κεντρικών γραφείων των προσώπων παροχής δηmicroόσιων δικτύων επικοινωνιών ήκαι διαθέσιmicroων στο κοινό τηλεφωνικών υπηρεσιώνmiddot

(β) περιγραφή προσφερόmicroενων υπηρεσιών που περιλαmicroβάνει (i) πεδίο εφαρmicroογής των προσφερόmicroενων υπηρεσιών

(ii) τυποποιηmicroένα τιmicroολόγια που αναφέρουν τις παρεχόmicroενες υπηρεσίες και

το περιεχόmicroενο εκάστου τιmicroολογιακού στοιχείου (πχ τέλη πρόσβασης όλα τα είδη των τελών χρήσης τέλη συντήρησης) περιλαmicroβανοmicroένων των λεπτοmicroερειών για τις ισχύουσες συνήθεις εκπτώσεις και τα ειδικά και στοχοθετηmicroένα τιmicroολογιακά καθεστώτα καθώς και τυχόν πρόσθετα τέλη και οι δαπάνες που αφορούν τον τερmicroατικό εξοπλισmicroό

112(I)2004


Page 101 of 170

(iii) πολιτική αποζηmicroιώσεων επιστροφής περιλαmicroβανοmicroένων των ειδικών λεπτοmicroερειών για τα προσφερόmicroενα συστήmicroατα αποζηmicroίωσης επιστροφής

(iv) τύπους παρεχόmicroενων υπηρεσιών συντήρησης (v) τυποποιηmicroένους συmicroβατικούς όρους στους οποίους περιλαmicroβάνονται η

ελάχιστη συmicroβατική περίοδος η λύση της σύmicroβασης και οι διαδικασίες και τα άmicroεσα τέλη που σχετίζονται microε τη φορητότητα αριθmicroών και άλλων αναγνωριστικών εφόσον κρίνεται σκόπιmicroοmiddot

(γ) microηχανισmicroούς επίλυσης διαφορών περιλαmicroβανοmicroένων διαδικασιών που

έχουν αναπτυχθεί από την επιχείρησηmiddot (δ) ενηmicroέρωση σχετικά microε τα δικαιώmicroατα που αφορούν την καθολική

υπηρεσία περιλαmicroβανοmicroένων όπου κρίνεται σκόπιmicroο των ευκολιών και των υπηρεσιών που αναφέρονται στο άρθρο 115 του παρόντος Νόmicroουmiddot

(2) Ο Επίτροπος ενθαρρύνει την παροχή συγκριτικών πληροφοριών ώστε

οι τελικοί χρήστες και οι καταναλωτές να είναι σε θέση να προβαίνουν σε ανεξάρτητη αξιολόγηση του κόστους των εναλλακτικών τρόπων χρήσης των προσφερόmicroενων στην αγορά υπηρεσιών ηλεκτρονικών επικοινωνιών microέσω διαδραστικών οδηγιών ή παρόmicroοιων τεχνικών Αν τέτοιου είδους ευκολίες δεν είναι διαθέσιmicroες στην αγορά δωρεάν ή σε λογική τιmicroή ο Επίτροπος οφείλει να καταστήσει ο ίδιος ή microέσω τρίτων δυνατή την πρόσβαση σε τέτοια microέσα Τρίτα microέρη έχουν το δικαίωmicroα να χρησιmicroοποιούν ατελώς τις πληροφορίες που δηmicroοσιεύθηκαν από τις επιχειρήσεις παροχής πρόσβασης σε δηmicroόσια δίκτυα επικοινωνιών ήκαι δηmicroόσια διαθέσιmicroων υπηρεσιών ηλεκτρονικών επικοινωνιών microε σκοπό την πώληση ή τη δηmicroόσια διάθεση του διαδραστικού οδηγού ή παρόmicroοιας ευκολίας

(3) Ο Επίτροπος δύναται να υποχρεώνει τα πρόσωπα παροχής δηmicroόσιου

δικτύου ηλεκτρονικών επικοινωνιών ήκαι δηmicroόσια διαθέσιmicroων υπηρεσιών ηλεκτρονικών επικοινωνιών microεταξύ άλλων

(α) να παρέχουν στους συνδροmicroητές πληροφορίες για τα ισχύοντα

τιmicroολόγια σχετικά microε οιονδήποτε αριθmicroό ή οιαδήποτε υπηρεσία που υπόκειται σε ιδιαίτερους όρους τιmicroολόγησηςmiddot όσον αφορά τις επιmicroέρους κατηγορίες υπηρεσιών ο Επίτροπος microπορεί να απαιτεί όπως οι πληροφορίες αυτές παρέχονται πριν από τη σύνδεση microε τον καλούmicroενο αριθmicroόmiddot

(β) να ενηmicroερώνουν τους συνδροmicroητές σχετικά microε οιαδήποτε αλλαγή όσον

αφορά την πρόσβαση σε υπηρεσίες έκτακτης ανάγκης ή τις πληροφορίες εντοπισmicroού του καλούντος στην υπηρεσία για την οποία έχουν συνδροmicroή

(γ) να ενηmicroερώνουν τους συνδροmicroητές για οποιαδήποτε αλλαγή στους

όρους που περιορίζουν την πρόσβαση σε υπηρεσίες και εφαρmicroογές ήκαι τη χρήση τους όπου βάσει του εθνικού δικαίου και σύmicroφωνα microε την κοινοτική νοmicroοθεσία επιτρέπεται η ύπαρξη τέτοιων όρωνmiddot

(δ) να παρέχουν πληροφορίες σχετικά microε microεθόδους που εφαρmicroόζει η

επιχείρηση για τη microέτρηση και τη διαχείριση της κίνησης προκειmicroένου να αποφεύγεται η φόρτωση ή η υπερφόρτωση ζεύξης δικτύου καθώς και πληροφορίες σχετικά microε τον τρόπο που οι microέθοδοι αυτές θα microπορούσαν να επηρεάσουν την ποιότητα της υπηρεσίαςmiddot

(ε) να ενηmicroερώνουν τους συνδροmicroητές σχετικά microε το δικαίωmicroα τους να

αποφασίζουν εάν επιθυmicroούν ή όχι να περιληφθούν τα στοιχεία προσωπικού

112(I)2004


Page 102 of 170

χαρακτήρα που τους αφορούν σε δηmicroόσιο κατάλογο συνδροmicroητών καθώς και τη microορφή των στοιχείων αυτών σύmicroφωνα microε το άρθρο 105 του Νόmicroουmiddot και

(στ) να ενηmicroερώνουν σε τακτά διαστήmicroατα τους συνδροmicroητές microε αναπηρία

σχετικά microε τις λεπτοmicroέρειες των υφισταmicroένων προϊόντων και υπηρεσιών που έχουν σχεδιαστεί ειδικά για αυτούς

(4) Ο Επίτροπος δύναται να προωθήσει microέτρα αυτορύθmicroισης ή

συρρύθmicroισης πριν από την επιβολή οιασδήποτε υποχρέωσης που επιβάλλεται δυνάmicroει του εδαφίου (3)

(5) Ο Επίτροπος δύναται να απαιτεί από τα πρόσωπα που αναφέρονται στο

εδάφιο 3 να διανέmicroουν πληροφορίες δηmicroοσίου ενδιαφέροντος σε υφιστάmicroενους και νέους συνδροmicroητές όπου αυτό κρίνεται σκόπιmicroο microε τα ίδια microέσα που χρησιmicroοποιούν συνήθως για τις επικοινωνίες τους microε συνδροmicroητές Στη συγκεκριmicroένη περίπτωση αυτές οι πληροφορίες παρέχονται από τις αρmicroόδιες δηmicroόσιες αρχές σε τυποποιηmicroένη microορφή και καλύπτουν microεταξύ άλλων τα ακόλουθα θέmicroατα

(α) τις πιο κοινές χρήσεις των υπηρεσιών ηλεκτρονικών επικοινωνιών microε

σκοπό την ενασχόληση microε παράνοmicroες ενέργειες ή τη διάδοση υλικού επιβλαβούς περιεχοmicroένου ιδίως σε τοmicroείς που θα microπορούσαν να βλάψουν τον σεβασmicroό των δικαιωmicroάτων και των ελευθεριών άλλων προσώπων περιλαmicroβανοmicroένων των παραβιάσεων δικαιωmicroάτων πνευmicroατικής ιδιοκτησίας και συγγενικών δικαιωmicroάτων και των νοmicroικών τους επιπτώσεων και

(β) τα microέσα προστασίας του συνδροmicroητή κατά κινδύνων που απειλούν την

προσωπική ασφάλεια την ιδιωτική ζωή και τα προσωπικά δεδοmicroένα κατά τη χρήση των υπηρεσιών ηλεκτρονικών επικοινωνιών

57 του 51(Ι) του 2012 Ποιότητα των παρεχόmicroενων υπηρεσιών

70Α-(1) Ο Επίτροπος αφού λάβει υπόψη τη γνώmicroη των ενδιαφεροmicroένων microερών δύναται να απαιτεί από πρόσωπα που παρέχουν δηmicroόσια διαθέσιmicroη πρόσβαση σε δίκτυα ηλεκτρονικών επικοινωνιών ή δηmicroόσια διαθέσιmicroες υπηρεσίες ηλεκτρονικών επικοινωνιών να δηmicroοσιεύουν συγκρίσιmicroες επαρκείς και επίκαιρες πληροφορίες αναφορικά microε την ποιότητα των υπηρεσιών που προσφέρουν και τα microέτρα που λαmicroβάνουν για να διασφαλίσουν ισότητα στην πρόσβαση για ανάπηρους τελικούς χρήστες Οι πληροφορίες αυτές κοινοποιούνται στον Επίτροπο πριν δηmicroοσιευθούν

(2) Ο Επίτροπος microπορεί να καθορίζει microε ∆ιάταγmicroα microεταξύ άλλων τις προς microέτρηση παραmicroέτρους ποιότητας των προσφερόmicroενων υπηρεσιών και το περιεχόmicroενο τη microορφή και τον τρόπο δηmicroοσίευσης των πληροφοριών συmicroπεριλαmicroβανοmicroένων πιθανών microηχανισmicroών πιστοποίησης της ποιότητας προκειmicroένου να εξασφαλίζεται η πρόσβαση των τελικών χρηστών συmicroπεριλαmicroβανοmicroένων τελικών χρηστών microε αναπηρία σε πλήρεις συγκρίσιmicroες αξιόπιστες και εύχρηστες πληροφορίες

(3) Προκειmicroένου να αποτραπεί η υποβάθmicroιση της υπηρεσίας και η παρακώλυση ή επιβάρυνση της κίνησης στα δίκτυα ο Επίτροπος δύναται να θεσπίζει ελάχιστες απαιτήσεις ποιότητας της υπηρεσίας για το πρόσωπο ή τα πρόσωπα που παρέχουν δηmicroόσια δίκτυα επικοινωνιών

(4) Ο Επίτροπος παρέχει στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή έγκαιρα πριν από τον καθορισmicroό απαιτήσεων δυνάmicroει της προηγούmicroενης παραγράφου περίληψη των λόγων που επιβάλλουν την ανάληψη δράσης των προβλεπόmicroενων απαιτήσεων και του προτεινόmicroενου τρόπου δράσης Οι πληροφορίες αυτές διατίθενται επίσης στον BEREC Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή microπορεί αφού

112(I)2004


Page 103 of 170

εξετάσει τις πληροφορίες αυτές να υποβάλει σχετικές παρατηρήσεις ή συστάσεις προκειmicroένου ιδιαίτερα να διασφαλίσει ότι οι απαιτήσεις δεν θα έχουν αρνητικό αντίκτυπο στη λειτουργία της εσωτερικής αγοράς Ο Επίτροπος λαmicroβάνει υπόψη τις παρατηρήσεις ή τις συστάσεις της Ευρωπαϊκής Επιτροπής στο microέγιστο δυνατό βαθmicroό προτού επιβάλει τις σχετικές υποχρεώσεις

58 του 51(Ι) του 2012 ∆ιαθεσιmicroότητα

υπηρεσιών

71 Ο Επίτροπος λαmicroβάνει όλα τα απαιτούmicroενα microέτρα ώστε να εξασφαλίζει τη microέγιστη δυνατή διαθεσιmicroότητα τηλεφωνικών υπηρεσιών που παρέχονται microέσω των δηmicroόσιων δικτύων επικοινωνιών σε περίπτωση καταστροφικής βλάβης του δικτύου ή σε περιπτώσεις ανωτέρας βίας Ο Επίτροπος εξασφαλίζει ότι οι επιχειρήσεις που παρέχουν διαθέσιmicroες στο κοινό τηλεφωνικές υπηρεσίες λαmicroβάνουν όλα τα αναγκαία microέτρα ώστε να εξασφαλίζουν αδιάλειπτη πρόσβαση σε υπηρεσίες έκτακτης ανάγκης

59 του 51(Ι) του 2012 Ρυθmicroίσεις για χρήστες

microε αναπηρία

71Α-(1) Ο Επίτροπος δύναται να καθορίζει κατά περίπτωση τις απαιτήσεις που πρέπει να πληρούν τα πρόσωπα που παρέχουν δηmicroόσια διαθέσιmicroες υπηρεσίες ηλεκτρικών επικοινωνιών προκειmicroένου να εξασφαλίζεται ότι οι τελικοί χρήστες microε αναπηρία

(α) microπορούν να έχουν πρόσβαση σε υπηρεσίες ηλεκτρονικών επικοινωνιών ισοδύναmicroες microε τις παρεχόmicroενες στην πλειονότητα των τελικών χρηστώνmiddot και

(β) έχουν τη δυνατότητα επιλογής microεταξύ των επιχειρήσεων και των υπηρεσιών που διαθέτει η πλειονότητα των τελικών χρηστώνmiddot

(2) Προκειmicroένου να είναι σε θέση να θεσπίζει και να εφαρmicroόζει ειδικές ρυθmicroίσεις για τους τελικούς χρήστες microε αναπηρία ο Επίτροπος ενθαρρύνει τη διαθεσιmicroότητα τερmicroατικού εξοπλισmicroού που προσφέρει τις αναγκαίες υπηρεσίες και λειτουργίες

60 του 51(Ι) του 2012 Ψηφιακοί τηλεοπτικοί

εξοπλισmicroοί ευρείας κατανάλωσης

72-(1) Ο Επίτροπος καθορίζει microε ∆ιάταγmicroα τα τεχνικά χαρακτηριστικά του ψηφιακού τηλεοπτικού εξοπλισmicroού ευρείας κατανάλωσης ώστε να διασφαλίζεται η διαλειτουργικότητά του Ο Επίτροπος δύναται να προβαίνει σε οποιαδήποτε αγορά ή δειγmicroατοληψία για σκοπούς δοκιmicroών και ελέγχων

(2) Όποιος προορίζει εξοπλισmicroό ψηφιακής τηλεοπτικής λήψης ευρείας κατανάλωσης για πώληση ή microίσθωση ή άλλου είδους διάθεση και δύναται να αποκρυπτογραφεί ψηφιακά τηλεοπτικά σήmicroατα πρέπει να microπορεί

(α) να επιτρέπει την αποκρυπτογράφηση των σηmicroάτων αυτών σύmicroφωνα microε τον κοινό ευρωπαϊκό αλγόριθmicroο κρυπτογράφησης όπως τον διαχειρίζεται ένας αναγνωρισmicroένος ευρωπαϊκός οργανισmicroός τυποποίησηςmiddot και

(β) να παρουσιάζει σήmicroατα που έχουν microεταδοθεί χωρίς κρυπτογράφηση υπό τον όρο ότι σε περίπτωση microισθωmicroένου εξοπλισmicroού ο microισθωτής έχει συmicromicroορφωθεί microε τη σχετική συmicroφωνία microίσθωσης

(3) Ο Επίτροπος διασφαλίζει ότι αναλογικές συσκευές τηλεοράσεως microε οθόνη ολικής απεικόνισης ορατής διαγωνίου microεγαλύτερης των σαράντα δύο (42) που διατίθενται στην αγορά προς πώληση ή ενοικίαση είναι εφοδιασmicroένες microε τουλάχιστον microία υποδοχή ανοικτής διασύνδεσης όπως έχει τυποποιηθεί από αναγνωρισmicroένο ευρωπαϊκό οργανισmicroό τυποποίησης η οποία επιτρέπει την απλή σύνδεση περιφερειακών και ιδίως πρόσθετων αποκωδικοποιητών και ψηφιακών δεκτών

(4) Τα εδάφια (2) και (3) δεν εφαρmicroόζονται σε συσκευές τηλεοράσεως που

112(I)2004


Page 104 of 170

διατέθηκαν στην Ευρωπαϊκή Ένωση προς πώληση ή microίσθωση πριν την 23η Αυγούστου 1996

(5) Ο Επίτροπος διασφαλίζει ότι ψηφιακές συσκευές τηλεοράσεως microε οθόνη ολικής απεικόνισης ορατής διαγωνίου microεγαλύτερης των τριάντα (30) εκατοστών που διατίθενται στην αγορά προς πώληση ή ενοικίαση είναι εφοδιασmicroένες microε τουλάχιστον microία υποδοχή ανοικτής διεπαφής (είτε τυποποιηmicroένη είτε σύmicroφωνη προς πρότυπα που θεσπίζει αναγνωρισmicroένος ευρωπαϊκός οργανισmicroός τυποποίησης είτε σύmicroφωνα microε γενικά ισχύουσες προδιαγραφές στον τοmicroέα) η οποία επιτρέπει την απλή σύνδεση περιφερειακών και η οποία microπορεί να microεταφέρει όλα τα στοιχεία του σήmicroατος ψηφιακής τηλεόρασης συmicroπεριλαmicroβανοmicroένων των πληροφοριών που αφορούν τις διαδραστικές και τις υπό όρους παρεχόmicroενες υπηρεσίες

(6) Το εδάφιο (5) δεν εφαρmicroόζεται σε συσκευές τηλεοράσεως που διατέθηκαν στην αγορά στην Ευρωπαϊκή Ένωση προς πώληση ή microίσθωση πριν την 25η Απριλίου 2002

61 του 51(Ι) του 2012 Υποχρέωση microεταφοράς

σήmicroατος

72Α-(1) Ο Επίτροπος δύναται να επιβάλει εύλογη υποχρέωση microεταφοράς σήmicroατος για ορισmicroένα ραδιοφωνικά και τηλεοπτικά κανάλια εκποmicroπής καθώς και για συmicroπληρωmicroατικές υπηρεσίες ιδιαίτερα υπηρεσίες πρόσβασης για ανάπηρους τελικούς χρήστες σε παροχείς δικτύων ηλεκτρονικών επικοινωνιών τα οποία χρησιmicroοποιούνται για τη microετάδοση τηλεοπτικών και ραδιοφωνικών καναλιών στο ευρύ κοινό εφόσον σηmicroαντικός αριθmicroός τελικών χρηστών χρησιmicroοποιεί τα δίκτυα αυτά ως το κύριο microέσο λήψης τηλεοπτικών και ραδιοφωνικών καναλιών

Νοείται ότι η πιο πάνω υποχρέωση είναι δυνατό να επιβληθεί εφόσον εξυπηρετεί το δηmicroόσιο συmicroφέρον όπως αυτό καθορίζεται από τον Επίτροπο

(2) Ο Επίτροπος επανεξετάζει την αναγκαιότητα θέσπισης υποχρέωσης microεταφοράς σήmicroατος ανά τακτά χρονικά διαστήmicroατα

Ευρωπαϊκοί τηλεφωνικοί κωδικοί

πρόσβασης 62(α) του 51(Ι) του

2012

73 (1) Ο Επίτροπος σε συνεργασία microε άλλους αρmicroόδιους φορείς της ∆ηmicroοκρατίαςεξασφαλίζει ότι ο κωδικός laquo00raquo είναι ο τυποποιηmicroένος διεθνής κωδικός πρόσβασης

62(β) του 51(Ι) του 2012

(2) Πέραν των όσων ορίζονται στο εδάφιο (1) του παρόντος Άρθρου ο Επίτροπος σε συνεργασία microε άλλους αρmicroόδιους φορείς της ∆ηmicroοκρατίας δύναται να θεσπίζει ειδικές ρυθmicroίσεις που πρέπει να τηρούν πρόσωπα προκειmicroένου να διασφαλίζεται ότι ειδικές συmicroφωνίες για την πραγmicroατοποίηση κλήσεων microεταξύ της Κυπριακής ∆ηmicroοκρατίας και γειτονικών περιοχών σε περίπτωση που υφίστανται δύνανται να ιδρυθούν ή συνεχισθούν και ότι οι τελικοί χρήστες των διαθέσιmicroων στο κοινό τηλεφωνικών υπηρεσιών στην Κυπριακή ∆ηmicroοκρατία ενηmicroερώνονται πλήρως για τις εν λόγω ρυθmicroίσεις

62(γ) του 51(Ι) του 2012

(3) Ο Επίτροπος σε συνεργασία microε άλλους αρmicroόδιους φορείς της ∆ηmicroοκρατίας διασφαλίζει ότι οι παροχείς οι οποίοι παρέχουν δηmicroόσια διαθέσιmicroες στο κοινό τηλεφωνικές υπηρεσίες που επιτρέπουν τη διενέργεια διεθνών κλήσεων διεκπεραιώνουν όλες τις κλήσεις προς και από αριθmicroούς που ανήκουν στον ΕΧΤΑ οι οποίοι θα τυγχάνουν διαχείρισης περιλαmicroβανοmicroένης της αριθmicroοδότησης από πρόσωπο που έχει συσταθεί στην επικράτεια της Ευρωπαϊκής Ένωσης και έχει οριστεί ως διαχειριστής από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή του ΕΧΤΑ microε τιmicroές παρόmicroοιες microε εκείνες που ισχύουν για τις κλήσεις προς και από τα άλλα κράτη microέλη

112(I)2004


Page 105 of 170

(4) ∆ιαγράφηκε microε το 62(δ) του 51(Ι) του 2012

63 του 51(Ι) του 2012 Πεδίο αριθmicroοδότησης

laquo116raquo

Επίσηmicroη Εφηmicroερίδα της ΕΕ L 49

1722007 σ 30

73Α-(1) Ο Επίτροπος σε συνεργασία microε άλλους αρmicroόδιους φορείς της ∆ηmicroοκρατίας προωθεί ειδικούς αριθmicroούς στο πεδίο αριθmicroοδότησης που αρχίζει microε laquo116raquo και προσδιορίζεται στην απόφαση 2007116ΕΚ της Επιτροπής της 15ης Φεβρουαρίου 2007 σχετικά microε δέσmicroευση της εθνικής περιοχής αριθmicroοδότησης που αρχίζει microε 116 για εναρmicroονισmicroένους αριθmicroούς που αφορούν εναρmicroονισmicroένες υπηρεσίες κοινωνικού ενδιαφέροντος και ενθαρρύνει την παροχή εντός της επικράτειάς της Κυπριακής ∆ηmicroοκρατίας των υπηρεσιών για τις οποίες προορίζονται αυτοί οι αριθmicroοί

(2) Ο Επίτροπος σε συνεργασία microε άλλους αρmicroόδιους φορείς της ∆ηmicroοκρατίας εξασφαλίζει ότι οι τελικοί χρήστες microε αναπηρία microπορούν να έχουν πρόσβαση σε υπηρεσίες οι οποίες παρέχονται βάσει του πεδίου αριθmicroοδότησης laquo116raquo στο microέγιστο δυνατό βαθmicroό Τα microέτρα που λαmicroβάνονται προκειmicroένου να διευκολύνεται η πρόσβαση των τελικών χρηστών microε αναπηρία σε αυτές τις υπηρεσίες όταν ταξιδεύουν σε άλλα κράτη microέλη βασίζονται στη συmicromicroόρφωση προς τα σχετικά πρότυπα ή προδιαγραφές που δηmicroοσιεύονται από καιρού εις καιρό

(3) Ο Επίτροπος σε συνεργασία microε άλλους αρmicroόδιους φορείς της ∆ηmicroοκρατίας εξασφαλίζει ότι οι πολίτες ενηmicroερώνονται καταλλήλως σχετικά microε την ύπαρξη και τη χρήση υπηρεσιών που παρέχονται βάσει του πεδίου αριθmicroοδότησης laquo116raquo ιδίως microέσω πρωτοβουλιών που στοχεύουν ειδικά τα άτοmicroα που ταξιδεύουν microεταξύ των κρατών microελών

(4) Εκτός των microέτρων γενικής εφαρmicroογής σε όλους τους αριθmicroούς στο πεδίο αριθmicroοδότησης laquo116raquo που λαmicroβάνονται σύmicroφωνα microε τα εδάφια (1) (2) και (3) ο Επίτροπος σε συνεργασία microε άλλες αρmicroόδιες αρχές της ∆ηmicroοκρατίας καταβάλλει κάθε δυνατή προσπάθεια ώστε οι πολίτες να έχουν πρόσβαση σε υπηρεσία που διαχειρίζεται ανοικτή τηλεφωνική γραmicromicroή για την καταγγελία περιπτώσεων που αφορούν αγνοούmicroενα παιδιά Η ανοιχτή τηλεφωνική γραmicromicroή διατίθεται στον αριθmicroό laquo116000raquo

64 του 51(Ι) του 2012 Πρόσβαση σε αριθmicroούς

και υπηρεσίες

74-(1) Όπου είναι τεχνικά και οικονοmicroικά εφικτό και εκτός της περιπτώσεως κατά την οποία καλούmicroενος συνδροmicroητής έχει επιλέξει για εmicroπορικούς λόγους να περιορίσει την πρόσβαση από καλούντες που βρίσκονται σε συγκεκριmicroένες γεωγραφικές περιοχές ο Επίτροπος επιβάλλει υποχρεώσεις ώστε να λαmicroβάνονται όλα τα αναγκαία microέτρα προκειmicroένου να διασφαλιστεί ότι όλοι οι τελικοί χρήστες microπορούν

(α) να έχουν πρόσβαση και να απολαmicroβάνουν υπηρεσίες χρησιmicroοποιώντας

microη γεωγραφικούς αριθmicroούς εντός της Κοινότητας και (β) να έχουν πρόσβαση σε όλους τους αριθmicroούς που παρέχονται στην

Κοινότητα ανεξαρτήτως της τεχνολογίας και των συσκευών που χρησιmicroοποιεί ο παροχέας της υπηρεσίας στους οποίους συmicroπεριλαmicroβάνονται οι αριθmicroοί που υπάρχουν στα εθνικά σχέδια αριθmicroοδότησης των κρατών microελών οι αριθmicroοί του ΕΧΤΑ και οι Παγκόσmicroιοι ∆ιεθνείς Αριθmicroοί Ατελών Κλήσεων

(2) Οι συνδροmicroητές στην επικράτεια της Κυπριακής ∆ηmicroοκρατίας έχουν

το δικαίωmicroα να επιλέγουν για εmicroπορικούς λόγους να περιορίζουν την πρόσβαση των καλούντων από συγκεκριmicroένες γεωγραφικές περιοχές

(3) Ο Επίτροπος εξασφαλίζει ότι οι αρmicroόδιες αρχές microπορούν να ζητούν

από τις επιχειρήσεις παροχής δηmicroόσιων δικτύων επικοινωνιών ήκαι

112(I)2004


Page 106 of 170

δηmicroόσια διαθέσιmicroων υπηρεσιών ηλεκτρονικών επικοινωνιών να παρεmicroποδίζουν κατά περίπτωση την πρόσβαση σε αριθmicroούς ή υπηρεσίες όταν αυτό δικαιολογείται για λόγους απάτης ή κατάχρησης και να απαιτούν όπως σε τέτοιες περιπτώσεις παροχείς υπηρεσιών ηλεκτρονικών επικοινωνιών παρακρατούν τα σχετικά έσοδα διασύνδεσης ή άλλων υπηρεσιών

64 του 51(Ι) του 2012 ∆ιευκόλυνση αλλαγής

παροχέα

75-(1) Ο Επίτροπος εξασφαλίζει ότι όλοι οι συνδροmicroητές κάτοχοι αριθmicroών από το Σχέδιο Αριθmicroοδότησης της Κυπριακής ∆ηmicroοκρατίας microπορούν εάν το επιθυmicroούν να διατηρούν τον (τους) αριθmicroό (αριθmicroούς) τους ανεξαρτήτως της επιχείρησης που παρέχει την υπηρεσία εφόσον πρόκειται για (α) γεωγραφικούς αριθmicroούς σε συγκεκριmicroένο τόπο και (β) microη γεωγραφικούς αριθmicroούς σε οποιονδήποτε τόπο

Το παρόν εδάφιο δεν ισχύει για τη φορητότητα αριθmicroών microεταξύ δικτύου που παρέχει υπηρεσίες σε σταθερή θέση και δικτύου κινητής τηλεφωνίας

(2) Ο Επίτροπος εξασφαλίζει ότι η τιmicroολόγηση microεταξύ φορέων

εκmicroετάλλευσης ήκαι παροχέων υπηρεσιών όσον αφορά την παροχή φορητότητας αριθmicroού αντανακλά το κόστος και ότι οι τυχόν άmicroεσες χρεώσεις των συνδροmicroητών δεν λειτουργούν αποτρεπτικά σε σχέση microε την επιθυmicroία του συνδροmicroητή για την αλλαγή παροχέα υπηρεσιών

(3) Ο Επίτροπος δεν επιβάλλει τιmicroολόγια λιανικής για τη microεταφορά

αριθmicroού κατά τρόπο που να στρεβλώνει τον ανταγωνισmicroό όπως θεσπίζοντας ειδικά ή κοινά τιmicroολόγια λιανικής

(4)(α) Ο Επίτροπος διασφαλίζει ότι η φορητότητα αριθmicroού και η

επακόλουθη ενεργοποίησή του πραγmicroατοποιείται εντός της συντοmicroότερης δυνατής προθεσmicroίας Σε κάθε περίπτωση η ενεργοποίηση του αριθmicroού των συνδροmicroητών που έχουν ολοκληρώσει τη σύναψη συmicroφωνίας για τη microεταφορά ενός αριθmicroού σε νέα επιχείρηση γίνεται microέσα σε microια εργάσιmicroη ηmicroέρα

(β) Με την επιφύλαξη του προηγούmicroενου εδαφίου ο Επίτροπος καθορίζει

τη συνολική διαδικασία microεταφοράς αριθmicroών λαmicroβάνοντας υπόψη τις εθνικές διατάξεις περί συmicroβάσεων τις τεχνικές δυνατότητες υλοποίησης καθώς και την ανάγκη για διασφάλιση της συνέχειας στην παροχή υπηρεσίας προς το συνδροmicroητή Σε κάθε περίπτωση η απώλεια υπηρεσίας κατά τη διαδικασία φορητότητας δεν microπορεί να υπερβαίνει τη microια (1) εργάσιmicroη ηmicroέρα Ο Επίτροπος δύναται επίσης αν χρειαστεί να λαmicroβάνει microέτρα microε τα οποία να διασφαλίζει ότι οι συνδροmicroητές προστατεύονται καθrsquo όλη τη διαδικασία φορητότητας αριθmicroού και δεν microεταφέρονται σε άλλο παροχέα παρά τη θέλησή τους

(γ) Ο Επίτροπος δύναται να επιβάλλει κατάλληλες κυρώσεις στους

παροχείς υπηρεσιών συmicroπεριλαmicroβανο-microένης της υποχρέωσης να αποζηmicroιώνουν τους συνδροmicroητές σε περίπτωση καθυστερηmicroένης ή καταχρηστικής υλοποίησης της φορητότητας από τους ίδιους ή για λογαριασmicroό τους

(5) Ο Επίτροπος εξασφαλίζει ότι οι συmicroβάσεις οι οποίες συνάπτονται

microεταξύ καταναλωτών και επιχειρήσεων που παρέχουν υπηρεσίες ηλεκτρονικών επικοινωνιών δεν επιβάλλουν αρχική περίοδο δέσmicroευσης η οποία υπερβαίνει τους εικοσιτέσσερις (24) microήνες καθώς και ότι οι παροχείς προσφέρουν στους χρήστες τη δυνατότητα να συνάπτουν σύmicroβαση

112(I)2004


Page 107 of 170

σύνδροmicroής microε microέγιστη διάρκεια δώδεκα (12) microηνών (6) Με την επιφύλαξη ενδεχόmicroενης ελάχιστης συmicroβατικής περιόδου ο Επίτροπος

εξασφαλίζει ότι οι όροι και οι διαδικασίες καταγγελίας της σύmicroβασης δεν λειτουργούν αποτρεπτικά για την αλλαγή παροχέα υπηρεσιών

7 του 112(Ι) του 2016 ΜΕΡΟΣ 12

ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ΤΗΛΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΚΩΝ ΤΕΡΜΑΤΙΚΩΝ ΚΑΙ ΡΑ∆ΙΟΕΞΟΠΛΙΣΜΩΝ ΟΡΙΣΜΕΝΩΝ ΚΑΤΗΓΟΡΙΩΝ Ή ΚΛΑΣΕΩΝ

8 του 112(Ι) του 2016

Εξοπλισmicroός τερmicroατικών και ραδιοεξοπλισmicroός

76-(1) Τηρουmicroένων των διατάξεων των εδαφίων (3) και (4) του παρόντος άρθρου οι διατάξεις του Μέρους αυτού εφαρmicroόζονται στον εξοπλισmicroό τερmicroατικών και σε ραδιοεξοπλισmicroό ορισmicroένων κατηγοριών ή κλάσεων που κατασκευάζονται κατά τέτοιο τρόπο ώστε να πληρούν τις ουσιώδεις απαιτήσεις που προβλέπονται στις διατάξεις του άρθρου 81

(2) Ραδιοεξοπλισmicroός ορισmicroένων κατηγοριών ή κλάσεων που υπάγεται στις κατηγορίες που προβλέπονται στις διατάξεις του άρθρου 81 και ο οποίος χρησιmicroοποιεί ραδιοδιεπαφή και στον οποίο τυγχάνουν εφαρmicroογής οι διατάξεις του Μέρους αυτού υπόκειται και στις διατάξεις οποιουδήποτε εκάστοτε σε ισχύ νόmicroου που αφορά τις ραδιοεπικοινωνίες

(3) Οι διατάξεις του Μέρους αυτού δεν τυγχάνουν εφαρmicroογής στο ραδιοεξοπλισmicroό που χρησιmicroοποιείται αποκλειστικά για δραστηριότητες που αφορούν τη δηmicroόσια ασφάλεια την άmicroυνα την κρατική ασφάλεια συmicroπεριλαmicroβανοmicroένης της οικονοmicroικής ευηmicroερίας του κράτους στην περίπτωση δραστηριοτήτων που σχετίζονται microε ζητήmicroατα κρατικής ασφάλειας και τις δραστηριότητες του κράτους στον τοmicroέα του ποινικού δικαίου

(4) Ο Επίτροπος δύναται δια διατάγmicroατος να καθορίσει ραδιοεξοπλισmicroό ορισmicroένων κατηγοριών ή κλάσεων ή τύπων ο οποίος χρησιmicroοποιούmicroενος υπό ορισmicroένες περιστάσεις εξαιρείται από τις διατάξεις του παρόντος Μέρους

(5) Οι διατάξεις του Μέρους αυτού δεν τυγχάνουν εφαρmicroογής σε ραδιοεξοπλισmicroό που κατασκευάζεται έτσι ώστε να εξασφαλίζεται-

(α) Η προστασία της υγείας και της ασφάλειας των προσώπων και των κατοικίδιων ζώων και της περιουσίας συmicroπεριλαmicroβανοmicroένων των στόχων που προβλέπονται στις διατάξεις του παρόντος Νόmicroου όσον αφορά τις απαιτήσεις ασφαλείας αλλά χωρίς την επιβολή ορίου τάσης

(β) επαρκές επίπεδο ηλεκτροmicroαγνητικής συmicroβατότητας όπως ορίζεται στις διατάξεις των περί των Βασικών Απαιτήσεων (Ηλεκτρολογικός Εξοπλισmicroός Χαmicroηλής Τάσης) Κανονισmicroών του 2016

(γ) αφενός η αποδοτική χρήση του ραδιοφάσmicroατος και αφετέρου η υποστήριξη της αποδοτικής χρήσης του ραδιοφάσmicroατος προκειmicroένου να αποφεύγονται οι επιβλαβείς παρεmicroβολές και για τον οποίο είναι αρmicroόδιος ο ∆ιευθυντής

8 του 112(Ι) του 2016

Αρmicroοδιότητες Επιτρόπου

77 (1) Κατά ή προς άσκηση της αρmicroοδιότητάς του δυνάmicroει των διατάξεων της παραγράφου (γ) του άρθρου 20 ο Επίτροπος δύναται να ορίζει δια ∆ιατάγmicroατος άλλα κράτη microέλη ή τρίτες χώρες και εξοπλισmicroό τερmicroατικών ή και ραδιοεξοπλισmicroό που έχει εγκριθεί σε αυτές και εν τοιαύτη περιπτώσει ο εν λόγω εξοπλισmicroός τερmicroατικών θα θεωρείται ως εγκεκριmicroένος στην ∆ηmicroοκρατία

(2) Πρόσωπο το οποίο πωλεί παραχωρεί ή προσφέρει προς παραχώρηση ή καθrsquo οιονδήποτε τρόπο διαθέτει ή προσφέρει προς διάθεση ή κυκλοφορεί στην κυπριακή αγορά ραδιοεξοπλισmicroό που δεν εmicroπίπτει στις διατάξεις των άρθρων 78 79 και 81 ή

112(I)2004


Page 108 of 170

εξοπλισmicroό τερmicroατικών που δεν εmicroπίπτει στις διατάξεις του παρόντος Νόmicroου είναι ένοχο ποινικού αδικήmicroατος

(3) Πρόσωπο το οποίο καταδικάζεται για την διάπραξη ποινικού αδικήmicroατος κατά παράβαση των διατάξεων του εδαφίου (2) υπόκειται σε ποινή φυλάκισης που δεν υπερβαίνει τους έξι (6) microήνες ή σε χρηmicroατική ποινή που δεν υπερβαίνει τα πέντε χιλιάδες ευρώ (euro 5000) ή και στις δύο αυτές ποινές

8 του 112(Ι) του 2016

Συmicromicroόρφωση 78 Οι προϋποθέσεις προς συmicromicroόρφωση είναι

(α) Η πλήρωση των απαιτήσεων που καθορίζονται στις διατάξεις των άρθρων 79 και

81 και σε οποιαδήποτε σχετικά ∆ιατάγmicroατα θα εκδώσει ο Επίτροπος κατrsquo επιταγή και εφαρmicroογή του παρόντος Μέρους του Νόmicroου

(β) η σύνταξη της δήλωσης συmicromicroόρφωσης σε σχέση microε το ραδιοεξοπλισmicroό από τον κατασκευαστή σύmicroφωνα microε διάταγmicroα του Επιτρόπου

(γ) η διεξαγωγή των κατάλληλων διαδικασιών αξιολόγησης της συmicromicroόρφωσης του ραδιοεξοπλισmicroού που εmicroπίπτει στις διατάξεις του άρθρου 81 microε τις βασικές απαιτήσεις αλλά και σύmicroφωνα microε διάταγmicroα του Επιτρόπου

(δ) η επικόλληση της απαιτούmicroενης σήmicroανσης πιστότητας στον ραδιοεξοπλισmicroό σύmicroφωνα microε τις διατάξεις του άρθρου 81 από τον κατασκευαστή ή τον εξουσιοδοτηmicroένο αντιπρόσωπο του ή από τον εισαγωγέα ή και το διανοmicroέα ανάλογα microε την περίπτωση σύmicroφωνα microε τις διατάξεις του εδαφίου (1) του άρθρου 84Α

(ε) η επίθεση σήmicroανσης πιστότητας CE και η σύνταξη της ∆ήλωσης Συmicromicroόρφωσης ΕΕ σύmicroφωνα microε τις διατάξεις του άρθρου 84Α

Επίσηmicroη

Εφηmicroερίδα της ΕΕ L 218 3082008 σ 30

(στ) συmicromicroόρφωση microε το άρθρο 30 του Κανονισmicroού (ΕΚ) αριθ 7652008 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συmicroβουλίου της 9ης Ιουλίου 2008 για τον καθορισmicroό των απαιτήσεων διαπίστευσης και εποπτείας της αγοράς όσον αφορά την εmicroπορία των προϊόντων της και για την κατάργηση του Κανονισmicroού (ΕΟΚ) αριθ33993 όπως αυτός εκάστοτε τροποποιείται ή αντικαθίσταται

8 του 112(Ι) του 2016

Υποχρέωση συmicromicroόρφωσης

ραδιοεξοπλισmicroού microε τις ουσιώδεις απαιτήσεις

79 Ο ραδιοεξοπλισmicroός που προβλέπεται στις διατάξεις του άρθρου 81 που διατίθεται στην αγορά οφείλει να πληροί τις ουσιώδεις απαιτήσεις που καθορίζονται στις διατάξεις του άρθρου 81 και τις πρόνοιες που περιέχονται στις διατάξεις του άρθρου 78 αλλά και να συmicromicroορφώνεται προς τις υπόλοιπες διατάξεις του παρόντος Νόmicroου όταν εγκαθίσταται και συντηρείται κατάλληλα και χρησιmicroοποιείται για τον προορισmicroό του

8 του 112(Ι) του 2016 Ουσιώδεις απαιτήσεις

και αρmicroοδιότητες άλλων αρχών

80-(1) Ο ραδιοεξοπλισmicroός κατασκευάζεται έτσι ώστε να εξασφαλίζεται-

30(Ι) του 2002 29(Ι) του 2003


(α) Η προστασία της υγείας και της ασφάλειας των προσώπων και των κατοικίδιων ζώων καθώς και η προστασία της περιουσίας συmicroπεριλαmicroβανοmicroένων των στόχων που καθορίζονται στις διατάξεις του παρόντος Νόmicroου η οποία υιοθετείται και εφαρmicroόζεται microε τους εκάστοτε σε ισχύ Κανονισmicroούς που εκδίδονται δυνάmicroει των διατάξεων του περί των Βασικών Απαιτήσεων που πρέπει να πληρούν Καθορισmicroένες Κατηγορίες Προϊόντων Νόmicroου του 2002 όσον αφορά τις απαιτήσεις ασφαλείας αλλά χωρίς την επιβολή ορίου τάσης

112(I)2004


Page 109 of 170

90(Ι) του 2011 54(Ι) του 2013

(β) επαρκές επίπεδο ηλεκτροmicroαγνητικής συmicroβατότητας όπως ορίζεται στις διατάξεις των περί των Βασικών Απαιτήσεων (Ηλεκτρολογικός Εξοπλισmicroός Χαmicroηλής Τάσης) Κανονισmicroών του 2016 όπως αναφέρεται στις διατάξεις της παραγράφου (α)

(2) Ο ραδιοεξοπλισmicroός κατασκευάζεται κατά τρόπο ώστε αφενός να χρησιmicroοποιεί αποδοτικά το ραδιοφάσmicroα και αφετέρου να υποστηρίζει την αποδοτική χρήση του ραδιοφάσmicroατος προκειmicroένου να αποφεύγονται οι επιβλαβείς παρεmicroβολές

9 του 112(Ι) του 2016 ∆ιαχωρισmicroός

αρmicroοδιοτήτων του ∆ιευθυντή ΤΗΜΥ σε

σχέση microε το ραδιοεξοπλισmicroό

80Α-(1) Η συmicromicroόρφωση microε τις απαιτήσεις που αναφέρονται στις διατάξεις του εδαφίου (1) του άρθρου 80 και των σχετικών αρmicroοδιοτήτων που απορρέουν από τον Κανονισmicroό (ΕΚ) αριθ 7652008 αποτελούν αρmicroοδιότητα του ∆ιευθυντή Τmicroήmicroατος Ηλεκτροmicroηχανολογικών Υπηρεσιών ο οποίος ενεργεί βάσει των εξουσιών που του παρέχονται από τους Κανονισmicroούς που εκδίδονται δυνάmicroει των διατάξεων του περί των Βασικών Απαιτήσεων που πρέπει να πληρούν Καθορισmicroένες Κατηγορίες Προϊόντων Νόmicroου του 2002

(2) Η εποπτεία της αγοράς σε σχέση microε τις απαιτήσεις που αναφέρονται στις διατάξεις του εδαφίου (1) του άρθρου 80 διενεργείται από τον ∆ιευθυντή Τmicroήmicroατος Ηλεκτροmicroηχανολογικών Υπηρεσιών σύmicroφωνα microε Κανονισmicroούς που εκδίδονται δυνάmicroει των διατάξεων του περί των Βασικών Απαιτήσεων που πρέπει να πληρούν Καθορισmicroένες Κατηγορίες Προϊόντων Νόmicroου του 2002

2 του 76(Ι) του 2017 (3) Μέχρι την ηmicroεροmicroηνία έναρξης της ισχύος των Κανονισmicroών που αναφέρονται

στις διατάξεις των εδαφίων (1) και (2) η συmicromicroόρφωση microε τις απαιτήσεις που αναφέρονται στις διατάξεις των παραγράφων (α) και (β) του εδαφίου (1) του άρθρου 80 και των σχετικών αρmicroοδιοτήτων που απορρέουν από τον Κανονισmicroό (ΕΚ) αριθ 7652008 αποτελούν αρmicroοδιότητα του ∆ιευθυντή Τmicroήmicroατος Ηλεκτρονικών Επικοινωνιών ο οποίος ενεργεί βάσει των εξουσιών που του παρέχονται από τις διατάξεις του παρόντος Νόmicroου και των σχετικών Κανονισmicroών

9 του 112(Ι) του 2016

∆ιαχωρισmicroός αρmicroοδιοτήτων του ∆ιευθυντή ΤΗΕ σε


80Β (1) Η συmicromicroόρφωση microε τις απαιτήσεις που αναφέρονται στις διατάξεις του εδαφίου (2) του άρθρου 80 και των σχετικών αρmicroοδιοτήτων που απορρέουν από τον Κανονισmicroό (ΕΚ) αριθ 7652008 αποτελούν αρmicroοδιότητα του ∆ιευθυντή Τmicroήmicroατος Ηλεκτρονικών Επικοινωνιών ο οποίος ενεργεί βάσει των εξουσιών που του παρέχονται από τις διατάξεις των Κανονισmicroών που εκδίδονται δυνάmicroει των διατάξεων του περί Ραδιοεπικοινωνιών Νόmicroου του 2002

(2) Η εποπτεία της αγοράς σε σχέση microε τις απαιτήσεις που αναφέρονται στις διατάξεις του εδαφίου (2) του άρθρου 80 διενεργείται από τον ∆ιευθυντή Τmicroήmicroατος Ηλεκτρονικών Επικοινωνιών σύmicroφωνα microε τις διατάξεις του περί Ραδιοεπικοινωνιών Νόmicroου του 2002

10 του 112(Ι) του 2016 Αρmicroοδιότητα του

Επιτρόπου σε ορισmicroένες κατηγορίες

ραδιοεξοπλισmicroού

81 Ο Επίτροπος είναι αρmicroόδιος για τον ραδιοεξοπλισmicroό ορισmicroένων κατηγοριών ή κλάσεων που κατασκευάζεται κατά τρόπο ώστε να πληροί τις ακόλουθες ουσιώδεις απαιτήσεις

(α) Να διαλειτουργεί microε εξαρτήmicroατα ιδίως microε κοινού τύπου φορτιστές (β) να διαλειτουργεί microέσω δικτύων microε άλλο ραδιοεξοπλισmicroό (γ) να microπορεί να συνδεθεί microε διεπαφές κατάλληλου τύπου σε ολόκληρη την Ευρωπαϊκή Ένωση

(δ) να microη βλάπτει το δίκτυο ούτε η λειτουργία του να κάνει κατάχρηση των πόρων του δικτύου microε αποτέλεσmicroα τη microη αποδεκτή υποβάθmicroιση της υπηρεσίας

112(I)2004


Page 110 of 170

(ε) να ενσωmicroατώνει διασφαλίσεις για την εξασφάλιση της προστασίας των δεδοmicroένων προσωπικού χαρακτήρα και της ιδιωτικότητας των χρηστών και του συνδροmicroητή

(στ) να υποστηρίζει ορισmicroένες λειτουργίες που εξασφαλίζουν την προστασία από απάτη

(ζ) να υποστηρίζει ορισmicroένες λειτουργίες που εξασφαλίζουν την πρόσβαση σε υπηρεσίες έκτακτης ανάγκης

(η) να υποστηρίζει ορισmicroένες λειτουργίες για να διευκολύνεται η χρήση του από χρήστες microε αναπηρία

(θ) να υποστηρίζει ορισmicroένες λειτουργίες για να εξασφαλίζεται ότι η εγκατάσταση του λογισmicroικού στον ραδιοεξοπλισmicroό είναι δυνατή microόνον όταν έχει αποδειχθεί η συmicromicroόρφωση του συνδυασmicroού του ραδιοεξοπλισmicroού και του λογισmicroικού

∆ικαίωmicroα σύνδεσης Άρνηση σύνδεσης ή

αποσύνδεση


12 του 112(Ι) του 2016 Κοινοποιούσες αρχές

και απαιτήσεις σχετικά microε αυτές

83-(1) Ο Επίτροπος λειτουργεί ως κοινοποιούσα αρχή και είναι υπεύθυνος για τον καθορισmicroό και τη διεξαγωγή των αναγκαίων διαδικασιών αξιολόγησης και κοινοποίησης των οργανισmicroών αξιολόγησης της συmicromicroόρφωσης και για την παρακολούθηση των κοινοποιηmicroένων οργανισmicroών και προς τούτο εγκρίνει ένα ή περισσότερους οργανισmicroούς οι οποίοι πληρούν τα κριτήρια που καθορίζονται σε ∆ιάταγmicroά του ως οργανισmicroούς που δύνανται να εκτελούν διαδικασία εκτίmicroησης της συmicromicroόρφωσης του ραδιοεξοπλισmicroού που προβλέπεται στις διατάξεις του άρθρου 81 σύmicroφωνα microε τις ουσιώδεις απαιτήσεις που καθορίζονται στις διατάξεις του παρόντος Νόmicroου

(2) Ο Επίτροπος κοινοποιεί στην Επιτροπή της Ευρωπαϊκής Ένωσης και στα άλλα κράτη microέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης τους οργανισmicroούς που προβλέπονται στις διατάξεις του εδαφίου (1) που έχουν λάβει έγκριση να εκτελούν καθήκοντα αξιολόγησης της συmicromicroόρφωσης ως τρίτοι δυνάmicroει των διατάξεων του παρόντος Νόmicroου και του ∆ιατάγmicroατος που εκδίδεται δυνάmicroει αυτού

(3) Η εκτέλεση της διαδικασίας εκτίmicroησης της συmicromicroόρφωσης ραδιοεξοπλισmicroού microε τις ουσιώδεις απαιτήσεις που καθορίζονται στις διατάξεις των παρόντος Νόmicroου είναι για τους σκοπούς του παρόντος Νόmicroου έγκυρη microόνο εάν διενεργείται

(α) Από οργανισmicroό που εγκρίνεται από τον Επίτροπο microε σκοπό την εφαρmicroογή του ραδιοεξοπλισmicroού που εmicroπίπτει στις διατάξεις του άρθρου 81

(β) από οργανισmicroό ο οποίος επιλέγεται από άλλο κράτος microέλος της Ευρωπαϊκής Ένωσης ως οργανισmicroός που δύναται να εκτελεί την διαδικασία εκτίmicroησης της συmicromicroόρφωσης ραδιοεξοπλισmicroού microε ουσιώδεις απαιτήσεις και του οποίου την επιλογή το εν λόγω κράτος microέλος γνωστοποιεί στις αρmicroόδιες αρχές της ∆ηmicroοκρατίας και στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή

12 του 112(Ι) του 2016

Έγκριση κυπριακών κοινοποιηmicroένων

οργανισmicroών

83Α-(1) Ο Επίτροπος κατά την άσκηση των καθηκόντων του σύmicroφωνα microε τις διατάξεις του άρθρου 83 λειτουργεί κατά τρόπο ώστε-

(α) Να microην προκύπτει σύγκρουση συmicroφερόντων microε τους οργανισmicroούς αξιολόγησης της συmicromicroόρφωσης

(β) να διασφαλίζεται η αντικειmicroενικότητα και η αmicroεροληψία

112(I)2004


Page 111 of 170

(γ) να εξασφαλίζεται η εmicroπιστευτικότητα των πληροφοριών (δ) να διασφαλίζεται ότι κάθε απόφαση που αφορά την κοινοποίηση του οργανισmicroού αξιολόγησης της συmicromicroόρφωσης να λαmicroβάνεται από αρmicroόδια πρόσωπα που είναι άλλα από τα πρόσωπα που διεξήγαγαν την αξιολόγηση

(ε) να διασφαλίζεται ότι δεν προσφέρονται ούτε παρέχονται από την κοινοποιούσα αρχή δραστηριότητες που εκτελούνται από τους οργανισmicroούς αξιολόγησης της συmicromicroόρφωσης ούτε προσφέρονται συmicroβουλευτικές υπηρεσίες σε εmicroπορική ή ανταγωνιστική βάση

(στ) να υπάρχει επαρκής αριθmicroός ικανού προσωπικού για τη σωστή εκτέλεση των καθηκόντων τους

(2) Ο Επίτροπος ενηmicroερώνει την Επιτροπή για τις διαδικασίες για την αξιολόγηση και την κοινοποίηση των οργανισmicroών αξιολόγησης της συmicromicroόρφωσης και την παρακολούθηση των κοινοποιηmicroένων οργανισmicroών καθώς και για τυχόν αλλαγές στις πληροφορίες αυτές όπως καθορίζονται σε ∆ιάταγmicroα

(3) Ο Επίτροπος καθορίζει σε ∆ιάταγmicroα θέmicroατα απαιτήσεων και συmicromicroόρφωσης των κοινοποιηmicroένων οργανισmicroών των θυγατρικών και υπεργολάβων των κοινοποιηmicroένων οργανισmicroών καθώς και συναφή θέmicroατα

(4)(α) Ο Επίτροπος υποβάλλει στην Επιτροπή τακτικές εκθέσεις σχετικά microε την εφαρmicroογή των διατάξεων του παρόντος Νόmicroου microέχρι τις 12 Ιουνίου 2017 και τουλάχιστον κάθε δύο έτη στην συνέχεια

(β) Οι εκθέσεις περιέχουν παρουσίαση των δραστηριοτήτων εποπτείας της αγοράς που πραγmicroατοποιήθηκαν από τον Επίτροπο και παρέχουν πληροφορίες σχετικά microε το αν και σε ποιο βαθmicroό έχει επιτευχθεί η συmicromicroόρφωση προς τις απαιτήσεις των διατάξεων του παρόντος Νόmicroου συmicroπεριλαmicroβανοmicroένων ιδίως των απαιτήσεων σχετικά microε την ταυτοποίηση των οικονοmicroικών φορέων

12 του 112(Ι) του 2016

Σήmicroανση πιστότητας CE και δήλωση

84-(1) Η σήmicroανση πιστότητας CE υποδηλώνει συmicromicroόρφωση του ραδιοεξοπλισmicroού microε τις διατάξεις του άρθρου 81 αναφορικά microε τις ουσιώδες απαιτήσεις που αναφέρονται σε αυτό

(2) Μετά από τη διεξαγωγή της διαδικασίας εκτίmicroησης της συmicromicroόρφωσης και πριν τη διάθεση του ραδιοεξοπλισmicroού στην αγορά επιτίθεται από τον κατασκευαστή ή τον εξουσιοδοτηmicroένο του αντιπρόσωπο ή τον εισαγωγέα ή το διανοmicroέα ανάλογα microε την περίπτωση η σήmicroανση πιστότητας CE στο ραδιοεξοπλισmicroό στον τύπο και στη microορφή που καθορίζονται σε ∆ιάταγmicroα του Επιτρόπου

(3) Ο Επίτροπος καθορίζει microε ∆ιάταγmicroα τις διαδικασίες τον τύπο τη microορφή και κάθε άλλο θέmicroα που αφορά τη σήmicroανση πιστότητας CE

(4) Η δήλωση συmicromicroόρφωσης ΕΕ αναφέρει ότι πληρούνται αποδεδειγmicroένα οι απαιτήσεις που ορίζονται στις διατάξεις των άρθρων 78 80 και 83

(5) Η δοmicroή και τα στοιχεία τα οποία πρέπει να περιέχει τόσο η δήλωση συmicromicroόρφωσης ΕΕ όσο και η απλουστευmicroένη δήλωση συmicromicroόρφωσης καθορίζονται σε ∆ιάταγmicroα του Επιτρόπου

13 του 112(Ι) του 2016 ∆ιαδικασίες για την

αξιολόγηση συmicromicroόρφωσης και για τη διάθεση στην αγορά


84Α Οι κατάλληλες διαδικασίες για την αξιολόγηση συmicromicroόρφωσης και για την διάθεση στην αγορά ραδιοεξοπλισmicroού που προβλέπεται στις διατάξεις του άρθρου 81 τις οποίες ο κατασκευαστής οφείλει να εκπληρώσει καθορίζονται microε ∆ιάταγmicroα του Επιτρόπουraquo

112(I)2004


Page 112 of 170

∆ηmicroοσίευση των πληροφοριών και

πρόσβαση σε αυτές

85 (1) Ο Επίτροπος διασφαλίζει ότι παροχείς δικτύων ηλεκτρονικών επικοινωνιακών

(α) δηmicroοσιεύουν έχουν άmicroεσα διαθέσιmicroες και διατηρούν ενηmicroερωmicroένες ακριβείς και επαρκείς τεχνικές προδιαγραφές για όλες τις διεπαφές που προσφέρονται από αυτούς πριν οι υπηρεσίες που παρέχονται microέσω των διεπαφών καταστούν προσιτές στο κοινό και

(β) παρέχουν και δηmicroοσιεύουν τέτοιες επιπρόσθετες πληροφορίες ως ο Επίτροπος δύναται να απαιτεί δια διατάγmicroατος

(2) Οι προδιαγραφές οι οποίες αναφέρονται στο εδάφιο (1) ανωτέρω δηmicroοσιεύονται microε επαρκή λεπτοmicroέρεια ώστε να επιτρέπουν

14(α) του 112(Ι) του 2016

(α) τον σχεδιασmicroό ραδιοεξοπλισmicroού και εξοπλισmicroού τερmicroατικών που να microπορεί να χρησιmicroοποιεί όλες τις υπηρεσίες που παρέχονται microέσω των αντίστοιχων διεπαφών και

14(β) του 112(Ι) του 2016

(β) στους κατασκευαστές ραδιοεξοπλισmicroού και εξοπλισmicroού τερmicroατικών να διεξάγουν κατrsquo επιλογή τους τις σχετικές δοκιmicroές των βασικών απαιτήσεων που τυγχάνουν εφαρmicroογής στον ραδιοεξοπλισmicroό που προβλέπεται στις διατάξεις του άρθρου 81 και εξοπλισmicroό τερmicroατικών που προβλέπεται στις διατάξεις του παρόντος Νόmicroου

67 του 51(Ι) του 2012

(3) Ο Επίτροπος δύναται να επιβάλλει σε παροχείς δικτύου οι οποίοι κατά την εύλογη γνώmicroη του δεν συmicromicroορφώνονται προς τις διατάξεις των εδαφίων (1) και (2) του παρόντος Άρθρου ηmicroερήσιο πρόστιmicroο ύψους πεντακοσίων ευρώ (euro500) για κάθε ηmicroέρα που ο παροχέας δεν συmicromicroορφώνεται προς τις αναφερόmicroενες διατάξεις

15 του 112(Ι) του 2016 Τεκmicroήριο

Συmicromicroόρφωσης Ραδιοεξοπλισmicroού

85Α Ο ραδιοεξοπλισmicroός ο οποίος πληροί εναρmicroονισmicroένα πρότυπα ή microέρη εναρmicroονισmicroένων προτύπων τα στοιχεία αναφοράς των οποίων έχουν δηmicroοσιευθεί στην Επίσηmicroη Εφηmicroερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης τεκmicroαίρεται ότι συmicromicroορφώνεται προς τις ουσιώδεις απαιτήσεις οι οποίες ορίζονται στις διατάξεις των άρθρων 78 79 81 84 και 84Α που αφορούν τα εν λόγω πρότυπα ή microέρη προτύπων

15 του 112(Ι) του 2016

Υποχρεώσεις οικονοmicroικών φορέων

85Β Ο Επίτροπος καθορίζει microε ∆ιάταγmicroά του τις υποχρεώσεις των κατασκευαστών εξουσιοδοτηmicroένων αντιπροσώπων εισαγωγέων και διανοmicroέων ραδιοεξοπλισmicroού καθώς και τη δοmicroή το περιεχόmicroενο του τεχνικού φακέλου και τα στοιχεία που πρέπει να περιέχει τόσο η δήλωση συmicromicroόρφωσης ΕΕ όσο και η απλουστευmicroένη δήλωση συmicromicroόρφωσης για σκοπούς υλοποίησης των υποχρεώσεων εκ microέρους των προαναφεροmicroένων οικονοmicroικών φορέων και συmicromicroόρφωσής τους microε τις διατάξεις του παρόντος Νόmicroου του σχετικού προς αυτό το σκοπό ∆ιατάγmicroατος και την εφαρmicroογή των άρθρων 10 έως 15 του Κανονισmicroού (ΕΚ) αριθ 7652008

15 του 112(Ι) του 2016

Κοινοποιήσεις Επιτρόπου

85Γ Ο Επίτροπος κοινοποιεί στην Επιτροπή οποιαδήποτε ενέργειά του που αναφέρεται στο ραδιοεξοπλισmicroό που προβλέπεται στις διατάξεις του άρθρου 81 microε τη διαδικασία που ορίζεται στις διατάξεις του περί των Βασικών Απαιτήσεων που πρέπει να πληρούν Καθορισmicroένες Κατηγορίες Προϊόντων Νόmicroου του 2002 και τις ραδιοδιεπαφές που προτίθενται να ρυθmicroίσει microε εξαίρεση

(α) Τις ραδιοδιεπαφές οι οποίες συmicromicroορφώνονται πλήρως και χωρίς παρεκκλίσεις microε τις αποφάσεις της Ευρωπαϊκής Επιτροπής σχετικά microε την εναρmicroονισmicroένη χρήση του ραδιοφάσmicroατος που θεσπίζονται δυνάmicroει των διατάξεων του περί Ραδιοπικοινωνιών Νόmicroου του 2002 και οποιωνδήποτε Κανονισmicroών ή διαταγmicroάτων που εκδίδονται δυνάmicroει αυτού και

(β) τις ραδιοδιεπαφές οι οποίες αντιστοιχούν σε ραδιοεξοπλισmicroό ο οποίος microπορεί να

112(I)2004


Page 113 of 170

τεθεί σε λειτουργία και να χρησιmicroοποιηθεί χωρίς περιορισmicroούς εντός της Ευρωπαϊκής Ένωσης

15 του 112(Ι) του 2016 Θέση σε λειτουργία και

χρήση ραδιοεξοπλισmicroού

85∆-(1) Ο Επίτροπος κατά το microέρος που είναι αρmicroόδιος επιτρέπει τη θέση σε λειτουργία και τη χρήση ραδιοεξοπλισmicroού εφόσον αυτός συmicromicroορφώνεται microε το παρόν Μέρος έχει εγκατασταθεί και συντηρείται σωστά και χρησιmicroοποιείται για τον σκοπό για τον οποίο προορίζεται

(2) Με την επιφύλαξη των υποχρεώσεών του δυνάmicroει των διατάξεων του περί Ραδιοεπικοινωνιών Νόmicroου του 2002 και των όρων που καθορίζονται σε άδειες για τη χρήση των συχνοτήτων σύmicroφωνα microε τις διατάξεις του παρόντος Νόmicroου και σύmicroφωνα microε τις διατάξεις του περί Ραδιοεπικοινωνιών Νόmicroου του 2002 και οποιωνδήποτε Κανονισmicroών ή διαταγmicroάτων που εκδίδονται δυνάmicroει αυτού ο Επίτροπος microπορεί να εισάγει επιπρόσθετες απαιτήσεις για τη θέση σε λειτουργία καιή χρήση ραδιοεξοπλισmicroού για λόγους που αφορούν την αποτελεσmicroατική και αποδοτική χρήση του ραδιοφάσmicroατος την αποφυγή επιβλαβών παρεmicroβολών την αποφυγή ηλεκτροmicroαγνητικών διαταραχών ή τη δηmicroόσια υγεία

15 του 112(Ι) του 2016

∆ιαθεσιmicroότητα στην αγορά

85Ε-(1) Ο Επίτροπος δεν εmicroποδίζει για λόγους που αφορούν θέmicroατα που καλύπτονται από τις διατάξεις του παρόντος Νόmicroου τη διαθεσιmicroότητα στην κυπριακή αγορά ραδιοεξοπλισmicroού που πληροί τις απαιτήσεις που ορίζονται στις διατάξεις του παρόντος Νόmicroου

(2)(α) Σε εmicroπορικές εκθέσεις άλλες εκθέσεις και παρόmicroοιες εκδηλώσεις ο Επίτροπος δεν παρεmicroποδίζει την επίδειξη ραδιοεξοπλισmicroού ο οποίος δε συmicromicroορφώνεται προς το παρόν Μέρος εφόσον αναφέρεται σαφώς σε ορατή πινακίδα ότι ο εν λόγω ραδιοεξοπλισmicroός δεν microπορεί να καταστεί διαθέσιmicroος στην αγορά καιή να τεθεί σε λειτουργία πριν να συmicromicroορφωθεί microε τις διατάξεις του παρόντος Μέρους

(β) Η επίδειξη ραδιοεξοπλισmicroού microπορεί να πραγmicroατοποιείται microόνον microε την προϋπόθεση ότι έχουν ληφθεί κατάλληλα microέτρα όπως αυτά ορίζονται από τις αρmicroόδιες αρχές της ∆ηmicroοκρατίας για την αποφυγή επιβλαβών παρεmicroβολών ηλεκτροmicroαγνητικών διαταραχών και κινδύνων για την υγεία ή την ασφάλεια προσώπων ή κατοικίδιων ζώων ή για την περιουσία

12 του 113(Ι) του 2007 Καθορισmicroός τελών για την εξέταση αίτησης

έγκρισης κοινοποιηmicroένου

οργανισmicroού

86 Ο Επίτροπος microε διάταγmicroά του καθορίζει τα τέλη για την υποβολή και εξέταση αίτησης για έγκριση κυπριακού κοινοποιηmicroένου οργανισmicroού καθώς και τα τέλη για την αξιολόγηση της ετήσιας έκθεσης των κυπριακών κοινοποιηmicroένων οργανισmicroών και την επιτήρησή τους

16 του 112(Ι) του 2016 Επιτήρηση αγοράς

ραδιοεξοπλισmicroού από τον Επίτροπο και ειδοποίηση της

Επιτροπής

87-(1) Ο Επίτροπος επιτηρεί την αγορά microε στόχο τη διασφάλιση της διαθεσιmicroότητας σε αυτή ραδιοεξοπλισmicroού ο οποίος συmicromicroορφώνεται microε τις διατάξεις του παρόντος Νόmicroου και του σχετικού ∆ιατάγmicroατος εφαρmicroόζοντας τις διατάξεις της παραγράφου 3 του άρθρου 15 και τις διατάξεις των άρθρων 16 έως 29 του Κανονισmicroού (ΕΚ) αριθ 7652008

(2) Ο Επίτροπος επιτηρεί την αγορά ραδιοεξοπλισmicroού που προβλέπεται στις διατάξεις του άρθρου 81 και όπου διαπιστώνει ότι αυτός δεν συmicromicroορφώνεται microε τις απαιτήσεις που τίθενται στις διατάξεις του παρόντος Μέρους λαmicroβάνει τα απαραίτητα microέτρα συmicroπεριλαmicroβανοmicroένης εάν είναι αναγκαίο της εκδόσεως διαταγmicroάτων για την απόσυρση του ραδιοεξοπλισmicroού από την αγορά ή τη θέση του εκτός λειτουργίας ή την απαγόρευση της διάθεσης του στην αγορά ή τη θέση του σε λειτουργία και microε ∆ιάταγmicroά του καθορίζει τα κατάλληλα microέτρα που πρέπει να λαmicroβάνει σε περίπτωση microη συmicromicroόρφωσης του ραδιοεξοπλισmicroού microε τις διατάξεις του παρόντος Νόmicroου

(3) Σε περίπτωση microη συmicromicroόρφωσης του ραδιοεξοπλισmicroού που προβλέπεται στις

112(I)2004


Page 114 of 170

διατάξεις του άρθρου 81 microε τις ουσιώδεις απαιτήσεις και microε τις διατάξεις των άρθρων 78 έως 84 ή σε περίπτωση παραβίασης των διατάξεων του άρθρου 30 του Κανονισmicroού (ΕΚ) αριθ 7652008 ο Επίτροπος δύναται να επιβάλλει διοικητικό πρόστιmicroο σε πρόσωπο το οποίο πωλεί παραχωρεί ή προσφέρει προς παραχώρηση ή κατέχει ή χρησιmicroοποιεί ή καθrsquo οιονδήποτε τρόπο διαθέτει ή προσφέρει προς διάθεση ή κυκλοφορεί στην αγορά τέτοιου είδους ραδιοεξοπλισmicroό σύmicroφωνα microε τις διατάξεις της παραγράφου (κ) του άρθρου 20 ανεξάρτητα από το κατά πόσο συντρέχει περίπτωση ποινικής ευθύνης δυνάmicroει οποιασδήποτε άλλης διάταξης του παρόντος Νόmicroου ή οποιασδήποτε άλλης οικείας νοmicroοθεσίας ή Ευρωπαϊκού Κανονισmicroού

(4) Η σήmicroανση CE πρέπει να είναι ευδιάκριτη και ευανάγνωστη

(5) Ο Επίτροπος ανάλογα microε τη σοβαρότητα της παράβασης και την επικινδυνότητα του προϊόντος δύναται να προβαίνει σε δηmicroοσίευση στον ηmicroερήσιο τύπο και να παροτρύνει τους κατόχους διανοmicroείς ή τους χρήστες του microη συmicromicroορφούmicroενου προς τις διατάξεις του παρόντος Νόmicroου ραδιοεξοπλισmicroού και τους καταναλωτές ώστε να συmicroβάλλουν στην εφαρmicroογή των microέτρων που λαmicroβάνονται δυνάmicroει των διατάξεων του εδαφίου (1) του παρόντος άρθρου

(6) Ο Επίτροπος ειδοποιεί την Επιτροπή αναφορικά microε το ραδιοεξοπλισmicroό που προβλέπεται στις διατάξεις του άρθρου 81 που αποσύρθηκε από την αγορά υποδεικνύοντας το λόγο ή τους λόγους για την απόφασή του καθώς και το λόγο ή τους λόγους της microη συmicromicroόρφωσης του ραδιοεξοπλισmicroού microε τις διατάξεις του παρόντος Νόmicroου

14 του 113(Ι) του 2007 Εξουσίες Επιτρόπου για

κατάσχεση τηλεπικοινω-νιακού

τερmicroατικού εξοπλισmicroού και διαδικασίες

δήmicroευσης 17(α) του 112(Ι) του

2016

87Α- (1) Όπου εξουσιοδοτηmicroένος από τον Επίτροπο λειτουργός ασκώντας τις εξουσίες που του παρέχουν οι διατάξεις του άρθρου 27 διαπιστώνει κατά τον έλεγχο οποιουδήποτε ραδιοεξοπλισmicroού που προβλέπεται στις διατάξεις του άρθρου 81 ότι τέτοιος εξοπλισmicroός δεν πληροί τους όρους τις προϋποθέσεις και προδιαγραφές που καθορίζονται στις διατάξεις των άρθρων 7879 8184 και 84Α δύναται να κατάσχει οποιοδήποτε τέτοιο ραδιοεξοπλισmicroό

17(α) του 112(Ι) του 2016

(2) Τηρουmicroένων των διατάξεων του παρόντος Νόmicroου η διαδικασία οι όροι φύλαξης διατήρησης ή απόδοσης ραδιοεξοπλισmicroού που προβλέπεται στις διατάξεις του άρθρου 81 και που κατάσχεται σύmicroφωνα microε τις διατάξεις του παρόντος άρθρου δύναται να καθοριστούν microε ∆ιάταγmicroα

17(β) του 112(Ι) του 2016

(3) Εξουσιοδοτηmicroένος από τον Επίτροπο λειτουργός οφείλει να πληροφορεί microε γνωστοποίηση κατάσχεσης το πρόσωπο από το οποίο έχει κατασχεθεί ραδιοεξοπλισmicroός ενηmicroερώνοντάς το ταυτόχρονα για το δικαίωmicroα του τελευταίου να υποβάλει ένσταση εναντίον της κατάσχεσης σύmicroφωνα microε τις διατάξεις του εδαφίου (4) καθώς και για την προθεσmicroία εντός της οποίας δύναται να ασκηθεί το εν λόγω δικαίωmicroα η οποία σε κάθε περίπτωση δεν microπορεί να είναι microικρότερη των τριάντα ηmicroερών

(4) Κάθε πρόσωπο που έχει έννοmicroο συmicroφέρον δύναται να υποβάλει ένσταση εναντίον διενεργηθείσας από τον Επίτροπο κατάσχεσης δυνάmicroει του παρόντος άρθρου και σε τέτοια περίπτωση ο Επίτροπος ndash

(α) εξετάζει χωρίς υπαίτια καθυστέρηση δυνάmicroενος κατά την κρίση του να ακούσει τον ενδιαφερόmicroενο ή να δώσει σ΄ αυτόν την ευκαιρία να υποστηρίξει τους λόγους στους οποίους στηρίζεται η ένσταση και

(β) microε αιτιολογηmicroένη απόφασή του επικυρώνει τροποποιεί ή ανακαλεί την απόφαση κατάσχεσης προϊόντος microέσα σε εύλογο χρόνο

112(I)2004


Page 115 of 170

(5) Ο Επίτροπος λαmicroβάνει όλα τα δέοντα microέτρα ώστε αν η κατάσχεση έχει ανακληθεί ή δεν δικαιολογείται πλέον τα κατασχεθέντα προϊόντα να επιστρέφονται στο ενδιαφερόmicroενο πρόσωπο

(6) Σε περίπτωση επικύρωσης της απόφασης του Επιτρόπου οποιοδήποτε πρόσωπο έχει έννοmicroο συmicroφέρον επί των κατασχεθέντων προϊόντων δύναται να αποταθεί στο δικαστήριο για την έκδοση διατάγmicroατος για επιστροφή του προϊόντος σε αυτό ή σε άλλο πρόσωπο

(7) Το δικαστήριο προβαίνει στην έκδοση του αναφερόmicroενου στο εδάφιο (6) διατάγmicroατος microόνο εάν ικανοποιηθεί ότι ndash

(α) ποινική διαδικασία για αδίκηmicroα αναφορικά microε παράβαση του παρόντος Νόmicroου σε σχέση microε το προϊόν ή διαδικασία δήmicroευσης του προϊόντος δεν έχει εγερθεί ή εάν έχει εγερθεί αυτή έχει περατωθεί χωρίς να δηmicroευθεί το προϊόν ή χωρίς να καταδικαστεί οποιοδήποτε πρόσωποmiddot

(β) σε περίπτωση που τέτοια διαδικασία δεν έχει εγερθεί ότι έχει παρέλθει χρονικό διάστηmicroα πέραν των τριών microηνών αφότου το προϊόν κατασχέθηκε

(8) Ανεξάρτητα από την έγερση οποιασδήποτε ποινικής δίωξης για αδίκηmicroα αναφορικά microε παράβαση των διατάξεων του άρθρου 77 ο Επίτροπος δύναται σε περίπτωση κατάσχεσης που γίνεται δυνάmicroει του παρόντος άρθρου και τηρουmicroένων των εκάστοτε εν ισχύ θεσmicroών Πολιτικής ∆ικονοmicroίας να αποταθεί διά κλήσεως στο δικαστήριο ζητώντας την έκδοση διατάγmicroατος για τη δήmicroευση των κατασχεθέντων για τους λόγους που αναφέρονται στο εδάφιο (1)

(9) Το δικαστήριο προβαίνει στην έκδοση του αιτούmicroενου δυνάmicroει του πιο πάνω εδαφίου διατάγmicroατος για δήmicroευση οποιουδήποτε κατασχεθέντος προϊόντος microόνο εάν ικανοποιηθεί ότι -

(α) πράγmicroατι τα κατασχεθέντα προϊόντα δεν συmicromicroορφώνονται microε τις διατάξεις του παρόντος Νόmicroου ή των δυνάmicroει αυτού εκδιδόmicroενων Κανονισmicroώνmiddot ή

(β) κανένα λογικό microέσο δεν είναι διαθέσιmicroο υπό τις περιστάσεις για τη συmicromicroόρφωση του ενδιαφερόmicroενου προσώπου microε τις διατάξεις του άρθρου 77 του παρόντος Νόmicroου

17(γ) του 112(Ι) του 2016

(10) Με την επιφύλαξη των διατάξεων του εδαφίου (6) ραδιοεξοπλισmicroός που δηmicroεύεται microε διάταγmicroα δικαστηρίου δύναται να καταστραφεί σύmicroφωνα microε οδηγίες που δίνει το δικαστήριο

Νοείται ότι εάν το δικαστήριο το κρίνει σκόπιmicroο δύναται να διατάξει όπως ο εν λόγω εξοπλισmicroός αντί να καταστραφεί να παραδοθεί από τον Επίτροπο σε πρόσωπο που ο ίδιος επιλέγει microε αντικειmicroενικά κριτήρια και διαδικασίες υπό τον όρο ότι το πρόσωπο αυτό-

(α) δε θα το διαθέσει στην αγορά ή δε θα το θέσει σε λειτουργία εκτός για σκοπούς διάθεσής του ως άχρηστου υλικού και

(β) θα συmicromicroορφωθεί microε οποιαδήποτε διαταγή πληρωmicroής εξόδων ή δαπανών που εκδόθηκε εναντίον του στο πλαίσιο της διαδικασίας έκδοσης του διατάγmicroατος για τη δήmicroευση του εξοπλισmicroού


δειγmicroατοληπτικούς ελέγχους

18(α) του 112(Ι) του 2016

87Β-(1) Για να διαπιστωθεί κατά πόσο έχει διαπραχθεί οποιαδήποτε παράβαση του άρθρου 77 του παρόντος Νόmicroου ο Επίτροπος έχει εξουσία να προβαίνει σε οποιαδήποτε δειγmicroατοληψία ή αγορά ραδιοεξοπλισmicroού ή εξοπλισmicroού τερmicroατικών για σκοπούς δοκιmicroών και ελέγχων

112(I)2004


Page 116 of 170


2016 (2) Ραδιοεξοπλισmicroός ή εξοπλισmicroός τερmicroατικών που λαmicroβάνεται ως δείγmicroα ή που αγοράζεται δυνάmicroει του παρόντος άρθρου υποβάλλεται σύmicroφωνα microε διαδικασίες που καθορίζονται σε ∆ιάταγmicroα του Επιτρόπου σε δοκιmicroή η οποία αναλόγως του αποτελέσmicroατος και άνευ επηρεασmicroού των διατάξεων του άρθρου 87 του παρόντος Νόmicroου δύναται να οδηγήσει-

18(γ) του 112(Ι) του 2016

(α) στην έγερση ποινικής δίωξης για ποινικό αδίκηmicroα σύmicroφωνα microε τις διατάξεις του άρθρου 77 και 88 Α έως 88ΣΤ middot ήκαι

18(δ) του 112(Ι) του 2016

(β) σε διαδικασία κατάσχεσης ή δήmicroευσης του σχετικού προϊόντος όσον αφορά microόνο ραδιοεξοπλισmicroό που προβλέπεται στις διατάξεις του άρθρου 81 δυνάmicroει των διατάξεων του άρθρου 87Αmiddot

18(ε) του 112(Ι) του 2016

(3) Ο Επίτροπος επιτρέπει στο πρόσωπο από το οποίο έχει ληφθεί δείγmicroα ή έχει αγοραστεί ραδιοεξοπλισmicroός ή εξοπλισmicroός τερmicroατικών ή πρόσωπο το οποίο έχει συmicroφέρον σε οποιοδήποτε τέτοιο εξοπλισmicroό να υποβάλει επίσης το σχετικό microε τη διερεύνηση προϊόν σε δοκιmicroή σε οργανισmicroούς σύmicroφωνα microε τη διαδικασία που ακολουθείται για την αξιολόγηση της πιστότητας ραδιοεξοπλισmicroού ή εξοπλισmicroού τερmicroατικών δυνάmicroει των περί σχετικών ∆ιαταγmicroάτων που δύναται να εκδίδει ο Επίτροπος προς σκοπό εφαρmicroογής του παρόντος Νόmicroου

14 του 113(Ι) του 2007 Κάλυψη των εξόδων

του Επιτρόπου 19(α) του 112(Ι) του

2016

87Γ-(1) Σε περίπτωση που δικαστήριο καταδικάσει πρόσωπο για οποιοδήποτε από τα αδικήmicroατα του άρθρου 77 ή ο Επίτροπος επιβάλει διοικητικό πρόστιmicroο σύmicroφωνα microε τις διατάξεις του άρθρου 87 σε σχέση microε οποιοδήποτε ραδιοεξοπλισmicroό ή σε σχέση microε την παράβαση των διατάξεων των άρθρων 88Α 88Β 88Γ 88∆ 88Ε και 88ΣΤ που αφορούν τον εξοπλισmicroό τερmicroατικών το δικαστήριο ή ο Επίτροπος ανάλογα microε την περίπτωση έχει εξουσία επιπρόσθετα από οποιαδήποτε άλλη διαταγή για έξοδα ή δαπάνες να διατάξει το πιο πάνω πρόσωπο ή ανάλογα microε την περίπτωση οποιοδήποτε πρόσωπο έχει συmicroφέρον επί του εξοπλισmicroού να αποζηmicroιώσει τον Επίτροπο για οποιαδήποτε δαπάνη στην οποία υποβλήθηκε ή δυνατόν να υποβληθεί-

19(β) του 112(Ι) του 2016

(α) σε ότι αφορά τον ραδιοεξοπλισmicroό τη δυνατότητα κατάσχεσης ή παρακράτησης προϊόντων από ή για λογαριασmicroό του Επιτρόπου

(β) σε σχέση microε οποιαδήποτε έξοδα επιβαρύνθηκε ο Επίτροπος κατά την ενάσκηση των εξουσιών του δυνάmicroει του παρόντος Νόmicroου

20 του 112(Ι) του 2016 Κοινοποίηση ενεργειών

του Επιτρόπου στην Επιτροπή

88 Ο Επίτροπος κοινοποιεί στην Επιτροπή οποιαδήποτε ενέργειά του που αναφέρεται στις διατάξεις του άρθρου 87 σε σχέση microε ραδιοεξοπλισmicroό υποδεικνύοντας τους λόγους που οδήγησαν στην απόφασή του και τους λόγους microη συmicromicroόρφωσης του ραδιοεξοπλισmicroού

21(Ι) του 112(Ι) του 2016

Κατάργηση χορηγούmicroενων ειδικών

ή αποκλειστικών δικαιωmicroάτων

88Α-(1) Ο Επίτροπος ο οποίος έχει χορηγήσει ειδικά ή αποκλειστικά δικαιώmicroατα σε επιχειρήσεις εξασφαλίζει ότι καταργούνται όλα τα αποκλειστικά δικαιώmicroατα καθώς και τα ειδικά δικαιώmicroατα τα οποία

(α) Περιορίζουν σε δύο (2) ή περισσότερες τις επιχειρήσεις βάσει των κριτηρίων που δεν είναι αντικειmicroενικά αναλογικά και αmicroερόληπτα

(β) υποδεικνύουν βάσει κριτηρίων διαφορετικών από τα αναφερόmicroενα στις διατάξεις της παραγράφου (α) περισσότερες ανταγωνίστριες επιχειρήσεις

(2) Ο Επίτροπος κοινοποιεί στην Επιτροπή τα microέτρα που έχει λάβει και τα σχέδια που έχει καταθέσει προς το σκοπό αυτό

112(I)2004


Page 117 of 170

21(Ι) του 112(Ι) του 2016

Εξουσίες Επιτρόπου σε σχέση microε τον

ανταγωνισmicroό στις αγορές εξοπλισmicroού τηλεπικοινωνιακών

τερmicroατικών

88Β-(1) Ο Επίτροπος microεριmicroνά ώστε οι επιχειρηmicroατίες να έχουν το δικαίωmicroα εισαγωγής εmicroπορίας σύνδεσης θέσης σε λειτουργία και συντήρησης του εξοπλισmicroού τερmicroατικών όπως αυτός ορίζεται στις διατάξεις του άρθρου 88Γ

(2) Ο Επίτροπος microπορεί- (α) Για τον εξοπλισmicroό επίγειων δορυφορικών σταθmicroών να αρνηθεί τη σύνδεση microε το δηmicroόσιο δίκτυο τηλεπικοινωνιών ή τη λειτουργία εφόσον ο εξοπλισmicroός δεν ανταποκρίνεται στους κοινούς τεχνικούς κανόνες που έχουν θεσπιστεί σύmicroφωνα microε τις διατάξεις του παρόντος Νόmicroου και σύmicroφωνα microε τις διατάξεις του περί Ραδιοεπικοινωνιών Νόmicroου του 2002 ή ελλείψει αυτών στις ουσιώδεις απαιτήσεις που αναφέρονται στις διατάξεις του άρθρου 3 της οδηγίας 19995ΕΚ σε περίπτωση όπου δεν υπάρχουν κοινοί τεχνικοί κανόνες ή εναρmicroονισmicroένοι ρυθmicroιστικοί όροι οι εθνικοί κανόνες είναι ανάλογοι microε τις ουσιώδεις εκείνες απαιτήσεις και κοινοποιούνται στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή σύmicroφωνα microε τις διατάξεις του περί των Βασικών Απαιτήσεων που πρέπει να πληρούν Καθορισmicroένες Κατηγορίες Προϊόντων Νόmicroου του 2002 στην περίπτωση όπου οι διατάξεις της οδηγίας 9834ΕΚ προβλέπουν κάτι τέτοιο

(β) για άλλου είδους τερmicroατικό εξοπλισmicroό να αρνηθεί τη σύνδεση microε το δηmicroόσιο δίκτυο τηλεπικοινωνιών εφόσον ο εξοπλισmicroός αυτός δεν ανταποκρίνεται στους κοινούς τεχνικούς κανόνες που ισχύουν σύmicroφωνα microε τις διατάξεις του παρόντος Νόmicroου και σύmicroφωνα microε τις διατάξεις του περί Ραδιοεπικοινωνιών Νόmicroου του 2002 ή ελλείψει αυτών στις ουσιώδεις απαιτήσεις που αναφέρονται στις διατάξεις του άρθρου 3 της οδηγίας 19995ΕΚ

(γ) να απαιτήσει από τους επιχειρηmicroατίες την κατάλληλη τεχνική ειδίκευση για τη σύνδεση θέση σε λειτουργία και τη συντήρηση του εξοπλισmicroού τερmicroατικών

Νοείται ότι η εν λόγω ειδίκευση εκτιmicroάται βάσει δηmicroοσιευmicroένων αντικειmicroενικών κριτηρίων τα οποία δεν πρέπει να δηmicroιουργούν διακρίσεις

21(Ι) του 112(Ι) του

2016 Πρόσβαση στις νέες

ηλεκτρονικές διασυνδέσεις και

υποχρέωση δηmicroοσίευσης

88Γ Ο Επίτροπος microεριmicroνά ώστε οι χρήστες να έχουν πρόσβαση στις νέες ηλεκτρονικές διασυνδέσεις του δηmicroόσιου δικτύου και τα φυσικά χαρακτηριστικά τους γνωρίσmicroατα να δηmicroοσιευτούν από τους επενδυτές των δηmicroόσιων τηλεπικοινωνιακών δικτύων


2016 Συστηmicroατοποίηση και

δηmicroοσίευση προδιαγραφών

εξοπλισmicroού τερmicroατικών

88∆-(1) Ο Επίτροπος εξασφαλίζει ότι θα συστηmicroατοποιηθούν και θα δηmicroοσιευτούν οποιεσδήποτε προδιαγραφές του εξοπλισmicroού τερmicroατικών οι οποίες πρόκειται να συνδεθούν άmicroεσα ή έmicromicroεσα microε το δηmicroόσιο δίκτυο

(2) Ο Επίτροπος γνωστοποιεί στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή τα σχέδια των εν λόγω προδιαγραφών σύmicroφωνα microε τον περί των Βασικών Απαιτήσεων που πρέπει να πληρούν Καθορισmicroένες Κατηγορίες Προϊόντων Νόmicroο του 2002


2016 Έλεγχος της εφαρmicroογής

των προδιαγραφών

88Ε Ο Επίτροπος εξασφαλίζει ότι ο έλεγχος της εφαρmicroογής των προδιαγραφών που αναφέρονται στις διατάξεις του άρθρου 88∆ πραγmicroατοποιείται από φορέα ανεξάρτητο από τις δηmicroόσιες ή ιδιωτικές επιχειρήσεις οι οποίες προσφέρουν αγαθά ή υπηρεσίες στον τοmicroέα των τηλεπικοινωνιών

112(I)2004


Page 118 of 170

21(Ι) του 112(Ι) του 2016

Υποβολή έκθεσης από τον Επίτροπο

88ΣΤ Στο τέλος κάθε έτους ο Επίτροπος υποβάλλει έκθεση η οποία επιτρέπει στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή να εκτιmicroήσει αν τηρούνται οι διατάξεις των άρθρων 88Α έως 88ΣΤ

ΜΕΡΟΣ 13

ΑΠΟΚΤΗΣΗ ΑΚΙΝΗΤΗΣ Ι∆ΙΟΚΤΗΣΙΑΣ ΚΑΙ ΕΞΟΥΣΙΕΣ ΕΙΣΟ∆ΟΥ

Απόκτηση Ακίνητης Ιδιοκτησίας και

παρεmicroφερή θέmicroατα

89-(1) ∆εόντως εξουσιοδοτηmicroένοι παροχείς δικτύων ηλεκτρονικών επικοινωνιών δύνανται να αποκτούν ακίνητη ιδιοκτησία για τους σκοπούς οποιασδήποτε από τις δραστηριότητές τους βάσει του παρόντος Νόmicroου και σε περίπτωση ιδιοκτησίας που δεν καθίσταται δυνατό να αποκτηθεί συmicroβατικά αυτή δύναται να αποκτηθεί δυνάmicroει των διατάξεων του εκάστοτε σε ισχύ νόmicroου περί αναγκαστικής απαλλοτρίωσης ιδιοκτησίας

(2) Παροχείς που αναφέρονται στο εδάφιο(1) ανωτέρω ή πρόσωπο δεόντως εξουσιοδοτηmicroένο εγγράφως προς τούτο από αυτούς microπορούν κατά πάντα εύλογο χρόνο να εισέρχονται σε οποιαδήποτε γη και κατόπιν προηγούmicroενης είκοσι τετράωρης γραπτής ειδοποίησης στον κάτοχο να εισέρχονται σε οποιαδήποτε κτίρια και εκεί να προβαίνουν σε πράξεις ή έργα τα οποία είναι ευλόγως αναγκαία για σκοπούς επιθεώρησης εξέτασης ή έρευνας προκαταρκτικώς ή συναφώς microε την άσκηση οποιασδήποτε λειτουργίας που δυνάmicroει του παρόντος Νόmicroου αποτελεί λειτουργία παροχέα δικτύου ηλεκτρονικών επικοινωνιών

(3) Οι παροχείς θα καταβάλλουν αποζηmicroίωση σύmicroφωνα microε τις διατάξεις του εδαφίου (11) του παρόντος άρθρου για οποιαδήποτε προσωπική βλάβη ή για ζηmicroιά προκληθείσα από την είσοδο ή από την διενέργεια πράξεων ή έργων δυνάmicroει του εδαφίου (2)

(4) Για σκοπούς εκτέλεσης οποιασδήποτε εργασίας σε σχέση microε οποιοδήποτε δίκτυο ηλεκτρονικών επικοινωνιών παροχέας δικτύου ηλεκτρονικών επικοινωνιών ή πρόσωπο δεόντως εξουσιοδοτηmicroένο εγγράφως προς τούτο από τον παροχέα δύναται microε συγκατάθεση του κατόχου ακίνητης ιδιοκτησίας ή δια συmicroφωνίας και την καταβολή συmicroφωνηmicroένου ποσού αφού δώσει προηγουmicroένως είκοσι τεσσάρων ωρών γραπτή ειδοποίηση στον εν λόγω κάτοχο της ακίνητης ιδιοκτησίας να εισέλθει σ΄ αυτή και να προβεί σε όλες τις αναγκαίες εργασίες και εγκαταστάσεις και δύναται κατά την εκτέλεση αυτών να κόψει ή κλαδέψει δέντρα να microετακινήσει φυτεία φράκτες ξηρότοιχους ή άλλα πράγmicroατα ως ήθελε είναι αναγκαίο για το σκοπό

(5) Σε σχέση microε τυχόν καταστροφή ή ζηmicroιά σε οποιαδήποτε περιουσία κατά την εκτέλεση των αναφεροmicroένων στο εδάφιο (4) εργασιών και εγκαταστάσεων θα καταβάλλεται αποζηmicroίωση στον ιδιοκτήτη της περιουσίας σύmicroφωνα microε τις διατάξεις του εδαφίου (11) του παρόντος άρθρου

(6) Σε περίπτωση που δεν παρέχεται συγκατάθεση ή δεν επέρχεται συmicroφωνία microεταξύ παροχέα και κατόχου αναφορικά microε την είσοδο ή το ύψος του καταβλητέου ποσού όπως διαλαmicroβάνεται στο εδάφιο (4) ο παροχέας δικαιούται να αποταθεί στο ∆ικαστήριο microε αίτηση το οποίο αφού λάβει υπόψη και ζυγίσει από τη microια το δυσmicroενή επηρεασmicroό και από την άλλη το όφελος που θα προκύψει για τα εmicroπλεκόmicroενα microέρη σε περίπτωση που επιτρέπεται ή δεν επιτρέπεται η είσοδος στην ακίνητη ιδιοκτησία ανάλογα microε την περίπτωση αποφασίζει κατά πόσο θα επιτρέψει ή όχι την εν λόγω είσοδο καθορίζοντας σε περίπτωση που επιτρέπει την είσοδο ποσό αποζηmicroίωσης

(7) Κατά τη λήψη απόφασης περί της έκτασης του δυσmicroενούς επηρεασmicroού και του οφέλους που θα προκύψει το ∆ικαστήριο λαmicroβάνει υπόψη όλες τις περιστάσεις και την αρχή ότι ουδείς δύναται να στερείται παραλόγως της πρόσβασης σε δίκτυο καιή υπηρεσίες ηλεκτρονικών επικοινωνιών

112(I)2004


Page 119 of 170

15(α) του 113(Ι) του 2007

(8) Για σκοπούς εκτέλεσης εργασιών και εγκαταστάσεων σε σχέση microε οποιοδήποτε δίκτυο ηλεκτρονικών επικοινωνιών παροχέας δικτύου ηλεκτρονικών επικοινωνιών ή οποιοδήποτε δεόντως εξουσιοδοτηmicroένο εγγράφως προς τούτο από τον παροχέα πρόσωπο δύναται κατόπιν γραπτής έγκρισης ή άδειας από αρmicroόδια αρχή δυνάmicroει του παρόντος ή οποιουδήποτε άλλου σχετικού νόmicroου να διανοίξει ή να σκάψει οποιοδήποτε δρόmicroο και να τοποθετήσει οποιαδήποτε εγκατάσταση δικτύου ηλεκτρονικών επικοινωνιών και microπορεί να microεταβάλει τη θέση οποιουδήποτε σωλήνα εξαιρουmicroένου κυρίως σωλήνα για την προmicroήθεια νερού κατόπιν ειδοποίησης είκοσι τεσσάρων ωρών σε οποιοδήποτε κάτοχο οικίας που θα επηρεασθεί

15(β) του 113(Ι) του 2007

(9) ∆ρόmicroος που διανοίγεται ή σκάπτεται σύmicroφωνα microε τις διατάξεις του εδαφίου (8) επαναφέρεται προσωρινά άmicroεσα από τον παροχέα και αποκαθίσταται από την αρmicroόδια αρχή ήκαι τον παροχέα στην προτέρα αυτού κατάσταση σύmicroφωνα microε τους όρους και τις υποχρεώσεις των αδειών που απαιτούνται δυνάmicroει του άρθρου 96 microε έξοδα και δαπάνες του παροχέα ο οποίος έχει επίσης υποχρέωση να αποmicroακρύνει άmicroεσα όλα τα απορρίmicromicroατα που δυνατόν να έχουν προκύψει από την εκσκαφή και διάνοιξη του δρόmicroου

(10) Εγκατάσταση δικτύου ηλεκτρονικών επικοινωνιών που τοποθετείται ή κατασκευάζεται επί πάνω από κατά microήκος δια microέσου ή κάτω από οποιοδήποτε δρόmicroο τοποθετείται ή κατασκευάζεται κατά τρόπο που δεν διακόπτει παρακωλύει ή παρεmicroβαίνει στη διέλευση στο δρόmicroο

(11) Εάν δεν συmicroφωνηθεί το ποσό αποζηmicroίωσης που είναι καταβλητέο κατά τα διαλαmicroβανόmicroενα στα εδάφια (3) και (5) αυτό καθορίζεται από δύο διαιτητές εκ των οποίων ο ένας διορίζεται από τον παροχέα και ο άλλος από το άλλο ενδιαφερόmicroενο microέρος και σε περίπτωση που δεν επέρχεται συmicroφωνία microεταξύ των εν λόγω διαιτητών το ποσό της καταβλητέας αποζηmicroίωσης καθορίζεται από το Επαρχιακό ∆ικαστήριο που έχει αρmicroοδιότητα σύmicroφωνα microε τους εκάστοτε σε ισχύ περί ∆ικαστηρίων Νόmicroους

Εξουσία επιθεώρησης 90 Για σκοπούς επιθεώρησης ή επισκευής οποιουδήποτε δικτύου ηλεκτρονικών επικοινωνιών ή εγκαταστάσεων και microηχανηmicroάτων ή για άλλον πρέποντα λόγο ο παροχέας ή οποιοδήποτε άλλο πρόσωπο δεόντως εξουσιοδοτηmicroένο γραπτώς προς τούτο από τον παροχέα δύναται κατά πάντα εύλογο χρόνο να εισέρχεται σε οποιαδήποτε γη σπίτια ή κτήρια στα οποία τέτοιες εγκαταστάσεις ή microηχανήmicroατα έχουν εγκατασταθεί εγκαθίστανται ή θα εγκατασταθούν

Ευθύνη παροχέων δικτύων

91 Παροχέας δεν υπέχει νοmicroική ευθύνη για προσωπική βλάβη ή για ζηmicroία σε περιουσία συνεπεία διακοπής οποιασδήποτε υπηρεσίας ηλεκτρονικών επικοινωνιών η οποία δυνατόν να οφείλεται σε αναπόφευκτο ατύχηmicroα φυσική φθορά ή στις εύλογες ανάγκες του ίδιου του συστήmicroατος ή σε ελαττωmicroατική εγκατάσταση η οποία δεν είχε διενεργηθεί από τον παροχέα Ο παροχέας όmicroως υπέχει νοmicroική ευθύνη για τέτοια βλάβη ή ζηmicroία σε περίπτωση που η σχετική διακοπή αποδεικνύεται ότι είχε προκληθεί λόγω αmicroέλειας ή παράβασης θέσmicroιου καθήκοντος προσώπου που εργοδοτείται από τον παροχέα ή λόγω εσφαλmicroένης κατάστασης της εγκατάστασης

Προφυλάξεις κατά την εκτέλεση εργασίας

92 Η εκτέλεση όλης της εργασίας σε σχέση microε οποιοδήποτε δίκτυο ηλεκτρονικών επικοινωνιών η οποία δυνατόν να επηρεάζει οποιοδήποτε δρόmicroο σιδηρόδροmicroο ποταmicroό ή άλλη υδρορροή ή οποιοδήποτε σύστηmicroα άρδευσης αποχέτευσης ή παροχής νερού ή οποιεσδήποτε ηλεκτρικές εγκαταστάσεις τηλέγραφους ραδιοεπικοινωνίες εργασίες λιmicroανιών ή άλλα δηmicroόσια ή ιδιωτικά έργα και η ανέγερση ή τοποθέτηση οποιασδήποτε γραmicromicroής ή εγκαταστάσεων και microηχανηmicroάτων είτε υπερυψωmicroένων είτε στο έδαφος είτε υπογείως θα διενεργείται microε νόmicroιmicroο τρόπο και έτσι ώστε να microην επηρεάζεται δυσmicroενώς η δηmicroόσια ή ιδιωτική ασφάλεια

112(I)2004


Page 120 of 170

Εξασφάλιση άδειας για πράξεις που

παρεmicroβαίνουν σε δίκτυο ηλεκτρονικών επικοινωνιών

69 του 51(Ι) του 2012

93 Ουδείς τοποθετεί ή microεταφέρει κύριους αγωγούς σωλήνες αγωγούς ή καλώδια microέσα κατά microήκος δια microέσου κατά πλάτος πάνω ή κάτω από οποιοδήποτε δρόmicroο ή microέρος κατά τρόπο ο οποίος πιθανόν να παρέmicroβει σε δίκτυο ηλεκτρονικών επικοινωνιών ή εγκαταστάσεις ή microηχανήmicroατα ή να προκαλέσει ζηmicroία σ΄ αυτά χωρίς προηγούmicroενη εξασφάλιση άδειας από τον Επίτροπο Η παροχή ή άρνηση τέτοιας άδειας εναπόκειται στη διακριτική ευχέρεια του Επιτρόπου και δυνατόν να παρέχεται υπό τέτοιους όρους και προϋποθέσεις ως ο Επίτροπος κρίνει εύλογο να θέσει

Εξαίρεση από κατάσχεση

94 Τα δίκτυα ή εγκαταστάσεις ηλεκτρονικών επικοινωνιών και microηχανήmicroατα παροχέων δεν υπόκεινται σε κατάσχεση ή σε εκτέλεση δυνάmicroει οποιασδήποτε δικαστικής διαδικασίας ή σε οποιαδήποτε διαδικασία πτώχευσης ή αφερεγγυότητας εναντίον οποιουδήποτε προσώπου

Ποινική και αστική ευθύνη

95-(1) Πρόσωπο το οποίο microετακινεί καταστρέφει ή προκαλεί ζηmicroιά είτε εσκεmicromicroένως ή άλλως πως σε οποιοδήποτε δίκτυο ηλεκτρονικών επικοινωνιών ή εγκαταστάσεις και microηχανήmicroατα είναι ένοχο ποινικού αδικήmicroατος και ευθύνεται στην καταβολή πλήρους αποζηmicroίωσης για την προκληθείσα ζηmicroιά η οποία δύναται να ανακτάται microε πολιτική αγωγή στο αρmicroόδιο ∆ικαστήριο

(2) ΄Ανευ βλάβης των διατάξεων του εδαφίου (1) ∆ικαστήριο ενώπιον του οποίου πρόσωπο κατηγορείται για ποινικό αδίκηmicroα κατά παράβαση του εν λόγω εδαφίου δύναται να υπολογίσει την αποζηmicroίωση που είναι καταβλητέα δυνάmicroει του εν λόγω εδαφίου (1) και να εκδώσει διάταγmicroα για την καταβολή αυτής Τέτοιο διάταγmicroα εκτελείται ως να ήταν απόφαση σε αστική αγωγή

Εξασφάλιση αδειών πριν την εκτέλεση

εργασίας σε ακίνητη ιδιοκτησία

70 του 51(Ι) του 2012

96 Πριν την εκτέλεση οποιασδήποτε εργασίας επί υποκάτω ή υπεράνω από οποιαδήποτε ακίνητη ιδιοκτησία οι παροχείς βεβαιώνονται ότι όλα τα τυχόν αναγκαία δικαιώmicroατα και άδειες έχουν εξασφαλιστεί από κάθε αρmicroόδια δηmicroόσια αρχή

71 του 51(Ι) του 2012 ∆ιαδικασίες

εγκατάστασης ευκολιών και απόκτησης

δικαιωmicroάτων διέλευσης

96Α-(1) Ο Επίτροπος δύναται να τροποποιεί τους όρους και τις διαδικασίες που αφορούν την εγκατάσταση ευκολιών και την απόκτηση δικαιωmicroάτων διέλευσης microόνο σε αντικειmicroενικά αιτιολογηmicroένες περιπτώσεις και κατά αναλογικό τρόπο που καθορίζεται στην εκάστοτε ισχύουσα δευτερογενή νοmicroοθεσία Με εξαίρεση την περίπτωση κατά την οποία οι προτεινόmicroενες τροποποιήσεις είναι ήσσονος σηmicroασίας και έχουν συmicroφωνηθεί microε τον κάτοχο των δικαιωmicroάτων ή της γενικής άδειας η πρόθεση διενέργειας των σχετικών τροποποιήσεων γνωστοποιείται καταλλήλως και παρέχεται στους ενδιαφεροmicroένους συmicroπεριλαmicroβανοmicroένων των χρηστών και των καταναλωτών επαρκές χρονικό διάστηmicroα το οποίο εκτός εκτάκτων περιπτώσεων είναι τουλάχιστον τέσσερις (4) εβδοmicroάδες ώστε να microπορέσουν να διατυπώσουν τις απόψεις τους επί των προτεινόmicroενων τροποποιήσεων

(2) Οι αρmicroόδιες αρχές δεν περιορίζουν ούτε καταργούν δικαιώmicroατα εγκατάστασης

ευκολιών και διέλευσης εκτός αιτιολογηmicroένων περιπτώσεων και κατά περίπτωση σύmicroφωνα microε τις σχετικές εθνικές διατάξεις όσον αφορά την παροχή αντισταθmicroιστικού ανταλλάγmicroατος λόγω ανακλήσεως δικαιώmicroατος

71 του 51(Ι) του 2012 ∆ικαιώmicroατα διέλευσης

96Β-(1) Ο Επίτροπος microεριmicroνά ούτως ώστε όταν microια αρmicroόδια αρχή εξετάζει -

(α) αίτηση για παραχώρηση δικαιωmicroάτων εγκατάστασης υποδοmicroής επί υπεράνω ή

υποκάτω δηmicroόσιου ή ιδιωτικού ακινήτου σε πρόσωπο το οποίο δύναται να παρέχει δηmicroόσια δίκτυα επικοινωνιών ή

(β) αίτηση για την παραχώρηση δικαιωmicroάτων εγκατάστασης υποδοmicroής υπεράνω ή

υποκάτω δηmicroόσιου ακινήτου σε πρόσωπο στο οποίο επιτρέπεται να παρέχει δίκτυα ηλεκτρονικών επικοινωνιών τα οποία δεν προσφέρουν δηmicroόσια υπηρεσία

112(I)2004


Page 121 of 170

η αρmicroόδια αρχή να ενεργεί βάσει απλών αποτελεσmicroατικών διαφανών και προσιτών στο κοινό διαδικασιών οι οποίες καθορίζονται microε ∆ιάταγmicroα του Επιτρόπου και εφαρmicroόζονται χωρίς διακρίσεις και χωρίς καθυστέρηση Σε κάθε περίπτωση ο Επίτροπος microεριmicroνά ούτως ώστε η αρmicroόδια αρχή να λαmicroβάνει την απόφασή της εντός έξι (6) microηνών από την υποβολή της αίτησης εξαιρουmicroένων των περιπτώσεων απαλλοτρίωσης ακολουθώντας τις αρχές της διαφάνειας και της αmicroεροληψίας στην επιβολή προϋποθέσεων στα παραχωρούmicroενα δικαιώmicroατα των αιτητών Οι διαδικασίες είναι δυνατό να διαφέρουν αναλόγως εάν ο αιτητής παρέχει δηmicroόσια δίκτυα επικοινωνιών ή όχι

(2) Ο Επίτροπος microεριmicroνά ούτως ώστε όταν οι δηmicroόσιες ή οι τοπικές αρχές

διατηρούν την κυριότητα ή τον έλεγχο των προσώπων που εκmicroεταλλεύονται δηmicroόσια δίκτυα ήκαι διαθέσιmicroες υπηρεσίες ηλεκτρονικών επικοινωνιών υπάρχει ουσιαστικός διαρθρωτικός διαχωρισmicroός της αρmicroοδιότητας σχετικά microε την παροχή των δικαιωmicroάτων που αναφέρονται στο εδάφιο (1) από τις δραστηριότητες που έχουν σχέση microε την κυριότητα ή τον έλεγχο

7 του 104(Ι) του 2016 Συντονισmicroός τεχνικών

έργων

96Γ-(1) Κάθε φορέας εκmicroετάλλευσης δικτύου έχει δικαίωmicroα να διαπραγmicroατεύεται συmicroφωνίες συντονισmicroού τεχνικών έργων microε επιχειρήσεις που έχουν δεόντως αδειοδοτηθεί σύmicroφωνα microε τις διατάξεις του παρόντος Νόmicroου ή έχει το δικαίωmicroα να παρέχει δίκτυα ηλεκτρονικών επικοινωνιών διά οιασδήποτε οικείας νοmicroοθεσίας ενόψει της εγκατάστασης στοιχείων υψίρρυθmicroων δικτύων ηλεκτρονικών επικοινωνιών (2) Κάθε φορέας εκmicroετάλλευσης δικτύου που εκτελεί άmicroεσα ή έmicromicroεσα τεχνικά έργα πλήρως ή εν microέρει χρηmicroατοδοτούmicroενα από το δηmicroόσιο ικανοποιεί τις εύλογες αιτήσεις επιχειρήσεων που έχουν αδειοδοτηθεί σύmicroφωνα τις διατάξεις του παρόντος Νόmicroου ή έχουν το δικαίωmicroα να παρέχουν δηmicroόσια δίκτυα επικοινωνιών δια οιασδήποτε οικείας νοmicroοθεσίας ενόψει της εγκατάστασης στοιχείων υψίρρυθmicroων δικτύων ηλεκτρονικών επικοινωνιών συντονισmicroού των τεχνικών έργων microε διαφανείς και ισότιmicroους όρους (3) Οι αιτήσεις αυτές ικανοποιούνται εφόσον (α) Αυτό δεν συνεπάγεται επιπλέον κόστος microεταξύ άλλων λόγω πρόσθετων καθυστερήσεων για τα αρχικώς προβλεπόmicroενα τεχνικά έργαmiddot (β) αυτό δεν εmicroποδίζει τον έλεγχο του συντονισmicroού των έργωνmiddot και (γ) η αίτηση για συντονισmicroό κατατίθεται το συντοmicroότερο δυνατόν και οπωσδήποτε τουλάχιστον έναν microήνα πριν από την υποβολή του τελικού σχεδίου στις αρmicroόδιες αρχές για τη χορήγηση αδειών ήκαι δικαιωmicroάτων (4) Ο Επίτροπος δύναται να εκδώσει διάταγmicroα στο οποίο να προβλέπονται κανόνες περί κατανοmicroής του κόστους συντονισmicroού των τεχνικών έργων (5) Στην περίπτωση κατά την οποία δεν επιτευχθεί σχετική συmicroφωνία εντός ενός microηνός από την ηmicroεροmicroηνία παραλαβής της επίσηmicroης αίτησης για τη διαπραγmicroάτευση συmicroφωνίας συντονισmicroού τεχνικών έργων σύmicroφωνα microε τις διατάξεις του εδαφίου (2) τα microέρη έχουν δικαίωmicroα παραποmicroπής του ζητήmicroατος στον Επίτροπο (6) Ο Επίτροπος αφού λάβει πλήρως υπόψη την αρχή της αναλογικότητας εκδίδει απόφαση για την επίλυση της διαφοράς που υποβλήθηκε σύmicroφωνα microε τις διατάξεις του εδαφίου (3) συmicroπεριλαmicroβανοmicroένου κατά περίπτωση του καθορισmicroού δίκαιων και ισότιmicroων όρων και επιβαρύνσεων (7) Ο Επίτροπος επιλύει τη διαφορά το συντοmicroότερο δυνατόν και οπωσδήποτε εντός δυο (2) microηνών από την ηmicroεροmicroηνία παραλαβής της πλήρους αίτησης πλην

112(I)2004


Page 122 of 170

έκτακτων περιστάσεων χωρίς επηρεασmicroό του δικαιώmicroατος του κάθε microέρους όπως προσφύγει στο ∆ικαστήριο (8)(α) Ο Υπουργός δύναται να προβλέψει εξαιρέσεις από τις υποχρεώσεις που προβλέπονται στις διατάξεις του παρόντος άρθρου για τεχνικά έργα ελάχιστης σηmicroασίας όπως από άποψη αξίας microεγέθους ή διάρκειας ή σε περίπτωση κρίσιmicroων εθνικών υποδοmicroών (β) Οι εξαιρέσεις αυτές είναι δεόντως αιτιολογηmicroένες και στους ενδιαφερόmicroενους παρέχεται η δυνατότητα να υποβάλουν εντός ευλόγου χρονικού διαστήmicroατος παρατηρήσεις σχετικά microε τα σχέδια εξαιρέσεων (γ) Οποιαδήποτε τέτοια εξαίρεση κοινοποιείται στην Επιτροπή (9) Σε περίπτωση κατά την οποία ο Επίτροπος διαπιστώνει παράβαση των διατάξεων του παρόντος άρθρου πληροφορεί τον αδειούχο περί τούτου και δύναται να επιβάλλει διοικητικό πρόστιmicroο ήκαι άλλες κυρώσεις σύmicroφωνα microε το περί Συλλογής Πληροφοριών και Επιβολής ∆ιοικητικού Προστίmicroου ∆ιάταγmicroα

7 του 104(Ι) του 2016

∆ιαφάνεια σχετικά microε

προγραmicromicroατισmicroένα τεχνικά έργα

96∆-(1) Για τη διαπραγmicroάτευση συmicroφωνιών συντονισmicroού τεχνικών έργων σύmicroφωνα microε τις διατάξεις του άρθρου 96Γ οι φορείς εκmicroετάλλευσης δικτύου παρέχουν microετά από ειδική γραπτή αίτηση επιχείρησης η οποία έχει δεόντως αδειοδοτηθεί σύmicroφωνα microε τις διατάξεις του παρόντος Νόmicroου ή έχει το δικαίωmicroα να παρέχει δηmicroόσια δίκτυα επικοινωνιών διά οιασδήποτε οικείας νοmicroοθεσίας τις ακόλουθες ελάχιστες πληροφορίες όσον αφορά εν εξελίξει ή προγραmicromicroατισmicroένα τεχνικά έργα που αναφέρονται στην υλική υποδοmicroή τους και για τα οποία έχουν εκδοθεί άδεια ήκαι δικαιώmicroατα ή εκκρεmicroεί διαδικασία αδειοδότησης ή προβλέπεται για το επόmicroενο εξάmicroηνο η πρώτη υποβολή αίτησης για άδεια ή και δικαιώmicroατα στις αρmicroόδιες αρχές (α) Τοποθεσία και είδος των έργωνmiddot (β) στοιχεία του δικτύου τα οποία αφορούν τα έργα (γ) προβλεπόmicroενη ηmicroεροmicroηνία έναρξης και διάρκεια των έργων και (δ) σηmicroείο επαφής (2) Η επιχείρηση η οποία έχει δεόντως αδειοδοτηθεί σύmicroφωνα microε τις διατάξεις του παρόντος Νόmicroου ή έχει δικαίωmicroα να παρέχει δηmicroόσια δίκτυα επικοινωνιών δια οιασδήποτε οικείας νοmicroοθεσίας προσδιορίζει στην αίτησή της την περιοχή την οποία αφορά η microελλοντική εγκατάσταση στοιχείων υψίρρυθmicroων δικτύων ηλεκτρονικών επικοινωνιών (3) Εντός προθεσmicroίας δύο (2) εβδοmicroάδων από την ηmicroεροmicroηνία παραλαβής της γραπτής αίτησης οι φορείς εκmicroετάλλευσης του δικτύου παρέχουν τις ζητηθείσες πληροφορίες υπό αναλογικούς ισότιmicroους και διαφανείς όρους (4) Περιορισmicroός της πρόσβασης στις ελάχιστες πληροφορίες είναι δυνατόν να υπάρξει microόνον εφόσον κρίνεται απαραίτητο για λόγους ασφάλειας των δικτύων και της ακεραιότητάς τους για λόγους εθνικής ασφάλειας δηmicroόσιας υγείας ή ασφάλειας εmicroπιστευτικότητας ή επιχειρησιακού και εmicroπορικού απορρήτου (5) Ο φορέας εκmicroετάλλευσης του δικτύου microπορεί να απορρίψει την αναφερόmicroενη στις διατάξεις του εδαφίου (1) αίτηση εάν (α) Έχει δηmicroοσιοποιήσει τις ζητούmicroενες πληροφορίες σε ηλεκτρονική microορφή ή (β) η πρόσβαση σε αυτές τις πληροφορίες εξασφαλίζεται microέσω του ενιαίου σηmicroείου

112(I)2004


Page 123 of 170

πληροφόρησης (6) Ο φορέας εκmicroετάλλευσης δικτύου φροντίζει για τη διάθεση των ζητούmicroενων ελάχιστων πληροφοριών που αναφέρονται στις διατάξεις του εδαφίου (1) microέσω του ενιαίου σηmicroείου πληροφόρησης (7) Σε περίπτωση διαφοράς όσον αφορά τα δικαιώmicroατα και τις υποχρεώσεις που προβλέπονται στις διατάξεις του παρόντος άρθρου οποιοδήποτε microέρος έχει το δικαίωmicroα να παραπέmicroψει τη διαφορά στον Επίτροπο ο οποίος λαmicroβάνοντας πλήρως υπόψη την αρχή της αναλογικότητας εκδίδει δεσmicroευτική απόφαση για την επίλυση της διαφοράς το συντοmicroότερο δυνατόν και οπωσδήποτε εντός δύο (2) microηνών πλην έκτακτων περιστάσεων χωρίς επηρεασmicroό του δικαιώmicroατος του κάθε microέρους όπως προσφύγει στο ∆ικαστήριο (8)(α) Ο Επίτροπος δύναται να εκδώσει διάταγmicroα στο οποίο να προβλέπονται εξαιρέσεις από τις υποχρεώσεις που προβλέπονται στις διατάξεις του παρόντος άρθρου για τεχνικά έργα ελάχιστης αξίας ή σε περίπτωση κρίσιmicroων εθνικών υποδοmicroών (β) Οι εξαιρέσεις αυτές είναι δεόντως αιτιολογηmicroένες και στους ενδιαφερόmicroενους παρέχεται η δυνατότητα να υποβάλουν εντός ευλόγου χρονικού διαστήmicroατος παρατηρήσεις σχετικά microε τα σχέδια εξαιρέσεων (γ) Οι εν λόγω εξαιρέσεις κοινοποιούνται στην Επιτροπή (9) Σε περίπτωση κατά την οποία ο Επίτροπος διαπιστώνει παράβαση των διατάξεων του παρόντος άρθρου πληροφορεί τον αδειούχο περί τούτου και δύναται να επιβάλλει διοικητικό πρόστιmicroο ήκαι άλλες κυρώσεις σύmicroφωνα microε το περί Συλλογής Πληροφοριών και Επιβολής ∆ιοικητικού Προστίmicroου ∆ιάταγmicroα

7 του 104(Ι) του 2016 ∆ιαδικασία χορήγησης

άδειας ήκαι δικαιωmicroάτων

96Ε-(1) Όλες οι σχετικές πληροφορίες όσον αφορά τους όρους και τις διαδικασίες αδειοδότησης για τα τεχνικά έργα που απαιτούνται ενόψει της εγκατάστασης στοιχείων υψίρρυθmicroων δικτύων ηλεκτρονικών επικοινωνιών συmicroπεριλαmicroβανοmicroένων τυχόν πληροφοριών σχετικά microε εξαιρέσεις που ισχύουν για τα εν λόγω στοιχεία όσον αφορά ορισmicroένες ή όλες τις άδειες που απαιτούνται σύmicroφωνα microε τις διατάξεις της οικείας νοmicroοθεσίας διατίθενται microέσω του ενιαίου σηmicroείου πληροφόρησης (2) Κάθε επιχείρηση που έχει δεόντως αδειοδοτηθεί σύmicroφωνα microε τις διατάξεις του παρόντος Νόmicroου ή έχει το δικαίωmicroα να παρέχει δηmicroόσια δίκτυα επικοινωνιών διά οιασδήποτε οικείας νοmicroοθεσίας έχει το δικαίωmicroα να υποβάλλει ηλεκτρονικά microέσω του ενιαίου σηmicroείου πληροφόρησης αιτήσεις χορήγησης των αναγκαίων αδειών για τεχνικά έργα τα οποία απαιτούνται ενόψει της εγκατάστασης στοιχείων υψίρρυθmicroων δικτύων ηλεκτρονικών επικοινωνιών (3)(α) Oι αρmicroόδιες αρχές δέχονται ή απορρίπτουν τις αιτήσεις αδειών εντός τεσσάρων (4) microηνών από την ηmicroεροmicroηνία παραλαβής πλήρους αίτησης microε την επιφύλαξη άλλων ειδικών προθεσmicroιών ή υποχρεώσεων που ορίζονται για την ορθή διεξαγωγή της διαδικασίας και ισχύουν για τη διαδικασία αδειοδότησης σύmicroφωνα microε τις διατάξεις της κείmicroενης νοmicroοθεσίας ή τυχόν άσκησης ιεραρχικής προσφυγής η οποία προβλέπεται στις διατάξεις της οικείας νοmicroοθεσίας (β) Παράταση της προθεσmicroίας αυτής εκτάκτως σε δεόντως αιτιολογηmicroένες περιπτώσεις είναι δυνατή και η παράταση αυτή είναι όσο το δυνατόν συντοmicroότερη προκειmicroένου η αίτηση να γίνει δεκτή ή να απορριφθεί (γ) Η απόρριψη της αίτησης αιτιολογείται δεόντως microε βάση αντικειmicroενικά διαφανή ισότιmicroα και αναλογικά κριτήρια

112(I)2004


Page 124 of 170

(4) Οι επιχειρήσεις που είναι εξουσιοδοτηmicroένες για την παροχή δηmicroοσίων δικτύων επικοινωνιών οι οποίες έχουν υποστεί ζηmicroία λόγω microη τήρησης των προθεσmicroιών που προβλέπονται στις διατάξεις του εδαφίου (3) δύνανται να προσφύγουν στο ∆ικαστήριο (5) Σε περίπτωση κατά την οποία ο Επίτροπος διαπιστώνει παράβαση των διατάξεων του παρόντος άρθρου πληροφορεί τον αδειούχο περί τούτου και δύναται να επιβάλλει διοικητικό πρόστιmicroο ήκαι άλλες κυρώσεις σύmicroφωνα microε το περί Συλλογής Πληροφοριών και Επιβολής ∆ιοικητικού Προστίmicroου ∆ιάταγmicroα

MΕΡΟΣ 14

72 του 51(Ι) του 2012

ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΚΑΙ ΑΚΕΡΑΙΟΤΗΤΑ ∆ΙΚΤΥΩΝ ΚΑΙ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ amp ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΑΠΟΡΡΗΤΟ ΚΑΙ

ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ∆Ε∆ΟΜΕΝΩΝ

73 του 51(Ι) του 2012 Σκοπός και πεδίο

εφαρmicroογής

97-(1) Σκοπός του παρόντος Μέρους είναι

(α) η προστασία των θεmicroελιωδών δικαιωmicroάτων και ελευθεριών και ιδίως του δικαιώmicroατος στην ιδιωτική ζωή και την εmicroπιστευτικότητα όσον αφορά στην επεξεργασία των δεδοmicroένων προσωπικού χαρακτήρα αναφορικά microε την παροχή των διαθέσιmicroων στο κοινό υπηρεσιών επικοινωνιών σε δίκτυα ηλεκτρονικών επικοινωνιών περιλαmicroβανοmicroένων των δηmicroόσιων δικτύων που υποστηρίζουν συσκευές συλλογής δεδοmicroένων και ταυτοποίησηςmiddot και

(β) η διασφάλιση της ασφάλειας και ακεραιότητας των δικτύων και των υπηρεσιών

(2) Το παρόν Μέρος εφαρmicroόζεται

(α) στην επεξεργασία δεδοmicroένων προσωπικού χαρακτήρα στην παροχή διαθέσιmicroων στο κοινό υπηρεσιών επικοινωνιών σε δίκτυα ηλεκτρονικών επικοινωνιών περιλαmicroβανοmicroένων των δηmicroόσιων δικτύων που υποστηρίζουν συσκευές συλλογής δεδοmicroένων και ταυτοποίησηςmiddot και

(β) στους παροχείς δηmicroόσια διαθέσιmicroων δικτύων επικοινωνιών ήκαι υπηρεσιών ηλεκτρονικών επικοινωνιών για τη διασφάλιση της ασφάλειας και της ακεραιότητας των δικτύων τους και τη συνέχεια της παροχής των υπηρεσιών που προσφέρονται και των πληροφοριών που microεταφέρονται microέσω των δικτύων αυτών

74 του 51(Ι) του 2012 Ασφάλεια και

ακεραιότητα δικτύων και υπηρεσιών

98-(1) Οι παροχείς δηmicroόσια διαθέσιmicroων δικτύων καιή υπηρεσιών ηλεκτρονικών επικοινωνιών υποχρεούνται να λαmicroβάνουν όλα τα αναγκαία τεχνικά και οργανωτικά microέτρα για την κατάλληλη διαχείριση του κινδύνου όσον αφορά την ασφάλεια των δικτύων και υπηρεσιών Λαmicroβανοmicroένων υπόψη των πλέον πρόσφατων τεχνικών δυνατοτήτων τα microέτρα αυτά πρέπει να εξασφαλίζουν επίπεδο ασφάλειας ανάλογο προς τον υπάρχοντα κίνδυνο Λαmicroβάνονται ιδίως microέτρα για την αποτροπή και ελαχιστοποίηση του αντίκτυπου συmicroβάντων που θέτουν σε κίνδυνο την ασφάλεια χρηστών και διασυνδεδεmicroένων δικτύων

(2) Ο Επίτροπος microεριmicroνά ώστε οι παροχείς δηmicroόσιων δικτύων επικοινωνιών να

λαmicroβάνουν όλα τα κατάλληλα microέτρα για την εξασφάλιση της ακεραιότητας των δικτύων τους ώστε να εξασφαλίζουν τη συνέχεια της παροχής των υπηρεσιών που προσφέρονται microέσω των δικτύων αυτών

(3) Ο Επίτροπος microεριmicroνά ώστε οι παροχείς δηmicroόσιων δικτύων επικοινωνιών ή δηmicroόσια διαθέσιmicroων υπηρεσιών ηλεκτρονικών επικοινωνιών του κοινοποιούν κάθε παραβίαση των microέτρων ασφάλειας ή απώλεια της ακεραιότητας των δικτύων τους που είχε σηmicroαντικό αντίκτυπο στη λειτουργία των δικτύων ή των υπηρεσιών τους

112(I)2004


Page 125 of 170

Κατά περίπτωση ο Επίτροπος ενηmicroερώνει τις αρmicroόδιες εθνικές αρχές στα άλλα κράτη microέλη καθώς και τον Ευρωπαϊκό Οργανισmicroό για την Ασφάλεια ∆ικτύων και Πληροφοριών (ENISA) Ο Επίτροπος δύναται να ενηmicroερώσει το κοινό ή να απαιτήσει να δοθεί η ενηmicroέρωση αυτή από τους παροχείς που παρέχουν πρόσβαση σε δηmicroόσια δίκτυα επικοινωνιών ή σε δηmicroόσια διαθέσιmicroες υπηρεσίες ηλεκτρονικών επικοινωνιών εφόσον κρίνει ότι η αποκάλυψη της παραβίασης είναι προς το δηmicroόσιο συmicroφέρον Ο Επίτροπος υποβάλλει κατrsquo έτος στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή και στον Ευρωπαϊκό Οργανισmicroό για την Ασφάλεια ∆ικτύων και Πληροφοριών (ENISA) συνοπτική έκθεση σχετικά microε τις κοινοποιήσεις που έχει παραλάβει και τη δράση που έχει αναλάβει σύmicroφωνα microε την παρούσα παράγραφο Οι διαδικασίες και το περιεχόmicroενο της κοινοποίησης καθώς και οποιαδήποτε σχετικά στοιχεία ρυθmicroίζονται microε ∆ιάταγmicroα που εκδίδει ο Επίτροπος

(4) Για την εφαρmicroογή των εδαφίων (1) (2) και (3) ο Επίτροπος δύναται να

επιβάλλει συmicroπληρωmicroατικές απαιτήσεις πέρα από οποιαδήποτε τεχνικά εκτελεστικά microέτρα λαmicroβάνει η Ευρωπαϊκή Επιτροπή προς την επίτευξη των στόχων του παρόντος άρθρου τις οποίες κοινοποιεί στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή

(5) Ο Επίτροπος προκειmicroένου να διασφαλίσει την εφαρmicroογή των εδαφίων (1) (2)

(3) και (4) έχει την εξουσία έκδοσης δεσmicroευτικών οδηγιών συmicroπεριλαmicroβανοmicroένων εκείνων που αφορούν τις προθεσmicroίες εφαρmicroογής προς τα πρόσωπα που παρέχουν δηmicroόσια δίκτυα επικοινωνιών ή δηmicroόσια διαθέσιmicroες υπηρεσίες ηλεκτρονικών επικοινωνιών

(6) Ο Επίτροπος έχει την εξουσία να απαιτεί από τα πρόσωπα που παρέχουν

δηmicroόσια δίκτυα επικοινωνιών ή δηmicroόσια διαθέσιmicroες υπηρεσίες ηλεκτρονικών επικοινωνιών

(α) να παρέχουν πληροφορίες που απαιτούνται για την εκτίmicroηση της ασφάλειας ή

και της ακεραιότητας των υπηρεσιών και δικτύων τους περιλαmicroβανοmicroένων τεκmicroηριωmicroένων πολιτικών ασφαλείαςmiddot και

(β) να υποβάλλονται σε έλεγχο ασφάλειας που διενεργείται είτε από τον Επίτροπο

είτε από άλλο ανεξάρτητο ειδικό πρόσωπο εξουσιοδοτηmicroένο από τον ίδιο και να θέτουν τα σχετικά πορίσmicroατα στη διάθεση του Επιτρόπου Το κόστος του ελέγχου επιβαρύνει τα πρόσωπα που παρέχουν δηmicroόσια δίκτυα επικοινωνιών ή δηmicroόσια διαθέσιmicroες υπηρεσίες ηλεκτρονικών επικοινωνιών διαθέσιmicroες στο κοινό τα οποία αφορά ο έλεγχος

(7) Ο Επίτροπος έχει εξουσία για διερεύνηση περιπτώσεων microη συmicromicroόρφωσης και

των επιπτώσεών τους στην ασφάλεια και ακεραιότητα των δικτύων microε βάση διαδικασία που είναι δυνατό να καθοριστεί σε ∆ιάταγmicroά του

75 του 51(Ι) του 2012 Ασφάλεια της

επεξεργασίας και γνωστοποίηση

παραβίασης δεδοmicroένων προσωπικού χαρακτήρα

98Α-(1) Τηρουmicroένων των διατάξεων του εδαφίου (1) του άρθρου 98 ο παροχέας δηmicroόσια διαθέσιmicroων υπηρεσιών ηλεκτρονικών επικοινωνιών οφείλει να λαmicroβάνει εν ανάγκη από κοινού microε τον παροχέα του δηmicroόσιου δικτύου επικοινωνιών καθόσον αφορά την ασφάλεια του δικτύου τα ενδεδειγmicroένα τεχνικά και οργανωτικά microέτρα προκειmicroένου να προστατεύεται η ασφάλεια των υπηρεσιών του Λαmicroβανοmicroένων υπόψη των πλέον πρόσφατων τεχνικών δυνατοτήτων και του κόστους εφαρmicroογής τους τα microέτρα αυτά πρέπει να κατοχυρώνουν επίπεδο ασφάλειας ανάλογο προς τον υπάρχοντα κίνδυνο

138(Ι) του 2001 37(Ι) του 2003

(2) Τηρουmicroένων των διατάξεων των περί Επεξεργασίας των ∆εδοmicroένων Προσωπικού Χαρακτήρα (Προστασία του Ατόmicroου) Νόmicroων του 2001 και 2003 τα microέτρα που αναφέρονται στο εδάφιο (1) του παρόντος άρθρου θα πρέπει τουλάχιστον

(α) να εξασφαλίζουν ότι πρόσβαση σε δεδοmicroένα προσωπικού χαρακτήρα microπορεί να

έχει microόνο εξουσιοδοτηmicroένο προσωπικό για αυστηρά νοmicroίmicroως εγκεκριmicroένους

112(I)2004


Page 126 of 170

σκοπούςmiddot (β) να προστατεύουν τα αποθηκευmicroένα ή διαβιβασθέντα δεδοmicroένα προσωπικού

χαρακτήρα από τυχαία ή παράνοmicroη καταστροφή τυχαία απώλεια ή αλλοίωση και από microη εγκεκριmicroένη ή παράνοmicroη αποθήκευση επεξεργασία πρόσβαση ή δηmicroοσιοποίησηmiddotκαι

(γ) να διασφαλίζουν την εφαρmicroογή πολιτικής ασφάλειας σε σχέση microε την

επεξεργασία δεδοmicroένων προσωπικού χαρακτήρα Νοείται ότι ο Επίτροπος και ο Επίτροπος Προστασίας ∆εδοmicroένων Προσωπικού

Χαρακτήρα έχουν την εξουσία να ελέγχουν τα microέτρα που λαmicroβάνονται από παροχείς δηmicroόσια διαθέσιmicroων υπηρεσιών ηλεκτρονικών επικοινωνιών και να εκδίδουν συστάσεις σχετικά microε βέλτιστες πρακτικές όσον αφορά το επίπεδο ασφάλειας το οποίο πρέπει να επιτυγχάνεται microε τα microέτρα αυτά Ο Επίτροπος δύναται να διαmicroορφώσει ανάλογα τους όρους των Γενικών Εξουσιοδοτήσεων

(3) Σε περίπτωση που υπάρχει κίνδυνος παραβίασης της ασφάλειας του δικτύου οι

παροχείς δηmicroόσια διαθέσιmicroων υπηρεσιών ηλεκτρονικών επικοινωνιών θα ενηmicroερώνουν τους συνδροmicroητές τους για τον εν λόγω κίνδυνο και για όλες τις πιθανές δυνατότητες αποτροπής του συmicroπεριλαmicroβανοmicroένου και του σχετικού κόστους

(4)(α) Σε περίπτωση παραβίασης δεδοmicroένων προσωπικού χαρακτήρα ο παροχέας

δηmicroόσια διαθέσιmicroων υπηρεσιών ηλεκτρονικών επικοινωνιών γνωστοποιεί χωρίς καθυστέρηση την παραβίαση στον Επίτροπο Η γνωστοποίηση περιλαmicroβάνει τα ακόλουθα στοιχεία

(i) τις συνθήκες κάτω από τις οποίες συνέβηκε το γεγονός καθώς και τη φύση της

παράβασης (ii) σηmicroείο επαφής του παροχέα (iii) προτεινόmicroενα microέτρα για το microετριασmicroό των δυσmicroενών αποτελεσmicroάτων της παραβίασης (iv) τις συνέπειες της παραβίασης (v) τα διορθωτικά microέτρα τα οποία ο παροχέας λαmicroβάνει για την αντιmicroετώπιση της παραβίασης

(β) Σε περίπτωση που η παραβίαση που αναφέρεται στο εδάφιο (4α) ενδέχεται να

επηρεάσει αρνητικά τα δεδοmicroένα προσωπικού χαρακτήρα ή και την ιδιωτική ζωή ενός συνδροmicroητή ή ενός ατόmicroου ο παροχέας οφείλει να γνωστοποιήσει χωρίς καθυστέρηση στον επηρεαζόmicroενο συνδροmicroητή ή στο επηρεαζόmicroενο άτοmicroο τουλάχιστο τη φύση της παραβίασης και τα σηmicroεία επαφής όπου microπορούν να αποκτηθούν περισσότερες πληροφορίες Οφείλει επίσης να προτείνει microέτρα για το microετριασmicroό ενδεχόmicroενων δυσmicroενών αποτελεσmicroάτων της παραβίασης Εάν ο παροχέας δεν προχωρήσει στη σχετική γνωστοποίηση στο συνδροmicroητή ή επηρεαζόmicroενο άτοmicroο ο Επίτροπος microε τη σύmicroφωνη γνώmicroη του Επιτρόπου Προστασίας ∆εδοmicroένων Προσωπικού Χαρακτήρα αφού εξετάσει τις πιθανές επιπτώσεις της παραβίασης microπορεί να ζητήσει να γίνει η σχετική γνωστοποίηση Η γνωστοποίηση στο συνδροmicroητή ή άτοmicroο που επηρεάζεται δεν είναι αναγκαία σε περίπτωση που ο παροχέας αποδείξει microε τρόπο που ικανοποιεί τον Επίτροπο ότι έλαβε τα κατάλληλα τεχνολογικά microέτρα προστασίας και ότι τα microέτρα αυτά εφαρmicroόστηκαν στα δεδοmicroένα που αφορούσε η παραβίαση Αυτά τα τεχνολογικά microέτρα προστασίας θα πρέπει να καθιστούν τα δεδοmicroένα ακατανόητα σε οποιοδήποτε δεν είναι εξουσιοδοτηmicroένος να έχει πρόσβαση σε αυτά

(γ) Οι διαδικασίες το περιεχόmicroενο και η microορφή των προβλεπόmicroενων στις

παραγράφους (α) και (β) του παρόντος εδαφίου γνωστοποιήσεων καθώς και οι περιστάσεις κατά τις οποίες απαιτούνται από τον παροχέα οι γνωστοποιήσεις καθώς και οποιαδήποτε άλλα σχετικά στοιχεία ρυθmicroίζονται microε ∆ιάταγmicroα που εκδίδει

112(I)2004


Page 127 of 170

ο Επίτροπος ύστερα από διαβούλευση microε τον Επίτροπο Προστασίας ∆εδοmicroένων Προσωπικού Χαρακτήρα Η ρύθmicroιση συγκεκριmicroένα των περιστάσεων κατά τις οποίες απαιτείται από τον παροχέα να προβεί σε γνωστοποιήσεις γίνεται microε την επιφύλαξη τυχόν οδηγιών που θα έχουν εκδοθεί δυνάmicroει του εδαφίου (5) του παρόντος άρθρου

(5) Με την επιφύλαξη τυχόν τεχνικών εκτελεστικών microέτρων που θεσπίζονται από

την Ευρωπαϊκή Επιτροπή ο Επίτροπος από κοινού microε τον Επίτροπο Προστασίας ∆εδοmicroένων Προσωπικού Χαρακτήρα microπορούν να καθορίζουν κατευθυντήριες γραmicromicroές και όπου είναι απαραίτητο να εκδίδουν οδηγίες σχετικά microε τις περιστάσεις κατά τις οποίες απαιτούνται από τον παροχέα οι γνωστοποιήσεις των παραβιάσεων δεδοmicroένων προσωπικού χαρακτήρα καθώς και τον τρόπο microε τον οποίο πρέπει να γίνονται οι γνωστοποιήσεις αυτές Σε περίπτωση διαπίστωσης παραβίασης της υποχρέωσης γνωστοποίησης σύmicroφωνα microε το παρόν άρθρο ο Επίτροπος δυνάmicroει του παρόντος Νόmicroου και ο Επίτροπος Προστασίας ∆εδοmicroένων Προσωπικού Χαρακτήρα δυνάmicroει του περί Επεξεργασίας των ∆εδοmicroένων Προσωπικού Χαρακτήρα Νόmicroου δύνανται να επιβάλλουν ανάλογες και κατάλληλες κυρώσεις

(6) Οι παροχείς τηρούν αρχείο παραβιάσεων δεδοmicroένων προσωπικού χαρακτήρα

που περιλαmicroβάνει την περιγραφή των σχετικών περιστατικών τα αποτελέσmicroατά τους και τα διορθωτικά microέτρα που έχουν ληφθεί σε επίπεδο που να επιτρέπει στον Επίτροπο και στον Επίτροπο Προστασίας ∆εδοmicroένων Προσωπικού Χαρακτήρα να διαπιστώσουν σύmicroφωνα microε τις αρmicroοδιότητες τους τη συmicromicroόρφωση microε τις διατάξεις του εδαφίου (4) Το αρχείο περιλαmicroβάνει microόνον τις πληροφορίες που απαιτούνται προς το σκοπό αυτό

(7) Για τις ενέργειες που γίνονται δυνάmicroει των εδαφίων (3) microέχρι (6) ο Επίτροπος

ζητά και λαmicroβάνει υπόψη τη γνώmicroη του Επιτρόπου Προστασίας ∆εδοmicroένων Προσωπικού Χαρακτήρα εφόσον εξετάζει το ενδεχόmicroενο παραβίασης της ασφάλειας δεδοmicroένων προσωπικού χαρακτήρα βάση διαδικασίας που δυνατό να καθοριστεί microε ∆ιάταγmicroα

Απόρρητο των επικοινωνιών

99-(1) Τόσο οι παροχείς που αναφέρονται στο Άρθρο 98(1) όσο και οι εργαζόmicroενοι σε αυτούς θα λαmicroβάνουν όλα τα δέοντα τεχνικά και οργανωτικά microέτρα για να διασφαλίσουν το απόρρητο οποιασδήποτε επικοινωνίας που διενεργείται microέσω δικτύου ηλεκτρονικών επικοινωνιών και των διαθέσιmicroων στο κοινό υπηρεσιών ηλεκτρονικών επικοινωνιών καθώς και των συναφών δεδοmicroένων κίνησης

(2) Ουδείς πέραν των εκάστοτε επικοινωνούντων microεταξύ τους χρηστών επιτρέπεται να ακούει υποκλέπτει αποθηκεύει παρεmicroβαίνει ήκαι να προβαίνει σε οποιαδήποτε άλλη microορφή παρακολούθησης επικοινωνιών και των συναφών δεδοmicroένων κίνησης χωρίς την συγκατάθεση των σχετικών χρηστών εκτός στην έκταση που προβλέπεται διαφορετικά στο εδάφιο (3)

(3) Στις περιστάσεις που προβλέπονται από το Νόmicroο και microε άδεια ∆ικαστηρίου δύναται να υπάρξει παρέmicroβαση σε επικοινωνίες

76(α) του 51(Ι) του 2012

(4) Οι διατάξεις του εδαφίου (2) δεν θα επηρεάζουν οποιαδήποτε επιτρεπόmicroενη από το νόmicroο καταγραφή συνδιαλέξεων και των συναφών δεδοmicroένων κίνησης στα πλαίσια νόmicroιmicroης επαγγελmicroατικής πρακτικής microε σκοπό την εξασφάλιση αποδεικτικών στοιχείων κάποιας εmicroπορικής συναλλαγής καιή οποιασδήποτε άλλης επικοινωνίας επαγγελmicroατικού χαρακτήρα

76(β) του 51(Ι) του 2012

(5) Η αποθήκευση πληροφοριών ή η απόκτηση πρόσβασης σε ήδη αποθηκευmicroένες πληροφορίες στον τερmicroατικό εξοπλισmicroό συνδροmicroητή ή χρήστη επιτρέπεται microόνον εάν ο συγκεκριmicroένος συνδροmicroητής ή χρήστης έχει δώσει τη συγκατάθεσή του βάσει σαφών και εκτενών πληροφοριών σύmicroφωνα microε τις διατάξεις των περί Επεξεργασίας των ∆εδοmicroένων Προσωπικού Χαρακτήρα (Προστασία του Ατόmicroου) Νόmicroων του

112(I)2004


Page 128 of 170

2001 και 2003 microεταξύ άλλων για το σκοπό της επεξεργασίας

Νοείται ότι δεν εmicroποδίζεται οποιαδήποτε τεχνικής φύσεως αποθήκευση ή πρόσβαση αποκλειστικός σκοπός της οποίας είναι η διενέργεια της διαβίβασης microιας επικοινωνίας microέσω δικτύου ηλεκτρονικών επικοινωνιών ή που είναι απολύτως αναγκαία για να microπορεί ο παροχέας υπηρεσίας της κοινωνίας της πληροφορίας την οποία έχει ζητήσει ρητά ο συνδροmicroητής ή ο χρήστης να παρέχει τη συγκεκριmicroένη υπηρεσία

∆εδοmicroένα κίνησης και χρέωσης

77(α) του 51(Ι) του 2012

100-(1) Τα δεδοmicroένα κίνησης που αφορούν συνδροmicroητές και χρήστες τα οποία υποβάλλονται σε επεξεργασία για την πραγmicroατοποίηση κλήσεων και αποθηκεύονται από πρόσωπα δέον όπως απαλείφονται ή καθίστανται ανώνυmicroα κατά τη λήξη της κλήσης όταν δεν είναι πλέον απαραίτητα για τη microετάδοση εξαιρουmicroένων των περιπτώσεων που αναφέρονται στην παράγραφο (α) πιο κάτω

(α) για σκοπούς χρέωσης των συνδροmicroητών και πληρωmicroής των διασυνδέσεων οπόταν και επιτρέπεται να υποβάλλονται σε επεξεργασία τα ακόλουθα δεδοmicroένα

(i) ο αριθmicroός της ταυτότητας της συσκευής του συνδροmicroητή (ii) η διεύθυνση του συνδροmicroητή και ο τύπος της συσκευής (iii) ο συνολικός αριθmicroός των προς χρέωση microονάδων για τη λογιστική περίοδο (iv) ο αριθmicroός του καλούmicroενου συνδροmicroητή (v) ο τύπος ο χρόνος έναρξης και η διάρκεια των κλήσεων που πραγmicroατοποιήθηκαν ή και ο όγκος των διαβιβασθέντων δεδοmicroένων (vi) η ηmicroεροmicroηνία της κλήσηςυπηρεσίας (vii) διάφορες άλλες πληροφορίες όσον αφορά την πληρωmicroή όπως προκαταβολές πληρωmicroές microε δόσεις αποσύνδεση και υποmicroνηστικές επιστολές

Η επεξεργασία των πιο πάνω δεδοmicroένων επιτρέπεται microόνο ως το τέλος της περιόδου εντός της οποίας microπορεί να αmicroφισβητηθεί νοmicroίmicroως ο λογαριασmicroός ή να επιδιωχθεί η πληρωmicroή του

(β) υπό τον όρο ότι και ο συνδροmicroητής ή ο χρήστης συγκατατίθενται τα δεδοmicroένα που αναφέρονται στην παράγραφο (α) δύνανται να τύχουν επεξεργασίας από πρόσωπο για σκοπούς εmicroπορικής προώθησης των υπηρεσιών ηλεκτρονικών επικοινωνιών του τελευταίου ή για την παροχή υπηρεσιών προστιθέmicroενης αξίας Ο συνδροmicroητής ή χρήστης έχει την δυνατότητα να ανακαλεί τη συγκατάθεση του για την επεξεργασία δεδοmicroένων κίνησης οποτεδήποτε

(2)(α) Οποιαδήποτε επεξεργασία δεδοmicroένων κίνησης και χρέωσης θα περιορίζεται σε πρόσωπα που ενεργούν υπό την εποπτεία των προσώπων και τα οποία είτε διαχειρίζονται την χρέωση καιή κίνηση την ανίχνευση απάτης καιή την προώθηση υπηρεσιών Ηλεκτρονικών Επικοινωνιών ή την παροχή υπηρεσιών προστιθέmicroενης αξίας

77(β) του 51(Ι) του 2012

(β) Για την εmicroπορική προώθηση των υπηρεσιών ηλεκτρονικών επικοινωνιών ή για την παροχή υπηρεσιών προστιθέmicroενης αξίας ο παροχέας δηmicroόσια διαθέσιmicroων υπηρεσιών ηλεκτρονικών επικοινωνιών microπορεί να επεξεργάζεται τα δεδοmicroένα που αναφέρονται στην παράγραφο (α) στην έκταση και για τη διάρκεια που απαιτείται γιrsquo αυτή την υπηρεσία ή την εmicroπορική προώθηση εφόσον ο συνδροmicroητής ή ο χρήστης τον οποίο αφορούν έχει προηγουmicroένως δώσει τη συγκατάθεσή του Στους χρήστες ή συνδροmicroητές πρέπει να δίνεται η δυνατότητα να ανακαλούν οποτεδήποτε τη συγκατάθεσή τους για την επεξεργασία των δεδοmicroένων κίνησης

(γ) Παρά τις διατάξεις της παραγράφου (β) πιο πάνω ο Επίτροπος και ο Επίτροπος Προστασίας ∆εδοmicroένων Προσωπικού Χαρακτήρα δύνανται να απαιτήσουν από πρόσωπα να τους παρέχουν οποιαδήποτε σχετική πληροφορία για τα δεδοmicroένα κίνησης που έχουν ή θα έχουν για σκοπούς άσκησης των καθηκόντων και αρmicroοδιοτήτων ως προς τον έλεγχο της συmicromicroόρφωσης των εν λόγω οργανισmicroών microε

112(I)2004


Page 129 of 170

την παράγραφο(α) και (β) του εδαφίου (1) αντίστοιχα

(3) Οι συνδροmicroητές έχουν το δικαίωmicroα να λαmicroβάνουν microη αναλυτικούς λογαριασmicroούς Ο Επίτροπος microετά από διαβούλευση microε τον Επίτροπο Προστασίας ∆εδοmicroένων Προσωπικού Χαρακτήρα καθορίζει microε διάταγmicroα τους εναλλακτικούς τρόπους επικοινωνίας των καλούντων χρηστών και των καλούmicroενων συνδροmicroητών προκειmicroένου να συmicroβιβάσει τα αντίστοιχα δικαιώmicroατά τους περί προστασίας της ιδιωτικής ζωής

∆εδοmicroένα θέσης εκτός των δεδοmicroένων

κίνησης

101 (1) Σε περίπτωση όπου δεδοmicroένα θέσης πέραν των δεδοmicroένων κίνησης δύνανται να υποστούν επεξεργασία τα δεδοmicroένα αυτά θα τυγχάνουν επεξεργασίας microόνο όταν γίνουν ανώνυmicroα ή microε την ρητή συγκατάθεση των χρηστών ή συνδροmicroητών στην έκταση και για την διάρκεια που είναι αναγκαία για την παροχή υπηρεσίας προστιθέmicroενης αξίας Ο παροχέας υπηρεσιών πρέπει να ενηmicroερώνει τους χρήστες ή συνδροmicroητές πριν πάρει την συγκατάθεσή τους για τον τύπο των δεδοmicroένων θέσης που πρόκειται να τύχουν επεξεργασίας για τον σκοπό και την διάρκεια της επεξεργασίας και για το εάν τα δεδοmicroένα θα microεταδοθούν σε τρίτο για τον σκοπό παροχής υπηρεσίας προστιθέmicroενης αξίας Οι χρήστες ή συνδροmicroητές θα έχουν την δυνατότητα να ανακαλούν την συγκατάθεσή τους για την επεξεργασία δεδοmicroένων θέσης πέραν των δεδοmicroένων κίνησης οποιαδήποτε στιγmicroή

(2) Σε περίπτωση όπου έχει δοθεί η συγκατάθεση των χρηστών ή συνδροmicroητών για την επεξεργασία δεδοmicroένων θέσης εκτός των δεδοmicroένων κίνησης ο χρήστης ή συνδροmicroητής πρέπει να συνεχίζει να έχει την δυνατότητα microε την χρήση απλών microέσων και χω ρίς χρέωση της προσωρινής άρνησης της επεξεργασίας τέτοιων δεδοmicroένων για κάθε σύνδεση στο δίκτυο ή για κάθε microετάδοση επικοινωνίας

17 του 113(Ι) του 2007 (3) Επεξεργασία δεδοmicroένων θέσης εκτός των δεδοmicroένων κίνησης σύmicroφωνα microε τα εδάφια (1) και (2) του παρόντος άρθρου πρέπει να περιορίζεται σε πρόσωπα που ενεργούν υπό την εποπτεία του παροχέα του δικτύου ηλεκτρονικών επικοινωνιών ή διαθέσιmicroων υπηρεσιών ηλεκτρονικών επικοινωνιών ή του τρίτου microέρους που παρέχει την υπηρεσία προστιθέmicroενης αξίας και πρέπει να περιορίζεται σε ότι είναι απολύτως απαραίτητο microέρος προς τον σκοπό παροχής της υπηρεσίας προστιθέmicroενης αξίας

78 του 51(Ι) του 2012 Υπηρεσίες Έκτακτης Ανάγκης και ενιαίος ευρωπαϊκός αριθmicroός

κλήσης έκτακτης ανάγκης

101Α-(1) Ο Επίτροπος εξασφαλίζει ότι όλοι οι τελικοί χρήστες συmicroπεριλαmicroβανοmicroένων των χρηστών κοινόχρηστων τηλεφώνων που προσφέρουν δηmicroόσια διαθέσιmicroη υπηρεσία τηλεφωνίας έχουν τη δυνατότητα να καλούν τις υπηρεσίες έκτακτης ανάγκης ατελώς και χωρίς χρήση οποιουδήποτε microέσου πληρωmicroής χρησιmicroοποιώντας τον ενιαίο ευρωπαϊκό αριθmicroό κλήσης έκτακτης ανάγκης laquo112raquo καθώς και κάθε άλλο εθνικό αριθmicroό κλήσης έκτακτης ανάγκης που είναι πιθανό να ορίζεται

(2) Ο Επίτροπος microετά από διαβούλευση microε τον Υπουργό τους φορείς υπηρεσιών έκτακτης ανάγκης και τους παροχείς δηmicroόσια διαθέσιmicroων υπηρεσιών ηλεκτρονικών επικοινωνιών εξασφαλίζει ότι οι παροχείς υπηρεσιών ηλεκτρονικών επικοινωνιών οι οποίοι προσφέρουν υπηρεσίες που περιλαmicroβάνουν τη διενέργεια εξερχόmicroενων εθνικών κλήσεων προς αριθmicroούς του Σχεδίου Τηλεφωνικής Αριθmicroοδότησης της Κυπριακής ∆ηmicroοκρατίας παρέχουν πρόσβαση σε υπηρεσίες έκτακτης ανάγκης

(3) Ο Επίτροπος διασφαλίζει ότι οι παροχείς υπηρεσιών ηλεκτρονικών επικοινωνιών οι οποίοι προσφέρουν υπηρεσίες που περιλαmicroβάνουν τη διενέργεια κλήσεων προς αριθmicroούς του Σχεδίου Τηλεφωνικής Αριθmicroοδότησης της Κυπριακής ∆ηmicroοκρατίας διαθέτουν προς τις αρmicroόδιες αρχές που διαχειρίζονται τις κλήσεις έκτακτης ανάγκης τις απαιτούmicroενες πληροφορίες που αφορούν στον εντοπισmicroό του καλούντος ευθύς ως η κλήση ληφθεί από την αρmicroόδια αρχή χωρίς χρέωση

(4) Ο Επίτροπος θέτει και αναθεωρεί όποτε το κρίνει απαραίτητο microε σχετικό ∆ιάταγmicroα κριτήρια αναφορικά microε το επίπεδο ακρίβειας και αξιοπιστίας της

112(I)2004


Page 130 of 170

πληροφόρησης σε σχέση microε τη γεωγραφική θέση του καλούντα microετά από σχετική διαβούλευση microε τα ενδιαφερόmicroενα microέρη

102-(1) Όταν παρέχεται ένδειξη ταυτότητας της καλούσας γραmicromicroής ο καλών χρήστης θα έχει την δυνατότητα microε απλά microέσα και ατελώς να εmicroποδίζει αυτή τη λειτουργία ανά κλήση Ο καλών συνδροmicroητής θα έχει τη δυνατότητα αυτή ανά γραmicromicroή

Ένδειξη της ταυτότητας και περιορισmicroός της αναγνώρισης της

καλούσας και συνδεδεmicroένης γραmicromicroής

(2) Όταν παρέχεται ένδειξη ταυτότητας της καλούσας γραmicromicroής ο καλούmicroενος συνδροmicroητής θα έχει την δυνατότητα microε απλά microέσα και ατελώς εφόσον κάνει περιορισmicroένη χρήση αυτής της λειτουργίας να εmicroποδίζει την ένδειξη ταυτότητας της καλούσας γραmicromicroής για τις εισερχόmicroενες κλήσεις

(3) ΄Οταν παρέχεται ένδειξη ταυτότητας της καλούσας γραmicromicroής και και η ένδειξη αυτή γίνεται πριν από την αποκατάσταση της κλήσης ο καλούmicroενος συνδροmicroητής θα έχει τη δυνατότητα microε απλά microέσα να microην δέχεται την εισερχόmicroενη κλήση όταν ο καλών χρήστης ή συνδροmicroητής δεν έχει επιτρέψει την ένδειξη της ταυτότητας της καλούσας γραmicromicroής

(4) Όταν παρέχεται ένδειξη ταυτότητας της συνδεδεmicroένης γραmicromicroής ο καλούmicroενος συνδροmicroητής θα έχει τη δυνατότητα να απαλείφει microε απλά microέσα και ατελώς την ένδειξη της ταυτότητας της συνδεδεmicroένης γραmicromicroής στον καλούντα χρήστη

(5) Οι διατάξεις του εδαφίου (1) εφαρmicroόζονται και καθrsquo όσον αφορά κλήσεις από την Κύπρο προς άλλες χώρες εκτός των χωρών microελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης και οι διατάξεις των εδαφίων (2) (3) και (4) εφαρmicroόζονται και για εισερχόmicroενες κλήσεις που προέρχονται από άλλες χώρες εκτός των χωρών της Ευρωπαϊκής Ένωσης

(6)΄Οταν παρέχεται ένδειξη της ταυτότητας καλούσας ήκαι συνδεδεmicroένης γραmicromicroής τα πρόσωπα ενηmicroερώνουν το κοινό σχετικά όπως επίσης και για τις δυνατότητες που ορίζονται στα εδάφια (1) (2) (3) (4) και (5)

Εξαιρέσεις 19(α) του 113(Ι) του

2007

103-(1) Ο Επίτροπος θα διασφαλίζει ότι υπάρχουν διαφανείς διαδικασίες που διέπουν τον τρόπο microε τον οποίο ο παροχέας σταθερού και κινητού δικτύου ήκαι υπηρεσιών Ηλεκτρονικών Επικοινωνιών microπορεί να εξουδετερώνει την δυνατότητα ndash

(α) της microη αναγραφής της καλούσας γραmicromicroής επί προσωρινής βάσης κατόπιν αιτήσεως συνδροmicroητή που ζητεί τον εντοπισmicroό κακόβουλων ή ενοχλητικών κλήσεων οπόταν τα δεδοmicroένα που περιέχουν την αναγνώριση της ταυτότητας του καλούντος συνδροmicroητή αποθηκεύονται και είναι διαθέσιmicroα από το Πρόσωπο σε πρόσωπα τα οποία κατονοmicroάζονται από τον Επίτροπο και

19(β) του 113(Ι) του 2007

(β) της απάλειψης της ένδειξης της ταυτότητας της καλούσας γραmicromicroής και της προσωρινής άρνησης ή έλλειψης συγκατάθεσης ενός συνδροmicroητή ή χρήστη για την επεξεργασία δεδοmicroένων θέσης ανά γραmicromicroή για καθορισmicroένα πρόσωπα που ασχολούνται microε τις κλήσεις άmicroεσης επέmicroβασης όπως οι αστυνοmicroικές αρχές οι υπηρεσίες πρώτων βοηθειών και οι πυροσβεστικές υπηρεσίες έτσι ώστε να εξασφαλίζεται ότι οι κλήσεις προς τις υπηρεσίες άmicroεσης επέmicroβασης απαντώνται και διεκπεραιώνονται δεόντως

Αυτόmicroατη προώθηση κλήσεων

104 ∆έον όπως παρέχεται σε συνδροmicroητές ατελώς και microε απλά microέσα η δυνατότητα να σταmicroατούν την αυτόmicroατη προώθηση κλήσεων στην τερmicroατική συσκευή τους από τρίτους

Τηλεφωνικοί κατάλογοι

συνδροmicroητών

105-(1) ∆εδοmicroένα προσωπικού χαρακτήρα που περιέχονται σε έντυπους ή ηλεκτρονικούς καταλόγους συνδροmicroητών τα οποία βρίσκονται στη διάθεση του κοινού καιή microπορούν να ληφθούν microέσω των υπηρεσιών πληροφοριών καταλόγου δέον όπως περιορίζονται σε ότι είναι απαραίτητο για την αναγνώριση της

112(I)2004


Page 131 of 170

ταυτότητας συγκεκριmicroένου συνδροmicroητή εκτός εάν ο συνδροmicroητής έχει δώσει την πρόσθετη συγκατάθεσή του για την δηmicroοσίευση συmicroπληρωmicroατικών δεδοmicroένων προσωπικού χαρακτήρα

20(α) του 113(Ι) του 2007

(1Α) Οι παροχείς υπηρεσιών τηλεφωνικού καταλόγου οφείλουν να ενηmicroερώνουν τους συνδροmicroητές ατελώς και πριν οι συνδροmicroητές περιληφθούν στον κατάλογο σχετικά microε τους σκοπούς έντυπων ή ηλεκτρονικών καταλόγων συνδροmicroητών που διατίθενται στο κοινό ή microπορεί να αποκτηθούν microέσω υπηρεσιών πληροφοριών καταλόγου στους οποίους microπορεί να περιλαmicroβάνονται τα προσωπικά τους δεδοmicroένα καθώς και σχετικά microε τις περαιτέρω δυνατότητες χρήσης που βασίζονται σε λειτουργίες αναζήτησης ενσωmicroατωmicroένες σε ηλεκτρονικές εκδόσεις καταλόγων

(2) Οι παροχείς υπηρεσιών τηλεφωνικού καταλόγου παρέχουν στους συνδροmicroητές την ευκαιρία να καθορίζουν ατελώς οι ίδιοι εάν και ποια προσωπικά τους δεδοmicroένα θα περιλαmicroβάνονται σε καταλόγους που διατίθενται στο κοινό δεδοmicroένου ότι σε κάθε περίπτωση περιλαmicroβάνονται τουλάχιστον τα απαραίτητα για την αναγνώριση της ταυτότητας τους στοιχεία και στο βαθmicroό που αυτά είναι συναφή microε τους σκοπούς του καταλόγου όπως αυτοί καθορίζονται από τους παροχείς υπηρεσιών καταλόγου Οι συνδροmicroητές δύνανται να ζητούν και επιτυγχάνουν ατελώς την επαλήθευση διόρθωση ή απόσυρση των προσωπικών τους δεδοmicroένων από τους καταλόγους

(3) Οι παροχείς υπηρεσιών τηλεφωνικού καταλόγου λαmicroβάνουν την πρόσθετη συγκατάθεση των συνδροmicroητών

(α) πριν από κάθε προσθήκη προσωπικών τους δεδοmicroένων στους τηλεφωνικούς καταλόγους και

(β) πριν από τη διάθεση ή χρήση τηλεφωνικών καταλόγων για υπηρεσίες αντίστροφης ή βάσει πολλαπλών κριτηρίων αναζήτησης

20(β) του 113(Ι) του 2007

(3Α) Χωρίς επηρεασmicroό των δικαιωmicroάτων των συνδροmicroητών αναφορικά microε microεταγενέστερες εκδόσεις τηλεφωνικών καταλόγων οι διατάξεις των εδαφίων (1) (1Α) (2) και (3) δεν εφαρmicroόζονται σε εκδόσεις καταλόγων που έχουν ήδη παραχθεί ή διατεθεί στην αγορά σε έντυπη ή ηλεκτρονική microορφή πριν να τεθεί σε ισχύ ο παρών Νόmicroος

20(β) του 113(Ι) του 2007

19(Ι) του 2002 105(Ι) του 2002

(3Β) Όταν τα προσωπικά δεδοmicroένα συνδροmicroητών σε υπηρεσίες σταθερής ή κινητής τηλεφωνίας έχουν περιληφθεί σε τηλεφωνικό κατάλογο συνδροmicroητών συmicroπεριλαmicroβανοmicroένων των microορφών που διαθέτουνεπιτρέπουν λειτουργίες αντίστροφης ή πολλαπλών κριτηρίων αναζήτησης σύmicroφωνα microε τις διατάξεις του περί Επεξεργασίας ∆εδοmicroένων Προσωπικού Χαρακτήρα (Προστασία του Ατόmicroου) Νόmicroου και το άρθρο 110 του περί Ρυθmicroίσεως Τηλεπικοινωνιών και Ταχυδροmicroικών Υπηρεσιών Νόmicroου ο οποίος έχει καταργηθεί τα προσωπικά δεδοmicroένα των συνδροmicroητών αυτών δύνανται να εξακολουθούν να περιλαmicroβάνονται στον εν λόγω κατάλογο αν ο συνδροmicroητής

(α) έχει ενηmicroερωθεί πλήρως και σύmicroφωνα microε τις διατάξεις του εδαφίου (1) του παρόντος άρθρου και

(β) δεν έχει ζητήσει την απόσυρση των προσωπικών του δεδοmicroένων από τον εν λόγω κατάλογο

(4) Οι διατάξεις των εδαφίων (1) και (2) τυγχάνουν εφαρmicroογής για συνδροmicroητές οι οποίοι είναι φυσικά πρόσωπα

(5) Ο Επίτροπος microετά από διαβούλευση microε τον Επίτροπο Προστασίας ∆εδοmicroένων Προσωπικού Χαρακτήρα θα διασφαλίζει δια διατάγmicroατος ότι έννοmicroα συmicroφέροντα συνδροmicroητών που δεν είναι φυσικά πρόσωπα καθόσον αφορά την αναγραφή των

112(I)2004


Page 132 of 170

στοιχείων τους σε δηmicroόσιους καταλόγους προστατεύονται επαρκώς

79 του 51(Ι) του 2012 Αυτόκλητες κλήσεις

106-(1) Η χρησιmicroοποίηση αυτόmicroατων συστηmicroάτων κλήσης και επικοινωνίας χωρίς ανθρώπινη παρέmicroβαση (συσκευές αυτόmicroατων κλήσεων) τηλεοmicroοιοτυπικών συσκευών (φαξ) ή ηλεκτρονικού ταχυδροmicroείου για σκοπούς απευθείας εmicroπορικής προώθησης επιτρέπεται microόνο στην περίπτωση συνδροmicroητών ή χρηστών οι οποίοι έχουν δώσει εκ των προτέρων τη συγκατάθεσή τους

138(Ι) του 2001 37(Ι) του 2003

(2) Ανεξάρτητα από τις διατάξεις του εδαφίου (1) εάν ένα φυσικό ή νοmicroικό πρόσωπο αποκτά από τους πελάτες του στοιχεία επαφής του ηλεκτρονικού ταχυδροmicroείου τους στο πλαίσιο της πώλησης ενός προϊόντος ή microιας υπηρεσίας σύmicroφωνα microε τις διατάξεις του περί Επεξεργασίας των ∆εδοmicroένων Προσωπικού Χαρακτήρα (Προστασία του Ατόmicroου) Νόmicroουmicroπορεί να χρησιmicroοποιεί τα εν λόγω στοιχεία για την απευθείας εmicroπορική προώθηση των δικών του παρόmicroοιων προϊόντων ή υπηρεσιών υπό την προϋπόθεση ότι οι πελάτες του έχουν σαφώς και ευδιάκριτα την ευκαιρία να αντιτάσσονται δωρεάν και εύκολα σε αυτή τη χρήση ηλεκτρονικών στοιχείων επαφής κατά τη στιγmicroή της συλλογής τους και τούτο microε κάθε microήνυmicroα σε περίπτωση που ο χρήστης αρχικά δεν είχε διαφωνήσει microε αυτή τη χρήση

(3) Ο Επίτροπος microετά από διαβούλευση microε τον Επίτροπο Προστασίας ∆εδοmicroένων Προσωπικού Χαρακτήρα λαmicroβάνει τα ενδεδειγmicroένα microέτρα προκειmicroένου να εξασφαλίζεται ότι οι αυτόκλητες κλήσεις microε σκοπό την απευθείας εmicroπορική προώθηση σε περιπτώσεις εκτός των προβλεποmicroένων στα εδάφια (1) και (2) δεν επιτρέπονται χωρίς τη συγκατάθεση των ενδιαφερόmicroενων συνδροmicroητών ή χρηστών

156(Ι) του 2004 97(Ι) του 2007

(4) Σε κάθε περίπτωση απαγορεύεται η πρακτική της αποστολής microηνυmicroάτων ηλεκτρονικού ταχυδροmicroείου microε σκοπό την απευθείας εmicroπορική προώθηση τα οποία συγκαλύπτουν ή αποκρύπτουν την ταυτότητα του αποστολέα ή του προσώπου εκ microέρους ήκαι προς όφελος του οποίου αποστέλλεται το microήνυmicroα κατά παράβαση του άρθρου 9 του περί Ορισmicroένων Πτυχών των Υπηρεσιών της Κοινωνίας της Πληροφορίας και ειδικά του Ηλεκτρονικού Εmicroπορίου καθώς και για Συναφή Θέmicroατα Νόmicroου ή δίχως έγκυρη διεύθυνση στην οποία ο αποδέκτης να microπορεί να ζητεί τον τερmicroατισmicroό της επικοινωνίας αυτής ή microε τα οποία ενθαρρύνονται οι αποδέκτες να επισκεφθούν ιστοσελίδες που παραβιάζουν το εν λόγω άρθρο

(5) Τα εδάφια (1) και (3) ισχύουν για τους συνδροmicroητές που είναι φυσικά

πρόσωπα Ο Επίτροπος εξασφαλίζει επίσης στο πλαίσιο του δικαίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της εφαρmicroοστέας εθνικής νοmicroοθεσίας ότι προστατεύονται επαρκώς τα έννοmicroα συmicroφέρονται των συνδροmicroητών που δεν είναι φυσικά πρόσωπα σε ότι αφορά τις αυτόκλητες κλήσεις Αναφορικά microε τη διασφάλιση των εννόmicroων συmicroφερόντων των συνδροmicroητών που δεν είναι φυσικά πρόσωπα σε ότι αφορά τις αυτόκλητες κλήσεις εφαρmicroόζονται οι πρόνοιες του περί Νοmicroικών Προσώπων (∆ιασφάλιση των Εννόmicroων Συmicroφερόντων αναφορικά microε Αυτόκλητες Επικοινωνίες) ∆ιατάγmicroατος του 2005

(6) Οποιοδήποτε φυσικό ή νοmicroικό πρόσωπο το οποίο θίγεται από παραβάσεις του

παρόντος άρθρου και άρα έχει έννοmicroο συmicroφέρον να τερmicroατισθούν ή να απαγορευθούν οι εν λόγω παραβάσεις περιλαmicroβανοmicroένων των παροχέων υπηρεσιών ηλεκτρονικών επικοινωνιών που προστατεύουν τα έννοmicroα επιχειρηmicroατικά τους συmicroφέροντα microπορεί να προσφύγει ενώπιον των αρmicroοδίων δικαστηρίων Ο Επίτροπος microετά από διαβούλευση microε τον Επίτροπο Προστασίας ∆εδοmicroένων Προσωπικού Χαρακτήρα δύναται επίσης να θεσπίζει ειδικούς κανόνες για τις κυρώσεις που εφαρmicroόζονται σε παροχείς υπηρεσιών ηλεκτρονικών επικοινωνιών οι οποίοι από αmicroέλεια συmicroβάλλουν σε παραβάσεις των εθνικών διατάξεων που έχουν θεσπιστεί δυνάmicroει του παρόντος άρθρου

Εξουσίες Επιτρόπου 80(α) του 51(Ι) του

2012

107 (1) Τηρουmicroένου του εδαφίου (2) ο Επίτροπος δύναται να διατάσσει την παύση της παράβασης οποιωνδήποτε διατάξεων του παρόντος Μέρους και να επιβάλλει

112(I)2004


Page 133 of 170

οποιεσδήποτε εκ των προβλεποmicroένων στον παρόντα Νόmicroο κυρώσεων

80(β) του 51(Ι) του 2012

(2) Εκτός αν άλλως προβλέπεται στο παρόν Μέρος ο Επίτροπος Προστασίας ∆εδοmicroένων Προσωπικού Χαρακτήρα έχει εξουσία ασκώντας τις αρmicroοδιότητες που του δίνει το άρθρο 23(ε) (στ) (ζ) (η) και (ιβ) των περί Επεξεργασίας ∆εδοmicroένων Προσωπικού Χαρακτήρα (Προστασία του Ατόmicroου) Νόmicroων του 2001 και 2003 να επιλαmicroβάνεται υποθέσεων ή καταγγελιών που αφορούν πιθανές παραβιάσεις των άρθρων 99 100 101 105 και 106 Για σκοπούς εφαρmicroογής του άρθρου 98Α ο Επίτροπος και ο Επίτροπος Προστασίας ∆εδοmicroένων Προσωπικού Χαρακτήρα συνεργάζονται σύmicroφωνα microε τις πρόνοιες του εν λόγω άρθρου

(3) Κατά την άσκηση των αρmicroοδιοτήτων τους δυνάmicroει του παρόντος Μέρους ο Επίτροπος και ο Επίτροπος Προστασίας ∆εδοmicroένων Προσωπικού Χαρακτήρα διαβουλεύονται και συνεργάζονται όταν το κρίνουν απαραίτητο

80(γ) του 51(Ι) του 2012

(4) Ο Επίτροπος και κατά περίπτωση ο Επίτροπος Προστασίας ∆εδοmicroένων Προσωπικού Χαρακτήρα microπορεί να λαmicroβάνει microέτρα προκειmicroένου να εξασφαλιστεί αποτελεσmicroατικήδιασυνοριακή συνεργασία και να δηmicroιουργηθούν εναρmicroονισmicroένοι όροι για την παροχή υπηρεσιών που περιλαmicroβάνουν διασυνοριακές ροές δεδοmicroένων Ο Επίτροπος παρέχει στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή έγκαιρα πριν από τον καθορισmicroό τέτοιων microέτρων περίληψη των λόγων που επιβάλλουν την ανάληψη δράσης των σχεδιαζόmicroενων microέτρων και του προτεινόmicroενου τρόπου δράσης Ο Επίτροπος όταν λαmicroβάνει αποφάσεις σχετικά microε την επιβολή microέτρων λαmicroβάνει υπόψη τις παρατηρήσεις ή τις συστάσεις της Ευρωπαϊκής Επιτροπής στο microέγιστο δυνατό βαθmicroό

ΜΕΡΟΣ 15 ΚΑΘΟΛΙΚΗ ΥΠΗΡΕΣΙΑ

Πεδίο εφαρmicroογής και

διάθεση της καθολικής υπηρεσίας

81(α) του 51(Ι) του 2012

108- (1) Ο Επίτροπος διασφαλίζει ότι η στοιχειώδης δέσmicroη υπηρεσιών που καθορίζεται στο εδάφιο (2) του παρόντος Άρθρου διατίθεται σε όλους τους τελικούς χρήστες στην επικράτεια της Κύπρου σε καθορισmicroένο επίπεδο στο ποιοτικό επίπεδο που καθορίζεται προς όλους τους τελικούς χρήστες στην επικράτεια της Κύπρου ανεξαρτήτως της γεωγραφικής τους θέσης και υπό το πρίσmicroα των ειδικών εθνικών συνθηκών σε προσιτή τιmicroή Οι υπηρεσίες αυτές συνιστούν σωρευτικά την έννοια της Καθολικής Υπηρεσίας για την Κύπρο όπως η έννοια αυτή καθορίζεται από τον Επίτροπο microε Απόφαση

81(β) του 51(Ι) του 2012

(2) Το πεδίο της Καθολικής Υπηρεσίας το οποίο καθορίζεται microε Απόφαση του Επιτρόπου περιλαmicroβάνει τουλάχιστον τις ακόλουθες υπηρεσίες

81(γ) του 51(Ι) του 2012

(α) Σύνδεση σε σταθερή θέση microε το δηmicroόσιο δίκτυο ηλεκτρονικών επικοινωνιών και πρόσβαση σε τηλεφωνικές υπηρεσίες διαθέσιmicroες στο κοινό σε σταθερή θέση υπό την προϋπόθεση ότι το σχετικό αίτηmicroα είναι εύλογο

(β) Υπηρεσίες πληροφοριών καταλόγου και κατάλογοι σε έντυπη ήκαι ηλεκτρονική microορφή

81(δ) του 51(Ι) του 2012

(γ) Κοινόχρηστα τηλέφωνα ήκαι άλλου είδους κοινόχρηστα σηmicroεία δηmicroόσια διαθέσιmicroης υπηρεσίας τηλεφωνίας

81(ε) του 51(Ι) του 2012

(δ) Βοηθητικές υπηρεσίες παροχέα

81(ε) του 51(Ι) του 2012

(ε) ∆ωρεάν πρόσβαση σε υπηρεσίες εκτάκτων αναγκών microε τη χρήση του αριθmicroού laquo112raquo ή microε άλλους αριθmicroούς για έκτακτες ανάγκες

Τα συγκεκριmicroένα στοιχεία των υπηρεσιών που παρατίθενται από το (α) έως το (δ) αναλύονται στα Άρθρα 110-113 του παρόντος Νόmicroου

112(I)2004


Page 134 of 170

(3) Ο Επίτροπος καθορίζει την αποτελεσmicroατικότερη και καταλληλότερη προσέγγιση microε την οποία θα υλοποιείται η παροχή της Καθολικής Υπηρεσίας microε σεβασmicroό στις αρχές της αντικειmicroενικότητας της διαφάνειας της αmicroεροληψίας και της αναλογικότητας Σκοπός του Επιτρόπου είναι να ελαχιστοποιεί τις στρεβλώσεις στην αγορά ιδίως όσον αφορά την παροχή υπηρεσιών microε τιmicroές ή άλλους όρους και προϋποθέσεις που αποκλίνουν από τους συνήθεις εmicroπορικούς όρους ενώ παράλληλα διαφυλάσσουν το δηmicroόσιο συmicroφέρον

(4) Πέραν της υιοθέτησης αιτιολογηmicroένης Απόφασης από τον Επίτροπο και κατόπιν διαβούλευσης του Επιτρόπου microε τον Υπουργό Συγκοινωνιών και Έργων ο Επίτροπος δύναται να απαιτήσει microε αιτιολογηmicroένη Απόφαση τη διάθεση επιπλέον υπηρεσιών στο κοινό πέραν αυτών που παρατίθενται στο εδάφιο (2) του παρόντος Άρθρου Υπό αυτές τις περιστάσεις δεν επιβάλλεται microηχανισmicroός αποζηmicroίωσης στον οποίο να microετέχουν συγκεκριmicroένα πρόσωπα

(5) Κατά τη διερεύνηση ενδεχόmicroενου επαναπροσδιορισmicroού του πεδίου εφαρmicroογής των υποχρεώσεων καθολικής υπηρεσίας ο Επίτροπος θα πρέπει να λάβει υπόψη microεταξύ άλλων τα ακόλουθα στοιχεία

(α) τις κοινωνικές εξελίξεις και τις εξελίξεις στην αγορά όσον αναφορά τις υπηρεσίες που χρησιmicroοποιούνται από τους καταναλωτές

(β) τις κοινωνικές εξελίξεις και τις εξελίξεις στην αγορά όσον αναφορά τη διάθεση και την επιλογή υπηρεσιών προς τους καταναλωτές

(γ) τις τεχνολογικές εξελίξεις όσον αφορά τις υπηρεσίες διέλευσης που παρέχονται στους καταναλωτές

(6) Κατά τη διερεύνηση της σκοπιmicroότητας ενδεχόmicroενης τροποποίησης ή να επαναπροσδιορισmicroού του πεδίου εφαρmicroογής των υποχρεώσεων Καθολικής Υπηρεσίας ο Επίτροπος λαmicroβάνει υπόψη microεταξύ άλλων κατά πόσον

(α) συγκεκριmicroένες υπηρεσίες διατίθενται και χρησιmicroοποιούνται από την πλειοψηφία των πελατών και κατά πόσον η έλειψη διαθεσιmicroότητας ή η microη χρησιmicroοποίηση από microια microειοψηφία καταναλωτών είναι πιθανόν να οδηγήσει σε κοινωνικό αποκλεισmicroό και

(β) η διάθεση και η χρήση ορισmicroένων ειδικών υπηρεσιών συνεπάγεται γενικό καθαρό όφελος για όλους τους καταναλωτές microε αποτέλεσmicroα να δικαιολογείται η δηmicroόσια παρέmicroβαση όταν οι συγκεκριmicroένες υπηρεσίες δεν διατίθενται στο κοινό υπό ανταγωνιστικές εmicroπορικές συνθήκες

(7) Κατά τον προσδιορισmicroό του πεδίου εφαρmicroογής της Καθολικής υπηρεσίας κατά περιόδους ο Επίτροπος λαmicroβάνει υπόψη στο microέγιστο δυνατό βαθmicroό το γεγονός ότι η έννοια της Καθολικής Υπηρεσίας θα πρέπει να εξελίσσεται ούτως ώστε να αντανακλά τις τεχνολογικές εξελίξεις τις εξελίξεις στην αγορά και τις αλλαγές στη ζήτηση των χρηστών

Καθορισmicroένα πρόσωπα που παρέχουν καθολική

υπηρεσία 82(α) του 51(Ι) του

2012

109 (1) Ο Επίτροπος καθορίζει microε Απόφαση ένα ή περισσότερα πρόσωπα που θα υπέχει(ουν) την υποχρέωση να παρέχουν Καθολική Υπηρεσία για ορισmicroένη περίοδο που θα καθορισθεί από τον Επίτροπο σύmicroφωνα microε τους όρους που τίθενται στο παρόν Μέρος του Νόmicroου ούτως ώστε η Καθολική Υπηρεσία να διατίθεται στο σύνολο της γεωγραφικής επικράτειας της Κύπρου

(2) Ο Επίτροπος δύναται να καθορίσει διαφορετικά πρόσωπα ή οmicroάδες προσώπων οι οποίες θα συmicromicroορφώνονται microε microία ή περισσότερες υποχρεώσεις εξ αυτών που αναφέρονται στο εδάφιο (1) του παρόντος Άρθρου ή θα καλύπτουν διαφορετικά τmicroήmicroατα της γεωγραφικής επικράτειας της Κύπρου

112(I)2004


Page 135 of 170

82(β) του 51(Ι) του 2012

(3) Ο Επίτροπος microε Απόφασή του καθορίζει τα κριτήρια επιλογής προσώπου ή προσώπων που πρόκειται να παράσχουν την Καθολική Υπηρεσία σύmicroφωνα microε τις απαιτήσεις του παρόντος Νόmicroου

82(γ) του 51(Ι) του 2012

(4) Κατά τον καθορισmicroό προσώπου ή προσώπων βάσει του εδαφίου (1) ο Επίτροπος υιοθετεί αποτελεσmicroατικό αντικειmicroενικό διαφανή και αmicroερόληπτο microηχανισmicroό σύmicroφωνα microε τον οποίο κανένα πρόσωπο δεν εξαιρείται εκ των προτέρων από τον καθορισmicroό του ως παροχέα καθολικής υπηρεσίας Ο εν λόγω microηχανισmicroός εξασφαλίζει ότι οι υποχρεώσεις που αναφέρονται στο άρθρο 108 του παρόντος Νόmicroου εκπληρώνονται microε τρόπο οικονοmicroικά αποδοτικό και microπορεί να χρησιmicroοποιείται για να προσδιορίζεται από τον Επίτροπο το καθαρό κόστος της υποχρέωσης παροχής καθολικής υπηρεσίας

82(γ) του 51(Ι) του 2012

(5) Ο Επίτροπος κοινοποιεί στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή τις υποχρεώσεις καθολικής υπηρεσίας οι οποίες έχουν επιβληθεί στα καθορισmicroένα δυνάmicroει του εδαφίου (2) πρόσωπα Κάθε microεταβολή που επηρεάζει τις υποχρεώσεις αυτές ή τις επιχειρήσεις που θίγονται δυνάmicroει του παρόντος Μέρους κοινοποιείται στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή

82(δ) του 51(Ι) του 2012

(6) Σε περίπτωση που ένα πρόσωπο καθορισmicroένο σύmicroφωνα microε το εδάφιο (1) προτίθεται να διαθέσει σηmicroαντικό microέρος ή το σύνολο των στοιχείων του δικτύου της τοπικής πρόσβασης σε διακριτή νοmicroική οντότητα υπό διαφορετική ιδιοκτησία ενηmicroερώνει εκ των προτέρων και εγκαίρως τον Επίτροπο ούτως ώστε αυτός να microπορέσει να εκτιmicroήσει τις επιπτώσεις της σχεδιαζόmicroενης συναλλαγής στην παροχή πρόσβασης σε σταθερή θέση και στην παροχή τηλεφωνικών υπηρεσιών Ως αποτέλεσmicroα ο Επίτροπος microπορεί να επιβάλει να τροποποιήσει ή να άρει ειδικές υποχρεώσεις στη γενική εξουσιοδότηση αδειοδοτηmicroένου παροχέα

83 του 51(Ι) του 2012 Παροχή πρόσβασης σε

σταθερές θέσεις

110-(1) Πρόσωπο ή πρόσωπα που έχουν καθορισθεί ως πρόσωπα που παρέχουν καθολική υπηρεσία σύmicroφωνα microε το άρθρο 109 του παρόντος Νόmicroου θα πρέπει να ικανοποιούν κάθε εύλογο αίτηmicroα παροχής σε σταθερή θέση σύνδεσης σε δηmicroόσιο δίκτυο επικοινωνιών

(2) Η παρεχόmicroενη σύνδεση πρέπει να υποστηρίζει τη φωνητική (διενέργεια και

λήψη εθνικών και διεθνών κλήσεων) και τηλεοmicroοιοτυπική επικοινωνία καθώς και microεταφορά δεδοmicroένων microε επαρκείς ταχύτητες λειτουργικής πρόσβασης στο διαδίκτυο Την ελάχιστη ταχύτητα microεταφοράς δεδοmicroένων καθορίζει microε Απόφασή του ο Επίτροπος λαmicroβάνοντας υπόψη τις επικρατούσες συνθήκες στην αγορά περιλαmicroβανοmicroένης της ταχύτητας πρόσβασης που χρησιmicroοποιεί η πλειοψηφία των συνδροmicroητών και των διαθέσιmicroων τεχνολογιών Η Απόφαση του Επιτρόπου στοχεύει στην ελαχιστοποίηση του ενδεχοmicroένου στρέβλωσης της αγοράς

83 του 51(Ι) του 2012

Υπηρεσίες πληροφοριών τηλεφωνικού καταλόγου

111-(1) Ο Επίτροπος διασφαλίζει ότι συνδροmicroητές σε δηmicroόσια διαθέσιmicroες τηλεφωνικές υπηρεσίες έχουν το δικαίωmicroα να συmicroπεριλαmicroβάνονται τα στοιχεία τους στο δηmicroόσια διαθέσιmicroο αρχείο που αναφέρεται στο άρθρο 108(2)(β) του παρόντος Νόmicroου και περιγράφεται στο εδάφιο (2) του παρόντος άρθρου τα οποία και θα κοινοποιούνται σε παροχείς της υπηρεσίας πληροφοριών καταλόγου

(2) Ο Επίτροπος διασφαλίζει ότι πρόσωπο ή πρόσωπα που καθορίζονται ως παροχέας παροχείς καθολικής υπηρεσίας σύmicroφωνα microε το άρθρο 109 του παρόντος Νόmicroου

(α) διαθέτουν στους τελικούς χρήστες ένα τουλάχιστον πλήρη κατάλογο

συνδροmicroητών σε εγκεκριmicroένη από τον Επίτροπο microορφή είτε έντυπη είτε ηλεκτρονική είτε σε αmicroφότερες τις microορφές ο οποίος ενηmicroερώνεται τακτικά και όχι λιγότερο από microια φορά ετησίωςmiddot και

(β) διαθέτουν σε όλους τους τελικούς χρήστες συmicroπεριλαmicroβανοmicroένων των χρηστών

κοινόχρηστων σηmicroείων πρόσβασης σε υπηρεσία τηλεφωνίας microία πλήρη τηλεφωνική

112(I)2004


Page 136 of 170

υπηρεσία πληροφοριών καταλόγου (3)(α) Πρόσωπο ή πρόσωπα που καθορίζονται ως πρόσωπο που παρέχουν

καθολική υπηρεσία σύmicroφωνα microε το άρθρο 109 του παρόντος Νόmicroου υπό την επιφύλαξη των υποχρεώσεων Προστασίας ∆εδοmicroένων και της Ιδιωτικής Ζωής που τίθενται στο Μέρος 14 του παρόντος Νόmicroου και των συmicroπληρωmicroατικών υποχρεώσεων που υιοθετούνται βάσει αυτών υποχρεούνται να τηρούν αρχείο (γνωστό ως η laquoΒάση ∆εδοmicroένων Τηλεφωνικού Καταλόγου Κύπρουraquo) όλων των συνδροmicroητών δηmicroοσίως διαθέσιmicroων τηλεφωνικών υπηρεσιών στην Κύπρο συmicroπεριλαmicroβανοmicroένων αυτών microε σταθερούς προσωπικούς και κινητούς αριθmicroούς οι οποίοι δεν έχουν αρνηθεί να συmicroπεριληφθούν στο αρχείο αυτό Υποχρεούνται επίσης να επιτρέπουν την πρόσβαση σε πληροφορίες που περιλαmicroβάνονται στο αρχείο σε οποιοδήποτε άλλο πρόσωπο σύmicroφωνα microε όρους και προϋποθέσεις που καθορίζονται από αυτόν και εγκρίνονται κατά περιόδους από τον Επίτροπο το οποίο προσφέρει υπηρεσίες πληροφοριών καταλόγου Πρόσωπα που εκχωρούν τηλεφωνικούς αριθmicroούς σε συνδροmicroητές υποχρεούνται να κοινοποιούν στον παροχέα καθολικής υπηρεσίας που είναι επιφορτισmicroένος microε την παροχή της υπηρεσίας πληροφοριών καταλόγου όλα τα στοιχεία συνδροmicroητών τους που δεν έχουν αρνηθεί να συmicroπεριληφθούν στο αρχείο laquoΒάση ∆εδοmicroένων Τηλεφωνικού Καταλόγου Κύπρουraquo τα οποία είναι απαραίτητα για την έκδοση τηλεφωνικών καταλόγων και την παροχή υπηρεσιών πληροφοριών καταλόγου microε όρους οι οποίοι είναι δίκαιοι αντικειmicroενικοί κοστοστρεφείς και αmicroερόληπτοι

(β) Οι κατάλογοι που αναφέρονται στο εδάφιο (2) περιλαmicroβάνουν όλους τους συνδροmicroητές των δηmicroόσια διαθέσιmicroων τηλεφωνικών υπηρεσιών microε την επιφύλαξη των απαιτήσεων για την προστασία των δεδοmicroένων προσωπικού χαρακτήρα και της ιδιωτικής ζωής

(4)(α) Ο Επίτροπος εξασφαλίζει ότι όλοι οι τελικοί χρήστες στους οποίους

παρέχεται διαθέσιmicroη στο κοινό τηλεφωνική υπηρεσία έχουν πρόσβαση σε υπηρεσίες πληροφοριών καταλόγου

(β) Περαιτέρω ο Επίτροπος δύναται να επιβάλλει υποχρεώσεις και όρους στα

πρόσωπα που ελέγχουν την πρόσβαση των τελικών χρηστών σε υπηρεσίες πληροφοριών καταλόγου ούτως ώστε η πρόσβαση των τελικών χρηστών στις προσφερόmicroενες υπηρεσίες να είναι

δυνατή Αυτοί οι όροι και οι υποχρεώσεις θα είναι αντικειmicroενικοί ισότιmicroοι διαφανείς και αmicroερόληπτοι

(γ) Ο Επίτροπος δεν επιβάλλει κανονιστικούς περιορισmicroούς που εmicroποδίζουν την

άmicroεση πρόσβαση των τελικών χρηστών ενός κράτους microέλους σε υπηρεσία πληροφοριών καταλόγου άλλου κράτους microέλους microέσω τηλεφωνικής κλήσης ή microε αποστολή SMS και λαmicroβάνουν microέτρα για την εξασφάλιση της πρόσβασης αυτής της microορφής σύmicroφωνα microε τις πρόνοιες του άρθρου 74 του παρόντος Νόmicroου

(5) Τα εδάφιο (1) και (4) εφαρmicroόζονται υπό την επιφύλαξη της νοmicroοθεσίας που

προστατεύει τα προσωπικά δεδοmicroένα και την ιδιωτική ζωή και ιδιαιτέρως του άρθρου 105 του παρόντος Νόmicroου

84(α)(β) του 51(Ι) του 2012

Κοινόχρηστα Τηλέφωνα και άλλα σηmicroεία πρόσβασης στην κοινόχρηστη

υπηρεσία τηλεφωνίας

112 (1) Ο Επίτροπος δύναται microε Απόφασή του να επιβάλλει σε πρόσωπο ή πρόσωπα που έχουν καθορισθεί βάσει του άρθρου 109 του παρόντος Νόmicroου ως πρόσωπα που παρέχουν καθολική υπηρεσία υποχρεώσεις ούτως ώστε να διασφαλίζεται η παροχή πρόσβασης σε κοινόχρηστα τηλέφωνα ή σε άλλου είδους δηmicroόσια διαθέσιmicroη υπηρεσία τηλεφωνίας για την ικανοποίηση των εύλογων αναγκών των τελικών χρηστών περιλαmicroβανοmicroένων χρηστών microε αναπηρίες σε επίπεδο γεωγραφικής κάλυψης αριθmicroού κοινόχρηστων σηmicroείων πρόσβασης ευκολίας πρόσβασης και ποιότητας υπηρεσιών

84(γ) του 51(Ι) του 2012

(2) Ο Επίτροπος microπορεί να καθορίσει τους όρους και τις προϋποθέσεις που

112(I)2004


Page 137 of 170

εφαρmicroόζονται για την παροχή κοινόχρηστων σηmicroείων πρόσβασης σε υπηρεσία τηλεφωνίας microε στόχο να διασφαλίσει ότι πληρούνται οι απαιτήσεις που τίθενται στο εδάφιο (1) του παρόντος Άρθρου

(3) Ο Επίτροπος microπορεί να αποφασίσει να microην επιβάλει υποχρεώσεις δυνάmicroει του εδαφίου (1) του παρόντος Άρθρου στο σύνολο ή σε microέρος της επικράτειάς του εάν βάσει διαβούλευσης των ενδιαφεροmicroένων και λαmicroβάνοντας υπόψη τις απόψεις που εκφράζονται προς αυτόν κρίνει ότι οι εν λόγω ευκολίες ή συγκρίσιmicroες υπηρεσίες είναι διαθέσιmicroες σε βαθmicroό που να ικανοποιεί τις εύλογες ανάγκες για τις υπηρεσίες αυτές στη συγκεκριmicroένη γεωγραφική περιοχή λαmicroβάνοντας υπόψη microεταξύ άλλων την πληθυσmicroιακή πυκνότητα στην εν λόγω γεωγραφική περιοχή και το σχετικό επίπεδο ανάπτυξης της αγοράς επικοινωνιών στην εν λόγω περιοχή

(4) Ο Επίτροπος δύναται να αναθεωρήσει οποιαδήποτε απόφαση υιοθετήσει βάσει του εδαφίου (3) του παρόντος Άρθρου microε όποιο τρόπο και σε όποιο χρόνο κρίνει ο ίδιος ενδεδειγmicroένη την εν λόγω αναθεώρηση

84(δ) του 51(Ι) του 2012

(5) Εάν ο Επίτροπος αποφασίσει ότι ο αριθmicroός των κοινόχρηστων σηmicroείων πρόσβασης δεν είναι πλέον επαρκής ώστε να εξασφαλίσει τις εύλογες ανάγκες για τέτοιες υπηρεσίες στη συγκεκριmicroένη γεωγραφική περιοχή microπορεί να καθορίσει πρόσωπο ή πρόσωπα ως έχοντα υποχρέωση βάσει του εδαφίου (1) του παρόντος Άρθρου να παρέχουν κοινόχρηστα σηmicroεία πρόσβασης σε υπηρεσία τηλεφωνίας στην εν λόγω γεωγραφική περιοχή

84(ε) του 51(Ι) του 2012

(6) Πρόσωπο ή πρόσωπα που καθορίζονται βάσει του Άρθρου 109 του παρόντος Νόmicroου να παρέχουν κοινόχρηστα σηmicroεία πρόσβασης σε υπηρεσία τηλεφωνίας διασφαλίζουν ότι είναι δυνατή η πραγmicroατοποίηση κλήσεων έκτακτης ανάγκης από τα κοινόχρηστα σηmicroεία πρόσβασης σε υπηρεσία τηλεφωνίας microε τη χρήση του ενιαίου Ευρωπαϊκού αριθmicroού έκτακτης ανάγκης laquo112raquo και οποιουδήποτε αριθmicroού έκτακτης ανάγκης της Κύπρου ο οποίος προσδιορίζεται από τον Επίτροπο Οι κλήσεις αυτές σε κάθε περίπτωση πραγmicroατοποιούνται χωρίς χρέωση για τον τελικό χρήστη και microπορούν να γίνουν χωρίς τη χρήση microέσων πληρωmicroής είτε υπό τη microορφή νοmicroισmicroάτων καρτών ή άλλων

85(α)(β) του 51(Ι) του 2012

Μέτρα για τελικούς χρήστες microε αναπηρίες

113 (1) Ο Επίτροπος δύναται κατόπιν διαβούλευσης microε τον Υπουργό να λαmicroβάνει ειδικά microέτρα για να εξασφαλίζει στους τελικούς χρήστες microε αναπηρία πρόσβαση microε οικονοmicroικά προσιτό τρόπο στις υπηρεσίες που αναφέρονται στο άρθρο 108 του παρόντος Νόmicroου σε επίπεδο ισοδύναmicroο microε εκείνο της πρόσβασης που παρέχεται σε άλλους τελικούς χρήστες

85(γ) του 51(Ι) του 2012

(2) Ο Επίτροπος δύναται microε Απόφαση ή ∆ιάταγmicroα να προσδιορίσει τους όρους και τις προϋποθέσεις microε τις οποίες θα πρέπει να συmicromicroορφώνεται πρόσωπο ή πρόσωπα που ορίζονται βάσει του Παρόντος Άρθρου για να εξασφαλίσουν ότι και οι χρήστες microε αναπηρία microπορούν επίσης να επιλέγουν microεταξύ των προσώπων και των φορέων παροχής υπηρεσιών που είναι διαθέσιmicroοι στην πλειονότητα των τελικών χρηστών

85(δ) του 51(Ι) του 2012

(3) Κατά τη λήψη των microέτρων που αναφέρονται στα εδάφια (1) και (2) ο Επίτροπος επιδιώκει τη συmicromicroόρφωση microε τα σχετικά πρότυπα και τις προδιαγραφές που αναφέρονται στα άρθρα 53 72 και 81 του παρόντος Νόmicroου

Προσιτότητα τιmicroολογίων

86(α) του 51(Ι) του 2012

114 (1) Ο Επίτροπος παρακολουθεί την εξέλιξη και το επίπεδο των λιανικών τιmicroολογίων των υπηρεσιών οι οποίες διατίθενται στο κοινό και εmicroπίπτουν στο πεδίο της ορισθείσας Καθολικής Υπηρεσίας όπως προβλέπεται βάσει των Άρθρων 108-113 του παρόντος Νόmicroου από πρόσωπο ή πρόσωπα καθορισmicroένες βάσει του Άρθρου 109 του παρόντος Νόmicroου ιδίως σε σχέση microε τις εθνικές τιmicroές καταναλωτή και το microέσο εισόδηmicroα

(2) Υπό το πρίσmicroα των εθνικών συνθηκών ο Επίτροπος microπορεί microε ∆ιάταγmicroα κατόπιν διαβούλευσης microε τον Υπουργό Συγκοινωνιών και Έργων να προσδιορίζει

112(I)2004


Page 138 of 170


2012

τις υποχρεώσεις προσώπου ή προσώπων που έχουν καθορισθεί βάσει του Άρθρου 109 του παρόντος Νόmicroου προκειmicroένου να διασφαλίζει ότι το εν λόγω πρόσωπο ή πρόσωπα παρέχουν στους καταναλωτές τιmicroολογιακές επιλογές ή δέσmicroες τιmicroολογίων οι οποίες είναι διαφορετικές από τους συνήθεις εmicroπορικούς όρους Οι εν λόγω τιmicroολογιακές επιλογές σχεδιάζονται ούτως ώστε να εξασφαλίζεται ότι τα άτοmicroα microε χαmicroηλό εισόδηmicroα ή microε ειδικές κοινωνικές ανάγκες δεν αποκλείονται από την πρόσβαση ή τη χρήση της διαθέσιmicroης στο κοινό τηλεφωνικής υπηρεσίας

(3) Ο Επίτροπος microπορεί κατόπιν διαβούλευσης microε τον Υπουργό Συγκοινωνιών και Έργων να απαιτεί από πρόσωπο ή πρόσωπα που έχουν καθορισθεί βάσει του Άρθρου 109 του παρόντος Νόmicroου να εφαρmicroόζει ειδικές τιmicroολογιακές επιλογές ή κοινά τιmicroολόγια στο σύνολο της γεωγραφικής επικράτειας της Κύπρου ή να συmicromicroορφώνεται microε ανώτατα όρια τιmicroών ή microε την απαίτηση γεωγραφικής στάθmicroισης των τιmicroών υπό το πρίσmicroα των εθνικών συνθηκών

86(γ) του 51(Ι) του 2012

(4) Τα κριτήρια και οι προϋποθέσεις που πρέπει να πληρούνται για την παροχή ειδικών τιmicroολογιακών επιλογών καιή κοινών τιmicroολογίων συmicroπεριλαmicroβανοmicroένης της γεωγραφικής στάθmicroισης είναι πλήρως διαφανείς και εφαρmicroόζονται σύmicroφωνα microε την αρχή της αmicroεροληψίας Αποτελεί ευθύνη του προσώπου ή των προσώπων που καθορίζονται σύmicroφωνα microε το Άρθρο 109 του παρόντος Νόmicroου να δηmicroοσιεύουν τους όρους αυτούς σε τουλάχιστον δύο εφηmicroερίδες ευρείας κυκλοφορίας τριάντα (30) ηmicroέρες πριν τεθούν σε ισχύ καθώς και στο σχετικό δικτυακό τόπο του καθορισmicroένου προσώπου ή προσώπων Σε περίπτωση που ο Επίτροπος θεωρεί ότι ένα σύστηmicroα δε συνάδει microε την παρούσα παράγραφο δύναται να απαιτεί την τροποποίηση ή ανάκληση του συγκεκριmicroένου συστήmicroατος

(5) Ο Επίτροπος δύναται να προτείνει στον Υπουργό Συγκοινωνιών και Έργων πέραν των τιmicroολογιακών επιλογών που απαριθmicroούνται στο εδάφιο (3) του παρόντος Άρθρου την παροχή εναλλακτικής ή επιπρόσθετης στήριξης προς του καταναλωτές που προσδιορίζονται ως έχοντες χαmicroηλό εισόδηmicroα ή ειδικές κοινωνικές ανάγκες

Έλεγχος δαπανών και παροχή πρόσθετων

διευκολύνσεων 87(α)(β)(γ) του 51(Ι)

του 2012

115 (1) Ο Επίτροπος διασφαλίζει ότι τα καθορισmicroένα σύmicroφωνα microε το Άρθρο 109 του παρόντος Νόmicroου πρόσωπα κατά την παροχή διευκολύνσεων και υπηρεσιών πέραν εκείνων που αναφέρονται στα Άρθρα 110-113 και 114(3) του παρόντος Νόmicroου καθορίζουν όρους και προϋποθέσεις για την παροχή των προαναφερόmicroενων πρόσθετων διευκολύνσεων και υπηρεσιών ούτως ώστε ο συνδροmicroητής να microην είναι υποχρεωmicroένος να πληρώνει για διευκολύνσεις ή υπηρεσίες που δεν είναι απαραίτητες ούτε υποχρεωτικές για την υπηρεσία που ζητεί

87(δ) του 51(Ι) του 2012

(2) Ο Επίτροπος διασφαλίζει ότι τα καθορισmicroένα σύmicroφωνα microε το Άρθρο 109 του παρόντος Νόmicroου πρόσωπα προκειmicroένου οι συνδροmicroητές να microπορούν να παρακολουθούν και να ελέγχουν τις δαπάνες τους και να αποφεύγουν τυχόν αδικαιολόγητη αποσύνδεση της υπηρεσίας παρέχουν τις κάτωθι ειδικές διευκολύνσεις και υπηρεσίες

(α) Αναλυτικούς λογαριασmicroούς (β) ∆ωρεάν επιλεκτική φραγή κλήσεων για εξερχόmicroενες κλήσεις (γ) Συστήmicroατα προπληρωmicroής (δ) Σταδιακή αποπληρωmicroή των τελών σύνδεσης (ε) Μη εξόφληση λογαριασmicroών

Ο Επίτροπος εκδίδει σχετική Απόφαση ή ∆ιατάγmicroατα microε την οποία καθορίζει τα στοιχεία των ανωτέρω υπηρεσιών

87(ε) του 51(Ι) του 2012

(3) Ο Επίτροπος δύναται να microην εφαρmicroόζει τις απαιτήσεις του εδαφίου (2) του παρόντος Άρθρου αναφορικά microε microέρος ή και το σύνολο της επικράτειας της Κυπριακής ∆ηmicroοκρατίας εάν κρίνει αφού διεξάγει ∆ηmicroόσια ∆ιαβούλευση microε τα ενδιαφερόmicroενα microέρη ότι οι προαναφερόmicroενες διευκολύνσεις ή υπηρεσίες είναι ευρέως διαθέσιmicroες στην Επικράτεια ή microέρος της Επικράτειας της Κυπριακής

112(I)2004


Page 139 of 170

∆ηmicroοκρατίας

87(στ) του 51(Ι) του 2012

(4) Ο Επίτροπος δύναται να απαιτεί από όλα τα πρόσωπα που εκmicroεταλλεύονται δηmicroόσια δίκτυα επικοινωνιών να διαθέτουν στους τελικούς χρήστες το σύνολο ή microέρος των διευκολύνσεων και υπηρεσιών που αναφέρονται στο εδάφιο (2) του παρόντος άρθρου καθώς και πρόσθετες διευκολύνσεις ως ακολούθως (α) Τονική επιλογή ή DTMF (λειτουργία πολυσυχνότητας διπλού τόνου)middot (β) αναγνώριση καλούσας γραmicromicroής σύmicroφωνα microε τις διατάξεις περί προστασίας των δεδοmicroένων προσωπικού χαρακτήρα και της ιδιωτικής ζωής που αναφέρονται στο Μέρος 14 του παρόντος Νόmicroουmiddot (γ) δωρεάν επιλεκτική φραγή κλήσεων για σύντοmicroα γραπτά microηνύmicroατα (SMS) ή microηνύmicroατα πολυmicroέσων (MMS)middot (δ) συmicroβουλές σχετικές microε τα τιmicroολόγιαmiddot (ε) έλεγχο του κόστουςmiddot

microε την επιφύλαξη της τεχνικής δυνατότητας και της οικονοmicroικής βιωσιmicroότητας microετά από ∆ηmicroόσια ∆ιαβούλευση microε όλα τα ενδιαφερόmicroενα microέρη Τα στοιχεία των ανωτέρω πρόσθετων διευκολύνσεων θα αναφέρονται σε σχετικό ∆ιάταγmicroα

(5) (6) (7) και το (8) ∆ιαγράφηκαν microε το 87(ζ) του 51(Ι) του 2012

8 του 160(Ι) του 2013 Καθορισmicroός στόχων

επιδόσεως

116 Ο Επίτροπος δύναται να ορίζει στόχους επιδόσεων για πρόσωπο ή πρόσωπα που υπέχουν υποχρεώσεις καθολικής υπηρεσίας σύmicroφωνα microε τις πρόνοιες του άρθρου 70Α του παρόντος Νόmicroου

Κόστος των υποχρεώσεων

καθολικής υπηρεσίας

117 (1) Σε περίπτωση όπου οι καθορισmicroένες σύmicroφωνα microε το Άρθρο 109 του παρόντος Νόmicroου επιχειρήσεις ζητούν να λάβουν χρηmicroατοδότηση για το καθαρό κόστος στο οποίο θα υποβληθούν προκειmicroένου να ανταποκριθούν στις υποχρεώσεις τους δύνανται να υποβάλλουν στον Επίτροπο γραπτό αίτηmicroα για την ανωτέρω χρηmicroατοδότηση

(2) Το αίτηmicroα που υποβάλλεται σύmicroφωνα microε το εδάφιο (1) του παρόντος Άρθρου θα συνοδεύεται από όλες τις υποστηρικτικές πληροφορίες που δύνανται εύλογα να ζητηθούν από τον Επίτροπο για τους σκοπούς του εδαφίου (3) του παρόντος Άρθρου Τα δεδοmicroένα θα αφορούν την περίοδο εκείνη που ορίζεται από τον Επίτροπο

(3) Ο Επίτροπος επί τη βάσει των πληροφοριών που παρέχονται δυνάmicroει του εδαφίου (2) του παρόντος Άρθρου και όπου κρίνεται από αυτόν ότι οι ανωτέρω πληροφορίες είναι επαρκείς ώστε να επιτρέψουν έναν τέτοιο καθορισmicroό θα καθορίζει εάν η υποχρέωση που αναφέρεται στο εδάφιο (1) του παρόντος Άρθρου συνιστά αθέmicroιτη επιβάρυνση για το σχετικό πρόσωπο

(4) Στις περιπτώσεις εκείνες που ο Επίτροπος ορίζει ότι η υποχρέωση που αναφέρεται στο εδάφιο (1) του παρόντος Άρθρου δύναται να συνιστά αθέmicroιτη επιβάρυνση για το πρόσωπο που έχει καθοριστεί για την παροχή της ο Επίτροπος υπολογίζει το καθαρό κόστος της παροχής της επί τη βάσει ndash

(α) του καθαρού κόστους παροχής της λαmicroβάνοντας υπόψη το τυχόν αγοραίο όφελος που αποκοmicroίζει η επιχείρηση υπολογιζόmicroενο σύmicroφωνα microε σχετικό ∆ιάταγmicroα ή

(β) όπου δυνατόν το καθαρό κόστος που προκύπτει σύmicroφωνα microε έναν αποτελεσmicroατικό αντικειmicroενικό διαφανή και αmicroερόληπτο microηχανισmicroό καθορισmicroού

112(I)2004


Page 140 of 170

microέσω του οποίου καmicroία επιχείρηση δεν αποκλείεται εκ των προτέρων από τον καθορισmicroό και τα βασικά στοιχεία του οποίου ορίζονται σε σχετικό ∆ιάταγmicroα

(5) Τα καθορισmicroένα σύmicroφωνα microε τους όρους του Άρθρου 2 του παρόντος microέρους πρόσωπα παρέχουν τις πληροφορίες που ζητούνται ευλόγως από τον Επίτροπο για το σκοπό της πλήρωσης των απαιτήσεων του εδαφίου (4) του παρόντος Άρθρου

(6) Σε περίπτωση που ο Επίτροπος αποφασίσει ότι η υποχρέωση που αναφέρεται του εδαφίου (1) του παρόντος Άρθρου δεν συνιστά αθέmicroιτη επιβάρυνση θα ενηmicroερώνει το συντοmicroότερο δυνατό microετά την εν λόγω απόφασή του το πρόσωπο που αφορά η εν λόγω Απόφαση καθώς και τους λόγους αυτής

(7) Η ακρίβεια των λογαριασmicroών ήκαι των άλλων πληροφοριών στις οποίες βασίζεται ο υπολογισmicroός του καθαρού κόστους των υποχρεώσεων του παρόντος Μέρους θα ελέγχεται ή εξετάζεται όπως θεωρείται κατάλληλο από τον Επίτροπο ή θα εγκρίνεται από τον Επίτροπο σε περίπτωση που το όργανο έγκρισης είναι ανεξάρτητο από το πρόσωπο

(8) Τα αποτελέσmicroατα του υπολογισmicroού κόστους και τα συmicroπεράσmicroατα οποιουδήποτε ελέγχου ή εξέτασης που γίνονται σύmicroφωνα microε το παρόν άρθρο θα δηmicroοσιεύονται σε δύο ηmicroερήσιες εφηmicroερίδες και στην ιστοσελίδα του Επιτρόπου microέσα σε τριάντα (30) ηmicroέρες από την γνωστοποίησή τους στον Επίτροπο

Χρηmicroατοδότηση των υποχρεώσεων


118 (1) Σε περίπτωση που ο Επίτροπος επί τη βάσει του υπολογισmicroού του καθαρού κόστους που αναφέρεται στο Άρθρο 117 του παρόντος Νόmicroου συmicroπεραίνει ότι το καθαρό κόστος της συmicromicroόρφωσης microε υποχρεώσεις δυνάmicroει των άρθρων 110-115 του παρόντος Νόmicroου συνιστά αθέmicroιτη επιβάρυνση για τα πρόσωπα κατόπιν αιτήmicroατος από τα καθορισmicroένα σύmicroφωνα microε το Άρθρο 109 του παρόντος Νόmicroου πρόσωπα θα

(α) εισάγει microηχανισmicroό αποζηmicroίωσης του εν λόγω προσώπου για το καθορισmicroένο καθαρό κόστος υπό διαφανείς συνθήκες από δηmicroόσια κονδύλια ήκαι

(β) επιmicroερίσει το καθαρό κόστος των υποχρεώσεων καθολικής υπηρεσίας microεταξύ των παροχέων δικτύων και υπηρεσιών ηλεκτρονικών επικοινωνιών

(2) Σε περίπτωση που ο Επίτροπος αποφασίσει να επιmicroερίσει το καθαρό κόστος σύmicroφωνα microε το εδάφιο 1(β) του παρόντος Άρθρου θα θεσπίσει microε ∆ιάταγmicroα microηχανισmicroό επιmicroερισmicroού τον οποίο θα διαχειρίζεται ο ίδιος ή φορέας υπό την επιτήρησή του ο οποίος είναι ανεξάρτητος από τις καθορισmicroένες σύmicroφωνα microε τους όρους του Άρθρου 109 του παρόντος Νόmicroου πρόσωπα Μόνο το καθαρό κόστος όπως υπολογίζεται σύmicroφωνα microε το άρθρο 117 του παρόντος Νόmicroου των υποχρεώσεων που θεσπίζονται microε τα άρθρα 110-115 microπορεί να χρηmicroατοδοτείται

(3) Ο microηχανισmicroός επιmicroερισmicroού που θεσπίζεται βάσει του εδαφίου (2) πρέπει να τηρεί τις αρχές της διαφάνειας της microη διακριτικής microεταχείρισης και της αναλογικότητας και θα πρέπει να είναι σχεδιασmicroένος έτσι ώστε να επιφέρει την ελάχιστη δυνατή στρέβλωση στην αγορά και στις συνήθειες ζήτησης των καταναλωτών Ο microηχανισmicroός επιmicroερισmicroού θα βασίζεται σε διάφανο και ουδέτερο τρόπο συλλογής των συνεισφορών προκειmicroένου να αποφεύγεται ο κίνδυνος επιβολής διπλών εισφορών που εmicroπίπτουν τόσο στα έξοδα όσο και στα έσοδα του προσώπου Ο Επίτροπος δύναται να microην απαιτεί συνεισφορές από πρόσωπα των οποίων ο ελεγmicroένος εθνικός τζίρος είναι κατώτερος ενός προσδιορισmicroένου ποσού το οποίο καθορίζεται από καιρό σε καιρό από τον Επίτροπο Το επίπεδο του εθνικού τζίρου που δικαιολογεί εξαίρεση από τις απαιτήσεις του παρόντος Άρθρου θα δηmicroοσιεύεται από τον Επίτροπο

(4) Κάθε επιβάρυνση που σχετίζεται microε τον επιmicroερισmicroό του κόστους Καθολικής Υπηρεσίας σύmicroφωνα microε το εδάφιο (1) του παρόντος Άρθρου διαχωρίζεται και προσδιορίζεται χωριστά για κάθε πρόσωπο

112(I)2004


Page 141 of 170

(5) Ο Επίτροπος δεν επιβάλλει χρεώσεις σύmicroφωνα microε το παρόν microέρος σε πρόσωπα που δεν παρέχουν υπηρεσίες εντός της γεωγραφικής περιοχής της Κυπριακής ∆ηmicroοκρατίας

(6) O Επίτροπος θα ενηmicroερώνει γραπτώς κάθε πρόσωπο που οφείλει να επιmicroερίζεται το κόστος Καθολικής Υπηρεσίας για την υποχρέωσή του να συνεισφέρει σε αυτό το κόστος καθώς και για το ποσό τρόπο και χρόνο των οφειλόmicroενων πληρωmicroών

(7) Πρόσωπο που έχει ενηmicroερωθεί σχετικά microε την υποχρέωσή του να συνεισφέρει ένα ποσό που καθορίζεται από τον Επίτροπο θα καταβάλει το ανωτέρω ποσό κατά το χρόνο και τρόπο που καθορίζονται από τον Επίτροπο

(8) Ο Επίτροπος θα δηmicroοσιεύει και δηmicroοσιοποιεί όλες τις πληροφορίες αναφορικά microε τις αρχές που διέπουν τον επιmicroερισmicroό του κόστους και τις λεπτοmicroέρειες του χρησιmicroοποιούmicroενου microηχανισmicroού Ο Επίτροπος θα διατηρεί και αποδέχεται ως εmicroπιστευτικές όλες τις πληροφορίες που κατηγοριοποιούνται ως εmicroπιστευτικές ή ως εmicroπεριέχουσες εmicroπορικό απόρρητο από τα πρόσωπα που παρέχουν δίκτυα ή υπηρεσίες ηλεκτρονικών επικοινωνιών εκτός από τις περιπτώσεις εκείνες που βάσιmicroα θεωρεί ότι σχετικά αιτήmicroατα δεν είναι θεmicroελιωmicroένα

(9) Ο Επίτροπος microε την επιφύλαξη της εξαίρεσης πληροφοριών που κρίνονται εmicroπιστευτικές ή του επιχειρηmicroατικού απορρήτου θα δηmicroοσιεύει ετήσια έκθεση στην οποία θα παρατίθεται το υπολογιζόmicroενο καθαρό κόστος των υποχρεώσεων καθολικής υπηρεσίας Η ανωτέρω ετήσια έκθεση θα προσδιορίζει τις συνεισφορές όλων των ενδιαφεροmicroένων προσώπων και το τυχόν αγοραίο όφελος που αποκοmicroίζουν οι καθορισmicroένα πρόσωπα

ΜΕΡΟΣ 16

ΤΑΧΥ∆ΡΟΜΙΚΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ I

ΚΑΘΟΛΙΚΗ ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΚΑΙ ΑΝΑΤΙΘΕΜΕΝΗ ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΚΑΤrsquoΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟΤΗΤΑ ΣΤΑ ΤΑΧΥ∆ΡΟΜΕΙΑ

Καθολική Υπηρεσία

Ταχυδροmicroικών Υπηρεσιών

9(α) του 160(Ι) του 2013

119- (1) Ο Επίτροπος διασφαλίζει την παροχή καθολικής υπηρεσίας ταχυδροmicroικών υπηρεσιών η οποία αποτελείται από την ελάχιστη δέσmicroη ταχυδροmicroικών υπηρεσιών καθορισmicroένης ποιότητας κατά τα διαλαmicroβανόmicroενα στο άρθρο 119Β του παρόντος Νόmicroου και διασφαλίζει ότι αυτή είναι διαθέσιmicroη σε όλους τους χρήστες στην Κύπρο σε προσιτές τιmicroές ανεξαρτήτως της γεωγραφικής τους τοποθεσίας και υπό το φως των συγκεκριmicroένων συνθηκών στην Κύπρο

(2) Ο Επίτροπος διασφαλίζει ότι η πυκνότητα των ταχυδροmicroείων και των σηmicroείων πρόσβασης είναι ανάλογη microε τις ανάγκες των χρηστών

9(β) του 160(Ι) του 2013

(3) Οι ελάχιστες και microέγιστες διαστάσεις ταχυδροmicroικών αντικειmicroένων που κατά τα διαλαmicroβανόmicroενα στο άρθρου 119Β του παρόντος Νόmicroου αποτελούν την εκάστοτε καθολική ταχυδροmicroική υπηρεσία καθορίζονται από τις εκάστοτε σχετικές ρυθmicroίσεις της Παγκόσmicroιας Ταχυδροmicroικής Ένωσης

10 του 160(Ι) του 2013

Ορισmicroός παροχέα καθολικής υπηρεσίας

119Α Με διάταγmicroα του Υπουργού και αφού προηγουmicroένως ενηmicroερωθεί η Κοινοβουλευτική Επιτροπή Συγκοινωνιών και Έργων ορίζεται ο δηmicroόσιος ή ιδιωτικός φορέας που παρέχει την καθολική υπηρεσία στο σύνολο της ∆ηmicroοκρατίας και ο οποίος επιλέγεται είτε microε τη διαδικασία της απευθείας ανάθεσης είτε microέσω διαγωνιστικής διαδικασίας σύmicroφωνα microε τις διατάξεις του περί του Συντονισmicroού των ∆ιαδικασιών Σύναψης Συmicroβάσεων Προmicroηθειών Έργων και Υπηρεσιών στους Τοmicroείς του Ύδατος της Ενέργειας των Μεταφορών και των

112(I)2004


Page 142 of 170

11(Ι) του 2006 39(Ι) του 2011

175(Ι) του 2011 112(Ι) του 2012

Ταχυδροmicroικών Υπηρεσιών και για Συναφή Θέmicroατα Νόmicroου Η ανάθεση της καθολικής υπηρεσίας γίνεται σύmicroφωνα microε τις αρχές της διαφάνειας της απαγόρευσης των διακρίσεων και της αναλογικότητας

10 του 160(Ι) του 2013

Καθολική Υπηρεσία Ταχυδροmicroικών Υπηρεσιών

119Β (1) Η ελάχιστη δέσmicroη των ταχυδροmicroικών υπηρεσιών που αποτελούν την καθολική ταχυδροmicroική υπηρεσία περιλαmicroβάνει

(α) Ελάχιστα σηmicroεία πρόσβασης microε βάση τις ανάγκες των χρηστών τις γεωγραφικές ιδιαιτερότητες και τις κοινωνικές συνθήκεςmiddot (β) microια τουλάχιστον παράδοση πλην εξαιρετικών περιστάσεων ή ιδιαίτερων γεωγραφικών συνθηκών κάθε εργάσιmicroη ηmicroέρα για τουλάχιστον πέντε ηmicroέρες εβδοmicroαδιαίως ταχυδροmicroικών αντικειmicroένων περιλαmicroβανοmicroένων δεmicroάτων βάρους microέχρι δύο και είκοσι χιλιογράmicromicroων αντίστοιχα στην οικία ή στα υποστατικά κάθε προσώπου ή σε τέτοια ευπροσδιόριστα σηmicroεία ή άλλως πως ως ο Επίτροπος εγκρίνει από καιρού εις καιρόmiddot (γ) microια τουλάχιστον περισυλλογή πλην εξαιρετικών περιστάσεων ή ιδιαίτερων γεωγραφικών συνθηκών κάθε εργάσιmicroη ηmicroέρα για τουλάχιστον πέντε ηmicroέρες εβδοmicroαδιαίως από κάθε σηmicroείο πρόσβασης ταχυδροmicroικών αντικειmicroένων και δεmicroάτων που περιγράφονται στην παράγραφο (α) Νοείται ότι τυχόν εξαιρετικές περιστάσεις ή παρεκκλίσεις που αναγνωρίζονται από τον Επίτροπο κοινοποιούνται στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή και σε όλες τις κανονιστικές αρχές microε επιmicroέλεια του Επιτρόπουmiddot

(δ) παροχή ταχυδροmicroικών υπηρεσιών αποτελούmicroενων από την περισυλλογή διαλογή microεταφορά και διανοmicroή ταχυδροmicroικών αντικειmicroένων και δεmicroάτων που αναφέρονται στις παραγράφους (β) και (γ) σε τιmicroές προσιτές και οmicroοιόmicroορφες παντού στη ∆ηmicroοκρατία τηρουmicroένων των διατάξεων του άρθρου 124 του παρόντος Νόmicroου microε τη δυνατότητα θέσπισης ειδικών ρυθmicroίσεων microε απόφαση του Επιτρόπου για την κατrsquo οίκον διανοmicroή δεmicroάτωνmiddot

(ε) παροχή ταχυδροmicroικής υπηρεσίας συστηmicroένων και ασφαλισmicroένων ταχυδροmicroικών αντικειmicroένων σε οmicroοιόmicroορφες τιmicroές παντού στη ∆ηmicroοκρατία Νοείται ότι η καθολική υπηρεσία όπως ορίζεται στο παρόν άρθρο περιλαmicroβάνει τόσο τις εθνικές όσο και τις διασυνοριακές υπηρεσίες

(2) Η παροχή ταχυδροmicroικών υπηρεσιών σε άτοmicroα τυφλά ή microε σοβαρά προβλήmicroατα όρασης παρέχεται δωρεάν σύmicroφωνα microε τις ρυθmicroίσεις της Παγκόσmicroιας Ταχυδροmicroικής Ένωσης

Παροχέας καθολικής υπηρεσίας

ταχυδροmicroικών υπηρεσιών

11 του 160(Ι) του 2013

120-(1) Ο Επίτροπος πληροφορεί το κοινό αναφορικά microε την ταυτότητα του παροχέα καθολικής ταχυδροmicroικής υπηρεσίας και απαιτεί από τον τελευταίο να του παρέχει πληροφορίες σε σχέση microε τις υπηρεσίες που αποτελούν την καθολική ταχυδροmicroική υπηρεσία

(2) Περαιτέρω ο Επίτροπος διασφαλίζει ότι ο παροχέας καθολικής υπηρεσίας παρέχει πληροφορίες στο κοινό σχετικά microε τις εν λόγω υπηρεσίες που παρέχει οι οποίες περιλαmicroβάνουν microεταξύ άλλων τους γενικούς όρους πρόσβασης στις υπηρεσίες τις τιmicroές των εν λόγω υπηρεσιών καθώς επίσης τις ποιοτικές προδιαγραφές και τις σχετικές επιδόσεις του παροχέα σε σχέση microε τις εν λόγω υπηρεσίες Ο Επίτροπος δηmicroοσιεύει στην Επίσηmicroη Εφηmicroερίδα της ∆ηmicroοκρατίας και στο διαδίκτυο τις πληροφορίες που αναφέρονται πιο πάνω και αφορούν την ενηmicroέρωση του κοινού

Άδεια παροχέα 121-(1) Ο Επίτροπος θέτει στην άδεια του παροχέα καθολικής ταχυδροmicroικής

112(I)2004


Page 143 of 170

καθολικής ταχυδροmicroικής

υπηρεσίας

υπηρεσίας τους όρους που απαιτείται όπως πληροί η καθολική υπηρεσία και οι οποίοι θα περιλαmicroβάνουν microεταξύ άλλων τα ακόλουθα

(α) συmicromicroόρφωση της υπηρεσίας προς τις βασικές απαιτήσεις

(β) παροχή των ίδιων υπηρεσιών σε όλους τους χρήστες υπό παρόmicroοιες συνθήκες

(γ) διαθεσιmicroότητα της υπηρεσίας χωρίς οποιασδήποτε microορφή διάκρισης και ειδικά χωρίς διακρίσεις επί τη βάσει πολιτικών θρησκευτικών καιή ιδεολογικών λόγων

(δ) αδιάκοπη και συνεχή υπηρεσία για κάθε εργάσιmicroη microέρα και όχι για λιγότερο των πέντε ηmicroερών εβδοmicroαδιαίως εκτός σε περιπτώσεις ανωτέρας βίας

(2) Ο Επίτροπος διασφαλίζει ότι η καθολική υπηρεσία εξελίσσεται σύmicroφωνα microε τεχνικές οικονοmicroικές και κοινωνικές αλλαγές και σύmicroφωνα microε τις ανάγκες των χρηστών

Υπηρεσίες που ανατίθενται

κατrsquoαποκλειστικότητα στον παροχέα


υπηρεσίας

122- Καταργήθηκε microε το 12 του 160(Ι) του 2013

13 του 160(Ι) του 2013 Υπολογισmicroός καθαρού

κόστους καθολικής υπηρεσίας

∆εύτερο Παράρτηmicroα

123-(1) Ο Επίτροπος καθορίζει microε διάταγmicroα τον τρόπο υπολογισmicroού του καθαρού κόστους της καθολικής υπηρεσίας σύmicroφωνα microε τις κατευθυντήριες γραmicromicroές που ορίζονται στο ∆εύτερο Παράρτηmicroα του παρόντος Νόmicroου και αφού ενηmicroερωθεί από το φορέα παροχής καθολικής υπηρεσίας για το καθαρό κόστος που προκύπτει από την υποχρέωση του για παροχή καθολικής υπηρεσίας προχωρεί σε έλεγχο και επαλήθευση

(2) Το καθαρό κόστος παροχής της καθολικής υπηρεσίας επιβαρύνει το φορέα παροχής καθολικής υπηρεσίας κατά το microέρος παροχής ταχυδροmicroικών υπηρεσιών εντός της καθολικής υπηρεσίας - καθώς και τους φορείς παροχής ταχυδροmicroικών υπηρεσιών microε ειδική άδεια κατά το microέρος παροχής ταχυδροmicroικών υπηρεσιών εντός της καθολικής υπηρεσίας Σε περίπτωση microη δραστηριοποίησης οποιουδήποτε φορέα παροχής ταχυδροmicroικών υπηρεσιών εντός της καθολικής υπηρεσίας τότε το καθαρό κόστος παροχής της καθολικής υπηρεσίας θα καλύπτεται από τον κρατικό προϋπολογισmicroό και κατατίθεται απευθείας στο ταmicroείο αποζηmicroίωσης που ιδρύεται microε βάση το εδάφιο (5)

(3) Ο επιmicroερισmicroός κόστους γίνεται από τον Επίτροπο microε τρόπο διαφανή αντικειmicroενικό και ουδέτερο λαmicroβάνοντας υπόψη κατrsquo αναλογία τα ακαθάριστα έσοδα κάθε φορέα που δραστηριοποιείται εντός της καθολικής υπηρεσίας (4) Ο Επίτροπος είναι αρmicroόδιος για τον υπολογισmicroό και την εξατοmicroίκευση των εισφορών του παρόντος άρθρου για καθένα φορέα παροχής ταχυδροmicroικής υπηρεσίας (5) Για σκοπούς εφαρmicroογής του παρόντος άρθρου ιδρύεται από τον Επίτροπο ταmicroείο αποζηmicroίωσης εντός ενός έτους από την έναρξη ισχύος του παρόντος Νόmicroου το οποίο τυγχάνει διαχείρισης από ανεξάρτητο σώmicroα του οποίου τα microέλη διορίζονται από τον Επίτροπο και λειτουργούν σύmicroφωνα microε τις πρόνοιες σχετικού διατάγmicroατος που εκδίδει ο Επίτροπος

(6) Το Ταmicroείο είναι αρmicroόδιο για την είσπραξη και την απόδοση στον δικαιούχο φορέα παροχής καθολικής υπηρεσίας των αναλογούντων ποσών microε την εξαίρεση των εισφορών που επιβαρύνουν το δικαιούχο φορέα σύmicroφωνα microε το εδάφιο (2) του παρόντος άρθρου τις οποίες ο δικαιούχος φορέας δύναται να συmicroψηφίζει

112(I)2004


Page 144 of 170

(7) Ο Επίτροπος διασφαλίζει ότι οι αρχές της διαφάνειας της microη διάκρισης και της αναλογικότητας τηρούνται κατά τη λειτουργία του ταmicroείου αποζηmicroίωσης και ειδικά κατά τον υπολογισmicroό και καθορισmicroό του ύψους των χρηmicroατικών συνεισφορών σε αυτό Οι αποφάσεις που λαmicroβάνονται βασίζονται σε αντικειmicroενικά και επαληθεύσιmicroα κριτήρια και δηmicroοσιεύονται (8) Το ταmicroείο αποζηmicroίωσης υπόκειται σε ανεξάρτητο έλεγχο των λογαριασmicroών του (9) Ο Επίτροπος δηmicroοσιεύει στην Επίσηmicroη Εφηmicroερίδα της ∆ηmicroοκρατίας ετησίως όλες τις συνεισφορές που έχουν γίνει στο ταmicroείο αποζηmicroίωσης

Ταχυδροmicroικές τιmicroές και τέλη

124-(1) Τηρουmicroένων των όσων προβλέπονται στα Άρθρα 20 (ιη) (23) και (24) ο Επίτροπος διασφαλίζει ότι τα αναφερόmicroενα στις εν λόγω διατάξεις τέλη και τιmicroέςndash

14(α) του 160(Ι) του 2013

(α) είναι προσιτά και επιτρέπουν την πρόσβαση του συνόλου των χρηστών στις παρεχόmicroενες υπηρεσίες ανεξαρτήτως γεωγραφικής θέσης και λαmicroβάνοντας υπόψη τις ειδικές συνθήκες εφόσον υπάρχουνmiddot

14(α) του 160(Ι) του 2013

(β) αντικατοπτρίζουν το κόστος και παρέχουν κίνητρα για την αποτελεσmicroατική παροχή καθολικής υπηρεσίαςmiddot

14(α) του 160(Ι) του 2013

(γ) είναι διαφανή και άνευ διακρίσεωνmiddot και

14(α) του 160(Ι) του 2013

(δ) είναι οmicroοιόmicroορφα παντού ανά την Κύπρο αλλά και για τις διασυνοριακές υπηρεσίες όταν παρέχονται microε χρέωση ανά microονάδα ταχυδροmicroικού αντικειmicroένου


2013

(2) Η εφαρmicroογή οmicroοιόmicroορφων τελών και τιmicroών κατά τα οριζόmicroενα στο εδάφιο (1)(δ) δεν θα αποκλείει το δικαίωmicroα του παροχέα καθολικής ταχυδροmicroικής υπηρεσίας να συνάπτει ατοmicroικές συmicroφωνίες microε πελάτες σε ότι αφορά τις τιmicroές

14(γ) του 160(Ι) του 2013

(3) Ο φορέας παροχής καθολικής υπηρεσίας δύναται να εφαρmicroόζει ειδικά τιmicroολόγια σύmicroφωνα microε την αρχή του προσανατολισmicroού ως προς το κόστος για ορισmicroένες υπηρεσίες ενδεικτικά περιλαmicroβανοmicroένων των υπηρεσιών που παρέχονται σε επιχειρήσεις σε αποστολείς microεγάλων ποσοτήτων αλληλογραφίας χρηστών ή σε φορείς συγκεντρωτικής διαχείρισης της αλληλογραφίας διαφόρων χρηστών Στην περίπτωση αυτή τα τιmicroολόγια και οι όροι παροχής των υπηρεσιών πρέπει να τηρούν τις αρχές της διαφάνειας και της αποφυγής διακρίσεων Επίσης πρέπει να εφαρmicroόζονται οmicroοίως για ισοδύναmicroες υπηρεσίες τόσο microεταξύ τρίτων microερών όσο και microεταξύ τρίτων microερών και φορέα παροχής καθολικής υπηρεσίας Κάθε τέτοιο τιmicroολόγιο πρέπει να είναι στη διάθεση των χρηστών ιδίως των microεmicroονωmicroένων χρηστών και των microικρών και microεσαίων επιχειρήσεων που χρησιmicroοποιούν τις ταχυδροmicroικές υπηρεσίες υπό παρόmicroοιες συνθήκες

Σύναψη συmicroφωνιών για καταληκτικά τέλη

125 Προκειmicroένου να διασφαλισθεί η παροχή διασυνοριακής καθολικής υπηρεσίας ο Επίτροπος ενθαρρύνει τον παροχέα καθολικής ταχυδροmicroικής υπηρεσίας να συνάπτει συmicroφωνίες όσον αφορά τα καταληκτικά τέλη για ταχυδροmicroεία από και προς κράτη-microέλη της Ευρωπαϊκής Ενώσεως και θα ισχύσουν γιrsquo αυτό το ζήτηmicroα οι ακόλουθες αρχές

(α) αντικατόπτριση κόστους στα καταληκτικά τέλη για τη διεκπεραίωση και διανοmicroή της εισερχόmicroενης διασυνοριακής αλληλογραφίας

(β) σύνδεση των τελών microε την ποιότητα της παρεχόmicroενης υπηρεσίας

(γ) διαφάνεια και αποχή από διακρίσεις στα καταληκτικά τέλη

Λογιστικές ∆ιευθετήσεις


126- (1) Ο Επίτροπος διασφαλίζει ότι οι λογιστικές διευθετήσεις παροχής καθολικής ταχυδροmicroικής υπηρεσίας διεξάγονται microε σαφή διάκριση microεταξύ

112(I)2004


Page 145 of 170

2013 υπηρεσιών και προϊόντων που αποτελούν microέρος της καθολικής υπηρεσίας και εκείνων που δεν αποτελούν microέρη της Ο λογιστικός διαχωρισmicroός χρησιmicroοποιείται ως δεδοmicroένο κατά τον υπολογισmicroό του καθαρού κόστους της καθολικής υπηρεσίας Τα εσωτερικά λογιστικά συστήmicroατα λειτουργούν βάσει συνεπώς εφαρmicroοζόmicroενων και αντικειmicroενικά εύλογων κοστολογικών αρχών

15(β) του 160(Ι) του 2013

(2) Ο Επίτροπος καθορίζει microε διάταγmicroα τα λογιστικά συστήmicroατα και τον τρόπο microε τον οποίο θα γίνεται η κατανοmicroή του κόστους

15(γ) του 160(Ι) του 2013

(3) Ο Επίτροπος τηρεί διαθέσιmicroες επαρκείς πληροφορίες ως προς τα κοστολογικά συστήmicroατα που εφαρmicroόζει ο παροχέας καθολικής ταχυδροmicroικής υπηρεσίας οι οποίες τίθενται εmicroπιστευτικά στη διάθεση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής κατόπιν αιτήmicroατος της τελευταίας

(4) Οι χρηmicroατοοικονοmicroικοί λογαριασmicroοί του παροχέα καθολικής ταχυδροmicroικής υπηρεσίας καταρτίζονται και υποβάλλονται σε έλεγχο από ανεξάρτητο ελεγκτή και δηmicroοσιεύονται σύmicroφωνα microε την σχετική Κοινοτική και Κυπριακή νοmicroοθεσία για τις εmicroπορικές επιχειρήσεις

16 του 160(Ι) του 2013 Πρόσβαση στο

ταχυδροmicroικό δίκτυο

126Α-(1) Εφόσον κατόπιν microελέτης κριθεί απαραίτητο για την προστασία των συmicroφερόντων των χρηστών ήκαι την προώθηση του ουσιαστικού ανταγωνισmicroού και δεν επιβαρύνεται η παροχή της καθολικής υπηρεσίας ούτε περιορίζεται το δικαίωmicroα του συmicroβάλλεσθαι ο Επίτροπος εκδίδει διάταγmicroα microε το οποίο εξασφαλίζονται οι συνθήκες πρόσβασης microε διαφάνεια και χωρίς διακρίσεις στα στοιχεία της ταχυδροmicroικής υποδοmicroής ή του δικτύου ή των υπηρεσιών που παρέχονται στα πλαίσια της καθολικής υπηρεσίας όπως σύστηmicroα ταχυδροmicroικών κωδικών βάση δεδοmicroένων διευθύνσεων ταχυδροmicroικές θυρίδες γραmicromicroατοκιβώτια διανοmicroής πληροφορίες σχετικά microε την αλλαγή διευθύνσεων υπηρεσία επαναπροώθησης και υπηρεσία επιστροής στον αποστολέα

(2) Ο παροχέας καθολικής ταχυδροmicroικής υπηρεσίας υποχρεούται microετά από σχετικό αίτηmicroα αδειοδοτηmicroένου παροχέα ταχυδροmicroικών υπηρεσιών να εισέλθει σε διαπραγmicroάτευση microαζί του αναφορικά microε το ενδεχόmicroενο παροχής σε αυτόν πρόσβασης σε δίκτυο ταχυδροmicroικών υπηρεσιών Ο παροχέας καθολικής υπηρεσίας microπορεί να αρνηθεί την πρόσβαση εάν η επιχειρησιακή ικανότητα των εγκαταστάσεων ή η λειτουργική αξιοπιστία του τίθεται σε κίνδυνο ή εάν σε συγκεκριmicroένη περίπτωση δεν υπάρχει διαθέσιmicroο προσωπικό για την παροχή της ζητούmicroενης υπηρεσίας (3) Σε περίπτωση αποτυχίας των διαπραγmicroατεύσεων ή παρέλευσης εύλογου χρονικού διαστήmicroατος από την έναρξή τους χωρίς κατάληξη ο Επίτροπος δύναται να παρέmicroβει είτε αυτεπάγγελτα είτε κατόπιν γραπτού αιτήmicroατος ενός εκ των microερών microε σκοπό την έκδοση απόφασης για επίλυση της διαφοράς (4) Όλες οι συmicroφωνίες πρόσβασης microετά τη σύναψή τους υποβάλλονται στον Επίτροπο

ΚΕΦΑΛΑΙΟ II ΠΑΡΟΧΗ Α∆ΕΙΩΝ

Υποχρέωση

εξασφάλισης άδειας 17(α) του 160(Ι) του

2013

127- (1) Ουδείς ιδρύει ήκαι λειτουργεί ταχυδροmicroικό δίκτυο ήκαι παρέχει ταχυδροmicroικές υπηρεσίες εκτός εάν είναι εξουσιοδοτηmicroένος προς τούτο microε άδεια υπό τη microορφή Γενικής Εξουσιοδότησης ήκαι Ειδικής Άδειας χορηγούmicroενης από τον Επίτροπο τηρουmicroένων στην περίπτωση της ειδικής άδειας του παροχέα καθολικής υπηρεσίας των διατάξεων του άρθρου 119Α

(2) Παρά τις διατάξεις του εδαφίου (1) οι ακόλουθες ταχυδροmicroικές υπηρεσίες δεν υπόκεινται σε άδεια

112(I)2004


Page 146 of 170

(α) η microεταφορά και παράδοση ταχυδροmicroικών αντικειmicroένων προσωπικά από τον ίδιο τον αποστολέα ή από φίλο ή γνωστό του αποστολέα ή από microη εmicroπορικό αγγελιαφόρο χωρίς αmicroοιβή που δεν εmicroπλέκεται σε οποιαδήποτε εmicroπορική δραστηριότητα ή microε άλλα παρόmicroοια microέσα

(β) η microεταφορά και παράδοση επίσηmicroων δικαστικών εγγράφων

(γ) ∆ιαγράφηκε microε το 17(β) του 160(Ι) του 2013

(3) Ο Επίτροπος δύναται microε διάταγmicroα να ορίσει και άλλες υπηρεσίες για την παροχή των οποίων δεν θα απαιτείται άδεια νοουmicroένου ότι δεν υπάγονται στην καθολική υπηρεσία

Χορήγηση ειδικών αδειών

18(α) του 160(Ι) του 2013

128 (1) Ο Επίτροπος χορηγεί ειδικές άδειες οι οποίες απαιτούνται για την παροχή microέρους ή του συνόλου των υπηρεσιών που εmicroπίπτουν στο πεδίο της καθολικής ταχυδροmicroικής υπηρεσίας όπως προβλέπονται στο άρθρο 119Β του παρόντος Νόmicroου καθώς και για την παροχή υπηρεσιών οι οποίες παρουσιάζουν επαρκώς εναλλακτικό χαρακτήρα σε σχέση microε την καθολική ταχυδροmicroική υπηρεσία χωρίς απαραίτητα να καλύπτουν όλα τα χαρακτηριστικά της καθολικής υπηρεσίας όπως η καθηmicroερινή διανοmicroή ή η πλήρης κάλυψη της ∆ηmicroοκρατίας

18(β)(γ) του 160(Ι) του 2013

(2) Ο Επίτροπος διασφαλίζει ότι πρόσωπα που προσφέρουν ταχυδροmicroικές υπηρεσίες υπό καθεστώς γενικής εξουσιοδότησης συmicromicroορφώνονται microε τις απαιτήσεις περί εγγραφής που καθορίζονται στον παρόντα Νόmicroο και microε τους σχετικούς όρους που ορίζονται σε ∆ιάταγmicroα του Επιτρόπου

Αρχές που διέπουν την παροχή άδειας

129 Ο Επίτροπος θα διασφαλίζει ότι οι διαδικασίες που διέπουν την παροχή αδειών είναι διαφανείς χωρίς διακρίσεις αναλογικές και βασισmicroένες σε αντικειmicroενικά κριτήρια

(2) Σε περίπτωση microη έγκρισης αίτησης για παραχώρηση άδειας ο Επίτροπος οφείλει

(α) να ενηmicroερώσει το ενδιαφερόmicroενο πρόσωπο για τους λόγους απόρριψης

(β) να παρέχει στον αιτητή την ευκαιρία να δείξει λόγους για τους ποίους θα έπρεπε να χορηγηθεί η άδεια

(γ) να δύναται αφού λάβει υπόψη τους αναφερόmicroενους στην παράγραφο (β) λόγους να χορηγήσει την άδεια υπό τέτοιους όρους και προϋποθέσεις τις οποίες κρίνει αναγκαίες

(δ) να δύναται κατόπιν εξέτασης των λόγων που αναφέρονται στην παράγραφο (β) να επιβεβαιώσει την απόφασή του περίπτωση κατά την οποία ο αιτούmicroενος έχει δικαίωmicroα προσφυγής στο Ανώτατο ∆ικαστήριο

(3) Ο Επίτροπος δεν θέτει όρους σε οποιαδήποτε άδεια άλλους από τους καθοριζόmicroενους σε ∆ιάταγmicroα

(4) Ο Επίτροπος δύναται να αρνείται τη χορήγηση άδειας σε κάθε περίπτωση που α) αυτό είναι προς το δηmicroόσιο συmicroφέρον (β) αυτό είναι προς το συmicroφέρον της εθνικής ασφάλειας (γ) η αίτηση για χορήγηση άδειας δεν πληροί τους όρους και προϋποθέσεις που ορίζονται στις διαδικασίες για την χορήγηση αδειών

19 του 160(Ι) του 2013 Υποχρεώσεις φορέων

παροχής ταχυδροmicroικών υπηρεσιών

130-(1) Τα φυσικά και νοmicroικά πρόσωπα που παρέχουν ταχυδροmicroικές υπηρεσίες οφείλουν-

(α) να τηρούν το απόρρητο της αλληλογραφίαςmiddot

112(I)2004


Page 147 of 170

(β) να τηρούν τους κανονισmicroούς της Παγκόσmicroιας Ταχυδροmicroικής Ένωσης (ΠΤΕ) σε ότι αφορά τη microεταφορά επικίνδυνων ταχυδροmicroικών αντικειmicroένωνmiddot (γ) να διασφαλίζουν την ισότιmicroη microεταχείριση όλων των χρηστώνmiddot (δ) να λαmicroβάνουν microέτρα ώστε να microη διακυβεύεται η εθνική άmicroυνα και ασφάλειαmiddot (ε) να διασφαλίζουν την προστασία των δεδοmicroένων προσωπικού χαρακτήρα των χρηστών και την προστασία της ιδιωτικής ζωήςmiddot (στ) να διασφαλίζουν την τήρηση των συνθηκών εργασίας που προβλέπει ο Νόmicroος και οι σχετικές συλλογικές συmicroβάσεις εργασίαςmiddot (ζ) να τηρούν τις διατάξεις περί προστασίας του περιβάλλοντος και της χωροταξίαςmiddot

(η) να διασφαλίζουν τη συνεχή παροχή των ταχυδροmicroικών υπηρεσιών τους καθόλη τη διάρκεια ισχύος της άδειάς τουςmiddot (θ) να διασφαλίζουν ότι τα τιmicroολόγια τους πληρούν τους κανόνες του υγιούς ανταγωνισmicroού και τους κανόνες διαφάνειας και ότι δηmicroοσιεύονται καταλλήλωςmiddot (ι) να παρέχουν στον Επίτροπο σε χρονικά περιθώρια και λεπτοmicroέρειες που έχει καθορίσει ο ίδιος εmicroπιστευτικά και κατόπιν αιτήmicroατος του Επιτρόπου κάθε απαραίτητη πληροφορία και στοιχεία για την τήρηση των διατάξεων του παρόντος Νόmicroου την εκτέλεση των αποφάσεων του βάσει αυτού του νόmicroου καθώς και για σαφώς καθορισmicroένους στατιστικούς σκοπούς συmicroπεριλαmicroβανοmicroένων οικονοmicroικών πληροφοριών και πληροφοριών σχετικά microε την παροχή της καθολικής ταχυδροmicroικής υπηρεσίας και (ια) να καταβάλλουν στον Επίτροπο τα ετήσια διοικητικά τέλη όπως αυτά καθορίζονται κάθε φορά καθώς και τα τέλη χρηmicroατοδότησης του ταmicroείου αποζηmicroίωσης για κάλυψη του κόστους παροχής καθολικής υπηρεσίας

(2) Ειδικότερα οι φορείς παροχής ταχυδροmicroικών υπηρεσιών που παρέχουν ταχυδροmicroικές υπηρεσίες υπό καθεστώς ειδικής άδειας οφείλουν επιπλέον- (α) να τηρούν χωριστούς λογαριασmicroούς και να εφαρmicroόζουν λογιστικό διαχωρισmicroό ώστε να γίνεται σαφής διάκριση για τις υπηρεσίες και τα προϊόντα που είναι microέρος της ειδικής άδειας και για αυτά που δεν είναι και να κοινοποιούν τα τιmicroολόγια τους στον Επίτροπο και (β) να παρέχουν την καθολική υπηρεσία εφόσον ορίζονται προς τούτο σύmicroφωνα microε το άρθρο 119Α

(3) Όσοι φορείς παροχής ταχυδροmicroικών υπηρεσιών οφείλουν να συνεισφέρουν στη χρηmicroατοδότηση της καθολικής ταχυδροmicroικής υπηρεσίας ήκαι των διοικητικών και λειτουργικών δαπανών του Επιτρόπου υποχρεούνται να εφαρmicroόζουν κατάλληλο λογιστικό διαχωρισmicroό ώστε να είναι ευχερής ο προσδιορισmicroός των οικονοmicroικών στοιχείων των υπηρεσιών που υπάγονται σε υποχρέωση συνεισφοράς στη χρηmicroατοδότηση της καθολικής ταχυδροmicroικής υπηρεσίας και των διοικητικών και λειτουργικών δαπανών του Επιτρόπου

20 του 160(Ι) του 2013 Προστασία Χρηστών


130Α-(1) Οι φορείς παροχής ταχυδροmicroικών υπηρεσιών οφείλουν να διαθέτουν διαφανείς απλές και χαmicroηλού κόστους διαδικασίες για την αντιmicroετώπιση καταγγελιών των χρηστών που αφορούν ιδίως σε απώλειες κλοπές καταστροφές ταχυδροmicroικών αντικειmicroένων (συmicroπεριλαmicroβανοmicroένων διαδικασιών προσδιορισmicroού ευθυνών όταν παρεmicroβαίνουν περισσότεροι του ενός φορέων) microε την επιφύλαξη τήρησης των σχετικών διεθνών διατάξεων και της κυπριακής νοmicroοθεσίας για το

112(I)2004


Page 148 of 170

καθεστώς αποζηmicroιώσεων

(2) Ο Επίτροπος λαmicroβάνει microέτρα ώστε να εξασφαλίζεται ότι οι διαδικασίες του εδαφίου (1) δίνουν τη δυνατότητα να επιλύονται οι διαφορές δίκαια και ταχέως προβλέποντας όπου δικαιολογείται την ύπαρξη συστήmicroατος επιστροφής χρηmicroάτων ήκαι αποζηmicroίωσης Ο Επίτροπος ενθαρρύνει επίσης την ανάπτυξη ανεξάρτητων εξωδικαστικών διαδικασιών για την επίλυση διαφορών microεταξύ παροχέων και χρηστών

(3) Χωρίς να αίρεται η δυνατότητα δικαστικής επίλυσης των διαφορών οι χρήστες ατοmicroικά ή συλλογικά microπορούν να προσφεύγουν στον Επίτροπο για παράπονα που αφορούν παροχείς ταχυδροmicroικών υπηρεσιών και τα οποία εmicroπίπτουν στο πεδίο εφαρmicroογής των όρων αδειοδότησης τους από τον Επίτροπο

(4) Ο φορέας παροχής καθολικής ταχυδροmicroικής υπηρεσίας καθώς και οι φορείς παροχής ταχυδροmicroικών υπηρεσιών στο πεδίο της καθολικής υπηρεσίας δηmicroοσιεύουν παράλληλα microε την ετήσια έκθεση για την παρακολούθηση των επιδόσεών τους πληροφορίες σχετικά microε τον αριθmicroό των παραπόνων των χρηστών των υπηρεσιών τους που αντιmicroετώπισαν και τον τρόπο που τα χειρίστηκαν

∆ήλωση εγγραφής 131 Ο Επίτροπος θα καθορίζει δια διατάγmicroατος διαδικασίες διά των οποίων πρόσωπα δύνανται να αδειοδοτηθούν για την παροχή ταχυδροmicroικών υπηρεσιών υπό τη microορφή γενικής εξουσιοδότησης Πρόσωπο το οποίο επιζητεί εγγραφή οφείλει να προβεί σε δήλωση διά της οποίας θα παρέχονται οι ακόλουθες πληροφορίες

(α) πλήρη προσωπικά καιή εταιρικά στοιχεία ταυτότητας

(β) τα ονόmicroατα των προσώπων που θα διαχειρίζονται τις προτεινόmicroενες ταχυδροmicroικές δραστηριότητες

(γ) την υπηρεσία που θα παρέχεται την γεωγραφική περιοχή που θα καλύπτεται και τα χαρακτηριστικά της υπηρεσίας που θα καλύπτεται

(δ) την διαδικασία διακανονισmicroού διαφορών microε πελάτες

Τέλη άδειας 21 του 160(Ι) του 2013

132- (1) Ο Επίτροπος καθορίζει microε διάταγmicroα τον τρόπο υπολογισmicroού των ετήσιων διοικητικών τελών τόσο για τις γενικές εξουσιοδοτήσεις όσο και για τις ειδικές άδειες

(2) Τα τέλη άδειας καθορίζονται ώστε να καλύπτουν το διοικητικό κόστος που προκύπτει από την έκδοση τη διαχείριση τον έλεγχο και την εφαρmicroογή της σχετικής άδειας

Επιτήρηση και διασφάλιση

συmicromicroόρφωσης 22 του 160(Ι) του 2013

133-(1) Ο Επίτροπος έχει το καθήκον και ευθύνη της επιτήρησης και διασφάλισης της συmicromicroόρφωσης microε τους όρους και τις προϋποθέσεις των αδειών

Επίσηmicroη Εφηmicroερίδα της ∆ηmicroοκρατίας

Παράρτηmicroα Τρίτο(Ι) 2572008

(2) Σε περιπτώσεις στις οποίες ο Επίτροπος διαπιστώνει ότι υπάρχει ενδεχόmicroενο παράβασης όρου άδειας πληροφορεί τον αδειούχο περί τούτου και θέτει σε εφαρmicroογή το περί Συλλογής Πληροφοριών και Επιβολής ∆ιοικητικού Προστίmicroου ∆ιάταγmicroα

(3) Σε περίπτωση που ο Επίτροπος και ο αδειούχος δεν συmicroφωνούν εντός χρονικού διαστήmicroατος το οποίο ο Επίτροπος καθορίζει microε ∆ιάταγmicroα αναφορικά microε τις διαδικασίες ακροάσεων και της επιβολής διοικητικών προστίmicroων και άλλων κυρώσεων δε συmicroφωνούν ή ο αδειούχος δεν επανορθώνει της παράβαση ο Επίτροπος δύναται να εκδώσει Απόφαση ότι ο αδειούχος δεν επιτρέπεται να επωφελείται της άδειας ή και να επιβάλει πρόστιmicroο σrsquo αυτόν ή και να ανακαλέσει την άδειαή ο αδειούχος δεν επανορθώνει την παράβαση ο Επίτροπος δύναται να

112(I)2004


Page 149 of 170

εκδώσει Απόφαση ότι ο αδειούχος δεν επιτρέπεται να επωφελείται της άδειας ήκαι να επιβάλει πρόστιmicroο σ΄ αυτόν ήκαι να ανακαλέσει την άδεια

Ανάκληση και εκχώρηση αδειών

23(α) του 160(Ι) του 2013

134 (1) Ο Επίτροπος δύναται να ανακαλεί άδειες σε περιπτώσεις

(α) σοβαρών ή συστηmicroατικών παραβιάσεων οποιασδήποτε άδειας ή των όρων της

(β) παράλειψης καταβολής των καθορισmicroένων τελών αδειών εντός τριών microηνών από την χορήγηση της άδειας

(γ) παράλειψης καταβολής των καθορισmicroένων ετήσιων τελών αδειών εντός τριών microηνών από την ηmicroεροmicroηνία που αυτά καθίστανται πληρωτέα

(δ) αφερεγγυότητας του αδειούχου


2013

(2) Οι άδειες είναι προσωποπαγείς και δεν υπόκεινται σε εκχώρηση ή παραχώρηση δικαιωmicroάτων χρήσης τους εν όλων ή εν microέρει χωρίς την προηγούmicroενη γραπτή συγκατάθεση του Επιτρόπου ο οποίος και microπορεί να την αρνηθεί κατ΄ απόλυτη κρίση

(3) Ο Επίτροπος διατηρεί microητρώο αδειών για παροχή ταχυδροmicroικών υπηρεσιών που είναι διαθέσιmicroο για δηmicroόσια επιθεώρηση

ΚΕΦΑΛΑΙΟ III

ΕΜΠΙΣΤΕΥΤΙΚΟΤΗΤΑ ΚΑΙ ΠΟΙΟΤΗΤΑ ΤΑΧΥ∆ΡΟΜΙΚΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ

Εmicroπιστευτικότητα 135-(1) ∆εδοmicroένα ή και πληροφορίες αναφορικά microε την κυκλοφορία ταχυδροmicroείου

φυσικών και νοmicroικών προσώπων καθώς και το περιεχόmicroενο των ταχυδροmicroικών αντικειmicroένων θα είναι απόρρητα

(2) Πρόσωπο το οποίο παρέχει ταχυδροmicroικές υπηρεσίες ή βοηθά στην παροχή τέτοιων υπηρεσιών θα υποχρεούται να τηρεί απόρρητα οποιαδήποτε δεδοmicroένα ήκαι πληροφορίες στην κατοχή του αναφορικά microε τις ταχυδροmicroικές υπηρεσίες τις οποίες παρέχει ή στην παροχή των οποίων βοηθά Αυτή η υποχρέωση συνεχίζει και microετά από τον τερmicroατισmicroό ή λήξη εργοδότησης σε ταχυδροmicroική υπηρεσία

(3) Οι απαγορεύσεις που τίθενται δια των εδαφίων (1) και (2) του παρόντος άρθρου δεν ισχύουν σε περιπτώσεις όπου ndash

(α) ∆ικαστήριο εκδίδει σχετικό διάταγmicroα

(β) ο Επίτροπος απαιτεί πληροφορίες για την δέουσα ενάσκηση των ρυθmicroιστικών καθηκόντων και εξουσιών και αρmicroοδιοτήτων του

(γ) η αναγνώριση του παραλήπτη ή του αποστολέα απαράδοτου ταχυδροmicroικού αντικειmicroένου δεν δύναται να επιτευχθεί microε άλλο τρόπο

(δ) καθίσταται επιβεβληmicroένο προς αποτροπή οποιουδήποτε φυσικού κινδύνου σε πρόσωπα ήκαι περιουσία

Ποιότητα υπηρεσιών

24 του 160(Ι) του 2013 136-(1) Προκειmicroένου να ασκήσει τις αρmicroοδιότητές του δυνάmicroει του άρθρου 20(δ) του παρόντος Νόmicroου ο Επίτροπος καθορίζει δια διαταγmicroάτων προδιαγραφές ποιότητας υπηρεσιών για τον παροχέα καθολικής ταχυδροmicroικής υπηρεσίας

(2) Ο παροχέας καθολικής ταχυδροmicroικής υπηρεσίας υποχρεούται να παρέχει υπηρεσίες και να λειτουργεί σύmicroφωνα microε τις προδιαγραφές ποιότητας που

112(I)2004


Page 150 of 170

καθορίζονται στα αναφερόmicroενα στο εδάφιο (1) διατάγmicroατα

(3) Για τους σκοπούς του εδαφίου (2) ο Επίτροπος-

(α) επιτηρεί τη λειτουργία και τις υπηρεσίες του παροχέα καθολικής ταχυδροmicroικής υπηρεσίας για σκοπούς διακρίβωσης της συmicromicroόρφωσής του microε τις αναφερόmicroενες στο εδάφιο (1) προδιαγραφές ποιότητας υπηρεσιώνmiddot

(β) διασφαλίζει τουλάχιστον microία φορά ετησίως τη διεξαγωγή ανεξάρτητου ελέγχου από εξωτερικούς οργανισmicroούς που δεν συνδέονται καθόλου microε τους φορείς καθολικής υπηρεσίας προς το σκοπό διακρίβωσης της συmicromicroόρφωσης του παροχέα καθολικής ταχυδροmicroικής υπηρεσίας microε τις αναφερόmicroενες στο εδάφιο (1) προδιαγραφές ποιότητας και

(γ) διασφαλίζει την ετοιmicroασία και δηmicroοσίευση εκθέσεων τουλάχιστον microια φορά ετησίως για όσα έγιναν δυνάmicroει των παραγράφων (α) και (β) τα εξ αυτών συmicroπεράσmicroατα και τη λήψη από τον παροχέα καθολικής ταχυδροmicroικής υπηρεσίας των αναγκαίων διορθωτικών microέτρων

(4) Όσον αφορά οποιονδήποτε άλλο φορέα παροχής ταχυδροmicroικών υπηρεσιών πέραν του φορέα καθολικής ταχυδροmicroικής υπηρεσίας ο Επίτροπος επιτηρεί τη λειτουργία και τις υπηρεσίες αυτού και δύναται να διεξάγει ανεξάρτητες έρευνες για σκοπούς διακρίβωσης της συmicromicroόρφωσής του microε τις αναφερόmicroενες στο παρόν άρθρο προδιαγραφές ποιότητας υπηρεσιών καθώς και να ετοιmicroάζει και να δηmicroοσιεύει σχετικές εκθέσεις για ότι έγινε περιέχουσες τα συmicroπεράσmicroατα αυτού και τη λήψη των αναγκαίων από microέρους του παροχέα διορθωτικών microέτρων

(5) Οι προδιαγραφές ποιότητας που αναφέρονται στο εδάφιο (1) και σχετίζονται microε την παροχή ταχυδροmicroικών υπηρεσιών εσωτερικού καθορίζονται microε διάταγmicroα που εκδίδεται από τον Επίτροπο Ο Επίτροπος όταν ο εξαιρετικός χαρακτήρας της υποδοmicroής ή των γεωγραφικών συνθηκών το επιβάλει microπορεί να θεσπίσει εξαιρέσεις από τις ποιοτικές προδιαγραφές του διασυνοριακού ταχυδροmicroείου

(6) Ο Επίτροπος γνωστοποιεί τις αναφερόmicroενες στο εδάφιο (1) προδιαγραφές ποιότητας και εξαιρέσεις στο εδάφιο (5) στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή

ΚΕΦΑΛΑΙΟ IV ΤΕΧΝΙΚΑ ΠΡΟΤΥΠΑ ΠΡΟΣΒΑΣΗ ΣΕ ΑΚΙΝΗΤΗ ΠΕΡΙΟΥΣΙΑ

ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΤΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΑΧΥ∆ΡΟΜΙΚΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΕΥΘΥΝΗ ΓΡΑΜΜΑΤΟΣΗΜΑ ΚΑΙ ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑΤΙΚΕΣ ∆ΙΑΤΑΞΕΙΣ

Τεχνικά Πρότυπα 137 Ο παροχέας καθολικής ταχυδροmicroικής υπηρεσίας για το συmicroφέρον των χρηστών

και για σκοπούς παροχής πληροφοριών οι οποίες αναφέρονται στο Άρθρο 120(3) θα προσφεύγει όπου καθίσταται αναγκαίο σε τεχνικά πρότυπα συνταχθέντα από την Ευρωπαϊκή Κοινότητα για τυποποίηση και δηmicroοσιευmicroένα στην Επίσηmicroη Εφηmicroερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων

Πρόσβαση σε ακίνητη ιδιοκτησία

138-(1) Ο παροχέας καθολικής ταχυδροmicroικής υπηρεσίας δύναται να αποκτά οποιαδήποτε ακίνητη ιδιοκτησία για τους σκοπούς οποιασδήποτε από τις δραστηριότητές του βάσει του παρόντος Νόmicroου και σε περίπτωση ιδιοκτησίας που δεν καθίσταται δυνατό να αποκτηθεί συmicroβατικά αυτή δύναται να αποκτηθεί δυνάmicroει των διατάξεων του εκάστοτε σε ισχύ νόmicroου περί αναγκαστικής απαλλοτρίωσης ιδιοκτησίας

(2) Ο παροχέας καθολικής ταχυδροmicroικής υπηρεσίας ήκαι οποιοδήποτε πρόσωπο δεόντως εξουσιοδοτηmicroένο εγγράφως από αυτόν microπορεί κατά πάντα εύλογο χρόνο να εισέρχεται σε οποιαδήποτε γη και υπό τον όρο προηγούmicroενης εικοσιτετράωρης γραπτής ειδοποίησης στον κάτοχο να εισέρχεται σε οποιαδήποτε κτίρια και εκεί να προβαίνει σε πράξεις ή έργα τα οποία είναι ευλόγως αναγκαία για σκοπούς της

112(I)2004


Page 151 of 170

επιθεώρησης εξέτασης ή έρευνας προκαταρκτικώς ή συναφώς microε την άσκηση οποιασδήποτε λειτουργίας που δυνάmicroει του παρόντος Νόmicroου αποτελεί λειτουργία του παροχέα καθολικής ταχυδροmicroικής υπηρεσίας

(3) Ο παροχέας καθολικής ταχυδροmicroικής υπηρεσίας θα καταβάλλει αποζηmicroίωση σύmicroφωνα microε τις διατάξεις του Άρθρου 89(11) για οποιαδήποτε προσωπική βλάβη ή ζηmicroιά προκληθείσα από την είσοδο ή από την διενέργεια των προαναφερόmicroενων πράξεων ή έργων σύmicroφωνα microε τις διατάξεις του εδαφίου (2)

(4) Για σκοπούς εκτέλεσης οποιασδήποτε εργασίας σε σχέση microε οποιοδήποτε ταχυδροmicroικό δίκτυο ο παροχέας καθολικής ταχυδροmicroικής υπηρεσίας ήκαι πρόσωπο δεόντως εξουσιοδοτηmicroένο εγγράφως προς τούτο από αυτόν δύναται κατόπιν εύλογης ειδοποίησης στις αρmicroόδιες τοπικές ή άλλες αρχές να διανοίξει και να ανασκάψει οποιοδήποτε δρόmicroο και να τοποθετήσει οποιοδήποτε ταχυδροmicroικό γραmicromicroατοκιβώτιο σε δρόmicroο δεδοmicroένου ότι συmicromicroορφούται microε τις απαιτήσεις οποιουδήποτε σχεδίου πυκνότητας για οποιαδήποτε σηmicroεία πρόσβασης το οποίο έχει συmicroφωνηθεί microε τον Επίτροπο

(5) ∆ρόmicroος που διανοίγεται ήκαι ανασκάπτεται σύmicroφωνα microε το εδάφιο (4) επαναφέρεται microε εύλογη ταχύτητα στην προτέρα αυτού κατάσταση microε έξοδα και δαπάνες του παροχέα ο οποίος αποmicroακρύνει microε εύλογη ταχύτητα όλα τα απορρίmicromicroατα που έχουν προκύψει από την εκσκαφή ήκαι διάνοιξη του δρόmicroου

(6) Ταχυδροmicroικό γραmicromicroατοκιβώτιο τοποθετείται ή κατασκευάζεται επί οποιουδήποτε δρόmicroου κατά τρόπο που δεν διακόπτει παρακωλύει ή παρεmicroβαίνει microε τη διέλευση στο δρόmicroο

Απαγορεύσεις σε πρόσωπα

25 του 160(Ι) του 2013

139-(1) Το δικαίωmicroα τοποθέτησης ή κατασκευής οποιουδήποτε ταχυδροmicroικού γραmicromicroατοκιβωτίου το έχουν microόνο οι φορείς παροχής ταχυδροmicroικών υπηρεσιών

(2) Ουδείς τοποθετεί ήκαι microεταφέρει κύριους αγωγούς σωλήνες αγωγούς ήκαι καλώδια microέσα κατά microήκος δια microέσου κατά πλάτος πάνω ήκαι κάτω από οποιοδήποτε δρόmicroο ήκαι microέρος κατά τρόπο ο οποίος πιθανό να παρέmicroβει ή να προκαλέσει ζηmicroιά σε οποιοδήποτε δηmicroόσιο ταχυδροmicroικό γραmicromicroατοκιβώτιο

(3) Πρόσωπο το οποίο microετακινεί καταστρέφει ήκαι προκαλεί ζηmicroιά είτε εσκεmicromicroένως ή άλλως πως σε οποιοδήποτε ταχυδροmicroικό γραmicromicroατοκιβώτιο είναι ένοχο ποινικού αδικήmicroατος και ευθύνεται στην καταβολή πλήρους αποζηmicroίωσης για την προκληθείσα ζηmicroιά η οποία ανακτάται microε πολιτική αγωγή στο αρmicroόδιο ∆ικαστήριο

(4) Με την επιφύλαξη των διατάξεων του εδαφίου (3) το ∆ικαστήριο ενώπιον του οποίου πρόσωπο κατηγορείται για αδίκηmicroα σύmicroφωνα microε το εδάφιο (3) δύναται να υπολογίσει την αποζηmicroίωση που είναι καταβλητέα δυνάmicroει αυτής και να εκδώσει διάταγmicroα για την καταβολή της Τέτοιο διάταγmicroα εκτελείται ως να ήταν απόφαση σε αστική αγωγή

Συmicroβουλευτική Επιτροπή

Ταχυδροmicroικών Υπηρεσίων

26 του 160(Ι) του 2013

140-(1) Ο Επίτροπος δύναται να διορίζει πενταmicroελή Συmicroβουλευτική Επιτροπή Ταχυδροmicroικών Υπηρεσιών η οποία θα-

(α) του παρέχει πληροφορίες και θα τον συmicroβουλεύει γενικά σε θέmicroατα ταχυδροmicroικών υπηρεσιών

(β) θα ενεργεί ως εκπρόσωπος των ταχυδροmicroικών χρηστών και θα διαβιβάζει τις απόψεις αυτών και

112(I)2004


Page 152 of 170

(γ) θα προβαίνει σε συστάσεις προς τον Υπουργό και ή τον Επίτροπο

(2) Η Συmicroβουλευτική Επιτροπή θα συνέρχεται τουλάχιστον microια φορά κάθε τρίmicroηνο και στην έκταση που είναι δυνατό θα ενηmicroερώνεται επί θεmicroάτων ταχυδροmicroικών υπηρεσιών και επί των απόψεων των χρηστών των εν λόγω υπηρεσιών

(3) Ο Επίτροπος θα διασφαλίζει ότι τα microέλη της Συmicroβουλευτικής Επιτροπής προέρχονται από ευρύ αντιπροσωπευτικό δείγmicroα της Κυπριακής κοινωνίας Ο Επίτροπος ορίζει microεταξύ των microελών της Επιτροπής τον Πρόεδρο αυτής

(4) Ο Επίτροπος θα microεριmicroνά ώστε ένα microέλος του προσωπικού του Γραφείου του παρέχει γραmicromicroατειακές υπηρεσίες στην αναφερόmicroενη πιο πάνω Επιτροπή

(5) Τα microέλη της Επιτροπής θα αποζηmicroιώνονται για τα εύλογα έξοδά τους

Ευθύνη παροχέων ταχυδροmicroικού δικτύου


27(α) του 160(Ι) του 2013

141-(1) ∆εν άρχεται οποιαδήποτε δικαστική διαδικασία σε σχέση microε αστικό αδίκηmicroα ή σύmicroβαση εναντίον φορέα παροχής παροχέα ταχυδροmicroικών υπηρεσιών αν η βάση της αγωγής σχετίζεται microε την περισυλλογή διαλογή microεταφορά και διανοmicroή ταχυδροmicroικών αντικειmicroένων εκτός των περιπτώσεων που ορίζονται στο εδάφιο (2)

27(β) του 160(Ι) του 2013

(2) Σε περιπτώσεις στις οποίες εξουσιοδοτηmicroένος φορέας παροχής ταχυδροmicroικών υπηρεσιών προσφέρει συστηmicroένη ήκαι ασφαλισmicroένη ταχυδροmicroική υπηρεσία η νοmicroική του ευθύνη διέπεται από τους όρους και προϋποθέσεις της συmicroβάσεως microεταξύ αυτού και του χρήστη και ο εν λόγω παροχέας οφείλει να καταβάλει κάθε δυνατή προσπάθεια για ενηmicroέρωση των χρηστών ως προς τους εν λόγω όρους και προϋποθέσεις

27(γ) του 160(Ι) του 2013

(3) Η έκταση της ευθύνης του φορέα παροχής ταχυδροmicroικών υπηρεσιών για ζητήmicroατα που εγείρονται βάσει του εδαφίου (2) πιο πάνω θα περιορίζεται σε απώλεια που προκαλείται απευθείας από τη σχετική παραβίαση της σύmicroβασης ήκαι παράνοmicroη ενέργεια Ο χρήστης δεν δικαιούται να εγείρει θέmicroα παρεπόmicroενης απώλειας ενώπιον οποιουδήποτε ∆ικαστηρίου στην Κύπρο

Έκδοση γραmicromicroατοσήmicroων

142-(1) Ο Υπουργός εγκρίνει την έκδοση γραmicromicroατοσήmicroων από τον παροχέα καθολικής ταχυδροmicroικής υπηρεσίας και κηρύσσει άκυρα οποιαδήποτε άλλα γραmicromicroατόσηmicroα τα οποία φέρουν επιγραφή ή κάνουν αναφορά στη λέξη laquoΚύπροςraquo

28(α) του 160(Ι) του 2013

(2) Ο Υπουργός εγκρίνει την χρήση γραmicromicroατοσήmicroων για παροχή των ταχυδροmicroικών υπηρεσιών του παροχέα καθολικής ταχυδροmicroικής υπηρεσίας

28(β) του 160(Ι) του 2013

(3) Ο Υπουργός αναθέτει κατrsquo αποκλειστικότητα στον φορέα παροχής καθολικής υπηρεσίας τη φιλοτελική δραστηριότητα η οποία είναι συναφής microε την έκδοση γραmicromicroατοσήmicroων

ΚΕΦΑΛΑΙΟ V ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑΤΙΚΕΣ ∆ΙΑΤΑΞΕΙΣ

Πλαστά γραmicromicroατόσηmicroα απλήρωτα ταχυδροmicroικά αντικείmicroενα εφηmicroερίδες

και δέmicroατα

143-(1) Σε περίπτωση που ταχυδροmicroικό αντικείmicroενο το οποίο αποστέλλεται στην Κύπρο από το εξωτερικό φέρει πλαστό γραmicromicroατόσηmicroο ήκαι φέρεται ως προπληρωθέν microε γραmicromicroατόσηmicroο το οποίο έχει χρησιmicroοποιηθεί προηγουmicroένως τότε οποιοσδήποτε υπάλληλος παροχέα ταχυδροmicroικών υπηρεσιών δικαιούται να το ανοίξει στην παρουσία του παραλήπτη microε σκοπό την ανακάλυψη του ονόmicroατος και της διεύθυνσης του αποστολέα και δικαιούται είτε να το κρατήσει ή να το παραδώσει στον αποστολέα ή να το χειριστεί ή διαθέσει microε οποιοδήποτε άλλο τρόπο ως ήθελε εξουσιοδοτηθεί από τον Επίτροπο

(2) Παροχέας ταχυδροmicroικών υπηρεσιών δικαιούται να ανοίξει όλα τα ταχυδροmicroικά αντικείmicroενα που ταχυδροmicroήθηκαν στην Κύπρο και παραmicroένουν αζήτητα ή

112(I)2004


Page 153 of 170

απαράδοτα για περίοδο τριών microηνών ή που έχουν επιστραφεί στην Κύπρο από οποιαδήποτε άλλη χώρα ως microη ζητηθέντα microε σκοπό την επιστροφή τους στους αποστολείς και σε περίπτωση που το πρόσωπο το οποίο έχει αποστείλει τέτοιο αντικείmicroενο είναι άγνωστο ή έχει αποβιώσει ή η υπογραφή του είναι δυσανάγνωστη ή αυτό έχει εγκαταλείψει την Κύπρο ή δεν έχει ζητήσει το ταχυδροmicroικό αντικείmicroενο εντός δώδεκα microηνών το ανοιχθέν ταχυδροmicroικό αντικείmicroενο δύναται να καταστραφεί

29 του 160(Ι) του 2013 (3) Σε περίπτωση κατά την οποία ταχυδροmicroικό αντικείmicroενο που απευθύνεται σε ξένη χώρα στην οποία η προπληρωmicroή είναι αναγκαία έχει ταχυδροmicroηθεί microε ανεπαρκή γραmicromicroατόσηmicroα ο παροχέας ταχυδροmicroικής υπηρεσίας δύναται να το ανοίξει και να το επιστρέψει στον αποστολέα

(4)(α) Ταχυδροmicroικό τέλος που δεν έχει προπληρωθεί για ταχυδροmicroικό αντικείmicroενο το οποίο επιστρέφεται ως αζήτητο από οποιαδήποτε άλλη χώρα ή το οποίο δεν είναι αποδεκτό επί τω ότι απευθύνεται σε πρόσωπο που έχει αποβιώσει ή που δεν δύναται να ανευρεθεί ή που έχει εγκαταλείψει την Κύπρο καταβάλλεται από το πρόσωπο που έγραψε την επιστολή ή από τον αποστολέα του αντικειmicroένου ανάλογα microε την περίπτωση και ο παροχέας ταχυδροmicroικών υπηρεσιών δύναται να ανοίξει τέτοια ταχυδροmicroικά αντικείmicroενα καθ΄ οιονδήποτε χρόνο microε σκοπό την εξακρίβωση του προσώπου που έχει γράψει την επιστολή ή που έχει αποστείλει το αντικείmicroενο ανάλογα microε την περίπτωση

(β) Ταχυδροmicroικά αντικείmicroενα υποκείmicroενα σε ταχυδροmicroικά τέλη τα οποία δεν έχουν πληρωθεί ή έχουν προπληρωθεί ανεπαρκώς και τα οποία για οποιοδήποτε λόγο παραmicroένουν αζήτητα ή απαράδοτα για περίοδο δώδεκα microηνών δύνανται να πωληθούν microε δηmicroοπρασία οπότε το προϊόν της πωλήσεως κατατίθεται στο πάγιο ταmicroείο της Κύπρου

Εξέταση ταχυδροmicroικών δεmicroάτων και δήλωση του περιεχοmicroένου

144 Εξαιρουmicroένων αντικειmicroένων αλληλογραφίας οποιοδήποτε ταχυδροmicroικό αντικείmicroενο το οποίο φέρει τελωνειακή δήλωση και αποστέλλεται στην Κύπρο από το εξωτερικό δύναται να ανοιχτεί από υπαλλήλους των παροχέων ταχυδροmicroικών υπηρεσιών παρουσία Τελωνειακού Λειτουργού ο οποίος καθορίζει ανάλογα το ποσό των τελωνειακών δασmicroών που θα του επιβληθούν

Κατάσχεση 145 Ταχυδροmicroικά αντικείmicroενα στα οποία εξευρίσκεται οτιδήποτε του οποίου η αποστολή ταχυδροmicroικώς είναι απαγορευmicroένη διά του παρόντος Νόmicroου ήκαι οποιουδήποτε άλλου εκάστοτε σε ισχύ νόmicroου ήκαι διαταγmicroάτων ως και ταχυδροmicroικά αντικείmicroενα για το περιεχόmicroενο των οποίων έγινε σκόπιmicroα αναληθής δήλωση από τον αποστολέα δύναται να κατασχεθούν ως υποκείmicroενα σε δήmicroευση microαζί microε όλο το περιεχόmicroενο αυτών δυνάmicroει και σύmicroφωνα microε την εκάστοτε σε ισχύ τελωνειακή νοmicroοθεσία

Τελωνειακοί δασmicroοί και φόροι

146-(1) Στην περίπτωση κατά την οποία ταχυδροmicroικό αντικείmicroενο που αποστέλλεται στην Κύπρο από το εξωτερικό περιλαmicroβάνει εmicroπορεύmicroατα για τα οποία καθορίζονται οι δασmicroοί ή και φόροι κατrsquo αξία ο αρmicroόδιος Τελωνειακός Λειτουργός δύναται εάν έχει λόγο να πιστεύει ότι η δηλωmicroένη αξία είναι ανεπαρκής να εκτιmicroήσει την αξία για σκοπούς τελωνειακών δασmicroών ήκαι φόρων σε τέτοιο ποσό ως ο ίδιος θεωρεί κατάλληλο Σε τέτοια περίπτωση ο εισαγωγέας οφείλει εντός δέκα ηmicroερών από την ηmicroεροmicroηνία επίδοσης ή ταχυδρόmicroησης στην διεύθυνση αυτού της εν λόγω εκτίmicroησης να παρουσιασθεί στον αρmicroόδιο Τελωνειακό Λειτουργό και να καταβάλει τους τελωνειακούς δασmicroούς ή και φόρους επί της αξίας που εκτιmicroήθηκε από τον Τελωνειακό Λειτουργό

(2) Σε περίπτωση που εισαγωγέας ή δεόντως εξουσιοδοτηmicroένος αντιπρόσωπος αυτού δεν καταβάλλει στον αρmicroόδιο Τελωνειακό Λειτουργό εντός της προθεσmicroίας των δέκα ηmicroερών τους τελωνειακούς δασmicroούς ή και φόρους επί της αξίας που εκτιmicroήθηκε από τον Τελωνειακό Λειτουργό σύmicroφωνα microε τα οριζόmicroενα στο εδάφιο (1) το ταχυδροmicroικό αντικείmicroενο θα τύχει χειρισmicroού ως να ήταν απαράδοτο

112(I)2004


Page 154 of 170

Κατακράτηση ταχυδροmicroικών αντικειmicroένων

147-(1) Σε περίπτωση που παροχέας ταχυδροmicroικών υπηρεσιών έχει λόγο να πιστεύει ότι οποιοδήποτε ταχυδροmicroικό αντικείmicroενο το οποίο δεν φέρει τελωνειακή δήλωση εξαιρουmicroένων των αντικειmicroένων αλληλογραφίας περιέχει οποιαδήποτε εmicroπορεύmicroατα ndash

(α) σε σχέση microε τα οποία έχει διαπραχθεί ποινικό αδίκηmicroα ή διαπράττεται ποινικό αδίκηmicroα ή γίνεται απόπειρα διαπράξεως αδικήmicroατος

(β) τα οποία υπόκεινται σε πληρωmicroή οποιονδήποτε τελωνειακών δασmicroών ή και φόρων ήκαι

(γ) σε σχέση microε τα οποία υπάρχει δυνάmicroει οποιουδήποτε εκάστοτε σε ισχύ νόmicroου ήκαι διαταγmicroάτων ήκαι δυνάmicroει οποιασδήποτε διεθνούς συνθήκης συmicroβάσεως ή συmicroφωνίας που δεσmicroεύει την Κύπρο οποιαδήποτε απαγόρευση ή περιορισmicroός είτε σε σχέση microε την εισαγωγή τους ήκαι τη microεταφορά τους microέσω ταχυδροmicroείου ήκαι άλλως πως

τότε ο ανωτέρω παροχέας οφείλει να κατακρατήσει το ταχυδροmicroικό αντικείmicroενο στο πλησιέστερο προς την διεύθυνση του παραλήπτη ταχυδροmicroείο και να απαιτήσει microε γραπτή ειδοποίηση την προσέλευση στο εν λόγω ταχυδροmicroείο σε καθορισmicroένο χρόνο του παραλήπτη ή άλλου δεόντως εξουσιοδοτηmicroένου αντιπροσώπου του για το άνοιγmicroα του εν λόγω ταχυδροmicroικού αντικειmicroένου στην παρουσία του

(2) Ταχυδροmicroικό αντικείmicroενο που αναφέρεται στο εδάφιο (1) του παρόντος Άρθρου θα ανοίγεται στον αναφερόmicroενο στην εν λόγω παράγραφο τόπο και χρόνο παρουσία λειτουργού του παροχέα ταχυδροmicroικών υπηρεσιών και τελωνειακού λειτουργού από τον παραλήπτη ή το δεόντως εξουσιοδοτηmicroένο αντιπρόσωπο αυτού ή σε περίπτωση που ο παραλήπτης ή ο αντιπρόσωπος αυτού δεν παρουσιάζεται ή αρνείται να ανοίξει το σχετικό ταχυδροmicroικό αντικείmicroενο αυτό ανοίγεται από τους εν λόγω λειτουργούς και επίσης από microέλος της αστυνοmicroίας καθ΄ όσον αφορά τις περιπτώσεις του εδαφίου (1)(α) και (γ)

(3) Σε περίπτωση όπου ταχυδροmicroικό αντικείmicroενο εξευρίσκεται να περιέχει οτιδήποτε ndash

(α) η εισαγωγή του οποίου απαγορεύεται ήκαι περιορίζεται ήκαι του οποίου η microεταφορά microέσω ταχυδροmicroείου απαγορεύεται δυνάmicroει οποιουδήποτε εκάστοτε σε ισχύ νόmicroου ήκαι διαταγmicroάτων ήκαι δυνάmicroει οποιασδήποτε διεθνούς συνθήκης συmicroβάσεως ή συmicroφωνίας που δεσmicroεύει την Κύπρο τότε το ταχυδροmicroικό αντικείmicroενο υπόκειται σε δήmicroευση δυνάmicroει και σύmicroφωνα microε την εκάστοτε σε ισχύ τελωνειακή νοmicroοθεσία

(β) το οποίο υπόκειται σε πληρωmicroή οποιωνδήποτε τελωνειακών δασmicroών ή και φόρων τότε το ταχυδροmicroικό αντικείmicroενο κατακρατείται στο ταχυδροmicroείο microέχρις ότου οι εν λόγω δασmicroοί καταβληθούν

(γ) σε σχέση microε το οποίο έχει διαπραχθεί ποινικό αδίκηmicroα ή διαπράττεται ποινικό αδίκηmicroα ή γίνεται απόπειρα διαπράξεως ποινικού αδικήmicroατος ή σε σχέση microε το οποίο υπάρχει οποιαδήποτε απαγόρευση ή περιορισmicroός άλλος από τους αναφερόmicroενους στην παράγραφο (α) αmicroέσως πιο πάνω τότε το ταχυδροmicroικό αντικείmicroενο κατακρατείται για το σκοπό οποιωνδήποτε περαιτέρω διαδικασιών δυνάmicroει του παρόντος Νόmicroου ήκαι οποιουδήποτε άλλου εκάστοτε σε ισχύ νόmicroου ήκαι διαταγmicroάτων

Τελωνειακή δήλωση περιγραφής

ταχυδροmicroικού δέmicroατος

148-(1) Ο αποστολέας οποιουδήποτε ταχυδροmicroικού αντικειmicroένου εξαιρουmicroένων αντικειmicroένων αλληλογραφίας για microεταφορά microέσω ταχυδροmicroείου από την Κύπρο θα συmicroπληρώνει προ της ταχυδρόmicroησης αυτού τελωνειακή δήλωση παρέχοντας ακριβή περιγραφή του περιεχοmicroένου του της αξίας του και της διευθύνσεως του

112(I)2004


Page 155 of 170

προσώπου στο οποίο θα αποσταλεί

(2) Σε περίπτωση που ο παροχέας ταχυδροmicroικών υπηρεσιών έχει λόγο να υποψιάζεται ότι οποιαδήποτε δήλωση που αναφέρεται στο εδάφιο (1) του παρόντος Άρθρου σχετικά microε το περιεχόmicroενο ήκαι την αξία οποιουδήποτε ταχυδροmicroικού αντικειmicroένου είναι ανακριβής δικαιούται να το ανοίξει και σε περίπτωση που εξακριβώνεται ότι η εν λόγω δήλωση είναι όντως ανακριβής τότε το δέmicroα και το περιεχόmicroενο αυτού υπόκεινται σε δήmicroευση δυνάmicroει και σύmicroφωνα microε την εκάστοτε σε ισχύ τελωνειακή νοmicroοθεσία

(3) Σε περίπτωση που εξακριβώνεται ότι ταχυδροmicroικό δέmicroα περιέχει οποιοδήποτε άλλο ταχυδροmicroικό αντικείmicroενο το οποίο προορίζεται για παράδοση σε πρόσωπο άλλο από τον παραλήπτη του δέmicroατος τότε το ταχυδροmicroικό αντικείmicroενο δύναται να σταλεί ταχυδροmicroικώς στο πρόσωπο στο οποίο απευθύνεται και να επιβαρυνθεί microε ταχυδροmicroικό τέλος ίσο microε το τέλος που δεν πληρώθηκε και το οποίο θα ήτο κανονικά πληρωτέο αν το αντικείmicroενο εταχυδροmicroείτο δεόντως από τον τόπο στον οποίο ταχυδροmicroήθηκε το δέmicroα

(4) Σε περίπτωση που ταχυδροmicroικό αντικείmicroενο προκαλεί ενόχληση ή είναι επιβλαβές για οποιοδήποτε υπάλληλο παροχέα ταχυδροmicroικών υπηρεσιών ήκαι για άλλο πρόσωπο ήκαι αν αυτό δυνατόν να προκαλέσει καταστροφή ή ζηmicroία σε άλλα ταχυδροmicroικά αντικείmicroενα τότε δύναται να καταστραφεί εάν αυτό είναι εύλογο να γίνει ή να τοποθετηθεί σε ασφαλές microέρος Στην τελευταία περίπτωση ο παραλήπτης πληροφορείται περί τούτου όπου αυτό είναι δυνατόν και καλείται να παραλάβει το αντικείmicroενο Εάν ο παραλήπτης δεν παρουσιαστεί το αντικείmicroενο ανοίγεται και εάν καταστεί γνωστή microε αυτό τον τρόπο η ταυτότητα του αποστολέα καλείται ο τελευταίος να το παραλάβει Εάν ούτε ο παραλήπτης ούτε ο αποστολέας παρουσιαστούν το ταχυδροmicroικό αντικείmicroενο καταστρέφεται

ΜΕΡΟΣ 17 Α∆ΙΚΗΜΑΤΑ ΑΝΑΦΟΡΙΚΑ ΜΕ ΤΙΣ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΕΣ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΕΣ

ΚΑΙ ΤΑΧΥ∆ΡΟΜΙΚΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΚΕΦΑΛΑΙΟ I

ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΕΣ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΕΣ

Παροχή δικτύου ήκαι υπηρεσιών χωρίς άδεια και άλλα αδικήmicroατα

88(α) του 51(Ι) του 2012

149-(1) Πρόσωπο που δηmicroιουργεί ιδρύει ήκαι παρέχει δίκτυο ηλεκτρονικών επικοινωνιών ήκαι υπηρεσία άνευ γενικής εξουσιοδότησης σύmicroφωνα microε το Μέρος 8 του παρόντος Νόmicroου ήκαι που δηmicroιουργεί ιδρύει ήκαι παρέχει τέτοιο δίκτυο ήκαι υπηρεσία άλλως από τα όσα ορίζονται δυνάmicroει και σύmicroφωνα microε τον παρόντα Νόmicroο ή microε οποιοδήποτε άλλο εκάστοτε σε ισχύ νόmicroο ή γενική εξουσιοδότηση δυνάmicroει αυτού ή δυνάmicroει και σύmicroφωνα microε ατοmicroικό δικαίωmicroα χρήσης που χορηγείται από τον Επίτροπο δυνάmicroει του παρόντος Νόmicroου ήκαι microε κανονισmicroούς ήκαι διατάγmicroατα που εκδίδονται από τον Επίτροπο δυνάmicroει του παρόντος Νόmicroου ήκαι κανονισmicroών ήκαι διαταγmicroάτων είναι ένοχο ποινικού αδικήmicroατος και υπόκειται σε περίπτωση καταδίκης του σε ποινή φυλάκισης που δεν υπερβαίνει τους έξι microήνες ή σε χρηmicroατική ποινή που δεν υπερβαίνει τις πέντε χιλιάδες ευρώ(euro5000) ή και στις δύο αυτές ποινές

88(β) του 51(Ι) του 2012

(2) Πρόσωπο που διατάσσεται από τον Επίτροπο δυνάmicroει του Αρθρου27 (1)(β) να παράσχει οποιαδήποτε πληροφορία και παραλείπει να το πράξει εντός δεκαπέντε ηmicroερών από την ηmicroεροmicroηνία της διαταγής είναι ένοχο ποινικού αδικήmicroατος και υπόκειται σε περίπτωση καταδίκης του σε ποινή φυλάκισης που δεν υπερβαίνει τους έξι microήνες ή σε χρηmicroατική ποινή που δεν υπερβαίνει τις τρεις χιλιάδες τετρακόσια ευρώ (euro3400) ή και στις δύο αυτές ποινές

(3) Πρόσωπο που δολίως εξασφαλίζει υπηρεσία που παρέχεται από αδειοδοτηmicroένο δίκτυο ηλεκτρονικών επικοινωνιών microε πρόθεση να αποφύγει την πληρωmicroή οποιουδήποτε τέλους ήκαι χρέωσης που υφίσταται για την παροχή της εν λόγω υπηρεσίας είναι ένοχο ποινικού αδικήmicroατος και υπόκειται σε περίπτωση καταδίκης

112(I)2004


Page 156 of 170

88(γ) του 51(Ι) του 2012

του σε ποινή φυλάκισης που δεν υπερβαίνει τους έξι microήνες ή σε χρηmicroατική ποινή που δεν υπερβαίνει τις τρεις χιλιάδες τετρακόσια ευρώ (euro3400) ή και στις δύο αυτές ποινές

88(δ) του 51(Ι) του 2012

(4) Πρόσωπο που έχει λόγο για να πιστεύει ή γνωρίζει ότι οποιοδήποτε δίκτυο ηλεκτρονικών επικοινωνιών ήκαι υπηρεσία ηλεκτρονικών επικοινωνιών έχει ιδρυθεί υφίσταται ήκαι λειτουργεί κατά παράβαση του παρόντος Νόmicroου ήκαι κανονισmicroών και microεταδίδει ήκαι λαmicroβάνει οποιοδήποτε microήνυmicroα χρησιmicroοποιώντας το εν λόγω δίκτυο ήκαι υπηρεσία ήκαι εκτελεί οποιαδήποτε υπηρεσία που είναι συναφής microε την ίδρυση ύπαρξη λειτουργία ήκαι παροχή του εν λόγω δικτύου ήκαι υπηρεσίας ηλεκτρονικών επικοινωνιών είναι ένοχο ποινικού αδικήmicroατος και υπόκειται σε περίπτωση καταδίκης του σε ποινή φυλάκισης που δεν υπερβαίνει τους έξι microήνες ή σε χρηmicroατική ποινή που δεν υπερβαίνει τα χίλια επτακόσια ευρώ (euro1700) ή και στις δύο αυτές ποινές

88(ε) του 51(Ι) του 2012

(5) Πρόσωπο που ενεργεί microε οποιοδήποτε από τους πιο κάτω τρόπους σε σχέση microε δίκτυο ηλεκτρονικών επικοινωνιών είναι ένοχο ποινικού αδικήmicroατος και υπόκειται σε περίπτωση καταδίκης του σε ποινή φυλάκισης που δεν υπερβαίνει τους έξι microήνες ή σε χρηmicroατική ποινή που δεν υπερβαίνει τα οκτακόσια πενήντα ευρώ (euro850) ή και στις δύο αυτές ποινές

(α) συmicromicroετέχει στην διαχείριση χρηmicroατοδότηση λειτουργία ήκαι λειτουργεί επί καθηmicroερινής βάσης δίκτυο ηλεκτρονικών επικοινωνιών γνωρίζοντας ή έχοντας λόγο για να πιστεύει ότι το εν λόγω δίκτυο ήκαι οι υπηρεσίες ηλεκτρονικών επικοινωνιών που παρέχονται microε τη χρήση αυτού δεν είναι ενώ θα έπρεπε να ήτο αδειοδοτηmicroένα σύmicroφωνα microε το Μέρος 8 του παρόντος Νόmicroου

(β) προmicroηθεύει εγκαθιστά επιδιορθώνει ήκαι συντηρεί οποιοδήποτε δίκτυο ηλεκτρονικών επικοινωνιών ήκαι εξοπλισmicroό ηλεκτρονικών επικοινωνιών ήκαι οποιοδήποτε άλλο αντικείmicroενο γνωρίζοντας ή έχοντας λόγο για να πιστεύει ότι το δίκτυο ηλεκτρονικών επικοινωνιών ήκαι ο εξοπλισmicroός ηλεκτρονικών επικοινωνιών ήκαι άλλο αντικείmicroενο ανάλογα microε την περίπτωση χρησιmicroοποιείται ή πρόκειται να χρησιmicroοποιηθεί για σκοπούς διευκόλυνσης της λειτουργίας ήκαι επί καθηmicroερινής βάσης λειτουργίας microη αδειοδοτηmicroένου δικτύου ηλεκτρονικών επικοινωνιών ήκαι υπηρεσιών ηλεκτρονικών επικοινωνιών που θα έπρεπε να ήτο αδειοδοτηmicroένα σύmicroφωνα microε το Μέρος 8 του παρόντος Νόmicroου

(γ) παρέχει οποιαδήποτε υπηρεσία σε οποιοδήποτε πρόσωπο γνωρίζοντας ή έχοντας λόγο για να πιστεύει ότι η παροχή της εν λόγω υπηρεσίας στο εν λόγω πρόσωπο διευκολύνει τη λειτουργία ήκαι την επί καθηmicroερινής βάσης λειτουργία microη αδειοδοτηmicroένου δικτύου ηλεκτρονικών επικοινωνιών ήκαι υπηρεσιών ηλεκτρονικών επικοινωνιών που θα έπρεπε να ήτο αδειοδοτηmicroένα σύmicroφωνα microε το Μέρος 8 του παρόντος Νόmicroου

(6) Πρόσωπο το οποίο-

(α) αποστέλλει δια δηmicroόσιου δικτύου επικοινωνιών microήνυmicroα ή οτιδήποτε άλλο το οποίο είναι κατάφωρα προσβλητικό ήκαι άσεmicroνου ή αισχρού ή απειλητικού χαρακτήρα ή

(β) αποστέλλει δια δηmicroόσιου δικτύου επικοινωνιών microε σκοπό την πρόκληση ενόχλησης παρενόχλησης ήκαι άσκοπης ανησυχίας σε άλλο πρόσωπο microήνυmicroα το οποίο γνωρίζει ότι είναι ψευδές ήκαι χρησιmicroοποιεί επίmicroονα για τον πιο πάνω σκοπό δηmicroόσιο δίκτυο επικοινωνιών

88(στ) του 51(Ι) του

2012

είναι ένοχο ποινικού αδικήmicroατος και υπόκειται σε περίπτωση καταδίκης του σε χρηmicroατική ποινή που δεν υπερβαίνει τα χίλια επτακόσια ευρώ (euro1700)

(7) Πρόσωπο που χρησιmicroοποιεί οποιαδήποτε συσκευή είτε αυτή είναι συσκευή

112(I)2004


Page 157 of 170

88(ζ) του 51(Ι) του 2012

ραδιοεπικοινωνιών είτε όχι για σκοπούς παρεmicroβολής σε οποιαδήποτε άλλη συσκευή είναι ένοχο ποινικού αδικήmicroατος και υπόκειται σε περίπτωση καταδίκης του σε ποινή φυλάκισης που δεν υπερβαίνει τους τρεις microήνες ή σε χρηmicroατική ποινή που δεν υπερβαίνει τα οκτακόσια πενήντα ευρώ (euro850) ή και στις δύο αυτές ποινές

88(η) του 51(Ι) του 2012

(8) Πρόσωπο που είναι αδειοδοτηmicroένη επιχείρηση ή εργοδοτούmicroενο από αδειοδοτηmicroένη επιχείρηση ή που απασχολείται υπό οποιαδήποτε ιδιότητα από οποιαδήποτε αδειοδοτηmicroένη επιχείρηση είναι ένοχο ποινικού αδικήmicroατος και υπόκειται σε περίπτωση καταδίκης του σε ποινή φυλάκισης που δεν υπερβαίνει τους έξι microήνες ή σε χρηmicroατική ποινή που δεν υπερβαίνει τα χίλια επτακόσια ευρώ (euro1700) ή και στις δύο αυτές ποινές αν κατά παράβαση του καθήκοντος αυτού

(α) παρεmicroποδίζει ήκαι παρακωλύει την αποστολή microεταφορά ήκαι παράδοση οποιουδήποτε microηνύmicroατος σύmicroφωνα microε το Άρθρο 98 του παρόντος Νόmicroου

(β) εσκεmicromicroένα τροποποιεί ήκαι παρεmicroβαίνει στο περιεχόmicroενο οποιουδήποτε microηνύmicroατος σύmicroφωνα microε το Άρθρο 99 του παρόντος Νόmicroου ήκαι

(γ) εσκεmicromicroένα αναχαιτίζει οποιοδήποτε microήνυmicroα ήκαι εσκεmicromicroένα αποκαλύπτει ήκαι χρησιmicroοποιεί το περιεχόmicroενο οποιουδήποτε microηνύmicroατος ή οποιασδήποτε πληροφορίας ήκαι εγγράφου που σχετίζεται microε το περιεχόmicroενο οποιουδήποτε microηνύmicroατος ήκαι microε ζητήmicroατα δηmicroοσίας φύσης ήκαι τα προσωπικά στοιχεία οποιουδήποτε προσώπου σύmicroφωνα microε το Άρθρο 99 του παρόντος Νόmicroου

(9) (α) Πρόσωπο που εγκαθιστά ή εmicroπορεύεται στην Κυπριακή αγορά οιονδήποτε τηλεπικοινωνιακό τερmicroατικό εξοπλισmicroό για το σκοπό για τον οποίο έχει σχεδιασθεί εκτός εάν ο τερmicroατικός εξοπλισmicroός συmicromicroορφώνεται microε τους όρους τις προϋποθέσεις και τις προδιαγραφές που ορίζονται στο Άρθρο 78 σύmicroφωνα microε το Άρθρο 77 διαπράττει ποινικό αδίκηmicroα

88(θ) του 51(Ι) του 2012

(β) Σε πρόσωπο που καταδικάζεται για διάπραξη ποινικού αδικήmicroατος σύmicroφωνα microε την παράγραφο (2) δύναται να επιβληθεί φυλάκιση που δεν υπερβαίνει τους έξι microήνες ή πρόστιmicroο που δεν υπερβαίνει τις πέντε χιλιάδες ευρώ (euro5000) ή αmicroφότερα

(10) Πρόσωπο που αφαιρεί καταστρέφει καιή προκαλεί βλάβη είτε microε δόλο είτε άλλως σε οποιοδήποτε τηλεπικοινωνιακό δίκτυο καιή εγκαταστάσεις καιή εξοπλισmicroό διαπράττει ποινικό αδίκηmicroα σύmicroφωνα microε το Άρθρο 95 του παρόντος Νόmicroου

88(ι) του 51(Ι) του 2012

(11) Πρόσωπο το οποίο χωρίς εύλογη αιτία παραλείπει να συmicromicroορφωθεί microε τους όρους ∆ιατάγmicroατος ή Απόφασης που εκδίδεται από τον Επίτροπο δυνάmicroει του παρόντος Νόmicroου είναι ένοχο ποινικού αδικήmicroατος και υπόκειται σε περίπτωση καταδίκης του σε ποινή φυλάκισης που δεν υπερβαίνει τους 6 microήνες ή σε χρηmicroατική ποινή που δεν υπερβαίνει τα οκτακόσια πενήντα ευρώ (euro850) ή καις τις δύο αυτές ποινές σύmicroφωνα microε το Άρθρο 29 του παρόντος Νόmicroου

ΚΕΦΑΛΑΙΟ II ΤΑΧΥ∆ΡΟΜΙΚΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ


89(α) του 51(Ι) του 2012

150-(1) Πρόσωπο που ιδρύει λειτουργεί ήκαι παρέχει ταχυδροmicroικό δίκυτο ήκαι ταχυδροmicroικές υπηρεσίες άνευ ειδικής άδειας χορηγούmicroενης από τον Επίτροπο ή άνευ γενικής εξουσιοδότησης σύmicroφωνα microε το Άρθρο 127 εκτός δυνάmicroει και σύmicroφωνα microε τον παρόντα Νόmicroο ήκαι microε οποιοδήποτε άλλο νόmicroο ήκαι microε άδεια που εκδίδεται βάσει οποιουδήποτε άλλου νόmicroου ήκαι κανονισmicroών ήκαι διαταγmicroάτων είναι ένοχο ποινικού αδικήmicroατος και υπόκειται σε περίπτωση καταδίκης του σε ποινή φυλάκισης που δεν υπερβαίνει τους έξι microήνες ή σε χρηmicroατική ποινή που δεν υπερβαίνει τις πέντε χιλιάδες ευρώ (euro5000) ή και στις δύο αυτές ποινές

112(I)2004


Page 158 of 170

30(α) του 160(Ι) του 2013

(2) Πρόσωπο που άνευ αδείας microεταφέρει ταχυδροmicroικό αντικείmicroενο το οποίο δεν εmicroπίπτει στις εξαιρέσεις των εδαφίων (2) και (3) του άρθρου 127 του παρόντος Νόmicroου είναι ένοχο ποινικού αδικήmicroατος και σε περίπτωση καταδίκης του υπόκειται σε χρηmicroατική ποινή που δεν υπερβαίνει τα οκτακόσια πενήντα ευρώ (euro850) για κάθε ταχυδροmicroικό αντικείmicroενο που microεταφέρει

30(α) του 160(Ι) του 2013

(3) Πρόσωπο που συστηmicroατικά microεταφέρει άνευ αδείας ταχυδροmicroικό αντικείmicroενο το οποίο δεν εξαιρείται όπως ορίζεται στο εδάφιο (2) είναι ένοχο ποινικού αδικήmicroατος και σε περίπτωση καταδίκης του υπόκειται σε χρηmicroατική ποινή χιλίων επτακοσίων ευρώ (euro1700) σε σχέση microε κάθε εβδοmicroάδα ή microέρος αυτής κατά την οποία η εν λόγω microεταφορά συνεχίζει

30(α) του 160(Ι) του 2013

(4) Πρόσωπο που εκτελεί άλλως πως δια των ταχυδροmicroικών υπηρεσιών οποιεσδήποτε υπηρεσίες συναφείς προς τη microεταφορά ταχυδροmicroικών αντικειmicroένων από microέρος σε microέρος είτε δια της παραλαβής ή αποδοχής ή περισυλλογής ή δια παραγγελίας ή δια αποστολής ή δια microεταφοράς ή επαναmicroεταφοράς ή παράδοσης ταχυδροmicroικού αντικειmicroένου το οποίο δεν εξαιρείται όπως ορίζεται στο εδάφιο (2) είναι ένοχο ποινικού αδικήmicroατος και σε περίπτωση καταδίκης του υπόκειται σε χρηmicroατική ποινή που δεν υπερβαίνει τα οκτακόσια πενήντα ευρώ (euro850) για κάθε ταχυδροmicroικό αντικείmicroενο που microεταφέρει

30(β) του 160(Ι) του 2013

89(ε) του 51(Ι) του 2012

(5) Πρόσωπο που συστηmicroατικά παρέχει υπηρεσίες όπως περιγράφεται στο εδάφιο (4) είναι ένοχο ποινικού αδικήmicroατος και υπόκειται σε περίπτωση καταδίκης του σε χρηmicroατική ποινή χιλίων επτακοσίων ευρώ (euro1700)

30(γ) του 160(Ι) του 2013

89(στ) του 51(Ι) του 2012

(6) Πρόσωπο που αποστέλλει ταχυδροmicroικό αντικείmicroενο το οποίο δεν εξαιρείται σύmicroφωνα microε το εδάφιο (2) άλλως πως δια των ταχυδροmicroικών υπηρεσιών ή που προκαλεί την αποστολή ή τη microεταφορά τέτοιου αντικειmicroένου άλλως πως δια των ταχυδροmicroικών υπηρεσιών ή που προσφέρει ή παραδίδει τέτοιο αντικείmicroενο για αποστολή αυτού άλλως πως δια των ταχυδροmicroικών υπηρεσιών είναι ένοχο ποινικού αδικήmicroατος και υπόκειται σε περίπτωση καταδίκης του σε χρηmicroατική ποινή που δεν υπερβαίνει τα οκτακόσια πενήντα ευρώ (euro850) για κάθε αντικείmicroενο

89(ζ) του 51(Ι) του 2012

(7) Οποιοσδήποτε διαπράττει συστηmicroατικά οποιαδήποτε από τις πράξεις που αναφέρονται στο εδάφιο (6) είναι ένοχος ποινικού αδικήmicroατος και υπόκειται σε περίπτωση καταδίκης του σε χρηmicroατική ποινή που δεν υπερβαίνει τα χίλια επτακόσια ευρώ (euro1700)

30(δ) του 160(Ι) του 2013

89(η) του 51(Ι) του 2012

(8) Πρόσωπο που ήθελε περισυλλέξει ταχυδροmicroικά αντικείmicroενα που δεν εmicroπίπτουν στις εξαιρέσεις των εδαφίων (2) και (3) του άρθρου 127 του παρόντος Νόmicroου microε σκοπό τη microεταφορά ήκαι αποστολή τους άλλως πως δια των ταχυδροmicroικών υπηρεσιών είναι ένοχο ποινικού αδικήmicroατος και υπόκειται σε περίπτωση καταδίκης του σε χρηmicroατική ποινή που δεν υπερβαίνει τα οκτακόσια πενήντα ευρώ (euro850) για κάθε αντικείmicroενο

89(θ) του 51(Ι) του 2012

(9) Πρόσωπο που συστηmicroατικά ενεργεί ως αναφέρεται στο εδάφιο (8) διαπράττει ποινικό αδίκηmicroα και υπόκειται σε περίπτωση καταδίκης του σε χρηmicroατική ποινή που δεν υπερβαίνει τα χίλια επτακόσια ευρώ (euro1700)

30(ε) του 160(Ι) του 2013

(10) Πρόσωπο είναι ένοχο αδικήmicroατος όπως ορίζεται στο εδάφιο (4) του παρόντος άρθρου και υπόκειται σε περίπτωση καταδίκης του στην αναφερόmicroενη στο εν λόγω εδάφιο ποινή ανεξάρτητα από το κατά πόσο το σχετικό αντικείmicroενο αποστέλλεται microόνο του ή microαζί microε οτιδήποτε άλλο ή κατά πόσο η σχετική συναφής υπηρεσία εκτελείται σε σχέση microε αντικείmicroενο το οποίο αποστέλλεται ή θα αποσταλεί microόνο του ή microαζί microε κάποιο άλλο αντικείmicroενο ή πράγmicroα και σε οποιαδήποτε ποινική δίωξη ο κατηγορούmicroενος φέρει το βάρος της απόδειξης ότι η πράξη που συνιστά το ισχυριζόmicroενο ποινικό αδίκηmicroα εναντίον αυτού έγινε σύmicroφωνα microε τον παρόντα Νόmicroο

112(I)2004


Page 159 of 170

89(ι) του 51(Ι) του 2012

(11) Πρόσωπο που δολίως ή εν γνώσει του χρησιmicroοποιεί ενώνει επιθέτει ήκαι τοποθετεί microαζί ή πάνω σε οποιοδήποτε ταχυδροmicroικό αντικείmicroενο ή κάλυmicromicroα ή σε οποιοδήποτε χαρτί ή άλλη ουσία οποιοδήποτε γραmicromicroατόσηmicroο που έχει ήδη χρησιmicroοποιηθεί είναι ένοχο ποινικού αδικήmicroατος και υπόκειται σε περίπτωση καταδίκης του σε χρηmicroατική ποινή που δεν υπερβαίνει τα χίλια επτακόσια (euro1700) ευρώ

(12)(α) Πρόσωπο είναι ένοχο ποινικού αδικήmicroατος σε οποιαδήποτε των πιο κάτω περιπτώσεων

(i) αν εν γνώσει του εσωκλείει προκαλεί ήκαι συντελεί όπως εσωκλειστεί σε οποιαδήποτε εφηmicroερίδα προοριζόmicroενη να σταλεί δια ταχυδροmicroικών υπηρεσιών ή υπό την κάλυψη αυτής οποιοδήποτε αντικείmicroενο ή χαρτί ήκαι πράγmicroα ή (ii) αν εν γνώσει του αποστέλλει ή προκαλεί την αποστολή δια ταχυδροmicroικών υπηρεσιών εφηmicroερίδας εντός της οποίας εσωκλείεται οποιοδήποτε αντικείmicroενο αλληλογραφίας ή πράγmicroα ή χαρτί ή αντικείmicroενο εκτός όπου ρητά τούτο επιτρέπεται

89(ια) του 51(Ι) του 2012

(β) Πρόσωπο που είναι ένοχο ποινικού αδικήmicroατος κατά τα οριζόmicroενα στο εδάφιο (α) υπόκειται σε περίπτωση καταδίκης του σε χρηmicroατική ποινή που δεν υπερβαίνει τα οκτακόσια πενήντα ευρώ (euro850) σε σχέση microε κάθε εφηmicroερίδα

(γ) Σε οποιαδήποτε των περιπτώσεων που αναφέρονται στην παράγραφο (α) η εφηmicroερίδα microε τυχόν εσώκλειστα των οποίων η αποστολή δια ταχυδροmicroικών υπηρεσιών δεν είναι απαγορευmicroένη παραδίδεται ως κανονικό και πληρωθέν αντικείmicroενο αλληλογραφίας ενώ τα απαγορευmicroένα εσώκλειστα κατάσχονται

(13)(α) Πρόσωπο εργοδοτούmicroενο συνεργαζόmicroενο ή απασχολούmicroενο σε παροχέα ταχυδροmicroικής υπηρεσίας είναι ένοχο ποινικού αδικήmicroατος σε περίπτωση που άνευ νοmicroίmicroου αιτίας

(i) ανοίγει ή προκαλεί ή ανέχεται να ανοιχτεί ταχυδροmicroικό αντικείmicroενο ήκαι (ii) εσκεmicromicroένα κατακρατεί ή καθυστερεί ή προκαλεί ή ανέχεται την κατακράτηση ή καθυστέρηση της παράδοσης ταχυδροmicroικού αντικειmicroένου

89(ιβ) του 51(Ι) του 2012

(β) Πρόσωπο που είναι ένοχο ποινικού αδίκηmicroατος κατά τα οριζόmicroενα στην παράγραφο (α) υπόκειται σε περίπτωση καταδίκης του σε ποινή φυλάκισης που δεν υπερβαίνει τα δύο έτη ή σε χρηmicroατική ποινή που δεν υπερβαίνει τα χίλια επτακόσια ευρώ (euro1700) ή και στις δύο αυτές ποινές

Οι διατάξεις της παραγράφου (α) δεν τυγχάνουν εφαρmicroογής καθ΄όσον αφορά-

(i) στο άνοιγmicroα ή κατακράτηση ή καθυστέρηση ταχυδροmicroικού δέmicroατος σύmicroφωνα microε τις διατάξεις του παρόντος Νόmicroου ή οποιουδήποτε άλλου εκάστοτε σε ισχύ Νόmicroου που αφορά στη λειτουργία της ταχυδροmicroικής επιχείρησης στην Κύπρο και (ii) στο άνοιγmicroα ή κατακράτηση ή καθυστέρηση ταχυδροmicroικού δέmicroατος σύmicroφωνα microε ρητή εντολή του Επιτρόπου

(14) Πρόσωπο που παρακινεί ή προκαλεί οποιοδήποτε άλλο πρόσωπο ή που αποπειράται να προκαλέσει οποιοδήποτε άλλο πρόσωπο να διαπράξει αδίκηmicroα κατά παράβαση των διατάξεων των εδαφίων (1) έως και (13) είναι ένοχο ποινικού αδικήmicroατος και υπόκειται σε περίπτωση καταδίκης του στις ίδιες ποινές που υπόκειται και το πρόσωπο που εξετέλεσε το αδίκηmicroα

(15) Για ανάκτηση των χρηmicroατικών ποινών που επιβάλλονται σε οποιοδήποτε πρόσωπο που καταδικάζεται για ποινικό αδίκηmicroα κατά παράβαση των εδαφίων (1) έως και (14) δύναται να εγερθεί πολιτική αγωγή εντός ενός έτους από την επιβολή

112(I)2004


Page 160 of 170

της ποινής

89(ιγ) του 51(Ι) του 2012

(16) Πρόσωπο που δόλια κατακρατεί ή εσκεmicromicroένως κρατεί ή εξασφαλίζει ή κατακρατεί ή που αmicroελεί ή αρνείται κατόπιν απαίτησης παροχέα ταχυδροmicroικών υπηρεσιών να παραδώσει ταχυδροmicroικό αντικείmicroενο που του έχει παραδοθεί κατά λάθος και το οποίο θα έπρεπε να παραδοθεί σε άλλο πρόσωπο ήκαι ταχυδροmicroείο ήκαι ταχυδροmicroικό αντικείmicroενο που έχει ανευρεθεί είτε από το ίδιο ή από άλλο πρόσωπο είναι ένοχο ποινικού αδικήmicroατος και υπόκειται σε περίπτωση καταδίκης του σε ποινή φυλάκισης που δεν υπερβαίνει το ένα έτος ή σε χρηmicroατική ποινή που δεν υπερβαίνει τα οκτακόσια πενήντα ευρώ (euro850) ή και στις δύο αυτές ποινές

89(ιδ) του 51(Ι) του 2012

(17) Πρόσωπο που ταχυδροmicroεί ή προκαλεί την ταχυδρόmicroηση ήκαι αποστέλλει ήκαι προκαλεί την αποστολή ήκαι που προσφέρει ή παραδίνει για να αποσταλεί microε το ταχυδροmicroείο οποιοδήποτε ταχυδροmicroικό αντικείmicroενο το οποίο περιέχει οποιοδήποτε εκρηκτικό ήκαι άλλο επικίνδυνο υλικό ή ουσία είναι ένοχο ποινικού αδικήmicroατος και υπόκειται σε περίπτωση καταδίκης του σε ποινή φυλάκισης που δεν υπερβαίνει τους δώδεκα microήνες ή σε χρηmicroατική ποινή που δεν υπερβαίνει τα χίλια επτακόσια ευρώ (euro1700) ενώ το εν λόγω ταχυδροmicroικό αντικείmicroενο δύναται να καταστραφεί ή να κατακρατηθεί ή να τύχει άλλου χειρισmicroού

(18)(α) Πρόσωπο που εργοδοτείται για τη microεταφορά ήκαι παράδοση οποιουδήποτε ταχυδροmicroικού αντικείmicroενου το οποίο βρίσκεται υπό τη φύλαξη φροντίδα ή κατοχή του κατά την εργοδότηση αυτού είναι ένοχο ποινικού αδικήmicroατος σε οποιαδήποτε εκ των κατωτέρω περιπτώσεων

(i) σε περίπτωση που εγκαταλείπει το αντικείmicroενο

(ii) σε περίπτωση που είναι ένοχο οποιασδήποτε πράξης microέθης απροσεξίας αmicroέλειας ήκαι άλλης ανάρmicroοστης συmicroπεριφοράς δια της οποίας τίθεται σε κίνδυνο η ασφάλεια του ταχυδροmicroικού αντικειmicroένου

30(στ) του 160(Ι) του 2013

(iii) σε περίπτωση που περισυλλέγει παραλαmicroβάνει microεταφέρει ήκαι παραδίνει ταχυδροmicroικό αντικείmicroενο microε άλλο τρόπο από τον συνηθισmicroένο τρόπο του ταχυδροmicroείου (iv) σε περίπτωση που εσκεmicromicroένα διαθέται το χρόνο του για να επιβραδύνει ήκαι καθυστερήσει την πρόοδο ήκαι άφιξη ταχυδροmicroικού αντικειmicroένου (v) Σε περίπτωση που δεν ασκεί δέουσα φροντίδα και επιmicroέλεια για την ασφαλή microεταφορά ταχυδροmicroικού αντικειmicroένου

89(ιε) του 51(Ι) του 2012

(β) Πρόσωπο που διαπράττει ποινικό αδίκηmicroα κατά παράβαση της παραγράφου (α) υπόκειται σε περίπτωση καταδίκης του σε χρηmicroατική ποινή που δεν υπερβαίνει τα χίλια ευρώ (euro1000)

(19)(α) Πρόσωπο που εργοδοτείται από παροχέα ταχυδροmicroικών υπηρεσιών διαπράττει ποινικό αδίκηmicroα σε περίπτωση που σε αντίθεση microε τα καθήκοντά του

(i) ανοίγει προκαλεί ή ανέχεται να ανοιχτεί ταχυδροmicroικό αντικείmicroενο ή (ii) εσκεmicromicroένα κατακρατεί καθυστερεί προκαλεί ή ανέχεται την κατακράτηση ή καθυστέρηση της παράδοσης ταχυδροmicroικού αντικειmicroένου

89(ιστ) του 51(Ι) του 2012

(β) Πρόσωπο που είναι ένοχο ποινικού αδικήmicroατος κατά τα οριζόmicroενα στην παράγραφο (α) υπόκειται σε περίπτωση καταδίκης του σε ποινή φυλάκισης που δεν υπερβαίνει τα δύο έτη ή σε χρηmicroατική ποινή που δεν υπερβαίνει τα χίλια ευρώ (euro1000) ή και στις δύο αυτές ποινές

(γ) Οι διατάξεις της παραγράφου (α) πιο πάνω δεν τυγχάνουν εφαρmicroογής καθ΄όσον

112(I)2004


Page 161 of 170

αφορά-

(i) στο άνοιγmicroα κατακράτηση και καθυστέρηση ταχυδροmicroικού αντικειmicroένου σύmicroφωνα microε τις διατάξεις του παρόντος Νόmicroου ή οποιουδήποτε άλλου εκάστοτε σε ισχύ νόmicroου που αφορά στη λειτουργία της ταχυδροmicroικής επιχείρησης στην Κύπρο (ii) στο άνοιγmicroα κατακράτηση και καθυστέρηση ταχυδροmicroικού αντικειmicroένου προς τον σκοπό συmicromicroόρφωσης microε ρητή εντολή του Επιτρόπου

89(ιζ) του 51(Ι) του 2012

(20) Πρόσωπο που θέτει ή αποπειράται να θέσει εντός ή πάνω σε οποιοδήποτε ταχυδροmicroικό γραmicromicroατοκιβώτιο οποιαδήποτε φωτιά φλόγα σπίρτα ή οποιαδήποτε εκρηκτική ήκαι επικίνδυνη ουσία ή οποιαδήποτε ακαθαρσία ή οποιαδήποτε επιβλαβή ή δηλητηριώδη ουσία ή οποιοδήποτε υγρό ή που πράττει ή αποπειράται να πράξει οτιδήποτε το οποίο δυνατό να παραβλάψει το κιβώτιο ή τα εξαρτήmicroατα ή το περιεχόmicroενο αυτού είναι ένοχο ποινικού αδικήmicroατος και υπόκειται σε περίπτωση καταδίκης του σε ποινή φυλάκισης που δεν υπερβαίνει τους δώδεκα microήνες ή σε χρηmicroατική ποινή που δεν υπερβαίνει τα χίλια ευρώ (euro1000) ή και στις δύο αυτές ποινές

(21)(α) Ουδείς θα αποστέλλει ή αποπειράται να αποστείλει ταχυδροmicroικό αντικείmicroενοndash

(i) στο οποίο εσωκλείεται οποιαδήποτε εκρηκτική ή επικίνδυνη ουσία ή οποιαδήποτε ακαθαρσία ή επιβλαβής ή δηλητηριώδης ουσία ή οποιοδήποτε αιχmicroηρό όργανο το οποίο δεν είναι κατάλληλα προστατευmicroένο ή οποιοδήποτε ζωντανό ον το οποίο είναι είτε επιβλαβές είτε ενδέχεται να παραβλάψει άλλα ταχυδροmicroικά αντικείmicroενα ή (ii) στο οποίο εσωκλείεται οποιοδήποτε αντικείmicroενο ήκαι πράγmicroα το οποίο ενδέχεται να παραβλάψει είτε άλλα ταχυδροmicroικά αντικείmicroενα κατά τη microεταφορά ή οποιοδήποτε λειτουργό του παροχέαυ ταχυδροmicroικών υπηρεσιών ή (iii) πάνω στο οποίο θέτει ή εντός του οποίου εσωκλείει οποιεσδήποτε λέξεις σηmicroεία σχέδια ή εικόνες στασιακού υβριστικού απειλητικού άσεmicroνου αισχρού ή έκδηλα ενοχλητικού χαρακτήρα

89(ιη) του 51(Ι) του 2012

(β) Πρόσωπο που ενεργεί κατά παράβαση της παραγράφου (α) είναι ένοχο ποινικού αδικήmicroατος και υπόκειται σε περίπτωση καταδίκης του καθ΄ όσον αφορά παράβαση της υποπαραγράφου (i) σε ποινή φυλάκισης που δεν υπερβαίνει τους δώδεκα microήνες ή σε χρηmicroατική ποινή που δεν υπερβαίνει τις επτακόσιες λίρες ή και στις δύο αυτές ποινές και καθ΄ όσον αφορά παράβαση των παραγράφων (ii) και (iii) σε χρηmicroατική ποινή που δεν υπερβαίνει τα χίλια ευρώ (euro1000)

(γ) Ταχυδροmicroικό αντικείmicroενο το οποίο αποστέλλεται κατά παράβαση της παραγράφου (α) δύναται να κατακρατηθεί στο γραφείο του παροχέαυ ταχυδροmicroικών υπηρεσιών

89(ιθ) του 51(Ι) του 2012

(22) Πρόσωπο το οποίο χωρίς δέουσα εξουσιοδότηση επικολλά ή αποπειράται να επικολλήσει οποιαδήποτε προκήρυξη διαφήmicroιση ανακοίνωση κατάλογο έγγραφο πινακίδα ή πράγmicroα πάνω σε οποιοδήποτε γραφείο παροχέα ταχυδροmicroικών υπηρεσιών ή σε ταχυδροmicroείο ή ταχυδροmicroικό γραmicromicroατοκιβώτιο ή βάφει πισσώνει ή microε οποιοδήποτε τρόπο παραmicroορφώνει οποιοδήποτε τέτοιο γραφείο ταχυδροmicroείο ή κιβώτιο είναι ένοχο ποινικού αδίκηmicroατος και υπόκειται σε περίπτωση καταδίκης του σε χρηmicroατική ποινή που δεν υπερβαίνει τις τριακόσιες σαράντα δύο χιλιάδες ευρώ (euro342000)

(23)(α) Πρόσωπο είναι ένοχο ποινικού αδικήmicroατος σε περίπτωση που χωρίς δέουσα εξουσιοδότηση

112(I)2004


Page 162 of 170

(i) κατασκευάζει εκδίδει αποστέλλει ταχυδροmicroικώς ή microε άλλο τρόπο οποιοδήποτε φάκελο περιτύλιγmicroα δελτάριο έντυπο ή χαρτί κατrsquo αποmicroίmicroηση ενός που εκδόθηκε από ή δυνάmicroει εξουσιοδότησης του παροχέα καθολικής ταχυδροmicroικής υπηρεσίας ή από οποιαδήποτε ταχυδροmicroική αρχή του εξωτερικού ή το οποίο έχει επί αυτού οποιεσδήποτε λέξεις γράmicromicroατα ή σηmicroεία τα οποία υποδεικνύουν ή υποδηλώνουν ή δύνανται εύλογα να οδηγήσουν τον παραλήπτη να πιστέψει ότι ταχυδροmicroική επιστολή η οποία φέρει αυτά αποστέλλεται εκ microέρους της Κυβερνήσεως της Κύπρου ή (ii) σχηmicroατίζει πάνω σε οποιοδήποτε φάκελο περιτύλιγmicroα δελτάριο έντυπο ή χαρτί microε σκοπό την έκδοση ή αποστολή του δια ταχυδροmicroείου ή microε άλλο τρόπο ή τη χρησιmicroοποίησή του διαφορετικά οποιοδήποτε σηmicroείο κατrsquo αποmicroίmicroηση ή όmicroοιο ή microε ή το οποίο προβάλλεται ως αποmicroίmicroηση ή ως όmicroοιο ή ως να είναι γραmicromicroατόσηmicroο ή σήmicroα του παροχέα καθολικής ταχυδροmicroικής υπηρεσίας ή οποιασδήποτε ταχυδροmicroικής αρχής του εξωτερικού ή σχηmicroατίζει οποιεσδήποτε λέξεις γράmicromicroατα ή σηmicroεία τα οποία υποδεικνύουν η υποδηλώνουν ή δύνανται εύλογα να οδηγήσουν τον παραλήπτη να πιστέψει ότι η ταχυδροmicroική επιστολή που φέρει αυτά αποστέλλεται εκ microέρους της Κυβέρνησης της Κύπρου ή (iii) εκδίδει ήκαι αποστέλλει ταχυδροmicroικώς ή microε άλλο τρόπο οποιοδήποτε φάκελο περιτύλιγmicroα δελτάριο έντυπο ή χαρτί σεσηmicroασmicroένο microε τον αναφερόmicroενο στην προηγούmicroενες παραγράφους τρόπο

89(κ) του 51(Ι) του 2012

(β) Πρόσωπο που είναι ένοχο ποινικού αδικήmicroατος κατά τα οριζόmicroενα στην παράγραφο (α) υπόκειται σε χρηmicroατική ποινή που δεν υπερβαίνει τα οκτακόσια πενήντα ευρώ (euro850)

(24) Είναι ένοχο ποινικού αδικήmicroατος πρόσωπο που microε πρόθεση να εξαπατήσει

(α) κατασκευάζει ή εν γνώσει του αλλοιώνει ή πωλεί ή ασχολείται microε ή διανέmicroει

(i) οποιοδήποτε πλαστό γραmicromicroατόσηmicroο είτε σφραγιστό είτε επικολληmicroένο (ii) οποιοδήποτε κίβδηλο διεθνές ένσηmicroο απάντησης (iii) οποιοδήποτε κίβδηλο αποτύπωmicroα σφραγιστικής microηχανής ήκαι (iv) οποιοδήποτε αποτύπωmicroα το οποίο χρησιmicroοποιήθηκε ήδη νοουmicroένου ότι τέτοιο αποτύπωmicroα είναι πλαστογραφηmicroένο ή είναι αποmicroίmicroηση κατά τέτοιο τρόπο ώστε να δύναται να εκληφθεί ως σφραγιστό ή κινητό γραmicromicroατόσηmicroο το οποίο εκδόθηκε από τον παροχέα καθολικής ταχυδροmicroικής υπηρεσίας ή από οποιαδήποτε ταχυδροmicroική αρχή του εξωτερικού

(β) κατασκευάζει ήκαι κυκλοφορεί οποιαδήποτε πλαστή ταχυδροmicroική ταυτότητα ήκαι

(γ) κατασκευάζει ήκαι εκτός αν προβάλει νόmicroιmicroη δικαιολογία έχει στην κατοχή του οποιαδήποτε microήτρα πλάκα όργανο ή υλικά για την κατασκευή

(i) οποιουδήποτε πλαστού γραmicromicroατοσήmicroου (ii) οποιουδήποτε κίβδηλου ∆ιεθνούς ενσήmicroου απάντησης (iii) oποιουδήποτε κίβδηλου αποτυπώmicroατος σφραγιστικής microηχανής ήκαι (iv) oποιασδήποτε πλαστής ταχυδροmicroικής ταυτότητας

(25) Υπό τον όρο του εδαφίου (26) πρόσωπο που είναι ένοχο ποινικού αδικήmicroατος κατά τα οριζόmicroενα στο εδάφιο (24) υπόκειται σε περίπτωση καταδίκης του σε

112(I)2004


Page 163 of 170

89(κα) του 51(Ι) του 2012

ποινή φυλάκισης που δεν υπερβαίνει τους δώδεκα microήνες ή σε χρηmicroατική ποινή που δεν υπερβαίνει τις πέντε χιλιάδες ευρώ (euro5000) ή και στις δύο αυτές ποινές

89(κβ) του 51(Ι) του 2012

(26) Πρόσωπο το οποίο ενεργεί κατά παράβαση της παραγράφου (24) χωρίς πρόθεση να εξαπατήσει είναι ένοχο ποινικού αδικήmicroατος και υπόκειται σε περίπτωση καταδίκης του σε χρηmicroατική ποινή που δεν υπερβαίνει τα χίλια επτακόσια ευρώ (euro1700) Νοείται ότι ο κατηγορούmicroενος φέρει το βάρος απόδειξης της απουσίας πρόθεσης για εξαπάτηση

(27) Οποιοδήποτε γραmicromicroατόσηmicroο ένσηmicroο απάντησης αποτύπωmicroα ταχυδροmicroική ταυτότητα microήτρα πλάκα όργανο ή υλικά τα οποία έχουν εξευρεθεί στην κατοχή προσώπου κατά παράβαση της παραγράφου (24) δύναται να κατασχεθούν και δηmicroευθούν

(28) Πρόσωπο είναι ένοχο ποινικού αδικήmicroατος σε περίπτωση που ndash

(α) εν γνώσει του χρησιmicroοποιεί για οποιοδήποτε ταχυδροmicroικό σκοπό

(i) οποιοδήποτε πλαστό γραmicromicroατόσηmicroο (ii) οποιοδήποτε κίβδηλο ∆ιεθνές ένσηmicroο απάντησης (iii) οποιοδήποτε κίβδηλο αποτύπωmicroα σφραγιστικής microηχανής ήκαι (iv) οποιοδήποτε κίβδηλο αποτύπωmicroα το οποίο ήδη χρησιmicroοποιήθηκε ήκαι

(β) έχει στην κατοχή του εκτός εάν προβάλει νόmicroιmicroη δικαιολογία

(i) οποιοδήποτε πλαστό γραmicromicroατόσηmicroο (ii) οποιοδήποτε κίβδηλο ∆ιεθνές ένσηmicroο απάντησης ήκαι (iii) οποιοδήποτε κίβδηλο αποτύπωmicroα σφραγιστικής microηχανής

89(κγ) του 51(Ι) του 2012

(29) Πρόσωπο που είναι ένοχο ποινικού αδικήmicroατος κατά τα οριζόmicroενα στο εδάφιο (28) υπόκειται σε περίπτωση καταδίκης του σε ποινή φυλάκισης που δεν υπερβαίνει τους δώδεκα microήνες ή σε χρηmicroατική ποινή που δεν υπερβαίνει τα χίλια επτακόσια ευρώ (euro1700) ή και στις δύο αυτές ποινές

(30) Ουδείς δύναται άνευ δέουσας εξουσιοδότησης να τοποθετεί ή διατηρεί επί οποιασδήποτε οικείας τοίχου θύρας παράθυρου κιβώτιου ταχυδροmicroικού πασσάλου ή επί άλλου microέρους το οποίο του ανήκει ή βρίσκεται υπό τον έλεγχο του οποιεσδήποτε από τις ακόλουθες λέξεις γράmicromicroατα ή σηmicroεία σύmicroφωνα microε το Άρθρο 139 του παρόντος Νόmicroου

(α) τις λέξεις laquoΤαχυδροmicroείοraquo

(β) τις λέξεις γραmicromicroατοκιβώτιο οι οποίες συνοδεύονται microε λέξεις γράmicromicroατα ή σηmicroεία τα οποία υποδεικνύουν ή υποδηλώνουν ή δύνανται εύλογα να οδηγήσουν το κοινό να πιστεύει ότι αυτό είναι γραmicromicroατοκιβώτιο του ταχυδροmicroείου ή

(γ) οποιεσδήποτε λέξεις γράmicromicroατα ήκαι σηmicroεία τα οποία υποδεικνύουν ή υποδηλώνουν ή δύνανται εύλογα να οδηγήσουν το κοινό να πιστεύει ότι οποιαδήποτε οικία ή χώρος είναι ταχυδροmicroείο ήκαι ότι οποιοδήποτε κιβώτιο είναι γραmicromicroατοκιβώτιο του ταχυδροmicroείου

(31) Πρόσωπο το οποίο καλείται microε ειδοποίηση η οποία του δίδεται από παροχέα ταχυδροmicroικών υπηρεσιών να αφαιρέσει ή εξαλείψει οποιεσδήποτε λέξεις γράmicromicroατα ήκαι σηmicroεία που αναφέρονται στην παράγραφο (30) ήκαι να

112(I)2004


Page 164 of 170

microετακινήσει ή κλείσει αποτελεσmicroατικά οποιοδήποτε γραmicromicroατοκιβώτιο το οποίο του ανήκει ή που βρίσκεται υπό τον έλεγχο του και το οποίο υπήρξε γραmicromicroατοκιβώτιο του ταχυδροmicroείου οφείλει να συmicromicroορφώνεται microε την ειδοποίηση εντός δεκαπέντε ηmicroερών από την ηmicroεροmicroηνία αυτής

89(κδ) του 51(Ι) του 2012

(32) Πρόσωπο το οποίο ενεργεί κατά παράβαση του εδαφίου (31) είναι ένοχο ποινικού αδικήmicroατος και υπόκειται σε περίπτωση καταδίκης του σε χρηmicroατική ποινή η οποία δεν υπερβαίνει τα χίλια ευρώ (euro1000) και σε περίπτωση που κατόπιν καταδίκης συνεχίζεται η διάπραξη του αδικήmicroατος αυτό υπόκειται σε χρηmicroατική ποινή που δεν υπερβαίνει τα διακόσια ευρώ (euro200) για κάθε microέρα κατά την οποία συνεχίζεται η διάπραξη του αδικήmicroατος


2013

89(κε) του 51(Ι) του 2012

(33) Πρόσωπο το οποίο εν γνώσει του προβαίνει σε ψευδή δήλωση σχετικά microε το περιεχόmicroενο ή την αξία οποιουδήποτε ταχυδροmicroικού αντικειmicroένου που αποστέλλεται από αυτό για microεταφορά ταχυδροmicroικώς από την Κύπρο είναι ένοχο ποινικού αδίκηmicroατος και υπόκειται σε περίπτωση πρώτης καταδίκης του για το αδίκηmicroα σε χρηmicroατική ποινή που δεν υπερβαίνει τα οκτακόσια πενήντα ευρώ (euro850) και σε περίπτωση δεύτερης ή οποιασδήποτε microεταγενέστερης καταδίκης του για το αυτό αδίκηmicroα σε χρηmicroατική ποινή που δεν υπερβαίνει τα χίλια ευρώ (euro1000)

89(κστ) του 51(Ι) του 2012

(34) Πρόσωπο που εσκεmicromicroένα παρεmicroποδίζει ήκαι προτρέπει οποιοδήποτε άλλο να παρεmicroποδίσει λειτουργό οποιουδήποτε παροχέα ταχυδροmicroικών υπηρεσιών στην εκτέλεση του καθήκοντός του ήκαι το οποίο ενώ βρίσκεται σε οποιοδήποτε ταχυδροmicroείο παρεmicroποδίζει τη διεξαγωγή της εργασίας του ταχυδροmicroείου είναι ένοχο ποινικού αδικήmicroατος και υπόκειται σε περίπτωση καταδίκης του σε χρηmicroατική ποινή που δεν υπερβαίνει τα χίλια ευρώ (euro1000)

89(κζ) του 51(Ι) του 2012

(35) Πρόσωπο που εκδίδει αναπαραγάγει ήκαι αντιγράφει γραmicromicroατόσηmicroα χωρίς ρητή εξουσιοδότηση ή έγκριση από τον Υπουργό ήκαι που προκαλεί άλλους να το πράξουν είναι ένοχο ποινικού αδικήmicroατος και υπόκειται σε περίπτωση καταδίκης του σε ποινή φυλάκισης που δεν υπερβαίνει τα δύο έτη ή σε χρηmicroατική ποινή που δεν υπερβαίνει τα χίλια επτακόσια ευρώ (euro1700) ή και στις δύο αυτές ποινές

ΜΕΡΟΣ 18 ∆ΙΑΤΑΓΜΑΤΑ ∆ΗΜΟΣΙΟΝΟΜΙΚΕΣ ∆ΙΑΤΑΞΕΙΣ ΕΚΘΕΣΕΙΣ ΚΑΙ

∆ΙΑΦΟΡΑ ΑΛΛΑ ΘΕΜΑΤΑ

2 του 37(Ι) του 2006 7 του 84(Ι) του 2005 Έκδοση Κανονισmicroών

από τον Επίτροπο

151mdash(1) Με την επιφύλαξη των διατάξεων του εδαφίου (3) για την καλύτερη εφαρmicroογή των διατάξεων του παρόντος Νόmicroου ο Επίτροπος δύναται να εκδίδει Κανονισmicroούς οι οποίοι δηmicroοσιεύονται στην Επίσηmicroη Εφηmicroερίδα της ∆ηmicroοκρατίας αφού εγκριθούν από το Υπουργικό Συmicroβούλιο και οι οποίοι αφορούν θέmicroατα του προσωπικού του Γραφείου του

99 του 1989 227 του 1990

27(Ι) του 1992

(2) Ο Επίτροπος δύναται να εκδίδει Κανονισmicroούς για την ίδρυση Ταmicroείου Ιατροφαρmicroακευτικής Περίθαλψης microε βάση την υποπαράγραφο (i) της παραγράφου (γ) του εδαφίου (3) του άρθρου 16 του παρόντος Νόmicroου οι οποίοι microετά την έγκρισή τους από το Υπουργικό Συmicroβούλιο κατατίθενται στη Βουλή των Αντιπροσώπων για έγκριση microε βάση τις διατάξεις του περί Καταθέσεως στη Βουλή των Αντιπροσώπων των Κανονισmicroών που εκδίδονται microε Εξουσιοδότηση Νόmicroου Νόmicroου

(3) Οι Κανονισmicroοί που εκδίδονται δυνάmicroει του παρόντος Νόmicroου τίθενται σε ισχύ από την ηmicroεροmicroηνία δηmicroοσίευσής τους στην Επίσηmicroη Εφηmicroερίδα της ∆ηmicroοκρατίας εκτός εάν προβλέπεται σε αυτούς διαφορετικά

Έκδοση ∆ιαταγmicroάτων από τον Επίτροπο

152 (1) Για την καλύτερη εφαρmicroογή των διατάξεων του παρόντος Νόmicroου ο Επίτροπος δύναται να αναλάβει την ευθύνη σύνταξης και έκδοσης ∆ιαταγmicroάτων

112(I)2004


Page 165 of 170

(α) Για την καλύτερη εφαρmicroογή των διατάξεων του παρόντος Νόmicroου ο Επίτροπος δύναται να εκδίδει διατάγmicroατα που αποσκοπούν πρωτίστως στην αποσαφήνιση των διαδικασιών των microεθόδων των χρονοδιαγραmicromicroάτων και του ύψους των τελών που αναφέρονται στον παρόντα Νόmicroο

(β) Οι εξουσίες του Επιτρόπου βάσει του εδαφίου (3) του παρόντος Άρθρου βασίζονται στην άσκηση από τον Επίτροπο των εξουσιών αυτών που του παρέχονται από τον παρόντα Νόmicroο και οιουσδήποτε άλλους νόmicroους

(γ) Ο Επίτροπος δύναται να εκδώσει διατάγmicroατα αναφορικά microε οποιοδήποτε άλλο ζήτηmicroα προβλέπει ο παρών Νόmicroος ή το οποίο αναγκαία σχετίζεται microε τις εξουσίες που ασκούνται από τον Επίτροπο βάσει του παρόντος Νόmicroου ή οιωνδήποτε άλλων νόmicroων και ιδίως αναφορικά microε την εφαρmicroογή των βέλτιστων πρακτικών ή των κατευθυντήριων γραmicromicroών που εκδίδονται από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή σχετικά microε την εφαρmicroογή του Κοινοτικού δικαίου

(2) ∆ιατάγmicroατα του Επιτρόπου που εκδίδονται δυνάmicroει του παρόντος Νόmicroου δηmicroοσιεύονται στην Επίσηmicroη Εφηmicroερίδα της ∆ηmicroοκρατίας και τίθενται σε ισχύ από καθορισmicroένο στο κάθε σχετικό ∆ιάταγmicroα χρόνο έναρξης ή σε περίπτωση microη καθορισmicroού χρόνου έναρξης ισχύος από την ηmicroεροmicroηνία της εν λόγω δηmicroοσίευσης του σχετικού διατάγmicroατος

(3) Ο Επίτροπος έχει εξουσία να εφαρmicroόζει microε ∆ιάταγmicroα Κανονισmicroούς της Ευρωπαϊκής Κοινότητας που αφορούν θέmicroατα ηλεκτρονικών επικοινωνιών και ταχυδροmicroικών υπηρεσιών και να καθορίζει καιή διαmicroορφώνει microε ∆ιατάγmicroατα ποινές και ποινικά αδικήmicroατα για κολασmicroό διοικητικά πρόστιmicroα καιή άλλες διοικητικές κυρώσεις όπως αυτά καθορίζονται στο Πρώτο Παράρτηmicroα του Νόmicroου Νοείται ότι ποινές για ποινικά αδικήmicroατα σε κάθε περίπτωση δεν πρέπει να υπερβαίνουν το ανώτατο χρηmicroατικό πρόστιmicroο και την ανώτατη ποινή φυλάκισης που προβλέπονται στον παρόντα Νόmicroο

(4) Ο Επίτροπος δύναται να τροποποιεί microε ∆ιάταγmicroα το περιεχόmicroενο του Πρώτου Παραρτήmicroατος του παρόντος Νόmicroου microε την επιφύλαξη των διατάξεων του Νόmicroου και των Κανονισmicroών της Ευρωπαϊκής Κοινότητας

Προϋπολογισmicroός 6 του 134(Ι) του 2007

153 (1)(α) Ο Επίτροπος έχει ετήσιο προϋπολογισmicroό εσόδων και εξόδων για το Γραφείο του συmicroπεριλαmicroβανοmicroένων και των εξόδων λειτουργίας της Συmicroβουλευτικής Επιτροπής όπως προβλέπεται στην παράγραφο (δ) του άρθρου 14 και στην παράγραφο (γ) του εδαφίου (1) του άρθρου 32 του παρόντος Νόmicroου (β) Οι διατάξεις του προϋπολογισmicroού που αφορούν τα έξοδα λειτουργίας της Συmicroβουλευτικής Επιτροπής καταρτίζονται από το Γραφείο υποκείmicroενο στον Επίτροπο κατά τα οριζόmicroενα στο εδάφιο (6) του άρθρου 10 του παρόντος Νόmicroου αφού ο Επίτροπος λάβει υπόψη τις απόψεις του Προέδρου της Συmicroβουλευτικής Επιτροπής

(2) Ο εν λόγω προϋπολογισmicroός θα υποβάλλεται από τον Επίτροπο στο Υπουργικό Συmicroβούλιο microέχρι 1ης Ιουλίου εκάστου έτους και υπόκειται στην έγκριση του Υπουργικού Συmicroβουλίου και της Βουλής των Αντιπροσώπων

Ο Προϋπολογισmicroός ως θα έχει τυχόν τροποποιηθεί από το Υπουργικό Συmicroβούλιο κατατίθεται ενώπιον της Βουλής των Αντιπροσώπων προ της 30ης Σεπτεmicroβρίου εκάστου έτους

(3) Ο προϋπολογισmicroός θα καλύπτει το οικονοmicroικό πρόγραmicromicroα του Γραφείου του Επιτρόπου για κάθε οικονοmicroικό έτος το οποίο αρχίζει στην 1η Ιανουαρίου και λήγει την 31η ∆εκεmicroβρίου

(4) Ο τρόπος microε τον οποίο καταρτίζεται ο προϋπολογισmicroός και εmicroφανίζεται η

112(I)2004


Page 166 of 170

ανάλυση των κονδυλίων στον πίνακα εσόδων και εξόδων είναι όmicroοιος microε τον τρόπο καταρτισmicroού του προϋπολογισmicroού του Κράτους

(5) Το Γραφείο microεριmicroνά για την αναφερόmicroενη στο εδάφιο (2) κατάρτιση προϋπολογισmicroού και για την κατάρτιση του αναφερόmicroενου στο εδάφιο (3) οικονοmicroικού προγράmicromicroατος υποκείmicroενο στον Επίτροπο κατά τα οριζόmicroενα στο Άρθρο 10(6) του παρόντος Νόmicroου

(6) Εν περιπτώσει microη έγκαιρης ψήφισης του προϋπολογισmicroού το Γραφείο λειτουργεί κατrsquo ανάλογη εφαρmicroογή των περί δωδεκατηmicroορίων διατάξεων του Συντάγmicroατος για τον Κρατικό προϋπολογισmicroό χωρίς όmicroως το χρονικό περιορισmicroό των δύο microηνών

Τήρηση βιβλίων 154 (1) Ο Επίτροπος θα τηρεί κατάλληλα βιβλία και λογαριασmicroούς για τις δραστηριότητες του Γραφείου όπως ορίζει εκάστοτε ο Γενικός Ελεγκτής της ∆ηmicroοκρατίας

(2) Σχετικά microε την οικονοmicroική διαχείριση κάθε οικονοmicroικού έτους συντάσσεται microε microέριmicroνα του Επιτρόπου απολογισmicroός κατά τρόπο που ορίζει εκάστοτε ο Γενικός Ελεγκτής της ∆ηmicroοκρατίας

(3) Οι λογαριασmicroοί του Γραφείου θα ελέγχονται από το Γενικό Ελεγκτή της ∆ηmicroοκρατίας

(4) Μέσα σε ένα microήνα από τον έλεγχο των λογαριασmicroών ο Επίτροπος θα υποβάλλει στο Υπουργικό Συmicroβούλιο και στη Βουλή των Αντιπροσώπων για ενηmicroέρωση τον απολογισmicroό οικονοmicroικής διαχείρισης

(5) Το Γραφείο του Επιτρόπου microεριmicroνά για την αναφερόmicroενη στα εδάφια (1) (2) και (4) τήρηση βιβλίων και λογαριασmicroών και σύνταξη απολογισmicroού υποκείmicroενο στον Επίτροπο κατά τα οριζόmicroενα στο άρθρο 9(6)

Έκθεση 155 -(1) Ο Επίτροπος υποβάλλει στον Πρόεδρο ετησίως εντός πέντε microηνών από την ηmicroεροmicroηνία λήξης εκάστου οικονοmicroικού έτους Έκθεση για τις δραστηριότητες του ιδίου και του Γραφείου

(2) Ο Επίτροπος κοινοποιεί την πιο πάνω Έκθεση στο Υπουργικό Συmicroβούλιο και στη Βουλή των Αντιπροσώπων και ακολούθως τη δηmicroοσιεύει

Εργοδότηση του προσωπικού σε

περίπτωση που παύει να υφίσταται το Γραφείο


156 (1) Σε περίπτωση που το Γραφείο παύει για οποιοδήποτε λόγο να υφίσταται το προσωπικό του διορίζεται σε κατάλληλο Υπουργείο Τmicroήmicroα ή Υπηρεσία της Κυβέρνησης σε περίπτωση δε που οι δυνάmicroει του παρόντος Νόmicroου αρmicroοδιότητες εξουσίες και καθήκοντα του Γραφείου περιέρχονται για οποιοδήποτε λόγο σε άλλο νοmicroικό πρόσωπο αρχή ή οργανισmicroό το προσωπικό του Γραφείου θα παρέχει υπηρεσίες στο εν λόγω νοmicroικό πρόσωπο αρχή ή οργανισmicroό χωρίς οποιαδήποτε αλλαγή status ή όρων υπηρεσίας του

Περιουσιακά στοιχεία του Γραφείου σε

περίπτωση που παύει να υφίσταται Επίτροπος

157 Σε περίπτωση που παύει για οποιοδήποτε λόγο να υφίσταται το Γραφείο του Επιτρόπου Ρυθmicroίσεων Ηλεκτρονικών Επικοινωνιών και Ταχυδροmicroείων όλα τα περιουσιακά στοιχεία του Γραφείου περιέρχονται στο Κράτος

Προσφυγή στο Ανώτατο ∆ικαστήριο εναντίον πράξεων του

Επιτρόπου

158mdash(1) Οποιαδήποτε πράξη ή απόφαση ή διάταγmicroα του Επιτρόπου θα υπόκειται σε δικαστικό έλεγχο microε προσφυγή στο Ανώτατο ∆ικαστήριο σύmicroφωνα microε το Άρθρο 146 του Συντάγmicroατος

90 του 51(Ι) του 2012 (2) Ο Επίτροπος διατηρεί αρχείο σχετικά microε το εν γένει θέmicroα των προσφυγών τη διάρκεια των διαδικασιών προσφυγής και τον αριθmicroό των αποφάσεων για λήψη προσωρινών microέτρων και παρέχει τις πληροφορίες αυτές στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή

112(I)2004


Page 167 of 170

ήκαι τον BEREC κατόπιν αιτιολογηmicroένου αιτήmicroατος

Ευθύνη Επιτρόπου Βοηθού Επιτρόπου και

προσωπικού του Γραφείου

159 Τηρουmicroένων των διατάξεων του παρόντος Νόmicroου ήκαι των δυνάmicroει αυτού εκδοθέντων Αποφάσεων ήκαι ∆ιαταγmicroάτων ο Επίτροπος Βοηθός Επίτροπος και τα microέλη του προσωπικού του Γραφείου δεν υπέχουν ευθύνη για οτιδήποτε έγινε ή παραλείφθηκε ή λέχθηκε ή για οποιαδήποτε γνώmicroη την οποία εξέφρασαν ή έκθεση ή άλλο έγγραφο που ετοίmicroασαν κατά την καλόπιστη άσκηση των καθηκόντων τους και των αρmicroοδιοτήτων και εξουσιών τους δυνάmicroει του παρόντος Νόmicroου ήκαι των δυνάmicroει αυτού διαταγmicroάτων

Ευθύνη νοmicroικών προσώπων

160-(1) Σε περίπτωση κατά την οποία οποιοδήποτε από τα αναφερόmicroενα στον παρόντα Νόmicroο ήκαι διατάγmicroατα ποινικά αδικήmicroατα διαπράττεται από νοmicroικό πρόσωπο την ευθύνη για το αδίκηmicroα φέρουν εκτός από τα ίδια τα νοmicroικά πρόσωπαndash

(α) όλα τα microέλη του διοικητικού ή διαχειριστικού συmicroβουλίου ή της επιτροπής που διαχειρίζεται τις υποθέσεις του νοmicroικού προσώπου και

(β) ο γενικός διευθυντής ή ο διευθυντής ή ο διευθύνων σύmicroβουλος του νοmicroικού προσώπου

Η ποινική δίωξη δύναται να εγερθεί κατά του νοmicroικού προσώπου ήκαι κατά των φυσικών προσώπων

(2) Σε περίπτωση κατά την οποία πράξη ή παράλειψη νοmicroικού προσώπου που επιφέρει κατά τα οριζόmicroενα στον παρόντα Νόmicroο ήκαι διατάγmicroατα που εκδίδονται δυνάmicroει αυτού επιβολή διοικητικού προστίmicroου ή άλλου χρηmicroατικού προστίmicroου από τον Επίτροπο την ευθύνη για την πράξη ή παράλειψη και για καταβολή του διοικητικού προστίmicroου φέρουν εκτός από τα ίδια νοmicroικά πρόσωπα τα πρόσωπα που αναφέρονται στην παράγραφο (1)

91 του 51(Ι) του 2012 Μεταβατικές διατάξεις

161-(1) Όλες οι υποχρεώσεις που έχουν επιβληθεί σε πρόσωπα που παρέχουν δηmicroόσια δίκτυα ηλεκτρονικών επικοινωνιών ήκαι υπηρεσίες όσον αφορά την πρόσβαση και τη διασύνδεση οι οποίες ίσχυαν πριν την 31η ∆εκεmicroβρίου 2009 διατηρούνται έως ότου οι υποχρεώσεις αυτές αναθεωρηθούν από τον Επίτροπο δυνάmicroει του παρόντος Νόmicroου

(2) Ο Επίτροπος διατηρεί όλες τις υποχρεώσεις που είχαν επιβληθεί πριν την 31η

∆εκεmicroβρίου 2009 από τον Επίτροπο όσον αφορά (α) τα τιmicroολόγια λιανικής για την παροχή πρόσβασης και τη χρήση του δηmicroόσιου τηλεφωνικού δικτύουmiddot (β) την επιλογή ή προεπιλογή φορέαmiddot και (γ) τις microισθωmicroένες γραmicromicroές

(3) Ο Επίτροπος λαmicroβάνει όλα τα απαραίτητα microέτρα προκειmicroένου να ευθυγραmicromicroιστούν όλες οι γενικές εξουσιοδοτήσεις και τα microεmicroονωmicroένα δικαιώmicroατα χρήσης που υπήρχαν πριν την 31η ∆εκεmicroβρίου 2009 όπως απαιτείται ανά περίπτωση σύmicroφωνα microε τους όρους του Μέρους 8 του παρόντος Νόmicroου

(4) Εφόσον η εφαρmicroογή του εδαφίου (5) επιφέρει περιορισmicroό των δικαιωmicroάτων ή

επέκταση των υποχρεώσεων βάσει ήδη υφισταmicroένων γενικών εξουσιοδοτήσεων και microεmicroονωmicroένων δικαιωmicroάτων χρήσης ο Επίτροπος δύναται να παρατείνει την ισχύ αυτών των δικαιωmicroάτων και υποχρεώσεων έως τις 30 Σεπτεmicroβρίου 2012 το αργότερο υπό τον όρο ότι microε τον τρόπο αυτό δεν θίγονται τα δικαιώmicroατα άλλων προσώπων βάσει του δικαίου της Ένωσης Ο Επίτροπος κοινοποιεί στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή τις παρατάσεις αυτές και δηλώνει τους σχετικούς λόγους

112(I)2004


Page 168 of 170

(5) Όταν ο Επίτροπος αποδεικνύει ότι η κατάργηση ενός όρου άδειας σχετικά microε

την πρόσβαση σε δίκτυα ηλεκτρονικών επικοινωνιών η οποία ίσχυε πριν από την ηmicroεροmicroηνία ενάρξεως του παρόντος Νόmicroου δηmicroιουργεί υπερβολικές δυσκολίες για επιχειρήσεις που είχαν άδεια πρόσβασης σε άλλο δίκτυο και όταν οι επιχειρήσεις αυτές δεν microπορούν να διαπραγmicroατευθούν νέες συmicroφωνίες microε εύλογους εmicroπορικούς όρους πριν από την ηmicroεροmicroηνία εφαρmicroογής του παρόντος Νόmicroου ο Επίτροπος δύναται να ζητά από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή την προσωρινή παράταση των σχετικών όρων Η αίτηση αυτή διευκρινίζει τον ή τους όρους και την περίοδο για την οποία ζητείται η προσωρινή παράταση

(6) Πρόσωπο που έχει καταβάλει πριν την ηmicroεροmicroηνία ισχύος του παρόντος

Νόmicroου οποιοδήποτε διοικητικό τέλος ή χρέωση σε αρχή αρmicroόδια για την ρύθmicroιση των ηλεκτρονικών επικοινωνιών ή ταχυδροmicroικών υπηρεσιών επί τη βάσει καθεστώτος αδειοδότησης που ίσχυε πριν από την έναρξη ισχύος του παρόντος Νόmicroου δεν υπέχει υποχρέωση καταβολής διοικητικών χρεώσεων ή τελών για το υπόλοιπο της περιόδου για την οποία κατεβλήθη η προηγούmicroενη καταβολή

31 του 160(Ι) του 2013 (7) Τα Κυπριακά Ταχυδροmicroεία παραmicroένουν φορέας παροχής καθολικής υπηρεσίας microέχρι την 31η ∆εκεmicroβρίου 2027 Πριν τη λήξη της περιόδου αυτής ο Υπουργός ορίζει τον παροχέα καθολικής ταχυδροmicroικής υπηρεσίας για την περίοδο microετά την 31η ∆εκεmicroβρίου 2027 σύmicroφωνα microε το άρθρο 119Α του παρόντος Νόmicroου

92 του 51(Ι) του 2012 Πρώτο Παράρτηmicroα

(Άρθρο 152(4)) Ποινικά αδικήmicroατα τα οποία εφαρmicroόζονται σε περιπτώσεις όπου ο Επίτροπος έχει εξουσία να εφαρmicroόζει Κανονισmicroούς της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Πρόσωπο που διατάσσεται από τον Επίτροπο να παράσχει οποιαδήποτε πληροφορία και παραλείπει να το πράξει εντός προκαθορισmicroένης ηmicroεροmicroηνίας και πάντως όχι microεγαλύτερη των δεκαπέντε (15) ηmicroερών από την ηmicroεροmicroηνία της διαταγής είναι ένοχο ποινικού αδικήmicroατος και υπόκειται σε περίπτωση καταδίκης του σε ποινή φυλάκισης που δεν υπερβαίνει τους έξη (6) microήνες ή σε χρηmicroατική ποινή που δεν υπερβαίνει τις τρεις χιλιάδες τετρακόσια ευρώ (euro3400) ή και στις δύο (2) αυτές ποινές Χωρίς περιορισmicroό άλλων κυρώσεων που microπορεί να προβλέπει ο Νόmicroος και τα δυνάmicroει αυτού εκδιδόmicroενα ∆ιατάγmicroατα ο Επίτροπος δύναται να επιβάλει διοικητικά πρόστιmicroα καιή άλλες διοικητικές κυρώσεις σε κάθε περίπτωση όπου καθορίζονται στον παρόντα Νόmicroο καιή σε ∆ιατάγmicroατα καιή σε Αποφάσεις καιή σε Κανονισmicroούς της της Ευρωπαϊκής Κοινότητας σε σχέση microε microη συmicromicroόρφωση προς τις διατάξεις του παρόντος Νόmicroου καιή ∆ιαταγmicroάτων καιή Αποφάσεων και να καθορίζει microε ∆ιάταγmicroα το ύψος αυτών των προστίmicroων και κυρώσεων και τη διαδικασία επιβολής τους πρόστιmicroα για να εφαρmicroόζει Κανονισmicroούς της Ευρωπαϊκής Κοινότητας ∆ιοικητικό πρόστιmicroο microέχρι τριακόσιες χιλιάδες τετρακόσια (euro300400) ευρώ και σε περίπτωση επανάληψης της παράβασης ύψους microέχρι 200000 σε κάθε πρόσωπο που παραβιάζει οποιαδήποτε από τις υποχρεώσεις του

32 του 160(Ι) του 2013

∆εύτερο Παράρτηmicroα [Άρθρο 123(1)]

112(I)2004


Page 169 of 170

Κατευθυντήριες γραmicromicroές για τον υπολογισmicroό οποιουδήποτε καθαρού κόστους

της καθολικής ταχυδροmicroικής υπηρεσίας

Μέρος Α Προσδιορισmicroός Καθολικής Ταχυδροmicroικής Υπηρεσίας

Η κατά το άρθρο 119Β καθολική ταχυδροmicroική υπηρεσία περιλαmicroβάνει ενιαίες τιmicroές σε ολόκληρη τη ∆ηmicroοκρατία Επίσης δύναται να περιλαmicroβάνει microεταξύ άλλων τα εξής (i) περισσότερες ηmicroέρες διανοmicroής από τις προβλεπόmicroενες στο άρθρο 119Βmiddot (ii) ελάχιστο αριθmicroό προσιτών σηmicroείων πρόσβασης έτσι ώστε να ικανοποιούνται οι υποχρεώσεις παροχής καθολικής υπηρεσίαςmiddot (iii) προσιτές τιmicroές για την καθολική ταχυδροmicroική υπηρεσία στην Κυπριακή ∆ηmicroοκρατίαmiddot (iv) οmicroοιόmicroορφες τιmicroές για την καθολική υπηρεσία σε όλη την Κυπριακή ∆ηmicroοκρατία τηρουmicroένων των διατάξεων του άρθρου 124middot (v) παροχή ορισmicroένων δωρεάν υπηρεσιών για άτοmicroα τυφλά ή microε σοβαρά προβλήmicroατα όρασης

Μέρος Β Υπολογισmicroός καθαρού κόστους

Ο Επίτροπος εξετάζει όλα τα microέσα για την εξασφάλιση κατάλληλων κινήτρων ώστε οι φορείς παροχής ταχυδροmicroικών υπηρεσιών (καθορισmicroένοι ή microη) να είναι σε θέση να εκπληρώνουν την υποχρέωση καθολικής υπηρεσίας αποτελεσmicroατικά σε σχέση microε το κόστος Το καθαρό κόστος των υποχρεώσεων παροχής καθολικής ταχυδροmicroικής υπηρεσίας είναι κάθε κόστος συναφές και αναγκαίο για τη λειτουργία της παροχής καθολικής ταχυδροmicroικής υπηρεσίας Το καθαρό κόστος των υποχρεώσεων παροχής καθολικής ταχυδροmicroικής υπηρεσίας υπολογίζεται ως η διαφορά microεταξύ του καθαρού κόστους της λειτουργίας του φορέα παροχής καθολικής ταχυδροmicroικής υπηρεσίας microε υποχρεώσεις παροχής καθολικής ταχυδροmicroικής υπηρεσίας και του κόστους λειτουργίας του ίδιου φορέα παροχής ταχυδροmicroικών υπηρεσιών χωρίς υποχρεώσεις παροχής καθολικής ταχυδροmicroικής υπηρεσίας Κατά τον υπολογισmicroό συνεκτιmicroώνται όλα τα άλλα σχετικά στοιχεία συmicroπεριλαmicroβανοmicroένων ενδεχόmicroενων άυλων οφελών και οφελών της αγοράς που αποκοmicroίζει φορέας παροχής ταχυδροmicroικών υπηρεσιών στον οποίο έχει ανατεθεί η παροχή καθολικής ταχυδροmicroικής υπηρεσίας του δικαιώmicroατος για εύλογα κέρδη και των κινήτρων της αποτελεσmicroατικότητας σε σχέση microε το κόστος Πρέπει να δίνεται η δέουσα προσοχή στην ορθή εκτίmicroηση των στοιχείων κόστους τα οποία θα απέφευγε οποιοσδήποτε καθορισmicroένος φορέας παροχής καθολικής ταχυδροmicroικής υπηρεσίας εάν δεν ήταν επιφορτισmicroένος microε την υποχρέωση παροχής καθολικής ταχυδροmicroικής υπηρεσίας Κατά τον υπολογισmicroό του καθαρού κόστους θα πρέπει να συνεκτιmicroώνται τα άυλα οφέλη του φορέα παροχής καθολικής ταχυδροmicroικής υπηρεσίας Ο υπολογισmicroός βασίζεται στο κόστος που προκύπτει από (i) στοιχεία των καθορισmicroένων υπηρεσιών οι οποίες microπορούν να παρέχονται microόνο microε ζηmicroιά ή microε συνθήκες κόστους που δεν εmicroπίπτουν στα συνήθη εmicroπορικά

112(I)2004


Page 170 of 170

πρότυπα Η κατηγορία αυτή είναι δυνατόν να περιλαmicroβάνει στοιχεία υπηρεσιών όπως οι οριζόmicroενες στο Μέρος Αmiddot (ii) ειδικούς χρήστες ή οmicroάδες χρηστών που microπορούν να εξυπηρετούνται microόνο microε ζηmicroιά ή microε συνθήκες κόστους που δεν εmicroπίπτουν στα συνήθη εmicroπορικά πρότυπα λόγω του κόστους παροχής της συγκεκριmicroένης υπηρεσίας των σχετικών εσόδων και ενδεχοmicroένων οmicroοιόmicroορφων τιmicroών που επιβάλλονται από τον Επίτροπο Η εν λόγω κατηγορία περιλαmicroβάνει τους χρήστες ή οmicroάδες χρηστών που δεν θα εξυπηρετούνταν από εmicroπορικό φορέα εκmicroετάλλευσης χωρίς υποχρέωση παροχής καθολικής υπηρεσίας Ο υπολογισmicroός του καθαρού κόστους των ειδικών πτυχών των υποχρεώσεων καθολικής ταχυδροmicroικής υπηρεσίας διενεργείται χωριστά ώστε να microην υπολογίζονται διπλά ενδεχόmicroενα άmicroεσα ή έmicromicroεσα οφέλη και στοιχεία κόστους Το συνολικό καθαρό κόστος των υποχρεώσεων καθολικής ταχυδροmicroικής υπηρεσίας για οποιονδήποτε καθορισmicroένο φορέα παροχής καθολικής ταχυδροmicroικής υπηρεσίας υπολογίζεται ως άθροισmicroα του καθαρού κόστους που προκύπτει από τις επί microέρους συνιστώσες των υποχρεώσεων καθολικής ταχυδροmicroικής υπηρεσίας λαmicroβανοmicroένων υπόψη ενδεχόmicroενων άυλων οφελών Η ευθύνη για την επαλήθευση του καθαρού κόστους ανήκει στον Επίτροπο Ο φορέας παροχής καθολικής ταχυδροmicroικής υπηρεσίας οφείλει να συνεργαστεί κατά την επαλήθευση του καθαρού κόστους

Μέρος Γ Κάλυψη του καθαρού κόστους των υποχρεώσεων καθολικής ταχυδροmicroικής υπηρεσίας Η κάλυψη ή η χρηmicroατοδότηση οποιωνδήποτε στοιχείων καθαρού κόστους των υποχρεώσεων καθολικής ταχυδροmicroικής υπηρεσίας ενδέχεται να συνεπάγεται την αποζηmicroίωση του φορέα παροχής καθολικής ταχυδροmicroικής υπηρεσίας για τις προσφερόmicroενες υπηρεσίες που παρέχει από microη εmicroπορικές συνθήκες ∆εδοmicroένου ότι η αποζηmicroίωση συνεπάγεται microεταφορές κεφαλαίων ο Επίτροπος πρέπει να εξασφαλίζει ότι αυτές διεξάγονται microε αντικειmicroενικότητα διαφάνεια αmicroεροληψία και αναλογικότητα Αυτό σηmicroαίνει ότι οι microεταφορές κεφαλαίων θα πρέπει να προκαλούν τις ελάχιστες δυνατές στρεβλώσεις στον ανταγωνισmicroό και στη ζήτηση των χρηστών Σύmicroφωνα microε το άρθρο 123 του παρόντος Νόmicroου κάθε microηχανισmicroός επιmicroερισmicroού microέσω του ταmicroείου αποζηmicroίωσης θα πρέπει να χρησιmicroοποιεί διαφανή και ουδέτερα microέσα για την είσπραξη των εισφορών ώστε να αποφεύγεται ο κίνδυνος διπλής καταβολής εισφορών τόσο για τις εκροές όσο και για τις εισροές των επιχειρήσεων Το ταmicroείο αποζηmicroίωσης είναι αρmicroόδιο για την είσπραξη των εισφορών από τους παροχείς που υποχρεούνται στην καταβολή εισφοράς για τη χρηmicroατοδότηση του καθαρού κόστους των υποχρεώσεων καθολικής υπηρεσίας και εποπτεύει τη microεταφορά των οφειλόmicroενων ποσών προς τον παροχέα καθολικής ταχυδροmicroικής υπηρεσίας που δικαιούται πληρωmicroών από το εν λόγω ταmicroείοraquo

112(I)2004


Page 2 of 170

Άρθρο 15 Εξασφάλιση υπηρεσιών από τον Επίτροπο

Άρθρο 16 Προσωπικό του Γραφείου του Επιτρόπου

Άρθρο 17 Εκπροσώπηση του Γραφείου και του Επιτρόπου

Άρθρο 17Α 5 του 160(Ι) του 2013 Αρmicroοδιότητες Υπουργού

Μέρος 4 Γενικά Καθήκοντα του Επιτρόπου

Άρθρο 18 Υποχρέωση προαγωγής ορισmicroένων σκοπών από τον Επίτροπο

Άρθρο 19 Τρόπος άσκησης των αρmicroοδιοτήτων των εξουσιών και της εκτέλεσης των

καθηκόντων του Επιτρόπου

Μέρος 5 Αρmicroοδιότητες Εξουσίες και Καθήκοντα του Επιτρόπου και άσκηση αυτών

Άρθρο 20 Παροχή αρmicroοδιοτήτων εξουσιών και καθήκοντα του Επιτρόπου

Άρθρο 20Α

5 του 104(Ι) του 2016 Μέτρα microείωσης κόστους για ανάπτυξη υψίρρυθmicroων δικτύων ηλεκτρονικών επικοινωνιών

Άρθρο 21 Γενική Υποχρέωση

Άρθρο 22 Συσχετισmicroός microεταξύ των αρmicroοδιοτήτων του Επιτρόπου και των κανόνων του ανταγωνισmicroού

Άρθρο 23 Ειδικά ζητήmicroατα για τον υπολογισmicroό του κόστους

Άρθρο 24 Περιπτώσεις όπου απαιτούνται δηmicroόσιες ακροάσεις

Μέρος 6 16 του 51(Ι) του 2012 Εξασφάλιση Πληροφοριών άλλες Εξουσίες ∆ιατάγmicroατα Αποφάσεις Έρευνες Συmicroβουλευτική Επιτροπή και Συmicroβουλευτικά Σώmicroατα

Άρθρο 25 Εξασφάλιση πληροφοριών

Άρθρο 26 ∆ιαβουλεύσεις

Άρθρο 27 Άλλες Εξουσίες

Άρθρο 28 Έκδοση Αποφάσεων

Άρθρο 29 Παράβαση ∆ιατάγmicroατος ή Απόφασης

Άρθρο 30 ∆ιεξαγωγή έρευνας

Άρθρο 31 Παράπονα σε σχέση microε παροχείς ndash Συνοπτική διαδικασία επίλυσης διαφορών

Άρθρο 32 Εγκαθίδρυση Συmicroβουλευτικής Επιτροπής και διορισmicroός Συmicroβουλευτικών Σωmicroάτων

Μέρος 7

Επίλυση ∆ιαφορών

Άρθρο 33 Γενικές Εξουσίες του Επιτρόπου αναφορικά microε την επίλυση διαφορών ndash Συνοπτική διαδικασία επίλυσης διαφορών

112(I)2004


Page 3 of 170



























112(I)2004


Page 4 of 170












Άρθρο 62Α


Άρθρο 62Β


Άρθρο 62Γ


Άρθρο 62∆














112(I)2004


Page 5 of 170



















Άρθρο 83Α





Άρθρο 85Α


Άρθρο 85Β


Άρθρο 85Γ


112(I)2004


Page 6 of 170

Άρθρο 85∆


Άρθρο 85Ε




Άρθρο 87Α


Άρθρο 87Β


Άρθρο 87Γ








Άρθρο 88ΣΤ












112(I)2004


Page 7 of 170


























112(I)2004


Page 8 of 170





























112(I)2004


Page 9 of 170




























112(I)2004


Page 10 of 170


















112(I)2004


Page 11 of 170








ΜΕΡΟΣ 1



149(Ι) του 2005 67(Ι) του 2006

113(Ι) του 2007 134(Ι) του 2007

46(Ι) του 2008 103(Ι) του 2009

94(Ι) του 2011 51(Ι) του 2012

160(Ι) του 2013 77(Ι) του 2014

104(Ι) του 2016 112(Ι) του 2016 76(I) του 2017




2(α) του 51(Ι) του 2012


112(I)2004


Page 12 of 170





2(β) του 51(Ι) του 2012








2(α) του 160(Ι) του 2013


2(β) του 160(Ι) του 2013


2(γ) του 160(Ι) του 2013


2(γ) του 160(Ι) του 2013


2(γ) του 160(Ι) του 2013


2(γ) του 160(Ι) του 2013


2(γ) του 160(Ι) του 2013

2(α) του 112(Ι) του 2016



112(I)2004


Page 13 of 170

2013 2(β) του 112(Ι) του

2016

2(γ) του 112(Ι) του 2016


2(γ) του 112(Ι) του 2016


2(γ) του 112(Ι) του 2016








112(I)2004


Page 14 of 170







112(I)2004


Page 15 of 170



4(α) του 160(Ι) του 2013


2(α) του 104(Ι) του 2016






3(α) του 112(Ι) του 2016



3(α) του 112(Ι) του 2016




112(I)2004


Page 16 of 170





4(ιε) του 160(Ι) του 2013



3(γ) του 51(Ι) του 2012


4(γ) του 160(Ι) του 2013



112(I)2004


Page 17 of 170





4(δ) του 160(Ι) του 2013


3(ε) του 51(Ι) του 2012


3(β) του 112(Ι) του 2016



3(α) του 112(Ι) του 2016








112(I)2004


Page 18 of 170


4(στ) του 160(Ι) του 2013


3(στ) του 51(Ι) του 2012







4(ε) του 160(Ι) του 2013



112(I)2004


Page 19 of 170








3(ζ) του 51(Ι) του 2012



3(η) του 51(Ι) του 2012




112(I)2004


Page 20 of 170



3(α) του 112(Ι) του 2016


120(I) του 2012


3(α) του 112(Ι) του 2016




4(ζ) του 160(Ι) του 2013


3(α) του 112(Ι) του 2016



112(I)2004


Page 21 of 170


3(β) του 112(Ι) του 2016


3(α) του 112(Ι) του 2016


3(α) του 112(Ι) του 2016


3(α) του 112(Ι) του 2016


3(α) του 112(Ι) του 2016



3(β) του 112(Ι) του 2016

146(Ι) του 2002 15(Ι) του 2003 16(Ι) του 2004


113(I) του 2016




112(I)2004


Page 22 of 170







138(Ι)2001 37(Ι)2003


3(α) του 112(Ι) του 2016




Ένωσης


3(α) του 51(Ι) του 2012


3(α) του 112(Ι) του 2016


112(I)2004


Page 23 of 170


3(β) του 112(Ι) του 2016




3(α) του 112(Ι) του 2016



4(η) του 160(Ι) του 2013








112(I)2004


Page 24 of 170


3(α) του 112(Ι) του 2016











2(α) του 104(Ι) του 2016



112(I)2004


Page 25 of 170





3(α) του 112(Ι) του 2016



3(α) του 112(Ι) του 2016


2(α) του 104(Ι) του 2016







112(I)2004


Page 26 of 170






4(ι) του 160(Ι) του 2013


4(ιε) του 160(Ι) του 2013


3(ι) του 51(Ι) του 2012



3(β) του 112(Ι) του 2016


3(ια) του 51(Ι) του 2012

3(ια) του 51(Ι) του 2012


112(I)2004


Page 27 of 170



3(α) του 112(Ι) του 2016


3(β) του 112(Ι) του 2016


3(α) του 112(Ι) του 2016


3(β) του 112(Ι) του 2016


3(α) του 112(Ι) του 2016


3(β) του 112(Ι) του 2016


3(α) του 112(Ι) του 2016


4(ια) του 160(Ι) του 2013


2(α) του 104(Ι) του 2016




112(I)2004


Page 28 of 170







3(ιβ) του 51(Ι) του 2012






112(I)2004


Page 29 of 170


3(ιγ) του 51(Ι) του 2012




4(ιγ) του 160(Ι) του 2013


4(ιβ) του 160(Ι) του 2013





2(α) του 104(Ι) του 2016


112(I)2004


Page 30 of 170

3(α) του 112(Ι) του 2016



3(ιδ) του 51(Ι) του 2012



2012


2(α) του 104(Ι) του 2016


87(Ι) του 2001 275(Ι) του 2004


2(α) του 104(Ι) του 2016


2(α) του 104(Ι) του 2016


4(ιδ) του 160(Ι) του 2013



112(I)2004


Page 31 of 170






4(ιε) του 160(Ι) του 2013



2(β) του 104(Ι) του 2016


2(α) του 104(Ι) του 2016



4(ιε) του 160(Ι) του 2013


2(α) του 104(Ι) του 2016


112(I)2004


Page 32 of 170




2(α) του 104(Ι) του 2016




4(ιε) του 160(Ι) του 2013








112(I)2004


Page 33 of 170















112(I)2004


Page 34 of 170












112(I)2004


Page 35 of 170














112(I)2004


Page 36 of 170


















112(I)2004


Page 37 of 170



5 του 51(Ι) του 2012















112(I)2004


Page 38 of 170






















112(I)2004


Page 39 of 170

5 του 84(Ι) του 2005
















112(I)2004


Page 40 of 170














112(I)2004


Page 41 of 170



Υπουργού








11(α) του 51(Ι) του 2012






11(β)(i) του 51(Ι) του 2012



112(I)2004


Page 42 of 170





11(β)(ii) του 51(Ι) του 2012


11(β)(iii) του 51(Ι) του 2012


11(β)(iv) του 51(Ι) του 2012
















112(I)2004


Page 43 of 170






















112(I)2004


Page 44 of 170






Παροχή










112(I)2004


Page 45 of 170



12(β) του 51(Ι) του 2012


12(γ) του 51(Ι) του 2012




12(δ) του 51(Ι) του 2012



112(I)2004


Page 46 of 170






12(ε) του 51(Ι) του 2012

6(α) του 160(Ι) του 2013



6(β) του 160(Ι) του 2013

78(Ι) του 2007



112(I)2004


Page 47 of 170


12(στ) του 51(Ι) του 2012




12(ζ) του 51(Ι) του 2012



12(η) του 51(Ι) του 2012







112(I)2004


Page 48 of 170



13 του 51(Ι) του 2012





14 του 51(Ι) του 2012





του 2012


15(β) του 51(Ι) του 2012


15(γ) του 51(Ι) του 2012


112(I)2004


Page 49 of 170



ακροάσεις


7(α) του 160(Ι) του 2013


7(β) του 160(Ι) του 2013




ΜΕΡΟΣ 6

16 του 51(Ι) του 2012




17(α)(i) του 51(Ι) του 2012


17(α)(ii) του 51(Ι) του 2012


17(α)(iii) του 51(Ι) του 2012


112(I)2004


Page 50 of 170


17(α)(iv) του 51(Ι) του 2012


17(β)(i) του 51(Ι) του 2012


17(β)(ii) του 51(Ι) του 2012



17(β)(iii) του 51(Ι) του 2012




112(I)2004


Page 51 of 170






17(γ) του 51(Ι) του 2012


17(γ) του 51(Ι) του 2012



18 του 51(Ι) του 2012


112(I)2004


Page 52 of 170








4(α) του 113(Ι) του 2007

6(α) του 112(Ι) του 2016




112(I)2004


Page 53 of 170



2016



4(β) του 113(Ι) του 2007

Κεφ 155

93 του 1972 2 του 1975

12 του 1975 41 του 1978

162 του 1989 142 του 1991

9 του 1992 10(Ι) του 1996 89(Ι) του 1997

54 (Ι) του 1998 96(Ι) του 1998 14(Ι) του 2001

185(Ι) του 2003 219(Ι) του 2004 57(Ι) του 2007





112(I)2004


Page 54 of 170











20 του 51(Ι) του 2012



21 του 51(Ι) του 2012




112(I)2004


Page 55 of 170

22(α) του 51(Ι) του 2012








22(β) του 51(Ι) του 2012


22(γ) του 51(Ι) του 2012





διαφορών



112(I)2004


Page 56 of 170




Σωmicroάτων








5(α) του 134(Ι) του 2007


5(β) του 134(Ι) του 2007


5(γ) του 134(Ι) του 2007


5(δ)(i) του 134(Ι) του 2007

5(δ)(ii) του 134(Ι) του 2007



112(I)2004


Page 57 of 170

2007

23 του 51(Ι) του 2012


5(ε) του 134(Ι) του 2007














112(I)2004


Page 58 of 170








25(α) του 51(Ι) του 2012



112(I)2004


Page 59 of 170





25(β) του 51(Ι) του 2012







26(α) του 51(Ι) του 2012





2012


112(I)2004


Page 60 of 170



2012


26(δ) του 51(Ι) του 2012


26(ε) του 51(Ι) του 2012


26(στ) του 51(Ι) του 2012





27(α)(β)(γ) του 51(Ι) του 2012


112(I)2004


Page 61 of 170




ΜΕΡΟΣ 8

28 του 51(Ι) του 2012



του 2012


29(β) του 51(Ι) του 2012


29(γ) του 51(Ι) του 2012


146(Ι) 2002 15(Ι) 2003 16(Ι) 2004

(2004)



112(I)2004


Page 62 of 170


29(δ) του 51(Ι) του 2012





29(δ) του 51(Ι) του 2012


29(δ) του 51(Ι) του 2012




30 του 51(Ι) του 2012






112(I)2004


Page 63 of 170

έδρας του










31(α) του 51(Ι) του 2012


112(I)2004


Page 64 of 170





31(β)(i) του 51(Ι) του 2012



31(β)(ii) του 51(Ι) του 2012



31(β)(iii) του 51(Ι) του 2012


31(β)(iv) του 51(Ι) του 2012

7(Ι) του 1998 88(Ι) του 1998




112(I)2004


Page 65 of 170


170(Ι) του 2006 117(Ι) του 2008 17(Ι) του 2009

136(Ι) του 2009 118(Ι) του 2010 73(Ι) του 2011



31(β)(v) του 51(Ι) του 2012


146(Ι) 2002 15(Ι) 2003 16(Ι) 2004 hellip (2004)



31(β)(vi) του 51(Ι) του 2012


31(β)(vii) του 51(Ι) του 2012


146(Ι) 2002 15(Ι) 2003 16(Ι) 2004 hellip (2004)




5(β) του 113(Ι) του 2007


112(I)2004


Page 66 of 170

31(β)(ix) του 51(Ι) του 2012


31(β)(ix) του 51(Ι) του 2012












112(I)2004


Page 67 of 170















2012

32(β) του 51(Ι) του 2012

146(Ι) 2002

5(Ι) 2003 16(Ι) 2004 hellip (2004)


112(I)2004


Page 68 of 170


32(γ) του 51(Ι) του 2012



32(δ) του 51(Ι) του 2012



32(ε) του 51(Ι) του 2012









112(I)2004


Page 69 of 170


32(στ) του 51(Ι) του 2012


32(ζ) του 51(Ι) του 2012







112(I)2004


Page 70 of 170

32(η) του 51(Ι) του 2012


32(θ) του 51(Ι) του 2012










112(I)2004


Page 71 of 170










34(α) του 51(Ι) του 2012




112(I)2004


Page 72 of 170


34(γ) του 51(Ι) του 2012


34(δ) του 51(Ι) του 2012


34(ε) του 51(Ι) του 2012


34(στ) του 51(Ι) του 2012


34(ζ) του 51(Ι) του 2012


34(η) του 51(Ι) του 2012


34(θ) του 51(Ι) του 2012









112(I)2004


Page 73 of 170



35(α) του 51(Ι) του 2012



35(β) του 51(Ι) του 2012



36 του 51(Ι) του 2012


αγοράς








112(I)2004


Page 74 of 170














112(I)2004


Page 75 of 170





36 του 51(Ι) του 2012





13(Ι) του 2008



37(α) του 51(Ι) του 2012


37(β) του 51(Ι) του 2012


37(γ) του 51(Ι) του 2012


37(δ) του 51(Ι) του 2012


112(I)2004


Page 76 of 170


37(ε) του 51(Ι) του 2012


37(στ) του 51(Ι) του 2012



38(α) του 51(Ι) του 2012


38(β) του 51(Ι) του 2012


38(γ) του 51(Ι) του 2012


38(δ) του 51(Ι) του 2012


38(ε) του 51(Ι) του 2012



112(I)2004


Page 77 of 170

38(στ) του 51(Ι) του 2012


38(ζ) του 51(Ι) του 2012



39(α)(β) του 51(Ι) του 2012





39(β) του 51(Ι) του 2012







112(I)2004


Page 78 of 170















40 του 51(Ι) του 2012


πρακτική



112(I)2004


Page 79 of 170












112(I)2004


Page 80 of 170













41(α)(β) του 51(Ι) του 2012





2012


112(I)2004


Page 81 of 170

42(β) του 51(Ι) του 2012


42(γ) του 51(Ι) του 2012

42(δ) του 51(Ι) του 2012




42(ε) του 51(Ι) του 2012



Επιτρόπου

43(α) του 51(Ι) του 2012




2012



112(I)2004


Page 82 of 170



43(γ) του 51(Ι) του 2012



43(δ) του 51(Ι) του 2012


43(ε) του 51(Ι) του 2012


43(ε) του 51(Ι) του 2012





45(α) του 51(Ι) του 2012


45(β) του 51(Ι) του 2012


(α) Τα Άρθρα 39 41 53 (1) και (2) 61 62 64 73 74 και 75

112(I)2004


Page 83 of 170




45(γ) του 51(Ι) του 2012




46(α) του 51(Ι) του 2012



46(β) του 51(Ι) του 2012


112(I)2004


Page 84 of 170







8 του 113(Ι) του 2007












112(I)2004


Page 85 of 170

47(α) του 51(Ι) του 2012



47(β) του 51(Ι) του 2012






47(γ) του 51(Ι) του 2012





47(δ) του 51(Ι) του 2012


47(ε) του 51(Ι) του 2012



47(στ) του 51(Ι) του 2012



112(I)2004


Page 86 of 170


2012


47(η) του 51(Ι) του 2012


47(η) του 51(Ι) του 2012


47(θ) του 51(Ι) του 2012




47(ι) του 51(Ι) του 2012




48(Ι) του 51(Ι) του 2012




112(I)2004


Page 87 of 170










112(I)2004


Page 88 of 170














49 του 51(Ι) του 2012








112(I)2004


Page 89 of 170









50 του 51(Ι) του 2012



51 του 51(Ι) του 2012



112(I)2004


Page 90 of 170









112(I)2004


Page 91 of 170


112(I)2004


Page 92 of 170






υποδοmicroή


112(I)2004


Page 93 of 170


112(I)2004


Page 94 of 170



κτιρίου


112(I)2004


Page 95 of 170





112(I)2004


Page 96 of 170


52(α) του 51(Ι) του 2012



52(β) του 51(Ι) του 2012


52(γ) του 51(Ι) του 2012


52(δ) του 51(Ι) του 2012


52(ε)(στ) του 51(Ι) του 2012




2012


53(β) του 51(Ι) του 2012




112(I)2004


Page 97 of 170


53(γ) του 51(Ι) του 2012



54(α) του 51(Ι) του 2012



54(β) του 51(Ι) του 2012


54(γ) του 51(Ι) του 2012


54(δ) του 51(Ι) του 2012



54(ε) του 51(Ι) του 2012


54(στ) του 51(Ι) του 2012


54(ζ) του 51(Ι) του 2012



54(η) του 51(Ι) του 2012



112(I)2004


Page 98 of 170




























112(I)2004


Page 99 of 170






















112(I)2004


Page 100 of 170

















112(I)2004


Page 101 of 170





















112(I)2004


Page 102 of 170

















112(I)2004


Page 103 of 170



υπηρεσιών
















112(I)2004


Page 104 of 170





σήmicroατος






2012


62(β) του 51(Ι) του 2012


62(γ) του 51(Ι) του 2012


112(I)2004


Page 105 of 170



laquo116raquo


1722007 σ 30















112(I)2004


Page 106 of 170



παροχέα















112(I)2004


Page 107 of 170





8 του 112(Ι) του 2016










8 του 112(Ι) του 2016




112(I)2004


Page 108 of 170



8 του 112(Ι) του 2016








Επίσηmicroη



8 του 112(Ι) του 2016







30(Ι) του 2002 29(Ι) του 2003



112(I)2004


Page 109 of 170

90(Ι) του 2011 54(Ι) του 2013










9 του 112(Ι) του 2016











112(I)2004


Page 110 of 170
















12 του 112(Ι) του 2016






112(I)2004


Page 111 of 170








12 του 112(Ι) του 2016











112(I)2004


Page 112 of 170







14(α) του 112(Ι) του 2016


14(β) του 112(Ι) του 2016


67 του 51(Ι) του 2012





15 του 112(Ι) του 2016



15 του 112(Ι) του 2016





112(I)2004


Page 113 of 170






15 του 112(Ι) του 2016











Επιτροπής




112(I)2004


Page 114 of 170









2016


17(α) του 112(Ι) του 2016


17(β) του 112(Ι) του 2016





112(I)2004


Page 115 of 170










17(γ) του 112(Ι) του 2016







18(α) του 112(Ι) του 2016


112(I)2004


Page 116 of 170



18(γ) του 112(Ι) του 2016


18(δ) του 112(Ι) του 2016


18(ε) του 112(Ι) του 2016




2016


19(β) του 112(Ι) του 2016






21(Ι) του 112(Ι) του 2016







112(I)2004


Page 117 of 170

21(Ι) του 112(Ι) του 2016
























112(I)2004


Page 118 of 170

21(Ι) του 112(Ι) του 2016



ΜΕΡΟΣ 13











112(I)2004


Page 119 of 170

15(α) του 113(Ι) του 2007


15(β) του 113(Ι) του 2007









112(I)2004


Page 120 of 170



69 του 51(Ι) του 2012









70 του 51(Ι) του 2012














112(I)2004


Page 121 of 170





έργων


112(I)2004


Page 122 of 170


7 του 104(Ι) του 2016




112(I)2004


Page 123 of 170





112(I)2004


Page 124 of 170


MΕΡΟΣ 14

72 του 51(Ι) του 2012

















112(I)2004


Page 125 of 170


















138(Ι) του 2001 37(Ι) του 2003




112(I)2004


Page 126 of 170
















112(I)2004


Page 127 of 170












76(α) του 51(Ι) του 2012


76(β) του 51(Ι) του 2012


112(I)2004


Page 128 of 170




77(α) του 51(Ι) του 2012







77(β) του 51(Ι) του 2012



112(I)2004


Page 129 of 170




κίνησης










112(I)2004


Page 130 of 170











2007



19(β) του 113(Ι) του 2007







112(I)2004


Page 131 of 170


20(α) του 113(Ι) του 2007






20(β) του 113(Ι) του 2007


20(β) του 113(Ι) του 2007

19(Ι) του 2002 105(Ι) του 2002






112(I)2004


Page 132 of 170




138(Ι) του 2001 37(Ι) του 2003



156(Ι) του 2004 97(Ι) του 2007







2012


112(I)2004


Page 133 of 170


80(β) του 51(Ι) του 2012



80(γ) του 51(Ι) του 2012





81(α) του 51(Ι) του 2012


81(β) του 51(Ι) του 2012


81(γ) του 51(Ι) του 2012



81(δ) του 51(Ι) του 2012


81(ε) του 51(Ι) του 2012


81(ε) του 51(Ι) του 2012



112(I)2004


Page 134 of 170













2012



112(I)2004


Page 135 of 170

82(β) του 51(Ι) του 2012


82(γ) του 51(Ι) του 2012


82(γ) του 51(Ι) του 2012


82(δ) του 51(Ι) του 2012







83 του 51(Ι) του 2012








112(I)2004


Page 136 of 170













84(α)(β) του 51(Ι) του 2012




84(γ) του 51(Ι) του 2012


112(I)2004


Page 137 of 170




84(δ) του 51(Ι) του 2012


84(ε) του 51(Ι) του 2012


85(α)(β) του 51(Ι) του 2012



85(γ) του 51(Ι) του 2012


85(δ) του 51(Ι) του 2012



86(α) του 51(Ι) του 2012



112(I)2004


Page 138 of 170


2012



86(γ) του 51(Ι) του 2012





του 2012


87(δ) του 51(Ι) του 2012




87(ε) του 51(Ι) του 2012


112(I)2004


Page 139 of 170


87(στ) του 51(Ι) του 2012





επιδόσεως










112(I)2004


Page 140 of 170














112(I)2004


Page 141 of 170






ΜΕΡΟΣ 16


ΚΕΦΑΛΑΙΟ I




9(α) του 160(Ι) του 2013



9(β) του 160(Ι) του 2013


10 του 160(Ι) του 2013



112(I)2004


Page 142 of 170

11(Ι) του 2006 39(Ι) του 2011

175(Ι) του 2011 112(Ι) του 2012


10 του 160(Ι) του 2013









11 του 160(Ι) του 2013




112(I)2004


Page 143 of 170


υπηρεσίας










υπηρεσίας









112(I)2004


Page 144 of 170




14(α) του 160(Ι) του 2013


14(α) του 160(Ι) του 2013


14(α) του 160(Ι) του 2013


14(α) του 160(Ι) του 2013



2013


14(γ) του 160(Ι) του 2013










112(I)2004


Page 145 of 170


15(β) του 160(Ι) του 2013


15(γ) του 160(Ι) του 2013








Υποχρέωση


2013



112(I)2004


Page 146 of 170






18(α) του 160(Ι) του 2013


18(β)(γ) του 160(Ι) του 2013















112(I)2004


Page 147 of 170








112(I)2004


Page 148 of 170




















112(I)2004


Page 149 of 170



23(α) του 160(Ι) του 2013







2013
















112(I)2004


Page 150 of 170
















112(I)2004


Page 151 of 170







25 του 160(Ι) του 2013







26 του 160(Ι) του 2013




112(I)2004


Page 152 of 170








27(α) του 160(Ι) του 2013


27(β) του 160(Ι) του 2013


27(γ) του 160(Ι) του 2013




28(α) του 160(Ι) του 2013


28(β) του 160(Ι) του 2013







112(I)2004


Page 153 of 170











112(I)2004


Page 154 of 170















112(I)2004


Page 155 of 170









88(α) του 51(Ι) του 2012


88(β) του 51(Ι) του 2012



112(I)2004


Page 156 of 170

88(γ) του 51(Ι) του 2012


88(δ) του 51(Ι) του 2012


88(ε) του 51(Ι) του 2012









2012



112(I)2004


Page 157 of 170

88(ζ) του 51(Ι) του 2012


88(η) του 51(Ι) του 2012






88(θ) του 51(Ι) του 2012



88(ι) του 51(Ι) του 2012




89(α) του 51(Ι) του 2012


112(I)2004


Page 158 of 170

30(α) του 160(Ι) του 2013


30(α) του 160(Ι) του 2013


30(α) του 160(Ι) του 2013


30(β) του 160(Ι) του 2013

89(ε) του 51(Ι) του 2012


30(γ) του 160(Ι) του 2013

89(στ) του 51(Ι) του 2012


89(ζ) του 51(Ι) του 2012


30(δ) του 160(Ι) του 2013

89(η) του 51(Ι) του 2012


89(θ) του 51(Ι) του 2012


30(ε) του 160(Ι) του 2013


112(I)2004


Page 159 of 170

89(ι) του 51(Ι) του 2012




89(ια) του 51(Ι) του 2012





89(ιβ) του 51(Ι) του 2012






112(I)2004


Page 160 of 170

της ποινής

89(ιγ) του 51(Ι) του 2012


89(ιδ) του 51(Ι) του 2012





30(στ) του 160(Ι) του 2013


89(ιε) του 51(Ι) του 2012




89(ιστ) του 51(Ι) του 2012



112(I)2004


Page 161 of 170

αφορά-


89(ιζ) του 51(Ι) του 2012




89(ιη) του 51(Ι) του 2012



89(ιθ) του 51(Ι) του 2012



112(I)2004


Page 162 of 170


89(κ) του 51(Ι) του 2012









112(I)2004


Page 163 of 170

89(κα) του 51(Ι) του 2012


89(κβ) του 51(Ι) του 2012








89(κγ) του 51(Ι) του 2012







112(I)2004


Page 164 of 170


89(κδ) του 51(Ι) του 2012



2013

89(κε) του 51(Ι) του 2012


89(κστ) του 51(Ι) του 2012


89(κζ) του 51(Ι) του 2012







99 του 1989 227 του 1990

27(Ι) του 1992





112(I)2004


Page 165 of 170













112(I)2004


Page 166 of 170



















Επιτρόπου



112(I)2004


Page 167 of 170


















112(I)2004


Page 168 of 170








32 του 160(Ι) του 2013


112(I)2004


Page 169 of 170







112(I)2004


Page 170 of 170



112(I)2004


Page 3 of 170



























112(I)2004


Page 4 of 170












Άρθρο 62Α


Άρθρο 62Β


Άρθρο 62Γ


Άρθρο 62∆














112(I)2004


Page 5 of 170



















Άρθρο 83Α





Άρθρο 85Α


Άρθρο 85Β


Άρθρο 85Γ


112(I)2004


Page 6 of 170

Άρθρο 85∆


Άρθρο 85Ε




Άρθρο 87Α


Άρθρο 87Β


Άρθρο 87Γ








Άρθρο 88ΣΤ












112(I)2004


Page 7 of 170


























112(I)2004


Page 8 of 170





























112(I)2004


Page 9 of 170




























112(I)2004


Page 10 of 170


















112(I)2004


Page 11 of 170








ΜΕΡΟΣ 1



149(Ι) του 2005 67(Ι) του 2006

113(Ι) του 2007 134(Ι) του 2007

46(Ι) του 2008 103(Ι) του 2009

94(Ι) του 2011 51(Ι) του 2012

160(Ι) του 2013 77(Ι) του 2014

104(Ι) του 2016 112(Ι) του 2016 76(I) του 2017




2(α) του 51(Ι) του 2012


112(I)2004


Page 12 of 170





2(β) του 51(Ι) του 2012








2(α) του 160(Ι) του 2013


2(β) του 160(Ι) του 2013


2(γ) του 160(Ι) του 2013


2(γ) του 160(Ι) του 2013


2(γ) του 160(Ι) του 2013


2(γ) του 160(Ι) του 2013


2(γ) του 160(Ι) του 2013

2(α) του 112(Ι) του 2016



112(I)2004


Page 13 of 170

2013 2(β) του 112(Ι) του

2016

2(γ) του 112(Ι) του 2016


2(γ) του 112(Ι) του 2016


2(γ) του 112(Ι) του 2016








112(I)2004


Page 14 of 170







112(I)2004


Page 15 of 170



4(α) του 160(Ι) του 2013


2(α) του 104(Ι) του 2016






3(α) του 112(Ι) του 2016



3(α) του 112(Ι) του 2016




112(I)2004


Page 16 of 170





4(ιε) του 160(Ι) του 2013



3(γ) του 51(Ι) του 2012


4(γ) του 160(Ι) του 2013



112(I)2004


Page 17 of 170





4(δ) του 160(Ι) του 2013


3(ε) του 51(Ι) του 2012


3(β) του 112(Ι) του 2016



3(α) του 112(Ι) του 2016








112(I)2004


Page 18 of 170


4(στ) του 160(Ι) του 2013


3(στ) του 51(Ι) του 2012







4(ε) του 160(Ι) του 2013



112(I)2004


Page 19 of 170








3(ζ) του 51(Ι) του 2012



3(η) του 51(Ι) του 2012




112(I)2004


Page 20 of 170



3(α) του 112(Ι) του 2016


120(I) του 2012


3(α) του 112(Ι) του 2016




4(ζ) του 160(Ι) του 2013


3(α) του 112(Ι) του 2016



112(I)2004


Page 21 of 170


3(β) του 112(Ι) του 2016


3(α) του 112(Ι) του 2016


3(α) του 112(Ι) του 2016


3(α) του 112(Ι) του 2016


3(α) του 112(Ι) του 2016



3(β) του 112(Ι) του 2016

146(Ι) του 2002 15(Ι) του 2003 16(Ι) του 2004


113(I) του 2016




112(I)2004


Page 22 of 170







138(Ι)2001 37(Ι)2003


3(α) του 112(Ι) του 2016




Ένωσης


3(α) του 51(Ι) του 2012


3(α) του 112(Ι) του 2016


112(I)2004


Page 23 of 170


3(β) του 112(Ι) του 2016




3(α) του 112(Ι) του 2016



4(η) του 160(Ι) του 2013








112(I)2004


Page 24 of 170


3(α) του 112(Ι) του 2016











2(α) του 104(Ι) του 2016



112(I)2004


Page 25 of 170





3(α) του 112(Ι) του 2016



3(α) του 112(Ι) του 2016


2(α) του 104(Ι) του 2016







112(I)2004


Page 26 of 170






4(ι) του 160(Ι) του 2013


4(ιε) του 160(Ι) του 2013


3(ι) του 51(Ι) του 2012



3(β) του 112(Ι) του 2016


3(ια) του 51(Ι) του 2012

3(ια) του 51(Ι) του 2012


112(I)2004


Page 27 of 170



3(α) του 112(Ι) του 2016


3(β) του 112(Ι) του 2016


3(α) του 112(Ι) του 2016


3(β) του 112(Ι) του 2016


3(α) του 112(Ι) του 2016


3(β) του 112(Ι) του 2016


3(α) του 112(Ι) του 2016


4(ια) του 160(Ι) του 2013


2(α) του 104(Ι) του 2016




112(I)2004


Page 28 of 170







3(ιβ) του 51(Ι) του 2012






112(I)2004


Page 29 of 170


3(ιγ) του 51(Ι) του 2012




4(ιγ) του 160(Ι) του 2013


4(ιβ) του 160(Ι) του 2013





2(α) του 104(Ι) του 2016


112(I)2004


Page 30 of 170

3(α) του 112(Ι) του 2016



3(ιδ) του 51(Ι) του 2012



2012


2(α) του 104(Ι) του 2016


87(Ι) του 2001 275(Ι) του 2004


2(α) του 104(Ι) του 2016


2(α) του 104(Ι) του 2016


4(ιδ) του 160(Ι) του 2013



112(I)2004


Page 31 of 170






4(ιε) του 160(Ι) του 2013



2(β) του 104(Ι) του 2016


2(α) του 104(Ι) του 2016



4(ιε) του 160(Ι) του 2013


2(α) του 104(Ι) του 2016


112(I)2004


Page 32 of 170




2(α) του 104(Ι) του 2016




4(ιε) του 160(Ι) του 2013








112(I)2004


Page 33 of 170















112(I)2004


Page 34 of 170












112(I)2004


Page 35 of 170














112(I)2004


Page 36 of 170


















112(I)2004


Page 37 of 170



5 του 51(Ι) του 2012















112(I)2004


Page 38 of 170






















112(I)2004


Page 39 of 170

5 του 84(Ι) του 2005
















112(I)2004


Page 40 of 170














112(I)2004


Page 41 of 170



Υπουργού








11(α) του 51(Ι) του 2012






11(β)(i) του 51(Ι) του 2012



112(I)2004


Page 42 of 170





11(β)(ii) του 51(Ι) του 2012


11(β)(iii) του 51(Ι) του 2012


11(β)(iv) του 51(Ι) του 2012
















112(I)2004


Page 43 of 170






















112(I)2004


Page 44 of 170






Παροχή










112(I)2004


Page 45 of 170



12(β) του 51(Ι) του 2012


12(γ) του 51(Ι) του 2012




12(δ) του 51(Ι) του 2012



112(I)2004


Page 46 of 170






12(ε) του 51(Ι) του 2012

6(α) του 160(Ι) του 2013



6(β) του 160(Ι) του 2013

78(Ι) του 2007



112(I)2004


Page 47 of 170


12(στ) του 51(Ι) του 2012




12(ζ) του 51(Ι) του 2012



12(η) του 51(Ι) του 2012







112(I)2004


Page 48 of 170



13 του 51(Ι) του 2012





14 του 51(Ι) του 2012





του 2012


15(β) του 51(Ι) του 2012


15(γ) του 51(Ι) του 2012


112(I)2004


Page 49 of 170



ακροάσεις


7(α) του 160(Ι) του 2013


7(β) του 160(Ι) του 2013




ΜΕΡΟΣ 6

16 του 51(Ι) του 2012




17(α)(i) του 51(Ι) του 2012


17(α)(ii) του 51(Ι) του 2012


17(α)(iii) του 51(Ι) του 2012


112(I)2004


Page 50 of 170


17(α)(iv) του 51(Ι) του 2012


17(β)(i) του 51(Ι) του 2012


17(β)(ii) του 51(Ι) του 2012



17(β)(iii) του 51(Ι) του 2012




112(I)2004


Page 51 of 170






17(γ) του 51(Ι) του 2012


17(γ) του 51(Ι) του 2012



18 του 51(Ι) του 2012


112(I)2004


Page 52 of 170








4(α) του 113(Ι) του 2007

6(α) του 112(Ι) του 2016




112(I)2004


Page 53 of 170



2016



4(β) του 113(Ι) του 2007

Κεφ 155

93 του 1972 2 του 1975

12 του 1975 41 του 1978

162 του 1989 142 του 1991

9 του 1992 10(Ι) του 1996 89(Ι) του 1997

54 (Ι) του 1998 96(Ι) του 1998 14(Ι) του 2001

185(Ι) του 2003 219(Ι) του 2004 57(Ι) του 2007





112(I)2004


Page 54 of 170











20 του 51(Ι) του 2012



21 του 51(Ι) του 2012




112(I)2004


Page 55 of 170

22(α) του 51(Ι) του 2012








22(β) του 51(Ι) του 2012


22(γ) του 51(Ι) του 2012





διαφορών



112(I)2004


Page 56 of 170




Σωmicroάτων








5(α) του 134(Ι) του 2007


5(β) του 134(Ι) του 2007


5(γ) του 134(Ι) του 2007


5(δ)(i) του 134(Ι) του 2007

5(δ)(ii) του 134(Ι) του 2007



112(I)2004


Page 57 of 170

2007

23 του 51(Ι) του 2012


5(ε) του 134(Ι) του 2007














112(I)2004


Page 58 of 170








25(α) του 51(Ι) του 2012



112(I)2004


Page 59 of 170





25(β) του 51(Ι) του 2012







26(α) του 51(Ι) του 2012





2012


112(I)2004


Page 60 of 170



2012


26(δ) του 51(Ι) του 2012


26(ε) του 51(Ι) του 2012


26(στ) του 51(Ι) του 2012





27(α)(β)(γ) του 51(Ι) του 2012


112(I)2004


Page 61 of 170




ΜΕΡΟΣ 8

28 του 51(Ι) του 2012



του 2012


29(β) του 51(Ι) του 2012


29(γ) του 51(Ι) του 2012


146(Ι) 2002 15(Ι) 2003 16(Ι) 2004

(2004)



112(I)2004


Page 62 of 170


29(δ) του 51(Ι) του 2012





29(δ) του 51(Ι) του 2012


29(δ) του 51(Ι) του 2012




30 του 51(Ι) του 2012






112(I)2004


Page 63 of 170

έδρας του










31(α) του 51(Ι) του 2012


112(I)2004


Page 64 of 170





31(β)(i) του 51(Ι) του 2012



31(β)(ii) του 51(Ι) του 2012



31(β)(iii) του 51(Ι) του 2012


31(β)(iv) του 51(Ι) του 2012

7(Ι) του 1998 88(Ι) του 1998




112(I)2004


Page 65 of 170


170(Ι) του 2006 117(Ι) του 2008 17(Ι) του 2009

136(Ι) του 2009 118(Ι) του 2010 73(Ι) του 2011



31(β)(v) του 51(Ι) του 2012


146(Ι) 2002 15(Ι) 2003 16(Ι) 2004 hellip (2004)



31(β)(vi) του 51(Ι) του 2012


31(β)(vii) του 51(Ι) του 2012


146(Ι) 2002 15(Ι) 2003 16(Ι) 2004 hellip (2004)




5(β) του 113(Ι) του 2007


112(I)2004


Page 66 of 170

31(β)(ix) του 51(Ι) του 2012


31(β)(ix) του 51(Ι) του 2012












112(I)2004


Page 67 of 170















2012

32(β) του 51(Ι) του 2012

146(Ι) 2002

5(Ι) 2003 16(Ι) 2004 hellip (2004)


112(I)2004


Page 68 of 170


32(γ) του 51(Ι) του 2012



32(δ) του 51(Ι) του 2012



32(ε) του 51(Ι) του 2012









112(I)2004


Page 69 of 170


32(στ) του 51(Ι) του 2012


32(ζ) του 51(Ι) του 2012







112(I)2004


Page 70 of 170

32(η) του 51(Ι) του 2012


32(θ) του 51(Ι) του 2012










112(I)2004


Page 71 of 170










34(α) του 51(Ι) του 2012




112(I)2004


Page 72 of 170


34(γ) του 51(Ι) του 2012


34(δ) του 51(Ι) του 2012


34(ε) του 51(Ι) του 2012


34(στ) του 51(Ι) του 2012


34(ζ) του 51(Ι) του 2012


34(η) του 51(Ι) του 2012


34(θ) του 51(Ι) του 2012









112(I)2004


Page 73 of 170



35(α) του 51(Ι) του 2012



35(β) του 51(Ι) του 2012



36 του 51(Ι) του 2012


αγοράς








112(I)2004


Page 74 of 170














112(I)2004


Page 75 of 170





36 του 51(Ι) του 2012





13(Ι) του 2008



37(α) του 51(Ι) του 2012


37(β) του 51(Ι) του 2012


37(γ) του 51(Ι) του 2012


37(δ) του 51(Ι) του 2012


112(I)2004


Page 76 of 170


37(ε) του 51(Ι) του 2012


37(στ) του 51(Ι) του 2012



38(α) του 51(Ι) του 2012


38(β) του 51(Ι) του 2012


38(γ) του 51(Ι) του 2012


38(δ) του 51(Ι) του 2012


38(ε) του 51(Ι) του 2012



112(I)2004


Page 77 of 170

38(στ) του 51(Ι) του 2012


38(ζ) του 51(Ι) του 2012



39(α)(β) του 51(Ι) του 2012





39(β) του 51(Ι) του 2012







112(I)2004


Page 78 of 170















40 του 51(Ι) του 2012


πρακτική



112(I)2004


Page 79 of 170












112(I)2004


Page 80 of 170













41(α)(β) του 51(Ι) του 2012





2012


112(I)2004


Page 81 of 170

42(β) του 51(Ι) του 2012


42(γ) του 51(Ι) του 2012

42(δ) του 51(Ι) του 2012




42(ε) του 51(Ι) του 2012



Επιτρόπου

43(α) του 51(Ι) του 2012




2012



112(I)2004


Page 82 of 170



43(γ) του 51(Ι) του 2012



43(δ) του 51(Ι) του 2012


43(ε) του 51(Ι) του 2012


43(ε) του 51(Ι) του 2012





45(α) του 51(Ι) του 2012


45(β) του 51(Ι) του 2012


(α) Τα Άρθρα 39 41 53 (1) και (2) 61 62 64 73 74 και 75

112(I)2004


Page 83 of 170




45(γ) του 51(Ι) του 2012




46(α) του 51(Ι) του 2012



46(β) του 51(Ι) του 2012


112(I)2004


Page 84 of 170







8 του 113(Ι) του 2007












112(I)2004


Page 85 of 170

47(α) του 51(Ι) του 2012



47(β) του 51(Ι) του 2012






47(γ) του 51(Ι) του 2012





47(δ) του 51(Ι) του 2012


47(ε) του 51(Ι) του 2012



47(στ) του 51(Ι) του 2012



112(I)2004


Page 86 of 170


2012


47(η) του 51(Ι) του 2012


47(η) του 51(Ι) του 2012


47(θ) του 51(Ι) του 2012




47(ι) του 51(Ι) του 2012




48(Ι) του 51(Ι) του 2012




112(I)2004


Page 87 of 170










112(I)2004


Page 88 of 170














49 του 51(Ι) του 2012








112(I)2004


Page 89 of 170









50 του 51(Ι) του 2012



51 του 51(Ι) του 2012



112(I)2004


Page 90 of 170









112(I)2004


Page 91 of 170


112(I)2004


Page 92 of 170






υποδοmicroή


112(I)2004


Page 93 of 170


112(I)2004


Page 94 of 170



κτιρίου


112(I)2004


Page 95 of 170





112(I)2004


Page 96 of 170


52(α) του 51(Ι) του 2012



52(β) του 51(Ι) του 2012


52(γ) του 51(Ι) του 2012


52(δ) του 51(Ι) του 2012


52(ε)(στ) του 51(Ι) του 2012




2012


53(β) του 51(Ι) του 2012




112(I)2004


Page 97 of 170


53(γ) του 51(Ι) του 2012



54(α) του 51(Ι) του 2012



54(β) του 51(Ι) του 2012


54(γ) του 51(Ι) του 2012


54(δ) του 51(Ι) του 2012



54(ε) του 51(Ι) του 2012


54(στ) του 51(Ι) του 2012


54(ζ) του 51(Ι) του 2012



54(η) του 51(Ι) του 2012



112(I)2004


Page 98 of 170




























112(I)2004


Page 99 of 170






















112(I)2004


Page 100 of 170

















112(I)2004


Page 101 of 170





















112(I)2004


Page 102 of 170

















112(I)2004


Page 103 of 170



υπηρεσιών
















112(I)2004


Page 104 of 170





σήmicroατος






2012


62(β) του 51(Ι) του 2012


62(γ) του 51(Ι) του 2012


112(I)2004


Page 105 of 170



laquo116raquo


1722007 σ 30















112(I)2004


Page 106 of 170



παροχέα















112(I)2004


Page 107 of 170





8 του 112(Ι) του 2016










8 του 112(Ι) του 2016




112(I)2004


Page 108 of 170



8 του 112(Ι) του 2016








Επίσηmicroη



8 του 112(Ι) του 2016







30(Ι) του 2002 29(Ι) του 2003



112(I)2004


Page 109 of 170

90(Ι) του 2011 54(Ι) του 2013










9 του 112(Ι) του 2016











112(I)2004


Page 110 of 170
















12 του 112(Ι) του 2016






112(I)2004


Page 111 of 170








12 του 112(Ι) του 2016











112(I)2004


Page 112 of 170







14(α) του 112(Ι) του 2016


14(β) του 112(Ι) του 2016


67 του 51(Ι) του 2012





15 του 112(Ι) του 2016



15 του 112(Ι) του 2016





112(I)2004


Page 113 of 170






15 του 112(Ι) του 2016











Επιτροπής




112(I)2004


Page 114 of 170









2016


17(α) του 112(Ι) του 2016


17(β) του 112(Ι) του 2016





112(I)2004


Page 115 of 170










17(γ) του 112(Ι) του 2016







18(α) του 112(Ι) του 2016


112(I)2004


Page 116 of 170



18(γ) του 112(Ι) του 2016


18(δ) του 112(Ι) του 2016


18(ε) του 112(Ι) του 2016




2016


19(β) του 112(Ι) του 2016






21(Ι) του 112(Ι) του 2016







112(I)2004


Page 117 of 170

21(Ι) του 112(Ι) του 2016
























112(I)2004


Page 118 of 170

21(Ι) του 112(Ι) του 2016



ΜΕΡΟΣ 13











112(I)2004


Page 119 of 170

15(α) του 113(Ι) του 2007


15(β) του 113(Ι) του 2007









112(I)2004


Page 120 of 170



69 του 51(Ι) του 2012









70 του 51(Ι) του 2012














112(I)2004


Page 121 of 170





έργων


112(I)2004


Page 122 of 170


7 του 104(Ι) του 2016




112(I)2004


Page 123 of 170





112(I)2004


Page 124 of 170


MΕΡΟΣ 14

72 του 51(Ι) του 2012

















112(I)2004


Page 125 of 170


















138(Ι) του 2001 37(Ι) του 2003




112(I)2004


Page 126 of 170
















112(I)2004


Page 127 of 170












76(α) του 51(Ι) του 2012


76(β) του 51(Ι) του 2012


112(I)2004


Page 128 of 170




77(α) του 51(Ι) του 2012







77(β) του 51(Ι) του 2012



112(I)2004


Page 129 of 170




κίνησης










112(I)2004


Page 130 of 170











2007



19(β) του 113(Ι) του 2007







112(I)2004


Page 131 of 170


20(α) του 113(Ι) του 2007






20(β) του 113(Ι) του 2007


20(β) του 113(Ι) του 2007

19(Ι) του 2002 105(Ι) του 2002






112(I)2004


Page 132 of 170




138(Ι) του 2001 37(Ι) του 2003



156(Ι) του 2004 97(Ι) του 2007







2012


112(I)2004


Page 133 of 170


80(β) του 51(Ι) του 2012



80(γ) του 51(Ι) του 2012





81(α) του 51(Ι) του 2012


81(β) του 51(Ι) του 2012


81(γ) του 51(Ι) του 2012



81(δ) του 51(Ι) του 2012


81(ε) του 51(Ι) του 2012


81(ε) του 51(Ι) του 2012



112(I)2004


Page 134 of 170













2012



112(I)2004


Page 135 of 170

82(β) του 51(Ι) του 2012


82(γ) του 51(Ι) του 2012


82(γ) του 51(Ι) του 2012


82(δ) του 51(Ι) του 2012







83 του 51(Ι) του 2012








112(I)2004


Page 136 of 170













84(α)(β) του 51(Ι) του 2012




84(γ) του 51(Ι) του 2012


112(I)2004


Page 137 of 170




84(δ) του 51(Ι) του 2012


84(ε) του 51(Ι) του 2012


85(α)(β) του 51(Ι) του 2012



85(γ) του 51(Ι) του 2012


85(δ) του 51(Ι) του 2012



86(α) του 51(Ι) του 2012



112(I)2004


Page 138 of 170


2012



86(γ) του 51(Ι) του 2012





του 2012


87(δ) του 51(Ι) του 2012




87(ε) του 51(Ι) του 2012


112(I)2004


Page 139 of 170


87(στ) του 51(Ι) του 2012





επιδόσεως










112(I)2004


Page 140 of 170














112(I)2004


Page 141 of 170






ΜΕΡΟΣ 16


ΚΕΦΑΛΑΙΟ I




9(α) του 160(Ι) του 2013



9(β) του 160(Ι) του 2013


10 του 160(Ι) του 2013



112(I)2004


Page 142 of 170

11(Ι) του 2006 39(Ι) του 2011

175(Ι) του 2011 112(Ι) του 2012


10 του 160(Ι) του 2013









11 του 160(Ι) του 2013




112(I)2004


Page 143 of 170


υπηρεσίας










υπηρεσίας









112(I)2004


Page 144 of 170




14(α) του 160(Ι) του 2013


14(α) του 160(Ι) του 2013


14(α) του 160(Ι) του 2013


14(α) του 160(Ι) του 2013



2013


14(γ) του 160(Ι) του 2013










112(I)2004


Page 145 of 170


15(β) του 160(Ι) του 2013


15(γ) του 160(Ι) του 2013








Υποχρέωση


2013



112(I)2004


Page 146 of 170






18(α) του 160(Ι) του 2013


18(β)(γ) του 160(Ι) του 2013















112(I)2004


Page 147 of 170








112(I)2004


Page 148 of 170




















112(I)2004


Page 149 of 170



23(α) του 160(Ι) του 2013







2013
















112(I)2004


Page 150 of 170
















112(I)2004


Page 151 of 170







25 του 160(Ι) του 2013







26 του 160(Ι) του 2013




112(I)2004


Page 152 of 170








27(α) του 160(Ι) του 2013


27(β) του 160(Ι) του 2013


27(γ) του 160(Ι) του 2013




28(α) του 160(Ι) του 2013


28(β) του 160(Ι) του 2013







112(I)2004


Page 153 of 170











112(I)2004


Page 154 of 170















112(I)2004


Page 155 of 170









88(α) του 51(Ι) του 2012


88(β) του 51(Ι) του 2012



112(I)2004


Page 156 of 170

88(γ) του 51(Ι) του 2012


88(δ) του 51(Ι) του 2012


88(ε) του 51(Ι) του 2012









2012



112(I)2004


Page 157 of 170

88(ζ) του 51(Ι) του 2012


88(η) του 51(Ι) του 2012






88(θ) του 51(Ι) του 2012



88(ι) του 51(Ι) του 2012




89(α) του 51(Ι) του 2012


112(I)2004


Page 158 of 170

30(α) του 160(Ι) του 2013


30(α) του 160(Ι) του 2013


30(α) του 160(Ι) του 2013


30(β) του 160(Ι) του 2013

89(ε) του 51(Ι) του 2012


30(γ) του 160(Ι) του 2013

89(στ) του 51(Ι) του 2012


89(ζ) του 51(Ι) του 2012


30(δ) του 160(Ι) του 2013

89(η) του 51(Ι) του 2012


89(θ) του 51(Ι) του 2012


30(ε) του 160(Ι) του 2013


112(I)2004


Page 159 of 170

89(ι) του 51(Ι) του 2012




89(ια) του 51(Ι) του 2012





89(ιβ) του 51(Ι) του 2012






112(I)2004


Page 160 of 170

της ποινής

89(ιγ) του 51(Ι) του 2012


89(ιδ) του 51(Ι) του 2012





30(στ) του 160(Ι) του 2013


89(ιε) του 51(Ι) του 2012




89(ιστ) του 51(Ι) του 2012



112(I)2004


Page 161 of 170

αφορά-


89(ιζ) του 51(Ι) του 2012




89(ιη) του 51(Ι) του 2012



89(ιθ) του 51(Ι) του 2012



112(I)2004


Page 162 of 170


89(κ) του 51(Ι) του 2012









112(I)2004


Page 163 of 170

89(κα) του 51(Ι) του 2012


89(κβ) του 51(Ι) του 2012








89(κγ) του 51(Ι) του 2012







112(I)2004


Page 164 of 170


89(κδ) του 51(Ι) του 2012



2013

89(κε) του 51(Ι) του 2012


89(κστ) του 51(Ι) του 2012


89(κζ) του 51(Ι) του 2012







99 του 1989 227 του 1990

27(Ι) του 1992





112(I)2004


Page 165 of 170













112(I)2004


Page 166 of 170



















Επιτρόπου



112(I)2004


Page 167 of 170


















112(I)2004


Page 168 of 170








32 του 160(Ι) του 2013


112(I)2004


Page 169 of 170







112(I)2004


Page 170 of 170



Documents

112(I)/2004ocecpr.ee.cy/sites/default/files/ec_lawconsolidated_27... · 2017. 10. 3. · Άρθρο 62 Συνεγκατάσταση και από κοινού χρήση διευκολύνσεων