24
ehlhSk‹w¤ nj®jÈš kWky®¢á â.K.f. ngh£oÆL«! ò¤jh©L: brŒâahs®fŸ T£l¤âš itnfh 2013 M« M©o‹ Kjš ehËš c§fSila bgh‹dhd neu¤ij všyh« xJ¡»¤ jªJ, v‹Dila miH¥ãid V‰W, g¤âÇif ahs®fŸ, ClfÉayhs®fŸ rªâ¥ã‰F tUif jªj c§fŸ midtU¡F« v‹Dila kdkh®ªj e‹¿ia¤ bjÇɤJ¡ bfhŸ»nw‹. M©LnjhW« #dtÇ Kjš ehËš c§fis¢ rªâ¥gâš vd¡F k»œ¢á k£L« mšy; ïªj M©L¡fhd gaz¤ij C¡f¤ njhL bjhl®tj‰F vd¡bfhU cªJjš »il¡»‹wJ. flªj M©L c§fis¢ rªâ¤j nghJ, kWky®¢á âuhÉl K‹nd‰w¡ fHf« nk‰bfh©L ïU¡»‹w gaz¤â£l§fisí«, nghuh£l§ fisí« g‰¿ eh‹ brh‹nd‹. Éilbg‰W¢ br‹¿U¡»‹w 2012-M« M©oš kWky®¢á âuhÉl K‹nd‰w¡ fHf« rhâ¤J ïU¡»‹wt‰iw¥ g‰¿¢ RU¡fkhf e©g®fŸ v‹w KiwÆš c§fËl« g»®ªJ bfhŸ»nw‹. Þbl®iy£ ehrfhu e¢R Miyia ö¤J¡FoÆš ïUªJ Ãuªjukhf mf‰w nt©L« v‹w nghuh£l¤ij xU j®kí¤jkhfnt eh‹ 16 tUl§fshf el¤â tU»nw‹. mªj Þbl®iy£ Miy v‹gJ R‰W¢NHiy ehrkh¡f¡ToaJ k£Lkšy; m¥gFâthœ k¡fS¡F Eiupuš ò‰WnehŒ, r®k ò‰WnehŒ, r®k nehŒfŸ cŸË£l gšntW nehŒfis V‰gL¤â clš ey¤ij monahL ghHh¡f¡ ToaJ. nfhth khÃy« mDkâ bfhL¡fhkš, F#uh¤ khÃy« mDkâ bfhL¡fhkš, kfhuhZ ou¤âny mDkâ bg‰W m§nf mik¡f¥g£l mªj Miyia ïu¤âd»Ç kht£l ÉtrhÆfŸ nghŒ cil¤J behW¡»dh®fŸ. m¥bghGJ ru¤gth® Kjš mik¢ruhf ïUªjh®. bfhL¤j iybr‹ir ïu¤J brŒjh®. mj‹ãwF, ïu©L thu fhy¤â‰ FŸshf jÄœeh£ony bfh©L tªJ ö¤J¡FoÆny mªj Miyia mik¤jh®fŸ. ïJ F¿¤J eh§fŸ bjhl®ªJ v©z‰w nghuh£l§fŸ el¤âa nghJ«, t‹KiwÆš eh§fŸ <LglÉšiy. Mdhš filáahf ïUgJ MÆu« ngiu âu£o Miyia K‰Wif¥ nghuh£l« brŒjnghJ, râ ntiy elªJ ïU¡»wJ v‹W F¿¥ã£L, v‹ÛJ gÊ nghLtj‰F îthf« Ka‰á¤jJ. ÉLjiy¥òÈfis¡ fhuz« fh£o cŸns xU râ¢braš eilbg‰wjhf¡ T¿a îthf«, Miy¡F cŸns ïu©L ng® ïwªJ nghdj‰F v§fŸ nghuh£l¤ij m‹iw¡F¡ F‰w« rh£oaJ. m¥bghGJ #h§»£ vÞ.ã.ahf ïUªjh®. mt® mij K‰¿Y« ÃuhfǤJ, ïJ KG¡f KG¡f bjhʉrhiyÆ‹ cŸns V‰g£l Ég¤âdhny kuz« v‹wh®. clnd eh‹ v‹ÛJ gÊ Rk¤Jth®fŸ v‹Wjh‹, Úâk‹w¤â‹ fjîfis¤ j£Lnt‹; nghuh£l¤ij ïnjhL ÃW¤â¡ bfhŸ»nwh« v‹W brhšÈjh‹, mj‰F ãwF Ç£ kD jh¡fš brŒnj‹. ï§nf ca®Úâ k‹w¤âY« »£lj£l VG k neu« ehnd thjho ïU¡»nw‹. ca® Úâk‹w« mij _l c¤juî ngh£lJ. mJ 2010 or«g® 28 M« njâ m‹W. ca® Úâk‹w« c¤juî ãw¥ã¤jJ. eh‹ clnd R¥ß« nfh®£ony nfÉa£ kD jh¡fš brŒnj‹. mj‹ãwF Þbl®iy£ ÃWtd« R¥ß« nfh®£ony xU ïil¡fhy jil Mizia¥ bg‰¿U¡»wJ. mj‹ÛJ tH¡F eilbg‰W tH¡f¿P® njtjhÞ mt®fŸ vd¡F cjÉ brŒa »£l¤j£l 24 mk®îfS¡F eh§fŸ br‹W tªâU¡»nwh«. flªj tUl¤âš mjDila ïWâ¡f£l thj§fŸ eil bg‰wd. m¥nghJ eh‹ ïu©liu k neu« c¢r Úâk‹w¤âš Úâaur® g£eha¡, Úâaur® nfhfny mk®Ény thj§fis it¤nj‹. v‹ thœehËš v‹ kdâ‰F fHf¥ bghJ¢brayhs® itnfh mt®fŸ, 2013, #dtÇ KjšehËš jhaf¤âš brŒâahs®fis¢ rªâ¤jh®. flªj M©L fHf« M‰¿a k¡fŸ gÂfŸ F¿¤J brŒâahs®fËl« ÉtǤj itnfh, ã‹d® mt®fsJ Édh¡fS¡F Éilaˤjh®. Étu« tUkhW:

11.01.2013 - sangoli

Embed Size (px)

DESCRIPTION

sangolimdmk, sangoli, vaiko mdmk, mdmkthayagam, thayagam

Citation preview

ehlhSk‹w¤ nj®jÈškWky®¢á â.K.f. ngh£oÆL«!

ò¤jh©L: brŒâahs®fŸ T£l¤âš itnfh

2013 M« M©o‹ Kjš ehËšc§fSila bgh‹dhd neu¤ijvšyh« xJ¡»¤ jªJ, v‹DilamiH¥ãid V‰W, g¤âÇifahs®fŸ, ClfÉayhs®fŸrªâ¥ã‰F tUif jªj c§fŸmidtU¡F« v‹Dilakdkh®ªj e‹¿ia¤ bjÇɤJ¡bfhŸ»nw‹.

M©LnjhW« #dtÇ Kjš ehËšc§fis¢ rªâ¥gâš vd¡Fk»œ¢á k£L« mšy; ïªjM©L¡fhd gaz¤ij C¡f¤njhL bjhl®tj‰F vd¡bfhUcªJjš »il¡»‹wJ. flªjM©L c§fis¢ rªâ¤j nghJ,kWky®¢á âuhÉl K‹nd‰w¡fHf« nk‰bfh©L ïU¡»‹wgaz¤â£l§fisí«, nghuh£l§

fisí« g‰¿ eh‹ brh‹nd‹.Éilbg‰W¢ br‹¿U¡»‹w2012-M« M©oš kWky®¢áâuhÉl K‹nd‰w¡ fHf« rhâ¤JïU¡»‹wt‰iw¥ g‰¿¢RU¡fkhf e©g®fŸ v‹wKiwÆš c§fËl« g»®ªJbfhŸ»nw‹.

Þbl®iy£ ehrfhu e¢R Miyiaö¤J¡FoÆš ïUªJ Ãuªjukhfmf‰w nt©L« v‹wnghuh£l¤ij xU j®kí¤jkhfnteh‹ 16 tUl§fshf el¤âtU»nw‹. mªj Þbl®iy£Miy v‹gJ R‰W¢NHiyehrkh¡f¡ToaJ k£Lkšy;m¥gFâthœ k¡fS¡F Eiupušò‰WnehŒ, r®k ò‰WnehŒ, r®knehŒfŸ cŸË£l gšntWnehŒfis V‰gL¤â clšey¤ij monahL ghHh¡f¡ToaJ. nfhth khÃy« mDkâbfhL¡fhkš, F#uh¤ khÃy«mDkâ bfhL¡fhkš, kfhuhZou¤âny mDkâ bg‰W m§nfmik¡f¥g£l mªj Miyiaïu¤âd»Ç kht£l ÉtrhÆfŸnghŒ cil¤J behW¡»dh®fŸ.m¥bghGJ ru¤gth® Kjš

mik¢ruhf ïUªjh®. bfhL¤jiybr‹ir ïu¤J brŒjh®.mj‹ãwF, ïu©L thu fhy¤â‰FŸshf jÄœeh£ony bfh©LtªJ ö¤J¡FoÆny mªjMiyia mik¤jh®fŸ. ïJF¿¤J eh§fŸ bjhl®ªJv©z‰w nghuh£l§fŸ el¤âanghJ«, t‹KiwÆš eh§fŸ<LglÉšiy. Mdhš filáahfïUgJ MÆu« ngiu âu£oMiyia K‰Wif¥ nghuh£l«brŒjnghJ, râ ntiy elªJïU¡»wJ v‹W F¿¥ã£L,v‹ÛJ gÊ nghLtj‰F îthf«Ka‰á¤jJ.

ÉLjiy¥òÈfis¡ fhuz«fh£o cŸns xU râ¢brašeilbg‰wjhf¡ T¿a îthf«,Miy¡F cŸns ïu©L ng®ïwªJ nghdj‰F v§fŸnghuh£l¤ij m‹iw¡F¡ F‰w«rh£oaJ. m¥bghGJ #h§»£vÞ.ã.ahf ïUªjh®. mt® mijK‰¿Y« ÃuhfǤJ, ïJ KG¡fKG¡f bjhʉrhiyÆ‹ cŸnsV‰g£l Ég¤âdhny kuz«v‹wh®. clnd eh‹ v‹ÛJ gÊRk¤Jth®fŸ v‹Wjh‹,

Úâk‹w¤â‹ fjîfis¤j£Lnt‹; nghuh£l¤ij ïnjhLÃW¤â¡ bfhŸ»nwh« v‹WbrhšÈjh‹, mj‰F ãwF Ç£ kDjh¡fš brŒnj‹. ï§nf ca®Úâk‹w¤âY« »£lj£l VG kÂneu« ehnd thjho ïU¡»nw‹.

ca® Úâk‹w« mij _l c¤juîngh£lJ. mJ 2010 or«g® 28 M«njâ m‹W. ca® Úâk‹w«c¤juî ãw¥ã¤jJ. eh‹ clndR¥ß« nfh®£ony nfÉa£ kDjh¡fš brŒnj‹. mj‹ãwFÞbl®iy£ ÃWtd« R¥ß«nfh®£ony xU ïil¡fhy jilMizia¥ bg‰¿U¡»wJ.mj‹ÛJ tH¡F eilbg‰WtH¡f¿P® njtjhÞ mt®fŸvd¡F cjÉ brŒa »£l¤j£l24 mk®îfS¡F eh§fŸ br‹WtªâU¡»nwh«.

flªj tUl¤âš mjDilaïWâ¡f£l thj§fŸ eilbg‰wd. m¥nghJ eh‹ ïu©liuk neu« c¢r Úâk‹w¤âšÚâaur® g£eha¡, Úâaur® nfhfnymk®Ény thj§fis it¤nj‹.v‹ thœehËš v‹ kdâ‰F

fHf¥ bghJ¢brayhs® itnfhmt®fŸ, 2013, #dtÇ KjšehËšjhaf¤âš brŒâahs®fis¢rªâ¤jh®. flªj M©L fHf«M‰¿a k¡fŸ gÂfŸ F¿¤JbrŒâahs®fËl« ÉtǤjitnfh, ã‹d® mt®fsJÉdh¡fS¡F Éilaˤjh®.Étu« tUkhW:

2 r§bfhÈ 11.01.2013

kWky®¢á âuhÉl K‹nd‰w¡ fHf¤â‰fhf, fHf¥ bghJ¢ brayhs® itnfhitnfhitnfhitnfhitnfh mt®fis btËp£lhsuhf¡ bfh©L, òâa v©. 12, U¡k y£RÄgâ rhiy,vG«ó®, br‹id - 600 008 v‹w KftÇÆÈUªJ btËÆl¥gL»wJ. (‘Students Offset Services’) khzt® kWnjh‹¿ m¢rf«, br‹id - 17ïš m¢ál¥gL»wJ.

MáÇa® : itnfhitnfhitnfhitnfhitnfh

Ãiwthd eh£fŸ v‹whš mªjïWâ thj§fŸ vL¤Jit¤jeh£fŸ. Ô®¥ò ï‹dK«tuÉšiy. Ô®¥ò v¥go ïU¡F«v‹W eh‹ ô»¤J¢ brhšyïayhJ. thj§fŸ Koî‰WÉ£ld. ïJ v‹Dila flikv‹W fUând‹. VbdÅšï‹iw¡F R‰W¢NHš g‰¿všnyhUnk ftiy bjÇÉ¡»wh®fŸ. KG¡f e¢R¥ òifjh‹m§»UªJ btËnaWtJ. ïJk¡fŸ eyD¡fhf el¤j¥g£lnghuh£l«.

Þbl®iy£ ÃWtd« cyf¤ânyÄf¥ bgÇa nfhOÞtu ÃWtd«.ntjhªjh FGk«. ï‹iw¡F gyehLfËš ntjhªjh FGk¤ijv⮤J¥ nghuh£l§fŸ el¡»‹wd. cfh©lhÉny el¡»wJ;y©lÅš el¡»wJ; cyf¤âšgy ehLfËš ïJ el¡»wJ. k¡fŸeyD¡fhf gzgy« Ä¡f xUÃWtd¤ij v⮤J¥ nghuhoïU¡»nw‹. flªj M©oš mJvd¡F kdÃiwthd flikia¢brŒnjh« v‹w v©z¤ijV‰gL¤âaJ.

ï‹iw¡F cyf« KGtJ« <H¤jÄH®fis¥ g‰¿a ftiy V‰g£LïU¡»‹wJ. xU bgÇa kÅj¥nguÊî Ãfœ¤j¥g£lJ. ïy£r¡fz¡fhd jÄH®fŸ bfhšy¥g£ld®; gšyhÆu¡fz¡fhdjÄœ¥ bg©fŸ nfhukhf f‰gÊ¡f¥g£L bfhšy¥g£ld®; FHªijfŸbfhšy¥g£ld®. ïJg‰¿aftd« cyf¤â‹ gh®it¡FtªâU¡»‹wJ. ïj‰fhf gyM©LfŸ bjhl®ªJ nghuhotªâUªjhY«, Ô®î v‹gJ m§nfjÄH® jhaf¤âš ïU¡f¡ Toaá§fst®fŸ btËna‰w¥g£Lm§bfhU bghJ th¡bfL¥òel¤j¥gl nt©L« v‹gJjh‹.

Þfh£yhªJ k¡fS¡F¥ãÇ£lÅš vªj fZlK«»ilahJ. v‹whY« Þfh£yhªâš Ó¡»u¤âny bghJth¡bfL¥ò el¡f¥ ngh»wJ.vdnt, cyf¤âš gšntWehLfËš Ãfœ¤j¥g£l bghJth¡bfL¥ò nghy, Rjªâu jÄœ<H¤J¡fhd xU bghJ th¡bfL¥ònt©L« vd Kj‹ KjyhfbgšÍa¤âš ãuÞ[šÌš eh‹ïªj¡ fU¤ij K‹ it¤nj‹.mâš cyf¤âš v§bfšyh«<H¤jÄH®fŸ thœ»wh®fnshmt®fŸ mªjªj ehLfËšth¡bfL¥ãš g§nf‰F« ÃiyV‰gL¤j¥gl nt©L«. ïJârakhf eilbgW«. ïj‰Fmid¤Jyf ehLfË‹ Mjuit¤âu£l nt©oa flik ek¡FïU¡»‹wJ.

j‰nghJ, á§fs muR V‰fdntïªâah cŸË£l mQ MíjtšyuRfË‹ Míj§fis¥bg‰W, ÉLjiy¥òÈfS¡F¥nghÇny ã‹dilit V‰gL¤â,

ïy£r¡fz¡fhd jÄœ k¡fis¡bfh‹W FɤjJ k£Lkšy;jÄH® jhaf¤âš ï‹W« á§fs¡Fona‰w§fisí« bgs¤jÉfhiufisí« mik¥gâšk£Lkšy. gšntW tÊfËšjÄH®fË‹ ïd milahs¤ijmÊ¥gj‰fhd Ka‰áfËš<Lg£L tU»wJ. mj‰F ïªâamuR KG¡f cjî»wJ.ï‹iw¡F¡ flštÊahfÄ‹rhu¤ij¡ bfh©L nghtj‰fhd x¥gªj¤âš ifbah¥g«ï£L, mj‰fhd Ma¤j ntiyfS« brŒa¥g£LÉ£ld. všyhÉj¤âY« á§fs muR¡F ïªâamuR cjÉ tU»wJ.

m§nf ahœ¥ghz khzt®fisifJ brŒJ áiwÆš mil¤JcŸsh®fŸ. khåu® ehËšmikâahf j§fŸ J¡f¤ijbtË¥gL¤âaj‰F, <H¤âšïisP®fŸ cŸs¤âš j§fŸjhaf cz®nt tªJÉl¡ TlhJv‹W mt®fis eR¡F »‹wntiyfËš á§fs muRbjhl®ªJ <Lg£L¡ bfh©LïU¡»wJ. ïj‰F ïªâa muRcjÉahf ïU¡»wJ. mjdhšjh‹á§fs muR m§nf brhš»wJ,jÄœeh£ony ïUªJ V‰ghLbrŒJ m§nf jh¡f Ka‰á¡»wh®fŸ v‹W T¿, m§FŸskhzt®fis ifJ brŒjJ. mJk£Lkšy; ï§nf ïU¡»‹wt®fisí« ifJ brŒtj‰F á§fsmuR brhšÈ k¤âa muR khÃymuR¡F îgªj« bfhL¡»wJ.

eh« khÃy muir¡ nf£L¡bfhŸtJ všyh« I¡»aK‰ngh¡F¡ T£l muR -fh§»uÞ jiyik jh§F»w muR- ïy£r¡fz¡fhd <H¤jÄH®fis¡ bfhiy brŒa¡ fhuzkhdmuR - ï‹W tiu nkY« nkY«ïy§if¡F cjÉ brŒJ tU»wJ.bghUshjhu¤ jil Éâ¡f¥glnt©L« vd¤ jÄœehL r£lk‹w¤âny Ô®khd« Ãiwnt‰w¥g£lJ. Mdhš, bghUshjhußâahf mt®fS¡F všyhÉj¤âY« cjÉ brŒJ,á§fst®fŸ ÛJ F‰wÄšiyv‹W fh£Ltij¥nghy mt®fisïªâahɉF miH¤J¡ bfh©LtªJ tunt‰ò bfhL¤j ïªâamuR, ï¥bghGJ îgªj«

bfhL¡»wJ khÃy muR¡F. ï§nfmfâfshf tªj <H¤ jÄH®fis¡ifJ brŒa nt©L« vd îgªj«bfhL¡»wJ. ïªj îgªj¤â‰FkhÃy muR cl‹gl¡TlhJ. eh‹khÃy muR¡F bjÇÉ¥gbjšyh«k¤âa muáDila tŠrfkhdJnuhf¤ â£l¤â‰F clªijahf¤jh‹ ïUªjJ ïj‰F K‹òïUªj muR.

ÉLjiy¥òÈfŸ jiliaÃaha¥gL¤j nt©L«v‹gj‰fhf ï§nf bghŒ tH¡Ffis¥ ngh£L¡bfh©L ïU¡»wh®fŸ. ïªj muáY«Tl áybghŒ tH¡FfŸ nghl¥g£LÉ£ld. mªj¤ jilia Ú¡Ftj‰fhf eh‹ ca® Úâk‹w¤âY«tH¡F bjhL¤J Ô®¥ò ÃYitÆšïU¡»wJ. eh‹ Ô®¥gha¤âY«bjhl®ªJ nghuho¡ bfh©LïU¡»nw‹. vdnt, ïªj¡f£l¤âš mfâfshf tªj <H¤jÄH®fis¡ ifJ brŒa¡ TlhJ;ifJ brŒa¥g£lt®fisÉLjiy brŒa nt©L«.ï¥bghGJ V‰fdnt eh‹F ngiuifJ brŒJ it¤âU¡»wh®fŸ.mâny xU ïisP‹ ïu©LfhšfS« brašgl Koahjt‹.RnuZFkh® v‹w mªj ïisP‹ïL¥ò¡F ÑnH ïa§f Koahjt‹.mªj¤ j«ãiaí« ifJ brŒJit¤âU¡»wh®fŸ. mt®fŸ ÉLÉ¡f¥gl nt©L«.

mij¥nghy áw¥ò Kfh«fS¡FmD¥ò»‹w ntiyiaÃW¤j£L« ïªj muR. áw¥òKfh«fËš ïUªjj‰fhf mt®fŸrhF«tiu c‹zhÉuj¥nghuh£l« el¤âanghJ,eh§fS« bjhl®ªJ MjuîbfhL¤J nghuh£l« el¤âtªâU¡ »‹nwh«. áyiu ÉLjiybrŒjh®fŸ. Mdhš, áw¥òKfh«fËš j‰nghJ 28 <H¤jÄH®fS« 4 ieéÇa®fS« mil¡f¥g£L ïU¡»wh®fŸ. mt®fisÉLÉ¡f nt©Lbk‹W c©zhÉuj¥ nghuh£l¤ij V‰fdntel¤ândh«. j‰nghJ br§fšg£L Kfh«fËš ïUªJ bfh©Ltu¥g£lt®fËš 14 ng® c©zhÉuj« ïU¡»wh®fŸ. mt®fËš 9ng® br§fšg£L kU¤JtkidÆš mDkâ¡f¥g£LcŸsh®fŸ. xUtU¡F kŠrŸ

fhkhiy nehŒ ïU¡»wJ. ïu©L_‹W ngU¡F ïUja nehŒïU¡»‹wJ. áyU¡F tÈ¥ò nehŒïU¡»wJ. mt®fË‹ clšÃiyÄfî« ftiy¡»lkhf ïU¡»wJ.vdnt áw¥ò Kfh«fËš ïUªJK‹ò ÉLjiy brŒÔ®fŸ.âU«g¤ âU«g¡ bfh©LnghŒmil¡fhÔ®fŸ; mt®fisÉLÉ¡f nt©L« v‹gijtÈíW¤J»‹nw‹.

jÄœeh£o‹ thœthjhu§fisfh¡f nt©oa flikia eh§fŸK‹bdL¤J tU»‹nwh«.Kšiy¥ bgÇahW, ghyhW,mkuhtâ, gthÅ MW, áWthÂM»a eâÚ®¥ ãu¢áidfËY«fhÉÇ eâÚ® ãu¢áidÆY« k¤âamuR jÄœeh£L¡F bgU« Jnuhf«ïiH¤J tU»wJ. ï¥bghGJjÄHf¤âny gUtkiH bghŒ¤jjhY«, Ãy¤jo Ú® monahLtu©L nghdjhY«, eh« MÆu¡fz¡fhd M©Lfshf¥ bg‰Wtªj e«Kila Ú®¥ghrd cÇikfis ïHªJ tUtjdhY« bgU«Mg¤J jÄœeh£il K‰Wifï£LŸsJ.

ïªj¡f£l¤âš ïªâa¥ ãujk®xU fU¤ij¢ brhšÈ ïU¡»wh®.eâÚ®¥ ãu¢áidfËš mªjªjkhÃy cÇikÆš eh§fŸ jiyÆlkh£nlh«. mªjªj khÃy§fŸj§fŸ cÇikÆid Ãiyeh£o¡bfhŸsyh«. ïJ ólfkhdth®¤ij. mJ k£Lkšy. ïâšVnjh jÄœeh£o‹ cÇikia¡fh¥gh‰Wtj‰F Vnjh brhšÈïU¡»wh® v‹W vtU« v©ÂÉl nt©lh«. Vbd‹whš e«jÄœeh£o‰F bgU« ghjf¤ijV‰gL¤j¡Toa Éj¤âš nfus¤JmâfhÇfŸ jahǤJ¡ bfhL¤j,k¤âa murh§f¤âš K¡»a¥bghW¥òfËš ïU¡f¡ Toat®fŸcUth¡»¡ bfhL¤j miz¥ghJfh¥ò knrhjhit r£lkh¡»Él nt©L« v‹W k¤âa muRKid¥ghf ïU¡»wJ. ïijÉl¥bgU«nfL jÄœ eh£o‰F vJî«ïU¡f KoahJ.

Vbd‹whš mªjªj khÃy§fËšcŸs Ú®¤nj¡f« F¿¤j Koitmªjªj khÃy§fŸ vL¤J¡bfhŸsyh«. ïJjh‹ ïªjknrhjhîila c£fU¤J. ïnjknrhjhîila fU¤ij¤jh‹

jiyik¡ fHf m¿É¥òfHf¥ bghJ¡FG

kkkkkWky®¢á âuhÉl K‹nd‰w¡ fHf¤â‹ 21-MtJ bghJ¡FG 04.02.2013 04.02.2013 04.02.2013 04.02.2013 04.02.2013

â§fŸ»Hik fhiy 10.00 10.00 10.00 10.00 10.00 k¡F br‹id, m©zh ef®, 3-MtJ mbt‹ô -

Ãô Mto nuhL rªâ¥ãš cŸs É#Œ $ kAhÈš fHf mit¤jiyt®

âU. âU¥ó® R.JiurhÄ âU¥ó® R.JiurhÄ âU¥ó® R.JiurhÄ âU¥ó® R.JiurhÄ âU¥ó® R.JiurhÄ mt®fŸ jiyikÆš eilbgW«.

‘jhaf«’‘jhaf«’‘jhaf«’‘jhaf«’‘jhaf«’ itnfhitnfhitnfhitnfhitnfhbr‹id - 8 bghJ¢brayhs®,02.01.2013 kWky®¢á â.K.f.

3r§bfhÈ11.01.2013

mid¤J¤ bjhl®ò¡F : r§bfhÈ, 12 U¡k ïy£RÄgâ rhiy, vG«ó®, br‹id-600 008. bjhiyngá : 28516565, 28516566 bjhiyefš : 2854 9884

nfush r£lkh¡» ïU¡»wJ.mjhtJ Kšiy¥ bgÇahWmiz¡f£il mt®fŸ g£oaÈšnr®¤jJ k£Lkšy; mªj mizcil¥gj‰F¤ j§fS¡Fmâfhu« ïU¡»wJ. ïJjh‹mt®fŸ Ãiwnt‰¿a r£l«. R¥ß«nfh®£ Ô®¥ig fhÈš ngh£LÄâ¤j nfushit¡ f©o¤J,ïªj¢ r£l¤ij u¤J brŒant©oa k¤âa muR, mªjªjkhÃy§fns j§fŸ khÃy§fËšïU¡f¡Toa miz¡f£L F¿¤Jv‹d Koî nt©LkhdY«vL¡fyh« v‹W T¿dhš, ï¥goxU r£l¤ij Ãiwnt‰¿dhšf®ehlfK«, MªâuK«, nfusK«,V‰fdnt brŒJ tU»‹wtŠrf¤ijÉl bfhLikahf¢brŒí«.

ek¡F¥ bgÇa ghâ¥ò V‰g£LÉL«. mJk£Lkšy, ï¥go xUr£l¤ij Ãiw nt‰¿dhš,ïªâahÉ‹ xUik¥ gh£o‰Fnt£L it¡»‹w r£lkhfïU¡F«. ïJ vj‰F tÊ tF¡F«,mªjªj khÃy§fËš ïU¡f¡Toa k¤âa muR ÃWtd§fŸ,bghJ¤Jiw ÃWtd§fŸ všyh«mªjªj khÃy§fË‹ f£L¥gh£L¡F cŸns bfh©L tunt©L« v‹W KobtL¡F«.ïij¤jh‹ eh‹ ãujkÇl«brh‹nd‹.

ïªj¢ r£l¤ij Ãiwnt‰¿dhšïªâahÉny xUik¥ghLïU¡fhJ v‹W. eâÚ®¥ãu¢áidÆš k¤âa muR ek¡FÄf¥bgÇa Jnuhf¤ij ïiH¤JtU»wJ. ek¡FŸs cÇikfis¡f®ehlf« jL¡f KoahJ. Mdhš,f®ehlf« tŠrf« brŒJ tU»wJ.mJ k£Lkšy;

k¤âa muR eLt® k‹w¤â‹ïW⤠Ԯ¥ig muR ïjÊšbtËÆl v‹d ja¡f«? v‹d FGmik¡f¥ ngh»wJ? ahiu Vkh‰W»wJ k¤âa muR? muR ïjÊšbtËÆLtJ g‰¿ eh§fŸMnyhrid¡ nf£»nwh«v‹»wh®fŸ. v‹d Mnyhrid?eLt® k‹w«jh‹ ïW⤠Ԯ¥òbfhL¤jhƉnw! mij kh‰wKoíkh? mij V‹ muR ïjÊšbtËÆl¡ TlhJ?

f®ehlf« bfhL¡»w îgªj¤â‰Fk¤âa muR gªJ jÄHf¤â‰F¡nfL« tŠrfK« brŒJ tU»‹wJ.jÄHf k¡fSila cŸs¤âšbtW¥ig mŸË¥ nghL»‹wntiyia¤ bjhl®ªJ brŒ»wJ.jÄHf eâÚ®¥ ãu¢áid Mf£L«,Ûdt® ãu¢áid Mf£L«.ehŸnjhW« á§fs¡ fl‰gilahšjh¡f¥gLtJ«, R£L¡ bfhšy¥gLtJ«, ifJ brŒa¥gLtJ«,glFfŸ cil¡f¥gLtJ«m‹whl elto¡if M»É£lJ.nf£lhš, všiy jh©o¥ngh»wh®fŸ v‹»wh®fŸ.

flÈš ah® všiy tF¡f Koí«?ï¤jid M©LfŸ ïšyhjmsɉF á§fs¤J¡fhu‹ ï¥gobfh¡fÇ¥gj‰F v‹d fhuz«?

ïit mid¤Jnk k¤âamuáDila Äf¤ jtwhdelto¡iffshš jh‹.

eh§fŸ f%® kheh£onym¿É¤jij¥ nghy, ï‹iw¡FjÄHf¤ij Äfî« m¢RW¤â¡bfh©oU¥gJ kJ vD« bfhoamu¡f‹jh‹. blšÈ¥ ngUªânykU¤Jt¡ fšÉ gÆy¡ Toa_‹wh« M©L khzÉia,mªj¥ ngUªJ X£Le® cŸË£lVG ng® ehr« brŒJ bfh^ukhfjh¡», f‰gʤJ, cÆU¡FMg¤jhd ÃiyÆš F‰WÆU«Fiy cÆUkhf ïUªj mªjïs«bg© ïªâa kU¤JtkidÆš Ợir bg‰W ã‹d®á§f¥ó® kU¤Jtkid¡Fbfh©L bršy¥g£L cÆÇHªjJnfho¡fz¡fhd k¡fŸ kdânyxU ntjidia c©L g©ÂïU¡»wJ.

bg©fS¡F¥ ghJfh¥ò ïšiyv‹»w ntjid¡F ïªj¢ r«gt«xU cjhuz«. všnyh® kdâY«ntjid M¤âu« ïUªjJ. ïªj¢r«gt« k¡fŸ kdânyftiyiaí« M¤âu¤ijí«_£o É£lJ. ïj‰F v‹dmo¥gil¡ fhuz«? mij¤bjhl®ªJ gy r«gt§fŸg¤âÇiffËš tªJ bfh©LïU¡»‹wd. mJk£Lkšy; ïªj¢r«gt¤â‰F¡ f©ld« bjÇɤJelªj M®¥gh£l¤âny fyªJbfhŸtj‰F¢ br‹w xU ïs«bg© khdg§f« brŒa¥g£lhŸv‹WTl ï‹iwa g¤âÇiffËš

brŒâ tªâU¡»wJ. v‹dfhuz«? kJjh‹ fhuz«. xUïs«bg© nghuhL»wbghGJ,mtis ehr« brŒtj‰F, kÅj«m‰W¥ nghtj‰F v‹d fhuz«?kJjh‹ fhuz«. mªj kÅjhãkhd¤ij¡ bfh‹W FÊnjh©o¥òij¤JÉ£lJ mªj kJ bt¿.kÅjid ÄUfkh¡» É£lJ.

ïšiynaš m›tsî bfh^ukhf¤jh¡» ehr« brŒ»‹w msî¡Fmt®fŸ kd« JªâU¡fhJ.ïJjh‹ c©ik. brŒJ§fešÿU¡F g¡f¤âny òÅjh v‹wgŸË¢ áWÄ, ehr« brŒJ bfhiybrŒa¥g£lhŸ. bfh‹wt‹KjšehŸ ïuî« kWehŸ fhiyí«kJ mUªâajhfî« brŒâfŸbrhšY»‹wd. mjdhšjh‹ÄUf¤jdkhf elªâU¡»‹wh‹.bfhiy brŒ»wh‹. fha¤Çv‹»‹w bg© ntÿ® kht£l¤âny x‹gjhtJ go¡»‹w bg©ehrkh¡f¥g£lj‰F« kJjh‹fhuz«. kJjh‹ ï›tsî bgÇabfhLikfS¡F¡ fhuzkhfïU¡»wJ.

kJit monahL mf‰w nt©L«v‹W khbgU« jiyt®fŸngu¿P® m©zh, jªij bgÇah®,bgUªjiyt® fhkuhr®, _j¿P®ïuh#hÍ, f©Âa¤â‰FÇafhÆnj Äšy¤ M»nah® vªj¡fU¤Jfis¢ brh‹dh®fnsh,mªj¡ fU¤JfS¡fhf eh§fŸnghuhL»nwh«. m©zšm«ng¤f® ïªj eh£o‹ muáašr£l¤ij¤ jªjt®. mt® kJÉ‹

bfhLikia¡ T¿ÆU¡»wh®.1970-fËš ïšyhj Mg¤J, 1980-fËš V‰glhj Mg¤J, 1990-fËšV‰glhj Mg¤J kJÉdhš nkY«nkY« ts®ªJ ts®ªJ ï‹iw¡Fc¢rf£l¤âš ïU¡»‹wJ.ïJjh‹ c©ik.

ï§nf eil¥gaz« nk‰bfh©lnghJ, tÊbeL»Y« jhŒkh®fSila KG Mjuit¥gh®¤nj‹. mJ muáaY¡fhdMjuî mšy. VbdÅš eh‹ th¡Fnf£L¢ bršyÉšiy. ahU¡Fnt©LkhdhY« Ú§fŸ th¡fËí§fŸ v‹W T¿ÆU¡»nw‹.

Mdhš, mt®fŸ k¡fz¡»nyfh¤âUªJ, ViH¥ bg©fŸ,eL¤ju¡ FL«g¤J¥ bg©fŸ,mid¤J¤ ju¥ãdU« fh¤âUªJv‹ mU»ny tªJ j§fŸrnfhjuÅl« ngRtij¥ nghykJÉ‹ Ôik F¿¤j j§fŸ ftiyfis¤ bjÇɤjh®fŸ. tÊbeL»Y« ïy£r¡fz¡fhd jhŒkh®fŸ v¥goahtJ ïªj kJ¡filia xÊ¡f nt©L«.ëkâahf eh§fŸ thH KoaÉšiy, å£ony v‹wd®.

ïJjh‹ eil¥gaz« KG¡fjhŒkh®fË‹ ntjid¡FuyhfïU¡»wJ. á‹dŠáW ãŸisfŸtÊbeL»Y« 2 ».Û, 3 ».Û. v‹iffis g‰¿¡ bfh©L elªJtªjh®fŸ. v‹ thœ¡ifÆšï¥go¥g£l fh£áfis,v¤jidnah eil¥gaz« nghŒïU¡»nw‹. ï¥go gh®¤jnj»ilahJ. mªj¥ ãŸisfË‹jhŒkh®fŸ brh‹djhšjh‹itnfh tU»wh‹. ïªj kJitv⮤J¥ nghuhL»wh‹ v‹WT¿ajhšjh‹ mªj¡ FHªijfŸtªjh®fŸ.

vdnt ïªj¡ FHªijfË‹vâ®fhykhtJ ghJfh¡f¥glnt©L« v‹w xU öŒikahdneh¡f¤njhL, ïªj¥nghuh£l¤ij¤ bjhl®ªJ el¤â¡bfh©oU¡»nwh«.

k¡fŸ eyD¡F¤jhnd muRâ£l§fŸ. k¡fŸ eynd ghHh»wbghGJ muR v‹d â£l§fŸbfhL¥gJ.

ï‹iw¡F F#uh¤âny kJÉy¡FïU¡»wJ. mªj khÃy« bjhÊÈšK‹ndwÉšiyah? bghUshjhu¤âny K‹ndw Éšiyah?ãu¢áidfis mt®fŸ vâ®bfhŸsÉšiyah? V‹ jÄœeh£ony KoahJ? ï‹iw¡Fïªj¢ NœÃiyÆš k¡fis¤âu£L»‹w ntiyÆny eh‹<Lg£oU¡»nw‹. ïjid KG¡fKG¡f ï‹D« ÔÉukhf k¡fËl«vL¤J¢ bršy¥ ngh»nwh«.flikia¢ brŒa nt©L« v‹wneh¡f«jh‹ vd¡F.

ïJ vªj msî bt‰¿ bgW«v‹gijÉl, eh‹ brŒa nt©oaflik, á‹dŠáW ãŸisfŸv‹ jhŒ jÄHf¤âš gÈah»Él¡TlhJ v‹gj‰fhf¤ jh‹eh‹ ïªj¥ nghuh£l¤âš

ò¤jh©L thœ¤J- itnfh -

fhy btŸs¤âš nrhjid NHšfŸ

jÄHf¤ij K‰WifÆ£L 2012 Éilbg‰W2013 M« M©oš ãuntá¡»nwh«.

gUtkiH bghŒ¤jjhY«, jÄHf¤âš eâÚ®thœthjhu¥ ãu¢áidfS¡F m©ilkhÃy§fŸ nfL brŒjjhY«, k¤âa muá‹Jnuhf« ts®ªjjhY«, bgU« eÈî¡F«,J‹g¤â‰F« jÄHf k¡fŸ Msh»d®.

ïUS¡F¥ ã‹d® btË¢r« tªJjhnd ÔU«v‹w Ãaâ¡F V‰g tsK« brÊ¥ò«jÄHf¤â‰F 2013 M« M©L tH§F« vD«e«ã¡if¡ bfhŸnth«.

bg© ïd¤ij¡ fhybkšyh« ngh‰¿¥ ghJfh¤J tªj jÄHf¤âš, ghÈašt‹Kiw bfhLikfŸ V‰g£L tUtJ Äfî« ftiy jU»wJ. ïj‰F_y¡fhuz« kJÉ‹ bfhLik MF«. ehS« eilbgW« bfhiy, bfhŸis,f‰gÊ¥ò cŸË£l gŠrkhghjf§fS¡F KGKj‰ fhuzkhd lhÞkh¡filfŸ, kJ nfË¡if ÉLâfŸ K‰¿Y« mf‰w¥gL»w Ãiy jÄHf¤âškyu nt©L«.

kÅjFy tuyh‰¿š ïu©lh« cyf¥nghU¡F¥ ã‹ ntbw§F« eilbgwhjbfh^ukhd kÅj nguÊthf <H¤jÄœ ïd¥gLbfhiy á§fs¡ bfhonahuhšel¤j¥g£lJ. ï‹dK« gšntW tot§fËš jÄœ <H¤âš á§fst®bfhLik bjhl®»wJ. mJ jL¤J ÃW¤j¥glî«, á§fstÇ‹ moikEf¤joÆš ïUªJ jÄH®fŸ ÉLglî«, Rjªâukhd jÄœ <H« mikaî«mj‰F cÇa NHiy mid¤J cyf rKjha« V‰gL¤â, jÄœ <H¤â‰fhdbghJth¡bfL¥ò el¤jî« nt©oa elto¡iffis cybf§F« cŸsjÄH®fŸ nk‰bfhŸs 2013 M« M©L cja¤âš NSiu¥ngh«.

rhâ kj nt‰Wika‰w, órY« nkhjY« ïšyhj, c©ikahd r_f ÚâÆ‹xË jÄH¤âš ãufhá¡f midtU« cWâ V‰ngh«.

(bghJ¢brayhs® itnfh mt®fŸ 31.12.2012 m‹W ÉL¤JŸs thœ¤J¢ brŒâ)

r§bfhÈ4 11.01.2013<Lg£oU¡»nw‹. KG m®¥gÂ¥nghLjh‹ ehD« vdJ j«ãkh®fS« <Lg£L ïU¡»nwh«.

v‹ndhL tªj 1200 ngÇškhzt®fS«, bgh¿Æaš fšÿÇkhzt®fS« elªJ tªjd®. xUehËš 30 ».Û. elªâU¡»nwh«.ïy£r¡fz¡fhd k¡fis¢rªâ¤âU¡»nwh«.

mL¤jf£lkhf eh§fŸ ã¥utÇ 18M« njâ Kjš 28 M« njâ tiufhŠá kht£l¤âš fhdh¤ö®bjhl§» kiwkiyef®tiuÆY«, V¥uš 16 M« njâKjš 29 M« njâ tiubghŸsh¢á bjhl§» <nuhLtiuÆY«, _‹whtJ f£lkhf#]‹ khj« ïW⥠gFâÆnyÉG¥òu«, flÿ®, âUt©zhkiy kht£l¤âY« k¡fis¢rªâ¤J KjÈš ÉÊ¥òz®itV‰gL¤âÉl nt©L«. mJjh‹v§fSila neh¡f«.

Kšiy¥ bgÇah¿ny g¤jhÆu«ng® f«g« gŸs¤jh¡»nyâu©lh®fŸ v‹whš, f«g«m¥ghR«, ehD« C® Cuhf¢br‹W ãu¢rhu« brŒnjh«. 658»uhk§fS¡F br‹W muáanyngrhkš, všyh¡ f£á k¡fS«tªjjhšjh‹ m›tsî k¡fŸâus KoªjJ. mnjnghy k¡fis¤jah®gL¤J »‹w ntiyÆšeh§fŸ <Lg£L ïU¡»nwh«.

Ä‹bt£L¥ ãu¢áidÆš,jÄHf« fLikahd Ä‹bt£o‰FMsh» ïU¡»wJ. flªj muá‹Ã®thf¢ Ó®nfLfŸ, â£lÄlhjJïªj ghâ¥ig V‰gL¤â ïU¡»wJ v‹w fU¤J V‰W¡ bfhŸs¡ToaJjh‹. mnj neu¤âš,g‹dh£L ÃWtd§fS¡F,br‹idÆš br‹idia¢ R‰¿cŸs ÃWtd§fS¡F jilïšyh Ä‹rhu« vj‰fhf tH§fnt©L«? ïªj ÃWtd§fS¡FtH§Ftjdhš v¤jid ïy£r«jÄH®fS¡F ntiy »il¤JÉ£lJ. ïjdhš jÄœeh£o‰Fv‹d ïyhg«? ïij nahá¡fnt©L«.

ViH, ÉtrhÆfŸ, gŸËkhzt®fŸ, bjhÊš brŒnth® vdvtU¡F« Ä‹rhu« ïšiy.Mdhš, g‹dh£L ÃWtd§fS¡F, br‹idia¢ R‰¿íŸsÃWtd§ fS¡F jilÆšyhÄ‹rhu« jU»Ö®fns. mJk£Lkšy; Ä‹rhu g‰wh¡Fiw¡FTl§Fs« mQÄ‹ Ãiya«Ô®thF« v‹W brhštJ, fhdš Ú®fh£o, mij jhf« vL¡F«nghJgU»¡ bfhŸsyh« v‹W brhštJngh‹w khakh‹ ntiyia k¤âamuR brŒ»wJ; khÃy muRjLkh¿¡ bfh©oU¡»wJ.

kWky®¢á âuhÉl K‹nd‰w¡fHf¤â‹ j‹khd¤ij, RakÇahijia Ãiyeh£oïU¡»nwh«. flªj r£lk‹w¤nj®jÈny ngh£oÆLtâšiyv‹wj‹_y« ïªj¡ f£ácWâahf vGªJ É»wJ.ïa¡f¤â‰F tYnr®¡»‹w

tifÆš Vuhskhd ïisP®fŸ,khzt®fŸ, eLÃiyahs®fŸ vªjïa¡f¤âY« ïšyhj eLÃiyahs®fŸ gh®it v§fŸ g¡f«âU«ãÆU¡»wJ.

flªj M©L 2012-ïš k¤âa¥ãunjr¤â‰F br‹W rhŠá¡FtªJ br‹w uh#g¡nrit v⮤Jeh§fŸ g£ánrhyhÉny el¤âa_‹W ehŸfŸ nghuh£l«ïªâahÉš mid¤J¤ ju¥ãdÇ‹ ftd¤ij <®¤JïU¡»wJ.

k¤âa¥ ãunjr¤âY«, kfhuhZouhÉY«, tl khÃy Clf§fŸbgÇa msÉš brŒâfisbtËÆ£LŸsd. bjhiy¡fh£áfŸ bgÇa msÉš brŒâfŸbtËÆ£ld. m§nf eh§fŸm¿É¤jgo, ïÅ ïuh# g¡nritïªâahɉF v§nf miH¤jhY«eh§fŸ ãujk® å£il K‰WifïLnth«.

ïu©lhtJ ïªâahÉš cŸsgšntW k¡fS¡F <H¤âš elªjïd¥ gLbfhiy g‰¿a brŒâbjÇa nt©L«. mªj¡ flikia¢brŒa nt©L« v‹w neh¡f¤âšjh‹, “<H¤âš ïd¡bfhiy;ïja¤âš ïu¤j«” v‹W eh‹jahǤj FWªj£il ïy£r¡fz¡»š jÄœeh£oš bfhL¡f¥g£lJ. fšÿÇ fšÿÇahf br‹Weh‹ bfhL¤nj‹. M§»y¤ânyjÅahf jahǤJ mij 139 öjufehLfS¡F mD¥ã it¤nj‹.

ïªj¡ FWªj£il ϪâÆšbkhÊah¡f« brŒJ eh§fŸblšÈÆš btËÆ£nlh«. #dtÇ5 M« njâ m‹W K«igÆškuh£oa bkhÊÆš bkhÊah¡f«brŒa¥g£l ò¤jfK«, FWªj£ilí« btËÆl ïU¡»nwh«.ru¤gth® mt®fŸ brh‹dh®fŸ,ϪâÆš ïUªjhny nghJ«v‹W, eh§fŸ kuh£oa bkhÊÆnyr¥il£oš bfhL¤âU¡»nwh«.ïâš uh« b#¤kyhÅ k‰W«ïu©L _¤j g¤âÇifahs®fŸfyªJ bfhŸ»wh®fŸ. mijmL¤J eh§fŸ #yªjÇnygŠrhãš btËÆLtj‰F¤ â£lÄ£L ïU¡»nwh«.

eh‹ ehis khiy 4 k¡FgŠrh¥ Kjšt® ghjiy¢ rªâ¡»nw‹. mj‹ãwF lh¡l® g%¡m¥Jšyh $efÇš btËÆlyh«v‹W brh‹dh®. cUJ bkhÊÆnyjahǤJ¡ bfh©oU¡»nwh«.ïij $efÇš btËÆL»nwh«.mj‹ãwF gh£dhÉš btËÆl¥ngh»nwh«. fšf¤jhÉš btËÆlt§f bkhÊÆš jahǤJ¡ bfh©LïU¡»nwh«.

Mf ïªâa bkhÊfËš K¡»akhfïJ v‹d ãu¢áid v‹gijmt®fŸ bjǪJbfhŸs nt©L«.It is a Genocide ïJ elªJïU¡»wJ. ïy£r¡fz¡fhdk¡fŸ bfhšy¥g£L ïU¡»wh®fŸv‹gJ ïªj gšntW njáa ïdk¡fS¡F bjÇa nt©L«v‹gj‰fhf ïij eh§fŸ V‰ghLbrŒâU¡»nwh«.

itnfh: ïijÉl Effect- thfahU« nghuhl KoahJ. v§fistU¤â¡ bfh©L, clšeyid¥ghHh¡»¡ bfh©L, xU ehis¡F30 ».Û, elªJ, ïy£r¡fz¡fhdk¡fis¢ rªâ¤J mt®fËl«neuoahf fU¤Jfis¡ nf£Lmt®fË‹ cz®îfis¥ g»®ªJbfh©L ïijÉl v¥go brŒaKoí«.

x¤j fU¤J cilat®fŸ nr®tj‰FthŒ¥ò c©lh?

itnfh: eh§fŸ k¡fis¤ jah®gL¤J»w ntiyfËš <Lg£LïU¡»nwh«. ïâš ntW vªjôf¤â‰F« eh‹ ïl« bfhL¡fÉU«gÉšiy. ïâš Vnjhneh¡f« ïU¡»wJ. xU mÂiacUth¡f â£l« ïU¡»wJv‹bwšyh« ôfkhd brŒâfS¡Feh‹ ïl« bfhL¡f ÉU«gÉšiy.

bg©fis¥ ghJfh¡f¡ fLikahdr£l§fŸ V‰òilaJ jhnd?

itnfh: x›bthUtU« mt®fsJnfhz¤âš fU¤J brhšÈïU¥gh®fŸ. bg©fS¡FghJfh¥ò v‹gJ K¡»akhdJv‹gJjh‹ v‹Dila fU¤J.r£l¤ij¥ nghLtjdhnynah,j©lidia m¿É¥gjdhnynah vªj¡ F‰w¤ijí«jL¤JÉl KoahJ. _y¡fhuz«kJ v‹D« mu¡f‹ kÅjidÄUfkh¡»¡ bfh©oU¡»wh‹.vdnt bjUî¡F¤ bjU lhÞkh¡filfS«, xÆ‹ õh¥òfS«,viy£ gh®fS« âwªJ it¤J¡bfh©nl r£l¤ij¡ fh£o jtWbrŒahkš jL¤J Élyh«v‹gnjh, bg©fS¡F ghJfh¥òbfhL¤JÉlyh« v‹gnjheilKiwÆš ga‹ mË¡fhJ.

ïytr¤ â£l§fisí« nt©lh«v‹gnj‹?

itnfh: F#uh¤âš kJ ïšiyna.F#uh¤ khÃy« K‹ndwÉšiyah? ïªj K‹nd‰w«ïU¡F«nghJ, ïytr§fŸ vj‰F?k¡fis nrh«ng¿fsh¡» ã¢ir¡fhu kd¥gh‹ik ts®¥gj‰F¤jhnd ïªj ïytr§fŸ. ïªjïytr¤â‰F vj‰F gz«? kJnghijÆš ïUªJ«, ïytr¥nghijÆš ïUªJ« ÉLg£lhšjh‹ jÄœeh£o‰F Énkhrd«Éoî.

kJî¡F vâuhd nghuh£l«el¤J»Ö®fŸ, jhŒkh®fŸ MjuîïU¥gjhš VjhtJ kh‰w«bjÇ»wjh?

itnfh: k¡fŸ fLikahdM¤âu¤âš ïU¡»wh®fŸ. Ú§fŸv‹ndhL tªJgh®¤jhšjh‹bjÇí«. kJÉy¡F¥ ãu¢rhu¥gaz¤J¡F Mjuî bjÇɤJ,ï›tsî bg©fŸ rhiyƚÉ»wh®fŸ v‹gij neuoahfÚ§fŸ gh®¡F«nghJ bjÇí«.fš»ãÇa‹ miuehŸ v‹Dl‹elªjnghJ neÇš f©lh®.Ú§fS« miu ehŸ brytʤJ

v‹Dila 24 M©L fhyehlhSk‹w M§»y ciuia 3gFâfshf¤ bjhF¤J¡ bfh©LïU¡»nwh«. mij kh®¢ 27 M«njâ blšÈÆš btËÆlïU¡»nwh«. mj‰F eh‹ gH»ae©g®fŸ, Kjyik¢r®fshfïU¥gt®fŸ, gšntW f£áfËšïU¡f¡Toa v‹Ål« m‹òfh£oa e©g®fŸ, ehlhSk‹w_¤j cW¥ãd®fŸ midtiuí«eh‹ miH¤âU¡»nw‹. mt®fS«tUtjhf¢ brhšÈ ïU¡»wh®fŸ.

x›bthU M©L« v‹DilamiH¥ig V‰W Ú§fŸ ï§FtUtJ vd¡F ÄFªjk»œ¢áia¤ jU»wJ. g¤âÇifahs®fis eh‹ Äfî« neá¥gt‹. ehD« xU g¤âÇifahs®v‹w KiwÆš, r§bfhÈÆ‹MáÇauhf c§fis¥ngh‹W xUg¤âÇifahs‹ v‹»w KiwÆšï‹iwa ehËš c§fnshLv‹Dila neu¤ij¥ g»®ªJbfhŸtj‰F thŒ¥ò »il¤jj‰fhf Û©L« v‹ e‹¿ia¤bjÇɤJ¡ bfhŸ»nw‹.

ã‹d® brŒâahs®fË‹ Édh¡fS¡F itnfh mˤj gâštUkhW:

nf㟠oÉ ãu¢áidÆš khÃymuRl‹ “ouhŒ” Ku©L ão¡»wnj!

itnfh: k¤âa bjhiy¤ bjhl®òxG§FKiw Miza« (ouhŒ)jdJ bfhŸifia kh‰¿¡ bfhŸsnt©L«. k¡fS¡F e‹ik brŒant©L« v‹Wjh‹ nfãŸo.É.ia muR vL¤J el¤J»wJ.mj‰F¤ jil V‹ brhšynt©L«? ïJ xU ešy Ka‰ájhnd? k¡fŸ Fiwªj gz¤ânygh®¡f¡Toa thŒ¥ò »il¡f£L«.bjhiyfh£áfS¡F muR nfãŸtu£L«. bghJk¡fS« muR nfãŸtu£L« v‹Wjh‹ ÉU«ò»wh®fŸ. k¡fŸ eyD¡F¤jhndmuR.

nj®jiy¥ g‰¿ vJî« ngrÉšiy.tu¥nghF« ehlhS k‹w¤ nj®jšg‰¿ Ú§fŸ brhštJ?

itnfh: kWky®¢á âuhÉlK‹nd‰w¡ fHf« ehlhSk‹w¤nj®jÈš ngh£oÆL«. flªjr£lk‹w¤ nj®jÈš eh§fŸg§nf‰fhkš òw¡f¤njh«.ehlhSk‹w¤ nj®jÈš ngh£oïLnth«. kWky®¢á âuhÉlK‹nd‰w¡ fHf« j‹DilaRakÇahijia Ãiyeh£o¡bfhŸs¡Toa ïa¡f«. eh§fŸngh£oÆLnth«. ntW vJî«ï¥nghJ brhštj‰»šiy.

Ú§fŸ ngh£oÆLå®fsh?

itnfh: f£á ngh£oÆL«.

jÄœeh£oš m.â.K.f, - â.K.f. jÉuk‰w mid¤J¡ f£áfS« kJitxʤnj Ôu nt©L« v‹WngR»wh®fŸ. ïij xU fhuzkhfit¤J Ú§fŸï‹D« gaDŸstifÆš nghuhlyhnk!

5r§bfhÈ11.01.2013thU§fŸ. k¡fŸ v‹d Ãid¡»wh®fŸ v‹W ghU§fŸ.

eh‹ Äif¥gL¤â¢ brhšyÉšiy. Fiw¤Jjh‹ brhšÈïU¡»nw‹. bg©fŸ fh¤âUªJMjuî mˤjij ïJtiu eh‹gh®¤jâšiy. ïJjh‹ k¡fË‹kd¡FKwš. ïªj¡ FKwškdJ¡FŸ beU¥ghf ïU¡»wJ.fd‹W bfh©LŸs ïªjbeU¥ig k‰wt®fS¡F«bfh©LnghF« nghJjh‹ï›tsî ng® kJit v⮡»wh®fsh v‹w v©z« muR¡F«kJit MjÇ¥nghU¡F« tU«.

fhÉÇ ãu¢áidÆš â.K.f. Jnuhf«brŒtjhf...

itnfh: mªj thj¥ãuâthj§fS¡FŸ eh‹ bršy ÉU«gÉšiy. V‰fdnt fhÉÇ¥ãu¢áidÆš â.K.f. muRbghW¥ãš ïUªj fhy¤ânyJnuhf« brŒâU¡»wJ. j‰nghJf®ehlf« brŒa¡Toa Jnuhf¤â‰F k¤âa muR clªijahfïU¡»wJ.

j®kòÇ r«gt¤â‰F¥ ãwF fhjšF¿¤j Ék®rd§fŸ tU»‹wdnt?

itnfh: kÅj thœ¡ifÆš fhjšv‹gJ rhâfis¡ flªJ,kj§fis¡ flªJ, njr všiyfis¡ flªJ V‰gl¡ToaJ. ïJïs«gUt¤âš ïU ïUja§fËš V‰gl¡Toa cz®î. fhjšâUkz« Raey¤J¡fhf, Vkh‰Wtj‰fhf v‹gJ rÇašy.

v§nfh xU áy ïl¤âš njhšÉmilayh«. bg‰nwh® V‰ghLbrŒí« âUkz§fns, xU áyneu¤âš kz K¿Éš Ko»wJ.cwî¡FŸ eilbg‰w âUkz«Tl K¿ªJ ngh»wnj. mJk£Lkšy, MÆu¡fz¡fhdM©Lfshf jȤ r_f« xL¡f¥g£lJ.

ï‹W mªj ïisP®fŸ, go¤JK‹nd¿, ehfÇfkhd cilmªJ tUtij¥ gh®¤J eh‹k»œ¢á mil»nw‹. r_f« xUÉoaiy neh¡» tU»wJ. jȤïisP®fŸ K‹nd¿tU»wh®fŸ. mt®fŸ â£lÄ£LntW r_f¤J¥ bg©fis Vkh‰wÃid¡»wh®fŸ v‹W brhštJV‰W¡ bfhŸs¡ ToaJ mšy.

xU btW¥ò cz®it¤ ö©l¡Toa Éj¤âny brhšy¡Toavijínk eh‹ V‰WbfhŸskh£nl‹. mªj¥ gFâÆš ïU¡f¡Toa »uhk§fËny, åLfŸNiwahl¥g£L cŸsd.bghUŸfŸ všyh« mÊ¡f¥g£ld.v©z‰w FL«g§fŸ ghâ¥ò¡FcŸsh» ïU¡»‹wd.

v‹id¥ bghW¤j k£oš eh‹TWtJ, t‹Kiwia¤ ö©lahU« K‰gl nt©lh«. mJešyjšy. gif cz®î tuntTlhJ. ïjdhš V‰gL« fr¥ò«,btW¥ò« Äf¥bgÇa ÉgßjÉisîfis V‰gL¤J«. jȤ

ïisP®fis fha¥gL¤â¥ngRtJ Äfî« jtwhd ngh¡fhF«.

r_f« F¿¤j ÉÊ¥òz®î k¡fËl«ï‹D« mâf« nt©L« mšyth?

itnfh: m¿P® m©zhv›tsnth t‰òW¤j¥g£L«kJit mDkâ¡fÉšiy. mtuJth¡FWâfis Ãiwnt‰Wtj‰FÃâ nt©L« v‹W T¿dh®fŸ.m¥bghGJjh‹ mtuJth¡FWâia Ãiwnt‰w Koí«v‹wnghJ, mjdhš V‰gl¡ToaÉk®rd§fis¡ Tl¤ jh§»¡bfhŸnt‹. nfho¡fz¡fhdFL«g§fË‹ Föfy¤ij eh‹ghHh¡f kh£nl‹ v‹W brhšÈ,mt® cWâahf ïUªjh®.

mj‰F ãwF kJit mDkâ¤jJm©zh filão¤j bfhŸif¡FV‰g£l Jnuhf«. mij ïu©LmuRnk brŒJ ïU¡»wJ.fiyPU« brŒâU¡»wh®.v«.Í.MU« brŒâU¡»wh®. mJÄFªj ntjid¡F cÇaJ.mjDila ÉisîfŸ ï¥goÉgßjkhf bto¡F« v‹Wjh‹m‹iw¡»Uªj jiyt®fŸv¢rǤjh®fŸ.

1970 fËš ï›tsî Égßj«»ilahJ. ï¥bghGJ ehS¡FehŸ ts®ªâU¡»wJ. ïj‰Ffhuz« v‹dbt‹whš, bg©fS¡F V‰gL»w ghâ¥òfis¥g‰¿¢ brh‹dnghJ, 2004 M«M©L xU òŸË Étu¤âš, 59ÃÄl¤â‰F xU bg©ïªâahÉš f‰gʤJ ehrkh¡f¥gL»whŸ v‹W òŸË Étu§fŸTW»wJ.

ï¥bghGJ k¡F ïu©Lbg©fŸ f‰gʤJ ehrkh¡f¥gL»wh®fŸ. mjhtJ òfh®brŒa¡Toa ÃiyÆš. òfhnubrŒa Koahkš khd¤â‰Fm¢r¥g£L j§fŸ thœ¡ifiaKo¤J¡bfhŸS« bg©fŸïU¡f¤jh‹ brŒ»wh®fŸ.

eh‹ bjhl¡f¤âš F¿¥ã£lij¥nghy, kJÉ‹ Égßj¤âš ïUªJÉLg£lhšjh‹ bg©fis¥ghJfh¡f Koí« v‹gJv‹Dila â£lt£lkhd fU¤J.mnj neu¤âš xU bg©izïÊîgL¤â eh‹F ng® ngR»wh‹

tªjh®fŸ. fhiy 8 k¡Fâ©otd« nghF« ghijÆš, ïJelªjJ. kÅjhãkhdk‰w j‹ik.vJ elªjhY« m¡fiw m‰wj‹ik. ïJ ešyjšy. k¡fËl«ahU¡F J‹g« v‹whY« clndbr‹W cjt nt©L«.mt®fS¡F ghJfh¥ò ju nt©L«v‹w v©z« tu nt©L«.kÅjhãkhd cz®nthL brašglnt©L«.

m©ik¡ fhykhf âuhÉlïa¡f§fŸ ÛJ vG« Ék®rd§fŸg‰¿...

itnfh: jªij bgÇahU«,m©zš m«ng¤fU« ïªâahÉny ïªj t®zháuk¤ijv⮤J, xL¡f¥g£l Ô©l¤jfhjt®fŸ v‹W brhšy¥g£lk¡fS¡F xU Éoaiy V‰gL¤Jtj‰F, Äf¥ bgÇa nghuh£l§fis¤ bjhl§» it¤jh®fŸ.mij¤ bjhl®ªJ m©zhî«,âuhÉl ïa¡fK« rKjha¤ânyïªj ÉÊ¥òz®î V‰gL¤J»‹wflikia¤ bjhl®ªJ brŒJïU¡»‹wd®. âuhÉl ïa¡f§fŸÛjhd Ék®rd§fŸ F‰w¢rh£LfŸ všyh« nt©Lbk‹nwbrhšy¥gLgit.

k¤âa muR j‹id mtkâ¤JÉ£ljhf Kjšt® F‰w«rh£L»whnu?

itnfh: xU khÃy Kjyik¢r® j‹fU¤Jfis¢ brhšÈ¡ bfh©LïU¡»wbghGJ, mJî« k¤âamuR¡F khwhd fU¤Jfis¢brhšÈ¡ bfh©oU¡»wbghGJ,mt®fË‹ fU¤JfisKGikahf¥ gâîbrŒa nt©L«.KGtJ« ngr mDkâ¤âU¡fnt©L«. áy neu§fËš 10ÃÄl§fŸ mDkâ¤jhš Tl,Ãfœ¢áfË‹ Ãiy bghW¤J, áyfU¤Jfis K¡»akhf brhšytU»wh®fŸ v‹whš, mt®fS¡FTLjš neu« xJ¡FtJjh‹KiwahF«.

eh‹ gšntW Ãfœ¢áfËš gh®¤JïU¡»nw‹. mt®fŸ ÔÉukhfbrhšÈ¡ bfh©L ïU¡F«nghJ,10 ÃÄl« M»É£lJ v‹WTWtij¤ jÉ®¤âU¡fyh«.mt®fS¡F bjhl®ªJ ngRtj‰FthŒ¥ò bfhL¤âU¡f nt©L«.ngR»w bghGJ, mt®fŸbrhšY»‹w K¡»a fU¤ij¥bghW¤J. áyU¡F TLjš neu«bfhL¡f¥ gL«. ïj‰F KªijaÃfœ¢áÆš gyU¡F 20 ÃÄl«ngRtj‰F mDkâ bfhL¡f¥g£LïU¡»wJ v‹»w Étu¤ijKjyik¢r® brhšÈ ïU¡»wh®.

vdnt k¤âa muR ï¥goelªâU¡f nt©oaJ ïšiy.mJ ešyJ ïšiy. Kjšt®mt®fis¥ ngr mDkâ¤JïU¡fyh«. ï‹bdhU IªJ ÃÄl«ngr mDkâ¤J, ã‹d® neu«M»wJ v‹W T¿ÆU¡fyh«.

bghJ¢brayhs® itnfh brŒâahs®T£l¤âš ï›thW bjÇɤjh®.

v‹whš, m§nf j‹ kfŸ, j‹j§if, j‹ å£L¥ bg©, j‹ng¤â v‹»‹w v©z¤njhLmij¤ jL¡»‹w msɉF k¡fŸkdâš ÉÊ¥òz®it V‰gL¤jnt©L«.

bg© ïÊî gL¤j¥ gL»wnghJm§nf mij¤ jL¡f nt©L«.bghJk¡fŸ x›bthU tU« ïtŸe«å£L¥bg© v‹w ÉÊ¥òz®îbfhŸs nt©L«. ïªj xUthufhykhf k¡fŸ kdâš V‰g£LŸsÉÊ¥ò cz®î¡F, blšÈÆšelªj r«gt« xU »Çah C¡»ahfmikªJŸsJ.

cyf ehLfËš kJ¥ gH¡f«FiwªJ tU»wJ v‹W òŸËÉtu§fŸ TW»‹wJ. mJî«nkiy ehLfËš ÉLKiweh£fËš k£L« ga‹gL¤J»wh®fŸ. Mdhš, ï§F fhiyÆnyntiy¡F¥ nghF«nghJ Fo¤JÉ£L¥ ngh»wh®fŸ. ntiyKo¤JÉ£L tU«nghJ« Fo¡»wh®fŸ. r«gs« th§F«m‹iw¡F« Fo¡»wh®fŸ. ïJehS¡F ehŸ ts®ªJ tU»wJ.ïij¤ jL¡fhkš ntW r£l§fis¥ ngh£nlh, elto¡iffisbrhšÈnah bg©fS¡FghJfh¥ig cUth¡»Él KoahJ.

k¡fËl« rKjha ÉÊ¥òz®îV‰gl nt©L«. v§nfnahel¡»wJ v‹W Ãid¤JÉ£L¥nghf¡TlhJ. mjid¤ jL¥gj‰FKay nt©L«. xU rhiyÆšmog£L »l¡»wh®fŸnguháÇaU«, mtuJ kidÉí«.m©zhkiy gšfiy¡ fHf¤âšnguháÇauhf ïU¡»wh®. mtuJkidÉ j©Ù® nf£L Jo¡»wh®.ahUnk t©oia ÃW¤jÉšiy.ãwF mt®fŸ ïwªJÉ£lh®fŸ.

mªj¥ igaid¡ bfh©LtªJm¥gšnyhÉš nr®¤J fh¥gh‰¿ïU¡»nw‹. ãwFjh‹ mªj¥igaÅ‹ á¤j¥gh gAiuÅšïUªJ ngádh®. mªj m«kh mªjÃiyÆY« jdJ khÄahU¡Fngh‹ brŒJ fzt® ïwªJÉ£lh®. j©Ù® j©Ù® v‹Wnf£L« ahU« t©oia ÃW¤jÉšiy v‹W T¿ÆU¡»wh®.mj‰F ãwFjh‹ ïwªâU¡»wh®fŸ. ãwFjh‹ fhtšJiw

òAhÇ X£lš ÃWtd¤â‹ cÇikahs®fËš xUtuhd âU. Kuh¤ òAhÇ mt®fŸ01.01.2013 m‹W fHf¥ bghJ¢ brayhs® itnfh mt®fis¢ rªâ¤J,

thœehŸ cW¥ãduhf¡ fHf¤âš j‹id ïiz¤J¡ bfh©lh®.

r§bfhÈ6 11.01.2013

bkhÊ¥ngh® âah»fŸåutz¡fehŸ bghJ¡T£l§fŸ

kht£l« g§nf‰ngh®

#dtÇ 25, 2013

kht£lªnjhW« g§nf‰ngh® Étu«

jiyik¡ fHf m¿É¥ò

kht£l« g§nf‰ngh®

kÆyhLJiw bghJ¢ brayhs® itnfh(ehif kht£l«) Jiz¥ bghJ¢ brayhs®

Jiu. ghy»UZz‹V.vÞ. nkhf‹, nfh. cjaFkh®,ïuÆš o. ghÞf®, fh. R¥untY,v«.V. K¥ghš, kh. kfhȧf«,f. ešÈa¡nfhl‹nfhò ïir¡FG

âU¥ó® mit¤jiyt® âU¥ó® R. JiurhÄM®.o. khÇa¥g‹, lh¡l® á. »UZz‹

âUtŸq® bghUshs® lh¡l® ïuh. kháyhkÂo.M®.M®. br§F£Lt‹Jiuaur‹ ïir¡FG

ö¤J¡Fo Jiz¥ bghJ¢ brayhs® ehrnu¤ Jiubghlh fnzr‹, vÞ. n#haš

âU¢á khef® Jiz¥ bghJ¢ brayhs® kšiy r¤ahm. ky®k‹d‹bešiy mòg¡f® ïir¡FG

<nuhL m. fnzr_®¤â, v«.ã.,bgh¿ahs® nt. <Þtu‹K. KfkJ rhâ¡

br‹id lh¡l® m¥Jšyhà bgÇah® jhr‹nts¢nrÇ ã. kÂkhw‹, R. ét‹,ïka« b#guh{, Í. njtjhÞ,Ókh gê®, e. kndhfu‹,kÂkhw‹ ïir¡FG

nfhit khef® f. mHFRªju«M®.M®. nkhf‹Fkh®Mo£l® m. m®#]‹uh{

âU¢á òwef® fÉP® jÄœkwt‹òyt® f. KUnfr‹, o.o.á. nru‹

Úy»Ç M®. PhdjhÞI.v‹.eŠr‹ (v) m£lhÇeŠr‹

kJiu khef® v‹.vÞ. mH»ÇK. óÄehj‹, v«.o. á‹dbršy«

ïuhkehjòu« â.K. ïuhn#ªâu‹v‹. b#auhk‹, vÞ.M®.v«. uh#h

nfhit âUkâ FkÇ É#aFkh®âUkâ rªâuh b#fehj‹Ff‹Äš brªâš, kh. ckhgâ

fhŠáòu« M. tªâa¤njt‹ghyth¡f« f. nrhK,nfh. e‹khw‹

kJiu òwef® nk‰F e¡Ñu‹j. KÅah©o

mÇaÿ® fÉP® nfhkf‹ nfh£ilrhÄtH¡f¿P® F. á‹d¥gh

njÅ fÉP® kÂntªj‹fhiu brštuh{, vÞ. rªâu‹

òJ¡nfh£il á¥ã¥ghiw m. ïuÉ¢rªâu‹lh¡l® f. rªâunrfu‹

âUt©zhkiy kzit jÄœkh¡f«Mu o. ïuh#htH¡f¿P® ghriw ghò

»UZz»Ç ntÿ® KÜ® gh£rho.Í. khija‹, É.nf. ïs§nfh

ntÿ® nk‰F <£oKid ïskhw‹v‹. g‹Ü®

ÉG¥òu« tl¡F M%® ÓÅthr‹V.nf. kÂ

ntÿ® »H¡F fdš fháehj‹ã.v‹. cjaFkh®v‹. R¥ãukÂ

òJ¢nrÇ Mto ïuh. mªâÇjhÞnAkh f. gh©Lu§f‹br. K¤J

ehk¡fš tH¡f¿P® nfh. k‹wthz‹o.v‹. FUrhÄ

flÿ® nry« mnrhf‹v‹. ïuhkȧf«ïuhr. vÊy‹

ÉG¥òu« bj‰F ïuh#h âUehî¡fuRf. eluh#‹

nry« mdš f©z‹F.Ó.bt.jhkiu¡f©z‹

f%® fÉP® r¡ântšgu nf.kÂRk§fÈ É.ã. brštuh{

âUbešntÈ mu§f. beLkhw‹vÞ. bgUkhŸ, g.M. rutz‹,nf.v«.V. Ã#h«,lh¡l® rj‹ âUkiy¡Fkh®

f‹ÅahFkÇ Myªö® brštuh{v‹. âšiy bršt«M®. bu¤âduh{, nfh£lh® nfhghš,kh®¤jh©l« b#auh{v«.M®. uh{Fkh®

â©L¡fš âU¡fs«ó® ïuhk¢rªâu‹v‹. brštuhft‹

kJiu òwef® »H¡F Máyhòu« gh©Lu§f‹åu. jÄœbršt‹

átf§if ÉLjiy ntªj‹òyt® brtªâa¥g‹k. fh®f©z‹

ÉUJef® thif K¤jHf‹M®.v«. r©KfRªju«M®. tujuh#‹

jUkòÇ fÉP® jÄœbršt‹É.vÞ. r«g¤

bgu«gÿ® áy«ig bl‹År‹br. Jiuuh{

‘jhaf«’‘jhaf«’‘jhaf«’‘jhaf«’‘jhaf«’ itnfhitnfhitnfhitnfhitnfhbr‹id - 8 bghJ¢brayhs®,02.01.2013 kWky®¢á â.K.f.

7r§bfhÈ11.01.2013

ehr« Kidªj Jnuhf« - bghR§»aJ! - 4

<H thnsªâ

òšYUÉ btËna¿aJ;òl« ïl¥g£lJ ïa¡f«!

MMMMM¡fK« nfL« mjdhš tUjyhš¡fK« nfL« mjdhš tUjyhš¡fK« nfL« mjdhš tUjyhš¡fK« nfL« mjdhš tUjyhš¡fK« nfL« mjdhš tUjyhšfh¤njh«gš brhšÈ‹f© nrh®îfh¤njh«gš brhšÈ‹f© nrh®îfh¤njh«gš brhšÈ‹f© nrh®îfh¤njh«gš brhšÈ‹f© nrh®îfh¤njh«gš brhšÈ‹f© nrh®î

-- FwŸ (642)-- FwŸ (642)-- FwŸ (642)-- FwŸ (642)-- FwŸ (642)

xUtD¡F M¡f« V‰gLtJ« nfL tUtJ«mt‹ brhšY»‹w brhšiy¥ bghW¤J V‰gLgitahF«; Mfnt j‹Dila brhšÈš jtWV‰glhkš j‹id¤jhnd mt‹ fh¤J¡ bfhŸsnt©L«.

tttttŸStÇ‹ thŒbkhÊia¥ ã‹g‰whkšnkilfËš ehtl¡fÄ‹¿ ehuhr eil ng¢Rfshšjh‹ r«g¤ gy tH¡Ffis¢ Rk¡f nt©oajhƉnwbahÊa, ït® bfhŸif KH¡fÄ£LtH¡FfŸ tªJ ÉlÉšiy. r«g¤ tH¡FfshšfHf tH¡f¿P®fS«, r£l¤Jiw¢ brayhs®njtjhÞ mt®fS«jh‹ áYit¥ghLfis¢Rkªjh®fŸ. Úâk‹w§fËš ït® ne® Ëwnghbjšyh« fHf îth»fŸjh‹ všyhÉj¤âY«Jiz Ëwd®.

ï‹iw¡F r«g¤ nr®ªJŸs ïl¤â‰F V‰wthWth®¤ij #hyÄLtJ mtU¡F¡ iftªj fiyahfïU¡fyh«. Mdhš, r«g¤â‹ ‘ng¢RfŸ’ m¢áš V‰wKoahj ‘Mghr m®¢ridfŸ’. m›tsî vËâškwªJ Él Koíkh?

ï‹iwa Kjšt® b#, 2001-ïš, r£lk‹w¤nj®jÈ‹nghJ eh‹F bjhFâfËš ngh£oÆl kD

jh¡fš brŒj neu¤âš kJiu¡ T£l¤âš, xnuneu¤âš eh‹F bjhFâfËš nt£òkD jh¡fšbrŒjhnu xnu neu¤âš eh‹F ngnuhL ‘.....................’bfhŸthuh? v‹W r«g¤ ngáajhš, muR tH¡Fngh£lJ. ïªj tH¡F Érhuiz¡F tªjnghJÚâk‹w¤âš Úâgâ, “xU f£áÆ‹ ãu¢rhu¢brayhs® ï¥goah ngRtJ? #hÛ‹ ju KoahJ,”v‹W ntjidíl‹ T¿dh®.

ï‹W ‘m«kh’thf¡ fh£á mË¡»w Kjšt®jh‹m‹iw¡F ‘r«g¤’ thahš r®tnjr¤ ‘..............Ÿ’v‹W miH¡f¡ Toatuhf ïUªjh®. ïnj Kjšt®muRjh‹ ïj‰fhf tH¡F bjhl®ªjJ.

â.K.f. M£áÆš b#. ifJ brŒa¥g£L br‹idk¤âa áiw¢rhiyÆš mil¡f¥g£L ïUªjh®.áiwÆÈUªJ ÉLjiyahdnghJ, áiwÆš‘bfhR¡fo’ mâf« v‹W mªj m«ikah®brŒâahs®fËl« bjÇɤjh®. m¥nghJ ïªjehî¡fur®... (?) bfhR fo¡fhkš “e....th” brŒí«?v‹W nkilfËš ngáaJ gy® Kf§fis¢ RË¡fit¤jnj. 2011 r£lk‹w¤ nj®jÈ‹ nghJ,f£áÆ‹ Koî¡F Kuzhf j‹Å¢irahfg£ok‹w§fis ïªj¥ ng®tÊ el¤âa xUÃfœ¢áÆš, “b#” M£á mik¤jhš fwitkhLjUtjhf¢ brhš»whnu. mJjh‹ nghaÞnjh£l¤ânyna ïu©L ‘fwit’ khLfŸÃ‰»‹wdnt. mt‰¿š ghš fwªjhšCU¡bfšyh« C‰wyhnk v‹W ju« jhœªJ tirghoat® jhnd ït®. ïjid ehL kwªJ ÉLkh?

â.K.f. jiyt® fiyP® ÛJ ek¡F MÆu« fU¤JKu©ghLfŸ ïU¡»‹wd. mj‰fhf nkilfËšmuáaš ßâÆš jh¡Fjš ïU¡f nt©LnkbahÊaehuhr eilÆš m®¢rid brŒtJ f£á¡F¥bgUik nr®¡f¡ Toajh? fiyPiu clšCdK‰wtnuhL r«gªj¥gL¤â »©lšmo¡fyhkh? mtuJ mik¢ruit CdK‰nwh®rig v‹W vŸË eifahodhnu r«g¤. V‰f¡Toajh? kh‰W¤ âwdhËfS¡fhf muR¥

gÂfËš jÅ ïl xJ¡ÑL mË¡f nt©L« v‹WehlhSk‹w¤âš jÅ eg® knrhjh bfh©Ltªjt® ekJ jiyt® itnfh. kh‰W¤ âwdhËfS¡fhf kWky®¢á â.K.f. Fuš bfhL¤JtU«nghJ, f£áÆ‹ bfhŸif gu¥ò¢ brayhsnumt®fis ïÊîgL¤â¥ ngRtJ KiwahFkh?fiyPÇ‹ òjšÉ fÅbkhÊ, 2 Í tH¡»š ifJbrŒa¥g£L ošÈ âfh® áiwÆš mil¡f¥g£LïUªjnghJ, r«g¤ ngáa ng¢RfŸ f£á¡FkÇahij V‰gL¤j¡ Toajh? jiyt® itnfhmt®fŸ miH¤J f©o¤j ãwF« mt® nkilMghr¥ ng¢ir ÃW¤jÉšiyna!

njÅ¡ T£l¤âš, kh®¡áÞ£ f«ôÅÞL f£áclÈš ïU¡F« ‘njkš’ ngh‹W m§bfh‹W«ï§bfh‹Wkhf ïU¡»wJ v‹W ehŠáš r«g¤ngáaij¡ nfŸÉ¥g£L, kh®¡áÞ£ f«ôÅÞLf£áÆ‹ khÃy¢ brayhs® njhH® Í.ïuhk»UZz‹ mt®fŸ brªâyâgÅl« bgÇJ«ntjid milªjh®. kh®¡áÞ£ f«ôÅÞLf£áÆ‹ n#hâ®khŒ ghR, R®Í¤, nrh«eh¤ r£l®Í,n#hâghR cŸË£l khbgU« jiyt®fË‹m‹ig¥ bg‰wtuhƉnw c§fŸ jiyt® itnfh.

ïjid c§fŸ jiyt® itnfh mt®fŸftd¤â‰F¡ bfh©L br‹W, r«g¤ehtl¡f¤Jl‹ ngr MizÆl¡ TW§fŸ,” v‹WT¿dh®. ïJnghynt ï‹D« ãw f£á¤jiyt®fisí« juªjhœªJ Ék®rd« brŒJ

mt®fŸ, e« jiytiuna rthY¡F miH¡f¡Toa ÉU«g¤ jfhj Ãfœîfis¢ r«g¤cUth¡»dh®.

ï¥go thŒ¡F tªjgo ngRtJ; ãw f£áfisí«jiyt®fisí« bghW¥g‰w KiwÆš Ék®rd«brŒtJ; ïjdhš fHf¤â‰F muáaš mu§»škâ¥ig¡ Fiw¥gJ ïitbašyh« r«g¤â‹bghGJngh¡F.

1995-ïš âU¢áÆš eilbg‰w kWky®¢á âuhÉlK‹nd‰w¡ fHf¤â‹ Kjš khÃy kheh£ilÃidñ£L»‹w tifÆš, ïy£r¡fz¡fhdbjh©l®fŸ g§nf‰w f%® khehL kf¤jhd bt‰¿bg‰wJ. ïªj kheh£oš, gfÈš g£ok‹w¤âšciuah‰¿a r«g¤, gh®itahs® tÇirÆšmk®ªJ Ãfœ¢áia uá¤J, ghuh£o¡ bfh©oUªjjiytiu¥ gh®¤J, “V‹ nrh®thf ïU¡»Ö®fŸ?c‰rhfkhf ïU§fŸ. bjh©l®fËl« fyfy¥ghfïU§fŸ,” v‹W “m£itÞ” brŒjh®. bjh©l®fËl« ekJ jiytiu¥ ngh‹W ntW f£áfË‹jiyt®fŸ vtuhtJ fyfy¥ghf ïU¡»wh®fsh?nrh®Éšyhkš, ma®¢á¡F ïl« juhkš Xahjflš miyia¥ nghy Xo Xo ïa¡f¤â‰fhfî«,ïd¤â‰fhfî« jÄœ k©Q¡fhfî« ciH¤J¡bfh©oU¡»‹w XŒt¿ah e« jiytiu¥ gh®¤Jkheh£L nkilÆÈUªJ bfh©L V‹ nrh®thfïU¡»Ö®fŸ v‹W nf£gJ v‹d kd¥gh‹ik?

f%® kheh£oš â£lÄ£lthW ïuî 7 k¡F¥ngr¤ bjhl§» 2 k neu« jiyt® itnfhM‰¿a ciu tuyh‰¿š ïl« bgw¤j¡f ÓÇaciuahF«. Ôu‹ á‹dkiyÆ‹ ÉLjiy¥nghuh£l tuyh‰iw ÉtǤJ jiyt® jdJciuÆš vG¢á bgh§f¥ ngádh®. ïªj vG¢áciuia¡ nf£L ïy£nrhg ïy£r« fHf¤

njhH®fŸ jiyt® itnfhÉ‹ Kf¤ijnaftŤJ¡ bfh©L k»œ¢á btŸs¤âšÚªâanghJ, nkilÆš ïUªj r«g¤ vÇ¢rYl‹Kf¤âš vŸS« bfhŸS« bto¡f c£fh®ªJïUªjh®. mJk£Lkšy; kheh£L nkilia É£Lïw§»aJnk jiyt® ngáaij¡ »©lšmo¤JÉ£L¢ br‹wh®.

Mdhš, bešiyÆš eilbg‰w m¿P® m©zhãwªjehŸ ÉHh kheh£oš jiyik ciuah‰¿ar«g¤, 1 k neu« 40 ÃÄl§fŸ ng¢ir Ú£o¡bfh©nl nghdh®. kiH Äu£o¡ bfh©oUªjnghJfhy¤â‹ mUik¥ghL fUâ, nkilÆš ïUªjfHf¤ jiyt®fS«, kht£l¢ brayhs®fS«,K‹dÂÆdU« r«g¤â‹ ciuia ÃW¤j¢ brŒant©L« v‹w kd ÃiyÆšjh‹ ïUªjd®.Mdhš, jiyt® itnfh mj‰F ïl« juhkš,Kf¤âš vŸssî« ftiyÆ‹¿ ò‹KWtšó¤jthnw r«g¤â‹ ciuia¡ nf£L¡ bfh©LïUªjh®.

m.â.K.f. T£lÂia¥ ga‹gL¤â m›t¥nghJga‹bg‰w r«g¤, ï¥nghJ “m§nfna” br‹WI¡»akh»¥ nghdJ x‹W« M¢rÇa¤J¡FÇaJmšy.

m.â.K.f. bghJ¢ brayhs® ãwªjehŸ ÉHhitm¡f£áÆd® bfh©lhoanghJ, k.â.K.f. bfhŸifgu¥ò¢ brayhs® br‹W mt®fŸ el¤âa

T£l§fËš fyªJ bfh©L b#ayÈjhitthœ¤â¥ g£ok‹w§fŸ ngá igia Ãu¥ã¡bfh©L nghd mâra« ï§Fjh‹ ÃfœªjJ.T£lÂÆš ïU¥gjhš jiyt® vJî« brhšyKoahJ; b#ayÈjh ãwªjehŸ ÉHhɉF¢ bršyr«g¤â‰F¤ jil v‹W g¤âÇiffËš brŒâtªjhš mšyJ r«g¤nj m¤jifa brŒâfis¥g¤âÇiffS¡F¤ â£lÄ£l cŸneh¡f¤Jl‹bfhL¤jhš, T£lÂÆš òif¢rš »s«ò«.vdnt, f£á¤ jiyikia ï¡f£lhd NœÃiy¡FMsh¡» É£L, ï‹bdhU f£á¤ jiytiu¥òfœªJ ngá ‘gz«’ gh®¤j ng®tÊjh‹ ‘muáašg©ghL’ g‰¿ fij ms¡»wh®.

g¤âÇif, brŒâ Clf§fËš ng£o jUtj‰Fvªj¡ f£l¤âY« bghJ¢ brayhsÇ‹ mDkâiar«g¤ bg‰wJ ïšiy. ïªj ïa¡f¤âš r«g¤bg‰¿Uªj Rjªâu« ntW vªj¡ f£áÆY«vtU¡F« »il¤J ïU¡fhJ. f£áÆ‹ bfhŸifKoîfis¡ Tl Clf§fËš r«g¤ btËÆL«nghJ mijí« bghJ¢ brayhs® bghU£gL¤âaJïšiy.

m©zh efÇš thlif å£oš ïUªj itnfhbr‹idÆš åL f£o É£lhuh«. ïJî« r«g¤ãj‰wšfËš x‹W. 1923-M« M©nl jiyt®itnfh mt®fË‹ gh£ldh® nfhghšrhÄ mt®fŸfȧf¥g£oÆš É©K£l khËif x‹iwvG¥ãaJ âUbešntÈ Íšyh KGJ« m¿í«. j‹K‹ndh®fŸ âu£oa bršt¤ijbašyh«muáaY¡F tªJ ïHªâU¡»whnu jÉu, ekJjiyt® vijí« nr®¤J ÉlÉšiy. mtU¡FcŸs brh¤J všyh« ïy£nrhg ïy£r« fHf¡f©kÂfË‹ öŒikahd ïja¤âY« cyf«KGJ« guÉ¡ »l¡F« ïy£r¡fz¡fhdjÄH®fË‹ cŸs¤âY« Ú¡fkw ÃiwªJïU¥gJ« jhnd jÉu ntbwJî« ïšiy.br‹idÆš, jkJ FHªijfŸ go¡f nt©L«v‹W m©zh ef® lt® mU»š thlif å£oštá¡f¤ bjhl§»dh®. br‹idÆš åL nt©L«

r§bfhÈ8 11.01.2013v‹w áªjidna jiytU¡FïUªjJ ïšiy. muáašNœÃiyfshš kWky®¢á â.K.f.vD« ïa¡f« bjhl§F tj‰FK‹ng, r§fu‹nfhÉš efÇ‹ãujhd r‹d⤠bjUÉš ïUªjjkJ FL«g¢ brh¤jhd åLfisɉW (brh‰g¤ bjhif m¥nghJ;ï‹iw¡F¥ gy nfhofŸ bgW«!)m©zh efÇš j‰nghJ ïšy«cŸs ïl¤ij th§»dh®. ïa¡f«f©l ãwF f£áÆ‹ bghJ¢brayhs® gÂah‰w j¡f tifÆšmYtyf«, gh®itahs® miw,gÂahs®fŸ j§F« trâíl‹ mªjïšy¤ij¤ jhnd ‘f£Lkhd¥bgh¿ahsuhf’ ïUªJ totik¤jt® jiyt®jh‹. ãwFjh‹cwÉd®fŸ tªjhš j§Ftj‰FV‰w tifÆš å£o‹ nkš js§fŸf£l¥g£ld.

kWky®¢á â.K.f.É‹ vËabjh©l®fŸ mŸË¤ jªj btŸË¡fhRfis¡ bfh©L ‘khËif’ f£o¡bfh©lJ k£Lkšy; ÑÇ¥ghiwÆš‘vÞnl£’ th§»¥ ngh£L¡ bfh©L‘ts§bfhʤj’ ïªj¥ ng®tÊjh‹ekJ jiyt® ÛJ fš v¿ªJfhȤjd¤ij¡ fh£L»wh®.

ï‹W ne‰W mšy; ïUM©LfS¡F K‹ng f£áia¡fh£o¡ bfhL¡F« ‘Jnuhf ò¤â’ïtU¡F KisÉ£L É£lJ.ïu©L M©o‰F K‹ng kJiukhef® kht£l¢ brayhs® òö®óÄehjÅl«, “v‹d brhš»wh®c§f jiyt®?” v‹W r«g¤ïl¡fhf¡ nf£lnghJ, ‘v‹d c§fŸjiyt® v‹W TW»Ö®fŸ?c§fS¡F¤ jiyt® ïšiyah?’v‹W óÄehj‹ âU¥ã¡ nf£lnghJ‘ïšiy’ v‹wt®jh‹ ïªjkfhDght®.

fHf¥ ghlf® bešiy mòg¡fÇl«,“c‹ jiytD¡F¥ ò¤â »ilahJ;<H¤jÄH® ãu¢áid g‰¿ ngádhšvt‹lh ek¡F X£L nghLth‹?”v‹W f%® khehL eilbgWtj‰FxU khj« K‹ò Ék®rd« brŒjh®r«g¤. f£á¤ jiytiu k£Lkšy;fHf¤ njhH®fŸ, îth»fŸmidtiuí« kÇahij ï‹¿ mt‹,ït‹ v‹W Vf trd¤âš ngRtJ;nkil ehfÇf« ï‹¿ xUikÆšÉË¥gJ ïitbašyh« ïtÇ‹iftªj fiy.

xU ïy£áa¥ ng¢rhsuhf r«g¤xUehS« nkilÆš Rl® É£lJïšiy. Vnjh fjhfhy£nrg« el¤Jgt® nghy ‘fj«g trd’ ÉahghÇah»nkilia¥ ga‹ gL¤â¡ bfh©LMâ¡f« brY¤ âdhnu jÉu,f£á¡F¢ bršth¡if¤ njo¤jªjt® ïšiy.

<H¥ ãu¢áidÆš c©ikahd<LghL«, m¡fiwí« r«g¤âl«vªj fhyf£l¤âY« ïUªjJïšiy. <H¤ jÄH® ïd¥gLbfhiyia ÃW¤j¡ nfhÇ K¤J¡Fkh® bjhl§» 17 ïisP®fŸjÄœeh£oš Ô¡FˤJ koªjd®.ïªj¤ âahf ïisP®fË‹ ïWâÃfœ¢á¡F¢ br‹W f©Ù® mŠrÈbrY¤j Éiuªjt® ekJ jiyt®.xU ïl¤â‰fhtJ r«g¤ br‹wJc©lh? âah»fS¡F mŠrÈbrY¤âaJ c©lh? ïšyntïšiy. ïJjh‹ mtuJ ïašò.

ïit všyht‰¿Y« c¢rkhf,ehŠáš r«g¤ ehÉš bghŒí«òidRU£L«, ehuhrK« k£LnkelkhL« v‹gj‰F mtuJ bjhiy¡fh£á¥ ng£ona m¤jh£á MF«.k¤âa muá‹ ghl¤ â£lkhdáãvÞï 9-M« tF¥ò r_f m¿ÉašghlüÈš, ehlh®Fy k¡fisïÊîgL¤J« gFâfŸ ïUªjjhšmjid Ú¡f tÈíW¤â, ehf®nfhÉÈš et«g® 2-M« njâf©ld M®¥gh£l« eilbgW«v‹W bghJ¢ brayhs® m¿É¤JïUªjh®. c¢r Úâk‹w¤âšeilbg‰WtU« ö¤J¡FoÞbl®iy£ Miyia _l¡ nfhU«tH¡F, ïWâ Érhuiz elªjjhš2-M« njâ Ãfœ¢áia et«g® 9-M«njâ¡F x¤â it¤jh®. vd¡fhfntïªj Ãfœ¢áia x¤â it¤jh®itnfh v‹W r«g¤ T¿aJk£Lkšy; ehf®nfhÉÈš el¤j¥g£l f©ld M®¥gh£l¤ij‘xUehŸ T¤J KoªJ ngh¢R’ v‹WjdJ ng£oÆš nfÈ brŒâU¡»wh®.xU bgU« rKjha¤ij, âUtdªjòu« rkÞjhd¤âÈUªJ f‹ÅahFkÇia jÄœeh£Ll‹ ïiz¡f¥nghuhoa jiyt® kh®õš nerkÂngh‹w jiyt®fis, bgUªjiyt®fhkuh#® ngh‹w ešnyh®fis¤ jªjr_f¤ij ïÊîgL¤â ghlüÈštªâU¡F« brŒâfis Ú¡f¡ nfhÇjiyt® itnfh nghuhodhš mijxUehŸ T¤J v‹W t®Â¡»wh®r«g¤.

áãvÞï ghlüÈš tªJŸs ehlh®r_f¤â‰F vâuhd thrf§fŸml§»a jhis ‘rhŠáÆš’ ïuh#g¡nr gl¤ij¡ bfhS¤âaJnghy,rhŠáÆš bfhS¤âaij¥ ngh‹WbfhS¤J§fŸ v‹W jiyt®itnfh f©ld M®¥gh£lnkilÆš T¿dh®. ïJ mid¤J¤bjhiy¡fh£áfË‹ xË¥gâîfËY« ïU¡»wJ. g¤âÇifahs®fS¡F« bjÇí«. Mdhš, bfhL«ghÉ vÇ¡f¥ g£lij¤ bjhl®ògL¤â, ehŠáiy¡ bfhS¤âaJnghy bfhS¤J§fŸ v‹W bghJ¢brayhs® F¿¥ã£lh® v‹W kfhnftykhd bghŒia o.É. ng£oÆšbfh£o âU¥âg£lh® r«g¤ v‹whšïtiu Él òu£L¥ ng®tÊ vtU«ïU¡f KoahJ.

v›tsî k£lufkhf Ék®rd«brŒa Koínkh mªj msî¡F¤juªjhœªJ jiyt® itnfhit¥g‰¿ ng£o bfhL¤jij¥ gh®¤Jïy£nrhg ïy£r« fHf¤bjh©l®fŸ vÇkiy Mdh®fŸ.

ehŠáš r«g¤â‹ Kf¤âiu »ÊªJRa%g« ï¥nghJ btË¥g£LïU¡»‹wJ.

ïªj ïa¡f« ‘c‹djkhd neu¤âš’ca®ªj ïl¤J¡F tU« jUz¤âšïJngh‹w òšYUÉ jhnd btËna¿aJ fHf¤â‰F ešyJjh‹.

T®Ô£oa ku¤ijna gj« gh®¡F«ehŠáš r«g¤J¡F ehtl¡fK«,ifal¡fK« njit v‹gij k£L«T¿ it¥ngh«!

“j‹bdŠR m¿tJ bghŒa‰f bghŒ¤jã‹j‹bdŠnr j‹id¢ RL«”

vD« Fwisí« Ãidñ£Lnth«!

jÄHU¡fhf Rthá¥gt‹!

vvvvv‹d jt« brŒnjndh - cik‹d jt« brŒnjndh - cik‹d jt« brŒnjndh - cik‹d jt« brŒnjndh - cik‹d jt« brŒnjndh - cikkfdhf mila?kfdhf mila?kfdhf mila?kfdhf mila?kfdhf mila?Ä‹D»‹w tÇ¥òÈahŒÄ‹D»‹w tÇ¥òÈahŒÄ‹D»‹w tÇ¥òÈahŒÄ‹D»‹w tÇ¥òÈahŒÄ‹D»‹w tÇ¥òÈahŒnkâÅ¡F tªjh‹ - ãw®nkâÅ¡F tªjh‹ - ãw®nkâÅ¡F tªjh‹ - ãw®nkâÅ¡F tªjh‹ - ãw®nkâÅ¡F tªjh‹ - ãw®g©Q»‹w CHš jikg©Q»‹w CHš jikg©Q»‹w CHš jikg©Q»‹w CHš jikg©Q»‹w CHš jikgiw rh‰¿ Ëwh‹giw rh‰¿ Ëwh‹giw rh‰¿ Ëwh‹giw rh‰¿ Ëwh‹giw rh‰¿ Ëwh‹

Ja® vt®¡F ne®ªâoD«Ja® vt®¡F ne®ªâoD«Ja® vt®¡F ne®ªâoD«Ja® vt®¡F ne®ªâoD«Ja® vt®¡F ne®ªâoD«cl‹ tªJ Égh‹ - ViH¤cl‹ tªJ Égh‹ - ViH¤cl‹ tªJ Égh‹ - ViH¤cl‹ tªJ Égh‹ - ViH¤cl‹ tªJ Égh‹ - ViH¤Ja® Jil¤J ne®ik fh¤JJa® Jil¤J ne®ik fh¤JJa® Jil¤J ne®ik fh¤JJa® Jil¤J ne®ik fh¤JJa® Jil¤J ne®ik fh¤JvâÇfis btšth‹vâÇfis btšth‹vâÇfis btšth‹vâÇfis btšth‹vâÇfis btšth‹

mŠRjY« bfŠRjY«mŠRjY« bfŠRjY«mŠRjY« bfŠRjY«mŠRjY« bfŠRjY«mŠRjY« bfŠRjY«mt‹ thœÉš m¿ah‹mt‹ thœÉš m¿ah‹mt‹ thœÉš m¿ah‹mt‹ thœÉš m¿ah‹mt‹ thœÉš m¿ah‹tŠr fK« NJ thJ«tŠr fK« NJ thJ«tŠr fK« NJ thJ«tŠr fK« NJ thJ«tŠr fK« NJ thJ«thœÉÅny bjÇah‹thœÉÅny bjÇah‹thœÉÅny bjÇah‹thœÉÅny bjÇah‹thœÉÅny bjÇah‹

mid¤J¤ jÄœ ïy¡»aK«mid¤J¤ jÄœ ïy¡»aK«mid¤J¤ jÄœ ïy¡»aK«mid¤J¤ jÄœ ïy¡»aK«mid¤J¤ jÄœ ïy¡»aK«mt‹ ehÉ‹ EÅÆšmt‹ ehÉ‹ EÅÆšmt‹ ehÉ‹ EÅÆšmt‹ ehÉ‹ EÅÆšmt‹ ehÉ‹ EÅÆšmt‹ ngR« ciu nf£Lmt‹ ngR« ciu nf£Lmt‹ ngR« ciu nf£Lmt‹ ngR« ciu nf£Lmt‹ ngR« ciu nf£LjÄœ FË¡F« gÅÆšjÄœ FË¡F« gÅÆšjÄœ FË¡F« gÅÆšjÄœ FË¡F« gÅÆšjÄœ FË¡F« gÅÆš

âiz be¿í« v£L« g¤J«âiz be¿í« v£L« g¤J«âiz be¿í« v£L« g¤J«âiz be¿í« v£L« g¤J«âiz be¿í« v£L« g¤J«mt‹ kdâš áÇ¡F«mt‹ kdâš áÇ¡F«mt‹ kdâš áÇ¡F«mt‹ kdâš áÇ¡F«mt‹ kdâš áÇ¡F«mt‹ jÄGz®it nf£F« -mt‹ jÄGz®it nf£F« -mt‹ jÄGz®it nf£F« -mt‹ jÄGz®it nf£F« -mt‹ jÄGz®it nf£F« -M‹nwh® kd« fË¡F«M‹nwh® kd« fË¡F«M‹nwh® kd« fË¡F«M‹nwh® kd« fË¡F«M‹nwh® kd« fË¡F«

Joaš Xir JŸsš XirJoaš Xir JŸsš XirJoaš Xir JŸsš XirJoaš Xir JŸsš XirJoaš Xir JŸsš Xirmid¤J« mt‹ if tr¤âšmid¤J« mt‹ if tr¤âšmid¤J« mt‹ if tr¤âšmid¤J« mt‹ if tr¤âšmid¤J« mt‹ if tr¤âšgÂah kd« gÂa it¡F«gÂah kd« gÂa it¡F«gÂah kd« gÂa it¡F«gÂah kd« gÂa it¡F«gÂah kd« gÂa it¡F«igªjÄœ mt‹ táa¤âšigªjÄœ mt‹ táa¤âšigªjÄœ mt‹ táa¤âšigªjÄœ mt‹ táa¤âšigªjÄœ mt‹ táa¤âš

v‹bwkJ jÄH®¡Fv‹bwkJ jÄH®¡Fv‹bwkJ jÄH®¡Fv‹bwkJ jÄH®¡Fv‹bwkJ jÄH®¡Fï‹dšfŸ khí«ï‹dšfŸ khí«ï‹dšfŸ khí«ï‹dšfŸ khí«ï‹dšfŸ khí«vªj ehŸ mt® jk¡Fvªj ehŸ mt® jk¡Fvªj ehŸ mt® jk¡Fvªj ehŸ mt® jk¡Fvªj ehŸ mt® jk¡Fï‹g« tªJ nrU«ï‹g« tªJ nrU«ï‹g« tªJ nrU«ï‹g« tªJ nrU«ï‹g« tªJ nrU«mªehis bgh‹dhshŒmªehis bgh‹dhshŒmªehis bgh‹dhshŒmªehis bgh‹dhshŒmªehis bgh‹dhshŒv©Q»‹w ïja«v©Q»‹w ïja«v©Q»‹w ïja«v©Q»‹w ïja«v©Q»‹w ïja«mJjhnd! e« jÄH® thœÉ‹mJjhnd! e« jÄH® thœÉ‹mJjhnd! e« jÄH® thœÉ‹mJjhnd! e« jÄH® thœÉ‹mJjhnd! e« jÄH® thœÉ‹vâ® fhy cja«vâ® fhy cja«vâ® fhy cja«vâ® fhy cja«vâ® fhy cja«

fhŠá¤ jiyt‹ tÊfhŠá¤ jiyt‹ tÊfhŠá¤ jiyt‹ tÊfhŠá¤ jiyt‹ tÊfhŠá¤ jiyt‹ tÊfy§fhJ el¥gh‹fy§fhJ el¥gh‹fy§fhJ el¥gh‹fy§fhJ el¥gh‹fy§fhJ el¥gh‹

fhŠáah® j« ešyuRfhŠáah® j« ešyuRfhŠáah® j« ešyuRfhŠáah® j« ešyuRfhŠáah® j« ešyuRÉiuÉš mt‹ gil¥gh‹ÉiuÉš mt‹ gil¥gh‹ÉiuÉš mt‹ gil¥gh‹ÉiuÉš mt‹ gil¥gh‹ÉiuÉš mt‹ gil¥gh‹

jÄHbušyh« m¿ªj ãŸis -jÄHbušyh« m¿ªj ãŸis -jÄHbušyh« m¿ªj ãŸis -jÄHbušyh« m¿ªj ãŸis -jÄHbušyh« m¿ªj ãŸis -Rit¤Rit¤Rit¤Rit¤Rit¤

jÄœ KH§F« »Ÿis - <H¤jÄœ KH§F« »Ÿis - <H¤jÄœ KH§F« »Ÿis - <H¤jÄœ KH§F« »Ÿis - <H¤jÄœ KH§F« »Ÿis - <H¤jÄH® Ja® Ô®¥gJ ntjÄH® Ja® Ô®¥gJ ntjÄH® Ja® Ô®¥gJ ntjÄH® Ja® Ô®¥gJ ntjÄH® Ja® Ô®¥gJ nt

mt‹ kdâ‹ všiymt‹ kdâ‹ všiymt‹ kdâ‹ všiymt‹ kdâ‹ všiymt‹ kdâ‹ všiy

‘nfh’ mtid btšy ahU«‘nfh’ mtid btšy ahU«‘nfh’ mtid btšy ahU«‘nfh’ mtid btšy ahU«‘nfh’ mtid btšy ahU«òÉjÅny ïšiy - mt‹òÉjÅny ïšiy - mt‹òÉjÅny ïšiy - mt‹òÉjÅny ïšiy - mt‹òÉjÅny ïšiy - mt‹

itafnk thœ¤J»‹witafnk thœ¤J»‹witafnk thœ¤J»‹witafnk thœ¤J»‹witafnk thœ¤J»‹wkw¤jÄH‹ ãŸiskw¤jÄH‹ ãŸiskw¤jÄH‹ ãŸiskw¤jÄH‹ ãŸiskw¤jÄH‹ ãŸis

jÄH®¡fhŒ jÄG¡fhŒjÄH®¡fhŒ jÄG¡fhŒjÄH®¡fhŒ jÄG¡fhŒjÄH®¡fhŒ jÄG¡fhŒjÄH®¡fhŒ jÄG¡fhŒthG»‹w á¤j‹ - <H¤thG»‹w á¤j‹ - <H¤thG»‹w á¤j‹ - <H¤thG»‹w á¤j‹ - <H¤thG»‹w á¤j‹ - <H¤

jÄH®fË‹ Éoaš v©ÂjÄH®fË‹ Éoaš v©ÂjÄH®fË‹ Éoaš v©ÂjÄH®fË‹ Éoaš v©ÂjÄH®fË‹ Éoaš v©Ââd« fjW« ã¤j‹âd« fjW« ã¤j‹âd« fjW« ã¤j‹âd« fjW« ã¤j‹âd« fjW« ã¤j‹

ah® mt® brhš ah® mt® brhšah® mt® brhš ah® mt® brhšah® mt® brhš ah® mt® brhšah® mt® brhš ah® mt® brhšah® mt® brhš ah® mt® brhšv‹W gy® nf£lh®v‹W gy® nf£lh®v‹W gy® nf£lh®v‹W gy® nf£lh®v‹W gy® nf£lh®

ah‹ m¿nt‹ Úna brhšah‹ m¿nt‹ Úna brhšah‹ m¿nt‹ Úna brhšah‹ m¿nt‹ Úna brhšah‹ m¿nt‹ Úna brhšv‹W« òâ® ngh£lh®v‹W« òâ® ngh£lh®v‹W« òâ® ngh£lh®v‹W« òâ® ngh£lh®v‹W« òâ® ngh£lh®

Rthá¡F« mt‹ _¢R«Rthá¡F« mt‹ _¢R«Rthá¡F« mt‹ _¢R«Rthá¡F« mt‹ _¢R«Rthá¡F« mt‹ _¢R«jÄH®¡fhŒ åR« - mt‹jÄH®¡fhŒ åR« - mt‹jÄH®¡fhŒ åR« - mt‹jÄH®¡fhŒ åR« - mt‹jÄH®¡fhŒ åR« - mt‹

neá¡F« gy bkhÊí« - <H¤neá¡F« gy bkhÊí« - <H¤neá¡F« gy bkhÊí« - <H¤neá¡F« gy bkhÊí« - <H¤neá¡F« gy bkhÊí« - <H¤jÄH®¡fhŒ ngR«jÄH®¡fhŒ ngR«jÄH®¡fhŒ ngR«jÄH®¡fhŒ ngR«jÄH®¡fhŒ ngR«

itaf¤â‹ nfhkh‹ - j‹itaf¤â‹ nfhkh‹ - j‹itaf¤â‹ nfhkh‹ - j‹itaf¤â‹ nfhkh‹ - j‹itaf¤â‹ nfhkh‹ - j‹ts« ehl kW¥gh‹ - òÉÆšts« ehl kW¥gh‹ - òÉÆšts« ehl kW¥gh‹ - òÉÆšts« ehl kW¥gh‹ - òÉÆšts« ehl kW¥gh‹ - òÉÆš

thG»‹w jÄH®¡fhŒthG»‹w jÄH®¡fhŒthG»‹w jÄH®¡fhŒthG»‹w jÄH®¡fhŒthG»‹w jÄH®¡fhŒj‹DÆU« Jw¥gh‹j‹DÆU« Jw¥gh‹j‹DÆU« Jw¥gh‹j‹DÆU« Jw¥gh‹j‹DÆU« Jw¥gh‹

ÉiuÉš tU« X® ehËš - <H¤ÉiuÉš tU« X® ehËš - <H¤ÉiuÉš tU« X® ehËš - <H¤ÉiuÉš tU« X® ehËš - <H¤ÉiuÉš tU« X® ehËš - <H¤jÄH®¡F Éoí« - m‹WjÄH®¡F Éoí« - m‹WjÄH®¡F Éoí« - m‹WjÄH®¡F Éoí« - m‹WjÄH®¡F Éoí« - m‹W

ɤjf® nghš eo¡F« - áyɤjf® nghš eo¡F« - áyɤjf® nghš eo¡F« - áyɤjf® nghš eo¡F« - áyɤjf® nghš eo¡F« - áyåzÇ‹ jiy fÉG«åzÇ‹ jiy fÉG«åzÇ‹ jiy fÉG«åzÇ‹ jiy fÉG«åzÇ‹ jiy fÉG«

Úyh«ãif R¥gŒa‹

jiyik¡ fHf m¿É¥òxG§F elto¡if

ehehehehehf¥g£od« kht£l« - ntjhu©a« x‹¿a¢ brayhs® tH¡f¿P®É.fháehjghuâ,É.fháehjghuâ,É.fháehjghuâ,É.fháehjghuâ,É.fháehjghuâ, Ó®fhÊ nk‰F x‹¿a¢ brayhs® nf.rutz‹nf.rutz‹nf.rutz‹nf.rutz‹nf.rutz‹ k‰W«kht£l ïisP® m Jiz mik¥ghs® M.âUPhdr«gªj«M.âUPhdr«gªj«M.âUPhdr«gªj«M.âUPhdr«gªj«M.âUPhdr«gªj« M»a_tU« fHf¡ f£L¥gh£il Û¿í«, fHf¤â‹ f©Âa¤â‰F khR V‰gL«tifÆY« elªJ bfhŸtjhš mt®fŸ fHf¤âš t»¤J tU« mid¤J¥bghW¥òfËÈUªJ« Ú¡» it¡f¥gL»wh®fŸ.

‘jhaf«’‘jhaf«’‘jhaf«’‘jhaf«’‘jhaf«’ itnfhitnfhitnfhitnfhitnfhbr‹id - 8 bghJ¢brayhs®,29.12.2012 kWky®¢á â.K.f.

9r§bfhÈ11.01.2013

óÉUªjtšÈÆš âUtŸSt® kht£lkWky®¢á â.K.f. rh®ãš

k¤âa¥ ãunjr« - rhŠá¡F br‹WjÄœ ïd¤J¡fhf¥ nghuhoa fHf åu®fS¡F

ghuh£L ÉHh - bghJ¡T£l«

lh¡l® ïuh.kháyhkÂkšiy r¤ah

08.01.201308.01.201308.01.201308.01.201308.01.2013, br›thŒ¡»Hik, khiy 6 kÂïl«: #£{ bršy¥g‹ bjU, óÉUªjtšÈ

jiyik: o.M®.M®.br§F£Lt‹

K‹Åiy: e.gh.jÂfhry«, ã.o.kÂ, V.b#fgâ, óit J.fªj‹, vÞ.bfsÇFkh®,òšy£ Fkh®, vÞ.gŠrh£ru«, nf.jÄœthz‹, v«.ghy»UZz‹, o.M®.M®.kâaHf‹,

ã.vÞ.eluh#‹, V.ïuÉ¡Fkh®, o.thRnjt‹, ã.kháyhkÂ, o.vÞ.nfhghš, åunrf®,Í._®¤â, v«.á.gh©oa‹, m.g£lhã, nf.ãujh¥, ã.ghyh, vÞ.FUehj‹,

v‹.M®.bt§fnlr‹, V.ïs§nfht‹, v«.mªnjhÂ, ã.ï¥uhÏ«,ã.ïuhk¢rªâu‹, Í.KUf‹, o.k», f.ïs§nfht‹

áw¥òiu: itnfh

e‹¿íiu: br‹£Ç§ nf.uh#]

ghyth¡f« f.nrhK, nts¢nrÇã.kÂkhw‹, R.ét‹, e.kndhfu‹,

tH¡f¿P® Í.njtjhÞ, FkÇÉ#aFkh®, nfh.e‹khw‹,

ïuh.mUzhry«,óit K.ghò, ïuh.mªâÇjhÞ, fdš fháehj‹,o.á.uhn#ªâu‹, vÞ.kÂ, it.bt‰¿¢bršt«,vÞ.rªâutjÅ, v‹.fÈa_®¤â, ïuh.ghyhÍ,

kh§fhL ã.KUf‹, f.RFkh®, ïuhkhòu« fn#ªâu‹,b#.á¡fªj®, nf.É.rªnjhZ,

cõh b#a¢rªâu‹ k‰W« gy®

khiy 5 kÂasÉš br‹id kÂkhw‹ FGÉdÇ‹fiy Ãfœ¢á eilbgW«

tunt‰òiu: m£nfh kÂ, ïuh.r§f®

m¥Jšyhà bgÇah®jhr‹nguháÇa®

11.01.201310 r§bfhÈ

itnfh rhŠá beL«gaz«VAIKO’S LONG MARCH TO SANCHI

v¤jidnah rǤâu ehaf®fË‹

beL«gaz§fis tuyh‰WVLfËš go¤âU¡»nw‹. mt‰¿šÚ§fhj Ãidîfshf kdânygoªjJ x‹W ÉÉÈa¤âš Tw¥g£lJ. ïÞnuÈaÇ‹ ãjhkf‹nkhrÞ, v»¥âny ghnuh k‹ddhšmoikfshf ïUªj 30 ïy£r«ïÞnuÈa k¡fis tÊel¤â, 40tUl§fŸ ghiytd§fËš j‹gaz¤ij el¤â, ghY« njD«XL»‹w fhdh‹ njr¤ij¢ br‹Wmilªjh‹ v‹gJ tuyhW. ÄŠáak¡fŸ Rkh® 6 .5 ïy£r« k£L«jh‹.ïJ xU rǤâu rh‹W.

ïu©lhtJ, Õ»§ gšfiy¡fHf¤âš üyfuhf¥ gÂah‰¿Rjªâu jhf¤jhš <®¡f¥g£L áye©g®fis¢ nr®¤J¡ bfh©Láah§if nr¡»‹ vnj¢râfhu¤ijv⮤J ïy£r¡fz¡fhd¤bjh©l®fis¥ ngh® åu®fshfkh‰¿ ml®ªj kiyfŸ, fhLfŸ,nkLfŸ, gŸs¤jh¡FfŸ, MWfŸït‰iw¡ flªJ gáí« g£oÅíkhfmiyªJ gšyhÆu¡fz¡fhdikšfis¡ flªJ, irdhÉ‹ bghJcilik á¤jhªj¤ij Ãiyeh£odh® khnrJ§ v‹w ïy£áathâ. j‹ ïy£áa¤ij milamt‹ btFthd Éiy bfhL¤J¤jh‹ beL«gaz¤ij nk‰bfh©lh‹. ïªj beL«gaz« xUmuáaš tuyhW. ïy£áa¥gaz§fŸ v‹Wnk njhšÉfis¤jGÉaJ ïšiy.

ãlš fhÞ£nuh Tl j‹k¡fŸghoÞlh vnj¢râfhu¤âÈUªJbghUshjhu ÉLjiybgw Míj«Vªâ¥ òu£á brŒjh®, bt‰¿í«bg‰wh®. ït® r£l¡fšÿÇkhztdhf ïU¡F« nghnj ghoÞlhvnj¢râfhu¤ij cz®ªjt®. ïd¥òu£áia, ïd¥gLbfhiyfis,bfhLikfis, ntjidfise‹Fz®ªjt®. v¥go ït® ïy§ifuh#g¡nrÉ‹ ïdbt¿¡F, ïu¤jbt¿¡F, Mjuî bjÇɤJ ner¡fu¤ij Ú£odh® v‹gJjh‹ntjid. ïjdhš »ôgh eh£o‹rǤâu¤âš fU« òŸËfŸ ïl«bg‰WÉ£ld. xUntis ãlšfhÞ£nuhɉF rÇahd Mnyhrid¡Tw ïy£áa åu‹ nrFntuh ïšiyv‹gJjh‹ Fiwnah v‹WÃid¡f¤ njh‹W»wJ.

ïªj 21 MtJ ü‰wh©onyóîy»‹ vªj¥ gFâÆY« Rjªâujhf¤ij, nt£ifia ahuhY«miz¥ngh£L jL¡f KoahJ v‹WÃ%gzkh»¡ bfh©oUªj fhyf£l¤âš, kÅj ïd¤â‰nfehfÇf¤ij, g©gh£il, muáaiy,jÄÊd«, jd¡bf‹W ehL nt©oRjªâu nt£ifia btËfh£oajÄÊd¤ij, <H¤jÄH®fis¥ó©nlhL mÊ¡f â£lÄ£LFHªijfŸ, bg©fŸ, Kânah®fŸv‹W ghuhkš ïy£r¡fz¡fhdm¥ghɤ jÄH®fis¡ bfh‹W

Fɤj ïy§ifÆ‹ fh£LÄuh©oia k¤âa¥ãunjr« ò¤j«ts®¤j ò©Âa óÄah« rhŠá v‹wïl¤âš ò¤jkj MuhŒ¢áÃiya¤â‰F fhšnfhš ÉHhɉFÉUªâduhf miH¤âU¡»wJ k¤âamuR. ïªj ïy§ifÆ‹ ngh®F‰wthË ïuh#g¡nrit v⮤JjÄH®fË‹ FKwšfis btË¥gL¤j¤jh‹ jÄÊd¤ jiyt®, 7nfho jÄH®fË‹ ghJfh¥ò mu©itnfhÉ‹ beL«gaz«.

ïªj beL«gaz¤â‰F F¿¥ã£lehŸ br¥l«g® 17 khiy 5kÂasÉš m©zh rJ¡f¤âšky®öÉ ïy£áa« Ãiwntwm©zhÉ‹ Máia¥ bg‰W ïa¡fK‹dÂÆd® fnzr_®¤â, kšiyr¤ah, nts¢nrÇ kÂkhw‹,ïuhn#ªâu‹, ghÞfunrJgâ,

it.ïuÉ¢rªâu‹ k‰W« jsgâfŸòilNH jiyt® gaz« bjhl§»aJ. 22 btŸis uj§fŸ. ïšiyïšiy 22 m¥gšnyh É© fy§fŸngh‹w brhFR¥ ngUªJfŸ,M«òy‹Þ, kU¤Jt® FG k‰W«gaz¤J¡F¤ njitahdbghUŸfŸ ml§»a 15 fh®fS«,yhÇfS« ã‹bjhl®ªjd. 1200kWky®¢á âuhÉl K‹nd‰w¡fHf¤â‹ bjh©l®fŸ, fHf¥ bghW¥ghs®fŸ, gaz« brŒaÉšiyÄjªJ br‹nwh«.

Rkh® 40 k neu« gaz«, 45 kÂneu«, fLikahd btÆš, bkGFt®¤â cU» XL»‹w msɉFbtÆÈ‹ bfhLikfiscz®ªnjh«. ïuÉš fLikahdgÅ. njáa beLŠrhiy v©.69eh¡óÇÈUªJ nghghš neh¡»¢

bršY« rhiy. ngh¡Ftu¤JfŸÃW¤j¥g£LÉ£ld. eh¡óÇÈUªJ40 ».Û. bjhiyÉš k¤âa¥ãunjr«všiyÆš g£ánrhiy v‹w ïl¤âšv§fŸ gaz« jL¤J ÃW¤j¥g£LÉ£lJ.

ÃuhíjghÂfshf ïU¡F« v§fis¢R‰¿ 2000 nghärh®, 100-¡F«nk‰g£l nghäÞ mâfhÇfŸ I.Í.c£gl, ü‰W¡fz¡fhd nghäÞthfd§fŸ, f©Ù® òif t©ofŸ,V.nf.47 c£gl mid¤J Míj§fisí« jah® ÃiyÆš it¤JïUªjh®fŸ. ïªj ïl« xU muáašnghuh£l¡ fs« nghš bjÇaÉšiy.xU ngh®¡fs« nghy, ïªâah -gh»Þjh‹ všiyÆš ïU¥gJngh‹w cz®îjh‹ vd¡FV‰g£lJ. g£ánrhiy v‹gJ xUmH»a á‰ù®. mªj á‰ùiu¢ R‰¿bj˪j ÚnuhilfŸ Xo¡bfh©LïU¡»‹wd. všnyhU«

Foahš bfL« e« Fo!ÉGªJ vGªjt‹ És¡F»nw‹ njhH®fnsÉGªJ vGªjt‹ És¡F»nw‹ njhH®fnsÉGªJ vGªjt‹ És¡F»nw‹ njhH®fnsÉGªJ vGªjt‹ És¡F»nw‹ njhH®fnsÉGªJ vGªjt‹ És¡F»nw‹ njhH®fnstUªâ ciH¤jgz« kJɉfh? - âUªjhkštUªâ ciH¤jgz« kJɉfh? - âUªjhkštUªâ ciH¤jgz« kJɉfh? - âUªjhkštUªâ ciH¤jgz« kJɉfh? - âUªjhkštUªâ ciH¤jgz« kJɉfh? - âUªjhkšÉoaš »ilahJ ÉisîfŸ bgU§nfLÉoaš »ilahJ ÉisîfŸ bgU§nfLÉoaš »ilahJ ÉisîfŸ bgU§nfLÉoaš »ilahJ ÉisîfŸ bgU§nfLÉoaš »ilahJ ÉisîfŸ bgU§nfLFoahš bfL« e« FoFoahš bfL« e« FoFoahš bfL« e« FoFoahš bfL« e« FoFoahš bfL« e« Fo

FL«g cwtÊí« FHªijfË‹ áÇ¥gÊí«FL«g cwtÊí« FHªijfË‹ áÇ¥gÊí«FL«g cwtÊí« FHªijfË‹ áÇ¥gÊí«FL«g cwtÊí« FHªijfË‹ áÇ¥gÊí«FL«g cwtÊí« FHªijfË‹ áÇ¥gÊí«cl«ò« bf£L cU¡Fiyí« - cl‹gHF«cl«ò« bf£L cU¡Fiyí« - cl‹gHF«cl«ò« bf£L cU¡Fiyí« - cl‹gHF«cl«ò« bf£L cU¡Fiyí« - cl‹gHF«cl«ò« bf£L cU¡Fiyí« - cl‹gHF«R‰w« KfŠRË¡F« brhªj§fŸ Éy»Ã‰F«R‰w« KfŠRË¡F« brhªj§fŸ Éy»Ã‰F«R‰w« KfŠRË¡F« brhªj§fŸ Éy»Ã‰F«R‰w« KfŠRË¡F« brhªj§fŸ Éy»Ã‰F«R‰w« KfŠRË¡F« brhªj§fŸ Éy»Ã‰F«K‰W« kw¥ghŒ ïijK‰W« kw¥ghŒ ïijK‰W« kw¥ghŒ ïijK‰W« kw¥ghŒ ïijK‰W« kw¥ghŒ ïij

ciH¥ngh® bjhifFiwªJ c‰g¤â¤ âw‹Fiwí«ciH¥ngh® bjhifFiwªJ c‰g¤â¤ âw‹Fiwí«ciH¥ngh® bjhifFiwªJ c‰g¤â¤ âw‹Fiwí«ciH¥ngh® bjhifFiwªJ c‰g¤â¤ âw‹Fiwí«ciH¥ngh® bjhifFiwªJ c‰g¤â¤ âw‹Fiwí«áw¥ghŒ elªj bjhÊš ÓuÊí« - ãiH¥ã‹¿áw¥ghŒ elªj bjhÊš ÓuÊí« - ãiH¥ã‹¿áw¥ghŒ elªj bjhÊš ÓuÊí« - ãiH¥ã‹¿áw¥ghŒ elªj bjhÊš ÓuÊí« - ãiH¥ã‹¿áw¥ghŒ elªj bjhÊš ÓuÊí« - ãiH¥ã‹¿fl‹g£L thHî« iff£o tÊaî«fl‹g£L thHî« iff£o tÊaî«fl‹g£L thHî« iff£o tÊaî«fl‹g£L thHî« iff£o tÊaî«fl‹g£L thHî« iff£o tÊaî«cl‹g£L¥ nghthah Ú?cl‹g£L¥ nghthah Ú?cl‹g£L¥ nghthah Ú?cl‹g£L¥ nghthah Ú?cl‹g£L¥ nghthah Ú?

m¿it¡ Fiw¤J, M‰wiy¡ Fiw¤Jm¿it¡ Fiw¤J, M‰wiy¡ Fiw¤Jm¿it¡ Fiw¤J, M‰wiy¡ Fiw¤Jm¿it¡ Fiw¤J, M‰wiy¡ Fiw¤Jm¿it¡ Fiw¤J, M‰wiy¡ Fiw¤Já¿nah® tÇirÆš nr®¡F« - bjËthŒ!á¿nah® tÇirÆš nr®¡F« - bjËthŒ!á¿nah® tÇirÆš nr®¡F« - bjËthŒ!á¿nah® tÇirÆš nr®¡F« - bjËthŒ!á¿nah® tÇirÆš nr®¡F« - bjËthŒ!ng¢á‹ braÈ‹ bgUikfis mʤJÉL«ng¢á‹ braÈ‹ bgUikfis mʤJÉL«ng¢á‹ braÈ‹ bgUikfis mʤJÉL«ng¢á‹ braÈ‹ bgUikfis mʤJÉL«ng¢á‹ braÈ‹ bgUikfis mʤJÉL«Ó¢Ó ïªj¡ FoÓ¢Ó ïªj¡ FoÓ¢Ó ïªj¡ FoÓ¢Ó ïªj¡ FoÓ¢Ó ïªj¡ Fo

TotªJ Fo¥gt®fŸ Fiwbrhšt® ifjhœªjhšTotªJ Fo¥gt®fŸ Fiwbrhšt® ifjhœªjhšTotªJ Fo¥gt®fŸ Fiwbrhšt® ifjhœªjhšTotªJ Fo¥gt®fŸ Fiwbrhšt® ifjhœªjhšTotªJ Fo¥gt®fŸ Fiwbrhšt® ifjhœªjhšnjoit¤j bršt«, bga® âirkhW« - thoËwhšnjoit¤j bršt«, bga® âirkhW« - thoËwhšnjoit¤j bršt«, bga® âirkhW« - thoËwhšnjoit¤j bršt«, bga® âirkhW« - thoËwhšnjoit¤j bršt«, bga® âirkhW« - thoËwhšXotªJ cjÉbrŒa xUtU«K‹ tUtâšiyXotªJ cjÉbrŒa xUtU«K‹ tUtâšiyXotªJ cjÉbrŒa xUtU«K‹ tUtâšiyXotªJ cjÉbrŒa xUtU«K‹ tUtâšiyXotªJ cjÉbrŒa xUtU«K‹ tUtâšiyMoaJ nghJ« ÉLMoaJ nghJ« ÉLMoaJ nghJ« ÉLMoaJ nghJ« ÉLMoaJ nghJ« ÉL

nghij jiy¡nfW« ò¤â jLkhW«nghij jiy¡nfW« ò¤â jLkhW«nghij jiy¡nfW« ò¤â jLkhW«nghij jiy¡nfW« ò¤â jLkhW«nghij jiy¡nfW« ò¤â jLkhW«ntjidÆš bfh©L 圤J« - Ûjbk‹d?ntjidÆš bfh©L 圤J« - Ûjbk‹d?ntjidÆš bfh©L 圤J« - Ûjbk‹d?ntjidÆš bfh©L 圤J« - Ûjbk‹d?ntjidÆš bfh©L 圤J« - Ûjbk‹d?ngh¡»lnk ïšyhJ nghthŒ åzhthŒngh¡»lnk ïšyhJ nghthŒ åzhthŒngh¡»lnk ïšyhJ nghthŒ åzhthŒngh¡»lnk ïšyhJ nghthŒ åzhthŒngh¡»lnk ïšyhJ nghthŒ åzhthŒÓ¡»unk rÇî tU«Ó¡»unk rÇî tU«Ó¡»unk rÇî tU«Ó¡»unk rÇî tU«Ó¡»unk rÇî tU«

Phd.JiuKUf‹kÆiy¥ gFâ

nf.tujuh#‹Étrha¤ij e«ã thG« Étrha¥bgUk¡fŸ. x›bthU å£oY«,K‰w¤âY« MLkhLfŸ Ãu«ãïa‰ifnahL x£o thœ»‹w xUts«Ä¡f á‰ù®. mªj C® k¡fŸv§fis¤ j§fŸ ÉUªâd®fshfghɤJ m‹nghL gH»dh®fŸ. mªjÚnuhilfËš lh¡l®fŸ, t¡ÑšfŸ,ïŠáÅa®fŸ, bjhÊyâg®fŸ,ÉahghÇfŸ, fšÿǤ jiyt®fŸ,Étrha¥ bgUk¡fŸ, fHf¤bjh©l®fŸ vd midtU« v›ÉjghFghLÄ‹¿ nfÈí«, »©lYkhŒFˤjJ xU òâa mDgt«.

v§fŸ nghuh£l¤â‹ ïu©lhtJehŸ c¢r¡ f£l¤ij milªjJ.fhiy¢ á‰W©o mUªâÉ£LnghU¡F¤ jah® MtJ ngh‹w xUcz®î - fHf¤ njhH®fŸmidtU¡F«. nghuh£l¤â‰Fjahuh»É£nlh«.

fhiy 9 k¡F všyh« f£L¥gh£Ll‹ njáa beLŠrhiyÆš_‹W _‹W nguhf bfhS¤J«btÆÈš mk®ªJÉ£nlh«. jiyt®itnfh k‰W« fHf K‹dÂÆd®nghuh£l¤ij¥ g‰¿ És¡fkhf¥ngádh®fŸ. jÄæH¥ gLbfhiyfis¤ jh§»a ngd®fŸ Ãiwaïl§fËš it¡f¥g£L ïªâbkhÊÆš bfhL¡f¥g£oUªjJ.ïij¥ go¤JÉ£L g£ánrhiybghJk¡fŸ M®tkhf nghuh£l¤âšfyªJ bfh©lh®fŸ. k¤âa¥ ãunjrnghÈ[h® bghJk¡fis¤jL¤jh®fŸ. ïij¤ bjǪJ bfh©ljiyt® mt®fŸ, nghäir Äft‹ikahf¡ f©o¤jh®. clndnghÈ[h® ã‹th§»¢ br‹WÉ£lh®fŸ.

ïªj¥ nghuhl¤âš 2000 nghÈrh® -100-¡F« nk‰g£l ca® mâfhÇfŸ,mâuo¥gil åu®fŸ, nghÈÞthfd§fŸ. ït®fË‹ vâ®òwnkh1200 ng® ÃuhíjghÂahf, bfh£L«

11r§bfhÈ11.01.2013gÅÆY«, mdš f¡F« btÆÈY«Jt©l fHf¤ njhH®fŸ. ïªjïu©L gilfS¡F« ïilnaahdïilbtË 15 mofŸ k£L«. ïªjïilbtËÆš jiyt® itnfhmt®fŸ f«Õukhf ciuah‰¿aJ, xUmby¡rh©luhf, xU be¥nghÈadhf, tlòy¤J k‹d®fis¤Jt«r« brŒj nru‹ br§F£Ltid¥nghy, nrhH¥ nguur‹ uh#uh#nrhHid¥ nghy¤jh‹ v‹ f©Âšnjh‹¿anja‹¿, jÄHf¤â‹ bj‹nfhoÆš mikªj fȧf¥g£o¥bgÇat® itahòÇ, kfdhf¤ bjÇaÉšiy. xU åuÄ¡f ÉntfKŸs xUjiyt‹ ghJfh¥ãšjh‹ eh§fŸg¤âukhf ïU¡»nwh« v‹w cz®îv§fS¡F V‰g£lJ. ïU¥ãD«nghÈÞ gilia¥ gh®¤J kdâ‰FŸxU m¢r« V‰g£lJ.

xU f£l¤âš y¤ârh®{ brŒth®fnsh! òif F©L åRth®fnsh!filáÆš VjhtJ jÉ®¡f KoahkšJ¥gh¡» NL el¤Jth®fnsh v‹wm¢r« xU òw« v‹ kdâš bjh‰¿¡bfh©lJ. v‹ m‹ò kidÉÆl«,rhŠá nghuh£l¤â‰F jiyt®itnfh mt®fŸ jiyikÆšbrš»nw‹ v‹W brh‹dîl‹,Ú§fŸ tU«nghJ mog£L jiyÆšf£nlhL tunt©L«. ïšyhÉ£lhš rhŠá nghuh£l¤â‰Fnghdjhf eh‹ e«gkh£nl‹. Vnjhcšyhr¥ gaz« br‹wjhf¤jh‹e«ònt‹ v‹wh®. mjdhš nghÈÞjoao el¤âdhš XÇU mofŸth§»¡bfhŸsyh« v‹W kdijâl¥gL¤â¡ bfh©nl‹. VbdÅšv‹Dila 67 tUl thœ¡ifÆšxU bgÇa nghuh£l¤âš fyªJbfh©lJ ïJjh‹ Kjš jlit.

clnd r£bl‹W xU v©z«njh‹¿aJ. tÇirÆš ïUªJ vGªJvâÇÆ‹ Tlhu¤â‰F¢ br‹nw‹.nghÈÞ v‹djh‹ ngá¡bfhŸ»wh®fŸ. v‹d el¡f¥ ngh»wJv‹gij¤ bjǪJ bfhŸs¢ R‰¿¡bfh©oUªnj‹. m¤jid¥ ngU«áǤJ¡bfh©L j§fS¡FŸ »©lšbrŒJ bfh©oUªjh®fŸ. r‰WbjhiyÉš xU ku¤joÆš xUmâfhÇ c£fh®ªâUªjh®. 4 nghÈrh®R‰¿ ËWbfh©oUªjh®fŸ.mâfhÇÆ‹ ïlJ ifÆš át¥òÃwJ g£ilÆid¡ f£oÆUªjh®.r‰W mU»š br‹W c‰W¥gh®¤nj‹. mâš M§»y¤âš “FirstClass Magistrate” v‹W vGâïUªjJ. bgÇa ja¡f«. mtÇl«ngryhkh? nt©lhkh? nfhã¤J¡bfhŸthuh? v‹W m¢r« v‹idM£bfh©lJ. vÅD« kdij¤âl¥gL¤â¡ bfh©L v‹ milahsm£ilia Ú£ond‹.

v‹id nkY«, ÑG« nfhgkhf¥gh®¤jh®. milahs m£ilia¥gh®¤jîl‹ vGªJ if bfhL¤jh®.clnd eh‰fhÈ bfh©Ltu¢brh‹dh®. c£fh®ªjîl‹ bfhŠr«áǤJ¡ bfh©L Ú§fŸ Advocate-Mv‹W nf£lh®. M«, v‹wîl‹,rfrkhd ÃiyiknahL tªJ ngrMu«ã¤jh®. clnd y¤â rh®¢mšyJ J¥gh¡» NL VjhtJel¡Fkh? v‹W r‰W ja¡f¤Jl‹nf£nl‹. mt® áǤJ¡ bfh©LDon’t worry, no Lathy charge, Nosuiting, Nothing will happen v‹wh®.

m¥bghGJjh‹ v‹kdâš xU ëkâV‰g£lJ. VjhtJ mr«ghÉj«elªJÉl¡TlhJ v‹Wjh‹Ãid¤J¡ bfh©nl ïUªnj‹.

c§fŸ jiytiu¥ g‰¿, c§fŸnghuh£l¤ij¥ g‰¿, ïªj ïa¡f«v¥go¥g£lJ. V‹ nghuh£l¤ijel¤J»Ö®fŸ v‹w všyhÉra§fS« XÇU eh£fS¡F K‹ngeh§fŸ bjǪJ bfh©nlh«. c§fŸnghuh£l« ÃahakhdJ. Ú§fŸ xUm‰òjkhd kÅjiu jiytuhf¡bfh©oU¡»Ö®fŸ. ïu©Leh£fshf c§fŸ jiytiu¥gh®¤J¡ bfh©oU¡»nw‹. v§fŸgFâÆš ï¥go¥g£l jiyt®ïšiyna v‹W v§fS¡bfšyh«tU¤jkhf ïU¡»wJ v‹wh®.filáahf All the best v‹W ifFY¡»dh®.

ïªj¥ nghuh£l¤âny g£ánrhiyÆš tá¡F« ïu©LkU¤Jt¡ fšÿÇ khzt®fŸ fyªJbfh©lh®fŸ. ït®fŸ eh¡ó®kU¤Jt¡ fšÿÇÆš _‹wh«M©L go¡F« khzt®fŸ.ïy§ifÆš ï¥go¥g£l ïd¥gLbfhiyfis uh#g¡nr el¤âïU¡»wh‹. V‹ mtid ïªâahɉFŸ EiHaÉ£lh®fŸ v‹WMj§f¥g£lh®fŸ. bjh©l®fË‹f£L¥gh£il¥ g‰¿ M¢rÇa¥g£lh®fŸ. mL¤J XÇUk¤JËfËš v§fsJ nghuh£l«c¢r¡f£l¤ij milªjJ. jiyt®itnfh f£lisÆl uh#g¡nrÉ‹cUt bgh«ikia¡ bfhS¤ândh«.mtDila gl¤ij¡ bfhS¤âv⮥ig¤ bjÇɤJÉ£L rhŠáianeh¡» gaz« brŒa nt©Lbk‹Weilia Mu«ã¤jîl‹, jiliaÛ¿dhš ifJ brŒnth« v‹wh®fŸ.

jilia cil¤bj¿ªJ jiyt®itnfh k‰W« K‹d¤jiyt®fŸ òw¥gl midtiuí«ifJ brŒ»nwh« v‹W ifJ brŒJ1200 bjh©l®fSl‹ jiytiuí«nghÈÞ ngUªJfËš V‰¿ 50 ikšbjhiyÉš xU áW efu¤âYŸsâUkz k©lg¤âš j§f it¤Jkhiy 6 k¡F midtiuí«ÉLjiy brŒjh®fŸ. ïªj¥nghuh£l« khbgU« bt‰¿Æ‹milahskhf mikªjJ. tlòy¤JbrŒâ¤ jhŸfŸ, bjhiy¡fh£áfŸmid¤ âY« jiy¥ò¢ brŒâÆ£Lnghuh£l¤ij ghuh£odh®fŸ.

<H¥gLbfhiyfŸ, m§F elªj ngh®F‰w§fŸ, cyfshÉa k¡fŸcz®ªj ntisÆš, ïªâahÉšjÄœ khÃy¤ij¤ jÉu k‰w khÃy§fS¡F ïªj ïd¥gLbfhiyfis¤bjÇahkš kiw¤jJ brŒâ¤jhŸfŸ,Clf§fŸ. ïªj¥ gLbfhiyfisbtËÆlhkš ïU£lo¥ò brŒjâšïªâa muá‹ g§F mâfkhfïU¡»wJ. VbdÅš ïªj gLbfhiyfS¡F¤ Jiz ËwJ, ïªjnrhÅahÉ‹ if¥ghitfŸjhnd.ï¤jid jl§fšfisí« Û¿jiyt® itnfhÉ‹ Ka‰á, ciH¥ò,gšntW bkhÊfËny gâî brŒJïªâahÉ‹ _iy KL¡FfËšvšyh« ngr¥g£L ngh® F‰wthËfË‹ g£oaÈš nrhÅahî«,k‹nkhf‹ á§F« ïl« bgWth®fŸv‹gJ â©z«.

ehk¡fš kht£l« - trªjòu¤âš eilbg‰w kJÉy¡F ãu¢rhu¥ gaz¤âš, kht£l¢ brayhs®o.v‹.FUrhÄ ciuah‰W»wh®. o.r¡ântš, trªjòu« bgh‹DrhÄ, nf.ã.brštuh{, å.V.kÂ,

M.m‹gHf‹, mUz»Ç, nf.nf.fnzr‹, khu¥gógâ, kjiyK¤J, ghY,m®¤jehÇ <Þtu‹ cŸË£nlh® fyªJ bfh©ld® (20.12.2012)

âUth%® kht£l« - bfhulh¢nrÇ x‹¿a¤âš eilbg‰w ãu¢rhu¥ gaz¤âš, kht£l¢ brayhs® uÆš o.ghÞf®,

v«.V.K¥ghš, M%® ÓÅthr‹, ïka« b#auhk‹, nf.bgUkhŸ, v«.á‹ida‹, Í.M®.KuË, jÄœthz‹, fkyntªj‹,

ã.átFU, ntyhíj«, gHÅ, g¤Ç, fhËjhÞ, mÇty«ghY, knfZ, ãugh, ÉRF£o, bršyJiu,

nf.ã.uh#h cŸË£nlh® fyªJ bfh©ld® (18.12.2012)

â©L¡fš kht£l« - x£l‹r¤âu« bjhFâÆš eilbg‰w kJÉy¡F ãu¢rhu¥ gaz¤âš, kht£l¢brayhs® v‹.brštuhft‹, gHÅrhÄ, ÓÅ.nkhf‹uh{, uh¡»a©z‹, r®¢áš, »UZzrhÄ,

Jiuuhn#ªâu‹, jÄœntªj‹, v«.ã¢ir k‰W« njhH®fŸ fyªJ bfh©LJ©L¥ ãuRu§fis ÉÃnah»¤jd® (17.12.2012)

bešiy kht£l« - thRnjtešÿ® x‹¿a« k‰W« efu¤âš eilbg‰w kJÉy¡F¥ ãu¢rhu¥gaz¤âš óÄehj‹ , ã.ã.cjar§f®, itut‹, fnzr‹, fU¥grhÄ, jÄœã¤j‹, khlrhÄ,

á‹dfU¥igah, khÇa¥g‹, Rk§fÈ nfhkâr§f®, »UZzFkh®, brtšKUf‹k‰W« njhH®fŸ fyªJ bfh©ld® (20.12.2012)

kJÉy¡if tÈíW¤âÉÊ¥òz®î¥ ãu¢rhu«!

11.01.2r§bfhÈ12

ÚÚÚÚÚânf£L m‹W kJiuia vǤjmªj¡ f©z» beŠáš vGªjbeU¥ò, ï‹W v‹ m‹ida®cŸs¤âš vHhjh? mªjbeU¥ig mªj vÇkiy¡FKwiy k¡fËl« bfh©Lnghtj‰F¤jh‹ itnfh el¡»wh‹. KoahJ v‹gJ ïy£áathâÆ‹ mfuhâÆny »ilahJ.v‹ mfuhâÆš »ilahJ, eh‹nghuho¡bfh©nl ïU¥ng‹. v‹ét‹ ïU¡»‹w tiuÆš nghuhLnt‹. Ãaha¤â‰fhf¥ nghuhLnt‹, Úâ¡fhf¥ nghuhLnt‹.jÄHf¤â‹ cÇikfS¡fhf¥nghuhLnt‹. eh‹ ãwªj ò©ÂaóÄ ïªj¤ jÄHf«.

fÇfhy‹ thœªj ehlh? nru‹br§F£Lt‹ gilbaL¤JfdfÉ#a‹ jiyÆny fšiyRk¡f it¤j ehlh? âUtŸSt®ãwªj ehlh? bjhšfh¥ãa‹thœªj ehlh? flš flªjehLfS¡F gil vL¤J¢ br‹wk‹d®fË‹ bgUik ngR»wehlh? mw« ngáa ehlh? mw¤ijtF¤j ehlh? v§nf nghŒ¡bfh©oU¡»nwh«. kJÉdhšV‰gL« bfhLik jÄHf«

KGtâY« guÉ tU»wJ.Fo¡»‹wt®fis âU¤âÉlyh«v‹bwšyh« eh‹ j¥ò¡ fz¡F¥nghlÉšiy. v§nfh xUáy®-xUj§if tU»w tÊÆny vd¡FMu¤â vL¤J e‹¿ brh‹dhŸ.

Iah, c§fS¡F e‹¿ brhšynt©L« v‹W ïu©L kÂneukhf btÆÈš fh¤âU¡»nw‹,âU¥gu§F‹w¤âny v‹whŸ.eh‹ m¥gona âif¤J Ënw‹.v‹ g¡f¤âš Égt® v‹ fzt®.âdK« Fo¤JÉ£L tUth®.Ú§fŸ m¿É¤jj‹ ÉisthfxU khj fhy« mt® Fo¡fÉšiy.ï¥go m§bfh‹W« ï§bfh‹Wkhf v‹W áyng® nt©LkhdhšgH¡f¤ij ÃW¤â Élyh«.

kJ mUªâat®fis cgnjr¤â‹_ykhf âU¤âÉl KoahJ.mwüšfŸ mid¤J« brhš»‹wd. ïRyh« brhš»wJ. V‹ïnj ïs§nfhtofË‹ áy¥gâfhu Ãiwî¥ gFâÆny kJÉ‹bfhLikia¢ brhš»wh®. mwüšfŸ brhš»‹wd. jiyt®fŸbrhš»wh®fŸ. V‹ ïªj eh£o‹muáaš r£l¤ij ah¤J¤ jªjghgh rhnf¥ m©zš lh¡l®

m«ng¤f® mt®fŸ, kfJnghuh£l¤âš rîjh® Fs¤âny Ú®vL¡»‹w ãu¢áid¡fhf eilbg‰w r¤ah»uf¥ nghuh£l¤âš1927 ïnj or«g® 25-ïš mt®m§nf âu©oUªj k¡fËl«g»u§fkhf¢ brh‹dh®, Ô©lhikbfhLikia v⮤J KuRbfh£oanghJ brh‹dh®, jhŒkh®fns c§fŸ ãŸisfŸ Fo¤JÉ£L tªjhš, nrhW nghlhÔ®fŸ.v‹ rnfhjÇfns c§fŸ fzt‹kJ mUªâÉ£L tªjhš,mtD¡F czî tH§fhÔ®fŸ.ïJ rîjh® Fs« nghuh£l¤âš1927 M« tUl¤âš, or«g® 25M« njâ m‹W, m©zšm«ng¤f® M‰¿a åuciuÆDila xU gFâ.

mnj m«ng¤f® mt®fŸ Ô¡õhóÄÆš, ehfòÇÆš 1956, m¡nlhg®khj« bgs¤j kj¤ij¤jGÉdhnu, m¥bghGJ 22ãufld« brŒjh®. mJ fšbt£ošbgh¿¡f¥g£L ïU¡»wJ.á§f¤ij mj‹ FifÆšrªâ¤J¥ gH¡f¥gLtJjh‹itnfhÉ‹ tH¡f« v‹gjdhny,eh‹ k¤âa¥ ãunjr¤â‰F v‹

j«ãkh®fnshL gilbaL¤J¢br‹nw‹. M«! vâÇfË‹ Tlhu«.ghuâa #djh f£á bfh‰w«el¤J»‹w muR, mt®fŸ vijí«brŒa¡TL« v‹W vd¡Fv¢rÇ¡iffŸ tªjd. Mdhš,v§fŸ k¡fis¡ bfh‹wt‹.v§fŸ Fy¤ij mÊ¡f¤Jo¤jt‹. <H¤ jÄœ¡ Fy¤ij¡fUtW¡f¤ Jo¤J, ïy£r¡fz¡fhd jÄH®fis¡ bfh‹WFɤj bfhoat‹. ïu¤j«njhŒªj fu§fnshL, òÅjò¤jÇDila bgUik ngR»‹wrhŠá¡F tUtjhš, mtidmDkâ¡fhÔ®fŸ. mtidmDkâ¥Õ®fshdhš, jL¥gj‰FjÄHf¤âny ïUªJ ehD«, v‹j«ãkh®fS« tUnth« v‹Wm¿É¤JÉ£L, 炙UªJòw¥g£L¢ br‹nwh«. 1200 ng®òw¥g£L¢ br‹nwh«.

k¤âa¥ ãunjr¤J¡FŸnsbr‹nwh«. g£ánrhyhÉšj§»ndh«. Jiz ïuhQt¥gilí«, fhtšJiwí« FÉ¡f¥g£oUªjJ. eh§fŸ ehf òÇia¡fl¡»wnghJ, v‹Dila mUike©g® ru¤gth®, V‰gh£o‹ ngÇšnjáathj fh§»uÞ jiyt®fS«,mik¢r® fS« v§fis miH¤J¡bfh©L nghŒ, v§fS¡F ïuh#kÇahij bfhL¤J, v‹ njhH®fis j§f it¤JÉ£L, Ô¡õhóÄ¡F miH¤J¥nghdh®fŸ.ãukh©lkhd ò¤j® áiy¡F«,m©zš m«ng¤f® áiy¡F«khiy mÂɤJÉ£L, âahdk©lg¤J¡F¢ br‹W,m«ng¤fÇ‹ <k vY«òfŸ it¡f¥g£oU¡f¡Toa ïl¤ij¥ gh®¤JÉ£L tªJ, m§nf vGj¥g£LïU¡f¡Toa fšbt£Lfis¥gh®¤nj‹. mâš 18 MtJãufld« eh‹ vªj¥ nghij¥bghUisí« v‹ thœ¡ifÆš

jÄHf¤âš KGikahdkJÉy¡if tÈíW¤â, fHf¤â‹rh®ãš bghJ¢brayhs® itnfhmt®fŸ jiyikÆš, bjh©l®m - ïisP® m - khzt®m¤ njhH®fŸ g§nf‰wÉÊ¥òz®î¥ ãu¢rhu eil¥gaz«, bešiy kht£l« -ctÇÆš or«g® 12 ïšbjhl§»‰W. 25.12.2012 m‹Wï¥gaz« kJiu khefÇšÃiwî‰wJ. gšyhÆu¡fz¡fhdk¡fŸ âu©oUªj ÃiwîÉHhbghJ¡T£l¤âš k¡fŸ jiyt®itnfh M‰¿a ciuÆ‹ br‹wïjœ¤ bjhl®¢á tUkhW...

eh§fŸ k¡fË‹ eyD¡fhfbjhl®ªJ gaÂ¥ngh«.. nghuhLnth«!

kJiu bghJ¡T£l¤âš itnfh

ÉÊ¥òz®î¥ ãu¢rhu¡ fh£áfŸ...

131.01.2013 r§bfhÈ

ga‹gL¤j kh£nl‹. m©zšm«ng¤fUila ãufld«.

nt©lh« ïªj kJ!

m©zš fhªâah® brh‹dh®:“jhŒkh®fns! c§fŸ ãŸisjhÉ¡Fâ¤J XL»wJ beU¥ò¡F¥g¡f¤âny v§nf beU¥ig¤bjh£LÉLnkh v‹W gaªJö¡F»Ö®fns, mijÉl¡ bfhoj«kh ïªj kJ” v‹W brhšyÉšiyah? eh£o‹ bgÇajiyt®fŸ brhšyÉšiyah?V‹ ïªj¤ bj‰F¢ ÓikÆDilakâ¡f¤ j¡f¤ jiytdhft§f¤J¢ á§f« nejhÍiamiH¤J¡bfh©Ltªjhnu, gR«bgh‹ njt® âUkfdhiu Ãid¡»nw‹. eh‹ el¥gij¥ g‰¿kháyhk brh‹dh®, v‹ fhšfŸtÈ¡fhJ. V‹ bjÇíkh? eh‹elªJ tU»wnghJ, g®khÉÈUªJelªJtªj jÄHid Ãid¡»nw‹. u§TÅÈUªJ elªJ tªjjÄHid Ãid¡»nw‹. m§Fbr‹W brštªj®fshf thœªJvšyh« ïHªJ gŠir¥ gunjáfshf tªj mªj¤ jÄHid Ãid¡»nw‹. mt‹ vªjid ehŸfŸelªâU¥gh‹, v¤jid khj§fŸelªâU¥gh‹. v¤jid ehŸg£oÅahf¡ »lªâU¥gh‹,v¤jid ehŸ j©Ù® ïšyhkšïUªâU¥gh‹ v‹W Ãid¡»wnghJ, v‹ fhšfŸ tÈ¥gJïšiy.

ahœ¥ghz¤âny ïUªJ, IªJïy£r« jÄH®fŸ fhLfS¡F¢br‹wh®fns, gánahL«, g£oÅnahL«. khåu® âyf« ãughfu‹mt®fSila gil mt®fis¡fh¥gh‰¿anghJ, mt®fisÃid¡»nw‹. mªj ml®ªj fhLfËš, F©L kiHfS¡F k¤âÆš,VG mQMíj tšyuRfË‹ jh¡FjY¡F k¤âÆš mªj¤ jÄH®fŸnghuhodh®fns, ïu¤j« áªâdh®fns, mt®fis Ãid¤jhš v‹fhšfŸ tÈ¥gâšiy.

nejhÍÆDila tuyh‰iwKiwahf¥ go¤jt‹ eh‹.nejhÍ I.v‹.V. gilnahL.mªjkhÅš eh£o‹ Rjªâu¡bfhoia V‰¿dh®. tšyuRfS¡Fmt® á«k brh¥gdkhf ïUªjh®.mbkÇ¡f Ékhd§fŸ tªJ F©L

åád. #¥gh‹fhu‹ Xl Mu«ã¤jh‹. eh‹ nk‰F t§f Kjšt®k«jh ghd®Íia m©ikÆšrªâ¤nj‹. mj‹ãwF g¤âÇifahs®fis¢ rªâ¤jnghJ eh‹brh‹nd‹, ï‹W gfš KGtJ«eh‹ nejhÍÆDila å£ošïUªnj‹. nejhÍÆDila mU§fh£áaf¤âny ïUªnj‹ v‹W.g¤âÇifahs®fËl« brh‹nd‹,nejhÍÆ‹ bgUikia¥ ngrv§fŸ jÄœeh£L¡fhu®fis¤jÉu ntW vtU¡F« jFâ»ilahJ v‹W.

nejhÍÆ‹ bgUik

V‹ bjÇíkh? c§fŸ t§fhËfŸïu¤j« áªjÉšiy. nejhÍ¡fhf,v§fŸ jÄH®fŸ ïu¤j«áªâdh®fŸ. eh‰gjhÆu« jÄH®fŸMíj« Vªâ¥ nghuhodh®fŸ.v§fŸ rnfhjÇfŸ #h‹á uhÂy£RÄ ghŒ gil mik¤J¥nghuhod®. nejhÍ¡fhf cÆiu¡bfhL¤jh®fŸ.

mt® elªnj br‹wh®. í¤jfs¤âny bgU¤j njhšÉV‰g£L, Míj§fis ïH¡»‹wh®.fhÈš ó£Þ »ilahJ. J¥gh¡»fS¡F F©LfŸ »ilahJ.rh¥ãLtj‰F czî »ilahJ.fha§fS¡F kUªJfŸ »ilahJ.

mt®fŸ âU«ã elªJngh»wnghJ, mtiu mªj yhÇÆ‹ K‹ïU¡ifÆš c£fhu¢brh‹dh®fŸ. mt® kW¤JÉ£L,xU tajhd bgÇatiu c£fhuit¤jh®. mªj yhÇÆnybg©fis c£fhu it¤jh®.fšÈY«, KŸËY« nejhÍelªJbfh©nl nghdh®.filáahf xU f©khŒ fiu,f£lhªjiu mâš J©ilÉǤJ¥ gL¤J¡»lªjh®. xUt‹vGJ»wh‹, khl khËifÆnymu©kidÆny ãwªj nejhÍ,ïy©l‹ efu¤âny go¤jnejhÍ, ïªj¡ f£lhªjiuÆš,fšÈY«, KŸËY« ï¥go gL¤J»l¡»whnu v‹W mGjh‹.

mªj nejhÍÆ‹ tuyh‰iw eh‹go¤J ïU¡»nw‹. mªjnejhÍia, ïu©lh« cyf í¤j«bjhl§»a rka« br‹idÆšngáa kWehŸ, bj‹ kht£l§fŸKGtJ« R‰W¥ gaz¤J¡FV‰ghL brŒJ, miH¤J tªjt®gR«bgh‹ njt® âUkfdh®.m¥bghGJ ïu©lh« cyf í¤j«bjhl§»É£lJ v‹Wngá¡bfh©nl ïU¡»wh® nejhÍbr‹id fl‰fiuÆš, ÓÅthrIa§fh® jiyikÆš. J©L¢Ó£L tU»wJ. bkÆš g¤âÇif

khiy¥ gâ¥ãš btËÆ£LïU¡»wJ. ïu©lh« cyf í¤j«_©LÉ£lJ. Ï£y® gilbaL¤JÉ£lh‹; ngh® ãufld«brŒJÉ£lJ ãÇ£l‹. ïªj¥g¤âÇif fl‰fiuÆny cyhtU»wJ. xU J©L¢ Ó£onynejhÍÆl« cyf í¤j« bjhl§»É£lJ v‹W brŒâ tU»wJ.m‰òjkhd ng¢rhs® nejhÍ.clnd cyf mu§f¤ij¥ g‰¿¥ngr Mu«ã¡»wh®.

m‹W ïuî njt® âUkf‹mt®fËl« brhš»wh®, eh‹ bj‹kht£l§fËš gaz« bršyKoahJ. eh‹ cldoahf ehfòÇbršy nt©L« v‹»wh®.m¥bghGJ njt® brhš»wh®, k‰wkht£l§fŸ ïuhkehjòu« k‰wïl§fS¡F¥ nghf KoahÉ£lhY«, kJiu¡F k£LkhtJxU T£l« ngáÉ£L¥ ngh§fŸv‹W kJiu¡F miH¤J¡bfh©L tªjh®. ïy£r¡fz¡fhdk¡fŸ âu©oUªjh®fŸ. mªj¡T£l¤âny njt® âUkf‹f®#id brŒjh®. mj‰F¥ ãwFnejhÍ ngádh®.

mªj¤ jiyt®fŸ v‹dbrh‹dh®fŸ v‹W nf£»nw‹.ïªj¤ jiyt®fis Ú§fŸbeŠáš it¤J óÍ¡»Ö® kÂ,

bt‰¿¤ jiytU¡FåuthŸ...

11.01.201314 r§bfhÈfsšyth? mªj¤ jiyt®fisÚ§fŸ kâ¡»‹Ö®fŸ mšyth?mt®fŸ brh‹d xG¡f ÉâfisÚ§fŸ filão¡f nt©lhkh?eh‹ muáaš ngRtâšiy ïªj¡T£l§fËš. v‹ neh¡f¤ijvtU« Fªjf¥gL¤âÉl¡ TlhJ.muáaš ngRtâšiy. Mdhš,v¥nghJ v‹ rî¡F v§nf RHynt©Lnkh m¥nghJ RHY«.ï¥nghJ eh‹ É£L it¡»nw‹.Mdhš, x‹nw x‹W ïªj¡T£l¤â‹ thÆyhf ïªj bj‰F¢Óik k¡fis, bj‹dh£Lk¡fis ïªj eh£o‹ ÉLjiy¥nghuh£l¤âš bj‰F¢ Óik k¡fŸïu¤j« áªâaJ nghy, gŠrhãa®fŸ áªâaâšiy. t§fhËfŸáªâaJ ïšiy. kuh£oa®fŸáªâaJ ïšiy.

k©iz neá¥gt‹

ï§Fjh‹ óȤnjt‹ f¤âiavL¤jh®. ï§Fjh‹ f£lbgh«k‹thbsL¤jh‹. ï§Fjh‹RªjuȧfK«, btŸisa¤njtD« rnfhju®fshf ËWnghuhodh®fŸ. ï§Fjh‹ f£l¡fU¥gD«, x©o¥ gfilí«,mHFK¤J¡nfhD« Míjnkªâ¥nghuhodh®fŸ. m¥go¥g£låu®fŸ Ãiwªj óÄ. ïªâahÉ‹btŸis¡fhuid v⮤J vt‹f¥giy É£lh‹, v§fŸ åuáj«gu«ãŸisia¤ jÉu ntWahU¡F mªj¤ J¢rš ïUªjJ.ïJ fdš gwªj bj‹dhL, åu«Éisªj bj‹dhL. khd« ts®¤jbj‹dhL. g©òfŸ ÃiwªjjÄœehL. ïªj¤ bj‹jÄœeh£il¡ nf£»nw‹.

bj‹jÄœ eh£L¡F kiyahsóÄÆny ïUªJ Mg¤J tU»wJ.Kšiy¥ bgÇahiw cil¡f¤â£lÄL »wh‹ nfus¤J¡fhu‹.v‹ jhŒ¤ jÄHf« gŠr« gáÆdhšgÇjÉ¡F«. kJiu¡F¡ Foj©Ù®ïšyhkšnghF« v‹gjdhš,ehD« f«g« m¥ghR« 658C®fËš nghŒ muáaš ngrhkš,f£á¡F MŸ âu£lhkš,mizia cil¡f¥ngh»wh‹.Mg¤J jiy¡F nkš tªJÉ£lJ.eh« ãiH¡f KoahJ. e« rªjâfŸãiH¡f KoahJ. Fo¥gj‰F«j©Ù® ïU¡fhJ v‹Wbrh‹dj‹ Éisthf g¤Jïy£r« ngiu¤ âu£l KoªjJ.

m¥go ïªj¥ gFâia neá¡»wt‹ v‹w KiwÆny eh‹,ïisP®fS¡F xU nt©LnfhŸ, Ú§fŸ vªj muáašf£áfis nt©LkhdhY« nj®ªbjL¤J¡ bfhŸS§fŸ mJc§fŸ ÉU¥g«. Mdhš, v‹njhH®fns, eh‹ ïªj k©izcÆU¡F nkyhf neá¥gt‹.el¡»wnghbjšyh«, eh‹ ãwªjïªj¥ ò©Âa óÄia eh‹gh®¡»w gh¡»a« »il¡»wJ. ïªjk©Âš jh‹ eh‹ xU ehŸml§f¥ngh»nw‹.

v‹dhš ïªj k©Âš v¤jidïl§fis¥ gh®¡f Koínkh,iffshš ms¡f v‹dhš Koa

Éšiy. fhšfshš msªJbfh©L ïU¡»‹nw‹. ïªjk©iz¢ nr®ªj ïisP®fnsc§fis nt©L»nw‹. rhâÆ‹bgauhš Míj« VªâÉlhÔ®fŸ.v¤jid FL«g§fËš mGif,v¤jid FL«g§fËny f©Ù®,guk¡Fo, gR«bgh‹ r«gt§fŸïÅ xUnghJ« el¡f¡TlhJ.v¤jid åLfËš mGif. eh‹mid¤J åLfS¡F« nghŒïU¡»nw‹. ïwªj mid¤J r_fåLfS¡F« nghÆU¡»nw‹.î¡fâahf É»wh®fns, rhâÆ‹bgauhš, kj¤â‹ bgauhš,xUnghJ« Ú§fŸ nkhjÈš <Lglkh£O®fŸ.

thÈÆ‹ nt©LnfhŸ

eh‹ k»œ¢áahf ïU¡»nw‹.mij¥nghy go¡»w ïisP®fËl« ïªj v©z§fŸ ïšiy.ïJ bgÇah® ãwªj óÄ, m©zhmuáaš ts®¤j óÄ. tlÿ®tŸsyh® thœªj ehL. K‹ndwnt©L« v‹w v©z«jh‹ïU¡»wJ. rhâa nkhjšfS¡Fts®ªJ tU« ïªj khzt®fËl«mªj v©z§fŸ ïšiy. mijahU« ö©o ÉlhÔ®fŸ. ï§Feh‹ nf£gJ cÇiknahL. c§fŸRf J¡f§fËš g§nf‰»wt‹v‹w cÇiknahL nf£»nw‹.

ehr¥gL¤â¡bfh©oU¡f¡Toaïªj kJit v¥go xÊ¡f Koí«v‹W nf£»wh®fŸ. V‹ KoahJ.cWâahf Koí«. r¡fut®¤âuh#nfhghyh¢rhÇÆDila Éahr®ÉUªijí« eh‹ gŸË khztdhf¥ go¤jt‹. r¡fut®¤ââUkfid eh‹ gŸË khztdhf¥ go¤jt‹. mâš mHfhf¢brhš»whnu, thÈia kiwªJïUªJ ïuhk‹ m«bgŒjJ jtWv‹W uh#hÍ vGâÉ£L, ã‹d®TW»wh®: thÈ cÆ® ãÇí«jUthÆny mt‹ ïuhkid¥gh®¤J tu« nf£lh‹. “jruj‹ikªjnd! c‹ kidÉ ÛJbfh©l ikayhš, c‹ mw«kwªJ v‹ ÛJ m«ig¤ bjhL¤JÉ£lhŒ. c‹ m«ghš eh‹rh»nw‹, vd¡F k»œ¢á. Mdhšvd¡F xU tu« bfhL. ehÆD«filna‹ eh‹, c‹ghš eh‹nt©LtJ©L. c‹Ål«x‹iw¡ nf£»nw‹. v‹ j«ãR¡ßtid c‹Ål« x¥gil¤JÉ£L¥ ngh»nw‹. mt‹ kJmUªJ« gH¡f« cilat‹;mjdhš flik jt¿ÉLth‹.mt‹ jtW brŒJÉ£lhš, v‹

ÛJ VÉa ïªj m«ig v‹ j«ãÛJ VÉ Élhnj v‹W xUtu¤ij¡ nf£»nw‹,” v‹wh‹.

mij¥ nghynt R¡ßt‹ flikjt¿dh‹. kJÉ‹ ka¡f¤âny»lªjh‹. mJtiu nfhg¥glhjïuhk‹, rhªj_®¤âahd ïuhk‹Éâ¡F« ÉâahF« v‹ ÉšbjhÊš fh©ghŒ v‹W btF©LvGªJ j«ã ïisantis¢rkhjhd¥gL¤âa ïuhk‹, ïy£Rkzid miH¤J v‹dbt‹Wnf£LÉ£L th, R¡ßtÅl¤âny,ïu©oš x‹W bjÇa nt©L«v‹W mD¥ãdh‹. »Z»ªijeL§»aJ.

m¥bghGJ thÈÆ‹ kidÉjhiu ïy£Rkzid neh¡»f©ÙU« fjwYkhŒ tªjhŸ. “v‹ik¤Jdid x‹W«brŒJÉlhÔ®fŸ,” v‹whŸ. j‹jhÆ‹ Phgf« tªjJ ïy£RkzD¡F. M¤âu¤ij ml¡»¡bfh©lh‹. ïijí« vGâ it¤JïU¡»wh®fŸ ïuhkhaz¤âš.

ghuj í¤j« KoªjJ. »UZzgukh¤kh JthuifÆny k‹duhfÄf k»œ¢áahf munrh;rá¡bfh©L ïUªjh®. f©z‹munrh¢ádh®.

f©z‹ munrh¢áanghJ, ÄjÄŠáa kJghd¤J¡F Jthuifk¡fŸ Msh» É£lh®fŸ. kJî«nfË¡ifí« mâfkh»É£lJ.mt®fŸ ò¤âia mJ ka¡»aJ.mt®fŸ m¿it¡ bfL¤jJ.mjDila Éisthf xU ehŸuh# rig¡F KÅt®fshd ÉRthĤâuU«, f©tU«, r©ilïG¤JÉLtijna bjhÊyhfit¤âUªj ehujU« tªjh®fŸ.ehuj® ntiy áy ntisfËšvšyh C®fËY« el¡F«.kWky®¢á â.K.f.Éš el¡fhJ.Mdhš, mªj ehujU« tªjh®.JthuifÆš murid¥ gh®¤JÉ£L btËna tªj _‹WKÅt®fËl« ït®fŸmidtU«kJ mUªâÉ£L nghŒ, “ïªj¥bg©Q¡F v‹d FHªijãw¡F«?” v‹W xUtis¡bfh©LtªJ ÃW¤âdh®fŸ. mJbg© mšy. rh«g‹ v‹»‹w X®ïisP‹. mtD¡F¥ bg© ntr«ngh£L, tƉW¥ g¡f¤âšitnfhiy it¤J¡ f£o, f®¥ãÂM¡», bfh©LtªJ, “Ú§fŸ_‹W ngU« K¡fhY« cz®ªjKÅt®fŸ MƉnw, ïªj¥bg©Q¡F v‹d FHªij

ãw¡F«?” v‹W nf£lh®fŸ.

ït®fŸ midtU« kJ mUªâabt¿Æny ïU¡»wh®fŸ v‹W_‹W KÅt®fS¡F« nfhg«.“cy¡if ãw¡F«; mJ c§fŸFy¤ij mÊ¡F«” v‹W brhšÈÉ£L¥ nghŒÉ£lh®fŸ. eh‹brhšyÉšiy; vGâ it¤JïU¡»wh®fŸ. kfh ghuj¤âDilaÃiwî¥ gFâ¡F¥ ãwF. 36tUl« »UZz® M£á brŒjfhy¤âš. cy¡if ãwªjjhfî«,v‹dlh cy¡if ãwªJÉ£lJv‹W mij mt®fŸ J©LJ©lhf bt£o, mij vǤJfiu¤J fl‰fiuÆš nghŒ C‰¿É£L¥ nghŒ É£lh®fŸ. všyh«nfhiu¥ òš Kis¤JÉ£lJ.bfhŠr ehŸ nghdJ. ešy Ãyh¡fhy«, mt®fŸ fl‰fiu¡F¥nghdh®fŸ. ÄjÄŠá kJ mUªâdh®fŸ. všnyhU« Fo¤jh®fŸ.Fo¤j ãwF th¡Fthj« tªJÉ£lJ.

kJthš Éisí« nfLfŸ

ï¥bghGJ el¡»w bfhiyfËšbgU«ghyhd bfhiyfŸ, kJ¡filfËš el¡»wJ. K‹ã‹gifah? »ilahJ. e©g®fshf¤jh‹ ngh»wh®fŸ. th¡Fthj¤ânyclnd f¤âia vL¤J F¤J»wh‹; bfhiy brŒ»wh‹.v¤jidnah g¤âÇiffËš gh®¡»Ö®fŸ. e©g®fshf¥ ngh»wh®fŸ,kJ mUªJ»wnghJ, th¡Fthj«tU»wJ, iffshš mo¤J¡bfhŸth®fŸ v‹W nfŸÉ¥g£nlh«. f¤â vL¤J¡ F¤J»wh®fŸ, bfhiy brŒ»wh®fŸ.

cyf¤ânyna mâfkhdÉg¤JfŸ v§nf el¡»wJbjÇíkh? ïªâahÉš, jÄœeh£oš. cyf¤ânyna rhiyfËš cÆU¡F Mg¤J V‰gL»wïl« vJ bjÇíkh? jÄœehL.òŸËÉtu¤njhL brhš»nw‹.fhuz« v‹d? ÄjÄŠáa ntf«,mJk£Lkšy, kJ mUªâÉ£L¢brš»w j‹ik.

br‹idÆny k£Lkšy, gyïl§fËš ïuî ntisfËšbg©fŸ k£Lkšy, xU FL«gnkïÅnkš jÅahf¥ nghfKoahJ.Fo¤JÉ£L ig¡»š tU»wh®fŸ.fhiu k¿¡»wh®fŸ. fhiu k¿¤Jt«òbrŒ»wh®fŸ. mo¡»wh®fŸ.VjhtJ ïUªjhš ãL§F»wh®fŸ.ïšiyba‹whš, vijahtJïÊthf¥ ngá mo¤J¥ngh£LÉ£L¥ nghŒÉL»wh®fŸ. ïJâdK« el¡»wJ. ïij fhtšJiwÆš òfh® brŒjhš, ‘ïJvšyh« rf#«gh, ïj‰bfšyh«òfh® gâa Koíkh?’ v‹W ahU«òfh® gâtJ« »ilahJ. mâfkhfÉg¤JfS«, mâfkhd cÆuhg¤JfS« kJÉdhšjh‹ el¡»wJ.

Mfnt, mt®fŸ Äj ÄŠáa kJnghijÆny xUtnuhL xUt®ngá¡ bfh©oUªjbghGJ,rh¤a» mt® gŠrgh©lt®fŸg¡f¤âny ïUªJ í¤j« brŒjÄf¥ bgÇa åu‹, mt‹ nf£lh‹

kh©òÄF jiyt® itnfh mt®fS¡F gÂthd tz¡f§fŸ!

ViH, vËa, eL¤ju k¡fË‹ ãu¢ridfËš g§bfL¤J m®¥gÂ¥òcz®îfSl‹ ciH¡F« t.c.áahf; m©zš fhªâÍ mt®fŸ r_fnk«gh£L¤ â£lkhd ‘kJ xÊ¥ò’ bfhŸifÆš, ïu©lh« bgÇahuhf...;muáaiy k£L« it¤J (áÅkh m‹¿) ehbl§F« <®¡F« ngu¿P®m©zhÉ‹ kWgâ¥ghf..; ah® v‹d nf£lhY«.. (c§fisÉ£L¥ãÇnth®¡F« Tl) “Mf£L« gh®¡fyh«” vd XirÆ‹¿ cjwbgUªjiyt® fhkuh#Ç‹ ÃHyhf... bjhl®ªJ ciH¡F« j§fism‹òkdJl‹ thœ¤â tz§F»nw‹. x£lãlhu« X.vÞ.K¤J

m©zhÉ‹ kWgâ¥ghŒ...ïja¡Fuš

15r§bfhÈ11.01.2013»Ujt®kid¥ gh®¤J, mt‹JÇnahjd‹ g¡f¤âny ïUªJr©il ngh£lt‹. mtD«mRt¤jhkD« nr®ªJjh‹filáahf í¤j« Koªjj‰F¥ãwF, xU ehŸ Myku¤J¡ÑnHc£fh®ªâU¤jnghJ, mªjMyku¤âny ïU¡f¡ Toafh¡if¡ FŠRfis xU Tifbfh‹W â‹WÉ£lij¥ gh®¤J,mªj ïuÉnyna ghriwfËšMíj« ïšyhkš gL¤J¡ »lªjgŠr gh©lt®fŸ t«r¤âd®midtiuí« m«bgŒJbfh‹wh®fŸ.

mÊî¡F¡ fhuz«

rh¤a» nf£lhŸ, “V©lhö¡f¤âš ïU¥gtid, Míj«ïšyhjtid, ÃuhíjghÂia Úm«bgŒJ bfhštJjh‹ åukh?”v‹W nf£lh‹. mt‹ gâY¡F¡nf£lh‹, Äf¥bgÇa åudhdóÇáutR c‹ jiyia¤J©lh¡Ftj‰F Ú ÑnH »lªjhŒ.mt‹ fu« X§» ËwJ. m®#]d‹bjhL¤j m«ò mt‹ fu¤ijbt£o 圤âaJ. ïÅ eh‹cÆ®thH kh£nl‹ v‹WÃZilÆš mk®ªjh‹. ÑnH »lªjÚ, mt‹ jiyia bt£odhŒ. Úv‹dlh åu‹?” v‹wh‹.

ïªj r©il tªj clnd»UZzÅ‹ kf‹ ãU¤íkdD«,rh¤a»Æ‹ g¡f« nr®ªJbfh©lh‹. r©il tY¤JÉ£lJ. ifÆš Míj« »il¡fÉšiy. nfhiu¥ ò‰fis¥ ãL§»mo¡f Mu«ã¤jh®fŸ. mitvšyh« cy¡iffŸ M»É£ld.cy¡iffŸ Mdîl‹ všnyhU«rnrhju®fshf ïUªjt®fŸ,m©z‹ j«ã, khk‹ k¢rh‹všnyhU« mo¤J¡bfh©LïwªJÉ£lh®fŸ. všnyhU«ïwªJÉ£lh®fŸ v‹W nfŸÉ¥g£L, gyuhk® ÃZilÆÈUªnjcÆiu É£lh®.

kd« cilªj »UZz gukh¤khxU ehŸ fl‰fiuÆš Äfî«fis¤J, ÄFªj ftiy nkÈ£ltuhf ma®ªJ gL¤J¡ »lªjh®.xU ntl‹ tªjh‹. kh‹ x‹WgL¤J»l¡»wJ v‹W Ãid¤Jm«bgŒJ »UZziu¡ bfh‹WÉ£lh‹. ïijí« vGâ it¤JïU¡»wh®fŸ. kJ v¥go¥g£lmÊit¢ brŒí« v‹gj‰Fïâfhr§fËY« ïU¡»wJ. nrhH®rh«uh{a« v¥go mʪjJ?ï¥go¤jh‹ mÊî V‰g£lJ.

vdnt ïªj kJÉ‹ bfhLikiak¡fËl« vL¤J¢brhšÈ mªjk¡fis¤ âu£L»w ntiyÆšeh‹ ïU¡»nw‹. k¡fis¤âu£odhš nghuh£l¤âšb#Æ¡fyh«. KjÈš bghJ k¡fŸfU¤J mªj ntiyia eh‹brŒ»nw‹. nah¡»aijnahLbrŒ»nw‹. v‹ ÛJ v‹dF‰w¢rh£L brhšy Koí«v‹whš, ïtU¡F mâf« th¡Ft§» »ilahJ v‹w x‹iwnt©Lkhdhš brhšyyh«. eh‹mij¥g‰¿ ftiy¥gLtâšiy.

f®z‹ nt©Lkhdhš ftr¤ij¡fH‰¿¡ bfhL¤âU¡fyh«.

j®k¤â‹ fhuzkhf, v‹ ne®ikv‹»w ftr¤ij v‹ thœehËšv‹ÅlÄUªJ vtU« g¿¡fKoahJ. eh‹ rnfhjÇfS¡fhfnghuhoaJ k£Lkšy, eh‹â£lt£lkhf¢ brhš»nw‹,Fo¥gt®fis¤ âU¤âÉlyh«v‹w neh¡f¤âny v‹ gaz¤ijel¤jÉšiy. kJ mUªJgt®fŸkdij kh‰¿Élyh« v‹W eh‹el¤jÉšiy. eh‹ m¥go¥g£lÔ®¡f jÇáí« mšy, m›tsî r¡âgil¤jtD« mšy. ãwF v‹dneh¡f¤â‰F¢ brš»nw‹?

ïisP®fŸ Fo¡»wh®fŸ, áyïl§fËš khzt®fŸ Fo¡»wh®fŸ. ïªj v©Â¡if ts®ªJÉl¡TlhJ v‹gj‰fhf¢ brhš»nw‹. mijí« flªJ brhš»nw‹. ïªj MW taJ, VG taJ,v£L taJ FHªijfŸ ïU¡»wh®fns mt®fS¡fhf eh‹el¡»nw‹.

FHªijfË‹ vâ®fhy«

ï‹D« IªJ tUl¤âš ïªj¥ãŸisfS« Fonghij¡FMsh»Él¡TlhJ. mj‰FŸjL¤JÉl nt©L«. ïšiynašjÄHf« ghHh»ÉL«. ïªj neh¡f¤â‰fhf el¡»nw‹. ïªj á‹dŠáW FHªijfË‹ vâ®fhy¤ij¥g‰¿ eh‹ ftiy¥gL»nw‹.á‹dŠáW ãŠRfis¥ gh®¡»wnghJ, ït®fŸ thœî e‹whf

ïU¡f nt©L«. mw« ts®¤jjÄHf¤âny ït®fŸ, xG¡fbe¿fnshL thH nt©L«.ït®fŸ FL«g§fŸ e‹whf ïU¡fnt©L« v‹w ftiyÆšel¡»nw‹.

MifÆdhšjh‹ ïªj eil¥gaz¤ij ïnjhL Ko¡fÉšiy.M« k¡fis¤ âu£L»w ntiymšyth? xU khj« ïilbtËÉ£L, v‹ j«ãkh®fS¡F ï§Fc£fhu ïl« ïšiy. eh‹ mªj¤j«ãfËl« brh‹nd‹, Ú§fŸvâÇny mk®tj‰F kht£l¢brayhs® óÄehj‹ ïl« xJ¡»it¤âU¡»wh® v‹nw‹. Mdhš,flškil âwªjh‰nghš T£l«tªjãwF, kht£l¢ brayhs®v‹d brŒa Koí«? v‹ndhLelªJ tªj m¤jid j«ãfS«nkil¡F¥ ã‹dhny É»wh®fŸ.mt®fis it¤J¡ bfh©Ljh‹eh‹ brhš»nw‹.

ã¥utÇ khj« 18 M« njâÆšïUªJ 28 M« njâ tiuÆšfhŠá kht£l¤âš, fhd¤öÇšbjhl§» kiwkiy ef® tiuÆšv©z‰w »uhk§fËš ïªjk¡fis¢ rªâ¡»‹w eil¥gaz« el¡F«. mij¥nghyntV¥uš khj« 9 M« njâ bjhl§»20 M« njâ tiuÆšbghŸsh¢áÆš bjhl§»v©z‰w »uhk§fŸ tÊahf¢br‹W m¿thrh‹ bgÇahiu¤jªj <nuh£oš mJ Ãiwî bgW«.mj‰fL¤J #]‹ khj« 20 M«

njâ bjhl§» 30 M« njâtiuÆš ÉG¥òu«, flÿ®kht£l§fËš, e«KilabghUshs® tF¤J¡bfhL¡»wâ£l§fË‹go, mªj kht£l¢brayhs®fŸ V.nf.kÂí«,eluh#D«, ïuhkȧfK« bfhL¡»‹w V‰gh£o‹go el¡F«.

ï§nf ghyth¡f« nrhKî«,r¤ahî« â£l« tF¡»wh®fŸ.m§nf ïisP® mÂiaï‹iw¡F tÊel¤j tªJŸsj«ã <ÞtuD«, kht£l¥bghW¥ghs® brªâš mt®fS«,mij¥nghy, tÊbeLf âU¥ó®kht£l¢ brayhs® M®.o.khÇa¥g‹ tÊtF¤J¡ bfhL¡f,<nuh£oš ekJ v«.ã.fnzr_®¤â â£lÄL»wgomªj¥ gaz« el¡F«. tÊbeL»Y« ïªj 1200 j«ãkh®fS¡F«j¡f Ợir jUtj‰F M«òby‹Þ bfhL¤j nr¡ KfkJÉ‹kfŸ lh¡l® buhiAahî¡F eh‹e‹¿ bjÇÉ¡f¡ flik¥g£lt‹.lh¡l® rj‹ âUkiy¡Fkh® ïuîgfyhf f© ÉʤJ ïªj¤ j«ãfS¡F Ợir jªjhnu jÄœkÂcŸË£l, nfhghy»UZz‹cŸË£l, uFehj‹ cŸË£lmªj kU¤Jt®fS¡F e‹¿bjÇÉ¡»nw‹.

ïis¥ghw cjÉat®fŸ

vªjÉj ãuâgyD« vâ®ghuhjcz®nthL g¤jhÆu« È£l®j©Ù® nl§¡ cŸË£lyhÇfis¤ jªjhnu ö¤J¡FoMšg®£. mtU¡F e‹¿ bjÇÉ¡»nw‹. e‹¿nahL Ko¡fÉšiy.ï‹bdhU Éõa¤ij it¤âU¡»nw‹. e‹¿ia ïilÆš brhšynt©L« v‹gj‰fhf. fhuz«,ï§nf xÈ, xË Äf mHfhf¢brŒâU¡»wh®fŸ. Mdhš, tÊbeL»Y« v§fŸ brštÅ‹ j®k®mªj j®k áªjidnahL v§fŸgaz¤J¡F xG§FgL¤â¡bfhL¤jh®.

v‹Dila j«ã kh®fŸ elªJtU»wnghJ, mij x›bthUkht£l¤âY« ctÇÆšiuk©Ll‹ rutz‹ vL¤J¡bfhL¡f, n#haš ö¤J¡Fokht£l¤âny bt‰¿fukhfãuÄ¡f¤ j¡f tifÆš V‰ghLbrŒa, âuhÉl ïa¡f¤J¡F beLehshf¥ ghLg£L tU»wÉUJef® kht£l¢ brayhs®v§fŸ M®.v«.vÞ. njhH®fË‹cWJiznahL tÊbeL»Y«mij¥nghynt bfhofS« f£oÃfœ¢áfis mik¤J¡ bfhL¡fkJiu òwef® kht£l¤J¡FcŸns, beŠány ÃiwªâU¡f¡Toa ïsturÅ‹ rnfhju®åu.jÄœbrštD« mtUilarnfhju®fS« mik¤J¡bfhL¡f,âU¥gu§F‹w¤ij¡ flªJmtÅahòu¤J¡F tªJ všiy¡FŸ tU«nghJ, á‹d bršyK«,óÄehjD« mt®fSila njhH®fS« tªJ kJiu¡F miH¤Jtªjh®fns, ïªj Ãfœ¢áfËštÊbeL»Y« áy ïl§fËš eh‹

jiyik¡ fHf m¿É¥òehf¥g£od« kht£l«

ntjhu©a« x‹¿a¡ fHf¥ bghW¥ò¡FG Ãakd«ehehehehehf¥g£od« kht£l¤ij¢ rh®ªj ntjhu©a« x‹¿a¡ fHf¥ gÂfŸ

br›tnd eilbgw Ñœ¡F¿¥ã£LŸsthW bghW¥ò¡FG ÃaÄ¡f¥gL»wJ.

bghW¥ò¡FG¤ jiyt® :bghW¥ò¡FG¤ jiyt® :bghW¥ò¡FG¤ jiyt® :bghW¥ò¡FG¤ jiyt® :bghW¥ò¡FG¤ jiyt® : Í.ã. ïuhk_®¤âÍ.ã. ïuhk_®¤âÍ.ã. ïuhk_®¤âÍ.ã. ïuhk_®¤âÍ.ã. ïuhk_®¤âj/bg. ghyR¥ukÂa‹bj‹d«òy«, ntjhu©a« (t£l«),ehif kht£l«

99427 - 1010099427 - 1010099427 - 1010099427 - 1010099427 - 10100

bghW¥ò¡FG cW¥ãd®fŸ :bghW¥ò¡FG cW¥ãd®fŸ :bghW¥ò¡FG cW¥ãd®fŸ :bghW¥ò¡FG cW¥ãd®fŸ :bghW¥ò¡FG cW¥ãd®fŸ :

1. jÄœ.nt«iga‹ - fh¡fnjt‹ fhL - 99424 - 388872. K. áj«gu« - bgÇa F¤jif - 97891 - 637093. K. tujuhr‹ - thŒnkL »H¡F4. cõh. M®. R¥ukÂa‹ - br«nghil - 94422 - 917565. fh. gh©oa‹ - gŠreâ¡Fs« - 99439 - 802376. j. jÄHur‹ - ÑH¡fhL - 97159 - 615757. kh. ïuhk¢rªâu‹ - kUö® tl¡F - 96987 - 590668. K. g‹Ü®bršt« - mfu§fhL - 94869 - 790849. å. fh®¤ânfa‹ - ÑH¡fhL - 99657 - 7833610. át. nfhɪjuhr‹ - Ma¡fhu‹òy« - 3 - 96298 - 2442211. M®. Fznrfu‹ - ãuhªâa§fiu - 96262 - 0635412. v‹. fUzhfu‹ - it¤âa® fhL - 96555 - 1884113. â. gHÅntš - bgUik¡nfh‹fhL - 86755 - 6793214. v«. gî‹ Rªjnur‹ - ïuh#‹ f£lis - 88834 - 7734915. v«. »UZz_®¤â - kUö® tl¡F - 99425 - 44801

r«gªj¥g£l fHf¤ njhH®fŸ nk‰F¿¥ã£lthW ÃaÄ¡f¥g£LŸsehf¥g£od« kht£l« ntjhu©a« x‹¿a¡ fHf¥ bghW¥ò¡ FGÉdUl‹bjhl®òbfh©L fHf¥ gÂah‰WkhW nf£L¡ bfhŸs¥gL»wh®fŸ.

‘jhaf«’‘jhaf«’‘jhaf«’‘jhaf«’‘jhaf«’ itnfhitnfhitnfhitnfhitnfhbr‹id - 8 bghJ¢brayhs®,03.01.2013 kWky®¢á â.K.f.

11.01.201316 r§bfhÈma®ªâUªj nghJ, v¤jidv¤jid ïšy§ fËš mªj¤â©izÆny, mªj å£oš eh‹r‰Wneu« ïis¥ghw ïl«bfhL¤jh®fŸ bjÇíkh? mt®fŸvšyh« f£áfis¡ flªj bgUk¡fŸ. eh‹ ïis¥ghW tj‰Fïl« bfhL¤jh®fŸ. eh‹ gáahWtj‰F czî bfhL¤jh®fŸtÊbeL»Y« v‹ njhH® fS¡F.

ïªj k¡fŸ m‹ig¥ bg‰WïU¡»nw‹. v‹ j«ãfns ïªj¡T£l¤â‹ thÆyhf Ú§fŸ vâÇšïšyhÉ£lhY«, ïªj¥ ng¢ir¡nf£L¡bfh©L ïU¥gjdhš,v‹ndhL elªJtªj j«ãfS¡FrǤâu r«gt¤ij ï¥bghGJbrhšy¥ngh»nw‹.

x‹gJ taâny ãôángyRFâiu ÛJ V¿ mij ml¡»dh‹khánlhÅahÉ‹ mby¡rh©l®v‹W eh‹ go¤âU¡»nw‹.mtD¡F Ãfuhd xU bgUåuidtuyh‰¿š mªj¡ fhy¤âš gh®¡fKoahJ. fhuz« âir bjÇahJ.tÊ bjÇahJ. rhiy »ilahJ.ngh»w ïl§fËš v‹dÄUf§fŸ jh¡F« v‹W bjÇahJ.v¤jid vâÇfŸ gil ïU¡F«v‹W bjÇahJ. Mdhš, br‹wïlbkšyh« b#ƤJ¡bfh©nltªjh‹. g¤J ïy£r« ghuÓf¥gilia, K¥gjhÆu« ngiu¡bfh©l gilahš b#Ƥjh‹.mªj bt‰¿¡F¡ fhuz¤ij¢brhš»wh®fŸ, mt‹ FâiuK‹dhš nghŒ¡ bfh©oU¡Fkh«,

mt‹ rf jsgâfŸ gh®kÅa‹cŸË£l gyng® mt®fŸbrhš»wh®fŸ. ‘cÆU¡F Mg¤J,c§fis¡ F¿gh®¤J c§fŸ ÛJm«bgŒJ bfh‹W ÉLth®fŸ’v‹W.

m¥bghGJ mby¡rh©l®brhš»wh®: “v‹ndhL ïU¡f¡Toa K¥gjhÆu« ng®, vâÇÆ‹gilÆš g¤J ïy£r« ng®. eh‹cÆiu¥ g‰¿ ftiy¥glhkšcŸns ngh»wnghJ, x›bthUtU« MÆu« ngU¡F¢ rkkhdåu¤njhL tunt©L« v‹wh®,kuz¤ij vâ®neh¡» e«k‹dt‹ K‹dhš brš»wh‹v‹W mt®fS¡F¤ bjÇant©L«. mt‹ »ßl¤â‹ ÛJgwitfSila t©z t©zïwFfŸ bghU¤j¥g£oU¡F«.Fâiu ghŒªJ brš»wnghJ,ã‹dhš mnjh ekJ jiyt‹nghŒ¡ bfh©oU¡»wh‹, e«gilia el¤â¡ bfh©oU¡»wmby¡rh©l® nghŒ¡ bfh©LïU¡»wh® v‹w cWânahLtUth‹,” v‹wh‹.

mby¡[h©lÇ‹ g©ò

m¥go¥g£lt‹, á‹dŠáWtaâš, mt‹ jªij ãÈ¥nghLnt£il¡F¥ ngh»wh‹.nt£il¡F¥ nghd ïl¤âšfh£L¡FŸ mtD« áy ïisP®fS«, áWt®fS« jÅahf¥nghŒÉL»wh®fŸ. á§f¤ijnt£ilahl¥ nghdh®fŸ. ïu©Lá§f§fŸ ghŒªJ tU»‹wd.

mby¡rh©l® gh®¡»wh‹,<£oia v¿»wh‹, <£ojtW»wJ. m¥bghGJ« mt‹f©fËš ga« ïšiy. Äu£áïšiy. XlÉšiy. cWâahfÉ»wh‹. mt‹ cÆ® e©g‹bAghÞo‹ mt‹ <£oiait¤J¡bfh©L xU á§f¤njhLnghuhL»wh‹. mªj ntisÆš,ÑnH »l¡»‹w <£oia vL¤Jï‹bdhU á§f¤â‹ ÛJmby¡rh©l® ghŒ¢R»wh‹.

mnj neu¤âš g¡f¤âš tªj ï‹bdhUt‹ m«ò« mªj á§f¤â‹ÛJ ghŒ»wJ. g‹Åu©L taJ.ïu©L á§f§fŸ ghŒªjnghJ,mij¥g‰¿ á¿J« ftiy¥glhkš, m¢r¥glhj åu« mtÅl«ïUªjJ. m¤jifa åu‹j‹Dila ãŸisfshfntj‹Dila åu®fis¢ brhš»wh‹.

c§fS¡F ÃidÉU¡F«,nfhitÆš eilbg‰w âuhÉlK‹nd‰w¡ fHf khÃy kheh£ošngR»wnghJ, brh‹nd‹, mJntïWâ¡fh£á â.K.f.Éš vd¡F.mJjh‹ eh‹ filáahf ngáakhÃy khehL. mªj kheh£L¡F¥ãwFjh‹ ïnj ïl¤âš #]‹ 26M« njâ eh‹ ngánd‹, 1993 M«tUl«. mªj kheh£oš ngR»wnghJ brh‹nd‹, jiyt® v¥goïU¡f nt©L«. j©Ù®ïšyhkš Jo¤J¡bfh©LïUªjh®fŸ mby¡rh©lUilaåu®fŸ. eh cy®ªJÉ£lJ.j©Ù® ïšyhkš m¥gona Jo¡

»wh®fŸ. všnyhU« nrh®ªJ»l¡»wh®fŸ.

m¥bghGJ öu¤âš xURidÆÈUªJ mt‹ Fâiuåu®fŸ Xo¢br‹W gh¤âu¤âšmªj RidÆ‹ j©Ùiu¡bfh©LtªJ mby¡rh©lÇl«bfhL¡»wh®fŸ. vtU« j©Ù®Fo¡fÉšiy. k‹ddhtJj©Ù® Fo¡f£L« v‹WmidtU« mtidna gh®¤jt©z« ïU¡»wh®fŸ. mt‹mªj¥ gh¤âu¤ij caukhfö¡F»wh‹. ö¡» ÑnH ngh£Lcil¡»wh‹.

ï¤jid åu®fS« j©Ù®mUªjÉšiy. eh‹ j©Ù®mUªj kh£nl‹ v‹wh‹. x£lf§fË‹ tƉiw¡ »Ê¤J mªj¤j©Ùiuí« ïu¤j¤ijí«nr®¤J Fo¤J¡ bfh©oUªjh®fŸmªj åu®fŸ. RU©L gL¤J¡»lªj midtU« vGªJ òw¥g£lh®fŸ. gil nkY« bjhl®ªJbr‹wJ.

ïªj tuyh‰iwí« go¤JïU¡»nw‹. mL¤J xU f£l«ït®fSila bgÇa ghriwiait¤J vâÇ nfh£ilia¤jf®¡»wh®fŸ. mij¤ jf®¥gj‰Fmt®fŸ, bgÇa bgÇanfhòu§fis vâÇia jh¡f¡Toaf©fhÂ¥ò¡ nfhòu§ fismik¤J ïU¡»wh®fŸ. th¢lt®Þ. mâny ïUªJ bgÇaf‰fis v¿ayh«. ïuî g‹Å©L

ghyth¡f« f.nrhK, nts¢nrÇ ã.kÂkhw‹, R.ét‹,Ókh gê®, ïuh.mUzhry«, K.ghò, ïuh.mªâÇjhÞ

o.á.uhn#ªâu‹, vÞ.kÂ, it.bt‰¿¢bršt«, vÞ.rªâutjÅ, òšy£Fkh®, v‹.fÈa_®¤â, V.f#gâ, ã.o.kÂ, v.uÉ¡Fkh®, vÞ.bfsÇFkh®,

óit J.fªj‹khÃy ïisP® m¤ Jiz¢ brayhs®

rhŠá¥ gaz« br‹W âU«ãafHf åu®fS¡F ghuh£L ÉHhbghJ¡T£l« ehŸ: 8.1.2013 khiy 6 kÂ

ïl«: óÉUªjtšÈ #ÞoÞ bršy¥g‹ bjU

jiyik: o.M®.M®.br§F£Lt‹tunt‰òiu: m£nfh kÂ, ïuh.r§f®

áw¥òiu: itnfh

eh.g.jÂfhry«, ã.thRnjt‹, É.kháyhkÂ, nf.jÄœthz‹,vÞ.gŠrh£ru«, ã.vÞ.eluhr‹, ã.ï¥uhÏ«, vÞ.mÍÞ, o.k»,v«.mªnjhÅ, m.g£lhã, v«.ghy»UZz‹, nf.ïs§nfht‹,

br‹£Ç§ uh{, J.KUf‹, át¡Fkh®, R.ahá‹, v‹.o.rutz‹, nt.òUnõh¤, nt.Éndh¥,

É.bršy¤Jiu, nf.jhñ¤, uÉ, rhâ¡ k‰W«kht£l¡ fHf K‹ndhofŸ.

lh¡l® ïuh.kháyhkÂ, kšiy r¤ahnguháÇa® m¥Jšyhà bgÇah®jhr‹

17r§bfhÈ11.01.2013v¥gonah ghuÓf¥ gil¡FcjÉahf ïUªj »nu¡f¤J¥bgUåu‹ bkk‹. mt®fŸ åu®fŸïj‰F¤ Ô it¤JÉ£lh®fŸ.ïtUila th¢ lt®Þ všyh« Ôg‰¿ vÇ»wJ. gil beU¥ãnyá¡» mʪJ ÉL« v‹w Ãiyik.mby¡ rh©l® JŸË¡ Fâ¤J Xoj‹ FâiuÛJ V¿, všnyhiuí«jah®gL¤J»wh‹. m¥go jah®gL¤â¡ bfh©oU¡f¡ Toaneu¤âš, tÇirahf mªj vâÇÆ‹nfh£ilia cil¤J cŸnsnghf Koíkh v‹W gh®¤jh‹mt‹. ït®fSila nfhòu§fS¡F¤ Ô it¤JÉ£lh®fŸ.

Mdhš, mªj beU¥ò¡F CnlCLUÉ¢ br‹W ïtDilajsf®¤j®fŸ nghÇ£L mªj Rtiucil¡»wh®fŸ. beU¥nghLRt®fŸ m§nfÆUªJ cilªJÉG»wJ. ïªj r«gt« elªJ,mªj¥ nghÇš bt‰¿bg‰WÉ£lh®fŸ. eh‹F ehŸ fÊ»‹wJ.ïuî Ú©lneukh»É£lJ. ma®ªJö§f nt©L«. ghriw¡F¢brš»wh® mby¡rh©l®.

thrÈš ÉF« bkŒ¡fh¥ghs®fŸahiunah jL¡»wh®fŸ. cŸnstuhnj k‹d® XŒbtL¡f¢brš»wh®. cŸns tuhnj! ïšiy,eh‹ k‹diu¥ gh®¤jhf nt©L«.xU åu‹ brhš»wh‹. clndghriwia¤ âwªJbfh©LbtËna tU»wh®, mby¡rh©l®.v‹d ãu¢áid, v‹d Éthj«ï§nf v‹»wh®. k‹dnu, mt‹njita‰wij¥ ngR»wh‹. Ú§fŸö§f¢ bršY§fŸ. ïšiy, mªjåuid tu¢brhš v‹W mU»šmiH¡»wh®. cd¡F v‹dnt©L«? v‹W nf£»wh®.

mt‹ brhš»wh‹: “khánlhÅahÉš ïUªJ òw¥gL»wnghJ,ghuÓf¥ bgU« gilia¤ njh‰fo¤J, ekJ nfhÆšfis ÔÆ£L¡bfhS¤â, e«ik xU fhy¤âšmʤj bg®áa¥ bgU«giliamʤJÉ£L¤ âU«g nt©L«v‹W jh‹, Ú§fŸ gilbaL¡»Ö®fŸ v‹w v©z¤âš eh§fŸtªnjh«. Mdhš ï¥nghJ Ú§fŸ»H¡F neh¡» nkY« gilia¡bfh©Lbrštjhf v§fS¡F¤bjÇ»wJ. vd¡F¤ âUkz« M»ïu©L khj«jh‹ M»wJ.

âUkz« Md gâidªjhtJehŸ, gil¡F ïisP®fisÚ§fŸ miH¤j fhuz¤âdhštªnj‹. cÆiu¡ bfhL¡f KoîbrŒJjh‹ tªnj‹. mL¤J¢brhš»wh‹, v‹ngh‹w ïisP®fS¡F âUkz« brŒJ it¥gJFy« jiH¡f nt©L«v‹gj‰fhf, thÇRfŸ jiH¡fnt©L« v‹gj‰fhf. vd¡F« xUkf‹ ãwªJ v‹ FL«g¤â‹bfhotÊ bjhlu nt©L« v‹gj‰fhf¤jh‹ eh§fŸ âUkz« brŒJbfhŸ»nwh«. ï¥nghJ ngh»wïl¤âš í¤j fs¤â‰F tªjhšcÆnuhL âU«ã tUtj‰F c¤juthj« ïšiy. vdnt eh§fŸâU«ã¢ bršy ÉU«ò»nwh«.”

üW ngUl‹ thU§fŸ

“c©ikjh‹, c‹ngh‹w åu®fŸâUkzkhd gâidªjhtJ ehŸtªâU¡»wh®fŸ. Ú brhštâšÃaha« ïU¡»wJ. mij¥g‰¿eh‹ e‹whfnt nahá¡»nw‹.ï¥go Ú§fŸ v¤jid ng®?” vdmby¡rh©l® nf£f, mL¤Jmt‹ brhš»wh‹, Ñœâirianeh¡» všyh« gilbaL¤Jòw¥g£L É£ljhf. mj‰FŸv¥go jftš guÉaJ v‹W mby¡rh©l® nahá¡»wh®.

m¥bghGJ všyh« ïªjmiyngá »ilahJ. v¥go ïªj¢brŒâ gil KGtJ« guÉïU¡»wJ v‹W. “Ú k£L«jhdh?c‹id¥ nghš eh£L¡FkhánlhÅahî¡F âU«ò»wt®fŸv¤jid ng®?” v‹W nf£f, mt‹brhš»wh‹ 693 ng® v‹W. ïJf‰gid mšy, tuyhW. “693ngU¡F« Ú ãuâ Ãâah? 693ngU« c‹id v¥go ãuâÃâahf¤ nj®ªbjL¤jh®fŸ?”bfhŠr« bt£f¤njhL jiyFŪJ bfh©L brhš»wh‹.

k‹dnd! eh‹F eh£fS¡FK‹dhš mªj eŸËuÉny, xUjh¡Fjš elªjJ mšyth?m¥bghGJ ekJ f©fhÂ¥ò¡nfhòu« ÔÆl¥g£lJ mšyth?m¥nghJ vâÇ eh£L muizcil¡f nt©L« v‹wnghJ,mªj beU¥ò¡ nfhòu« f©fhÂ¥ò¡ nfhòu« vǪJbfh©LïUªjbghGnj, mâÈUªjthnwvâÇÆ‹ gil¡FŸns Fâ¤jh‹xUt‹ v‹W Ú§fŸ nfŸÉ¥g£LïU¥Õ®fŸ.

xU khánlhÅah åu‹ xUt‹mªj¡ f©fhÂ¥ò¡nfhòu¤âÈUªJ beU¥nghLFâ¤J vâÇÆ‹ Éôf¤J¡FŸnsEiHªjh‹, mjdhšjh‹ e«jh¡Fjš vËajhƉW v‹W.mt‹ eh‹jh‹. v‹ bga®ôokÞ,” v‹wh‹ mªj åu‹.mby¡rh©l® brhš»wh‹:“kfnd! cd¡F ÉLKiwjU»nw‹. cd¡F k£Lkšy, 693ngU¡F« ÉLKiw jU»nw‹.xU thu«, ïu©L thu« mšy,ïu©L khj fhy«. Ú§fŸÉLKiwÆš ngh§fŸ. Mdhš,vd¡F xU cWâ bfhL¡fnt©L«. Ú§fŸ x›bthUtU«üW ngUl‹ âU«g gilÆštªJ nru nt©L«.”

mJnghynt, v‹ j«ãkh®fns,Ú§fŸ x›bthUtU« üW ngiujahÇí§fŸ. ïªj eilgaz¤âštªj j«ãkh®fŸ. ïy£r«ïisP®fis jah® brŒant©L«.

jhŒkh®fË‹ Mntr«

ïªj kJit xÊ¥gj‰FjÄHf¤âš nfho¡fz¡fhdjhŒkh®fËDila Mntr ïjabeU¥ig vÇkiyah¡Fnt‹.ïJjh‹ ïªj muRfS¡Fv¢rÇ¡if. jÄHf¤ij mÊ¡f Élkh£nlh« eh§fŸ. murh§f¤ijel¤J»wt®fS¡F tUkhd«nt©L«. vj‰F? ïytr«bfhL¤J eh£il¡ bfL¡fth?vj‰F nt©L« tUkhd«?m¤jid FL«g§fisí«mÊ¡fth?

jÄHf« ghHhdJ nghjhjh?v§fS¡F všyh« ïU¡»wJ.mâfhu« ïU¡»wJ. v§fS¡Fth¡F t§» ïU¡»wJ. gšyhÆu¡fz¡fhd nfho gz« ïU¡»wJ.gilfis VÉ É£lhš, vtD«vânu Éf KoahJ v‹wv©z¤âš ïUªjhš, fhy«khW« v‹W v¢rÇ¡if brŒaÉU«ò»nw‹.

k¡fis jah® gL¤Jtj‰fhf¤jh‹ ïªj¥ nghuh£l«. âu©LïU¡f¡Toa bghJk¡fns eh‹beLneu« ï‹D« brhšynt©oa brŒâfŸ ïUªjhY«,x‹iw kdâš Ãid¤J¡bfh©Lngh§fŸ. c§fŸ kfŸ, c§fŸngu‹, c§fŸ ng¤â, c§fŸtU§fhy rªjâfŸ mt®fŸ,ëkâahf thH nt©Lkhdhš,kJ¡filfŸ ïU¡f¡TlhJ. kJ¡fil ïU¥gjhšjh‹ Fo¡»wh®fŸv‹W eh‹ brhš»nw‹.

kJ¡ filfis xʤjhš, fŸs¢rhuha« bgUF« v‹Õ®fŸ.bgUf¤jh‹ brŒí« v¤jidkhzt®fŸ fŸs¢rhuha¤ij¤njo¥nghŒ Fo¥gh®fŸ. v¤jidbjhÊyhËfŸ fŸs¢ rhuha¤ij¤njo¥nghŒ Fo¥gh®fŸ. khj¢r«gs« th§F»wt‹ v¤jid ng®fŸs¢ rhuha¤ij¤ njo¥nghth‹. m‹whl« ciH¡»‹wbjhÊyhË v¤jid ng® fŸs¢rhuha¤ij¤ njo¥nghth‹.x›bthU ehS« ciH¡f¡Toaf£ol¤ bjhÊyhË, Miy¤bjhÊyhË, murh§f ntiyÆšïU¥ngh® mid¤J¥ gz¤ijí«

bfh©LnghŒ kJ¡filÆny,xÆ‹ õh¥ãny, lhhÞkh¡»nybfh©LnghŒ bfh£L»whnd.mt‹ Kjš filia¥ gh®¡»wnghJ, kidÉ f©Q¡F¤bjÇ»whŸ; ïÅ Fo¡f¡TlhJv‹W Ãid¡»wh‹. mL¤jbjUÉny mL¤j fil ïU¡»wJ.kd« ngjÈ¡»wJ, ãŸisf©Q¡F¤ bjÇ»wh‹; Fo¡f¡TlhJ v‹W Ãid¡»wh‹. mL¤jbjUî¡F tU»wh‹; _‹whtJfil bjÇ»wJ; ituh¡»a«cil»wJ. j‹id m¿ahkšcŸns EiH»wh‹, Fo¡»wh‹.

filfŸ ïšyhÉ£lhš njo¥nghfkh£lh®fŸ. ïisa jiyKiw fŸs¢ rhuha¤ij¤ njo¥nghfhJ. Mfntjh‹ TlhJv‹»nwh«. ïªj kJ mwntmÊ¡f¥gl nt©L« v‹»nwh«.jÄœeh£il¥ ghJfh¡f nt©L«v‹gj‰fhf. ïj‰F k¡fË‹Mjuî c©L.

k¡fis¤ âu£Lnth«

mid¤J ïl§fËY« ïU¡f¡Toa ïªj¡ bfhLikfis v©Â,x›bthU jhí«, rnfhjÇí«f©Ù® É£L¡ fj¿¡bfh©LïU¡»wh®fŸ. ïJjh‹ c©ikÃiyik. clY« bf£L,cŸsK« bf£L všyh« ghHhŒ¥ngh»‹w ÃiyikÆš, kJ¡filfis _Ltij¤ jÉu, ntWÉnkhrd« »ilahJ jÄœeh£L¡F. kJÉy¡F ãu¢rhu¥nghuh£l T£l¤J¡F, ï¤jidïy£r« k¡fsh? ï§F fhurhukhdmuáaš ïšiy. fdš bjÇ¡F«Éthj§fŸ ïšiy. f©ld¡fizfŸ ghaÉšiy. Ék®rd§fŸ ïšiy. ï›tsî eLÃábeU§F« neu¤âY«, xUrnfhjuD« vGªJ cztUªjå£L¡F¥ nghfyh« vd Ãid¡fÉšiy.

eh§fŸ b#ƤJÉ£nlh«v‹gij¤jh‹ ïJ fh£L»wJ.ïÅ k¡fis¤ âu£Lnth«.jÄHf¤âš kJ¡filfŸ, lhÞkh¡filfŸ, xÆ‹õh¥òfŸ, V‹ N¥g®xÆ‹õh¥òfŸ všyh« âw¡fâ£lÄ£oU¡»wh®fŸ. všyhnkmonahL _l¥gl nt©L«. mªjehŸ tU«. m©zhÉ‹ M£áv‹»wh®fns, m©zh M©lfhy¤âny ïUªj Ãiyikia¡bfh©Ltu eh§fŸ cWâvL¡»nwh«.

ïªj Ãfœ¢á¡F ghLg£lnjhH®fŸ, ï‹iw¡F kJiukhefu¤ijna btË¢r¤ânyb#hÈ¡f it¤âU¡f¡ToafHf¤â‹ f©kÂfŸ, ghLg£lt®fŸ, ciH¤jt®fŸ, kJiukhef® kht£l îth»fŸmidtU¡F«, mt®fŸ vd¡FtH§»a åu th£fS¡F« e‹¿.k¡fŸ ey‹ fh¡f, k©Â‹ cÇikÛ£f bjhl®ªJ gaÂ¥ngh«.bjhl®ªJ nghuhLnth«. bt‰¿bgW»‹w tiu itnfh nghuhLth‹ vd¡T¿ ÉilbgW»nw‹.

bghJ¢ brayhs® itnfh ï›thWciuah‰¿dh®.

r§bfhÈ ïjÊš ïstš mil¡fy¤â‹ vG¢á Ä¡f f£Liugo¤nj‹. v‹ ãŸis itnfh mÂíl‹ ehD« rhŠá tªj cz®Éšâis¤nj‹. tÊÆš g£l Jau« go¤J f©Ù® É£nl‹.czit¤JwªJ, cw¡f« Ú¡» cl‹ tªnjh® ey« ngh‰¿¥ngz v‹ãŸis g£l Ja® f©L cU»nd‹. “btšY« tifa¿ªJ mwÉidXthnj bršY« thbašyh« braš” nghy gÂahiuí« gÂait¤JrhŠá¥ gaz¤âš bt‰¿ thif NoaJ nghy, kJÉy¡F¥ ãu¢rhueil¥gaz« kJ¡Fo k¡fŸ kdâš gâa it¡F«. âUªâ thHit¡F« bt‰¿¥gazkhf mikí«.

v‹ m‹ò thœ¤JfŸ. Úyh«ãif R¥gŒa‹

kdKtªj thœ¤JfŸ!

âU¢áÆš eilbg‰w “ehlhSk‹w¤âš itnfh”üš m¿Kf ÉHhÉš tH¡f¿P® åugh©oa‹ nt©LnfhŸ

jÄHf¤ij mÊÉš ïUªJ fh¥gh‰witnfhÉ‹ fu¤ij tY¥gL¤J§fŸ!

“ehlhSk‹w¤âš itnfh”üš m¿Kf ÉHh 7.12.2012m‹W âU¢áÆš khef®kht£l¢ brayhs®m.ky®k‹d‹ jiyikÆšeilbg‰wJ. fHf¥ bghJ¢brayhs® itnfh mt®fŸg§nf‰w ïªÃfœ¢áÆš,tH¡f¿P® åugh©oa‹M‰¿a ciuÆš ïUªJ....

_‹W fhuz§fS¡fhf ïªj

k‹w¤âny eh‹ ngr ÉiH»‹nw‹v‹W brh‹nd‹. Kjyhtjhf vdJïstš, ïªj ïa¡f¤â‹ e«ã¡ife£r¤âu« brªâyâgid ghuh£lnt©Lbk‹W ÉU«ò»nw‹,mj‰fhf¥ ngrnt©L« v‹Wbrh‹nd‹. ïu©lhtJ fhuz« ïJmuáaš f£áÆDila T£l« mšy,eLÃiyahs®fŸ fyªJbfh©LïU¡»w bgÇa mu§f«. xU jÄHdhfvdJ fU¤Jfis¥ gâa it¡fÉU«ò»nw‹. mjdhš eh‹ ngrÉiH»‹nw‹ v‹W brh‹nd‹._‹whtJ K¡»a¡ fhuzkhf v‹jiyt® v‹ ïd¤ij¢ rh®ªjt®tH¡f¿P® ïd¤ij¢ rh®ªjt®.mtiu xU tH¡f¿Puhf ïªjk‹w¤J¡F m¿Kf« brŒa ÉU«ò»‹nw‹ v‹W brh‹nd‹.

_‹W fhuz§fS¡fhf Ú ngryh«.Ú ïªj ïa¡f¤â‹ bršy¥ãŸis,cd¡F f£L¥ghL »ilahJ v‹WmDkâ¤jh®fŸ. mj‰F e‹¿brhš»‹nw‹. eLÃiyahs®fŸïU¡»‹w mitÆny, muáašfyªJÉl¡TlhJ v‹W v‹m©z‹ itnfh MizÆLth®.f£L¥ghL ÄFªj á¥ghŒfŸ eh§fŸ.muáaš ngr kh£nlh«. Mdhšc©ikia¢ brhšY«nghJ, áyrka¤âš muáayhf ïUªjhš, mJc©ikÆ‹ F‰wnk jÉu v§fŸF‰wkšy. (ifj£lš)

ïªâa Rjªâu¥ nghuh£l¤âšïUªJ cyf¥ nghuhËfŸ tiu,cyf¤ânyna ca®ªj nghuh£lF™« Ä¡ft‹ jÄH‹jh‹.M§»nyaiu bt‰¿ bfh©l xnubg©k átf§if ntY eh¢áah®.ïJ tuyh‰W c©ik. tuyh‰¿nyc©ikfŸ kiw¡f¥gL»‹wd.Mdhš, tuyhiw jÄH‹ bjǪJbfhŸs nt©L« v‹gj‰fhf¤jh‹v‹ jiyt‹ ghLgL»‹wh‹.átf§if ntY eh¢áah® bt‰¿bg‰wh®. mtiu Él ngh®¡Fz«ÄFªj åugh©oa f£lbgh«k‹fs¤âny njhšÉí‰wh®.ïu©L¡F« v‹d ntWghLv‹gij¤ jÄH®fŸ áªâ¡fnt©L«. j‹id khŒ¤J¡bfhŸs¡Toa M‰wš ÄFªj FÆÈ, ntYeh¢áahU¡F¤ Jizahf ïUªjhŸ.

g¡f gykhf kUJ rnfhju®fŸïUªjh®fŸ. M§»nyaiu v⮤JiAj®mÈ JiznahL bt‰¿bgW«tiu mt®fŸ ahU¡F« Jnuhfáªjid tuÉšiy.

xU gil¤ jiyt‹, xU ïa¡f¤â‹jiyt‹ bt‰¿ bgWtj‰F, Jnuhfáªjid ïšyhj jsgâfŸjh‹K¡»a fhuz«. (ifj£lš)åugh©oa f£lbgh«k‹, ntYeh¢áahiuÉl åu¤âš ÄFªjt‹.thŸå¢ány ca®ªjt‹. mtiuÉlmtuJ j«ã ngh®¡fs¤âny áwªjEQ¡f§fis¡ f‰wt®. FÆÈia¥ngh‹w gil¤ jsgâ Rªjuȧf«mtÇl« ïUªjh®. j‹idnakhŒ¤J¡bfh©L, cyf¤âš KjškÅj btoF©L v‹W brh‹dhš,Rªjuȧf« v‹Wjh‹ fUJ»nw‹.j‹idna khŒ¤J¡bfhŸs¡Toa,M‰wš Ä¡f xU á¥ghŒ ïUªjh®.khåu‹ btŸisa¤njt‹ ïUªjh®.ï›tsî ïUªJ« åugh©oaf£lbgh«kdhš, bt‰¿ bgwKoaÉšiy. fhuz« v£l¥g‹ fS«,rkÞjhd§fS« brŒj Jnuhf«.

e©g®fns, cyf tuyh‰iw¥gh®¡F«nghJ, ïy§if, ïªâahÉšïUªjJ. tuyh‰W¡F K‰g£lfhy¤âš, Kj‰r§f fhy¤âšbrhš»‹wh®, jÄHf¤â‹ tlvšiyahf <H« ïUªjjhf tuyh‰WMáÇa®fŸ brhš»wh®fŸ. ïy¡»a«brhš»wJ. e«kt®fŸ thG»‹wïl« ïy§if. flš Ó‰w¤jhšãÇ¡f¥g£lJ. mJjh‹ tuyh‰Wc©ik. mâš filáahf M©lk‹d‹ r§»È. ngh®¤J¡Ñáa®fshšgyKiw gilbaL¤J« mtidbt‰¿bfhŸs KoaÉšiy. xUjÄHid Éiy¡F th§F»‹wh®fŸ.fh¡if t‹Åa‹ fh£o¡bfhL¡»‹wh‹. fh£o¡ bfhL¤jjdhšk‹d‹ r§»Èia nfhthî¡Fbfh©L tªJ ö¡»ÈL»wh®fŸ.

jÄH‹ tuyh‰¿š, Jnuhf¤jhšâU«gî« xU jÄH‹ 圪jh‹.ntjidnahL brhšy nt©Lbk‹whš, e©g®fns, ïUgJ K¥gJM©LfS¡F K‹ò jÄHid cyfmu§»š milahs« bjÇíkh? cyfmu§»nyna Fiwªj TÈ¡F

»il¡»‹w moikfŸ jÄH®fŸ.ïJjh‹ m‹W ek¡F¡ »il¤jmilahs«. mij kh‰¿dh‹ xUkhåu‹. mt‹jh‹ cyf¥ òfœbg‰wv‹ jiyt‹ ãughfu‹.

jÄH‹ ngh®¡Fz« Ä¡f nghuhËv‹gij cyF¡F m¿É¤jh‹.jÄHD¡F cyf¤âny xU kÇahij,xU m§Ñfhu« »il¤jJ v‹whš,khåu‹ ãughfudhšjh‹. mtidÉl ngh® jªâu§fŸ cŸst‹ ahU«vªj ÉLjiy ïa¡f¤âY« ïšiy.mJ c©ik.

uh#uh#nrhHDila òjšt‹ïuhn#ªâu nrhH‹jh‹ Kj‹Kjyhf fl‰gilia mik¤jh‹v‹W tuyh‰W MáÇa®fŸ TW»‹wh®fŸ. v‹ jiyt‹ ãughfu‹flš òÈfŸ mik¥ig c©lh¡»dh‹. j§fŸ cÆiu khŒ¤J¡bfhŸs¡Toa åu k§iffŸ - gyngh®¡ f¥gšfis, Míj« jh§»jÄœ ïd¤ij mÊ¡f tªj ngh®¡f¥gšfis mʤâU¡»‹wh®fŸgyKiw. mt®fis - mªj åuk§iffis 圤j KoaÉšiy.ïy§ifÆš jÄœ k©iz M©Lbfh©oUªjh‹. mt‹ nghuhËk£Lkšy, cyf¤ânyna bgÇa#dehafthâ. mij x¥ò¡bfhŸsnt©L«. jÄH®fŸ tuyh‰¿škiw¡f¥ g£lhY«, v‹ jiyt‹itnfh mj‰F Kfîiuahf KGtuyh‰iwí« vGâ¡bfh©LïU¡»‹wh®. mJ ÉiuÉšbtËtU« v‹W brªâyâg‹mt®fŸ brh‹dh®.

jÄœ k‹d‹ m‹W m§F M©Lbfh©oUªj fhy¤â‰F¥ ãwF, v‹khåu‹ ï¥bghGJ M©Lbfh©LïUªjh‹. #dehaf¡ flikah‰W«bghGJ jÄH¢áfis miH¤J,c§fŸ ãŸisfË‹ bga®fisjÄHh¡F§fŸ v‹W f£lisï£lh®. m§FŸs bg© ãŸisfŸmidtÇ‹ bgaU« jÄHh¡f¥g£lJ. tlbkhÊÆš ïUªjJ,M§»y bkhÊÆš ïUªjJ vdmid¤ijí« kh‰¿, m§FŸs jÄœãŸisfS¡F jÄœ¥ bga®fis¢N£odh® ãughfu‹. muR mâfhÇfis miH¤jh®, e« eh£ošïyŠr« v‹w th®¤ij mfuhâÆšïU¡f¡TlhJ v‹W f£lisï£lh®. mt‹ M©l fhy¤âšïyŠrnk ïy§ifÆš ïšiy. jÄœk©Âš ïšiy.

mL¤jjhf Úâaur®fS¡F nt©LnfhŸ ÉL¤jh®, Úâ gÇghyd¤âšghug£r« gh®¡f¡TlhJ v‹wh®.ghug£r« ïšyhj Úâ »il¤jJ.ït‰W¡F« nkyhf x‹Wbrh‹dh‹ jÄH®fns, ï‹Wrhâahš jÄH®fis¥ ãǤJ, j‹idca®¤â¡bfhŸs nt©Lbk‹WÃid¡F« <d¥ãwÉfŸ ï§F

ïU¡»‹w fhyf£l¤âš, v‹jiyt‹ brh‹dh‹, rhâÆ‹bgauhš vªj¤ bjhÊY« ïU¡f¡TlhJ. vªj¤ bjhÊY« ãw¥ghšxUtD¡F¢ brhªjkhdJ mšy.mªj¤ bjhÊiy všnyhU« brŒant©L« v‹W f£lisÆ£lh‹v‹ jiyt‹. ïit tuyh‰Wc©ikfŸ. ãughfu‹ Vnjh#dehaf¤J¡F vâuhdt®, njrÉnuhâ v‹W fh£L»wh®fns... mJc©ikašy. mt‹jh‹ c©ikÆnyna xU #dehafthâ.c©ik¤ jÄHid cyf¤J¡Fmilahs« fh£oat‹.

tuyh‰W¡F Kªija fhy¤âšïy§ifÆš M©l k‹did,M©l k©iz Û£gj‰fhf¥nghuhL»‹w xU nghuhË. mtid¡b f h ¢ i r ¥ g L ¤ J » ‹ w t ® f i sjÄHdhf V‰W¡bfhŸs¡TlhJ.mJjh‹ tuyh‰W c©ik.

xU ïa¡f«, xU gil¤jiyt‹v›thW ïU¡f nt©L« v‹gj‰Fïy¡fzkhf¤ âfœªjt‹ãughfu‹. ngh®¡fs¤âny mtid¤njh‰fo¡f KoaÉšiy. vâÇfshšmtid 圤j KoaÉšiy. Éôf§fshš mtid btšy KoaÉšiy.tŠrf§fshš 圤j¥g£lh‹.

jÄH‹ tuyhW bjÇahj bg©kÂ,j‹ fzt‹ ïwªjj‰F¡ fhuz«jÄH‹ v‹W jtwhf vilngh£L,jÄÊd¤ij mʤJÉ£lhŸ.jÄÊd« Û©L« jiyö¡F«.nghuhË rhtJ ïšiy. mt‹Û©L« tUth‹, <H« »il¡F«.<H k©Âny v‹ jiyt‹ ciuM‰Wth®, eh§fŸ m§F bršnth«.rhŠá¡F¢ bršy KoahÉ£lhY«,<H¤J¡F¢ bršnth«. (ifj£lš)

19 M©L fhykhf gy Jnuh»fshšJis¡f¥g£L, ïªj ïa¡f¤ijmʤJÉl nt©L« v‹W gy KiwJnuh»fŸ Ka‹whY«, js®ªJnghd js®gâfŸ nrh®î‰W nrhu«nghdhY«, ïªj ïa¡f« nkY«,nkY« ca®»wJ v‹whš v‹id ÉlVw¤jhH g¤J taJ Fiwªj

11.01.201318 r§bfhÈ

ïisP‹, v‹ ïstš brªâyâgid eh‹ tz§F»‹nw‹. Isalute him. xU jsgâ, jiytidv›thW ca®¤j nt©L« v‹wjsgâ¡FŸs ïy¡fz« vJv‹gij m¿ªJ brašgL»‹wbrayhs‹ brªâyâg‹.

eh‹ gyKiw mtnuhL bjhiyngáÆš bjhl®òbfh©L ngRnt‹.FiwÃiwfis¥ ngRnt‹. v‹dbrŒa nt©L« v‹W nf£L¡bfhŸnt‹. mt® ï‹W xU mÇaKa‰áahf ïªüiy¤ bjhF¤JbtËÆ£oU¡»wh®. mt® tU§fhy¤âš ï‹D« tsunt©L«v‹W thœ¤J»‹nw‹. ïJkWky®¢á âuhÉl K‹nd‰w¡fHf¤ bjh©lÅ‹ flikahf¡ fUâeh‹ mtiu tz§F»‹nw‹.ïJjh‹ vdJ Kjš fhuz«.

ïu©lhtJ fhuz« ïJeLÃiyahs®fŸ fyªJbfhŸ»‹wxU mu§f«. xU jÄHdhf v‹v©z¤ij, V¡f¤ij¥ gâa it¡fÉU«ò»‹nw‹. jÄÊd tuyh‰¿š,ïªâa ehlhSk‹w tuyh‰¿š,_‹W ÃfœîfŸ jÄÊd tuyh‰¿šbgUik N£oaJ. 1961 M« M©LehlhSk‹w¤âš jÅ eg® knrhjhbfh©Ltu¥g£lJ. cngÞ F¥jhmt®fshš bfh©Ltu¥g£lJ.br‹id khfhz« v‹w bgaiujÄœehL v‹W N£L§fŸ v‹WcngÞ F¥jh bfh©Ltªj jÅ eg®knrhjh.

1963 ïš mJ Éthj¤â‰F vL¤J¡bfhŸs¥gL»‹wJ. ngu¿P®m©zh mt®fŸ ngR»wh®, My StateTamilnadu v‹W. miwTtšÉL¤J¥ ngR»‹wh®. M¤jukhdthj§fis it¡»‹wh®. mt®thj§fS¡F vâ® thj« brhšyKoahjt®fŸ v©Â¡ifÆ‹mo¥gilÆš mªj¤ Ô®khd¤ij¤njhšÉíw¢ brŒ»wh®fŸ. m©zhJt©LÉlÉšiy. 1967 ïšKjyik¢r® Mdh® m©zh. Kjšntiyahf ïu©L mitfisí«T£odh®. v‹ eh£o‰F “jÄœehL”v‹W bga® N£L»nw‹ v‹wh®. mJjÄHD¡F bgUikN£oa tuyhW.

m©zhî¡F ïizahf ahuhY«brašgl KoahJ v‹W v©ÂïUªj fhy¤âš, v‹ jiyt‹itnfh jÅeg® knrhjh bfh©Ltªjh®. 1999 M« M©LeLÃiyahf, muáaš fy¡fhjc©ikia¢ brhš»nw‹. ïªâaeâfŸ ïiz¡f¥gl nt©L« v‹wjÅeg® knrhjhit¡ bfh©Ltªjh®. ïªâa eâfŸ V‹ ïiz¡f¥gl nt©L«? ïªâa xUik¥ghLfh¡f ïiz¡f¥gl nt©L« v‹Wbrh‹dh® v‹ jiyt® itnfhehlhSk‹w¤âš. f§ifí«,fhntÇí« ïiz¥gj‰F thŒ¥ãšiy v‹wh®fŸ. guthÆšiy.bj‹df eâfis KjÈšïizí§fŸ v‹wh®. m©zhÉ‹ciu¡F vâ® ciu ïUªjJ. Vsd«ïUªjJ.

v‹ jiyt‹ itnfh ngR«bghGJ,m§nf Muthu«, m⮢á, m›tsî«ïUªjJ. 1996 ehlhSk‹wmitÆY« m©zid¥ ghuh£odh®fŸ. ï‹D« brhšy¥nghdhš,kÂr§f® mŒa®, f£o¤ jGÉ,

rigÆnyna thœ¤âdh® v‹WnfŸÉ¥g£nl‹. xU jÄHid rfjÄH‹ f£á ghFghL ïšyhkš,ghuh£oÆU¡»wh®. mJnghymid¤J ehlhSk‹w cW¥ãd®fS« ghuh£odh®fŸ. _‹W eh£fŸÉthj« elªjJ. bjhl®ªJ mšy,Éthj« jŸË¤ jŸË elªjJ.Vw¤jhH v‹ jiyt® ïu©L kÂneu« m§F ngáÆU¥gh®. v‹m©z‹ itnfhÉ‹ ng¢ášcz®¢á ïU¡F«. cz®¢ábfhªjË¡F«. nfhg« ïU¡F«.ntf« ïU¡F«. Mdhš mªjciuia eh‹ KG¡f KG¡fgyKiw go¤jbghGJ, mªjciuÆš vªj¢ Ó‰wK« ïšiy.bj˪j Únuhil nghy, j§FjilÆ‹¿ tªjJ. vªbjªjfhuz§fS¡fhf v‹W cyftuyh‰iw vL¤J¡bfh©LtªJbrhš»wh®.

cyf¤âš v¤jid eâÚ®¥ãu¢áidfŸ ïUªjJ. mªj eâÚ®¥ãu¢áidfis¤ Ô®¡f cyf ehLfŸv‹bd‹d¤ Ô®it filão¤jd.mªj¤ Ô®î vªj Éj¤âš ek¡F¥ghjfkhf ïU¡F«. ïªâa eh£onycŸs eâÚ®¥ ãu¢áid v‹d?mj‰F Ô®î v‹d? ïWâahfjÄœeh£oš cŸs eâfŸ ãu¢áidv‹d? Kšiy¥ bgÇahW v‹d?ghyhW v‹d? fhÉÇ eâÚ®¥ãu¢áid v‹W mL¡»¡bfh©nltU»‹wh®.

xU nghuhËÆDila ïy¡fz«nghuh£l¤ij el¤JtJ mšy.nghuh£l¤â‰fhd fhuz¤ij¡f©Lão¤J mj‰F Ô®î TWgtndnghuhË. v‹ jiyt‹ ïªj¥ãu¢áidfS¡F Ô®î f©Lão¤J¢brh‹dh‹ ehlhSk‹w¤âš.eâfis ïizí§fŸ. eâfiseh£Lilik M¡F§fŸ. ah®itnfhth ngRtJ? fh§»uÞfhu®fŸ nf£lh®fŸ. jÅ M£ánf£l Ú§fŸ j‹dh£á j¤Jt¤âšjiyÃÄ®ªJ É»‹w Ú§fshnf£gJ? khÃy muR g£oaÈnyeâÚ® ïšiy. k¤âa muR vL¤J¡bfhŸs£L« v‹W m©z‹brh‹dnghJ, mt®fŸ nf£lh®fŸ.v‹ m©z‹ bfhŸifÆšjLkh‰w« ïšyhjt®. clndbrh‹dh®, m©zhÉ‹ j«ã ïªjitnfhjh‹ brhšy Koí«. ïijvL¤J¡bfhŸS§fŸ vŠáíŸsm›tsití« khÃy¤J¡F¤jhU§fŸ. miwTtš É£lt® v‹jiyt®.

eLÃiyahs®fns, mªj jÅeg®knrhjh üyhf btËÆl¥g£lJ.

âU¢áÆny m©z‹ ky®k‹d‹mikâahf ï§nf ïU¡»‹wh®.M®¥gh£l« ïšyhkš ï§nfïU¡»‹wh®. xU m‰òjkhdjÄHD¡F milahs« fh£l¡ToafÉaur® ituK¤Jit miH¤JïUªjh®. cyf¤ânyna xU jÄH‹,jÄHid ca®¤â¥ ngáaJcŸs¤âny ïUªJ tU«th®¤ijfŸ mJthf¤jh‹ ïU¡F«v‹W fUJ»‹nw‹. e©g®fnsituK¤J brhš»wh®, mt® ekJïa¡f¤ij¢ rh®ªjt® mšy, jÄH®.jÄœ cz®î cŸst®. jÄœ M‰wšÄ¡ft®. v‹ beŠr« fd¤JÉ£lJ.ïubtšyh« mGnj‹. eh‹ j©Ù®njr« v‹w fÉij üš btËï£nl‹. mj‰fhf MWkhj«vL¤J¡bfh©nl‹.

mªj¡ flÈ‹ MH¤â‹ j‹ikiam¿a flšthœ k¡fË‹ c©ikiam¿a, vd¡F MWkhj fhy« MdJ.cyf tuyh‰¿š eâ Ú®¥ ãu¢áidfËš x›bth‹whf itnfh MœªJbrŒâU¡»whnu, mt® v›tsî ehŸf©ÉʤâU¥gh®. v›tsîüyf§fis¤ njo¥ nghÆU¥gh®.v›tsî üšfis¥ òu£o¥ go¤JïU¥gh®. v›tsî ciH¤JïU¡»‹wh®. mtiu eh‹ tz§»thœ¤J»nw‹” v‹W brh‹dh®ituK¤J, âU¢áÆny elªjT£l¤âny. nkY« brhš»‹wh‹,th®¤ijfis rÇahf¥ ãunah»¡»‹w fÉP‹, ïªâa xUik¥gh£il¥ g‰¿¢ brhš»‹wh‹, mnjciuÆny. ïªâa xUik¥ghLM§»nya®fË‹ thŸ tÈikahšij¡f¥g£lJ. mJjh‹ mt‹brh‹dJ. vij¤ ij¥gh®fŸ. gyJ©Lfis nr®¤Jjh‹ ij¥gh®fŸ.mt‹ brhš»‹wh‹, M§»nya‹tUtj‰F K‹ò ïªâah v‹w ehLïUªjâšiy. tuyh‰iw¢ brhš»‹wh‹. ïªJÞjh‹ v‹WM§»nya‹ bgaÇ£lh‹.

mt‹ thË‹ tÈikahš ij¤jxUik¥ghL bra‰ifahdJ.ÃiyahdJ mšy. kj¤jhš,rhâahš, rka¤jhš, gz¤jhšxUik¥gh£il cUth¡f KoahJ.Äfî« bjËthf¢ brhš»‹wh®.âut¢ r§»Èahš cUth¡f Koí«v‹wh‹. m©z‹ itnfhmt®fns, c§fS¡F r§»ÈÆDila kdK«, FzK«KGikahf¤ bjÇí« v‹gjhšbrhš»‹nw‹. âut¢ r§»Èahšjh‹ ïiz¡f¥gL« ïªâa xUik¥ghL v‹whš, r§»ÈÆDila gy«fd« mªj bkšÈa ïiz¥ãšjh‹cŸsJ. mHfhd th®¤ijia¥ngh£lh‹ ituK¤J. âut¢

r§»Èahšjh‹ ïiz¡f¥glnt©L« v‹wh‹. mªj gyådkhdïiz¥ò RU§»¡ bfh©lhš,ïªâa xUik¥ghL jf®ªJÉL«v‹gij¢ R£o¡fh£odh‹.filáahf¢ brhš»‹wh‹. tÊfh£L»‹wh‹ itnfh, âut¢ r§»Èahšïiz¥gj‰fhf, ïªâa eâfisïiz¡f nt©L«. bj‹dfeâfis ïiz¡f nt©L«v‹gjhš xUik¥ghL fh¥gh‰W«.Mjyhš itnfhÉ‹ fu¤ij tY¥gL¤J§fŸ v‹W nf£L¡bfh©lh®.mJ tuyh‰W¢ áw¥òÄ¡f ng¢R.

eLÃiyahs®fns, eh‹ xUÉtrha¡ FL«g¤ij¢ rh®ªjt‹.Vw¤jhH ïu©L ïy£r %ghŒ ïªjM©L eZl« V‰gL« v‹WfUJ»nw‹. m©z‹ jÄœkhw‹bgÇa Étrha¡ FL«g¤ij¢rh®ªjt®. mtU¡F g¤J ïy£r%ghŒ eZl« tU«. m©z‹òytU¡F« eZl« tU«. fhuz«j©Ù® ïšiy. Ä‹rhuK« ïšiy.mjdhš Étrha« ghâ¡f¥gL«.m©z‹ jÄœkhwndh, ehndhjh§»¡bfhŸs¡Toa r¡âcŸst®fŸ. Étrha¤ij e«ãthG«, Étrha¡ FL«g§fŸ v¥go¤jh§»¡bfhŸth®fŸ?

xU ÉtrhÆ fl‹ th§»dhšIªjh©L fhy« mtid¥ ghâ¡F«.ït‰W¡F¤ Ô®î v‹d? eâfŸïiz¡f¥gl nt©L«. m©z‹ï‹D« mHfhf¢ brhš»‹wh®.òÉÆaš m¿P®fŸ brhš»wh®fŸ,tw£áÆdhš jÄHf¤âny bgU«ÃyeL¡f« V‰gL« v‹Wc©ikia¡ f©Lão¤J¢brh‹dh®fŸ m¿P®fŸ. ïªjtw£áia¥ ngh¡f nt©L« v‹whš,eâfis ïiz¡f nt©L«. eâfŸïiz¥ò el¡fhÉ£lhš,ÃyeL¡f« V‰gL« thŒ¥ò c©L.jÄHf« jh§fhJ v‹W brhš»‹wh®fŸ.

e©g®fns, m©z‹ itnfhòŸËÉtu¤njhL ngR«nghJbrhš»‹wh®, ïªj ïiz¥igeilKiw¥gL¤j 1994-1995 ïšÃâÃiy¥go 30 MÆu« nfho MF«v‹wh®. ï‹W vL¤J¡bfh©lhš,xU ïy£r¤J 50 MÆu« nfhoMfyh«. 2Í Þbg¡£u« CHÈnyxU jÅ eg® brŒj ïkhya CHš xUïy£r¤J 60MÆu« nfho. xU jÅegÇ‹ CHš gz«, IªJkhÃy§fis thH it¡F«.m©z‹ ngáÉ£L tªJÉlÉšiy. ãujkiu tÈíW¤J»‹wh®.Fiwªj g£r bghJ brašâ£l¤âšnr®¡f¥gL»‹wJ. nr®¤j ãwF«eilKiw¥gL¤jÉšiy g¤jh©Lfhy«.

fhuz« ïu©L. m©z‹ m§FehlhSk‹w¤âš ïšiy. ehlhSk‹w¤âš m©z‹ ïUªjhš, mijeilKiw¥gL¤j mid¤JKa‰áfisí« nk‰bfh©oU¥gh®.eilKiw¥gL¤j¥g£oU¡F«.Kjš Iªjh©L fhy« nghfhjJm©zDila Fiw. e«KilaFiw. Jnuhf¤ij 圤j m©z‹Éôf« tF¤J¤ j‹id mʤJ¡bfh©lh®. ïu©lhtJ k¡fŸ jtWbrŒJÉ£lh®fŸ. Û©L« ehlhSk‹w¤â‰F¢ bršth®. eà ڮ¥

kWky®¢á ehŸF¿¥ò2013 M« M©L¡fhd, kWky®¢áehŸF¿¥ò, kJiuÆš eilbg‰weil¥gaz Ãiwî ÉHhÉšbtËÆl¥g£lJ. flªj M©oš fHfÃfœîfË‹ gl§fSl‹, f©izí«,fU¤ijí« ftU»‹w Éj¤âštotik¡f¥g£L cŸsJ.

Éiy %.150mŠrÈš bgw %.200

bjhl®ò bfhŸf:mUz»Ç

9444 39 39 03

19r§bfhÈ11.01.2013

11.01.201320 r§bfhÈãu¢áidfŸ ÔU«. (gy¤jifj£lš)

eLÃiyahs®fns, c§fis¡ fu«T¥ã, tz§F»‹nw‹. <H¤ jÄH®ãu¢áid¡fhf m©z‹itnfhÉ‹ fu§fis Ú§fŸtY¥gL¤j nt©L« v‹W nf£L¡bfhŸ»nw‹. kWky®¢á âuhÉlK‹nd‰w¡ fHf« bt‰¿bgwnt©L« v‹gj‰fhf eh‹ nf£fÉšiy. jÄHÇ‹ ey‹ fh¡f,jÄHf¤ij mÊÉÈUªJ Û£LvL¡f, eLÃiyahs®fns, Ú§fŸmt® fu§fis ca®¤J§fŸ.

xU òu£á bto¡f nt©L«. 45M©LfS¡F¥ ãwFjh‹ bkhÊ¥òu£á bto¤jJ. Vw¤jhH x¥gªj«Ãiwnt¿ 40 M©L fhy«eilKiw¥gL¤jhkš, Koî‰WÉ£lJ. ï‹D« _‹wh©Lfhy¤âš xU òu£áia cUth¡»dhš, jÄHf« fh¥gh‰w¥gL«.mj‰F eLÃiyahs®fns Ú§fŸkdjhu itnfhÉ‹ fu¤ij tY¥gL¤J§fŸ v‹W nf£L¡bfhŸ»‹nw‹.

_‹whtjhf, v‹ ïd¤ijc§fS¡F m¿Kf¥gL¤j ÉU«ò»‹nw‹. itnfhit m¿Kf¥gL¤jÉU«ò»nw‹. tH¡f¿P® itnfhmt®fis c§fS¡F m¿Kf¥gL¤jÉU«ò»nw‹. e©g® nru‹, v‹

Û©L« v‹id¥ gh®¤jh®fŸ, ïs«tH¡f¿P®fŸ, vdJ ïÅa e©g®fŸïUªjh®fŸ, bghlhÉny 19 khjfhy« m©z‹ itnfh thodhnuv‹d fhuz« v‹W mtiu¡nf£nl‹. fdfuh{ bgÇacz®ths®, mtÇl« nf£nl‹.mt® T¿dh®, vš.o.o.ia MjǤjF‰w¤â‰fhf m©z‹ áiw¢rhiyÆny ïUªjh® v‹W. mJ jtWe©g®fns, mJ fhuzkšy, mªj¡fhuz¤J¡fhf k£L« ïUªjhš,eh§fŸ ïu©nl khj§fËšbtËÆny tªâU¡f Koí«v‹nw‹. njtjhÞ m©zidkW¤J vJî« ngrkh£lh®.

eh‹ všyht‰iwí« JL¡fhf¢brhšnt‹. m©z‹ btËnatªJÉlyh« og‹Þ ïU¡nfv‹nw‹. v‹d og‹Þ v‹wh®,m©z‹ ky® mt®fS¡F¤ bjÇí«,

Úâauruhf M»ÆU¡ »Ö®fŸ.eh§fŸ K‹ it¤j fhiy ã‹it¡f KoahJ. m‹ãš j®kȧf«Ã‰fÉšiy v‹whš, åugh©oa‹nj®jÈny Égh® v‹W brh‹dh®.fs¤âš ã‹ th§fhkš r£l vÇ¥ò¥nghuh£l« el¤âah»É£lJ. 30MÆu« ng® áiw¢rhiyÆnyïUªjh®fŸ.

bghlh Úâk‹w¤âš v¥goahtJ xUog‹Þ vL¤J btËÆny tªJÉlyh« v‹W brh‹dbghGJ,m©z‹ nkY« ÑG« gh®¤jh®. Úahï¥go¥ ngRtJ v‹w njhuizÆš.eh‹ mikâahf ïUªnj‹.j‹Dila rfh¡fŸ vªj og‹Þnt©LkhdhY« vL¤J¡bfhŸs£L«. v‹id e«ãtªjt®fŸ áiw¢rhiyÆny ïU¡fnt©L« v‹W brhšyÉšiy.mj‰fhf ca®ªj tH¡f¿P®, ešy

ïUªjt®. kdrh£á F¤â ïwªJnghdh®. mtU¡F itnfh ky®tisa« it¤jh®. mJjh‹c©ik. mt® mªj Úâgâ go¤jh®.tH¡F gâî brŒjt®. fhtšJiwÆd® jiytiuna gh®¤J¡bfh©L ïUªjd®. ïu©L kÂneu« vªj¡ F¿¥ò« vL¡fhkš, jdJbrh‰bwhliu M§»y¤âny mL¡fL¡fhf thâ£l t‹ik cyf¤ânyna v‹ jiytD¡F¤ jh‹c©L.

ãlš fhÞ£nuh j‹ eh£o‹ÉLjiy¡fhf¥ nghuhoa khbgU«nghuhË. Úâk‹w¤â‰F tU»‹wh‹,jd¡fhf ehnd thâL»nw‹ v‹W.tH¡f¿Puhf gâî brŒJbfhŸs,tH¡f¿P® cil th§f, mtÅl«ifÆš fhR ïšiy. btËÆnyifnaªJ»‹wh‹, njhH®fŸmtD¡F cil th§»¡ bfhL¡»‹wh®fŸ. gâî brŒ»‹wh‹.

Úâk‹w¤â‰F á§f« tUtij¥nghy tU»‹wh‹. M‰wš ÄFvG¢áÄF tuyh‰W¥ òfœÄ¡f xUthJiuia mt‹ tH§»dh‹.mj‰F ïizahf v‹ jiyt‹ngádh‹. ãlš fhÞ£nuhî¡Fïizahf ÚâgâÆl« j‹brh‰bwhl®fis, j‹ thj¤ij, j‹thœehŸ KGtJ« áiw¢rhiyÆšïUªjhY« guthÆšiyv‹gj‰fhf¥ ngádh®.

Vaiko in ParliamentM§»y üš btËpL

2013 kh®¢ 27, òj‹»Hik khiy 5 kÂ2013 kh®¢ 27, òj‹»Hik khiy 5 kÂ2013 kh®¢ 27, òj‹»Hik khiy 5 kÂ2013 kh®¢ 27, òj‹»Hik khiy 5 kÂ2013 kh®¢ 27, òj‹»Hik khiy 5 kÂïl«: Constitution Club, Rafi Marg, New Delhi - 110001itnfhÉ‹ ehlhSk‹w M§»y ciufË‹ x£Lbkh¤j¤

bjhF¥ò üš Vaiko in Parliament ( 3 Volume)blšÈÆš btËÆl¥gL»wJ.

khÃy Kjšt®fŸ, mid¤J¡f£á¤ jiyt®fŸ g§nf‰gh®fŸ.

jÅ ïjœ

%.7

Ú§fŸ r§bfhÈ rªjhjhu® M»É£O®fsh?c§fŸ rªjhit¥ òJ¥ã¤J É£O®fsh?

r§bfhÈ M©L¡ f£lz« %. 350Iªjh©L¡ f£lz« %. 1,500

gzÉil, tiunthiy mD¥ònth® ‘r§bfhÈ’ - ‘Sangoli’ v‹w bgaU¡F, Ñœ¡f©l KftÇ¡F mD¥gî«

r§bfhÈ, jhaf« 12, U¡k y£RÄgâ rhiy, vG«ó®, br‹id - 600 008.mYtyf¤âš tªJ ciuaho¡bfh©oUªjh®. ïs« tH¡f¿P®fŸcl‹ ïUªjh®fŸ. blšÈ¡F¢br‹WÉ£L tªJ brŒâiaRitgl¢ brhšÈ¡bfh©oUªjh®.ïuh« b#¤kyhÅ ciu mUik v‹Wghuh£odh®. mt®jh‹ ïªâahÉnyna jiyáwªj tH¡f¿Puh?v‹W nf£lh®.

eh‹ brh‹nd‹, cyf¤ânynajiyáwªj tH¡f¿P® e« jiyt®itnfh v‹nw‹. mt® xUkhâÇahf¢ áǤjh®. eh‹ Äif¥gL¤â¢ brhšy Éšiy.c©ikia¢ brhš»‹nw‹ v‹Wbrh‹nd‹. v¥go? v‹W nf£lh®.

xU Miy óÄia e¢R¥gL¤J»‹wJ. thd¤ij khRgL¤J»‹wJ.Ãy¤jo Úiu e¢RgL¤J»‹wJ.k¡fis mÊ¡»‹wJ Þbl®iy£Miy. mij v⮤J, mJ tu¡ TlhJv‹gj‰fhf jÅ kÅjdhf ï‹Wtiu nghuho¡bfh©oU¡»‹w v‹jiyt®, xU rKjha¤â‰fhf¥nghuho¡bfh©oU¡»wh®. k‰wtH¡f¿P®fŸ j§fËl« bfhL¤jtH¡FfËš bt‰¿bgw nt©L«v‹gj‰fhf thjhL»‹wh®fŸ. mJjÅeg® r«gªj¥g£lJ. ïJ xUrKjha«, eh£o‹ ey‹ fUâaJ.Mjyhš v‹ jiyt® mtiuÉlnkyhdt® v‹nw‹.

r£l¤ij vǤnjh«. r£l vÇ¥ò¥nghuh£l« el¤â, mt® btoF©LtH¡»š F‰wthËahf ïUªJ gyfZl§fis mDgɤjt®.r£l¤ij vÇ¡f nt©L« v‹WâuhÉl K‹nd‰w¡ fHf¤ânyÔ®khd« ngh£nlh«.

r£l vÇ¥ò¥ nghuh£l« el¤Jtj‰F K‹ò, ehD«, m‹ãyh®mt®fS«, c§fŸ Mrh‹ Úâaur®ïu¤âdntš gh©oa‹ mt®fŸcila å£o‰F¢ br‹¿Uªnjh«.mt® v§fËl« ïªj¥nghuh£l¤ij¡ ifÉl nt©L«v‹W brh‹dh®. v‹d v‹Wnf£nlh«.

blšÈÆny bgÇa NJ el¡»‹wJ.r£l vÇ¥ãny fyªJbfh©L, áiwj©lid bg‰wt®fŸ tU§fhy¤âny nj®jÈš ÉfKoahJ v‹wÃiy. r£l¤ij vǤj fhuz¤jhš,muáaš r£l¤J¡F vâuhf brašg£lh®fŸ. jil brŒayh« ïªjïa¡f¤ij v‹W. ïu©L fU¤ânymt®fŸ brašgL»‹wh®fŸ. vJbrašg£lhY« e«ik mJ ghâ¡F«nt©lh« v‹wh® ïu¤âdntšgh©oa‹.

m‹ãš mt®fŸ brh‹dh®fŸ,c§fS¡F¤ bjÇí« Ú§fŸkht£l¢ brayhsuhf ïUªJjh‹

kÅj® âdfuid ÃaĤJïU¡»‹nw‹. v‹ tH¡F¡fhf ehndngR»nw‹ v‹wh®.

v§fS¡bfšyh«Tl m¢r«.m©z‹ ÛJ e«ã¡ifÆ‹ikahšmšy. j©lid v‹gJ,v¥bghGJnk btËÆny tuKoahjj©lidahf¥ nghŒÉLbk‹Wgaªjjhš. ehnd ngR»nw‹ v‹Wbrh‹dh®. Úâk‹w¤ânynjtjhR¡F¡ »il¤j thŒ¥òvd¡F¡ »il¡fÉšiy. v‹FL«g¢ NHš. eh‹ m¥bghGâUªJÄfî« behªJbfh©oU¡»‹nw‹.

m¥bghGJ Vw¤jhH, xU k neu«,x‹wiu k neu« âdfuÅl«k‰wt®fS¡fhf¥ ngádh®. ïu©Leh£fS¡F¥ ãwF, v‹ m©z‹itnfh jd¡fhf thâ£lh®. ïu©Lk neu«. Úâk‹w tuyh‰¿ny xUbgh‰fhy«. m©z‹ m‹Wngádh®. xU ïl¤âšTl go¡fÉšiy. Úâgâ go¤jh®. Úâ¡F¿¥ãny ïªj ïl¤âny, ïnj Úâmur® brhšÈÆU¡»‹wh® goí§fŸv‹W. m©z‹ ngá¡bfh©nltªjh®.

mâÈUªJ xU vG¤J khw Éšiy.brhškhwÉšiy. v¥go¥ g£lM‰wš Ä¡ft®. Úâgâ go¤jh®. mªjÚâgâ ah®? ïtÇl« #]Åauhf

vš.o.o.ï.¡fhf k£Lkšye©g®fns, muáaš mik¥ò¢r£l« ek¡F¡ bfhL¤j mo¥gilcÇik, ng¢RÇik. mªj¥ng¢RÇik fh¥gh‰w¥gl nt©L«v‹gj‰fhf v‹ jiyt‹ ngádh®.ca®Úâ k‹w¤âny muRtH¡f¿P® brh‹dh®, itnfhitbtËÆš É£lhY« ngRth®,btËÆny Él¡ TlhJ v‹wh®.

g¤âÇifahs®fŸ m©zid¡nf£lh®fŸ. btËÆny É£lhY«Ú§fŸ ngRå®fsh? v‹W.btËÆny k£L« ïšiy, cŸnsáiw¢ rhiyÆš ïUªjhY« ngá¡bfh©nl ïU¥ng‹ v‹wh®.

ng¢RÇik¡fhf j‹ thœehËšbgÇa rhjidahf c¢rÚâk‹w¤â‰F¢ br‹wnghJtH¡f¿Puhf nghf KoaÉšiy,m©zdhš. ng¢RÇik fh¥gh‰witnfh ngáaJ rÇ v‹W Ô®¥òth§»¤jh‹ btËna tªjh®.

v‹ jiyt‹ xU tuyh‰W¢áw¥òÄ¡f òfœÄ¡f tH¡f¿P®v‹gij ïªj k‹w¤âš eh‹bjÇa¥gL¤âl thŒ¥òjªjik¡fhf e‹¿ TW»nw‹.

tH¡f¿P® åugh©oa‹ ï›thWciuah‰¿dh®.

21r§bfhÈ11.01.2013

kJÉy¡if tÈíW¤â khÃy« KGtJ« kWky®¢á â.K.f. ÉÊ¥òz®î¥ ãu¢rhu«!

óuz kJÉy¡if mkšgL¤j¡nfhÇ bghŸsh¢á Kjš »z¤J¡»lî tiu eilbg‰w ãu¢rhu¥ gaz¤âš, ïisP® m¢

brayhs® nt.<Þtu‹, kht£l¥ bghW¥ghs® Ff‹Äš brªâš, lh¡l® nf.tujuh#‹, F.mÄ®jȧf«, f.m‹gHf‹,

g§fhUrhÄ, ešyh«gŸË, eh¢áK¤J, <.fh.á.bgh‹DrhÄ, ehfuh#‹, nfhɪjuh#‹, RªjurhÄ, kh.gh¡»a«, kiyrhÄ,

j®kuh#‹, M‹lK¤J, fšahÂ, j.KUnfr‹, kh.m©zhJiu k‰W« njhH®fŸ fyªJ bfh©ld® (18.12.2012)

njÅ kht£l« - M©o¥g£o x‹¿a¤âš eilbg‰w kJÉy¡F¥ ãu¢rhu¥ gaz¤âš kht£l¢ brayhs® vÞ. rªâu‹,ã.v‹.nf. guRuhk‹, bgh‹Ko, ehfuh{, É. b#arªâu‹, v‹. ntY¢rhÄ, nfh. »UZzrhÄ, Rnuªâu‹,

nf.É.ã. bt§f£uhk‹, É.v‹. rªâu‹, bgÇarhÄ, jt¢bršt«, f©z‹, fhkarhÄ, ã.M®. uh#huh«, KfkJ rä«,ghyKUf‹, ãughfu‹, fhªâ, fÅ, kh¡f«, K¤ijah, ïu¤âdntš, gh©oauh#‹, âUKUf‹ fyªJ bfh©ld®.

KGikahd kJÉy¡if tÈíW¤â, nfhit khef® 3 M« gFâÆš eilbg‰w ãu¢rhu¥ gaz¤âš, khef® kht£l¢ brayhs®M®.M®.nkhf‹Fkh®, Mo£l® m®#]‹uh{, K.âahfuh#‹, v‹.nf.uhk»UZz‹, m.nrJgâ, K.»UZzrhÄ,

bgh.R.KUnfr‹, NÇ.eªjnfhghš, fzgâ brštuhR, M®.r‰Fz«, R.öakÂ, J®fh fhËK¤J, uhjh»UZz‹,m‹dóuÂghY, nf.uhn#ªâu‹, á.v‹.btŸËa§»Ç, r.j§fntY, nfh£il m¡Ñ« cŸË£nlh®

fyªJ bfh©ld® (20.12.2012)

âU¢á - JiwôÇš eilbg‰w ãu¢rhu¥ gaz¤âš, m.ã¢iru¤âd«, uh#kh¡f«, Ñu«ó®vÊyur‹, nrid bgh‹.#hd»uhk‹, v«.b#f‹, gukát«, u¤âdFkh®, ã.eluh#‹, ghyhÍ,

r«g¤, mu§fehj‹, v«.eluh#‹, uhkŒah, Jiuuh{, nfhFybt§f£cŸË£nlh® fyªJ bfh©ld® (22.12.2012)

KGikahd kJÉy¡if tÈíW¤â, tlbr‹id kht£l« - bgu«ó® gFâÆš eilbg‰w ãu¢rhu¥ gaz¤âš, nj®jšg¢ brayhs® e. kndhfu‹, eh. ghÞf®, M®.vÞ. kndhfu‹, á‹dj«ã, o. b#aghy‹, rŠÓÉ, f. b#aghy‹,

ã. n#«Þ, njtjhÞ, v«.o. kndhfu‹, gRgâ, bršt nfhã, Fkh®, ï. ghÞf®, »UZz‹, É¡l® ghá‹ , éth,bt§fnlr‹, ógâ, kndhfu‹, Õ£l®, fdfuh{, Mšg®£ cŸË£nlh® fyªJ bfh©ld® (22.12.2012)

jÄHf¤âš KGikahd kJÉy¡if mkšgL¤j nt©L« vd tÈíW¤â â©L¡fšÈšeilbg‰w ãu¢rhu¥ gaz¤âš kht£l¢ brayhs® v‹. brštuhft‹, ». ïuhkrhÄ, o.

bršntªâu‹, všiyah, nkhf‹ k‰W« njhH®fŸ fyªJ bfh©ld®.

flÿ® bjhFâÆš eilbg‰w kJÉy¡if tÈíW¤J« ãu¢rhu¥ gaz¤âš kht£l¢ brayhs®v‹. ïuhkȧf«, M®.M®. guk_®¤â, ïuh. ghyKUf‹, Rg. b#aÓy‹, V.nf. nrf®, nfh.gh.ïuhkrhÄ, nfh. k‹wthz‹, ïuh. r«g¤, kÂkhw‹, b#. ïuhkȧf«, rlnfhg‹, fãÇnaš,

uh#huhk‹, trªj ógâ, ïuh. âšiy cŸË£nlh® fyªJ bfh©ld®. (24.12.2012)

âUth%Çš eilbg‰w kJÉy¡F¥ ãu¢rhu¥ gaz¤âš kht£l¢ brayhs® ïuÆš o. ghÞf®, v«.V. K¥ghš, M%®ÓÅthr‹, o.M®. jÄœthz‹, Í.M®. KuË, fkyntªj‹, ïka« vÞ. b#auhk‹, Jiuf©Q, át tontš, ã.M®.ã.

átFU, knfZ. fhËjhÞ, b#. ãugh, ÉR F£o. gHÅrhÄ, ntyhíj«, bršyJiu, brštFkh®, ghuâuh#h,fnzZ cŸË£nlh® fyªJ bfh©ld®.

11.01.201322 r§bfhÈ

kJÉy¡if tÈíW¤âkÅj¥ òÅj® itnfh j®kí¤j«!

jÄHf¤ij kh¿ kh¿ M£á brŒJ tU« â.K.f. -

m.â.K.f ïu©L f£áfS«, jÄHf r£lk‹w«eilbgW« nghbjšyh«, mitÆ‹ jiyt®, âd«xU FwŸ thá¤J m‹iwa mYtšfisMu«ã¤J, ïªj muR tŸSt‹ tÊÆš eilnghLtjhf¡ fh£o¡bfhŸSnk m‹¿ c©ikÆšm¥go mšy v‹gnj c©ik.

kJ mUªJjš <‹w jhŒ¡F J‹g« jU«.m¿th®ªj ešnyh®¡F btW¥ig c©lh¡F«v‹gij cz®ªJ«, tŸStÇ‹ FwŸ tÇfS¡F¥òw«ghf, kJ¡filfis munr âwªJ j‹ k¡fisFofhu® fshf kh‰¿, jÄHf¤ij¢ ÓuʤJtU»‹wJ.

Fok¡fS« tŸStÅ‹ fŸS©zhikiacz®ªJ bfhŸshkš ÉiybfhL¤J th§»,nghij¥ bghUS¡F moikah», j‹ cl«ig¤jh‹ m¿ahj Ãiyia nk‰bfhŸSjš brŒJ,ï‹dbj‹W m¿ahj m¿ahik cilajhF«v‹gij czu¤ jt¿íŸsd®.

kJ v‹gJ eh£oš mwnt TlhJ v‹Wiu¤jnjr¥ãjh fhªâaofË‹ th®¤ijfis fh‰¿šgw¡fÉ£l fh§»uÞ muR, jÄHf¤âš gz¡fhu®fŸ k£L« kJ mUªJtj‰F bg®Ä£L fistH§», kJÉy¡F¡ bfhŸifia MH¡FÊnjh©o¥ òij¤jd®.

fh§»uÞfhu®fS« - trâgil¤njhU« å£oY« -ÉLâfËY« ufáakhf kJ mUªâ tªjd®.ehsilÉš m©il khÃy§fŸ tUthŒ<£Ltj‰fhf kJÉy¡if u¤J brŒJ, k¡fisc©ikahd Fok¡fsh¡»l kJ¡filfis¤âwªjd®.

jÄHf¤âš M£á kh‰w« V‰g£L fh§»uÞ f£ák¡fshš xJ¡f¥g£l ã‹d®, ngu¿P®m©zhÉ‹ jiyikÆš âuhÉl K‹nd‰w¡ fHfM£á ky®ªj nghJ Tl tUthŒ <£Ltj‰fhfm©zh mt®fŸ kJÉy¡if u¤J brŒahkš kdcWâíl‹ kJÉy¡if mkšgL¤âdh®. kJÉ‹_y« muR¡F tU« tUkhd«, bjhGnehahËfË‹ ifÆš cŸs bt©bzŒ¡F¢ rk«v‹Wiu¤jh®. j‹ M£áÆš kJ¡filfis¤âwªâl kW¤jh®.

ngu¿P® m©zhÉ‹ kiwɉF¥ ãwF M£á¡Ftªjt®fshš kJ v‹whš v‹dbt‹nw m¿ªâuhjjiyKiw kJit Rit¡f¤ bjhl§»aJ.

kJ v‹D« mu¡f‹ ï‹W x›bthU FL«g¤âY«EiHªJ, nfhÉyhf âfœªJ tªj ïšy¤ijeufkhf kh‰¿ É£lJ. FL«g¤â‹ Fy¥bgUikia¡ Fiy¤J g£l¿î bg‰wt®fisí«- go¥g¿î bg‰wt® fisí« âirkh‰¿ ïšywthœ¡ifia¢ ÓuʤJ kÅj cÆ®fS¡F ciyit¤J¡ bfh©L cŸsJ.

ngu¿P® m©zhÉ‹ bgaiu¢ brhšÈ M£áel¤Jnth® kht£l§fŸ njhW« kJ¡fil fis¤âwªJ, k¡fis¡ Fofhu® fsh¡» ka¡f¤âšMœ¤â kâ ïH¡f¢ brŒJŸsd®. M£áahs® fË‹Raey¤jhš xUjiyKiwna kJî¡F moikah»j‹khd¤ij ïHªjt® fsh»É£ld®.

kJ mUªJgt®fË‹ v©Â¡if ehS¡F ehŸmâfÇ¡f mâfÇ¡f mÊa¥nghF« FL«g§fŸmâf« v‹gâš vŸssî« IaÄšiy. kJmUªJgt®fËš ï‹W mâf« taJ cilnahiu¡fh£oY«, taJ Fiwªj ïisP®fŸKj‹ikahf¤ âfœ»‹wd®. ï‹W Ú, ehis eh‹v‹W Kiwit¤J âd« âd« lhÞkh¡kJ¡filfS¡F¢ br‹W kJ mUªâ tU»‹wgH¡f« midtÇlK« mâfǤJÉ£lJ. F¿¥ghfïisa jiyKiw kJ mUªJtâš bgU«g§Ft»¡»‹wJ.

âUkz« - âUkzehŸ - ãwªjehŸ - fhjÂÉHh -rl§F vd ï‹W« ïJngh‹w ÉHh¡fŸeilbgW« nghJ e©g®fŸ, c‰wh®, cwÉd®ÉHhÉid el¤JnthÇl« kJth§»¤ jU«got‰òW¤JtJ tho¡ifah»É£lJ. ïj‹Éisthf ÉHh el¤Jnthnu kJ¡filfËšïUªJ kJghd§fis th§» tªJ cgrÇ¥gJtH¡fkh»É£lJ.

j‹Fo k¡fË‹ cÆiu¡ fh¤âl nt©oaflikia kwªJ, kJÉ‹ thÆyhf k¡fisnghij¡F moik M¡»dhš k£Lnk muR¡Fmâf tUthia <£l Koí« v‹gij fU¤â‰bfh©L muR Kiwbf£L brašg£L tU»‹wJ.nkY« j§fË‹ muáaš thœit Ãiy ÃW¤â¡bfhŸtj‰fhf k¡fis Vkh‰w¥ ga‹gL« ïytr¥bghU£fË‹ Ãâ Mjhu§ fS¡fhf kJÉ‹tUthiana ï‹iwa muR bgÇJ« e«ãíŸsJ.

ï¥go tUthŒ <£odhš k£Lnk k¡fisVkh‰¿l ïaY« vD« áªjidíl‹ kJ¡filfis åâba§F«, gŸËfŸ kU¤JtkidfŸïU¥gijí« kwªJ jhuhskakhf¤ âwªJ, munrjdJ nk‰gh®itÆš filfis el¤â k¡fisFoa®fshf kh‰¿ Fo¥gt®fË‹ v©Â¡ifiamâfÇ¡f¢ brŒ»wJ.

nj®jš fhy§fËš FW¡F tÊÆš bt‰¿ia<£Ltj‰fhf #dehaf¤ nj®jš Kiwfisgzehaf¤â‹ thÆyhf rǤâL« tifÆš,th¡fhs®fË‹ th¡Ffis¥ bgWtj‰fhfm‹gË¥ò v‹w ngh®itÆš ïyŠrkhf ãÇahÂ¥bgh£ly§fisí«, kJgh£oš fisí« x›bthUth¡fhsU¡F« M©lf£áí« MS§f£áí«tH§» th¡Ffis fgçfu« brŒJ tU»‹wd.ïj‹ _ykhf gâbd£L taJ Ãu«ãaïisP®fS« kJit¢ Rit¡F« ïÊÃiyiajÄHf« rªâ¤J tU»‹wJ.

g©oif¡ fhy§fËš kJ ɉgidiaTLjyh¡F« bghU£L x›bthU filfS¡F«ïy¡F îzƤJ, kJgh£ošfis bg£obg£oahf ɉgid brŒí« filfËš bfh©LtªJ Ãu¥ã, Fo¥gt®fS¡F ru¡F ïšiy v‹wÃiy V‰gl¡TlhJ v‹W â£l Ä£L, tÊ¥g¿bfhŸisaiu¥nghy Fo¥gtÇl« fhR g¿¡F«muá‹ kJ ɉgid brašghL bfhLikahdJ.

kJÉ‹ thÆyhf <£L« tUthia¡ bfh©Lïytr¥ bghU£fis muR k¡fS¡FtH§»dhY«, mjid¥ ga‹gL¤j KoahkštWikÆ‹ Éisthf ViH k¡fŸ FiwªjÉiy¡F ɉgid brŒJ ÉL»‹wd®. Fo¥gH¡f«cŸst®fŸ mjid ɉW¡ »il¡F« gz¤âškJtUªâ fË¡»‹wd®.

kJÉ‹ Rit v‹dbt‹nw m¿ªâ uhj gŸËfŸ,fšÿÇfŸ, bjhÊš JiwfŸ M»at‰¿‹khzt®fS«, ïisP®fS«, thÈg®fS« ï‹Wmuá‹ kJ¡filfshš kJit th§»¥ gU», mj‹nghij¡F moikah», j§fË‹ xËkakhdvâ®fhy¤ij ïHªJ, bgh‹dhd thœ¡ifiaN‹akh¡»¡ bfhŸ»‹wh®fns v‹gij m¿ªJftiyí«, kdntjidí« bfh©l k¡fŸey¥gÂahsU«, k¡fŸ jiytUkhd itnfhmt®fŸ xUt® k£Lnk ï¥ãu¢áid¡F Ô®îfhQ« tifÆš k¡fis ÉÊ¥òz®î mila¢brŒí« xU khbgU« mwtÊ¥ nghuh£l j®kí¤j¤âš fs« ïw§» k¡fis¢ rªâ¤J tÈíW¤jeil¥gaz« nk‰bfh©LŸsh®. jÄHf¤âšïJngh‹w mty§fis¡ fisa¥ nghuhL«jiyt® itnfh mt®fŸ k£Lnk.

jÄHf¤âš ïytr§fis¤ jÉ®¤J, kJ¡filfis muR Ãuªjukhf _Ltj‰F K‹ tªjhšk£Lnk jÄHf« cU¥gL« v‹gij v©Â,k¡fËl« ÉÊ¥òz®it V‰gL¤J tj‰fhf, “KGkJÉy¡F; mJnt ekJ ïy¡F” v‹w jhufkªâu¤Jl‹, 1200 ngUl‹ jdJ nkyhdjiyikÆš, ctÇÆš or«g® 12 ïš ïUªJ jdJÉÊ¥ òz®î¥ ãu¢rhu eil¥gaz¤ij¤bjhl§», 510 »uhk§fË‹ tÊahf¢ br‹Wk¡fis¢ rªâ¤J, ïnaR »¿ÞJ ãwªjehshdor«g® 25 ïš kJiu khefÇš ãu¢rhu¥gaz¤ijÃiwî brŒJ ïU¡»‹wh®.

kÅj¥ òÅj® itnfh mt®fŸ nk‰bfhŸS«j®kí¤j« k¡fË‹ Mjuîl‹ mnkhfbt‰¿bgW« v‹gJ k£LÄ‹¿ tuyh‰¿Y« jÅïl« bgW« v‹gJ â©z«.

kJiu m.b#aghy‹

r§bfhÈia ïiza¤âš go¡f - www.mdmk.org.in;Email: [email protected]; [email protected]

r§bfhÈ bjhl®ò¡F...

94450 17053; 94450 17063

23r§bfhÈ11.01.2013

jl« khwhj jt¥òjšÉ!kkkkkWky®¢á¥ bg© ïtŸ..Wky®¢á¥ bg© ïtŸ..Wky®¢á¥ bg© ïtŸ..Wky®¢á¥ bg© ïtŸ..Wky®¢á¥ bg© ïtŸ..bgÇah® - m©zhÉ‹bgÇah® - m©zhÉ‹bgÇah® - m©zhÉ‹bgÇah® - m©zhÉ‹bgÇah® - m©zhÉ‹tʤnjh‹¿atŸ!tʤnjh‹¿atŸ!tʤnjh‹¿atŸ!tʤnjh‹¿atŸ!tʤnjh‹¿atŸ!Ôat®¡F¤ ÔatŸ...Ôat®¡F¤ ÔatŸ...Ôat®¡F¤ ÔatŸ...Ôat®¡F¤ ÔatŸ...Ôat®¡F¤ ÔatŸ...Câaiz¡f KoahjCâaiz¡f KoahjCâaiz¡f KoahjCâaiz¡f KoahjCâaiz¡f KoahjCÊ¤Ô mtŸ!CÊ¤Ô mtŸ!CÊ¤Ô mtŸ!CÊ¤Ô mtŸ!CÊ¤Ô mtŸ!

ïtŸ khiy NlïtŸ khiy NlïtŸ khiy NlïtŸ khiy NlïtŸ khiy Nló¤bjhL¥gtŸ mšy...ó¤bjhL¥gtŸ mšy...ó¤bjhL¥gtŸ mšy...ó¤bjhL¥gtŸ mšy...ó¤bjhL¥gtŸ mšy...thif Nl ngh®¤ bjhL¥gtŸ!thif Nl ngh®¤ bjhL¥gtŸ!thif Nl ngh®¤ bjhL¥gtŸ!thif Nl ngh®¤ bjhL¥gtŸ!thif Nl ngh®¤ bjhL¥gtŸ!

mjdhšjh‹mjdhšjh‹mjdhšjh‹mjdhšjh‹mjdhšjh‹nj®jš uz§fŸnj®jš uz§fŸnj®jš uz§fŸnj®jš uz§fŸnj®jš uz§fŸïtS¡F Mguz§fŸ..ïtS¡F Mguz§fŸ..ïtS¡F Mguz§fŸ..ïtS¡F Mguz§fŸ..ïtS¡F Mguz§fŸ..tÊ el¤J«tÊ el¤J«tÊ el¤J«tÊ el¤J«tÊ el¤J«mÂfŸjh‹mÂfŸjh‹mÂfŸjh‹mÂfŸjh‹mÂfŸjh‹mÂfy‹fŸ!mÂfy‹fŸ!mÂfy‹fŸ!mÂfy‹fŸ!mÂfy‹fŸ!

‘jhaf«’ fh¡F«‘jhaf«’ fh¡F«‘jhaf«’ fh¡F«‘jhaf«’ fh¡F«‘jhaf«’ fh¡F«åuh§fidna... Úåuh§fidna... Úåuh§fidna... Úåuh§fidna... Úåuh§fidna... ÚahœÛ£l V‰wtsh?ahœÛ£l V‰wtsh?ahœÛ£l V‰wtsh?ahœÛ£l V‰wtsh?ahœÛ£l V‰wtsh?ïšiyïšiyïšiyïšiyïšiy‘ahiH’ Û£f‘ahiH’ Û£f‘ahiH’ Û£f‘ahiH’ Û£f‘ahiH’ Û£frgj« V‰wtsh.. . !rgj« V‰wtsh.. . !rgj« V‰wtsh.. . !rgj« V‰wtsh.. . !rgj« V‰wtsh.. . !

muáaš mu§f¤âšmuáaš mu§f¤âšmuáaš mu§f¤âšmuáaš mu§f¤âšmuáaš mu§f¤âšòÈ¡bfho V‰¿aòÈ¡bfho V‰¿aòÈ¡bfho V‰¿aòÈ¡bfho V‰¿aòÈ¡bfho V‰¿aòu£á¡fhÇna. . . !òu£á¡fhÇna. . . !òu£á¡fhÇna. . . !òu£á¡fhÇna. . . !òu£á¡fhÇna. . . !cdJ fu§fS¡FcdJ fu§fS¡FcdJ fu§fS¡FcdJ fu§fS¡FcdJ fu§fS¡Fjil nghljil nghljil nghljil nghljil nghlÉy§Ffshš Koíkh?Éy§Ffshš Koíkh?Éy§Ffshš Koíkh?Éy§Ffshš Koíkh?Éy§Ffshš Koíkh?njáa« ngR»‹wnjáa« ngR»‹wnjáa« ngR»‹wnjáa« ngR»‹wnjáa« ngR»‹wáy Éy§Ffshš...áy Éy§Ffshš...áy Éy§Ffshš...áy Éy§Ffshš...áy Éy§Ffshš...

thŒ’ik’ Ô£o¡bfh©lthŒ’ik’ Ô£o¡bfh©lthŒ’ik’ Ô£o¡bfh©lthŒ’ik’ Ô£o¡bfh©lthŒ’ik’ Ô£o¡bfh©lc‹ f©fŸc‹ f©fŸc‹ f©fŸc‹ f©fŸc‹ f©fŸbe‰¿¡f©fŸ!be‰¿¡f©fŸ!be‰¿¡f©fŸ!be‰¿¡f©fŸ!be‰¿¡f©fŸ!my£áakhfmy£áakhfmy£áakhfmy£áakhfmy£áakhfc‹id c‰W¥gh®¤Jc‹id c‰W¥gh®¤Jc‹id c‰W¥gh®¤Jc‹id c‰W¥gh®¤Jc‹id c‰W¥gh®¤J

rh«gyhŒ c⮪jdrh«gyhŒ c⮪jdrh«gyhŒ c⮪jdrh«gyhŒ c⮪jdrh«gyhŒ c⮪jdCHÈ‹ C‰W¡f©fŸ..!CHÈ‹ C‰W¡f©fŸ..!CHÈ‹ C‰W¡f©fŸ..!CHÈ‹ C‰W¡f©fŸ..!CHÈ‹ C‰W¡f©fŸ..!

bghJthœÉ‹ òJik¥ bg©nz!bghJthœÉ‹ òJik¥ bg©nz!bghJthœÉ‹ òJik¥ bg©nz!bghJthœÉ‹ òJik¥ bg©nz!bghJthœÉ‹ òJik¥ bg©nz!c‹nkš fšby¿ªjt‹c‹nkš fšby¿ªjt‹c‹nkš fšby¿ªjt‹c‹nkš fšby¿ªjt‹c‹nkš fšby¿ªjt‹fha¥gL»wh‹.. .fha¥gL»wh‹.. .fha¥gL»wh‹.. .fha¥gL»wh‹.. .fha¥gL»wh‹.. .f¤â åáat‹f¤â åáat‹f¤â åáat‹f¤â åáat‹f¤â åáat‹fhzhkš ngh»wh‹.fhzhkš ngh»wh‹.fhzhkš ngh»wh‹.fhzhkš ngh»wh‹.fhzhkš ngh»wh‹.cuáat‹cuáat‹cuáat‹cuáat‹cuáat‹cU¥glhkš ngh»wh‹cU¥glhkš ngh»wh‹cU¥glhkš ngh»wh‹cU¥glhkš ngh»wh‹cU¥glhkš ngh»wh‹Ú k£L«Ú k£L«Ú k£L«Ú k£L«Ú k£L«canu ngh»whŒ...!canu ngh»whŒ...!canu ngh»whŒ...!canu ngh»whŒ...!canu ngh»whŒ...!

fhy« fh¤J¡ »l¡»‹wJfhy« fh¤J¡ »l¡»‹wJfhy« fh¤J¡ »l¡»‹wJfhy« fh¤J¡ »l¡»‹wJfhy« fh¤J¡ »l¡»‹wJcd¡Fcd¡Fcd¡Fcd¡Fcd¡Fbgh‹dhil ngh®¤Jtj‰F!bgh‹dhil ngh®¤Jtj‰F!bgh‹dhil ngh®¤Jtj‰F!bgh‹dhil ngh®¤Jtj‰F!bgh‹dhil ngh®¤Jtj‰F!

Ú... g©gh£L¤Ú... g©gh£L¤Ú... g©gh£L¤Ú... g©gh£L¤Ú... g©gh£L¤âÄ® bfh©ltŸâÄ® bfh©ltŸâÄ® bfh©ltŸâÄ® bfh©ltŸâÄ® bfh©ltŸÉGªJ vGªjhY«ÉGªJ vGªjhY«ÉGªJ vGªjhY«ÉGªJ vGªjhY«ÉGªJ vGªjhY«thd« tiu ÃÄ®»‹wtŸ!thd« tiu ÃÄ®»‹wtŸ!thd« tiu ÃÄ®»‹wtŸ!thd« tiu ÃÄ®»‹wtŸ!thd« tiu ÃÄ®»‹wtŸ!

M‰W¥gL¤J« M‰wšfhÇnaM‰W¥gL¤J« M‰wšfhÇnaM‰W¥gL¤J« M‰wšfhÇnaM‰W¥gL¤J« M‰wšfhÇnaM‰W¥gL¤J« M‰wšfhÇnac‹dhšjh‹ fh¥gh‰w¥gL»wJc‹dhšjh‹ fh¥gh‰w¥gL»wJc‹dhšjh‹ fh¥gh‰w¥gL»wJc‹dhšjh‹ fh¥gh‰w¥gL»wJc‹dhšjh‹ fh¥gh‰w¥gL»wJjÄHf¤â‹jÄHf¤â‹jÄHf¤â‹jÄHf¤â‹jÄHf¤â‹M‰WÚ® Mjhu«!M‰WÚ® Mjhu«!M‰WÚ® Mjhu«!M‰WÚ® Mjhu«!M‰WÚ® Mjhu«!

Ú kUjÃy¤â‹Ú kUjÃy¤â‹Ú kUjÃy¤â‹Ú kUjÃy¤â‹Ú kUjÃy¤â‹ò©fis M‰W!ò©fis M‰W!ò©fis M‰W!ò©fis M‰W!ò©fis M‰W!cHt®fS¡FcHt®fS¡FcHt®fS¡FcHt®fS¡FcHt®fS¡FÚ Mjhu«!Ú Mjhu«!Ú Mjhu«!Ú Mjhu«!Ú Mjhu«!

fh‰¿‹ fUtW¡F«fh‰¿‹ fUtW¡F«fh‰¿‹ fUtW¡F«fh‰¿‹ fUtW¡F«fh‰¿‹ fUtW¡F«mQ ciyia miz¥gj‰FmQ ciyia miz¥gj‰FmQ ciyia miz¥gj‰FmQ ciyia miz¥gj‰FmQ ciyia miz¥gj‰FvÇkiy nghš bfhâ¥gtŸ...vÇkiy nghš bfhâ¥gtŸ...vÇkiy nghš bfhâ¥gtŸ...vÇkiy nghš bfhâ¥gtŸ...vÇkiy nghš bfhâ¥gtŸ...Ú . . .Ú . . .Ú . . .Ú . . .Ú . . .Foir åLfËšFoir åLfËšFoir åLfËšFoir åLfËšFoir åLfËšmÇá ciy bfhâ¡fmÇá ciy bfhâ¡fmÇá ciy bfhâ¡fmÇá ciy bfhâ¡fmÇá ciy bfhâ¡fvÇjHyhŒ ïU¥gtŸ...vÇjHyhŒ ïU¥gtŸ...vÇjHyhŒ ïU¥gtŸ...vÇjHyhŒ ïU¥gtŸ...vÇjHyhŒ ïU¥gtŸ...

Ú ng¢RÇik¡FÚ ng¢RÇik¡FÚ ng¢RÇik¡FÚ ng¢RÇik¡FÚ ng¢RÇik¡Fnkil rik¤jtŸ!nkil rik¤jtŸ!nkil rik¤jtŸ!nkil rik¤jtŸ!nkil rik¤jtŸ!

ml¡FKiw¢ r£l§fisml¡FKiw¢ r£l§fisml¡FKiw¢ r£l§fisml¡FKiw¢ r£l§fisml¡FKiw¢ r£l§fismo¤J¤ Jit¤jhŒ...mo¤J¤ Jit¤jhŒ...mo¤J¤ Jit¤jhŒ...mo¤J¤ Jit¤jhŒ...mo¤J¤ Jit¤jhŒ...Mzt¤â‹ mojf®¡fMzt¤â‹ mojf®¡fMzt¤â‹ mojf®¡fMzt¤â‹ mojf®¡fMzt¤â‹ mojf®¡fmobaL¤J it¤jhŒ!mobaL¤J it¤jhŒ!mobaL¤J it¤jhŒ!mobaL¤J it¤jhŒ!mobaL¤J it¤jhŒ!

<H¤J¢ brhªj¡fhÇna...!<H¤J¢ brhªj¡fhÇna...!<H¤J¢ brhªj¡fhÇna...!<H¤J¢ brhªj¡fhÇna...!<H¤J¢ brhªj¡fhÇna...!MÞnyh rJ¡f§fËšMÞnyh rJ¡f§fËšMÞnyh rJ¡f§fËšMÞnyh rJ¡f§fËšMÞnyh rJ¡f§fËš‘r§bfhÈ’¡F«‘r§bfhÈ’¡F«‘r§bfhÈ’¡F«‘r§bfhÈ’¡F«‘r§bfhÈ’¡F«cdJ ciufŸ!cdJ ciufŸ!cdJ ciufŸ!cdJ ciufŸ!cdJ ciufŸ!c©ikÆ‹ ciufš...c©ikÆ‹ ciufš...c©ikÆ‹ ciufš...c©ikÆ‹ ciufš...c©ikÆ‹ ciufš...

ïtsh... njhšÉfshšïtsh... njhšÉfshšïtsh... njhšÉfshšïtsh... njhšÉfshšïtsh... njhšÉfshškd« cilthŸ...kd« cilthŸ...kd« cilthŸ...kd« cilthŸ...kd« cilthŸ...ïšiy ïšiyïšiy ïšiyïšiy ïšiyïšiy ïšiyïšiy ïšiymL¤j¡f£l rkU¡FmL¤j¡f£l rkU¡FmL¤j¡f£l rkU¡FmL¤j¡f£l rkU¡FmL¤j¡f£l rkU¡Fïtns cilthŸ!ïtns cilthŸ!ïtns cilthŸ!ïtns cilthŸ!ïtns cilthŸ!

jÄGÇik tH¡FfËšjÄGÇik tH¡FfËšjÄGÇik tH¡FfËšjÄGÇik tH¡FfËšjÄGÇik tH¡FfËšÔ®¥òfisí«Ô®¥òfisí«Ô®¥òfisí«Ô®¥òfisí«Ô®¥òfisí«âU¤â ÉL»wJâU¤â ÉL»wJâU¤â ÉL»wJâU¤â ÉL»wJâU¤â ÉL»wJïtsJ th¡F_y«...ïtsJ th¡F_y«...ïtsJ th¡F_y«...ïtsJ th¡F_y«...ïtsJ th¡F_y«...c‹idc‹idc‹idc‹idc‹idkWjÈ¡f KoahJkWjÈ¡f KoahJkWjÈ¡f KoahJkWjÈ¡f KoahJkWjÈ¡f KoahJÉiynghF« ‘th¡F’_y«!ÉiynghF« ‘th¡F’_y«!ÉiynghF« ‘th¡F’_y«!ÉiynghF« ‘th¡F’_y«!ÉiynghF« ‘th¡F’_y«!

e‹dl¤ij¡ fhÇnae‹dl¤ij¡ fhÇnae‹dl¤ij¡ fhÇnae‹dl¤ij¡ fhÇnae‹dl¤ij¡ fhÇnaÚ j‹khd« cilatŸÚ j‹khd« cilatŸÚ j‹khd« cilatŸÚ j‹khd« cilatŸÚ j‹khd« cilatŸïdkhd¤â‹ cil ïtŸ!ïdkhd¤â‹ cil ïtŸ!ïdkhd¤â‹ cil ïtŸ!ïdkhd¤â‹ cil ïtŸ!ïdkhd¤â‹ cil ïtŸ!rhŠáÆš ÚrhŠáÆš ÚrhŠáÆš ÚrhŠáÆš ÚrhŠáÆš Úrh£ilVªâa nghJrh£ilVªâa nghJrh£ilVªâa nghJrh£ilVªâa nghJrh£ilVªâa nghJá§fst‹á§fst‹á§fst‹á§fst‹á§fst‹_is¡FŸ Éa®¤jJ!_is¡FŸ Éa®¤jJ!_is¡FŸ Éa®¤jJ!_is¡FŸ Éa®¤jJ!_is¡FŸ Éa®¤jJ!cyfnk ÉaªjJ!cyfnk ÉaªjJ!cyfnk ÉaªjJ!cyfnk ÉaªjJ!cyfnk ÉaªjJ!ò¤j‹ òšyǤjh‹...ò¤j‹ òšyǤjh‹...ò¤j‹ òšyǤjh‹...ò¤j‹ òšyǤjh‹...ò¤j‹ òšyǤjh‹...c‹ ÛJ óthÇ ïiw¤jh‹!c‹ ÛJ óthÇ ïiw¤jh‹!c‹ ÛJ óthÇ ïiw¤jh‹!c‹ ÛJ óthÇ ïiw¤jh‹!c‹ ÛJ óthÇ ïiw¤jh‹!

kJ mu¡fidkJ mu¡fidkJ mu¡fidkJ mu¡fidkJ mu¡fidvšiy fl¤jvšiy fl¤jvšiy fl¤jvšiy fl¤jvšiy fl¤jntbyL¥gtŸntbyL¥gtŸntbyL¥gtŸntbyL¥gtŸntbyL¥gtŸrhâ¥gifikrhâ¥gifikrhâ¥gifikrhâ¥gifikrhâ¥gifik

bjhšiyfisbjhšiyfisbjhšiyfisbjhšiyfisbjhšiyfisntuW¤jtŸ.. .ntuW¤jtŸ.. .ntuW¤jtŸ.. .ntuW¤jtŸ.. .ntuW¤jtŸ.. .

m©zhÉ‹m©zhÉ‹m©zhÉ‹m©zhÉ‹m©zhÉ‹rhiyÆš el¡F«rhiyÆš el¡F«rhiyÆš el¡F«rhiyÆš el¡F«rhiyÆš el¡F«cdJ thkd ghj¤ijcdJ thkd ghj¤ijcdJ thkd ghj¤ijcdJ thkd ghj¤ijcdJ thkd ghj¤ijr¡âíl‹ vL¤J it..!r¡âíl‹ vL¤J it..!r¡âíl‹ vL¤J it..!r¡âíl‹ vL¤J it..!r¡âíl‹ vL¤J it..!Mâ¡f¡ nfh£ilfŸMâ¡f¡ nfh£ilfŸMâ¡f¡ nfh£ilfŸMâ¡f¡ nfh£ilfŸMâ¡f¡ nfh£ilfŸmid¤J« rÇí«...mid¤J« rÇí«...mid¤J« rÇí«...mid¤J« rÇí«...mid¤J« rÇí«...

ï¥nghJï¥nghJï¥nghJï¥nghJï¥nghJk¡fŸ njL«k¡fŸ njL«k¡fŸ njL«k¡fŸ njL«k¡fŸ njL«kh‰W r¡âahŒ.. .kh‰W r¡âahŒ.. .kh‰W r¡âahŒ.. .kh‰W r¡âahŒ.. .kh‰W r¡âahŒ.. .jilfŸ jh©ojilfŸ jh©ojilfŸ jh©ojilfŸ jh©ojilfŸ jh©oK‹ndW»whŒ. . .K‹ndW»whŒ. . .K‹ndW»whŒ. . .K‹ndW»whŒ. . .K‹ndW»whŒ. . .if¡bf£L« öu«jh‹if¡bf£L« öu«jh‹if¡bf£L« öu«jh‹if¡bf£L« öu«jh‹if¡bf£L« öu«jh‹bt‰¿ v‹D« âUkfidbt‰¿ v‹D« âUkfidbt‰¿ v‹D« âUkfidbt‰¿ v‹D« âUkfidbt‰¿ v‹D« âUkfidif¥g‰WthŒ.. .if¥g‰WthŒ.. .if¥g‰WthŒ.. .if¥g‰WthŒ.. .if¥g‰WthŒ.. .mâfhu¤ij¡mâfhu¤ij¡mâfhu¤ij¡mâfhu¤ij¡mâfhu¤ij¡if¥g‰WthŒ!if¥g‰WthŒ!if¥g‰WthŒ!if¥g‰WthŒ!if¥g‰WthŒ!

mªj Mdªj ehËšjh‹mªj Mdªj ehËšjh‹mªj Mdªj ehËšjh‹mªj Mdªj ehËšjh‹mªj Mdªj ehËšjh‹muáaÈš nguH»muáaÈš nguH»muáaÈš nguH»muáaÈš nguH»muáaÈš nguH»Újh‹ v‹W...Újh‹ v‹W...Újh‹ v‹W...Újh‹ v‹W...Újh‹ v‹W...vGªJ ËWvGªJ ËWvGªJ ËWvGªJ ËWvGªJ ËWjÄH‹idjÄH‹idjÄH‹idjÄH‹idjÄH‹idif¤j£LthŸ!if¤j£LthŸ!if¤j£LthŸ!if¤j£LthŸ!if¤j£LthŸ!

tH¡f¿P® nfh.ïuÉâU¥gu§F‹w«

kJÉy¡if tÈíW¤â âUtŸq® kht£l« - âU¤jÂÆš eilbg‰wãu¢rhu¥ gaz¤âš, kht£l¢ brayhs® o.M®.M®. br§F£Lt‹,vÞ. bfsÇFkh®, rªâutjÅ, vÞ. nfhj©l‹, b#.ã. fhj®, á. uÉ,

É. ógâ, V. r©Kf«, gh©oa‹, uhn#ªâu‹, nAkrªâu‹, nf. uÍdh,gHÅ y£Rkz‹ k‰W« njhH®fŸ fyªJ bfh©ld®. (17.12.2012)

Úy»Ç kht£l« - TlÿÇš kJÉy¡if tÈíW¤J« J©L¥ ãuRu§fiskht£l¢ brayhs® m£lhÇ eŠr‹, Rg¤uh m©zhJiu, M®.ã. nrhkRªju«,

Rg. kÂt©z‹, ÓÅthr‹, nf. rªâu‹, »§Þ uh#‹, jÄHf« rã, ã. kh¡f«,ïuh. tontš, Rg. Mdª¤, É#aFkh®, átdŒah, MÇ¥nr£, K. átȧf«,

rfhauh{, átFkh®, rhÄehj‹, fnzr‹, fšahzRªju«,»UZz‹ cŸË£nlh® ÉÃnah»¤jd®. (16.12.2012)

mL¤j ïjœ r§bfhÈ...bgh§fš áw¥ãjHhf btËtU«.

Reg. No.:TN/CCN/456/12-14Licensed to post without Prepayment No.:TN/CCN/84/12-14

SANGOLI 11.01.2013Registered with the Registrar of Newspaper for India Under No. 14860/68

gggggŠrh¥ Kjyik¢r® g®fhZ á§ghjš mt®fis r©ofÇšcŸs mtuJ ïšy¤âš,

02.01.2013 m‹W khiy 4k¡F fHf¥ bghJ¢brayhs®

itnfh mt®fŸ rªâ¤jh®.ï¢rªâ¥ò Rkh® xU k neu«

Úo¤jJ. ehlhSk‹w¤âšbghJ¢brayhs® itnfh

mt®fŸ M‰¿a M§»y ciufŸ_‹W bjhF¥òfshfbtËÆl¥gL« ÉHh

òJblšÈÆš kh®¢ 27-M«òJblšÈÆš kh®¢ 27-M«òJblšÈÆš kh®¢ 27-M«òJblšÈÆš kh®¢ 27-M«òJblšÈÆš kh®¢ 27-M«njânjânjânjânjâ m‹W Constitutionmu§»šmu§»šmu§»šmu§»šmu§»š eilbgW»wJ.

m›ÉHhÉš g§nf‰FkhWgŠrh¥ Kjyik¢r®

g®fhZ ᧠ghjš mt®fisitnfh mt®fŸ nf£L¡bfh©lh®. mtU« fyªJ

bfhŸtj‰F ïirtˤJŸsh®.

gŠrh¥ KjštUl‹itnfh rªâ¥ò

âdfu‹ ehËjÊ‹ ÃWtd®nf.ã.fªjrhÄ mt®fË‹

Ãidîehisbah£o, jhaf¤âšmtuJ cUt¥gl¤J¡F fHf¥

bghJ¢brayhs® itnfh mt®fŸ ky®mŠrÈ brY¤âdh®.

tH¡f¿P® Í.njtjhÞ, ïka« b#guh{,fÉP® jÄœkwt‹,

nts¢nrÇ ã.kÂkhw‹, R.ét‹,e.kndhfu‹, FkÇ É#aFkh®,

nfh.e‹khw‹, fÉP® nfh£ilrhÄk‰W« fHf îth»fS«, njhH®fS«

fyªJ bfh©ld® (29.12.2012)

nf.ã.nf.ÃidîehŸitnfh ky® mŠrÈ

fhz¤jtwhÔ®!