Embed Size (px)
Citation preview
Not classifed as hazardous according to OSHA Hazard Communication Standard, 29 CFR 1910.1200.CONTAINS: Water (7732-18-5), 1-propoxy-2-propanol (1569-01-3), polymer (NJTSRN 04499600-6944) (trade secret), benzenesulfonic acid, dodecyl-, branched, sodium salt (69227-09-4), sodium mono-C10-16-alkyl sulfates (68585-47-7), d-limonene (5989-27-5).REFER TO SAFETY DATA SHEET (SDS: 19-0060-4) FOR MORE INFORMATION. IN CASE OF EMERGENCY CALL: 651-737-6501 OR 1-800-364-3577 (1-800-3M-HELPS).
No está clasi�cado como peligroso según el Estándar de Comunicación de Riesgos de OSHA, 29 CFR 1910.1200.CONTIENE: Agua (7732-18-5) y 1-propoxi-2-propanol (1569-01-3), polímero (NJTSRN 04499600-6632) (secreto comercial), ácido bencenosulfónico, sal de sodio dodecilo rami�cada (69227-09-4), ácido sulfúrico, mono-C10-16-alquil esteres, sales de sodio (68585-47-7), d-limoneno (5989-27-5).CONSULTE LA HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD (SDS: 19-0060-4) PARA OBTENER MÁS INFORMACIÓN. EN CASO DE EMERGENCIA, LLAME AL: 651-737-6501 O AL 1-800-364-3577 (1-800-3M-HELPS).
*This ready-to-use label should be used in conjunction with the concentrate bottle labeled with SDS number 19-0058-8.*Se debe usar esta etiqueta de producto listo para usar junto con la botella de concentrado etiquetada con el número de SDS 19-0058-8.
DESCRIPTION• Carpet spray cleaner formulated for interim
carpet maintenance• Pre-spray carpets and clean using a 175 rpm
�oor machine equipped with a 3M™ Carpet Bonnet Pad
DESCRIPCIÓN• Limpiador de alfombras por rociado, preparado
para el mantenimiento intermedio de alfombras
• Pulverice previamente las alfombras y límpielas usando una máquina para pisos de 175 rpm equipada con una Almohadilla de bonete para alfombras de 3M™
11
Bonnet CleanerLimpiador para Bonete
READY-TO-USE*LISTO PARA USAR*
Sold and exported by/Vendido y exportado por: 3M Commercial Solutions DivisionSt. Paul, MN 55144-1000Made in U.S.A./Hecho en E.U.A.www.3M.com/facility
3M, Scotchgard, and the Plaid Design are trademarks of 3M. Used under license in Canada./3M, Scotchgard y el diseño escocés son marcas comerciales de 3M. Utilizadas bajo licencia en Canadá.© 3M 2015. All rights reserved./Todos los derechos reservados.34-8717-7797-4
Not classifed as hazardous according to OSHA Hazard Communication Standard, 29 CFR 1910.1200.CONTAINS: Water (7732-18-5), 1-propoxy-2-propanol (1569-01-3), polymer (NJTSRN 04499600-6944) (trade secret), benzenesulfonic acid, dodecyl-, branched, sodium salt (69227-09-4), sodium mono-C10-16-alkyl sulfates (68585-47-7), d-limonene (5989-27-5).REFER TO SAFETY DATA SHEET (SDS: 19-0060-4) FOR MORE INFORMATION. IN CASE OF EMERGENCY CALL: 651-737-6501 OR 1-800-364-3577 (1-800-3M-HELPS).
No está clasi�cado como peligroso según el Estándar de Comunicación de Riesgos de OSHA, 29 CFR 1910.1200.CONTIENE: Agua (7732-18-5) y 1-propoxi-2-propanol (1569-01-3), polímero (NJTSRN 04499600-6632) (secreto comercial), ácido bencenosulfónico, sal de sodio dodecilo rami�cada (69227-09-4), ácido sulfúrico, mono-C10-16-alquil esteres, sales de sodio (68585-47-7), d-limoneno (5989-27-5).CONSULTE LA HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD (SDS: 19-0060-4) PARA OBTENER MÁS INFORMACIÓN. EN CASO DE EMERGENCIA, LLAME AL: 651-737-6501 O AL 1-800-364-3577 (1-800-3M-HELPS).
*This ready-to-use label should be used in conjunction with the concentrate bottle labeled with SDS number 19-0058-8.*Se debe usar esta etiqueta de producto listo para usar junto con la botella de concentrado etiquetada con el número de SDS 19-0058-8.
DESCRIPTION• Carpet spray cleaner formulated for interim
carpet maintenance• Pre-spray carpets and clean using a 175 rpm
�oor machine equipped with a 3M™ Carpet Bonnet Pad
DESCRIPCIÓN• Limpiador de alfombras por rociado, preparado
para el mantenimiento intermedio de alfombras
• Pulverice previamente las alfombras y límpielas usando una máquina para pisos de 175 rpm equipada con una Almohadilla de bonete para alfombras de 3M™
11
Bonnet CleanerLimpiador para Bonete
READY-TO-USE*LISTO PARA USAR*
Sold and exported by/Vendido y exportado por: 3M Commercial Solutions DivisionSt. Paul, MN 55144-1000Made in U.S.A./Hecho en E.U.A.www.3M.com/facility
3M, Scotchgard, and the Plaid Design are trademarks of 3M. Used under license in Canada./3M, Scotchgard y el diseño escocés son marcas comerciales de 3M. Utilizadas bajo licencia en Canadá.© 3M 2015. All rights reserved./Todos los derechos reservados.34-8717-7797-4
Not classifed as hazardous according to OSHA Hazard Communication Standard, 29 CFR 1910.1200.CONTAINS: Water (7732-18-5), 1-propoxy-2-propanol (1569-01-3), polymer (NJTSRN 04499600-6944) (trade secret), benzenesulfonic acid, dodecyl-, branched, sodium salt (69227-09-4), sodium mono-C10-16-alkyl sulfates (68585-47-7), d-limonene (5989-27-5).REFER TO SAFETY DATA SHEET (SDS: 19-0060-4) FOR MORE INFORMATION. IN CASE OF EMERGENCY CALL: 651-737-6501 OR 1-800-364-3577 (1-800-3M-HELPS).
No está clasi�cado como peligroso según el Estándar de Comunicación de Riesgos de OSHA, 29 CFR 1910.1200.CONTIENE: Agua (7732-18-5) y 1-propoxi-2-propanol (1569-01-3), polímero (NJTSRN 04499600-6632) (secreto comercial), ácido bencenosulfónico, sal de sodio dodecilo rami�cada (69227-09-4), ácido sulfúrico, mono-C10-16-alquil esteres, sales de sodio (68585-47-7), d-limoneno (5989-27-5).CONSULTE LA HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD (SDS: 19-0060-4) PARA OBTENER MÁS INFORMACIÓN. EN CASO DE EMERGENCIA, LLAME AL: 651-737-6501 O AL 1-800-364-3577 (1-800-3M-HELPS).
*This ready-to-use label should be used in conjunction with the concentrate bottle labeled with SDS number 19-0058-8.*Se debe usar esta etiqueta de producto listo para usar junto con la botella de concentrado etiquetada con el número de SDS 19-0058-8.
DESCRIPTION• Carpet spray cleaner formulated for interim
carpet maintenance• Pre-spray carpets and clean using a 175 rpm
�oor machine equipped with a 3M™ Carpet Bonnet Pad
DESCRIPCIÓN• Limpiador de alfombras por rociado, preparado
para el mantenimiento intermedio de alfombras
• Pulverice previamente las alfombras y límpielas usando una máquina para pisos de 175 rpm equipada con una Almohadilla de bonete para alfombras de 3M™
11
Bonnet CleanerLimpiador para Bonete
READY-TO-USE*LISTO PARA USAR*
Sold and exported by/Vendido y exportado por: 3M Commercial Solutions DivisionSt. Paul, MN 55144-1000Made in U.S.A./Hecho en E.U.A.www.3M.com/facility
3M, Scotchgard, and the Plaid Design are trademarks of 3M. Used under license in Canada./3M, Scotchgard y el diseño escocés son marcas comerciales de 3M. Utilizadas bajo licencia en Canadá.© 3M 2015. All rights reserved./Todos los derechos reservados.34-8717-7797-4
Not classifed as hazardous according to OSHA Hazard Communication Standard, 29 CFR 1910.1200.CONTAINS: Water (7732-18-5), 1-propoxy-2-propanol (1569-01-3), polymer (NJTSRN 04499600-6944) (trade secret), benzenesulfonic acid, dodecyl-, branched, sodium salt (69227-09-4), sodium mono-C10-16-alkyl sulfates (68585-47-7), d-limonene (5989-27-5).REFER TO SAFETY DATA SHEET (SDS: 19-0060-4) FOR MORE INFORMATION. IN CASE OF EMERGENCY CALL: 651-737-6501 OR 1-800-364-3577 (1-800-3M-HELPS).
No está clasi�cado como peligroso según el Estándar de Comunicación de Riesgos de OSHA, 29 CFR 1910.1200.CONTIENE: Agua (7732-18-5) y 1-propoxi-2-propanol (1569-01-3), polímero (NJTSRN 04499600-6632) (secreto comercial), ácido bencenosulfónico, sal de sodio dodecilo rami�cada (69227-09-4), ácido sulfúrico, mono-C10-16-alquil esteres, sales de sodio (68585-47-7), d-limoneno (5989-27-5).CONSULTE LA HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD (SDS: 19-0060-4) PARA OBTENER MÁS INFORMACIÓN. EN CASO DE EMERGENCIA, LLAME AL: 651-737-6501 O AL 1-800-364-3577 (1-800-3M-HELPS).
*This ready-to-use label should be used in conjunction with the concentrate bottle labeled with SDS number 19-0058-8.*Se debe usar esta etiqueta de producto listo para usar junto con la botella de concentrado etiquetada con el número de SDS 19-0058-8.
DESCRIPTION• Carpet spray cleaner formulated for interim
carpet maintenance• Pre-spray carpets and clean using a 175 rpm
�oor machine equipped with a 3M™ Carpet Bonnet Pad
DESCRIPCIÓN• Limpiador de alfombras por rociado, preparado
para el mantenimiento intermedio de alfombras
• Pulverice previamente las alfombras y límpielas usando una máquina para pisos de 175 rpm equipada con una Almohadilla de bonete para alfombras de 3M™
11
Bonnet CleanerLimpiador para Bonete
READY-TO-USE*LISTO PARA USAR*
Sold and exported by/Vendido y exportado por: 3M Commercial Solutions DivisionSt. Paul, MN 55144-1000Made in U.S.A./Hecho en E.U.A.www.3M.com/facility
3M, Scotchgard, and the Plaid Design are trademarks of 3M. Used under license in Canada./3M, Scotchgard y el diseño escocés son marcas comerciales de 3M. Utilizadas bajo licencia en Canadá.© 3M 2015. All rights reserved./Todos los derechos reservados.34-8717-7797-4
![Elisa Minguet - Durkheim [7732]](https://img.dokumen.tips/doc/110x75/5695d30b1a28ab9b029ca58c/elisa-minguet-durkheim-7732.jpg)
