UBND TiNH NAM DJNHsa LAO DONG - TB VA XH

CONG HOA xA HOI CHU NGHIA VIET NAM. . .DQc I~p - T\l' do - H~nh phtic

S6: ,11" IKL-LDTBXH Nam Dinh, ngay 11thang 11ndm 2017

KET LU~N THANH TRAVi~c thu'c hi~n cac quy djnh cua phap lu~t v~ giao d\IC ngh~ nghi~p

t~i Trung tam day ngh~ huy~n My LQc

Thuc hien Quyet djnh thanh tra s6 9755/QD-LDTBXH ngay 09110/2017 cua'\_,) Giam d6c So' Lao dong - TB va XH tinh Nam Dinh vS thanh tra viec thirc hien cac quy

dinh cua phap luat vS giao due nghe nghiep, tir ngay 19/10/2017 dSn ngay 20110/20 17Doan thanh tra cua So' da tiSn hanh thanh tra tai Trung tam day nghe huyen My Loc.

Xet bao cao kSt qua thanh tra ngay 02/1112017 cua Truong doan thanh tra,Giam d6c So' Lao dong - TB va XH tinh Nam Djnh kSt luan nhu sau:I.KHAI QUAT CHUNG:

1. Ten co' sO'giao due ngh~ nghi~p: Trung tam day nghe huyen My Loc,2. Dja chi: Thi Tdn My L9C - huyen My Loc - tinh Nam Dinh,

Di~n thoai: 02283.8l3.993 Fax: 02283.813.9933. Quyet djnh thanh l~p: QuySt dinh s6 30791QD-UBND ngay 12 thang 12

nam 2007 cua UBND tInh Nam Dinh.4. Gi5y chrrng nh~n dang ky ho~t dQng giao d1}c ngh~ nghi~p: s6.:

16/CNDKHD-SLDTBXH ngay 25 thang 7 nam 2017 cua So' Lao d9ng - TB va XH,c" tinh Nam Dinh,

II. KET QuAKIEM TRA, tic MINH:1.Nhii'ng quy dinh Clla phap lu~t dil dU'Q'cdO'n vi th\fC hi~n:1.1. Cong tac tuySn sinh:- Cac hinh thll'CtUYSnsinh cua dan vi:+ Thong bao tren cac phuong ti~n thong tin d:;tichung.+ Ph6i hqp vai cac t6 chuc h9i, doan thS a cac xa, thi tr~n dSn tung gia dinh

,.

tuyen truySn, v~n d9ng.+HQ'p d6ng vai nguo'i tUYSnsinh.+KSt hqp vai cac chu ca So',doanh nghi~p, cong ty tren dia ban huy~n.- KSt qua tuySn sinh:+ S6 119Cvien nam 2015 chuySn sang: 0 nguai.+KSt qua tuySn sinh nam 2016,2017:

Dao hJo chinh quy DflO t~o thui'rng xuyen GhiTrinh (1{)dilO t~oK~ ho~ch Th\1'c hi~n K~ ho~ch Thl}'c hi~n cho.

Nihn 2016Sa cap 182 182

1

Trinh di} dao taoChichu

llao tao chinh quy Dao tao thuong xuyen

Du6i 3 thang

Ke hoach Tlu.rc hi~n

35 35K~ hoach TlufC hien. ..

Nam 2017Sa cap 230 230Du6i 3 thang 30 30

- Cong tile tuyen sinh darn bao thea quy djnh tai thong tu so 42/2015/TTBLDTBXH ngay 20110/2015 va hu6ng d~n s6 02/HD-LDTBXH ngay 28/4/2017 cu:sa Lao dong - TB va XH tinh Narn Dinh.

1.2. Quy mo cac nghe do don vi dao tao:- Dao tao trinh d9 sa e~p dung thea quy rna nganh nghe da dang ky.- K~t qua dao tao:

STT Trinh di} dao taosa hQCsinh

sa 16'pTh()'i

gian daotao

sa tatnghiep

sa chuatat

nghiep

Chichu

A Dao tao chinh quy1 SO' cAp: 2016

May cong nghiepMQc my nghe

5735

21

3 thang3 thang

5735

Chan nuoi ga, vit,ngan,ngang

90 3 3 thang 90

2 Durri 3 thang 2016Trang cay luangthuc, thuc pham

35 1 2 thang 35

3 SO' cAp: 2017May cong nghiepTrang cay luangthuc, t11\Icpham

~~~~~~~~~'_------+-------~----~------~-------4-------4 DU'o"i3 thang 2017

95

135

3

4

3 thang

3 thang

25 70

135 .."",

Dan 1Mthu cong 30 1 2th:ing 30Tano conob • b 477 151.3. D9i ngii giao vien day nghe:- T6ng s6 giao vien dang Slr dVng: 20 trong do:+ Giao vien ea huu: 08+ Giao vien thinh giang: 12- Ch~t lUQnggiao vien:

Trinh di} chuyen mon sa cv sacv·coTren ThQ'Tang D~i Cao Trung Nohe nghi~p

chU'ad~i b~c b • c1~tA hQc ding dpso nhanhQc VI}.suo

chufincao _.:!"

ph~m

Phan lo~i

Ciao vien d~yIf thuy~t vathI}.·chanh

242 235

Ca hUll o8 6 2 8

Trinh d{>chuyen mdn S6GVS6GVcoTrcn The}' clnraPhfin loai Tang D~i Cao Trung Ngh~ nghi~p

so d~ihoc d5ng dp b~c

nhan d~thQc Vl.J. suo

chufincaopham

Thinh giang 12 9 3 12 0- Ty l~ giao vien/ hoc sinh darn bao thea quy dinh,- D9i ngfl giao vien darn bao v@trinh d9 chuyen man, nghiep vu sir pham thea

quy djnh.

1.4. Viec ban hanh chuang trinh, giao trinh dao tao:- K~t qua ban hanh:

- Doi voi cac chuong trinh, giao trinh da ban hanh: co Quyet dinh thanh l~p T6bien soan chuang trinh, giao trinh; thanh l~p H9i d6ng tham dinh chuang trinh, giaotrinh do Giam d6c trung tam lam chu tich h9i d6ng; co Quyet dinh ban hanh chuangtrinh, giao trinh dao tao So' c~p nghe.

1.5. CO'sa v~t chat ky thuat, chuyen man phuc vu cho dao t~o nghS:- Co' sa v~t ch~t, trang thi~t bi dao t~o dam bao thea quy dinh t~i Nghi dinh s6

143/2016IND-CP ngay 14/10/2016 cua Chinh phu quy dinh diSu ki~n d~u tu va ho~td9ng trong lInh V\ICgiao d\lc nghS nghi~p.

- Qua ki~m tra thlJC tS t~i l6p dao t~o nghS Tr6ng cay luang thlJc, thlJc ph~mcho lao d9ng nang than t~i xa My Thu?n: lop hQc duQ'c b6 tri t~i nha van h6a than

C> Phuc, xa My Thu?n, co ban gh~ va di~n tich dam bao cho vi~c hQc cua cac h9c vien.1.6. H~ th6ng s6 sach dao t~o:- Cac 16p dao t~o nghS da duQ'ctrung Himqwin 1y, S11 d\lng h~ th6ng s6 sach dao

t~o trinh d9 So' c~p thea quy dinh t~i thong tu s6 42/2015/TT-BLDTBXH ngay20/10/2015 cua b9 Lao d9ng - TB va XH bao g6m: Ti~n d9 dao t,;lO;K~ ho~ch giaovien; S6 qwin ly hQc sinh trinh d9 So' c~p; S6 len lop; S6 tay giao_;vien; S6 giao an lythuy~t; S6 giao an th\Ic hanh.

- H6 So' cac 16p dao t~o nghS cho lao d9ng nang than luu gifr d~y du: dan xinh9CnghS; cam kSt 3 ben; quYStdinh ma16p; quy~t dinh c6ng nh?n t6t nghi~p.

1.7. C6ng tac in, qwin 1yva c~p chung chi nghS:- Da l~p S6 quan ly c~p chUng chi So' c~p nghS. Vi~c ghi chep dUQ'cth\Tchi~n

d~y du. H9Cvien nh?n chUng chi da ky nh?n vao S6 thea quy dinh.- Da l~p S6 quan 1yph6i ch(mg chi So' c~p nghS.1,8. Vi~c th\Ic hi~n ch~ d9 bao cao dinh ky:DEith\Tchi~n ch~ d9 bao cao dinh ky thea quy dinh.1.9. K~t qua ki~m tra 1119ts6 lop dao t~o nghS cho lao d9ng nang than do dan vi

th\Ic hi~n:

~hChurmg trinh dao t~o Ciao trinh dao tao

SO'cap < 3 thang SO'cap < 3 thang2016 <,

0 0 0 02017 4 1 4 1

3

* Lap day nghJ Tr6ng cay luang thuc, thuc phdm cho lao dong nang than tai xMy Thucjn, huyen My Lrc tic ngay 071912017:

- L6p hoc duoc t6 chirc tai Nha van hoa than Phuc, xa My Thuan co dien tich dudS t6 clnrc 16p hoc; cac hoc vien dtroc b6 tri ban ghS va c~p tai lieu dS phuc vu choviec hoc, T<;1ithai diem kiem tra co 23/35 hoc vien co mat (giao vien phu trach 16p chobi~t: c6 mot s6 hoc vien xin nghi dS thu hoach lua).

- Mot s6. hoc vien duoc phong van cho biet: cac hoc vien duoc miSn phi thamgia lop hoc; hoc vien diroc c~p tai lieu, sach va phuc vu cho viec hoc; hoc vien danhgia noi dung hoc thiet thuc; giup nang cao kiSn tlnrc ap dung vao thvc tS.

* Mrt s6 lOp dC;ZynghJ cho lao arng nang than nam 2016 g6m Lap dc;zynghJMay cang nghi¢p cho lao arng nang than tc;zixCi My Thling (tir 1219 - 12112/2016) vaLap dgy nghJ Chan nuai ga, vit, ngan, ng6ng tc;ziThi tran My Lrc (til' 1118 _(:11111/2016):

- Trung tam co ma 16p d~y nghS t~i cac co sa co ten trong h6 so lop hQc. Chu cosa cho biSt: chu co sa co kY hQ-pd6ng v6i Trung tam d<;1ynghS vS vi~c thue dia diSm,trang thiSt bi ph\lc V\l cho vi~c dao t<;10nghS, da dUQ'cTrung tam thanh toan d:ly du.

- M(>ts6 hQc vien cua 16p hQc cho biSt: hQc vien dUQ'chQc miSn phi, GUQ'cc~ptai li~u, sach but va cac nguyen V?t li~u hQc thvc hanh.

2. Nhu'ng quy djnh cua phap lu~t chua dugc dO'n vj thV'c hi~n ho~c thV'chi~n chu'a day du:

2.1. Quy chS ho~t d9ng cua dan vj chua duQ'csua d6i, b6 sung thea quy dinh.2.2. Trong dan hQc nghS cua lao d(>ngnang than con thiSu m9t s6 thong tin: hQc

vien chua Iva chQn cong vi~c sau t6t nghi~p (Tdn Bao Cuang - lop tr6ng cay luO'ngthvc thvc ph~m t~i xa My Thu?n til thang 9/2017 - 12/2017; NguySn Thj Hoa _ 16pmay cong nghi~p t~i xa HiSn Khanh til thang 9/2017 - 12/2017).

2.3. S6 len lop cua m9t s6 l6p d<;1ynghS cho lao d(>ngnang than (nhu lop maycong nghi~p t<;1ixa My Ha til 17/5 - 17/8/2016, 16p chan nuoi ga vjt, ngan ng6ng t?i xaMy Thjnh tlr 7/9 - 7/12/2016, lop chan nuoi ga vjt, ngan ng6ng t<;1ithi tr~n My L9C til1118- 1111112016)chua ghi d:ly du:

4

+Khong ghi hQten giao vien, mo dun giang d?y.+ Ph~n thea d6i ngay hQc t?P khong ghi chep, thea d6i.+Khong ghi ph~n T6ng hQ-pkSt qua hQc t?P, T6ng hQ-pdanh gia cu6i khoa.2.4. Trong s6 quan ly hQc sinh trinh d9 so c~p con thiSu anh cua m(>t s6 hQc

vien, thiSu thong tin vS QuySt djnh cong nh?n t6t nghi~p, thong tin v~ vi~c c~p chung·chi nhu: NguySn Thj Bich, NguySn Thj Binh, va Thj Bui, Doan Thj Chai (lop channuoi ga, vjt, ngan, ng6ng t~i thj tdn My L(>ctil 11/8/2016 - 11/1112.016).

2.5. Vi~c kham slrc khoe djnh ky hang nam m6i thvc hi~n d6i v6i HinhG?Oquanly, chua thvc hi~n kham suc khoe d6i v6i lao d9ng hgp d6ng tru6c khi bE>tri cong vi~cthea quy dinh.

III. KET LU':\N:

Qua thanh tra cho thay dan vi da: co '1 tlnrc chap hanh cac quy dinh cua phaplu?t trong viec t6 clurc, trien khai cac quy dinh cua phap Iu?t vS giao due nghe nghiepnoi chung va guy djnh vS dao tao nghe cho lao d<)ngnong then thea Quyet dinh s619561QD-TTg ngay 27/1112009 cua Thu tuong Chinh phu; chap hanh t6t Quyct dinhthanh tra, k~ hoach thanh tra d6i voi dan vi; ctr can b9 va cac b9 phan chuyen monphdi hop, cung c~p tai lieu phuc V1,l cong tic thanh tra. Tuy nhien ben canh nhtrng viecda:lam diroc, dan vi v§n con mot s6 di~rn t6n tai c~n khac phuc nhir aa:neu tren.

IV. KlEN NGHJ DOl vor GIAM DOC TRUNG TAM D..:\ Y NGHE HU¥lJ:NMY LOC:

1. SU'ad6i, b6 sung Quy chS hoat dong cua don vi thea quy dinh tai Thong tu s657/2015/TT-BLDTBXH ngay 25/12/2015 cua B9 Lao dong - TB va XH quy dinh vSDiSu l~ Trung tam giao d\lCnghS nghi~p.

2. Khi tiSn hanh rna lo-pdao t~lO~ghS eho lao d9ng nong thon phai yeu c~u hQcvien diSn d~y du cac thong tin trong dan xin hQcnghS thea quy dinh.

3. Ghi chep d~y du cac thong tin trong S6 len lop cua cac lo-pd?y nghS cho laod<)ngnong thon thea quy dinh.

4. B6 sung d~y du anh hQc vien va cac thong tin trong s6 quan 1'1hQc sinh trinhd9 sO"c~p thea quy dinh.

5. Th\1c hi~n kharn suc khoe d6i vai lao d<)nghQP d6ng truac khi b6 tri congvi~c thea quy dinh t<;1iDiSu 21, Lu?t An toan, v~ sinh lao d9ng.

6. Tang cucmg cong tac quan 1'1d6i vai cac lap dao t?O nghS cho lao d9ng nongthon dang t6 Cht'fCt?i cac dia phuang, dam bao cac hQc vien di hQc d~y duo .

Yeu c~u Trung tam d?y nghS huy~n My L9C th\1c hi~n d~y du cac kiSn nghi neut?i ill\lC IV cua KSt lu?n thanh tra va bao cao kSt qua thvc hi~n b~ng van ban vS SaLao d9ng - TB va XH tinh Narn Dinh (qua Thanh tra Sa) truo-c ngay 15/12/2017'/~

GIAM:DOCNoi Illl(/n:- Trung tim d?y ngh~ huy~nMy LQc;- Luu: VT, TTr.

5