11-11-2011 Cine Sandesh

* * * *

CM

YK

CM

YK

þw¢ðkh, 11 LkðuBçkh h011

2

6


5

RLø÷kurhÞMkçkkMxzo

xex Vkuh xux

«¼wS íkw{ rçkLkÃkkô fiMku [uLk...

yuf ÞkÞkðhLker[hrðËkÞ


xex Vkuh xux




xex Vkuh xux




xex Vkuh xux



8www.sandesh.com

{w÷kfkík ÃkkLkk Lkt. 4

fÃk yykuV ffkuÃkerxTðxh xxkuf

çkkur÷ðqz{kt rVÕ{kuLke MxkuheLke fu ÃkkuMxhLke WXktíkhe,[kuhe fu ÃkAe Mkkhk þçËku{kt fneyu íkku «uhýk ÷uðkLkeðkík LkSðe ÚkE økE Au, Ãký nðu Vkuxkuþqx {kxuyr¼Lkuºkeykuyu ykÃku÷k ÃkkuÍLke Ãký çkuXe [kuhe Ãku [kuheÚkðk ÷køke Au. yuLkwt s yk yuf WËknhý Lksh Mk{ûkAu. rðãk çkk÷Lku ÃkkuíkkLkk Lkðk r^÷{e yðíkkhLku «ËŠþíkfhíkkt yuf {uøkurÍLkLkk fðh {kxu ð»ko 2010{kt ykVkuxkuþqx fÞwO níkwt. rzèku yuðk s Vkuxkuøkúk^Mk çktøkk¤eçkuçke rhíkwÃkýko MkuLkøkwÃíkkLkk Ãký ¾U[ðk{kt ykÔÞk Au.rhíkwÃkýkoLkwt yk VkuxkuMkuþLk ð»ko 2011{kt íkuLke yÃkf®{økçktøkk¤e rVÕ{ [khw÷¥kk {kxu ÚkÞwt Au yLku rVÕ{rzMkuBçkh-2011{kt rh÷eÍ ÚkðkLke Au.

÷uze økkøkkLku {¤ðk nwt nt{uþkt yuõMkkRxuzhne Awt. òufu ÷uzeøkkøkkLkwt Lkk{ ÃkzíkktçkÄk s WíMkkne ÚkEòÞ. yu{ýu økkÞu÷kuçkuz hku{kLMk yu {khkuVuðrhx xÙuf Au.- rçkÃkkþk çkMkw

òufh MkkWLzRVuõxTMkÚke ¼hÃkqh VLke yLku R{kuþLk÷ðkíkko Au yLku rþhe»kyuLke {kðsík{kt shkÞf[kþ hk¾u yuðku LkÚke.fkhý fu íkuLkwt xufTrLkf÷Lkku÷us sçkhËMík Au. - yûkÞ fw{kh

Akufheykuhýçkeh ÃkhMkk[u s rVËkÚkkÞ Au!? yushk Ãký MkuõMkeLkÚke. yu{{k'Mk çkkuÞ Au.- MkkuLk{ fÃkqh

hhýýççkkeehh MMkkkkÚÚkkuu rrVVÕÕ{{ ffhheeLLkkuu {{UU ffttEE øøkkwwLLkkkkuu LLkkÚÚkkee ffÞÞkkuuoo!!

ËËeerrÃÃkkffkkhhýýççkkeehh MMkkkkÚÚkkuu rrVVÕÕ{{ ffhheeLLkkuu {{UU ffttEE øøkkwwLLkkkkuu LLkkÚÚkkee ffÞÞkkuuoo!!




ËËeerrÃÃkkffkk RLø÷kurhÞMkçkkMxzo

xex Vkuh xux



r÷ðqzLkk Mktøkeíkfkhku õÞkhuf õÞkhufrVÕ{{kt rðËuþe økeíkfkh yLku

MktøkeíkfkhLke {ËË ÷ELku yuf ykf»koý Q¼wtfhu Au. yk «Þkuøk yksLke ÞwðkÃkuZeLku ¾qçkøk{e økÞku Au. rðËuþe f÷kfkhku çkkur÷ðqz{qðeÍ{kt hku÷ fhu fu ynetLkk f÷kfkh íÞktLkk{qðe{kt fk{ fhu íkuLke íkku nðu fkuE LkðkELkÚke hne, Ãkhtíkw nk rðËuþe økeík-MktøkeíkLkk¾uh¾ktyku çkkur÷ðqz{kt ykðu íku sYh LkðkEWÃkòðu. ®føk ¾kLk þknhw¾ ÃkkuíkkLke{n¥ðkfktûke rVÕ{ ‘hk.ðLk’Lkk yuf økeík{kt÷uze økkøkkLkk økeík-MktøkeíkLke s{kðx fhðk{køkíkk níkk, Ãkhtíkw ÷uze økkøkkLku Mk{ÞLke

íktøke níke, yux÷u ykÃkýLku yufkuLkLke {eXzernLËe Mkkt¼¤ðk {¤e økE. Lku yk fkhýuyufkuLkLke çkkur÷ðqz{kt yuLxÙeÞ ÚkE økE.‘ðkuLk çke {kÞ A{f AÕ÷ku’ økeík økkíkkuyufkuLk íkuLkk ‘M{uf Äux’ økeíkLke fkìÃke {khíkkunkuÞ íkuðtw ÷køku, Ãkhtíkw yu Mkkt¼¤ðkLke Ãkýykøkðe {ò Au.

ÚkkR÷uLzLke {kìz÷, ®Mkøkh yufxÙuMkyr{íkk {khe Þktøk suLku ÞwðkÃkuZe xkxk ÞktøkLkkLkk{u yku¤¾u Au. íkuýu økkÞu÷wt Äq{ MkkUøk çkku÷u

íkku yufË{ Í¬kMk Au. yu s heíku ‘n{íkq{’Lkk xkRx÷ MkkUøk{kt søke ze ðuhkurLkfkLkkuf{k÷ Au ð»kkuoÚke ÷tzLk{kt MÚkkÞe ÚkÞu÷ksøkrðLËh ®Mk½ Äkheðk÷ Mxus Ãkh ‘søke’Lkk{u s yku¤¾kÞ Au. ‘õÞk fq÷ ni n{’{ktíkuyku økuMx yrÃkÞLMko{kt [{fe [qõÞk Au!ykuMxÙur÷ÞLk økkrÞfk fkÞ÷e r{Lkkuøk MkkÚkuMkkuLkw rLkøk{Lkk yðks{kt fkrík÷ yËk yLkufkrík÷kLkk Lkw{kRþ MkkÚku hsq Úkíkwt ‘ç÷q’{qðeLkk ‘r[øke ðeøke’ MkkUøkLkku òËw ÞtøkMxMkofuðe heíku ¼q÷e þfu?

ËuþLke çknkh þqx Úkíke rVÕ{ku{kt íÞktLkwtøkeík-Mktøkeík ¼¤ðkÚke rVÕ{Lku yuf ykøkðkux[ {¤u Au yu VkÞËku íkku ¾hku s. MÃkuLk{kt

suLkwt {kuxk ¼køkLkwt þq®xøk ÚkÞwt Au íku ‘®ÍËøkeLkk r{÷uøke Ëkuçkkhk’{kt MkuLÞkurhxkLkk økeík{kxu sYh níke MÃkurLkþ ^÷k{uLfkuBÞwrÍrþÞLkLke. íkuLke økkrÞfk yLku ÃkhVku{oh{krhÞk zu÷ {kh VLkkoÂLzÍ 14 ð»koLke ðÞÚkes MÃkurLkþ ^÷k{uLfku zkLMkh (^÷k{uLfkuLkkíkkh yuLzku÷wrÍÞLk Mktøkeík yLku Lk]íÞ MkkÚkuMktf¤kÞu÷k Au. yk zkLMk yiïÞko hkÞuøkwÍkrhþLkk Qze.. Mkkutøk{kt fÞkuo Au) yLku®Mkøkh Au.

òufu {krhÞkLkku ÃkhVku{oLMk yuLzku÷qrÍÞLkõ÷çk Ãkqhíkk r÷r{xuz níkk Aíkkt ykÃkýkçkkur÷ðqz rzhuõxMko yk nehku þkuÄe ÷kÔÞkyLku ÉÂíðf, y¼Þ, VhnkLk MkkÚku ykMkuLÞkurhxk ÷uzeLkwtt Ã÷uçkuf ®Mkrøktøk yËT¼wíkhÌkwt. òufu {krhÞk Võík MkuLÞkurhxk øk÷oLkeR{us{kt LkÚke hnuðk {køkíke íku ÃkkuíkkLkkyuLzku÷qrÍÞLk BÞwrÍf MkkÚku [ku¬Mk økeíkkuLkeÃkMktËøke fhðkLkk {qz{kt s Au.

yk¾k rðï Mkrník çkkur÷ðqz suLkk Xq{fk,økkÞfe yLku BÞwrÍfLktw ËeðkLkwt Au íku ðkfkðkfk øk÷o yLku ðÕzo rMk®økøk Ëeðk þfehkLkuÃký BÞwrÍf rzhuõxf Mk÷e{ Mkw÷u{kLku‘yÍkLk’ {qðeLkk Mktøkeík{kt Mkk{u÷ fhe níke. çkkur÷ðqz Mktøkeík{kt Úkíkk ykðk Lkðk «ÞkuøkkuLku÷eÄu s MktøkeíkhrMkÞkykuLku økwýð¥kkMk¼hBÞwrÍf Mkkt¼¤ðk {¤íkwt hÌkwt Au.

[email protected]

rLkÞkLkk yrøkÞkh øku{ «kuzâwMkh {¤eLku yuf ðerzÞkuøku{çkLkkððkLke {nuLkík{kt {øks Ëkuzkððk ÷køku Au. Äehu Äehu yk

«kusuõx{kt Mkk{u÷ øku{ «kuzâwMkMkoLkk {kuík Úkðk {ktzu Au. yu Mk{Þ 11-11nkuÞ Au. hnMÞ{Þ yLku hMk«Ë heíku çkLku÷e yk rVÕ{ ykuMfh {kxu ÃkýLkkur{Lkux ÚkE Au. rðrðÄ ËuþkuLkk f÷kfkhkuyu yk rVÕ{{kt yr¼LkÞykÃÞku Au.

hu [nuhu Mku nxu ykt¾ íkku ËwrLkÞk Ëu¾wt’, ‘[ktËyknu ¼huøkk...’ suðkt økeíkku{kt MkwtËhíkkLkwt

ðýoLk ÚkÞwt Au. yu økeíkku {kxu rVÕ{e ËwrLkÞkLkku Võíkyuf [nuhku s fkVe Au. yLku íku Au Ãkkt[, A yLkuMkkíkLkk ËþfLke {þnqh yr¼Lkuºke {k÷k®Mknk. yksuÃký xeðe fu [uLk÷ku Ãkh {k÷k®MknkLke rVÕ{ku ykðuíÞkhu Ëþofku íkuLke {kMkqr{Þík yLku Mkþõík yr¼LkÞ{kxu íku{Lku ÞkË fhu Au. hku{uÂLxf yLku Mkk{krsfrVÕ{ku{kt íkku íku{Lkku yr¼LkÞ ¾e÷e QXíkku.

{k÷k®MknkLkku sL{ íkk. 11-11-1936Lkk hkusyuf ¼khíkeÞ RMkkR ©e{tík Ãkrhðkh{kt ÚkÞku níkku.{q¤ LkuÃkk¤Lkkt {k÷k®MknkLkk rÃkíkk ykÕçkxo®Mknkfku÷fk¥kk MÚkkÞe ÚkÞk níkk yux÷u {k÷kLkwt çkk¤Ãkýfku÷fkíkk{kt ðeíÞwt. {uxÙef MkwÄe yÇÞkMk fÞko ÃkAeçktøkk¤e rVÕ{ ‘hkuþLkykhk’{kt Mkku¤{k ð»kou fk{fÞwO. ÃkAe ÷øk¼øk 17 sux÷e çktøkk¤e rVÕ{ku{ktfhe. {k÷k®MknkLku økkðkLkku Ãký þku¾. yux÷u {q¤uíkku økkrÞfk çkLkðk {køkíke níke, Ãký çkLke økRyr¼Lkuºke. çktøkk¤e rVÕ{ku{kt yr¼LkÞ òuÞk ÃkAernLËe rVÕ{kuLkk rLk{koíkk-rLkËuoþfkuyu {wtçkRLkwtyk{tºký ykÃÞwt. rnLËe rVÕ{ ‘çkkËþkn’(1954)Úke rnLËe rVÕ{ku{kt «ðuþ fÞkuo. þYykíkLkerVÕ{ ‘nu{÷ux’, ‘yufkËþe’, ‘rhÞkMkík’Lku ¾kMkMkV¤íkk Lk {¤e, Ãký rVÕ{ ‘Äq÷ fk Vq÷’ yLku‘nrhÞk÷e ykih hkMíkk’Lke MkV¤íkk ÃkAe ÃkkAwtðk¤eLku òuÞwt Lknª.

ßÞkhu {k÷k®Mknk rnLËe rVÕ{ku{kt ykðe íÞkhuðisÞtrík{k÷k, {eLkkfw{khe, LkqíkLk suðe {nkLkyr¼LkuºkeykuLke çkku÷çkk÷k níke. çktøkk¤e ¼k»kknkuðkLku fkhýu rnLËe rVÕ{ku{kt MÚkkLk {u¤ððwt {w~fu÷

níkwt. {k÷k®MknkLkk [nuhk WÃkh yLku yr¼LkÞ{kt¼khíkeÞ LkkheLke Açke Ëu¾kíke. ÃkkuíkkLkk {kËfþheh yLku {kMkq{ [nuhkÚke yLku ykt¾kuLkkyr¼LkÞ ðzu «uûkfkuLkkt {Lk{kt yuf yLkku¾wt MÚkkLkçkLkkÔÞwt íkku MkkËøke yLku [t[¤íkkyu ËþofLkkt {Lk{kune ÷eÄkt.

÷øk¼øk 40 ð»koLke rVÕ{e fkhrfËeo ËhBÞkLkyuf ÃkAe yuf yLkuf rnx rVÕ{kuLke ðýÍkh[k÷w hne níke. ÷øk¼øk 95 sux÷e rnLËerVÕ{ku{kt yr¼LkÞ ykÃÞku.

{k÷k®Mknkyu çkÄk s Mk{fk÷eLkyr¼Lkuíkkyku MkkÚku ¼qr{fk ¼sðe níke.yþkuffw{kh MkkÚku ÃkíLke íkhefu, ‘ÃkiMkk ÞkÃÞkh’{kt Ãkwºke íkhefu yLku ‘LkR hkuþLke’{ktÃkwºkðÄq íkhefu yr¼LkÞ fÞkuo níkku. rðïrsíkMkkÚku MkkiÚke ðÄw 10 rVÕ{ku{kt fk{ fÞwO. su{kt‘ykMkhk’, ‘ÃÞkh fk MkÃkLkk’, ‘ík{LLkk’, ‘ò÷’

suðe rVÕ{kuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.hksuLÿfw{kh MkkÚku ‘Ãkíktøk’, ‘økeík’,‘÷÷fkh’ Mkrník Lkð rVÕ{ku fhe. ykWÃkhktík Ä{uoLÿ (yLkÃkZ), ËuðykLktË({kÞk) økwYË¥k (MkwnkøkLk), «ËeÃkfw{kh(rzxuÂõxð), hksfÃkqh (Ãkhðrhþ),þB{efÃkqh (Wò÷k), rfþkuhfw{kh(çkuðfqV), òuÞ {wfhS (çknw çkuxe)rsíkuLÿ (Ëku ¼kR), MktSðfw{kh(ftøkLk), hksfw{kh (f{oÞkuøke) MkkÚkufk{ fÞwO.

{k÷k®Mknk MxwrzÞkuLku {trËh {kLku Au.íku fnu Au, ßÞktÚke hkuShkuxe yLku Þþ {¤uAu íkuLke Ãkqò Úkðe òuRyu. rVÕ{Lku MktçktrÄík fkuRÃký ÔÞÂõíkLku Ãkrhðkh {kLku, Ãký ßÞkhu íku{LkkrÃkíkkLkwt yðMkkLk ÚkÞwt íÞkhu rVÕ{ ËwrLkÞkLke¼køÞu s fkuR ÔÞÂõík MkktíðLkk ykÃkðk ykðeníke. rMkðkÞ fu ðneËk hnu{kLk, LktËk, ykþkÃkkhu¾. 1968{kt 16{e Vuçkúwykheyu LkuÃkk¤LkkMke.Ãke. ÷kunkLke MkkÚku ÷øLk ÃkAe rVÕ{ku{kt Äe{uÄe{u fk{ fhðwt ykuAwt fÞwO.

MkufLz nkV{kt òufu ¾u÷{kt [rhºk yr¼LkuºkeçkLÞkt yLku nk÷{kt íkuyku Mk{ksMkuðk{kt Mkr¢Þ AuyLku 11{e LkðuBçkhu ykðíkk íku{Lkk sL{rËðMkuÃký yu s þw¼uåAk fu íkuyku ykðLkkhk ðhT»kkuo{ktÃký yk heíku s Mkr¢Þ hnu.

÷{kt s fux÷kf þku rçkÍLkk f÷kfkhkuyuÃkkuíkÃkkuíkkLke heíku ¼økðkLkLku rhÍððk {kxu

ÄkŠ{f fkÞo¢{ku ÞkußÞk níkk yLku yu{kt ½ýeçkkur÷ðqzLke rVÕ{e nMíkeykuyu ¼kðÚke nkshe ÃkýykÃke níke.

«kuVuþLk{kt s Ãkqòçkkur÷ðqz{kt fux÷kf rLk{koíkk, rËøËþofku yLku

Mktøkeíkfkhku yuðk Au fu su «kuVuþLk{kt s «¼wLkeÃkqò fhe ÷u Au. su{ fu ‘Þþhks rVÕBMk’ yLkufhý òunhLke rVÕ{ku{kt Ëþkoðkíkwt fwxwtçk ÄkŠ{f snkuÞ! ‘rË÷ðk÷u ËwÕnrLkÞk ÷u òÞUøku’{kt fkòu÷yLku ‘{nkuççkíkU’{kt yiïÞkoLku ‘sÞ søkËeþnhu..’ykhíke fhíke Ëu¾kzkE Au íkku ‘hçkLku çkLkkËeòuze’{kt þknY¾ yLku yLkw»fkLku økwhwîkhk{kt ðknuøkwhw Mkk{u {kÚkwt xufíkk. yu ykh hnu{kLk su rVÕ{{ktMktøkeík ykÃku íku{kt yufkË ¼sLk, fÔðk÷e fu feíkoLky[qf nkuÞ. yk íkku {kºk WËknhý Au òu Ëhuf

rLk{koíkk, rËøËþofku,Mktøkeíkfkhku, økeíkfkhku fuf÷kfkhkuLke ©ØkLkku WÕ÷u¾fheyu íkku yuf ÃkwMíkf íkiÞkhfhðwt Ãkzu. òufu rVÕ{ku{kt ¼ÂõíkLkku yk rhðks íkkurVÕ{ RLzMxÙeLkk WËÞÚke s [kÕÞku ykðu Au yux÷us ‘y{]ík{tÚkLk’ suðe rVÕ{ {¤e yLku ‘{kunuÃkLk½x Ãku LktË÷k÷ Auz økÞku hu’ suðwt Mkqhe÷wt ¼sLk.

rVÕ{ rh÷eÍ Ãknu÷kt...hýçkehLke ‘hkufMxkh’ ^÷kuh Ãkh Au íÞkhu

hýçkeh yk rVÕ{Lkk «{kuþLk MkkÚku ßÞkt økýÃkrík

{trËh Ëu¾kÞ íÞkt {Míkf Lk{kðuAu. økýÃkrík ÃkqòLkwt ykÞkusLkÃký íkuýu fÞwO níkwt. su{kt rVÕ{LkefkMx yLku ¢q Ãký Mkk{u÷ níkkt.

n{ýkt s ykðu÷e rVÕ{ ‘r{÷uLkk r{÷u n{’Lkerh÷eÍ Ãknu÷kt rVÕ{Lkk nehku Lkuíkk hk{rð÷kMkÃkkMkðkLkLkk Ëefhk r[hkøk ÃkkMkðkLk, ÃkqLk{ rÄÕ÷ku,rË÷eÃk íkkrnh Mkrník {kíkk ði»ýkuËuðeLkkt ËþoLkuÃknkUåÞkt níkkt. Ëçktøk Mk÷{kLk ¾kLk yuLz Vur{÷eyLku fuxrhLkk Ãký yux÷kt s ÄkŠ{f Au. íku{LkuLkkLkkt {kuxkt rðÎLkku ykðíkkt fu fkuE rðÎLk Lk ykðuíku {kxu Ïðkò økheçk LkðkÍ ÃkkMku ys{uhu þheV

òÞ Au. rn{uþ huþr{Þk Ãký íÞkt {kÚkwt xufðu Au.çkkur÷ðqz{kt ËerÃkfk ÃkËwfkuý yLku rþÕÃkk þuèeLku Ãkýyux÷k s ©Øk¤w {kLkðk{kt ykðu Au.

Ë¥k ÃkrhðkhLkk ½hu {kíkk fe [kifeMkwLke÷ Ë¥k nÞkík níkk yu Mk{ÞÚke Ë¥k

ÃkrhðkhLkk ½hu {kíkkLke ykhkÄLkk{kt {kíkk fe[kifeLkwt ykÞkusLk Úkíkwt s ykÔÞwt Au yu ÃkhtÃkhkLkurLk¼kðíkkt s ykøkk{e rVÕ{ku MkV¤ hnu yu {kxuMktsÞ Ë¥kLkk çkkLÿkLkk ½hu {kíkkLke [kife h¾kRníke. RLzMxÙe{kt yk{uÞ {kLÞíkkLke {nu{kLkøkrík{kýðe yu yuf ÷nkðku {LkkÞ Au yux÷u s yu{ktçkå[Lk Ãkrhðkh Mkrník zurðz ÄðLk, Lkeíkw ®Mk½íkuLkku Ãkwºk hýçkeh ykÔÞkt níkkt. fkòu÷ yLku ysÞËuðøký MkkiÚke Ãknu÷kt íku{kt ÃknkUåÞkt níkkt.

çkå[LMku çkku÷kðe çkshtøk çk÷eLke sÞ

çkå[Lk ÃkrhðkhLke «¼w «íÞuLke ©Øk íkkufkuELkkÚke AwÃkkÞu÷e LkÚke. {wtçkELkk rMkrØrðLkkÞf{trËhÚke {ktzeLku Mkku{LkkÚk {trËh, îkhfk,çkLkkhMkLkk fkþe rðïLkkÚk yLku çkk÷kS {trËhLkeÄkŠ{f Þkºkk íkku yk Ãkrhðkhu ¼kðÃkqðof fhe Au. íkkunk÷{kt s yk ÃkrhðkhLke ftÃkLke yuçke fkuÃkkuohuþLkyLku rðfkuLk BÞwrÍfu MkkÚku {¤eLku ©e nLkw{kLk[k÷eMkk Lkk{u yuf fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fÞwO níkwt.fkÞo¢{{kt yr{íkk¼ çkå[Lku nLkw{kLk [k÷eMkkLkwt&÷kuføkkLk fÞwO níkwt. yk Ãknu÷kt rxÃMk BÞwrÍfLkkMð. økw÷þLk fw{kh nt{uþkt ÄkŠ{f MktøkeíkLke MkezeyLku fuMkux çknkh Ãkkzðk{kt {ku¾hu hÌkk Au.

[email protected]

CM

YK

CM

YK

www.sandesh.com7þw¢ðkh, 11 LkðuBçkh h011

rVÕ{ r«ÔÞq

Õne yuhÃkkuxo Ãkh nkR yu÷xo zuLkk rËðMku [kh ÞwðkLkkuLku ykíktfðkËeykuMkkÚku MktçktÄ Ähkðíkk nkuðkLkk þf nuX¤ røkh^íkkh fhðk{kt ykðu

Au. yk [kh ÞwðkLkku y{urhfLk yuh÷kRLMkLke ^÷kRxLke zkuõÞw{uLxhe rVÕ{çkLkkððk {kxu ðerzÞku þq®xøk fhíkk nkuÞ Au. yk ðkík Mk{òððkLkku íku «ÞíLkÃký fhu Au, Ãkhtíkw íku{Lke ðkík fkuE {kLkðk íkiÞkh Úkíkwt LkÚke. yk fku{uze rVÕ{{ktykøk¤ yk ÞwðkLkkuLkwt þwt ÚkkÞ Au yu s rVÕ{Lkku ytík Au.

2www.sandesh.com

rË

çkku

Ëw


hkuf ykuLk{kLkMke Ãkxu÷

Ãkkrhðkrhf rVÕ{ku nkuÞ, yuõþLk {qrð nkuÞ, ÷ðMxkuhe nkuÞ fu fku{uze rVÕ{{kt fkuE Lku fkuE fuhuõxh íkku ÄkŠ{f nkuÞ s yLku¼økðkLkLku ¼síkkt íkuLku [{ífkrhf {ËË Ãký {¤e hnu. rVÕ{ku{kt íkku yufkË çku fuhuõxh ÄkŠ{f nkuÞ, Ãký rVÕ{ RLzMxÙeLkk½ýk Ãkrhðkhku yuðk Au fu íku fkuE Ãký ÔÞkðMkkrÞf yLku Ãkkrhðkrhf fkÞoLke þYykík fhíkkt Ãknu÷kt ¼økðkLkLku Lk{u Au. fk{ Ãkqhwt

ÚkÞk ÃkAe yuLke MkV¤íkk {kxu Ãký ¼økðkLkLku ¼su Au yLku MkV¤íkk ÃkAe Ãký ¼økðkLkLkku Ãkkz {kLkðkLkwt [qfíkk LkÚke

nk

ðLMk yÃkkuLk y xkR{ðMktíkfw{kh ®MkÄð

‘íku

rVÕ{: þf÷ Ãku {ík ò{wÏÞ f÷kfkhku: þw¼, «íkeffkxhu, yk{Lkk þheV, Mkkih¼þwõ÷k, h½wðeh ÞkËð,rLk{koíkk: ËeÃkf s÷kLk, Mkheíkks÷kLkrËøËþof: þw¼Mktøkeík: Mk÷e{ Mkw÷u{kLk,LkeríkLk økwÃíkk, Þku Þku nrLk®Mk½Mkt¼rðík rh÷eÍ: 11 LkðuBçkh,2011

rVÕ{: «kusuõx 11rLk{koíkk: htsLk ®Mk½, rðfkMk[ttÿkrËøËþof: rðfkMk [tÿkMktøkeík: rððuf hks økkuÃkk÷LkMkt¼rðík rh÷eÍ: 11 LkðuBçkh,2011

««¼¼wwSS ííkkww{{ rrççkkLLkk ÃÃkkkkôô ffiiMMkkuu [[uuLLkk......

ykuV xÙuf¾wþk÷e Ëðu

Y¾ MMku sshk LLkfkçk WWXk ËËku {{uhu nnwsqh

{k÷k®Mknk

yLkw»fk yyLku yysÞ ffku{uze ffhþuLkw»fk þ{koLkku ‘Þþhks rVÕBMk’ MkkÚkuLkkufkuLxÙkõx yk{ íkku ‘÷urzÍ ðŠMkMk hefe çkn÷’

Ãknu÷kt s Ãkqhku ÚkE økÞku níkku, Ãkhtíkw yu yLkw»fkLkk fnuðk«{kýu íkuLku ykrËyu yk rVÕ{Lke ykuVh fhe níke yLkuyuLke Mxkuhe yuLku øk{e níke yux÷u MkkRLk fhe níke.‘yu÷ðeykhçke’Lkwt Ãku[ðfo Ãkqhwt Úkíkkt s yLkw»fkLku nðurðþk÷ ¼khîksLke rVÕ{ ‘hÂMxf fku{uze’ {kxu ykuVh{¤e Au. yk rVÕ{{kt íkuLke Mkk{u ysÞ Ëuðøký nehku Au.

‘®Mk½{’ ÃkAe ysÞ ËuðøkýLkkrMkíkkhk çkw÷tËe Ãkh Au

yux÷u yLkw»fk ykrVÕ{ Mðefkhðk MkkÚkunkUþu nkUþu fnu Au fuysÞ MkkÚku yk{íkku yk {khe Ãknu÷erVÕ{ Au, Ãký ykrVÕ{ fhðkÚke½ýwt þe¾ðk{¤þu. rVÕ{ykðíkk ð»kuo ÃkqheÚkðkLkk ykMkkhAu yLku 2012LkkMkufLz nkV{kt

rÚkyuxh{ktykðþu.

hýËeÃk ÃÃkkAku ÃÃkku÷eMkðk¤ku ççkLkþu!LMk yÃkkuLk y xkR{' {kt yuMkeÃkeLkku yV÷kíkqLk hku÷ fÞkoÃkAe ¼è fuBÃkLke ‘sLLkík - xw' {kxu Ãký

hýËeÃku Mkk{u [k÷eLku RLMÃkuõxhLkku hku÷ {køÞkuyuðe ðkík [k÷e níke, Ãký nðu fËk[ hýËeÃkLkufkuÃkLke ¼qr{fk Mkqx fhu Au yuðwt RLzMxÙeLkkrËøËþofku Ãký {kLke økÞk Au yux÷u s Mkkih¼fkçkhkLke ‘õ÷çk ÷kuÄe hkuz'{kt hýËeÃk yuÂLxxuhurhÍ{ ykurVMkhLke ¼qr{fk{kt Ëu¾kþu. ‘õ÷çk÷kuÄe hkuz' ÷uzezkuLk yLku {rn÷k {krVÞkykÄkrhík rVÕ{ nþu. òufu nS MkwÄe ykrVÕ{{kt þkurçkÍLke fE ÷uze ÷ez fhþu yuLk¬e ÚkÞwt LkÚke, Ãký òLÞwykhe2012 MkwÄe{kt íkku rVÕ{^÷kuh Ãkh ykðesðkLke Au yux÷uxqtf Mk{Þ{kt syu Ãký ¾çkhÃkze sþu fuhýËeÃkLkknkÚku r^Õ{{ktfkuýrøkh^íkkh!

y ‘ð

rðËuþe {kfuo®xøk ftÃkLkeykuLku s Lkrn Ãký BÞwrÍf f÷kfkhkuLku Ãký RÂLzÞk nðu ykf»keo hÌkwt Au. rðËuþe Mktøkeíkfkh,Ã÷uçkuf ®Mkøkh íkÚkk r÷rhrMkMx nðu Akþðkhu ¼khík{kt ykððk ÷køÞk Au. fkhý rMkBÃk÷ Au - ¼khíkeÞ Mktøkeík[knfku. ¾kMkfheLku ÞtøkMxMkoLkku {kuxku ðøko íku{Lku hkufze fhkðe ykÃku Au. çke -xkWLkLke rVÕ{{kt Võík yuf økeík fheLku íkuyku yÃkkh÷kufr«Þíkk {u¤ðu Au, íku{Lke òËwøkhe yuðe Au fu ¼khíkLkk Mku÷rçkúxe íkÚkk Þwðkðøko{kt íku{Lkk zkÞ nkzo VuLk ykuAk LkÚke

MMkkttøøkkeeííkkLLkkuu õõÞÞkktt MMkkee{{kkzzkk LLkkzzuu AAuu??

Õ{ku{kt ¼÷u ÃkkuíkkLkkÚkeyzÄe ô{hLke Akufhe

økku®ðËkLke rnhkuELk çkLkíke nkuÞ Ãkýøkku®ðËk nðu rÃkíkkLkku hku÷ fhðk

{kxu Ãký rçk÷fw÷ íkiÞkh Au. yuÃký fkuE LkkLkfze ô{hLkkMktíkkLkLkk rÃkíkkLkku hku÷ Lknª

Ãký fkuE rnhkuELkLkkÃkÃÃkkLkku. yu{ktÞ

rVÕ{Lke rnhkuELkíkuLke Ëefhe

Lk{oËk

nkuÞ íkku nkUþu nkUþu íku {qrð{kt ÃkÃÃkk çkLkþu. økku®ðËkyu n{ýkt s fÌkwt Au fu íkuLku nðuÃkÃÃkkLkku hku÷ fhðk{kt shk y{Úkku AkuA LkÚke.Ëefhe Lk{oËkLkk ÃkÃÃkkLkku hku÷ fhðkLke íkkuøkku®ðËkLke rË÷Úke ík{LLkk Au. òufu nS MkwÄe

økku®ðËkLke Ëefhe Lk{oËkyu çkkur÷ðqzLke fkuErVÕ{ MkkRLk fhe nkuÞ yuðkt yutÄký LkÚke.

Lk{oËkyu rVÕ{kuLke ykuVhku {¤e Au fu íkuýufkuE rVÕ{ MkkRLk fhe Au yu «&™Lkku sðkçkXkðfkR¼Þkuo ykÃkíkkt økku®ðËk fnu Au fu,Lk{oËkLku suðe fkuE ykuVh çktÄçkuMkíke

÷køkþu íÞkhu íku Mðefkhe ÷uþu. íku çknwrMk÷uÂõxð Au.

Lk{oËk íkuLkk rÃkíkk Ãkh økE Au íkuLkk suðwt srð[khu Au yu çkkçkíku økku®ðËk fnu Au fu,«íÞuf ÔÞÂõíkLke ÃkkuíkkLke rð[khÄkhk, ûk{íkkyLku {nuLkík fhðkLke ÃkØrík y÷øk y÷øknkuÞ Au. Lk{oËk rçk÷fw÷ y÷øk Au. Au íkku yu{khe s Ëefhe Ãký {khe su{ shk Ãký LkÚkerð[khíke. yksfk÷Lkk ykÄwrLkf LkðÞwðkLkkusuðwt yu rð[khu Au. Mðíktºk heíku rLkýoÞku ÷uðkyuLku øk{u Au. yu RåAu Au fu fkuE {kuxkçkuLkh, Lkk{ktrfík «kuzâwMkh yLku «ÏÞkíkrËøËþof MkkÚku rVÕ{ fhu. y{khk s{kLkk{ktíkku y{Lku su rVÕ{ {¤íke ykt¾ku {kt[eLku y{uMkkRLk fhe ÷uíkk níkk. yu rVÕ{Lku s y{u{kuxe rVÕ{ Mk{SLku {Lk {Lkkðe ÷uíkk níkk,Ãký nðuLkk swðkLkku çkÄwt s rð[kheLku ykøk¤ðÄu Au.

ÃkkuíkkLke ykøkk{e rVÕ{ku rðþu sýkðíkktøkku®ðËk fnu Au fu, çku rVÕ{ku Ãkh yíÞkhu íkku{khwt ÃkqhuÃkqhwt æÞkLk Au, yuf Au hLk ¼ku÷k hLksuLkwt þq®xøk Ãkqhwt ÚkE økÞwt Au yLku rVÕ{ ^÷kuhÃkh ykððkLke ½zeyku økýkR hne Au. çkeSrVÕ{ Au, çktËk Þu rçkLËkMk ni suLkwt þq®xøknk÷{kt [k÷e hÌkwt Au.

{k÷k ®MknkMkk[wt Lkk{: y÷Ëk ®MknsL{ íkkhe¾:11-11-1936 (74 ð»ko)sL{ MÚk¤:fkr~{h

çkkuLke fÃkqhsL{ íkkhe¾:11-11-1953 (57 ð»ko)sL{ MÚk¤:r{hwík

sqne [kð÷ksL{ íkkhe¾:13-11-1967 (43 ð»ko)sL{ MÚk¤: ÷wrÄÞkýk

{eLkkûke þu»kkÿeMkk[wt Lkk{: þþef÷k þu»kkÿesL{ íkkhe¾: 16-11-1963 (47 ð»ko)sL{ MÚk¤: ®MkËhe,Íkh¾tz

Õ{ õðuÂLxLkLke ykËík «{kýu [uÃxhku{ktðnU[kÞu÷e Au. þYykík{kt y÷øk y÷øk

÷køkíkk [uÃxh Auðxu hkMíku y÷øk Ãkh {trÍ÷yufLke su{ yuf s ÃkkuELx Ãkh yufXk ÚkE rVÕ{LkeÃkqýkonwrík fhu Au.

[uÃxh 1: 1941Lkk s{oLk fçkòLkk £ktMkLke ðkíkAu. £ktMk{kt AwÃkkÞu÷k ÞnqËeykuLku ðeýe ðeýeLku¾ík{ fhðkLkwt fk{ yuMkyuMk fLko÷ nkLMk ÷uLzk(r¢MxkuVh ðkuÕxTÍ)Lku MkkUÃkðk{kt ykÔÞwt nkuÞ. nkLMk¾tÄkE{kt rnx÷hLku Ãký þh{kðu yuðku nkuÞ Au.økk{Lku Auzu ykðu÷k yuf ½h{kt nkLMk ykðe ÃknkU[ußÞkt ÞnqËeyku zÙkÞVMk Lkk{u £U[ Ãkrhðkh çkLkeLkuhnuíkk nkuÞ Au. ½hLkk {ku¼e MkkÚkuLke ðkíkðkík{ktnkLMk ÞnqËeykuLke yMkr÷Þík òýe ÷u yLku÷kfzkLkk çkLku÷k ½hLkk ¼tzrfÞk{kt AwÃkkÞu÷kÃkrhðkhLku økku¤eykuÚke ðªÄe Lkk¾u Au. òufu þkuMkkLkkLkk{Lke yuf Akufhe íÞktÚke ¼køke Aqxðk{kt MkV¤ÚkkÞ Au.

[uÃxh 2: y{urhfk{kt hnuíkk ÞnqËeykuLke yufMkirLkf xwfze £ktMk{kt sE LkkÍeykuLku ¾ík{ fhðkLkwtykÞkusLk fhu Au. xwfzeLkku ÷ezh nkuÞ Au ÷u^xLkLxyuÕzku huELk (çkúkz rÃkx). yuÕzku ð¤e nkLMk fhíkktðUík Ÿ[ku [zu yuðku ¢qh nkuÞ Au. íkuLke xwfze{kt½kíkfe heíku níÞk fhLkkhk yLku fkuE Ãký ¼kuøkufkuELku Lk Akuzíkk ykX MkÇÞku nkuÞ Au. {kxu s yu÷kufku çkkMxzo (fr{Lku) íkhefu yku¤¾kíkk nkuÞ Au.yu ÷kufku MkkËk ðuþ{kt £ktMk{kt ½qMke LkkÍeykuLkeníÞk þY fhe Ëu Au. çkxTÍ Lkk{Lkk yuf LkkÍeMkirLkfLku yu ÷kufku fÃkk¤ Ãkh [ÃÃkwÚke LkkÍeLkkurMkBçkku÷ MðÂMíkf Ëkuhe Sðíkku Akuze Ëu Au. çkxTÍrnx÷h ÃkkMku sELku fnu Au fu fE heíku ¢qhíkkLkeÔÞkÏÞk çkË÷e Lkk¾íke çkkMxzo xe{ níÞkyku fhuAu.

[uÃxh 3: Ãku÷e ¼køke Aqxu÷e þkuMkkLkk zÙkÞVMknðu ÃkurhMk{kt yuf rÚkÞuxh [÷kðíke nkuÞ Au.yVfkuMko ÃkkuíkkLke yku¤¾ çkË÷eLku. íÞkt £uzrhfLkk{Lkku LkkÍe MkirLkf íkuLkkÚke ykfŠ»kík ÚkELkuþkuMkkLkk Vhíku [¬h ÷økkðíkku hnu Au. £uzrhfuÞwØ{kt ¼khu çknkËwhe çkíkkðe nkuÞ yux÷u økkuçkuÕMkuíkuLkk Ãkh Úkkuzwt MkíÞ yLku ðÄkhu yMkíÞ ¼uøkwt fheLkuyuf rVÕ{ çkLkkðzkðe nkuÞ Au. £uzrhf ‘LkuþLMk

«kEz’Lkk{Lke yu rVÕ{Lkku«er{Þh þkuMkkLkkLkk rÚkÞuxh{ktçkíkkððk økkuçkuÕMkLku {Lkkðe ÷u Au.rVÕ{ òuðk rnx÷h MkrníkLkk LkkÍeÄwhtÄhku ykððkLkk nkuÞ Au. þkuMkkLkk rð[khu fuíkuLkk fwxwtçkLku su LkkÍeykuyu ¾ík{ fhe ËeÄkt Auyu{Lku yksu ¾ík{ fhðkLkku W¥k{ {kufku Au.rVÕ{Lke he÷ ðzu yk¾wt rÚkÞuxh Mk¤økkððkLkwtþkuMkkLkk ykÞkusLk fhu. (r^Õ{Lke he÷{kt ðÃkhkíkwtLkkExÙux fkøk¤ fhíkkt 3 økýe ÍzÃku Mk¤øku) íkuLkeÃkkMku 350 fhíkkt ðÄkhu rVÕ{ he÷ku nkuÞ Au.

[uÃxh 4: rçkúrxþ sLkh÷ yuz £uL[Lku ÃkýMðíktºkÃkýu yuðku rð[kh ykðu fu rÚkÞuxh{kt çkÄkLkkÍeyku yufXk ÚkkÞ Au, íÞkt s íku{Lku Wzkðe ËuðkòuEyu. ykuÃkhuþLk feLkku Lkk{Lkk yu r{þLk {kxuíÞkt nksh hnu÷e çkkMxzo xwfzeLku s MkkuÃkkhe ykÃkuAu. çkkMxzo £U[ ÷køku yuðe heíku íkiÞkh fhe íkuLkurÚkÞuxh MkwÄe ÃknkU[kzðkLkwt fk{ £U[ yr¼Lkuºkerçkúsux ðkuLk Ãkíkkðu Au su nfefíku rçkúrxþ òMkqMknkuÞ Au. rVÕ{Lkk M¢e®Lkøk ð¾íku çkÄk ykððk ÷køkuAu yLku yu çkÄk{kt Ãku÷ku fLko÷ nkLMk Ãký nkuÞ Au.

ykøk÷k rËðMkuøkku¤eçkkh{kt ½ðkÞu÷e

rnhkuELk ðkuLkLkuòuE nkLMkLku

ftEføkku÷k{k÷ nkuðkLke þtfk

Ãkzu Au. yu ðkuLkLku yufçkksw ÷E sE rÚkÞuxh

MkwÄe çkkMxzo ÃknkU[e økÞknkuðkLke ðkík òýe ÷u AuyLku ðkuLkLku Ãkíkkðe Ëu Au.

çku çkkMxzo çkkuBçk MkkÚkurÚkÞuxh{kt økkuXðkE økÞk nkuÞAu. ßÞkhu çknkh yktxkVuhkfhíkkt yuÕzku yLku íkuLkkMkkÚkeËkhLku nkLMkLkk {kýMkku

Ãkfze ÷u Au yLku nkLMk íkuLku ELxhkuøkuþLk {kxu Ëqh÷E òÞ Au. ELxhkuøkuþLk ð¾íku yuÕzku nkLMkLku

Vkuze Lkk¾u Au. nkLMk y{urhfk {kxu fk{ fhðkíkiÞkh ÚkkÞ Au.

[uÃxh 5: Ëhr{ÞkLk rVÕ{ [k÷w ÚkkÞ Au.£uzrhf òufu «kusuõxh Y{{kt þkuMkkLkkLku {¤ðkÃknkU[u Au. íÞkt £uzhefLku þkuMkkLkkLkk fkðíkhkLkkuÏÞk÷ ykðe òÞ Au. çkLLku Mkk{Mkk{k økku¤eçkkh{kt{kÞko òÞ Au. yux÷k{kt ykÞkusLk «{kýuþkuMkkLkkLkku «u{e Ãku÷e rVÕ{ he÷ku Ãkh Mk¤økíkerMkøkkhux VUfu Au. rÚkÞuxh yLku MkkÚku MkkÚku ½ýktLkkÍe yrÄfkheyku Ãký çk¤eLku ¾k¾ ÚkkÞ Au.ykìÃkhuþLk MkV¤!

nkLMk ÷uLzk ÚkÞu÷e ze÷ «{kýu yuÕzku MkkÚkuMkhnË MkwÄe ykðu Au, ßÞktÚke íkuLku y{urhfk¼uøkkufhe ËuðkLkku nkuÞ Au. y÷çk¥k, yuðwt Úkíkwt LkÚke.yuÕzku ÃkkuíkkLke MxkE÷ «{kýu nkLMkLkk fÃkk¤ ÃkhÃký MðÂMíkfLkwt r[ö Ëkuhe Ëu Au. Ä yuLz.

çkúkz rÃkx nkuðk Aíkkt rVÕ{{kt MkkiÚke ykf»koýr¢MxkuVhLkwt hnu Au. íkuýu yufË{ Xtze ¢qhíkkÚke

fLko÷ nkLMk ÷uLzkLkku hku÷ rLk¼kÔÞku Au. yLku yu{kxu s íkuLku çkuMx MkÃkku‹xøk yuõxhLkku ykìMfh{éÞku Au. xuhuÂLxLkkuLke rVÕ{ nkuðkLku LkkíkuMðk¼krðf heíku s rVÕ{{kt ®nMkkí{f á~Þku íkuLke[h{Mke{kyu Au.

{kÚkk{kt çkuÍçkku÷ {kheLku níÞk fhðkLke ÚkkÞíkku yu yk¾wt á~Þ xuhuÂLxLkku çkíkkðu Au. Ëþofkuyu yuòuðkLke ®n{ík Ãký fu¤ððe Ãkzu.

rVÕ{ çkeò rðïÞwØLke yuf fkÕÃkrLkf ½xLkkÃkhÚke çkLke Au. rVÕ{ Ãkqhe ÚkkÞ yux÷u íkwhtík fËk[íkuLke yMkh Lk ÚkkÞ Ãký Äe{u Äe{u yu á~Þku-zkÞ÷kuøk-rMkfðLMk {øks{kt ½q{hkðk ÷køku. yu sxuhuÂLxLkkuLke rðþu»kíkk Au. {ò yu Ãký Au fu çkuy÷øk y÷øk xwfzeyku LkkÍe yrÄfkheykuLkuWzkððkLkk «kusuõx Ãkh fk{ fhu Au Ãký AuÕ÷u MkwÄeíkuyku õÞktÞ ¼uøkk Úkíkk LkÚke!

[email protected]

ýk ð¾íkÚke rVÕ{ RLzMxÙe{ktÚkeòýu yá~Þ ÚkE økÞu÷e

yr¼Lkuºke yr{»kk Ãkxu÷u Ãkkxeo ykÃkðksuðk Mk{k[kh Au fu íkuLku yk¾hu fkuEyuíkku MkkRLk fhe Au. íkkr{÷ rVÕ{{ufhMkwþe økýuþLkLke ykøkk{e rVÕ{‘þkuxofx hkur{Þku’{kt yr{»kkLku {uRLk÷ez {kxu ykuVh ÚkE Au. yk rVÕ{Lkkunehku Au Lke÷ LkeríkLk {wfuþ. 2006{kt

MkwþeLke s íkkr{÷ rVÕ{ ykðe níke,‘rÚkhwèw ÃkuÞ÷u’ su çkkuõMkykurVMk rnxhne níke. yuLke s yk rh{uf Au.yr{»kk yk rVÕ{ {¤ðkÚke nh¾kíkktnh¾kíkkt fnuíke Vhu Au fu yk rM¢Ãxçknw RLxur÷sLx Au yLku MkMÃkuLMkÚkúe÷h{kt yks MkwÄe òuðk Lk {¤e nkuÞyuðe yk çkLkþu. {Lku yk{uÞ níkwt fu{khu yuf rÚkú÷h rVÕ{ fhðe Au.

CM

YK

CM

YK

ÃkhËuþe «kuVkR÷÷r÷ík ¾t¼kÞíkk

3www.sandesh.com

6

rV

fÃk÷ ÷øLkLkwt ykÞw»ÞÍTMkk ÍTMkk økkçkkuh yLku Ver÷Ãk ze ykÕçkk 24 f÷kfTrçkúxLke MÃkeÞh yLku òMkkuLk yu÷uõÍkLzh 55 f÷kffuh{uLk E÷uõxÙk yLku zurLkMk hkuz{uLk 9 rËðMkyuze {Veo yLku xÙuMke yuz{LMk 14 rËðMkyuõMku÷ hkuMk yLku yuheLk yuð÷eo 26 rËðMkzÙTÞq çkuhe{kuh yLku suhu{e Úkku{Mk 29 rËðMkÃkk{u÷k yuLzhMk yLku hef Mkk÷{Lk 60 rËðMkr÷Mkk {uhe «uM÷e yLku rLkfku÷Mk fus 3 {rnLkkheLke rÍ÷ðuÍh yLku fuLke [uMLke 4 {rnLkk[kŠ÷ þeLk yLku zkuLkk Ãke÷e 5 {rnLkk

{ fËkorþÞkLkLkkt r¢þ nuBÃkþkÞh MkkÚkuLkk ÷øLk 72rËðMk{kt ¼ktøke Ãkzâkt. nkur÷ðqz{kt òufu ykðkt ÷øLkkuLke

f{e LkÚke su xqtfk Mk{Þ{kt s íkqxe økÞkt nkuÞ. yuðkt fux÷ktf þkuxoçkx Lkkux Mðex ÷øLk..

rf


rVÕ{ s{oLke{kt rh÷eÍ ÚkE íÞkhu íkuLkktÃkkuMxh LkðuMkhÚke çkLkkððkt Ãkzu÷kt, fu{ fus{oLke{kt õÞktÞ ònuh{kt MðÂMíkfLkwt LkkÍer[ö Ëu¾kzðkLke {LkkE Au. {kxu ÃkkuMxh{ktÚkeyu nxkðe ÷uðkÞu÷wt.rVÕ{ rnLËe{kt zçk ÚkE nkuðk Aíkkt fux÷kuf¼køk MkçkxkEx÷ MkkÚku Au, fu{ fu yu MktðkËkus{oLk ¼k»kk{kt çkíkkðkÞk Au. rVÕ{{ktr¢MxkuVhLku MkkiÚke ðÄw [kh (#Âø÷þ,s{oLk, £U[ yLku Rxkr÷ÞLk) ¼k»kk{kt ðkíkfhíkku çkíkkðkÞku Au.xuhuÂLxLkku Ëhuf á~ÞLku ËþofkuLkk {kLkMkMkwÄe ÃknkU[kzðk Ãkqhíkku xkE{ ykÃku Au. yufWËknhý: Ãknu÷e ð¾ík yuÕzkuLke xwfzeÃkzËk Ãkh ykðu íÞkhu íkuLkku yuf MkkÚkeËkhÃkw÷Lkk ytÄkrhÞk ¼køk{ktÚke çkuÍçkku÷LkeÂMxf ÃkAkzíkku ÃkAkzíkku ykðe hÌkku nkuÞ Au.yu ¼kE ykððk{kt ¾kMMke ðkh ÷økkzu yLkuíÞkt MkwÄe{kt çkuÍçkku÷Lke ÂMxfLkku Xf XfXf yu{ 28 ð¾ík yðks ykðu Au!

þkuxo ççkx LLkkux MMðex {{uhus

rË÷ fe çkkík

www.sandesh.com

½

ELø÷kurhÞMkçkkMxzo xex VVkuh xxux

çkeò rðïÞwØLke yuf fkÕÃkrLkf ½xLkk ðýoðíke ykrVÕ{ suðk MkkÚku íkuðk (xex Vkuh xux)Lkku ÔÞðnkh þe¾ðuAu. õðuÂLxLk xuhuÂLxLkkuLke nkuðkLku fkhýu íku{kt ¢qh heíku®nMkk Ãký çkíkkðkE Au. íkku ykÃkýe rnLËe rVÕ{kuLke ‘çkË÷u fe ykøk’ xkEÃkLke VkuBÞqo÷k Ãký Au

ykuLkkËkuo Ë fur«ykuLke Lkðe øk÷o£uLz Au {kuzu÷{uzk÷eLkk SLkeyk. {q¤ hku{krLkÞkLke yk {kuzu÷ 24

ð»koLke s Au yLku 14 ð»koLke níke íÞkhÚke {kuzu®÷øk fhu Au.Ãkkt[ Vex 11 #[ Ÿ[e yLku 35-24-35Lkwt yuxÙuÂõxð rVøkhÄhkðíke {uzk÷eLkk 16 ð»koLke níke íÞkhu íkuLku Mfq÷{ktÚkenktfe fkZðk{kt ykðe níke, fuu{ fu íkuýu {kuzu®÷øk {kxu MkuõMkeVkuxkuþqx fhkðu÷wt!

r÷

rr÷÷yykkuuLLkkee LLkkððee rr[[ff ffkkuuýý??

nnwwtt rrVVÕÕ{{kkuu{{kktt ÃÃkkÃÃÃÃkkkkççkkLLkkððkk hhuuzzee AAwwtt

økku®ðËk

yr{»kkLkk yykuhíkk VVéÞkMkur÷rçkúxe çkÚko zuì

y{khk s{kLkk{kt íkku y{Lku su rVÕ{{¤íke yu ykt¾ku {kt[eLku y{u MkkRLkfhe ÷uíkk níkk. yu rVÕ{Lku s y{u{kuxe rVÕ{ Mk{SLku {Lk {Lkkðe ÷uíkkníkk, Ãký nðuLkk swðkLkku çkÄwt srð[kheLku ykøk¤ ðÄu Au

rf{ fËkorþÞkLk fuh{uLk E÷uõxÙk


rV

CM

YK

CM

YK

þw¢ðkh, 11 LkðuBçkh h0114-5www.sandesh.com

LkkuË ¾LLkkLkk Ãkwºk yûkÞ¾LLkk yk{uÞ yksfk÷

rVÕ{ku{kt ykuAku Ëu¾kÞ Au yLku surVÕ{ {¤e yuýu íkuLku Ëw:¾ ykÃÞwt.yûkÞ ¾LLkk nk÷{kt LkeríkLk{Lk{kunLkLke yÃkf®{øk {qrð ‘øk÷eøk÷e {U þkuh ni’Lkwt þq®xøk fhe hÌkkuníkku. rVÕ{Lkwt þq®xøk 40 xfk sux÷wtÃkqhwt ÚkÞwt Au, íÞkt rVÕ{{kt r÷z hku÷fhe hnu÷k yk MxkhÃkwºk yûkÞ¾LLkkLku ÃkeX{kt Ëw¾kðku WÃkzâku yLkuþq®xøk nk÷ Ãkqhíkwt XÃÃk Au. þq®xøk sqLkk¼kuÃkk÷{kt [k÷e hÌkwt níkwt íÞktÚke yûkÞ{wtçkE Mkkhðkh {kxu íkwhtík s ÃknkUåÞkuníkku. yk r^Õ{Lkwt rËøËþoLk h{e òVheMkt¼k¤e hÌkk Au yLku Mxkuhe {w{wûkw{wËTøk÷u ÷¾e Au. r©Þk MkhLk, {wøÄkøkkuzMku, yLkw fÃkqh yLku Mkíke»k fkirþfrVÕ{Lkk yLÞ {wÏÞ f÷kfkhku Au.

rð

÷tzLk{kt ÞkuòLkkhk ykur÷ÂBÃkf - 2012{kt Þwðk¾u÷kzeykuLkk «kuíMkknLk {kxu íkkhe ÃkMktËøke ÚkE Aufuðwt ÷køÞwt?{khwt Vur{÷e çkuføkúkWLz h{ík ûkuºkLkwt s hÌkwt Au. {khkÃkÃÃkk xurLkMk ¾u÷kze Au. {khe çknuLkLku økkuÕV øk{u AuyLku {Lku Ãký MÃkkuxoTMk{kt hMk Au. ¾u÷ rðfkMkrLkøk{u ßÞkhu {Lku 2012{kt ÷tzLk ¾kíku ÞkuòðksE hnu÷k ykur÷ÂBÃkf{kt Þwðk ¾u÷kzeykuLkk«kuíMkknLk {kxu íÞkt sðkLke ykuVh fhe íkku{Lku ¾qçk s ¾wþe ÚkE. nwt yuðk fkuE Ãkýyr¼ÞkLkLkku rnMMkku çkLkðkLkwt ÃkMktË fheþsu ykÃkýk ËuþLkk ÞwðkLkkuLku «kuíMkkrníkfhíkwt nkuÞ.‘ËuMke çkkuGÍ’ rh÷eÍ ÚkðkLke Au. ykrVÕ{{kt íkkhk Ãkkºk rðþu ftEf sýkðLku?rVÕ{{kt nwt {kuzLko, ¼ýu÷eøkýu÷e, VuþLkfkuÂLþÞMk yLku MkuÂLMkrxð AkufheLkkrfhËkh{kt Awt.hku÷ rLk¼kðíkkt fkuE íkf÷eV Ãkze níke?fkuE ¾kMk íkiÞkhe fhe níke?yk Ãkkºk {khk {kxu yux÷wt y½hwt Lk níkwt.‘ykhûký’ {kxu rnLËe ¼k»kkLkkõ÷kMkeMk ÷uðk Ãkzâk níkk. þwØ rnLËeþe¾ðwt Ãkzâwt níkwt. yuðku rfMMkku ykÃkkºk{kt Lk níkku. {khe rhÞ÷ ÷kRV MkkÚkuyk Ãkkºk ½ýwt MkkBÞ Ähkðu Au. nwt yMk÷®sËøke{kt Ãký {khk ÷wf yLku VuþLk «íÞuMk[uík Awt yLku ÃkkuíkkLke heíku rð[khíkeykÄwrLkf Akufhe Awt. nk, yk hku÷ fhíkktÃknu÷kt VuþLk rzÍkRLkhLke {ËËÚke fux÷kf{kuzLko zÙuMkeMkLkk f÷uõþLk{ktÚke ÃkkºkLku Mkqxfhu yLku rVÕ{{kt {khwt ÷wf ykÄwrLkf ÷køkuyuðk ykWxrVxTMk íkkhðeLku rVÕ{{kt ÃknuÞkO Au.zÙuMkeMkLkk ÷eÄu íkkhk yLku r[ºkktøkËk ðå[uyýçkLkkð Q¼ku ÚkÞku níkku?{U y{khk çkLLku ðå[u íkfhkh ÚkE Au yuðeyVðkyku Mkkt¼¤e Au, Ãký yuðwt ftE s çkLÞwt LkÚke.r[ºkktøkËk {khe rMkrLkÞh yuõxÙuMk Au. nwt yuLkku rhMÃkuõx fhwt Awt.ykuVrçkx rMkLku{kLke íku õðeLk rnhkuELk Au yLku ¾qçk s Mkk÷Mk yLkuMk{sËkh Au. y{u çkk¤fku LkÚke fu Mkux Ãkh ‘íkU {khku zÙuMk Ãknuhe ÷eÄkuAu!’ yuðe çkkçkíku Í½zku fheyu. Ã÷Mk y{Lku yufçkeòLkk zÙuMk rVx ykðuyuðk Ãký LkÚke.íkku r[ºkk MkkÚku fku - Mxkh íkhefuLkku yLkw¼ð fuðku hÌkku?y{khku rVÕ{{kt {kºk yuf s MkeLk MkkÚku níkku, Ãký y{u yu rËðMku ðkíkkuZøk÷kçktÄ fhe. ðÄw Ãkzíke íkku økkuÕV rðþu s ðkíkku ÚkE. r[ºkktøkËkLkku ÃkríkßÞkurík htÄkðk ðÕzo Vu{Mk økkuÕV Ã÷uÞh Au yLku {khe çknuLk yrLk»kk Ãký.yrLk»kk ßÞkuríkLku ÃkkuíkkLkku ykËþo {kLku Au. íku rËðMku r[ºkktøkËkyu íkuLkk ÃkwºkLkefux÷ef íkMkðehku {Lku çkíkkðe su yËT¼wík Au.‘Þu sðkLke nu ËeðkLke’Lkwt þq®xøk þY ÚkE økÞwt? hýðeh MkkÚku rVÕ{ MkkRLkfhðk ÃkkA¤ fkuE nuíkw?rVÈkt hýçkeh Au yux÷u MkkRLk fhe Au yuðwt ík{u {kLkíkk nku íkku ¼q÷e òyku.yÞkLk Mkkhku rËøËþof Au. yk {qrðLke Mxkuhe {Lku øk{e yLku {U rVÕ{ MkkRLkfhe. hýçkeh MkkÚku rVÕ{ fhðk ÃkkA¤Lkku fkuE nuíkw ík{u þkuÄðk suðwt ftE LkÚkeyLku hýçkeh MkkÚku rVÕ{ fheLku {U ftE økwLkku fÞkuo LkÚke.

hhýýççkkeehh MMkkkkÚÚkkuu rrVVÕÕ{{ ffhheeLLkkuu{{UU ffttEE øøkkwwLLkkkkuu LLkkÚÚkkee ffÞÞkkuuoo!!

ËËeerrÃÃkkffkk

¾kMk {w÷kfkík

rVÕ{ RLzMxÙe{kt fkuELke ÃkýMkkÚku MktçktÄ Lk ðýMku yuLkku ¾kMkÏÞk÷ hk¾eLku òu¾e òu¾eLku fkuE

Ãký {wÆu Mxux{uLx ykÃkíkeËerÃkfk ÃkËwfkuýuLke

‘ËuMke çkkuGÍ’ rVÕ{rh÷eÍ ÚkðkLke Au MkkÚkuËerÃkfk {kxu {n¥ðLkwt

yu Ãký Au fu íkuLke¾u÷ rðfkMk

rLkøk{ îkhk Þwðk¾u÷kzeykuLku

«kuíMkknLk ykÃkðk{kxu ÷tzLk{kt

ÞkuòLkkhkykur÷ÂBÃkf-2012

{kxu ÃkMkttËøke ÚkE Au.ËerÃkfk yu rVÕ{yLku h{íkøk{ík

rðþu{w÷kfkík{kt

{wÆkMkhðkík fhuAu suLkkfux÷kfytþku...









rðþu{w÷kfkík{kt










rðþu{w÷kfkík{kt










rðþu{w÷kfkík{kt










rðþu{w÷kfkík{kt


yykkuunnkkuunnkkuu...... yyûûkkÞÞLLkkee ÃÃkkeeXX{{kktt ÃÃkkuuEELLkk AAuu

rnhkuELkLku rLk{koíkk rLkËuoþfku rVÕ{ku {kxu MkkRLk fuykuVh fhíkk LkÚke yu yr¼Lkuºkeyku yksfk÷ Ãkkuíku s

rLk{koºke fu rLkËuorþfk çkLke òÞ Au. «erík ®Íxk, yr{»kk Ãkxu÷yLku rÉr»kíkk ¼èT MkkÚkuLke yk nkuz{kt nðu Rþk fkuÃkefh ÃkýMkk{u÷ ÚkE økE Au. «erík ®ÍLxk ÃkkuíkkLke rLkŠ{ík rVÕ{ {kxu rVxÚkðk ÃkurhMk økE níke. yuðe s heíku Rþk fkuÃkefh yurM¢{k{kþo÷ ykxo þe¾ðk {kxu ÃkMkoLk÷ rVxLkuMk xÙuRLkh yLku«kuVuþLk÷ yurM¢{ku xÙuRLkh Ãký hk¾ðkLke Au. AuÕ÷u hk{økkuÃkk÷ ð{koLke rVÕ{ ‘þçkhe’ {kt Rþk fkuÃkefhLkku yr¼LkÞ½ýku ð¾ýkÞku níkku. ÍqtÃkzÃkèeLke Mkt½»ko fhe hnu÷e Mkk{kLÞAkufheLke ¼qr{fk íkuýu yu rVÕ{{kt ¼sðe níke.

su

EEþþkk þþee¾¾uu AAuu,, yyuurrMM¢¢{{kkLLkkkk ÃÃkkkkXX......Lkyush Ãkh ykÄkrhík ði[krhfrVÕ{ ‘WzkLk’Lkku rËøËþof

rð¢{krËíÞ hýðeh ®Mk½Lke hkn òuELku nðuíkku ÚkkõÞku Au. íkkr{÷ rnx ‘fkÄk÷’ ÃkhÚkeíkuLke yk Lkðe rÚkú÷h rVÕ{ çkLkðkLke Au.rVÕ{Lke Mxkuhe ðkt[eLku hýðeh ®Mk½urM¢ÃxLke ðknðkne fhe níke yLku Ãkkuíku íkurVÕ{ þõÞík: MkkRLk Ãký fhþuLkk ðkÞËkÃkAe nðu rVÕ{ MkkRLk fhðk çkkçkíku fuõÞkhuf þq®xøk {kxu f¼e nkt f¼e Lkk ÚkÞkfhu Au. {kLÞwt fu hýçkehLke ‘ÞþhksfuBÃk’Lke ÷urzÍ ðŠMkMk hefe çkn÷ Lkð{erzMkuBçkhu rh÷eÍ ÚkðkLke Au íkuLkk «{kuþLk{ktíku rçkÍe nkuÞ, Ãký ËqÄ yLku Ënª{kt Ãkøkhk¾ðk fhíkkt [kuÏ¾wt Lku [è fhe Ëuíkku nkuÞíkku! rð¢{Lku yk rVÕ{ rzMkuBçkh{kt s Ÿ[e{qfe ËuðkLkku rð[kh níkku. nðu hýðehLkehkn òuþu íkku rzMkuBçkh Ãkqhíke íkku Ÿ[e{qfðe Lk Ãkzu íkku Mkkhwt!

xehhýýððeehhLLkkee hhkknn òòuuððkkÞÞ AAuu,, ççkkMMkk!!

õík Mktøkeík îkhk s yLkw¼ðkíke{Äwhíkk yLku ÷køkýe fu yLkw¼qríkLku

æÞkLk{kt hk¾eLku fneyu íkku þk†eÞ MktøkeíkyLku ÷kufMktøkeík ðå[u yuf {kuxku Vhf yu Aufu þk†eÞ MktøkeíkLkwt {kÄwÞo yLku yLkw¼qríkLkeÔÞwíÃkr¥k MkqhLke þwØíkk yLku Mkå[kR{ktÚke«MVqx ÚkkÞ Au. ßÞkhu ÷kufMktøkeík{kt MkqhLkeþwØíkkLkwt {n¥ð yux÷wt çkÄwt LkÚke sux÷wtøkkÞLkLke ÷Zý fu ‘÷nufk’Lkwt Au. y÷çk¥k,yk ÷Zý fu ÷nufku Mkkð çkuMkqhkt nkuÞ íkku íkkufýor«Þ Lk s ÷køku íku Ëu¾eíkwt Au, Ãkhtíkw yk÷nufku yLku ÷Zý yLku økkÞLkLkk ÷Þ yLkuíkk÷ ÷kufMktøkeíkLke h[Lkkyku{kt íkÆLk swËe sheíku Mkktøkeríkf MkkIËÞoLkwt MksoLk fhu Au. swËeswËe MktMf]ríkyku{kt Sðíkk ÷kufkuLke çkku÷ðkLkeyuf ¾kMk ÷Zý nkuÞ Au íku s heíku íku{LkkøkkðkLke Ãký yuf rðrþü «fkhLke heík nkuÞAu yLku íkuLku s fkhýu su íku MktMf]rík yÚkðk«ËuþLke ÃkÞkoðhý, heíkrhðkòu yLku Mkk{kLÞSðLkLke rðrþüíkkyku MÃkü ÚkkÞ Au. ð¤e,÷kufMktøkeík{kt yk MkktMf]ríkf rðrþüíkkykuLkuWòøkh fhðk{kt fkÔÞík¥ðLkwt {n¥ð Ãkýíkux÷wt s Au (ßÞkhu þwØ þk†eÞ Mktøkeík{ktfkÔÞ yÚkðk þçËkuLkwt {n¥ð ÷øk¼øk LkrnðíkTAu). yk fkÔÞík¥ð yLku ÷kufMktMf]ríkLke¼kíkeøk¤ økkÞLkLke ÷ZýLkku ÞkuøÞ {kºkk{ktrðrLkÞkuøk ÚkÞku nkuÞ íkuðwt Mktøkeík Mksoðwt íkuyrík fÃkhwt fkÞo Au yLku ykðk rðfx ÃkýyËT¼wík Mktr{©ýLkwt MksoLk íkuyku Mkíkík fheþõíkk níkk íku Mð. ¼qÃkuLk nÍkrhfkLkef÷kfkh íkhefuLke yuf yòuz rMkrØ níke.yu{ fnuðkÞ Au fu {q¤¼qík f÷kLke MkqÍyÚkðk Mk{s çkÄe f÷kyku {kxu yufMkh¾e snkuÞ Au yux÷u fu su ÔÞÂõík MktøkeíkLke yufMkwtËh íkhsLku Mk{SLku {kýe þfu íku s ÔÞÂõíkíkux÷e s Mðk¼krðõíkkÚke r¢fux fu xurLkMkLkkfkuR MkwtËh þkuxLku Ãký rçkhËkðe þfu Au.f÷kLke ykðe ÃkkÞkLke MkqÍ nÍkrhfkLkk{øks{kt níke íku{ rLk:þtfÃkýu fne þfkÞ,fkhý fu íkuyku Võík MktøkeíkLkk Mðhfkh fu

økkÞf s Lknkuíkk Ãkhtíkw MkkÚku s ÃkkuíkkLkkt søkeíkkuLkk frð yLku íku WÃkhktík yr¼Lkuíkk yLkurVÕ{ rLkËuoþf Ãký níkk. Ãkºkfkhíð yLkuhksLkeríkLkwt ¾uzký Ãký íkuýu fÞwO níkwt. yk{íkuyku yuf sðÕ÷u s òuðk {¤u íkuðe rðrþüyLku «f]rík {uÄk Ähkðíkk, suLku ytøkúuS{ktrsrLkÞMk fnuðk{kt ykðu Au íkuðe çkwrØþÂõíkÄhkðíke ÔÞÂõík níke. nÍkrhfkLke yku¤¾kýykÃkðkLkwt yÚkðk íku{Lkwt ðýoLk fhðkLkwt ËwrLkÞk{kxu Mknu÷wt Lknkuíkwt Ãkhtíkw íkuyku ÃkkuíkkLke òíkLkuyuf ‘ðýÍkhku’ (Lkku{kz, ¼xfíke òríkLkeÔÞÂõík) íkhefu yku¤¾kðíkk níkk. ÃkkuíkkLkeyMkr{Þk ¼k»kk{kt h[u÷k yuf yrðM{hýeÞøkeík{kt íku{ýu fÌkwt Au, ‘{kuR yuf òòçkkuh(ðýÍkhku)’ yLku ðkMíkrðf SðLk{kt Ãkýíkuyku ÃkkuíkkLkkt økeíkku MkkÚku ËwrLkÞkLkk yufAuzuÚke çkeò Auzu yLku f÷k «ð]r¥kLkk yufûkuºk{ktÚke çkeò ûkuºk{kt rð[híkk hÌkk níkk.

ykMkk{Lkk MktøkeíkLku ËwrLkÞk Mk{ûk{qfðkLkwt, ËwrLkÞkLku yk «ËuþLke MktMf]ríkLkkuÃkrh[Þ fhkððkLkwt ©uÞ íku{Lku Vk¤u òÞ Au.íku{Lkkt økeíkku ËwrLkÞkLkk yLkuf ËuþkuLkkMktøkeíkhrMkÞkykuLkkt {Lk, {øksLku MÃkþeo síkktníkkt. yLku íkuLkwt MkkiÚke {kuxwt fkhý yu økeíkku{kthnu÷wt ÷kufMktMf]ríkLkwt ík¥ð níkwt. 1956{kt íku{ýurLkËuorþík fhu÷e Ãknu÷e Ve[hrVÕ{‘yuhkçkkíkkuh Mkqh’ (íkhAkuzkÞu÷k {køkoLkwtøkeík)Lkwt rð»kÞðMíkw (Úke{) ÷kufMktøkeík s níkwt.

íku{Lkkt økeíkku ÷kufku rðþu níkkt, çkúñÃkwºkk rðþuníkkt yLku MkkiÚke ðÄw íkku {kLkð-{kLkð ðå[uLkk¼úkík]¼kð rðþuLkkt níkkt. yk heíku íkuyku Mkk[kyÚko{kt ÷kufkuLkk økkÞf, ÷kuff÷kfkh níkk.

ÃkkuíkkLke f÷k«rík¼kLkku Ãkrh[Þ íku{ýu MkkðLkkLke ðÞu s fhkðe ËeÄku níkku. nsw Ãkkt[ ð»koÃký Ãkqhkt ÚkkÞ (íku{Lkku sL{ 1926{ktøkkMkkrnÞk{kt ÚkÞku níkku) íku Ãknu÷kt s ÃkkuíkkLkeþk¤k{kt yuf fkÞo¢{ ykÃkeLku íku{ýu ÷kufkuLkuhMkMk{krÄLkku yLkw¼ð fhkðe ËeÄku níkku yLku13 ð»koLke ðÞu ykMkk{e Ve[h rVÕ{‘RLÿ{k÷kuíke’Lkkt økeíkku økkÞkt níkkt. yLkuíÞkhçkkË íku{Lke ÏÞkrík yLku MksoLkþe÷íkk{ktW¥khku¥kh ðÄkhku Úkíkku hÌkku níkku. 1988{ktfÕÃkLkk ÷ks{e îkhk rLkËuorþík xur÷rðÍLk©uýe ‘÷kurník rfLkkhu’{kt íku{ýu MktøkeíkrLkËuoþLk fÞwO níkwt. yLku íkuLke MkkÚku íku{Lkwt Lkk{yk¾k ËuþLke «ò{kt òýeíkwt ÚkÞwt níkwt. yu syhMkk{kt íku{ýu ÷¾u÷kt, økkÞu÷kt yLkuMktøkeíkçkØ fhu÷kt økeíkkuLke yuf fuMkux ‘{Iykih {uhk MkkÞk’ çknkh Ãkze níke su{kt ykøkeíkkuLkku rnLËe yLkwðkË «ÏÞkík frð yLkurVÕ{ rLkËuoþf økw÷Íkhu fÞkuo níkku. yk fuMkux¼khu ÷kufr«Þ ÚkR níke yLku ‘YËk÷e’ rVÕ{{ktíku{ýu h[u÷kt økeíkku Ãký MktøkeíkhrMkÞkykuLkk{Lk{kt ðMke økÞkt níkkt. Ëe½o SðLk yLkufkhrfËeo Ëhr{ÞkLk íku{Lku swËkt swËkt ûkuºkku{kt{¤u÷kt {kLk-MkL{kLk, ELkk{-yfhk{ yLkur¾íkkçkkuLke Mkqr[ íkku ynª ykÃke þfkÞíku{ s LkÚke, Ãkhtíkw íku{Lker[hrðËkÞÚke VõíkykMkk{ hkßÞu sLkne Ãkhtíkw Mk{økúËuþu yLku íkuLkkÚke Ãkýrðþu»k ÷kufMktMf]ríkyLku ÷kufMktøkeíku yufËtíkfÚkkYÃk ÔÞÂõíkrðþu»kLkuøkw{kÔÞk Au íku{ fnuðk{kt MknusÃký yríkþÞkuÂõík LkÚke.

[email protected]

V ÃkkuíkkLke òíkLku ÞkÞkðh økýkðíkk Mktøkeíkfkh¼wÃkuLk nÍkrhfk yuf sðÕ÷u s òuðk {¤uíkuðe rðrþü yLku «f]rík {uÄk Ähkðíkk,suLku ytøkúuS{kt rsrLkÞMk fnuðk{kt ykðu Auíkuðe çkwrØþÂõík Ähkðíke yu ÔÞÂõík níke

R÷uMxÙuþLk:hksuþ Ãkxu÷

yuf ÞÞkÞkðhLke rr[hrðËkÞ

©Øktsr÷Mkwfw{kh yu{. rºkðuËe

¼wÃkuLk nÍkrhfk

sL{: 8-9-1926

{]íÞw:5-11-2011

Õ{ku{kt ¼÷u ÃkkuíkkLkkÚkeyzÄe ô{hLke Akufhe

økku®ðËkLke rnhkuELk çkLkíke nkuÞ Ãkýøkku®ðËk nðu rÃkíkkLkku hku÷ fhðk

{kxu Ãký rçk÷fw÷ íkiÞkh Au. yuÃký fkuE LkkLkfze ô{hLkkMktíkkLkLkk rÃkíkkLkku hku÷ Lknª

Ãký fkuE rnhkuELkLkkÃkÃÃkkLkku. yu{ktÞ

rVÕ{Lke rnhkuELkíkuLke Ëefhe

Lk{oËk

nkuÞ íkku nkUþu nkUþu íku {qrð{kt ÃkÃÃkk çkLkþu. økku®ðËkyu n{ýkt s fÌkwt Au fu íkuLku nðuÃkÃÃkkLkku hku÷ fhðk{kt shk y{Úkku AkuA LkÚke.Ëefhe Lk{oËkLkk ÃkÃÃkkLkku hku÷ fhðkLke íkkuøkku®ðËkLke rË÷Úke ík{LLkk Au. òufu nS MkwÄe

økku®ðËkLke Ëefhe Lk{oËkyu çkkur÷ðqzLke fkuErVÕ{ MkkRLk fhe nkuÞ yuðkt yutÄký LkÚke.

Lk{oËkyu rVÕ{kuLke ykuVhku {¤e Au fu íkuýufkuE rVÕ{ MkkRLk fhe Au yu «&™Lkku sðkçkXkðfkR¼Þkuo ykÃkíkkt økku®ðËk fnu Au fu,Lk{oËkLku suðe fkuE ykuVh çktÄçkuMkíke

÷køkþu íÞkhu íku Mðefkhe ÷uþu. íku çknwrMk÷uÂõxð Au.

Lk{oËk íkuLkk rÃkíkk Ãkh økE Au íkuLkk suðwt srð[khu Au yu çkkçkíku økku®ðËk fnu Au fu,«íÞuf ÔÞÂõíkLke ÃkkuíkkLke rð[khÄkhk, ûk{íkkyLku {nuLkík fhðkLke ÃkØrík y÷øk y÷øknkuÞ Au. Lk{oËk rçk÷fw÷ y÷øk Au. Au íkku yu{khe s Ëefhe Ãký {khe su{ shk Ãký LkÚkerð[khíke. yksfk÷Lkk ykÄwrLkf LkðÞwðkLkkusuðwt yu rð[khu Au. Mðíktºk heíku rLkýoÞku ÷uðkyuLku øk{u Au. yu RåAu Au fu fkuE {kuxkçkuLkh, Lkk{ktrfík «kuzâwMkh yLku «ÏÞkíkrËøËþof MkkÚku rVÕ{ fhu. y{khk s{kLkk{ktíkku y{Lku su rVÕ{ {¤íke ykt¾ku {kt[eLku y{uMkkRLk fhe ÷uíkk níkk. yu rVÕ{Lku s y{u{kuxe rVÕ{ Mk{SLku {Lk {Lkkðe ÷uíkk níkk,Ãký nðuLkk swðkLkku çkÄwt s rð[kheLku ykøk¤ðÄu Au.

ÃkkuíkkLke ykøkk{e rVÕ{ku rðþu sýkðíkktøkku®ðËk fnu Au fu, çku rVÕ{ku Ãkh yíÞkhu íkku{khwt ÃkqhuÃkqhwt æÞkLk Au, yuf Au hLk ¼ku÷k hLksuLkwt þq®xøk Ãkqhwt ÚkE økÞwt Au yLku rVÕ{ ^÷kuhÃkh ykððkLke ½zeyku økýkR hne Au. çkeSrVÕ{ Au, çktËk Þu rçkLËkMk ni suLkwt þq®xøknk÷{kt [k÷e hÌkwt Au.

{k÷k ®MknkMkk[wt Lkk{: y÷Ëk ®MknsL{ íkkhe¾:11-11-1936 (74 ð»ko)sL{ MÚk¤:fkr~{h

çkkuLke fÃkqhsL{ íkkhe¾:11-11-1953 (57 ð»ko)sL{ MÚk¤:r{hwík

sqne [kð÷ksL{ íkkhe¾:13-11-1967 (43 ð»ko)sL{ MÚk¤: ÷wrÄÞkýk

{eLkkûke þu»kkÿeMkk[wt Lkk{: þþef÷k þu»kkÿesL{ íkkhe¾: 16-11-1963 (47 ð»ko)sL{ MÚk¤: ®MkËhe,Íkh¾tz

Õ{ õðuÂLxLkLke ykËík «{kýu [uÃxhku{ktðnU[kÞu÷e Au. þYykík{kt y÷øk y÷øk

÷køkíkk [uÃxh Auðxu hkMíku y÷øk Ãkh {trÍ÷yufLke su{ yuf s ÃkkuELx Ãkh yufXk ÚkE rVÕ{LkeÃkqýkonwrík fhu Au.

[uÃxh 1: 1941Lkk s{oLk fçkòLkk £ktMkLke ðkíkAu. £ktMk{kt AwÃkkÞu÷k ÞnqËeykuLku ðeýe ðeýeLku¾ík{ fhðkLkwt fk{ yuMkyuMk fLko÷ nkLMk ÷uLzk(r¢MxkuVh ðkuÕxTÍ)Lku MkkUÃkðk{kt ykÔÞwt nkuÞ. nkLMk¾tÄkE{kt rnx÷hLku Ãký þh{kðu yuðku nkuÞ Au.økk{Lku Auzu ykðu÷k yuf ½h{kt nkLMk ykðe ÃknkU[ußÞkt ÞnqËeyku zÙkÞVMk Lkk{u £U[ Ãkrhðkh çkLkeLkuhnuíkk nkuÞ Au. ½hLkk {ku¼e MkkÚkuLke ðkíkðkík{ktnkLMk ÞnqËeykuLke yMkr÷Þík òýe ÷u yLku÷kfzkLkk çkLku÷k ½hLkk ¼tzrfÞk{kt AwÃkkÞu÷kÃkrhðkhLku økku¤eykuÚke ðªÄe Lkk¾u Au. òufu þkuMkkLkkLkk{Lke yuf Akufhe íÞktÚke ¼køke Aqxðk{kt MkV¤ÚkkÞ Au.

[uÃxh 2: y{urhfk{kt hnuíkk ÞnqËeykuLke yufMkirLkf xwfze £ktMk{kt sE LkkÍeykuLku ¾ík{ fhðkLkwtykÞkusLk fhu Au. xwfzeLkku ÷ezh nkuÞ Au ÷u^xLkLxyuÕzku huELk (çkúkz rÃkx). yuÕzku ð¤e nkLMk fhíkktðUík Ÿ[ku [zu yuðku ¢qh nkuÞ Au. íkuLke xwfze{kt½kíkfe heíku níÞk fhLkkhk yLku fkuE Ãký ¼kuøkufkuELku Lk Akuzíkk ykX MkÇÞku nkuÞ Au. {kxu s yu÷kufku çkkMxzo (fr{Lku) íkhefu yku¤¾kíkk nkuÞ Au.yu ÷kufku MkkËk ðuþ{kt £ktMk{kt ½qMke LkkÍeykuLkeníÞk þY fhe Ëu Au. çkxTÍ Lkk{Lkk yuf LkkÍeMkirLkfLku yu ÷kufku fÃkk¤ Ãkh [ÃÃkwÚke LkkÍeLkkurMkBçkku÷ MðÂMíkf Ëkuhe Sðíkku Akuze Ëu Au. çkxTÍrnx÷h ÃkkMku sELku fnu Au fu fE heíku ¢qhíkkLkeÔÞkÏÞk çkË÷e Lkk¾íke çkkMxzo xe{ níÞkyku fhuAu.

[uÃxh 3: Ãku÷e ¼køke Aqxu÷e þkuMkkLkk zÙkÞVMknðu ÃkurhMk{kt yuf rÚkÞuxh [÷kðíke nkuÞ Au.yVfkuMko ÃkkuíkkLke yku¤¾ çkË÷eLku. íÞkt £uzrhfLkk{Lkku LkkÍe MkirLkf íkuLkkÚke ykfŠ»kík ÚkELkuþkuMkkLkk Vhíku [¬h ÷økkðíkku hnu Au. £uzrhfuÞwØ{kt ¼khu çknkËwhe çkíkkðe nkuÞ yux÷u økkuçkuÕMkuíkuLkk Ãkh Úkkuzwt MkíÞ yLku ðÄkhu yMkíÞ ¼uøkwt fheLkuyuf rVÕ{ çkLkkðzkðe nkuÞ Au. £uzrhf ‘LkuþLMk

«kEz’Lkk{Lke yu rVÕ{Lkku«er{Þh þkuMkkLkkLkk rÚkÞuxh{ktçkíkkððk økkuçkuÕMkLku {Lkkðe ÷u Au.rVÕ{ òuðk rnx÷h MkrníkLkk LkkÍeÄwhtÄhku ykððkLkk nkuÞ Au. þkuMkkLkk rð[khu fuíkuLkk fwxwtçkLku su LkkÍeykuyu ¾ík{ fhe ËeÄkt Auyu{Lku yksu ¾ík{ fhðkLkku W¥k{ {kufku Au.rVÕ{Lke he÷ ðzu yk¾wt rÚkÞuxh Mk¤økkððkLkwtþkuMkkLkk ykÞkusLk fhu. (r^Õ{Lke he÷{kt ðÃkhkíkwtLkkExÙux fkøk¤ fhíkkt 3 økýe ÍzÃku Mk¤øku) íkuLkeÃkkMku 350 fhíkkt ðÄkhu rVÕ{ he÷ku nkuÞ Au.

[uÃxh 4: rçkúrxþ sLkh÷ yuz £uL[Lku ÃkýMðíktºkÃkýu yuðku rð[kh ykðu fu rÚkÞuxh{kt çkÄkLkkÍeyku yufXk ÚkkÞ Au, íÞkt s íku{Lku Wzkðe ËuðkòuEyu. ykuÃkhuþLk feLkku Lkk{Lkk yu r{þLk {kxuíÞkt nksh hnu÷e çkkMxzo xwfzeLku s MkkuÃkkhe ykÃkuAu. çkkMxzo £U[ ÷køku yuðe heíku íkiÞkh fhe íkuLkurÚkÞuxh MkwÄe ÃknkU[kzðkLkwt fk{ £U[ yr¼Lkuºkerçkúsux ðkuLk Ãkíkkðu Au su nfefíku rçkúrxþ òMkqMknkuÞ Au. rVÕ{Lkk M¢e®Lkøk ð¾íku çkÄk ykððk ÷køkuAu yLku yu çkÄk{kt Ãku÷ku fLko÷ nkLMk Ãký nkuÞ Au.

ykøk÷k rËðMkuøkku¤eçkkh{kt ½ðkÞu÷e

rnhkuELk ðkuLkLkuòuE nkLMkLku

ftEføkku÷k{k÷ nkuðkLke þtfk

Ãkzu Au. yu ðkuLkLku yufçkksw ÷E sE rÚkÞuxh

MkwÄe çkkMxzo ÃknkU[e økÞknkuðkLke ðkík òýe ÷u AuyLku ðkuLkLku Ãkíkkðe Ëu Au.

çku çkkMxzo çkkuBçk MkkÚkurÚkÞuxh{kt økkuXðkE økÞk nkuÞAu. ßÞkhu çknkh yktxkVuhkfhíkkt yuÕzku yLku íkuLkkMkkÚkeËkhLku nkLMkLkk {kýMkku

Ãkfze ÷u Au yLku nkLMk íkuLku ELxhkuøkuþLk {kxu Ëqh÷E òÞ Au. ELxhkuøkuþLk ð¾íku yuÕzku nkLMkLku

Vkuze Lkk¾u Au. nkLMk y{urhfk {kxu fk{ fhðkíkiÞkh ÚkkÞ Au.

[uÃxh 5: Ëhr{ÞkLk rVÕ{ [k÷w ÚkkÞ Au.£uzrhf òufu «kusuõxh Y{{kt þkuMkkLkkLku {¤ðkÃknkU[u Au. íÞkt £uzhefLku þkuMkkLkkLkk fkðíkhkLkkuÏÞk÷ ykðe òÞ Au. çkLLku Mkk{Mkk{k økku¤eçkkh{kt{kÞko òÞ Au. yux÷k{kt ykÞkusLk «{kýuþkuMkkLkkLkku «u{e Ãku÷e rVÕ{ he÷ku Ãkh Mk¤økíkerMkøkkhux VUfu Au. rÚkÞuxh yLku MkkÚku MkkÚku ½ýktLkkÍe yrÄfkheyku Ãký çk¤eLku ¾k¾ ÚkkÞ Au.ykìÃkhuþLk MkV¤!

nkLMk ÷uLzk ÚkÞu÷e ze÷ «{kýu yuÕzku MkkÚkuMkhnË MkwÄe ykðu Au, ßÞktÚke íkuLku y{urhfk¼uøkkufhe ËuðkLkku nkuÞ Au. y÷çk¥k, yuðwt Úkíkwt LkÚke.yuÕzku ÃkkuíkkLke MxkE÷ «{kýu nkLMkLkk fÃkk¤ ÃkhÃký MðÂMíkfLkwt r[ö Ëkuhe Ëu Au. Ä yuLz.

çkúkz rÃkx nkuðk Aíkkt rVÕ{{kt MkkiÚke ykf»koýr¢MxkuVhLkwt hnu Au. íkuýu yufË{ Xtze ¢qhíkkÚke

fLko÷ nkLMk ÷uLzkLkku hku÷ rLk¼kÔÞku Au. yLku yu{kxu s íkuLku çkuMx MkÃkku‹xøk yuõxhLkku ykìMfh{éÞku Au. xuhuÂLxLkkuLke rVÕ{ nkuðkLku LkkíkuMðk¼krðf heíku s rVÕ{{kt ®nMkkí{f á~Þku íkuLke[h{Mke{kyu Au.

{kÚkk{kt çkuÍçkku÷ {kheLku níÞk fhðkLke ÚkkÞíkku yu yk¾wt á~Þ xuhuÂLxLkku çkíkkðu Au. Ëþofkuyu yuòuðkLke ®n{ík Ãký fu¤ððe Ãkzu.

rVÕ{ çkeò rðïÞwØLke yuf fkÕÃkrLkf ½xLkkÃkhÚke çkLke Au. rVÕ{ Ãkqhe ÚkkÞ yux÷u íkwhtík fËk[íkuLke yMkh Lk ÚkkÞ Ãký Äe{u Äe{u yu á~Þku-zkÞ÷kuøk-rMkfðLMk {øks{kt ½q{hkðk ÷køku. yu sxuhuÂLxLkkuLke rðþu»kíkk Au. {ò yu Ãký Au fu çkuy÷øk y÷øk xwfzeyku LkkÍe yrÄfkheykuLkuWzkððkLkk «kusuõx Ãkh fk{ fhu Au Ãký AuÕ÷u MkwÄeíkuyku õÞktÞ ¼uøkk Úkíkk LkÚke!

[email protected]

ýk ð¾íkÚke rVÕ{ RLzMxÙe{ktÚkeòýu yá~Þ ÚkE økÞu÷e

yr¼Lkuºke yr{»kk Ãkxu÷u Ãkkxeo ykÃkðksuðk Mk{k[kh Au fu íkuLku yk¾hu fkuEyuíkku MkkRLk fhe Au. íkkr{÷ rVÕ{{ufhMkwþe økýuþLkLke ykøkk{e rVÕ{‘þkuxofx hkur{Þku’{kt yr{»kkLku {uRLk÷ez {kxu ykuVh ÚkE Au. yk rVÕ{Lkkunehku Au Lke÷ LkeríkLk {wfuþ. 2006{kt

MkwþeLke s íkkr{÷ rVÕ{ ykðe níke,‘rÚkhwèw ÃkuÞ÷u’ su çkkuõMkykurVMk rnxhne níke. yuLke s yk rh{uf Au.yr{»kk yk rVÕ{ {¤ðkÚke nh¾kíkktnh¾kíkkt fnuíke Vhu Au fu yk rM¢Ãxçknw RLxur÷sLx Au yLku MkMÃkuLMkÚkúe÷h{kt yks MkwÄe òuðk Lk {¤e nkuÞyuðe yk çkLkþu. {Lku yk{uÞ níkwt fu{khu yuf rÚkú÷h rVÕ{ fhðe Au.

CM

YK

CM

YK

ÃkhËuþe «kuVkR÷÷r÷ík ¾t¼kÞíkk

3www.sandesh.com

6

rV

fÃk÷ ÷øLkLkwt ykÞw»ÞÍTMkk ÍTMkk økkçkkuh yLku Ver÷Ãk ze ykÕçkk 24 f÷kfTrçkúxLke MÃkeÞh yLku òMkkuLk yu÷uõÍkLzh 55 f÷kffuh{uLk E÷uõxÙk yLku zurLkMk hkuz{uLk 9 rËðMkyuze {Veo yLku xÙuMke yuz{LMk 14 rËðMkyuõMku÷ hkuMk yLku yuheLk yuð÷eo 26 rËðMkzÙTÞq çkuhe{kuh yLku suhu{e Úkku{Mk 29 rËðMkÃkk{u÷k yuLzhMk yLku hef Mkk÷{Lk 60 rËðMkr÷Mkk {uhe «uM÷e yLku rLkfku÷Mk fus 3 {rnLkkheLke rÍ÷ðuÍh yLku fuLke [uMLke 4 {rnLkk[kŠ÷ þeLk yLku zkuLkk Ãke÷e 5 {rnLkk

{ fËkorþÞkLkLkkt r¢þ nuBÃkþkÞh MkkÚkuLkk ÷øLk 72rËðMk{kt ¼ktøke Ãkzâkt. nkur÷ðqz{kt òufu ykðkt ÷øLkkuLke

f{e LkÚke su xqtfk Mk{Þ{kt s íkqxe økÞkt nkuÞ. yuðkt fux÷ktf þkuxoçkx Lkkux Mðex ÷øLk..

rf


rVÕ{ s{oLke{kt rh÷eÍ ÚkE íÞkhu íkuLkktÃkkuMxh LkðuMkhÚke çkLkkððkt Ãkzu÷kt, fu{ fus{oLke{kt õÞktÞ ònuh{kt MðÂMíkfLkwt LkkÍer[ö Ëu¾kzðkLke {LkkE Au. {kxu ÃkkuMxh{ktÚkeyu nxkðe ÷uðkÞu÷wt.rVÕ{ rnLËe{kt zçk ÚkE nkuðk Aíkkt fux÷kuf¼køk MkçkxkEx÷ MkkÚku Au, fu{ fu yu MktðkËkus{oLk ¼k»kk{kt çkíkkðkÞk Au. rVÕ{{ktr¢MxkuVhLku MkkiÚke ðÄw [kh (#Âø÷þ,s{oLk, £U[ yLku Rxkr÷ÞLk) ¼k»kk{kt ðkíkfhíkku çkíkkðkÞku Au.xuhuÂLxLkku Ëhuf á~ÞLku ËþofkuLkk {kLkMkMkwÄe ÃknkU[kzðk Ãkqhíkku xkE{ ykÃku Au. yufWËknhý: Ãknu÷e ð¾ík yuÕzkuLke xwfzeÃkzËk Ãkh ykðu íÞkhu íkuLkku yuf MkkÚkeËkhÃkw÷Lkk ytÄkrhÞk ¼køk{ktÚke çkuÍçkku÷LkeÂMxf ÃkAkzíkku ÃkAkzíkku ykðe hÌkku nkuÞ Au.yu ¼kE ykððk{kt ¾kMMke ðkh ÷økkzu yLkuíÞkt MkwÄe{kt çkuÍçkku÷Lke ÂMxfLkku Xf XfXf yu{ 28 ð¾ík yðks ykðu Au!

þkuxo ççkx LLkkux MMðex {{uhus

rË÷ fe çkkík

www.sandesh.com

½

ELø÷kurhÞMkçkkMxzo xex VVkuh xxux

çkeò rðïÞwØLke yuf fkÕÃkrLkf ½xLkk ðýoðíke ykrVÕ{ suðk MkkÚku íkuðk (xex Vkuh xux)Lkku ÔÞðnkh þe¾ðuAu. õðuÂLxLk xuhuÂLxLkkuLke nkuðkLku fkhýu íku{kt ¢qh heíku®nMkk Ãký çkíkkðkE Au. íkku ykÃkýe rnLËe rVÕ{kuLke ‘çkË÷u fe ykøk’ xkEÃkLke VkuBÞqo÷k Ãký Au

ykuLkkËkuo Ë fur«ykuLke Lkðe øk÷o£uLz Au {kuzu÷{uzk÷eLkk SLkeyk. {q¤ hku{krLkÞkLke yk {kuzu÷ 24

ð»koLke s Au yLku 14 ð»koLke níke íÞkhÚke {kuzu®÷øk fhu Au.Ãkkt[ Vex 11 #[ Ÿ[e yLku 35-24-35Lkwt yuxÙuÂõxð rVøkhÄhkðíke {uzk÷eLkk 16 ð»koLke níke íÞkhu íkuLku Mfq÷{ktÚkenktfe fkZðk{kt ykðe níke, fuu{ fu íkuýu {kuzu®÷øk {kxu MkuõMkeVkuxkuþqx fhkðu÷wt!

r÷

rr÷÷yykkuuLLkkee LLkkððee rr[[ff ffkkuuýý??

nnwwtt rrVVÕÕ{{kkuu{{kktt ÃÃkkÃÃÃÃkkkkççkkLLkkððkk hhuuzzee AAwwtt

økku®ðËk

yr{»kkLkk yykuhíkk VVéÞkMkur÷rçkúxe çkÚko zuì

y{khk s{kLkk{kt íkku y{Lku su rVÕ{{¤íke yu ykt¾ku {kt[eLku y{u MkkRLkfhe ÷uíkk níkk. yu rVÕ{Lku s y{u{kuxe rVÕ{ Mk{SLku {Lk {Lkkðe ÷uíkkníkk, Ãký nðuLkk swðkLkku çkÄwt srð[kheLku ykøk¤ ðÄu Au

rf{ fËkorþÞkLk fuh{uLk E÷uõxÙk


rV

r÷ðqzLkk Mktøkeíkfkhku õÞkhuf õÞkhufrVÕ{{kt rðËuþe økeíkfkh yLku

MktøkeíkfkhLke {ËË ÷ELku yuf ykf»koý Q¼wtfhu Au. yk «Þkuøk yksLke ÞwðkÃkuZeLku ¾qçkøk{e økÞku Au. rðËuþe f÷kfkhku çkkur÷ðqz{qðeÍ{kt hku÷ fhu fu ynetLkk f÷kfkh íÞktLkk{qðe{kt fk{ fhu íkuLke íkku nðu fkuE LkðkELkÚke hne, Ãkhtíkw nk rðËuþe økeík-MktøkeíkLkk¾uh¾ktyku çkkur÷ðqz{kt ykðu íku sYh LkðkEWÃkòðu. ®føk ¾kLk þknhw¾ ÃkkuíkkLke{n¥ðkfktûke rVÕ{ ‘hk.ðLk’Lkk yuf økeík{kt÷uze økkøkkLkk økeík-MktøkeíkLke s{kðx fhðk{køkíkk níkk, Ãkhtíkw ÷uze økkøkkLku Mk{ÞLke

íktøke níke, yux÷u ykÃkýLku yufkuLkLke {eXzernLËe Mkkt¼¤ðk {¤e økE. Lku yk fkhýuyufkuLkLke çkkur÷ðqz{kt yuLxÙeÞ ÚkE økE.‘ðkuLk çke {kÞ A{f AÕ÷ku’ økeík økkíkkuyufkuLk íkuLkk ‘M{uf Äux’ økeíkLke fkìÃke {khíkkunkuÞ íkuðtw ÷køku, Ãkhtíkw yu Mkkt¼¤ðkLke Ãkýykøkðe {ò Au.

ÚkkR÷uLzLke {kìz÷, ®Mkøkh yufxÙuMkyr{íkk {khe Þktøk suLku ÞwðkÃkuZe xkxk ÞktøkLkkLkk{u yku¤¾u Au. íkuýu økkÞu÷wt Äq{ MkkUøk çkku÷u

íkku yufË{ Í¬kMk Au. yu s heíku ‘n{íkq{’Lkk xkRx÷ MkkUøk{kt søke ze ðuhkurLkfkLkkuf{k÷ Au ð»kkuoÚke ÷tzLk{kt MÚkkÞe ÚkÞu÷ksøkrðLËh ®Mk½ Äkheðk÷ Mxus Ãkh ‘søke’Lkk{u s yku¤¾kÞ Au. ‘õÞk fq÷ ni n{’{ktíkuyku økuMx yrÃkÞLMko{kt [{fe [qõÞk Au!ykuMxÙur÷ÞLk økkrÞfk fkÞ÷e r{Lkkuøk MkkÚkuMkkuLkw rLkøk{Lkk yðks{kt fkrík÷ yËk yLkufkrík÷kLkk Lkw{kRþ MkkÚku hsq Úkíkwt ‘ç÷q’{qðeLkk ‘r[øke ðeøke’ MkkUøkLkku òËw ÞtøkMxMkofuðe heíku ¼q÷e þfu?

ËuþLke çknkh þqx Úkíke rVÕ{ku{kt íÞktLkwtøkeík-Mktøkeík ¼¤ðkÚke rVÕ{Lku yuf ykøkðkux[ {¤u Au yu VkÞËku íkku ¾hku s. MÃkuLk{kt

suLkwt {kuxk ¼køkLkwt þq®xøk ÚkÞwt Au íku ‘®ÍËøkeLkk r{÷uøke Ëkuçkkhk’{kt MkuLÞkurhxkLkk økeík{kxu sYh níke MÃkurLkþ ^÷k{uLfkuBÞwrÍrþÞLkLke. íkuLke økkrÞfk yLku ÃkhVku{oh{krhÞk zu÷ {kh VLkkoÂLzÍ 14 ð»koLke ðÞÚkes MÃkurLkþ ^÷k{uLfku zkLMkh (^÷k{uLfkuLkkíkkh yuLzku÷wrÍÞLk Mktøkeík yLku Lk]íÞ MkkÚkuMktf¤kÞu÷k Au. yk zkLMk yiïÞko hkÞuøkwÍkrhþLkk Qze.. Mkkutøk{kt fÞkuo Au) yLku®Mkøkh Au.

òufu {krhÞkLkku ÃkhVku{oLMk yuLzku÷qrÍÞLkõ÷çk Ãkqhíkk r÷r{xuz níkk Aíkkt ykÃkýkçkkur÷ðqz rzhuõxMko yk nehku þkuÄe ÷kÔÞkyLku ÉÂíðf, y¼Þ, VhnkLk MkkÚku ykMkuLÞkurhxk ÷uzeLkwtt Ã÷uçkuf ®Mkrøktøk yËT¼wíkhÌkwt. òufu {krhÞk Võík MkuLÞkurhxk øk÷oLkeR{us{kt LkÚke hnuðk {køkíke íku ÃkkuíkkLkkyuLzku÷qrÍÞLk BÞwrÍf MkkÚku [ku¬Mk økeíkkuLkeÃkMktËøke fhðkLkk {qz{kt s Au.

yk¾k rðï Mkrník çkkur÷ðqz suLkk Xq{fk,økkÞfe yLku BÞwrÍfLktw ËeðkLkwt Au íku ðkfkðkfk øk÷o yLku ðÕzo rMk®økøk Ëeðk þfehkLkuÃký BÞwrÍf rzhuõxf Mk÷e{ Mkw÷u{kLku‘yÍkLk’ {qðeLkk Mktøkeík{kt Mkk{u÷ fhe níke. çkkur÷ðqz Mktøkeík{kt Úkíkk ykðk Lkðk «ÞkuøkkuLku÷eÄu s MktøkeíkhrMkÞkykuLku økwýð¥kkMk¼hBÞwrÍf Mkkt¼¤ðk {¤íkwt hÌkwt Au.

[email protected]

rLkÞkLkk yrøkÞkh øku{ «kuzâwMkh {¤eLku yuf ðerzÞkuøku{çkLkkððkLke {nuLkík{kt {øks Ëkuzkððk ÷køku Au. Äehu Äehu yk

«kusuõx{kt Mkk{u÷ øku{ «kuzâwMkMkoLkk {kuík Úkðk {ktzu Au. yu Mk{Þ 11-11nkuÞ Au. hnMÞ{Þ yLku hMk«Ë heíku çkLku÷e yk rVÕ{ ykuMfh {kxu ÃkýLkkur{Lkux ÚkE Au. rðrðÄ ËuþkuLkk f÷kfkhkuyu yk rVÕ{{kt yr¼LkÞykÃÞku Au.

hu [nuhu Mku nxu ykt¾ íkku ËwrLkÞk Ëu¾wt’, ‘[ktËyknu ¼huøkk...’ suðkt økeíkku{kt MkwtËhíkkLkwt

ðýoLk ÚkÞwt Au. yu økeíkku {kxu rVÕ{e ËwrLkÞkLkku Võíkyuf [nuhku s fkVe Au. yLku íku Au Ãkkt[, A yLkuMkkíkLkk ËþfLke {þnqh yr¼Lkuºke {k÷k®Mknk. yksuÃký xeðe fu [uLk÷ku Ãkh {k÷k®MknkLke rVÕ{ku ykðuíÞkhu Ëþofku íkuLke {kMkqr{Þík yLku Mkþõík yr¼LkÞ{kxu íku{Lku ÞkË fhu Au. hku{uÂLxf yLku Mkk{krsfrVÕ{ku{kt íkku íku{Lkku yr¼LkÞ ¾e÷e QXíkku.

{k÷k®MknkLkku sL{ íkk. 11-11-1936Lkk hkusyuf ¼khíkeÞ RMkkR ©e{tík Ãkrhðkh{kt ÚkÞku níkku.{q¤ LkuÃkk¤Lkkt {k÷k®MknkLkk rÃkíkk ykÕçkxo®Mknkfku÷fk¥kk MÚkkÞe ÚkÞk níkk yux÷u {k÷kLkwt çkk¤Ãkýfku÷fkíkk{kt ðeíÞwt. {uxÙef MkwÄe yÇÞkMk fÞko ÃkAeçktøkk¤e rVÕ{ ‘hkuþLkykhk’{kt Mkku¤{k ð»kou fk{fÞwO. ÃkAe ÷øk¼øk 17 sux÷e çktøkk¤e rVÕ{ku{ktfhe. {k÷k®MknkLku økkðkLkku Ãký þku¾. yux÷u {q¤uíkku økkrÞfk çkLkðk {køkíke níke, Ãký çkLke økRyr¼Lkuºke. çktøkk¤e rVÕ{ku{kt yr¼LkÞ òuÞk ÃkAernLËe rVÕ{kuLkk rLk{koíkk-rLkËuoþfkuyu {wtçkRLkwtyk{tºký ykÃÞwt. rnLËe rVÕ{ ‘çkkËþkn’(1954)Úke rnLËe rVÕ{ku{kt «ðuþ fÞkuo. þYykíkLkerVÕ{ ‘nu{÷ux’, ‘yufkËþe’, ‘rhÞkMkík’Lku ¾kMkMkV¤íkk Lk {¤e, Ãký rVÕ{ ‘Äq÷ fk Vq÷’ yLku‘nrhÞk÷e ykih hkMíkk’Lke MkV¤íkk ÃkAe ÃkkAwtðk¤eLku òuÞwt Lknª.

ßÞkhu {k÷k®Mknk rnLËe rVÕ{ku{kt ykðe íÞkhuðisÞtrík{k÷k, {eLkkfw{khe, LkqíkLk suðe {nkLkyr¼LkuºkeykuLke çkku÷çkk÷k níke. çktøkk¤e ¼k»kknkuðkLku fkhýu rnLËe rVÕ{ku{kt MÚkkLk {u¤ððwt {w~fu÷

níkwt. {k÷k®MknkLkk [nuhk WÃkh yLku yr¼LkÞ{kt¼khíkeÞ LkkheLke Açke Ëu¾kíke. ÃkkuíkkLkk {kËfþheh yLku {kMkq{ [nuhkÚke yLku ykt¾kuLkkyr¼LkÞ ðzu «uûkfkuLkkt {Lk{kt yuf yLkku¾wt MÚkkLkçkLkkÔÞwt íkku MkkËøke yLku [t[¤íkkyu ËþofLkkt {Lk{kune ÷eÄkt.

÷øk¼øk 40 ð»koLke rVÕ{e fkhrfËeo ËhBÞkLkyuf ÃkAe yuf yLkuf rnx rVÕ{kuLke ðýÍkh[k÷w hne níke. ÷øk¼øk 95 sux÷e rnLËerVÕ{ku{kt yr¼LkÞ ykÃÞku.

{k÷k®Mknkyu çkÄk s Mk{fk÷eLkyr¼Lkuíkkyku MkkÚku ¼qr{fk ¼sðe níke.yþkuffw{kh MkkÚku ÃkíLke íkhefu, ‘ÃkiMkk ÞkÃÞkh’{kt Ãkwºke íkhefu yLku ‘LkR hkuþLke’{ktÃkwºkðÄq íkhefu yr¼LkÞ fÞkuo níkku. rðïrsíkMkkÚku MkkiÚke ðÄw 10 rVÕ{ku{kt fk{ fÞwO. su{kt‘ykMkhk’, ‘ÃÞkh fk MkÃkLkk’, ‘ík{LLkk’, ‘ò÷’

suðe rVÕ{kuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.hksuLÿfw{kh MkkÚku ‘Ãkíktøk’, ‘økeík’,‘÷÷fkh’ Mkrník Lkð rVÕ{ku fhe. ykWÃkhktík Ä{uoLÿ (yLkÃkZ), ËuðykLktË({kÞk) økwYË¥k (MkwnkøkLk), «ËeÃkfw{kh(rzxuÂõxð), hksfÃkqh (Ãkhðrhþ),þB{efÃkqh (Wò÷k), rfþkuhfw{kh(çkuðfqV), òuÞ {wfhS (çknw çkuxe)rsíkuLÿ (Ëku ¼kR), MktSðfw{kh(ftøkLk), hksfw{kh (f{oÞkuøke) MkkÚkufk{ fÞwO.

{k÷k®Mknk MxwrzÞkuLku {trËh {kLku Au.íku fnu Au, ßÞktÚke hkuShkuxe yLku Þþ {¤uAu íkuLke Ãkqò Úkðe òuRyu. rVÕ{Lku MktçktrÄík fkuRÃký ÔÞÂõíkLku Ãkrhðkh {kLku, Ãký ßÞkhu íku{LkkrÃkíkkLkwt yðMkkLk ÚkÞwt íÞkhu rVÕ{ ËwrLkÞkLke¼køÞu s fkuR ÔÞÂõík MkktíðLkk ykÃkðk ykðeníke. rMkðkÞ fu ðneËk hnu{kLk, LktËk, ykþkÃkkhu¾. 1968{kt 16{e Vuçkúwykheyu LkuÃkk¤LkkMke.Ãke. ÷kunkLke MkkÚku ÷øLk ÃkAe rVÕ{ku{kt Äe{uÄe{u fk{ fhðwt ykuAwt fÞwO.

MkufLz nkV{kt òufu ¾u÷{kt [rhºk yr¼LkuºkeçkLÞkt yLku nk÷{kt íkuyku Mk{ksMkuðk{kt Mkr¢Þ AuyLku 11{e LkðuBçkhu ykðíkk íku{Lkk sL{rËðMkuÃký yu s þw¼uåAk fu íkuyku ykðLkkhk ðhT»kkuo{ktÃký yk heíku s Mkr¢Þ hnu.

÷{kt s fux÷kf þku rçkÍLkk f÷kfkhkuyuÃkkuíkÃkkuíkkLke heíku ¼økðkLkLku rhÍððk {kxu

ÄkŠ{f fkÞo¢{ku ÞkußÞk níkk yLku yu{kt ½ýeçkkur÷ðqzLke rVÕ{e nMíkeykuyu ¼kðÚke nkshe ÃkýykÃke níke.

«kuVuþLk{kt s Ãkqòçkkur÷ðqz{kt fux÷kf rLk{koíkk, rËøËþofku yLku

Mktøkeíkfkhku yuðk Au fu su «kuVuþLk{kt s «¼wLkeÃkqò fhe ÷u Au. su{ fu ‘Þþhks rVÕBMk’ yLkufhý òunhLke rVÕ{ku{kt Ëþkoðkíkwt fwxwtçk ÄkŠ{f snkuÞ! ‘rË÷ðk÷u ËwÕnrLkÞk ÷u òÞUøku’{kt fkòu÷yLku ‘{nkuççkíkU’{kt yiïÞkoLku ‘sÞ søkËeþnhu..’ykhíke fhíke Ëu¾kzkE Au íkku ‘hçkLku çkLkkËeòuze’{kt þknY¾ yLku yLkw»fkLku økwhwîkhk{kt ðknuøkwhw Mkk{u {kÚkwt xufíkk. yu ykh hnu{kLk su rVÕ{{ktMktøkeík ykÃku íku{kt yufkË ¼sLk, fÔðk÷e fu feíkoLky[qf nkuÞ. yk íkku {kºk WËknhý Au òu Ëhuf

rLk{koíkk, rËøËþofku,Mktøkeíkfkhku, økeíkfkhku fuf÷kfkhkuLke ©ØkLkku WÕ÷u¾fheyu íkku yuf ÃkwMíkf íkiÞkhfhðwt Ãkzu. òufu rVÕ{ku{kt ¼ÂõíkLkku yk rhðks íkkurVÕ{ RLzMxÙeLkk WËÞÚke s [kÕÞku ykðu Au yux÷us ‘y{]ík{tÚkLk’ suðe rVÕ{ {¤e yLku ‘{kunuÃkLk½x Ãku LktË÷k÷ Auz økÞku hu’ suðwt Mkqhe÷wt ¼sLk.

rVÕ{ rh÷eÍ Ãknu÷kt...hýçkehLke ‘hkufMxkh’ ^÷kuh Ãkh Au íÞkhu

hýçkeh yk rVÕ{Lkk «{kuþLk MkkÚku ßÞkt økýÃkrík

{trËh Ëu¾kÞ íÞkt {Míkf Lk{kðuAu. økýÃkrík ÃkqòLkwt ykÞkusLkÃký íkuýu fÞwO níkwt. su{kt rVÕ{LkefkMx yLku ¢q Ãký Mkk{u÷ níkkt.

n{ýkt s ykðu÷e rVÕ{ ‘r{÷uLkk r{÷u n{’Lkerh÷eÍ Ãknu÷kt rVÕ{Lkk nehku Lkuíkk hk{rð÷kMkÃkkMkðkLkLkk Ëefhk r[hkøk ÃkkMkðkLk, ÃkqLk{ rÄÕ÷ku,rË÷eÃk íkkrnh Mkrník {kíkk ði»ýkuËuðeLkkt ËþoLkuÃknkUåÞkt níkkt. Ëçktøk Mk÷{kLk ¾kLk yuLz Vur{÷eyLku fuxrhLkk Ãký yux÷kt s ÄkŠ{f Au. íku{LkuLkkLkkt {kuxkt rðÎLkku ykðíkkt fu fkuE rðÎLk Lk ykðuíku {kxu Ïðkò økheçk LkðkÍ ÃkkMku ys{uhu þheV

òÞ Au. rn{uþ huþr{Þk Ãký íÞkt {kÚkwt xufðu Au.çkkur÷ðqz{kt ËerÃkfk ÃkËwfkuý yLku rþÕÃkk þuèeLku Ãkýyux÷k s ©Øk¤w {kLkðk{kt ykðu Au.

Ë¥k ÃkrhðkhLkk ½hu {kíkk fe [kifeMkwLke÷ Ë¥k nÞkík níkk yu Mk{ÞÚke Ë¥k

ÃkrhðkhLkk ½hu {kíkkLke ykhkÄLkk{kt {kíkk fe[kifeLkwt ykÞkusLk Úkíkwt s ykÔÞwt Au yu ÃkhtÃkhkLkurLk¼kðíkkt s ykøkk{e rVÕ{ku MkV¤ hnu yu {kxuMktsÞ Ë¥kLkk çkkLÿkLkk ½hu {kíkkLke [kife h¾kRníke. RLzMxÙe{kt yk{uÞ {kLÞíkkLke {nu{kLkøkrík{kýðe yu yuf ÷nkðku {LkkÞ Au yux÷u s yu{ktçkå[Lk Ãkrhðkh Mkrník zurðz ÄðLk, Lkeíkw ®Mk½íkuLkku Ãkwºk hýçkeh ykÔÞkt níkkt. fkòu÷ yLku ysÞËuðøký MkkiÚke Ãknu÷kt íku{kt ÃknkUåÞkt níkkt.

çkå[LMku çkku÷kðe çkshtøk çk÷eLke sÞ

çkå[Lk ÃkrhðkhLke «¼w «íÞuLke ©Øk íkkufkuELkkÚke AwÃkkÞu÷e LkÚke. {wtçkELkk rMkrØrðLkkÞf{trËhÚke {ktzeLku Mkku{LkkÚk {trËh, îkhfk,çkLkkhMkLkk fkþe rðïLkkÚk yLku çkk÷kS {trËhLkeÄkŠ{f Þkºkk íkku yk Ãkrhðkhu ¼kðÃkqðof fhe Au. íkkunk÷{kt s yk ÃkrhðkhLke ftÃkLke yuçke fkuÃkkuohuþLkyLku rðfkuLk BÞwrÍfu MkkÚku {¤eLku ©e nLkw{kLk[k÷eMkk Lkk{u yuf fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fÞwO níkwt.fkÞo¢{{kt yr{íkk¼ çkå[Lku nLkw{kLk [k÷eMkkLkwt&÷kuføkkLk fÞwO níkwt. yk Ãknu÷kt rxÃMk BÞwrÍfLkkMð. økw÷þLk fw{kh nt{uþkt ÄkŠ{f MktøkeíkLke MkezeyLku fuMkux çknkh Ãkkzðk{kt {ku¾hu hÌkk Au.

[email protected]

CM

YK

CM

YK

www.sandesh.com7þw¢ðkh, 11 LkðuBçkh h011

rVÕ{ r«ÔÞq

Õne yuhÃkkuxo Ãkh nkR yu÷xo zuLkk rËðMku [kh ÞwðkLkkuLku ykíktfðkËeykuMkkÚku MktçktÄ Ähkðíkk nkuðkLkk þf nuX¤ røkh^íkkh fhðk{kt ykðu

Au. yk [kh ÞwðkLkku y{urhfLk yuh÷kRLMkLke ^÷kRxLke zkuõÞw{uLxhe rVÕ{çkLkkððk {kxu ðerzÞku þq®xøk fhíkk nkuÞ Au. yk ðkík Mk{òððkLkku íku «ÞíLkÃký fhu Au, Ãkhtíkw íku{Lke ðkík fkuE {kLkðk íkiÞkh Úkíkwt LkÚke. yk fku{uze rVÕ{{ktykøk¤ yk ÞwðkLkkuLkwt þwt ÚkkÞ Au yu s rVÕ{Lkku ytík Au.

2www.sandesh.com

rË

çkku

Ëw


hkuf ykuLk{kLkMke Ãkxu÷

Ãkkrhðkrhf rVÕ{ku nkuÞ, yuõþLk {qrð nkuÞ, ÷ðMxkuhe nkuÞ fu fku{uze rVÕ{{kt fkuE Lku fkuE fuhuõxh íkku ÄkŠ{f nkuÞ s yLku¼økðkLkLku ¼síkkt íkuLku [{ífkrhf {ËË Ãký {¤e hnu. rVÕ{ku{kt íkku yufkË çku fuhuõxh ÄkŠ{f nkuÞ, Ãký rVÕ{ RLzMxÙeLkk½ýk Ãkrhðkhku yuðk Au fu íku fkuE Ãký ÔÞkðMkkrÞf yLku Ãkkrhðkrhf fkÞoLke þYykík fhíkkt Ãknu÷kt ¼økðkLkLku Lk{u Au. fk{ Ãkqhwt

ÚkÞk ÃkAe yuLke MkV¤íkk {kxu Ãký ¼økðkLkLku ¼su Au yLku MkV¤íkk ÃkAe Ãký ¼økðkLkLkku Ãkkz {kLkðkLkwt [qfíkk LkÚke

nk

ðLMk yÃkkuLk y xkR{ðMktíkfw{kh ®MkÄð

‘íku

rVÕ{: þf÷ Ãku {ík ò{wÏÞ f÷kfkhku: þw¼, «íkeffkxhu, yk{Lkk þheV, Mkkih¼þwõ÷k, h½wðeh ÞkËð,rLk{koíkk: ËeÃkf s÷kLk, Mkheíkks÷kLkrËøËþof: þw¼Mktøkeík: Mk÷e{ Mkw÷u{kLk,LkeríkLk økwÃíkk, Þku Þku nrLk®Mk½Mkt¼rðík rh÷eÍ: 11 LkðuBçkh,2011

rVÕ{: «kusuõx 11rLk{koíkk: htsLk ®Mk½, rðfkMk[ttÿkrËøËþof: rðfkMk [tÿkMktøkeík: rððuf hks økkuÃkk÷LkMkt¼rðík rh÷eÍ: 11 LkðuBçkh,2011

««¼¼wwSS ííkkww{{ rrççkkLLkk ÃÃkkkkôô ffiiMMkkuu [[uuLLkk......

ykuV xÙuf¾wþk÷e Ëðu

Y¾ MMku sshk LLkfkçk WWXk ËËku {{uhu nnwsqh

{k÷k®Mknk

yLkw»fk yyLku yysÞ ffku{uze ffhþuLkw»fk þ{koLkku ‘Þþhks rVÕBMk’ MkkÚkuLkkufkuLxÙkõx yk{ íkku ‘÷urzÍ ðŠMkMk hefe çkn÷’

Ãknu÷kt s Ãkqhku ÚkE økÞku níkku, Ãkhtíkw yu yLkw»fkLkk fnuðk«{kýu íkuLku ykrËyu yk rVÕ{Lke ykuVh fhe níke yLkuyuLke Mxkuhe yuLku øk{e níke yux÷u MkkRLk fhe níke.‘yu÷ðeykhçke’Lkwt Ãku[ðfo Ãkqhwt Úkíkkt s yLkw»fkLku nðurðþk÷ ¼khîksLke rVÕ{ ‘hÂMxf fku{uze’ {kxu ykuVh{¤e Au. yk rVÕ{{kt íkuLke Mkk{u ysÞ Ëuðøký nehku Au.

‘®Mk½{’ ÃkAe ysÞ ËuðøkýLkkrMkíkkhk çkw÷tËe Ãkh Au

yux÷u yLkw»fk ykrVÕ{ Mðefkhðk MkkÚkunkUþu nkUþu fnu Au fuysÞ MkkÚku yk{íkku yk {khe Ãknu÷erVÕ{ Au, Ãký ykrVÕ{ fhðkÚke½ýwt þe¾ðk{¤þu. rVÕ{ykðíkk ð»kuo ÃkqheÚkðkLkk ykMkkhAu yLku 2012LkkMkufLz nkV{kt

rÚkyuxh{ktykðþu.

hýËeÃk ÃÃkkAku ÃÃkku÷eMkðk¤ku ççkLkþu!LMk yÃkkuLk y xkR{' {kt yuMkeÃkeLkku yV÷kíkqLk hku÷ fÞkoÃkAe ¼è fuBÃkLke ‘sLLkík - xw' {kxu Ãký

hýËeÃku Mkk{u [k÷eLku RLMÃkuõxhLkku hku÷ {køÞkuyuðe ðkík [k÷e níke, Ãký nðu fËk[ hýËeÃkLkufkuÃkLke ¼qr{fk Mkqx fhu Au yuðwt RLzMxÙeLkkrËøËþofku Ãký {kLke økÞk Au yux÷u s Mkkih¼fkçkhkLke ‘õ÷çk ÷kuÄe hkuz'{kt hýËeÃk yuÂLxxuhurhÍ{ ykurVMkhLke ¼qr{fk{kt Ëu¾kþu. ‘õ÷çk÷kuÄe hkuz' ÷uzezkuLk yLku {rn÷k {krVÞkykÄkrhík rVÕ{ nþu. òufu nS MkwÄe ykrVÕ{{kt þkurçkÍLke fE ÷uze ÷ez fhþu yuLk¬e ÚkÞwt LkÚke, Ãký òLÞwykhe2012 MkwÄe{kt íkku rVÕ{^÷kuh Ãkh ykðesðkLke Au yux÷uxqtf Mk{Þ{kt syu Ãký ¾çkhÃkze sþu fuhýËeÃkLkknkÚku r^Õ{{ktfkuýrøkh^íkkh!

y ‘ð

rðËuþe {kfuo®xøk ftÃkLkeykuLku s Lkrn Ãký BÞwrÍf f÷kfkhkuLku Ãký RÂLzÞk nðu ykf»keo hÌkwt Au. rðËuþe Mktøkeíkfkh,Ã÷uçkuf ®Mkøkh íkÚkk r÷rhrMkMx nðu Akþðkhu ¼khík{kt ykððk ÷køÞk Au. fkhý rMkBÃk÷ Au - ¼khíkeÞ Mktøkeík[knfku. ¾kMkfheLku ÞtøkMxMkoLkku {kuxku ðøko íku{Lku hkufze fhkðe ykÃku Au. çke -xkWLkLke rVÕ{{kt Võík yuf økeík fheLku íkuyku yÃkkh÷kufr«Þíkk {u¤ðu Au, íku{Lke òËwøkhe yuðe Au fu ¼khíkLkk Mku÷rçkúxe íkÚkk Þwðkðøko{kt íku{Lkk zkÞ nkzo VuLk ykuAk LkÚke

MMkkttøøkkeeííkkLLkkuu õõÞÞkktt MMkkee{{kkzzkk LLkkzzuu AAuu??

* * * *

CM

YK

CM

YK


2

6


5


xex Vkuh xux




xex Vkuh xux




xex Vkuh xux




xex Vkuh xux



8www.sandesh.com

{w÷kfkík ÃkkLkk Lkt. 4

fÃk yykuV ffkuÃkerxTðxh xxkuf

çkkur÷ðqz{kt rVÕ{kuLke MxkuheLke fu ÃkkuMxhLke WXktíkhe,[kuhe fu ÃkAe Mkkhk þçËku{kt fneyu íkku «uhýk ÷uðkLkeðkík LkSðe ÚkE økE Au, Ãký nðu Vkuxkuþqx {kxuyr¼Lkuºkeykuyu ykÃku÷k ÃkkuÍLke Ãký çkuXe [kuhe Ãku [kuheÚkðk ÷køke Au. yuLkwt s yk yuf WËknhý Lksh Mk{ûkAu. rðãk çkk÷Lku ÃkkuíkkLkk Lkðk r^÷{e yðíkkhLku «ËŠþíkfhíkkt yuf {uøkurÍLkLkk fðh {kxu ð»ko 2010{kt ykVkuxkuþqx fÞwO níkwt. rzèku yuðk s Vkuxkuøkúk^Mk çktøkk¤eçkuçke rhíkwÃkýko MkuLkøkwÃíkkLkk Ãký ¾U[ðk{kt ykÔÞk Au.rhíkwÃkýkoLkwt yk VkuxkuMkuþLk ð»ko 2011{kt íkuLke yÃkf®{økçktøkk¤e rVÕ{ [khw÷¥kk {kxu ÚkÞwt Au yLku rVÕ{rzMkuBçkh-2011{kt rh÷eÍ ÚkðkLke Au.

÷uze økkøkkLku {¤ðk nwt nt{uþkt yuõMkkRxuzhne Awt. òufu ÷uzeøkkøkkLkwt Lkk{ ÃkzíkktçkÄk s WíMkkne ÚkEòÞ. yu{ýu økkÞu÷kuçkuz hku{kLMk yu {khkuVuðrhx xÙuf Au.- rçkÃkkþk çkMkw

òufh MkkWLzRVuõxTMkÚke ¼hÃkqh VLke yLku R{kuþLk÷ðkíkko Au yLku rþhe»kyuLke {kðsík{kt shkÞf[kþ hk¾u yuðku LkÚke.fkhý fu íkuLkwt xufTrLkf÷Lkku÷us sçkhËMík Au. - yûkÞ fw{kh

Akufheykuhýçkeh ÃkhMkk[u s rVËkÚkkÞ Au!? yushk Ãký MkuõMkeLkÚke. yu{{k'Mk çkkuÞ Au.- MkkuLk{ fÃkqh

hhýýççkkeehh MMkkkkÚÚkkuu rrVVÕÕ{{ ffhheeLLkkuu {{UU ffttEE øøkkwwLLkkkkuu LLkkÚÚkkee ffÞÞkkuuoo!!





ËËeerrÃÃkkffkk RLø÷kurhÞMkçkkMxzo

xex Vkuh xux



Documents

11-11-2011 Cine Sandesh