19
Abril.com São Paulo – Especialistas advertem: tropeçar no português pode prejudicar a sua carreira (http://www.exame.com.br/topicos/carreira2) . Mas é certo também que há erros que saltam aos olhos e há aqueles que quase passam despercebidos. A lista de equívocos frequentes no mundo corporativo é grande e é bem provável que você já tenha cometido alguns deles. Para chegar aos 100 erros, EXAME.com consultou professores de português e também o livro (http://www.exame.com.br/topicos/livros) de Laurinda Grion “Erros que um executivo comete ao redigir (mas não deveria cometer)”, da editora Saraiva. De A a Z, confira os tropeços mais comuns e as dicas (http://www.exame.com.br/topicos/dicasdeportugues) para nunca mais errar: 1 A/há Erro: Atuo no setor de controladoria a 15 anos. Forma correta: Atuo no setor de controladoria há 15 anos. Explicação: Para indicar tempo passado usase o verbo haver. 2 A champanhe/ o champanhe Erro: Pegue a champanhe e vamos comemorar. Forma correta: Pegue o champanhe e vamos comemorar. Explicação: De acordo com o Dicionário Aurélio, a palavra “champanhe” provém do francês “champagne” e é um substantivo masculino, como defende a maioria dos gramáticos, explica Diogo Arrais, professor do Damásio Educacional 3 A cores/ em cores Erro: O material da apresentação será a cores Forma correta: O material da apresentação será em cores Explicação: Se o correto é material em preto em branco, o certo é dizer material em cores, explica Laurinda Grion no livro "Erros que um executivo comete ao redigir (mas não deveria 100 erros de português frequentes no mundo corporativo Carreira 03/10/2013 06:00

100 Erros de Português Frequentes No Mundo Corporativo _ EXAME

Embed Size (px)

DESCRIPTION

.

Citation preview

Page 1: 100 Erros de Português Frequentes No Mundo Corporativo _ EXAME

Abrilcom

Satildeo Paulo ndash Especialistas advertem tropeccedilar no portuguecircs pode prejudicar a sua carreira(httpwwwexamecombrtopicoscarreirashyshy2) Mas eacute certo tambeacutem que haacute erros que saltamaos olhos e haacute aqueles que quase passam despercebidos

A lista de equiacutevocos frequentes no mundo corporativo eacute grande e eacute bem provaacutevel que vocecircjaacute tenha cometido alguns deles Para chegar aos 100 erros EXAMEcom consultouprofessores de portuguecircs e tambeacutem o livro (httpwwwexamecombrtopicoslivros) deLaurinda Grion ldquoErros que um executivo comete ao redigir (mas natildeo deveria cometer)rdquo daeditora Saraiva De A a Z confira os tropeccedilos mais comuns e as dicas(httpwwwexamecombrtopicosdicasshydeshyportugues) para nunca mais errar

1 Ahaacute

Erro Atuo no setor de controladoria a 15 anos Forma correta Atuo no setor de controladoria haacute 15 anos

Explicaccedilatildeo Para indicar tempo passado usashyse o verbo haver

2 A champanhe o champanhe

Erro Pegue a champanhe e vamos comemorar Forma correta Pegue o champanhe e vamos comemorar

Explicaccedilatildeo De acordo com o Dicionaacuterio Aureacutelio a palavra ldquochampanherdquo proveacutem do francecircsldquochampagnerdquo e eacute um substantivo masculino como defende a maioria dos gramaacuteticosexplica Diogo Arrais professor do Damaacutesio Educacional

3 A cores em cores

Erro O material da apresentaccedilatildeo seraacute a cores Forma correta O material da apresentaccedilatildeo seraacute em cores

Explicaccedilatildeo Se o correto eacute material em preto em branco o certo eacute dizer material em coresexplica Laurinda Grion no livro Erros que um executivo comete ao redigir (mas natildeo deveria

100 erros de portuguecircs frequentesno mundo corporativo

Carreira 03102013 0600

cometer)

4 A domiciacutelio em domiciacutelio

Erro O serviccedilo engloba a entrega a domiciacutelio Forma correta O serviccedilo engloba a entrega em domiciacutelio

Explicaccedilatildeo No caso de entrega usashyse a forma em domiciacutelio A forma a domiciacutelio eacute usadapara verbos de movimento Exemplo Foram levaacuteshylo a domiciacutelio

5 A longo prazo em longo prazo

Erro A longo prazo seratildeo necessaacuterias mudanccedilas Forma correta Em longo prazo seratildeo necessaacuterias mudanccedilas

Explicaccedilatildeo Usashyse a preposiccedilatildeo em nos seguintes casos em longo prazo em curto prazoe em meacutedio prazo

6 A niacutevel de em niacutevel de

Erro A niacutevel de reconhecimento de nossos clientes atingimos nosso objetivo Forma correta Em relaccedilatildeo ao reconhecimento de nossos clientes atingimos nosso objetivo

Explicaccedilatildeo De acordo com o professor Reinaldo Passadori o uso de ldquoa niacutevel derdquo estaacutecorreto quando a preposiccedilatildeo ldquoardquo estaacute aliada ao artigo ldquoordquo e significa ldquoagrave mesma alturardquoExemplo Hoje o Rio de Janeiro acordou ao niacutevel do mar A expressatildeo em niacutevel de estaacuteutilizada corretamente quando equivale a de acircmbito ou com status de Exemplo Oplebiscito seraacute realizado em niacutevel nacional

7 Agrave partir de a partir de

Erro Agrave partir de novembro estarei de feacuterias Forma correta A partir de novembro estarei de feacuterias

Explicaccedilatildeo Natildeo se usa crase antes de verbos

8 A pouco haacute pouco

Erro O diretor chegaraacute daqui haacute pouco Forma correta O diretor chegaraacute daqui a pouco

Explicaccedilatildeo Nesse caso haacute pouco indica accedilatildeo que jaacute passou pode ser substituiacutedo por fazpouco tempo A pouco indica accedilatildeo que ainda vai ocorrer a ideia eacute de futuro

9 Agrave prazo A prazo

Erro Vamos vender agrave prazo Forma correta Vamos vender a prazo

Explicaccedilatildeo Natildeo se usa crase antes de palavra masculina

10 Agrave rua Na rua

Erro Joseacute residente agrave rua Estados Unidos era um cliente fiel Forma correta Joseacute residente na rua Estados Unidos era um cliente fiel

Explicaccedilatildeo Os vocaacutebulos residir morador residente situado e sito pedem o uso dapreposiccedilatildeo em

11 A vista agrave vista

Erro O pagamento foi feito a vista Forma correta O pagamento foi feito agrave vista

Explicaccedilatildeo Ocorre crase nas expressotildees formadas por palavras femininas Exemplos agravenoite agrave tarde agrave venda agraves escondidas e agrave vista

11 Adequa adequada

Erro O moacutevel natildeo se adequa agrave sala Forma correta O moacutevel natildeo eacute adequado agrave sala

Explicaccedilatildeo Adequar eacute um verbo defectivo ou seja natildeo se conjuga em todas as pessoas etempos No presente do indicativo satildeo conjugadas apenas primeira e a segunda pessoa doplural (noacutes adequamos voacutes adequais)

13 Agradecer pela agradecer a

Erro Agradecemos pela preferecircncia Forma correta Agradecemos a preferecircncia

Explicaccedilatildeo O certo eacute agradecer a algueacutem alguma coisa Exemplo Agradeccedilo a Deus agraccedila recebida

14 Alugashyse alugamshyse

Erro Alugashyse apartamentos Forma correta Alugamshyse apartamentos

Explicaccedilatildeo O sujeito da oraccedilatildeo (apartamentos) concorda com o verbo

15 Anexo anexa em anexo

Erro Segue anexo a carta de apresentaccedilatildeo Formas corretas Segue anexa a carta de apresentaccedilatildeo Segue em anexo a carta deapresentaccedilatildeo

Explicaccedilatildeo Anexo eacute adjetivo e deve concordar com o substantivo a que se refere emgecircnero e nuacutemero A expressatildeo em anexo eacute invariaacutevel Laurinda Grion autora de Erros queum executivo comete ao redigir (mas natildeo deveria cometer) lembra que alguns estudiososcondenam o uso da expressatildeo em anexo Portanto decirc preferecircncia agrave forma sem apreposiccedilatildeo

16 Ao inveacutes de em vez de

Erro Ao inveacutes de comprar carros compraremos caminhotildees para aumentar nossa frota Forma correta Em vez de comprar carros compraremos caminhotildees para aumentar nossafrota

Explicaccedilatildeo ldquoAo inveacutes derdquo representa contrariedade oposiccedilatildeo o inverso ldquoEm vez derdquo querdizer no lugar de Eacute uma locuccedilatildeo prepositiva sendo terminada em de normalmente

17 Aondeonde

Erro Natildeo sei aonde fica a sala do diretor Forma correta Natildeo sei onde fica a sala do diretor

Explicaccedilatildeo O adveacuterbio onde indica lugar em que algo ou algueacutem estaacute Deve ser utilizadosomente para substituir vocaacutebulo que expressa a ideia de lugar Exemplo Natildeo sei onde ficaa cidade de Araguari O adveacuterbio aonde indica tambeacutem lugar em que algo ou algueacutem estaacuteporeacutem quando o verbo que se relacionar com onde exigir a preposiccedilatildeo ldquoardquo deveshyseagregar esta preposiccedilatildeo formando assim o vocaacutebulo aonde Expressa a ideia de destinomovimento conforme exemplo a seguir aonde vocecirc iraacute depois das visitas

18 Ao meu ver a meu ver

Erro Ao meu ver a reuniatildeo foi um sucesso Forma correta A meu ver a reuniatildeo foi um sucesso

Explicaccedilatildeo Natildeo existe a expressatildeo ao meu ver As formas corretas satildeo a meu ver anosso ver a vosso ver

19 Agraves micro agraves micros

Erro O pacote de tributos refereshyse agraves micro e pequenas empresasForma correta O pacote de tributos refereshyse agraves micros e pequenas empresas

Explicaccedilatildeo Por se tratar de adjetivo micro eacute variaacutevel e por isso deve ser grafada no pluralquando for o caso

20 Atraveacutes por

Erro Fui avisada atraveacutes de um email de que a reuniatildeo estaacute cancelada Forma correta Fui avisada por email de que a reuniatildeo estaacute cancelada

Explicaccedilatildeo ldquoPara muitos gramaacuteticos atraveacutes se refere ao que atravessardquo diz VivienChivalski do Instituto Passadori Prefira ldquopelo eshymailrdquo ldquopor emailrdquo

21 Auferir aferir

Erro No fim do expediente o gestor deve auferir se os valores pagos conferem com osnuacutemeros do sistema Forma correta No fim do expediente o gestor deve aferir se os valores pagos conferemcom os nuacutemeros do sistema

Explicaccedilatildeo Os verbos aferir e auferir tecircm sentidos distintos Aferir conferir de acordo como estabelecido avaliar calcular Auferir colher obter ter Exemplo O projeto auferiu bons

o estabelecido avaliar calcular Auferir colher obter ter Exemplo O projeto auferiu bonsresultados

22 Aumentar ainda mais aumentar muito

Erro Precisamos aumentar ainda mais os lucros Forma correta Precisamos aumentar muito os lucros

Explicaccedilatildeo Aumentar eacute sempre mais natildeo existe aumentar menos conforme explicaLaurinda Grion no livro ldquoErros que um executivo comete ao redigir (mas natildeo deveriacometer)rdquo da editora Saraiva Portanto satildeo formas redundantes aumentar mais aumentarmuito mais e aumentar ainda mais

23 Bastante bastantes

Erro Eles leram o relatoacuterio bastante vezes Forma correta Eles leram o relatoacuterio bastantes vezes

Explicaccedilatildeo Para saber se bastante deve variar conforme o nuacutemero eacute preciso saber qual aclassificaccedilatildeo dele na frase Quando eacute adjetivo (como no caso acima) deve variar ExemploJaacute haacute provas bastantes para incriminaacuteshylo (= provas suficientes) Se for adveacuterbio eacute invariaacutevelExemplo Compraram coisas bastante bonitas (= muito bonitas) Se for pronome indefinido eacutevariaacutevel Exemplo Vimos bastantes coisas (= muitas coisas) Se for substantivo natildeo variamas pede artigo definido masculino Os animais jaacute comeram o bastante (= o suficiente)

24 Bishycampeatildeo bicampeatildeo

Erro Em 1993 o Satildeo Paulo Futebol Clube foi bishycampeatildeo mundial sob o comando de TelecircSantana Forma correta Em 1993 o Satildeo Paulo Futebol Clube foi bicampeatildeo mundial sob ocomando de Telecirc Santana

Explicaccedilatildeo A forma correta de usar os prefixos numeacutericos ldquobirdquo ldquotrirdquo ldquotetrardquo ldquopentardquo ldquohexardquoldquoheptardquo (etc) eacute sem hiacutefen ldquoO Novo Acordo Ortograacutefico nunca exigiu nem exige alteraccedilatildeograacuteficardquo diz o professor de liacutengua portuguesa do Damaacutesio Educacional Diogo Arrais

25 Caiu em caiu

Erro O lucro caiu em 10 Forma correta O lucro caiu 10

Explicaccedilatildeo O verbo cair assim como aumentar e diminuir natildeo admite a preposiccedilatildeo ldquoemrdquoE no sentido de descer ir ao chatildeo ser demitido o verbo cair eacute intransitivo

26 Chegar em chegar a

Erro Chegamos em Satildeo Paulo ontem Forma correta Chegamos a Satildeo Paulo ontem

Explicaccedilatildeo o verbo exige a preposiccedilatildeo a Quem chega chega a algum lugar ou a algumacoisa

27 Chove chovem

27 Chove chovemErro Chove emails com reclamaccedilotildees de clientes Forma correta Chovem emails com reclamaccedilotildees de clientes

Explicaccedilatildeo Quando indica um fenocircmeno natural o verbo chover eacute impessoal e fica sempreo singular Mas no sentido figurado como acontece acima flexionashyse normalmente

28 Comprimentocumprimento

Erro Entrou e natildeo me comprimentou Forma correta Entrou e natildeo me cumprimentou

Explicaccedilatildeo Comprimento estaacute relacionado ao tamanho agrave extensatildeo de algo ou algueacutemExemplo Natildeo sei o comprimento da sala Cumprimento relacionashyse a dois verbosdiferentes cumprimentar uma pessoa (saudar) e cumprir uma tarefa (realizar) ExemplosCada pessoa tem um jeito de cumprimentar O cumprimento dos prazos contaraacute pontos nacompeticcedilatildeo

29 Consiste de consiste em

Erro A seleccedilatildeo consiste de cinco etapas Forma correta A seleccedilatildeo consiste em cinco etapas

Explicaccedilatildeo Consistir eacute verbo transitivo indireto e requer complemento regido da preposiccedilatildeoem

30 Continuidade continuaccedilatildeo

Erro O sindicato optou pela continuidade da greve Forma correta O sindicato optou pela continuaccedilatildeo da greve

Explicaccedilatildeo Continuidade refereshyse agrave extensatildeo de um acontecimento Exemplo darcontinuidade ao governo Continuaccedilatildeo refereshyse agrave duraccedilatildeo de algo Exemplo continuaccedilatildeoda sessatildeo

31 Correr atraacutes do prejuiacutezo correr atraacutes do lucro

Erro Eacute hora de correr atraacutes do prejuiacutezo Forma correta Eacute hora de correr atraacutes do lucro

Explicaccedilatildeo Podeshyse correr do prejuiacutezo mas nunca deveshyse correr atraacutes dele A formacorrer atraacutes do prejuiacutezo natildeo faz o menor sentido diz Laurinda Grion no livro ldquoErros que umexecutivo comete ao redigir (mas natildeo deveria cometer)rdquo da editora Saraiva

32 Da onde de onde

Erro Fortaleza eacute a cidade da onde vieram nossos colaboradores Forma correta Fortaleza eacute a cidade de onde vieram nossos colaboradores

Explicaccedilatildeo A forma de onde indica origem Natildeo existe a forma ldquoda onderdquo

33 Daqui daqui a

Erro Farei o pagamento daqui 5 dias Forma correta Farei o pagamento daqui a 5 dias

Explicaccedilatildeo o adveacuterbio daqui eacute usado para indicar lugar ou tempo e pede a preposiccedilatildeo a

34 De encontro aos ao encontro dos

Erro A sua ideia vem de encontro ao que a empresa precisa neste momento Forma correta A sua ideia vem ao encontro do que a empresa precisa neste momento

Explicaccedilatildeo De encontro a eacute estar em sentido contraacuterio em oposiccedilatildeo a Ao encontro de eacuteestar de acordo ideia de conformidade

35 Debitou na debitou agrave

Erro O banco debitou na minha conta a taxa Forma correta O banco debitou agrave minha conta a taxa

Explicaccedilatildeo quem debita debita a

36 Desapercebidas despercebidas

Erro As mudanccedilas passaram desapercebidas pelos nossos executivos Forma correta As mudanccedilas passaram despercebidas

Explicaccedilatildeo Desapercebido significa desprovido de desprevenido Exemplo Natildeo pareipara cumprimentashylo porque estava desapercebido Despercebido significa natildeo notado natildeopercebido Exemplo O erro passou despercebido pela equipe da redaccedilatildeo do jornal

37 Descriccedilatildeo discriccedilatildeo

Erro Ela age com descriccedilatildeo Forma correta Ela age com discriccedilatildeo

Explicaccedilatildeo Descriccedilatildeo refereshyse ao ato de descrever Exemplo Ela fez a descriccedilatildeo doobjeto (ela descreveu) Discriccedilatildeo significa ser discreto

38 Descriminar discriminar

Erro Descrimine os produtos na nota fiscal e coloque todos os coacutedigos necessaacuterios Forma correta Discrimine os produtos na nota fiscal e coloque todos os coacutedigosnecessaacuterios

Explicaccedilatildeo Descriminar significa absolver inocentar Eacute o que o prefixo ldquodesrdquo faz ndash indicauma accedilatildeo no sentido contraacuterio ndash e nesse caso quer dizer tirar o crime Exemplo Ele falouem descriminar o uso de algumas drogas Discriminar significa distinguir separardiferenciar especificar Isso pode ser feito com ou sem preconceito Quando haacutepreconceito o sentido eacute de segregaccedilatildeo Exemplo A discriminaccedilatildeo racial deve sercombatida sempre

39 Devidas providecircncias

Erro Peccedilo as devidas providecircncias Forma correta Peccedilo providecircncias

Explicaccedilatildeo Tratashyse de um viacutecio de linguagem segundo Vivien Chivalski do InstitutoPassadori shy Educaccedilatildeo Corporativa O adjetivo (devidas) eacute desnecessaacuterio e redundanteldquoQuem pediria providecircncias indevidasrdquo diz Vivien

40 Dispordispuser

Erro Se ele dispor de tempo poderaacute atendeshylo em breve Forma correta Se ele dispuser de tempo poderaacute atendeshylo em breve

Explicaccedilatildeo A conjugaccedilatildeo correta do verbo dispor na terceira pessoa do singular no futurodo preteacuterito eacute se ele dispuser A conjugaccedilatildeo acompanha a do verbo pocircr

41 Dois por cento dois pontos percentuais

Erro No ano passado o crescimento foi de 10 Neste ano de 8 tendo havido queda de2 Forma correta No ano passado o crescimento foi de 10 Neste ano de 8 tendohavido queda de 2 pontos percentuais

Explicaccedilatildeo A queda de 10 para 8 natildeo eacute de 2 e sim de 2 pontos percentuais

42 E nem nem

Erro O funcionaacuterio natildeo sabe escrever e nem ler Forma correta O funcionaacuterio natildeo sabe escrever nem ler

Explicaccedilatildeo A conjunccedilatildeo nem significa ldquoe natildeordquo

43 Em confirmaccedilatildeo agrave em confirmaccedilatildeo da

Erro Em confirmaccedilatildeo agrave minha proposta envio os valores para execuccedilatildeo do serviccedilo Forma correta Em confirmaccedilatildeo da minha proposta envio os valores para execuccedilatildeo doserviccedilo

Explicaccedilatildeo Confirmaccedilatildeo eacute um substantivo feminino que pede a preposiccedilatildeo ldquoderdquo

44 Em matildeos em matildeo

Erro O envelope deve ser entregue em matildeos Forma correta O envelope deve ser entregue em matildeo

Explicaccedilatildeo Ningueacutem escreve a matildeos nem fica em peacutes O correto eacute em matildeo cujaabreviatura eacute E M

45 Em vias de em via de

Erro Estou em vias de finalizar o projeto Forma correta Estou em via de finalizar o projeto

Explicaccedilatildeo A locuccedilatildeo eacute ldquoem via derdquo e significa ldquoa caminho derdquo ldquoprestes ardquo

46 Eminente iminente

Erro A falecircncia eacute eminente Forma correta A falecircncia eacute iminente

Explicaccedilatildeo Eminente eacute um adjetivo que significa alto grande elevado saliente pessoaimportante notaacutevel Exemplos Era um eminente orador A montanha eminente surge napaisagem Iminente tambeacutem eacute um adjetivo e indica que algo estaacute prestes a acontecerExemplo A sua morte eacute iminente

47 Ensinar a executarem ensinar a executar

Erro O bom liacuteder deve ensinar seus colaboradores a executarem as tarefas Forma correta O bom liacuteder deve ensinar seus colaboradores a executar as tarefas

Explicaccedilatildeo Natildeo se flexiona infinitivo com preposiccedilatildeo que funcione como complemento desubstantivo adjetivo ou do proacuteprio verbo principal Exemplo As mulheres conquistaram odireito de trabalhar fora de casa

48 Entre eu e ele entre mim e ele

Erro Entre eu e ele natildeo haacute conversa nem acordo Forma correta Entre mim e ele natildeo haacute conversa nem acordo

Explicaccedilatildeo Os pronomes pessoais do caso reto exercem funccedilatildeo de sujeito (ou predicativodo sujeito) e natildeo de complemento

49 Faltafaltam

Erro Falta 30 dias para minhas feacuterias comeccedilarem Forma correta Faltam 30 dias para minhas feacuterias comeccedilarem

Explicaccedilatildeo O verbo deve concordar com o sujeito da frase Laurinda Grion autora de ldquoOserros que um executivo comete ao redigir (mas natildeo deveria cometer)rdquo da editora Saraivaensina um macete para encontrar o sujeito ldquopergunte antes do verbo quem eacute que (parapessoas) ou que eacute que (para coisas)rdquo No exemplo acima a resposta eacute 30 dias faltam

50 Fazem faz

Erro Fazem oito semanas que fui promovida Forma correta Faz oito semanas que fui promovida

Explicaccedilatildeo Verbo fazer quando sinaliza tempo que passou fica na 3ordf pessoa do singular

51 Fazer uma colocaccedilatildeo emitir uma opiniatildeo

Erro Deixeshyme fazer uma colocaccedilatildeo a respeito do tema da reuniatildeo Forma correta Deixeshyme emitir uma opiniatildeo a respeito do tema da reuniatildeo

Explicaccedilatildeo o padratildeo formal eacute emitir uma opiniatildeo e natildeo fazer uma colocaccedilatildeo embora esta

seja uma forma bastante usada

52 Ficou claro ficou clara

Erro Ficou claro apoacutes a reuniatildeo a necessidade de corte de gastos Forma correta Ficou clara apoacutes a reuniatildeo a necessidade de corte de gastos

Explicaccedilatildeo A necessidade de corte de gastos eacute o que ficou clara durante a reuniatildeo

53 Foi assistida assistiu agrave

Erro A palestra foi assistida por muita gente Forma correta Muita gente assistiu agrave palestra

Explicaccedilatildeo Verbo assistir no sentido de ver presenciar eacute transitivo indireto e a vozpassiva soacute admite verbos transitivos diretos

54 Fosse comprava fossecompraria

Erro Se eu fosse vocecirc eu comprava aquela gravata Forma correta Se eu fosse vocecirc eu compraria aquela gravata

Explicaccedilatildeo Atente agrave correlaccedilatildeo verbal Imperfeito do subjuntivo (se eu fosse) eacute usado como futuro do preteacuterito (compraria)

55 A grosso modo grosso modo

Erro O que quero dizer a grosso modo eacute que haacute mais chances de dar errado do que dedar certo Forma correta O que quero dizer grosso modo eacute que haacute mais chances de dar errado doque de dar certo

Explicaccedilatildeo A expressatildeo eacute ldquogrosso modordquo sem a preposiccedilatildeo a

56 Guinchoguinchamento

Erro Sujeito a guincho Forma correta Sujeito a guinchamento

Explicaccedilatildeo Guincho eacute o veiacuteculo que faz a accedilatildeo isto eacute o guinchamento

57 Haacute 10 anos atraacutes haacute 10 anos

Erro Haacute 10 anos atraacutes eu decidi comprar um imoacutevel Formas corretas Haacute 10 anos eu decidi comprar um imoacutevel Dez anos atraacutes eu decidicomprar um imoacutevel

Explicaccedilatildeo Eacute redundante usar ldquohaacuterdquo e ldquoatraacutesrdquo na mesma frase O verbo haver impede apalavra atraacutes em seguida sempre que estiver relacionado a tempo agrave accedilatildeo que jaacute se passouHaacute portanto duas formas corretas para a frase ldquohaacute dez anosrdquo ou ldquodez anos atraacutesrdquo

58 Horaora

Erro Vocecirc pediu minha decisatildeo por hora ainda natildeo a tenho Forma correta Vocecirc pediu minha decisatildeo por ora ainda natildeo a tenho

Explicaccedilatildeo A expressatildeo ldquopor horardquo quando escrita com a letra ldquohrdquo refereshyse ao tempo amarcaccedilatildeo em minutos Exemplo O carro estava a cento e vinte quilocircmetros por hora Aexpressatildeo ldquopor orardquo quando escrita sem o ldquohrdquo daacute a ideia de no momento ou agora Eacute umadveacuterbio de tempo expressa sentido de por enquanto no momento atualmente ExemploldquoPor ora estou muito ocupadordquo

59 Horas extra horas extras

Erro Vocecirc deveraacute fazer horas extra para terminar o relatoacuterio Forma correta Vocecirc deveraacute fazer horas extras para terminar o relatoacuterio

Explicaccedilatildeo Neste caso extra eacute um adjetivo e portanto eacute variaacutevel

60 Houveramhouve

Erro Houveram rumores sobre um anuacutencio de demissatildeo em massa Forma correta Houve rumores sobre um anuacutencio de demissatildeo em massa

Explicaccedilatildeo Haver no sentido de existir natildeo eacute usado no plural

61 Implicaraacute emimplicaraacute

Erro A sua atitude implicaraacute em demissatildeo por justa causa Forma correta A sua atitude implicaraacute demissatildeo por justa causa

Explicaccedilatildeo o verbo implicar quando eacute transitivo direto significa ldquodar a entenderrdquoldquopressuporrdquo ou ldquotrazer como consequecircnciardquo ldquoacarretarrdquo ldquoprovocarrdquo E se a transitividade eacutedireta isso quer dizer que natildeo pede preposiccedilatildeo

62 Independente independentemente

Erro Independente da proposta minha resposta eacute natildeo Forma correta Independentemente da proposta minha resposta eacute natildeo

Explicaccedilatildeo Independente eacute adjetivo e independentemente eacute adveacuterbio O enunciado acimapede o adveacuterbio

63 Insisto que insisto em que

Erro Insisto que eacute preciso cortar custos na cadeia produtiva Forma correta Insisto em que eacute preciso cortar custos na cadeia produtiva

Explicaccedilatildeo O verbo insistir eacute transito indireto quando objeto for uma coisa usashyse apreposiccedilatildeo em e a preposiccedilatildeo com aparece quando haacute referecircncia a uma pessoa ExemploInsisto nisso com o diretor

64 Junto a no ao

Erro Solicite junto ao departamento de recursos humanos o informe de rendimentos para a

Receita Federal Forma correta Solicite ao departamento de recursos humanos o informe de rendimentospara a Receita Federal

Explicaccedilatildeo As locuccedilotildees ldquojunto a junto derdquo satildeo sinocircnimas e significam perto de ao ladode Natildeo cabem na frase acima Para vocecirc lembrar natildeo desconte cheques junto ao banco esim com o banco Natildeo renegocie uma diacutevida junto aos credores e sim com os credoresEvite empregar a expressatildeo ldquojunto ardquo em lugar de com de em e para Assim em lugar deldquoconseguimos apoio junto agrave equiperdquo escreva ldquoconseguimos apoio da equiperdquo indica VivienChivalski facilitadora do do Instituto Passadori shy Educaccedilatildeo Corporativa

65 Maiores informaccedilotildees mais informaccedilotildees

Erro Caso precise de maiores informaccedilotildees entre em contato conosco Forma correta Caso precise de mais informaccedilotildees entre em contato conosco

Explicaccedilatildeo Conforme explica Laila Vanetti diretora da Scritta o termo ldquomaiorrdquo eacutecomparativo natildeo deve ser utilizado nesse caso

66 Mal mau

Erro Era um mal funcionaacuterio e foi demitido Forma correta Era um mau funcionaacuterio e foi demitido

Explicaccedilatildeo Reinaldo Passadori professor e CEO do Instituto Passadori explica que mau ebom satildeo adjetivos ou seja conferem qualidade aos substantivos palavras que nomeiamseres e coisas Exemplos ldquoEle eacute bom meacutedicordquo e ldquoEle eacute mau alunordquo Por outro lado mal ebem podem exercer trecircs funccedilotildees distintas Exercem a funccedilatildeo de adveacuterbios modificam oestado do verbo por exemplo ldquoSeu filho se comportou mal na escolardquo e ldquoele foi bem aceitono novo trabalhordquo Como conjunccedilatildeo servindo para conectar oraccedilotildees como em ldquoMal chegoue jaacute se foirdquo Essas palavras tambeacutem tecircm a funccedilatildeo de substantivos por exemplo ldquoVocecirc eacute omeu bemrdquo e ldquoo mal dele eacute natildeo saber ouvirrdquo

67 Mal humorado malshyhumorado

Erro Estava mal humorado e isso afetou a todos da equipe Forma correta Estava malshyhumorado e isso afetou a todos da equipe

Explicaccedilatildeo Diogo Arrais professor do Damaacutesio Educaional explica que as formaccedilotildeesvocabulares com MALshy exigem hiacutefen caso a palavra principal inicieshyse por vogal h ou l malshyestar malshyempregado malshyhumorado malshylimpo

68 Matildeoshydeshyobra matildeo de obra

Erro A falta de matildeoshydeshyobra qualificada eacute um dos gargalos da economia brasileira Forma correta A falta de matildeo de obra qualificada eacute um dos gargalos da economia

Explicaccedilatildeo Com palavras justapostas (uma apoacutes a outra) em que haja um termo deligaccedilatildeo (geralmente uma preposiccedilatildeo ou conjunccedilatildeo) natildeo se usa hiacutefen segundo VivienChivalski facilitadora do Instituto Passadori de Educaccedilatildeo Corporativa

69 Meioshydia e meio meioshydia e meia

Erro Entregarei o relatoacuterio ao meioshydia e meio Forma correta Entregarei o relatoacuterio ao meioshydia e meia

Explicaccedilatildeo O termo meio pode ter duas funccedilotildees adjetivo e adveacuterbio segundo explicaLaurinda Grion no livro Erros que um executivo comete ao redigir (mas natildeo deveriacometer) Quando adveacuterbio meio quer dizer ldquoum poucordquo e eacute invariaacutevel Quando adjetivomeio quer dizer ldquometade derdquo e eacute variaacutevel ou seja concorda com o termo a que se refere

70 No aguardo ao aguardo

Erro Fico no aguardo da sua resposta Forma correta Fico ao aguardo da sua resposta

Explicaccedilatildeo O certo eacute ldquoao aguardo derdquo ldquoagrave espera derdquo segundo Laurinda Grion autora dolivro Erros que um executivo comete ao redigir (mas natildeo deveria cometer)

71 No ponto de a ponto de

Erro A demanda da chefia eacute tatildeo alta que estou no ponto de mandar tudo agraves favas Forma correta A demanda da chefia eacute tatildeo alta que estou a ponto de mandar tudo agravesfavas

Explicaccedilatildeo Para dar a ideia de estar ldquoprestes ardquo ldquona iminecircncia derdquo use a expressatildeo ldquoaponto derdquo indica Laurinda Grion

72 O mesmoele

Erro Antes de entrar no elevador verifique se o mesmo encontrashyse parado neste andar Forma correta Antes de entrar no elevador verifique se ele se encontra parado nesteandar

Explicaccedilatildeo De acordo com Laila Vanetti diretora da Scritta o termo ldquoo mesmordquo natildeo servepara substituir uma palavra anteriormente dita Quem estaacute nas empresas portanto devepreferir os pronomes ele(s) ou ela(s) cuidando para adequar a partiacutecula ldquoserdquo agrave novasentenccedila

73 Onde em que

Erro Vamos agrave reuniatildeo onde decidiremos os rumos da companhia Forma correta Vamos agrave reuniatildeo em que decidiremos os rumos da companhia

Explicaccedilatildeo de acordo com Vivien Chivalski do Instituto Passadori reuniatildeo natildeo eacute lugar eas palavras onde e aonde se referem apenas a lugares Prefira ldquoa reuniatildeo em querdquo ou ldquonaqual decidiremos sobrerdquo

74 O quanto antes quanto antes

Erro Voltarei ao escritoacuterio o quanto antes Forma correta Voltarei ao escritoacuterio quanto antes

Explicaccedilatildeo Antes da locuccedilatildeo adverbial ldquoquanto antesrdquo natildeo se usa artigo definido ldquoordquo dizLaurinda Grion autora de ldquoErros que um executivo comete ao redigir (mas natildeo deveriacometer)rdquo da editora Saraiva

75 Parcela uacutenica de uma soacute vez

Erro O pagamento seraacute feito em parcela uacutenica Forma correta O pagamento seraacute feito de uma soacute vez

Explicaccedilatildeo Parcela significa parte de um todo diz Laurinda Grion Logo se natildeo haacuteparcelamento o certo eacute dizer ldquode uma soacute vezrdquo

76 Por que porque

Erro Natildeo a vi ontem por que eu estava fora da cidade Forma correta Natildeo a vi ontem porque eu estava fora da cidade

Explicaccedilatildeo Vivien Chivalski do Instituto Passadori explica porque eacute uma conjunccedilatildeo eserve para ligar duas ideias duas oraccedilotildees Eacute usado ando a segunda parte apresenta umaexplicaccedilatildeo ou causa em relaccedilatildeo agrave primeira A forma ldquopor querdquo eacute um adveacuterbio interrogativode causa e eacute usada quando pedimos por uma causa ou motivo Caso mais incomum para ouso da forma ldquopor querdquo eacute quando ela pode ser substituiacuteda por ldquopara querdquo ldquopelo qualrdquo ldquopelaqualrdquo ldquopelos quaisrdquo pelas quais Exemplos Lutamos por que (para que) a obra terminasseantes da inauguraccedilatildeo Este eacute o caminho por que (pelo qual) passamos

77 Porquecirc por quecirc

Erro A diretriz mudou natildeo sei porquecirc Formas corretas A diretriz mudou natildeo sei por quecirc A diretriz mudou natildeo sei o porquecirc

Explicaccedilatildeo Segundo explicaccedilatildeo de Viven Chivalski ldquoporquecircrdquo substitui as palavras razatildeocausa ou motivo Eacute um substantivo e como tal tem plural e pode vir acompanhado porartigos pronomes e adjetivos A palavra geralmente eacute antecedida de artigo ldquoordquo ou ldquoumrdquo Use a expressatildeo ldquopor quecircrdquo quando ela estiver no fim da frase Alguns autores dizem queisso vale tambeacutem quando houver uma pausa uma viacutergula natildeo importa que seja perguntaou natildeo diz Vivien Exemplos Natildeo aprovaram a proposta e natildeo sabemos por quecirc Natildeotemos o resultado da concorrecircncia Por quecirc Natildeo sabemos por quecirc onde e quando tudoaconteceu

78 Penalizado punido

Erro Quem desrespeitar o coacutedigo de conduta seraacute penalizado Forma correta Quem desrespeitar o coacutedigo de conduta seraacute punido

Explicaccedilatildeo Penalizar significa ldquocausar penardquo ldquomagoarrdquo No sentido de castigar o certo eacuteusar o verbo punir indica Laurinda Grion

79 Por causa que porque por causa de

Erro Natildeo fui agrave aula por causa que estaacute chovendo muito Formas corretas Natildeo fui agrave aula porque estaacute chovendo muito Natildeo fui agrave aula por causa da

chuva

Explicaccedilatildeo O certo eacute usar ldquoporquerdquo ou ldquopor causa derdquo

80 Por cento veio por cento vieram

Erro Entre os funcionaacuterios 15 eacute contra a mudanccedila de sede Forma correta Entre os funcionaacuterios 15 satildeo contra a mudanccedila de sede

Explicaccedilatildeo Nuacutemeros percentuais exigem concordacircncia

81 Precaver prevenir

Erro Eacute importante que a empresa se precavenha contra invasotildees Forma correta Eacute importante que a empresa se previna contra invasotildees

Explicaccedilatildeo O verbo precaver eacute defectivo natildeo tem todas as conjugaccedilotildees No presente doindicativo soacute existem a 1ordf e 2ordf pessoa do plural (precavemos e precaveis) e natildeo existepresente do subjuntivo

82 Precisamshyse precisashyse

Erro Precisamshyse de bons vendedores Forma correta Precisashyse de bons vendedores

Explicaccedilatildeo Vivien Chivalski do Instituto Passadori explica que sempre que houver umapreposiccedilatildeo depois do pronome ldquoserdquo (de por para com em etc) natildeo haveraacute plural apenassingular Exemplo Tratashyse de ideias inovadoras

83 Prefiro do que prefiro a

Erro Prefiro sair mais tarde do trabalho do que ficar parado no tracircnsito Forma correta Prefiro sair mais tarde do trabalho a ficar parado no tracircnsito

Explicaccedilatildeo Natildeo haacute necessidade do comparativo ldquodo querdquo porque conforme a explicaccedilatildeode Diogo Arrais professor do Damaacutesio Educacional natildeo haacute comparaccedilatildeo ldquoNatildeo haacutenecessidade de palavras como mais mil vezes do querdquo diz o professor

84 Preveram previram

Erro Os analistas preveram tempos de crise Forma correta Os analistas previram tempos de crise

Explicaccedilatildeo A conjugaccedilatildeo do verbo prever segue a do verbo ver Logo se o certo eacute dizereles viram eacute certo dizer eles previram

85 Quadriplicar quadruplicar

Erro O nuacutemero de funcionaacuterios quadriplicou no ano passado Forma correta O nuacutemero de funcionaacuterios quadruplicou no ano passado

Explicaccedilatildeo Quaacutedruplo eacute o numeral e significa multiplicativo de quatro quantidade quatro

vezes maior que outra Quadruplicaccedilatildeo quadruplicar e quaacutedruplo satildeo as formas corretasexplica Laurinda Grion autora de ldquoErros que um executivo comete ao redigir (mas natildeodeveria comete)rdquo da editora Saraiva

86 Qualquer nenhum

Erro Informoshylhes que natildeo mantenho qualquer tipo de viacutenculo com a Construtora XYZ Ltda Forma correta Informoshylhes que natildeo mantenho nenhum tipo de viacutenculo com a ConstrutoraXYZ Ltda

Explicaccedilatildeo De acordo com a explicaccedilatildeo de Laurinda Grion autora de ldquoErros que umexecutivo comete ao redigir (mas natildeo deveria cometer)rdquo da editora Saraiva qualquer eacutepronome de sentido afirmativo ldquoLogo em construccedilotildees negativas deveshyse empregarnenhumrdquo diz Laurinda no livro

87 Quantia quantidade

Erro Informe a quantia exata de itens no estoque Forma correta Informe a quantidade de itens no estoque

Explicaccedilatildeo Usashyse quantia para dinheiro e quantidade para coisas diz Laurinda Grion

88 Que preciso de que preciso

Erro Os documentos que preciso estatildeo na gaveta Forma correta Os documentos de que preciso estatildeo na gaveta

Explicaccedilatildeo O verbo precisar pede a preposiccedilatildeo ldquoderdquo explica Vivien Chivalski facilitadorado Instituto Passadori

89 Reaveureouve

Erro A homenagem reaveu nossa motivaccedilatildeo Forma correta A homenagem reouve nossa motivaccedilatildeo

Explicaccedilatildeo Diogo Arrais professor do Damaacutesio Educacional explica que o preteacuteritoperfeito de reaver eacute reouve Gramaticalmente o verbo REAVER eacute defectivo soacute se conjuganas formas em que o verbo HAVER possui a letra V Presente do indicativo reavemosreaveis Preteacuterito perfeito do indicativo reouve reouveste reouve reouvemos reouvestesreouveram

90 Responder o responder ao

Erro Vou responder o email daqui a pouco Forma correta Vou responder ao email daqui a pouco

Explicaccedilatildeo A regecircncia do verbo responder no sentido de dar a resposta eacute sempreindireta ou seja pede a preposiccedilatildeo ldquoardquo

91 Retificar ratificar

Erro O homem retificou as informaccedilotildees perante o juiz Forma correta O homem ratificou as informaccedilotildees perante o juiz

Explicaccedilatildeo Reinaldo Passadori explica o significado dos verbos ratificar e retificarldquoRatificar do latim medieval possui os seguintes significados confirmar reafirmar validarcomprovar autenticar Retificar tambeacutem do latim com base na palavra rectus se refere aoato de corrigir emendar alinhar ou endireitar qualquer coisardquo explica o professorPassadori

92 Ruacutebrica rubrica

Erro Ponha a sua ruacutebrica em todas as paacuteginas do relatoacuterio por favor Forma correta Ponha a sua rubrica em todas as paacuteginas do relatoacuterio por favor

Explicaccedilatildeo Rubrica eacute paroxiacutetona sem acento

93 Senatildeo se natildeo

Erro Senatildeo fizer o relatoacuterio natildeo cumpriraacute a meta Forma correta Se natildeo fizer o relatoacuterio natildeo cumpriraacute a meta

Explicaccedilatildeo Para dar a ideia de ldquocaso natildeo faccedila o relatoacuteriordquo como no exemplo acima ocerto eacute utilizar a forma separada Senatildeo (em uma soacute palavra) tem vaacuterios significadossegundo explicaccedilatildeo de Laurinda Grion do contraacuterio de outra forma aliaacutes a natildeo ser maisdo que menos com exceccedilatildeo de mas mas sim mas tambeacutem defeito erro de repentesubitamente

94 Seriacutessimo seriiacutessimo

Erro O problema eacute seriacutessimo Forma correta O problema eacute seriiacutessimo

Explicaccedilatildeo Os adjetivos terminados em io antecedido de consoante possuem o superlativocom ii explica Laurinda Grion autora de ldquoErros que um executivo comete ao redigir (masnatildeo deveria cometer)rdquo da editora Saraiva

95 Somos em somos

Erro No escritoacuterio somos em cinco analistas Forma correta No escritoacuterio somos cinco analistas

Explicaccedilatildeo Natildeo haacute necessidade de empregar a preposiccedilatildeo ldquoemrdquo

96 Tatildeo pouco tampouco

Erro Natildeo fala inglecircs tatildeo pouco espanhol Forma correta Natildeo fala inglecircs tampouco espanhol

Explicaccedilatildeo Tatildeo pouco equivale a muito pouco Jaacute tampouco pode significar tambeacutem natildeonem sequer e nem ao menos

97 Vem veem

97 Vem veem

Erro Eles vem problemas em todas as inovaccedilotildees propostas Forma correta Eles veem problemas em todas as inovaccedilotildees propostas

Explicaccedilatildeo Vivien Chivalski do Instituto Passadori mostra as conjugaccedilotildees no presente doverbo ver ele vecirc (com acento) eles veem (sem acento segundo o Acordo Ortograacutefico daLiacutengua Portuguesa) Exemplos Ele vecirc os filhos aos saacutebados Eles veem o pai uma vez porsemana O verbo vir no presente eacute conjugado assim ele vem eles vecircm (com acento) Elenatildeo vem sempre aqui Eles vecircm a Satildeo Paulo uma vez por ano

98 Vir vier

Erro Se ele natildeo vir amanhatilde vai perder mais uma reuniatildeo importante Forma correta Se ele natildeo vier amanhatilde vai perder mais uma reuniatildeo importante

Explicaccedilatildeo No caso do verbo vir temos as seguintes formas no futuro do subjuntivoexplica Vivien Chivalski quando eu vier ele vier noacutes viermos eles vierem

99 Visar visar a

Erro Augusto visa o cargo de diretor comercial da empresa Forma correta Augusto visa ao de diretor comercial da empresa

Explicaccedilatildeo Visar com o sentido de pretender eacute transitivo indireto isto eacute exige apreposiccedilatildeo ldquoardquo

100 Zero horas zero hora

Erro O novo modelo entra em vigor a partir das zero horas de amanhatilde Forma correta O novo modelo entra em vigor a partir da zero hora de amanhatilde

Explicaccedilatildeo O adjetivo composto zeroshyquilocircmetro eacute invariaacutevel explica Laurinda Grionautora de ldquoErros que um executivo comete ao redigir (mas natildeo deveria cometer)rdquo da editoraSaraiva

Recomendados para vocecirc

Saiba que tipo de barrigavocecirc tem e aprenda aeliminaacuteshyla(Vida Orgacircnica)

PATROCINADO

Os meacutedicos dizem queessa fruta de consumocomum eacute o segredo parauma aparecircncia 10 anos(Pesquisas da Pele)

PATROCINADO

8 passos decisivos parasair das diacutevidas Comeceagora mesmo a sair dovermelho(Criando Riqueza)

PATROCINADO

Recomendado por

ASSINATURAS

Veja outrasassinaturas cliqueaqui

AssineAbrilcom

EXAME Receba + 6 meses

10x R$ 4680

VEJA Por apenas 9x R$ 3490

SUPER Receba + 6 meses

10x R$ 2100

Copyright copy Editora Abril SA shy Todos os direitos reservados

Saiba quando e comoseraacute o primeirotransplante de cabeccedila(Viacutedeos shy EXAMEcom)

Como descobrir se minhaempresa pode crescermais(Viacutedeos shy EXAMEcom)

Com queda de 63 Oimuda de estrateacutegia parase salvar(Viacutedeos shy EXAMEcom)

Page 2: 100 Erros de Português Frequentes No Mundo Corporativo _ EXAME

cometer)

4 A domiciacutelio em domiciacutelio

Erro O serviccedilo engloba a entrega a domiciacutelio Forma correta O serviccedilo engloba a entrega em domiciacutelio

Explicaccedilatildeo No caso de entrega usashyse a forma em domiciacutelio A forma a domiciacutelio eacute usadapara verbos de movimento Exemplo Foram levaacuteshylo a domiciacutelio

5 A longo prazo em longo prazo

Erro A longo prazo seratildeo necessaacuterias mudanccedilas Forma correta Em longo prazo seratildeo necessaacuterias mudanccedilas

Explicaccedilatildeo Usashyse a preposiccedilatildeo em nos seguintes casos em longo prazo em curto prazoe em meacutedio prazo

6 A niacutevel de em niacutevel de

Erro A niacutevel de reconhecimento de nossos clientes atingimos nosso objetivo Forma correta Em relaccedilatildeo ao reconhecimento de nossos clientes atingimos nosso objetivo

Explicaccedilatildeo De acordo com o professor Reinaldo Passadori o uso de ldquoa niacutevel derdquo estaacutecorreto quando a preposiccedilatildeo ldquoardquo estaacute aliada ao artigo ldquoordquo e significa ldquoagrave mesma alturardquoExemplo Hoje o Rio de Janeiro acordou ao niacutevel do mar A expressatildeo em niacutevel de estaacuteutilizada corretamente quando equivale a de acircmbito ou com status de Exemplo Oplebiscito seraacute realizado em niacutevel nacional

7 Agrave partir de a partir de

Erro Agrave partir de novembro estarei de feacuterias Forma correta A partir de novembro estarei de feacuterias

Explicaccedilatildeo Natildeo se usa crase antes de verbos

8 A pouco haacute pouco

Erro O diretor chegaraacute daqui haacute pouco Forma correta O diretor chegaraacute daqui a pouco

Explicaccedilatildeo Nesse caso haacute pouco indica accedilatildeo que jaacute passou pode ser substituiacutedo por fazpouco tempo A pouco indica accedilatildeo que ainda vai ocorrer a ideia eacute de futuro

9 Agrave prazo A prazo

Erro Vamos vender agrave prazo Forma correta Vamos vender a prazo

Explicaccedilatildeo Natildeo se usa crase antes de palavra masculina

10 Agrave rua Na rua

Erro Joseacute residente agrave rua Estados Unidos era um cliente fiel Forma correta Joseacute residente na rua Estados Unidos era um cliente fiel

Explicaccedilatildeo Os vocaacutebulos residir morador residente situado e sito pedem o uso dapreposiccedilatildeo em

11 A vista agrave vista

Erro O pagamento foi feito a vista Forma correta O pagamento foi feito agrave vista

Explicaccedilatildeo Ocorre crase nas expressotildees formadas por palavras femininas Exemplos agravenoite agrave tarde agrave venda agraves escondidas e agrave vista

11 Adequa adequada

Erro O moacutevel natildeo se adequa agrave sala Forma correta O moacutevel natildeo eacute adequado agrave sala

Explicaccedilatildeo Adequar eacute um verbo defectivo ou seja natildeo se conjuga em todas as pessoas etempos No presente do indicativo satildeo conjugadas apenas primeira e a segunda pessoa doplural (noacutes adequamos voacutes adequais)

13 Agradecer pela agradecer a

Erro Agradecemos pela preferecircncia Forma correta Agradecemos a preferecircncia

Explicaccedilatildeo O certo eacute agradecer a algueacutem alguma coisa Exemplo Agradeccedilo a Deus agraccedila recebida

14 Alugashyse alugamshyse

Erro Alugashyse apartamentos Forma correta Alugamshyse apartamentos

Explicaccedilatildeo O sujeito da oraccedilatildeo (apartamentos) concorda com o verbo

15 Anexo anexa em anexo

Erro Segue anexo a carta de apresentaccedilatildeo Formas corretas Segue anexa a carta de apresentaccedilatildeo Segue em anexo a carta deapresentaccedilatildeo

Explicaccedilatildeo Anexo eacute adjetivo e deve concordar com o substantivo a que se refere emgecircnero e nuacutemero A expressatildeo em anexo eacute invariaacutevel Laurinda Grion autora de Erros queum executivo comete ao redigir (mas natildeo deveria cometer) lembra que alguns estudiososcondenam o uso da expressatildeo em anexo Portanto decirc preferecircncia agrave forma sem apreposiccedilatildeo

16 Ao inveacutes de em vez de

Erro Ao inveacutes de comprar carros compraremos caminhotildees para aumentar nossa frota Forma correta Em vez de comprar carros compraremos caminhotildees para aumentar nossafrota

Explicaccedilatildeo ldquoAo inveacutes derdquo representa contrariedade oposiccedilatildeo o inverso ldquoEm vez derdquo querdizer no lugar de Eacute uma locuccedilatildeo prepositiva sendo terminada em de normalmente

17 Aondeonde

Erro Natildeo sei aonde fica a sala do diretor Forma correta Natildeo sei onde fica a sala do diretor

Explicaccedilatildeo O adveacuterbio onde indica lugar em que algo ou algueacutem estaacute Deve ser utilizadosomente para substituir vocaacutebulo que expressa a ideia de lugar Exemplo Natildeo sei onde ficaa cidade de Araguari O adveacuterbio aonde indica tambeacutem lugar em que algo ou algueacutem estaacuteporeacutem quando o verbo que se relacionar com onde exigir a preposiccedilatildeo ldquoardquo deveshyseagregar esta preposiccedilatildeo formando assim o vocaacutebulo aonde Expressa a ideia de destinomovimento conforme exemplo a seguir aonde vocecirc iraacute depois das visitas

18 Ao meu ver a meu ver

Erro Ao meu ver a reuniatildeo foi um sucesso Forma correta A meu ver a reuniatildeo foi um sucesso

Explicaccedilatildeo Natildeo existe a expressatildeo ao meu ver As formas corretas satildeo a meu ver anosso ver a vosso ver

19 Agraves micro agraves micros

Erro O pacote de tributos refereshyse agraves micro e pequenas empresasForma correta O pacote de tributos refereshyse agraves micros e pequenas empresas

Explicaccedilatildeo Por se tratar de adjetivo micro eacute variaacutevel e por isso deve ser grafada no pluralquando for o caso

20 Atraveacutes por

Erro Fui avisada atraveacutes de um email de que a reuniatildeo estaacute cancelada Forma correta Fui avisada por email de que a reuniatildeo estaacute cancelada

Explicaccedilatildeo ldquoPara muitos gramaacuteticos atraveacutes se refere ao que atravessardquo diz VivienChivalski do Instituto Passadori Prefira ldquopelo eshymailrdquo ldquopor emailrdquo

21 Auferir aferir

Erro No fim do expediente o gestor deve auferir se os valores pagos conferem com osnuacutemeros do sistema Forma correta No fim do expediente o gestor deve aferir se os valores pagos conferemcom os nuacutemeros do sistema

Explicaccedilatildeo Os verbos aferir e auferir tecircm sentidos distintos Aferir conferir de acordo como estabelecido avaliar calcular Auferir colher obter ter Exemplo O projeto auferiu bons

o estabelecido avaliar calcular Auferir colher obter ter Exemplo O projeto auferiu bonsresultados

22 Aumentar ainda mais aumentar muito

Erro Precisamos aumentar ainda mais os lucros Forma correta Precisamos aumentar muito os lucros

Explicaccedilatildeo Aumentar eacute sempre mais natildeo existe aumentar menos conforme explicaLaurinda Grion no livro ldquoErros que um executivo comete ao redigir (mas natildeo deveriacometer)rdquo da editora Saraiva Portanto satildeo formas redundantes aumentar mais aumentarmuito mais e aumentar ainda mais

23 Bastante bastantes

Erro Eles leram o relatoacuterio bastante vezes Forma correta Eles leram o relatoacuterio bastantes vezes

Explicaccedilatildeo Para saber se bastante deve variar conforme o nuacutemero eacute preciso saber qual aclassificaccedilatildeo dele na frase Quando eacute adjetivo (como no caso acima) deve variar ExemploJaacute haacute provas bastantes para incriminaacuteshylo (= provas suficientes) Se for adveacuterbio eacute invariaacutevelExemplo Compraram coisas bastante bonitas (= muito bonitas) Se for pronome indefinido eacutevariaacutevel Exemplo Vimos bastantes coisas (= muitas coisas) Se for substantivo natildeo variamas pede artigo definido masculino Os animais jaacute comeram o bastante (= o suficiente)

24 Bishycampeatildeo bicampeatildeo

Erro Em 1993 o Satildeo Paulo Futebol Clube foi bishycampeatildeo mundial sob o comando de TelecircSantana Forma correta Em 1993 o Satildeo Paulo Futebol Clube foi bicampeatildeo mundial sob ocomando de Telecirc Santana

Explicaccedilatildeo A forma correta de usar os prefixos numeacutericos ldquobirdquo ldquotrirdquo ldquotetrardquo ldquopentardquo ldquohexardquoldquoheptardquo (etc) eacute sem hiacutefen ldquoO Novo Acordo Ortograacutefico nunca exigiu nem exige alteraccedilatildeograacuteficardquo diz o professor de liacutengua portuguesa do Damaacutesio Educacional Diogo Arrais

25 Caiu em caiu

Erro O lucro caiu em 10 Forma correta O lucro caiu 10

Explicaccedilatildeo O verbo cair assim como aumentar e diminuir natildeo admite a preposiccedilatildeo ldquoemrdquoE no sentido de descer ir ao chatildeo ser demitido o verbo cair eacute intransitivo

26 Chegar em chegar a

Erro Chegamos em Satildeo Paulo ontem Forma correta Chegamos a Satildeo Paulo ontem

Explicaccedilatildeo o verbo exige a preposiccedilatildeo a Quem chega chega a algum lugar ou a algumacoisa

27 Chove chovem

27 Chove chovemErro Chove emails com reclamaccedilotildees de clientes Forma correta Chovem emails com reclamaccedilotildees de clientes

Explicaccedilatildeo Quando indica um fenocircmeno natural o verbo chover eacute impessoal e fica sempreo singular Mas no sentido figurado como acontece acima flexionashyse normalmente

28 Comprimentocumprimento

Erro Entrou e natildeo me comprimentou Forma correta Entrou e natildeo me cumprimentou

Explicaccedilatildeo Comprimento estaacute relacionado ao tamanho agrave extensatildeo de algo ou algueacutemExemplo Natildeo sei o comprimento da sala Cumprimento relacionashyse a dois verbosdiferentes cumprimentar uma pessoa (saudar) e cumprir uma tarefa (realizar) ExemplosCada pessoa tem um jeito de cumprimentar O cumprimento dos prazos contaraacute pontos nacompeticcedilatildeo

29 Consiste de consiste em

Erro A seleccedilatildeo consiste de cinco etapas Forma correta A seleccedilatildeo consiste em cinco etapas

Explicaccedilatildeo Consistir eacute verbo transitivo indireto e requer complemento regido da preposiccedilatildeoem

30 Continuidade continuaccedilatildeo

Erro O sindicato optou pela continuidade da greve Forma correta O sindicato optou pela continuaccedilatildeo da greve

Explicaccedilatildeo Continuidade refereshyse agrave extensatildeo de um acontecimento Exemplo darcontinuidade ao governo Continuaccedilatildeo refereshyse agrave duraccedilatildeo de algo Exemplo continuaccedilatildeoda sessatildeo

31 Correr atraacutes do prejuiacutezo correr atraacutes do lucro

Erro Eacute hora de correr atraacutes do prejuiacutezo Forma correta Eacute hora de correr atraacutes do lucro

Explicaccedilatildeo Podeshyse correr do prejuiacutezo mas nunca deveshyse correr atraacutes dele A formacorrer atraacutes do prejuiacutezo natildeo faz o menor sentido diz Laurinda Grion no livro ldquoErros que umexecutivo comete ao redigir (mas natildeo deveria cometer)rdquo da editora Saraiva

32 Da onde de onde

Erro Fortaleza eacute a cidade da onde vieram nossos colaboradores Forma correta Fortaleza eacute a cidade de onde vieram nossos colaboradores

Explicaccedilatildeo A forma de onde indica origem Natildeo existe a forma ldquoda onderdquo

33 Daqui daqui a

Erro Farei o pagamento daqui 5 dias Forma correta Farei o pagamento daqui a 5 dias

Explicaccedilatildeo o adveacuterbio daqui eacute usado para indicar lugar ou tempo e pede a preposiccedilatildeo a

34 De encontro aos ao encontro dos

Erro A sua ideia vem de encontro ao que a empresa precisa neste momento Forma correta A sua ideia vem ao encontro do que a empresa precisa neste momento

Explicaccedilatildeo De encontro a eacute estar em sentido contraacuterio em oposiccedilatildeo a Ao encontro de eacuteestar de acordo ideia de conformidade

35 Debitou na debitou agrave

Erro O banco debitou na minha conta a taxa Forma correta O banco debitou agrave minha conta a taxa

Explicaccedilatildeo quem debita debita a

36 Desapercebidas despercebidas

Erro As mudanccedilas passaram desapercebidas pelos nossos executivos Forma correta As mudanccedilas passaram despercebidas

Explicaccedilatildeo Desapercebido significa desprovido de desprevenido Exemplo Natildeo pareipara cumprimentashylo porque estava desapercebido Despercebido significa natildeo notado natildeopercebido Exemplo O erro passou despercebido pela equipe da redaccedilatildeo do jornal

37 Descriccedilatildeo discriccedilatildeo

Erro Ela age com descriccedilatildeo Forma correta Ela age com discriccedilatildeo

Explicaccedilatildeo Descriccedilatildeo refereshyse ao ato de descrever Exemplo Ela fez a descriccedilatildeo doobjeto (ela descreveu) Discriccedilatildeo significa ser discreto

38 Descriminar discriminar

Erro Descrimine os produtos na nota fiscal e coloque todos os coacutedigos necessaacuterios Forma correta Discrimine os produtos na nota fiscal e coloque todos os coacutedigosnecessaacuterios

Explicaccedilatildeo Descriminar significa absolver inocentar Eacute o que o prefixo ldquodesrdquo faz ndash indicauma accedilatildeo no sentido contraacuterio ndash e nesse caso quer dizer tirar o crime Exemplo Ele falouem descriminar o uso de algumas drogas Discriminar significa distinguir separardiferenciar especificar Isso pode ser feito com ou sem preconceito Quando haacutepreconceito o sentido eacute de segregaccedilatildeo Exemplo A discriminaccedilatildeo racial deve sercombatida sempre

39 Devidas providecircncias

Erro Peccedilo as devidas providecircncias Forma correta Peccedilo providecircncias

Explicaccedilatildeo Tratashyse de um viacutecio de linguagem segundo Vivien Chivalski do InstitutoPassadori shy Educaccedilatildeo Corporativa O adjetivo (devidas) eacute desnecessaacuterio e redundanteldquoQuem pediria providecircncias indevidasrdquo diz Vivien

40 Dispordispuser

Erro Se ele dispor de tempo poderaacute atendeshylo em breve Forma correta Se ele dispuser de tempo poderaacute atendeshylo em breve

Explicaccedilatildeo A conjugaccedilatildeo correta do verbo dispor na terceira pessoa do singular no futurodo preteacuterito eacute se ele dispuser A conjugaccedilatildeo acompanha a do verbo pocircr

41 Dois por cento dois pontos percentuais

Erro No ano passado o crescimento foi de 10 Neste ano de 8 tendo havido queda de2 Forma correta No ano passado o crescimento foi de 10 Neste ano de 8 tendohavido queda de 2 pontos percentuais

Explicaccedilatildeo A queda de 10 para 8 natildeo eacute de 2 e sim de 2 pontos percentuais

42 E nem nem

Erro O funcionaacuterio natildeo sabe escrever e nem ler Forma correta O funcionaacuterio natildeo sabe escrever nem ler

Explicaccedilatildeo A conjunccedilatildeo nem significa ldquoe natildeordquo

43 Em confirmaccedilatildeo agrave em confirmaccedilatildeo da

Erro Em confirmaccedilatildeo agrave minha proposta envio os valores para execuccedilatildeo do serviccedilo Forma correta Em confirmaccedilatildeo da minha proposta envio os valores para execuccedilatildeo doserviccedilo

Explicaccedilatildeo Confirmaccedilatildeo eacute um substantivo feminino que pede a preposiccedilatildeo ldquoderdquo

44 Em matildeos em matildeo

Erro O envelope deve ser entregue em matildeos Forma correta O envelope deve ser entregue em matildeo

Explicaccedilatildeo Ningueacutem escreve a matildeos nem fica em peacutes O correto eacute em matildeo cujaabreviatura eacute E M

45 Em vias de em via de

Erro Estou em vias de finalizar o projeto Forma correta Estou em via de finalizar o projeto

Explicaccedilatildeo A locuccedilatildeo eacute ldquoem via derdquo e significa ldquoa caminho derdquo ldquoprestes ardquo

46 Eminente iminente

Erro A falecircncia eacute eminente Forma correta A falecircncia eacute iminente

Explicaccedilatildeo Eminente eacute um adjetivo que significa alto grande elevado saliente pessoaimportante notaacutevel Exemplos Era um eminente orador A montanha eminente surge napaisagem Iminente tambeacutem eacute um adjetivo e indica que algo estaacute prestes a acontecerExemplo A sua morte eacute iminente

47 Ensinar a executarem ensinar a executar

Erro O bom liacuteder deve ensinar seus colaboradores a executarem as tarefas Forma correta O bom liacuteder deve ensinar seus colaboradores a executar as tarefas

Explicaccedilatildeo Natildeo se flexiona infinitivo com preposiccedilatildeo que funcione como complemento desubstantivo adjetivo ou do proacuteprio verbo principal Exemplo As mulheres conquistaram odireito de trabalhar fora de casa

48 Entre eu e ele entre mim e ele

Erro Entre eu e ele natildeo haacute conversa nem acordo Forma correta Entre mim e ele natildeo haacute conversa nem acordo

Explicaccedilatildeo Os pronomes pessoais do caso reto exercem funccedilatildeo de sujeito (ou predicativodo sujeito) e natildeo de complemento

49 Faltafaltam

Erro Falta 30 dias para minhas feacuterias comeccedilarem Forma correta Faltam 30 dias para minhas feacuterias comeccedilarem

Explicaccedilatildeo O verbo deve concordar com o sujeito da frase Laurinda Grion autora de ldquoOserros que um executivo comete ao redigir (mas natildeo deveria cometer)rdquo da editora Saraivaensina um macete para encontrar o sujeito ldquopergunte antes do verbo quem eacute que (parapessoas) ou que eacute que (para coisas)rdquo No exemplo acima a resposta eacute 30 dias faltam

50 Fazem faz

Erro Fazem oito semanas que fui promovida Forma correta Faz oito semanas que fui promovida

Explicaccedilatildeo Verbo fazer quando sinaliza tempo que passou fica na 3ordf pessoa do singular

51 Fazer uma colocaccedilatildeo emitir uma opiniatildeo

Erro Deixeshyme fazer uma colocaccedilatildeo a respeito do tema da reuniatildeo Forma correta Deixeshyme emitir uma opiniatildeo a respeito do tema da reuniatildeo

Explicaccedilatildeo o padratildeo formal eacute emitir uma opiniatildeo e natildeo fazer uma colocaccedilatildeo embora esta

seja uma forma bastante usada

52 Ficou claro ficou clara

Erro Ficou claro apoacutes a reuniatildeo a necessidade de corte de gastos Forma correta Ficou clara apoacutes a reuniatildeo a necessidade de corte de gastos

Explicaccedilatildeo A necessidade de corte de gastos eacute o que ficou clara durante a reuniatildeo

53 Foi assistida assistiu agrave

Erro A palestra foi assistida por muita gente Forma correta Muita gente assistiu agrave palestra

Explicaccedilatildeo Verbo assistir no sentido de ver presenciar eacute transitivo indireto e a vozpassiva soacute admite verbos transitivos diretos

54 Fosse comprava fossecompraria

Erro Se eu fosse vocecirc eu comprava aquela gravata Forma correta Se eu fosse vocecirc eu compraria aquela gravata

Explicaccedilatildeo Atente agrave correlaccedilatildeo verbal Imperfeito do subjuntivo (se eu fosse) eacute usado como futuro do preteacuterito (compraria)

55 A grosso modo grosso modo

Erro O que quero dizer a grosso modo eacute que haacute mais chances de dar errado do que dedar certo Forma correta O que quero dizer grosso modo eacute que haacute mais chances de dar errado doque de dar certo

Explicaccedilatildeo A expressatildeo eacute ldquogrosso modordquo sem a preposiccedilatildeo a

56 Guinchoguinchamento

Erro Sujeito a guincho Forma correta Sujeito a guinchamento

Explicaccedilatildeo Guincho eacute o veiacuteculo que faz a accedilatildeo isto eacute o guinchamento

57 Haacute 10 anos atraacutes haacute 10 anos

Erro Haacute 10 anos atraacutes eu decidi comprar um imoacutevel Formas corretas Haacute 10 anos eu decidi comprar um imoacutevel Dez anos atraacutes eu decidicomprar um imoacutevel

Explicaccedilatildeo Eacute redundante usar ldquohaacuterdquo e ldquoatraacutesrdquo na mesma frase O verbo haver impede apalavra atraacutes em seguida sempre que estiver relacionado a tempo agrave accedilatildeo que jaacute se passouHaacute portanto duas formas corretas para a frase ldquohaacute dez anosrdquo ou ldquodez anos atraacutesrdquo

58 Horaora

Erro Vocecirc pediu minha decisatildeo por hora ainda natildeo a tenho Forma correta Vocecirc pediu minha decisatildeo por ora ainda natildeo a tenho

Explicaccedilatildeo A expressatildeo ldquopor horardquo quando escrita com a letra ldquohrdquo refereshyse ao tempo amarcaccedilatildeo em minutos Exemplo O carro estava a cento e vinte quilocircmetros por hora Aexpressatildeo ldquopor orardquo quando escrita sem o ldquohrdquo daacute a ideia de no momento ou agora Eacute umadveacuterbio de tempo expressa sentido de por enquanto no momento atualmente ExemploldquoPor ora estou muito ocupadordquo

59 Horas extra horas extras

Erro Vocecirc deveraacute fazer horas extra para terminar o relatoacuterio Forma correta Vocecirc deveraacute fazer horas extras para terminar o relatoacuterio

Explicaccedilatildeo Neste caso extra eacute um adjetivo e portanto eacute variaacutevel

60 Houveramhouve

Erro Houveram rumores sobre um anuacutencio de demissatildeo em massa Forma correta Houve rumores sobre um anuacutencio de demissatildeo em massa

Explicaccedilatildeo Haver no sentido de existir natildeo eacute usado no plural

61 Implicaraacute emimplicaraacute

Erro A sua atitude implicaraacute em demissatildeo por justa causa Forma correta A sua atitude implicaraacute demissatildeo por justa causa

Explicaccedilatildeo o verbo implicar quando eacute transitivo direto significa ldquodar a entenderrdquoldquopressuporrdquo ou ldquotrazer como consequecircnciardquo ldquoacarretarrdquo ldquoprovocarrdquo E se a transitividade eacutedireta isso quer dizer que natildeo pede preposiccedilatildeo

62 Independente independentemente

Erro Independente da proposta minha resposta eacute natildeo Forma correta Independentemente da proposta minha resposta eacute natildeo

Explicaccedilatildeo Independente eacute adjetivo e independentemente eacute adveacuterbio O enunciado acimapede o adveacuterbio

63 Insisto que insisto em que

Erro Insisto que eacute preciso cortar custos na cadeia produtiva Forma correta Insisto em que eacute preciso cortar custos na cadeia produtiva

Explicaccedilatildeo O verbo insistir eacute transito indireto quando objeto for uma coisa usashyse apreposiccedilatildeo em e a preposiccedilatildeo com aparece quando haacute referecircncia a uma pessoa ExemploInsisto nisso com o diretor

64 Junto a no ao

Erro Solicite junto ao departamento de recursos humanos o informe de rendimentos para a

Receita Federal Forma correta Solicite ao departamento de recursos humanos o informe de rendimentospara a Receita Federal

Explicaccedilatildeo As locuccedilotildees ldquojunto a junto derdquo satildeo sinocircnimas e significam perto de ao ladode Natildeo cabem na frase acima Para vocecirc lembrar natildeo desconte cheques junto ao banco esim com o banco Natildeo renegocie uma diacutevida junto aos credores e sim com os credoresEvite empregar a expressatildeo ldquojunto ardquo em lugar de com de em e para Assim em lugar deldquoconseguimos apoio junto agrave equiperdquo escreva ldquoconseguimos apoio da equiperdquo indica VivienChivalski facilitadora do do Instituto Passadori shy Educaccedilatildeo Corporativa

65 Maiores informaccedilotildees mais informaccedilotildees

Erro Caso precise de maiores informaccedilotildees entre em contato conosco Forma correta Caso precise de mais informaccedilotildees entre em contato conosco

Explicaccedilatildeo Conforme explica Laila Vanetti diretora da Scritta o termo ldquomaiorrdquo eacutecomparativo natildeo deve ser utilizado nesse caso

66 Mal mau

Erro Era um mal funcionaacuterio e foi demitido Forma correta Era um mau funcionaacuterio e foi demitido

Explicaccedilatildeo Reinaldo Passadori professor e CEO do Instituto Passadori explica que mau ebom satildeo adjetivos ou seja conferem qualidade aos substantivos palavras que nomeiamseres e coisas Exemplos ldquoEle eacute bom meacutedicordquo e ldquoEle eacute mau alunordquo Por outro lado mal ebem podem exercer trecircs funccedilotildees distintas Exercem a funccedilatildeo de adveacuterbios modificam oestado do verbo por exemplo ldquoSeu filho se comportou mal na escolardquo e ldquoele foi bem aceitono novo trabalhordquo Como conjunccedilatildeo servindo para conectar oraccedilotildees como em ldquoMal chegoue jaacute se foirdquo Essas palavras tambeacutem tecircm a funccedilatildeo de substantivos por exemplo ldquoVocecirc eacute omeu bemrdquo e ldquoo mal dele eacute natildeo saber ouvirrdquo

67 Mal humorado malshyhumorado

Erro Estava mal humorado e isso afetou a todos da equipe Forma correta Estava malshyhumorado e isso afetou a todos da equipe

Explicaccedilatildeo Diogo Arrais professor do Damaacutesio Educaional explica que as formaccedilotildeesvocabulares com MALshy exigem hiacutefen caso a palavra principal inicieshyse por vogal h ou l malshyestar malshyempregado malshyhumorado malshylimpo

68 Matildeoshydeshyobra matildeo de obra

Erro A falta de matildeoshydeshyobra qualificada eacute um dos gargalos da economia brasileira Forma correta A falta de matildeo de obra qualificada eacute um dos gargalos da economia

Explicaccedilatildeo Com palavras justapostas (uma apoacutes a outra) em que haja um termo deligaccedilatildeo (geralmente uma preposiccedilatildeo ou conjunccedilatildeo) natildeo se usa hiacutefen segundo VivienChivalski facilitadora do Instituto Passadori de Educaccedilatildeo Corporativa

69 Meioshydia e meio meioshydia e meia

Erro Entregarei o relatoacuterio ao meioshydia e meio Forma correta Entregarei o relatoacuterio ao meioshydia e meia

Explicaccedilatildeo O termo meio pode ter duas funccedilotildees adjetivo e adveacuterbio segundo explicaLaurinda Grion no livro Erros que um executivo comete ao redigir (mas natildeo deveriacometer) Quando adveacuterbio meio quer dizer ldquoum poucordquo e eacute invariaacutevel Quando adjetivomeio quer dizer ldquometade derdquo e eacute variaacutevel ou seja concorda com o termo a que se refere

70 No aguardo ao aguardo

Erro Fico no aguardo da sua resposta Forma correta Fico ao aguardo da sua resposta

Explicaccedilatildeo O certo eacute ldquoao aguardo derdquo ldquoagrave espera derdquo segundo Laurinda Grion autora dolivro Erros que um executivo comete ao redigir (mas natildeo deveria cometer)

71 No ponto de a ponto de

Erro A demanda da chefia eacute tatildeo alta que estou no ponto de mandar tudo agraves favas Forma correta A demanda da chefia eacute tatildeo alta que estou a ponto de mandar tudo agravesfavas

Explicaccedilatildeo Para dar a ideia de estar ldquoprestes ardquo ldquona iminecircncia derdquo use a expressatildeo ldquoaponto derdquo indica Laurinda Grion

72 O mesmoele

Erro Antes de entrar no elevador verifique se o mesmo encontrashyse parado neste andar Forma correta Antes de entrar no elevador verifique se ele se encontra parado nesteandar

Explicaccedilatildeo De acordo com Laila Vanetti diretora da Scritta o termo ldquoo mesmordquo natildeo servepara substituir uma palavra anteriormente dita Quem estaacute nas empresas portanto devepreferir os pronomes ele(s) ou ela(s) cuidando para adequar a partiacutecula ldquoserdquo agrave novasentenccedila

73 Onde em que

Erro Vamos agrave reuniatildeo onde decidiremos os rumos da companhia Forma correta Vamos agrave reuniatildeo em que decidiremos os rumos da companhia

Explicaccedilatildeo de acordo com Vivien Chivalski do Instituto Passadori reuniatildeo natildeo eacute lugar eas palavras onde e aonde se referem apenas a lugares Prefira ldquoa reuniatildeo em querdquo ou ldquonaqual decidiremos sobrerdquo

74 O quanto antes quanto antes

Erro Voltarei ao escritoacuterio o quanto antes Forma correta Voltarei ao escritoacuterio quanto antes

Explicaccedilatildeo Antes da locuccedilatildeo adverbial ldquoquanto antesrdquo natildeo se usa artigo definido ldquoordquo dizLaurinda Grion autora de ldquoErros que um executivo comete ao redigir (mas natildeo deveriacometer)rdquo da editora Saraiva

75 Parcela uacutenica de uma soacute vez

Erro O pagamento seraacute feito em parcela uacutenica Forma correta O pagamento seraacute feito de uma soacute vez

Explicaccedilatildeo Parcela significa parte de um todo diz Laurinda Grion Logo se natildeo haacuteparcelamento o certo eacute dizer ldquode uma soacute vezrdquo

76 Por que porque

Erro Natildeo a vi ontem por que eu estava fora da cidade Forma correta Natildeo a vi ontem porque eu estava fora da cidade

Explicaccedilatildeo Vivien Chivalski do Instituto Passadori explica porque eacute uma conjunccedilatildeo eserve para ligar duas ideias duas oraccedilotildees Eacute usado ando a segunda parte apresenta umaexplicaccedilatildeo ou causa em relaccedilatildeo agrave primeira A forma ldquopor querdquo eacute um adveacuterbio interrogativode causa e eacute usada quando pedimos por uma causa ou motivo Caso mais incomum para ouso da forma ldquopor querdquo eacute quando ela pode ser substituiacuteda por ldquopara querdquo ldquopelo qualrdquo ldquopelaqualrdquo ldquopelos quaisrdquo pelas quais Exemplos Lutamos por que (para que) a obra terminasseantes da inauguraccedilatildeo Este eacute o caminho por que (pelo qual) passamos

77 Porquecirc por quecirc

Erro A diretriz mudou natildeo sei porquecirc Formas corretas A diretriz mudou natildeo sei por quecirc A diretriz mudou natildeo sei o porquecirc

Explicaccedilatildeo Segundo explicaccedilatildeo de Viven Chivalski ldquoporquecircrdquo substitui as palavras razatildeocausa ou motivo Eacute um substantivo e como tal tem plural e pode vir acompanhado porartigos pronomes e adjetivos A palavra geralmente eacute antecedida de artigo ldquoordquo ou ldquoumrdquo Use a expressatildeo ldquopor quecircrdquo quando ela estiver no fim da frase Alguns autores dizem queisso vale tambeacutem quando houver uma pausa uma viacutergula natildeo importa que seja perguntaou natildeo diz Vivien Exemplos Natildeo aprovaram a proposta e natildeo sabemos por quecirc Natildeotemos o resultado da concorrecircncia Por quecirc Natildeo sabemos por quecirc onde e quando tudoaconteceu

78 Penalizado punido

Erro Quem desrespeitar o coacutedigo de conduta seraacute penalizado Forma correta Quem desrespeitar o coacutedigo de conduta seraacute punido

Explicaccedilatildeo Penalizar significa ldquocausar penardquo ldquomagoarrdquo No sentido de castigar o certo eacuteusar o verbo punir indica Laurinda Grion

79 Por causa que porque por causa de

Erro Natildeo fui agrave aula por causa que estaacute chovendo muito Formas corretas Natildeo fui agrave aula porque estaacute chovendo muito Natildeo fui agrave aula por causa da

chuva

Explicaccedilatildeo O certo eacute usar ldquoporquerdquo ou ldquopor causa derdquo

80 Por cento veio por cento vieram

Erro Entre os funcionaacuterios 15 eacute contra a mudanccedila de sede Forma correta Entre os funcionaacuterios 15 satildeo contra a mudanccedila de sede

Explicaccedilatildeo Nuacutemeros percentuais exigem concordacircncia

81 Precaver prevenir

Erro Eacute importante que a empresa se precavenha contra invasotildees Forma correta Eacute importante que a empresa se previna contra invasotildees

Explicaccedilatildeo O verbo precaver eacute defectivo natildeo tem todas as conjugaccedilotildees No presente doindicativo soacute existem a 1ordf e 2ordf pessoa do plural (precavemos e precaveis) e natildeo existepresente do subjuntivo

82 Precisamshyse precisashyse

Erro Precisamshyse de bons vendedores Forma correta Precisashyse de bons vendedores

Explicaccedilatildeo Vivien Chivalski do Instituto Passadori explica que sempre que houver umapreposiccedilatildeo depois do pronome ldquoserdquo (de por para com em etc) natildeo haveraacute plural apenassingular Exemplo Tratashyse de ideias inovadoras

83 Prefiro do que prefiro a

Erro Prefiro sair mais tarde do trabalho do que ficar parado no tracircnsito Forma correta Prefiro sair mais tarde do trabalho a ficar parado no tracircnsito

Explicaccedilatildeo Natildeo haacute necessidade do comparativo ldquodo querdquo porque conforme a explicaccedilatildeode Diogo Arrais professor do Damaacutesio Educacional natildeo haacute comparaccedilatildeo ldquoNatildeo haacutenecessidade de palavras como mais mil vezes do querdquo diz o professor

84 Preveram previram

Erro Os analistas preveram tempos de crise Forma correta Os analistas previram tempos de crise

Explicaccedilatildeo A conjugaccedilatildeo do verbo prever segue a do verbo ver Logo se o certo eacute dizereles viram eacute certo dizer eles previram

85 Quadriplicar quadruplicar

Erro O nuacutemero de funcionaacuterios quadriplicou no ano passado Forma correta O nuacutemero de funcionaacuterios quadruplicou no ano passado

Explicaccedilatildeo Quaacutedruplo eacute o numeral e significa multiplicativo de quatro quantidade quatro

vezes maior que outra Quadruplicaccedilatildeo quadruplicar e quaacutedruplo satildeo as formas corretasexplica Laurinda Grion autora de ldquoErros que um executivo comete ao redigir (mas natildeodeveria comete)rdquo da editora Saraiva

86 Qualquer nenhum

Erro Informoshylhes que natildeo mantenho qualquer tipo de viacutenculo com a Construtora XYZ Ltda Forma correta Informoshylhes que natildeo mantenho nenhum tipo de viacutenculo com a ConstrutoraXYZ Ltda

Explicaccedilatildeo De acordo com a explicaccedilatildeo de Laurinda Grion autora de ldquoErros que umexecutivo comete ao redigir (mas natildeo deveria cometer)rdquo da editora Saraiva qualquer eacutepronome de sentido afirmativo ldquoLogo em construccedilotildees negativas deveshyse empregarnenhumrdquo diz Laurinda no livro

87 Quantia quantidade

Erro Informe a quantia exata de itens no estoque Forma correta Informe a quantidade de itens no estoque

Explicaccedilatildeo Usashyse quantia para dinheiro e quantidade para coisas diz Laurinda Grion

88 Que preciso de que preciso

Erro Os documentos que preciso estatildeo na gaveta Forma correta Os documentos de que preciso estatildeo na gaveta

Explicaccedilatildeo O verbo precisar pede a preposiccedilatildeo ldquoderdquo explica Vivien Chivalski facilitadorado Instituto Passadori

89 Reaveureouve

Erro A homenagem reaveu nossa motivaccedilatildeo Forma correta A homenagem reouve nossa motivaccedilatildeo

Explicaccedilatildeo Diogo Arrais professor do Damaacutesio Educacional explica que o preteacuteritoperfeito de reaver eacute reouve Gramaticalmente o verbo REAVER eacute defectivo soacute se conjuganas formas em que o verbo HAVER possui a letra V Presente do indicativo reavemosreaveis Preteacuterito perfeito do indicativo reouve reouveste reouve reouvemos reouvestesreouveram

90 Responder o responder ao

Erro Vou responder o email daqui a pouco Forma correta Vou responder ao email daqui a pouco

Explicaccedilatildeo A regecircncia do verbo responder no sentido de dar a resposta eacute sempreindireta ou seja pede a preposiccedilatildeo ldquoardquo

91 Retificar ratificar

Erro O homem retificou as informaccedilotildees perante o juiz Forma correta O homem ratificou as informaccedilotildees perante o juiz

Explicaccedilatildeo Reinaldo Passadori explica o significado dos verbos ratificar e retificarldquoRatificar do latim medieval possui os seguintes significados confirmar reafirmar validarcomprovar autenticar Retificar tambeacutem do latim com base na palavra rectus se refere aoato de corrigir emendar alinhar ou endireitar qualquer coisardquo explica o professorPassadori

92 Ruacutebrica rubrica

Erro Ponha a sua ruacutebrica em todas as paacuteginas do relatoacuterio por favor Forma correta Ponha a sua rubrica em todas as paacuteginas do relatoacuterio por favor

Explicaccedilatildeo Rubrica eacute paroxiacutetona sem acento

93 Senatildeo se natildeo

Erro Senatildeo fizer o relatoacuterio natildeo cumpriraacute a meta Forma correta Se natildeo fizer o relatoacuterio natildeo cumpriraacute a meta

Explicaccedilatildeo Para dar a ideia de ldquocaso natildeo faccedila o relatoacuteriordquo como no exemplo acima ocerto eacute utilizar a forma separada Senatildeo (em uma soacute palavra) tem vaacuterios significadossegundo explicaccedilatildeo de Laurinda Grion do contraacuterio de outra forma aliaacutes a natildeo ser maisdo que menos com exceccedilatildeo de mas mas sim mas tambeacutem defeito erro de repentesubitamente

94 Seriacutessimo seriiacutessimo

Erro O problema eacute seriacutessimo Forma correta O problema eacute seriiacutessimo

Explicaccedilatildeo Os adjetivos terminados em io antecedido de consoante possuem o superlativocom ii explica Laurinda Grion autora de ldquoErros que um executivo comete ao redigir (masnatildeo deveria cometer)rdquo da editora Saraiva

95 Somos em somos

Erro No escritoacuterio somos em cinco analistas Forma correta No escritoacuterio somos cinco analistas

Explicaccedilatildeo Natildeo haacute necessidade de empregar a preposiccedilatildeo ldquoemrdquo

96 Tatildeo pouco tampouco

Erro Natildeo fala inglecircs tatildeo pouco espanhol Forma correta Natildeo fala inglecircs tampouco espanhol

Explicaccedilatildeo Tatildeo pouco equivale a muito pouco Jaacute tampouco pode significar tambeacutem natildeonem sequer e nem ao menos

97 Vem veem

97 Vem veem

Erro Eles vem problemas em todas as inovaccedilotildees propostas Forma correta Eles veem problemas em todas as inovaccedilotildees propostas

Explicaccedilatildeo Vivien Chivalski do Instituto Passadori mostra as conjugaccedilotildees no presente doverbo ver ele vecirc (com acento) eles veem (sem acento segundo o Acordo Ortograacutefico daLiacutengua Portuguesa) Exemplos Ele vecirc os filhos aos saacutebados Eles veem o pai uma vez porsemana O verbo vir no presente eacute conjugado assim ele vem eles vecircm (com acento) Elenatildeo vem sempre aqui Eles vecircm a Satildeo Paulo uma vez por ano

98 Vir vier

Erro Se ele natildeo vir amanhatilde vai perder mais uma reuniatildeo importante Forma correta Se ele natildeo vier amanhatilde vai perder mais uma reuniatildeo importante

Explicaccedilatildeo No caso do verbo vir temos as seguintes formas no futuro do subjuntivoexplica Vivien Chivalski quando eu vier ele vier noacutes viermos eles vierem

99 Visar visar a

Erro Augusto visa o cargo de diretor comercial da empresa Forma correta Augusto visa ao de diretor comercial da empresa

Explicaccedilatildeo Visar com o sentido de pretender eacute transitivo indireto isto eacute exige apreposiccedilatildeo ldquoardquo

100 Zero horas zero hora

Erro O novo modelo entra em vigor a partir das zero horas de amanhatilde Forma correta O novo modelo entra em vigor a partir da zero hora de amanhatilde

Explicaccedilatildeo O adjetivo composto zeroshyquilocircmetro eacute invariaacutevel explica Laurinda Grionautora de ldquoErros que um executivo comete ao redigir (mas natildeo deveria cometer)rdquo da editoraSaraiva

Recomendados para vocecirc

Saiba que tipo de barrigavocecirc tem e aprenda aeliminaacuteshyla(Vida Orgacircnica)

PATROCINADO

Os meacutedicos dizem queessa fruta de consumocomum eacute o segredo parauma aparecircncia 10 anos(Pesquisas da Pele)

PATROCINADO

8 passos decisivos parasair das diacutevidas Comeceagora mesmo a sair dovermelho(Criando Riqueza)

PATROCINADO

Recomendado por

ASSINATURAS

Veja outrasassinaturas cliqueaqui

AssineAbrilcom

EXAME Receba + 6 meses

10x R$ 4680

VEJA Por apenas 9x R$ 3490

SUPER Receba + 6 meses

10x R$ 2100

Copyright copy Editora Abril SA shy Todos os direitos reservados

Saiba quando e comoseraacute o primeirotransplante de cabeccedila(Viacutedeos shy EXAMEcom)

Como descobrir se minhaempresa pode crescermais(Viacutedeos shy EXAMEcom)

Com queda de 63 Oimuda de estrateacutegia parase salvar(Viacutedeos shy EXAMEcom)

Page 3: 100 Erros de Português Frequentes No Mundo Corporativo _ EXAME

Erro Joseacute residente agrave rua Estados Unidos era um cliente fiel Forma correta Joseacute residente na rua Estados Unidos era um cliente fiel

Explicaccedilatildeo Os vocaacutebulos residir morador residente situado e sito pedem o uso dapreposiccedilatildeo em

11 A vista agrave vista

Erro O pagamento foi feito a vista Forma correta O pagamento foi feito agrave vista

Explicaccedilatildeo Ocorre crase nas expressotildees formadas por palavras femininas Exemplos agravenoite agrave tarde agrave venda agraves escondidas e agrave vista

11 Adequa adequada

Erro O moacutevel natildeo se adequa agrave sala Forma correta O moacutevel natildeo eacute adequado agrave sala

Explicaccedilatildeo Adequar eacute um verbo defectivo ou seja natildeo se conjuga em todas as pessoas etempos No presente do indicativo satildeo conjugadas apenas primeira e a segunda pessoa doplural (noacutes adequamos voacutes adequais)

13 Agradecer pela agradecer a

Erro Agradecemos pela preferecircncia Forma correta Agradecemos a preferecircncia

Explicaccedilatildeo O certo eacute agradecer a algueacutem alguma coisa Exemplo Agradeccedilo a Deus agraccedila recebida

14 Alugashyse alugamshyse

Erro Alugashyse apartamentos Forma correta Alugamshyse apartamentos

Explicaccedilatildeo O sujeito da oraccedilatildeo (apartamentos) concorda com o verbo

15 Anexo anexa em anexo

Erro Segue anexo a carta de apresentaccedilatildeo Formas corretas Segue anexa a carta de apresentaccedilatildeo Segue em anexo a carta deapresentaccedilatildeo

Explicaccedilatildeo Anexo eacute adjetivo e deve concordar com o substantivo a que se refere emgecircnero e nuacutemero A expressatildeo em anexo eacute invariaacutevel Laurinda Grion autora de Erros queum executivo comete ao redigir (mas natildeo deveria cometer) lembra que alguns estudiososcondenam o uso da expressatildeo em anexo Portanto decirc preferecircncia agrave forma sem apreposiccedilatildeo

16 Ao inveacutes de em vez de

Erro Ao inveacutes de comprar carros compraremos caminhotildees para aumentar nossa frota Forma correta Em vez de comprar carros compraremos caminhotildees para aumentar nossafrota

Explicaccedilatildeo ldquoAo inveacutes derdquo representa contrariedade oposiccedilatildeo o inverso ldquoEm vez derdquo querdizer no lugar de Eacute uma locuccedilatildeo prepositiva sendo terminada em de normalmente

17 Aondeonde

Erro Natildeo sei aonde fica a sala do diretor Forma correta Natildeo sei onde fica a sala do diretor

Explicaccedilatildeo O adveacuterbio onde indica lugar em que algo ou algueacutem estaacute Deve ser utilizadosomente para substituir vocaacutebulo que expressa a ideia de lugar Exemplo Natildeo sei onde ficaa cidade de Araguari O adveacuterbio aonde indica tambeacutem lugar em que algo ou algueacutem estaacuteporeacutem quando o verbo que se relacionar com onde exigir a preposiccedilatildeo ldquoardquo deveshyseagregar esta preposiccedilatildeo formando assim o vocaacutebulo aonde Expressa a ideia de destinomovimento conforme exemplo a seguir aonde vocecirc iraacute depois das visitas

18 Ao meu ver a meu ver

Erro Ao meu ver a reuniatildeo foi um sucesso Forma correta A meu ver a reuniatildeo foi um sucesso

Explicaccedilatildeo Natildeo existe a expressatildeo ao meu ver As formas corretas satildeo a meu ver anosso ver a vosso ver

19 Agraves micro agraves micros

Erro O pacote de tributos refereshyse agraves micro e pequenas empresasForma correta O pacote de tributos refereshyse agraves micros e pequenas empresas

Explicaccedilatildeo Por se tratar de adjetivo micro eacute variaacutevel e por isso deve ser grafada no pluralquando for o caso

20 Atraveacutes por

Erro Fui avisada atraveacutes de um email de que a reuniatildeo estaacute cancelada Forma correta Fui avisada por email de que a reuniatildeo estaacute cancelada

Explicaccedilatildeo ldquoPara muitos gramaacuteticos atraveacutes se refere ao que atravessardquo diz VivienChivalski do Instituto Passadori Prefira ldquopelo eshymailrdquo ldquopor emailrdquo

21 Auferir aferir

Erro No fim do expediente o gestor deve auferir se os valores pagos conferem com osnuacutemeros do sistema Forma correta No fim do expediente o gestor deve aferir se os valores pagos conferemcom os nuacutemeros do sistema

Explicaccedilatildeo Os verbos aferir e auferir tecircm sentidos distintos Aferir conferir de acordo como estabelecido avaliar calcular Auferir colher obter ter Exemplo O projeto auferiu bons

o estabelecido avaliar calcular Auferir colher obter ter Exemplo O projeto auferiu bonsresultados

22 Aumentar ainda mais aumentar muito

Erro Precisamos aumentar ainda mais os lucros Forma correta Precisamos aumentar muito os lucros

Explicaccedilatildeo Aumentar eacute sempre mais natildeo existe aumentar menos conforme explicaLaurinda Grion no livro ldquoErros que um executivo comete ao redigir (mas natildeo deveriacometer)rdquo da editora Saraiva Portanto satildeo formas redundantes aumentar mais aumentarmuito mais e aumentar ainda mais

23 Bastante bastantes

Erro Eles leram o relatoacuterio bastante vezes Forma correta Eles leram o relatoacuterio bastantes vezes

Explicaccedilatildeo Para saber se bastante deve variar conforme o nuacutemero eacute preciso saber qual aclassificaccedilatildeo dele na frase Quando eacute adjetivo (como no caso acima) deve variar ExemploJaacute haacute provas bastantes para incriminaacuteshylo (= provas suficientes) Se for adveacuterbio eacute invariaacutevelExemplo Compraram coisas bastante bonitas (= muito bonitas) Se for pronome indefinido eacutevariaacutevel Exemplo Vimos bastantes coisas (= muitas coisas) Se for substantivo natildeo variamas pede artigo definido masculino Os animais jaacute comeram o bastante (= o suficiente)

24 Bishycampeatildeo bicampeatildeo

Erro Em 1993 o Satildeo Paulo Futebol Clube foi bishycampeatildeo mundial sob o comando de TelecircSantana Forma correta Em 1993 o Satildeo Paulo Futebol Clube foi bicampeatildeo mundial sob ocomando de Telecirc Santana

Explicaccedilatildeo A forma correta de usar os prefixos numeacutericos ldquobirdquo ldquotrirdquo ldquotetrardquo ldquopentardquo ldquohexardquoldquoheptardquo (etc) eacute sem hiacutefen ldquoO Novo Acordo Ortograacutefico nunca exigiu nem exige alteraccedilatildeograacuteficardquo diz o professor de liacutengua portuguesa do Damaacutesio Educacional Diogo Arrais

25 Caiu em caiu

Erro O lucro caiu em 10 Forma correta O lucro caiu 10

Explicaccedilatildeo O verbo cair assim como aumentar e diminuir natildeo admite a preposiccedilatildeo ldquoemrdquoE no sentido de descer ir ao chatildeo ser demitido o verbo cair eacute intransitivo

26 Chegar em chegar a

Erro Chegamos em Satildeo Paulo ontem Forma correta Chegamos a Satildeo Paulo ontem

Explicaccedilatildeo o verbo exige a preposiccedilatildeo a Quem chega chega a algum lugar ou a algumacoisa

27 Chove chovem

27 Chove chovemErro Chove emails com reclamaccedilotildees de clientes Forma correta Chovem emails com reclamaccedilotildees de clientes

Explicaccedilatildeo Quando indica um fenocircmeno natural o verbo chover eacute impessoal e fica sempreo singular Mas no sentido figurado como acontece acima flexionashyse normalmente

28 Comprimentocumprimento

Erro Entrou e natildeo me comprimentou Forma correta Entrou e natildeo me cumprimentou

Explicaccedilatildeo Comprimento estaacute relacionado ao tamanho agrave extensatildeo de algo ou algueacutemExemplo Natildeo sei o comprimento da sala Cumprimento relacionashyse a dois verbosdiferentes cumprimentar uma pessoa (saudar) e cumprir uma tarefa (realizar) ExemplosCada pessoa tem um jeito de cumprimentar O cumprimento dos prazos contaraacute pontos nacompeticcedilatildeo

29 Consiste de consiste em

Erro A seleccedilatildeo consiste de cinco etapas Forma correta A seleccedilatildeo consiste em cinco etapas

Explicaccedilatildeo Consistir eacute verbo transitivo indireto e requer complemento regido da preposiccedilatildeoem

30 Continuidade continuaccedilatildeo

Erro O sindicato optou pela continuidade da greve Forma correta O sindicato optou pela continuaccedilatildeo da greve

Explicaccedilatildeo Continuidade refereshyse agrave extensatildeo de um acontecimento Exemplo darcontinuidade ao governo Continuaccedilatildeo refereshyse agrave duraccedilatildeo de algo Exemplo continuaccedilatildeoda sessatildeo

31 Correr atraacutes do prejuiacutezo correr atraacutes do lucro

Erro Eacute hora de correr atraacutes do prejuiacutezo Forma correta Eacute hora de correr atraacutes do lucro

Explicaccedilatildeo Podeshyse correr do prejuiacutezo mas nunca deveshyse correr atraacutes dele A formacorrer atraacutes do prejuiacutezo natildeo faz o menor sentido diz Laurinda Grion no livro ldquoErros que umexecutivo comete ao redigir (mas natildeo deveria cometer)rdquo da editora Saraiva

32 Da onde de onde

Erro Fortaleza eacute a cidade da onde vieram nossos colaboradores Forma correta Fortaleza eacute a cidade de onde vieram nossos colaboradores

Explicaccedilatildeo A forma de onde indica origem Natildeo existe a forma ldquoda onderdquo

33 Daqui daqui a

Erro Farei o pagamento daqui 5 dias Forma correta Farei o pagamento daqui a 5 dias

Explicaccedilatildeo o adveacuterbio daqui eacute usado para indicar lugar ou tempo e pede a preposiccedilatildeo a

34 De encontro aos ao encontro dos

Erro A sua ideia vem de encontro ao que a empresa precisa neste momento Forma correta A sua ideia vem ao encontro do que a empresa precisa neste momento

Explicaccedilatildeo De encontro a eacute estar em sentido contraacuterio em oposiccedilatildeo a Ao encontro de eacuteestar de acordo ideia de conformidade

35 Debitou na debitou agrave

Erro O banco debitou na minha conta a taxa Forma correta O banco debitou agrave minha conta a taxa

Explicaccedilatildeo quem debita debita a

36 Desapercebidas despercebidas

Erro As mudanccedilas passaram desapercebidas pelos nossos executivos Forma correta As mudanccedilas passaram despercebidas

Explicaccedilatildeo Desapercebido significa desprovido de desprevenido Exemplo Natildeo pareipara cumprimentashylo porque estava desapercebido Despercebido significa natildeo notado natildeopercebido Exemplo O erro passou despercebido pela equipe da redaccedilatildeo do jornal

37 Descriccedilatildeo discriccedilatildeo

Erro Ela age com descriccedilatildeo Forma correta Ela age com discriccedilatildeo

Explicaccedilatildeo Descriccedilatildeo refereshyse ao ato de descrever Exemplo Ela fez a descriccedilatildeo doobjeto (ela descreveu) Discriccedilatildeo significa ser discreto

38 Descriminar discriminar

Erro Descrimine os produtos na nota fiscal e coloque todos os coacutedigos necessaacuterios Forma correta Discrimine os produtos na nota fiscal e coloque todos os coacutedigosnecessaacuterios

Explicaccedilatildeo Descriminar significa absolver inocentar Eacute o que o prefixo ldquodesrdquo faz ndash indicauma accedilatildeo no sentido contraacuterio ndash e nesse caso quer dizer tirar o crime Exemplo Ele falouem descriminar o uso de algumas drogas Discriminar significa distinguir separardiferenciar especificar Isso pode ser feito com ou sem preconceito Quando haacutepreconceito o sentido eacute de segregaccedilatildeo Exemplo A discriminaccedilatildeo racial deve sercombatida sempre

39 Devidas providecircncias

Erro Peccedilo as devidas providecircncias Forma correta Peccedilo providecircncias

Explicaccedilatildeo Tratashyse de um viacutecio de linguagem segundo Vivien Chivalski do InstitutoPassadori shy Educaccedilatildeo Corporativa O adjetivo (devidas) eacute desnecessaacuterio e redundanteldquoQuem pediria providecircncias indevidasrdquo diz Vivien

40 Dispordispuser

Erro Se ele dispor de tempo poderaacute atendeshylo em breve Forma correta Se ele dispuser de tempo poderaacute atendeshylo em breve

Explicaccedilatildeo A conjugaccedilatildeo correta do verbo dispor na terceira pessoa do singular no futurodo preteacuterito eacute se ele dispuser A conjugaccedilatildeo acompanha a do verbo pocircr

41 Dois por cento dois pontos percentuais

Erro No ano passado o crescimento foi de 10 Neste ano de 8 tendo havido queda de2 Forma correta No ano passado o crescimento foi de 10 Neste ano de 8 tendohavido queda de 2 pontos percentuais

Explicaccedilatildeo A queda de 10 para 8 natildeo eacute de 2 e sim de 2 pontos percentuais

42 E nem nem

Erro O funcionaacuterio natildeo sabe escrever e nem ler Forma correta O funcionaacuterio natildeo sabe escrever nem ler

Explicaccedilatildeo A conjunccedilatildeo nem significa ldquoe natildeordquo

43 Em confirmaccedilatildeo agrave em confirmaccedilatildeo da

Erro Em confirmaccedilatildeo agrave minha proposta envio os valores para execuccedilatildeo do serviccedilo Forma correta Em confirmaccedilatildeo da minha proposta envio os valores para execuccedilatildeo doserviccedilo

Explicaccedilatildeo Confirmaccedilatildeo eacute um substantivo feminino que pede a preposiccedilatildeo ldquoderdquo

44 Em matildeos em matildeo

Erro O envelope deve ser entregue em matildeos Forma correta O envelope deve ser entregue em matildeo

Explicaccedilatildeo Ningueacutem escreve a matildeos nem fica em peacutes O correto eacute em matildeo cujaabreviatura eacute E M

45 Em vias de em via de

Erro Estou em vias de finalizar o projeto Forma correta Estou em via de finalizar o projeto

Explicaccedilatildeo A locuccedilatildeo eacute ldquoem via derdquo e significa ldquoa caminho derdquo ldquoprestes ardquo

46 Eminente iminente

Erro A falecircncia eacute eminente Forma correta A falecircncia eacute iminente

Explicaccedilatildeo Eminente eacute um adjetivo que significa alto grande elevado saliente pessoaimportante notaacutevel Exemplos Era um eminente orador A montanha eminente surge napaisagem Iminente tambeacutem eacute um adjetivo e indica que algo estaacute prestes a acontecerExemplo A sua morte eacute iminente

47 Ensinar a executarem ensinar a executar

Erro O bom liacuteder deve ensinar seus colaboradores a executarem as tarefas Forma correta O bom liacuteder deve ensinar seus colaboradores a executar as tarefas

Explicaccedilatildeo Natildeo se flexiona infinitivo com preposiccedilatildeo que funcione como complemento desubstantivo adjetivo ou do proacuteprio verbo principal Exemplo As mulheres conquistaram odireito de trabalhar fora de casa

48 Entre eu e ele entre mim e ele

Erro Entre eu e ele natildeo haacute conversa nem acordo Forma correta Entre mim e ele natildeo haacute conversa nem acordo

Explicaccedilatildeo Os pronomes pessoais do caso reto exercem funccedilatildeo de sujeito (ou predicativodo sujeito) e natildeo de complemento

49 Faltafaltam

Erro Falta 30 dias para minhas feacuterias comeccedilarem Forma correta Faltam 30 dias para minhas feacuterias comeccedilarem

Explicaccedilatildeo O verbo deve concordar com o sujeito da frase Laurinda Grion autora de ldquoOserros que um executivo comete ao redigir (mas natildeo deveria cometer)rdquo da editora Saraivaensina um macete para encontrar o sujeito ldquopergunte antes do verbo quem eacute que (parapessoas) ou que eacute que (para coisas)rdquo No exemplo acima a resposta eacute 30 dias faltam

50 Fazem faz

Erro Fazem oito semanas que fui promovida Forma correta Faz oito semanas que fui promovida

Explicaccedilatildeo Verbo fazer quando sinaliza tempo que passou fica na 3ordf pessoa do singular

51 Fazer uma colocaccedilatildeo emitir uma opiniatildeo

Erro Deixeshyme fazer uma colocaccedilatildeo a respeito do tema da reuniatildeo Forma correta Deixeshyme emitir uma opiniatildeo a respeito do tema da reuniatildeo

Explicaccedilatildeo o padratildeo formal eacute emitir uma opiniatildeo e natildeo fazer uma colocaccedilatildeo embora esta

seja uma forma bastante usada

52 Ficou claro ficou clara

Erro Ficou claro apoacutes a reuniatildeo a necessidade de corte de gastos Forma correta Ficou clara apoacutes a reuniatildeo a necessidade de corte de gastos

Explicaccedilatildeo A necessidade de corte de gastos eacute o que ficou clara durante a reuniatildeo

53 Foi assistida assistiu agrave

Erro A palestra foi assistida por muita gente Forma correta Muita gente assistiu agrave palestra

Explicaccedilatildeo Verbo assistir no sentido de ver presenciar eacute transitivo indireto e a vozpassiva soacute admite verbos transitivos diretos

54 Fosse comprava fossecompraria

Erro Se eu fosse vocecirc eu comprava aquela gravata Forma correta Se eu fosse vocecirc eu compraria aquela gravata

Explicaccedilatildeo Atente agrave correlaccedilatildeo verbal Imperfeito do subjuntivo (se eu fosse) eacute usado como futuro do preteacuterito (compraria)

55 A grosso modo grosso modo

Erro O que quero dizer a grosso modo eacute que haacute mais chances de dar errado do que dedar certo Forma correta O que quero dizer grosso modo eacute que haacute mais chances de dar errado doque de dar certo

Explicaccedilatildeo A expressatildeo eacute ldquogrosso modordquo sem a preposiccedilatildeo a

56 Guinchoguinchamento

Erro Sujeito a guincho Forma correta Sujeito a guinchamento

Explicaccedilatildeo Guincho eacute o veiacuteculo que faz a accedilatildeo isto eacute o guinchamento

57 Haacute 10 anos atraacutes haacute 10 anos

Erro Haacute 10 anos atraacutes eu decidi comprar um imoacutevel Formas corretas Haacute 10 anos eu decidi comprar um imoacutevel Dez anos atraacutes eu decidicomprar um imoacutevel

Explicaccedilatildeo Eacute redundante usar ldquohaacuterdquo e ldquoatraacutesrdquo na mesma frase O verbo haver impede apalavra atraacutes em seguida sempre que estiver relacionado a tempo agrave accedilatildeo que jaacute se passouHaacute portanto duas formas corretas para a frase ldquohaacute dez anosrdquo ou ldquodez anos atraacutesrdquo

58 Horaora

Erro Vocecirc pediu minha decisatildeo por hora ainda natildeo a tenho Forma correta Vocecirc pediu minha decisatildeo por ora ainda natildeo a tenho

Explicaccedilatildeo A expressatildeo ldquopor horardquo quando escrita com a letra ldquohrdquo refereshyse ao tempo amarcaccedilatildeo em minutos Exemplo O carro estava a cento e vinte quilocircmetros por hora Aexpressatildeo ldquopor orardquo quando escrita sem o ldquohrdquo daacute a ideia de no momento ou agora Eacute umadveacuterbio de tempo expressa sentido de por enquanto no momento atualmente ExemploldquoPor ora estou muito ocupadordquo

59 Horas extra horas extras

Erro Vocecirc deveraacute fazer horas extra para terminar o relatoacuterio Forma correta Vocecirc deveraacute fazer horas extras para terminar o relatoacuterio

Explicaccedilatildeo Neste caso extra eacute um adjetivo e portanto eacute variaacutevel

60 Houveramhouve

Erro Houveram rumores sobre um anuacutencio de demissatildeo em massa Forma correta Houve rumores sobre um anuacutencio de demissatildeo em massa

Explicaccedilatildeo Haver no sentido de existir natildeo eacute usado no plural

61 Implicaraacute emimplicaraacute

Erro A sua atitude implicaraacute em demissatildeo por justa causa Forma correta A sua atitude implicaraacute demissatildeo por justa causa

Explicaccedilatildeo o verbo implicar quando eacute transitivo direto significa ldquodar a entenderrdquoldquopressuporrdquo ou ldquotrazer como consequecircnciardquo ldquoacarretarrdquo ldquoprovocarrdquo E se a transitividade eacutedireta isso quer dizer que natildeo pede preposiccedilatildeo

62 Independente independentemente

Erro Independente da proposta minha resposta eacute natildeo Forma correta Independentemente da proposta minha resposta eacute natildeo

Explicaccedilatildeo Independente eacute adjetivo e independentemente eacute adveacuterbio O enunciado acimapede o adveacuterbio

63 Insisto que insisto em que

Erro Insisto que eacute preciso cortar custos na cadeia produtiva Forma correta Insisto em que eacute preciso cortar custos na cadeia produtiva

Explicaccedilatildeo O verbo insistir eacute transito indireto quando objeto for uma coisa usashyse apreposiccedilatildeo em e a preposiccedilatildeo com aparece quando haacute referecircncia a uma pessoa ExemploInsisto nisso com o diretor

64 Junto a no ao

Erro Solicite junto ao departamento de recursos humanos o informe de rendimentos para a

Receita Federal Forma correta Solicite ao departamento de recursos humanos o informe de rendimentospara a Receita Federal

Explicaccedilatildeo As locuccedilotildees ldquojunto a junto derdquo satildeo sinocircnimas e significam perto de ao ladode Natildeo cabem na frase acima Para vocecirc lembrar natildeo desconte cheques junto ao banco esim com o banco Natildeo renegocie uma diacutevida junto aos credores e sim com os credoresEvite empregar a expressatildeo ldquojunto ardquo em lugar de com de em e para Assim em lugar deldquoconseguimos apoio junto agrave equiperdquo escreva ldquoconseguimos apoio da equiperdquo indica VivienChivalski facilitadora do do Instituto Passadori shy Educaccedilatildeo Corporativa

65 Maiores informaccedilotildees mais informaccedilotildees

Erro Caso precise de maiores informaccedilotildees entre em contato conosco Forma correta Caso precise de mais informaccedilotildees entre em contato conosco

Explicaccedilatildeo Conforme explica Laila Vanetti diretora da Scritta o termo ldquomaiorrdquo eacutecomparativo natildeo deve ser utilizado nesse caso

66 Mal mau

Erro Era um mal funcionaacuterio e foi demitido Forma correta Era um mau funcionaacuterio e foi demitido

Explicaccedilatildeo Reinaldo Passadori professor e CEO do Instituto Passadori explica que mau ebom satildeo adjetivos ou seja conferem qualidade aos substantivos palavras que nomeiamseres e coisas Exemplos ldquoEle eacute bom meacutedicordquo e ldquoEle eacute mau alunordquo Por outro lado mal ebem podem exercer trecircs funccedilotildees distintas Exercem a funccedilatildeo de adveacuterbios modificam oestado do verbo por exemplo ldquoSeu filho se comportou mal na escolardquo e ldquoele foi bem aceitono novo trabalhordquo Como conjunccedilatildeo servindo para conectar oraccedilotildees como em ldquoMal chegoue jaacute se foirdquo Essas palavras tambeacutem tecircm a funccedilatildeo de substantivos por exemplo ldquoVocecirc eacute omeu bemrdquo e ldquoo mal dele eacute natildeo saber ouvirrdquo

67 Mal humorado malshyhumorado

Erro Estava mal humorado e isso afetou a todos da equipe Forma correta Estava malshyhumorado e isso afetou a todos da equipe

Explicaccedilatildeo Diogo Arrais professor do Damaacutesio Educaional explica que as formaccedilotildeesvocabulares com MALshy exigem hiacutefen caso a palavra principal inicieshyse por vogal h ou l malshyestar malshyempregado malshyhumorado malshylimpo

68 Matildeoshydeshyobra matildeo de obra

Erro A falta de matildeoshydeshyobra qualificada eacute um dos gargalos da economia brasileira Forma correta A falta de matildeo de obra qualificada eacute um dos gargalos da economia

Explicaccedilatildeo Com palavras justapostas (uma apoacutes a outra) em que haja um termo deligaccedilatildeo (geralmente uma preposiccedilatildeo ou conjunccedilatildeo) natildeo se usa hiacutefen segundo VivienChivalski facilitadora do Instituto Passadori de Educaccedilatildeo Corporativa

69 Meioshydia e meio meioshydia e meia

Erro Entregarei o relatoacuterio ao meioshydia e meio Forma correta Entregarei o relatoacuterio ao meioshydia e meia

Explicaccedilatildeo O termo meio pode ter duas funccedilotildees adjetivo e adveacuterbio segundo explicaLaurinda Grion no livro Erros que um executivo comete ao redigir (mas natildeo deveriacometer) Quando adveacuterbio meio quer dizer ldquoum poucordquo e eacute invariaacutevel Quando adjetivomeio quer dizer ldquometade derdquo e eacute variaacutevel ou seja concorda com o termo a que se refere

70 No aguardo ao aguardo

Erro Fico no aguardo da sua resposta Forma correta Fico ao aguardo da sua resposta

Explicaccedilatildeo O certo eacute ldquoao aguardo derdquo ldquoagrave espera derdquo segundo Laurinda Grion autora dolivro Erros que um executivo comete ao redigir (mas natildeo deveria cometer)

71 No ponto de a ponto de

Erro A demanda da chefia eacute tatildeo alta que estou no ponto de mandar tudo agraves favas Forma correta A demanda da chefia eacute tatildeo alta que estou a ponto de mandar tudo agravesfavas

Explicaccedilatildeo Para dar a ideia de estar ldquoprestes ardquo ldquona iminecircncia derdquo use a expressatildeo ldquoaponto derdquo indica Laurinda Grion

72 O mesmoele

Erro Antes de entrar no elevador verifique se o mesmo encontrashyse parado neste andar Forma correta Antes de entrar no elevador verifique se ele se encontra parado nesteandar

Explicaccedilatildeo De acordo com Laila Vanetti diretora da Scritta o termo ldquoo mesmordquo natildeo servepara substituir uma palavra anteriormente dita Quem estaacute nas empresas portanto devepreferir os pronomes ele(s) ou ela(s) cuidando para adequar a partiacutecula ldquoserdquo agrave novasentenccedila

73 Onde em que

Erro Vamos agrave reuniatildeo onde decidiremos os rumos da companhia Forma correta Vamos agrave reuniatildeo em que decidiremos os rumos da companhia

Explicaccedilatildeo de acordo com Vivien Chivalski do Instituto Passadori reuniatildeo natildeo eacute lugar eas palavras onde e aonde se referem apenas a lugares Prefira ldquoa reuniatildeo em querdquo ou ldquonaqual decidiremos sobrerdquo

74 O quanto antes quanto antes

Erro Voltarei ao escritoacuterio o quanto antes Forma correta Voltarei ao escritoacuterio quanto antes

Explicaccedilatildeo Antes da locuccedilatildeo adverbial ldquoquanto antesrdquo natildeo se usa artigo definido ldquoordquo dizLaurinda Grion autora de ldquoErros que um executivo comete ao redigir (mas natildeo deveriacometer)rdquo da editora Saraiva

75 Parcela uacutenica de uma soacute vez

Erro O pagamento seraacute feito em parcela uacutenica Forma correta O pagamento seraacute feito de uma soacute vez

Explicaccedilatildeo Parcela significa parte de um todo diz Laurinda Grion Logo se natildeo haacuteparcelamento o certo eacute dizer ldquode uma soacute vezrdquo

76 Por que porque

Erro Natildeo a vi ontem por que eu estava fora da cidade Forma correta Natildeo a vi ontem porque eu estava fora da cidade

Explicaccedilatildeo Vivien Chivalski do Instituto Passadori explica porque eacute uma conjunccedilatildeo eserve para ligar duas ideias duas oraccedilotildees Eacute usado ando a segunda parte apresenta umaexplicaccedilatildeo ou causa em relaccedilatildeo agrave primeira A forma ldquopor querdquo eacute um adveacuterbio interrogativode causa e eacute usada quando pedimos por uma causa ou motivo Caso mais incomum para ouso da forma ldquopor querdquo eacute quando ela pode ser substituiacuteda por ldquopara querdquo ldquopelo qualrdquo ldquopelaqualrdquo ldquopelos quaisrdquo pelas quais Exemplos Lutamos por que (para que) a obra terminasseantes da inauguraccedilatildeo Este eacute o caminho por que (pelo qual) passamos

77 Porquecirc por quecirc

Erro A diretriz mudou natildeo sei porquecirc Formas corretas A diretriz mudou natildeo sei por quecirc A diretriz mudou natildeo sei o porquecirc

Explicaccedilatildeo Segundo explicaccedilatildeo de Viven Chivalski ldquoporquecircrdquo substitui as palavras razatildeocausa ou motivo Eacute um substantivo e como tal tem plural e pode vir acompanhado porartigos pronomes e adjetivos A palavra geralmente eacute antecedida de artigo ldquoordquo ou ldquoumrdquo Use a expressatildeo ldquopor quecircrdquo quando ela estiver no fim da frase Alguns autores dizem queisso vale tambeacutem quando houver uma pausa uma viacutergula natildeo importa que seja perguntaou natildeo diz Vivien Exemplos Natildeo aprovaram a proposta e natildeo sabemos por quecirc Natildeotemos o resultado da concorrecircncia Por quecirc Natildeo sabemos por quecirc onde e quando tudoaconteceu

78 Penalizado punido

Erro Quem desrespeitar o coacutedigo de conduta seraacute penalizado Forma correta Quem desrespeitar o coacutedigo de conduta seraacute punido

Explicaccedilatildeo Penalizar significa ldquocausar penardquo ldquomagoarrdquo No sentido de castigar o certo eacuteusar o verbo punir indica Laurinda Grion

79 Por causa que porque por causa de

Erro Natildeo fui agrave aula por causa que estaacute chovendo muito Formas corretas Natildeo fui agrave aula porque estaacute chovendo muito Natildeo fui agrave aula por causa da

chuva

Explicaccedilatildeo O certo eacute usar ldquoporquerdquo ou ldquopor causa derdquo

80 Por cento veio por cento vieram

Erro Entre os funcionaacuterios 15 eacute contra a mudanccedila de sede Forma correta Entre os funcionaacuterios 15 satildeo contra a mudanccedila de sede

Explicaccedilatildeo Nuacutemeros percentuais exigem concordacircncia

81 Precaver prevenir

Erro Eacute importante que a empresa se precavenha contra invasotildees Forma correta Eacute importante que a empresa se previna contra invasotildees

Explicaccedilatildeo O verbo precaver eacute defectivo natildeo tem todas as conjugaccedilotildees No presente doindicativo soacute existem a 1ordf e 2ordf pessoa do plural (precavemos e precaveis) e natildeo existepresente do subjuntivo

82 Precisamshyse precisashyse

Erro Precisamshyse de bons vendedores Forma correta Precisashyse de bons vendedores

Explicaccedilatildeo Vivien Chivalski do Instituto Passadori explica que sempre que houver umapreposiccedilatildeo depois do pronome ldquoserdquo (de por para com em etc) natildeo haveraacute plural apenassingular Exemplo Tratashyse de ideias inovadoras

83 Prefiro do que prefiro a

Erro Prefiro sair mais tarde do trabalho do que ficar parado no tracircnsito Forma correta Prefiro sair mais tarde do trabalho a ficar parado no tracircnsito

Explicaccedilatildeo Natildeo haacute necessidade do comparativo ldquodo querdquo porque conforme a explicaccedilatildeode Diogo Arrais professor do Damaacutesio Educacional natildeo haacute comparaccedilatildeo ldquoNatildeo haacutenecessidade de palavras como mais mil vezes do querdquo diz o professor

84 Preveram previram

Erro Os analistas preveram tempos de crise Forma correta Os analistas previram tempos de crise

Explicaccedilatildeo A conjugaccedilatildeo do verbo prever segue a do verbo ver Logo se o certo eacute dizereles viram eacute certo dizer eles previram

85 Quadriplicar quadruplicar

Erro O nuacutemero de funcionaacuterios quadriplicou no ano passado Forma correta O nuacutemero de funcionaacuterios quadruplicou no ano passado

Explicaccedilatildeo Quaacutedruplo eacute o numeral e significa multiplicativo de quatro quantidade quatro

vezes maior que outra Quadruplicaccedilatildeo quadruplicar e quaacutedruplo satildeo as formas corretasexplica Laurinda Grion autora de ldquoErros que um executivo comete ao redigir (mas natildeodeveria comete)rdquo da editora Saraiva

86 Qualquer nenhum

Erro Informoshylhes que natildeo mantenho qualquer tipo de viacutenculo com a Construtora XYZ Ltda Forma correta Informoshylhes que natildeo mantenho nenhum tipo de viacutenculo com a ConstrutoraXYZ Ltda

Explicaccedilatildeo De acordo com a explicaccedilatildeo de Laurinda Grion autora de ldquoErros que umexecutivo comete ao redigir (mas natildeo deveria cometer)rdquo da editora Saraiva qualquer eacutepronome de sentido afirmativo ldquoLogo em construccedilotildees negativas deveshyse empregarnenhumrdquo diz Laurinda no livro

87 Quantia quantidade

Erro Informe a quantia exata de itens no estoque Forma correta Informe a quantidade de itens no estoque

Explicaccedilatildeo Usashyse quantia para dinheiro e quantidade para coisas diz Laurinda Grion

88 Que preciso de que preciso

Erro Os documentos que preciso estatildeo na gaveta Forma correta Os documentos de que preciso estatildeo na gaveta

Explicaccedilatildeo O verbo precisar pede a preposiccedilatildeo ldquoderdquo explica Vivien Chivalski facilitadorado Instituto Passadori

89 Reaveureouve

Erro A homenagem reaveu nossa motivaccedilatildeo Forma correta A homenagem reouve nossa motivaccedilatildeo

Explicaccedilatildeo Diogo Arrais professor do Damaacutesio Educacional explica que o preteacuteritoperfeito de reaver eacute reouve Gramaticalmente o verbo REAVER eacute defectivo soacute se conjuganas formas em que o verbo HAVER possui a letra V Presente do indicativo reavemosreaveis Preteacuterito perfeito do indicativo reouve reouveste reouve reouvemos reouvestesreouveram

90 Responder o responder ao

Erro Vou responder o email daqui a pouco Forma correta Vou responder ao email daqui a pouco

Explicaccedilatildeo A regecircncia do verbo responder no sentido de dar a resposta eacute sempreindireta ou seja pede a preposiccedilatildeo ldquoardquo

91 Retificar ratificar

Erro O homem retificou as informaccedilotildees perante o juiz Forma correta O homem ratificou as informaccedilotildees perante o juiz

Explicaccedilatildeo Reinaldo Passadori explica o significado dos verbos ratificar e retificarldquoRatificar do latim medieval possui os seguintes significados confirmar reafirmar validarcomprovar autenticar Retificar tambeacutem do latim com base na palavra rectus se refere aoato de corrigir emendar alinhar ou endireitar qualquer coisardquo explica o professorPassadori

92 Ruacutebrica rubrica

Erro Ponha a sua ruacutebrica em todas as paacuteginas do relatoacuterio por favor Forma correta Ponha a sua rubrica em todas as paacuteginas do relatoacuterio por favor

Explicaccedilatildeo Rubrica eacute paroxiacutetona sem acento

93 Senatildeo se natildeo

Erro Senatildeo fizer o relatoacuterio natildeo cumpriraacute a meta Forma correta Se natildeo fizer o relatoacuterio natildeo cumpriraacute a meta

Explicaccedilatildeo Para dar a ideia de ldquocaso natildeo faccedila o relatoacuteriordquo como no exemplo acima ocerto eacute utilizar a forma separada Senatildeo (em uma soacute palavra) tem vaacuterios significadossegundo explicaccedilatildeo de Laurinda Grion do contraacuterio de outra forma aliaacutes a natildeo ser maisdo que menos com exceccedilatildeo de mas mas sim mas tambeacutem defeito erro de repentesubitamente

94 Seriacutessimo seriiacutessimo

Erro O problema eacute seriacutessimo Forma correta O problema eacute seriiacutessimo

Explicaccedilatildeo Os adjetivos terminados em io antecedido de consoante possuem o superlativocom ii explica Laurinda Grion autora de ldquoErros que um executivo comete ao redigir (masnatildeo deveria cometer)rdquo da editora Saraiva

95 Somos em somos

Erro No escritoacuterio somos em cinco analistas Forma correta No escritoacuterio somos cinco analistas

Explicaccedilatildeo Natildeo haacute necessidade de empregar a preposiccedilatildeo ldquoemrdquo

96 Tatildeo pouco tampouco

Erro Natildeo fala inglecircs tatildeo pouco espanhol Forma correta Natildeo fala inglecircs tampouco espanhol

Explicaccedilatildeo Tatildeo pouco equivale a muito pouco Jaacute tampouco pode significar tambeacutem natildeonem sequer e nem ao menos

97 Vem veem

97 Vem veem

Erro Eles vem problemas em todas as inovaccedilotildees propostas Forma correta Eles veem problemas em todas as inovaccedilotildees propostas

Explicaccedilatildeo Vivien Chivalski do Instituto Passadori mostra as conjugaccedilotildees no presente doverbo ver ele vecirc (com acento) eles veem (sem acento segundo o Acordo Ortograacutefico daLiacutengua Portuguesa) Exemplos Ele vecirc os filhos aos saacutebados Eles veem o pai uma vez porsemana O verbo vir no presente eacute conjugado assim ele vem eles vecircm (com acento) Elenatildeo vem sempre aqui Eles vecircm a Satildeo Paulo uma vez por ano

98 Vir vier

Erro Se ele natildeo vir amanhatilde vai perder mais uma reuniatildeo importante Forma correta Se ele natildeo vier amanhatilde vai perder mais uma reuniatildeo importante

Explicaccedilatildeo No caso do verbo vir temos as seguintes formas no futuro do subjuntivoexplica Vivien Chivalski quando eu vier ele vier noacutes viermos eles vierem

99 Visar visar a

Erro Augusto visa o cargo de diretor comercial da empresa Forma correta Augusto visa ao de diretor comercial da empresa

Explicaccedilatildeo Visar com o sentido de pretender eacute transitivo indireto isto eacute exige apreposiccedilatildeo ldquoardquo

100 Zero horas zero hora

Erro O novo modelo entra em vigor a partir das zero horas de amanhatilde Forma correta O novo modelo entra em vigor a partir da zero hora de amanhatilde

Explicaccedilatildeo O adjetivo composto zeroshyquilocircmetro eacute invariaacutevel explica Laurinda Grionautora de ldquoErros que um executivo comete ao redigir (mas natildeo deveria cometer)rdquo da editoraSaraiva

Recomendados para vocecirc

Saiba que tipo de barrigavocecirc tem e aprenda aeliminaacuteshyla(Vida Orgacircnica)

PATROCINADO

Os meacutedicos dizem queessa fruta de consumocomum eacute o segredo parauma aparecircncia 10 anos(Pesquisas da Pele)

PATROCINADO

8 passos decisivos parasair das diacutevidas Comeceagora mesmo a sair dovermelho(Criando Riqueza)

PATROCINADO

Recomendado por

ASSINATURAS

Veja outrasassinaturas cliqueaqui

AssineAbrilcom

EXAME Receba + 6 meses

10x R$ 4680

VEJA Por apenas 9x R$ 3490

SUPER Receba + 6 meses

10x R$ 2100

Copyright copy Editora Abril SA shy Todos os direitos reservados

Saiba quando e comoseraacute o primeirotransplante de cabeccedila(Viacutedeos shy EXAMEcom)

Como descobrir se minhaempresa pode crescermais(Viacutedeos shy EXAMEcom)

Com queda de 63 Oimuda de estrateacutegia parase salvar(Viacutedeos shy EXAMEcom)

Page 4: 100 Erros de Português Frequentes No Mundo Corporativo _ EXAME

Erro Ao inveacutes de comprar carros compraremos caminhotildees para aumentar nossa frota Forma correta Em vez de comprar carros compraremos caminhotildees para aumentar nossafrota

Explicaccedilatildeo ldquoAo inveacutes derdquo representa contrariedade oposiccedilatildeo o inverso ldquoEm vez derdquo querdizer no lugar de Eacute uma locuccedilatildeo prepositiva sendo terminada em de normalmente

17 Aondeonde

Erro Natildeo sei aonde fica a sala do diretor Forma correta Natildeo sei onde fica a sala do diretor

Explicaccedilatildeo O adveacuterbio onde indica lugar em que algo ou algueacutem estaacute Deve ser utilizadosomente para substituir vocaacutebulo que expressa a ideia de lugar Exemplo Natildeo sei onde ficaa cidade de Araguari O adveacuterbio aonde indica tambeacutem lugar em que algo ou algueacutem estaacuteporeacutem quando o verbo que se relacionar com onde exigir a preposiccedilatildeo ldquoardquo deveshyseagregar esta preposiccedilatildeo formando assim o vocaacutebulo aonde Expressa a ideia de destinomovimento conforme exemplo a seguir aonde vocecirc iraacute depois das visitas

18 Ao meu ver a meu ver

Erro Ao meu ver a reuniatildeo foi um sucesso Forma correta A meu ver a reuniatildeo foi um sucesso

Explicaccedilatildeo Natildeo existe a expressatildeo ao meu ver As formas corretas satildeo a meu ver anosso ver a vosso ver

19 Agraves micro agraves micros

Erro O pacote de tributos refereshyse agraves micro e pequenas empresasForma correta O pacote de tributos refereshyse agraves micros e pequenas empresas

Explicaccedilatildeo Por se tratar de adjetivo micro eacute variaacutevel e por isso deve ser grafada no pluralquando for o caso

20 Atraveacutes por

Erro Fui avisada atraveacutes de um email de que a reuniatildeo estaacute cancelada Forma correta Fui avisada por email de que a reuniatildeo estaacute cancelada

Explicaccedilatildeo ldquoPara muitos gramaacuteticos atraveacutes se refere ao que atravessardquo diz VivienChivalski do Instituto Passadori Prefira ldquopelo eshymailrdquo ldquopor emailrdquo

21 Auferir aferir

Erro No fim do expediente o gestor deve auferir se os valores pagos conferem com osnuacutemeros do sistema Forma correta No fim do expediente o gestor deve aferir se os valores pagos conferemcom os nuacutemeros do sistema

Explicaccedilatildeo Os verbos aferir e auferir tecircm sentidos distintos Aferir conferir de acordo como estabelecido avaliar calcular Auferir colher obter ter Exemplo O projeto auferiu bons

o estabelecido avaliar calcular Auferir colher obter ter Exemplo O projeto auferiu bonsresultados

22 Aumentar ainda mais aumentar muito

Erro Precisamos aumentar ainda mais os lucros Forma correta Precisamos aumentar muito os lucros

Explicaccedilatildeo Aumentar eacute sempre mais natildeo existe aumentar menos conforme explicaLaurinda Grion no livro ldquoErros que um executivo comete ao redigir (mas natildeo deveriacometer)rdquo da editora Saraiva Portanto satildeo formas redundantes aumentar mais aumentarmuito mais e aumentar ainda mais

23 Bastante bastantes

Erro Eles leram o relatoacuterio bastante vezes Forma correta Eles leram o relatoacuterio bastantes vezes

Explicaccedilatildeo Para saber se bastante deve variar conforme o nuacutemero eacute preciso saber qual aclassificaccedilatildeo dele na frase Quando eacute adjetivo (como no caso acima) deve variar ExemploJaacute haacute provas bastantes para incriminaacuteshylo (= provas suficientes) Se for adveacuterbio eacute invariaacutevelExemplo Compraram coisas bastante bonitas (= muito bonitas) Se for pronome indefinido eacutevariaacutevel Exemplo Vimos bastantes coisas (= muitas coisas) Se for substantivo natildeo variamas pede artigo definido masculino Os animais jaacute comeram o bastante (= o suficiente)

24 Bishycampeatildeo bicampeatildeo

Erro Em 1993 o Satildeo Paulo Futebol Clube foi bishycampeatildeo mundial sob o comando de TelecircSantana Forma correta Em 1993 o Satildeo Paulo Futebol Clube foi bicampeatildeo mundial sob ocomando de Telecirc Santana

Explicaccedilatildeo A forma correta de usar os prefixos numeacutericos ldquobirdquo ldquotrirdquo ldquotetrardquo ldquopentardquo ldquohexardquoldquoheptardquo (etc) eacute sem hiacutefen ldquoO Novo Acordo Ortograacutefico nunca exigiu nem exige alteraccedilatildeograacuteficardquo diz o professor de liacutengua portuguesa do Damaacutesio Educacional Diogo Arrais

25 Caiu em caiu

Erro O lucro caiu em 10 Forma correta O lucro caiu 10

Explicaccedilatildeo O verbo cair assim como aumentar e diminuir natildeo admite a preposiccedilatildeo ldquoemrdquoE no sentido de descer ir ao chatildeo ser demitido o verbo cair eacute intransitivo

26 Chegar em chegar a

Erro Chegamos em Satildeo Paulo ontem Forma correta Chegamos a Satildeo Paulo ontem

Explicaccedilatildeo o verbo exige a preposiccedilatildeo a Quem chega chega a algum lugar ou a algumacoisa

27 Chove chovem

27 Chove chovemErro Chove emails com reclamaccedilotildees de clientes Forma correta Chovem emails com reclamaccedilotildees de clientes

Explicaccedilatildeo Quando indica um fenocircmeno natural o verbo chover eacute impessoal e fica sempreo singular Mas no sentido figurado como acontece acima flexionashyse normalmente

28 Comprimentocumprimento

Erro Entrou e natildeo me comprimentou Forma correta Entrou e natildeo me cumprimentou

Explicaccedilatildeo Comprimento estaacute relacionado ao tamanho agrave extensatildeo de algo ou algueacutemExemplo Natildeo sei o comprimento da sala Cumprimento relacionashyse a dois verbosdiferentes cumprimentar uma pessoa (saudar) e cumprir uma tarefa (realizar) ExemplosCada pessoa tem um jeito de cumprimentar O cumprimento dos prazos contaraacute pontos nacompeticcedilatildeo

29 Consiste de consiste em

Erro A seleccedilatildeo consiste de cinco etapas Forma correta A seleccedilatildeo consiste em cinco etapas

Explicaccedilatildeo Consistir eacute verbo transitivo indireto e requer complemento regido da preposiccedilatildeoem

30 Continuidade continuaccedilatildeo

Erro O sindicato optou pela continuidade da greve Forma correta O sindicato optou pela continuaccedilatildeo da greve

Explicaccedilatildeo Continuidade refereshyse agrave extensatildeo de um acontecimento Exemplo darcontinuidade ao governo Continuaccedilatildeo refereshyse agrave duraccedilatildeo de algo Exemplo continuaccedilatildeoda sessatildeo

31 Correr atraacutes do prejuiacutezo correr atraacutes do lucro

Erro Eacute hora de correr atraacutes do prejuiacutezo Forma correta Eacute hora de correr atraacutes do lucro

Explicaccedilatildeo Podeshyse correr do prejuiacutezo mas nunca deveshyse correr atraacutes dele A formacorrer atraacutes do prejuiacutezo natildeo faz o menor sentido diz Laurinda Grion no livro ldquoErros que umexecutivo comete ao redigir (mas natildeo deveria cometer)rdquo da editora Saraiva

32 Da onde de onde

Erro Fortaleza eacute a cidade da onde vieram nossos colaboradores Forma correta Fortaleza eacute a cidade de onde vieram nossos colaboradores

Explicaccedilatildeo A forma de onde indica origem Natildeo existe a forma ldquoda onderdquo

33 Daqui daqui a

Erro Farei o pagamento daqui 5 dias Forma correta Farei o pagamento daqui a 5 dias

Explicaccedilatildeo o adveacuterbio daqui eacute usado para indicar lugar ou tempo e pede a preposiccedilatildeo a

34 De encontro aos ao encontro dos

Erro A sua ideia vem de encontro ao que a empresa precisa neste momento Forma correta A sua ideia vem ao encontro do que a empresa precisa neste momento

Explicaccedilatildeo De encontro a eacute estar em sentido contraacuterio em oposiccedilatildeo a Ao encontro de eacuteestar de acordo ideia de conformidade

35 Debitou na debitou agrave

Erro O banco debitou na minha conta a taxa Forma correta O banco debitou agrave minha conta a taxa

Explicaccedilatildeo quem debita debita a

36 Desapercebidas despercebidas

Erro As mudanccedilas passaram desapercebidas pelos nossos executivos Forma correta As mudanccedilas passaram despercebidas

Explicaccedilatildeo Desapercebido significa desprovido de desprevenido Exemplo Natildeo pareipara cumprimentashylo porque estava desapercebido Despercebido significa natildeo notado natildeopercebido Exemplo O erro passou despercebido pela equipe da redaccedilatildeo do jornal

37 Descriccedilatildeo discriccedilatildeo

Erro Ela age com descriccedilatildeo Forma correta Ela age com discriccedilatildeo

Explicaccedilatildeo Descriccedilatildeo refereshyse ao ato de descrever Exemplo Ela fez a descriccedilatildeo doobjeto (ela descreveu) Discriccedilatildeo significa ser discreto

38 Descriminar discriminar

Erro Descrimine os produtos na nota fiscal e coloque todos os coacutedigos necessaacuterios Forma correta Discrimine os produtos na nota fiscal e coloque todos os coacutedigosnecessaacuterios

Explicaccedilatildeo Descriminar significa absolver inocentar Eacute o que o prefixo ldquodesrdquo faz ndash indicauma accedilatildeo no sentido contraacuterio ndash e nesse caso quer dizer tirar o crime Exemplo Ele falouem descriminar o uso de algumas drogas Discriminar significa distinguir separardiferenciar especificar Isso pode ser feito com ou sem preconceito Quando haacutepreconceito o sentido eacute de segregaccedilatildeo Exemplo A discriminaccedilatildeo racial deve sercombatida sempre

39 Devidas providecircncias

Erro Peccedilo as devidas providecircncias Forma correta Peccedilo providecircncias

Explicaccedilatildeo Tratashyse de um viacutecio de linguagem segundo Vivien Chivalski do InstitutoPassadori shy Educaccedilatildeo Corporativa O adjetivo (devidas) eacute desnecessaacuterio e redundanteldquoQuem pediria providecircncias indevidasrdquo diz Vivien

40 Dispordispuser

Erro Se ele dispor de tempo poderaacute atendeshylo em breve Forma correta Se ele dispuser de tempo poderaacute atendeshylo em breve

Explicaccedilatildeo A conjugaccedilatildeo correta do verbo dispor na terceira pessoa do singular no futurodo preteacuterito eacute se ele dispuser A conjugaccedilatildeo acompanha a do verbo pocircr

41 Dois por cento dois pontos percentuais

Erro No ano passado o crescimento foi de 10 Neste ano de 8 tendo havido queda de2 Forma correta No ano passado o crescimento foi de 10 Neste ano de 8 tendohavido queda de 2 pontos percentuais

Explicaccedilatildeo A queda de 10 para 8 natildeo eacute de 2 e sim de 2 pontos percentuais

42 E nem nem

Erro O funcionaacuterio natildeo sabe escrever e nem ler Forma correta O funcionaacuterio natildeo sabe escrever nem ler

Explicaccedilatildeo A conjunccedilatildeo nem significa ldquoe natildeordquo

43 Em confirmaccedilatildeo agrave em confirmaccedilatildeo da

Erro Em confirmaccedilatildeo agrave minha proposta envio os valores para execuccedilatildeo do serviccedilo Forma correta Em confirmaccedilatildeo da minha proposta envio os valores para execuccedilatildeo doserviccedilo

Explicaccedilatildeo Confirmaccedilatildeo eacute um substantivo feminino que pede a preposiccedilatildeo ldquoderdquo

44 Em matildeos em matildeo

Erro O envelope deve ser entregue em matildeos Forma correta O envelope deve ser entregue em matildeo

Explicaccedilatildeo Ningueacutem escreve a matildeos nem fica em peacutes O correto eacute em matildeo cujaabreviatura eacute E M

45 Em vias de em via de

Erro Estou em vias de finalizar o projeto Forma correta Estou em via de finalizar o projeto

Explicaccedilatildeo A locuccedilatildeo eacute ldquoem via derdquo e significa ldquoa caminho derdquo ldquoprestes ardquo

46 Eminente iminente

Erro A falecircncia eacute eminente Forma correta A falecircncia eacute iminente

Explicaccedilatildeo Eminente eacute um adjetivo que significa alto grande elevado saliente pessoaimportante notaacutevel Exemplos Era um eminente orador A montanha eminente surge napaisagem Iminente tambeacutem eacute um adjetivo e indica que algo estaacute prestes a acontecerExemplo A sua morte eacute iminente

47 Ensinar a executarem ensinar a executar

Erro O bom liacuteder deve ensinar seus colaboradores a executarem as tarefas Forma correta O bom liacuteder deve ensinar seus colaboradores a executar as tarefas

Explicaccedilatildeo Natildeo se flexiona infinitivo com preposiccedilatildeo que funcione como complemento desubstantivo adjetivo ou do proacuteprio verbo principal Exemplo As mulheres conquistaram odireito de trabalhar fora de casa

48 Entre eu e ele entre mim e ele

Erro Entre eu e ele natildeo haacute conversa nem acordo Forma correta Entre mim e ele natildeo haacute conversa nem acordo

Explicaccedilatildeo Os pronomes pessoais do caso reto exercem funccedilatildeo de sujeito (ou predicativodo sujeito) e natildeo de complemento

49 Faltafaltam

Erro Falta 30 dias para minhas feacuterias comeccedilarem Forma correta Faltam 30 dias para minhas feacuterias comeccedilarem

Explicaccedilatildeo O verbo deve concordar com o sujeito da frase Laurinda Grion autora de ldquoOserros que um executivo comete ao redigir (mas natildeo deveria cometer)rdquo da editora Saraivaensina um macete para encontrar o sujeito ldquopergunte antes do verbo quem eacute que (parapessoas) ou que eacute que (para coisas)rdquo No exemplo acima a resposta eacute 30 dias faltam

50 Fazem faz

Erro Fazem oito semanas que fui promovida Forma correta Faz oito semanas que fui promovida

Explicaccedilatildeo Verbo fazer quando sinaliza tempo que passou fica na 3ordf pessoa do singular

51 Fazer uma colocaccedilatildeo emitir uma opiniatildeo

Erro Deixeshyme fazer uma colocaccedilatildeo a respeito do tema da reuniatildeo Forma correta Deixeshyme emitir uma opiniatildeo a respeito do tema da reuniatildeo

Explicaccedilatildeo o padratildeo formal eacute emitir uma opiniatildeo e natildeo fazer uma colocaccedilatildeo embora esta

seja uma forma bastante usada

52 Ficou claro ficou clara

Erro Ficou claro apoacutes a reuniatildeo a necessidade de corte de gastos Forma correta Ficou clara apoacutes a reuniatildeo a necessidade de corte de gastos

Explicaccedilatildeo A necessidade de corte de gastos eacute o que ficou clara durante a reuniatildeo

53 Foi assistida assistiu agrave

Erro A palestra foi assistida por muita gente Forma correta Muita gente assistiu agrave palestra

Explicaccedilatildeo Verbo assistir no sentido de ver presenciar eacute transitivo indireto e a vozpassiva soacute admite verbos transitivos diretos

54 Fosse comprava fossecompraria

Erro Se eu fosse vocecirc eu comprava aquela gravata Forma correta Se eu fosse vocecirc eu compraria aquela gravata

Explicaccedilatildeo Atente agrave correlaccedilatildeo verbal Imperfeito do subjuntivo (se eu fosse) eacute usado como futuro do preteacuterito (compraria)

55 A grosso modo grosso modo

Erro O que quero dizer a grosso modo eacute que haacute mais chances de dar errado do que dedar certo Forma correta O que quero dizer grosso modo eacute que haacute mais chances de dar errado doque de dar certo

Explicaccedilatildeo A expressatildeo eacute ldquogrosso modordquo sem a preposiccedilatildeo a

56 Guinchoguinchamento

Erro Sujeito a guincho Forma correta Sujeito a guinchamento

Explicaccedilatildeo Guincho eacute o veiacuteculo que faz a accedilatildeo isto eacute o guinchamento

57 Haacute 10 anos atraacutes haacute 10 anos

Erro Haacute 10 anos atraacutes eu decidi comprar um imoacutevel Formas corretas Haacute 10 anos eu decidi comprar um imoacutevel Dez anos atraacutes eu decidicomprar um imoacutevel

Explicaccedilatildeo Eacute redundante usar ldquohaacuterdquo e ldquoatraacutesrdquo na mesma frase O verbo haver impede apalavra atraacutes em seguida sempre que estiver relacionado a tempo agrave accedilatildeo que jaacute se passouHaacute portanto duas formas corretas para a frase ldquohaacute dez anosrdquo ou ldquodez anos atraacutesrdquo

58 Horaora

Erro Vocecirc pediu minha decisatildeo por hora ainda natildeo a tenho Forma correta Vocecirc pediu minha decisatildeo por ora ainda natildeo a tenho

Explicaccedilatildeo A expressatildeo ldquopor horardquo quando escrita com a letra ldquohrdquo refereshyse ao tempo amarcaccedilatildeo em minutos Exemplo O carro estava a cento e vinte quilocircmetros por hora Aexpressatildeo ldquopor orardquo quando escrita sem o ldquohrdquo daacute a ideia de no momento ou agora Eacute umadveacuterbio de tempo expressa sentido de por enquanto no momento atualmente ExemploldquoPor ora estou muito ocupadordquo

59 Horas extra horas extras

Erro Vocecirc deveraacute fazer horas extra para terminar o relatoacuterio Forma correta Vocecirc deveraacute fazer horas extras para terminar o relatoacuterio

Explicaccedilatildeo Neste caso extra eacute um adjetivo e portanto eacute variaacutevel

60 Houveramhouve

Erro Houveram rumores sobre um anuacutencio de demissatildeo em massa Forma correta Houve rumores sobre um anuacutencio de demissatildeo em massa

Explicaccedilatildeo Haver no sentido de existir natildeo eacute usado no plural

61 Implicaraacute emimplicaraacute

Erro A sua atitude implicaraacute em demissatildeo por justa causa Forma correta A sua atitude implicaraacute demissatildeo por justa causa

Explicaccedilatildeo o verbo implicar quando eacute transitivo direto significa ldquodar a entenderrdquoldquopressuporrdquo ou ldquotrazer como consequecircnciardquo ldquoacarretarrdquo ldquoprovocarrdquo E se a transitividade eacutedireta isso quer dizer que natildeo pede preposiccedilatildeo

62 Independente independentemente

Erro Independente da proposta minha resposta eacute natildeo Forma correta Independentemente da proposta minha resposta eacute natildeo

Explicaccedilatildeo Independente eacute adjetivo e independentemente eacute adveacuterbio O enunciado acimapede o adveacuterbio

63 Insisto que insisto em que

Erro Insisto que eacute preciso cortar custos na cadeia produtiva Forma correta Insisto em que eacute preciso cortar custos na cadeia produtiva

Explicaccedilatildeo O verbo insistir eacute transito indireto quando objeto for uma coisa usashyse apreposiccedilatildeo em e a preposiccedilatildeo com aparece quando haacute referecircncia a uma pessoa ExemploInsisto nisso com o diretor

64 Junto a no ao

Erro Solicite junto ao departamento de recursos humanos o informe de rendimentos para a

Receita Federal Forma correta Solicite ao departamento de recursos humanos o informe de rendimentospara a Receita Federal

Explicaccedilatildeo As locuccedilotildees ldquojunto a junto derdquo satildeo sinocircnimas e significam perto de ao ladode Natildeo cabem na frase acima Para vocecirc lembrar natildeo desconte cheques junto ao banco esim com o banco Natildeo renegocie uma diacutevida junto aos credores e sim com os credoresEvite empregar a expressatildeo ldquojunto ardquo em lugar de com de em e para Assim em lugar deldquoconseguimos apoio junto agrave equiperdquo escreva ldquoconseguimos apoio da equiperdquo indica VivienChivalski facilitadora do do Instituto Passadori shy Educaccedilatildeo Corporativa

65 Maiores informaccedilotildees mais informaccedilotildees

Erro Caso precise de maiores informaccedilotildees entre em contato conosco Forma correta Caso precise de mais informaccedilotildees entre em contato conosco

Explicaccedilatildeo Conforme explica Laila Vanetti diretora da Scritta o termo ldquomaiorrdquo eacutecomparativo natildeo deve ser utilizado nesse caso

66 Mal mau

Erro Era um mal funcionaacuterio e foi demitido Forma correta Era um mau funcionaacuterio e foi demitido

Explicaccedilatildeo Reinaldo Passadori professor e CEO do Instituto Passadori explica que mau ebom satildeo adjetivos ou seja conferem qualidade aos substantivos palavras que nomeiamseres e coisas Exemplos ldquoEle eacute bom meacutedicordquo e ldquoEle eacute mau alunordquo Por outro lado mal ebem podem exercer trecircs funccedilotildees distintas Exercem a funccedilatildeo de adveacuterbios modificam oestado do verbo por exemplo ldquoSeu filho se comportou mal na escolardquo e ldquoele foi bem aceitono novo trabalhordquo Como conjunccedilatildeo servindo para conectar oraccedilotildees como em ldquoMal chegoue jaacute se foirdquo Essas palavras tambeacutem tecircm a funccedilatildeo de substantivos por exemplo ldquoVocecirc eacute omeu bemrdquo e ldquoo mal dele eacute natildeo saber ouvirrdquo

67 Mal humorado malshyhumorado

Erro Estava mal humorado e isso afetou a todos da equipe Forma correta Estava malshyhumorado e isso afetou a todos da equipe

Explicaccedilatildeo Diogo Arrais professor do Damaacutesio Educaional explica que as formaccedilotildeesvocabulares com MALshy exigem hiacutefen caso a palavra principal inicieshyse por vogal h ou l malshyestar malshyempregado malshyhumorado malshylimpo

68 Matildeoshydeshyobra matildeo de obra

Erro A falta de matildeoshydeshyobra qualificada eacute um dos gargalos da economia brasileira Forma correta A falta de matildeo de obra qualificada eacute um dos gargalos da economia

Explicaccedilatildeo Com palavras justapostas (uma apoacutes a outra) em que haja um termo deligaccedilatildeo (geralmente uma preposiccedilatildeo ou conjunccedilatildeo) natildeo se usa hiacutefen segundo VivienChivalski facilitadora do Instituto Passadori de Educaccedilatildeo Corporativa

69 Meioshydia e meio meioshydia e meia

Erro Entregarei o relatoacuterio ao meioshydia e meio Forma correta Entregarei o relatoacuterio ao meioshydia e meia

Explicaccedilatildeo O termo meio pode ter duas funccedilotildees adjetivo e adveacuterbio segundo explicaLaurinda Grion no livro Erros que um executivo comete ao redigir (mas natildeo deveriacometer) Quando adveacuterbio meio quer dizer ldquoum poucordquo e eacute invariaacutevel Quando adjetivomeio quer dizer ldquometade derdquo e eacute variaacutevel ou seja concorda com o termo a que se refere

70 No aguardo ao aguardo

Erro Fico no aguardo da sua resposta Forma correta Fico ao aguardo da sua resposta

Explicaccedilatildeo O certo eacute ldquoao aguardo derdquo ldquoagrave espera derdquo segundo Laurinda Grion autora dolivro Erros que um executivo comete ao redigir (mas natildeo deveria cometer)

71 No ponto de a ponto de

Erro A demanda da chefia eacute tatildeo alta que estou no ponto de mandar tudo agraves favas Forma correta A demanda da chefia eacute tatildeo alta que estou a ponto de mandar tudo agravesfavas

Explicaccedilatildeo Para dar a ideia de estar ldquoprestes ardquo ldquona iminecircncia derdquo use a expressatildeo ldquoaponto derdquo indica Laurinda Grion

72 O mesmoele

Erro Antes de entrar no elevador verifique se o mesmo encontrashyse parado neste andar Forma correta Antes de entrar no elevador verifique se ele se encontra parado nesteandar

Explicaccedilatildeo De acordo com Laila Vanetti diretora da Scritta o termo ldquoo mesmordquo natildeo servepara substituir uma palavra anteriormente dita Quem estaacute nas empresas portanto devepreferir os pronomes ele(s) ou ela(s) cuidando para adequar a partiacutecula ldquoserdquo agrave novasentenccedila

73 Onde em que

Erro Vamos agrave reuniatildeo onde decidiremos os rumos da companhia Forma correta Vamos agrave reuniatildeo em que decidiremos os rumos da companhia

Explicaccedilatildeo de acordo com Vivien Chivalski do Instituto Passadori reuniatildeo natildeo eacute lugar eas palavras onde e aonde se referem apenas a lugares Prefira ldquoa reuniatildeo em querdquo ou ldquonaqual decidiremos sobrerdquo

74 O quanto antes quanto antes

Erro Voltarei ao escritoacuterio o quanto antes Forma correta Voltarei ao escritoacuterio quanto antes

Explicaccedilatildeo Antes da locuccedilatildeo adverbial ldquoquanto antesrdquo natildeo se usa artigo definido ldquoordquo dizLaurinda Grion autora de ldquoErros que um executivo comete ao redigir (mas natildeo deveriacometer)rdquo da editora Saraiva

75 Parcela uacutenica de uma soacute vez

Erro O pagamento seraacute feito em parcela uacutenica Forma correta O pagamento seraacute feito de uma soacute vez

Explicaccedilatildeo Parcela significa parte de um todo diz Laurinda Grion Logo se natildeo haacuteparcelamento o certo eacute dizer ldquode uma soacute vezrdquo

76 Por que porque

Erro Natildeo a vi ontem por que eu estava fora da cidade Forma correta Natildeo a vi ontem porque eu estava fora da cidade

Explicaccedilatildeo Vivien Chivalski do Instituto Passadori explica porque eacute uma conjunccedilatildeo eserve para ligar duas ideias duas oraccedilotildees Eacute usado ando a segunda parte apresenta umaexplicaccedilatildeo ou causa em relaccedilatildeo agrave primeira A forma ldquopor querdquo eacute um adveacuterbio interrogativode causa e eacute usada quando pedimos por uma causa ou motivo Caso mais incomum para ouso da forma ldquopor querdquo eacute quando ela pode ser substituiacuteda por ldquopara querdquo ldquopelo qualrdquo ldquopelaqualrdquo ldquopelos quaisrdquo pelas quais Exemplos Lutamos por que (para que) a obra terminasseantes da inauguraccedilatildeo Este eacute o caminho por que (pelo qual) passamos

77 Porquecirc por quecirc

Erro A diretriz mudou natildeo sei porquecirc Formas corretas A diretriz mudou natildeo sei por quecirc A diretriz mudou natildeo sei o porquecirc

Explicaccedilatildeo Segundo explicaccedilatildeo de Viven Chivalski ldquoporquecircrdquo substitui as palavras razatildeocausa ou motivo Eacute um substantivo e como tal tem plural e pode vir acompanhado porartigos pronomes e adjetivos A palavra geralmente eacute antecedida de artigo ldquoordquo ou ldquoumrdquo Use a expressatildeo ldquopor quecircrdquo quando ela estiver no fim da frase Alguns autores dizem queisso vale tambeacutem quando houver uma pausa uma viacutergula natildeo importa que seja perguntaou natildeo diz Vivien Exemplos Natildeo aprovaram a proposta e natildeo sabemos por quecirc Natildeotemos o resultado da concorrecircncia Por quecirc Natildeo sabemos por quecirc onde e quando tudoaconteceu

78 Penalizado punido

Erro Quem desrespeitar o coacutedigo de conduta seraacute penalizado Forma correta Quem desrespeitar o coacutedigo de conduta seraacute punido

Explicaccedilatildeo Penalizar significa ldquocausar penardquo ldquomagoarrdquo No sentido de castigar o certo eacuteusar o verbo punir indica Laurinda Grion

79 Por causa que porque por causa de

Erro Natildeo fui agrave aula por causa que estaacute chovendo muito Formas corretas Natildeo fui agrave aula porque estaacute chovendo muito Natildeo fui agrave aula por causa da

chuva

Explicaccedilatildeo O certo eacute usar ldquoporquerdquo ou ldquopor causa derdquo

80 Por cento veio por cento vieram

Erro Entre os funcionaacuterios 15 eacute contra a mudanccedila de sede Forma correta Entre os funcionaacuterios 15 satildeo contra a mudanccedila de sede

Explicaccedilatildeo Nuacutemeros percentuais exigem concordacircncia

81 Precaver prevenir

Erro Eacute importante que a empresa se precavenha contra invasotildees Forma correta Eacute importante que a empresa se previna contra invasotildees

Explicaccedilatildeo O verbo precaver eacute defectivo natildeo tem todas as conjugaccedilotildees No presente doindicativo soacute existem a 1ordf e 2ordf pessoa do plural (precavemos e precaveis) e natildeo existepresente do subjuntivo

82 Precisamshyse precisashyse

Erro Precisamshyse de bons vendedores Forma correta Precisashyse de bons vendedores

Explicaccedilatildeo Vivien Chivalski do Instituto Passadori explica que sempre que houver umapreposiccedilatildeo depois do pronome ldquoserdquo (de por para com em etc) natildeo haveraacute plural apenassingular Exemplo Tratashyse de ideias inovadoras

83 Prefiro do que prefiro a

Erro Prefiro sair mais tarde do trabalho do que ficar parado no tracircnsito Forma correta Prefiro sair mais tarde do trabalho a ficar parado no tracircnsito

Explicaccedilatildeo Natildeo haacute necessidade do comparativo ldquodo querdquo porque conforme a explicaccedilatildeode Diogo Arrais professor do Damaacutesio Educacional natildeo haacute comparaccedilatildeo ldquoNatildeo haacutenecessidade de palavras como mais mil vezes do querdquo diz o professor

84 Preveram previram

Erro Os analistas preveram tempos de crise Forma correta Os analistas previram tempos de crise

Explicaccedilatildeo A conjugaccedilatildeo do verbo prever segue a do verbo ver Logo se o certo eacute dizereles viram eacute certo dizer eles previram

85 Quadriplicar quadruplicar

Erro O nuacutemero de funcionaacuterios quadriplicou no ano passado Forma correta O nuacutemero de funcionaacuterios quadruplicou no ano passado

Explicaccedilatildeo Quaacutedruplo eacute o numeral e significa multiplicativo de quatro quantidade quatro

vezes maior que outra Quadruplicaccedilatildeo quadruplicar e quaacutedruplo satildeo as formas corretasexplica Laurinda Grion autora de ldquoErros que um executivo comete ao redigir (mas natildeodeveria comete)rdquo da editora Saraiva

86 Qualquer nenhum

Erro Informoshylhes que natildeo mantenho qualquer tipo de viacutenculo com a Construtora XYZ Ltda Forma correta Informoshylhes que natildeo mantenho nenhum tipo de viacutenculo com a ConstrutoraXYZ Ltda

Explicaccedilatildeo De acordo com a explicaccedilatildeo de Laurinda Grion autora de ldquoErros que umexecutivo comete ao redigir (mas natildeo deveria cometer)rdquo da editora Saraiva qualquer eacutepronome de sentido afirmativo ldquoLogo em construccedilotildees negativas deveshyse empregarnenhumrdquo diz Laurinda no livro

87 Quantia quantidade

Erro Informe a quantia exata de itens no estoque Forma correta Informe a quantidade de itens no estoque

Explicaccedilatildeo Usashyse quantia para dinheiro e quantidade para coisas diz Laurinda Grion

88 Que preciso de que preciso

Erro Os documentos que preciso estatildeo na gaveta Forma correta Os documentos de que preciso estatildeo na gaveta

Explicaccedilatildeo O verbo precisar pede a preposiccedilatildeo ldquoderdquo explica Vivien Chivalski facilitadorado Instituto Passadori

89 Reaveureouve

Erro A homenagem reaveu nossa motivaccedilatildeo Forma correta A homenagem reouve nossa motivaccedilatildeo

Explicaccedilatildeo Diogo Arrais professor do Damaacutesio Educacional explica que o preteacuteritoperfeito de reaver eacute reouve Gramaticalmente o verbo REAVER eacute defectivo soacute se conjuganas formas em que o verbo HAVER possui a letra V Presente do indicativo reavemosreaveis Preteacuterito perfeito do indicativo reouve reouveste reouve reouvemos reouvestesreouveram

90 Responder o responder ao

Erro Vou responder o email daqui a pouco Forma correta Vou responder ao email daqui a pouco

Explicaccedilatildeo A regecircncia do verbo responder no sentido de dar a resposta eacute sempreindireta ou seja pede a preposiccedilatildeo ldquoardquo

91 Retificar ratificar

Erro O homem retificou as informaccedilotildees perante o juiz Forma correta O homem ratificou as informaccedilotildees perante o juiz

Explicaccedilatildeo Reinaldo Passadori explica o significado dos verbos ratificar e retificarldquoRatificar do latim medieval possui os seguintes significados confirmar reafirmar validarcomprovar autenticar Retificar tambeacutem do latim com base na palavra rectus se refere aoato de corrigir emendar alinhar ou endireitar qualquer coisardquo explica o professorPassadori

92 Ruacutebrica rubrica

Erro Ponha a sua ruacutebrica em todas as paacuteginas do relatoacuterio por favor Forma correta Ponha a sua rubrica em todas as paacuteginas do relatoacuterio por favor

Explicaccedilatildeo Rubrica eacute paroxiacutetona sem acento

93 Senatildeo se natildeo

Erro Senatildeo fizer o relatoacuterio natildeo cumpriraacute a meta Forma correta Se natildeo fizer o relatoacuterio natildeo cumpriraacute a meta

Explicaccedilatildeo Para dar a ideia de ldquocaso natildeo faccedila o relatoacuteriordquo como no exemplo acima ocerto eacute utilizar a forma separada Senatildeo (em uma soacute palavra) tem vaacuterios significadossegundo explicaccedilatildeo de Laurinda Grion do contraacuterio de outra forma aliaacutes a natildeo ser maisdo que menos com exceccedilatildeo de mas mas sim mas tambeacutem defeito erro de repentesubitamente

94 Seriacutessimo seriiacutessimo

Erro O problema eacute seriacutessimo Forma correta O problema eacute seriiacutessimo

Explicaccedilatildeo Os adjetivos terminados em io antecedido de consoante possuem o superlativocom ii explica Laurinda Grion autora de ldquoErros que um executivo comete ao redigir (masnatildeo deveria cometer)rdquo da editora Saraiva

95 Somos em somos

Erro No escritoacuterio somos em cinco analistas Forma correta No escritoacuterio somos cinco analistas

Explicaccedilatildeo Natildeo haacute necessidade de empregar a preposiccedilatildeo ldquoemrdquo

96 Tatildeo pouco tampouco

Erro Natildeo fala inglecircs tatildeo pouco espanhol Forma correta Natildeo fala inglecircs tampouco espanhol

Explicaccedilatildeo Tatildeo pouco equivale a muito pouco Jaacute tampouco pode significar tambeacutem natildeonem sequer e nem ao menos

97 Vem veem

97 Vem veem

Erro Eles vem problemas em todas as inovaccedilotildees propostas Forma correta Eles veem problemas em todas as inovaccedilotildees propostas

Explicaccedilatildeo Vivien Chivalski do Instituto Passadori mostra as conjugaccedilotildees no presente doverbo ver ele vecirc (com acento) eles veem (sem acento segundo o Acordo Ortograacutefico daLiacutengua Portuguesa) Exemplos Ele vecirc os filhos aos saacutebados Eles veem o pai uma vez porsemana O verbo vir no presente eacute conjugado assim ele vem eles vecircm (com acento) Elenatildeo vem sempre aqui Eles vecircm a Satildeo Paulo uma vez por ano

98 Vir vier

Erro Se ele natildeo vir amanhatilde vai perder mais uma reuniatildeo importante Forma correta Se ele natildeo vier amanhatilde vai perder mais uma reuniatildeo importante

Explicaccedilatildeo No caso do verbo vir temos as seguintes formas no futuro do subjuntivoexplica Vivien Chivalski quando eu vier ele vier noacutes viermos eles vierem

99 Visar visar a

Erro Augusto visa o cargo de diretor comercial da empresa Forma correta Augusto visa ao de diretor comercial da empresa

Explicaccedilatildeo Visar com o sentido de pretender eacute transitivo indireto isto eacute exige apreposiccedilatildeo ldquoardquo

100 Zero horas zero hora

Erro O novo modelo entra em vigor a partir das zero horas de amanhatilde Forma correta O novo modelo entra em vigor a partir da zero hora de amanhatilde

Explicaccedilatildeo O adjetivo composto zeroshyquilocircmetro eacute invariaacutevel explica Laurinda Grionautora de ldquoErros que um executivo comete ao redigir (mas natildeo deveria cometer)rdquo da editoraSaraiva

Recomendados para vocecirc

Saiba que tipo de barrigavocecirc tem e aprenda aeliminaacuteshyla(Vida Orgacircnica)

PATROCINADO

Os meacutedicos dizem queessa fruta de consumocomum eacute o segredo parauma aparecircncia 10 anos(Pesquisas da Pele)

PATROCINADO

8 passos decisivos parasair das diacutevidas Comeceagora mesmo a sair dovermelho(Criando Riqueza)

PATROCINADO

Recomendado por

ASSINATURAS

Veja outrasassinaturas cliqueaqui

AssineAbrilcom

EXAME Receba + 6 meses

10x R$ 4680

VEJA Por apenas 9x R$ 3490

SUPER Receba + 6 meses

10x R$ 2100

Copyright copy Editora Abril SA shy Todos os direitos reservados

Saiba quando e comoseraacute o primeirotransplante de cabeccedila(Viacutedeos shy EXAMEcom)

Como descobrir se minhaempresa pode crescermais(Viacutedeos shy EXAMEcom)

Com queda de 63 Oimuda de estrateacutegia parase salvar(Viacutedeos shy EXAMEcom)

Page 5: 100 Erros de Português Frequentes No Mundo Corporativo _ EXAME

o estabelecido avaliar calcular Auferir colher obter ter Exemplo O projeto auferiu bonsresultados

22 Aumentar ainda mais aumentar muito

Erro Precisamos aumentar ainda mais os lucros Forma correta Precisamos aumentar muito os lucros

Explicaccedilatildeo Aumentar eacute sempre mais natildeo existe aumentar menos conforme explicaLaurinda Grion no livro ldquoErros que um executivo comete ao redigir (mas natildeo deveriacometer)rdquo da editora Saraiva Portanto satildeo formas redundantes aumentar mais aumentarmuito mais e aumentar ainda mais

23 Bastante bastantes

Erro Eles leram o relatoacuterio bastante vezes Forma correta Eles leram o relatoacuterio bastantes vezes

Explicaccedilatildeo Para saber se bastante deve variar conforme o nuacutemero eacute preciso saber qual aclassificaccedilatildeo dele na frase Quando eacute adjetivo (como no caso acima) deve variar ExemploJaacute haacute provas bastantes para incriminaacuteshylo (= provas suficientes) Se for adveacuterbio eacute invariaacutevelExemplo Compraram coisas bastante bonitas (= muito bonitas) Se for pronome indefinido eacutevariaacutevel Exemplo Vimos bastantes coisas (= muitas coisas) Se for substantivo natildeo variamas pede artigo definido masculino Os animais jaacute comeram o bastante (= o suficiente)

24 Bishycampeatildeo bicampeatildeo

Erro Em 1993 o Satildeo Paulo Futebol Clube foi bishycampeatildeo mundial sob o comando de TelecircSantana Forma correta Em 1993 o Satildeo Paulo Futebol Clube foi bicampeatildeo mundial sob ocomando de Telecirc Santana

Explicaccedilatildeo A forma correta de usar os prefixos numeacutericos ldquobirdquo ldquotrirdquo ldquotetrardquo ldquopentardquo ldquohexardquoldquoheptardquo (etc) eacute sem hiacutefen ldquoO Novo Acordo Ortograacutefico nunca exigiu nem exige alteraccedilatildeograacuteficardquo diz o professor de liacutengua portuguesa do Damaacutesio Educacional Diogo Arrais

25 Caiu em caiu

Erro O lucro caiu em 10 Forma correta O lucro caiu 10

Explicaccedilatildeo O verbo cair assim como aumentar e diminuir natildeo admite a preposiccedilatildeo ldquoemrdquoE no sentido de descer ir ao chatildeo ser demitido o verbo cair eacute intransitivo

26 Chegar em chegar a

Erro Chegamos em Satildeo Paulo ontem Forma correta Chegamos a Satildeo Paulo ontem

Explicaccedilatildeo o verbo exige a preposiccedilatildeo a Quem chega chega a algum lugar ou a algumacoisa

27 Chove chovem

27 Chove chovemErro Chove emails com reclamaccedilotildees de clientes Forma correta Chovem emails com reclamaccedilotildees de clientes

Explicaccedilatildeo Quando indica um fenocircmeno natural o verbo chover eacute impessoal e fica sempreo singular Mas no sentido figurado como acontece acima flexionashyse normalmente

28 Comprimentocumprimento

Erro Entrou e natildeo me comprimentou Forma correta Entrou e natildeo me cumprimentou

Explicaccedilatildeo Comprimento estaacute relacionado ao tamanho agrave extensatildeo de algo ou algueacutemExemplo Natildeo sei o comprimento da sala Cumprimento relacionashyse a dois verbosdiferentes cumprimentar uma pessoa (saudar) e cumprir uma tarefa (realizar) ExemplosCada pessoa tem um jeito de cumprimentar O cumprimento dos prazos contaraacute pontos nacompeticcedilatildeo

29 Consiste de consiste em

Erro A seleccedilatildeo consiste de cinco etapas Forma correta A seleccedilatildeo consiste em cinco etapas

Explicaccedilatildeo Consistir eacute verbo transitivo indireto e requer complemento regido da preposiccedilatildeoem

30 Continuidade continuaccedilatildeo

Erro O sindicato optou pela continuidade da greve Forma correta O sindicato optou pela continuaccedilatildeo da greve

Explicaccedilatildeo Continuidade refereshyse agrave extensatildeo de um acontecimento Exemplo darcontinuidade ao governo Continuaccedilatildeo refereshyse agrave duraccedilatildeo de algo Exemplo continuaccedilatildeoda sessatildeo

31 Correr atraacutes do prejuiacutezo correr atraacutes do lucro

Erro Eacute hora de correr atraacutes do prejuiacutezo Forma correta Eacute hora de correr atraacutes do lucro

Explicaccedilatildeo Podeshyse correr do prejuiacutezo mas nunca deveshyse correr atraacutes dele A formacorrer atraacutes do prejuiacutezo natildeo faz o menor sentido diz Laurinda Grion no livro ldquoErros que umexecutivo comete ao redigir (mas natildeo deveria cometer)rdquo da editora Saraiva

32 Da onde de onde

Erro Fortaleza eacute a cidade da onde vieram nossos colaboradores Forma correta Fortaleza eacute a cidade de onde vieram nossos colaboradores

Explicaccedilatildeo A forma de onde indica origem Natildeo existe a forma ldquoda onderdquo

33 Daqui daqui a

Erro Farei o pagamento daqui 5 dias Forma correta Farei o pagamento daqui a 5 dias

Explicaccedilatildeo o adveacuterbio daqui eacute usado para indicar lugar ou tempo e pede a preposiccedilatildeo a

34 De encontro aos ao encontro dos

Erro A sua ideia vem de encontro ao que a empresa precisa neste momento Forma correta A sua ideia vem ao encontro do que a empresa precisa neste momento

Explicaccedilatildeo De encontro a eacute estar em sentido contraacuterio em oposiccedilatildeo a Ao encontro de eacuteestar de acordo ideia de conformidade

35 Debitou na debitou agrave

Erro O banco debitou na minha conta a taxa Forma correta O banco debitou agrave minha conta a taxa

Explicaccedilatildeo quem debita debita a

36 Desapercebidas despercebidas

Erro As mudanccedilas passaram desapercebidas pelos nossos executivos Forma correta As mudanccedilas passaram despercebidas

Explicaccedilatildeo Desapercebido significa desprovido de desprevenido Exemplo Natildeo pareipara cumprimentashylo porque estava desapercebido Despercebido significa natildeo notado natildeopercebido Exemplo O erro passou despercebido pela equipe da redaccedilatildeo do jornal

37 Descriccedilatildeo discriccedilatildeo

Erro Ela age com descriccedilatildeo Forma correta Ela age com discriccedilatildeo

Explicaccedilatildeo Descriccedilatildeo refereshyse ao ato de descrever Exemplo Ela fez a descriccedilatildeo doobjeto (ela descreveu) Discriccedilatildeo significa ser discreto

38 Descriminar discriminar

Erro Descrimine os produtos na nota fiscal e coloque todos os coacutedigos necessaacuterios Forma correta Discrimine os produtos na nota fiscal e coloque todos os coacutedigosnecessaacuterios

Explicaccedilatildeo Descriminar significa absolver inocentar Eacute o que o prefixo ldquodesrdquo faz ndash indicauma accedilatildeo no sentido contraacuterio ndash e nesse caso quer dizer tirar o crime Exemplo Ele falouem descriminar o uso de algumas drogas Discriminar significa distinguir separardiferenciar especificar Isso pode ser feito com ou sem preconceito Quando haacutepreconceito o sentido eacute de segregaccedilatildeo Exemplo A discriminaccedilatildeo racial deve sercombatida sempre

39 Devidas providecircncias

Erro Peccedilo as devidas providecircncias Forma correta Peccedilo providecircncias

Explicaccedilatildeo Tratashyse de um viacutecio de linguagem segundo Vivien Chivalski do InstitutoPassadori shy Educaccedilatildeo Corporativa O adjetivo (devidas) eacute desnecessaacuterio e redundanteldquoQuem pediria providecircncias indevidasrdquo diz Vivien

40 Dispordispuser

Erro Se ele dispor de tempo poderaacute atendeshylo em breve Forma correta Se ele dispuser de tempo poderaacute atendeshylo em breve

Explicaccedilatildeo A conjugaccedilatildeo correta do verbo dispor na terceira pessoa do singular no futurodo preteacuterito eacute se ele dispuser A conjugaccedilatildeo acompanha a do verbo pocircr

41 Dois por cento dois pontos percentuais

Erro No ano passado o crescimento foi de 10 Neste ano de 8 tendo havido queda de2 Forma correta No ano passado o crescimento foi de 10 Neste ano de 8 tendohavido queda de 2 pontos percentuais

Explicaccedilatildeo A queda de 10 para 8 natildeo eacute de 2 e sim de 2 pontos percentuais

42 E nem nem

Erro O funcionaacuterio natildeo sabe escrever e nem ler Forma correta O funcionaacuterio natildeo sabe escrever nem ler

Explicaccedilatildeo A conjunccedilatildeo nem significa ldquoe natildeordquo

43 Em confirmaccedilatildeo agrave em confirmaccedilatildeo da

Erro Em confirmaccedilatildeo agrave minha proposta envio os valores para execuccedilatildeo do serviccedilo Forma correta Em confirmaccedilatildeo da minha proposta envio os valores para execuccedilatildeo doserviccedilo

Explicaccedilatildeo Confirmaccedilatildeo eacute um substantivo feminino que pede a preposiccedilatildeo ldquoderdquo

44 Em matildeos em matildeo

Erro O envelope deve ser entregue em matildeos Forma correta O envelope deve ser entregue em matildeo

Explicaccedilatildeo Ningueacutem escreve a matildeos nem fica em peacutes O correto eacute em matildeo cujaabreviatura eacute E M

45 Em vias de em via de

Erro Estou em vias de finalizar o projeto Forma correta Estou em via de finalizar o projeto

Explicaccedilatildeo A locuccedilatildeo eacute ldquoem via derdquo e significa ldquoa caminho derdquo ldquoprestes ardquo

46 Eminente iminente

Erro A falecircncia eacute eminente Forma correta A falecircncia eacute iminente

Explicaccedilatildeo Eminente eacute um adjetivo que significa alto grande elevado saliente pessoaimportante notaacutevel Exemplos Era um eminente orador A montanha eminente surge napaisagem Iminente tambeacutem eacute um adjetivo e indica que algo estaacute prestes a acontecerExemplo A sua morte eacute iminente

47 Ensinar a executarem ensinar a executar

Erro O bom liacuteder deve ensinar seus colaboradores a executarem as tarefas Forma correta O bom liacuteder deve ensinar seus colaboradores a executar as tarefas

Explicaccedilatildeo Natildeo se flexiona infinitivo com preposiccedilatildeo que funcione como complemento desubstantivo adjetivo ou do proacuteprio verbo principal Exemplo As mulheres conquistaram odireito de trabalhar fora de casa

48 Entre eu e ele entre mim e ele

Erro Entre eu e ele natildeo haacute conversa nem acordo Forma correta Entre mim e ele natildeo haacute conversa nem acordo

Explicaccedilatildeo Os pronomes pessoais do caso reto exercem funccedilatildeo de sujeito (ou predicativodo sujeito) e natildeo de complemento

49 Faltafaltam

Erro Falta 30 dias para minhas feacuterias comeccedilarem Forma correta Faltam 30 dias para minhas feacuterias comeccedilarem

Explicaccedilatildeo O verbo deve concordar com o sujeito da frase Laurinda Grion autora de ldquoOserros que um executivo comete ao redigir (mas natildeo deveria cometer)rdquo da editora Saraivaensina um macete para encontrar o sujeito ldquopergunte antes do verbo quem eacute que (parapessoas) ou que eacute que (para coisas)rdquo No exemplo acima a resposta eacute 30 dias faltam

50 Fazem faz

Erro Fazem oito semanas que fui promovida Forma correta Faz oito semanas que fui promovida

Explicaccedilatildeo Verbo fazer quando sinaliza tempo que passou fica na 3ordf pessoa do singular

51 Fazer uma colocaccedilatildeo emitir uma opiniatildeo

Erro Deixeshyme fazer uma colocaccedilatildeo a respeito do tema da reuniatildeo Forma correta Deixeshyme emitir uma opiniatildeo a respeito do tema da reuniatildeo

Explicaccedilatildeo o padratildeo formal eacute emitir uma opiniatildeo e natildeo fazer uma colocaccedilatildeo embora esta

seja uma forma bastante usada

52 Ficou claro ficou clara

Erro Ficou claro apoacutes a reuniatildeo a necessidade de corte de gastos Forma correta Ficou clara apoacutes a reuniatildeo a necessidade de corte de gastos

Explicaccedilatildeo A necessidade de corte de gastos eacute o que ficou clara durante a reuniatildeo

53 Foi assistida assistiu agrave

Erro A palestra foi assistida por muita gente Forma correta Muita gente assistiu agrave palestra

Explicaccedilatildeo Verbo assistir no sentido de ver presenciar eacute transitivo indireto e a vozpassiva soacute admite verbos transitivos diretos

54 Fosse comprava fossecompraria

Erro Se eu fosse vocecirc eu comprava aquela gravata Forma correta Se eu fosse vocecirc eu compraria aquela gravata

Explicaccedilatildeo Atente agrave correlaccedilatildeo verbal Imperfeito do subjuntivo (se eu fosse) eacute usado como futuro do preteacuterito (compraria)

55 A grosso modo grosso modo

Erro O que quero dizer a grosso modo eacute que haacute mais chances de dar errado do que dedar certo Forma correta O que quero dizer grosso modo eacute que haacute mais chances de dar errado doque de dar certo

Explicaccedilatildeo A expressatildeo eacute ldquogrosso modordquo sem a preposiccedilatildeo a

56 Guinchoguinchamento

Erro Sujeito a guincho Forma correta Sujeito a guinchamento

Explicaccedilatildeo Guincho eacute o veiacuteculo que faz a accedilatildeo isto eacute o guinchamento

57 Haacute 10 anos atraacutes haacute 10 anos

Erro Haacute 10 anos atraacutes eu decidi comprar um imoacutevel Formas corretas Haacute 10 anos eu decidi comprar um imoacutevel Dez anos atraacutes eu decidicomprar um imoacutevel

Explicaccedilatildeo Eacute redundante usar ldquohaacuterdquo e ldquoatraacutesrdquo na mesma frase O verbo haver impede apalavra atraacutes em seguida sempre que estiver relacionado a tempo agrave accedilatildeo que jaacute se passouHaacute portanto duas formas corretas para a frase ldquohaacute dez anosrdquo ou ldquodez anos atraacutesrdquo

58 Horaora

Erro Vocecirc pediu minha decisatildeo por hora ainda natildeo a tenho Forma correta Vocecirc pediu minha decisatildeo por ora ainda natildeo a tenho

Explicaccedilatildeo A expressatildeo ldquopor horardquo quando escrita com a letra ldquohrdquo refereshyse ao tempo amarcaccedilatildeo em minutos Exemplo O carro estava a cento e vinte quilocircmetros por hora Aexpressatildeo ldquopor orardquo quando escrita sem o ldquohrdquo daacute a ideia de no momento ou agora Eacute umadveacuterbio de tempo expressa sentido de por enquanto no momento atualmente ExemploldquoPor ora estou muito ocupadordquo

59 Horas extra horas extras

Erro Vocecirc deveraacute fazer horas extra para terminar o relatoacuterio Forma correta Vocecirc deveraacute fazer horas extras para terminar o relatoacuterio

Explicaccedilatildeo Neste caso extra eacute um adjetivo e portanto eacute variaacutevel

60 Houveramhouve

Erro Houveram rumores sobre um anuacutencio de demissatildeo em massa Forma correta Houve rumores sobre um anuacutencio de demissatildeo em massa

Explicaccedilatildeo Haver no sentido de existir natildeo eacute usado no plural

61 Implicaraacute emimplicaraacute

Erro A sua atitude implicaraacute em demissatildeo por justa causa Forma correta A sua atitude implicaraacute demissatildeo por justa causa

Explicaccedilatildeo o verbo implicar quando eacute transitivo direto significa ldquodar a entenderrdquoldquopressuporrdquo ou ldquotrazer como consequecircnciardquo ldquoacarretarrdquo ldquoprovocarrdquo E se a transitividade eacutedireta isso quer dizer que natildeo pede preposiccedilatildeo

62 Independente independentemente

Erro Independente da proposta minha resposta eacute natildeo Forma correta Independentemente da proposta minha resposta eacute natildeo

Explicaccedilatildeo Independente eacute adjetivo e independentemente eacute adveacuterbio O enunciado acimapede o adveacuterbio

63 Insisto que insisto em que

Erro Insisto que eacute preciso cortar custos na cadeia produtiva Forma correta Insisto em que eacute preciso cortar custos na cadeia produtiva

Explicaccedilatildeo O verbo insistir eacute transito indireto quando objeto for uma coisa usashyse apreposiccedilatildeo em e a preposiccedilatildeo com aparece quando haacute referecircncia a uma pessoa ExemploInsisto nisso com o diretor

64 Junto a no ao

Erro Solicite junto ao departamento de recursos humanos o informe de rendimentos para a

Receita Federal Forma correta Solicite ao departamento de recursos humanos o informe de rendimentospara a Receita Federal

Explicaccedilatildeo As locuccedilotildees ldquojunto a junto derdquo satildeo sinocircnimas e significam perto de ao ladode Natildeo cabem na frase acima Para vocecirc lembrar natildeo desconte cheques junto ao banco esim com o banco Natildeo renegocie uma diacutevida junto aos credores e sim com os credoresEvite empregar a expressatildeo ldquojunto ardquo em lugar de com de em e para Assim em lugar deldquoconseguimos apoio junto agrave equiperdquo escreva ldquoconseguimos apoio da equiperdquo indica VivienChivalski facilitadora do do Instituto Passadori shy Educaccedilatildeo Corporativa

65 Maiores informaccedilotildees mais informaccedilotildees

Erro Caso precise de maiores informaccedilotildees entre em contato conosco Forma correta Caso precise de mais informaccedilotildees entre em contato conosco

Explicaccedilatildeo Conforme explica Laila Vanetti diretora da Scritta o termo ldquomaiorrdquo eacutecomparativo natildeo deve ser utilizado nesse caso

66 Mal mau

Erro Era um mal funcionaacuterio e foi demitido Forma correta Era um mau funcionaacuterio e foi demitido

Explicaccedilatildeo Reinaldo Passadori professor e CEO do Instituto Passadori explica que mau ebom satildeo adjetivos ou seja conferem qualidade aos substantivos palavras que nomeiamseres e coisas Exemplos ldquoEle eacute bom meacutedicordquo e ldquoEle eacute mau alunordquo Por outro lado mal ebem podem exercer trecircs funccedilotildees distintas Exercem a funccedilatildeo de adveacuterbios modificam oestado do verbo por exemplo ldquoSeu filho se comportou mal na escolardquo e ldquoele foi bem aceitono novo trabalhordquo Como conjunccedilatildeo servindo para conectar oraccedilotildees como em ldquoMal chegoue jaacute se foirdquo Essas palavras tambeacutem tecircm a funccedilatildeo de substantivos por exemplo ldquoVocecirc eacute omeu bemrdquo e ldquoo mal dele eacute natildeo saber ouvirrdquo

67 Mal humorado malshyhumorado

Erro Estava mal humorado e isso afetou a todos da equipe Forma correta Estava malshyhumorado e isso afetou a todos da equipe

Explicaccedilatildeo Diogo Arrais professor do Damaacutesio Educaional explica que as formaccedilotildeesvocabulares com MALshy exigem hiacutefen caso a palavra principal inicieshyse por vogal h ou l malshyestar malshyempregado malshyhumorado malshylimpo

68 Matildeoshydeshyobra matildeo de obra

Erro A falta de matildeoshydeshyobra qualificada eacute um dos gargalos da economia brasileira Forma correta A falta de matildeo de obra qualificada eacute um dos gargalos da economia

Explicaccedilatildeo Com palavras justapostas (uma apoacutes a outra) em que haja um termo deligaccedilatildeo (geralmente uma preposiccedilatildeo ou conjunccedilatildeo) natildeo se usa hiacutefen segundo VivienChivalski facilitadora do Instituto Passadori de Educaccedilatildeo Corporativa

69 Meioshydia e meio meioshydia e meia

Erro Entregarei o relatoacuterio ao meioshydia e meio Forma correta Entregarei o relatoacuterio ao meioshydia e meia

Explicaccedilatildeo O termo meio pode ter duas funccedilotildees adjetivo e adveacuterbio segundo explicaLaurinda Grion no livro Erros que um executivo comete ao redigir (mas natildeo deveriacometer) Quando adveacuterbio meio quer dizer ldquoum poucordquo e eacute invariaacutevel Quando adjetivomeio quer dizer ldquometade derdquo e eacute variaacutevel ou seja concorda com o termo a que se refere

70 No aguardo ao aguardo

Erro Fico no aguardo da sua resposta Forma correta Fico ao aguardo da sua resposta

Explicaccedilatildeo O certo eacute ldquoao aguardo derdquo ldquoagrave espera derdquo segundo Laurinda Grion autora dolivro Erros que um executivo comete ao redigir (mas natildeo deveria cometer)

71 No ponto de a ponto de

Erro A demanda da chefia eacute tatildeo alta que estou no ponto de mandar tudo agraves favas Forma correta A demanda da chefia eacute tatildeo alta que estou a ponto de mandar tudo agravesfavas

Explicaccedilatildeo Para dar a ideia de estar ldquoprestes ardquo ldquona iminecircncia derdquo use a expressatildeo ldquoaponto derdquo indica Laurinda Grion

72 O mesmoele

Erro Antes de entrar no elevador verifique se o mesmo encontrashyse parado neste andar Forma correta Antes de entrar no elevador verifique se ele se encontra parado nesteandar

Explicaccedilatildeo De acordo com Laila Vanetti diretora da Scritta o termo ldquoo mesmordquo natildeo servepara substituir uma palavra anteriormente dita Quem estaacute nas empresas portanto devepreferir os pronomes ele(s) ou ela(s) cuidando para adequar a partiacutecula ldquoserdquo agrave novasentenccedila

73 Onde em que

Erro Vamos agrave reuniatildeo onde decidiremos os rumos da companhia Forma correta Vamos agrave reuniatildeo em que decidiremos os rumos da companhia

Explicaccedilatildeo de acordo com Vivien Chivalski do Instituto Passadori reuniatildeo natildeo eacute lugar eas palavras onde e aonde se referem apenas a lugares Prefira ldquoa reuniatildeo em querdquo ou ldquonaqual decidiremos sobrerdquo

74 O quanto antes quanto antes

Erro Voltarei ao escritoacuterio o quanto antes Forma correta Voltarei ao escritoacuterio quanto antes

Explicaccedilatildeo Antes da locuccedilatildeo adverbial ldquoquanto antesrdquo natildeo se usa artigo definido ldquoordquo dizLaurinda Grion autora de ldquoErros que um executivo comete ao redigir (mas natildeo deveriacometer)rdquo da editora Saraiva

75 Parcela uacutenica de uma soacute vez

Erro O pagamento seraacute feito em parcela uacutenica Forma correta O pagamento seraacute feito de uma soacute vez

Explicaccedilatildeo Parcela significa parte de um todo diz Laurinda Grion Logo se natildeo haacuteparcelamento o certo eacute dizer ldquode uma soacute vezrdquo

76 Por que porque

Erro Natildeo a vi ontem por que eu estava fora da cidade Forma correta Natildeo a vi ontem porque eu estava fora da cidade

Explicaccedilatildeo Vivien Chivalski do Instituto Passadori explica porque eacute uma conjunccedilatildeo eserve para ligar duas ideias duas oraccedilotildees Eacute usado ando a segunda parte apresenta umaexplicaccedilatildeo ou causa em relaccedilatildeo agrave primeira A forma ldquopor querdquo eacute um adveacuterbio interrogativode causa e eacute usada quando pedimos por uma causa ou motivo Caso mais incomum para ouso da forma ldquopor querdquo eacute quando ela pode ser substituiacuteda por ldquopara querdquo ldquopelo qualrdquo ldquopelaqualrdquo ldquopelos quaisrdquo pelas quais Exemplos Lutamos por que (para que) a obra terminasseantes da inauguraccedilatildeo Este eacute o caminho por que (pelo qual) passamos

77 Porquecirc por quecirc

Erro A diretriz mudou natildeo sei porquecirc Formas corretas A diretriz mudou natildeo sei por quecirc A diretriz mudou natildeo sei o porquecirc

Explicaccedilatildeo Segundo explicaccedilatildeo de Viven Chivalski ldquoporquecircrdquo substitui as palavras razatildeocausa ou motivo Eacute um substantivo e como tal tem plural e pode vir acompanhado porartigos pronomes e adjetivos A palavra geralmente eacute antecedida de artigo ldquoordquo ou ldquoumrdquo Use a expressatildeo ldquopor quecircrdquo quando ela estiver no fim da frase Alguns autores dizem queisso vale tambeacutem quando houver uma pausa uma viacutergula natildeo importa que seja perguntaou natildeo diz Vivien Exemplos Natildeo aprovaram a proposta e natildeo sabemos por quecirc Natildeotemos o resultado da concorrecircncia Por quecirc Natildeo sabemos por quecirc onde e quando tudoaconteceu

78 Penalizado punido

Erro Quem desrespeitar o coacutedigo de conduta seraacute penalizado Forma correta Quem desrespeitar o coacutedigo de conduta seraacute punido

Explicaccedilatildeo Penalizar significa ldquocausar penardquo ldquomagoarrdquo No sentido de castigar o certo eacuteusar o verbo punir indica Laurinda Grion

79 Por causa que porque por causa de

Erro Natildeo fui agrave aula por causa que estaacute chovendo muito Formas corretas Natildeo fui agrave aula porque estaacute chovendo muito Natildeo fui agrave aula por causa da

chuva

Explicaccedilatildeo O certo eacute usar ldquoporquerdquo ou ldquopor causa derdquo

80 Por cento veio por cento vieram

Erro Entre os funcionaacuterios 15 eacute contra a mudanccedila de sede Forma correta Entre os funcionaacuterios 15 satildeo contra a mudanccedila de sede

Explicaccedilatildeo Nuacutemeros percentuais exigem concordacircncia

81 Precaver prevenir

Erro Eacute importante que a empresa se precavenha contra invasotildees Forma correta Eacute importante que a empresa se previna contra invasotildees

Explicaccedilatildeo O verbo precaver eacute defectivo natildeo tem todas as conjugaccedilotildees No presente doindicativo soacute existem a 1ordf e 2ordf pessoa do plural (precavemos e precaveis) e natildeo existepresente do subjuntivo

82 Precisamshyse precisashyse

Erro Precisamshyse de bons vendedores Forma correta Precisashyse de bons vendedores

Explicaccedilatildeo Vivien Chivalski do Instituto Passadori explica que sempre que houver umapreposiccedilatildeo depois do pronome ldquoserdquo (de por para com em etc) natildeo haveraacute plural apenassingular Exemplo Tratashyse de ideias inovadoras

83 Prefiro do que prefiro a

Erro Prefiro sair mais tarde do trabalho do que ficar parado no tracircnsito Forma correta Prefiro sair mais tarde do trabalho a ficar parado no tracircnsito

Explicaccedilatildeo Natildeo haacute necessidade do comparativo ldquodo querdquo porque conforme a explicaccedilatildeode Diogo Arrais professor do Damaacutesio Educacional natildeo haacute comparaccedilatildeo ldquoNatildeo haacutenecessidade de palavras como mais mil vezes do querdquo diz o professor

84 Preveram previram

Erro Os analistas preveram tempos de crise Forma correta Os analistas previram tempos de crise

Explicaccedilatildeo A conjugaccedilatildeo do verbo prever segue a do verbo ver Logo se o certo eacute dizereles viram eacute certo dizer eles previram

85 Quadriplicar quadruplicar

Erro O nuacutemero de funcionaacuterios quadriplicou no ano passado Forma correta O nuacutemero de funcionaacuterios quadruplicou no ano passado

Explicaccedilatildeo Quaacutedruplo eacute o numeral e significa multiplicativo de quatro quantidade quatro

vezes maior que outra Quadruplicaccedilatildeo quadruplicar e quaacutedruplo satildeo as formas corretasexplica Laurinda Grion autora de ldquoErros que um executivo comete ao redigir (mas natildeodeveria comete)rdquo da editora Saraiva

86 Qualquer nenhum

Erro Informoshylhes que natildeo mantenho qualquer tipo de viacutenculo com a Construtora XYZ Ltda Forma correta Informoshylhes que natildeo mantenho nenhum tipo de viacutenculo com a ConstrutoraXYZ Ltda

Explicaccedilatildeo De acordo com a explicaccedilatildeo de Laurinda Grion autora de ldquoErros que umexecutivo comete ao redigir (mas natildeo deveria cometer)rdquo da editora Saraiva qualquer eacutepronome de sentido afirmativo ldquoLogo em construccedilotildees negativas deveshyse empregarnenhumrdquo diz Laurinda no livro

87 Quantia quantidade

Erro Informe a quantia exata de itens no estoque Forma correta Informe a quantidade de itens no estoque

Explicaccedilatildeo Usashyse quantia para dinheiro e quantidade para coisas diz Laurinda Grion

88 Que preciso de que preciso

Erro Os documentos que preciso estatildeo na gaveta Forma correta Os documentos de que preciso estatildeo na gaveta

Explicaccedilatildeo O verbo precisar pede a preposiccedilatildeo ldquoderdquo explica Vivien Chivalski facilitadorado Instituto Passadori

89 Reaveureouve

Erro A homenagem reaveu nossa motivaccedilatildeo Forma correta A homenagem reouve nossa motivaccedilatildeo

Explicaccedilatildeo Diogo Arrais professor do Damaacutesio Educacional explica que o preteacuteritoperfeito de reaver eacute reouve Gramaticalmente o verbo REAVER eacute defectivo soacute se conjuganas formas em que o verbo HAVER possui a letra V Presente do indicativo reavemosreaveis Preteacuterito perfeito do indicativo reouve reouveste reouve reouvemos reouvestesreouveram

90 Responder o responder ao

Erro Vou responder o email daqui a pouco Forma correta Vou responder ao email daqui a pouco

Explicaccedilatildeo A regecircncia do verbo responder no sentido de dar a resposta eacute sempreindireta ou seja pede a preposiccedilatildeo ldquoardquo

91 Retificar ratificar

Erro O homem retificou as informaccedilotildees perante o juiz Forma correta O homem ratificou as informaccedilotildees perante o juiz

Explicaccedilatildeo Reinaldo Passadori explica o significado dos verbos ratificar e retificarldquoRatificar do latim medieval possui os seguintes significados confirmar reafirmar validarcomprovar autenticar Retificar tambeacutem do latim com base na palavra rectus se refere aoato de corrigir emendar alinhar ou endireitar qualquer coisardquo explica o professorPassadori

92 Ruacutebrica rubrica

Erro Ponha a sua ruacutebrica em todas as paacuteginas do relatoacuterio por favor Forma correta Ponha a sua rubrica em todas as paacuteginas do relatoacuterio por favor

Explicaccedilatildeo Rubrica eacute paroxiacutetona sem acento

93 Senatildeo se natildeo

Erro Senatildeo fizer o relatoacuterio natildeo cumpriraacute a meta Forma correta Se natildeo fizer o relatoacuterio natildeo cumpriraacute a meta

Explicaccedilatildeo Para dar a ideia de ldquocaso natildeo faccedila o relatoacuteriordquo como no exemplo acima ocerto eacute utilizar a forma separada Senatildeo (em uma soacute palavra) tem vaacuterios significadossegundo explicaccedilatildeo de Laurinda Grion do contraacuterio de outra forma aliaacutes a natildeo ser maisdo que menos com exceccedilatildeo de mas mas sim mas tambeacutem defeito erro de repentesubitamente

94 Seriacutessimo seriiacutessimo

Erro O problema eacute seriacutessimo Forma correta O problema eacute seriiacutessimo

Explicaccedilatildeo Os adjetivos terminados em io antecedido de consoante possuem o superlativocom ii explica Laurinda Grion autora de ldquoErros que um executivo comete ao redigir (masnatildeo deveria cometer)rdquo da editora Saraiva

95 Somos em somos

Erro No escritoacuterio somos em cinco analistas Forma correta No escritoacuterio somos cinco analistas

Explicaccedilatildeo Natildeo haacute necessidade de empregar a preposiccedilatildeo ldquoemrdquo

96 Tatildeo pouco tampouco

Erro Natildeo fala inglecircs tatildeo pouco espanhol Forma correta Natildeo fala inglecircs tampouco espanhol

Explicaccedilatildeo Tatildeo pouco equivale a muito pouco Jaacute tampouco pode significar tambeacutem natildeonem sequer e nem ao menos

97 Vem veem

97 Vem veem

Erro Eles vem problemas em todas as inovaccedilotildees propostas Forma correta Eles veem problemas em todas as inovaccedilotildees propostas

Explicaccedilatildeo Vivien Chivalski do Instituto Passadori mostra as conjugaccedilotildees no presente doverbo ver ele vecirc (com acento) eles veem (sem acento segundo o Acordo Ortograacutefico daLiacutengua Portuguesa) Exemplos Ele vecirc os filhos aos saacutebados Eles veem o pai uma vez porsemana O verbo vir no presente eacute conjugado assim ele vem eles vecircm (com acento) Elenatildeo vem sempre aqui Eles vecircm a Satildeo Paulo uma vez por ano

98 Vir vier

Erro Se ele natildeo vir amanhatilde vai perder mais uma reuniatildeo importante Forma correta Se ele natildeo vier amanhatilde vai perder mais uma reuniatildeo importante

Explicaccedilatildeo No caso do verbo vir temos as seguintes formas no futuro do subjuntivoexplica Vivien Chivalski quando eu vier ele vier noacutes viermos eles vierem

99 Visar visar a

Erro Augusto visa o cargo de diretor comercial da empresa Forma correta Augusto visa ao de diretor comercial da empresa

Explicaccedilatildeo Visar com o sentido de pretender eacute transitivo indireto isto eacute exige apreposiccedilatildeo ldquoardquo

100 Zero horas zero hora

Erro O novo modelo entra em vigor a partir das zero horas de amanhatilde Forma correta O novo modelo entra em vigor a partir da zero hora de amanhatilde

Explicaccedilatildeo O adjetivo composto zeroshyquilocircmetro eacute invariaacutevel explica Laurinda Grionautora de ldquoErros que um executivo comete ao redigir (mas natildeo deveria cometer)rdquo da editoraSaraiva

Recomendados para vocecirc

Saiba que tipo de barrigavocecirc tem e aprenda aeliminaacuteshyla(Vida Orgacircnica)

PATROCINADO

Os meacutedicos dizem queessa fruta de consumocomum eacute o segredo parauma aparecircncia 10 anos(Pesquisas da Pele)

PATROCINADO

8 passos decisivos parasair das diacutevidas Comeceagora mesmo a sair dovermelho(Criando Riqueza)

PATROCINADO

Recomendado por

ASSINATURAS

Veja outrasassinaturas cliqueaqui

AssineAbrilcom

EXAME Receba + 6 meses

10x R$ 4680

VEJA Por apenas 9x R$ 3490

SUPER Receba + 6 meses

10x R$ 2100

Copyright copy Editora Abril SA shy Todos os direitos reservados

Saiba quando e comoseraacute o primeirotransplante de cabeccedila(Viacutedeos shy EXAMEcom)

Como descobrir se minhaempresa pode crescermais(Viacutedeos shy EXAMEcom)

Com queda de 63 Oimuda de estrateacutegia parase salvar(Viacutedeos shy EXAMEcom)

Page 6: 100 Erros de Português Frequentes No Mundo Corporativo _ EXAME

27 Chove chovemErro Chove emails com reclamaccedilotildees de clientes Forma correta Chovem emails com reclamaccedilotildees de clientes

Explicaccedilatildeo Quando indica um fenocircmeno natural o verbo chover eacute impessoal e fica sempreo singular Mas no sentido figurado como acontece acima flexionashyse normalmente

28 Comprimentocumprimento

Erro Entrou e natildeo me comprimentou Forma correta Entrou e natildeo me cumprimentou

Explicaccedilatildeo Comprimento estaacute relacionado ao tamanho agrave extensatildeo de algo ou algueacutemExemplo Natildeo sei o comprimento da sala Cumprimento relacionashyse a dois verbosdiferentes cumprimentar uma pessoa (saudar) e cumprir uma tarefa (realizar) ExemplosCada pessoa tem um jeito de cumprimentar O cumprimento dos prazos contaraacute pontos nacompeticcedilatildeo

29 Consiste de consiste em

Erro A seleccedilatildeo consiste de cinco etapas Forma correta A seleccedilatildeo consiste em cinco etapas

Explicaccedilatildeo Consistir eacute verbo transitivo indireto e requer complemento regido da preposiccedilatildeoem

30 Continuidade continuaccedilatildeo

Erro O sindicato optou pela continuidade da greve Forma correta O sindicato optou pela continuaccedilatildeo da greve

Explicaccedilatildeo Continuidade refereshyse agrave extensatildeo de um acontecimento Exemplo darcontinuidade ao governo Continuaccedilatildeo refereshyse agrave duraccedilatildeo de algo Exemplo continuaccedilatildeoda sessatildeo

31 Correr atraacutes do prejuiacutezo correr atraacutes do lucro

Erro Eacute hora de correr atraacutes do prejuiacutezo Forma correta Eacute hora de correr atraacutes do lucro

Explicaccedilatildeo Podeshyse correr do prejuiacutezo mas nunca deveshyse correr atraacutes dele A formacorrer atraacutes do prejuiacutezo natildeo faz o menor sentido diz Laurinda Grion no livro ldquoErros que umexecutivo comete ao redigir (mas natildeo deveria cometer)rdquo da editora Saraiva

32 Da onde de onde

Erro Fortaleza eacute a cidade da onde vieram nossos colaboradores Forma correta Fortaleza eacute a cidade de onde vieram nossos colaboradores

Explicaccedilatildeo A forma de onde indica origem Natildeo existe a forma ldquoda onderdquo

33 Daqui daqui a

Erro Farei o pagamento daqui 5 dias Forma correta Farei o pagamento daqui a 5 dias

Explicaccedilatildeo o adveacuterbio daqui eacute usado para indicar lugar ou tempo e pede a preposiccedilatildeo a

34 De encontro aos ao encontro dos

Erro A sua ideia vem de encontro ao que a empresa precisa neste momento Forma correta A sua ideia vem ao encontro do que a empresa precisa neste momento

Explicaccedilatildeo De encontro a eacute estar em sentido contraacuterio em oposiccedilatildeo a Ao encontro de eacuteestar de acordo ideia de conformidade

35 Debitou na debitou agrave

Erro O banco debitou na minha conta a taxa Forma correta O banco debitou agrave minha conta a taxa

Explicaccedilatildeo quem debita debita a

36 Desapercebidas despercebidas

Erro As mudanccedilas passaram desapercebidas pelos nossos executivos Forma correta As mudanccedilas passaram despercebidas

Explicaccedilatildeo Desapercebido significa desprovido de desprevenido Exemplo Natildeo pareipara cumprimentashylo porque estava desapercebido Despercebido significa natildeo notado natildeopercebido Exemplo O erro passou despercebido pela equipe da redaccedilatildeo do jornal

37 Descriccedilatildeo discriccedilatildeo

Erro Ela age com descriccedilatildeo Forma correta Ela age com discriccedilatildeo

Explicaccedilatildeo Descriccedilatildeo refereshyse ao ato de descrever Exemplo Ela fez a descriccedilatildeo doobjeto (ela descreveu) Discriccedilatildeo significa ser discreto

38 Descriminar discriminar

Erro Descrimine os produtos na nota fiscal e coloque todos os coacutedigos necessaacuterios Forma correta Discrimine os produtos na nota fiscal e coloque todos os coacutedigosnecessaacuterios

Explicaccedilatildeo Descriminar significa absolver inocentar Eacute o que o prefixo ldquodesrdquo faz ndash indicauma accedilatildeo no sentido contraacuterio ndash e nesse caso quer dizer tirar o crime Exemplo Ele falouem descriminar o uso de algumas drogas Discriminar significa distinguir separardiferenciar especificar Isso pode ser feito com ou sem preconceito Quando haacutepreconceito o sentido eacute de segregaccedilatildeo Exemplo A discriminaccedilatildeo racial deve sercombatida sempre

39 Devidas providecircncias

Erro Peccedilo as devidas providecircncias Forma correta Peccedilo providecircncias

Explicaccedilatildeo Tratashyse de um viacutecio de linguagem segundo Vivien Chivalski do InstitutoPassadori shy Educaccedilatildeo Corporativa O adjetivo (devidas) eacute desnecessaacuterio e redundanteldquoQuem pediria providecircncias indevidasrdquo diz Vivien

40 Dispordispuser

Erro Se ele dispor de tempo poderaacute atendeshylo em breve Forma correta Se ele dispuser de tempo poderaacute atendeshylo em breve

Explicaccedilatildeo A conjugaccedilatildeo correta do verbo dispor na terceira pessoa do singular no futurodo preteacuterito eacute se ele dispuser A conjugaccedilatildeo acompanha a do verbo pocircr

41 Dois por cento dois pontos percentuais

Erro No ano passado o crescimento foi de 10 Neste ano de 8 tendo havido queda de2 Forma correta No ano passado o crescimento foi de 10 Neste ano de 8 tendohavido queda de 2 pontos percentuais

Explicaccedilatildeo A queda de 10 para 8 natildeo eacute de 2 e sim de 2 pontos percentuais

42 E nem nem

Erro O funcionaacuterio natildeo sabe escrever e nem ler Forma correta O funcionaacuterio natildeo sabe escrever nem ler

Explicaccedilatildeo A conjunccedilatildeo nem significa ldquoe natildeordquo

43 Em confirmaccedilatildeo agrave em confirmaccedilatildeo da

Erro Em confirmaccedilatildeo agrave minha proposta envio os valores para execuccedilatildeo do serviccedilo Forma correta Em confirmaccedilatildeo da minha proposta envio os valores para execuccedilatildeo doserviccedilo

Explicaccedilatildeo Confirmaccedilatildeo eacute um substantivo feminino que pede a preposiccedilatildeo ldquoderdquo

44 Em matildeos em matildeo

Erro O envelope deve ser entregue em matildeos Forma correta O envelope deve ser entregue em matildeo

Explicaccedilatildeo Ningueacutem escreve a matildeos nem fica em peacutes O correto eacute em matildeo cujaabreviatura eacute E M

45 Em vias de em via de

Erro Estou em vias de finalizar o projeto Forma correta Estou em via de finalizar o projeto

Explicaccedilatildeo A locuccedilatildeo eacute ldquoem via derdquo e significa ldquoa caminho derdquo ldquoprestes ardquo

46 Eminente iminente

Erro A falecircncia eacute eminente Forma correta A falecircncia eacute iminente

Explicaccedilatildeo Eminente eacute um adjetivo que significa alto grande elevado saliente pessoaimportante notaacutevel Exemplos Era um eminente orador A montanha eminente surge napaisagem Iminente tambeacutem eacute um adjetivo e indica que algo estaacute prestes a acontecerExemplo A sua morte eacute iminente

47 Ensinar a executarem ensinar a executar

Erro O bom liacuteder deve ensinar seus colaboradores a executarem as tarefas Forma correta O bom liacuteder deve ensinar seus colaboradores a executar as tarefas

Explicaccedilatildeo Natildeo se flexiona infinitivo com preposiccedilatildeo que funcione como complemento desubstantivo adjetivo ou do proacuteprio verbo principal Exemplo As mulheres conquistaram odireito de trabalhar fora de casa

48 Entre eu e ele entre mim e ele

Erro Entre eu e ele natildeo haacute conversa nem acordo Forma correta Entre mim e ele natildeo haacute conversa nem acordo

Explicaccedilatildeo Os pronomes pessoais do caso reto exercem funccedilatildeo de sujeito (ou predicativodo sujeito) e natildeo de complemento

49 Faltafaltam

Erro Falta 30 dias para minhas feacuterias comeccedilarem Forma correta Faltam 30 dias para minhas feacuterias comeccedilarem

Explicaccedilatildeo O verbo deve concordar com o sujeito da frase Laurinda Grion autora de ldquoOserros que um executivo comete ao redigir (mas natildeo deveria cometer)rdquo da editora Saraivaensina um macete para encontrar o sujeito ldquopergunte antes do verbo quem eacute que (parapessoas) ou que eacute que (para coisas)rdquo No exemplo acima a resposta eacute 30 dias faltam

50 Fazem faz

Erro Fazem oito semanas que fui promovida Forma correta Faz oito semanas que fui promovida

Explicaccedilatildeo Verbo fazer quando sinaliza tempo que passou fica na 3ordf pessoa do singular

51 Fazer uma colocaccedilatildeo emitir uma opiniatildeo

Erro Deixeshyme fazer uma colocaccedilatildeo a respeito do tema da reuniatildeo Forma correta Deixeshyme emitir uma opiniatildeo a respeito do tema da reuniatildeo

Explicaccedilatildeo o padratildeo formal eacute emitir uma opiniatildeo e natildeo fazer uma colocaccedilatildeo embora esta

seja uma forma bastante usada

52 Ficou claro ficou clara

Erro Ficou claro apoacutes a reuniatildeo a necessidade de corte de gastos Forma correta Ficou clara apoacutes a reuniatildeo a necessidade de corte de gastos

Explicaccedilatildeo A necessidade de corte de gastos eacute o que ficou clara durante a reuniatildeo

53 Foi assistida assistiu agrave

Erro A palestra foi assistida por muita gente Forma correta Muita gente assistiu agrave palestra

Explicaccedilatildeo Verbo assistir no sentido de ver presenciar eacute transitivo indireto e a vozpassiva soacute admite verbos transitivos diretos

54 Fosse comprava fossecompraria

Erro Se eu fosse vocecirc eu comprava aquela gravata Forma correta Se eu fosse vocecirc eu compraria aquela gravata

Explicaccedilatildeo Atente agrave correlaccedilatildeo verbal Imperfeito do subjuntivo (se eu fosse) eacute usado como futuro do preteacuterito (compraria)

55 A grosso modo grosso modo

Erro O que quero dizer a grosso modo eacute que haacute mais chances de dar errado do que dedar certo Forma correta O que quero dizer grosso modo eacute que haacute mais chances de dar errado doque de dar certo

Explicaccedilatildeo A expressatildeo eacute ldquogrosso modordquo sem a preposiccedilatildeo a

56 Guinchoguinchamento

Erro Sujeito a guincho Forma correta Sujeito a guinchamento

Explicaccedilatildeo Guincho eacute o veiacuteculo que faz a accedilatildeo isto eacute o guinchamento

57 Haacute 10 anos atraacutes haacute 10 anos

Erro Haacute 10 anos atraacutes eu decidi comprar um imoacutevel Formas corretas Haacute 10 anos eu decidi comprar um imoacutevel Dez anos atraacutes eu decidicomprar um imoacutevel

Explicaccedilatildeo Eacute redundante usar ldquohaacuterdquo e ldquoatraacutesrdquo na mesma frase O verbo haver impede apalavra atraacutes em seguida sempre que estiver relacionado a tempo agrave accedilatildeo que jaacute se passouHaacute portanto duas formas corretas para a frase ldquohaacute dez anosrdquo ou ldquodez anos atraacutesrdquo

58 Horaora

Erro Vocecirc pediu minha decisatildeo por hora ainda natildeo a tenho Forma correta Vocecirc pediu minha decisatildeo por ora ainda natildeo a tenho

Explicaccedilatildeo A expressatildeo ldquopor horardquo quando escrita com a letra ldquohrdquo refereshyse ao tempo amarcaccedilatildeo em minutos Exemplo O carro estava a cento e vinte quilocircmetros por hora Aexpressatildeo ldquopor orardquo quando escrita sem o ldquohrdquo daacute a ideia de no momento ou agora Eacute umadveacuterbio de tempo expressa sentido de por enquanto no momento atualmente ExemploldquoPor ora estou muito ocupadordquo

59 Horas extra horas extras

Erro Vocecirc deveraacute fazer horas extra para terminar o relatoacuterio Forma correta Vocecirc deveraacute fazer horas extras para terminar o relatoacuterio

Explicaccedilatildeo Neste caso extra eacute um adjetivo e portanto eacute variaacutevel

60 Houveramhouve

Erro Houveram rumores sobre um anuacutencio de demissatildeo em massa Forma correta Houve rumores sobre um anuacutencio de demissatildeo em massa

Explicaccedilatildeo Haver no sentido de existir natildeo eacute usado no plural

61 Implicaraacute emimplicaraacute

Erro A sua atitude implicaraacute em demissatildeo por justa causa Forma correta A sua atitude implicaraacute demissatildeo por justa causa

Explicaccedilatildeo o verbo implicar quando eacute transitivo direto significa ldquodar a entenderrdquoldquopressuporrdquo ou ldquotrazer como consequecircnciardquo ldquoacarretarrdquo ldquoprovocarrdquo E se a transitividade eacutedireta isso quer dizer que natildeo pede preposiccedilatildeo

62 Independente independentemente

Erro Independente da proposta minha resposta eacute natildeo Forma correta Independentemente da proposta minha resposta eacute natildeo

Explicaccedilatildeo Independente eacute adjetivo e independentemente eacute adveacuterbio O enunciado acimapede o adveacuterbio

63 Insisto que insisto em que

Erro Insisto que eacute preciso cortar custos na cadeia produtiva Forma correta Insisto em que eacute preciso cortar custos na cadeia produtiva

Explicaccedilatildeo O verbo insistir eacute transito indireto quando objeto for uma coisa usashyse apreposiccedilatildeo em e a preposiccedilatildeo com aparece quando haacute referecircncia a uma pessoa ExemploInsisto nisso com o diretor

64 Junto a no ao

Erro Solicite junto ao departamento de recursos humanos o informe de rendimentos para a

Receita Federal Forma correta Solicite ao departamento de recursos humanos o informe de rendimentospara a Receita Federal

Explicaccedilatildeo As locuccedilotildees ldquojunto a junto derdquo satildeo sinocircnimas e significam perto de ao ladode Natildeo cabem na frase acima Para vocecirc lembrar natildeo desconte cheques junto ao banco esim com o banco Natildeo renegocie uma diacutevida junto aos credores e sim com os credoresEvite empregar a expressatildeo ldquojunto ardquo em lugar de com de em e para Assim em lugar deldquoconseguimos apoio junto agrave equiperdquo escreva ldquoconseguimos apoio da equiperdquo indica VivienChivalski facilitadora do do Instituto Passadori shy Educaccedilatildeo Corporativa

65 Maiores informaccedilotildees mais informaccedilotildees

Erro Caso precise de maiores informaccedilotildees entre em contato conosco Forma correta Caso precise de mais informaccedilotildees entre em contato conosco

Explicaccedilatildeo Conforme explica Laila Vanetti diretora da Scritta o termo ldquomaiorrdquo eacutecomparativo natildeo deve ser utilizado nesse caso

66 Mal mau

Erro Era um mal funcionaacuterio e foi demitido Forma correta Era um mau funcionaacuterio e foi demitido

Explicaccedilatildeo Reinaldo Passadori professor e CEO do Instituto Passadori explica que mau ebom satildeo adjetivos ou seja conferem qualidade aos substantivos palavras que nomeiamseres e coisas Exemplos ldquoEle eacute bom meacutedicordquo e ldquoEle eacute mau alunordquo Por outro lado mal ebem podem exercer trecircs funccedilotildees distintas Exercem a funccedilatildeo de adveacuterbios modificam oestado do verbo por exemplo ldquoSeu filho se comportou mal na escolardquo e ldquoele foi bem aceitono novo trabalhordquo Como conjunccedilatildeo servindo para conectar oraccedilotildees como em ldquoMal chegoue jaacute se foirdquo Essas palavras tambeacutem tecircm a funccedilatildeo de substantivos por exemplo ldquoVocecirc eacute omeu bemrdquo e ldquoo mal dele eacute natildeo saber ouvirrdquo

67 Mal humorado malshyhumorado

Erro Estava mal humorado e isso afetou a todos da equipe Forma correta Estava malshyhumorado e isso afetou a todos da equipe

Explicaccedilatildeo Diogo Arrais professor do Damaacutesio Educaional explica que as formaccedilotildeesvocabulares com MALshy exigem hiacutefen caso a palavra principal inicieshyse por vogal h ou l malshyestar malshyempregado malshyhumorado malshylimpo

68 Matildeoshydeshyobra matildeo de obra

Erro A falta de matildeoshydeshyobra qualificada eacute um dos gargalos da economia brasileira Forma correta A falta de matildeo de obra qualificada eacute um dos gargalos da economia

Explicaccedilatildeo Com palavras justapostas (uma apoacutes a outra) em que haja um termo deligaccedilatildeo (geralmente uma preposiccedilatildeo ou conjunccedilatildeo) natildeo se usa hiacutefen segundo VivienChivalski facilitadora do Instituto Passadori de Educaccedilatildeo Corporativa

69 Meioshydia e meio meioshydia e meia

Erro Entregarei o relatoacuterio ao meioshydia e meio Forma correta Entregarei o relatoacuterio ao meioshydia e meia

Explicaccedilatildeo O termo meio pode ter duas funccedilotildees adjetivo e adveacuterbio segundo explicaLaurinda Grion no livro Erros que um executivo comete ao redigir (mas natildeo deveriacometer) Quando adveacuterbio meio quer dizer ldquoum poucordquo e eacute invariaacutevel Quando adjetivomeio quer dizer ldquometade derdquo e eacute variaacutevel ou seja concorda com o termo a que se refere

70 No aguardo ao aguardo

Erro Fico no aguardo da sua resposta Forma correta Fico ao aguardo da sua resposta

Explicaccedilatildeo O certo eacute ldquoao aguardo derdquo ldquoagrave espera derdquo segundo Laurinda Grion autora dolivro Erros que um executivo comete ao redigir (mas natildeo deveria cometer)

71 No ponto de a ponto de

Erro A demanda da chefia eacute tatildeo alta que estou no ponto de mandar tudo agraves favas Forma correta A demanda da chefia eacute tatildeo alta que estou a ponto de mandar tudo agravesfavas

Explicaccedilatildeo Para dar a ideia de estar ldquoprestes ardquo ldquona iminecircncia derdquo use a expressatildeo ldquoaponto derdquo indica Laurinda Grion

72 O mesmoele

Erro Antes de entrar no elevador verifique se o mesmo encontrashyse parado neste andar Forma correta Antes de entrar no elevador verifique se ele se encontra parado nesteandar

Explicaccedilatildeo De acordo com Laila Vanetti diretora da Scritta o termo ldquoo mesmordquo natildeo servepara substituir uma palavra anteriormente dita Quem estaacute nas empresas portanto devepreferir os pronomes ele(s) ou ela(s) cuidando para adequar a partiacutecula ldquoserdquo agrave novasentenccedila

73 Onde em que

Erro Vamos agrave reuniatildeo onde decidiremos os rumos da companhia Forma correta Vamos agrave reuniatildeo em que decidiremos os rumos da companhia

Explicaccedilatildeo de acordo com Vivien Chivalski do Instituto Passadori reuniatildeo natildeo eacute lugar eas palavras onde e aonde se referem apenas a lugares Prefira ldquoa reuniatildeo em querdquo ou ldquonaqual decidiremos sobrerdquo

74 O quanto antes quanto antes

Erro Voltarei ao escritoacuterio o quanto antes Forma correta Voltarei ao escritoacuterio quanto antes

Explicaccedilatildeo Antes da locuccedilatildeo adverbial ldquoquanto antesrdquo natildeo se usa artigo definido ldquoordquo dizLaurinda Grion autora de ldquoErros que um executivo comete ao redigir (mas natildeo deveriacometer)rdquo da editora Saraiva

75 Parcela uacutenica de uma soacute vez

Erro O pagamento seraacute feito em parcela uacutenica Forma correta O pagamento seraacute feito de uma soacute vez

Explicaccedilatildeo Parcela significa parte de um todo diz Laurinda Grion Logo se natildeo haacuteparcelamento o certo eacute dizer ldquode uma soacute vezrdquo

76 Por que porque

Erro Natildeo a vi ontem por que eu estava fora da cidade Forma correta Natildeo a vi ontem porque eu estava fora da cidade

Explicaccedilatildeo Vivien Chivalski do Instituto Passadori explica porque eacute uma conjunccedilatildeo eserve para ligar duas ideias duas oraccedilotildees Eacute usado ando a segunda parte apresenta umaexplicaccedilatildeo ou causa em relaccedilatildeo agrave primeira A forma ldquopor querdquo eacute um adveacuterbio interrogativode causa e eacute usada quando pedimos por uma causa ou motivo Caso mais incomum para ouso da forma ldquopor querdquo eacute quando ela pode ser substituiacuteda por ldquopara querdquo ldquopelo qualrdquo ldquopelaqualrdquo ldquopelos quaisrdquo pelas quais Exemplos Lutamos por que (para que) a obra terminasseantes da inauguraccedilatildeo Este eacute o caminho por que (pelo qual) passamos

77 Porquecirc por quecirc

Erro A diretriz mudou natildeo sei porquecirc Formas corretas A diretriz mudou natildeo sei por quecirc A diretriz mudou natildeo sei o porquecirc

Explicaccedilatildeo Segundo explicaccedilatildeo de Viven Chivalski ldquoporquecircrdquo substitui as palavras razatildeocausa ou motivo Eacute um substantivo e como tal tem plural e pode vir acompanhado porartigos pronomes e adjetivos A palavra geralmente eacute antecedida de artigo ldquoordquo ou ldquoumrdquo Use a expressatildeo ldquopor quecircrdquo quando ela estiver no fim da frase Alguns autores dizem queisso vale tambeacutem quando houver uma pausa uma viacutergula natildeo importa que seja perguntaou natildeo diz Vivien Exemplos Natildeo aprovaram a proposta e natildeo sabemos por quecirc Natildeotemos o resultado da concorrecircncia Por quecirc Natildeo sabemos por quecirc onde e quando tudoaconteceu

78 Penalizado punido

Erro Quem desrespeitar o coacutedigo de conduta seraacute penalizado Forma correta Quem desrespeitar o coacutedigo de conduta seraacute punido

Explicaccedilatildeo Penalizar significa ldquocausar penardquo ldquomagoarrdquo No sentido de castigar o certo eacuteusar o verbo punir indica Laurinda Grion

79 Por causa que porque por causa de

Erro Natildeo fui agrave aula por causa que estaacute chovendo muito Formas corretas Natildeo fui agrave aula porque estaacute chovendo muito Natildeo fui agrave aula por causa da

chuva

Explicaccedilatildeo O certo eacute usar ldquoporquerdquo ou ldquopor causa derdquo

80 Por cento veio por cento vieram

Erro Entre os funcionaacuterios 15 eacute contra a mudanccedila de sede Forma correta Entre os funcionaacuterios 15 satildeo contra a mudanccedila de sede

Explicaccedilatildeo Nuacutemeros percentuais exigem concordacircncia

81 Precaver prevenir

Erro Eacute importante que a empresa se precavenha contra invasotildees Forma correta Eacute importante que a empresa se previna contra invasotildees

Explicaccedilatildeo O verbo precaver eacute defectivo natildeo tem todas as conjugaccedilotildees No presente doindicativo soacute existem a 1ordf e 2ordf pessoa do plural (precavemos e precaveis) e natildeo existepresente do subjuntivo

82 Precisamshyse precisashyse

Erro Precisamshyse de bons vendedores Forma correta Precisashyse de bons vendedores

Explicaccedilatildeo Vivien Chivalski do Instituto Passadori explica que sempre que houver umapreposiccedilatildeo depois do pronome ldquoserdquo (de por para com em etc) natildeo haveraacute plural apenassingular Exemplo Tratashyse de ideias inovadoras

83 Prefiro do que prefiro a

Erro Prefiro sair mais tarde do trabalho do que ficar parado no tracircnsito Forma correta Prefiro sair mais tarde do trabalho a ficar parado no tracircnsito

Explicaccedilatildeo Natildeo haacute necessidade do comparativo ldquodo querdquo porque conforme a explicaccedilatildeode Diogo Arrais professor do Damaacutesio Educacional natildeo haacute comparaccedilatildeo ldquoNatildeo haacutenecessidade de palavras como mais mil vezes do querdquo diz o professor

84 Preveram previram

Erro Os analistas preveram tempos de crise Forma correta Os analistas previram tempos de crise

Explicaccedilatildeo A conjugaccedilatildeo do verbo prever segue a do verbo ver Logo se o certo eacute dizereles viram eacute certo dizer eles previram

85 Quadriplicar quadruplicar

Erro O nuacutemero de funcionaacuterios quadriplicou no ano passado Forma correta O nuacutemero de funcionaacuterios quadruplicou no ano passado

Explicaccedilatildeo Quaacutedruplo eacute o numeral e significa multiplicativo de quatro quantidade quatro

vezes maior que outra Quadruplicaccedilatildeo quadruplicar e quaacutedruplo satildeo as formas corretasexplica Laurinda Grion autora de ldquoErros que um executivo comete ao redigir (mas natildeodeveria comete)rdquo da editora Saraiva

86 Qualquer nenhum

Erro Informoshylhes que natildeo mantenho qualquer tipo de viacutenculo com a Construtora XYZ Ltda Forma correta Informoshylhes que natildeo mantenho nenhum tipo de viacutenculo com a ConstrutoraXYZ Ltda

Explicaccedilatildeo De acordo com a explicaccedilatildeo de Laurinda Grion autora de ldquoErros que umexecutivo comete ao redigir (mas natildeo deveria cometer)rdquo da editora Saraiva qualquer eacutepronome de sentido afirmativo ldquoLogo em construccedilotildees negativas deveshyse empregarnenhumrdquo diz Laurinda no livro

87 Quantia quantidade

Erro Informe a quantia exata de itens no estoque Forma correta Informe a quantidade de itens no estoque

Explicaccedilatildeo Usashyse quantia para dinheiro e quantidade para coisas diz Laurinda Grion

88 Que preciso de que preciso

Erro Os documentos que preciso estatildeo na gaveta Forma correta Os documentos de que preciso estatildeo na gaveta

Explicaccedilatildeo O verbo precisar pede a preposiccedilatildeo ldquoderdquo explica Vivien Chivalski facilitadorado Instituto Passadori

89 Reaveureouve

Erro A homenagem reaveu nossa motivaccedilatildeo Forma correta A homenagem reouve nossa motivaccedilatildeo

Explicaccedilatildeo Diogo Arrais professor do Damaacutesio Educacional explica que o preteacuteritoperfeito de reaver eacute reouve Gramaticalmente o verbo REAVER eacute defectivo soacute se conjuganas formas em que o verbo HAVER possui a letra V Presente do indicativo reavemosreaveis Preteacuterito perfeito do indicativo reouve reouveste reouve reouvemos reouvestesreouveram

90 Responder o responder ao

Erro Vou responder o email daqui a pouco Forma correta Vou responder ao email daqui a pouco

Explicaccedilatildeo A regecircncia do verbo responder no sentido de dar a resposta eacute sempreindireta ou seja pede a preposiccedilatildeo ldquoardquo

91 Retificar ratificar

Erro O homem retificou as informaccedilotildees perante o juiz Forma correta O homem ratificou as informaccedilotildees perante o juiz

Explicaccedilatildeo Reinaldo Passadori explica o significado dos verbos ratificar e retificarldquoRatificar do latim medieval possui os seguintes significados confirmar reafirmar validarcomprovar autenticar Retificar tambeacutem do latim com base na palavra rectus se refere aoato de corrigir emendar alinhar ou endireitar qualquer coisardquo explica o professorPassadori

92 Ruacutebrica rubrica

Erro Ponha a sua ruacutebrica em todas as paacuteginas do relatoacuterio por favor Forma correta Ponha a sua rubrica em todas as paacuteginas do relatoacuterio por favor

Explicaccedilatildeo Rubrica eacute paroxiacutetona sem acento

93 Senatildeo se natildeo

Erro Senatildeo fizer o relatoacuterio natildeo cumpriraacute a meta Forma correta Se natildeo fizer o relatoacuterio natildeo cumpriraacute a meta

Explicaccedilatildeo Para dar a ideia de ldquocaso natildeo faccedila o relatoacuteriordquo como no exemplo acima ocerto eacute utilizar a forma separada Senatildeo (em uma soacute palavra) tem vaacuterios significadossegundo explicaccedilatildeo de Laurinda Grion do contraacuterio de outra forma aliaacutes a natildeo ser maisdo que menos com exceccedilatildeo de mas mas sim mas tambeacutem defeito erro de repentesubitamente

94 Seriacutessimo seriiacutessimo

Erro O problema eacute seriacutessimo Forma correta O problema eacute seriiacutessimo

Explicaccedilatildeo Os adjetivos terminados em io antecedido de consoante possuem o superlativocom ii explica Laurinda Grion autora de ldquoErros que um executivo comete ao redigir (masnatildeo deveria cometer)rdquo da editora Saraiva

95 Somos em somos

Erro No escritoacuterio somos em cinco analistas Forma correta No escritoacuterio somos cinco analistas

Explicaccedilatildeo Natildeo haacute necessidade de empregar a preposiccedilatildeo ldquoemrdquo

96 Tatildeo pouco tampouco

Erro Natildeo fala inglecircs tatildeo pouco espanhol Forma correta Natildeo fala inglecircs tampouco espanhol

Explicaccedilatildeo Tatildeo pouco equivale a muito pouco Jaacute tampouco pode significar tambeacutem natildeonem sequer e nem ao menos

97 Vem veem

97 Vem veem

Erro Eles vem problemas em todas as inovaccedilotildees propostas Forma correta Eles veem problemas em todas as inovaccedilotildees propostas

Explicaccedilatildeo Vivien Chivalski do Instituto Passadori mostra as conjugaccedilotildees no presente doverbo ver ele vecirc (com acento) eles veem (sem acento segundo o Acordo Ortograacutefico daLiacutengua Portuguesa) Exemplos Ele vecirc os filhos aos saacutebados Eles veem o pai uma vez porsemana O verbo vir no presente eacute conjugado assim ele vem eles vecircm (com acento) Elenatildeo vem sempre aqui Eles vecircm a Satildeo Paulo uma vez por ano

98 Vir vier

Erro Se ele natildeo vir amanhatilde vai perder mais uma reuniatildeo importante Forma correta Se ele natildeo vier amanhatilde vai perder mais uma reuniatildeo importante

Explicaccedilatildeo No caso do verbo vir temos as seguintes formas no futuro do subjuntivoexplica Vivien Chivalski quando eu vier ele vier noacutes viermos eles vierem

99 Visar visar a

Erro Augusto visa o cargo de diretor comercial da empresa Forma correta Augusto visa ao de diretor comercial da empresa

Explicaccedilatildeo Visar com o sentido de pretender eacute transitivo indireto isto eacute exige apreposiccedilatildeo ldquoardquo

100 Zero horas zero hora

Erro O novo modelo entra em vigor a partir das zero horas de amanhatilde Forma correta O novo modelo entra em vigor a partir da zero hora de amanhatilde

Explicaccedilatildeo O adjetivo composto zeroshyquilocircmetro eacute invariaacutevel explica Laurinda Grionautora de ldquoErros que um executivo comete ao redigir (mas natildeo deveria cometer)rdquo da editoraSaraiva

Recomendados para vocecirc

Saiba que tipo de barrigavocecirc tem e aprenda aeliminaacuteshyla(Vida Orgacircnica)

PATROCINADO

Os meacutedicos dizem queessa fruta de consumocomum eacute o segredo parauma aparecircncia 10 anos(Pesquisas da Pele)

PATROCINADO

8 passos decisivos parasair das diacutevidas Comeceagora mesmo a sair dovermelho(Criando Riqueza)

PATROCINADO

Recomendado por

ASSINATURAS

Veja outrasassinaturas cliqueaqui

AssineAbrilcom

EXAME Receba + 6 meses

10x R$ 4680

VEJA Por apenas 9x R$ 3490

SUPER Receba + 6 meses

10x R$ 2100

Copyright copy Editora Abril SA shy Todos os direitos reservados

Saiba quando e comoseraacute o primeirotransplante de cabeccedila(Viacutedeos shy EXAMEcom)

Como descobrir se minhaempresa pode crescermais(Viacutedeos shy EXAMEcom)

Com queda de 63 Oimuda de estrateacutegia parase salvar(Viacutedeos shy EXAMEcom)

Page 7: 100 Erros de Português Frequentes No Mundo Corporativo _ EXAME

Erro Farei o pagamento daqui 5 dias Forma correta Farei o pagamento daqui a 5 dias

Explicaccedilatildeo o adveacuterbio daqui eacute usado para indicar lugar ou tempo e pede a preposiccedilatildeo a

34 De encontro aos ao encontro dos

Erro A sua ideia vem de encontro ao que a empresa precisa neste momento Forma correta A sua ideia vem ao encontro do que a empresa precisa neste momento

Explicaccedilatildeo De encontro a eacute estar em sentido contraacuterio em oposiccedilatildeo a Ao encontro de eacuteestar de acordo ideia de conformidade

35 Debitou na debitou agrave

Erro O banco debitou na minha conta a taxa Forma correta O banco debitou agrave minha conta a taxa

Explicaccedilatildeo quem debita debita a

36 Desapercebidas despercebidas

Erro As mudanccedilas passaram desapercebidas pelos nossos executivos Forma correta As mudanccedilas passaram despercebidas

Explicaccedilatildeo Desapercebido significa desprovido de desprevenido Exemplo Natildeo pareipara cumprimentashylo porque estava desapercebido Despercebido significa natildeo notado natildeopercebido Exemplo O erro passou despercebido pela equipe da redaccedilatildeo do jornal

37 Descriccedilatildeo discriccedilatildeo

Erro Ela age com descriccedilatildeo Forma correta Ela age com discriccedilatildeo

Explicaccedilatildeo Descriccedilatildeo refereshyse ao ato de descrever Exemplo Ela fez a descriccedilatildeo doobjeto (ela descreveu) Discriccedilatildeo significa ser discreto

38 Descriminar discriminar

Erro Descrimine os produtos na nota fiscal e coloque todos os coacutedigos necessaacuterios Forma correta Discrimine os produtos na nota fiscal e coloque todos os coacutedigosnecessaacuterios

Explicaccedilatildeo Descriminar significa absolver inocentar Eacute o que o prefixo ldquodesrdquo faz ndash indicauma accedilatildeo no sentido contraacuterio ndash e nesse caso quer dizer tirar o crime Exemplo Ele falouem descriminar o uso de algumas drogas Discriminar significa distinguir separardiferenciar especificar Isso pode ser feito com ou sem preconceito Quando haacutepreconceito o sentido eacute de segregaccedilatildeo Exemplo A discriminaccedilatildeo racial deve sercombatida sempre

39 Devidas providecircncias

Erro Peccedilo as devidas providecircncias Forma correta Peccedilo providecircncias

Explicaccedilatildeo Tratashyse de um viacutecio de linguagem segundo Vivien Chivalski do InstitutoPassadori shy Educaccedilatildeo Corporativa O adjetivo (devidas) eacute desnecessaacuterio e redundanteldquoQuem pediria providecircncias indevidasrdquo diz Vivien

40 Dispordispuser

Erro Se ele dispor de tempo poderaacute atendeshylo em breve Forma correta Se ele dispuser de tempo poderaacute atendeshylo em breve

Explicaccedilatildeo A conjugaccedilatildeo correta do verbo dispor na terceira pessoa do singular no futurodo preteacuterito eacute se ele dispuser A conjugaccedilatildeo acompanha a do verbo pocircr

41 Dois por cento dois pontos percentuais

Erro No ano passado o crescimento foi de 10 Neste ano de 8 tendo havido queda de2 Forma correta No ano passado o crescimento foi de 10 Neste ano de 8 tendohavido queda de 2 pontos percentuais

Explicaccedilatildeo A queda de 10 para 8 natildeo eacute de 2 e sim de 2 pontos percentuais

42 E nem nem

Erro O funcionaacuterio natildeo sabe escrever e nem ler Forma correta O funcionaacuterio natildeo sabe escrever nem ler

Explicaccedilatildeo A conjunccedilatildeo nem significa ldquoe natildeordquo

43 Em confirmaccedilatildeo agrave em confirmaccedilatildeo da

Erro Em confirmaccedilatildeo agrave minha proposta envio os valores para execuccedilatildeo do serviccedilo Forma correta Em confirmaccedilatildeo da minha proposta envio os valores para execuccedilatildeo doserviccedilo

Explicaccedilatildeo Confirmaccedilatildeo eacute um substantivo feminino que pede a preposiccedilatildeo ldquoderdquo

44 Em matildeos em matildeo

Erro O envelope deve ser entregue em matildeos Forma correta O envelope deve ser entregue em matildeo

Explicaccedilatildeo Ningueacutem escreve a matildeos nem fica em peacutes O correto eacute em matildeo cujaabreviatura eacute E M

45 Em vias de em via de

Erro Estou em vias de finalizar o projeto Forma correta Estou em via de finalizar o projeto

Explicaccedilatildeo A locuccedilatildeo eacute ldquoem via derdquo e significa ldquoa caminho derdquo ldquoprestes ardquo

46 Eminente iminente

Erro A falecircncia eacute eminente Forma correta A falecircncia eacute iminente

Explicaccedilatildeo Eminente eacute um adjetivo que significa alto grande elevado saliente pessoaimportante notaacutevel Exemplos Era um eminente orador A montanha eminente surge napaisagem Iminente tambeacutem eacute um adjetivo e indica que algo estaacute prestes a acontecerExemplo A sua morte eacute iminente

47 Ensinar a executarem ensinar a executar

Erro O bom liacuteder deve ensinar seus colaboradores a executarem as tarefas Forma correta O bom liacuteder deve ensinar seus colaboradores a executar as tarefas

Explicaccedilatildeo Natildeo se flexiona infinitivo com preposiccedilatildeo que funcione como complemento desubstantivo adjetivo ou do proacuteprio verbo principal Exemplo As mulheres conquistaram odireito de trabalhar fora de casa

48 Entre eu e ele entre mim e ele

Erro Entre eu e ele natildeo haacute conversa nem acordo Forma correta Entre mim e ele natildeo haacute conversa nem acordo

Explicaccedilatildeo Os pronomes pessoais do caso reto exercem funccedilatildeo de sujeito (ou predicativodo sujeito) e natildeo de complemento

49 Faltafaltam

Erro Falta 30 dias para minhas feacuterias comeccedilarem Forma correta Faltam 30 dias para minhas feacuterias comeccedilarem

Explicaccedilatildeo O verbo deve concordar com o sujeito da frase Laurinda Grion autora de ldquoOserros que um executivo comete ao redigir (mas natildeo deveria cometer)rdquo da editora Saraivaensina um macete para encontrar o sujeito ldquopergunte antes do verbo quem eacute que (parapessoas) ou que eacute que (para coisas)rdquo No exemplo acima a resposta eacute 30 dias faltam

50 Fazem faz

Erro Fazem oito semanas que fui promovida Forma correta Faz oito semanas que fui promovida

Explicaccedilatildeo Verbo fazer quando sinaliza tempo que passou fica na 3ordf pessoa do singular

51 Fazer uma colocaccedilatildeo emitir uma opiniatildeo

Erro Deixeshyme fazer uma colocaccedilatildeo a respeito do tema da reuniatildeo Forma correta Deixeshyme emitir uma opiniatildeo a respeito do tema da reuniatildeo

Explicaccedilatildeo o padratildeo formal eacute emitir uma opiniatildeo e natildeo fazer uma colocaccedilatildeo embora esta

seja uma forma bastante usada

52 Ficou claro ficou clara

Erro Ficou claro apoacutes a reuniatildeo a necessidade de corte de gastos Forma correta Ficou clara apoacutes a reuniatildeo a necessidade de corte de gastos

Explicaccedilatildeo A necessidade de corte de gastos eacute o que ficou clara durante a reuniatildeo

53 Foi assistida assistiu agrave

Erro A palestra foi assistida por muita gente Forma correta Muita gente assistiu agrave palestra

Explicaccedilatildeo Verbo assistir no sentido de ver presenciar eacute transitivo indireto e a vozpassiva soacute admite verbos transitivos diretos

54 Fosse comprava fossecompraria

Erro Se eu fosse vocecirc eu comprava aquela gravata Forma correta Se eu fosse vocecirc eu compraria aquela gravata

Explicaccedilatildeo Atente agrave correlaccedilatildeo verbal Imperfeito do subjuntivo (se eu fosse) eacute usado como futuro do preteacuterito (compraria)

55 A grosso modo grosso modo

Erro O que quero dizer a grosso modo eacute que haacute mais chances de dar errado do que dedar certo Forma correta O que quero dizer grosso modo eacute que haacute mais chances de dar errado doque de dar certo

Explicaccedilatildeo A expressatildeo eacute ldquogrosso modordquo sem a preposiccedilatildeo a

56 Guinchoguinchamento

Erro Sujeito a guincho Forma correta Sujeito a guinchamento

Explicaccedilatildeo Guincho eacute o veiacuteculo que faz a accedilatildeo isto eacute o guinchamento

57 Haacute 10 anos atraacutes haacute 10 anos

Erro Haacute 10 anos atraacutes eu decidi comprar um imoacutevel Formas corretas Haacute 10 anos eu decidi comprar um imoacutevel Dez anos atraacutes eu decidicomprar um imoacutevel

Explicaccedilatildeo Eacute redundante usar ldquohaacuterdquo e ldquoatraacutesrdquo na mesma frase O verbo haver impede apalavra atraacutes em seguida sempre que estiver relacionado a tempo agrave accedilatildeo que jaacute se passouHaacute portanto duas formas corretas para a frase ldquohaacute dez anosrdquo ou ldquodez anos atraacutesrdquo

58 Horaora

Erro Vocecirc pediu minha decisatildeo por hora ainda natildeo a tenho Forma correta Vocecirc pediu minha decisatildeo por ora ainda natildeo a tenho

Explicaccedilatildeo A expressatildeo ldquopor horardquo quando escrita com a letra ldquohrdquo refereshyse ao tempo amarcaccedilatildeo em minutos Exemplo O carro estava a cento e vinte quilocircmetros por hora Aexpressatildeo ldquopor orardquo quando escrita sem o ldquohrdquo daacute a ideia de no momento ou agora Eacute umadveacuterbio de tempo expressa sentido de por enquanto no momento atualmente ExemploldquoPor ora estou muito ocupadordquo

59 Horas extra horas extras

Erro Vocecirc deveraacute fazer horas extra para terminar o relatoacuterio Forma correta Vocecirc deveraacute fazer horas extras para terminar o relatoacuterio

Explicaccedilatildeo Neste caso extra eacute um adjetivo e portanto eacute variaacutevel

60 Houveramhouve

Erro Houveram rumores sobre um anuacutencio de demissatildeo em massa Forma correta Houve rumores sobre um anuacutencio de demissatildeo em massa

Explicaccedilatildeo Haver no sentido de existir natildeo eacute usado no plural

61 Implicaraacute emimplicaraacute

Erro A sua atitude implicaraacute em demissatildeo por justa causa Forma correta A sua atitude implicaraacute demissatildeo por justa causa

Explicaccedilatildeo o verbo implicar quando eacute transitivo direto significa ldquodar a entenderrdquoldquopressuporrdquo ou ldquotrazer como consequecircnciardquo ldquoacarretarrdquo ldquoprovocarrdquo E se a transitividade eacutedireta isso quer dizer que natildeo pede preposiccedilatildeo

62 Independente independentemente

Erro Independente da proposta minha resposta eacute natildeo Forma correta Independentemente da proposta minha resposta eacute natildeo

Explicaccedilatildeo Independente eacute adjetivo e independentemente eacute adveacuterbio O enunciado acimapede o adveacuterbio

63 Insisto que insisto em que

Erro Insisto que eacute preciso cortar custos na cadeia produtiva Forma correta Insisto em que eacute preciso cortar custos na cadeia produtiva

Explicaccedilatildeo O verbo insistir eacute transito indireto quando objeto for uma coisa usashyse apreposiccedilatildeo em e a preposiccedilatildeo com aparece quando haacute referecircncia a uma pessoa ExemploInsisto nisso com o diretor

64 Junto a no ao

Erro Solicite junto ao departamento de recursos humanos o informe de rendimentos para a

Receita Federal Forma correta Solicite ao departamento de recursos humanos o informe de rendimentospara a Receita Federal

Explicaccedilatildeo As locuccedilotildees ldquojunto a junto derdquo satildeo sinocircnimas e significam perto de ao ladode Natildeo cabem na frase acima Para vocecirc lembrar natildeo desconte cheques junto ao banco esim com o banco Natildeo renegocie uma diacutevida junto aos credores e sim com os credoresEvite empregar a expressatildeo ldquojunto ardquo em lugar de com de em e para Assim em lugar deldquoconseguimos apoio junto agrave equiperdquo escreva ldquoconseguimos apoio da equiperdquo indica VivienChivalski facilitadora do do Instituto Passadori shy Educaccedilatildeo Corporativa

65 Maiores informaccedilotildees mais informaccedilotildees

Erro Caso precise de maiores informaccedilotildees entre em contato conosco Forma correta Caso precise de mais informaccedilotildees entre em contato conosco

Explicaccedilatildeo Conforme explica Laila Vanetti diretora da Scritta o termo ldquomaiorrdquo eacutecomparativo natildeo deve ser utilizado nesse caso

66 Mal mau

Erro Era um mal funcionaacuterio e foi demitido Forma correta Era um mau funcionaacuterio e foi demitido

Explicaccedilatildeo Reinaldo Passadori professor e CEO do Instituto Passadori explica que mau ebom satildeo adjetivos ou seja conferem qualidade aos substantivos palavras que nomeiamseres e coisas Exemplos ldquoEle eacute bom meacutedicordquo e ldquoEle eacute mau alunordquo Por outro lado mal ebem podem exercer trecircs funccedilotildees distintas Exercem a funccedilatildeo de adveacuterbios modificam oestado do verbo por exemplo ldquoSeu filho se comportou mal na escolardquo e ldquoele foi bem aceitono novo trabalhordquo Como conjunccedilatildeo servindo para conectar oraccedilotildees como em ldquoMal chegoue jaacute se foirdquo Essas palavras tambeacutem tecircm a funccedilatildeo de substantivos por exemplo ldquoVocecirc eacute omeu bemrdquo e ldquoo mal dele eacute natildeo saber ouvirrdquo

67 Mal humorado malshyhumorado

Erro Estava mal humorado e isso afetou a todos da equipe Forma correta Estava malshyhumorado e isso afetou a todos da equipe

Explicaccedilatildeo Diogo Arrais professor do Damaacutesio Educaional explica que as formaccedilotildeesvocabulares com MALshy exigem hiacutefen caso a palavra principal inicieshyse por vogal h ou l malshyestar malshyempregado malshyhumorado malshylimpo

68 Matildeoshydeshyobra matildeo de obra

Erro A falta de matildeoshydeshyobra qualificada eacute um dos gargalos da economia brasileira Forma correta A falta de matildeo de obra qualificada eacute um dos gargalos da economia

Explicaccedilatildeo Com palavras justapostas (uma apoacutes a outra) em que haja um termo deligaccedilatildeo (geralmente uma preposiccedilatildeo ou conjunccedilatildeo) natildeo se usa hiacutefen segundo VivienChivalski facilitadora do Instituto Passadori de Educaccedilatildeo Corporativa

69 Meioshydia e meio meioshydia e meia

Erro Entregarei o relatoacuterio ao meioshydia e meio Forma correta Entregarei o relatoacuterio ao meioshydia e meia

Explicaccedilatildeo O termo meio pode ter duas funccedilotildees adjetivo e adveacuterbio segundo explicaLaurinda Grion no livro Erros que um executivo comete ao redigir (mas natildeo deveriacometer) Quando adveacuterbio meio quer dizer ldquoum poucordquo e eacute invariaacutevel Quando adjetivomeio quer dizer ldquometade derdquo e eacute variaacutevel ou seja concorda com o termo a que se refere

70 No aguardo ao aguardo

Erro Fico no aguardo da sua resposta Forma correta Fico ao aguardo da sua resposta

Explicaccedilatildeo O certo eacute ldquoao aguardo derdquo ldquoagrave espera derdquo segundo Laurinda Grion autora dolivro Erros que um executivo comete ao redigir (mas natildeo deveria cometer)

71 No ponto de a ponto de

Erro A demanda da chefia eacute tatildeo alta que estou no ponto de mandar tudo agraves favas Forma correta A demanda da chefia eacute tatildeo alta que estou a ponto de mandar tudo agravesfavas

Explicaccedilatildeo Para dar a ideia de estar ldquoprestes ardquo ldquona iminecircncia derdquo use a expressatildeo ldquoaponto derdquo indica Laurinda Grion

72 O mesmoele

Erro Antes de entrar no elevador verifique se o mesmo encontrashyse parado neste andar Forma correta Antes de entrar no elevador verifique se ele se encontra parado nesteandar

Explicaccedilatildeo De acordo com Laila Vanetti diretora da Scritta o termo ldquoo mesmordquo natildeo servepara substituir uma palavra anteriormente dita Quem estaacute nas empresas portanto devepreferir os pronomes ele(s) ou ela(s) cuidando para adequar a partiacutecula ldquoserdquo agrave novasentenccedila

73 Onde em que

Erro Vamos agrave reuniatildeo onde decidiremos os rumos da companhia Forma correta Vamos agrave reuniatildeo em que decidiremos os rumos da companhia

Explicaccedilatildeo de acordo com Vivien Chivalski do Instituto Passadori reuniatildeo natildeo eacute lugar eas palavras onde e aonde se referem apenas a lugares Prefira ldquoa reuniatildeo em querdquo ou ldquonaqual decidiremos sobrerdquo

74 O quanto antes quanto antes

Erro Voltarei ao escritoacuterio o quanto antes Forma correta Voltarei ao escritoacuterio quanto antes

Explicaccedilatildeo Antes da locuccedilatildeo adverbial ldquoquanto antesrdquo natildeo se usa artigo definido ldquoordquo dizLaurinda Grion autora de ldquoErros que um executivo comete ao redigir (mas natildeo deveriacometer)rdquo da editora Saraiva

75 Parcela uacutenica de uma soacute vez

Erro O pagamento seraacute feito em parcela uacutenica Forma correta O pagamento seraacute feito de uma soacute vez

Explicaccedilatildeo Parcela significa parte de um todo diz Laurinda Grion Logo se natildeo haacuteparcelamento o certo eacute dizer ldquode uma soacute vezrdquo

76 Por que porque

Erro Natildeo a vi ontem por que eu estava fora da cidade Forma correta Natildeo a vi ontem porque eu estava fora da cidade

Explicaccedilatildeo Vivien Chivalski do Instituto Passadori explica porque eacute uma conjunccedilatildeo eserve para ligar duas ideias duas oraccedilotildees Eacute usado ando a segunda parte apresenta umaexplicaccedilatildeo ou causa em relaccedilatildeo agrave primeira A forma ldquopor querdquo eacute um adveacuterbio interrogativode causa e eacute usada quando pedimos por uma causa ou motivo Caso mais incomum para ouso da forma ldquopor querdquo eacute quando ela pode ser substituiacuteda por ldquopara querdquo ldquopelo qualrdquo ldquopelaqualrdquo ldquopelos quaisrdquo pelas quais Exemplos Lutamos por que (para que) a obra terminasseantes da inauguraccedilatildeo Este eacute o caminho por que (pelo qual) passamos

77 Porquecirc por quecirc

Erro A diretriz mudou natildeo sei porquecirc Formas corretas A diretriz mudou natildeo sei por quecirc A diretriz mudou natildeo sei o porquecirc

Explicaccedilatildeo Segundo explicaccedilatildeo de Viven Chivalski ldquoporquecircrdquo substitui as palavras razatildeocausa ou motivo Eacute um substantivo e como tal tem plural e pode vir acompanhado porartigos pronomes e adjetivos A palavra geralmente eacute antecedida de artigo ldquoordquo ou ldquoumrdquo Use a expressatildeo ldquopor quecircrdquo quando ela estiver no fim da frase Alguns autores dizem queisso vale tambeacutem quando houver uma pausa uma viacutergula natildeo importa que seja perguntaou natildeo diz Vivien Exemplos Natildeo aprovaram a proposta e natildeo sabemos por quecirc Natildeotemos o resultado da concorrecircncia Por quecirc Natildeo sabemos por quecirc onde e quando tudoaconteceu

78 Penalizado punido

Erro Quem desrespeitar o coacutedigo de conduta seraacute penalizado Forma correta Quem desrespeitar o coacutedigo de conduta seraacute punido

Explicaccedilatildeo Penalizar significa ldquocausar penardquo ldquomagoarrdquo No sentido de castigar o certo eacuteusar o verbo punir indica Laurinda Grion

79 Por causa que porque por causa de

Erro Natildeo fui agrave aula por causa que estaacute chovendo muito Formas corretas Natildeo fui agrave aula porque estaacute chovendo muito Natildeo fui agrave aula por causa da

chuva

Explicaccedilatildeo O certo eacute usar ldquoporquerdquo ou ldquopor causa derdquo

80 Por cento veio por cento vieram

Erro Entre os funcionaacuterios 15 eacute contra a mudanccedila de sede Forma correta Entre os funcionaacuterios 15 satildeo contra a mudanccedila de sede

Explicaccedilatildeo Nuacutemeros percentuais exigem concordacircncia

81 Precaver prevenir

Erro Eacute importante que a empresa se precavenha contra invasotildees Forma correta Eacute importante que a empresa se previna contra invasotildees

Explicaccedilatildeo O verbo precaver eacute defectivo natildeo tem todas as conjugaccedilotildees No presente doindicativo soacute existem a 1ordf e 2ordf pessoa do plural (precavemos e precaveis) e natildeo existepresente do subjuntivo

82 Precisamshyse precisashyse

Erro Precisamshyse de bons vendedores Forma correta Precisashyse de bons vendedores

Explicaccedilatildeo Vivien Chivalski do Instituto Passadori explica que sempre que houver umapreposiccedilatildeo depois do pronome ldquoserdquo (de por para com em etc) natildeo haveraacute plural apenassingular Exemplo Tratashyse de ideias inovadoras

83 Prefiro do que prefiro a

Erro Prefiro sair mais tarde do trabalho do que ficar parado no tracircnsito Forma correta Prefiro sair mais tarde do trabalho a ficar parado no tracircnsito

Explicaccedilatildeo Natildeo haacute necessidade do comparativo ldquodo querdquo porque conforme a explicaccedilatildeode Diogo Arrais professor do Damaacutesio Educacional natildeo haacute comparaccedilatildeo ldquoNatildeo haacutenecessidade de palavras como mais mil vezes do querdquo diz o professor

84 Preveram previram

Erro Os analistas preveram tempos de crise Forma correta Os analistas previram tempos de crise

Explicaccedilatildeo A conjugaccedilatildeo do verbo prever segue a do verbo ver Logo se o certo eacute dizereles viram eacute certo dizer eles previram

85 Quadriplicar quadruplicar

Erro O nuacutemero de funcionaacuterios quadriplicou no ano passado Forma correta O nuacutemero de funcionaacuterios quadruplicou no ano passado

Explicaccedilatildeo Quaacutedruplo eacute o numeral e significa multiplicativo de quatro quantidade quatro

vezes maior que outra Quadruplicaccedilatildeo quadruplicar e quaacutedruplo satildeo as formas corretasexplica Laurinda Grion autora de ldquoErros que um executivo comete ao redigir (mas natildeodeveria comete)rdquo da editora Saraiva

86 Qualquer nenhum

Erro Informoshylhes que natildeo mantenho qualquer tipo de viacutenculo com a Construtora XYZ Ltda Forma correta Informoshylhes que natildeo mantenho nenhum tipo de viacutenculo com a ConstrutoraXYZ Ltda

Explicaccedilatildeo De acordo com a explicaccedilatildeo de Laurinda Grion autora de ldquoErros que umexecutivo comete ao redigir (mas natildeo deveria cometer)rdquo da editora Saraiva qualquer eacutepronome de sentido afirmativo ldquoLogo em construccedilotildees negativas deveshyse empregarnenhumrdquo diz Laurinda no livro

87 Quantia quantidade

Erro Informe a quantia exata de itens no estoque Forma correta Informe a quantidade de itens no estoque

Explicaccedilatildeo Usashyse quantia para dinheiro e quantidade para coisas diz Laurinda Grion

88 Que preciso de que preciso

Erro Os documentos que preciso estatildeo na gaveta Forma correta Os documentos de que preciso estatildeo na gaveta

Explicaccedilatildeo O verbo precisar pede a preposiccedilatildeo ldquoderdquo explica Vivien Chivalski facilitadorado Instituto Passadori

89 Reaveureouve

Erro A homenagem reaveu nossa motivaccedilatildeo Forma correta A homenagem reouve nossa motivaccedilatildeo

Explicaccedilatildeo Diogo Arrais professor do Damaacutesio Educacional explica que o preteacuteritoperfeito de reaver eacute reouve Gramaticalmente o verbo REAVER eacute defectivo soacute se conjuganas formas em que o verbo HAVER possui a letra V Presente do indicativo reavemosreaveis Preteacuterito perfeito do indicativo reouve reouveste reouve reouvemos reouvestesreouveram

90 Responder o responder ao

Erro Vou responder o email daqui a pouco Forma correta Vou responder ao email daqui a pouco

Explicaccedilatildeo A regecircncia do verbo responder no sentido de dar a resposta eacute sempreindireta ou seja pede a preposiccedilatildeo ldquoardquo

91 Retificar ratificar

Erro O homem retificou as informaccedilotildees perante o juiz Forma correta O homem ratificou as informaccedilotildees perante o juiz

Explicaccedilatildeo Reinaldo Passadori explica o significado dos verbos ratificar e retificarldquoRatificar do latim medieval possui os seguintes significados confirmar reafirmar validarcomprovar autenticar Retificar tambeacutem do latim com base na palavra rectus se refere aoato de corrigir emendar alinhar ou endireitar qualquer coisardquo explica o professorPassadori

92 Ruacutebrica rubrica

Erro Ponha a sua ruacutebrica em todas as paacuteginas do relatoacuterio por favor Forma correta Ponha a sua rubrica em todas as paacuteginas do relatoacuterio por favor

Explicaccedilatildeo Rubrica eacute paroxiacutetona sem acento

93 Senatildeo se natildeo

Erro Senatildeo fizer o relatoacuterio natildeo cumpriraacute a meta Forma correta Se natildeo fizer o relatoacuterio natildeo cumpriraacute a meta

Explicaccedilatildeo Para dar a ideia de ldquocaso natildeo faccedila o relatoacuteriordquo como no exemplo acima ocerto eacute utilizar a forma separada Senatildeo (em uma soacute palavra) tem vaacuterios significadossegundo explicaccedilatildeo de Laurinda Grion do contraacuterio de outra forma aliaacutes a natildeo ser maisdo que menos com exceccedilatildeo de mas mas sim mas tambeacutem defeito erro de repentesubitamente

94 Seriacutessimo seriiacutessimo

Erro O problema eacute seriacutessimo Forma correta O problema eacute seriiacutessimo

Explicaccedilatildeo Os adjetivos terminados em io antecedido de consoante possuem o superlativocom ii explica Laurinda Grion autora de ldquoErros que um executivo comete ao redigir (masnatildeo deveria cometer)rdquo da editora Saraiva

95 Somos em somos

Erro No escritoacuterio somos em cinco analistas Forma correta No escritoacuterio somos cinco analistas

Explicaccedilatildeo Natildeo haacute necessidade de empregar a preposiccedilatildeo ldquoemrdquo

96 Tatildeo pouco tampouco

Erro Natildeo fala inglecircs tatildeo pouco espanhol Forma correta Natildeo fala inglecircs tampouco espanhol

Explicaccedilatildeo Tatildeo pouco equivale a muito pouco Jaacute tampouco pode significar tambeacutem natildeonem sequer e nem ao menos

97 Vem veem

97 Vem veem

Erro Eles vem problemas em todas as inovaccedilotildees propostas Forma correta Eles veem problemas em todas as inovaccedilotildees propostas

Explicaccedilatildeo Vivien Chivalski do Instituto Passadori mostra as conjugaccedilotildees no presente doverbo ver ele vecirc (com acento) eles veem (sem acento segundo o Acordo Ortograacutefico daLiacutengua Portuguesa) Exemplos Ele vecirc os filhos aos saacutebados Eles veem o pai uma vez porsemana O verbo vir no presente eacute conjugado assim ele vem eles vecircm (com acento) Elenatildeo vem sempre aqui Eles vecircm a Satildeo Paulo uma vez por ano

98 Vir vier

Erro Se ele natildeo vir amanhatilde vai perder mais uma reuniatildeo importante Forma correta Se ele natildeo vier amanhatilde vai perder mais uma reuniatildeo importante

Explicaccedilatildeo No caso do verbo vir temos as seguintes formas no futuro do subjuntivoexplica Vivien Chivalski quando eu vier ele vier noacutes viermos eles vierem

99 Visar visar a

Erro Augusto visa o cargo de diretor comercial da empresa Forma correta Augusto visa ao de diretor comercial da empresa

Explicaccedilatildeo Visar com o sentido de pretender eacute transitivo indireto isto eacute exige apreposiccedilatildeo ldquoardquo

100 Zero horas zero hora

Erro O novo modelo entra em vigor a partir das zero horas de amanhatilde Forma correta O novo modelo entra em vigor a partir da zero hora de amanhatilde

Explicaccedilatildeo O adjetivo composto zeroshyquilocircmetro eacute invariaacutevel explica Laurinda Grionautora de ldquoErros que um executivo comete ao redigir (mas natildeo deveria cometer)rdquo da editoraSaraiva

Recomendados para vocecirc

Saiba que tipo de barrigavocecirc tem e aprenda aeliminaacuteshyla(Vida Orgacircnica)

PATROCINADO

Os meacutedicos dizem queessa fruta de consumocomum eacute o segredo parauma aparecircncia 10 anos(Pesquisas da Pele)

PATROCINADO

8 passos decisivos parasair das diacutevidas Comeceagora mesmo a sair dovermelho(Criando Riqueza)

PATROCINADO

Recomendado por

ASSINATURAS

Veja outrasassinaturas cliqueaqui

AssineAbrilcom

EXAME Receba + 6 meses

10x R$ 4680

VEJA Por apenas 9x R$ 3490

SUPER Receba + 6 meses

10x R$ 2100

Copyright copy Editora Abril SA shy Todos os direitos reservados

Saiba quando e comoseraacute o primeirotransplante de cabeccedila(Viacutedeos shy EXAMEcom)

Como descobrir se minhaempresa pode crescermais(Viacutedeos shy EXAMEcom)

Com queda de 63 Oimuda de estrateacutegia parase salvar(Viacutedeos shy EXAMEcom)

Page 8: 100 Erros de Português Frequentes No Mundo Corporativo _ EXAME

Erro Peccedilo as devidas providecircncias Forma correta Peccedilo providecircncias

Explicaccedilatildeo Tratashyse de um viacutecio de linguagem segundo Vivien Chivalski do InstitutoPassadori shy Educaccedilatildeo Corporativa O adjetivo (devidas) eacute desnecessaacuterio e redundanteldquoQuem pediria providecircncias indevidasrdquo diz Vivien

40 Dispordispuser

Erro Se ele dispor de tempo poderaacute atendeshylo em breve Forma correta Se ele dispuser de tempo poderaacute atendeshylo em breve

Explicaccedilatildeo A conjugaccedilatildeo correta do verbo dispor na terceira pessoa do singular no futurodo preteacuterito eacute se ele dispuser A conjugaccedilatildeo acompanha a do verbo pocircr

41 Dois por cento dois pontos percentuais

Erro No ano passado o crescimento foi de 10 Neste ano de 8 tendo havido queda de2 Forma correta No ano passado o crescimento foi de 10 Neste ano de 8 tendohavido queda de 2 pontos percentuais

Explicaccedilatildeo A queda de 10 para 8 natildeo eacute de 2 e sim de 2 pontos percentuais

42 E nem nem

Erro O funcionaacuterio natildeo sabe escrever e nem ler Forma correta O funcionaacuterio natildeo sabe escrever nem ler

Explicaccedilatildeo A conjunccedilatildeo nem significa ldquoe natildeordquo

43 Em confirmaccedilatildeo agrave em confirmaccedilatildeo da

Erro Em confirmaccedilatildeo agrave minha proposta envio os valores para execuccedilatildeo do serviccedilo Forma correta Em confirmaccedilatildeo da minha proposta envio os valores para execuccedilatildeo doserviccedilo

Explicaccedilatildeo Confirmaccedilatildeo eacute um substantivo feminino que pede a preposiccedilatildeo ldquoderdquo

44 Em matildeos em matildeo

Erro O envelope deve ser entregue em matildeos Forma correta O envelope deve ser entregue em matildeo

Explicaccedilatildeo Ningueacutem escreve a matildeos nem fica em peacutes O correto eacute em matildeo cujaabreviatura eacute E M

45 Em vias de em via de

Erro Estou em vias de finalizar o projeto Forma correta Estou em via de finalizar o projeto

Explicaccedilatildeo A locuccedilatildeo eacute ldquoem via derdquo e significa ldquoa caminho derdquo ldquoprestes ardquo

46 Eminente iminente

Erro A falecircncia eacute eminente Forma correta A falecircncia eacute iminente

Explicaccedilatildeo Eminente eacute um adjetivo que significa alto grande elevado saliente pessoaimportante notaacutevel Exemplos Era um eminente orador A montanha eminente surge napaisagem Iminente tambeacutem eacute um adjetivo e indica que algo estaacute prestes a acontecerExemplo A sua morte eacute iminente

47 Ensinar a executarem ensinar a executar

Erro O bom liacuteder deve ensinar seus colaboradores a executarem as tarefas Forma correta O bom liacuteder deve ensinar seus colaboradores a executar as tarefas

Explicaccedilatildeo Natildeo se flexiona infinitivo com preposiccedilatildeo que funcione como complemento desubstantivo adjetivo ou do proacuteprio verbo principal Exemplo As mulheres conquistaram odireito de trabalhar fora de casa

48 Entre eu e ele entre mim e ele

Erro Entre eu e ele natildeo haacute conversa nem acordo Forma correta Entre mim e ele natildeo haacute conversa nem acordo

Explicaccedilatildeo Os pronomes pessoais do caso reto exercem funccedilatildeo de sujeito (ou predicativodo sujeito) e natildeo de complemento

49 Faltafaltam

Erro Falta 30 dias para minhas feacuterias comeccedilarem Forma correta Faltam 30 dias para minhas feacuterias comeccedilarem

Explicaccedilatildeo O verbo deve concordar com o sujeito da frase Laurinda Grion autora de ldquoOserros que um executivo comete ao redigir (mas natildeo deveria cometer)rdquo da editora Saraivaensina um macete para encontrar o sujeito ldquopergunte antes do verbo quem eacute que (parapessoas) ou que eacute que (para coisas)rdquo No exemplo acima a resposta eacute 30 dias faltam

50 Fazem faz

Erro Fazem oito semanas que fui promovida Forma correta Faz oito semanas que fui promovida

Explicaccedilatildeo Verbo fazer quando sinaliza tempo que passou fica na 3ordf pessoa do singular

51 Fazer uma colocaccedilatildeo emitir uma opiniatildeo

Erro Deixeshyme fazer uma colocaccedilatildeo a respeito do tema da reuniatildeo Forma correta Deixeshyme emitir uma opiniatildeo a respeito do tema da reuniatildeo

Explicaccedilatildeo o padratildeo formal eacute emitir uma opiniatildeo e natildeo fazer uma colocaccedilatildeo embora esta

seja uma forma bastante usada

52 Ficou claro ficou clara

Erro Ficou claro apoacutes a reuniatildeo a necessidade de corte de gastos Forma correta Ficou clara apoacutes a reuniatildeo a necessidade de corte de gastos

Explicaccedilatildeo A necessidade de corte de gastos eacute o que ficou clara durante a reuniatildeo

53 Foi assistida assistiu agrave

Erro A palestra foi assistida por muita gente Forma correta Muita gente assistiu agrave palestra

Explicaccedilatildeo Verbo assistir no sentido de ver presenciar eacute transitivo indireto e a vozpassiva soacute admite verbos transitivos diretos

54 Fosse comprava fossecompraria

Erro Se eu fosse vocecirc eu comprava aquela gravata Forma correta Se eu fosse vocecirc eu compraria aquela gravata

Explicaccedilatildeo Atente agrave correlaccedilatildeo verbal Imperfeito do subjuntivo (se eu fosse) eacute usado como futuro do preteacuterito (compraria)

55 A grosso modo grosso modo

Erro O que quero dizer a grosso modo eacute que haacute mais chances de dar errado do que dedar certo Forma correta O que quero dizer grosso modo eacute que haacute mais chances de dar errado doque de dar certo

Explicaccedilatildeo A expressatildeo eacute ldquogrosso modordquo sem a preposiccedilatildeo a

56 Guinchoguinchamento

Erro Sujeito a guincho Forma correta Sujeito a guinchamento

Explicaccedilatildeo Guincho eacute o veiacuteculo que faz a accedilatildeo isto eacute o guinchamento

57 Haacute 10 anos atraacutes haacute 10 anos

Erro Haacute 10 anos atraacutes eu decidi comprar um imoacutevel Formas corretas Haacute 10 anos eu decidi comprar um imoacutevel Dez anos atraacutes eu decidicomprar um imoacutevel

Explicaccedilatildeo Eacute redundante usar ldquohaacuterdquo e ldquoatraacutesrdquo na mesma frase O verbo haver impede apalavra atraacutes em seguida sempre que estiver relacionado a tempo agrave accedilatildeo que jaacute se passouHaacute portanto duas formas corretas para a frase ldquohaacute dez anosrdquo ou ldquodez anos atraacutesrdquo

58 Horaora

Erro Vocecirc pediu minha decisatildeo por hora ainda natildeo a tenho Forma correta Vocecirc pediu minha decisatildeo por ora ainda natildeo a tenho

Explicaccedilatildeo A expressatildeo ldquopor horardquo quando escrita com a letra ldquohrdquo refereshyse ao tempo amarcaccedilatildeo em minutos Exemplo O carro estava a cento e vinte quilocircmetros por hora Aexpressatildeo ldquopor orardquo quando escrita sem o ldquohrdquo daacute a ideia de no momento ou agora Eacute umadveacuterbio de tempo expressa sentido de por enquanto no momento atualmente ExemploldquoPor ora estou muito ocupadordquo

59 Horas extra horas extras

Erro Vocecirc deveraacute fazer horas extra para terminar o relatoacuterio Forma correta Vocecirc deveraacute fazer horas extras para terminar o relatoacuterio

Explicaccedilatildeo Neste caso extra eacute um adjetivo e portanto eacute variaacutevel

60 Houveramhouve

Erro Houveram rumores sobre um anuacutencio de demissatildeo em massa Forma correta Houve rumores sobre um anuacutencio de demissatildeo em massa

Explicaccedilatildeo Haver no sentido de existir natildeo eacute usado no plural

61 Implicaraacute emimplicaraacute

Erro A sua atitude implicaraacute em demissatildeo por justa causa Forma correta A sua atitude implicaraacute demissatildeo por justa causa

Explicaccedilatildeo o verbo implicar quando eacute transitivo direto significa ldquodar a entenderrdquoldquopressuporrdquo ou ldquotrazer como consequecircnciardquo ldquoacarretarrdquo ldquoprovocarrdquo E se a transitividade eacutedireta isso quer dizer que natildeo pede preposiccedilatildeo

62 Independente independentemente

Erro Independente da proposta minha resposta eacute natildeo Forma correta Independentemente da proposta minha resposta eacute natildeo

Explicaccedilatildeo Independente eacute adjetivo e independentemente eacute adveacuterbio O enunciado acimapede o adveacuterbio

63 Insisto que insisto em que

Erro Insisto que eacute preciso cortar custos na cadeia produtiva Forma correta Insisto em que eacute preciso cortar custos na cadeia produtiva

Explicaccedilatildeo O verbo insistir eacute transito indireto quando objeto for uma coisa usashyse apreposiccedilatildeo em e a preposiccedilatildeo com aparece quando haacute referecircncia a uma pessoa ExemploInsisto nisso com o diretor

64 Junto a no ao

Erro Solicite junto ao departamento de recursos humanos o informe de rendimentos para a

Receita Federal Forma correta Solicite ao departamento de recursos humanos o informe de rendimentospara a Receita Federal

Explicaccedilatildeo As locuccedilotildees ldquojunto a junto derdquo satildeo sinocircnimas e significam perto de ao ladode Natildeo cabem na frase acima Para vocecirc lembrar natildeo desconte cheques junto ao banco esim com o banco Natildeo renegocie uma diacutevida junto aos credores e sim com os credoresEvite empregar a expressatildeo ldquojunto ardquo em lugar de com de em e para Assim em lugar deldquoconseguimos apoio junto agrave equiperdquo escreva ldquoconseguimos apoio da equiperdquo indica VivienChivalski facilitadora do do Instituto Passadori shy Educaccedilatildeo Corporativa

65 Maiores informaccedilotildees mais informaccedilotildees

Erro Caso precise de maiores informaccedilotildees entre em contato conosco Forma correta Caso precise de mais informaccedilotildees entre em contato conosco

Explicaccedilatildeo Conforme explica Laila Vanetti diretora da Scritta o termo ldquomaiorrdquo eacutecomparativo natildeo deve ser utilizado nesse caso

66 Mal mau

Erro Era um mal funcionaacuterio e foi demitido Forma correta Era um mau funcionaacuterio e foi demitido

Explicaccedilatildeo Reinaldo Passadori professor e CEO do Instituto Passadori explica que mau ebom satildeo adjetivos ou seja conferem qualidade aos substantivos palavras que nomeiamseres e coisas Exemplos ldquoEle eacute bom meacutedicordquo e ldquoEle eacute mau alunordquo Por outro lado mal ebem podem exercer trecircs funccedilotildees distintas Exercem a funccedilatildeo de adveacuterbios modificam oestado do verbo por exemplo ldquoSeu filho se comportou mal na escolardquo e ldquoele foi bem aceitono novo trabalhordquo Como conjunccedilatildeo servindo para conectar oraccedilotildees como em ldquoMal chegoue jaacute se foirdquo Essas palavras tambeacutem tecircm a funccedilatildeo de substantivos por exemplo ldquoVocecirc eacute omeu bemrdquo e ldquoo mal dele eacute natildeo saber ouvirrdquo

67 Mal humorado malshyhumorado

Erro Estava mal humorado e isso afetou a todos da equipe Forma correta Estava malshyhumorado e isso afetou a todos da equipe

Explicaccedilatildeo Diogo Arrais professor do Damaacutesio Educaional explica que as formaccedilotildeesvocabulares com MALshy exigem hiacutefen caso a palavra principal inicieshyse por vogal h ou l malshyestar malshyempregado malshyhumorado malshylimpo

68 Matildeoshydeshyobra matildeo de obra

Erro A falta de matildeoshydeshyobra qualificada eacute um dos gargalos da economia brasileira Forma correta A falta de matildeo de obra qualificada eacute um dos gargalos da economia

Explicaccedilatildeo Com palavras justapostas (uma apoacutes a outra) em que haja um termo deligaccedilatildeo (geralmente uma preposiccedilatildeo ou conjunccedilatildeo) natildeo se usa hiacutefen segundo VivienChivalski facilitadora do Instituto Passadori de Educaccedilatildeo Corporativa

69 Meioshydia e meio meioshydia e meia

Erro Entregarei o relatoacuterio ao meioshydia e meio Forma correta Entregarei o relatoacuterio ao meioshydia e meia

Explicaccedilatildeo O termo meio pode ter duas funccedilotildees adjetivo e adveacuterbio segundo explicaLaurinda Grion no livro Erros que um executivo comete ao redigir (mas natildeo deveriacometer) Quando adveacuterbio meio quer dizer ldquoum poucordquo e eacute invariaacutevel Quando adjetivomeio quer dizer ldquometade derdquo e eacute variaacutevel ou seja concorda com o termo a que se refere

70 No aguardo ao aguardo

Erro Fico no aguardo da sua resposta Forma correta Fico ao aguardo da sua resposta

Explicaccedilatildeo O certo eacute ldquoao aguardo derdquo ldquoagrave espera derdquo segundo Laurinda Grion autora dolivro Erros que um executivo comete ao redigir (mas natildeo deveria cometer)

71 No ponto de a ponto de

Erro A demanda da chefia eacute tatildeo alta que estou no ponto de mandar tudo agraves favas Forma correta A demanda da chefia eacute tatildeo alta que estou a ponto de mandar tudo agravesfavas

Explicaccedilatildeo Para dar a ideia de estar ldquoprestes ardquo ldquona iminecircncia derdquo use a expressatildeo ldquoaponto derdquo indica Laurinda Grion

72 O mesmoele

Erro Antes de entrar no elevador verifique se o mesmo encontrashyse parado neste andar Forma correta Antes de entrar no elevador verifique se ele se encontra parado nesteandar

Explicaccedilatildeo De acordo com Laila Vanetti diretora da Scritta o termo ldquoo mesmordquo natildeo servepara substituir uma palavra anteriormente dita Quem estaacute nas empresas portanto devepreferir os pronomes ele(s) ou ela(s) cuidando para adequar a partiacutecula ldquoserdquo agrave novasentenccedila

73 Onde em que

Erro Vamos agrave reuniatildeo onde decidiremos os rumos da companhia Forma correta Vamos agrave reuniatildeo em que decidiremos os rumos da companhia

Explicaccedilatildeo de acordo com Vivien Chivalski do Instituto Passadori reuniatildeo natildeo eacute lugar eas palavras onde e aonde se referem apenas a lugares Prefira ldquoa reuniatildeo em querdquo ou ldquonaqual decidiremos sobrerdquo

74 O quanto antes quanto antes

Erro Voltarei ao escritoacuterio o quanto antes Forma correta Voltarei ao escritoacuterio quanto antes

Explicaccedilatildeo Antes da locuccedilatildeo adverbial ldquoquanto antesrdquo natildeo se usa artigo definido ldquoordquo dizLaurinda Grion autora de ldquoErros que um executivo comete ao redigir (mas natildeo deveriacometer)rdquo da editora Saraiva

75 Parcela uacutenica de uma soacute vez

Erro O pagamento seraacute feito em parcela uacutenica Forma correta O pagamento seraacute feito de uma soacute vez

Explicaccedilatildeo Parcela significa parte de um todo diz Laurinda Grion Logo se natildeo haacuteparcelamento o certo eacute dizer ldquode uma soacute vezrdquo

76 Por que porque

Erro Natildeo a vi ontem por que eu estava fora da cidade Forma correta Natildeo a vi ontem porque eu estava fora da cidade

Explicaccedilatildeo Vivien Chivalski do Instituto Passadori explica porque eacute uma conjunccedilatildeo eserve para ligar duas ideias duas oraccedilotildees Eacute usado ando a segunda parte apresenta umaexplicaccedilatildeo ou causa em relaccedilatildeo agrave primeira A forma ldquopor querdquo eacute um adveacuterbio interrogativode causa e eacute usada quando pedimos por uma causa ou motivo Caso mais incomum para ouso da forma ldquopor querdquo eacute quando ela pode ser substituiacuteda por ldquopara querdquo ldquopelo qualrdquo ldquopelaqualrdquo ldquopelos quaisrdquo pelas quais Exemplos Lutamos por que (para que) a obra terminasseantes da inauguraccedilatildeo Este eacute o caminho por que (pelo qual) passamos

77 Porquecirc por quecirc

Erro A diretriz mudou natildeo sei porquecirc Formas corretas A diretriz mudou natildeo sei por quecirc A diretriz mudou natildeo sei o porquecirc

Explicaccedilatildeo Segundo explicaccedilatildeo de Viven Chivalski ldquoporquecircrdquo substitui as palavras razatildeocausa ou motivo Eacute um substantivo e como tal tem plural e pode vir acompanhado porartigos pronomes e adjetivos A palavra geralmente eacute antecedida de artigo ldquoordquo ou ldquoumrdquo Use a expressatildeo ldquopor quecircrdquo quando ela estiver no fim da frase Alguns autores dizem queisso vale tambeacutem quando houver uma pausa uma viacutergula natildeo importa que seja perguntaou natildeo diz Vivien Exemplos Natildeo aprovaram a proposta e natildeo sabemos por quecirc Natildeotemos o resultado da concorrecircncia Por quecirc Natildeo sabemos por quecirc onde e quando tudoaconteceu

78 Penalizado punido

Erro Quem desrespeitar o coacutedigo de conduta seraacute penalizado Forma correta Quem desrespeitar o coacutedigo de conduta seraacute punido

Explicaccedilatildeo Penalizar significa ldquocausar penardquo ldquomagoarrdquo No sentido de castigar o certo eacuteusar o verbo punir indica Laurinda Grion

79 Por causa que porque por causa de

Erro Natildeo fui agrave aula por causa que estaacute chovendo muito Formas corretas Natildeo fui agrave aula porque estaacute chovendo muito Natildeo fui agrave aula por causa da

chuva

Explicaccedilatildeo O certo eacute usar ldquoporquerdquo ou ldquopor causa derdquo

80 Por cento veio por cento vieram

Erro Entre os funcionaacuterios 15 eacute contra a mudanccedila de sede Forma correta Entre os funcionaacuterios 15 satildeo contra a mudanccedila de sede

Explicaccedilatildeo Nuacutemeros percentuais exigem concordacircncia

81 Precaver prevenir

Erro Eacute importante que a empresa se precavenha contra invasotildees Forma correta Eacute importante que a empresa se previna contra invasotildees

Explicaccedilatildeo O verbo precaver eacute defectivo natildeo tem todas as conjugaccedilotildees No presente doindicativo soacute existem a 1ordf e 2ordf pessoa do plural (precavemos e precaveis) e natildeo existepresente do subjuntivo

82 Precisamshyse precisashyse

Erro Precisamshyse de bons vendedores Forma correta Precisashyse de bons vendedores

Explicaccedilatildeo Vivien Chivalski do Instituto Passadori explica que sempre que houver umapreposiccedilatildeo depois do pronome ldquoserdquo (de por para com em etc) natildeo haveraacute plural apenassingular Exemplo Tratashyse de ideias inovadoras

83 Prefiro do que prefiro a

Erro Prefiro sair mais tarde do trabalho do que ficar parado no tracircnsito Forma correta Prefiro sair mais tarde do trabalho a ficar parado no tracircnsito

Explicaccedilatildeo Natildeo haacute necessidade do comparativo ldquodo querdquo porque conforme a explicaccedilatildeode Diogo Arrais professor do Damaacutesio Educacional natildeo haacute comparaccedilatildeo ldquoNatildeo haacutenecessidade de palavras como mais mil vezes do querdquo diz o professor

84 Preveram previram

Erro Os analistas preveram tempos de crise Forma correta Os analistas previram tempos de crise

Explicaccedilatildeo A conjugaccedilatildeo do verbo prever segue a do verbo ver Logo se o certo eacute dizereles viram eacute certo dizer eles previram

85 Quadriplicar quadruplicar

Erro O nuacutemero de funcionaacuterios quadriplicou no ano passado Forma correta O nuacutemero de funcionaacuterios quadruplicou no ano passado

Explicaccedilatildeo Quaacutedruplo eacute o numeral e significa multiplicativo de quatro quantidade quatro

vezes maior que outra Quadruplicaccedilatildeo quadruplicar e quaacutedruplo satildeo as formas corretasexplica Laurinda Grion autora de ldquoErros que um executivo comete ao redigir (mas natildeodeveria comete)rdquo da editora Saraiva

86 Qualquer nenhum

Erro Informoshylhes que natildeo mantenho qualquer tipo de viacutenculo com a Construtora XYZ Ltda Forma correta Informoshylhes que natildeo mantenho nenhum tipo de viacutenculo com a ConstrutoraXYZ Ltda

Explicaccedilatildeo De acordo com a explicaccedilatildeo de Laurinda Grion autora de ldquoErros que umexecutivo comete ao redigir (mas natildeo deveria cometer)rdquo da editora Saraiva qualquer eacutepronome de sentido afirmativo ldquoLogo em construccedilotildees negativas deveshyse empregarnenhumrdquo diz Laurinda no livro

87 Quantia quantidade

Erro Informe a quantia exata de itens no estoque Forma correta Informe a quantidade de itens no estoque

Explicaccedilatildeo Usashyse quantia para dinheiro e quantidade para coisas diz Laurinda Grion

88 Que preciso de que preciso

Erro Os documentos que preciso estatildeo na gaveta Forma correta Os documentos de que preciso estatildeo na gaveta

Explicaccedilatildeo O verbo precisar pede a preposiccedilatildeo ldquoderdquo explica Vivien Chivalski facilitadorado Instituto Passadori

89 Reaveureouve

Erro A homenagem reaveu nossa motivaccedilatildeo Forma correta A homenagem reouve nossa motivaccedilatildeo

Explicaccedilatildeo Diogo Arrais professor do Damaacutesio Educacional explica que o preteacuteritoperfeito de reaver eacute reouve Gramaticalmente o verbo REAVER eacute defectivo soacute se conjuganas formas em que o verbo HAVER possui a letra V Presente do indicativo reavemosreaveis Preteacuterito perfeito do indicativo reouve reouveste reouve reouvemos reouvestesreouveram

90 Responder o responder ao

Erro Vou responder o email daqui a pouco Forma correta Vou responder ao email daqui a pouco

Explicaccedilatildeo A regecircncia do verbo responder no sentido de dar a resposta eacute sempreindireta ou seja pede a preposiccedilatildeo ldquoardquo

91 Retificar ratificar

Erro O homem retificou as informaccedilotildees perante o juiz Forma correta O homem ratificou as informaccedilotildees perante o juiz

Explicaccedilatildeo Reinaldo Passadori explica o significado dos verbos ratificar e retificarldquoRatificar do latim medieval possui os seguintes significados confirmar reafirmar validarcomprovar autenticar Retificar tambeacutem do latim com base na palavra rectus se refere aoato de corrigir emendar alinhar ou endireitar qualquer coisardquo explica o professorPassadori

92 Ruacutebrica rubrica

Erro Ponha a sua ruacutebrica em todas as paacuteginas do relatoacuterio por favor Forma correta Ponha a sua rubrica em todas as paacuteginas do relatoacuterio por favor

Explicaccedilatildeo Rubrica eacute paroxiacutetona sem acento

93 Senatildeo se natildeo

Erro Senatildeo fizer o relatoacuterio natildeo cumpriraacute a meta Forma correta Se natildeo fizer o relatoacuterio natildeo cumpriraacute a meta

Explicaccedilatildeo Para dar a ideia de ldquocaso natildeo faccedila o relatoacuteriordquo como no exemplo acima ocerto eacute utilizar a forma separada Senatildeo (em uma soacute palavra) tem vaacuterios significadossegundo explicaccedilatildeo de Laurinda Grion do contraacuterio de outra forma aliaacutes a natildeo ser maisdo que menos com exceccedilatildeo de mas mas sim mas tambeacutem defeito erro de repentesubitamente

94 Seriacutessimo seriiacutessimo

Erro O problema eacute seriacutessimo Forma correta O problema eacute seriiacutessimo

Explicaccedilatildeo Os adjetivos terminados em io antecedido de consoante possuem o superlativocom ii explica Laurinda Grion autora de ldquoErros que um executivo comete ao redigir (masnatildeo deveria cometer)rdquo da editora Saraiva

95 Somos em somos

Erro No escritoacuterio somos em cinco analistas Forma correta No escritoacuterio somos cinco analistas

Explicaccedilatildeo Natildeo haacute necessidade de empregar a preposiccedilatildeo ldquoemrdquo

96 Tatildeo pouco tampouco

Erro Natildeo fala inglecircs tatildeo pouco espanhol Forma correta Natildeo fala inglecircs tampouco espanhol

Explicaccedilatildeo Tatildeo pouco equivale a muito pouco Jaacute tampouco pode significar tambeacutem natildeonem sequer e nem ao menos

97 Vem veem

97 Vem veem

Erro Eles vem problemas em todas as inovaccedilotildees propostas Forma correta Eles veem problemas em todas as inovaccedilotildees propostas

Explicaccedilatildeo Vivien Chivalski do Instituto Passadori mostra as conjugaccedilotildees no presente doverbo ver ele vecirc (com acento) eles veem (sem acento segundo o Acordo Ortograacutefico daLiacutengua Portuguesa) Exemplos Ele vecirc os filhos aos saacutebados Eles veem o pai uma vez porsemana O verbo vir no presente eacute conjugado assim ele vem eles vecircm (com acento) Elenatildeo vem sempre aqui Eles vecircm a Satildeo Paulo uma vez por ano

98 Vir vier

Erro Se ele natildeo vir amanhatilde vai perder mais uma reuniatildeo importante Forma correta Se ele natildeo vier amanhatilde vai perder mais uma reuniatildeo importante

Explicaccedilatildeo No caso do verbo vir temos as seguintes formas no futuro do subjuntivoexplica Vivien Chivalski quando eu vier ele vier noacutes viermos eles vierem

99 Visar visar a

Erro Augusto visa o cargo de diretor comercial da empresa Forma correta Augusto visa ao de diretor comercial da empresa

Explicaccedilatildeo Visar com o sentido de pretender eacute transitivo indireto isto eacute exige apreposiccedilatildeo ldquoardquo

100 Zero horas zero hora

Erro O novo modelo entra em vigor a partir das zero horas de amanhatilde Forma correta O novo modelo entra em vigor a partir da zero hora de amanhatilde

Explicaccedilatildeo O adjetivo composto zeroshyquilocircmetro eacute invariaacutevel explica Laurinda Grionautora de ldquoErros que um executivo comete ao redigir (mas natildeo deveria cometer)rdquo da editoraSaraiva

Recomendados para vocecirc

Saiba que tipo de barrigavocecirc tem e aprenda aeliminaacuteshyla(Vida Orgacircnica)

PATROCINADO

Os meacutedicos dizem queessa fruta de consumocomum eacute o segredo parauma aparecircncia 10 anos(Pesquisas da Pele)

PATROCINADO

8 passos decisivos parasair das diacutevidas Comeceagora mesmo a sair dovermelho(Criando Riqueza)

PATROCINADO

Recomendado por

ASSINATURAS

Veja outrasassinaturas cliqueaqui

AssineAbrilcom

EXAME Receba + 6 meses

10x R$ 4680

VEJA Por apenas 9x R$ 3490

SUPER Receba + 6 meses

10x R$ 2100

Copyright copy Editora Abril SA shy Todos os direitos reservados

Saiba quando e comoseraacute o primeirotransplante de cabeccedila(Viacutedeos shy EXAMEcom)

Como descobrir se minhaempresa pode crescermais(Viacutedeos shy EXAMEcom)

Com queda de 63 Oimuda de estrateacutegia parase salvar(Viacutedeos shy EXAMEcom)

Page 9: 100 Erros de Português Frequentes No Mundo Corporativo _ EXAME

Explicaccedilatildeo A locuccedilatildeo eacute ldquoem via derdquo e significa ldquoa caminho derdquo ldquoprestes ardquo

46 Eminente iminente

Erro A falecircncia eacute eminente Forma correta A falecircncia eacute iminente

Explicaccedilatildeo Eminente eacute um adjetivo que significa alto grande elevado saliente pessoaimportante notaacutevel Exemplos Era um eminente orador A montanha eminente surge napaisagem Iminente tambeacutem eacute um adjetivo e indica que algo estaacute prestes a acontecerExemplo A sua morte eacute iminente

47 Ensinar a executarem ensinar a executar

Erro O bom liacuteder deve ensinar seus colaboradores a executarem as tarefas Forma correta O bom liacuteder deve ensinar seus colaboradores a executar as tarefas

Explicaccedilatildeo Natildeo se flexiona infinitivo com preposiccedilatildeo que funcione como complemento desubstantivo adjetivo ou do proacuteprio verbo principal Exemplo As mulheres conquistaram odireito de trabalhar fora de casa

48 Entre eu e ele entre mim e ele

Erro Entre eu e ele natildeo haacute conversa nem acordo Forma correta Entre mim e ele natildeo haacute conversa nem acordo

Explicaccedilatildeo Os pronomes pessoais do caso reto exercem funccedilatildeo de sujeito (ou predicativodo sujeito) e natildeo de complemento

49 Faltafaltam

Erro Falta 30 dias para minhas feacuterias comeccedilarem Forma correta Faltam 30 dias para minhas feacuterias comeccedilarem

Explicaccedilatildeo O verbo deve concordar com o sujeito da frase Laurinda Grion autora de ldquoOserros que um executivo comete ao redigir (mas natildeo deveria cometer)rdquo da editora Saraivaensina um macete para encontrar o sujeito ldquopergunte antes do verbo quem eacute que (parapessoas) ou que eacute que (para coisas)rdquo No exemplo acima a resposta eacute 30 dias faltam

50 Fazem faz

Erro Fazem oito semanas que fui promovida Forma correta Faz oito semanas que fui promovida

Explicaccedilatildeo Verbo fazer quando sinaliza tempo que passou fica na 3ordf pessoa do singular

51 Fazer uma colocaccedilatildeo emitir uma opiniatildeo

Erro Deixeshyme fazer uma colocaccedilatildeo a respeito do tema da reuniatildeo Forma correta Deixeshyme emitir uma opiniatildeo a respeito do tema da reuniatildeo

Explicaccedilatildeo o padratildeo formal eacute emitir uma opiniatildeo e natildeo fazer uma colocaccedilatildeo embora esta

seja uma forma bastante usada

52 Ficou claro ficou clara

Erro Ficou claro apoacutes a reuniatildeo a necessidade de corte de gastos Forma correta Ficou clara apoacutes a reuniatildeo a necessidade de corte de gastos

Explicaccedilatildeo A necessidade de corte de gastos eacute o que ficou clara durante a reuniatildeo

53 Foi assistida assistiu agrave

Erro A palestra foi assistida por muita gente Forma correta Muita gente assistiu agrave palestra

Explicaccedilatildeo Verbo assistir no sentido de ver presenciar eacute transitivo indireto e a vozpassiva soacute admite verbos transitivos diretos

54 Fosse comprava fossecompraria

Erro Se eu fosse vocecirc eu comprava aquela gravata Forma correta Se eu fosse vocecirc eu compraria aquela gravata

Explicaccedilatildeo Atente agrave correlaccedilatildeo verbal Imperfeito do subjuntivo (se eu fosse) eacute usado como futuro do preteacuterito (compraria)

55 A grosso modo grosso modo

Erro O que quero dizer a grosso modo eacute que haacute mais chances de dar errado do que dedar certo Forma correta O que quero dizer grosso modo eacute que haacute mais chances de dar errado doque de dar certo

Explicaccedilatildeo A expressatildeo eacute ldquogrosso modordquo sem a preposiccedilatildeo a

56 Guinchoguinchamento

Erro Sujeito a guincho Forma correta Sujeito a guinchamento

Explicaccedilatildeo Guincho eacute o veiacuteculo que faz a accedilatildeo isto eacute o guinchamento

57 Haacute 10 anos atraacutes haacute 10 anos

Erro Haacute 10 anos atraacutes eu decidi comprar um imoacutevel Formas corretas Haacute 10 anos eu decidi comprar um imoacutevel Dez anos atraacutes eu decidicomprar um imoacutevel

Explicaccedilatildeo Eacute redundante usar ldquohaacuterdquo e ldquoatraacutesrdquo na mesma frase O verbo haver impede apalavra atraacutes em seguida sempre que estiver relacionado a tempo agrave accedilatildeo que jaacute se passouHaacute portanto duas formas corretas para a frase ldquohaacute dez anosrdquo ou ldquodez anos atraacutesrdquo

58 Horaora

Erro Vocecirc pediu minha decisatildeo por hora ainda natildeo a tenho Forma correta Vocecirc pediu minha decisatildeo por ora ainda natildeo a tenho

Explicaccedilatildeo A expressatildeo ldquopor horardquo quando escrita com a letra ldquohrdquo refereshyse ao tempo amarcaccedilatildeo em minutos Exemplo O carro estava a cento e vinte quilocircmetros por hora Aexpressatildeo ldquopor orardquo quando escrita sem o ldquohrdquo daacute a ideia de no momento ou agora Eacute umadveacuterbio de tempo expressa sentido de por enquanto no momento atualmente ExemploldquoPor ora estou muito ocupadordquo

59 Horas extra horas extras

Erro Vocecirc deveraacute fazer horas extra para terminar o relatoacuterio Forma correta Vocecirc deveraacute fazer horas extras para terminar o relatoacuterio

Explicaccedilatildeo Neste caso extra eacute um adjetivo e portanto eacute variaacutevel

60 Houveramhouve

Erro Houveram rumores sobre um anuacutencio de demissatildeo em massa Forma correta Houve rumores sobre um anuacutencio de demissatildeo em massa

Explicaccedilatildeo Haver no sentido de existir natildeo eacute usado no plural

61 Implicaraacute emimplicaraacute

Erro A sua atitude implicaraacute em demissatildeo por justa causa Forma correta A sua atitude implicaraacute demissatildeo por justa causa

Explicaccedilatildeo o verbo implicar quando eacute transitivo direto significa ldquodar a entenderrdquoldquopressuporrdquo ou ldquotrazer como consequecircnciardquo ldquoacarretarrdquo ldquoprovocarrdquo E se a transitividade eacutedireta isso quer dizer que natildeo pede preposiccedilatildeo

62 Independente independentemente

Erro Independente da proposta minha resposta eacute natildeo Forma correta Independentemente da proposta minha resposta eacute natildeo

Explicaccedilatildeo Independente eacute adjetivo e independentemente eacute adveacuterbio O enunciado acimapede o adveacuterbio

63 Insisto que insisto em que

Erro Insisto que eacute preciso cortar custos na cadeia produtiva Forma correta Insisto em que eacute preciso cortar custos na cadeia produtiva

Explicaccedilatildeo O verbo insistir eacute transito indireto quando objeto for uma coisa usashyse apreposiccedilatildeo em e a preposiccedilatildeo com aparece quando haacute referecircncia a uma pessoa ExemploInsisto nisso com o diretor

64 Junto a no ao

Erro Solicite junto ao departamento de recursos humanos o informe de rendimentos para a

Receita Federal Forma correta Solicite ao departamento de recursos humanos o informe de rendimentospara a Receita Federal

Explicaccedilatildeo As locuccedilotildees ldquojunto a junto derdquo satildeo sinocircnimas e significam perto de ao ladode Natildeo cabem na frase acima Para vocecirc lembrar natildeo desconte cheques junto ao banco esim com o banco Natildeo renegocie uma diacutevida junto aos credores e sim com os credoresEvite empregar a expressatildeo ldquojunto ardquo em lugar de com de em e para Assim em lugar deldquoconseguimos apoio junto agrave equiperdquo escreva ldquoconseguimos apoio da equiperdquo indica VivienChivalski facilitadora do do Instituto Passadori shy Educaccedilatildeo Corporativa

65 Maiores informaccedilotildees mais informaccedilotildees

Erro Caso precise de maiores informaccedilotildees entre em contato conosco Forma correta Caso precise de mais informaccedilotildees entre em contato conosco

Explicaccedilatildeo Conforme explica Laila Vanetti diretora da Scritta o termo ldquomaiorrdquo eacutecomparativo natildeo deve ser utilizado nesse caso

66 Mal mau

Erro Era um mal funcionaacuterio e foi demitido Forma correta Era um mau funcionaacuterio e foi demitido

Explicaccedilatildeo Reinaldo Passadori professor e CEO do Instituto Passadori explica que mau ebom satildeo adjetivos ou seja conferem qualidade aos substantivos palavras que nomeiamseres e coisas Exemplos ldquoEle eacute bom meacutedicordquo e ldquoEle eacute mau alunordquo Por outro lado mal ebem podem exercer trecircs funccedilotildees distintas Exercem a funccedilatildeo de adveacuterbios modificam oestado do verbo por exemplo ldquoSeu filho se comportou mal na escolardquo e ldquoele foi bem aceitono novo trabalhordquo Como conjunccedilatildeo servindo para conectar oraccedilotildees como em ldquoMal chegoue jaacute se foirdquo Essas palavras tambeacutem tecircm a funccedilatildeo de substantivos por exemplo ldquoVocecirc eacute omeu bemrdquo e ldquoo mal dele eacute natildeo saber ouvirrdquo

67 Mal humorado malshyhumorado

Erro Estava mal humorado e isso afetou a todos da equipe Forma correta Estava malshyhumorado e isso afetou a todos da equipe

Explicaccedilatildeo Diogo Arrais professor do Damaacutesio Educaional explica que as formaccedilotildeesvocabulares com MALshy exigem hiacutefen caso a palavra principal inicieshyse por vogal h ou l malshyestar malshyempregado malshyhumorado malshylimpo

68 Matildeoshydeshyobra matildeo de obra

Erro A falta de matildeoshydeshyobra qualificada eacute um dos gargalos da economia brasileira Forma correta A falta de matildeo de obra qualificada eacute um dos gargalos da economia

Explicaccedilatildeo Com palavras justapostas (uma apoacutes a outra) em que haja um termo deligaccedilatildeo (geralmente uma preposiccedilatildeo ou conjunccedilatildeo) natildeo se usa hiacutefen segundo VivienChivalski facilitadora do Instituto Passadori de Educaccedilatildeo Corporativa

69 Meioshydia e meio meioshydia e meia

Erro Entregarei o relatoacuterio ao meioshydia e meio Forma correta Entregarei o relatoacuterio ao meioshydia e meia

Explicaccedilatildeo O termo meio pode ter duas funccedilotildees adjetivo e adveacuterbio segundo explicaLaurinda Grion no livro Erros que um executivo comete ao redigir (mas natildeo deveriacometer) Quando adveacuterbio meio quer dizer ldquoum poucordquo e eacute invariaacutevel Quando adjetivomeio quer dizer ldquometade derdquo e eacute variaacutevel ou seja concorda com o termo a que se refere

70 No aguardo ao aguardo

Erro Fico no aguardo da sua resposta Forma correta Fico ao aguardo da sua resposta

Explicaccedilatildeo O certo eacute ldquoao aguardo derdquo ldquoagrave espera derdquo segundo Laurinda Grion autora dolivro Erros que um executivo comete ao redigir (mas natildeo deveria cometer)

71 No ponto de a ponto de

Erro A demanda da chefia eacute tatildeo alta que estou no ponto de mandar tudo agraves favas Forma correta A demanda da chefia eacute tatildeo alta que estou a ponto de mandar tudo agravesfavas

Explicaccedilatildeo Para dar a ideia de estar ldquoprestes ardquo ldquona iminecircncia derdquo use a expressatildeo ldquoaponto derdquo indica Laurinda Grion

72 O mesmoele

Erro Antes de entrar no elevador verifique se o mesmo encontrashyse parado neste andar Forma correta Antes de entrar no elevador verifique se ele se encontra parado nesteandar

Explicaccedilatildeo De acordo com Laila Vanetti diretora da Scritta o termo ldquoo mesmordquo natildeo servepara substituir uma palavra anteriormente dita Quem estaacute nas empresas portanto devepreferir os pronomes ele(s) ou ela(s) cuidando para adequar a partiacutecula ldquoserdquo agrave novasentenccedila

73 Onde em que

Erro Vamos agrave reuniatildeo onde decidiremos os rumos da companhia Forma correta Vamos agrave reuniatildeo em que decidiremos os rumos da companhia

Explicaccedilatildeo de acordo com Vivien Chivalski do Instituto Passadori reuniatildeo natildeo eacute lugar eas palavras onde e aonde se referem apenas a lugares Prefira ldquoa reuniatildeo em querdquo ou ldquonaqual decidiremos sobrerdquo

74 O quanto antes quanto antes

Erro Voltarei ao escritoacuterio o quanto antes Forma correta Voltarei ao escritoacuterio quanto antes

Explicaccedilatildeo Antes da locuccedilatildeo adverbial ldquoquanto antesrdquo natildeo se usa artigo definido ldquoordquo dizLaurinda Grion autora de ldquoErros que um executivo comete ao redigir (mas natildeo deveriacometer)rdquo da editora Saraiva

75 Parcela uacutenica de uma soacute vez

Erro O pagamento seraacute feito em parcela uacutenica Forma correta O pagamento seraacute feito de uma soacute vez

Explicaccedilatildeo Parcela significa parte de um todo diz Laurinda Grion Logo se natildeo haacuteparcelamento o certo eacute dizer ldquode uma soacute vezrdquo

76 Por que porque

Erro Natildeo a vi ontem por que eu estava fora da cidade Forma correta Natildeo a vi ontem porque eu estava fora da cidade

Explicaccedilatildeo Vivien Chivalski do Instituto Passadori explica porque eacute uma conjunccedilatildeo eserve para ligar duas ideias duas oraccedilotildees Eacute usado ando a segunda parte apresenta umaexplicaccedilatildeo ou causa em relaccedilatildeo agrave primeira A forma ldquopor querdquo eacute um adveacuterbio interrogativode causa e eacute usada quando pedimos por uma causa ou motivo Caso mais incomum para ouso da forma ldquopor querdquo eacute quando ela pode ser substituiacuteda por ldquopara querdquo ldquopelo qualrdquo ldquopelaqualrdquo ldquopelos quaisrdquo pelas quais Exemplos Lutamos por que (para que) a obra terminasseantes da inauguraccedilatildeo Este eacute o caminho por que (pelo qual) passamos

77 Porquecirc por quecirc

Erro A diretriz mudou natildeo sei porquecirc Formas corretas A diretriz mudou natildeo sei por quecirc A diretriz mudou natildeo sei o porquecirc

Explicaccedilatildeo Segundo explicaccedilatildeo de Viven Chivalski ldquoporquecircrdquo substitui as palavras razatildeocausa ou motivo Eacute um substantivo e como tal tem plural e pode vir acompanhado porartigos pronomes e adjetivos A palavra geralmente eacute antecedida de artigo ldquoordquo ou ldquoumrdquo Use a expressatildeo ldquopor quecircrdquo quando ela estiver no fim da frase Alguns autores dizem queisso vale tambeacutem quando houver uma pausa uma viacutergula natildeo importa que seja perguntaou natildeo diz Vivien Exemplos Natildeo aprovaram a proposta e natildeo sabemos por quecirc Natildeotemos o resultado da concorrecircncia Por quecirc Natildeo sabemos por quecirc onde e quando tudoaconteceu

78 Penalizado punido

Erro Quem desrespeitar o coacutedigo de conduta seraacute penalizado Forma correta Quem desrespeitar o coacutedigo de conduta seraacute punido

Explicaccedilatildeo Penalizar significa ldquocausar penardquo ldquomagoarrdquo No sentido de castigar o certo eacuteusar o verbo punir indica Laurinda Grion

79 Por causa que porque por causa de

Erro Natildeo fui agrave aula por causa que estaacute chovendo muito Formas corretas Natildeo fui agrave aula porque estaacute chovendo muito Natildeo fui agrave aula por causa da

chuva

Explicaccedilatildeo O certo eacute usar ldquoporquerdquo ou ldquopor causa derdquo

80 Por cento veio por cento vieram

Erro Entre os funcionaacuterios 15 eacute contra a mudanccedila de sede Forma correta Entre os funcionaacuterios 15 satildeo contra a mudanccedila de sede

Explicaccedilatildeo Nuacutemeros percentuais exigem concordacircncia

81 Precaver prevenir

Erro Eacute importante que a empresa se precavenha contra invasotildees Forma correta Eacute importante que a empresa se previna contra invasotildees

Explicaccedilatildeo O verbo precaver eacute defectivo natildeo tem todas as conjugaccedilotildees No presente doindicativo soacute existem a 1ordf e 2ordf pessoa do plural (precavemos e precaveis) e natildeo existepresente do subjuntivo

82 Precisamshyse precisashyse

Erro Precisamshyse de bons vendedores Forma correta Precisashyse de bons vendedores

Explicaccedilatildeo Vivien Chivalski do Instituto Passadori explica que sempre que houver umapreposiccedilatildeo depois do pronome ldquoserdquo (de por para com em etc) natildeo haveraacute plural apenassingular Exemplo Tratashyse de ideias inovadoras

83 Prefiro do que prefiro a

Erro Prefiro sair mais tarde do trabalho do que ficar parado no tracircnsito Forma correta Prefiro sair mais tarde do trabalho a ficar parado no tracircnsito

Explicaccedilatildeo Natildeo haacute necessidade do comparativo ldquodo querdquo porque conforme a explicaccedilatildeode Diogo Arrais professor do Damaacutesio Educacional natildeo haacute comparaccedilatildeo ldquoNatildeo haacutenecessidade de palavras como mais mil vezes do querdquo diz o professor

84 Preveram previram

Erro Os analistas preveram tempos de crise Forma correta Os analistas previram tempos de crise

Explicaccedilatildeo A conjugaccedilatildeo do verbo prever segue a do verbo ver Logo se o certo eacute dizereles viram eacute certo dizer eles previram

85 Quadriplicar quadruplicar

Erro O nuacutemero de funcionaacuterios quadriplicou no ano passado Forma correta O nuacutemero de funcionaacuterios quadruplicou no ano passado

Explicaccedilatildeo Quaacutedruplo eacute o numeral e significa multiplicativo de quatro quantidade quatro

vezes maior que outra Quadruplicaccedilatildeo quadruplicar e quaacutedruplo satildeo as formas corretasexplica Laurinda Grion autora de ldquoErros que um executivo comete ao redigir (mas natildeodeveria comete)rdquo da editora Saraiva

86 Qualquer nenhum

Erro Informoshylhes que natildeo mantenho qualquer tipo de viacutenculo com a Construtora XYZ Ltda Forma correta Informoshylhes que natildeo mantenho nenhum tipo de viacutenculo com a ConstrutoraXYZ Ltda

Explicaccedilatildeo De acordo com a explicaccedilatildeo de Laurinda Grion autora de ldquoErros que umexecutivo comete ao redigir (mas natildeo deveria cometer)rdquo da editora Saraiva qualquer eacutepronome de sentido afirmativo ldquoLogo em construccedilotildees negativas deveshyse empregarnenhumrdquo diz Laurinda no livro

87 Quantia quantidade

Erro Informe a quantia exata de itens no estoque Forma correta Informe a quantidade de itens no estoque

Explicaccedilatildeo Usashyse quantia para dinheiro e quantidade para coisas diz Laurinda Grion

88 Que preciso de que preciso

Erro Os documentos que preciso estatildeo na gaveta Forma correta Os documentos de que preciso estatildeo na gaveta

Explicaccedilatildeo O verbo precisar pede a preposiccedilatildeo ldquoderdquo explica Vivien Chivalski facilitadorado Instituto Passadori

89 Reaveureouve

Erro A homenagem reaveu nossa motivaccedilatildeo Forma correta A homenagem reouve nossa motivaccedilatildeo

Explicaccedilatildeo Diogo Arrais professor do Damaacutesio Educacional explica que o preteacuteritoperfeito de reaver eacute reouve Gramaticalmente o verbo REAVER eacute defectivo soacute se conjuganas formas em que o verbo HAVER possui a letra V Presente do indicativo reavemosreaveis Preteacuterito perfeito do indicativo reouve reouveste reouve reouvemos reouvestesreouveram

90 Responder o responder ao

Erro Vou responder o email daqui a pouco Forma correta Vou responder ao email daqui a pouco

Explicaccedilatildeo A regecircncia do verbo responder no sentido de dar a resposta eacute sempreindireta ou seja pede a preposiccedilatildeo ldquoardquo

91 Retificar ratificar

Erro O homem retificou as informaccedilotildees perante o juiz Forma correta O homem ratificou as informaccedilotildees perante o juiz

Explicaccedilatildeo Reinaldo Passadori explica o significado dos verbos ratificar e retificarldquoRatificar do latim medieval possui os seguintes significados confirmar reafirmar validarcomprovar autenticar Retificar tambeacutem do latim com base na palavra rectus se refere aoato de corrigir emendar alinhar ou endireitar qualquer coisardquo explica o professorPassadori

92 Ruacutebrica rubrica

Erro Ponha a sua ruacutebrica em todas as paacuteginas do relatoacuterio por favor Forma correta Ponha a sua rubrica em todas as paacuteginas do relatoacuterio por favor

Explicaccedilatildeo Rubrica eacute paroxiacutetona sem acento

93 Senatildeo se natildeo

Erro Senatildeo fizer o relatoacuterio natildeo cumpriraacute a meta Forma correta Se natildeo fizer o relatoacuterio natildeo cumpriraacute a meta

Explicaccedilatildeo Para dar a ideia de ldquocaso natildeo faccedila o relatoacuteriordquo como no exemplo acima ocerto eacute utilizar a forma separada Senatildeo (em uma soacute palavra) tem vaacuterios significadossegundo explicaccedilatildeo de Laurinda Grion do contraacuterio de outra forma aliaacutes a natildeo ser maisdo que menos com exceccedilatildeo de mas mas sim mas tambeacutem defeito erro de repentesubitamente

94 Seriacutessimo seriiacutessimo

Erro O problema eacute seriacutessimo Forma correta O problema eacute seriiacutessimo

Explicaccedilatildeo Os adjetivos terminados em io antecedido de consoante possuem o superlativocom ii explica Laurinda Grion autora de ldquoErros que um executivo comete ao redigir (masnatildeo deveria cometer)rdquo da editora Saraiva

95 Somos em somos

Erro No escritoacuterio somos em cinco analistas Forma correta No escritoacuterio somos cinco analistas

Explicaccedilatildeo Natildeo haacute necessidade de empregar a preposiccedilatildeo ldquoemrdquo

96 Tatildeo pouco tampouco

Erro Natildeo fala inglecircs tatildeo pouco espanhol Forma correta Natildeo fala inglecircs tampouco espanhol

Explicaccedilatildeo Tatildeo pouco equivale a muito pouco Jaacute tampouco pode significar tambeacutem natildeonem sequer e nem ao menos

97 Vem veem

97 Vem veem

Erro Eles vem problemas em todas as inovaccedilotildees propostas Forma correta Eles veem problemas em todas as inovaccedilotildees propostas

Explicaccedilatildeo Vivien Chivalski do Instituto Passadori mostra as conjugaccedilotildees no presente doverbo ver ele vecirc (com acento) eles veem (sem acento segundo o Acordo Ortograacutefico daLiacutengua Portuguesa) Exemplos Ele vecirc os filhos aos saacutebados Eles veem o pai uma vez porsemana O verbo vir no presente eacute conjugado assim ele vem eles vecircm (com acento) Elenatildeo vem sempre aqui Eles vecircm a Satildeo Paulo uma vez por ano

98 Vir vier

Erro Se ele natildeo vir amanhatilde vai perder mais uma reuniatildeo importante Forma correta Se ele natildeo vier amanhatilde vai perder mais uma reuniatildeo importante

Explicaccedilatildeo No caso do verbo vir temos as seguintes formas no futuro do subjuntivoexplica Vivien Chivalski quando eu vier ele vier noacutes viermos eles vierem

99 Visar visar a

Erro Augusto visa o cargo de diretor comercial da empresa Forma correta Augusto visa ao de diretor comercial da empresa

Explicaccedilatildeo Visar com o sentido de pretender eacute transitivo indireto isto eacute exige apreposiccedilatildeo ldquoardquo

100 Zero horas zero hora

Erro O novo modelo entra em vigor a partir das zero horas de amanhatilde Forma correta O novo modelo entra em vigor a partir da zero hora de amanhatilde

Explicaccedilatildeo O adjetivo composto zeroshyquilocircmetro eacute invariaacutevel explica Laurinda Grionautora de ldquoErros que um executivo comete ao redigir (mas natildeo deveria cometer)rdquo da editoraSaraiva

Recomendados para vocecirc

Saiba que tipo de barrigavocecirc tem e aprenda aeliminaacuteshyla(Vida Orgacircnica)

PATROCINADO

Os meacutedicos dizem queessa fruta de consumocomum eacute o segredo parauma aparecircncia 10 anos(Pesquisas da Pele)

PATROCINADO

8 passos decisivos parasair das diacutevidas Comeceagora mesmo a sair dovermelho(Criando Riqueza)

PATROCINADO

Recomendado por

ASSINATURAS

Veja outrasassinaturas cliqueaqui

AssineAbrilcom

EXAME Receba + 6 meses

10x R$ 4680

VEJA Por apenas 9x R$ 3490

SUPER Receba + 6 meses

10x R$ 2100

Copyright copy Editora Abril SA shy Todos os direitos reservados

Saiba quando e comoseraacute o primeirotransplante de cabeccedila(Viacutedeos shy EXAMEcom)

Como descobrir se minhaempresa pode crescermais(Viacutedeos shy EXAMEcom)

Com queda de 63 Oimuda de estrateacutegia parase salvar(Viacutedeos shy EXAMEcom)

Page 10: 100 Erros de Português Frequentes No Mundo Corporativo _ EXAME

seja uma forma bastante usada

52 Ficou claro ficou clara

Erro Ficou claro apoacutes a reuniatildeo a necessidade de corte de gastos Forma correta Ficou clara apoacutes a reuniatildeo a necessidade de corte de gastos

Explicaccedilatildeo A necessidade de corte de gastos eacute o que ficou clara durante a reuniatildeo

53 Foi assistida assistiu agrave

Erro A palestra foi assistida por muita gente Forma correta Muita gente assistiu agrave palestra

Explicaccedilatildeo Verbo assistir no sentido de ver presenciar eacute transitivo indireto e a vozpassiva soacute admite verbos transitivos diretos

54 Fosse comprava fossecompraria

Erro Se eu fosse vocecirc eu comprava aquela gravata Forma correta Se eu fosse vocecirc eu compraria aquela gravata

Explicaccedilatildeo Atente agrave correlaccedilatildeo verbal Imperfeito do subjuntivo (se eu fosse) eacute usado como futuro do preteacuterito (compraria)

55 A grosso modo grosso modo

Erro O que quero dizer a grosso modo eacute que haacute mais chances de dar errado do que dedar certo Forma correta O que quero dizer grosso modo eacute que haacute mais chances de dar errado doque de dar certo

Explicaccedilatildeo A expressatildeo eacute ldquogrosso modordquo sem a preposiccedilatildeo a

56 Guinchoguinchamento

Erro Sujeito a guincho Forma correta Sujeito a guinchamento

Explicaccedilatildeo Guincho eacute o veiacuteculo que faz a accedilatildeo isto eacute o guinchamento

57 Haacute 10 anos atraacutes haacute 10 anos

Erro Haacute 10 anos atraacutes eu decidi comprar um imoacutevel Formas corretas Haacute 10 anos eu decidi comprar um imoacutevel Dez anos atraacutes eu decidicomprar um imoacutevel

Explicaccedilatildeo Eacute redundante usar ldquohaacuterdquo e ldquoatraacutesrdquo na mesma frase O verbo haver impede apalavra atraacutes em seguida sempre que estiver relacionado a tempo agrave accedilatildeo que jaacute se passouHaacute portanto duas formas corretas para a frase ldquohaacute dez anosrdquo ou ldquodez anos atraacutesrdquo

58 Horaora

Erro Vocecirc pediu minha decisatildeo por hora ainda natildeo a tenho Forma correta Vocecirc pediu minha decisatildeo por ora ainda natildeo a tenho

Explicaccedilatildeo A expressatildeo ldquopor horardquo quando escrita com a letra ldquohrdquo refereshyse ao tempo amarcaccedilatildeo em minutos Exemplo O carro estava a cento e vinte quilocircmetros por hora Aexpressatildeo ldquopor orardquo quando escrita sem o ldquohrdquo daacute a ideia de no momento ou agora Eacute umadveacuterbio de tempo expressa sentido de por enquanto no momento atualmente ExemploldquoPor ora estou muito ocupadordquo

59 Horas extra horas extras

Erro Vocecirc deveraacute fazer horas extra para terminar o relatoacuterio Forma correta Vocecirc deveraacute fazer horas extras para terminar o relatoacuterio

Explicaccedilatildeo Neste caso extra eacute um adjetivo e portanto eacute variaacutevel

60 Houveramhouve

Erro Houveram rumores sobre um anuacutencio de demissatildeo em massa Forma correta Houve rumores sobre um anuacutencio de demissatildeo em massa

Explicaccedilatildeo Haver no sentido de existir natildeo eacute usado no plural

61 Implicaraacute emimplicaraacute

Erro A sua atitude implicaraacute em demissatildeo por justa causa Forma correta A sua atitude implicaraacute demissatildeo por justa causa

Explicaccedilatildeo o verbo implicar quando eacute transitivo direto significa ldquodar a entenderrdquoldquopressuporrdquo ou ldquotrazer como consequecircnciardquo ldquoacarretarrdquo ldquoprovocarrdquo E se a transitividade eacutedireta isso quer dizer que natildeo pede preposiccedilatildeo

62 Independente independentemente

Erro Independente da proposta minha resposta eacute natildeo Forma correta Independentemente da proposta minha resposta eacute natildeo

Explicaccedilatildeo Independente eacute adjetivo e independentemente eacute adveacuterbio O enunciado acimapede o adveacuterbio

63 Insisto que insisto em que

Erro Insisto que eacute preciso cortar custos na cadeia produtiva Forma correta Insisto em que eacute preciso cortar custos na cadeia produtiva

Explicaccedilatildeo O verbo insistir eacute transito indireto quando objeto for uma coisa usashyse apreposiccedilatildeo em e a preposiccedilatildeo com aparece quando haacute referecircncia a uma pessoa ExemploInsisto nisso com o diretor

64 Junto a no ao

Erro Solicite junto ao departamento de recursos humanos o informe de rendimentos para a

Receita Federal Forma correta Solicite ao departamento de recursos humanos o informe de rendimentospara a Receita Federal

Explicaccedilatildeo As locuccedilotildees ldquojunto a junto derdquo satildeo sinocircnimas e significam perto de ao ladode Natildeo cabem na frase acima Para vocecirc lembrar natildeo desconte cheques junto ao banco esim com o banco Natildeo renegocie uma diacutevida junto aos credores e sim com os credoresEvite empregar a expressatildeo ldquojunto ardquo em lugar de com de em e para Assim em lugar deldquoconseguimos apoio junto agrave equiperdquo escreva ldquoconseguimos apoio da equiperdquo indica VivienChivalski facilitadora do do Instituto Passadori shy Educaccedilatildeo Corporativa

65 Maiores informaccedilotildees mais informaccedilotildees

Erro Caso precise de maiores informaccedilotildees entre em contato conosco Forma correta Caso precise de mais informaccedilotildees entre em contato conosco

Explicaccedilatildeo Conforme explica Laila Vanetti diretora da Scritta o termo ldquomaiorrdquo eacutecomparativo natildeo deve ser utilizado nesse caso

66 Mal mau

Erro Era um mal funcionaacuterio e foi demitido Forma correta Era um mau funcionaacuterio e foi demitido

Explicaccedilatildeo Reinaldo Passadori professor e CEO do Instituto Passadori explica que mau ebom satildeo adjetivos ou seja conferem qualidade aos substantivos palavras que nomeiamseres e coisas Exemplos ldquoEle eacute bom meacutedicordquo e ldquoEle eacute mau alunordquo Por outro lado mal ebem podem exercer trecircs funccedilotildees distintas Exercem a funccedilatildeo de adveacuterbios modificam oestado do verbo por exemplo ldquoSeu filho se comportou mal na escolardquo e ldquoele foi bem aceitono novo trabalhordquo Como conjunccedilatildeo servindo para conectar oraccedilotildees como em ldquoMal chegoue jaacute se foirdquo Essas palavras tambeacutem tecircm a funccedilatildeo de substantivos por exemplo ldquoVocecirc eacute omeu bemrdquo e ldquoo mal dele eacute natildeo saber ouvirrdquo

67 Mal humorado malshyhumorado

Erro Estava mal humorado e isso afetou a todos da equipe Forma correta Estava malshyhumorado e isso afetou a todos da equipe

Explicaccedilatildeo Diogo Arrais professor do Damaacutesio Educaional explica que as formaccedilotildeesvocabulares com MALshy exigem hiacutefen caso a palavra principal inicieshyse por vogal h ou l malshyestar malshyempregado malshyhumorado malshylimpo

68 Matildeoshydeshyobra matildeo de obra

Erro A falta de matildeoshydeshyobra qualificada eacute um dos gargalos da economia brasileira Forma correta A falta de matildeo de obra qualificada eacute um dos gargalos da economia

Explicaccedilatildeo Com palavras justapostas (uma apoacutes a outra) em que haja um termo deligaccedilatildeo (geralmente uma preposiccedilatildeo ou conjunccedilatildeo) natildeo se usa hiacutefen segundo VivienChivalski facilitadora do Instituto Passadori de Educaccedilatildeo Corporativa

69 Meioshydia e meio meioshydia e meia

Erro Entregarei o relatoacuterio ao meioshydia e meio Forma correta Entregarei o relatoacuterio ao meioshydia e meia

Explicaccedilatildeo O termo meio pode ter duas funccedilotildees adjetivo e adveacuterbio segundo explicaLaurinda Grion no livro Erros que um executivo comete ao redigir (mas natildeo deveriacometer) Quando adveacuterbio meio quer dizer ldquoum poucordquo e eacute invariaacutevel Quando adjetivomeio quer dizer ldquometade derdquo e eacute variaacutevel ou seja concorda com o termo a que se refere

70 No aguardo ao aguardo

Erro Fico no aguardo da sua resposta Forma correta Fico ao aguardo da sua resposta

Explicaccedilatildeo O certo eacute ldquoao aguardo derdquo ldquoagrave espera derdquo segundo Laurinda Grion autora dolivro Erros que um executivo comete ao redigir (mas natildeo deveria cometer)

71 No ponto de a ponto de

Erro A demanda da chefia eacute tatildeo alta que estou no ponto de mandar tudo agraves favas Forma correta A demanda da chefia eacute tatildeo alta que estou a ponto de mandar tudo agravesfavas

Explicaccedilatildeo Para dar a ideia de estar ldquoprestes ardquo ldquona iminecircncia derdquo use a expressatildeo ldquoaponto derdquo indica Laurinda Grion

72 O mesmoele

Erro Antes de entrar no elevador verifique se o mesmo encontrashyse parado neste andar Forma correta Antes de entrar no elevador verifique se ele se encontra parado nesteandar

Explicaccedilatildeo De acordo com Laila Vanetti diretora da Scritta o termo ldquoo mesmordquo natildeo servepara substituir uma palavra anteriormente dita Quem estaacute nas empresas portanto devepreferir os pronomes ele(s) ou ela(s) cuidando para adequar a partiacutecula ldquoserdquo agrave novasentenccedila

73 Onde em que

Erro Vamos agrave reuniatildeo onde decidiremos os rumos da companhia Forma correta Vamos agrave reuniatildeo em que decidiremos os rumos da companhia

Explicaccedilatildeo de acordo com Vivien Chivalski do Instituto Passadori reuniatildeo natildeo eacute lugar eas palavras onde e aonde se referem apenas a lugares Prefira ldquoa reuniatildeo em querdquo ou ldquonaqual decidiremos sobrerdquo

74 O quanto antes quanto antes

Erro Voltarei ao escritoacuterio o quanto antes Forma correta Voltarei ao escritoacuterio quanto antes

Explicaccedilatildeo Antes da locuccedilatildeo adverbial ldquoquanto antesrdquo natildeo se usa artigo definido ldquoordquo dizLaurinda Grion autora de ldquoErros que um executivo comete ao redigir (mas natildeo deveriacometer)rdquo da editora Saraiva

75 Parcela uacutenica de uma soacute vez

Erro O pagamento seraacute feito em parcela uacutenica Forma correta O pagamento seraacute feito de uma soacute vez

Explicaccedilatildeo Parcela significa parte de um todo diz Laurinda Grion Logo se natildeo haacuteparcelamento o certo eacute dizer ldquode uma soacute vezrdquo

76 Por que porque

Erro Natildeo a vi ontem por que eu estava fora da cidade Forma correta Natildeo a vi ontem porque eu estava fora da cidade

Explicaccedilatildeo Vivien Chivalski do Instituto Passadori explica porque eacute uma conjunccedilatildeo eserve para ligar duas ideias duas oraccedilotildees Eacute usado ando a segunda parte apresenta umaexplicaccedilatildeo ou causa em relaccedilatildeo agrave primeira A forma ldquopor querdquo eacute um adveacuterbio interrogativode causa e eacute usada quando pedimos por uma causa ou motivo Caso mais incomum para ouso da forma ldquopor querdquo eacute quando ela pode ser substituiacuteda por ldquopara querdquo ldquopelo qualrdquo ldquopelaqualrdquo ldquopelos quaisrdquo pelas quais Exemplos Lutamos por que (para que) a obra terminasseantes da inauguraccedilatildeo Este eacute o caminho por que (pelo qual) passamos

77 Porquecirc por quecirc

Erro A diretriz mudou natildeo sei porquecirc Formas corretas A diretriz mudou natildeo sei por quecirc A diretriz mudou natildeo sei o porquecirc

Explicaccedilatildeo Segundo explicaccedilatildeo de Viven Chivalski ldquoporquecircrdquo substitui as palavras razatildeocausa ou motivo Eacute um substantivo e como tal tem plural e pode vir acompanhado porartigos pronomes e adjetivos A palavra geralmente eacute antecedida de artigo ldquoordquo ou ldquoumrdquo Use a expressatildeo ldquopor quecircrdquo quando ela estiver no fim da frase Alguns autores dizem queisso vale tambeacutem quando houver uma pausa uma viacutergula natildeo importa que seja perguntaou natildeo diz Vivien Exemplos Natildeo aprovaram a proposta e natildeo sabemos por quecirc Natildeotemos o resultado da concorrecircncia Por quecirc Natildeo sabemos por quecirc onde e quando tudoaconteceu

78 Penalizado punido

Erro Quem desrespeitar o coacutedigo de conduta seraacute penalizado Forma correta Quem desrespeitar o coacutedigo de conduta seraacute punido

Explicaccedilatildeo Penalizar significa ldquocausar penardquo ldquomagoarrdquo No sentido de castigar o certo eacuteusar o verbo punir indica Laurinda Grion

79 Por causa que porque por causa de

Erro Natildeo fui agrave aula por causa que estaacute chovendo muito Formas corretas Natildeo fui agrave aula porque estaacute chovendo muito Natildeo fui agrave aula por causa da

chuva

Explicaccedilatildeo O certo eacute usar ldquoporquerdquo ou ldquopor causa derdquo

80 Por cento veio por cento vieram

Erro Entre os funcionaacuterios 15 eacute contra a mudanccedila de sede Forma correta Entre os funcionaacuterios 15 satildeo contra a mudanccedila de sede

Explicaccedilatildeo Nuacutemeros percentuais exigem concordacircncia

81 Precaver prevenir

Erro Eacute importante que a empresa se precavenha contra invasotildees Forma correta Eacute importante que a empresa se previna contra invasotildees

Explicaccedilatildeo O verbo precaver eacute defectivo natildeo tem todas as conjugaccedilotildees No presente doindicativo soacute existem a 1ordf e 2ordf pessoa do plural (precavemos e precaveis) e natildeo existepresente do subjuntivo

82 Precisamshyse precisashyse

Erro Precisamshyse de bons vendedores Forma correta Precisashyse de bons vendedores

Explicaccedilatildeo Vivien Chivalski do Instituto Passadori explica que sempre que houver umapreposiccedilatildeo depois do pronome ldquoserdquo (de por para com em etc) natildeo haveraacute plural apenassingular Exemplo Tratashyse de ideias inovadoras

83 Prefiro do que prefiro a

Erro Prefiro sair mais tarde do trabalho do que ficar parado no tracircnsito Forma correta Prefiro sair mais tarde do trabalho a ficar parado no tracircnsito

Explicaccedilatildeo Natildeo haacute necessidade do comparativo ldquodo querdquo porque conforme a explicaccedilatildeode Diogo Arrais professor do Damaacutesio Educacional natildeo haacute comparaccedilatildeo ldquoNatildeo haacutenecessidade de palavras como mais mil vezes do querdquo diz o professor

84 Preveram previram

Erro Os analistas preveram tempos de crise Forma correta Os analistas previram tempos de crise

Explicaccedilatildeo A conjugaccedilatildeo do verbo prever segue a do verbo ver Logo se o certo eacute dizereles viram eacute certo dizer eles previram

85 Quadriplicar quadruplicar

Erro O nuacutemero de funcionaacuterios quadriplicou no ano passado Forma correta O nuacutemero de funcionaacuterios quadruplicou no ano passado

Explicaccedilatildeo Quaacutedruplo eacute o numeral e significa multiplicativo de quatro quantidade quatro

vezes maior que outra Quadruplicaccedilatildeo quadruplicar e quaacutedruplo satildeo as formas corretasexplica Laurinda Grion autora de ldquoErros que um executivo comete ao redigir (mas natildeodeveria comete)rdquo da editora Saraiva

86 Qualquer nenhum

Erro Informoshylhes que natildeo mantenho qualquer tipo de viacutenculo com a Construtora XYZ Ltda Forma correta Informoshylhes que natildeo mantenho nenhum tipo de viacutenculo com a ConstrutoraXYZ Ltda

Explicaccedilatildeo De acordo com a explicaccedilatildeo de Laurinda Grion autora de ldquoErros que umexecutivo comete ao redigir (mas natildeo deveria cometer)rdquo da editora Saraiva qualquer eacutepronome de sentido afirmativo ldquoLogo em construccedilotildees negativas deveshyse empregarnenhumrdquo diz Laurinda no livro

87 Quantia quantidade

Erro Informe a quantia exata de itens no estoque Forma correta Informe a quantidade de itens no estoque

Explicaccedilatildeo Usashyse quantia para dinheiro e quantidade para coisas diz Laurinda Grion

88 Que preciso de que preciso

Erro Os documentos que preciso estatildeo na gaveta Forma correta Os documentos de que preciso estatildeo na gaveta

Explicaccedilatildeo O verbo precisar pede a preposiccedilatildeo ldquoderdquo explica Vivien Chivalski facilitadorado Instituto Passadori

89 Reaveureouve

Erro A homenagem reaveu nossa motivaccedilatildeo Forma correta A homenagem reouve nossa motivaccedilatildeo

Explicaccedilatildeo Diogo Arrais professor do Damaacutesio Educacional explica que o preteacuteritoperfeito de reaver eacute reouve Gramaticalmente o verbo REAVER eacute defectivo soacute se conjuganas formas em que o verbo HAVER possui a letra V Presente do indicativo reavemosreaveis Preteacuterito perfeito do indicativo reouve reouveste reouve reouvemos reouvestesreouveram

90 Responder o responder ao

Erro Vou responder o email daqui a pouco Forma correta Vou responder ao email daqui a pouco

Explicaccedilatildeo A regecircncia do verbo responder no sentido de dar a resposta eacute sempreindireta ou seja pede a preposiccedilatildeo ldquoardquo

91 Retificar ratificar

Erro O homem retificou as informaccedilotildees perante o juiz Forma correta O homem ratificou as informaccedilotildees perante o juiz

Explicaccedilatildeo Reinaldo Passadori explica o significado dos verbos ratificar e retificarldquoRatificar do latim medieval possui os seguintes significados confirmar reafirmar validarcomprovar autenticar Retificar tambeacutem do latim com base na palavra rectus se refere aoato de corrigir emendar alinhar ou endireitar qualquer coisardquo explica o professorPassadori

92 Ruacutebrica rubrica

Erro Ponha a sua ruacutebrica em todas as paacuteginas do relatoacuterio por favor Forma correta Ponha a sua rubrica em todas as paacuteginas do relatoacuterio por favor

Explicaccedilatildeo Rubrica eacute paroxiacutetona sem acento

93 Senatildeo se natildeo

Erro Senatildeo fizer o relatoacuterio natildeo cumpriraacute a meta Forma correta Se natildeo fizer o relatoacuterio natildeo cumpriraacute a meta

Explicaccedilatildeo Para dar a ideia de ldquocaso natildeo faccedila o relatoacuteriordquo como no exemplo acima ocerto eacute utilizar a forma separada Senatildeo (em uma soacute palavra) tem vaacuterios significadossegundo explicaccedilatildeo de Laurinda Grion do contraacuterio de outra forma aliaacutes a natildeo ser maisdo que menos com exceccedilatildeo de mas mas sim mas tambeacutem defeito erro de repentesubitamente

94 Seriacutessimo seriiacutessimo

Erro O problema eacute seriacutessimo Forma correta O problema eacute seriiacutessimo

Explicaccedilatildeo Os adjetivos terminados em io antecedido de consoante possuem o superlativocom ii explica Laurinda Grion autora de ldquoErros que um executivo comete ao redigir (masnatildeo deveria cometer)rdquo da editora Saraiva

95 Somos em somos

Erro No escritoacuterio somos em cinco analistas Forma correta No escritoacuterio somos cinco analistas

Explicaccedilatildeo Natildeo haacute necessidade de empregar a preposiccedilatildeo ldquoemrdquo

96 Tatildeo pouco tampouco

Erro Natildeo fala inglecircs tatildeo pouco espanhol Forma correta Natildeo fala inglecircs tampouco espanhol

Explicaccedilatildeo Tatildeo pouco equivale a muito pouco Jaacute tampouco pode significar tambeacutem natildeonem sequer e nem ao menos

97 Vem veem

97 Vem veem

Erro Eles vem problemas em todas as inovaccedilotildees propostas Forma correta Eles veem problemas em todas as inovaccedilotildees propostas

Explicaccedilatildeo Vivien Chivalski do Instituto Passadori mostra as conjugaccedilotildees no presente doverbo ver ele vecirc (com acento) eles veem (sem acento segundo o Acordo Ortograacutefico daLiacutengua Portuguesa) Exemplos Ele vecirc os filhos aos saacutebados Eles veem o pai uma vez porsemana O verbo vir no presente eacute conjugado assim ele vem eles vecircm (com acento) Elenatildeo vem sempre aqui Eles vecircm a Satildeo Paulo uma vez por ano

98 Vir vier

Erro Se ele natildeo vir amanhatilde vai perder mais uma reuniatildeo importante Forma correta Se ele natildeo vier amanhatilde vai perder mais uma reuniatildeo importante

Explicaccedilatildeo No caso do verbo vir temos as seguintes formas no futuro do subjuntivoexplica Vivien Chivalski quando eu vier ele vier noacutes viermos eles vierem

99 Visar visar a

Erro Augusto visa o cargo de diretor comercial da empresa Forma correta Augusto visa ao de diretor comercial da empresa

Explicaccedilatildeo Visar com o sentido de pretender eacute transitivo indireto isto eacute exige apreposiccedilatildeo ldquoardquo

100 Zero horas zero hora

Erro O novo modelo entra em vigor a partir das zero horas de amanhatilde Forma correta O novo modelo entra em vigor a partir da zero hora de amanhatilde

Explicaccedilatildeo O adjetivo composto zeroshyquilocircmetro eacute invariaacutevel explica Laurinda Grionautora de ldquoErros que um executivo comete ao redigir (mas natildeo deveria cometer)rdquo da editoraSaraiva

Recomendados para vocecirc

Saiba que tipo de barrigavocecirc tem e aprenda aeliminaacuteshyla(Vida Orgacircnica)

PATROCINADO

Os meacutedicos dizem queessa fruta de consumocomum eacute o segredo parauma aparecircncia 10 anos(Pesquisas da Pele)

PATROCINADO

8 passos decisivos parasair das diacutevidas Comeceagora mesmo a sair dovermelho(Criando Riqueza)

PATROCINADO

Recomendado por

ASSINATURAS

Veja outrasassinaturas cliqueaqui

AssineAbrilcom

EXAME Receba + 6 meses

10x R$ 4680

VEJA Por apenas 9x R$ 3490

SUPER Receba + 6 meses

10x R$ 2100

Copyright copy Editora Abril SA shy Todos os direitos reservados

Saiba quando e comoseraacute o primeirotransplante de cabeccedila(Viacutedeos shy EXAMEcom)

Como descobrir se minhaempresa pode crescermais(Viacutedeos shy EXAMEcom)

Com queda de 63 Oimuda de estrateacutegia parase salvar(Viacutedeos shy EXAMEcom)

Page 11: 100 Erros de Português Frequentes No Mundo Corporativo _ EXAME

Erro Vocecirc pediu minha decisatildeo por hora ainda natildeo a tenho Forma correta Vocecirc pediu minha decisatildeo por ora ainda natildeo a tenho

Explicaccedilatildeo A expressatildeo ldquopor horardquo quando escrita com a letra ldquohrdquo refereshyse ao tempo amarcaccedilatildeo em minutos Exemplo O carro estava a cento e vinte quilocircmetros por hora Aexpressatildeo ldquopor orardquo quando escrita sem o ldquohrdquo daacute a ideia de no momento ou agora Eacute umadveacuterbio de tempo expressa sentido de por enquanto no momento atualmente ExemploldquoPor ora estou muito ocupadordquo

59 Horas extra horas extras

Erro Vocecirc deveraacute fazer horas extra para terminar o relatoacuterio Forma correta Vocecirc deveraacute fazer horas extras para terminar o relatoacuterio

Explicaccedilatildeo Neste caso extra eacute um adjetivo e portanto eacute variaacutevel

60 Houveramhouve

Erro Houveram rumores sobre um anuacutencio de demissatildeo em massa Forma correta Houve rumores sobre um anuacutencio de demissatildeo em massa

Explicaccedilatildeo Haver no sentido de existir natildeo eacute usado no plural

61 Implicaraacute emimplicaraacute

Erro A sua atitude implicaraacute em demissatildeo por justa causa Forma correta A sua atitude implicaraacute demissatildeo por justa causa

Explicaccedilatildeo o verbo implicar quando eacute transitivo direto significa ldquodar a entenderrdquoldquopressuporrdquo ou ldquotrazer como consequecircnciardquo ldquoacarretarrdquo ldquoprovocarrdquo E se a transitividade eacutedireta isso quer dizer que natildeo pede preposiccedilatildeo

62 Independente independentemente

Erro Independente da proposta minha resposta eacute natildeo Forma correta Independentemente da proposta minha resposta eacute natildeo

Explicaccedilatildeo Independente eacute adjetivo e independentemente eacute adveacuterbio O enunciado acimapede o adveacuterbio

63 Insisto que insisto em que

Erro Insisto que eacute preciso cortar custos na cadeia produtiva Forma correta Insisto em que eacute preciso cortar custos na cadeia produtiva

Explicaccedilatildeo O verbo insistir eacute transito indireto quando objeto for uma coisa usashyse apreposiccedilatildeo em e a preposiccedilatildeo com aparece quando haacute referecircncia a uma pessoa ExemploInsisto nisso com o diretor

64 Junto a no ao

Erro Solicite junto ao departamento de recursos humanos o informe de rendimentos para a

Receita Federal Forma correta Solicite ao departamento de recursos humanos o informe de rendimentospara a Receita Federal

Explicaccedilatildeo As locuccedilotildees ldquojunto a junto derdquo satildeo sinocircnimas e significam perto de ao ladode Natildeo cabem na frase acima Para vocecirc lembrar natildeo desconte cheques junto ao banco esim com o banco Natildeo renegocie uma diacutevida junto aos credores e sim com os credoresEvite empregar a expressatildeo ldquojunto ardquo em lugar de com de em e para Assim em lugar deldquoconseguimos apoio junto agrave equiperdquo escreva ldquoconseguimos apoio da equiperdquo indica VivienChivalski facilitadora do do Instituto Passadori shy Educaccedilatildeo Corporativa

65 Maiores informaccedilotildees mais informaccedilotildees

Erro Caso precise de maiores informaccedilotildees entre em contato conosco Forma correta Caso precise de mais informaccedilotildees entre em contato conosco

Explicaccedilatildeo Conforme explica Laila Vanetti diretora da Scritta o termo ldquomaiorrdquo eacutecomparativo natildeo deve ser utilizado nesse caso

66 Mal mau

Erro Era um mal funcionaacuterio e foi demitido Forma correta Era um mau funcionaacuterio e foi demitido

Explicaccedilatildeo Reinaldo Passadori professor e CEO do Instituto Passadori explica que mau ebom satildeo adjetivos ou seja conferem qualidade aos substantivos palavras que nomeiamseres e coisas Exemplos ldquoEle eacute bom meacutedicordquo e ldquoEle eacute mau alunordquo Por outro lado mal ebem podem exercer trecircs funccedilotildees distintas Exercem a funccedilatildeo de adveacuterbios modificam oestado do verbo por exemplo ldquoSeu filho se comportou mal na escolardquo e ldquoele foi bem aceitono novo trabalhordquo Como conjunccedilatildeo servindo para conectar oraccedilotildees como em ldquoMal chegoue jaacute se foirdquo Essas palavras tambeacutem tecircm a funccedilatildeo de substantivos por exemplo ldquoVocecirc eacute omeu bemrdquo e ldquoo mal dele eacute natildeo saber ouvirrdquo

67 Mal humorado malshyhumorado

Erro Estava mal humorado e isso afetou a todos da equipe Forma correta Estava malshyhumorado e isso afetou a todos da equipe

Explicaccedilatildeo Diogo Arrais professor do Damaacutesio Educaional explica que as formaccedilotildeesvocabulares com MALshy exigem hiacutefen caso a palavra principal inicieshyse por vogal h ou l malshyestar malshyempregado malshyhumorado malshylimpo

68 Matildeoshydeshyobra matildeo de obra

Erro A falta de matildeoshydeshyobra qualificada eacute um dos gargalos da economia brasileira Forma correta A falta de matildeo de obra qualificada eacute um dos gargalos da economia

Explicaccedilatildeo Com palavras justapostas (uma apoacutes a outra) em que haja um termo deligaccedilatildeo (geralmente uma preposiccedilatildeo ou conjunccedilatildeo) natildeo se usa hiacutefen segundo VivienChivalski facilitadora do Instituto Passadori de Educaccedilatildeo Corporativa

69 Meioshydia e meio meioshydia e meia

Erro Entregarei o relatoacuterio ao meioshydia e meio Forma correta Entregarei o relatoacuterio ao meioshydia e meia

Explicaccedilatildeo O termo meio pode ter duas funccedilotildees adjetivo e adveacuterbio segundo explicaLaurinda Grion no livro Erros que um executivo comete ao redigir (mas natildeo deveriacometer) Quando adveacuterbio meio quer dizer ldquoum poucordquo e eacute invariaacutevel Quando adjetivomeio quer dizer ldquometade derdquo e eacute variaacutevel ou seja concorda com o termo a que se refere

70 No aguardo ao aguardo

Erro Fico no aguardo da sua resposta Forma correta Fico ao aguardo da sua resposta

Explicaccedilatildeo O certo eacute ldquoao aguardo derdquo ldquoagrave espera derdquo segundo Laurinda Grion autora dolivro Erros que um executivo comete ao redigir (mas natildeo deveria cometer)

71 No ponto de a ponto de

Erro A demanda da chefia eacute tatildeo alta que estou no ponto de mandar tudo agraves favas Forma correta A demanda da chefia eacute tatildeo alta que estou a ponto de mandar tudo agravesfavas

Explicaccedilatildeo Para dar a ideia de estar ldquoprestes ardquo ldquona iminecircncia derdquo use a expressatildeo ldquoaponto derdquo indica Laurinda Grion

72 O mesmoele

Erro Antes de entrar no elevador verifique se o mesmo encontrashyse parado neste andar Forma correta Antes de entrar no elevador verifique se ele se encontra parado nesteandar

Explicaccedilatildeo De acordo com Laila Vanetti diretora da Scritta o termo ldquoo mesmordquo natildeo servepara substituir uma palavra anteriormente dita Quem estaacute nas empresas portanto devepreferir os pronomes ele(s) ou ela(s) cuidando para adequar a partiacutecula ldquoserdquo agrave novasentenccedila

73 Onde em que

Erro Vamos agrave reuniatildeo onde decidiremos os rumos da companhia Forma correta Vamos agrave reuniatildeo em que decidiremos os rumos da companhia

Explicaccedilatildeo de acordo com Vivien Chivalski do Instituto Passadori reuniatildeo natildeo eacute lugar eas palavras onde e aonde se referem apenas a lugares Prefira ldquoa reuniatildeo em querdquo ou ldquonaqual decidiremos sobrerdquo

74 O quanto antes quanto antes

Erro Voltarei ao escritoacuterio o quanto antes Forma correta Voltarei ao escritoacuterio quanto antes

Explicaccedilatildeo Antes da locuccedilatildeo adverbial ldquoquanto antesrdquo natildeo se usa artigo definido ldquoordquo dizLaurinda Grion autora de ldquoErros que um executivo comete ao redigir (mas natildeo deveriacometer)rdquo da editora Saraiva

75 Parcela uacutenica de uma soacute vez

Erro O pagamento seraacute feito em parcela uacutenica Forma correta O pagamento seraacute feito de uma soacute vez

Explicaccedilatildeo Parcela significa parte de um todo diz Laurinda Grion Logo se natildeo haacuteparcelamento o certo eacute dizer ldquode uma soacute vezrdquo

76 Por que porque

Erro Natildeo a vi ontem por que eu estava fora da cidade Forma correta Natildeo a vi ontem porque eu estava fora da cidade

Explicaccedilatildeo Vivien Chivalski do Instituto Passadori explica porque eacute uma conjunccedilatildeo eserve para ligar duas ideias duas oraccedilotildees Eacute usado ando a segunda parte apresenta umaexplicaccedilatildeo ou causa em relaccedilatildeo agrave primeira A forma ldquopor querdquo eacute um adveacuterbio interrogativode causa e eacute usada quando pedimos por uma causa ou motivo Caso mais incomum para ouso da forma ldquopor querdquo eacute quando ela pode ser substituiacuteda por ldquopara querdquo ldquopelo qualrdquo ldquopelaqualrdquo ldquopelos quaisrdquo pelas quais Exemplos Lutamos por que (para que) a obra terminasseantes da inauguraccedilatildeo Este eacute o caminho por que (pelo qual) passamos

77 Porquecirc por quecirc

Erro A diretriz mudou natildeo sei porquecirc Formas corretas A diretriz mudou natildeo sei por quecirc A diretriz mudou natildeo sei o porquecirc

Explicaccedilatildeo Segundo explicaccedilatildeo de Viven Chivalski ldquoporquecircrdquo substitui as palavras razatildeocausa ou motivo Eacute um substantivo e como tal tem plural e pode vir acompanhado porartigos pronomes e adjetivos A palavra geralmente eacute antecedida de artigo ldquoordquo ou ldquoumrdquo Use a expressatildeo ldquopor quecircrdquo quando ela estiver no fim da frase Alguns autores dizem queisso vale tambeacutem quando houver uma pausa uma viacutergula natildeo importa que seja perguntaou natildeo diz Vivien Exemplos Natildeo aprovaram a proposta e natildeo sabemos por quecirc Natildeotemos o resultado da concorrecircncia Por quecirc Natildeo sabemos por quecirc onde e quando tudoaconteceu

78 Penalizado punido

Erro Quem desrespeitar o coacutedigo de conduta seraacute penalizado Forma correta Quem desrespeitar o coacutedigo de conduta seraacute punido

Explicaccedilatildeo Penalizar significa ldquocausar penardquo ldquomagoarrdquo No sentido de castigar o certo eacuteusar o verbo punir indica Laurinda Grion

79 Por causa que porque por causa de

Erro Natildeo fui agrave aula por causa que estaacute chovendo muito Formas corretas Natildeo fui agrave aula porque estaacute chovendo muito Natildeo fui agrave aula por causa da

chuva

Explicaccedilatildeo O certo eacute usar ldquoporquerdquo ou ldquopor causa derdquo

80 Por cento veio por cento vieram

Erro Entre os funcionaacuterios 15 eacute contra a mudanccedila de sede Forma correta Entre os funcionaacuterios 15 satildeo contra a mudanccedila de sede

Explicaccedilatildeo Nuacutemeros percentuais exigem concordacircncia

81 Precaver prevenir

Erro Eacute importante que a empresa se precavenha contra invasotildees Forma correta Eacute importante que a empresa se previna contra invasotildees

Explicaccedilatildeo O verbo precaver eacute defectivo natildeo tem todas as conjugaccedilotildees No presente doindicativo soacute existem a 1ordf e 2ordf pessoa do plural (precavemos e precaveis) e natildeo existepresente do subjuntivo

82 Precisamshyse precisashyse

Erro Precisamshyse de bons vendedores Forma correta Precisashyse de bons vendedores

Explicaccedilatildeo Vivien Chivalski do Instituto Passadori explica que sempre que houver umapreposiccedilatildeo depois do pronome ldquoserdquo (de por para com em etc) natildeo haveraacute plural apenassingular Exemplo Tratashyse de ideias inovadoras

83 Prefiro do que prefiro a

Erro Prefiro sair mais tarde do trabalho do que ficar parado no tracircnsito Forma correta Prefiro sair mais tarde do trabalho a ficar parado no tracircnsito

Explicaccedilatildeo Natildeo haacute necessidade do comparativo ldquodo querdquo porque conforme a explicaccedilatildeode Diogo Arrais professor do Damaacutesio Educacional natildeo haacute comparaccedilatildeo ldquoNatildeo haacutenecessidade de palavras como mais mil vezes do querdquo diz o professor

84 Preveram previram

Erro Os analistas preveram tempos de crise Forma correta Os analistas previram tempos de crise

Explicaccedilatildeo A conjugaccedilatildeo do verbo prever segue a do verbo ver Logo se o certo eacute dizereles viram eacute certo dizer eles previram

85 Quadriplicar quadruplicar

Erro O nuacutemero de funcionaacuterios quadriplicou no ano passado Forma correta O nuacutemero de funcionaacuterios quadruplicou no ano passado

Explicaccedilatildeo Quaacutedruplo eacute o numeral e significa multiplicativo de quatro quantidade quatro

vezes maior que outra Quadruplicaccedilatildeo quadruplicar e quaacutedruplo satildeo as formas corretasexplica Laurinda Grion autora de ldquoErros que um executivo comete ao redigir (mas natildeodeveria comete)rdquo da editora Saraiva

86 Qualquer nenhum

Erro Informoshylhes que natildeo mantenho qualquer tipo de viacutenculo com a Construtora XYZ Ltda Forma correta Informoshylhes que natildeo mantenho nenhum tipo de viacutenculo com a ConstrutoraXYZ Ltda

Explicaccedilatildeo De acordo com a explicaccedilatildeo de Laurinda Grion autora de ldquoErros que umexecutivo comete ao redigir (mas natildeo deveria cometer)rdquo da editora Saraiva qualquer eacutepronome de sentido afirmativo ldquoLogo em construccedilotildees negativas deveshyse empregarnenhumrdquo diz Laurinda no livro

87 Quantia quantidade

Erro Informe a quantia exata de itens no estoque Forma correta Informe a quantidade de itens no estoque

Explicaccedilatildeo Usashyse quantia para dinheiro e quantidade para coisas diz Laurinda Grion

88 Que preciso de que preciso

Erro Os documentos que preciso estatildeo na gaveta Forma correta Os documentos de que preciso estatildeo na gaveta

Explicaccedilatildeo O verbo precisar pede a preposiccedilatildeo ldquoderdquo explica Vivien Chivalski facilitadorado Instituto Passadori

89 Reaveureouve

Erro A homenagem reaveu nossa motivaccedilatildeo Forma correta A homenagem reouve nossa motivaccedilatildeo

Explicaccedilatildeo Diogo Arrais professor do Damaacutesio Educacional explica que o preteacuteritoperfeito de reaver eacute reouve Gramaticalmente o verbo REAVER eacute defectivo soacute se conjuganas formas em que o verbo HAVER possui a letra V Presente do indicativo reavemosreaveis Preteacuterito perfeito do indicativo reouve reouveste reouve reouvemos reouvestesreouveram

90 Responder o responder ao

Erro Vou responder o email daqui a pouco Forma correta Vou responder ao email daqui a pouco

Explicaccedilatildeo A regecircncia do verbo responder no sentido de dar a resposta eacute sempreindireta ou seja pede a preposiccedilatildeo ldquoardquo

91 Retificar ratificar

Erro O homem retificou as informaccedilotildees perante o juiz Forma correta O homem ratificou as informaccedilotildees perante o juiz

Explicaccedilatildeo Reinaldo Passadori explica o significado dos verbos ratificar e retificarldquoRatificar do latim medieval possui os seguintes significados confirmar reafirmar validarcomprovar autenticar Retificar tambeacutem do latim com base na palavra rectus se refere aoato de corrigir emendar alinhar ou endireitar qualquer coisardquo explica o professorPassadori

92 Ruacutebrica rubrica

Erro Ponha a sua ruacutebrica em todas as paacuteginas do relatoacuterio por favor Forma correta Ponha a sua rubrica em todas as paacuteginas do relatoacuterio por favor

Explicaccedilatildeo Rubrica eacute paroxiacutetona sem acento

93 Senatildeo se natildeo

Erro Senatildeo fizer o relatoacuterio natildeo cumpriraacute a meta Forma correta Se natildeo fizer o relatoacuterio natildeo cumpriraacute a meta

Explicaccedilatildeo Para dar a ideia de ldquocaso natildeo faccedila o relatoacuteriordquo como no exemplo acima ocerto eacute utilizar a forma separada Senatildeo (em uma soacute palavra) tem vaacuterios significadossegundo explicaccedilatildeo de Laurinda Grion do contraacuterio de outra forma aliaacutes a natildeo ser maisdo que menos com exceccedilatildeo de mas mas sim mas tambeacutem defeito erro de repentesubitamente

94 Seriacutessimo seriiacutessimo

Erro O problema eacute seriacutessimo Forma correta O problema eacute seriiacutessimo

Explicaccedilatildeo Os adjetivos terminados em io antecedido de consoante possuem o superlativocom ii explica Laurinda Grion autora de ldquoErros que um executivo comete ao redigir (masnatildeo deveria cometer)rdquo da editora Saraiva

95 Somos em somos

Erro No escritoacuterio somos em cinco analistas Forma correta No escritoacuterio somos cinco analistas

Explicaccedilatildeo Natildeo haacute necessidade de empregar a preposiccedilatildeo ldquoemrdquo

96 Tatildeo pouco tampouco

Erro Natildeo fala inglecircs tatildeo pouco espanhol Forma correta Natildeo fala inglecircs tampouco espanhol

Explicaccedilatildeo Tatildeo pouco equivale a muito pouco Jaacute tampouco pode significar tambeacutem natildeonem sequer e nem ao menos

97 Vem veem

97 Vem veem

Erro Eles vem problemas em todas as inovaccedilotildees propostas Forma correta Eles veem problemas em todas as inovaccedilotildees propostas

Explicaccedilatildeo Vivien Chivalski do Instituto Passadori mostra as conjugaccedilotildees no presente doverbo ver ele vecirc (com acento) eles veem (sem acento segundo o Acordo Ortograacutefico daLiacutengua Portuguesa) Exemplos Ele vecirc os filhos aos saacutebados Eles veem o pai uma vez porsemana O verbo vir no presente eacute conjugado assim ele vem eles vecircm (com acento) Elenatildeo vem sempre aqui Eles vecircm a Satildeo Paulo uma vez por ano

98 Vir vier

Erro Se ele natildeo vir amanhatilde vai perder mais uma reuniatildeo importante Forma correta Se ele natildeo vier amanhatilde vai perder mais uma reuniatildeo importante

Explicaccedilatildeo No caso do verbo vir temos as seguintes formas no futuro do subjuntivoexplica Vivien Chivalski quando eu vier ele vier noacutes viermos eles vierem

99 Visar visar a

Erro Augusto visa o cargo de diretor comercial da empresa Forma correta Augusto visa ao de diretor comercial da empresa

Explicaccedilatildeo Visar com o sentido de pretender eacute transitivo indireto isto eacute exige apreposiccedilatildeo ldquoardquo

100 Zero horas zero hora

Erro O novo modelo entra em vigor a partir das zero horas de amanhatilde Forma correta O novo modelo entra em vigor a partir da zero hora de amanhatilde

Explicaccedilatildeo O adjetivo composto zeroshyquilocircmetro eacute invariaacutevel explica Laurinda Grionautora de ldquoErros que um executivo comete ao redigir (mas natildeo deveria cometer)rdquo da editoraSaraiva

Recomendados para vocecirc

Saiba que tipo de barrigavocecirc tem e aprenda aeliminaacuteshyla(Vida Orgacircnica)

PATROCINADO

Os meacutedicos dizem queessa fruta de consumocomum eacute o segredo parauma aparecircncia 10 anos(Pesquisas da Pele)

PATROCINADO

8 passos decisivos parasair das diacutevidas Comeceagora mesmo a sair dovermelho(Criando Riqueza)

PATROCINADO

Recomendado por

ASSINATURAS

Veja outrasassinaturas cliqueaqui

AssineAbrilcom

EXAME Receba + 6 meses

10x R$ 4680

VEJA Por apenas 9x R$ 3490

SUPER Receba + 6 meses

10x R$ 2100

Copyright copy Editora Abril SA shy Todos os direitos reservados

Saiba quando e comoseraacute o primeirotransplante de cabeccedila(Viacutedeos shy EXAMEcom)

Como descobrir se minhaempresa pode crescermais(Viacutedeos shy EXAMEcom)

Com queda de 63 Oimuda de estrateacutegia parase salvar(Viacutedeos shy EXAMEcom)

Page 12: 100 Erros de Português Frequentes No Mundo Corporativo _ EXAME

Receita Federal Forma correta Solicite ao departamento de recursos humanos o informe de rendimentospara a Receita Federal

Explicaccedilatildeo As locuccedilotildees ldquojunto a junto derdquo satildeo sinocircnimas e significam perto de ao ladode Natildeo cabem na frase acima Para vocecirc lembrar natildeo desconte cheques junto ao banco esim com o banco Natildeo renegocie uma diacutevida junto aos credores e sim com os credoresEvite empregar a expressatildeo ldquojunto ardquo em lugar de com de em e para Assim em lugar deldquoconseguimos apoio junto agrave equiperdquo escreva ldquoconseguimos apoio da equiperdquo indica VivienChivalski facilitadora do do Instituto Passadori shy Educaccedilatildeo Corporativa

65 Maiores informaccedilotildees mais informaccedilotildees

Erro Caso precise de maiores informaccedilotildees entre em contato conosco Forma correta Caso precise de mais informaccedilotildees entre em contato conosco

Explicaccedilatildeo Conforme explica Laila Vanetti diretora da Scritta o termo ldquomaiorrdquo eacutecomparativo natildeo deve ser utilizado nesse caso

66 Mal mau

Erro Era um mal funcionaacuterio e foi demitido Forma correta Era um mau funcionaacuterio e foi demitido

Explicaccedilatildeo Reinaldo Passadori professor e CEO do Instituto Passadori explica que mau ebom satildeo adjetivos ou seja conferem qualidade aos substantivos palavras que nomeiamseres e coisas Exemplos ldquoEle eacute bom meacutedicordquo e ldquoEle eacute mau alunordquo Por outro lado mal ebem podem exercer trecircs funccedilotildees distintas Exercem a funccedilatildeo de adveacuterbios modificam oestado do verbo por exemplo ldquoSeu filho se comportou mal na escolardquo e ldquoele foi bem aceitono novo trabalhordquo Como conjunccedilatildeo servindo para conectar oraccedilotildees como em ldquoMal chegoue jaacute se foirdquo Essas palavras tambeacutem tecircm a funccedilatildeo de substantivos por exemplo ldquoVocecirc eacute omeu bemrdquo e ldquoo mal dele eacute natildeo saber ouvirrdquo

67 Mal humorado malshyhumorado

Erro Estava mal humorado e isso afetou a todos da equipe Forma correta Estava malshyhumorado e isso afetou a todos da equipe

Explicaccedilatildeo Diogo Arrais professor do Damaacutesio Educaional explica que as formaccedilotildeesvocabulares com MALshy exigem hiacutefen caso a palavra principal inicieshyse por vogal h ou l malshyestar malshyempregado malshyhumorado malshylimpo

68 Matildeoshydeshyobra matildeo de obra

Erro A falta de matildeoshydeshyobra qualificada eacute um dos gargalos da economia brasileira Forma correta A falta de matildeo de obra qualificada eacute um dos gargalos da economia

Explicaccedilatildeo Com palavras justapostas (uma apoacutes a outra) em que haja um termo deligaccedilatildeo (geralmente uma preposiccedilatildeo ou conjunccedilatildeo) natildeo se usa hiacutefen segundo VivienChivalski facilitadora do Instituto Passadori de Educaccedilatildeo Corporativa

69 Meioshydia e meio meioshydia e meia

Erro Entregarei o relatoacuterio ao meioshydia e meio Forma correta Entregarei o relatoacuterio ao meioshydia e meia

Explicaccedilatildeo O termo meio pode ter duas funccedilotildees adjetivo e adveacuterbio segundo explicaLaurinda Grion no livro Erros que um executivo comete ao redigir (mas natildeo deveriacometer) Quando adveacuterbio meio quer dizer ldquoum poucordquo e eacute invariaacutevel Quando adjetivomeio quer dizer ldquometade derdquo e eacute variaacutevel ou seja concorda com o termo a que se refere

70 No aguardo ao aguardo

Erro Fico no aguardo da sua resposta Forma correta Fico ao aguardo da sua resposta

Explicaccedilatildeo O certo eacute ldquoao aguardo derdquo ldquoagrave espera derdquo segundo Laurinda Grion autora dolivro Erros que um executivo comete ao redigir (mas natildeo deveria cometer)

71 No ponto de a ponto de

Erro A demanda da chefia eacute tatildeo alta que estou no ponto de mandar tudo agraves favas Forma correta A demanda da chefia eacute tatildeo alta que estou a ponto de mandar tudo agravesfavas

Explicaccedilatildeo Para dar a ideia de estar ldquoprestes ardquo ldquona iminecircncia derdquo use a expressatildeo ldquoaponto derdquo indica Laurinda Grion

72 O mesmoele

Erro Antes de entrar no elevador verifique se o mesmo encontrashyse parado neste andar Forma correta Antes de entrar no elevador verifique se ele se encontra parado nesteandar

Explicaccedilatildeo De acordo com Laila Vanetti diretora da Scritta o termo ldquoo mesmordquo natildeo servepara substituir uma palavra anteriormente dita Quem estaacute nas empresas portanto devepreferir os pronomes ele(s) ou ela(s) cuidando para adequar a partiacutecula ldquoserdquo agrave novasentenccedila

73 Onde em que

Erro Vamos agrave reuniatildeo onde decidiremos os rumos da companhia Forma correta Vamos agrave reuniatildeo em que decidiremos os rumos da companhia

Explicaccedilatildeo de acordo com Vivien Chivalski do Instituto Passadori reuniatildeo natildeo eacute lugar eas palavras onde e aonde se referem apenas a lugares Prefira ldquoa reuniatildeo em querdquo ou ldquonaqual decidiremos sobrerdquo

74 O quanto antes quanto antes

Erro Voltarei ao escritoacuterio o quanto antes Forma correta Voltarei ao escritoacuterio quanto antes

Explicaccedilatildeo Antes da locuccedilatildeo adverbial ldquoquanto antesrdquo natildeo se usa artigo definido ldquoordquo dizLaurinda Grion autora de ldquoErros que um executivo comete ao redigir (mas natildeo deveriacometer)rdquo da editora Saraiva

75 Parcela uacutenica de uma soacute vez

Erro O pagamento seraacute feito em parcela uacutenica Forma correta O pagamento seraacute feito de uma soacute vez

Explicaccedilatildeo Parcela significa parte de um todo diz Laurinda Grion Logo se natildeo haacuteparcelamento o certo eacute dizer ldquode uma soacute vezrdquo

76 Por que porque

Erro Natildeo a vi ontem por que eu estava fora da cidade Forma correta Natildeo a vi ontem porque eu estava fora da cidade

Explicaccedilatildeo Vivien Chivalski do Instituto Passadori explica porque eacute uma conjunccedilatildeo eserve para ligar duas ideias duas oraccedilotildees Eacute usado ando a segunda parte apresenta umaexplicaccedilatildeo ou causa em relaccedilatildeo agrave primeira A forma ldquopor querdquo eacute um adveacuterbio interrogativode causa e eacute usada quando pedimos por uma causa ou motivo Caso mais incomum para ouso da forma ldquopor querdquo eacute quando ela pode ser substituiacuteda por ldquopara querdquo ldquopelo qualrdquo ldquopelaqualrdquo ldquopelos quaisrdquo pelas quais Exemplos Lutamos por que (para que) a obra terminasseantes da inauguraccedilatildeo Este eacute o caminho por que (pelo qual) passamos

77 Porquecirc por quecirc

Erro A diretriz mudou natildeo sei porquecirc Formas corretas A diretriz mudou natildeo sei por quecirc A diretriz mudou natildeo sei o porquecirc

Explicaccedilatildeo Segundo explicaccedilatildeo de Viven Chivalski ldquoporquecircrdquo substitui as palavras razatildeocausa ou motivo Eacute um substantivo e como tal tem plural e pode vir acompanhado porartigos pronomes e adjetivos A palavra geralmente eacute antecedida de artigo ldquoordquo ou ldquoumrdquo Use a expressatildeo ldquopor quecircrdquo quando ela estiver no fim da frase Alguns autores dizem queisso vale tambeacutem quando houver uma pausa uma viacutergula natildeo importa que seja perguntaou natildeo diz Vivien Exemplos Natildeo aprovaram a proposta e natildeo sabemos por quecirc Natildeotemos o resultado da concorrecircncia Por quecirc Natildeo sabemos por quecirc onde e quando tudoaconteceu

78 Penalizado punido

Erro Quem desrespeitar o coacutedigo de conduta seraacute penalizado Forma correta Quem desrespeitar o coacutedigo de conduta seraacute punido

Explicaccedilatildeo Penalizar significa ldquocausar penardquo ldquomagoarrdquo No sentido de castigar o certo eacuteusar o verbo punir indica Laurinda Grion

79 Por causa que porque por causa de

Erro Natildeo fui agrave aula por causa que estaacute chovendo muito Formas corretas Natildeo fui agrave aula porque estaacute chovendo muito Natildeo fui agrave aula por causa da

chuva

Explicaccedilatildeo O certo eacute usar ldquoporquerdquo ou ldquopor causa derdquo

80 Por cento veio por cento vieram

Erro Entre os funcionaacuterios 15 eacute contra a mudanccedila de sede Forma correta Entre os funcionaacuterios 15 satildeo contra a mudanccedila de sede

Explicaccedilatildeo Nuacutemeros percentuais exigem concordacircncia

81 Precaver prevenir

Erro Eacute importante que a empresa se precavenha contra invasotildees Forma correta Eacute importante que a empresa se previna contra invasotildees

Explicaccedilatildeo O verbo precaver eacute defectivo natildeo tem todas as conjugaccedilotildees No presente doindicativo soacute existem a 1ordf e 2ordf pessoa do plural (precavemos e precaveis) e natildeo existepresente do subjuntivo

82 Precisamshyse precisashyse

Erro Precisamshyse de bons vendedores Forma correta Precisashyse de bons vendedores

Explicaccedilatildeo Vivien Chivalski do Instituto Passadori explica que sempre que houver umapreposiccedilatildeo depois do pronome ldquoserdquo (de por para com em etc) natildeo haveraacute plural apenassingular Exemplo Tratashyse de ideias inovadoras

83 Prefiro do que prefiro a

Erro Prefiro sair mais tarde do trabalho do que ficar parado no tracircnsito Forma correta Prefiro sair mais tarde do trabalho a ficar parado no tracircnsito

Explicaccedilatildeo Natildeo haacute necessidade do comparativo ldquodo querdquo porque conforme a explicaccedilatildeode Diogo Arrais professor do Damaacutesio Educacional natildeo haacute comparaccedilatildeo ldquoNatildeo haacutenecessidade de palavras como mais mil vezes do querdquo diz o professor

84 Preveram previram

Erro Os analistas preveram tempos de crise Forma correta Os analistas previram tempos de crise

Explicaccedilatildeo A conjugaccedilatildeo do verbo prever segue a do verbo ver Logo se o certo eacute dizereles viram eacute certo dizer eles previram

85 Quadriplicar quadruplicar

Erro O nuacutemero de funcionaacuterios quadriplicou no ano passado Forma correta O nuacutemero de funcionaacuterios quadruplicou no ano passado

Explicaccedilatildeo Quaacutedruplo eacute o numeral e significa multiplicativo de quatro quantidade quatro

vezes maior que outra Quadruplicaccedilatildeo quadruplicar e quaacutedruplo satildeo as formas corretasexplica Laurinda Grion autora de ldquoErros que um executivo comete ao redigir (mas natildeodeveria comete)rdquo da editora Saraiva

86 Qualquer nenhum

Erro Informoshylhes que natildeo mantenho qualquer tipo de viacutenculo com a Construtora XYZ Ltda Forma correta Informoshylhes que natildeo mantenho nenhum tipo de viacutenculo com a ConstrutoraXYZ Ltda

Explicaccedilatildeo De acordo com a explicaccedilatildeo de Laurinda Grion autora de ldquoErros que umexecutivo comete ao redigir (mas natildeo deveria cometer)rdquo da editora Saraiva qualquer eacutepronome de sentido afirmativo ldquoLogo em construccedilotildees negativas deveshyse empregarnenhumrdquo diz Laurinda no livro

87 Quantia quantidade

Erro Informe a quantia exata de itens no estoque Forma correta Informe a quantidade de itens no estoque

Explicaccedilatildeo Usashyse quantia para dinheiro e quantidade para coisas diz Laurinda Grion

88 Que preciso de que preciso

Erro Os documentos que preciso estatildeo na gaveta Forma correta Os documentos de que preciso estatildeo na gaveta

Explicaccedilatildeo O verbo precisar pede a preposiccedilatildeo ldquoderdquo explica Vivien Chivalski facilitadorado Instituto Passadori

89 Reaveureouve

Erro A homenagem reaveu nossa motivaccedilatildeo Forma correta A homenagem reouve nossa motivaccedilatildeo

Explicaccedilatildeo Diogo Arrais professor do Damaacutesio Educacional explica que o preteacuteritoperfeito de reaver eacute reouve Gramaticalmente o verbo REAVER eacute defectivo soacute se conjuganas formas em que o verbo HAVER possui a letra V Presente do indicativo reavemosreaveis Preteacuterito perfeito do indicativo reouve reouveste reouve reouvemos reouvestesreouveram

90 Responder o responder ao

Erro Vou responder o email daqui a pouco Forma correta Vou responder ao email daqui a pouco

Explicaccedilatildeo A regecircncia do verbo responder no sentido de dar a resposta eacute sempreindireta ou seja pede a preposiccedilatildeo ldquoardquo

91 Retificar ratificar

Erro O homem retificou as informaccedilotildees perante o juiz Forma correta O homem ratificou as informaccedilotildees perante o juiz

Explicaccedilatildeo Reinaldo Passadori explica o significado dos verbos ratificar e retificarldquoRatificar do latim medieval possui os seguintes significados confirmar reafirmar validarcomprovar autenticar Retificar tambeacutem do latim com base na palavra rectus se refere aoato de corrigir emendar alinhar ou endireitar qualquer coisardquo explica o professorPassadori

92 Ruacutebrica rubrica

Erro Ponha a sua ruacutebrica em todas as paacuteginas do relatoacuterio por favor Forma correta Ponha a sua rubrica em todas as paacuteginas do relatoacuterio por favor

Explicaccedilatildeo Rubrica eacute paroxiacutetona sem acento

93 Senatildeo se natildeo

Erro Senatildeo fizer o relatoacuterio natildeo cumpriraacute a meta Forma correta Se natildeo fizer o relatoacuterio natildeo cumpriraacute a meta

Explicaccedilatildeo Para dar a ideia de ldquocaso natildeo faccedila o relatoacuteriordquo como no exemplo acima ocerto eacute utilizar a forma separada Senatildeo (em uma soacute palavra) tem vaacuterios significadossegundo explicaccedilatildeo de Laurinda Grion do contraacuterio de outra forma aliaacutes a natildeo ser maisdo que menos com exceccedilatildeo de mas mas sim mas tambeacutem defeito erro de repentesubitamente

94 Seriacutessimo seriiacutessimo

Erro O problema eacute seriacutessimo Forma correta O problema eacute seriiacutessimo

Explicaccedilatildeo Os adjetivos terminados em io antecedido de consoante possuem o superlativocom ii explica Laurinda Grion autora de ldquoErros que um executivo comete ao redigir (masnatildeo deveria cometer)rdquo da editora Saraiva

95 Somos em somos

Erro No escritoacuterio somos em cinco analistas Forma correta No escritoacuterio somos cinco analistas

Explicaccedilatildeo Natildeo haacute necessidade de empregar a preposiccedilatildeo ldquoemrdquo

96 Tatildeo pouco tampouco

Erro Natildeo fala inglecircs tatildeo pouco espanhol Forma correta Natildeo fala inglecircs tampouco espanhol

Explicaccedilatildeo Tatildeo pouco equivale a muito pouco Jaacute tampouco pode significar tambeacutem natildeonem sequer e nem ao menos

97 Vem veem

97 Vem veem

Erro Eles vem problemas em todas as inovaccedilotildees propostas Forma correta Eles veem problemas em todas as inovaccedilotildees propostas

Explicaccedilatildeo Vivien Chivalski do Instituto Passadori mostra as conjugaccedilotildees no presente doverbo ver ele vecirc (com acento) eles veem (sem acento segundo o Acordo Ortograacutefico daLiacutengua Portuguesa) Exemplos Ele vecirc os filhos aos saacutebados Eles veem o pai uma vez porsemana O verbo vir no presente eacute conjugado assim ele vem eles vecircm (com acento) Elenatildeo vem sempre aqui Eles vecircm a Satildeo Paulo uma vez por ano

98 Vir vier

Erro Se ele natildeo vir amanhatilde vai perder mais uma reuniatildeo importante Forma correta Se ele natildeo vier amanhatilde vai perder mais uma reuniatildeo importante

Explicaccedilatildeo No caso do verbo vir temos as seguintes formas no futuro do subjuntivoexplica Vivien Chivalski quando eu vier ele vier noacutes viermos eles vierem

99 Visar visar a

Erro Augusto visa o cargo de diretor comercial da empresa Forma correta Augusto visa ao de diretor comercial da empresa

Explicaccedilatildeo Visar com o sentido de pretender eacute transitivo indireto isto eacute exige apreposiccedilatildeo ldquoardquo

100 Zero horas zero hora

Erro O novo modelo entra em vigor a partir das zero horas de amanhatilde Forma correta O novo modelo entra em vigor a partir da zero hora de amanhatilde

Explicaccedilatildeo O adjetivo composto zeroshyquilocircmetro eacute invariaacutevel explica Laurinda Grionautora de ldquoErros que um executivo comete ao redigir (mas natildeo deveria cometer)rdquo da editoraSaraiva

Recomendados para vocecirc

Saiba que tipo de barrigavocecirc tem e aprenda aeliminaacuteshyla(Vida Orgacircnica)

PATROCINADO

Os meacutedicos dizem queessa fruta de consumocomum eacute o segredo parauma aparecircncia 10 anos(Pesquisas da Pele)

PATROCINADO

8 passos decisivos parasair das diacutevidas Comeceagora mesmo a sair dovermelho(Criando Riqueza)

PATROCINADO

Recomendado por

ASSINATURAS

Veja outrasassinaturas cliqueaqui

AssineAbrilcom

EXAME Receba + 6 meses

10x R$ 4680

VEJA Por apenas 9x R$ 3490

SUPER Receba + 6 meses

10x R$ 2100

Copyright copy Editora Abril SA shy Todos os direitos reservados

Saiba quando e comoseraacute o primeirotransplante de cabeccedila(Viacutedeos shy EXAMEcom)

Como descobrir se minhaempresa pode crescermais(Viacutedeos shy EXAMEcom)

Com queda de 63 Oimuda de estrateacutegia parase salvar(Viacutedeos shy EXAMEcom)

Page 13: 100 Erros de Português Frequentes No Mundo Corporativo _ EXAME

69 Meioshydia e meio meioshydia e meia

Erro Entregarei o relatoacuterio ao meioshydia e meio Forma correta Entregarei o relatoacuterio ao meioshydia e meia

Explicaccedilatildeo O termo meio pode ter duas funccedilotildees adjetivo e adveacuterbio segundo explicaLaurinda Grion no livro Erros que um executivo comete ao redigir (mas natildeo deveriacometer) Quando adveacuterbio meio quer dizer ldquoum poucordquo e eacute invariaacutevel Quando adjetivomeio quer dizer ldquometade derdquo e eacute variaacutevel ou seja concorda com o termo a que se refere

70 No aguardo ao aguardo

Erro Fico no aguardo da sua resposta Forma correta Fico ao aguardo da sua resposta

Explicaccedilatildeo O certo eacute ldquoao aguardo derdquo ldquoagrave espera derdquo segundo Laurinda Grion autora dolivro Erros que um executivo comete ao redigir (mas natildeo deveria cometer)

71 No ponto de a ponto de

Erro A demanda da chefia eacute tatildeo alta que estou no ponto de mandar tudo agraves favas Forma correta A demanda da chefia eacute tatildeo alta que estou a ponto de mandar tudo agravesfavas

Explicaccedilatildeo Para dar a ideia de estar ldquoprestes ardquo ldquona iminecircncia derdquo use a expressatildeo ldquoaponto derdquo indica Laurinda Grion

72 O mesmoele

Erro Antes de entrar no elevador verifique se o mesmo encontrashyse parado neste andar Forma correta Antes de entrar no elevador verifique se ele se encontra parado nesteandar

Explicaccedilatildeo De acordo com Laila Vanetti diretora da Scritta o termo ldquoo mesmordquo natildeo servepara substituir uma palavra anteriormente dita Quem estaacute nas empresas portanto devepreferir os pronomes ele(s) ou ela(s) cuidando para adequar a partiacutecula ldquoserdquo agrave novasentenccedila

73 Onde em que

Erro Vamos agrave reuniatildeo onde decidiremos os rumos da companhia Forma correta Vamos agrave reuniatildeo em que decidiremos os rumos da companhia

Explicaccedilatildeo de acordo com Vivien Chivalski do Instituto Passadori reuniatildeo natildeo eacute lugar eas palavras onde e aonde se referem apenas a lugares Prefira ldquoa reuniatildeo em querdquo ou ldquonaqual decidiremos sobrerdquo

74 O quanto antes quanto antes

Erro Voltarei ao escritoacuterio o quanto antes Forma correta Voltarei ao escritoacuterio quanto antes

Explicaccedilatildeo Antes da locuccedilatildeo adverbial ldquoquanto antesrdquo natildeo se usa artigo definido ldquoordquo dizLaurinda Grion autora de ldquoErros que um executivo comete ao redigir (mas natildeo deveriacometer)rdquo da editora Saraiva

75 Parcela uacutenica de uma soacute vez

Erro O pagamento seraacute feito em parcela uacutenica Forma correta O pagamento seraacute feito de uma soacute vez

Explicaccedilatildeo Parcela significa parte de um todo diz Laurinda Grion Logo se natildeo haacuteparcelamento o certo eacute dizer ldquode uma soacute vezrdquo

76 Por que porque

Erro Natildeo a vi ontem por que eu estava fora da cidade Forma correta Natildeo a vi ontem porque eu estava fora da cidade

Explicaccedilatildeo Vivien Chivalski do Instituto Passadori explica porque eacute uma conjunccedilatildeo eserve para ligar duas ideias duas oraccedilotildees Eacute usado ando a segunda parte apresenta umaexplicaccedilatildeo ou causa em relaccedilatildeo agrave primeira A forma ldquopor querdquo eacute um adveacuterbio interrogativode causa e eacute usada quando pedimos por uma causa ou motivo Caso mais incomum para ouso da forma ldquopor querdquo eacute quando ela pode ser substituiacuteda por ldquopara querdquo ldquopelo qualrdquo ldquopelaqualrdquo ldquopelos quaisrdquo pelas quais Exemplos Lutamos por que (para que) a obra terminasseantes da inauguraccedilatildeo Este eacute o caminho por que (pelo qual) passamos

77 Porquecirc por quecirc

Erro A diretriz mudou natildeo sei porquecirc Formas corretas A diretriz mudou natildeo sei por quecirc A diretriz mudou natildeo sei o porquecirc

Explicaccedilatildeo Segundo explicaccedilatildeo de Viven Chivalski ldquoporquecircrdquo substitui as palavras razatildeocausa ou motivo Eacute um substantivo e como tal tem plural e pode vir acompanhado porartigos pronomes e adjetivos A palavra geralmente eacute antecedida de artigo ldquoordquo ou ldquoumrdquo Use a expressatildeo ldquopor quecircrdquo quando ela estiver no fim da frase Alguns autores dizem queisso vale tambeacutem quando houver uma pausa uma viacutergula natildeo importa que seja perguntaou natildeo diz Vivien Exemplos Natildeo aprovaram a proposta e natildeo sabemos por quecirc Natildeotemos o resultado da concorrecircncia Por quecirc Natildeo sabemos por quecirc onde e quando tudoaconteceu

78 Penalizado punido

Erro Quem desrespeitar o coacutedigo de conduta seraacute penalizado Forma correta Quem desrespeitar o coacutedigo de conduta seraacute punido

Explicaccedilatildeo Penalizar significa ldquocausar penardquo ldquomagoarrdquo No sentido de castigar o certo eacuteusar o verbo punir indica Laurinda Grion

79 Por causa que porque por causa de

Erro Natildeo fui agrave aula por causa que estaacute chovendo muito Formas corretas Natildeo fui agrave aula porque estaacute chovendo muito Natildeo fui agrave aula por causa da

chuva

Explicaccedilatildeo O certo eacute usar ldquoporquerdquo ou ldquopor causa derdquo

80 Por cento veio por cento vieram

Erro Entre os funcionaacuterios 15 eacute contra a mudanccedila de sede Forma correta Entre os funcionaacuterios 15 satildeo contra a mudanccedila de sede

Explicaccedilatildeo Nuacutemeros percentuais exigem concordacircncia

81 Precaver prevenir

Erro Eacute importante que a empresa se precavenha contra invasotildees Forma correta Eacute importante que a empresa se previna contra invasotildees

Explicaccedilatildeo O verbo precaver eacute defectivo natildeo tem todas as conjugaccedilotildees No presente doindicativo soacute existem a 1ordf e 2ordf pessoa do plural (precavemos e precaveis) e natildeo existepresente do subjuntivo

82 Precisamshyse precisashyse

Erro Precisamshyse de bons vendedores Forma correta Precisashyse de bons vendedores

Explicaccedilatildeo Vivien Chivalski do Instituto Passadori explica que sempre que houver umapreposiccedilatildeo depois do pronome ldquoserdquo (de por para com em etc) natildeo haveraacute plural apenassingular Exemplo Tratashyse de ideias inovadoras

83 Prefiro do que prefiro a

Erro Prefiro sair mais tarde do trabalho do que ficar parado no tracircnsito Forma correta Prefiro sair mais tarde do trabalho a ficar parado no tracircnsito

Explicaccedilatildeo Natildeo haacute necessidade do comparativo ldquodo querdquo porque conforme a explicaccedilatildeode Diogo Arrais professor do Damaacutesio Educacional natildeo haacute comparaccedilatildeo ldquoNatildeo haacutenecessidade de palavras como mais mil vezes do querdquo diz o professor

84 Preveram previram

Erro Os analistas preveram tempos de crise Forma correta Os analistas previram tempos de crise

Explicaccedilatildeo A conjugaccedilatildeo do verbo prever segue a do verbo ver Logo se o certo eacute dizereles viram eacute certo dizer eles previram

85 Quadriplicar quadruplicar

Erro O nuacutemero de funcionaacuterios quadriplicou no ano passado Forma correta O nuacutemero de funcionaacuterios quadruplicou no ano passado

Explicaccedilatildeo Quaacutedruplo eacute o numeral e significa multiplicativo de quatro quantidade quatro

vezes maior que outra Quadruplicaccedilatildeo quadruplicar e quaacutedruplo satildeo as formas corretasexplica Laurinda Grion autora de ldquoErros que um executivo comete ao redigir (mas natildeodeveria comete)rdquo da editora Saraiva

86 Qualquer nenhum

Erro Informoshylhes que natildeo mantenho qualquer tipo de viacutenculo com a Construtora XYZ Ltda Forma correta Informoshylhes que natildeo mantenho nenhum tipo de viacutenculo com a ConstrutoraXYZ Ltda

Explicaccedilatildeo De acordo com a explicaccedilatildeo de Laurinda Grion autora de ldquoErros que umexecutivo comete ao redigir (mas natildeo deveria cometer)rdquo da editora Saraiva qualquer eacutepronome de sentido afirmativo ldquoLogo em construccedilotildees negativas deveshyse empregarnenhumrdquo diz Laurinda no livro

87 Quantia quantidade

Erro Informe a quantia exata de itens no estoque Forma correta Informe a quantidade de itens no estoque

Explicaccedilatildeo Usashyse quantia para dinheiro e quantidade para coisas diz Laurinda Grion

88 Que preciso de que preciso

Erro Os documentos que preciso estatildeo na gaveta Forma correta Os documentos de que preciso estatildeo na gaveta

Explicaccedilatildeo O verbo precisar pede a preposiccedilatildeo ldquoderdquo explica Vivien Chivalski facilitadorado Instituto Passadori

89 Reaveureouve

Erro A homenagem reaveu nossa motivaccedilatildeo Forma correta A homenagem reouve nossa motivaccedilatildeo

Explicaccedilatildeo Diogo Arrais professor do Damaacutesio Educacional explica que o preteacuteritoperfeito de reaver eacute reouve Gramaticalmente o verbo REAVER eacute defectivo soacute se conjuganas formas em que o verbo HAVER possui a letra V Presente do indicativo reavemosreaveis Preteacuterito perfeito do indicativo reouve reouveste reouve reouvemos reouvestesreouveram

90 Responder o responder ao

Erro Vou responder o email daqui a pouco Forma correta Vou responder ao email daqui a pouco

Explicaccedilatildeo A regecircncia do verbo responder no sentido de dar a resposta eacute sempreindireta ou seja pede a preposiccedilatildeo ldquoardquo

91 Retificar ratificar

Erro O homem retificou as informaccedilotildees perante o juiz Forma correta O homem ratificou as informaccedilotildees perante o juiz

Explicaccedilatildeo Reinaldo Passadori explica o significado dos verbos ratificar e retificarldquoRatificar do latim medieval possui os seguintes significados confirmar reafirmar validarcomprovar autenticar Retificar tambeacutem do latim com base na palavra rectus se refere aoato de corrigir emendar alinhar ou endireitar qualquer coisardquo explica o professorPassadori

92 Ruacutebrica rubrica

Erro Ponha a sua ruacutebrica em todas as paacuteginas do relatoacuterio por favor Forma correta Ponha a sua rubrica em todas as paacuteginas do relatoacuterio por favor

Explicaccedilatildeo Rubrica eacute paroxiacutetona sem acento

93 Senatildeo se natildeo

Erro Senatildeo fizer o relatoacuterio natildeo cumpriraacute a meta Forma correta Se natildeo fizer o relatoacuterio natildeo cumpriraacute a meta

Explicaccedilatildeo Para dar a ideia de ldquocaso natildeo faccedila o relatoacuteriordquo como no exemplo acima ocerto eacute utilizar a forma separada Senatildeo (em uma soacute palavra) tem vaacuterios significadossegundo explicaccedilatildeo de Laurinda Grion do contraacuterio de outra forma aliaacutes a natildeo ser maisdo que menos com exceccedilatildeo de mas mas sim mas tambeacutem defeito erro de repentesubitamente

94 Seriacutessimo seriiacutessimo

Erro O problema eacute seriacutessimo Forma correta O problema eacute seriiacutessimo

Explicaccedilatildeo Os adjetivos terminados em io antecedido de consoante possuem o superlativocom ii explica Laurinda Grion autora de ldquoErros que um executivo comete ao redigir (masnatildeo deveria cometer)rdquo da editora Saraiva

95 Somos em somos

Erro No escritoacuterio somos em cinco analistas Forma correta No escritoacuterio somos cinco analistas

Explicaccedilatildeo Natildeo haacute necessidade de empregar a preposiccedilatildeo ldquoemrdquo

96 Tatildeo pouco tampouco

Erro Natildeo fala inglecircs tatildeo pouco espanhol Forma correta Natildeo fala inglecircs tampouco espanhol

Explicaccedilatildeo Tatildeo pouco equivale a muito pouco Jaacute tampouco pode significar tambeacutem natildeonem sequer e nem ao menos

97 Vem veem

97 Vem veem

Erro Eles vem problemas em todas as inovaccedilotildees propostas Forma correta Eles veem problemas em todas as inovaccedilotildees propostas

Explicaccedilatildeo Vivien Chivalski do Instituto Passadori mostra as conjugaccedilotildees no presente doverbo ver ele vecirc (com acento) eles veem (sem acento segundo o Acordo Ortograacutefico daLiacutengua Portuguesa) Exemplos Ele vecirc os filhos aos saacutebados Eles veem o pai uma vez porsemana O verbo vir no presente eacute conjugado assim ele vem eles vecircm (com acento) Elenatildeo vem sempre aqui Eles vecircm a Satildeo Paulo uma vez por ano

98 Vir vier

Erro Se ele natildeo vir amanhatilde vai perder mais uma reuniatildeo importante Forma correta Se ele natildeo vier amanhatilde vai perder mais uma reuniatildeo importante

Explicaccedilatildeo No caso do verbo vir temos as seguintes formas no futuro do subjuntivoexplica Vivien Chivalski quando eu vier ele vier noacutes viermos eles vierem

99 Visar visar a

Erro Augusto visa o cargo de diretor comercial da empresa Forma correta Augusto visa ao de diretor comercial da empresa

Explicaccedilatildeo Visar com o sentido de pretender eacute transitivo indireto isto eacute exige apreposiccedilatildeo ldquoardquo

100 Zero horas zero hora

Erro O novo modelo entra em vigor a partir das zero horas de amanhatilde Forma correta O novo modelo entra em vigor a partir da zero hora de amanhatilde

Explicaccedilatildeo O adjetivo composto zeroshyquilocircmetro eacute invariaacutevel explica Laurinda Grionautora de ldquoErros que um executivo comete ao redigir (mas natildeo deveria cometer)rdquo da editoraSaraiva

Recomendados para vocecirc

Saiba que tipo de barrigavocecirc tem e aprenda aeliminaacuteshyla(Vida Orgacircnica)

PATROCINADO

Os meacutedicos dizem queessa fruta de consumocomum eacute o segredo parauma aparecircncia 10 anos(Pesquisas da Pele)

PATROCINADO

8 passos decisivos parasair das diacutevidas Comeceagora mesmo a sair dovermelho(Criando Riqueza)

PATROCINADO

Recomendado por

ASSINATURAS

Veja outrasassinaturas cliqueaqui

AssineAbrilcom

EXAME Receba + 6 meses

10x R$ 4680

VEJA Por apenas 9x R$ 3490

SUPER Receba + 6 meses

10x R$ 2100

Copyright copy Editora Abril SA shy Todos os direitos reservados

Saiba quando e comoseraacute o primeirotransplante de cabeccedila(Viacutedeos shy EXAMEcom)

Como descobrir se minhaempresa pode crescermais(Viacutedeos shy EXAMEcom)

Com queda de 63 Oimuda de estrateacutegia parase salvar(Viacutedeos shy EXAMEcom)

Page 14: 100 Erros de Português Frequentes No Mundo Corporativo _ EXAME

Explicaccedilatildeo Antes da locuccedilatildeo adverbial ldquoquanto antesrdquo natildeo se usa artigo definido ldquoordquo dizLaurinda Grion autora de ldquoErros que um executivo comete ao redigir (mas natildeo deveriacometer)rdquo da editora Saraiva

75 Parcela uacutenica de uma soacute vez

Erro O pagamento seraacute feito em parcela uacutenica Forma correta O pagamento seraacute feito de uma soacute vez

Explicaccedilatildeo Parcela significa parte de um todo diz Laurinda Grion Logo se natildeo haacuteparcelamento o certo eacute dizer ldquode uma soacute vezrdquo

76 Por que porque

Erro Natildeo a vi ontem por que eu estava fora da cidade Forma correta Natildeo a vi ontem porque eu estava fora da cidade

Explicaccedilatildeo Vivien Chivalski do Instituto Passadori explica porque eacute uma conjunccedilatildeo eserve para ligar duas ideias duas oraccedilotildees Eacute usado ando a segunda parte apresenta umaexplicaccedilatildeo ou causa em relaccedilatildeo agrave primeira A forma ldquopor querdquo eacute um adveacuterbio interrogativode causa e eacute usada quando pedimos por uma causa ou motivo Caso mais incomum para ouso da forma ldquopor querdquo eacute quando ela pode ser substituiacuteda por ldquopara querdquo ldquopelo qualrdquo ldquopelaqualrdquo ldquopelos quaisrdquo pelas quais Exemplos Lutamos por que (para que) a obra terminasseantes da inauguraccedilatildeo Este eacute o caminho por que (pelo qual) passamos

77 Porquecirc por quecirc

Erro A diretriz mudou natildeo sei porquecirc Formas corretas A diretriz mudou natildeo sei por quecirc A diretriz mudou natildeo sei o porquecirc

Explicaccedilatildeo Segundo explicaccedilatildeo de Viven Chivalski ldquoporquecircrdquo substitui as palavras razatildeocausa ou motivo Eacute um substantivo e como tal tem plural e pode vir acompanhado porartigos pronomes e adjetivos A palavra geralmente eacute antecedida de artigo ldquoordquo ou ldquoumrdquo Use a expressatildeo ldquopor quecircrdquo quando ela estiver no fim da frase Alguns autores dizem queisso vale tambeacutem quando houver uma pausa uma viacutergula natildeo importa que seja perguntaou natildeo diz Vivien Exemplos Natildeo aprovaram a proposta e natildeo sabemos por quecirc Natildeotemos o resultado da concorrecircncia Por quecirc Natildeo sabemos por quecirc onde e quando tudoaconteceu

78 Penalizado punido

Erro Quem desrespeitar o coacutedigo de conduta seraacute penalizado Forma correta Quem desrespeitar o coacutedigo de conduta seraacute punido

Explicaccedilatildeo Penalizar significa ldquocausar penardquo ldquomagoarrdquo No sentido de castigar o certo eacuteusar o verbo punir indica Laurinda Grion

79 Por causa que porque por causa de

Erro Natildeo fui agrave aula por causa que estaacute chovendo muito Formas corretas Natildeo fui agrave aula porque estaacute chovendo muito Natildeo fui agrave aula por causa da

chuva

Explicaccedilatildeo O certo eacute usar ldquoporquerdquo ou ldquopor causa derdquo

80 Por cento veio por cento vieram

Erro Entre os funcionaacuterios 15 eacute contra a mudanccedila de sede Forma correta Entre os funcionaacuterios 15 satildeo contra a mudanccedila de sede

Explicaccedilatildeo Nuacutemeros percentuais exigem concordacircncia

81 Precaver prevenir

Erro Eacute importante que a empresa se precavenha contra invasotildees Forma correta Eacute importante que a empresa se previna contra invasotildees

Explicaccedilatildeo O verbo precaver eacute defectivo natildeo tem todas as conjugaccedilotildees No presente doindicativo soacute existem a 1ordf e 2ordf pessoa do plural (precavemos e precaveis) e natildeo existepresente do subjuntivo

82 Precisamshyse precisashyse

Erro Precisamshyse de bons vendedores Forma correta Precisashyse de bons vendedores

Explicaccedilatildeo Vivien Chivalski do Instituto Passadori explica que sempre que houver umapreposiccedilatildeo depois do pronome ldquoserdquo (de por para com em etc) natildeo haveraacute plural apenassingular Exemplo Tratashyse de ideias inovadoras

83 Prefiro do que prefiro a

Erro Prefiro sair mais tarde do trabalho do que ficar parado no tracircnsito Forma correta Prefiro sair mais tarde do trabalho a ficar parado no tracircnsito

Explicaccedilatildeo Natildeo haacute necessidade do comparativo ldquodo querdquo porque conforme a explicaccedilatildeode Diogo Arrais professor do Damaacutesio Educacional natildeo haacute comparaccedilatildeo ldquoNatildeo haacutenecessidade de palavras como mais mil vezes do querdquo diz o professor

84 Preveram previram

Erro Os analistas preveram tempos de crise Forma correta Os analistas previram tempos de crise

Explicaccedilatildeo A conjugaccedilatildeo do verbo prever segue a do verbo ver Logo se o certo eacute dizereles viram eacute certo dizer eles previram

85 Quadriplicar quadruplicar

Erro O nuacutemero de funcionaacuterios quadriplicou no ano passado Forma correta O nuacutemero de funcionaacuterios quadruplicou no ano passado

Explicaccedilatildeo Quaacutedruplo eacute o numeral e significa multiplicativo de quatro quantidade quatro

vezes maior que outra Quadruplicaccedilatildeo quadruplicar e quaacutedruplo satildeo as formas corretasexplica Laurinda Grion autora de ldquoErros que um executivo comete ao redigir (mas natildeodeveria comete)rdquo da editora Saraiva

86 Qualquer nenhum

Erro Informoshylhes que natildeo mantenho qualquer tipo de viacutenculo com a Construtora XYZ Ltda Forma correta Informoshylhes que natildeo mantenho nenhum tipo de viacutenculo com a ConstrutoraXYZ Ltda

Explicaccedilatildeo De acordo com a explicaccedilatildeo de Laurinda Grion autora de ldquoErros que umexecutivo comete ao redigir (mas natildeo deveria cometer)rdquo da editora Saraiva qualquer eacutepronome de sentido afirmativo ldquoLogo em construccedilotildees negativas deveshyse empregarnenhumrdquo diz Laurinda no livro

87 Quantia quantidade

Erro Informe a quantia exata de itens no estoque Forma correta Informe a quantidade de itens no estoque

Explicaccedilatildeo Usashyse quantia para dinheiro e quantidade para coisas diz Laurinda Grion

88 Que preciso de que preciso

Erro Os documentos que preciso estatildeo na gaveta Forma correta Os documentos de que preciso estatildeo na gaveta

Explicaccedilatildeo O verbo precisar pede a preposiccedilatildeo ldquoderdquo explica Vivien Chivalski facilitadorado Instituto Passadori

89 Reaveureouve

Erro A homenagem reaveu nossa motivaccedilatildeo Forma correta A homenagem reouve nossa motivaccedilatildeo

Explicaccedilatildeo Diogo Arrais professor do Damaacutesio Educacional explica que o preteacuteritoperfeito de reaver eacute reouve Gramaticalmente o verbo REAVER eacute defectivo soacute se conjuganas formas em que o verbo HAVER possui a letra V Presente do indicativo reavemosreaveis Preteacuterito perfeito do indicativo reouve reouveste reouve reouvemos reouvestesreouveram

90 Responder o responder ao

Erro Vou responder o email daqui a pouco Forma correta Vou responder ao email daqui a pouco

Explicaccedilatildeo A regecircncia do verbo responder no sentido de dar a resposta eacute sempreindireta ou seja pede a preposiccedilatildeo ldquoardquo

91 Retificar ratificar

Erro O homem retificou as informaccedilotildees perante o juiz Forma correta O homem ratificou as informaccedilotildees perante o juiz

Explicaccedilatildeo Reinaldo Passadori explica o significado dos verbos ratificar e retificarldquoRatificar do latim medieval possui os seguintes significados confirmar reafirmar validarcomprovar autenticar Retificar tambeacutem do latim com base na palavra rectus se refere aoato de corrigir emendar alinhar ou endireitar qualquer coisardquo explica o professorPassadori

92 Ruacutebrica rubrica

Erro Ponha a sua ruacutebrica em todas as paacuteginas do relatoacuterio por favor Forma correta Ponha a sua rubrica em todas as paacuteginas do relatoacuterio por favor

Explicaccedilatildeo Rubrica eacute paroxiacutetona sem acento

93 Senatildeo se natildeo

Erro Senatildeo fizer o relatoacuterio natildeo cumpriraacute a meta Forma correta Se natildeo fizer o relatoacuterio natildeo cumpriraacute a meta

Explicaccedilatildeo Para dar a ideia de ldquocaso natildeo faccedila o relatoacuteriordquo como no exemplo acima ocerto eacute utilizar a forma separada Senatildeo (em uma soacute palavra) tem vaacuterios significadossegundo explicaccedilatildeo de Laurinda Grion do contraacuterio de outra forma aliaacutes a natildeo ser maisdo que menos com exceccedilatildeo de mas mas sim mas tambeacutem defeito erro de repentesubitamente

94 Seriacutessimo seriiacutessimo

Erro O problema eacute seriacutessimo Forma correta O problema eacute seriiacutessimo

Explicaccedilatildeo Os adjetivos terminados em io antecedido de consoante possuem o superlativocom ii explica Laurinda Grion autora de ldquoErros que um executivo comete ao redigir (masnatildeo deveria cometer)rdquo da editora Saraiva

95 Somos em somos

Erro No escritoacuterio somos em cinco analistas Forma correta No escritoacuterio somos cinco analistas

Explicaccedilatildeo Natildeo haacute necessidade de empregar a preposiccedilatildeo ldquoemrdquo

96 Tatildeo pouco tampouco

Erro Natildeo fala inglecircs tatildeo pouco espanhol Forma correta Natildeo fala inglecircs tampouco espanhol

Explicaccedilatildeo Tatildeo pouco equivale a muito pouco Jaacute tampouco pode significar tambeacutem natildeonem sequer e nem ao menos

97 Vem veem

97 Vem veem

Erro Eles vem problemas em todas as inovaccedilotildees propostas Forma correta Eles veem problemas em todas as inovaccedilotildees propostas

Explicaccedilatildeo Vivien Chivalski do Instituto Passadori mostra as conjugaccedilotildees no presente doverbo ver ele vecirc (com acento) eles veem (sem acento segundo o Acordo Ortograacutefico daLiacutengua Portuguesa) Exemplos Ele vecirc os filhos aos saacutebados Eles veem o pai uma vez porsemana O verbo vir no presente eacute conjugado assim ele vem eles vecircm (com acento) Elenatildeo vem sempre aqui Eles vecircm a Satildeo Paulo uma vez por ano

98 Vir vier

Erro Se ele natildeo vir amanhatilde vai perder mais uma reuniatildeo importante Forma correta Se ele natildeo vier amanhatilde vai perder mais uma reuniatildeo importante

Explicaccedilatildeo No caso do verbo vir temos as seguintes formas no futuro do subjuntivoexplica Vivien Chivalski quando eu vier ele vier noacutes viermos eles vierem

99 Visar visar a

Erro Augusto visa o cargo de diretor comercial da empresa Forma correta Augusto visa ao de diretor comercial da empresa

Explicaccedilatildeo Visar com o sentido de pretender eacute transitivo indireto isto eacute exige apreposiccedilatildeo ldquoardquo

100 Zero horas zero hora

Erro O novo modelo entra em vigor a partir das zero horas de amanhatilde Forma correta O novo modelo entra em vigor a partir da zero hora de amanhatilde

Explicaccedilatildeo O adjetivo composto zeroshyquilocircmetro eacute invariaacutevel explica Laurinda Grionautora de ldquoErros que um executivo comete ao redigir (mas natildeo deveria cometer)rdquo da editoraSaraiva

Recomendados para vocecirc

Saiba que tipo de barrigavocecirc tem e aprenda aeliminaacuteshyla(Vida Orgacircnica)

PATROCINADO

Os meacutedicos dizem queessa fruta de consumocomum eacute o segredo parauma aparecircncia 10 anos(Pesquisas da Pele)

PATROCINADO

8 passos decisivos parasair das diacutevidas Comeceagora mesmo a sair dovermelho(Criando Riqueza)

PATROCINADO

Recomendado por

ASSINATURAS

Veja outrasassinaturas cliqueaqui

AssineAbrilcom

EXAME Receba + 6 meses

10x R$ 4680

VEJA Por apenas 9x R$ 3490

SUPER Receba + 6 meses

10x R$ 2100

Copyright copy Editora Abril SA shy Todos os direitos reservados

Saiba quando e comoseraacute o primeirotransplante de cabeccedila(Viacutedeos shy EXAMEcom)

Como descobrir se minhaempresa pode crescermais(Viacutedeos shy EXAMEcom)

Com queda de 63 Oimuda de estrateacutegia parase salvar(Viacutedeos shy EXAMEcom)

Page 15: 100 Erros de Português Frequentes No Mundo Corporativo _ EXAME

chuva

Explicaccedilatildeo O certo eacute usar ldquoporquerdquo ou ldquopor causa derdquo

80 Por cento veio por cento vieram

Erro Entre os funcionaacuterios 15 eacute contra a mudanccedila de sede Forma correta Entre os funcionaacuterios 15 satildeo contra a mudanccedila de sede

Explicaccedilatildeo Nuacutemeros percentuais exigem concordacircncia

81 Precaver prevenir

Erro Eacute importante que a empresa se precavenha contra invasotildees Forma correta Eacute importante que a empresa se previna contra invasotildees

Explicaccedilatildeo O verbo precaver eacute defectivo natildeo tem todas as conjugaccedilotildees No presente doindicativo soacute existem a 1ordf e 2ordf pessoa do plural (precavemos e precaveis) e natildeo existepresente do subjuntivo

82 Precisamshyse precisashyse

Erro Precisamshyse de bons vendedores Forma correta Precisashyse de bons vendedores

Explicaccedilatildeo Vivien Chivalski do Instituto Passadori explica que sempre que houver umapreposiccedilatildeo depois do pronome ldquoserdquo (de por para com em etc) natildeo haveraacute plural apenassingular Exemplo Tratashyse de ideias inovadoras

83 Prefiro do que prefiro a

Erro Prefiro sair mais tarde do trabalho do que ficar parado no tracircnsito Forma correta Prefiro sair mais tarde do trabalho a ficar parado no tracircnsito

Explicaccedilatildeo Natildeo haacute necessidade do comparativo ldquodo querdquo porque conforme a explicaccedilatildeode Diogo Arrais professor do Damaacutesio Educacional natildeo haacute comparaccedilatildeo ldquoNatildeo haacutenecessidade de palavras como mais mil vezes do querdquo diz o professor

84 Preveram previram

Erro Os analistas preveram tempos de crise Forma correta Os analistas previram tempos de crise

Explicaccedilatildeo A conjugaccedilatildeo do verbo prever segue a do verbo ver Logo se o certo eacute dizereles viram eacute certo dizer eles previram

85 Quadriplicar quadruplicar

Erro O nuacutemero de funcionaacuterios quadriplicou no ano passado Forma correta O nuacutemero de funcionaacuterios quadruplicou no ano passado

Explicaccedilatildeo Quaacutedruplo eacute o numeral e significa multiplicativo de quatro quantidade quatro

vezes maior que outra Quadruplicaccedilatildeo quadruplicar e quaacutedruplo satildeo as formas corretasexplica Laurinda Grion autora de ldquoErros que um executivo comete ao redigir (mas natildeodeveria comete)rdquo da editora Saraiva

86 Qualquer nenhum

Erro Informoshylhes que natildeo mantenho qualquer tipo de viacutenculo com a Construtora XYZ Ltda Forma correta Informoshylhes que natildeo mantenho nenhum tipo de viacutenculo com a ConstrutoraXYZ Ltda

Explicaccedilatildeo De acordo com a explicaccedilatildeo de Laurinda Grion autora de ldquoErros que umexecutivo comete ao redigir (mas natildeo deveria cometer)rdquo da editora Saraiva qualquer eacutepronome de sentido afirmativo ldquoLogo em construccedilotildees negativas deveshyse empregarnenhumrdquo diz Laurinda no livro

87 Quantia quantidade

Erro Informe a quantia exata de itens no estoque Forma correta Informe a quantidade de itens no estoque

Explicaccedilatildeo Usashyse quantia para dinheiro e quantidade para coisas diz Laurinda Grion

88 Que preciso de que preciso

Erro Os documentos que preciso estatildeo na gaveta Forma correta Os documentos de que preciso estatildeo na gaveta

Explicaccedilatildeo O verbo precisar pede a preposiccedilatildeo ldquoderdquo explica Vivien Chivalski facilitadorado Instituto Passadori

89 Reaveureouve

Erro A homenagem reaveu nossa motivaccedilatildeo Forma correta A homenagem reouve nossa motivaccedilatildeo

Explicaccedilatildeo Diogo Arrais professor do Damaacutesio Educacional explica que o preteacuteritoperfeito de reaver eacute reouve Gramaticalmente o verbo REAVER eacute defectivo soacute se conjuganas formas em que o verbo HAVER possui a letra V Presente do indicativo reavemosreaveis Preteacuterito perfeito do indicativo reouve reouveste reouve reouvemos reouvestesreouveram

90 Responder o responder ao

Erro Vou responder o email daqui a pouco Forma correta Vou responder ao email daqui a pouco

Explicaccedilatildeo A regecircncia do verbo responder no sentido de dar a resposta eacute sempreindireta ou seja pede a preposiccedilatildeo ldquoardquo

91 Retificar ratificar

Erro O homem retificou as informaccedilotildees perante o juiz Forma correta O homem ratificou as informaccedilotildees perante o juiz

Explicaccedilatildeo Reinaldo Passadori explica o significado dos verbos ratificar e retificarldquoRatificar do latim medieval possui os seguintes significados confirmar reafirmar validarcomprovar autenticar Retificar tambeacutem do latim com base na palavra rectus se refere aoato de corrigir emendar alinhar ou endireitar qualquer coisardquo explica o professorPassadori

92 Ruacutebrica rubrica

Erro Ponha a sua ruacutebrica em todas as paacuteginas do relatoacuterio por favor Forma correta Ponha a sua rubrica em todas as paacuteginas do relatoacuterio por favor

Explicaccedilatildeo Rubrica eacute paroxiacutetona sem acento

93 Senatildeo se natildeo

Erro Senatildeo fizer o relatoacuterio natildeo cumpriraacute a meta Forma correta Se natildeo fizer o relatoacuterio natildeo cumpriraacute a meta

Explicaccedilatildeo Para dar a ideia de ldquocaso natildeo faccedila o relatoacuteriordquo como no exemplo acima ocerto eacute utilizar a forma separada Senatildeo (em uma soacute palavra) tem vaacuterios significadossegundo explicaccedilatildeo de Laurinda Grion do contraacuterio de outra forma aliaacutes a natildeo ser maisdo que menos com exceccedilatildeo de mas mas sim mas tambeacutem defeito erro de repentesubitamente

94 Seriacutessimo seriiacutessimo

Erro O problema eacute seriacutessimo Forma correta O problema eacute seriiacutessimo

Explicaccedilatildeo Os adjetivos terminados em io antecedido de consoante possuem o superlativocom ii explica Laurinda Grion autora de ldquoErros que um executivo comete ao redigir (masnatildeo deveria cometer)rdquo da editora Saraiva

95 Somos em somos

Erro No escritoacuterio somos em cinco analistas Forma correta No escritoacuterio somos cinco analistas

Explicaccedilatildeo Natildeo haacute necessidade de empregar a preposiccedilatildeo ldquoemrdquo

96 Tatildeo pouco tampouco

Erro Natildeo fala inglecircs tatildeo pouco espanhol Forma correta Natildeo fala inglecircs tampouco espanhol

Explicaccedilatildeo Tatildeo pouco equivale a muito pouco Jaacute tampouco pode significar tambeacutem natildeonem sequer e nem ao menos

97 Vem veem

97 Vem veem

Erro Eles vem problemas em todas as inovaccedilotildees propostas Forma correta Eles veem problemas em todas as inovaccedilotildees propostas

Explicaccedilatildeo Vivien Chivalski do Instituto Passadori mostra as conjugaccedilotildees no presente doverbo ver ele vecirc (com acento) eles veem (sem acento segundo o Acordo Ortograacutefico daLiacutengua Portuguesa) Exemplos Ele vecirc os filhos aos saacutebados Eles veem o pai uma vez porsemana O verbo vir no presente eacute conjugado assim ele vem eles vecircm (com acento) Elenatildeo vem sempre aqui Eles vecircm a Satildeo Paulo uma vez por ano

98 Vir vier

Erro Se ele natildeo vir amanhatilde vai perder mais uma reuniatildeo importante Forma correta Se ele natildeo vier amanhatilde vai perder mais uma reuniatildeo importante

Explicaccedilatildeo No caso do verbo vir temos as seguintes formas no futuro do subjuntivoexplica Vivien Chivalski quando eu vier ele vier noacutes viermos eles vierem

99 Visar visar a

Erro Augusto visa o cargo de diretor comercial da empresa Forma correta Augusto visa ao de diretor comercial da empresa

Explicaccedilatildeo Visar com o sentido de pretender eacute transitivo indireto isto eacute exige apreposiccedilatildeo ldquoardquo

100 Zero horas zero hora

Erro O novo modelo entra em vigor a partir das zero horas de amanhatilde Forma correta O novo modelo entra em vigor a partir da zero hora de amanhatilde

Explicaccedilatildeo O adjetivo composto zeroshyquilocircmetro eacute invariaacutevel explica Laurinda Grionautora de ldquoErros que um executivo comete ao redigir (mas natildeo deveria cometer)rdquo da editoraSaraiva

Recomendados para vocecirc

Saiba que tipo de barrigavocecirc tem e aprenda aeliminaacuteshyla(Vida Orgacircnica)

PATROCINADO

Os meacutedicos dizem queessa fruta de consumocomum eacute o segredo parauma aparecircncia 10 anos(Pesquisas da Pele)

PATROCINADO

8 passos decisivos parasair das diacutevidas Comeceagora mesmo a sair dovermelho(Criando Riqueza)

PATROCINADO

Recomendado por

ASSINATURAS

Veja outrasassinaturas cliqueaqui

AssineAbrilcom

EXAME Receba + 6 meses

10x R$ 4680

VEJA Por apenas 9x R$ 3490

SUPER Receba + 6 meses

10x R$ 2100

Copyright copy Editora Abril SA shy Todos os direitos reservados

Saiba quando e comoseraacute o primeirotransplante de cabeccedila(Viacutedeos shy EXAMEcom)

Como descobrir se minhaempresa pode crescermais(Viacutedeos shy EXAMEcom)

Com queda de 63 Oimuda de estrateacutegia parase salvar(Viacutedeos shy EXAMEcom)

Page 16: 100 Erros de Português Frequentes No Mundo Corporativo _ EXAME

vezes maior que outra Quadruplicaccedilatildeo quadruplicar e quaacutedruplo satildeo as formas corretasexplica Laurinda Grion autora de ldquoErros que um executivo comete ao redigir (mas natildeodeveria comete)rdquo da editora Saraiva

86 Qualquer nenhum

Erro Informoshylhes que natildeo mantenho qualquer tipo de viacutenculo com a Construtora XYZ Ltda Forma correta Informoshylhes que natildeo mantenho nenhum tipo de viacutenculo com a ConstrutoraXYZ Ltda

Explicaccedilatildeo De acordo com a explicaccedilatildeo de Laurinda Grion autora de ldquoErros que umexecutivo comete ao redigir (mas natildeo deveria cometer)rdquo da editora Saraiva qualquer eacutepronome de sentido afirmativo ldquoLogo em construccedilotildees negativas deveshyse empregarnenhumrdquo diz Laurinda no livro

87 Quantia quantidade

Erro Informe a quantia exata de itens no estoque Forma correta Informe a quantidade de itens no estoque

Explicaccedilatildeo Usashyse quantia para dinheiro e quantidade para coisas diz Laurinda Grion

88 Que preciso de que preciso

Erro Os documentos que preciso estatildeo na gaveta Forma correta Os documentos de que preciso estatildeo na gaveta

Explicaccedilatildeo O verbo precisar pede a preposiccedilatildeo ldquoderdquo explica Vivien Chivalski facilitadorado Instituto Passadori

89 Reaveureouve

Erro A homenagem reaveu nossa motivaccedilatildeo Forma correta A homenagem reouve nossa motivaccedilatildeo

Explicaccedilatildeo Diogo Arrais professor do Damaacutesio Educacional explica que o preteacuteritoperfeito de reaver eacute reouve Gramaticalmente o verbo REAVER eacute defectivo soacute se conjuganas formas em que o verbo HAVER possui a letra V Presente do indicativo reavemosreaveis Preteacuterito perfeito do indicativo reouve reouveste reouve reouvemos reouvestesreouveram

90 Responder o responder ao

Erro Vou responder o email daqui a pouco Forma correta Vou responder ao email daqui a pouco

Explicaccedilatildeo A regecircncia do verbo responder no sentido de dar a resposta eacute sempreindireta ou seja pede a preposiccedilatildeo ldquoardquo

91 Retificar ratificar

Erro O homem retificou as informaccedilotildees perante o juiz Forma correta O homem ratificou as informaccedilotildees perante o juiz

Explicaccedilatildeo Reinaldo Passadori explica o significado dos verbos ratificar e retificarldquoRatificar do latim medieval possui os seguintes significados confirmar reafirmar validarcomprovar autenticar Retificar tambeacutem do latim com base na palavra rectus se refere aoato de corrigir emendar alinhar ou endireitar qualquer coisardquo explica o professorPassadori

92 Ruacutebrica rubrica

Erro Ponha a sua ruacutebrica em todas as paacuteginas do relatoacuterio por favor Forma correta Ponha a sua rubrica em todas as paacuteginas do relatoacuterio por favor

Explicaccedilatildeo Rubrica eacute paroxiacutetona sem acento

93 Senatildeo se natildeo

Erro Senatildeo fizer o relatoacuterio natildeo cumpriraacute a meta Forma correta Se natildeo fizer o relatoacuterio natildeo cumpriraacute a meta

Explicaccedilatildeo Para dar a ideia de ldquocaso natildeo faccedila o relatoacuteriordquo como no exemplo acima ocerto eacute utilizar a forma separada Senatildeo (em uma soacute palavra) tem vaacuterios significadossegundo explicaccedilatildeo de Laurinda Grion do contraacuterio de outra forma aliaacutes a natildeo ser maisdo que menos com exceccedilatildeo de mas mas sim mas tambeacutem defeito erro de repentesubitamente

94 Seriacutessimo seriiacutessimo

Erro O problema eacute seriacutessimo Forma correta O problema eacute seriiacutessimo

Explicaccedilatildeo Os adjetivos terminados em io antecedido de consoante possuem o superlativocom ii explica Laurinda Grion autora de ldquoErros que um executivo comete ao redigir (masnatildeo deveria cometer)rdquo da editora Saraiva

95 Somos em somos

Erro No escritoacuterio somos em cinco analistas Forma correta No escritoacuterio somos cinco analistas

Explicaccedilatildeo Natildeo haacute necessidade de empregar a preposiccedilatildeo ldquoemrdquo

96 Tatildeo pouco tampouco

Erro Natildeo fala inglecircs tatildeo pouco espanhol Forma correta Natildeo fala inglecircs tampouco espanhol

Explicaccedilatildeo Tatildeo pouco equivale a muito pouco Jaacute tampouco pode significar tambeacutem natildeonem sequer e nem ao menos

97 Vem veem

97 Vem veem

Erro Eles vem problemas em todas as inovaccedilotildees propostas Forma correta Eles veem problemas em todas as inovaccedilotildees propostas

Explicaccedilatildeo Vivien Chivalski do Instituto Passadori mostra as conjugaccedilotildees no presente doverbo ver ele vecirc (com acento) eles veem (sem acento segundo o Acordo Ortograacutefico daLiacutengua Portuguesa) Exemplos Ele vecirc os filhos aos saacutebados Eles veem o pai uma vez porsemana O verbo vir no presente eacute conjugado assim ele vem eles vecircm (com acento) Elenatildeo vem sempre aqui Eles vecircm a Satildeo Paulo uma vez por ano

98 Vir vier

Erro Se ele natildeo vir amanhatilde vai perder mais uma reuniatildeo importante Forma correta Se ele natildeo vier amanhatilde vai perder mais uma reuniatildeo importante

Explicaccedilatildeo No caso do verbo vir temos as seguintes formas no futuro do subjuntivoexplica Vivien Chivalski quando eu vier ele vier noacutes viermos eles vierem

99 Visar visar a

Erro Augusto visa o cargo de diretor comercial da empresa Forma correta Augusto visa ao de diretor comercial da empresa

Explicaccedilatildeo Visar com o sentido de pretender eacute transitivo indireto isto eacute exige apreposiccedilatildeo ldquoardquo

100 Zero horas zero hora

Erro O novo modelo entra em vigor a partir das zero horas de amanhatilde Forma correta O novo modelo entra em vigor a partir da zero hora de amanhatilde

Explicaccedilatildeo O adjetivo composto zeroshyquilocircmetro eacute invariaacutevel explica Laurinda Grionautora de ldquoErros que um executivo comete ao redigir (mas natildeo deveria cometer)rdquo da editoraSaraiva

Recomendados para vocecirc

Saiba que tipo de barrigavocecirc tem e aprenda aeliminaacuteshyla(Vida Orgacircnica)

PATROCINADO

Os meacutedicos dizem queessa fruta de consumocomum eacute o segredo parauma aparecircncia 10 anos(Pesquisas da Pele)

PATROCINADO

8 passos decisivos parasair das diacutevidas Comeceagora mesmo a sair dovermelho(Criando Riqueza)

PATROCINADO

Recomendado por

ASSINATURAS

Veja outrasassinaturas cliqueaqui

AssineAbrilcom

EXAME Receba + 6 meses

10x R$ 4680

VEJA Por apenas 9x R$ 3490

SUPER Receba + 6 meses

10x R$ 2100

Copyright copy Editora Abril SA shy Todos os direitos reservados

Saiba quando e comoseraacute o primeirotransplante de cabeccedila(Viacutedeos shy EXAMEcom)

Como descobrir se minhaempresa pode crescermais(Viacutedeos shy EXAMEcom)

Com queda de 63 Oimuda de estrateacutegia parase salvar(Viacutedeos shy EXAMEcom)

Page 17: 100 Erros de Português Frequentes No Mundo Corporativo _ EXAME

Erro O homem retificou as informaccedilotildees perante o juiz Forma correta O homem ratificou as informaccedilotildees perante o juiz

Explicaccedilatildeo Reinaldo Passadori explica o significado dos verbos ratificar e retificarldquoRatificar do latim medieval possui os seguintes significados confirmar reafirmar validarcomprovar autenticar Retificar tambeacutem do latim com base na palavra rectus se refere aoato de corrigir emendar alinhar ou endireitar qualquer coisardquo explica o professorPassadori

92 Ruacutebrica rubrica

Erro Ponha a sua ruacutebrica em todas as paacuteginas do relatoacuterio por favor Forma correta Ponha a sua rubrica em todas as paacuteginas do relatoacuterio por favor

Explicaccedilatildeo Rubrica eacute paroxiacutetona sem acento

93 Senatildeo se natildeo

Erro Senatildeo fizer o relatoacuterio natildeo cumpriraacute a meta Forma correta Se natildeo fizer o relatoacuterio natildeo cumpriraacute a meta

Explicaccedilatildeo Para dar a ideia de ldquocaso natildeo faccedila o relatoacuteriordquo como no exemplo acima ocerto eacute utilizar a forma separada Senatildeo (em uma soacute palavra) tem vaacuterios significadossegundo explicaccedilatildeo de Laurinda Grion do contraacuterio de outra forma aliaacutes a natildeo ser maisdo que menos com exceccedilatildeo de mas mas sim mas tambeacutem defeito erro de repentesubitamente

94 Seriacutessimo seriiacutessimo

Erro O problema eacute seriacutessimo Forma correta O problema eacute seriiacutessimo

Explicaccedilatildeo Os adjetivos terminados em io antecedido de consoante possuem o superlativocom ii explica Laurinda Grion autora de ldquoErros que um executivo comete ao redigir (masnatildeo deveria cometer)rdquo da editora Saraiva

95 Somos em somos

Erro No escritoacuterio somos em cinco analistas Forma correta No escritoacuterio somos cinco analistas

Explicaccedilatildeo Natildeo haacute necessidade de empregar a preposiccedilatildeo ldquoemrdquo

96 Tatildeo pouco tampouco

Erro Natildeo fala inglecircs tatildeo pouco espanhol Forma correta Natildeo fala inglecircs tampouco espanhol

Explicaccedilatildeo Tatildeo pouco equivale a muito pouco Jaacute tampouco pode significar tambeacutem natildeonem sequer e nem ao menos

97 Vem veem

97 Vem veem

Erro Eles vem problemas em todas as inovaccedilotildees propostas Forma correta Eles veem problemas em todas as inovaccedilotildees propostas

Explicaccedilatildeo Vivien Chivalski do Instituto Passadori mostra as conjugaccedilotildees no presente doverbo ver ele vecirc (com acento) eles veem (sem acento segundo o Acordo Ortograacutefico daLiacutengua Portuguesa) Exemplos Ele vecirc os filhos aos saacutebados Eles veem o pai uma vez porsemana O verbo vir no presente eacute conjugado assim ele vem eles vecircm (com acento) Elenatildeo vem sempre aqui Eles vecircm a Satildeo Paulo uma vez por ano

98 Vir vier

Erro Se ele natildeo vir amanhatilde vai perder mais uma reuniatildeo importante Forma correta Se ele natildeo vier amanhatilde vai perder mais uma reuniatildeo importante

Explicaccedilatildeo No caso do verbo vir temos as seguintes formas no futuro do subjuntivoexplica Vivien Chivalski quando eu vier ele vier noacutes viermos eles vierem

99 Visar visar a

Erro Augusto visa o cargo de diretor comercial da empresa Forma correta Augusto visa ao de diretor comercial da empresa

Explicaccedilatildeo Visar com o sentido de pretender eacute transitivo indireto isto eacute exige apreposiccedilatildeo ldquoardquo

100 Zero horas zero hora

Erro O novo modelo entra em vigor a partir das zero horas de amanhatilde Forma correta O novo modelo entra em vigor a partir da zero hora de amanhatilde

Explicaccedilatildeo O adjetivo composto zeroshyquilocircmetro eacute invariaacutevel explica Laurinda Grionautora de ldquoErros que um executivo comete ao redigir (mas natildeo deveria cometer)rdquo da editoraSaraiva

Recomendados para vocecirc

Saiba que tipo de barrigavocecirc tem e aprenda aeliminaacuteshyla(Vida Orgacircnica)

PATROCINADO

Os meacutedicos dizem queessa fruta de consumocomum eacute o segredo parauma aparecircncia 10 anos(Pesquisas da Pele)

PATROCINADO

8 passos decisivos parasair das diacutevidas Comeceagora mesmo a sair dovermelho(Criando Riqueza)

PATROCINADO

Recomendado por

ASSINATURAS

Veja outrasassinaturas cliqueaqui

AssineAbrilcom

EXAME Receba + 6 meses

10x R$ 4680

VEJA Por apenas 9x R$ 3490

SUPER Receba + 6 meses

10x R$ 2100

Copyright copy Editora Abril SA shy Todos os direitos reservados

Saiba quando e comoseraacute o primeirotransplante de cabeccedila(Viacutedeos shy EXAMEcom)

Como descobrir se minhaempresa pode crescermais(Viacutedeos shy EXAMEcom)

Com queda de 63 Oimuda de estrateacutegia parase salvar(Viacutedeos shy EXAMEcom)

Page 18: 100 Erros de Português Frequentes No Mundo Corporativo _ EXAME

97 Vem veem

Erro Eles vem problemas em todas as inovaccedilotildees propostas Forma correta Eles veem problemas em todas as inovaccedilotildees propostas

Explicaccedilatildeo Vivien Chivalski do Instituto Passadori mostra as conjugaccedilotildees no presente doverbo ver ele vecirc (com acento) eles veem (sem acento segundo o Acordo Ortograacutefico daLiacutengua Portuguesa) Exemplos Ele vecirc os filhos aos saacutebados Eles veem o pai uma vez porsemana O verbo vir no presente eacute conjugado assim ele vem eles vecircm (com acento) Elenatildeo vem sempre aqui Eles vecircm a Satildeo Paulo uma vez por ano

98 Vir vier

Erro Se ele natildeo vir amanhatilde vai perder mais uma reuniatildeo importante Forma correta Se ele natildeo vier amanhatilde vai perder mais uma reuniatildeo importante

Explicaccedilatildeo No caso do verbo vir temos as seguintes formas no futuro do subjuntivoexplica Vivien Chivalski quando eu vier ele vier noacutes viermos eles vierem

99 Visar visar a

Erro Augusto visa o cargo de diretor comercial da empresa Forma correta Augusto visa ao de diretor comercial da empresa

Explicaccedilatildeo Visar com o sentido de pretender eacute transitivo indireto isto eacute exige apreposiccedilatildeo ldquoardquo

100 Zero horas zero hora

Erro O novo modelo entra em vigor a partir das zero horas de amanhatilde Forma correta O novo modelo entra em vigor a partir da zero hora de amanhatilde

Explicaccedilatildeo O adjetivo composto zeroshyquilocircmetro eacute invariaacutevel explica Laurinda Grionautora de ldquoErros que um executivo comete ao redigir (mas natildeo deveria cometer)rdquo da editoraSaraiva

Recomendados para vocecirc

Saiba que tipo de barrigavocecirc tem e aprenda aeliminaacuteshyla(Vida Orgacircnica)

PATROCINADO

Os meacutedicos dizem queessa fruta de consumocomum eacute o segredo parauma aparecircncia 10 anos(Pesquisas da Pele)

PATROCINADO

8 passos decisivos parasair das diacutevidas Comeceagora mesmo a sair dovermelho(Criando Riqueza)

PATROCINADO

Recomendado por

ASSINATURAS

Veja outrasassinaturas cliqueaqui

AssineAbrilcom

EXAME Receba + 6 meses

10x R$ 4680

VEJA Por apenas 9x R$ 3490

SUPER Receba + 6 meses

10x R$ 2100

Copyright copy Editora Abril SA shy Todos os direitos reservados

Saiba quando e comoseraacute o primeirotransplante de cabeccedila(Viacutedeos shy EXAMEcom)

Como descobrir se minhaempresa pode crescermais(Viacutedeos shy EXAMEcom)

Com queda de 63 Oimuda de estrateacutegia parase salvar(Viacutedeos shy EXAMEcom)

Page 19: 100 Erros de Português Frequentes No Mundo Corporativo _ EXAME

Recomendado por

ASSINATURAS

Veja outrasassinaturas cliqueaqui

AssineAbrilcom

EXAME Receba + 6 meses

10x R$ 4680

VEJA Por apenas 9x R$ 3490

SUPER Receba + 6 meses

10x R$ 2100

Copyright copy Editora Abril SA shy Todos os direitos reservados

Saiba quando e comoseraacute o primeirotransplante de cabeccedila(Viacutedeos shy EXAMEcom)

Como descobrir se minhaempresa pode crescermais(Viacutedeos shy EXAMEcom)

Com queda de 63 Oimuda de estrateacutegia parase salvar(Viacutedeos shy EXAMEcom)