Embed Size (px)
Citation preview
nR¡ Igiv I whqviZ
1
nR¡ Igivn I wRqviZ
اسح اؼش اضيبسح
Aa¨vcK G ‼K Gg ‼ejvj Avn‽g`
mv‽eK cÕfvlK:
‼mvbvBgyox nv‽gw`qv Kvwgj gv`ivmv
mv‽eK wkÿK:
QvZvicvBqv Bmjvwgqv KvivgvwZqv `vwLj gv`ivmv
nR¡ Igiv I whqviZ
2
cÖKvkKvj:
wR¡jK`: 1438 wnRix
AvM÷ : 2017 wLª÷vã
kÖveY: 1424 evsjv
wWRvBb I wcÕw›Us : Avbb~i wcÕ›Uvm©
cÕKvkbvq : b~i nR¡ Uz¨im GÚ Uªv‽fjm
nvw`qv :
www.pathagar.com
nR¡ Igiv I whqviZ
3
ï‽f”Qv evYx
Avgvi GKvšÍ AvcbRb Aa¨vcK G ‼K Gg ‼ejvj Avng` KZ©„K iwPZ
nR¡, Igiv I whqviZ bvgK eBwU cÕKvwkZ n‽”Q ï‽b Avwg Avbw›`Z|
G eBwU c‽o gymwjg bi-bvixi Bmjvwg Ávb e„w× I Bev`Z e‽›`Mxi
‼ÿ‽Î Avjøvni mvwbœa¨ jv‽f mnvqK n‽e e‽j Avwg g‽b Kwi|
we‽kl K‽i ¯^í wkwÿZ ev evsjv wkwÿZ cvVKMY eBwU c‽o LyeB
DcK…Z n‽eb e‽j Avwg Avkv Kwi|
nR¡ I Igiv cvjbKvix fvB-‽evbMY eBwU ‼_‽K we‽klfv‽e DcK…Z
n‽eb e‽j Avwg Avkv Kwi| AvR‽Ki mgv‽R Bmjvg cš’x ‼jLK I
cvV‽Ki msK‽U gymwjg bi-bvixi A‽bK wKQz Rvbvi B‽”Q _vK‽j I
cwi‽ek cwiw ’wZi Kvi‽Y Zviv ewÂZ n‽”Q|
GgZve ’vq Aa¨vcK G ‼K Gg ‼ejvj Avng` Cgvbx `vwqZ¡ wb‽q nR¡,
Igiv I whqviZ bv‽g GKLvbv eB iPbv Kivq Avwg Zv‽K mvayev`
RvbvB| Avwg D³ eBwUi DË‽ivËi mg„w× Kvgbv KiwQ|
ï‽f”Qv‽šÍ
gvIjvbv mvBdzjøvn gybxi
Aa¨ÿ
‼mvbvBgyox nv‽gw`qv Kvwgj gv`ivmv
‼mvbvBgyox, ‼bvqvLvjx|
www.pathagar.com
nR¡ Igiv I whqviZ
4
m~PxcÎ
welq c„ôv
cÖv_wgK K_v 08
Aa¨vq : 1
‼KviAvb nv`x‽mi Av‽jv‽K n‽¾i ¸iæZ¡ 10
n‽R¡i dwhjZ 11
nR¡ cwiZ¨vMKvixi cÖwZ mZK©evYx 13
nR¡ dih nIqvi kZ©vejx 14
nR¡ I Dgivi cwiPq 16
nR¡ I Dgivi g‽a¨ cv_©K¨ 17
n‽R¡i dih 18
n‽R¡i IqvwRe 18
n‽R¡i cÕKvi‽f` 18
Aa¨vq : 2
KwZcq ÁvZe¨ welq
19
nR¡ I Dgivi cÕ¯`wZ 20
n‽R¡i md‽i Li‽Pi mIqve 20
nR¡ Ki‽j ‼KD Mixe nq bv 20
n‽R¡i c~‽e© ZIev Kiv 20
ZIevi Rb¨ 4wU kZ© 20
n‽R¡i gvmv‽qj wkÿv Kiv 21
n‽R¡i md‽i Avcbvi AvPiY 21
n‽R¡i Rb¨ cÕ‽qvRbxq wRwb‽mi ZvwjKv 22
n‽R¡i md‽ii c~‽e© KiYxq 23
cwievi-cwiRb ‼_‽K we`vq ‼bqvi mgq ‼`vqv 25
n‽R¡i md‽i bvgv‽hi weavb 25
Aa¨vq : 3
Bniv‽gi eY©bv 26
Bnivg KLb euva‽eb 26
Bnivg Ae ’vq ‼hme wel‽q mZK© _vK‽Z n‽e 27
Bnivg Ae ’vq ‼hme welq ‼_‽K ‼eu‽P _vKv DwPZ 27
GKbR‽i nR¡ I Dgivi cwifvlv Ges we‽kl ¯’vbmg~n 28
Aa¨vq : 4
n‽¾i mdi ïiæ 35
Dgivi eY©bv 36
Dgivn Gi dwhjZ 36
www.pathagar.com
nR¡ Igiv I whqviZ
5
Dgivn Gi dih 37
Dgivn Gi IqvwRe 37
welq c„ôv
Dgivn cvj‽bi mvaviY wbqg 37
gmwR yj nviv‽g cÕ‽e‽ki Av`e 38
Zvjexqv cvV 38
gmwR yj nviv‽g cÕ‽e‽ki ‼`vAv 39
ZvIqv‽di dwhjZ 41
ZvIqvd Kivi c×wZ 42
mvqx ‼hfv‽e Ki‽eb 45
Bnivg ‼_‽K ‼hfv‽e nvjvj n‽eb 47
g°vi `k©bxq ¯’vb whqviZ 48
Aa¨vq : 5
g°vi HwZnvwmK ¯’v‽bi eY©bv 49
ivm~j (mv.) Gi Rb¥¯’vb 49
RvbœvZzj gAvjv 49
Rvev‽j b~i 50
Rvev‽j mvIi 51
Rvev‽j ingZ 52
AvivdvZ gq`vb 53
gmwR‽` bvwgivn 54
gyh`vwjdv 55
Iqvw`‽q gynvmmvi 56
û`~‽` nvivg ev nvivg GjvKv 57
wgbv 57
RvgvivZ 58
Kzievbxi ¯’vb 59
gmwR‽` Lv‽qd 60
gmwR‽` R¡xb 60
ZvbCg ev gmwR`yj Av‽qkv 61
gmwR‽` ‼Rvivbv 61
gv nvwjgv mvw`qvi Ni 62
gmwR‽` gvkAv‽i nvivg 62
gmwR‽` wgKvZ Bjvgjvg 63
û`vBweqv 63
g°v K¬K 64
Aa¨vq : 6
GKbR‽i wewfbœ c ÖKvi n¾ I Dgivi Kvh©vejx 65
Dgivi KvR 65
Bdiv` n‽¾i KvR 65
wK¡ivb n‽¾i KvR 65
www.pathagar.com
nR¡ Igiv I whqviZ
6
ZvgvËz n‽¾i KvR 65
n‽¾i 5 w`‽bi avievwnK Kvh© weeiYx 66
welq c„ôv
n‽¾i 1g w`b 8B whjn¾ 66
n‽¾i 2q w`b 9B whjnvR 67
Avivdvn Gi gq`v‽bi Avgj 67
Avivdvn ‼_‽K gyh`vwjdvq iIqvbv 69
gyh`vwjdvq K¼i msMÖn 70
n‽¾i 3q w`b 10B whjn¾ 70
mye‽n mvw`K ‼_‽K m~h© dm©v ch©šÍ gyh`vwjdvq Ae ’vb 70
Rvgiv‽q AvKvevq igx 71
`‽g ïKi ev Kzievbx 72
gv_v gyÚv‽bv ev Pzj QvUv 72
ZvIqv‽d whqviZ 72
¯ªve PjvKvjxb gwnjvi ZvIqv‽d whqviZ 73
n‽¾i 4_© w`b 11B whjn¾ 74
n‽¾i 5g w`b 12B whjnv¾ 74
ZvIqv‽d we`v ev we`vqx ZvIqvd 75
g°v kix‽d G‽m Ae ’vb Kiv 75
Aa¨vq : 7
gwnjv‽`i n¾ msµvšÍ wKQz Riæix welq 76
gwnjv‽`i Bnivg evav 76
gwnjv‽`i ZvIqvd 77
gwnjv‽`i mvqx 77
gwnjv‽`i Pzj QvUv 77
gwnjv‽`i DKz‽d Avivdv I gyh`vwjdv 77
Aa¨vq : 8
`g ev Kvddviv 78
`g Gi cwiPq 78
Aa¨vq : 9
n‽¾ e`j ev e`jx n¾ 79
e`jx n¾ ej‽Z wK eySvq 79
hv‽K w`‽q e`jx n¾ Kiv‽eb 79
Acªvß eq¯‹‽`i n¾ 79
Aa¨vq : 10
whqvi‽Z g`xbv gybvIqviv 81
whqviv‽Zi Av`e 82
gmwR‽` beex‽Z cÕ‽ek 83
iIhv‽q AvZnv‽i mvjvg ‼ck 84
www.pathagar.com
nR¡ Igiv I whqviZ
7
wiqvhyj Rvbœvn 86
iIhv‽q Rvbœv‽Z eiKZ ¯úwk©Z ing‽Zi ͤ¢ 87
welq c„ôv
D¯ÍIqvbv‽q Avjx 88
D¯ÍIqvbv‽q Id‚` 88
D¯ÍIqvbv‽q Av‽qkv 88
D¯ÍIqvbv‽q Avwejyevev 88
D¯ÍIqvbv‽q wReªvBj (Av.) 88
D¯ÍIqvbv‽q nvbœvbv 88
Aa¨vq : 11
cweÎ g`xbv kix‽di `k©Yxq ¯’vb I ¯’vcbv 89
gmwR‽` beex 89
wgniv‽e bex (mv.) 91
ivm~j (mv.) Gi wg¤vi 92
ev‽e wReivCj (Av.) 93
ivm~j (mv.) Gi Kei ‼gveviK 93
Avmnv‽e myddv 94
gmwR‽` wgKvZ 95
gmwR yj Kzev 96
gmwR‽` RygAv 97
gmwR‽` mveAv ev mvZ gmwR` 97
gmwR yj ‼KejvZvBb 98
RvbœvZzj evKx 99
e`i hy‽×i cÕvšÍi 99
Dû` cvnvo ev ïnv`v‽q Dû` 100
L›`K hy‽×i gq`vb 100
gmwR‽` wMgvgvn 101
g`xbvi GKwU ‼LRyi Mv‽Qi g‽bvig `„k¨ 101
Zzi‽¯‹i ivRavbx B¯Ív¤^y‽j wgDwRqv‽gi wm‽µUiæg 102
Bmjvg cÕPv‽i ivm~j (m.) Gi cÎvejx 102
ivm~j (mv.) Gi Zievix I cvMox ‼gveviK 103
ivm~j (mv.) Gi e¨eüZ AvswU 103
gnvbex (mv.) Gi msiwÿZ c`wPnè 104
g`xbvq gmwR‽` beex mË‽ii g‽bvig QvZvi `„k¨ 104
nhiZ Dmgvb (iv.) Gi Avg‽j cweÎ ‼KviAv‽bi GKwU
‼bvmLv
105
Aa¨vq : 12
nvRx‽`i ¯‽`k cÕZ¨veZ©b 105
n‽¾i mdi ‼_‽K G‽m ‼`vAv 107
www.pathagar.com
nR¡ Igiv I whqviZ
8
‰`bw›`b Rxe‽b KwZcq ‼`vAv I whwKi 107
بسم الله الرحمن الرحيمcÖv_wgK K_v
mKj cÕksmv ‼mB gnvb iveŸyj Avjvgx‽bi Rb¨, whwb Avgv‽`i‽K `qv
K‽i Zvui m„wói ‼miv Rxe gvbyl wn‽m‽e m„wó K‽i‽Qb| ïay ZvB bq wZwb
Avgv‽`i‽K ZviB eÛz m„wói ‼miv gvbe, gvbeZvi gnvb wkÿK, bexKzj
wkigwb gynv¤§` ‼gv¯Ídv (mvt) Gi D¤§‽Zi `jfz³ K‽i m¤§vwbZ
K‽i‽Qb| ‼mB nvwe‽e ‼Lv`vi Dci jvL ‼KvwU yiæ` I mvjvg ‼ck
KiwQ| Avjnvg`ywjjøvn! gnvb Avjøvn cv‽Ki ‼kvKwiqv GRb¨B Av`vq
KiwQ ‼h, wZwb ‼g‽nievbx K‽i Avgvi gZ GKRb bMb¨ ‼Mvjvg‽K
2002 mv‽j GKevi Ges 2014 mv‽j cybivq ZvuiB Ni ZvIqvd Z_v
n¾ Igivn I ivm~‽j cv‽Ki (mvt) iIRv ‼gveviK whqvi‽Zi myeY©
my‽hvM `vb K‽i‽Qb| ZvB n¾ I Igivn cvjb Ges whqviZ ‼k‽l
hrmvgvb¨ ‼hUzKz AwfÁZv Avjøvn cvK `vb K‽i‽Qb Zvi Av‽jv‽K
gymwjg fvB ‼evb‽`i‽K AeMZ Kivi cÕej AvMÕn g‽b ‼cvlY KiwQ|
ZviB Kvi‽Y G ÿz`ª cÕqvm| cÕm½Z D‽jøL¨ ‼h, GB eBU ‼Kvb Av‽jg
fvB Gi Rb¨ wjLv nqwb eis evsjv wkwÿZ A_ev ¯^íwkwÿZ‽`i Rvbvi
AvMÕn m„wó Kivi Rb¨ G ‼jLvi D‽Ïk¨| n¾ Øxb Bmjv‽gi c ¯Í‽¤¢i
Ab¨Zg GKwU ¸iæZ¡c~Y© ¯Í¤¢ | wek¦ gymwj‽gi gnvm‽¤§jb| hv AbywôZ
nq Avjøvni Bev`‽Zi Rb¨ wbwg©Z me©cÕvPxb M„n evqZzjøvn‽K ‼K› ª K‽i,
Ab¨ ‼Kv_vI bq| we‽klZ ‽n‽ig kixd ‼_‽K mvgvb¨ `~‽i Aew ’Z
Avivdv‽Zi gq`v‽b wbw`©ó ZvwiL I mg‽q gymwjg bibvix‽`i Rb¨
Ae¯’vb‽K n¾ e‽j| hv Rxe‽b GKeviB gvÎ Av`vq Kiv diR| n¾
hyMcr gvjx I e`bx Bev`Z| GKvi‽Y GKgvÎ weËkvjx‽`i Rb¨B n¾
dih| me©mvaviY gymwjg‽`i Rb¨ n¾ dih bq| ZvB n‽¾i
cÕ‽qvRbxq ûKzg AvnKvg e¨vcK fv‽e mevi Rvbv _vKvi K_v bq| Z‽e
meviB Rvbv _vKv fvj Ges Avjøvni N‽ii ZvIqvd I whqvi‽Zi wbqZ
mKj gymjgv‽biB _vKv DwPr| Avi n¾ Igivn mgvcbKvix‽`i Rb¨
www.pathagar.com
nR¡ Igiv I whqviZ
9
mKj gymjgv‽bi ‼hb Avjøvn cvK D³ n‽¾i ZvIwdK `vb K‽ib
‼mRb¨ mevi Rb¨ ‼`vqv Kiv `iKvi| b‽Pr D³ ‼mØfvM¨evb e¨w³ I
ewLj ev K…cY e‽j
MY¨ n‽eb| Avgv‽`i ‼`‽k ‼h mKj weËevb e¨w³‽`i Dci n¾ dih,
Zvuiv I n‽¾i ¸iæZ¡ Abyaveb bv Kivi Kvi‽Y A‽b‽KB n¾ mgvcb
K‽ib bv| Avi ‼h mKj ‼mØfvM¨evb e¨w³MY n¾ K‽ib Zvu‽`i Rb¨
n‽¾i cÕ‽qvRbxq ûKzg AvnKvg m¤ú‽K© h_vixwZ Ávb jvf Kiv Ges
h_vixwZ ûKzg AvnKvg ¸wj Av`vq Kiv KZ©e¨| b‽Pr n‽¾i gZ GKwU
¸iæZ¡c~Y© Bev`Z ï× n‽e bv Ges A_©e¨q I cwikÕg wed‽j hv‽e|
AZGe, n¾ Av`v‽q B”QzK meviB DwPZ h_vm¤¢e n‽¾i cÕ‽qvRbxq
dih, IqvwRe mn hveZxq LyuwUbvwU gvmAvjv ¸wj ‼R‽b ‼bqv| G
D‽Ïk¨‽K mvg‽b ‼i‽L ‼KviAvb I nv`x‽mi Av‽jv‽K n¾, Igivn I
whqvi‽Zi ¸iæZ¡ Ges Avgvi gZ Avjøvn cv‽Ki GK bMb¨ ‽Mvjv‽gi
hZ mvgvb¨ AwfÁZvi weeiY cvVK fvB ‼evb‽`i ‼L`g‽Z ‼ck Kiv
n‽jv| G ‼_‽K ‼KD hw` mvgvb¨Zg AeMZ n‽q ywbqv Av‽Liv‽Z
DcK…Z n‽Z cv‽ib, Z‽e Avgvi mvgvb¨Zg kÕg ¯^v_©K g‽b Ki‽ev|
GZ`m‽Ë¡I ‼h‽n‽Zz gvbyl fz‽ji D‽aŸ© bq ZvB Giƒc wKQz fzj cwi`„ó
n‽j kÕ‽×q nvRx mv‽nevb Ges Ijvgv‽q ‼Kiv‽gi cÿ ‼_‽K ms‽kvab I
mn‽hvwMZv Kvgbv KiwQ| m‽ev©cwi GB ÿz`ª eBwU cÕKv‽k Avgvi D‽Ïk¨
m¤§vwbZ n¾ I Igivn cvjbKvix fvB‽evb‽`i wRÁvmvi ¯ú~nv m„wó Kiv
hv‽Z Zvuiv GB eB cvV K‽i wb‽R‽`i g‽b D™¢yZ wRÁvmvi Av‽jv‽K
cÕ‽qvRbxq gvmAvjv gvmv‽qj kÕ‽×q Ijvgv‽q ‼Kivg ‼_‽K ‼R‽b wb‽Z
cv‽ib| Zvn‽j n‽¾i D‽Ï‽k¨ Zuv‽`i A_© e¨q I kvixwiK cwikÕg
djeZx n‽e Ges n¾ Igivn I whqviZ h_v_© iƒ‽c Av`vq n‽e e‽j
Avkv Kiv hvq| mv‽_ mv‽_ GK_v ej‽jI Afzw³ n‽e bv ‼h, n‽¾i
md‽i ‼Kvb ‼hvM¨ Av‽j‽g Øx‽bi mvnPh© ‼c‽j ‼mUv eoB ‼mØfv‽M¨i
e¨vcvi n‽e| Avjøvn cvK Avgv‽`i mKj Avgj Keyj Kiæb Ges
wbq‽Zi weï×Zv `vb K‽i, ZviB mšwó nvwmj Kivi ‼ZØwdK `vb
Kiæb| Avgxb|
wb‽e`K-
www.pathagar.com
nR¡ Igiv I whqviZ
10
Aa¨vcK G ‼K Gg ‼ejvj Avng`
Aa¨vq-01
‼KviAvb I nv`x‽mi Av‽jv‽K n‽¾i ¸iæZ¡ :
Avjøvn iveŸyj Avjvgxb cweÎ ‼KviAv‽b Kix‽g Gikv` K‽i‽Qb-
ـ شح ؼ ا سح ا ا أر A_© : ÔAvi ‼Zvgiv Avjøvni D‽Ï‽k¨ n¾ I Igiv cwic~Y© fv‽e cvjb
Ki|Ó (m~iv evKviv AvqvZ-196)|
Ab¨Î Avjøvn Zvqvjv Gikv` Ki‽Qb-
سجيل اسزطبع إي جيذ ػ ابط زح ا ـ وف ش
ي ؼب ا غي ػ اـ فإA_© : ÔAvi gvby‽li cÕwZ diR G N‽ii n¾ Kiv, ‼h GB Ni chšÍ
hvZvqv‽Zi mvg_©¨ iv‽L, Avi ‼h e¨w³ Zv A¯xKvi K‽i Z‽e Avjøvn
mgMÕ m„wó RM‽Zi cÕwZ AgyLv‽cÿx×| (m~iv Avj Bgivb AvqvZ- 97)
Bmjvgx kixq‽Zi cwifvlvq msmv‽ii mKj ‽gvn gvqv Z¨vM K‽i wbw`©ó
mg‽q wbw`©ó wbq‽g Bmjv‽gi c~Y¨f‚wg g°vq Dcw¯’Z n‽q KZ¸‽jv
weavb cvjb Kivi bvg n¾| n¾ Bmjv‽gi PZz_© ‼ivKb| n¾
Bmjv‽gi GKwU e„nËg dih|
* nv`xm t ÖAve`yjøvn Be‽b Igi (ivt) ‼_‽K ewY©Z ivm~jøvn (mvt) e‽jb
cuvPwU wel‽qi Dci Bmjv‽gi wfwË ¯’vcb Kiv n‽q‽Q, GK_vi mvÿ¨
‼`qv ‼h, Avjøvn Qvov Avi ‼Kvb Bjvn ‼bB Ges gynv¤§` (mvt) Avjøvni
ivm~j| bvgvR Kv‽qg Kiv, hvKvZ ‼`qv, evqZzjøvni n¾ Kiv Ges
igRv‽bi ‼ivRv ivLv|Ó (‼evLvix gymjxg)
* nv`xm t ÖAvey ‼nvivqiv (ivt) ‼_‽K ewY©Z wZwb e‽jb, ivm~jyjøvn
(mvt) Avgv‽`i mvg‽b fvlb ‼`b| Zv‽Z wZwb e‽jb, ‼n ‼jv‽Kiv!
Avjøvn ‼Zvgv‽`i Dci n¾ dih K‽i‽Qb, Kv‽RB ‼Zvgiv n¾ Ki|
www.pathagar.com
nR¡ Igiv I whqviZ
11
GK e¨w³ wR‽Ám Ki‽jv : ‼n Avjøvni ivm~j| cÕ‽Z¨K eQiB wK n¾?
wZwb Pzc K‽i iB‽jb GgbwK H e¨w³ G cÕkœwU ci ci wZbevi Ki‽jv
ZLb ivmyjyjøvn (mvt) e‽jb, hw` Avwg n¨vu ejZvg Z‽e ‼Zvgv‽`i Dci
cÕwZ eQi n¾ dih n‽q ‼hZ, A_P GUv cvjb Kivi kw³ ‼Zvgv‽`i
_vK‽Zv bv|Ó
(gymwjg kixd)
** nv`xm t ÖAvey ‼nvivqiv (ivt) ‼_‽K ewY©Z wZwb e‽jb, bex Kixg
(mvt) ‼K wR‽Ám Kiv n‽qwQj, ‼Kvb KvRwU me‽P‽q fv‽jv? wZwb
Reve w`‽qwQ‽jb, Avjøvn I Zvui ivm~‽ji (mvt) Dci Cgvb Avbv|
wR‽Ám Kiv n‽qwQj Zvici ‼Kvb KvRwU? Rev‽e e‽jb Zvici fvj
n‽”Q Avjøvni c‽_ wRnv` Kiv| wR‽Ám Kiv n‽qwQj, Zvici ‼KvbwU?
Reve w`‽qwQ‽jb Zvici n‽”Q gveiƒi n¾|Ó
(‽evLvix gymwjg)
** nv`xm t Òbex Kixg (mvt) Gikv` K‽ib nvRx KLbI `wi`ª nq bv|
(gymwjg kixd)
A_¨v©r n¾ Kivi Kvi‽Y hv wKQz A_© m¤ú` nvRx e¨q K‽ib Zvi Kvi‽Y
Zvi A_© m¤ú` K‽g bv eis A‽bK ¸Y ‼e‽o hvq|
n‽¾i dhxjZ :
* nv`xm t Avey ‼nvivqiv (ivt) ‼_‽K ewY©Z wZwb e‽jb, Avwg ivm~jyjøvn
(mvt) ‼K ej‽Z ï‽bwQ : ‼h e¨w³ n¾ K‽i Zvi g‽a¨ ev‽R K_v e‽j
bv Ges ‼Kvb ‼Mvbvni KvR I K‽i bv ‼m wb‽Ri ‼Mvbvn ‼_‽K Ggbfv‽e
gy³ I cweÎ n‽q wd‽i hvq ‼hb Zvi gv Zv‽K GLbB cÕme K‽i‽Q|
(‽evLvix I gymwjg)
www.pathagar.com
nR¡ Igiv I whqviZ
12
* nv`xm t nhiZ Avey ‼nvivqiv (ivt) e‽jb ivm~jyjøvn (mvt) e‽jb : GK
Igiv Aci Igiv ch©šÍ mg‽qi Rb¨ Kvd&dviv ¯^iƒc Ges Keyj n‽¾i
cÕwZ`vb RvbœvZ wfbœ wKQzB bq|
* nv`xm t nhiZ Av‽qkv (ivt) e‽jb : ivm~yjøjøvn (mvt) e‽j‽Qb, n¾
I Igivn mv‽_ mv‽_ Ki| ‼Kbbv G `yBwU Bev`Z `vwi ª I ‼Mvbvn `~i
K‽i, ‼hfv‽e nvci ‼jvn I ‼mvbv iƒcvi gqjv `~i K‽i| Keyj n‽¾i
mIqve RvbœvZ e¨ZxZ wKQzB bq| (wZiwgwR, bvmvqx)
* nv`xm t nhiZ D‽¤§ mvjgv (ivt) e‽jb : Avwg ivmyjøvn (mvt) ‼K
ej‽Z ï‽bwQ, ‼h e¨w³ evqZzj gvK`vm n‽Z evqZzj nviv‽gi (g°vi)
w`‽K n¾ ev Igivi Gnivg evu‽a Zvi c~‽e©i ev c‽ii ‼Mvbvn gvc Kiv
n‽e| Avi Zvi Rb¨ RvbœvZ IqvwRe n‽q hv‽e|
(Avey `vD`, Be‽b gvRv)
* nv`xm t nhiZ Av‽qkv (ivt) e‽jb : Avwg ejjvg, Bqv ivmyjyjøvn!
¯¿x‽jv‽Ki Dci wK wRnv` dih| wZwb ej‽jb, n uv Zv‽`i Dci wRnv`
dih, Z‽e Zv‽Z KvUvKvwU ‼bB| (Be‽b gvRv)
* nv`xm t nhiZ Avey ‼nvivqiv bex Kixg (mvt) n‽Z eY©bv K‽ib :
wZwb e‽j‽Qb, n¾ I IgivKvixiv n‽”Q Avjøvn cv‽Ki `vIqvZx
‼gngvb| AZGe, Zviv hw` Zuvi wbKU ‼`vqv K‽ib Z‽e wZwb Zv Keyj
K‽ib Ges Zviv hw` ÿgv Pvb Z‽e wZwb Zv‽`i‽K ÿgv K‽i ‼`b|
(Be‽b gvRv)
* nv`xm t nhiZ Avey ‼nvivqiv (ivt) e‽jb : Avwg ivmyjyjøvn (mvt) ‼K
ej‽Z ï‽bwQ, Avjøvni hvÎx nj wZb e¨w³, nvRx MvRx I IgivKvix|
(bvmvqx, ivqnvKx)
* nv`xm t nhiZ Be‽b Igi (ivt) e‽jb : ivmyjyjøvn (mvt) e‽jb, hLb
Zzwg ‼Kvb nvRxi mvÿvZ cv‽e Zv‽K mvjvg Ki‽e, Zvi mv‽Z gymvdvnv
www.pathagar.com
nR¡ Igiv I whqviZ
13
Ki‽e I Zv‽K Aby‽iva Ki‽e ‼hb ‽Zvgvi Rb¨ Avjøvni wbKU gvc Pvb
Zvi N‽i cÕ‽e‽ki c~‽e© ‼Kbbv nvRx nj ‼Mvbvn gvd Kiv cvK e¨w³|
(Avng`)
*nv`xm t nhiZ Avey ‼nvivqiv (ivt) e‽jb : ivmyjyjøvn (mvt) e‽jb, ‼h
e¨w³ n¾ Igiv A_ev Avjøvni iv¯Ívq wRnv‽`i wbq‽Z ‼ei n‽q‽Q,
AZ:ci H c‽_ ‼m gviv ‼M‽Q, Zvi Rb¨ MvRx, nvRx ev IgivKvixi
mIqve ‼jLv n‽e| (evqnvKx)
n¾ cwiZ¨vMKvixi cÖwZ mZK©evYx :
n¾ dih nIqvi ci Ae‽njv Kiv Pig `yfv‽©M¨i welq| D³ e¨w³‽`i
cÕwZ nv`xm kix‽d K‽Vvi kvw Íi fxwZ cÕ`k©b Kiv n‽q‽Q| Rxe‽bi
‼Kvb wbðqZv ‼bB| myZivs AbwZwej‽¤^ n¾ Av`vq Kiv KZ©e¨|
* nv`xm t bex Kixg (mvt) Gikv` K‽ib, Awbevh© cÕ‽qvRb, AZ¨vPvix
kvmK wKsev KwVb ‼ivM hw` n¾ cvjb n‽Z KvD‽K weiZ bv iv‽L,
Avi ‼m n¾ cvjb bv K‽iB g„Zz¨ eiY K‽i Zvi g„Zz¨ ‼hb Bqvû`
bvmvivi g„Zz¨| (`v‽igx)|
** nv`xm t bex Kixg (mvt) Gikv` K‽ib : n¾ Mg‽b”Qz e¨w³ ‼hb
kxNª Zv Av`vq K‽i ‼bq| (Avey `vD`)
* nv`xm t nhiZ mvC` web gvbmyi (ivt) Zuvi mybv‽b nhiZ Igi Be‽b
LvËve (ivt) ‼_‽K eY©bv K‽ib : nhiZ Igi (ivt) e‽jb Avwg e×
cwiKi ‼h, GB Abymvix ‼jvK¸‽jvi cÕwZ cÕwZwbwa ‼cÕiY Kwi Zviv
‼`L‽e, gvj m¤ú‽`i m”QjZv m‽Ë¡I Kviv n¾ K‽i bvB| Giv Zv‽`i
Dci wRwhqv Ki cÕ‽qvM Ki‽e| e¯Z : Zviv gymjgvb bq, Zviv
gymjgvb bq|Ó
ZvB ‼h e¨w³i Dci n¾ diR n‽q‽Q Zvi c‽ÿ n¾ cvj‽b Z¡ivwš^Z
Kiv GKvšÍ cÕ‽qvRb| ‽Kbbv mvnvex Be‽b AveŸvm (ivt) Gi D×…wZ
www.pathagar.com
nR¡ Igiv I whqviZ
14
ewY©Z n‽q‽Q ‼h, ûRyi cvK (mvt) e‽j‽Qb, ‼Zvgiv diR n‽¾i Rb¨
ZvovZvwo Ki ‼Kbbv ‼Zvgv‽`i ‼KDB GK_v Rv‽b bv ‼h, Zvi fv‽M¨
Kx i‽q‽Q|
AZGe, n‽¾i kZv©ejx Dcw¯’Z _vKv ¯^‽Ë¡I n¾ bv Kiv hw` n‽¾i
diwRqvZ A¯xKvi Kivi Kvi‽Y n‽q _v‽K Z‽e ‼m e¨w³ my¯úó
Kv‽di| Avi n‽¾i diwRqv‽Zi cÕwZ wek¦vm _vKv ¯^‽Ë¡I kixqZ m¤§Z
IRi e¨ZxZ ïay AjmZv ev cvw_©e Kvi‽Y hw` n¾ bv K‽i, Z‽e ‼m
Bqvû` bvmviv‽`i Abyiƒc Ges n¾ Abv`v‽qi w`K w`‽q Zv‽`iB gZ|
Kv‽RB kw³ mvg_©¨ jvf nIqvi ci wewfbœ ARynvZ ‼hgb eqm nq bvB,
wcZv gvZv GLbI RxweZ, Zviv n¾ K‽ib bvB, ‼Q‽j ‼g‽q‽`i weevn
kv`x evKx PvKzixi ‼gqv` ‼kl nq bvB BZ¨vw` evnvbv ‼`wL‽q n¾
Av`v‽q wej¤^ Kiv ‼Kvb g‽ZB DwPZ bq| KviY Rxeb I kw³ mvg‽_¨©i
‼Kvb fimv bvB| G e¨vcv‽i Avgvi AwfÁZv ‼_‽K ejwQ mKj
Bev`‽Zi g‽a¨ n¾ GKwU KwVb Bev`Z| hv kvixwiK mvg_¨© bv _vK‽j
Av`vq Kiv m¤¢e bq| ZvB ‼hØe‽bB n¾ mgvcb Kiv AwaK DËg|
we‽kl K‽i 25 ‼_‽K 40 eQ‽ii eq‽m n¾ Kiv DwPZ| Zvn‽j n‽¾i
AvnKvg ¸‽jv mwVK fv‽e Av`vq Kiv m¤¢e nq| Avgv‽`i ‼`‽ki cÂvk
‼_‽K lv‽Uva© eq‽mi nvRx mv‽neMY ZLb kvixwiK Amvg‽_¨©i Kvi‽Y
A‽_©i wewbg‽q ûBj ‼Pqv‽i A_ev PviRb kw³kvjx we‽`kx‽`i
mn‽hvMxZvq Lv‽U K‽i Lvbv‽q Kvev Ges mvdv gviIqv mvC Kivb| G‽Z
dih Av`vq nq e‽U wKš` g‽b Z…wß nq bv| AviI ye©j e¨w³MY ZLb n‽¾
e`‽ji wPšÍv K‽ib|
n¾ diR nIqvi kZ©vejx :
1| gymjgvb nIqv 2| n¾ dih nIqvi Ávb jvf
3| cÕvß eq¯‹ nIqv 4| my¯’ gw Í®‹ nIqv 5| Avhv` nIqv
6| ˆ`wnK I Avw_©Kfv‽e n¾ cvj‽b mÿg nIqv|
7| n‽¾i mgq nIqv 8| gwnjv‽`i Rb¨ ¯vgx ev Aci ‼Kvb ‼gvnwig
m‽½ _vKv| 9| gwnjv‽`i BÏZ cvj‽bi Ae ’v n‽Z gy³ _vKv|
6bs k‽Z©i e¨vL¨v:
www.pathagar.com
nR¡ Igiv I whqviZ
15
(K) ˆ`wnKfv‽e mÿg nIqv A_©vr kvixwiK my¯’¨ _vKv|
(L) Avw_©Kfv‽e nR¡ cvj‽b mÿg nIqv A_©vr mv‽n‽e ‼bQve nIqv Z_v
nR¡ cvjvbv‽_© Lvbv‽q Kv×ev ch©šÍ hvZvqvZ, LvIqv I Ab¨vb¨ Li‽Pi
UvKv ‼Kvb e¨w³i wbKU _vK‽j Ges Zvi Abycw¯’wZ‽Z cwiev‽ii fib
‼cvl‽Yi hveZxq UvKv Zvi gvwjKvbvq _vK‽j H e¨w³i Dci nR¡
dih|
cÕm½Z: D‽jøL¨ ‼h, ‼Kvb e¨w³i wbKU nR¡ Kivi g‽Zv kvixwiK mvg_©¨
Av‽Q wKš` H cwigvY bM` A_© ‼bB| ZvB wZwb g‽b K‽ib, Zvi Dci
nR¡ dih bq| wKš` AwaKvsk Av‽j‽gi g‽Z- Zvi gvwjKvbvq hw` H
cwigvY Rwg _v‽K hv wewµ Ki‽j n‽R¡ hvZvqv‽Zi Rb¨ cÕ‽qvRbxq
A‽_©i ‼hvMvb nq, Z‽e Zvi DciI nR¡ dih| D`vniY¯^iƒc ejv hvq,
GK e¨³i gvwjKvbvq 0.10 (`k) kZvsk Rwg Av‽Q| D³ Rwgi g~j¨
cÕwZ kZvsk GK jÿ UvKv| Zvn‽j wZwb 10 jÿ UvKvi gvwjK| cÕwZ
kZvsk 50 nvRvi UvKv n‽j wZwb 5 jÿ UvKvi gvwjK nb| nR¡ mgvcb
Ki‽Z LiP n‽e m‽e©v”P 3/4 jvL UvKv| evsjv‽`‽ki A‽bK GjKvvi
Rwgi g~j¨ cÖwZ kZK 5/6 jÿ UKvvI Av‽Q| ZvB me©wb¤œ 5 kZvsk
Rwg wewµ Ki‽jI wZwb nR¡ Ki‽Z cvib| Avi ‼mUv wbf©i Ki‽e e¨w³i
Cgvb, ZvKIqv Ges Avjøvn I Zuvi ivm~‽ji (mv.) cÕwZ fvjevmvi Dci|
G cÕm‽½ GKwU mwnn nv`xm D‽jøL Kiv hvq| nhiZ Avey ‼nvivqiv (iv.)
n‽Z ewY©Z Av‽Q, ivm~‽j cvK (mv.) e‽j‽Qb; ‼Zvgv‽`i g‽a¨ ‼KnB
cÕK…Z Cgvb`vi n‽Z cvi‽e bv, hZÿY bv ‼Zvgiv Avgv‽KB fv‽jvevm‽e
‼Zvgv‽`i wcZv-gvZv, mšÍvb-mšÍwZ Ges mg Í gvby‽li PvB‽Z AwaK
cwigv‽Y| (‼evLvix, gymwjg)|
myZivs D³ nv`x‽mi Av‽jv‽K G K_v ejv hvq ‼h, cÕK…Z C`vb`vi n‽Z
n‽j Avjøvn I Zuvi ivm~‽ji (mv.) fvjevmv‽K m‽e©v”P AMÕvwaKvi w`‽Z
n‽e| mšÍvb-mšÍwZ, RvqMv Rwg, A_©m¤ú‽`i Zzjbvq Avjøvni ivm~j
(mv.)‽K AwaK fvjevm‽Z n‽e| Avjøvn cvK cweÎ ‼KviAv‽b ‼NvlYv
K‽i‽QbÑ ÔwbðqB Avwg Cgvb`vi‽`i Rvb I gvj Rvbœv‽Zi wewbg‽q
Lwi` K‽i wb‽qwQ| (m~iv ZIev-111 Av:)
www.pathagar.com
nR¡ Igiv I whqviZ
16
ywbqvq RxweZ ‼_‽K hw` ‼e‽nkZ ev ‼e‽nk‽Zi UzKiv mP‽ÿ ‼`L‽Z
nq, Z‽e `yB RvqMvq ‼h‽Z n‽e| GKwU RvqMv Lvbv‽q Kv×ev Ges
AciwU n‽”Q gmwR‽` beex (mv.) A_©vr gw`bvi gmwR`| ‼hLv‽b meyR
MvwjPvi As‽k ÔwiqvRyj RvbœvZ× i‽q‽Q| Avi Lvbv‽q Kv×evq i‽q‽Q-
ÔnR‽i AvmIqv`× ev Kvj cv_i, hv wReivCj (Av.) Avjøvni wb‽`©‽k
‼e‽nkZ ‼_‽K G‽b‽Qb Ges ivm~j (mv.) wbR nv‽Z Lvbv‽q Kv×evq
nR‽i AvIqv`‽K cÕwZ¯’vcb K‽i‽Qb| ZvB cÕ‽Z¨K Cgvb`v‽iiB g°v
gyqv¾gv ZvIqvd Ges gw`bv gybvIqvivn wiqvi‽Zi Kvh©Kwi wbqZ _vKv
GKvšÍ Riæix e‽j g‽b Kwi| (‼jLK)
n¾ I Dgivi (msÁv) cwiPq
n¾ : wbw ©ó gvm mg~‽n Bnivg ‼eu‽a evqZzjøvn kix‽di ZvIqvd AKz‽d
Avivdv cÕf‚wZ Kg©m¤úv`b Kiv‽K n¾ e‽j|
Igiv : Bnivg Ae¯’vq evqZzjøvn kix‽di ZvIqvd Ges mvdv
gviIqvmvqx Kivi ci njK (gv_vgyÚb) K‽i Bnivg gy³ nevi bvg
Igiv|
gvmAvjv : Igivi kZ©vejx I n‽¾i kZv©ejxi Abyiƒc| Igivi Bnivg
I n‽¾i Bniv‽gi gZB| n‽¾i Bniv‽gi ci ‼h me welq nvivg,
gvKiƒn, mybœvZ I gyevn, Igivq I ‼mmKj welqB nvivg, gvKiæn,
mybœvZ I gyevn|
n¾ I Igivi g‽a¨ cv_©K¨ :
wb¤œewY©Z e¨vcv‽i n¾ I Igivi g‽a¨ cv_©K¨ i‽q‽Q|
1| n‽¾i Rb¨ we‽kl mgq wba©vwiZ i‽q‽Q wKš` Igiv eQ‽ii ‼h ‼Kvb
mgq Kiv hvq| ïaygvÎ n‽¾i wbw`©ó w`bmg~n A_¨v©r 9B wRjn¾ ‼_‽K
13B wRjn¾ ch©šÍ Igiv cvjb Kiv wb‽la| (gvKiƒ‽n Zvnixwg)
2| n¾ dih, wKš Igiv dih bq| 3| n¾ dIZ n‽Z cv‽i wKš
Igiv dIZ nq bv| 4| n‽¾ Avivdv I gyq`vwjdvq Ae¯’vb `yB
www.pathagar.com
nR¡ Igiv I whqviZ
17
bvgv‽hi GKvwÎKiY ‼Lvrev BZ¨vw` Av‽Q wKš Igiv Gme wKQzB ‽bB|
5| n‽¾ ZvIqv‽d Kz`yg I ZvIqv‽d we`v cÕfwZ Acwinvh© wKš` Igivq
Zv ‼bB| 6| Igiv dv‽` Ki‽j A_ev wbwl× KvR msNwUZ Kivi
Ae¯’vq ZvIqvd Ki‽j `g w`‽jB h‽_ó n‽q hvq wKš n¾ Zv h‽_ó nq
bv| 7| Igivi gxKvZ mKj ‼jv‽Ki Rb¨B wnjøv GjvKv wKš n¾ Zvi
wecixZ g°vevmxMY‽K nig ‼_‽K n‽¾i Bnivg evua‽Z nq| Aek¨B
evB‽ii ‼Kvb ‼jvK hLb Igiv cvj‽bi B”Qvq AvMgb K‽ib ZLb Zviv
wbR wbR gxKvZ ‼_‽KB Bnivg ‼e‽a Av‽mb|
8| Dgivi ZvIqvd ïiæ Kivi mv‽_ mv‽_B Zvjweqv cvV gyjZex Ki‽Z
nq wKš` n¾ Rvgiv‽q DLivq igx ev KsKi wb‽ÿc Avi¤¢ Kivi mgq
‼_‽K Zvjexqv gyjZex Ki‽Z nq|
n‽¾i dih
n‽¾i dih wZbwU| h_v- 1| Bnivg euvav 2| AKz‽d Avivdv ev Avivdvi
gq`v‽b Ae ’vb 3| ZvIqv‽d whqviZ (Pvi P°i cwigvY)
n‽¾i IqvwRe
** n‽¾i IqvwRe 7wU| h_v-
1| mvdv gviIqv cvnvo Ø‽qi ga¨eZx© ¯’v‽b mvZ evi mvqx Kiv|
2| gyh`vwjqdvq Ae ’vb Kiv|
3| wgbvq Rvgivmg~‽ni Dci igx A_¨v©r KsKi wb‽ÿc Kiv|
4| n¾ ‼Kivb I n¾ ZvgvËz mgvcb Kvix‽`i Rb¨ ‼Kvievbx Kiv|
5| Bnivg f½ Kivi ci gv_vi Pzj QvuUv ev gyov‽bv|
6| ZvIqv‽d whqviZ (‽kl Pvi P°i)| 7| g°vi evB‽ii ‼jvK‽`i
Rb¨ ZvIqv‽d we`v ev we`vqKvjxbZ Iqvd| GQvov Avi ‽h mg¯Í Avgj
i‽q‽Q me mybœvZ A_ev ‼gv¯Ívnve|
www.pathagar.com
nR¡ Igiv I whqviZ
18
n‽¾i cÕKvi‽f`
n¾ ‼gvU wZb cÕKvi| h_v-
1| n‽¾ Bdiv`| 2| n‽¾ wKivb I 3| n‽¾ ZvgvËz|
1| ïaygvÎ n‽¾i wbqZ K‽i Bnivg evuav‽K n‽¾ Bdiv` e‽j|
2| GK‽Î n¾ I Igivi wbqZ KiZ: Bnivg evuav‽K n‽¾ wKivb e‽j|
3| Avi n‽¾i gvm ¸‽jv‽Z cÕ_‽g Igivi wbqZ KiZ: Bnivg ‼eu‽a
g°v kix‽d Dcw ’Z nIqv Ges Z_vq Igiv mgvcb K‽i wØZxq ev‽ii
gZ n‽¾i wbqZ KiZ: Bnivg euvav‽K n‽¾ ZvgvËz e‽j|
Aa¨vq : 2
KwZcq ÁvZe¨ welq
1| hviv n¾ Av`v‽qi msKí Ki‽eb Zviv ‼Kvb cÕKv‽ii n¾ Av`vq
Ki‽eb cÕ_‽gB Zv w ’i K‽i wb‽eb| AZtci w ’iK…Z n‽¾i
we¯ÍvwiZ weeiY I cÕ‽qvRbxq gvmAvjvmg~n ‼R‽b wb‽eb| GRb¨
n‽¾i Av‽jvPbv m¤^wjZ GKwU eB cy‽iv GKevi c‽o ‼bqv
`iKvi|
2| ejv Avek¨K hviv n¾ e`j Ki‽Z hv‽eb Zviv hvi n‽¾ e`j
Ki‽Qb Zvi AbygwZ e¨ZxZ n‽¾ ‼Kivb I ZvgvËz Ki‽Z cvi‽eb
bv|
3| n‽¾ e`j Av`vqKvix hw` n‽¾ ZvgvËz K‽ib Z‽e Zv Av`vq
n‽e bv| Aek¨ cyÎ hw` g„Z wcZvi ev gvZvi n¾ webv Awmq‽Z
Av`vq K‽ib Z‽e cy‽Îi c‽ÿ n¾ ZvgvËzi wbqZ Kiv Rv‽qh
n‽e|
www.pathagar.com
nR¡ Igiv I whqviZ
19
4| n‽¾ e`‽j MgbKvix‽`i n‽¾ Bdiv‽`i we¯ÍvwiZ weeiY ‼R‽b
ivLv Avek¨K| hviv wb‽Ri n¾ Av`vq Ki‽Z hv‽eb Zv‽`i Rb¨
n‽¾ wK¡ivb DËg| Z‽e n‽¾ ‼Kiv‽b ‼h‽nZz Bniv‽gi mgq mxgv
`xN© Ges `xN© mgq Bniv‽gi wbqg bxwZ cvjb Kiv Kó Ki
‼m‽nZz m¤§vwbZ Av‽jg mgvR n‽¾ ZvgvËzB ‼kÕô e‽j AwfgZ
e¨³ K‽i‽Qb| Aek¨ Bniv‽gi mgq mxgv hw` mswÿß nq
‼m‽ÿ‽Î n‽¾ wK¡ivb Av`vq Kiv AwaKZi m½Z|
5| n¾ I Igivi hveZxq KZ©e¨ g°v kixd Dcw¯’wZi c‽iB Av`vq
Ki‽Z nq| Z‽e Bniv‽gi KvR Z_vq ‼cuØQvi c~‽e©B ‼m‽i wb‽Z
nq| mvaviY ‼jv‽Kiv `ywU we‽kl Kvco cwiavb Kiv‽KB nBivg
g‽b K‽ib| A_P n¾ I Igivi wbqZ KiZ: Zvjweqv co‽jB
Bnivg n‽q hvq, hw` I ‼m Pv`i cwiavb bv K‽i Zvjweqv I
Bniv‽gi Kvhv©ejx myôz iƒ‽c Av`vq bv n‽j cy‽iv n¾B wed‽j
hv‽e| GRb¨ Bniv‽gi wbqg bxwZi cÕwZ mZ©K „wó ivLv GKvšÍB
cÕ‽qvRb|
n¾ I Dgivi cÕ¯`wZ
`xN© 30/40 w`‽bi n¾ md‽ii Rb¨ Avcbv‽K cÕ‽qvRbxq I e¨eüZ mKj
wRwbmcÎ m‽½ wb‽q ‼h‽Z n‽e| ZvB md‽ii c~‽e©B Avcbv‽K H
wRwbmcÎ msMÕn K‽i e¨vM ev jv‽M‽R wb‽Z n‽e| Kgc‽ÿ md‽ii 4/5
w`b c~‽e© mKj wRwbm msMÕn K‽i wb‽Z n‽e|
n‽¾i md‽i Li‽Pi mIqve t
ivm~j (mv.) e‽j‽Qb, n‽¾i Kv‽h© LiP Kivi mIqve Avjøvni iv¯Ívq
LiP Kivi gZ mvZkZ ¸Y ‼ewk nq| (AvZ-ZviMxe-2, c„: 26)
AZGe, n‽¾i mvR-miÃvg I cv‽_q msMÕ‽ni e¨vcv‽i ‼gv‽UB Kvc©Y¨
Kiv DwPZ bq|
n¾ Kwi‽j ‼KD Mixe nq bvt
nhiZ Rv‽ei (iv.) ivm~j (mv.) ‼_‽K eY©bv K‽i‽Qb, n¾ m¤úv`bKvix
e¨w³ KL‽bv Mixe nq bv| (AvZ-ZviMxe-2: 167)
www.pathagar.com
nR¡ Igiv I whqviZ
20
n‽¾i c~‽e© ZIev Kiv t
n‽¾i mdi ïiæ Kivi c~‽e© AZxZ Rxe‽bi hveZxq ¸bvn ÿgvcÕvwßi
Rb¨ ev›`vi n¾ Av`vq K‽i mij g‽b AbyZß ü`‽q Avjøvni w`‽K iRy
n‽q ÿgv PvIqv I ZIev Kiv cÕ‽qvRb|
ZIevi Rb¨ PviwU kZ© :
1. ‼h me ¸bvn n‽q‽Q Zv GLbB cwiZ¨vM Kiv|
2. K…Z ¸bvn I Aciv‽ai Rb¨ AbyZß n‽q wb‽R‽K wZi¯‹vi Kiv|
3. fwel¨‽Z G ai‽bi ¸bvn bv Kivi Rb¨ „p msKí Kiv|
4. AZ¨šÍ KvKwZ wgbwZ K‽i gnvb Avjøvni `iev‽i ÿgv wfÿv Ges
gy‽L B‽¯ÍMdvi cov I mvnvh¨ cÕv_©bv Kiv|
D‽jøL¨, Kv‽iv ‼Kvb nK bó K‽i _vK‽j ev Kv‽iv wbKU FYx _vK‽j Zv
Av`vq bv K‽i ev gvd bv Kiv‽bv ch©šÍ ïay gy‽L ZIev Ki‽j ZIev
Keyj n‽e bv|
n‽¾i gvmv‽qj wkÿv Kiv :
n¾ Avjøvn ZvAvjvi wb‽`©wkZ GKwU ¸iæZ¡c~Y© diR weavb| G n¾
mnxn I mwVKfv‽e Av`vq nIqvi Rb¨ n‽¾i gvmv‽qj wkÿv Kiv
dih|
GwU Avgv‽`i Aek¨B g‽b ivL‽Z n‽e, n¾ I Dgivq ïay Zvjexqv
e¨ZxZ ‼Kvb wbw`©ó ‼`vAv gyL Í Kiv Riæix welq bq| myZivs ‼Kvb
we‽kl `yAv BZ¨vw` gyL ’ Kivi wel‽q mgq e¨q bv K‽i n¾ msµvšÍ
¸iæZ¡c~Y© gvmv‽qj fvjfv‽e ‼R‽b I wk‽L ‼bqvi e¨vcv‽i AwaK
g‽bv‽hvMx nIqv Avek¨K| Kv‽RB c~e© n‽ZB G wel‽q GKRb AwfÁ
Avwj‽gi civgk© MÕnY KiZ: ‼m ‼gvZv‽eK Avgj Kiv Riæix e‽j g‽b
Kwi|
n‽¾i md‽i Avcbvi AvPiY :
www.pathagar.com
nR¡ Igiv I whqviZ
21
g‽b ivL‽eb, Avcbvi mdim½xiv mK‽jB Avjøvni ‼gngvb| AZGe,
wb‽R‽K Zv‽`i mvg‽b webqx wn‽m‽e ‼ck Ki‽Z n‽e|
n‽¾i mv_x‽`i B”QvK…Z Awb”Q…Z fzjÎæwU¸wj wbR¸‽b ÿgv my›`i
„wó‽Z ‼`Lv| BbkvAvjøvn, Avjøvn cvK Avcbv‽K ÿgv K‽i w`‽eb|
ye©j, Amy¯’¨ I eq¯‹ nvRx mv‽ne‽`i cÕwZ mnvbyf‚wZc~Y© `„wó ivLv
cÕ‽qvRb| mv_x fvB‽`i ivMvwš^Z I KK©k K_vevZ©v Aek¨B ˆa‽h©i
mv‽_ Gwo‽q Pjv cÕ‽qvRb|
gvjvgvj h_vm¤¢e LyeB nvjKv ivLv Ges wbR `vwq‽Z¡ ivLv| Ab¨
mv_x fvB‽`i wRwbmcÎ webv AbygwZ‽Z e¨envi bv Kiv|
‼Kvb bvgv‽hi RvgvqvZ ‼hb Qz‽U bv hvq ‼mw`‽K me©`v ‼Lqvj ivLv|
A‽bK ‼jv‽Ki mgvMg, ZvB bvix cyiæl DfqB ‼hb `„wó mshZ iv‽Lb|
KviY gyn~‽Z©B ‼Pv‽Li cj‽K ‼Pv‽Li ¸bvn n‽q ‼h‽Z cv‽i|
n‽¾i Rb¨ cÕ‽qvRbxq
wRwmbc‽Îi ZvwjKv
1. Bniv‽gi Kvco 2/3 ‼mU| Bni‽gi Kvco mv`v Ges m~Zx nIqv
DËg|
2. gwnjv‽`i Rb¨ Bniv‽gi wbw`©ó‽Kvb Kvco ‼bB eis ¯^vfvweK
Ae¯’vq ‼h mKj Kvco ‼Pvco cwiavb K‽ib ‼m¸‽jvB m‽½ K‽i
wb‽q Avm‽eb|
3. UvKv ev wiqvj ivLvi Rb¨ Bniv‽gi Kvc‽oi wb‽P ‼Kvg‽i civi
gZ Kvc‽oi GKwU Znwej ev e¨vM|
4. nvRx ‼eë 1wU| 5. Mjvi e¨vM 1wU| (cvm‽cvU©, wU‽KU, n¾
MvBW BZ¨vw` ivLvi Rb¨)|
6. wm‽½j weQvbvi Pv`i 1wU|
7. Mv‽qi Pv`i 1wU| (kxZKvjxb ‼cvkvK)|
8. nvjKv evwjk A_ev cv¤ú evwjkmn GKwU nvjKv ‼ewWs|
9. jyw½ 2wU, ‼Mwà 2wU, cvÃvex 4wU, cvqRvgv 3wU|
10. MvgQv ev ‼Zvqv‽j 1wU|
www.pathagar.com
nR¡ Igiv I whqviZ
22
11. Rvw½qv 2/3wU| (Bnivg Ae ’vq civ wb‽la)|
12. ‼gmIqvK, eªvk I ‼c÷|
13. mvevb| 14. ‼iRvimn ‼eøW 6wU|
15. bL KvUvi Rb¨ ‼bBjKvUvi 1wU|
16. ‼QvU PvKz 1wU| 17. ‼QvU Avqbv 1wU|
18. nvjKv Rvqbvgvh 1wU|
19. c‽KU iægvj 3wU| 20. ‼QvU QvZv 1wU|
21. úÃ ev ‼m‽Új 3 ‼Rvov| 22.Zvjv 1wU|
23. Uq‽jU ‼ccvi 3wU|
24. wmdwUwcb, wKQz myZjx Ges bvBj‽bi iwk K‽qK MR|
25. WvBix 1wU, Kjg 2wU|
26. evsjv A_©mn ‼KviAvb kixd Ges n¾ MvBW Aek¨B m‽½ ivLv
cÕ‽qvRb|
27. gwnjv‽`i Rb¨ ‼eviKv|
28. RyZv ‼m‽Új ivLvi Rb¨ Kvc‽oi e¨vM|
29. Uzwc 2wU, ‼gvRv, Zvmexn, ‼Ljvj, ˆZj, AvZi I nvZ cvLv|
30. wKQz cÕ‽qvRbxq Riæix Ilya, Zzjv, e¨v‽ÚR BZ¨vw`|
31. Zvqv¤§y‽gi Rb¨ cweÎ gvwU|
n‽¾i md‽ii c~‽e© KiYxq :
AvjøvncvK hw` n¾ Av`v‽qi ZIdxK `vb K‽ib Zvn‽j cÕ_‽gB
Avgv‽`i‽K KwZcq wel‽q mZK© `„wó ivL‽Z n‽e|
(K) ïay Avjøvn Zvqvjvi mšwó jvf Ges Bmjv‽gi GKwU AwZ¸iæZ¡c~Y©
dih Av`v‽qi wbqZ e¨ZxZ Ab¨ ‼Kvb wbqZ ‼hb g‽b ¯’vb bv cvq|
(L) Avjøvn Zvqvjvi Kv‽Q webxZ g‽b ZIev Ki‽Z n‽e| ZIevi
wbq‽Z `y×ivKvZ bvgvh Av`vq Ki‽j AviI fvj nq| AZ:ci `iæ`
kixd I B‽¯ÍKdvi c‽o ‼`vqv Ki‽eb|
(M) Avcbvi Dci Kv‽iv Avw_©K ev ˆ`wnK nK _vK‽j Zv h_v m¤¢e
cwi‽kva Ki‽eb| Amg_© n‽j ÿgv ‼P‽q wb‽eb| hw` nK`vi g„Zz¨eiY
K‽i _v‽Kb Z‽e Zvi mšÍvb mšÍwZ DËivwaKvix‽`i mv‽_ welqwU wb®úwË
www.pathagar.com
nR¡ Igiv I whqviZ
23
K‽i wb‽eb| hw` ZvI m¤¢e bv nq Z‽e mgcwigvY A_© mIqv‽ei wbqZ
e¨wZ‽i‽K m`Kv K‽i w`‽eb| ˆ`wnK g„Z nK`v‽ii Rb¨ Kvq gbev‽K¨
gvMwdivZ Kvgbv Ki‽eb| weMZ Rxe‽b kixq‽Zi wewa wb‽la cvj‽b
hw` ‼Kvb µwU wePz¨wZ n‽q _v‽K Z‽e Zv c~iY Ki‽Z ‼Póv Ki‽eb Ges
fwel¨‽Z ‼Lv`vi bvdigvbx n‽Z weiZ _vKvi „p msKí wb‽eb|
(N) n¾ Av`vqKvjxb mg‽qi Rb¨ wb‽Ri cwievi cwiRb‽`i
‼Lvi‽cv‽li e¨e¯’v K‽i hv‽eb|
(O) G cweÎ md‽i nvjvj cš’vq DcvwR©Z A_©B e¨q Kiv DwPr|
(P) G ¸iæZ¡c~Y© md‽i DËg m½xi mvnPh© MÕnY Kiv DwPr| ‼Kvb AwfÁ
Av‽j‽gi mnhvÎx n‽Z cvi‽j eoB ‼mØfv‽M¨i K_v| md‽ii AwaKvsk
mgq ‼Kvb ‼hvM¨ I AwfÁ Av‽j‽gi Kv‽Q ‼_‽K n‽¾i cÕ‽qvRbxq
gvmAvjv gvmv‽qj wkÿv Ki‽eb| n¾ ‼hgb diR ‼Zgwb n‽¾i
cÕ‽qvRbxq gvmv‽qj m¤^‽Û AeMZ nIqv I dih| AZGe gvmqvjv
gvmv‽qj wkÿvq AwaK mgq AwZevwnZ Kiv `iKvi|
(Q) wbR evox n‽Z Drdzjø g‽b ‼ei n‽eb wKQz `vb LqivZ Ki‽eb|
my‽hvM n‽j N‽i ev wbR gnjøvi gmwR‽` y×ivKvZ bdj bvgvR Av`vq
KiZ: wbivc` md‽ii Rb¨ ‼`vqv Ki‽eb| AvZ¥xq ¯Rb cvov
cÕwZ‽ekxi Kv‽Q wbR ‼`vl µwU ÿgv ‼P‽q ‼`vqvi Aby‽iva Ki‽eb Ges
‼gvmvdvn K‽i ‼`vqv ‼P‽q mevi KvQ ‼_‽K we`vq wb‽eb|
(R) cvi¯úwiK civg‽k©i gva¨‽g `‽ji Ggb GKRb ‼jvK‽K Avgxi
g‽bvbxZ Ki‽eb, hvi cÕwZ mK‽ji Av¯’v _v‽K|
(S) ‼`bv cvIbv m¤ú~Y© Av`vq bv n‽j G m¤úKx©q GKwU ZvwjKv
evox‽Z ‽i‽L hv‽eb|
(T) cwievi cwiRb‽K ZvKIqv Aej¤^b I kixq‽Zi c~Y© cve›`x Kivi
AwmqZ Ki‽eb|
(U) kixq‽Zi ‼Ljvd ‼Kvb KvR ¸bv‽n wjß nIqv ‼_‽K ‼eu‽P Pj‽eb|
we‽klZ: wb‽R Kz „wó, KzwPšÍv I KzaviYv ‼_‽K ‼eu‽P Pjvi ‼Póv Kiæb|
(V) ‼`vqv K‽i Ni ‼_‽K ‼ei nIqvi mgq co‽eb t
‽`vqvi evsjv D”PviY- Òwemwgjøvwn ZvIqv°vjZz Avjvjøvnx jv nvIjv
Iqvjv KzIqvZv Bjøv wejøvn|Ó
www.pathagar.com
nR¡ Igiv I whqviZ
24
A_©- Avjøvni bv‽g fimv K‽i ‼ei nw”Q| Zvi mvnvh¨ e¨ZxZ ‼Kvb
mrKvh©B m¤¢ve nq bv Ges Amr Kvh© ‼_‽K ‼eu‽P _vKv hvq bv|
cwievi cwiRb ‼_‽K we`vq
‼bqvi mgq ‼`vqv :
cwievi cwiRb ‼_‽K we`vq ‼bqvi mgq GB ‼`vqv co‽eb-
evsjv D”PviY- ÖAv”QZvDw`Djøvnv ØxbvKzg IqvAvbZvKzg Iqv
LvIqvZxgv AvgvwjKzg|Ó
A_© : Avwg ‼Zvgv‽`i Øxb I Cgvb Ges hveZxq Avg‽ji cwiYvg
Avjøvni nv‽Z ‼mvcv`© KiwQ|
** Mvox I wegv‽b DVvi ‼`vAv t Mvox ev wegv‽b wemwgjøvn e‽j Wvb cv
w`‽q Av‽ivnb Ki‽eb Ges GB ‼`vqv co‽eb|
evsjv D”PviY- Ö‼mvenvbvjøvhx mvL&Lviv jvjv nv-hv Igv Kzbœv jvû
gyK‽ibxb|Ó
A_© : AwZ cweÎ ‼mB mËv whwb GB mg¯Í wRwbm‽K Avgv‽`i AvIZvaxb
K‽i w`‽q‽Qb A_P GB me Avq‽Ë ivLvi ÿgZv Avgv‽`i wQj bv|
n‽¾i md‽i bvgv‽hi weavb :
n‽¾ Pjvi c‽_ bvgvh Kmi A_¨v©r Pvi ivKiv‽Zi dih bvgvR yB
ivKvZ co‽eb| Z‽e nvRx K¨v¤ú wKsev cw_g‽a¨ ‼Kv_vI c‽bi w`b ev
Z`ya©Kvj Ae¯’vb Ki‽Z n‽j Pvi ivKvZB co‽Z n‽e| Abyiƒcfv‽e
‼Kvb gyKxg Cgv‽gi wcQ‽b G‽³`v Ki‽j cy‽iv bvgvhB Av`vq Ki‽Z
n‽e| ‼bØc_ ev AvKvkc‽_ wKsev evm‽hv‽M mdi Ki‽j I bvgvh Kmi
A_¨v©r Pvi ivKv‽Zi ¯’‽j yB ivKvZ Av`vq Ki‽Z n‽e| g°v kix‽d
Dcw¯’wZi ci c‽bi w`b ev Z ya©e mgq hw` Z_vq Ae ’vb K‽i wgbv
hvÎv Ki‽Z nq Z‽e gyKxg wnmv‽eB bvgvh Av`vq Ki‽eb, bZzev Kmi
co‽eb| ‽hgb ‼Kvb e¨w³ hw` 24‽k whjK` g°v kixd Dcw ’Z n‽q
8B whjn¾ ‼fv‽i wgbv hvÎvi B”Qv iv‽L, GgZve¯’vq ‼m g°v kix‽d
Kmi co‽e Ges gxbvmn Ab¨vb¨ ¯’v‽bI Kmi co‽e| AZ:ci cyYivq
g°v kixd cÕZ¨veZ©b Ki‽j Ges Z_vq c‽bi w`b ev Z`yae©Kvj _vKvi
B”Qv n‽j c~Y© bvgvh Av`vq Ki‽e Ab¨_vq Kmi co‽e|
www.pathagar.com
nR¡ Igiv I whqviZ
25
Aa¨vq : 3
Bniv‽gi eY©bv
Bnivg I gynwig Kv‽K e‽j?
DËi: n¾ ev Igiv A_ev DfqwUi wbq‽Zi ci Zvjweqv covi bvg
Bnivg| Avi BnivgKvix e¨w³‽K gynwig e‽j| wbqZ I BnivgB n‽”Q
n‽¾i me©cÕ_g KvR|
Bnivg KLb euva‽eb t
hviv cÕ_‽g g°v kixd hvevi B”Qv wb‽q iIqvbv n‽”Qb Zv‽`i Rb¨
gxKvZ A_¨v©r kixqZ KZ…©K wba©vwiZ ¯’v‽b ‼cuØQvi c~‽e©B Bnivg ‼eu‽a
‼bqv Riæix| evsjv‽`kx nvRx‽`i Rb¨ GB wba©vwiZ ¯’vbwUi bvg n‽”Q
Bqvjvgjvg| wegvb KLb GB ¯’vb AwZµg K‽i Zv ejv KwVb| Kv‽RB
wegvb ‼hv‽M n¾ mgvcbKvix‽`i Rb¨ wegv‽b mIqvi nevi Av‽MB
Bnivg ‼eu‽a ‼bqv DwPr| ‼RÏv ‼cuØ‽Q Bnivg euva‽j ‼MvbvnMvi n‽eb|
Dciš `‽g Kvddviv I w`‽Z n‽e| RvnvR ‼hv‽M n¾ hvÎxMY Av‽M
g°v kixd hvevi B”Qv Ki‽j ‼RÏv AeZiY K‽i I Bnivg evua‽Z
cv‽ib| KviY Zv‽`i gxKvZ ‼RÏvi ci AviI mvg‽b i‽q‽Q| Aek¨
‼RÏv ‼cuØQvi Av‽MB Bnivg ‼eu‽a ‼bqv Zv‽`i Rb¨ DËg| Avi hviv
Av‽M g`xbv kixd hvevi B”Qv K‽i‽Qb Zviv webv Bniv‽gB iIqvbv
n‽eb| ‼RÏv ‼cØu‽Q mivmwi g`xbv kixd P‽j hv‽eb| g`xbv kixd
‼_‽K ‼divi c‽_ hyj ‼nvjvqdv bvgK ¯’v‽b eZ©gv‽b Öex‽i AvjxÓ bv‽g
cwiwPZ ¯’v‽b Bnivg ‼eu‽a g°v kixd ‼cuØQ‽eb|
Bnivg Ae ’vq ‼hme wel‽q
LyeB mZK© _vK‽Z n‽e t
www.pathagar.com
nR¡ Igiv I whqviZ
26
Bnivg evuavi ci n‽Z Bnivg ‼Lvjv ch©šÍ wb‽¤œ ewY©Z KvR ¸‽jv wbwl×|
G e¨vcv‽i LyeB mZK© _vK‽Z n‽e|
1| ‼ÿØi Kvh© Kiv| 2| bL KvUv ev wQ‽o ‽djv|
3| gv_vq I uvwo‽Z Ggbfv‽e nvZ eyjv‽bv hv‽Z Pzj c‽o hvq|
AZGe, Ihy ‼Mvm‽ji mgq I mveavb _vK‽Z n‽e|
4| ¯¿x m‽½ _vK‽j Zvi mv‽_ wgjb ev G m¤úKx©q Av‽jvPbv|
5| ‼Mvm‽j ev Kvco KvPvq myMwÛ hy³ mvevb e¨envi Kiv|
6| ’jR cÕvwY wkKvi Kiv ev A‽b¨i wkKv‽i ‼Kvb iƒc mvnvh¨ Kiv|
7| SMov weev` Ggwb‽ZI wbwl× t Bniv‽gi Ae ’vq Kv‽Vvifv‽e wbwl×|
Bnivg Ae ’vq ‽h me welq
‼_‽K ‼eu‽P _vKv DwPr :
1| ‼mjvBhy³ Kvco hv kix‽ii cwigv‽c evbv‽bv n‽q‽Q| ‼hgb-
‼KvZ©v, cvqRvgv, Uzwc, ‽MwÃ, ‼gvRv, AvPKvb, ` Ívbv BZ¨vw` Bnivg
Ae¯’vq civ wbwl×| Kvc‽o ‼Kej ‼mjvB _vK‽jB wbwl× bq|
‼mjvBK…Z Kvov jyw½ ev Pv`i wbwl× bq| ‼jc, K¤^j, Kvu_v wbwl× bq|
UvKv ivLvi _wj A_ev ‼eë ‼Kvg‽i ivLvq ‼Kvb ‼`vl ‼bB|
2| NygšÍ A_ev RvMÕZ Ae¯’vq B”QvK…Z A_ev Awb”QvK…Z mev©e ’vq gv_v
wKsev ‼Pnviv XvKv wbwl×|
3| Ggb RyZv cwiavb Kiv wb‽la hvnv cv‽qi ga¨eZx© DuPz nvo XvKv
c‽o hvq|
4| me©cÕKvi myMwÛ GgbwK ‼h e¯‽Z myMÛ i‽q‽Q ZvI wb‽la| myMwÛhy³
‼Kvb e¯` hw` Lv‽`¨ ‼`qv nq Zv‽K ‼mUv LvIqv Rv‽qR|
5| myMwÛhy³ R`v© LvIqv wb‽la|
6| wmMv‽iU ev aygcvb Ggwb‽Z g›` Af¨vm, ¯v‽ ’¨i Rb¨I we‽kl
ÿwZKi e‽j Wv³viMY GKgZ| Z ycwi G‽Z myMÛ _vKvi Kvi‽Y
Bnivg Ae ’vq aygcvb ‼_‽K weiZ _vKv DwPr|
GK bR‽i nR¡ I Igivi cwifvlv
www.pathagar.com
nR¡ Igiv I whqviZ
27
Ges we‽kl ¯’vbmg~n :
1| Bnivg t Gi A_© nvivg Kiv| nvRx mv‽neMY hLb ‼mjvBhy³ Kvco
Z¨vM K‽i ‼mjvBwenxb `ywU Kvco cwiavb K‽i n¾ ev Igivi wbq‽Z
„p msKí nb Ges Zvjweqv cvV K‽ib ZLb Zuv‽`i Dci KwZcq
nvjvj Ges gyevn e¯` I Bniv‽gi Kvi‽Y nvivg n‽q hvq| GKvi‽Y G‽K
Bnivg ejv nq| iƒcK A‽_© ‼mB ‼mjvB wenxb Pv`i ywU‽K I Bnivg
ejv nq| hv nvRx mv‽neMY Bnivg Ae ’vq e¨envi K‽ib|
2| BR‽Zev t Gi A_© Bniv‽gi Pv`i Wvb eM‽ji wb‽Pi w`K n‽Z
‼cuwP‽q G‽b evg Kvu‽ai Dci ’vcb Kiv|
3| AvKvKx t hviv g°vi Awaevmx MY Ggb ‼jvK|
4| Bdiv` t ïay n¾ cvj‽bi D‽Ï‽k¨ Bnivg evuav Ges n‽¾i wµqvw`
m¤úv`b Kiv|
5| Zvjweqv t A_© ÖjveŸvwqKvÓ cyiv cvV Kiv|
6| nvR‽i AvmIqv` t GwU ‼e‽nk‽Zi GKwU cv_i| ‼e‽nkZ n‽Z
Avmvi ci `y‽ai gZ mv`v wQj| wKš evKx Av`‽gi ¸Yvn ‼mwU‽K Kv‽jv
evwb‽q w`‽q‽Q| G cv_iwU evqZzjøvn kix‽di c~e© `wÿY ‼Kv‽Y ’vwcZ
i‽q‽Q| Gi Pvicv‽k iƒcvi e„Ë jvMv‽bv Av‽Q|
7| nig ev ‼n‽ig t g°v ‼gvKviigvi Pviw`‽K ‼ek ~i ch©šÍ f‚wg‽K
nig e‽j| ni‽gi mxgvbvi wPý ¯’vwcZ i‽q‽Q| ni‽gi mxgvbvi wfZi
¯’jR cÕvwY wkKvi Kiv, e„ÿ KZ©b Kiv, cï‽K Nvm LvIqv‽bv cÕfwZ
wbwl×|
8| igj t ZvIqv‽di cÕ_g wZb c`wÿ‽b ex‽ii gZ dzwj‽q Kuva `ywj‽q
exiZ¡ cÕ`k©b K‽i ‼QvU ‼QvU cv ‼d‽j Clr `ªæZ MwZ‽Z Pjv|
9| iægx t A_© KsKi wb‽ÿc Kiv|
10| hghg t gmwR‽` nviv‽gi wfZ‽i evqZzjøvni wbK‽U GKwU cÕwm×
‼dvqv‽ii bvg Av‽e hghg| hv K‚‽ci AvKv‽i i‽q‽Q| GwU Av¤œvn
Zvjvi Avcb Kz`i‽Z Zuvi wcÕq bex nhiZ BmgvCj (Avt) Ges Zvi
Rbbx nhiZ nv‽Riv (Avt) Gi Rb¨ cÕevwnZ K‽i‽Qb|
www.pathagar.com
nR¡ Igiv I whqviZ
28
11| mvqx t mvdv I gviIqv bvgK cvnvoØ‽qi ga¨eZx© ¯’v‽b we‽kl
c×wZ‽Z mvZ evi ‼ uØov‽bv|
12| ZvIqvd t we‽kl c×wZ‽Z evqZzjøvni Pviw`‽K c`wÿY Kiv|
13| Kmi t A_© gv_vi Pzj QuvUv ev ‼QvU Kiv|
14| gvKv‽g Beivnxg t GKwU ‼e‽nkZx cv_‽ii bvg| nhiZ Beªvwng
(Avt) Gi Dci `uvwo‽q Kvev M„n wbg©vY K‽iwQ‽jb| GwU gvZv‽di c~e©
cÕv‽šÍ wg¤i Ges hgh‽gi ga¨eZx© ¯’v‽b GKwU Rvj wewkó M¤^y‽Ri g‽a¨
iwÿZ i‽q‽Q|
15| gyjZvhvg t nvRv‽i AvmIqv` Ges evqZzjøvn kix‽di `iRvi
ga¨eZx© ‼`qvj| G ‼`qvj Rwo‽q a‽i ‼`vqv cÕv_©bv Kiv mybœZ|
16| wgbv t g°v gyqvw¾gv n‽Z wZb gvBj c~‽e© Aew ’Z GKwU gv‽Vi
bvg| ‼hLv‽b ‼Kvievbx Ges KsKi wb‽ÿc Kiv nq| wgbv ni‽gi
AšÍf‚©³|
17| gmwR‽` Lv‽qd t wgbvi mePvB‽Z eo gmwR`| wgbvi DËi w`‽K
hve cvnv‽oi cvk¦©‽`‽k Aew¯’Z|
18| gmwR‽` bvwgivn t AvivdvZ gq`v‽bi wKbvivq Aew ’Z GKwU
gmwR`, ‼hLvb ‼_‽K n‽¾i w`‽b Cgvg mv‽ne ‼LvZevn ‼`b|
19| gyh`vwjdv t wgbv Ges Avivdv‽Zi gvSvgvwS ¯’v‽b Aew ’Z GKwU
gq`vb| G gq`vb wgbv n‽Z wZb gvBj c~e© w`‽K Aew ’Z|
20| gynvm&mvi t gyR`vwjdv msjMœ GKwU gq`vb| ‼hLv‽b w`‽q hvevi
mgq ‽`Øu‽o AwZµg Ki‽Z nq| GLv‽bB Avmnv‽e dx‽ji Dci
Avjøvni Avhvi AeZx©Y n‽qwQj| Aveivnvi ‼h n¯Íx evwnbx evqZzjøvn
kix‽di Dci PovI n‽qwQj Zv‽`i‽K Avmnv‽e dxj ejv nq|
21| AKzd t A_© _vgvev Ae ’vb Kiv AvnKv‽g n‽¾i ‼ÿ‽Î Gi A_©
Avivdv‽Zi gq`v‽b A_ev gyR`vjvdvi we‽kl mg‽q Ae ’vb Kiv|
22| Bw¯Íjvg t Gi A_© nvRv‽i AvmIqv` Pz¤^b Kiv, nvZ Øviv ¯úk© Kiv
A_ev nvRv‽i AvmIqv` I iæK‽b Bqvgvbx‽K ïay nvZ Øviv ¯úk© Kiv|
www.pathagar.com
nR¡ Igiv I whqviZ
29
23| AvBqv‽g Zvkixd t A_¨v©r 9B wRjn¾ n‽Z 13B whjn¾ ch©šÍ
‼h Kqw`b cÕ‽Z¨K diR bvgvR‽šÍ ZvKex‽i Zvkixd cvV Kiv nq|
24| AvBqv‽g bni t 10B whjnv¾ n‽Z 12B whjn¾ ch©šÍ wZb w`b‽K
ejv nq ‼Kvievbxi w`b|
25| BkAvi t ‼Kvievbxi cïi cwiP‽qi Rb¨ ‼mwUi Wvb Diæ‽Z Ggb
nvjKv RLg K‽i ‼`qv hv‽Z ïay Pvgov KvU‽e ‼MvkZ AÿZ _vK‽e|
26| evqZzjøvn t A_¨v©r Kvev kixd| g°v gyqvh&Rgvq gmwR‽` nviv‽g
ga¨Lv‽b Aew ’Z GKwU cweÎNi Ges ywbqvi me©cÕ_g Bev`Z Lvbv|
Avjøvn Zvjvi wb‽`©k µ‽g ‼d‽ikZvMY nhiZ Av`g (Avt) Gi m„wói
eû c~‽e©B GB Ni wbg©vY K‽iwQ‽jb AZ:ci GK mgq Zv weaŸ¯Í n‽q hvq
Ges nhiZ Av`g (Avt) Zv c~Ytwbgv©Y K‽ib| Zvici nhiZ Beªvwng
(Avt) Ges ‼KvivBkMY Zv c~Ytwbgv©Y K‽ib| nhiZ Ave`yjøvn Be‽b
‼hvevBi (ivt) Ges me©‽k‽l Lwjdv Ave`yj gv‽jK Be‽b gviIqvb Zv c~Yt
wbgv©Y K‽ib| evqZzjøvn gymjgvb‽`i wKejv Ges AZ¨šÍ eiKZgq cweÎ
’vb|
27| evZ‽b Avibvn t Avivdv‽Zi wbKUeZx© GKwU gq`vb| n‽¾i mgq
GLv‽b Ae¯’vb wVK bq| ‼Kbbv, GUv Avivdv‽Zi mxgvbvi evB‽i
Aew ’Z|
28| ZvRjxj t ‼Kvievbxi cï Kvco w`‽q Av”Qvw`Z Kiv|
29| Zvm&exn t A_© ‼mvenvbvjøvn ev Avjøvn cv‽Ki cweÎ I A_©©c~Y© bvg
cvV Kiv|
30| ZvKjx` t A_© RyZv A_ev Mv‽Qi Qvj BZ¨vw` wbwg©Z iwk w`qv
nv‽ii gZ evwb‽q ‼Kvievbxi cïi civ|
31| ZvKexi t Avjøvn AvKei ejv|
32| ZvgvËz t n‽¾i gvm mg~‽n cÕ_‽g Igiv cvjb K‽i nvjvj n‽q
hvIqv, AZ:ci H eQiB n‽¾i Rb¨ cyYivq Bnivg ‼eu‽a n¾ mgvcb
Kiv|
33| Zvn&jxj t A_© Kv‽jgv jv Bjvnv Bjøvjøvû cvV Kiv|
www.pathagar.com
nR¡ Igiv I whqviZ
30
34| wRgvi ev RvgvivZ t wgbvq wZbwU ¯’v‽b gvbyl mgvb DuPz ¯Í¤¢ wbwg©Z
i‽q‽Q| ‼mLv‽b igx ev KsKi wb‽ÿc Kiv nq kqZvb‽K| G¸‽jvi
g‽a¨ ‽hwU gmwR‽` Lv‽q‽di wbK‽U c~e© w`‽K Aew ’Z Zv‽K RvgivZzj
Djv ejv nq| Gi c‽i ‼hwU g°vi w`‽K ga¨ ’‽j Aew ’Z Zv‽K
RvgivZzj DmZv Ges Zvi c‽ii w`‽K RvgivZzj Kzeiv ev RvgivZzj
AvKvev ejv nq|
35| Rvn&dvn t g°v n‽Z wZb gbwRj `~‽i iv‽e‽Mi wbK‽U Aew ’Z
GKwU RvqMv| GUv wmwiqvevmx Ges H c‽_ g°vq AvMgbKvix ‼jvK‽`i
gxKvZ|
36| RvbœvZzj gv×jv t g°vi Kei ’vb|
37| Rvev‽j mexi t wgbvi GKwU cvnv‽oi bvg|
38| Rvev‽j ingZ t Rvev‽j ing‽Z uvwo‽q ivmy‽ji cvK(mt) we`vq
n‽¾ fvlb `vb K‽ib hv Aviv cv‽Zi gq`v‽b Avew¯’Z|
39| Rvev‽j KzhvB t gyRv`vwjdvi GKwU cvnv‽oi bvg|
40| n¾ t wbw`ó gvm mg~‽n Bnvivg ‽eu‽a evqZzjøvn kix‽di ZvIqvd
AKz‽d Avivdv cÕf‚wZ Kg© m¤úv`b Kiv|
41| nigx t H e¨w³ ‼h nig mxgvi Af¨šÍ‽i emevm K‽i|
42| wnjø t nig mxgvi evB‽i A_P gxKv‽Zi Af¨šÍ‽i ‼h f‚wg i‽q‽Q
Zv‽K wnjø ejv nq| ‼Kbbv, GLv‽b Hme KvR nvjvj, hv ni‽gi
Af¨šÍ‽i nvivg|
43| wnjøv t A_© wnjø GjvKvq emevmKvix ‼jvKRb|
44| nvZxg t evqZzjøvn kix‽di DËi w`‽K evqZzjøvn msjMœ GK cyiæl
mgvb DuPz cÕvPxi ‼ewóZ wKQz RvqMv| G‽K nvZxg, wnRi Ges LvwZivnI
ejv nq| hLb KzivBkMY KvevM„n bZzb K‽i wbgv©‽Yi B”Qv K‽ib| ZLb
mevB GKgZ n‽q cÕwZÁv K‽iwQj ‼h H wbg©vY Kv‽R ïay nvjvj Dcv‽q
AwR©Z UvKvB LiP Kiv n‽e| wKš Zuv‽`i c~uwR wQj Kg| ZvB DËiw`‽K
mv‽eK evqZzjøvn n‽Z Qq M‽Ri gZ RvqMv ‼Q‽o w`‽qwQj| GB ‼Q‽o
‼`qv Ask ‼KB nvZxg ejv nq| kixqZ Abyhvqx Avgj nvwZg cÖvq Qq
www.pathagar.com
nR¡ Igiv I whqviZ
31
M‽Ri gZ| eZ©gv‽b AviI wKQz ‼ekx RvqMv wb‽q ‼eóbx wbgv©Y Kiv
n‽q‽Q|
45| hyj‽nvjvqdv t gw`bv n‽Z g°vi c‽_ Qq gvBj `~‽i Aew ’Z GKwU
RvqMvi bvg| GUv gw`bvevmx Ges H c‽_i g°vq AvMgbKvix
‼jvKRb‽`i gxKvZ| mv¤úªwZKKv‽j G‽K Ôex‽i Avjx× ejv nq|
46| hv‽Z BiK t g°v kixd n‽Z cÕvq wZb gbwhj ~‽i Aew ’Z GKwU
RvqMvi bvg| B`vwbs weaŸ¯Í Ae¯’vq c‽o Av‽Q| BivKevmx Ges H c‽_
g°vq AvMgbKvix ‼jvKRb‽`i gxKvZ|
47| ‼ivK‽b Bqvgvbx t evqZzjøvn kix‽di `wÿY cwðg ‼Kvb ‼h‽nZz GwU
Bqvgv‽bi w`‽K Aew ’Z| ZvB G‽K ‼ivK‽b Bqvgvbx e‽j|
48| ‼ivK‽b BivKx t evqZzjøvn kix‽di DËi c~e© ‼Kvb| hv Biv‽Ki
w`‽K Aew ’Z|
49| ‼ivK‽b kvgx t evqZzjøvn kix‽di DËi cwðg ‼KvY| hv wmwiqvi
w`‽K Aew ’Z|
50| mvIZ t evqZzjøvn kix‽di PZzw`©‽K GKevi Ny‽i Avmv|
51| mvdv t evqZzjøvni wbK‽U `wÿY w`‽K GwU ‼QvU cvnvo, hv n‽Z
mvqx Avi¤¢ Kiv nq|
52| hve t wgbvq Aew¯’Z gmwR‽` Lv‽qd msjMœ GKwU cvnvo|
53| Igiv t wnjø A_ev gxKvZ n‽Z Bnivg ‼eu‽a evqZzjøvni ZvIqvd
Kiv Ges mvdv gviIqvi gv‽S mvqx Kiv|
54| Avivdv ev AvivdvZ t g°v kixd n‽Z cÕvq 9 gvBj c~e© w`‽K
Aew ’Z GKwU gq`vb, ‼hLv‽b nvRx mv‽neiv 9B whjnv¾ Zvwi‽L AKzd
ev Ae ’vb K‽i _v‽Kb|
55| ‼Kivb t n¾ Ges Igiv Df‽qi Rb¨ GK mv‽_ Bnivg ‼eu‽a cÕ_‽g
Igiv Ges c‽i n¾ mgvcb Kiv|
56| Kv‽ib t whwb ‼Kivb n¾ mgvcb K‽ib|
www.pathagar.com
nR¡ Igiv I whqviZ
32
57| Kib t g°v kixd n‽Z cÕvq 42 gvBj ~‽i Aew ’Z GKwU cvnvo|
Zv bvR‽` Bqvmvb bvR‽` wnRve Ges bvR‽` ‼Znvgv n‽Z g°vq
AvMgbKvix ‼jvKRb‽`i gxKvZ|
58| gynixg t whwb Bnivg ‼eu‽a‽Qb|
59| gydwi` t whwb ïay n¾ mgvc‽bi wbq‽Z Bnivg ‼eu‽a _v‽Kb Zv‽K
gydwe` ejv nq|
60| gvZvd t evqZzjøvn kix‽di PZz©w`‽K ZvIqvd mgvcb Kivi ¯’vb,
hvi Dci gg©i cv_i emv‽bv i‽q‽Q|
61| gv`Av t Gi kvwãK A_© ‼`vqv Kivi RvqMv| gmwR‽` nvivg Ges
g°vi Kei¯’v‽bi gvSLv‽b Aew ’Z| g°vq cÕ‽ek Kivi mgq GLv‽‽b
‼`vqv Kiv ‼gv¯Ívnve|
62| gviIqv t evqZzjøvn kix‽di c~e© DËi ‼Kv‽Yi wbK‽U ‼QvU GKwU
cvnvo ‼hLv‽b ‼cuØ‽Q mvqx mgvß nq|
63| gvqjvB‽b AvLhvivBb t mvdv I gviIqvi gvSLv‽b gmwR‽`
nviv‽gi ‼`qv‽j ¯’vwcZ `ywU meyR evwZ| Gi ga¨eZx© ¯’v‽b mvqx
cvjbKvixiv ‼`Øu‽o P‽jb|
64| g°x t cweÎ g°v kix‽di Awaevmx|
65| gvIKvd t n‽¾i AvnKvg cvj‽bi mgq AK‚c ev Ae¯’vb Kivi
RvqMv| GØviv Avivdv‽Zi gq`vb I ‼gvR`vjdvq Ae¯’v‽bi RvqMv
eySv‽bv nq|
66| gxKvÎx t hviv gxKv‽Z emevm K‽ib Ggb ‼jvK|
67| nv`wq t ‼mB cÕvwY hv nvRx mv‽neMY ‼Kvievbx Kivi Rb¨ m‽½
wb‽q hvb|
68| BqvI‽g Avivdv t 9B whjn¾ ‼hw`b n¾ AbywôZ nq Ges nvRx
mv‽neMY Avivdv‽Zi gq`v‽b AKzd K‽ib|
69| BqvIgyZ Zvjweqv t 8B whjn¾|
70| Bqvjvgjvg t g°v n‽Z `wÿY w`‽K yB gwÃj ~‽i Aew ’Z GKwU
cvnv‽oi bvg| G‽K B`vwbs mvw`qvnI ejv nq| GUv Bqvgvb evmx Ges
www.pathagar.com
nR¡ Igiv I whqviZ
33
cvK fviZ evsjv Dcgnv‽`kmn `~i cÕvP¨ n‽Z Avmv ‼jvK‽`i gxKvZ
GB cvnvo|
Aa¨vq : 4
n‽¾i mdi ïiæ
gnvcweÎ evqZzjøvn kix‽di whqviZ Kivi D‽Ï‽k¨ ïiæ n‽jv Avjøvni
mš`wói D‽Ï‽k¨ ZviB cweÎ Ni ZvIqvd Kivi wbwg‽Ë ‼`vqv `iæ`
Zvjexqv cvV Ki‽Z Ki‽Z nvRx mv‽neMY hvÎv ïiæ K‽ib| ZvB hviv
wegv‽b mdi Ki‽eb Zv‽`i Rb¨ n¾ K¨v¤ú n‽ZB Gnivg ‼eu‽a
yÕivKvZ bvgvR c‽o wegv‽b Av‽ivnb Kiv DËg|
Avgiv b~i n¾ MÕæ‽ci ZË¡veav‽b 2014Bs mv‽j wewkó Av‽j‽g Øx‽bi
mv‽_ ZvgvËz nv‽¾¡i wbq‽Z mdi ïiæ Kwi ‼mØw`qv Gqvi jvB‽Ýi
wegv‽b| cÕvq h_vmg‽q wegvb ivZ 12Uvq ‼RÏv wegvb e›`‽i ‽cuØ‽Q|
‼RÏv wegvb e›`i c„w_exi e„nËg wegvb e›`i mg~‽ni GKwU| wegvb
e›`‽ii wewfbœ AvbyôvwbKZv mvi‽Z cÕvq 3 N›Uv mgq jv‽M| ‼RÏv wegvb
e›`‽i Gkvi bvgvR I LvIqv ‼k‽l Avgiv ivZ 3Uvi w`‽K Avgv‽`i
Rb¨ wba©vwiZ ev‽m g°v Avj ‽gvKviivgvi c‽_ ivIqvbv nB| mKvj
mv‽o cvuPUvq Lvbv‽q Kvevi AbwZ`~‽i ‼gQdvjvq Aew ’Z b~i n¾ KZ…©K
fvovK…Z ‼nv‽U‽j Avgv‽`i n¾ MÕæc c`vc©b K‽i| Avgv‽`i MÕæ‽c
gwnjv cyiæl mn ‼gvU 125 Rb n¾ hvÎx wQj| Avgv‽`i‽K `yB ‼nv‽U‽j
fvM K‽i ivLv nq| ‼nv‽U‽j G‽m Avgiv dR‽ii bvgvR Av`vq Kwi|
Avgxi mv‽n‽ei cÿ ‼_‽K ejv nq ‼nv‽U‽j mvgvbcÎ ‼i‽L cÕ‽qvRbxq
Ahy ‼Mvmj ‼m‽i mKvj 7Uvi g‽a¨ cweÎ Lvbv‽q Kvevq Igiv cvj‽bi
Rb¨ cÕ¯`Z _vK‽Z n‽e| myZivs Avgiv mKj cÕ‽qvRbxq KvR ‽m‽i D³
mg‽qi g‽a¨B Igiv cvj‽bi Rb¨ cÕ¯`Z njvg|
Igivn Gi eY©bv t
Igivn Gi cwiPq t
www.pathagar.com
nR¡ Igiv I whqviZ
34
kvwãK A_© wRqviZ Kiv, emwZc~Y© ¯’vb, AwfgyLx nIqv| kixq‽Zi
cwifvlvq gxKvZ ‼_‽K Bnivg ‼eu‽a evqZzjøvn kix‽di ZIqvd Kiv
Ges mvdv gviIqvi gv‽S mvqx Kiv eySvq|
Igivn Gi dhxjZ t
Igivn Gi dhxjZ m¤ú‽K© eû nv`xm ewY©Z n‽q‽Q| GLv‽b Zvi
K‽qKwU D‽jøL Kiv n‽jv|
1| nhiZ Be‽b gvmD` (ivt) ‼_‽K ewY©Z wZwb e‽jb, ivm~j (mvt)
e‽j‽Qb, ‼Zvgiv n¾ I Igivn GK md‽i ev `yB md‽i cvjb Ki|
KviY G¸‽jv `vwi`ª¨ I ¸Yvn Ggbfv‽e `~i K‽i ‼hfv‽e Kvgv‽ii nvuco
‼jØn I ¯^Y©iƒcvi gqjv `~ixf‚Z K‽i ‼`q| (wZiwghx, wgkKvZ 1:22)
2| nhiZ Be‽b AveŸvm (ivt) ‼_‽K ewY©Z wZwb e‽jb : ivm~j (mvt)
e‽j‽Qb, igRvb gv‽m Igivn cvjb Kiv mIqv‽ei w`K w`‽q GK
n‽¾i mgvb| Ab¨ GK eY©bvq Av‽Q, H n‽¾i mgvb hv Avgvi m‽½
cvjb Kiv n‽q‽Q| (gymwjg kixd)
3| Be‽b gvRvn kix‽di GK ‼iIqv‽q‽Z Av‽Q, n¾ I Igivn
cvjbKvixiv Avjøvn Zvqvjvi ‼gngvb| hw` Zviv Avjøvni wbKU ‼Kvb
cÕv_©bv K‽ib wZwb Zv Keyj K‽ib, hw` cvc ‼_‽K ÿgv wfÿv Pvb Z‽e
Zv‽`i cvc ÿgv K‽ib|
Igivn-Gi dih :
Igivn Gi dih 2wU| h_v- Bnivg euvav Ges Lvbv‽q Kvev ZIqvd
Kiv|
Igivn-Gi IqvwRe :
Igivn Gi IqvwRe 2wU| h_v- mvdv gviIqvi ga¨eZx© ¯’v‽b mvqx Kiv
Ges gv_vi Pzj gyÚv‽bv ev QuvUv|
Igivn cvj‽bi mvaviY wbqg :
www.pathagar.com
nR¡ Igiv I whqviZ
35
gxKvZ ev gxKv‽Zi Av‽M ‼_‽K c~‽e©i wbqgvbymv‽i Bnivg ‼eu‽a ‼bqv
Ges ‽nivg kix‽di wfZ‽i Ae¯’vbKv‽j ‽niv‽gi mxgvbvi evB‽i wM‽q
Bnivg evuav| h_v- ÔZvbCg× ev gmwR‽` Av‽qkv A_ev Ab¨Î wM‽q
Bnivg ‼eu‽a Avmv|
Igivn Gi wbqZ :
ا ا اسيذ اؼشح فيسشب رمجب A_© : ‼n Avjøvn! Avwg Igivn cvj‽bi wbqZ K‽iwQ, Zzwg GUv Avgvi
Rb¨ mnR K‽i `vI Ges Keyj Ki|
Bnivg ‼eu‽a evqZzjøvn kix‽d G‽m m¤¢e n‽j Ôeveyj Igiv× bvgK `iRv
w`‽q cÕ‽ek K‽i Mv‽qi Pv`i Bh‽Zev K‽i ZIqvd Ki‽Z n‽e| cÕ_g
wZb P°‽i igj Ki‽Z n‽e| evKx Pvi P°‽i ¯^vfvweK fv‽e ZIqvd
Ki‽e| mvZ P°i ZvIqvd mgvwßi ci m¤¢e n‽j ÔgyjZvev‽g× wM‽q
‼`vqv K‽i Mv‽qi Pv`i ¯^vfvweK fv‽e cwiavb KiZ: y×ivKvZ IqvwReyZ
ZvIqvd bvgvR Av`vq Kiv| Gic‽i hhh‽gi cvwb cvb K‽i ‼`vAv
Ki‽Z n‽e| Gici cyYivq nvRv‽i AvmIqv` Pz¤^b K‽i ev `~i ‼_‽K
Bkivq Pz¤^b K‽i Ôeveym-mvdv× w`‽q mvdv ce©‽Z hv‽e Ges wbqgvbyhvqx
mvdv gviIqv Gi gvSLv‽b mvZevi mvqx ‼kl K‽i gv_v gywÚ‽q ev Pzj
‼Qu‽U ‼dj‽Z n‽e| GLb Igivn cvjbKvix nvjvj n‽q hv‽eb Ges
Igivi Kvhv©ejx GLv‽bB ‼kl n‽q hv‽e|
gmwR yj nviv‽g cÕ‽e‽ki Av`e t
1| g°v kix‽d cÕ‽ek Kivi mv‽_ mv‽_B gmwR‽` nviv‽g Dcw¯’Z nIqv
gy¯Ívnve| hw` m‽½ m‽½ Dcw¯’Z nIqv m¤¢e bv nq Z‽e wekÕv‽gi ci gvj
mvgvbv ¸wQ‽q h_v kxNª m¤¢e gmwR‽` Dcw ’Z nIqv DwPr|
2| Zjweqv cvV Ki‽Z Ki‽Z AZ¨šÍ webq I b¤ªZvi mv‽_ Avjøvn
Zvqvjvi cvK `iev‽ii ‼MØie I ghv©`vi cÕwZ m¤§vb cÕ ©kb c~e©K
gmwR yj nviv‽g cÕ‽ek Kiæb| ZvgvËz n¾ cvjbKvix‽`i Rb¨ cÕ_‽g
Igiv cvj‽bi Rb¨ Bnivg euva‽Z nq Ges Igivn cvjb ‼k‽l nvjvj
www.pathagar.com
nR¡ Igiv I whqviZ
36
n‽q g°v kix‽d Ae¯’vbKvjxb mg‽q gmwR yj nvivg kixd ZvIqvd,
cÕwZ Iqv³ bvgvR nvivg kix‽d ev RvgvqvZ Av`vq Ges cÕ‽qvRbxq
msL¨K Igivn cvjb Kiv hv‽e|
AZ:ci n¾ cvj‽bi wbq‽Z 8B wRjn¾ cyYivq Bnivg euva‽Z n‽e
Ges wgbvi D‽Ï‽k¨ iIqvbv n‽q 12B wRjn¾ ch©šÍ n‽¾i hveZxq
Abyôvb cvjb Ki‽Z n‽e| Bniv‽gi ci n‽Z mve©ÿY Zvjexqv cvV I
Avjøvn cv‽Ki wRwK‽i wdwK‽i _vKvB DËg| A‽b‽KB ‼`Lv hvq
cÕ‽qvRb QvovI d‽Uv ‼Zvjv, µq weµ‽qi Kv‽R e¨¯Í _v‽Kb G¸‽jv
cwinvi KivB DËg| Zvjexqv cvV I ‼`vqv `iæ` ZvRex‽`i mv‽_ mnx
D”Pvi‽Y cvV Ki‽Z n‽e|
Zvjexqv cvV :
جيه ا جيه، جيه لاششيه ه جيه ا اسذ اؼذ
ه اه لا ششيه ه D”PviY t jveŸvqKv Avjøvû¤§v jveŸv‽qKv, jveŸvwqKv jv kvwiKvjvKv
jveŸvwqK, Bbœvj nvg`v A‽bœqgvZv jvKvIqvj gyjK& jv kvwiKvjvK|
A_© : ÖAvwg nvwRi, ‼n Avjøvn! Avwg nvwRi, Avwg nvwRi, ‼Kvb kixK
bvB ‼Zvgvi, Avwg nvwRi wbðqB mKj cÕksmv I ‼bqvgZ ‼ZvgviB|
Avi mKj mv¤ªvR¨ I ‼Zvgvi ‼Kvb kixK bvB ‼Zvgvi|Ó
nvivg kix‽d cÕ‽e‽ki ci Zvjexqv cov eÛ _vK‽e|
gmwR yj nviv‽g cÕ‽e‽ki ‼`vqvt
، اػر ثبلله اؼظي ثخ اىشي سطب امذي اشيطب اشخي
ثس الله اصح اسل ػ سسي الله، ا اغفش خيغ رث
افزر اثاة سززه، ا اذ اسل ايه يشخغ اسل زيب سثب
ثبسل ادخب ثشززه داساسل رجبسوذ سثب رؼبيه يبرادلي
الاوشا
D”PviY : AvÕDhy wejøvwnj Avhxg, Iqv weIqvRwnwnj Kvixg, Iqv
myjZvwbwnj Kv`xg, wgbvk& kvqZvwbi ivRxg| wemwgjøvwn Iqvm&&mvjvZz
www.pathagar.com
nR¡ Igiv I whqviZ
37
Iqvmmvjvgy Avjv ivmywjjøvn| Avjøvû¤§v Mvwdijx RvgxÕAv hybyex
Iqvd&Zvnjx AveIqvev ivngvwZK| Avjøvû¤§v AvbZvm& mvjvg, Iqv
BjvBKv BqviwRDm mvjvg, dvnvwq¨bv iveŸvbv wemmvjvg Iqv Av`wLjbv
weivngvwZKv `vivm& mvjvg, ZvevivKZv iveŸvbv IqvZv×qvjvBKv Bqv
hvjRvjvwj Iqvj BKivg|
A_© : weZvwoZ kqZv‽bi Kej n‽Z gwngvwš^Z ‼MØievwbœZ, kw³gvb
Avjøvni AvkÕq cÕv_©bv KiwQ| gnvb Avjøvni bv‽g cÕ‽ek KiwQ| Avjøvni
ivm~‽ji cÕwZ ARkÕ avivq AcwiwgZ ingZ I kvwšÍ ewl©Z ‼nvK| ‼n
Avjøvn! Avgvi mgy`q cvc gvc K‽i `vI| ‼Zvgvi ing‽Zi `iRv mg~n
Avgvi Rb¨ Ly‽j `vI| ‼n Avjøvn! Zzwg kvwšÍgq| kvwšÍ ‼Zvgvi wbKU
n‽ZB Av‽m Ges ‼Zvgvi wbK‽UB wd‽i hvq| AZGe ‼n Avgv‽`i cÕfz!
Zzwg Avgv‽`i‽K cÕ‽ekvwaKvi `vI| ‼n Avgv‽`i ie! Zzwg eiKZgq
Ges gnvb| ‼n gnxqvb I Mixqvb|
nvivg kix‽d cÕ‽e‽ki
Av‽iKwU ‼`vAv :
ا زا اه زشه دخ وب اب فسش س
د ػظ ثشش ػ ابس D”PviY : Avjøvû¤§v nvhv AvgbyKv Iqv nvivgyKv Iqvgvb `vLvjvû Kvbv
Avwgbv| dvnviwig jvn&gx Iqv`vgx Iqv Avhvgx Iqv evkvix Avjvbœvi|
A_© : ‼n Avjøvn! Bnv ‼Zvgvi myiwÿZ cweÎ ¯’vb| GLv‽b ‼hB cÕ‽ek
K‽i ‼mB ‼Zvgvi AvB‽b wbivcËv cvq| myZivs Avgvi i³, ‼MvkZ, Aw¯’
I Pg©‽K ‼`vh‽Li Av¸‽bi Rb¨ nvivg K‽i `vI|
3| gmwR yj nviv‽g cÕ‽ek Kivi ci hLb Kv×ev N‽ii w`‽K bRi
co‽e| ZLb Zvjweqv eÛ K‽i w`‽Z n‽e Ges Avjøvû AvKei jv Bjvn
Bjøvjvn wZbevi cvV Kiæb Ges evqZzjøvn kix‽di w`‽K ZvwK‽q nvZ
DwV‽q ‼`vAv I `iæ` kixd cvV Kiæb| g‽b ivL‽Z n‽e, GB gyû~‽Z©
‼`vAv Keyj nIqvi mgq| G mgq wb‽Ri Rb¨ ‼`vAvq gk¸j _vKv
DwPZ| me‽P‽q ‼ewk ¸iæZ¡c~Y© yAv n‽jv Avjøvn cv‽Ki wbKU webv
wnmv‽e RvbœvZ jv‽fi cÕv_©bv Kiv Ges ûQ‽bLv‽Z gvi Rb¨ ‼`vAv Kiv|
www.pathagar.com
nR¡ Igiv I whqviZ
38
4| evqZzjøvn kixd `„wó ‼MvPi nIqvi mgq `vuwo‽q ‼`vAv Kiv gy¯Ívnve|
5| mvaviYZ: Ab¨vb¨ gmwR‽` Xz‽K cÕ_‽g Zvwnq¨vZzj gmwR` y×ivKvZ
bvgvR Av`vq Kiv mybœvZ| wKš gmwR‽` nviv‽gi wbqg wfbœ| gmwR`yj
nviv‽g cÕ‽ek K‽i Av‽M ZvIqvd Ki‽Z n‽e| ZvIdv‽qi Øviv
Zvnq¨vZzj gmwR‽`i nK Av`vq n‽q hv‽e|
6| gmwR yj nvivgmn mKj gmwR‽`B cÕ‽ek Kivi mgq bdj
BwZKv‽di wbqZ Kiv gy¯Ívnve Ges mKj bdj BwZKvd Aí mg‽qi
Rb¨ I Kiv hvq|
7| gmwR yj nviv‽g bvgvwh‽`i mvg‽b w`‽q ZvIqvdKvix‽`i AwZµg
Kiv Rv‽qh| GgbwK ZvIqvdKvix bb Ggb e¨w³‽`i Rb¨ I bvgvhx‽`i
mvg‽b w`‽q AwZµg Kiv Rv‽qh| Z‽e kZ© GB ‼h, wmR`vi ¯’v‽bi
evBi w`‽q AwZµg Ki‽Z n‽e|
ZvIqv‽di dhxjZ :
ZvIqv‽di eûwea dwhjZ Av‽Q| nv`xm kix‽d Dnvi cÕwZ we‽kl
Drmvn cÕ`vb Kiv n‽q‽Q|
nhiZ Ave yjø¨v Be‽b AveŸvm (ivt) n‽Z ewY©Z Av‽Q bex Kwig (mvt)
e‽j‽Qb- Avjøvn Zvqvjv evqZzjøvn kix‽di Dci cÕ‽Z¨n 120wU ingZ
bvwhj K‽ib| Z¤§‽a¨ 60wU ingZ ZvIqvdKvix‽`i Rb¨ 40wU bvgvR
Av`vqKvix‽`i Rb¨ Ges 20wU evqZzjøvn kixd `k©bv_x©‽`i Rb¨| ZvB
g°v kix‽d Ae¯’vbKv‽j hZ ‼ekx m¤¢e bdj ZvIqvd Kiv hvq ZZB
DËg| ‼Kbbv G ‼bqvgZ me©`v bmxe nq bv|
ivm~j (mvt) Bikv` K‽ib- ‼h e¨w³ 50 evi evBZzjøvni ZvIqvd K‽i
‼m beRvZK wkïi gZ wb®úvc n‽q hvq| (wZiwgwR 1g LÛ, 175)
ivm~j (mvt) AviI Bikv` K‽ib- ‼h e¨w³ ZvIqvd K‽i Ges
ZvIqv‽di ci 2 ivKvZ bvgvR c‽o| ‼m GKwU ‼Mvjvg AvRv` Kivi
mIqve cvq| (Be‽b gvRvt 212)
ZvIqvd Kivi c×wZ :
www.pathagar.com
nR¡ Igiv I whqviZ
39
gvZv‽d G‽m Kvev kix‽di ‼h ‼Kv‽Y nvR‽i AvmIqv` i‽q‽Q ‼mw`‽K
gyL K‽i `vuovb Ges ZvIqv‽di wbqZ K‽i wbb|
ا اسىذ اطاف فيسش رمج اD”PviY: Avjøvû¤§v Bwbœ Dix yZ ZvIqvdv dvBqvQwQiûjx
IqvZvKveŸvjû wgbœx|
A_© : Avq Avjøvn! Avwg Avcbvi cweÎ Kv×ev N‽ii ZvIqvd Kivi wbqZ
K‽iwQ| Avcwb Avgvi Rb¨ Dnv mnR K‽i w`b Ges Avgvi cÿ n‽Z
Zv Keyj Kiæb| AZ:ci nvR‽i AvmIqv`‽K mvg‽b wb‽q ZvKwe‽i
Zvnwigvi b¨vq Dfq nvZ Kvb eivei DwV‽q GB ‼`vAv Kiæb|
ثس الله الله اوجش، لا ا الا الله لله اسذ اصح اسل ػ سسي
الله، ا ايبب ثه رصذيمب ثىزبثه فبء ثؼذن ازجبػب سخ جيه
صلى الله عليه وسلم
D”PviY : wemwgjøvwn Avjøvû AvKei jv Bjvnv Bjøvjøvû Iqvwjjøvwnj nvg`y
IqvmmvjvZz Iqvm mvjvgy Avjv iveŸywjjøvwn, Avjøvû¤§v Cgvjvb weKvIqv
Zvm`xKvb wewKZvweKvIqv IqvdvAvb weAvnw`Kv IBwËevqvbwj mybœvwZ
bvwewq¨Kv gynv¤§vw`b mvjvjøvû AvjvB‽n Iqvmvjøvg|
AZ:ci nvZ ‼Q‽o w`‽q nvR‽i AvmIqv‽`i w`‽K AMÕmi ‼nvb Ges
nvR‽i AvmIqv`‽K Pz¤^b Kiæb, wf‽oi Kvi‽Y Pz¤^b Ki‽Z bv cvi‽j
nvZ Øviv nvR‽i AvmIqv`‽K ¯úk© K‽i nv‽Zi Zvjy‽Z Pz¤^b Kiæb|
ZvI m¤¢ebv n‽j Dnv nvZ Kva eivei DwV‽q Dfq nv‽Zi Zvjy nvR‽i
AvmIqv‽`i w`‽K Ggbfv‽e m¤úªmvwiZ Kiæb ‼hb nv‽Zi wcV wb‽Ri
‼P‽nivi w`‽K _v‽K| g‽b g‽b wbqZ Kiæb ‼h, Avcwb nvR‽i
AvmIqv‽`i Dci nvZ ‼i‽L‽Qb| AZci nv‽Z Pz¤^b Kiæb| Zvici Wvb
w`‽K wd‽i mvg‽bi w`‽K Nyi‽Z Avi¤¢ Kiæb| g‽b ivL‽Z n‽e ‼h, GB
ZvIqv‽di ci hviv mvqx Ki‽eb Zviv (ïay cyiæl) cÕ_g wZb P°‽i igj
Ki‽eb Ges GB ZvIqv‽di mvZ P°‽iB BR‽Zev Ki‽eb| Kv×ev N‽ii
`iRv I nvR‽i AvmIqv‽`i gvSLv‽bi RvqMv gyjZvqvg e‽j| GUv
www.pathagar.com
nR¡ Igiv I whqviZ
40
‼`vAv Keyj nIqvi Ab¨_g ¯’vb| ZvIqvd Kv‽j G ’vb AwZµg Kivi
mgq co‽eb-
سجسب الله اسذ لله لا ا الا الله الله اوجش لا زي
لا لح الا ثبلله اؼ اؼظي
D”PviY : myenvbvjøvwn Iqvj nvg`ywjjøvwn Iqvjv Bjvnv Bjøvjvû Iqvjøvû
AvKei| Iqvjv nvIjv IqvjvKzIqvZv Bjøv wejøvwnj Avwjwq¨j Avhxg|
GKUz AMÕmi nIqvi ci Kv×ev kix‽di DËi cv‽k eyK D”P cwigvY
¸iv‽bv GKwU ‼`qvj Av‽Q| GUv‽K nvwZ‽g Kv×ev e‽j| Bnv Kv×ev
kix‽diB Ask| ZvIqv‽di mgq nvwZ‽gi evwni w`‽q ZvIqvd Ki‽Z
n‽e| nvwZg‽K ev` w`‽q ZvIqvd Ki‽j ZvIqvd ï× n‽e bv| GB
nvwZ‽gi g‽a¨ bvgvR cov Kv×ev kix‽di g‽a¨ bvgvR covi kvwgj|
nvwZg cvi n‽q cwðg `wÿY ‼Kv‽Yi bvg iæK‽b Bqvgvbx| ZvIqv‽di
mgq iæK‽b Bqvgbx‽K ¯úk© Kiv mybœvZ| AZGe Dfq nvZ A_ev Wvb
nvZ Øviv iæK‽b Bqvgvwb‽K ¯úk© Ki‽eb| Z‽e Pz¤^b Ki‽eb bv|
AZ:ci iæK‽b Bqvgvbx ‼_‽K nvR‽i AvmIqv‽`i w`‽K ‼h‽Z ‽h‽Z GB
‽`vqv co※b-
سثب ارب ف اذيب زسخ ف الاخشح زسخ لب ػزاة ابس ادخب
غ الاثشاس يب ػضيض يب غفبس يب سة اؼبي ادخ D”PviY: iveŸvbv Av‽Zbv wdÏywbqv nvmvbvZvI Awdj Av‽Liv‽Z
nvmbvZvI IwKbv Avhvevbœvi Iqv`wLjbv RvbœvZv gvqjAveivi| Bqv
Avhxhy Bqv Mdvdviæ Bqv iveŸvb Avjvgxb|
Ny‽i nvR‽i AvmIqv‽`i w`‽K ‼h‽Z ‼h‽Z ‼Kvb eivei G‽m c~‽e©i b¨vq
nvR‽i AvmIqv`‽K Pz¤^b Kiæb| m¤¢e bv n‽j nvZ Øviv Bkviv K‽i
nv‽Zi Zvjy‽Z Pz¤^b Kiæb| Z‽e ZvKex‽i Zvnwigvi b¨vq Kvb eivei
nvZ DVv‽eb bv| GUv ïay cÕ_geviB Ki‽Z nq| nvR‽i AvmIqv‽`i
‼Kvb n‽Z ZvIqvd ïiæ K‽i cyYivq nvR‽i AvmIqv` eivei Avm‽j
www.pathagar.com
nR¡ Igiv I whqviZ
41
GK P°i nq| Gfv‽e mvZ P°i ‼kl K‽i AZ:ci nvR‽i AvmIqv`‽K
Pz¤^b Kiæb A_ev nvZ Øviv Bkviv K‽i nv‽Zi Zvjy‽Z Pz¤^b Kiæb| Gevi
GK ZvIqvd n‽q ‼Mj| ¯§iY ivL‽Z n‽e ‼h, webv Ahy‽Z ZvIdvd Kiv
wbwl×| ZvB ZvIqvd Kv‽j hw` Kv‽iv Ahy bó n‽q hvq Z‽e Pvi
P°‽ii ci n‽j cyYivq Ahy K‽i evwK wZb P°i m¤úbœ Ki‽eb| Avi
hw` Pvi P°i n‽Z Kg K‽i _v‽Kb| Zvn‽jI cyYivq Ihy K‽i Aewkó
ZvIqvd c~Y© Ki‽Z cvi‽eb| Z‽e Pvi P°i n‽Z K‽gi ‼ÿ‽Î bZzb
K‽i ZvIqvd m¤ú~Y© KivB DËg|
ZvIqvd ‼k‽l KiYxq :
ZvIqvd ‼kl Kivi ci BR‽Zev Ly‽j Bniv‽gi Kvco Øviv Dfq Kvua
‼X‽K ‼djyb Ges gvKv‽g Beªvwn‽gi wcQ‽b `yB ivKvZ IqvwReyZ
ZvIqvd bvgvR Av`vq Kiæb| gvKv‽g Beªvwn‽gi wcQ‽b ‼ekx wfo
_vK‽j nvivg kix‽di wfZ‽i ‼hLv‽b m¤¢e nq ‼mLv‽b yB ivKvZ bvgvh
Av`vq K‽i wbb| GUv cÕwZ mvZ P°‽i cov IqvwRe| Z‽e G bvgvR
gvKiæn Iqv‽³ cov hv‽e bv eis gvKiæn Iqv‽³ ‽kl nIqvi ci
co‽Z n‽e| bvgvh Av`v‽qi ci mvdv cvnv‽oi w`‽K ‼h‽Z evgcv‽k
ivLv hgh‽gi cvwbi cvÎ n‽Z Z…wß mnKv‽i cvwb cvb Kiæb| hgh‽gi
cvwb evqZzjøvn w`‽K gyL K‽i `vuwo‽q ev e‽m wemwgjøvn e‽j cvb
Kiæb| ‼`v×Av Rvbv _vK‽j mv‽_ ‼`vAv cvV Kiæb|
ا ا اسأه ػب بفؼب سصلب اسؼب شفبء و داء
D”PviY : Avjøvû¤§v Bwbœ AvmAvjydv Bjgvb bvwdAv Iqvwih Kvb
IqvwmAv Iqvwkdv Avg wgb Kzwjø `v‽qb|
hgh‽gi cvwb wZb ‼Xv‽K cvb Kiæb| cvwb cvb K‽i Avjnvg`ywjjøvn
e‽j hgh‽gi cvwb Øviv gv_v I gyLgÚj ‽aØZ Ki‽Z cv‽ib| B”Qv
Ki‽j kix‽iI jvMv‽Z cv‽ib| AZ:ci ‼`vAv Kiæb GUv ‼`vqv Key‽ji
¯’vb| m¤¢e n‽j hgh‽gi cvwb cvb Kivi ci gyjZvhv‽g G‽m
gyjZvhvg‽K AvK‽o a‽i ‽`vAv Ki‽Z cv‽ib| GUv ‼`v×Av Keyj nIqvi
www.pathagar.com
nR¡ Igiv I whqviZ
42
Ab¨Zg ¯’vb| B”Qv Ki‽j ZIqvd ‼kl K‽iB Av‽M gyjZvhv‽g G‽m
KvbœvKvwU Ki‽Z cv‽ib Ges c‽i IqvwReyZ ZvIqvd bvgvh Av`vq K‽i
hgh‽gi cvwb cvb Ki‽Z cv‽ib|
mvÕqx ‼hfv‽e Ki‽eb :
mvqx Avi¤¢ Ki‽Z cÕ_‽g ZvIqv‽di b¨vq nvR‽i AvmIqv` ‼K Pz¤^b
Kiæb| GB Pz¤^b mvqxKvixi Rb¨ ‼gv¯Ívnve| ‼ekx wfo _vK‽j nvZ Øviv
Bkviv K‽i nv‽Zi Zvjy‽Z Pz¤^b Kiæb| Zvici m¤¢e n‽j Ôeveym mvdvÕ
w`‽q cÕ‽ek Kiæb Ab¨_vq ‼h‽Kvb `iRv w`‽q gmwR‽` nvivg ‼_‽K ‼ei
nIqvi mgq G ‼`vAv co※b-
ثس الله اصح اسل ػ سسي الله سة اغفش رث افزر
ا اػص اشيطب ـ ، اثاة فضه wemwgjøvwn IqvmmvjvZz Iqvm mvjvgy Avjv ivmywjjøvwn, ivweŸM wdiwj
hybyex IqvdZvnjx AveIqvev dvhwjK| Avjøvû¤§v BÕwmgbx wgbvk
kvBZvb)
AZ:ci mvdv cvnv‽o D‽V G ‼`vqv co※b-
اثذأ ثب ثذا الله ث شؼبئش اـ ح ش ا فب اص إ جيذ أ زح ا ف
ش فل خ باػز ف ث أ يط شبوش بذ ػي اـ ع خيشا فإ رط ي ػ
Ave`vDwegv ev`v Avjøvû wewn Bbœvm mvdv Iqvj gviIqvZv
wgbkvAvBwijøvwn dvgvb nv¾vj evBZv AvI BÕZvgviv dvjv Rybvnv
AvjvBwn AvB BqvËv Iqvdv wewngv, Igvb ZvZvIq¨v IIq¨v LvBivg
dvBbœvjøvnv kvwKiæb Avjxg)
www.pathagar.com
nR¡ Igiv I whqviZ
43
AZ:ci evqZzjøvni w`‽K gyL K‽i Dfq nvZ Avmgv‽bi w`‽K Kva eivei
DVvb I wZbevi D”P¯^‽i Avjøvû AvKevi ejyb Ges ‼`vAv co※b
لا ا الا الله زذ لا ششيه اه اسذ يس ييذ
ثيذ اخيش ػ و شيئ لذيش ـD”PviY t jv Bjvnv Bjøvjøvû Iqvn`v ûjv kvixKvjvû jvûj gyjKz Iqv
jvûj nvg y BDnwq Iqv BDwgZz weqvw`wnj Lvqiæ Iqvûqv Avjv Kzwjø
kvqBb Kv`xi|
A‽bKÿY a‽i KvKzwZ wgbwZ K‽i Avjøvn cv‽Ki Kv‽Q ‼`vAv Ki‽Z
_vKzb| g‽b ivL‽eb mvdv I gviIqv Dfq ¯’vbB ‼`vAv Key‽ji ¯’vb|
Zvici whwKi AvhKv‽ii mv‽_ ¯^vfvweK MwZ‽Z gviIqv ce©‽Zi w`‽K
iIqvbv ‼nvb, wKQz`~i AMÕmi n‽j ‼`L‽Z cv‽eb meyR is Gi `yBwU
evwZ| G yB evwZi ga¨eZx© ¯’vbUzKz cyiælMY ga¨g MwZ‽Z ‼`Ø‽o
AwZµg Ki‽eb| wKš gwnjvMY mvaviY MwZ‽Z Pj‽eb Ges G ‼`vAv
cvV Ki‽eb-
سة اغفش اسز اذ الاػضالاوش
D”PviY- iv‽eŸMwdi Iqvinvg IqvbZvj Av Avhhyj AvKivg|
A_©- ‼n Avgvi ie! wbðqB Zzwg ÿgvkxj, ZvB Avgvi cÕwZ ÿgv I
ingZ el©Y Ki| wbðqB Zzwg m‽ev©”P B¾Z I m¤§v‽bi AwaKvix
gviIqv ce©‽Z ‼cØu‽Q Gi cÕk Í ¯’v‽b ‼_‽g hvb Ges GKUz Wvb w`‽K
Szu‽K Lye fvjfv‽e evqZzjøvn w`‽K gyL K‽i `uvwo‽q mvdv cvnv‽oi b¨vq
‼`v×Av Ki‽Z _vKzb| g‽b ivL‽eb, GUv I ‼`v×Av Kzej nIqvi ¯’vb|
Gici gviIqv cvnvo n‽Z AeZib K‽i mvdvi w`‽K AMÕmi n‽Z n‽e
Ges c~‽ei b¨vq meyR evwZ Ø‽qi ‼`Ø‽o AwZµg Ki‽Z n‽e|
Z‽e gwnjviv ¯^vfvweK MwZ‽Z Pj‽eb Gfv‽e mvdv ce©‽Z ‼cuØQ‽j `yB
P°i n‽e| Gfv‽e gviIqv‽Z wM‽q mvZ P°i ‼kl n‽e| AZ:ci c~‽e©i
b¨vq gviIqv‽Z mvqx ‼kl K‽i ‼`vAv I KvbœvKvwU Ki‽eb| Avjøvn cvK
‼hb ZvIqvd I mvqx‽K Keyj K‽ib|
www.pathagar.com
nR¡ Igiv I whqviZ
44
Bnivg ‼_‽K ‼hfv‽e nvjvj n‽eb :
Ômvqx ‼kl Kivi ci Gevi gv_vi Pzj gywÚ‽q ev ‼Qu‽U Bnivg ‼_‽K nvjvj
nevi cvjv| gv_v gyÚb Kiv ev QuvUv Igiv ev n‽¾i ‼ÿ‽Î IqvwRe|
ïaygvÎ Kvev Ni ZvIqv‽di ‼ÿ‽Î gv_v gÚb Kivi cÕ‽qvRb ‼bB|
gwnjvMY gvnivg cyiæl A_ev wb‽Riv G‽K Ac‽ii gv_vi Pz‽ji AMÕfvM
‼_‽K GK Bw cwigvY Pzj ‼K‽U ‼dj‽eb| Z‽e fvj nq mvqxi ci
Avgxi mv‽ne mKj‽K wb‽q evmvq P‽j Avm‽eb| Zvici ci¯úi
mn‽hvMxZvi gva¨‽g gv_vi Pzj gywÚ‽q ev ‼Qu‽U ‼djyb|
gv_v gyÚv‽bv ev Pzj QuvUvi gva¨‽g Avcwb Igivi Bnivg ‼_‽K m¤ú~Y©
nvjvj n‽q ‼M‽jb Avevi Bnivg evuav ch©šÍ Avcwb c~‽e©i b¨vq ¯^vfvweK
fv‽eB me KvR Ki‽Z cvi‽eb| GgbwK GLb ¯^vgx ¯¿x GKmv‽_
_vK‽ZI cvi‽eb| Igivi Bnivg ‼_‽K nvjvj nIqvi G wbqg ïaygvÎ
ZvgvËz n¾ cvjbKvix‽`i Rb¨ cÕ‽qvRb wKivb n¾KvixMY mvqxi ci
gv_v gyÚv‽eb bv Ges Bnivg I Lyj‽eb bv eis Zviv GB Bniv‽gB n¾
cvjb Ki‽eb| ÔBdiv`× n¾ cvjbKvixMY B”Qv Ki‽j ZvIqv‽d
Kz y‽gi ci mvqx Ki‽Z cvi‽eb| Z‽e gv_v gyÚv‽Z cvi‽eb bv Ges
Bnivg ‼_‽K nvjvjI n‽Z cvi‽eb bv| eis wKivb n¾ cvjbKvixi
b¨vq GB Bniv‽gB n¾ Av`vq Ki‽eb|
g°vi `k©bxq ¯’vb whqvin :
n‽¾i c~‽e© GKUv KvR K‽i ‼bIqv hvq| Zv n‽jv g°vi `k©bxq
¯’vb¸‽jv wRqviZ Kiv| g°vq whqvivn Gi ¯’vb n‽jv- AvivdvZ gq`vb,
Rvev‽j ingZ, gmwR‽` bvwgivn, gmwR‽` Lv‽qd, gmwR‽` gvk Avwej
nvZvg wgbv, RvgvivZ, Rvev‽j b~i, RvbœvZzj gyAvjøv I bexRx (mvt) Gi
evox BZ¨vw`| G ’vb¸‽jv ‼`‽L Avm‽Z 3/4 N›Uv mgq jv‽M|
Avgxi mv‽ne c~‽e©B Rvwb‽q w`‽eb ‼h, AgyK w`b GZUvi mgq mKj‽K
w`‽q whqviZ Kie BbkvAvjøvn| wba©vwiZ mg‽q Avgxi mv‽ne GKwU
cZvKv I n¨vÚ gvBK wb‽q `je× fv‽e whqvi‽Z hv‽eb| cÕ‽Z¨K ’v‽b
Mvox ‼_‽K bvgvi Av‽M Avgxi mv‽ne H ’vb m¤ú‽K© mv_x‽`i‽K eY©bv
w`‽eb| ‼mLv‽b KZUzKz m¤¢ve¨ mgq ‼`ix Ki‽eb Zv e‽j w`‽eb|
www.pathagar.com
nR¡ Igiv I whqviZ
45
mK‽j ‼m mgq gZ Mvox‽Z DV‽eb| ‼KD ‽ekx ‼`ix Ki‽eb bv ‼KD
`j ‼_‽K wew”Qbœ n‽eb bv|
Aa¨vq t 5
g°vi HwZnvwmK ¯’v‽bi eY©bv t
(1) ivm~‽j cvK (mvt)-Gi Rb¥¯’vb t
g°vi gmwR yj nvivg ‼_‽K 50 wgUvi ~i‽Z¡ myd-Avj jvBj bvgK
¯’v‽b Aew ’Z Ave`yjøvn Be‽b Ave`yj gyËvwj‽ei evox| GLv‽b gynv¤§`
(mvt) Rb¥MÕnY K‽ib| eZ©gv‽b evoxwU n¾ hvÎxmn `k©bv_x©‽`i Rb¨
‼`Lvi GKwU AvKl©bxq ¯’vb|
www.pathagar.com
nR¡ Igiv I whqviZ
46
(2) RvbœvZzj gAvjv :
gmwR yj nviv‽gi c~e©w`‽K g°vq Aew ’Z GKwU Kei¯’vb| GLv‽b D¤§yj
‼gv‽gwjb nhiZ Lvw`RvZ zj Kzeiv (ivt), nhiZ Ave`yjøvn web hyevBi
(iv), nhiZ Avmgv (ivt), bexwRi PvPv Avey Zvwje, `v`v Ave yj
gyËvwje, ci`v`v Ave‽` gvbœvd Ges eû kvnx`v‽bi Keimn AmsL¨
‼gv‽gb Øxb`v‽ii Kei i‽q‽Q|
(3) Rvev‽j b~i t (wPÎ 121 ªóe¨)-
www.pathagar.com
nR¡ Igiv I whqviZ
47
Mv‽i ‼niv ev Rvev‽j b~i g°vi wbKUeZx© Avj b~i bvgK ce©‽Zi GKwU
¸nv| GLv‽bB gnvbex nhiZ gynv¤§` (mvt me©cÕ_g Hkx evYx jvf
K‽ib| gvbyl‽K m‽Z¨i c‽_ Kj¨v‽Yi c‽_ Pvjbvi D‽Ï‽k¨ gvbeZvi
eÛz nhiZ gynv¤§` (mvt) GB ‼niv ¸nvq wbR©bZvq Avjøvni a¨v‽b wbgMœ
_vK‽Zb| GKvi‽YB Rvev‽j b~i ev ‼niv ce©‽Zi ¸nv Bmjv‽gi
BwZnv‽m ¸iæZ¡c~Y©| e¯Z: ivmyjyjøvn (mvt) Gi beyqZ jv‽fi ¯’vb Z_v
nhiZ wReivBj (Avt) Gi gva¨‽g me©cÕ_g ‼KviAvb kixd bvwh‽ji ¯’vb
wnmv‽e ‼niv ¸nv wek¦gymwj‽gi Kv‽Q we‽klfv‽e m¤§vwbZ| Z‽e Rvev‽j
b~i Aew ’Z Mv‽i ‼niv mgZjf‚wg n‽Z cÕvq GK wK‽jvwgUvi Dc‽i
Aew ’Z weavq D³ yM©g ce©‽Z DVv mevi Rb¨ mnRmva¨ bq| AwaKvsk
`k©bv_x©B Dc‽i DV‽Z cv‽ib bv e‽j ce©‽Zi wb‽P Ae¯’vb K‽ib|
kvixwiK kw³ I mvnmx `k©bv_x©MYB ïaygvÎ ¸nvi wfZ‽i cÕ‽e‽ki ‼Póv
K‽ib| GUv mgq mv‽cÿ e¨vcvi I e‽U| ¸nvi wfZ‽i cÕ‽ek K‽i yB
ivKvZ bvgvR cov ‼gv¯Ívnve| GUv LyeB myfv‽M¨i e¨vcvi| Avjøvn cvK
Avgvi gZ ¸bvnMvi‽K `yB yBevi D³ ¸nv ‼`Lvi my‽hvM `vb K‽i‽Qb
GRb¨ gnvb Avjøvncv‽Ki nvRvi ‼kvKwiqv Ávcb KiwQ|
www.pathagar.com
nR¡ Igiv I whqviZ
48
(4) Rvev‽j mvIi (wPÎ 122 ªóe¨) t
Mv‽i mvËi ev m~i cvnv‽oi kx©l‽`‽ki G ¸nvq ivm~j (mvt)
Avjøvncv‽Ki wb‽`©‽k gw`bvq wnhi‽Zi mgq nhiZ Avey eKi (ivt) mn
wZb w`b Ae ’vb K‽iwQ‽jb| G ¸nvi A‽bK HwZnvwmK NUbvejx
i‽q‽Q| Z¤§‽a¨ D‽jøL‽hvM¨ GKwU A‽jØwKK NUbv n‽”Q Kv‽diMY
hLb ivm~‽j cvK (mvt) ‼K nZ¨vi Rb¨ D³ ¸nvq LuyR‽Z wM‽qwQj,
ZLb Kv‽di‽`i cv‽qi AvIqvR ï‽b nhiZ Avey eKi (ivt) GKUz
gvbweK `ye©jZvi Kvi‽Y fxZ mš¿¯’ n‽q c‽ob Ges ivm~j (mvt) ‼K
e‽jb- ÔAvgiv gvÎ `y×Rb| Avi Kv‽diMY A‽bK ‼jvK Avgv‽`i ‼Luv‽R
Avm‽Q| Zv‽`i c`aŸwb ïbv hv‽”Q|× ZLb ivm~j (mvt) e‽jb t ÖAvgiv
y×Rb bq, Avgiv wZbRb| ‼Kbbv, Avjøvn cvK Avgv‽`i mv‽_
Av‽Qb|Ó Kv‽div hLb ‼`L‽jb ¸nvi gy‽L cÕ‽ek c‽_ gvKomv evmv
‼eu‽a‽Q Ges KeyZi D³ evmvq wWg ‼c‽o‽Q| ZvB eû cyivZb ¸nv g‽b
K‽i Zviv Avi ‼mLv‽b cÕ‽ek K‽i bvB| ZvB wek¦ gymwjg‽`i Rb¨
Rvev‽j mvËi GKwU HwZnvwmK ¯’vb|
www.pathagar.com
nR¡ Igiv I whqviZ
49
(5) Rvev‽j ingZ (wPÎ 123 ªóe¨) t
AvivdvZ gq`v‽b Aew ’Z GUv cvnv‽o nhiZ Av`g (Avt) Gi ‼`vAv
Keyj nq Ges ‼mLv‽b wZwb wewe nvIqvi mvÿvZ cvb| nhiZ gynv¤§`
(mvt) GB cvnv‽oi Dci `uvwo‽q we`vq n‽¾i fvlY w`‽qwQ‽jb| ZvB
Rvev‽j ingZ ‼`vqv Key‽ji Ab¨Zg ’vb|
www.pathagar.com
nR¡ Igiv I whqviZ
50
(6) AvivdvZ gq`vb (wPÎ 124 ªóe¨) t
g°vi A`~ieZx© GKwU HwZnvwmK cvnv‽oi bvg| G gq`vb‽K Rvevjyi
ingZI ejv nq (Kiæbvi cvnvo)| Z‽e AvivdvZ bv‽gi cÕwm× GB
cvnv‽oi Rb¨ bq| cvnv‽oi `wÿY w`‽K cÕmvwiZ wekvj cÕvšÍ‽ii Rb¨|
KviY GB cÕvšÍ‽i cÕwZ eQi 9B wRjn¾ Zvwi‽L mviv we‽k¦i jÿ jÿ
gymjgvb mg‽eZ nb Ges bvbv AvbyôvwbKZvi ga¨ w`‽q n¾ cvjb
K‽ib| AvivdvZ wek¦gymwj‽gi cvi¯úwiK fve wewbg‽qi ‼K›`ª HK¨
‼PZbvi cÕZxK wnmv‽e I we‽ewPZ nq| ÔAvivdv× k‽ãi A_© cwiPq,
mvÿvZ| bvgwUi Zvrch© GB ‼h, RvbœvZ ‼_‽K ewn®‹vi nevi ci Av`g I
wewe nvIqv (Avt) ‼K `ywbqvq ‼cÕiY Kivq Zvuiv ci¯úi wew”Qbœ n‽q hvb
Ges cieZx©‽Z eû eQi ci GB Avivdv‽Zi gq`v‽b G‽m wgwjZ nb|
GLv‽b Avjøvn cvK Zvu‽`i ‼`vqv Keyj K‽ib| ZvB GB Avivdv‽Zi
gq`vb‽K wek¦gymwj‽gi Ôwgjb‽K› ª× I ejv nq| mKj n¾ hvÎx‽`i
Rb¨ Avivdv‽Zi gq`v‽b Ae ’vb Kiv diR|
www.pathagar.com
nR¡ Igiv I whqviZ
51
(7) gmwR‽` bvwgivn (wPÎ 125 ªóe¨) t
GB gmwR`‽K gmwR‽` BeivwngI ejv nq| Gi c~e© Ask Avivdvn Ges
cwðgvsk Divbv DcZ¨Kv| ivm~jyjøvn (mvt) Avivdvn w`e‽m m~h© ‼njvi
Av‽M bvwgivn DcZ¨Kvq Ae¯’vb K‽ib| m~h© ‼njvi ci wZwb Avivdvi
wfZ‽i hvb Ges Rûi I AvQ‽ii bvgvR GKmv‽_ Av`vq K‽ib Ges
bvgv‽hi Av‽M ‽Lvrev ‼`b| ZvB cÕwZ eQi n‽¾i w`b GB gmwR` n‽Z
Lvbv‽q Kvevi Lv‽`g ‼mØ` Avi‽ei ev`kvn Gi cÕwZwbwa nvRx‽`i
D‽Ï‽k¨ Z_v wek¦ gymwj‽gi D‽Ï‽k¨ ‼Lvrev ‼`b|
www.pathagar.com
nR¡ Igiv I whqviZ
52
(8) gyh`vwjdv (wPÎ 126 ªóe¨) t
g°v kixd n‽Z 9 wKt wgt c~e© w`‽K Ges Avivdvn gq`vb ‼_‽K 7
wK.wg. cwð‽g gyh`vwjdv gq`vbwU Aew ’Z| (cwð‽g gyh`vwjdv
gq`vbwU Aew ’Z)| GB gq`v‽b gy³ AvKv‽ki wb‽P 10B wRjnv¾ mviv
ivZ Avjøvn cv‽Ki ¯§i‽Y KvUv‽Z nq| AvivdvZ n‽Z gyh`vwjdvi G‽m
gvMwie I Gkvi bvgvh GK mv‽_ nvRxiv Av`vq Ki‽Z nq GLv‽b|
gyh`vwjdvq Ae ’vb Kiv nvRx‽`i Rb¨ IqvwRe| wgbvq KsKi wb‽ÿ‽ci
Rb¨ nvRxMY GLvb ‼_‽K KsKi msMÕn K‽ib|
www.pathagar.com
nR¡ Igiv I whqviZ
53
(9) Iqv w`‽q gynvmmvi (wPÎ 127 ªóe¨) t
gyh`vwjdv I wgbvi gvS c‽_ GKwU ¯’vb‽K e‽j Iqv w`‽q gynvmmvi|
bex Kwig (mvt) Gi R‽b¥i wKQz w`b c~‽e© nvekvi wLªóvb kvmK Aveivnv
evqZzjøvn‽K aŸsm Kivi `~iwfmwÛ wb‽q cweÎ g°v kixd AvµgY K‽i|
hLb ‼m GB gynvmmvi cÕvšÍ‽i ‼cuØ‽Q ZLb Avjøvn Zvqvjv mgy‽`ªi w`K
‼_‽K eû msL¨K ‼QvU ‼QvU ÔAvevwej× cvwL Suv‽K Suv‽K cvwV‽q ‼`b|
Gme cvwLi wQj ‼VvU I cv‽q wQj ‼QvU ‼QvU cv_i| Gme cvwLi mv‽_
_vKv cv_i UzKiv Aveivnvi ˆmb¨‽`i Dci Ggb cÕej ‼e‽M I Aweivg
el©Y Ki‽Z _vKvq Aveivnvi ‼MvUv ‼mbvevwnbx aŸsm n‽q hvq| ZvB
G ’vb‽K Avhv‽ei ¯’vbI ejv nq| nvRx‽`i DwPr G ¯’v‽b Avm‽j ‽`Øu‽o
AwZµg Kiv| nvRxMY mK‽jB ‼`‽L‽Qb AvRI nvRvi nvRvi ‼QvU
‼QvU Avevwej cvwL Lvbv‽q Kv×evi PZz©w`‽Ki gmwR‽`i ‼KvV‽i evm
Ki‽Q| mevB hLb Rvgvqv‽Z bvgv‽h uvovb, ZLb Gme ‼QvU ‼QvU cvwL
Lvbv‽q Kvevi PZz©w`Z‽K Ny‽i Ny‽i gvby‽li b¨vq ZvIqvd K‽i| GUvI
Avjøvncv‽Ki GKwU Avðh© wb`k©b| Lvbv‽q Kvevi ZvIqvd 24 N›UvB
‼P‽j| GK wgwb‽Ui Rb¨ I eÛ nq bv Ges ‼KqvgZ ch©šÍ eÛI n‽e bv|
www.pathagar.com
nR¡ Igiv I whqviZ
54
(10) û y‽` nvivg ev nvivg GjvKv t
g°v ‼gvKviigv ev gmwR‽` nviv‽gi PZzw`©‽Ki wKQz GjvKv Kvev
kix‽di mgvb ghv`©v m¤úbœ| G GjvKvq Kvwdi gykixK‽`i cÕ‽ek
wbwl×mn A‽bK KvR wbwl×| wKqvgZ ch©šÍ G msiwÿZ GjvKvq ‼Kvb
Agymwj‽gi cÕ‽ek wb‽la|
(11) wgbv (wPÎ 129 ªóe¨) t
www.pathagar.com
nR¡ Igiv I whqviZ
55
Ôwgbv× g°v gyqvhhvgv ‼_‽K cÕvq 5 wKt wgt c~‽e© wgbv Aew ’Z GLv‽b
gmwR yj Lv‽qd, KsKi wb‽ÿ‽ci wZbwU ¯’vb Ges ‼Kvievbx Kivi ¯’vb
wbw`©ó Av‽Q| 8B ‼_‽K 13B wRjn¾ ch©šÍ n¾hvÎxMY ‼K GKvwaKevi
GLv‽b Avm‽Z nq Ges AwaK mgq Ae¯’vb Ki‽Z nq| ‼Kbbv nvRx‽`i
Rb¨ KsKi wb‽ÿc Kiv IqvwRe| Kzievbx Kiv IqvwRe wgbvq|
ivwÎhvcb mybœvZ| we`vq n‽¾i mgq bex Kwig (mvt) ‼h ¯’v‽b Ae¯’vb
K‽iwQ‽jb ‼mLv‽b gmwR`yj Lv‽qd ˆZwi Kiv n‽q‽Q| nhiZ Beivnxg
(Avt) Zvi cyÎ BmgvBj (Avt) ‼K GB wgbvq Kzievbx Ki‽Z D`¨Z
n‽qwQ‽jb| cyÎ‽K Kzievbx Kivi Rb¨ wb‽q Avmvi mgq wgbv Gi wZbwU
¯’v‽b kqZvb Zvu‽K ‼avKv w`‽qwQj e‽j wZb ¯’v‽b KsKi wb‽ÿc Ki‽Z
nq| nvRx‽`i‽K 8B wRjn¾ iv‽Z Ges 11 I 12B wRjn¾ wgbvq
Ae¯’vb Kiv mybœvZ|
(12) RvgvivZ (wPÎ 130 ªóe¨) t
wgbvi wKQz `~‽i Aew ’Z wZbwU ¯Í¤¢ i‽q‽Q| G¸‽jv‽K RvgvivZ e‽j|
RvgvivZ wRgvi ev Rygvivn k‽ãi eûePb| cÕ¯Íi LÚ‽K Rvgvivn e‽j|
cÕ_g ¯Í¤¢ hv gmwR‽` Lv‽q‽di w`‽K evRv‽i Aew¯’Z Zv‽K e‽j
www.pathagar.com
nR¡ Igiv I whqviZ
56
RvgvivZzj Djv| evqZzjøvni w`‽K Aew ’Z wØZxq Í‽¤¢i g‽a¨ Aew ’Z
Z…Zxq Í‽¤¢i bvg RvgvivZzj D¯Ív| nvRx‽`i Rb¨ wZbwU Rvgviv‽ZB
KsKi wb‽ÿc Kiv Iqvwhe|
(13) Kzievbxi ¯’vb (wPÎ 131 ªóe¨) t
nhiZ Beivwng (Avt) I Zvi wkï BmgvCj (Avt) Gi ¯§„wZ weRvwoZ
GKwU ’vb| Avjøvn cv‽Ki wb‽`©‽k Beivwng (Avt) ¯^xq wkï cyÎ
BmgvCj (Avt) ‼K 10B wRjn¾ Zvwi‽L GLv‽b ‼Kvievbx Kivi Rb¨
www.pathagar.com
nR¡ Igiv I whqviZ
57
wb‽q hvb| cw_g‽a¨ kqZvb wZbevi Beivwng (Avt) ‼K cÕZvwiZ Kivi
‼Póv K‽iwQj| wZwb cÕ‽Z¨K eviB mvZwU KsKi wb‽ÿc K‽i kqZvb‽K
weZvwoZ K‽iwQ‽jb| ‼mB ¯§„wZgq wgbvq AvRI n¾ hvÎxMY kqZvb‽K
wZbwU wbw`©ó RvqMvq cv_i wb‽ÿc K‽ib Ges Avjøvni mš`wói Rb¨
‼Kvievbx K‽ib|
(14) gmwR‽` Lv‽qd (wPÎ 132 ªóe¨) t
gmwR‽` Lv‽qd wgbvi `wÿY w`‽K Avivdv‽Z hvIqvi mgq nv‽Zi Wv‽b
Aew ’Z| G gmwR`wU we`vq n‽¾ ivmyjyjøvn (mvt) Gi wgbvq Ae¯’v‽bi
RvqMvq wbwg©Z n‽q‽Q| ivm~j (mvt) wgbvq Ae ’vbKvjxb G RvqMvq
bvgvh c‽o‽Qb| eZ©gv‽b gmwR`wUi AvqZb 24000 eM©wgUvi|
gmwR`wU‽Z GK mv‽_ 145000 (GK jÿ cuqZvwjøk nvRvi) gymwjøi
bvgv‽hi e¨e¯’v i‽q‽Q|
www.pathagar.com
nR¡ Igiv I whqviZ
58
(15) gmwR‽` R¡xb (wPÎ 133 ªóe¨) t
g°vq Aew ’Z GKwU we‽kl gmwR`| GB ’v‽b Rx‽biv ivm~j (mvt) Gi
K‽Ù me©cÕ_g KziAvb kixd kÕeY K‽iwQ‽jb| cieZx©‽Z G ’v‽b GKwU
gmwR` wbwg©Z n‽q‽Q hv gmwR‽` R¡xb bv‽g L¨vZ| gmwR`wU eZ©gv‽b
AvaywbK ¯’vc‽Z¨ wbwg©Z|
www.pathagar.com
nR¡ Igiv I whqviZ
59
(16) gmwR yj ZvbCg ev Av‽qkv (wPÎ 134 ªóe¨) t
ivm~jyjøvn (mvt) we`vq n‽¾i mgq Ave`yi ingvb web Avey e°i‽K
GLvb ‼_‽KB nhiZ Av‽qkv (ivt) ‼K Igivn Kiv‽bvi wb‽`©k ‼`b|
Bniv‽gi Rb¨ ‼Rvivbvi ci gmwR‽` AvqkvB n‽”Q m‽e©vËg| KviY
ivmyjyjøvn (mvt) wb‽RB GLvb ‼_‽K Bnivg ‼eu‽a‽Qb| gmwR yj nvivg
‼_‽K G gmwR` cÕvq 5 wK.wg. ~‽i Aew ’Z| Bnv Bnivg evuavi ¯’vb|
Bnv‽K ‼QvU Igivn Gi gmwR`I ejv nq|
www.pathagar.com
nR¡ Igiv I whqviZ
60
(17) gmwR‽` ‼Rvivbv (wPÎ 135 ªóe¨) t
g°vi cvk¦©eZx© ‼h mKj GjvKv ‼_‽K ‼jv‽Kiv Igivn Gi Rb¨ Bnivg
evu‽a ‼Rvivbv n‽”Q Zvi g‽a¨ me©‽kÕô mxdvZ| ¯^qs ivm~j (mvt) ‼mLvb
‼_‽K Bnivg ‼eu‽a‽Qb| ‼Rvivbvq GKwU wgwó cvwbi K‚c wQj| Kw_Z
Av‽Q, ivm~j (mvt) H K‚‽ci cvwb cvb K‽i‽Qb| H cvwb LwbR cvwbi
gZ DcKvix| H cvwb wKWbx 5 cÕ¯ªve hš¿Yvi Rb¨ cixwÿZ Jla ¯iƒc|
(18) gv nvwjgv mvÕw`qvi Ni (wPÎ-137 ªóe¨) t g°vi mwbœK‽U mv×Av`
‼Mv‽Îi Ae¯’vb ¯’‽j wQj nhiZ nvwjgv mv×w`qvi (ivt) evox| GLv‽bB
gnvbex (mvt) ˆkkeKv‽j cÕvq Qq eQi hver nvwjgv (ivt) N‽i jvwjZ
cvwjZ nb|
(19) gmwR‽` gvkAv‽i nvivg (wPÎ 139 ªóe¨) t
www.pathagar.com
nR¡ Igiv I whqviZ
61
gyh`vwjdvq Aew ’Z GKwU gmwR`| G gmwR‽` ivm~‽j cvK (mvt) bvgvh
co‽Zb| Avjøvn Zvqvjv gvkAv‽i nviv‽g whwKi Kivi K_v ‼KviAv‽b
Gikv` K‽i‽Qb| ZvB nvRx mv‽neMY gyh`vwjdvq Ae¯’vbKv‽j e‽m
e‽m Avjøvni whwKi I Zvjweqv cvV Kiv mybœZ|
www.pathagar.com
nR¡ Igiv I whqviZ
62
(20) gmwR‽` gxKvZ Bqvjvgjvg t
g°v ‼_‽K `wÿY w`‽K 100 wKt wgt `~‽i Bqvjvgjvg cvnvo Aew ’Z|
GwU Bqv‽gb I H c‽_ n¾ AvmgvbKvix‽`i gxKvZ n‽”Q GB Bqvjvjvg
cvnvo| AvMgbKvix evsjv‽`kx nR¡ hvÎx‽`i gxKvZ n‽”Q GB Bqvjvjvg
cvnvo| wegvb ‼hv‽M GB cvnvo AwZµ‽gi mgq n‽¾i Bnivg evua‽Z
nq| Bqvjvgjvg cvnv‽oB Aew¯’Z GB gxKvZ gmwR`|
(21) û`vBweqv (wPÎ 138 ªóe¨) t
www.pathagar.com
nR¡ Igiv I whqviZ
63
û`vBweqvi mwÛ Bmjv‽gi BwZnv‽mi GKwU D‽jøL‽hvM¨ NUbv| nhiZ
gynv¤§` (mvt) 628 wLªóv‽ã m½x mv_xmn g°vq Igiv n¾ cvj‽bi Rb¨
hvÎv K‽ib| Zvu‽`i m‽½ ‼Kvb A ¿k¯¿ wQj bv| ZeyI g°vi AwaevmxMY
Zvu‽`i c_ ‼iva Ki‽Z gb¯’ K‽i| Lei ‼c‽q ivm~j (mvt) ‼`o nvRvi
m½x mv_xmn g°vi mxgvšÍeZx© û`vBweqv bvgK ¯’v‽b Zvuey ‼d‽jb|
g°vevmxMY weivU ‰mb¨evwnbx wb‽q Zvu‽`i Ae‽iva K‽i iv‽L| Gmgq
msNl© Govevi Rb gymjgvb‽`i m‽½ g°vi Awek¦vmx‽`i g‽a¨ ‼h kvwšÍ
Pzw³ m¤úvw`Z nq| ZviB bvg û`vBweqvi mwÛ| û`vBweqv eZ©gv‽b
ïgvBmx bv‽g cwiwPZ| GLv‽b eZ©gv‽b gmwR‽` ïgvBqv bv‽g GKwU
gmwR` i‽q‽Q|
(22) g°v K¬K (wPÎ 140 20) :
we‽k¦i me‽P‽q eo Nwo| g°vi Kv×ev N‽ii cv‽k ¯’vwcZ Aveivi Avj-
ev‽qZ UvIqv‽ii kx‽l© NwowU ’vwcZ n‽q‽Q| Pvwiw`K gyL K‽i _vKv G
Nwoi Iqv‽ji e¨vm 43 wgUvi| 2010Bs mv‽ji 11B AvM÷ igRvb
www.pathagar.com
nR¡ Igiv I whqviZ
64
gv‽m `ycyi 12 Uv ‼_‽K NwowU Pvjy n‽q‽Q| NwowUi Pvicvk 9 ‼KvwUiI
‼ekx iwOb Kv‽Pi UzK‽ivi ‼gvRvBK w`‽q mymw¾Z Kiv n‽q‽Q| PZzgyLx©
GNwoi cÕ‽Z¨K cv‽kB ‼Lv`vB Kiv eo Aÿ‽i ÔAvjøvn× kãwU ‼`Lv hvq|
GwU we‽k¦i me‽P‽q eo Nwo|
Aa¨vq : 6
GK bR‽i wewfbœ cÕKvi
n¾ I Igivi Kvh©vejx t
Igivi KvR t-
1| Bnivg- diR
2| KvÕev kixd ZvIqvd- dih| 3| mvdv-gviIqv mvqx- IqvwRe|
4| gv_v gyÚv‽bv ev QuvUv IqvwRe|
Bdiv` n‽¾i KvR t-
1| n‽¾i Bnivg- dih 2| DK‚‽d Avivdvn- dih 3| ZvIqv‽d
whqviZ- dih 4| mvdv-gviIqv mvqx- IqvwRe 5| DK‚‽c gyh`vwjdv-
IqvwRe 6| gv_v gyÚv‽bv ev QuvUv- IqvwRe 7| KsKi wb‽ÿc- IqvwRe
8| we`vqx ZvIqvd- IqvwRe 9| ZvIqv‽d Kz yg- mybœvZ 10| wgbvq
ivZhvcb- mybœvZ|
wKivb n‽¾i KvR t
1| n¾ I Igivn Df‽qi Rb¨ Bnivg evuav- dih| 2| Igivi Rb¨
ZvIqvd- dih| 3| Igivi mvqx- IqvwRe| 4| ZvIqv‽d Igivn igj-
mybœvZ| 5| ZvIqv‽d Kz yg igjmn- mybœvZ|6| n‽¾i Rb¨ DK‚‽d
AvivdvZ- dih| 7| ZvIqv‽d whqviZ- dih| 8| n‽¾i mvqx-
IqvwRe| 9| DK‚‽c gyh`vwjdv- IqvwRe| 10| KsKi wb‽ÿc-
IqvwRe| 11| Kzievbx- IqvwRe| 12| gv_v gyÚv‽bv ev Pzj QuvUv-
IqvwRe| 13| we`vqx ZvIqvd- IqvwRe| 14| wgbvq ivZhvcb-
mybœvZ|
www.pathagar.com
nR¡ Igiv I whqviZ
65
ZvgvËz n‽¾i KvR t-
1| Igivi Rb¨ Bnivg- dih| 2| Igivi ZvIqvd- dih| 3| Igivi
mvqx- IqvwRe| 4| Igivi gv_v gyÚv‽bv- IqvwRe| 5| ZvIqv‽d
Igivi igj- mybœvZ 6| n‽¾i Rb¨ Bnivg- dih| 7| DK‚‽c
Avivdvn- dih| 8| KsKi wb‽ÿc- IqvwRe| 9| DK‚‽c gyh`vwjdv-
IqvwRe| 10| Kzievbx Kiv- IqvwRe| 11| n‽¾i Rb¨ gv_v gyÚv‽bv-
IqvwRe| 12| we`vqx ZvIqvd- IqvwRe| 13| mvdvi gviIqvq mvqx
Kiv- IqvwRe| 14| wgbvq ivZhvcb- mybœvZ| (AvbIqv‽i gvbvwmK t
43)
n‽¾i Kvh©µg t
n‽¾i cuvP w`‽bi avivevwnK Kvh©weeiYx t
8B wRjn¾ n‽Z 13B wRjn¾ ‼gvU 5 w`b n‽¾i ¸iæZ¡c~Y© Abyôvbvw`
cvjb Ki‽Z nq| ZvB D³ w`b¸wji avivevwnK Kvh©weeiYxi Av‽jvPbv
‼ck Kiv n‽jv|
1| n‽¾i cÕ_g w`b 8B whjn¾ t ZvgvËz n¾ cvjbKvix‽K 8B
wRjn¾ n‽¾i Rb¨ bZzb K‽i Bnivg euva‽Z Bdiv` wKivb n¾
cvjbKvixi Rb¨ bZzb K‽i Bnivg euvavi cÕ‽qvRb ‼bB| KviY Zvuiv
n‽¾i Bnivg Av‽M ‼_‽KB ‼eu‽a _v‽Kb| Bnivg Ae¯’vi mKj nvRxMY
m~‽h©v`‽qi ci wgbvq Mgb Ki‽eb wgbvq ‼hvni ‼_‽K cieZx© w`‽bi
dRi ch©šÍ ‼gvU cuvP Iqv³ bvgvh cov Ges 8 ZvwiL w`evMZ ivZ hvcb
Kiv mybœvZ| wKš` eZ©gv‽b AwaK wf‽oi Kvi‽Y 7 ZvwiL w`ev MZ iv‽ZB
gyqvwjø‽gi Mvox wgbv Awfgy‽L iIqvbv nq Ges iv‽ZB wgbv ‼cuØ‽Q hvq|
GUv ‼Kvb ‼`vlYxq KvR bq| (iÏyj gynZvi t 2t503, gvbvwmK t
188)
wet `ªt ‼ekxi fvM mgq nvRx‽`i‽K wgbvi Zvey‽Z Ae¯’vb Ki‽Z nq|
ZvB wgbv‽K GK wnmv‽e Zveyi kni I ejv hvq| Pviw`‽K Zvey meZvey
‼`L‽Z GKB iKg| ‼gvqvwjøg bv¤^vi ev Zvey bv¤^vi Rvbv bv _vK‽j ‼h
www.pathagar.com
nR¡ Igiv I whqviZ
66
‼KDB nvwi‽q ‼h‽Z cv‽ib| we‽kl K‽i evsjv‽`kx n¾ hvÎxM‽Yi
AwaKvskB e„× eq‽m n¾ Ki‽Z Av‽mb| cÕ‽qvRbxq KvMRcÎ m‽½
iv‽Lb bv, A‽b‽K MšÍe¨ nvwi‽q ‼d‽jb| evsjv‽`‽ki cZvKv ‼`‽L
A_ev fvlv ï‽b cÕevmx evsjv‽`kx n¾ Kgx©iv Zvu‽`i MšÍ‽e¨ ‼cØu‽Q
‼`b| G mgm¨v Gov‽bvi Rb¨ Avcwb ‼h Zvuey‽Z Ae¯’vb Ki‽eb, ‼m
Zveyi wPwýZ K‽i wbb| ‼gvqv‽jøg Awdm ‼_‽K Zveyi bv¤^vi mn KvW©
‼`qv nq, Zv mh‽Zœ ivLyb evB‽i ‼ei nevi mgq mv‽_ ivLyb|
2| n‽¾i wØZxq w`b 9B wRjn¾ t Gw`bwU n‽¾i me‽P‽q ¸iæZ¡c~Y©
iæKb Av`v‽qi w`b| 9B wRjn¾ m~h© Xjvi ci ‼_‽K AvMZ iv‽Zi
mye‽n mvw`‽Ki g‽a¨ GK gyn~‽Z©i Rb¨ n‽jI Avivdvq Dcw¯’Z _vK‽j G
dih Av`vq n‽q hv‽e| Avi hw` Gw`b m~hv©‽¯Íi Av‽MB Avivdvq ‼cØu‽Q
hvq Zvn‽j m~hv© Í ch©šÍ Ae¯’vb Kiv IqvwRe n‽q hvq| Z‽e 9B wRjn¾
m~‽hv©`‽qi ci wgbv ‼_‽K Avivdvi D‽Ï‽k¨ iIqvbv nIqv DËg| (iÏyj
gynZvin : 503)
gvmAvjv t Avivdvq gmwR‽` bvwgivq Bgv‽gi wcQ‽b Rvgvqv‽Z Rûi
I AvQi bvgvh GK‽Î Av`vq Ki‽Z n‽e| Avi Zvey‽Z bvgvh co‽j
Rû‽ii mgq Rûi Ges AvQ‽ii mgq AvQi Avjv`v fv‽e Av`vq
Ki‽Z n‽e| (AvÏyiæj gyLZvi )
gvmAvjv t m~hv©‽ Íi c~‽e© gyh`vwjdvq iIqvbv n‽e bv| Giƒc n‽j
cyYivq Avivdvq wd‽i hvIqv Riæix| wd‽i bv ‼M‽j `g w`‽Z n‽e|
(iÏyb gynZvi 2t552)
gvmAvjv t gmwR‽` bvwgivi cwðg w`‽K wKQz Ask mn ÔevZ‽b
Avibv× bvgK ¯’v‽b DK‚d MÕnY ‼hvM¨ bq|
Avivdvi gq`v‽bi Avgj t
DËg I gy¯Ívnve nj, DK‚‽d Avivdvi mgq m~hv© Í ch©šÍ wKejvgyLx n‽q
uvwo‽q ‼`vAv Kiv| Z‽e GZ `xN© mgq uvwo‽q _vK‽Z bv cvi‽j
hZÿY m¤¢e uvwo‽q DK‚d Ki‽eb| Zvici e‽m, ï‽q ‼hfv‽e B”Qv
www.pathagar.com
nR¡ Igiv I whqviZ
67
‼`vAv B‽¯Ídvi Ki‽eb| Avevi hLbB m¤¢e n‽e `uvwo‽q _v‽Kb| me©ÿY
Zvmexn Zvnjxj I ‼`vAvq gMœ _vK‽eb| g‽b ivL‽eb, GUv ‼`v×Av
Key‽ji mgq I ¯’vb| G mg‽qi Rb¨ we‽kl ‼Kvb ‼`vAv wba©vwiZ ‼bB|
Z‽e GK eY©bvq wb‽¤œ ewY©Z c×wZ‽Z ‼`v×Av Kvixi Rb¨ A‽bK mymsev`
Av‽Q|
n‽¾i w`‽b Avivdv‽Zi `„k¨
eY©bvwU nj GB ‼h Ô‽h e¨w³ Avivdvi w`b m~h© Xjvi ci ‼KejvgyLx n‽q
100 evi co‽e
لا ا الا الله زذ لا ششيه اه اسذ يس ييذ
ثيذ اخيش ػ و شيئ لذيش ـ D”PviY: (jv Bjvnv Bjøvjøvû Iqvn`vû jv kvwiKvjvû jvû jgyjKz
Iqvjvûj nvg`y Iûqv Avjv Kzwjø kvBBb Kvw`i)
A_© t Avjøvn Qvov Ab¨ ‼Kvb Bjvn ‼bB| wZwb GKK, AwØZxq, Avi
‼Kvb kixK ‼bB| mgMÕg~jy‽Ki AwacwZ wZwb Avi mKj cÕksmv ZvuiB
cÖvc¨| wZwb mKj wKQzi DciB me©kw³gvb|
www.pathagar.com
nR¡ Igiv I whqviZ
68
AZ:ci 100 evi m~ivn BLjvm co‽eb Gici 100 evi co‽eb-
ا ص ػ محمد ػ اي محمد وب صيذ ػ اثشاي ػ
يذ ديذ ػيب ؼاي اثشاي اه زD”PviY: Avjøvû¤§v QvwjøAvjv gynv¤§‽`I Iqvjv Av‽j gynv¤§` Kvgv
QvjøvBZv Av×jv Beivwngv Iqvjv Av‽j Beivwng BbœvKv nvwg`y¤§vwR`
IqvjvBbv gvAvûg)|
fvj g‽b Ki‽j Avgxi mv‽ne AvQ‽ii bvgv‽hi Av‽M ev c‽i Zuveyi
mKj mv_x‽K wb‽q GKwU BR‽Zgvqx ‼`v×Avi e¨e ’v Ki‽Z cv‽ib|
AvQ‽ii bvgv‽hi ci Zveyi Av‽kcv‽k ‼_‽K ‼`v×Av I Bw¯ÍMvdvi Ki‽Z
_vKzb| Gmgq Zuvi ‼_‽K ~‽i ‼Kv_vI hv‽eb bv| KviY ‼gvh`vwjdvq
hvIqvi mgq Mvox ‼c‽Z Lye Kó nq| ZvB‽h ‼Kvb gyn~‽Z© Zvey ‼Q‽o
Mvoxi Kv‽Q hvIqvi cÕ‽qvRb n‽Z cv‽i| KviY G mgq Kv‽djv ‼_‽K
wew”Qbœ n‽j gyh`vwjdvq wM‽q wgwjZ nIqv LyeB KwVb| m~h© A Í ‽M‽j
Avivdvi gq`vb Z¨vM Ki‽Z n‽e|
Avivdvn ‼_‽K gyh`vwjdvq iIqvbv t
9B wRjn¾ m~hv©‽¯Íi ci ‼mLv‽b gvMwi‽ei bvgvh bv c‽oB gyh`vwjdvi
D‽Ï‽k¨ iIqvbv n‽eb| DËg n‽jv m~hv©‽¯Íi ci ‼`ix bv K‽i
gyh`vwjdvi D‽Ï‽k¨ iIqvbv nIqv| (kvgxn t 508)
gvmAvjv t gyh`vwjdvq wM‽q 9B wRjn¾ w`evMZ iv‽Zi gvMwie I
Bkvi bvgvh GK‽Î co‽eb| iv¯Ívq gvMwie I Bkvi bvgvh co‽j
gyh`vwjdvq ‼cØu‽Q Avevi bvgvh co‽Z n‽e| Avi gyh`vwjdvq
gvMwie I Bkvi bvgvh GK Avhvb I GK BKvg‽Z cov DËg| c„_K
BKvg‽Z covI Rv‽qh| (iÏyb gynvZvi 2t 508, gvbvwmK t 216)
gyh`vwjdvq ivwÎhvcb Kiv mybœvZ| mye‽n mvw`‽Ki ci wKQz mgq
Ae¯’vb Kiv IqvwRe Z‽e gwnjv‽`i Rb¨ gyh`vwjdv Ae¯’vb bv K‽i
wgbvi Zvey‽Z P‽j hvIqvi AbygwZ i‽q‽Q| GLv‽b Ae¯’v‽bi mgq
‼ekx ‼ekx Zvjweqv, ZvKexi, Zvmexn, Zvnwjj, yiƒ` kixd,
www.pathagar.com
nR¡ Igiv I whqviZ
69
whwKi ‼`v×Av co‽Z _vKv DËg| Avjøvn cv‽Ki wbKU AZ¨šÍ
web‽qi mv‽_ gvM‽divZ I ingZ cÕvwßi Rb¨ ‼`v×Av Ki‽Z
_vK‽eb| g‽b ivL‽Z n‽e, GUvI ‼`v×Av Kzej nevi ¯’vb| nv`x‽mi
fvl¨ g‽Z gyh`vwjdvi gq`v‽bi ‼h ‼Kvb ¯’v‽bB Ae¯’vb Kiv hv‽e|
Z‽e ÔgmwR‽` gvkAv‽e nviv‽gi× wbK‽U Ae¯’vb Kiv DËg| Avi
ÖIqv w`‽q gynvmmviÓ bvgK ¯’v‽b Ae ’vb Kiv wb‽la|
gyh`vwjdvq KsKi msMÖn t
nvRx mv‽neMY gyh`vwjdv ‼_‽K ‼Qvjv ey‽Ui mgcwigvY 70wU KsKi
msMÕn Ki‽eb| GLvb ‼_‽K KsKi msMÕn Kiv gy¯Ívnve| Ab¨¯’vb ‼_‽K I
msMÕn Kiv hv‽qR| Z‽e KsKi wb‽ÿ‽ci RvqMv ‼_‽K msMÕn Kiv
wb‽la| KsKi wb‽ÿ‽ci Av‽M KsKi ¸wj ay‽q ‼bqv gy¯Ívnve|
3| n‽¾i Z…Zxq w`b 10B wRjn¾ t GÕw`b PviwU IqvwRe I GKwU
dih ‼gvU 5wU KvR Ki‽Z n‽e|
1. 10 ZvwiL mye‽n mvw`K ‼_‽K m~h© dmv© nIqv ch©šÍ gyh`vwjdvq Ae ’vb
Ki‽Z n‽e| G×mg‽qi g‽a¨ wKQzÿ‽Yi Rb¨ Ae ’vb K‽i gyh`vwjdv
Z¨vM Ki‽j IqvwRe Av`vq n‽q hv‽e| Z‽e m~h© Av‽jvwKZ nIqv ch©šÍ
A‽cÿv Kiv mybœvZ|
gvmAvjv t ev‽qve„× ‼ekx ye©j I AwaK cxwoZ ‼ivMxi Rb¨
gyh`vwjdvq Ae¯’vb bv K‽i Avivdvn ‼_‽K mivmwi wgbvq P‽j
hvIqvi AbygwZ Av‽Q| GRb¨ Zv‽`i Dci `g IqvwRe n‽e bv|
(wnw›`qv 1/231)
2. Rvgiv‽q AvKvevq iægx t 10B wRjn‽¾i wØZxq IqvwRe ïay
Rvgiv‽q AvKvevi iægx| igxi kvwãK A_© KsKi wb‽ÿc| gmwR‽`
nviv‽gi w`K ‼_‽K ‼h‽Z me©cÕ_g KsKi wb‽ÿ‽ci ¯’vb‽K eo Rvgiv
ejv nq| GLv‽b 7wU KsKi mvZ ev‽i Avjøvû AvKevi e‽j wb‽ÿc
Ki‽Z nq| jÿ¨ ivL‽Z n‽e, KsKi ‼hb ‼eóbxi wfZ‽i c‽o| KsKi
‼eóbxi wfZi wbwg©Z ‼`qv‽j ¯úk© K‽i ‼eóbxi evB‽i wQU‽K co‽j Zv
www.pathagar.com
nR¡ Igiv I whqviZ
70
aZ©e¨ n‽e bv| Zvi cwie‽Z© cyYivq Av‽iKwU KsKi gvi‽Z n‽e|
(iÏyb gynZvi 2t512)
gvmqvjv t 10B wRjn¾ m~‽hv©`‽qi ci ‼_‽K m~h© X‽j hvIqv ch©šÍ
eo Rvgivq KsKi wb‽ÿ‽ci gy¯Ívnve mgq Ihi ekZ: gy¯Ívnve
mg‽qi evB‽i KsKi wb‽ÿc Ki‽j Zv gvKiƒn n‽e bv| (¸YBqvZzb
bvwmK : 160)
gvmqvjv t cÕ‽Z¨K n¾ hvÎx wb‽Ri igx wb‽RB Ki‽e| kiqx ‼Kvb
Ihi e¨ZxZ A‽b¨i Øviv igx Kiv‽bv bvhv‽qR| G‽ÿ‽Î kiqx Ihi
n‽jv Ggb Amy¯’Zv ev `ye©jZv, hvi Kvi‽Y e‽m bvgvR cov hv‽qR|
A_ev Amy¯’Zvi Kvi‽Y Rvgiv ch©šÍ ‼cØuQv LyeB KóKi nq ev ‼ivM
e„w× cvIqvi LyeB Avk¼v _v‽K| GBiƒc e¨w³ Ab¨‽K w`‽q igx
Kiv‽Z cvi‽e| (¸YqvZzbœvwmK- 187, wnw›`qv- 1/236)
gvmqvjv t 10 ZvwiL Rvgiv‽q AvKvevi igxi ci ‼`v×Avi Rb¨
GLv‽b Ae¯’vb bv KivB mybœvZ| myZivs KsKi ‼g‽i ªæZ Gׯ’vb
Z¨vM Ki‽Z n‽e| (gvbvwgK- 224)|
3. `‽g ïKi ev Kzievbx t 10 Zvwi‽L ZvgvËz I wKivb n¾ Av`vqKvix
nvRxMY `‽g ïKi ev n‽¾i Kzievbx ‼n‽i‽gi mxgvi wfZ‽i Z_v wgbvq
Av`vq Kiv IqvwRe| Avi Bdiv` n¾ Av`vqKvix‽`i Rb¨ `‽g ïKzi
IqvwRe bq Ki‽j fvj| (gvbvwgK : 226)
gvmqvjv t n‽¾i Kzievbx ‼n‽i‽gi mxgvi wfZi Riæix| ‼n‽i‽gi
evB‽i RevB Ki‽j Zv Øviv n‽¾i Kzievbx Av`vq n‽e bv|
‼n‽i‽gi ‼h ‼Kvb ¯’v‽b Kzievbx Ki‽Z cvi‽e| wgbvq Kiv Riæix
bq| (iæÏyj gynvZvi 2t 532)
gymvwd‽ii Dci ‼h‽nZz C yj AvRnvi Kzievbx IqvwRe bq, ZvB
‼hme nvRx wRjn‽¾i 10-12 ZvwiL m~h©v¯Í ch©šÍ gymvwdi _vK‽eb
Zv‽`i DciI Kzievbx IqvwRe n‽e bv| Z‽e hviv wgbvq iIqvbv
nIqvi Av‽M g°v‽ZB 15 w`‽bi wbq‽Z Ae¯’vb K‽i‽Q Zviv gyKxg
www.pathagar.com
nR¡ Igiv I whqviZ
71
n‽e| myZivs Zv‽`i n‽¾i Kzievbx QvovI C`yj Avhnvi wfbœ
Kzievbx w`‽Z n‽e| (iæÏyg gynZvi 2t515)
4. gv_v gyÚv‽bv ev Pzj QuvUv t 10B wRjn‽¾i 4_© IqvwRe nj Kzievbxi
ci ‼_‽K 12B wRjnv¾ m~h©v‽ Íi AvM ch©šÍ G mg‽qi g‽a¨ gv_v gyÚv‽bv
ev Pzj QuvUv| Gi‽P‽q wej¤ n‽j `g IqvwRe n‽e| (gvbvwmK-230)
gvmqvjv t 10 ZvwiL KsKi gvivi ci wb‽Ri gv_v gyÚv‽bv ev Pzj
QuvUvi ci A‽b¨i Pzj PvU‽Z cvi‽e wKš wb‽Ri gv_v gyÚ‽bi mgq
nevi Av‽M A‽b¨i gv_v gyÚ‽bi ev QuvU‽Z cvi‽e bv| Zv Ki‽j
Rwigvbv w`‽Z n‽e| Zv n‽jv GK wdZiv cwigvY m`Kv|
(Avnmvbyb dvZvIqv 4/522, gvbwmK-230)
5. ZvIqv‽d whqviZ ev dih ZvIqvd t 10 ZvwiL 5g KvR n‽jv
ZvIqv‽d whqviZ, hv n‽¾i 3q dih| 10B wRjn¾ Zvnv
m¤úbœ Kiv fvj| Z‽e 12 ZvwiL m~h©v‽¯Íi c~‽e© ‼h ‼Kvb mgq Zvnv
Av`vq Kiv hvq| 12 ZvwiL m~h©v‽¯Íi ci Av`vq Ki‽j `g IqvwRe n‽e|
10 ZvwiL ‼h‽nZz ‼Kvievbx Kivi Sv‽gjv _v‽K ZvB 11 Zvwi‽L
ZvIqv‽d whqviZ Ki‽j mnR nq| wfp I Kg _v‽K|
gvmqvjv t wb‽Ri ZvIqv‽d whqviZ Ab¨‽K w`‽q Kiv‽bv hv‽e bv
hw`I Amy¯’ nq| cÕ‽qvR‽b ûBj ‼Pqvi e¨envi Kiv hv‽e| Z‽e
A‽PZb e¨w³i cÿ ‼_‽K e`jx ZvIqv‽d whqviZ Kivi my‽hvM
Av‽Q| (iÏyj gynZve- 2/517, gvbwmK- 230)
** ¯ªve PjvKvjxb gwnjvi ZvIqv‽d whqviZ t kiqx wewa Abyhvqx ªve
PjvKvjxb ZvIqvd wbwl×| ZvB cweÎ nIqv ch©šÍ A‽cÿv Ki‽Z n‽e|
12 ZvwiL m~hv©‽¯Íi c~‽e© cweÎ n‽q ‼M‽j Aek¨B ZvIqvd K‽i wb‽Z
n‽e| 12 ZvwiL m~hv© Í ch©šÍ cweÎ bv n‽j cweÎ nIqv gvÎ ZvIqvd
Av`vq K‽i wb‽Z n‽e| G wej‽¤^i Kvi‽Y Rwigvbv Avm‽e bv| Z‽e hw`
‼Kvb gwnjv AcweÎ Ae¯’vq _vKvi Kvi‽Y ZvIqv‽d whqviZ bv K‽i
www.pathagar.com
nR¡ Igiv I whqviZ
72
Avi G Ae¯’vq ‼`‽k ‼divi ZvwiL n‽q hvq Ges Zv evwZj Kiv m¤¢e bv
nq, Zvn‽j G AcweÎ Ae ’vqB ZvIqvd Av`vq Ki‽eb|
G Ae¯’vq GKwU DU ev Miæ `g wnmve RevB Ki‽eb Avi Avjøvni
`iev‽i Bw¯ÍMdvi Ki‽eb| ‼gvU K_v, ZvIqv‽d whqviZ bv K‽i ‼`‽k
‼div hv‽e bv| Avi hZw`b ZvIqvd bv Ki‽e ¯^vgxi mv‽_ _vK‽Z
cvi‽e bv| (iÏyj gynZvi-2/518)
gvmqvjv t gwnjviv Sv‽gjv Gov‽bvi Rb¨ Jla ‼meb K‽i ¯ªve eÛ
ivL‽Z cvi‽e| G Ae¯’vq ZvIqvd Ki‽Z cvi‽e Ges bvgvh I
co‽Z cvi‽e| n¾ Bdiv` I wKivb Kvix‽`i ‼KD hw` ZvIqv‽d
Kz y‽gi mv‽_ mvqx K‽i _v‽Kb Z‽e ZvIqv‽d whqvi‽Z igj,
BR‽Zev I mvqx Ki‽Z n‽e bv| Ab¨_vq ZvIqv‽d whqvi‽Zi cÕ_g
wZb P°‽i igj Ki‽Z n‽e Ges ZvIqv‽di igj Ki‽Z n‽e Ges
ZvIqv‽di ci IqvwheyZ ZvIqvd yB ivKvZ bvgvh ‼k‽l hgh‽gi
cvwb cvb K‽i c~‽e©i wbq‽g mvqx Ki‽Z n‽e| Z‽e ‼mjvBhy³
Kvco civ hv‽e Ges BR‽Zev Ki‽Z n‽e bv| ZvIqv‽d whqviZ
‼k‽l g°v gyKviigv n‽Z wgbvi Zuvey‽Z P‽j Avm‽eb| ‼Kbbv wgbvq
ivZ hvcb Kiv mybœvZ|
4| n‽¾i PZz_© w`b 11B wRjn¾ t 11 ZvwiL m~h© W‽j covi ci wZb
Rvgiv‽Z KsKi wb‽ÿc Ki‽Z n‽e| wZb Rvgiv‽Z 7wU K‽i 21wU
KsKi wb‽ÿc Ki‽Z n‽e| m~h© ‼n‽j covi ci n‽Z m~hv© Í ch©šÍ KsKi
wb‽ÿc Kivi mybœvZ Iqv³| m~h©v Í n‽Z mye‽n mvw`K ch©šÍ gvKiæn
Iqv³| Z‽e ye©j, iæMœ, e„× I gwnjv‽`i Rb¨ gvKiæn n‽e bv, eis
Zviv G×mgq KsKi wb‽ÿc Kiv DËg|
gvmqvjv t 11B wRjn¾ cÕ_g yB Rvgivq KsKi ‼g‽i wKejvgyLx
n‽q ‼`v×Av Kiv mybœvZ| Rvgiv‽q AvKvevq igxi ci ‼`v×Av ‼bB|
(eyLvix 1t236, iæÏyb gynZvi 2t521)
www.pathagar.com
nR¡ Igiv I whqviZ
73
gvmqvjv t 11 I 12 ZvwiL iv‽Z wgbvq Ae¯’vb Kiv mybœvZ| ‼KD Zv
bv Ki‽j ‼Ljv‽d mybœvZ n‽e, Z‽e ‼Kvb Rwigvbv w`‽Z n‽e bv|
(iÏyb gynZvi 2t520, AvbIqv‽i gvbwmK t 46)
5| n‽¾i 5g w`b 12B wRjn¾ t AvR I wZb Rvgivq KsKi gvi‽Z
n‽e BnvI IqvwRe| 12B wRjn¾ Rû‽ii mgq ‼_‽K AvMZ iv‽Zi
mye‽n mv‽`‽Ki c~e© ch©šÍ KsKi wb‽ÿc Ki‽Z n‽e| m¤¢e n‽j m~hv©‽¯Íi
Av‽M igx Ki‽eb GUv gy¯Ívnve| (iæÏyb gynZvi 2t521)
11 I 12 ZvwiL Rû‽ii bvgv‽hi c~‽e© igxi mgq ïiæB nq bv| myZivs
G×mgq igx Ki‽j Zv Av`vq n‽e bv| (iæÏyb gynZvi 2t521)
12B wRjn¾ wd‽i hvIqv Rv‽qh| Z‽e 13B wRjn¾ KsKi wb‽ÿc
K‽i g°vq wdi‽Z PvB‽j m~hv©‽¯Íi c~‽e©B wgbv ‼_‽K ‼ei n‽q ‼h‽Z
n‽e| m~h©v‽¯Íi c~‽e© wgbvi mxgvbv ‼_‽K ‼ei n‽Z bv cvi‽j 13B
wRjn¾ KsKi bv ‼g‽i g°vq wd‽i hvIqv gvKiƒn| Avi hw` wgbvi
mxgvbv‽ZB mye‽n mvw`K n‽q hvq Zvn‽j 13 Zvwi‽LI wZb Rvgivq
KsKi wb‽ÿc Kiv IqvwRe n‽q hvq, bv Ki‽j `g w`‽Z n‽e| G ch©šÍ
Avcbvi wgbvq Ae ’vb I KsKi wb‽ÿ‽ci KvR ‼kl nj|
ZvIqv‽d we`v ev we`vqx ZvIqvd t
gxKv‽Zi evB‽i Ae ’vbKvix nvRx‽`i Rb¨ g°v gyKviigv Z¨vM Kivi
Av‽M GKwU ZvIqvd Kiv IqvwRe| Avi G‽K ejv nq ZvIqv‽d we`v| G
ZvIqvd g°v ‼gvKviigv ‼_‽K we`v‽qi mgq Kiv DËg| Avi g°v I
gxKv‽Zi wfZi Ae ’vbKvix‽`i Dci ZvIqv‽d we`v IqvwRe bq eis
gy Ívnve| Z‽e ZvIqv‽d whqvi‽Zi ci nvRx mv‽neMY bdj ZvIqvd
Ki‽jI Zv Øviv we`vqx ZvIqv‽di IqvwRe Av`vq n‽q hv‽e| Zvic‽iI
wfbœ K‽i we`vqx ZvIqv‽di wbq‽Z GKwU ZvIqvd K‽i ‼bqv fvj|
(iÏyj gynZvi 2t523, gvbvwmK t 252, Av‽bvqv‽i gvbvwmK :
www.pathagar.com
nR¡ Igiv I whqviZ
74
g°v kix‽d G‽m
Ae¯’vb Kiv t
Avjnvg`ywjjøvn! GLb Avcbvi n¾ m¤ú~Y© n‽jv| ‼`‽k ‼div ev g`xbv
hvIqvi AvM ch©šÍ ‼ekx ‼ekx bdj ZvIqvd Ki‽Z _vKzb| PvB‽j bdj
Igivn I Ki‽Z cv‽ib| Z‽e bdj Igivn Gi PvB‽Z bdj ZvIqvd
AwaK DËg| gmwR‽` nviv‽g h‽Zœi mv‽_ Rvgvq‽Z bvgvh Av`vq Ki‽Z
_vKzb| gmwR‽` nviv‽g GK Iqv³ bvgvh Ab¨ gmwR‽` GK jÿ
bvgv‽hi mgvb| Z‽e bvgv‽hi mIqv‽ei G m¤úK© ïay di‽hi mv‽_
bd‽ji m‽½ bq| bdj N‽i covB DËg| Avi gwnjv‽`i Rb¨ dih I
bdj bvgvh N‽i covi g‽a¨B dhxjZ wbwnZ|
Aa¨vq t 7
gwnjv‽`i n¾ msµvšÍ
Riæix wKQz welq t
¯^vgx ev gvnivgv (hv‽`i m‽½ ‼`Lv ‼`qv Rv‽qh Ges we‽q bv Rv‽qh)
GiKg e¨w³i m½x Qvov gwnjv‽`i n‽¾i mdi wbwl×| hw` ‼Kvb
gwnjv gvnivg Qvov n¾ mgvcb K‽ib, Z‽e Zvi n¾ Av`vq n‽q hv‽e
wKš ¸YvnMvi n‽eb| cÕ‽qvR‽b Rxe‽bi ‼kl mgq ch©šÍ A‽cÿv
Ki‽eb| Ae‽k‽l wb‽R n‽¾ bv wM‽q e`jx n¾ Kiv‽eb| GUvB
AwaKZi m½Z| Avi GRb¨ g„Zz¨i c~‽e© AwmqZ K‽i hvIqv Riæix|
cwiZv‽ci welq n‽jv n‽¾i md‽i AwaKvsk gwnjvB kiqx c`v©i cÖwZ
‼Zgb ‼Lqvj K‽ib bvB| Ab¨vb¨ ‼`‽ki gwnjv‽`i ‽`Lv ‼`wL c`v©bkxj
gwnjviI ‼ec`v© n‽q ¸Yv‽n wjß n‽q hvb| mveavb! kixqZ m¤§Z
cÕ‽qvR‽b I h_vmva¨ c`v© eRvq ivLvi ‼Póv Kiv Riæix|
** gwnjv‽`i Bnivg evuav t
gwnjv‽`i Bnivg cyiæl‽`i Bniv‽gi gZB| Z‽e cv_©K¨ n‽jv-
www.pathagar.com
nR¡ Igiv I whqviZ
75
1. gwnjv‽`i Rb¨ ‼mjvB wenxb yB Kvc‽o Bnivg evuav Riæix bq eis
Zviv ‼mjvBhy³ Ges i½xb Kvco I ci‽Z cvi‽eb| ‼gvRv, ¯^Y©vj¼vi
BZ¨vw` I cwiavb Ki‽Z cvi‽eb| Z‽e bv civB DËg|
2. gwnjv‽`i gv_v ‼X‽K ivLv IqvwRe Ges gy‽L ¯úk© bv K‽i Ggbfv‽e
Kvco Øviv c`v© Ki‽e ‼hb ‼Pnviv ‼`Lv bv hvq|
3. gwnjviv Zvjweqv DuPz AvIqv‽R cvV Ki‽eb bv|
4. gwnjv‽`i Rb¨ FZz¯ªve I ‼bdvm Ae¯’vqI Bnivg ‼eu‽a n‽¾i
hveZxq KvR m¤úv`b Kiv Rv‽qh| ïay ZvIqvd I mvqx wbwl×| Z‽e
G×Ae¯’vq ‼KviAvb ‼ZjvIqvZ Qvov Zvjweqv I ‼`v×Av BZ¨vw` cvV
Ki‽Z cvi‽eb wKš ‼Kvb cÕKvi bvgvh co‽Z cvi‽eb bv|
gwnjv‽`i ZvIqvd t
gwnjv‽`i Rb¨ cyiæl‽`i mv‽_ GK‽Î av°v av°x K‽i ZvIqvd Kiv
m¤ú~Y© wbwl×| Zv‽`i Rb¨ iv‽Z ZvIqvd Kiv DËg| h_v m¤¢e mZ©KZv
Aej¤^b K‽i ZvIqvd Ki‽eb| hv‽Z cyiæl‽`i mv‽_ av°v avw° bv nq|
Avi mn‽R nvRv‽i AvmIqv` Pz¤^b m¤¢e bv n‽j nv‽Zi Bkvivq Pz¤^b
Ki‽eb|
gwnjviv ZvIqv‽di mgq Bh‽Zev I igj Ki‽eb bv|
ZvIqv‽d whqvi‽Zi mgq hw` nv‽qh wbdvm nq Zvn‽j cvK nIqv
ch©šÍ A‽cÿv Ki‽eb| cvK mvd nIqvi ci ‼Mvmj K‽i ZvIqvd
Ki‽eb| G ‼`ixi Kvi‽Y `g ev Rwigvbv IqvwRe n‽e bv|
ZvIqv‽d we`vi mgq hw` Dc‽iv³ Ihi _v‽K Ges mgq I msKx©Y
nq Z‽e we`vqx ZvIqvd gvd n‽q hv‽e|
gwnjv‽`i mvqx t
FZz¯ªve I wbdvm Ae¯’vq gwnjv‽`i mvqx Kiv wb‽la| wfo n‽j Zviv
mvdv gviIqv cvnvoØ‽qi ‼ekx Dc‽i DV‽eb bv| meyR evwZØ‽qi
gv‽Si ¯’v‽b ¯^vfvweK MwZ‽Z Pj‽eb|
gwnjv‽`i Pzj QuvUv t kiqx „wó‽Z gwnjv‽`i gv_v gyÚv‽bv wbwl×|
myZivs mg¯Í Pz‽ji SzwU a‽i AMÕfve ‼_‽K mvgvb¨ GK ev yB Av½yj
cwigvY ‼K‽U ‼dj‽eb|
www.pathagar.com
nR¡ Igiv I whqviZ
76
gwnjv‽`i DK‚‽d AvivdvI gyh`vwjdv t ¯§iY ivL‽eb, gwnjviv KL‽bv
‼eMvbv cyiæl‽`i mv‽_ GK‽Î DK~d Ki‽eb bv eis kiqx c`v© iÿv K‽i
DK‚d Ki‽eb| gwnjviv KL‽bv w`‽bi ‼ejvq cyiæl‽`i wf‽oi g‽a¨
KsKi gvivi Rb¨ hv‽eb bv eis iv‽Zi ‼ejvq KsKi gvi‽eb|
Aa¨vq-8
`g ev Kvddviv :
`g Gi cwiPq t `g Øviv D‽Ï‽k¨ GKwU QvMj, ‼fov, `y¤^v A_ev Miæ I
D‽Ui GK mßgvsk G¸‽jvi ‼h ‼Kvb GKwU RevB K‽i Avjøvni Iqv‽¯Í
`vb K‽i ‼`qv‽K `g e‽j|
kixq‽Zi cwifvlvq- ‽Kvb Ih‽i ev webv Ih‽i Bniv‽gi wbwl× welq¸‽jv
cvj‽b e¨wZµg NU‽j Zvi ÿwZc~i‽Yi c~Y© Aciv‽a ‼h Kvd&dviv I Ac~Y©
Aciv‽a ‼h m`Kv Av`vq Kiv IqvwRe nq Zv‽K Ô`g× e‽j|
n‽¾ ZvgvËz I Bdiv‽`i wbqg bxwZ‽Z e¨wZµg NU‽j GKwU `g I
n¾ wKiv‽b `ywU `g Av`vq Kiv IqvwRe|
n¾ (‽h cÕKv‽iB BDK bv ‼K‽bv) I Igivi IqvwRe mg~‽ni ‼h
‼Kvb GKwU IqvwRe Qz‽U ‼M‽j GKwU Ô`g× IqvwRe n‽e|
Bnivg Ae¯’vq n‽¾i ‼Kvb IqvwRe ZiK Ki‽j ev ‼Kvb wbwl×
KvR Ki‽j hv KiYxq nq t
1. Ihi ekZ: c ~Y©fv‽e Ki‽j `g, m`Kv wZbwU ‼ivRv Gi ‼h ‼Kvb
GKUv Ki‽Z n‽e|
2. Ihi ekZ: AvswkK fv‽e Ki‽j m`Kv ev ‼ivRv ivL‽Z n‽e|
3. webv Ih‽i c~Y©fv‽e Ki‽j `g w`‽Z n‽e|
4. webv Ih‽i AvswkK fv‽e Ki‽j m`Kv (‽cØ‽b yB‽mi Mg ev Gi
g~j¨) w`‽Z n‽e|
GB wel‽q AviI we¯ÍvwiZ Rvbvi Rb¨ co※b Ôn¾ I gvmv‽qj× bvgK
MÕš’|
www.pathagar.com
nR¡ Igiv I whqviZ
77
Aa¨vq- 9
n‽¾ e`j ev e`wj n¾
e`jx n¾ ej‽Z eySvq t AcviMZvi Kvi‽Y whwb n¾ Ki‽Z mÿg bb
ev whwb n¾ dih nIqvi ciI Av`vq bv K‽i gviv ‼M‽Qb Ges g„Zz¨i
c~‽e© AwmqZ K‽i ‼M‽Qb G ai‽Yi ‼jv‽Ki cÿ ‼_‽K n¾ Av`vq
Kiv‽K e`jx n¾ e‽j| g„Z e¨w³ hw` AwmqZ bv K‽i hvb Ges
DËivwaKvix ev Ab¨ ‼KD ‼¯^”Qv cÕ‽bvw`Z n‽q Zvi cÿ ‼_‽K n¾
Av`vq K‽i ‼`q, Z‽e n‽¾i dih Av`vq n‽q hv‽e BbkvAvjøvn|
hv‽K w`‽q e`jx n¾ Kiv‽eb t e`wj n‽¾i Rb¨ wbhy³ e¨w³‽K
gymjgvb, we‽eKgvb Ges n‽¾i weavb m¤ú‽K© IqvwKd&nvj n‽Z n‽e|
GKRb gyËvKx Av‽j‽gi gva¨‽g e`jx n¾ Kiv‽bv DËg| e`wj n‽¾i
Rb¨ cyiæl DËg| AviI DËg n‽jv, Ggb e¨w³i gva¨‽g e`wj n¾
Kiv‽bv whwb Av‽jg Ges c~‽e© wb‽Ri n¾ Av`vq K‽i‽Qb| D‽jøL¨,
wb‽Ri n¾ Av`vq bv K‽i e`jx n¾ Kiv hv‽e bv| Ggb GKwU K_v
Avgv‽`i mgv‽R cÕwm× Av‽Q| Z‽e GK_vwU cy‽ivcyix mwVK bq| KviY
nvbvdx gvRnve Abymv‽i Giƒc e¨w³i Øviv n¾ Kiv‽jI ‼cÕiYKvixi
n¾ Aek¨B Av`vq n‽q hv‽e| Z‽e nvbvdx BgvgM‽Yi me©m¤§Z ivq
n‽jv Zv n‽e gvKiæn| mvi K_v n‽jv, whwb wb‽Ri n¾ c~‽e© Av`vq
K‽ib wb Ggb e¨w³‽K w`‽q e`wj n¾ bv Kiv‽bvB DwPZ|
AcÕvß eq¯‹‽`i n¾
AcÕvß eq¯‹ ‽Q‽j ‼g‽q hw` eyw× m¤úbœ nq Ges n‽¾i Kvh©vejx
wb‽R Ki‽Z mÿg nq Z‽e Zvi n‽¾i wbqg cÕvß eq¯‹‽`i
www.pathagar.com
nR¡ Igiv I whqviZ
78
gZB| G ai‽Yi AcÕvß eq¯‹ ‼Q‽j ‼g‽qiv n‽¾i mKj
AvivKvb I IqvwRe mg~n h_vh_fv‽e Av`vq Ki‽eb|
AcÕvß eq®‹ ‼Q‽j ‼g‽q hw` eyw×i AwaKvix bv nq Z‽e DËg
nj Zvi me©vwaK wbKU AwffveK ev”Pv‽K ‼Mvmj Kwi‽q Bnivg
‼eu‽a w`‽q ev”Pvi cÿ ‼_‽K wbqZ Ki‽e I Zvjweqv co‽eb
Gici ev”Pv ‼h mKj KvR Ki‽Z mÿg bq ‼m¸‽jv Zvi
AwffveK Zvi cÕwZwbwa wnmv‽e cvjb Ki‽eb|
AcÕvß eq¯‹‽`i K…Z n¾ Øviv KL‽bv dih n¾ Av`vq nq bv
eis Zv bdj nq Ges AwffveK Zvi mIqve cvq|
ev”Pv eyw× m¤úbœ ‼nvK ev AeyS ‼nvK Zv‽`i Kv‽iv Rb¨B
Bnivg evuav Riæix bq| ZvB Bnivg evuavi ci Bnivg f½g~jK
‼Kvb KvR Ki‽j ev ‼Kvb dih IqvwRe ‼Q‽o w`‽j Zvi Rb¨
‼Kvb ÿwZc~iY IqvwRe n‽e bv| Kvhv I IqvwRe n‽e bv Ges
bdj I c~Y© n‽e bv|
nv`xm t- nhiZ Be‽b AveŸvm (ivt) n‽Z ewY©Z, wZwb e‽jb-
bex Kwig (mvt) Bikv` K‽i‽Qb ‼Kvb evjK hw` n¾ K‽i,
AZ:ci cÕvß eq¯‹ nq Ges n¾ dih nq Zvi Dci cyYivq n¾
Kiv KZ©e¨| ‼Kvb ‼Mvjvg hw` n¾ K‽i Zvici Zv‽K ¯vaxb
K‽i ‼`qv nq Zvi Dci Avevi n¾ Kiv KZ©e¨|
Aa¨vq-10
whqvi‽Z g`xbv
gybvIqviv t
www.pathagar.com
nR¡ Igiv I whqviZ
79
g`xbv kixd whqviZ Kiv n‽¾i Ask bq| Z‽e ‼kÕôZg QIqv‽ei KvR
Ges eiKZ I gh©v`v jv‽fi Dcvq| g`xbv kixd g°v kixd n‽Z ‼mvRv
DË‽i 421 wKt wgt `~‽i Aew ’Z| g`xbv GKwU cweÎ kni| g°v bMixi
ci Gi Ae¯’vb| ‼Kbbv Lvbv‽q Kv×ev‽Z GK Iqv³ bvgvh Ab¨ gmwR‽`
GK jÿ Iqv³ bvgv‽hi mgvb ghv©`v, Avi gmwR‽` beex‽Z GK Iqv³
bvgvh cov Ab¨ gmwR‽`i cÂvk nvRvi Iqv³ bvgv‽hi mgvb gh©v`v|
weL¨vZ gynvwÏm, nhiZ ‼gvjøv Avjx Kvix (int) wj‽L‽Qb, ‼MvUv gymwjg
we‽k¦i me©m¤§Z AwfgZ n‽jv, ivm~j (mvt) Gi iIhv whqviZ GKwU
¸iæZ¡c~Y© Bev`Z, ‰bKU¨ I m‽e©vËg mIqv‽ei KvR| Z`ycwi ‼mwU
Kvwgqvexi m‽ev©”P wkL‽i, ‼cØuQevi GKwU Awmjv| ‼h e¨w³ mvg_© _vKv
¯^‽ËI ivm~j (mvt) Gi iIhv ‼gvevi‽K Avmj bv ‼m wb‽Ri bd‽mi Dci
eo Ryjyg Ki‽jv|
nhiZ Be‽b Igi (ivt) ‼_‽K ewY©Z ivm~j (mvt) e‽j‽Qb ‼h e¨w³ n¾
m¤úv`b K‽i Avgvi Kei whqviZ Kij, ‼m ‼hb RxweZ Ae¯’vq Avgvi
mv‽_ mvÿvZ Kij|
Ab¨ GK wiIqv‽q‽Z Av‽Q, ‼h e¨w³ Avgvi Ke‽ii cv‽k `uvwo‽q
Avgv‽K mvjvg K‽i, Avwg Zvi mvjv‽gi Reve w`‽q _vwK| Ôki‽n
Kex‽i× Av‽Q n¾ m¤úv`‽bi ci ivm~j (mvt) Gi iIhv ‼gveviK Ges
ûRyi (mvt) Gi yB mv_x nhiZ Avey eKi I nhiZ Igi (ivt) Gi Kei
wRqvi‽Zi Rb¨ hvIqv gy¯Ívnve|
www.pathagar.com
nR¡ Igiv I whqviZ
80
ivm~j (mvt) Gi iIhv kixd whqvi‽Zi dwRjZ m¤ú‽K© wb‽¤œi nv`xmwU
D‽jøL‽hvM¨- ذ شفبػزلبي لبي سسي الله صلى الله عليه وسلم صاس لجش خج
A_©- Ô ‼h e¨w³ Avgvi Kei whqviZ Kij, Zvi Rb¨ kvdvqvZ Kiv
Avgvi Dci IqvwRe n‽q ‼Mj×|
whqvi‽Zi Av`e t
g`xbv gybvIqvivq iIqvbv nevi mgq cweÎ nIqv Ges gmwR‽`
beex whqvi‽Zi wbqZ I Kiv DwPZ|
g`xbv kixd whqvi‽Zi D‽Ï‽k¨ c_ Pjvi mgq g‽b _vK‽Z
n‽e Zxe ª AvKvsLv, myZxeª evmbv Ges ivm~j (mvt) Gi cweÎ
gvhv‽i ‼cuØQvi I Zvi `x`vi Ges gneŸ‽Z wm³ nevi cig
D`MÖxeZv|
iv¯Ívq AwaK cwigvY `iƒ` kixd cvV Kiv Ges ZvIev
B‽¯ÍKdvi, whwKi AvRKvi I mvjvg BZ¨vw` Øviv gyL‽K ivL‽Z
n‽e cÕvYešÍ|
g`xbv kixd cÕ‽e‽ki mgq AwZkq webxZ wP‽Ë m‽ev©”P Av`e
cÕ`k©b K‽i cÕ‽ek Ki‽Z n‽e|
www.pathagar.com
nR¡ Igiv I whqviZ
81
mv‽_ _vKv AvmevecÎ ‼i‽L wgmIqvK K‽i DËg iƒ‽c ‼Mvm‽ji ci
ivm~j (mvt) Gi cQ›`bxq is mv`v Kvco cwiavb K‽i AZ¨šÍ kvšÍ
I gvwR©Zfv‽e `„wó Rwg‽bi w`‽K ‼i‽L gmwR‽` beex‽Z iIqvbv
n‽eb| mveavb! ‼mLv‽b nhiZ wReªvBj (Avt) mn eo eo
‽d‽ikZvivI Av`e cÕ`k©b K‽i Avm‽Zb| myZivs Avcbv‽KI
mva¨ZxZ Av`e cÕ`k©b Ki‽Z n‽e|
gmwR‽` beex‽Z cÕ‽ek t (22)
gmwR‽` beex‽Z cÕ‽e‽ki mgq Ôev‽e wReivCj× bvgK `iRv w`‽q
cÕ‽ek Kiv DËg| Ab¨ ‼h‽Kvb `iRv w`‽qI cÕ‽ek Kiv hvq| wKQzÿ‽Yi
Rb¨ BZKv‽di wbq‽Z AZ¨šÍ webq I bg&ªZvi mv‽_ ev‽e wReivCj w`‽q
cÕ_‽g Wvb cv gmwR‽`i wfZi ‼i‽L wb‽¤œv³ ‼`vAv cvV Ki‽eb-
ثس الله اصح اسل ػ سسي الله سة اغفش
رث افزر اثاة سززه D”PviY- wemwgjøvwn Iqvmmvjvn Iqvm mvjvgy Avjv ivmywjjøvn
iv‽eŸMwdijx hybyex Iqvd Zvnjx AveIqvev ivngvwZKv|
www.pathagar.com
nR¡ Igiv I whqviZ
82
gmwR‽` cÕ‽ek K‽i gvKiƒn mgq bv n‽j y×ivKvZ Zvwn¨qvZzj gmwR`
bvgvh Av`vq Kiæb| mvjvgv‽šÍ Avjøvn Zvqvjvi ‼kvKi Av`vq K‽i Zvui
nvg` Qvbv cvV K‽i `iƒ` kixd cvV Kiæb| Gici g‽bi mKj AvKzwZ
wb‽q ‼`vqv Kiæb|
iIhv‽q AvZnv‽i mvjvg ‼ck (d‽Uv ªóe¨) t
ivm~j (mvt) Kei gyeviK G ch©v‽q Ggbfv‽e bex Kwig (mvt) Gi cÕwZ
mvjvg ‼ck Ki‽eb, ‼hb g‽b nq wZwb Zuvi iIhv‽q AvZnv‽i RxešÍ
‼_‽K Avcbvi Dcw¯’wZ m¤ú‽K© AewnZ i‽q‽Qb| Avcwb ‼h ¯^ kix‽i
ZuviB gRwj‽m Dcw ’Z ga¨g AvIqv‽R Gfv‽e mvjvg cvV Ki‽eb|
اصح اسل ػيه يب سسي الله
اصح اسل ػيه يب ج الله
اصح اسل ػيه يب زجيت الله
اصح اسل ػيه يب خيشخك الله
اصح اسل ػيه يبسيذ اشسي
اصح اسل ػيه يبخبر اجيي
اصح اسل ػيه يبسزخ ؼي
ه يبشبفغ ازجياصح اسل ػي
www.pathagar.com
nR¡ Igiv I whqviZ
83
D”PviY- Avm&mvjvZz Iqvm& mvjvg AvjvBKv Bqvivmyjvjøvn| AvmmvjvZz
Iqvmmvjvgy AvjvBKv Bqv bvweqvjøvn AvmmvjvZz Iqvm mvjvgy AvjvBKv
Bqv nvweevjøvn AvmmvjvZz Iqvmmvjvgy AvjvBKv Bqv LvBqvLvjwdjøv
AvmmvjvZz Iqvm mvjvgy AvjvBKvBqv LvZvgvbœvwewq¨b AvmmvjvZz
Iqvmmvjvgy AvjvBKv Bqv ivngvZvwjøj Avjvxb AvmmvjvZz Iqvm mvjvgy
AvjvBKv Bqv kvwdwq¨j gyRwbexb|
hw` ‼KD Dc‽iv³ mvjv‽gi evK¨ ¸wj cwic~Y©fv‽e gyL Í ivL‽Z bv
cv‽ib ev mg‽qi ¯^íZv _v‽K Zvn‽j hZUzKz m¤¢e cvV Ki‽eb|
mvjv‽gi me©wb¤œ cwigvY n‽jv- ػيه يب سسي اللهاسل
D”PviY- Avmmvjvgy AvjvBKv Bqv ivm~jvjøvn|
Gici ‼h ‼Kvb `iƒ` kixd cvV Ki‽eb Ges ivm~j (mvt) Gi
Kvw•LZ kvdvqvZ cvevi Rb¨ `iLv¯Í ‼ck Ki‽eb| Bw ÍMdvi cvV
K‽i bexwRi Dwmjv a‽i wb‽Ri Rb¨, AvZ¥xq ¯^R‽bi Rb¨,
wcÕqRb I hviv Avcbvi Kv‽Q ‼`v×Av ‼P‽q‽Qb mK‽ji Rb¨ ‼`v×Av
Ki‽eb| cÕ‽Z¨‽Ki ‼cÕwiZ mvjvg ‼ck Ki‽eb|
wiqvhyj RvbœvZ (d‽Uv-88 ªóe¨) t
www.pathagar.com
nR¡ Igiv I whqviZ
84
ivm~j (mvt) Gi ûRiv gyeviK I wg¤vi kix‽di gvSLv‽bi RvqMvwU
ÔiIRv‽q RvbœvZ× ev wiqvRyj Rvbœvn ev ‼e‽nk‽Zi evMvb bv‽g cwiwPZ|
G ’vbwUi we‽kl ghv©`v i‽q‽Q Ges dwRjZ I i‽q‽Q| nv`x‽m GLv‽b
bvgvh covi ¸iæZ¡ I dwhjZ eY©bv Kiv n‽q‽Q|
iIhv‽q Rvbœv‽Z eiKZ ¯úwk©Z ing‽Zi ͤ¢mg~n (d‽Uv- 89 ªóe¨) t
www.pathagar.com
nR¡ Igiv I whqviZ
85
D¯ÍIqvbv‽q mvixi- G ’v‽b ivm~j (mvt) BwZKvd Ki‽Zb Ges
iv‽Z Aviv‽gi Rb¨ Zuvi weQvbv GLv‽b ¯’vcb Kiv nZ| G ͤ¢wU
ûRiv kix‽di cwðg cv‽k Rvwj ‼gvevi‽Ki mv‽_ i‽q‽Q|
D¯ÍIqvbv‽q Avjx- ivm~j (mvt) hLb ûRiv kix‽d Zvkixd
wb‽Zb ZLb ‼Kvb bv ‼Kvb mvnvex cvnviv`vixi Rb¨ G ’v‽b
G‽m em‽Zb|
D¯ÍIqvbv‽q Idz`- evB‽i ‼_‽K AvMZ cÕwZwbwaiv GLv‽b e‽m
ivmyjyjøvn (mvt) Gi nv‽Z Bmjvg MÕn‽Y ab¨ n‽Zb Ges GLv‽b
e‽mB K_v ej‽Zb| G ͤ¢wU Rvwj ‼gvevi‽Ki mv‽_ i‽q‽Q|
D¯ÍIqvbv‽q Av‽qkv- ivm~j (mvt) e‽j‽Qb Avgvi gmwR‽` Ggb
GKwU ¯’vb i‽q‽Q, ‼jvKRb hw` ‼mLv‽b bvgvh covi dwhjZ
RvbZ Zvn‽j ‼mLv‽b ¯’vb cvIqvi Rb¨ jUvwii cÕ‽qvRb ‼`Lv
w`Z| ’vbwU wPwýZ Kivi Rb¨ mvnvev‽q ‼Kivg ‼Póv Ki‽Zb|
ivm~j (mvt) Gi B‽šÍKv‽ji ci nhiZ Av‽qkv (ivt) Zuvi fv‽Mœ
nhiZ Ave`yjø¨vn Be‽b hyevBi‽K ‼m ¯’vbwU wPwb‽q ‼`b| GwUB
‼mB ¯Í¤¢| G ͤ¢wU D¯Íqvbv‽h Idz‽`i cwðg cv‽k iIhv‽q
Rvbœv‽Zi wfZi Aew ’Z|
D¯ÍIqvbv‽q Avwe jyevev- gvbweK `ye©jZv ekZ: ZveyK hy‽×i
mgq GKw&U fzj msNwUZ nIqvi ci GB ¯Í‽¤¢i mv‽_ wb‽R‽K
‼eu‽a e‽jwQ‽jb, hZÿY ch©šÍ ivm~j (mvt) ¯qs Avgv‽K bv
Lyj‽eb, ZZÿY ch©šÍ Avwg GׯÍ‽¤¢i mv‽_ evuav _vK‽ev| `xN©
50 w`b ci Avjøvn Zvqvjv nhiZ Avey jyevev (ivt) Gi ZIev
www.pathagar.com
nR¡ Igiv I whqviZ
86
Keyj K‽ib Ges ivm~j (mvt) wb‽Ri cweÎ nv‽Z Zvui evab Ly‽j
‼`b| GwUI iIhv‽q Rvbœv‽Zi wfZ‽i Aew¯’Z|
D¯ÍvIqvbv‽q wReivCj (Avt) (d‽Uv ªóe t nhiZ wReivCj
(Avt) hLwb nhiZ ‼`nBqv Kvjex (ivt) Gi AvK…wZ aviY K‽i
Inx wb‽q Avm‽Zb, ZLb AwaKvsk mgq Zuv‽K GLv‽bB Dcweó
‼`Lv ‼hZ|
D¯ÍIqvbv‽q nvbœvbv (d‽Uv 10) t wg¤v‽i beexi Wvbcv‽k ‼LRyi
Mv‽Qi ‼Mvovq ˆZix ¯Í¤¢wU bex Kwig (mvt) Gi wg¤vi ¯’vbvšÍ‽ii
mgq Zv D”P¯^‽i Kvbœv K‽iwQj|
Aa¨vq- 11
cweÎ g`xbv kix‽di `k©bxq
¯’vb Ges ¯’vcbv :
n¾ hvÎxMY n‽¾i Av‽M Ges c‽i A‽bK mgq g°v/g`xbvq Ae¯’vb
K‽i _v‽Kb| G×mgq g°v g`xbvq Bev`‽Zi A‽bK my‽hvM _v‽K| Avi
g°v g`xbvq ‼`v×Av Key‽ji wKQz wbw`©ó ¯’vb i‽q‽Q| Avgv‽`i wcÕq bex
gynv¤§`yi ivmyjyjøvn (mvt) Gi ¯§„wZweRwoZ A‽bK ¯’vb Ges ¯’vcbvI
i‽q‽Q| Bev`‽Zi duv‽K GKUz mgq K‽i ‼mme ¯’vb I ¯’vcbvi ‼Kvb
‼KvbwU whqviZ K‽i Avm‽Z cv‽ib Avgiv ‼hme ¯’vb Ges ¯’vcbvq wM‽q
whqviZ K‽iwQ, hv g`xbv kix‽d Aew ’Z Zvi mswÿß weeiY G Aa¨v‽q
wPÎmn Zz‽j aiv n‽jv|
g`xbvq Ae¯’vbKvjxb gw`bvi wbKU¯’ ¯’vb¸‽jv whqviZ Kiv nvRx
mv‽ne‽`i KZ©e¨| ‼Kbbv evi evi n‽¾ hvIqvi my‽hvM mevi bvI n‽Z
cv‽i| Avjøvn Avgv‽`i mK‽ji ‼bK gvKmy` cy‽iv Kiæb Ges mKj
Kj¨vY cÕ‽Póv Keyj Kiæb|
www.pathagar.com
nR¡ Igiv I whqviZ
87
gmwR‽` beex t gnvbex (mvt) Gi Rxe‽bi me‽P‽q wcÕqZg ¯’vb GB
gmwR‽` beex|
wnhi‽Zi ci ‼_‽K IdvZ ch©šÍ `xN© 10 eQi AwaKvsk mgq G
gmwR‽`B bvgvh Av`vq K‽i‽Qb| g`xbv ‼Kw›`ªK Bmjvgx iv‽óªi cÕavb
Kvh©vjqI wQj cweÎ GB gmwR‽` beex|
(143 bs wPÎ ªóe¨)
gw`bv kix‽d Ae¯’vbKv‽j K‽qKwU
Avg‽ji cÕwZ LyeB ¸iæZ¡ ‼`qv DwPZ
1. cuvP Iqv³ bvgvh gmwR‽` beex‽Z Rvgvqv‽Zi mv‽_ Av`vq Kiv|
we‽kl K‽i 40 Iqv³ bvgvh gmwR‽` beex‽Z Av`vq Kiv DwPZ|
gmwR‽` beex‽Z GKvav‽i ‼KD 40 Iqv³ bvgvh Av`vq Ki‽j Zvi
www.pathagar.com
nR¡ Igiv I whqviZ
88
Rb¨ ‼`vhL ‼_‽K gyw³, Avhve ‼_‽K gyw³ I gybv‽dKx ‼_‽K gyw³i
QvocÎ wj‽L ‼`qv n‽e e‽j nv`x‽m ewY©Z n‽q‽Q|
لبي سسي الله صلى الله عليه وسلم ص ف سدذ اسثؼي صح لارفخر صح وزت
ابش ثشاءح اؼزاة ثش افبق ثشاءح
A_© : Ö‽h e¨w³ Avgvi gmwR‽` 40 Iqv³ bvgvh Ggb fv‽e Av`vq
Ki‽e ‼h g‽a¨ ‼Kvb bvgvh QzU‽e bv, Zvi Rb¨ Rvnvbœvg ‼_‽K gyw³,
Avhve ‼_‽K gyw³ wj‽L ‼`qv n‽e Ges ‼m gybv‽dKx ‼_‽K gyw³ jvf
Ki‽e| Dc‽iv³ nv`x‽m ewY©Z dwRjZ cyiæl‽`i Rb¨ Lvm,
gwnjv‽`i Rb¨ gmwR‽`i bvgvh covi ‼P‽q N‽i bvgvh covi g‽a¨B
mIqve ‼ekx|
2. ‽ekx ‼ekx `iæ` kixd cvV Kiæb Ges iIhv kix‽d wM‽q evi evi
mvjvg ‼ck Kiæb|
3. Rvbœv‽Z Avn‽j evKxi whqviZ Kiæb| RvbœvZzj evKx‽Z wPi wb`ªvq
kvwqZ Av‽Qb nhiZ AveŸvm (ivt) nhiZ dv‽Zgv (ivt), nhiZ
Av‽qkv (ivt) mn AmsL¨ gywgb RbbxMY, AmsL¨ mvnvex I eyhyMv©‽b
Øxb| Zuv‽`i Kei whqviZ Kiv gy Ívnve| ZvB hLbB my‽hvM cv‽eb
RvbœvZzj evKx‽Z wM‽q whqviZ K‽i Avmyb|
ivm~‽j Kwig (mvt) Gikv` K‽ib- Avgvi gmwR‽`i wfZ‽i Ggb
GKwU RvqMv i‽q‽Q ‼h, hw` ‼jv‽Kiv ‼mLv‽b bvgvh covi dwhjZ
AeMZ n‽Zv, Zvn‽j ‼mLv‽b ¯’vb cvIqvi Rb¨ jUvixi cÕ‽qvRb
‽`Lv w`Z| ‼m¯’vbwU ûRyi cvK (mvt) Gi Idv‽Zi ci nhiZ
Av‽qkv (ivt) Zv wPwýZ K‽i ‼`b| Dc‽i ewb©Z ’vb I ¯Í¤¢ mg~‽ni
wbKU ‼ekx ‼ekx bdj bvgvh Ges ‼`v×Av cÕv_©bv Kivi Rb¨ ‼Póv
Kiv DwPZ| ‼Kbbv ejv hvq bv G my‽hvM Rxe‽b Avi bvI Avm‽Z
cv‽i|
www.pathagar.com
nR¡ Igiv I whqviZ
89
wgniv‽e bex (mvt)
gvKiƒn Iqv³ bv n‽j KvD‽K Kó bv w`‽q GLv‽b bdj mvjvZ Av`vq
Kiæb| wgniv‽ei Wv‽b ivmyjyjøvn (mvt) Gi uvov‽bvi RvqMv|
ivmyjyjøvn (mvt) Gi wg¤vi :
www.pathagar.com
nR¡ Igiv I whqviZ
90
gmwR‽` beexi ‼hLv‽b `vuwo‽q ivm~j (mvt) Lyrev cÕ`vb Ki‽Zb GwU
‼mB wg¤i| GB wg¤i ‼_‽K ivm~j (mvt) Gi Kei ch©šÍ ¯’vbUzKzB
iIqvhvZzg wgb wiqvRyj Rvbœvn bv‽g cwiwPZ| G ’vbwU ‼`vqv Key‽ji
¯’vb| GLv‽b bdj bvgvh covi Rb¨ mK‽jiB ‼Póv Kiv cÕ‽qvRb|
ev‽e wReivCj t gmwR‽` beexi GKwU `iRv| G `iRv w`‽q nhiZ
wReivCj (Avt) mvnvex `vnBqvZzj Kvjex (ivt) Gi AvK…wZ aviY K‽i
Inx wb‽q Avm‽Zb|
www.pathagar.com
nR¡ Igiv I whqviZ
91
ivm~‽j Kwig (mvt) Gi Kei gyeviK (wPÎ 149 ªóe¨) t
D¤§yj gy‽gbxb nhiZ Av‽qkv (ivt) Gi K‽ÿB ivmyjyjøvn (mvt) Gi
IdvZ nq| Ges ‼mLv‽bB Zuv‽K `vdb Kiv nq| gmwR` m¤úªmviY
Kivi ci eZ©gv‽b Zuvi Kei gmwR‽` beexi AšÍfz©³ n‽q ‼M‽Q| ivm~‽j
Kwig (mvt) Gi Ke‽ii Wvb w`‽K LwjdvZzj gy‽gbxb nhiZ Avey eKi
(ivt) Ges Zvici nhiZ Igi dviæK (ivt) Gi Kei i‽q‽Q|
Avmnv‽e myd&dv (150bs wPÎ `ªóe¨) t
www.pathagar.com
nR¡ Igiv I whqviZ
92
Avmnv‽e myddv A_© PZ¡ievmx| Avmnv‽e myddvi AšÍfz©³ wQ‽jb H
mKj gnr cÕvY mvnvexMY hviv ÁvbvR©‽bi Rb¨ ‼fvM wejvm Z¨vM K‽i
AwZ mvaviY Rxebhvcb Ki‽Zb| g~jZ: Zuviv wQ‽jb GK`j wbt¯
gynvwRi hviv gw`bvq wnRiZ K‽ib| evm¯’v‽bi Afv‽e gw`bvi bewbwg©Z
gmwR‽`i PZ¡‽i Zvu‽`i‽K AvkÕq ‽`qv n‽qwQj| Avmnv‽e myd&dvi
m`m¨MY LvIqv `vIqv ‽cvlvK cwi”Q‽`i gvbweK Pvwn`vi ‼Kvb wPšÍv
Ki‽Zb bv| gnvbex (mvt) Gi `iev‽i nv`xqv wnmv‽e hv AvmZ Zv
‼_‽KB Zvu‽`i cÕ‽qvRb wgUv‽bv n‽Zv| G‽`i msL¨v wQj 70/80 Rb|
Aek¨ cieZx© Kv‽j gnvbex (mvt) Gme `wi`ª gynvwRi‽`i cybevm©b
K‽ib| eZ©gv‽b ‼m ¯’vbwU iIhv ‼gvevi‽Ki cv‽k gmwR‽` beexi
‼fZ‽i Pvi ‼Kvb wewkó GKwU D”P wfwU| ‼mLv‽b bdj mvjvZ Av`vq
Kiv gy¯Ívnve|
gmwR‽` wgKvZ (d‽Uv 151 ªt) t
www.pathagar.com
nR¡ Igiv I whqviZ
93
g`xbv ‼_‽K g°v hvIqvi c‽_ gmwR‽` beex ‼_‽K 14 wK‽jvwgUvi
~‽ii G gmwR`wU Aew ’Z| HwZnvwmK AvKx DcZ¨Kvi cwðg cv‽k
gmwR`wU i‽q‽Q| ivmyjyjøvn (mvt) n¾ ev Igivn cvj‽bi D‽Ï‽k¨ g°v
kixd hvIqvi mgq GLvbKvi GKwU Mv‽Qi wb‽P AeZiY Ki‽Zb Ges
‽mLv‽b mvjvZ Av`vq K‽i Igivn ev n‽¾i Rb¨ Bnivg euva‽Zb| G
Kvi‽Y gmwR`wU‽K ÔkvRvin× ejv nq| g`xbvevmxi wgKvZ e‽j H
gmwR`wU gmwR‽` wgKvZ bv‽g cwiwPZ|
gmwR yj Kzev (wPÎ 152 ªóe¨) t
www.pathagar.com
nR¡ Igiv I whqviZ
94
gnvbex (mvt) KZ©„K wbwg©Z me©cÕ_g gmwR` n‽jv Kzev gmwR`| g°v
‼_‽K g`xbvq wnhi‽Zi mv‽_ g`xbvi DcK‽Ù eby Avgvi Bebyj AvId
‼Mv‽Îi evm¯’vb| Kzev bvgK ’v‽b ivmyjyjøvn (mvt) Zvi mvnvexe„›`
K‽qKw`b Ae¯’vb K‽ib| ‼mLv‽b Ae¯’vb Kv‽j G gmwR` wbgv©Y Kiv
nq| Z…Zxq Lwjdv nhiZ Dmgvb (ivt) Gi Avg‽j me©cÕ_g G gmwR‽`i
ms¯‹vi I m¤úmviY Kiv nq| Zvici Iqvwj` Be‽b Avt gvwj‽Ki
kvmbvg‽j g`xbvi Mf©bi Igi Be‽b Ave`yj AvwRR Kzev gmwR‽`i
e¨vcK m¤úªmviY, ms¯‹vi mvavb I ‼mØ›`h© e„w× K‽ib| wZwb me©cÕ_g G
gmwR‽`i Rb¨ GKwU wgbvi wbgv©Y K‽ib| g`xbvi gmwR‽` beex n‽Z
4 wK‽jvwgUvi `wÿY cwð‽g Aew ’Z Bmjv‽gi cÕ_g gmwR` GB
gmwR‽` Kzev| ivm~jyjøvn (mvt) g`xbvq wnhiZ K‽i Avmvi mgq g`xbvq
cÕ‽e‽ki c~‽e© GLv‽b AvDm ‼Mv‽Îi Kzjmyg bvgK GK e¨w³i evox‽Z
Ae¯’vb K‽ib|
gmwR‽` RygyAv t (d‽Uv 159 ªt)
www.pathagar.com
nR¡ Igiv I whqviZ
95
ivm~jyjøvn (mv.) wnhi‽Zi mgq Kzevi A ~‽i ivbybv DcZ¨Kvq GKkZ
mvnvev‽K wb‽q gmwR‽` RygAvi ¯’v‽b cÕ_g RygAvi bvgvh Av`vq
K‽ib|
gmwR‽` mveAv ev mvZ gmwR` t
gmwR‽` beex ‼_‽K cWªvq 7 wK. wg. ~‽i g`xbvi ga¨eZ©x wgjAv
ce©‽Zi cv`‽`‽k L›`‽Ki hy‽×i mgq ivm~jyjøvn (mv.) ‼mvg, g½j I
www.pathagar.com
nR¡ Igiv I whqviZ
96
eyaevi `yAv K‽ib| eyaevi ‼`vAv Keyj nq Ges gymjgvbiv weRq jvf
K‽ib| c‽i G ’v‽b cvnv‽oi GKUz Dc‽i ‼QvU GKwU gmwR` wbwg©Z
nq| hvi bvg ivLv nq gmwR yj dvZn ev weR‽qi gmwR`| Avi G
gmwR‽`i wbK‽UB cvkvcvwk gmwR‽` mvjgvb dvimx (iv.), gmwR‽`
Avey eKi (iv.), gmwR‽` Dgi (iv.), gmwR‽` Dmgvb (iv.), gmwR‽`
Avjx (iv.), gmwR‽` mvqv` Be‽b ‼gvqvR (iv.) i‽q‽Q| gmwR‽` Avey
eKi I gmwR‽` Dmgvb iv¯Ívi Rb¨ ‼f‽½ ‼djv n‽q‽Q| G Rb¨
eZ©gv‽b 5wU gmwR‽`i Aw ÍZ¡ cvIqv hvq|
gmwR yj ‼KejvZvBb t (wPÎ 154 ªt)
g`xbvi DËi cwðg DcK‽É ûiivZzj Iqveiv cvnv‽o G gmwR`
Aew ’Z| g`xbv ‼_‽K Gi ~iZ¡ cÕvq 3 wK. wg.| ivm~jyjøvn (mv.) G
gmwR‽` bvgvhiZ Ae¯’vq evqZzj gvKw`‽mi w`K ‼_‽K Kvev kix‽di
w`‽K ‼Kejv cwieZ©‽bi wb‽`©k jvf K‽i bvgv‽hi g‽a¨B Kvevi w`‽K
Ny‽i bvgvh mgvß K‽ib| G Kvi‽Y Gi bvgKiY Kiv nq gmwR`yj
www.pathagar.com
nR¡ Igiv I whqviZ
97
‼KejvZvBb| G NUbvi ¯§„wZiƒc gmwR`wU‽Z ywU ‼gnive we`¨gvb|
GKwU wfZ‽ii As‽k, AciwU evB‽ii As‽k| wfZ‽ii ‼givewU Kvevi
w`‽K, Avi evB‽ii ‼givewU evqZzj gvKw`‽mi w`‽K i‽q‽Q| GwU
Dmgvbx Avg‽j Gfv‽e wbg©vY Kivn‽q‽Q|
RvbœvZzj evKx t (wPÎ 153 ªt)
gmwR‽` beexi wVK c~e© w`‽K iv¯Ívi Aci cv‽i cÕvPxi ‼Niv mgZj
Kei¯’vbwU RvbœvZzj evKx bv‽g cwiwPZ| G ¯’v‽b ivm~j (mv.) Gi
cwievi cwiRb QvovI AmsL¨ mvnvex, Zv‽eqxb, Zv‽e Zv‽qexbmn eû
gygxb-gywgbv‽Zi Kei i‽q‽Q|
www.pathagar.com
nR¡ Igiv I whqviZ
98
RvbœvZzj evKx whqviZ Kiv AZ¨šÍ mIqv‽ei KvR| mgq ‼c‽jB nvRx
mv‽neMY ‼mLv‽b whqvi‽Zi Rb¨ hvIqv DwPZ|
e`i hy‽×i cÕvšÍi t (d‽Uv 155 ªt)
g`xbv ‼_‽K cÕvq 80 gvBj `~‽i e`i cÕvšÍi Aew ’Z| Bmjv‽gi cÕ_g
mk¯¿ hy× GLv‽b msNwUZ nq| nhiZ gynv¤§` (mv.) Gi g°v ‼_‽K
g`xbvq wnhi‽Zi wØZxq eQ‽i 17B igRvb (624 wLª.) g°vi
Awek¦vmx‽`i mv‽_ gymjgvb‽`i H hy× msNwUZ nq| G‽Z gymwjg evwnbx
Kvwdi‽`i weiæ‽× Rqjvf K‽ib|
Dû` cvnvo ev ïnv`v‽q Dû` t (156 ªt)
www.pathagar.com
nR¡ Igiv I whqviZ
99
g`xbvi gmwR‽` beexi cÕvq 5 wK. wg. DË‽i Dû‽`i wekvj cvnvo
Aew ’Z| HwZnvwmK GB cvnvo m¤ú‽K© ivm~jyjøvn (mv.) e‽jb, Dû`
Ggb ‼KwU cvnvo ‼h Avgv‽`i‽K fvjev‽m, Avi AvgivI Zv‽K
fvjevwm| GB cvnv‽oi cv`‽`‽kB Dû` gq`vb| GLv‽b Z…Zxq wnRixi
kvIqvj gv‽m Bmjv‽gi wØZxq hy× msNwUZ nq| GB cvnv‽oi cv`‽`‽k
GKwU Kei ’vb| cÕvPxi ‼ewóZ G Kei ’v‽bi `iRvq MÕx‽ji duvK w`‽q
wZbwU Kei ‼`Lv hvq| ewY©Z Av‽Q ‼h, cÕ_g KeiwU nhiZ nvghv
(iv.)-Gi, whwb ivm~j (mv.) Gi PvPv| c‽ii Kei `ywU- h_vµ‽g nhiZ
Avãyjøvn Be‽b Rvnvk (iv.) I nhiZ gymAve Be‽b Dgv‽qi (iv.)-Gi
i‽q‽Q| Dû‽`i gh`v‽b mvnvev‽q ‼Ki‽gi g‽a¨ 70 Rb kvnv`vreiY
K‽ib hv‽`i Kei GLv‽bB i‽q‽Q| e„n¯úwZevi mKv‽j G Kei ’vbwU
whqviZ Kiv gy¯Ívnve|
L›`‽Ki hy‽×i gq`vb t (wPÎ 157 ªt)
627 wLª÷v‽ãi 31 ‼k gvP© gnvbex (mv.) cvim¨evmx mvjgvb dviwmi
civg‽k© g`xbv kn‽ii Pviw`‽K GKwU cwiLv Lbb K‽ib| G cwiLv
Lbb Ki‽Z mgq ‼j‽MwQj 10 w`b| gw`bv kix‽di yB cÕv‽šÍ yB
nviivn ev cv_‽ii f‚wg Aew ’Z| 1. nviivn kviKxqv (c~e© cÕvšÍi) 2.
www.pathagar.com
nR¡ Igiv I whqviZ
100
nviivn Mviweqvn (cwðg cÕvšÍi)| L›`‽Ki AvqZb wQj PIov 4.63
wgUvi, MfxiZv 3.33 wgUvi, j¤v 5544 wgUvi| L›`‽Ki gq`v‽b
cyivZb ‼Kej GKwU gmwR` Av‽Q|
gmwR‽` wMgvgvn t (wPÎ 158 ªt)
GwU gmwR‽` beexi `wÿY cwðg ‼Kv‽Y Aew¯’Z| G gmwR`‽K
‼gvmvjøvnI ejv nq| ivm~jyjøvn (mv.) cÕ_g C‽`i mvjvZ I ‼kl Rxe‽bi
C‽`i mvjvZ¸‽jv gmwR‽` wMgvgvni ¯’v‽b Av`vq K‽i‽Qb| G ¯’v‽b
ivm~jyjøvn (mv.) e„wói Rb¨ mvjvZ Av`vq K‽i‽Qb e‽j G‽K gmwR‽`
wMgvgvn ejv nq|
gw`bvi GKwU ‼LRyi evMv‽bi g‽bvin `„k¨ t (wPÎ 162 ªt)
www.pathagar.com
nR¡ Igiv I whqviZ
101
Zzi‽¯‹i ivRavbx B Ív¤^y‽ji ZzdKvwc wgDwRqv‽gi wm‽µU iæg| ‼hLv‽b
nhiZ gynv¤§` (mv.) Gi e¨eüZ A‽bK `yj©e wRwbm i‽q‽Q|
(wPÎ 163 ªt)
Bmjvg cÕPv‽i ivm~j (mv.) Gi cÎvejx t (wPÎ 164 ªt)
www.pathagar.com
nR¡ Igiv I whqviZ
102
gynv¤§` (mv.) Bmjv‽gi AwgqevYx wek¦evmxi Kv‽Q ‼cuØ‽Q ‼`qvi Rb¨
`vIqvZx KvR ¸iæ‽Z¡i mv‽_ AvÃvg ‼`b| we‽kl K‽i ZrKvjxb ivRv-
ev`kvi wbKU Bmjv‽gi AvnŸvb Rvwb‽q kZvwaK cÎ ‼cÕiY K‽ib|
Zb¥‽a¨ ‼ivg m¤ªvU KvBmvi, cvi‽l¨i ¯ªvU wKmiv, wgk‽ii kvmK Avhx‽h
wgki, Avwewmwbqvi ev`kvn bv¾vmxmn cÕfvekvjx kvmK‽`i bv‽g
Bmjv‽giAvnŸvb Rvwb‽q cÎ cvVvb| ‼mme c‽Îi K‽qKwU AvRI wewfbœ
¯’v‽b msiwÿZ Av‽Q| GwU ZviB GKwU c‽Îi wPÎ|
* gnvbex (mv.) Gi Zievix I cvMox ‼gveviK (wPÎ 165 ªt)
www.pathagar.com
nR¡ Igiv I whqviZ
103
gnvbex (mv.) Gi `y‽Uv `šÍ‽gveviK hv Zzi‽¯‹i B Ív¤^y‽ji ‼ZvcKvwc
wgDwRqv‽g AvRI msiwÿZ Av‽Q| `šÍ‽gveviK `ywU Dû` hy‽×
Kvwdi‽`i AvNv‽Z ‼f‽½ wM‽qwQj|
ivm~jyjøvn (mv.) Gi e¨eüZ AvswU t (wPÎ 165 ªt)
GwU ivm~jyjøvn (mv.)-Gi e¨eüZ GKwU AvswU ‼gveviK| hv‽Z Aviex‽Z
Ôgynv¤§` ivmyjyjøvnÕ LwPZ wQj| ivm~j (mv.) ivóªxq Kv‽R mxj‽gvni
wnmv‽e GwU e¨envi Ki‽Zb| gnvbex (mv.)-Gi B‽šÍKv‽ji ci G
AvswUwU ev mxj‽gvniwU h_vµ‽g nhiZ Avey eKi (iv.) I nhiZ Dgi
(iv.) ¯ ¯^ wLjvdZKv‽j ¸iæZ¡c~Y© ivóªxq `jxjc‽Î GwU e¨envi
Ki‽Zb|
Ae‽k‽l GB eiKZgq AvswUwU nhiZ Dmgvb (iv.) jvf K‽ib| wZwb
Qq eQiKvj mxj‽gvni wnmv‽e e¨envi Kivi ci ¯^xq Ôex‽i Avwim×
K‚‽ci wbKU emv Ae¯’vq GwU K‚‽ci g‽a¨ c‽o hvq| `xN©Kvj ci
evM`v‽`i Ljxdv‽`i kvmbvg‽j GwU D×vi nq| cieZ©x‽Z GwU Zzi‽¯‹
wb‽q hvIqv nq|
gnvbex (mv.) Gi QqwU msiwÿZ c` wPnè t (wPÎ 166 ªt)
www.pathagar.com
nR¡ Igiv I whqviZ
104
gnvbex (mv.) Gi QqwU c`wPnè hv msiwÿZ Av‽Q| G¸‽jv BU I
cv_‽ii Dci wPwnèZ| G Qwei c`wPnèwU cv_‽ii Dci| Rvbv hvq ‼h,
ûRyi (mv.) wgiv‽R Mg‽bi mgq G cv_‽ii K`g ‼gveviK ‼i‽L evn‽b
D‽VwQ‽jb|
g`xbvq gmwR‽` beex PZ¡‽ii g‽bvig QvZvi `„k¨ t (wPÎ 167 ªt)
www.pathagar.com
nR¡ Igiv I whqviZ
105
nhiZ Imgvb (iv.) Gi Avg‽j cweÎ ‼KviAv‽bi GKwU ‼bvmLv t (wPÎ
168 bs ªt)
Aa¨vq : 12
¯^‽`k cÕZ¨veZ©b :
hLb mi`v‽i ‼`vAvjg, Zv‽R`‽i g`xbv, AvKv‽q bvg`vi nhiZ
gynv¤§` ‼gv¯Ídv (mv.) Gi whqviZ Ges gmwR` I `k©bxq ¯’vbmg~‽ni
whqviZ ‼kl Ki‽eb Ges evox iIqvbv nevi B”Qv Ki‽eb,ZLb
gmwR‽` beex ev wgniv‽e beex‽Z A_ev Zvi Avkcv‽k ‼hLv‽b RvqMv
cv‽eb `yivKvZ bvgvh Av`vq Ki‽eb| Zvici iIhv gyevi‽K Dcw¯’Z
n‽q wbqgvbyhvqx mvjvZ I mvjvg wb‽e`b Ki‽eb| Øxb I ywbqvex
cÕ‽qvR‽bi Rb¨ n¾ I whqviZ Keyj nIqvi Rb¨ wbivc‽` evox ‼cØQvi
Rb¨|
evi evi nvwRi nIqv ‼hb bmxe nq, RxebËi Zuvi mybœv‽Zi Dci Avgj
Kivi ‼ZØwdK nh, Ke‽i nvk‽i ivm~j (mv.) Gi kvdvqvZ ‼hb bmxe
nq, Gm‽ei Rb¨ AZ¨šÍ webq I Av‽e‽Mi mv‽_ ûRyi (mv.) Gi Dwmjv
a‽i Avjøvn cv‽Ki `iev‽i ‼`vAv Ki‽eb| G mgq hZ ‼e`bv I
we‽”Q‽`i e¨_vi cÕKvk NUv‽bv m¤¢e, Zv NwU‽q AkÕæwemR©‽bi ‼Póv
Ki‽eb| AZtci ‼`vAv ‼k‽lg`xbv kixd n‽Z we‽”Q‽`i ytL I Kó
www.pathagar.com
nR¡ Igiv I whqviZ
106
wb‽q iIqvbv n‽eb| ‼`‽k wdivi mgq g`xbv kix‽di ‼LRyi, BZ¨vw`
ZeviK wn‽m‽e m‽½ Avbv ‼h‽Z cv‽i|
iIqvbv nevi c~‽e©B fvjfv‽e ‼R‽b wb‽Z n‽e wU‽KU Ab yhvqx wdiwZ
wegv‽bi d¬vB‽Ui ZvwiL|
n¾ MÕæ‽ci mv‽_ mdi Ki‽j Avgxi mv‽ne gyqvwjøg Awd‽mi mv‽_
‼hvMv‽hv‽Mi gva¨‽g wbw`©ó ZvwiL I mgq c~‽e©B Rvwb‽q w`‽eb| ZvwiL
Abyhvqx h_vmg‽q g`xbv kixd n‽Z iIqvbv n‽q ‼RÏv wegvbe›`‽i
Dcw¯’Z n‽eb|
wegvbe›`‽i ‼cuØ‽Q cÕ_‽g ‼evwWs cvk msMÕn K‽i gvjvgvj wegv‽bi
‼jvK‽`i eywS‽q w`‽eb Ges iwk` msMÕn Ki‽eb|
wegv‽b Av‽ivnYc~e©K m¤§yLeZ©x mdi mnR I wbivc‽` ‼hb nq ‼m Rb¨
Avjøvn cv‽Ki wbKU AwZweb‽qi mv‽_ ‼`vAv Ki‽Z _vK‽eb| ¯^‽`k
cÕZ¨veZ©bKv‽j wegvbe›`‽i ev wegv‽b Av‽ivnbKv‽j wb‽¤œi ‼`vAv
co‽eb|
ا اب سئه ف سفشب زا اجش ازم اؼ ب رشض ا
ػيب سفشب زا اطػب ثؼذ ا اذ اصبزت ف اسفش
اخيفخ ف الا ا اػرثه ػثبء اسفش وبثخ اظش سء
امت ف ابي الا اذ ائج ربئج ػبثذ شثب زبذ.
D”PviY : Avjøvû¤§v Bbœv bvmAvjyKv dx mvdvwibv nvhvj weiiv
IqvËvKIqv Iqv wgbvj Avggvwj gv Zvihv Avjøvû¤§v nvIBb AvjvBbv
mvdvwibv nvhv IqvAvZwe Avbœv×ey`vû, Avjøvû¤§v AvšÍvm&&mvweû wdmmvdvwi
Iqvj LvwjKvZz wdj Avnwj, Avjøvû¤§v Bbœx AvDhyweKv wgIIqvQvB
mmvdvwi I KvÔevwZj gvbRvwi Iqv m~BjgybKvjvwe wdj gvwjIqvj
Avnwj Iqvj Iqvjvw` Av×wqeybv, Zv×wqeybv Av×we`ybv wjivweŸbv nvwg`yb|
dvq`v : md‽i hvevi mgq Ges mdi n‽Z cÕZ¨veZ©b Kivi mgqûRyi
(mv.) cÕZ¨veZ©b Kivi mgq ûRyi (mv.) Gi Avgj wQj GUvB, hv Dc‽i
ewY©Z n‽q‽Q|
www.pathagar.com
nR¡ Igiv I whqviZ
107
n‽¾i mdi ‼_‽K G‽m ‼`vÔAv :
nv`xm : Avãyjøvn Be‽b Igi (iv.) ‼_‽K ewY©Z, wZwb e‽jb; ivm~jyjøvn
(mv.) wRnv` Awfhvb, n¾ A_ev Dgiv K‽i wdi Avmvi mgq hLb
‼Kvb DuPz wUjv ev K¼igq D”P f‚wg‽Z Av‽ivnb Ki‽Zb, ZLb wZbevi
ÔAvjøvû AvKevi× aŸwb w`‽Zb| Gici G ‼`vÔAv co‽Zb-
لا ا الا الله زذ لا ششيه اه اسذ ػ و شيئ
لذيش ـ ائج ربئج ػبثذ سبخذ شثب زبذ ـ صذق الله ػذ
صش ػجذ ض الازضاة زذ ـ
D”PviY : Ôjv Bjvnv Bjøvjøvû Iqvn`vû jvkvixKvjvû jvûj gyjKz
Iqvjvûj nvg`y, Iqvûqv Avjv Kzwjø kvBBb Kv`xi| Av‽qeybv Zv‽qeybv
Avwe`ybv mvwR`ybv wjivweŸbv nvwg`yb| (mv`vKvjøvû Iqv`vû Iqv bvmviv
Ave`vû Iqv nvhvgvj Avnhvev Iqvn`vû|
AZ:ci wdiwZ wegvb- wegvbe›`‽i AeZi‽Yi ci wbR wbR gvjvgvj
kbv³ K‽i Kv÷g ‼PwKs Kiv‽bvi ci Uªwj‽Z gvjvgvj enb K‽i
wegvbe›`‽ii evBi G‽m A‽cÿgvY AvZ¥xq¯Rbmn ‼`vAv K‽i wbR wbR
evm¯’v‽bi w`‽K iIqvbv n‽eb|
evmv ev evoxi wbK‽U G‽m iv¯Ívq `uvwo‽q cybivq ‼`vAv Ki‽eb| KviY
G mgq ‼`vAv Keyj nq|
m¤¢e n‽j gnjøvi ev MÕv‽gi gmwR‽` yivKvZ bvgvh c‽o wbR evox ev
evmv‽Z cwiev‽ii mv‽_ wgwjZ n‽eb Ges Avjøvn cv‽Ki ‼kvKwiqv
Av`vq Ki‽eb|
wb‽Ri Rxeb hvÎv‽K Øx‽bi w`K w`‽q n‽¾i c~‽e©i Zzjbvq DbœZ
ivL‽eb Ges wb‽Ri Rxeb‽K m¤ú~Y©iƒ‽c DbœZ ivL‽eb Ges wb‽Ri
Rxeb‽K m¤ú~Y©iƒ‽c Av‽LivZgyLx K‽i M‽o Zzj‽eb| Avi GUvB n¾
Keyj nIqvi AvjvgZ|
www.pathagar.com
nR¡ Igiv I whqviZ
108
ˆ`bw›`b Rxe‽b KwZcq ‼`vAv I whwKi t
1. gmwR‽` cÕe‽k Kivi ‼`vAv
ا افزر اثاة سززهA_© : ‼n Avjøvn! Avgvi Rb¨ ‼Zvgvi ing‽Zi `iRvmg~n Ly‽j `vI|
(gymwjg kixd)
2. gmwR` ‼_‽K ‼ei nevi ‼`vAv
ا ا اسئه فضهA_© : ‼n Avjøvn! Avwg ‼Zvgvi wbKU ‼Zvgvi AbyMÕn Kvgbv KiwQ|
(gymwjg kixd)
3. Nygv‽Z hvIqvi ‼`vAv
ثبسه اد ازيا A_© : ‼n Avjøvn! Avwg ‼Zvgvi bv‽gB g„Zz¨eiY Kwi Ges ‼Zvgvi bv‽gB
RxweZ (RvMÖZ) nB| (eyLvix kixd)
4. Nyg ‼_‽K ‼R‽M DVvi ‼`vAv
اسذ لله از ازيبب ثؼذ ب ابرب اي اشسA_© : mg Í cÕksmv ‼mB Avjøvni whwb g„Zz¨i (wb`ªvi) ci Avgv‽`i RxweZ
K‽i‽Qb Ges Zvi wbKUB cÕZ¨veZ©b Ki‽Z n‽e| (eyLvix kixd)
5. Lvevi ïiæ Kivi ‼`vqv-
ثس الله ػ ثشوخ اللهA_© : Avjøvni bv‽g, Avjøvni cÿ ‼_‽K eiK‽Zi Avkvq| (eyLvix kixd)
6.Lvevi ïiæ‽Z wemwgjøvû ej‽Z fz‽j ‼M‽j Zvi ‼`vAv
ثس الله ا اخشA_© : cÕ_‽g I ‼k‽l Avjøvni bv‽g ïiæ KiwQ| (Avey `vD`, wZiwghx)
7. Lvevi ‼k‽l ‼`vAv
اسذ لله از اطؼب سمبب خؼب اسيA_© : mg¯Í cÕksmv ‼mB Avjøvni Rb¨, whwb Avgv‽`i‽K LvIqv‽q‽Qb,
cvb Kiv‽q‽Qb Ges gymjgvb evwb‽q‽Qb|
(Avey `vD`, wZiwghx)
www.pathagar.com
nR¡ Igiv I whqviZ
109
8. `vIqvZ LvIqvi ci ‼`vAv :
ا اطؼ اطؼ اسك سمبA_©: ‼n Avjøvn! Avgv‽KwZwb ‼hfv‽e LvIqvi e¨e ’v Ki‽Qb, Zzwg
Zv‽`i‽K LvIqvq I cvb KivI|
9. Ni ‼_‽K ‼Kv_vI ‼ei n‽Z ‼`vAv
ثس الله روذ ػ الله لا زي لا لح الا ثب للهA_© : Avjøvni bv‽g iIqvbv w`w”Q, Avjøvni Dci fimv KiwQ| bvB
‼Kvb ÿgZv, bvB ‼Kvb kw³ Avjøvn Qvov| (wZiwgwh)
10. hvbevn‽b DVvi ‼`vAv
اسذ لله سجسب از سخشب زا ب وب مشي
اب ا سثب مج A_©: mg¯Í cÕksmv Avjøvni| cweÎZv eY©bv KiwQ ‼mB mËvi, whwb
Avgv‽`i Rb¨ GwU‽K AbyMZ K‽i w`‽q‽Qb, A_P Avgiv GUv‽K AbyMZ
Ki‽Z mÿg wQjvg bv Ges wbðqB Avgiv Avgv‽`i Ôie×-Gi wbKU
cÖZ¨veZ©b Kie| (m~iv hyLiæd: 13-14)
11. md‽i ‼ei nevi ‼`vAv
ا اب سئه ف سفشب زا اجش ازم اؼ ب رشض ا
ف اسفش ػيب سفشب زا اطب ثؼذ ا اذ اصبزت
اخيفخ ف الا ا اػرثه ػبء اسفش وبثخ اظش
سء امت ف ابي الا.A_© : ‼n Avjøvn! Avgiv G md‽i ‼Zvgvi wbKU ‼bKx I ZvKIqv Kvgbv
Kwi Ges ‼h Kv‽R Zzwg mšó Zv cÕv_©bv Kwi| Zzwg Avgv‽`i Dci G
mdi mnR Ki Ges Gi `~iZ¡ jvNe Ki| ‼n Avjøvn! G md‽i Zzwg
Avgv‽`i m½x Ges Avgv‽`i cwiev‽ii cÕwZwbwa| ‼n Avjøvn! Avgiv
‼Zvgi wbKU G md‽i me Kó, Lvivc `„k¨ Ges Zv n‽Z cÕZ¨veZ©b K‽i
abm¤ú‽`i ÿwZ I cwievi cwiR‽bi ytL Kó ‼`Lv ‼_‽K AvkÕq PvB|
(gymwjg kixd)
12. hvbevnb ‼_‽K bvgvi ‼`vAv
www.pathagar.com
nR¡ Igiv I whqviZ
110
ضلا جبسوب اذ خيش اضيسة اض A_©: ‼n Avgvi ie! Zzwg Avgv‽K eiK‽Zi ’v‽b AeZxY© KivI| ZzwgB
DËg AeZiYKvix| (myiv gy‽gbyb : 29)
13. evox‽Z ‼divi ci ‼`vAv
ا ا اسئه خيش اح خيش اخشج ثس الله دب ثس الله
خشخب ػ الله سثب روبA_© : ‼n Avjøvn! ‼Zvgvi Kv‽Q PvB DËg Mgb I DËg cÕZ¨vMgb|
Avjøvni bv‽gB Avgv‽`i Mgb| Avgv‽`i ie Avjøvni DciB Avgv‽`i
fimv| (Avey `vD`)
14. Ahy ‼k‽l ‼`vAv
ا اخؼ ازاثي اخؼ ازطشي اخؼ ػجبدن
ضاصبسي اخؼ ازي لاخف ػي لا يس A_© : ‼n Avjøvn! Avgv‽K ZIevKvix‽`i AšÍf©y³ Ki, ‼Zvgvi ‼bK
ev›`v‽`i AšÍf©y³ Ki Ges H mKj ‼jvK‽`i AšÍf©y³ Ki ‼ivR nvk‽i
hv‽`i ‼Kvb fq ‼bB Ges hviv wPwšÍZI n‽eb bv| D‽jøL¨, ivm~jyjøvn
(mv.) Ôwemwgjøvn× e‽j ARy ïiæ Ki‽Zb|
15. RvbvRvi bvgv‽h ev‽jM cyiæl ev gwnjvi Rb¨ ‼`vAv
(K)
ا اغفش سيب يزب شبذب غبئجب صغيشب وجيشب روشب اثبب
ا ازييز ب فبزي ػ الاسل رفيز ب فزف ػ
الايبA_© : ‼n Avjøvn! Zzwg Zv‽`i‽K ÿgv Ki hviv Avgv‽`i g‽a¨ RxweZ I
g„Z, Dcw ’Z I Abycw¯’Z, ‼QvU I eo Ges cyiæl I bvix| ‼n Avjøvn!
Avgv‽`i g‽a¨ hv‽K Zzwg RxweZ ‼i‽LQ Zv‽K Øx‽bi Dci Kv‽qg
ivLGes hv‽K gIZ w`‽qQ Zv‽K Cgv‽bi mv‽_ gIZ `vI|
(L) g„Z e¨w³ bvevjK ‼Q‽j n‽j ‼`vAv
ا اخؼ ب فشطب اخؼ ب اخشا صخشا اخؼ ب شبفؼب شفؼب
www.pathagar.com
nR¡ Igiv I whqviZ
111
A_© : ‼n Avjøvn! GB wkï‽K Avgv‽`i Rb¨ gyw³i Lywki I Avb‽›`i
DcKiY Ki| Zv‽K Avgv‽`i Rb¨ cyi¯‹vi I Av‽Liv‽Zi m¤ú` Ki
Ges Avgv‽`i Rb¨ Ggb mycvwikKvix Ki hvi mycvwik M„nxZ nq|
(M) g„Z e¨x³ hw` bvevjvK ‼g‽q nq t
اخؼب ب اخشا صخشا اخؼب ب شبفؼخ ا اخؼب ب فشطب
شفؼخA_© : ‼Q‽ji ‼`vqvi Abyiƒc|
16. ‼Kvb wec`MÕ¯Í‽K ‼`‽L G ‼`vAv
اسذ لله از ػبفب ب اثزلن الله ث فض
ػ وثيش خمب رفضيل A_© : mKj cÕksmv I K…ZÁZv Avjøvni Rb¨, whwb Avgv‽K‽mB wec`‽
_‽K iÿv K‽i‽Qb, hv‽Z Zzwg cwZZ n‽qQ| Avi Zvi A‽bK m„wói
Dci Avgv‽K gh©v`v `vb K‽i‽Qb| (wZiwghx)|
nhiZ Avey ûivqiv (iv.) n‽Z ewY©Z, bex Kwig (mv.) e‽j‽Qb, ‼h
e¨w³ ‼Kvb wec`MÕ¯Í‽K‽`‽LG ‼`vAv cvV Ki‽e, ‼m wbðqB H wec`
‼_‽K wbivc` _vK‽e|
17. ZIevi DËg ‼`vAv
ز لا ا الا اس امي ارة اياسزغفش الله ا A_© : Avwg H Avjøvni Kv‽Q ÿgv cÕv_©bv KiwQ, whwb Qvov Avi ‼Kvb
Bjvn ‼bB, whwb wPiÃxe, wPi ’vqx Ges Avwg Zvi Kv‽QB ZIev KiwQ|
ivm~j (mv.) e‽j‽Qb, ‼h ev›`vn G K_v¸‽jv Øviv Avjøvni `iev‽i ZIev
I ÿgv cÕv_©bv Kij, Zv‽K Aek¨B ÿgv K‽i ‼`Iqv n‽e, hw`I ‼m
hy‽×i gq`vb ‼_‽K cjvqb Kivi ¸nbvn K‽i _v‽K|
18. ÿgv cÕv_©bvi Rb¨ m‽e©vËg ‼`vAv
ا اذ سث لا ا الا اذ خمز اب ػجذن اب ػ ػذن ػذن
باسزطؼذ اػرثه ششب صؼذ اثء ه ثؼزه ػ اثء ثزج
ش ازة الا اذفبغفش فب لا يغف
www.pathagar.com
nR¡ Igiv I whqviZ
112
A_©: ‼n Avjøvn! ZzwgB Avgvi ie| Zzwg Qvov Avi ‼Kvb Bjvn ‼bB|
ZzwgB Avgv‽K m„wó K‽iQ Ges Avwg ‼Zvgvi ‼Mvjvg| Avwg Avgvi
mva¨vbyhvqx ‼Zvgvi mv‽_ ‼`Iqv Iqv`v cvjb KiwQ| Avgvi ¸bv‽ni
ÿwZ ‼_‽K ‼Zvgvi Kv‽Q AvkÕq PvB| Avgvi Dci ‼Zvgvi ‼`Iqv
‼bqvg‽Zi K_v ¯^xKvi KiwQ| Avgvi ¸bvni K_vI ¯^xKvi KiwQ|
Kv‽RB Avgv‽K gvc K‽i `vI| Zzwg Qvov gvd Kivi ‼h Avi ‼KD ‼bB|
(eyLvix kixd)
ivm~j (mv.) G ‼`vAvwU‽K ÔmvB‽q¨`yj Bm‽ZMdvi× e‽j‽Qb| ‼h e¨w³
AvšÍwiK I „p wek¦v‽mi mv‽_ mKvj ‼ejv G ‼`vAv c‽o gnvb Avjøvni
Kv‽Q ZIev I ÿgv cÕv_©bv Ki‽e, mÛ¨vi c~‽e© hw` ‼m gviv hvq Z‽e
wbtm‽›`‽n ‼m Rvbœv‽Z cÕ‽ek Ki‽e| Abyiƒcfv‽e mÛ¨vi mgq hw` ‼KD
‼ ‼`vAv c‽o Avjøvni`iev‽i cÕv_©bvK‽i, Avi mKvj nIqvi c~‽e© hw` ‼m
gviv hvq Zvn‽jI ‼m Rvbœv‽Z cÕ‽ekKi‽e|
19. k‽eK¡`‽i G ‼`vAv ‼ewk ‼ewk co‽e
ا اه ػ رست اؼف فبػف ػA_©: ‼n Avjøvn! wbtm‽›`‽n Zzwg ÿgvkxj, ÿgv Kiv‽K Zzwg Lye cQ›`
Ki| Kv‽RB Avgv‽K &Klgv K‽i `vI|
(Zzwgwghx kixd) (94-97 c„:)
20. ¸bvn n‽Z gyw³i Rb¨ ‼`vAv
سثب ظب افسب ا رغفشب رشزب ى اخسشيA_© : ‼n Avgvi ie! Avgiv‽Zv Avgv‽`i bd‽mi Dci Ryjyg K‽iwQ|
Avcwb hw` ÿgv bv K‽ib ingZ bv K‽ib, Zvn‽j ‼Zv Avgiv Aek¨B
aŸsm n‽q hve| (m~iv AvjAvivd : 23)
21. ‼n`v‽q‽Zi c‽_ wU‽K _vKvi ‼`vAv
سثب لا رضؽ لثب ثؼذ ار ذيزب ت ب ذه
ةسزخ اه اذ اب
www.pathagar.com
nR¡ Igiv I whqviZ
113
A_© : cÕfz ‼n! GKevi hLb `qv K‽i ‼n`v‽hZ `vb K‽i‽Qb, AZGe
Avi KL‽bv Avgv‽`i w`j‽K euvKv c‽_ ‼h‽Z w`‽eb bv Avcbvi c_
‼_‽K| Avgv‽`i Dci ingZ el©Y Kiæb| Avcwb Aek¨B gnvb`vZv|
(m~iv Avj Ggivb: 8)
22. wcZv-gvZvi Rb¨ mšÍv‽bi ‼`vAv
سة اسزب وب سثيب صغيشاA_© : ‼n Avjøvn! ‼hgwbfv‽e Avgvi wcZv-gvZv Avgv‽`i‽K ‼QvU Ae¯’vq
Av`i hZœ w`‽q jvjbcvjb K‽i‽Qb, ‼Zgwb Avcwb Zv‽`i cÕwZ ingZ
Kiæb| (m~iv ebx BmivCj, 24)
23. cwievi-cwiR‽bi bR¨ ‼`vAv
سثب ت ب اصاخب رسيبرب لشح اػي اخؼب زمي اببA_© t ‼n Avgv‽`i cÕwZcvjK| Avgv‽`i Rb¨ Ggb ¿x I mšÍvb-mš`wZ
`vb Kiæb hviv Avgv‽`i Rb¨ bqbcÕxwZKi Ges Avgv‽`i gyËvKx‽`i
‼bZv evwb‽q w`b| (m~iv Avj dziKvb : 74)
24. nvjvj DcvR©‽bi Rb¨ ‼`vAv
ا اوف ثسله ػ زشاه اغب ثفضه ػ سانA_© : ‼n Avjøvn! nvivg Qvov nvjvj‽KB Avgvi Rb¨ h‽_ó K‽i w`b
Avbvi AbyMÕn Øviv| Avcwb Qvov Avi mewKQz ‼_‽K Afve gy³ K‽i
w`b|
25. cvqLvbvq cÕ‽e‽ki ‼`vAv
ا ا اػرثه اخجث اخجبئثA_© : ‼n Avjøvn! meiKg AcweÎZv n‽Z Avcbvi AvkÕq Pvw”Q|
26. cvqLvbv n‽Z ‼ei n‽j ‼`vAv
ػ الار ػبفب اسذ لله از ارت A_©: me cÕksmv ‼mB Avjøvni Rb¨ whwb ZvKjxd ~i K‽i‽Qb Ges gyw³
w`‽q‽Qb×|
27. gmwR‽` cÕ‽e‽ki ‼`vAv
www.pathagar.com
nR¡ Igiv I whqviZ
114
ا افزر اثاة سززهA_©: ‼n Avjøvn! Avgvi Rb¨ Avcbvi ing‽Zi `iRvmg~n Ly‽j w`b|
28. gmwR` ‼_‽K ‼ei nevi ‼`vAv
ا ا اسئه فضهA_© : ‼n Avjøvn! Avwg Avcbvi wbKU Avcbvi ‼`qv AbyMÕn cÕv_©bv
KiwQ|Õ
wet`ªt cÕKvk _v‽K ‼h, gmwR‽` cÕe‽k Ki‽Z Av‽M Wvb cv w`‽q cÕ‽ek
Ki‽Z nq Ges ‼ei nIqvi Av‽M evg cv w`‽q ‼ei n‽Z n‽e| Avevi
cvqLvbvq cÕ‽ek Ki‽Z evg cv w`‽q cÕ‽ek Ki‽eb Ges ‼ei n‽Z Av‽M
Wvb cv w`‽q ‼ei n‽eb|
29. ‼bØKvq Av‽ivn‽Yi ‼`vAv
(14ثس الله دشب شس ا سث غفس سزي )د : A_© : ÔG Pjv I _vgv AvjøvniB bv‽g| wbðqB Avgvi cÕfz ÿgvkxj I `qvjy|
30. BdZv‽ii ‼`vAv
ا ه صذ ػ سصله افطشدA_© : ‼n Avjøvn! Avwg Avcbvi Rb¨B ‼ivhv ‼i‽LwQ| GLb Avcbvi cÖ`Ë
RxweKv ØvivB BdZvi KiwQ|Õ
31. Kei whqvi‽Zi ‼`vAv
اسل ػيى يبا امجس، يغفش الله ب ى از سفب س ثبلاثشA_© : ‼n KeievmxMY! Avcbv‽`i Dci kvwšÍewl©Z ‼nvK| Avjøvn
Avgv‽`i‽K Ges Avcbv‽`i‽K ÿgv Kiæb| Avcbviv Avgv‽`i c~e©Mvgx
Ges Avgviv Avgv‽`i AbymiYKvix|×
![PVV nr 3 2018...i – – –– –– – Î nr. 3 [75] 2018](https://img.dokumen.tips/doc/110x75/61016d07dae298031d2c68c7/-pvv-nr-3-2018-i-a-a-aa-aa-a-nr-3-75-2018-.jpg)
