Upload
others
View
8
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
THE IMPACT OF WEB-BASED LEITNER BOX ENHANCED WITH
SOCIAL NETWORK ON ENGLISH VOCABULARY LEARNING
YUNXIA GAO
UNIVERSITI TEKNOLOGI MALAYSIA
UNIVERSITI TEKNOLOGI MALAYSIA
DECLARATION OF THESIS / UNDERGRADUATE PROJECT
PAPER AND COPYRIGHT
Author’s full name: YUNXIA GAO
Title : THE IMPACT OF WEB-BASED LEITNER BOX ENHANCED
WITH SOCIAL NETWORK ON ENGLISH VOCABULARY
LEARNING
Academic Session : 2010/2011
I declare that this thesis is classified as :
CONFIDENTIAL (Contains confidential information under
the Official Secret Act 1972)*
RESTRICTED (Contains restricted information as specified by
the organization where research was done)*
OPEN ACCESS I agree that my thesis to be published as
online open access (full text)
I acknowledged that Universiti Teknologi Malaysia reserves the right as
follows:
1. The thesis is the property of Universiti Teknologi Malaysia.
2. The Library of Universiti Teknologi Malaysia has the right to make
copies for the purpose of research only.
3. The Library has the right to make copies of the thesis for academic
exchange.
Certified by :
SIGNATURE SIGNATURE OF SUPERVISOR
G28039358 Assoc. Prof. Dr. Zaidatun Binti Tasir
(NEW IC NO. /PASSPORT NO.) NAME OF SUPERVISOR
Date : 20th December 2010 Date : 20
th December 2010
NOTES: * If the thesis is CONFIDENTIAL or RESTRICTED, please
attach with the letter from the organization with period and reasons for
confidentiality or restriction.
PSZ19:16(Pind. 1/97)
�
I hereby declare that I have read this thesis and in my opinion this thesis is
sufficient in terms of scope and quality for the award of the degree of Master of
Education (Educational Technology).
Signature :
Name of Supervisor : Assoc. Prof. Dr. Zaidatun Binti Tasir
Date : 20TH
December 2010
THE IMPACT OF WEB-BASED LEITNER BOX ENHANCED WITH
SOCIAL NETWORK ON ENGLISH VOCABULARY LEARNING
YUNXIA GAO
A thesis submitted in fulfilment of the
requirements for the award of the degree of
Master of Education (Educational Technology)
Faculty of Education
Universiti Teknologi Malaysia
December 2010
ii
I declare that this thesis entitled “THE IMPACT OF WEB-BASED LEITNER BOX
ENHANCED WITH SOCIAL NETWORK ON ENGLISH VOCABULARY
LEARNING” is the result of my own research except as cited in the references. The
thesis has not been accepted for any degree and is not concurrently submitted in
candidature of any other degree.
Signature : ---------------------------------------
Name : YUNXIA GAO
Date : 20th December 2010
iii
DEDICATION
The results of this effort are truly dedicated to my beloved mother and father whose
love and support have always been there , as well as, parents taught
me to be perseverant, responsible and loyal
To my brother and sister, and my best friends for all their support, encouragement,
sacrifice, and especially for their love.
Thank you all and this work is for YOU.
iv
ACKNOWLEDGMENT
My deepest gratification for having completed this dissertation as planned. My
highest appreciation and thanks to my supportive supervisor: Assc. Prof.Dr Zaidatun
Binti Tasir for her continuing assistance, support, guidance, and understanding
throughout my graduate studies. Without her consistent encouragement and assistance
this dissertation would not have been possible to be completed. Her trust, patience,
knowledge, great insight, modesty, and friendly personality have always been an
inspiration for me and will deeply influence my career and future life.
Countless gratification is given to all lecturers and non academic staff in
Faculty of Education who have helped me a lot throughout my studies at the
university. A special thanks to Professor Dr. Baharuddin Aris, Dr Noraffandy
Yahaya, Assoc. Prof. Dr Mohamad Bilal Ali, Associate Professor Dr. Jamalludin
Harun,
I would like to express my sincere gratitude to Siavash Ghodsi Moghaddam
for his generous help and valuable advice during the website development. Many
thanks also to all my classmates, and friends for their advices and endless support for
me to complete my studies.
I would like to give my deepest pleasure to all the students who were
involved in the studies and had given their full co-operation in helping me
throughout the research.
Finally, to all who have involved whether directly or indirectly, thank you
from me. All the kindness that you gave will be my greatest treasure for the whole of
my life.
v
ABSTRACT
The aim of the research is to explore the impact of the web-based Leitner Box
which is enhanced with social network on English vocabulary learning. This research
used mixed research design and the data were collected both in qualitative and
quantitative ways. The instruments include questionnaire, semi-structured interviews,
and performance tests. 35 Universiti Teknologi Malaysia’s (UTM) students are
chosen randomly as the respondents for the questionnaire and 30 students from UTM
English class are chosen purposively to do the pre-test and post-test. In order to
fulfill the goal of the research, a web-based Leitner Box with social network was
created. The research covered students’ perspectives of English vocabulary learning,
the impact of web-based Leitner Box with social network as tool in learning
vocabulary, and how do students learn vocabulary through the website. From the
findings, it is discovered that students agreed that they have problems in learning
vocabulary with an overall mean = 3.98. It is also discovered that the web-based
Leitner Box has a significant positive impact on English vocabulary learning
(meanpretest =8, meanposttest =12, p = 0.000, α = 0.05). Findings from the
questionnaires also revealed that students gave positive opinions of web-based
Leitner box (mean = 4.28). In term of whether the element of social network
beneficial to students, the findings showed that the social network helps students to
learn English vocabulary in this collaborative learning environment (mean = 4.28).
From the research, the students claimed that the web-based Leitner Box and the
social network make the vocabulary learning process much easier and more
interesting by information sharing and actively participating in the collaborative
learning environment. Due to the limitation of time and internet accessibility, this
research is conducted among small respondents. For future research, this research
could be developed into a bigger scale and covered wider subjects.
vi
ABSTRAK
Tujuan kajian ini adalah mengkaji kesan yang diberikan oleh laman web
berasaskan Leitner Box yang dintegrasikan dengan rangkaian sosial dalam
mempelajari kosa kata dalam Bahasa Inggeris. Kajian ini menggunakan gabungan
reka bentuk kajian kuantitatif dan kualitatif yang melibatkan data dalam kedua-dua
bentuk. Instrumen kajian merangkumi soal selidik, temubual separa berstruktur dan
ujian pencapaian. 35 orang pelajar Universiti Teknologi Malaysia (UTM) telah
dipilih secara rawak sebagai sampel kajian yang telah menjawab soal selidik dan 30
orang pelajar UTM yang mengikuti kelas Bahasa Inggeris dipilih secara bertujuan
untuk menjawab ujian pencapaian pra dan pos. Bagi memenuhi keperluan matlamat
kajian, laman web Leitner Box dengan rangkaian sosial telah dihasilkan. Kajian ini
merangkumi perspektif pelajar terhadap pembelajaran kosa kata, kesan yang
diberikan oleh laman web berasaskan Leitner Box dengan alatan rangkaian sosial
terhadap pembelajaran kosa kata dan bagaimana pelajar mempelajari kosa kata
menerusi laman web tersebut. Dapatan kajian mendapati, pelajar bersetuju bahawa
mereka mengalami masalah dalam mempelajari kosa kata dengan min keseluruhan
adalah 3.98. Didapati juga laman web berasaskan Leitner Box memberikan kesan
positif yang signifikan terhadap pembelajaran kosa kata Bahasa Inggeris (minpra =8,
minpos =12, p = 0.000, α = 0.05). Dapatan kajian daripada soal selidik mendapati
pelajar memberikan pendapat yang positif terhadap laman web Leitner Box (min =
4.28). Dari segi sama ada rangkaian sosial memberikan faedah kepada pelajar,
dapatan kajian mendapati ianya membantu pelajar dalam mempelajari kosa kata
Bahasa Inggeris dalam suasana pembelajaran kolaboratif (min = 4.28). Berdasarkan
kajian ini, pelajar menyatakan bahawa laman web Leitner Box dan rangkaian sosial
menjadikan pembelajaran kosa kata menjadi lebuh mudah dan menarik menerusi
perkongsian dan penglibatan aktif dalam suasana pembelajaran kolaboratif. Oleh
kerana kekangan masa dan capaian Internet, kajian ini hanya dijalankan dalam
kalangan responden yang sedikit. Bagi tujuan kajian lanjutan di masa hadapan, ia
seharusnya melibatkan kumpulan responden yang lebih ramai dan skop subjek yang
lebih luas.
vii
TABLE OF CONTENTS
CHAPTER TITLE PAGE
DECLARATION ii
DEDICATION iii
ACKNOWLEDGEMENT iv
ABSTRACT v
ABSTRAK vi
TABLE OF CONTENTS vii
LIST OF TABLES xi
LIST OF FIGURES xii
LIST OF APPENDICES xiii
CHAPTER I INTRODUCTION 1
1.1 Introduction 1
1.2 Background of Problem 4
1.3 Problem Statement
1.4 Research Objective
1.5 Research Questions
1.6 Theoretical Framework
1.7 Significance of Research
1.8 Scope of Research
1.9 Definition of Key Term
1.9.1 Leitner Box
1.9.2 Social Network
1.9.3 Collaborative learning
9
11
11
12
14
16
16
16
17
17
1.10 Conclusion 18
viii
CHAPTER II LITERATURE REVIEW 19
2.1 Introduction 19
2.2 Problem in English Vocabulary Learning 19
2.3 Vocabulary Learning Approaches
2.3.1 Contextual Vocabulary Acquisition
2.3.2 Incidental Vocabulary Learning
2.3.3 Intentional Vocabulary Learning
20
21
22
22
2.4 Leitner Box Approach 23
2.5 Social Network 25
2.6 Web-based Vocabulary Learning 27
2.7 IDDIE Model 31
2.8 Conclusion 33
CHAPTER III RESEARCH METHODOLOGY 34
3.1 Introduction 34
3.2 Research Design 34
3.3 Research Procedures 35
3.4 Research Instruments 37
3.4.1 English Vocabulary Test 37
3.4.2 Semi-structured Interview 38
3.4.3 Questionnaire 38
3.5 Pilot Study 39
3.6 Data Analyze 41
3.7 Conclusion 41
CHAPTER IV WEBSITE DESIGN 42
4.1 Introduction
4.2 Analyze
4.3 Design
42
42
43
4.3.1 Information Design 44
4.3.1.1 Learning Theory 44
4.3.1.2 Content Design 47
ix
4.3.1.3 Scenarios Design 48
4.3.2 Interface Design 51
4.3.3 Interaction Design 53
4.4 Development 54
4.4.1 Software 54
4.4.1.1 Programming Environment 54
4.4.1.2 Hot Potatoes Version 6 54
4.4.1.3 Google Document and Google
Analytics
4.4.2 Programming Language
55
55
4.5 Implementation 56
4.6 Evaluation 56
4.6.1 Formative Evaluation 56
4.6.1.1 One-to-one Evaluation
4.6.1.2 Subject Matter Evaluation
57
57
4.6.2 Summative Evaluation 58
CHAPTER V
4.7 Conclusion
CONCLUSIONS AND FUTUREWORKS
5.1 Introduction
5.2 Finding
59
60
60
61
5.2.1 Demographic Data of Respondents 61
5.2.2 Students’ Opinion of English Vocabulary
Learning
5.2.3 How Students Learn English Vocabulary
Through Web-based Leitner Box
67
70
5.2.4 The Impact of Web-based Leitner Box on
English Vocabulary Learning 72
5.2.5 Students’ Perception of Social Network
Function
5.3 Conclusion
80
83
x
CHAPTER VI DISCUSSION, SUGGESTION AND CONCLUSION 84
6.1 Introduction
6.2 Discussion
6.2.1 Students’ Opinion of English Vocabulary
Learning
84
84
85
6.2.2 How Students Learn English Vocabulary
Through Web-based Leitner Box
86
6.2.3 The Impact of Web-based Leitner Box on
English Vocabulary Learning
6.2.4 Students’ Perception to the Social Network
Function
6.3 Limitation of Research
6.4 Suggestions for Future Research
6.5 Conclusion
89
92
95
96
96
REFERENCES 98
APPENDICES 107
xi
LIST OF TABLES
TABLE NO. TITLE PAGE
2.1
Elements of ADDIE Model
32
3.2 Distribution of Questions in Each Part 39
5.1 Gender of Respondents 62
5.2 Educational Level of Respondents 63
5.3 Year for study of Respondents 64
5.4 English Level of Respondents 65
5.5 Major of Respondents 66
5.6 Nationality of Respondents 67
5.7 Students’ Opinion of English Vocabulary Learning 69
5.8 Learning Details of the Web-based Leitner Box 71
5.9 Usage Details of this Website 72
5.10 Learners’ Opinion of Web-based Leitner Box 74
5.11 Results of Pre-test and Post-test for Class A 76
5.12 Results of Pre-test and Post-test for Class B 78
5.13 The Mean Ranks of These Two Groups 79
5.14 Mann-Whitney Test Statistics 80
5.15 The Function of Social Network 82
xi
LIST OF FIGURES
FIGURE NO. TITLE PAGE
1.1 Theoretical Framework Design 13
3.1 The Flowchart of the Whole Research 36
4.1 Content List 45
4.2 Video Shared by Learners 45
4.3 Forum Discussion 46
4.4 The Link to Facebook 47
4.5 Database Diagram 50
4.6 Homepage before Login 51
4.7 Homepage after Login 52
4.8 Word List 52
4.9 Leitner Box Interface 53
5.1 Frequency of Gender 62
5.2 Educational Level of Respondents 63
5.3 Year for Study of Respondents 64
5.4 English Level of Respondents 65
5.5 Different Majors of Respondents 66
5.6 Nationality of Respondents 67
5.7 Comparisons between Pre-test and Post-test of Class A 77
5.8 Comparisons between Pre-test and Post-test of Class B 78
xiii
LIST OF APPENDICES
APPENDIX TITLE PAGE
A Research Questionnaire 107
B Pre-test for Research 111
C Post-test for Research 114
CHAPTER I
INTRODUCTION
1.1 Introduction
With the high-speed development of our globalization in society and economy,
more and more countries accelerate their communication with other countries in
every field. Consequently, English, as an international language, has become a
compulsory course in primary and secondary schools, even universities in many non-
English speaking countries. Just as Yanjie Song and Robert Fox (2008) said, English
learning is important for university students in non-English speaking countries,
especially those students from English-medium (EM) universities.
Vocabulary learning is essential for English learning because vocabulary is the
basic components of English sentences (Nation, 2001). Many research findings show
that many incorrect inferences and misunderstanding of the content while reading
English materials in the academic studies are caused by poor vocabulary (Nation,
2001, Gu, 2003 & Huang, 2007). Therefore research into vocabulary learning for
English learners has been prominent and necessary.
There have been a large number of recent researches providing pedagogical
suggestions for vocabulary teaching and learning. Research shows that some of the
most common strategies for many learners are simple memorization, repetition, and
taking notes on vocabulary. (Norbert Schmitt, 2005).
2
According to Nation (2001), vocabulary learning activities generally can be
classified into two types, which are intentional and incidental learning of vocabulary.
There are many learning methods adopted by learners in each type. The former refers
to activities that aim at vocabulary development predominantly. Schmitt (2005)
suggests that English learners should pay attention to recycling, revision and memory.
There is the fact that vocabulary is learned during the implementation and practice so
that words must be met and used several times in order to be finally learned.
Another way that always be used for intentional vocabulary learning is word
pairs. The word pairs could be translation equivalents, (English to any other
languages) or word-picture pairs. Research has shown that students can successfully
learn large numbers of words using this technique and the learning seems to be
durable (Nation, 2001).
Helen (1991) introduced basic tools and strategies for building vocabulary in
her Wordforms. One of them is about how to use dictionary to learn English
vocabulary. The vocabulary learning strategy literature shows that the use of the
dictionary has a positive effect on students’ vocabulary learning in terms of their
language course studies (Nation, 2001,Gu, 2003 & Laufer,1992).
Along with the constant improvement of new technology, dictionary use via
mobile devices has become a common phenomenon. Yanjie and Robert’s (2008)
one-year multiple-case study investigated undergraduate students’ dictionary and
other uses of Personal Digital Assistants (PDAs) to enhance their incidental
vocabulary learning in an English-medium (EM) university. The research findings
show that the students made a variety of uses of PDAs to improve their vocabulary
learning in the course of academic studies both in- and after class. The research
results indicate that PDAs can be used in more flexible, novel and extended ways for
English as a foreign language (EFL) vocabulary teaching and learning in both formal
and informal learning environments in higher education (2008). It gives us a good
example for incidental learning.
3
One important factor to facilitating incidental learning is to increase learners’
exposure to English as much as possible (Schmitt, 2005). This can be achieved in a
number of ways: (a) increase the English usage in the classroom; (b) group work
can help learner learn new words from each other during their interactive discussions
(because not all members of a group will know the same words) (Newton, 2001); (c)
communication with proficient English users whenever possible; and (d) spending
time in an English-speaking country or environment; Milton and Meara (1995) found
that learners living in the UK for six months improved their vocabulary by an
average of 1,326 words.
Unfortunately, not everybody has the chance to go to an English-speaking
country to polish his or her English. Under such a situation, reading has become the
preference choice to increase a learner’s exposure to English vocabulary. There are
two kinds of reading are discussed in Norbert’s book. They are: Narrow Reading and
Extensive Reading. Reading on one subject means that much of the topic-specific
vocabulary will be repeated throughout the course of reading, which both makes the
reading easier and gives the reader a better chance of learning this recurring
vocabulary (Schmitt & Carter, 2000). Extensive reading simply means reading a lot,
and research suggests that it is very effective in terms of increasing general language
proficiency (Elley, 1991).
Helen (1991) emphasizes on using context clues to predict meaning and learn
new words. In her book, she mentioned that most of vocabulary has been learned by
seeing and hearing words in a context. As the word context implies, words are woven
together like textiles; they have a texture. By observing the surrounding text, people
can often make excellent guesses about what a word means without looking it up in
the dictionary. Furthermore, for words with multiple meanings, Contextual
Vocabulary Acquisition is particularly important (William J. Rapaport, 2000).
Another one of the popular method to learn English vocabulary is by using
flashcards. In 1972, Sebastian Leitner publishes "So lernt man lernen" in which he
describes his Leitner card box. The Leitner card file technique can be considered a
precursor of spaced repetition. In her Wordforms, Helen (1991) also emphasized the
4
importance of learning English vocabulary by using flashcards. The efficiency of
such methods with respect to retention is hard to deny (Nation, 2001).
Beside the methods mentioned above, the way of learning English vocabulary
become more colorful and efficient due to the development of Educational
Technology. More and more ways of learning vocabulary combined with technology
are provided, such as web-based learning, e-learning and blogs, etc.
1.2 Background of Problem
To be a fluent English language user, a learner is required to master four
important skills which are reading, writing, speaking and listening. All the four skills
are necessary for them to be actively involved in a global world which uses English
as the main medium of communication. However, there are some who are left
disadvantaged just because of difficulties in learning vocabulary. As mentioned
before, Vocabulary learning is crucial for English learning because vocabulary
constitutes the basic components of English sentences. Without adequate vocabulary,
it is hard to be expert in reading, writing, speaking and listening.
English almost contains the greatest number of words of any major language,
which makes learning a sufficient amount of its vocabulary a very difficult task
(Schmitt, 2005). Second language learners with knowledge of the most frequent
10,000 word families in English can be considered to have a wide vocabulary, and
Hazenburg and Hulstijn (1996) found that a vocabulary of this magnitude may be
required to cope with the challenges of university study in a second language. How
well English is finally achieved in a certain degree depends on the learning of these
vocabularies (Nation & Meara, 2002).
Expect learning of wide and varied vocabularies of individual words, English
learners have to learn how to handle a large number of multiword units (Moon, 1997,
1998; Wray, 2002). English has a great number of these multiple-word-item lexemes
5
that are used as a whole part with a single meaning (e.g., pass away, bite the dust,
kick the bucket, and give up the ghost all meaning to die). There are a number of
different kinds of multiword units, including compound words (classroom), phrasal
verbs (give up), fixed phrases (ladies and gentlemen), idioms (put your nose to the
grindstone),and proverbs (the early bird catches the worm). Although it is certainly
possible to be communicative without using these multiword units, they are a large
part of what makes proficient English speakers sound natural (Schmitt, 2005).
It is surprising, however, the fact is that relatively little attention is paid to the
problem of vocabulary acquisition in the foreign language classroom. Many teachers
leave the problem to the student as homework, and little instruction is given
regarding effective acquisition techniques. Teachers seldom give much class time to
teaching individual words, because even though you spend a lot of valuable time on
teaching vocabulary, it doesn’t make much difference in the point view of result. It is
a sheet of vocabulary that needs to learn for students, and students can learn it by
making use of abundant time after class (Anderson and Nagy, 1992).
Another big problem of vocabulary learning is that learners may forget the
vocabulary easily without revision and usage for a long time. Based on the Norbert
Schmitt’s theory, the vocabulary that learned through incidental learning must be met
and used multiple times in order to be master eventually. He emphasizes more on
recycle, revision and memory due to the typically pattern of forgetting which is
illustrated in his book (N. Schmitt, 2000). Even though it is certainly possible to
learn thousands of words by explicit memorization, however, students may find these
methods tedious and discouraging (Krashen, 2004).
According to Schmitt( 2005), one of the important factors to facilitating
incidental learning is to maximize learners’ exposure to English. Many people try to
improve their vocabulary through talking with other people. Unfortunately, implicit
vocabulary acquisition through conversation is fraught with a different set of
problems. As one well-respected Second Language Acquisition (SLA) theorist notes,
beginners are often quite hesitant to show their unprofessional English to a native
speaker (Krashen, 1982). Even without considering of timidity, for many in the
6
United States, opportunities to practice speaking a foreign language outside of the
classroom are rare (Ian, Brandon & Stephanie, 2009).
As mentioned before, many researchers emphasis the importance of learning
vocabulary through reading. They hold the opinion that learners should guess the
meaning of new words according the context it falls in or learning English
vocabulary by Narrow Reading and Extensive Reading (Elley, 1991; Schmitt &
Carter, 2000; Norbert Schmitt, 2005). While it seems more palatable for the student
to learn new words through reading and conversation, the process can be quite slow
for beginners who have little foundation to infer the meaning of new word from
context (Ian, Brandon & Stephanie, 2009).
In 1972, Sebastian Leitner put forward the “Leitner Box” theory. After this,
more and more researches related were conducted. People apply this theory in many
different learning. Use of flashcards has occasionally come under attack, especially
for stressing memorization over comprehension, and alternatives to their use have
been investigated (Merrill & Salisbury 1984; Klein & Salisbury 1987).
Helen (1991) also mentioned the vocabulary cards as the tools for memory and
mastery in her book wordforms. In her book, she stated in this way:
“Vocabulary cards are tools that will
increase your efficiency in mastering new items.
They have been used very effectively in learning
foreign languages. Cards are preferable to
notebook pages because they can be used as flash
cards to memorize words. And you can easily
discard unneeded cards once you have
committed the words to memory, keeping your
working pile current.”
7
Furthermore, it has been shown that vocabulary flashcards are effective in
improving both reading speed and comprehension (Tan & Nicholson 1997).
Concurrently, some flashcard lovers emphasis that flashcard should be improved
with more fun (Nicholson, 1998).
On-line flash card programs promoting intentional memorization techniques to
intelligent reading environments, e.g. Gamper and Knapp (2002), which give the
student a myriad of tools to deal with vocabulary items in an incidental acquisition
setting. On the flashcard side, a small community is quite interested in optimal
scheduling algorithms (Cooley, 2001). Ian, Brandon & Stephanie (2009) also
mentioned that the prohibitively expensive commercial Software package, which is
lack of customizability, brings the discussion back to freely available, easily
personalizable flash cards. Flash cards can be tailored to an individual’s learning
needs, which are highly Customizable.
Nowadays, due to the fast-development of social network and online learning
technology, it has become a requirement for all the educators of 21st century to
integrate educational technology in their teaching and learning. English learners have
more choices to be self-educated through internet. All kinds of online-learning
programs and information resources are easily available in order to satisfy learners’
different need.
According to Mishra (2004):
“The emerging Internet technology has
made it possible for the increasing powerful
computer-based authoring tools. The trend has
also influenced the online communication thus,
created more readily available resources on the
net. This is especially true for learners who
require more assistance in learning outside their
academic hours. The existence of the advance
8
Internet 3.0 Technology has allowed access to an
online learning and references through various
tools online.”
In 2004, Palombella and Johnson in light of their students' interest in flashcards
in general, and their desire to give them study tools that grab their attention, that they
made hypermedia flashcards (h-cards). Each h-card is a web page that shows the
"front" of a flashcard, and reveals the "back" when the user moves the pointer to the
appropriate area.
Palombella and Johnson’s research applied the flash cards in teaching and
learning in the biology class to help students to recognize different kinds of plants.
The result showed that students like using h-cards, and they enjoy having their work
associated with them. Most importantly, use of h-cards improved student
performance. Among students who earned an A for the course (n = 32), the average
score was 90% on the tests without h-cards and 96% on the test where the only study
tool was h-cards. Thus, the h-cards helped even the most successful students. They
performed the same analysis for students earning other final grades in the course.
Interestingly, the lower the overall grade a student earned in the course, the greater
the difference the h- cards seemed to make (Palombella, & Johnson, 2004). They
also encourage all the educators who are interested in online flashcards to create their
own flashcards according to their own teaching and learning demands.
Learning is a social process, even though it seems like an individual
accomplishment. Nowadays, under the great influence of information and
communication technology, this learning process has been accelerated. People can
learn more than before from the network of peers, friends, colleagues and even
family (Riel & Polin, 2004; Seely-Brown, 2002b; Lisa &Melanie, 2007).
Since our demanding of the collaboration grows, we need the tools that connect
us in social networks and support the creation of online communities (Haste, 2001;
Schrage, 1990). Online communications provides more opportunities for groups of
9
people who sharing the same interests through the network to discuss any issue
interested, to ask questions and share different perspectives or knowledge with each
other (Educom Staff, 1997; Lessin, 2001). Not only can the individual’s learning be
promoted, but also the advancing the collective knowledge of the group by actively
sharing ideas with others is also supported by the online social communities (Riel &
Polin, 2004; Lisa &Melanie, 2007).
In order to fulfill the challenges of education in 21st century and provide
English learners an online self-educated learning environment, this research will
develop a website based on the theory of Leitner Box enhanced by social network to
help English learner in learning English vocabulary. At the same time, this research
will observe the impact of the web-based learning on vocabulary acquisition.
1.3 Problem Statement
As English plays an important role in everybody’s daily life, it has become a
compulsory course in many countries; therefore English learning draw more and
more attention from both teachers and learners. For every English learner, the
problem that nobody can avoid is learning English vocabulary. Due to the large
number of the vocabulary that the learner has to master in order to be able to
communicate fluently and its characteristic of easily being forgotten without using
frequently, it has become a bottleneck for many English learners in their English
learning process.
Faced with these crucial problems in learning English, many researches on how
to learn English vocabulary were conducted and many vocabulary learning methods
were put forward, like Contextual Vocabulary Acquisition (Helen, 1991 & Rapaport,
2005), learning vocabulary by using dictionary (Helen, 1991 & Yanjie and Robert,
2008), learning vocabulary by recycle, revision and memory (Schmitt, 2005), such as
learning English vocabulary by using the Leitner Box, which emphasizes on
10
reviewing the words that have been learned according to a specific time recycle
repetition.
Concomitantly with the advancement of information communication technology,
interest in using online learning environments for language learning has grown.
Many English learning experts and researchers put forward their theories and
research results of learning English vocabulary constantly, such as the use of h-flash
cards to help students learn biology (Palombella, & Johnson, 2004), using blog-based
online journals for improving English learners’ writing skill (Ezihaslinda Ngah, 2007)
and using Personal Digital Assistants (PDAs) to enhance students’ incidental
vocabulary learning (Yanjie Song and Robert Fox, 2008).
Another research on the use of Leitner Box in learning vocabulary had been
conducted by Mohammad (2009). He created his web-based Leitner Box in
2nd March, 2009. In this website, Mohammad explained the Leitner Box's Algorithm
both in words and in graphic. He also wrote:
“Leitner Box is a technique for learning
with more & better effect. This application was
created for learning English words or words of
another language.”
Unfortunately, only a few users’ feedback is available and no more further
research is conducted for this project.
Therefore, this research will study on whether the web-based Leitner Box will
help English learner in learning English vocabulary by developing a website with
social network technology. The website will be developed based on the original
theory of “Sebastian Leitner” (1972) and the related researches. At the same time, the
website will combine the new and popular social network technology in order to
increase the availability and accessibility. Through a period’s online learning, this