11

Franziska und die KatzeFranziska und die Katze

Deutsch 1Deutsch 1

Kapitel 3Kapitel 3

Geschichte 2Geschichte 2

22

Franziska wohnt in Mainz.Franziska wohnt in Mainz.

Das ist die Das ist die Hauptstadt von Hauptstadt von Rheinland-Pfalz.Rheinland-Pfalz.

Franziska ist Franziska ist fünfzehn Jahre alt fünfzehn Jahre alt und hat lange, und hat lange, braune Haare und braune Haare und braune Augen.braune Augen.

33

Franziskas SchuleFranziskas Schule

Franziska ist froh in Franziska ist froh in Mainz.Mainz.

Sie wohnt nicht weit von Sie wohnt nicht weit von der Schule.der Schule.

Die Schule heißt Die Schule heißt Gutenberg-Gymnasium.Gutenberg-Gymnasium.

http://www.gutenberg-gymnasium.bildung-rp.de/index.php?id

=5

44

Franziskas SchuleFranziskas Schule

Ein Gymnasium Ein Gymnasium ist eine Schule.ist eine Schule.

Ein Gymnasium Ein Gymnasium in Deutschland in Deutschland ist KEINE ist KEINE Sporthalle.Sporthalle.

55

Franziskas SchuleFranziskas Schule

Franziskas Schule Franziskas Schule

in Mainz heißt in Mainz heißt Gutenberg-Gutenberg-Gymnasium.Gymnasium.

66

Johannes GutenbergJohannes Gutenberg

Gutenberg wurdeGutenberg wurde

1389 in Mainz 1389 in Mainz geboren.geboren.

Er Er hathat in Mainz und in Mainz und in Strassburg in Strassburg gewohntgewohnt. .

(past – has lived)(past – has lived)

77

Johannes GutenbergJohannes Gutenberg

Gutenberg liest Gutenberg liest gern.gern.

Er macht ein Buch. Er macht ein Buch. Danke, Gutenberg! Danke, Gutenberg!

Wir lesen auch!Wir lesen auch!

88

Wie kommt Franziska zur Schule?Wie kommt Franziska zur Schule?

Franziska wohnt 5 Minuten mit dem Bus Franziska wohnt 5 Minuten mit dem Bus

von der von der SchuleSchule, , von dem von dem Gutenberg-Gutenberg-Gymnasium.Gymnasium.

Sie wohnt 10 Minuten mit dem Rad von Sie wohnt 10 Minuten mit dem Rad von der Schule.der Schule.

Sie wohnt 15 Minuten zu Fuß von der Sie wohnt 15 Minuten zu Fuß von der Schule.Schule.

99

Wo ist die Schule?Wo ist die Schule?

Die Schule ist in der Phillipsstraße 5.Die Schule ist in der Phillipsstraße 5.

Wie ist die Adresse?Wie ist die Adresse? West ForsythWest Forsyth

1735 Lewisville-Clemmons Rd.1735 Lewisville-Clemmons Rd.

in der Lewisville-Clemmonsstraße 1735in der Lewisville-Clemmonsstraße 1735

Und du? Wie ist deine Adresse? Und du? Wie ist deine Adresse?

Wo wohnst du?Wo wohnst du?

1010

1111

Wo wohnt Franziska?Wo wohnt Franziska? Franziska wohnt in einem Haus in Mainz. Franziska wohnt in einem Haus in Mainz. Franziskas Mutter und Vater wohnen auch Franziskas Mutter und Vater wohnen auch

im Haus.im Haus.

Das Haus ist in der Thomasstraße.Das Haus ist in der Thomasstraße. Das Haus ist in der Thomasstraße 10.Das Haus ist in der Thomasstraße 10. Thomasstraße ist nicht weit von dem Park.Thomasstraße ist nicht weit von dem Park.

1212

Was macht Franziska in der Was macht Franziska in der Freizeit?Freizeit?

Im Park spielt Im Park spielt Franziska oft Fussball.Franziska oft Fussball.

Sie spielt gern und Sie spielt gern und gut.gut.

Sie spielt Sie spielt mit den mit den Freunden und Freunden und Freundinnen.Freundinnen.

Der Park ist in der Der Park ist in der Heikostraße 15.Heikostraße 15.

1313

Wo wohnt Tante Marie?Wo wohnt Tante Marie? Franziskas Tante Marie Franziskas Tante Marie

wohnt auch in der wohnt auch in der Nähe.Nähe.

Sie wohnt 15 Minuten Sie wohnt 15 Minuten zu Fuß von Franziska.zu Fuß von Franziska.

Sie wohnt in der Sie wohnt in der Uwestrasse 14.Uwestrasse 14.

Tante Marie liest gern Tante Marie liest gern und sie kocht auch und sie kocht auch gern.gern.

1414

Franziska und die Katze Franziska und die Katze

Kapitel 2Kapitel 2Minka, die Katze Minka, die Katze

Kapitel 2 VokabelKapitel 2 Vokabel

lieblieb Sie hat Hunger. Sie mSie hat Hunger. Sie möchte essen.öchte essen. Schlafzimmer / schlafen (schläft)Schlafzimmer / schlafen (schläft) VorsVorsichticht!! (fores!! (foresightight) ) Hau ab!Hau ab! Morgen – NachMorgen – Nachmitmittag – Abendtag – Abend manchmalmanchmal dunkel / helldunkel / hell

1515

1616

Minka, die KatzeMinka, die Katze

Franziska geht gern zu Tante Marie.Franziska geht gern zu Tante Marie. Tante Marie hat eine Katze.Tante Marie hat eine Katze. Sie heißt Minka.Sie heißt Minka.

Minka hat gelbe Minka hat gelbe Haare und grüne Haare und grüne Augen.Augen.

Minka ist sooo lieb!Minka ist sooo lieb!

Minka hat HungerMinka hat Hunger Manchmal hat Minka Hunger.Manchmal hat Minka Hunger. Sie geht zu dem Esstisch im Esszimmer.Sie geht zu dem Esstisch im Esszimmer. Sie möchte Obst essen oder Fisch.Sie möchte Obst essen oder Fisch.

1717

Minka auf dem TischMinka auf dem Tisch Minka spielt Minka spielt

manchmal im manchmal im Esszimmer.Esszimmer.

Manchmal sitzt sie auf Manchmal sitzt sie auf dem Esstisch. dem Esstisch.

““Hau ab,Minka. Sitz Hau ab,Minka. Sitz nicht auf dem nicht auf dem Esstisch!! Das ist Esstisch!! Das ist nicht gut!”nicht gut!”

1818

Minka schläft.Minka schläft. Minka geht ins Minka geht ins

Wohnzimmer.Wohnzimmer.

Sie spielt gern im Sie spielt gern im Wohnzimmer.Wohnzimmer.

Sie schläft manchmal Sie schläft manchmal auf dem Sofa. auf dem Sofa.

1919

Minka sitzt auf dem Fensterbrett, auch wenn es nicht hell ist!

Minka sieht den Weihnachtsbaum.

Sehr interessant…………

Minka findet den Weihnachtsbaum interessant. Sie möchte den Baum essen!!

Nein, Minka! Hau ab!!

Sie spielt unter dem Weihnachtsbaum.Vorsicht, Minka!!! Hau ab!

Schlechte Katze!!!!

Minka ist in dem Weihnachtsbaum.

Vorsicht!!! Komm raus, Minka!

Aber Minka kommt nicht aus dem Baum. Sie liegt ganz oben in dem Baum.

Vorsicht, Minka!!!! Hau ab, bevor der Baum fällt!!!

Oh, nein!

Das Ende von dem Weihnachtsbaum……

Minka schläft .Minka schläft . Dann geht Minka ins Schlafzimmer. Dann geht Minka ins Schlafzimmer. Sie sitzt auf dem Bett, oder sie schläft auf Sie sitzt auf dem Bett, oder sie schläft auf

dem Bett.dem Bett. Sie ist so lieb, aber sie Sie ist so lieb, aber sie

ist eine schlechte Katze!!ist eine schlechte Katze!!

2727

Bequem!!Bequem!!

Das Bett ist so bequem.Das Bett ist so bequem. Sie schläft am Morgen, am Nachmittag Sie schläft am Morgen, am Nachmittag

und am Abend auf dem Bett im und am Abend auf dem Bett im Schlafzimmer.Schlafzimmer.

2828

der Schrankder Schrank

Manchmal geht sie in den Manchmal geht sie in den Schrank und schläft dort.Schrank und schläft dort.

2929

der Fußbodender Fußboden

Sie schläft auf dem Fußboden!Sie schläft auf dem Fußboden!

3030

Der Der KühlKühlschrankschrank

…………und sitzt in dem Kühlschrank.und sitzt in dem Kühlschrank.

3131

Minka liest!!Minka liest!!der Computerder Computer

Manchmal sitzt Minka vor dem Computer.Manchmal sitzt Minka vor dem Computer. Sie ist so intelligent!Sie ist so intelligent!

3232

Sie liest nicht!Sie liest nicht!

Manchmal schläft sieManchmal schläft sie

auf dem Monitor.auf dem Monitor.

3333

Es ist dunkel…………Es ist dunkel…………

Minka sitzt gern im Fenster.Minka sitzt gern im Fenster. Es ist hell im Fenster.Es ist hell im Fenster.

3434

Mehr VokabelMehr Vokabel

lesen – sie liestlesen – sie liest die Brilledie Brille suchen und findensuchen und finden der Freund / die Freundinder Freund / die Freundin

3535

Minka liest!Minka liest!

Minka liest Minka liest gern, aber die gern, aber die Augen sind Augen sind nicht so gut.nicht so gut.

Minka hat Minka hat eine Brille.eine Brille.

3636

Wo ist Minka??Wo ist Minka?? Tante Marie kann Minka nicht finden.Tante Marie kann Minka nicht finden. Wo ist die Katze????Wo ist die Katze????

3737

Tante Marie sucht Minka, aber sie findet Tante Marie sucht Minka, aber sie findet kann Minka nicht finden.kann Minka nicht finden.

Minka hat eine Freundin.Minka hat eine Freundin. Manchmal schläft Minka mit einer Manchmal schläft Minka mit einer

Freundin.Freundin.

3838

Hier ist Minka Hier ist Minka mit einer mit einer Maus.Maus.

Das ist so Das ist so

lieb!!lieb!!

Minka sieht sich.Minka sieht sich.das Waschbecken / der Spiegeldas Waschbecken / der Spiegel Hier ist Minka auf dem Waschbecken im Hier ist Minka auf dem Waschbecken im

Badezimmer . Das Wasser ist an.Badezimmer . Das Wasser ist an. Sie sieht sich im Spiegel.Sie sieht sich im Spiegel.

3939

die Badewanne – das Wasser!!!die Badewanne – das Wasser!!!

Minka sitzt gern in der Badewanne, wenn Minka sitzt gern in der Badewanne, wenn kein Wasser in der Badewanne ist!!kein Wasser in der Badewanne ist!!

4040

Ist Minka in der Kommode???!!!Ist Minka in der Kommode???!!!

4141

Ja!!!!!Ja!!!!!

Minka ist in der Kommode???!!!Minka ist in der Kommode???!!!

4242

In der SchubladeIn der Schublade

Nein, Minka!!!Nein, Minka!!! Minka möchte einen Fisch essen.Minka möchte einen Fisch essen.

4343

Mehr VokabelMehr Vokabelmacht sich Sorgen -- worriesmacht sich Sorgen -- worries

sich – himself / herself / themselves = selfsich – himself / herself / themselves = self

suchen und finden!!!suchen und finden!!!

in der Nin der Nähe – closeby, near, in the ähe – closeby, near, in the neighborhoodneighborhood

eine gute eine gute IIddeeee

4444

Das ProblemDas ProblemAber eines Tages hat Aber eines Tages hat

Tante Marie ein Problem. Tante Marie ein Problem.

Minka ist nicht zu Hause. Minka ist nicht zu Hause.

Sie kommt nicht nach Hause. Sie kommt nicht nach Hause.

Tante Marie macht Tante Marie macht

sich Sorgen.sich Sorgen.

Wo ist Minka?Wo ist Minka?4545

Franziska kommt zu Tante Marie. Franziska kommt zu Tante Marie.

Sie kann Minka finden. Sie kann Minka finden.

Sie sucht im Haus: Sie sucht im Haus:

im Wohnzimmer unter dem Sofa, im Wohnzimmer unter dem Sofa,

im Schlafzimmer unter dem Bett und in der im Schlafzimmer unter dem Bett und in der Kommode, Kommode,

im Esszimmer im Schrank und auf dem im Esszimmer im Schrank und auf dem Schrank. Schrank.

Aber sie findet Minke nicht.Aber sie findet Minke nicht.

Wo ist Wo ist Minka?Minka? 4646

Ist das Minka??Ist das Minka?? Franziska geht zu dem Park. Sie sieht Franziska geht zu dem Park. Sie sieht

viele Katzen in einem Baum.viele Katzen in einem Baum. Sie sieht eine gelbe Katze.Sie sieht eine gelbe Katze.

Ist das Minka???Ist das Minka???

Nein…….Nein…….

4747

Tante Marie wohnt in der Nähe von einem Tante Marie wohnt in der Nähe von einem Fischmarkt.Fischmarkt.

4848

Minka Minka isstisst gern gern Fisch.Fisch.

Aber heute Aber heute istist sie nicht da.sie nicht da.

Wo ist Minka?Wo ist Minka?

Die letzten Vokabel…..Die letzten Vokabel…..

Wie bitte??? -- how’s that? Repeat please!Wie bitte??? -- how’s that? Repeat please!

Du musst!!Du musst!!

gar nichts – nothing at allgar nichts – nothing at all

gefährlich – dangerousgefährlich – dangerous

der Freund – friendder Freund – friend

der Feind – enemyder Feind – enemy

jetzt – right nowjetzt – right now

4949

Franziska hat eine gute Idee. Franziska hat eine gute Idee.

Sie geht zu einer Katze und Sie geht zu einer Katze und

fragt sie, wo Minka ist.fragt sie, wo Minka ist.

Wie bitte???Wie bitte???

5050

Aber die Katze sitzt auf dem Sofa und sagt Aber die Katze sitzt auf dem Sofa und sagt gar nichtsgar nichts..

““Du musst sagen, Du musst sagen,

wo Minka ist,” wo Minka ist,”

sagt Franziska. sagt Franziska.

5151

Die Katze sagt, es ist Die Katze sagt, es ist

gefährlichgefährlich für Minka. für Minka.

Ein Ein FeindFeind hat Minka in einer Wohnung in der hat Minka in einer Wohnung in der Schlechtstraße. (NICHT ein Freund!!)Schlechtstraße. (NICHT ein Freund!!)

““Dann gehe ich zu der Schlechtstraße und Dann gehe ich zu der Schlechtstraße und bringe Minka nach Hause,” sagt das bringe Minka nach Hause,” sagt das Mädchen.Mädchen.

5252

Und sie macht das. Und sie macht das.

Sie geht zu der Schlechtstraße und findet Sie geht zu der Schlechtstraße und findet die Wohnung. die Wohnung.

Sie sieht den Sie sieht den FeindFeind von Minka. von Minka.

Es ist so Es ist so gefährlichgefährlich für Minka …. für Minka ….

und für Franziska.und für Franziska.

Franziska sieht die Franziska sieht die FeindFeindkatze katze

am Fenster. . . .am Fenster. . . .

5353

Franziska hat eine Pistole. Franziska hat eine Pistole.

Sie geht zu der Feindkatze und sagt:Sie geht zu der Feindkatze und sagt:

5454

““Hände hoch!!!!!!!Hände hoch!!!!!!!

Sag mir jetzt, Sag mir jetzt,

wo Minka ist wo Minka ist

oder ich …..”oder ich …..”

Die Feindkatze hat die Hände hoch. Die Feindkatze hat die Hände hoch.

Sie sagt Franziska, wo Minka ist.Sie sagt Franziska, wo Minka ist.

5555

ArmeArme Minka! Minka!

5656

Sie ist in der Toilette!!!!!!Sie ist in der Toilette!!!!!!

Nach HauseNach Hause

Franziska bringt Minka nach Hause.Franziska bringt Minka nach Hause.

Tante Marie ist so froh!Tante Marie ist so froh!

Und Minka muss…………Und Minka muss…………

5757

zu Hausezu Hause

Und Minka mussUnd Minka muss

5858

SCHLAFEN!!!SCHLAFEN!!!

Ende gut, Ende gut, alles gut.alles gut.

Das EndeDas Ende5959