1. Copyright by Galmet. › files › Siltumsukni › Tehniska... · Printed in June 201 1. Copyright by Galmet. стр. 4-5 стр. 6-9 стр. 10-11 стр. 12-13 стр. 14-15

Printe

d in

June 2

011

. C

opyr

igh

t by

Galm

et.

стр. 4-5

стр. 6-9

стр. 10-11

стр. 12-13

стр. 14-15

стр. 16-17

стр. 18

стр.19-22

стр. 23-24

стр. 25-30

стр. 31

Сертификация:

СОДЕРЖАНИЕ:

Водонагреватели электрические

Водонагреватели проточные

Водонагреватели комбинированного нагрева с теплообменником

водонагреватели косвенного нагрева с теплообмен иком н сepий

Водонагреватели косвенного нагрева со сдвоенными теплообмен иками н сepии

Водонагреватели косвенного нагрева с двумя теплообменниками (бивалентные)

Накопители горячей воды (бойлеры)

Комбинированные аккумуляторы горячей воды, (бак в баке)

Накопители специальные неэмалированные для систем отопления

Водонагреватели косвенного нагрева c "U"- образным теплообменником

Водонагреватели комбинированные с внешним теплообменником бак в баке

Специальные производственные возможности

Запасные и комплектующие части к водонагревателям

Солнечные коллекторы плоского типа с

Тепловые насосы сepий «AirMax», «AirMax Inverter», «NewMiniLand» GT,

Низкотемпературные котлы отопления с

Солнечные коллекторы трубчатого типа

Комплекты гелиосистем

Низкотемпературные котлы отопления

« »EasyAir 2 GT

с

SG «Neptun Lux Elektronik», SG «Horizontal», SG-M «Mars», SG-R «Riva»

epии

сepи

MG

й

сepии

SG

«Niagara»

с

epии

с

epии

epии

epии

«KL», SG «Vulkan Elektronik»,SG «Vulkan Elektronik Pro»,

SG(S)

KSG FLAT«Premium»

GT Expert « »

GT Ekon « »

KSG PT «Luxury Tube»

«Point»

SGW(S) «Tower», SGW(S) «Big Tower»

«SolPartner»,

сepии

SGW(S)

с

SG(K)

epи

с

SGW(S)B

epии SG(B)

йSGW(S)«Neptun Kombi Elektronik»

«

SGW(S)

Mini Tower

«

SGW(S)

Kumulo

сepии SGW(L)2

сepии SGW(L)P

«BigSolPartner» , SGW(S)B «Maxi Plus»

«

»

Neptun Komb

«

»

Bufor

, SGW(S) «Kwadro»,

«Maxi»

SGW(S)Bсepий

»

«U-Linea»

«in-Power»

»i,

3PL 48-100 Głubczyce, ul. Raciborska 36, tel. +48 77 40 34 580, fax +48 77 40 34 599, www.galmet.com.pl Каталог продукции 01/2011

термотехника

Электрический отопительный котел GT Lotus« »

№ кат. - работающие под давлением 01-011100 01-005900 01-010900 01-005970 01-010970

№ кат. - работающие под давлением 01-011200 01-005000 01-010000 01-005070 01-010070

№ кат. - безнапорные 01-011300 01-005400 01-010400 01-005470 01-010470

№ кат. - безнапорные 01-011400 01-005200 01-010200 01-005270 01-010270

Объем л 10 5 10 5 10

Pабочее давление МПа 0 ÷ 0,6

Напряжение B 230

Электрическая мощность кВт 1,5

Суточное потребление электроэнергии кВтч/24ч 0,5 0,3 0,5 0,3 0,5

Время нагрева (∆t=35 °C) мин. 18 9 18 9 18**)

Высота L мм 415 415 590 420 420

D мм 415 240 240 240 240

Глубина W мм 195 175 250

Расстояние R мм 100

Вес нетто кг 9 7 8,5 7 8,5

размещение над мойкой

размещение под мойкой

размещение над мойкой

размещение под мойкой

Диаметр

№ кат. - Horizontal 01-064900 01-084900 01-104900 01-124900 01-144900

Объем л 60 80 100 120 140


Электрическая мощность кВт 1,5 1,5 1,5 2,0 2,0

Диапазон рабочих температур °C 10 ÷ 65 1)Суточное потребление электроэнергии кВтч/24ч 1,2 1,6 2 2,4 2,8

Длина L мм 740 920 1080 1200 1340

Диаметр D мм 460

Расстояние R мм 415 500 650 750 900

Максимальное рабочее давление МПа 0,6

Вес нетто кг 31 35 40 49 55

SG 60 SG 80 SG 100 SG 120 SG 140

KL • Neptun Lux Elektronik • Vulcan Elektronik Pro • Vulcan Elektronik

PL 48-100 Glubczyce, ul. Raciborska 36, tel. +48 77 40 34 580, fax +48 77 40 34 599, e-mail: [email protected]

Mars • Riva

Horizontal

SG10 M SG 5 R SG 5 RSG 10 R SG 10 R

NiagaraCepии MG

№ кат. 04-120000 04-180000 04-210000

Мощность кВт 12 18 21

Напряжение B 3 x 4002

Сечение кабеля электропитания, мин. мм 5 x 2,5 5 x 4 5 x 6

Номинальный ток A 20 32 35

Рабочее давление воды МПа 0,15 ÷ 0,6

Производительность (∆t=35 °C) л/мин. 4,8 7,3 8,4

Размер (высота x ширина x глубина) мм 440 x 230 x 125

MG-12 MG-18 MG-21

Малоемкостные водонагреватели серий SG-M «Mars» и SG-R «Riva» являются идеальным решением ГВС для тех объектов, где необходимо обеспечить незначительные количества горячей воды либо горячая вода необходима часто, но в небольших объемах. Идеальное решение с минимальными затратами!

Особенности:

- рабочий бак покрыт титаново-кобальтовой эмалью;

- наличие защитного магниевого анода;

- наличие термостата с плавной регулировкой;

- версии для установки над и под мойкой.

Преимущества:

- занимает минимум места;

- быстрый нагрев;

- удобный монтаж и обслуживание.

Объекты применения:

- кухонные помещения, дачи, мастерские, аптеки, магазины, помещения личной гигиены и т.д.

Проточные водонагреватели серии MG «Niagara» являются водонагревателями моментального нагрева при мощном электропотреблении, что предопределяет необходимость наличия соответствующей электропроводки и соблюдения мер безопасности.

Особенности:- установка в любом удобном месте вблизи точки использования;- механическое управление.

Преимущества:- моментальный нагрев воды;- современный дизайн;- небольшие габаритные размеры.

Объекты применения:- дома, квартиры, дачи, отели, хозяйственные объекты и т.д.

*) подлежит инспектированию и, по необходимости, замене каждые 12 месяцев**) высота версии "под мойкой" 610 мм 1)

при поддержании температуры воды 65 °C

Водонагреватели горизонтального размещения серии SG «Horizontal» призваны решать проблему наличия места для установки классического нагревательного оборудования вертикального монтажа. Альтернативное решение установки!

Особенности:- горизонтальное исполнение;- толщина стали рабочего бака 2-2,5 мм;- рабочий бак покрыт наливной титаново-кобальтовой эмалью;- огромный защитный магниевый анод.

Преимущества:- современный дизайн;- более равномерное распределение тепловых нагрузок;- неограниченный выбор места для установки.


Водонагреватели электрические бытовые вертикальные Cepии SG

Водонагреватели проточные

Водонагреватели электрические малообъемные размещение над мойкой и под мойкой Cepии SG

горизонтальные Cepии SG

Каталог продукции 01/2011

термотехника4

Во

до

на

гре

ва

тел

и б

ыто

вы

е

№ кат. - KL -

№ кат. - Longer 01-031000 - 01-051000 - 01-081000 - - -

№ кат. - Vulcan Elektronik - 01-046600 01-066600 01-086600 01-106600 01-126600 -

№ кат. - Vulcan Elektronik Pro - 01-046500 01-066500 01-086500 01-106500 01-126500 -

Объем л 30 40 50 60 80 100 120 140


Электрическая мощность кВт 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 2,0 2,0


Диапазон рабочих температур °C 5÷75 (10 ÷ 65 для KL)1)

Суточное потребление электроэнергии кВтч/24ч 0,56 0,8 1,0 1,2 1,6 2 2,4 2,8

Потребление электроэнергии при нагреве до 65 °C кВтч 1,9 2,5 3,1 3,8 5,0 6,3 7,6 8,9

Время электрического нагрева до 40 °C ч 0,6 0,8 1,0 1,2 1,6 2,0 1,9 2,2

Время электрического нагрева до 65 °C ч 1,3 1,7 2,1 2,5 3,3 4,2 3,8 4,5

Longer мм 610 - 885 - 1310 - - -

Высота L Vulcan, Vulcan Elektronik мм - 640 - 840 990 1190 1450 -

KL, KL Elektronik мм - 540 - 740 920 1080 1200 1340

Диаметр, D Longer мм 365 - 365 - 365 - - -


Ширина × Глубина Vulcan, Vulcan Elektronik мм - 405 × 405 - 405 × 405 -

Расстояние R мм 100

Longer мм 155 - 155 - 155 - - -

Размер A Vulcan, Vulcan Elektronik мм - 165 - 165 165 165 165 -


Вес нетто 19 25 - 31 35 40 49 55

01-042000 01-062000 01-082000 01-102000 01-122000 01-142000

кг

SG 30 SG 40 SG 60SG 50 SG 80 SG 100 SG 120 SG 140 Водонагреватели средних объемов серий SG «KL», SG «Vulkan Elektronik», SG «Vulkan Elektronik Pro» и SG «Neptun Lux Elektronik» предназначены для обеспечения горячей водой самых разнообразных объектов. Самые универсальные и востребованные водонагреватели из всех существующих. Признанный и оправданный выбор!

Особенности:- толщина стали рабочего бака 2-2,5 мм;- применение "сухого" (бесконтактного) ТЭНа;- рабочий бак покрыт наливной титаново-кобальтовой эмалью; - огромный защитный магниевый анод;- размещение ТЭНа и анода на фланце;- электронное управление (кроме серии SG "KL");- несколько версий комплектации в каждой серии.

Преимущества:- современный дизайн;- полное безразличие к качеству водопроводной воды благодаря использованию "сухого" ТЭНа;- широкая гамма серий и их версий, а также комплектации изделий;- наличие версии безнапорный водонагреватель-накопитель, снабженный автоматическим воздушным клапаном с возможностью функционирования в режиме без давления (версии K, ZP).


новинка

5

Навесное крепление (опция).

Ø 3/4"

PL 48-100 Glubczyce, ul. Raciborska 36, tel. +48 77 40 34 580, fax +48 77 40 34 599, www.galmet.com.pl

)Магниевый анод*




D

L

D

L

R

275

A

)Магниевый анод *

Ø 1/2"

Ø 1/2"

Ø 5

/4"

L

D

R

R

Ø 1/2"

Ø 1/2"

MARS

D

Ø 1/2"Ø 1/2"

R W

L

40

W

Ø D

75

60

R

Ø 1/2"

MARS

Теплоизоляция

ТЭН

Гильза датчика термостата

Рассеиватель

Отбор горячей воды

Панель управления

Подача холодной воды

Предохранительный клапан

ТеплоизоляцияТЭН

ТЭН

ТЭН

ТЭН









3)Предохранительный клапан















Ø 3/4"

над мойкойпод мойкой

230 125

440

3)

Стандартная компплектация для водонагревателей типовых версий

Схема водонагревателей серии SG



Во

до

на

гре

ва

тел

и б

ыто

вы

е

R



105

W

D

L

RØ 1/2"

R

Ø 1/2"

D

L

Сигнальные LED-лампочки

SGW(S) 80 SGW(S) 100 SGW(S) 120 SGW(S) 140

№ кат. - апольная версия 26-105500 26-125500 26-145500 26-205500

№ кат. - авесная версия 26-105600 26-125600 26-145600 -

Объем л 100 120 140 200

Максимальное рабочее давлениеe МПа 0,62Площадь теплообменника м 1,2 1,6

Мощность теплообменника (70/10/45 °C) кВт 29 39

Производительность л/ч 700 9503

Потребность в теплоносителе м /ч 2,5 2,6

Высота L мм 990 1090 1240 1130

Диаметр D мм 400 550

Ширина x Глубина, D мм 450 x 450 650 x 650

R мм 280 380

Вес нетто кг 57 62 67 85

н

н

SGW(S) 100 SGW(S) 120 SGW(S) 140 SGW(S) 200

№ кат. - корпус "skay" 26-104000 26-124000 26-144000

№ кат. - корпус пластик 26-104500 26-124500 26-144500

Объем л 100 120 140

Максимальное рабочее давлениеe МПа 0,62Площадь теплообменника м 0,6 0,95 0,95

Мощность теплообменника (70/10/45 °C) кВт 16 23 23

Производительность л/ч 390 560 560

Мощность теплообменника (80/10/45 °C) кВт 21,1 30,4 30,4


Потребность в теплоносителе м /ч 2,5 2,5 2,6

h1 мм 210 165 165

h2 мм 310 250 250

h3 мм 400 375 375

h4 мм 500 450 450

h5 мм 710 750 750

h6 мм 790 920 1070

L мм 1020 1120 1270

D мм 518

Вес нетто (корпус пластик) кг 55 60 65

SGW(S) 100 SGW(S) 120 SGW(S) 140

Kwadro

MiniTower

Neptun Kombi • Neptun Kombi Elektronik

№ кат. - Neptun Kombi 06-084600 06-104600 06-124600 06-144600

№ кат. - Neptun Kombi Elektronik 06-084700 06-104700 06-124700 06-144700

Объем л 80 100 120 140


Площадь теплообменникаe м 0,6 0,95

Мощность теплообменника (70/10/45 °C) кВт 16 23

Производительность л/ч 390 560

Мощность теплообменника (80/10/45 °C) кВт 21,1 30,4

Производительность л/ч 510 7401)Суточное потребление электроэнергииn кВтч/24ч 1,6 2,0 2,4 2,8

Электрическая мощность кВт 1,5 1,5 2,0 2,0

Диапазон рабочих температур °C 10÷65 (5÷75 Elektronik)

Время электрического нагрева до 40 °C ч 1,6 2,0 1,9 2,23

Потребность в теплоносителе м /ч 2,5 2,5 2,5 2,6

h1 мм 180

h2 мм 305 380

h3 мм 380 450

h4 мм 580 680

L мм 850 1010 1120 1275

D мм 460

R мм 100

A мм 185

Вес нетто кг 50 53 57 61

вертикальные, навесные Cepии SGW(S)

6

Водонагреватели комбинированного нагрева с теплообменником

Эксклюзивная версия оснащена:

- необслуживаемым активным титановым анодом;

- термометром;

- предохранительным клапаном;

- профессиональным термостатом управлением работой котла отопления.

Profi

1) при поддержании температуры воды 65 °C


Водонагреватели комбинированного нагрева серий SGW(S) «Neptun Kombi» и SGW(S)«Neptun Kombi Elektronik» являются тем оборудованием, благодаря которому можно легко оптимизировать стоимость затрат на приготовление горячей воды с помощью двух источников нагрева: прямого (электрического) и не прямого (водяного). Для продвинутых пользователей!

Особенности:- два источника нагрева;

- толщина стали рабочего бака 2,5 мм;

- не требует специального технического помещения;- большая площадь теплообменника;- обладает всеми качествами электрического водонагревателя + теплообменного контура.

- применение "сухого" (бесконтактного) ТЭНа;

Преимущества:- позволяют разграничить сезонное использование нагрева в зимний и летний периоды;- предусмотрено подключение рециркуляционного контура и термостата управления котлом отопления;- универсальность использования.

Объекты применения:- коттеджи, небольшие дома, квартиры, офисы, хозяйственные объекты и т.д.

Водонагреватели косвенного нагрева серии SGW(S) «MiniTower» позволяют оптимально решить проблему горячего водоснабжения небольших домов для 2-4 проживающих. С помощью достаточно мощного теплообменного контура водонагревателей нагрев воды происходит быстро, но, в то же время, при минимальных затратах. Разумный выбор экономных пользователей!

Особенности:- толщина стали рабочего бака 2,5мм ;- возможность установки электрической части 2-3 кВт в резьбовое отверстие 5/4";- мощный теплообменник;- огромный защитный магниевый анод;- предусмотрен циркуляционный патрубок;- возможность применения внешнего термостата;- наличие версии Profi.

Преимущества:- наиболее дешевый способ приготовления необходимого количества горячей воды;- быстрый нагрев воды за счет большой площади теплообменника;- возможность использования в летний период благодаря электрическому нагреву (опция);- простота обслуживания.

Объекты применения:- небольшие дома, коттеджи, дачи, мини-отели, небольшие хозяйственные и производственные объекты, и т.д.

Водонагреватели косвенного нагрева серии SGW(S) «Kwadro», наряду с достоинствами предыдущей серии, имеют ряд неоспоримых преимуществ, позволяющих подобрать навесную либо напольную версию относительно размещения котла отопления. Кроме этого, все выводы водонагревателя размещены либо в нижней, либо в верхней части корпуса соответственно, что обеспечивает минимум проблем при монтаже и обвязке оборудования. Продуманное решение для комфортной жизни!

Особенности:- две версии: навесная и напольная;

- толщина стали рабочего бака 2,5 мм (100-140л.); 3,0мм (200л.);

- все подсоединительные вводы/выводы размещены либо в нижней, либо в верхней части корпуса;- особо мощный спиральный теплообменник;- обладает всеми достоинствами предыдущего водонагревателя;- наличие версии Profi в исполнении цвета корпуса "серебристый металлик".

Преимущества:- презентабельный внешний вид;- дешевый и простой способ получения необходимого объема горячей воды;- супербыстрый нагрев воды за счет огромной площади теплообмена;- возможность использования в летний период благодаря электрическому нагреву (опция);- простота обслуживания.

Объекты применения:- небольшие дома, коттеджи, дачи, мини-отели, небольшие хозяйственные и производственные объекты, и т.д.

напольные Cepии SGW(S)

навесные / напольные Cepии SGW(S)

Водонагреватели косвенного нагрева с теплообменником




Во

до

на

гре

ва

тел

и к

ос

ве

нн

ого

на

гре

ва

Спускной патрубок Ø 3/4" (для 200л - Ø 1")

Спускной патрубок Ø 3/4" (для 200л - Ø 1")

D

L

h4

h3

h2

h1

R

D

L

Термометр - Ø 1/2"Гильза датчика термостата - Ø 3/8"

Резьбовая муфта для установки электрической части Ø 5/4" (для 200л - Ø 6/4")

275

A

Термометр - Ø 1/2"

Гильза датчика термостата - Ø 3/8"

R

120

d

D

L

h6

h5

h4

h3

h2h1

7

Блок - ТЭНы для установки в водонагревателях Galmet (опция).



Отбор горячей воды Подача теплоносителя

от ЦОЦиркуляция

Магниевый анод


Подача холодной воды Возврат теплоносителя к ЦО

Теплообменник

Пробка технологического отверстия Ø 2"

Циркуляция Ø 3/4" (для 200л - Ø 1")

Подача холодной воды Ø 3/4" (для 200л - Ø 1")

Отбор горячей воды Ø 3/4" (для 200л - Ø 1")

Возврат теплоносителя к ЦО Ø 3/4" (для 200л - Ø 1")

Подача теплоносителя от ЦО Ø 3/4" (для 200л - Ø 1")

Отбор горячей воды - Ø 3/4"

Магниевый анод - Ø 2"



Подача теплоносителя от ЦО - Ø 3/4"



Циркуляция - Ø 3/4"


Возврат теплоносителя к ЦО



Резьбовая муфта для установки электрической части - Ø 5/4"Пробка технологического отверстия - Ø 2"


Пробка технологического отверстия - Ø 1/2"

Стеновое крепление

Подача теплоносителя - Ø 3/4"



Гильза датчика термостата котла - Ø 3/8"

Возврат теплоносителя - Ø 3/4"

ТЭН




Подача холодной воды - Ø 3/4"




Схема водонагревателей серии SGW(S) Neptun Kombi

Схема водонагревателей серии SGW(S) Mini Tower

Схема водонагревателей серии SGW(S)Kwadro



Во

до

на

гре

ва

тел

и к

ос

ве

нн

ого

на

гре

ва

8

№ кат. - корпус "skay" (теплоизоляция PPU) 26-208000 26-308000 26-408000

№ кат. - корпус пластик (теплоизоляция PPU) 26-208400 26-308400 26-408400

Объем л 200 300 400

Макс. рабочее давление бака МПа 1,0

Макс. рабочее давление теплообменника МПа 1,62

Площадь теплообменника м 1,4 1,4 1,8

Мощность теплообменника (70/10/45 °C) кВт 33,6 33,6 43


Мощность теплообменника (80/10/45 °C) кВт 44,8 44,8 57,6


Потребность в теплоносителе м /ч 2,7 3 3

h1 мм 210 210 240

h2 мм 290 290 320

h3 мм 435 435 570

h4 мм 680 650 770

h5 мм 790 750 870

h6 мм 570 800 930

h7 мм 860 1135 1420

L мм 1100 1360 1660

D мм 670 670 700

Вес нетто (корпус пластик) кг 84 122 147

SGW(S) 200

SGW(S) 300

SGW(S) 400

SGW(S) 500

SGW(S) 700

SGW(S) 1000

SGW(S) 1500

№ кат. - корпус "skay" (теплоизоляция PPU) 26-308100 26-408100 26-504100

Объем л 300 400 500


Макс. рабочее давление теплообменника МПа 1,6

Максимальная рабочая температура °C 95 95 952

Площадь теплообменника м 3,8 5 6

Объем теплообменника л 25 32,5 39,2

Мощность теплообменника (80/10/45°C) кВт 91 115 114

Мощность теплообменника (80/10/60°C) кВт 77,5 100 99

Мощность постоянная (50/10/45°C) кВт 28 37 39

Коэффициент трансформации NL 14 21 243Потребность в теплоносителе м /ч 3 3 3

Диаметр внутренний d мм 550 600 600

Диаметр внешний D мм 700 700 700

Высота с теплоизоляцией L мм 1450 1620 1850

GS 1 мм 130 150 150

GS 2 мм 215 235 235

GS 3 мм 540 560 560

GS 4 мм 770 840 840

GS 5 мм 1035 1385 1285

GS 6 мм 1240 1400 1640

Вес нетто кг 180 220 260

SGW(S) 300 Maxi

SGW(S) 400 Maxi

SGW(S) 500 Maxi

MAXI

Tower

BigTower

№ кат. - корпус "skay" (теплоизоляция PPU) 26-504000 26-704000 36-104000 36-154000

Объем л 500 720 1000 1500


Макс. рабочее давление теплообменника МПа 1,6 2

Площадь теплообменника м 2,0 2,4 2,7 2,7

Мощность теплообменника (70/10/45 °C) кВт 48 57,6 64,8 64,8

Производительность л/ч 1150 1380 1580 1580

Мощность теплообменника (80/10/45 °C) кВт 64 76,8 86,4 86,4

Производительность л/ч 1530 1840 2110 21103Потребность в теплоносителе м /ч 3 4 4,5 4,5

h1 мм 240 350 420 420

h2 мм 320 430 500 500

h3 мм 530 650 650 650

h4 мм 850 910 800 800

h5 мм 970 1030 1050 1050

h6 мм 1030 1110 1100 1100

h7 мм 1580 1760 1520 2310

h8 мм 1650 1770 1585 2355

L мм 1890 2140 2050 2820

D (теплоизоляция PPU) мм 700 855 1055 1055

d ( ) мм 600 700 900 900

Вес нетто (теплоизоляция PPU) кг 195 260 415 540

внутренний диаметр


Водонагреватели непрямого нагрева серии SGW(S) «Maxi» обладают мощнейшей теплообменной возможностью благодаря схеме "один теплообменник в другом". Результатом такого преимущества является быстрый и, главное, постоянный нагрев потребляемой воды, поскольку процесс передачи тепловой энергии увеличен за счет объема задействованного теплоносителя и его протока. Новейшая разработка, призванная решить проблему обеспечения постоянства теплообмена в оборудовании, обслуживающем системы ГВС. Мы думаем - Вы используете!

Особенности:- толщина стали рабочего бака 3,0мм (300-400л.); 4,0мм (500л.);

- мощнейший сдвоенный спиральный теплообменник по принципу "теплообменник в теплообменнике";- огромный защитный магниевый анод;- предусмотрен циркуляционный патрубок;- все инсталляционные отверстия расположены на одной вертикали;- возможность применения внешнего термостата;- наличие сервисного отверстия;- возможность применения дополнительного электрического нагрева, устанавливаемого в сервисном отверстии (опция).

Преимущества:- идеален для взаимодействия с тепловыми насосами;- нет равных по уровню производительности;- оптимальные размеры оборудования.

Объекты применения:- дома, коттеджи, отели, гостиницы, сауны, кафе, рестораны, производственные объекты, и т.д.

Водонагреватели непрямого нагрева серии SGW(S) «Tower» являются самыми популярными в линейке подобного оборудования. Характерным является то, что при условии правильного подбора использование данного оборудования по обеспечению горячей водой любого объекта становится незаметным. Желаемое количество горячей воды всегда в наличии. Эффектный и эффективный выбор!

Особенности:- толщина стали рабочего бака 3,0 мм;- возможность установки электрической части 2-12 кВт в резьбовое отверстие 6/4", либо на фланце в сервисное отверстие;- предусмотрено резьбовое отверстие для установки электрического блок-ТЭНа;- мощный теплообменник;- огромный защитный магниевый анод;- предусмотрен циркуляционный патрубок;- все инсталляционные отверстия расположены на одной вертикали;- возможность применения внешнего термостата;- наличие сервисного отверстия;- три версии корпуса.

Преимущества:- наиболее дешевый способ приготовления достаточного количества горячей воды;- быстрый нагрев воды за счет большой площади теплообменника;- возможность использования в летний период благодаря электрическому нагреву (опция);- простота обслуживания.

Объекты применения:- дома, коттеджи, отели, гостиницы, сауны, кафе, рестораны, производственные объекты, и т.д.

Водонагреватели непрямого нагрева серии SGW(S) «BigTower» способны обеспечить достаточно большие запасы горячей воды при значительном ее потреблении. С помощью очень мощного теплообменника такие водонагреватели производят нагрев воды в кратчайшие сроки, гарантируя ее наличие для использования в водозависимых объектах через потребление в нескольких точках отбора одновременно. Для эффективной работы теплообменника следует обеспечить необходимый уровень циркуляции теплоносителя в контуре ЦО с помощью дополнительного циркуляционного насоса и группы автоматики контроля параметров теплоносителя. Мощное оборудование для крупных объектов!

Особенности:- толщина стали рабочего бака 3,0мм (500л.); 4,0мм (720л.); 5,0мм (1000-1500л.);- возможность установки электрической части 2-12 кВт в резьбовое отверстие 6/4", либо на фланце в сервисное отверстие;- большой и мощный теплообменник;- огромный защитный магниевый анод;- предусмотрен циркуляционный патрубок;- все инсталляционные отверстия расположены на одной вертикали;- возможность применения внешнего термостата;- предусмотрено резьбовое отверстие для установки электрического блок-ТЭНа;- наличие сервисного отверстия;- предусмотрена версия со съемной полиуретановой изоляцией - кожухом для возможности транспортировки на объект (от 720л.).

Преимущества:- практически безальтернативный и дешевый способ приготовления большого количества горячей воды;- быстрый нагрев воды за счет мощного теплообменника;- возможность использования в летний период благодаря электрическому нагреву (опция);- простота обслуживания.

Объекты применения:- дома, коттеджные хозяйства, отели, гостиницы, спортивные сооружения, предприятия питания и медицины, производственные водозависымые объекты, и т.д.

объемом 200-400 литров






напольные Cepии SGW(S)Водонагреватели косвенного нагрева со сдвоенными теплообменниками



Во

до

на

гре

ва

тел

и к

ос

ве

нн

ого

на

гре

ва

В водонагревателях объемом от 200л. на фланце сервисного отверстия установлен дополнительный защитный магниевый анод

D

9

d

D

L

h8

h7

h5

h6

h2h1

h4

h3





Возврат теплоносителя к ЦО - Ø 5/4"




Подача холодной воды - Ø 1"

Фланец сервисного отверстияØ внеш.180 мм.Ø внутр.115 мм.

Фланец сервисного отверстияØ внеш.180 мм. / Ø внутр.115 мм.

Пробка технологического отверстия - Ø 2"

Отбор горячей воды - Ø 1"






Резьбовая муфта для установки электрической части - Ø 6/4"

Подача теплоносителя от ЦО - Ø 1"

d

D

L

h1

25-30 мм

h2

h3

h4

h5

h6


Подача теплоносителя от ЦО - Ø 5/4"


Термометр Ø 1/2"



Теплообменник сдвоенный


Рассекатель

25-30 мм

L

h7

h6h5

h4

h3

h2h1







Фланец сервисного отверстияØ внеш.180 мм.Ø внутр.115 мм.








Схема водонагревателей серии SGW(S) Tower

Схема водонагревателей серии SGW(S) Big Tower

Схема водонагревателей серии SGW(S) Maxi




Во

до

на

гре

ва

тел

и к

ос

ве

нн

ого

на

гре

ва

Магниевый анод (дополнительный)



№ кат. - корпус "skay" (теплоизоляция PPU) 26-309100 26-409100

Объем л 300 400 500

Максимальная рабочая температура °C


Макс. рабочее давление теплообменника МПа 1,62м 1,0 / 2,2 1,5 / 3,8 1,8 / 4,8

л 6,5 / 14,5 9,8 / 25 11,5 / 31,53

м /ч 1,6 / 1,6 1,9 / 1,9 1,9 / 1,9

кВт 26 34 38

кВт 22,5 28,5 35

550 600 600

Диаметр внешний D 700

мм 70 50 50

мм

h 1 мм 130 150 150

h 2 мм 215 235 235

h 3 мм 335 385 390

h 4 мм 495 555 635

h 5 мм 615 665 725

h 6 мм 835 700 945

h 7 мм 935 820 1245

h 8 мм 1095 1395 1635

h 9 мм 1245 1480 1730


95

Площадь теплообменника I/теплообменника II

Объем теплообменника I/теплообменника II

Потребность в теплоносителе т/обм. I/т/обм. II

Мощность теплообменника I (80/10/45°C)

Мощность теплообменника II (50/10/45°C)

Диаметр внутренний, d Ø

Ø

Толщина термоизоляции

Высота с теплоизоляцией, L 1450 1620 1850

SGW(S) Maxi Plus 300



SGW(S)B 250

SGW(S)B200

SGW(S)B 300

SGW(S)B400

SGW(S)B 700

SGW(S)B500

SGW(S)B 1000

SGW(S)B1500

10

№ кат. - корпус "skay" (теплоизоляция PPU) 26-209000 26-259000 26-309000 26-409000 26-509000 26-709000 36-109000 36-159000

Объем л 200 250 300 400 500 720 1000 1500


Макс. рабочее давление теплообменника МПа 1,62Площадь теплообменника I м 1,0 1,2 1,4 1,8 2,0 2,4 2,7 2,7

Мощность теплообменника I (70/10/45 °C) кВт 24 29 33,6 43 48 57,6 64,8 64,8

Производительность л/ч 570 635 800 1030 1150 1380 1580 1580

Мощность теплообменника I (80/10/45 °C) кВт 32 38,4 44,8 57,6 64 76,8 86,4 86,4


Площадь теплообменника II м 0,7 0,7 1,1 1,3 1,1 1,2 1,5 1,5

Мощность теплообменника II (70/10/4C)5 ° кВт 17 17 26,4 31,2 26,4 28,8 36 36


Мощность теплообменника II (80/10/45 °C) кВт 22 22 35 41,6 35,2 38,4 48 48

Производительность л/ч 540 540 840 990 840 920 1150 1150 3Потребность в теплоносителе м /ч 2,7 2,85 3,0 3,0 3,0 4,0 4,5 4,5

h1 мм 130 210 210 240 240 350 420 420

h2 мм 210 290 290 320 320 430 500 500

h3 мм 345 400 440 570 530 650 650 650

h4 мм 450 595 650 770 850 910 800 800

h5 мм 550 695 760 870 970 1030 1050 1050

h6 мм 590 745 780 930 1030 1110 1100 1100

h7 мм 635 795 845 980 1090 1180 1150 1150

h8 мм 765 890 1015 1150 1260 1330 1300 1300

h9 мм 895 1005 1190 1330 1430 1480 1450 1450

h10 мм 830 1040 1170 1340 1580 1760 1520 2310

h11 мм 975 1085 1260 1410 1650 1770 1585 2355

L мм 1140 1300 1450 1660 1890 2140 2050 2820

D мм 670 670 670 700 700 855 1055 1055

мм - - - - 600 700 900 900

Вес нетто (корпус пластик) кг 98 115 133 162 215 296 475 580

d (рабочего бака без изоляции)

Бивалентные водонагреватели непрямого нагрева серии SGW(S) «SolPartner» предназначены для эксплуатации в современных системах ЦО и ГВС, где задействованы два источника нагрева: котел отопления и солнечный коллектор (тепловой насос). Такая схема, наряду с классическим нагревом, позволяет успешно использовать альтернативную тепловую энергию возобновляемых и дешевых источников. Существует также возможность установки третьего источника энергии - электрического блок-тэна, что позволяет получить необходимое количество горячей воды быстро и при любых обстоятельствах. Для тех, кто ищет новые решения!

Oсобенности:- возможно использование трех источников нагрева;- толщина стали рабочего бака 3,0мм (200-

500л.); 4,0мм (720л.); 5,0мм (1000-1500л.);

- возможность установки электрической части 2-12 кBт в резьбовое отверстие 6/4", либо на фланце в сервисное отверстие;- два независимых мощных теплообменника;- огромный защитный магниевый анод;- предусмотрены циркуляционные патрубки;- все инсталляционные отверстия расположены на одной вертикали;- наличие сервисного отверстия;- возможность применения внешних термостатов.

Преимущества:- универсальный способ получения достаточного количества горячей воды;- быстрый нагрев воды за счет двух или трех источников нагрева;- возможность использования дополнительного электрического нагрева (опция);- простота обслуживания.

- большие объемы;

Объекты применения:

- многоквартирные дома, коттеджные

хозяйства, отели, гостиницы, спортивные

сооружения, комбинаты питания,

производственные

водозависымые

объекты, и т.д.

Водонагреватели косвенного нагрева с двумя теплообменниками (бивалентные) напольные Cepии SGW(S)B


SolPartnerBigSolPartner объемом 500-1500 литров




Водонагреватели непрямого нагрева серии SGW(S)B «Maxi Plus» снабжены двумя сверхмощными

теплообменниками, каждый из которых удвоен по принципу “один теплообменник в другом”. Превосходный

результат от использования подобного оборудования заключается в несравненно быстром и очень мощном

процессе передачи тепловой энергии к воде системы ГВС. Данное оборудование предназначено для

использования в современных энергосберегающих системах ГВС, где задействовано несколько

источников тепловой энергии, таких как гелиосистема (теплообменник I) и тепловой насос (теплообменник II).

Фактически безальтернативное современное решение проблемы функционирования системы ГВС при

максимальной мощности и экономии средств.

Результат, достойный восхищения!


- толщина стали рабочего бака 3,0мм (300-400л.); 4,0мм (500л.);

- два сверхмощных спиральных теплообменника, каждый из которых удвоен по принципу “один

теплообменник в другом”;

- огромный защитный магниевый анод;

- предусмотрен циркуляционный патрубок;

- все инсталляционные отверстия расположены на одной вертикали;

- наличие сервисного отверстия;

- возможность применения дополнительного электрического нагрева, устанавливаемого в сервисном

отверстии либо в резьбовое отверстие (опция).

Преимущества:

- безальтернативен для применения в системах ГВС с использованием гелиосистемы и теплового насоса;

- огромная производительность обеих теплообменных контуров;

- новейшая разработка подобного типа оборудования.

Объекты применения: дома, коттеджи, отели, гостиницы, сауны, кафе, рестораны, производственные

объекты, и т.д.

Водонагреватели косвенного нагрева с двумя сдвоенными теплообменниками

Cepии SGW(S)B MAXI PLUSнапольные

Во

до

на

гре

ва

тел

и к

ос

ве

нн

ого

на

гре

ва

би

ва

ле

нтн

ые

26-509100


25-30 мм

11

Водонагреватель косвенного нагрева

с интегрированным блоком насосной группы и контроллером

серии SGW(S)B Sol

бивалентый

В водонагревателях больших объемов рекомендуется использовать защитный незаменяемый титановый анод.

D

L

h11

h10h9

h7

h4

h6h5

h2h1

h3

h8

D

d

L

h11h10h9

h7

h4

h6h5

h2h1

h3

h8

Ø 2"
























Теплообменник II

Теплообменник II

Теплообменник I

Теплообменник I

Гильза датчика термостата I - Ø 3/8"


Гильза датчика термостата II - Ø 3/8"




Возврат теплоносителя к ЦО - Ø 1"

Возврат теплоносителя к ЦО - Ø 1"





Подача теплоносителя от aльтернативного источника - Ø 1"



Возврат теплоносителя кaльтернативному источнику




Подача теплоносителя от aльтернативного источника - Ø 1"

Станина

Возврат теплоносителя кaльтернативному источнику

Схема водонагревателей SGW(S)В SolPartner объемом 200-400л

Схема водонагревателей SGW(S)В BigSolPartner объемом 500-1500л

Схема водонагревателей SGW(S)В Maxi Plus объемом 300-500л.



Solario

D

d

L

h1- Ø 1"

h2 - Ø 5/4"

h3 - Ø 3/8"

h4 - Ø 5/4"

h5 - Ø 5/4"

h6 - Ø 3/8"

h7 - Ø 3/4"

h8 - Ø 5/4"

h9 - Ø 1"

Ø 2"

новинка


Сдвоенный теплообменник II(для теплового насоса)

Сдвоенный теплообменник I(для гелиосистемы)

Во

до

на

гре

ва

тел

и к

ос

ве

нн

ого

на

гре

ва

би

ва

ле

нтн

ые

№ кат. - без теплообменников (теплоизоляция PPU) 70-302000 70-404000 70-506000 70-608000 70-808000 70-108000

№ кат. - с одним теплообменником (теплоизоляция PPU) 71-302000 71-404000 71-506000 71-608000 71-808000 71-108000

№ кат. - с двумя теплообменниками (теплоизоляция PPU) 72-302000 72-404000 72-506000 72-608000 72-808000 72-108000

Объем л 220 260 340 400 600 800

Объем л 80 120 160 200 200 200

P ( / ) МПа 0,3 / 0,62м 1,6 2,1 2,1 2,1 2,4 2,4

л 8,8 12,8 12,8 12,8 15,8 15,82

м 0,8 0,8 1 1 1 1

л 3,7 3,7 5,8 5,8 5,8 5,8

, L мм 1520 1890 1750 1950 1750 2000

, D мм 700 700 855 855 1055 1055

, d мм 550 550 700 700 900 900

Вес нетто (корпус PPU с одним теплообменником) кг 165 220 255 295 485 525

внешнего бака

внутреннего бака

абочее давление внешнего бака внутреннего бака

Площадь внешнего теплообменника

Объем внешнего теплообменника

Площадь внутреннего теплообменника

Объем внутреннего теплообменника

Длина

Внешний диаметр

Внутренний диаметр

300/80 380/120 500/160 600/200 800/200 1000/200

12 PL 48-100 Glubczyce, ul. Raciborska 36, tel. +48 77 40 34 580, fax +48 77 40 34 599, e-mail: [email protected]

Комбинированные аккумуляторы горячей воды Cepии SG(K)бак в баке

Теплоаккумуляторы для систем ГВС серии SG(K) «Kumulo» являют собой современные устройства, где применен принцип первичного и вторичного контуров, ограниченных независимыми емкостями - бак с водой ГВС в баке, аккумулирующем тепловую энергию. С помощью теплоаккумулятора стало возможным получить и, главное, на продолжительное время, удержать тепло, производимое всеми задействованными теплопроизводящими источниками в системе отопления и ГВС. Такое решение в виде огромного эффективного "термоса" позволяет получить постоянную и одинаковую температуру горячей воды, избегая излишнего нагревания и догрева, тем самым гарантируя реальную экономию средств на ее обогрев. Уникально просто и разумно!

Особенности:- конструкция "бак в баке";- возможность подключения нескольких источников тепловой энергии одновременно: котлов разных типов, гелиосистемы, теплового насоса;- внешний бак аккумулятор и внутренний бак системы ГВС могут быть снабжены теплообменниками;- внутренний бак системы ГВС внутри покрыт керамической эмалью и защищен огромным магниевым анодом;- теплоаккумулятор внешне изолирован пенополиуретаном;- для увеличения мощности теплообмена предусмотрена возможность изготовления теплообменника из медной спирально-накатанной ребристой трубы (опция).

Преимущества:- все в одном;- длительное удержание постоянной температуры воды ГВС;- аккумуляция любого тепла независимо от источника;- равномерное прогревание используемой воды;- обозримая и реальная экономия средств на приготовление горячей воды.

Объекты применения:- дома, коттеджи, офисы, хозяйственные и производственные объекты, и т.д.

Kumulo



№ кат. - корпус "skay"

№ кат. - корпус пластик

Объем л

MПa

мм

мм

мм

мм

мм

Вес нетто (корпус пластик) кг

(теплоизоляция PPS) 22-104000 22-124000 22-144000

(теплоизоляция PPS) 22-104500 22-124500 22-144500

100 120 140

Макс. рабочее давление бака 0,6

h1 210 165 165

h2 450 500 500

h3 790 920 1070

L 1025 1125 1280

D 518 518 518

40 45 49

SG(S)100

SG(S)120

SG(S)140

№ кат. - корпус "skay"

№ кат. - корпус пластик 22-204500 22-304500 22-408400

Объем л

MПa

мм

мм

мм

мм

мм

мм


(теплоизоляция PPU) 22-208000 22-308000 22-408000

(теплоизоляция PPS)

200 300 400


h1 210 210 240

h2 675 655 770

h3 545 750 925

h4 855 1140 1410

L 1100 1360 1660

D 670 670 700

75 95 120

SG(S)200

SG(S)300

SG(S)400

№ кат. - корпус "skay" 22-504000 22-704000 34-104000 34-154000

Объем л

MПa

мм

мм

мм

мм

мм

мм

D (в теплоизоляции) мм

d (рабочий бак) мм


(теплоизоляция PPU)

500 720 1000 1500


h1 240 350 420 420

h2 530 650 650 650

h3 850 910 800 800

h4 1030 1115 1100 1100

h5 1650 1770 1585 2355

L 1850 2140 2050 2820

700 855 1055 1055

600 700 900 900

168 238 320 420

SG(S)500

SG(S)720

SG(S)1000

SG(S)1500

Накопители серии SG(S) «Point» имеют довольно широкое применение. Они могут использоваться в качестве накопительного бака запаса воды (бойлера), буферного бака системы ЦО, а с установленной электрической частью выполняют роль электрического водонагревателя. Универсальность с широкими возможностями!

Особенности:- толщина стали рабочего бака 2,5мм (100-140л.); 3,0мм (200-500л.); 4,0мм (720л.); 5,0мм (1000-1500л.);- возможность установки электрической части 2-3 в резьбовое отверстие 5/4"(100-140л), 2-12 в резьбовое отверстие 6/4" (от 200л), либо на фланце в сервисное отверстие;- огромный защитный магниевый анод;- предусмотрен циркуляционный патрубок;- сервисное отверстие.

Преимущества:- универсальное использование;- широкая гамма объемов;- возможность использования электрического нагрева (опция);- простота обслуживания.

Объекты применения:- квартиры, дома, коттеджи, отели, гостиницы, сауны, кафе, рестораны, спортивные, медицинские, производственные и хозяйственные объекты, и т.д.

кВткВт

Накопители горячей воды (бойлеры) напольные Cepии SG(S) Point

7) в теплоаккумуляторах от 500/160 Ø=1"

Бо

йл

ер

ы

Акк

ум

ул

ято

ры

ГВ

С



Гильза датчика

Отбор горячей

7)Циркуляция - Ø 3/4"

7)7)

Подача холодной

воды - Ø 3/4” воды - Ø 3/4”

Ø 5/4"

Ø 5/4"

Ø 5/4"

Ø 5/4"

Ø 1"

D

Ø 5/4"

Ø 5/4"

Ø 5/4"

Ø 5/4"

20-30

Ø 5/4”

Ø 5/4"

Ø 1"

D

Ø 5/4"

Ø 5/4"

Ø 5/4"

Ø 5/4"

20-30

Ø 3/4"

Ø 3/4"

Ø 1”

Ø 1”

- Ø 5/4”

Воздухоотвод - Ø 3/4” Воздухоотвод - Ø 1/2"

Схема аккумулятора без теплообменников

Схема аккумулятора в исполнении с одним теплообменником

Спирально-накатанная ребристая труба, применяемая как более

мощный теплообменник (опция).

13PL 48-100 Glubczyce, ul. Raciborska 36, tel. +48 77 40 34 580, fax +48 77 40 34 599, www.galmet.com.pl Каталог продукции 01/2011



25-30 мм



D

L



Подача холодной воды - Ø 3/4"


h3h2

h1

Резьбовая муфта для установки


20-30 мм

D

L

h4

h2

h1

h3

D

d

Lh5

h3h2

h1

h4


Предохранительный клапанГильза датчика термостата - Ø 3/8"











Резьбовая муфта для установкиэлектрической части - Ø 6/4"



Фланец сервисного отверстияØ внеш. 180 мм. / Ø внутр. 115 мм.

Фланец сервисного отверстияØ внеш. 180 мм. / Ø внутр. 115 мм.

Дополнительная муфта - Ø 1"

Пробка технологическогоoтверстия - Ø 2"


Дополнительная муфта - Ø 1"


Резьбовая муфта для установкиэлектрической части - Ø 6/4"

Схема бойлеров SG(S) Point объемом 500-1500л



электрической части - Ø 5/4"


Станина

Бо

йл

ер

ы

Акк

ум

ул

ято

ры

ГВ

С

20-30 мм

L

D

Тепловой насос

/Камин

Радиаторы

Гелио-система

Котел отопления

7)Циркуляция - Ø 3/4"

7)Отбор горячей воды - Ø 3/4"

Подача теплоносителя

7)от ЦО - Ø 3/4"

7)Подача холодной воды - Ø 3/4"

Возврат теплоносителя 7)

к ЦО - Ø 3/4"


Воздухоотвод - Ø 1/2"


Подключение датчика термостата - Ø 3/4"

Магниевый анод - Ø 5/4"

Бак системы ГВСТеплообменник внутренний


Подача теплоносителя - Ø 1"

Станина (для 500-1000л)





Сливной патрубок - Ø 1"

Возврат теплоносителя - Ø 1"

Подключение датчика термостата - Ø 3/4"

Муфта для установкиэлектрической части - Ø 6/4"

Бак внешний аккумуляционный


Теплообменник внешний

Схема комбинированного аккумулятора cepии SG(K) Kumulo в исполнении с двумя теплообменниками

№ кат. - без изоляции 85-300000 85-400000 85-500000

№ кат. - c изоляцией 80-300600 80-400600 80-500600

Объем л 3000 4000 5000

МПа 0,3 0,3 0,3

Максимальная рабочая температура °C 95 95 95

Диаметр внутренний, d мм 1250 1600 1600

Диаметр внешний, D мм 1450 1800 1800

Высота с теплоизоляцией, L мм 2750 2355 2855

h1 мм 410 445 445

h2 мм 725 675 760

h3 мм 825 790 920

h4 мм 1040 910 1075

h5 мм 1360 1140 1390

h6 мм 1680 1365 1705

h7 мм 1995 1605 2020

h8 мм 2310 1840 2335


Макс. рабочее давление бака

14 PL 48-100 Glubczyce, ul. Raciborska 36, tel. +48 77 40 34 580, fax +48 77 40 34 599, e-mail: [email protected]Каталог продукции 01/2011

термотехника8) для моделей с теплообменником

SG(B) 200

SG(B) 3000

SG(B) 300

SG(B) 4000

SG(B) 380

SG(B) 5000

SG(B) 500 SG(B) 800 SG(B) 1000 SG(B) 1500 SG(B) 2000№ кат. - без изоляции 75-200000 75-300000 75-400000 75-500000 75-800000 75-100000 75-150000 85-200000

№ кат. - 70-200000 70-300000 70-400000 70-500600 70-800600 70-100600 70-150600 80-200600

№ кат. - с теплообменником, без изоляции 76-200000 76-300000 76-400000 76-500000 76-800000 76-100000 76-150000 86-200000

№ кат. - с теплообменником, 71-200000 71-300000 71-400000 71-500600 71-800600 71-100600 71-150600 81-200600

Объем л

Макс. рабочее давление бака

Макс. рабочее давление теплообменника

мм

мм

мм

м

л

мм

мм

мм

мм

мм

мм

мм

мм

мм

Вес нетто

Вес нетто

200 300 380 500 800 1000 1500 2000

МПа 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3

МПа 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6

Максимальная рабочая температура °C 95 95 95 95 95 95 95 95

Диаметр внутренний, d 550 550 550 600 790 790 900 1100

Диаметр внешний, D 700 700 700 800 990 990 1100 1300

Высота с теплоизоляцией, L 1105 1370 1830 1905 1730 2050 2700 25002

Площадь теплообменника 1.4 1.4 1,8 2,5 3 3,5 4 4,5

Объем теплообменника 8,6 8,6 11,5 17 20,7 22,5 26,5 29,5

h1 220 220 220 225 250 250 330 385

h2 315 390 450 460 435 500 705 660

h3 485 500 575 620 570 570 915 800

h4 555 560 680 690 620 740 1015 930

h5 605 730 905 920 820 980 1325 12058)

h6 690 690 870 1025 900 1100 1230 1285

h7 785 900 1135 1155 1020 1240 1640 1480

h8 885 1070 1365 1385 1215 1485 1950 1755

h9 – 1235 1580 1615 1410 1730 2260 2025

(без изоляции, без теплообменников) кг 60 75 90 105 125 150 210 235

(без изоляции, с теплообменником) кг 82 97 120 145 173 205 275 310

корпус "skay"

корпус "skay"

Накопители серии SG(B) «Bufor» успешно применяются в закрытых системах отопления для накопления и возмещения тепловой энергии теплоносителя, выравнивая термические пульсации элементов высокой тепловой аккумуляции и уравновешивая температурный баланс системы ЦО в целом. Стабильность, переходящая в надежность!

Особенности:- для закрытых систем теплоснабжения;- неэмалированный рабочий бак;- предусмотрены все возможные подключения;- работа с очищенной и подготовленной водой системы отопления;

- стандартная версия и версия с теплообменником;- с теплоизоляцией и без таковой;- объем до 5000 литров.

Преимущества:- безальтернативны в своей необходимости;- способны обслуживать несколько независимых источников тепла;- стабилизируют температурный баланс систем отопления;- простота монтажа и обслуживания.

Объекты применения:- индивидуальные и центральные тепловые пункты жилых, хозяйственных, административных и других зданий.

Накопители специальные неэмалированные для систем отопления Cepии SG(B) Bufor

№ кат. корпус "skay" 72-400000 72-500600 72-800600 72-100600 72-150600 82-200600

Объем л 380 500 800 1000 1500 2000

Макс. рабочее давление бака П 0,3

Макс. рабочее давление теплообменника MПa 0,6

Максимальная рабочая температура °C 95

Высота с теплоизоляцией, L мм 1830 1905 1730 2050 2700 2500

Диаметр внутренний, d мм 550 600 790 790 900 1100

Диаметр внешний, D мм 700 800 990 990 1100 13002

Площадь теплообменника I м 1,8 2,5 3 3,5 4 4,52

Площадь теплообменника II м 1,4 1,4 1,8 2,1 2,5 2,7

h1 мм 220 225 250 250 330 385

h2 мм 450 460 435 500 705 660

h3 мм 500 620 570 570 915 800

h4 мм 680 690 620 740 1015 930

h5 мм 905 920 820 980 1325 1205

h6 мм 870 1025 900 1100 1230 1285

h7 мм 1100 1125 1000 1200 1565 1415

h8 мм 1135 1155 1020 1240 1640 1480

h9 мм 1250 1275 1150 1240 1715 1565

h10 мм 1365 1385 1215 1485 1950 1755

h11 мм 1450 1475 1320 1640 2110 1885

h12 мм 1580 1615 1410 1730 2260 2025

h13 мм 1600 1625 1420 1740 2260 2035

Вес нетто (без изоляции) кг 145 170 205 240 320 370

M a

SG(B)400

SG(B)500

SG(B)800

SG(B)1000

SG(B)1500

SG(B)2000

Буф

ер

ны

е е

мко

сти

Накопители специальные неэмалированные для систем отопления с двумя спиральными теплообменниками

Cepии SG(B)W Bufor 2W

Нестандартные буферные накопители производятся по индивидуальному заказу согласно техническим условиям (объем, количество, расположение и диаметр подсоединений и т.д.) и согласовываются с техническим отделом изготовителя для определения конечной стоимости.

Н SG(B) «Bufor 2W» акопители серии предназначены для использования всистемах отопления для накопления, возмещения и поддержания тепловой энергии теплоносителя. При использовании такой буферной емкости можно задействовать несколько

Особенности:- для закрытых систем теплоснабжения;- неэмалированный рабочий бак;- предусмотрены все возможные подключения;- работа с очищенной и подготовленной водой системы отопления;- версия с двумя теплообменниками;- с теплоизоляцией и без таковой;- объем до 2000 литров.

Преимущества:- ;обеспечивают долговечность и продлевают ресурс теплового оборудования- способны обслуживать несколько независимых источников тепла;- стабилизируют температурный баланс систем отопления;- простота монтажа и обслуживания.

Объекты применения:- индивидуальные и центральные тепловые пункты жилых, хозяйственных, административных и других зданий.

системы ЦО происходит практически без тепловых затрат и более плавно, что сводит к минимуму частоту тактовых включений теплопроизводящего оборудования. Гарантия долговечности и высокого ресурса Вашего оборудования!

благодаря чему уравновешивание термических пульсаций и температурного балансаисточников для поддержания температуры теплоносителя системы ЦО,



LLD

Ø 1"

Ø 1"

8)GS13 Ø 1"

GS2 Ø 6/4"

GS3 Ø 1/2"

GS2 Ø 1/2"

GS4 Ø 1/2"

GS6 Ø 1/2"

GS9 Ø 1/2"

GS4 Ø 6/4"

GS5 Ø 1/2"

GS6 Ø 6/4"

GS7 Ø 1/2"

GS9 Ø 6/4"

GS8 Ø 6/4"

GS10 Ø 6/4"

GS5 Ø 6/4"

GS3 Ø 6/4"

GS10 Ø 6/4"

GS11 Ø 6/4"

GS8 Ø 6/4"

GS7 Ø 6/4"

GS1 Ø 6/4"GS1 Ø 6/4"

8)GS12 Ø 1"

8)GS12 Ø 1"

8)GS13 Ø 1"

h1

h1

25-30 мм

h2h2 h3

h3

h4h5

h6

h7

h8

h4

h5

h6

h7

h8

h9

dD

d

Схема буферного бака cepии SG(B) Bufor объемом 200л

Схема буферного бака cepии SG(B) Bufor объемом 300-2000л

h1

h2

GS5 Ø 6/4"

GS6 Ø 6/4"

GS7 Ø 6/4"

GS4 Ø 6/4"

GS3 Ø 6/4"

GS2 Ø 6/4"

GS1 Ø 6/4"

GS8 Ø 6/4"

h4

h5

h8

T3 Ø 1/2"

T2 Ø 1/2"

T1 Ø 1/2"

h3

h6

h7

D

d

L

Ø 6/4"

Ø 6/4"

Ø 6/4"

45° 45°

Ø 1/2"



Спускной патрубок Ø 1"

L

D

d

h1

h2

h3h4

h5

h6h7h8h9h10

h11h12h13

GS1 Ø 6/4"

GS2 Ø 6/4"

GS3 Ø 1/2"

GS4 Ø 6/4"

GS5 Ø 1"

GS6 Ø 1/2"GS7 Ø 6/4"

GS8 Ø 1"

GS9 Ø 6/4"

GS10 Ø 1"

GS11 Ø 6/4"GS12 Ø 1"

GS13 Ø 6/4"GS14 Ø 1/2"

GS15 Ø 6/4"

Спускной патрубокСпускной патрубок

Буф

ер

ны

е е

мко

сти

№ кат. - корпус PPU 21-084800 21-104800 21-124800 21-144800 - -

№ кат. - корпус пластик / металл (200-300л.) 21-085100 21-105100 21-125100 21-145100 21-204900 21-304900

Объем л 80 100 120 140 200 300

Максимальное рабочее давление МПа 0,62 Площадь теплообменника м 0,38 0,52 0,58 0,64

Мощность теплообменника (70/10/45 °C) кВт 9,15 12,5 14 15,3

Производительность л/ч 220 300 340 370

L (корпус пластик) мм 930 1090 1210 1350 1180 1460

L (корпус PPU) мм 930 1090 1200 1340 1180 1460

D (корпус пластик) мм 475 475 475 475 670 670

D (корпус PPU) мм 470 470 470 470 660 660

Вес нетто (корпус PPU) кг 37 40 43 48 78 100

SGW(L) 80

SGW(L) 100

SGW(L) 120

SGW(L) 140

SGW(L) 200

SGW(L) 300

16

№ кат. - корпус PPU 20-084700 20-104700 20-124700 20-144700

№ кат. - корпус пластик 20-084900 20-104900 20-124900 20-144900

Объем л 80 100 120 140

Максимальное рабочее давлениеe МПа 0,62

м 0,48 0,65 0,76 0,95

Мощность (70/10/45 °C) кВт 11,5 15,6 18,2 23

Производительность л/ч 280 380 440 5603Потребность в теплоносителе м /ч 1,4 1,4 1,6 1,6

L мм 910 1050 1160 1300

D (корпус пластик) мм 475

D (корпус PPU) мм 470

Вес нетто (корпус PPU) кг 41 47 56 65

Площадь теплообмена

SGW(L)P 80

SGW(L)P 100

SGW(L)P 120

SGW(L)P 140


Водонагреватели косвенного нагрева серии SGW(L)P «in-Power» используются совместно с системами ЦО с максимальным рабочим давлением 0,15 МПа. Конструкция бака предполагает максимально быстрый теплообмен за счет прохождения теплоносителя через теплообменную рубашку, опоясывающую 4/5 площади рабочего бака. Быстрый и мощный помощник!


- толщина стали рабочего бака 2,5мм;

- максимальное рабочее давление в теплообменной рубашке - 0,15 МПа;- эмалированный рабочий бак;- мощный теплообменный кожух;- огромный защитный магниевый анод;- предусмотрен циркуляционный патрубок;- возможность установки электрической части 2-3 кВт в резьбовое отверстие 5/4".

Преимущества:- супербыстрый нагрев воды за счет огромной площади теплообмена;- толстый слой полиуретановой теплоизоляции;- возможность использования в летний период благодаря электрическому нагреву (опция);- простота обслуживания.

Объекты применения:- частные дома, квартиры, дачи, офисы и т.д.

Водонагреватели косвенного нагрева серии SGW(L)2 "U-Linea" предназначены для установки в горизонтальном режиме в любом удобном месте. Обогрев воды ГВС производится с помощью U-образного сдвоенного теплообменника. Бюджетная серия водонагревателей. В бескорпусной версии внешним корпусом является формированная изоляция, выполненная из пенополистирола или пенополиуретана. Предлагается также версия в корпусе из листового пластика. Для тех, кому важен результат!


- толщина стали рабочего бака 2,5мм (80-140л.); 3,0мм (200-300л.);

- эмалированный рабочий бак и теплообменник;- сдвоенный U-образный мощный теплообменник;- огромный защитный магниевый анод;- предусмотрен циркуляционный патрубок;- возможность установки электрической части 2-3 кВт в резьбовое отверстие 5/4".

Преимущества:- наиболее дешевая версия водонагревателя косвенного нагрева;- быстрый нагрев воды за счет большой площади теплообменника;- возможность использования в летний период благодаря электрическому нагреву (опция);- простота обслуживания.

Объекты применения:- дома, квартиры, дачи, офисы, хозяйственные объекты и т.д.

Водонагреватели косвенного нагрева c "U"- образным теплообменником

Водонагреватели комбинированные с внешним теплообменником

горизонтальные Cepии SGW(L)2

горизонтальные Cepии SGW(L)P

U-Linea

in-Power



ДОСТУПНЫЕ ЦВЕТА КОРПУСА, ПРЕДЛАГАЕМЫЕ ПРОИЗВОДИТЕЛЕММеталлический корпус водонагревателей в стандартном исполнении - белый и может быть изменен (за дополнительную плату по предварительному заказу) на:

- 1018 - 2004

- 3020 - 5015

- 6029 - 9006

:

- -

- -

cерый -

желтый окончание № кат. - 10 оранжевый окончание № кат. - 20

красный окончание № кат. - 30 синий окончание № кат. - 50

зеленый окончание № кат. - 60 серебристый металик окончание № кат. - 90

Покрытие из ткани типа "skay" возможно в цветовой гамме:

красный окончание № кат. - 30 синий окончание № кат. - 50

зеленый окончание № кат. - 60 белый окончание № кат. - 70

окончание № кат. - 00

Последняя цифра кода определяет комплектацию изделия, и, как результат, конечную стоимость комплекта готовой продукции.

Специальные производственные возможности

Во

до

на

гре

ва

тел

и к

ос

ве

нн

ого

на

гре

ва

го

ри

зон

тал

ьн

ые

Ø 3/4"

Ø 1"

Ø 5

/4"

Ø 5

/4"

335275

D D

L

Ø 5/4"

17

Ø 1/2"

280

300

(200

-300

l)

D D

L

Ø 5/4"

Ø 5/4"

Ø 5

/4"

Ø 5

/4"

Ø 3/4"

Ø 6

/4"

(200

-300

l)

165195 220 (200-300l)

Ø 5/4"


Навесное крепление для водонагревателейгоризонтального типа (опция).

Поcaдoчный крoнштейн водонaгpeвателя (корпус пластик / "skay")

Поcaдoчный крoнштейн водонaгpeвателя (корпус пластик / "skay")








Haрy ный тeплooбмeнникж





Сдвоенный U-образный мощный теплообменник

Циркуляциoнный пaтpyбок Ø 3/4"

Циркуляциoнный пaтpyбок Ø 3/4"

Подача теплоносителя от ЦО

Возврат теплоносителя к ЦОРассеиватель

Схема водонагревателей SGW(L)2 U-Linea c "U"- образным теплообменником

Схема водонагревателей SGW(L)P in-Power

Во внешнем корпусе из формированной теплоизоляции PPU




Во

до

на

гре

ва

тел

и к

ос

ве

нн

ого

на

гре

ва

го

ри

зон

тал

ьн

ые

Во внешнем корпусе из пластика

1 25-06XX00 Рабочий бак 60 л. изолированный + электрическая часть

2 25-08XX00 Рабочий бак 80 л. изолированный + электрическая часть

3 M-000003 Магниевый анод 25x200 на резьбовой шпильке M8


5 40-262200 Магниевый анод 25x310 резьба пробки 5/4"


7 40-262300 Магниевый анод 25x390 резьба пробки 5/4"

8 40-263300 Магниевый анод 25x390 резьба пробки 2"

9 40-263500 Магниевый анод 38x400 резьба пробки 2"

10 M-004589 Магниевый анод 38x400 резьба пробки 5/4"

11 M-000413 Предохранительный клапан ZB4 1/2''



14 M-006281 Спиральный электрический ТЭН 1,5 кВт на пробке 5/4''

15 40-130100 Электрический ТЭН 1,5 кВт на пробке 2''

16 40-130400 Электрический ТЭН 1,5 кВт на пробке 5/4''

17 M-003194 Электрический ТЭН 1,5 кВт

18 40-130300 Электрический ТЭН 1,5 кВт на фланце 125мм / 5 отверстий

19 40-130301 Электрический ТЭН 1,5 кВт на фланце 125мм / 6 отверстий

20 40-130600 Электрический ТЭН 2 кВт на фланце 125мм / 5 отверстий

21 40-130601 Электрический ТЭН 2 кВт на фланце 125мм / 6 отверстий

22 40-500105 Прокладка под фланец 125мм / 5 отверстий

23 40-500106 Прокладка под фланец 125мм / 5 отверстий

24 40-500110 Прокладка 96 мм под фланец 125мм

25 M-000075 Прокладка 5/4"

26 M-000076 Прокладка 2"

27 40-140100 Электрическая часть 230 В для водонагревателей типа SGW(L) комплектная

28 40-140200 Электрическая часть 230 В для водонагревателей типа SGW(S) комплектная

29 40-140300 Электрическая часть 230 В для водонагревателей типа SG комплектная

30 40-140500 Электрическая часть 230 В для водонагревателей вертикального типа комплектная

31 40-140600 Электрический ТЭН 2 кВт 230 В на фланце 180мм

32 40-132300 Электрический ТЭН 6 кВт 400 В на фланце 180мм

33 40-132400 Электрический ТЭН 4,5 кВт 400 В на фланце 180мм

34 M-000040 Термостат 230 В

35 M-004215 Электронный блок управления для Vulkan Elektronik Pro

36 M-004042 Шланг водяной (250 мм) 1/2" : 14x1

37 M-000008 Кран-смеситель для установки над мойкой

38 M-000010 Кран трехходовой для установки под мойкой

39 M-000016 Ограничитель перегрева BOT

40 M-000037 Термометр биметаллический

41 M-000039 Температурный индикатор

42 M-000354 Тестер состояния магниевого анода

43 40-000101 Навесное крепление для водонагревателей горизонтального типа 60-140 л

44 40-000400 Навесное крепление для водонагревателей горизонтального типа 200-300 л

45 M-000041 Термостат профессиональный IMIT для управления работой котла отопления

46 M-000303 Группа безопасности подмешивающих клапанов

47 M-000355 Активный титановый анод на шпильке M8 для водонагревателей до 300 л

48 M-000650 Активный титановый анод на шпильке M8 для водонагревателей 400-500 л

49 M-004420 Активный титановый анод на шпильке M8 для водонагревателей от 720 л

50 41-020001 Электрический блок - ТЭН 2 кВт 230 В - K5/4"




54 41-045010 Электрический блок - ТЭН 4,5 кВт 400 В - K6/4"




58 41-045015 Электрический блок - ТЭН 4,5 кВт 400 В - K6/4" Elektronik

59 41-060015 Электрический блок - ТЭН 6 кВт 400 В - K6/4" Elektronik

60 40-005300 Ключ для монтажа блок - ТЭНов K5/4", K6/4"

18 PL 48-100 Glubczyce, ul. Raciborska 36, tel. +48 77 40 34 580, fax +48 77 40 34 599, e-mail: [email protected]

Запасные и комплектующие части



За

па

сн

ые

и к

ом

пл

ект

ую

щи

е ч

ас

ти

№ кат. 08-102003 08-103003

Исполнение коллектора трубный трубный

Количество элементов (труб) в коллекторе шт. 20 30

Длина мм 1900 1990

Ширина мм 1670 21052Площадь коллектора брутто м 3,103 4,1892

Площадь коллектора нетто м 1,603 2,4322

Площадь рабочей поверхности м 1,876 2,832

Абсорбция % 92 92

Эмиссия (80°C) < 0,08 < 0,08

Материал трубы коллектора каленое стекло

Покрытие абсорбера SS-C/CU AL.-N/AL Температура стагнации °C/кBт 230 199

2Тепловые потери, в среднем Вт/(м С°) < 0,8 < 0,8



№ кат. 08-102002 08-102602

Исполнение коллектора плоский плоский

Длина мм 2007 2356

Ширина мм 1006 1120

Высота мм 85 84

Вес кг 40 432Поверхность коллектора брутто м 2,02 2,6392Рабочая поверхность м 1,86 2,455

Объем коллектора л 1,8 2,2

Максимальное давление бар 10

Номинальное давление бар 1,5

Сопротивление протоку мбар 1,8

Материал корпуса алюминий

Покрытие абсорбера Sunselect

Слой материала абсорбера медь

Коэффициент абсорбции % 95

Тепловые потери, в среднем % 5

Трубка / Абсорбер (сечение) мм 22 / 10

Стекло призматическое

Изоляция минеральная вата

Материал уплотнений силикон

Температура стагнации °C/кBт 208

Технология исполнения сварка ультразвуком

Максимальная производительность л/ч 220 250

KSG20 PREMIUM KSG26 PREMIUM

Солнечные коллекторыплоского типа серии KSG FLAT Premium

Солнечные коллекторытрубчатого типа

серии KSG PT Luxury Tube

Плоские солнечные коллекторы являються самым распространенным в мире типом гелиоколлекторов. Современные образцы плоских коллекторов практически достигли своих максимальных теплотехнических возможностей, и на данный момент обладают наилучшим соотношением цены, надежности и эффективности. Солнечный свет, проходя через остекленную поверхность коллектора, попадает на поглощающую пластину, которая нагревается, превращая солнечную радиацию в тепловую энергию. Это тепло передается теплоносителю, циркулирующему в гелиосистеме. Теплоноситель нагревается и переносит тепловую энергию посредством теплообменника к воде в емкостном водонагревателе.

Благодаря цилиндрической форме абсорбера вакуумный коллектор способен в три раза эффективнее улавливать рассеянную энергию солнца в сравнении с плоскими коллекторами и может произвести тепловой энергии на 15-25% больше, чем другие системы с аналогичной площадью абсорбера.

В вакуумном коллекторе, в котором используется 12-ти слойное селективное покрытие, поглощающее солнечное излучение, теплоизолированное вакуумным пространством, задерживается до 95% попадающей энергии и практически полностью устраняет ее потери в окружающую среду за счет теплопроводности и конвекции, а потери на излучение в значительной степени подавляются за счет применения селективного покрытия.

Во внутренней трубке находится нетоксичная жидкость (хладагент), которая начинает испаряться при 25°C и гарантирует получение тепловой энергии даже в пасмурный день.

ГелиосистемыВозобновляемая энергетика

Схема вакуумной трубки

Медная трубка

Теплоноситель

Стеклянная оболочка

Со

лн

еч

ны

е к

ол

ле

кто

ры

KSG PT20SCM 20

KSG PT30HCA-58/30

Solar System

Насос двухтрубный

Насос двухтрубный + монтажный комплект расширительного бака

Модуль управления TDC 3 с тремя датчиками

Модуль управления STDC с двумя датчиками

Модуль управления Sunny GT с тремя датчиками

Комплект: Насос двухтрубный интегрированный с модулем управления

Расширительный бак для гелиосистем 19л




Термодатчик - PT1000

Жидкость (теплоноситель) для заполнения системы - канистра 20л

Монтажный комплект расширительного бака

Воздушный клапан для гелиосистем - 3/8"

Комплект фитингов для 1 коллектора

Комплект фитингов для 2 коллекторов



Соединитель междуколлекторный Ø 22/22

Монтажный комплект для 1 коллектора KSG20 Premium для скатных крыш с черепичной кровлей


Монтажный комплект для 2 коллекторов KSG20 Premium для скатных крыш с черепичной кровлей

Монтажный комплект для 2 коллекторовKSG20 Premium для скатных крыш с кровлей из стальных листов, шифера и рулонных материалов


Монтажный комплект для 1 коллектораKSG26 Premium для скатных крыш с кровлей из стальных листов, шифера и рулонных материалов

Монтажный комплект для 2 коллекторов KSG26 Premium для скатных крыш с черепичной кровлей

Монтажный комплект для 2 коллекторовKSG26 Premium для скатных крыш с кровлей из стальных листов, шифера и рулонных материалов

Приспособление к монтажному комплекту для 1 коллектора KSG20 Premium позволяющее производить монтаж на плоской крыше

Приспособление к монтажному комплекту для 2 коллекторов KSG20 Premium, позволяющее производить монтаж на плоской крыше

Монтажный комплект для 1 коллектора KSG20 Premium для плоской крыши

Монтажный комплект для 2 коллекторов KSG20 Premium для плоской крыши

Монтажный комплект для 1 коллектора KSG26 Premium для плоской крыши

Монтажный комплект для 2 коллекторов KSG26 Premium для плоской крыш

Комплекты гелиосистем с плоскими коллекторами

Запасные и комплектующие части

11) при усредненном суточном использовании воды системы ГВС

.Подбор условный и подлежит корректировке в каждом отдельном случае в зависимости от специфики объекта

20

Mонтажный комплект

расширительного бака

Pасширительный бак 35л

Hасос

двухтрубный


для скатной крыши


08-300301

08-300305

08-400300

08-400400

08-400500

08-500100

33-190200

33-240200

33-360200

33-500200

08-001000

08-002000

08-003000

08-004001

08-000010

08-000020

08-000030

08-000040

08-004122

08-220102

08-220112

08-220202

08-220212

08-226102

08-226112

08-226202

08-226212

08-200103

08-200203

08-220101

08-220201

08-226101

08-226201

4 гелиоколлекторa KSG20 Premium




Примерная схема инсталляциикомплекта гелиосистемы Galmet

Компенсационный бак

Радиаторы

Теплый пол

Tочка разбора

горячей воды

Котел

инсталляционный комплект

фитингов для коллекторов

жидкость (теплоноситель)

20л

M

TDC3

одуль управления

водонагреватель SGW(S)B Partner 400л

Ко

мп

ле

кты

ге

ли

ос

ис

тем

З

ап

ас

ны

е и

ко

мп

ле

кту

ющ

ие

ча

сти

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

Solar System


(1)

Комплект гелиосистемы

- PREMIUM MAXI 11)

для 4-6 человек с 4 плоскими коллекторами KSG20 Premium

28,08 м площадь абсорбера брутто27,44 м площадь абсорбера нетто

№ кат. - 08-942044 (корпус "skay")

№ кат. - 08-942049 (корпус пластик)

(3)

Комплект гелиосистемы11) - PREMIUM для 2-3 человек

с 2 плоскими коллекторами KSG20 Premium

24,0 м площадь абсорбера брутто 23,7 м площадь абсорбера нетто

№ кат. - 08-900400 (корпус "skay")




(4)


- PREMIUM PLUS 11)

для 3-5 человек

с 3 плоскими коллекторами KSG20 Premium26,0 м площадь абсорбера брутто25,5 м площадь абсорбера нетто

№ кат. - 08-942033 (корпус "skay")


(5)


- PREMIUM LARGE 11)



№ кат. - 08-942632 (корпус "skay")


(6)


- PREMIUM LARGE PLUS 11)



№ кат. - 08-942643 (корпус "skay")


(2)


- PREMIUM YOUNG 11)

для 1- 2 человекс 1 плоским коллекторам KSG20 Premium


№ кат. - 08-942011

M Sunny GT


M Sunny GT







монтажный комплект расширительного бака





жидкость-теплоноситель

20л


20л


20л


20л


20л

M TDC3одуль управления



Hасос двухтрубный

























Комплекты гелиосистем с плоскими коллекторами

3 гелиоколлектор KSG20 Premium а

1 гелиоколлектор KSG20 Premium




Водонагреватель SGW(S) Neptun Kombi Elektronik 140л

Водонагреватель SGW(S)B Partner 250л







Ко

мп

ле

кты

ге

ли

ос

ис

тем

Solar System

(10)


- HEAT TUBE 11)

для 3-4 человек с двумя 20-ти трубными вакуумными коллекторами,


№ кат. - 08-962042 (корпус "skay")


(11)


- MAXI TUBE 11)

для 4-6 человек с тремя 20-ти трубными вакуумными коллекторами ,


№ кат. - 08-962043 (корпус "skay")

(9)


- LUXURY TUBE 11)

для 3-4 человек с одним 30-ти трубным вакуумными коллекторами,


№ кат. - 08-963031 (корпус "skay")


(8)


- STANDARD TUBE 11)

для 2-3 человек с одним 20-ти трубным вакуумным коллектором,


№ кат. - 08-962021 (корпус "skay")


(7)


- YOUNG TUBE 11)

для 2-3 человек с одним 20-ти трубным вакуумным коллектором,


№ кат. - 08-962011 (корпус "skay")


22

M Sunny GT


















20л


20л


20л


20л

гликоль 20л





















Комплекты гелиосистем с вакуумными коллекторами

с монтажными комплектами



с монтажным комплектем

с монтажным комплектем



Водонагреватель SGW(S) Neptun Kombi Elektronik 140л




Комбинированный аккумулятор SG(K) Kumulo 380/120

с теплообменником




1 вакуумный 20-ти трубный гелиоколлектор KSG PT20

1 вакуумный 20-ти трубный гелиоколлектор KSG PT20

2 вакуумных 20-ти трубных гелиоколлектора KSG PT20

1 вакуумный 30-ти трубных гелиоколлектора KSG PT30

3 вакуумных 20-ти трубных гелиоколлектора KSG PT20

Ко

мп

ле

кты

ге

ли

ос

ис

тем

Solar System

К центральному отоплению

К системе ГВС

Внешний блок теплового насоса AirMax GT

Примерная схема инсталляциитеплового насоса и другого оборудования ТМ «Galmet»

Водонагреватель SGW(S)B MaxiPlus

Вне

шня

я ст

ена

дом

а

Стандартная комплектация тепловых насосов серии AirMax GT:

интегрируемый внешний блок;блок управления CAREL;интегрированный блок электрического нагревания

(дог рева);расширительный клапан с электронным управлением,

увеличивающий производительность и выравнивающий параметры установок и работы оборудования.

Опционная комплектация:карта расширенных установок блока управления

(возможность управления гелиосистемой, половым отоплением);

реверсное функционирование системы (отопление - кондиционирование);

карта TCP/IP, позволяющая диагностировать и управлять оборудованием через Интернет;

модуль GSM, дающий возможность управлять оборудованием через мобильный телефон.

- - -

-

-

-

-

-



Серии AirMax, AirMax Inverter AirMax 9 GT AirMax 12 GT AirMax 16 GT AirMax 18 GT

№ кат. 09-231500

Тепловая мощность кBт 5-15

Используемая компрессором электрическая мощность кBт 2-5 13)

Тепловая мощность кBт 1013)

Используемая компрессором электрическая мощность кBт 2 13)

Коэффициент трансформации ( КПД ) 5,0

Тип компрессора Scroll LG 3 x 400V

Тип испарителя

1650 x 1300 x 530

кг 155

пластинчатый

Размеры (ширина х высота х глубина) мм

Вес

AirMax Inverter 5-15 GT

Тепловой насос является устройством, способным отбирать, трансформировать и передавать низкопотенциальное тепло - рассеянную тепловую энергию земли,

воды и воздуха,- в относительно высокопотенциальное тепло для отопления того или иного объекта. Примерно 75% отопительной энергии можно собрать бесплатно

из природных источников: грунта, воды, воздуха, и только 25% энергии необходимо затратить для работы самого теплового насоса. Другими словами, пользователи

тепловых насосов экономят 3/4 средств, которые могли быть потрачены на уголь, газ или электроэнергию для традиционного отопления. Тепловой насос собирает

тепловую энергию из земли, воды или воздуха и «переносит» ее в помещение!Особенности: - идеальны в качестве отопления "теплый пол";

- встроенный электрический ТЭН для покрытия пиковых нагрузок при максимально низких температурах;- система автоматической разморозки рекуператора;- простой монтаж к существующей системе отопления;- малошумная работа благодаря антивибрационной системе и размещению вне помещения.

Преимущества: - эффективность и экономичность;- наивысшей степени экологичность;- абсолютная безопасность использования;- повсеместность применения.

Объекты применения: - дома, квартиры, офисы, дачи, магазины, отели, хозяйственные объекты и т.д

Тепловой насос инверторного типа - новейшая разработка, в которой применена идея, продлевающая срок службы оборудования на 30-50%. Инверторная система

позволяет получить реальную экономию электроэнергии до 30% в сравнении с обычными моделями тепловых насосов. Суть такой схемы состоит в том, что питание

компрессора производится методом преобразования переменного тока в постоянный, затем приведение постоянного тока к необходимым параметрам по току и

напряжению, затем снова в переменный. Это позволяет компрессору работать в щадящем режиме, модулируя мощность в зависимости от условий и нагрузки.

Затратив 1 кВт электрической энергии 12) можно получить более 4 кВт тепловой энергии!

типа «воздух-вода»

это чудо -тепловой насос!!!

Возможна ли установка для производства тепловой энергии, дающая экономию средств и ресурсов на уровне 75% относительно других источников тепловой энергии?! При этом экологически чистая, надежная и не требующая обслуживания! Да. Чудес не бывает, но…

Тепловые насосы

№ кат. 09-210900 09-211200 09-211600 09-211800 13)

Тепловая мощность кBт 8,2 12,2 15,4 18,213)

Используемая компрессором электрическая мощность кBт 1,9 2,8 3,4 4,013)

Коэффициент трансформации ( КПД ) 4,4 4,3 4,5 4,5

Рабочий температурный режим °C -20 ÷ +30

Температура горячей воды °C 50

Мощность электрической части кBт 2 x 4,5 2 x 6 2 x 6 2 x 7,5

Тип компрессора Scroll Sanyo

Тип испарителя

Клапан воздухоотводящий управляемый электроникой

Хладагент R407 C

Автоматика Carel PCOxs

1040 x 1300 x 530 1640 x 1390 x 530 1640 x 1390 x 530 1640 x 1390 x 530

Вес кг 110 176 178 180

пластинчатый

Размеры (ширина х высота х глубина) мм

Тепловые насосыВозобновляемая энергетика

Те

пл

ов

ые

на

со

сы

HEAT PUMP TECHNOLOGY

№ кат. 09-140600 09-140900 09-141100 09-141400 09-141700 09-142000

Тепловая мощность Вт 6,84 9,63 11,05 13,6 16,25 20,4

Вт 1,67 2,21 2,57 3,12 3,69 5,00

B 400

4,31 4,36 4,31 4,37 4,40 4,00

R407 C

Copeland Scroll (ZH)

COMPIT R420

1180 x 680 x 580

Электрическая мощность

Контроллер

Напряжение

Коэффициент трансформации (КПД)

Хладагент

Компрессор

Размеры (ширина х высота х глубина)

Объем бака MAXI в версии NewMiniLand 300 400

№ каталога бака MAXI в версии NewMiniLand 26-308800 26-408800

Площадь теплообменника 3,8 5,0

л

2м

15) при -5 °C / +35 °C16) по условию A15W45 (t° воздуха +15 °С, t° воды +45 °С)17) при внешней температуре +7 °C и температуре теплой воды +45 °C

типа «земля-вода» Серии NewMiniLand GT

Серии EasyAir 2 GT

9 GT6 GT 11 GT 14 GT 17 GT 20 GT

Дополнительные функции осушения помещения во время работы оборудования;

Возможно использование в качестве кондиционера в летний период (требуется дополнительная установка фанкойла);

Нагревание води до 55ºС благодаря максимальной передаче тепла испарителем, опоясывающим рабочий бак на 3/5 его площади;

Возможна дополнительная установка электри-ческой части (ТЭНа);

Уровень шума на уровне обычного холодильника.

Водонагреватель с интегрированным тепловым насосомтипа «воздух-вода»

Тепловые насосы

Тепловые насосыВозобновляемая энергетика



Те

пл

ов

ые

на

со

сы

Оптимальная глубина закладки земляного коллектора составляет всего 0, 6-1,5 м.;

В стандартном исполнении укомплектован комнатным термостатом, что делает возможным управление двумя независимыми тепловыми контурами.

Работает по принципу непосредственного испарения, заметно превосходящий любой насос гликолевой системы;

Внешнее расположение (за пределами жилого дома), гарантирует тишину и экономит место;

Может использоваться как дополнительное или вспомогательное тепловое оборудование к существующей системе (котловой, солярной, геотермальной);

Практически круглогодичное использование при максимальном эффекте.

С одним теплообменником С двумя теплообменниками С медным теплообменником

№ кат. 09-303100 09-303200 09-303300

Диапазон рабочей температуры °C +7 do +35 +7 do +35 +7 do +35

Температура ГВС °C 55 55 55

Номинальный объем л 250 250 250


Напряжение электропитания 230 230 230

Подсоединительные патрубки " 3/4 3/4 3/4

Отвод конденсата мм 12 12 1216) Средняя потребляемая электрическая мощность Вт 900 900 900

Давление номинальное 0,6 0,6 0,6 16)

Средняя тепловая мощность 3,2 3,2 3,2

Мощность ТЭНа Вт 2 2 216) Коэффициент трансформации ( КПД ) 3,7 3,7 3,7

Уровень шума 45 45 453

Подача воздуха м /ч 500 500 500

Предохранитель электрический B16 B16 B16

Хладагент R 134 a / 500г R 134 a / 500г R 134 a / 500г

Размеры (ширина х высота х глубина) мм 1750 x 750 x 750 1750 x 750 x 750 1750 x 750 x 750

Компрессор ASPERA ASPERA ASPERA

мПа

дБа

кВт

Блок управления COMPIT R420

HEAT PUMP TECHNOLOGY

Бак MAXI в версии NewMiniLand

новинка

Сенсорный экран блока управления

*

* Поддержка гарантии для сохранения технических параметров изделия в течение 2 лет предоставляется при условии проведения монтажа согласно Инструкции обслуживания уполномоченным и сертифицированным инсталлятором, а также обязательного проведения ежегодного платного сервисного обслуживания.

Электронный модульUNISTER

Электронный модуль Unister



Предназначен для управления температурой котла посредством регулировки положения заслонки подачи воздуха

к камере сгорания. Дополнительно производится управление электропитания циркуляционного насоса.

Функции:

- поддержание заданной рабочей температуры котла через управление подачей воздуха;

- программирование наддува;

- автоматическое отключение блока управления после гашения котла;

- перекрытие подачи воздуха в случае прекращения подачи электропитания;

- прекращение подачи воздуха во время восполнения котла топливом;

- управление работой циркуляционного насоса посредством подачи электропитания;

- антикальк-функция "Comfort System", предотвращающая блокировку ротора насоса от влияния известковых отложений;

- от замерзания и перегрева котла;

- увеличиваемая яркость экрана во время изменения установок;

- возможность подключения блок-контроллера Unister Control для обеспечения дополнительных сервисных возможностей

управления работой котла (опция).

Электронный модуль Unister - № каталога М-006658

Блок-контроллер Unister Control - № каталога М-006659

защита

Низкотемпературный отопительный котел Ekonстальной Серии Ekon GT-KWR (с вод ной стальной решеткой-теплообменником) я

Ekon GT-KW (с чугунной решеткой) и

Котел серии Ekon версии HS Котел серии Ekon версии Eko Pro с программируемым Котел серии Ekon версии Pro с программируемымс механическим управлением (ТВР) управлением и вентилятором наддува управлением и вентилятором наддува

4) Для котлов, укомплектованных блоком управления Luxus Eko Pro;

1) В зависимости от коэффициента теплоизоляции помещения без учета затрат на ГВС. Для основного топлива;

3) Для котлов, укомплектованных терморегулятором подачи воздуха (ТВР);

1. (KWR Pro)/Чугунная решетка (KW Pro)

Камера сгорания (топка)

Теплообменники вертикальныеТеплообменные каналыДверца очистного отсекаДверца камеры сгорани

(топки)

Cтальная решетка-теплообменник

2. 4. 5. 6. 7.

3. Теплообменник топки

8.

10.

11. 12. 13.

14.

Дверца зольника 9. Заслонка подачи воздуха

Заслонка топливно решетки

Дымоотводный каналТеплоизоляция Патрубок возвратный

от ЦОПатрубок подачи к ЦО

15.

17. 18. 19.

20. 21. Привод заслонки распределения газов

Термометр16. Терморегулятор подачи

воздуха (ТВР)Блок управленияВентилятор наддува Отверстие инспекционное

нижнееПодача вторичного воздуха

3)

4

4)

15 20 17 22 702

1,5 1,9 1,6 2,0 7,2 1) 2 150 200 170 220 700

3Объем камеры сгорания 26 46 26 46 205

3 51 66 56 68 220

кг 210 265 215 272 960

5 5 5 5 8

мм 140x210 140x210 140x210 140x210 250x250 °C 50-90 50-90 50-90 50-90 50-90

% 80 80 80 80 80

°C 250 250 250 250 250

" 1 1/4 1 1/2 1 1/4 1 1/2 1 1/2

0,2 0,2 0,2 0,2 0,2

370/9 420/11 - - -

A мм 435 465 435 465 740

B мм 800 885 800 885 1290

C мм 870 990 870 990 1590

D мм 990 1120 990 1120 1540

Номинальная тепловая мощность кВт

Площадь водяной рубашки м

Условная обогреваемая площадь м ~ ~ ~ ~ ~

дм

Топливо основное/альтернативное

Объем водяного контура котла дм

Масса котла

Минимальная высота дымохода м

Диапазон рабочих температур

Тепловая производительность (КПД)

Равновесная температура газов

Подсоединения

Рабочее давление MПa

Чугунная решетка мм/шт.

Cечение дымохода

стальной

Схема котла

Ekspert kocioł

GT KWUZ GT KWRUZ

Низкотемпературный отопительный котел Ekonдля непосредственной загрузки топлива с верхним и нижним горением

Серии GT-KW Pro (с чугунной решеткой) и

GT-KWR Pro (с водяной стальной решеткой-теплообменником) новинка

Номинальная тепловая мощность кВт 7 10 11 15 17 20 22 25 27 37 50 60 70 99

Площадь водяной рубашки м

Условная обогреваемая площадь м ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

Топливо основное/альтернативное уголь/ угольная пыль, древесина, древесные брикеты, торф, органическое топливо

Объем водяного контура котла дм

Масса котла кг

Необходимая тяга Пa

Минимальная высота дымохода м

мм

Диапазон рабочих температур

Тепловая производительность (КПД)

Равновесная температура газов


Рабочее давление MПa

Потребляемая мощность бл. управления Вт

Потребляемая мощность вентилятора Вт

Чугунная решетка мм/шт.

мм

мм

мм

мм

мм

мм

мм

мм

мм

мм

мм

мм

20,77 1,0 1,1 1,5 1,7 2,1 2,3 2,6 2,7 3,7 5,0 6,2 7,2 9,9

22) 2 70 100 110 150 170 200 220 250 270 370 500 600 ~700 1000

3 30 40 44 51 56 66 68 76 78 110 163 180 220 300

5 6 7 8

127 165 168 210 215 265 272 300 306 380 425 500 960 1420

22

5 6 8 9 8 10

140x140 140x210 210x210 240x240 250x250 250x250 300x300

°C 50-90

% 80

°C 250

" 1 1/4 1 1/2 1 1/2 1 1/2 1 1/2 1 1/2 1 1/2 1 1/2 1 1/2 1 1/2 2 2 1/2 2 1/2 3

0,219)

4 19)

10-40 15-80 20-120

270/8 320/10 - 370/9 - 420/11 - 420/15 - - - - -

A 475 550 550 660 660 660 660 670 670 960 1100 1200 1275 1700

B 360 410 410 410 410 450 450 510 510 580 650 750 750 910

C 650 735 735 880 880 1050 1050 1140 1140 1025 1070 1260 1290 1230

D 630 750 750 870 870 870 870 1000 1000 1190 1340 1560 1590 2050

E 140 180 180 200 200 250 250 250 250 255 270 285 340 340

F 410 480 480 600 600 600 600 610 610 900 1025 1125 1200 1640

H 875 960 960 1110 1110 1260 1260 1360 1360 1220 1390 1480 1540 1550

I 130 150 150 160 160 170 170 180 180 410 490 490 585 705

J 150x150 150x150 150x150 150x150 150x150 150x150 150x150 180x180 180x180 200x200 200x200 250x250 250x250 300x300

L 210 260 260 260 260 310 310 360 360 420 480 580 580 630

M 160 170 170 200 200 240 240 240 240 270 300 300 300 290

R 270 320 320 370 370 420 420 420 420 450 540 640 540 800

Материал теплообменника - сталь котловая 5 или 6

Cечение дымохода



KW10

KW15

KW20

KW25

KWRU37

KWR50

U KWR60

U KWR70UZKW

7KWR11

KWR17

KWR22

KWR27

KWR99

U

Ekspert kocioł

- Широкая гамма мощностей и комплектации;- Инновационные и современные технологии производства;- Максимально сбалансированное соотношение площади камеры сгорания и площади пятна горения к площади передачи тепла; - Универсальность в применении топлива;- Доступное управление и обслуживание;- Возможность монтажа вентилятора наддува слева либо справа;- Возможность приоритета для системы ГВС при условии установки датчика температуры ГВС (опция, № каталога М-006648);

19)

20)

22)

Для котлов, укомплектованных блоком управления Luxus Eko Pro;Для котлов, укомплектованных терморегулятором подачи воздуха (ТВР);В зависимости от коэффициента теплоизоляции помещения без учета затрат на ГВС. Для основного топлива;

2. Камера сгорания (топка)3. Теплообменник топки4. Теплообменники вертикальные5. Теплообменные каналы6. Дверца очистного отсека

1. Топливная решетка 8. Дверца зольника 9. Заслонка подачи воздуха10. Заслонка топливной решетки 11. Дымоотводный канал 12. Теплоизоляция

7. Дверца камеры сгорания (топки) 13.Патрубок возвратный от ЦО14.Патрубок подачи к ЦО15.Термометр16.Терморегулятор подачи воздуха (ТВР)17.Блок управления18.Вентилятор наддува

20)

19)

19)

19.Подача вторичного воздуха20.Отверстие инспекционное нижнее21.Отверстие инспекционное верхнее

Низкотемпературный отопительный котел Ekon стальной серии GT-KW (с чугунной решеткой) и

GT-KWR/KWRu (с водной стальной решеткой-теплообменником)

Схема котла Ekon GT-KW/GT-KWR

GT-KW 7-25 кВт, GT-KWR 11-27 кВт GT-KWRu 37-99 кВт

Ко

тлы

тв

ер

до

топ

ли

вн

ые

Е

ko

n



Ekspert kocioł

2. Рассеивающий дефлектор 3. Аварийная чугунная решетка 4. Теплообменник вертикальный 5. Теплообменник горизонтальные 6. Верхний конвекционный теплообменник 7. Дымоотводный канал с шиберной заслонкой 8. Теплоизоляция 9. Блок управления10. Дверца очистного отсека11. Дверца топки12. Дверца зольника13. Патрубок выхода теплоносителя14. Патрубок ввода теплоносителя15. Датчик температуры котла 16. Защитный корпус узла реторты17. Заслонка защитного корпуса узла реторты18. Эжекторная насадка

1. Узел реторты

KWP S

KWPD S

KWPU S

KWP2 S

KWP , KWP M

KWPD , KWPD M

KWPu , KWPU M

KWP2 , KWP2 M

12,14, 17, 25, 30 кВт

16, 22, 28 кВт 16, 22, 28 кВт 16, 22, 28 кВт 16, 22, 28 кВт16, 22, 28 кВт 16, 22, 28 кВт

40, 50, 60 кВт

- водная стальная теплообменнаярешетка (DUO) - поз. 3;

- увеличенная дверца зольника; - розжиг через отсек зольника; - увеличена высота котла

(относительно серии KWP).

- водная стальная теплообменнаярешетка (DUO) - поз. 3

- увеличенная дверца зольника; - розжиг через отсек зольника; - увеличена высота котла


- увеличенная дверца зольника; - возможность установки чугунной решетки на двух уровнях*; - чугунная решетка в комплекте; - розжиг через отсек зольника; - увеличена высота котла


- увеличенная дверца зольника; - возможность установки чугунной решетки на двух уровнях*; - чугунная решетка в комплекте; - розжиг через отсек зольника; - увеличена высота котла


19. Колено податчика 20. Шнек механизма подачи21. Рукав механизма подачи22. Моторедуктор23. Предохранитель перегрузок 24. Вентилятор наддува25. Топливный контейнер26. Крышка топливного контейнера 27. Теплообменник тыльного теплообменного канала28. Заслонка дымового канала 29. Инспекционное отверстие верхнее 30. Инспекционное отверстие нижнее 31. Отверстие аварийной выгрузки топлива 32.Аварийный датчик температуры33.Клапан аварийного гашения 34.Емкость с водой35. Электронный модуль36. Термометр37. Внешний атмосферный датчик

28)

28)

28)

c податчиком и топливным контейнером Схемы котлов серии Еxpert

Котел серии Expert KWP-S/KWPU-S с наклонным податчиком и стационарной ретортой мощностью 12-50 кВт

Котел серий Expert KWP/KWРU и KWP-M/KWPU-М с податчиком и стационарной или (опция) ретортой оборотной

KWP со стационарной ретортой

KWP-М с ретортойоборотной

17, 25, 30 кВт

KWPU со стационарной ретортой

40, 50, 60, 75, 99 кВтKWPU-М с ретортойоборотной

40, 50, 60, 75 кВт

12, 14, 17, 25, 30 кВт

Особенности: Особенности:

*решетка в нижнем положении - котел работает как обычный котел без податчика с увеличенной камерой сжигания (топкой);

28) для котлов, снабженных группой пожаробезопасности (гашения);

решетка в верхнем положении применяется при аварийных рабочих режимах.

новинка

Ко

тлы

тв

ер

до

топ

ли

вн

ые

Е

xp

ert

S - косой податчик, стационарная реторта для сжигания смеси топлива уголь-горошек/угольная пыль (пятая цифра № каталога - 6),стационарная реторта для сжигания смеси топлива уголь-горошек/угольная пыль либо пеллет (пятая цифра № каталога - 7)

М - классический податчик, оборотная реторта для сжигания смеси топлива уголь-горошек/угольная пыль(пятая цифра № каталога - 2), оборотная реторта с дополнительными эжекторными отверстиями для сжигания пеллет (пятая цифра № каталога - 4)



Номинальная тепловая мощность кВт 12 14 17 25 30 40 50 60 75 99 16 22 28

Диапазон рабочих мощностей кВт 3-13 3-15 4-19 5-26 5-33 10-44 10-52 20-60 20-75 20-105 4-19 5-25 5-30

Основное/альтернативное топливо уголь-горошек 8-25 мм/8-31,5мм(16-31,5мм), угольная пыль,пеллета, фракционное (сыпучее) органическое топливо 3Объем топливного контейнера дм 150 200 240 240 240 240 240 240 520 520 240 240 2403

Объем водяной рубашки дм 42 42 63 71 85 100 120 140 200 300 63 71 852Поверхность теплообмена м 1,4 1,6 1,9 2,7 3,3 4,2 5,2 6,2 7,7 10 1,7 2,3 2,9

22) 2Условная обогреваемая площадь м ~120 ~140 ~170 ~250 ~300 ~400 ~500 ~600 ~750 ~1000 ~170 ~220 ~280

Масса котла (податчик + контейнер) кг 205 250 350 382 430 500 560 630 1120 1530 350 382 430

Материал теплообменника - сталь котловая мм 5 6 7 8 5

Необходимая тяга дымохода Пa 20-22 20-22 20-22 20-22 20-25 20-25 20-25 20-25 30 30 20-22

Минимальная высота дымохода м 5 5 5 5 6 6 6 7 8 10 5

Cечение дымохода мм 140x140 140x140 140x210 140x210 140x210 210x210 210x210 250x250 250x250 300x300 140x210

Диапазон рабочих температур °C 55-90 55-90

Тепловая производительность (КПД) % 83-85 86,7 83-85

Равновесная температура газов °C 88-205 80-195 88-205

Подсоединения " 1 1/4 1 1/4 1 1/2 1 1/2 1 1/2 2 2 2 1/2 2 1/2 3 1 1/2

Рабочее давление MПa 0,2 0,2

Потребляемая мощность бл. управления Вт 4 4

Потребляемая мощность вентилятора Вт 10-40 18-80 30-120 10-40

Потребляемая мощность редуктора Вт 260 420 260

Электрическое напряжение/частота тока В~/ Гц 230/50 230/50

Чугунная решетка(длина/ количество) мм/шт. 370/10 370/10 420/10 420/12 420/16 480/15 480/15 480/19 420/48 420/56 стационарная

A мм 635 635 680 685 755 870 1070 1090 1540 1720 630 685 740

B мм 420 420 460 500 570 570 650 700 810 900 460 500 570

C мм 900 960 1050 1190 1200 1175 1130 1305 1330 1480 1150 1235 1330

D мм 840 840 900 955 1030 1220 1300 1410 1885 2015 840 950 1150

E мм 395 405 390 380 370 375 370 360 490 590 420 400 370

F мм 550 550 600 600 670 860 970 1000 1460 1640 550 600 670

G мм 970 970 1140 1170 1220 1250 1370 1370 1640 1750 1130 1150 1220

H мм 1185 1240 1330 1485 1500 1480 1460 1550 1590 1750 1445 1505 1650

I мм 165 165 165 165 190 410 485 495 580 700 165 165 195

J мм Ø160 Ø160 Ø160 Ø160 Ø180 Ø200 Ø200 220x220 250x250 300x300 Ø160 Ø160 Ø180

K мм 500 500 600 600 600 600 600 600 800 800 600 600 600

KWP12

KWP14

KWP17

KWP25

KWPU60

KWP30

KWP40

U KWP50

U KWP75

U KWPU99

KWPD27)16 DUO

KWPD27)22 DUO

KWPD 27)28 DUO

Ekspert kocioł

новинка

Сервисное оборудование

Блок управления EXPERT (в комплекте)

Оборотная реторта (опция)

в зависимости от коэффициента теплоизоляции помещения без учета затрат на ГВС. Для основного вида топлива.22)

рекомендовано производителем применение в качестве группы безопастности:25)

- аварийного подмешивающего клапана безопасности типа DVB, где горячий теплоноситель системы отопления частично отводится в канализацию, а холодная вода из водопроводной

- клапана охлаждения типа JVB, в котором используется теплоотводный радиатор (теплообменник), обеспечивающий отвод избыточного тепла из котла в соответствующую емкость сети восполняет систему отопления контура котла, тем самым охлаждая водяной контур котла, либо

с водой . В этом случае подмешивание холодной воды из системы водопровода не происходит.

Низкотемпературный отопительный котел Expert стальной с податчиком и топливным контейнером

GT-KWP2/GT-KWP2 M,GT-KWPD/GT-KWPD M, GT-KWP-S/GT-KWPu S, GT-KWPD-S/GT-KWP2 S

серий GT-KWP/KWPu, GT-KWP M/KWPu M,

Ко

тлы

тв

ер

до

топ

ли

вн

ые

Е

xp

ert

Узел пожаробезопасности (гашения)

- Во всех котлах дымоотводный короб круглого сечения;- Номинальная мощность 12, 14, 17, 25, 30, 40, 50, 60, 75, 99 кВт;- Основное топливо - каменный уголь-горошек 8÷25 мм с теплотой сгорания >28000 кДж/кг;- Альтернативное топливо - каменный уголь-горошек 8÷31,5мм/16÷31,5мм, угольная пыль (KWP-M), пеллета, фракционное (сыпучее) органическое топливо (KWP-S). При использовании альтернативных видов топлива следует учитывать изменение тепловой продуктивности котла приблизительно пропорциональную к изменению теплоты сгорания топлива; - Полностью автоматизированная работа системы подачи топлива с возможностью установки податчика слева либо справа от котла; - Блок управления EXPERТ с функцией установки “Лето-Зима”; - В котлах мощностью от 50 кВт предусмотрена возможность универсального (справа либо слева) монтажа податчика с топливным контейнером;- Узел реторты обеспечивает удобную и легкую эксплуатацию котла, а процесс обслуживания сводится к загрузке контейнера топливом раз в несколько суток (в зависимости от условий и установок) и очистке котла от продуктов сгорания; - Приоритет нагревания воды для систем ГВС при помощи соответствующих установок блока управления EXPERТ; - Предусмотрена возможность использования внешнего атмосферного датчика;- Блок управления EXPERТ отслеживает работу котла в недельном цикле с приоритетом подогрева воды системы ГВС и регулирует работу трех насосов: циркуляционного, ГВС и ЦО;

- В случае отсутствия электроснабжения предусмотрена установка аварийной чугунной решетки, позволяющей использовать котел традиционным методом; - Приспособления для обслуживания котла, входящие в комплект поставки: щетка для очистки теплообменных каналов, скребки для удаления пепла и сажи со стенок камеры сгорания и теплообменников; - Котлы типа KWP-M мощностью 17, 25, 30, 40 и 50 кВт доступны в версии с оборотной ретортой, позволяющей сжигать более дешевые виды топлива меньшей фракции, например, угольную пыль, подмешанную к основному топливу в пропорции 2:1; - В целях безопасности рекомендуется использование аврийного подмешивающего клапана безопасности типа DVB либо

24) аварийного клапана охлаждения типа JVB; - Котлы версии KWPD (Duo) стационарно снабжены водной стальной теплообменной решеткой, позволяющей быстро получить тепло даже при небольшой загрузке топлива. При этом температура водяной рубашки такого котла должна быть не ниже 70°C; - Котлы версии KWP2 снабжены чугунной решеткой с возможностью установки на одном из двух уровней.

подбор соответствующего типа клапана производит инсталлятор в зависимости от установленного оборудования; 21)

29) входит в комплект оборудования для управления системой теплоснабжения;

XX: 08 - до котла KWPD 16 (85 мм); 10 - до котла KWP 12 (100 мм); 13 - до котла KWP 14 (130 мм); 18 - до котла KWP 17 (180 мм); 26 - до котла KWP2 16 (260 мм);YY: 08 - до котла KWPD 22-28 (85 мм); 18 - до котла KWP 40-50 (180 мм); 21 - до котла KWP 25-30 (210 мм); 25 - до котла KWP 60 (250 мм); 29 - до котла KWP2 22 (290 мм); 35 - до котла KWP2 28 (350 мм); 43 - до котла KWP 75 (430 мм);

Ekspert kocioł



1 M-005566 Секция чугунной решетки 320 мм к котлам 10 кВт

2 M-005567 Секция чугунной решетки 370 мм к котлам 12 i 15 кВт

3 M-003334 Секция чугунной решетки 420 мм к котлам 15, 20 i 25 кВт серии Ekon KW и 17-40 кВт серии Expert

4 M-006282 Секция чугунной решетки 480 мм к котлам 50 кВт серий Ekon и Expert

5 40-7018XX Дефлектор к котлам Expert 17-25 кВт

6 40-7021YY Дефлектор к котлам Expert 30-50 кВт

7 40-700500 Группа пожаробезопасности (гашения) для котлов серии Expert GT-KWP и GT KWP-M

(клапан, аварийный датчик, емкость для воды)

8 M-006325 Шнек механизма подачи котлов серии Expert 12-15 кВт

9 M-004644 Шнек механизма подачи котлов серии Expert до 30 кВт

10 M-005229 Шнек механизма подачи котлов серии Expert до 30 кВт (оборотная реторта)

11 M-006368 Шнек механизма подачи котлов серии Expert до 50 кВт (оборотная реторта)

12 M-006378 Вентилятор наддува 7-27 Вт для котлов серии Ekon

13 M-002624 Вентилятор наддува 37-60 Вт для котлов серии Ekon

14 M-006377 Вентилятор наддува 12-30 Вт для котлов серии Expert

15 M-003489 Вентилятор наддува 40-60 Вт для котлов серии Expert

16 M-006544 Блок управления LUKSUS EKO PRO для котлов серии Econ

17 M-002530 Блок управления PERFEK T к котлам серии Expert (без кабеля)

18 M-005975 Блок управления EKSPERT к котлам серии Expert (без кабеля)

19 M-006648 Датчик ГВС к блоку управления LUKSUS EKO PRO (цифровой)

20 M-006075 Датчик ГВС к блоку управления EKSPERT

21 M-002764 Терморегулятор подачи воздуха (ТВР)

22 M-006658 Электронный модуль UNISTER

23 M-006659 Блок-контроллер UNISTER CONTROL

24 M-005558 Приспособления для обслуживания котла (щетка для очистки теплообменных каналов, скребки)

25 M-005830 Перепускной дифференциальный клапан (байпас) 40 мм (6/4") без циркуляционного насоса

26 M-005455 Термостатический клапан 3-ходовой (3/4") 27 M-005456 Подмешивающий клапан 4-ходовой (3/4")

29)28 M-005828 Модуль управления 3-ходовым термоклапаном для взаимодействия с блоком управления EKSPERT

29)29 M-005829 Электропривод ARA600 (230В)

21)30 M-005831 Подмешивающий клапан VRG131, 3-ходовой (3/4"), Kvs 6,3

31 M-006275 Теплообменник предохранительно-охлаждающий WZS 1 с клапаном типа JBV-1 в комплекте

(для котлов до 30 кВт) - в блоке

32 40-720001 Теплообменник предохранительно-охлаждающий медный ребристый WŹ 1 с клапаном типа JBV-1

(для котлов до 30 -75 кВт) - в блоке

33 M-001368 Клапан безопасности подмешивающий типа DVB

34 M-006292 Клапан аварийного охлаждения типа JVB

35 M-003926 Щетка для очистки конвекционных каналов

36 M-005128 Моторедуктор

37 M-005752 Датчик температура механизма подачи

38 M-005896 Комплект проводов питания блока управления

12

25

16

21 22

32

31

Котлы Expert GT-KWP оборудованы стационарной ретортой

Expert GT-KWP-M 17-50 kW (универсальный монтаж податчика

Expert GT-KWP 50 kW

Котлы Expert GT-KWP-M оборудованы

Котлы Expert GT-KWP-D оборудованы

водной стальной теплообменной решеткой

Сервисные элементы и комплектующие

(установка податчика и

оборотной ретортой

E pert GT-KWP 25 x (установка податчика и

топливного контейнера слева) топливного контейнера справа) и топливного контейнера)

№ каталога Название

Cе

рв

ис

ны

е э

лем

ен

ты и

ко

мп

ле

кту

ющ

ие

К

отл

ы т

ве

рд

ото

пл

ив

ны

е

Е

xp

ert

Длина подвеса дефлектора

30) В зависимости от коэффициента теплоизоляции помещения без учета затрат на ГВС. Для основного топлива.

Характеристики Единицы KPP 16 KPP 20 KPP 30

Номинальная тепл. мощность кВт

07-165000 07-205000 07-305000

165-16

1,9

~16040056

22140x210 140x210 140x210

76 76 76242

1 1/2 1 1/2 1 1/2370/14 420/11 480/15

950

2010-20

2,3

~20040066

22

265

970

3015-35

3,7

~30040076

22

300

1060

Диапазон мощностей кВтПлощадь теплообмена м²Обогреваемая площадь (условно)30

м²Объем контейнера дм³Объем водяной рубашки дм³Необходимая тяга ПaМинимальная высота дымохода ммТепловая производительность (КПД)

Вес кгПодсоединения “Чугунная решетка мм\шт

1370 1470 1570A-высота мм

160 160 160

480 500 600A-ширина мм

C-глубина с дымоотводом мм

1090 1190 1290B-высота дымоотвода мм

№ кат.

%



Низкотемпературный отопительный котел Expert стальной с косым податчиком и топливным контейнером

серии GT-KWP S/KWPD S/KWP2 S

Низкотемпературный пеллетный отопительный котел Expert EuroFire стальной с факельной горелкой EuroFire и топливным контейнером

серии GT-KPP

Котел Eхpert GT-KWP S \7 kW c косым податчиком слева

- версии котлов GT-KWPD S снабжены стационарной теплообменной решеткой;- в версии GT-KWP2 S предусмотрена возможность установки аварийной чугунной решетки на двух уровнях;- благодаря снижению сопротивления при прохождении топлива в косом податчике стало возможным применение как обычного мелкофракционного и сыпучего топлива типа уголь-горошек, смесь угля-горошка и угольной пыли, пеллет, так и нетрадиционного для использования в подобном типе котлов органического топлива, например, опилок, щепы, зерна, шелухи, угольной пыли и т.п.;- во всех котлах этой серии стандартно предусмотрен круглый внешний дымоотвод;- все котлы серии GT-KWP S снабжены специальной ретортой с дополнительными эжекторными соплами, позволяющими снабжать процесс згорания мелкофракционного топлива необходимым количеством первичного и вторичного воздуха.

- предельно удобны в применении и обслуживании благодаря простоте конструкции;- наиболее экологически чистые в использовании среди всех существующих твердотопливных котлов, что обусловило наибольшее их распостранение в Cкандинавских странах;- главной определяющей составной качественной и продуктивной работы котла является используемое топливо - древесные пеллеты лиственных пород диаметром 6-9 мм;- максимально автоматизированный процесс сводит к минимуму участие пользователя в процессе работы котла.

1. Узел горелки Eurofire 2. Топочная камера 3. Керамические пластины 4. Теплообменник топки 5. Теплообменник горизонтальный 6. Верхние конвекционные каналы

8. Изоляция котла 9. Водяная рубашка котла10. Дверцы очистного отсека11. Дверцы топки12. Дверцы горелки/зольника

7. Дымоотводный канал с заслонкой

13. Патрубок горячей водыПатрубок холодной воды

15. Датчик температуры котла16. Сопло горелки17. Рукав подачи топлива18. Узел забора топлива19. Узел нагнетания20. Топливный контейнер21. Отверстие забора топлива22. Блок управления23. Исполнительный узел блока управления24. Tермометр

14.

Котел Eхpert GT-KPPс факельной горелкой EuroFire

Ко

тлы

с к

ос

ым

по

да

тчи

ком

Пе

лл

етн

ые

ко

тлы

с г

ор

ел

кой

Eu

roF

ire

Характеристики Единицы KWPS 12 KWPS 14 KWPD S 16 KWPS 17 KWPD S 22 KWPS 25 KWPD S 28 KWPS 30

№ кат. контейнер справа 07-126000 07-146000 07-166200 07-176000 07-226200 07-256000 07-286200 07-306000

№ кат. контейнер слева 07-126001 07-146001 07-166201 07-176001 07-256201 07-256001 07-286201 07-306001

№ кат. контейнер справа 07-127000 07147000 07-167200 07-177000 07-227200 07-257000 07-287200 07-307000

№ кат. контейнер слева 07-127001 07-147001 07-167201 07-177001 07-227201 07-257001 07-287201 07-307001

Номинальная тепл. мощность кВт 12 14 16 17 22 25 28 30

Диапазон мощностей кВт 3-13 3-15 4-19 4-19 5-25 5-26 5-30 5-33

Площадь теплообмена м² 1,4 1,6 1,7 1,9 2,3 2,7 2,9 3,330

Обогреваемая площадь (условно) м² ~120 ~140 ~170 ~170 ~220 ~250 ~280 ~300

Объем контейнера дм³ 150 200 240 240 240 240 240 240

дм³ 42 42 63 63 71 71 85 85

Необходимая тяга Пa 20-22 20-25

Минимальная высота дымохода мм 5 6

Тепловая производительность (КПД) % 83-85

Основное/альтернативное топливо Уголь-горошек фракция 8-25 мм,/ мелкофракционное органическое топливо

Вес кг 205 250 350 350 382 382 430 430

“ 1 1/4 1 1/4 1 1/2 1 1/2 1 1/2 1 1/2 1 1/2 1 1/2

Чугунная решетка мм\шт 370/10 370/10 420/10 420/12 420/16

A-высота мм 1185 1240 1425 1290 1485 1460 1640 1480

B-ширина мм 420 420 460 460 500 500 570 570

C-глубина с дымоотводом мм 840 840 810 900 950 950 1000 1020

D-высота дымоотвода мм 900 960 1150 1050 1210 1180 1320 1200

E-размер дымоотвода внешний Ø 160 160 160 160 160 160 180 180

(пеллет)

(пеллет)

Объем водяной рубашки


стационарная стационарная стационарная

Ekspert kocioł

Ekspert kocioł

E-размер внешнего дымоотводного канала

Documents

1. Copyright by Galmet. › files › Siltumsukni › Tehniska... · Printed in June 201 1. Copyright by Galmet. стр. 4-5 стр. 6-9 стр. 10-11 стр. 12-13 стр. 14-15