a65 | a67Compactos Funcionalidade Total Displays Multifunções

Raymarine_A65_2013.indd 8 10/01/2013 12:00

a65 | a67Compactos Funcionalidade Total Displays Multifunções

Série aDimensões CompactasGrandes Funções

Raymarine_A65_2013.indd 9 10/01/2013 12:00

Poderosos, vão para todo o lado, o a65 e a67 de ecrã táctil; a rapidez e simplicidade da navegação de funcionalidade total, num display elegante de 5.7"

a65: a escolha perfeita como chartplotter e uma ligação em rede

a67: Sonda digital ClearPulse no a67 é a escolha séria dos pescadores que procuram um combinado de GPS/Sonda com um suplemento extenso de funções

Ecrãdivididocomradarecarta*

Mododeeconomiadeenergia

Radar*comcomandosnoecrã

*Necessita de antena de radar para obter a funcionalidade de radar

Imagenseconteúdosapenasparafinsilustrativos

A65F

LY(E

U)V

4.0

•91

008-

2

Raymarine_A65_2013.indd 6 10/01/2013 12:00

Novo Display Multifunções Série a• Passeosdedos,ToqueeNavegue-muitosimples.Equipadocomointerfaceintuitivo

deutilizadorLightHousedaRaymarine• TecnologiaLEDSuperBrilhante-displayopticamenteprotegidoevisívelàluzsolar• Processadorsuperrápidodeduplonúcleo,eumpotenteprocessadorgráficoadicional• Mododeeconomiadeenergia

Imagenseconteúdosapenasparafinsilustrativos.

PersonalizarCrieassuasprópriaspáginasdenavegação,arrastandoesoltandoasaplicaçõessobreaposiçãodesejadadentrodapágina.OinterfacedeutilizadorLightHousetambémoguiaráatravésdainstalaçãoeconfiguraçãodosistemacomoseuassistentedeinicialização.

Certifique-sequetemaversãocomasmaisrecentesfuncionalidadesedisponíveisem www.raymarine.com/ServiceandSupport/RaymarineSoftwareUpdates.

Raymarine_A65_2013.indd 2 10/01/2013 12:00

THE LEADER IN ELECTRONIC CHARTS

GRÁFICOS• SensordeGPSinternode50canais• Cartografia:Asériea,podeserfornecidacomcartasNavionics

Silver,GoldouPlatinum• Fácildeoperar;comumassistentesimplesdeinicializaçãoe

guiadeutilizadornoecrã• Ferramentaspoderosasdegestãodepontos.Localizepontose

suasrotasfavoritas,eplaneierotascomunssimplestoques.

SONDA• Umcombinadopoderoso-oa67combinatodasas

capacidadesdenavegaçãodoa65comumasondadigitalClearPulseintegrada

• TecnologiadesondadigitalClearPulsetotalmenteautomática,ofereceumaimagemaltamentedetalhadadopeixeedaestruturadofundo

• Potentesondadigitalcom600Wattsqueautomaticamenteadaptaeajustaosparâmetrosdasondaparaoferecerumaclaraimagemdepeixeedefundoaté914m(3000pés)*

• Duplafrequência-200kHzparaumaoperaçãoemáguaspoucofundase50kHzparaumapescaaolargo

• TransdutoropcionalFanbeamultralargodepaineldepopaem200kHzoferece3vezesmaislarguradebandaqueostransdutoresconvencionaisde200kHz

• Prontoparamotoreléctrico-umadaptadoropcionalpermiteusarotransdutor(83kHz)universaldomotoreléctricodaMinnKota

*Odesempenhorealdeprofundidadepodevariar.Ascondiçõesdemar,temperaturaesalinidadedaágua,podemafetaroalcancemáximodasonda

ÁUDIO• Emparelheoseusmartphoneepasseacontrolar

remotamenteassuasmúsicasatravésdeBluetooth

EM REDE• PortaEthernetRaynetrápida(compatívelcomSeaTalkhs)para

ligaçãoemredeaté6displaysRaymarine• SuportederedepararadarDigital,HDColoreSHDColore

módulosdesondaClearPulseCHIRPdaRaymarine• ConectividadeNMEA2000eSeaTalkng

GESTÃO DE COMBUSTÍVEL• Monitorizaçãoavançadadecombustívelcomcálculosda

autonomiaeanéisdedistânciasobrepostosnacartadenavegação

• Indicadoresdeníveldostanques

Notas:Necessáriomódulodesondaparaobterafunçãodesonda.Paraafunçãoderadarénecessárioumaantenaderadar

CartografiaCartografiaNavionicsSilverdesérie

RadarOpçãodeRadarDigital,HDeSHDColorDigital

SondaSondaClearPulseintegradanoa67

ESTÁ EXTREMAMENTE BEM CONECTADO

Raymarine_A65_2013.indd 3 10/01/2013 12:00

ESTÁ EXTREMAMENTE BEM CONECTADO

Dim

ensã

oat

ual(

suje

itaa

lim

itaçõ

esd

eim

pres

são)

Ligação em redeLigueemredeoa65/a67comosdisplaysdassérieseouc

Raymarine_A65_2013.indd 4 10/01/2013 12:00

ESTÁ EXTREMAMENTE BEM CONECTADO Gestão de CombustívelMododechartplottercomosanéisrepresentativosdadistância

possívelapercorreremfunçãodocombustível.Outrosdadossobreocombustívelincluemaautonomiaeeconomia

Áudio ControleoseurádioporBluetoothouatravésdaligaçãoFusion.AcessoàFusion

MarineStereonapáginadeentrada.Controlototaldasérie700daFusion

Suporte para Câmara IP(requercompatibilidadeONVIF)

1 Atualizeoa65comummódulodesondaDSM30/DSM300,ouacrescenteummódulodesondaCHIRPCP450Cparaobteraúltimapalavraemtecnologiadesonda

2 SistemasAutomáticosdeIdentificação(AIS),módulosAIS350/AIS650

3 AntenasdeRadarDigital,HDouSHDDigitalColor

4 PilotosAutomáticos

5 ControloSemFiosOpcional.OcontroladorremotoRCU-3,com3botões,ofereceumcontrolofácildodisplayatravésdeBluetooth.Fornecidocomsuportepararodaecorreia

Acessórios

Raymarine_A65_2013.indd 5 10/01/2013 12:00

164mm (6.45in.) 71mm (2.79in.)

14.5mm (0.57in.)

144m

m (5

.66i

n.)

www.raymarine.com

a65/a67 ESPECIFICAÇÕES

Voltagem nominal: 13.8Vdc

Variação de voltagem de funcionamento: 10.2–15.6Vdc

Consumo com brilho total: a65/a67:9/12W

Consumo em standby:menosde100mW

Variação de temperatura de operação: -10ºCa+50ºC(14ºFa122ºF)

Temperatura de armazenamento:-15ºCa+65ºC(5ºFa149ºF)

Standard de estanquecidade:IPX6eIPX7

Dimensão do display: 144,8mm(5,7")

Resolução do display:640x480pixels(formato4:3)

Profundidade de cor:24bit

Ângulos de visão: 70ºesquerda/direita/cimae45ºbaixo

Ligação em rede:Até6unidades

Conexões:1xRaynet(SeaTalkhs);1xSeaTalkng

Dimensões (L) x (A): 164mmx144mm(5.67"x6.45")

a65 | a67Compactos Funcionalidade Total Displays Multifunções

Aviso de Segurança OsprodutosRaymarinesãoconcebidosparaseremutilizadoscomoajudasànavegaçãoenuncadevemserusadosemdetrimentodumjuízocorrectodenavegação.Asuaprecisãopoderáserafetadaporváriosfatores,incluindoascondiçõesambientais,falhadoequipamentooudefeitos,eaindaaumaincorretautilizaçãooumanuseamento.Sóascartasoficiaisgovernamentaiseosavisosaosnavegadorescontêmanecessáriaecorrectainformaçãoparaumanavegaçãoseguraeocapitãoéoresponsávelpelasuaprudenteutilização.Édaresponsabilidadedoutilizadorautilizaçãodecartasoficiaisgovernamentais,avisosaosnavegantes,prudênciaeterhabilitaçõesadequadasdenavegaçãoquandoestiveraoperarqualquerprodutoRaymarine.

Nota sobre o conteúdoAinformaçãotécnicaegráficacontidanestabrochura,tantoquantosabemos,foicorrigidanaalturadasuaimpressão.Noentanto,apolíticadecontínuomelhoramentoeatualizaçãodaRaymarinepoderáalterarasespecificaçõesdeprodutossemavisoprévio.Porisso,diferençasinevitáveisentreoprodutoeestecatálogopoderãoocorrerdetemposatempos,paraasquaisaRaymarinenãoaceitaráqualquerresponsabilidadeportalfacto.

EspecificaçõesTodasasespecificaçõesestãosujeitasaalteraçõessemavisoprévio.Váawww.raymarine.comparaasespecificaçõesmaisatuais.Algumasimagenssãoapenasparafinsilustrativos.

MarcasParaumalistacompletademarcas,consulteporfavoronossosítionainternetwww.raymarine.com.

Nota: OequipamentoaquidescritopodenecessitardeautorizaçãoGovernamentaldosE.U.A.paraefeitosdeexportação.QualquerdesviocontrárioàleidosE.U.A.éproíbido.

ATUALIZE A SUA GARANTIA DE 2 ANOS PARA 3 ANOS SEM CUSTOSARaymarineofereceumagarantialimitadade2anos(atualizávelpara3anosapósoregistodoproduto)emprodutosinstaladosnasembarcaçõesedeacordocomasclassificaçõesdeutilizaçãonestabrochura.DetalhescompletosdaPolíticaGlobaldeGarantiaecomofazerpararegistarosseusprodutos,podemserencontradosemwww.raymarine.com/warranty.Senecessitardeassistêncialocal,contateoagentecertificadoRaymarinemaispertodesi,cujosdetalhespodemserencontradosemwww.raymarine.com/dealerlocator.

INFORMAÇÃO PARA ENCOMENDAE70076a65MFDtáctilsemcartografia

E70077a67MFDtáctilsemcartografia

E70076-USa65MFDtáctilcomcartografiaNavionicsSilverparaosE.U.A.

E70076-EUa65MFDtáctilcomcartografiaNavionicsSilverparaaEuropa

E70076-RWa65MFDtáctilcomcartografiaNavionicsSilverparaoRestodoMundo

E70076-CNa65MFDtáctilcomcartografiaNavionicsSilverparaoCanadá

E70077-USa67MFDtáctilcommódulodesondaintegradoecartografiaNavionicsSilverparaosE.U.A.

E70077-EUa67MFDtáctilcommódulodesondaintegradoecartografiaNavionicsSilverparaaEuropa

E70077-RW a67MFDtáctilcomcommódulodesondaintegradoecartografiaNavionicsSilverparaoRestodoMundo

E70077-CNa67MFDtáctilcomcartografiaNavionicsSilverparaoCanadá

Dimensõesa65/a67

A65F

LY(E

U)V

4.0

•91

008-

2

LIT70068-PT

Raymarine UK Limited

T:+44(0)1329246700

Raymarine Asia Pty Ltd

T:(+61)(0)294794800

Raymarine Inc.

T:(+1)603.324.7900

Raymarine France

T:(+33)(0)146497230

Raymarine Finland Oy

T:(+358)(0)207619937

Raymarine Italy

T:(+39)025695906

Raymarine Belgium (Order Processing)T:(+32)765794174

Raymarine Denmark

T:(+45)43716464

Raymarine Germany GmbH

T:(+49)(0)402378080

Raymarine Nederland

T:(+31)(0)263614242

Raymarine Norway

T:(+47)69264600

Raymarine Sweden AB

T:(+46)317633670

Raymarine_A65_2013.indd 7 10/01/2013 12:00