12
{ýkt s ykðu÷e rVÕ{ ‘RMke ÷kRV {U...’{kt yuðwt çkíkkðkÞwt níkwt fu ËefheLku ¼ýðwt íkku Au Ãký ËkËe{k yLku ÃkÃÃkk RåAu Au fu Ëefhe ½hLkkt fk{fks þe¾u, ðÄkhu ykÄwrLkf çkLkðkLke sYh LkÚke. zuR÷e MkkuÃk ykuÃkuhk{kt Ãký {kuxk ¼køku yuðtw çkíkkðkÞ Au fu ½hLke {ku¼e ÔÞÂõíkyku MktMf]rík, ÃkkuíkkLkk ð[Lk, ½hLke «ríkck {kxu suLkLkuõMxLku Ãkkuíku hxu÷k LkeríkrLkÞ{ku{kt çkktÄe Ëu Au. rVÕ{ ‘çkkøkçkkLk’{kt økúkLz {Äh çkLkíke nu{k {kr÷LkeLku íkuLkk ËefhkLke Ëefhe ðkíku ðkíku ¾¾zkðe Lkk¾íke nkuÞ Au, Ãkhtíkw yu s økúkLz {Äh íkuLku Ãkkxeo{kt ÷tÃkx AkufhktykuÚke çk[kðe ÷u Au. yk {qðeÍ yLku MkkuÃk ykuÃkuhkLke ËwrLkÞk {qtÍðý{kt {qfe Ëu Au fu økúkLz ÃkuhuLxTMk ykx÷k çkÄk fzf r{òs nkuÞ Au? fu ÃkAe çkk¤fkuLku íkÚkk ½hLkk ÞwðkLkku {kxu nt{uþkt Mktfx {ku[LkLke ¼qr{fk{kt íkiÞkh hnuíkkt nkuÞ Au? ðkMíkrðfíkk yu Au fu íkuyku rþMíkLkku ÃkÞkoÞ {LkkÞ Au yLku ÃkkuíkkLke ®sËøkeLkk yLkw¼ðkuLkk ykÄkhu íkuyku Lkðe ÃkuZeLku ÞkuøÞ {køkoËþoLk ykÃkðkLkku «ÞíLk fhíkkt nkuÞ Au. þnuhLke SðLkþi÷e yríkþÞ ÍzÃkÚke ¼køke hne nkuÞ Au. {kíkk-rÃkíkk òuçk fhíkkt nkuÞ yux÷u çkk¤fkuLku yux÷ku Mk{Þ LkÚke ykÃke þfíkkt sux÷ku çkk¤fku {kxu sYhe Au. yuðe ÃkrhÂMÚkrík{kt òu fwxwtçk{kt ½hzk ËkËk-ËkËe nkuÞ íkku íku{Lke Ãkh s çkk¤WAuhLke sðkçkËkhe ykðe ÃkzðkLke. yk{uÞ ËkËk ËkËe fu LkkLkk- LkkLkeLku ÔÞksLkwt ÔÞks ðÄkhu ðnk÷wt nkuÞ Au íkuÚke yu sðkçkËkhe íkuyku nkUþu nkUþu WXkðu Au Ãký ¾hkt. ËkËk-ËkËe òuzu WAhíkkt çkk¤fku «{ký{kt Xhu÷ yLku ½zkÞu÷kt nkuÞ Au yk çkkçkíkLku Mk{ÚkoLk ykÃkíkkt y{ËkðkËLkkt 34 ð»keoÞ VkÕøkwLkeçknuLk Ãkxu÷ ÔÞðMkkÞu zkuõxh Au íkuyku òýkðu Au fu, yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 2 CMYK {tøk¤ðkh 1 Vuçkúwykhe, h011 ****** ½h{kt ð]Ø ËkËk-ËkËe fu LkkLkk -LkkLkeLkk fh[ku÷e¼Þko nkÚkLke nqtV{kt {kuxk ÚkðkLktw MkËT¼køÞ nðuLke ÃkuZeLku ¼køÞu s {¤u Au. {kíkk-rÃkíkk yLku çkk¤f{kt Mk{uxkR síkk fwxwtçk{kt økúkLz ÃkuhuLxTMkLke nkshe Ãkkt¾e Úkíke økE Au, õÞkhuf ðZe Lkk¾íkkt íkku õÞkhuf ðnk÷ ðhMkkðe Ëuíkkt økúkLz ÃkuhuLxTMk rðfx Mktòuøkku{kt ½hLku yufMkqºkíkk{kt çkktÄe hk¾ðk {ku¼ Mkkrçkík ÚkkÞ Au. n çkk¤fkuLktw hûkkfð[ økúkLz ÃkuhuLxTMk fðh Mxkuhe {kLkMke Ãkxu÷

1-2-2011 Nari

Embed Size (px)

DESCRIPTION

{tøk¤ðkh n ½h{kt ð]Ø ËkËk-ËkËe fu LkkLkk -LkkLkeLkk fh[ku÷e¼Þko nkÚkLke nqtV{kt {kuxk ÚkðkLktw MkËT¼køÞ nðuLke ÃkuZeLku ¼køÞu s {¤u Au. {kíkk-rÃkíkk yLku çkk¤f{kt Mk{uxkR síkk fwxwtçk{kt økúkLz ÃkuhuLxTMkLke nkshe Ãkkt¾e Úkíke økE Au, õÞkhuf ðZe Lkk¾íkkt íkku õÞkhuf ðnk÷ ðhMkkðe Ëuíkkt økúkLz ÃkuhuLxTMk rðfx Mktòuøkku{kt ½hLku yufMkqºkíkk{kt çkktÄe hk¾ðk {ku¼ Mkkrçkík ÚkkÞ Au. {kLkMke Ãkxu÷ CMYK 1 Vuçkúwykhe,h011 fwxwtçk ÔÞðMÚkkLkku ÃkkÞku ðze÷ku CMYK fðh Mxkuhe (ÃkkLk 1Lkwt [k÷w) 1 Vuçkúwykhe,h011

Citation preview

Page 1: 1-2-2011 Nari

{ýkt s ykðu÷e rVÕ{ ‘RMke ÷kRV{U...’{kt yuðwt çkíkkðkÞwt níkwt fu ËefheLku

¼ýðwt íkku Au Ãký ËkËe{k yLku ÃkÃÃkk RåAu Au fuËefhe ½hLkkt fk{fks þe¾u, ðÄkhu ykÄwrLkfçkLkðkLke sYh LkÚke.

zuR÷e MkkuÃk ykuÃkuhk{kt Ãký {kuxk ¼køku yuðtwçkíkkðkÞ Au fu ½hLke {ku¼e ÔÞÂõíkyku MktMf]rík,ÃkkuíkkLkk ð[Lk, ½hLke «ríkck {kxu suLkLkuõMxLkuÃkkuíku hxu÷k LkeríkrLkÞ{ku{kt çkktÄe Ëu Au.

rVÕ{ ‘çkkøkçkkLk’{kt økúkLz {Äh çkLkíke nu{k{kr÷LkeLku íkuLkk ËefhkLke Ëefhe ðkíku ðkíku¾¾zkðe Lkk¾íke nkuÞ Au, Ãkhtíkw yu s økúkLz {ÄhíkuLku Ãkkxeo{kt ÷tÃkx AkufhktykuÚke çk[kðe ÷u Au.

yk {qðeÍ yLku MkkuÃk ykuÃkuhkLke ËwrLkÞk{qtÍðý{kt {qfe Ëu Au fu økúkLz ÃkuhuLxTMk ykx÷kçkÄk fzf r{òs nkuÞ Au? fu ÃkAe çkk¤fkuLkuíkÚkk ½hLkk ÞwðkLkku {kxu nt{uþkt Mktfx {ku[LkLke¼qr{fk{kt íkiÞkh hnuíkkt nkuÞ Au?ðkMíkrðfíkk yu Au fu íkuykurþMíkLkku ÃkÞkoÞ {LkkÞ Au yLkuÃkkuíkkLke ®sËøkeLkk yLkw¼ðkuLkkykÄkhu íkuyku Lkðe ÃkuZeLku ÞkuøÞ{køkoËþoLk ykÃkðkLkku «ÞíLk fhíkktnkuÞ Au. þnuhLke SðLkþi÷eyríkþÞ ÍzÃkÚke ¼køke hne nkuÞAu. {kíkk-rÃkíkk òuçk fhíkkt nkuÞyux÷u çkk¤fkuLku yux÷ku Mk{Þ

LkÚke ykÃke þfíkkt sux÷ku çkk¤fku {kxu sYhe Au.yuðe ÃkrhÂMÚkrík{kt òu fwxwtçk{kt ½hzk ËkËk-ËkËenkuÞ íkku íku{Lke Ãkh s çkk¤WAuhLke sðkçkËkheykðe ÃkzðkLke. yk{uÞ ËkËk ËkËe fu LkkLkk-LkkLkeLku ÔÞksLkwt ÔÞks ðÄkhu ðnk÷wt nkuÞ Au íkuÚke

yu sðkçkËkhe íkuyku nkUþu nkUþu WXkðu Au Ãký¾hkt. ËkËk-ËkËe òuzu WAhíkkt çkk¤fku «{ký{ktXhu÷ yLku ½zkÞu÷kt nkuÞ Au yk çkkçkíkLku Mk{ÚkoLkykÃkíkkt y{ËkðkËLkkt 34 ð»keoÞ VkÕøkwLkeçknuLkÃkxu÷ ÔÞðMkkÞu zkuõxh Au íkuyku òýkðu Au fu,

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 2

CMYK

CMYK

1122 {tøk¤ðkh1 Vuçkúwykhe, h011 www.sandesh.com

{tøk¤ðkh1 Vuçkúwykhe, h011

MxkE÷ Vtzk

* * * * * *

nu÷kt íkku Þwðíkeyku n¤ðk htøkLkk Lku rþ{hLkkÚkkuzk [{fíkkt MðuxMkoÚke rþÞk¤ku ÃkMkkh fhe

Lkk¾íke níke, Ãkhtíkw nðu íkku rþÞk¤ku su{ su{ XtzeLkes{kðx fhíkku òÞ Au íku{ íku{ VuþLkÃkhMík Þwðíkeyku{kxu {Mík {òLkkt sufuxTMk yLku ðq÷Lk ykRxBMkÚke{kfuox{kt økh{kðku ykðe òÞ Au. yíÞkhu hku®sËe÷kRV{kt Þwðíkeyku{kt rsLMkLkku WÃkÞkuøk ðæÞku Au. íkuLkk÷eÄu ÚkELku rþÞk¤k{kt rsLMkLke yðLkðe MxkR÷rzÍkRLkMko ÷kuL[ fhíkk nkuÞ Au.

yk{ íkku Ëh ð¾íku rsLMk-sufux ðøkh fÌku yufxÙuLz çkLkíkk nkuÞ Au, Ãkhtíkw yk ð¾íku sufux Ãkh VuLMkeçkxLMk, ÷uMk, yuBçkúkuRzhe yLku rçkzTMkLke rzÍkRLMkòuðk {¤u Au íkku òufu yk «fkhLkkt sufux fuÍTÞwy÷ yLkuVku{o÷ çktLku «fkhLkkt {¤u Au. fuÍTÞwy÷ sufuxTMk{kt zurLk{Vurçkúf ðÄkhu {¤u Au íkku Vku{o÷ sufuxTMk{kt ðq÷Lk,ÂxTðzyLku [k{zktLkku WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au.

Þwðíkeyku rsLMk yLku xeþxo Ãkh Ãknuhðk þkuxo yLkufkuxe suðk sufuxTMkLku ðÄkhu ÃkMktË fhíke ÚkE Au.yux÷uyk ð¾íku rzÍkRLkMkuo þkuxo sufuxMk{kt ½ýe VuLMke MxkR÷÷kuL[ fhe Au íkku ðÞMf {rn÷kykuLku æÞkLk{kt hk¾eLkur{rzÞ{ ÷uLøÚkLkk yLku Mkkuçkh rzÍkRLMkLkkt sufux ÃkýWÃk÷çÄ Au s. íkku ½ýkt çkÄkt çkúkLzuz sufuxTMk ÞwrLkMkuõMk

Vku{o{kt {¤u Au su Þwðf fu Þwðíke fkuEÃký Ãknuhe þfu Au. sufux rþÞk¤k{kt

økh{kðku ykÃkðkLke MkkÚku MkkÚku yufMxkR÷ Mxux{uLx Ãký çkLku Au.yux÷u s Vw÷ M÷eðÚke

{ktzeLku ÂM÷ð ÷uMk íkÚkkMðuz sufuxTMk{kt ½ýeLkðe MxkR÷ ÷kuL[ fheAu íku{kt ykŠxrVrþÞ÷÷uÄh, fkuzÙkuÞ íkÚkk

Mðuz {xerhÞ÷LkkuWÃkÞkuøk ÚkÞku Au.

Xtze hkufíkkyLku rzÍkRLk{ktÃkkhËþof sufuxTMkÃký ÞwðíkeykuLkwt{Lk ÷ku¼kðehÌkkt Au.

sufuxTMkLke MkkÚku MkkÚku nðu Þwðíkeyku ðq÷Lk fuÃk Ãknuhðk{ktÃký ÃkkAe LkÚke Ãkzíke. nðu fuÃk Ãký rðrðÄhtøke yLkuðq÷Lk íkÚkk {kR¢ku, MÃkLk, ÷uÄh, MxV, xMkh, ¢uÃk,Ãkuhkþqx £urçkúfLkku ðÄkhu WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au sufuxLke MkkÚku{u®[øk fuÃkLke Ãkuh fkì÷us økku$øk ÞwðíkeykuLku ¾qçk sykf»keo hne Au.

sufuxLkkt rðrðÄ õ÷uõþLk suðkt fu ðuMxLko MxkR÷,xÙurzþLk÷ yLku {kuzLko rzÍkRLk{kt ½ýwt çkÄwt yuðwt Au suík{Lku MxkRr÷þ yLku xÙuLze çkLkkðu Au. ÷uÄhLkkt sufuxTMkLkuVur{LkkRLk ÷qf {¤u íku {kxu ½ýkt çkÄkt sufuxMk ÃkhyuBçkúkuRzheLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykÔÞku Au. sufux{kt ykð¾íku ½uhk htøkkuLke MkkÚku MkkÚku ðkuxh {u÷Lk, Þ÷ku, økúeLkíkÚkk ç÷q f÷MkoLke ¼h{kh Au íkku htøkkuLke MkkÚku MkkÚku ½ýkçkÄk þuz, xuõMk[h yLku MxkR÷ Ãký òuðk {¤u Au.

nkux Look rðÚk cool sufuxTMksufux{kt yuBçkúkuEzhe, ÷uMk yLku çkezTMk hk¾ðk {ÂÕx Ãkkufux fkøkkuo ÷kUøk fkux MxkR÷ sufux ÷uÄh, {kR¢ku, MxÃk, fkuzÙkuÞ íkÚkk Mðuz {xerhÞ÷¾kMk ÷qf ykÃkþu. VLfe, xÙkLMkÃkhLx, çkkuÕz rzÍkRLk

Ãk

xÙuLz¼kðLkk [kuõMke

fux, fwíkeoÍ TyÚkðk íkku Mk÷ðkhf{eÍ Ãknuhíke Þwðíkeyku nkuÞ fuMkkze Ãknuhíke {rn÷kyku,íku{Lke

yuõMkuMkheÍ{kt ykf»kof ½rzÞk¤ íkku Ãknu÷ks ykððkLke. {kuçkkR÷{kt Mk{Þ òuðk {¤íkkunkuðkÚke Þwðíkeykuu ½rzÞk¤ Lknkuíkke Ãknuhíke,wÃkhtíkw tVheÚke xÙuLze ðku[ ÃknuhðkLkku xÙuLz þYÚkÞku Au. fkuÃkuohux Mkuõxh{kt Vku{o÷ykWxVexTMkLke MkkÚku Mkkuçkh ðku[ MkhMk ÷køkuAu yu WÃkhktík fu÷us økku$øk Þwðíkeyku fuòuçk fhíke Þwðíkeyku ÃkkuíkkLke ÃkMktË «{kýu÷uÄh ðku[, {ux÷ çkuÕx ðku[ yÚkðk íkkuzkÞ{tz szu÷e ðku[ Ãknuhe þfu Au

ðku[ ÃknuhðkLkk fkhýu ík{kY ÔÞÂõík¥uðyufË{ rLkhk¤wt ÷køku Au ík{u ½rzÞk¤ÃknuhðkLkt çktÄ fhe ËeÄwt nkuÞ íkku Ãknu÷k íkku MkhMk {òLke MxkRr÷þ ðku[Lke ¾heËefheLku VheÚke íku ÃknuhðkLkwt þY fhe Ëku yLku çkLke òyku xÙuLze.

‘Mk{Þ’ Lku çkLkkðku xÙuLzesu

½h{kt ð]Ø ËkËk-ËkËe fu LkkLkk -LkkLkeLkk fh[ku÷e¼Þko nkÚkLkenqtV{kt {kuxk ÚkðkLktw MkËT¼køÞ nðuLke ÃkuZeLku ¼køÞu s {¤u Au.{kíkk-rÃkíkk yLku çkk¤f{kt Mk{uxkR síkk fwxwtçk{kt økúkLz ÃkuhuLxTMkLkenkshe Ãkkt¾e Úkíke økE Au, õÞkhuf ðZe Lkk¾íkkt íkku õÞkhuf ðnk÷ðhMkkðe Ëuíkkt økúkLz ÃkuhuLxTMk rðfx Mktòuøkku{kt ½hLku yufMkqºkíkk{ktçkktÄe hk¾ðk {ku¼ Mkkrçkík ÚkkÞ Au.

n

çkk¤fkuLktw hûkkfð[

økúkLz ÃkuhuLxTMkfðh Mxkuhe

{kLkMke Ãkxu÷

Lk{ýeLku ÃkMktË{ËkoLkk VuþLk

Page 2: 1-2-2011 Nari

CMYK

CMYK

{tøk¤ðkh1 Vuçkúwykhe, h011 www.sandesh.com0022 Ãkrhðkh

{tøk¤ðkh1 Vuçkúwykhe, h011 www.sandesh.com1111 hMkÚkk¤

Lkkhe ðkLkøke MÃkÄkoMkhLkk{wt : ‘Lkkhe’ MktËuþ «uMk,

÷kz MkkuMkkÞxe hkuz, çkkuzfËuð, y{ËkðkË-Ãk4.

suLke hurMkÃke ©u»X nþu íkuLku «Úk{ ELkk{ ytfu 501/-,çkeswt ELkk{ ytfu 251/-,ºkeswt ELkk{ ytfu 101/- Lkwt

ykÃkðk{kt ykðþu.hurMkÃke MkkÚku hurMkÃkeLkku Vkuxku

íku{s fqÃkLkíkk. h2-02-2011 MkwÄe{kt {kuf÷e

ykÃkðk rðLktíke.

rð»kÞ:Äkýe-[ýk-{{hkLke ðkLkøke

ðkLkøke MÃkÄko

(rð»kÞ{kt ykÃku÷e ºkýuÞ ðMíkwLke r{ûk yÚkðky÷øk y÷øk hurMkÃke {kuf÷e þfkÞ)

{V¤ rþÞk¤kLkwt ÷kufr«Þ V¤ Au.rþÞk¤ku ykðíkkt s ÷k÷ yLku MkVuË

ò{V¤ ¼hu÷e ÷kheyku òuðk {¤u Au. ¼khík{ktçkÄu ò{V¤ ÚkkÞ Au. økwshkík{kt Äku¤fkLkktò{V¤ ¾qçk ð¾ýkÞ Au.

fk[kt yLku Ãkkfkt yu çktLku ò{V¤ ¾kðk{kt{eXkt nkuÞ Au. íkuLke {eXkþLku ÷eÄu s MktMf]ík{ktíkuLkwt Lkk{ ‘{ÄwV÷’ fu ‘y{]íkV÷’ Au. ®nËe{kt íkuLku‘y{hwË’ fnu Au. ykÃkýkt Ëuþ{kt {kuxkÃkkÞuò{V¤Lkwt ðkðuíkh ÚkkÞ Au.

ò{V¤Lkwt ðkðuíkh çku heíku ÚkkÞ Au: çke{ktÚkeÄhw fheLku yLku f÷{ku íkiÞkh fheLku. çke{ktÚke ÄhwfheLku ðkðu÷k Akuz{ktÚke Úkíkkt ò{V¤ fË{ktLkkLkkt, ðÄkhu çkeðk¤kt yLku ykuAk økh¼ðk¤kt

nkuÞ Au. ßÞkhu f÷{ fheLku ðkðu÷k ò{V¤LkktV¤ {kuxkt, ykuAk çkeðk¤kt yLku ðÄkhu økhðk¤ktnkuÞ Au. f÷{ fhu÷kt ò{V¤ Ãký ¾kðk{kt ðÄkhu{eXkt nkuÞ Au. çkLkkhMk, y÷knkçkkË yLku ÷¾LkkiçkkswLkk «ËuþkuLke ò{V¤Lke f÷{ku «ÏÞkík Au.íÞkt f÷{ fhu÷kt Wå[ òíkLkkt ò{V¤ {¤u Au. ykò{V¤ ¾qçk s {kuxkt nkuÞ Au yLku íku{ktÚke {ktz[kh-Ãkkt[ çke Lkef¤u Au.

ò{V¤eò{V¤Lkk ÍkzLku ‘ò{V¤e’ fnuðk{kt ykðu

Au. ò{V¤e {æÞ{ fËLke ÚkkÞ Au. ò{V¤eLkkuAkuz 1Ãk-20 Vqx sux÷ku Ÿ[ku ÚkkÞ Au. íkuLkkt {q¤s{eLk{kt ðÄkhu Ÿzkt síkkt LkÚke. ò{V¤eLku ûkkhðøkhLke Ÿ[e, xufhkðk¤e, Mknus fXý s{eLk¾qçk {kVf ykðu Au. Lke[e s{eLk íkuLku {kVfykðíke LkÚke, fkhý fu ðhMkkËLkwt Ãkkýe ¼hkEsðkÚke íkuLkwt Íkz Mkwfkðk {ktzu Au.

Ähw fheLku hkuÃku÷ ò{V¤eLku ykþhu [kh ð»kuo

V¤ çkuMku Au, ßÞkhu f÷{ fheLku WAuhu÷ ÍkzLkuçkeò s ð»koÚke V¤ çkuMkðk {ktzu Au. ð¤e, f÷{fhu÷k ÍkzLkkt V¤Lkwt fË {kuxwt nkuðkÚke ykŠÚkfárüyu Ãký íku VkÞËkfkhf hnu Au. ÍkzLku¼kËhðk fu ykMkku {rnLkk{kt ÷e÷k htøkLkk Vq÷ çkuMkuAu, íÞkh ÃkAe íkuLku V¤ ykðu Au.

RríknkMkò{V¤ yu W»ýfrxçktÄeÞ «ËuþkuLkwt V¤ Au.

ò{V¤Lkku RríknkMk ½ýku sqLkku Au, íkuÚke íkuLkkt {q¤rðþu Lk¬h {krníke {¤ðe {w~fu÷ Au. Ãkhtíkw íkuLkkuWËT¼ð {æÞ y{urhfk fu {uÂõMkfkuLke ykMkÃkkMkÚkÞku nkuðkLkwt {LkkÞ Au. 1816{kt huz RÂLzÞLMkW¥kh ^÷kurhzk{kt ò{V¤ Wøkkzíkk nkuðkLkkËMíkkðuS Ãkwhkðk {kusqË Au. íÞkh ÃkAe {kLkðeîkhk íku{s LkiMkŠøkf heíku swËk-swËk Ëuþku{kt íkuLkku«Mkkh ÚkÞku yLku nðu íkku rðï¼h{kt ò{V¤LkkuAkuz Qøku Au. ò{V¤ Mkqfk yLku ¼usðk¤k yu{çktLku «fkhLkk «Ëuþku{kt Qøku Au.

økwýò{V¤{ktÚke ykÞLko yLku Vkur÷f yurMkz

WÃkhktík fuÂÕþÞ{, fkçkkuonkRzÙuxTMk, VkRçkh,VkuMVhMk, «kuxeLk, rðxkr{Lk-yu, rðxkr{Lk-çke yLkurðxkr{Lk-Mke yLku VkuMVhMk MkrníkLkkt ík¥ðku {¤ehnu Au. rðxkr{Lk-Mke íku{kt ¼hÃkqh {kºkk{kt nkuÞ Au.

ò{V¤ íkkMkehu Xtzk, {¤Lku hkufLkkh, rÃk¥kþk{f,ðkíkþk{f, Ãk[ðk{kt ¼khu, íkÚkk fVðÄof Au. íkuÃkku»kf, MðkrËü, ðeÞoðÄof, hku[f yLku rníkfh Au.íku þku»k, íkhMk, Ëkn, f]r{, {qAko, íkkð yLku{tËçkwrØ {xkzu Au. yMÚk{k, yurÃk÷uÃMke, nkRç÷z«uþh, {uËMðeÃkýwt, {kULkk [ktËk, Mfðeo, ËktíkLkku

Ëw¾kðku ðøkuhu íkf÷eVku{kt ò{V¤ yMkhfkhfÃkrhýk{ ykÃku Au. yÇÞkMkwykuLkk MktþkuÄLk «{kýu,fuLMkh íku{s ÓËÞLku ÷økíke çke{kheyku hkufðk{ktò{V¤ WÃkÞkuøke Au. ò{V¤ þeík «f]ríkLkktnkuðkÚke fV ðÄkhu Au, Ãkhtíkw íkuLkkt ÃkktËzktÚke fV yLkuþhËe {xu Au.

ò

ò{V¤Lkk yki»kÄeÞ økwýkuMkqfk fu ÷e÷kt fk[kt ò{V¤Lku ½MkeLku íkuLkku ÷uÃk {kÚkk WÃkh fhðkÚkeøk{u íkuðwt {kÚkwt Ëw¾íkwt nkuÞ fu ykÄkþeþe ÚkE nkuÞ, íkku íku {xe òÞ Au.

fÃkk¤ WÃkh ò{V¤Lkk økhLkku ÷uÃk fhðkÚke ykÄkþeþe {xu Au.

økktzÃkýLkk hkuøkeLku ò{V¤ ¾ðzkððk{kt ykðu íkku VkÞËku ÚkkÞ Au.WÃkhktík WL{kËLkk ËhËeLku Ãký yux÷k {kxu s íkuLke RåAk ÚkkÞíkux÷kt ò{V¤ ¾kðk {kxu ykÃkðk{kt ykðu Au.

ÃkuxLkk rðfkh{kt ò{V¤Lkkt fw{¤kt ÃkkLk ðkxeLku íkuLkku hMk Ãkeðku.

fçkrsÞkík hnuíke nkuÞ íkku ò{V¤ rLkÞr{ík heíku ¾kðkÚke Ãkux MkkV ykðu Au.

ykt¾{kt Ëw¾kðku, Mkkuòu fu VkuÕ÷e ÚkE nkuÞ íkku ò{V¤Lkkt ÃkkLk{ktÚkkuze Vxfze W{uheLku ÷uÃk íkiÞkh fheLku ykt¾ WÃkh yuf fÃkzwt{qfeLku íku ÷uÃk {qfeLku çkeò fÃkzk ðzu çkktÄðkÚke VkÞËku ÚkkÞ Au.

nhMk-{MkkLkk ËËeoLku Ãkkfkt ò{V¤{kt LkkøkfuMkhLkwt [qýo {u¤ðeLkuyk¾e hkík [ktËLke{kt hnuðk ËELku Mkðkhu ¾ðzkððwt. 15 rËðMkrLkÞr{íkÃkýu yk{ fhðkÚke ½ýku ÷k¼ ÚkkÞ Au.

ò{V¤eLkkt ÃkkLk fu Ak÷Lkku Wfk¤ku ÃkeðkÚke Íkzk {xu Au.

hMkkuE½h{{íkk Ãkhe¾

{eXwt {Äwhwt þeík¤ V¤

ò{V¤ò{V¤ yíÞtík þeík¤ V¤ Au.¼khík{kt çkÄu ò{V¤ ÚkkÞ Au.

økwshkík{kt Äku¤fkLkkt ò{V¤ ¾qçkð¾ýkÞ Au. ò{V¤ fk[kt nkuÞ fu

Ãkkfkt, çktLku «fkhu íku {eXkt-{Äwhkt nkuÞAu. íkuLke yk {eXkþLku ÷eÄu sMktMf]ík{kt íkuLku ‘{ÄwV÷’ fnu Au

fðh Mxkuhe (ÃkkLk 1Lkwt [k÷w)“nwt økkÞLkuf zkuõxh Awt yux÷u {khu øk{u íku

Mk{Þu Âõ÷rLkf Ãkh sðwt Ãkzu Au hkºku ykuÃkhuþLk[kÕÞwt nkuÞ íkku Mkðkhu {khk ËefhkLkk Mfq÷u sðkLkkMk{Þu nwt íkuLku íkiÞkh fhe þfwt íkuðe ÃkrhÂMÚkrík sLk nkuÞ. yuðk Mk{Þu {khkt MkkMkw s {khk ËefhkLkuMfq÷ {kxu íkiÞkh fhu Au, íkuLkwt ÷t[çkkuõMk, ÃkkýeLkeçkkux÷ ðøkuhu íkuyku s íkiÞkh fhe ykÃku Au. {khkuËefhku [kuÚkk Äkuhý{kt yÇÞkMk fhu Au, Ãkhtíkw íkuËkËeLke MkkÚku hneLku Ãkkihkrýf ÃkkºkkuLku yku¤¾íkkþe¾e økÞku Au yLku íku{Lke MkkÚku òuzkÞu÷e ðkíkkoykuÃký íku{Lku ÞkË Au íkku {khkt MkkMkwLku Ãký {khkËefhk ðhË òuzu {ò Ãkzíke nkuÞ Au íkuyku ðhËLkeMkkÚku {kuçkkR÷, ðerzÞku økuR{ þe¾íkkt nkuÞ Au.{Lku ½ýe ðkh Úkíkwt nkuÞ Au fu nwt fk{Lkk fkhýu{khk çkk¤fLkk ½zíkh{kt Mk{ÞLkÚke ykÃke þfíke, Ãkhtíkw {khktMkkMkwLkk fkhýu {Lku ðhËLke ®[íkkLkÚke hnuíke.”

çkk¤f LkkLkkt nkuÞ íÞkt MkwÄeíkku økúkLz ÃkuhuLxTMk íku{Lke Ãkh nuíkðhMkkðíkkt nkuÞ, Ãkhtíkw ÞwðkLk Úkíkktçkk¤fkuLkwt þwt? íku{Lku íkku økúkLzÃkuhuLxTMk MkkÚku shk ykuAwt s Vkðu,fkhý fu økúkLz ÃkuhuLxTMkLku ÷uxLkkRx Ãkkxeo, £uLzÍLkk Mkfo÷ LkuykÄwrLkf ÞwðkLkkuLkk òufh suðkÃkkuþkfÚke Mk¾ík [ez nkuÞ Au ykçkkçkíkLku Lkfkhíkk MkwhíkLkk{kuçkkR÷ þkuÃkLkk ykuLkh Lke÷Þ¼kR òu»ke sýkðuAu fu “{khk ÃkÃÃkk MkkÚku {khe ËefheLku ¾qçk yLkwfq¤ykðu Au. ©wríkLku íkuLke BkB{e hMkkuE fhðkLkwt fnu íkku©wríkLkku LkLLkku s nkuÞ , Ãkhtíkw ËkËk {kxu yzÄehkºku Ãký fþwtf çkLkkððkLkwt nkuÞ íkku ©wrík íkiÞkh!yk çkkçkík MkkÚku Mkt{ík 26 ð»keoÞ VuþLk rzÍkRLkh©wrík fnu Au fu “{B{e-ÃkÃÃkk ftR fnuíkkt íkku {LkuÃkhkýu fhðk suðwt ÷køkíkwt níkwt {Lku Úkíkwt níkwt fu {kheÃkh fkuE çkkçkík ÚkkuÃkðk{kt ykðe hne Au, {Lku VhsÃkkzðk{kt ykðe hne Au, Ãkhtíkw ËkËk {kxu ftEçkLkkððkLkwt nkuÞ íkku {Lku Mkuðk fhðk suðwt ÷køkíkwtíkuÚke nwt Lk ykðzíkwt nkuÞ íkku þe¾eLku Ãký íku ðMíkwíku{Lku çkLkkðe ykÃkíke. ËkËkS ÃkkMkuÚke nwt rf[Lkøkkzo®Lkøk, ø÷kMk ÃkuR®Lxøk, çkU®føk þe¾e níkeyhu, Mfq÷{kt ¼ýíke níke íÞkhuyktfzkþkMºk{kt {khe {kMxhe

{khk ËkËk Lku ÷eÄu s níke.”¾hu¾h MktçktÄku{kt yk MkkiÚke ©uc MktçktÄ Au.

yuf yðMÚkk yuðe suýu ËwrLkÞk òuELku yLkw¼ðkuLkwt¼kÚkwt çkktæÞwt Au ßÞkhu yuf yuðe yðMÚkk Au suýunS ËwrLkÞkËkhe þe¾ðk Ãkk Ãkk Ãkøk÷e {ktzðkLkeþYykík fhe Au yux÷u íkuLku MknkhkLke LkuMk{sýLke sYh íkku ÃkzðkLke s. ð‹føk {kíkk-rÃkíkkLku Mk{Þ Lk nkuÞ Ãký çkk¤fku ÃkkMku òu økúkLzÃkuhuLxTMkLkku MkkÚk nkuÞ íkku çkk¤fkuLkwt íkÚkk ÞwðkÃkuZeLkwt ½zíkh ÞkuøÞ heíku s ÚkðkLkwt.ð¤e ÞwðkÃkuZeyu yu Ãký Mk{sðwt òuEyu fu íku{Lkkt {kíkk-rÃkíkkþktríkÚke ÃkkuíkkLke òuçk fhe þfu Au, ½hLke MkwhûkkÞÚkkðíkT hnu Au, ½hLke çkÄe s Mkw¾ MkøkðzkuMk[ðkÞ Au íkuLke ÃkkA¤ økúkLz ÃkuhuLxTMkLke{nuLkíkLkku {kuxku Vk¤ku nkuÞ Au. Z¤íke ô{hu

ÃkkuíkkLkkt Ãkkiºk fu ÃkkiºkeLku WAuhðkLke MkkiÚke{kuxe ¾wþe òu fkuE yLkw¼ðíkwt nkuÞ íkkuíku ËkËk-ËkËe. ËkËk-ËkËe MkkÚku çkk¤fkuÃkkuíkkLke ÄhkunhLku Mkk[ððkLke ½ýeçkkçkíkku þe¾íkkt nkuÞ Au. ËkËk-ËkËeLkur«Þ ðMíkw ÷kðeLku ykÃkðe, íku{Lke MkkÚkuÃkkuíkkLke þk¤k fu fkì÷usLke ðkíkku þuhfhðe, ÷kRçkúuhe sRLku ðkt[ðkLkeykËík Ãkkzðe, çkk¤fkuLku LÞqÍ ÃkuÃkhðkt[íkk fhðkt, suðe çkkçkíkku çkk¤fkuLkkÔÞÂõíkíðLkk rðfkMk{kt ½ýku syøkíÞLkku ¼køk ¼sðu Au.yíÞkhu¼køk{¼køkLke ÷kRVMxkR÷{kt ykÃkýeVkMx sLkhuþLk ‘y{u çku Lku y{khwt

yuf’ yu {tºkLkwt hxý fheLku s Sðu Au. yux÷u ½ýktÞwøk÷kuLku ½hzk {kíkk-rÃkíkkLku MkkÚku hk¾ðkLkwt Vkðíkwt™Úke, fkhý fu {kíkk-rÃkíkkLke hkufxkuf Lku xfxfÞwðk ËtÃkíkeykuLku ÃkMktË Ãkzíke LkÚke. íkuLkk ÷eÄuíku{Lkkt çkk¤fkuLku ËkËk-ËkËe MkkÚku hnuðkLkku ÷nkðkus LkÚke {¤íkku. yu çkkçkík ÞkË hk¾ðe òuEyu fuøkúkLz ÃkuhuLxTMk çkk¤fku {kxu íkku hûkkfð[ Au, ÃkhtíkwÞwðk ËtÃkíkeLku Ãký {w~fu÷eLkk Mk{Þ{kt Mk[kux

{B{e ÃkÃÃkk ðZu fu ÃkAe Mfq÷{kt ftRMk{òÞwt Lkk nkuÞ, r{ºkku MkkÚku fkuEMÃkÄko{kt Síke økÞk nkuÞ fu ÃkAe ÷zkEÚkE økE nkuÞ...ËkËk ËkËeLku feÄk rðLkkíkku çkk¤fkuLku Lk s [k÷u. ËkËk ËkËeLkk¼køk{ktÚke {eXkR fu ¼kðíkwt s{ðkLkwtLk Ãkzkðe ÷u íkku íku çkk¤fku þkLkk ?!ÃkkuíkkLkk MktíkkLkkuLkku [nuhku Ãkkiºk Ãkkiºke{ktòuíkk yLku ÃkkuíkkLkk ð»kkuoLkk yLkw¼ð¼kÚkkLku ÔÞks MkkÚku ðnU[íkk ð]ØsLkkuLkuòuELku ¾hu¾h ÷køku MLkunÚke íkhçkíkhyk fzeLkku r{òs yLku {ò y÷øk Au økúkLz ÃkuhuLxTMk ÃkkMku nkuÞ Au

Mk{ÞLke ¼uxyíÞkhu MkkiÚke ðÄkhu yAík nkuÞ íkku íku Au

Mk{ÞLke, {kíkk-rÃkíkk çkk¤fLku fÞkt íkkuxur÷rðÍLkLku nðk÷u fhíkkt nkuÞ Au yÚkðk íkku ÃkAeçkk¤fku òíku s økúwÃk çkLkkðeLku ÃkkuíkkLku yLkwfq¤ðkíkkðhý h[ðk {ktzu Au. {kuxk ¼køku çkøke[k{kt fu{trËh{kt ykðíkkt çkk¤fku íku{Lkk ËkËk ËkËe fu½hLkk yLÞ fkuE Ãký ðze÷ MkkÚku s ykðíkkt òuðk{¤u Au, íkku ÞwðkLkku Ãký ðknLk WÃkh ðze÷kuLku÷ELku nkUþÚke Ãkkfo fu {trËh{kt síkk nkuÞ Au.çkk¤f fw{¤ku Akuz økýkÞ Au íkuLku su nqtV, Mk{sLku Mk{òðLkkhLke sYh nkuÞ íku økúkLz ÃkuhuLxTMkykÃke þfu Au, ËkËk-ËkËe çkk¤f {kxu ½kuzku ÚkEþfu, íkuLke MkkÚku h{e Ãký þfu Lku Ãkkiºk-Ãkkiºke ÃkkMkuçkuMkeLku rðzeÞku økuR{ Ãký h{u yux÷u s rðËuþ{ktMÚkkÞe ÚkÞu÷kt ËtÃkíke Ãký çkk¤fLke sðkçkËkhe íkku{kíkk-rÃkíkkLku s MkkUÃkíkkt nkuÞ Au, fkhý fuçkk¤fLkku ÞkuøÞ WAuh íku{LkkÚke rðþu»k fkuR fhes Lk þfu.

ykLktË yk[kÞo, ÔÞkÏÞkíkk, Mk{ksþkMºkrð¼køk, økwshkík fkì÷us, y{ËkðkË

fwxwtçk ÔÞðMÚkkLkku ÃkkÞku ðze÷kuøkúkLz ÃkuhuLxTMk {kxu çkk¤fku {qzeLkwt ÔÞks

nkuðkÚke íkuLke MkkhMkt¼k¤ íku{Lkku rðþu»k hMk nkuÞs, ð¤e su {kíkk-rÃkíkkyu ÃkkuíkkLkkt çkk¤fkuLku {kuxktfÞkO íku çkk¤fkuLkk çkk¤fkuLkku ÞkuøÞ WAuh fhe sþfu, Z¤íke ô{hu íku{Lke ÃkkMku Mk{Þ Ãký rðþu»k

«{ký{kt hnu Au yux÷u íkuyku çkk¤fku íkÚkkÞwðkLkkuLku Mk{Þ yLku Mktòuøkku «{kýuW¥k{ {køkoËþoLk ykÃke þfu Au.

çkk¤f yLku ð]Øku ðå[u MkkBÞ nkuÞ fuíkuyku yufLke yuf çkkçkík [kh ð¾ík ÃkqAu!yk ðíkoLkÚke ÍzÃkÚke ¼køkíke ð[÷e ÃkuZeyf¤kE síke nkuÞ Au, Ãkhtíkw çkk¤fkuyLku ð]ØkuLku yufçkeò {kxu õÞkhuÞyf¤k{ý LkÚke Úkíke. su †eykuçkk¤fkuLku MkkMkw-MkMkhk ÃkkMku {qfeLkuòuçk fhðk síke nþu íku çkk¤fku {kxuÚkELku yufË{ Lk®[ík hnu Au. su

÷kufku {kíkk-rÃkíkkLku ð]Øk©{Lkku hMíkkuçkíkkðe Ëuíkk nkuÞ Au íku{Lkk çkk¤fku

«u{k¤ nqtVLkk y{qÕÞ ÕknkðkÚke ðtr[íkhne s òÞ Au yux÷u Úkkuzwt síkwt fheLkuÃký fwxwtçk ÔÞðMÚkk xfkðe hk¾ðk ½h{ktðze÷kuLkwt nkuðwt sYhe çkLke òÞ Au.ðze÷kuLkku yLkw¼ðÚke Mk{]Ø ðkhMkkuçkk¤fkuLkk ½zíkh{kt ¾qçk sYhe Au

«ku.yk{úÃkk÷e {[oLx, yæÞûkMk{ksþk† rð¼køk,

MkhËkh Ãkxu÷ ÞwrLkðŠMkxe,rðãkLkøkh,ykýtË

Page 3: 1-2-2011 Nari

ík¤e yLku Xªøkýe fkÞk Ähkðíkkt hwÚkVkyku hkus Mkðkhu fhkt[eLkk MkuRLx ÃkurxÙf

fuÚkuzÙ÷{kt rðþk¤ «rík{k Mkk{u s{ýku nkÚk ÓËÞÃkh {qfeLku ykt¾ku çktÄ fheLku «kÚkoLkk fhu Au. 81ð»koLkkt yk LkLkLkku rËðMk yk «kÚkoLkkÚke s þY ÚkkÞAu. yk LkLku íku{Lkwt yzÄk fhíkkt Ãký ðÄkhu SðLkÃkkrfMíkkLkLkk ËkYý økheçkkE ðå[u SðíkkríkhMfkh Ãkk{u÷k ÷kufkuLke Mkuðk fhðk{kt økwòÞwO Au.yk fkhýu s MÚkkrLkf ÷kufku íku{Lku ‘ÃkkrfMíkkLkLkkt{Äh xuhuMkk’ fnu Au.

ÃkkrfMíkkLk - yV½krLkMíkkLkLke MkhnË Ãkhykðu÷k W¥kh - Ãkrù{ «ktík{kt y{urhfkLkk zÙkuLknw{÷kLkk V¤MðYÃku ºký ð»ko{kt [kh nòhÚke ðÄw÷kufkuLkkt {kuík LkeÃkßÞkt Au yLku yÃknhýLkkçkLkkðkuLke íkku nðu ynª fkuE LkðkE hne LkÚke.MkirLkfku, Mkwhûkk sðkLkku yLku swËkt-swËkt sqÚkLkk

ykíktfðkËeykuÚke ¼hu÷k yk «Ëuþ{kt ÃkerzíkkuLkeðnkhu Äkðk {kxu ð]Øk hwÚk ÷kfzeLkk xufu [k÷íkkt-[k÷íkkt ÃknkU[e òÞ Au. øk{u íkuðe yz[ýku Ãkýíku{Lku ÷kufkuLke Mkuðk fhíkkt yxfkðe LkÚke þfíke.

hwÚk Vkyku {q¤ s{oLkeLkkt ðíkLke Au. s{oLke{ktrîíkeÞ rðïÞwØu ðuhu÷k rðLkkþ yLku íkçkkneLkerðfhk¤íkkyu hwÚkLku ÔÞrÚkík fhe ËeÄkt yLku íkuýu

{kLkðMkuðkLkkt fÕÞkýfkhe fkÞkuo fhðkLkku rLkýoÞfÞkuo. yk s ykþÞLku Ãkøk÷u ÞwðkLk hwÚk ‘zkuxMkoykuV Ä nkxo ykuV {uhe’ Lkk{Lkk MktøkXLk MkkÚkuòuzkE økE. yk MktøkXLkLke þYykík £uL[ ¢ktríkËhr{ÞkLk ÚkE níke. ÃkkrfMíkkLk íkku íku ykfÂM{fheíku s ÃknkU[e økE níke.

1960{kt Mkuðk fkÞkuo fhðk {kxu íkuÃkkrfMíkkLkLkk {køkuo ¼khík ykðe hne níke, ÃkhtíkwrðÍkLke {w~fu÷e Mkòoíkkt íkuýu ÃkkrfMíkkLk{kt shkufkE sðwt Ãkzâwt. fhkt[e{kt íku fwc ÷kufkuLkeðMkkník{kt økE. íÞkt fwc hkuøkeykuLke ËÞLkeÞ

nk÷íkLku òuELku íku{ýu ÃkkrfMíkkLk{kt hneLku fwchkuøkeykuLke Mkuðk fhðkLkku MktfÕÃk fhe ÷eÄku.

fwc hkuøkeykuLke ÂMÚkrík yux÷e ¾hkçk níke fuøktËwt Ãkkýe {kuhe{ktÚke çknkh Q¼hkíkwt níkwt yLkuŸËhku ËËeoykuLkk þhehLku fkuíkhe ¾kíkk yLkuËËeoykuLku íkuLke ¾çkh Ãký Lk Ãkzíke. ðMkkníkLkk÷kufku SðstíkwykuLke {kVf ËçkkE-f[zkELku÷k[khe¼ÞwO SðLk økwòhíkk níkk. íku{ýu SðLkMkkÚku Mk{kÄkLk fhe ÷eÄwt níkwt. íÞkh ÃkAe rMkMxhhwÚku yuf fk{[÷kW nkuÂMÃkx÷ þY fhe. ÚkkuzkMk{Þ çkkË íku søÞkyu {uhe yuze÷uz ÷u«Mke MkuLxh

Lkk{Lke çku {k¤Lke nkuÂMÃkx÷ çkLke økE yLku yk¾kÃkkrfMíkkLk{kt íkuLke þk¾kyku ¾q÷e. hwÚku ½ýktzkuõxhkuLku xÙu®Lkøk ykÃke. íku{Lke ÷økLkÚke «¼krðíkÚkELku ÃkkrfMíkkLk Mkhfkhu yk¾hu ÃkkuíkkLkeWËkMkeLkíkk AkuzeLku 1968{kt hk»xÙeÞ fwc rLkÞtºkýfkÞo¢{ þY fÞkuo.

yzÄk Mkifk Ãknu÷kt ÃkkrfMíkkLk{kt Xuh-Xuh fwchkuøkeykuLke ðMkkník níke,yksu ynª ykðkËËeoykuLkku hurþÞku Ëh ËMk nòhu 0.27Lkku s Au.fwËhíke ykVíkkuLke ÂMÚkrík{kt Ãký hwÚku ð»ko 2000{ktçk÷wr[MíkkLkLkk Ëwfk¤ ð¾íku sYrhÞkík{tËkuLku ¾qçk{ËË fhe níke. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ®MkÄ «ktík{kt ykð»kuo ÃkqhLku fkhýu 10 ÷k¾Úke Ãký ðÄw ÷kufku«¼krðík ÚkÞk níkk. íku{kt ÷½w{íke ®nËwyku yLkur¾úMíkeyku Ãký {kuxe MktÏÞk{kt níkk. þkMkf íktºkyLku RM÷kr{f Mk{ksMkuðk fhíke MktMÚkkyku hkníkfkÞkuo Ëhr{ÞkLk ½ýe ð¾ík ÷½w{íkeykuLke WÃkuûkkfhu Au. rMkMxh hwÚku ykðk ÷kufkuLke ÃkhuþkLkeyku½xkzðk{kt {n¥ðÃkqýo ¼køk ¼sÔÞku. rMkMxh hwÚk{kºk 17 ð»koLkkt níkkt íÞkhu íku{ýu fBÞwrLkMxþkrMkík Ãkqðo s{oLkeLku y÷rðËk fneLku Ãkrù{s{oLkeLkwt þhýwt ÷eÄwt. Ãkqðo s{oLke{kt íku{Lke rðhwØËu¾ku íÞkt XkhLkku ykËuþ ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku,Ãkhtíkw çku rËðMk yLku çku hkík Mkíkík [k÷íkk hneLkuíkuyku ÃkøkÃkk¤k Ãkrù{ s{oLke ÃknkU[e økÞkt. yksuyk rfþkuheLku íkuLke ð]ØkðMÚkk{kt ÃkkrfMíkkLkLkkytíkrhÞk¤ rðMíkkhku{kt ÷kufku {kíkkLkk MðYÃku swyuAu yLku ykËh MkkÚku íku{Lkwt Lkk{ ÷u Au.

neLkk MktçktÄku {kxu yuf fnuðík ¾qçkòýeíke Au - ÷kXe {kÞuo Ãkkýe Aqxkt Lk Ãkzu,

Ãký {kLkðe ÃkkuíkkLkk SðLk{kt ÷kuneLkk MktçktÄkuWÃkhktík yLkuf ÔÞÂõíkyku MkkÚku ÷køkýeLkk MktçktÄuòuzkÞ Au. y÷çk¥k, ÷køkýeLkk MktçktÄkuLkkt ÃkkýeõÞkhu ykuMkhe òÞ íkuLkwt fþwt Lk¬e nkuíkwt LkÚke.Mk{Þ Mk{ÞLkwt fk{ fhíkku nkuÞ Au yLku MktòuøkkuçkË÷kíkk hnuíkk nkuÞ Au íÞkhu ÷køkýeLkk MktçktÄkuLkuMkk[ððk {w~fu÷ çkLkíkk nkuÞ Au.

ykÃkýe MkkÚku ¼ýíke ykÃkýe rË÷kuòLkçknuLkÃkýe nkuÞ fu Ãkkzkuþ{kt hnuíkkt ¼k¼e, fkuE LkufkuE fkhýMkh yuðwt çkLkíkwt nkuÞ Au fu íku{Lkk«íÞuLke ykÃkýe ÷køkýe ½ðkÞ yLku yu ÔÞÂõík{kxu ykÃkýk {Lk{kt yLkuf Lkfkhkí{f rð[khku

½w{hkðk ÷køku. {LkËw:¾ ÚkkÞ, ¼q÷Úke fkuELke÷køkýe Ëw¼kÞ, «Mktøku-íknuðkhu su íku ÔÞÂõík Mkkð¼w÷kE s òÞ yÚkðk íkku ÃkAe çku{ktÚke yufÚke yuðefkuE ¼q÷ ÚkE òÞ, suLku {kV fhðe yrík {w~fu÷nkuÞ. ykðk Mktòuøkku{kt MktçktÄ [kuÃkx ÚkE òÞ Au.rðïkMkLkk Äkøkk Awxk Ãkzðk {ktzu yLku ÷køkýeykuWf¤e QXu, ÃkAe su íku ÔÞÂõík MkkÚku MktçktÄ hk¾ðkuíkku þwt íkuLke Mkk{u òuðkLkwt Ãký ykÃkýLku {Lk Úkíkwt LkÚke.su çknuLkÃkýeLku òuELku ykÃkýLku þuh þuh ÷kune [zesíkwt nkuÞ íkuLkwt Lkk{ Ãkzíkkt ykÃkýwt ÷kune Wf¤ðk÷køkíkwt nkuÞ Au. suLkk rðLkk ykÃkýLku ½ze¼h Ãký[k÷íkwt Lk nkuÞ, íkuLkwt {kU òuðk Ãký ykÃkýu hkS nkuíkkLkÚke. ykÃkýLku Mkk{uðk¤e ÔÞÂõík «íÞu yux÷eLkVhík Aqxe Au fu ykÃkýu íkuLke Mkk{u Ãký sðkLkwtÃkMktË fhíkk LkÚke, ÃkAe íkuLke MkkÚku ðkík[eík fhðkLkkuíkku fkuE yðfkþ s çk[íkku LkÚke.

fnuðkÞ Au fu su ÔÞÂõíkLku ík{u MkkiÚke ðÄw [kníkknkuÞ yu ÔÞÂõík s ík{Lku MkkiÚke ðÄw Ëw:¾e fhe þfuAu. su ÔÞÂõík Ãkh ík{khwt rË÷ ykuðkhe økÞwt nkuÞ yuÔÞÂõík s ík{khwt rË÷ Ëw¾kze þfu Au. ykÃkýkSðLk{kt yuðwt s çkLkíkwt nkuÞ Au fu suLku ykÃkýu

ykÃkýk ÃkkuíkkLkk {kLkeLku [kÕÞk nkuEyu íku ÃkhkÞkfhíkkt Ãký ¾hkçk ðíkoLk ykÃkýe MkkÚku fhíkk nkuÞ AuyLku íÞkhu ykÃkýe ykt¾{kt yktMkw yLku rË÷{kt ÃkezkrMkðkÞ ykÃkýe ÃkkMku fþwt çk[íkwt nkuíkwt LkÚke.

fk[ íkqxu íÞkhu yðks ykðu Au, Ãký fkuELkwt rË÷íkqxu íÞkhu yðks ykðíkku LkÚke, Q÷xwt yuf MkLLkkxkuAðkE síkku nkuÞ Au. {kýMkLkk rLkÄLk fhíkkt ÃkýíkuLke MkkÚku Lkkíkku íkqxðkLkwt Ëw:¾ ðÄkhu yfkhwt LkeðzíkwtnkuÞ Au. su MktçktÄLke R{khík ykÃkýu Mkòðe nkuÞ íkufzz¼qMk Úkíkkt ÔÞÂõíkLkku ÃkkuíkkLkk r{òs Ãkh fkçkqLkÚke hnuíkku. ykÃkýu Ëw~{LkLku nsw {kV fhe þfeyuAeyu, Ãký ßÞkhu fkuE ËkuMík çkuðVkE fhu, ËkuMíkerLk¼kððk{kt fk[ku Ãkzu íÞkhu ykÃkýu íkuLku rstËøke¼h{kV fhe þfíkk LkÚke.

fkuE Ãký fkhýMkh MktçktÄ ßÞkhu íkqxu Au íÞkhuÔÞÂõíkLkku ÃkkuíkkLkk Ãkh fkçkq hnuíkku LkÚke. íkuLkuMkk{uðk¤e ÔÞÂõík Ãkh yux÷ku økwMMkku ykðíkku nkuÞAu fu íku Lk çkku÷ðkLkwt çkku÷e Lkk¾u Au yLku Lk

fhðkLkwt fhe çkuMku Au. ½ýe ðkh ÔÞÂõík yuðwt ðíkoLkfhe çkuMku Au, suÚke íkuLku ÃkkuíkkLku ÃkMíkkðkLkku ðkhkuykðe þfu. çku ÔÞÂõík ðå[u íkfhkhLkwt fkhý{ík¼uË Ãký nkuE þfu Au yLku økuhMk{s Ãký nkuEþfu Au. ÔÞÂõíkLke økuhMk{s ßÞkhu Ëqh ÚkkÞ íÞkhuíkuLku ÃkkuíkkLkk fÞko Ãkh çknw Ëw:¾ ÚkkÞ Au. yk òuíkktsu{ MktçktÄ çkktÄðkLke f÷k Au, íku{ MktçktÄíkkuzðkLke f÷k Ãký þe¾ðk suðe Au.

ykÃkýu fk÷ MkwÄe suLkk Ãkh yk¾wt SðLkykuðkhe síkk níkk íku yuf rËðMk{kt òýu ykÃkýkuËw~{Lk çkLke òÞ Au. fk÷ MkwÄe ykÃkýu suLkwt ¼÷wtRåAíkk níkk, nðu íkuLku çkhçkkË fhðkLkwt rð[khðk÷køkíkk nkuEyu Aeyu. fk÷ MkwÄe suLkk Mkw¾{ktykÃkýwt Mkw¾ òuíkk níkk nðu íkuLkk Ëw:¾{kt s ykÃkýwtMkw¾ òuðk ÷køkíkk nkuEyu Aeyu. yk {kLkrMkfíkkMkk{uðk¤kLku íkku LkwfMkkLk fhu s Au, MkkÚku MkkÚkuykÃkýLku Ãký Ãkkhkðkh Ãkezk ykÃke síke nkuÞ Au.

ykSðLk MktçktÄ xfkðe hk¾ðku fktE Mknu÷ku

LkÚke yLku Ëhuf ÔÞÂõík MkkÚku ykÃkýku MktçktÄ fkÞ{yuf Mkh¾ku s W»{k¼Þkuo hnu, íku Ãký rçk÷fw÷sYhe LkÚke. ykÃkýe ðå[u fktEf yuðe ðkík fu½xLkk çkLku Au fu ykÃkýLku Ëw:¾ ÚkkÞ Au yLkuMkk{uðk¤e ÔÞÂõík MkkÚku MktçktÄ hk¾ðkLke shkÞnkUþ hnuíke LkÚke íÞkhu yuf Mkå[kE Ãký Mk{S÷uðk suðe Au fu ËkuMíke íkqxu yux÷u Ëw~{Lke s Q¼eÚkE òÞ, yuðwt sYhe LkÚke nkuíkwt. ¾kMk çknuLkÃkýe{xâk ÃkAe íku ¾÷LkkrÞfk s çkLke òÞ yÚkðk íkkuykÃkýu íkuLkk {kxu ¾÷LkkrÞfk çkLke sðwt shkÞsYhe LkÚke. ykÃkýu õÞkhuÞ Lk ¼q÷ðwt òuEyu fuyksu ykÃkýu suLku çkhçkkË fhðkLkwt rð[khe hÌkkAeyu, íkuLkk {kxu ykÃkýu yLku yu ykÃkýk {kxu fuðe¼kðLkk Ähkðíkk níkk. MktçktÄ Lk çk[u íkku fktE LknªÃký yufçkeòyu Mkkhe heíku rðíkkðu÷ku Mk{Þ íkkuÞkË hk¾ðku s òuEyu. Mkk{uðk¤e ÔÞÂõík {kxuykÃkýk rË÷{kt Mkkhe ¼kðLkk Lk çk[u íkuLke ®[íkk Lkfheyu Ãký ¾hkçk ¼kðLkk íkku Lk hk¾ðe òuEyu.

ßÞkhu ykÃkýLku ÷køku fu yk ÔÞÂõík MkkÚkuykÃkýLku nðu Vkðíkwt LkÚke íÞkhu íkuLke MkkÚku Äe{uÄe{u MktçktÄ ykuAku fhe Lkk¾ðku òuEyu. ykÃkýkðíkoLk{kt ykðu÷k VuhVkhÚke ykÃkkuykÃk s íkuLkuÏÞk÷ ykðe sþu fu fktEf økhçkz Au. MktçktÄíkkuzðk {kxu ͽzku fhðku sYhe LkÚke. ík{u þktríkÚkeÃký Awxk Ãkze þfku Aku. Mkkhk MktçktÄku Ãkqhk fÞkoyux÷u ¾hkçk MktçktÄku þY fhðk{kt {q¾ko{e Au.ík{Lku fkuEyu nxo fÞwO nkuÞ íkku íkuLku Ãký nxo þk{kxu fhðwt? MktçktÄ çkktÄðku yLku xfkððku su{ yuff÷k Au, íku{ MktçktÄ íkkuzðku Ãký yuf f÷k Au.

ykuþku ÃkkuíkkLkk «ð[Lk{kt ½ýe ðkh fnuíkk fu«u{Lkku rðhwØkÚkeo LkVhík LkÚke, Ãký WËkMkeLkíkk Au.ykÃkýLku fkuE r{ºk-MktçktÄeÚke Ëw:¾ ÚkkÞ íÞkhu íkuLkuLkVhíkLke árüÚke òuðe sYhe LkÚke. ykÃkýu íkuLkeMkkÚkuLkku MktçktÄ Lk RåAíkk nkuEyu íkku ykÃkýu íkuLkk«íÞu WËkMkeLk ÚkE sðwt òuEyu. íkuLke Mkkhe-LkhMkefkuE ðkík{kt hMk Lk Ëk¾ððku òuEyu. íku íkuLkk hMíkuyLku nwt {khk hMíku, yu yr¼øk{ s fËk[ MktçktÄíkkuzðkLke f÷kLkku ÃkkÞku çkLke þfu Au. MktçktÄLku fËeyu heíku Lk íkkuzðku fu íku Vhe õÞkhuÞ MktÄkE s Lkþfu, yu MktçktÄ íkkuzðkLke f¤kLke økwhw[kðe Au.

su LkkufheLku ÃktËh ð»ko ÚkÞkt yLku ÷øLkLkuÚkÞkt ðeMk. çku çkk¤fku, Ëefhk Au, Ãký

{LknhLkk ¼kð¼Þko MÃkþoLke nu{kLke íkzÃk íkuLkk{Lk{kt Úkesu÷e s hne Au.

nu{kLkku «ÞíLk nt{uþkt {LknhLku ¾wþ fhðkLkkuhnuíkku, ykÚke {~fhe {òf fhíke hnu, Ëhuf ðkíkyLku rLkýoÞ{kt {LknhLkku {ík ÷u. y÷f {÷fLkeðkíkku fhíke {LknhLke ykMkÃkkMk hnuðkLkku «ÞíLkfhu. ½hLke Ëhuf ÔÞÂõíkLku nu{kLke ftÃkLke ¾qçkøk{u, {Lknh õÞkhuf nu{kLku Mkkt¼¤u yLku sðkçkykÃku Ãký õÞkhuf nu{kLke ðkíkLku xk¤íkku nkuÞ íkuðwtÃký ÷køku, çkÄwt ÞtºkðíkT [kÕÞk fhu. ÷øLkLkk yufËkÞfk ÃkAe çku çkk¤fku ykÔÞkt. çktLku ËefhkykuMkMkhk yLku suX-suXkýeLkk MkkrLkæÞ{kt íku{Lkk¼ºkeò - ¼ºkeS ðå[u {kuxk Úkíkk níkk. ykËhr{ÞkLk MkMkhkLkwt {]íÞw ÚkÞwt. íÞkhu LkkLkku r[Lxw{kºk ºký ð»koLkku níkku. {Lknh yLku {kuxk ¼kE çktLku¼kEyku swËk hnuðk ÷køÞk.

nu{kLku Vhe ykþk çktÄkE, íkuuLku ÚkÞwt nðu{Lknh £uLf çkLkþu, EÂåAík Mkn-SðLk rsðkþu.Ãký {Lknh¼kELke íkku ðkík s rLkhk¤e níke!

yuf rËðMk {Lknhu nu{kLku fÌkwt, nkuÂMÃkx÷{ktfkuE Ãkqhk ykX f÷kf Lkkufhe fhíkwt LkÚke. Ãku÷eòLkfe, ¼khíke ðøkuhu íkku yXðkrzÞkLkk ºkýrËðMk çku-çku f÷kf ðnu÷k ½hu ykðe òÞ Au yLkuºký rËðMk çku f÷kf {kuzkt zâqxe Ãkh [zu Au íkkuÞunkuÂMÃkx÷ [k÷u Au!

‘Ãk...ý...’‘Ãký-çký fktE Lknª. MkíkðkËeLke ÃkqtAze ÚkÞk

ðøkh çkeS LkMkkuo, ykE {eLk rMkMxMko MkkÚkuøkkuXðýe fhe ÷usu. çkeSyku Ãký yk s RåAíkenþu’. {Lknh íkkzqõÞku.

‘y{khku ðkuzo E{hsLMke ðkuzo Au, {khe zâqxeykuÃkhuþLk - rÚkÞuxh{kt rMkrLkÞh rMkMxh íkhefunkuÞ Au. ykÚke {khu íkku nksh hnuðwt s Ãkzu. ð¤eÃkqhk Mk{ÞLkku Ãkøkkh ÷ELku yÄwO fk{ yLku yÄkuoMk{Þ ykÃkðku, yuðwt fhðwt {Lku Lknª Vkðu fu Lknªøk{u.’ nu{kyu {¬{íkkÚke fne íkku ËeÄwt Ãký íkuðÄkhu ¼ktøke Ãkze níke. ð¤e nu{kyu fÌkwt ík{Lkufk{ Lk fhLkkhLkk s Ëk¾÷k {éÞk {Lknh! r{MkYçke, r{rMkMk íkusLke suðk ykX f÷kf ÃkAe ÃkýÃkuþLxLkwt {kLk ò¤ððk hòLkk rËðMku Ãký MkuðkykÃkíkkt økúux rMkMxMko ÞkË Lk ykÔÞkt? ½h{kt {kuxktÚkE hnu÷kt çkk¤fkuLku ykðe fk{[kuhe s ðkhMkk{ktykÃkðe Au þwt?

‘çkMk-çkMk, çknw ÚkÞwt, çktÄ fh íkkhwt ¼k»kýAkufhkyku Mkkt¼¤þu’ yu{ fne ÄqtÄðkíkku {LknhAkufhkykuLkk Y{{kt síkku hÌkku.

nu{k Mkíkík fk{ ÃkAe Ãký WíMkkn ò¤ðíke,{LknhLku ð¤økíke síke, Ãký {Lknh íkhVÚke íkuLku¼kðrðneLk «rík¼kð MkktÃkzíkku. íku ½h hMkkuzk{ktÚkeÃkhðkhu íÞkt {Lknh çkk¤fkuLku ÷ELku MkqE s økÞkunkuÞ. ykÚke ÷køkýeþe÷ nu{kLku yÄqhÃk sýkÞ,fux÷eÞu ðkh hkíkkuLke hkíkku Wòøkhku ÚkkÞ. õÞkhuf

nu{k yf¤kíke yLku çkku÷íke Ãký ¾he. ‘{Lknh,ík{khu çkk¤fkuLku ÷ELku hMkkuzk{kt Lk çkuMkkÞ? fk{fhíkkt fhíkkt ðkíkku íkku ÚkkÞ Lku! yk íkku ði[krhfykËkLk«ËkLk s Lknª, Lk MkkÚku çkuMkðwt, Lk MkkÚku s{ðwtfu Lk MkkÚku MkqðkLkwt! çkÄe heíku swËkt Lku swËkt, yufÄkçkk Lke[u hnuðwt yuLku s þwt ËktÃkíÞ fnuðkíkwt nþu!’

ykðk Mk{Þu fkÞ{e MkqrVÞkýwt Äe{wt Äe{wt fþwtfçkku÷þu, yÚkðk íkku Akufhkyku Mkk{u òuE nMku, òýufnuíkk nkuÞ, ‘{B{eLku íkku xuð Ãkze’ íkku ð¤eõÞkhuf fnuþu, ‘íkwt íkkhk¼økðkLkLku «kÚkoLkk fh funwt s÷Ëe {]íÞw Ãkk{wt!’

*yu ½xLkk nt{uþkt ÞkË

hnuþu.çktLku Ëefhkyku xeðe òuE hÌkk níkk.yxðkÞu÷e nu{k çkçkzkx fhíke fk{ fhe hneníke. {Lknh hMkkuzk{kt ykÔÞku. MxuLz ÃkhÚke [ÃÃkw÷E Ãkkuíkwt fhíke nu{kLkku nkÚk òuhÚke ÃkfzeLku,økwMMkk{kt ykt¾ku fkZe çkkuÕÞku, ‘÷u, ¾kuMke Ëu {khkÃkux{kt, VUMk÷ku çkku÷kðe Ëu yux÷u íkkhu rLkhktík’.

‘yhu... yhu... {Lknh yk þwt fnku Aku? þwtfhku Aku? ík{khu {khe sYh LkÚke. {Lku íkku ík{khkðøkh hnuðkLkku fu SððkLkku rð[kh MkwæÄkt ykðíkkuLkÚke. {khu íkku Au rLkMkçkík - ík{khe MkkÚku, çkk¤fkuMkkÚku, yk ðMkkðu÷k ½h MkkÚku, yux÷u - yux÷u Míkkuyf¤kô Awt. çkçkzkx Ãký fhwt Awt ÚkE òÞ Au.íkuLkku yÚko yu Lknª fu ík{u {Lku òuEíkk LkÚke fu nwtík{khwt {]íÞw EåAwt Awt’. nu{k hzíke hzíke çkku÷e

økE.yu rËðMkÚke nu{kyu yf¤k{ý ÔÞõík fhðkLkwt

Ãký çktÄ fÞwO.Mkøkk MktçktÄeyku, Ãkzkuþe,fwxwtçkesLkku, nu{k-{LknhLke òuzeLku ¾qçk¼køÞþk¤e Mk{su. nu{kyu yk AkÃk ò¤ðe níke.,íkuLku Ãký ½h yLku ½hLkkt MkÇÞku íkhV rðþu»k ÷økkðníkku. íkuLkk Ëhuf fkÞo y™u rð[khLkk fuLÿ{kt ½h,ðh yLku çkk¤fku s hnuíkkt. çkeS íkhV nu{kLke,íkuLkk øk{k - yýøk{kLke ¾uðLkk ¼køÞu s ÚkE.

Ãkrík-çkk¤fku s íkuLkuyku¤¾e Lk þõÞkt. ykÚkenu{ktLkwt {kU Mkíkík ¾U[yLkw¼ðíkwt sýkÞ, ykt¾kuŸze Qíkhu÷e yLku

ykMkÃkkMk fk¤kt [fk{kt Ãký ¾hkt.hkºku Mkqíkkt Ãknu÷kt çk¤íkk økk÷ Ãkh ðuMkur÷Lk

÷økkðíke nu{kyu yheMkk{kt òuÞwt. ykunku {khwt {kUíkku MkqS økÞwt Au. nsw Ãký ykt¾ ÷k÷ Au. ykt¾™eykMkÃkkMkLkkt fk¤kt Äkçkkt ðÄkhu ½uhkt çkLÞkt Au. íku{Lk{kt çkku÷e.. Vhe ykt¾ku ¼hkE ykðe. ºký{ktÚkefkuEyu {khe Mkk{u Ãký Lk òuÞwt? {khku SððkLkkuyÚko þwt Au? SðLkLkku ytík Ãký fu{ ÷kðwt? nu{kMðøkík çkku÷e.

*{kuze hkºku rð[khku{kt zqçku÷e nu{k ðhtzk{kt

yktxk {khe hne níke. ‘yíÞkhu yzÄe hkíku ð¤efkuLke økkze ykðe?’ MkkuMkkÞxeLkk Ëhðkò{kt«ðuþíke økkze òuELku nu{k {Lk{kt økýøkýe.

‘nsw òøkku Aku nu{kçknuLk?’ økkze{ktÚkeQíkhíkkt Qíkhíkkt nu{kLku ÃkqAâwt yLku íkuLkk sðkçkLkehkn òuÞk ðøkh Vhe Ãkzkuþe-çknuLk çkkuÕÞkt,‘zÙkEð-ELk{kt økÞkt níkkt.’

‘yku.nku... yk íkku hLLkkçknuLk! Ãký... yksuMkðkhu íkku ÃkríkLke «Úk{ ÃkíLkeLke {]íÞwríkrÚk rLkr{¥kuÃkkuíku ðkt[u÷e fÚkkLkku «MkkË ykÃkðk ykÔÞkt níkkt!yíÞkhu rMkLku{k Ãký òuE ykÔÞkt? yLku ykAkufhkyku... yuf s ð»ko{kt Mkøke {kLku Ãký ¼q÷eøkÞkt? nu{k rð[khíke hne, íkuLku yk½kík ÷køÞku. nwtÃký {he òô íkku ykðwt s ÚkðkLkwt Lku!’ nu{kLkurð[kh ykÔÞku.

yk rð[kh ykðíkkt nu{k ðÄkhu xèkh ÚkE,òíkLku fnuðk ÷køke, íkwt þk {kxu íkkhe òíkLkur{xkðu? íkwt nðu íkkhk {kxu s Sðeþ. nu{k Úkkuzexèkh çkLke.íkuLku r{Mk Yçke ÞkË ykÔÞkt íkuykuLkk«{kuþLk ð¾íku nkuÂMÃkx÷Lke nkÚkðøke [eòu{ktÚkeçkLkkðu÷wt fkzo yLku íku{ktLke Mðhr[ík ÃktÂõík ðkt[eLkuíkuLku r{Mk Yçkeyu su þçËku fÌkk níkk, íku ÞkËykÔÞk.. ‘y{khe nu{w íkku Mkk[k yÚko{kt MkkuLkwt Au.½h-ðh yLku çkk¤fkuLke yk¤ÃktÃkk¤{ktÚke Úkkuzefçknkh ykðu íkku ÃkkuíkkLke òíkLku yku¤¾e þfu Lku!’íÞkhu r{Mk Yçkeyu Mk÷kn ykÃku÷e, ‘nu{w, çkÄktLku«u{ fh, Ãký íkkhe hMk-hwr[Lkku Ãký ÏÞk÷ fh.Akufhkyku ÞwðkLk Úkíkkt íkwt yuf÷e Lk Ãkzu yu {kxuyíÞkhÚke s Mð {kxu Mk{Þ ykÃk. ÃkkuíkkLku {kxuSðíkkt þe¾.’ yk «MktøkLke M{]ríkÚke íkuLku Mkkhwt÷køÞwt.

‘Eïhu nkuÂMÃkx÷{kt Ëw:¾eLke MkuðkLkwt fk{ íkku{Lku Mknusu ykÃÞwt Au. ½hu ykðeLku Ãký nwt {Lkuøk{íke «ð]r¥k fheþ. Ãký nwt Sðeþ - {khk {kxu sSðeþ’. nu{kyu ÃkkuíkkLkku rLkÄkoh òýu ÃkkuíkkLku sfne Mkt¼¤kÔÞku.

íkuLkk Ãkøk{kt [uíkLk ykðe økÞwt. ðhtzk{kt ðÄkhuÍzÃkÚke yktxk {khðk ÷køke. yuf nkÚkLke {wêeçkeò nkÚkLke nÚku¤e{kt {khíke ÃkkuíkkLkk rLkÄkohLkuçkuðzkðíke hne. Úkkuze ðkh ÃkAe Y{{kt ykðe. yuffkøk¤-ÃkuLk ÷E zÙku#økY{{kt ÷kEx fhe fþwtf÷¾ðk ÷køke.

íku çkeò rËðMkLkkt fkÞkuoLke ÞkËe çkLkkðíkeníke.nkuÂMÃkx÷{ktÚke ÃkkAk Vhíkkt, hMíkk{ktÚke sfuLkðkMk, nkzoçkkuzo, f÷Mko ðøkuhuLke ¾heËe fhðe.

çkkswðk¤k ÃkkzkuþeLke ËefheLku £kufLke rzÍkELkËkuhe ykÃke, íkuLke MkkÚku ËhSLku {¤ðk sðwt.

÷kEçkúuheLkkt fkzo þkuÄe yuf-çku ÃkwMíkfku÷kððkt.yk ÞkËe ÷ktçke Úkíke økE. ÞkËeLke «íÞufLkkUÄ MkkÚku Mktf¤kÞu÷k çkLkkðkuLke M{]ríkyu nu{kLkuðÄkhu «kuíMkkrník fhe.

‘yíÞkhu ð¤e fkuý?’ nu{k fku÷çku÷LkkyðksÚke Íçkfe.

‘Ëq..Ä...!’‘ykunku... Mkðkh ÚkE?’ íkuýu MkkLktËkùÞo Q¼k

Q¼k s yk¤Mk {hze Ÿ½Lku ¾t¾uhe Lkkt¾e.yu rËðMku nu{kLku Ÿ½ Lk ykÔÞkLkku Lk íkku hts

níkku, Lk Úkkf. hkík yk¾eLkku Wòøkhku yksu‘òøkhý’ çkLÞku níkku Lku! (MktÃkqýo)

CMYK

CMYK

{tøk¤ðkh1 Vuçkúwykhe, h011 www.sandesh.com1100 ðkíkkosøkík

{tøk¤ðkh1 Vuçkúwykhe, h011 www.sandesh.com0033 MktçktÄrðï

†kuíkÂMðLkeLkr÷Lke rºkðuËe

MktçktÄkuLkwt {uLkus{uLxykfktûkk ÔÞkMk

(øktíkkfÚke [k÷w)

Ãkqýorðhk{ {qfðkLke f¤k

ðirðæÞyLkuhe Ãkxu÷

÷ku

ÃkkrfMíkkLkLkkt ‘{Äh xuhuMkk’rMkMxh hwÚk Vkyku

yk

* çkk¤fku {kxu Mðex çkLMk çkLkkððk [e÷e^÷uõMk yLku {he ÃkkðzhLku çkË÷u ˤu÷e ¾ktzW{uhðe. çkLMk ðÄw r¢MÃke Lkk çkLkkððk. Xtzk ÃkzâkçkkË ðå[uÚke fkÃke ò{ ÷økkze ykÃkðk.

{uÂõMkfLk £kEz hkEMk1 fÃk-[ku¾k, 1 çkxkfku r[ÃMkLke su{ ÷ktçkku

Mk{khu÷ku), 1 fktËku (÷ktçke Mk¤e Mk{khu÷e), 1fuÂÃMkf{ - (÷ktçke [eheyku Mk{khu÷e), 4Úke 5f¤e-÷Mký, 1/2 fÃk-xku{uxku økúuðeðk¤k çkkVu÷khks{k yÚkðk íkiÞkh xeLkLkk çkuõz çkeLMk, 3

Mkqfkt-÷k÷ {h[kt, 1/2 xe. MÃkqLk ÷k÷ {h[wtÃkkðzh ({hrsÞkík), 2Úke 3 xuçk÷MÃkqLk-Aeýu÷wt[es ({hrsÞkík), {eXwt-MðkË {wsçk, íku÷-sYh{wsçk (þkfLke r[ÃMk ík¤ðk yLku hkEMk íkiÞkhfhðk).heík : (1) [ku¾k ÄkuE yzÄku f÷kf Ãk÷k¤ðk.

Ãk÷k¤u÷k [ku¾k Lkeíkkhe fkuhk Ãkkzðk.(2) þkfLke r[ÃMk ík¤ðk íku÷ økh{ fhðwt.

çkxkfkLke, fktËkLke yLku fuÂÃMkf{Lke Mk¤eðkhkVhíke ík¤e ÷uðe. ðÄkhkLkwt íku÷Lkeíkhðk ËE þkf y÷øk hk¾ðwt.

(3) Mkqfk {h[ktLkk nkÚkuÚke xwfzk fhe fkuhkþufðk. Úkkuzk Ãkkýe{kt {h[ktLkk xwfzk 10r{rLkx Ãk÷k¤ðk. Ãk÷k¤u÷kt {h[ktLku ÷MkýMkkÚku sYh {wsçk Úkkuzwt Ãkkýe W{uhe ðkxe÷uðkt.

(4) hkEMk íkiÞkh fhðk 2 xuçk÷MÃkqLk íku÷ykfhk íkkÃku økh{ fhðwt. ÷Mký-{h[ktLkeÃkuMx W{uhe íkkÃk Äe{ku fhðku. yufkË r{rLkxyk ÃkuMx MkktíkéÞk çkkË fkuhk fhu÷k [ku¾kW{uhe n÷fk nkÚku n÷kðe þufkðk Ëuðk.(2Úke 3 r{rLkx).

(5) þufkE ykAk çkËk{e htøkLkk ÚkÞu÷ [ku¾k{kt

Ãkqhíkwt nqtVk¤wt økh{ Ãkkýe W{uhe Aqxku ¼kíkíkiÞkh fhðku.

(6) íkiÞkh ÚkÞu÷ ¼kík{kt xku{uxku økúuðe MkkÚkuçkkVu÷k hks{k, ík¤u÷kt þkf, MðkË {wsçk{eXwt, ÷k÷ {h[wt Ãkkðzh W{uhe, n÷kðe,çkhkçkh r{õMk fhðwt.

(7) Mk‹ðøk Ã÷ux yÚkðk çkkW÷{kt fkZe [eÍÃkkÚkhe MÃkkEMke {uÂõMkfLk £kEz hkEMk Mkðo fhðku.

* hks{k yøkh çkuõz çkeLMkLku çkË÷u yuf÷ktxku{uxku fu[Ãk W{uhu÷ku ¼kík Ãký ½ýku sMðkrËü ÷køku Au.

Vqzxkuf ÃkkLk Lkt. (8)Lkwt [k÷w

òøkhýLke MkkÚkofíkk

Ãkk

Page 4: 1-2-2011 Nari

CM

YK

CM

YK

{tøk¤ðkh1 Vuçkúwykhe, h011 www.sandesh.com0044 {tøk¤ðkh

1 Vuçkúwykhe, h011 www.sandesh.com0099 yLkw¼qríkíkLk-{LkfkÔÞLkw¼qrík

fkuÚk¤e fXkððkLkwt ykuÃkhuþLk òu¾{e?{khkt MkkMkwLke ô{h 65 ð»ko Au íku{Lku {uLkkuÃkkuÍ

nkuðk Aíkkt {krMkf ykðu Au. ykAk ÷k÷-Ãke¤k htøkLkwtíkÚkk MkVuË Ãkkýe Ãkzu Au. ð¤e íku{Lku BP Lke íkf÷eVyLku ‘ðk’Lkwt ËËo Au. zkuõxhLkk fÌkk «{kýu fkuÚk¤e{ktLkkLke LkkLke MkkËe økktXku Au íku{Lkwt ðsLk 85 rf÷kuøkúk{Au. yk çkÄkt fkhýkuLku ÷eÄu zkuõxh fnu Au fu ykykuÃkhuþLk {khkt MkkMkw {kxu òu¾{e Au. íkku ÞkuøÞ{køkoËþoLk íkkífkr÷f ykÃkþku.

- yþkuf¼kE, y{hu÷e.ykx÷e ðÄkhu (65) ô{hu òu yu{Lku {krMkf

síkwt nkuÞ íkku yu{Lke çkhkçkh íkÃkkMk fhðe Ãkzu.¾kMk fhe øk¼koþÞ yLku øk¼koþÞLkk {w¾LkwtfuLMkh Lkk nkuÞ yu òuðwt Ãkzu. sYh ÷køku íkkufkuÚk¤e fkZðe Ãkzu. Mkk{kLÞ çke.Ãke. yLku ðkLkeíkf÷eV ËðkykuÚke rLkÞtºký{kt ykðe þfu Au.ykuÃkhuþLk fhíkk Ãknu÷kt ÃkuþLxLkwt MktÃkqýo {urzf÷[uf-yÃk. rhÃkkuxo yLku E.C.G. çkkË yu{LkuuykuÃkhuþLk {kxu ÷E sðk. nðu fkuÚk¤eLkwtykuÃkhuþLk xktfk ðøkhLkwt Ãký ÚkkÞ Au. su{ktykuÃkhuþLk ÃkAeLke rhfðhe çknw s ÍzÃke ÚkkÞ Auyux÷u ík{u ®[íkk fhþku Lknª.

ÚkkEhkuEzLkk hkuøkLkk ÷eÄu ¾qçk s ÃkhuþkLk Awt?nwt 27 ð»koLke Ãkrhýeík †e Awt. {khku ÷kune íkÚkk

ÃkuþkçkLkku xuMx fhkðíkkt {Lku ÚkkEhkuEz Au íkuðkurhÃkkuxo ykÔÞku. ÚkkEhkuEzLku ÷eÄu {khwt þheh ¾qçks Vq÷e økÞwt Au. {kY ðsLk 100 rføkúk. Au. {krMkfÃký yrLkÞr{ík ykðu Au. ðk¤ Ãký «{ký{kt ykuAkÚkðk {ktzâk Au. ÚkkEhkuEz hkuøk MktÃkqýo {xe þfu?,fE Ëðk ÷uðe íkuLke rðøkíkðkh {krníke ykÃkðkrðLktíke.

- rs¿kkMkkçknuLk {Ë÷kýe, ÃkkuhçktËh.ÚkkEhkuEz yu Mkk{kLÞ Mk{MÞk Au su{ fu

zkÞkrçkxeMk fu ç÷z«uþh çknuLkku{kt yk ðÄkhuòuðk{kt ykðu Au. Ãký Ëðkyku rLkÞr{ík ÷uðkÚke ík{uyuLku fkçkq s hk¾e þfku Aku. ÚkkEhkuEz yuf økútrÚknkuÞ Au. su øk¤kLkk ¼køk{kt nkuÞ Au yu{ktÚke T3T4 nku{kuoLMk Lkef¤íkk nkuÞ Au. suLkwt «{ký ðÄkhu

fu ykuAwt ÚkðkÚke ÚkkEhkuEzLke Mk{MÞk Mkòoíke nkuÞAu. ík{khk fuMk{kt nku{kuoLMk ykuAk Au suÚke ðsLkðÄðwt, {krMkf yrLkÞr{ík nkuðwt yLku rz«uþLk suðeMk{MÞk ÚkE Au. Ãký ík{u Mkkhk yu{.ze. zkuõxhyÚkðk ENDOCRINOLOGIST Lku {¤eÚkkEhkuzLke yuf økku¤e rLkÞr{ík [k÷w fhku. yLkurLkÞr{ík ík{khku ÚkkEhkuEzLkku ÷kuneLkku rhÃkkuxofhkððku íkuLkkÚke ÚkkEhkuEz ftxÙku÷{kt hnuþu. ðsLkWíkkhðk {kxu fMkhíkku rLkÞr{ík fhðe. su{ su{ÚkkEhkuEz ftxÙku÷ Úkþu yLku rLkÞr{ík fMkhíkkufhðkÚke ík{khwt ðsLk ½xþu.

ðkhtðkh øk¼o Ãkze òÞ Au!{khe ÃkkiºkeLke ô{h 31 ð»koLke Au. íkuLkkt ÷øLkLku

10 ð»ko ÚkÞkt Au. ÷øLk ÃkAe ºký ð»ko ÃkAeMktíkkLk«krÃík {kxu †e hkuøk rLk»ýkík ÃkkMku Ëðk [k÷wfhe Ãký Ãkrhýk{ {éÞwt LkÚke. ºký ð»ko Ãknu÷kt øk¼ohÌkku níkku Ãký øk¼oLkk ºký {rnLku zkuõxhuMkkuLkkuøkúkVe fheLku sýkÔÞwt fu øk¼oMÚk çkk¤fLkurfzLkeyku LkÚke {kxu øk¼oÃkkík fhðku Ãkzâku. Vheðkh øk¼o hÌkku íÞkhu zkuõxhu rLkËkLk fhu÷wt fuøk¼oLke ykMkÃkkMk Ãkkýe LkÚke. yux÷u øk¼o SðþuLknª. ðkhtðkh øk¼oLku Úkíke Mk{MÞkLku yxfkððk{køkoËþoLk ykÃkþku. - nheþ¼kE MkkÄw.

ík{khk ÃkkiºkeLku çkk¤f çku ðkh hÌkwt Ãký

çkk¤f{kt ¾k{eLkk ÷eÄu çkk¤f fkZðwt Ãkzâwt. yux÷uðkhtðkh çkk¤f{kt íkf÷eV ÚkðkLkwt fkhý þkuÄðk{kxu yu{Lkk yLku yu{Lkk ÃkríkLkk rhÃkkuxo fhkððk.MkkÚku Vku÷ef yurMkz Lkk{Lke Ëðkyku hkusykÃkðkLke [k÷w fhðe. çktLkuLkk rhÃkkuxo{kt ç÷zþwøkh, TORCH, APL, ÚkkEhkuEzLkk rhÃkkuxofhkððk sYhe Au. çkÄk rhÃkkuxo ÚkÞk ÃkAe çkhkçkhMkkhðkh fhe yu{Lku øk¼o hnu yuðe Ëðkyku þYfhe þfkþu.

ÃkíLkeLku ÞkurLk{køko{kt çk¤íkhk ÚkkÞ Au!{khk ÷øLkLku ËkuZ ð»ko ÚkÞwt Au, y{khu yíÞkhu

MktíkkLk Lk òuEíkwt nkuðkÚke y{ku rLkhkuÄLkku WÃkÞkuøkfheyu Aeyu. Ãký n{ýkt çku {rnLkkÚke {kheÃkíLkeLku ÞkurLk{køko{kt çk¤íkhk ÚkkÞ Au yLku Mk¾íkÃkkýe Ãkzu Au. Mkt¼kuøk Mk{Þu Ãký çk¤íkhk ÚkkÞ Auíkku íkuLke Mkkhðkh {kxu fE økku¤eyku ÷E þfeyu fuÃkkýe ÃkzðkLkwt çktÄ ÚkE òÞ.

-rðþk÷, økktÄeÄk{.ík{khk ÃkíLkeLku ÞkurLk{køko{kt ELVuõþLk ([uÃk)

÷køÞku nþu, yk [uÃk øk¼koþÞLkk {w¾ Ãkh yÚkðkøk¼koþÞ{kt Ãký ÃknkU[e þfu Au. yk [uÃk fkuE Ãký†eLku ÚkE þfu Au. yk [uÃk ËðkÚke Ëqh ÚkE þfu Au.ík{khu yuf ð¾ík zkuõxhLke ÃkkMku [uf-yÃk fhkððwtsYhe Au, fkhý fu ËËeoLku íkÃkkMk fÞko ÃkAe szkuõxh çkhkçkh Ëðk ÷¾e þfu Au yLku fkuE {kuxeçke{khe nkuÞ íkku yuLke òý ÚkE þfu Au. ík{kheíkf÷eV {kxu ytËh {qfðkLke økku¤e ykðu Au. MkkÚkuxâqçkLkku Ãký WÃkÞkuøk ÚkE þfu Au. ykŠÚkfMktfzk{ý nkuÞ íkku fkuE Ãký Mkhfkhe fu xÙMxLkenkuÂMÃkx÷{kt zkuõxhLku yuf ðkh çkíkkððwt íku ÃkAe sËðk ÷uòu.

({kLkË økkÞLkufku÷kursMx, hksMÚkkLk nkuÂMÃkx÷)

ze{kt Lkkf-øk¤kLkku [uÃk íkÚkk þhËeWÄhMk yLku Íeýk íkkðLke VrhÞkË

ðÄkhu nkuÞ Au. †eykuLku Xtzk Ãkkýe{kt fk{fhðkLktw ðÄkhu hnuíkwt nkuÞ Au íkuLkk fkhýu†eyku{kt þhËe ¾ktMkeLkwt «{ký ðÄkhu hnu Au. íkurMkðkÞ çkk¤fku yLku ð]Øku{kt Ãký hkuøk«ríkfkhfþÂõík ykuAe nkuðkÚke íkuyku ðkRh÷ RLVuõþLkLkku¼kuøk ðÄkhu çkLku Au íÞkhu MðkMÚÞLke íkfuËkhesYhe çkLke òÞ.

XtzeLkku «fkuÃk yuðku Lku yuðku s Au Úkkuze økh{eÃký Au íkuðe ðkíkkðhýLke yMk{íkw÷k{kt Ëh ºkeSÔÞÂõík ¾ktMkeÚke økúMík òuðk {¤u Au rLkíÞk Ãký yk

s VrhÞkË ÷RLku {khe ÃkkMku ykðe níke. rLkíÞkLkuAuÕ÷k ÃktËh rËðMkÚke Mkíkík fVðk¤e ¾ktMkeLkeVrhÞkË níke Lku fV MkwfkR síkk nðu íkuLku Mkqfe¾ktMkeLke VrhÞkË níke. ð¤e íkuLkku yðks ÃkýþhËeLku ÷eÄu ½MkkRLku ykðíkku níkku íku çkku÷íkeníke íkku øk¤kLku yríkþÞ ©{ Ãkze hÌkku níkku.

rLkíÞk Mkrník {kuxk ¼køkLkk ÷kufkuLku ykðe VrhÞkËnþu s, fkhý fu ðkíkkðhý yu «fkhLkwt Au.

÷øLkLke rMkÍLk{kt íke¾e ík{ík{íke ðkLkøkeykuíkÚkk {eXkR ykhkuøkðkLke s nkuÞ yLku íku{kt XtzeLkwtíkÚkk Xtzk ÃkðLkkuLkwt ðÄ-½x Úkíkwt «{ký fV íkÚkk¾ktMkeLkk «{kýLku ðÄkhe {qfu Au.yk ÷ûkýku

XtzeLke rMkÍLk{kt MkkiÚke Mkk{kLÞ ÷ûký Au.rþÞk¤k{kt ðkRh÷ RLVuõþLk ¾qçk Mkh¤íkkÚke ÚkEsíkwt nkuÞ Au.

fkuE Ãký «fkhLktw RLVuõþLk þhehLku íÞkhu s÷køkw Ãkzu ßÞkhu þhehLke hkuøk«ríkfkhf ûk{íkk½xe òÞ. ð¤e XtzfLke yk rMkÍLk{kt yuf srËðMk{kt yíÞtík rðhkuÄk¼kMke ðkíkkðhý òuðk{¤u Au. ðnu÷e Mkðkhu yLku hkºku yríkþÞ XtzfnkuÞ Au. çkÃkkuhu çknkh Lkef¤eyu íkku íkzfku ykfhku÷køku Au. çkÃkkuhu íkzfk{kt yLku hkºku Xtzf{ktVhðkLkwt hnu íkuÚke þhehLke ðkRhMk Mkk{u ÷zðkLkeûk{íkk ½xu Au íkkÃk{kLk{kt ðkhtðkh VuhVkh ÚkðkLkufkhýu Wt{h÷kÞf †eykuLku ïkMk ÷uðkLke íkf÷eV,¾ktMke, nktV [ZðkLke íkf÷eV ÚkkÞ Au.

ðkRh÷ RLVuõþLk ÚkðkLkkt fkhýku{kuze hkíkLkk Wòøkhk yLku Mkðkhu {kuzk MkwÄeMkqE hnuðwt

Ãkk[LkþÂõík Lkçk¤e nkuðk Aíkkt ÷øLk{kt fuÃkkxeo{kt Ãk[ðk{kt ¼khu ¾kuhkf ÷uðkuXtzk, økéÞk yLku [efýk ÃkËkÚkkuoLkwt ðÄkhuMkuðLk yk¾ku rËðMk ¼qÏÞk hnuðwtXtzfLke rMkÍLk{kt hkuøk«ríkfkhf ûk{íkk

ò¤ððk fux÷kf ½høkÚÚkw WÃk[kh ys{kððkòuEyu. hkus Mkðkhu MkqtXLke økku¤e ÷uðe òuEyu.MkqtX{kt økku¤ íkÚkk ½e Lkk¾eLku LkkLke økku¤eykuðk¤eLku hkus Mkðkhu ÷uðe òuEyu. hkºku Mkqíkk Ãknu÷ktMkqtX Lkk¾eLku økh{ fhu÷wt ËqÄ Ãkeðwt. rËðMkËhr{ÞkLk Mknus nqtVk¤wt Ãkkýe Ãkeðtw suÚke fV AqxkuÃkzeLku Lkef¤e òÞ. su †eykuLku økh{eLke íkf÷eVnkuÞ íkuyku MkqtX ðÄkhu ÷u íkku LkMkfkuhe Vqxðe íkÚkkÞkurLk Lku {qºk{køko{kt çk¤íkhk ÚkðkLke Mk{MÞk ÚkEþfu Au. Mkðkhu QXeLku [k -fkuVe ÃkeðkLku çkË÷u½ôLke hkçk Ãkeðe òuEyu.

MðkMÚÞLke Mkwhûkk ík{khk nkÚk{ktþhehLke hkuøk«ríkfkhf þÂõík s¤ðkR hnu íku{kxu Ãkqhíke Ÿ½ ÷uðe sYheXtzk ÃkðLk{kt VhðkLkwt xk¤ðwtyríkþÞ økh{ fu Xtzk ÃkkýeÚke Lknkðwt Lknª.MkðkhLkku çkLkkðu÷ku ¾kuhkf Mkktsu yLku hkºku

çkLkkðu÷ku ¾kuhkf çkesu rËðMku Mkðkhu Lk ¾kðkuíkuLkkÚke Ãkk[LkþÂõík {tË Ãkze òÞ Au.

nuÕÚkzku. þw¼ktfh ½ku»k

øk¤kLke ¾e[ ¾e[ fhku Ëqh çkLkðwt nkuÞ íkku...çkLkðwt nkuÞ íkku çkLkòu ík{ Mkqhs suðk,WòMk íkuLkkÚke [{fu yk¾e ËwrLkÞk.

çkLkðwt nkuÞ íkku çkLkòu ík{ þrþ suðk,þeík¤íkk yÃkuo Lku rËÞu rLk{o¤ [ktËLke.çkLkðwt nkuÞ íkku çkLkòu ík{ íkhw Mk{k,

xkZ, íkkÃk MktÄw MknLk fhe yÃkuo {Äwh V¤.çkLkðwt nkuÞ íkku çkLkòu ík{ híLkkfh suðk,

Mk{kðe ÷u Mk½¤wt s¤ rLks økkøkh{kt,çkLkðwt nkuÞ íkku çkLkòu ík{ yðrLk suðk,

¾qtËku [knku sux÷e, Ãký Ÿnfkhku Lk ¼hu shk,«f]ríkLkkt yk ík¥ðku Au Eïh YÃk íku{ {kLkku,

økwý yÃkLkkððk ÞíLk ík{u fhe òýku.MkkiLkku økwý Au ÃkkuíkÃkkuíkkLkku Lkku¾ku,

yÃkLkkðòu íkuLku Lku çkLkòu yuðk MkËk.-ËþoLk hkýk, EMkLkÃkwh, y{ËkðkË

------------------------------------------íkLku

r{÷Lk Úkþu íÞkhu {khku «u{sýkðeþ íkLku

{eXe {Äwhe MkVhfhkðeþ íkLku

fktE yuf rËðMk Ëqh hneLkuhzkðeþ íkLku

íkkhe MkkÚku {eXku ͽzku fheLkuÃkAe {Lkkðeþ íkLkunkMÞLkwt y¥kh Aktxe

nMkkðeþ íkLku,nwt çkLkeþ ðkˤ

ðhMkkË çkLkeLku ðhMkkðeþ íkLku,Mkkøkh çkLkþu yk ‘«u{’

LkËe çkLkeLku ðnkðeþ íkLku,-rðsÞ®Mkn Mkku÷tfe ‘«u{’, LkktËkuË

------------------------------------------yuðku nwt fr¤Þøk...[kh Þwøkku{kt AuÕ÷ku Þwøk

yuðku nwt fr¤Þwøk ykÔÞku Awt.fk{-¢kuÄ Lku {kun-{kÞk {khkt yuðkt

÷ûkýku nwt ÷kÔÞku Awt...yMkíÞ, ®nMkk, yLÞkÞ {khkt yu fíkoÔÞ

ÚkE økÞkt Au...Ä{oLkk Lkk{u yÄ{o, MkkÄwLkk ðuþu þiíkkLkyuðkt ÷ûký {khk {Lk{kt hne økÞkt Au.

ÄhíkeLku çkLkkðwt ÷nwÚke hMkk¤yuðku nwt fr¤Þwøk yuðe {khe Lkerík¼økðkLk {khku ÃkiMkku Ãkk{wt nwt ®nMkkÚke

yuðe ÷kufkuLke «erík..Lku yuðku nwt fr¤Þwøk ykÔÞku Awt...

-rfLLkhe ËhS, y{ËkðkË------------------------------------------

økk{Lku Mke{kzuøkk{Lku Mke{kzu ðz÷kLke Lke[u

nwt Lku íkwtÃk¬zËkð h{íkkt íkk«Úk{, íkwt Ëkð ÷uíke

Lkunwt ¼køkíkku, ÃkfzkE síkku íÞkhu...

íkwt {tË -{tË nMkíke ÃkAenwt Ëkð-÷uíkku Lku íkwt ¼køkíke

rËðMk - hkík Lku Mkkts - MkðkhÃkfzðk {Úkwt Awt íkLkuVhe Ëkð ykÃkðk

Ãkhtíkwíkwt íkku nS ¼køÞk s òÞ Au.

-ÃkeLfuþ ðe. Ãkxu÷, Ãkt[{nk÷

hku Ãkwºk ykrþ»k Úkkuzku ½ýku rsÆe. nwtyzkuþÃkzkuþ{kt sðkLke nkuô íkku íku {khkÚke

Ãknu÷kt ÃknkU[e síkku. yuLku fnwt fu, “íkwt {khe ÃkkA¤ÃkkA¤ Lk ykðíkku” - Aíkkt íku {khe ÃkkA¤ ÃkkA¤ykðu s, yux÷u nwt íkuLku ðZíke. ÃkAe íkuýu Lkðe[k÷kfe þY fhe nwt ßÞkt sðkLke nkuô íÞkt íku {kheÃknu÷k ÃknkU[e òÞ yLku nwt ðZwt fu fu{ ÃkkA¤ÃkkA¤ ykðu Au? íkku íku íkhík s ÃkkuíkkLke fk÷e½u÷e¼k»kk{kt çkku÷e Ãkzíkku, “nwt íkku ík{khe ÃkkA¤ ÃkkA¤LkÚke ykÔÞku, ík{khkÚke ykøk¤ ykðe økÞku Awt”.íkuLkk sðkçkku øk{íkk Ãký íku ½kÞwO fhðkðk¤ku Úkíkkusíkku níkku yuf rËðMk ykðwt s çkLÞwt. nwt íkuLku

rþ¾k{ý {kxu íkuLke Ãkh nkÚk Wøkk{ðk økE íkku íkuýuÃkzkuþeLkwt fk[Lkk xkuÃkðk¤wt xuçk÷ nzMku÷e ¼køkðk{ktzâku. íku Mk{Þu fk[Lkwt xkuÃk s{eLk Ãkh Ãkze økÞwtyuLkkÚke ykrþ»kLku ðkøÞwt yLku ÷kune Ãký LkeféÞwt.{khku ¾qçk s Sð çkéÞku Ãkhtíkw íkuLke Ëhuf SË íkkuÃkqhe Lk ÚkkÞ. {kíkk rÃkíkk çkk¤fLke Ëhuf RåAk Ãkqhefhu Au. íÞkhu Äe{u Äe{u yu ykËík rsÆ{kt Ãkrhý{uAu. yhu, çkk¤f ÃkkuíkkLkk ½h{kt íkku Xef ÃkýçkeòLkk ½h{kt sELku Ãký yu s «fkhLkwt ðíkoLk fhuAu. òu fu yk ½xLkk çkkË ykrþ»k{kt MkwÄkhku sYhykÔÞku.

-÷íkk {LkMkw¾ ¾t¼kíke, Mkwhík

÷kð fu rçkhÞkLke çkLkkðíkk ¼kíkLkku yufuf Ëkýku Aqxku hnu íku {kxu¼kík çkLkkðíke ð¾íku íku{kt Úkkuzwt ÷ªçkw Lke[kuðe Ëuðwt.

Ëeðk÷ Ãkh ÷køku÷k þkneLkk zk½ Ëqh fhðk íkuLkk Ãkh fku÷økux xqÚkÃkuMx÷økkze çkúþÚke ½Mkðwt.Mk{khu÷e {uÚkeLke ¼kS{kt Úkkuzwt íku÷ Lkk¾e yuh xkEx fLxuLkh{kt £eÍh{kt{qfe ËuðkÚke íku ÷ktçkku Mk{Þ íkkS hnu Au.zççkk{kt {qfe hk¾u÷k E÷kÂMxf hçkh çkuLz økh{eÚke ykuøk¤eLkuyufçkeò MkkÚku [kUxe Lk òÞ yu {kxu zççkk{kt Úkkuzku xuÕf{ ÃkkWzhAktxðku.fkuE Ãký ðMíkw Ãkh ÷køku÷k fkxLkk zk½ Ëqh fhðk íkuLku fkufku fku÷k{ktzwçkkzu÷k ¾hçk[zk MÃkL[Úke ½Mkðe. fkufku fku÷k{kt hnu÷wt VkuMVkurhfyurMkz fkxLku Mkh¤íkkÚke Ëqh fhe Ëu Au.çkxuxk yk÷w r[ÃMk çkLkkððe nkuÞ íkku r[ÃMkLku yufMkkÚku fÃkzk{kt MkqfðeLkuíÞkhçkkË çkLkkððe.yk÷w r[ÃMk r¢MÃke / fhfhe çkLkkððe nkuÞ íkku çkkVu÷k çkxuxkLke r[ÃMkMkwÄkheLku Úkkuzku Mk{Þ £eÍ{kt hk¾e íÞkhçkkË íkuLku çknkh fkZe ík¤ðe.çkxh çknw sqLktw ÚkE økÞwt nkuE yLku íku{kt ðkMk {khíke nkuÞ íkku Ãkkýe{kt¾kðkLkku Mkkuzk Lkkt¾e çkxh íku{kt Úkkuze ð¾ík hk¾ðkÚke íku{ktÚke ðkMk Qzesþu.

-ðMkwÄk Ëðu, WLkk

{kLÞ heíku yuðwt {Lkkíkwt nkuÞ Au fu †eyku zhÃkkuf nkuÞ Au yuLku fkuE Ãký{kýMk Mknu÷kRÚke íkuLku Auíkhe þfu, Ãkhtíkw nwt {kLkwt Awt fu ykÃkýu Úkkuzwt

þkýÃký ðkÃkheyu íkku {wMkeçkík{ktÚke Mkh¤íkkÚke Lkef¤e þfkÞ Au. nwt ÃkexeMkeÚkÞu÷e Awt yLku {khk ½hÚke 40 rf÷ku{exh Ëqh «kÚkr{f þk¤k{kt nwt Lkkufhe fhðksô Awt. nwt yLku {khe MkkÚkuLkk çknuLk Mkktsu AqxeLku MkkÚku s síkk níkk. íku{kt yufrËðMk þk¤k{kt ðÄkhu fk{ nkuðkÚke y{khu ¾qçk s {kuzwt ÚkE økÞwt níkwt. rþÞk¤kLkkurËðMk nkuÞ íku{kt økk{zwt yux÷u hkík ðnu÷e Ãkze økÞu÷e s ÷køku. y{khu sðkLkkuhMíku yuf÷ Ëkuf÷ {kýMk s òuðk {¤u. yux÷u y{u þõÞ íkux÷k ÍzÃkÚke [k÷eLkuçkMk MxuþLk íkhV ykðe økÞk, Ãkhtíkw çkMk Lk nkuðkÚkey{u su Ãknu÷ku Afzku ykÔÞku íku{kt çkuMke økÞk.Wíkkð¤{kt çkuMke økÞk ÃkAe æÞkLk{kt ykÔÞwt fu ykytÄkhk Lku Wçkz¾kçkz hMíkuu y{u yuf÷k s Aeyu,ftR Ãký ÚkkÞ íkku þwt fhðwt? ykÚke {U {kuçkkR÷ fkZâkuyLku yu heíku ðkík fhðk ÷køke fu y{u su Afzk{kt çkuXk Aeyu íkuLke ÃkkA¤økkze{kt þk¤kLkk yLÞ rþûkfku Ãký ykðe hÌkk Au, nwt ¾k÷e ¾k÷e ðkík fhíkfhíkk ðå[u Afzkðk¤k ¼kRLku Ãký ÃkqAíke hnuíke fu,‘ ykÃkýu fÞk hMíkuÚke sEhÌkk Au yu fnku yux÷u çkeS økkze{kt su ÷kufku Au íku Ãký yk s hMíku ykðu.’ y{uWíkhe økÞk ÃkAe {khe MkkÚkuLkk ¼kðLkk çknuLku ÃkqAâwt fu fu íku yk{ fu{ fÞwO íÞkhu{U fÌkwt fu yk yðkðY hMíku ykÃkýu yuf÷k s níke ð¤e, yíÞkhu yLÞ fkuE{rn÷k {wMkkVh Ãký LkÚke. yk{ íkku {kýMkku Mkkhk nkuÞ Au, Ãkhtíkwt íku fkuEykzkyðð¤k hMíku ÷E òÞ íkuLkk fhíkk MkkY Au fu yk heíku ðkík fheyu íkku{kýMkLku yu{ ÚkkÞ fu ykÃkýu yuf÷k LkÚke. yk ðkík fhíkk fhíkk y{u þktríkÚke½uh ÃknkU[e økÞk, Ãkhtíkw ßÞkhu yk ðkík ÞkË fheyu íÞkhu nMke Ãkzíkk nkuEyuAeyu. -ðiþk÷e Ík÷k, yhýus

‘ykÃkýu õÞk hMíku sEyu Aeyu?’h {rnLkk Ãknu÷k {khk Ãkrík rLkþktíkLkku yfM{kík ÚkðkÚke ÃkeXLkk{ýfk{kt øktt¼eh Rò ÚkR níke zkuõxuh íku{Lku [kh {rnLkk MkwÄe

ykhk{ fhðkLku fÌkku níkku. yu s yhMkk{kt yu÷.ykR.Mke.{kt zkÞhuõxMkuÕMk yuÂõÍõÞwrxðLke ÃkkuMx {kxu {khe ÃkMktËøke ÚkE. yu{kt {khu VhrsÞkíkyuf {rnLkku xÙu®Lkøk ÷uðe Ãkzu íku{ níke. nwt {Lk rðLkk xÙu®Lkøk{kt síke {kY{Lk ÃkÚkkheðþ rLkþktík{kt s hkufkÞu÷wt hnuíkwt níkwt. {khk Mknf{o[kheykuÚkeÃký {khe WËkMke AqÃke Lknkuíke hne þfe. yuf rËðMk fkuLVhMk nku÷{ktxÙu®LkøkLkk õ÷kMk [k÷wt níkk yLku çkÄkLkwt æÞkLk ÷uõ[h{kt s níkwt. yu s

ð¾íku {khk MkkR÷Lx {kuz Ãkh hk¾u÷k {kuçkkR÷{kt{khk ÃkríkLkku {uMkus ykÃÞku fu,‘fuhku÷eLk çknkh¼tøkkhLkk çkË÷k{kt fu¤k ðu[ðkðk¤ku ykÔÞku Au {Lkufu¤k ¾kðkLkt çknw {Lk ÚkÞwt Au Ãký {khku ¼tøkkh íkkuuxÙu®Lkøk{kt økÞku Au nwt þwt fY?’ yk {uMkus ðkt[eLku

{khkÚke nMkðwt hkufkÞwt Lknet yLku nwt xÙu®Lkøk{kt Awt yu ¼q÷eLku ¾z¾zkx nMkðk÷køke.

yk{ yufË{ s [k÷wt ÷uõ[h{kt nwt nMkðk ÷køke yux÷u çkÄkLktw æÞkLk{khk íkhV økÞwt, nwt yk ÃkrhMÚkríkÚke yòý nMkðk{kt {øLk níke.y[kLkf{Lku ¼kLk ÚkÞwt fu çkÄk {khe Mkk{u òuE hÌkk Au yux÷u nwt yufË{ Aku¼e÷eÃkze økE. Mkhu {Lku nMkðkLkt fkhý ÃkqAíkk {U çkÄe ðkík fhe yux÷u çkÄks nMkðk ÷køÞk Lku {khk Mkhu {Lku nMkíkk nMkíkkt fÌkwt fu, ‘fuhku÷eLk ½uhò Lkrníkh, y{qÕÞ ¼tøkkh rðLkk íkkhku Ãkrík fu¤k ¾kÄk rðLkkLkku hnesþu’. {U nMkíkk {w¾u ½h íkhV «Þký fÞwO, Lku nk hMíkk{ktÚke rLkþktík {kxufu¤k ¾heËðkLkwt Lk ¼q÷e! Mkk{kLÞ ÷køkíkku yk «Mktøk{khk {kxuyrðM{h{eÞ Au. -fuhku÷eLk r¢rùÞLk, LkuLkÃkwh

ÃkríkLkku yu ‘{qÕÞðkLk’ ¼tøkkh!

rË÷ íkku çkå[k ni S!

Xt

Mkk [k

Ãkw

{k

sMx [e÷ sMx xÙkÞyksLke Lkkhe Ëhuf

ûkuºku Lkðkt íkuðhLkku Ãkrh[ÞykÃkíke nkuÞ íÞkhu{rn÷kykuLkwt {kLkeíkwt‘Lkkhe’ fu{ ÃkkA¤ hneòÞ? yk ð¾íku ðk[fkuLkuy{u ykÃkeyu Aeyu yufyk¾wt ÃkkLkwt. su{kt ík{u Ëhufrð¼køkLku æÞkLk{kt hk¾eLkufrðíkkyku, ÞkËøkkh«Mktøkku, ½høkÚÚkw E÷kòu-WÃk[khku yLku çkk¤fkuLkkþkýÃkýLkk M{kxo «Mktøkkuy{Lku {kuf÷e þfku Aku.

Lkkhe,yLkw¼qrík ð¼køkMktËuþ ¼ðLk, ÷kz

MkkuMkkÞxe hkuz, çkkuzfËuð,y{ËkðkË. 380054

«&™ku ynª {kuf÷kuzkì. nksh Au.

‘Lkkhe’ MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe hkuz,çkkuzfËuð, y{ËkðkË - 54.

Ãkrík (ÃkíLkeLku): íkLku fkì÷usLke fkuE WËkMkfhe Ëuíke ðkík ÞkË Au?ÃkíLke : nk, ykÃkýe {w÷kfkík fkì÷us{kt íkkuÚkE níke.Ãkrík: yuf ÷u¾fu fÌkwt Au fu ÃkríkLku Ãký ½hLku÷økíkk swËk swËk {wÆu çkku÷ðkLkku nf nkuðkuòuEyuÃkíLke: swykuLku yu Ãký rçk[khku çkku÷e íkku Lks þõÞku, ÷¾eLku fk{ [÷kððwt Ãkzâwt.ÃkíLke (ÃkríkLku)u : ík{u {Lku fux÷ku «u{ fhkuAku?Ãkrík: ¾qçk s, íkkhwt yutXwt Íuh Ãký nwt Ãke sô.Mkk[wt Lkk {kLkíke nkuÞ íkku n{ýkt s xÙkÞ fheòu!!Ãkrík-ÃkíLke AkÃkwt ðkt[e hÌkkt níkkt. ÃkíLkeLkuyuf Mk{k[kh shk y÷øk ÷køÞk yux÷uçkku÷e, Mkkt¼¤ku Aku, yuf 80 ð»koLkk fwtðkhkð]Øu ½hzu½zÃký ÷øLk fhe ÷eÄkt.Ãkrík rLkïkMk Lkk¾eLku çkkuÕÞku: yk¾e rstËøkeMk÷k{ík hÌkku, ½hzu½zÃký {w¾koR fheLkk¾e.ÃkíLke (ÃkkuíkkLkk ÃkríkLku xkuýku {khíkkt): nwt Lkknkuík íkku ík{khwt Vkxu÷wt þxo fkuý MkktÄeykÃkuík?Ãkrík: fu{?ÃkíLke: fu{, íkku yu fk{ nwt s fÁ Awt Lku Ãkrík: yhu MkktÄðkLke sYh s Lk Ãkzuík, íkwt Lknkuík íkku nwt ½ýkt çkÄkt þxo ¾heËe þfík yuÃký íkkhk þku®Ãkøk fhíkkt yzÄk çksux{kt!ÃkíLke ÃkríkLku: nwt {he sRþ íkku ík{u þwtfhþku?Ãkrík: nwt Ãký {he sRþÃkíLke: fu{?Ãkrík: yhu íkLku ¾çkh LkÚke, õÞkhuf õÞkhuf ðÄkhu ¾wþe Ãký òLk÷uðk MkkrçkíkÚkR þfu Au!

{khku ÞkËøkkhyLkw¼ð

¾ktMkeÚke Awxfkhku {u¤ððkLkk ½høkÚÚkw «ÞkuøkkuMkqfku fV nkuÞ yLku øk¤k{kt ¾ý ykðeLku ¾qtåÞk fhíkwt nkuÞ íkku rMkíkkuÃk÷krË Lku çknuzkLktw [qýo ¾zeMkkfh MkkÚku ÷uðwtfV ¾ktMke{kt ¾¾zíkku nkuÞ íkku rMkíkkuÃk÷krË yLku çknuzkLkwt [qýo {Ä MkkÚku ÷uðkÞ.øk¤kLkk [uÃkLke MkkÚku íkkð ykððkLke þõÞíkk nkuÞ íkku Ãknu÷uÚke s MkwËþoLk ðxeLke çku-çku økku¤e Mkðkh,Mkkts, çkÃkkuh ÷uðe òuEyu.yríkþÞ þhËe nkuÞ íkku ykËwtLkku hMk yLku {Ä {u¤ðeLku [kxe sðwt.

zku. nksh Auzku. y[oLkk þkn

ÚkkRhkuRzÚke {kLkrMkfíkký ðÄu?

Page 5: 1-2-2011 Nari

Mkk{økúe :1/2 fÃk-hks{k, 1 {kuxku-Íeýku Mk{khu÷ku fktËku, 2

{kuxk-Íeýk Mk{khu÷kt xk{uxkt, 3 f¤e-Íeýwt Mk{khu÷wt ÷Mký,1 1/4 xe. MÃkqLk-÷k÷ {h[wt, 1/2 xe. MÃkqLk-økh{ {Mkk÷ku(hwr[ {wsçk), 2 xuçk÷MÃkqLk-íku÷, {eXwt-MðkË {wsçk.

WÃkh ÃkkÚkhðk2 õÞwçk Aeýu÷wt [eÍ yÚkðk Mkkðh ¢e{, 1/2 fÃk-

Íeýe Mk{khu÷e ÷uxTMk yÚkðk fkuçke, 1/4 fÃk-xk{uxktLkkxwfzk ({hrsÞkík), xku{uxku fu[Ãk-sYh {wsçk.

heík : (1) hks{k yk¾ehkík Ãk÷k¤ðk. Mkðkhu íku{kt {eXwt,Úkkuzwt ÷k÷ {h[wt, Úkkuzku økh{{Mkk÷ku, yzÄk ¼køkLkk fktËk,xk{uxkt yLku ÷Mký W{uhe sYh{wsçk Ãkkýe W{uhe 6 ÔneMk÷u çkkVðk.

(2) çkVkÞu÷k hks{kLkwt Ãkkýe Lkeíkkhe y÷øk hk¾ðwt.(3) íku÷ økh{ fhe çkkfe hnu÷wt ÷Mký W{uhe

Mkktík¤ðwt. çkkfe hnu÷k fktËk Ãký Lkkt¾e Ëuðk. xk{uxkt W{uhehks{k çkk^Þk çkkË y÷øk hk¾u÷wt Ãkkýe Úkkuzwt W{uhe Zktfý

Zktfe xk{uxkt rMkòðk Ëuðk.(4) nðu çkkVu÷k hks{k, ÷k÷ {h[wt, sYh {wsçk

{eXwt, Úkkuzku økh{ {Mkk÷ku yLku Vhe Úkkuzwt hks{k çkkVu÷Ãkkýe W{uhe çkÄwt yufhMk Úkðk Ëuðwt.

(5) çkhkçkh {Mkk÷k MkkÚku r{õMk ÚkE rMkòÞu÷khks{kLku (økúuðe çk¤e sE {kðkËkh ÚkÞu÷k hks{kLku) økuMkWÃkhÚke Wíkkhe çkkW÷{kt fkZe ÷uðk.

(6) xkuMxzkÍ Mkðo fhíke ð¾íku çku®føk xÙu{kt xkuMxzkÍøkkuXðe WÃkh hks{kLkwt Ãkqhý {qfðwt. WÃkh Úkkuzwt Úkkuzwt [eÍ

ÃkkÚkhðwt. xk{uxkLkku yuf yuf xwfzku{qfðku.

(7) r«rnxuz ykuðLk{kt [eÍçkuf ÚkkÞ íÞkt MkwÄe 5Úke 7 r{rLkxhk¾e çknkh fkZe ÷uðk.

(8) Mk‹ðøk xÙu{kt økkuXðe WÃkh ÷uxTMk yÚkðk fkuçke {qfexkuMxzkÍLku Mxkxoh (Starter) íkhefu Mkðo fhðk. MkkÚkuxku{uxku fu[Ãk yLku Mkkðh ¢e{ Ãký {qfðk.

* xkuMxzkÍ [eÍ {qfe çkuf fÞko ðøkh Ãký Mkðo fhe þfkþu.

Mkk{økúe :xkuMxzkÍ çkLkkððk : 1/2

fÃk-Ãke¤e {fkELkku ÷kux,1/4 fÃk-{UËku, 1 xe. MÃkqLk-íku÷, {eXwt-MðkË {wsçk.

heík :(1) {fkELkk ÷kux{kt

{UËku, {eXwt yLku íku÷ W{uheMkkÄkhý Lkh{ fýufçkktÄðe. çkktÄu÷e fýufZktfeLku yzÄku f÷kfhk¾ðe.

(2) fýuf Úkkuze n÷fknkÚku {Mk¤e, çku {kuxk ÷qykÃkkzðk.

(3) Ëhuf ÷qykLkku ÃkhkuXk fhíkkt Mknus òzku hkux÷kuðýðku. hkux÷k WÃkh VkufoÚke fktýk Ãkkzðk.

(4) LkkLke ðkzfe yøkh rçkÂMfx fxhÚke økku¤kfkhfkÃkðk. (çkkEx MkkEÍLkk).

(5) LkkuLkÂMxf íkðk Ãkh yÚkðk ykuðLkLke xÙu WÃkhykAwt íku÷ [kuÃkze yk xkuMxzkÍ økkuXððk. çktLku íkhVÃk÷xkðe çkuf fhe ÷uðk.

Xtzk Ãkzâk çkkË yuhxkEx fLxuLkh{kt ¼hðk.(30Úke 32 r{rLk xkuMxzkÍ)

Mkk{økúe : xkxo çkLkkððk :1/2 fÃk-{UËku, 1/4 fÃk-Xtztw çkxh, 1

1/2-xuçk÷ MÃkqLk-®zÙrføk [kuf÷ux Ãkkðzh,1Úke 1. 1/2 xuçk÷ MÃkqLk-¢þ fhu÷e çkúkWLkMkwøkh (¾kã ¾ktz).

xku®Ãkøk {kxu : 3/4 fÃk-ykE®Mkøk MkwøkhMkkÚku ÔneÃk fhu÷wt £uþ ¢e{, 2 xuçk÷ MÃkqLk-xeLz ÃkkELkuÃk÷Lkk Íeýk Mk{khu÷k xwfzk,2-3-íkkS MxÙkuçkuhe, 3-4-ÿkûk, 1 xuçk÷MÃkqLk-feðeLkk xwfzk yÚkðk Ã÷{Lkk xwfzk.

heík : (1) {UËk{kt [kuf÷ux ÃkkðzhW{uhe yuf ðkh [k¤e ÷uðwt.

(2) íku{kt ¢þ fhu÷e çkúkWLk MkwøkhW{uhðe.

(3) Xtztw çkxh W{uhe n÷fk nkÚkuyktøk¤eykuLke {ËËÚke çkúuz¢BMk suðwt r{©ýíkiÞkh fhðwt. n÷fk nkÚku s Lkh{ fýufíkiÞkh fhe ÷uðe.

(4) Ã÷kÂMxfLkk zççkk{kt Ãkuf fhefýufLku yzÄku f÷kf £es{kt {qfðe.

(5) çkxh [kuÃkzu÷ MkÃkkxe WÃkhfýuf{ktÚke 1/4” òzku hkux÷ku ðýðku.rçkÂMfx fxhÚke xkxoLkk {kuÕzLke MkkEÍLkkøkku¤kfkh fkÃkðk. çkxh [kuÃkzu÷ xkxo {kuÕz{ktyk økku¤kfkh økkuXððk.

(6) 180 ykitþ Mku. Ãkh r«rnx fhu÷kykuðLk{kt íkiÞkh fhu÷ r{Lke xkxo {kuÕzLku180 ykitþ Mku. Ãkh h0 r{rLkx yLku h00ykitþ Mku. Ãkh (çku) r{rLkx çkuf fhðk.

(7) Xtzk Ãkzâk çkkË xkxoLku yLk{kuÕzfhðk.

(8) çkhkçkh Xtzk Ãkzâk çkkË xkxo WÃkh£uþ ¢e{ {qfðwt. (ÔneÃk ¢e{Lku ÃkkE®Ãkøkçkuøk{kt ¼he xkxo WÃkh ÃkkEÃk fhðwt.) WÃkhswËkt swËkt £qxTMkÚke zufkuhux fhe zuÍxo íkhefu[kuf÷ux xkxoMk Mkðo fhðk.

* çkúkWLk Mkwøkh yÄf[he ¢þ fhðe.íkuLkku ¢t[e xuMx MðkrËü ÷køku Au.

(15Úke 16 çkkEx MkkEÍLke xkxo çkLkkððk)

[kuf÷ux xkxoMk rðÚk £uþ £qxTMk

çkuõz r{rLk xkuMxzkÍ

xkuMxzkÍLkk xku®Ãkøk {kxu

hík{kt yuðe †eykuLkwt «{ký¾qçk s ykuAwt Au fu su rVx

hnuðk {kxu yufMkhMkkEÍ fhðkLkwt ÃkMktËfhu Au. su †eyku fMkhík fhðkLktw ÃkMktËfhu Au íku{kt {kuxk ¼køkLke †eyku yufs «fkhLke yuõMkhMkkEÍLkuyLkwMkhðkLkwt ÃkMktË fhu Au õÞkt íkku íkuykzuÄz xÙuzr{÷ Ãkh ËkuzðkLktw ÃkMktË fhuAu. yÚkðk íkku ðuRx WÃkkzâk fhu Au.ßÞkhu †eyku ¾kðk-Ãkeðk ÃkkA¤ ÃkzeòÞ íkku ÃkkAwt ð¤eLku òuíke ™Úke yLkuyuõMkhMkkEÍ fu zkÞx Ãkh Qíkhe òÞíkku yu nËu íkuLku yLkwMkhu Au fu õÞkhufzkÞx yLku fMkhíkLke ykzyMkh Úkðk÷køku Au. òu®økøk yÚkðk íkku h®Lkøk{kLkeyu Aeyu yux÷wt Mkh¤ LkÚke. su†eykuLkwt MðkMÚÞ Mkkhwt LkÚke hnuíkwt íkuðe†eykuyu h®Lkøk fu òu®økøk fhíke ð¾íkufk¤S hk¾ðe sYhe çkLke òÞ Au

Âç÷r{øxLk ÞwrLkðŠMkxeLkeRÂLzÞkLkk ÞwrLkðŠMkxeLkk rVxLkuMkyuõMkÃkxoMku yu {wÆk LkkUæÞk Au furVxLkuMk ÃkkA¤ ½u÷e †eykuyu ÃkkuíkkLkkMðkMÚÞ yLkwMkkh s fMkhík{kt ÃkhkuðkðwtòuRyu.

½ýe †eykuLku ºkeMke ÃkAe ç÷z«uþhLke íkf÷eV òuðk {¤u Au yu ð¾íku

íku{ýu rLkÞr{ík ç÷z «uþh fkçkq{kthk¾ðkLke økku¤e ÷uðkLke nkuÞ Au yux÷uykðe íkf÷eV Ähkðíke †eyku ¾k÷eÃkuxu s òu®økøk fhðk Lkef¤e Ãkzu íkkuíku{Lkk {kxu òu¾{ Mkkrçkík ÚkE þfu.rþÞk¤kLke fzfzíke Xtze{kt nkxoyuxufLkwwt «{ký yu{ Ãký ðÄkhu nkuÞ Au{kxu s nkxo rzMkeÍ Ähkðíke †eykuyurVxLkuMk yuõMkÃkxoLke Mk÷kn «{kýuyuõMkhMkkEÍ fhðe òuEyu.

su †eykuu yÚkðk ÞwðíkeykuLkuÃkkuíkkLke ûk{íkk fhíkkt ðÄkhu MxÙu[fhðkLke ykËík nkuÞ íku{ýu ÃkkuíkkLkkþhehLke sYrhÞkíkkuLku Mk{síkk þe¾ðwtþheh Úkkfu íÞkhu ÃkøkLke ½qtxe, ½qtxý,ÚkkÃkk TLku f{hLke su rhÄ{ òu®økøkËhr{ÞkLk s¤ðkíke nkuÞ íku{kt ½ýku Vuh

Ãkze òÞ Au. ðÄkhu òurøktøk fhðkLkeÕkkÞ{kt †eyku ÃkkuíkkLkk MkktÄkLku ðÄkhuLkwfMkkLk fhe çkuMkíke nkuÞ Au

zkÞkrçkxeMkLkku ¼kuøk çkLku÷e †eykuíku{ktÞ ¾kMk fheLku su †eyku xkRÃk ðLkzkÞkrçkxeMkÚke økúMík nkuÞ íku{ýu íkku[uíkðwt sYhe Au. ÞwðkLk ðÞu Úkíkk ykrzMkeÍ{kt MðMÚk hnuðk rLkÞr{íkþkherhf yuÂõxrðxe sYhe çkLke òÞAu, Ãkhtíkw ðnu÷e MkðkhLkk Mk{Þuþheh{kt ø÷wfkuÍLkwt ÷uð÷ ½xe síkwt nkuÞAu. xkRÃk ðLk zkÞkrçkxeMk nkuÞ íkuðe†eykuyu QXeLku Ãknu÷kt þheh{ktø÷wfkuÍLktw «{ký [uf fhðwt sYhe Au.Mkðkhu QXeLku fkuE Ãký ¼khu «ð]r¥kfhíkk Ãknu÷kt fu nuðe yuõMkhMkkEÍfhíkk Ãknu÷kt íkuyku fþwtf ¾kR ÷u íkusYhe Au. †eyku ÞwðkLk nkuÞ íÞkhÚkes òu®økøk fu h®Lkøk fhíke nkuÞ íkuLkuÃk0 fu ÃkÃk ð»koLke ðÞu Ãký rçkúMfðku®føkLkku ðktÄku LkÚke ykðíkku, Ãkhtíkw su†eyku rhxkÞh{uLxLkk Mk{Þ{kt fuøkúwÃk{kt òuzkRLku òu®økøkLkku þku¾Ãkku»kðkLkwt þY fÞwO nkuÞ íku{ýu ¾kMkMkt¼k¤ðwt. fheLku †eyku{kt Ãk0 fu ÃkÃkð»koLke ô{hu nkzfkt Lkçk¤kt ÃkzðkLkwt þYÚkE økÞwt nkuÞ Au yux÷u yuf ðkh çkkuLkzuÂLMkxeLkwt Ãkheûký fhkðeLku ÃkAe sòu®økøk fu h®Lkøk{kt òuzkðtw Mkkhwt Ãkzþu.

ÞwðkLke fhíkkt {æÞ{ ðøko{kt Þwøk÷LkuMktçktÄku{kt nqtV íkÚkk Mk{sLke ðÄkhu sYhÃkzu Au. †eyku{kt {uLkkuÃkkuÍLkku ¼Þ yLkuÃkwhw»kku{kt MkuõMkLke ûk{íkk ykuAe ÚkE sðkLkku¼Þ nkðe ÚkE òÞ Au yk s Mk{Þu Ãkrík-ÃkíLkeyu {wõík [[ko yLku Mk{sýÚkeMktçktÄLke W»{k xfkðe hk¾ðk suðe Au.þkherhf VuhVkhLku fkhýu MktçktÄku{kt fkuEçkkçkíkLke WýÃk ðíkkoíke nkuÞ íkku yuLkkuyuf{kºk Wfu÷ Au MðMÚk [[ko.

{æÞ{ ðÞ{ktÚke ÃkMkkh Úkíke †eyku{kt{uLkkuÃkkuÍLke ÃkrhÂMÚkrík nkuÞ Au íkku Ãkwhw»k{ktyuLzÙkuÃkkuÍ ykððkLke þYykík ÚkkÞ Au.su{ ô{hLkku íkkhwÛÞfk¤ Mkt¼k¤e ÷uðkuÃkzíkku nkuÞ Au íku{ «kiZkðMÚkk{kt òíkeÞSðLkLkk Mkt˼uo yk Mk{Þ Mkt¼k¤e ÷uðkusYhe çkLke òÞ Au yLku ¾kMk íkku ykMk{Þ Ëhr{ÞkLk SðLkMkkÚkeLku Mk{sLkeðÄkhu sYh Ãkzðk ÷køku Au.

rfþkuhkðMÚkk Ëhr{ÞkLk su{ çkk¤fkuLkusYh Ãkzíke nkuÞ Au fu íku{Lkkt {kíkk-rÃkíkkíku{Lku Mk{SLku ÞkuøÞ {køkoËþoLk ykÃku. íkus heíku Þwøk÷ «kiZkðMÚkk{kt ÃknkU[u Au íÞkhuíkuLku rðþu»k sYrhÞkík nkuÞ Au fu íku{LkkSðLkMkkÚke íku{Lku Mk{su. ÃkkuíkkLkkSðLkMkkÚke íkhVÚke íkuyku yk yðMÚkk {kxuÃkqhíkk MkkÚk-MknfkhLke yÃkuûkk hk¾íkk nkuÞAu, fkhý fu ÞwðkðMÚkk{kt yk¾wt þhehíkhðhkxÚke Mk¼h nkuÞ Au, Ãkhtíkw su{ su{ô{h ðÄu Au íku{ íku{ MLkkÞwyku{kt Lkçk¤kEykððkLke þYykík Úkðk ÷køku Au.[k÷ðkLke MkkÚku MkkÚku fk{ fhðkLke ÍzÃk½xu, fk{{kt Úkkf ÷køku íku çkkçkík nðu íkkuô{h ÚkE íkuðtwçkku÷eLku Mknsheíku MðefkhkEòÞ Au, ÃkhtíkwòíkeÞ SðLkÃkh su yMkh Ãkzu Au íku Íx MðefkhkEþfíke ™Úke. Ãkwhw»kkuLku ðÄkhuÃkzíkwt yuðtw÷køkíkwt nkuÞ Au fu nðu òuEyu íkuðe W¥kusLkkLkÚke yLkw¼ðe þfkíke yÚkðk íkkuRrLÿÞ{kt òuEyu íkuðwt Mk¾íkÃkýwt ™Úkehnuíkwt. ßÞkhu †eykuLku {uLkkuÃkkuÍLkk fkhýuÞkurLk{kt òuEyu íkuðe ÂMLkøÄíkkLkk y¼kðuòíkeÞ MktçktÄÚke Ëqh hnuíke nkuÞ Au.ykfkuE ÷ûkýkuLkku yÚko yuðku LkÚke fu nðu ík{uòíkeÞ SðLkLku {kýe Lk þfku yÚkðk íkkuòíkeÞ MktçktÄ{kt Lkçk¤k Ãkwhðkh Úkþku.ðøkuhu

ô{h ðÄðkLke MkkÚku †e íkÚkk Ãkwhw»kkuyuÃkkuíkkLke sLkLkurLÿÞku{kt ykðíkk VuhVkhMk{S ÷uðk òuEyu. Ãkwhw»kku{kt ô{h ðÄíkkRrLÿÞ{kt W¥kusLkk ykðíkk ðkh ÷køku Auíkku ðeÞoLke {kºkk, htøk yLku «{ký{kt VuhÃkze síkku nkuÞ Au. ðeÞo MkVuË{ktÚke Ãke¤kþÃkzíkwt ÚkRLku Ãknu÷kt fhíkkt Ãkkík¤wt ÚkE òÞAu ßÞkhu †eyku{kt Ãký ÞkurLk{køkoLkeytËhLke íð[kLke økútrÚkyku{ktÚke Ãknu÷ktLkesu{ ÷wrçkúfuþLk LkÚke Úkíkwt. ðÞ ðÄíkk yk«fkhLkkt ÷ûkýku yufË{ Mkk{kLÞ Au.

ðeÞoLkku htøk yLku «{ký ½xíkk Ãkwhw»kkuíkhík s rð[khíkk ÚkE òÞ Au fu nðuíku{Lktw Ãkwhw»kkíkLk Ãknu÷kt suðtw LkÚke hÌkwt. Lkunðu íku ÃkíLkeLku Mktíkku»k Lknª ykÃke þfu.ykðe Mkíkík [k÷íke rð[khMkhýeLkkfkhýu íkuyku òíkeÞ MktçktÄ çkktÄðkLktw xk¤uAu yLku ÃkAe Mkíkík yuðe {kLkrMkfíkkçktÄkE òÞ Au fu íkuyku nðu òíkeÞ MktçktÄ

Lknª çkktÄe þfu. íkku çkeS íkhV †eykuyuðwt {kLke ÷u Au fu {uLkkuÃkkuÍ yux÷u òíkeÞSðLkLkku ytík.

†eykuLku ÷køkíkwt nkuÞ Au fu nðu íkkuíkuyku òíkeÞ MktçktÄ çkktÄe s Lk þfu.†eykuLke ÞkurLk{kt yu ð¾íku [efkþLkkuy¼kð MkòoðkLku ÷eÄu Ãkezk Úkíke nkuðkLku÷eÄu íkuyku òíkeÞ MktçktÄÚke Ëqh Úkíke òÞAu yk{ çktLku Ãkkºkku yufçkeòÚke Ëqh ÚkíkktòÞ Au yux÷u òíkeÞ SðLkLkku hÌkku MkÌkkuykLktË Ãký LkÚke hnuíkku. Þwøk÷ yufçkeò

Ãkh yf¤kÞkfhu Au yLkuþkherhfystÃkkLke ÔÞõíkÚkíke yf¤k{ý

Þwøk÷Lku yuufçkeòÚke ðÄkhu Ëqh fhu AuðkMíkð{kt yk s Mk{Þu çktLkuLku yufçkeòLkk{kLkrMkf MkkÚk, Mknfkh yLku nqtVLke ðÄkhusYh nkuÞ Au

«kiZkðMÚkk{kt fk{uåAk òøkúík Úkíke LkÚkeyuðwt LkÚke, Ãkhtíkw yk yðMÚkk{kt ÚkíkktÃkrhðíkoLkku rðþuLke yýMk{sLku fkhýu

Þwøk÷ òíkeÞ MktçktÄ çkktÄðkLktw ykuAwt fheËu Au. «kiZkðMÚkk Ëhr{ÞkLk 45-50 ð»koËhr{ÞkLk yk þkherhf ÃkrhðíkoLk ¾qçk sMkk{kLÞ Au yux÷u ËtÃkíke ðå[u òu ykMk{sý fu¤ðkÞ íkku yuf «fkhLkeyuLøÍkÞxe ðÄe òÞ Auu yux÷u s r{z÷yus Ëhr{ÞkLk MkuõMÞwy÷ yuÂõxrðxeLkwt«{ký ykuAwt ÚkE síkwt nkuÞ Au.

†e-Ãkwhw»ku Mk{S ÷uðwt òuEyu fu íkuykuLkeðå[u ½ýe çkkçkíku íkkËkí{Þ LkÚke MktÄkíktwíku{kt {kuxku ¼køk ¼sðu Au MkuõMk Lknet {kýeþfu íkuðe {kLkrMkfíkk. yuf ðkh {kLkrMkfð÷ý yk heíkLkwt ÚkE òÞ ÃkAe þheh íkuuLkus yLkwMkhu Au.

CMYK

CMYK

{tøk¤ðkh1 Vuçkúwykhe, h011 www.sandesh.com0088 ðkLkøke ðirðæÞ

{tøk¤ðkh1 Vuçkúwykhe, h011 www.sandesh.com0055 Mkt¼k¤

rVxLkuMkYÃkktËu ðfe÷

çkuzY{ [uxMkwòíkk frð

Mkk{økúe : 2 xuçk÷MÃkqLk-Íeýk Mk{khu÷k fktËk, 3 f¤e-Íeýwt Mk{khu÷wt ÷Mký, 1xuçk÷MÃkqLk-Íeýwt Mk{khu÷wt fuÂÃMkf{, 1 xuçk÷ MÃkqLk Íeýk Mk{khu÷kt økksh, 1 xuçk÷MÃkqLk-Íeýe Mk{khu÷e fkuçke, 1 xuçk÷ MÃkqLk-ÃkkLk MkkÚku Íeýe Mk{khu÷e ÷e÷e zwtøk¤e, 3 xuçk÷MÃkqLk-ç÷kL[ fhe çke fkZe Mk{khu÷kt xk{uxkt, 4 xuçk÷MÃkqLk-çkkVu÷k hks{k, 1 1/2Úke 2 xuçk÷MÃkqLk-xku{uxku ÃÞwhe yÚkðkxku{uxku fu[Ãk, 4 fÃk-Ãkkýe yÚkðk ðursxuçk÷ Mxkuf, 1 xuçk÷MÃkqLk-fkuLko ^÷kuh, 1 xuçk÷MÃkqLk-çkxh, {eXwt-MðkË {wsçk, {he Ãkkðzhhwr[ {wsçk.

heík :(1) MkkuMkÃkuLk{kt çkxh {æÞ{ íkkÃku økh{ fhðk {qfðwt.(2) ÷Mký W{uhe Mkktík¤ðwt. Íeýk Mk{khu÷k fktËk W{uhe

Mkktík¤íkk hnuðwt.(3) fktËk ÃkkhËþof Úkðk {ktzu yux÷u økkshLkk xwfzk W{uhðk.

3 fÃk Ãkkýe yÚkðk ðursxuçk÷ Mxkuf W{uhe Ëuðku.(4) Ãkkýe Wf¤u yLku økksh rMkòÞ yux÷u Íeýk Mk{khu÷k

fuÂÃMkf{, fkuçke Lkk¾e Ëuðk. çkkfe hnu÷wt 1 fÃk Ãkkýe W{uhe Ëuðwt.MkkÚku MkkÚku çkkVu÷k hks{k, Íeýk Mk{khu÷kt xk{uxkt, xku{uxku fu[ÃkyÚkðk xku{uxku ÃÞwhe yLku Úkkuzk Ãkkýe{kt ykuøkk¤u÷ku fkuLko^÷kuhÃký W{uhe Ëuðku.

(5) MkqÃk ½è ÚkkÞ yux÷u {eXwt yLku {he Ãkkðzh Lkkt¾ðk. Íeýk Mk{khu÷kt ÷e÷k fktËkLkkt¾e çkhkçkh n÷kðe MkqÃk økuMk WÃkhÚke Wíkkhe ÷uðku.

(6) økh{ økh{ {uÂõMkfLk r{LkeMxÙkuLk MkqÃk MÃkkEMke-r¢MÃke çkLMk MkkÚku Mkðo fhðku.* çkkVu÷k hks{kLku çkË÷u huze{uz xeLkLkk çkeLMk ðkÃkhe þfkÞ. xeLkLkk çkeLMk

ðkÃkhðkLkk nkuÞ íkku xku{uxku ÃÞqhe fu xku{uxku fu[ÃkLkwt «{ký ÞkuøÞ fhðwt. (3Úke 4 ÔÞÂõík)

Mkk{økúe : 1/2 fÃk-{UËku, 1/2 xe. MÃkqLk-zÙkÞ ÞeMx,1/2-xe. MÃkqLk ¾ktz, 1 1/2 xuçk÷ MÃkqLk-nqtVk¤wt økh{ Ãkkýe+ sYh {wsçk nqtVk¤wt økh{ Ãkkýe, 1/4 xe. MÃkqLk {eXwt,

1/4 xe. MÃkqLk - {he Ãkkðzh, 1/4 xe. MÃkqLk-ykuhuøkLkku,1/2 xe. MÃkqLk [e÷e ^÷uõMk, MkkÚku Mkðo fhðk çkxh, 1 xe.MÃkqLk íku÷.

heík : (1) {UËk{kt {eXwt Lkkt¾e [k¤e ÷uðwt. {UËkLku yufçkkW÷{kt ÷E íku{kt ¾kzku Ãkkzðku.

(2) íku{kt ¾ktz yLku zÙkÞ ÞeMx Lkkt¾e 1 1/2 xuçk÷MÃkqLk sux÷wt økh{ Ãkkýe W{uhe Zktfe 10 r{rLkx hnuðk Ëuðwt.

(3) 10 r{rLkx çkkË Zktfý ¾ku÷e {UËkLku ÞeMxðk¤kr{©ý MkkÚku r{õMk fhðku. òuEíkwt nqtVk¤wt økh{ ÃkkýeW{uhe ÷kux çkktÄðku. 5Úke 7 r{rLkx çkhkçkh {Mk¤ðku.

(4) ¼eLkk fÃkzk{kt ÷kuxLku ÷Ãkuxe yuf f÷kf hnuðk Ëuðku.

(5) íku÷{kt {eXwt, {he Ãkkðzh, [e÷e ^÷uõMk yLkuykuhuøkLkku r{õMk fhðk. ÷kux{kt yk r{©ý r{õMk fheVhe çku-ºký r{rLkx çkhkçkh {Mk¤ðku.

(6) fýuf n÷fe Ãkzu yux÷u íkuLkk yuf Mkh¾k 4 ¼køkfhðk. økku¤k ðk¤e Mknus [Ãkxk fhðk.

(7) çku®føk xÙu WÃkh çkLMkLku Aqxk - Aqxk økkuXððk.çkLMk WÃkh fkíkhÚke fkÃk {qfðk. WÃkh Úkkuzwt Ãkkýe÷økkzðwt. yLku xÙuLku çktÄ -nqtVk¤e søÞk Ãkh çkhkçkh Vq÷esðk yzÄku f÷kf hk¾ðk.

(8) 180 ykitþ Mku. Ãkh r«rnx fhu÷k ykuðLk{kt 200ykitþ Mku. Ãkh 10 r{rLkx yLku 220 ykitþ Mku. Ãkh 5Úke 7r{rLkx çkLMkLku çkuf fhðk. xqÚkrÃkf Lkkt¾e çkhkçkh çkufÚkÞk Au íku òuE ÷uðwt.

(9) çkuf ÚkÞu÷k çkLMkLku çknkh fkZe Úkkuzk Xtzk ÃkzðkËuðk. çkLMkLku ðå[uÚke fkÃke çkxh ÷økkðe MkqÃk MkkÚku Mkðofhðk. (4 çkLMk)

{uÂõMkfLk r{rLkMxÙkuLk MkqÃk

{urfMkfLk {suËkh hurMkÃke

Vqz xkufrð¼k þkn/ðúrËrík þkn

yLkwMktÄkLk ÃkkLk Lkt. (10) Ãkh

{kuxk ¼køkLke †eyku rVx hnuðk {kxu rçkúMf ðkuf ÷uíke nkuÞ Au yÚkðkíkku òu®økøk{kt òuzkíke nkuÞ Au. n¤ðwt Ëkuzðwt ¾qçk s VkÞËkðk¤e

yuõMkhMkkEÍ Au, Ãkhtíkw fux÷ef ¾kMk íkf÷eV Ähkðíke †eykuuyu Úkkuzeffk¤S hk¾ðe òuRyu. Lkrníkh rVx hnuðkLke Ãk¤kusý{kt Lkðe

{wMkeçkíkkuLkku ¼kuøk çkLke sðkþu.

òu®økøk òu¾{e LkÚke Lku?¼k

òu®økøk yux÷u n¤ðe økrík{kt Ëkuzðwt yu{ yuf Mkk{kLÞ Mk{sý Au. òu®økøkyux÷u ÷ku RBÃkuõxðk¤e Lku MkkíkíÞÃkqðof fhðk{kt ykðíke fMkhík Au. yu{ktÔÞÂõík Mkhuhkþ A rf÷ku{exh «ríkf÷kfLke ÍzÃku Ëkuzu Au. Mkk{kLÞ heíku ÔÞÂõík[k÷ðk{kt s æÞkLk hk¾u íkku íku f÷kfLkk [khÚke Mkkzk[kh rf{eLke ÍzÃku [k÷eþfu Au.òu®økøk{kt ÷øk¼øk [k÷ðkLke ÍzÃku ËkuzðkLktw nkuÞ Au òu®økøk fhðkÚkeÌËÞLkk Äçkfkhk ðÄu Au ßÞkhu ÚkkfeLku çkuMke òð íÞkhu yufË{ ykðu÷eMkwMíkeÚke nkxo hux ½xe òÞ Au, ík{u ðå[u ykhk{ fhku íku ð¾íku Ÿzk ïkMk÷uðkLktw [k÷w hk¾ku íkku þheh{kt yuLkSo çk‹LkøkLke «r¢Þk [k÷w hnu Au.

«kiZkðMÚkk yLku òíkeÞSðLkLke ÃkrhÃkfðíkk

«kiZkðMÚkk{kt fk{uåAk òøkúíkÚkíke LkÚke yuðwt LkÚke, Ãkhtíkw yk

yðMÚkk{kt Úkíkkt ÃkrhðíkoLkkurðþuLke yýMk{sLku fkhýu

Þwøk÷ òíkeÞ MktçktÄ çkktÄðkLktwykuAwt fhe Ëu Au.

MÃkkEMke r¢MÃke çkLMk

Page 6: 1-2-2011 Nari

[kLke ò¤ðýe yk{ íkku Ëhuf Éíkw{kthk¾ðe Ãkzu Au, Ãkhtíkw rþÞk¤k{kt ðkíkkðhý

Mkqfwt nkuðkÚke íð[k rðþu»k Ëu¾¼k¤ {ktøke ÷u Au. nðk{kt¼us ykuAku nkuðkLku fkhýu íð[k Yûk ÚkE òÞ Au.[k{ze ¾U[kðkLku fkhýu ¾tsðk¤ ykðu Au yLku æÞkLkLk ykÃkðk{kt ykðu íkku [k{ze Vkxe Ãký òÞ Au.

MkqÞoLkkt yÕxÙkðkÞku÷ux rfhýkuÚke xu®LkøkLke Mk{MÞkWËT¼ðu Au. íkuÚke ßÞkhu Ãký íkzfkLkku ykLktË WXkððkunkuÞ íÞkhu yuMk.Ãke.yuV. 15Úke 30 MkwÄeLkwt fkuE Ãkýçkkuze ÷kuþLk þheh WÃkh ÷økkðe ÷ku yLku MkqÞoLkktMkeÄkt rfhýkuÚke çk[ku. rþÞk¤k{kt Mke.xe.yu{. yux÷ufu Âõ÷®LÍøk, xku®Lkøk yLku {kuRùhkR®ÍøkLku ík{khehku®sËe r¢Þk{kt yð~Þ ðýe ÷ku. Âõ÷®LÍøk íð[kÃkhLke Äq¤, hsfýku, {u÷ yLku ÃkhMkuðkLku Ëqh fhu Auíkku xkuLkh íð[kLkk Ãke.yu[.Lku Mktíkwr÷ík hk¾u Au. ßÞkhu{kuRùhkRÍh íð[kLke Lkh{kþ ò¤ðe hk¾eLku íkuLkuþw»f Úkíke çk[kðu Au.

çkkuze {Mkks {kxu ykur÷ð ykuR÷ fu çkËk{Lkwt íku÷ðkÃkhðwt. yk íku÷{kt ÷uðuLzh ykuR÷, hkuÍ ykuR÷yLku ðexs{o ykuR÷Lkkt 4-4 xeÃkkt r{÷kðeLku hk¾ðkt.MLkkLk fÞko çkkË yk¾k þheh Ãkh rðLxh fuh fuçkkuze ÷kuþLk ÷økkðe Ëuðwt. [nuhk {kxu fkuÕz ¢e{ fuykuR÷ çkuMz ¢e{Lkku WÃkÞkuøk fhðku. rðxkr{Lk-RÞwõík ¢e{ íð[kLku Ãkku»ký Ãkqhwt ÃkkzðkLkwt fk{ fhu Au.

rþÞk¤k{kt nkÚk yLku ÃkøkLke Ãký rLkÞr{íkÃkýufk¤S ÷ku. Ãkøk {kxu fkuE Mkkhe ftÃkLkeLke Vqx ¢e{ðkÃkhðe. {rnLku yuf ð¾ík ÃkurzõÞkuh yð~Þfhkððwt, suÚke Lk¾Lke {]ík íð[k Ëqh ÚkE òÞ yLkuík{khe yuze Vkxíke nkuÞ íkku íkuLkku Ãký E÷ks ÚkEþfu. ÃkuhkrVLk ðuõMkÚke ík{u ½hu òíku s ÃkøkLkk [ehk{xkze þfku Aku. ÃkuhkrVLk ðuõMkLku ÃkøkLkk [ehk{kt¼heLku íkuLke WÃkh Y {qfeLku zÙu®Mkøk xuÃk {khe ËuðkÚke10-15 r{rLkx ÃkAe yuze Lkh{ ÚkE òÞ Au.

[nuhk {kxu Âø÷MkrhLk{kt ÷ªçkw yLku økw÷kçks¤{u¤ðeLku þeþe{kt ¼he ÷ku. yXðkrzÞu çku ðkh [nuhkÃkh íku ÷økkðku. nkuX Vkxu Lknª íku {kxu r÷Ãkçkk{

ðkÃkhku. økw÷kçkLke Ãkkt¾ze ðkxeLku Ãký íku{kt r{õMkfhe þfkÞ. íkuLkkÚke nkuXLke fk¤kþ Ëqh ÚkkÞ Au.

Xtze{kt ðk¤{kt {UËeLkku WÃkÞkuøk ykuAku fhðku,fkhý fu {UËeÚke ðk¤ þw»f ÚkE òÞ Au. òu yíÞtíksYhe nkuÞ íkku {UËe{kt Ënª r{õMk fheLku ÷økkððwt.ðk¤{kt fÂLzþLkhLkku WÃkÞkuøk yð~Þ fhðku.

rþÞk¤k{kt {uf-yÃk fhíke ð¾íku Ãký æÞkLk

hk¾ðwt. {uf-yÃk Ãknu÷kt VuMkðkuþÚke [nuhku ÄkuE ÷uðkuyLku {kuRùhkRÍh ÷økkðeLku 15 r{rLkx hnuðk Ëuðwt.íÞkh çkkË ¢e{ çkuÍTz VkWLzuþLk ðkÃkhðwt. r÷ÂõðzykR÷kRLkhLku çkË÷u fuf ykR÷kRLkh ðkÃkhðe.ÃkuLkfufLku Ãkkýe MkkÚku r{õMk fheLku ÷økkððkÚke {uf-yÃk{kt ¢uf (hu¾kyku) LkÚke Ãkzíke.

rþÞk¤kLke {kuMk{{kt íð[k þw»f Lk ÚkkÞ íku {kxusiíkqLkLkwt íku÷ fu çkkuze ÷kuþLk yLku ðkuxh çkuÍTz¢e{Lkku WÃkÞkuøk fhðku. ¼us ½xe sðkLku fkhýuíð[k{kt MkVuË htøkLkk Äkçkk Ãkze òÞ Au. XufXufkýuMkVuË htøkLke [k{ze W¾zðk {ktzu Au. íku÷ MkwfkEsðkLku fkhýu ¾e÷ ÚkkÞ Au. íkuÚke íð[kLke [{fs¤ðkE hnu íku {kxu hkus ykþhu ËMk-çkkh ø÷kMksux÷wt Ãkkýe Ãkeðwt òuEyu. çku-ºký {rnLku yuf ð¾íkyð~Þ VurþÞ÷ fhkððwt.

MkLkçkLko yLku xu®Lkøk ÚkkÞ íkku yuÂLx xu®Lkøk Ãkuf÷økkððwt. rþÞk¤k{kt fu¤kt yLku ÃkÃkiÞkLkwt Ãkuf÷økkððwt. ËqÄ yLku {ÄLkwt Ãkuf íð[kLkku htøk rLk¾khuAu, MkkÚku s íð[kLku [wMík çkLkkðu Au. [tËLkLkwt íku÷yuÂLx MkuÂÃxf íkhefu fk{ fhu Au. íkuÚke þheh{kt¾tsðk¤ ykðu, íÞkhu siíkqLkLkk íku÷{kt [tËLkLkwt íku÷{u¤ðeLku íku søÞkyu ÷økkððkÚke VkÞËku ÚkkÞ Au.

rþÞk¤ku ykðíkkt s [xkfuËkh yLku {Mkk÷uËkhðkLkøkeyku ¾kðkLkwt {Lk Úkðk ÷køku Au. ð¤e, ykrMkÍLk{kt íknuðkhku ykðíkkt nkuðkÚke {eXkEyku yLkuík¤u÷kt ÃkfðkLk Ãký ykÃkýk yknkh{ktMkk{u÷ ÚkkÞ Au. yk ¾kuhkf ykÃkýeÃkk[LkþÂõíkLku yLku ykhkuøÞLkuLkwfMkkLk ÃknkU[kzu Au íku íkku ¾hwt,Ãký íð[k {kxu Ãký ½ýeMk{MÞkyku Mksuo Au.rþÞk¤k{kt íð[k{kt ¼usLkeQýÃkLku fkhýu þw»fíkk,¾tsðk¤, [k{ze

íkhzkðe ðøkuhu Mk{MÞkyku WËT¼ðu Au, íkuLke MkkÚku-MkkÚku yknkhLke ¾kuxe xuðkuLku fkhýu ¾e÷ yLkuç÷ufnuzTÍ suðe Mk{MÞkyku Ãký MkòoÞ Au.

rþÞk¤k{kt ík¤u÷e yLku {Mkk÷uËkh ðkLkøkeykuMktíkwr÷ík {kºkk{kt ÷uðe òuEyu yLku íkuLke MkkÚku MkkÚkuðku®føk yLku yuõMkhMkkRÍ yð~Þ fhðe òuEyu.

CMYK

CMYK

{tøk¤ðkh1 Vuçkúwykhe, h0110066 0077÷kRV MxkR÷ www.sandesh.com

zfzíke Xtze{kt ½hu sRLku hòE ykuZeLkuçkuMke sðkLke Wíkkð¤ çkÄktLku nkuÞ Au.

r÷®ðøk Y{ nkuÞ fu çkuzY{, Úkkf yLku Xtze{kt ½h{ktyLkuhe W»{kLkku yLkw¼ð ÚkkÞ Au. fzfzíke Xtze{kt½hLkku {knku÷ nqtVk¤ku yLku yuxÙuÂõxð çkLke hnu íku{kxu fux÷kf VuhVkh fhðkLke ík{Lku {ò Ãkzþu...

XtzeLkk Mk{Þ{kt Ÿ½ íkÚkk Úkkf yLku MkwMíkeLkwt«{ký ðÄe òÞ Au yux÷u çkuzY{Lkku {knku÷,VŠLk[h íkÚkk økkuXðýe yuðe nkuðe òuEyu fu ík{LkuíÞktÚke fk{ fhðkLke «uhýk {¤u. rþÞk¤k{ktykMkÃkkMkLkku {knku÷ Mkkð XeøkhkE økÞu÷ku ÷køku Auyux÷u çkLku íÞkt MkwÄe çkuzY{{kt çkúkRx htøkkuLkku

WÃkÞkuøk ðÄkhe Ëuðku. yu {kxu ík{u Ãknu÷ku VuhVkhçkuzþex yLku fxoLk çkË÷ðkÚke s fhku. rþÞk¤k{ktík{u fkuxLkLku çkË÷u MkkŠxLk rMkÕf, sÞkusuoux fuMkkWÚk fkuxLk yÚkðk íkku ðq÷LkLke çkuzþexLkkuWÃkÞkuøk fhe þfku. íku {kuxk ¼køku çkúkRx htøk{kt s{¤u Au. yu WÃkhktík fxoLk yLku fwþLk Ãký íku s«{kýu yufË{ zkfo htøk íkÚkk çkúkuz rzÍkRLkLkk ÃkMktËfhe þfkÞ.

çkuzY{{kt yuf LkkLkfzwt çkwf þuÕV çkLkkðeLkuhk¾þku íkku ík{u XtzeLkk Mk{Þ{kt õÞktÞ çknkh sðkLkuçkË÷u çkuzY{kt çkuMkeLku {LkÃkMktË ÃkwMíkf ðkt[e þfku.çkuzY{{kt ík{Lku Qòo¼Þko {knku÷Lkku yLkw¼ð ÚkkÞíku {kxu ÷kRxTMkLke økkuXðýe Ãký yøkíÞLkku ¼køk¼sðu Au. ík{u MkVuË ÷kRxTMkLku çkË÷u Þ÷ku VkufMk÷kRxLkku WÃkÞkuøk fhe þfku. ÷kRx sux÷e çkúkRx

nþu {knku÷ íkux÷ku s fkÞoûk{ ÷køkþu.çkuzY{{kt f÷hLku ÷økíkk ðÄkhu «Þkuøkku Lk fhðk

nkuÞ íkku yuf Ëeðk÷ Ãkh {kuxwt ík{Lku øk{íkwt ÃkkuMxh÷økkðeLku Ãký ík{u yuf y÷øk økkuXðýe fhe þfku.

çkuzY{{kt n¤ðe MkwøktÄ Vu÷kÞu÷e hnu íku {kxuyuhku{k fuLzÕMk fu MkuLxLkku «Þkuøk fhe þfku.fuLz÷Lkk fkhýu Y{{kt økh{kðku hnuþu yLku Y{Lkwt

zufkuhuþLk Võík fuLz÷ ÷kRx{kt yufË{ y÷øk÷køkþu, Ãkhtíkw nk, rþÞk¤k{kt fkuE Ãký M{u÷Lkeíkeðúíkk Úkkuze ðÄkhu nkuÞ Au yux÷u MkuLxuz fuLz÷LkkuWÃkÞkuøk fhku yÚkðk íkku Y{{kt M«u fhku íkku íkuðÄkhuÃkzíkwt Lk fhku.

íku s heíku r÷®ðøk Y{{kt ík{u VkÞh Ã÷uMkLkeøkkuXðýe fhe þfku. LkuíkhLke [uh økkuXðeLku ík{uVkÞh Ã÷uMk ÃkkMku çkuMkeLku Xtze{kt nqtV {u¤ðe þfku. íkurMkðkÞ ík{khu ½hLku Úkkuzwt rð÷us ÷qf{kt Zk¤ðwt nkuÞíkku ík{u çknkh {¤íke {kxeLke ¼êe íkkÃkýwt fhðk{kxu ÷kðe þfku. yíÞkhu ½ýe çkÄe huMxkuhkt{kt ykÚke{ yÃkLkkðkE Au. su{kt {kxeLke zku÷{kt fku÷Mkk{qõÞk nkuÞ Au yux÷u yu zku÷Lke ykMkÃkkMk çkuMkeLkuík{u nkÚkLku økh{kðku ykÃke þfku. ½h{kt Ãký yk«fkhu ík{u íkkÃkýwt fhe þfku Aku.

XtzeLkk fkhýu òu ÃkrhðkhLkk MkÇÞku ðnu÷k ¼uøkkÚkíkk nkuÞ íkku ík{u ¼êeLke ykMkÃkkMk çkuMkeLku rzLkhLkwtykÞkusLk fhe þfku, Ãkrhðkh Lku r{ºkku MkkÚku ykheíku Xtze{kt {kus {kýðkLke {ò Ãkzþu yLku Xtze{kt½hLkku {knku÷ W»{k¼Þkuo Ãký hnuþu.

ík{u Vq÷Lkk zufkuhuþLkLkk þku¾eLk nku íkku ykrMkÍLk{kt {¤íkkt Ãke¤k, ÷k÷, fuMkhe, shçkuhkLkktVq÷ V÷kðh ðkÍ{kt {qfeLku ½hLku yufË{ ðkRçkúLx÷qf ykÃke þfku Aku. íku WÃkhktík nkÚk¼híkLke [kËhkufu [kf¤k ÃkkÚkheLku ½hLku økk{Xe Lku W»{k¼Þkuo ÷qfykÃke þfkÞ.

nku{ zufkuh ïuíkk Ãkt[k÷

«&™: {khe ô{h nS 18 s ð»ko Au, íku{ Aíkkt{khk fhíkkt {khkt {B{eLke íð[k ðÄkhu Mkkhe Au.{khe íð[k yux÷e Mkkhe Lknª nkuðkLkwt þwt fkhý nkuEþfu?

yíÞkhLkk Mk{Þ{kt SðLkþi÷e ½ýe çkË÷kE Au.ðÄwÃkzíkku ©{ yLku íkýkð nðu hku®sËk SðLkLkkurnMMkku çkLke økÞk Au. ð¤e, ykÃkýu su ¾kuhkf¾kEyu Aeyu yLku ïkMk ðkxu su nðk ÷Eyu Aeyu,íku Ãký «Ëqr»kík nkuE íku{kt Íuhe ík¥ðku ¼¤u÷kt nkuÞ Au.yk çkÄktLke yMkh íð[k Ãkh yLku ðk¤ WÃkh ÃkzíkenkuÞ Au. yLku yuf ð¾ík yu®søkLke «r¢Þk [k÷wÚkE òÞ ÃkAe íkuLke yMkh þY ÚkE òÞ Au. íkuÚkeíð[kLke ò¤ðýe fhðk {kxu ÞkuøÞ SðLkþi÷eyÃkLkkðku yLku íkuLke MkkÚku s Âõ÷®LÍøk, xku®Lkøk,{kuRùhkR®Íøk MkrníkLke fk¤S ÷uðe òuEyu.

«&™: {khk ðk¤ ½ýkt ðktfrzÞk yLkuyMíkÔÞMík ÚkE økÞk Au, íkuLku Mkh¾k fhðkLkkuWÃkkÞ çkíkkðþku?

ík{u ðk¤Lku Lkh{ fhíkwt rMkh{ ðkÃkhe þfku Aku.íkuLkkÚke ðk¤ Úkkuzk Mkh¾k Úkþu. ðk¤{kt n¤ðeÂõ÷Ãk ¼hkðeLku çkktÄku. 15 r{rLkx ÃkAe Âõ÷Ãk fkZeLkkt¾ku yLku ík{khe EåAk {wsçkLke nuhMxkR÷ fhku.su LkkLkk-LkkLkk ðk¤ Q¼k hÌkk nkuÞ fu çkhkçkhMkux Lk ÚkÞk nkuÞ, íkuLku rMkh{ ðzu ík{u Mkux fhe þfkuAku, Ãkhtíkw rMkh{ ÷økkðíke ð¾íku ½ýe ykuAe{kºkk{kt ÷uðkLkwt æÞkLk hk¾ðwt.

«&™: ykt¾kuLkku {uf-yÃk Ëqh fhðkLkkt ÞkuøÞMkq[Lkku ykÃkþku.

Y ÷ELku íkuLke WÃkh ykur÷ð ykuR÷ fu çkuçkeykuR÷Lkkt Úkkuzkt xeÃkkt Lkkt¾ku. ykur÷ð ykuR÷Lku YLkkÃkq{zkt WÃkh çkhkçkh «Mkhkðku. ÃkAe íku Y ykt¾kuWÃkh ÷økkðku. Úkkuze r{rLkxku MkwÄe hk¾ku yLku ÃkAen¤ðk nkÚku WÃkhLke íkhV ykt¾kuLkku {uf-yÃk Ëqhfhku. Lke[uLke ÃkktÃkýku ÃkhÚke Ãký yk s heíku {uf-yÃk Ëqh fhðku.

«&™: MkVuË ðk¤Lku ¾U[eLku Ëqh fhðkÚke {kÚkk{ktðÄkhu MkVuË ðk¤ Qøku Au yu ðkík Mkk[e Au?

sðkçk : Lkk, yk Mkk[wt LkÚke, Ãkhtíkw MkVuË ðk¤[qtxðkÚke ðk¤Lke fkurþfkykuLku LkwfMkkLk ÃknkU[u AuyLku ðk¤Lke ð]rØ ykzu Ãký ytíkhkÞ Q¼ku ÚkkÞAu. MkVuË ðk¤Úke çk[ðkLkku MkkiÚke Mkkhku WÃkkÞ AuMkkhe ftÃkLkeLkk nuh f÷h ðzu ðk¤Lku f÷h fhðku.íkuLkkÚke ík{khk MkVuË ðk¤ AwÃkkE sþu.

Xtze{kt ½hLkku nqtVk¤ku r{òsf

íð þhehLku ykÃkku ÃkhVuõx çÞwxe rxÙx{uLx

íkký{wõík íð[k hnuu rLk¾hu÷eMkkIËÞo Mk{MÞkzku. hkSfk f[urhÞk

rþÞk¤k{kt íð[k MktçktrÄík Mk{MÞkykuðÄe síke nkuÞ Au. yk rMkÍLk{ktíð[kLke fk¤S ÷ELku [{f yLkufku{¤íkk ò¤ðe þfkÞ

rþÞk¤kLkk {rnLkkyku{kt {kU Äkuðk {kxu VuMkðkuþ ðkÃkhðwt. rËðMk{kt çku-ºký ðkh VuMkðkuþÚke {kU ÄkuðwtòuEyu. ¾e÷Úke çk[ðk {kxu ykuR÷-£e {kuRùhkRÍh ðkÃkhðwt.

íð[kLke ò¤ðýe {kxu VuMkðkuþÚke {kuZwt ÄkuÞk çkkË ykuR÷ £e {kuRùhkRÍh ÷økkððwt yLku íÞkhÃkAe ykuR÷ £e MkLkM¢eLk ÷kuþLk ðkÃkhðwt. ¾e÷Lke Mk{MÞk nkuÞ íkuðe íð[k {kxu rþÞk¤k{kt yk YrxLkMkkhwt Mkkrçkík Úkþu.

YÃkrLk¾khrnLkk þkn

«&™ku ynª {kuf÷kuLkkhe, ‘‘MkkitËÞo Mk{MÞk rð¼køk’’

MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe hkuz, çkkuzfËuð, y{ËkðkË-54.

{ufyÃk rðLkk íð[k ðÄkhu MðMÚk hnu: ïuíkk ríkðkhe

øk çkkuMk’Lke Ãknu÷e ÷uze rðLkh ïuíkk ríkðkhe íkuLke «Úk{MkkuÃk ykuÃkuhk ‘fMkkuxe ®ÍËøke rf’Úke s ÷kufkuLku ¾qçk ÃkMktË

ykðe Au. íkuLktwt Mk«{ký rVøkh íkÚkk íkuLke ¾qçkMkqhíkeyu ÞwðfkuLkuíkku Xef ÞwðíkeykuLku Ãký ½u÷wt ÷økkzâwt Auu ‘rçkøk çkkuMk’Lkk½h{kt Ãký yu n¤ðk {ufyÃk{kt ¾qçk s MkhMk ÷køkíke níke.íkku yk rðLkh ÷uze sýkðu Au ÂMfLk fuh íkÚkk VuþLk Vtzk

VuþLk yux÷u íkwt þwt {kLku Au?VuþLk yux÷u su Lkðwt ykÔÞwt íkuLku yLkwMkhðkLkt Lknª,

Ãkhtíkw su{kt ykÃkýu yLkwfq¤íkk yLkw¼ðeyu íkuðkt fÃkzkt fuyuõMkuMkheÍ s VuþLk. su fÃkzkt ÃknuÞko çkkË ykÃkýuykÃkýe òíkLku MkwtËh {kLkíkk nkuEyu íkku íku ykÃkýe VuþLk søkýkÞ.

‘rçkøk çkkuMk’Lkk ½h{kt sðk {kxu ftR ¾kMk þku®Ãkøk fÞowníkwt?

‘rçkøk çkkuMk’Lkk ½h{kt sðk {kxu {U fkuE þku®Ãkøk fÞwO Lknkuíkwt,fkhý fu {khk {kxu yu {khwt ½h s níkwt Lku ½h{ktt íkku rh÷uõMks hnuðkLktw nkuÞ, ½h{kt ftR MxkRr÷þ fÃkzkt ÃknuheLku ÚkkuzwtVhðkLktw nkuÞ.

íkLku fuðk ykWxrVxTMk øk{uu?{Lku yLkkhf÷e zÙuMkeMk, Mk÷ðkh

fwhíkk,Lku ÷ktçke fwhíkeyku Ãknuhðe ðÄkhuøk{u Au, fkhý fu yk fÃkzkt ¾qçk sõBVxo{kt hk¾u, WÃkhktík Mkkze Ãký {kheVuðrhx Au.

{ufyÃk fhðku øk{uu?Lkk, ‘fMkkuxe ®ÍËøke rf’ Lkk þq®xøk

ð¾íku {khu yk¾ku rËðMk {ufyÃk{kt shnuðwt Ãkzíkwt níkwt, Ãkhtíkw rMkrhÞ÷ ÃkqheÚkÞk çkkË {U {ufyÃk ÷økkððkLkwtMkËtíkh çktÄ fhe ËeÄwt, fkhý fu{khe ÂMfLk {ufyÃkLku fkhýu ¾qçk¾hkçk ÚkE økE níke. íku {ufyÃkfhðkLkwt çktÄ fÞko çkkË ïkMk÷uðk ÷køke. ÃkAe Ãký {ufyÃk íkkufhðku Ãkzíkku níkku íkku fk{ Ãkíku fuíkhík íku fkZe Lkk¾íke níke.{ufyÃk ÂMfLk {kxu ¾qçk sLkwfMkkLkfkhf Au.

íkku ÃkAe íð[kLke Mkt¼k¤ hk¾ðkþwt fhðwt?

íð[kLke Mkt¼k¤ hk¾ðk {ufyÃkÚke Ëqhhnuðwt, fkhý fu íkuLkkÚke [k{ze ¾hkçk ÚkkÞ íkkuyuÂLx ®hf÷ ¢e{ Ãký fk{ fhíke LkÚke. yuLkkfhíkkt rËðMk{kt çku ðkh [nuhku Mkkhk VuMkðkuþÚkeÄkuðku òuRyu Lku Mkkhwt {kuRùkuhkRÍh ÷økkzðwtòuEyu. yu WÃkhktík ¾qçk s Ãkkýe Ãkeðwt suLkkÚkeíð[k ykÃkkuykÃk [{fe QXþu.

íkkhk ÷eMkk fk¤k ðk¤Lke Mkt¼k¤ hk¾ðkþwt fhu Au?

nwt Mfq÷{kt níke íÞkhÚke ðk¤{kt rLkÞr{íkíku÷ ÷økkðwt Awt. yk¾ku rËðMk ðk¤{kt íku÷÷økkðwt sYhe LkÚke. hkíku ðk¤{kt íku÷ ÷økkðeLkuMkðkhu ðk¤ ÄkuE Lkk¾ku ÃkAe swyku ík{khkðk¤ fuðk [{fu Au. ½ýk ÷kufku yuðwt fnu Aufu ðk¤{kt íku÷ ÷økkððwt sYhe LkÚke, Ãkhtíkw nwtíkku fneþ fu ðk¤{kt íku÷ ÷økkððwt s òuEyu.÷økkðeLku swyku Vhf ík{Lku ykÃkkuykÃk Ëu¾kþu.

Mkur÷rçkúrx Vtzkf]rík Ãktzâk

‘rçk

rxÃMk

Page 7: 1-2-2011 Nari

Mkk{økúe :1/2 fÃk-hks{k, 1 {kuxku-Íeýku Mk{khu÷ku fktËku, 2

{kuxk-Íeýk Mk{khu÷kt xk{uxkt, 3 f¤e-Íeýwt Mk{khu÷wt ÷Mký,1 1/4 xe. MÃkqLk-÷k÷ {h[wt, 1/2 xe. MÃkqLk-økh{ {Mkk÷ku(hwr[ {wsçk), 2 xuçk÷MÃkqLk-íku÷, {eXwt-MðkË {wsçk.

WÃkh ÃkkÚkhðk2 õÞwçk Aeýu÷wt [eÍ yÚkðk Mkkðh ¢e{, 1/2 fÃk-

Íeýe Mk{khu÷e ÷uxTMk yÚkðk fkuçke, 1/4 fÃk-xk{uxktLkkxwfzk ({hrsÞkík), xku{uxku fu[Ãk-sYh {wsçk.

heík : (1) hks{k yk¾ehkík Ãk÷k¤ðk. Mkðkhu íku{kt {eXwt,Úkkuzwt ÷k÷ {h[wt, Úkkuzku økh{{Mkk÷ku, yzÄk ¼køkLkk fktËk,xk{uxkt yLku ÷Mký W{uhe sYh{wsçk Ãkkýe W{uhe 6 ÔneMk÷u çkkVðk.

(2) çkVkÞu÷k hks{kLkwt Ãkkýe Lkeíkkhe y÷øk hk¾ðwt.(3) íku÷ økh{ fhe çkkfe hnu÷wt ÷Mký W{uhe

Mkktík¤ðwt. çkkfe hnu÷k fktËk Ãký Lkkt¾e Ëuðk. xk{uxkt W{uhehks{k çkk^Þk çkkË y÷øk hk¾u÷wt Ãkkýe Úkkuzwt W{uhe Zktfý

Zktfe xk{uxkt rMkòðk Ëuðk.(4) nðu çkkVu÷k hks{k, ÷k÷ {h[wt, sYh {wsçk

{eXwt, Úkkuzku økh{ {Mkk÷ku yLku Vhe Úkkuzwt hks{k çkkVu÷Ãkkýe W{uhe çkÄwt yufhMk Úkðk Ëuðwt.

(5) çkhkçkh {Mkk÷k MkkÚku r{õMk ÚkE rMkòÞu÷khks{kLku (økúuðe çk¤e sE {kðkËkh ÚkÞu÷k hks{kLku) økuMkWÃkhÚke Wíkkhe çkkW÷{kt fkZe ÷uðk.

(6) xkuMxzkÍ Mkðo fhíke ð¾íku çku®føk xÙu{kt xkuMxzkÍøkkuXðe WÃkh hks{kLkwt Ãkqhý {qfðwt. WÃkh Úkkuzwt Úkkuzwt [eÍ

ÃkkÚkhðwt. xk{uxkLkku yuf yuf xwfzku{qfðku.

(7) r«rnxuz ykuðLk{kt [eÍçkuf ÚkkÞ íÞkt MkwÄe 5Úke 7 r{rLkxhk¾e çknkh fkZe ÷uðk.

(8) Mk‹ðøk xÙu{kt økkuXðe WÃkh ÷uxTMk yÚkðk fkuçke {qfexkuMxzkÍLku Mxkxoh (Starter) íkhefu Mkðo fhðk. MkkÚkuxku{uxku fu[Ãk yLku Mkkðh ¢e{ Ãký {qfðk.

* xkuMxzkÍ [eÍ {qfe çkuf fÞko ðøkh Ãký Mkðo fhe þfkþu.

Mkk{økúe :xkuMxzkÍ çkLkkððk : 1/2

fÃk-Ãke¤e {fkELkku ÷kux,1/4 fÃk-{UËku, 1 xe. MÃkqLk-íku÷, {eXwt-MðkË {wsçk.

heík :(1) {fkELkk ÷kux{kt

{UËku, {eXwt yLku íku÷ W{uheMkkÄkhý Lkh{ fýufçkktÄðe. çkktÄu÷e fýufZktfeLku yzÄku f÷kfhk¾ðe.

(2) fýuf Úkkuze n÷fknkÚku {Mk¤e, çku {kuxk ÷qykÃkkzðk.

(3) Ëhuf ÷qykLkku ÃkhkuXk fhíkkt Mknus òzku hkux÷kuðýðku. hkux÷k WÃkh VkufoÚke fktýk Ãkkzðk.

(4) LkkLke ðkzfe yøkh rçkÂMfx fxhÚke økku¤kfkhfkÃkðk. (çkkEx MkkEÍLkk).

(5) LkkuLkÂMxf íkðk Ãkh yÚkðk ykuðLkLke xÙu WÃkhykAwt íku÷ [kuÃkze yk xkuMxzkÍ økkuXððk. çktLku íkhVÃk÷xkðe çkuf fhe ÷uðk.

Xtzk Ãkzâk çkkË yuhxkEx fLxuLkh{kt ¼hðk.(30Úke 32 r{rLk xkuMxzkÍ)

Mkk{økúe : xkxo çkLkkððk :1/2 fÃk-{UËku, 1/4 fÃk-Xtztw çkxh, 1

1/2-xuçk÷ MÃkqLk-®zÙrføk [kuf÷ux Ãkkðzh,1Úke 1. 1/2 xuçk÷ MÃkqLk-¢þ fhu÷e çkúkWLkMkwøkh (¾kã ¾ktz).

xku®Ãkøk {kxu : 3/4 fÃk-ykE®Mkøk MkwøkhMkkÚku ÔneÃk fhu÷wt £uþ ¢e{, 2 xuçk÷ MÃkqLk-xeLz ÃkkELkuÃk÷Lkk Íeýk Mk{khu÷k xwfzk,2-3-íkkS MxÙkuçkuhe, 3-4-ÿkûk, 1 xuçk÷MÃkqLk-feðeLkk xwfzk yÚkðk Ã÷{Lkk xwfzk.

heík : (1) {UËk{kt [kuf÷ux ÃkkðzhW{uhe yuf ðkh [k¤e ÷uðwt.

(2) íku{kt ¢þ fhu÷e çkúkWLk MkwøkhW{uhðe.

(3) Xtztw çkxh W{uhe n÷fk nkÚkuyktøk¤eykuLke {ËËÚke çkúuz¢BMk suðwt r{©ýíkiÞkh fhðwt. n÷fk nkÚku s Lkh{ fýufíkiÞkh fhe ÷uðe.

(4) Ã÷kÂMxfLkk zççkk{kt Ãkuf fhefýufLku yzÄku f÷kf £es{kt {qfðe.

(5) çkxh [kuÃkzu÷ MkÃkkxe WÃkhfýuf{ktÚke 1/4” òzku hkux÷ku ðýðku.rçkÂMfx fxhÚke xkxoLkk {kuÕzLke MkkEÍLkkøkku¤kfkh fkÃkðk. çkxh [kuÃkzu÷ xkxo {kuÕz{ktyk økku¤kfkh økkuXððk.

(6) 180 ykitþ Mku. Ãkh r«rnx fhu÷kykuðLk{kt íkiÞkh fhu÷ r{Lke xkxo {kuÕzLku180 ykitþ Mku. Ãkh h0 r{rLkx yLku h00ykitþ Mku. Ãkh (çku) r{rLkx çkuf fhðk.

(7) Xtzk Ãkzâk çkkË xkxoLku yLk{kuÕzfhðk.

(8) çkhkçkh Xtzk Ãkzâk çkkË xkxo WÃkh£uþ ¢e{ {qfðwt. (ÔneÃk ¢e{Lku ÃkkE®Ãkøkçkuøk{kt ¼he xkxo WÃkh ÃkkEÃk fhðwt.) WÃkhswËkt swËkt £qxTMkÚke zufkuhux fhe zuÍxo íkhefu[kuf÷ux xkxoMk Mkðo fhðk.

* çkúkWLk Mkwøkh yÄf[he ¢þ fhðe.íkuLkku ¢t[e xuMx MðkrËü ÷køku Au.

(15Úke 16 çkkEx MkkEÍLke xkxo çkLkkððk)

[kuf÷ux xkxoMk rðÚk £uþ £qxTMk

çkuõz r{rLk xkuMxzkÍ

xkuMxzkÍLkk xku®Ãkøk {kxu

hík{kt yuðe †eykuLkwt «{ký¾qçk s ykuAwt Au fu su rVx

hnuðk {kxu yufMkhMkkEÍ fhðkLkwt ÃkMktËfhu Au. su †eyku fMkhík fhðkLktw ÃkMktËfhu Au íku{kt {kuxk ¼køkLke †eyku yufs «fkhLke yuõMkhMkkEÍLkuyLkwMkhðkLkwt ÃkMktË fhu Au õÞkt íkku íkuykzuÄz xÙuzr{÷ Ãkh ËkuzðkLktw ÃkMktË fhuAu. yÚkðk íkku ðuRx WÃkkzâk fhu Au.ßÞkhu †eyku ¾kðk-Ãkeðk ÃkkA¤ ÃkzeòÞ íkku ÃkkAwt ð¤eLku òuíke ™Úke yLkuyuõMkhMkkEÍ fu zkÞx Ãkh Qíkhe òÞíkku yu nËu íkuLku yLkwMkhu Au fu õÞkhufzkÞx yLku fMkhíkLke ykzyMkh Úkðk÷køku Au. òu®økøk yÚkðk íkku h®Lkøk{kLkeyu Aeyu yux÷wt Mkh¤ LkÚke. su†eykuLkwt MðkMÚÞ Mkkhwt LkÚke hnuíkwt íkuðe†eykuyu h®Lkøk fu òu®økøk fhíke ð¾íkufk¤S hk¾ðe sYhe çkLke òÞ Au

Âç÷r{øxLk ÞwrLkðŠMkxeLkeRÂLzÞkLkk ÞwrLkðŠMkxeLkk rVxLkuMkyuõMkÃkxoMku yu {wÆk LkkUæÞk Au furVxLkuMk ÃkkA¤ ½u÷e †eykuyu ÃkkuíkkLkkMðkMÚÞ yLkwMkkh s fMkhík{kt ÃkhkuðkðwtòuRyu.

½ýe †eykuLku ºkeMke ÃkAe ç÷z«uþhLke íkf÷eV òuðk {¤u Au yu ð¾íku

íku{ýu rLkÞr{ík ç÷z «uþh fkçkq{kthk¾ðkLke økku¤e ÷uðkLke nkuÞ Au yux÷uykðe íkf÷eV Ähkðíke †eyku ¾k÷eÃkuxu s òu®økøk fhðk Lkef¤e Ãkzu íkkuíku{Lkk {kxu òu¾{ Mkkrçkík ÚkE þfu.rþÞk¤kLke fzfzíke Xtze{kt nkxoyuxufLkwwt «{ký yu{ Ãký ðÄkhu nkuÞ Au{kxu s nkxo rzMkeÍ Ähkðíke †eykuyurVxLkuMk yuõMkÃkxoLke Mk÷kn «{kýuyuõMkhMkkEÍ fhðe òuEyu.

su †eykuu yÚkðk ÞwðíkeykuLkuÃkkuíkkLke ûk{íkk fhíkkt ðÄkhu MxÙu[fhðkLke ykËík nkuÞ íku{ýu ÃkkuíkkLkkþhehLke sYrhÞkíkkuLku Mk{síkk þe¾ðwtþheh Úkkfu íÞkhu ÃkøkLke ½qtxe, ½qtxý,ÚkkÃkk TLku f{hLke su rhÄ{ òu®økøkËhr{ÞkLk s¤ðkíke nkuÞ íku{kt ½ýku Vuh

Ãkze òÞ Au. ðÄkhu òurøktøk fhðkLkeÕkkÞ{kt †eyku ÃkkuíkkLkk MkktÄkLku ðÄkhuLkwfMkkLk fhe çkuMkíke nkuÞ Au

zkÞkrçkxeMkLkku ¼kuøk çkLku÷e †eykuíku{ktÞ ¾kMk fheLku su †eyku xkRÃk ðLkzkÞkrçkxeMkÚke økúMík nkuÞ íku{ýu íkku[uíkðwt sYhe Au. ÞwðkLk ðÞu Úkíkk ykrzMkeÍ{kt MðMÚk hnuðk rLkÞr{íkþkherhf yuÂõxrðxe sYhe çkLke òÞAu, Ãkhtíkw ðnu÷e MkðkhLkk Mk{Þuþheh{kt ø÷wfkuÍLkwt ÷uð÷ ½xe síkwt nkuÞAu. xkRÃk ðLk zkÞkrçkxeMk nkuÞ íkuðe†eykuyu QXeLku Ãknu÷kt þheh{ktø÷wfkuÍLktw «{ký [uf fhðwt sYhe Au.Mkðkhu QXeLku fkuE Ãký ¼khu «ð]r¥kfhíkk Ãknu÷kt fu nuðe yuõMkhMkkEÍfhíkk Ãknu÷kt íkuyku fþwtf ¾kR ÷u íkusYhe Au. †eyku ÞwðkLk nkuÞ íÞkhÚkes òu®økøk fu h®Lkøk fhíke nkuÞ íkuLkuÃk0 fu ÃkÃk ð»koLke ðÞu Ãký rçkúMfðku®føkLkku ðktÄku LkÚke ykðíkku, Ãkhtíkw su†eyku rhxkÞh{uLxLkk Mk{Þ{kt fuøkúwÃk{kt òuzkRLku òu®økøkLkku þku¾Ãkku»kðkLkwt þY fÞwO nkuÞ íku{ýu ¾kMkMkt¼k¤ðwt. fheLku †eyku{kt Ãk0 fu ÃkÃkð»koLke ô{hu nkzfkt Lkçk¤kt ÃkzðkLkwt þYÚkE økÞwt nkuÞ Au yux÷u yuf ðkh çkkuLkzuÂLMkxeLkwt Ãkheûký fhkðeLku ÃkAe sòu®økøk fu h®Lkøk{kt òuzkðtw Mkkhwt Ãkzþu.

ÞwðkLke fhíkkt {æÞ{ ðøko{kt Þwøk÷LkuMktçktÄku{kt nqtV íkÚkk Mk{sLke ðÄkhu sYhÃkzu Au. †eyku{kt {uLkkuÃkkuÍLkku ¼Þ yLkuÃkwhw»kku{kt MkuõMkLke ûk{íkk ykuAe ÚkE sðkLkku¼Þ nkðe ÚkE òÞ Au yk s Mk{Þu Ãkrík-ÃkíLkeyu {wõík [[ko yLku Mk{sýÚkeMktçktÄLke W»{k xfkðe hk¾ðk suðe Au.þkherhf VuhVkhLku fkhýu MktçktÄku{kt fkuEçkkçkíkLke WýÃk ðíkkoíke nkuÞ íkku yuLkkuyuf{kºk Wfu÷ Au MðMÚk [[ko.

{æÞ{ ðÞ{ktÚke ÃkMkkh Úkíke †eyku{kt{uLkkuÃkkuÍLke ÃkrhÂMÚkrík nkuÞ Au íkku Ãkwhw»k{ktyuLzÙkuÃkkuÍ ykððkLke þYykík ÚkkÞ Au.su{ ô{hLkku íkkhwÛÞfk¤ Mkt¼k¤e ÷uðkuÃkzíkku nkuÞ Au íku{ «kiZkðMÚkk{kt òíkeÞSðLkLkk Mkt˼uo yk Mk{Þ Mkt¼k¤e ÷uðkusYhe çkLke òÞ Au yLku ¾kMk íkku ykMk{Þ Ëhr{ÞkLk SðLkMkkÚkeLku Mk{sLkeðÄkhu sYh Ãkzðk ÷køku Au.

rfþkuhkðMÚkk Ëhr{ÞkLk su{ çkk¤fkuLkusYh Ãkzíke nkuÞ Au fu íku{Lkkt {kíkk-rÃkíkkíku{Lku Mk{SLku ÞkuøÞ {køkoËþoLk ykÃku. íkus heíku Þwøk÷ «kiZkðMÚkk{kt ÃknkU[u Au íÞkhuíkuLku rðþu»k sYrhÞkík nkuÞ Au fu íku{LkkSðLkMkkÚke íku{Lku Mk{su. ÃkkuíkkLkkSðLkMkkÚke íkhVÚke íkuyku yk yðMÚkk {kxuÃkqhíkk MkkÚk-MknfkhLke yÃkuûkk hk¾íkk nkuÞAu, fkhý fu ÞwðkðMÚkk{kt yk¾wt þhehíkhðhkxÚke Mk¼h nkuÞ Au, Ãkhtíkw su{ su{ô{h ðÄu Au íku{ íku{ MLkkÞwyku{kt Lkçk¤kEykððkLke þYykík Úkðk ÷køku Au.[k÷ðkLke MkkÚku MkkÚku fk{ fhðkLke ÍzÃk½xu, fk{{kt Úkkf ÷køku íku çkkçkík nðu íkkuô{h ÚkE íkuðtwçkku÷eLku Mknsheíku MðefkhkEòÞ Au, ÃkhtíkwòíkeÞ SðLkÃkh su yMkh Ãkzu Au íku Íx MðefkhkEþfíke ™Úke. Ãkwhw»kkuLku ðÄkhuÃkzíkwt yuðtw÷køkíkwt nkuÞ Au fu nðu òuEyu íkuðe W¥kusLkkLkÚke yLkw¼ðe þfkíke yÚkðk íkkuRrLÿÞ{kt òuEyu íkuðwt Mk¾íkÃkýwt ™Úkehnuíkwt. ßÞkhu †eykuLku {uLkkuÃkkuÍLkk fkhýuÞkurLk{kt òuEyu íkuðe ÂMLkøÄíkkLkk y¼kðuòíkeÞ MktçktÄÚke Ëqh hnuíke nkuÞ Au.ykfkuE ÷ûkýkuLkku yÚko yuðku LkÚke fu nðu ík{uòíkeÞ SðLkLku {kýe Lk þfku yÚkðk íkkuòíkeÞ MktçktÄ{kt Lkçk¤k Ãkwhðkh Úkþku.ðøkuhu

ô{h ðÄðkLke MkkÚku †e íkÚkk Ãkwhw»kkuyuÃkkuíkkLke sLkLkurLÿÞku{kt ykðíkk VuhVkhMk{S ÷uðk òuEyu. Ãkwhw»kku{kt ô{h ðÄíkkRrLÿÞ{kt W¥kusLkk ykðíkk ðkh ÷køku Auíkku ðeÞoLke {kºkk, htøk yLku «{ký{kt VuhÃkze síkku nkuÞ Au. ðeÞo MkVuË{ktÚke Ãke¤kþÃkzíkwt ÚkRLku Ãknu÷kt fhíkkt Ãkkík¤wt ÚkE òÞAu ßÞkhu †eyku{kt Ãký ÞkurLk{køkoLkeytËhLke íð[kLke økútrÚkyku{ktÚke Ãknu÷ktLkesu{ ÷wrçkúfuþLk LkÚke Úkíkwt. ðÞ ðÄíkk yk«fkhLkkt ÷ûkýku yufË{ Mkk{kLÞ Au.

ðeÞoLkku htøk yLku «{ký ½xíkk Ãkwhw»kkuíkhík s rð[khíkk ÚkE òÞ Au fu nðuíku{Lktw Ãkwhw»kkíkLk Ãknu÷kt suðtw LkÚke hÌkwt. Lkunðu íku ÃkíLkeLku Mktíkku»k Lknª ykÃke þfu.ykðe Mkíkík [k÷íke rð[khMkhýeLkkfkhýu íkuyku òíkeÞ MktçktÄ çkktÄðkLktw xk¤uAu yLku ÃkAe Mkíkík yuðe {kLkrMkfíkkçktÄkE òÞ Au fu íkuyku nðu òíkeÞ MktçktÄ

Lknª çkktÄe þfu. íkku çkeS íkhV †eykuyuðwt {kLke ÷u Au fu {uLkkuÃkkuÍ yux÷u òíkeÞSðLkLkku ytík.

†eykuLku ÷køkíkwt nkuÞ Au fu nðu íkkuíkuyku òíkeÞ MktçktÄ çkktÄe s Lk þfu.†eykuLke ÞkurLk{kt yu ð¾íku [efkþLkkuy¼kð MkòoðkLku ÷eÄu Ãkezk Úkíke nkuðkLku÷eÄu íkuyku òíkeÞ MktçktÄÚke Ëqh Úkíke òÞAu yk{ çktLku Ãkkºkku yufçkeòÚke Ëqh ÚkíkktòÞ Au yux÷u òíkeÞ SðLkLkku hÌkku MkÌkkuykLktË Ãký LkÚke hnuíkku. Þwøk÷ yufçkeò

Ãkh yf¤kÞkfhu Au yLkuþkherhfystÃkkLke ÔÞõíkÚkíke yf¤k{ý

Þwøk÷Lku yuufçkeòÚke ðÄkhu Ëqh fhu AuðkMíkð{kt yk s Mk{Þu çktLkuLku yufçkeòLkk{kLkrMkf MkkÚk, Mknfkh yLku nqtVLke ðÄkhusYh nkuÞ Au

«kiZkðMÚkk{kt fk{uåAk òøkúík Úkíke LkÚkeyuðwt LkÚke, Ãkhtíkw yk yðMÚkk{kt ÚkíkktÃkrhðíkoLkku rðþuLke yýMk{sLku fkhýu

Þwøk÷ òíkeÞ MktçktÄ çkktÄðkLktw ykuAwt fheËu Au. «kiZkðMÚkk Ëhr{ÞkLk 45-50 ð»koËhr{ÞkLk yk þkherhf ÃkrhðíkoLk ¾qçk sMkk{kLÞ Au yux÷u ËtÃkíke ðå[u òu ykMk{sý fu¤ðkÞ íkku yuf «fkhLkeyuLøÍkÞxe ðÄe òÞ Auu yux÷u s r{z÷yus Ëhr{ÞkLk MkuõMÞwy÷ yuÂõxrðxeLkwt«{ký ykuAwt ÚkE síkwt nkuÞ Au.

†e-Ãkwhw»ku Mk{S ÷uðwt òuEyu fu íkuykuLkeðå[u ½ýe çkkçkíku íkkËkí{Þ LkÚke MktÄkíktwíku{kt {kuxku ¼køk ¼sðu Au MkuõMk Lknet {kýeþfu íkuðe {kLkrMkfíkk. yuf ðkh {kLkrMkfð÷ý yk heíkLkwt ÚkE òÞ ÃkAe þheh íkuuLkus yLkwMkhu Au.

CMYK

CMYK

{tøk¤ðkh1 Vuçkúwykhe, h011 www.sandesh.com0088 ðkLkøke ðirðæÞ

{tøk¤ðkh1 Vuçkúwykhe, h011 www.sandesh.com0055 Mkt¼k¤

rVxLkuMkYÃkktËu ðfe÷

çkuzY{ [uxMkwòíkk frð

Mkk{økúe : 2 xuçk÷MÃkqLk-Íeýk Mk{khu÷k fktËk, 3 f¤e-Íeýwt Mk{khu÷wt ÷Mký, 1xuçk÷MÃkqLk-Íeýwt Mk{khu÷wt fuÂÃMkf{, 1 xuçk÷ MÃkqLk Íeýk Mk{khu÷kt økksh, 1 xuçk÷MÃkqLk-Íeýe Mk{khu÷e fkuçke, 1 xuçk÷ MÃkqLk-ÃkkLk MkkÚku Íeýe Mk{khu÷e ÷e÷e zwtøk¤e, 3 xuçk÷MÃkqLk-ç÷kL[ fhe çke fkZe Mk{khu÷kt xk{uxkt, 4 xuçk÷MÃkqLk-çkkVu÷k hks{k, 1 1/2Úke 2 xuçk÷MÃkqLk-xku{uxku ÃÞwhe yÚkðkxku{uxku fu[Ãk, 4 fÃk-Ãkkýe yÚkðk ðursxuçk÷ Mxkuf, 1 xuçk÷MÃkqLk-fkuLko ^÷kuh, 1 xuçk÷MÃkqLk-çkxh, {eXwt-MðkË {wsçk, {he Ãkkðzhhwr[ {wsçk.

heík :(1) MkkuMkÃkuLk{kt çkxh {æÞ{ íkkÃku økh{ fhðk {qfðwt.(2) ÷Mký W{uhe Mkktík¤ðwt. Íeýk Mk{khu÷k fktËk W{uhe

Mkktík¤íkk hnuðwt.(3) fktËk ÃkkhËþof Úkðk {ktzu yux÷u økkshLkk xwfzk W{uhðk.

3 fÃk Ãkkýe yÚkðk ðursxuçk÷ Mxkuf W{uhe Ëuðku.(4) Ãkkýe Wf¤u yLku økksh rMkòÞ yux÷u Íeýk Mk{khu÷k

fuÂÃMkf{, fkuçke Lkk¾e Ëuðk. çkkfe hnu÷wt 1 fÃk Ãkkýe W{uhe Ëuðwt.MkkÚku MkkÚku çkkVu÷k hks{k, Íeýk Mk{khu÷kt xk{uxkt, xku{uxku fu[ÃkyÚkðk xku{uxku ÃÞwhe yLku Úkkuzk Ãkkýe{kt ykuøkk¤u÷ku fkuLko^÷kuhÃký W{uhe Ëuðku.

(5) MkqÃk ½è ÚkkÞ yux÷u {eXwt yLku {he Ãkkðzh Lkkt¾ðk. Íeýk Mk{khu÷kt ÷e÷k fktËkLkkt¾e çkhkçkh n÷kðe MkqÃk økuMk WÃkhÚke Wíkkhe ÷uðku.

(6) økh{ økh{ {uÂõMkfLk r{LkeMxÙkuLk MkqÃk MÃkkEMke-r¢MÃke çkLMk MkkÚku Mkðo fhðku.* çkkVu÷k hks{kLku çkË÷u huze{uz xeLkLkk çkeLMk ðkÃkhe þfkÞ. xeLkLkk çkeLMk

ðkÃkhðkLkk nkuÞ íkku xku{uxku ÃÞqhe fu xku{uxku fu[ÃkLkwt «{ký ÞkuøÞ fhðwt. (3Úke 4 ÔÞÂõík)

Mkk{økúe : 1/2 fÃk-{UËku, 1/2 xe. MÃkqLk-zÙkÞ ÞeMx,1/2-xe. MÃkqLk ¾ktz, 1 1/2 xuçk÷ MÃkqLk-nqtVk¤wt økh{ Ãkkýe+ sYh {wsçk nqtVk¤wt økh{ Ãkkýe, 1/4 xe. MÃkqLk {eXwt,

1/4 xe. MÃkqLk - {he Ãkkðzh, 1/4 xe. MÃkqLk-ykuhuøkLkku,1/2 xe. MÃkqLk [e÷e ^÷uõMk, MkkÚku Mkðo fhðk çkxh, 1 xe.MÃkqLk íku÷.

heík : (1) {UËk{kt {eXwt Lkkt¾e [k¤e ÷uðwt. {UËkLku yufçkkW÷{kt ÷E íku{kt ¾kzku Ãkkzðku.

(2) íku{kt ¾ktz yLku zÙkÞ ÞeMx Lkkt¾e 1 1/2 xuçk÷MÃkqLk sux÷wt økh{ Ãkkýe W{uhe Zktfe 10 r{rLkx hnuðk Ëuðwt.

(3) 10 r{rLkx çkkË Zktfý ¾ku÷e {UËkLku ÞeMxðk¤kr{©ý MkkÚku r{õMk fhðku. òuEíkwt nqtVk¤wt økh{ ÃkkýeW{uhe ÷kux çkktÄðku. 5Úke 7 r{rLkx çkhkçkh {Mk¤ðku.

(4) ¼eLkk fÃkzk{kt ÷kuxLku ÷Ãkuxe yuf f÷kf hnuðk Ëuðku.

(5) íku÷{kt {eXwt, {he Ãkkðzh, [e÷e ^÷uõMk yLkuykuhuøkLkku r{õMk fhðk. ÷kux{kt yk r{©ý r{õMk fheVhe çku-ºký r{rLkx çkhkçkh {Mk¤ðku.

(6) fýuf n÷fe Ãkzu yux÷u íkuLkk yuf Mkh¾k 4 ¼køkfhðk. økku¤k ðk¤e Mknus [Ãkxk fhðk.

(7) çku®føk xÙu WÃkh çkLMkLku Aqxk - Aqxk økkuXððk.çkLMk WÃkh fkíkhÚke fkÃk {qfðk. WÃkh Úkkuzwt Ãkkýe÷økkzðwt. yLku xÙuLku çktÄ -nqtVk¤e søÞk Ãkh çkhkçkh Vq÷esðk yzÄku f÷kf hk¾ðk.

(8) 180 ykitþ Mku. Ãkh r«rnx fhu÷k ykuðLk{kt 200ykitþ Mku. Ãkh 10 r{rLkx yLku 220 ykitþ Mku. Ãkh 5Úke 7r{rLkx çkLMkLku çkuf fhðk. xqÚkrÃkf Lkkt¾e çkhkçkh çkufÚkÞk Au íku òuE ÷uðwt.

(9) çkuf ÚkÞu÷k çkLMkLku çknkh fkZe Úkkuzk Xtzk ÃkzðkËuðk. çkLMkLku ðå[uÚke fkÃke çkxh ÷økkðe MkqÃk MkkÚku Mkðofhðk. (4 çkLMk)

{uÂõMkfLk r{rLkMxÙkuLk MkqÃk

{urfMkfLk {suËkh hurMkÃke

Vqz xkufrð¼k þkn/ðúrËrík þkn

yLkwMktÄkLk ÃkkLk Lkt. (10) Ãkh

{kuxk ¼køkLke †eyku rVx hnuðk {kxu rçkúMf ðkuf ÷uíke nkuÞ Au yÚkðkíkku òu®økøk{kt òuzkíke nkuÞ Au. n¤ðwt Ëkuzðwt ¾qçk s VkÞËkðk¤e

yuõMkhMkkEÍ Au, Ãkhtíkw fux÷ef ¾kMk íkf÷eV Ähkðíke †eykuuyu Úkkuzeffk¤S hk¾ðe òuRyu. Lkrníkh rVx hnuðkLke Ãk¤kusý{kt Lkðe

{wMkeçkíkkuLkku ¼kuøk çkLke sðkþu.

òu®økøk òu¾{e LkÚke Lku?¼k

òu®økøk yux÷u n¤ðe økrík{kt Ëkuzðwt yu{ yuf Mkk{kLÞ Mk{sý Au. òu®økøkyux÷u ÷ku RBÃkuõxðk¤e Lku MkkíkíÞÃkqðof fhðk{kt ykðíke fMkhík Au. yu{ktÔÞÂõík Mkhuhkþ A rf÷ku{exh «ríkf÷kfLke ÍzÃku Ëkuzu Au. Mkk{kLÞ heíku ÔÞÂõík[k÷ðk{kt s æÞkLk hk¾u íkku íku f÷kfLkk [khÚke Mkkzk[kh rf{eLke ÍzÃku [k÷eþfu Au.òu®økøk{kt ÷øk¼øk [k÷ðkLke ÍzÃku ËkuzðkLktw nkuÞ Au òu®økøk fhðkÚkeÌËÞLkk Äçkfkhk ðÄu Au ßÞkhu ÚkkfeLku çkuMke òð íÞkhu yufË{ ykðu÷eMkwMíkeÚke nkxo hux ½xe òÞ Au, ík{u ðå[u ykhk{ fhku íku ð¾íku Ÿzk ïkMk÷uðkLktw [k÷w hk¾ku íkku þheh{kt yuLkSo çk‹LkøkLke «r¢Þk [k÷w hnu Au.

«kiZkðMÚkk yLku òíkeÞSðLkLke ÃkrhÃkfðíkk

«kiZkðMÚkk{kt fk{uåAk òøkúíkÚkíke LkÚke yuðwt LkÚke, Ãkhtíkw yk

yðMÚkk{kt Úkíkkt ÃkrhðíkoLkkurðþuLke yýMk{sLku fkhýu

Þwøk÷ òíkeÞ MktçktÄ çkktÄðkLktwykuAwt fhe Ëu Au.

MÃkkEMke r¢MÃke çkLMk

Page 8: 1-2-2011 Nari

Mkk{økúe :1/2 fÃk-hks{k, 1 {kuxku-Íeýku Mk{khu÷ku fktËku, 2

{kuxk-Íeýk Mk{khu÷kt xk{uxkt, 3 f¤e-Íeýwt Mk{khu÷wt ÷Mký,1 1/4 xe. MÃkqLk-÷k÷ {h[wt, 1/2 xe. MÃkqLk-økh{ {Mkk÷ku(hwr[ {wsçk), 2 xuçk÷MÃkqLk-íku÷, {eXwt-MðkË {wsçk.

WÃkh ÃkkÚkhðk2 õÞwçk Aeýu÷wt [eÍ yÚkðk Mkkðh ¢e{, 1/2 fÃk-

Íeýe Mk{khu÷e ÷uxTMk yÚkðk fkuçke, 1/4 fÃk-xk{uxktLkkxwfzk ({hrsÞkík), xku{uxku fu[Ãk-sYh {wsçk.

heík : (1) hks{k yk¾ehkík Ãk÷k¤ðk. Mkðkhu íku{kt {eXwt,Úkkuzwt ÷k÷ {h[wt, Úkkuzku økh{{Mkk÷ku, yzÄk ¼køkLkk fktËk,xk{uxkt yLku ÷Mký W{uhe sYh{wsçk Ãkkýe W{uhe 6 ÔneMk÷u çkkVðk.

(2) çkVkÞu÷k hks{kLkwt Ãkkýe Lkeíkkhe y÷øk hk¾ðwt.(3) íku÷ økh{ fhe çkkfe hnu÷wt ÷Mký W{uhe

Mkktík¤ðwt. çkkfe hnu÷k fktËk Ãký Lkkt¾e Ëuðk. xk{uxkt W{uhehks{k çkk^Þk çkkË y÷øk hk¾u÷wt Ãkkýe Úkkuzwt W{uhe Zktfý

Zktfe xk{uxkt rMkòðk Ëuðk.(4) nðu çkkVu÷k hks{k, ÷k÷ {h[wt, sYh {wsçk

{eXwt, Úkkuzku økh{ {Mkk÷ku yLku Vhe Úkkuzwt hks{k çkkVu÷Ãkkýe W{uhe çkÄwt yufhMk Úkðk Ëuðwt.

(5) çkhkçkh {Mkk÷k MkkÚku r{õMk ÚkE rMkòÞu÷khks{kLku (økúuðe çk¤e sE {kðkËkh ÚkÞu÷k hks{kLku) økuMkWÃkhÚke Wíkkhe çkkW÷{kt fkZe ÷uðk.

(6) xkuMxzkÍ Mkðo fhíke ð¾íku çku®føk xÙu{kt xkuMxzkÍøkkuXðe WÃkh hks{kLkwt Ãkqhý {qfðwt. WÃkh Úkkuzwt Úkkuzwt [eÍ

ÃkkÚkhðwt. xk{uxkLkku yuf yuf xwfzku{qfðku.

(7) r«rnxuz ykuðLk{kt [eÍçkuf ÚkkÞ íÞkt MkwÄe 5Úke 7 r{rLkxhk¾e çknkh fkZe ÷uðk.

(8) Mk‹ðøk xÙu{kt økkuXðe WÃkh ÷uxTMk yÚkðk fkuçke {qfexkuMxzkÍLku Mxkxoh (Starter) íkhefu Mkðo fhðk. MkkÚkuxku{uxku fu[Ãk yLku Mkkðh ¢e{ Ãký {qfðk.

* xkuMxzkÍ [eÍ {qfe çkuf fÞko ðøkh Ãký Mkðo fhe þfkþu.

Mkk{økúe :xkuMxzkÍ çkLkkððk : 1/2

fÃk-Ãke¤e {fkELkku ÷kux,1/4 fÃk-{UËku, 1 xe. MÃkqLk-íku÷, {eXwt-MðkË {wsçk.

heík :(1) {fkELkk ÷kux{kt

{UËku, {eXwt yLku íku÷ W{uheMkkÄkhý Lkh{ fýufçkktÄðe. çkktÄu÷e fýufZktfeLku yzÄku f÷kfhk¾ðe.

(2) fýuf Úkkuze n÷fknkÚku {Mk¤e, çku {kuxk ÷qykÃkkzðk.

(3) Ëhuf ÷qykLkku ÃkhkuXk fhíkkt Mknus òzku hkux÷kuðýðku. hkux÷k WÃkh VkufoÚke fktýk Ãkkzðk.

(4) LkkLke ðkzfe yøkh rçkÂMfx fxhÚke økku¤kfkhfkÃkðk. (çkkEx MkkEÍLkk).

(5) LkkuLkÂMxf íkðk Ãkh yÚkðk ykuðLkLke xÙu WÃkhykAwt íku÷ [kuÃkze yk xkuMxzkÍ økkuXððk. çktLku íkhVÃk÷xkðe çkuf fhe ÷uðk.

Xtzk Ãkzâk çkkË yuhxkEx fLxuLkh{kt ¼hðk.(30Úke 32 r{rLk xkuMxzkÍ)

Mkk{økúe : xkxo çkLkkððk :1/2 fÃk-{UËku, 1/4 fÃk-Xtztw çkxh, 1

1/2-xuçk÷ MÃkqLk-®zÙrføk [kuf÷ux Ãkkðzh,1Úke 1. 1/2 xuçk÷ MÃkqLk-¢þ fhu÷e çkúkWLkMkwøkh (¾kã ¾ktz).

xku®Ãkøk {kxu : 3/4 fÃk-ykE®Mkøk MkwøkhMkkÚku ÔneÃk fhu÷wt £uþ ¢e{, 2 xuçk÷ MÃkqLk-xeLz ÃkkELkuÃk÷Lkk Íeýk Mk{khu÷k xwfzk,2-3-íkkS MxÙkuçkuhe, 3-4-ÿkûk, 1 xuçk÷MÃkqLk-feðeLkk xwfzk yÚkðk Ã÷{Lkk xwfzk.

heík : (1) {UËk{kt [kuf÷ux ÃkkðzhW{uhe yuf ðkh [k¤e ÷uðwt.

(2) íku{kt ¢þ fhu÷e çkúkWLk MkwøkhW{uhðe.

(3) Xtztw çkxh W{uhe n÷fk nkÚkuyktøk¤eykuLke {ËËÚke çkúuz¢BMk suðwt r{©ýíkiÞkh fhðwt. n÷fk nkÚku s Lkh{ fýufíkiÞkh fhe ÷uðe.

(4) Ã÷kÂMxfLkk zççkk{kt Ãkuf fhefýufLku yzÄku f÷kf £es{kt {qfðe.

(5) çkxh [kuÃkzu÷ MkÃkkxe WÃkhfýuf{ktÚke 1/4” òzku hkux÷ku ðýðku.rçkÂMfx fxhÚke xkxoLkk {kuÕzLke MkkEÍLkkøkku¤kfkh fkÃkðk. çkxh [kuÃkzu÷ xkxo {kuÕz{ktyk økku¤kfkh økkuXððk.

(6) 180 ykitþ Mku. Ãkh r«rnx fhu÷kykuðLk{kt íkiÞkh fhu÷ r{Lke xkxo {kuÕzLku180 ykitþ Mku. Ãkh h0 r{rLkx yLku h00ykitþ Mku. Ãkh (çku) r{rLkx çkuf fhðk.

(7) Xtzk Ãkzâk çkkË xkxoLku yLk{kuÕzfhðk.

(8) çkhkçkh Xtzk Ãkzâk çkkË xkxo WÃkh£uþ ¢e{ {qfðwt. (ÔneÃk ¢e{Lku ÃkkE®Ãkøkçkuøk{kt ¼he xkxo WÃkh ÃkkEÃk fhðwt.) WÃkhswËkt swËkt £qxTMkÚke zufkuhux fhe zuÍxo íkhefu[kuf÷ux xkxoMk Mkðo fhðk.

* çkúkWLk Mkwøkh yÄf[he ¢þ fhðe.íkuLkku ¢t[e xuMx MðkrËü ÷køku Au.

(15Úke 16 çkkEx MkkEÍLke xkxo çkLkkððk)

[kuf÷ux xkxoMk rðÚk £uþ £qxTMk

çkuõz r{rLk xkuMxzkÍ

xkuMxzkÍLkk xku®Ãkøk {kxu

hík{kt yuðe †eykuLkwt «{ký¾qçk s ykuAwt Au fu su rVx

hnuðk {kxu yufMkhMkkEÍ fhðkLkwt ÃkMktËfhu Au. su †eyku fMkhík fhðkLktw ÃkMktËfhu Au íku{kt {kuxk ¼køkLke †eyku yufs «fkhLke yuõMkhMkkEÍLkuyLkwMkhðkLkwt ÃkMktË fhu Au õÞkt íkku íkuykzuÄz xÙuzr{÷ Ãkh ËkuzðkLktw ÃkMktË fhuAu. yÚkðk íkku ðuRx WÃkkzâk fhu Au.ßÞkhu †eyku ¾kðk-Ãkeðk ÃkkA¤ ÃkzeòÞ íkku ÃkkAwt ð¤eLku òuíke ™Úke yLkuyuõMkhMkkEÍ fu zkÞx Ãkh Qíkhe òÞíkku yu nËu íkuLku yLkwMkhu Au fu õÞkhufzkÞx yLku fMkhíkLke ykzyMkh Úkðk÷køku Au. òu®økøk yÚkðk íkku h®Lkøk{kLkeyu Aeyu yux÷wt Mkh¤ LkÚke. su†eykuLkwt MðkMÚÞ Mkkhwt LkÚke hnuíkwt íkuðe†eykuyu h®Lkøk fu òu®økøk fhíke ð¾íkufk¤S hk¾ðe sYhe çkLke òÞ Au

Âç÷r{øxLk ÞwrLkðŠMkxeLkeRÂLzÞkLkk ÞwrLkðŠMkxeLkk rVxLkuMkyuõMkÃkxoMku yu {wÆk LkkUæÞk Au furVxLkuMk ÃkkA¤ ½u÷e †eykuyu ÃkkuíkkLkkMðkMÚÞ yLkwMkkh s fMkhík{kt ÃkhkuðkðwtòuRyu.

½ýe †eykuLku ºkeMke ÃkAe ç÷z«uþhLke íkf÷eV òuðk {¤u Au yu ð¾íku

íku{ýu rLkÞr{ík ç÷z «uþh fkçkq{kthk¾ðkLke økku¤e ÷uðkLke nkuÞ Au yux÷uykðe íkf÷eV Ähkðíke †eyku ¾k÷eÃkuxu s òu®økøk fhðk Lkef¤e Ãkzu íkkuíku{Lkk {kxu òu¾{ Mkkrçkík ÚkE þfu.rþÞk¤kLke fzfzíke Xtze{kt nkxoyuxufLkwwt «{ký yu{ Ãký ðÄkhu nkuÞ Au{kxu s nkxo rzMkeÍ Ähkðíke †eykuyurVxLkuMk yuõMkÃkxoLke Mk÷kn «{kýuyuõMkhMkkEÍ fhðe òuEyu.

su †eykuu yÚkðk ÞwðíkeykuLkuÃkkuíkkLke ûk{íkk fhíkkt ðÄkhu MxÙu[fhðkLke ykËík nkuÞ íku{ýu ÃkkuíkkLkkþhehLke sYrhÞkíkkuLku Mk{síkk þe¾ðwtþheh Úkkfu íÞkhu ÃkøkLke ½qtxe, ½qtxý,ÚkkÃkk TLku f{hLke su rhÄ{ òu®økøkËhr{ÞkLk s¤ðkíke nkuÞ íku{kt ½ýku Vuh

Ãkze òÞ Au. ðÄkhu òurøktøk fhðkLkeÕkkÞ{kt †eyku ÃkkuíkkLkk MkktÄkLku ðÄkhuLkwfMkkLk fhe çkuMkíke nkuÞ Au

zkÞkrçkxeMkLkku ¼kuøk çkLku÷e †eykuíku{ktÞ ¾kMk fheLku su †eyku xkRÃk ðLkzkÞkrçkxeMkÚke økúMík nkuÞ íku{ýu íkku[uíkðwt sYhe Au. ÞwðkLk ðÞu Úkíkk ykrzMkeÍ{kt MðMÚk hnuðk rLkÞr{íkþkherhf yuÂõxrðxe sYhe çkLke òÞAu, Ãkhtíkw ðnu÷e MkðkhLkk Mk{Þuþheh{kt ø÷wfkuÍLkwt ÷uð÷ ½xe síkwt nkuÞAu. xkRÃk ðLk zkÞkrçkxeMk nkuÞ íkuðe†eykuyu QXeLku Ãknu÷kt þheh{ktø÷wfkuÍLktw «{ký [uf fhðwt sYhe Au.Mkðkhu QXeLku fkuE Ãký ¼khu «ð]r¥kfhíkk Ãknu÷kt fu nuðe yuõMkhMkkEÍfhíkk Ãknu÷kt íkuyku fþwtf ¾kR ÷u íkusYhe Au. †eyku ÞwðkLk nkuÞ íÞkhÚkes òu®økøk fu h®Lkøk fhíke nkuÞ íkuLkuÃk0 fu ÃkÃk ð»koLke ðÞu Ãký rçkúMfðku®føkLkku ðktÄku LkÚke ykðíkku, Ãkhtíkw su†eyku rhxkÞh{uLxLkk Mk{Þ{kt fuøkúwÃk{kt òuzkRLku òu®økøkLkku þku¾Ãkku»kðkLkwt þY fÞwO nkuÞ íku{ýu ¾kMkMkt¼k¤ðwt. fheLku †eyku{kt Ãk0 fu ÃkÃkð»koLke ô{hu nkzfkt Lkçk¤kt ÃkzðkLkwt þYÚkE økÞwt nkuÞ Au yux÷u yuf ðkh çkkuLkzuÂLMkxeLkwt Ãkheûký fhkðeLku ÃkAe sòu®økøk fu h®Lkøk{kt òuzkðtw Mkkhwt Ãkzþu.

ÞwðkLke fhíkkt {æÞ{ ðøko{kt Þwøk÷LkuMktçktÄku{kt nqtV íkÚkk Mk{sLke ðÄkhu sYhÃkzu Au. †eyku{kt {uLkkuÃkkuÍLkku ¼Þ yLkuÃkwhw»kku{kt MkuõMkLke ûk{íkk ykuAe ÚkE sðkLkku¼Þ nkðe ÚkE òÞ Au yk s Mk{Þu Ãkrík-ÃkíLkeyu {wõík [[ko yLku Mk{sýÚkeMktçktÄLke W»{k xfkðe hk¾ðk suðe Au.þkherhf VuhVkhLku fkhýu MktçktÄku{kt fkuEçkkçkíkLke WýÃk ðíkkoíke nkuÞ íkku yuLkkuyuf{kºk Wfu÷ Au MðMÚk [[ko.

{æÞ{ ðÞ{ktÚke ÃkMkkh Úkíke †eyku{kt{uLkkuÃkkuÍLke ÃkrhÂMÚkrík nkuÞ Au íkku Ãkwhw»k{ktyuLzÙkuÃkkuÍ ykððkLke þYykík ÚkkÞ Au.su{ ô{hLkku íkkhwÛÞfk¤ Mkt¼k¤e ÷uðkuÃkzíkku nkuÞ Au íku{ «kiZkðMÚkk{kt òíkeÞSðLkLkk Mkt˼uo yk Mk{Þ Mkt¼k¤e ÷uðkusYhe çkLke òÞ Au yLku ¾kMk íkku ykMk{Þ Ëhr{ÞkLk SðLkMkkÚkeLku Mk{sLkeðÄkhu sYh Ãkzðk ÷køku Au.

rfþkuhkðMÚkk Ëhr{ÞkLk su{ çkk¤fkuLkusYh Ãkzíke nkuÞ Au fu íku{Lkkt {kíkk-rÃkíkkíku{Lku Mk{SLku ÞkuøÞ {køkoËþoLk ykÃku. íkus heíku Þwøk÷ «kiZkðMÚkk{kt ÃknkU[u Au íÞkhuíkuLku rðþu»k sYrhÞkík nkuÞ Au fu íku{LkkSðLkMkkÚke íku{Lku Mk{su. ÃkkuíkkLkkSðLkMkkÚke íkhVÚke íkuyku yk yðMÚkk {kxuÃkqhíkk MkkÚk-MknfkhLke yÃkuûkk hk¾íkk nkuÞAu, fkhý fu ÞwðkðMÚkk{kt yk¾wt þhehíkhðhkxÚke Mk¼h nkuÞ Au, Ãkhtíkw su{ su{ô{h ðÄu Au íku{ íku{ MLkkÞwyku{kt Lkçk¤kEykððkLke þYykík Úkðk ÷køku Au.[k÷ðkLke MkkÚku MkkÚku fk{ fhðkLke ÍzÃk½xu, fk{{kt Úkkf ÷køku íku çkkçkík nðu íkkuô{h ÚkE íkuðtwçkku÷eLku Mknsheíku MðefkhkEòÞ Au, ÃkhtíkwòíkeÞ SðLkÃkh su yMkh Ãkzu Au íku Íx MðefkhkEþfíke ™Úke. Ãkwhw»kkuLku ðÄkhuÃkzíkwt yuðtw÷køkíkwt nkuÞ Au fu nðu òuEyu íkuðe W¥kusLkkLkÚke yLkw¼ðe þfkíke yÚkðk íkkuRrLÿÞ{kt òuEyu íkuðwt Mk¾íkÃkýwt ™Úkehnuíkwt. ßÞkhu †eykuLku {uLkkuÃkkuÍLkk fkhýuÞkurLk{kt òuEyu íkuðe ÂMLkøÄíkkLkk y¼kðuòíkeÞ MktçktÄÚke Ëqh hnuíke nkuÞ Au.ykfkuE ÷ûkýkuLkku yÚko yuðku LkÚke fu nðu ík{uòíkeÞ SðLkLku {kýe Lk þfku yÚkðk íkkuòíkeÞ MktçktÄ{kt Lkçk¤k Ãkwhðkh Úkþku.ðøkuhu

ô{h ðÄðkLke MkkÚku †e íkÚkk Ãkwhw»kkuyuÃkkuíkkLke sLkLkurLÿÞku{kt ykðíkk VuhVkhMk{S ÷uðk òuEyu. Ãkwhw»kku{kt ô{h ðÄíkkRrLÿÞ{kt W¥kusLkk ykðíkk ðkh ÷køku Auíkku ðeÞoLke {kºkk, htøk yLku «{ký{kt VuhÃkze síkku nkuÞ Au. ðeÞo MkVuË{ktÚke Ãke¤kþÃkzíkwt ÚkRLku Ãknu÷kt fhíkkt Ãkkík¤wt ÚkE òÞAu ßÞkhu †eyku{kt Ãký ÞkurLk{køkoLkeytËhLke íð[kLke økútrÚkyku{ktÚke Ãknu÷ktLkesu{ ÷wrçkúfuþLk LkÚke Úkíkwt. ðÞ ðÄíkk yk«fkhLkkt ÷ûkýku yufË{ Mkk{kLÞ Au.

ðeÞoLkku htøk yLku «{ký ½xíkk Ãkwhw»kkuíkhík s rð[khíkk ÚkE òÞ Au fu nðuíku{Lktw Ãkwhw»kkíkLk Ãknu÷kt suðtw LkÚke hÌkwt. Lkunðu íku ÃkíLkeLku Mktíkku»k Lknª ykÃke þfu.ykðe Mkíkík [k÷íke rð[khMkhýeLkkfkhýu íkuyku òíkeÞ MktçktÄ çkktÄðkLktw xk¤uAu yLku ÃkAe Mkíkík yuðe {kLkrMkfíkkçktÄkE òÞ Au fu íkuyku nðu òíkeÞ MktçktÄ

Lknª çkktÄe þfu. íkku çkeS íkhV †eykuyuðwt {kLke ÷u Au fu {uLkkuÃkkuÍ yux÷u òíkeÞSðLkLkku ytík.

†eykuLku ÷køkíkwt nkuÞ Au fu nðu íkkuíkuyku òíkeÞ MktçktÄ çkktÄe s Lk þfu.†eykuLke ÞkurLk{kt yu ð¾íku [efkþLkkuy¼kð MkòoðkLku ÷eÄu Ãkezk Úkíke nkuðkLku÷eÄu íkuyku òíkeÞ MktçktÄÚke Ëqh Úkíke òÞAu yk{ çktLku Ãkkºkku yufçkeòÚke Ëqh ÚkíkktòÞ Au yux÷u òíkeÞ SðLkLkku hÌkku MkÌkkuykLktË Ãký LkÚke hnuíkku. Þwøk÷ yufçkeò

Ãkh yf¤kÞkfhu Au yLkuþkherhfystÃkkLke ÔÞõíkÚkíke yf¤k{ý

Þwøk÷Lku yuufçkeòÚke ðÄkhu Ëqh fhu AuðkMíkð{kt yk s Mk{Þu çktLkuLku yufçkeòLkk{kLkrMkf MkkÚk, Mknfkh yLku nqtVLke ðÄkhusYh nkuÞ Au

«kiZkðMÚkk{kt fk{uåAk òøkúík Úkíke LkÚkeyuðwt LkÚke, Ãkhtíkw yk yðMÚkk{kt ÚkíkktÃkrhðíkoLkku rðþuLke yýMk{sLku fkhýu

Þwøk÷ òíkeÞ MktçktÄ çkktÄðkLktw ykuAwt fheËu Au. «kiZkðMÚkk Ëhr{ÞkLk 45-50 ð»koËhr{ÞkLk yk þkherhf ÃkrhðíkoLk ¾qçk sMkk{kLÞ Au yux÷u ËtÃkíke ðå[u òu ykMk{sý fu¤ðkÞ íkku yuf «fkhLkeyuLøÍkÞxe ðÄe òÞ Auu yux÷u s r{z÷yus Ëhr{ÞkLk MkuõMÞwy÷ yuÂõxrðxeLkwt«{ký ykuAwt ÚkE síkwt nkuÞ Au.

†e-Ãkwhw»ku Mk{S ÷uðwt òuEyu fu íkuykuLkeðå[u ½ýe çkkçkíku íkkËkí{Þ LkÚke MktÄkíktwíku{kt {kuxku ¼køk ¼sðu Au MkuõMk Lknet {kýeþfu íkuðe {kLkrMkfíkk. yuf ðkh {kLkrMkfð÷ý yk heíkLkwt ÚkE òÞ ÃkAe þheh íkuuLkus yLkwMkhu Au.

CMYK

CMYK

{tøk¤ðkh1 Vuçkúwykhe, h011 www.sandesh.com0088 ðkLkøke ðirðæÞ

{tøk¤ðkh1 Vuçkúwykhe, h011 www.sandesh.com0055 Mkt¼k¤

rVxLkuMkYÃkktËu ðfe÷

çkuzY{ [uxMkwòíkk frð

Mkk{økúe : 2 xuçk÷MÃkqLk-Íeýk Mk{khu÷k fktËk, 3 f¤e-Íeýwt Mk{khu÷wt ÷Mký, 1xuçk÷MÃkqLk-Íeýwt Mk{khu÷wt fuÂÃMkf{, 1 xuçk÷ MÃkqLk Íeýk Mk{khu÷kt økksh, 1 xuçk÷MÃkqLk-Íeýe Mk{khu÷e fkuçke, 1 xuçk÷ MÃkqLk-ÃkkLk MkkÚku Íeýe Mk{khu÷e ÷e÷e zwtøk¤e, 3 xuçk÷MÃkqLk-ç÷kL[ fhe çke fkZe Mk{khu÷kt xk{uxkt, 4 xuçk÷MÃkqLk-çkkVu÷k hks{k, 1 1/2Úke 2 xuçk÷MÃkqLk-xku{uxku ÃÞwhe yÚkðkxku{uxku fu[Ãk, 4 fÃk-Ãkkýe yÚkðk ðursxuçk÷ Mxkuf, 1 xuçk÷MÃkqLk-fkuLko ^÷kuh, 1 xuçk÷MÃkqLk-çkxh, {eXwt-MðkË {wsçk, {he Ãkkðzhhwr[ {wsçk.

heík :(1) MkkuMkÃkuLk{kt çkxh {æÞ{ íkkÃku økh{ fhðk {qfðwt.(2) ÷Mký W{uhe Mkktík¤ðwt. Íeýk Mk{khu÷k fktËk W{uhe

Mkktík¤íkk hnuðwt.(3) fktËk ÃkkhËþof Úkðk {ktzu yux÷u økkshLkk xwfzk W{uhðk.

3 fÃk Ãkkýe yÚkðk ðursxuçk÷ Mxkuf W{uhe Ëuðku.(4) Ãkkýe Wf¤u yLku økksh rMkòÞ yux÷u Íeýk Mk{khu÷k

fuÂÃMkf{, fkuçke Lkk¾e Ëuðk. çkkfe hnu÷wt 1 fÃk Ãkkýe W{uhe Ëuðwt.MkkÚku MkkÚku çkkVu÷k hks{k, Íeýk Mk{khu÷kt xk{uxkt, xku{uxku fu[ÃkyÚkðk xku{uxku ÃÞwhe yLku Úkkuzk Ãkkýe{kt ykuøkk¤u÷ku fkuLko^÷kuhÃký W{uhe Ëuðku.

(5) MkqÃk ½è ÚkkÞ yux÷u {eXwt yLku {he Ãkkðzh Lkkt¾ðk. Íeýk Mk{khu÷kt ÷e÷k fktËkLkkt¾e çkhkçkh n÷kðe MkqÃk økuMk WÃkhÚke Wíkkhe ÷uðku.

(6) økh{ økh{ {uÂõMkfLk r{LkeMxÙkuLk MkqÃk MÃkkEMke-r¢MÃke çkLMk MkkÚku Mkðo fhðku.* çkkVu÷k hks{kLku çkË÷u huze{uz xeLkLkk çkeLMk ðkÃkhe þfkÞ. xeLkLkk çkeLMk

ðkÃkhðkLkk nkuÞ íkku xku{uxku ÃÞqhe fu xku{uxku fu[ÃkLkwt «{ký ÞkuøÞ fhðwt. (3Úke 4 ÔÞÂõík)

Mkk{økúe : 1/2 fÃk-{UËku, 1/2 xe. MÃkqLk-zÙkÞ ÞeMx,1/2-xe. MÃkqLk ¾ktz, 1 1/2 xuçk÷ MÃkqLk-nqtVk¤wt økh{ Ãkkýe+ sYh {wsçk nqtVk¤wt økh{ Ãkkýe, 1/4 xe. MÃkqLk {eXwt,

1/4 xe. MÃkqLk - {he Ãkkðzh, 1/4 xe. MÃkqLk-ykuhuøkLkku,1/2 xe. MÃkqLk [e÷e ^÷uõMk, MkkÚku Mkðo fhðk çkxh, 1 xe.MÃkqLk íku÷.

heík : (1) {UËk{kt {eXwt Lkkt¾e [k¤e ÷uðwt. {UËkLku yufçkkW÷{kt ÷E íku{kt ¾kzku Ãkkzðku.

(2) íku{kt ¾ktz yLku zÙkÞ ÞeMx Lkkt¾e 1 1/2 xuçk÷MÃkqLk sux÷wt økh{ Ãkkýe W{uhe Zktfe 10 r{rLkx hnuðk Ëuðwt.

(3) 10 r{rLkx çkkË Zktfý ¾ku÷e {UËkLku ÞeMxðk¤kr{©ý MkkÚku r{õMk fhðku. òuEíkwt nqtVk¤wt økh{ ÃkkýeW{uhe ÷kux çkktÄðku. 5Úke 7 r{rLkx çkhkçkh {Mk¤ðku.

(4) ¼eLkk fÃkzk{kt ÷kuxLku ÷Ãkuxe yuf f÷kf hnuðk Ëuðku.

(5) íku÷{kt {eXwt, {he Ãkkðzh, [e÷e ^÷uõMk yLkuykuhuøkLkku r{õMk fhðk. ÷kux{kt yk r{©ý r{õMk fheVhe çku-ºký r{rLkx çkhkçkh {Mk¤ðku.

(6) fýuf n÷fe Ãkzu yux÷u íkuLkk yuf Mkh¾k 4 ¼køkfhðk. økku¤k ðk¤e Mknus [Ãkxk fhðk.

(7) çku®føk xÙu WÃkh çkLMkLku Aqxk - Aqxk økkuXððk.çkLMk WÃkh fkíkhÚke fkÃk {qfðk. WÃkh Úkkuzwt Ãkkýe÷økkzðwt. yLku xÙuLku çktÄ -nqtVk¤e søÞk Ãkh çkhkçkh Vq÷esðk yzÄku f÷kf hk¾ðk.

(8) 180 ykitþ Mku. Ãkh r«rnx fhu÷k ykuðLk{kt 200ykitþ Mku. Ãkh 10 r{rLkx yLku 220 ykitþ Mku. Ãkh 5Úke 7r{rLkx çkLMkLku çkuf fhðk. xqÚkrÃkf Lkkt¾e çkhkçkh çkufÚkÞk Au íku òuE ÷uðwt.

(9) çkuf ÚkÞu÷k çkLMkLku çknkh fkZe Úkkuzk Xtzk ÃkzðkËuðk. çkLMkLku ðå[uÚke fkÃke çkxh ÷økkðe MkqÃk MkkÚku Mkðofhðk. (4 çkLMk)

{uÂõMkfLk r{rLkMxÙkuLk MkqÃk

{urfMkfLk {suËkh hurMkÃke

Vqz xkufrð¼k þkn/ðúrËrík þkn

yLkwMktÄkLk ÃkkLk Lkt. (10) Ãkh

{kuxk ¼køkLke †eyku rVx hnuðk {kxu rçkúMf ðkuf ÷uíke nkuÞ Au yÚkðkíkku òu®økøk{kt òuzkíke nkuÞ Au. n¤ðwt Ëkuzðwt ¾qçk s VkÞËkðk¤e

yuõMkhMkkEÍ Au, Ãkhtíkw fux÷ef ¾kMk íkf÷eV Ähkðíke †eykuuyu Úkkuzeffk¤S hk¾ðe òuRyu. Lkrníkh rVx hnuðkLke Ãk¤kusý{kt Lkðe

{wMkeçkíkkuLkku ¼kuøk çkLke sðkþu.

òu®økøk òu¾{e LkÚke Lku?¼k

òu®økøk yux÷u n¤ðe økrík{kt Ëkuzðwt yu{ yuf Mkk{kLÞ Mk{sý Au. òu®økøkyux÷u ÷ku RBÃkuõxðk¤e Lku MkkíkíÞÃkqðof fhðk{kt ykðíke fMkhík Au. yu{ktÔÞÂõík Mkhuhkþ A rf÷ku{exh «ríkf÷kfLke ÍzÃku Ëkuzu Au. Mkk{kLÞ heíku ÔÞÂõík[k÷ðk{kt s æÞkLk hk¾u íkku íku f÷kfLkk [khÚke Mkkzk[kh rf{eLke ÍzÃku [k÷eþfu Au.òu®økøk{kt ÷øk¼øk [k÷ðkLke ÍzÃku ËkuzðkLktw nkuÞ Au òu®økøk fhðkÚkeÌËÞLkk Äçkfkhk ðÄu Au ßÞkhu ÚkkfeLku çkuMke òð íÞkhu yufË{ ykðu÷eMkwMíkeÚke nkxo hux ½xe òÞ Au, ík{u ðå[u ykhk{ fhku íku ð¾íku Ÿzk ïkMk÷uðkLktw [k÷w hk¾ku íkku þheh{kt yuLkSo çk‹LkøkLke «r¢Þk [k÷w hnu Au.

«kiZkðMÚkk yLku òíkeÞSðLkLke ÃkrhÃkfðíkk

«kiZkðMÚkk{kt fk{uåAk òøkúíkÚkíke LkÚke yuðwt LkÚke, Ãkhtíkw yk

yðMÚkk{kt Úkíkkt ÃkrhðíkoLkkurðþuLke yýMk{sLku fkhýu

Þwøk÷ òíkeÞ MktçktÄ çkktÄðkLktwykuAwt fhe Ëu Au.

MÃkkEMke r¢MÃke çkLMk

Page 9: 1-2-2011 Nari

CM

YK

CM

YK

{tøk¤ðkh1 Vuçkúwykhe, h011 www.sandesh.com0044 {tøk¤ðkh

1 Vuçkúwykhe, h011 www.sandesh.com0099 yLkw¼qríkíkLk-{LkfkÔÞLkw¼qrík

fkuÚk¤e fXkððkLkwt ykuÃkhuþLk òu¾{e?{khkt MkkMkwLke ô{h 65 ð»ko Au íku{Lku {uLkkuÃkkuÍ

nkuðk Aíkkt {krMkf ykðu Au. ykAk ÷k÷-Ãke¤k htøkLkwtíkÚkk MkVuË Ãkkýe Ãkzu Au. ð¤e íku{Lku BP Lke íkf÷eVyLku ‘ðk’Lkwt ËËo Au. zkuõxhLkk fÌkk «{kýu fkuÚk¤e{ktLkkLke LkkLke MkkËe økktXku Au íku{Lkwt ðsLk 85 rf÷kuøkúk{Au. yk çkÄkt fkhýkuLku ÷eÄu zkuõxh fnu Au fu ykykuÃkhuþLk {khkt MkkMkw {kxu òu¾{e Au. íkku ÞkuøÞ{køkoËþoLk íkkífkr÷f ykÃkþku.

- yþkuf¼kE, y{hu÷e.ykx÷e ðÄkhu (65) ô{hu òu yu{Lku {krMkf

síkwt nkuÞ íkku yu{Lke çkhkçkh íkÃkkMk fhðe Ãkzu.¾kMk fhe øk¼koþÞ yLku øk¼koþÞLkk {w¾LkwtfuLMkh Lkk nkuÞ yu òuðwt Ãkzu. sYh ÷køku íkkufkuÚk¤e fkZðe Ãkzu. Mkk{kLÞ çke.Ãke. yLku ðkLkeíkf÷eV ËðkykuÚke rLkÞtºký{kt ykðe þfu Au.ykuÃkhuþLk fhíkk Ãknu÷kt ÃkuþLxLkwt MktÃkqýo {urzf÷[uf-yÃk. rhÃkkuxo yLku E.C.G. çkkË yu{LkuuykuÃkhuþLk {kxu ÷E sðk. nðu fkuÚk¤eLkwtykuÃkhuþLk xktfk ðøkhLkwt Ãký ÚkkÞ Au. su{ktykuÃkhuþLk ÃkAeLke rhfðhe çknw s ÍzÃke ÚkkÞ Auyux÷u ík{u ®[íkk fhþku Lknª.

ÚkkEhkuEzLkk hkuøkLkk ÷eÄu ¾qçk s ÃkhuþkLk Awt?nwt 27 ð»koLke Ãkrhýeík †e Awt. {khku ÷kune íkÚkk

ÃkuþkçkLkku xuMx fhkðíkkt {Lku ÚkkEhkuEz Au íkuðkurhÃkkuxo ykÔÞku. ÚkkEhkuEzLku ÷eÄu {khwt þheh ¾qçks Vq÷e økÞwt Au. {kY ðsLk 100 rføkúk. Au. {krMkfÃký yrLkÞr{ík ykðu Au. ðk¤ Ãký «{ký{kt ykuAkÚkðk {ktzâk Au. ÚkkEhkuEz hkuøk MktÃkqýo {xe þfu?,fE Ëðk ÷uðe íkuLke rðøkíkðkh {krníke ykÃkðkrðLktíke.

- rs¿kkMkkçknuLk {Ë÷kýe, ÃkkuhçktËh.ÚkkEhkuEz yu Mkk{kLÞ Mk{MÞk Au su{ fu

zkÞkrçkxeMk fu ç÷z«uþh çknuLkku{kt yk ðÄkhuòuðk{kt ykðu Au. Ãký Ëðkyku rLkÞr{ík ÷uðkÚke ík{uyuLku fkçkq s hk¾e þfku Aku. ÚkkEhkuEz yuf økútrÚknkuÞ Au. su øk¤kLkk ¼køk{kt nkuÞ Au yu{ktÚke T3T4 nku{kuoLMk Lkef¤íkk nkuÞ Au. suLkwt «{ký ðÄkhu

fu ykuAwt ÚkðkÚke ÚkkEhkuEzLke Mk{MÞk Mkòoíke nkuÞAu. ík{khk fuMk{kt nku{kuoLMk ykuAk Au suÚke ðsLkðÄðwt, {krMkf yrLkÞr{ík nkuðwt yLku rz«uþLk suðeMk{MÞk ÚkE Au. Ãký ík{u Mkkhk yu{.ze. zkuõxhyÚkðk ENDOCRINOLOGIST Lku {¤eÚkkEhkuzLke yuf økku¤e rLkÞr{ík [k÷w fhku. yLkurLkÞr{ík ík{khku ÚkkEhkuEzLkku ÷kuneLkku rhÃkkuxofhkððku íkuLkkÚke ÚkkEhkuEz ftxÙku÷{kt hnuþu. ðsLkWíkkhðk {kxu fMkhíkku rLkÞr{ík fhðe. su{ su{ÚkkEhkuEz ftxÙku÷ Úkþu yLku rLkÞr{ík fMkhíkkufhðkÚke ík{khwt ðsLk ½xþu.

ðkhtðkh øk¼o Ãkze òÞ Au!{khe ÃkkiºkeLke ô{h 31 ð»koLke Au. íkuLkkt ÷øLkLku

10 ð»ko ÚkÞkt Au. ÷øLk ÃkAe ºký ð»ko ÃkAeMktíkkLk«krÃík {kxu †e hkuøk rLk»ýkík ÃkkMku Ëðk [k÷wfhe Ãký Ãkrhýk{ {éÞwt LkÚke. ºký ð»ko Ãknu÷kt øk¼ohÌkku níkku Ãký øk¼oLkk ºký {rnLku zkuõxhuMkkuLkkuøkúkVe fheLku sýkÔÞwt fu øk¼oMÚk çkk¤fLkurfzLkeyku LkÚke {kxu øk¼oÃkkík fhðku Ãkzâku. Vheðkh øk¼o hÌkku íÞkhu zkuõxhu rLkËkLk fhu÷wt fuøk¼oLke ykMkÃkkMk Ãkkýe LkÚke. yux÷u øk¼o SðþuLknª. ðkhtðkh øk¼oLku Úkíke Mk{MÞkLku yxfkððk{køkoËþoLk ykÃkþku. - nheþ¼kE MkkÄw.

ík{khk ÃkkiºkeLku çkk¤f çku ðkh hÌkwt Ãký

çkk¤f{kt ¾k{eLkk ÷eÄu çkk¤f fkZðwt Ãkzâwt. yux÷uðkhtðkh çkk¤f{kt íkf÷eV ÚkðkLkwt fkhý þkuÄðk{kxu yu{Lkk yLku yu{Lkk ÃkríkLkk rhÃkkuxo fhkððk.MkkÚku Vku÷ef yurMkz Lkk{Lke Ëðkyku hkusykÃkðkLke [k÷w fhðe. çktLkuLkk rhÃkkuxo{kt ç÷zþwøkh, TORCH, APL, ÚkkEhkuEzLkk rhÃkkuxofhkððk sYhe Au. çkÄk rhÃkkuxo ÚkÞk ÃkAe çkhkçkhMkkhðkh fhe yu{Lku øk¼o hnu yuðe Ëðkyku þYfhe þfkþu.

ÃkíLkeLku ÞkurLk{køko{kt çk¤íkhk ÚkkÞ Au!{khk ÷øLkLku ËkuZ ð»ko ÚkÞwt Au, y{khu yíÞkhu

MktíkkLk Lk òuEíkwt nkuðkÚke y{ku rLkhkuÄLkku WÃkÞkuøkfheyu Aeyu. Ãký n{ýkt çku {rnLkkÚke {kheÃkíLkeLku ÞkurLk{køko{kt çk¤íkhk ÚkkÞ Au yLku Mk¾íkÃkkýe Ãkzu Au. Mkt¼kuøk Mk{Þu Ãký çk¤íkhk ÚkkÞ Auíkku íkuLke Mkkhðkh {kxu fE økku¤eyku ÷E þfeyu fuÃkkýe ÃkzðkLkwt çktÄ ÚkE òÞ.

-rðþk÷, økktÄeÄk{.ík{khk ÃkíLkeLku ÞkurLk{køko{kt ELVuõþLk ([uÃk)

÷køÞku nþu, yk [uÃk øk¼koþÞLkk {w¾ Ãkh yÚkðkøk¼koþÞ{kt Ãký ÃknkU[e þfu Au. yk [uÃk fkuE Ãký†eLku ÚkE þfu Au. yk [uÃk ËðkÚke Ëqh ÚkE þfu Au.ík{khu yuf ð¾ík zkuõxhLke ÃkkMku [uf-yÃk fhkððwtsYhe Au, fkhý fu ËËeoLku íkÃkkMk fÞko ÃkAe szkuõxh çkhkçkh Ëðk ÷¾e þfu Au yLku fkuE {kuxeçke{khe nkuÞ íkku yuLke òý ÚkE þfu Au. ík{kheíkf÷eV {kxu ytËh {qfðkLke økku¤e ykðu Au. MkkÚkuxâqçkLkku Ãký WÃkÞkuøk ÚkE þfu Au. ykŠÚkfMktfzk{ý nkuÞ íkku fkuE Ãký Mkhfkhe fu xÙMxLkenkuÂMÃkx÷{kt zkuõxhLku yuf ðkh çkíkkððwt íku ÃkAe sËðk ÷uòu.

({kLkË økkÞLkufku÷kursMx, hksMÚkkLk nkuÂMÃkx÷)

ze{kt Lkkf-øk¤kLkku [uÃk íkÚkk þhËeWÄhMk yLku Íeýk íkkðLke VrhÞkË

ðÄkhu nkuÞ Au. †eykuLku Xtzk Ãkkýe{kt fk{fhðkLktw ðÄkhu hnuíkwt nkuÞ Au íkuLkk fkhýu†eyku{kt þhËe ¾ktMkeLkwt «{ký ðÄkhu hnu Au. íkurMkðkÞ çkk¤fku yLku ð]Øku{kt Ãký hkuøk«ríkfkhfþÂõík ykuAe nkuðkÚke íkuyku ðkRh÷ RLVuõþLkLkku¼kuøk ðÄkhu çkLku Au íÞkhu MðkMÚÞLke íkfuËkhesYhe çkLke òÞ.

XtzeLkku «fkuÃk yuðku Lku yuðku s Au Úkkuze økh{eÃký Au íkuðe ðkíkkðhýLke yMk{íkw÷k{kt Ëh ºkeSÔÞÂõík ¾ktMkeÚke økúMík òuðk {¤u Au rLkíÞk Ãký yk

s VrhÞkË ÷RLku {khe ÃkkMku ykðe níke. rLkíÞkLkuAuÕ÷k ÃktËh rËðMkÚke Mkíkík fVðk¤e ¾ktMkeLkeVrhÞkË níke Lku fV MkwfkR síkk nðu íkuLku Mkqfe¾ktMkeLke VrhÞkË níke. ð¤e íkuLkku yðks ÃkýþhËeLku ÷eÄu ½MkkRLku ykðíkku níkku íku çkku÷íkeníke íkku øk¤kLku yríkþÞ ©{ Ãkze hÌkku níkku.

rLkíÞk Mkrník {kuxk ¼køkLkk ÷kufkuLku ykðe VrhÞkËnþu s, fkhý fu ðkíkkðhý yu «fkhLkwt Au.

÷øLkLke rMkÍLk{kt íke¾e ík{ík{íke ðkLkøkeykuíkÚkk {eXkR ykhkuøkðkLke s nkuÞ yLku íku{kt XtzeLkwtíkÚkk Xtzk ÃkðLkkuLkwt ðÄ-½x Úkíkwt «{ký fV íkÚkk¾ktMkeLkk «{kýLku ðÄkhe {qfu Au.yk ÷ûkýku

XtzeLke rMkÍLk{kt MkkiÚke Mkk{kLÞ ÷ûký Au.rþÞk¤k{kt ðkRh÷ RLVuõþLk ¾qçk Mkh¤íkkÚke ÚkEsíkwt nkuÞ Au.

fkuE Ãký «fkhLktw RLVuõþLk þhehLku íÞkhu s÷køkw Ãkzu ßÞkhu þhehLke hkuøk«ríkfkhf ûk{íkk½xe òÞ. ð¤e XtzfLke yk rMkÍLk{kt yuf srËðMk{kt yíÞtík rðhkuÄk¼kMke ðkíkkðhý òuðk{¤u Au. ðnu÷e Mkðkhu yLku hkºku yríkþÞ XtzfnkuÞ Au. çkÃkkuhu çknkh Lkef¤eyu íkku íkzfku ykfhku÷køku Au. çkÃkkuhu íkzfk{kt yLku hkºku Xtzf{ktVhðkLkwt hnu íkuÚke þhehLke ðkRhMk Mkk{u ÷zðkLkeûk{íkk ½xu Au íkkÃk{kLk{kt ðkhtðkh VuhVkh ÚkðkLkufkhýu Wt{h÷kÞf †eykuLku ïkMk ÷uðkLke íkf÷eV,¾ktMke, nktV [ZðkLke íkf÷eV ÚkkÞ Au.

ðkRh÷ RLVuõþLk ÚkðkLkkt fkhýku{kuze hkíkLkk Wòøkhk yLku Mkðkhu {kuzk MkwÄeMkqE hnuðwt

Ãkk[LkþÂõík Lkçk¤e nkuðk Aíkkt ÷øLk{kt fuÃkkxeo{kt Ãk[ðk{kt ¼khu ¾kuhkf ÷uðkuXtzk, økéÞk yLku [efýk ÃkËkÚkkuoLkwt ðÄkhuMkuðLk yk¾ku rËðMk ¼qÏÞk hnuðwtXtzfLke rMkÍLk{kt hkuøk«ríkfkhf ûk{íkk

ò¤ððk fux÷kf ½høkÚÚkw WÃk[kh ys{kððkòuEyu. hkus Mkðkhu MkqtXLke økku¤e ÷uðe òuEyu.MkqtX{kt økku¤ íkÚkk ½e Lkk¾eLku LkkLke økku¤eykuðk¤eLku hkus Mkðkhu ÷uðe òuEyu. hkºku Mkqíkk Ãknu÷ktMkqtX Lkk¾eLku økh{ fhu÷wt ËqÄ Ãkeðwt. rËðMkËhr{ÞkLk Mknus nqtVk¤wt Ãkkýe Ãkeðtw suÚke fV AqxkuÃkzeLku Lkef¤e òÞ. su †eykuLku økh{eLke íkf÷eVnkuÞ íkuyku MkqtX ðÄkhu ÷u íkku LkMkfkuhe Vqxðe íkÚkkÞkurLk Lku {qºk{køko{kt çk¤íkhk ÚkðkLke Mk{MÞk ÚkEþfu Au. Mkðkhu QXeLku [k -fkuVe ÃkeðkLku çkË÷u½ôLke hkçk Ãkeðe òuEyu.

MðkMÚÞLke Mkwhûkk ík{khk nkÚk{ktþhehLke hkuøk«ríkfkhf þÂõík s¤ðkR hnu íku{kxu Ãkqhíke Ÿ½ ÷uðe sYheXtzk ÃkðLk{kt VhðkLkwt xk¤ðwtyríkþÞ økh{ fu Xtzk ÃkkýeÚke Lknkðwt Lknª.MkðkhLkku çkLkkðu÷ku ¾kuhkf Mkktsu yLku hkºku

çkLkkðu÷ku ¾kuhkf çkesu rËðMku Mkðkhu Lk ¾kðkuíkuLkkÚke Ãkk[LkþÂõík {tË Ãkze òÞ Au.

nuÕÚkzku. þw¼ktfh ½ku»k

øk¤kLke ¾e[ ¾e[ fhku Ëqh çkLkðwt nkuÞ íkku...çkLkðwt nkuÞ íkku çkLkòu ík{ Mkqhs suðk,WòMk íkuLkkÚke [{fu yk¾e ËwrLkÞk.

çkLkðwt nkuÞ íkku çkLkòu ík{ þrþ suðk,þeík¤íkk yÃkuo Lku rËÞu rLk{o¤ [ktËLke.çkLkðwt nkuÞ íkku çkLkòu ík{ íkhw Mk{k,

xkZ, íkkÃk MktÄw MknLk fhe yÃkuo {Äwh V¤.çkLkðwt nkuÞ íkku çkLkòu ík{ híLkkfh suðk,

Mk{kðe ÷u Mk½¤wt s¤ rLks økkøkh{kt,çkLkðwt nkuÞ íkku çkLkòu ík{ yðrLk suðk,

¾qtËku [knku sux÷e, Ãký Ÿnfkhku Lk ¼hu shk,«f]ríkLkkt yk ík¥ðku Au Eïh YÃk íku{ {kLkku,

økwý yÃkLkkððk ÞíLk ík{u fhe òýku.MkkiLkku økwý Au ÃkkuíkÃkkuíkkLkku Lkku¾ku,

yÃkLkkðòu íkuLku Lku çkLkòu yuðk MkËk.-ËþoLk hkýk, EMkLkÃkwh, y{ËkðkË

------------------------------------------íkLku

r{÷Lk Úkþu íÞkhu {khku «u{sýkðeþ íkLku

{eXe {Äwhe MkVhfhkðeþ íkLku

fktE yuf rËðMk Ëqh hneLkuhzkðeþ íkLku

íkkhe MkkÚku {eXku ͽzku fheLkuÃkAe {Lkkðeþ íkLkunkMÞLkwt y¥kh Aktxe

nMkkðeþ íkLku,nwt çkLkeþ ðkˤ

ðhMkkË çkLkeLku ðhMkkðeþ íkLku,Mkkøkh çkLkþu yk ‘«u{’

LkËe çkLkeLku ðnkðeþ íkLku,-rðsÞ®Mkn Mkku÷tfe ‘«u{’, LkktËkuË

------------------------------------------yuðku nwt fr¤Þøk...[kh Þwøkku{kt AuÕ÷ku Þwøk

yuðku nwt fr¤Þwøk ykÔÞku Awt.fk{-¢kuÄ Lku {kun-{kÞk {khkt yuðkt

÷ûkýku nwt ÷kÔÞku Awt...yMkíÞ, ®nMkk, yLÞkÞ {khkt yu fíkoÔÞ

ÚkE økÞkt Au...Ä{oLkk Lkk{u yÄ{o, MkkÄwLkk ðuþu þiíkkLkyuðkt ÷ûký {khk {Lk{kt hne økÞkt Au.

ÄhíkeLku çkLkkðwt ÷nwÚke hMkk¤yuðku nwt fr¤Þwøk yuðe {khe Lkerík¼økðkLk {khku ÃkiMkku Ãkk{wt nwt ®nMkkÚke

yuðe ÷kufkuLke «erík..Lku yuðku nwt fr¤Þwøk ykÔÞku Awt...

-rfLLkhe ËhS, y{ËkðkË------------------------------------------

økk{Lku Mke{kzuøkk{Lku Mke{kzu ðz÷kLke Lke[u

nwt Lku íkwtÃk¬zËkð h{íkkt íkk«Úk{, íkwt Ëkð ÷uíke

Lkunwt ¼køkíkku, ÃkfzkE síkku íÞkhu...

íkwt {tË -{tË nMkíke ÃkAenwt Ëkð-÷uíkku Lku íkwt ¼køkíke

rËðMk - hkík Lku Mkkts - MkðkhÃkfzðk {Úkwt Awt íkLkuVhe Ëkð ykÃkðk

Ãkhtíkwíkwt íkku nS ¼køÞk s òÞ Au.

-ÃkeLfuþ ðe. Ãkxu÷, Ãkt[{nk÷

hku Ãkwºk ykrþ»k Úkkuzku ½ýku rsÆe. nwtyzkuþÃkzkuþ{kt sðkLke nkuô íkku íku {khkÚke

Ãknu÷kt ÃknkU[e síkku. yuLku fnwt fu, “íkwt {khe ÃkkA¤ÃkkA¤ Lk ykðíkku” - Aíkkt íku {khe ÃkkA¤ ÃkkA¤ykðu s, yux÷u nwt íkuLku ðZíke. ÃkAe íkuýu Lkðe[k÷kfe þY fhe nwt ßÞkt sðkLke nkuô íÞkt íku {kheÃknu÷k ÃknkU[e òÞ yLku nwt ðZwt fu fu{ ÃkkA¤ÃkkA¤ ykðu Au? íkku íku íkhík s ÃkkuíkkLke fk÷e½u÷e¼k»kk{kt çkku÷e Ãkzíkku, “nwt íkku ík{khe ÃkkA¤ ÃkkA¤LkÚke ykÔÞku, ík{khkÚke ykøk¤ ykðe økÞku Awt”.íkuLkk sðkçkku øk{íkk Ãký íku ½kÞwO fhðkðk¤ku Úkíkkusíkku níkku yuf rËðMk ykðwt s çkLÞwt. nwt íkuLku

rþ¾k{ý {kxu íkuLke Ãkh nkÚk Wøkk{ðk økE íkku íkuýuÃkzkuþeLkwt fk[Lkk xkuÃkðk¤wt xuçk÷ nzMku÷e ¼køkðk{ktzâku. íku Mk{Þu fk[Lkwt xkuÃk s{eLk Ãkh Ãkze økÞwtyuLkkÚke ykrþ»kLku ðkøÞwt yLku ÷kune Ãký LkeféÞwt.{khku ¾qçk s Sð çkéÞku Ãkhtíkw íkuLke Ëhuf SË íkkuÃkqhe Lk ÚkkÞ. {kíkk rÃkíkk çkk¤fLke Ëhuf RåAk Ãkqhefhu Au. íÞkhu Äe{u Äe{u yu ykËík rsÆ{kt Ãkrhý{uAu. yhu, çkk¤f ÃkkuíkkLkk ½h{kt íkku Xef ÃkýçkeòLkk ½h{kt sELku Ãký yu s «fkhLkwt ðíkoLk fhuAu. òu fu yk ½xLkk çkkË ykrþ»k{kt MkwÄkhku sYhykÔÞku.

-÷íkk {LkMkw¾ ¾t¼kíke, Mkwhík

÷kð fu rçkhÞkLke çkLkkðíkk ¼kíkLkku yufuf Ëkýku Aqxku hnu íku {kxu¼kík çkLkkðíke ð¾íku íku{kt Úkkuzwt ÷ªçkw Lke[kuðe Ëuðwt.

Ëeðk÷ Ãkh ÷køku÷k þkneLkk zk½ Ëqh fhðk íkuLkk Ãkh fku÷økux xqÚkÃkuMx÷økkze çkúþÚke ½Mkðwt.Mk{khu÷e {uÚkeLke ¼kS{kt Úkkuzwt íku÷ Lkk¾e yuh xkEx fLxuLkh{kt £eÍh{kt{qfe ËuðkÚke íku ÷ktçkku Mk{Þ íkkS hnu Au.zççkk{kt {qfe hk¾u÷k E÷kÂMxf hçkh çkuLz økh{eÚke ykuøk¤eLkuyufçkeò MkkÚku [kUxe Lk òÞ yu {kxu zççkk{kt Úkkuzku xuÕf{ ÃkkWzhAktxðku.fkuE Ãký ðMíkw Ãkh ÷køku÷k fkxLkk zk½ Ëqh fhðk íkuLku fkufku fku÷k{ktzwçkkzu÷k ¾hçk[zk MÃkL[Úke ½Mkðe. fkufku fku÷k{kt hnu÷wt VkuMVkurhfyurMkz fkxLku Mkh¤íkkÚke Ëqh fhe Ëu Au.çkxuxk yk÷w r[ÃMk çkLkkððe nkuÞ íkku r[ÃMkLku yufMkkÚku fÃkzk{kt MkqfðeLkuíÞkhçkkË çkLkkððe.yk÷w r[ÃMk r¢MÃke / fhfhe çkLkkððe nkuÞ íkku çkkVu÷k çkxuxkLke r[ÃMkMkwÄkheLku Úkkuzku Mk{Þ £eÍ{kt hk¾e íÞkhçkkË íkuLku çknkh fkZe ík¤ðe.çkxh çknw sqLktw ÚkE økÞwt nkuE yLku íku{kt ðkMk {khíke nkuÞ íkku Ãkkýe{kt¾kðkLkku Mkkuzk Lkkt¾e çkxh íku{kt Úkkuze ð¾ík hk¾ðkÚke íku{ktÚke ðkMk Qzesþu.

-ðMkwÄk Ëðu, WLkk

{kLÞ heíku yuðwt {Lkkíkwt nkuÞ Au fu †eyku zhÃkkuf nkuÞ Au yuLku fkuE Ãký{kýMk Mknu÷kRÚke íkuLku Auíkhe þfu, Ãkhtíkw nwt {kLkwt Awt fu ykÃkýu Úkkuzwt

þkýÃký ðkÃkheyu íkku {wMkeçkík{ktÚke Mkh¤íkkÚke Lkef¤e þfkÞ Au. nwt ÃkexeMkeÚkÞu÷e Awt yLku {khk ½hÚke 40 rf÷ku{exh Ëqh «kÚkr{f þk¤k{kt nwt Lkkufhe fhðksô Awt. nwt yLku {khe MkkÚkuLkk çknuLk Mkktsu AqxeLku MkkÚku s síkk níkk. íku{kt yufrËðMk þk¤k{kt ðÄkhu fk{ nkuðkÚke y{khu ¾qçk s {kuzwt ÚkE økÞwt níkwt. rþÞk¤kLkkurËðMk nkuÞ íku{kt økk{zwt yux÷u hkík ðnu÷e Ãkze økÞu÷e s ÷køku. y{khu sðkLkkuhMíku yuf÷ Ëkuf÷ {kýMk s òuðk {¤u. yux÷u y{u þõÞ íkux÷k ÍzÃkÚke [k÷eLkuçkMk MxuþLk íkhV ykðe økÞk, Ãkhtíkw çkMk Lk nkuðkÚkey{u su Ãknu÷ku Afzku ykÔÞku íku{kt çkuMke økÞk.Wíkkð¤{kt çkuMke økÞk ÃkAe æÞkLk{kt ykÔÞwt fu ykytÄkhk Lku Wçkz¾kçkz hMíkuu y{u yuf÷k s Aeyu,ftR Ãký ÚkkÞ íkku þwt fhðwt? ykÚke {U {kuçkkR÷ fkZâkuyLku yu heíku ðkík fhðk ÷køke fu y{u su Afzk{kt çkuXk Aeyu íkuLke ÃkkA¤økkze{kt þk¤kLkk yLÞ rþûkfku Ãký ykðe hÌkk Au, nwt ¾k÷e ¾k÷e ðkík fhíkfhíkk ðå[u Afzkðk¤k ¼kRLku Ãký ÃkqAíke hnuíke fu,‘ ykÃkýu fÞk hMíkuÚke sEhÌkk Au yu fnku yux÷u çkeS økkze{kt su ÷kufku Au íku Ãký yk s hMíku ykðu.’ y{uWíkhe økÞk ÃkAe {khe MkkÚkuLkk ¼kðLkk çknuLku ÃkqAâwt fu fu íku yk{ fu{ fÞwO íÞkhu{U fÌkwt fu yk yðkðY hMíku ykÃkýu yuf÷k s níke ð¤e, yíÞkhu yLÞ fkuE{rn÷k {wMkkVh Ãký LkÚke. yk{ íkku {kýMkku Mkkhk nkuÞ Au, Ãkhtíkwt íku fkuEykzkyðð¤k hMíku ÷E òÞ íkuLkk fhíkk MkkY Au fu yk heíku ðkík fheyu íkku{kýMkLku yu{ ÚkkÞ fu ykÃkýu yuf÷k LkÚke. yk ðkík fhíkk fhíkk y{u þktríkÚke½uh ÃknkU[e økÞk, Ãkhtíkw ßÞkhu yk ðkík ÞkË fheyu íÞkhu nMke Ãkzíkk nkuEyuAeyu. -ðiþk÷e Ík÷k, yhýus

‘ykÃkýu õÞk hMíku sEyu Aeyu?’h {rnLkk Ãknu÷k {khk Ãkrík rLkþktíkLkku yfM{kík ÚkðkÚke ÃkeXLkk{ýfk{kt øktt¼eh Rò ÚkR níke zkuõxuh íku{Lku [kh {rnLkk MkwÄe

ykhk{ fhðkLku fÌkku níkku. yu s yhMkk{kt yu÷.ykR.Mke.{kt zkÞhuõxMkuÕMk yuÂõÍõÞwrxðLke ÃkkuMx {kxu {khe ÃkMktËøke ÚkE. yu{kt {khu VhrsÞkíkyuf {rnLkku xÙu®Lkøk ÷uðe Ãkzu íku{ níke. nwt {Lk rðLkk xÙu®Lkøk{kt síke {kY{Lk ÃkÚkkheðþ rLkþktík{kt s hkufkÞu÷wt hnuíkwt níkwt. {khk Mknf{o[kheykuÚkeÃký {khe WËkMke AqÃke Lknkuíke hne þfe. yuf rËðMk fkuLVhMk nku÷{ktxÙu®LkøkLkk õ÷kMk [k÷wt níkk yLku çkÄkLkwt æÞkLk ÷uõ[h{kt s níkwt. yu s

ð¾íku {khk MkkR÷Lx {kuz Ãkh hk¾u÷k {kuçkkR÷{kt{khk ÃkríkLkku {uMkus ykÃÞku fu,‘fuhku÷eLk çknkh¼tøkkhLkk çkË÷k{kt fu¤k ðu[ðkðk¤ku ykÔÞku Au {Lkufu¤k ¾kðkLkt çknw {Lk ÚkÞwt Au Ãký {khku ¼tøkkh íkkuuxÙu®Lkøk{kt økÞku Au nwt þwt fY?’ yk {uMkus ðkt[eLku

{khkÚke nMkðwt hkufkÞwt Lknet yLku nwt xÙu®Lkøk{kt Awt yu ¼q÷eLku ¾z¾zkx nMkðk÷køke.

yk{ yufË{ s [k÷wt ÷uõ[h{kt nwt nMkðk ÷køke yux÷u çkÄkLktw æÞkLk{khk íkhV økÞwt, nwt yk ÃkrhMÚkríkÚke yòý nMkðk{kt {øLk níke.y[kLkf{Lku ¼kLk ÚkÞwt fu çkÄk {khe Mkk{u òuE hÌkk Au yux÷u nwt yufË{ Aku¼e÷eÃkze økE. Mkhu {Lku nMkðkLkt fkhý ÃkqAíkk {U çkÄe ðkík fhe yux÷u çkÄks nMkðk ÷køÞk Lku {khk Mkhu {Lku nMkíkk nMkíkkt fÌkwt fu, ‘fuhku÷eLk ½uhò Lkrníkh, y{qÕÞ ¼tøkkh rðLkk íkkhku Ãkrík fu¤k ¾kÄk rðLkkLkku hnesþu’. {U nMkíkk {w¾u ½h íkhV «Þký fÞwO, Lku nk hMíkk{ktÚke rLkþktík {kxufu¤k ¾heËðkLkwt Lk ¼q÷e! Mkk{kLÞ ÷køkíkku yk «Mktøk{khk {kxuyrðM{h{eÞ Au. -fuhku÷eLk r¢rùÞLk, LkuLkÃkwh

ÃkríkLkku yu ‘{qÕÞðkLk’ ¼tøkkh!

rË÷ íkku çkå[k ni S!

Xt

Mkk [k

Ãkw

{k

sMx [e÷ sMx xÙkÞyksLke Lkkhe Ëhuf

ûkuºku Lkðkt íkuðhLkku Ãkrh[ÞykÃkíke nkuÞ íÞkhu{rn÷kykuLkwt {kLkeíkwt‘Lkkhe’ fu{ ÃkkA¤ hneòÞ? yk ð¾íku ðk[fkuLkuy{u ykÃkeyu Aeyu yufyk¾wt ÃkkLkwt. su{kt ík{u Ëhufrð¼køkLku æÞkLk{kt hk¾eLkufrðíkkyku, ÞkËøkkh«Mktøkku, ½høkÚÚkw E÷kòu-WÃk[khku yLku çkk¤fkuLkkþkýÃkýLkk M{kxo «Mktøkkuy{Lku {kuf÷e þfku Aku.

Lkkhe,yLkw¼qrík ð¼køkMktËuþ ¼ðLk, ÷kz

MkkuMkkÞxe hkuz, çkkuzfËuð,y{ËkðkË. 380054

«&™ku ynª {kuf÷kuzkì. nksh Au.

‘Lkkhe’ MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe hkuz,çkkuzfËuð, y{ËkðkË - 54.

Ãkrík (ÃkíLkeLku): íkLku fkì÷usLke fkuE WËkMkfhe Ëuíke ðkík ÞkË Au?ÃkíLke : nk, ykÃkýe {w÷kfkík fkì÷us{kt íkkuÚkE níke.Ãkrík: yuf ÷u¾fu fÌkwt Au fu ÃkríkLku Ãký ½hLku÷økíkk swËk swËk {wÆu çkku÷ðkLkku nf nkuðkuòuEyuÃkíLke: swykuLku yu Ãký rçk[khku çkku÷e íkku Lks þõÞku, ÷¾eLku fk{ [÷kððwt Ãkzâwt.ÃkíLke (ÃkríkLku)u : ík{u {Lku fux÷ku «u{ fhkuAku?Ãkrík: ¾qçk s, íkkhwt yutXwt Íuh Ãký nwt Ãke sô.Mkk[wt Lkk {kLkíke nkuÞ íkku n{ýkt s xÙkÞ fheòu!!Ãkrík-ÃkíLke AkÃkwt ðkt[e hÌkkt níkkt. ÃkíLkeLkuyuf Mk{k[kh shk y÷øk ÷køÞk yux÷uçkku÷e, Mkkt¼¤ku Aku, yuf 80 ð»koLkk fwtðkhkð]Øu ½hzu½zÃký ÷øLk fhe ÷eÄkt.Ãkrík rLkïkMk Lkk¾eLku çkkuÕÞku: yk¾e rstËøkeMk÷k{ík hÌkku, ½hzu½zÃký {w¾koR fheLkk¾e.ÃkíLke (ÃkkuíkkLkk ÃkríkLku xkuýku {khíkkt): nwt Lkknkuík íkku ík{khwt Vkxu÷wt þxo fkuý MkktÄeykÃkuík?Ãkrík: fu{?ÃkíLke: fu{, íkku yu fk{ nwt s fÁ Awt Lku Ãkrík: yhu MkktÄðkLke sYh s Lk Ãkzuík, íkwt Lknkuík íkku nwt ½ýkt çkÄkt þxo ¾heËe þfík yuÃký íkkhk þku®Ãkøk fhíkkt yzÄk çksux{kt!ÃkíLke ÃkríkLku: nwt {he sRþ íkku ík{u þwtfhþku?Ãkrík: nwt Ãký {he sRþÃkíLke: fu{?Ãkrík: yhu íkLku ¾çkh LkÚke, õÞkhuf õÞkhuf ðÄkhu ¾wþe Ãký òLk÷uðk MkkrçkíkÚkR þfu Au!

{khku ÞkËøkkhyLkw¼ð

¾ktMkeÚke Awxfkhku {u¤ððkLkk ½høkÚÚkw «ÞkuøkkuMkqfku fV nkuÞ yLku øk¤k{kt ¾ý ykðeLku ¾qtåÞk fhíkwt nkuÞ íkku rMkíkkuÃk÷krË Lku çknuzkLktw [qýo ¾zeMkkfh MkkÚku ÷uðwtfV ¾ktMke{kt ¾¾zíkku nkuÞ íkku rMkíkkuÃk÷krË yLku çknuzkLkwt [qýo {Ä MkkÚku ÷uðkÞ.øk¤kLkk [uÃkLke MkkÚku íkkð ykððkLke þõÞíkk nkuÞ íkku Ãknu÷uÚke s MkwËþoLk ðxeLke çku-çku økku¤e Mkðkh,Mkkts, çkÃkkuh ÷uðe òuEyu.yríkþÞ þhËe nkuÞ íkku ykËwtLkku hMk yLku {Ä {u¤ðeLku [kxe sðwt.

zku. nksh Auzku. y[oLkk þkn

ÚkkRhkuRzÚke {kLkrMkfíkký ðÄu?

Page 10: 1-2-2011 Nari

ík¤e yLku Xªøkýe fkÞk Ähkðíkkt hwÚkVkyku hkus Mkðkhu fhkt[eLkk MkuRLx ÃkurxÙf

fuÚkuzÙ÷{kt rðþk¤ «rík{k Mkk{u s{ýku nkÚk ÓËÞÃkh {qfeLku ykt¾ku çktÄ fheLku «kÚkoLkk fhu Au. 81ð»koLkkt yk LkLkLkku rËðMk yk «kÚkoLkkÚke s þY ÚkkÞAu. yk LkLku íku{Lkwt yzÄk fhíkkt Ãký ðÄkhu SðLkÃkkrfMíkkLkLkk ËkYý økheçkkE ðå[u SðíkkríkhMfkh Ãkk{u÷k ÷kufkuLke Mkuðk fhðk{kt økwòÞwO Au.yk fkhýu s MÚkkrLkf ÷kufku íku{Lku ‘ÃkkrfMíkkLkLkkt{Äh xuhuMkk’ fnu Au.

ÃkkrfMíkkLk - yV½krLkMíkkLkLke MkhnË Ãkhykðu÷k W¥kh - Ãkrù{ «ktík{kt y{urhfkLkk zÙkuLknw{÷kLkk V¤MðYÃku ºký ð»ko{kt [kh nòhÚke ðÄw÷kufkuLkkt {kuík LkeÃkßÞkt Au yLku yÃknhýLkkçkLkkðkuLke íkku nðu ynª fkuE LkðkE hne LkÚke.MkirLkfku, Mkwhûkk sðkLkku yLku swËkt-swËkt sqÚkLkk

ykíktfðkËeykuÚke ¼hu÷k yk «Ëuþ{kt ÃkerzíkkuLkeðnkhu Äkðk {kxu ð]Øk hwÚk ÷kfzeLkk xufu [k÷íkkt-[k÷íkkt ÃknkU[e òÞ Au. øk{u íkuðe yz[ýku Ãkýíku{Lku ÷kufkuLke Mkuðk fhíkkt yxfkðe LkÚke þfíke.

hwÚk Vkyku {q¤ s{oLkeLkkt ðíkLke Au. s{oLke{ktrîíkeÞ rðïÞwØu ðuhu÷k rðLkkþ yLku íkçkkneLkerðfhk¤íkkyu hwÚkLku ÔÞrÚkík fhe ËeÄkt yLku íkuýu

{kLkðMkuðkLkkt fÕÞkýfkhe fkÞkuo fhðkLkku rLkýoÞfÞkuo. yk s ykþÞLku Ãkøk÷u ÞwðkLk hwÚk ‘zkuxMkoykuV Ä nkxo ykuV {uhe’ Lkk{Lkk MktøkXLk MkkÚkuòuzkE økE. yk MktøkXLkLke þYykík £uL[ ¢ktríkËhr{ÞkLk ÚkE níke. ÃkkrfMíkkLk íkku íku ykfÂM{fheíku s ÃknkU[e økE níke.

1960{kt Mkuðk fkÞkuo fhðk {kxu íkuÃkkrfMíkkLkLkk {køkuo ¼khík ykðe hne níke, ÃkhtíkwrðÍkLke {w~fu÷e Mkòoíkkt íkuýu ÃkkrfMíkkLk{kt shkufkE sðwt Ãkzâwt. fhkt[e{kt íku fwc ÷kufkuLkeðMkkník{kt økE. íÞkt fwc hkuøkeykuLke ËÞLkeÞ

nk÷íkLku òuELku íku{ýu ÃkkrfMíkkLk{kt hneLku fwchkuøkeykuLke Mkuðk fhðkLkku MktfÕÃk fhe ÷eÄku.

fwc hkuøkeykuLke ÂMÚkrík yux÷e ¾hkçk níke fuøktËwt Ãkkýe {kuhe{ktÚke çknkh Q¼hkíkwt níkwt yLkuŸËhku ËËeoykuLkk þhehLku fkuíkhe ¾kíkk yLkuËËeoykuLku íkuLke ¾çkh Ãký Lk Ãkzíke. ðMkkníkLkk÷kufku SðstíkwykuLke {kVf ËçkkE-f[zkELku÷k[khe¼ÞwO SðLk økwòhíkk níkk. íku{ýu SðLkMkkÚku Mk{kÄkLk fhe ÷eÄwt níkwt. íÞkh ÃkAe rMkMxhhwÚku yuf fk{[÷kW nkuÂMÃkx÷ þY fhe. ÚkkuzkMk{Þ çkkË íku søÞkyu {uhe yuze÷uz ÷u«Mke MkuLxh

Lkk{Lke çku {k¤Lke nkuÂMÃkx÷ çkLke økE yLku yk¾kÃkkrfMíkkLk{kt íkuLke þk¾kyku ¾q÷e. hwÚku ½ýktzkuõxhkuLku xÙu®Lkøk ykÃke. íku{Lke ÷økLkÚke «¼krðíkÚkELku ÃkkrfMíkkLk Mkhfkhu yk¾hu ÃkkuíkkLkeWËkMkeLkíkk AkuzeLku 1968{kt hk»xÙeÞ fwc rLkÞtºkýfkÞo¢{ þY fÞkuo.

yzÄk Mkifk Ãknu÷kt ÃkkrfMíkkLk{kt Xuh-Xuh fwchkuøkeykuLke ðMkkník níke,yksu ynª ykðkËËeoykuLkku hurþÞku Ëh ËMk nòhu 0.27Lkku s Au.fwËhíke ykVíkkuLke ÂMÚkrík{kt Ãký hwÚku ð»ko 2000{ktçk÷wr[MíkkLkLkk Ëwfk¤ ð¾íku sYrhÞkík{tËkuLku ¾qçk{ËË fhe níke. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ®MkÄ «ktík{kt ykð»kuo ÃkqhLku fkhýu 10 ÷k¾Úke Ãký ðÄw ÷kufku«¼krðík ÚkÞk níkk. íku{kt ÷½w{íke ®nËwyku yLkur¾úMíkeyku Ãký {kuxe MktÏÞk{kt níkk. þkMkf íktºkyLku RM÷kr{f Mk{ksMkuðk fhíke MktMÚkkyku hkníkfkÞkuo Ëhr{ÞkLk ½ýe ð¾ík ÷½w{íkeykuLke WÃkuûkkfhu Au. rMkMxh hwÚku ykðk ÷kufkuLke ÃkhuþkLkeyku½xkzðk{kt {n¥ðÃkqýo ¼køk ¼sÔÞku. rMkMxh hwÚk{kºk 17 ð»koLkkt níkkt íÞkhu íku{ýu fBÞwrLkMxþkrMkík Ãkqðo s{oLkeLku y÷rðËk fneLku Ãkrù{s{oLkeLkwt þhýwt ÷eÄwt. Ãkqðo s{oLke{kt íku{Lke rðhwØËu¾ku íÞkt XkhLkku ykËuþ ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku,Ãkhtíkw çku rËðMk yLku çku hkík Mkíkík [k÷íkk hneLkuíkuyku ÃkøkÃkk¤k Ãkrù{ s{oLke ÃknkU[e økÞkt. yksuyk rfþkuheLku íkuLke ð]ØkðMÚkk{kt ÃkkrfMíkkLkLkkytíkrhÞk¤ rðMíkkhku{kt ÷kufku {kíkkLkk MðYÃku swyuAu yLku ykËh MkkÚku íku{Lkwt Lkk{ ÷u Au.

neLkk MktçktÄku {kxu yuf fnuðík ¾qçkòýeíke Au - ÷kXe {kÞuo Ãkkýe Aqxkt Lk Ãkzu,

Ãký {kLkðe ÃkkuíkkLkk SðLk{kt ÷kuneLkk MktçktÄkuWÃkhktík yLkuf ÔÞÂõíkyku MkkÚku ÷køkýeLkk MktçktÄuòuzkÞ Au. y÷çk¥k, ÷køkýeLkk MktçktÄkuLkkt ÃkkýeõÞkhu ykuMkhe òÞ íkuLkwt fþwt Lk¬e nkuíkwt LkÚke.Mk{Þ Mk{ÞLkwt fk{ fhíkku nkuÞ Au yLku MktòuøkkuçkË÷kíkk hnuíkk nkuÞ Au íÞkhu ÷køkýeLkk MktçktÄkuLkuMkk[ððk {w~fu÷ çkLkíkk nkuÞ Au.

ykÃkýe MkkÚku ¼ýíke ykÃkýe rË÷kuòLkçknuLkÃkýe nkuÞ fu Ãkkzkuþ{kt hnuíkkt ¼k¼e, fkuE LkufkuE fkhýMkh yuðwt çkLkíkwt nkuÞ Au fu íku{Lkk«íÞuLke ykÃkýe ÷køkýe ½ðkÞ yLku yu ÔÞÂõík{kxu ykÃkýk {Lk{kt yLkuf Lkfkhkí{f rð[khku

½w{hkðk ÷køku. {LkËw:¾ ÚkkÞ, ¼q÷Úke fkuELke÷køkýe Ëw¼kÞ, «Mktøku-íknuðkhu su íku ÔÞÂõík Mkkð¼w÷kE s òÞ yÚkðk íkku ÃkAe çku{ktÚke yufÚke yuðefkuE ¼q÷ ÚkE òÞ, suLku {kV fhðe yrík {w~fu÷nkuÞ. ykðk Mktòuøkku{kt MktçktÄ [kuÃkx ÚkE òÞ Au.rðïkMkLkk Äkøkk Awxk Ãkzðk {ktzu yLku ÷køkýeykuWf¤e QXu, ÃkAe su íku ÔÞÂõík MkkÚku MktçktÄ hk¾ðkuíkku þwt íkuLke Mkk{u òuðkLkwt Ãký ykÃkýLku {Lk Úkíkwt LkÚke.su çknuLkÃkýeLku òuELku ykÃkýLku þuh þuh ÷kune [zesíkwt nkuÞ íkuLkwt Lkk{ Ãkzíkkt ykÃkýwt ÷kune Wf¤ðk÷køkíkwt nkuÞ Au. suLkk rðLkk ykÃkýLku ½ze¼h Ãký[k÷íkwt Lk nkuÞ, íkuLkwt {kU òuðk Ãký ykÃkýu hkS nkuíkkLkÚke. ykÃkýLku Mkk{uðk¤e ÔÞÂõík «íÞu yux÷eLkVhík Aqxe Au fu ykÃkýu íkuLke Mkk{u Ãký sðkLkwtÃkMktË fhíkk LkÚke, ÃkAe íkuLke MkkÚku ðkík[eík fhðkLkkuíkku fkuE yðfkþ s çk[íkku LkÚke.

fnuðkÞ Au fu su ÔÞÂõíkLku ík{u MkkiÚke ðÄw [kníkknkuÞ yu ÔÞÂõík s ík{Lku MkkiÚke ðÄw Ëw:¾e fhe þfuAu. su ÔÞÂõík Ãkh ík{khwt rË÷ ykuðkhe økÞwt nkuÞ yuÔÞÂõík s ík{khwt rË÷ Ëw¾kze þfu Au. ykÃkýkSðLk{kt yuðwt s çkLkíkwt nkuÞ Au fu suLku ykÃkýu

ykÃkýk ÃkkuíkkLkk {kLkeLku [kÕÞk nkuEyu íku ÃkhkÞkfhíkkt Ãký ¾hkçk ðíkoLk ykÃkýe MkkÚku fhíkk nkuÞ AuyLku íÞkhu ykÃkýe ykt¾{kt yktMkw yLku rË÷{kt ÃkezkrMkðkÞ ykÃkýe ÃkkMku fþwt çk[íkwt nkuíkwt LkÚke.

fk[ íkqxu íÞkhu yðks ykðu Au, Ãký fkuELkwt rË÷íkqxu íÞkhu yðks ykðíkku LkÚke, Q÷xwt yuf MkLLkkxkuAðkE síkku nkuÞ Au. {kýMkLkk rLkÄLk fhíkkt ÃkýíkuLke MkkÚku Lkkíkku íkqxðkLkwt Ëw:¾ ðÄkhu yfkhwt LkeðzíkwtnkuÞ Au. su MktçktÄLke R{khík ykÃkýu Mkòðe nkuÞ íkufzz¼qMk Úkíkkt ÔÞÂõíkLkku ÃkkuíkkLkk r{òs Ãkh fkçkqLkÚke hnuíkku. ykÃkýu Ëw~{LkLku nsw {kV fhe þfeyuAeyu, Ãký ßÞkhu fkuE ËkuMík çkuðVkE fhu, ËkuMíkerLk¼kððk{kt fk[ku Ãkzu íÞkhu ykÃkýu íkuLku rstËøke¼h{kV fhe þfíkk LkÚke.

fkuE Ãký fkhýMkh MktçktÄ ßÞkhu íkqxu Au íÞkhuÔÞÂõíkLkku ÃkkuíkkLkk Ãkh fkçkq hnuíkku LkÚke. íkuLkuMkk{uðk¤e ÔÞÂõík Ãkh yux÷ku økwMMkku ykðíkku nkuÞAu fu íku Lk çkku÷ðkLkwt çkku÷e Lkk¾u Au yLku Lk

fhðkLkwt fhe çkuMku Au. ½ýe ðkh ÔÞÂõík yuðwt ðíkoLkfhe çkuMku Au, suÚke íkuLku ÃkkuíkkLku ÃkMíkkðkLkku ðkhkuykðe þfu. çku ÔÞÂõík ðå[u íkfhkhLkwt fkhý{ík¼uË Ãký nkuE þfu Au yLku økuhMk{s Ãký nkuEþfu Au. ÔÞÂõíkLke økuhMk{s ßÞkhu Ëqh ÚkkÞ íÞkhuíkuLku ÃkkuíkkLkk fÞko Ãkh çknw Ëw:¾ ÚkkÞ Au. yk òuíkktsu{ MktçktÄ çkktÄðkLke f÷k Au, íku{ MktçktÄíkkuzðkLke f÷k Ãký þe¾ðk suðe Au.

ykÃkýu fk÷ MkwÄe suLkk Ãkh yk¾wt SðLkykuðkhe síkk níkk íku yuf rËðMk{kt òýu ykÃkýkuËw~{Lk çkLke òÞ Au. fk÷ MkwÄe ykÃkýu suLkwt ¼÷wtRåAíkk níkk, nðu íkuLku çkhçkkË fhðkLkwt rð[khðk÷køkíkk nkuEyu Aeyu. fk÷ MkwÄe suLkk Mkw¾{ktykÃkýwt Mkw¾ òuíkk níkk nðu íkuLkk Ëw:¾{kt s ykÃkýwtMkw¾ òuðk ÷køkíkk nkuEyu Aeyu. yk {kLkrMkfíkkMkk{uðk¤kLku íkku LkwfMkkLk fhu s Au, MkkÚku MkkÚkuykÃkýLku Ãký Ãkkhkðkh Ãkezk ykÃke síke nkuÞ Au.

ykSðLk MktçktÄ xfkðe hk¾ðku fktE Mknu÷ku

LkÚke yLku Ëhuf ÔÞÂõík MkkÚku ykÃkýku MktçktÄ fkÞ{yuf Mkh¾ku s W»{k¼Þkuo hnu, íku Ãký rçk÷fw÷sYhe LkÚke. ykÃkýe ðå[u fktEf yuðe ðkík fu½xLkk çkLku Au fu ykÃkýLku Ëw:¾ ÚkkÞ Au yLkuMkk{uðk¤e ÔÞÂõík MkkÚku MktçktÄ hk¾ðkLke shkÞnkUþ hnuíke LkÚke íÞkhu yuf Mkå[kE Ãký Mk{S÷uðk suðe Au fu ËkuMíke íkqxu yux÷u Ëw~{Lke s Q¼eÚkE òÞ, yuðwt sYhe LkÚke nkuíkwt. ¾kMk çknuLkÃkýe{xâk ÃkAe íku ¾÷LkkrÞfk s çkLke òÞ yÚkðk íkkuykÃkýu íkuLkk {kxu ¾÷LkkrÞfk çkLke sðwt shkÞsYhe LkÚke. ykÃkýu õÞkhuÞ Lk ¼q÷ðwt òuEyu fuyksu ykÃkýu suLku çkhçkkË fhðkLkwt rð[khe hÌkkAeyu, íkuLkk {kxu ykÃkýu yLku yu ykÃkýk {kxu fuðe¼kðLkk Ähkðíkk níkk. MktçktÄ Lk çk[u íkku fktE LknªÃký yufçkeòyu Mkkhe heíku rðíkkðu÷ku Mk{Þ íkkuÞkË hk¾ðku s òuEyu. Mkk{uðk¤e ÔÞÂõík {kxuykÃkýk rË÷{kt Mkkhe ¼kðLkk Lk çk[u íkuLke ®[íkk Lkfheyu Ãký ¾hkçk ¼kðLkk íkku Lk hk¾ðe òuEyu.

ßÞkhu ykÃkýLku ÷køku fu yk ÔÞÂõík MkkÚkuykÃkýLku nðu Vkðíkwt LkÚke íÞkhu íkuLke MkkÚku Äe{uÄe{u MktçktÄ ykuAku fhe Lkk¾ðku òuEyu. ykÃkýkðíkoLk{kt ykðu÷k VuhVkhÚke ykÃkkuykÃk s íkuLkuÏÞk÷ ykðe sþu fu fktEf økhçkz Au. MktçktÄíkkuzðk {kxu ͽzku fhðku sYhe LkÚke. ík{u þktríkÚkeÃký Awxk Ãkze þfku Aku. Mkkhk MktçktÄku Ãkqhk fÞkoyux÷u ¾hkçk MktçktÄku þY fhðk{kt {q¾ko{e Au.ík{Lku fkuEyu nxo fÞwO nkuÞ íkku íkuLku Ãký nxo þk{kxu fhðwt? MktçktÄ çkktÄðku yLku xfkððku su{ yuff÷k Au, íku{ MktçktÄ íkkuzðku Ãký yuf f÷k Au.

ykuþku ÃkkuíkkLkk «ð[Lk{kt ½ýe ðkh fnuíkk fu«u{Lkku rðhwØkÚkeo LkVhík LkÚke, Ãký WËkMkeLkíkk Au.ykÃkýLku fkuE r{ºk-MktçktÄeÚke Ëw:¾ ÚkkÞ íÞkhu íkuLkuLkVhíkLke árüÚke òuðe sYhe LkÚke. ykÃkýu íkuLkeMkkÚkuLkku MktçktÄ Lk RåAíkk nkuEyu íkku ykÃkýu íkuLkk«íÞu WËkMkeLk ÚkE sðwt òuEyu. íkuLke Mkkhe-LkhMkefkuE ðkík{kt hMk Lk Ëk¾ððku òuEyu. íku íkuLkk hMíkuyLku nwt {khk hMíku, yu yr¼øk{ s fËk[ MktçktÄíkkuzðkLke f÷kLkku ÃkkÞku çkLke þfu Au. MktçktÄLku fËeyu heíku Lk íkkuzðku fu íku Vhe õÞkhuÞ MktÄkE s Lkþfu, yu MktçktÄ íkkuzðkLke f¤kLke økwhw[kðe Au.

su LkkufheLku ÃktËh ð»ko ÚkÞkt yLku ÷øLkLkuÚkÞkt ðeMk. çku çkk¤fku, Ëefhk Au, Ãký

{LknhLkk ¼kð¼Þko MÃkþoLke nu{kLke íkzÃk íkuLkk{Lk{kt Úkesu÷e s hne Au.

nu{kLkku «ÞíLk nt{uþkt {LknhLku ¾wþ fhðkLkkuhnuíkku, ykÚke {~fhe {òf fhíke hnu, Ëhuf ðkíkyLku rLkýoÞ{kt {LknhLkku {ík ÷u. y÷f {÷fLkeðkíkku fhíke {LknhLke ykMkÃkkMk hnuðkLkku «ÞíLkfhu. ½hLke Ëhuf ÔÞÂõíkLku nu{kLke ftÃkLke ¾qçkøk{u, {Lknh õÞkhuf nu{kLku Mkkt¼¤u yLku sðkçkykÃku Ãký õÞkhuf nu{kLke ðkíkLku xk¤íkku nkuÞ íkuðwtÃký ÷køku, çkÄwt ÞtºkðíkT [kÕÞk fhu. ÷øLkLkk yufËkÞfk ÃkAe çku çkk¤fku ykÔÞkt. çktLku ËefhkykuMkMkhk yLku suX-suXkýeLkk MkkrLkæÞ{kt íku{Lkk¼ºkeò - ¼ºkeS ðå[u {kuxk Úkíkk níkk. ykËhr{ÞkLk MkMkhkLkwt {]íÞw ÚkÞwt. íÞkhu LkkLkku r[Lxw{kºk ºký ð»koLkku níkku. {Lknh yLku {kuxk ¼kE çktLku¼kEyku swËk hnuðk ÷køÞk.

nu{kLku Vhe ykþk çktÄkE, íkuuLku ÚkÞwt nðu{Lknh £uLf çkLkþu, EÂåAík Mkn-SðLk rsðkþu.Ãký {Lknh¼kELke íkku ðkík s rLkhk¤e níke!

yuf rËðMk {Lknhu nu{kLku fÌkwt, nkuÂMÃkx÷{ktfkuE Ãkqhk ykX f÷kf Lkkufhe fhíkwt LkÚke. Ãku÷eòLkfe, ¼khíke ðøkuhu íkku yXðkrzÞkLkk ºkýrËðMk çku-çku f÷kf ðnu÷k ½hu ykðe òÞ Au yLkuºký rËðMk çku f÷kf {kuzkt zâqxe Ãkh [zu Au íkkuÞunkuÂMÃkx÷ [k÷u Au!

‘Ãk...ý...’‘Ãký-çký fktE Lknª. MkíkðkËeLke ÃkqtAze ÚkÞk

ðøkh çkeS LkMkkuo, ykE {eLk rMkMxMko MkkÚkuøkkuXðýe fhe ÷usu. çkeSyku Ãký yk s RåAíkenþu’. {Lknh íkkzqõÞku.

‘y{khku ðkuzo E{hsLMke ðkuzo Au, {khe zâqxeykuÃkhuþLk - rÚkÞuxh{kt rMkrLkÞh rMkMxh íkhefunkuÞ Au. ykÚke {khu íkku nksh hnuðwt s Ãkzu. ð¤eÃkqhk Mk{ÞLkku Ãkøkkh ÷ELku yÄwO fk{ yLku yÄkuoMk{Þ ykÃkðku, yuðwt fhðwt {Lku Lknª Vkðu fu Lknªøk{u.’ nu{kyu {¬{íkkÚke fne íkku ËeÄwt Ãký íkuðÄkhu ¼ktøke Ãkze níke. ð¤e nu{kyu fÌkwt ík{Lkufk{ Lk fhLkkhLkk s Ëk¾÷k {éÞk {Lknh! r{MkYçke, r{rMkMk íkusLke suðk ykX f÷kf ÃkAe ÃkýÃkuþLxLkwt {kLk ò¤ððk hòLkk rËðMku Ãký MkuðkykÃkíkkt økúux rMkMxMko ÞkË Lk ykÔÞkt? ½h{kt {kuxktÚkE hnu÷kt çkk¤fkuLku ykðe fk{[kuhe s ðkhMkk{ktykÃkðe Au þwt?

‘çkMk-çkMk, çknw ÚkÞwt, çktÄ fh íkkhwt ¼k»kýAkufhkyku Mkkt¼¤þu’ yu{ fne ÄqtÄðkíkku {LknhAkufhkykuLkk Y{{kt síkku hÌkku.

nu{k Mkíkík fk{ ÃkAe Ãký WíMkkn ò¤ðíke,{LknhLku ð¤økíke síke, Ãký {Lknh íkhVÚke íkuLku¼kðrðneLk «rík¼kð MkktÃkzíkku. íku ½h hMkkuzk{ktÚkeÃkhðkhu íÞkt {Lknh çkk¤fkuLku ÷ELku MkqE s økÞkunkuÞ. ykÚke ÷køkýeþe÷ nu{kLku yÄqhÃk sýkÞ,fux÷eÞu ðkh hkíkkuLke hkíkku Wòøkhku ÚkkÞ. õÞkhuf

nu{k yf¤kíke yLku çkku÷íke Ãký ¾he. ‘{Lknh,ík{khu çkk¤fkuLku ÷ELku hMkkuzk{kt Lk çkuMkkÞ? fk{fhíkkt fhíkkt ðkíkku íkku ÚkkÞ Lku! yk íkku ði[krhfykËkLk«ËkLk s Lknª, Lk MkkÚku çkuMkðwt, Lk MkkÚku s{ðwtfu Lk MkkÚku MkqðkLkwt! çkÄe heíku swËkt Lku swËkt, yufÄkçkk Lke[u hnuðwt yuLku s þwt ËktÃkíÞ fnuðkíkwt nþu!’

ykðk Mk{Þu fkÞ{e MkqrVÞkýwt Äe{wt Äe{wt fþwtfçkku÷þu, yÚkðk íkku Akufhkyku Mkk{u òuE nMku, òýufnuíkk nkuÞ, ‘{B{eLku íkku xuð Ãkze’ íkku ð¤eõÞkhuf fnuþu, ‘íkwt íkkhk¼økðkLkLku «kÚkoLkk fh funwt s÷Ëe {]íÞw Ãkk{wt!’

*yu ½xLkk nt{uþkt ÞkË

hnuþu.çktLku Ëefhkyku xeðe òuE hÌkk níkk.yxðkÞu÷e nu{k çkçkzkx fhíke fk{ fhe hneníke. {Lknh hMkkuzk{kt ykÔÞku. MxuLz ÃkhÚke [ÃÃkw÷E Ãkkuíkwt fhíke nu{kLkku nkÚk òuhÚke ÃkfzeLku,økwMMkk{kt ykt¾ku fkZe çkkuÕÞku, ‘÷u, ¾kuMke Ëu {khkÃkux{kt, VUMk÷ku çkku÷kðe Ëu yux÷u íkkhu rLkhktík’.

‘yhu... yhu... {Lknh yk þwt fnku Aku? þwtfhku Aku? ík{khu {khe sYh LkÚke. {Lku íkku ík{khkðøkh hnuðkLkku fu SððkLkku rð[kh MkwæÄkt ykðíkkuLkÚke. {khu íkku Au rLkMkçkík - ík{khe MkkÚku, çkk¤fkuMkkÚku, yk ðMkkðu÷k ½h MkkÚku, yux÷u - yux÷u Míkkuyf¤kô Awt. çkçkzkx Ãký fhwt Awt ÚkE òÞ Au.íkuLkku yÚko yu Lknª fu ík{u {Lku òuEíkk LkÚke fu nwtík{khwt {]íÞw EåAwt Awt’. nu{k hzíke hzíke çkku÷e

økE.yu rËðMkÚke nu{kyu yf¤k{ý ÔÞõík fhðkLkwt

Ãký çktÄ fÞwO.Mkøkk MktçktÄeyku, Ãkzkuþe,fwxwtçkesLkku, nu{k-{LknhLke òuzeLku ¾qçk¼køÞþk¤e Mk{su. nu{kyu yk AkÃk ò¤ðe níke.,íkuLku Ãký ½h yLku ½hLkkt MkÇÞku íkhV rðþu»k ÷økkðníkku. íkuLkk Ëhuf fkÞo y™u rð[khLkk fuLÿ{kt ½h,ðh yLku çkk¤fku s hnuíkkt. çkeS íkhV nu{kLke,íkuLkk øk{k - yýøk{kLke ¾uðLkk ¼køÞu s ÚkE.

Ãkrík-çkk¤fku s íkuLkuyku¤¾e Lk þõÞkt. ykÚkenu{ktLkwt {kU Mkíkík ¾U[yLkw¼ðíkwt sýkÞ, ykt¾kuŸze Qíkhu÷e yLku

ykMkÃkkMk fk¤kt [fk{kt Ãký ¾hkt.hkºku Mkqíkkt Ãknu÷kt çk¤íkk økk÷ Ãkh ðuMkur÷Lk

÷økkðíke nu{kyu yheMkk{kt òuÞwt. ykunku {khwt {kUíkku MkqS økÞwt Au. nsw Ãký ykt¾ ÷k÷ Au. ykt¾™eykMkÃkkMkLkkt fk¤kt Äkçkkt ðÄkhu ½uhkt çkLÞkt Au. íku{Lk{kt çkku÷e.. Vhe ykt¾ku ¼hkE ykðe. ºký{ktÚkefkuEyu {khe Mkk{u Ãký Lk òuÞwt? {khku SððkLkkuyÚko þwt Au? SðLkLkku ytík Ãký fu{ ÷kðwt? nu{kMðøkík çkku÷e.

*{kuze hkºku rð[khku{kt zqçku÷e nu{k ðhtzk{kt

yktxk {khe hne níke. ‘yíÞkhu yzÄe hkíku ð¤efkuLke økkze ykðe?’ MkkuMkkÞxeLkk Ëhðkò{kt«ðuþíke økkze òuELku nu{k {Lk{kt økýøkýe.

‘nsw òøkku Aku nu{kçknuLk?’ økkze{ktÚkeQíkhíkkt Qíkhíkkt nu{kLku ÃkqAâwt yLku íkuLkk sðkçkLkehkn òuÞk ðøkh Vhe Ãkzkuþe-çknuLk çkkuÕÞkt,‘zÙkEð-ELk{kt økÞkt níkkt.’

‘yku.nku... yk íkku hLLkkçknuLk! Ãký... yksuMkðkhu íkku ÃkríkLke «Úk{ ÃkíLkeLke {]íÞwríkrÚk rLkr{¥kuÃkkuíku ðkt[u÷e fÚkkLkku «MkkË ykÃkðk ykÔÞkt níkkt!yíÞkhu rMkLku{k Ãký òuE ykÔÞkt? yLku ykAkufhkyku... yuf s ð»ko{kt Mkøke {kLku Ãký ¼q÷eøkÞkt? nu{k rð[khíke hne, íkuLku yk½kík ÷køÞku. nwtÃký {he òô íkku ykðwt s ÚkðkLkwt Lku!’ nu{kLkurð[kh ykÔÞku.

yk rð[kh ykðíkkt nu{k ðÄkhu xèkh ÚkE,òíkLku fnuðk ÷køke, íkwt þk {kxu íkkhe òíkLkur{xkðu? íkwt nðu íkkhk {kxu s Sðeþ. nu{k Úkkuzexèkh çkLke.íkuLku r{Mk Yçke ÞkË ykÔÞkt íkuykuLkk«{kuþLk ð¾íku nkuÂMÃkx÷Lke nkÚkðøke [eòu{ktÚkeçkLkkðu÷wt fkzo yLku íku{ktLke Mðhr[ík ÃktÂõík ðkt[eLkuíkuLku r{Mk Yçkeyu su þçËku fÌkk níkk, íku ÞkËykÔÞk.. ‘y{khe nu{w íkku Mkk[k yÚko{kt MkkuLkwt Au.½h-ðh yLku çkk¤fkuLke yk¤ÃktÃkk¤{ktÚke Úkkuzefçknkh ykðu íkku ÃkkuíkkLke òíkLku yku¤¾e þfu Lku!’íÞkhu r{Mk Yçkeyu Mk÷kn ykÃku÷e, ‘nu{w, çkÄktLku«u{ fh, Ãký íkkhe hMk-hwr[Lkku Ãký ÏÞk÷ fh.Akufhkyku ÞwðkLk Úkíkkt íkwt yuf÷e Lk Ãkzu yu {kxuyíÞkhÚke s Mð {kxu Mk{Þ ykÃk. ÃkkuíkkLku {kxuSðíkkt þe¾.’ yk «MktøkLke M{]ríkÚke íkuLku Mkkhwt÷køÞwt.

‘Eïhu nkuÂMÃkx÷{kt Ëw:¾eLke MkuðkLkwt fk{ íkku{Lku Mknusu ykÃÞwt Au. ½hu ykðeLku Ãký nwt {Lkuøk{íke «ð]r¥k fheþ. Ãký nwt Sðeþ - {khk {kxu sSðeþ’. nu{kyu ÃkkuíkkLkku rLkÄkoh òýu ÃkkuíkkLku sfne Mkt¼¤kÔÞku.

íkuLkk Ãkøk{kt [uíkLk ykðe økÞwt. ðhtzk{kt ðÄkhuÍzÃkÚke yktxk {khðk ÷køke. yuf nkÚkLke {wêeçkeò nkÚkLke nÚku¤e{kt {khíke ÃkkuíkkLkk rLkÄkohLkuçkuðzkðíke hne. Úkkuze ðkh ÃkAe Y{{kt ykðe. yuffkøk¤-ÃkuLk ÷E zÙku#økY{{kt ÷kEx fhe fþwtf÷¾ðk ÷køke.

íku çkeò rËðMkLkkt fkÞkuoLke ÞkËe çkLkkðíkeníke.nkuÂMÃkx÷{ktÚke ÃkkAk Vhíkkt, hMíkk{ktÚke sfuLkðkMk, nkzoçkkuzo, f÷Mko ðøkuhuLke ¾heËe fhðe.

çkkswðk¤k ÃkkzkuþeLke ËefheLku £kufLke rzÍkELkËkuhe ykÃke, íkuLke MkkÚku ËhSLku {¤ðk sðwt.

÷kEçkúuheLkkt fkzo þkuÄe yuf-çku ÃkwMíkfku÷kððkt.yk ÞkËe ÷ktçke Úkíke økE. ÞkËeLke «íÞufLkkUÄ MkkÚku Mktf¤kÞu÷k çkLkkðkuLke M{]ríkyu nu{kLkuðÄkhu «kuíMkkrník fhe.

‘yíÞkhu ð¤e fkuý?’ nu{k fku÷çku÷LkkyðksÚke Íçkfe.

‘Ëq..Ä...!’‘ykunku... Mkðkh ÚkE?’ íkuýu MkkLktËkùÞo Q¼k

Q¼k s yk¤Mk {hze Ÿ½Lku ¾t¾uhe Lkkt¾e.yu rËðMku nu{kLku Ÿ½ Lk ykÔÞkLkku Lk íkku hts

níkku, Lk Úkkf. hkík yk¾eLkku Wòøkhku yksu‘òøkhý’ çkLÞku níkku Lku! (MktÃkqýo)

CMYK

CMYK

{tøk¤ðkh1 Vuçkúwykhe, h011 www.sandesh.com1100 ðkíkkosøkík

{tøk¤ðkh1 Vuçkúwykhe, h011 www.sandesh.com0033 MktçktÄrðï

†kuíkÂMðLkeLkr÷Lke rºkðuËe

MktçktÄkuLkwt {uLkus{uLxykfktûkk ÔÞkMk

(øktíkkfÚke [k÷w)

Ãkqýorðhk{ {qfðkLke f¤k

ðirðæÞyLkuhe Ãkxu÷

÷ku

ÃkkrfMíkkLkLkkt ‘{Äh xuhuMkk’rMkMxh hwÚk Vkyku

yk

* çkk¤fku {kxu Mðex çkLMk çkLkkððk [e÷e^÷uõMk yLku {he ÃkkðzhLku çkË÷u ˤu÷e ¾ktzW{uhðe. çkLMk ðÄw r¢MÃke Lkk çkLkkððk. Xtzk ÃkzâkçkkË ðå[uÚke fkÃke ò{ ÷økkze ykÃkðk.

{uÂõMkfLk £kEz hkEMk1 fÃk-[ku¾k, 1 çkxkfku r[ÃMkLke su{ ÷ktçkku

Mk{khu÷ku), 1 fktËku (÷ktçke Mk¤e Mk{khu÷e), 1fuÂÃMkf{ - (÷ktçke [eheyku Mk{khu÷e), 4Úke 5f¤e-÷Mký, 1/2 fÃk-xku{uxku økúuðeðk¤k çkkVu÷khks{k yÚkðk íkiÞkh xeLkLkk çkuõz çkeLMk, 3

Mkqfkt-÷k÷ {h[kt, 1/2 xe. MÃkqLk ÷k÷ {h[wtÃkkðzh ({hrsÞkík), 2Úke 3 xuçk÷MÃkqLk-Aeýu÷wt[es ({hrsÞkík), {eXwt-MðkË {wsçk, íku÷-sYh{wsçk (þkfLke r[ÃMk ík¤ðk yLku hkEMk íkiÞkhfhðk).heík : (1) [ku¾k ÄkuE yzÄku f÷kf Ãk÷k¤ðk.

Ãk÷k¤u÷k [ku¾k Lkeíkkhe fkuhk Ãkkzðk.(2) þkfLke r[ÃMk ík¤ðk íku÷ økh{ fhðwt.

çkxkfkLke, fktËkLke yLku fuÂÃMkf{Lke Mk¤eðkhkVhíke ík¤e ÷uðe. ðÄkhkLkwt íku÷Lkeíkhðk ËE þkf y÷øk hk¾ðwt.

(3) Mkqfk {h[ktLkk nkÚkuÚke xwfzk fhe fkuhkþufðk. Úkkuzk Ãkkýe{kt {h[ktLkk xwfzk 10r{rLkx Ãk÷k¤ðk. Ãk÷k¤u÷kt {h[ktLku ÷MkýMkkÚku sYh {wsçk Úkkuzwt Ãkkýe W{uhe ðkxe÷uðkt.

(4) hkEMk íkiÞkh fhðk 2 xuçk÷MÃkqLk íku÷ykfhk íkkÃku økh{ fhðwt. ÷Mký-{h[ktLkeÃkuMx W{uhe íkkÃk Äe{ku fhðku. yufkË r{rLkxyk ÃkuMx MkktíkéÞk çkkË fkuhk fhu÷k [ku¾kW{uhe n÷fk nkÚku n÷kðe þufkðk Ëuðk.(2Úke 3 r{rLkx).

(5) þufkE ykAk çkËk{e htøkLkk ÚkÞu÷ [ku¾k{kt

Ãkqhíkwt nqtVk¤wt økh{ Ãkkýe W{uhe Aqxku ¼kíkíkiÞkh fhðku.

(6) íkiÞkh ÚkÞu÷ ¼kík{kt xku{uxku økúuðe MkkÚkuçkkVu÷k hks{k, ík¤u÷kt þkf, MðkË {wsçk{eXwt, ÷k÷ {h[wt Ãkkðzh W{uhe, n÷kðe,çkhkçkh r{õMk fhðwt.

(7) Mk‹ðøk Ã÷ux yÚkðk çkkW÷{kt fkZe [eÍÃkkÚkhe MÃkkEMke {uÂõMkfLk £kEz hkEMk Mkðo fhðku.

* hks{k yøkh çkuõz çkeLMkLku çkË÷u yuf÷ktxku{uxku fu[Ãk W{uhu÷ku ¼kík Ãký ½ýku sMðkrËü ÷køku Au.

Vqzxkuf ÃkkLk Lkt. (8)Lkwt [k÷w

òøkhýLke MkkÚkofíkk

Ãkk

Page 11: 1-2-2011 Nari

CMYK

CMYK

{tøk¤ðkh1 Vuçkúwykhe, h011 www.sandesh.com0022 Ãkrhðkh

{tøk¤ðkh1 Vuçkúwykhe, h011 www.sandesh.com1111 hMkÚkk¤

Lkkhe ðkLkøke MÃkÄkoMkhLkk{wt : ‘Lkkhe’ MktËuþ «uMk,

÷kz MkkuMkkÞxe hkuz, çkkuzfËuð, y{ËkðkË-Ãk4.

suLke hurMkÃke ©u»X nþu íkuLku «Úk{ ELkk{ ytfu 501/-,çkeswt ELkk{ ytfu 251/-,ºkeswt ELkk{ ytfu 101/- Lkwt

ykÃkðk{kt ykðþu.hurMkÃke MkkÚku hurMkÃkeLkku Vkuxku

íku{s fqÃkLkíkk. h2-02-2011 MkwÄe{kt {kuf÷e

ykÃkðk rðLktíke.

rð»kÞ:Äkýe-[ýk-{{hkLke ðkLkøke

ðkLkøke MÃkÄko

(rð»kÞ{kt ykÃku÷e ºkýuÞ ðMíkwLke r{ûk yÚkðky÷øk y÷øk hurMkÃke {kuf÷e þfkÞ)

{V¤ rþÞk¤kLkwt ÷kufr«Þ V¤ Au.rþÞk¤ku ykðíkkt s ÷k÷ yLku MkVuË

ò{V¤ ¼hu÷e ÷kheyku òuðk {¤u Au. ¼khík{ktçkÄu ò{V¤ ÚkkÞ Au. økwshkík{kt Äku¤fkLkktò{V¤ ¾qçk ð¾ýkÞ Au.

fk[kt yLku Ãkkfkt yu çktLku ò{V¤ ¾kðk{kt{eXkt nkuÞ Au. íkuLke {eXkþLku ÷eÄu s MktMf]ík{ktíkuLkwt Lkk{ ‘{ÄwV÷’ fu ‘y{]íkV÷’ Au. ®nËe{kt íkuLku‘y{hwË’ fnu Au. ykÃkýkt Ëuþ{kt {kuxkÃkkÞuò{V¤Lkwt ðkðuíkh ÚkkÞ Au.

ò{V¤Lkwt ðkðuíkh çku heíku ÚkkÞ Au: çke{ktÚkeÄhw fheLku yLku f÷{ku íkiÞkh fheLku. çke{ktÚke ÄhwfheLku ðkðu÷k Akuz{ktÚke Úkíkkt ò{V¤ fË{ktLkkLkkt, ðÄkhu çkeðk¤kt yLku ykuAk økh¼ðk¤kt

nkuÞ Au. ßÞkhu f÷{ fheLku ðkðu÷k ò{V¤LkktV¤ {kuxkt, ykuAk çkeðk¤kt yLku ðÄkhu økhðk¤ktnkuÞ Au. f÷{ fhu÷kt ò{V¤ Ãký ¾kðk{kt ðÄkhu{eXkt nkuÞ Au. çkLkkhMk, y÷knkçkkË yLku ÷¾LkkiçkkswLkk «ËuþkuLke ò{V¤Lke f÷{ku «ÏÞkík Au.íÞkt f÷{ fhu÷kt Wå[ òíkLkkt ò{V¤ {¤u Au. ykò{V¤ ¾qçk s {kuxkt nkuÞ Au yLku íku{ktÚke {ktz[kh-Ãkkt[ çke Lkef¤u Au.

ò{V¤eò{V¤Lkk ÍkzLku ‘ò{V¤e’ fnuðk{kt ykðu

Au. ò{V¤e {æÞ{ fËLke ÚkkÞ Au. ò{V¤eLkkuAkuz 1Ãk-20 Vqx sux÷ku Ÿ[ku ÚkkÞ Au. íkuLkkt {q¤s{eLk{kt ðÄkhu Ÿzkt síkkt LkÚke. ò{V¤eLku ûkkhðøkhLke Ÿ[e, xufhkðk¤e, Mknus fXý s{eLk¾qçk {kVf ykðu Au. Lke[e s{eLk íkuLku {kVfykðíke LkÚke, fkhý fu ðhMkkËLkwt Ãkkýe ¼hkEsðkÚke íkuLkwt Íkz Mkwfkðk {ktzu Au.

Ähw fheLku hkuÃku÷ ò{V¤eLku ykþhu [kh ð»kuo

V¤ çkuMku Au, ßÞkhu f÷{ fheLku WAuhu÷ ÍkzLkuçkeò s ð»koÚke V¤ çkuMkðk {ktzu Au. ð¤e, f÷{fhu÷k ÍkzLkkt V¤Lkwt fË {kuxwt nkuðkÚke ykŠÚkfárüyu Ãký íku VkÞËkfkhf hnu Au. ÍkzLku¼kËhðk fu ykMkku {rnLkk{kt ÷e÷k htøkLkk Vq÷ çkuMkuAu, íÞkh ÃkAe íkuLku V¤ ykðu Au.

RríknkMkò{V¤ yu W»ýfrxçktÄeÞ «ËuþkuLkwt V¤ Au.

ò{V¤Lkku RríknkMk ½ýku sqLkku Au, íkuÚke íkuLkkt {q¤rðþu Lk¬h {krníke {¤ðe {w~fu÷ Au. Ãkhtíkw íkuLkkuWËT¼ð {æÞ y{urhfk fu {uÂõMkfkuLke ykMkÃkkMkÚkÞku nkuðkLkwt {LkkÞ Au. 1816{kt huz RÂLzÞLMkW¥kh ^÷kurhzk{kt ò{V¤ Wøkkzíkk nkuðkLkkËMíkkðuS Ãkwhkðk {kusqË Au. íÞkh ÃkAe {kLkðeîkhk íku{s LkiMkŠøkf heíku swËk-swËk Ëuþku{kt íkuLkku«Mkkh ÚkÞku yLku nðu íkku rðï¼h{kt ò{V¤LkkuAkuz Qøku Au. ò{V¤ Mkqfk yLku ¼usðk¤k yu{çktLku «fkhLkk «Ëuþku{kt Qøku Au.

økwýò{V¤{ktÚke ykÞLko yLku Vkur÷f yurMkz

WÃkhktík fuÂÕþÞ{, fkçkkuonkRzÙuxTMk, VkRçkh,VkuMVhMk, «kuxeLk, rðxkr{Lk-yu, rðxkr{Lk-çke yLkurðxkr{Lk-Mke yLku VkuMVhMk MkrníkLkkt ík¥ðku {¤ehnu Au. rðxkr{Lk-Mke íku{kt ¼hÃkqh {kºkk{kt nkuÞ Au.

ò{V¤ íkkMkehu Xtzk, {¤Lku hkufLkkh, rÃk¥kþk{f,ðkíkþk{f, Ãk[ðk{kt ¼khu, íkÚkk fVðÄof Au. íkuÃkku»kf, MðkrËü, ðeÞoðÄof, hku[f yLku rníkfh Au.íku þku»k, íkhMk, Ëkn, f]r{, {qAko, íkkð yLku{tËçkwrØ {xkzu Au. yMÚk{k, yurÃk÷uÃMke, nkRç÷z«uþh, {uËMðeÃkýwt, {kULkk [ktËk, Mfðeo, ËktíkLkku

Ëw¾kðku ðøkuhu íkf÷eVku{kt ò{V¤ yMkhfkhfÃkrhýk{ ykÃku Au. yÇÞkMkwykuLkk MktþkuÄLk «{kýu,fuLMkh íku{s ÓËÞLku ÷økíke çke{kheyku hkufðk{ktò{V¤ WÃkÞkuøke Au. ò{V¤ þeík «f]ríkLkktnkuðkÚke fV ðÄkhu Au, Ãkhtíkw íkuLkkt ÃkktËzktÚke fV yLkuþhËe {xu Au.

ò

ò{V¤Lkk yki»kÄeÞ økwýkuMkqfk fu ÷e÷kt fk[kt ò{V¤Lku ½MkeLku íkuLkku ÷uÃk {kÚkk WÃkh fhðkÚkeøk{u íkuðwt {kÚkwt Ëw¾íkwt nkuÞ fu ykÄkþeþe ÚkE nkuÞ, íkku íku {xe òÞ Au.

fÃkk¤ WÃkh ò{V¤Lkk økhLkku ÷uÃk fhðkÚke ykÄkþeþe {xu Au.

økktzÃkýLkk hkuøkeLku ò{V¤ ¾ðzkððk{kt ykðu íkku VkÞËku ÚkkÞ Au.WÃkhktík WL{kËLkk ËhËeLku Ãký yux÷k {kxu s íkuLke RåAk ÚkkÞíkux÷kt ò{V¤ ¾kðk {kxu ykÃkðk{kt ykðu Au.

ÃkuxLkk rðfkh{kt ò{V¤Lkkt fw{¤kt ÃkkLk ðkxeLku íkuLkku hMk Ãkeðku.

fçkrsÞkík hnuíke nkuÞ íkku ò{V¤ rLkÞr{ík heíku ¾kðkÚke Ãkux MkkV ykðu Au.

ykt¾{kt Ëw¾kðku, Mkkuòu fu VkuÕ÷e ÚkE nkuÞ íkku ò{V¤Lkkt ÃkkLk{ktÚkkuze Vxfze W{uheLku ÷uÃk íkiÞkh fheLku ykt¾ WÃkh yuf fÃkzwt{qfeLku íku ÷uÃk {qfeLku çkeò fÃkzk ðzu çkktÄðkÚke VkÞËku ÚkkÞ Au.

nhMk-{MkkLkk ËËeoLku Ãkkfkt ò{V¤{kt LkkøkfuMkhLkwt [qýo {u¤ðeLkuyk¾e hkík [ktËLke{kt hnuðk ËELku Mkðkhu ¾ðzkððwt. 15 rËðMkrLkÞr{íkÃkýu yk{ fhðkÚke ½ýku ÷k¼ ÚkkÞ Au.

ò{V¤eLkkt ÃkkLk fu Ak÷Lkku Wfk¤ku ÃkeðkÚke Íkzk {xu Au.

hMkkuE½h{{íkk Ãkhe¾

{eXwt {Äwhwt þeík¤ V¤

ò{V¤ò{V¤ yíÞtík þeík¤ V¤ Au.¼khík{kt çkÄu ò{V¤ ÚkkÞ Au.

økwshkík{kt Äku¤fkLkkt ò{V¤ ¾qçkð¾ýkÞ Au. ò{V¤ fk[kt nkuÞ fu

Ãkkfkt, çktLku «fkhu íku {eXkt-{Äwhkt nkuÞAu. íkuLke yk {eXkþLku ÷eÄu sMktMf]ík{kt íkuLku ‘{ÄwV÷’ fnu Au

fðh Mxkuhe (ÃkkLk 1Lkwt [k÷w)“nwt økkÞLkuf zkuõxh Awt yux÷u {khu øk{u íku

Mk{Þu Âõ÷rLkf Ãkh sðwt Ãkzu Au hkºku ykuÃkhuþLk[kÕÞwt nkuÞ íkku Mkðkhu {khk ËefhkLkk Mfq÷u sðkLkkMk{Þu nwt íkuLku íkiÞkh fhe þfwt íkuðe ÃkrhÂMÚkrík sLk nkuÞ. yuðk Mk{Þu {khkt MkkMkw s {khk ËefhkLkuMfq÷ {kxu íkiÞkh fhu Au, íkuLkwt ÷t[çkkuõMk, ÃkkýeLkeçkkux÷ ðøkuhu íkuyku s íkiÞkh fhe ykÃku Au. {khkuËefhku [kuÚkk Äkuhý{kt yÇÞkMk fhu Au, Ãkhtíkw íkuËkËeLke MkkÚku hneLku Ãkkihkrýf ÃkkºkkuLku yku¤¾íkkþe¾e økÞku Au yLku íku{Lke MkkÚku òuzkÞu÷e ðkíkkoykuÃký íku{Lku ÞkË Au íkku {khkt MkkMkwLku Ãký {khkËefhk ðhË òuzu {ò Ãkzíke nkuÞ Au íkuyku ðhËLkeMkkÚku {kuçkkR÷, ðerzÞku økuR{ þe¾íkkt nkuÞ Au.{Lku ½ýe ðkh Úkíkwt nkuÞ Au fu nwt fk{Lkk fkhýu{khk çkk¤fLkk ½zíkh{kt Mk{ÞLkÚke ykÃke þfíke, Ãkhtíkw {khktMkkMkwLkk fkhýu {Lku ðhËLke ®[íkkLkÚke hnuíke.”

çkk¤f LkkLkkt nkuÞ íÞkt MkwÄeíkku økúkLz ÃkuhuLxTMk íku{Lke Ãkh nuíkðhMkkðíkkt nkuÞ, Ãkhtíkw ÞwðkLk Úkíkktçkk¤fkuLkwt þwt? íku{Lku íkku økúkLzÃkuhuLxTMk MkkÚku shk ykuAwt s Vkðu,fkhý fu økúkLz ÃkuhuLxTMkLku ÷uxLkkRx Ãkkxeo, £uLzÍLkk Mkfo÷ LkuykÄwrLkf ÞwðkLkkuLkk òufh suðkÃkkuþkfÚke Mk¾ík [ez nkuÞ Au ykçkkçkíkLku Lkfkhíkk MkwhíkLkk{kuçkkR÷ þkuÃkLkk ykuLkh Lke÷Þ¼kR òu»ke sýkðuAu fu “{khk ÃkÃÃkk MkkÚku {khe ËefheLku ¾qçk yLkwfq¤ykðu Au. ©wríkLku íkuLke BkB{e hMkkuE fhðkLkwt fnu íkku©wríkLkku LkLLkku s nkuÞ , Ãkhtíkw ËkËk {kxu yzÄehkºku Ãký fþwtf çkLkkððkLkwt nkuÞ íkku ©wrík íkiÞkh!yk çkkçkík MkkÚku Mkt{ík 26 ð»keoÞ VuþLk rzÍkRLkh©wrík fnu Au fu “{B{e-ÃkÃÃkk ftR fnuíkkt íkku {LkuÃkhkýu fhðk suðwt ÷køkíkwt níkwt {Lku Úkíkwt níkwt fu {kheÃkh fkuE çkkçkík ÚkkuÃkðk{kt ykðe hne Au, {Lku VhsÃkkzðk{kt ykðe hne Au, Ãkhtíkw ËkËk {kxu ftEçkLkkððkLkwt nkuÞ íkku {Lku Mkuðk fhðk suðwt ÷køkíkwtíkuÚke nwt Lk ykðzíkwt nkuÞ íkku þe¾eLku Ãký íku ðMíkwíku{Lku çkLkkðe ykÃkíke. ËkËkS ÃkkMkuÚke nwt rf[Lkøkkzo®Lkøk, ø÷kMk ÃkuR®Lxøk, çkU®føk þe¾e níkeyhu, Mfq÷{kt ¼ýíke níke íÞkhuyktfzkþkMºk{kt {khe {kMxhe

{khk ËkËk Lku ÷eÄu s níke.”¾hu¾h MktçktÄku{kt yk MkkiÚke ©uc MktçktÄ Au.

yuf yðMÚkk yuðe suýu ËwrLkÞk òuELku yLkw¼ðkuLkwt¼kÚkwt çkktæÞwt Au ßÞkhu yuf yuðe yðMÚkk Au suýunS ËwrLkÞkËkhe þe¾ðk Ãkk Ãkk Ãkøk÷e {ktzðkLkeþYykík fhe Au yux÷u íkuLku MknkhkLke LkuMk{sýLke sYh íkku ÃkzðkLke s. ð‹føk {kíkk-rÃkíkkLku Mk{Þ Lk nkuÞ Ãký çkk¤fku ÃkkMku òu økúkLzÃkuhuLxTMkLkku MkkÚk nkuÞ íkku çkk¤fkuLkwt íkÚkk ÞwðkÃkuZeLkwt ½zíkh ÞkuøÞ heíku s ÚkðkLkwt.ð¤e ÞwðkÃkuZeyu yu Ãký Mk{sðwt òuEyu fu íku{Lkkt {kíkk-rÃkíkkþktríkÚke ÃkkuíkkLke òuçk fhe þfu Au, ½hLke MkwhûkkÞÚkkðíkT hnu Au, ½hLke çkÄe s Mkw¾ MkøkðzkuMk[ðkÞ Au íkuLke ÃkkA¤ økúkLz ÃkuhuLxTMkLke{nuLkíkLkku {kuxku Vk¤ku nkuÞ Au. Z¤íke ô{hu

ÃkkuíkkLkkt Ãkkiºk fu ÃkkiºkeLku WAuhðkLke MkkiÚke{kuxe ¾wþe òu fkuE yLkw¼ðíkwt nkuÞ íkkuíku ËkËk-ËkËe. ËkËk-ËkËe MkkÚku çkk¤fkuÃkkuíkkLke ÄhkunhLku Mkk[ððkLke ½ýeçkkçkíkku þe¾íkkt nkuÞ Au. ËkËk-ËkËeLkur«Þ ðMíkw ÷kðeLku ykÃkðe, íku{Lke MkkÚkuÃkkuíkkLke þk¤k fu fkì÷usLke ðkíkku þuhfhðe, ÷kRçkúuhe sRLku ðkt[ðkLkeykËík Ãkkzðe, çkk¤fkuLku LÞqÍ ÃkuÃkhðkt[íkk fhðkt, suðe çkkçkíkku çkk¤fkuLkkÔÞÂõíkíðLkk rðfkMk{kt ½ýku syøkíÞLkku ¼køk ¼sðu Au.yíÞkhu¼køk{¼køkLke ÷kRVMxkR÷{kt ykÃkýeVkMx sLkhuþLk ‘y{u çku Lku y{khwt

yuf’ yu {tºkLkwt hxý fheLku s Sðu Au. yux÷u ½ýktÞwøk÷kuLku ½hzk {kíkk-rÃkíkkLku MkkÚku hk¾ðkLkwt Vkðíkwt™Úke, fkhý fu {kíkk-rÃkíkkLke hkufxkuf Lku xfxfÞwðk ËtÃkíkeykuLku ÃkMktË Ãkzíke LkÚke. íkuLkk ÷eÄuíku{Lkkt çkk¤fkuLku ËkËk-ËkËe MkkÚku hnuðkLkku ÷nkðkus LkÚke {¤íkku. yu çkkçkík ÞkË hk¾ðe òuEyu fuøkúkLz ÃkuhuLxTMk çkk¤fku {kxu íkku hûkkfð[ Au, ÃkhtíkwÞwðk ËtÃkíkeLku Ãký {w~fu÷eLkk Mk{Þ{kt Mk[kux

{B{e ÃkÃÃkk ðZu fu ÃkAe Mfq÷{kt ftRMk{òÞwt Lkk nkuÞ, r{ºkku MkkÚku fkuEMÃkÄko{kt Síke økÞk nkuÞ fu ÃkAe ÷zkEÚkE økE nkuÞ...ËkËk ËkËeLku feÄk rðLkkíkku çkk¤fkuLku Lk s [k÷u. ËkËk ËkËeLkk¼køk{ktÚke {eXkR fu ¼kðíkwt s{ðkLkwtLk Ãkzkðe ÷u íkku íku çkk¤fku þkLkk ?!ÃkkuíkkLkk MktíkkLkkuLkku [nuhku Ãkkiºk Ãkkiºke{ktòuíkk yLku ÃkkuíkkLkk ð»kkuoLkk yLkw¼ð¼kÚkkLku ÔÞks MkkÚku ðnU[íkk ð]ØsLkkuLkuòuELku ¾hu¾h ÷køku MLkunÚke íkhçkíkhyk fzeLkku r{òs yLku {ò y÷øk Au økúkLz ÃkuhuLxTMk ÃkkMku nkuÞ Au

Mk{ÞLke ¼uxyíÞkhu MkkiÚke ðÄkhu yAík nkuÞ íkku íku Au

Mk{ÞLke, {kíkk-rÃkíkk çkk¤fLku fÞkt íkkuxur÷rðÍLkLku nðk÷u fhíkkt nkuÞ Au yÚkðk íkku ÃkAeçkk¤fku òíku s økúwÃk çkLkkðeLku ÃkkuíkkLku yLkwfq¤ðkíkkðhý h[ðk {ktzu Au. {kuxk ¼køku çkøke[k{kt fu{trËh{kt ykðíkkt çkk¤fku íku{Lkk ËkËk ËkËe fu½hLkk yLÞ fkuE Ãký ðze÷ MkkÚku s ykðíkkt òuðk{¤u Au, íkku ÞwðkLkku Ãký ðknLk WÃkh ðze÷kuLku÷ELku nkUþÚke Ãkkfo fu {trËh{kt síkk nkuÞ Au.çkk¤f fw{¤ku Akuz økýkÞ Au íkuLku su nqtV, Mk{sLku Mk{òðLkkhLke sYh nkuÞ íku økúkLz ÃkuhuLxTMkykÃke þfu Au, ËkËk-ËkËe çkk¤f {kxu ½kuzku ÚkEþfu, íkuLke MkkÚku h{e Ãký þfu Lku Ãkkiºk-Ãkkiºke ÃkkMkuçkuMkeLku rðzeÞku økuR{ Ãký h{u yux÷u s rðËuþ{ktMÚkkÞe ÚkÞu÷kt ËtÃkíke Ãký çkk¤fLke sðkçkËkhe íkku{kíkk-rÃkíkkLku s MkkUÃkíkkt nkuÞ Au, fkhý fuçkk¤fLkku ÞkuøÞ WAuh íku{LkkÚke rðþu»k fkuR fhes Lk þfu.

ykLktË yk[kÞo, ÔÞkÏÞkíkk, Mk{ksþkMºkrð¼køk, økwshkík fkì÷us, y{ËkðkË

fwxwtçk ÔÞðMÚkkLkku ÃkkÞku ðze÷kuøkúkLz ÃkuhuLxTMk {kxu çkk¤fku {qzeLkwt ÔÞks

nkuðkÚke íkuLke MkkhMkt¼k¤ íku{Lkku rðþu»k hMk nkuÞs, ð¤e su {kíkk-rÃkíkkyu ÃkkuíkkLkkt çkk¤fkuLku {kuxktfÞkO íku çkk¤fkuLkk çkk¤fkuLkku ÞkuøÞ WAuh fhe sþfu, Z¤íke ô{hu íku{Lke ÃkkMku Mk{Þ Ãký rðþu»k

«{ký{kt hnu Au yux÷u íkuyku çkk¤fku íkÚkkÞwðkLkkuLku Mk{Þ yLku Mktòuøkku «{kýuW¥k{ {køkoËþoLk ykÃke þfu Au.

çkk¤f yLku ð]Øku ðå[u MkkBÞ nkuÞ fuíkuyku yufLke yuf çkkçkík [kh ð¾ík ÃkqAu!yk ðíkoLkÚke ÍzÃkÚke ¼køkíke ð[÷e ÃkuZeyf¤kE síke nkuÞ Au, Ãkhtíkw çkk¤fkuyLku ð]ØkuLku yufçkeò {kxu õÞkhuÞyf¤k{ý LkÚke Úkíke. su †eykuçkk¤fkuLku MkkMkw-MkMkhk ÃkkMku {qfeLkuòuçk fhðk síke nþu íku çkk¤fku {kxuÚkELku yufË{ Lk®[ík hnu Au. su

÷kufku {kíkk-rÃkíkkLku ð]Øk©{Lkku hMíkkuçkíkkðe Ëuíkk nkuÞ Au íku{Lkk çkk¤fku

«u{k¤ nqtVLkk y{qÕÞ ÕknkðkÚke ðtr[íkhne s òÞ Au yux÷u Úkkuzwt síkwt fheLkuÃký fwxwtçk ÔÞðMÚkk xfkðe hk¾ðk ½h{ktðze÷kuLkwt nkuðwt sYhe çkLke òÞ Au.ðze÷kuLkku yLkw¼ðÚke Mk{]Ø ðkhMkkuçkk¤fkuLkk ½zíkh{kt ¾qçk sYhe Au

«ku.yk{úÃkk÷e {[oLx, yæÞûkMk{ksþk† rð¼køk,

MkhËkh Ãkxu÷ ÞwrLkðŠMkxe,rðãkLkøkh,ykýtË

Page 12: 1-2-2011 Nari

{ýkt s ykðu÷e rVÕ{ ‘RMke ÷kRV{U...’{kt yuðwt çkíkkðkÞwt níkwt fu ËefheLku

¼ýðwt íkku Au Ãký ËkËe{k yLku ÃkÃÃkk RåAu Au fuËefhe ½hLkkt fk{fks þe¾u, ðÄkhu ykÄwrLkfçkLkðkLke sYh LkÚke.

zuR÷e MkkuÃk ykuÃkuhk{kt Ãký {kuxk ¼køku yuðtwçkíkkðkÞ Au fu ½hLke {ku¼e ÔÞÂõíkyku MktMf]rík,ÃkkuíkkLkk ð[Lk, ½hLke «ríkck {kxu suLkLkuõMxLkuÃkkuíku hxu÷k LkeríkrLkÞ{ku{kt çkktÄe Ëu Au.

rVÕ{ ‘çkkøkçkkLk’{kt økúkLz {Äh çkLkíke nu{k{kr÷LkeLku íkuLkk ËefhkLke Ëefhe ðkíku ðkíku¾¾zkðe Lkk¾íke nkuÞ Au, Ãkhtíkw yu s økúkLz {ÄhíkuLku Ãkkxeo{kt ÷tÃkx AkufhktykuÚke çk[kðe ÷u Au.

yk {qðeÍ yLku MkkuÃk ykuÃkuhkLke ËwrLkÞk{qtÍðý{kt {qfe Ëu Au fu økúkLz ÃkuhuLxTMk ykx÷kçkÄk fzf r{òs nkuÞ Au? fu ÃkAe çkk¤fkuLkuíkÚkk ½hLkk ÞwðkLkku {kxu nt{uþkt Mktfx {ku[LkLke¼qr{fk{kt íkiÞkh hnuíkkt nkuÞ Au?ðkMíkrðfíkk yu Au fu íkuykurþMíkLkku ÃkÞkoÞ {LkkÞ Au yLkuÃkkuíkkLke ®sËøkeLkk yLkw¼ðkuLkkykÄkhu íkuyku Lkðe ÃkuZeLku ÞkuøÞ{køkoËþoLk ykÃkðkLkku «ÞíLk fhíkktnkuÞ Au. þnuhLke SðLkþi÷eyríkþÞ ÍzÃkÚke ¼køke hne nkuÞAu. {kíkk-rÃkíkk òuçk fhíkkt nkuÞyux÷u çkk¤fkuLku yux÷ku Mk{Þ

LkÚke ykÃke þfíkkt sux÷ku çkk¤fku {kxu sYhe Au.yuðe ÃkrhÂMÚkrík{kt òu fwxwtçk{kt ½hzk ËkËk-ËkËenkuÞ íkku íku{Lke Ãkh s çkk¤WAuhLke sðkçkËkheykðe ÃkzðkLke. yk{uÞ ËkËk ËkËe fu LkkLkk-LkkLkeLku ÔÞksLkwt ÔÞks ðÄkhu ðnk÷wt nkuÞ Au íkuÚke

yu sðkçkËkhe íkuyku nkUþu nkUþu WXkðu Au Ãký¾hkt. ËkËk-ËkËe òuzu WAhíkkt çkk¤fku «{ký{ktXhu÷ yLku ½zkÞu÷kt nkuÞ Au yk çkkçkíkLku Mk{ÚkoLkykÃkíkkt y{ËkðkËLkkt 34 ð»keoÞ VkÕøkwLkeçknuLkÃkxu÷ ÔÞðMkkÞu zkuõxh Au íkuyku òýkðu Au fu,

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 2

CMYK

CMYK

1122 {tøk¤ðkh1 Vuçkúwykhe, h011 www.sandesh.com

{tøk¤ðkh1 Vuçkúwykhe, h011

MxkE÷ Vtzk

* * * * * *

nu÷kt íkku Þwðíkeyku n¤ðk htøkLkk Lku rþ{hLkkÚkkuzk [{fíkkt MðuxMkoÚke rþÞk¤ku ÃkMkkh fhe

Lkk¾íke níke, Ãkhtíkw nðu íkku rþÞk¤ku su{ su{ XtzeLkes{kðx fhíkku òÞ Au íku{ íku{ VuþLkÃkhMík Þwðíkeyku{kxu {Mík {òLkkt sufuxTMk yLku ðq÷Lk ykRxBMkÚke{kfuox{kt økh{kðku ykðe òÞ Au. yíÞkhu hku®sËe÷kRV{kt Þwðíkeyku{kt rsLMkLkku WÃkÞkuøk ðæÞku Au. íkuLkk÷eÄu ÚkELku rþÞk¤k{kt rsLMkLke yðLkðe MxkR÷rzÍkRLkMko ÷kuL[ fhíkk nkuÞ Au.

yk{ íkku Ëh ð¾íku rsLMk-sufux ðøkh fÌku yufxÙuLz çkLkíkk nkuÞ Au, Ãkhtíkw yk ð¾íku sufux Ãkh VuLMkeçkxLMk, ÷uMk, yuBçkúkuRzhe yLku rçkzTMkLke rzÍkRLMkòuðk {¤u Au íkku òufu yk «fkhLkkt sufux fuÍTÞwy÷ yLkuVku{o÷ çktLku «fkhLkkt {¤u Au. fuÍTÞwy÷ sufuxTMk{kt zurLk{Vurçkúf ðÄkhu {¤u Au íkku Vku{o÷ sufuxTMk{kt ðq÷Lk,ÂxTðzyLku [k{zktLkku WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au.

Þwðíkeyku rsLMk yLku xeþxo Ãkh Ãknuhðk þkuxo yLkufkuxe suðk sufuxTMkLku ðÄkhu ÃkMktË fhíke ÚkE Au.yux÷uyk ð¾íku rzÍkRLkMkuo þkuxo sufuxMk{kt ½ýe VuLMke MxkR÷÷kuL[ fhe Au íkku ðÞMf {rn÷kykuLku æÞkLk{kt hk¾eLkur{rzÞ{ ÷uLøÚkLkk yLku Mkkuçkh rzÍkRLMkLkkt sufux ÃkýWÃk÷çÄ Au s. íkku ½ýkt çkÄkt çkúkLzuz sufuxTMk ÞwrLkMkuõMk

Vku{o{kt {¤u Au su Þwðf fu Þwðíke fkuEÃký Ãknuhe þfu Au. sufux rþÞk¤k{kt

økh{kðku ykÃkðkLke MkkÚku MkkÚku yufMxkR÷ Mxux{uLx Ãký çkLku Au.yux÷u s Vw÷ M÷eðÚke

{ktzeLku ÂM÷ð ÷uMk íkÚkkMðuz sufuxTMk{kt ½ýeLkðe MxkR÷ ÷kuL[ fheAu íku{kt ykŠxrVrþÞ÷÷uÄh, fkuzÙkuÞ íkÚkk

Mðuz {xerhÞ÷LkkuWÃkÞkuøk ÚkÞku Au.

Xtze hkufíkkyLku rzÍkRLk{ktÃkkhËþof sufuxTMkÃký ÞwðíkeykuLkwt{Lk ÷ku¼kðehÌkkt Au.

sufuxTMkLke MkkÚku MkkÚku nðu Þwðíkeyku ðq÷Lk fuÃk Ãknuhðk{ktÃký ÃkkAe LkÚke Ãkzíke. nðu fuÃk Ãký rðrðÄhtøke yLkuðq÷Lk íkÚkk {kR¢ku, MÃkLk, ÷uÄh, MxV, xMkh, ¢uÃk,Ãkuhkþqx £urçkúfLkku ðÄkhu WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au sufuxLke MkkÚku{u®[øk fuÃkLke Ãkuh fkì÷us økku$øk ÞwðíkeykuLku ¾qçk sykf»keo hne Au.

sufuxLkkt rðrðÄ õ÷uõþLk suðkt fu ðuMxLko MxkR÷,xÙurzþLk÷ yLku {kuzLko rzÍkRLk{kt ½ýwt çkÄwt yuðwt Au suík{Lku MxkRr÷þ yLku xÙuLze çkLkkðu Au. ÷uÄhLkkt sufuxTMkLkuVur{LkkRLk ÷qf {¤u íku {kxu ½ýkt çkÄkt sufuxMk ÃkhyuBçkúkuRzheLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykÔÞku Au. sufux{kt ykð¾íku ½uhk htøkkuLke MkkÚku MkkÚku ðkuxh {u÷Lk, Þ÷ku, økúeLkíkÚkk ç÷q f÷MkoLke ¼h{kh Au íkku htøkkuLke MkkÚku MkkÚku ½ýkçkÄk þuz, xuõMk[h yLku MxkR÷ Ãký òuðk {¤u Au.

nkux Look rðÚk cool sufuxTMksufux{kt yuBçkúkuEzhe, ÷uMk yLku çkezTMk hk¾ðk {ÂÕx Ãkkufux fkøkkuo ÷kUøk fkux MxkR÷ sufux ÷uÄh, {kR¢ku, MxÃk, fkuzÙkuÞ íkÚkk Mðuz {xerhÞ÷¾kMk ÷qf ykÃkþu. VLfe, xÙkLMkÃkhLx, çkkuÕz rzÍkRLk

Ãk

xÙuLz¼kðLkk [kuõMke

fux, fwíkeoÍ TyÚkðk íkku Mk÷ðkhf{eÍ Ãknuhíke Þwðíkeyku nkuÞ fuMkkze Ãknuhíke {rn÷kyku,íku{Lke

yuõMkuMkheÍ{kt ykf»kof ½rzÞk¤ íkku Ãknu÷ks ykððkLke. {kuçkkR÷{kt Mk{Þ òuðk {¤íkkunkuðkÚke Þwðíkeykuu ½rzÞk¤ Lknkuíkke Ãknuhíke,wÃkhtíkw tVheÚke xÙuLze ðku[ ÃknuhðkLkku xÙuLz þYÚkÞku Au. fkuÃkuohux Mkuõxh{kt Vku{o÷ykWxVexTMkLke MkkÚku Mkkuçkh ðku[ MkhMk ÷køkuAu yu WÃkhktík fu÷us økku$øk Þwðíkeyku fuòuçk fhíke Þwðíkeyku ÃkkuíkkLke ÃkMktË «{kýu÷uÄh ðku[, {ux÷ çkuÕx ðku[ yÚkðk íkkuzkÞ{tz szu÷e ðku[ Ãknuhe þfu Au

ðku[ ÃknuhðkLkk fkhýu ík{kY ÔÞÂõík¥uðyufË{ rLkhk¤wt ÷køku Au ík{u ½rzÞk¤ÃknuhðkLkt çktÄ fhe ËeÄwt nkuÞ íkku Ãknu÷k íkku MkhMk {òLke MxkRr÷þ ðku[Lke ¾heËefheLku VheÚke íku ÃknuhðkLkwt þY fhe Ëku yLku çkLke òyku xÙuLze.

‘Mk{Þ’ Lku çkLkkðku xÙuLzesu

½h{kt ð]Ø ËkËk-ËkËe fu LkkLkk -LkkLkeLkk fh[ku÷e¼Þko nkÚkLkenqtV{kt {kuxk ÚkðkLktw MkËT¼køÞ nðuLke ÃkuZeLku ¼køÞu s {¤u Au.{kíkk-rÃkíkk yLku çkk¤f{kt Mk{uxkR síkk fwxwtçk{kt økúkLz ÃkuhuLxTMkLkenkshe Ãkkt¾e Úkíke økE Au, õÞkhuf ðZe Lkk¾íkkt íkku õÞkhuf ðnk÷ðhMkkðe Ëuíkkt økúkLz ÃkuhuLxTMk rðfx Mktòuøkku{kt ½hLku yufMkqºkíkk{ktçkktÄe hk¾ðk {ku¼ Mkkrçkík ÚkkÞ Au.

n

çkk¤fkuLktw hûkkfð[

økúkLz ÃkuhuLxTMkfðh Mxkuhe

{kLkMke Ãkxu÷

Lk{ýeLku ÃkMktË{ËkoLkk VuþLk