0f ljefu rLgsf !% ljdfg: pkd] · lg, $ /],,-/,-o]:

s a m a d h a n n e w s . c o m / fli6«o b} lgs

g] kfn ;/ sf/

;~rf/ tyf ;"rgf k|ljlw dGqfno;"rgf tyf k|;f/ 0f ljefu

;f/ f g] kfnL ldn] / cGofo, cTofrf/ sf] lj?4df n8\g' k5{ / o: tf] cGofo, cTofrf/ af6 d'Qm x'g'k5{ . oxL g} +

;dosf] dfu xf] .

jif{ t !& g] kfn ;+jt\ !!#( @)&^ ;fpg !! ut] zlgaf/

k[ i7 * d"No ?= !)July 27, 2019 c+s #!!

cd[ t ;'j] bLkf] v/ f, !) ;fpg

: yfgLo txsf pkk|d'vnfO{ klg uf8L ;'ljwf lbg] dlGqkl/ ifbsf] lg0f{ okl5 ;+;bdf k|b] zsf ;f+;bn] cfjfh p7fPsf 5g\, …xfdLnfO{ klg ;jf/ L ;'ljwf rflxG5 .Ú : yfgLo txsf hgk|ltlglwnfO{ bf] xf] / f] ;'ljwf lng kfpg] , dxfgu/ sf d] o/ pkd] o/ n] : jsLo ;lrj / fVg kfpg] , pkk|d'vn] klg ;jf/ L ;'ljwf lng kfpg] u/ L af6f] vf] lnlbg P] g g} ;+zf] wg u/ L kfl/ t x'g] k|lqmofdf 5 .

: yfgLo txsf hgk|ltlglwsf] ;'ljwf a9fpg kfl/ >lds tyf ;'ljwf;DaGwL s] xL k|b] z sfg'g ;+zf] wg ug{ ag] sf] ljw] os laxLaf/ ;+;bdf k] ; eP/ z'qmaf/ 5nkmn rNof] . : yfgLo txsf hgk|ltlglwsf] ;'ljwf a9fpg] ;Gbe{ df s'g} ;f+;bn] s8f k|ltjfb u/ ] . s'g} ;f+;bn] ;'ljwf a9fpg] dfkb08dfly k|Zg u/ ] t s'g} ;f+;bn] k|b] zb] lv k|ltlglw ;ef / / fli6«o ;efsf ;f+;bnfO{ klg ;jf/ L ;'ljwf rflxg] atfP .

: yfgLo txb] lv k|b] z;Ddsf ;f+;bsf ;'ljwf a9fpg] dlGqkl/ ifbn] lg0f{ o u/ ] sf] lyof] . dlGqkl/ ifbsf] clwsf/ leq / x] sf] ;'ljwf;DaGwL P] gsf] cg';"rL ;+zf] wg u/ ] / / fhkqdf k|sflzt

eO;s] sf] 5 . s] xL P] gsf a'Fbf g} ;+zf] wg ug'{ kg] { ePsfn] ljw] ossf ?kdf ;+;bdf 5nkmn eO/ x] sf] xf] .

g] skf ;f+;b cfzf sf] O/ fnfn] hgk|ltlglwsf] ;'ljwf a9\g' : jfefljs / x] sf] atfpFb} sfo{ ef/ / lhDd] jf/ Lsf lx;fan] k|b] zb] lv k|ltlglw ;ef / / fli6«o ;efsf ;f+;bnfO{ klg ;jf/ L ;fwgsf] ;'ljwf pknAw u/ fpg ;+;bsf] Wofgfsif{ 0f u/ fOg\ .

;+;bdf k] ; ljw] osn] : yfgLo txsf pkfWoIf tyf pkd] o/ n] klg uf8L ;'ljwf k|of] u ug{ ;Sg] u/ L af6f] v'nf ul/ lbPsf] 5 . To;} s'/ fnfO{ hf] 8\b} ;f+;b vgfnn] elgg\, …ufpF / gu/ kflnsfsf k|d'v, pkk|d'v, j8fWoIf;d] tn] ;jf/ L ;fwg ;'ljwf kfO/ x] sf a] nf s] c? hgk|ltlglw ;'ljwf gkfPs} sf/ 0f e"ldsfaf6 al~rt x'g'kg] { xf] < d ;/ sf/ sf] Wofgfsif{ 0f u/ fpg rfxG5' .Ú

s;} nfO{ of] ljifo c: jfefljs nfu] klg Jofjxfl/ s lx;fan] cfjZostf / x] sf] pgsf] egfO lyof] . ;a} hgtfsf] cfjZostf / rfxgfnfO{ ;Daf] wg ug{ , e"ldsfnfO{ k|efjsf/ L agfpg cfbz{ n] dfq} grNg] pgsf] egfO lyof] .

…k|b] z ;efsf ;b: osf nflu a} 7sdf cfpFbfsf lbg & ;o %) ?k} ofF eQf lyof] .

To;} af6 ;a} rnfpg'kg] { , Ú pgn] elgg\, …clxn] hgtfsf] a'emfO k|b] z ;ef ;b: o, k|ltlglw ;ef ;b: o / / fli6«o ;ef ;b: osf] klg l: ylt p: t} xf] .Ú

sf+u|] ; ;+;bLo bnsf pkg] tf d] vnfn >] i7n] hgk|ltlglwsf] ;'ljwf a9fpFb} hfg] xf] eg] ;f+;bn] klg dfu ug] { atfP . …hgk|ltlglwsf] ;'ljwf a9fpFb} n} hfg] sfd ubf{ hgtfdf ljt[ i0ff k} bf eP/ xfdLdfly ljt[ i0ff k} bf eO cljZjf; x'g ;S5, Ú >] i7n] eg] , …;a} nfO{ ;'ljwf a9fpFb} hfg] xf] eg] ef] ln ;a} dfggLonfO{ klg uf8L rflxG5 eGg] s'/ f cfpF5 .Ú

gofF zlQmsf ;f+;b xl/ z/ 0f cfrfo{ n] eg] ;/ sf/ n] hgk|ltlglwsf] ;'ljwf a9fpg] u/ L NofPsf] ljw] ossf] k|ltjfb u/ ] . ;/ sf/ n] o;/ L cfˆg} ;'ljwf a9fpFb} n} hfg] xf] eg] ;+3Lotfdfly hgtfn] 3[ 0ff ug] { cfrfo{ sf] egfO lyof] . …kfl/ >lds / ;'ljwfs} dfq s'/ f cfO/ xFbf ;/ sf/ n] st} ;+3Lotf lj/ f] wL xs{ t ul/ / fv] sf] 5} g < hgk|ltlglwnfO{ ;'ljwf yKb} hfg] xf] eg] of] Joj: yfk|lt hgtfsf] g} 3[ 0ff a9\b} hfG5, Ú pgn] eg] , …kfl/ >lds / ;'ljwf yKb} hfg] , hgtf 3[ 0ff, lg/ fz / cfqmf] lzt aGb} hfg] . clg Tof] aLraf6 xfd|f] ;+3Lotf l6Sg ;Dej 5 <Ú ;f+;b O{ Gb|nfn ;fksf] 6fn] klg ;/ sf/ n] kfl/ >lds a9fpFb}

n} hfg] tkm{ cln a9L ljrf/ k'¥ofpg'kg] { atfP . …sfdsf] If] qdf e"ldsfsf] If] qdf hgtfnfO{ slt ;'ljwf lbg ;S5f} + . hgk|ltlglwsf] ;'ljwf / kfl/ >ldssf] ljifodf dfq p7fg ul/ / xFbf cfd hgtfn] xfdLnfO{ s;/ L x] l/ / x] sf] 5 eGg] a'‰g ;s] gf} + eg] To;n] l7s ub} { g, Ú ;fksf] 6fn] eg] , …: yfgLo txsf hgk|ltlglwsf] ;'ljwf a9fpFbf ;dGjo ;ldltsf] ;'ljwfk|lt lje] b ePsf] 5 .Ú

kfl/ >lds tyf ;'ljwf;DaGwL s] xL k|b] z sfg'g ;+zf] wg ug{ ag] sf] ljw] os z'qmaf/ ;+;bdf 5nkmn eO{ bkmfaf/ 5nkmnsf nflu ljwfog ;ldltdf k7fOPsf] 5 . Tof] afx] s dlGqkl/ ifbn] lg0f{ o u/ ] cg';f/ / fhkqdf k|sflzt ;'ljwfsf ljifodf klg z'qmaf/ 5nkmn s] lGb|t / Xof] .

: yfgLo txsf sfo{ kflnsf ;b: o / j8fWoIfsf] a/ fa/ ;'ljwf agfOPsf] k|lt klg ;f+;bn] cfklQ hgfP . ;f+;b O{ Gb|nfn, cfzf, xl/ z/ 0f nufotn] To;sf] cf} lrTo / dfkb08dfly k|Zg p7fP . sfo{ kflnsf ;b: osf lx;fan] j8fWoIfa/ fa/ ;dfg x} l;otdf ePsfn] ;dfg ;'ljwf lbOPsf] cfGtl/ s dfldnf tyf sfg'gdGqL xl/ axfb'/ r'dfgn] hjfkm lbP .

afFsL k[ i7 ^

ufpF / gu/ kflnsfsf k|d'v, pkk|d'v, j8fWoIf;d] tn] ;jf/ L ;'ljwf kfpFbf ;f+;b ;'ljwf gkfPs} sf/ 0f e"ldsfaf6 al~rt x'g'kg] { xf] <– cfzf vgfn

hgk|ltlglwsf] ;'ljwf a9fpFbf cfd hgtfn] s;/ L x] l/ / x] sf 5g\ eGg] a'em\g' k¥of] .O{ Gb|nfn ;fksf] 6f

k|b] z ;/ sf/ n] ;'ljwf a9fpg] lt/ Wofg lbPsf] geO gldn] sf s'/ f ldnfPsf] xf] . cfjZostfcg';f/ ;'ljwf lbg] s'/ f xf] . cfjZostf 5} g eg] lnGg eGg kfOG5 .xl/ axfb'/ r'dfg

;'ljwf a9fpFb} n} hfg] sfd ubf{ hgtfdf ljt[ i0ff k} bf x'G5 . …;a} nfO{ ;'ljwf a9fpFbf ef] ln dfggLonfO{ klg uf8L rflxG5 eGg] s'/ f cfpF5 .d] vnfn >] i7

kfl/ >lds / ;'ljwfs} dfq s'/ f u/ ] / ;/ sf/ n] st} ;+3Lotf lj/ f] wL xs{ t ul/ / fv] sf] 5} g < o;/ L Joj: yfk|lt g} hgtfsf] g} 3[ 0ff a9\b} hfU5 . xl/ z/ 0f cfrfo{

;+;bdf hgk|ltlglwsf] ;'ljwf ax;

pkd] o/ nfO{ uf8L, ;f+;bnfO{ v} t <

O{ Zj/ b] jsf] 6fkf] v/ f, !) ;fpg

cTolws / Qm;|fjsf] ;dod} pkrf/ gx'Fbf kf] v/ fsf] klZrdf~rn ;fd'bflos c: ktfndf z'qmaf/ ! ;'Ts] / Lsf] d[ To' ePsf] 5 . ck/ ] ;g lagf aRrf hGd] kl5 / ut aUg ;'? ePsf] / : jf: YosdL{ s} nfk/ jfxLn] ;'Ts] / Lsf] d[ To' ePsf] cfkmGtsf] cf/ f] k 5 .

sf: sLsf] cGgk"0f{ ufpFkflnsf & nfGb|'s 3/ eO{ kf] v/ f !$ rfpy] a: b} cfPsL ## jifL{ of lgzfs'df/ L yfkfsf] z'qmaf/ laxfgkv c: ktfnd} d[ To' ePsf] xf] . ;'Ts] / Lsf] / Qm;|fj eO/ x] sf] hfgsf/ L x'Fbfx'Fb} pkrf/ df ;+nUg 8fS6/ / g;{ n] nfk/ jfxL u/ ] sfn] d[ To' ;Ddsf] cj: yf cfPsf] lgzfsf cfkmGtn] cf/ f] k nufPsf 5g\ . cfkmGtn] z'qmaf/ kl/ ;/ df gf/ fafhL / k|bz{ g;d] t u/ ] . c: ktfn / pkrf/ df ;+nUg lrlsT;sn] uNtL : jLsf/ u/ L plrt Ifltk"lt{ sf] Joj: yf ug'{ kg] { kLl8t kIfsf] dfu 5 .

lgzfn] tf] lsPsf] ;dod}

c: ktfn cfP/ lgoldt ue{ k/ LIf0f u/ fpFb} cfPsL lyOg\ . …lbbLn] 5f] / f kfO;s] kl5 / Qm;|fj ;'? eof] , Ú pgsL alxgL tf/ fs'df/ L yfkfn] elgg\, …To;kl5 8fS6/ n] ;fdfGo x] / ] / dfq} hfg'eof] , xfdLn] g;{ nfO{ k6s k6s / Qm;|fj eO/ x] sf] 5 la/ fdLnfO{ ufx|f] eof] eg] sf lyof} + . t/ ;dod} pkrf/ ePg .Ú aRrfsf] : jf: Yo eg] ;fdfGo 5 . lg/ Gt/ / Qm;|fj kl5 ;f9] * ah] yfkf a] xf] ; ePsf] / g;{ nfO{ 8fS6/ af] nfOlbg u/ ] sf] cfu|xdf …clncln / ut aUg' ;fdfGoÚ ePsf] eGb} ;dod} 8fS6/ nfO{ va/ gu/ ] sf] alxgL tf/ fs'df/ Ln] atfOg\ .

…8fS6/ cfpFbf;Dd lbbL a] xf] ; eO;Sg' ePsf] lyof] . ;f; / w8\sg ljrf/ ubf{ xfdLn] cfz dfl/ ;s] sf lyof} +, Ú pgn] elgg\, …t/ 8fS6/ n] k|of; u/ ] em} + ug{ kf7] 3/ lemSg' k5{ eg] / ck|] ;g ug'{ kg] { eg] . $ kf] sf / ut Nofpg elg xfdLnfO{ sfuhdf ;fOg ug{ nufO{ ck|] ;g klg ul/ of] .Ú

afFsL k[ i7 ^

laxLaf/ laxfg y * ah] c: ktfn c: ktfn k|j] z y *M#) ah] : jf: Yo r] shfFr y ck|] ;g gug] { ePkl5 ;nfOg kfgLdfkm{ t cf} ifwL y ;fFem &M%) ah] lagf ck|] ;g aRrfsf] hGd y lg/ Gt/ / Qm;|fj ePkl5 g;{ nfO{ ;"rgf y *M#) ah] g;{ n] ;fdfGo eGbfeGb} cr] t y !) ah] 8fS6/ nfO{ va/

y $ kf] sf / ut dufOof] y / flt @ ah] / Qm>fj / f] Sg kf7] 3/ lemSg] ck|] ;g ;lsof] y z'qmaf/ laxfg $M#) ah] d[ t 3f] if0ff

nfk/ jfxLn] ;'Ts] / Lsf] d[ To' Û

;dfwfg ;+jfbbftfsf7df8f} +, !) ;fpg

g] kfn / rLgaLr z'qmaf/ dxTjk"0f{ xjfO p8fg ;Demf} tf ePsf] 5 . @ b] zsf k|ltlglwaLr z'' qmaf/ a] Olhªdf ePsf] ;Demf} tfcg';f/ g] kfn / rLgaLr xKtfdf (* p8fg ul/ g] ePsf] 5 .

rLg e|d0fdf / x] sf] ko{ 6g dGqfnosf ;x;lrj ;'/ ] z cfrfo{ sf] 6f] nL / rLgsf] afO{ j] gnLsf] g] t[ Tjdf / x] sf] 6f] nLaLr ePsf] 5nkmnkl5 ;f] ;Demf} tf ePsf] xf] . ;Demf} tfdf g] kfnn] rLgsf !% j6f ljdfg: yndf p8fg eg] { cg'dlt kfPsf] 5 eg] rLgn] kf] v/ f / uf} tda'4 ljdfg: yndf xKtfdf @! j6f p8fg ug{ kfpg] 5 . g] kfn / rLgaLr @ lbg] jftf{ kl5

p8fgsf] ;Demf} tf ePsf] ;+: s[ lt ko{ 6g tyf gful/ s p8\oog dGqfnon] hgfPsf] 5 . ;Demf} tf cg';f/ a] Olhª, ;f+3fO{ , l;ofg, UjfGemfcf] , Nxf;f nufotsf !% uGtJodf g] kfnnfO{ rLgn] p8fg cg'dlt lbPsf] 5 .

dGqfnosf cg';f/ g] kfn / rLgaLr * j6f xjfO{ ?6 k|of] u ug] { / xKtfdf (* j6f;Dd p8fg ! csf] { b] zdf ug{ kfpg] ;xdlt ePsf] 5 . o;cl3 @ b] zaLrsf] ;Demf} tf cg';f/ xKtfdf &) j6f;Dd p8fg ug{ kfpg] Joj: yf lyof] .

rLgsf !% ljdfg: yndfg] kfnnfO{ cg'dlt

sf7df8f} +, !) ;fpg -;dfwfg_– / fli6«o ;dfj] zL cfof] usf cWoIf 8f zfGt/ fh ;'j] bLn] / fhLgfdf lbPsf 5g\ . ;'j] bLn] oxL ;fpg !@ ut] b] lv nfu' x'g] u/ L z'qmaf/ / fi6«klt ljBfb] jL e08f/ L;dIf / fhLgfdf lbPsf] / fi6«klt sfof{ non] hgfPsf] 5 . …g] kfnsf] ;+ljwfgsf] wf/ f @%* sf] pkwf/ f -$_ sf] v08 -s_ adf] lhd oxL ;fpg !@ ut] b] lv nfu' x'g] u/ L cfof] usf cWoIf 8f ;'j] bLn] kbaf6 / fi6«klt ljBfb] jL e08f/ L;dIf lnlvt / fhLgfdf lbg'ePsf] 5, Ú / fi6«klt sfof{ non] pNn] v u/ ] sf] 5 . k"j{ cy{ ;lrj 8f ;'j] bL uPsf] r} t & ut] cfof] u cWoIf lgo'Qm ePsf lyP .

kf] v/ f / e} / xjfdf rLgaf6 ;ftfdf @! p8fg

;dfj] zL cfof] usf cWoIfåf/ f / fhLgfdf

s[ i0f Gof} kfg] bdf} nL, !) ;fpg

tgx'Fsf] DofUb] ufpFkflnsf # lsNrf] sl: yt P] ltxfl;s Pj+ wfld{ s: yn csnfb] jL dlGb/ nfO{ plhNofpg : yfgLo h'6] sf 5g\ . o; 7fpFnfO{ wfld{ s ko{ 6gsf] uGtJo: yn agfpg ;lsg] eP klg k|rf/ k|;f/ sf] cefjdf cf] em] ndf k/ ] sf] eGb} : yfgLo o; 7fpFsf] k|rf/ k|;f/ sf nflu h'd'{ / fPsf x'g\ .

csnfb] jL dlGb/ Joj: yfkg ;ldltn] dlGb/ sf] ljsf;sf nflu u'?of] hgf lgdf{ 0f u/ ] / cufl8 a9] sf] Joj: yfkg ;ldltsf cWoIf ldgaxfb'/ a/ fO{ du/ n] atfP . dlGb/ sf] ;jf{ ª\uL0f ljsf;sf nflu l8lkcf/ ;d] t tof/ ePsf] 5 . l8lkcf/ adf] lhd dlGb/ If] qdf k"jf{ wf/ lgdf{ 0fsf nflu $ s/ f] 8 ah] 6 cfjZos kg] { b] lvPsf] du/ n] hfgsf/ L lbP .

‘k|z: t ;Defjgf eP/ klg k|rf/ k|;f/ sf] cefjdf o; dlGb/ cf] em] ndf kb} { cfPsf] dxz'; u¥of} { , ’ cWoIf du/ n] eg] , ‘;/ f] sf/ jfnf lgsfosf] ;xof] udf o; 7fpFsf] ljsf; / k|rf/ k|;f/ sf nflu h'6] sf 5f} + .’ dlGb/ sf] cfˆg} ljz] iftf 5, Tof] xf] ‘dlGb/ df / x] sf] 306 cfkm} xlNng' .’ w] / } nfO{ of] ;'Gbf cfZro{ nfUnf, s;} n] gxNnfOsg klg 306 cfkm} xlNnG5 / < t/ dlGb/ df / x] sf] 306 cfkm} xlNnPsf] b] Vbf oxfFsf : yfgLo dfq xf] Og dlGb/ df k"hfcr{ gf ug{ hfg] eQmhg;d] t rlst kg] { u/ ] sf 5g\ .

csnfb] jL v'zL ePsf] a] nf dlGb/ leq / x] sf] 306 cfkm} xlNng] / aHg] u/ ] sf] : yfgLosf] egfO{ 5 . b] jL k|zGg ePsf] cj: yfdf / fltsf] ;dodf 306 aHg] u/ ] sf] : yfgLojf;L afnxl/ l3ld/ ] n] atfP . ‘o1o1lw, wfld{ s cg'i7fg / k~ranL lbPsf] a] nfdf b] jL k|zGg eP/ 306 aHg] / xNng] u/ ] sf] 5, ’ pgn] eg] , ‘of] b} jLzlQmsf] rdTsf/ xf] .’

@)$@ ;fnb] lv dlGb/ df z+v / 306 ah] sf] ;'lgg yfn] sf] : yfgLo atfpF5g\ . Tof] a] nf tTsflng k|1f kl08t u+ufw/ l3ld/ ] nufotn] : yfgLojf;Ln] o; af/ ] df hfgsf/ L u/ fPkl5 of] b} jLzlQm xf] o;sf] ;+/ If0fsf nflu s] xL sfd ug'{ k5{ eg] / ;+/ If0fsf] sfd ;'? ePsf] Joj: yfkg ;ldltsf cWoIf du/ n] atfP .

‘306 xNng] s'/ f jf: tljs xf] , of] xNnf xf] Og . dlGb/ df k~ranL lnP/ cfPsf] ;dodf 306 xNnG5, ’ pgn] eg] , ‘lsgsL Tof] a] nf b] jL v'zL x'g'x'G5 .’ cfkm"n] ;d] t @ k6s;Dd k~ranL lbPsf] / Tof] a] nf k|ToIf ?kdf 306 xlNnPsf] b] v] sf] du/ n] hfgsf/ L lbP . dlGb/ df ( jif{ b] lv k"hf/ L 6f] kaxfb'/ ;f?n] b] jLsf] zlQmsf

sf/ 0f dlGb/ df / x] sf] 306 cfkm} xlNng] u/ ] sf] atfP . s] xL lbgcl3 dfq} dlGb/ sf] cjnf] sg ug{ k'u] sf lhNnf ;dGjo ;ldltsf k|d'v zflGt/ d0f jfUn] n] dlGb/ df cnf} lss zlQm / x] sf] n] o;sf] k|rf/ k|;f/ / ljsf;sf nflu : yfgLo ;lqmo eP/ nfUg'kg] { atfP .

hL0f{ dlGb/ sf] k'glg{ df{ 0f ;'?hL0f{ cj: yfdf / x] sf] dlGb/ sf] k'glg{ df{ 0f ;'?

ePsf] 5 . ;ldltsf] cfGtl/ s sf] ifsf] / sdaf6 h] 7 !* ut] b] lv dlGb/ sf] k'glg{ df{ 0f ;'? ul/ Psf] 5 . ^# nfv %) xhf/ sf] nfutdf lgdf{ 0f ;'? ePsf] k'glg{ df{ 0f cfufdL sflQs;Dd ;DkGg x'g] lgdf{ 0f ;ldltsf ;+of] hs / fdeQm l3ld/ ] n] hfgsf/ L lbP .

dlGb/ k'glg{ df{ 0fsf nflu eg] / ;ldltn] s] xL ;do cufl8 dxfo1 cfof] hgf u/ ] sf] lyof] . pQm dxfo1df sl/ a ! s/ f] 8 bfg ;+sng ePsf] lyof] . dlGb/ Joj: yfkg ;ldltn] dlGb/ sf] l8lkcf/ tof/ u/ L ehglst{ g ejg, kf6Lx? uf] nfsf/ z} nLdf lgdf{ 0f ug] { of] hgf agfPsf] 5 .

dlGb/ If] qdf jgef] h : yn klg lgdf{ 0f ul/ g] l3ld/ ] n] atfP . l8lkcf/ cg';f/ sf] ;a} ;+/ rgf lgdf{ 0fsf nflu # jif{ nfUg] cg'dfg 5 . dlGb/ k'glg{ df{ 0f ePkl5 jflif{ s !) nfv cfDbfgL x'g] cg'dfg ul/ Psf] l3ld/ ] n] atfP .

@ ;dfwfg / fli6«o b} lgs @)&^ ;fpg !! ut] zlgaf/

juL{ s[ t lj1fkg–cu|Ld e'StfgLb'O{ lbgsf] nflu ?= %)).–kGw| lbgsf] ?= #, ))).–Ps dlxgfsf] ?= ^, ))).–

juL{ s[ t lj1fkg l8: Kn]

;+ho rfaL 3/

;Dk"0f{ lsl;dsf uf8L, VW, Breja, Skoda, Hundai cflbsf uf8Lsf] rfaL tyf l/ df] 6 agfpg' k/ ] df xfdLnfO{ ;Demg'xf] nf .

xf] d ;le{ ;sf] klg Joj: yf 5 .;Dks{ M

98460422919846361602061-521532

gDa/ ;] e ug'{ xf] nf cfktdf sfd nfUg] 5 .

Offer! Offer!! Offer!!!- Basic, Diploma, accounting

packeg, office package- Autocad 2D/ sketchup3D/

SAP2000cfpg'xf] ; ljz] if 5'6df hflu/

vfg;Sg] eP/ hfg'xf] ;\ .

kf] v/ f sDKo'6/ OlG: 6Ro'6k[ YjLrf] s kf] v/ f -xf] 6n lt?kltsf] cuf8L_

;Dks{ M061–533093, 9856034133,

9846299543

/ ] i6'/ ] G6 laqmLdfkf] v/ f – ^ vx/ ] df / x] sf] rfn' cj: yfsf] / ] i6'/ ] G6 tyf Sofkm] ljz] if sf/ 0f

j; t' laqmLdf 5 . ;Dks{ M

9846673750 ;fy} dfs] { l6ª – ! hgf cfjZostf

-df] =;f nfO;] G; ePsf] , ko{ 6g ;DjlGw 1fg ePsf] _

sd{ rf/ Lsf] cfjZostf!_ l/ ;] K;lgi6– !) hgf +2 above, dlxnf @_ sfplG;n/ – % hgf Bachelors Passed

dlxnf± k'?ifTops Training Institute

Mahendrapool, Medicalline

Ph: 061-696641, 9816607825

ls/ fgf k;n laqmLdfkf] v/ f – !! / flgkf} jf

zfxLcr{ gf xl: k6n cufl8 / x] sf] rfn' cj: yfsf] ls/ fgf k;n laqmLdf

;Dks{ M9847067581, 9867334496

Uff8L laqmLdf / fd|f] sG8L;g ePsf l/ –s08L;g uf8Lx? t'

laqmLdf 5 . Tucsion 2009kia Rio 2008kia Rio 2013Aulto 2009

;Dks{ M 9851023714

cfjZostfs's– ! hgf vfgfM g] kfnL, ysfnL,

OlG8og, a|] skmfi6 / : gfS; cfO6d agfpg hfGg] .

!)Ü sf] ;'ljwf;lxt cfjf;sf] klg Joj: yf 5 .

;Dks{ M 061-462857, 814126302gf] 6M ;fwg rnfpg hfGg] nfO{ k|fyldstf .

uf8L laqmLdf@)!% df] 8nsf] 6f6f $)& ldgL 6«s / fd|f] sl08;gsf] $& xhf/ lsnf] dfq u'8] sf] uf8L ljz] if sf/ 0fjz t'

laqmLdf 5 .;Dks{ M

(*$^)#!**), (*!%!&&^@!

t' cfjZostfkf] v/ f –@& df / x] sf]

Ps k|ltli7t / ] i6'/ ] G6sf nflu s's – ! hgf s's x] Nk/ – ! hgf j] 6/ – ! hgf l8;jf;/ – ! hgf

tnjM cfkl; ;dembfl/ df ;Dks{ M ;] G6/ nfOg km] ldnL

/ ] i6/ ] G6–@& tfnrf] skmf] g g+= 9846658606,

9815178383cg'eljnfO{ ljz] if k|fyldstf

t' laqmLdf kf] v/ f !& lj/ f} 6fdf / x] sf] 8] sf] / zg ;lxtsf] clkm;

ljz] if sf/ 0fjz ljb] z hfg' k/ ] sfn] laqmLdf 5 .

;Dks{ M(*$^($%!!!, (*$^!$)#^@gf] 6 M 3/ ef8fdf dfq

!% xhf/ dfl;s

38] / L laqmLdfs'F8x/ gfu9'+uf eGbf #) ld6/ leq ljkL

dfu{ glhs} @)â$) sf] 38] / L laqmLdf .l;wf ;Dks{ M

98460460679846777955

ls/ fgf÷;lkª;] G6/ laqmLdf

kf] v/ f au/ – ! 6\S;Lrf] s l: yt ls/ fgf k;n ljz] if

sf/ 0fjz t' laqmLdf

;Dks{ M 9846288972, 9849975913

cfjZostfPs k|ltli7t sn] hdf laxfgL ;dosf] nflu

Office Staff rflxof] . +2 above

Computer Literate

Contact: 98462-94602

6f6f ldlg 6«s ldqmLdf6f6f ldlg 6«s @))* df] 8nsf] ufl8 laqmLdf

5 . vl/ b ug{ OR5's

JoflQmx?n] lgDg g+= df ;Dks{ ug'{ xf] nf .

;Dks{ M9801240202

laqmL÷cfjZostfrln/ x] sf] xf] 6nsf] ;Dk"0f{ ;fdfg / kmlg{ r/ laqmLdf

;fy} l8;jf;/ – ! hgf

3/ sf] nflu sfd ug] { – ! hgf n] l8h

;'ljwf M vfg / a: g ;Dks{ M xf] 6n b] p/ fnL lrKn] 9'+uf

kmf] g g+= 9856011328, 9860274610

cfjZostfsfof{ nosf nflu

l/ ;] K;lgi6! hgf ;Dks{ M

9815124750

ch] { G6 rflxof] clkm;sf] nflu;fwf/ 0f – # hgf

+2 above – % hgf n] ÷h] SLC – $ hgf n] ÷h]

;do M !! ah] b] lv % ah] ;Ddtna M 13, 000 b] lv 18, 000 ;Dd

;Dks{ M

9821325720,

98466476279803519145

gf] 6M cg'ej gePsfnfO{ klg k|fyldstf

k;n laqmLdfkf] v/ f–!), cd/ l;+xrf] s

l: yt cToGt rfn' cj: yfdfsf]

n] l8h km] G;L k;n

ljz] if sf/ 0fa;

t'–laqmLdf 5 .

;Dks{ M

(*%^)–!@#(^

38] / L laqmLdfkm'naf/ L–!!, lzjzlQm

: s'n k5fl8 dxfsfn] Zj/ dfu{ df !^÷$) sf] hUuf

t'–laqmLdf 5 . d"NoM ! xftsf] ( nfv dfq

-bnfnn] si6 gug'{ xf] nf ._

;Dks{ M 9806696281, 9806696281

/ ] i6'/ ] G6 laqmLdfxl: k6nsf] cf8df / x] sf] rfn' cj: yfsf] / ] i6'/ ] G6

t'–laqmLdf 5 . ;Dks{ M

(*@&!#%**)gf] 6M s's rflxPsf] n] OR5'sn] t'–;Dks{

/ fVg'xf] nf .

km] G;L k;n laqmLdf

gofFahf/ l: yt cToGt} rfn' cj: yfdf / x] sf] km] G;L k;n t'–laqmLdf 5 .

;Dks{ M (*^)%(!#)^, (*!#$*^^*(

;6/ x? ef8fdfætfnrf] s a] ugf;tfn d'Vo ;8sdf / x] sf cfsif{ s ;6/ x? ef8fdf æxf8{ jo] / , kmlg{ r/ tyf cGo ljleGg Joj;fosf] nflu ;6/ x? ef8fdf

v'Nnf ul/ Psf] 5 .ljz] iftfx?M

! cfsif{ s ef8f b/ @ d'Vo ;8s;uF hf] l8Psf] # kof{ Kt kfls{ ª\ / x] sf]

;Dks{ (*%^)^!%^%, (*$^@*#&)(

a'l6s k;n laqmLdfkf] v/ f * Go"/ f] 8df / x] sf] rfn' cj: yfsf] a'l6s 6] nl/ ªsf ;fy

laqmLdf 5 .d"No M cfk;L ;dembf/ Ldf

;Dks{ M(*$!%&@!^@

ch] { G6 rflxof] gofFahf/ l: yt sfof{ nosf nflu ;fwf/ 0f – # hgf SEE - % hgf +2 above - % hgf

tnaM !@, %))–!*, %)).–cGoM ufl8ef8f± af] g;

;Dks{ M 9815157802, 9846388326,

9816622792gf] 6M ch] { G6 k/ ] sfn] klxnf cfpg] nfO{ k|fy{ ldstf .

t'–rflxof] k|mfG;] nL ljhg] z Project sf] nflu yk sd{ rf/ L cfjZostf . ;fwf/ 0fM % hgf P;=Pn=;LM ±# hgf +2 above: % hgf tnaM !%, )))b] lv !(, ))) ;Dd

;Dks{ M 9805821072, 9825121466, 9846057770 gf] 6M klxnf cfpg] nfO{ ha Uof/ ] G6L . ;doM !! ah] b] lv $M#) ah] ;Dd

l;=Pd=P÷ Nofa cl;: 6] 06 !* dlxg] ljtu @# jif{ b] lvsf] nfdf] cg'ej ePsf] cg'ejL k|lzIfsx?af6 k|lzIf0f u/ fOg] SLC pQL0f{ eO{ A+ b] lv E Grade ;Dd Nofpg] ljBfyL{ x?n] k/ LIffdf ;fd] n x'g kfpg] 5g\ .kmf/ d eg] { clGtd ldlt M @)&^ ;fpg !% ut] ;Ddk|j] z k/ LIff ldlt M @)&^÷)$÷@% ut]

kf] v/ f k|fljlws tflnd tyf cg';Gwfg s] Gb|

/ fgLkf} jf, kf] v/ f | kmf] g g+= )^!–%@&(#)

egf{ v'Nof] Û egf{ v'Nof] ÛÛ

CMA / Medical Lab df egf{ v'Nof] Û

k|fljlws / f] huf/ d"ns tflndx?sf nflu, CTEVT af6 ;DaGwg k|fKt o; klZrdf~rn k|fljlws lzIffnodf z} IfLs ;q @)&^÷)&& sf nflu CMA / Medical Lab sf !* dlxg] sfo{ qmddf egf{ v'n] sf] hfgsf/ L u/ fpFb5f} + .F u/ La tyf h] xGbf/ ljBfyL{ nfO{ !) k|ltzt 5fqj[ lQsf]

Jofj: yf .F lgMz'Ns Oe] G6 -EVENT_ kl/ of] hgfsf] 5fqj[ lQ kmf/ fd

e/ fO{ g] .z} lIfs of] UotfM SLC jf SEE pQL0f{ , h'g;'s} u|] 8 NofPsfn] klg cfj] bg lbg kfpg] .kmf/ fd eg] { clGtd ldltM @)&^ ;fpg !% ut] ;Dd dfq .k|j] z kl/ IffM @)&^ >fj0f @% ut]

cfj] bg kmf/ fd ljt/ 0f eO{ / x] sf] n] t'?Gt ;Dk{ s ug'xf] nf .;Dk{ sM

klZrdf~rn k|fljlws lzIffnokf] v/ f #, gbLk'/ , sf] kLn9'+uf, -sNkgf l;g] df xn k5fl8 _

lj: t[ t hfgsf/ Lsf nflu Mkmf] g g+= )^!–%@%#!%, (*%^)#!!@*

Email: [email protected], Facebook : facebook.com/ wtipokhara

gofF clkm;sf] nflu: jf: Yo hghfu/ 0f sfof{ nonfO{

lgDg sd{ rf/ L cfjZostf .;fwf/ 0fM % hgf

SEE- 5+2 above-6

tnaM !$%)) b] lv !(, %)) ;DdcGo ;'ljwfM b} lgs uf8L ef8f, dfl;s af] g;

9825126111, 98560323519825153028

gf] 6M ch] { G6 k/ ] sfn] klxnf cfpg] nfO{ k|fyldstf .

16 sd{ rf/ L cjZostf C.G sDkgLsf] gofF

zfvfsf] nflu of] Uotf–S.L.C, +2 above n] ÷h]

;fwf/ 0f – # hgf n] ÷h] tna M !!)))–!*))) jf ;f] eGbf dfly

cGo ;'ljwf Mb} lgs ufl8ef8f / dfl;s af] g;

;do M !) b] lv % ah] ;Dd ;Dks{ M a'4rf] s

9806534311, 9824138504, 9846317889

No Interview

Teacher WantedRequirement: Maths

Teacher.Level: Primary Level

Qualification: 10+2 in Major Maths or Physic.

Salary: NegotiableExperience candidate will be preferred to drop the

application.THE WISDOM K.E. B. SCHOOL

Jarebar, Pokhara-6Contact No:

061-467100, 9856071785

;'Gbf cfZro{ nfu] klg 306 cfkm} xlNnFbf : yfgLo dfq xf] Og dlGb/ df k"hfcr{ gf ug{ cfpg] eQmhg;d] t rlst

;dfwfg ;+jfbbftfkf] v/ f, !) ;fpg

rLgsf] o'gfg k|fGtsf efO; ueg{ / emfª u'x'cf / kf] v/ f dxfgu/ kflnsfsf k|d'v dfgaxfb'/ lh;LaLr z'qmaf/ e] 6jftf{ ePsf] 5 . g] kfn e|d0fdf / x] sf] efO; ueg{ / g] t[ Tjsf] ( ;b: oLo 6f] nLnfO{ dxfgu/ sf k|d'v lh;Ln] dxfgu/ sf] ;efxndf : jfut u/ ] sf lyP .

e] 6sf cj;/ df d] o/ lh;Lnn] kf] v/ fnfO{ cGt/ f{ li6«o ko{ 6sLo ;x/ agfpg] of] hgf;lxt dxfgu/ n] k"jf{ wf/ df hf] 8 lbPsf] atfP . pgn] k|fljlwdfkm{ t kf] v/ fnfO{ ;'/ lIft ;x/ agfpg] of] hgf klg dxfgu/ n] agfPsf] / o;df rLg ;/ sf/ sf] ;xof] u ck] Iff u/ ] sf] atfP . pgn]

o'gfg k|fGts} s'gldª ;x/ ;Fu ^ jif{ cl3 ePsf] elugL ;DaGwn] ;f+: s[ lts cfbfg k|bfgdf ;xof] u k'u] sf] atfP . pgn] s'gldª ;x/ n] u/ ] sf] k|ultn] cfkm"x? v';L ePsf] atfpFb} ToxL ljsf;nfO{ k5\ofpg kf] v/ fn] sfd ul/ / x] sf] ;'gfP .

…s'gldª ;x/ ;Fu elugL ;DaGw : yflkt x'Fbf hg: t/ af6 ;f+: s[ lts, Jofkfl/ s, cf} Bf] lus ;DaGw lj: tf/ ug{ ;xof] u k'u] sf] 5, Ú pgn] eg] , …rLg ;/ sf/ s} ;xof] udf kf] v/ fdf lgdf{ 0ff{ wLg kf] v/ f If] qLo cGt/ f{ li6«o ljdfg: ynn] klg kf] v/ f / rLgsf ljleGg ;x/ df cfjthfjt ug{ ;xh x'g] 5 .Ú ljdfg: yn ;~rfng ePkl5 lrlgof ko{ 6ssf] ;+Vof j[ l4 x'g] ljZjf; lnPsf] atfpFb} lh;Ln] o'gfg k|fGtsf

gful/ snfO{ kf] v/ f 3'Dg cfpg] jftfj/ 0f agfOlbg cfu|x u/ ] .

sfo{ qmddf o'gfg k|fGtsf efO; ueg{ / emfª u'x'cfn] kf] v/ fnfO{ ;'/ lIft ko{ 6sLo uGtJo agfpg ;lsg] ;xof] u af/ ] df rLg kms] { kl5 ;/ sf/ ;Fu 5nkmn ug] { atfP . pgn] e|d0fsf] p2] Zo ;DaGw lj: tf/ / ;xof] u cfbfgk|bfg g} / x] sf] atfP . kf] v/ f ;+;f/ s} k|l;4 ;x/ ePsf] n] o;nfO{ ko{ 6sLo uGtJo agfpg ;Sbf] ;xof] u ug] { pgsf] egfO lyof] .

e] 63f6df kf] v/ f dxfgu/ kflnsf pkk|d'v d~h'b] jL u'?ª, k|d'v k|zf;sLo clws[ t z] ifgf/ fo0f kf} 8] n, ;"rgf clwsf/ L u+ufnfn ;'j] bL / g] kfn rLg hgd} qL ;+3 kf] v/ fsf cWoIf ljZjz+s/ kflnv] ;xefuL lyP . 6f] nL zlgaf/ sf7df8f} + kms{ g] 5 .

rLgsf] o'gfg;Fu kf] v/ f cfslif{ t

rLgsf] o'gfg k|fGtsf efO; ue{ g/ emfª u'x'cfnfO{ dfofsf] lrgf] k|bfg ub} { kf] v/ fsf d] o/ dfgaxfb'/ lh;L / pkk|d'v d~h'b] jL u'?ª . tl: a/ M ;dfwfg

dlGb/ sf] 306 …cfkm} xlNng] Ú eQmhg b+u

bdf} nL, !) ;fpg -;dfwfg_ –Hofg dfg] { pBf] udf tgxF' lhNnf cbfntaf6 s} b tf] lsP/ km/ f/ ! k|ltjfbLnfO{ lhNnf k|x/ L sfof{ no tgx'Fn] z'qmaf/ kqmfp u/ ] sf] 5 . kqmfp kg] { df z'Snfu08sL gu/ kflnsf * 8x/ ] a: g] %& jifL{ o a] naxfb'/ s'dfn 5g\ .

km/ f/ ;"rLdf / x] sf s'dfnnfO{ vf] htnf; ug] { qmddf pgs} 3/ af6 lgoGq0fdf lnOPsf] lhNnf k|x/ L sfof{ no tgx'Fsf k|x/ L gfoa pk/ LIfs nLnf/ fh nfld5fg] n] hfgsf/ L lbP . s'dfnnfO{ z'qmaf/ g} tgx'F lhNnf cbfnt pkl: yt u/ fOPsf] df cbfntsf] cfb] zdf

lghnfO{ s} b e'Qmfgsf nflu sf/ fuf/ rnfg ul/ Psf] k|x/ Ln] hgfPsf] 5 .

@)&@ ebf} @$ ut] z'Snfu08sL gu/ kflnsf * 8x/ ] sf #& jifL{ o xif{ axfb'/ s'dfnnfO{ Hofg dfg] { dg;fon] wfl/ nf] xltof/ n] k|xf/ u/ L uDeL/ 3fOt] agfPsf] 36gfdf tgx'F lhNnf cbfntn] @)&@ c;f] h !% ut] % jif{ sf] s} b ;hfo ;'gfPkl5 lgh k'k{ Ifsf nflu y'gfdf uPsf lyP . k'g/ fj] bg u/ L sf/ fuf/ af6 5'6] sf s'dfnnfO{ tgxF' lhNnf cbfntaf6 @)&# c;f/ !( ut] km} ;nf x'Fbf % jif{ s} b ;hfo tf] lsPsf] lyof] .

km/ f/ k|ltjfbL kqmfp


ljb|f] xL dfcf] jfbL kIf / ;/ sf/ kIfaLr !) jif] { nfdf] ;z: q åGå eof] . @)%@ ;fnb] lv ;'? ePsf] o'4 @)^# ;fndf cfP/ dfq} lj>fd kfof] . ;+3if{ / t ljb|f] xL kIf / ;/ sf/ aLr zflGt ;Demf} tf eof] / b'j} clxn] d'nwf/ sf] / fhgLltdf ;lqmo 5g\ .

!) jif{ ;Dd rn] sf] pQm ;z: q åGådf w] / } lgbf{ ] if gful/ s kLl8t eP . xTof, lx+;f, a] kQf, anfTsf/ h: tf dfgjclwsf/ ljkl/ t y'k|} sfd eP . nfdf] Pp6f ;d/ sf] cGTo @)^# d+l;/ df cfP/ zflGt ;Demf} tfaf6 eof] . t/ , b'j} kIfaLr ;Demf} tf zflGt k|lqmof eO;s] kl5 klg z;: q åGåsfnsf kLl8tn] cem+} Gofo kfPsf 5} gg\ . a] kQfx?sf] cem} g 7] ufgf kQf nfu] sf] 5 g c? s'g} ;"rgf ;fj{ hlgs ul/ Psf] 5 .

;z: q åGåtfsf lgbf] { if gful/ snfO{ kL8f lbg] kL8saf/ ] yfxf x'Fbfx'Fb} klg / fHon] g} arfp ul/ / x] sf] cf/ f] k kLl8t kIfsf] 5 . a] kQf kl/ jf/ / fli6«o ;~hfnsf cWoIf / fds'df/ e08f/ L eG5g\, …;+qmd0fsfnLg Gofo k|lqmof / fhgLlts/ 0f eof] . kL8snfO{ kx/ f lbg] sfd g} / fHon] ul/ / x] sf] 5 . / fHo hjfkmb] xL x'g ;s] g .Ú

/ fhgLlts ;xdltdfkm{ t ;Demf} tf u/ ] / ;Qfdf k'lu;s] kl5 åGåtfsf d'2fnfO{ a] jf: tf ul/ Psf] e08f/ Lsf] cf/ f] k 5 . eG5g\, …;z: q åGå ePs} ul/ aL, a] / f] huf/ L, alx: s/ 0f / c;dfgtfsf] sf/ 0f xf] . ;Demf} tfkl5 oL s'/ f 6'+UofOg'kYof] { . t/ / fHo ;+/ rgf g} oL d'2fnfO{ sdhf] / agfpg nfluk/ ] sf] 5 .Ú pgL clxn] klg tL

ljifo gf/ fd} ;Lldt ePsf] bfaL u5{ g\ .

O U g f O 6; { n ] clwsf/ jfbL tyf n] vs e08f/ L;Fu laxLaf/ kf] v/ fdf u/ ] sf] …;+qmd0fsfnLg -c_Gofosf] / fhgLlt / hjfkmb] lxtfsf] k|Zg M åGå ?kfGt/ 0f ls k'g/ fj[ lQ <Ú ljifos sfo{ qmddf z;: q åGå kLl8t kIf s] rfxG5g\ eGg] ljifodf ax; g} gePsf] atfPsf x'g\ .

…;z: q åGåsf jf: tljs kLl8tn]

cem} + Gofo kfPsf 5} gg\ . pgLx?n] s] rfxG5g\ eGg] ljifodf klg Wofg lbOPg, Ú n] vs e08f/ Ln] eg] , …/ fhgLlt / / fHo ;+/ rgf g} kL8s s] lGb|t eof] . kLl8tsf] rfxgf ;'lgPg . o;af6 l;+uf] kLl8t kIf ax;af6 aflxl/ of] .Ú pgn] ;+qmd0fsfnLg Gofosf] gfddf ljb] zL bftfaf6 cfly{ s ;xof] u lng] / kl/ of] hgf ;~rfng ug] { ugf{ n] d'2f g} kl/ of] hgfs/ 0f / bnLos/ 0f ePsf] cf/ f] k nufP .

tTsfnLg ;dodf Pscsf{ sf lj/ f] wL g} clxn] / fHo ;~rfngsf] lhDd] jf/ L kbdf k'u] sfn] Psn] csf{ nfO{ arfpg] v] ndf nfu] sf]

e08f/ Lsf] egfO 5 . …ulNt u/ ] sfnfO{ ;hfo lbOPg . o;n] ubf{ zflGt ;Demf} tfkl5 klg kf6L{ d} lx+;fnfO{ k|>o lbOPsf] 5, Ú pgn] eg] , …Psn] csf{ nfO{ t} + r'k / d} r'k eg] / kL8snfO{ ;+/ If0f ug] { sfddfq} ePsf] 5 .Ú

e08f/ Ln] åGåsfnLg d'2fnfO{ ;dfwfgtkm{ n} hfg s'g} klg kIf uDeL/ ?kdf gnfu] sf] cf/ f] k nufP . pgn] eg] , …uDeL/ tl/ sfn] ;dLIff u/ ] / ;dfwfgtkm{ nfu] gf} + . o;af6 åGå ?kfGt/ 0f t ePg g} k'g/ fj[ lQ x'g] t xf] Og eGg] 8/ eof] .Ú pgn] ;z: q åGå s] sf/ 0fn] ePsf] xf] eGg] ljifodf k|: 6 wf/ 0ff agfpg ;lsPg eg] ;z: q ;+3if{ k'g/ fj[ lQ x'g] ;Defjgf / xg] r] tfjgL lbP .

zflGt ;Demf} tfkl5 ePsf] ;dfof] hg k|lqmof klg 56gLs/ 0f g} geO{ bf] ifL lgbf] { if ;/ x afFlr/ x] sf] e08f/ Ln] atfP . pgn] kL8s kIf g} / fhgLlt;Fu ldn] / anjfg eO/ x] sf] cf/ f] k nufP . …åGåGsfndf hf] hf] kL8s / cf/ f] lkt lyP . pgLx?nfO{ ;fj{ hlgs / ;hfo x'g'k5{ , Ú pgn] eg] , …kL8ssf] klxrfg x'g'k¥of] . ;dfhn] lrGg'k¥of] .Ú

e08f/ Ln] n] ;+qmd0fsfnLg Gofosf cg] s k|fjwfg / k|lqmofaf/ ] kl5Nnf] ;do lj: tf/ } ax; x'g 5f8] sf] df b'v] ;f] kf] v] . …kLl8t kIfn] ;w} + k|Zg p7fP . t/ , ;Daf] wg ePg . clxn] t pgLx? klg af] Ng 5f8] . ax;df sdL cfpg yfNof] , Ú pgn] eg] , …/ fho u} / lhDd] jf/ L ePklg k|Zg ;f] Wg 5f] 8\g' ePg .Ú pgn] cfkm"df ePsf] c;Gt'li6 / cfqmf] znfO{ dg{ glbO Ho'Fbf] / fVg] / To;sf] k|efjn] ! g ! lbg / fHon] ;'Gg} kg] { ljZjf; JoQm u/ ] .

#@)&^ ;fpg !! ut] zlgaf/

b/ efpkq cfAxfg ;DaGwL ;"rgfbf] >f] k6s ;"rgf k|sflzt ldlt @)&^÷)$÷!!

: yfgLo ;/ sf/ ;+rfng P] g, @)&$ tyf eL/ sf] 6 gu/ kflnsfsf] ldlt @)&^÷)#÷@% sf] lg0f{ o cg';f/ o; eL/ sf] 6 gu/ kflnsfn] cfly{ s jif{ @)&^.&& sf] nflu tklzndf pNn] lvt ;8s ;] jf pkof] u z'Ns ;+sng ug] { k|of] hgsf] nflu @)&^÷)#÷@^ ut] k|yd k6s ;"rgf k|sflzt ul/ Psf] df pQm ldltdf k|ofKt b/ efpkq kg{ gcfPsf] n] @)&^ ;fpg !) ut] sf] lg0f{ o cg';f/ k'gM bf] >f] k6s of] & lbg] ;"rgf k|sflzt ul/ Psf] 5 . tf] lsPsf] Go"gtd c+sdf g36\g] ul/ lgDg lnlvt zt{ x?sf] clwgdf / lx 7] Ssf gDa/ cg';f/ 5'§f5'§} b/ efpkq kmf/ fd vl/ b ul/ l/ tk"j{ s lznjGbL b/ efpkq k] z ug{ ;DalGwt ;j} sf] hfgsf/ Lsf] nflu of] ;"rgf k|sflzt ul/ Psf] 5 . tkl;nM7] Ssf g+= !–@)&^÷)&& sf] ;8s ;] jf pkof] u z'NsM

qm=;=

7] Ssf g+=

7] Ssfsf] gfd

cfly{ s jif{ @)&^÷)&& sf]

nflu Go"gtd c+s ?

b/ efpkq kmf/ d b: t'/

! !=!

ao/ 3f/ L–au/ ] ahf/ –9fk's kj{ t u|f=;=

$, )), )))÷– !)))÷–ao/ 3f/ L–au/ ] ahf/ –df] xg8fF8f kj{ t u|f=;=

ao/ 3f/ L–au/ ] ahf/ –: j/ ] s 6fk' u|f=;=

ao/ 3f/ L–k'Nsf] d'v–r'g8fF8f–lt;] bL u|f=;=

@ !=@ x] n'–andf6f–ch{ 'grf} kf/ L ;8s u|f=;= (, @!, )))÷– !)))÷–

# !=#

ao/ 3f/ L–hutk'/ –s] 3f u|f=;=

@, ^), )))÷– !)))÷–bfl;{ Ë–s] 3f u|f=;=

ao/ 3f/ L–afg] yf] s–la?jf u|f=;=

5fË5fËbL–be'Ë7f6L u|f=;=

lj: t[ t ljj/ 0fsf] nflu gu/ kflnsfsf] j] e;fO{ 6 www.bheerkotmun.gov.np / gu/ kflnsf sfof{ nosf] k|zf;g zfvfdf ;Dks{ ug{ 'x'g cg'/ f] w 5 .

eL/ sf] 6 gu/ kflnsfgu/ sfo{ kflnsfsf] sfof{ no

ao/ 3f/ L, : ofª\hf

Psn] csf{ nfO{ t} + r'k / d} r'k eg] / kL8snfO{ ;+/ If0f ug] { sfddfq} eof]

unsf] 6 gu/ kflnsf / tf/ fvf] nf ufpFkflnsfnfO{ sfo{ If] q tf] s] / Onfsf k|zf;g, dfnkf] t / gfkL sfof{ no : yfkgf ug'{ kg] {

;+qmd0fsfnLg Gofo M…kL8s g} / fHosf] ;'/ Iffdf ÛÚ ;dfwfg ;+jfbbftf

kf] v/ f, !) ;fpg

;/ sf/ sf sfd sf/ afxLaf6 ;+ljwfgn] gful/ snfO{ k|Tofe't u/ ] sf] ;Ddfgk"j{ s afFRg kfpg] xs / j} olQms : jtGqtfsf] xsdf uDeL/ cf3ft k'u] sf] dfgj clwsf/ sdL{ n] atfPsf 5g\ .

pgLx?n] / fhgLlts cf: yf / ljrf/ dfly k|ltaGw nufP/ ljrf/ / cf: yfs} sf/ 0f gful/ s k|qmfp ug] { , y'Gg] / em'§f d'2f nufpg] u/ ] sf] cf/ f] k nufP . hgclwsf/ cleofg g] kfnsf cWoIf tyf jl/ i7 clwjQmf Ps/ fh e08f/ Ln] ;Ddfgk"j{ s afFRg kfpg] clwsf/ , JolQmut : jtGqtf / Gofosf] xs xgg\ ePsf] bfaL u/ ] .

cleofgn] z'qmaf/ cfof] hgf u/ ] sf] jt{ dfg / fhgLlts kl/ l: ylt / dfgj clwsf/ ljifos sfo{ qmddf cWoIf e08f/ Ln] ;+ljwfgdf n] lvPsf] ;fdflhs xs sfuhdf ;Lldt ePsf] atfP . …;+ljwfgdf n] lvPsf] lzIff, : jf: Yo / / f] huf/ sf] xs sfof{ Gjog x'g ;s] sf] 5} g, Ú cWoIf e08f/ Ln] eg] , …ck/ fw kLl8tsf] xs ;+ljwfgsf] kfgfdf ;Lldt x'g k'u] sf] 5 . @! cf} + ztfAbLsf u0ftGq ?kL b/ af/ sf] cf8 nufP/ ck/ fwLx? ;'/ lIft ePsf 5g\ .Ú

cWoIf e08f/ Ln] clxn] sf] ;/ sf/ n] ;+;b, Gofofno, dfgj clwsf/ cfof] u / ldl8ofnfO{ lgoGq0f ug{ vf] h] sf] cf/ f] k nufP . / fli6«o dfgjclwsf/ cfof] usf ;lrj j] bk|;fb e§/ fO{ n] / fHo;Qf / ;/ sf/ ;Fu hgtf cfZj: t x'g g;s] Tof] b] zsf] / fhgLlts, cfly{ s / dfgj clwsf/ sf] l: ylt 7Ls gx'g] atfP . dfgj clwsf/ sf b[ li6sf] 0faf6 ;dLIff ubf{ e|i6frf/ df} nfPsf] / ;'zf;gsf] cj: yf sdhf] / ePsf] cf/ f] k nufpFb}

;lrj e§/ fO{ n] ljiffbL/ lxtsf] t/ sf/ L / kmnkm"n vfg kfpg] pkef] Qmfsf] clwsf/ af/ ] df cfof] un] wf/ 0ff ;fj{ hlgs u/ ] sf] hfgsf/ L lbP .

g] kfnL sf+u|] ;sf g] tf Pj+ k"j{ sfg'gdGqL o1axfb'/ yfkfn] ljKnj dfcf] jfbLn] ckgfPsf] lx+;fTds af6f] 7Ls gePsf] pNn] v u/ ] . pgn] ax'njfbdf cfwfl/ t ;+;bLo Joj: yf g] kfnsf] nflu pQd ePsf] bfaL u/ ] . jfdkGyL g] tf emnskfl0f ltjf/ Ln] g] kfnL ;dfhn] nfdf] ;dob] lv cEof; u/ ] sf] lx+;fTds af6f] af6 lgsf;df k'Ug g;lsg] bfaL u/ ] . lx+;fTds cj: yfdf hfg] cj: yf gePsf] pNn] v ub} { pgn] zflGtk"0f{ ;+3if{ af6 clxn] sf] g] skfsf] ;/ sf/ nfO{ lj: yflkt ug{ ;lsg] atfP .

sfo{ qmddf / fli6«o of] hgf cfof] usf k"j{ pkfWoIf tyf g] kfn / fi6« a} +ssf k"j{ ueg{ / bLk] G›axfb'/ If] qLn] jt{ dfg ;/ sf/ n] ljutsf] Oltxf;nfO{ la;{ ] / cfkm} +nfO{ ;j] { ;jf{ 7fg] sf] cf/ f] k nufP . ;/ sf/ n] ljKnj dfcf] jfbLnfO{ k'/ } y|] 6 7fg] sf] pNn] v ub} { pgn] ljKnj ;d"xn] ;/ sf/ ;Fu kf} +7] hf] / L vf] HgeGbf s"6gLlts 9+un] pkfo vf] Hg ;'emfj lbP .

;df/ f] xdf ;dfhjfbL kf6L{ g] kfnsf u08sL k|b] z pkfWoIf 6Lsf/ fd kf} 8] n, g] kfn af/ P;f] l;P;gsf pkfWoIf ;'/ ] Gb| yfkfdu/ , jl/ i7 clwjQmf ltns k/ fh'nL, n] vs Pj+ ljZn] ifs g/ ] Gb|h+u lk6/ , jl/ i7 dfgjclwsf/ sdL{ 6] sgfy a/ fn, k|ultzLn sfg'g Joj;foL P;f] l;o;gsf dxf;lrj slknrGb| kf] v/ ] n, kqsf/ dxf;+3 sf: sL cWoIf bLk] Gb| >] i7, hgclwsf/ cleofg g] kfnsf s] Gb|Lo pkfWoIf b] jaxfb'/ kf} 8] n, ;lrj / fds'df/ e08f/ L, s] Gb|Lo ;b: o tyf u08sL ;+of] hs ;Gtf] if sf] O/ fnf nufotn] af] n] sf lyP .

‘;Ddfgk"j{ s afFRg kfpg] xs s'l07t’

/ fli6«o ;dfrf/ ;ldltafun'ª, !) ;fpg

lhNnfsf] unsf] 6df Onfsf k|zf;g, dfnkf] t / gfkL sfof{ no : yfkgfsf] dfu ub} { hgk|ltlglw;lxtsf] ;j{ bnLo 6f] nL sf7df8f} + k'u] sf] 5 . laxLaf/ u[ xdGqL / fdaxfb'/ yfkf / e"ld Joj: yf, ;xsf/ L tyf u/ LaL lgjf/ 0fdGqL kßdf cof{ nnfO{ e] 6 u/ L dfukq a'emfOPsf] 6f] nLdf ;xefuL tf/ fvf] nf ufpFkflnsfsf cWoIf k|sfz 3tL{ n] atfP .

‘u[ xdGqL ;sf/ fTds x'g'x'G5, cfˆgf] 7fpFaf6 kxn lnG5' eGg'ePsf] 5’, cWoIf 3tL{ n] eg] . e] 6df u[ xdGqL yfkfn] cGo 7fpFaf6 klg dfu cfPsf] x'Fbf cy{ nufotsf dGqfno;Fu ;dGjo u/ ] / lg0f{ o lnOg] atfPsf lyP . unsf] 6af6} gful/ stf / / fxbfgL ;] jf lbgsf nflu Onfsf k|zf;g sfof{ no tyf dfnkf] t / gfkL sfof{ no : yfkgfsf] dfu ul/ Psf] xf] . laxLaf/ g} pQm 6f] nLn] e"ld Joj: yf, ;xsf/ L tyf u/ LaL lgjf/ 0f dGqL kßdf cof{ nnfO{ e] 6u/ L pQm sfof{ no : yfkgfsf nflu dfukq a'emfPsf] lyof] .

dGqL cof{ n klg sfof{ no : yfkgfsf

nflu ;sf/ fTds / x] sf] 6f] nLsf csf{ ;xefuL unsf] 6 gu/ kflnsfsf k|d'v e/ t zdf{ u} / ] n] atfP . ‘hgk|ltlglwsf tkm{ af6 xfdLn] dfukq a'emfof} +’, pgn] eg] , ‘b'j} dGqLaf6 ;Sbf] kxn ul/ g] k|lta4tf cfPsf] 5 .’ ;j{ bnLo ;ldltsf ;+of] hs

kmdnfn Go"/ ] n] 5nkmn ;sf/ fTds ePsf] / dGqfno txaf6 cfZjf;g kfOPsf] atfP . ‘afun'ªsf] ef} uf] lns las6tfsf sf/ 0f unsf] 6df Onfsf k|zf;g sfof{ no dfu ul/ Psf] xf] ’, pgn] eg] . hgk|ltlglw, / fhgLlts bn,

;fdflhs cu'jfnufotn] ut kmfu'gb] lv g} sfof{ no : yfkgfsf nflu kxn yfn] sf lyP . ;j{ kIfLo 5nkmnsf] lg0f{ okl5 pQm 6f] nL dfu lnP/ s] Gb|df k'u] sf] xf] . unsf] 6 gu/ kflnsf / tf/ fvf] nf ufpFkflnsfnfO{ sfo{ If] q tf] s] / sfof{ no : yfkgf ug'{ kg] { dfukqdf pNn] v 5 . : yfgLo txdf gful/ stf, / fxbfgL, dfnkf] t / gfkL;DaGwL ;] jf pknAw 5} g .

unsf] 6 / tf/ fvf] nf If] qsf ;j{ ;fwf/ 0fnfO{ gful/ stf agfpg clxn] klg ;b/ d'sfd wfpg'kg] { afWotf 5 . k|zf;lgs ;] jfsf] ;xhtfsf nflu Onfsf k|zf;g sfof{ no h?/ L / x] sf] unsf] 6 gu/ kflnsf # sf cWoIf jL/ h+u e08f/ Ln] atfP . ;b/ d'sfd lhNnfsf] 5] pdf ePsf sf/ 0f 6f9fsf] e"uf] nsf afl;GbfnfO{ ;/ sf/ L sfdsfhdf c;'ljwf 5 . sfof{ no : yfkgf eP ;b/ d'sfdb] lv $% lsdLsf] b"/ Ldf / x] sf] unsf] 6 / cf;kf;sf ;j{ ;fwf/ 0f nfeflGjt x'g] 5g\ . lhNnfsf] klZrd a'lt{ afªdf eg] o;cl3 g} PsLs[ t ;] jf s] Gb|dfkm{ t gful/ stf, / fxbfgLnufot ;] jf pknAw eO/ x] sf 5g\ .

sfof{ no dfUb} dGqfnodf

;dfwfg ;+jfbbftfbdf} nL, !) ;fpg

b'3{ 6gf u/ fP/ efu] sf ;jf/ L rfnsnfO{ ;jf/ L;lxt tgx'F k|x/ Ln] kqmfp u/ ] sf] 5 . k[ YjL/ fhdfu{ cGtu{ t tgxF'sf] cfFa'v} / ] gL ufpFkflnsf @ au'jfdf laxLaf/ laxfg sl/ a ;f9] % ah] k} bnofqLnfO{ 7Ss/ lbP/ efu] sf ;jf/ L rfnsnfO{ k|x/ Ln] !@ 3G6fkl5 kqmg ;kmn ePsf] xf] .

k[ YjL/ fhdfu{ sf ljleGg 7fpFdf / flvPsf l;l;l6eL km'6] hsf cfwf/ df w ! h &#* gDa/ sf] ] af] n] / f] lhk / lhk rfns unsf] 6 gu/ kflnsf !! afun'ªsf @$ jifL{ o bLks bhL{ nfO{ laxLaf/ ;fFem % ah] sf7df8f} +af6 lgoGq0fdf lnOPsf] lhNnf k|x/ L sfof{ no tgx'Fsf k|x/ L pk/ LIfs ljgf] b l;njfnn] hfgsf/ L lbP .

lhk / rfnsnfO{ / flt g} lhNnf k|x/ L sfof{ no tgx'F NofOPsf] 5 . lhksf] 7Ss/ af6 k} bnofqL &( jifL{ o v8\saxfb'/ bnf{ dLsf] d[ To' ePsf] lyof] .

klxrfg gv'n] sf] ;jf/ L ;fwgsf] 7Ss/ af6 k} bnofqLsf] d[ To' ePnuQ} k|x/ Ln] cg';Gwfg ;'? u¥of] . …b'3{ 6gf ePsf] ;dodf / fhdfu{ df u'8] sf ;jf/ Lsf] l;l;l6eL km'6] h x] ¥of} +, Ú k|x/ L pk/ LIfs l;njfnn] eg] , …d'lUnª / wflbªsf] dlemd6f/ sf] l;l;l6eL km'6] h x] bf{ ;jf/ L klxrfg x'g ;Sof] .Ú

k|x/ L pk/ LIfs l;njfnsf cg';f/ b'3{ 6gf ePsf] : yfgdf b] lvPsf] a|] ssf] lrGx ;fgf ;jf/ Lsf] ePsf] k|dfl0ft ePkl5 pQm ;jf/ Lsf] vf] hL ug{ ;xh ePsf] lyof] .

l;l;l6eL km'6] hsf cfwf/ df ;jf/ Lsf] klxrfg ePkl5 oftfoft sfof{ noaf6 yk ljj/ 0f kQf nufP/ ;jf/ L / rfnsnfO{ lgoGq0fdf lnOPsf] k|x/ Ln] hgfPsf] 5 . …b'3{ 6gf ePnuQ} ljleGg 7fpFsf k|x/ L o'lg6df va/ ul/ ;s] sf lyof} +, Ú k|x/ L pk/ LIfs l;njfnn] eg] , …36gf 36] sf] s] xL 3G6fleq} ;jf/ L / rfnsnfO{ lgoGq0fdf lng' k|x/ Lsf] ;kmntf xf] .Ú

b'3{ 6gf u/ fO{ efUg] rfns kqmfp

kj{ t, !) ;fpg -;dfwfg_ – lhNnf k|x/ L sfof{ no kj{ tn] ! hgfnfO{ nfu'cf} ifw;lxt kqmfp u/ ] sf] 5 . hnhnfufpFkflnsf ( agf} sf @$ jifL{ of ljZj ua{ 'hf du/ nfO{ nfu'cf} ifw ;lxtkqmfp u/ ] sf] xf] .

s'Zdfsf] kfª/ fª xf] 6naf6 nfu'cf} if;lxt du/ nfO{ kqmfp u/ ] sf] k|x/ Ln] hgfPsf] 5 . xf] 6ndf pgn] n'sfPsf] cj: yfdf nfu'cf} ifw glk{ mg @^, PDk'n @^, 8fOhf] kfd / k] gf/ ug @^ u/ L &* PDk'n nfu'cf} ifw / & xhf/ ( ;o @) ?k} ofF k|x/ Ln] a/ fdb u/ ] sf] 5 . kj{ t lhNnf cbfntaf6 !) lbgsf] Dofb lnO{ yk cg';Gwfg eO/ x] sf] kj{ t k|x/ Ln] hgfPsf] 5 .

kf] v/ f, !) ;fpg -;dfwfg_ – PDg] : 6L OG6/ g] ;gn g] kfn cGgk"0f{ ;d"x %$ sf] !@ cf} + clwj] zgaf6 efg' k/ fh'nL ;+of] hsdf lgjf{ lrt ePsf 5g\ . !* cf} + ;fwf/ 0f ;ef tyf clwj] z;gsf] pb\3f6g ub} { kf] v/ fsf d] o/ dfgaxfb'/ lh;Ln] hgtfsf] dfgj clwsf/ / Iff ug{ dxfgu/ ;w} + tof/ / x] sf] atfP .

;d"x %$ sf ;+of] hs cgGtk|;fb sf] O/ fnfsf] cWoIftfdf ePsf] ;efdf PDg] l: 6 OG6/ g] ;gsf s] Gb|Lo cWoIf ljqmd 9's'5'n] dfgj clwsf/ If] qdf lqmofzLn ;d"xn] gful/ ssf clwsf/ xgg\ x'g glbg] k|ltj4tf hgfP . sfo{ qmddf kf] v/ f ( sf cWoIf / fd/ fh nfld5fg] , PDg] : 6L ;d"x %$ sf] ;+: yfks ;+of] hs gLns07 zdf{ , pkef] Qmf d~rsf slkngfy sf] O/ fnf, lji0f'xl/ kf} 8] n nufotn] af] n] sf lyP .

;d"x pk;+of] hs lji0f'xl/ kf} 8] n, ;lrj bLk] Gb| cof{ n, ;x;lrj ;'/ ] Gb| kl/ of/ , sf] iffWoIf d~h' uf} td ;j{ ;Ddt rog ePsf 5g\ . ;d"x ;b: odf bLkf zdf{ , ;f] g' u'?ª, ods'df/ s] ;L, lji0f'xl/ kGyL 5g\ . ;d"xn] @ ;b: o ljwfg cg'?k ;+of] hsn] dgf] lgt ug] { 5g\ .

PDg] : 6L cGgk"0f{ ;d"x %$ df efg'


g] kfn lkmlhsn 6«] lgª P;f] l;o;gsf] / Qmbfgdf ^ ;o #( o'lg6 / ut ;+sng ePsf] 5 . nfx'/ ] ;DaGwL k|lzIf0f lbg] ;+3 ;+: yfsf] 5ftf ;+u7g g] kfn lkmlhsn 6«] lgª P;f] l;o;gsf] cfof] hgf tyf / Qm ;~rf/ s] Gb| kf] v/ fsf] k|fljlws ;xof] udf P;f] l;P;gdf cfa4 k|lzIffyL{ sf] ;xefuLtfdf / Qmbfg ePsf] lyof] . P;f] l;P;gn] jflif{ s sfo{ qmd cGtu{ t v'nf / Qmbfg sfo{ qmd cfof] hgf u/ ] sf] xf] .

g] kfn lkmlhsn 6«] lgª P;f] l;P;g If] qLo ;ldlt kf] v/ fsf cWoIf uhaxfb'/ u'?ªsf] ;+of] hsTjdf cd/ l;+x rf] s / kf] v/ f / +uzfnf u/ L @ 5'§f5'§} : yfgdf / Qmbfg ul/ Psf] lyof] . cd/ l;+x rf] sdf ePsf] sfo{ qmddf @ ;o &^ o'lg6 / ut ;+sng ePsf] lyof] eg] kf] v/ f / +uzfnfdf cfof] hgf

ul/ Psf] / Qmbfgdf # ;o ^# o'lg6 / ut ;+sng ePsf] g] kfn lkmlhsn 6«\lgª P;f] l;P;g If] qLo ;ldlt kf] v/ fsf sf] iffWoIf ;] Qd/ fh u'?ªn] atfP .

P;f] l;P;gn] ;fdflhs sfddfkm{ t sf7df8f+} , w/ fg / kf] v/ fdf / x] sf ;ldltn] ;fdflhs sfdnfO{ ;d] t k|fyldstf lbFb} cfPsf] 5 . P;f] l;o;gn] cfufdL lbgdf klg o: tf ;fdflhs sfdnfO{ lg/ Gt/ tf lbg] s] Gb|Lo cWoIf dLgaxfb'/ u'?ªn] atfP . kf] v/ f !@ sf cWoIf / fdaxfb'/ sfsL{ n] v] / uO/ x] sf] / utdfkm{ t / utsf] cefjdf 56kl6Psf] la/ fdLnfO{ / ut k'¥ofpg] dxfg\ sfo{ df nfu] sf] atfP .

kf] v/ f !) sf cWoIf / fhs'df/ u'?ªn] o'jfnfO{ / Qmbfgdfkm{ t ;fdflhs sfdtkm{ clek|] l/ t u/ fPsf] df v';L JoQm u/ ] . sfo{ qmddf lhNnf v] ns'b ljsf; ;+ldlt cWoIf ofdaxfb'/ u'?ª, P;f] l;P;g k|d'v ;+/ Ifs / fdk|;fb u'?ª / ;+/ Ifs ofdaxfb'/ u'?ª nufPtn] af] n] sf lyP .

^ ;o #( o'lg6 / ut ;+sng

sf7df8f} +, !) ;fpg -/ f;;_ – g] kfn k|x/ Lsf dxflg/ LIfs ;j] { G› vgfnn] nfu'cf} ifw b'Jo{ ;gLdf km;] sf JolQmnfO{ nfu'cf} ifw k|of] u ug{ af6 5'6fpgsf nflu k|To] s k|b] zdf @÷@ k/ fdz{ s] G› : yfkgf ul/ g] atfPsf 5g\ .

/ fli6«o ;~rf/ s] G› g] kfnn] z'qmaf/ sf7df8f} +df u/ ] sf] …;8s ;'/ Iff / nfu'cf} ifw lgoGq0fÚ ;DaGwL cGtlqm{ of sfo{ qmddf pgn] kl5Nnf] ;do d'n'sdf nfu'cf} ifw k|of] ustf{ a9] sf / nfu'cf} ifw lgoGq0f ug{ k|To] s k|b] zsf @÷@ : yfgdf k/ fdz{ s] G› : yfkgf ug{ nfu] sf] hfgsf/ L lbP .

…nfu'cf} ifw lgoGq0f u/ L zflGtk"0f{ ;dfh lgdf{ 0f ug{ sf nflu ;d'bfo–k|x/ L ;fem] bf/ L sfo{ qmd NofOPsf] xf] , ;d'bfo;Fusf] ;xsfo{ df ;dfhdf x'g] ck/ fw lgoGq0f ug{ o;af6 ;xof] u k'Ug] 5, Ú dxflg/ LIfs vgfnn] eg] .

PDa'n] G;df;d] t nfu'cf} ifw sf/ f] af/ x'g] u/ ] sf] eGb} pgn] o;nfO{ lgd{ "n kfg{ ;a} kIf nfUg'kg] { atfP . dxflg/ LIfs vgfnn] ;8s ;'/ lIft eP dfq b'3{ 6gfdf sdL cfpg] / ;'/ lIft ;8s lgdf{ 0fsf nflu 6«flkms k|x/ Lsf] ;fy;fy} rfnssf] klg plQs} lhDd] jf/ L / xg] atfP .

…k|To] s k|b] zdfk/ fdz{ s] G›Ú

nfu'cf} ifw;lxt! kqmfp

d': tfª, !) ;fpg -;dfwfg_ – 6«flkms sfof{ no d': tfªn] rfns ;jf/ L cg'udg tyf hgr] tgfdf ;lqmotf a9fPsf] 5 . a'waf/ / laxLaf/ d': tfªsf] sfua] gL / hf] d;f] ddf sfof{ nonn] hgr] tgf k|lzIf0f u/ ] sf] 6«flkms OGrfh{ ;O{ ab|Lgfy zdf{ n] hfgsf/ L lbP .

lbgx'F ;jf/ L ;fwgsf] rfFk a9\b} uPsf] / ;8s;d] t ;'wf/ f] Gd'v / x] sf a] nf 6«flkmsn] ;lqmotf a9fPsf] xf] . ;Defljt b'3{ 6gf Go"gLs/ 0f ug{ rfns / ;jf/ L wgLnfO{ 6«flkmsaf/ ] 1fg lbO{ Psf] ;O{ zdf{ n] atfP .

;jf/ L xfSbf ult ;Lldt ug'{ kg] { , dfkf;] ug{ gx'g] , df] 8sf] Vofn ug'{ kg] { , / f] 8 ;fOgsf] x] Ssf ug'{ kg] { , df] afOn kmf] g k|of] u ug{ gx'g] , ofq';Fu ;De Jojxf/ ug'{ kg] { , sfuhkq ;fydf / fVg'kg{ ] , ;jf/ Lsf] lgoldt r] shfFr ug'{ kg] { , nfdf] b'/ Lsf ;jf/ Ldf @ hgf rfns x'g'kg] { , df] 6/ ;fOsn rnfpFbf x] Nd] 6 h: tf ljifodf ;xhLs/ 0f ul/ Psf] lyof] . cfly{ s jif{ )&%÷)&^ df d': tfªdf 6«flkmsn] / fh: j !^ nfv ;+sng u/ ] sf] 5 . lhNnf lelqPsf @ xhf/ % ;o !^ ;jf/ LnfO{ sf/ afxL ubf{ of] / fh: j ;+sng ePsf] xf] .

6«flkms ;r] tgf

kf] v/ f, !) ;fpg -;dfwfg_ – sDkgLdf ?kfGt/ 0f eP;Fu} b] zs} cu|0fL dWo] sf] ! k[ YjL/ fhdfu{ a; ;~rfns sDkgL k|flnsf] klxnf] clwj] zgaf6 of] u] Gb|axfb'/ s] ;L ;j{ ;Ddt cWoIf rog ePsf 5g\ . k|flnsf] clwj] zgdf ;efu[ xdf hf/ L z'qmaf/ pDd] bjf/ btf{ u/ fpFbfsf] ;do;Dd s] ;Lsf] Psn bfa] bf/ L k/ ] sf] xf] . o;cl3 cWoIfdf cfsf+Iff b] vfPsf wd{ / fh cof{ n ;~rfns ;b: odf k|lt: kwf{ ug] { ePsf 5g\ . !) hgf ;~rfns ;b: osf nflu @) hgfsf] pDd] bjf/ L k/ ] sf] 5 .

;ldltsf] dxf;lrj / xFb} cfPsf s] ;L em08} + !@ jif{ b] lv ;ldltdf ;lqmo e"ldsfdf lyP . cfˆgf] g] t[ Tjdf oftfoft If] qnfO{ yk Jojl: yt agfpg k|oTg ul/ / xg] pgn] atfP . …/ fHon] ;ldltnfO{ sDkgLdf ?kfGt/ 0f t u¥of] , cem} + klg Joj;foL cg's"n sfg'g Nofpg va/ bf/ L ul/ / xg' k/ ] sf] l: ylt 5 . d g] t[ Tjdf / xFbf Joj;foLsf ;d: of lg/ fs/ 0fsf nflu kxn ul/ / xg] 5', Ú pgn] eg] . k|flndf ! xhf/ # ;o @& ;] o/ ;b: o 5g\ .

k[ YjL/ fhdfu{ dfof] u] Gb| ;j{ ;Ddt

xhf/ * ;o ju{ ld6/ If] qkmndf km} lnPsf] sfx'F8fF8fsf] df5fk'R5] « j] wzfnfaf6 lg: sg nfUbf 8f= ;GbLk ljssf] df] g cyf{ t\ df] afOn kmf] gdf / ftsf] kf} g] ( alh/ x] sf] lyof] . p;n] cfkgf] ldq Pj+ ;xfos 8f= u'?ªnfO{ xfF: b} eGof] …P, ln6n Û Pp6f km] j/ ub] { g n, PG8«f] d] 8f Uofn] S;Lsf] Tof] cNkmf laP; )$% tf/ fnfO{ kl/ qmdf ul/ / x] sf] Knfg] 6 lks] cf/ !^ nfO{ / fd|/ L cAhe{ u/ g n .Ú

8f= u'?ª, hf] ;'k/ sDKo'6/ sf] kbf{ df s] xL tYof+ssf] ulx/ f] cWoog Pj+ ;+Zn] if0f tyf ljZn] if0fdf Jo: t lyof] , n] cˆgf] jl/ i7 j} 1flgs ;fyLnfO{ x] b} { gx] / L hjfkm lbof] , …ltdL klg Tolt k/ sf] Knfg] 6df slt ;fx|} OG6] «: 6] 6 of/ , Tof] l;Ugn slxn] k7fOPsf] yfxf 5 lg, x} g 8fS6/ ;fa <Ú

ln6nnfO{ ss] { cfFvfn] x] b} { p;n] eGof] , …dnfO{ 8fS6/ geg g ln6n, P: 6«f] lkmlhS;df lkPr8L u/ ] sf] k|f8f xFF Tof] lr/ kmf/ ug] { 8f= ;'ldt h: tf] x} g d, b] z ljb] zsf &) hgfeGbf w] / } j} 1flgs d] / f dftxtdf sfd u5{ g\, s'/ f s] eg] ltdLnfO{ yfx} 5 . # / ft eof] / fd|/ L g;'t] sf] , clg ef] ln xfd|f] : s'nsf] uf] N8g h'AnL 5, ToxfF x\ofª xf] nf eg] / ;'Tg hfg nfu] sf] xf] s] , cfh cfsfz klg ;kmf 5, To;} n] cln l;l/ o; eP/ x] / g n, ltdLnfO{ yfxf g} 5, ToxfFaf6 OG6«] l: 6ª l;UgN; cfPsf] lyof] , ToxL a] nf ;Gb] zn] s] s] s'/ f u/ ] / l8: 6a{ u¥of] .Ú

…ToxL sqmf] rsf] l8PgPsf] s'/ f t xf] nf, x} g < d;Fu klg ukm nfpFb} lyof] , 8fOgf] ;/ x¿ nf] k eP/ hfFbf klg sqmf] rx¿ ;ef{ Oe ePsf] s'/ fn] p;nfO{ : s'nd} ODk|] ; kf/ ] sf] lyof] / ] clg dfG5] sf] l8PgPdf ;fdfGo r] Gh u/ ] / dfG5] nfO{ klg ;w} + k[ YjLdf / fh ug] { agfpg] p;sf] s'/ f ;'g] / klg 8/ } nfU5 of/ , s] 6fn] dfG5] nfO{ sqmf] r agfP/ 5f] 8\g] eof] , xf xf xf .Ú 8f= ln6n u'?ª k] 6 ldrLldrL xfFl;/ Xof] . 8f= ljsn] 8f= ;Gb] z g] kfnL, hf] clxn] k[ YjLgf/ fo0f ljZjljBfnosf] h] g] l6s OlGhlgol/ ª ljefusf] 8Lg lyof] , sf] arfp ug{ vf] Hof] , …x} g, hf] s ug] { s'/ f 5} g, ltdLnfO{ Tof] lg/ hsf] s'/ f t yfxf 5 lg, x} g < p;sf] ˆnfOª sf/ ;f/ fªsf] 6sf] hfddf b'3{ 6gfu|: t x'Fbf klg s] 6fnfO{ s] xL ePg, : kfOgn s8{ 8\ofd] h eP/ klg Tof] lhpFb} 5, ef] ln e] 6 xf] nf . sqmf] rsf] l8PgPaf6 kmfObf lng] pm klxnf] u|fxs xf] , ltdLnfO{ yfxf 5} g xf] nf, n of/ d hfG5' d] / f] k|f] h] S6lt/ Wofg b] pm lKnh .Ú

…k|f8f ;fa, Tof] l;Ugn @% nfv jif{ klxn] sf] xf] , Tof] a'‰g'k¥of] , To;sf] hjfkm k7fpg'k¥of] , clg k'Ug @% nfv jif{ , To;sf] hjfkm kfpFbf %) nfv jif{ , ToltGh] n;Dd dfgj ;Eotf gl;l4P klg Knfg] 6 lks] cf/ !^ sf] cl: tTj / lx/ xG5 eGg] s'g} Uof/ ] G6L 5} g, 5 < To;} n] cln l/ olnl: 6s x'g'k¥of] k|f8f ;fa, Ú 8f= u'?ªn] cfˆgf kftnf] bfx|f d';fb} { eGof] .

clnslt ckdflgt dx;'; u/ ] sf] 8f= ;GbLkn] yf] / } clwsf/ k"0f{ cfjfhdf eGof] , …d ltd|f] l;lgo/ klg x'F F eGg] s'/ f gla;{ ln6n Dnf] Sof . leq t 7Ls} 5, ;fyL efOsf] aLrdf xF'bf dfOG8 ulb{ gF t/ aflx/ lt/ o: tf] lax] ljo/ b] vfpg] x} g lg a|f] , a'‰of} <Ú

…xj;\ k|f8f ;fa, Ú 8f= u'?ªn] s6fIf ub{ } eGof] , …clg drflxF hfg' kb} { g < dnfO{ Xofª x'Fb} g < lg: sg' eGbfcl3 Ps af] tn gf/ L kf ;] o/ u/ ] s;f] xf] nf ;GbLk < aflx/ a: b} o;f] ukm;km gu/ ] sf] klg o'u} e} ;Sof] , dL7f] 5, lbbL ;f;'n] k7fOlbPsf] .Ú sf] bf] sf] / S;L Tof] ;dodf em08} ck|fKo k] o kbfy{ eO;s] sf] lyof] .

Ps} l5gdf pgLx¿ j] wzfnfsf] aflx/ kl§sf] Pp6f k'/ fgf] a] Grdf Ps] s j6f lunf; ;dft] / al;/ x] sf lyP . ;kmf cfsfzdf tf/ f sd b] lvPsf lyP . ahf/ df dfq x} g k/ cfaf{ 8fF8f, sflnsf 8fF8f, ;/ fªsf] 6, 3fdL{ , enfd, ¥ofn] rf} / , tn nfdfufpF, s[ l: t ;a} lt/ hg3gTj a9] sf] s'/ f tL : yfgaf6 cfPsf] pHofnfn] lbO/ x] sf] lyof] . k|To] s ldg] 6 h;f] hxfh cjt/ 0f ug] { / p8\g] x'Fbf tyf p8\g] sf/ x¿n] klg k|sfz k|b"if0f JofKt lyof] . cd/ l;+x rf] ssf] / ] nj] : 6] ;gaf6 cfO/ x] sf] pHofnf] n] To;sf jl/ kl/ s] s] 5g\, 5'6\ofpg ufx|f] lyof] . s] xL jif{ klxn] g] kfndf ePsf] Pl;of sksf] ;dfkg sfo{ qmd ePsf] / +uzfnfsf] cTofw'lgs km'6an d} bfg / lqms] 6 : 6] l8odaf6 klg pHofnf] k|sfzsf] d': nf] cfsfzlt/ u} / x] sf] lyof] . Toltdfq geO{ kf] v/ fn] cf] nlDks v] nsf] cfof] hgf ug{ la8 klg k|: t't ul/ ;s] sf] lyof] . km] jftfn v'Dr] / nueu kf] v/ L e} ;s] kl5 a} bfdb] lv kfd] ;Dd cf] nlDks len] h agfpg] s'/ fdf cf] nlDks sld6L / : yflgosf] ljjfb r'lnO/ x] sf] atf;] ;do lyof] . cgb' 8fF8fsf] u'Dafglhs} ag] sf] % ;o @( ld6/ cUnf] Eo' 6fj/ sf] cfjZostfdfly ax; rln/ x] sf] xfp8] a] nf klg lyof] . km"naf/ L Aof/ ] ssf] 7fpFdf clxn] cTofw'lgs ;lkª sDKn] S; / dnx¿ ag] sf lyP / ToxfFsf] emlsemsfpk"0f{ / dfbs no hlt / ft x'Fb} uof] , Tolt a9L eP/ cfpFYof] .

sf] bf] sf] / S;L jf: tjd} dL7f] ePsf] s'/ f 8f= ;GbLkn] cfgGb dfGb} tfg] sf] af6 yfxf x'GYof] . p;n] tn kf] v/ flt/ x] b} { eGof] , ‘xfd|} kfnfdf 7Ls lyof] of/ . nf] 8;] l8ª xF'bf cfsfzdf slt tf/ fx¿ b] lvGy] , km'nd'glt/ lxdfn klg b] lvGYof] , x} g <Ú

8f= u'?ªn] l;tgsf] csf] { Kofs kmf] b{ } eGof] , …Tof] t xf] , t/ ;fOlG6: 6 eP/ To: tf] k'/ fgf] s'/ f u/ ] df l7; eG5g\ dfG5] x¿n] . df;{ df uP/ a;] x'G5 lg t, ltdLnfO{ yfxf ePs} s'/ f xf] . ToxfFsf] nfOkm xfdL aRrf x'Fbfsf] h: tf] 5 . c? t ;a kmN5 t/ xfdL eft] g] kfnLnfO{ geO{ gx'g] h: tf] wfg kmnfpg rflxF lgs} Rofn] lGhª 5 .

8f= ;GbLkn] lh1f;f / fVof] , …;fFRr} , cGzfsf] k|ult sxfF;Dd k'Uof] xf] nf x} g, df;{ df s] s] t/ sf/ L / kmnkm"n pd|g ;S5 eg] / 5flkPsf] pgsf] hg{ n d} n] / fd|/ L x] g{ kfPsf] klg 5} g . df] g nufpm g ln6n .Ú …lsg cem} af] Ng 8/ nfU5 < ls la6SjfOg l;l4of] < l;lgo/ ;fOlG6: 6 eP/ klg slt r'OFof of/ ltdL, Ú xfF: b} 8f= ln6nn] cfˆgf] vNtLdf k6\ofP/ / fv] sf] df] g lgsfNof] / 3fF6L ;kmf ub] { v'ln;s] sf] df] gdf eGof] , …sn clgzf .Ú To;kl5 xtf/ xtf/ df pgLx¿n] lunf; l/ TofP .

Psl5gkl5 df] gdf Pp6f gf/ L cfjfh ;'lgof] , …xnf] , cf] xf] stfaf6 xfd|f] ofb cfof] ln6n, ;/ L 8f= ln6n <, Ú 8f= ln6nn] d': s'/ fpFb} hjfkm lbof] , …To: tf] ;] 6fo/

rflxF gxfgd\ ls, lk|m xf] < Psl5g Rof6 ug{ ldN5 < ;GbLk klg oxLF 5, ltd|f] Tof] : o'8f] df;{ sf] v] tLls;fg s: tf] rln/ fÚ 5 eg] / o;f] ukm u/ f} + ls eg] / .Ú ptfaf6 x'G5 eGGf] hjfkm cfPkl5 8f= ln6nn] Pp6f : 6'ndf df] g / fVof] / glhs} sf] leQfdf pHofnf] kf¥of] . leQfdf xfFl;/ x] sL ;'Gb/ clgzf k|s6 eO{ . b'j} j} 1flgsn] xft xNnfP/ clgzfnfO{ : jfut u/ ] kl5 8f= ln6nn] ;f] Wof] , …ef] ln : s'n hfg] km';{ b xf] nf lg, x} g cGzf <Ú leQfdf lel8of] eP klg cfjfh eg] glhs} cyf{ t\ df] gf6 alh/ x] sf] lyof] . cfjfhn] eGof] …: of] / , d t lrtfaf6 klg p7] / cfpg] vfnsL k/ ] +, ltdLx¿n] h: tf] gk9] klg d} n] hxfF hxfF cWoog u/ ] + tLdWo] : s'n g} a9L ld; u5'{ . t/ x] / g slt l5§} uf] N8g h'lanL ug] { a] nf e} ;s] 5, x} <Ú

8f= ;GbLkn] eGof] , …xf] t lg, xfdL l;S;df lyof} + xf] nf x} l;Ne/ h'lanL ;] n] a|] 6 x'g] a] nf, lxh} h: tf] nfU5 slt l5§} efu] sf] 6fOd klg .Ú s] xL ;do ljBfnosfnLg ;donfO{ lnP/ gf] : 6flNhs ePkl5 pgLx¿ : o'8f] dfl;{ og Plu|sNr/ ;] G6/ sf] s'/ fsfgLdf cfOk'u] . ;f] s] Gb|df l;lgo/ xl6{ sNrl/ : 6 eP/ sfd ub} { cfO/ x] sL clgzfn] elgg\, …Psbd / fd|f] k|ult e} / fÚ 5 . xfdLn] k|f] l6go'' Qm wfg pTkfbg ul/ ;Sof} + h;sf] nflu ldlgdd kfgL eP x'G5 . d+un e"lddf ;'xfpg] : ofp / s] / fsf] km\op'hg Sofp klg kfOknfOgdf 5, xfd|f] ;fO6df klg slxn] sfxLF o;f] 6fOd ldnfP/ x] / g . clxn] ;Dd w] / } vfB ;fdu|L oxfFaf6 d+un u|xdf nu] / ToxfFsf ;f} lvg afFlr/ x] sf 5g\ t/ ca w] / } cuf{ lgs s'/ f d+unsf] v] tx¿df pTkfbg ug{ ;lsG5 / xfd|f] k'm8 qmfOl;; klg s] xL xb;Dd Go"gLs/ 0f x'G5 .Ú

…u'8 ÛÚ, 8f= ;GbLkn] xif{ k|s6 u¥of] / ;fy;fy} ;Gb] x klg, …df;{ df ls;fg ag] / s;n] sfd unf{ t < ToxfF t a;La;L vfg] x¿dfq 5g .Ú clgzfn] 8f= ;GbLksf] s'/ f k"/ f gx'Fb} elgg\, …To;sf] ;d: of 5} g, of] Ogf] e] ;gsf] nflu rLg / hfkfgaf6 sDtLdf klg xhf/ hgf ls;fgn] PKnfO{ ul/ ;s] sf 5g\ . g] kfnaf6 klg %) hgf hltsf] l6d 5 . OG6] «l: 6ª s'/ f s] eg] , xfd|} ;fyLx¿ clht, ;'gLn, ;ldt / lqm;fgn] ToxfF 3fGb's g] kfn gfdsf] kmfd{ klg vf] Ng] Knfg agfO;s] sf 5g\ ==== . n ef] ln e] 6f} +nf lg, d] / f] 5f] / f / f] of] , ltdLx¿ kf] 9'Ss eP/ sfd ug{ kfpF5f} cfk"m t aRrf klg x] g] { k¥of] , n u'8 gfO6 .Ú j} 1flgsåon] z'e / flqsf] hjfkm lbg gkfpFb} clgzf kbf{ af6 cGtWof{ g e} ;s] sL lyO{ .

!) aHg nfu] sf a] nfdf 8f= ;GbLk cfˆgf] rfns/ lxt ;f} o{ sf/ df k: of] , lhlkP;df uP/ cfkm\gf] 3/ sf] gDa/ xfGof] / p;sf] ;fyL lvd, hf] clxn] lsd ag] / nf] slk|o e} ;s] sf] lyof] , sf] uLt ahfof] . p;sf] sf/ l7Sssf] ultdf tn nfdfrf} / lt/ cjtl/ t eof] .

3fdL{ l: yt cNkmf af] l8{ ª : s'n kl/ ;/ k'/ fgf] hdfgfsf] b'nxL h: t} ;hfOPsf] lyof] . g;{ / Laf6 tLg;Ddsf sIff klxn] s} : yfgdf lyP / $ af6 !@ ;Ddsf sIff oxfF agfPsf] !) jif{ eO{ / x] sf] lyof] . # xhf/ ( ;o ju{ ld6/ If] ] qkmndf Psfsf{ af6 lglZrt b'/ Ldf & j6f jftfg's"lnt ejg plePsf lyP . aLrsf] ;a} eGbf 7"nf] ejgrflxF cl86f] l/ od lyof] . yl/ yl/ sf ?vla?jfn] zf] efodfg agfPsf] cNkmfsf] k[ i7e"lddf ZofdZj] t df5fk'R5] « b] lvGYof] . s] xL s'?k / f] af] 6 s] 6fs] 6Ln] v;fn] sf sfut kltu+/ vf] Hg jf s'g} af] 6flgsn uf8] { g h: tf] nfUg] au} +rfdf kfgL xfNGfdf Jo: t b] lvGy] .

cNkmf kfs{ df xfd|f 8f= ;fa / pgsf ;fyLx¿ : s'nsfnLg ukmdf Psl5g e'n] . sf] xL tn nfdfrf} / df x'Fbfsf] : s'n g} / fd|f] eGg] x¿ lyP / sf] xL rflxF clxn] sf] h: tf] cTofw'lgs t/ k|fs[ lts : yndf k9\g gkfPsf] ysysL klg JoQm ub{ } lyP . leqsf] sfo{ qmd eGbf klg w] / } jif{ kl5sf] k'gld{ ngdf pgLx¿ v';L lyP / ;dfhsf ljleGg tx / tKsfdf ;Ddfghgs : yfgdf / x] / klg clxn] s] xL dof{ bf la;] { h: t} u/ ] / s] 6fs] 6L h: t} xf] xNnf / xfF;f] df lgdUg lyP .

# xhf/ hgfsf] Ifdtf / x] sf] cl86f] l/ oddf ljBfnosf] lqlbj;Lo : j0f{ hoGtLsf] cfh ;dfkg x'Fb} lyof] . d~rsf] k5fl8 ljBfnosf ;] t} km'n] sf t/ tGb'?: t b] lvg] ;+: yfksx¿, k|frfo{ ;kmntf adhg, k|d'v cltlysf] ?kdf td' Xo'nsf pkd'VodGqL ?xflgsf nfdf / cGo ljlzi6 cltly lj/ fhdfg lyP . cufl8 jt{ dfg ljBfyL{ , bflxg] lt/ clejefjs / b] a|] lt/ e"tk"j{ ljBfyL{ tyf lzIfs lyP . e"k"x¿ ;a} n] gLnf] l6;6{ nufPsf lyP h;df dfly u|Ls cIf/ sf] klxnf] cIf/ cNkmf / tn rflxF / f] dg Pn n] lvPsf] lyof] . s] xL / f] af] 6 k] okbfy{ afF8\gdf Jo: t lyP . dfgj hfltsf] / f] huf/ Ldf Jofks c;/ kg{ yfn] kl5 / f] af] 6x¿dfq o: tf sfo{ qmddf k|of] udf cfpFy] . Xo'df] gf] O8 / dfgj hfltaLr klg dfoflk/ tL a: g] kl/ 36gfkl5

;'Gb/ Xo'df] gf] O8 pTkfbgdf aGb] h nufOPsf] lyof] . sfo{ qmd eJotfsf ;fy u} / x] sf] eP klg e"k" ljBfyL{ sf] nx/ af6 uHofªu'h'ª

xNNff cfO/ x] sf] lyof] . pgLx¿ Psfk;df ukm ub] { xfFl;/ x] sf lyP . 8f= ;GbLk, 8f= ln6n, 8f= ;Gb] z g] kfnL rnlrq hut\sf hNbfaNbf gfos ;'ne, dfgjclwsf/ sdL{ tyf njwk|ltli7t\ clwjQmf k|tLIff u'?ª, slj tyf ;flxTosf/ ;f] gL uf} td / k[ YjLgf/ fo0f ljZjljBfnosL ;] n] a] |6L k|f] km] ;/ lzjfgL k'g c?eGbf klg cltl/ Qm xNnf ul/ / x] sf lyP . d~rdf ;;fgf gfgLx¿sf] gfr pgLx¿n] x] / ] gg\ / efif0f t emg\ Pp6f sfgn] ;'g] / csf] { sfgn] p8fOlbP . 8f= ;Gb] z eGb} lyof] , …lg/ hnfO{ ;f] w g p;nfO{ s: tf] nfUb} 5 eg] / of] ;[ li6sf] lj/ f] wdf rfn] sf] sbd x} g, a? ltdLx¿s} eujfgsf] sfddf ;xof] u u/ ] sf] egd\ g .Ú k|tLIffn] dl;gf] t/ : ki6 cfjfhdf k|lt/ Iff ul/ g\, …8f= ;fa, of] sfd h'g ltdL ul/ / x] sf 5f} lg, o;sf] tTsfnLg kmfObf t xf] nf, Pp6f JolQmn] : j] R5fn] afFRg kfpnf, t/ o;sf] bL3{ sfnLg c;/ af/ ] klg ;r] t ju{ n] ;f] Rg'k5{ , eljiodf o;n] 8] df] u|fkmLdf 8/ nfUbf] c;/ kfg] { 5 . dfG5] x¿ dg{ rfx] / klg dg{ kfO/ x] sf x'g] 5} gg\ . cem dxTjk"0f{ / ulx/ f] s'/ f t eujfgn] z'4 ?kdf agfOlbPsf] dfgj hfltdf ;fª\nf] sf] lhg xfn] / ltdLn] ;Dk"0f{ dfgj hfltdf k|b"if0f ug] { cIfDo ck/ fw u/ ] sf 5f} .Ú

8f= ;Gb] zn] cfk\mgf] Zofd j0f{ sf] cg'xf/ df d': sfg pdfb} { eGof] , …k"/ } sqmf] rsf] lhg xfn] sf] xf] Og lg jlsn ;fyL . xf] df] : oflkoG;sf] qmf] df] ;f] ddf : NffO6\nL Ol86 u/ ] sf] d} n] . clxn] sf] dxfdf/ L ;'k/ auaf6 aRg] Psdfq pkfo t d} n] oxL b] v] + . dnfO{ o: tf] s'/ fdf OlyS; / dfgjclwsf/ sf s'/ f ul/ / x] sfn] cn] Sh] G8/ ˆn] ldª, lqml: rog agf8, { lsy SofDa] n h: tf cu|hnfO{ klg s73/ fdf pEofpg' k¥of] , ls s;f] <Ú ;fyLx¿sf] : j/ df ufDeLo{ sf] 5gs kfPsf] / +uLg ;+;f/ sf snfsf/ ;'nen] gf6sLo tl/ sfn] s'/ f df] 8\of] , …x} g of] t s'g} lkmNdsf] 8fonu h: tf] eof] , uf] N8g h'lanL h: tf] : s'nsf] k|f] u|fddf klg OGhf] o gul/ sg s] s] s'/ f ;'Gg'k/ ] sf] . d t o: tf] s'/ f ;'gL;'gL d5'{ ls Sof xf] .Ú ;a unnn xfF;] . k|fWofks lzjfgLsf] cNkefifL alxgL ;fyL Plngfn] elgg\, …ptf : 6] hdf x] / d\ g . xfd|f] lk|lG;kn af] Ng'x'G5 / ] , c: 6] «lnofaf6 nfOe .Ú

d~rdf uf9f gLnf] / ª cfpg] hfg] eof] . Psl5gkl5 gLnf] / ªsf] aLraf6 e"k" k|frfo{ lzjs'df/ aufn] k|s6 eP . gLnf] / ª lj: tf/ } kftlng yfNof] / lk|lG;kn aufn] sf] ly|8L cfs[ ltsf] d'xf/ af6 Pp6f pHofnf] d': sfg cl86f] l/ od el/ km} lnof] . clwsf+z e"k" ljBfyL{ n] ] s/ tn Wjlgsf ;fy >Ldfg\ aufn] nfO{ : jfut u/ ] . cNkmf : s'ndf ;a} eGbf nfdf] ;do cyf{ t\ @) jif{ k|frfo{ sf] ?kdf ;] jf u/ ] / xfn c: 6] «lnofdf cjsfzsf] cf/ fdbfoL hLjg latfO/ x] sf pgn] lel8of] sGk] |mG;dfkm{ t\ eg] , …;j{ k|yd t oxfFx¿sf] aLr clxn] k|ToIf / xg gkfPsf] df d ckm;f] r JoQm ug{ rfxG5', hxfF;Dd pb\3f] ifsHo"n] of] ;+: yfsf] ljsf;df d] / f] e"ldsfnfO{ hf] 8] / d] / f] k|z+;fdf cfk\mgf] cd"No zAb vr{ g'eof] , zfob d To;sf] nfos 5} g . tTsfnLg ;dodf k|lts"n cj: yfsf afjh'b xfdLn] ;+: yfnfO{ cufl8 a9fpg ;s] sf] oyfy{ st} n's] sf] 5} g . To;sf] nflu ;+: yfsf ;dlk{ t lzIfs ;fyLx¿, hfu?s cleefjsx¿ / Kof/ f cf1fsf/ L 5fq5fqfnfO{ d} n] slxNo} la;] { sf] 5} g . ;d'b|kf/ eP klg d] / f] d'6'df kf] v/ ] nL 9's9'sL 5, d] / f] dl: tisdf cNkmfsf] ;Demgf / ;kgf 5 . cNkmfn] u/ ] sf] rf} tkmL{ ljsf; / d] / f ljBfyL{ n] ljleGg If] qdf ul/ / x] sf] k|ult x] bf{ d] / f] lz/ uj{ n] prflnPsf] 5 . dnfO{ s] ljZjf; 5 eg] d] / f] lz/ o;/ L g} pFrf] / lx/ xg] 5 .Ú tfnL ahfpFb} / ;';] nL xfNb} ;a} n] >Ldfg\ aufn] nfO{ labf lbP .

sfo{ qmdsf] jf: tljs cfsif{ 0f Go'of] s{ af6 ;'k|l;4 ufos lsd ;'gf/ sf] nfOe sG;6{ lyof] . g] kf+u|] hL efiffsf] ;f+uLlts ljZj e|d0fsf] qmddf cd] l/ sf k'u] sf ufos lsdsf uLt ljZj eft[ Tj / k|] ddf s] lGb|t x'Gy] . ;f+: s[ lts ljljwtfdf wgL g] kfnn] u/ ] sf] tLj| cfly{ s ljsf;n] ubf{ ;+: ff/ sf] Wofg oxfFsf] snf, ;flxTo / ;+uLtlt/ klg tflgPsf] lyof] . To;} d] ;f] df g] kfnL AofG8 An' n'lDagLsf] Pp6f uLt cd] l/ sfsf] lanaf] 8{ kk rf6{ df klxnf] kN6 k'Ug ;kmn ePsf] lyof] . o'6\o'adf $) s/ f] 8eGbf a9L x] l/ Psf] Tof] uLtsf] / rgfsf/ rflxF ;f] gL lyOg\ . 8f= ;GbLk / pgsf ;fyLx¿n] …lvd–lvdÚ eg] / xf} ;nf lbPkl5 s] xL cgf} 7f aQL d~rdf lrdlrd u/ ] / an] / ToxfF kk ufos lsdsf] ly|8L lel8of] k|s6 eof] . gd: t] u/ ] / ;a} lt/ xft xNnfO;s] kl5 p;n] Pp6f k'/ fgf] uLtaf6 ;'? u¥of] , …h;f] u/ h] u/ ===of] dg

$ ;dfwfg zlgaf/

;dfwfg . @)&^ ;fpg !! ut] zlgaf/

cd/ l;+x rf] ssf]

/ ] nj] : 6] ;gaf6

cfO/ x] sf] pHofnf] n]

To;sf jl/ kl/

s] s] 5g\, 5'6\ofpg

ufx|f] lyof] .

lh1f;fsf] nflu M (*%^)@^#(&[email protected]

ef] lnsf] k~rf·>L;"o{ blIf0ffog, jiff{ Ct'M, kl/ wfjL gfd ;+jT;/ , >Lzfs] !($!, ;Djt @)&^ ;fn >fj0f !@ ut] / ljaf/ g] kfn ;Dat !!#( lbNnfuf tbg';f/ ;g\ @)!( h'nfO{ @* tfl/ s s[ i0fkIf PsfbzL ltly ck/ fGx @ jh] / %( ldg] 6;Dd, / f] lx0fL gIfq ck/ fGx $ jh] / $! ldg] 6;Dd, w|'jof] u, afnjs/ 0f, cfgGbflbof] u wftf, ;"o{ ss{ 6 / fzLdf, rGb|df !# ut] ljxfg $ jh] / #& ldg] 6;Dd j[ if pk|fGt ldy'g / fzLdf .

-r', r] , rf] , nf, ln, n', n] , nf] , c_ -sf, sL, s", 3, ª, 5, s] , sf] , xf_-O, p, P, cf] , jf, jL, j", a] , af] _ -lx, x', x] , xf] , 8f, l8, 8", 8] , 8f] _

-df=dL, d", d] , df] , 6f, 6L, 6«, 6] _ -/ f, / L, ?, / ] , / f] , tf, tL, t', t] _-6f] , kf, kL, k", if, 0f, 7, k] , kf] _ -gf] , gf, gL, g", g] , gf] , of, oL, o"_

-o] , of] , ef, le, e", wf, kmf, 9, e] _ -u', u] , uf] , ;f, ;L, ;", ;] , ;f] , bf_-ef] , hf, hL, vL, v', v] , vf] , uf, uL_ -lb, b', y, em, `, b] , bf] , rf, rL_

cfh

sf] z

'efz

'e

d] if j[ if ldy'g ss{ 6

l;+x sGof t'nf

wg' ds/ s'De dLg

j[ lZrs

cfkmGtsf] nflu wg vr{ x'g] 5 . C0f nufgL gug'{ xf] nf 8'Ag ;S5 . Jofkf/ dGb / xg] 5 . k|oTg gul/ s'g} sfd x'g] 5} gg .

;dodf yf] / } ;'wf/ cfpg] 5 . of] hgf agfP/ cufl8 a9\g' xf] nf ;kmn x'g'x'g] 5 . vr{ df yf] / } lgoGq0f cfpg] 5 .

ljkl/ t sfd x'g] 5g\ . / fd|f] ug{ vf] Hbf g/ fd|f] x'g] 5 . sfd u/ ] / gfkmf eGbf 3f6f al9 x'g] 5 . em'§f s'/ fn] ;tfpg] 5 . b'Mv, si6 x} / fgL al9 x'g] 5 .

unt ljrf/ Tofu] / sfd ug'{ xf] nf . nuglzn eO{ u/ ] sf sfd ;kmn x'g] 5g\ . g;f] r] sf 7fFpaf6 wg xft kg] { 5 .

sfo{ k|ult / fd|f] / xg] 5 . ;fdflhs pQ/ bfloTj a9\g] 5 . OHht k|lti7f a9\g] 5 . lj/ f] wL sdhf] / aGg] 5g\ . gf] s/ L tyf / fhgLltdf cj;/ sf] vf] hL x'g] 5 .

;xh ?kdf sfd x'g] 5} gg\ . cfkm\gf sfd eGbf c?sf] sfd al9 x'g] 5g\ . k9fO{ n] vfO{ df ;fdfGo k|ult x'g] 5 . kmnbfoL ofqfsf] ;Defjgf b] lvG5 .

>dsf] cjd'Nofg x'g] 5 . ;DkGg glhs k'u] sf sfd / f] lsg] 5g\ . vfgkfg gldNbf : jf: Yodf ;d: of cfpg ;S5 .

ljjflbt sfddf xft gxfNg' xf] nf . yf] / } k|oTg u/ ] df gofF sfd xft kg{ ;S5 . bfdkTo hLjgdf ;'vfg'e"lt x'g] 5 .

>d zf] if0f x'g;S5 ljrf/ k'¥ofpg' xf] nf . ;+3if{ ljgf s'g} sfd 'xg] 5} gg . zq'sf] aqmb'li6 kg{ ;S5 rgfvf] / xg'xf] nf .

k|] d cfzlQm a9\g] 5 . Jofkf/ Joj;foaf6 cNk nfe x'g] 5 . k9fO{ n] vfO{ df vf;} Wofg hfg] 5} g . e|daf6 d'St eP/ sfd ug'{ xf] nf .

lbg cg's'n h: t} b] lvG5 . clwsfFz sfd cfkm\g} afx'anaf6 ;Dkfbg x'g] 5g\ . Jofkf/ Joj;foaf6 cfDbfgL a9\g] 5 .

kfl/ jfl/ s vr{ a9\g] 5 . ;dodf sfd x'g] 5} gg\ . zf/ Ll/ s lzlyntf a9\g] 5 . ;xof] u ug] { eGbf v'§f] tfGg] al9 x'g] 5g\ .

[email protected]

;dfwfg / fli6«o b} lgsdf n] v, / rgf

/ ;'emfjsf nflu

tLy{ u'?ª

lj;+ @)(%

;'Gb/ Xo'df] gf] O8 pTkfbgdf aGb] h nufOPsf] lyof] . sfo{ qmd eJotfsf ;fy u} / x] sf] eP klg e"k" ljBfyL{ sf] nx/ af6 uHofªu'h'ª

xNNff cfO/ x] sf] lyof] . pgLx¿ Psfk;df ukm ub] { xfFl;/ x] sf lyP . 8f= ;GbLk, 8f= ln6n, 8f= ;Gb] z g] kfnL rnlrq hut\sf hNbfaNbf gfos ;'ne, dfgjclwsf/ sdL{ tyf njwk|ltli7t\ clwjQmf k|tLIff u'?ª, slj tyf ;flxTosf/ ;f] gL uf} td / k[ YjLgf/ fo0f ljZjljBfnosL ;] n] a] |6L k|f] km] ;/ lzjfgL k'g c?eGbf klg cltl/ Qm xNnf ul/ / x] sf lyP . d~rdf ;;fgf gfgLx¿sf] gfr pgLx¿n] x] / ] gg\ / efif0f t emg\ Pp6f sfgn] ;'g] / csf] { sfgn] p8fOlbP . 8f= ;Gb] z eGb} lyof] , …lg/ hnfO{ ;f] w g p;nfO{ s: tf] nfUb} 5 eg] / of] ;[ li6sf] lj/ f] wdf rfn] sf] sbd x} g, a? ltdLx¿s} eujfgsf] sfddf ;xof] u u/ ] sf] egd\ g .Ú k|tLIffn] dl;gf] t/ : ki6 cfjfhdf k|lt/ Iff ul/ g\, …8f= ;fa, of] sfd h'g ltdL ul/ / x] sf 5f} lg, o;sf] tTsfnLg kmfObf t xf] nf, Pp6f JolQmn] : j] R5fn] afFRg kfpnf, t/ o;sf] bL3{ sfnLg c;/ af/ ] klg ;r] t ju{ n] ;f] Rg'k5{ , eljiodf o;n] 8] df] u|fkmLdf 8/ nfUbf] c;/ kfg] { 5 . dfG5] x¿ dg{ rfx] / klg dg{ kfO/ x] sf x'g] 5} gg\ . cem dxTjk"0f{ / ulx/ f] s'/ f t eujfgn] z'4 ?kdf agfOlbPsf] dfgj hfltdf ;fª\nf] sf] lhg xfn] / ltdLn] ;Dk"0f{ dfgj hfltdf k|b"if0f ug] { cIfDo ck/ fw u/ ] sf 5f} .Ú

8f= ;Gb] zn] cfk\mgf] Zofd j0f{ sf] cg'xf/ df d': sfg pdfb} { eGof] , …k"/ } sqmf] rsf] lhg xfn] sf] xf] Og lg jlsn ;fyL . xf] df] : oflkoG;sf] qmf] df] ;f] ddf : NffO6\nL Ol86 u/ ] sf] d} n] . clxn] sf] dxfdf/ L ;'k/ auaf6 aRg] Psdfq pkfo t d} n] oxL b] v] + . dnfO{ o: tf] s'/ fdf OlyS; / dfgjclwsf/ sf s'/ f ul/ / x] sfn] cn] Sh] G8/ ˆn] ldª, lqml: rog agf8, { lsy SofDa] n h: tf cu|hnfO{ klg s73/ fdf pEofpg' k¥of] , ls s;f] <Ú ;fyLx¿sf] : j/ df ufDeLo{ sf] 5gs kfPsf] / +uLg ;+;f/ sf snfsf/ ;'nen] gf6sLo tl/ sfn] s'/ f df] 8\of] , …x} g of] t s'g} lkmNdsf] 8fonu h: tf] eof] , uf] N8g h'lanL h: tf] : s'nsf] k|f] u|fddf klg OGhf] o gul/ sg s] s] s'/ f ;'Gg'k/ ] sf] . d t o: tf] s'/ f ;'gL;'gL d5'{ ls Sof xf] .Ú ;a unnn xfF;] . k|fWofks lzjfgLsf] cNkefifL alxgL ;fyL Plngfn] elgg\, …ptf : 6] hdf x] / d\ g . xfd|f] lk|lG;kn af] Ng'x'G5 / ] , c: 6] «lnofaf6 nfOe .Ú

d~rdf uf9f gLnf] / ª cfpg] hfg] eof] . Psl5gkl5 gLnf] / ªsf] aLraf6 e"k" k|frfo{ lzjs'df/ aufn] k|s6 eP . gLnf] / ª lj: tf/ } kftlng yfNof] / lk|lG;kn aufn] sf] ly|8L cfs[ ltsf] d'xf/ af6 Pp6f pHofnf] d': sfg cl86f] l/ od el/ km} lnof] . clwsf+z e"k" ljBfyL{ n] ] s/ tn Wjlgsf ;fy >Ldfg\ aufn] nfO{ : jfut u/ ] . cNkmf : s'ndf ;a} eGbf nfdf] ;do cyf{ t\ @) jif{ k|frfo{ sf] ?kdf ;] jf u/ ] / xfn c: 6] «lnofdf cjsfzsf] cf/ fdbfoL hLjg latfO/ x] sf pgn] lel8of] sGk] |mG;dfkm{ t\ eg] , …;j{ k|yd t oxfFx¿sf] aLr clxn] k|ToIf / xg gkfPsf] df d ckm;f] r JoQm ug{ rfxG5', hxfF;Dd pb\3f] ifsHo"n] of] ;+: yfsf] ljsf;df d] / f] e"ldsfnfO{ hf] 8] / d] / f] k|z+;fdf cfk\mgf] cd"No zAb vr{ g'eof] , zfob d To;sf] nfos 5} g . tTsfnLg ;dodf k|lts"n cj: yfsf afjh'b xfdLn] ;+: yfnfO{ cufl8 a9fpg ;s] sf] oyfy{ st} n's] sf] 5} g . To;sf] nflu ;+: yfsf ;dlk{ t lzIfs ;fyLx¿, hfu?s cleefjsx¿ / Kof/ f cf1fsf/ L 5fq5fqfnfO{ d} n] slxNo} la;] { sf] 5} g . ;d'b|kf/ eP klg d] / f] d'6'df kf] v/ ] nL 9's9'sL 5, d] / f] dl: tisdf cNkmfsf] ;Demgf / ;kgf 5 . cNkmfn] u/ ] sf] rf} tkmL{ ljsf; / d] / f ljBfyL{ n] ljleGg If] qdf ul/ / x] sf] k|ult x] bf{ d] / f] lz/ uj{ n] prflnPsf] 5 . dnfO{ s] ljZjf; 5 eg] d] / f] lz/ o;/ L g} pFrf] / lx/ xg] 5 .Ú tfnL ahfpFb} / ;';] nL xfNb} ;a} n] >Ldfg\ aufn] nfO{ labf lbP .

sfo{ qmdsf] jf: tljs cfsif{ 0f Go'of] s{ af6 ;'k|l;4 ufos lsd ;'gf/ sf] nfOe sG;6{ lyof] . g] kf+u|] hL efiffsf] ;f+uLlts ljZj e|d0fsf] qmddf cd] l/ sf k'u] sf ufos lsdsf uLt ljZj eft[ Tj / k|] ddf s] lGb|t x'Gy] . ;f+: s[ lts ljljwtfdf wgL g] kfnn] u/ ] sf] tLj| cfly{ s ljsf;n] ubf{ ;+: ff/ sf] Wofg oxfFsf] snf, ;flxTo / ;+uLtlt/ klg tflgPsf] lyof] . To;} d] ;f] df g] kfnL AofG8 An' n'lDagLsf] Pp6f uLt cd] l/ sfsf] lanaf] 8{ kk rf6{ df klxnf] kN6 k'Ug ;kmn ePsf] lyof] . o'6\o'adf $) s/ f] 8eGbf a9L x] l/ Psf] Tof] uLtsf] / rgfsf/ rflxF ;f] gL lyOg\ . 8f= ;GbLk / pgsf ;fyLx¿n] …lvd–lvdÚ eg] / xf} ;nf lbPkl5 s] xL cgf} 7f aQL d~rdf lrdlrd u/ ] / an] / ToxfF kk ufos lsdsf] ly|8L lel8of] k|s6 eof] . gd: t] u/ ] / ;a} lt/ xft xNnfO;s] kl5 p;n] Pp6f k'/ fgf] uLtaf6 ;'? u¥of] , …h;f] u/ h] u/ ===of] dg

t g] kfnL g} xf] .Ú lsdn] Tof] uLt o;/ L ufof] ls bz{ s bL3f{ df / fli6«otfsf] efjgf t/ +lut eP/ } 5f8\of] .

csf] { uLt ufO/ xFbf / +uLla/ +uL k|sfzdf lj: tf/ } ufos lsdsf] ly|8L cfs[ lt emg\emg\ jf: tljs xF'b} uof] . bz{ snfO{ e|d nfUof] , ToxfF ufO/ x] sf] ufos p;sf] lel8of] dfq lyof] ls ;fIfft ufos g} . xf] , pm l86\6f] lsd ;'gf/ lyof] / #& x} g a? !& jif{ sf] lszf] / k|tLt x'GYof] . cNkmfsf jt{ dfg ljBfyL{ cg'zf;g sfod / fVgsf nflu dfq cnUu al;/ x] sf lyP t/ c?x¿ eg] em'lDd/ x] sf lyP . t] ;|f] uLt ufpFbf csf] { Ps hgf rfpl/ Psf] lsd klg cfof] / # hgf lsdx¿ ly|8L kbf{ df eGbf jf: tljs d~rdf ufpg yfn] kl5 / f} gs cem a9\of] . s] xL dfG5] n] cfZro{ dfg] gg\ a? 7luPsf] cg'ej u/ ] . wDk'; l/ ;f] 6{ sL ;latfn] uf] / L ljlgzfnfO{ elgg\, …/ f] af] 6x¿ xf] nf lg x} lvdsf] df: s nufPsf] .Ú t/ pgL cfkm} + eg] Tolt cfZj: t lyOgg\ . jiff} { + b] lvg\ cNkmfdf cgj/ t cljefjsTj lbO/ x] sf ;+: yfks ;'/ ] Gb|dfg e08f/ Ln] d~raf6 5f] 6f] , dL7f] / cToGt ;f/ ule{ t ;Defif0f lbO/ x] sf] a] nf klg cf] l;g / pgsf ;fyLx¿ ufos lsdsf] jf: tljstf a'‰g vf] Hb} lyP . 8f= ;Gb] z eg] d';'d';' xfFl;/ x] sf] lyof] .

pgLx¿ ;a} aflx/ lg: s] / Pp6f s'gfdf lsrL cyf{ t\ lsaL / lnrLsf] ;+o'Qm cg'j+lzs ?kn] ;+zf] lwt kmn lbg] ?vsf] 5] pdf uP/ a;] . c~hnL, e] ifg h'UhfnL, t] lhg / f] sf, cleif] s, hLjg, ul/ df h: tf ;fyLx¿ pQm sfo{ qmddf cfpg c;dy{ lyP

t/ laxfg e] 6] / klg clxn] gb] lvg] df 8f= ;'ldt ltlnhf ! hgf lyof] . tL lvdx¿ lvdsf df: s nufPsf] dfG5] x¿ x'g\ jf s'g} Xo'df] gf] O8 x'g\ eg] / eLd / ldngsf] lardf afhL yfKg] s'/ f e} / x] sf] a] nfdf kGrf;] kf] lnlSnlgssf 8f= ltlnhf x'ax' lvd nfUg] # hgf lszf] / lnP/ 6] lg; sf] 6{ nfO{ bfofF kfb} { Tof] ;d"xdf cfof] .

;a} n] cfZro{ rlst x'Fb} lsdx¿nfO{ x] g{ yfn] . ldngn] ;fyLnfO{ eGof] , …d} n] eg] sf] x} g t <Ú clg ldngn] xtkt 8f= ;'ldtnfO{ ;f] Wof] …cf] O ;'ldt, of] s] 6fx¿sf] s'/ f s] xf] <Ú ;a} n] ;dj] t : j/ df ;f] w] , …of] s] xf] <Ú 8f= ltlnhf, hf] cem} klg cNkefifL lyof] , ;'?df t atfpg cGsgfof] t/ ;fyLx¿sf] cg'/ f] w, cfu|x, / wDsfOsf] cufl8 pm em'Sof] , …lvdnfO{ ˆn' nfu] sf] 5, ;'k/ aun] c6\ofs u/ ] sf] z+sf ul/ Psf] 5 . p;n] sG;6{ ug{ g;Sg] atfPkl5 logLx¿nfO{ d} n] ufpg / ahfpg

nufPsf] x'F .Ú s[ kfn] lard} ;f] lwg\, …logLx¿ / f] af] 6 x'g\ <Ú ToxL a] nf pkd'VodGqL ?xflgsf nfdf klg ljBfnosf lgb] { zs bLks u'?ª;Fu cfk\mgf] ;'/ Iffuf8{ lagf ;kmf 6] lg; sf] 6{ eP/ } cfOg\ . xf] , ;'/ Iff 6f] nLsf l8cfOhL eLd u'?ª klg k"j{ ljBfyL{ sf] ?kdf ToxfF df} h'b lyof] . 8f= ;Gb] zn] ?xflgsfnfO{ gd: t] u¥of] . ;a} n] gd: t] u/ ] . ?xflgsfn] xFf: b} elgg\, …dnfO{ gd: t] ;d: t] gu/ , d ToxL t'n;L x'F, d clxn] 8] Ko'6L l;Pd x} g, h: 6 Pg PS; : 6'8] G6 ckm cNkmf, lxF lxF lxF ÛÚ

lgb] { zs u'?ªn] klg cfk\mgf] rL/ kl/ lrt pGd'Qm xfF;f] nfO{ lgoGq0f ug{ ;s] gg\ . To;kl5 ;a} n] lvdx¿;Fu xft ldnfP . l/ on : 6] 6 Jofkf/ af6 lbg b'O{ u'gf / ft rf} u'gf k|ult ul/ / x] sf] las] gn] t / f] af] 6 kf] xf] ls eg] / Pp6fsf] xftv'§f 5fDof] . la|l6; uf] vf{ df cNksfnd} d] h/ eO;s] sf] cd[ tn] Pshgf lvdsf] lrpF8f] d'lg 5fDof] t/ p;n] s'g} k|sf/ sf] d'v'G8f] e] §fpg ;s] g . cfk"mnfO{ ;a} sf] s] Gb|df kfPkl5 8f= ;'ldt ltlnhfn] ;fyLx¿sf Jou| / pT;'stfk"0f{ cg'xf/ Ps Ps ub{ } { x] ¥of] / uDeL/ x'Fb} eGof] , …dfO l8o/ km| ] G8;, lbh cf/ Snf] G; .Ú …Snf] ==Snf] G; <ÛÚ ;a} n] nueu Ps} rf] l6 eoldl>t cfZro{ JoQm u/ ] . dfgj : jf: Yosf nflu : 6] d;] nsf] k|ljlwaf6 a+u'/ df dfgjc+usf] Jofks ljsf; e} ;s] sf] a] nf lyof] Tof] . g} lts / wfld{ s sf/ 0fn] dfgj Snf] gdfly k|ltaGw nfu] sf] cj: yfdf To: tf] cleJolQm cfPsf] lyof] . lghL c: ktfndf u} / sfg'gL ?kdf Snf] gx¿ pTkflbt x'G5g\ eGg] s'/ f ;'lgP klg k|ToIf b] v] sf] s'/ f ;'lgPsf] lyPg .

8f= ltlnhf eGb} uof] , …d] / f] sl/ o/ sf] ;'?cftd} cfheGbf !) jif{ klxn] lvdnfO{ ;f] w] / d} n] p;sf] Snf] g u/ ] sf] x'F . hDdf !@ j6f Snf] g agfPsf] df $ j6f 6] : 66\o'ad} d/ ] . # hgf cfk\mgf] ;/ f] u] 6 cfdfsf] ue{ af6 aflx/ hLljt lg: sg ;s] gg\ . @ hgf rflxF aRrfd} d] l8sn PS;k] l/ d] G6\;sf lzsf/ eP . logLx¿nfO{ d} n] Do'lhsdf nufPsf] 5' .Ú ;a} crlDdt eP/ x] l/ / x] . k|f] k] m;/ lzjfgLn] lh1f;f / fVb} ;f] lwg\, …!) jif{ < t/ logLx¿ t 8an Phsf b] lvG5g\ t . ;/ L x} efOx¿ cfO ldg lvdx¿ .Ú Ps hgfn] d';'Ss xfF;] / eGof] , …lj 8G6 dfOG8 k|f] km] ;/ , afO b j] , cfPd lsd lqm; a|fpg, lx Oh lsds'df/ s] nL PG8===.Ú

…cPd lsd sf] nf] c5\ofFk', Ú cg'xf/ el/ rfp/ L hDdf kf/ ] sf] t] ;|f] rflxFn] cfkm} kl/ ro lbg >] ois/ 7fGof] . cd[ t / 8f= ln6n cfZro{ jz xfF;] . ldngn] eGof] , …c5\ofFk' / ] , ;a} gfd o'lgs / x] 5 .Ú 8f= ltlnhfn] u'? uDeL/ eP/ } eGof] , …lvdsf] : 6] d;] n lemSg] a] nf pm @& jif{ sf] lyof] . ! lsl;dn] eGg] xf] eg] , d] / f] Nofasf 6] : 66\o'adf x'Fbf g} logLx¿ @& k'lu;s] sf lyP . l6g] hsf b] vfP klg h] g] l6SnL logLx¿ xfd|} bf} +t/ L x'g\ . t/ sf] nf] c5\ofFk'sf] Plhª 8f] nLsf] h: t} kmf: 6 e} / x] sf] lyof] , clxn] s] xL : nf] ePsf] xf] . p;sf] gfd d} n] tLy{ ;/ nfO{ 8] l8s] 6 ub} { / fv] sf] x'F . of] sfddf dnfO{ k|f/ Deaf6} ;Gb] zn] ;xof] u ub} { cfPsf] 5 . dfG5] x¿ ;a} hjfg / xg rfxG5g\, x} g < ;Gb] zn] o;} If] qdf a|] s y|' ub} { 5 / log} lvdx¿dfly Tof] k|of] u x'Fb} 5 .Ú

p;sf ;flyx¿ Ps l5g t cjfs / x] . : juL{ o tLy{ u'?ªsf] ;Demgfdf Pp6f 5f] 6f] ukm rn] kl5 Ps lsl;dsf] lg/ jtf jftj/ 0fdf k} mlnof] . k|tLIffsf] cg'xf/ df lrGtfsf / ] vfx¿ bf} l8g yfn] . s] xL ;dosf] df} gtfnfO{ cGhgfn] tf] l8g\, …lsg Do'lhsd} nufPsf] t ;'ldt, ltdL h: t} 8fS6/ agfP klg x'Gy] g <Ú 8f= ;'ldtn] cGt st} x] ¥of] / eGof] , …Do'lhs d] / f] Kof;g lyof] t/ ;/ x¿ / ddLx¿sf] k|] ;/ df 8fS6/ L ug'{ k¥of] . d} n] oL Snf] gdf d] / f] ;kgf / f] k] sf] 5', of] t eof] d] / f] s'/ f . d dfggLo 8] Ko'6L l;PdnfO{ g] kfnn] k|ltaGw nufO/ x] sf] Snf] g;DaGwL sfg'g xfd|f] of] td'x\o'n k|b] zdf km's'jf ul/ of] ;\ eg] / cg'/ f] w u5'{ .Ú

;a} s'/ f ;'g] / pkd'VodGqL nfdfn] klg uDeL/ eP/ elgg\, …x'g t Snf] g;DaGwL sfg'g ckl/ jt{ gLo x} g . o;sf] af/ ] df d s'/ f / fV5', t/ xfnnfO{ ;'ldtn] of] b': ;fx; bf] xf¥ofpg' x'Gg . la s] o/ km'n, d d'VodGqL x} g, le6f] rNb} g .Ú

Snf] gx¿sf] s'/ fn] k|tLIffnfO{ ;f] rdUg agfPsf] x'g'k5{ . sfo{ qmdsf] cGTolt/ ;a} gfrufgdf / dfpFb} / dg nfu] sf vfg] s'/ f / f] af] 6;Fu dufP/ vfO/ x] sf] a] nfdf klg pmgL lrlGtt b] lvlGyg\ . cfˆgf ;xkf7Lx¿sf lj?4 d'2f n8\g clezKt k|tLIffn] dgdg} elgg\, …5\of, s: tf] nfOkm xf] of] ÛÚ

%;dfwfg . @)&^ ;fpg !! ut] zlgaf/ ;dfwfg zlgaf/

s] xL jif{ klxn]

g] kfndf ePsf] Pl;of sksf]

;dfkg sfo{ qmd ePsf]

/ +uzfnfsf] cTofw'lgs km'6an

d} bfg / lqms] 6 : 6] l8odaf6 klg

pHofnf] k|sfzsf]

d': nf] cfsfzlt/

u} / x] sf] lyof]

z+s/ 1jfnL

a} +;df xf8] df;L x'Fbf;Dd clt dlRrg' ef]

pd] / 9Ns] kl5 s] xL xb;Dd ;lRrg' ef]

ca t jfgk|: yL pd] / klg sfl6;s] 5 ls <

e"OFd} 3'F8f 6] s] / p7\ g} g;Sg] u/ L ylRrg' ef] .

c?sf] k|ult b] v] / hNg' x'Fb} g

s;} nfO{ em'Sofpg' / 5Ng' x'Fb} g

cfˆg} v'§fsf] dfq e/ kg{ ' k5{ Û

k/ fOsf kfF;'nfn] 8] u rNg' x'Fb} g .

ufnL u/ ] / } dfG5] sf sb / s7fnf] 36fOlbG5'

lj/ f] wLnfO{ $ kf6f d'8] / uf} +8f s6fOlbG5'

km/ s dt / fVGg] nfO{ k} tfnfsf] w'nf] r6fOlbG5'

cem gefu t kl5kl5 cl/ +ufn / 5f} +8f v6fOlbG5' Û

/ ftf/ ft / fi6«sf uf] Ko s'/ fx? vf] Nbf / x] 5g\

pvfg 6'Ssfn] t ;f/ f ;+;f/ } 6f] Nbf / x] 5g\

o: t} x'g oL lvl;l6p/ ] / / fl: 6«o hf] s/ x? t

ljkIfLfdfly eg] lgd{ tfk"j{ s wfjf af] Nbf / x] 5g\

kfgL vfg] lgx'F kf/ L ot} tn em/ ] x'GYof]

ljs6 a: tL ;f/ L lgs6} lt/ ;/ ] x'GYof]

cfhsnsf / f;folgs k|] dn] lbSs e} of]

plxn] sf yk h} ljs dfof u/ ] kf] x'GYof] .

d'Qms

vfg] kfgL rflxPdf

;] K6L 6+sL ;kmfO{ ug'{ k/ ] df;Dks{

98028152969802815293

;fO{ dg kf6L{ Kofn] ;;[ hgfrf] s, kf] v/ f, kmf] g g+=M )^!–%#(!)^

cToGt} / fd|f] Joj: yfkgdfjiff} { b] lv u'0f: t/ Lo ;] jf k|bfg ub} { cfO/ x] sf]

;fydf ;'ljwf ;DkGg xf] 6n / / ] i6'/ ] 06 klg

;fO{ dg kf6L{ Kofn] ;oxfF

ljjfx, jt{ jGw,

;ef, ;Dd] ng, ef] het] / , kf: gL,

uf] i7L, ;] ldgf/ , ay{ 8] kf6L{ cflb ljleGgkf6L{ x? ;fy} vfg, a: gsf] / fd|f]

;'ljwf / x] sf] 5 . xnsf] IfdtfM

!, ))) hgf– ! j6f %)) hgf–! j6f, @)) hgf– ! j6f !)) hgf– ! j6f%) hgf – ! j6f / cGo ldl6ª xnx?

cu|Ld a'lsªsf] nfluMkmf] g g+=M )^!–%#(!)^, (*%^)@!!^*,

(*%^)#$(!(, (*%^)@!#&&

kfls{ ªsf] / fd|f] ;'ljwf

• u|] l8ª l;: 6d cg';f/ 3/ d} a;L : jcWoog u/ ] / } jf lgoldt sIff lnP/ SLC/ SEE df !))Ü kf; ug{ ;lsg] 5 . SEE/ SLC df h'g;'s} Grade cfPsf] n] klg sIff !! tyf ! jif] { ±@ ug{ ;lsg] .

• sIff ^, & / * km] nnfO{ ljz] if sIffsf] Joj: yf .

• xf] : 6] nsf] / fd|f] Joj: yf / x] sf]

k|fOe] 6 SLC, +2 df egf{

xfOnfO6cf] kg : s'n;[ hgfrf] s, kf] v/ f n] vgfy–*

kmf] g g+= )^!–%#(%%!, (*%^)#(%%!

kf] v/ fsf] klxnf] ;'ljwf ;DkGg l;g] df xn

www.cineplex.qfxcinemas.com

Only atRs . 150Per Ticket

http: / / pokharacineplex.com

NOW SHOWING

Judgementall Hai Kya (PG)- 09: 30AM, 12: 15PM, 19: 00PM, Yesterday (PG)- 09: 15AM, 18: 30PM, The Lion King (PG)- 15: 30 PM, Super 30 (PG)-12: 00PM, Kabir Singh (A)- 15: 00PM,

^ ;dfwfg / fli6«o b} lgs @)&^ ;fpg !! ut] zlgaf/

kf] v/ f dxfgu/ kflnsfgu/ sfo{ kflnsfsf] sfof{ no

Go"/ f] 8, sf: sLu08sL k|b] z

gbLhGo ;fdu|L 9'+uf, afn'jf, lu§L, / f] 8f -bxQ/ jxQ/ _ cflbsf] lgsf;L z'Ns 7] Ssfdf nufpg] af/ ] af] nkq cfAxfgsf] ;"rgf

-k|yd k6s k|sflzt ldltM @)&^÷)$÷!!_ kf] v/ f dxfgu/ kflnsf gu/ sfo{ kflnsfsf] sfof{ noaf6 : yfgLo ;/ sf/ ;~rfng P] g, @)&$ sf] kl/ R5] b #, bkmf -3_ ^ adf] lhd cf=j= @)&^÷)&& sf nflu tklzn adf] lhdsf gbLhGo ;fdu|L -3f6u4L_ 9'+uf, lu§L, afn'jfsf] cfo ;+sng 7] Ssf dfWodaf6 ug'{ kg] { ePsf] n] OR5's kmd{ x?n] lgj] bg;fy kmd{ btf{ sf] k|dfl0ft k|ltlnlk, d"No clej[ l4 s/ sf] k|df0fkqsf] k|dfl0ft k|ltlnlk, cfly{ s jif{ @)&$÷)&% sf] s/ r'Qmf k|df0fkqsf] k|dfl0ft k|ltlnlk ;+nUg u/ L vl/ b ug{ ;lsg] 5 .

tkzLnM

7] Ssf g+= 3f6sf] gfdpTvgg\ x'g] clwstd

kl/ df0f 3g ld=Go"gtd / sd s/

afx] saf] nkq kmf/ d

b: t'/

)&^÷)&&÷! / fd3f6 ^@**) $, $^, $$, *)).)) %, ))).))

)&^÷)&&÷@ kz'klt3f6, kz'klt 3dfp/ ] 3f6, d';] 6'8f] ;} lgs 3f6 / rd] / ] 3f6

%^$) $), )$, $)).)) %, ))).))

)&^÷)&&÷# u9L3f6, pkNnf] k'l8 3f6, tNnf] k'l8 3f6 / / ftf] klx/ f] vf] / L 3f6

$))&) @, *$, $(, &)).)) %, ))).))

)&^÷)&&÷$ tNnf] uf] : t] 3f6, uh/ ] 3f6, ofDbL 3f6 / nfn6] g ahf/ 3f6

@$)!* !, &), %@, &*).)) #, ))).))

)&^÷)&&÷% 9fj3f6, bzv] t 3f6, t'nl;t/ f 3f6, k'/ Grf} / gofF 3f6 / k'?Grf} / 9f] l8gL 3f6

@##&% !, ^%, (^, @%).)) #, ))).))

)&^÷)&&÷^ åf/ s: of/ 3f6 !)^@% &%, $#, &%).)) #, ))).))

)&^÷)&&÷& tNnf] v] t 3f6 #(^) @*, !!, ^)).)) #, ))).))

)&^÷)&&÷* gf/ fo0f: yfg 3f6 #^&% @^, )(, @%).)) #, ))).))

)&^÷)&&÷( e] l8kmf/ d 3f6 #@$) @#, )), $)).)) #, ))).))

)&^÷)&&÷!) sfx'Fvf] nf 3f6 !#^% (, ^(, !%).)) !, ))).))

zt{ tyf aGb] hx?M

!_ 6] 08/ kmf/ fd vl/ b ug] { ldlt, ;do / : yfgM btf{ jfn kmd{ x?n] pNn] lvt !) j6} Kofs] hsf 6] 08/ kmf/ fd vl/ b ug] { clGtd ldlt of] k|sflzt ldltn] #) lbg leq jf ldlt @)&^ ;fn efb| * ut] sfof{ no ;do;Dd kf] v/ f dxfgu/ kflnsf sfof{ no, gu/ sfo{ kflnsfsf] sfof{ no Go"/ f] 8af6 vl/ b ul/ ;Sg'kg] { 5 .

@_ af] nkq kmf/ d bflvnf ug] { / vf] Ng] ldlt, ;do / : yfg– af] nkq btf{ clGtd ldlt @)&^ ;fn efb| ( ut] ;do lbpF;f] !M)) ah] ;Dd / af] nkq vf] Ng] ldlt @)&^ ;fn efb| ( ut] ;do lbp;f] @M)) ah] / : yfg kf] v/ f dxfgu/ kflnsf sfof{ no Go"/ f] 8df vf] lng] 5 . btf{ ePsf af] nkqx? af] nkqbftf jf lghsf] / f] xj/ df vf] lng] 5 af] nkq vf] Nbf af] nkqbftf jf lghsf] k|ltlglw pkl: yt gePdf klg ;f] af] nkq vf] Ng afwf kg] { 5} g .

#_ af] nkqbftfn] saf] n u/ ] sf] w/ f} 6L / sd saf] n / sdsf] % k|ltztn] x'g cfpg] w/ f} 6L / sd o; sfof{ nosf] / fli6«o jfl0fHo a} +s, k[ YjLrf] s zfvfdf / x] sf] vftf g+= #)@)#)#))&!)^ df hDdf u/ ] sf] ;Ssn} a} +s ef} r/ jf slDtdf !@) lbg Dofb ePsf] kf] v/ f dxfgu/ kflnsfsf] gfddf hf/ L ePsf] a} +s hdfgt -lj8 j08_ ;+nUg u/ L lznaGbL u/ L af] nkq kmf/ fd k] z ug'{ kg] { 5 .

$_ o; ;DaGwL cGo hfgsf/ Lx? la8 8s'd] 06 / dxfgu/ kflnsfsf www.pokharamun.gov.np af6 k|fKt ug{ ;lsg] 5 .

km] jftfndf xf/ ldnfO{ afFlwP/ / flvPsf 8'+uf . jiff{ ofddf 8'+uf r9\g] ko{ 6s sd x'Fbf Joj;foLn] tfndf o;/ L 8'+uf / fVb} cfPsf 5g\ . tl: a/ M O{ Zj/ b] jsf] 6f÷;dfwfg

…sfo{ kflnsf ;b: onfO{ klg ljleGg ljefu agfP/ lhDd] jf/ L klg lbOFb} hfg'k5{ / Ifdtf klg a9fpFb} n} hfg' k5{ eg] / ;dfg ;'ljwf Joj: yf u/ ] sf xf} +, Ú r'dfgn] eg] , …sfo{ kflnsf ;b: odf blnt, hghflt / pTkLl8tsf] ;xeflutf 5 . To;} nfO{ ;Daf] wg ug{ k|b] z ;/ sf/ n] P] gsf] cg';"rL ;+zf] wgsf] cfjZostf b] v] sf] xf] .Ú k|b] z ;f+;bnfO{ gfoa ;'Aaf ;/ xsf] lkPsf] ;'ljwf / dGqLnfO{ ;f] xL;/ x yk ug] { ;/ sf/ sf] csf] { lg0f{ o klg / fhkqdf k|sflzt eO;s] sf] 5 . P] gd} gePsf] Joj: yf / fhkqdfk|b] z ;efsf kbflwsf/ L tyf ;b: osf] kfl/ >lds tyf ;'ljwf;DaGwL P] gdf Joj: yf g} gePsf] ljifo klg dlGqkl/ ifbsf] a} 7sn] cg';"rL ;+zf] wg eGb} / fhkqdf k|sflzt u/ ] sf] 5 . P] gdf k|d'v ;r] ts / / fHodGqLsf] ;] jf, ;'ljwfsf ljifodf Joj: yf g} 5} g . t/ , dlGqkl/ ifbsf] a} 7sn] k|d'v ;r] ts / / fHodGqLsf] ;d] t ;'ljwf ;+zf] wg eg] / / fhkqdf k|sflzt u/ ] sf] 5 .

P] gdf bnsf ;r] tsdfq} pNn] v u/ ] / ;'ljwf Joj: yf 5 . bnn] k|d'v ;r] ts lgjf{ lrt u/ ] klg P] gdf pgLx?sf] kfl/ >lds tyf ;'ljwfsf] Joj: yf lyPg . P] gdf g} gePsf] ljifonfO{ ;+zf] wg u/ ] / k|d'v ;r] tssf] ;'ljwf;lxt / fhkqdf k|sflzt ul/ Psf] xf] . …P] gsf] cg';"rLdf pNn] v ePsf] ljifo yk36 u/ ] / k|sflzt ug] { clwsf/ dlGqkl/ ifbnfO{ 5 t/ P] gd} pNn] v gePsf] ljifo cg';"rLdf s;/ L x'G5, Ú ;f+;b xl/ z/ 0f cfrfo{ sf] k|Zg 5, …k|d'v ;r] ts eGg] P] gdf kl/ eflift g} 5} g eg] . / fhkqdf s;/ L k|sflzt ug{ ldN5 <Ú To;} u/ L / fHodGqLsf] klg P] gdf kl/ eflift 5} g . ;/ sf/ n] xtf/ u/ ] / / fhkq k|sflzt u/ ] sf] cfrfo{ sf] egfO 5 . nf] s;] jf u7gsf] af6f] v'Nof] u08sL k|b] z ;/ sf/ nfO{ nf] s ;] jf cfof] u u7g ug] { af6f] v'n] sf] 5 . z'qmaf/ sf] ;+;b a} 7sn] nf] s;] jf cfof] u;DaGwL ljw] os kfl/ t u/ ] ;Fu} u7g ug] { af6f] v'n] sf] xf] . ;+ljwfgn] k|b] znfO{ cfkm} + nf] s;] jf cfof] u ug] { / sd{ rf/ L egf{ ug] { clwsf/ lbPsf] 5 . ;+3Lo ;/ sf/ n] cfof] u u7g ug] { af6f] v'nf gu/ ] sf] eGb} u08sLsf d'VodGqL k[ YjL;'Aaf u'?ªn] cleJolQm lbFb} cfPsf lyP . ut r} tdf dfq ;+3Lo ;/ sf/ n] cfof] u u7gsf] dfkb08 / cfwf/ tf] lslbPsf] lyof] . To;} cg'?k h] 7 !^ ut] dlGqkl/ ifbsf] a} 7sn] kfl/ t u/ L nf] s;] jf cfof] u;DaGwL ljw] os ;+;bdf k] ; ug] { lg0f{ o u/ ] sf] lyof] . c;f/ # ut] ;+;bdf k] ; eP/ ;fdfGo 5nkmnkl5 ljw] os ljwfog ;ldltdf k7fOPsf] lyof] . ljwfog ;ldltn] $ r/ 0fdf lj1x?;Fu 5nkmn u/ L laxLaf/ k|ltj] bg;lxt ;+;bdf k] ; u/ ] sf] lyof] .

ca cfof] u u7g eP;Fu} k|b] znfO{ cfjZos sd{ rf/ L / fVg] k|lqmof cufl8 a9\g] 5 . d'VodGqL, k|b] z ;efd'v / k|b] z ;efsf] ljkIfL bnsf g] tf u/ L # ;b: oLo ;ldltsf] l;kmfl/ ;sf] cfwf/ df nf] s;] jf cfof] usf cWoIf / ;b: o lgo'lQm x'g] 5g\ . cWoIf;lxt # ;b: oLo cfof] u / xg] 5 . cfof] un] lng] sd{ rf/ LdWo] $% k|ltzt ;dfj] zLaf6 / %% k|ltzt v'nf k|lt: kwf{ u/ fpg] 5 . nf] s;] jf cfof] u u7g u/ L ;~rfng ug{ & s/ f] 8 ?k} ofF nfUg] cg'dfg ul/ Psf] 5 .

pkd] o/ nfO{ uf8L ===


kf] v/ f pBf] u jfl0fHo ;+3sf] dlxnf pBdL ljsf; pk;ldltn] dlxnf pBdLaLr cfk;L efOrf/ f j[ l4, pBdzLntf ljsf; ;fy} Joj;fo lj: tf/ df gofF ;Defjgf vf] Hg] k|of; u/ ] sf] 5 . pk;ldltn] z'qmaf/ u08sL k|b] zsf dlxnf pBdLsf] e] nf cfof] hgf u/ ] sf] 5 . e] nfdf u08sL k|b] zsf ljleGg lhNnfsf dlxnf pBdLsf] ;xeflutf lyof] .

e] nfdf cf} Bf] lus Joj;fo P] g, ;fdflhs ;'/ Iff sf] if tyf s/ lzIffaf/ ] ljleGg JolQmTjn] sfo{ kq k|: t't u/ ] sf lyP . clxn] rrf{ df / x] sf] 9'jfgL ;fwgdf cgnfOg 6«oflsª k|0ffnLaf/ ] klg sfo{ qmddf rrf{ eof] . kf] v/ f pBf] u jfl0fHo ;+3 cWoIf bfd' clwsf/ Ln] b] zdf clxn] / fi6«klt;lxt gLlt lgdf{ 0f txdf / x] sf] sl/ a !% xhf/ dlxnfsf] pkl: yltnfO{ pBf] u, Joj;fo lj: tf/ sf nflu k|of] u ug'{ kg] { atfP .

‘& ;o %# : yfgLo txdWo] dlxnf g} k|d'v ePsf] ;+Vof !* dfq} 5 eg] pkk|d'vdf @ ;o &^ dlxnfn] cfkm\gf] 7fpF agfPsf 5g\Ú, pgn] eg] , ‘tLdWo] ^ xhf/ ^ ;o ^) hgf t blnt dlxnf g} 5g\ . Oltxf;s} 7"nf] dlxnf ;xeflutfnfO{ pBdzLntfsf] lxtdf vr{ ug'{ k5{ .Ú clwsf/ Ln] P] gn] lbPsf clwsf/ k|of] u u/ L dlxnfn] pBf] u, Joj;fo : yfkgf / ;~rfngdf klg Wofg lbg'kg] { df hf] 8 lbP . 3/ hUuf dlxnfsf] gfddf / lh: 6] «;g x'Fbf klg / fhZj 5'6sf] Joj: yf / cfdfsf] gfddf gful/ stf lng] k|fjwfg klg sfof{ Gjogdf cfPsf] pgn] ;'gfP .

cfGtl/ s / fh: j sfof{ no kf] v/ fsf k|d'v s/ clws[ t s] zjs'df/ pk|] tLn] dlxnfn] g} ;~rfng u/ ] sf n3'pBf] unfO{ c?eGbf @ jif{ a9L / fhZj 5'6 lbOPsf] hfgsf/ L lbP . pgn] dlxnfnfO{ t'ngfTds nfesf If] qdf nufgL ug{ cfu|x u/ ] . pgn] s/ ltg'{ ;r] t gful/ ssf] bfloTj ePsf] atfpFb} s/ gltg] { t/ / fHonfO{ ufnL ug] {

clwsf/ s;} ;Fu gePsf] atfP . pk|] tLn] Joj;fo, nufgL, / f] huf/ Laf6 cfDbfgL ug] { x?n] clgjfo{ : yfoL n] vf gDa/ -kfg_ lng'kg] { bf] xf] ¥ofpFb} ;a} kfg gDa/ lng] n] d"No clej[ l4 s/ df ;fd] n x'g' gkg] { k|i6 kf/ ] . t/ , d"No clea[ l4 s/ -Eof6_ df x'g] sf nflu eg] kfg clgjfo{ 5 .

pBf] u ko{ 6g, jg tyf jftfj/ 0f dGqfno u08sL k|b] zsf pBf] u dxfzfvf k|d'v gf/ fo0f cfrfo{ n] pBf] u : yfkgfeGbf klxnf g} jftfj/ 0fLo d"Nof+sg ug{ , pBf] u vf] Nbf t'ngfTds nfesf ;Defjgfaf/ ] cWoog ug{ , ;/ sf/ n] lbPsf cg'bfg / 5'6af/ ] hfgsf/ x'g cfu|x u/ ] . pgn] k|b] z ;/ sf/ n] clxn] ufpF ufpFdf pBf] u u|fd / k|b] zdf g} gofF cf} Bf] lus If] q agfpg nfu] sf] hfgsf/ L lbP . tL If] qdf pBf] u ug] { x?nfO{ / fHon] ljz] if ;x'lnot lbg] pgn] k|i6 kf/ ] .

;fdflhs ljsf; dGqfno u08sLsf pk;lrj eLdk|;fb ltjf/ Ln] ;fdflhs ;'/ Iff sf] ifn] >lds / sfdbf/ sf] jt{ dfg / eljio Pj+ kl/ jf/ sf] bfloTj jxg ug] { x'gfn] of] of] hgfn] cfd gful/ ssf] lxt ug] { atfP . kf] v/ f ko{ 6g kl/ ifb cWoIf rL/ ~hLjL kf] v/ ] nn] ko{ 6g If] qdf dlxnfsf] ;xeflutfn] pTkfbsTj a9fPsf] hgfpFb} dlxnfnfO{ ko{ 6g If] qdf vkt x'g] ;fdfg pTkfbg ug{ cfu|x u/ ] .

bf] ;|f] ;qsf] cWoIftf u/ ] sf kf] v/ f pBf] u jfl0fHo ;+3sf jl/ i7 pkfWoIf gf/ fo0f sf] O/ fnfn] dlxnf pBdzLntf

ljsf;df kf] v/ f pBf] u jfl0fHo ;+3n] ljleGg sfo{ qmd ub} { cfPsf] rrf{ u/ ] . pgn] cfjZos k/ ] yk tflnd / ;xhLs/ 0f ug{ ;+3 tof/ / x] sf] atfP .

;+3sf dxf;lrj ch'{ g kf] v/ ] nn] g] kfndf dlxnf pBdzLntfsf] Oltxf; k'/ fgf] / x] sf] rrf{ ub} { lxhf] kbf{ k5fl8 a: g] dlxnf clxn] cufl8 cfP/ Joj;fo ubf{ To;n] ;du| / fi6«sf] cy{ tGqdf ;sf/ fTds kl/ 0ffd lbPsf] atfP . ;+3sL dlxnf pBdL ljsf; pk;ldlt ;+of] hs s'df/ L d'gf af: tf] nfn] / fHon] lbPsf ;'ljwfaf/ ] dlxnf pBdL hfgsf/ x'g'kg] { df hf] 8 lbOg\ . pgn] sfg'g ga'em\bf dlxnfn] ] ;d: of em] Ng' k/ ] sf] atfpFb} s/ lzIff sfo{ qmd cem k|efjsf/ L x'g'kg] { df hf] 8 lbOg\ .

sfo{ qmddf ;xeflu dlxnf pBdLn] ;/ sf/ n] 3f] if0ff u/ ] sf cg'bfg / ;x'lnot jf: tljs dlxnf pBdL;Dd gcfOk'u] sf] , 3/ ef8f 3/ wgLn] g} ltg'{ kg] { cj: yf aGg g;s] sf] , u|fdL0f Onfsfsf dlxnfnfO{ kfg gDa/ lng sl7gfO{ ePsf] , dlxnf pBdLaf6 pTkflbt ;fdfg b'?: t} csf{ n] klg lgsfNbf 3f6f Joxf] g'{ k/ ] sf] , n3' / 3/ ] n' pBf] unfO{ / fHon] cfjZos ;xof] u glbPsf] , dlxnfaf6 pTkflbt ;fdfgsf] ahf/ Ls/ 0fdf ;xof] u gkfOPsf] , pBf] u u5'{ eGbf 7fpF gkfOPsf] , jftfj/ 0fLo d"Nof+sg nufotsf k|lqmof emGeml6nf] ePsf] u'gf;f] u/ ] sf lyP .

/ fHon] lje] b u/ ] sf] dlxnf pBdLsf] u'gf;f]

cj: yf s] x'G5 eGg ;Sb} gf} + eGbfeGb} laxfgdfq} lbbL lgzfsf] d[ To'sf] va/ lbPsf] pgn] ;'gfOg\ . cfGbf] ng/ t kIf / c: ktfn k|zf;gsf] / f] xj/ df z'qmaf/ 36gfkl5 pTkGg ljjfb ;dfwfgsf nflu a;] sf] a} 7s lagf lgisif{ 6'lu+Psf] 5 . 36gfsf] lgikIf 5fglag u/ L pkrf/ df ;+nUg lrlsT;snfO{ ;d] t sf/ jfxL ug'{ kg] { eGb} cfkmGtn] c: ktfn kl/ ;/ df gf/ fafhL u/ ] sf lyP .

;'Ts] / L Joyfn] Rofk] kl5 laxLaf/ laxfg * ah] lgzf c: ktfn k'u] sL lyOg\ . pgnfO{ ;f9] * ah] jl/ i7 : qL tyf k|;"tL / f] u ljz] if1 8f= 5ddfof k'gsf] lrlsT;s 6f] nLn] r] shfFr u/ ] sf] lyof] . 8f= k'gn] lel8of] PS;/ ] l/ kf] 6{ / k|] ;/ sf] cj: yf kQf] kfPkl5 ck|] ;g ug'{ kg] { ;'emfPsL lyOg\ . !@ jif{ cl3 ! 5f] / fnfO{ hGd lbO;s] sL lgzfn] ck|] ;g gug] { dg;fo ;'gfPkl5 lrlsT;sn] ;nfOg kfgLdfkm{ t cf} ifwL lbPsf lyP .

k] 6sf] aRrf 7"nf] b] lvPsf] / kf7] 3/ sf] d'v cfjZos dfqfdf gv'n] sfn] ck|] ;g ug'{ kg] { ;'emfP klg lgzfn] cf} ifwL k|of] u ug{ rfx] sf] 8f= k'gn] atfOg\ . …pd] / sf] cj: yf, @ aRrf aLrsf] nfdf] ;do Uofk / kf7] 3/ gv'n] sf] l: ylt b] v] / xfdLn] ck|] ;g ckm/ u/ ] sf lyof} +, Ú pgn] elgg\, …t/ klAns RjfO;nfO{ k|fyldstf lbg] eg] / xfdLn] cf} ifwL k|of] u u¥of} . lbpF;f] sf] ;dodf r] s ubf{ s] xL ;'wf/ b] Vbf pT;fxL ePsf] lyPF .Ú

aRrf hlGd;s] kl5 klg : jf: Yodf s] xL ;'wf/ b] lvPkl5 cfkm" c: ktfnaf6 aflxl/ Psf] pgn] atfOg\ . …!) ah] lt/

dnfO{ kmf] g cfPkl5 d bf} l8b} c: ktfn k'u] / la/ fdLsf] pkrf/ df h'6] , Ú pgn] elgg\, …ck|] ;g ug'{ k5{ eGg] kmfOgn ePkl5 ;a} k|lqmof k'¥ofP/ ;'Ts] / Lsf] yk pkrf/ ePsf] lyof] .Ú

;'Ts] / LkZrft kf7] 3/ cfˆgf] 7fpFdf cfpg'kg] { df cf} ifwLn] ;d] t s'g} c;/ gu/ ] sf] pgn] atfOg\ . …cf} ifwL lbg] , d;fh ug] { ;a} k|lqmof k"/ f ubf{ klg x'Fb} ePg, Ú pgn] elgg\, …ue{ jtL / ;'Ts] / Lsf] / ut kftnf] x'G5, / ut / f] Sg ;lsPg . clg kf7] 3/ sf] ck|] ;g ug] { ;Nnfx u/ ] sf lyof} + .Ú ;d: of b] lvP/ / ut g/ f] lsPsf sf/ 0f kf7] 3/ g} lemSg'k/ ] sf] pgsf] egfO 5 . k|bz{ gsf/ L–k|x/ L em8k cTolws / Qm;|fjsf sf/ 0f d[ To' ePsL lgzfsf] pkrf/ df ;+nUg lrlsT;sn] nfk/ jfxL u/ ] sf] cf/ f] k nufpFb} c: ktfn lj?4 k|bz{ gdf plqPsf d[ tssf cfkmGt / k|x/ LaLr em8k ePsf] 5 . em8kaf6 d[ tssf cfkmGt / k|x/ L b'j} tkm{ sf s] xL 3fOt] ePsf 5g\ .

d[ tssf cfkmGt g/ axfb'/ yfkf / lji0f' u'?ªsf] 6fpsf] df rf] 6 nfu] sf] 5 . k|x/ L xjNbf/ ldgaxfb'/ kf08] klg 3fOt] ePsf 5g\ . 3fOt] ;a} sf] klZrdf~rn ;fd'bflos c: ktfndf g} pkrf/ eO/ x] sf] 5 .

em8k x'Fbf 9'+uf k|xf/ ug] { # hgfnfO{ eg] k|x/ Ln] lgoGq0fdf lnPsf] 5 . clgn yfkf, / fh' yfkf / / fd u'?ªnfO{ k|x/ Ln] c: ktfn kl/ ;/ af6 lgoGq0fdf lnPsf] xf] . c: ktfnsf] k|zf;lgs ejgsf @ sIfdf la/ fdLsf cfkmGtn] tfnf nufPsf 5g\ .

nfk/ jfxLn] ===

kf] v/ f, !) ;fpg -;dfwfg_ – PDg] : 6L OG6/ g] ;gn g] kfn lzIfs tyf ;fdflhs sfo{ stf{ ;d"x *@ sf] @# cf} + jflif{ s ;fwf/ 0f;ef tyf !@ cf+} clwj] zgsf] tof/ L ePsf] 5 .

g] kfn 6«] 8 o'lgog sf+u|] ; sf: sL ;efxndf x'g] clwj] zgsf] tof/ L k"/ f ePsf ;d"xsf ;lrj / d] zk|;fb a/ fnn] hfgsf/ L lbP . dfgj clwsf/ If] qdf e"ldsf v] Nb} cfPsf] ;d"xn] kf] v/ fdf lqmofzLntf a9fPsf] 5 . dfgj clwsf/ xgg\ x'g] 36gfsf af/ ] df s8f k|: t't x'Fb} cfPsf] ;d"x *@ n] kf] v/ fdf / rgfTds sfo{ ub} { cfPsf] ;d"xsf ;lrj a/ fnn] hfgsf/ L lbP .

PDg] : 6L ;d"x*@ sf] clwj] zg kf] v/ f, !) ;fpg -;dfwfg_ – nfoG; Sna

ckm n] vgfy ;'gufefn] / f} tx6 lhNnfsf af9L kLl8tnfo{ / fxt ljt/ 0f u/ ] sf] 5 . dlxnfdfq ;+ul7t ;'gufefsf] 6f] nL u'h/ f gu/ kflnsfdf k'u] / / fxt ljt/ 0f u/ ] sf] xf] . Snasf cWoIf Ct' kf} 8] nsf] g] t[ Tjdf a'waf/ / f} tx6 k'u] sf] 6f] nLn] af9L kLl8t u'h/ f gu/ kflnsf * / ( sf #) 3/ kl/ jf/ nfO{ / fxt ljt/ 0f u/ ] sf] xf] .

Snan] #) yfg kfn, lkkmd{ #) yfg, em'n rfdn, rfprfp, la: s'6, aRrfsf nflu ln6f] , lszf] / Lsf nflu ;] g] 6/ L Kof8 nufotsf ;fdu|L ljt/ 0f u/ ] sf] cWoIf kf} 8] nn] atfOg\ . af9Laf6 k|efljt If] qdf : yfgLo k|zf;gsf] ;xsfo{ df / fxt ljt/ 0f u/ ] sf] Snasf ;+: yfks cWoIf dLgf e§/ fO{

e08f/ Ln] hfgsf/ L lbOg\ . / fxt;lxt k'u] sf] 6f] nLnfO{ lhNnf k|zf;g sfof{ no / f} tx6sf pk;lrj r] t/ fh a/ fn / lhNnf k|x/ L sfof{ no / f} tx6sf k|x/ L lg/ LIfs sljt s6'jfnn] ;xhLs/ 0f u/ ] sf] / fxt ljt/ 0f sfo{ qmd ;+of] hs u+uf dNnn] atfOg\ .

/ fxt ljt/ 0fsf nflu Snasf k|yd pkfWoIf uLdfof u'?ª, t[ tLo pkfWoIf ;Tob] jL kxf/ L, ;b: ox? ;fljqf kf} 8] n / kßf lu/ L / f} tx6 k'u] sf lyP .

af9L kLl8tnfO{ ;'gufefsf] ;xof] u

kf] v/ f, !) ;fpg -;dfwfg_– / f] 6/ L Sna ckm Go'/ f] 8 kf] v/ fn] kf] v/ fsf] ;dtf : s'ndf ljBfyL{ sf] cfFvf hfFr u/ ] sf] 5 . Snasf] jflif{ s sfo{ of] hgf cg'?k klxnf] lbg z'qmaf/ % ;o %! hgfsf] cfFvf hfFr ul/ Psf] 5 .

cfFvf hrfpg afFsL ljBfyL{ sf] ;'ljwfsf nflu cfpFbf] z'qmaf/ km] l/ lzlj/ ul/ g] Sna cWoIf lbg] zrGb| af: tf] nfn] atfP . pgn] eg] , …xfdLn] @ hgf 8fS6/ ;lxt % hgfsf] ;d"xn] sIff % ;Ddsf ljBfyL{ sf] cfFvf hfFr ;Sof+} , afFsLsf] csf] { z'qmaf/ ug{ ] to u/ ] sf 5f} + .Ú cfFvf hfFrdf dlgkfn c: ktfnn] k|fljlws ;xof] u u/ ] sf] lyof] . lzlj/ df hfFr] sfdWo] @% hgfsf] cFfvfdf ;d: of b] lvPsf] sfo{ qmd ;+of] hs alag jfUbf;n] hfgsf/ L lbP .

cFfvfdf ;d: of b] lvPsf ljBfyL{ nfO{ cf} ifwLsf] Joj: yf Snan] g} ul/ lbPsf] 5 . Snan] ?b|fIf, af] wLlrQ, t] hkQf, Pef] sf8f] { , k} +o", nK;L nufotsf la?jf;d] t / f] k] sf] 5 . ;dtf : s'nn] dfl;s ! ;o ?k} ofF lnP/ c++u|] hL dfWoddf g;{ / Lb] lv : gftsf] Q/ tx;Dd cWofkg u/ fpFb} cfPsf] 5 .

;dtfdf / f] 6/ Lsf] cfFvf lzlj/

&@)&^ ;fpg !! ut] zlgaf/

&

POKHARA ENGINEERING COLLEGE (PEC)Announces Admission Open

for M. Sc. in Construction ManagementELIGIBILITY: B.E. Civil, Electrical, Mechanical, Geotechnical, Hydropower and Architecture with at least 2.0 CGPA or 45 percent from the universities recognized by Pokhara University.

IMPORTANT DATES:

Application form submission starts: 5th Shrawan 2076Last date of application submission: 20th Shrawan2076Entrance Examination date: 25th Shrawan 2076Entrance Examination Time: 07: 00 – 10: 00 AMExam Center: School of Engineering, Pokhara University

For more information:

Pokhara Engineering College (PEC)Phirke, Pokhara-8, Kaski.Tele: 061-531209/ 528530 Email: [email protected], Website: www.pec.edu.np

Form available(for paying)

Online: http: / / pu.edu.np/ fst/ apply (For Scholarship)From the college receptionTotal intakePaying : 27 Scholarship : 3

k|fyL{/fh]z yfkfdxfk|jGws

;fF:s[lts ;+:yfg, -/fli6«o gfFr3/_hdn, sf7df08f}+

xflb{s lgdGq0ffç

ænf]s ;+:s[lt hf]ufcf}+, xfd|f] lrgf/L arfcf}+Æ

nf]s;|i6f, ;fws tyf lzNkL sNof0f z]/rgsf] &# cf}+ hGd hoGtL sf] cj;/df @)&^ >fj0f !@ ut] sNof0f z]/rg :d[lt k|lti7fg, /fgLkf}jf, kf]v/f, / ;F“:s[lts ;+:yfg -/fli6«o gfr3/_, hdn, sf7df8f}+sf] ;+o'Qm cfof]hgfdf kf]v/fdf k'?if tyf dlxnf /fli6«o v'Nnf Psn nf]sg[To k|ltof]lutf–@)&^ lgDg ldlt, ;do / :yfgdf x'g uO{/x]sf]n] oxfFsf] ul/dfdo pkl:yltsf] nflu xflb{s lgdGq0ff ub{5f}+ .

sfo{qmdldltM @)&^ >fj0f !@ ut] cfO{taf/;doM laxfg !!M)) ah] b]lv:yfgM kf]v/f pBf]u jfl0fHo ;+3, u}x|fkf6g, kf]v/f

k|fyL{Sof=k"0f{axfb'/ u'?ª æXof]Ndf]Æ

cWoIfsNof0f z]/rg :d[lt k|lti7fg

/fgLkf}jf, kf]v/f

t'–cfjZostfl;h{ gfrf] s l: yt ;kmn 6] «l8ªnfO{ s] xL

sd{ rf/ L cfjZostf ePsf] n] lj1fkg

ldltn] # lbg leq cfjZos sfuhft

;lxt b/ vf: t cfAxfg ul/ G5 .

cfjZos ;+Vof M $ dlxnf÷k'?ifz} lIfs of] Uotf M SLC jf ;f] ;/ x tna ;'ljwf M cfk;L ;dembf/ Ldf

;Dks{ M ;kmn 6] «l8ª

kmf] g g+=M )^!–%#!^$), (*%^)@!)^$, (*)$!@))^$l;h{ gfrf] s, kf] v/ f -dN6L df] 8n sn] h;Fu} _

k] 6«f] lnod kbfy{ cfoft, j: t'sf] 9'jfgL, : jb] zL pTkfbgsf] ahf/ k|j4{ g / ltgnfO{ ahf/ ;Dd ;xh ?kdf k'¥ofpg g;Sbf / fli6«o cy{ tGq sdhf] /

ahf/ df ;t'jfsf] dfu / d"No b'j} pRr 5, o;sf] ] d"No k|ltlsnf] * xhf/ k5{

k|wfgdGqL s[ lif cfw'lgsLs/ 0f kl/ of] hgf -ds} ;'k/ hf] g_ cGtu{ t bfªsf] / fhk'/ ufpFkflnsf % ;f] gk'?jfdf Hjf/ KnfG6af6 ds} / f] Kb} ls;fg . cfw'lgs ldl;gaf6 sfd x'g yfn] kl5 ls;fg xlif{ t ePsf 5g\ . tl: a/ M / f;;

/ fli6«o ;dfrf/ ;ldltsf7df8f} +, !) ;fpg

ljk|] if0f cfon] b] zsf] cy{ tGq bL3{ sfn;Dd ;~rfng gx'g] oyfy{ cf} FNofpFb} cy{ tGqsf hfgsf/ x?n] s[ lif If] q / pBdzLntfsf] ljsf;af6} cfly{ s pGgog ;Dej x'g] atfPsf 5g\ . ;+3Lotfdf d'n's k|j] z u/ ] sf] $ jif{ sf] cjlwdf ;fdflhs cfly{ s ljsf;sf b[ li6n] : yfgLo txnfO{ ;+/ rgfut ?kdf g} ;'b[ 9 ug'{ kg] { df klg hf] 8 lbPsf 5g\ .

k] 6«f] lnod kbfy{ cfoft, j: t'sf] 9'jfgL, : jb] zL pTkfbgsf] ahf/ k|j4{ g / ltgnfO{ ahf/ ;Dd ;xh ?kdf k'¥ofpg g;Sbf / fli6«o cy{ tGqdf of] ubfg x'g g;s] sf] pgLx?sf] 7DofO 5 . ef} lts k"jf{ wf/ df u'0f: t/ sf] sdL, To;sf] u'0f: t/ lg/ LIf0fdf OdfGbf/ L gx'Fbf unt k|j[ lQn] k|>o kfPsf] s6' oyfo{ cf} +NofpFb} pgLx?n] n3', ;fgf / demf} nf pBf] unfO{ k|j4{ g ub} { To;df clwseGbf clws dlxnf ;xeflutf h'6fpg'kg] { ckl/ xfo{ tf klg cf} +NofP .

d'b|f: kmLltnfO{ * k|ltzteGbf dfly hfg glbg] k|of; x'g g;Sbf pkef] Qmf d"Noj[ l4n] ;j{ ;fwf/ 0f lylrPsf oyfy{ k|: t't ub} { pgLx?n] s[ lif If] qsf] ljsf; / cfw'lgsLs/ 0faf6 dfq} g] kfnsf] cy{ tGq psfnf] nfUg] atfP . k"j{ k|wfgdGqL 8f= afa'/ fd e§/ fO{ n] blnt,

hghflt nufot g] kfnsf ljljw hfltnfO{ cy{ tGqsf] d"n k|jfxdf ;dflxt u/ ] / s[ lif sd{ nfO{ cl3 ga9fP;Dd nlIot cfly{ s ljsf; xfl;n gx'g] atfP . s[ lifk|wfg cy{ tGqnfO{ ;fgf tyf demf} nf pBf] usf dfWodaf6} plhNofpg ;lsg] ljrf/ JoQm ub} { pgn] ;+/ rgfut?kdf g} gLltut kl/ jt{ g;Fu} ltgnfO{ sfof{ Gjog ug{ h?/ L ePsf] atfP . pgn] hl6n e"–/ fhgLlts kl/ l: yltdf / x] sf] g] kfnn] ef/ t / rLg;Fusf] d"No z[ ª\vnf;Fu ;fdf~h: otf sfod u/ L ljsf;sf] af6f] df cu|;/ x'g ;Sg] ljrf/ / fv] .

k"j{ cy{ dGqL 8f= / fdz/ 0f dxtn] s[ lif cy{ tGqdf lghL If] qnfO{ k|f] T;fxg ub} { To;df ljb] zL nufgL Nofpg klg kl5 kg{ gx'g] wf/ 0ff / fv] . pgn] / fli6«o k"FhL lgdf{ 0f, ldtJooL sfo{ k4ltsf] k} / jL ub} { k|wfgdGqL lgjf;, dGqL lgjf;, x] lnsK6/ vl/ bh: tf cg'Tkfbs If] qdf clws nufgL x'Fbf cy{ tGqnfO{ 6] jf gk'Ug] ljrf/ JoQm u/ ] .

csf{ k"j{ cy{ dGqL 8f= k|sfzrGb| nf] xgLn] cf} Bf] lusLs/ 0fsf] k|f/ lDes laGb' s[ lif If] q ePsfn] s[ lifsf] ?kfGt/ 0fnfO{ Jojxf/ df g} ptfg'{ kg] { df hf] 8 lbP . pgn] ;'zf;g k|j4{ gsf nflu b] zsf ;a} / fhgLlts bndf cfa4 JolQmn] cfˆgf] ;DklQ ;fj{ hlgs ug'{ kg] { cfjZosf cf} +NofP . k"j{ cy{ dGqL ;'/ ] Gb|

kf08] n] @@ j6f s'v'/ f kfNg] nfO{ ls;fgsf ?kdf lrlqt ug] { s] Gb|Lo tYof+s ljefusf] kl/ efiff kl/ jt{ g ePsf] atfpFb} pgn] gLltut ?kdf g} s[ lifsf] ljsf; / To;df gLltsf] cIf/ zM kfngf geP;Dd cy{ tGqdf s[ lifsf]

of] ubfg gu0o / xg] cf} +NofP . ‘s/ ] ;faf/ L / fv] / s[ lif sd{ u/ ] sf] dflgg] 5} g\’, ] pgn] eg] .

k"j{ cy{ dGqL 8f= e] ifaxfb'/ yfkfsf] cWoIftfdf ePsf] pQm sfo{ qmddf PsLs[ t ljsf; cWoog k|lti7fgsf] k|sfzg …g] kfn cfly{ s kl/ b[ ZoÚ ;fj{ hlgs ul/ Psf] lyof] . kl/ b[ Zodf s[ lif pTkfbg, cljl5Gg ljB't\ k|jfx, e"sDkkl5sf] b|'t k'glg{ df{ 0f tyf b] zsf ljleGg efudf ef} lts k"jf{ wf/ lgdf{ 0fsf cfof] hgfn] ult lnPsf sf/ 0f s'n ufx{ : Yo pTkfbg -lhl8kL_ df ^=*! k|ltztsf] of] ubfg pNn] v 5 .

cfly{ s jif{ @)&$÷&% df lhl8kLdf pQm If] qsf ^=# k|ltzt of] ubfg lyof] . ut cfjdf s[ lif If] qdf %=# k|ltzt, ;] jf If] qdf &=( k|ltzt / pTkfbg If] qdf *=!% k|ltztn] j[ l4 ePsf] lyof] .

/ ] ld6\ofG;n] wfGb} g b] z

kf] v/ f, !) ;fpg -/ f;;_–h8La'6Lsf] ;+/ If0f / pkof] unfO{ cfly{ s ;d[ l4;Fu hf] 8\g] nIo / fv] sf] cGgk"0f{ ufpFkflnsfdf : yfgLosf] ;lqmotfdf cf} ifwLo jg: klt ;t'jfsf] Jofj;flos v] tL yflnPsf] 5 .

g] kfnsf ;+/ lIft jg: kltsf] ;"rLsf ?kdf / x] sf] ;t'jfsf] ;+/ If0fsf nflu : yfgLojf;Ldf ;r] tgf clej[ l4 ub} { cfocfh{ gdf ;d] t 6] jf k'¥ofpg] p2] Zon] cGgk"0f{ ufpFkflnsf !! l: yt 5f] d|f] ªdf ;fd"lxs ;t'jf v] tL ;'? ul/ Psf] xf] .

lxdfnog ;t'jf PG8 kmfd{ sf ?kdf ;+: yfut tj/ n] ;ft hgf : yfgLojf;Lsf] ;lqmotfdf ;t'jf v] tL yflnPsf] ko{ 6g Joj;foL Pj+ ;+: yfsf cWoIf gh/ dfg u'?ªn] hfgsf/ L lbP . ;t'jf ;d'b|L ;txb] lv ! xhf/ $ ;o ld6/ sf] prfOdf kfOg] h8La'6L xf] . ljz] ifu/ L ! xhf/ ^ ;o ld6/ prfO ;t'jfsf nflu cToGt pko'Qm dflgG5 .

s] xL jif{ cl3 ;Dd 5f] d|f] ª cf;kf;sf hª\undf kof{ Kt dfqfdf ;t'jf kfOGYof] . kl5Nnf jif{ df eg] a9\bf] rf] / L l;sf/ Lsf] qmd;Fu} of] stfslt dfq} kfOg yfn] sf] 5 . ‘5f] d|f] ª cf;kf;sf hª\undf clxn] cToGt sd dfqfdf ;t'jf kfOG5’, pgn] eg] , ‘o;sf] Jofj;flos v] tLsf

nflu xfdLn] tfKn] h'ªaf6 kfFr xhf/ ;t'jfsf] aLp NofP/ nufPsf xf} F .’

klxnf] r/ 0fdf & hgfn] hgxL ! nfv ?k} ofF p7fP/ sfd z'? u/ ] sf] hfgsf/ L lbFb} pgn] !) / f] kgL If] qkmndf ;t'jf v] tL

ug{ nfluPsf] atfP . la?jf nufpgfsf ;fy} To;nfO{ cGo h+unL hgfj/ n] gvfpmg\ eGg] ;f] rsf ;fy j/ k/ tf/ af/ nufpgfsf ;fy} hfnLn] 3] l/ Psf] pgn] hfgsf/ L lbP . ;t'jfsf] aLpsf nflu lhNnf jg sfof{ no sf: sLn] @ nfv (& xhf/ pknAw u/ fPsf] 5 . ‘;Lldt ;fwg ;|f] t Pj+ sd nufgLdf / fd|f] pTkfbg ug{ ;lsg] ePsfn] cGo ;j{ ;fwf/ 0fnfO{ o;tkm{ cfslif{ t ug'{ ;d] t xfd|f] p2] Zo xf] ’, u'?ªn] eg] , ‘cf;kf;sf hª\undf klg ;t'jfsf] rf] / L k} 7f/ Lnufotsf sf/ 0f sd x'Fb} hfg yfn] sf] cj: yfnfO{ b[ li6ut u/ L o;sf] ;+/ If0fdf ;r] tgf

clej[ l4 ug{ klg Jofj;flos v] tL yfn] sf xf} F .’

;/ sf/ n] ;t'jfnfO{ ;+/ lIft h8La'6Lsf] ;"rLdf / fv] sf] 5 . ;t'jf ax'pkof] uL cf} ifwLo jg: klt ePsf] / o;n] ljleGg k|sf/ sf / f] u;d] t lgsf] kfg] { ePsfn] cGt/ f{ li6«o ahf/ df o;sf] pRr dfu / x] sf] cGgk"0f{ ufpFkflnsfsf cWoIf o'j/ fh s'Fj/ n] atfP .

cGgk"0f{ ufpFkflnsf h8La'6Lsf] e08f/ ePsf] atfpFb} pgn] o;sf] ;+/ If0fsf ;fy} Jofj;flos pTkfbg ufpFkflnsfsf] k|fyldstfdf / x] sf] ;'gfP . ‘: yfgLojf;Ldf Jofj;flos v] tLtkm{ b] lvPsf] cfsif{ 0fn] xfdLnfO{ klg pT;flxt agfPsf] 5’, cWoIf s'Fj/ n] eg] . ahf/ df ;t'jfsf] dfu / d"No b'j} pRr 5 . o;sf] ] d"No k|ltlsnf] * xhf/ k5{ . ;t'jfsf efn] / kf] yL hft x'G5g\ . efn] sf] eg] k|ltlsnf] !&÷!* xhf/ ?k} ofF ahf/ d"No / x] sf] kmfd{ sf cWoIf cWoIf u'?ªn] hfgsf/ L lbP .

;t'jfsf] h/ f cb'jfsf] h: t} x'G5 . o;sf] ;] jg ljz] ifu/ L Zjf;k|Zjf;hGo ;d: ofdf pkof] uL x'g] sf: sL lhNnf cfo'j] { lbs ;+3sf cWoIf s[ i0fk|;fb ltdlN;gfn] hfgsf/ L lbP .

cGgk"0f{ df ;t'jf v] tL

lrtjg, !) ;fpg -/ f;;_– kxf8b] lv ;dy/ e"–efu;Dd km} lnPsf] sflnsf gu/ kflnsfn] ljkGg kl/ jf/ sf nflu ! ;o 3/ lgdf{ 0f ul/ lbg] ePsf] 5 . rfn' cfly{ s jif{ df 3/ lgdf{ 0fsf nflu gu/ kflnsfn] ! s/ f] 8 %) nfv ljlgof] hg u/ ] sf] 5 .

gu/ kflnsfsf k|d'v v'dgf/ fo0f >] i7sf cg';f/ / fd|f] ;Fu a: g] 3/ gePsf ljkGg kl/ jf/ 5gf] 6 u/ L 3/ lgdf{ 0f ul/ Fb} 5 . l6gn] 5fP/ @ sf] 7fsf] 3/ lgdf{ 0f ul/ g] 5 . ! 3/ sf nflu ! nfv %) xhf/ vr{ ug] { u/ L uPsf] gu/ kl/ ifb\df ah] 6 ljlgof] hg ul/ Psf] xf] . ;f] gu/ kflnsfdf kl5Nnf] hgu0fgf cg';f/ $@ xhf/ $ ;o (% hg;+Vof / x] sf] df !& k|ltzt r] kfª 5g\ .

/ fli6«o ;dfrf/ ;ldltsf7df8f} +, !) ;fpg

cGt/ f{ li6«o gful/ s p8\8og ;+u7g -cfOsfcf] _ sf xjfO{ dxflgb] { zsx?sf] ;Dd] ng sf7df8f} +df x'g] ePsf] 5 . cfufdL ebf} @ b] lv ^ ut] -!(–@# cu: t_ df sf7df8f} +df ;Dd] ng ul/ g] g] kfn gful/ s p8\8og k|flws/ 0f -Sofg_sf dxflgb] { zs / fhg kf] v/ ] nn] atfP .;Dd] ngdf Pl;of k|;fGt If] qsf ;DalGwt b] zsf xjfO{ dxflgb] { zsx?n] ;xeflutf hgfpg] 5g\ . cfOsfcf] sf cWoIf, ;'/ Iff clwsf/ L nufotsf] klg ;Dd] ngdf

;xeflutf / xg] 5 . o: tf] ;Dd] ng x/ ] s b] zn] kfn} kfnf] ug] { u5{ g\ . cfOsfcf] df g] kfn;lxt ! ;o (# ;b: o / fi6« 5g\ . Pl;of k|;fGt If] qsf cd] l/ sf, a] nfot, k|mfG;, o'/ f] k] nL ;+3, af] O{ ª, Po/ a;, OG6/ g] ;gn Po/ 6«fG;kf] 6{ P;f] l;P;g -cfof] 6f_ nufot cGt/ f{ li6«o ;+3;+: yfsf] ;xeflutf / xg] dxflgb] { zs kf] v/ ] nn] hfgsf/ L lbP .cfOsfcf] : yfkgfsf] &% cf} F xL/ s jif{ sf cj;/ df g] kfndf t] ;|f] k6s ;Dd] ng x'g nfu] sf] xf] . o;cl3 ;g\ !(&^ df klxnf] / ;g\ !((* df bf] ;|f] k6s ;Dd] ng ePsf] lyof] . o;} jif{ sf] j;Gt Ct'df cfOsfcf] sf]

xL/ s em08f ;u/ dfyfdf kmx/ fOPsf] lyof] .dxflgb] { zs kf] v/ ] nsf cg';f/ ;Dd] ngdf Pl;of k|zfGt If] qsf] p8\8ogsf] …;] km\6LÚ, …;] So'l/ 6LÚ, k|fljlws Ifdtf clej[ l4, k"jf{ wf/ ljsf; nufot ljifodf 5nkmn x'g] 5 . cfufdL cS6f] a/ dlxgfdf cfOsfcf] d'Vofno dlG6«ondf x'g] cfOsfcf] $) cf} F dxf;efdf clxn] sf] ;Dd] ngsf] lgisif{ nfO{ k|: t't ul/ g] 5 . dxf;ef x/ ] s # jif{ df x'G5 . dxflgb] { zssf] ;Dd] ngdf ljleGg d'n'sn] sfo{ kq k|: t't ug] { 5g\ . of] ;Dd] ng cl3Nnf] jif{ lkmhLdf ePsf] lyof] eg] g] kfnkl5 a+unfb] zdf cfof] hgf x'g] 5 .

cfOsfcf] ;Dd] ng sf7df8f} +df

twitter.com/ samadhan_newsFOLLOWxfdLnfO{ ug'{ xf] ;\


nfoG; Sna ckm kf] v/ f cGgk"0f{ n] rf} yf] r/ 0fsf] vfg] kfgL 6+sL lgdf{ 0f yfn] sf] 5 . nfoG; cGgk"0f{ / nfoG; rf} tf/ L ljGWojfl;gLsf] ;+o'Qm cfof] hgf / s] : 6] leg : n] kmf] 8{ ljBfno o's] sf bf] ;|f] u|'ksf @) ljBfyL{ n] z'qmaf/ b] lv cfOtaf/ ;Dd z'qm/ fh dflj k'DbLe'DbL kf] v/ f @@ : jo+;] jf ug] { ePsf 5g\ .

lznfGof; ;df/ f] xdf ljBfno Joj: yfkg ;ldlt

cWoIf g/ xl/ a/ fnn] nfoG; Snan] lzIff, : jf: y / ;dfhdf / fd|f] sfd u/ ] sf] atfP . k|wfgfWofks g/ gfy a/ fnn] a] nfotaf6 cfPsf ljBfyL{ n] oxfF cfO{ u} rL, a] Nrf ;dftL vfg] kfgL 6+sL lgdf{ 0f ug'{ ;/ fxgLo ePsf] atfP .

kl/ of] hgf 8fO/ ] S6/ tyf nfoG; Sna kf] v/ f cGgk"0f{ sf k"j{ cWoIf ;f] gfd ;fª\kf] n] k|yd r/ 0fsf $ j6f lhBfnosf nfuL vfg] kfgL 6+sL alg/ x] sf] atfP . pgn] bf] ;|f] r/ 0f cS6'j/ af6 ;'? x'g] hgfP .

vfg] kfgL 6+sL lznfGof;

3/ agfpFb} gu/ kflnsf

;dfwfg ldl8of k|flnsf nflu cWoIf M pdfgfy a/ fn, sfo{ sf/ L ;Dkfbs M e/ t sf] O/ fnf, ;Dkfbs M / fds[ i0f 1jfnL, sfof{ noM gofFahf/ , kf] v/ f, kmf] g M )^!–%#*(&&, %@^^^*, Email: Ad: [email protected], News: [email protected]

* ;dfwfg / fli6«o b} lgs @)&^ ;fpg !! ut] zlgaf/

sf=lh=b=g+=*@÷)%(÷)^), x'=b=g+=)@÷)^(÷&) sf: sL

kf] v/ f dxfgu/ kflnsf– & zflGtgu/ -: 6] k afO{ : 6] k af] l8{ ª : s'n k5fl8_ df

@ / f] kgL If] qkmn / x] sf] vfnL hUuf ef8fdf 5 .

;Dks{ M (*$^@*%%!^

hUuf ef8fdf

kf] v/ fsf] Go"/ f] 8 dxfgu/ kflnsf sfof{ no glhs} xn;lxtsf] $ sf] 7f

ePsf] ˆNof6 ef8fdf 5 .sfof{ no k|of] hgsf nflu pko'Qm,

cfjZos kg] { n] t'?Gt ;Dks{ ug'{ xf] nf .;Dks{ M

(*%^)–&#%))

Applications are invited for the following posts and positions for this company.

Positions: Pilot (Few) - Pilot experienced of minimum 300 flight hour. - Candidate must be validated Ultralight aircraft license holder. Position: Engineer (Few) - Candidate must be Aircraft maintenance license holder.

Position: Engineer (Few) - Candidate must be Aircraft maintenance license holder. - Candidate should have Rotax 912 engine's experienced. - Minimum 5 years work experience in therelated fields.

Note: It is requested to submit the applications within 15 days.

Feel like a Bird !POKHARA ULTRALIGHT PVT.LTD.HUMAN RESOURCE DEPARTMENTBarahi Chowk, Pokhara, Nepal,

Tel: +977-61-466880/ 466881E-mail: [email protected], www.flypokhara.com

VACANCY

kfoN;, lb;f ug{ ufx|f] x'g] Pj+ b'Vg] , / ut cfpg] , df;'sf] 8Nnf aflx/ lg: sg] , u'b4f/

jl/ kl/ luvf{ b] lvg] , kf] Ng] , lkk aUg] cflb . cf} ifwL vfP/ ;Grf] gePsf] gofF tyf k'/ fgf kfoN; (Piles), lkm: 6'nf (Fistula-in ano), lkm;/ nfO{ Iff/ ;'q ;h{ / Låf/ f k"0f{ ?kdf lgsf] kfl/ g] , ;h{ / Lkl5 egf{ eP/ a: g' gkg] { .cGo / f] ux? – gzfM ;fO{ l6sf, xftv'§f kf] Ng] , emdemdfpg] , lgbfpg] , gzf RoflkPsf] , Kof/ fnfO{ l;;, d'v afËf] x'g] , ¥ofn r'lx/ xg] , zl/ / sf] s'g} Psx/ grNg] jf x/ grNg] , vfg jf af] Ng cK7\of/ f] x'g] lb;f, lk;fa / f] Sg, g;Sg] zl/ / ;'lGgg] . afy, xf8hf] gL{ M hf] gL{ , 3'F8f b'Vg] , ;'lGgg] , o'l/ s Pl;8 a9\g] , lxF8\g ufx|f] x'g] , x8\8L lvOPsf] , zl/ / sdhf] / x'g] , xftv'§f n'nf] x'g] , grNg] , rnfpg ufx|f] x'g] , ;': t dgl: ylt ePsf lxF8\8'n ug{ g;Sg] aRrf, ;8\s] sf] jf ds] { sf] ck|] ;gkl5 9f8, xftv'§fsf] hf] gL{ x? grNg] , b'Vg] sf] ;kmn pkrf/ .

sf7df8f} +sf kfoN; Iff/ ;'q lj1,

jl/ i7 cfo'j] { b 8fS6/ kf] v/ fdf

;kgf cfo'j] { b ejg k|f=ln=kf] v/ f–(, af: tf] nfy/ , dx] Gb|k'n -cf] d xl: k6nsf] l7s cufl8_kmf] g g+= )^!–%@&%*#, %#%&#@, (*%^)@&%*#

kfoN; k/ LIf0f / Iff/ ;'q ;h{ / Lsf] nfluoxL ;fpg !* ut] zlgaf/ , laxfg * ah] b] lv a] n'sL % ah] ;Dd k/ LIf0f x'g] ePsf] n] ;dod} kfoN; k/ LIf0f u/ L SofG;/ h: tf] / f] u nfUgaf6 arf} + .

kmf] gaf6 klg gfd btf{ u/ fpg ;lsg] 5 . ;Dks{ M )^!–%@&%*#

ljZj x] kf6fOl6; lbj; -!@ ;fpg÷28th July_ sf] cj;/ df o; ;fxf/ f xl: k6n k|f=ln=df sn] hf] / f] u -Liver Disease_ ;+u ;DalGwt la/ fdLx?sf] nflu ljz] if ;] jf ;lxtsf sfo{ qmdsf] cfof] hgf x'g] ePsf] n] ;dodf g} ;Dks{ u/ L df} sfsf] kmfO{ bf p7fpg'x'g xflb{ s cg'/ f] w ul/ G5 . pknAw ;] jfx?M!_ lgMz'Ns LFT (Liver Function Test)@_ lgMz'Ns x] kf6fOl6; 'B'/ 'C' sf] spot test -klxnf kl/ If0f gu/ ] sfx?sf] nflu dfq_ .#_ sn] hf] / f] u ;DalGw la/ fdLx?sf] nflu lgMz'Ns k/ fdz{ .$_ kf] v/ fs} klxnf] sn] hf] / f] u ljz] if1 8f=ls/ 0f / ] UdL (DM Hepatology) åf/ f

lgMz'Ns k/ fdz{ .%_ x] kf6fOl6; 'B' sf] lj?¢ vf] k sfo{ qmd -klxnf vf] k gnufPsf JolQmsf nflu

klxnf] vf] k dfq .

gf] 6M ;Lldt ;+Vofdf dfq lj/ fdLsf] hfFr ul/ g] ePsf] x'gfn] zL3| 6] lnkmf] g ;Dks{ u/ L cfˆgf] gfd btf{ u/ fpg' xf] nf .

;'j0f{ cj;/ Û

ldltM @)&^÷)$÷!@ ut] b] lv !* ut] ;Dd .;doM laxfg )*M)) ah] b] lv ;fFem )%M)) ah] ;Dd

;fxf/ f xl: k6nafUn'ª a;kfs{ , kf] v/ f, kmf] gM )^!–%#(*%*, %#(*&*

ljsf; / f] sfdu/ kf] v/ f, !) ;fpg

kbf{ lj: tf/ } v'N5 . clnslt pHofnf] : 6] hdf 5fpF5 . dbg cfFugdf s'g} sfd ul/ / x] sf x'G5g\ . sfd ubf{ ub} { d'gfnfO{ 8fS5g\ . d'gf sf] 7faf6 aflx/ cfpFl5g\ . c+sdfn u5{ g\ . To;kl5 g] kYodf k|] dLn w'g;lxtsf] b[ Zo b] lvG5 . / To;} u/ L qmdzM cl3 a9\5 gf6s, …d'gfdbg .Ú

dxfslj nIdLk|;fb b] jsf] 6fåf/ f / lrt sfJo s[ lt v08sfJo xf] . ul/ aLsf sf/ 0f tTsfnLg ;dodf Nxf;f wg sdfpg hfg] g] kfnLsf] afWotf jl/ kl/ d'gfdbg s[ ltsf] syf 3'd] sf] 5 . ToxL v08sfJonfO{ lj/ f6gu/ df lqmofzLn ;d"x …lj/ f6 ;flxlTos d~rÚn] z'qmaf/ b] lv kf] v/ fdf / x] sf] uGwj{ gf6s 3/ df k|bz{ g ;'? u/ ] sf]

5 . gf6s ;fpg !* ut] ;Dd rNg] 5 .sl/ a ( bzs klxn] n] lvPsf] pQm

rlr{ t v08sfJodf h: t} wg sdfO ;fx';Fu lnPsf] C0f r'Qmf ug{ dbg -ns] z b+ufn_ Nxf;f hfG5g\ . otf ev{ / lax] u/ ] sL a} +zfn' kTgL d'gf -;? s6jfn_ dbg cfpg] kvf{ Odf x'lG5g\ . t/ , ef] 6af6 kmls{ +b} ubf{ dbg af6} df la/ fdL x'G5g\ / ;Fu} uPsf ;a} ;fyLn] 5f] 8] / kmls{ G5g\ .

ltxf/ sf] lbg . 3/ df cfdf la/ fdL x'lG5g\ . dbgsL lbbL dfOt cfO;s] sL x'lG5g\ . t/ ef] 6 uPsf dbgsf] s'g} cQf] kQf] x'Fb} g . ToxL a] nf la/ fdL dbgnfO{ af6f] df PSn} 5f] 8] / kmls{ g] Pp6f ;fyLn] em"6 af] lnlbG5, …Nxf;faf6 kmls{ +b} ubf{ dbg eL/ af6 nl8d¥of] .Ú kltsf] ljof] u ;xg g;sL d'gfsf] k|f0f ToxL+ hfG5 .

ptf ef] 6df la/ fdL eO{ ylnP/ a;] sf dbgnfO{ ToxL+sf afl;Gbf ef] 6] -ldng rflDnª_n] ] km] nf kf5{ g\ / pkrf/ ul/ jl/ lgsf] agfP/ : jb] z kmsf{ pF5g\ . 3/ k'Ubf cfdf clGtd cj: yfdf x'lG5g\ . dbgn] d'gf dl/ ;s] sf] yfxf kfpF5g\ . Tolt g} a] nf cfdfsf] klg b] xfGt x'G5 . cfdf / kTgLsf] ljof] udf s] xL ;dokl5 dbgn] klg k|f0f TofU5g\ . gf6s x] bf{ bz{ s sxL+ lvTsf 5f] 8] / xfF;] t sxL+ ;'S;'sfpFb} cfFz' emf/ ] .

gf6s ;ljg s§] nn] lgb] { zg u/ ] sf x'g\ eg] sfJosyfnfO{ gf6Ø ?kfGt/ 0f tyf ;+jfb n] vg s6jfn bLksn] u/ ] sf x'g\ . bLks d~rsf cWoIf;d] t x'g\ . pgn] sljtfdf ePsf] syf ;a} kf7snfO{ a'emfpg gf6sdf ?kfGt/ 0f u/ ] sf] atfP . …;a} n] v08sfJo a'‰5g\ eGg] klg x'Fb} g . of] syf clxn] klg ;do ;fGble{ s 5 . ;a} n] a'em"g\ eg] / } gf6sdf ?kfGt/ 0f u/ ] sf] x'F, Ú pgn] eg] . pgn] kf] v/ fsf ljBfyL{ nfO{ …d'gfdbgÚ lrgfpg gf6s lnP/ kf] v/ f cfPsf] k|i6ØfP .

gf6ssf lgb] { zs ;ljg s§] nn] sf7df8f} +kl5 kf] v/ f gf6Øsd{ df lqmofzLn / x] sf] atfP . pgn] eg] , …sf7df8f} +b] lv aflx/ l6s6 sf6] / } gf6s x] g] { kfpg d'l: sn x'G5 . o: tf] cj: yfdf klg kf] v/ fdf gf6sk|lt bz{ ssf] 5'§} nufj / x] 5 .Ú

gf6s x] g{ k'u] sf u08sL k|b] zsf ko{ 6g dGqL ljsf; nD;fnn] s[ ltdf k9] sf] syf gf6sdf x] g{ kfpFbf dfld{ s ePsf] k|ltlqmof lbP . pgn] eg] , …s[ ltsf] syfcg'?k gf6s ;xL / jf: tljs 5 .Ú pgn] snfsf/ n] w] / } d] x] gtsf ;fy ljifoj: t';Ddsf] ulx/ fO;Dd k'u] sf] atfP .

slj tLy{ >] i7n] cfkm"nfO{ dg k/ ] sf] s[ lt gf6sdf b] Vg kfpFbf cToGt} v';L nfu] sf] atfP . …;+jfbdf d'gfdbg x] g{ kfpFbf v';L nfu] sf] 5 . of] syf plxn] sf] eP klg hLjGt 5, Ú pgn] eg] , …clxn] Nxf;f hfG5g\ of hfFb} gg\ yfxf 5} g . t/ , syf km] l/ Psf] 5} g . clxn] dbgx? vf8L hfG5g\ / aGb afs;df kmls{ G5g\ .Ú

kf] v/ fdf lj/ f6sf] …d'gfdbgÚ

kf] v/ f, !) ;fpg -;dfwfg_– cl3b] lv aHg yfN5g\ tLhuLt . ;'? eO;s] sf] 5 lsgd] nsf] hf] xf] , kf6L{ Kofn] ; / xf] 6n klg a'lsª eO/ x] sf 5g\ . sltko ;+3, ;+: yfn] t l6s6} 5fk] / lsGg nufP/ ef] h ug] { u/ ] sf 5g\ . o;n] atfpF5 tLh el8\snf] , vlr{ nf] / cfw'lgs ef] het] / h: tf] aGb} 5 . bfh'efO, afcfdfn] af] nfP/ dL7f] , dl;gf] Vjfpg] , 5f] / L, lbbLalxgLsf b'v;'v ;'Gg] , cfTdLotf a9fpg] kj{ xf] tLh . k'/ fgf tLhsf efsfdf klg r] nLsf j] bgf / ljleGg sf?l0fs ufyf kfOG5g\ . tLh df} lns Pj+ k/ Dk/ fut ?kdf dgfpg'k5{ egL kf] v/ fsf clwsf/ sdL{ n] cfjfh p7fPsf 5g\ . gf/ L hfu/ 0f cleofg sf: sLn] dlxgf} + lbg cl3af6sf] t8se8s / f] Sg dfu ub} { u08sLsf d'VodGqL, kf] v/ f dxfgu/ sf d] o/ / lhNnf k|zf;g sfof{ no sf: sLsf k|d'v lhNnf clwsf/ LnfO{ Wofgfsif{ 0f kq a'emfO;s] sf] 5 .

laxLaf/ sf: sL k|zf;gn] ;"rgf lgsfn] / tLhdf t8se8s, Wjlg k|b"if0f / kmh'n vr{ u/ L ;dfhsf] ;xgzLntf / df} lns k/ Dk/ f ljk/ Lt ultljlw ug] { nfO{ sf/ afxL ug] { hgfPsf] 5 . l6s6 5fk] / kf6L{ vfg] , xf] 6ndf ;f+uLlts sfo{ qmd ug] { , uxgf k|bz{ g, ef] het] / ug] { ubf{ lxGb" gf/ Lsf] kj{ sf] df} lnstfdfly g} k|Zg p7] sfn] o: tf ultljlw ug] { x?nfO{ sf/ afxL ul/ g] k|zf;sLo clws[ t s[ i0fk|;fb kf} 8] nn] atfP . lhNnf k|zf;gn] klg o: tf ultljlwsf] ;"Id lg/ LIf0f ug] { hgfPsf] 5 .

gf/ L hfu/ 0f cleofg sf: sL ;+of] hs c~h' If] qL rf8kj{ ;f+: s[ lts Pj+ df} lns ?kdf dgfpg'kg] { df hf] 8 lblG5g\ . pgn] rf8kj{ cfTdLotf ;f6\g] , ;'vb'v af8\g] , cfkmGt e] 63f6 ug] { dfWod ePsf] hgfpFb} ;Eo / PSsfO;f} + ztfAbLsf] ;dfhsf nflu o: tf] t8se8s ;'xfpFbf] gePsf] pgn] atfOg\ .

tLhdf t8se8s/ kmh'n vr{ u/ ]

sf/ afxL


l;+ufk'/ df hf/ L cfOl;;L 6L–6\jfG6L ljZjsk 5gf] 6 cGtu{ tsf] Pl;of kmfOgnsf] t] ;|f] v] ndf g] kfnn] zlgaf/ s'j] tlj?4 k|lt: kwf{ ub} { 5 . OlG8og P;f] l;o;g lqms] 6 d} bfgdf g] kfn / s'j] taLrsf] v] n g] kfnL ;do cg';f/ laxfg &M!% df ;'? x'g] 5 . s'j] tlj?4 d} bfg pqFbf g] kfn : ki6 lhtsf] vf] hLdf x'g] 5 . cl3Nnf @ v] ndf ! hLt / ! xf/ Joxf] / ] sf] g] kfnsf] nflu s'j] tlj?4sf] v] n dxTjk"0f{ 5 . lsgls ljZj sk 5gf] 6sf] Unf] an 5gf] 6df k'Ug g] kfnnfO{ afFsL @ v] ndf : ki6 hLt cfjZos 5 .

klxnf] v] ndf ck|Tofl;t ?kdf stf/ ;Fu $ ljs] 6n] k/ flht g] kfnn] bf] ;|f] v] ndf dn] l;ofnfO{ & ljs] 6n] x/ fPsf] lyof] . To;} n] 5gf] 6sf] zLif{ : yfgdf / xFb} Unf] an 5gf] 6df k'Ug g] kfnnfO{ @ v] n g} dxTjk"0f{ 5 .

5gf] 6sf] @ v] ndf @ c+s hf] 8] sf] g] kfn t] ;|f] : yfgdf 5 . s'j] t # v] ndf # c+s hf] 8] / bf] ;|f] : yfgdf 5 . s'j] tnfO{ x/ fP g] kfn bf] ;|f] : yfgdf pSng] 5 . / , Unf] an 5gf] 6sf] ;Defjgf sfod / fVg] 5 . # v] ndf % c+s hf] 8] sf] l;+ufk'/ zLif{ : yfgdf 5 . s'j] t;Fu k/ flht ePdf g] kfnsf] Unf] an 5gf] 6 ;lsg] 5 . s'j] t;Fusf] v] ndf sKtfg kf/ ; v8\sf d} bfg pqg] ;Defjgf alnof] 5 . stf/ ;Fusf] v] ndf rf] 6 af] s] sf sKtfg kf/ ;n] dn] l;oflj?4sf] v] n u'dfPsf lyP .

s'j] tlj?4 g] kfnnfO{ : ki6 lht cfjZos

/ fli6«o ;dfrf/ ;ldltsf: sL, !) ;fpg

g] kfndf cfufdL d+l;/ !% b] lv @$ -l8;] Da/ ! b] lv !) tfl/ v_ ;Ddsf nflu to ePsf] !# cf} + blIf0f Pl;ofnL v] ns'b -;fu_ df Kof/ fUnfOl8ª v] nsf k|lt: kwf{ sf nflu p8fg / cjt/ 0f ul/ g] pko'Qm : yn vf] hL ul/ Psf] 5 .

Kof/ fUnfOl8ªsf] k|lt: kwf{ kf] v/ fdf x'g] lglZrt ePsfn] / fli6«o v] ns'b kl/ ifb\, klZrdf~rn If] qLo v] ns'b ljsf; ;ldlt, lhNnfl: yt v] n ;+3sf kbflwsf/ L tyf xjfO{ v] ns'b ;+: yfsf k|ltlglw;lxtsf] 6f] nLn] laxLaf/ kf] v/ f !* l: yt ;/ fªsf] 6sf] ;Defljt : yfgsf] lg/ LIf0f u/ ] sf] xf] . lg/ LIf0fkl5 p8fgsf nflu rkfOl: yt rf} tf/ Lsf] v/ af/ L / cjt/ 0fsf nflu n] s;fO8sf] 9Ns] j/ agfpg'kg] { k|f/ lDes lgisif{ lgsflnPsf] 5 .

;fudf Kof/ fUnfOl8ª;lxt dlxnf km'6an, 6«foyng, cfr{ / L, XofG8an, elnan / ef/ Qf] ng u/ L & v] n kf] v/ fdf v] nfOg] to ePsf] 5 . ;/ fªsf] 6af6 xfn Jofj;flos p8fg x'Fb} cfPsf] r08L8fF8f tyf To;eGbf sl/ a ! lsdL k/ rkfOl: yt rf} tf/ f] sf] v/ af/ L 6f] nLn] lg/ LIf0f u/ ] sf] lyof] .

kl/ ifb\ ;b: o / fh] zs'df/ u'?ªn] p8fgsf nflu rkfOsf] v/ af/ L / cjt/ 0fsf nflu 9Ns] j/ pko'Qm b] lvPsfn] 5gf] 6 u/ L / fv] kdf l;kmfl/ ; ul/ g] atfP . pgsf cg';f/ v/ af/ L glhs} / x] sf] ljB'tsf] xfO6] G;g nfOg : yfgfGt/ 0fsf nflu ljB't\ k|flws/ 0f;Fu cfu|x ul/ g] 5 .

xfn Jofj;flos p8fg: ynnfO{ lj: tf/ ug{ ;s] sf] v08df pko'Qm / x] klg km/ flsnf] sf] lx;fan] csf] { : yn pko'Qm / x] sf] pgsf] egfO lyof] .

g] kfn Kof/ fUnfOl8ª ;+3sf dxf;lrj z} n] Gb| / fjtn] cGt/ f{ li6«o k|ltof] lutfdf Kof/ fUnfOl8ªsf] p8fg: yn *) afO *) ld6/ tyf hdLg $) l8u|Lsf] : nf] k x'g'kg] { dfkb08 / x] sf] pNn] v u/ ] ] . p8fg : yndf dlxnf tyf k'?ifsf] 5'§f5'§} n'uf kl/ jt{ g sIf tyf zf} rfno nufot Go"gtd k"jf{ wf/ lgdf{ 0f ug'{ cfjZos / x] sf] pgsf] egfO lyof] . ;fu v] ncl3 g} tL k"jf{ wf/ lgdf{ 0fsf nflu kof{ Kt ;do / x] sf] pgn] pNn] v u/ ] .

rkfOsf] rf} tf/ f] l: yt v/ af/ L ;fj{ hlgs hdLg ePsfn] To;nfO{ pkof] u ug{ ;lsg] kf] v/ f !* sf cWoIf / 0faxfb'/ yfkfn] atfP . Kof/ fUnfOl8ªsf nflu kof{ Kt hdLg / x] sf] / ljB'tsf] xfO6] G;g tf/ x6fpg ;lsPsf] v08df cGoqeGbf pko'Qm / x] sf] pgsf] egfO lyof] .

;fudf Kof/ fUnfOl8ªdf * : j0f{ sf nflu k|lt: kwf{ x'g] 5 . k|ltof] lutfdf Psn qm; sG6«L dlxnf / k'?if, ;d"x qm; sG6«L dlxnf / k'?if tyf Psn PSs'/ ] ;L dlxnf / k'?if Pj+ ;d"x PSs'/ ] ;L dlxnf / k'?if u/ L * ljwfdf k|lt: kwf{ x'g] xjfO{ v] ns'b ;+: yfsf cWoIf of] u] z e§/ fO{ n] atfP . g] kfnn] ;fusf] tof/ Lsf nflu ut j} zfv @^ b] lv @) k'?if / ^ dlxnfnfO{ aGb k|lzIf0fdf / fv] sf] / ltgLx¿dWo] % k'?if / # dlxnf u/ L * hgfnfO{ 5gf] 6 ul/ g] e§/ fO{ n] hfgsf/ L lbP .

;fudf Kof/ fUnfOl8ªsf] p8fg / cjt/ 0f: yn vf] hL

Documents

0f ljefu rLgsf !% ljdfg: pkd] · lg, $ /],,-/,-o]: