19. ibausil
Unterbringungsmglichkeiten
Der Veranstalter bittet alle Kongressteilnehmer ihre
Zimmerreservierung selbst vorzunehmen. Fr umstehende Hotels haben
wir fr den Zeitraum 16.-18.09.2015 eine begrenzte Anzahl von
Zimmern zu Sonderkonditionen erhalten. In den Hotels Elephant,
Leonardo (ehemals Hilton), Dorint, Russischer Hof und park inn ist
auch eine Buchung fr einen lngeren Zeitraum mglich. Alle
Reservierungen zu den Sonderkonditionen sind bis zum 30. Juni 2015
vorzunehmen. Fr mgliche Preisnderungen haftet der Veranstalter
nicht.
Die Anmeldung erfolgt schriftlich unter Angabe des Kennwortes
ibausil. List of accommodation
The organizer of the congress kindly asks all participants and
guests to make the neccessary reservations on their own accord. The
hotels listed below are offering concessions to participants of the
congress for a limited number of rooms for the time of 16th 18th
Sept. 2015. At the hotels Elephant, Leonardo (earlier Hilton),
Dorint, Russischer Hof und park inn bookings can be made for a
longer time. Reservations must be made by the 30th June 2015. The
organizer cannot be held liable for any changes of the price of
accommodation.
Please state the reference ibausil when making your booking.
Darber hinaus besteht die Mglichkeit, Zimmerreservierungen ber
folgende Anschriften vorzunehmen:
In addition to make reservations with the respective hotels
directly, bookings can also be made through the tourist office in
Weimar and Erfurt:
Tourist-Information Weimar Markt 10 D - 99423 Weimar
Telefon +49 (0)3643 745 0 Fax +49 (0)3643 745 333
E-Mail [email protected]
Erfurt Tourismus und Marketing GmbH Benediktsplatz 1 D - 99084
Erfurt
Telephon +49 361 66 40 200 Fax +49 361 66 40 260 E-mail
[email protected]
HOTELLISTE 19. ibausil
LIST OF HOTELS Reservierungen bitte schriftlich
Reservations
bis 30.06.2015 vornehmen!
in writing
by 30th June 2015.
Entfernungsangabe zum Kongresszentrum Distance from Congress
Centre
Preise inklusive Frhstck, Kategorie: Standard Prices including
breakfast, category: standard
Fr ev. Abweichungen der Preise haftet ibausil nicht For possible
deviations of prices ibausil not liable
park inn Hotel Weimar 7 km
Kastanienallee 1 EZ: 77 D - 99428 Weimar-Legefeld DZ: 88 Telefon
+49 (0)351 21777 404 Fax +49 (0)351 21777 499
[email protected] Leonardo Hotel 3 km
Belvederer Allee 25 EZ: 69 D - 99425 Weimar DZ: 81 Telefon +49
(0)3643 72 20 Fax +49 (0)3643 72 22 111
[email protected] Dorint Am Goethepark Weimar 1,5
km
Beethovenplatz 1/2 EZ: 99 D - 99423 Weimar DZ: 119 Telefon +49
(0)3643 87 20 Fax +49 (0)3643 87 21 00 [email protected] Hotel
Elephant 1 km
Markt 19 EZ: 103 143 D - 99423 Weimar DZ: 132 172 Telefon +49
(0)3643 80 20 Fax +49 (0)3643 80 26 10
[email protected] EZ ... Einzelzimmer / single
room DZ ... Doppelzimmer / double room
HOTELLISTE 19. ibausil
LIST OF HOTELS Reservierungen bitte schriftlich
Reservations
bis 30.06.2015 vornehmen!
in writing
by 30th June 2015.
Entfernungsangabe zum Kongresszentrum Distance from Congress
Centre
Preise inklusive Frhstck, Kategorie: Standard Prices including
breakfast, category: standard
Fr ev. Abweichungen der Preise haftet ibausil nicht For possible
deviations of prices ibausil not liable
Hotel Kaiserin Augusta 1 km
Carl-August-Allee 17 EZ: 63 D - 99423 Weimar DZ: 79 Telefon +49
(0)3643 23 40 Fax +49 (0)3643 23 44 44
[email protected] Hotel Anna Amalia 0,4 km
Geleitstr. 8 - 12 EZ: 67 D - 99423 Weimar DZ - Telefon +49
(0)3643 49 56 0 Fax +49 (0)3643 49 56 99 [email protected]
Grand Hotel Russischer Hof 0,3 km
Goetheplatz 2 EZ: 110 D - 99423 Weimar DZ: 140 Telefon +49
(0)3643 77 40 Fax +49 (0)3643 77 48 40
[email protected] Hotel Am Frauenplan 1 km
Brauhausgasse 10 EZ: - D - 99423 Weimar DZ: 77 Telefon +49
(0)3643 49 44 0 Fax +49 (0)3643 49 44 444
[email protected] EZ ... Einzelzimmer / single room DZ
... Doppelzimmer / double room
UnterbringungsmglichkeitenList of accommodation
Tourist-Information WeimarList of hotelsDistance from Congress
CentrePrices including breakfast, category: standardList of
hotels
Distance from Congress CentrePrices including breakfast,
category: standardGrand Hotel Russischer Hof 0,3 km
