1

Fiesta de la Flor y del Vino

03 ‹› 27 septiembre

En el marco de todas las iniciativas del programa de la Fiesta de la Flor y del Vino de Madeira, informamos que es obligatorio el uso de mascarillas comunitarias como medida de protección contra la enfermedad COVID-19. Además, se pondrá a disposición del público gel desinfectante.Estas medidas no prescinden del cumplimiento de las reglas de distancia social.

3 al 27 de septiembre

Bulevar de la Avenida ArriagaMúsica ambienteAnimación variada Alfombras y decoraciones florales

Alfombras FloralesLa tradición de elaboración de alfombras florales prolifera un poco por toda la isla y tiene su origen en la decoración de las procesiones religiosas. Gracias a su innegable belleza y sus detalles, estas maravillosas piezas de arte floral serán el marco de la Fiesta de la Flor y del Vino Madeira.

Mercado de las Flores y Sabores Regionales El bulevar de la Avenida Arriaga permitirá al público conocer las innumerables especies florales y decorativas existentes en el archipiélago, en un entorno pintoresco y tradicional. Además, estarán complementadas por productos regionales y de artesanía, y podrán ser visitadas, con total seguridad, a través de corredores de circulación.Horario10h00 - 20h00

Pabellón del Bordado Madeira y Artesanía Regional 10h00 a 19h00 Exposición organizada por el Instituto del Vino, Bordado y Artesanía de Madeira (IVBAM)

65.ª Exposición de la FlorPabellón de la Flor10h00 - 20h00 Exposición organizada por la Secretaría Regional de la Agricultura y Desarrollo Rural

Exposición de la Flor La Exposición de la Flor tiene su origen en un certamen que se realizaba en el Ateneo Comercial de Funchal, en los años cincuenta del siglo pasado. En la Praça da Restauração se podrán observar los ejemplares más bellos de varios tipos de flores producidos en Madeira, cultivados con todo mimo y dedicación por parte de sus cuidadores. Las flores en exposición son evaluadas en sus diversas categorías y las mejores reciben premios de manos de un jurado especializado.

Showroom “Moda Madeira”Espacio infoArt Exposición con piezas que integrarán el “Moda Madeira”. Horario Lunes a viernes de 10h00 a 13h00 y de 14h00 a 18h00 Sábados de 10h00 a 13h00

5

Madeira Wine Lounge Praça do PovoEste espacio de restauración y ocio integra tres zonas específicas: una dedicada al vino, con productores y catas de vinos; una destinada al entretenimiento, a través de actuaciones musicales; y otra a la gastronomía y degustación.Horario Lunes a jueves - 18h00 a 23h00 Viernes - 18h00 a 24h00 Sábados - 15h00 a 24h00 Domingos - 15h00 a 23h00

Pabellón de los Vinos de Madeira (IVBAM)Horario Lunes a viernes - 18h00 a 22h00 Sábados - 15h00 a 22h00 Domingos - 15h00 a 21h30

“Viaje por las Tapicerías de Madeira”Asamblea Legislativa de Madeira La empresa Bordal va a exponer al público, en el atrio de la Asamblea, una colección de originales de su acervo de Tapicerías de Madeira, incluyendo modelos y piezas históricas que hacen parte de algunas de las etapas de su fabrico, con el objetivo de dar a conocer este riquísimo patrimonio cultural regional.Horario Lunes a viernes de 10h00 a 13h00 y de 14h00 a 18h00

3 de septiembre

jueves

Bulevar de la Avenida Arriaga18h00Concierto de la banda Cháp4

4,5,6,12,13,19 y 20 de septiembre

Exposición de Carrozas AlegóricasFunchalSubordinados al tema de la Flor, algunos de los grupos que hacen parte de la celebración de la Fiesta de la Flor exponen, en varios puntos de la ciudad, carrozas decoradas en tonos alegres y coloridos, alusivos a la flor.

4 de septiembre

viernes

Bulevar de la Avenida Arriaga18h00Concierto de Sofia Almeida acompañada de los Dona Zica

Actuaciones de “Grupos de la Flor”Este año, excepcionalmente, los grupos participantes en el cortejo alegórico de la Fiesta de la Flor actuarán en tres locales, exhibiendo sus trajes y coreografías en la Plaza CR7, Cais (Muelle) 8 y en el Helipuerto. Distribuidas por 2 fines de semana, las actuaciones celebran las flores, la belleza y la alegría, en ambiente de fiesta.Las entradas para acceder a estos espectáculos son gratuitas y limitadas al aforo del lugar donde se realicen, estando disponibles en la Oficina de Información Turística ubicada en la Avenida Arriaga.

Plaza CR719h00 - 20h00Actuación de los grupos Dream Flowers “Rosas” y Fitness Team “Exótico”

Muelle 819h00 - 20h00Actuación de los grupos Caneca Furada “Madeira em Flor” y Turma do Funil “Caminhada Espacial com as flores”

Helipuerto21h30Concierto de la Orquesta Clásica de Madeira

7

5 de septiembre

sábado

Plaza del Municipio10h00 - 13h00Construcción simbólica del Muro de la Esperanza

Muro de la EsperanzaEl sábado por la mañana, y cumpliendo con una tradición que remonta a 1979, este año, los niños, acompañados de sus familiares, pueden colocar una flor en el “Muro de la Esperanza”, en un llamamiento simbólico a la Paz.

Bulevar de la Avenida Arriaga15h00Concierto de la cantante Alexandra Barbosa

18h00Concierto de la banda Kontraband

Actuaciones de “Grupos de la Flor”

Plaza CR715h00 - 17h30Actuación de los grupos Fitness Team “Exótico”, Sorrisos de Fantasia “Matilde, uma linda flor!”, Turma do Funil “Caminhada espacial com as flores”, Caneca Furada “Madeira em flor” y Dream Flowers “Rosas”.

19h00 - 20h00Actuación de los grupos Dream Flowers “Rosas” y Caneca Furada “Madeira em flor”

Muelle 817h30 - 18h30Actuación de los grupos Sorrisos de Fantasia “Matilde, uma linda flor!” y Turma do Funil “Caminhada Espacial com as flores”

Helipuerto19h00 - 20h00Actuación de los grupos Fitness Team “Exótico” y Sorrisos de Fantasia “Matilde, uma linda flor!”

6 de septiembre

domingo

Bulevar de la Avenida Arriaga18h00Concierto de la banda Gold Label & friends

Actuaciones de “Grupos de la Flor”

Plaza CR715h00 - 16h00 y 17h30 - 18h30 Actuación de los grupos Dream Flowers “Rosas” y Turma do Funil “Caminhada espacial com as flores”

Helipuerto15h00 - 16h00 y 17h30 - 18h30 Actuación de los grupos Sorrisos de Fantasia “Matilde, uma linda flor!” y Caneca Furada “Madeira em flor”

Muelle 816h30 - 17h30Actuación de los grupos Fitness Team “Exótico” y Caneca Furada “Madeira em flor”

19h00 - 20h00Actuación de los grupos Fitness Team “Exótico” y Dream Flowers “Rosas”

11

7 de septiembre

lunes

Bulevar de la Avenida Arriaga18h00Concierto de la fadista Susana Andrade

8 de septiembre

martes

Bulevar de la Avenida Arriaga18h00Concierto de la banda The Whyte Blues Band

9 de septiembre

miércoles

Bulevar de la Avenida Arriaga18h00Concierto de la banda Caleidoscópio

10 de septiembre

jueves

Bulevar de la Avenida Arriaga18h00Concierto de la banda Spot the Difference

11 de septiembre

viernes

Bulevar de la Avenida Arriaga18h00Concierto de la banda Cool Feel Band

12 y 13 de septiembre

Exposición fotográfica sobre las VendimiasEstreito de Câmara de LobosExposición sobre la tradición de las vendimias en la parroquia de Estreito de Câmara de Lobos, abierta al público en la fachada del Centro Cívico de aquella localidad.

Madeira Flower CollectionMuelle 818 horasLa segunda edición de esta iniciativa promueve, durante dos días, el sector de la moda regional, confiriendo un toque de contemporaneidad y “glamour” a este cartel turístico único. 18 creadores de moda, inspirados por la singularidad de las flores, son invitados a presentar sus propuestas innovadoras en un desfile, con entrada limitada, que tendrá como escenario, este año, el “Cais 8”.

12 de septiembre

sábado

Bulevar de la Avenida Arriaga15h00Concierto de la banda Trio New Sounds

18h00Concierto de la banda Blue Oak

13

13 de septiembre

domingo

Bulevar de la Avenida Arriaga18h00Concierto de la banda Supernova

14 de septiembre

lunes

Bulevar de la Avenida Arriaga18h00 Concierto de la banda Joves Band

15 de septiembre

martes

Bulevar de la Avenida Arriaga18h00Concierto de la banda NuLo

16 de septiembre

miércoles

Bulevar de la Avenida Arriaga18h00Concierto de la banda Makinen Blues Band

17 de septiembre

jueves

Bulevar de la Avenida Arriaga18h00Concierto de la cantante Daniela Washington

18 de septiembre

viernes

Bulevar de la Avenida Arriaga18h00Concierto de la banda Upright Ntet

Conciertos en los viñedosConjunto de conciertos musicales en diferentes localidades del archipiélago, que se realizarán al atardecer, después del pico de calor, cuando los aromas se intensifican. Incluye actuaciones musicales en directo y degustación de vinos en un ambiente enológico. Los conciertos están condicionadas a un público limitado.

Conciertos en los viñedosEstreito da Calheta18h00Marques Cruz – Música del Mundo

15

19 de septiembre

sábado

Bulevar de la Avenida Arriaga15h00Concierto de los Bossa Livre

18h00Concierto de la banda Dona Zica con Tiago Silva

Actuaciones de “Grupos de la Flor”

Plaza CR715h00 - 16h00Actuación de los grupos Tramas e Enredos “Blooming flowers” y Animad “Lollypop”

17h30 - 18h30Actuación de los grupos Animad “Lollypop” y Tramas e Enredos “Blooming flowers”

Muelle 815h00 - 16h00Actuación de los grupos Império da Ilha “Madeira, um universo por descubrir” y Geringonça “Flores em festa”

17h30 - 18h30Actuación de los grupos Geringonça “Flores em festa” y Império da Ilha “Madeira, um universo por descobrir”

Helipuerto16h30 - 17h30Actuación de los grupos Tramas e Enredos “Blooming flowers” y Império da Ilha “Madeira, um universo por descobrir”

19h00 - 20h00Actuación de los grupos Animad “Lollypop” y Geringonça “Flores em festa”

Conciertos en los viñedos

São Vicente 18h00Quarteto Cristina Barbosa

17

20 de septiembre

domingo

Madeira Wine Lounge15h00Concurso de Cócteles “Vino de Madeira”Conmemoración de los 50 años de la Asociación Barmen de Madeira

Actuaciones de “Grupos de la Flor”

Plaza CR715h00 - 16h00Actuación de los grupos Animad “Lollypop” y Tramas e Enredos “Blooming flowers”

19h00 - 20h00 Actuación de los grupos Animad “Lollypop” y Império da Ilha “Madeira, um universo por descobrir”

Muelle 815h00 - 16h00 Actuación de los grupos Império da Ilha “Madeira, um universo por descobrir” y Geringonça “Flores em festa”

19h00 - 20h00Actuación de los grupos Tramas e Enredos “Blooming flowers” y Geringonça “Flores em festa”

Helipuerto17h00 - 19h00Actuación de los grupos Animad “Lollypop”, Império da Ilha “Madeira, um universo por descobrir”, Tramas e Enredos “Blooming flowers” y Geringonça “Flores em festa”

Bulevar de la Avenida Arriaga18h00Concierto de la banda Trio Décio Abreu

21 de septiembre

lunes

Bulevar de la Avenida Arriaga18h00Concierto de la banda Sofia Petito Bossa Flavours

22 de septiembre

martes

Bulevar de la Avenida Arriaga18h00Concierto de la fadista Sofia Ferreira

23 de septiembre

miércoles

Bulevar de la Avenida Arriaga18h00Concierto de la banda de Mariana Gonçalves

24 de septiembre

jueves

Bulevar de la Avenida Arriaga18h00Concierto de la banda Melody Makers

Conciertos de la FlorDurante este evento, se realizarán cuatro conciertos musicales en jardines emblemáticos de Funchal y en otros locales de la isla de Madeira, con el propósito de descentralizar las festividades y reforzar la oferta de animación. Estos conciertos ocurren en un entorno único, donde el público – turistas y residentes –puede disfrutar, en seguridad, de momentos musicales de gran calidad, en un escenario de belleza impar, rodeado de la diversidad de la flora madeirense.Para conseguir entradas, debe registrarse en: www.retoica.com

Quinta Magnólia19h00Concierto com el cantante Miguel Pires

25 de septiembre

viernes

Bulevar de la Avenida Arriaga18h00Concierto de la banda D’Repente

Conciertos de la FlorJardins Quinta do Imperador | Monte19h00Concierto con Arpa solo y Violín

26 de septiembre

sábado

Bulevar de la Avenida Arriaga15h00Concierto de la banda Triângulo

18h00Concierto del cuarteto Sandra D’Ória

Conciertos de la Flor Solar do Aposento | Ponta Delgada17h00Espectáculo musical con Vítor Sardinha

27 de septiembre

domingo

Bulevar de la Avenida Arriaga15h00Concierto del Coro de Cámara de Madeira

18h00Concierto de la banda de Cristina Barbosa

Conciertos de la FlorQuinta do Santo | Santo da Serra17h00Concierto con la cantante “Flor”

Helipuerto 21h00Concierto “Made in Madeira”Subordinado a las celebraciones del Día Mundial del Turismo, este espectáculo cuenta con la participación de 6 vocalistas acompañados de su banda y coros, quienes interpretarán temas de reconocidos artistas madeirenses, como Max, Sérgio Borges, Conjunto João Paulo, Vânia Gonçalves, Gabriel Cardoso, Vitor Sardinha, entre otros.

Diversos municipios de la Región Autónoma de MadeiraIniciativas alusivas a la temática del vino (para más información, consulte www.visitmadeira.pt)

Nota: Programa sujeto a modificaciones

23

visitmadeira.pt