-
8/3/2019 022480022612
1/8
New Church 12050 E. North AvenueSunday Mass/Misa8:30am
Spanish
10:30am English
1:00pm Spanish
5:00pm Bilingual
Old Church 828 O StreetMasses/MisasDaily 7:00am English 5:30pm
Spanish
Saturday 5:30 pm English,7:00pm Spanish
Sunday 7:30am English
Confessions/ConfesionesThursday/Jueves 6pm to 7pm
Saturday/Sabado 2:15 to 3:15pm & 6:30 to 7:30pm
St. Katherines Church 5375 Carmel St.Masses/MisaWednesday 5:30
pm Spanish
First Friday 5:30pm Spanish
Saturday 5:30pm Spanish
Sunday 9:30am EnglishConfessions/ConfesionesBefore Mass/Antes de
la Misa
The Church of Sanger / Del Rey
ST. MARYS & ST. KATHERINEO Street (P. O. Box 335) 5375
Carmel Street
Sanger, Ca. 93657 Phone # 875-2025 Del Rey, Ca. 93616 Phone #
888-2889
First Reading -- God's covenantwith Noah when he was
deliveredfrom the flood (Genesis 9: 8-15).
Psalm -- Your ways, O Lord, arelove and truth to those who
keepyour covenant (Psalm 25).
Second Reading -- The water ofthe flood prefigured baptism,which
saves you now (1 Peter3:18-22).
Gospel -- This is the time of fulfill-ment. The kingdom of God
is athand (Mark 1:12-15).
Primera lectura -- Dios estableciuna alianza con No y sus hijos
yles prometi que nunca ms habraun diluvio devastador (Gnesis
9:8-15).
Salmo -- Descbrenos, Seor, tuscaminos(Salmo 25 [24]).
Segunda lectura -- Aquella aguarepresentaba el bautismo queahora
nos salva (1 Pedro 3:18-22).
Evangelio -- Despus de los cuar-enta das in el desierto, Jess
vi-ene a Galilea proclamando elEvangelio de Dios (Marcos
1:12-15).
1st Sunday of Lent /Primero Domingo de Ceniza 26 February
2012
Del Rey Faith Formation
Elementary/Confirmation,RCIA
Julia Flores 304-9323
Formator of Catechists
Hna. Reyna Maldonado
888-2889
Elementary/Confirmation Spanish
Maria Ontiveros
Sanger Faith Formation Office12050 E. North Ave. (559)
875-6340
Priscilla Bustamante
Elementary: Wednesday 4:30pm-6pm, Sunday 9am-3:30pmOffice Hours:
Mon thru Wed9am-4pm Sunday: 9am-3:30pm
Elsa Rodriguez
High School: Wednesday 7pm-8:30pm, Sunday 3:30-5pmOffice Hours:
Wednesday 2pm-9pm, Sunday 8am-5pm
Jessie Avery 907-2881
RCIA: Thursday 7pm-8:30pm, Sunday 9am-2pm
Rev. Rene Panlasigui, RCJParish Administrator
Rev. Phillip Puntrello, RCJ
Parochial Vicar
Rev. Salvatore Ciranni, RCJIn Residence
Rogationist Residence,2688 S. New-
mark Ave.,Sanger, Ca. 93657, 875-5808
Rectory OfficeTel: (559) 875-2025, Fax: (559) 875-2618
Website: www.stmarysanger.org
Email [email protected]
Office hours: Tuesday-Friday9 am 12 noon and 1 pm5pm
-
8/3/2019 022480022612
2/8
Page 2 Send, O Lord, holy apostles into your Church.
Weekly Calendar of Mass TimesCalendario Semanal de
MisasSbado/Saturday, February 25
5:30 pm Mass-+Kendra ConstanceO Street5:30 pm Misa--Del Rey6:30
pm ConfessionsO Street7:00 pm Misa+Francisco Alvarez Lara
+Juan Torres+Guadalupe VargasCalle O
Domingo/Sunday, February 26
7:30 am Mass Pro PopuloO Street8:30 am Misa +Candelaria
LozanoBethel9:30 am Mass +Hilda NicacioDel Rey10:30 am Mass +Omar
AlvarezBethel1 pm Misa-+ David De la GarzaBethel
5 pm Misa+David Dela GarzaBethelLunes/Monday, February 27
6:40 am Morning PrayerO Street7 am Mass Michelle Caballero
(healing)- O Street5:30pm Misa + Pedro Garza -O Street
Martes/Tuesday, February 28
6:40 am Morning PrayerO Street7 am Mass- O Street5:30pm Misa
+Pedro Garza O Street
Miercoles/Wednesday, February 29
6:40 am Morning PrayerO Street
7 am Mass +Benditas Animas-O Street5:30 pm Misa +Pedro GarzaDel
Rey
Jueves/Thursday, March 1
6:40 am Morning PrayerO Street7 am Mass +Kendra Constance O
Street5:30 pm Misa +Pedro GarzaCalle O6 pm Holy Hour &
ConfessionsO Street7 pm Eucharistic Adoration for vocationsO
Street
Viernes/Friday, March 2
6:40 am Morning PrayerO Street7:00 am living/deceased members of
Lopez family OStreet5:30pm Misa +Pedro GarzaO Street
SCHEDULESWeek at a GlanceCalendario SemanalSabado/Saturday,
February 25
8am-12noon First Eucharist Family Retreat, hall/N. Ch
Domingo/Sunday, February 26
12am-5pm ICF HallParish Book Fair (after all the masses)
Lunes/Monday, February 27
7pm Spanish Lectors, C. CtrS.U.S.D Science Fair, hall
Martes/Tuesday, February 28
S.U.S.D Science Fair, hall
Miercoles/Wednesday, February 29
7pm Estudio de la Biblia, C. CtrS.U.S.D Science Fair, hall
Jueves/ Thursday, March 1
7-8pm Adult English RCIA, C.Ctr
Viernes/Friday, March 2
5-8pm Fish Fry, hallMarriage prep Retreat, Seminary
Sabado/Saturday, March 3
8-12 Spanish First EucharistHall/ church Family RetreatMarriage
prep Retreat, Seminary
Domingo/Sunday, March 4
3-9pm Life Night-Hall
Support our Parish Book Faire today. After allMass times Sunday,
February 26th. Come browse and
find a book to share with your family.Feria del Libro de la
Parroquia despus de todaslas Misas este Domingo, 26 de febrero.
Vengan hojeen
y encuentren un libro para compartir con su familia.
THE EUCHARIST SUMMIT OF ALL CHRISTIAN LIFEEnglish Topics New
Church 6:45pmThe Eucharist and the Saints Thursday, March
1stEucharistic Spirituality Thursday, March 8thThe Eucharist and
the Family Thursday, March 15thMary and the Eucharist Thursday,
March 22ndThe Eucharist & Social Justice Thursday, March
29th
Spanish Topics Iglesia Grande 6:45pmLa Importancia de la
Eucaristia Miercoles, 29 Febreroen la vida personal.La Eucaristia y
la Confession Miercoles, 7 MarzoLa Eucaristia y la Familia
Miercoles, 14 MarzoLa Espiritualidad Eucaristica Miercoles, 21
MarzoMaria y la Eucaristia Miercoles, 28 Marzo
Youth Recollection Hall 6:45pm
Eucharistic Spirituality Thursday, March 1stThe Eucharist and
the Youth Thursday, March 8thEucharist and Confession Thursday,
March 15thThe Eucharist and the Saints Thursday, March 22ndThe
Eucharist and Vocation Thursday, March 29th
Format:6:45 pm Arrival7:00 pm Talk of Guest Speaker8:20 pm
Exposition of Blessed Sacrament/Adoration/Confession9:30 pm
Benediction
-
8/3/2019 022480022612
3/8
Enva, Seor, apstoles santos a tu Iglesia Pgina 3
Stewardship/Co-ResponsabilidadSTEWARDSHIP OF TREASURE/
CO-RESPONSABILIDAD DE TESORO
February 1819
St. Mary 3,975.50
St. Katherine 350.00Total 4,325.50Catholic Communication
1,101.00Building Fund 85.00
SECOND COLLECTION
Todays second collection is forFaith Formation .May Godbless you
for your regular support of our church.
SEGUNDA COLECTA
La segunda colecta es a beneficio de Formacin de la FeQue Dios
les bendiga por su apoyo financiero.
Eucharistic Adoration for Vocations.First Thursday, and First
Friday March 1st and 2ndNEW CHURCH After Parish Lenten
Recollection.La Adoracin Eucarstica para Vocaciones. PrimerJueves,
y Primer Viernes 1o. Y 2ndo de Marzo en laNUEVA IGLESIA despus de
la Recoleccion de laCuaresma de la Parroquia.
PARISH NEWS & INFORMATION
JANUARY 2012 FINANCIAL REPORTINCOMESunday Collections
18,977.75Baptism & Wedding Offerings 520.00Mission/Station
Receipts 3,880.00Religious Education Fees 601.00Book and Supply
Fees 1,593.00Religious Store 87.00Bulletin Advertising Income
375.00Lease/Rental Income 1,250.00Fundraising 400.00Interest &
Investment 4.58
Candles, Votives & Poor 1,016.00Donations-Unrestricted
10,000.00Total income 38,703.93
EXPENSESalaries & Wages 10,197.50Health Insurance
7,564.00Employer FICA 407.17Fringe Benefits 1,245.21Assessments
4,388.00Altar & Liturgical Supplies 1,648.01Books/Supplies,
Non-Liturgical 312.65Administrative Expense 1,577.61Utilities
3,730.70Maintenance & Building Repairs 3,656.01
Fundraising Expense 100.00Property Insurance 978.00General
Liability Insurance 996.00Miscellaneous Expense 2,139.66Total
Expense 38,940.52Net Ordinary Income 236.59Church Building Fund
2,022.15Net Income 1,785.56
All Ministries and Groups wanting to signup for a time slot for
ADORATIONplease contact Rosalina Padilla at 875-5425. The goal isto
secure 24 hours of Adoration with the Blessed Sacra-ment on the
Thursday before first Friday of every month.
Todos los Ministerios y los Grupos que quieren in-scribirse para
una ranura de tiempo para la ADORACIONcontacta por favor Rosalina
Padilla en 875-5425. El ob-
jetivo es de asegurar 24 horas de Adoracin con
elBendijoSacramento en el el jueves antes deprimero el viernes de
todos los meses.
St. Patricks Spaghetti/Chicken Dinner will take placeSunday,
March 11 at St. Marys hall beginning at 12 noon.You can purchase
your tickets in advance at the rectory orby calling Millie Munoz at
240-7006.Adults $15 and children 5yrs to 10 yrs $6.Volunteers are
needed and items for the boutique. La
Cena deEspaghetti/Pollo de San Patricio el Do-mingo 11 de marzo
en el Salon de Santa Maria desde 12medioda. Puede comprar sus
boletos por adelantado enla rectoria o llamando a Millie Munoz en
240-7006. Losadultos $15 y los nios 5yrs a 10 aos $6. Se
necesitanvoluntarios y artculos para St. Marys Boutique.
Any Announcements to be done at the end of theMass by parish
groups or ministries need to be pre- ar-ranged at the rectory and
approved by the Pastor.For your Mass Intentionsplease do not
request themon the spot before the Mass begins. Please arrange
your
intention at the rectory Tuesday thru Friday.Thank you for your
cooperation.
Cualquier Anuncio para ser leido al fin de la Misa porgrupos de
la parroquia o ministerios, debe ser llevado ala rectoria y
aprobado por el Parroco. Para sus Inten-ciones de la Misa, no la
soliciten antes que la Misa em-piece. Arregle por favor su intencin
en la rectoria deMartes a Viernes. Gracias por su cooperacin.
-
8/3/2019 022480022612
4/8
Page 4 Send O Lord, Holy Apostles into your Church
DIOCESAN NEWS & INFORMATIONSweeping HHS Mandate Stands,
Violating Conscience Rights and Religious LibertyCongress Must Act
to Fix the ProblemIn seriespart 1
On January 20, the U.S. Department of Health and Human Services
(HHS) reaffirmed a rule that virtually all privatehealth care plans
must cover sterilization, abortifacients, and contraception. The
exemption provided for "religious em-ployers" was so narrow that it
failed to cover the vast majority of faith-based
organizationsincluding Catholic hospitals,universities, and
charitiesthat help millions every year. Ironically, not even Jesus
and his disciples would have qualifiedfor the exemption, because it
excludes those who mainly serve people of another faith.On February
10, the Obama Administration made this rule final without change;
delayed enforcement for a year againstreligious nonprofits that
were still not exempted (our charities, hospitals, and colleges);
and promised to develop moreregulations to accommodate them by the
end of that additional year. But, as explained below, that
promisedaccommodation still forces them to pay for services that
violate their religious convictions.The original rule that violated
our religious liberty so severely has not been changed, but
finalized.After touting meaningful changes in the mandate, HHS
instead finalized the original rule that was first issued in
August2011 without change. So the offensive definition of religious
employerwhich excludes our charities, hospitals, andcolleges
because they serve people of other faithsis still in place, and
those institutions are still subject to the man-date.
HHS has promised some kind of accommodation, but only after the
election.HHS said it would take an additional year to develop more
regulations to accommodate religiously-affiliated
charities,schools, and hospitals that still fall outside the
religious employer exemption. The impact of these additional rules
willnot be felt until after the election, the only point of public
accountability for the Executive Branch. This eliminates an
im-portant incentive for HHS to provide the best protection for
religious liberty.
Mandato general de HHS se queda igual, viola los derechos de
conciencia y la libertad religiosaEl Congreso tiene que actuar para
arreglar el problemaIn series Parte 1El 20 de enero de 2011, el
Departamento de Salud y Servicios Humanos (HHS, sigla en ingls)
reafirm una regulacinque exige que casi todos los planes de salud
cubran la esterilizacin, los abortivos y la contracepcin. La
exepcin quese ofreci a "los empleadores religiosos" era tan
estrecha que no cubra a la gran mayora de organizaciones
religiosas,incluso a hospitales, universidades y organizaciones
catlicas caritativas, que ayudan a millones cada ao. Irnica-mente,
ni siquiera Jess y sus discpulos habran calificado para la exepcin
debido a que excluye a los que principal-mente sirven a personas de
otra religin.
El 10 de febrero, la Administracin de Obama declar que este
mandato es final "sin ningn cambio"; una prrroga deun ao para
organizaciones religiosas que no estaban exentas (las
organizaciones caritativas, hospitales y universi-dades); y la
promesa de redactar ms regulaciones para "acomodarlas" dentro del
plazo de ese ao adicional. Sin em-bargo, como se explica bajo, ese
"acomodamiento todava los obliga a pagar servicios que violan sus
conviccionesreligiosas.
La regla original que violaba nuestra libertad religiosa tan
severamente no ha cambiado, sino que se ha concre-tado.
Despus de anunciar cambios significativos en el mandato, HHS en
cambio concret la regla original emitida porprimera vez en agosto
de 2011, sin cambio. Es as que la ofensiva definicin de un
"empleador religioso" que excluyea nuestras organizaciones
caritativas, hospitales y colegios porque sirven a personas de
otras religiones an sigue enpie, y todas esas instituciones an estn
obligadas a cumplir con el mandato.
HHS ha prometido algn tipo de acomodamiento pero slo despus de
las elecciones.HHS expres que tomara un ao ms para redactar ms
regulaciones que "acomoden" a las organizaciones
religiosascaritativas, escuelas y hospitales que an siguen fuera de
la exepcin para los "empleadores religiosos". El impacto deestas
reglas adicionales no se sentir hasta despus de las elecciones
presidenciales, el nico punto para que el PoderEjecutivo tenga que
rendir cuenta. Esto elimina un incentivo importante para que HHS
proporcione la mejor proteccinde la libertad religiosa.
-
8/3/2019 022480022612
5/8
Envia, Senor, Apostoles Santos a tu Iglesia
CATHOLIC WORLD NEWS & INFORMATIONMESSAGE OF HIS HOLINESS
BENEDICT XVI FOR LENT 2012
Let us be concerned for each other, to stir a response in love
and goodworks (Heb 10:24)
Dear Brothers and Sisters,
The Lenten season offers us once again an opportunity toreflect
upon the very heart of Christian life: charity. This is afavourable
time to renew our journey of faith, both as indi-viduals and as a
community, with the help of the word ofGod and the sacraments. This
journey is one marked byprayer and sharing, silence and fasting, in
anticipation of the joy of Easter.This year I would like to propose
a fewthoughts in the light of a brief biblical passage drawn
fromthe Letter to the Hebrews: Let us be concerned for eachother,
to stir a response in love and good works. Thesewords are part of a
passage in which the sacred author ex-horts us to trust in Jesus
Christ as the High Priest who haswon us forgiveness and opened up a
pathway to God. Em- bracing Christ bears fruit in a life structured
by the threetheological virtues: it means approaching the Lord
sincere inheart and filled withfaith (v. 22), keeping firm in the
hope
we profess (v. 23) and ever mindful of living a life of loveand
good works (v. 24) together with our brothers and sis-ters. The
author states that to sustain this life shaped by theGospel it is
important to participate in the liturgy and com-munity prayer,
mindful of the eschatological goal of fullcommunion in God (v. 25).
Here I would like to reflect onverse 24, which offers a succinct,
valuable and ever timelyteaching on the three aspects of Christian
life: concern forothers, reciprocity and personal holiness.
To be continued
MENSAJE DEL SANTO PADRE BENEDICTO XVI
PARA LA CUARESMA 2012
Fijmonos los unos en los otros
para estmulo de la caridad y las buenas obras (Hb 10, 24)
Queridos hermanos y hermanas
La Cuaresma nos ofrece una vez ms la oportunidad dereflexionar
sobre el corazn de la vida cristiana: la cari-dad. En efecto, este
es un tiempo propicio para que, con laayuda de la Palabra de Dios y
de los Sacramentos, renove-mos nuestro camino de fe, tanto personal
como comuni-tario. Se trata de un itinerario marcado por la oracin
y elcompartir, por el silencio y el ayuno, en espera de vivir
laalegra pascual. Este ao deseo proponer algunas reflex-iones a la
luz de un breve texto bblico tomado de la Cartaa los Hebreos:
Fijmonos los unos en los otros paraestmulo de la caridad y las
buenas obras (10,24). Estafrase forma parte de una percopa en la
que el escritorsagrado exhorta a confiar en Jesucristo como sumo
sacer-dote, que nos obtuvo el perdn y el acceso a Dios. El frutode
acoger a Cristo es una vida que se despliega segn las
tres virtudes teologales: se trata de acercarse al Seor
concorazn sincero y llenos de fe (v. 22), de mantenernosfirmes en
la esperanza que profesamos (v. 23), con unaatencin constante para
realizar junto con los hermanosla caridad y las buenas obras (v.
24). Asimismo, seafirma que para sostener esta conducta evanglica
es im-portante participar en los encuentros litrgicos y deoracin de
la comunidad, mirando a la meta escatolgica:la comunin plena en
Dios (v. 25). Me detengo en elversculo 24, que, en pocas palabras,
ofrece una enseanzapreciosa y siempre actual sobre tres aspectos de
la vidacristiana: la atencin al otro, la reciprocidad y la
santidadpersonal.a continuacion...Less Priests more FaithfulIn 2010
there were 117,000
priests in the U. S. In a spam of 30 years they have dimin-ished
by 41%. Clearly, the trend regarding the populationwhich identifies
as Catholic is different and shows an in-crease. There are 77.7
million Catholics in the U.S. and re-search sees a growth, bringing
their number to 110 millionby the middle of the century. An
important reason for thisgrowth is due to the increase of the
Hispanic presence. Inproportion, their number among Catholics will
be doubledarriving to 48% in the spam of 35 years.
Menos Sacerdotes ms Fieles En 2010 haba 117.000sacerdotes en el
U. S. En un tiempo de 30 aos han dis-
minuido por 41%. Claramente, la tendencia con respecto ala
poblacin que identifica como catlico es diferente ymuestra un
aumento. Hay 77,7 millones de catlicos enEEUU y la investigacin
demuestra un crecimiento, tray-endo su nmero a 110 millones por el
centro del siglo. Unarazn importante para este crecimiento est
debido al au-mento de la presencia hispana. En la proporcin,
sunmero entre catlicos ser duplicado llegando a 48% enun trazo de
35 aos.
Every five minutes a Christian is killed in the world.Every five
minutes a Christian loses his/her life in theworld because of
faith. This year is estimated that thenumber of victims will be
105,000. From 2000 to 2010, thedata shows an increase in the number
of Christians killedtotaling 160,000. It is truly an emergent and
humanitarianemergency not limited to Christians but to the whole
civilsociety and institutions. Among the main culprits there
areIslamic fundamentalists, communist regimes such asNorth Korea,
and the religious nationalists such as inIndia and China.
Cada cinco minutos un cristiano es matado en elmundo. Cada cinco
minutos un cristiano pierde su vidaen el mundo a causa de su fe.
Este ao es estimado queel nmero de vctimas ser 105.000. De 2000 a
2010, losdatos muestran un aumento en el nmero de cristianosmatados
un total de 160.000. Es sinceramente una emer-gencia emergente y
humanitaria no limit a cristianos peroa la sociedad e instituciones
civiles enteras. Entre los prin-cipales culpables hay
fundamentalistas islmicos, los"regmenes comunistas" como Corea de
El Norte, y comolos "nacionalistas religiosos" como en India y
China.
-
8/3/2019 022480022612
6/8
Page 6 Send O Lord Holy Apostles into Your Church
PRAYERS AND INTENTIONSSanctuary Candle DedicationTabernacle
Light for February at O street is offered in memory of:+Jose
Valadez and at the New Church for February in honor ofBarbara &
Luis Chavez.Please visit the office if you wish to offer an
intention for awhole month in honor or in memory of a loved one
through
a donation of candles for the Sanctuary Lamp at St.
MarysChurch.
+ For the faithful dead: + Por los fieles difuntos:
Felicia Antonia Vallejo, Maria R. Cedillo
Prayer for VocationsO Father, you desire all of us to be
happy.
Stir up the grace of a religious vocation in the hearts
of many men and women.
Grant to them the willingness and generosity
to give of themselves, their lives, their time and their
talents to the service of Jesus Christ, Your Son, Our Lordand
Savior, and to His Holy Church.
May more men and women go forth as priests, deacons,
brothers and sisters to bring the truths of our Catholic
faith
to all others so that soon they, too, may know You better
and love You more...and serving You, be truly happy.
Amen.
La oracin para el Padre de VocacionesOh Padre, que , deseas que
todos seamos felices, conce-denos la gracia de una vocacin
religiosa en los corazonesde muchos hombres y mujeres. Otorga a
ellos el consen-timiento y generosidad para dar de s mismos, sus
vidas, sutiempo y sus talentos al servicio de Jesucristo, tu
Hijo,Nuestro Seor y Salvador. Que ms hombres y mujeresvayan
adelante como sacerdotes, los diconos, los her-manos y las hermanas
a traer las verdades de nuestra fecatlica a todo otros para que
pronto ellos tambin lepuedan conocer mejor y adorarle ms para que
te sirvan ysean sinceramente felices. Amn.
FIVE BALLSThere are five balls we juggle in life
FAMILYFRIENDSHEALTHWORK
SPIRITUAL LIFE
Remember, of these five, only work is made of rubber.The rest
are made of glass. Dont drop any of them. They
are fragile. Handle with care.
A MOMENT WITH THE LORDLord, as there are a lot of important
things in this
life, please remind me of what is really important.Amen.
A MOMENT WITH THE WORDWhat gain, is for anyone to win the whole
world
and forfeit his life.
Mark 8:36
Pray for couples preparing to attend Marriage Re-treat. We have
many couples planning marriage in theCatholic Church, please pray
for them as they attend retreatMarch 2, 3, and 4 at the
Seminary.
A Lenten LitanyLet my fasting turn me to the needs of others,
and not myown hungers. Have Mercy, O Lord.Let my charity be a sign
of your generosity, not an occa-sion for sinful pride. Have Mercy,
O Lord.Let my prayer make me a witness to your grace, leadingmet o
acts of justice. Have Mercy, O Lord.Let my sufferings make me one
with Christ, who sufferedfor our salvation. Have Mercy, O Lord.Let
my good deeds not be merely for show, but for helpingyour kingdom
come. Have Mercy, O Lord.Let my broken relationships be healed in
reconciliation,leading me beyond my isolation. Have Mercy, O
Lord.Let my very life be consecrated to your will, as this
Lentleads to Easters new life. Have Mercy, O Lord.
Have Mercy, O Lord! Let my every thought, word, anddeed during
these Lenten days be a sign of my lovefor you, and of your love for
the world. Amen.
Favor de rezar por las parejas que se estan pre-parando para su
matrimonio en la Iglesia Catolica. Tenemosmuchas parejas haciendo
un retiro los dias 2,3, y 4 de Marzo en
el Seminario
-
8/3/2019 022480022612
7/8
Vistenos en la red: www.stmarysanger.org. Pgina 7
FEATURE ARTICLEThe Catholic Daughters Enchilada Sale
The Catholic Daughters is one of the oldest and largest
or-ganizations in America.It is active in 44 states plus
Mexico,Puerto Rico, Dominican Republic, Virgin Islands, Guam,
andSpain. Their mission statement is to strive to embrace
theprinciple of faith working through love in the promotion of
justice, equality, and the advancement of human rights andhuman
dignity for all. Their motto is In Union and Charity.Mary Ramirez,
the Reagent of the St. Marys CatholicDaughters shared that The
spiritual life of members is en-hanced through the various
spiritual and charitable activities(in which they per-
form). These past couple weeks members of the CatholicDaughters
have been very active. You may have seen themoutside the church
selling baked goods, or you may havebought enchiladas from one of
them and wondered where theproceeds were going. All of the money
raised in each of the
fundraisers makes its wayback to the community.The Catholic
daughtersprovide funding for chari-ties ranging from
puttingtogether Christmas bas-kets for those in need, to giving out
a Catholic daughters schol-arship to an able student in financial
crisis. They basically helpanyone they feel is in need within the
community while workinghard and having fun says member Esther
Orozco. This passedweekends enchilada sale was a huge success. The
CatholicDaughters Sold around 120 dozen Enchiladas and worked
very
hard to make them. Each member and many helpers suchas those
from faith formation as well as husbands ofCatholic Daughter
Members and more showed up to thehall at around 5:30 a.m. to start
cooking and worked dili-gently till almost 2:00 p.m. My husband
(Frank Orozco)and I do it every year and we enjoy doing it because
it al-lows us to get together to have some fun and its nice toknow
were doing it for people who need it says Esther
Orozco. The bake sale two weeks ago set up for the10:30 a.m.
mass was also a success. By the time every-one left the church
mostly all baked goods had been sold.Next time you stumble upon a
member of the CatholicDaughters or anyone who makes a difference in
the com-munity or the church, make sure to show your appreciation
by saying Thank you, or giving them apat on the back. Thank you to
all consumers and contributors to the Catholic Daughters cause
andthe organization itself.
By, Soli J. Juarez
-
8/3/2019 022480022612
8/8
BEFORE AFTER
FranciscosGarage Door
Any Style Door or OpenerAny Repairs
For Free EstimateContact Francisco(559) 515-2622
Mention Bulletin for 10% Off!
SUNSETFuneral Services
FD# 1580
A solution to thehigh cost of funerals
875-4555(559) 834-4331
or (800) 500-8596312 E. Merced Fowler, CA
RENAUD CHIROPRACTICFRED RENAUD D.C.
ISAAC BIRCHALL D.C.
2637 Jensen Ave., Suite CSanger 875-4000
Se Habla Espaol
Barr Bros of CaliforniaComplete Formal Wear ForMen,Women &
Children
25 N. Van Vess& Divisadero 237-9404
Bella Sera by Mitzi: Quinceaera Gowns
PISTACCHIOPUMP CO.
Pump Sales & Service
Phone: 875-4528139 Academy Ave.Sanger, CA 93657
STATE FARMINSURANCE
Auto Home Life Health
Ken Sieve1700 Jensen, Sanger
875-7106
022480 St Mary Church
QUIROZ DAYCARE(Lic.# 103905311 Sanger)
TRANSPORTATION AVAILABLEMEALS AND SNACKSSE HABLA ESPAOL
DAY 875-3109OR
577-4942
Friday Lunch Specialis only $6.99
875-2500 922 N. Academy Ave.
RASMUSSENRASMUSSENPUMP COPUMP CO..
Butch & Lee HaiarContractors Lic. # 767478
(559) 875-5217
Complete Auto Body RepairStart to Finish & Beyond!
(559) 876-77271204 9th St. Sanger Behind the Fastrip Gas
Station
www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-231-0
(559) 439-2991
BANKRUPTCY
BANCARROTA
Foreclosures Repossessions Lawsuits Creditor Calls1704 E.
Bullard Ave. Fresno, CA 93710
www.adiuvolawgroup.com
FREE ATTORNEY LA ABOGADACONSULTATION HABLA ESPAOL
LOWCOS
T
Rolando
Garza
R & E Service GarageTune-upA/C and HeatersBrakes
875-83001320 Annadale
JC MELTONAIR CONDITIONING
Heating Sheet MetalRefrigeration Hydronics
1932 E. Home Lic. # 842258
(559) 268-6286
JOSIE M. ISQUIERDOBOOKKEEPING / PAYROLL
NOTARY SERVICE / FAX SERVICE
INCOME TAX PREPARATION & eFILE
406 K STREET, SANGERWORK 875-1578
FAX 875-8650
Rodriquez Immigration& Tax Service
Bookkeeping Payroll Quarterly Reports
Elisa Anaya Rodriguez1335 7th Street Sanger, CA 93657
(559) 875-4420
Wallins Sanger Funeral HomeServing Catholic Families for 45
Years
Pre-Payment Plans AvailableWallins Sanger Funeral Home Special
Need Package $3,393
(Includes Casket. Some qualifications to use this Package.)
Sanger (FD-502) - 1524 9th Street, Sanger,
[email protected]
875-6555 Family Owned
VAL DORNAY
ATTORNEY AT LAW
Former DEP. D.A. & Vietnam Vet.
Knight of Columbus For 35 YearsLEGAL SERVICES FOR:
AUTO ACCIDENTS P ROBATE
WILLS L IVING TRUSTS
FREE Consultation Se Habla Espaol
(559) 299-5300 or (888) 214-1000DISCOUNT OF 50% FOR PROBATE,
WILLS & TRUSTS FOR PARISHIONERS
Rachel CalderaLic# 00578323
Realtor
(559) 908-1619
NotaryServices
1300 W. Shaw Ave., Suite 3E
Fresno, CA 93711
Fresno: (559) 227-7290
Bakersfield: (661) 716-5555
Toll Free: (800) 848-6288
www.wtb-law.com
Workers Compensation
Attorney
REPRESENTING
INJURED WORKERS
Se Habla Espaol
NO RECOVERY
NO FEE
Evening & WeekendAppointments Availa
FREE CONSULTATIO
Making a false or fraudulent WorkersCompensation claim is a
felony subject to up to 5 years in prison or
fine of up to $50,000, or double the value of the fraud,
whichever is greater, or by both imprisonment and fi
LAW OFFICE OF WM. TODD BERRY
The Sponsors Who Appear On This Page. It Is Throug
Their Support That This Bulletin Is Made Possible.
Business Owners Interested In Advertising Please Call
J.S. Paluch1-800-231-080
POSITIVESMOG
& AUTO REPAIRComputer DiagnosisSpecializing in Smog
General Automotive Repair
(559) 875-01811711 Academy Ave.
Sunrise Meadows Apartments APARTMENT FOR RENT GREAT
LOCATION/GREAT PR
888 Bethel Ave. / 2 blocks from New St. Marys
(559) 875-5347
ConsiderRememberingYour Parish in
Your Will.For further information
please call the Parish Off
Dan Chen& Associat
1700 Jensen Ave
875-7521www.c21dancheney.com
Licensing & Training Availab
GONGS MARKESouthgate
1825 Academy
875-5576Barr Pharmacy
875-2517
