15
955 Análisis comparativo del uso de Twitter por los Ayuntamientos de São Paulo (Brasil) y Madrid (España) Comparative analysis of the use of Twitter by the Local Governments of São Paulo (Brazil) and Madrid (Spain) Flávia GomesAFranco e Silva Universidad Rey Juan Carlos [email protected] Resumen: El desarrollo de las herramientas digitales interactivas ha impulsado una serie de cambios en el modelo tradicional de la comunicación, sustituyendo el discurso vertical y unidireccional por la construcción compartida de contenidos en Internet. En la actualidad, las redes y los medios sociales derivados de la web 2.0 promueven un acercamiento entre todas las partes involucradas en el proceso comunicativo. Las administraciones públicas se ven igualmente afectadas por los nuevos canales interactivos, teniendo que adaptarse a las demandas de los ciudadanosIusuarios. La presente investigación tiene por objetivo principal comparar, mediante un análisis aproximativo, el uso de Twitter por parte de los Ayuntamientos de dos ciudades emblemáticas: la brasileña São Paulo y la española Madrid. Se ha realizado un análisis de contenido web de una muestra de tweets publicados en las páginas oficiales de ambos ayuntamientos en esta red. El estudio revela una infrautilización de los recursos comunicativos e interactivos de la plataforma de microblogging en cuestión, convirtiendo los perfiles en meros escaparates destinados, sobre todo, a generar tráfico hacia los sitios web de los respectivos ayuntamientos. Palabras clave: Internet, interactividad, redes sociales, Twitter, ayuntamientos, información pública Abstract: The development of the interactive digital tools has led to several changes in the traditional model of communication, replacing the vertical and oneIway speech by building shared content on the Internet. Nowadays, the social networks and social media derived from the Web 2.0 promote a rapprochement among all parties involved in the communication process. Public administrations are also affected by the new interactive channels, having to adapt to the demands of citizensIusers. This research mainly aims to compare, by using an approximate analysis, the use of Twitter by the Local Governments of two emblematic cities: São Paulo (Brazil) and Madrid (Spanish). We performed a web content analysis of a sample of tweets posted on the official DE LOS MEDIOS A LOS METAMEDIOS Actas I Simposio de la Red Internacional de Investigación de Gestión de la Comunicación Pontevedra, 27 y 28 de noviembre de 2015 ISBN: 978-84-608-3473-1 XESCOM 954

01%!2')!01!34&..1-!+)-!%)'! 52#.,*&1#.)'!01!67)! 8,2% · DE LOS MEDIOS A LOS METAMEDIOS Actas I Simposio de la Red Internacional de Investigaci n de Gesti n de la Comunicaci n ISBN:

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 01%!2')!01!34&..1-!+)-!%)'! 52#.,*&1#.)'!01!67)! 8,2% · DE LOS MEDIOS A LOS METAMEDIOS Actas I Simposio de la Red Internacional de Investigaci n de Gesti n de la Comunicaci n ISBN:

!

! 955!

!!

Análisis!comparativo!del!uso!de!Twitter!por!los!Ayuntamientos!de!São!Paulo!(Brasil)!y!Madrid!(España)!

!Comparative+analysis+of+the+use+of+Twitter+by+the+Local+Governments+of+

São+Paulo+(Brazil)+and+Madrid+(Spain)!!

!!

Flávia!GomesAFranco!e!Silva!!Universidad!Rey!Juan!Carlos!

[email protected]!!!!!

Resumen:!El! desarrollo! de! las! herramientas! digitales! interactivas! ha! impulsado! una! serie! de!cambios!en!el!modelo!tradicional!de!la!comunicación,!sustituyendo!el!discurso!vertical!y! unidireccional! por! la! construcción! compartida! de! contenidos! en! Internet.! En! la!actualidad,! las! redes! y! los! medios! sociales! derivados! de! la! web! 2.0! promueven! un!acercamiento! entre! todas! las! partes! involucradas! en! el! proceso! comunicativo.! Las!administraciones! públicas! se! ven! igualmente! afectadas! por! los! nuevos! canales!interactivos,! teniendo! que! adaptarse! a! las! demandas! de! los! ciudadanosIusuarios.! La!presente! investigación! tiene! por! objetivo! principal! comparar,! mediante! un! análisis!aproximativo,! el! uso! de! Twitter! por! parte! de! los! Ayuntamientos! de! dos! ciudades!emblemáticas:!la!brasileña!São!Paulo!y!la!española!Madrid.!Se!ha!realizado!un!análisis!de! contenido!web! de! una!muestra! de! tweets! publicados! en! las! páginas! oficiales! de!ambos!ayuntamientos!en!esta!red.!El!estudio!revela!una!infrautilización!de!los!recursos!comunicativos! e! interactivos! de! la! plataforma! de! microblogging! en! cuestión,!convirtiendo! los! perfiles! en! meros! escaparates! destinados,! sobre! todo,! a! generar!tráfico!hacia!los!sitios!web!de!los!respectivos!ayuntamientos.!!Palabras! clave:! Internet,! interactividad,! redes! sociales,! Twitter,! ayuntamientos,!información!pública!!Abstract:!The! development! of! the! interactive! digital! tools! has! led! to! several! changes! in! the!traditional! model! of! communication,! replacing! the! vertical! and! oneIway! speech! by!building! shared! content! on! the! Internet.! Nowadays,! the! social! networks! and! social!media!derived!from!the!Web!2.0!promote!a!rapprochement!among!all!parties!involved!in! the! communication! process.! Public! administrations! are! also! affected! by! the! new!interactive!channels,!having! to!adapt! to! the!demands!of!citizensIusers.!This! research!mainly!aims!to!compare,!by!using!an!approximate!analysis,! the!use!of!Twitter!by!the!Local!Governments!of!two!emblematic!cities:!São!Paulo!(Brazil)!and!Madrid!(Spanish).!We! performed! a!web! content! analysis! of! a! sample! of! tweets! posted! on! the! official!

DE LOS MEDIOS A LOS METAMEDIOSActas I Simposio de la Red Internacional de Investigación

de Gestión de la Comunicación

Pontevedra, 27 y 28 de noviembre de 2015ISBN: 978-84-608-3473-1

XESCOM

9 5 4

Page 2: 01%!2')!01!34&..1-!+)-!%)'! 52#.,*&1#.)'!01!67)! 8,2% · DE LOS MEDIOS A LOS METAMEDIOS Actas I Simposio de la Red Internacional de Investigaci n de Gesti n de la Comunicaci n ISBN:

!

! 956!

Twitter!profiles!of!both!councils.!The!study!reveals!an!underIuse!of!communicative!and!interactive! resources! of! the!microblogging! platform! in! question,! turning! the! profiles!especially!into!a!simple!window!display!designed!to!generate!traffic!to!the!websites!of!the!respective!city!councils.!!Keywords:! Internet,! interactivity,! social! networks,! Twitter,! local! governments,! public!information!!!

1. INTRODUCCIÓN!

El! desarrollo! de! las! tecnologías! de! la! información! y! la! comunicación! (TIC)! y! la!consecuente! consolidación! de! la! etapa! 2.0! de! la! web! han! provocado! cambios!estructurales!en!el!modelo!comunicativo!tradicional.!Dichos!cambios!tienen!lugar!a!raíz!del!creciente!acceso!a!las!tecnologías!y!a!los!dispositivos!conectados!a!la!Red.!!

De! acuerdo! con! Internet! World! Stats,! el! porcentaje! de! penetración! de! Internet! en!todos! los!continentes!se! incrementa!año!tras!año,!habiéndose!registrado!en!2015!un!73,5%! de! usuarios! de! la! Red! en! Europa,! un! 87,9%! en! Norteamérica! o! un! 53,9%! en!América! Latina! y! el! Caribe.! En! el! caso! concreto! de! Brasil! y! España,! se! observa! un!porcentaje!de!penetración!del!54,2%!y!del!74,8%,!respectivamente.!En!esta!coyuntura,!los! ciudadanos! se! convierten! progresivamente! en! usuarios,! ejerciendo! la! ciudadanía!tanto!en!el!ámbito!offline!como!en!el!entorno!digital.!

Con!la!aparición!de!las!plataformas!interactivas,!los!usuarios!asumen!el!protagonismo,!promoviendo!un!discurso!multidireccional,!en!el!que! los! interlocutores!son!al!mismo!tiempo!emisores!y!destinatarios.!A!su!vez,!el!discurso!clásico!de! las!administraciones!públicas!o!de!los!medios!de!comunicación!convencionales!–ambos!de!carácter!vertical!y!unidireccional–!se!ve!afectado!por!el!entorno!conversacional!en!el!que!se!desarrolla!la!comunicación!2.0.!El!ecosistema!comunicacional!contemporáneo!y! la! llamada!web!social!(Fumero!y!Roca,!2007)!invitan!a!los!agentes!de!la!comunicación!a!replantear!las!relaciones!con!los!destinatarios!de!sus!mensajes!y!a!adecuarse!a!lo!que!Noguera!Vivo!(2010:!178)!denomina!“narrativa!de!las!redes!sociales!(social!networks!storytelling)”.!

Internet,!sin!duda,!ha!trastocado!las!bases!teóricas!y!los!paradigmas!tradicionales!de!la!comunicación! no! solo! por! la! multidireccionalidad! de! los! mensajes! y! el! intercambio!continuo!de!papeles!entre!las!figuras!clásicas!del!emisor!y!del!receptor.!Catalina!García!y! García! Jiménez! (2013)! señalan! incluso! que! “[l]a! democracia! actual! no! puede!concebirse!sin!una!participación!activa!de!todos”,! resaltando!el!papel!primordial!que!ha!adquirido!la!interactividad!en!este!contexto.!

El!presente!estudio!propone!un!acercamiento!a!la!comunicación!llevada!a!cabo!por!los!Ayuntamientos! de! São! Paulo! y! Madrid! en! la! red! social! Twitter! desde! sus! perfiles!oficiales.!Se!trata!de!dos!ciudades!de!gran!importancia!en!los!panoramas!económico,!turístico! o! cultural! de! sus! países,! siendo!Madrid! la! capital! de! España! y! São! Paulo! –capital! del! estado! brasileño! homónimo–! la! urbe! más! poblada! de! Suramérica,!albergando! alrededor! de! 11.967.825! habitantes! según! el! “Banco! de! Dados”! del!

DE LOS MEDIOS A LOS METAMEDIOSActas I Simposio de la Red Internacional de Investigación

de Gestión de la Comunicación

Pontevedra, 27 y 28 de noviembre de 2015ISBN: 978-84-608-3473-1

XESCOM

9 5 5

Page 3: 01%!2')!01!34&..1-!+)-!%)'! 52#.,*&1#.)'!01!67)! 8,2% · DE LOS MEDIOS A LOS METAMEDIOS Actas I Simposio de la Red Internacional de Investigaci n de Gesti n de la Comunicaci n ISBN:

!

! 957!

Instituto! Brasileiro! de! Geografia! e! Estatística! (IBGE,! 2015).! Madrid,! en! términos! de!población,! acoge! a! 3.198.645! de! habitantes! de! acuerdo! con! los! últimos! Censos! de!Población!y!Viviendas!(INE,!2011).!

Tanto! en! Brasil! como! en! España! la! administración! pública! consta! de! tres! grandes!niveles:! la! administración! dependiente! del! gobierno! central,! la! dependiente! del!gobierno!de!ámbito!regional!(estados!en!Brasil!y!comunidades!autónomas!en!España)!y!la!de!ámbito!local!(municipios).!Esta!última!es,!de!hecho,!la!que!la!ciudadanía!suele!percibir! como! la! más! cercana! y,! por! lo! tanto,! más! proclive! a! atender! las! quejas,!sugerencias!y!demandas!de!los!ciudadanos.!

Dado!el!avance!de!las!TIC!y!el!uso!de!las!redes!y!los!medios!sociales!por!la!ciudadanía,!las! plataformas! digitales! interactivas! se! han! convertido! en! herramientas! de!comunicación! indispensables! a! la! hora! de! establecer! una! conexión! entre! los!ciudadanosIusuarios! y! las! administraciones! públicas.! Tratándose! de! un! servicio! de!microblogging,! Twitter! reúne! las! características! idóneas! para! una! comunicación!directa,! rápida,! fluida! y! eficaz,! con! un! alcance! y! un! impacto! potencial! significativos,!creando!un!entorno!apropiado!para!informar!y!conversar.!

!

1.1. Las!redes!sociales!como!canal!de!comunicación!entre!la!ciudadanía!y!las!administraciones!públicas!

En! el! ámbito! de! la! comunicación! política,! Ballester! (2013)! llama! la! atención! hacia! el!poder!que!poseen!las!redes!sociales!tanto!para!informar!a!los!ciudadanos!como!para!interactuar!con!ellos,!promoviendo!un!acercamiento!paulatino!y!productivo!entre!los!actores!políticos,! las!administraciones!públicas!y! la!ciudadanía.!El!autor!afirma!que!la!estrategia!comunicativa!de!Barak!Obama!en!las!elecciones!presidenciales!de!2008!en!Estados! Unidos!marcaron! un! antes! y! un! después! en! la! comunicación! institucional! y!política.!

No! obstante,! Sánchez! Duarte! y! Rodríguez! Esperanza! (2013:! 226)! advierten! que! “la!aproximación!a!la!relación!entre!internet!y!la!política!es!compleja!debido!a!su!carácter!novedoso!y!a!los!continuos!cambios!a!los!que!está!sometida”.!El!traslado!del!discurso!político!tradicional!a! la!Red!no!siempre!resulta!sencillo,!puesto!que!la!adaptación!del!mismo!a!las!características!propias!del!modelo!de!comunicación!interactivo!supone!un!cambio!de!conducta!por!parte!de!los!actores!políticos.!

Pese! a! los! desafíos! inherentes! a! la! incorporación! de! las! TIC! en! los! procesos!comunicativos!clásicos!e!institucionalizados,! las!redes!sociales!constituyen!un!espacio!idóneo! para! establecer! un! contacto! efectivo! entre! la! administración! pública! y! la!ciudadanía.!Pardo!Baldeón!(2014)!considera!que!estas!herramientas!ejercen!un!papel!fundamental,! pudiendo! ser! usadas! para! conocer! la! opinión! de! los! ciudadanos! y! su!grado!de!satisfacción!o!desagrado!respecto!a! las!decisiones!gubernamentales!o!a! las!políticas! llevadas!a! cabo!en!un!contexto!determinado.!En!esta! línea,! Sánchez!Duarte!(2011:! 28)! aclara! que! “el! uso! de! la! Red! por! parte! de! los! partidos! políticos! sólo! se!muestra!útil!cuando!se!basa!en!la!experiencia!y!el!trabajo!compartido”.!

DE LOS MEDIOS A LOS METAMEDIOSActas I Simposio de la Red Internacional de Investigación

de Gestión de la Comunicación

Pontevedra, 27 y 28 de noviembre de 2015ISBN: 978-84-608-3473-1

XESCOM

9 5 6

Page 4: 01%!2')!01!34&..1-!+)-!%)'! 52#.,*&1#.)'!01!67)! 8,2% · DE LOS MEDIOS A LOS METAMEDIOS Actas I Simposio de la Red Internacional de Investigaci n de Gesti n de la Comunicaci n ISBN:

!

! 958!

El! afianzamiento!del!eCgovernment! y! de! la! ciberdemocracia! parlamentaria! se! asocia,!por!tanto,!a!la!construcción!colaborativa!de!un!escenario!comunicativo!que!contemple!el! uso! de! las! plataformas! digitales! como! las! redes! de!microblogging! –en! concreto!Twitter,! la! más! popular! en! la! actualidad–,! donde! la! sociedad! pueda! manifestar! sus!opiniones!y!su!pensamiento!político,!influenciando!así,!según!Younus!et+al.!(2011),!en!la!opinión!pública.!Si!por!un!lado!se!reconoce!la!importancia!de!tener!presencia!en!las!redes!sociales,!por!otro,!se!observa!una!tendencia,!por!parte!de!los!políticos!y!de!las!administraciones!públicas,!a!confundir!la!mera!presencia!con!la!participación.!

Refiriéndose! a! la! comunicación! institucional! llevada! a! cabo! a! través! de! las!herramientas!interactivas,!González!Molina!(2013)!afirma!que!los!organismos!públicos!y!privados!a!menudo!optan!por!un!modelo!de!comunicación!de!uno!a!muchos!(oneCtoCmany),!de!manera!que!el!diálogo!queda!relegado!a!un!segundo!plano.!La!capacidad!de!generar!conversaciones!en!la!red!de!microblogging!es!realmente!aprovechada!cuando!esta!herramienta!se!utiliza!según!la!filosofía!del!intercambio!propia!de!la!web!2.0.!En!el!ámbito! de! la! administración! pública,! “Twitter! se! convierte! en! un! canal! claro! de!interacción!cuando!responde!a!consultas!ciudadanas!que!se! le!dirigen!directamente”!(Balcells,!PadróISolanet!y!Serrano,!2013:!66).!

Cuando! las! estrategias! de! comunicación! con! la! ciudadanía! plantean! un! uso! de! los!medios!sociales!de!manera!unidireccional,!desaprovechando!su!potencial! interactivo,!estas!plataformas!se!convierten!en!repositorios!de!contenidos!de!carácter!informativo!cuya! finalidad!no! es! entablar! una! conversación! con! los! ciudadanosIusuarios.! Simelio!Solà!y!RodríguezINavas!(2014:!482)!inciden!en!esta!cuestión!y!subrayan!que:!

(…)!una!red!social!tiene!unos!objetivos!diferentes!a!los!de!una!página!web!y!debe! funcionar! como! una! herramienta! de! participación! ciudadana,! de!interacción! entre! los! representantes! políticos! y! la! ciudadanía,! y! de!divulgación!de!las!actividades!ciudadanas.!Por!tanto,!el!objetivo!de!una!red!social! no! es! el! de! actuar! como! un! canal! de! información! oficial! de! las!instituciones.!

Considerando! la! comunicación! institucional! “como! aquélla! realizada! de! modo!organizado!por!una!institución!y!sus!representantes,!y!dirigida!a!las!personas!y!grupos!del!entorno!social!en!el!que!desarrolla!su!actividad”!(La!Porte,!2005:!134),!se!considera!oportuno! afirmar! que! el! uso! compartido! y! colaborativo! de! las! redes! sociales! las!transforma!en!un!potente!nexo!entre!todas!las!partes!involucradas!en!el!desarrollo!de!esta! comunicación.! No! obstante,! diversos! estudios! apuntan! hacia! un! uso!mayoritariamente!unidireccional,!vertical!y!jerárquico!de!las!herramientas!interactivas,!máxime! Twitter,! por! parte! de! los! actores! políticos,! los! gobernantes! y! las!administraciones!públicas!(Bowman!y!Kearney,!2014;!Ellison!y!Hardey,!2013;!Bonsón!et+al.,!2012;!Waters!y!Williams,!2011).!

!

2. OBJETIVOS,!HIPÓTESIS!Y!METODOLOGÍA!

El!presente!estudio!tiene!por!objetivo!principal!realizar!un!análisis!comparativo!del!uso!de!la!red!social!Twitter!por!los!Ayuntamientos!de!São!Paulo!y!Madrid.!Como!objetivo!

DE LOS MEDIOS A LOS METAMEDIOSActas I Simposio de la Red Internacional de Investigación

de Gestión de la Comunicación

Pontevedra, 27 y 28 de noviembre de 2015ISBN: 978-84-608-3473-1

XESCOM

9 5 7

Page 5: 01%!2')!01!34&..1-!+)-!%)'! 52#.,*&1#.)'!01!67)! 8,2% · DE LOS MEDIOS A LOS METAMEDIOS Actas I Simposio de la Red Internacional de Investigaci n de Gesti n de la Comunicaci n ISBN:

!

! 959!

específico,!se!plantea!conocer!la!dinámica!de!publicaciones!de!ambas!cuentas!oficiales!y!los!tipos!de!contenidos!que!componen!sus!líneas!del!tiempo!o!timelines!partiendo!de!la!hipótesis!de!una!baja!cuota!de!conversación!entre!las!administraciones!públicas!y!los!ciudadanosIusuarios.!

Para!localizar!las!cuentas!seleccionadas,!se!ha!utilizado!la!herramienta!de!búsqueda!de!la! propia! red! de!microblogging.! Introduciendo! el! término! de! búsqueda! compuesto!“prefeitura! de! São! Paulo”,! Twitter! recupera! diversas! cuentas,! entre! ellas! “Prefeitura!SP”,! con! el! usuario!@prefsp,! y! “São!Paulo!Agora”,! con! el! usuario!@saopaulo_agora.!Para! la! realización!de!este!estudio,! se!ha!optado!por! la!primera!al! ser!esa! la! cuenta!oficial!del!Ayuntamiento.!La!segunda!se!identifica!como!un!canal!específico!a!través!del!que! se! emite! información! actualizada! sobre! la! ciudad! (meteorología,! tráfico,!manifestaciones,!etc.).!

Por!otra!parte,!se!ha!realizado!la!búsqueda!de!los!términos!“Ayuntamiento!de!Madrid”!y,! del! mismo! modo,! han! sido! recuperadas! numerosas! cuentas! relacionadas! con! la!palabra! clave! en! cuestión.! Se! ha! seleccionado! el! perfil! oficial! denominado!“Ayuntamiento! de! Madrid”! (@MADRID)! que,! al! igual! que! el! perfil! “Prefeitura! SP”,!dispone! de! la! insignia! azul! de! Twitter! en! señal! de! que! ambas! cuentas! han! sido!verificadas!por!la!propia!red!y,!por!tanto,!son!auténticas.!

Este!análisis!comparativo,!que!consiste!en!una!aproximación!al!objeto!de!estudio,!ha!sido! realizado!en!un!período!diez!días!que!comprende!dos! semanas!no!consecutivas!(de! lunes! a! viernes):! del! 22! al! 26! de! junio! y! del! 27! al! 31! de! julio! de! 2015.! Este!procedimiento!de!recopilación!de!datos!proporciona!la!obtención!de!una!muestra!de!tweets!recogida!en!dos!momentos!distintos,!lo!que!permite!observar!el!desarrollo!de!la!comunicación!llevada!a!cabo!por!los!Ayuntamientos!en!la!red.!

Para! la! realización! del! trabajo! de! campo,! se! ha! optado! por! el! empleo! del! método!cuantitativo! del! análisis! de! contenido! web! (Herring,! 2010),! que! contempla! diversas!categorías!y!variables!propias!de!los!objetos!de!estudio!derivados!de!Internet.!En!esta!ocasión,!se!han!elaborado!dos!fichas!de!análisis!independientes:!

a) Ficha! 1:! contiene! una! serie! de! variables! relativas! al! perfil! de! Twitter! de! los!ayuntamientos! seleccionados,! tales! como! su! ID! y! URL,! el! contenido! de! la!biografía!o!bio,!la!ubicación!física,!la!fecha!de!apertura!de!la!cuenta,!el!total!de!followers!y!following,!entre!otras.!!

b) Ficha!2:!contiene!aquellas!variables!relativas!a!las!publicaciones!que!componen!las!líneas!del!tiempo,!tales!como!la!fecha!de!publicación!y!la!categoría!de!cada!tweet,! los!elementos!utilizados!para!elaborarlos! (URL,! imágenes,!menciones!y!hashtags),! el! total! de! favoritos! (FV)! marcados! en! cada! tweet,! cuántas! veces!estos! contenidos! han! sido! retwitteados,! el! total! de! retweets! (RT)! diarios!realizados! por! los! Ayuntamientos! o! la! presencia! de! respuestas! públicas! o!replies!en!los!timelines.!

Con! el! propósito! de! verificar! cuáles! son! los! tipos! de! contenidos! publicados! en! los!perfiles! oficiales! de! los! Ayuntamientos! de! São! Paulo! y! Madrid,! la! totalidad! de! los!tweets! que! componen! la!muestra! (n=149)! ha! sido! enmarcada! en! dos! categorías! de!

DE LOS MEDIOS A LOS METAMEDIOSActas I Simposio de la Red Internacional de Investigación

de Gestión de la Comunicación

Pontevedra, 27 y 28 de noviembre de 2015ISBN: 978-84-608-3473-1

XESCOM

9 5 8

Page 6: 01%!2')!01!34&..1-!+)-!%)'! 52#.,*&1#.)'!01!67)! 8,2% · DE LOS MEDIOS A LOS METAMEDIOS Actas I Simposio de la Red Internacional de Investigaci n de Gesti n de la Comunicaci n ISBN:

!

! 960!

acuerdo! con! el! contenido! textual! de! cada! publicación.! Los!mensajes! que! ejercen! un!papel!meramente!divulgativo!han!sido!clasificados!como!tweets!informativos!y!los!que!presentan! elementos! que! intentan! entablar! un! diálogo! con! los! usuarios! han! sido!clasificados!como!tweets!conversacionales.!

La!mayor!parte!de!los!datos!han!sido!extraídos!directamente!de!los!perfiles!y!timelines!analizados.! Para! complementarlos,! se! han! utilizado! las! herramientas! Twopcharts! y!MetricSpot.!

3. RESULTADOS!

Los! resultados! expuestos! a! continuación! corresponden! al! análisis! de! las! cuentas! de!Twitter! de! los! Ayuntamientos! de! São! Paulo! (https://twitter.com/prefsp)! y! Madrid!(https://twitter.com/MADRID).!

!

3.1. Información!básica!de!perfil!o!biografía!

El!espacio!que!la!red!de!microblogging!ofrece!a!los!tuiteros!para!presentarse!de!forma!breve!ante!los!demás!usuarios!se!conoce!como!biografía!o!bio.!Los!datos!relativos!a!la!información!acerca!de!los!Ayuntamientos!analizados!han!sido!recogidos!el!21!de!julio!de!2015,!fecha!en!la!que!se!observaban!los!siguientes!contenidos:!

a) São! Paulo! (@prefsp):! “Twitter! oficial! da! Prefeitura! de! São! Paulo.! Aqui! você!encontra!notícias!e!informações!sobre!a!cidade!que!a!gente!ama”.!

b) Madrid!(@MADRID):!“Perfil!oficial!del!Ayuntamiento!de!Madrid”.!

Pese!a!que!ambas!cuentas!hayan!sido!verificadas!por!Twitter!y!posean!la!insignia!azul!concedida! a! los! perfiles! auténticos,! como! se! ha! mencionado! con! anterioridad,! los!Ayuntamientos! han! preferido! enfatizar! dicha! autenticidad! utilizando! el! término!“oficial”! en! la! bio.! Aparte,! facilitan! su! ubicación! y! la! dirección! electrónica! de! sus!respectivos!sitios!web.!

En!cuanto!a!la!fecha!de!creación!de!los!perfiles,!la!herramienta!Twopcharts!indica!que!el!Ayuntamiento!de!São!Paulo!se!unió!a!Twitter!el!22!de!mayo!de!2014,!mientras!que!el! Ayuntamiento! de! Madrid! lleva! desde! el! 6! de! marzo! de! 2007! en! la! red! de!microblogging.!!

Las!imágenes!que!ilustran!las!cabeceras!de!los!perfiles!son!fotografías!identificativas!de!las! ciudades.! En! el! caso! de! São! Paulo,! se! ha! optado! por! una! foto! panorámica! de! la!inauguración!del!carril!bici!de!la!Avenida!Paulista,!el!28!de!junio!de!2015,!en!la!que!se!aprecia!multitud! de! ciclistas.! Por! su! parte,!Madrid! exhibía,! en! la! fecha! en! la! que! se!recopilaron!los!datos,!una!foto!también!panorámica!del!Palacio!de!las!Comunicaciones,!edificio!en!el!que! se!encuentra! la! sede!del!Ayuntamiento!de! la! capital!española.! Los!imagotipos!de!los!Ayuntamientos!de!São!Paulo!y!Madrid!ocupan!el!espacio!destinado!a!la!foto!de!perfil.!

!

DE LOS MEDIOS A LOS METAMEDIOSActas I Simposio de la Red Internacional de Investigación

de Gestión de la Comunicación

Pontevedra, 27 y 28 de noviembre de 2015ISBN: 978-84-608-3473-1

XESCOM

9 5 9

Page 7: 01%!2')!01!34&..1-!+)-!%)'! 52#.,*&1#.)'!01!67)! 8,2% · DE LOS MEDIOS A LOS METAMEDIOS Actas I Simposio de la Red Internacional de Investigaci n de Gesti n de la Comunicaci n ISBN:

!

! 961!

3.2. Actualización!de!los!timelines!

Como!se!ha!expuesto!en!el!apartado!metodológico,!el!período!de!análisis!se!compone!de!dos!etapas!que!tuvieron!lugar!en!los!meses!de!junio!y!julio!de!2015.!En!la!primera!etapa!de!recopilación!de!datos! (E1:!del!22!al!26!de! junio),! los!Ayuntamientos!de!São!Paulo!y!Madrid!publicaron,!respectivamente,!un!total!de!28!y!59!tweets.!En!la!segunda!etapa!(E2:!del!27!al!31!de!julio),!São!Paulo!y!Madrid!publicaron,!en!este!orden,!36!y!26!mensajes.! La! distribución! por! etapas! y! volumen! diario! de! tweets! se! refleja! en! los!gráficos!1!y!2.!

Gráfico!1:!Total!de!tweets!diarios!(E1:!junio)!

!

Fuente:!Elaboración!propia!

Gráfico!2:!Total!de!tweets!diarios!(E2:!julio)!

!

0"

2"

4"

6"

8"

10"

12"

14"

16"

6/22/2015" 6/23/2015" 6/24/2015" 6/25/2015" 6/26/2015"

São"Paulo" Madrid"

0"

2"

4"

6"

8"

10"

12"

14"

7/27/2015" 7/28/2015" 7/29/2015" 7/30/2015" 7/31/2015"

São"Paulo" Madrid"

DE LOS MEDIOS A LOS METAMEDIOSActas I Simposio de la Red Internacional de Investigación

de Gestión de la Comunicación

Pontevedra, 27 y 28 de noviembre de 2015ISBN: 978-84-608-3473-1

XESCOM

9 6 0

Page 8: 01%!2')!01!34&..1-!+)-!%)'! 52#.,*&1#.)'!01!67)! 8,2% · DE LOS MEDIOS A LOS METAMEDIOS Actas I Simposio de la Red Internacional de Investigaci n de Gesti n de la Comunicaci n ISBN:

!

! 962!

Fuente:!Elaboración!propia!

Las! publicaciones! realizadas! por! el! Ayuntamiento! de! São! Paulo! corresponden! al!42,95%! del! total! de! la!muestra,!mientras! que! el! número! de! tweets! emitidos! por! el!Ayuntamiento! de! Madrid! durante! el! período! de! análisis! equivalen! al! 57,05%! de! la!muestra.!El!29!de!julio,!fecha!en!la!que!más!tweets!ha!publicado!el!Ayuntamiento!de!São! Paulo! (12! en! total),! se! realizó,! a! través! de! la! plataforma,! la! cobertura! de! la!ceremonia! de! firma! del! convenio! de! colaboración! entre! el! Ayuntamiento! y! el!Ministerio! Público! para! erradicar! la! violencia! contra! la! juventud.! En! el! caso! del!Ayuntamiento!de!Madrid,!tanto!el!25!como!el!26!de!junio!se!registraron!15!tweets!en!su! línea! del! tiempo,! cifra! que! representa! el! récord! de! publicaciones! de! los!Ayuntamientos! en! un! solo! día.! En! concreto,! el! 25! de! junio! tuvo! lugar! una! Junta! de!Gobierno!de!la!Ciudad!de!Madrid,!evento!cuya!cobertura!quedó!reflejada!en!Twitter.!

Según!Twopcharts,!desde!la!creación!de!sus!perfiles,!los!Ayuntamientos!de!São!Paulo!y!Madrid! han! dedicado,! respectivamente,! en! torno! a! 46! y! 78! horas! a! twittear.! De!acuerdo!con!la!herramienta!MetricSpot,!la!frecuencia!de!publicación!de!mensajes!por!parte!del!Ayuntamiento!de!São!Paulo!ha!sido!de!cerca!de!13,07!tweets!al!día!mientras!que! el! Ayuntamiento! de! Madrid! ha! emitido! un! promedio! de! 3,08! tweets! diarios,!ambos!datos!recogidos!desde!la!fecha!de!apertura!de!las!cuentas.!

Un!elemento!que!aporta!dinamismo!a!la!hora!de!actualizar!los!timelines!es,!sin!duda,!el!retweet.! Mediante! los! RT,! los! tuiteros! comparten! desde! su! propio! perfil! los! tweets!publicados! por! otros! usuarios,! diversificando! así! la! oferta! de! contenidos.! Durante! el!período!de!análisis,!se!ha!computado!un!total!de!71!retweets,!distribuidos!por!etapas!en! la! tabla! 1! tanto! en! números! absolutos! como! en! porcentajes.! La! última! columna!contiene!la!totalidad!de!retweets!efectuados!por!cada!Ayuntamiento.!

Tabla!1:!Total!de!retweets!realizados!por!los!Ayuntamientos!Ayto.! E1:!Junio! E2:!Julio! Totales!

São!Paulo! 12!(35,3%)! 22!(64,7%)! 34!(100%)!Madrid! 32!(86,49%)! 5!(13,51%)! 37!(100%)!

Fuente:!Elaboración!propia!

Los! mensajes! compartidos! por! el! Ayuntamiento! de! São! Paulo! corresponden! a! las!publicaciones! hechas! desde! perfiles! afines,! como! el! del! actual! alcalde,! Fernando!Haddad! (@Haddad_Fernando),!o! los!de! la!Câmara!Municipal,! la!Secretaria!Municipal!de! Educação,! entre! otros.! El! Ayuntamiento! de!Madrid! emplea! la! misma! estrategia,!retwitteando! contenidos! generados! por! perfiles! tales! como!Madrid! Calle! 30,! Conde!Duque!o!Policía!de!Madrid.!

!

3.3. Análisis!de!la!muestra!de!tweets!

La!clasificación!de!los!149!tweets!que!componen!la!muestra!de!análisis!se!ha!realizado!teniendo!en!cuenta!el!contenido!textual!de!cada!uno!de! los!mensajes!en!detrimento!de!las!imágenes!presentes!en!algunos!de!ellos.!En!el!gráfico!3,!se!recoge!la!distribución!

DE LOS MEDIOS A LOS METAMEDIOSActas I Simposio de la Red Internacional de Investigación

de Gestión de la Comunicación

Pontevedra, 27 y 28 de noviembre de 2015ISBN: 978-84-608-3473-1

XESCOM

9 61

Page 9: 01%!2')!01!34&..1-!+)-!%)'! 52#.,*&1#.)'!01!67)! 8,2% · DE LOS MEDIOS A LOS METAMEDIOS Actas I Simposio de la Red Internacional de Investigaci n de Gesti n de la Comunicaci n ISBN:

!

! 963!

de! la!muestra! de! publicaciones! según! las! categorías! establecidas! para! este! estudio.!Durante! el! trabajo! de! campo,! se! ha! registrado! un! porcentaje! significativo! de!publicaciones!de!carácter!meramente!divulgativo!tanto!por!parte!del!Ayuntamiento!de!São!Paulo,!con!un!81,25%!de!tweets!informativos,!como!del!Ayuntamiento!de!Madrid,!con!un!74,11%.!!

Gráfico!3:!Categorías!de!los!tweets!

!

Fuente:!Elaboración!propia!

A!modo!de!ejemplo!de! los! contenidos! clasificados!durante!el! estudio,! la! publicación!realizada!el!26!de!junio!en!el!perfil!del!Ayuntamiento!de!São!Paulo!informa!acerca!del!lanzamiento!de!la!primera!unidad!móvil!de!ciudadanía!LGTB!mediante!un!mensaje!que!no!posee!ningún!elemento!textual!que!estimule!el!diálogo.!A!continuación,!se!expone!asimismo!un!tweet!efectuado!por!el!Ayuntamiento!de!Madrid!en!el!que!se!detecta!una!premisa!de!carácter!prescriptivo!(“Registra!tu!vehículo”)!que!redunda!en!un!mensaje!de!efecto!incluyente,!tratando!el!usuario!de!tú!a!tú:!

a) São!Paulo!(@prefsp,!26!de!junio):!“Prefeitura!lança!primeira!Unidade!Móvel!de!Cidadania!LGTB!p/!atender!casos!de!homofobia!\o/:!goo.gl/ZWW20Y”.!

b) Madrid!(@MADRID,!31!de!julio):!“Desde!el!1!de!agosto,!Ópera!es!APR:!tráfico!prioritario!para!residentes.!Registra!tu!vehículo:!bit.ly/1lb2y1Y”.!

Se! percata! una! amplia! variedad! temática! en! la! composición! de! los! timelines.! Las!publicaciones!más! frecuentes! corresponden! a! la! divulgación! de! eventos! promovidos!por! los! propios! Ayuntamientos! (un! 23,5%! de! la! muestra),! la! información! sobre! los!actos! públicos! a! los! que! acuden! los! alcaldes! (16,8%)! o! la! divulgación! de! servicios!(9,4%).! Igualmente,! se! ha! utilizado! la! plataforma! para! divulgar! la! aprobación! de!proyectos!de!obras!(5,4%),!publicar!declaraciones!de!los!alcaldes!(4,7%)!o!invitar!a!que!los!usuarios!visualicen!un!contenido!concreto!(4,7%).!

En!cuanto!al!idioma!de!las!publicaciones,!la!herramienta!MetricSpot!indica!que,!desde!la!apertura!de! las!cuentas,!el!95,8%!de! los!tweets!del!Ayuntamiento!de!São!Paulo!se!

76,5%"

23,5%"

Informativos" Conversacionales"

DE LOS MEDIOS A LOS METAMEDIOSActas I Simposio de la Red Internacional de Investigación

de Gestión de la Comunicación

Pontevedra, 27 y 28 de noviembre de 2015ISBN: 978-84-608-3473-1

XESCOM

9 6 2

Page 10: 01%!2')!01!34&..1-!+)-!%)'! 52#.,*&1#.)'!01!67)! 8,2% · DE LOS MEDIOS A LOS METAMEDIOS Actas I Simposio de la Red Internacional de Investigaci n de Gesti n de la Comunicaci n ISBN:

!

! 964!

han!emitido!en!portugués!y!el!100%!de! los! tweets!del!Ayuntamiento!de!Madrid!han!sido!redactados!en!español.!

!

3.4. Uso!de!URL,!imágenes,!menciones!y!hashtags!

Con!respecto!a!la!utilización!de!los!recursos!característicos!de!la!web!2.0,!tales!como!la!hipertextualidad! o! la! multimedialidad,! se! ha! observado! la! presencia! de! direcciones!electrónicas,!imágenes,+menciones!y+hashtags!en!las!líneas!del!tiempo.!En!la!tabla!2!se!expone,!en!números!absolutos,!el!total!de!publicaciones!que!contienen!los!elementos!mencionados! y! el! porcentaje! que! estas! representan! en! los! timelines! analizados,!considerando!cada!perfil!por!separado!y!no!la!muestra!completa!de!tweets.!

Tabla!2:!Total!de+tweets!en!los!que!se!han!empleado!recursos!web!Ayto.! URL! Imágenes! Menciones! Hashtags+

São!Paulo! 42!(65,6%)! 33!(51,6%)! 19!(29,7%)! 16!(25%)!Madrid! 65!(76,5%)! 29!(34,1%)! 38!(44,7%)! 9!(10,6%)!

Fuente:!Elaboración!propia!

Se! percata! un! uso! recurrente! de! URL! en! los! tweets! (un! 56,4%! de! la! totalidad! de! la!muestra! incluye! una! dirección! electrónica),! en! la! mayoría! de! los! casos! destinada! a!dirigir! a! los! usuarios! a! la! web! oficial! del! Ayuntamiento.! Un! dato! de! interés! está!relacionado!con!la!navegación!multiplataforma:!el!15,6%!de!los!mensajes!emitidos!por!el!Ayuntamiento!de!São!Paulo!contiene!un!enlace!que!dirige!al!usuario!a!su!página!de!Facebook!o!a!otras!páginas!relacionadas!con!el!Ayuntamiento!en!esta!red.!

El!41%!de!la!muestra!de!tweets!cuenta!con!al!menos!una!fotografía.!Las!ilustraciones!recogen! temáticas! tales! como! eventos! promovidos! por! los! Ayuntamientos! o! actos!públicos! en! los! que! participan! los! alcaldes.! Durante! el! período! de! análisis,! no! se! ha!registrado!la!presencia!de!ningún!contenido!audiovisual.!

Las!menciones!han!sido!utilizadas!en!un!38,2%!de!la!muestra,!habiéndose!incluido!un!máximo! de! dos! menciones! por! tweet.! Los! usuarios! mencionados,! al! igual! que! los!retweets! realizados!por! los!Ayuntamientos,!refuerzan!afinidades:!@smcsp!(Secretaria!Municipal! de! Cultura)! o!@Haddad_Fernando! en! el! caso! de! São! Paulo!@EMTmadrid!(Empresa!Municipal!de!Transportes)!o!@ManuelaCarmena! (la!actual! alcaldesa)! en!el!caso!de!Madrid.!

Se!ha!constatado!que!el!uso!de!hashtags!en!las!publicaciones!es!minoritario.!Solo!un!16,8%!del!total!de!la!muestra!cuenta!con!una!etiqueta,!lo!que!denota!la!infrautilización!de! uno! de! los! recursos! propios! de! Twitter,! que! hoy! en! día! goza! de! una! gran!popularidad!en!diversos!medios! sociales.! Los!hashtags! ejercen! la! función!de!agrupar!los! mensajes! que! versan! sobre! un! mismo! tema,! facilitando! el! acceso! a! contenidos!concretos.!Cuando!se!emplean!etiquetas!distintas!sobre!un!único!tema,!los!tweets!se!dispersan,!como!en!el!caso!de!las!publicaciones!acerca!de!la!ampliación!del!carril!bici!de! São! Paulo,! tema! para! el! que! el! Ayuntamiento! empleó! tres! hashtags! distintos:!#SP400km,!#ContagemRegressiva!y!#CicloviaPaulista.! Según!el! informe!generado!por!

DE LOS MEDIOS A LOS METAMEDIOSActas I Simposio de la Red Internacional de Investigación

de Gestión de la Comunicación

Pontevedra, 27 y 28 de noviembre de 2015ISBN: 978-84-608-3473-1

XESCOM

9 6 3

Page 11: 01%!2')!01!34&..1-!+)-!%)'! 52#.,*&1#.)'!01!67)! 8,2% · DE LOS MEDIOS A LOS METAMEDIOS Actas I Simposio de la Red Internacional de Investigaci n de Gesti n de la Comunicaci n ISBN:

!

! 965!

MetricSpot! el! 21! de! julio,! analizando! los! últimos! 200! tweets! emitidos! por! ambas!cuentas,!se!ha!contabilizado!un!17,5%!de!publicaciones!del!Ayuntamiento!de!São!Paulo!con!hashtag!y!un!16%!de!tweets!del!Ayuntamiento!de!Madrid!con!dicho!recurso.!

!

3.5. Favoritos,,retweets!y!replies!

El!grado!de!influencia!de!los!tuiteros!se!calcula!de!acuerdo!con!el!volumen!de!favoritos!y!comparticiones.!Contemplando!los!datos!dispuestos!en!la!tabla!3,!relativos!al!total!de!estrellas! o! favoritos! marcados! por! los! usuarios! en! los! contenidos! publicados,! se!observa!un!mayor!nivel!de!influencia!del!perfil!del!Ayuntamiento!de!Madrid.!Los!datos!corresponden,!en!números!absolutos!y!porcentajes,!al!total!de!favoritos!recibidos!por!las! publicaciones! de! los! Ayuntamientos,! considerando! cada! etapa! del! período! de!análisis!y,!a!continuación,!la!totalidad!de!favoritos!por!cuenta!analizada.!

Tabla!3:!Total!de!favoritos!recibidos!Ayto.! E1:!Junio! E2:!Julio! Totales!

São!Paulo! 291!(45,33%)! 351!(54,67%)! 642!(100%)!Madrid! 2.072!(72,52%)! 785!(27,48%)! 2.857!(100%)!

Fuente:!Elaboración!propia!

La!elevada!influencia!de!la!cuenta!de!Twitter!del!Ayuntamiento!de!Madrid!se!confirma!con! los!datos! recogidos!en! la! tabla! 4,! en! la!que! se! expone,! en!números! absolutos! y!porcentajes,!el! total!de!comparticiones!de! los!tweets!publicados!en!ambos!timelines.!De!los!datos!se!infiere!que!los!contenidos!publicados!por!el!Ayuntamiento!de!Madrid!tienen!un!amplio!alcance!y!un!mayor!impacto!(real!y!potencial)!que!las!publicaciones!realizadas!por!el!Ayuntamiento!de!São!Paulo.!

Tabla!4:!Total!de!retweets!efectuados!Ayto.! E1:!Junio! E2:!Julio! Totales!

São!Paulo! 349!(45,92%)! 411!(54,08%)! 760!(15,03%)!Madrid! 2.930!(68,19%)! 1.367!(31,81%)! 4.297!(84,97%)!

Fuente:!Elaboración!propia!

Figura!1:!Récord!de!favoritos!y!retweets!!

DE LOS MEDIOS A LOS METAMEDIOSActas I Simposio de la Red Internacional de Investigación

de Gestión de la Comunicación

Pontevedra, 27 y 28 de noviembre de 2015ISBN: 978-84-608-3473-1

XESCOM

9 6 4

Page 12: 01%!2')!01!34&..1-!+)-!%)'! 52#.,*&1#.)'!01!67)! 8,2% · DE LOS MEDIOS A LOS METAMEDIOS Actas I Simposio de la Red Internacional de Investigaci n de Gesti n de la Comunicaci n ISBN:

!

! 966!

!

Fuente:!Twitter!

Coherente!con!los!datos!expuestos!en!las!tablas!3!y!4!es!el!hecho!de!que!el!tweet!que!ostenta!el!récord!de!favoritos!(645)!y!retweets!(732)!de!toda!la!muestra!pertenezca!al!perfil! del! Ayuntamiento! de! Madrid! (ver! figura! 1).! Se! trata! de! una! publicación! de!carácter!informativo.!

En!cuanto!a! las!conversaciones!públicas!que!tienen!lugar!en!el!propio!timeline!de!los!tuiteros,! poniendo! de!manifiesto! el! entorno! interactivo! en! el! que! se! desarrollan! los!medios! sociales,! no! se! ha! registrado! ningún! reply! por! parte! de! los! Ayuntamientos!durante!el!período!de!análisis.!

!

3.6. Número!de!seguidores,(followers)!y!siguiendo!(following)!

Al!igual!que!los!datos!relativos!a!la!información!básica!de!perfil,!el!total!de!followers!y!following!también!ha!sido!registrado!el!21!de!julio.!En!esa!fecha,!el!Ayuntamiento!de!São! Paulo! contaba! con! 25.806! seguidores! y! seguía! a! 53! usuarios! de! Twitter.! Por! su!parte,! el! Ayuntamiento! de! Madrid! contaba! con! 129.509! seguidores! y! seguía! a! 75!tuiteros.!La!ratio!de!seguidores!(followers)/siguiendo!(following)!de!los!Ayuntamientos!de!São!Paulo!y!Madrid!queda!en!torno!a!486,9!y!1.726,8,!respectivamente.!

En! la! línea! de! los! usuarios! mencionados! y! retwitteados,! los! usuarios! seguidos!corresponden,! en! su! mayoría,! a! perfiles! relacionados! con! los! Ayuntamientos.! En! el!caso!de!São!Paulo,!componen!su!abanico!de!following!las!cuentas!de!la!Companhia!de!Engenharia!de!Tráfego,!de!la!Secretaria!Municipal!da!Saúde!o!de!la!Câmara!Municipal.!El! Ayuntamiento! de! Madrid! sigue,! por! ejemplo,! las! cuentas! de! Madrid! Salud,! del!Centro!de!Protección!Animal!o!del!sistema!público!de!bicicleta!eléctrica!(BiciMAD).!

!

DE LOS MEDIOS A LOS METAMEDIOSActas I Simposio de la Red Internacional de Investigación

de Gestión de la Comunicación

Pontevedra, 27 y 28 de noviembre de 2015ISBN: 978-84-608-3473-1

XESCOM

9 6 5

Page 13: 01%!2')!01!34&..1-!+)-!%)'! 52#.,*&1#.)'!01!67)! 8,2% · DE LOS MEDIOS A LOS METAMEDIOS Actas I Simposio de la Red Internacional de Investigaci n de Gesti n de la Comunicaci n ISBN:

!

! 967!

4. DISCUSIÓN!Y!CONCLUSIONES!

A! partir! del! estudio! realizado,! se! confirma! la! hipótesis! de! una! baja! cuota! de!conversación!entre! las!administraciones!públicas!y! los!ciudadanosIusuarios! tanto!por!la! presencia!mayoritaria! de! publicaciones! de! carácter!meramente! informativo! como!por!la!ausencia!de!respuestas!públicas!o!replies!en!los!perfiles!de!los!Ayuntamientos.!Los!tweets!destinados!tan!solo!a!la!divulgación,!enviando!al!internauta!a!la!web!oficial,!generan!un!discurso! redundante!–debido!a! la!duplicación!de!contenidos!en!distintas!plataformas–,! unidireccional! y! jerarquizado! en! torno! a! la! propia! institución,! práctica!más! cercana! al! discurso! institucional! clásico! que! a! la! interactividad! propia! de! los!medios!sociales.!

No!se!observa!una!constancia!respecto!a!la!frecuencia!de!actualización!de!los!perfiles,!lo!que!podría!reflejar!la!ausencia!de!una!estrategia!clara!en!este!sentido.!Sin!embargo,!dicha!dinámica!puede!estar! justificada!por!el!hecho!de!que!se!emitan!más!tweets!en!fechas!relacionadas!con!eventos!señalados,!cuando!se!utiliza!Twitter!para!la!cobertura!en! directo! en! paralelo! a! la! información! ofrecida! por! los! medios.! La! cobertura! en!tiempo!real!acerca!de!los!acontecimientos!en!los!que!los!alcaldes!o!los!Ayuntamientos!en!sí!tienen!presencia!destacada!ofrece!a!los!usuarios!un!contenido!respaldado!por!la!credibilidad!de!las!administraciones!públicas.!

Del!estudio!se!desprende!que!los!temas!y!los!usuarios!afines!a!los!gobiernos!de!turno!condicionan! el! uso! de! los! recursos! comunicativos,! tales! como! los! hashtags! o! las!menciones,! e! incluso! la! elección! de! los! contenidos! a! compartir! en! la! red! de!microblogging.!Si!a!este!hallazgo!se!suma!el!hecho!de!que!no!haya!una!reciprocidad!absoluta! entre! followers+ y! following,! queda! clara! la! escasa! predisposición! al! diálogo!con!la!ciudadanía!por!parte!de!los!Ayuntamientos.!

Obviar!el!carácter!interactivo!y!conversacional!de!las!redes!sociales,!en!general,!es!un!riesgo!en!el!sentido!de!ignorar!la!opinión!de!los!ciudadanos,!su!punto!de!vista!crítico!y!sus! reivindicaciones!que!no! solo!están!presentes!en!el! ámbito!offline,! sino!que!cada!vez!más!se!manifiestan!en!las!plataformas!digitales.!Es!menester,!por!tanto,!realizar!un!seguimiento!permanente!en! las!herramientas! sociales! tanto!para!oír! a! la! ciudadanía!como!para!ofrecer!respuestas!a!modo!de!diálogo.!La!cercanía!aporta!confianza!y!actúa!de!manera!positiva!en!la!imagen!y!la!reputación!de!las!administraciones!públicas.!

!

5. REFERENCIAS!BIBLIOGRÁFICAS!

BALCELLS,!J.,!PADRÓISOLANET,!A.!y!SERRANO,!I.!(2013).!Twitter!en!los!ayuntamientos!catalanes.!Una!evaluación!empírica!de!usos!y!percepciones.!En.!J.I.!Criado!y!F.!Rojas!Martín!(Eds.),!Las+redes+sociales+digitales+en+la+gestión+y+las+políticas+públicas.+Avances+y+desafíos+para+un+gobierno+abierto!(62I81).!Barcelona:!Escola!d’Administració!Pública!de!Catalunya.!

BALLESTER,!A.!(2013).!Análisis!de!la!política!de!comunicación!en!Twitter!de!las!Administraciones!Públicas!en!la!Comunidad!Valenciana.!En!R.!Bañón!y!R.!Tamboleo!

DE LOS MEDIOS A LOS METAMEDIOSActas I Simposio de la Red Internacional de Investigación

de Gestión de la Comunicación

Pontevedra, 27 y 28 de noviembre de 2015ISBN: 978-84-608-3473-1

XESCOM

9 6 6

Page 14: 01%!2')!01!34&..1-!+)-!%)'! 52#.,*&1#.)'!01!67)! 8,2% · DE LOS MEDIOS A LOS METAMEDIOS Actas I Simposio de la Red Internacional de Investigaci n de Gesti n de la Comunicaci n ISBN:

!

! 968!

(Dirs.),!Gestión+de+la+Escasez,+participación,+Territorios+y+Estado+del+Bienestar.+Experiencias+de+Democracia+y+Participación!(209I219).!Madrid:!GOGEP!Complutense.!

BONSÓN,! E.! et+ al.! (2012).! Local! eIgovernment! 2.0:! Social! media! and! corporate!transparency!in!municipalities.!Government+Information+Quarterly,!29(2),!123I132.!

BOWMAN,!A.O’M.!y!KEARNEY,!R.C.!(2014).!State+and+Local+Government.!Boston,!MA:!Wadsworth!Cengage!Learning.!

CATALINA!GARCÍA,!B.!y!GARCÍA!JIMÉNEZ,!A.!(2013).!Herramientas!interactivas!y!participación!ciudadana!en!los!ayuntamientos!españoles.!Ámbitos,!22.!Recuperado!el!20!de!julio!de!2015,!de!http://ambitoscomunicacion.com/2013/herramientasIinteractivasIyIparticipacionIciudadanaIenIlosIayuntamientosIespanoles/!

ELLISON,! N.! y! HARDEY,! M.! (2013).! Developing! Political! Conversations?! Social! media!and!English!local!authorities.!Information,!Communication+&+Society,!16(6),!878I898.!

FUMERO,!A.!y!ROCA,!G.!(2007).!Web+2.0.!Madrid:!Fundación!Orange.!

GONZÁLEZ! MOLINA,! S.! (2013).! El! uso! de! Twitter! en! el! entorno! del! Periodismo!Institucional!2.0:!estrategias!crossCmedia! y!diálogo! informativo.! Icono+14,! 11(2),!141I162.! Recuperado! el! 21! de! julio! de! 2015,! de!http://www.icono14.net/ojs/index.php/icono14/article/view/582!

HERRING,!S.C.!(2010).!Web!Content!Analysis:!Expanding!the!Paradigm.!En:!J.!Hunsinger,!L.!Klastrup!y!M.!Allen!(Eds.),!International+Handbook+of+Internet+Research!(233I249).!Springer!Netherlands.!

INSTITUTO!BRASILEIRO!DE!GEOGRAFIA!E!ESTATÍSTICA!(IBGE)!(2015).!O+Brasil+município+

por+município.+São+Paulo.!Recuperado!el!25!de!octubre!de!2015,!de!http://www.cidades.ibge.gov.br/xtras/perfil.php?lang=&codmun=355030&search=saoIpaulo|saoIpaulo!

INSTITUTO!NACIONAL!DE!ESTADÍSTICA!(INE)!(2011).!Censos+de+Población+y+Viviendas+2011.!Recuperado!el!25!de!febrero!de!2015,!de!http://www.ine.es/censos2011_datos/cen11_datos_inicio.htm!!

INTERNET!WORLD!STATS!(2015).!World+Internet+Usage+and+Population+Statistics.+

Recuperado!el!15!de!octubre!de!2015,!de!http://www.internetworldstats.com/stats.htm!!

LA!PORTE,!J.M.!(2005).!Potencialidad!creativa!de!la!comunicación!interna!en!el!tercer!sector.!Palabra+Clave,!12,!131I165.!Recuperado!el!17!de!septiembre!de!2015,!de!http://palabraclave.unisabana.edu.co/index.php/palabraclave/article/view/1443!

NOGUERA!VIVO,!J.M.!(2010).!Redes!sociales!como!paradigma!periodístico.!Medios!españoles!en!Facebook.!Revista+Latina+de+Comunicación+Social,!65,!176I186.!Recuperado!el!15!de!marzo!de!2015,!de!http://www.revistalatinacs.org/10/art/891_UCAM/13_JM_Noguera.html!

DE LOS MEDIOS A LOS METAMEDIOSActas I Simposio de la Red Internacional de Investigación

de Gestión de la Comunicación

Pontevedra, 27 y 28 de noviembre de 2015ISBN: 978-84-608-3473-1

XESCOM

9 6 7

Page 15: 01%!2')!01!34&..1-!+)-!%)'! 52#.,*&1#.)'!01!67)! 8,2% · DE LOS MEDIOS A LOS METAMEDIOS Actas I Simposio de la Red Internacional de Investigaci n de Gesti n de la Comunicaci n ISBN:

!

! 969!

PARDO!BALDEÓN,!R.S.!(2014).!Análisis!sobre!el!uso!de!Twitter!en!las!administraciones!locales!de!la!provincia!de!Castellón.!Miguel+Hernández+Communication+Journal,!5,!361I379.!

SÁNCHEZ!DUARTE,!J.M.!(2011):!Partidos!políticos!o!cómo!no!entender!(ni!querer)!la!red.!Más+poder+local,!6,!28I29.!

SÁNCHEZ!DUARTE,!J.M.!y!RODRÍGUEZ!ESPERANZA,!S.!(2013).!La!extremaIderecha!en!Facebook.!España!2000!y!Democracia!Nacional!durante!la!campaña!electoral!de!2011.!Revista+Mediterránea+de+Comunicación,!4(1),!221I258.!Recuperado!el!13!de!octubre!de!2015,!de!http://www.mediterraneaIcomunicacion.org/Mediterranea/article/view/49!

SIMELIO!SOLÀ,!N.!y!RODRÍGUEZINAVAS,!P.M.!(2014).!Comunicación!pública!y!participación!ciudadana.!El!uso!de!Twitter!en!los!ayuntamientos!de!Cataluña.!Historia+y+Comunicación+Social,!vol.!19,!número!especial!(febrero),!479I490.!Recuperado!el!22!de!julio!de!2015,!de!https://revistas.ucm.es/index.php/HICS/article/view/45043!

WATERS,! R.D.! y! WILLIAMS,! J.M.! (2011).! Squawking,! tweeting,! cooing,! and! hooting:!analyzing!the!communication!patterns!of!government!agencies!on!Twitter.!Journal+of+Public+Affairs,!11(1),!353I363.!

YOUNUS,!A.!et+al.!(2011).!What!Do!the!Average!Twitterers!Say:!A!Twitter!Model!for!Public!Opinion!Analysis!in!the!Face!of!Major!Political!Events.!International+Conference+on+Advances+in+Social+Networks+Analysis+and+Mining+(ASONAM),!618I623.!Danvers,!MA:!The!Institute!of!Electrical!and!Electronics!Engineers,!Inc.!

!

CURRÍCULUM!DE!LA!AUTORA!

Flávia!GomesAFranco!e!Silva!

(Madrid,! España)! Licenciada! en! Periodismo! por! la! brasileña! Universidade! Federal! de! Goiás!(UFG)! (2004).! Máster! en! Comunicación! y! Problemas! Socioculturales! por! la! Universidad! Rey!Juan!Carlos! (URJC)! (2009).!Doctora!en!Comunicación!por! la!URJC! (2013),!su!tesis!versa!sobre!las! redes! sociales! y! su! uso! periodístico,! estableciendo! un! paralelismo! entre! Brasil! y! España.!Ejerce! como! investigadora! en! la! Universidad! Rey! Juan! Carlos,! ha! impartido! docencia! en!diversos! grados! y! licenciaturas! de! la! Facultad! de! Ciencias! de! la! Comunicación! de! la! URJC! y,!actualmente,! colabora! como!profesora! e! investigadora! en!distintos! programas!de!postgrado!de!esta!universidad.!Es!miembro!del!equipo!de!trabajo!asociado!al!Proyecto!Nacional!de! I+D!“El! sistema! de! investigación! sobre! prácticas! sociales! en! Comunicación:!Mapa! de! proyectos,!grupos,!líneas,!objetos!de!estudio!y!métodos”!(CSO2013I47933IC4I1IP).!

DE LOS MEDIOS A LOS METAMEDIOSActas I Simposio de la Red Internacional de Investigación

de Gestión de la Comunicación

Pontevedra, 27 y 28 de noviembre de 2015ISBN: 978-84-608-3473-1

XESCOM

9 6 8