áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú(ã¨ÑÎ̈=∞, J+ì̈=∞, #==∞ ã¨̄ O è̂Œ=ÚÅ∞)

=¸_»= ã¨OѨÙ@=Ú

u~°∞=∞Å u~°∞Ѩu Õ̂=™ê÷#=ÚÅ∞,u~°∞Ѩu

POTANA BHAGAVATAMU, with Lucid ProseThird Volume - 7, 8 & 9 Skandhas

Author : Potana Mahakavi

Prose Rendering : Sri Jandhyala Venkateswara SastrySri G. ChennaiahDr. B. Bhaskara Chowdary

Edited by : Dr. Jandhyala Papaiah Sastry. "Karuna Sri"

© All Rights Reserved

T.T.D Religious Publication Series No. 639-C

First Edition : 1987Re-prints  : 1998, 2004, 2005, 2008, 2010Revised Edition : 2015

Copies : 5,000

Published by

Dr. D.Sambasiva Rao , I.A.S.,Executive Officer,Tirumala Tirupati Devasthanams,Tirupati.

D.T.PSri Asangananda GraphicsSri Vyasasramam, Yerpedu.Ph:08578-287528

Printed at

„Ѩ"ÕtHõ

ã¨∞~°∞z~°=¸ ã¨∞qâßÅ=¸ S# ÉèíHÎ̃ ™ê„=∂*ϺxH˜ =∞‰õΩ@OÖËx =∞Ǩ~åA =∞# |"≥∞‡~° áÈ «̀~åA.|"≥∞‡~°"åi |OQÍ~°∞ Ç̈Ï™êÎÅÖ’ ÉèÏQÆ= «̀O ÉÏÅ~°™êÅ"≥∞ÿ Ñ̈Å¡qOz Ñ̈Ù+≤ÊOz ѶëOzOk! ~°ã̈A̋Å#∞ ~°™ê™êfi Œ̂

J*Ï˝

Hõ̂ ä• „áê~°OÉèíOÖ’Ë¡^èŒ~°‡~åA‰õΩ ‰õÄ_® ã¨O^ÕǨÏO HõÅ∞QÆ∞`«∞Ok. J#O`«~°O =∞Ǩ~åA „ѨtflOK«@O =∞ǨÏi¬ q=iOK«@O[~°∞QÆ∞`«∞Ok.

Ç≤Ï~°}ºHõtѨÙ#‰õΩ ‰õΩ=∂~°∞x „Ѩ=~°Î# U =∂„ «̀O #K«ÛÖË̂ Œ∞. J «̀_»∞ H˘_»∞‰õΩ#∞ ÃÇÏK«ÛiOKå_»∞.

''ã¨∞~°ÅO ^ÀÅ∞@Ü≥∂! ã¨∞~åkèѨ̀ «∞Å

D ~åHõΔã¨~åA ™ê=∂#∞º_»∞ HÍ_»∞† ''"Õ̂ èÀ Œ̂̀ «Î =~°„Ѩ™ê Œ̂∞_»∞.—— g~åkèg~°∞_»∞. [QÆ„ «̀ÎÜ≥ÿ∞Hõ qÉèí∞_»∞.J «̀_ç ¿Ñ~°O>Ë Õ̂= «̀Å∞ QÆ_»QÆ_» HõOÑ≤Oz áÈ`å~°∞.

''U kHÍÊÅ∞~°ñEz

JO è̂ÕO Œ̂∂ Œ̂Ü«∞=ÚÖò, =∞Ǩ|kè~° â◊OMÏ~å==ÚÖò, =¸Hõ 㨄 Œ̂æO ä̂•MϺѨ#=ÚÖò, #ѨÙOã¨Hõ = è̂Œ∂HÍOHõΔÖò, Hõ$ «̀Ѷ̈∂fl=m|O è̂Œ∞ «̀fiO|∞Å∞, Éèí㨇ǨÏ=º=ÚÅ∞, Å∞|ú„ Œ̂=º=ÚÖò, „HÀ_» 㨌̂æO è̂ŒO|∞Öò ǨÏiÉèíHÎ̃ =i˚̀ «∞Å iHõÎ=º~°÷ ã¨O™ê~°=ÚÖò. 7–168

ǨÏiÉèíHÎ̃ ÖËx "åi rq`åÅ∞ ZO Œ̂∞‰õÄ Ñ¨xH˜~åx=x ™È^•Ç¨Ï~°}OQÍ q=iOz T~°∞HÀÖË̂ Œ∞. =∞~ÀѨ̂ ŒºO Z «̀∞ΉõΩË ÉèíQÆ=^•Ì㨺=∞

=∞

WO Œ̂∞‰õΩ Ñ¨~°=∞ÉèÏQÆ= «̀∞_≥·# „ѨǨ¡̂ Œ∞x ã¨=∂ è̂•#O –

WO Œ̂∞ñ QÆÅñ _»O Œ̂∞ ÖËñ _»x, ã¨O Õ̂ǨÏ=Ú =Å Œ̂∞† K«„H˜ ã¨~ÀfiѨQÆ̀ «∞O†_≥O ≥̂O Œ̂∞ "≥̂ ŒH˜ K«∂z#, #O Œ̂O Õ̂ QÆÅñ_»∞ ^•#"å„QÆ}˜! qO>Ë! 7–275

D q è̂ŒOQÍ ZHȭ _® ÖË_»x Ç≤Ï~°}ºHõtѨÙ_»∂, JO «̀\Ï L

xOkOѨñ |~°∞Å

q+¨Ü«∞ã¨∂zHõ

U_»= ã¨̄ O è̂Œ=Ú (1–144) q+¨Ü«∞=Ú Ñ¨Ù@„Ñ̈"ÕtHõ ––– I-VIII

"å=∞#=¸iÎ qâ◊fi~°∂Ѩ=Ú

áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú=¸_»= ã¨OѨÙ@=Ú

U_»= ã¨̄ O è̂Œ=Ú OO

áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú(ã¨ÑÎ̈=∞, J+ì̈=∞, #==∞ ã¨̄ O è̂Œ=ÚÅ∞)

=¸_»= ã¨OѨÙ@=Ú

wxy

áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú(ã¨~°à◊ QÆ̂ •º#∞"å Œ̂ ã¨Ç≤Ï «̀=Ú)

U_»= 㨯O^èŒ=Ú=∞ kfiMϺu Å`å, „HÍq∞ «̀ ~À^À-O «̀~åà◊! Hõ=∞hÜ«∞ =∞Ǩr=¸ «̀ «̀∞e «̀̂ ÕǨÏ, âߺ=∞Å ~°∞z*ÏÅ! ~å=∞K«O„ Œ̂#$áêÖÏ! 1

* N~å=∞K«O„^•! ã¨̂ Œ∞æ}™êO„^•! h=Ù qt+ì̈~å[#∞º_»=Ù, qâ◊fi

2 áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú

ã¨=Ú„^Œ∞_»∂, P JK«∞º`«∞_»∞, J#O`«∞_»∂, PkѨÙ~°∞+¨μ_»∂, P "åã¨∞^Õ=Ù_»∞ "åã≤ÔHH˜¯#"å_»∞,"≥·‰õΩO~î°x"åã¨∞_»∂. JO «̀\˜ =∞ǨÏhÜ«Ú_»∞ ˆH=ÅO Õ̂"ÕO„ Œ̂∞x HÀã¨O ~åHõΔã¨~åAÅ#∞ q~Àkè=Öˇ "≥̂ ŒH˜"≥̂ ŒH̃ ã̈OÇ̈ÏiOKå_Õ. ~åHõΔã̈∞Å#∞ Ç̈Ï «̀=∂i¿ãÎ ̂ Õ= «̀Å=Å¡ P Ñ̈Ù~°∞ëÈ «̀Î=ÚxH̃ XîQ Õ̂=ÚOk? "≥∂HΔÍkè

U_»= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 3

x„kOѨOQÀi «̀=∞O|∞#∞ #∞`åÊkOz K«~°"≥∞ÿ# HÍÅO|∞#∞ ã¨$l~ÚOK«∞,

4 áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú

* ѨÓ~°fiO XHõ™êi è̂Œ~°‡~åA ~å[ã¨∂Ü«∞ Ü«∂QÆO KÕâß_»∞. P Ü«∂QÍxH˜ ÉÏÅ∞_»∂, J*Ï˝hJ~Ú# tâ◊√áêÅ∞_»∞ =zÛ NHõ$+̈μ‚}̃‚ xOkOKå_»∞. JÑ̈Ù _®Ç̈ÏiH̃ HÀÑ̈O=zÛ "å_çÜ≥ÿ∞# ̀ «# K«„HÍÜ«Ú è̂ŒO`À"å_ç t~°ã¨∞û#∞ YO_çOKå_»∞. JÖÏ K«xáÈ~Ú# tâ◊√áêÅ∞_»∞ Õ̀*’~°∂ѨO`À "å «̀ûź=¸iÎ J~Ú#"åã¨∞ Õ̂=Ùx â◊s~°OÖ’ „Ѩ"ÕtOz ^•xÖ’ b#"≥∞ÿáÈ~Ú q+¨μ‚™êÜ«Ú[ºO á⁄O^•_»∞. Jk Hõàϧ~å K«∂z#è̂Œ~°‡~åA‰õΩ J`åºâ◊Û~°ºO HõeyOk. P ã̈ÉèíÖ’ #∞#fl

U_»= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 5

=. JkÜ«Ú#∞O QÍHõ ̂ ŒO «̀=„‰õΩÎO_»∞#∞ gñ_»∞#∞ x~°O «̀~°O|∞ QÀqO Œ̂∞ xO Œ̂¿ãÜ«Ú Œ̂∞~°∞, xdÅ[#∞Å∞

ã¨O Œ̂i≈OѨ

6 áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú

* P =∞Ǩq+¨μ‚=Ù#∞ qâ◊$OYÅ"≥∞ÿ# q~À è̂ŒO`À KÕ~°@O HõO>Ë ÉèíHÎ̃̀ À KÕ~°@"Õ∞ Hõ+ì̈O JxÑ≤ã¨∞Î#flk.J#∞~åQÆO`À KÕ¿ã P~å è̂Œ#`À HõO>Ë, Õ̂fi+¨O`À

U_»= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 7

è̂Œ~°‡*Ï! g∞ Ñ≤# «̀e¡ H˘_»∞‰õΩÖ·̌# tâ◊√áêÅ∞_»∂, ̂ ŒO «̀=„‰õΩÎ_»∂ ™ê=∂#∞ºÅ∞ HÍ~°∞. "å~°∞ ѨÓ~°fiO"≥·‰õΩO~î°OÖ’ ̂ •fi~°áêʼnõΩÅ∞. J@∞=O\̃ P Éèí‰õΩÎÅ∞ XHÍ

8 áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú

=. =∞é˜Ü«Ú Ë q+¨μ‚=Ù=~åǨÏ~°∂ѨOÖ’ =zÛ ã¨OǨÏiOKå_»∞. ÃÑ Œ̂Ì"å_≥·# Ç≤Ï~°}ºHõtѨÙ_»∞ #~°ã≤OǨÏ=¸iÎ J~Ú# NǨÏiKÕ̀ «∞ÅÖ’ ã̈OÇ̈ÏiOÑ̈|_®¤_»∞. P Ç≤Ï~°}ºHõtÑ̈Ùx H˘_»∞‰õΩ „Ñ̈Ç̈¡̂ Œ∞_»∞. J «̀_»∞ Ç̈ÏiÉèí‰õΩÎ_»∞. P HÍ~°}OQÍ

«̀O„_çKÕ̀ «

U_»= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 9

* P W Œ̂Ì~°∂ ̂ Õfi+¨~Àëê Œ̂∞Å`À

10 áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú

Hõà◊§Ö’#∞Oz =KÕÛ K«∂Ñ̈ÙÅ∞ xÑ̈CÅ∞ „Hõ‰õΩ¯ «̀∂ ̂ •"åyfl *ÏfiÅÅ =Ö̌ L

U_»= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 11

* g~°∞ÖÏ~å! P ǨÏi

12 áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú

ã‘. „QÍ=∞ ѨÙ~° ˆHΔ„ «̀ Y~°fi@ MË@ ÃѶ∂ëê~å=∞ #QÆ ~å„â◊ =∂kHõ=ÚÅ∞QÍez H˘Åñ‰õΩÅ∞ QÆÅñz „áêHÍ~° QÀѨÙ~° ¿ã «̀∞=ÙÅ∞ „ Œ̂qfi, ѨÙ}ºÉèí∂[K«Ü«∞=ÚÅ∞ YO_çOz ™œ è̂Œ „ѨáêˆQÇ¨Ï Ñ¨~°‚âßÖÏ Œ̂∞Å∞ áê_»∞KÕã≤™ê è̂Œ∞ QÀ„ÉÏǨχ} ã¨OѶ̈∞O|∞ʼnõΩ Ç≤ÏO㨠QÍqOz "Õ̂ Œ=∂~°æ=ÚÅ∞ Ããéz

P. ‰õΩ «̀Å "≥∞Å¡ x@∞¡ HÀÖÏǨÏÅO|∞QÍ, ≥̂·̀ «∞º ÖÏK«iOѨñ Œ̂Å¡_çe¡#+ì̈=¸~°∞Î ÅQÆ∞K«∞

U_»= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 13

ã‘. ã¨~°fiA˝ñ _ôâ◊√O_»∞ ã¨~åfi «̀∞‡ñ _»=ºÜ«ÚO _»=∞Å∞O_»∞ ã῭ «∞ºñ _»#O «̀∞ñ _®_è»∞ºñ_® «̀‡~°∂ѨO|∞# #„âßO «̀=Ú#∞ Œ̂# =∂Ü«∂ „Ѩ=~°Î# =∞Ç≤Ï=∞ =Å#QÆ∞}=ÚÅñ QÆeÊOz QÆ∞}ã¨OQÆ=∞O|∞# eOQÆ â◊s~°O|∞ bÅñ ^•eÛHõOÑ≤̀ « [Å=ÚÖ’ñ QÆ̂ ŒÖˇ_ç „H˜Ü«∞ñ ^ÀñK«∞ áê Œ̂ѨO|∞Å ÉèíOy „ÉèÏ=∞º=∂}

P. K«‰õΔΩ=ÙÅ è̂Œi„u K«e «̀ Ü≥ÿ∞ HÍ#OQÆñ, |_ç# ÉèíOy qHõÅ ÉèÏ=~°Ç≤Ï «̀∞ñ_® «̀‡=∞Ü«Úñ_»∞ HõOÑ≤̀ åO «̀ ~°OQÆO|∞#ñ, QÆ̂ Œe#@¡ `ÀñK«∞ñ QÆ̂ ŒÅ‰õΩO_»∞. 39

* P Dâ◊fi~°∞_»∞ ã¨=∞™êÎxH© JkèѨu. ã¨~°fi=¸ ≥̀eã≤#"å_»∞. ã¨~°fi„`å xO_çÜ«ÚO_Õ "å_»∞. P„ѨÉèí∞=Ù ã῭ «∞º_»∞, x «̀∞º_»∞, x~°‡Å∞_»∂, P Œ̂ºO «̀=ÚÅ∞ ÖËx"å_»∞, P «̀‡ã¨fi~°∂ѨÙ_»∞. J@∞=O\˜ P„ѨÉèí∞=Ù x~°O «̀~°O «̀# =∂Ü«∂ „Ѩ=~°Î

14 áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú

w~°‚"≥∞ÿ *Ïé˜# ˆHâ◊|O è̂Œ=Ú `À_» ~°Ü«∞~À+¨̂ Œëêì̂ èŒ~°O|∞ `À_»ñxq∞+¨Ç‘Ï#O É·̌#

U_»= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 15

~Ú# "Õ∞ "≥∞@∞¡ K«iO «̀∞? "≥ÚÅ¡=Ú QÆ̂ • ~¸ Ö’Hõ=$ «̀ÎO|∞

16 áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú

P. è̂Œ#=Ú gkäñ|_ç# ≥̂·==â◊O|∞#, #∞O_»∞ñ É’=Ù =¸Å#∞#fl

U_»= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 17

ã‘. Éèí∂áêʼnõΩñ_»∞ x„ Œ̂"ÀÜ≥∞_ç Ë Ñ≤zÛQÍ qÅÑ≤™êÎ̂~q∞? =∂@Å∞ѨeˆH, =∂@Å∞ q

18 áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú

=. =∞é˜Ü«Ú =∂Ü«∂QÆ∞}„ѨѨOK«O|∞

U_»= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 19

|_»∞=∞x „"åÃã

20 áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú

L. HÍ=Ù# g∞~°∞ K«K«∞Û «̀é˜ñ QÍ#~°∞, =zÛ è̂Œi„uñ |_»¤ è̂•„fqÉèí∞ Õ̂ǨÏ=ÚO QÆkã≤ n# «̀ Ë.

=. Jx ≥̀eÜ«∞O |eH˜# ǨÏ~°}ºHõtѨÙx =K«#O|∞Å∞ qx ku HÀ_»O„_»∞#∞O ^•#∞#∞ â’HõO|∞=∂x ̀ «̀ «ÎfiqÖ’Hõ#O|∞ QÆey Ö’HÍO «̀~°QÆ̀ «∞O_≥·# H˘_»∞‰õΩ#‰õΩ =QÆ=Hõ K«xÜ≥∞ #x K≥Ñ≤Ê

U_»= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 21

Hõ. J[~å=∞~° ÉèÏ=O|∞#∞, „k[QÆ„^•[ºO|∞ #„Ѩu Œ̂fiO Œ̂fi=Ú ^Àifil`ådÅ âß„ «̀==Ú#∞, QÆ[iѨ٠|Å=Ú#∞ Ç≤Ï~°}ºHõtѨÙñ_»∞ QÀÔ~

22 áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú

Hõ. ku H˘_»∞‰õΩ «̀Ѩ=Ú "Õñ_çq∞, #u «̀ѨÙÎÅ "≥∞ÿu, q∞OHõ #Å[_ç #=∞~å=u #∞O_» "≥é «̀∞, "≥∞ Ü«∞ºk, QÆu =∂‰õΩ#∞? Õ̂= Õ̂=! HÍ~°∞}ºxnè! 75

* HÍ~°∞}ºxnè! Hõ=∞ÖÏã¨

U_»= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 23

Éèí∞=#„âı}˜H˜ xK«∞Û ≥̂·̀ «∞ºx «̀Ѩã¨∂ûÊùiÎ

24 áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú

âß. Œ̂Oâ◊ „"å «̀=ÚÅO aÑ‘eHõÅ∞ "Õ∞ Œ̂ó „Hõ=º~°HõÎO|∞Å

U_»= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 25

x=Ǩcè+ì̈ =~°„Ѩ̂ • «̀‰õΩ [QÆxfl~å‡ «̀‰õΩ

26 áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú

xez ã¨∂÷Åâ◊s~°O|∞#O *Ëã≤ ~ÚO «̀Ü«ÚO „|ѨOzO «̀∞=Ù, ÉèíQÆ=O «̀∞O_»"≥·# h‰õΩ „"≥ÚÔH¯ Œ̂#x =∞é˜Ü«Ú x@¡xÜ≥∞. 88

* ̂ Õ"å! h=Ù „áê}ÏxH˜ „áê}Ïxq! h=Ù „Ѩ*ÏѨuq. =∞#ã¨∞û‰õΩ, |∞kúH˜, z`åÎxH˜, WO„kÜ«∂ʼnõΩJkèѨuq. =∞ǨÉèí∂ «̀ ã¨=¸Ç¨Å‰õΩ P è̂•~°"≥∞ÿ#"å_»=Ù. "Õ̂ ŒO J

U_»= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 27

* ̂ Õ"å!

28 áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú

* XHõ

U_»= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 29

=∞

30 áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú

Õ̀. â◊√ Œ̂úHõ~°∂Ê~° "åã≤̀ « ã¨∞~°aè =∞ è̂Œ∞~°, Éèí=º #∂ «̀# "≥∞ÿ̂~Ü«∞ áê#[x «̀ã¨∞Yqb# «̀ #=∞~åi ™⁄H˜̄

U_»= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 31

Œ̂∞#fl‰õΩO_® ѨO@Å∞ ѨO_Õk. HÍ=∞ è̂Õ#∞=Ù HõÅÊ=$HõΔ=Ú=Öˇ J~°∞÷Å∞ HÀi# q è̂ŒOQÍ PHÍâ◊O =i¬OKÕk.ã̈Ñ̈Î ã̈=Ú„^•Å∞, #n#^•Å∞ ~°̀ «fl~åã̈∞Å#∞ Wã̈∞ÎO_Õq. =$HΔÍÅ∞ XHȭ HÍÅOÖ’

32 áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú

qâ◊fi=∞O «̀\˜h «̀#Ö’ qb#O KÕã¨∞H˘

U_»= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 33

âß. "Õ̂ èÀ Œ̂̀ «Î=~° „Ѩ™ê Œ̂ QÆi=∞

34 áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú

=. =∞é˜Ü«Ú#∞. 116

ã‘. PHÍ~°[#‡ q^•º~°÷=i+¨μªñ_≥· QÆ~°fiã¨OãÎ̈OÉèí ã¨OQÆ̀ «∞ñ_»∞ QÍñ_»∞,qq è̂Œ=∞Ǩ

U_»= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 35

* „Ñ̈Ç̈¡̂ Œ∞_»∞ ã̈∞QÆ∞}ÏʼnõΩ xkè=O\̃"å_»∞. J «̀x QÆ∞}ÏÅ QÆ∞iOz ZO «̀K≥Ñ≤ÊË ™êHΔÍ «̀∞Î P Pkâı+¨μxÔH·

36 áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú

N=∞

U_»= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 37

âß. Ѩل «̀∞Öò

38 áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú

~å[‰õΩ=∂~°∞_»∞ÖÏQÍ ~å[ã¨OQÍ, áœ~°∞+¨OQÍ LO_»_Õq∞\˜? XHõ"Õà◊ K«̂ Œ∞=Ù K≥Ñ≤Ê¿ãÎ =∞#ã¨∞û qHõã≤OzÉÏQÆ∞Ѩ_»̀ å_Õ"≥∂, K«∞~°∞‰õΩ «̀#O =ã¨∞ÎO Õ̂"≥∂——Jx Pâ◊ Ѩ_®¤_»∞.

Hõ. K«̂ Œ∞=x"åñ _»A˝O _»QÆ∞ñ, [kq# ã¨̂ Œã¨kfi"ÕHõ K«̀ «∞~°̀ « QÆÅ∞QÆ∞O,[ Œ̂∞=ñQÆ =ÅÜ«Ú#∞ [#∞ʼnõΩñ, [kqOK≥̂ Œ Ë ≥̀eq Õ̀@Å∞ ÉÏQÍ =™êÎ~Ú. Wk =∞Op, Wk K≥_»∂ J

U_»= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 39

Ñ≤Ozi áê~î°Ü≥∂Qƺ=ÚÅ∞ ÃщõΩ¯Å∞ âß„ãÎ̈=Ú, ÖωõΩ=∂~°∞ñ _®eOz ѨiîOK≥ #xflÜ«Úñ [eOѨx "≥·+‚̈=ÉèíHÎ̃ ѨÓ~°∞‚ñ_≥·. 134

* =∞Ç̈~å[™œ è̂ŒO ã̈g∞Ñ̈OÖ’ L#fl q^•ºÉèí=#OÖ’ „Ñ̈ Õ̀ºHõ „â◊̂ Œú fã̈∞H˘x K«O_®=∞~°̄ QÆ∞~°∞=ÙÅ∞ÉÏÅ∞}‚̃ K«kqOK«™êQÍ~°∞. Ju =ÚYº"≥∞ÿ# J

40 áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú

â∫. L`åûÇ¨Ï „ѨÉèí∞ =∞O„ «̀â◊HÎ̃ Ü«Ú «̀"Õ∞ Ü«Ú^ÀºQÆ? =∂~°∂_è» ã¨Oq «̀ûOѨ#∞flñ_» "≥·u"Õ? K«kq Õ̀ "Õ̂ ŒO|∞Å∞

U_»= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 41

Hõ. Z\Ïì_ç# # \Ïì_»∞ Œ̂∞, i\ì̃ @ìx ѨÅ∞Hõ ËJÖÏ JO\Ï~°∞. Uk

42 áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú

âß. JA˝Öò Q˘O Œ̂é∞

U_»= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 43

L. ѨOK«â◊~° Œ̂fiÜ«∞ã¨∞¯ñ_»=Ù, ÉÏÅ∞ñ_» qOK«∞Hõ QÍx ÖË=Ù ÉèÏ+≤OK≥̂ Œ∞ «̀~°̄ "åHõº=ÚÅ∞, K≥Ñ≤Ê# âß„ãÎ̈=ÚÖ’x Ü«∞~°÷ "≥ÚH˜̄ OK«∞Hõ Ü≥ÿ∞#ñ *ˇÑ¨Ê =ã¨∞ˆ~O„ Œ̂∞x =ÚO Œ̂@ =∂‰õΩ

44 áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú

=. =∞é˜Ü«Ú, QÆ∞~°∞O_»∞ t+¨μº#‰õΩ ™ê=∞ ^•# ÉèË̂ Œ Œ̂O_ÀáêÜ«∞O|∞ ÅxflÜ«Ú

U_»= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 45

Jx J#∞H˘O@∂ P#Okã¨∂Î LO\Ï_»∞. q#Ü«∞O, q"ÕHõO, ã¨̂ Œ∞ƒkú, ̂ ŒÜ«∂^•HΔ̃}ϺÅ∞ – WÖÏO\˜ =∞OzÅHõΔ}ÏʼnõΩ J «̀_»∞ ÃÑ\̃ìOk ¿Ñ~°∞. J@∞=O\̃ ã̈∞QÆ∞} =O «̀∞_≥·# t+̈μº}̃‚ QÆ∞~°∞=ÙQÍ~°∞ =∞Ç̈~åA ̂ ŒQÆæ~°‰õΩfã¨∞H˘x "≥àϧ_»∞. "≥∞Å¡QÍ t+¨μº}‚̃ =ÚO Œ̂∞‰õΩ „`Àã≤ '' «̀O„_çH˜ #=∞™ê¯~°O K≥~Úº—— J

46 áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú

Ü«∞

U_»= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 47

ã‘. Hõ=∞ÖωõΔΩ #iÊOK«∞ Hõ~°=ÚÅ∞ Hõ~°=ÚÅ∞ N

48 áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú

ã‘. ã¨O™ê~°r=¸ «̀ ã¨OѶ̈∞O|∞ qK«∞Û

U_»= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 49

Hõ. è̂Œ̂~‡ «̀~°=~°Î#∞Å∞#∞, Œ̂∞~°‡O„ «̀∞Å∞

50 áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú

L. JK«ÛѨÙñ rñHõ\˜O |_ç QÆ$Ǩτ= «̀∞Ö·̌ q+¨Ü«∞ „Ѩq+¨μìÖ·̌K«K«∞ÛK«∞ñ |∞@∞ìK«∞

U_»= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 51

* Jx ѨeH˜# H˘_»∞‰õΩÃÑ· ~åHõΔ¿ãâ◊fi~°∞xH˜ XHȭ ™êiQÍ „¿Ñ=∞ áÈ~ÚOk. HÀѨO`À Xà’§#∞OzXHȭ =∂@∞QÍ „H̃OkH̃

52 áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú

Hõ. ǨÏO «̀=Ùºñ_»∞ ~°HΔ̃OѨ#∞, =∞O «̀=Ùºñ_»∞ QÍñ_»∞ Ü«∞=Úx =∞Ok~°=Ú#‰õΩ

U_»= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 53

L. «̀#∞fl xâßK«~°∞Öò á⁄_»∞= ≥̂·̀ «º‰õΩ=∂~°∞ñ_»∞ =∂\˜ =∂\˜ 'HÀѨ#flQÆâß~Ú! Ü≥∂ Œ̂#∞[ÉèíO[#! Ü≥∂ [QÆnâ◊! Ü≥∂ =∞ǨѨ#fl â◊~°}º! Ü≥∂ xdÅáê=#!— Ü«∞OK«∞ #∞uOK«∞ñQÍx `åñQÆ#∞flÅ h~°∞ Õ̂ñ_»∞, ÉèíÜ«∞HõOѨã¨"Õ∞ «̀∞ñ_»∞ QÍñ_»∞ Éèí∂=~å! 193

* è̂Œ~°‡~å*Ï! ~åHõΔã̈∞Å∞ P q è̂ŒOQÍ z„ «̀Ç≤ÏOã̈Å∞ ÃÑ_»∞ «̀∞O>Ë P „Ñ̈Ç̈¡̂ Œ∞_»∞ =∂\̃ =∂\̃H© '' FÑ̈#flQÆâ◊Ü«∞

54 áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú

=. Jx â◊OH˜OK«∞K«∞. 197

ã‘. XHõ=∂@∞ k‰õΩ¯OaèÜ«̧ ä̂ŒO|∞ñ ≥̂Ñ≤ÊOz ÔH~°e _çOÉèí‰õΩxñ „^˘H˜̄ OѨñ |OѨÙ,

U_»= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 55

* WOHÍ J

56 áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú

* ZO`À HÀѨO =zÛ

U_»= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 57

~åQÆ̂ Õfi+̈O|∞ÅKÕ̀ « q+̈Ü«∂ã̈‰õΩÎÖ̌·# "å~°Å‰õΩ „QÍÇ̈ϺO|∞Ö̌·# ̂ èŒ~å‡~°÷HÍ=∞O|∞Å∞ ̂ Œ#‰õΩ #„QÍÇ̈ϺO|∞ÅxÜ«Ú#∞, =º=Ç̈~° „Ñ̈ã≤kúH˘éÔH·# ÉèË̂ ŒO|∞QÍx Ü«∂ «̀‡ÉèË̂ ŒO|∞ ÖË̂ ŒxÜ«Ú#∞, ##~°÷O|∞ÅÜ«∞OŒ̂~°÷HõÅÊ# ¿ãÜ«Ú@ k„Qƃù=∞O |xÜ«Ú#∞ xâ◊Û~ÚOz QÆ∞~°∂Ñ̈k+̈ì âß„ã̈ÎO|∞Å∞ =∞Oz=x «̀ÅOÑ̈Hõ

QÆ∞~°∞=ÙÅ∞ Œ̂=∞ QÆ$Ç̈Ïã̈÷ Hõ~å‡#∞ëêª#O|∞ʼnõΩO É’~Ú# ã̈=∞Ü«∞O|∞#. 208

* Jx QÆ∞~°∞Ѩل «̀∞Å∞ ѨÅ∞HõQÍ

58 áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú

* F ÉÏʼnõΩÖÏ~å! q#O_ç. =∞# QÆ∞~°∞=Ù =∞Oz"å_»∞ HÍ Œ̂∞. ѨxH˜~åx q+¨Ü«∂Å∞ K≥ѨÓÎ "å\˜Ö’¡J#~°÷q+¨Ü«∂ʼnõΩ J~å÷Å#∞ HõeÊOz Q˘Ñ¨ÊQÍ =∞#‰õΩ É’kèã¨∞ÎO\Ï_»∞. Jq =∞#O ̌=∞ è̂Œ∞~åÜ«∞=∂}"≥∞ÿ# «̀$+‚̈‰õΩ Ö’

U_»= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 59

WOHõ q∞ye# =ÚÃÑ·Êù ã¨O= «̀û~åÅ∞ =∂#=Ù_»∞ WO„kÜ«∞ ã¨∞MÏʼnõΩ =â◊"≥∞ÿ áÈ`å_»∞. HÍ=∞O, „HÀ è̂ŒO,Ö’ÉèíO, "≥∂ǨÏO, =∞ Œ̂O, =∂ «̀û~°ºO JË uÜ«∞ºQÍ JxÑ≤OKÕ Pâ◊‰õΩ ̂ •ã̈∞_»=Ù`å_»∞. D HÀiHõÅ HÍ~°}OQÍW «̀~°∞Å ̂ èŒ#=Ú#∞ JÑ̈Ç̈ÏiOKåÅx K«∂™êÎ_»∞. ¿ã=‰õΩÅ∞, ̂ ˘OQÆÅ∞, "åºáê~°∞Å∞ =O\̃ "åà◊§KÕ̀ « „áê}OáÈQ˘@∞ìHÀ=\ÏxÔH·

60 áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú

~°Hõ~°HÍÅ „ã‘ÎÅ QÆ~åƒùÅÖ’ #∞Oz

U_»= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 61

#ÅÉèíºO É̌Ü«∞ºkÜ«Ú ÖË̂ Œ∞, [

62 áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú

=∞. #~°∞ñ_»∞O ^•#∞#∞ "≥∞ÿ„u`À "≥∞ÅñQÆ∞K«∞

U_»= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 63

* Jx ~åHõΔ㨠ÉÏʼnõΩÅ∞ «̀=∞ =∞#ã¨∞Ö’x ã¨O Õ̂ǨÏO ≥̀eÜ«∞*Ëâß~°∞. JѨC_»∞ =∞ǨÉèí‰õΩÎ_≥·#„ѨǨ¡̂ Œ∞_»∞ #qfi ѨÓ~°fiO

64 áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú

* P q è̂ŒOQÍ ã̈∞̂~O„ Œ̂∞_»∞ =∂ ̀ «e¡x fã̈∞H˘x áÈ «̀∞O>Ë Pq_» P_»∞ʼnõΩ=ÚH̃Ñ≤@ì ÖÏQÍ ~ÀkOzOk.≥̂·=Ü≥∂QÆO =Å¡ J Œ̂$+ì̈O ÉÏQÆ∞O_ç ^•iÖ’

U_»= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 65

Zxfl Ü«Ú^•úÅ∞ KÕã≤

66 áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú

ÃÑ@∞ìH˘x ã¨fiK«Ûù"≥∞ÿ# *Ï˝

U_»= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 67

* Jx

68 áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú

Õ̀. Hõ_»ñy „uQÆ∞}Ï «̀‡Hõ=ÚÖ·̌# Hõ~°‡=ÚʼnõΩ, [#Hõ"≥∞ÿ =K«∞Û #*Ï˝# ã¨=Ú Œ̂Ü«∞=Ú#∞Ѷ̈∞# «̀~° *Ï˝#=Ç≤ÏflKÕñ QÍeÛ Ñ¨ÙzÛ, Hõ~°‡q~°Ç≤Ï «̀∞Ö·̌ ǨÏiñ QÆ#∞@ "Õ∞Å∞. 238

* D ã¨O™ê~°O ̂H=ÅO |∞kú=Å¡

U_»= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 69

* Éèí‰õΩÎ_≥·#"å_»∞ ÉèíQÆ=O «̀∞x bÖÏ=`å~åÅÖ’x Ñ̈~å„Hõ=∞ QÍ ä̂ŒÅ∞ qx Ñ̈ÙÅH̃Oz áÈ`å_»∞. J «̀_»∞P ™êfiq∞ ã¨∞QÆ}ÏÅ∞ qx á⁄OyáÈ`å_»∞. ÉèíHÎ̃ áê~°=â◊ºO`À Hõà◊§Ö’ „Ѩ"≥∂ Œ̂ ÉÏëêÊÅ∞ XÅ∞‰õΩ «̀∞O_»QÍ''

70 áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú

ѨÙ~°∞+¨μ_»∞ «̀# Õ̂ǨÏOHÀã¨O Éè’QÍÅ∞ HÀ~°∞‰õΩO\Ï_»∞. HÍh Õ̂ǨÏO âßâ◊fi «̀"≥∞ÿ#k HÍ Œ̂∞. «̀#`À=KÕÛn HÍ Œ̂∞. „áê}O áÈQÍ

U_»= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 71

Hõ. QÆ∞~°∞=ÙÅ∞ Œ̂=∞‰õΩ#∞ Ö’ñ|_»∞, ≥̀~°∞=ÙÅ∞ ÃãÃÑÊ Œ̂~°∞, q+¨μ‚k=ºÑ¨̂ ŒqH˜O≥̂~°∞=ÙÅ∞ ÃãѨÊ~°∞ pñHõ\˜ñ, |~°∞=ÙÅ∞ ÃÑ@ìOQÆ

72 áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú

"≥∂HΔÍÜ«∞ «̀∞ÎÅñ *Ëã≤Ë. 252

* '' D QÆ∞~°∞=Ù =∞#‰õΩ =∂ è̂Œ=Ùx Hõ̂ äŒÅ∞ =∞

U_»= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 73

`ÀHõ„`˘H˜̄ # áê=ÚÖÏQÍ, QÍeH˜ K≥ň~y# HÍiÛK«∞ÛÖÏQÍ, ≥̂|ƒu#fl ã≤OǨÏO ÖÏQÍ ÉèíÜ«∞OHõ~°"≥∞ÿ#HÀáê"Õâ◊O`À ÉèíQÆÉèíQÆ =∞O_çáÈ «̀∞

74 áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú

Hõ *Ï˝#K«∞º «̀"≥∞ÿ [QÆ„uÎ̀ «Ü«∞=ÚO QÆOÑ≤OK«∞, h q\ì̃KÀ

U_»= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 75

=. Jx#ñ Œ̂O„_çH˜ "≥∞Å¡# q#Ü«∞O|∞#ñ Q˘_»∞ H˜@¡xÜ≥∞. 263

* Jx HÀѨO`À ѨeH˜# «̀O„_çx K«∂z H˘_»∞‰õΩ q#Ü«∞OQÍ WÖÏ J

76 áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú

* ̂ •#"Õâ◊fi~å! Ö’HÍÅhfl HõΔ}OÖ’ [~ÚOKå=Ù. HÍh hÖ’x =∞#ã̈∞û#∂, WO„kÜ«∂Å#∂ ÔQÅ∞=ÖËHõáÈÜ«∂=Ù. "å\˜=ÚO Œ̂∞ h=Ù F_çáÈÜ«∂=Ù. x#∞fl HÍ=∞, „HÀ è̂Œ, Ö’Éèí, "≥∂ǨÏ, =∞ Œ̂, =∂ «̀û~åºÅ

U_»= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 77

* q+¨μ‚ "≥Hȭ _» LO\Ï_»∞? U q è̂ŒOQÍ LO\Ï_»∞? U suQÍ u~°∞QÆ∞ «̀∞O\Ï_»∞? U Ѩ̂ ŒúuÖ’=ã¨∞ÎO\Ï_»∞? K≥ѨC. ÖËHõáÈ`Õ x#∂fl, h ǨÏih ‰õÄ_® ã¨OǨÏi™êÎ#∞. h=Ù "å_ç ¿ã=‰õΩ_çÖÏQÍ

≥̀QÆá⁄QÆ_»∞ «̀∞

78 áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú

ÃÑiyáÈÜ«∂~Ú. `«O„_ç H˘_»∞‰õΩ#∞ ^•~°∞}OQÍ Éˇkiã¨∞ÎË WÑ̈Ù_»∞ Ñ̈~°=∂ «̀‡„Ѩ̀ «ºHõΔOQÍ HõxÑ≤™êÎ_»∞ ‰õÄ_®.

=. Jx# qx Hõ~åoOz „QÆ̂ ŒÌ# ÖËz QÆkÌÜ«∞ _çQÆæ#∞é˜H˜ Ü≥Úéñ ɡ\ì̃# Y_»æO|∞ ÃÑé˜H˜ ˆHÅ #=∞iÛ[oÑ≤OK«∞K«∞ =∞ǨÉèÏQÆ= «̀ tMÏ=∞}˜ Ü≥ÿ∞# „ѨǨ¡̂ Œ∞x kèHȭ iOK«∞K«∞. 283

* Jx Ñ̈êH ã̈iH̃ Ç≤Ï~°}ºHõtÑ̈Ù_»∞ XHȭ ™êiQÍ qHõ\Ï@ìÇ̈ã̈O KÕã≤, z"åÅ∞# ÖËz ã≤OÇ̈ã̈#O kyѨ~°∞QÆ∞# =zÛ X~°Ö’ L#fl Y_®æxfl ÖÏy ~°≠oÑ≤Oz ÉèíHõÎâıY~°∞_≥·# „ѨǨ¡̂ Œ∞x ÉèíÜ«∞ÃÑ_»∞ «̀∂ kèHȭ iOzWÖÏ QÆi˚OKå_»∞.

U_»= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 79

=∞. q#~å! _çOÉèíHõ! =¸_è»z «̀Î! QÆi=∞

80 áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú

™êQÆ~° "ÕÖÏÜ«∞=∂# =∂eHÍ q~å[=∂# x~°~°æàÏËì@Ñ̈Ê\̃H̃ P ̂ ≥|ƒH̃ Ñ̈k k‰õΩ¯ÖÏ qã̈∞ÊùeOQÍÅ∞ q~°l=Ú‡ «̀∂ z\̃e ÃÑ\̃e P =∞Ç̈ã̈ÎOÉèíOÃѶà◊ÃѶà◊=∞x ÉèíÜ«∞OHõ~° è̂Œfi#∞Å∞ KÕã≤Ok. HõÖÏÊO «̀ HÍÅOÖ’ Ju f„="≥∞ÿ# "ÕQÆO`À gKÕ ã¨ÑÎ̈ =∞Ǩ"åÜ«Ú=ÙÅ XuÎ_ç=Å¡ L~°∞=ÚÅ`À L~°HõÅ∞"Õ¿ã ÉèíÜ«∞OHõ~° „Ñ̈à◊Ü«∞ "Õ∞Ѷ∂̈Å∞ =i¬OKÕ Ñ≤_»∞QÆ∞Å ̂ èŒfi#∞Å=O\̃.''Kè«@Kè«@ Ѷ̈@Ѷ̈@——~°"åÅ∞ qѨs «̀OQÍ ÃÑ·H˜ ZQÆã≤ PHÍâ◊=∞O`å xO_ç Hõ~°‚Hõ~îÀ~°OQÍ qxÑ≤OK«™êQÍ~Ú.

U_»= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 81

„|Ǩ‡, WO„ Œ̂∞_»∂, =~°∞}∞_»∂, "åÜ«Ú=Ó, Jyfl =Ú#flQÆ∞ Õ̂= «̀Å`À, ã¨=∞ãÎ̈ [O «̀∞*ÏÅO`À D„|Ç̈‡O_»ÉèÏO_»O QÆ∞O_≥Åqã≤ XHȭ ™êi ÃѶ~̂îÅ∞# Ñ̈ye#@¡~ÚOk. ã̈ÎOÉèíO zè

82 áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú

q~°l=Ú‡`«∞#fl qã¨∞ÊùeOQÍÅ=Å¡ „QÆǨÏ=∞O_»ÖÏÅ∞, #HõΔ„`« =∞O_»ÖÏÅ∞ HõHÍqHõÖˇ· „H˜O^Œ∞g∞^Œ∞J=Ù`«∞

U_»= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 83

-: #$ã≤OǨÏ=¸iÎ Ç≤Ï~°}ºHõtѨÙ`Àñ É’i =kèOK«∞@ :-

=. Jx "≥∞ «̀ÎO|_»x z «̀ÎO|∞# QÆ̂ Œ

84 áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú

J è̂≥·~°ºO K≥O Œ̂‰õΩO_® QÆ~°∞ «̀‡O «̀∞x Ѩ@∞ì ̀ «Ñ≤ÊOK«∞H˘#fl ã¨~°Ê~åAÖÏQÍ Zyi Zyi Ѩ_»∞ «̀∂ zO Œ̂∞Å∞„`˘‰õΩ¯ «̀∂ áÈ~å_» ™êQÍ_»∞. ̀ «# Éèí∞[|ÅO =ÚO Œ̂∞ #~°ã≤OÇ̈ï_»∞ ÖÁOyáÈ`å_»∞ÖË J#∞H˘x ~åHõΔ¿ãâ◊fi~°∞_»∞HõÅ «̀ Ѩ_»‰õΩO_® q[$Oaèã¨∂Î Ju xѨÙ}OQÍ «̀# Ѩ~å„Hõ=∂xfl „Ѩ̂ Œi≈ã¨∞Î

U_»= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 85

* ÉèíHõÎ ~°HΔÍѨ~åÜ«∞}∞_»∂, Œ̂∞+ì̈tHΔÍѨ~°̀ «O„ «̀∞_»∂, Hõ_»∞ ÉèíÜ«∞OHõ~°"≥∞ÿ Hõ̂ Œ∞Å∞ «̀∞#fl

86 áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú

J=∞~°q~Àkè ~°HõÎ

U_»= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 87

âß. ~°HΔÀg~°∞Å

88 áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú

-: „|Ǩ‡k Õ̂= «̀Å∞ N#$ã≤OÇ¨Ï Õ̂=Ùx "Õ̂~fié ã¨∞ÎuOK«∞@ :-

Hõ. Hõ~°Hõ=∞Å Ü«ÚQÆà◊ H©e «̀, t~°∞Ö·̌ _»QÆæéHõ ÉèíHÎ̃ñ *Ëã≤i |Ǩï ã¨Oã¨~°}Ïaú «̀iH˜ #YiH˜, #~°Éè’[#ǨÏã≤ΠǨÏiH˜ #~°̂Hã¨iH˜

U_»= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 89

ã‘. „áê}˜ ã¨OѶ̈∞=ÚŠǨÏ$ «̀Ê Œ̂‡ =∞ è̂ŒºO|∞Å x=ã≤Oz ÉèÏã≤Å∞¡ h= Ü≥∞é∞ñQÆ∞kO «̀HÍÅ=Ú ^•#"Õâ◊fi~°∞KÕ ÉÏ è̂Œ Ѩ_ç zH˜̄ Ü«Ú#fl Ü«∂Ѩ#fl [#∞Å~°HΔ̃Ozuq =∞=Ú‡ ~åHõΔ¿ãâ◊fi~°∞ñ [OÑ≤ „Hõ̀ «∞ǨÏ=º=ÚÅ∞ =∂‰õΩñ QÆeÔQ =∞~°Å=∞O\˜q∞ h ¿ã= =∞~°y# "å~°Å∞ ÔH·=ź qÉèí=O|∞ HÍOHõΔ¿ãÜ«∞,

P. i «̀~° ã¨∞Y=Ú ÖˇÅ¡ xK«Ûù~ÚOѨñQÆ

90 áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú

=. ã≤̂ Œ∞ú e @¡xi. 315

Hõ. „‰õΩ Œ̂∞úO_≥· Ü«∞}˜=∂kHõ, ã≤̂ Œ∞úÅ∞ ÔQ· H˘x# ≥̂·̀ «∞ºñ riuq =∞ǨÜ≥∂ Œ̂ú=Ù h Hõ$Ѩ =∂‰õΩ#∞, ã≤̂ Œ∞úÅ∞ =∞éÅOQÆñ QÆeÔQ N#~°ã≤OǨ! 316

* ã≤̂ Œ∞úÅ∞ ™êfiq∞ „Ѩã≤kúx WÖÏ „Ѩâ◊Oã≤OKå~°∞. ã¨̂~fiâ◊fi~å! â◊„ «̀∞ã¨OǨ~å! JǨÏOHÍi J~Ú =∂J}˜=∞, QÆi=∞ =Ú#flQÆ∞ J+ì̈ ã≤̂ Œ∞úÅ#∞ JѨǨÏiOz# D Ç≤Ï~°}ºHõtѨÙx peÛ "Õâß=Ù. h ̂ ŒÜ«∞=Å¡ =∂ã≤̂ Œ∞úÅ∞ =∞~°Å =∂‰õΩ ÅaèOKå~Ú. Hõ$ «̀[˝̀ «Å∞ #$ã≤OÇ¨Ï Õ̂"å!

=. q^•º è̂Œ~°∞ e@¡xi. 317

Hõ. ^•#=Ùxñ [OÑ≤ Ü«∞O «̀, ~åú

U_»= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 91

‰õΩ[#∞

92 áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú

=. H˜OѨÙ~°∞+¨μ e @¡xi. 331

Hõ. ѨÙ~°∞ëÈ «̀Î=∞! ˇ "≥·~°=Ú# "ÕQÆ=∞ KÕ~°ñQÆ =K«∞Û x#∞fl h

Ü«∞Oz «̀

U_»= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 93

##∞ ‰õΩO@∞

94 áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú

Hõ. ѨeÔH Œ̂ #x QÆ=∞Hõ=Úñ Q˘#∞ñ, |eH˜#ñ QÆ_»∞ #Å∞QÆ∞, qÉèí∞ñ_»∞ „Ѩu=K«#=ÚÅO|Å∞Hõñ_»x xÅ∞K«∞ â◊t=Úd, |Å∞q_ç ǨÏ$ Œ̂Ü«∞=Ú#ñ [#=Ù ÉèíÜ«∞=Ú#∞ QÆ̂ Œ∞~°

U_»= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 95

=. W@∞¡ Ç̈ÏiHõ~°ã̈Ê~°≈#O|∞# ÉèíÜ«∞q~°Ç≤Ï «̀∞O_»∞#∞, „|Ç̈χ *Ï̋# ã̈Ç≤Ï «̀∞O_»∞#∞, |∞ÅH̃ «̂̀ ÕÇ̈ïO_»∞#∞,

ã¨=Ú`«Ê#fl ã¨O`À+¨ ÉÏ+¨Êã¨eÅ^è•~å ã¨=¸Ç¨ïO_»∞#∞, „ÉË=∂uâ◊Ü«∞ QÆ^Œæ^Œ ÉèÏ+¨}∞O_»∞#∞,

q#Ü«∞q"ÕHõ Éèí∂+̈}∞O_»∞#∞, Ë x#∞fl ã¨O «̀∞+≤ì Ѩ~°KÕ ™ê è̂Œ#O. ÉèíHÎ̃ XHȭ >Ë â◊HÎ̃ xKÕÛn,

=ÚHÎ̃ xKÕÛn! =∂#=Ù_»∞ J@∞=O\˜ ÉèíHÎ̃x Pã¨HÎ̃̀ À JÅ=~°K«∞HÀ"åe.

96 áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú

=∞. J=∞Å*Ï˝# ã¨∞^•# è̂Œ~°‡~°u ã῭ «ºHΔÍOu x~°‡ «̀û~°«̀fi=ÚÅ

U_»= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 97

Õ̀. #ã¨∞~° =∞iÌOzuq, ™ê è̂Œ∞ǨÏ~°¬ =∞Ü≥∞º, #= «̀iOz# Ѩx néˇ #Å∞Hõ ÜÕ∞Å?HõÅ∞+¨Ç¨iq ã¨O`À+¨HÍi =#∞K«∞, x#∞flñ Œ̂Åñ «̀∞~°∞ Ö’‰õΩÅ∞ x~°‡ÖÏ «̀‡! 354

* ã¨̂~fiâ◊fi~å! h=Ù ã῭ «ÎfiQÆ∞} „Ѩ̂ è•#∞_»=Ù. h P[˝Å∞ «̀Å ^•Å∞Û „|Ǩ‡k Õ̂= «̀Å∞ D

98 áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú

xÜ«∞q∞Oz «̀i~ÚOѨ

U_»= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 99

* ̂ Õ"å! Ö’HõOÖ’ [#∞Å∞ kHÍÊʼnõΩÅ ã≤~°ã̈OÑ̈ Œ̂Å∂, PÜ«Ú~å~ÀQͺÅ∂, "≥·Éèí"åÅ∂, ã̈`åºÅ#∞H˘x"å\˜Ë Wk KåÖÏ Pâ◊Û~°ºOQÍ LOk „ѨÉèí∂!

=. =∞Ǩ`å‡! ã¨∞[#∞Å~Ú# „|Ǩ‡^Œ∞ÅO^Œ∞#∞, ^Œ∞~°˚#∞Öˇ·# =∂Ü«∞O^Œ∞#∞ ¿ã"å#∞~°∂ѨO|∞#O|HΔÍѨHõΔO|∞Å∞ ÖËHõ HõÅÊ=$HõΔO|∞ K«O Œ̂O|∞# Ѷ̈ńѨ̂ •#O|∞ ¿ãÜ«Ú Œ̂∞=Ù, HõO Œ̂~°Êã¨"Õ∞ «̀O|QÆ∞ã¨O™ê~° ‰õÄѨO|∞#O QÆ∂Å∞K«∞#fl =¸_è» [#∞ÅO QÆ∂_ç ‰õÄÖˇ_ç

100 áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú

|∞kúqHõÅÊO|∞ ^ÀñK«∞ñ† QÍx h HõO>ˇ

U_»= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 101

Ñ̈ijeOKå_»∞. Hõ=∞ÅO ̀ «Ñ̈Ê =∞~˘Hõ~°∂Ñ̈O PÜ«∞#‰õΩ HõxÊOK«ÖË̂ Œ∞. PÖ’zOz [ÖÏÅÖ’H̃ "≥o§ #∂é∞k=º

ã¨O= «̀û~åÅ∞ "≥̂ ŒH˜ ‰õÄ_® «̀# [#‡‰õΩ „Ѩ̂ è•#HÍ~°}"≥∞ÿ# x#∞fl Œ̂i≈OK«ÖËHõ áÈÜ«∂_»∞. =∞m§ Hõ=∞ÅO

Œ̂QÆæ~°‰õΩ "≥o§ Pâ◊Û~°ºÑ̈_ç KåÖÏHÍÅO Q˘Ñ̈Ê ̀ «Ñ̈ã̈∞û KÕâß_»∞. z=~°‰õΩ Ñ̈$käqÜ«∞O Œ̂∞ QÆO è̂•xfl Hõ#∞Q˘#fl@∞¡

«̀#Ö’ x#∞fl K«∂_»QÆeQÍ_»∞. JѨÙ_»∞ h=Ù ã¨Ç¨Ï„ã¨j~°∞¬_»"≥·, ã¨Ç¨Ï„™ê‰õΔΩ_»"≥·, ã¨Ç¨Ï„ã¨= Œ̂#∞_»"≥·, ÃщõΩ¯"ÕÅ

102 áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú

=. Wqfi^èŒO|∞# xO„kÜ«∞O|∞ÅKÕ`«O l‰õΩ¯=_ç ã¨fiH©Ü«∞ Ѩ~°H©Ü«∞ â◊s~°O|∞ÅO^Œ∞ q∞„`åq∞„`«ÉèÏ=O|∞Å∞ ¿ãÜ«ÚK«∞ [#‡=∞~°}O|∞Å

U_»= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 103

* ̂ Õ"åk Õ̂"å! =ÚhO„ Œ̂∞Å∞ HÀiHõÅ∞ = Œ̂e UHÍO «̀ „Ѩ̂ ÕâßÅÖ’ ̀ «Ñ¨ã¨∞û KÕã¨∞H˘O@∂ LO\Ï~°∞.HÍ=∞qHÍ~°O ÖËx"åà◊§‰õΩ h HõO>̌ HÍOH̃ΔOK«̂ Œy#k U=Ú#flk? JO Œ̂∞Hõ

104 áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú

=. HÍ=Ù# Éèí=nÜ«∞ ^•ã¨ºÜ≥∂QÆO|∞ Hõ$Ѩ¿ãÜ«Ú =∞x „Ѩ} «̀∞O_≥·# „ѨǨ¡̂ Œ∞x =~°‚#O|∞ʼnõΩ "≥∞zÛx~°∞æ}∞O_≥·# ǨÏi ~À+¨O|∞ q_çz ~Ú@¡xÜ≥∞. 368

* HõÖϺ}=¸sÎ! h ̂ •ã̈ºO KÕ¿ã =∞Ç̈ÉèÏQͺxfl „Ñ̈™êkOK«∞™êfig∞!– Jx „Ñ̈}Ï=∞O KÕã≤# „Ñ̈Ç̈¡̂ Œ∞xã¨Oã¨∞ÎuH˜ ã¨O`À+≤Oz ÉèíQÆ=O «̀∞O_≥·# NǨÏi ~À+¨O =∂x „Ѩã¨#∞fl_≥· #=Ùfi «̀∂ WÖÏ J

U_»= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 105

W™êÎ#x Ñ̈sH̃Δã̈∞Î

106 áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú

ã‘. Œ̂O„+≤ì"≥· `˘e¡ ™È Œ̂~°∞x Ç≤Ï~°}Ϻ‰õΔΩ h=Ù K«OѨÙ@ñ *Ëã≤ x„QÆǨÏ=Ú#=∂ «̀O„_ç ~À+¨x=∞QÆ∞flñ_≥· ã¨~°fiÖ’ˆHâ◊fi~°∞ñ |~°=Ú x

U_»= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 107

qkèQÍ h ̀ «O„_çH˜ L «̀Î~°„H˜Ü«∞Å∞ K≥~Úº. J «̀_»∞

108 áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú

=ÚhO„^Œ ã¨Ç≤Ï`«∞O_≥· ^≥·`«º ^•#= ~å[ºO|∞#‰õΩO „|Ǩ¡^Œ∞O |@ìO|∞ QÆ\˜ì Ü«∞`«xKÕ`«ñ|∂l`«∞O_≥· nqOK≥, JO`« hâß

U_»= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 109

*ˇeÜ≥ÿ∞ "Õ∞#=∞éOkÜ≥ÿ∞ ã¨z=Ùñ_≥· z «̀΄Ñ≤Ü«ÚO_≥· =∞ǨѶ̈Åã¨O è̂•Ü«∞‰õΩñ_≥· K«iOK«∞@Å∞ h ÉèÏQƺO|∞ ~å*’ «̀Î=∂! 386

* ~å*’ «̀Î=∂! „|Ç̈‡ Œ̂∞Å∞ Ãã·̀ «O =∞#ã̈∞ûÖ’ PÖ’zOz, Ñ̈iâ’kèOz =∂@ÅÖ’ K≥Ñ̈ÊÖË#@∞=O\̃Ѩ~°„|Ǩχ ã¨fi~°∂Ѩ"≥∞ÿ# NHõ$+¨μ‚_»∞ q∞„ «̀∞_»∞QÍ, ÉÏ==∞~°kQÍ, =∞O„uQÍ, =∞#ó „Ñ≤Ü«Ú_»∞QÍ, =∞ǨѶ̈ńѨ̂ • «̀QÍ h QÆ$ǨÏOÖ’ qǨ~°O KÕÜ«∞@O h =∞ǨÉèÏQƺO ! – Jx è̂Œ~°‡~åA#‰õΩ

110 áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú

q «̀i¯OѨ~åx Hõ~°̄ â◊ ѨiK«Ûù̂ ŒO|∞Å∞#∞ QÆey# „uѨÙ~°O|∞Å xi‡Oz ~ÚzÛ# #HõÎOK«~°∞ ÅOŒ̂é∞ #O Œ̂∞ñ „|"ÕtOz HÍ=∞ã¨OKå~°∞Ö·̌ ѨÓ~°fi"≥·~°O|∞ñ ̂ ŒÅOz ã¨

U_»= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 111

=∞O_»ÅO|∞# "≥Å∞=_»∞ =∞Ü«̧ Y*ÏÅO|∞Å K«O Œ̂O|∞#ñ Œ̂̂ •ƒ}O|∞=Å# Õ̂nÑ̈º=∂#O|∞Ö̌·Ü«∞

112 áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú

=. W@∞¡ q+¨μ‚O_»∞ "≥∂ǨÏ

U_»= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 113

=. W@∞¡ Ç̈Ï~°∞O_»∞ Œ̂∞~°=QÍÇ̈ÏO|∞Ö̌·# „uÑ̈Ù~°O|∞Å #aèl#∞‡Ç̈˙~°ÎO|∞# Éèíã̈‡O|∞¿ãã≤ ‰õÄeÛ#,#=∞~° QÆ~°∞_» QÆO è̂Œ~°fi ã≤̂ Œú ™ê è̂Œº Ü«∞HõΔ =Å¡Éèí∞Å∞ gH̃ΔOz, [Ü«∞ [Ü«∞ â◊|ÌO|∞Å∞ ¿ãÜ«ÚK«∞ñQÆ∞ã̈∞=∞ =~°¬O|∞Å∞ =i¬Ozi, „Ñ̈[Å∞ Ç̈Ïi¬Ozi, „|Ç̈‡ Œ̂∞Å∞ H©iÎOz, ~°Ñ̈û~°ã̈Å∞ #iÎOzi, k=ºHÍÇ̈Ïà◊Œ̂∞O Œ̂∞aè ~°=O|∞Å∞#∞, =Úx[

114 áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú

* Ñ̈Ù}Ϻ`å‡! h=Ù ™êHΔÍ «̀∞Î K«̀ «∞~°∞‡Y∞x =∂#ã̈ Ñ̈Ù„ «̀∞_»=Ù, Ñ̈q„ «̀ K«i„ «̀∞_»=Ù. ã̈~°fi^•

U_»= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 115

„ÉÏǨχ}∞Å∞ «̀=∞ ‰õΩÖÏKå~åÅ`À =∞O„ «̀ѨÓ~°fiHõ QÆ~åƒù̂ è•ˇ#∞ "Õ∞Å∞ Ü«∂zOѨ ˇ#∞ Öˇã¨û Ü«∞#∞k#O|∞#∞ è̂•#º =∞_çyH˘#∞@,Ü«∂Ü«∂"å~°=ÚHõO>ˇ #kèHõ HõàϺ}O|∞ Ѩé˜QÆ Ü≥∞#∞flÅ è̂•#º ÉèíHõΔ}O|∞,tÅ=$uÎHõO>ˇ#∞ „âıÜ«∞ =∂Ѩ}=ÚÅñ |_»¤ yO[Å∞ kx „| Œ̂∞‰õΩñ QÆ#∞@.

P. Ü≥∞_»~°∞KÀ@ #$Ѩu H© Ë ̂ è•#ºOJi÷Oz „| «̀Hõ@O ˆHΔ=∞O. JÖÏ Ü«∂Ü«∞"å~°O`À rqOKÕHõO>Ë á⁄ÖÏÅÖ’ ѨiQÆÅ∞ U~°∞H˘x r=#OQÆ_»Ñ¨@O "Õ∞Å∞. =i=∞à◊§Ü«∞O Œ̂∞ *Ïi Ѩ_ç# Z#∞flÅ=O\˜q „áÈQÆ∞KÕã≤ „|uˆH tÅ=$uÎHõO>ˇ JOQÆ_ç = Œ̂ÌѨ_»¤ yO[Å∞ ¿ãHõiOz PǨ~°OQÍ KÕã¨∞H˘x „| «̀Hõ@O L «̀Î=∞O. ÉèíOQÆѨ_ç# ~ÀAÅÖ’ HõΔ„uÜ«ÚO_»∞ D

116 áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú

Hõ. Œ̂=∞=Ú#∞, â∫K«=Úñ, Œ̂Ѩ=Ú#∞, â◊=∞=Ú#∞, =∂~°Ì==Úñ, QÆ$ѨܫÚ, ã῭ «º*Ï˝#HõΔ=∞Å∞#∞, ǨÏiÉèíHÎ̃Ü«Ú, ǨÏ, ~°¬=Ú x[ÅHõΔ}=Ú Å„QÆ*ÏuH˜ #kèáê! 412

* |Ç≤ÏiO„kÜ«∞ x„QÆǨÏO, JO «̀iO„kÜ«∞ x„QÆǨÏO, =∞$ Œ̂∞ ã¨fiÉèÏ=O, â◊√z «̀fiO, «̀ѨO, Œ̂Ü«∞,ã῭ «ºO, *Ï˝#O, HõΔ=∞, ǨÏiÉèíHÎ̃, ǨÏ~°¬O – Wq q„ѨÙÅ =ÚYº ÅHõΔ}ÏÅ∞.

L. â∫~°º=Ú ^•#jÅ=Úñ „|™ê Œ̂=Ú

U_»= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 117

* WHõ „ã‘ÎÅ∞ QÆ$Ç̈Å#∞ K«Hȭ QÍ fiÛ k Œ̂∞ÌHÀ"åe. â◊s~°=Ú#∞ ã̈∞O Œ̂~°OQÍ, x~°‡ÅOQÍ LOK«∞HÀ"åe.ã῭ «ºO „Ñ≤Ü«∞OQÍ Ñ¨ÅHÍe. Kå «̀∞~°ºO`À ‰õÄ_ç# =K«#=∂ è̂Œ∞~°ºO`À Ѩu=∞#ã¨∞û ~°OlOѨKÕÜ«∂e.^•HΔ̃}ºO, ã¨O`À+¨O, è̂Œ~°‡zO «̀#O, "Õ∞ è̂•ã¨OѨ̂ Œ– D "≥Ú Œ̂Ö·̌# ã¨∞QÆ∞}ÏʼnõΩ «̀#Ѩu JkèѨu JxÉèÏqOKåe. Ë x+¨̄ Ѩ@OQÍ x~°‡ÅOQÍ

118 áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú

«̀_»= «̀_»=‰õÄ Œ̂∞xfl Õ̀ á⁄ÅO ™ê~°O HÀÖ’Ê «̀∞Ok. JO Œ̂∞Ö’ K«e¡# q «̀Î

U_»= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 119

LÑ̈"å™ê Å∞O_®e. „ã‘ÎÅ`À#∞ „ã‘ÎÖ’Å∞~°̀ À#∂ J#=ã̈~°OQÍ ã̈OÉèÏ+≤OK«~å Œ̂∞. „|Ç̈χKåi QÆ∞~°∞Ñ̈ «̀∞flÅ`À,Ѩ~åOQÆ#Å`À ̀ «Å JO\˜OK«∞HÀ=@O, ̀ «Å ̂ Œ∞qfiOK«∞HÀ=@O, â◊s~°O Ѩ\ì̃OK«∞HÀ=@O, ™êfl# ã¨Ñ¨~°ºÅ∞KÕ~ÚOK«∞HÀ=@O, UHÍO`«OQÍ LO_»@O ѨxH˜~å^Œ∞. ZšѨC_»∂ WO\˜Ö’ LO_»Hõ l`ÕO„kÜ«Ú_≥·,ã̈ «̀ºÉèÏ+̈}∞_≥· ã̈OK«iOKåe.

P. á⁄Åñu ^•==Ç≤Ïfl† ѨÙ~°∞+¨μñ _®[ºÑ¶̈∞@O|∞, Hõ~°ñQÆ ‰õΩO_»~å Œ̂∞ HõkÃã

120 áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú

=. =∞iÜ«Ú kfiAO_»∞ QÆ$ǨÏã¨∞÷O_≥· QÆ∞~°∞=ÙÅ =Å# #∞Ѩx+¨̂ ŒOQÆ ã¨Ç≤Ï «̀OÉ·̌# "Õ̂ Œ„ «̀Ü«∞O|∞#∞Ñ̈iî~ÚOz x*ÏkèHÍ~å#∞™ê~°O|∞QÆ #~°÷qKå~°O|∞ ¿ãã≤ ̀ «#|ÅO|∞ H˘ÅOk QÆ∞~°∞=ÙʼnõΩ #cè+̈ìO|∞ÖÁã̈Oy QÆ$Ç̈ÏO|∞#

U_»= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 121

[O„^Œ∞xÜ«∞O^Œ∞ =∞

122 áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú

P ̀ «~åfi «̀ Ñ̈$käqx [ÅOÖ’#∂, [Å=Ú#∞ ̀ Õ[OÖ’#∂, ̀ Õ[ã̈∞û#∞ "åÜ«Ú=ÙÖ’#∂, "åÜ«Ú=Ù#∞QÆQÆ#OÖ’#∂, QÆQÆ#=Ú#∞ JǨÏOHÍ~° ̀ «̀ «ÎfiOÖ’#∂, JǨÏOHÍ~åxfl =∞Ç¨Ï «̀Î̀ «ÎfiOÖ’#∂, =∞Ç¨Ï «̀Î̀ «Îfi=Ú#∞„ѨHõ$uÖ’#∂, „ѨHõ$ux âßâ◊fi «̀∞_≥·# Ѩ~°=∂ «̀‡Ö’#∂ ÅÜ«∞O KÕÜ«∂e. JѨÙ_»∞ ˆH=ÅO z#‡Ü«Ú_»∞QÍq∞ye# ˆHΔ„ «̀A˝}‚̃ *Ï˝#O`À ≥̀Å∞ã¨∞H˘x, J ≥̂·fi «̀∞_≥· Hõ>ì̌Å#∞ Œ̂Ç≤ÏOz# Jyfl=Öˇ Ѩ~°=∂ «̀‡ J~Ú#xifiHÍ~° „|ǨχOÖ’ qb#O HÍ"åe.

Hõ. J#Ѷ̈∞! =#„Ѩã¨∞÷O_≥·, K«x «̀̂ Œú~°‡O|∞ e@∞¡ ã¨Å∞ѨÙK«∞ =∞é˜Ü«Ú

U_»= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 123

QÆ_»áêe. HÍ~°ºHÍ~°}ÏʼnõΩ Jf «̀"≥∞ÿ# Ñ̈~°=∂ «̀‡Ö’ qâßfixfl ̂ Œi≈ã̈∂Î, ã̈ ǜ Jã̈ ǜ Ñ̈^•~å÷ÅÖ’ xi‡ «̀"≥∞ÿ#D qâßÅ qâ◊fiOÖ’ Ѩ~°„|Ǩχ"≥∞ÿ# P «̀‡#∞ ã¨O Œ̂i≈ã¨∂Î LO_®e, *ÏQÆ~°}, ã¨fiѨfl, ã¨Okè ã¨=∞Ü«∂ÅÖ’P «̀‡xsHõΔ}O KÕÜ«∂e. P «̀‡‰õΩ |O è̂Œ"≥∂HõΔ}ÏÅ∞ =∂Ü«∂=∂„`åÅ∞ HÍx "åãÎ̈=OQÍ ÖË=x ÉèÏqOKåe.Õ̂ǨxH˜ rq «̀O ã≤÷~°O HÍ Œ̂h, =∞$ «̀∞º=Ù xâ◊ÛÜ«∞O Jh ≥̀Å∞ã¨∞H˘x „Ѩ=iÎOKåe. r=HÀ\˜ Õ̂ǨÅ

ѨÙ@∞ìHõʼnõÄ,

124 áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú

ã‘. Éèí∂q∞ #∞^ÀºyÜ≥ÿ∞ Éè’yÜ≥ÿ∞ Ü«ÚO_≥_ç, #~°∞xÔH·=_ç =Úx

U_»= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 125

x#∞fl

126 áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú

„Ѩܫ∞`åflÅ∞ x+¨ÊùÖÏ Å=Ù`å~Ú. JnHÍHõ #~°∞#‰õΩ è̂Œ#O „áêÑ≤οãÎ Jk Œ̂∞óYO Hõeyã¨∞ÎO Õ̂ «̀Ñ¨Ê ã¨∞YOHõeyOK«̂ Œ∞. Å∞|∞úÖ·̌# è̂Œ#=O «̀∞Å∞ x„^•Ç¨~åÅ∞ =∂x „ѨÉèí∞=ÙÅ#∂, Ü«∂K«‰õΩÅ#∂, KÀ~°∞Å#∂,â◊„ «̀∞=ÙÅ#∂, q∞„ «̀∞Å#∂ JO Œ̂ih J#∞=∂xã¨∂Î, ^•#O KÕÜ«∞@O, J#∞ÉèíqOK«@O =∞~°záÈ`å~°∞.x`«ºO ^Œ∞óYO`À ÉÏ^èŒ Ñ¨_»∞`«∞O\Ï~°∞. „áê}Og∞^Œ, ^èŒ#Og∞^Œ fÑ≤L#fl "åà◊§#∞ x`«ºO ÉèíÜ«∞O"≥O\Ï_»∞`«∂ LO@∞Ok. â’HõO, "≥∂ǨÏO, ÉèíÜ«∞O, „HÀ^èŒO, ~åQÆO, „â◊=∞, =Ú#flQÆ∞ "åxH˜ HÀiHõÖËHÍ~°}O. HÍ|\ì̃ HÀiHõÅ∞ ÖˉõΩO_® LO_»@O „âıÜ«∞ã¨̄ ~°O.

=∞. ã¨~°Ñ¶̈∞Öò QÆ∂iÛ# Õ̀

U_»= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 127

g∞ Œ̂QÍh, |∂_ç̂ Œ

128 áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú

* è̂Œ~°‡~å*Ï! =Úx =∂@Å∞ qx „ѨǨ¡̂ Œ∞_»∞ PǨ¡̂ ŒO á⁄O^•_»∞. P J[QÆ~° =ÚhO„ Œ̂∞}‚̃ѨÓlOz, #=∞ã¨̄ iOz, ÃãÅ=Ù fã¨∞H˘x «̀# ~å[ è̂•xH˜ uiy "≥o¡áÈÜ«∂_»∞.

=. Jx# Ü«Úkè+≤ª~°∞O _ç@¡xÜ≥∞. 443

* Jx K≥|∞ «̀∞#fl

U_»= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 129

QÆ$ǨÅÖ’, á⁄ÖÏÅÖ’ uO_çH˜ =∂„ «̀O ^˘OQÆ̀ «#O KÕ¿ã z#fl z#fl ^˘OQÆÅ#∞ Œ̂O_çOK«‰õÄ_»̂ Œ∞.=∞$QÍÅ#∞, ã¨~åÊÅ#∞, =¸+≤HÍÅ#∞, =∞~°̄ \ÏÅ#∞, =∞HΔ̃HÍÅ#∞, QÍ~°ÌÉèÏÅ#∞, XO>ˇÅ#∞ Ç≤ÏOã≤OK«Hõ,Hõ#fla_»¤Å#∞ =Öˇ HõxHõ~°O`À K«∂_®e. Õ̂â◊, HÍÅ, ≥̂·"åʼnõΩ J#∞QÆ∞}OQÍ è̂Œ~å‡~°÷HÍ=∞ ѨÙ~°∞ëê~å÷Å`À„Ѩ=iÎOKåe. â◊√#Hõ, Ѩu «̀, K«O_®Å∞~°‰õΩ ‰õÄ_® Éè’[# Ѩ̂ •~å÷Å∞ «̀#‰õΩ «̀y# q è̂ŒOQÍ ÃÑ_»∞ «̀∂LO_®e. «̀# ‰õΩÅ=$uÎ =Å¡ „áêÑÎ̈"≥∞ÿ# PǨ~° Ѩ̂ •~å÷Å#∞ Õ̂= «̀ʼnõÄ, |∞∞+¨μʼnõÄ, Ñ≤̀ «$ Õ̂= «̀ʼnõÄ,=∂#=ÙʼnõÄ, r=[O «̀∞=ÙʼnõÄ ã¨O «̀~°Ê} KÕÜ«∂e. D S Œ̂∞ ã¨O «̀~°Ê}ňH ѨOK«=∞Ǩܫ∞*Ï˝Åx¿Ñ~°∞. D Ü«∞*Ï̋Å∞ [iÑ≤# J#O «̀~°O Ñ̈~°=∂ «̀∞‡x JiÛOKåe. P «̀‡r=

130 áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú

* HÍ|\̃ì QÆ$Ç̈Ïã̈∞÷_»∞ „ÉÏÇ̈χ} ã̈=∂~å è̂Œ#O KÕã̈∞ÎO_®e. ̂ Õ= «̀ʼnõÄ, =∂#=ÙʼnõÄ ̂ •# è̂Œ~å‡Å∞KÕÜ«∂e. Ѩâ◊√=ÙʼnõΩ PǨ~å Œ̂∞Å#∞ ã¨=∞iÊOKåe. ã¨=∞ãÎ̈ r=HÀ\˜Ö’, ã¨=∞ãÎ̈ *Ï «̀∞ÅÖ’ JO «̀~åºq∞QÍL#fl@∞=O\©, „ÉÏǨχ}∞_Õ =ÚY=ÚQÍ L#fl@∞=O\˜ Ѩ~°=∂ «̀‡‰õΩ ã¨=∞ Œ̂$+≤ì̀ À, ¿ã"åÉèÏ=O`À PÜ«∂JcèëêìÅ∞ ã¨=∞iÊOz, ã¨O «̀~°Ê}Å∞ KÕÜ«∂e. ÉèÏ„ Œ̂Ѩ̂ ŒOÖ’, Hõ$+‚̈ѨHΔÍÅÖ’, Œ̂HΔ̃}, L «̀Î~åÜ«∞}ÏÅÖ’,~å„f Ñ̈QÆÅ∂ ã̈=∂#OQÍ LO_Õ HÍÖÏÅÖ’, „QÆÇ̈ÏÜ≥∂QÆ HÍÖÏÅÖ’, k#HõΔÜ«∞ HÍÖÏÅÖ’, ã̈∂~°º K«O„ Œ̂„QÆÇ̈Ï}ã¨=∞Ü«∂ÅÖ’, „â◊=} ^•fi Œ̂tÖ’, "≥·âßY â◊√Hõ¡ «̀kÜ«∞ÅÖ’, HÍiÎHõ â◊√Hõ¡#=q∞Ö’ ѨO_ç̀ «∞Å∞ K≥Ñ≤Ê#@∞¡„âß Œ̂úHõ~°‡Å∂, [ѨǨϟ=∂ Œ̂∞Å∂, ѨÙ}ºHõ~°‡Å∂ KÕÜ«∂e.

WOHÍ ¿ÇÏ=∞O «̀ tt~åÅÖ’ =∂~°æt~°, ѨÙ+¨º, =∂Ѷ̈∞, á¶êÅ∞æ} =∂™êÅÖ’ =KÕÛ Hõ$+‚̈ѨHõΔ J+ì̈g∞u ä̂Œ∞ÅÖ’, "å\˜ =ÚO Œ̂∞ "≥#∞Hõ ã¨ÑÎ̈q∞, #=q∞ ~ÀAÅÖ’ – D

U_»= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 131

|OáêaO^Œ∞ ã¨~À=~°O|∞Å∞#∞ ˇ #kèHõ̀ «fiO|∞Ñ̈Ù~°∞+̈μxÜ«∞O Œ̂∞ qÅã≤Å∞¡@O *Ëã≤ Ñ̈Ù~°∞+̈μO_»∞ áê„ «̀O|∞. Ñ̈Ù~°∞+̈μÅÖ’# Ç̈Ïi «̀#∞"≥·# "Õ̂ ŒO|∞#∞è̂ŒiOK«∞K«∞ ã¨O`À+¨ q^•º «̀áÈQÆi+¨μªO_≥·# „ÉÏǨχ}∞O_»∞ áê„ «̀O|∞. „ÉÏǨχ}∞ÅÖ’#

132 áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú

Õ̂=, =∂#= Ñ̈â◊√Ñ̈HΔͺ Œ̂∞Å â◊s~åÅ∞ Jhfl Ñ̈Ù~°=ÚÅ∞. ̀ å~°̀ «=∂ºÅ#∞ |\̃ì P Ñ̈Ù~°=ÚÅÖ’ r=~°∂Ñ̈O`ÀÉèíQÆ=O «̀∞_≥·# ǨÏi „Ѩ=iΙêÎ_»∞. JO Œ̂∞=Å#

U_»= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 133

ÅaèOz# HõO Œ̂=¸Å Ѷ̈ÖÏkHÍÅ∞ =∞iÜ«Ú J#flO qkè „Ñ̈HÍ~°OQÍ „â◊̂ ŒúQÍ „ÉÏÇ̈χ}∞ʼnõΩ ã̈=∞iÊOKåe.P ã̈O «̀~°Ê} QÆ$Ç̈Ïã̈∞÷x "åOKè«Å∞

134 áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú

* HÍ|\ì̃ è̂Œ~°‡"Õ̀ «Î J~Ú# "å_»∞ ≥̂·=„áêÑÎ̈"≥∞ÿ# HõO Œ̂=¸ÖÏ Œ̂∞Å`ÀÂ̌¡̀ Õ P t+¨μºx „â◊=∞ QÆ[™êfl#O =Öˇ x~°~°÷HõO. U#∞QÆ∞ #kÖ’ ™êfl#OKÕã≤ X_»∞¤‰õΩ ~å=_»O`À>Ë Œ̂∞=Ú‡ K«Å∞¡‰õΩO@∞Ok. JÖψQL «̀Î=∞ QÆ∞~°∞=ÙÃÑ· Q“~°=ÉèÏ=O ÖËHõáÈ Õ̀ J «̀x „â◊=∞ =º~°÷"≥∞ÿ áÈ «̀∞Ok.

L. D =#*Ï «̀

U_»= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 135

* #ˆ~O„^ŒK«O„^•! ^Õ=^Õ=Ù_»∂, „Ѩ^è•# ѨÙ~°∞+¨μ_»∂, =∞Ǩ`«∞‡_»∂, ѨÙ~å}Ü≥∂wâ◊fi~°∞ÅKÕÑ̈ÓlOÑ̈|_Õ áê Œ̂Ñ̈^•‡Å∞ HõÅ"å_»∂, ã̈∞~°â◊~°}∞º_»∂, J#O «̀∞_»∂, J~°qO^•‰õΔΩ_»∂, ã̈[̊# q è̂ÕÜ«Ú_»∂,ã¨~°fi=∞Ü«Ú_»∂, J~Ú# N =∞Ǩq+¨μ‚=Ù#∞ H˘O Œ̂~°∞ J*Ï˝#∞Å∞ |∞kúÇ‘Ï#∞Ö·̌ ˆH=ÅO XHõ ™ê=∂#º=ºHÎ̃QÍ ÉèÏq™êÎ~°∞.

=. q#∞=Ú: +¨_çO„kÜ«∞O|∞ÅÖ’#

136 áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú

Hõ. =∞Å=Ú#ñ „yq∞Ü«Ú#∞ |_»∞ „H˜Ü«∞, xÅñ|_»∞

U_»= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 137

* W@∞=O\̃ â◊s~°~°∂Ñ̈"≥∞ÿ# ~°̂ äŒ=Ú#∞ =∂#=Ù_»∞ ̀ «#=â◊OÖ’ LOK«∞HÀ"åe. Ñ̈~°=∞Éèí‰õΩÎÅ áê Œ̂¿ã=J

138 áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú

* è̂Œ~°‡*Ï! "Õ̂ •Å∞ K≥Ñ≤Ê# Hõ~°‡HÍO_» JO`å Ô~O_»∞ qÉèÏQÍÅ∞. XHõ\˜ „Ѩ=$uÎ=∂~°æO, Ô~O_»∞x=$uÎ=∂~°æO. „Ñ̈=$uÎ=∂~°æO =Å¡ Ñ̈Ù#~°#̊‡Å∞ HõÅ∞QÆ∞ «̀∞O\Ï~Ú. x=$uÎ=∂~°æO "≥∂HõΔ=Ú#∞ „Ñ̈™êkã̈∞ÎOk.„Ѩ=$uÎÖ’ =∞m§ WëêìѨÓ~åÎÅ∞ Jx Ô~O_»∞ =∂~åæÅ∞ L

U_»= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 139

ÖË̂ Œ∞, „ѨuaOÉÏkHõO|∞ =ã¨∞Î̀ «̀ ΫfiO|∞#O *Ëã≤ qHõeÊ «̀OÉ·̌ «̀ÅOѨO|_»∞ ÉèíOy Ë¡. J*Ï̋#O ̀ ˘ÅyáÈQÍË. qâßfixH˜ =¸ÅO XHȭ >Ë Jx UÔH·Hõ~°∂Ѩ"≥∞ÿ#PÖ’K«# KÕã≤ qHõÅÊO ÖË̂ Œx ÉèÏqOK«@O ÉèÏ"å ≥̂·fi «̀O. =∞#ã̈∞û, "å‰õΩ¯, HÍÜ«∞=Ú – gxKÕ

140 áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú

* Wxfl "å^•ÖˇO Œ̂∞‰õΩ HÍh ™ê~°O Uq∞@O>Ë q^•fiOã¨∞_»∞ "Õ̂ ÀHõÎ „ѨHÍ~°OQÍ #_»∞K«∞H˘O@∂,QÆ$ǨÏOÖ’ LO_ç ‰õÄ_® NǨÏi áê Œ̂Ѩ̂ •‡~°Û‰õΩ_≥·̀ Õ Õ̀eHõQÍ =ÚHÎ̃ á⁄O Œ̂∞`å_»∞.

âß. Éèí∂áêÖ’ «̀Î=∞!, g∞~°∞ ÉèíHÎ̃QÆi=∞ ã¨∂ÊùiÎ

U_»= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 141

P. ѨOHõ*ωõΔΩ xK«@ñ ÉÏ_»Hõ HÍq∞h, QÆ}=Úñ QÆ∂_ç K«x# HõŇ+¨=Ú#Œ̂QÆúHÍOu =QÆ∞K«∞ è̂Œ~°}©̀ «ÅO|∞#, â◊¥„ Œ̂*Ïu ã¨uH˜ ã¨∞ «̀∞ñ_» =QÆ∞=Ú.— 475

=. Jx ~Ú@∞¡ qâ◊fi„ã̈+̈ìÅ∞ â◊Ñ≤Oz#

142 áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú

* Jx D q è̂ŒOQÍ

U_»= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 143

* Wk N Ѩ~°"Õ∞â◊fi~°∞x Hõ~°∞} =Å¡ Hõey# Hõ=∞hÜ«∞"≥∞ÿ# Hõq «̀fiO HõÅ"å_»∂, N ˆHã¨#=∞O„u‰õΩ=∂~°∞_»∂, ã̈Ç̈Ï[áêO_ç̀ «ºO HõÅ"å_»∂ J~Ú# áÈ «̀

144 áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú

áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú=¸_»= ã¨OѨÙ@=Ú

Zxq∞ Œ̂= ã¨̄ O è̂Œ=Ú OO

áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú146

Zxq∞ Œ̂= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 147

L. QÆO@"≥Ú? KÕuÖ’k =ÚÅ∞QÆé]Ü≥Ú?xů_» ~ÚO\˜Ö’#

áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú148

D Ñ̈^•ºxfl P@q_»∞Ñ̈ÙËì"å~°∞. Hõ#fl «̀e¡ Œ̂O„_»∞Å∞ «̀=∞zxfl a_»¤Å#∞ á⁄@ìg∞ Œ̂ Ñ̈_»∞HÀ É̌@∞ìH˘x ''KÕuÖ’ "≥#fl=Ú Œ̂Ì——''KÕuÖ’ "≥#fl=Ú Œ̂Ì——''KÕuÖ’ "≥#fl=Ú Œ̂Ì——''KÕuÖ’ "≥#fl=Ú Œ̂Ì——''KÕuÖ’ "≥#fl=Ú Œ̂Ì——̀ Àáê@∞ ÃÑ· Ñ̈ •̂ºxfl ‰õÄ_®

Zxq∞ Œ̂= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 149

"≥Ú Œ̂Ö̌·# uÜ«∞ºuÜ«∞ºx Ñ̈ •̂ºÅ∞ ̀ ≥Å∞QÆ∞"åi

áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú150

„Hõ xHÍÜ«∞O|∞

Zxq∞ Œ̂= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 151

D ã¨O Õ̂ǨxH˜ ã¨=∂ è̂•#O WÖÏ HõxÊOK«∞ «̀∞Ok–

„Ѩ„Ѩ̂ äŒ=∞OQÍ ''=∞`ÕÎÉè íÜ«¸^äŒO|∞ =∞_»∞QÆ∞™⁄K≥Û——''=∞`ÕÎÉè íÜ«¸^äŒO|∞ =∞_»∞QÆ∞™⁄K≥Û——''=∞`ÕÎÉè íÜ«¸^äŒO|∞ =∞_»∞QÆ∞™⁄K≥Û——''=∞`ÕÎÉè íÜ«¸^äŒO|∞ =∞_»∞QÆ∞™⁄K≥Û——''=∞`ÕÎÉè íÜ«¸^äŒO|∞ =∞_»∞QÆ∞™⁄K≥Û—— JË QÆ*ËO„ Œ̂∞_ç Œ̂QÆæ~°‰õΩ =KÕÛ Ñ¨~°ºO «̀=¸ N Õ̂q ãÎ̈

áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú152

P =∂@ qx ''J~°qO^Œ =∞Ok~° J~Ú# J ~ÚºOk~å^Õq =∞O^Œã≤‡`« =^Œ

Zxq∞ Œ̂= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 153

''WOuO`≥· =@∞ñ_çO`«Ü≥ÿ∞ =∞é˜Ü«Úñ ̂ •xO`≥·——''WOuO`≥· =@∞ñ_çO`«Ü≥ÿ∞ =∞é˜Ü«Úñ ̂ •xO`≥·——''WOuO`≥· =@∞ñ_çO`«Ü≥ÿ∞ =∞é˜Ü«Úñ ̂ •xO`≥·——''WOuO`≥· =@∞ñ_çO`«Ü≥ÿ∞ =∞é˜Ü«Úñ ̂ •xO`≥·——''WOuO`≥· =@∞ñ_çO`«Ü≥ÿ∞ =∞é˜Ü«Úñ ̂ •xO`≥·—— W`åºk Ѩ̂ ŒºO áÈ «̀#flQÍi „HÍO «̀̂ Œ~°≈

154 áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú

D J+ì̈=∞ã¨̄ O è̂•xfl =ÚK«Û@QÍ x~°∞Ì+ì̈OQÍ =Ú„kOz ~ÚzÛ# Õ̂=™ê÷#O „ÃÑãπ "Õ∞

wxy

áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú(ã¨~°à◊ QÆ̂ •º#∞"å Œ̂ ã¨Ç≤Ï «̀=Ú)

Zxq∞^Œ= 㨯O^èŒ=Ú=∞

áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú156

* Ѩ~°=∂ «̀∞‡_≥·# q+¨μ‚=Ù U ÜÕ∞ =∞#∞=ÙÅ HÍÅOÖ’ [x‡Oz

Zxq∞ Œ̂= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 157

=. Jx =∞é˜Ü«Ú x~°Ç¨ÏOHõ$`«∞O_»∞#∞ |∞^èŒ∞O_»∞#∞ x~åtÜ«Úñ |iѨÓ~°∞‚O_»∞#∞ ###º „¿Ñi«̀∞O_»∞#∞ #$tHΔÍѨ~°∞O_»∞#∞ x[=∂~°æ ã¨Oã≤÷̀ «∞O_»∞#∞ xdÅ è̂Œ~°‡ ÉèÏ=#∞O_»∞#∞

áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú158

=. `«^Œ#O`«~°O|. 15

ã‘. =∞#∞=Ù =¸ñ_»="åñ_»∞ =∞#∞*ËO„ Œ̂! Ü«Ú «̀Î=ÚO _»#ñ „aÜ«∞„= «̀∞#‰õΩ

Zxq∞ Œ̂= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 159

Hõ. h~å@ =ì̌

áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú160

ѨÖÏâ◊

Zxq∞ Œ̂= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 161

Ñ̈Ù+̈º~åQÍÅ∞ =∞

áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú162

ã‘. ѨÙÅ∞Å "≥Ú «̀ÎO|∞Å∞ á⁄ Œ̂iO_»¡Ö’ñ Œ̂∂é∞ ÃѶ∂~°ÉèíÅ∂¡Hõ=ÚÖò QÆ∞ǨÏÅ∞ ™⁄K«∞Ûù†

Éèí∂^•~°=ÚÅ∞ Ë#∞QÆ∞Å∞ ÉèíÜ«∞OHõ~°"≥∞ÿ# „H©_»Å`À qǨÏiOѨ™êQÍ~Ú. "å\˜ QÍe ™ÈH˜# "≥O@

Zxq∞ Œ̂= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 163

=∞. HõÅÉèíO|∞Öò Ãã~°ÖÏ_»∞ñ |ÅfiÅ=Ú ÖτѶ̈∂}˜Oz =∞\Ïì_»∞K«∞

áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú164

* P ã̈=∞Ü«∞OÖ’ QÆ[~åA |e¡̂ Œ∞_≥· ̀ «# „Ñ≤Ü«Ú~åO„_»‰õΩ h\̃ QÆ∞O@Å∞ „Ñ̈Hȭ # LO_Õ ÖË̀ «Ñ̈zÛHõ#∞=∞zÛHõ̀ À JOkOK«∞ «̀∂, zQÆ∞à◊§ QÆ∞ «̀∞ÎÅ#∂ Ñ̈ÓÅH˘=∞‡Å#∂ HÀã≤ Ñ̈OzÃÑ_»∞ «̀∂, =∞ Œ̂[ÅO`À ̀ «_çã≤#qã¨#Hõé]Å=O\˜ ̀ «# K≥=ÙÅ`À "å\˜ K≥=∞@Å∞ áÈQ˘_»∞ «̀∂, ̀ «# ̂ ŒO`åÅ`À „Ñ≤Ü«Ú~åO„_» "≥∞_»Å„H˜O Œ̂"≥∞Å¡QÍ QÀ‰õΩ`«∂ ÉèÏ~°ºÅ "≥#∞Hõ "≥·Ñ¨Ù KÕi =¸K«∂z `˘O_®xfl ÃÑ·ÔHuÎ PHÍâ◊OÖ’H˜ K«∂ѨÙ`«∂,|∞∞ «̀∞ã¨=∞Ü«∂xfl QÆ∞iÎOK«∞ «̀∂ „H©_çã¨∂Î qǨÏiã¨∂Î L

Zxq∞ Œ̂= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 165

=. W@¡##º ѨÙ~°∞+¨ ã¨OKå~°OÉ·̌ x+¨̄ à◊OHõOÉ·̌# Ü«∞ѨÊOHõ*ÏHõ~°O|∞ñ ÉÁ_»QÆx. 43

ã‘. `ÀÜ«∞[QÆO è̂ŒO|∞ ^Àñy# K«Å¡x "≥∞Å¡x QÍ_»∞ÊÅ "Õ∞#∞ ÅÅ~°ñQÆ=∞Å Ë#∞QÆ∞Å∞ Z=~°∂ Œ̂i*Ë~°‰õΩO_® x~°‡ÅOQÍ L#fl P Ѩ̂ Œ‡ã¨~°ã¨∞û#∞ K«∂z

áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú166

QÆÅÉèíã¨=Úf¯~°‚ HõÖÏ›~° ~°[=Ú#ñ QÆ#HÍK«ÖËO„ Œ̂O|∞ Ѷ̈∞# «̀ñ ^•Å∞ÛñQÆ∞O[s Ѩiz «̀ ‰õΩ=Ú Œ̂HÍO_»O|∞ŠѶ̈}˜~å[ =∞O_»# „ѨÉèí =Ç≤ÏOK«∞

P. =∞ Œ̂Hõ̂~}∞ =ÚHõÎ =∞øHÎ̃Hõ â◊√‰õΩÎÅ, "≥∞é∞ñQÆ∞ "≥ÚyÅ∞`À_» "Õ∞Å=∂_»∞

Zxq∞ Œ̂= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 167

Zyˆ~@@∞¡ ÃÑ·H˜ ZQÆã≤

áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú168

= Œ̂ÅHõ ‰õΩ Œ̂∞Ô~· =iÎOK«∞K«∞ñ |i„Éèí=∞} "ÕQÆO|∞# [ÅO|∞ÅO k~°∞QÆ∞K«∞ =∞Hõ~° Hõ=∞~î° Hõ~°̄ @QÆO_»Hõ =∞O_»∂HÍk ã¨eÅ xÅÜ«∞O|∞Å „áê}O|∞Å∞ H©Δ}O|∞Å∞QÍ

Zxq∞ Œ̂= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 169

* h\˜Ö’xH˜ =∞~°Å =∞~°Å ÖÏQÆ∞ «̀∞#fl "≥Úã¨ex F_çOK«_®xÔH· QÆ[~åA QÆQÀæÅ∞ KÕã≤

áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú170

=. W@∞¡ qã≤‡ «̀#„HõK«„HõO|∞ x~°fi„Hõq„Hõ=∞O|∞# #ÅÊǨÏ$ Œ̂Ü«∞*Ï˝# nѨO|∞ #u„Hõq∞OK«∞ =∞Ǩ=∂Ü«∂O^èŒHÍ~°O|∞#∞OÉ’Öˇ #O`«HõO`«‰õΩ #∞`åûÇ¨Ï HõÅÇ¨Ï ã¨

Zxq∞ Œ̂= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 171

Hõ. JÅÜ«∞Hõ ™⁄ÅÜ«∞Hõ "Õã¨@,

áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú172

ɡ=fiñ† _»

Zxq∞ Œ̂= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 173

* ÉèíQÆ=O «̀∞xH̃ Ñ̈Ù@∞ìHÍ, áêÑ̈=¸, PHÍ~°=¸, Hõ~å‡,

áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú174

* Ѩ~°=∂ «̀∞‡_»∞ Jxfl PQÆ=∂ʼnõÄ "Õ̂ •Å‰õÄ ã¨=Ú„ Œ̂O =O\˜ "å_»∞. "≥∂HõΔã¨fi~°∂ѨÙ_»∞. Q˘Ñ¨ÊQÆ∞}ÏʼnõΩ xÅÜ«∞"≥∞ÿ#"å_»∞. ~åÑ≤_ç H˘Ü«∞ºÅÖ’ Jyfl=Ö̌ ã̈∞QÆ∞}ÏÅÖ’ ̂ •yÜ«ÚO_Õ"å_»∞. ̀ «#O «̀ ̀ å#∞QÍ„Ñ̈HÍtOKÕ"å_»∞. Q˘Ñ̈Ê =∞#ã̈∞ HõÅ"å_»∞. „Ñ̈à◊Ü«∞=Ú#∂, ã̈$+≤ìh #_ç¿Ñ"å_»∞.

Zxq∞ Œ̂= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 175

Jxfl r=~åã¨∞Å#∂, ã¨HõÅ Ö’HÍÅ#∂

áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú176

=. Jx ѨeH˜ «̀# =∞#O|∞# #QÆæ*ËO„ Œ̂∞ _ôâ◊fi~° ã¨xfl è̂•#O|∞ HõeÊOK«∞H˘x ~Ú@¡xÜ≥∞. 89

* D q è̂ŒOQÍ «̀ÅOz «̀# =∞#ã¨∞ûÖ’ ÉèíQÆ=O «̀∞x

Zxq∞ Œ̂= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 177

P. qâ◊fi=∞Ü«∞ «̀ ÖËq∞ qxÜ«Ú #∂~°Hõ Ü«ÚO_ç, ~°O|∞*Ïã¨

áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú178

=∞. «̀#"≥O@

Zxq∞ Œ̂= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 179

Hõ. J_çÔQ Œ̂ #x Hõ_»∞ =_çñ [#∞, #_çy#ñ Œ̂#∞ =∞QÆ∞_» #∞_»∞QÆñ _»x #_» Ü«Ú_»∞QÆ∞

áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú180

=∞. K«#∞ ≥̂OK≥

Zxq∞ Œ̂= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 181

QÆ∞OÉèí̂ è•fi#=Ú`Àñ Q˘ÅO‰õΩ#∞ QÆÅOHõO ÉÁO Œ̂ñQÍñ *ÁzÛ Œ̂∞

ëêìOÉè’=iÎ =ã≤OK«∞ K«Hȭ \˜H˜ _®Ü«∞OÉ’~Ú Ç¨Ï$ Õ̂fiQÆ"≥∞ÿ. 111

* q+¨μ‚=٠ѨOÑ≤# K«„HÍÜ«Ú è̂ŒO ã¨~°ã¨∞ûÖ’x ã¨i„H˘ «̀ΠѨ̂ Œ‡Å «̀#∞ H“yeOK«∞HÀ=_®xH˜ áÈ «̀∞#flã¨∂~°º aO|O=Öˇ LOk. Jk =∞

áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú182

âß. ѨÓiOK≥

Zxq∞ Œ̂= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 183

ã‘. [#

áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú184

Hõ. =ÚxѨu #==∂xOz#, Ѷ̈∞#∞ñ _çO„ Œ̂̂ Œ∞º=∞fl qÉèí∞ñ_»∞ Q“O[~°Ü≥∂xO

[##O |O ≥̂#∞† q„ѨÙÅñ QÆx Ü«∞==∂xOѨñ Œ̂QÆ̂ Œ∞ Ѷ̈∞# ѨÙ}∞ºÅ‰õΩ

Zxq∞ Œ̂= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 185

=. Jx ѨeH˜# #~°qO^Œ =∞Ok~° Ü«∞~Ú# # ~ÚºOk~å^Õq =∞O^Œã≤‡`« K«O„kHÍ ã¨∞O^Œ~°= Œ̂

áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú186

* F ~å*Ï! h‰õΩ

Zxq∞ Œ̂= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 187

Hõ. QÆ[~å[ "≥∂HõΔ}O|∞#∞, x[=ÚQÆñ |iî~ÚOK«∞#\ì̃ xÜ«∞`å «̀∞‡Å‰õΩ

áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú188

Õ̂= «̀Ö̌·

Zxq∞ Œ̂= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 189

Hõ. ã¨∞~°Ñ¨u =~°∞}Ï Œ̂∞Å`À, ã¨∞~°=ÚY∞ºÅ∞ Q˘O Œ̂ éiy ã¨∞~°â‹·Å=ÚÃÑ·ã¨∞~°#∞ «̀∞ñ_»QÆ∞ #Añ QÆx Ü«∂, ã¨∞~° Œ̂∞+¨̄ $uñ *ˇÑ≤Ê ~°Ñ¨Ù_»∞ ™⁄ÅÜ«ÚK«∞ # «̀∞Ö·̌. 147

* P ã̈O Œ̂~°ƒùOÖ’ Õ̂"ÕO„ Œ̂∞_»∞ =~°∞}Ï Œ̂∞Ö̌·# H˘O Œ̂~°∞ =ÚYº Õ̂= «̀Å`Àáê@∞ "Õ∞~°∞Ñ̈~°fi «̀OÖ’Õ̂= «̀ʼnõΩ ÃÑ Œ̂ÌÜ≥ÿ∞# „ÉÇ̈χ Õ̂=Ùx ã̈O Œ̂i≈Oz #=∞™ê¯~°O KÕã≤

áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú190

* =~åeKÕÛ"å_»∂, Ѩ~°=∂ «̀∞‡_»∂,Ö’HÍʼnõΩ «̀O„_ô, Œ̂Ü«∂=∞Ü«Ú_»∞ S# ™êfiq∞x Œ̂~°≈#OKÕã¨∞H˘O>Ë =∞# Œ̂∞óMÏÅ∂, ÉÏ è̂ŒÅ∂ Œ̂∂~°=∞ø`å~Ú– Jx „|Ǩχ Õ̂=Ù_»∞ Õ̂= «̀ʼnõΩ K≥Ñ≤Ê Õ̂= «̀Å`ÀHõÅã≤ "ÕQÆOQÍ Jl «̀ ÉèíQÆ"å#∞x x"å™êxH̃ "≥o§

Zxq∞ Œ̂= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 191

* h |ÅO #∞O_ç ̂ Õ"ÕO„ Œ̂∞_»∂, h J#∞„QÆǨÏO #∞O_ç ̂ Õ= «̀Å∂, h P„QÆǨÏO #∞O_ç ~°∞„ Œ̂∞_»∂,h áœ~°∞+̈O #∞O_ç „|Ç̈χ Õ̂=Ù_»∂, h WO„kÜ«∂Å#∞O_ç "Õ̂ •Å∂ =Ú#∞Å∂, h Ñ̈Ù~°∞ëêOQÆO #∞O_ç „Ñ̈*ÏÑ̈f,h ~˘=Ú‡#∞O_ç ÅH©Δ‡ Õ̂g, h h_» #∞O_ç Ñ≤̀ «$ Õ̂= «̀Å∂, h ~˘=Ú‡ #∞O_ç è̂Œ~°‡=¸, h gÑ̈Ù #∞O_çJ è̂Œ~°‡=¸, h ̀ «Å #∞O_ç ã̈fi~°æ=¸, h #=Ùfi #∞O_ç JÑ̈û~°ã̈Å∂, h =ÚYO #∞O_ç „ÉÏÇ̈χ}∞Å∞, „|Ç̈χ=¸†h Éèí∞*ÏÅ#∞O_ç ~åAÅ∂, |Å=¸† h ̀ ˘_»Å#∞O_ç "≥·â◊√ºÅ∞

áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú192

qHõÖÏÖ’Hõ#∞Ö·̌, q+¨}‚=∞ «̀∞Ö·̌† q„ÉèÏO «̀∞Ö·̌ „"≥∂Åñ QÍ

#Hõ â◊OH̃Ozi H˘O «̀ „á⁄ Œ̂∞̆ qÉèí∞ñ QÍ#O É’Å∞

Zxq∞ Œ̂= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 193

Hõ. "≥Ú Œ̂Å∞#∞ hÖ’ñ ^ÀñK≥#∞, Œ̂∞kÜ«Ú#∞ #@ñ ^ÀñK≥† #_»∞=Ú ^ÀñK≥#∞† h"Õ"≥Ú Œ̂Å∞ #_»∞=Ú Œ̂∞k ã¨$+≤ìH˜ñ, QÆkÜ«∞ñQÆ Ñ¶̈∞@=Ú#‰õΩ =∞#∞fl QÆuÜ«∞QÆ∞ =∂_ç̄

áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú194

âß. D suO [ «̀∞~å#

Zxq∞ Œ̂= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 195

KÕã¨∞H˘x Ëì =ã¨∞Î=ÙŠѨ@¡ WëêìxëêìÅ∞K«∂Ѩ~å^Œ∞.

=. Jx Ü«∂ Õ̂tOz. 176

Hõ. JO`åk ~°Ç≤Ï «̀∞ñ _»K«∞º «̀∞ñ, _»O «̀~åú#O|∞

áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú196

„Ѩ¿ÇÏ`«∞ʼnõΩñ É’~åq∞ ã¨∂Ñ≤, =∞Ü«∞ =∂e ã¨∞=∂e „Ѩ=ÚY∞ʼnõΩ "≥∞ÿ„u Ü≥∞é˜OyOz†‰õΩOÉèíx‰õΩOÉèí∞ʼnõΩ ™œ[#ºO|∞ ÔQ·H˘eÑ≤, áœÖ’=∞ HÍňHÜ«∞ x"å «̀ Hõ=Kå Œ̂∞ÅÜ≥∞_» ÉÏO è̂Œ=O|∞„Ñ̈Hõ\̃Oz, =„[ Œ̂O„+≤ìH̃ =â◊√O_≥·, ~Ú «̀~° ̂ •#= ̂ ≥·̀ «ºã̈=¸Ç̈ÏO|∞ =Å# #u¿ãflÇ̈ÏO|∞ ã̈OáêkOz,=∞#‰õΩ #Hȭ K≥eÜ«∞O„_» a_»¤Å‰õΩ

Zxq∞ Œ̂= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 197

"≥∞Å¡QÍ ‰õΩà◊¡yOz KÕ̀ «∞Å`À QÆ\ì̃QÍ Ñ¨\ì̃ Hõ̂ ŒeOz

áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú198

Hõ. "å~°Å∞ Q˘Å∞=ñQÆ Ç¨ÏiÜ«Ú#∞, "å~åxflkè Hõ~°∞QÆ∞ =∞#ñQÆ =ã¨∞ è̂• è̂Œ~°=Ú

Zxq∞ Œ̂= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 199

=∞K«Ûù"≥∞ÿ# «̀áÈ|ÖÏ è̂ŒºÜ«∞Ë "Õ∞=Ú ̀ «∞K«Ûù"≥∞ÿ# ̀ ÀHõ

áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú200

Hõ. =#xkè [Å=ÚŠ֒ѨÅ, =ÚxñÔQ_ç yiñ Ez Œ̂∞óY=Ú#ñ lO`åaú

Zxq∞ Œ̂= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 201

P. [Åkèñ QÆ_»= ¿ãÜ«∞ â‹·ÅO|∞ñ QÆ=fiO|∞, ¿ãÜ«∞Éè’yñ „^•_»∞¿ãÜ«∞ñ Œ̂~°∞=ã≤iÜ«Ú ã¨∞ è̂ŒÜ«Úñ |_»Ü«∞ N=Å¡Éèí∞ñ_»∞ Œ̂Hȭ , Â̌¡# ̂ Œâ◊kQÆO «̀ aè̀ «∞ÎÅ∞#∞, ÉËñ>ˇuÎ ÃÑÅ¡yÅO „ Œ̂∞à◊√§K«∞ñ

y‰õΩ~°∞ á⁄_»∞K«∞K«∞ ˇ =_çÜ«Ú#∞O, QÆ_»∞ѨÙ#∞O QÆÅ∞QÆñ „ Œ̂K«∞ÛK«∞ñ |O «̀O|∞

eK«∞ÛK«∞ ã¨∞ è̂•[##O|∞ñ lOuOK«∞K«∞ #∂ «̀# Ѩ̂ •~°÷O|∞ʼnõΩ

áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú202

* ÃÑ· q è̂ŒOQÍ Õ̂= «̀Å∂ ~åHõΔã̈∞Å∂ q+̈μ‚=Ù`À KÕi Hõ=KåÅ∞ è̂ŒiOKå~°∞. Œ̂\©ìÅ∞ Hõ@∞ìH˘

Zxq∞ Œ̂= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 203

Hõ. =_çQ˘x ‰õΩÅyiñ Œ̂~°∞=ñQÆ, [_»xkè YQÆ =∞Hõ~° Hõ=∞~î° ~°≠+¨ Ѷ̈}˜QÆ}=ÚÖòã¨∞_ç=_»∞ñ Œ̂_»ñ|_»∞ñ ÔQÅñ‰õΩÅñ, |_»∞ ÉèíÜ«∞Ѩ_ç

áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú204

héÿ̌# Õ̂= «̀Å∞#∞,

Zxq∞ Œ̂= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 205

* ~å*Ï! JѨC_»∞ P qëêyflx ™êǨÏã¨O`À J_»¤yOz HÍáê_Õ =∞ǨÏhÜ«ÚÅ∞ ÖËHõáÈ~Ú

áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú206

ÉèÏqOѨ~åx Ѩ~°=∂ «̀‡=Ù h"Õ! „ѨHõ$u ѨÙ~°∞+¨ ã¨fi~°∂ѨÙ_»=Ù h"Õ! â◊HÎ̃Ü«Ú‰õΩÎ_»=Ù h"Õ! â◊ÉÏÌxH˜ [#‡™ê÷#Oh"Õ! Ö’HÍxH˜ JO «̀~å «̀‡=Ù h"Õ! ã¨=∞™êÎxH˜ „áê}O h"Õ!

Hõ. hÜ«∞O Œ̂ ã¨OÉèíqOK«∞#∞, hÜ«∞O Œ̂ =ã≤Oz Ü«ÚO_»∞ xdÅ [QÆ=ÚÅ∞

Zxq∞ Œ̂= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 207

"≥∂HõΔ=¸ h"Õ. JxflO\˜H© P è̂•~°O h"Õ. "Õ̂ Œ~°∂ѨÙ_»=Ù h"Õ. ã῭ «Îfi=¸ ~°[ã¨∂û «̀=∞ã¨∂û h

áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú208

=. Jx =∞é˜Ü«Ú #aè#OkOK«∞K«∞#fl „Ѩ*ÏѨu =ÚY∞ºÅO QÆx ã¨HõÅÉèí∂ «̀ ã¨=ÚO_»QÆ∞ # Õ̂Ì=ÙO_»∞Œ̂# „Ñ≤Ü«∞ã¨u H˜@¡xÜ≥∞. 232

* D q è̂ŒOQÍ ã¨#∞fluOK«∞ «̀∞#fl „|Ǩ‡ Œ̂∞Å#∞ K«∂z Jxfl„áê}∞Å#∂ ã¨=∂#OQÍ P Œ̂iOKÕѨ~°"Õ∞â◊fi~°∞_»∞ ̀ «# J#∞OQÆ∞ WÖÏ¡e`À W@∞¡ JË [QÆ=ÚÅ Œ̂∞óY=Ú,qO>Ë [Å[x «̀ q+¨=Ú "Õñ_çq∞† „ѨÉèí∞"≥·Ü«ÚO@‰õΩ

Zxq∞ Œ̂= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 209

=. Jx ѨeH˜# „áê}=Å¡Éèí∞#‰õΩ =Å¡Éèí ' Õ̂"å! Õ̂=~° z «̀ÎO|∞H˘ÅOk #= è̂ŒiO «̀∞~°∞ QÍHõ!— Ü«∞x

Ñ̈eÔH #x K≥Ñ≤Ê# Ü«∞=Ú‡hO„ Œ̂∞#‰õΩ #̂~O„ Œ̂∞O _ç@¡xÜ≥∞. 238

* ÃÑ· q^èŒOQÍ Ñ¨eH˜# „áê}Ëâ◊fi~°∞_≥·# =∞¿ÇÏâ◊fi~°∞x`À ''™êfig∞! g∞ =∞#ã¨∞û‰õΩ `«y#@∞¡xâ◊Û~ÚOK«∞H˘O_ç—— Jx Éèí"åx ѨeH˜Ok– Jx K≥ѨÊQÍ â◊√‰õΩx`À ѨsHΔ̃̀ «∞Î W\Ï¡ J

áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú210

= Œ̂ˇé˜ñy t=Ùñ_»∞ K«@∞Å qëêyflOQÆ∞ Œ̂∞~°∞H˘#ñ QÆO~î°aÅ=Ú#ñ, |kÅO|∞QÆ xeÃÑ ã¨∂HõΔ‡Ñ¶̈Å~°ã¨=Ú „H˜Ü«∞

Zxq∞ Œ̂= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 211

–: áêÅHõ_»eO Œ̂~°∞K«∞ì̌

áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú212

Hõ. «̀_»ÖËx #_»Ñ¨Ù =_ç QÆÅ, Ü≥Ú_»Å∞#∞ ɡ#∞ x_»∞ Œ̂Hõ~°=Ú #∞~°∞‰õΩOÉèí=ÚÅ∞

Zxq∞ Œ̂= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 213

áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú214

ã‘. Hõ@ìOQÆñ |K«Ûx Ѩ@∞ìñ|∞@ì=Ú^À~Ú =Úk «̀‰õΩñ ≥̂zÛ ã¨=Ú„ Œ̂∞ñ _çK≥Û=∞`åÎo xHõ~°O|∞ =∞ è̂Œ∞ "å# =¸ñy# "≥·[Ü«∞Of=∂Å =~°∞}∞ñ _çK≥Ûñ

QÍOK«# ˆHÜ«̧ ~° HõOHõ} H˜OH˜}© Hõ@HÍ Œ̂∞Å#∞ qâ◊fiHõ~°‡ ~ÚK≥Û

ÉèÏ~°uÜ≥ÚHõ =∞Oz `å~°Ç¨~°=Ú xK≥Ûñ ÉÏ}˜Ñ¨̂ Œ‡=Ú xK≥Ûñ Ѩ̂ Œ‡Éèí=Ùñ_»∞

Õ̀. ‰õΩO_»e„=[O|∞ QÆ∞O_»Å=ÚÅ xK≥Û, „â◊√ «̀∞Å∞ Éèí„ Œ̂"≥∞ÿ# #∞ «̀∞Å∞ ¿ãÃã

Zxq∞ Œ̂= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 215

P. ™⁄Åã≤ Ü≥ÚHȭ =∂@∞ ã¨∂ˆ~ºO Œ̂∞~ÀK«∞Å, #K«\˜ nѨHõoHõ Åx «̀ÅOK«∞

ÉèÏ=∞ Ü≥ÚHȭ =∂@∞ ÉèÏ~°f Œ̂∞~°æÅ,

áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú216

P. H˘xfl KÀ@∞¡ HÍ=∞QÆ∞} QÆi+ª̈O|∞Å∞, „HÀ è̂Œ ã¨OÜ«Ú «̀=ÚÅ∞ Q˘xfl Ü≥∞_»Å∞Q˘xfl "≥∂ǨÏÖ’Éèí ‰õΩOiî̀ «O|∞Å∞ Q˘xfl, „Ѩ=∞ Œ̂ =∞ «̀û~å#∞ÉèÏ=Hõ=ÚÅ∞. 280

=. Jx ã¨HõÅ ã῭ «∞Ê~°∞+¨ [## =~°Î#O|∞ =∂#ã≤Oz ѨiǨÏiOz. 281

* XHõKÀ@ =Ú ≥̀ÂÎ̂ Œ∞=QÍ LO_»\ÏxH˜ gÅ∞O_»̂ Œ∞. XHõKÀ@ ã¨=u=Å¡ Ãã·~°} LO_»̂ Œ∞. XHõKÀ@ZÅ¡Ñ̈C_»∂ "≥·Éèí=O xez LO_»̂ Œ∞. XHõKÀ@ "≥K«Û Œ̂

Zxq∞ Œ̂= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 217

* ÃÑÅ∞¡aH˜# „¿Ñ=∞`À ÅH©Δ‡ Õ̂q ̀ «Å ZuÎOk. ã≤QÆ∞æ̀ À ̀ «Å kOzOk. „áê}=Å¡Éèí∞_≥·# PÜ«∞#xK«∂_»_»O =Å¡ Hõey# `˘„@∞áê@∞=Å¡ "≥ÚQÍxfl Z «̀Î_®xH˜ HÍh, kOK«_®xH˜ HÍh P"≥∞‰õΩ â◊HÎ̃ ÖËHõáÈ~ÚOk.

Hõ. ǨÏi ã¨∂z# ã≤i ã¨∂_»̂ Œ∞, ã≤i ã¨∂z# ǨÏiÜ«Úñ E_» ã≤QÆ∞æ#∞ ÉÁO Œ̂∞

áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú218

* F ~å*Ï! ÖH©Δ^Õq K«Å¡x K«∂ѨÙÅ`À uÜ«∞ºQÍ K«∂zOk. „Ѩ[ʼnõΩ "≥·Éèí==¸ â◊√Éèí=¸ã¨=∞‰õÄi

Zxq∞ Œ̂= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 219

* F ~å*Ï! ̂ èŒ#fiO «̀i ã̈=Ú„ Œ̂O#∞O_ç "≥Å∞=_ç ~åQÍ

áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú220

=. JO`«. 300

ã‘. "≥∞ «̀Îx Ü«∞_»∞QÆ∞Å "≥∞é∞ñQÍ~°∞ *Ï#∞=Ù Å~°ñ\˜ HõO|=ÚÅ ^ÀÜ≥ÿ∞# `˘_»Å∞

Ѷ̈∞#=∞QÆ∞ [Ѷ̈∞#O|∞ñ QÆ_»∞ ÖËñ «̀ #_»∞=Ú#∞ |Å¡"å~°∞}HÍOu áê}˜Ü«ÚQÆ=Úñ

QÆ_»∞ ^˘_»¤áêeO_»∞¡ñ QÆO|∞HõO~î°O|∞#∞ aOÉÏ è̂Œ~°=Úñ [O„ Œ̂aO|=ÚY=Úñ

≥̂eQÆ#∞flñQÆ=Ü«Ú#∞ #o‰õΩO «̀ÅO|∞#∞ ÉÏÖËO Œ̂∞ ã¨xflÉèí á¶êÅ «̀Å=Ú

Õ̀. #=∞~°ñ QÆ∞O_»Å ̂HÜ«̧ ~° Ǩ~° HõOHõ, }Ï Œ̂∞ ÖË áê~° =∞Or~°

Zxq∞ Œ̂= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 221

* ÃÑ· q è̂ŒOQÍ P =∂Ü«∞Å=∂i [=~åÅ∞ Ö’HÍxfl "≥∂Ç≤ÏOѨ*Ë¿ã Õ̂= «̀QÍ L#flk. JO Œ̂"≥∞ÿ#=ÚYOÖ’x ã¨∞QÆO è̂ŒO HÀã¨O =zÛ# =∞kOz# «̀∞"≥∞‡ Œ̂Å#∞ J Œ̂eOK«∞ «̀∂ zQÆ∞~å‰õΩ á⁄ Œ̂iO_»¡Ö’P"≥∞ Œ̂∂~° Œ̂∂~°OQÍ u~°∞QÆ∞ «̀∞O_»@O ~åHõΔ㨠g~°∞Å∞ K«∂z

áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú222

Hõ. ѨÅ∞‰õΩÅ∞ =∞ è̂Œ∞~°ã¨̂ è•~°Å∞, Œ̂ÅñѨÙÅ∞

Zxq∞ Œ̂= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 223

* P ã̈=∞Ü«∞OÖ’ "≥∂Ç≤Ïx Ñ̈ Œ̂‡O=O\̃ Ç̈Ïã̈ÎO`À J=∞$ «̀ HõÅâßxfl Ñ̈@∞ìH˘x J~°∞ ≥̂OzOk. P"≥∞Hõ\˜ÉèÏ~°O`À#∂, ãÎ̈#ÉèÏ~°O`À#∂, t~À[ÉèÏ~°O `À#∂ ÉÏQÍ JÅã≤áÈ~ÚOk. P"≥∞ è̂ŒiOz#

áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú224

=∞é∞=∂@ ÖÏ_»̂ À =∞é˜ K«∂_»‰õΩO_»∞

Zxq∞ Œ̂= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 225

=∞. J=∞~°∞Öò ~°Hõ¯ã¨∞Å∞O „|Ü«∂ã¨|Åã¨`åÎfi~å÷aè=∂#O|∞Ö

áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú226

ã¨∞~°Ü≥∂ è̂•xfi «̀"≥∞ÿ# Ü«∂#=Ú# ã¨Oâ’aèÖ¡̌ñ |∂ˆ~‚O Œ̂∞ ã¨∞ã≤÷~°HÍOu

Zxq∞ Œ̂= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 227

Õ̂"ÕO„ Œ̂∞_»∞ S~å= «̀OÃÑ· ZH̃¯ =zÛ

áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú228

ÖÁã̈OQÆ∞K«∞, #

Zxq∞ Œ̂= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 229

"≥Ú «̀∞Î̀ «∂, KÕ̀ «∞Å`À „QÆ∞ Œ̂∞Ì̀ «∂, Hõ̀ «∞ÎÅ`À L «̀Îiã̈∂Î, J_»¤Hõ̀ «∞ÎÅ`À ̌Å`À ̀ ≥QÆ"Õã̈∂Î, „`åà◊§`À

Hõ\̃ì"Õã̈∂Î, QÆ∞kÜ«∞Å`À J Œ̂~°Q˘@∞ì̀ «∂, ~ÀHõà◊§`À ̂ ŒOK«∞ «̀∂, ã̈"≥∞‡@Å`À ÉÏ Œ̂∞ «̀∂, Ñ≤_çH̃à◊§`À á⁄_»∞ã̈∂Î,

`À=∞~åÅ`À Ñ≤O_çKÕã̈∂Î, â◊¥ÖÏÅ`À ‰õΩ=Ú‡`«∂, QÀà◊§`À pÅ∞Û`«∂, K≥@∂ì H˘O_»Å∂ qã¨~°∞`«∂,

H˘~°=ÙÅ`À HÍÅ∞Û «̀∂– D q è̂ŒOQÍ Ñ¨Å∞q è̂•Å∞QÍ áÈ~å\ÏÅ∞ KÕã≤

áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú230

KÕã≤

Zxq∞ Œ̂= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 231

* F ~å*Ï! |eK«„Hõ=iΠѨxfl# ѨÅ∞q è̂•Ö·̌# =∂Ü«∂ *ÏÖÏʼnõΩ q~°∞QÆ∞_»∞ ≥̀eÜ«∞x WO„^•kÕ̂= «̀Å∞ k‰õΩ¯ ≥̀eÜ«∞Hõ z‰õΩ¯Å áêÖ·̌

áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú232

* JÑ̈C_»∞ HÍÅ

Zxq∞ Œ̂= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 233

âß. =∂Ü«∞Öò ¿ãÜ«∞ñQÆ ~å Œ̂∞ áȆ #QÆ=ÙÖË =∂`À_ç áÈ~å@=ÚÖò?

^•Ü«∂! zH˜̄ u† „=Hȭ eOK≥̂ Œñ QÆ# Œ̂ÌOÉè’o è̂•~åǨÏu

áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú234

Hõ. â◊„ «̀∞=Ù

Zxq∞ Œ̂= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 235

K«. K«x ã¨∞~°

áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú236

"åǨϟ¿Ñ «̀ ~°̂ äŒO|∞`À_» "≥eH˜

Zxq∞ Œ̂= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 237

* PHÍâ◊OÖ’ =ã¨∞Î#fl #=Úz â◊¥ÖÏxfl WO„ Œ̂∞_»∞ YO_çOz

áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú238

* F ~å*Ï! P ã¨=∞Ü«∞OÖ’ =Ú#∞Å∞ Õ̂"ÕO„ Œ̂∞x á⁄QÆ_»∞ «̀∂ ѨÓÅ^Àã≤à◊§`À ã¨O`À+¨OQÍnqOz

Zxq∞ Œ̂= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 239

Õ̀. `å#∞ QÆ∂~°∞ÛO_ç ѨÓlOK≥ Œ̂#∞[ "≥·iñ, QÆ∞â◊Å"Õ∞ g∞‰õΩ =∂‰õΩ#∞ QÆ∞â◊Å =∞#∞K«∞=∞ è̂Œ∞~°ÉèÏ+¨Å ǨÏig∞ñ Œ̂ "≥∞ÿ„u ̌ Ñ̈~°∞_»=x H˘O Œ̂~°O\Ï~°∞. h=Ù â◊H̃Îã̈fi~°∂Ñ̈Ù_»=x H˘O Œ̂~°∞ è̂•ºx™êÎ~°∞. q+̈μ‚=ÙQÍ âßâ◊fi «̀∞_»∞QÍã̈fi «̀O„ «̀∞_»∞QÍ Ñ̈~°=∞Ñ̈Ù~°∞+̈μ_»∞QÍ L «̀Î=Ú_»∞QÍ H˘O Œ̂~°∞ x#∞fl TÇ≤Ï™êÎ~°∞. JxflO\̃h q∞Oz ™ê\̃ÖËx"å_»=Ù h=Ù. ã̈ Œ̂ã̈ «̀∞ÎʼnõΩ Ñ̈q„ «̀"≥∞ÿ# xÅÜ«∞O h=Ù. PÖ’zOz K«∂¿ãÎ HõOHõ}O "≥Ú Œ̂Ö̌·# |OQÍ~°∞ #QÆÅ∂,

áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú240

|OQÍ~°=¸ "åã̈Î=OQÍ XHõ>Ë Hõ̂ •. J#O «̀"≥∞ÿ# JÅÅ∂ ã̈=Ú„ Œ̂=¸ XHõ>Ë Hõ̂ •! JO Œ̂∞=Å¡ ÃÑ·H̃ ÉèË̂ ŒOHõxÊã̈∞Î

Zxq∞ Œ̂= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 241

âß. 'NHõO~îå! x#∞ h= ÜÕ∞=∞é‰õΩg∞ z «̀ÎO|∞ ~°OlOK≥̂ Œ

áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú242

âß. 'D HÍO`å[#~°̀ «fl "≥∞=fii^˘HÀ? ~¸ Ü«∂ñ_»∞~°∂ѨO|∞ =Ú

Zxq∞ Œ̂= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 243

QÆ∞ã̈∞=∞̂~}∞ Ñ̈@ÅO|∞Å QÆ∞|ƒà◊√¡ „"åñ‰õΩK«∞ñ, =∞Hõ~°O Œ̂ã̈ºO Œ̂ aO Œ̂∞|$O Œ̂O|∞ #∞ «̀ÎiOK«∞K«∞,QÆ$ «̀Hõ â‹·ÅO|∞Å

áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú244

H˘#QÀà◊§`À z=Ú‡ «̀∞#flk. Zé]x ÃÑ Œ̂qx ̂ ˘O_»Ñ̈O_»∞QÍ „Éèí=∞Ñ̈_ç =zÛ# ~å zÅ∞HõÅ#∞ ̀ ÀÅ∞ «̀∞#flk.Ѩ̂ Œ‡O=O\˜ =ÚYOÖ’x ã¨∞"åã¨#HÀã¨O =¸y# H˘ Œ̂=∞ «̀∞"≥∞‡ Œ̂Å#∞ J Œ̂eOK«∞ «̀∞#flk. JO Œ̂"≥∞ÿ#=∞O Œ̂QÆ=∞#O

Zxq∞ Œ̂= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 245

P"≥∞ H˘Ñ̈C=Ú_ç g_ç „"ÕÖÏ_»∞ «̀∞#flk. P ã≤÷uÖ’ P"≥∞#∞ K«∂z HÍ=∂"Õâ◊O`À t=Ù_»∞ K«eOzáÈ~Ú

áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú246

* =∞Ç̈#∞ÉèÏ=Ù_≥·# t=Ù_»∞ ̀ «# =∞Ç≤Ï=∂uâ◊Ü«∞O=Å¡ q+̈μ‚=∂Ü«∞#∞ ̀ ≥Å∞ã̈∞H˘x "≥#∞kiy

Zxq∞ Œ̂= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 247

~°‡Å ˆ~Y

áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú248

* F ~å*Ï! ã¨∂~°∞ºxH˜ ã¨O*Ï˝, KèåÜ«∂ J

Zxq∞ Œ̂= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 249

q+̈μ‚=Ù "Õ̂ ŒQÆ∞Ç≤ÏH©, ã̈~°ã̈fiuH© ''™ê~°fiÉè∫=Ú—— _»

áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú250

* P `«~°∞"å`« =KÕÛHÍÅOÖ’ ^èŒ~°‡™ê=i‚ Ѩ^ŒH˘O_»= =∞#∞==Ù`å_»∞. J`«x H˘_»∞‰õΩÖˇ·#ã̈ «̀º è̂Œ~°∞‡_»∞ "≥Ú Œ̂Ö̌·#"å~°∞ Ñ̈k=∞Ok ~åAÅ=Ù`å~°∞. qÇ̈ÏOQÆ=ÚÅ∂, HÍ=∞QÆ=∞#∞Å∂, x~åfi}~°∞K«∞Å∂Õ̂= «̀Å=Ù`å~°∞. "≥·̂ èŒ$ «̀∞_»

Zxq∞ Œ̂= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 251

=. =∞é˜Ü«Ú #@ =K«∞ÛHÍÅO|∞# xO„^Œ™ê=i‚ Ѩ^Œ∞

áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú252

* =∞#∞=ÙÅ∂, |∞∞+¨μÅ∂, =∞#∞=ÙÅ H˘_»∞‰õΩÅ∂, WO„ Œ̂∞Å∂, Õ̂= «̀Å∂ q+¨μ‚x P[˝‰õΩ Ö’|_çLO\Ï~°∞. Ü«∞A̋_»∞ "≥Ú Œ̂Ö̌·#"å~°∞ JO Œ̂~°∂ q+̈μ‚̂ Õ=Ùx JOâ◊=Ú`À ~°∂Ñ̈Ù ̂ •Å∞™êÎ~°∞. J «̀x ã̈Ç̈Ü«∞O=Å¡ =∞#∞=ÙÅ∞ Ö’HÍÅ#∞ UÅ∞`å~°∞. „Hõ=∞OQÍ

Zxq∞ Œ̂= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 253

* ÃÑ· q è̂ŒOQÍ K≥Ñ≤Ê# â◊√‰õΩx`À ѨsHΔ̃̀ «∞Î W\Ï¡ J

áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú254

„Ѩ}q∞e¡

Zxq∞ Œ̂= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 255

^•ñ@∞Å∞#∞, ^•ñ@∞ =_»Hõ

áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú256

„á⁄^Œ∞Ì"ÀHõ ~°Hõ¯ã¨∞Å "ÕÅ∞ÊÅ HõÜ«∞ºO|∞Å∞

Zxq∞ Œ̂= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 257

Hõ~°\̃ Hõ@ «̀@ [x «̀ =∞ Œ̂ã̈eÅ Hõ}QÆ} qQÆo «̂̀ Œà◊ â◊̀ «#Ü«∞# Éèí∞[ ã̈~°à◊ q∞o «̀ Åe «̀ xdÅ kQÆkèÑ̈u â◊√ÉèíHõ~°

Hõ~°Hõ#Hõ Hõ\HõѶ∞̈\̃ «̀ =∞}̃ã̈=Ú Œ̂Ü«∞ ã̈=Úk «̀ ̂~}∞=~°æ ̂ Œ∞~°æ=∞O|∞ Å~Ú# x~°fi„Hõ=∂~°æO |∞Å∞#∞, =∂~°æã̈÷Ö’Ñ̈i

QÆ̀ åQÆ̀ « â◊̀ «â◊̀ åÜ«Ú`å

áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú258

JkèHõOQÍ q∞Åq∞Å "≥∞~°∞ã̈∂Î ÅH©Δ‡=∞Ok~åÅ =O\̃ |OQÍ~°∞ã̈~À*ÏÅ`À q~ålÅ∞¡̀ «∞

Zxq∞ Œ̂= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 259

K«O„ Œ̂∞x H̃~°}ÏÅ∂ "≥e¡qi¿ã ̀ ≥Å¡x J^•ÌÅ=Ö̌ L

áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú260

â◊√ÉèíOHõ~°=ÚÖ·̌# |OQÍ~°∞ Hõ~°HõOHõ}ÏÅ #∞O_ç ~åe# è̂Œ∂oHõ}ÏÅ`À P Ѩ@ì}OÖ’x g ä̂Œ∞Åxfl xO_çL

Zxq∞ Œ̂= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 261

P Ѩ@ì}O Pkâı+¨μx t~°ã¨∞û=Öˇ L#fl «̀ HõΔ=∂ qâß~°̂ Œ"≥∞ÿ#k. (=∞Ǩϟ#fl «̀"≥∞ÿ# Éèí∂=∞O_»ÅOHõÅk). (qâı+¨"≥∞ÿ# HõΔ=∂QÆ∞}O`À XѨC «̀∞#flk).

P Ñ̈@ì}O â◊~°̀ å¯ÅO =∂kiQÍ ̂ èŒ=à◊r=¸ «̀ „Ñ̈HÍt «̀"≥∞ÿ#k. ( ≥̀Å¡x "Õ∞Ѷ̈∂Å`À q~ålÅ∞¡#k)( ≥̀Å¡x H˘O_»Å`À „ѨHÍtOK«∞#k).

P Ѩ@ì}O Hõ$ëê‚l# ̂ •#O=Öˇ ã¨~°ã¨ uÖ’ «̀Î=∞"≥∞ÿ#k. (=∞Oz#∞=ÙfiÅ`À XÑ≤Ê Œ̂"≥∞ÿ#k). (ã¨~°ã¨∞~åÖ·̌# uÖ’ «̀Î=∞`À ‰õÄ_ç#k).

P Ѩ@ì}O L «̀Î=∞ ѨÙ~°∞+¨μx "å‰õΩ¯=Öˇ J

áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú262

„Ѩà◊Ü«∂#Å∞x ÉèíOy ÉèÏã≤Å∞¡K«∞

Zxq∞ Œ̂= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 263

* ̂ Õ"ÕO„^• q#∞. „|Ç̈χ"å Œ̂∞Ö̌·# Éèí$QÆ∞=Oâ◊Ñ̈Ù „ÉÏÇ̈χ}∞Å∞ gxH̃ |Åã̈OÑ̈ Œ̂#∞ ã̈=∞‰õÄiÛ

áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú264

ã‘. «̀# «̀#∂AÅ „áÈÅ∞ Œ̂#∞AÅ∞ Q˘#∞@Ü«Ú "ÕÅ∞Ê ÖˇÅ¡#∞ _®ñQÆ "≥_»Å∞@Ü«Ú#∞ÉèÏqOz ã¨∞~°=∂ «̀ Ѩi`åѨ=Ú#ñ ÉÁOk ѨQÆ #

Zxq∞ Œ̂= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 265

Hõ. a_»¤Å∞ "≥é «̀∞Ô~ h Hõé, Q˘_»¤O|∞Å∞ ¿ãÜ«∞ ÔHÅ¡ HÀ_»O„_»∞#∞ =∂é˘_®¤iOѨHõ #_»̀ «∞Ô~, Ü≥∞_»¤=Ú Q͉õΩ#fl Õ̂ =∞$ˆQHõΔ}† ~ÚO@

áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú266

Hõ. „Ѩ[ʼnõΩ

Zxq∞ Œ̂= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 267

=. Jx# QÆ$ǨÏã¨∞÷#‰õΩ QÆ$Ç≤Ï}˜ ~Ú@¡xÜ≥∞. 478

* „Ñ≤Ü«ÚÖÏ~å! ÉèíQÆ=O «̀∞_»∂, Ñ̈Ù~°∞ëÈ «̀Î=Ú_»∂, [

áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú268

ã‘. 'Ü«∞*Ë̋â◊! qâ◊fiOÉèí~åK«∞º «̀! „â◊=} =∞OQÆà◊

Zxq∞ Œ̂= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 269

|e q Õ̂fi+≤Ü«Ú

áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú270

* XHõ

Zxq∞ Œ̂= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 271

Õ̀. qâ◊fiQÆ~°∞ƒùñ_»∞ Œ̂#QÆ~°ƒù q=~°=∞O Œ̂∞ñ, |∂ñ@ѨÓñ@‰õΩñ |∂~°∞‚ñ_≥· á⁄@HõiOѨ„"ÕñHõñ EÖÏe «̀#=Ú# "ÕÅ∞Êñ ɡ̂ ŒÌ, á⁄Åñu HõO «̀@ hàÏ¡_»∞ „á⁄ Œ̂∞Ì ÅÜ≥∞º. 501

* ÃÑ· q è̂ŒOQÍ Jku QÆ~°ƒùOÖ’ qâ◊fiQÆ~°∞ƒù_≥·# ÉèíQÆ=O «̀∞_»∞ ѨÓ@ѨÓ@‰õÄ ÃÑiy

áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú272

Éèí∞=̌ì "å=∞#QÆuO |∞}º„=`À¿Ñ «̀‰õΩ

Zxq∞ Œ̂= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 273

Hõ. =ÚOѨÙQ˘x q~°∞Å "å#Å, *ÁOѨO|∞Å∞ QÆ∞iÜ«∞ ã¨∞~°Å∞, ã¨∞=∞

áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú274

=. JO «̀ # ÉσÅ∞#‰õΩ ã¨O «̀ã¨O|∞# =∞ǨÏ~°∞¬Å∞ QÆâ◊ºÑ¨„Ѩ*ÏѨuO |∞~°ã¨̄ iOK«∞H˘x ã¨=Úz`À

Ñ̈#Ü«∞# Hõ~°‡HõÖÏÑ̈O|∞Å∞ ¿ã~ÚOzi† ã̈q «̀ ™êq„u #∞Ñ̈ Õ̂tOK≥† |$Ç̈Ïã̈Êu Ü«∞*’̋Ñ̈g «̀O|∞#∞,

QÆâ◊ºÑ¨ÙO_»∞ =ÚOlÜ«Úñ, Q“Ñ‘#O |kuÜ«Ú, è̂Œ~°}˜ QÆ$ëê‚l#O|∞#∞, Œ̂O_»O|∞ =#ã¨ÊuÜ«∞QÆ∞

™È=ÚO_»∞#∞, QÆQÆ

Zxq∞ Œ̂= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 275

* '^•

áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú276

=. W@∞¡ ã¨x K«x. 528

Hõ. â◊~°‡ Œ̂, Ü«∞=∞ Œ̂O_» HõΔ̀ «, =~°‡ Œ̂, #u Hõiî#=ÚHÎ̃ =x`åKÕ̀ À

=∞~°‡ Œ̂, #O|∞x"åi «̀, Œ̂∞~°‡ Œ̂, #~°‡ Œ̂ñ Œ̂iOK≥ñ „^À=

Zxq∞ Œ̂= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 277

* á⁄\ì̃ „|ǨχKåiÜ≥ÿ∞# "å=∞#∞_»∞ ~åQÍ

áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú278

Hõ. "≥_»"≥_» #_»HõÅ∞ #_»K«∞K«∞,

Zxq∞ Œ̂= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 279

* ÃÑ· q è̂ŒOQÍ nqOz# "å=∞#∞_»∞ Hõ~°K«~°}ÏÅ`À =∂#"åHÍ~°O è̂ŒiOz#, "Õ̂ Œ~åt=Öˇ |e=ÚO Œ̂∞ xÅ|_çËk? WHȭ _çH̃ h=Ù ~å=_»O=Å¡

áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú280

ã‘. Wk

Zxq∞ Œ̂= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 281

* ѨÓ~°fiO g∞ =¸_»= `å`«Ü≥ÿ∞# Ç≤Ï~°}Ϻ‰õΔΩ_»∞ qâßfixfl [~ÚOz QÆ^•^ŒO_®xfl ^èŒiOzÉèí∂Ö’Hõ=∞O «̀\Ï uiy

áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú282

=. J «̀O_»∞ g∞ „ѨÑ≤̀ å=∞ǨïO† _»̀ «xQÆ∞}O|∞ Å

Zxq∞ Œ̂= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 283

P. 'L#fl=∂@ÖˇÅ¡

áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú284

* JO Õ̀HÍHõ JaƒOk H˘OK≥"≥∞ÿ

Zxq∞ Œ̂= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 285

Ü≥∞é∞ñQÆ H©̀ «x HÀi¯ xK≥Û Œ̂ #O\˜q ≥̂·̀ «º ã¨O «̀u ‰õΩѨ„ Œ̂==Ú =K«∞Ûh ÅHΔ̃‡ñ Õ̂[O|∞

áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú286

ѨÙ+¨ÊùѶ̈Å=Ú ÖÏ «̀‡Éèí∂[O|∞#‰õΩ ã῭ «º =∂ „=∂#∞ „| Œ̂∞Hõq∞ #qÜ«Úñ *ˇ_»∞#∞Ѷ̈ÅѨÙ+¨Ê=ÚÅ∞ ÖËHõ Ѩã¨Ãã_ç =$HõΔO|∞ =¸ÅO|∞`À =$kúñ ÉÁO Œ̂∞ñ QÍ ≥̂?

Õ̀. KÕ@∞ñ Q˘éñ «̀Ü«Ú ÅѶ≤∞=∞Ü«Úñ *ˇO Œ̂‰õΩO_», xK«∞Û Ñ¨Ù~°∞+¨μO_»∞ Ãã_»‰õΩO_»∞ x Œ̂úK«i «̀!HÍHõ Ü«∞Oz «̀ ã῭ «º ã¨OQÆu #@OK«∞, x[ è̂Œ#O |i÷ H˜zÛ# h‰õΩ ÖË̂ Œ∞. 582

* ã¨K«Ûi„`å! Õ̂xx W=fi_»O=Å¡ ã¨~°fi=¸ #+ì̈=∞=Ù «̀∞O^À P ^•# q∞=fi~å Œ̂∞– W™êÎ#x =∂@WzÛË J «̀‡ J

Zxq∞ Œ̂= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 287

* =^•#º t~À=∞}©! h ‰õΩÖÏhfl, ~å*Ϻhfl, Ѩ~å„Hõ=∂hfl xÅ∞ѨÙHÀ. D á⁄\ì̃"å_»∞ q+¨μ‚=Ù. W «̀_»∞`ÕeHõQÍ áÈ_»∞. =¸_»∞ Ö’HÍÅ#∂ =¸_»_»∞QÆ∞Å∞QÍ H˘eKÕ „uq„Hõ=∞ ~°∂áêxfl á⁄O^Œ∞`å_»∞.„|Ç̈‡O_»=∞O`å xO_»∞`å_»∞. W «̀xx Z=~°∂ J_»¤yOK«ÖË~°∞.

áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú288

Hõ. L_»∞QÆx „Hõ̀ «∞=ÙÅ „= «̀=ÚÅñ, ÉÁ_»QÆ#ñ [##\ì̃ á⁄_»=Ù á⁄_»=Ù#ñ QÆ∞é∞K≥·Ü«∞_çÔQ_ç#ñ@† ##∞É’ñ\˜H˜, x_»~å ≥̂ =∞Ǩ#∞ÉèÏ=! ~Úëêì~°÷O|∞Öò. 591

* =∞Ç̈`å‡! Z_»̀ ≥QÆx Ü«∞*Ï̋Å∞ KÕã≤

Zxq∞ Œ̂= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 289

=∞`«ÎHÀH˜Å=Ú.Z#flñ_»∞O |~°∞ "Õ_»ñ É’ñ_»ñ@! ÜÕ∞HõÅ∞O _»ñ@! Hõ#fl "å~°#fl Œ̂=Ú‡Å∞

áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú290

Hõ. ~°=∂‡! =∂}=HÀ «̀Î=∞!, Öˇ=∂‡! h "åOzè̀ «O|∞ÖË Œ̂# H˜̀ «∞ÎO≥̂≥=∂‡ Ü«∞_»∞QÆ∞Å x@∞ ~å, x=∂‡ Hõ_»∞QÆOQÆ=ÅÜ«Ú

Zxq∞ Œ̂= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 291

=. `«`å¯ÅO|∞#. 608

P. h~°̂ è•~°ñ |_»ñQÆhHõ Ü«∞_»¤O|∞QÍñ, QÆÅâ◊~°O„ è̂Œ =∂ñѨñQÍ#∞ ≥̂eã≤ǨÏiÜ«Úñ QÍ=Ùº

áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú292

Hõ. HΔ̃u ^•#q∞K«∞Û # «̀ñ_»∞#∞, #uHÍOHõΔñ |i„QÆÇ≤ÏOK«∞ # «̀ñ_»∞#∞ Œ̂∞i «̀

K«∞º «̀∞Ö·̌ â◊̀ «= «̀û~°=ÚÅ∞, â◊̀ «=∞Y Ö’Hõ=Ú#ñ „w_» ã¨Å∞Ѩ٠Œ̂∞ Ô~Åq∞

Zxq∞ Œ̂= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 293

âß. WOuO ≥̀·, =@∞ñ_çO «̀Ü≥ÿ∞, =∞é˜Ü«Úñ ^• xO ≥̀·, #Éè’gkäÃÑ·

#O ≥̀·, `ÀÜ«∞ Œ̂=∞O_»ÖÏ„QÆ=Ú# HõÅ¡O ≥̀·, „ѨÉèÏ~åtÃÑ·

#O ≥̀·, K«O„ Œ̂∞x HõO «̀Ü≥ÿ∞, „ è̂Œ∞=Ùx ÃÑ·#O ≥̀·, =∞ǨÏ~åfi\˜ ÃÑ·

#O ≥̀·, ã῭ «ºÑ¨̂ À#fl «̀∞O _»QÆ∞K«∞ „|Ǩ‡O_®O «̀ã¨O=iúÜ≥ÿ∞. 622

* ÃÑ· q è̂ŒOQÍ ̂ •ˇ, "≥Å∞QÆ∞Å ~åtHõO>ˇ ÃÑ·H˜ ÃÑiQÍ_»∞. K«O„ Œ̂∞x =~°‰õÄ, „ è̂Œ∞=`å~°=~°‰õÄ, =∞Ǩ~À¡HõO =~°‰õÄ, PÃÑ·# ã῭ «ºÖ’HõO =~°‰õÄ ÃÑ~°∞QÆ∞ «̀∂ „|Ǩ‡O_»=∞O`å xO_çáÈ~Ú

áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú294

éˇÑ¨ÊÅ #Ǩϟ~å„ «̀O|∞Å∞#∞, ÅÖÏ@O|∞#ñ QÀѨO|∞#∞, # è̂Œ~°O|∞# Ö’ÉèíO|∞#∞,ã¨Ê~°≈O|∞#ñQÍ=∞O|∞#∞, ˆ~ «̀O|∞# [ÅO|∞#∞, |$+ª̈O |∞# # è̂Œ~°‡O|∞#∞, „QÆ=∞}O|∞Å Ü«∞[˝O|∞Å∞#∞,KèåÜ«∞Å =∞$ «̀∞º=Ù#∞, #QÆ=Ù# #

Zxq∞ Œ̂= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 295

=∞. XHõáê Œ̂O|∞# Éèí∂q∞ñ QÆÑ≤Ê kq "Õé˘O@

áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú296

=∞. «̀# ѨÙ\ì̃e¡̂ ≥ á⁄=∞‡@OK«∞ #Añ_»∞O Œ̂

Zxq∞ Œ̂= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 297

Hõ~°̊O— |x «̀~°̊#O|∞Å∞#∞ QÆ~°̊#O|∞Å∞#∞ *ËÜ«ÚK«∞, =„*ÏÜ«Ú è̂•k =∞~°∞*Ë̊ «̀ÅQÆ∞ ~åÇ¨ï ¿ÇÏu„Ѩ¿ÇÏu q„ѨzuÎ =ÚY∞ºÅ~Ú# ~°Hõ¯ã¨∞Å∞ ÃÑHõ¯O „_»∞‰õΩ¯q∞ye Ü«Ú^ŒúO|∞#‰õΩ ã¨#fl^Œ∞úÖˇ·Ñ¨~°â◊√ Ѩ\ì̃㨠ÉèíÖÏ¡k ™ê è̂Œ#O|∞Å∞ è̂Œi~ÚOz, Hõã≤=∞ã¨Oy =Úã¨iH˘x Œ̂â◊kâ◊ÅO „|ã¨iOz#OK«∂z ǨÏi ѨiK«~°∞Å∞ ã¨∞#O Œ̂ #O Œ̂ [Ü«∞ [Ü«∞O «̀ q[Ü«∞ „Ѩ|Ö’ Œ̂ƒÅ ‰õΩ=Ú Œ̂ ‰õΩ=Ú^•HõΔ`å~üHõΔº Ñ̈Ù+̈Ê Œ̂O «̀ q+̈fîHû# „â◊√ «̂̀ Õ= ™ê «̀fi «̀ „Ñ̈=ÚY∞ÅQÆ∞ ̂ ŒO_»

áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú298

=. JkÜ«Ú#∞O QÍHõ. 636

Hõ. |Å∞ Œ̂∞~°æO|∞Å∞ ã¨z=ÙÅ∞, |Å=ÚÅ∞ =∞O„`Ò+¨̂ èŒ=ÚÅ∞ |Ǩïâı=Ú+≤Ü«ÚOQÆeyÜ«Ú ™ê"≥∂áêÜ«∞O|∞Åñ QÍÅ "≥∞é˜Oy #$ѨÙñ_»∞ áÈ~°∞@ Ü≥ÚѨCËQ“~°==¸, ≥̀QÆ∞"å,*Ï˝#=¸, è̂≥·~°º=¸ JkèHõ"≥∞ÿ

Zxq∞ Œ̂= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 299

* F Œ̂#∞*ËO„^•! =¸_»_»∞QÆ∞Å

áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú300

* F P#O Œ̂ã¨fi~°∂áê! JO Õ̀HÍHõ «̀e¡̂ ŒO„_»∞Å∂ J#fl Œ̂=Ú‡Å∂ q∞„ «̀∞Å∂ QÆ∞~°∞=ÙÅ∂ |∞kúK≥ѨÊ_»OÖ’ Ug∞ #+ì̈O ÖË̂ Œ∞. ^•x=Å¡ «̀~°∞"å «̀ "Õ∞ÖË HõÅ∞QÆ∞ «̀∞Ok. =∞ Œ̂O`À Hõ#∞flÅ∞ HõxÑ≤OK«x=∂=O\̃ ~åHõΔã̈∞ʼnõΩ h=Ù ã̈HÍÅOÖ’ K≥̂ ŒiáȉõΩO_® "≥êQ K«∂Ñ̈Ù xzÛ

Zxq∞ Œ̂= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 301

N Œ̂∞

áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú302

=. Jx ѨeH˜ [QÆnâ◊fi~°∞O_»∞ xdÅÖ’Hõ ™êHΔ̃Ü«Ú #QÆ∞

Zxq∞ Œ̂= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 303

ã‘. Éèí∂ «̀Ö’ˆHâ◊fi~°! Éèí∂ «̀ÉèÏ=#! Õ̂= Õ̂=! [QÆ

áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú304

â◊√ Œ̂ú̀ «fiO|∞#∞ ã῭ «º=ÚO QÆ~°∞}Ü«Ú

Zxq∞ Œ̂= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 305

* WO„ Œ̂¿ã#=∞Ǩ~å*Ï! h‰õΩ "Õ∞Å∞ HõÅ∞QÆ∞ «̀∞Ok. ÉèíÜ«∞Ѩ_»= Œ̂∞Ì. h `åºQÆO „âı+ª̈"≥∞ÿ#k. ã¨∞ «̀ÅÖ’HõOÖ’ LO_»_®xH˜ Õ̂= «̀Å∞ Ãã·̀ «O ‰õΩ «̀∂ǨÏŠѨ_»̀ å~°∞. PÖ’HõOÖ’x "åiH˜ Œ̂∞óY=¸ Hõ+ì̈=¸Œ̂∞~°‡~°}=¸ ~ÀQÆÉÏ è̂• H©_»∂ HõÅ∞QÆ=Ù. J@∞=O\˜ Ö’HõOÖ’ h=ÙO_»∞. h P[˝ g∞i# ~åHõΔã¨∞Å#∞

áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú306

* ÃÑ· q è̂ŒOQÍ Ñ̈eH̃ |eK«„Hõ=iÎ q+̈μ‚=Ù‰õÄ „|Ç̈χ‰õÄ t=ÙxH© #=∞ã̈¯iOz

Zxq∞ Œ̂= ã¨̄ O è̂Œ=Ú 307

=. Jx ~Ú@∞¡ xÜ«∞q∞Oz# |~°"Õ∞â◊fi~°∞#‰õΩ #=∞ã¨̄ iOz =ÅQ˘x Hõ~°Hõ=∞ŠѨÙ@Ѷ̈∞\˜̀ « x@Å«̀@∞O_≥·, g_˘¯x |eO ^À_˘¯x ã¨HõÅ ã¨∞~°Ü«̧ ä̂ŒO|∞#∞O ^•#∞

áÈ «̀# ÉèÏQÆ= «̀=Ú308

K«̀ «∞~å##∞O_»∞ QÆâ◊ºÑ¨Ù#‰õΩ #kuH˜ ã¨O`À+¨O|∞QÍ Ö’HõO|∞ʼnõΩ Ö’HõáêÅ∞~°‰õΩ '"å=∞#∞O_»∞

=Å¡Éèí∞O—_»x xÜ«∞q∞Oz Ü«∞O «̀ è̂Œ~°‡O|∞#‰õΩ Ü«∞â◊O|∞#‰õΩ ÅHΔ̃‡H˜ â◊√Éè�