Upload
others
View
2
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Hal-1 Warta Jemaat
01-03-2020 年 03 月 01 日: No. 67/198, Minggu I ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ------
“Kasih Yang Besar Untuk UmatNya Yang Kecil”
“偉大的愛賜給卑微的信徒”
肅靜禱告:(聖歌 1音樂) 坐 Doa Teduh: (musik KPPK 1) D
序樂入殿:聖歌 60 立 Prosesi Masuk: Suci, suci, suci B
宣召問安 立 Votum & Salam B
會衆回應:阿們(三次) 立 Respon: Amin (3x) B
始禮經文:诗篇 8:3-4 會衆唱詩:聖歌 66
坐 坐
Kata Pembuka: Mazmur 8:4-5
Menyanyi: Besar Setia-Mu
D
D
詩班獻唱: 坐 Pujian: P.S./V.G. D
悔罪禱告: 坐 Doa Pengakuan Dosa D
會衆唱詩:聖歌 172 坐 Menyanyi: Hanyalah Darah-Nya Yesus D
恩典信息:约翰福音 15:16 立 Berita Anugerah: Yohanes 15:16 B
會衆唱詩:聖歌 162 立 Menyanyi: Kasih yang Ajaib B
讀經禱告: 坐 Doa Firman D
經書宣讀: 坐 Bacaan Alkitab: D
會衆回應:和西亞那(三次) 坐 Respon: Hosiana (3x) D 解經講道:郭南健牧師 坐 Kotbah: Pdt. Harianto Suryadi D
靜默禱告: 坐 Saat Hening D
使徒信經: 立 Pengakuan Iman Rasuli B
歡迎報告: 坐 Sambutan & Warta D
代禱祈求: 坐 Doa Syafaat: D
奉獻經訓:羅馬書 12:1 坐 Ayat Persembahan: Roma 12:1 D
會衆唱詩:聖歌 157 坐 Menyanyi: O Yesus Kasih-Mu D
奉獻禱告: 立 Doa Persembahan B
三 一 頌:聖歌 53 立 Doxology B
差遣祝禱: 立 Pengutusan & Berkat: B
會衆回應:和西亞那,阿們 立 Respon: Hosiana (5x) Amin (3x) B
閉會禮儀 立 Prosesi Keluar B
诗篇 8:3-4 MAZMUR 8:4-5
我觀看你指頭所造的天,並你所陳設的月亮星宿, 便說:人算什麼,你竟顧念他?世人算什麼,你竟眷顧他?
Jika aku melihat langit-Mu, buatan jari-Mu, bulan dan bintang-bintang
yang Kautempatkan: apakah manusia, sehingga Engkau mengingatnya?
Apakah anak manusia, sehingga Engkau mengindahkannya?
Hal-2 Warta Jemaat
RINGKASAN KOTBAH YANG LALU 講道記錄
“AKU PERCAYA KEPADA ROH KUDUS”
Yohanes 14:15-26, 15:26-27 Pdt. Andreas Himawan
Sepanjang sejarah kekristenan ada tiga pengakuan iman yang lebih dikenal secara luas, yaitu Pengakuan Iman Rasuli, Pengakuan Iman Nicea Konstatinopel dan Pengakuan Iman Athanasius. Di antara ketiga pengakuan iman tersebut, pengakuan iman yang banyak digunakan oleh gereja-gereja, khususnya di gereja-gereja di Indonesia adalah Pengakuan Iman Rasuli. Di dalam Pengakuan Iman Rasuli inilah terangkum inti pengajaran kekristenan atau dasar-dasar iman Kristen.
Pengakuan Iman ini juga disebut juga sebagai kredo yang berarti “itu yang aku percayai.” Ada tiga arti di dalam ucapan “aku percaya” dalam pengakuan iman yang setiap kali kita ucapkan pada saat ibadah. Pertama, “aku percaya” dalam arti aku mengetahui, aku paham secara kognitif tentang apa yang aku percayai. Kedua, “aku percaya” dalam arti aku menyetujui dan hatiku condong kepada apa yang aku percayai. Ketiga, “aku percaya” dalam arti aku mempercayakan diri kepada apa yang aku percayai. Untuk pengertian yang ketiga di dalam terjemahan bahasa Inggris seringkali menggunakan kata “I believe in…” atau “I trust.” Pengertian yang ketiga tentang “aku percaya” mengandung arti kepasrahan dan penyerahan diri kepada apa yang dipercayai. Pengertian ini dapat digambarkan dengan seseorang yang sedang duduk di atas sebuah kursi dan mempercayakan dirinya kepada dudukan atau sandaran kursi yang ia duduki sehingga ia akan duduk dan bersandar tanpa ragu di atas kursi tersebut. Ada tiga elemen di dalam Pengakuan Iman Rasuli. Pertama, pengakuan percaya kepada Allah sebagai pencipta, merujuk kepada Bapa. Kedua, pengakuan percaya kepada Allah sebagai penyelamat kehidupan, merujuk kepada Yesus Kristus. Ketiga pengakuan percaya kepada Allah sebagai pembaru kehidupan, merujuk kepada Roh Kudus. Di dalam iman Kristen, Roh Kudus dipercaya sebagai pribadi ketiga dari Allah tritunggal. Ia adalah pribadi yang diutus oleh Bapa dan Yesus Kristus untuk meneruskan karya keselamatan. Hal ini tidak berarti bahwa karya keselamatan yang Yesus kerjakan di atas kayu salib belum selesai. Karya keselamatan di atas kayu salib sudah dikerjakan dan selesai dengan sempurna oleh Yesus. Namun Roh Kudus perlu meneruskan anugerah keselamatan tersebut kepada manusia untuk percaya kepada Yesus sebagai juru selamat agar mereka diselamatkan. Ibaratnya, hadiah (anugerah) keselamatan ada di tangan Yesus, tetapi supaya hadiah sampai di tangan (di hati) manusia, Roh Kudus perlu membawakannya. Di dalam rancangan keselamatan, Allah bertindak sebagai inisiator. Yesus bertindak sebagai eksekutor dan Roh Kudus bertindak sebagai distributor. Di dalam bahasa asli, Roh Kudus menggunakan kata parakletos. Kata ini memiliki tiga arti, yaitu pengantara, penolong dan penghibur. Roh Kudus sering kali digambarkan sebagai pribadi yang berdiri disebelah orang percaya dan bertindak sebagai pembela atau pelindung. Yesus menyebut Roh Kudus sebagai “penolong yang lain” yang akan Ia utus bagi para murid setelah kenaikan-Nya ke sorga (Yoh. 14:16). Yesus juga menyebutkan bahwa Roh Kudus akan memberikan kesaksian tentang Yesus di dunia (Yohanes 15:26-27). Namun di dalam hal ini Roh Kudus akan bekerja melalui tubuh Kristus, yaitu orang-orang percaya. Jadi Roh Kudus bekerja sama dengan orang percaya dan menolong orang percaya, sehingga dapat memberikan kesaksian tentang Yesus di dalam kehidupannya.
Hal-3 Warta Jemaat
印尼基督教會椰城蒙恩堂大家庭的進修會 日期:五月七日至九日,周至周六。地點:萬隆,美爵豪華大酒店
主題:與神相遇及享受恩神
Hal-4 Warta Jemaat
WARTA GEREJA 教會消息
01. SELAMAT DATANG Majelis Jemaat GKI Bungur mengucapkan “Selamat datang & selamat beribadah” kepada Bapak, Ibu & Saudara-Saudari. Kami menyambut dengan sukacita bagi yang pertama kali datang. Kiranya gereja ini dapat menjadi rumah rohani Saudara, kami mengundang untuk tetap beribadah bersama kami. Untuk pelayanan lebih lanjut, dapat memberikan nama dan alamat kepada penyambut tamu atau Kantor Gereja. 歡迎敬拜 本堂長執會歡迎蒞臨崇拜的弟兄姐妹以及新來的朋友。讓我們齊心敬拜,願上帝將豐盛的恩典賜給我們大家。 邀請您能繼續來做禮拜,並且將蒙恩堂當成屬靈的家。為方便日後聯絡,請新來的朋友留下姓名,地址與電話號碼,謝謝。 02. PELAYANAN MIMBAR Dalam rangka pertukaran pengkotbah GKI Klasis Priangan, pada hari ini pemberitaan Firman Tuhan di Kebaktian Umum I, II AB & III dilayani oleh Pdt. Harianto Suryadi dari GKI Harapan Indah, Bekasi. Majelis Jemaat mengucapkan terima kasih atas pelayanannya. Kiranya Tuhan memberkati ibadah dan pelayanankita bersama. Pada hari ini Pdt. Suriawan Edhi melayani di GKI Citra Raya Cikupa Banten. Pada hari ini Pdt. Reefo C. Panambunan melayani di GKI Cibeureum Bandung. Mari kita mendukung dan mendoakan pelayanan para Hamba Tuhan dalam rangka pertukaran pengkotbah GKI Klasis Priangan. 講台事奉 按照印尼基督教會百良安華語區會交換講員所安排即今日在三堂崇拜會承蒙印尼基督教會百加希美望堂郭南健牧師蒞臨本堂証道侍奉。願主賜恩賜福我們的敬拜與事奉。本堂長執會謹向神仆的侍奉致謝,願神繼續賜福神仆們的侍奉,榮神益人。 今日本堂王中林牧師在印尼基督教會萬登榮光堂証道侍奉。本堂磊峰牧師在萬隆芝柏侖堂會証道侍奉。請代禱支持。 03. KEBAKTIAN FIRMAN & DOA Kehidupan doa merupakan kekuatan setiap orang percaya. Mengundang jemaat sekalian untuk mengikuti Kebaktian Firman dan Doa pada setiap hari Kamis Pk. 18.30. Mari kita bergabung berbagian dalam pekerjaan Allah dalam barisan pendoa. 禱告聚會 禱告是信徒靈命操練與生命中的力量。邀請弟兄姐妹們參加每逢星期四晚上六時半的禱告聚會。讓我們以禱告來更新生命重整教會並興旺福。 04. RAPAT PLENO MAJELIS Rapat Pleno Majelis Jemaat akan dilaksanakan pada Minggu, 08 Maret 2020 Pk. 11.30 WIB. di ruang rapat Majelis. Mengundang seluruh anggota Majelis menghadirinya. 長執會議 於三月八日,星期日, 上午十一時半,地點:長執會議室,將召開長執聯席會議,此報告也當成正式公函,請全體教牧長執準時出席參加。 05. KOMISI USIA INDAH Persekutuan Usia Indah akan diadakan pada Jumat, 06 Maret 2019 Pk. 10.00 WIB. di ruang Yohanes. Tema: “Allah Menggenapi Hal Besar Bagi Kita” Pembicara: Pdt. Abdiel Angkasa. Mengundang jemaat usia indah untuk menghadirinya. 佳齡團契 於三月六日,星期五,上午十時正, 在約翰禮堂將舉行佳齡聚會,講題: “神為我們成就大事”,講員:洪繼育牧師。請長輩兄姐們踴躍參加。
Hal-5 Warta Jemaat
11
06. KOMISI PEMUDA Mengundang kaum muda untuk menghadiri Persekutuan Pemuda yang diadakan pada hari ini Pk. 12.30 WIB. di ruang St. John lt. II. Pembicara: Ev. Diana Ruth. Tema: “ Pra-Eksistensi Yesus”. 青年聚會 今日中午十二時半,在聖約翰學校禮堂將舉行青年團契聚會,講題:“耶穌生前的存在”。請弟兄姐妹們鼓勵青年朋友參加。 07. SEMINAR APOLOGETIKA Mengundang jemaat untuk menghadiri Seminar Apologetika pada Sabtu, 07 Maret 2020 Pk. 09.00 – 15.00 Tema: “Kematian & Kehidupan Sesudahnya” Pembicara: Samuel Sugiarto, M. Th. (Kepala Pusat Kerohanian & Co-Founder API) Gratis untuk jemaat GKI Bungur. Bagi jemaat luar (bukan anggota GKI Bungur) dikenakan Rp. 50.000 (Snack pagi & Makan Siang). Bagi yang berminat dapat segera mendaftarkan diri di meja penyambutan atau TU Gereja Telp. 021- 4203716 (Sdri. Herlina) 護教講座
本堂於三月七日,星期六,早上九時至下午三時,在約翰禮堂將舉行護教學講座會,講題:“死亡與死後的存在”,講員:張家湖傳道。 請弟兄姐妹們報名參加。 08. KOMISI MUSIK Ensamble Hosana akan membuka kelas Gu zheng, Mandolin dan Gitar untuk anak-anak yang berminat dan berkomitmen, setelah bisa akan melayani di Ensamble. Alat gu zheng, mandolin kecapi dan guitar akan disediakan. Bagi yang berminat harus mengikuti wawancara dulu. Hubungi: Lao shi Linda, No. contact 0877 83251927 音樂部門 本堂音樂侍奉部將舉辦古箏,琵琶及吉他音樂補習班,有意學音樂的弟兄姐妹們請向李麗玲老師報名參加。 09. KOMISI WANITA Mengundang para wanita muda untuk menghadiri Persekutuan Eunike pada Sabtu, 14 Maret 2020 Pk. 10.00 WIB. di ruang jalan Kadiman. Tema: “Manis dan Pahitnya Kehidupan” Pembicara: Ev. Elvi Gracemawati. 姐妹團契
於三月十四日,星期六,上午十時,舉行年輕姐妹聚會,講題:“酸甜苦辣的人生”,講員:格蕾絲傳道。請姐妹們參加。 10. RETREAT KELUARGA GKI BUNGUR 2020 Mengajak jemaat untuk bertumbuh bersama dalam satu keluarga besar GKI Bungur pada Retreat Keluarga Tgl. 07 Mei – 09 Mei 2020 di Hotel Grand Mercure, Bandung. Pembicara: Pdt. Yakub Susabda, Pdt. Agus Gunawan, Pdt. George Sanusi, dan Ev. Arthur Chandra. Mari segera mendaftar pada sie Pendaftaran di depan Ruang Yohanes atau TU Gereja dengan harga Early Bird Rp. 750.000 sampai 31 Maret 2020, pada 1 April 2020 dikenakan harga normal sebesar Rp. 850.000. 進修會 本堂於五月七日至九日,周至周六,在萬隆美爵豪華大酒店,將舉行蒙恩堂大家庭的進修會,主題:與神相遇及享受恩神。每位經費:七十五萬盾。請儘快報名參加! 11. PERSEMBAHAN PASKAH Marilah kita menghitung berkat dari Tuhan yang diberikan selama satu tahun ini, dengan sukacita dan sikap syukur kita memberikan yang seharusnya kita persembahkan kepada Tuhan. Dengan demikian kita dapat menunjang kebutuhan Paskah yang telah direncanakan dan memuliakan Tuhan.
Hal-6 Warta Jemaat
復活節獻 讓我們以感恩的心把最好的獻於主,支持復活節所需的一切。本堂已準備復活節感恩奉獻封,請弟兄姐妹們來參與復活節奉獻的福分。 12. ATESTASI MASUK Majelis Jemaat GKI Bungur telah menerima Atestasi Masuk:
Sdr. Josafat Moeljono anggota GKI Pajajaran Magelang.
Sdr. Ivan Widjojo anggota GKI Nurdin Jakarta.
Majelis Jemaat, menyambut mereka, selamat bergabung dan melayani bersama sebagai satu keluarga GKI Bungur Jakarta. Tuhan memberkati! 轉入會友
本堂長執會已經接受來自印尼基督教會瑪吉琅 Pajajaran 堂會 Josafat Moeljono 弟兄與印尼基督教會椰 Nurdin堂會黃金文弟兄,轉入蒙恩堂為正式會友。我們誠心歡迎兩位在蒙恩堂敬拜與侍奉。願上帝賜恩賜福。 13. PENCALONAN MAJELIS JEMAAT PERIODE 2020 - 2023 Setelah memperhatikan usulan jemaat, serta melalui proses pertimbangan gerejawi dan berdoa, berikut adalah calon anggota Majelis Jemaat GKI Bungur periode 2020-2023:
Calon Penatua: 1. Ibu Lia Widyanti Widjaya
Calon Diaken: 1. Ibu Caroline Surjaatmadja 2. Ibu Huang Mei Chu 3. Ibu Mariani Suryadi 4. Bp. Rony Eko Bhakti 5. Bp. Rudy Handaya 6. Bp. Titus S. Hadinata
Bila ada jemaat GKI Bungur yang berdasarkan Alkitab & Tata Gereja GKI SW Jabar belum bisa mendukung calon-calon tersebut di atas, dapat mengajukan keberatan tertulis kepada Majelis Jemaat paling lambat pada 22 Maret 2020. Apabila tidak ada keberatan yang masuk, maka para calon majelis akan diteguhkan pada hari Minggu, tanggal 29 Maret 2020 di Kebaktian Umum 2. 長執選舉 本堂通過二月十日的長執會議已定 2020年至 2023年長執會員提名:
執事: 長老: 陳玉令姐妹 林萊珠姐妹 黄美珠姐妹 郭丽君姐妹 赖一胜弟兄 曾新鴻弟兄 周维建弟兄
本堂會友若據於聖經與印尼基督教會章程對以上的候選人有異議,請最遲於三月廿二日以書面呈交長執會。若沒有異議,本堂將為所有的候選人於三月廿九日舉行新長執就職禮。
Hal-7 Warta Jemaat
\ 、
INFO DATA JEMAAT
IBADAH MINGGU LALU 23 Februari 2020
KEHADIRAN PERSEMBAHAN
Pria Wanita Jumlah Jumlah
Kebaktian Umum I 42 42 84 Rp. 2.222.000
Kebaktian Umum II A & B 87 143 230 Rp. 8.721.000 Kebaktian Umum III 42 45 87 Rp. 2.744.000 Jumlah 401 Rp. 13.687.000
Kebaktian Komisi Anak 38 37 75 Rp. 935.000
Kebaktian Komisi Remaja 23 20 43 Rp. 313.000
Kebaktian Firman & Doa 27 24 51 - Kebaktian Saint John Bungur - Rp. 1.123.000
ALOKASI PERSEMBAHAN HARI MINGGU
01 Maret 2020 : Kas Gereja & Dana Bantuan Luar
NO 代禱事項 POKOK DOA
1. 為雅加達與印尼各地方在雨季遭受淹水的安全代禱。
Kesejahteraan dan keamanan masyarakat diberbagai tempat yang terkena banjir dan bencana alam.
2.
為教會節日委會籌備復活節所有的聚會及活動代禱。
Panitia HRG (Hari Raya Gerejawi) dalam mempersiapkan rangkaian acara Pra Paska,Kamis Putih, Jumat Agung dan Paskah.
3.
為身體軟弱者代禱:恕不稱呼 林美清,安祝梅,陳英蘭, 李現英,陳滿妹,吳國生, 黃繼佳,黃景中,郭兆璋, 丘漢湘,鄭勤慎,林忠義, 劉菊梅, 賴新福,吳雅玉, 吳梅英,黃秀蘭
Jemaat yang sakit dan dalam pemulihan kesehatan: (maaf jika belum sebutkan nama) Liem Mui Cing, Oni Herawati, Tan Ing Lan, Lie Sian Yin, Tan Man Moi, Wu Kwok Sen, Sariman Sunarto, Tedjo Wibowo, Kwee Tiauw Tjiang, Chiu Han Siang, The Kin Sin, Liem Cheong Gie, Go Ya Ie, Lie Sin Yung, Prasetya, Lie Mei Ing, Christopher, Indahyani, Jajang K, Go Mei Ing, Huang Siu Lan.
BERITA ANUGERAH: (约翰福音 Yohanes 15:16 )
不是你們揀選了我,是我揀選了你們,並且分派你們去結果子,叫你們 的果子常存,使你們奉我的名,無論向父求什麼,他就賜給你們。 Bukan kamu yang memilih Aku, tetapi Akulah yang memilih kamu.
Dan Aku telah menetapkan kamu, supaya kamu pergi dan menghasilkan
buah dan buahmu itu tetap, supaya apa yang kamu minta kepada Bapa
dalam nama-Ku, diberikan-Nya kepadamu.
AYAT PERSEMBAHAN: (羅馬書 Roma 12:1 )
所以弟兄們,我以神的慈悲勸你們,將身體獻上,當作活祭, 是聖潔的,是神所喜悅的;你們如此事奉乃是理所當然的。 Karena itu, saudara-saudara, demi kemurahan Allah aku menasihatkan
kamu, supaya kamu mempersembahkan tubuhmu sebagai persembahan
yang hidup, yang kudus dan yang berkenan kepada Allah: itu adalah
ibadahmu yang sejati.
Hal-8 Warta Jemaat
PELAYANAN
KEBAKTIAN I 07.00 WIB
KEBAKTIAN II B 09.30 WIB
KEBAKTIAN III 17.00 WIB
Tema Pra paskah 1:
”Kasih yang Besar untuk Umat-Nya yang Kecil”
Pengkotbah Pdt. Harianto Suryadi
GKI Harapan Indah, Bekasi
Pemimpin Liturgi Dkn. Dedy Gunawan Wahidin Christine Lee
Majelis Bertugas Dkn. Titus S.H.* Dkn. Yohan S.* Dkn. Caroline S.*
Pianis Organis
Nadya Lie Linda Lio
Luke Mega Evania
Pemusik Filbert Samuel
Markus P, Effendi G.
Pemandu Nyanyian Sugeng, Lenny S.
Pnt. Liem Siok Eng
Yonathan, Amanda Yully, Susan
Agustinus A, Agnes A.
Yolanda
Lagu KPPK 60, 66, 172, 162, 157, 53.
Ayat Persembahan Roma 12:1
Persembahan PS/VG Gu Zheng: Nana & Nadya PS. Mei Wang (HI)
PS. Anugerah PS. Mei Wang (HI)
P. LED Hendra Atmadja Vessiane Samuel TW.
Penyambut Tam Tjoi Kuang & Ny. Lie Tina Lio Tan Boen Sioe
Berdikari & Sarah Sindra & Kiki Chandra & Lilis
Ai Ling Endang S. Ria S, Yeremia N.
Majelis Bertugas & Kolektan
Dkn. Titus SH.
Dkn. Setiawan A. Dkn. Juliawati Tam Tjoi Kuang
Tan Boen Sioe
Dkn. Yohan S.
Dkn. Johanes LH. Berdikari Sindra
Chandra
Dkn. Caroline S.
Ria S. Endang S
KEBAKTIAN UMUM II A (MANDARIN – INDONESIA) – 09.30 WIB
第二堂華語崇拜會,早上九時半
主題:“偉大的愛賜給卑微的信徒”
講員 郭南健牧師
Pengkotbah Pdt. Harianto Suryadi
譯員 鄧舜心傳道
Penerjemah GI. Sundari
主理
第二 AB 堂
聯合崇拜會
Pemimpin Liturgi
KEBAKTIAN
GABUNGAN II A & B
值勤長執 Majelis Bertugas
司琴(鋼琴) Pianis
司琴(風琴) Organis
歌頌 Puji-Pujian
總務 Petugas LED
招待
Penyambut
收獻 Kolektan
MINGGU INI: 01/03/2020 本周崇拜聖工分配
Hal-9 Warta Jemaat
PELAYANAN KEBAKTIAN I
07.00 WIB KEBAKTIAN II B
09.30 WIB KEBAKTIAN III
17.00 WIB
Tema Pra paskah 2:
”Kasih yang Mengalahkan Ketakutan”
Pengkotbah Ev. Samuel Sugiarto, M. Th.
Pusat Kerohanian & Co-Founder API
Pemimpin Liturgi Fei Ching Dkn. Yohan S. Denise Citra K.
Majelis Bertugas Dkn. Titus SH.* Dkn. Suhanto* Pnt. Shierly Yotani*
Pianis Organis
Marsella Teddy
Wimanto Nadya Justine
Pemusik Djoni Jap, Joni Agustinus EW, Andika H, Martin Lucas
Pemandu Nyanyian Siok Mei Fei Ming
Andi, Elvi Elisabeth, Mungny
Vivi K, Yonathan K. Bella,
Lagu KPPK 8, 63, 153, 332, 353, 53.
Nats Kotbah I Yohanes 4:17-18
Ayat Persembahan Mazmur 28:7
Persembahan PS/VG VG. Lydia
P. LED Hardy Calvin Markus P.
Penyambut
Go So Giok Murniati
Mei Lan Salni
Siswadi & Eriana Steve & Yully
Pinarta & Donny
Kwee Swat Hong Kasrini
Charles Chia Christine Dani
Majelis Bertugas & Kolektan
Dkn. Titus SH. Pnt. Liem Ay Ming Dkn. Angela T.
Hadi Atmadja Rudy Handaya
Dkn. Wahyudi W. Dkn. Nahsyun L. Siswadi
Steve Pinarta
Pnt. Shierly Yotani Kwee Swat Hong Charles Chia
KEBAKTIAN UMUM II A (MANDARIN – INDONESIA) – 09.30 WIB
第二堂華語崇拜會,早上九時半
主題:“勝過懼怕的愛”
講員 陳路得牧師 Pengkotbah Pdt. Luther Tan
譯員 鄭愛鳳牧師 Penerjemah Pdt. The Ay Fung
主理 張秋梅執事 Pemimpin Liturgi Dkn. Rita Thomas
值勤長執 郭何祥長老* Majelis Bertugas Pnt. Kwee Ho Siang*
司琴(鋼琴) 黃秋菊姐妹 Pianis Elizabeth A.
司琴(風琴) 黃陸壹姐妹 Organis Irene K.
歌頌 蒙愛詩班 Puji-Pujian P.S. Kasih
總務 林旺財弟兄 Petugas LED
Kevin
招待
卓嘉珍姐妹
Penyambut Cuo Cia Cen Mahdalia
收獻 張秋梅執事 王珍美姐妹
Kolektan Dkn. Sarina Wang Cen Mei
MINGGU DEPAN: 08/03/2020 下周崇拜聖工分配
工分配
Hal-10 Warta Jemaat
每週聚會與各團契日程表
SEPEKAN KEGIATAN & PENATALAYANAN KOMISI-KOMISI
聚會
PELAYANAN
本周
MINGGU INI
下周
MINGGU DEPAN
KEBAKTIAN REMAJA (MINGGU, 09.30) Pembicara Tema
(01/03) Ev. Suma Suharmoko Jones (Jomblo [ga] Ngenes)
(08/03) Ev. Ronny Lie Sacred Search
PERSEKUTUAN PEMUDA (MINGGU I, III & V 12.30) Pembicara Tema
(01/03) Ev. Diana Ruth Pra-Eksistensi Yesus
(15/03) Ev. Junius Dwinatur (Person of Christ and Divine of Christ)
PERSEKUTUAN WANITA (SELASA, 10.00) Pembicara Tema
(03/03) Ev. Suma Suharmoko
Taat dalam Pencobaan
(10/03) Doa Puasa Kuis Alkitab: Galatia Ev. Elvi Gracemawati Orang Benar Hidup oleh Iman
KEBAKTIAN FIRMAN & DOA (KAMIS, 18.30) Pembicara Liturgis
(05/03)
Pdt. Reefo C. Panambunan Tim Hamba Tuhan
(12/03) Pdt. Yanvantius Tulai
Tim Hamba Tuhan
KOMISI USIA INDAH (JUMAT, 10.00)
Pembicara Tema
(06/03) Pdt. Abdiel Angkasa
Allah Menggenapi Hal Besar Bagi Kita
晨禱會 PERSEKUTUAN DOA PAGI – PK. 07.00 WIB.
SENIN 02/03 SELASA 03/03 RABU 04/03 KAMIS 05/03 JUMAT 06/03
Ev. Suma Suharmoko
Pdt. Reefo C. Panambunan
Ev. Fidelia Susan
Ev. Siska Bernike
Pdt. Suriawan Edhi
Wahyu 21 Wahyu 22 Kejadian 1 Kejadian 2 Kejadian 3
POKOK DOA
Pokok Doa 1 Bidang Pembinaan; Para Hamba Tuhan (Pendeta & Penginjil), Pertumbuhan rohani jemaat, Para Penatua Diaken; Bangsa & negara.
Pokok Doa 2 Sekolah Saint John; Komisi Wanita; Komisi Pemuda dan Komsel; Pembesukan Jemaat; Jemaat yang sakit dan mundur iman.
Pokok Doa 3 Bidang Kesaksian Pelayanan; MPI: Misi Kalimantan Barat; KMPI: Misi Pos Alam Sutera; Sekolah Teologi; Komisi Dewasa; GKI (Sinode-Klasis Priangan)
Pokok Doa 4 Bidang Sarana Penunjang; Kantor Gereja dan Para TU; Karyawan Gereja; Komisi Anak; Komisi Remaja, Komisi Musik.
Pokok Doa 5 Bidang Persekutuan; Persiapan Kebaktian Umum Minggu; Komisi Usia Indah, Komisi Multimedia dan Literatur; Persekutuan Wilayah.
PEMBESUKAN KOMISI WANITA (SENIN, 02/03)
KOMISI USIA INDAH (RABU, 04/03)
LAINNYA
------- 楊美招長老, 謝莉香.
Hal-11 Warta Jemaat
絲綢花園佈道所 POS JEMAAT ALAM SUTERA
Harap jemaat dapat menginformasikan kepada rekan-rekan yang berdomisili di daerah Alam Sutera dan sekitarnya untuk menghadiri ibadah dan kegiatan gerejawi. Alamat : Jl. Jalur Sutera KAV 26 A Ruko Palmyra Square No. 10-11 Alam Sutera. Tangerang, Banten. Telpon : 0821-2282-6026 Email : [email protected] Ibadah : Setiap Minggu, Pk. 08.00 dan Pk. 10.00 WIB. Hamba Tuhan : Pdt. Yunus Hartono Mah
JADWAL KEGIATAN POS JEMAAT ALAM SUTERA
日期 HARI 時間 WAKTU 聚會 KEGIATAN
星期日 MINGGU 早上八時 08.00 上午十時 10.00
主日崇拜會 KEBAKTIAN UMUM I 主日崇拜會 KEBAKTIAN UMUM II
星期日 MINGGU 上午十時 10.00 兒童主日學 SEKOLAH MINGGU ANAK
星期四 KAMIS 晚上七時 18.30 禱告會 PERSEKUTUAN DOA
星期六 SABTU 晚上六時 18.00 青少聚會 PERSEKUTUAN kaum MUDA
星期一 SENIN 上午十時 10.00 佳齡聚會 PERSEKUTUAN USIA INDAH
JADWAL PENATALAYANAN POS JEMAAT ALAM SUTERA
PELAYANAN
KEBAKTIAN II MINGGU INI
(01/03)
MINGGU DEPAN
(08/03)
Majelis Jemaat Bertugas GKI Bungur GKI Kota Modern
Pengkotbah Ev. Thabita Valenchia Pdt. Indra Kurniadi Tjandra
Pemimpin Liturgi Dkn. Carel C.M. Pnt. Priscilla S.
Pemusik Novri, Winarko, Nathan Darren, Rudianto, Cindy
Ev. Abraham TT. Willy Amel, Joan
Pemandu Nyanyian Erina, Lina Stefani
Connie, Fillia, Sebastian Lisa, Asikin
Penyerahan Alkitab Dkn. Fondra Sutedja Pnt. Steven E. Bororing
Penyambut Sudion, Fui Ha Kristian, Yulia Bpk. Sudion - Ibu. Fui Ha Kolektan John, Susanti
Sudion, Fui Ha Handyanto, Mey Ching Kristian, Yulia
Multimedia Patrick, Nathan Patrick, Sudion
LAPORAN PELAYANAN POS JEMAAT ALAM SUTERA
JUMLAH KEHADIRAN KEBAKTIAN UMUM
KU 1 KU 2
Kebaktian 23 Februari 2020
Persembahan
P. 18 W. 20 P. 47 W. 73
38 orang 120 orang
Rp. 590.000 Rp. 4.038.000 Kehadiran Persembahan
Persembahan Youth P. 11 orang W. 12 orang Rp. 199.000 Persekutuan Firman & Doa P. 7 orang W. 3 orang --- Persembahan Gedung Rp. 12.779.000 Pers. u Konsumsi Pindahan Rp. 500.000
Hal-12 Warta Jemaat
INFORMASI KONTAK PELAYANAN
PARA PENGERJA (ROHANIWAN) GKI BUNGUR
01 王中林牧師 Pdt. Suriawan Edhi
(GKI Jemaat Bungur, BPMK GKI Klasis Priangan) 021-4203716, 021-4213884 HP/WA: 0816838316
02 潘磊峰牧師 Pdt. Reefo Christy Panambunan (GKI Jemaat Bungur)
021-4203716, 021-4213884 HP/WA: 081510988884
03 格蕾絲傳道 Ev. Elvi Gracemawati (pelayanan Komisi Wanita)
021-4203716, 021-4213884 HP/WA: 081574302671
04 馬國萌傳道 Ev. Suma Suharmoko (pelayanan Remaja-Pemuda)
021-4203716, 021-4213884 HP/WA: 082217074515
05 黃麗娟傳道 Ev. Fidellia Susan (praktek 1 tahun, pelayanan Remaja-Pemuda)
021-4203716, 021-4213884 HP/WA: 08970284457
06 馬貴箏牧師 Pdt. Yunus Hartono Mah (pelayanan Pos Jemaat Alam Sutera)
021-30439737, 021-4213884 HP/WA: 08161924180
07 譪柏漢傳道 Ev. Abraham Titus Tampi (pelayanan Pos Jemaat Alam Sutera)
021-30439737, 021-4213884 HP/WA: 081212311367
08 亨利傳道 Ev. Henry Rudolf D. Sumual (pelayanan Sekolah Saint John)
021-4213645, 021-4213884 HP/WA: 082148865228
09 希佳傳道 Ev. Siska Bernike (pelayanan Sekolah Saint John, Remaja)
021-4213645, 021-4213884 HP/WA: 08992724220
Bagi jemaat yang ingin mendapatkan pelayanan dan konsultasi rohani
dapat menghubungi para Pengerja (Hamba Tuhan) yang ada,
setiap hari: Senin sd Minggu, pk. 08.00 sd 13.00, atau sesuai perjanjian.
MESIN EDC BCA Untuk mempermudah jemaat dalam memberikan persembahan,
GKI Bungur telah menyediakan mesin EDC BCA di Kantor TU Gereja.
Bagi yang berkepentingan dapat ke kantor TU Gereja, Terima kasih.
PENERIMAAN SISWA BARU UNIT SMA
Sekolah Kristen SAINT JOHN Bungur
SMA Kristen Saint John, Bungur menerima pendaftaran siswa baru
untuk tahun ajaran 2020 – 2021. Segera daftarkan putra putri
anda dan dapatkan GRATIS UANG PANGKAL (untuk 20 Siswa
pertama) serta berbagai promosi menarik lainnya. Formulir
Pendaftaran dapat diperoleh di Panitia PMB SMA Kristen Saint
John, Telp. 0812 8159 795 (IBU ESTHER M.) atau datang langsung
ke Sekolah Kristen Saint John Bungur.
Untuk pendaftaran siswa baru Sekolah Kristen SaintJohn
Tahun Ajaran 2020 - 2021 unit lainnya dapat menghubungi:
Unit KB – TK : Ibu Susanawati Junus, 0812 – 8414 – 051
Unit SD : Ibu Sondang Lamtiur 0815 – 8923 – 524
Unit SMP : Ibu Anita Vibiyanti 0878 – 7818 – 7068.
UNIT SMA : Ibu Esther M. Telp. 0812 8159 795