008-Aug_2011

zÉºÀ° PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀzÀ

DUÀ¸ïÖ 2011¨É¯É gÀÆ. 1.

²æÃªÀÄAvÀ C£ÀÄ¨sÀªÀzÀ ¢üÃªÀÄAvÀ ªÀåQÛ J£ï.eÉ. PÁªÀÄvï

C©üªÀÄvÀ, DUÀ¸ïÖ 20112

C©ü£ÀA

zÀ£É

ºÉ¸Àj£ÀAvÉAiÉÄÃ ¸ÀzÁ D£ÀAzÀ ºÉÆgÀ ¸ÀÆ¸ÀÄªÀAxÀ

vÀÄA§Ä £ÀUÉAiÀÄ, ªÉÄ®Ä ªÀiÁw£À ¸ÀzÁ£ÀAzÀ UËqÀ vÀ£Àß

ªÀiÁvÀÄUÁjPÉ¬ÄAzÀ¯ÉÃ J®ègÀ£ÀÆß ªÉÆÃr ªÀiÁqÀÄvÀÛ CeÁvÀ

±ÀvÀÄæªÁV ¨É¼ÉzÀªÀgÀÄ. gÁdPÁgÀtzÀ UÀgÀrAiÀÄ°è ¸ÀªÁ°£À

¸ÀAzÀ¨sÀð §AzÁUÀ zÀÈqsÀªÁV ¤AvÀÄ JzÀÄj¹zÀªÀgÉÃ ºÉÆgÀvÀÄ

ªÀÄtÂzÀÄ »AzÉ ¸ÀjzÀªÀgÀ®è J£ÀÄßªÀÅzÀÄ CªÀgÀÄ gÁdå ©eÉ¦

WÀlPÁzsÀåPÀëgÁV PÀvÀðªÀå ¤ªÀð»¹zÁUÀ gÀÄdÄªÁvÁzÀ ªÁ¸ÀÛªÀ.

PÀ£ÁðlPÀªÀ£ÀÄß E£ÉßgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® ªÀÄÄRåªÀÄAwæAiÀiÁV

ªÀÄÄ£ÀßqÉ¸ÀÄªÀ ºÉÆuÉAiÀÄ£ÀÄß CzÉÃ £ÀUÉ, ªÉÄ®Ä ªÀiÁvÀÄUÀ¼À »A¢£À

zÀÈqsÀªÀÄ£À, ¤zsÁðgÀUÀ½AzÀ ¤¨sÁ¬Ä¸ÀÄªÀgÉ£ÀÄßªÀÅzÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß

§®èªÀgÉ®ègÀ «±Áé¸À.

zÀQët PÀ£ÀßqÀ f¯ÉèAiÀÄ ÀÄ¼Àå vÁ®ÆQ£À ªÀÄAqÉ PÉÆÃ®Ä UÁæªÀÄzÀ°è

ªÉAPÀ¥Àà UËqÀ ªÀÄvÀÄÛ PÀªÀÄ¯Á zÀA¥ÀwAiÀÄ ¥ÀÅvÀæ£ÁV 1953gÀ°è

r.«. ¸ÀzÁ£ÀAzÀ UËqÀ d¤¹zÀgÀÄ.

PÀ£ÁðlPÀzÀ £ÀÆvÀ£À ªÀÄÄRåªÀÄAwæAiÀiÁV ²æÃ r.«. ¸ÀzÁ£ÀAzÀ UËqÀ

¥ÀÅvÀÆÛgÀÄ vÁ®ÆQ£À PÉAiÀÄÆågÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÄ¼ÀåzÀ°è ¥ÁæxÀ«ÄPÀ

ªÀÄvÀÄÛ ¥ËæqsÀ ²PÀëtªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀgÀÄ. ¥ÀÅvÀÆÛgÀÄ ¸ÀAvÀ ¦ü ÉÆÃ«Ä£Á

PÁ¯ÉÃf£À°è ©.J¹ì. ¥ÀzÀ«, GqÀÄ¦ ªÉÊPÀÄAoÀ ¨Á½UÁ PÁ£ÀÆ£ÀÄ

ªÀÄºÁ «zÁå®AiÀÄzÀ°è PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¥ÀzÀ« ¥ÀqÉzÀgÀÄ. F ÀAzÀ sÀðzÀ°è

«zÁåyð ¸ÀAWÀzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀiÁV ZÀÄ£ÁªÀuÉUÉ ¤AvÀÄ

UÉzÀÝgÀÄ. C« sÀfvÀ zÀ.PÀ. f¯Áè C. sÁ.«.¥À. PÁAiÀÄðzÀ²ð ºÀÄzÉÝAiÀÄ

dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß PÀÆqÁ ¤ªÀð»¹zÀgÀÄ.

1976gÀ°è ¥ÀÅvÀÆÛgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÄ¼ÀåzÀ°è ªÀQÃ® ªÀÈwÛ DgÀA©ü¹zÀ r.«.

¸ÀzÁ£ÀAzÀ UËqÀ ¥ÀÅvÀÆÛj£À »jAiÀÄ £ÁåAiÀÄªÁ¢ AiÀÄÄ.¦. ²ªÀgÁªÀÄ

UËqÀgÀ §½ QjAiÀÄ £ÁåAiÀÄªÁ¢AiÀiÁV ªÀÈwÛ fÃªÀ£ÀzÀ C£ÀÄ sÀªÀ

PÀ°vÀgÀÄ. §½PÀ GvÀÛgÀ PÀ£ÀßqÀ f¯ÉèAiÀÄ ²gÀ¹AiÀÄ°è MAzÀÄ ªÀµÀð PÁ®

¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¸ÀgÀPÁj C©üAiÉÆÃdPÀgÁV PÉ®¸À ¤ªÀð»¹zÀ CªÀgÀÄ

£ÁåAiÀiÁAUÀ E¯ÁSÉAiÀÄ G£ÀßvÀ ºÀÄzÉÝUÉ KgÀÄªÀ J®è CªÀPÁ±ÀUÀ¼À£ÀÄß

¤gÁPÀj¹ ©eÉ¦AiÀÄ vÀvÀéUÀ½UÉ §zÀÞgÁV ¸ÀgÀPÁj ¸ÉÃªÉAiÀÄ£ÀÄß

vÉÆgÉzÀgÀÄ.

2 ¨Áj ¥ÀÅvÀÆÛj£À ±Á¸ÀPÀgÁV UÉ®Ä«£À AiÀiÁvÉæAiÀÄ£ÀÄß

ªÀÄÄAzÀÄªÀj¹zÀ r.«. ÀzÁ£ÀAzÀ UËqÀ 2004gÀ°è ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ

¯ÉÆÃPÀ¸À¨sÁ PÉëÃvÀæzÀ ©eÉ¦ C¨sÀåyðAiÀiÁV ¸Àà¢üð¹ ¥ÀæxÀªÀÄ

AiÀÄvÀßzÀ°èAiÉÄÃ ¯ÉÆÃPÀ¸À¨sÉUÉ DAiÉÄÌAiÀiÁzÀgÀÄ. 2005gÀ°è PÉÃAzÀæ

PÁ¦ü ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ¤zÉðÃ±ÀPÀgÁV £ÉÃªÀÄPÀUÉÆAqÀgÀÄ. 2007gÀ°è

gÁdå ©eÉ¦ CzsÀåPÀëgÁV C¢üPÁgÀ ¹éÃPÀj¹zÀgÀÄ.

EªÀgÀ CzsÀåPÀëvÉAiÀÄ CªÀ¢üAiÀÄ°è 2008gÀ°è zÀQët sÁgÀvÀzÀ°èAiÉÄÃ

¥ÀæxÀªÀÄ ¨ÁjUÉ ©eÉ¦ ¸ÀgÀPÁgÀ PÀ£ÁðlPÀzÀ°è DqÀ½vÀPÉÌ

§A¢vÀÄ. 2009gÀ°è £ÀqÉzÀ ¯ÉÆÃPÀ¸À¨sÁ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è r.«.

¸ÀzÁ£ÀAzÀ UËqÀ CªÀgÀÄ GqÀÄ¦-aPÀÌªÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ PÉëÃvÀæzÀ ©eÉ¦

C¨sÀåyðAiÀiÁV ¸Àà¢üð¹ JgÀqÀ£ÉÃ ¨ÁjUÉ ¸ÀA¸ÀzÀgÁV UÉ®ÄªÀÅ

¸Á¢ü¹zÀgÀÄ.

¸ÀA¸ÀzÀgÁzÀ r.«. ¸ÀzÁ£ÀAzÀ UËqÀ ©eÉ¦AiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ

PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀiÁVAiÀÄÆ PÉ®¸À ªÀiÁrzÁÝgÉ. 6 gÁdåUÀ¼À ¥ÀPÀëzÀ

¸ÀAWÀl£Á ºÉÆuÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ªÀð»¹zÁÝgÉ.

PÀ£ÁðlPÀzÀ 26£ÉÃ ªÀÄÄRåªÀÄAwæAiÀiÁV ²æÃ r.«. ¸ÀzÁ£ÀAzÀ UËqÀ CªÀgÀÄ ¥ÀæªÀiÁt ªÀZÀ£À ¹éÃPÀj¹zÁÝgÉ. ¸ÀªÀÄ¸ÀÛ zÉºÀ°

PÀ£ÀßrUÀgÀ ¥ÀgÀªÁV CªÀjUÉ ºÀÈvÀÆàªÀðPÀ C©ü£ÀAzÀ£ÉUÀ¼ÀÄ. CªÀgÀ DqÀ½vÁªÀ¢üAiÀÄ°è PÀ£ÁðlPÀzÀ C©üªÀÈ¢Þ, K½UÉ GvÀÄÛAUÀPÉÌ

¨É¼ÉAiÀÄ°; PÀ£ÁðlPÀzÀ WÀ£ÀvÉ gÁµÁÖçzÀåAvÀ ¨É¼ÀUÀ° JAzÀÄ ±ÀÄ¨sÀ ºÁgÉÊ¸ÀÄvÉÛÃªÉ.

¥ÀæzsÁ£À ¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀÄ

GµÁ ¨sÀgÀvÁ¢æ

¸ÀA¥ÁzÀPÀ ªÀÄAqÀ½

ZÉ£ÀÄß J¸ï. ªÀÄoÀzÀ

gÉÃtÄPÁ J¸ï. ¤qÀUÀÄA¢

¸ÀAvÉÆÃµï PÀÄªÀiÁgï G¥ÁzsÁåAiÀÄ

ZÀAzÀæ±ÉÃRgÀ J£ï.¦.

zÉºÀ° PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀzÀ PÁAiÀÄðPÁj ¸À«Äw

CzsÀåPÀëgÀÄ

qÁ. ªÉAPÀmÁZÀ® f. ºÉUÀqÉ

G¥ÁzsÀåPÀëgÀÄ

GµÁ ¨sÀgÀvÁ¢æ

©.PÉ. §¸ÀªÀgÁdÄ

¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð

¹.JA. £ÁUÀgÁd

ReÁAa

PÉ.Dgï. gÁªÀÄªÀÄÆwð

dAn PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÀÄ

J£ï.Dgï. ²æÃ£Áxï

gÉÃtÄPÁ J¸ï. ¤qÀUÀÄA¢

¸À«Äw ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

DAd¤ UËqÀ

J¸ï.¹. ºÉÃªÀÄ®vÀ

n.JA. ªÉÄÊ¯ÁgÀ¥Àà

¦.¹. ²æÃ¤ªÁ¸À

¹.Dgï. ²æÃ¤ªÁ¸À

f.©. ºÉUÀr

D£ÀAzÀ F±ÀégÀ¥Àà ªÀÄÄgÀUÉÆÃqÀ

©. £ÁgÁAiÀÄt

Dgï. gÉÃtÄPÀÄªÀiÁgï

J¸ï. PÀÈµÀÚ ¨sÀmï

±À²PÁAvï ¥ÁnÃ¯ï

ªÀÄÄR¥ÀÄl avÀæ

D£ÀAzÀ F±ÀégÀ¥Àà ªÀÄÄgÀUÉÆÃqÀ

DELHI KARNATAKA SANGHA Rao Tularam Marg, Sector-12, R K Puram, New Delhi-110022.Phone: 011-26109615. 011-65643615email:[email protected] : www.delhikarnatakasangha.com

ªÀÄ£ÀzÀ ªÀiÁvÀÄ

¸ÀA¥ÀÄl 21 ¸ÀAaPÉ 11DUÀ¸ïÖ 2011, ¨É¯É gÀÆ. 1

3C©üªÀÄvÀ, DUÀ¸ïÖ 2011

PÀ¼ÉzÀ ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ½AzÀ MAzÀ®è MAzÀÄ vÀPÀgÁgÀÄUÀ½AzÀ vÀqÀ§qÁ¬Ä¹zÀÝ PÀ£ÁðlPÀ ÀPÁðgÀ FUÀ £ÀÆvÀ£À ªÀÄÄRåªÀÄAwæUÀ¼À£ÀÄß PÀArzÉ. PÀ£ÁðlPÀzÀAvÀºÀ ÀÄAzÀgÀ ºÉ ÀgÀÄ

ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À°è ‘PÀgï-£ÁlPÀ’ªÁV ¥Àjt«Ä¹ C°è £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÝAvÀºÀ «zÀåªÀiÁ£ÀUÀ¼ÀÄ £Ár£À WÀ£ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß PÀÄVÎ¹zÀªÀÅ. ÀzÁ ÀAWÀµÀðUÀ¼À°è ºÉÃUÉÆÃ ¥ÁgÁV ºÉÆgÀ §gÀÄwÛzÀÝ ²æÃ ©.J¸ï. AiÀÄqÀÆågÀ¥Àà£ÀªÀgÀÄ ªÀÄÄRåªÀÄAwæ ¸ÁÜ£À¢AzÀ ¤UÀð«Ä¹zÁÝgÉ. EzÀPÉÌ PÁgÀt ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛ ²æÃ ÀAvÉÆÃµï ºÉUÀqÉ CªÀgÀ ªÀgÀ¢. FUÀ ªÀÄÄRåªÀÄAwæUÀ¼ÁVgÀÄªÀ ²æÃ r.«. ÀzÁ£ÀAzÀ UËqÀgÀÄ E£ÀÄß

ªÀÄÄAzÁzÀgÀÆ ÀAWÀµÀð ªÀÄÄPÀÛ ÀPÁðgÀªÀ£ÀÄß d£À PÁtÄªÀAvÉ PÀvÀðªÀå ¤ªÀð» ÀÄvÁÛgÉ JA§ sÀgÀªÀ É £ÀªÀÄäzÀÄ. KPÉAzÀgÉ ÀzÁ ªÀÄÄUÀÄ¼ÀßUÀÄvÀÛ ¦æÃw¬ÄAzÀ ÀªÀðgÀ£ÀÆß vÀªÉÆäqÀ£É PÀgÉzÉÆAiÀÄÄåªÀ

±ÀQÛ CªÀjVzÉ. À sÀåvÉ, ÀdÓ¤PÉ, ¥ÁæªÀiÁtÂPÀvÉUÀ½UÉ ºÉ ÀgÁzÀ CªÀgÀÄ £ÀªÀÄä PÀ£ÁðlPÀ ÀAWÀzÀ dvÉ ºÁ¢ðPÀ ÀA§AzsÀ ºÉÆA¢gÀÄªÀªÀgÀÄ. ªÀÄÄRåªÀÄAwæ ²æÃ ÀzÁ£ÀAzÀ UËqÀ CªÀjUÉ zÉºÀ° PÀ£ÀßrUÀgÀ ¥ÀgÀªÁV C©ü£ÀAzÀ£ÉUÀ¼ÀÄ.gÁµÀÖçzÀ UÀªÀÄ£À É¼ÉzÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ªÀÄºÀvÀé¥ÀÆtð ÀAUÀw- ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛ ªÀgÀ¢. PÀ£ÁðlPÀ ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛ ÀA ÉÜ CvÀåAvÀ ªÀ ÀÄÛ¤µÀ×ªÁV AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÀÄÄ¯ÁdÄUÀ½UÉ M¼ÀUÁUÀzÉ d£À¥ÀgÀ

¤®ÄªÀÅUÀ¼À£ÀÄß vÁ¼ÀÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ PÀvÀðªÀå ¤ªÀð» ÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀPÉÌ UÀtÂ ºÀUÀgÀt PÀÄjvÀ ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛgÀ ÀºÀ ÁægÀÄ ¥ÀÄlUÀ¼À ªÀgÀ¢AiÉÄÃ ¸ÁQë. ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛ ÀA ÉÜAiÀÄ £ÉÃvÀÈvÀé ªÀ»¹zÀÝ £ÁåAiÀÄªÀÄÆwð ÀAvÉÆÃµï ºÉUÀqÉ CªÀgÀÄ F ªÀgÀ¢AiÀÄ PÁgÀtªÁV gÁµÀÖçzÀ UÀªÀÄ£À É¼É¢zÁÝgÉ. CµÉÖÃ C®èzÉ, sÀæµÁÖZÁgÀªÀ£ÀÄß §ÄqÀ ÀªÉÄÃvÀ QvÀÄÛ ºÁPÀ®Ä d£À ÉÆÃPÀ¥Á¯ï ªÀÄ ÀÆzÉAiÀÄ ¥ÉæÃgÀPÀ ±ÀQÛUÀ¼À°è

CªÀgÀÆ M§âgÀÄ. FUÀ ¤ªÀÈvÀÛgÁVzÀÝgÀÆ d£À¥ÀgÀ PÁAiÀÄðUÀ¼À°è, PÁ£ÀÆ£ÀÄ ÀªÀÄgÀUÀ¼À°è ÀQæAiÀÄªÁV ¥Á ÉÆÎ¼ÀÄîªÀÅzÁV w½¹zÁÝgÉ. zÉºÀ° PÀ£ÀßrUÀgÁVzÀÝ ²æÃ ÀAvÉÆÃµï ºÉUÀqÉ CªÀgÀ ¸ÁzsÀ£ÉUÉ C©ü£ÀAzÀ£ÉUÀ¼ÀÄ. FUÀ CªÀgÀ £ÀAvÀgÀ D ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß C®APÀj¹gÀÄªÀ £ÁåAiÀÄªÀÄÆwð ²æÃ ²ªÀgÁeï ¥ÁnÃ®gÀÄ CvÀåAvÀ ÀªÀÄxÀðgÀÄ, ¤µÀÄ×gÀ £ÁåAiÀÄzÀ ¥ÀgÀ ÀzÁ ¤®ÄèªÀAvÀºÀªÀgÀÄ. £ÁåAiÀÄªÀÄÆwð ²æÃ ²ªÀgÁeï ¥ÁnÃ®gÀÆ PÀÆqÀ zÉºÀ° PÀ£ÀßrUÀgÁVzÀÝªÀgÀÄ. £ÀªÀÄä PÀ£ÁðlPÀ ÀAWÀzÀ dvÉ DwäÃAiÀÄ ÀA¥ÀPÀð ºÉÆA¢zÀÝªÀgÀÄ. CªÀjUÉ zÉºÀ° PÀ£ÀßrUÀgÀ ¥ÀgÀªÁV ºÀÈvÀÆàªÀðPÀ ±ÀÄ sÁ±ÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ.

gÁµÀÖçzÀ ÀªÉÇÃðZÀÒ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ §¼Áîj f ÉèAiÀÄ PÀ©ât C¢j£À UÀtÂUÁjPÉUÉ PÀrªÁt ºÁQgÀÄªÀÅzÀÄ ¸ÁéUÀvÁºÀð ÀAUÀw. J¥ÀàvÀÛgÀ zÀ±ÀPÀzÀ°è §¼Áîj f ÉèAiÀÄ ºÉÆ À¥ÉÃmÉ, ÀAqÀÆgÀÄ, vÉÆÃgÀtUÀ®ÄèUÀ¼ÀÄ ¥À²ÑªÀÄ WÀlÖUÀ¼ÀAvÉ ºÀ¹j£À L¹jAiÀÄAvÉ PÀAUÉÆ½ ÀÄwÛzÀÝªÀÅ. C°è À Àå ªÉÊ«zsÀå ºÁUÀÆ eÉÊ«PÀ ªÉÊ«zsÀåvÉ ¥Àj ÀgÀ ¦æAiÀÄgÀ£ÀÄß DPÀ¶ð¹zÀÝªÀÅ. agÀvÉ, fAPÉ, ªÀÄAUÀ, ¥ÀQë ÀAPÀÄ®UÀ¼ÀÄ F CzÀÄãvÀ ¥Àj ÀgÀzÀ°è ¤ sÀðAiÀÄªÁV fÃ«¹zÀÝªÀÅ. C®è°è ºÀjAiÀÄÄwÛzÀÝ ¤Ãj£À gÀhÄjUÀ¼ÀÄ, PÉgÉ PÀmÉÖUÀ¼ÀÄ 8.13 ®PÀë ºÉPÉÖÃgï CgÀtå ¥ÀæzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß ÀA¥À£ÀßªÁV¹zÀÝªÀÅ. UÀtÂUÁjPÉ EªÉ®èªÀ£ÀÄß zsÀéA ÀUÉÆ½¹vÀÄ. ¥Àj ÀgÀzÀ C ÀªÀÄvÉÆÃ®£À¢AzÀ £ÉªÀÄä¢AiÀÄ §zÀÄPÀÄ «£Á±ÀªÁ¬ÄvÀÄ. F UÀÄqÀØUÁqÀÄUÀ¼À°è CºÀ¤ð² ºÀjzÁrzÀ §ÈºÀvï ¯ÁjUÀ¼ÀÄ sÀÆUÀ sÀðzÀ ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÄß ®Æn ªÀiÁrzÀÝµÉÖÃ C®è, ÀÄvÀÛt PÁqÀÄ ¥ÀæzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß PÀAUÉr¹zÀªÀÅ. PÀ¼ÉzÀ ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ½A¢ÃZÉUÉ C°è £ÉÆÃqÀ®Æ PÀÆqÀ MAzÀÄ agÀvÉAiÀiÁUÀ°, fAPÉAiÀiÁUÀ° PÁt ¹UÀÄªÀÅ¢®è J£ÀÄßªÀÅzÀÄ DvÀAPÀzÀ ÀAUÀw. ºÁUÉ £ÉÆÃrzÀgÉ ÀÄ¦æÃA PÉÆÃmïð£À ¤tðAiÀÄ PÀÆqÀ vÀqÀªÁV §A¢vÀÄ! ªÀÄvÉÛ C°è CgÀtå ªÀÄÆqÀ ÉÃPÁzÀgÉ D

ErÃ ¥ÀæzÉÃ±À UÀtÂ ªÀiÁ¦üAiÀiÁ¢AzÀ ±Á±ÀévÀªÁV ªÀÄÄPÀÛªÁUÀ ÉÃPÀÄ. EzÀÄ FqÉÃgÀ°, J¥ÀàvÀÛgÀ zÀ±ÀPÀzÀ ÀÄAzÀgÀ vÁtUÀ¼ÀÄ E£ÀÄß ªÀÄÄAzÁzÀgÀÆ vÀªÀÄä ºÀ¼ÉAiÀÄ ÀA sÀæªÀÄªÀ£ÀÄß PÁtÄªÀAvÁUÀ° JA§ÄzÀÄ

£ÀªÀÄä PÀ¼ÀPÀ½AiÀÄ ºÁgÉÊPÉ.£ÀªÀÄä ¥ÀæeÁ¥Àæ sÀÄvÀézÀ ªÀåªÀ ÉÜAiÀÄ£ÉßÃ C®ÄUÁr ÀÄªÀ, MªÉÆäªÉÄä PÀAUÉr ÀÄªÀ, §ºÀÄvÉÃPÀ gÁdPÁgÀtÂUÀ¼ÀÄ ÀéZÀÒ »£Éß É ºÉÆA¢®è¢gÀÄªÀÅzÀÄ ¤dPÀÆÌ DvÀAPÀzÀ ÀAUÀw. ÀÄzÉÊªÀ¢AzÀ sÁgÀvÀ ÀPÁðgÀ Representation of people Act 1951UÉ wzÀÄÝ¥Àr vÀAzÀÄ ÀA ÀwÛ£À CAVÃPÁgÀPÉÌ ªÀÄAr À°zÉ. EzÀgÀ ¥ÀæPÁgÀ sÀAiÉÆÃvÁàzÀ£É, PÉÆ É, ÉÊAVPÀ C¥ÀgÁzsÀ, C¥ÀºÀgÀt EvÁå¢ Qæ«Ä£À ï »£Éß É G¼ÀîªÀgÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è Àà¢üð ÀÄªÀAw®è. CµÉÖÃ C®è UÀÄgÀÄvÀgÀ sÀæµÁÖZÁgÀzÀ DgÉÆÃ¥À ºÉÆwÛgÀÄªÀªÀgÀÆ F ¥ÀnÖAiÀÄ°è ÉÃ¥ÀðqÉUÉÆ¼Àî ÉÃPÀÄ. EzÀjAzÀ PÀ¼ÀAPÀ gÀ»vÀ £ÁAiÀÄPÀgÀÄ zÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß ÀªÀÄxÀðªÁV ªÀÄÄ£ÀßqÉ À®Ä ÁzsÀåªÁUÀÄvÀÛzÉ. EAvÀºÀ d£À¥ÀgÀ zÉÃ±À»vÀ ªÀÄ ÀÆzÉUÀ¼ÀÄ C£ÀÄµÁ×£ÀUÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ PÉÆAZÀ C£ÀÄªÀiÁ£À. KPÉAzÀgÉ ¥Àæ ÀÄÛvÀ gÁdPÁgÀtzÀ°è vÀÄA©gÀÄªÀ ¥ÀlÖ sÀzÀæ »vÁ ÀQÛUÀ¼ÀÄ EAvÀºÀ PÁæAwPÁgÀPÀ §zÀ ÁªÀuÉUÀ½UÉ CrØ vÀgÀÄvÀÛªÉ. F ¨Áj »ÃUÁUÀ¢gÀ°, À sÀå ÀÄ ÀA ÀÌøvÀgÀ£ÀÄß £ÁªÉ Áè ZÀÄ£Á¬Ä ÀÄªÀAvÁUÀ°, vÀ£ÀÆä®PÀ £Á½£À sÁgÀvÀ PÀ¼ÀAPÀ ªÀÄÄPÀÛªÁVgÀ°

JA§ÄzÀÄ £ÀªÉÄä®ègÀ D±ÀAiÀÄ.

q GµÁ ¨sÀgÀvÁ¢æ


CAvÀgÁ¼À¢AzÀ....CAvÀgÁ¼À¢AzÀ. . .zsÁgÀªÁqÀzÀ PÀëtUÀ¼ÀÄ

ªÀÄ¼É E£ÀÆß ©nÖgÀ°®è. £Á¯ÁÌgÀÄ ¢£ÀUÀ½AzÀ gÀ¥ÀgÀ¥À£ÉÃ ºÉÆAiÀÄÄåwÛzÀÝ ªÀÄ¼É FUÀ vÀ£ÀUÉ ¨ÉÃPÁzÁUÀ ºÉÆAiÀÄÄÝPÉÆ¼ÀÄîªÀ

AwvÀÄÛ. ªÀÄ¯É£Ár£À°è dÆ£ï wAUÀ¼À ªÀÄ¼ÉAiÉÄAzÀgÉ »ÃUÉAiÉÄ. JzÉÝzÀÄÝ §gÀÄªÀ PÀ¥ÀÅöà ªÉÆÃqÀUÀ¼ÀÄ ¤ÃgÀÄ vÀÄA©zÀ PÉÆqÀUÀ¼ÀAvÉ...C®è®è...PÉÆ¼ÀUÀUÀ¼ÀAvÉ PÁtÄvÀÛªÉ. ªÀÄ¯É£Ár£ÀÄzÀÝPÀÆÌ F PÉÆqÀUÀ¼ÀzÉÝÃ ¸Á®Ä. MªÉÆäªÉÄä HgÀÄ HgÀÄUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¸Á«gÁgÀÄ PÉÆqÀUÀ¼ÀÄ §jzÁzÀ ºÁUÉ. PÁqÀÄUÀ¼À vÀÄA§ ¤Ãj£À Dl. ªÀÄ¼É¬ÄAzÀ vÉÆAiÀÄÝ ªÀÄgÀUÀ¼ÀÄ PÀqÀÄ ºÀ¹j£À ¸ÉgÉAiÀÄ°è ¹®ÄQPÉÆAqÀAvÉ...¹¹ð-AiÀÄ¯Áè¥ÀÅgÀzÀ gÀ¸ÉÛAiÀÄ EPÉÌ®UÀ¼À®Æè PÁqÀÄ ºÀ¹j¤AzÀ vÀÄA©vÀÄÛ. ªÀÄ¼ÉAiÀÄ ºÀ¤UÀ¼À vÀÄ¸ÀÄ sÁgÀ¢AzÀ J ÉUÀ¼ÀÄ £Áa £É®zÀvÀÛ ªÀÄÄR ªÀiÁrzÀÝªÀÅ. ªÀÄAaPÉÃjAiÀÄ£ÀÄß

zÁn ÉÃqÀwAiÀÄ PÀtÂªÉAiÀÄ°è E½AiÀÄÄªÀ, £À¢AiÀÄ ªÉÄÃ®t ÉÃvÀÄªÉAiÀÄ£ÀÄß zÁlÄªÀ ÀAvÀ¸ÀzÀ°è £Á£ÀÄ PÀÄ½wzÉÝ. ÉÃqÀwAiÀÄ ¤ÃgÀÄ (GvÀÛgÀ PÀ£ÀßqÀzÀ sÁµÉAiÀÄ°è) ÁPÀµÀÄÖ UÀtPÁVvÀÄÛ. PÉA¥ÀÅ ¤Ãj£À £ÉUÀ ÀÄ ¤£Éß-ªÉÆ£ÉßAiÀÄµÉÖ

§A¢vÀÛAvÉ. AiÀÄ¯Áè¥ÀÅgÀªÀ£ÀÄß zÁn ºÀÄ§â½îAiÀÄ ºÉzÁÝjAiÀÄ£ÀÄß »rzÀ PÁj£À ZÁ®PÀ¤UÉ EzÁªÀÅzÀgÀ ¥ÀjªÉAiÀÄÄ EzÀÝAwgÀ°®è. JgÉ ºÀÄ¼ÀUÀ¼ÀAvÉ ºÀjAiÀÄÄªÀ £ÀÆgÁgÀÄ ÁjUÀ¼À£ÀÄß »AzÉ-ªÀÄÄAzÉ ªÀiÁqÀÄvÀÛ ÁUÀÄªÀÅzÀgÀvÀÛ CªÀ£À UÀªÀÄ£À«zÀÝAwvÀÄÛ. £À£ÀUÉÆÃ ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ DqÀÄªÀ AiÀiÁªÀÅzÉÆ PÀA¥ÀÆålgï UÉÃªÀiï£À sÁUÀªÁV ©mÉÖ£ÉÆ JA§ sÁªÀ. PÁgÀ£ÀÄß CªÀ£ÀÄ £ÀqÉ¸ÀÄwÛzÀÝ£ÉÆÃ, PÁgÉÃ CªÀ£À£ÀÄß £ÀqÉ¹PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄwÛvÉÆÛÃ? MAzÀÄ §UÉAiÀÄ AiÀiÁAwæPÀvÉAiÀÄ ¸À«Ää¼À£ÀªÀzÀÄ. K£É EgÀ°, QgÀÄªÀwÛ zÁnzÀ £ÀAvÀgÀ PÁqÀÄ PÀæªÉÄÃt ªÀÄgÉAiÀiÁUÀ vÉÆqÀVvÀÄ. ªÀÄgÀªÀÄlÄÖUÀ¼À JvÀÛgÀ PÀrªÉÄAiÀiÁV, C®è°è §AiÀÄ®Ä vÉgÉzÀÄPÉÆ¼ÀîvÉÆqÀVvÀÄÛ, PÉzÀjzÀ PÀ¥ÀÅöà ªÉÆÃqÀUÀ¼ÀÄ vÀgÁvÀÄj¬ÄAzÀ zsÁgÀªÁqÀ-ºÀÄ§â½îAiÀÄvÀÛ zsÁ«¸ÀÄªÀAvÉ vÉÆÃgÀÄwÛvÀÄÛ. PÀ®WÀlVAiÀÄ£ÀÄß zÁnzÉÝÃ £ÀªÀÄävÀÛ zsÁgÀªÁqÀzÀ UÁ½ ©Ã¸ÀvÉÆqÀVvÀÄÛ. zsÁgÀªÁqÀzÀ°è ªÀÄ¼ÉAiÀiÁUÀ¢zÀÝgÉ J¯ÉÆèÃ ªÀÄgÉAiÀiÁV ºÉÆÃzÀ ¸ÉPÉ ªÀÄvÉÛ ºÉUÀ® ªÉÄÃ¯ÉÃj §AzÀÄ PÀÄ½vÀAvÉ. ªÀÄ¼ÉUÁ®zÀ ªÉÆÃqÀUÀ¼À£ÀÄß PÀnÖ J¼ÉzÀÄ vÀgÀÄªÀ UÁ½...D UÁ½AiÀÄ°è vÉÃ° §gÀÄªÀAwgÀÄªÀ ªÀÄ¼ÉAiÀÄ ºÀ¤UÀ¼ÀÄ. MAzÀÄ §UÉAiÀÄ ©¹®Ä-ªÀÄ¼ÉUÀ¼À ZÉ¯ÁèlzÀ°è zsÁgÀªÁqÀ ªÀÄÄ¼ÀÄVvÀÄÛ.zsÁgÀªÁqÀ vÀ®Ä¦zÀªÀ£ÉÃ ¸ÀtÚ¥ÀÅlÖ CzÀÄ-EzÀÄ CAvÀ DUÀ¯ÉÃ ¨ÉÃPÁzÀ PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄV¹PÉÆAqÀÄ ¹ÃzÁ £ÁgÁAiÀÄt¥ÀÅgÀzÀ°ègÀÄªÀ £ÀªÀÄä ¸ÀAWÀzÀ »A¢£À CzsÀåPÀë ²æÃ J£ï. ¦. ¨sÀlÖgÀ (gÀAd£À ¨sÀlÖgÀÄ) ªÀÄ£É ‘CªÀ¤’ UÉ ºÉÆÃzÉ. ªÀÄ£É¬ÄAzÀ §gÀÄªÁUÀ §ÄnÖAiÀÄ°è vÀÄA©PÉÆAqÀÄ §A¢zÀÝ ªÀiÁ«£À ºÀtÄÚUÀ¼À£ÀÄß ²æÃªÀÄw AiÀÄ±ÉÆÃzsÀ ¨sÀlÖgÀ §½AiÀÄ°è Ej¹, PÀëtzÀ°è ©¹ PÁ¦ü PÀÄrzÀÄ qÁ. zÀ. gÁ. ¨ÉÃAzÉæ læ¸ÀÖ£À CzsÀåPÀ ëgÁzÀ qÁ. ±ÁåªÀÄ¸ÀÄAzÀgÀ ©¢gÀPÀÄA¢AiÀÄªÀgÀ£ÀÄß PÁt®Ä ºÉÆgÀmÉ. ªÉÆzÀ¯É CªÀgÉÆA¢UÉ ¨sÉÃn ¤±ÀÑAiÀÄªÁVvÀÄÛ. PÀgÁgÀÄªÀPÁÌV 2 UÀAmÉUÉ CªÀgÀÄ £Á¤zÀÝ PÁªÀÄvÀ AiÀiÁwæ ¤ªÁ¸ÀPÉÌ §AzÀgÀÄ. »jAiÀÄgÁzÀ qÁ. ©zÀgÀPÀÄA¢AiÀÄªÀgÀÄ sÉÃnAiÀiÁzÀ JgÀqÉÃ ¤«ÄµÀUÀ¼À°è DwäÃAiÀÄgÁV ©lÖgÀÄ. ¸Á»vÀå, gÁdQÃAiÀÄ, ºÉÆ¸À ¥ÀÅ¸ÀÛPÀUÀ¼ÀÄ, zÉºÀ°, zsÁgÀªÁqÀ...»ÃUÉ £ÀªÀÄä ªÀiÁw£À ¸ÀgÀ¥ÀtÂ ¸ÁVvÀÄÛ. AiÀiÁwæ ¤ªÁ¸À¢AzÀ ºÉÆgÀlÄ ºÉÆÃmÉ¯ÉÆAzÀgÀ°è ZÀºÀ PÀÄrzÀÄPÉÆAqÀÄ ¸ÁzsÀ£ÀPÉÃjUÉ §AzÉªÀÅ. ¨ÉÃAzÉæ læ¸ïÖ £À PÀlÖqÀ qÁ. ¨ÉÃAzÉæAiÀÄªÀgÀ ºÀ¼ÉAiÀÄ ºÀAa£À ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¥ÀPÀÌzÀ¯ÉèÃ EvÀÄÛ. D ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÉßÃ £ÉÆÃqÀÄvÀÛ PÉ® ºÉÆvÀÄÛ ¤AvÀÄPÉÆAqÉ. ¨ÉÃAzÉæAiÀÄªÀgÀÄ EzÀÝ eÁUÀ, NrAiÀiÁrzÀ eÁUÀ...DV£À ¸ÁzsÀ£ÀPÉÃj ºÉÃVgÀ§ºÀÄzÀÄ JA§ AiÉÆÃZÀ£ÉAiÀÄ°è ©zÉÝ. D PÁ®zÀ°è ¸ÁzsÀ£ÀPÉÃj zsÁgÀªÁqÀzÀ §½AiÀÄ ºÀ½îAiÀiÁVvÀÄÛ. FUÀ CzÀÄ zsÁgÀªÁqÀzÀ ¨sÁUÀªÁVzÉ. qÁ. ©zÀgÀPÀÄA¢AiÀÄªÀgÀÄ læ¸ïÖ£À ««zsÀ ZÀlÄªÀnPÉUÀ¼À ¥ÀjZÀAiÀÄ ªÀiÁrPÉÆlÖgÀÄ. ¨ÉÃAzÉæAiÀÄªÀgÀ avÀæUÀ¼ÀÄ, CªÀgÀ PÀ«vÉUÀ¼À

¸ÁgÀªÀ£ÀÄß »ÃjPÉÆAqÀÄ §gÉzÀ avÀæUÀ¼ÀÄ...¤d, CªÀgÀÄ ªÀiÁAwæPÀ£ÀAvÉ, ªÉÆÃrUÁgÀgÀAvÉ PÁtÄvÁÛgÉ. £ÀAvÀgÀ qÁ.©zÀgÀPÀÄA¢AiÀÄªÀgÀ PÀbÉÃjAiÀÄ°è PÀÄ½vÀÄ ªÀÄÄA¢£À PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À PÀÄjvÁV ªÀiÁvÀ£ÁrzÉªÀÅ. zÉºÀ°UÉ ¨ÉÃAzÉæAiÀÄªÀgÀ PÀA¥À£ÀÄß ºÉÃUÉ vÀgÀ§ºÀÄzÉA§ÄzÀgÀ §UÉÎ «ZÁgÀ ªÀiÁrzÉªÀÅ. ¥ÀvÉÛÃzÁj PÁzÀA§jUÀ¼À PÀÄjvÁV zÉºÀ°AiÀÄ°è «ZÁgÀUÉÆÃ¶× ºÁUÀÆ ¸ÀªÉÄäÃ¼À£ÀªÉÇAzÀ£ÀÄß DAiÉÆÃf¸ÀÄªÀÅzÀgÀ §UÉÎ ZÀað¸À®Ä ²æÃ ¸ÀÄzÀ±Àð£À zÉÃ¸Á¬ÄAiÀÄªÀgÀÆ §A¢zÀÝgÀÄ. F J®è £ÀªÀÄä ªÀiÁvÀÄPÀvÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄVAiÀÄÄªÀ ºÉÆwÛUÉ ªÀÄvÉÆÛªÉÄä ªÀÄ¼ÉgÁAiÀÄ£À DUÀªÀÄ£ÀªÁVvÀÄÛ. ¨ÉÃAzÉæ læ¸ïÖ£À QlQAiÉÆ¼ÀVAzÀ CA©PÁvÀ£ÀAiÀÄgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ºÉÆ¼ÀºÉÆgÀªÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄvÀÛ C°èAzÀ ºÉÆgÀnzÁÝ¬ÄvÀÄ. £À£ÀUÉ PÀ£ÀßqÀ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ¯ÉÆÃPÀPÉÌ wÃxÀðAiÀiÁvÉæ ªÀiÁr ªÀÄÄV¹zÀ ¨sÁªÀ£ÀAvÀgÀzÀ°è ²æÃ gÀAd£À ¨sÀlÖgÀ eÉÆvÉUÉ PÁj£À°è PÀÄ½vÀÄ ºÀÄ§â½îAiÀÄ°è £ÁqÉÆÃd ²æÃ ¥ÁnÃ® ¥ÀÅlÖ¥Àà£ÀªÀgÀ£ÀÄß (¥Á¥ÀÅ) ¨sÉÃnAiÀiÁUÀ®Ä ºÉÆgÀnzÁÝ¬ÄvÀÄ. vÉÆA§vÀÛgÀ C ÀÄ¥Á¹£À°ègÀÄªÀ ¥Á¥ÀÅ CªÀgÀ DgÉÆÃUÀå vÀÄ¸ÀÄ ºÀzÀUÉnÖzÀÝgÀÆ, vÀªÀÄä JA¢£À GvÁìºÀzÀ°èzÀÝgÀÄ. ºÀ®ªÁgÀÄ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ, ºÀ®ªÁgÀÄ «ZÁgÀUÀ¼ÀÄ...ªÁgÀuÁ¹AiÀÄ°è £ÀªÉA§gï£À°è ºÉÆgÀ£ÁqÀ PÀ£ÀßrUÀgÀ ÀªÉÄäÃ¼À£À...¸ÀgÀPÁgÀzÀ PÀ£ÀßqÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ...»ÃUÉ £ÀªÀÄä ªÀiÁvÀÄPÀvÉ ZÀºÀ-wArAiÉÆA¢UÉ ÁVvÀÄÛ. eÉÆvÉeÉÆvÉUÉ PÀ£ÁðlPÀzÀ ºÀ®ªÀÅ ¢UÀÎdgÀ zÉÆqÀØvÀ£À-¸ÀtÚvÀ£ÀUÀ¼À WÀl£ÁªÀ½UÀ¼À «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ CªÀgÀ §vÀÛ½PÉAiÀÄ°è vÀÄA©zÀÝªÀÅ. §vÀÛ½PÉ¬ÄAzÀ F «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß §gÀªÀtÂUÉAiÀÄ°è E½¸ÀÄªÀ PÉ®¸ÀzÀ°è ¥Á¥ÀÅ vÉÆqÀVzÁÝgÉ. ºÀÄ§â½îAiÀÄ°è ¥Á¥ÀÅ PÀÄ½vÀgÀÆ CªÀgÀ ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ°è ¥ÀÇgÁ PÀ£ÁðlPÀªÉÃ CqÀVzÉ. J®ègÀÆ CªÀgÀ£ÀÄß §®ègÀÄ. CªÀgÀÄ §®èªÀgÉ®è J®è ¸ÀÛgÀzÀªÀgÀÄ...zÉÆqÀØ gÁdPÁgÀtÂUÀ½AzÀ »rzÀÄ ºÉÆÃmÉ¯ï ªÀiÁtÂAiÀÄ vÀ£ÀPÀ. FUÀ CªÀgÀÄ UÉÆÃPÁPÀ læ¸ïÖ£À CzsÀåPÀëgÀÄ. zÉºÀ°AiÀÄ°è ²æÃ UÉÆÃPÁPÀ PÀÄjvÁzÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀgÀ §UÉÎAiÀÄÆ £ÁªÀÅ ZÀað¹zÉªÀÅ. §gÀÄªÀ J¦æ¯ï wAUÀ½£À°è, UÉÆÃPÁPÀgÀ d£Àä¢£ÀzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, F PÁAiÀÄðPÀæªÀÄªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ CªÀgÀÄ ÀÆa¹zÀgÀÄ. ªÀiÁvÀÄªÀÄÄV¹ ºÉÆgÀqÀÄªÁUÀ®Æ CzÉÃ ¦æÃw, ¸Ëd£Àå. JvÀÛgÀ ¤®Ä«£À, ±ÀÄ¨sÀæ ©½AiÀÄ ªÀ ÀÛçzsÁj, PÀ£ÀßqÀPÀzsÁj... ¥Á¥ÀÅgÀªÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ vÀÄA§ ¥ÀÅ ÀÛPÀUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ CªÀjUÉ ¸ÀAzÀ ¥Àæ±À¹ÛUÀ¼À...¥Àæ±ÀA¸ÉUÀ¼À ¸ÀgÀªÀiÁ¯É. ¥Á¥ÀÅ CªÀgÀ ªÀÄ£À ºÁUÀÆ ªÀÄ£É ‘¥Àæ¥ÀAZÀ’ ¸ÀzÁ PÀ£ÀßqÀPÁÌV vÉgÉ¢zÉ.ªÀÄgÀÄ¢£À ²æÃ gÀAd£À sÀlÖgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ‘CªÀ¤ gÀ¹PÀgÀ ÀAWÀ’zÀ°è £Á£ÀÄ ¸Á»vÀå, eÉ J£ï AiÀÄÄ, zÉºÀ° PÀ£ÁðlPÀ ÀAWÀ...»ÃUÉ ºÀvÀÄÛ ºÀ®ªÁgÀÄ «ZÁgÀUÀ¼À §UÉÎ ÀºÀÈzÀAiÀÄgÀ eÉÆvÉ «ZÁgÀ-«¤ªÀÄAiÀÄ ªÀiÁrPÉÆAqÉ. AiÀÄ±ÉÆÃzsÁ sÀlÖgÀªÀgÀ ºÁUÀÆ CªÀgÀ ÉÆ É ÀÄªÀÄAUÀ Á sÀlÖgÀªÀgÀ DzÀgÀ-DwxÀåzÀ À«AiÀÄ£ÀÄß E°è £É£ÉAiÀÄ ÉÃ ÉÃPÀÄ. CªÀ¤ gÀ¹PÀgÀ ÀAWÀ ºÉÆgÀvÀAzÀ «²µÀÖ ºÁUÀÆ ÀÈd£ÁvÀäPÀ ¥ÀÅ ÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄªÀÅzÉ MAzÀÄ D£ÀAzÀ. Á»vÀå ÉÆÃPÀPÉÌ zÉÃªÁAUÀ£Á ±Á¹ÛçAiÀÄªÀgÀAvÀªÀgÀ PÀvÉUÀ¼À£ÀÄß ºÀÄqÀÄQ vÀAzÀÄ ¥ÀæPÀn ÀÄªÀ PÉ® ÀªÀ£ÀÄß CªÀ¤ gÀ¹PÀgÀ ÀAWÀ ªÀiÁrzÉ. zÉÃªÁAUÀ£Á ±Á¹ÛçAiÀÄªÀgÀ£ÀÄß gÀAd£À sÀlÖgÀÄ ºÀÄqÀÄQzÀ PÀvÉAiÀÄ£ÀÄß E£ÉÆßªÉÄä À«¸ÁÛgÀªÁV §gÉAiÀÄ ÉÃPÀÄ. CzÉÆAzÀÄ ÇÁªÀiÁ£ÀåªÁzÀ PÉ® À. ªÀÄ£ÉÆÃºÀgÀ UÀæAxÀ ªÀiÁ ÉAiÀÄ »jAiÀÄgÁzÀ ²æÃ gÀªÀiÁPÁAvÀ eÉÆÃ²AiÀÄªÀgÀ£ÀÄß CªÀgÀ PÀbÉÃjAiÀÄ Éè sÉÃnAiÀiÁV, ÀªÀiÁ ÉÆÃZÀ£É £ÀqÉ¹...CªÀjUÉ £ÀªÀÄ¸ÁÌgÀ ºÉÃ½ £Á£ÀÄ £À£Àß Hj£ÀvÀÛ ªÀÄgÀ¼ÀÄªÁUÀ zsÁgÀªÁqÀzÀ°è ÀAeÉAiÀÄ vÀAUÁ½ ©Ã ÀvÉÆqÀVvÀÄÛ. PÁj£À°è PÀÄ½vÀªÀ¤UÉ ...¥Á¥ÀÅ, gÀAd£À sÀlÖgÀÄ, gÀªÀiÁPÁAvÀ eÉÆÃ²AiÀÄªÀgÀÄ...CªÀ¤ gÀ¹PÀgÀ ÀAWÀ...EµÉÆÖAzÀÄ ¢UÀÎdgÀÄ PÀ£ÀßqÀªÀ£ÀÄß N ÉÊ ÀÄwÛgÀÄªÁUÀ, CzÀPÉÌ AiÀiÁªÀ PÀÄAzÀÄ ¨ÁgÀzÀÄ JAzÀÄPÉÆAqÉ. PÁgÀÄ ºÉzÁÝjAiÀÄ£ÀÄß »rAiÀÄÄªÀ ºÉÆwÛ£À°è wgÀÄV £ÉÆÃrzÀgÉ, zsÁgÀªÁqÀzÀ «ÄtÂ«ÄtÂ ¢Ã¥ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄ ÀPÁV vÉÆÃgÀvÉÆqÀVzÀÝªÀÅ.

n qÁ. ªÉAPÀmÁZÀ® ºÉUÀqÉ

5C©üªÀÄvÀ, CUÀ¸ïÖ 2011

ªÀÄÄ£ÉÆßÃl

DµÁqÀ PÀ¼ÉzÀÄ ±ÁæªÀtPÉÌ PÁ°qÀÄwÛgÀÄªÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è

PÀ£ÁðlPÀzÀ gÁdQÃAiÀÄ ªÀ®AiÀÄzÀ°è ªÀÄºÀvÀÛgÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉ

£ÀqÉ¢zÉ. ¸À£Áä£Àå ©.J¸ï.AiÀÄrAiÀÄÆgÀ¥Àà£ÀªÀgÀÄ ªÀÄÄRåªÀÄAwæ

¸ÁÜ£ÀPÉÌ gÁfÃ£ÁªÉÄ ¤ÃrzÁÝgÉ. zÉºÀ° PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀzÀ PÉ®¸À

PÁAiÀÄðUÀ¼À CjvÀÄ £ÀªÀÄä PÉÆÃjPÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄ¤ß¹ MAzÀÄ PÉÆÃn

gÀÆUÀ¼À C£ÀÄzÁ£ÀªÀ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀ §eÉmï£À¯ÉèÃ ªÀÄAr¹ CAVÃPÀj¹

¸ÀAWÀPÉÌ MAzÀÄ ªÀgÀzÁ£ÀªÀ£ÉßÃ ¤ÃrzÁÝgÉ. £ÁªÀÅ gÁdåzÀ ºÉÆgÀUÉ

£É¯É¤AvÀ PÀ£ÀßrUÀgÀÄ, £ÀªÀÄUÉ ªÉÊAiÀÄQÛPÀ gÁdQÃAiÀÄ ªÀÄÄRåªÀ®è.

£ÀªÉÆäA¢UÉ ÀàA¢¹, zÉºÀ°AiÀÄ°è gÁdåzÀ Á»vÀå ºÁUÀÆ ÀA¸ÀÌøw

¨É¼ÀªÀtÂUÉUÉ PÁgÀtPÀvÀðgÁzÀ ²æÃ ©.J¸ï.AiÀÄrAiÀÄÆgÀ¥Àà£ÀªÀgÀ

gÁdQÃAiÀÄ fÃªÀ£À ¸ÀÄUÀªÀÄªÁUÀ° JAzÀÄ ºÁgÉÊ¸ÀÄªÀ eÉÆvÉUÉ

£ÀÆvÀ£À ªÀÄÄRåªÀÄAwæUÀ¼ÁzÀ ²æÃ r.«. ¸ÀzÁ£ÀAzÀ UËqÀjUÉ zÉºÀ°

PÀ£ÀßrUÀgÀ ¥ÀgÀªÁV C©ü£ÀAzÀ£ÉUÀ¼ÀÄ.

gÀeÉUÀ¼À°è ÀAWÀzÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ ÀºÀ Àé®àªÀÄnÖUÉ PÀrªÉÄAiÀiÁVzÀÄÝ

FUÀ ªÀÄvÉÛ ªÀÄÄAa£ÀAvÉAiÉÄÃ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ ±ÀÄgÀÄªÁVªÉ.

¢£ÁAPÀ 31.07.2011gÀAzÀÄ ¸Á»w qÁ.ªÀ¸ÀAvÀPÀÄªÀiÁgï

¥É®ð CªÀgÀÄ ¸ÀAWÀPÉÌ §A¢zÀÄÝ PÀ«vÁ ªÁZÀ£À ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAªÁzÀ

PÁAiÀÄðPÀæªÀÄªÀ£ÀÄß DAiÉÆÃf¸À¯ÁVvÀÄÛ. ºÁUÉAiÉÄÃ ¸É¥ÀÖA§gï

wAUÀ¼ÀÄ 1£ÉÃ vÁjÃT¤AzÀ zÉºÀ° PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀ¢AzÀ UËj

UÀuÉÃ±ÉÆÃvÀìªÀ¢AzÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄªÀ£ÀÄß ¥ÁægÀA¨sÀ ªÀiÁr 3 ªÀÄvÀÄÛ

4gÀAzÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøw ¨ÁV£À PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ°è CvÀÄåvÀÛªÀÄªÁzÀ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ

PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ £ÀqÉAiÀÄ°ªÉ. ¨ÉAUÀ¼ÀÆj¤AzÀ ¸ÀÄªÀiÁgÀÄ 75-80

d£À PÀ¯Á«zÀgÀÄ §gÀÄwÛzÁÝgÉ. ªÉÆzÀ®£ÉÃ ¢£À ‘UÁA¢ü §AzÀ £ÁlPÀ’,

‘avÀæPÀ¯Á ¥ÀæzÀ±Àð£À ²©gÀ’ JgÀqÀ£ÉÃ ¢£À qÁ.ªÀiÁAiÀiÁgÁªï vÀAqÀ¢AzÀ

¤vÉÆåÃvÀìªÀ, ²æÃªÀÄw ©.dAiÀÄ²æÃ vÀAqÀzÀªÀjAzÀ gÀAUÀVÃvÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ

¸ÀÄUÀªÀÄ ¸ÀAVÃvÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ £ÀqÉAiÀÄ°ªÉ.

PÀ£ÀßqÀ sÁµÉ, PÀ£ÀßqÀ ÀA¸ÀÌøw ºÁUÀÆ PÀ£ÁðlPÀzÀ ÁA¸ÀÌøwPÀ ÉÆÃPÀzÀ

UÀÄuÁvÀäPÀ §®ªÀzsÀð£ÉUÁV K£É®è ÁzsÀåªÉÇÃ CzÉ®èªÀ£ÀÆß ªÀiÁrgÀÄªÀ

»jAiÀÄ L.J.J¸ï. C¢üPÁjUÀ¼ÁzÀ ²æÃ «oÀ×¯ï ªÀÄÆwðAiÀÄªÀgÀ

PÉÆqÀÄUÉAiÀÄ£ÀÄß PÀÈvÀdÕvÉ¬ÄAzÀ ¸Àäj¸ÀÄªÀ MAzÀÄ ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀªÀ£ÀÄß

GvÀìªÀzÀ gÀÆ¥ÀzÀ°è DZÀj¸À¯ÁUÀÄwÛzÉ. EzÉÃ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ²æÃ

«oÀ×¯ï ªÀÄÆwðAiÀÄªÀgÀ PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÉ, ¸ÀA¸ÀÌøw ºÁUÀÆ PÀ£ÁðlPÀzÀ

¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ¯ÉÆÃPÀPÉÌ PÉÆqÀÄUÉ ¸ÁzsÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß MgÉUÉ ºÀZÀÄÑªÀ £Ár£À

UÀtågÀ §gÀºÀªÀÅ¼Àî ‘¸ÀA¸ÀÌøw ¨ÁV£À’ ªÉA§ C©ü£ÀAzÀ£Á UÀæAxÀªÀ£ÀÄß

¸ÀªÀÄ¦ð¸À¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ. PÁAiÀÄðPÀæªÀÄPÉÌ »jAiÀÄ gÁdPÁgÀtÂUÀ¼ÀÄ,

L.J.J¸ï.C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ §gÀ°zÁÝgÉ. vÁªÀÅUÀ¼É¯Áè F PÁAiÀÄðPÀæªÀÄPÉÌ

§AzÀÄ AiÀÄ±À¹éUÉÆ½¸À¨ÉÃPÁV «£ÀAw.

n ¹.JA. £ÁUÀgÁd

¢£ÁAPÀ : 13.08.2011 gÀ ±À¤ªÁgÀ

¸ÀAeÉ : 4 WÀAmÉUÉ

CdAiÀiï gÁªï ªÀÄvÀÄÛ gÁ¢üPÁ ¥ÀArvï C©ü£ÀAiÀÄzÀ

PÀÈµÀÚ£ï ®ªï ¸ÉÆÖÃj ¤zÉÃð±À£À : ±À±ÁAPÀ

¤ÃªÀÇ §¤ß, ¤ªÀÄä PÀÄlÄA§zÀªÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉßÃ»vÀgÀ£ÀÆß PÀgÉvÀ¤ß!

G¥À ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, PÀ£ÁðlPÀ ªÁvÁð PÉÃAzÀæ

PÀ£ÁðlPÀ ¨sÀªÀ£À-2, £ÀA. 6. ¸ÀzÁðgï ¥ÀmÉÃ¯ï ªÀiÁUïð, ZÁtPÀå¥ÀÄj, £ÀªÀzÉºÀ°- 110021.

zÀÆgÀªÁtÂ: 011-24102263, ªÉÆ¨ÉÊ¯ï: +91 99686 52139

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ

ªÁvÁð E¯ÁSÉ

PÀ£ÁðlPÀ ªÁvÁð PÉÃAzÀæ, £ÀªÀzÉºÀ°ºÁUÀÆ

zÉºÀ° PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀ, £ÀªÀzÉºÀ°

EªÀgÀ ¸ÀAAiÀÄÄPÀÛ D±ÀæAiÀÄzÀ°è

PÀ£ÀßqÀ ZÀ®£ÀavÀæ ¥ÀæzÀ±Àð£À

¸ÀÜ¼À: zÉºÀ° PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀzÀ ¸À¨sÁAUÀtgÁªï vÀÄ¯ÁgÁA ªÀiÁUïð, ¸ÉPÀÖgï-12, Dgï.PÉ. ¥ÀÄgÀA, £ÀªÀzÉºÀ°- 110022

aPÀÌªÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ f¯Áè CªÀ¯ÉÆÃPÀ£À PÀÄjvÀ¸ÁPÀëöå avÀæ

¤ªÀiÁðt : ªÁvÁð E¯ÁSÉ


6 C©üªÀÄvÀ, DUÀ¸ïÖ 2011

C©ü£ÀA

zÀ£É

gÁdåzÀ £ÀÆvÀ£À ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛgÁV

C¢üPÁgÀ ¹éÃPÀj¹gÀÄªÀ ¸ÀÄ¦æÃA

PÉÆÃmïð£À ¤ªÀÈv À Û £ÁåAi ÀÄªÀÄÆwð

²ªÀgÁeï ¥ÁnÃ¯ï CªÀjUÉ ºÁ¢ðPÀ

C©ü£ÀAzÀ£ÉUÀ¼ÀÄ.

ÀÄ¦æÃAPÉÆÃmïð ¤ªÀÈvÀÛ £ÁåAiÀÄªÀÄÆwð

²ªÀgÁeï ¥ÁnÃ¯ï CªÀgÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ

ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À DAiÉÆÃUÀzÀ ºÀAUÁ«Ä

CzsÀåPÀëgÁVAiÀÄÆ ÉÃªÉ À°è¹zÀÝgÀÄ. 2f ºÀUÀgÀt

PÀÄjvÀ vÀ¤SÉUÁV PÉÃAzÀæ ÀgÀPÁgÀ £ÉÃ«Ä¹zÀ

À«ÄwAiÀÄ ÀzÀ ÀågÁVAiÀÄÆ ¥ÁnÃ ï CªÀgÀÄ PÁAiÀÄð ¤ªÀð» ÀÄwÛzÁÝgÉ.

£ÁåAiÀÄªÀÄÆwð ²ªÀgÁeï «. ¥ÁnÃ¯ï ªÀÄÆ®vÀB gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ

f¯ÉèAiÀÄªÀgÀÄ. ºÉÊzÁæ¨Ázï PÀ£ÁðlPÀ sÁUÀzÀ°è ªÀQÃ® ªÀÈwÛ DgÀA©ü¹zÀÝ

²ªÀgÁeï ¥ÁnÃ¯ï CA¢£À ¢£ÀUÀ¼À°è Qæ«Ä£À¯ï ªÀÄvÀÄÛ ¹«¯ï

¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À°è ¸ÀªÀÄxÀð ªÁzÀ ªÀÄAr¹ ºÉ¸ÀgÀÄ UÀ½¹zÀÝgÀÄ. 1967jAzÀ

1975gÀªÀgÉUÉ UÀÄ®âUÁðzÀ ¸ÉÃoï ±ÀAPÀgï ¯Á¯ï ¯ÁºÉÆÃmÉ PÁ£ÀÆ£ÀÄ

PÁ¯ÉÃf£À°è ¥Ámïð mÉÊªÀiï ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÁVAiÀÄÆ ¸ÉÃªÉ ¸À°è¹zÀÝgÀÄ.

1990gÀ°è PÀ£ÁðlPÀ ºÉÊPÉÆÃmïð £ÁåAiÀiÁ¢üÃ±ÀgÁV £ÉÃªÀÄPÀUÉÆArzÀÝgÀÄ. £ÀAvÀgÀ

ªÀÄzÁæ ï ºÉÊPÉÆÃmïðUÉ ªÀUÁðªÀuÉUÉÆArzÀÝ ²ªÀgÁeï ¥ÁnÃ¯ï, 1999gÀ°è

gÁd¸ÁÛ£ï ºÉÊPÉÆÃmïð aÃ¥sï d¹ÖÃ¸ï DV C¢üPÁgÀ ªÀ»¹PÉÆArzÀÝgÀÄ.

2000-2005gÀªÀgÉUÉ ÀÄ¦æÃAPÉÆÃmïð £ÁåAiÀÄªÀÄÆwðAiÀiÁV ÉÃªÉ À°è¹

¤ªÀÈwÛAiÀiÁVzÀÝgÀÄ.

vÀªÀÄä zÉºÀ°AiÀÄ EgÀ«£À°è zÉºÀ° PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀzÀ ºÀ®ªÁgÀÄ

PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À°è ¨sÁUÀªÀ»¹gÀÄªÀ ²æÃAiÀÄÄvÀgÀÄ zÉºÀ° PÀ£ÀßrUÀjUÉ

agÀ¥ÀjavÀgÀÄ. vÀªÀÄä ¢lÖ, zÀPÀë, £ÉÃgÀ, ¥ÁæªÀiÁtÂPÀ ¸ÉÃªÉ¬ÄAzÀ

¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛ ºÀÄzÉÝUÉ WÀ£ÀvÉ ¤ÃrzÀ, PÀ£ÁðlPÀ ÀPÁðgÀzÀ DqÀ½vÀzÀ°è

ºÉÆ À EwºÁ ÀªÀ£ÀÄß ¤«Äð¹zÀ £ÁåAiÀÄªÀÄÆwð ÀAvÉÆÃµï ºÉUÀqÉ CªÀgÀ

£ÀAvÀgÀ C¢üPÁgÀ ¹éÃPÀj¸ÀÄwÛgÀÄªÀ ²æÃ ²ªÀgÁeï ¥ÁnÃ¯ï CªÀjUÉ F

ºÉÆuÉUÁjPÉ ¤dPÀÆÌ MAzÀÄ ¸ÀªÁ¯ÉÃ ¸Àj. DzÀgÉ zÀPÀë, ¥ÁæªÀiÁtÂPÀvÉUÉ

ºÉ¸ÀgÁVgÀÄªÀ ²ªÀgÁeï ¥ÁnÃ®gÀÄ vÀªÀÄä PÁAiÀiÁðªÀ¢üAiÀÄ°è ¸ÉÃªÉUÉ

ªÀÄvÀÛµÀÄÖ »jªÉÄ vÀgÀÄªÀÅzÀgÀ°è ¸ÀAzÉÃºÀªÉÃ E®è.

²ªÀgÁeï ¥ÁnÃ¯ï CªÀgÀÄ vÀªÀÄä PÁAiÀÄðPÉëÃvÀæzÀ°è C¥ÀÆªÀð ¸ÁzsÀ£É, AiÀÄ±À¸ÀÄì UÀ½¸À° JAzÀÄ zÉºÀ° PÀ£ÀßrUÀgÀ ¥ÀgÀªÁV ºÀÈvÀÆàªÀðPÀªÁV D²¸ÀÄvÉÛÃªÉ.

£ÀÆvÀ£À ¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛgÁV £ÁåAiÀÄªÀÄÆwð ²ªÀgÁeï «. ¥ÁnÃ¯ï

zÉºÀ°AiÀÄ »A¢ ¨sÀªÀ£À ¤ÃqÀÄªÀ

¥Àæw¶×vÀ `»A¢ gÀvÀß ¸ÀªÀiÁä£ï`

¥Àæ±À¹ÛUÉ PÉÃAzÀæzÀ ªÀiÁf ¸ÀaªÉ qÁ.

¸ÀgÉÆÃf¤ ªÀÄ»¶ DAiÉÄÌAiÀiÁVzÁÝgÉ.

¥Àæ±À¹ÛAiÀÄÄ MAzÀÄ ®PÀë gÀÆ¥Á¬Ä £ÀUÀzÀÄ,

¨É½î ¥ÀzÀPÀ, ¸ÀgÀ¸Àéw zÉÃ«AiÀÄ ªÀÄÆwð,

©£ÀßªÀvÀÛ¼ÉAiÀÄ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArzÉ.

ªÀiÁvÀÈ ¨sÁµÉ »A¢AiÀÄ®è¢zÀÝgÀÆ »A¢

¨sÁµÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸Á»vÀåzÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÉ GvÀÛªÀÄ PÉÆqÀÄUÉ ¤ÃrzÀªÀjUÉ

¸ÀPÁðgÉÃvÀgÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÉÆAzÀÄ Cw ºÉZÀÄÑ £ÀUÀzÀÄ ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgÀ ¤ÃqÀÄªÀ

¥Àæw¶×vÀ ¥Àæ±À¹Û J¤¹zÉ.

¸ÀA¸ÀÌöÈvÀ ¥ÀArvÀgÀ PÀÄlÄA§¢AzÀ §AzÀ ¸ÀgÉÆÃf¤ ªÀÄ»¶ CªÀgÀÄ

»A¢ ¸Á»vÀåPÉÌ ¸ÁPÀµÀÄÖ PÉÆqÀÄUÉ ¤ÃrzÁÝgÉ. PÀ£ÀßqÀ ±ÉæÃµÀ× PÀÈwUÀ¼ÁzÀ

r.«.UÀÄAqÀ¥Àà CªÀgÀ `ªÀÄAPÀÄwªÀÄä£À PÀUÀÎ` ºÁUÀÆ PÀÄªÉA¥ÀÅ CªÀgÀ

`²æÃgÁªÀiÁAiÀÄt zÀ±Àð£ÀA` PÀÈwAiÀÄ£ÀÄß »A¢UÉ sÁµÁAvÀgÀ ªÀiÁrgÀÄªÀÅzÀÄ

C®èzÉÃ ºÀ®ªÁgÀÄ ªÀÄgÁp PÀÈwUÀ¼À£ÀÄß »A¢UÉ C£ÀÄªÁ¢¹zÁÝgÉ.

»A¢AiÀÄ°è ºÀ®ªÀÅ PÀÈwUÀ¼À£ÀÄß gÀa¹gÀÄªÀÅzÀÄ ¸ÉÃjzÀAvÉ EvÀgÉ

PÉÆqÀÄUÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjUÀtÂ¹ ¥Àæ±À¹ÛUÉ DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ.

zÉºÀ° PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀzÀ ¸ÀA¸ÁÜ¥ÀPÀ CzsÀåPÉë ¸ÀgÉÆÃf¤ ªÀÄ»¶ CªÀjUÉ ¸ÀªÀÄ¸ÀÛ zÉºÀ° PÀ£ÀßrUÀgÀ ¥ÀgÀªÁV ºÁ¢ðPÀ C©ü£ÀAzÀ£ÉUÀ¼ÀÄ.

¸ÀgÉÆÃf¤ ªÀÄ»¶ CªÀjUÉ ‘»A¢ gÀvÀß ¸ÀªÀiÁä£ï’ ¥Àæ±À¹Û

£ÀªÀzÉºÀ°AiÀÄ°è£À PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ºÉZÀÄÑªÀj «±ÉÃµÀ ¥Àæw¤¢ü ¨ÉÊPÉgÉ £ÁUÉÃ±ï CªÀgÀÄ ºÉÆgÀvÀA¢gÀÄªÀ 2010-11£ÉÃ DyðPÀ ¸Á°£À ¨sÁgÀvï ¤ªÀiÁðuï, ¥sÁèUï²¥ï ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄºÀvÀÛgÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À EwÛÃa£À ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀ JgÀqÀ£ÉAiÀÄ DªÀÈwÛAiÀÄ PÉÊ¦rAiÀÄ£ÀÄß £ÀªÀzÉºÀ°AiÀÄ PÀ£ÁðlPÀ ¨sÀªÀ£ÀzÀ°è DV£À ªÀÄÄRåªÀÄAwæUÀ¼ÁzÀ ©.J¸ï. AiÀÄrAiÀÄÆgÀ¥Àà£ÀªÀgÀÄ 13.07.2011gÀAzÀÄ ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁrzÀgÀÄ.

avÀæzÀ°è : ¸ÀA¸ÀzÀ ¥Àæ¨sÁPÀgï PÉÆÃgÉ, EAzsÀ£À ¸ÀaªÉ ±ÉÆÃ¨sÁ PÀgÀAzÁèeÉ, DV£À ªÀÄÄRåªÀÄAwæ ©.J¸ï. AiÀÄrAiÀÄÆgÀ¥Àà, ºÉZÀÄÑªÀj «±ÉÃµÀ ¥Àæw¤¢ü ÉÊPÉgÉ £ÁUÉÃ±ï ªÀÄvÀÄÛ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ «±ÉÃµÀ ¥Àæw¤¢ü zsÀ£ÀAdAiÀÄ PÀÄªÀiÁgï

¥Àæw wAUÀ¼ÀÄ 10 CxÀªÁ 11£ÉÃ vÁjÃRÄ ‘C©üªÀÄvÀ’ªÀ£ÀÄß CAZÉ ªÀÄÆ®PÀ PÀ¼ÀÄ»¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. MAzÀÄ ªÁgÀzÉÆ¼ÀUÁV ¤ªÀÄUÉ vÀ®Ä¥ÀzÉÃ EzÀÝ°è zÀAiÀÄªÀiÁr £ÀªÀÄä£ÀÄß ¸ÀA¥ÀQð¹

26109615, 65643615


D ¸ÀévÀAvÀæ ¸ÀéUÀðPÉ£ÀªÀÄä £ÁqÀÄ K¼À¯ÉÃ¼À¯ÉÃ¼À¯ÉÃ¼À°. . .gÀ«ÃAzÀæ£ÁxÀ mÁåUÉÆÃgÀgÀ PÀªÀ£À CPÀ ÁävÁÛV £À£Àß vÀ ÉAiÀÄ°è «ÄAa£ÀAvÉ §AzÀÄ ºÉÆÃzÁUÀ . . . UÉÆÃªÁ JPïì¥Éæ ï£À°è PÀÆvÀÄ HjUÉ ºÉÆÃV ªÀÄ¼ÉUÁ®ªÀ£ÀÄß C£ÀÄ¨sÀ«¸À®Ä ºÉÆgÀl £À£ÀUÉ MAzÉgÀqÀÄ UÀAmÉUÀ¼À PÁ® AiÉÆÃZÀ£ÉVÃqÀÄ ªÀiÁrvÀÄ. zÉÃ±ÀzÀ ¸ÁévÀAvÀæöåPÁÌV ºÉÆÃgÁl ªÀiÁqÀÄvÁÛ K¼ÀÄ ©Ã¼ÀÄªÁUÀ, CzÉµÉÆÖÃ d£ÀgÀ fÃªÀ£ÀägÀtzÀ ºÉÆÃgÁl £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀÄªÁUÀ, §°zÁ£ÀUÀ¼ÀÄ dgÀÄUÀÄwÛgÀÄªÁUÀ §ºÀÄ±ÀB zÉÃ±ÀzÀ PÉ®ªÉÃ ¨ÉgÀ¼ÉtÂPÉAiÀÄ ªÀåQÛUÀ½UÉ F ¸ÁévÀAvÀæöåzÀ ¥ÀjPÀ®à£É E¢ÝÃvÀÄ. CAxÀªÀgÀ°è UÀÄgÀÄzÉÃªÀ gÀ«ÃAzÀæ£ÁxÀ mÁåUÉÆÃgÀgÀÆ PÀÆqÀ M§âgÀÄ. zÉÃ±À ¸ÀévÀAvÀæªÁV 6 zÀ±ÀPÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀAzÀgÀÆ PÀÆqÀ ¥ÀæwÃ ªÀµÀð¢AzÀ ªÀµÀðPÉÌ F ¸ÁévÀAvÀæöåzÀ PÀ®à£É ªÀÄjÃaPÉAiÀiÁUÀÄvÁÛ ¸ÁUÀÄwÛgÀÄªÀÅzÀÄ CwÃ ±ÉÆÃZÀ¤ÃAiÀÄ. ªÀµÀð¢AzÀ ªÀµÀðPÉÌ ¸ÁévÀAvÀæöå ¸ÉéÃZÁÒZÁgÀzÀ C£ÀÄ¨sÀªÀªÁV ¥Àjt«Ä¸ÀÄvÀÛ ¸ÁVzÉ. ºÀUÀgÀtUÀ¼À ¸ÀgÀªÀiÁ¯ÉAiÉÄÃ £ÀªÀÄä ¸ÁzsÀ£ÉAiÉÄÃ£ÉÆÃ JAzÉ¤¸ÀÄwÛzÉ. zÉÃ±ÀzÀ C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ°è CzÉµÉÆÖÃ ¥ÀæUÀwAiÀiÁVzÀÝgÀÆ PÀÆqÀ MAzÀr ªÀÄÄAzÉ ºÀvÀÛr »AzÉ ¸ÁUÀÄwÛgÀÄªÀÅzÀgÀ C£ÀÄ¨sÀªÀ vÀÀ¼ÀªÀÄ¼ÀªÀ£ÀÄßAlÄ ªÀiÁqÀÄwÛzÉ. J°è ªÀÄ£ÀªÀÅ ¤¨sÀðAiÀÄ¢ vÀ¯ÉAiÀÄ£ÉwÛ ¤®ÄªÀÅzÉÆÃJ°è eÁÕ£À ¸ÀÄzsÁ¥Á£À J®èjUÀÆ ¹UÀÄªÀÅzÉÆÃ. . . D ¸ÀévÀAvÀæö ¸ÀéUÀðPÉÃ¸ÁévÀAvÀæöå ¹PÀÄÌ EµÀÄÖ ªÀµÀðªÁzÀgÀÆ ²æÃ¸ÁªÀiÁ£Àå£ÉÆ§â ¸ÁªÀðd¤PÀ PÉëÃvÀæUÀ¼À°è ¤¨sÀðAiÀÄ¢AzÀ vÀ£Àß PÉ®¸À ªÀiÁrPÉÆ¼ÀÄîªÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄ ¨ÁgÀ¢gÀÄªÀÅzÀÄ MAzÀÄ «¥ÀAiÀiÁð¸À. ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ C¢üPÁjUÀ½UÉ PÉÊ©¹ ªÀiÁr PÉ®¸À ªÀiÁr¹PÉÆ¼ÀÄîªÀ, ®AZÀ«®èzÉÃ PÉ®¸ÀªÉÃ DUÀ¢gÀÄªÀ ªÁvÁªÀgÀtªÀ£ÀÄß ¤«Äð¹PÉÆAqÀªÀgÀÄ £ÁªÉÃ... ©ænµÀgÀ®è. E£ÀÄß ªÀÄvÁAzsÀvÉAiÀÄ ©Ãd ©wÛ CzÀÄ ¨É¼ÉzÀÄ ºÉªÀÄägÀªÁUÀ®Ä CzÀPÉÌ AiÀÄxÁ±ÀQÛ ¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ¼À£ÉÆßzÀV¹ CzÀÄ PÉÆ£ÉUÉ ¨É¼ÉzÀÄ ¨sÀ¸Áä¸ÀÄgÀ£ÁV ¸ÁéºÁ ªÀiÁqÀ®Ä §gÀÄwÛgÀÄªÁUÀ CzÀPÉÌ sÀAiÉÆÃvÁàzÀ£ÉAiÉÄA§ ºÉ¸ÀjlÄÖ AiÀiÁªÁUÀ®Æ ‘dqï’ ªÀUÀðzÀ sÀzÀævÉ¬ÄAzÀ wgÀÄUÀÄªÀ F ªÀÄvÀ¥ÉnÖUÉ gÁdPÁgÀt ªÀiÁqÀÄwÛgÀÄªÀªÀgÀÄ

d£À ÁªÀiÁ£Àå¤UÉ°è ¤ sÀðAiÀÄ¢AzÀ vÀ ÉAiÉÄvÀÛ®Ä ©mÁÖgÀÄ? CzÉÃ ªÉÃ¼ÉUÉ D ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄlÖºÁPÀ®Ä ºÉtUÁqÀÄvÁÛ vÀªÀÄä£ÀÄß vÁªÀÅ zÉÃ±À¥ÉæÃ«ÄUÀ¼ÉAzÀÄ vÉÆÃj¹PÉÆ¼ÀÄîªÀ°è vÁ ªÀÄÄAzÀÄ £Á ªÀÄÄAzÉAzÀÄ ¥ÉÊ¥ÉÆÃn £ÀqÉ¸ÀÄwÛgÀÄªÀ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëUÀ½UÉ°è CjªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ F ¸ÁévÀAvÀæöåzÀ ªÀÄºÀvÀÄÛ? E£ÀÄß zÉÃ±ÀzÀ gÁdzsÁ¤AiÉÄAzÀÄ ©ÃUÀÄwÛgÀÄªÀ £ÀªÀÄä zÉºÀ°AiÀÄ°è ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ ¤©üÃðw¬ÄAzÀ C¯ÉzÁqÀÄªÀ ¢£À §gÀ®Ä E£ÀÆß CzÉµÀÄÖ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀUÀ¼ÀÄ ¨ÉÃPÉÆÃ! §®¥ÀæAiÉÆÃUÀ¢AzÀ¯ÉÃ zÀÄ§Äð¢ÞAiÀÄ£ÀÄß ºÀwÛPÀÄÌªÀÅzÁzÀgÉ CAxÀ ¤AiÀÄAvÀætPÉÌ CxÀðªÉÃ£ÀÄ? zÉÃ±ÀzÀ R¤d ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ, ªÀ£À ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ, d® ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ, vÉÊ® ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ »ÃUÉ J¯Áè ¸ÀA¥À£ÀÆä® ¸ÉÆæÃvÀUÀ¼À£ÀÄß ¤¨sÀðAiÀÄªÁV PÉÆ¼Éî ºÉÆqÉAiÀÄÄªÀÅzÀPÁÌV F ¸ÁévÀAvÀæöåªÉÃ?. . . CAxÀ PÉÆ¼Éî ºÉÆqÉzÀªÀgÀ ºÉ ÀgÀÄ ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛgÀ ªÀgÀ¢UÀ¼À°è C¢üPÀÈvÀªÁV §AzÀÄ ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ dUÀeÁÓ»ÃgÁzÁUÀ®Æ ¤®ðdÓvÀ£À¢AzÀ C¢üPÁgÀPÁÌV RÄaðAiÀÄ£ÀÄß ©qÀ¢gÀÄªÀÅzÀPÁÌV ¥ÀqÉ¢gÀÄªÀÅzÉÃ F ¸ÁévÀAvÀæöå? zÉÃ±ÀzÀ ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ PÀgÀqÀÄ ¹zÀÞªÁUÀÄªÀ PÁ®zÀ°è D ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß MªÉÄä §£Áðqï µÁ CªÀjUÉ ¥Àj²Ã®£ÉUÁV ¤ÃrzÁUÀ CªÀgÀÄ D PÀgÀqÀ£ÀÄß vÉgÉAiÀÄzÉAiÉÄÃ ºÉÃ½zÀgÀAvÉ-“Dj¸ÀÄªÀªÀ£ÀÄ ªÀÄÆRð£ÁzÀgÉ

¸ÁévÀAvÀæöåzÀ ¤jÃPÉëAiÀÄ°è. . .Dj¹ §gÀÄªÀªÀ£ÀÄ ªÀÄÄoÁ×¼À£ÁUÀÄvÁÛ£ÉÉ” JAzÀÄ. ºÀt-ºÉAqÀUÀ¼À ºÉÆ¼É ºÀj¹ DAiÉÄÌ DUÀÄªÀ £ÉÃvÁgÀgÀÄ G½zÉÊzÀÄ ªÀµÀð RÄað vÀªÀÄUÁV «ÄÃ¸À°lÖ eÁVÃgÀÄ JAzÀÄ w½zÀÄ ¸ÉéÃZÉÒ¬ÄAzÀ ªÀwð¸ÀÄwÛgÀÄªÀÅzÀÄ ºÀUÀ®Ä ¸ÀvÀå. J¯ÉÆèÃ PÉ®ªÀÅ ¨ÉgÀ¼ÉtÂPÉAiÀÄµÀÄÖ £ÉÃvÁgÀgÀÄ EzÀPÉÌ C¥ÀªÁzÀ«gÀ§ºÀÄzÀÄ. ªÀÄvÀzÁgÀgÀ£ÀÄß ²QëvÀgÀ£ÁßV¹ CªÀgÀ DUÀÄ ºÉÆÃUÀÄUÀ¼À£ÀÄß CjvÀÄ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄªÀ £ÉÃvÁgÀgÀ£ÀÄß PÁtÄªÀÅzÀPÉÌ CzÉµÀÄÖ ¸ÁévÀAvÀæöå ¢£ÁZÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ PÀ¼ÉAiÀÄ¨ÉÃPÉÆÃ! ¸ÁPÀëgÀgÀ£ÁßV¸ÀÄªÀÅzÉÆAzÉÃ ªÀÄºÁ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ®è. ²PÀët CAzÀgÉ CAvÀAiÀÄðzÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉ. F É¼ÀªÀtÂUÉ ¤ÃqÀzÀ ²PÀët PÉÃªÀ® ÁPÀëgÀ gÁPÀë¸ÀgÀ£ÀßµÉÖÃ ¸ÀÈ¶Ö¸À§®ÄèzÀÄ. EAxÀªÀgÉÃ ¸ÀªÀiÁdPÉÌ PÀAlPÀ ¥ÁæAiÀÄgÀÄ. EAxÀªÀgÉÃ PÁ£ÀÆ¤£À M¼À¸ÀÄ½ªÀÅUÀ¼À£ÀÄß CjvÀÄPÉÆAqÀÄ vÀ¥ÀÄà ªÀiÁrAiÀÄÆ PÁ£ÀÆ¤£À »rvÀ¢AzÀ vÀ¦à¹PÉÆ¼ÀÄîªÀªÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è PÀÄPÀÈvÀå ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀPÉÌ GzÁºÀgÀuÉUÀ¼ÁV ¥ÉæÃgÀPÀgÁUÀÄªÀªÀgÀÄ. ªÀåQÛvÀé «PÀ¸À£ÀzÀ DgÀA¨sÀªÁUÀÄªÀÅzÉÃ ªÀÄ£ÉUÀ¼À°è. DzÀjAzÀÄ vÀAzÉ vÁ¬ÄUÀ½UÉ D ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ CjªÀÇ E®è, CjvÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀ UÉÆÃfUÀÆ ºÉÆÃUÀzÉÃ EgÀÄªÀÅzÉÃ EAzÀÄ ±Á¯É ±Á¯ÉUÀ¼ÀÄ ºÀt ªÀiÁqÀÄªÀ G¢ÝªÉÄUÀ¼ÁUÀÄwÛgÀÄªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zÀ£ÀUÀ¼À zÉÆrØUÀ¼ÁUÀÄwÛgÀÄªÀÅzÀÄ, C²èÃ® ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À ¸ÉéÃZÁÒZÁgÀUÀ¼À ©ÃqÁUÀÄwÛgÀÄªÀÅzÀÄ. E£ÀÄß «zÁå®AiÀÄUÀ¼À°è ¹ÃlÄ ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ±ÉÃPÀqÁ £ÀÆgÀÄ CAPÀUÀ¼À£ÀÄß ¤zs Àðj¹gÀÄªÀÅzÀÄ £ÉÆÃrzÀgÉ F zÉÃ±À dUÀwÛ£À¯É èÃ CwÃ §Ä¢ÞªÀAvÀgÀ£ÀÄß GvÁà¢¸ÀÄªÀ §Ä¢ÞªÀAvÀgÀ zÉÃ±ÀªÁUÀ§ºÀÄzÁVvÀÄÛ. DzÀgÉ ºÁUÁUÀzÉÃ PÉÃªÀ® CAPÀUÀ¼À vÀÄ®£ÉAiÀÄ¯ÉèÃ ÀAvÀÈ¦Û ºÉÆAzÀÄvÀÛ PÀÄ±À®vÉAiÉÄÃ E®èzÀ d£À ÀªÀÄÆºÀUÀ¼À£ÀÄß ÀÈ¶Ö ÀÄªÀ PÁSÁð£ÉUÀ¼ÁUÀÄvÀÛ ¸ÁVªÉ. eÁÕ£À ÀÄzsÉAiÀÄ »ÃgÀÄ«PÉ ÀªÀð ÀªÀiÁ£ÀªÁV®è. ÀA«zsÁ£ÀzÀ°è ²PÀët J®ègÀ ºÀPÉÌAzÀÄ £ÀªÀÄÆzÁVzÀÝgÀÆ PÀÆqÀ CzÀÄ PÉÃªÀ® CPÀëgÀUÀ¼ÁVAiÉÄÃ G½¢ªÉ. £À£Àß HgÀ ¥ÀAZÁ¬ÄÛAiÀÄ ªÁå¦ÛAiÀÄ°è §gÀÄªÀ CzÉµÉÆÖÃ ¸ÀgÀPÁjÃ ±Á¯ÉUÀ¼ÀÄ ²PÀëPÀj®èzÉÃ, «zÁåyðUÀ¼ÉÃ E®èzÉÃ ªÀÄÄaÑ ºÉÆÃVªÉ. C½zÀÄ½zÀ ±Á¯Á PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C°è£À ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ¸ËPÀAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß PÀAqÀÄ F zÉºÀ°AiÀÄ ±Á¯Á PÁ¯ÉÃdÄUÀ½UÉ ºÉÆÃ°¹zÁUÀ ªÀÄ£À¹ìUÉ CwÃªÀ zÀÄBRªÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÀ£Éß®è PÁtÄªÀÅzÀPÁÌV £ÁªÀÅ ¸ÁévÀAvÀæöå ¥ÀqÉzÀÄzÉÃ?

J°è ªÀÄ£ÉAiÀÄÄ CqÀØUÉÆÃqÉ E®èzÉÃ «±Á®ªÉÇÃ

J°è ªÀiÁvÀÄ ¸ÀvÀåzÁ¼À¢AzÀ ºÉÆ«Ää §gÀÄªÀÅzÉÆÃ. . . D ¸ÀévÀAvÀæ ¸ÀéUÀðPÉÃ.

ÀªÀðvÀAvÀæ ÀévÀAvÀæ zÉÃ±À £ÀªÀÄä ¥ÀæeÁvÀAvÀæ sÁgÀvÀzÀ ÀÄ ÀÆvÀæ DqÀ½vÀPÁÌV gÁdåUÀ¼À «AUÀqÀuÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. gÁdåUÀ¼À G¸ÀÄÛªÁjUÉ gÁdå¥Á®gÀÄ, ªÀÄÄRåªÀÄAwæUÀ¼À£ÀÄß ¥À æwµÁ×¦¸ÀÄªÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. DzÀgÉ gÁdåUÀ¼À ºÀAaPÉAiÉÆA¢UÉ DAiÀiÁ ¥ÀæzÉÃ±ÀUÀ¼À £É® d® ¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ¼ÀÆ ºÀAa ºÉÆÃzÀzÀÄÝ CwzÉÆqÀØ «¥ÀAiÀiÁð¸À. MAzÀÄ gÁdåzÀ ¤ÃgÀ£ÀÄß E£ÉÆßAzÀÄ gÁdåPÉÌ ©qÀ ÁgÀzÀµÀÄÖ CqÀØUÉÆÃqÉUÀ¼À£ÀÄß £ÁªÀÅ ¤«Äð¹PÉÆArzÉÝÃªÉ. E£ÀÄß UÁ½AiÀÄÆ »rvÀPÉÌ ¹QÌzÀÝgÉ §ºÀÄ±ÀB E£ÉÆß§âjUÉ G¹gÁqÀÄªÀÅzÀPÉÌ ©qÀÄwÛgÀÄªÀÅ¢®èªÁVvÉÆÛÃ K£ÉÆÃ! ºÀÈzÀAiÀÄ ªÉÊ±Á®vÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀ°èUÉ £ÁªÀÅ ªÀÄÄ£ÀÄßUÀÄÎwÛzÉÝÃªÉ. C¯ÉÆèªÉÄä E¯ÉÆèªÉÄä PÀ«-¸ÀAvÀgÀ ªÀÄÆwðUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁÜ¦¹ £ÀªÀÄä ºÀÈzÀAiÀÄ ªÉÊ±Á®vÉAiÀÄ£ÀÄß ªÉÄgÉ¢zÀÝgÀÆ CzÀgÀ »AzÉ ªÀÄvÀÛzÉÃ gÁdQÃAiÀÄªÉA§ PÉÊªÁqÀ EzÉÝÃ EgÀÄªÀÅzÀÄ £ÀªÀÄä ªÀÄ£À¸ÀÄì CzÉµÀÄÖ PÉÆ¼ÀPÁUÀÄvÀÛ ¸ÁVzÉ JA§ÄzÀPÉÌ ¤zÀ±Àð£ÀUÀ¼ÉÃ.

J°è ¤Ã£ÀÄ £ÀªÀÄUÉ zsÉÊAiÀÄð, J°è ¤Ã£ÀÄ £ÀªÀÄUÉ ¸ÉÜöÊAiÀÄðªÀgÀ «±Á®UÉÆ½¹ ¸ÀzÁ C¨sÀÄåzÀAiÀÄªÀ PÉÆÃgÀÄªÉAiÉÆÃ. . D ¸ÀévÀAvÀæ ¸ÀéUÀðPÉÃzÉÃ±ÀzÀ ¥ÀæeÉUÀ¼À°è ¥ÀgÀ¸ÀàgÀgÀ°è zsÉÊAiÀÄð, ¸ÉÜöÊAiÀÄð ¸ÀÆáwðAiÀÄ É ÉAiÀiÁUÀÄªÀÅzÀPÁÌV ¥ÉæÃgÀuÉ ¤ÃqÀÄªÀ £ÁAiÀÄPÀgÀ¤ßÃ ÀévÀAvÀæ zÉÃ±ÀzÀ°è

ºÀÄqÀÄPÀ¨ÉÃQzÉ. zÉÃ±ÀzÀ ZÀÄPÁÌtÂ »rzÀ £ÁAiÀÄPÀ£À ªÉÄÃf¤AzÀ¯ÉÃ CzÉµÉÆÖÃ PÉÆÃn gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À ºÀUÀg ÀtUÀ¼À Ai ÉÆÃd£Á ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ ªÀÄAdÆj ¥ÀqÉzÀÄ zÉÃ±ÀzÀ°è ºÀtPÁ¹£À CªÀåªÀ¸ÉÜUÉ PÁgÀtªÁUÀÄwÛgÀÄªÁUÀ §qÀ¥Á¬Ä ²æÃ¸ÁªÀiÁ£Àå AiÀiÁgÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ vÀ£ÀUÉ vÁ£ÀÄ ÀªÀiÁzsÁ£À ºÉÃ½PÉÆ¼Àî ÉÃPÀÄ? AiÀiÁjAzÀ ÀÆàwðºÉÆAzÀ ÉÃPÀÄ? AiÀiÁgÀÄ CªÀ¤UÉ zsÉÊAiÀÄð vÀÄA§ÄªÀªÀgÀÄ? £ÁåAiÀiÁAUÀ, ±Á¸ÀPÁAUÀ, PÁAiÀiÁðAUÀUÀ¼À ªÀÄlÖ J®èjUÀÆ C sÀÄåzÀAiÀÄªÀ£ÀÄß PÉÆÃgÀÄªÀ §zÀ ÁV vÀªÀÄä ªÀÄ£ÉvÀ£À eÁw, PÉÆÃªÀÄÄ, £ÉAlgÀ, EµÀÖgÀ C¨sÀÄåzÀAiÀÄPÁÌV

ºÀUÀ°gÀÄ¼ÀÆ ºÀUÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀÄvÁÛ zÉÃ±ÀzÀ ªÀÄºÁ C¨sÀÄðzÀgÁV ªÉÄgÉAiÀÄÄªÀÅzÀPÁÌVAiÉÄÃ ¥ÀqÉzÀÄzÀÄ F ¸ÁévÀAvÀæöåªÀ£ÀÄß? EzÀQÌAvÀ ©ænµÀgÉÃ sÁgÀvÀ ©lÄÖ vÉÆ®V JAzÀÄ ºÉÆÃgÁqÀÄwÛgÀÄwÛzÀÝgÉÃ JµÉÆÖÃ ZÀAzÀ«vÀÄÛ. zsÉÊAiÀÄð, ¸ÉÜöÊAiÀÄðPÁÌV M§â £ÉÃvÁgÀ¤zÀÝ, zÉÃ±À¥ÉæÃªÀÄzÀ ºÀÄZÀÄÑ ºÉÆ¼ÉAiÀÄ°è «ÄÃAiÀÄÄvÀÛ, ªÀÄÄ¼ÀÄUÉÃ¼ÀÄwÛgÀ§ºÀÄzÁVvÀÄÛ.d£À£À ªÀÄgÀt ¢£ÀUÀ¼À£ÁßZÀj¹PÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀgÀ°è®è fÃªÀ£ÀzÀ »jªÉÄ. »jªÉÄ EgÀÄªÀÅzÁzÀgÉ CzÀÄ fÃªÀ£ÀªÀ£ÀÄß fÃ«¸ÀÄªÀ §UÉAiÀÄ°è. . . zÉÃ±ÀzÀ ¸ÁévÀAvÀæöå ¢£ÀªÀ£ÀÄß DZÀj¸ÀÄªÀÅzÀgÀ°è K£ÀÆ ¸ÀA¨sÀæªÀÄ PÁtÂ¸ÀÄwÛ®è. CzÉÆAzÀÄ ¸ÀgÀPÁjÃ zÀÄAzÀÄªÉZÀÑzÀ GvÀìªÀªÁV ¥Àjt«Ä¹©nÖzÉ. zÉÃ±ÀzÀ ¸ÁévÀAvÀæöåzÀ »jªÉÄ PÁt¨ÉÃPÁzÀgÉ CzÀÄ ¥Àæw¥sÀ°¸À¨ÉÃPÀÄ d£À ¸ÁªÀiÁ£Àå£À, C§¯É ¹ÛçÃAiÀÄ fÃªÀ£À PÀÈvÁxÀðvÉAiÀÄ°è, CªÀgÀ PÀtÄÚUÀ¼À D£ÀAzÀzÀ ¨sÁµÀàUÀ¼À°è. D D£ÀAzÀ ¨sÁµÀàUÀ¼À£ÀÄß vÉÆÃj¸ÀÄªÀ ¸ÁévÀAvÀæöåzÀ ¤jÃPÉëAiÀÄ°è.. .

n ¸ÀAvÉÆÃµï PÀÄªÀiÁgï G¥ÁzsÁåAiÀÄ

PÉÃAzÀæ ÀA¸ÀÌøw ªÀÄAvÁæ®AiÀÄzÀ sÁgÀvÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¥ÀvÁæUÁgÀ,

£ÀªÀzÉºÀ°AiÀÄ°è ¥ÀvÁæUÁgÀ C¢üPÁjUÀ¼ÁVgÀÄªÀ qÁ. f.J.

©gÁzÁgÀ CªÀgÀÄ §gÉzÀ EAVèµï ¥ÀÄ¸ÀÛPÀ “Mahatma Gandhi’s Campaign Against Untouchability in Karnataka” ªÀ£ÀÄß ¨sÁgÀvÀ

gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¥ÀvÁæUÁgÀzÀ ªÀÄºÁ ¤zÉÃð±ÀPÀgÁzÀ ¥ÉÆæ. ªÀÄÄ²gÀÄ¯ï

ºÀ¸À£ï CªÀgÀÄ dÄ¯ÉÊ 16, 2011gÀAzÀÄ £ÀªÀzÉºÀ°AiÀÄ UÁA¢ü

¦Ã¸ï ¥sËAqÉÃ±À£ï£À°è ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁrzÀgÀÄ. F PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ

CzsÀåPÀëvÉAiÀÄ£ÀÄß zÉºÀ° «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¤ªÀÈvÀÛ ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀ ¥ÉÆæ.

Dgï.¹. ¥ÀæzsÁ£ï CªÀgÀÄ ªÀ»¹zÀÝgÀÄ.

UÁA¢ü ¦Ã¸ï ¥sËAqÉÃ±À£ï£À PÁAiÀÄðzÀ²ð ÀÄgÉÃAzÀæ PÀÄªÀiÁgï CªÀgÀÄ

¥Áæ¸ÁÛ«PÀ sÁµÀt ªÀiÁr PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ°è sÁUÀªÀ»¹zÀgÉ®ègÀ£ÀÆß

¸ÁéUÀw¹zÀgÀÄ. vÀzÀ£ÀAvÀgÀ zÉºÀ° PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀzÀ CzsÀåPÀëgÁzÀ

qÁ. ªÉAPÀmÁZÀ® ºÉUÀqÉ CªÀgÀÄ ©qÀÄUÀqÉAiÀiÁzÀ PÀÈwAiÀÄ

PÀÄjvÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁrzÀgÀÄ. 1934gÀ°è ªÀÄºÁvÀä UÁA¢üÃf CªÀgÀÄ

ÇÀàø±ÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß vÉÆqÉzÀÄ ºÁPÀ®Ä CT® ¨sÁgÀvÀ ¥ÀæªÁ¸À

PÉÊUÉÆAqÁUÀ, 21¢£À PÀ£ÁðlPÀzÀ°èAiÀÄÆ wgÀÄUÁrzÀgÀÄ. CªÀgÀ

¥ÀæªÁ¸ÀzÀ ¥ÀÆtð «ªÀgÀªÀ£ÀÄß zÁR¯ÉUÉÆA¢UÉ §gÉ¢gÀÄªÀ qÁ.

f.J. ©gÁzÁgÀgÀÄ C©ü£ÀAzÀ£ÁºÀðgÀÄ JAzÀgÀÄ.

¥ÀÄ¸À ÛPÀ ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁr ªÀiÁvÀ£ÁrzÀ ¥ÉÆæ. ªÀÄÄ²gÀÄ¯ï

ºÀ¸À£ï CªÀgÀÄ ¨sÁgÀvÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÀAUÁæªÀÄzÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è

ªÀÄºÁvÀä UÁA¢üÃfAiÀÄªÀgÀÄ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è£À

ÇÀàø±ÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆÃUÀ¯Ár¸À®Ä ªÀiÁrzÀ

¥À æAiÀÄvÀß PÀÄjvÀÄ ªÀiÁvÀ£Ár PÀ£ÁðlPÀ

sÁUÀzÀ°è£À CªÀgÀ PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß ÀºÀzÉÆåÃV qÁ.

f.J. ©gÁzÁgÀ §ºÀÄ ¥ÀæAiÀiÁ¸À¥ÀlÄÖ ¸ÀÄAzÀgÀ

ºÁUÀÆ ¸ÀgÀ¼ÀªÁV NzÀÄUÀjUÉ zÉÆgÀQ¹zÀÝPÁÌV

C©ü£ÀA¢¹zÀgÀÄ.

PÀÈwAiÀÄ ¯ÉÃRPÀgÁzÀ qÁ. f.J. ©gÁzÁgÀ

CªÀgÀÄ vÀªÀÄä PÀÈwAiÀÄ §UÉÎ ºÉZÉÑÃ£ÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁqÀzÉ

vÀªÀÄä sÁµÀtzÀ°è ªÀÄÄRåªÁV ¥ÀÄ¸ÀÛPÀ ©qÀÄUÀqÉ

PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ°è ¨sÁUÀªÀ»¹zÀ J®èjUÀÆ

zsÀ£ÀåªÁzÀUÀ¼À£ÀÄß C¦ð¹zÀgÀÄ. ¥ÉÆæ. Dgï.¹.

¥ÀæzsÁ£ï CªÀgÀÄ vÀªÀÄä CzsÀåQëÃAiÀÄ sÁµÀtªÀ£ÀÄß

»A¢AiÀÄ°è ªÀiÁrzÀgÀÄ. “¨sÁgÀvÀzÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ

¸ÀAUÁæªÀÄzÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è ¨sÁgÀvÀPÉÌ ¸ÁévÀAvÀæöå ¥ÀqÉAiÀÄÄªÀÅzÀµÉÖÃ

ªÀÄºÁvÀä UÁA¢üÃfAiÀÄªÀgÀ GzÉÝÃ±À ªÀÄvÀÄÛ UÀÄjAiÀiÁVgÀ°®è. zÉÃ±ÀzÀ

¸ÁévÀAvÀæöåzÉÆA¢UÉ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÁévÀAvÀæöåªÀÅ CªÀ±Àå«¢ÝvÀÄ. DzÀÝjAzÀ

UÁA¢üÃf ºÀjd£À ZÀ¼ÀªÀ½, SÁ¢ ZÀ¼ÀªÀ½AiÀÄAvÀºÀ «zsÁAiÀÄPÀ

PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ÁévÀAvÀæöå ÀAUÁæªÀÄzÉÆA¢UÉ ªÀiÁrzÀgÀÄ”

J£ÀÄßvÁÛ ¯ÉÃRPÀ qÁ. f.J. ©gÁzÁgÀ CªÀgÀ£ÀÄß C©ü£ÀA¢¹zÀgÀÄ.

¨Á®PÀÈµÀÚ £ÁAiÀiïÌ r. CªÀgÀÄ ÀªÀiÁgÉÆÃ¥À sÁµÀt ªÀiÁr J®èjUÀÆ

C©ü£ÀAzÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¸À°è¹zÀgÀÄ.

n ¨Á®PÀÈµÀÚ £ÁAiÀiïÌ r.

GavÀ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ vÀ¥Á¸ÀuÉDUÀ¸ïÖ wAUÀ¼À 28gÀ ¨sÁ£ÀÄªÁgÀzÀAzÀÄ

qÁ. ©üÃªÀÄ¨sÀmï CªÀjAzÀ GavÀ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ

vÀ¥Á¸ÀuÉ £ÀqÉAiÀÄ°zÉ. zÉºÀ° PÀ£ÀßrUÀgÀÄ F

ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ÉÃªÉAiÀÄ£ÀÄß ÀzÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀ¥Àr¹

PÉÆ¼Àî¨ÉÃPÁV «£ÀAw.

qÁ. f.J. ©gÁzÁgÀgÀ ¥ÀÄ¸ÀÛPÀ ©qÀÄUÀqÉ


PÀ£ÀßqÀ C©üªÀÈ¢Þ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ ªÀÄÄRåªÀÄAwæ ZÀAzÀÄæ CªÀgÀ

£ÉÃvÀÈvÀézÀ°è zÉºÀ°UÉ PÀgÉvÀA¢zÀÝ ¸Á»wUÀ¼ÀÄ, aAvÀPÀgÀÄ,

²PÀët vÀdÕgÀÄ, ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ªÀÄvÀÄÛ PÁ«ÄðPÀ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼À

£ÁAiÀÄPÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀ ¤AiÉÆÃUÀªÀÅ DUÀ¸ïÖ 1, 2011gÀ

¸ÀAeÉ zÉºÀ°AiÀÄ ºÉZÀÄÑªÀj «±ÉÃµÀ ¥Àæw¤¢ü ²æÃ ¨ÉÊPÉgÉ £ÁUÉÃ±ï

CªÀgÉÆqÀ£É zÉºÀ° PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀPÉÌ ¨sÉÃn ¤ÃrvÀÄ. PÀ£ÀßqÀ

¸Á»vÀå ¥ÀjµÀvï CzsÀåPÀë £À®ÆègÀÄ ¥Àæ¸Ázï, PÀ£ÁðlPÀ ¸Á»vÀå

CPÁqÉ«Ä CzsÀåPÀë ¥ÉÆæ. JA.JZï. PÀÈµÀÚAiÀÄå, PÀ£ÁðlPÀ

£ÁlPÀ CPÁqÉ«Ä CzsÀåPÀë qÁ. ©.«. gÁeÁgÁA, ºÀA¦ PÀ£ÀßqÀ

zÉºÀ° PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀPÉÌ ªÀÄÄRåªÀÄAwæ ZÀAzÀÄæ ¤AiÉÆÃUÀzÀ ¨sÉÃn

¸ÀAWÀzÀ°è PÀ£ÀßqÀ PÀ°PÉ vÀgÀUÀwUÀ¼À£ÀÄß EzÉÃ

DUÀ¸ïÖ wAUÀ½£À°è ¥ÁægÀA©ü¸À¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ.

D¸ÀQÛAiÀÄÄ¼ÀîªÀgÀÄ ¸ÀAWÀzÀ PÁAiÀiÁð®AiÀÄzÀ°è vÀªÀÄä

ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß £ÉÆAzÁ¬Ä¸À§ºÀÄzÀÄ.


zÉºÀ° PÀ£ÁðlPÀ ÀAWÀzÀ CzsÀåPÀë qÁ. ªÉAPÀmÁZÀ® ºÉUÀqÉ CªÀgÀÄ

CwyUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁéUÀw¸ÀÄvÁÛ ¤AiÉÆÃUÀzÀ eÉÆvÉ ¸ÀºÀPÀj¸ÀÄªÀÅzÁV

¨sÀgÀªÀ¸É EvÀÛgÀÄ. zÉºÀ° PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀªÀÅ PÀ£ÀßqÉÃvÀgÀjUÉ

PÀ£ÀßqÀ PÀ°¸ÀÄªÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄA¢lÄÖ PÀ£ÀßqÀ C©üªÀÈ¢Þ

¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ EzÀPÉÌ ¸ÀºÀAiÉÆÃUÀ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÁV PÉÆÃjzÀgÀÄ.

zÉºÀ°AiÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ°è PÀ£ÀßqÀ ¦ÃoÀ ÁÜ¥À£É, zÉºÀ° PÀ£ÀßqÀ

±Á¯ÉAiÀÄ°è PÀ£ÀßqÀ ¥ÀgÀ ZÀlÄªÀnPÉUÀ¼ÀÄ, PÀ£ÁðlPÀ DºÁgÀ ªÉÄÃ¼À,

£ÁlPÉÆÃvÀìªÀ, avÉÆæÃvÀìªÀ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß PÀÄjvÀAvÉ

ZÀað¸À¯Á¬ÄvÀÄ. PÀ£ÀßqÀ PÀ°PÁ PÉÃAzÀæPÉÌ ¸ÀA¥ÀÆtð ¸ÀºÀPÁgÀ

¤ÃqÀÄªÀÅzÁV PÀ£ÀßqÀ C©üªÀÈ¢Þ

¥Áæ¢üPÁgÀzÀ CzsÀåPÀë ªÀÄÄRåªÀÄAwæ

ZÀAzÀÄæ ¨sÀgÀªÀ¸É EvÀÛgÀÄ. C®èzÉÃ

¨sÁµÁ ¨ÁAzsÀªÀå eÁvÉæAiÀÄ£ÀÄß

z Éº À°A i À Ä° è º À«Ä ä P ÉÆ¼ À Ä î ª À

AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÀgÀÄ.

PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀå ¥ÀjµÀvï CzsÀåPÀë

£À®ÆègÀÄ ¥Àæ¸Ázï CªÀgÀÄ zÉºÀ°

PÀ£ÁðlPÀ ÀAWÀzÀ ZÀlÄªÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß

±ÁèX¸ÀÄvÁÛ ªÀÄÄA§gÀÄªÀ ¢£ÀUÀ¼À°è

CT® ¨sÁgÀvÀ PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀå

¸ÀªÉÄäÃ¼À£ÀªÀ£ÀÄß zÉºÀ°AiÀÄ°è

ºÀ«ÄäPÉÆ¼ÀÄ îªÀ §AiÀÄPÉAiÀÄ£ÀÄß

ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÀgÀÄ.

PÀ£ÁðlPÀ ¸Á»vÀå CPÁqÉ«ÄAiÀÄ

CzsÀåPÀ ë JA.JZï. PÀÈµÀ ÚA iÀÄå,

PÀ£ÀßqÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ PÀÄ®¥Àw

ªÀÄÄjUÉ¥Àà, PÀ£ÁðlPÀ £ÁlPÀ CPÁqÉ«Ä CzsÀåPÀë ©.«. gÁeÁgÁA,

C©üªÀÈ¢Þ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¸ÀzÀ¸Àå «µÀÄÚ £ÁAiÀiïÌ ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀgÀÄ

¸ÀAªÁzÀzÀ°è ¥Á¯ÉÆÎAqÀÄ gÁµÀÖçzÀ gÁdzsÁ¤AiÀÄ°è ªÀµÀðzÀ°è

£Á¯ÁÌgÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß DAiÉÆÃf¹ PÀ£ÀßqÀzÀ PÀA¥À£ÀÄß

PÀ£ÀßqÉÃvÀgÀjUÉ ¥À¸Àj¸ÀÄªÀ ªÀÄ£ÉÆÃ©ü¯ÁµÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÀgÀÄ.

zÉºÀ° PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀzÀ UÀæAxÁ®AiÀÄPÉÌ £ÀÆgÀÄ ¥ÀÄ¸ÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß

¤ÃqÀÄªÀÅzÁV C©üªÀÈ¢Þ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ w½¹zÀgÀÄ.

PÀ£ÁðlPÀ¢AzÀ DUÀ«Ä¹zÀÝ ««zsÀ CPÁqÉ«ÄUÀ¼À CzsÀåPÀëgÀÄUÀ¼ÉÆqÀ£É

£ÀqÉzÀ ¨sÉÃn ¤dPÀÆÌ ¥sÀ®zÁAiÀÄPÀªÁV ªÀÄÄA§gÀÄªÀ ¢£ÀUÀ¼À°è

zÉºÀ° PÀ£ÁðlPÀ ÀAWÀzÀ°è GvÀÛªÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ dgÀÄUÀÄªÀÅzÀÄ

CvÀåAvÀ ºÉªÉÄäAiÀÄ ºÁUÀÆ ¸ÀAvÀ¸ÀzÀ ¸ÀAUÀw.

«±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ PÀÄ®¥Àw qÁ. ªÀÄÄjUÉ¥Àà ºÁUÀÆ E¤ßvÀgÀ

PÀ£ÀßqÀ C©üªÀÈ¢Þ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ DUÀ«Ä¹zÀÝgÀÄ. ‘PÀ£ÀßqÀ-

PÀ£ÀßrUÀ-PÀ£ÁðlPÀ’ PÀÄjvÀAvÉ ¥ÀæªÀÄÄRªÁzÀ £Á®ÄÌ CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß

PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀæªÀÄÄR gÁdQÃAiÀÄ £ÁAiÀÄPÀgÉÆqÀ£É ZÀað¹,

¥ÀjºÁgÀPÁÌV ªÀÄ£À« ¸À°è¸ÀÄªÀ ¸À®ÄªÁV JgÀqÀ£ÉAiÀÄ ¨Áj

¤AiÉÆÃUÀªÀÅ zÉºÀ°UÉ ¨sÉÃn ¤ÃrvÀÄ. ¥ÀæªÀÄÄRªÁV PÀ£ÀßqÀ

±Á¹ÛçÃAiÀÄ ¨sÁµÉAiÀÄ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á PÉ®¸ÀUÀ½UÉ DVgÀÄªÀ »£ÀßqÉ,

¸ÀÜ½ÃAiÀÄ sÁ¶PÀjUÉ GzÉÆåÃUÀ-‘gÁ¶ÖçÃAiÀÄ GzÉÆåÃUÀ ¤Ãw’AiÀÄ

eÁjUÉ, ²PÀët ªÀiÁzsÀåªÀÄªÁV gÁdå¨sÁµÉAiÀÄ£ÀÄß (ªÀiÁvÀÈ¨sÁµÉ)

§¼À¸À®Ä ‘gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ²PÀët ¤Ãw’ gÀZÀ£É ºÁUÀÆ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ £ÁlPÀ

±Á¯ÉAiÀÄ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À ±ÁSÉUÉ ¸ÁéAiÀÄvÀÛvÉ ¤Ãr PÁAiÀiÁðgÀA¨sÀ

ªÀiÁqÀÄªÀAvÁUÀ®Ä PÀæªÀÄ-F PÀÄjvÁzÀ GzÉÝÃ±ÀUÀ¼À£ÀÄß PÀ£ÀßqÀ

C©üªÀÈ¢Þ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ CzsÀåPÀë ªÀÄÄRåªÀÄAwæ ZÀAzÀÄæ CªÀgÀÄ À¨sÉUÉ

«±ÀzÀªÁV «ªÀj¹zÀgÀÄ. F ¤nÖ£À°è zÉºÀ° PÀ£ÀßrUÀgÀÄ J®è

PÀ£ÀßrUÀgÀ ¥ÀgÀªÁV PÉÃAzÀæ ÀPÁðgÀzÀ ÀA§A¢üvÀ E¯ÁSÉUÉ MvÀÛqÀ

ºÉÃgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ PÉÆÃjzÀgÀÄ.

JµÉÆÖÃ ªÀgÀÄµÀUÀ½AzÀ

DªÀgÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ ‘J£ÉÓ

PÁªÀÄvÀ’gÉAzÉ §¯Éè.

¦æÃw¬ÄAzÀ CªÀgÀ£ÀÄß

£Áª À Å ‘PÁª À Äv ï

¸ÁºÉÃ§’gÀÄ JAzÀÄ

PÀgÉ¢zÀÆÝ EzÉ. £ÀªÀÄä

zÉÃ±ÀzÀ°è L.J.J¸ï.

C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ¸ÁºÉÃ

§gÉÃ Àj. L.J.J¸ï

C ¢ ü P Á j U À ¼ Á V

¤ªÀÈvÀÛgÁzÀgÀÆ F

§UÉAiÀÄ ¥ÀnÖUÉ £ÀªÀÄä

J£ É Ó PÁª À Äv Àg À Ä

¸ É Ã j z À ª À g À ® è .

zÀ¥Àð «®èzÀ ¸ÀgÀ¼À

ªÀåQÛAiÀiÁVzÁÝgÉ. £ÀªÀÄä zÉÃ±ÀzÀ ¸ÁévÀAvÀæ÷å ºÁUÀÆ ¸ÁéAiÀÄvÀÛvÉAiÀÄ

GzÀAiÀÄ PÁ®zÀ°è GvÁìºÀ ºÁUÀÆ ºÉÆ¸À D±ÀAiÀÄUÀ¼ÉÆA¢UÉ

¸ÀgÀPÁj ¸ÉÃªÉAiÀÄ°è ¸ÉÃjzÀªÀgÀÄ. wÃgÁ ¤gÁ¼ÀªÁV PÁtÄªÀ

PÁªÀÄvÀgÀÄ DgÀÄ zÀ±ÀPÀUÀ¼À »AzÉ £ÀªÀÄä zÉÃ±ÀzÀ ZÀjvÉæAiÀÄ ¥ÀÅlUÀ¼À°è

NrAiÀiÁrzÀªÀgÀÄ JAzÀgÉ Cw±ÀAiÉÆÃQÛAiÀiÁUÀ°QÌ®è.

K£ÉÃ EgÀ°, CªÀgÉÆA¢UÉ £Á£ÀÄ DwäÃAiÀÄªÁV MqÀ£Ár

ºÀwÛgÀ ºÀwÛgÀ JgÀqÀÄ zÀ±ÀPÀUÀ¼ÉÃ PÀ¼ÉzÀÄ ºÉÆÃzÀªÀÅ. DV£À zÉºÀ°

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀzÀ ªÀÄºÀrAiÀÄ ªÉÄnÖ®ÄUÀ¼À£ÀÄß CªÀgÀÄ vÀªÀÄä

¨Á¼À¸ÀAUÁw ¢| ±ÁAw PÁªÀÄvÀgÀªÀgÉÆA¢UÉ ¤zsÁ£ÀªÁV ºÀvÀÄÛªÀ

¥Àj £À£ÀUÉ E£ÀÆß PÀtÂÚUÉ PÀnÖzÀAvÉ EzÉ. DUÀ CªÀgÀÄ zÉºÀ°

PÀ£ÁðlPÀ ÀAWÀzÀ G¥ÁzsÀåPÀëgÁVzÀÝgÀÄ. vÀªÀÄä£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ ÀAWÀPÉÌ

¥ÀjZÀ¬Ä¹zÀªÀgÀÄ ¢| ²æÃ UÉÆÃ¥Á® ±Á¹ÛçAiÀÄªÀgÀÄ ºÁUÀÆ ¢| ²æÃ

J. ¦. PÀÄªÀÄmÁPÀgÀªÀgÀÄ JA§ÄzÁV PÁªÀÄvÀgÉÃ ºÉÃ½PÉÆ¼ÀÄîvÁÛgÉ.

CªÀgÀ£ÀÄß zÉºÀ°AiÀÄ PÀ£ÀßqÀzÀ PÀA¦UÉ M°¹PÉÆAqÀ F JgÀqÀÄ

ZÉÃvÀ£ÀUÀ¼ÀÄ FUÀ £ÀªÉÆäA¢UÉ E®è. DzÀgÉ DUÀ vÉÆzÀ®Ä PÀ£ÀßqÀ

£ÀÄrAiÀÄvÉÆqÀVzÀÝ PÁªÀÄvÀgÀÄ ¤zsÁ£ÀªÁV EzÀÝªÀgÉÆA¢UÉ À¢Ý®èzÉ

PÀ£ÀßqÀ ¸ÉÃªÉAiÀÄ°è vÉÆqÀVPÉÆAqÀÄ ©lÖgÀÄ. zÉºÀ° PÀ£ÁðlPÀ

¸ÀAWÀ ºÁUÀÆ PÀ£ÀßqÀ ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜUÀ½UÉ CªÀgÀ ¸ÉÃªÉAiÀÄ ºÁUÀÆ

DqÀ½vÀ C£ÀÄ¨sÀªÀzÀ ¯Á¨sÀ zÉÆgÉvÀzÀÄÝ F ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄ

zÁjAiÀÄ¯ÉèÃ MAzÀÄ ªÉÄÊ°UÀ®Äè JAzÀgÉ GvÉàçÃPÉëAiÀÄ®è. ‘J£ÉÓ’

JA§ DAUÀè ¨sÁµÉAiÀÄ CPÀëgÀUÀ¼À£ÀÄß PÁªÀÄvÀgÀªÀgÉ ©r¹ vÀ£Àß

¥ÀÇgÁ ºÉ¸ÀgÀÄ ‘£ÀgÀ¹AºÀ d£ÁzÀð£À PÁªÀÄvÀ’ JAzÀÄ ªÉÆ£ÉßAiÀÄµÉÖ

w½¹zÁUÀ w½¬ÄvÀÄ. zÉºÀ°AiÀÄ PÀ£ÀßrUÀjUÉ¯Áè CªÀgÀÄ FUÀ®Æ

J£ÉÓ PÁªÀÄvÀgÉÃ.

CªÀgÀ ¨Á®åzÀ ¢£ÀUÀ¼À ¸ÀÄ¢ÝAiÀÄ£ÀÄß CªÀjAzÀ¯ÉÃ PÉÃ¼À¨ÉÃPÀÄ.

DUÀ¯ÉÃ ºÉÃ½zÀAvÉ, zÉÃ±ÀzÀ ZÀjvÉæAiÀÄ sÁUÀªÁVzÉ CªÀgÀ §zÀÄPÀÄ.

£ÀªÀÄä J£ÉÓ PÁªÀÄvÀgÀÄCªÀgÀ ºÀÄnÖzÀÆj£À ¨ÉÃgÀÄUÀ¼ÀÄ FUÀ ²y®ªÁVªÉ. DzÀgÀÆ

£É£À¦£À D¼ÀªÀ£ÀÄß PÉzÀPÀÄªÀÅzÀÄ CªÀjUÉ D£ÀAzÀzÀ «µÀAiÀÄ...

J ÉÆèÃ zÀÄ©Ãð£ï£À°è EtÄQ £ÉÆÃqÀÄªÀªÀgÀAvÉ... 1920gÀ zÀ±ÀPÀzÀ

ªÉÆzÀ®¨sÁUÀzÀ°è d¤¹zÀ PÁªÀÄvÀgÀ HgÀÄ ªÀÄAUÀ¼ÀÆj£À §½AiÀÄ

ºÉÆ¸ÀzÀÄUÀð. FUÀ PÉÃgÀ¼ÀzÀ GrAiÀÄ°èzÉ. AiÀiÁªÀÅzÉÆ ‘ªÉÆÃºÀ£À

ªÀÄÄgÀ½’AiÀÄ ªÉÆÃrUÉ M¼À¥ÀlÖªÀgÀAvÉ HgÀ£ÀÄß ©lÖªÀgÀÄ, E£ÀÆß

AiÀiÁªÀÅzÉÆÃ ºÀÄqÀÄPÁlzÀ°è EzÀÝªÀgÀAvÉ vÉÆÃgÀÄvÁÛgÉ. CªÀgÀ

vÀAzÉAiÀÄªÀjUÉ DV£À ªÀÄzÁæ ï ¥ÁæAvÀåzÀ°è ÀgÀPÁj PÉ® À. »ÃUÁV

HgÀÆgÀÄ ¸ÀÄvÀÄÛªÀAvÁ¬ÄvÀÄ. ºÀvÁÛgÀÄ ¨sÁµÉUÀ¼À£ÀÄß PÀ°vÀgÀÄ.

ªÀÄzÁæ¹£À ¥Éæ¹qÉ¤ì PÁ¯ÉÃf£À°è N¢, £ÀAvÀgÀzÀ°è L.¹.J¸ï

¸ÉÃjzÀgÀÄ. £ÀªÀÄä zÉÃ±ÀzÀ ZÀjvÉæAiÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR WÀlÖªÀzÀÄ. MAzÀÄ

§UÉAiÀÄ vÀ®èt, CgÁdPÀvÉ, ÁªÀÅ-£ÉÆÃ«£À PÁ®. UÁA¢üÃ, £ÉºÀgÀÄ,

¥ÀmÉÃ®, ªÀiË¯Á£Á ºÁUÀÆ EvÀgÀ ¢UÀÎdgÀÄ EzÀÝ PÁ®. F J®è

¢UÀÎdgÀÆA¢UÉ ºÉUÀ°UÉ ºÉUÀ®Ä ¸ÉÃj¹ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄªÀ ¸Ë¨sÁUÀå

PÁªÀÄvÀgÀzÁÝVvÀÄÛ. CªÀgÀ £ÀqÉ-£ÀÄr ºÁUÀÆ MmÁÖgÉ §zÀÄQ£À°è

F PÁ®zÀ PÀ¼ÀPÀ½ FUÀ®Æ ¥ÀrªÀÄÆr §gÀÄwÛgÀÄvÀÛzÉ.

¨sÁgÀvÀ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ ««zsÀ E¯ÁSÉUÀ¼À°è, CzÀgÀ®Æè ¥ÀæªÀÄÄRªÁV

ªÁtÂdå ºÁUÀÆ PÉÊUÁjPÁ E¯ÁSÉUÀ¼À PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÁV PÉ®¸À

ªÀiÁrzÀ F ªÀÄºÁ£ÀÄ¨sÁªÀgÀÄ FUÀ zÀQët zÉºÀ°AiÀÄ PÉÊ¯Á¸À

PÁ¯ÉÆÃ¤AiÀÄ°è£À vÀªÀÄä ¸ÀÄ¸ÀfÓvÀ ¥ÀÅlÖ ¥Áèn£À°è ªÁ¹¸ÀÄvÁÛgÉ.

EªÀgÀÄ ¨sÁgÀvÀ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ zÉÆqÀØ C¢üPÁjUÀ¼ÁVzÀÝgÀÄ JA§ÄzÀPÉÌ

C£ÀÄªÀiÁ£À §gÀÄªÀ jÃwAiÀÄ°è CªÀgÀ fÃªÀ£À ±ÉÊ°¬ÄzÉ. ªÁgÀzÀ°è

£Á¯ÁÌgÀÄ ¢£À UÉÆÃ¯ïá DqÀ®Ä UÉÆÃ¯ïá PÀè©âUÉ vÁªÉÃ ÀévÀB PÁgÀ£ÀÄß

£ÀqÉ¹PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄvÁÛgÉ. CªÀgÉÆA¢UÉ ºÁUÀÆ CªÀgÀrAiÀÄ°è

PÉ®¸À ªÀiÁrzÀ ºÀvÁÛgÀÄ d£ÀgÀÄ zÀÆgÀªÁtÂAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ, CªÀgÀ

ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÀÄqÀÄQPÉÆAqÀÄ §gÀÄªÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ PÁªÀÄvÀgÀ£ÀÄß

N¯ÉÊ¸ÀÄvÁÛgÉ. CzÉÃ CªÀjUÉ ¸ÀAvÀ¸ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ. §zÀÄQ£À

KPÀvÁ£ÀvÉ ºÁUÀÆ KPÁAVvÀ£ÀzÀ vÀÆUÀÄAiÀiÁå¯ÉAiÀÄ°è CªÀgÀ

¢£ÀUÀ¼ÀÄ ¸ÁUÀÄwÛªÉ. £ÀªÀÄä §zÀÄQ£À ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ PÀëtUÀ½UÀÆ

EgÀÄªÀ ¥ÁæªÀÄÄRåvÉAiÀÄ CjªÀÅ PÁªÀÄvÀgÀ£ÀÄß PÀAqÁUÀ £ÀªÀÄUÁUÀÄvÀÛzÉ.

¨sÀæµÁÖZÁgÀzÀ PÀÆ¥ÀzÀ°è ªÀÄÄ¼ÀÄV ºÉÆÃVgÀÄªÀ £ÀªÀÄä zÉÃ±ÀzÀ

¸Á«gÁgÀÄ ¸ÀvÉÛAiÀÄ »A¨Á®PÀjUÉ §zÀÄQ£À F UÀ½UÉUÀ¼À£ÀÄß

ºÀtzÀ ªÀÄÆ®PÀ RjÃ¢ À ÁUÀzÀÄ JA§ ÀvÀåªÀ£ÀÄß PÁªÀÄvÀgÀ ÀgÀ¼À

fÃªÀ£À ±ÉÊ°AiÉÄÃ ¤gÀÆ¦¸ÀÄvÀÛzÉ JAzÀgÉ vÀ¥ÁàUÀ¯ÁgÀzÀÄ. AiÀiÁªÀ

ªÀÄ¸ÀÆzÉAiÀÄ®Æè F ¸ÀvÀåªÀ£ÀÄß JgÀPÀ ºÉÆAiÀÄå¯ÁUÀzÀÄ. §ºÀÄ±ÀB

£ÀªÉÄä®ègÀ Cj«UÉ «ÄÃjzÀ ÀvÀå F §zÀÄQ£À°è CqÀVzÉ JA§ÄzÀÄ

PÁªÀÄvÀgÀÄ PÀ¼ÉzÀ MAzÀÄ zÀ±ÀPÀ¢AzÀ CgÀV¹PÉÆAqÀ KPÁAV

fÃªÀ£ÀzÀ ÁgÀªÁVzÉ. vÀªÀÄä Á¼À ÀAUÁwAiÀÄ CUÀ°PÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀzÀ

§zÀÄPÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ gÀÆ¦¹PÉÆAqÀ jÃw ÇÁªÀiÁ£ÀåªÁzÀzÀÄÝ.

vÀªÀÄä ÇÀQÛ ªÀ®AiÀÄUÀ¼À£ÀÄß, DzsÁåwäPÀ ºÁUÀÆ ¯ËQPÀ §zÀÄQ£À

ºÀAzÀgÀUÀ¼À£ÀÄß dvÀ£À¢AzÀ PÁ¥ÁrPÉÆAqÀÄ §AzÀ CªÀgÀ ¥Àj

CªÉÆÃWÀªÁzÀzÀÄÝ. ªÀÄÄA¨ÉÊ, ¥ÀÅuÉ, CªÉÄÃjPÁ...E¯Éè¯Áè CªÀgÀÄ


ºÉÆÃV ªÀÄPÀÌ¼ÉÆA¢UÉ MAzÁV EgÀ§ºÀÄzÁVvÀÄÛ. ‘J°èAiÀÄ vÀ£ÀPÀ

£ÀqÉAiÀÄ §¯Éè£ÉÆ C°èAiÀÄ vÀ£ÀPÀ £ÀqÉzÉÃ£ÀÄ’ JA§ vÀvÀézÀ ªÉÄÃ¯É

¸ÀªÁj ªÀiÁqÀÄvÀÛ, EzÀÝªÀgÉÆA¢UÉ §zÀÄPÀ£ÀÄß ºÀAaPÉÆ¼ÀÄîvÀÛ

vÉÆA§vÀÛgÀ UÀrAiÀÄ£ÀÄß zÁl®Ä CtÂAiÀiÁzÀªÀgÀÄ.

vÉÆA§vÀÛgÀ CAa£À°è ¤AvÀªÀgÀÄ E£ÀÆß CgÀªÀvÀÄÛ zÁlzÀªÀgÀAvÉ

PÁtÄvÁÛgÉ. PÀtÂÚ£À°è E£ÀÆß vÀÄAlvÀ£À CqÀVzÉ. £ÉÃgÀ £ÀqÉ; ¸ÀàµÀÖ

£ÀÄr; ZÀÆ¥ÁzÀ ªÀÄÄRzÀ UÀ®èzÀrAiÀÄ°è w¢Ý wÃrzÀAvÀºÀ É½îAiÀÄ

¯ÉÃ¥À£ÀzÀ ZÀÆ¥ÁzÀ ¥sÉæAZï PÀmï UÀqÀØ. ºÀuÉUÉ ªÀÄÄwÛPÀÄÌªÀ ©½AiÀÄ

PÀÆzÀ®ÄUÀ¼ÀÄ. ÀzÁ ÀgÀ¼À ©½AiÀÄ ¥ÉÆÃµÁQ£À°ègÀÄªÀ PÁªÀÄvÀgÀÄ,

MªÉÆäªÉÄä UÀjUÀjAiÀiÁzÀ ¸ÀÆlÄ§ÆlÄ...§mÉÖ zsÀj¹ §AzÁUÀ

xÉÃmï L.J.J¸ï. C¢üPÁjUÀ¼ÀAvÉ PÀAqÀÄ ©qÀÄvÁÛgÉ. ¸ÀÄªÀiÁgÀÄ

ªÀÄÆgÀÄ zÀ±ÀPÀUÀ¼À »AzÉ sÁgÀvÀ DqÀ½vÀ ÉÃªÉ¬ÄAzÀ (L.J.J¸ï.)

¤ªÀÈwÛ ¥ÀqÉzÀ J£ÉÓ PÁªÀÄvÀgÀÄ J®è ¤d CxÀðzÀ®Æè ºÁUÀÆ

AiÀiÁªÀ D«ÄµÀUÀ½UÀÆ M¼ÀUÁUÀzÀ ¨sÁgÀvÀ DqÀ½vÀ ¸ÉÃªÉAiÀÄ M§â

CvÀÄåvÀÛªÀÄ ºÁUÀÆ zÀPÀë C¢üPÁjAiÀiÁVzÀÝªÀgÀÄ.

CµÉÖÃ C®è. ¸ÀÄªÀiÁgÀÄ £Á®ÄÌ zÀ±ÀPÀUÀ¼À vÀªÀÄä F ¸ÀgÀPÁj

¸ÉÃªÉAiÀÄ°è CªÀgÀÄ zÉÃ±ÀzÀ ZÀjvÉæAiÀÄ ¨sÁUÀªÁVzÀÝªÀgÀÄ. ¨sÁgÀvÀzÀ

¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄ ¹ÜvÀåAvÀgÀ ºÁUÀÆ C¯ÉÆèÃ®PÀ¯ÉÆèÃ®vÉAiÀÄ£ÀÄß

ºÀwÛgÀ¢AzÀ PÀAqÀªÀgÀÄ. J®èzÀPÀÆÌ «ÄV¯ÁV CªÀgÀÄ £ÀªÀÄä

zÉÃ±ÀzÀ ªÉÆzÀ® L.J.J¸ï. vÀAqÀzÀªÀgÀÄ. ¸ÁévÀAvÀæ÷å ¥ÀÇªÀðzÀ°è

L.¹.J¸ï. DzÀªÀgÀÄ (1944-45), ¸ÀgÀzÁgï ¥ÀmÉÃ®gÀªÀgÀ (£ÀªÀÄä

zÉÃ±ÀzÀ ªÉÆzÀ® UÀÈºÀªÀÄAwæ) CrAiÀÄ°è CªÀgÀ £ÀÄrUÀ¼À£ÀÄß PÉÃ¼ÀÄvÀÛ

L.J.J¸ï. ÉÃjzÀªÀgÀÄ. ÁºÉÆÃgï¤AzÀ wgÀÄªÀ£ÀAvÀ¥ÀÅgÀzÀªÀgÉUÉ,

CvÀÛ avÀÛPÁAUï ºÁUÀÆ qsÁPÁ, §ªÀiÁðzÀªÀgÀUÉ ºÀ©âzÀ zÉÃ±ÀzÀ

¸ÀgÀPÁj £ËPÀjAiÀÄ£ÀÄß ÉÃjzÀªÀgÀÄ. 1946-47gÀ PÁ®zÀ zÉºÀ°AiÀÄ

gÀ¸ÉÛUÀ¼À°è ZÉ¯Áè¦°èAiÀiÁV ©zÀÝ ªÀÄÈvÀ zÉÃºÀUÀ¼À£ÀÄß vÀªÀÄä PÉÊAiÀiÁgÉ

JwÛzÀªÀgÀÄ. £ÀAvÀgÀzÀ°è CªÀgÀ fÃªÀ£ÀzÀ°è £ÀqÉzÀzÉÝ®èªÀÇ

ZÀjvÉæAiÉÄÃ. CªÀgÀ £É£À¦£À UÀtÂ¬ÄAzÀ F ZÀjvÉæAiÀÄ ¨sÁUÀUÀ¼ÀÄ

DUÁUÉÎ ªÀÄÄwÛ£ÀAvÉ GzÀÄgÀÄwÛgÀÄvÀÛªÉ. vÉÆA§vÀÛgÀ £ÀrUÉAiÀÄ°ègÀÄªÀ

PÁªÀÄvÀjAzÀ F ªÀÄÄvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß Dj¹PÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÁzÀgÀÆ ºÉÃUÉ?

MAzÀxÀðzÀ°è CªÀgÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄªÀ ZÀjvÉæAiÀiÁVzÁÝgÉ. zÉºÀ°AiÀÄ

ºÀ®ªÀÅ »jAiÀÄ PÀ£ÀßrUÀgÉ®ègÀÀ F ZÁjwæPÀ ÉÃªÉAiÀÄ zÁR ÉUÀ¼À£ÀÄß

¥ÀrªÀÄÆr¸ÀÄªÀ PÉ®¸À £ÀqÉAiÀÄ¨ÉÃPÁVzÉ. zÉºÀ° PÀ£ÁðlPÀ

¸ÀAWÀªÀÇ F ¢±ÉAiÀÄ°è AiÉÆÃa¸ÀÄªÀ CUÀvÀå«zÉ.

PÁªÀÄvÀgÀªÀgÀÄ zÉºÀ° PÀ£ÀßqÀ ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ZÀÄPÁÌtÂ »r¢zÀÄÝ

PÉ®ªÀÅ «²µÀÖ ¥Àj¹ÜwUÀ¼À°è. 2006gÀ D¸ÀÄ¥Á¹£À°è CªÀgÀÄ F

¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ CzsÀåPÀëgÁV ZÀÄ£Á¬ÄvÀgÁzÀgÀÄ. PÀ£ÀßqÀ ±Á¯ÉUÉ §gÀÄªÀ

ªÀÄÄ£Àß CªÀgÀÄ zÉºÀ°AiÀÄ ¥Àæw¶×vÀ ±Á¯ÉUÀ¼À°è MAzÁzÀ ¸ÀªÀÄägï

¦üÃ¯ïØ ±Á¯ÉAiÀÄ CzsÀåPÀëgÁV ºÀ®ªÁgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® CvÀÄåvÀÛªÀÄ

PÉ®¸À ªÀiÁr CzÉÆAzÀÄ zÉºÀ°AiÀÄ GvÀÛªÀÄ ±Á¯ÉAiÀiÁUÀÄªÀAvÉ

£ÉÆÃrPÉÆArzÀÝgÀÄ. 86gÀ ºÀgÉAiÀÄzÀ°è ªÀÄvÉÛ F ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ

UÉÆAzÀ®UÀ¼ÀÄ vÀ£ÀUÉ ¨ÉÃQ®èªÉAzÀÄ CªÀgÀÄ RqÁRArvÀªÁV

ºÉÃ½zÀÝgÀÄ. AiÀiÁgÀ ªÀÄ£À¸Àì£ÀÆß £ÉÆÃ¬Ä¸ÀÄªÀ, AiÀiÁªÀÅzÉÃ MAzÀÄ

UÀÄA¦£À £ÁAiÀÄPÀgÀAvÉ F ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è ¤®ÄèªÀ ªÀÄ£À¹Üw

CªÀgÀzÁVgÀ°®è. J®ègÀ MvÁÛ¸ÉUÉ N UÉÆlÄÖ ºÀÄA JAzÀgÀÄ.

DzÀgÉ MªÉÄäAiÀÄÆ AiÀiÁgÀ «gÀÄzÀÝªÀÇ ZÀPÁgÀªÉvÀÛ°®è. MAzÀÄ

§UÉAiÀÄ ¤°ð¥ÀÛvÉAiÀÄ sÁªÀzÀ°è ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ ¥ÀæQæAiÉÄUÉ ¥ÀPÁÌzÀgÀÄ.

2008gÀ®Æè »ÃUÉÃ D¬ÄvÀÄ.

CªÀgÀ JgÀqÀÄ CªÀ¢üAiÀÄ®Æè £Á£ÀÄ ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ZÀÄ£Á¬ÄvÀ

¸ÀzÀ¸Àå£ÁV PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄªÁUÀ CªÀgÀ PÁAiÀÄðªÉÊRjAiÀÄ£ÀÄß

ºÀwÛgÀ¢AzÀ PÀArzÉÝÃ£É. J®ègÀ£ÀÆß M¼ÀUÉÆAqÀÄ, J®ègÀ «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß

PÉÃ½zÀ £ÀAvÀgÀªÉÃ CªÀgÀÄ ¤±ÀÑAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîwÛzÀÝgÀÄ. J®è

¤±ÀÑAiÀÄUÀ¼ÀÄ ¸À«ÄwAiÀÄ ZÀZÉðAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀªÉÃ ªÀÄÆqÀÄªÀAvÉ

CªÀgÀÄ £ÉÆÃrPÉÆ¼ÀÄîwÛzÀÝgÀÄ. J®èjUÀÆ ¸ÀªÀiÁ£ÀªÁzÀ ºÁUÀÆ

ÀªÀiÁzsÁ£ÀPÀgÀªÁzÀ GvÀÛgÀUÀ¼ÀÄ CªÀjAzÀ zÉÆgÉAiÀÄÄwÛzÀÝªÀÅ. ±Á ÉAiÀÄ

ºÁUÀÆ PÀA¥ÀÇålgï ±Á¯ÉAiÀÄ ²PÀëPÀgÀÄ, ¹§âA¢ ªÀUÀðzÀªÀgÀÆ

¸ÀºÀ CªÀgÉÆA¢UÉ ¨ÉgÉvÀÄPÉÆAqÀÄ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ºÁUÉAzÀÄ

AiÀiÁgÀ PÉ®¸À-PÁAiÀÄðUÀ¼À®Æè C£ÁªÀ±ÀåPÀªÁV ªÀÄÆUÀÄ vÀÆj¸ÀÄªÀ

eÁAiÀÄªÀiÁ£ÀªÉÃ EgÀ°®è. JµÀÄÖ ¨ÉÃPÉÆ CµÉÖÃ.

PÁªÀÄvÀgÀ£ÀÄß PÀAqÁUÀ É Áè £À£ÀUÉ gÉhÄ£ï PÀvÉAiÉÆAzÀÄ £É£À¥ÁUÀÄvÀÛzÉ.

D PÀëtzÀ°è...PÀët¢AzÀ PÀëtPÉÌ §zÀÄPÀ¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄßvÀÛzÉ gÉhÄ£ï.

²µÀå£ÉÆ§â vÀ£Àß UÀÄgÀÄ«£À F G¥ÀzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀjÃQë¸À®Ä

ªÀÄÄAzÁzÀ. E£ÉßÃ£ÀÄ UÀÄgÀÄUÀ¼À ¥Áæt¥ÀQë ºÁjºÉÆÃUÀÄªÀ ºÉÆwÛ£À°è

CªÀjUÉ CvÀåAvÀ ¦æAiÀÄªÁzÀ ¹»wArAiÀÄ£ÀÄß ¨Á¬ÄAiÀÄ°è Ej¹

‘FUÀ ºÉÃUÉ¤ ÀÄwÛzÉ UÀÄgÀÄUÀ¼ÉÃ’ JAzÀÄ PÉÃ½zÀ. UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ £À ÀÄ£ÀUÀÄvÀÛ

‘¹»wAr vÀÄA¨Á ZÉ£ÁßVzÉ. DzÀgÉ Àé®à G¥ÀÅöà PÀrªÉÄ’ J£ÀÄßwÛzÀÝ

ºÁUÉAiÉÄÃ CªÀgÀ ¥Áæt¥ÀQë ºÁjºÉÆÃ¬ÄvÀÄ. PÁªÀÄvÀgÀÆ CµÉÖÃ.

gÉhÄ£ï UÀÄgÀÄ«£À ºÁUÉ PÀët¢AzÀ PÀëtPÉÌ ZÀ°¸ÀÄªÀªÀgÀÄ. MªÉÄä

¢.PÀÄªÀÄmÁPÀgÀªÀgÀ ¥ÀwßAiÀÄªÀgÀ ªÀÄgÀuÁ£ÀAvÀgÀzÀ ¥ÁæxÀð£Á

¸À¨sÉAiÀÄ°è ºÀvÁÛgÀÄ ¤«ÄµÀUÀ¼À PÁ® CªÀgÀÄ ¨ÁèPï Omï

¹ÜwAiÀÄ°èzÀÝgÀÄ. K£Á¬ÄvÉAzÀÄ UÉÆvÁÛUÀ°®è. ¹ÃzÁ §AzÀªÀgÉÃ

ªÀÄ£ÉAiÀÄ §½ EzÀÝ ¥Àæ¹zÀÝ D¸ÀàvÉæUÉ ºÉÆÃV ¥ÀÇgÁ ¥ÀjÃPÉë

ªÀiÁr¹PÉÆAqÀgÀÄ. qÁPÀÖgÀÄUÀ¼À vÀAqÀzÀªÀjUÉ CªÀgÀ DgÉÆÃUÀåzÀ°è

AiÀiÁªÀ vÉÆAzÀgÉAiÀÄÆ PÁt°®è. £Á¯ÁÌgÀÄ ¢£À D¸ÀàvÉæAiÀÄ¯ÉèÃ

EzÀÄÝ CªÀjUÉ ¸ÁPÀµÀÄÖ ¨ÉÃ¸ÀgÀªÁ¬ÄvÀµÉÖÃ. CªÀgÀ£ÀÄß PÁt®Ä

£Á£ÀÄ ÇÀàvÉæUÉ ºÉÆÃzÁUÀ CªÀgÀÄ JA¢£ÀAvÉ ¤gÁ¼ÀªÁVzÀÝgÀÄ.

ºÁUÉAzÀÄ PÁªÀÄvÀgÀÄ ¥ÀÇgÁ MAn fÃªÀªÀ®è. ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ, ªÉÆªÀÄäPÀÌ¼ÀÄ,

vÀAV, CªÀgÀ ªÉÆªÀÄäPÀÌ¼ÀÄ...»ÃUÉ ¸ÀA¸ÁgÀzÀ°è E½zÀÄPÉÆArzÁÝgÉ.

MªÉÆäªÉÄä ªÀÄ£É vÀÄA© eÁUÀªÉÃ ¸ÁPÁUÀzÀ ¥Àj¹Üw GAmÁzÀ

PÀvÉAiÀÄ£ÀÄß CªÀgÀÄ GvÁìºÀ¢AzÀ ºÀAaPÉÆ¼ÀÄîvÁÛgÉ.

MmÁÖgÉ PÁªÀÄvï ¸ÁºÉÃ§jUÉ FUÀ vÉÆA§vÀÛgÀ ºÀgÉAiÀÄ. PÀ¼ÉzÀ

ªÀÄÆgÀÄ zÀ±ÀPÀUÀ½AzÀ gÁdzsÁ¤ zÉºÀ°AiÀÄ°è, vÀªÀÄä EvÀgÀ J®è

D ÀQÛUÀ¼À £ÀqÀÄªÉAiÀÄÆ, PÀ£ÀßqÀzÀ PÁAiÀÄPÀzÀ°è vÉÆqÀVPÉÆArzÁÝgÉ.

CªÀgÀ F À¢Ý®èzÀ ÀdÓ¤PÉAiÀÄ PÁAiÀÄPÀªÀ£ÀÄß PÀ£ÀßrUÀgÀÄ, CzÀgÀ®Æè

PÀ£ÁðlPÀ ÀgÀPÁgÀ FUÀ ÁzÀgÀÆ UÀªÀÄ¤ À ÉÃPÀÄ. CªÀgÀ£ÀÄß gÁeÉÆåÃvÀìªÀ

¥Àæ±À¹Û¬ÄAzÀ UËgÀ« ÀÄªÀ PÉ® ÀªÁUÀ ÉÃPÀÄ. £ÀªÀÄä J£ÉÓ PÁªÀÄvÀgÀÄ ªÀÄÄAzÉ

£ÀÆgÀPÉÌ zÁ¥ÀÅUÁ°qÀÄvÀÛ ¸ÁUÀ° JAzÀÄ ºÁgÉÊ ÀÄvÀÛ, CªÀgÀ PÀ£ÀßqÀzÀ

PÁAiÀÄPÀ ¤gÀAvÀgÀªÁVgÀ° JAzÀÄ §AiÀÄ ÀÄvÀÛ...F £Á¯ÁÌgÀÄ ºÀjAiÀÄÄªÀ

ªÀÄ£ÀzÀ §½îUÀ¼À£ÀÄß vÀªÉÆäA¢UÉ ºÀAaPÉÆ¼ÀÄîvÉÛÃ£É.

qÁ. ªÉAPÀmÁZÀ® ºÉUÀqÉ


¤ªÀÈvÀÛ L.J.J¸ï. C¢üPÁj »jAiÀÄ PÀ£ÀßrUÀ ²æÃ. J£ï. d£ÁzsÀð£À PÁªÀÄvÀgÀÄ ¸ÁévÀAvÀæöå ¥ÀÆªÀð ªÀÄvÀÄÛ

¸ÁévÀAvÉÆæöåÃvÀÛgÀ sÁgÀvÀzÀ CAvÀB¸ÁQëAiÀÄAvÉ zÉºÀ°AiÀÄ°è CzsÀð ±ÀvÀªÀiÁ£ÀPÀÆÌ «ÄÃj §zÀÄPÀ£ÀÄß PÀ¼É¢zÁÝgÉ. vÀªÀÄä vÉÆA sÀvÀÛgÀ ºÀgÉAiÀÄzÀ®Æè ºÀvÀÄÛ ºÀ®ªÀÅ ZÀlÄªÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß, ºÀªÁå¸ÀUÀ¼À£ÀÄß GvÁìºÀ ®ªÀ®«PÉ¬ÄAzÀ ºÀ«ÄäPÉÆAqÀÄ, ²¹Û£À ¹¥Á¬ÄAiÀiÁV zÉºÀ° PÀ£ÀßrUÀjUÉ agÀ¥ÀjavÀgÀÄ. zÉºÀ° PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀ ªÀÄvÀÄÛ zÉºÀ° PÀ£ÀßqÀ ²PÀët ÀA ÉÜUÀ¼ÉÆA¢UÉ ÀQæAiÀÄªÁV ¥Á ÉÆÎAqÀÄ vÀªÀÄä CªÀÄÆ®å

¸À®ºÉ, ¸ÀºÀPÁgÀUÀ¼ÉÆqÀ£É ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À ¤ÃqÀÄvÁÛ §A¢zÁÝgÉ. ©ænµï C¢üPÁjUÀ¼ÉÆA¢UÉ ÉÃªÉ À°è¹gÀÄªÀ ªÉÆlÖªÉÆzÀ® L.J.J¸ï. ¨Áåa£ÀªÀgÉA§ ºÉUÀÎ½PÉ EªÀgÀzÀÄÝ. CªÀgÀÄ vÀªÀÄä §zÀÄQ£ÀÄzÀÝPÀÆÌ ¥Á°¹PÉÆAqÀÄ §AzÀ ¤µÉ×, ¥ÁæªÀiÁtÂPÀvÉ, zÀPÀëvÉ, ¸ÀªÀÄAiÀÄ ¥Àj¥Á®£É, ² ÀÄÛ ÀAAiÀÄªÀÄ JA¢UÀÆ C£ÀÄPÀgÀtÂÃAiÀÄ. ±ÀvÀªÀiÁ£À¢AzÀ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀPÉÌ ªÀÄÄAzÀr¬ÄlÖ C¥ÀÆªÀð ZÉÃvÀ£À J£ï.eÉ. PÁªÀÄvÀgÀ ¨Á¼À ¥ÀAiÀÄtzÀ ªÀÄºÀvÀé¥ÀÆtð C£ÀÄ¨sÀªÀzÀ ¸ÁgÀ ¤ªÀÄUÁV. . .

¥ÀÇªÀðdgÀÄ ÀÄªÀiÁgÀÄ ºÀ¢£ÉÃ¼À£ÉÃ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ ºÉÆwÛUÉ ©ænµÀgÀÄ, ¥ÉÆÃZÀÄðVÃ ÀgÀÄ

PÉÃgÀ¼ÀzÀ ªÀÄ¯ï¨Ágï PÀgÁªÀ½AiÀÄ£ÀÄß DPÀæ«Ä¹AiÀiÁVvÀÄÛ. ÀÄAzÀgÀ ¥ÀæPÀÈw ¸ËAzÀAiÀÄð, «¥ÀÄ® ¸ÀªÀÄÄzÀæ ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ, ¸ÀªÀÄÈzÀÞ ºÀ¹j¤AzÀ PÀÆrzÀ ¥À²ÑªÀÄ WÀlÖUÀ¼À ¥Àæ±À¸ÀÛ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß DPÀæ«Ä¹ ¨sÁgÀvÀzÀ°è vÀ£Àß ‘F¸ïÖ EArAiÀiÁ’ PÀA¥À¤AiÀÄ£ÀÄß ÁÜ¦¹ ©ænµÀgÀÄ DUÀ¯ÉÃ ¥Àæ§®gÁVzÀÝgÀÄ. PÉæöÊ¸ÀÛ ªÀÄvÀzÀ ¥ÀæZÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄvÁAvÀgÀªÀÇ ªÀÄÄAZÀÆtÂAiÀÄ°èvÀÄÛ. UÉÆÃªÁ ªÀÄÆ®zÀ ÇÀASÁåvÀ ¸ÁgÀ¸ÀévÀ ¨ÁæºÀät PÀÄlÄA§UÀ¼ÀÄ ©ænµÀgÀÄ vÀªÀÄä£ÀÄß Qæ²ÑAiÀÄ£ï ªÀÄvÀPÉÌ ªÀÄvÁAvÀgÀ ªÀiÁrAiÀiÁgÉA§ ©üÃw-vÀ À®ètzÀ°è UÉÆÃªÁ¢AzÀ PÀ£ÁðlPÀ-PÉÃgÀ¼ÀzÀ ¥À²ÑªÀÄ WÀlÖUÀ½UÉ ªÀÀ®¸É §AzÀgÀAvÉ. ºÁUÉ £É¯ÉAiÀÄÆjzÀ PÀÄlÄA§UÀ¼À°è ²æÃ J£ï. d£ÁzsÀð£À PÁªÀÄvÀgÀ ¥ÀÆªÀðdgÀÆ EzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ vÁvÀ ºÉÆ ÀzÀÄUÀð vÁ®ÆQ£À ¤ªÁ¹UÀ¼ÀÄ. PÁ£ÀAUÁqÀÄ, ºÉÆ ÀzÀÄUÀð ªÀÄvÀÄÛ PÉÆÃlAZÉjæ wæªÀ½ ºÀ½îUÀ¼ÀÄ MAzÀPÉÆÌAzÀÄ ºÀwÛgÀªÁzÀªÀÅ. CªÀgÀ vÁ¬Ä PÉÆÃlAZÉjæAiÀÄ°è ºÀÄnÖ ¨É¼ÉzÀªÀgÀAvÉ. DUÀ vÁvÀ ªÉÊ£ÁqÀÄ CgÀtå SÁvÉAiÀÄ°èzÀÝgÀAvÉ. ¸ÁévÀAvÀæ÷å¥ÀÇªÀðzÀ ¨sÁgÀvÀ PÀxÀ£ÀªÀ£ÀÄß EA¢£À ¦Ã½UÉUÉ PÀnÖPÉÆqÀ§®è £ÀªÉÄä®ègÀ £ÉaÑ£À »jAiÀÄ PÀ£ÀßrUÀ ²æÃ J£ï. d£ÁzsÀð£À PÁªÀÄvÀgÀÄ 1921£ÉÃ CPÉÆÖÃ§gï 25gÀAzÀÄ vÁ¬ÄAiÀÄ vÀªÀgÀÄªÀÄ£É PÉÆÃlAZÉjæAiÀÄ gÀªÀÄtÂÃAiÀÄ PÁr£À ©ÃqÀ°è d¤¹zÀgÀÄ.

¨Á®å ªÀÄvÀÄÛ «zÁå¨sÁå¸ÀPÁ¸ÀgÀUÉÆÃqÀÄ f¯ÉèAiÀÄ°è£À PÉÆÃmÁAZÉjæ, PÁ£ÀAUÁqÀÄ ¥ÀæzÉÃ±ÀUÀ¼ÀÄ ©ænµï D½éPÉAiÀÄ°è ¸ÀzÁ ªÁtÂdå «zÀåªÀiÁ£ÀzÀ°ègÀÄwÛzÀÝªÀÅ. d£ÁzsÀð£À PÁªÀÄvÀgÀÄ PÀtÆÚj¤AzÀ 22 Q.«ÄÃ. zÀÆgÀzÀ°ègÀÄªÀ mÉ°ZÉj JA§ Hj£À°è vÀªÀÄä ¨Á®åªÀ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀgÀÄ. ªÀÄ¯ÉAiÀiÁ¼ÀA ¨sÁµÉ CªÀgÀ ¨Á®åzÀ°è gÀPÀÛUÀvÀªÁVzÉ. ªÀÄ¯ÉAiÀiÁ¼ÀA xÉ°±ÉÉj-

¸ÁévÀAvÀæöå ¥ÀÆªÀð ºÁUÀÆ ¸ÁévÀAvÉÆæöåÃvÀÛgÀ ¨sÁgÀvÀzÀ CAvÀB¸ÁQë-J£ï. d£ÁzsÀÀð£À PÁªÀÄvï

DAVèÃPÀgÀtªÁV mÉ°ZÉjAiÀiÁVzÉ. D PÁ®zÀ°è CªÀgÀ vÀAzÉ ErÃ PÉÆAPÀtÂÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ¯ÉèÃ DzÀ ªÉÆzÀ® EAf¤AiÀÄgï ¥ÀzÀ«ÃzsÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄzÁæ¹£À ¦.qÀ§Äèöå.r.AiÀÄ ¸ÉÃªÉAiÀÄ°èzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ »jAiÀÄ C¢üPÁjUÀ¼É®è ©ænµÀgÉÃ DVzÀÝgÀAvÉ. ªÀÄzÁæ¹£À CVæPÀ®Ñgï PÁ ÉÃd£ÀÄß ¤«Äð¹zÀÄÝ vÀAzÉAiÀÄªÀgÉÃ JAzÀÄ ºÉªÉÄä¬ÄAzÀ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ. DUÀ PÁªÀÄvÀgÀ «zÁå¨sÁå¸À vÀ«Ä½£À°è £ÀqÉ¢vÀÄÛ. CªÀgÀ vÀAzÉUÉ ªÉÄlÆÖgï qÁåA UÉ ªÀUÀðªÁVvÀÄÛ. PÁªÀÄvÀgÀÄ ºÀvÀÄÛ ªÀµÀðzÀ ¨Á®PÀ£ÁVzÁÝUÀ vÀAzÉUÉ DAzsÀæ ¥ÀæzÉÃ±ÀPÉÌ ªÀUÀðªÁ¬ÄvÀAvÉ. DUÀ DAzsÀæªÀÇ ªÀÄzÁæ¸ï ¥Éæ¹qÉ¤ìAiÀÄ ‘ªÀÄ¯ï¨Ágï’ f¯ÉèUÉ M¼À¥ÀnÖvÀÄÛ. »ÃUÉ vÀªÀÄä ¤gÀAvÀgÀ ªÀUÁðªÀVðAiÀÄ°è ªÀÄUÀ£À «zÁå sÁå À ºÁ¼ÁUÀ ÁgÀzÉAzÀÄ AiÉÆÃa¹zÀ vÀAzÉAiÀÄªÀgÀÄ ¨Á®PÀ PÁªÀÄvÀgÀ£ÀÄß vÁvÀ£À HgÁzÀ mÉ°ZÉjUÉ PÀ½¹zÀgÀAvÉ. ªÀÄvÉÛ mÉ°ZÉjAiÀÄ°è CªÀgÀ ²PÀët ªÀÄÄAzÀÄªÀgÉ¬ÄvÀÄ. PÁªÀÄvÀgÀÄ ºÀ£ÉÆßAzÀÄ ªÀµÀðzÀªÀjzÁÝUÀ CªÀjUÉÆ§â vÀAV ºÀÄnÖzÀ¼ÀAvÉ. mÉ°ZÉj ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è CªÀgÀ aPÀÌ¥Àà ºÁUÀÆ zÉÆqÀØªÀÄä£À ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ ¸ÉÃj LzÀÄ d£À NzÀÄªÀ ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ. DUÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è «zÀÄåvï §A¢gÀ°®è. MAzÀÄ a«ÄtÂ JuÉÚAiÀÄ ¢Ã¥ÀzÀ ¨É¼ÀQ£À°è J®è

1965gÀ°è PÉÃAzÀæ ¸ÀaªÀ n.n. PÀÈµÀÚªÀiÁZÁj ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæzsÁ¤ EA¢gÁ UÁA¢ü CªÀgÉÆqÀ£É

1977gÀ°è G¥ÀgÁµÀÖç¥Àw ©.r. dwÛAiÀÄªÀgÉÆqÀ£É


¸ÁévÀAvÀæöå ¥ÀÆªÀð ºÁUÀÆ ¸ÁévÀAvÉÆæöåÃvÀÛgÀ ¨sÁgÀvÀzÀ CAvÀB¸ÁQë-J£ï. d£ÁzsÀÀð£À PÁªÀÄvï

ªÀÄPÀÌ¼ÀÆ PÀÄ½vÀÄ MnÖUÉÃ NzÀÄwÛzÀÝgÀAvÉ. ¨Á®å¢AzÀ®Æ N¢£À°è ªÀÄÄA¢zÀÝ d£ÁzsÀð£À PÁªÀÄvÀgÀÄ M¼Éî CAPÀUÀ½AzÀ ¥Á¸ÁUÀÄwÛzÀÝgÀAvÉ. EAlgï«ÄrAiÉÄÃmïªÀgÉUÀÆ mÉ°ZÉjAiÀÄ ÉèÃ ²PÀëtªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀ CªÀgÀÄ ªÀÄÄAzÉ “¨Á¸É¯ï EªÉAfPÀ¯ï «Ä±À£ï ¥Á¹ð ºÉÊ¸ÀÆÌ¯ï”£À°è «zÁå¨sÁå¸À ¥ÀqÉzÀgÀÄ. C°èAzÀ ©.J¹ì. N¢UÁV ªÀÄzÁæ¸ï ¥Éæ¹qÉ¤ì PÁ¯ÉÃf£À°è ²PÀëtªÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀÄªÀj¹zÀgÀÄ. DUÀ CªÀgÀ vÀAzÉUÉ DAzsÀæ¥ÀæzÉÃ±À¢AzÀ ªÀÄvÉÛ ªÀÄzÁæ¸ïUÉ ªÀUÀðªÁVvÀÄÛ. ©.J¹ì. ªÀÄÄV¹zÀ PÁªÀÄvÀjUÉ JA.J¹ì.UÉ ¹ÃlÄ ¹UÀzÉ CªÀgÀÄ JA.J. JPÁ£Á«ÄPïìUÉ ¸ÉÃgÀ¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. DUÀ ¨ÁæºÀätjUÉ JA.J¹ì. UÉ «ÄÃ¸À°zÀÝ ¹ÃlÄ PÉÃªÀ® JgÀqÀÄ. DV£À PÁ®zÀ°èAiÀÄÆ «ÄÃ¸À¯ÁwAiÀÄ ¦qÀÄUÀÄ ©nÖgÀ°®èªÉAzÀÄ vÉÆÃgÀÄvÀÛzÉ. 1943gÀ°è JA.J. ªÀÄÄV¹zÁUÀ PÁªÀÄvÀjUÉ 22gÀ ºÀgÉAiÀÄ.

L.J.J¸ï. G£ÀßvÀ ²PÀët JA.J. ¥ÀzÀ«AiÀÄ £ÀAvÀgÀ vÀAzÉ L.¹.J¸ï. ¥ÀjÃPÉë PÀlÖ®Ä ºÉÃ½zÀgÀÄ. DzÀgÉ L.¹.J¸ï. ¨sÀwðUÀ¼À£ÀÄß JgÀqÀ£ÉÃ ªÀÄºÁAiÀÄÄzÀÞzÀ PÁgÀt¢AzÀ ¸ÀÜVvÀUÉÆ½¸À¯ÁVvÀÄÛ. 1939-40gÀ PÁ®zÀ°è ©æl£ï,

dªÀÄð£ï, gÀµÁå zÉÃ±ÀUÀ¼ÀÄ JgÀqÀ£ÉÃ ªÀÄºÁAiÀÄÄzÀÞzÀ ©üÃPÀgÀvÉAiÀÄ£ÀÄß JzÀÄj¸ÀÄwÛzÀÝªÀÅ. D ªÀµÀð L.¹.J¸ï.UÉ PÀlÖ¯ÁUÀzÉÃ ¸ÀªÀÄAiÀÄªÀ£ÀÄß ºÁ¼ÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÉAzÀÄ CªÀgÀÄ 1944 ªÀiÁZïð£À°è EArAiÀÄ£ï D«Äð Drð£É£ïì PÁ¥ÉÆÃðgÉÃ±À£ï£À°è ¹«¯ï UÉeÉmÉqï D¦üÃ¸Àgï DV PÉ®¸ÀPÉÌ ÉÃjzÀgÀÄ. CzÀÄ ÉÊ£ÀåPÉÌ ¹Ã«ÄvÀªÁzÀ ÉÆÖÃgï (GUÁæt) PÉ®¸À. ¸ÉÊ£ÀåPÉ Ì §mÉÖ §gÉ, DºÁgÀ, ¢£À¹ ¥ÀzÁxÀðUÀ¼À®èzÉÃ DAiÀÄÄzsÀUÀ¼À «¯ÉÃªÁjªÀgÉV£À dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß F C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ¤ªÀð»¸À¨ÉÃPÁVvÀÛAvÉ. DUÀ ¹«¯ï UÉeÉmÉqï D¦üÃ¸Àgï CAzÀgÉ D«Äð PÁå¥ÀÖ£ï gÁåAQUÉ ¸ÀªÀÄ£ÁzÀzÀÄÝ. 1944gÀ°è ªÉÆlÖ ªÉÆzÀ® ¸ÉÃªÉ ºÉÊzÀgÁ¨Ázï£À°è ¥ÁægÀA©ü¹zÀgÀÄ. ¥ÀqÉzÀ ªÉÆzÀ® ¸ÀA§¼À JµÀÄÖ UÉÆvÉÛÃ? gÀÆ. 340/-! C°èAzÀ ¯ÁºÉÆÃgïUÉ vÀgÀ¨ÉÃwUÁV PÀ½¹zÀgÀAvÉ. C°èAzÀ MAzÀÄ wAUÀ¼ÀÄ C°ÃWÀqÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ°è JAmÉªÉÆ¯Áf (Qæ«Ä-QÃlUÀ¼À PÀÄjvÀ) «µÀAiÀÄzÀ°è vÀgÀ¨ÉÃwUÁV ºÉÆÃzÀgÀÄ. C°è MAzÀÄ wAUÀ¼ÀÄ d£ÀgÀ¯ï ¸ÉÆÖÃgï vÀgÀ¨ÉÃw ¥ÀqÉzÀgÀÄ. F jÃw DgÀÄ wAUÀ¼ÀÄ vÀgÀ¨ÉÃw ²PÀët ªÀÄÄV¸ÀÄwÛzÀÝAvÉAiÉÄÃ £Á¹PïUÉ ªÀUÀðªÁ¬ÄvÀÄ. 1944jAzÀ 46 gÀ ªÀgÉUÉ £Á¹Pï£À°è ¸ÉÃªÉ ¸À°è¹zÀgÀÄ. ºÉÊzÀgÁ¨Ázï£À°è ¸ÉÃªÉ ¸À°è¸ÀÄªÁUÀ ¥ÁæzÉÃ²PÀ ¨sÁµÉ vÉ®ÄUÀÄ ¨sÁµÉAiÀÄ£ÀÄß PÀqÁØAiÀÄªÁV PÀ°AiÀÄ¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. ºÉZÀÄÑ PÀrªÉÄ PÀ£ÀßqÀ ªÀÄvÀÄÛ vÉ®ÄUÀÄ °¦UÀ¼ÀÄ §ºÀÄ¸ÁªÀÄåvÉ ºÉÆA¢gÀÄªÀÅzÀjAzÀ vÉ®ÄUÀÄ sÁµÉAiÀÄ eÉÆvÉ eÉÆvÉUÉ PÀ£ÀßqÀ sÁµÉAiÀÄ£ÀÆß D ÀQÛ¬ÄAzÀ ÀévÀB NzÀ®Ä

§gÉAiÀÄ®Ä PÀ°vÀgÀAvÉ. ¨Á®å¢AzÀ®Æ EvÀgÉ gÁdåUÀ¼À¯ÉèÃ ªÁå¸ÀAUÀ ªÀiÁrzÀ PÁªÀÄvÀjUÉ PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ°AiÀÄÄªÀ CªÀPÁ±ÀªÉÃ MzÀVgÀ°®è. ©ü£Àß ©ü£Àß sÁµÉUÀ¼À£ÀÄß PÀ°AiÀÄÄªÀ ºÀªÁå¸ÀªÀÅ¼Àî PÁªÀÄvï CªÀgÀÄ PÉÆAPÀtÂ, vÉ®ÄUÀÄ, ªÀÄ ÉAiÀiÁ¼ÀA, vÀ«Ä¼ÀÄ, ¥ÀAeÁ©, §AUÁ½, PÀ£ÀßqÀ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ 11 ¨sÁµÉUÀ¼À£ÀÄß §®ègÀÄ ºÁUÀÆ 9 ¨sÁµÉUÀ¼À£ÀÄß NzÀ®Ä, §gÉAiÀÄ®Ä §®ègÀÄ.1945gÀ°è ªÀÄºÁAi ÀÄÄzÀ Þ P ÉÆ£ÉU ÉÆAqÀÄ L.¹.J¸ï. ¨s Àwð DgÀA¨sÀªÁzÀÄªÀÅ. DUÀ ªÁgï À«Ãð¸ï£À°èzÀÝªÀgÀÄ ªÀiÁvÀæ L.¹.J¸ï. ¥ÀjÃPÉë PÀlÖ§ºÀÄzÁVvÀÛAvÉ. PÁªÀÄvÀgÀÄ ‘D«Äð ¸ÉÆÖÃgï’£À°è ¸ÉÃªÉ ¸À°è¹zÀÄÝzÀjAzÀ CªÀjUÉ L.¹.J¸ï. PÀlÄÖªÀ CºÀðvÉ zÉÆgÉ¬ÄvÀÄ. MlÄÖ ªÀÄÆªÀvÀÄÛ ¸Á«gÀ d£À C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ L.¹.J¸ï.UÉ ¥ÀjÃPÉë PÀnÖzÀÝgÀÄ. ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ ZÀZÉðAiÀÄ ¥ÀÇªÀð¥ÀjÃPÉëAiÀÄ°è ¥Á¸ÁzÀªÀgÀÄ 6000 C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ. £ÀAvÀgÀ WOSB (War Office Service Board) ¸ÀÄwÛ£À ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ£ÀÄß 600 ªÀÄA¢ ¥Á¸ÀÄªÀiÁrzÀgÀAvÉ. PÉÆ£ÉAiÀÄ°è L.¹.J¸ï. UÉ Dj¸À®àlÖªÀgÀÄ PÉÃªÀ® 118 C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ. CªÀgÀ°è PÁªÀÄvÀgÀÆ M§âgÁVzÀÝgÀÄ.. J¯Áè ¸ÀÄwÛ£À ¥ÀjÃPÉëUÀ¼À£ÀÄß ¥Á¸ÀÄ ªÀiÁr, 1946 gÀ°è L.¹.J¸ï. CvÀÄå£ÀßvÀ ¥ÀzÀ« UÀ½¹zÀgÀÄ. DUÉ®è ©ænµï ¸ÀgÀPÁgÀªÉÃ E¢ÝvÀÄ. ©ænµÀgÉÃ C¢üPÁj ªÀUÀðzÀ°ègÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¸Ádð£Àß ºÀÄzÉÝAiÀÄªÀgÉ®è ©æænµÀgÁVgÀÄwÛzÀÝgÀÄ. DzÀgÉ ¸ÉÊ¤PÀgÉ®è ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀÄ.1946gÀ°è Qæ¥ïì «ÄµÀ£ï §A¢vÀÄÛ. DUÀ ©ænµï-¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀ ¸À«Ää±Àæ ÀgÀPÁgÀ EvÀÄÛ. £ÉºÀgÀÆ À®ºÁPÁgÀgÁVzÀÝgÀÄ. ²æÃ gÁdUÉÆÃ¥Á¯ÁZÁj

CªÀgÀÄ UÀªÀ£Àðgï d£ÀgÀ¯ï DVzÀÝgÀÄ. 1947 K¦æ¯ï£À°è DV£À UÀÈºÀªÀÄAwæAiÀiÁVzÀÝ ¸ÀgÀzÁgÀ ¥ÀmÉÃ®gÀÄ L.¹.J¸ï. C¨sÀåyðUÀ¼À£ÀÄß GzÉÝÃ²¹ ªÀiÁvÀ£Ár CzÀ£ÀÄß AIAS (All India Administrative

¥sÀPÀÄæ¢ÝÃ£ï C° CºÀªÀÄäzï CªÀgÉÆqÀ£É PÁªÀÄvï zÀA¥ÀwUÀ¼ÀÄ

1974gÀ°è ªÁvÁð ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæ¸ÁgÀ ªÀÄAwæ L.PÉ. UÀÄeÁæ¯ï CªÀgÉÆqÀ£É


14 C©üªÀÄvÀ, DUÀ¸ïÖ 2011

Service) JAzÀÄ ªÀÄgÀÄ £ÁªÀÄPÀgÀt ªÀiÁrzÀgÀÄ. DUÉ®è L.¹.J¸ï. D¦üÃ¸ÀgÀÄUÀ½UÉ PÉÃªÀ® 350/- gÀÆUÀ¼À ªÉÃvÀ£À«vÀÛAvÉ. £ÀAvÀgÀ J.L.J.J¸ï ºÉÆÃV L.J.J¸ï. CµÉÖÃ G½zÀÄPÉÆArvÀÄ. FV£À L.¦. PÁ¯ÉÆÃ¤ ºÀwÛgÀ ªÉÄmïPÁ¥sï ºË¸ï£À°è CªÀgÀ PÀbÉÃj EvÀÛAvÉ. zÉÃ±ÀzÀ L.J.J¸ï.£À ªÉÆlÖ ªÉÆzÀ®£ÉÃ ¨Áåa£À C¨sÀåyðAiÉÄA§ ºÉUÀÎ½PÉUÉ J£ï.eÉ. PÁªÀÄvÀgÀÄ ¥ÁvÀægÁUÀÄvÁÛgÉ.

¸ÀévÀAvÀæ ¨sÁgÀvÀzÀ UÀÄgÀÄvÀgÀ ºÉÆuÉUÁjPÉ 1947 ªÀiÁZïð£À°è ÉÃªÉUÉ ÉÃjzÁUÀ MAzÀÆªÀgÉ ªÀµÀðUÀ¼À vÀgÀ¨ÉÃw ²PÀët«vÀÄÛ. F vÀgÀ¨ÉÃw CªÀ¢üAiÀÄ¯ÉèÃ CUÀ¸ïÖ 15, 1947gÀAzÀÄ zÉÃ±ÀPÉÌ ¸ÁévÀAvÀæöå zÉÆgÉvÀÄ, ¥ÀæzsÁ£À ªÀÄAwæAiÀiÁV dªÁºÀgÀ¯Á® £ÉºÀgÀÆ DqÀ½vÀzÀ ZÀÄPÁÌtÂ »rzÀgÀÄ. gÁeÉÃAzÀæ ¥Àæ¸Ázï ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀgÀzÁgï ¥ÀmÉÃ® »ÃUÉ PÉ®ªÉÃ PÉ®ªÀÅ ªÀÄAwæUÀ½zÀÝgÀÄ. FV£ÀAvÉ £ÀÆgÁgÀÄ ªÀÄAwæUÀ½gÀ°®è. ¯Áqïð ªÀiËAmï ¨Áål£ÀgÀÄ ¥ÀArvï dªÁºÀgÀ¯Á® £ÉºÀgÀÆ CªÀjUÉ C¢üPÁgÀ ªÀ»¹PÉÆlÖgÀÄ. DUÀ J£ï.eÉ. PÁªÀÄvÀgÀÄ L.J.J¸ï. ¥ÉÆæ¨ÉÃ±À£ÀjAiÀÄ°èzÀÝgÀÄ. (FV£À gÁµÀÖç¥Àw ¨sÀªÀ£À DUÀ ªÉÊ¸ï jÃUÀ¯ï ÁAeï JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄ®àqÀÄwÛvÀÄÛ. 1950gÀ°è ‘gÁµÀÖç¥Àw ¨sÀªÀ£À’ JAzÀÄ ºÉ¸Àj¸À¯Á¬ÄvÀÄ.) zÉÃ±ÀPÉÌ ¸ÁévÀAvÀæöå ¹UÀÄªÀ ¸ÀAvÀ¸ÀzÉÆA¢UÉ «¨sÀd£ÉAiÀÄ zËdð£Àå, »A¸ÉAiÀÄ PÁrÎZÀÄÑ GjAiÀÄvÉÆqÀVvÀÄ. DUÀ L.J.J¸ï. C¢üPÁjUÀ¼À vÀgÀ¨ÉÃw ²PÀëtªÀ£ÀÄß ¸ÀÜVvÀUÉÆ½¹zÀgÀÄ. DUÀ J£ï.eÉ. PÁªÀÄvÀgÀÄ ¤gÁ²ævÀgÀ PÁåA¦£À E£ïZÁeïð DV £ÉÃªÀÄPÀUÉÆAqÀgÀÄ. ¤gÁ²ævÀgÀ ªÀ¸Àw ªÀåªÀ¸ÉÜ, DgÉÆÃUÀå, DºÁgÀ EvÁå¢UÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃrPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ CªÀgÀ PÀvÀðªÀåzÀ ¨sÁUÀªÁVvÀÄÛ. ¯ÁºÉÆÃgï ¸ÀÄvÀÛ°£À ¥ÁæAvÀåUÀ¼É®è ¸ÉÃj ‘¥ÁQ¸ÁÛ£À’ ºÀÄnÖPÉÆArvÀÄ. ®PÁëAvÀgÀ »AzÀÆUÀ¼ÀÄ ¥ÁQ¸ÁÛ£À¢AzÀ ¤gÁ²ævÀgÁV ¨sÁgÀvÀPÉÌ §gÀÄwÛzÀÝgÀÄ ºÁUÀÆ ¨sÁgÀvÀ¢AzÀ ªÀÄÄ¹èªÀÄgÀÄ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀPÉÌ ªÀÄgÀ¼ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. E°èAzÀ ºÉÆgÀºÉÆÃzÀ ªÀÄÄ¹èªÀÄgÀÄ §ºÀ¼À PÀrªÉÄ, C°èAzÀ §AzÀ »AzÀÆUÀ¼À ¸ÀASÉå eÁ¹Û EvÀÄÛ JAzÀÄ PÁªÀÄvÀgÀÄ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ. d£ÀgÀ gÉÆÃµÀ, ÇÀªÀiÁzsÁ£À, »A¸É, £ÀgÀºÀvÉåAiÀÄ°è ¥ÀAiÀÄðªÀ¸Á£ÀUÉÆ¼ÀÄîwÛvÀÄÛ. ºÉtUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆvÀÛ gÉÊ®Ä ¯ÁºÉÆÃgï¤AzÀ zÉºÀ°UÉ, zÉºÀ°¬ÄAzÀ ¯ÁºÉÆÃgïUÉ gÀªÁ£ÉAiÀiÁUÀÄwÛzÀÝªÀÅ. DUÀ PÁªÀÄvÀgÀÄ ¸ÀévÀB ºÉtUÀ¼À£ÀÄß JwÛ ¸ÁV¹zÁÝgÉ. DUÀ J®è L.J.J¸ï. C¢üPÁjUÀ½UÉ ¤gÁ²ævÀgÀ£ÀÄß £ÉÆÃrPÉÆ¼ÀÄîªÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄgÀÄ ªÀ¸Àw PÀ°à¸ÀÄªÀ ºÉÆuÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀgÀPÁgÀ ªÀ»¹vÀÄÛ. ¨sÁgÀvÀzÀ°è vÀªÀÄä D¹Û ¥Á¹Û, ªÀÄ£É, ªÀÄoÀ vÉÆgÉzÀÄ ºÉÆÃzÀªÀgÀ D¹ÛUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÄgÀQëvÀªÁV vÀªÀÄä ¸ÀÄ¥À¢ðUÉ vÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¯ÁºÉÆÃgï¤AzÀ §AzÀ ¤gÁ²ævÀgÀ D¹Û-¥Á¹Û, ªÀåªÀºÁgÀ, G¢ÝªÉÄUÀ¼À PÀÄjvÀÄ «ZÁj¹ CªÀjUÉ CªÀgÀÄ ©lÄÖ §AzÀÄzÀgÀ D¹Û ªÀiË®åzÀ ªÀÄ£É EvÁå¢UÀ¼À£ÀÄß ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁqÀÄªÀ UÀÄgÀÄvÀgÀ dªÁ¨ÁÝj PÁªÀÄvÀgÀzÁVvÀÄÛ. EAxÀ QèµÀÖPÀgÀ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄÄvÀ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß zÀPÀëvÉ ºÁUÀÆ ¥ÁæªÀiÁtÂPÀªÁV ¤ªÀð»¹zÀ C¢üPÁjUÀ¼À£ÀÄß £Á«AzÀÄ £É£ÉAiÀÄÄªÀAvÁVzÉ. FV£À ¨sÀæµÁÖZÁgÀzÀ ¥ÀgÀªÀiÁªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃrzÁUÀ PÁªÀÄvÀgÀ ±ÀÄzÀÞ, ¸ÀgÀ¼À ªÀåQÛvÀé ¤dPÀÆÌ C©ü£ÀAzÀ¤ÃAiÀÄ. DUÀ CªÀgÀÄ ‘qÉ¥ÀÄån PÀ¸ÉÆÖÃrAiÀÄ£ï D¥sï EªÁPÀÆå¸ï ¥Áæ¥Ànð’ JA§ ºÀÄzÉÝAiÀÄ£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. DUÀ CªÀgÀ »jAiÀÄ C¢üPÁjAiÀiÁV ªÀÄAUÀ¼ÀÆj£À PÀ£ÀßrUÀ ÉÆÃ ÉÆÃ ¥Àæ¨sÀÄ dvÉVzÀÄÝzÀ£ÀÄß PÁªÀÄvÀgÀÄ ¦æÃw¬ÄAzÀ £É£ÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîvÁÛgÉ. F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ªÀÄÄ¹èªÀÄjAzÀ ¨ÉzÀjPÉ JzÀÄj¹ ªÀÄÄ¹èA ¸ÉÃªÀPÀ£À£ÀÄß PÉ®¸À¢AzÀ vÉUÉAiÀÄ ÉÃPÁzÀ ÀAzÀ sÀð §AzÀzÀÝ£ÀÄß §ºÀ¼À zÀÄBR¢AzÀ PÁªÀÄvÀgÀÄ ¸Àäj¸ÀÄvÁÛgÉ.

«¨sÀd£É PÁ®zÀ C«¸ÀägÀtÂÃAiÀÄ WÀl£ÉUÀ¼ÀÄPÁªÀÄvï CªÀgÀÄ F D¹Û « ÉÃªÁj ªÀiÁrzÀ WÀl£ÉUÀ¼À°è ºÀ®PÉ®ªÀ£ÀÄß

£ÀªÉÆäA¢UÉ ºÀAaPÉÆAqÀgÀÄ. PÉA¥ÀÄPÉÆÃmÉ ºÀwÛgÀzÀ ¥Àæ¹zÀÞ ‘ªÉÆÃw ªÀÄºÀ ï’ ºÉÆÃmÉ ï M§â ªÀÄÄ¹èAUÉ ÉÃjzÀÄzÁVvÀÄÛ. zÉÃ±À « sÀd£ÉAiÀiÁV DvÀ vÀ£Àß D¹ÛAiÀÄ£ÀÄß ©lÄÖ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀPÉÌ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. ºÁUÉ ºÉÆÃzÀ ªÀÄÄ¹èA ªÀÄºÀ¤ÃAiÀÄgÀ D¹ÛAiÀÄ£ÀÄß ¥ÁQ¸ÁÛ£À¢AzÀ ¨sÁgÀvÀPÉÌ §AzÀ ‘PÀÄAzÀ£ï Á¯ï’ JA§ÄªÀªÀjUÉ ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁrzÀÄÝ PÁªÀÄvï CªÀgÉÃ CAvÉ. ÁºÉÆÃj£À°è vÀ£Àß ºÉÆÃmÉ¯ï GzÀåªÀÄªÀ£ÀÄß vÉÆgÉzÀÄ §AzÀ CªÀ£À »£Éß ÉAiÀÄ zÁR ÉUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹ CªÀ¤UÉ ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁrzÀÝ£ÀÄß CªÀgÀÄ ªÀÄgÉw®è. E£ÉÆß§â ‘¸ÀzÁ£ÀAzÀ ±ÀPÀÆÌeÁ’ JA§ÄªÀªÀgÀ£ÀÄß PÁªÀÄvï ªÀÄgÉw®è. DUÀ CªÀgÀÄ PÀÈ¶ ¨sÀªÀ£ÀzÀ ¨sÁUÀzÀ°èzÀÝ D¹Û «¯ÉÃªÁj D¦üÃ¹£À°è PÀÄ½wzÀÝgÀAvÉ. MAzÀÄ ¢£À ÁºÉÆÃj¤AzÀ §AzÀ ÀzÁ£ÀAzÀ ±ÀPÀÆÌeÁ D¹Û ¥ÀqÉzÀÄPÉÆ¼Àî®Ä §AzÀ£ÀAvÉ. vÀÄA¨Á ¹nÖ£À°è PÁªÀÄvÀgÀ PÀbÉÃjUÉ §AzÀ£ÀAvÉ. PÁªÀÄvÀgÀÄ §AzÀªÀ£À£ÀÄß PÀÆj¹, CªÀ£À «ªÀgÀUÀ¼À£Éß®è PÉÃ½ w½zÀÄ, CªÀ£ÀÄ ¸ÀÆa¹zÀ ‘PÀgÉÆÃ¯ï ¨ÁUï’ KjAiÀiÁzÀ¯ÉèÃ ªÀÄ£É ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁr PÀ½¹zÀgÀAvÉ. DUÀ®Æ D ªÀÄ£ÀÄµÀå ¹nÖ£À°è zsÀÄªÀÄÄUÀÄqÀÄvÀÛ¯ÉÃ ºÉÆÃzÀ£ÀAvÉ. ªÀÄgÀÄ¢£À CzÉÃ ªÀåQÛ §AzÀÄ EªÀgÀ PÁ°UÉ ©zÀÄÝ PÀëªÉÄ PÉÃ½zÀ£ÀAvÉ. D±ÀÑAiÀÄð¢AzÀ «ZÁj¹zÁUÀ CªÀ£ÀÄ ‘PÁªÀÄvï’ JA§ ºÉ¸ÀgÀÄ £ÉÆÃr, AiÀiÁgÉÆÃ ªÀÄÄ¹èA EgÀ§ºÀÄzÀÄ JAzÀÄ JtÂ¹ PÉÆAzÉÃ ©qÀÄªÀµÀÄÖ PÉÆÃ¥ÀzÀ°èzÀÝ£ÀAvÉ. “PÉÊAiÀÄ°è qÁUÀgï (DAiÀÄÄzsÀ) K£ÁzÀgÀÆ ¹QÌzÀÝgÉÃ PÉÆAzÉÃ ©qÀÄwÛzÉÝ ¸ÁºÉÃ§gÉÃ” JAzÀÄ ºÉÃ½, PÀëªÀiÁ¥ÀuÉ PÉÃ½zÀ£ÀAvÉ. CªÀgÀ ¸ÀºÀ£É-¸Ëd£ÀåPÀÆÌ EzÉÆAzÀÄ GzÁºÀgÀuÉ. EzÀÄ CªÀgÀ ªÀÈwÛ fÃªÀ£ÀzÀ ªÀÄgÉAiÀÄ¯ÁgÀzÀ ¸ÀÆPÀëöä ¸ÀAªÉÃzÀ£É WÀl£ÉUÀ¼ÀÄ. «¨sÀd£É PÁ®zÀ ªÀÄºÀvÀÛgÀªÁzÀ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß CªÀgÀÄ zÀPÀëvÉ¬ÄAzÀ ¤ªÀð»¹zÀÄÝ EwºÁ¸ÀzÀ ¥ÀÅlUÀ½UÉ ¸ÉÃj¸À¨ÉÃPÁzÀ ¸ÀAUÀw. 1947 r¸ÉA§gï ªÀgÉUÉ «¨sÀd£ÉAiÀÄ J®è PÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄV¢zÀÝªÀÅ. CªÀgÀ vÀgÀ¨ÉÃw ²PÀët ¥ÀÄ£ÀB ±ÀÄgÀÄªÁ¬ÄvÀÄ. 1948 ªÀiÁZïð ªÀgÉUÉ ¥Àæ²PÀët ªÀÄÄVzÀÄ ªÀÄzÁæ¸ï ¥Éæ¹qÉ¤ìAiÀÄ°è ¸ÉÃªÉUÉ ¤AiÀÄÄPÀÛgÁzÀgÀÄ. ¸ÉÃ®A f¯ÉèAiÀÄ°è C¹¸ÉÖAmï PÀ¯ÉPÀÖgï DV CªÀgÀ ªÀÈwÛ fÃªÀ£À DgÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ.

DqÀ½vÀ ªÉÊRj£ÉÃgÀ, ¢lÖ, ¥ÁæªÀiÁtÂPÀ ªÀÄ£ÉÆÃ¨sÁªÀ£ÉAiÀÄ PÁªÀÄvï CªÀgÀÄ PÁAiÀÄðªÉÊRjAiÀÄ°è JA¢UÀÆ §ºÀ¼À ¤µÀÄ×gÀªÁ¢UÀ¼ÀÄ. DAzsÀæ¥ÀæzÉÃ±ÀzÀ DV£À ªÀÄÄRåªÀÄAwæ ZÉÀ£ÁßgÉrØ, n.n. PÀÈµÀÚªÀiÁZÁj, JZï.PÉ.J¯ï. sÀUÀvï ªÉÆzÀ ÁzÀ ¥ÀæªÀÄÄRgÉÆqÀ£É ÉÃªÉ À°è¹gÀÄªÀ PÁªÀÄvï CªÀgÀÄ

JA¢UÀÆ gÁf ªÀiÁrPÉÆ¼ÀîzÉ vÀªÀÄä ¢lÖ ¤®ÄªÀ£ÀÄß ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÁÝgÉ. ªÀiÁf ¥ÀæzsÁ¤ ²æÃªÀÄw EA¢gÁ UÁA¢ü CªÀgÀ£ÀÄß ªÉÊAiÀÄQÛPÀªÁV ¨sÉÃn ªÀiÁrzÀÝ PÁªÀÄvï CªÀgÀÄ DqÀ½vÀ ªÉÊRjAiÀÄ°è vÀªÀÄäzÉÃ DzÀ bÁ¥À£ÀÄß, ªÀåQÛvÀéªÀ£ÀÄß ¤gÀAvÀgÀªÁV G½¹PÉÆAqÀÄ §AzÀªÀgÀÄ..

¸ÀÄAzÀgÀ ¸ÀÄ²QëvÀ ¸ÀA¸ÁgÀ : 1948gÀ°è d£ÁzsÀð£À PÁªÀÄvÀgÀÄ ªÀÄAeÉÃ±ÀégÀ ªÀÄÆ®zÀ ±ÁAw ¥Àæ¨sÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß ªÀÄzÀÄªÉAiÀiÁzÀgÀÄ. ±ÁAw CªÀgÀÄ PÉÆAPÀtÂ ªÀÄvÀÄÛ PÀ£ÀßqÀªÀ£ÀÄß ZÉ£ÁßV §®èªÀgÁVzÀÝgÀÄ. §AUÁ° ¨sÁµÉAiÀÄ£ÀÆß §®èªÀgÁVzÀÝgÀÄ. zÉºÀ° PÀ£ÁðlPÀ ÀAWÀzÀ AiÀiÁªÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄªÀ£ÀÆß vÀ¦à¸ÀÄwÛgÀ°®è. ¸ÀAVÃvÀ ¥Àæ«ÃuÉ. »jAiÀÄ ªÀÄUÀ ¥ÉæÃªÀiï PÁªÀÄvï ªÀÄvÀÄÛ §AUÁ½ ÉÆ¸É jÃ£Á ªÀÄÄA¨ÉÊAiÀÄ°è ªÁ¹¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. ¦.ºÉZï.r N¢zÀ QjAiÀÄ ªÀÄUÀ qÁ. ±ÁåªÀiï PÁªÀÄvï ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉÆ¸É QgÀuï CªÉÄÃjPÉAiÀÄ PÁå°¥sÉÇÃ¤ðAiÀiÁzÀ°è ªÁ¹ ÀÄwÛzÁÝgÉ. E§âgÀÆ CzsÁå¥ÀPÀ ªÀÈwÛAiÀÄ°èzÁÝgÉ. QgÀuï PÉÆAPÀtÂ PÀÄlÄA§zÀ DV£À DAzsÀæzÀ aÃ¥sï

¸ÉPÉæljAiÀiÁVzÀÝ JªÀiï.¦. ¥ÉÊ CªÀgÀ ªÉÆªÀÄäUÀ¼ÀÄ.


fÃªÀ£ÀzÀ PÁ® WÀlÖ1921 - PÉÆÃlAZÉjæAiÀÄ°è CPÉÆÖÃ§gï 25gÀAzÀÄ

d£À£À.

1943 - JA.J. ¥ÀzÀ«.

1944-46 - £Á¹Pï£À°è ¸ÉÃªÉ.

1946-47 - L.¹.J¸ï. ¥ÀzÀ«.

1948-49 - ¸ÉÃ®A£À°è qÉ¥ÀÄån vÀºÀ¹Ã¯ÁÝgï DV

PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÉ.

1949-52 - ªÀÄzÁæ¸ï ¸ÀPÁðgÀzÀ DºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ PÀÈ¶

E¯ÁSÉAiÀÄ C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð.

1952-56 - ¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ gÀPÀëuÁ ªÀÄAvÁæ®AiÀÄzÀ

qÉ¥ÀÄån ¸ÉPÉæljAiÀiÁV PÁAiÀÄð ¤ªÀðºÀuÉ.

1956-58 - «±ÁR¥ÀlÖtA£À°è G¥À f¯Áè¢üPÁjAiÀiÁV

PÁAiÀÄð ¤ªÀðºÀuÉ.

1958-73 - qÉ¥ÀÄån ÉPÉæljAiÀiÁV gÀPÀëuÁ ªÀÄAvÁæ®AiÀÄ,

ºÀtPÁ¸ÀÄ ªÀÄAvÁæ®AiÀÄ, ªÁvÁð ªÀÄvÀÄÛ

¥Àæ ÁgÀ ªÀÄAvÁæ®AiÀÄ, PÉÊUÁjPÁ ªÀÄAvÁæ®AiÀÄ

ªÉÆzÀ¯ÁzÀ 8 ªÀÄAvÁæ®AiÀÄUÀ¼À°è ¸ÉÃªÉ.

1974 - ¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀiÁV

¨sÀrÛ.

1974-79 - ªÀ¸Àw ªÀÄvÀÄÛ £ÀUÀgÁ©üªÀÈ¢Ý E¯ÁSÉAiÀÄ

PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀiÁV ¸ÉÃªÉ.

1979 - ¤ªÀÈwÛ.

1980gÀ £ÀAvÀgÀ - L.¹.J¸ï.J. ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ CzsÀåPÀë, PÉÊUÁjPÁ

¥ÀÄ£ÀªÀð¸Àw, ªÉÆzÀ¯ÁzÀ «zÉÃ² ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À

DqÀ½vÀ ¸À®ºÉUÁgÀgÁV ¸ÉÃªÉ.

1990gÀ £ÀAvÀgÀ - ºÀ®ªÁgÀÄ ¥À æw¶×vÀ ªÀiÁå£ÉÃeïªÉÄAmï

¸ÀA¸ÉÜUÀ½UÉ «¹nAUï ¥ÉÆæ¥sÉ¸Àgï DV

¸ÉÃªÉ.

¥Àæ¸ÀÄÛvÀ - »jAiÀÄ £ÁUÀjPÀ ¸ÀAWÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À CzsÀåPÀë,

ÀªÀÄägï ¦üÃ¯ïØ ÀÆÌ°£À DqÀ½vÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ

CzsÀåPÀë.

PÀ£ÀßqÀ ¸ÉÃªÉ 1997-99 - zÉºÀ° PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀzÀ G¥ÁzsÀåPÀë.2006-10 - zÉºÀ° PÀ£ÀßqÀ ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ CzsÀåPÀë.

sunday, may 25, 1947.

12 K¦æ¯ï 1947 gÀAzÀÄ ªÉÊ¸ÀgÁAiÀiï ºË¸ï£À ZÀºÁ PÀÆlzÀ DªÀÄAvÀæt

1947gÀ°è L.¹.J¸ï. vÀgÀ¨ÉÃwAiÀÄ avÀæUÀ¼ÀÄ

25 ªÉÄÃ 1947gÀ°è L.¹.J¸ï. C¨sÀåyðAiÀiÁV PÁªÀÄvÀgÀÄ

C©üªÀÄvÀ : vÁªÀÅ ¸ÁévÀAvÀæ÷å ¸ÀAUÁæªÀÄzÀ¯ÉèÃ£ÁzÀgÀÆ ¨sÁUÀªÀ»¹ ¢ÝÃgÁ ?

PÁªÀÄvï : £À£Àß ¤gÀAvÀgÀ ªÀÈwÛ fÃªÀ£À ¸ÀPÁðj PÉëÃvÀæªÁzÀÄzÀÝjAzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸ÀAUÁæªÀÄUÀ¼À°è ¨sÁUÀªÀ»¸ÀÄªÀAwgÀ°®è. £Á£ÀÄ vÀAzÉ-vÁ¬ÄUÉ M§â£ÉÃ ªÀÄUÀ£ÁzÀÝjAzÀ, vÁ¬Ä ¸ÉÊ£ÀåªÀ£ÀÄß ¸ÉÃgÀ®Ä C£ÀÄªÀÄw PÉÆqÀ°®è. DzÀgÉ ¤µÀàPÀë¥ÁvÀªÁV ¥ÁæªÀiÁtÂPÀ ¸ÉÃªÉ ¸À°è¹zÉÝÃ£É.

C©üªÀÄvÀ : ©ænµÀgÉÆA¢UÉ ¢ÃWÀðPÁ® ªÀåªÀºÀj¹zÀ vÀªÀÄUÉ ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÉÆA¢UÉ CªÀgÀ ªÀvÀð£É PÀÄjvÀÄ C¤¹zÉÝÃ£ÀÄ?

PÁªÀÄvï : ªÉÊAiÀÄQÛPÀªÁV ©ænµÀgÀÄ ¸ÉßÃºÀ¥ÀgÀgÀÄ. ©ænµï ¸ÀgÀPÁgÀzÀ°è£À C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÉÆA¢UÉ zÀ¥Àð¢AzÀ¯ÉÃ ªÀåªÀºÀj¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. zËdð£ÀåªÀ£ÀÆß vÉÆÃgÀÄwÛzÀÝgÀÄ. DzÀgÉ £À£ÀUÉ C£ÉÃPÀ ©ænµï C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ¦æAiÀÄ ÉßÃ»vÀgÁVzÀÝgÀÄ. ÀªÀÄAiÀÄzÀ ¥Àj¥Á®£É, ² ÀÛ£ÀÄß PÀ°wzÀÄÝ ©ænµÀjAzÀ ÉÃ JAzÀÄ ºÉÃ¼À®Ä £À£ÀUÉ ºÉªÉÄäAiÉÄ¤¸ÀÄvÀÛzÉ.

£ÀªÀÄä zÉÃ±ÀPÉÌ ©ænµÀgÀÄ ¤ÃrzÀ PÉÆqÀÄUÉAiÀÄ£ÀÄß £ÁªÀÅ ªÀÄgÉAiÀÄÄªÀAw®è. gÉÊ®Ä zÁjAiÀÄ£ÀÄß ¤«Äð¸ÀÄªÀÅzÀÄ, ²PÀët ªÀåªÀ¸ÉÜ, «zÀÄåvï, ¸ÁjUÉ, CAZÉ, ¸ÉÊ£Àå, PÉÊUÁjPÉ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ¥ÀæUÀw¥ÀgÀ PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß £ÀªÀÄUÉ ¥ÀjZÀ¬Ä¹zÁÝgÉ. MAzÀÄ §ÄqÀPÀlÄÖ d£ÀgÀ ¥ÁæAvÀåPÉÌ gÀ¸ÉÛ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀPÁÌV M§â ©ænµï C¢üPÁj 129 ªÉÄÊ° ¸ÀévÀB PÁ®Ä£ÀrUÉ¬ÄAzÀ ºÉÆÃV, ¸ÀÜ¼À ¤jÃPÀëuÉ ªÀiÁr gÀ¸ÉÛ ªÀiÁqÀÄªÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÁAiÀÄðgÀÆ¥ÀPÉ Ì vÀAzÀÄzÀÝ£ÀÄß £Á£ÉAzÀÆ ªÀÄgÉAiÀÄ¯ÁgÉ.

C©üªÀÄvÀ : FUÀ J¯Éè®Æè ¨sÀæµÁÖZÁgÀzÀ ªÉÊgÀ¸ï ºÀ©âzÉ. DV£À PÁ® ªÀÄvÀÄÛ FV£À ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ §UÉÎ vÀªÀÄä C¤¹PÉAiÉÄÃ£ÀÄ?

PÁªÀÄvï : DV£À dUÀfÓÃªÀ£ÀgÁA, £ÉºÀgÀÆ, ¸ÀzÁðgï ¥ÀmÉÃ¯ï ªÀÄÄAvÁzÀ §ºÀÄvÉÃPÀ gÁdPÁgÀtÂUÀ¼ÀÄ ¥ÁæªÀiÁtÂPÀgÁVzÀÝgÀÄ. FV£À ªÀÄAwæUÀ¼ÀÄ ªÉÆzÀ¯ÁV, ªÉÄÃ®ÝeÉð C¢üPÁjUÀ½AzÀ »rzÀÄ PÉ¼À ªÀUÀðzÀ ZÀ¥ÀgÁ¹ ªÀgÉUÀÆ ¨sÀæµÀÖvÉ vÁAqÀªÀªÁqÀÄwÛgÀÄªÀÅzÀÄ ¤dPÀÆÌ «µÁzÀ¤ÃAiÀÄ.

C©üªÀÄvÀ : ¨sÀæµÁÖZÁgÀªÀ£ÀÄß vÀqÉAiÀÄ§ºÀÄzÉÃ ?

PÁªÀÄvï : EA¥Á¹§¯ï. £ÀªÀÄä AiÀÄÄªÀd£ÀgÀÆ CµÉÖÃ sÀæµÀÖgÁUÀÄwÛgÀÄªÀÅzÀÄ §ºÀ¼À ¤gÁ±ÉAiÀÄ ¸ÀAUÀw. J°èAiÀÄªÀgÉUÉ £ÀªÀÄä AiÀÄÄªÀ ¦Ã½UÉ ªÀÄÄAzÉ §gÀÄªÀÅ¢®èªÉÇÃ, JZÉÑvÀÄÛPÉÆ¼ÀÄîªÀÅ¢®èªÉÇÃ C°èAiÀÄªÀgÉUÉ K£ÀÆ ¸ÁzsÀå«®è.

C©üªÀÄvÀ : »AzÀÆ-ªÀÄÄ¹èA PÉÆÃªÀÄÄ UÀ®¨sÉ, DvÀAPÀªÁzÀ, ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀ£É §UÉÎ K£ÀAwÃj ?

PÁªÀÄvï : »AzÀÆ-ªÀÄÄ¹èªÀÄgÀÄ £Á£ÀÄ PÀAqÀAvÉ AiÀiÁªÁUÀ®Æ ¸ÉßÃºÀ¥ÀgÀgÁVAiÉÄÃ EzÁÝgÉ. ¥ÀgÀ¸ÀàgÀgÀ°è AiÀiÁªÀ ªÀÄvÀ¨sÉÃzÀªÀÇ E®è. EzÉ®è gÁdPÁgÀtÂUÀ¼À gÁdQÃAiÀÄ PÀÄvÀAvÀæªÀµÉÖÃ. £À£ÀUÉ FUÀ®Æ C£ÉÃPÀ CvÀåAvÀ D¥ÀÛ ªÀÄÄ¹èA UÉ¼ÉAiÀÄjzÁÝgÉ.

C©üªÀÄvÀ : zÉºÀ° ²PÀët ÀA ÉÜAiÉÆA¢UÉ ÀÄ¢ÃWÀð £ÀAlÄ ºÉÆA¢zÀ vÀªÀÄUÉ FV£À ²PÀët ¥ÀzÀÞwAiÀÄ §UÉÎ C©ü¥ÁæAiÀÄªÉÃ£ÀÄ? ºÉÃUÉ ¸ÀÄzsÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß vÀgÀ§ºÀÄzÀÄ ?

PÁªÀÄvï : FUÀ ²PÀëtzÀ°è C£ÉÃPÀ ¥ÀæPÁgÀzÀ CªÀPÁ±ÀUÀ½ªÉ. DzÀgÉ ²PÀëPÀgÀ°è §zÀÞvÉ¬Ä®è. DUÀ £ÀªÀÄUÉ PÀ°¸ÀÄªÀ ²PÀëPÀgÀÄ ªÀÄPÀÌ¼À ±É æÃAiÀÄ¹ìUÁV aAw¸ÀÄªÀAvÀºÀªÀjzÀÝgÀÄ. FUÀ ²PÀët PÉ ëÃvÀ æªÀÇ sÀæµÀÖªÁVzÉ. ²PÀët ªÁå¥ÁgÀªÁVzÉ. £À£ÀUÉ n.«. ±ÉÃµÀVjgÁªï JA§

UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ AiÀÄÄ¤ªÀ¸Àð¯ï j°d£ï N¢¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. £ÉÆÃr, £ÀªÀÄUÉ AiÀÄÆ¤ªÀ¸Àð¯ï j°d£ï §UÉÎ PÀÆqÀ ¸À¨ÉÓPïÖ EvÀÄÛ. zÉºÀ°AiÀÄ°è £ÀªÀÄUÉ MAzÉÃ PÀ£ÀßqÀ ±Á¯É. vÀ«Ä¼ÀgÀÄ, ªÀÄ¯ÉAiÀiÁ½UÀ¼ÀÄ K¼ÉAlÄ ±Á¯ÉUÀ¼À£ÀÄß PÀnÖ ¸ÀÄ¸ÀÆvÀæªÁV £ÀqÉ¹PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄwÛzÁÝgÉ. £ÀªÀÄä PÀ£ÀßrUÀgÀÄ ªÀiÁvÀæ M§âgÀ£ÉÆß§âgÀÄ J¼ÉzÁqÀÄªÀÅzÀgÀ¯ÉèÃ ¸ÀªÀÄAiÀÄªÀ£ÀÄß ªÀå¬Ä¸ÀÄvÁÛgÉ. £ÀªÀÄä d£À UÀÄA¥ÀÅUÁjPÉ, M¼ÀdUÀ¼ÀUÀ¼À£ÀÄß ©lÄÖ PÀ£ÀßqÀ ±Á¯ÉAiÀÄ K½UÉUÁV PÉ®¸ÀªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. DUÀ¯ÉÃ £ÀªÀÄä ±Á¯É GzÁÞgÀªÁUÀÄvÀÛzÉ.

C©üªÀÄvÀ : zÉºÀ° PÀ£ÁðlPÀ ÀAWÀzÉÆqÀ£ÉAiÀÄÆ ÁAzsÀªÀå ºÉÆA¢zÀ vÀªÀÄä C¢üPÁgÁªÀ¢üAiÀÄ §UÉÎ K£ÀÄ ºÉÃ¼ÀÄwÛÃj?

PÁªÀÄvï : 1997-99gÀ ¸Á°£À°è PÉ.Dgï. £ÁUÀgÁd CzsÀåPÀëgÁV, ªÉAPÀmÁZÀ® ºÉUÀqÉ PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀiÁVzÁÝUÀ £Á£ÀÄ G¥ÁzsÀåPÀë£ÁV PÁAiÀÄð ¤ªÀð»¹zÉÝ. £ÀªÀÄä vÀ¯ÉªÀiÁj£À ¸ÉßÃ»vÀgÁzÀ D£ÀAzÀ PÀÄªÀÄmÁPÀgÀ, PÉ.Dgï. £ÁUÀgÁeï, L. gÁªÀÄªÉÆÃºÀ£À gÁªï CªÀgÉÆqÀ£É PÀ¼ÉzÀ PÁ® ¸ÀägÀtÂÃAiÀÄªÁzÀÄzÀÄ. £ÁªÉ®è ºÉÆ¸À ¸ÀªÀÄÄZÀÑAiÀÄzÀ §UÉÎ PÀ£À¸ÀÄ PÀArzÉÝªÀÅ. ¤Ã° £ÀPÉë vÀAiÀiÁj¹zÉÝªÀÅ. D PÀ£À¸ÀÄ EAzÀÄ £À£À¸ÁVzÀÄÝ £À£ÀUÉ vÀÄA¨Á ¸ÀAvÉÆÃµÀªÉ¤¸ÀÄvÀÛzÉ. gÁµÀÖçzÀ gÁdzsÁ¤AiÀÄ°è PÀ£ÀßrUÀgÀ ºÉªÉÄäAiÀiÁzÀ zÉºÀ° PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀzÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÉ ±Àæ«Ä¹zÀ J®è ªÀÄºÀ¤ÃAiÀÄgÀ PÉÆqÀÄUÉ §ºÀ¼À ªÀÄºÀvÀÛgÀªÁzÀzÀÄÝ. EwÛÃa£À ªÀµÀðUÀ¼À°è ÀAWÀ CvÀÄåvÀÛªÀÄªÁzÀ PÉ®¸À ªÀiÁqÁÛ EgÉÆÃzÀÄ £À£ÀUÉ vÀÄA¨Á ¸ÀAvÉÆÃµÀªÉ¤¹zÉ.

¸ÀAzÀ±Àð£À


C©üªÀÄvÀ : ¤ªÀÈvÀÛgÁV ªÀÄÆªÀvÉÛgÀqÀÄ ªÀ¸ÀAvÀUÀ¼ÀÄ PÀ¼ÉzÀgÀÆ vÁªÀÅ zÉºÀ°AiÀÄ£ÉßÃ ªÁ¸À¸ÁÜ£À ªÀiÁrPÉÆAr¢ÝÃj. K£ÀÄ PÁgÀt?

PÁªÀÄvï : HgÀ°è FUÀ AiÀiÁgÀÆ ¸ÀA§A¢üPÀj®è. EgÀÄªÀ M§â¼ÉÃ vÀAV PÀÆqÀ ºÀwÛgÀzÀ F¸ïÖ D¥sï PÉÊ¯Á±ï£À°èzÁÝgÉ. £À£ÀUÉ zÉºÀ°AiÀÄ°ègÀÄªÀÅzÉÃ EµÀÖ.

C©üªÀÄvÀ : vÁªÀÅ ¤ªÀÈvÀÛ fÃªÀ£ÀªÀ£ÀÄß ºÉÃUÉ PÀ¼ÉAiÀÄÄwÛ¢ÝÃj? vÀªÀÄä ºÀªÁå¸ÀUÀ¼ÉÃ£ÀÄ ?

PÁªÀÄvï : ªÁgÀzÀ°è ªÀÄÆgÀÄ¢£À UÉÆÃ¯ïá DqÀ®Ä ºÉÆÃUÀÄvÉÛÃ£É.

UÉÆÃ¯ïá EzÀÝ ¢£ÀUÀ¼À°è ¨É½UÉÎ LzÀPÉÌ K¼ÀÄvÉÛÃ£É. E®è¢zÀÝgÉ

LzÀÆªÀgÉUÉ. G½zÀ £Á®ÄÌ ¢£À AiÉÆÃUÀ. ¢£Á É½UÉÎ AiÉÆÃUÀ vÀ¥ÀàzÉÃ

ªÀiÁqÀÄvÉÛÃ£É. ¥Àæw¢£À ¸ÀAeÉ 15-20 ¤«ÄµÀ ªÁQAUï ºÉÆÃUÀÄvÉÛÃ£É.

L.L.¹, zÉºÀ° UÉÆÃ¯ïá PÀè¨ï, fªÀiïSÁ£Á PÀè¨ï, EArAiÀiÁ

ºÁå©mÉmï ¸ÉAlgï, ªÀÄvÀÄÛ Kgï ¥sÉÆÃ¸ïð UÉÆÃ¯ïá PÀè¨ï£À UËgÀªÀ

ÀzÀ Àå-»ÃUÉ LzÀÄ PÀè©â£À ÀzÀ ÀåvÀéªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÉÝÃ£É. ¥ÀÅ ÀÛPÀ NzÀÄvÉÛÃ£É.

M¼Éî FdÄUÁgÀ£ÁVzÉÝ. CAvÀeÁð®zÀ°è ¸Àé®à ºÉÆvÀÄÛ PÀ¼ÉAiÀÄÄvÉÛÃ£É.

ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ, ªÉÆªÀÄäPÀÌ½UÉ, FªÉÄÃ°¸ÀÄvÉÛÃ£É. gÁwæ ºÀ£ÉÆßAzÀÄ UÀAmÉUÉ

ªÀÄ®UÀÄªÀ C¨sÁå¸À«zÉ. fªÀiïSÁ£Á PÀè©â£À jÃqÀ¸ïð ¥Áå£É¯ï£À

ÀzÀ Àå£ÁVzÀÄÝ UÀæAxÁ®AiÀÄPÉÌ RjÃ¢ À ÉÃPÁzÀ ¥ÀÅ ÀÛPÀUÀ¼À DAiÉÄÌAiÀÄ£ÀÄß

ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁqÀÄªÀ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÆß ºÉÆwÛzÉÝÃ£É. ªÉÆzÀ¯É¯Áè ¥ÉÃAnAUï PÀÆqÀ ªÀiÁqÀÄwÛzÉÝ.

C©üªÀÄvÀ : vÉÆA¨sÀvÀÛgÀ ºÀgÉAiÀÄzÀ®Æè ®ªÀ®«PÉ¬ÄA¢gÀÄªÀ vÀªÀÄä DgÉÆÃUÀåzÀ UÀÄmÉÖÃ£ÀÄ ?

PÁªÀÄvï : ¢£ÀA¥Àæw ªÀÄÄAeÁ£É ºÀvÀÄÛ ¨ÉÃ«£À J¯É, LzÁgÀÄ vÀÄ¼À¹ÃJ¯É, MAzÀÄ V¯ÉÆÃAiÀiï J¯É ºÀ¹AiÀiÁV w£ÀÄßvÉÛÃ£É. C¯ÉÆÃ ªÉgÁªÀ£ÀÆß ¸ÉÃ«¸ÀÄvÉÛÃ£É. ¸ÀA¥ÀÇtð ¸À¸ÁåºÁj, »vÀ«ÄvÀªÁzÀ AiÉÆÃUÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAeÉ £ÀrUÉ. (PÀ£ÀßqÀPÀ«®èzÉÃ N¢ §gÉAiÀÄ§®è PÁªÀÄvÀgÀÄ ªÀiÁw£À £ÀqÀÄªÉ MªÉÄäAiÀÄÆ ¤ÃgÀÄ PÀÆqÁ PÀÄrAiÀÄ°®è CªÀgÀ CUÁzsÀªÁzÀ £É£À¦£À ±ÀQÛ PÀAqÀÄ ¨ÉgÀUÁzÉªÀÅ).

C©üªÀÄvÀ : ¤ªÀÄä §zÀÄQ£À ¹zÁÝAvÀªÉÃ£ÀÄ ?

PÁªÀÄvï : §zÀÄPÀ£ÀÄß ¥ÀÇwðAiÀiÁV C£ÀÄ¨sÀ«¸À¨ÉÃPÀÄ. ‘EAzÀÄ’ ªÀÄºÀvÀézÀÄÝ, ¤£Éß £Á¼ÉUÀ¼À aAvÉ ÉÃqÀ. EªÀwÛ£À ÀªÀÄAiÀÄzÀ ÀA¥ÀÆtð ¸ÀzÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀ ªÀiÁrPÉÆ¼Àî¨ÉÃPÀÄ.

C©üªÀÄvÀ : zÉºÀ° PÀ£ÀßrUÀjUÉ ¤ªÀÄä ¸ÀAzÉÃ±À K£ÀÄ?

PÁªÀÄvï : ¸Á«gÁgÀÄ ªÉÄÊ° zÀÆgÀ¢AzÀ §AzÀ £ÀªÉÆä¼ÀUÉ PÀZÁÑl, UÀÄA¥ÀÄUÁjPÉ, eÁwÃAiÀÄvÉ, ¥ÁæAwÃAiÀÄvÉ RArvÁ ¨ÉÃqÀ. £ÁªÉ®è ¸ÁªÀÄgÀ¸Àå¢AzÀ MUÀÎmÁÖV £ÁqÀÄ-£ÀÄrAiÀÄ WÀ£ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß gÁµÀÖçzÀ gÁdzsÁ¤AiÀÄ°è JwÛ »rAiÀÄ¨ÉÃPÀÄ JA§ÄzÉÃ £À£Àß D¸É.

GµÁ ¨sÀgÀvÁ¢ægÉÃtÄPÁ ¤qÀUÀÄA¢

«zÁåyðUÀ¼ÀÄ ²PÀëPÀ ªÀÈAzÀ, ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¥ÀzÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÀÄß GzÉÝÃ²¹ ªÀiÁvÀ£Ár ¨Á®ªÁrUÉ ±ÀÄ sÀPÉÆÃj, wÃªÀæUÀwAiÀÄ°è «¸ÁÛgÀUÉÆ¼ÀÄîwÛgÀÄªÀ zÉºÀ°AiÀÄ ªÀÄºÁ£ÀUÀgÀzÀ°è E£ÉÆßAzÀÄ PÀ£ÀßqÀ ±Á¯ÉAiÀÄ£ÀÆß F ¸ÀA¸ÉÜ ¥ÁægÀA©ü¸ÀÄªÀAvÁUÀ° JAzÀÄ ºÁgÉÊ¹zÀgÀÄ. PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ°è G¥ÁzsÀåPÀ ëgÀÄUÀ¼ÁzÀ qÁ. CºÀ¯Áå aAvÁªÀÄtÂ, PÉ. F±ÀégÀ ¨sÀmï, ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄUÀ¼ÁzÀ ¹.JA. £ÁUÀgÁd, ZÉ£ÀÄß J¸ï. ªÀÄoÀzÀ, qÁ. J¸ï. ±À²PÀÄªÀiÁgï ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀgÀÄ G¥À¹ÜvÀjzÀÝgÀÄ.

zÉºÀ° PÀ£ÀßqÀ ±Á¯ÉAiÀÄ°è ¨Á®ªÁr «¨sÁUÀ ¥ÁægÀA¨sÀ


zÉºÀ° PÀ£ÀßqÀ JdÄåPÉÃ±À£ï ÉÆ ÉÊnAiÀÄ ÀÄªÀtð ªÀÄºÉÆÃvÀìªÀ ªÀµÀðzÀ DZÀgÀuÉAiÀÄ CAUÀªÁV ¥ÁægÀA©ü¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ GzÉÝÃ²¸À¯ÁVzÀÝ ¨Á®ªÁr «¨sÁUÀzÀ GzÁÏl£ÉAiÀÄÄ 01.07.2011gÀAzÀÄ ÉÆÃ¢ü J¸ÉÖÃmï£À°ègÀÄªÀ zÉºÀ° PÀ£ÀßqÀ ±Á¯ÉAiÀÄ°è £ÉgÀªÉÃjvÀÄ. ¨Á®ªÁrAiÀÄ£ÀÄß GzÁÏn¹zÀ »jAiÀÄ PÀ£ÀßrUÀ J£ï.eÉ. PÁªÀÄvÀgÀÄ C°è £ÉgÉ¢zÀÝ ±Á ÉAiÀÄ

zÉºÀ° PÀ£ÀßqÀ ±Á¯ÉAiÀÄ°è ¸ÀAVÃvÀzÀ CzsÁå¥ÀPÀgÀ

CªÀ±ÀåPÀvÉ EzÀÄÝ, Cfð DºÁé¤¸À¯ÁVzÉ. ÀAVÃvÀzÀ°è

¥ÀzÀ«ÃzsÀgÀgÁVzÀÄÝ (PÀ£ÁðlPÀ ÀAVÃvÀ) «zÁéA ÀjUÉ

DzÀåvÉ EzÉ. F PÀÆqÀ¯ÉÃ PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀgÀ£ÀÄß

¸ÀA¥ÀQð¸À¨ÉÃPÁV «£ÀAw : 011-24611360 /

24633391

PÁAiÀÄðzÀ²ð

zÉºÀ° PÀ£ÀßqÀ ±Á¯É


zÉºÀ°UÉ §AzÀ ¸Á»wUÀ¼À£ÀÄß PÀgÉzÀÄ CªÀgÉÆA¢UÉ ¸ÀAªÁ¢¹ UËgÀ«¸ÀÄªÀÅzÀÄ zÉºÀ° PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀzÀ ªÁrPÉ. qÁ.

¥ÀÄgÀÄµÉÆÃvÀÛªÀÄ ©½ªÀÄ¯ÉAiÀÄªÀgÀ ¸ÀÄªÀiÁgÀÄ 25 ªÀµÀðzÀ MqÀ£Ár ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ DPÁ±ÀªÁtÂAiÀÄ ¤®AiÀÄ ¤zÉÃð±ÀPÀgÁzÀ qÁ. ªÀ¸ÀAvÀ PÀÄªÀiÁgï ¥É®ð CªÀgÀÄ ¸ÀAWÀPÉÌ §AzÀÄ ¸Á»vÀåzÀ §UÉÎ ¸À«ªÀgÀªÁV ªÀiÁvÀ£ÁrzÀgÀÄ.ªÉÆzÀ°UÉ qÁ. ¥ÀÄgÀÄµÉÆÃvÀÛªÀÄ ©½ªÀÄ¯É CªÀgÀÄ ¸ÁéUÀw¹zÀgÀÄ. qÁ. ¥É®ðgÀªÀgÀ ¸ÀºÉÆÃzÉÆåÃVAiÀiÁVzÀÝ EA¢gÁ UÁA¢ü gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀÄÄPÀÛ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ°è ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ¸ÉÃªÉ ¸À°è¸ÀÄwÛgÀÄªÀ gÀ«±ÀAPÀgï ¥É®ð

qÁ. ªÀ¸ÀAvÀ PÀÄªÀiÁgï ¥É®ð CªÀgÉÆqÀ£É ¸ÀÄAzÀgÀ ¸Á»vÀå ¸ÀAeÉCªÀgÀ£ÀÄß ¥ÀjZÀ¬Ä¹zÀgÀÄ. CªÀgÀÄ DPÁ±ÀªÁtÂAiÀÄ°è ¸ÉÃªÉ ¸À°è¸ÀÄªÀÅzÀgÀ eÉÆvÉUÉ ¸Á»vÀåzÀ J®è ¥ÀæPÁgÀzÀ®Æè CªÀgÀÄ PÀÈ¶ ªÀiÁrgÀÄªÀ CªÀgÀÄ Á»vÉÆåÃ¥Á À£ÉAiÀÄ §UÉÎ ÀAQë¥ÀÛªÁV ¥ÀjZÀ¬Ä¹zÀgÀÄ. ¸ÀAWÀzÀ CzsÀåPÀëgÁzÀ qÁ. ªÉAPÀmÁZÀ® ºÉUÀqÉ CªÀgÀÄ ¥Áæ¸ÁÛ«PÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£Áßr CªÀgÀ PÀªÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß D°¸ÀÄªÀ D±ÀAiÀÄ ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÀgÀÄ.qÁ. ¥É®ðgÀªÀgÀÄ ¥ÀæªÀÄÄRªÁV zÀQët PÀ£ÀßqÀ ªÀÄvÀÄÛ GvÀÛgÀPÀ£ÀßqÀUÀ¼À £ÉÊ¸ÀVðPÀ ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ, CªÀÅ JzÀÄj¸ÀÄwÛgÀÄªÀ ¸ÀªÀÄ¸ÉåUÀ¼À §UÉÎ «¸ÁÛgÀªÁV ªÀiÁvÀ£ÁrzÀgÀÄ. CªÀgÀÄ ºÉZÁÑV PÁªÀåzÀ §UÉÎ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÁÛ PÀ£ÀßqÀ PÁªÀåzÀ°è §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼ÁUÀÄvÁÛ §AzÀ §UÉ ªÀÄvÀÄÛ PÁªÀåzÀ°è ¸ÀAVÃvÀ ¨ÉgÉvÀgÉ ¸Á»vÀå vÀ£Àß GvÀÌøµÀÖvÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀ DvÀAPÀ ªÀåPÀÛ¥Àr¹ Á»vÀå ªÀÄvÀÄÛ ÀAVÃvÀUÀ¼ÀÄ CªÀÅUÀ¼ÀzÉÝÃ DzÀ PÉ®¸À ¤ªÀð» ÀÄªÀÅzÀÄ GavÀ. E®èªÉAzÀgÉ ºÀ®ªÀÅ Áj Á»vÀåªÀ£ÀÄß ¸ÀAVÃvÀzÀ CªÀ±ÀåP ÀvÉUÀ½UÀ£ÀÄUÀÄtªÁV wgÀÄZÀ¨ÉÃPÁzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À §UÉÎ «ªÀj¹zÀgÀÄ. ºÁUÉAiÉÄÃ ¸Á»vÁå¨sÁå¸ÀPÉÌ ªÀÄÄA¢£À ¥ÀÆªÀð¹zÀÞvÉAiÀÄ §UÉÎ ¸ÀÈd£À ¸Á»vÀåªÀ£ÀÄß

CxÉÊð¹PÉÆ¼Àî®Ä ¨ÉÃPÁzÀ ºÀÈzÀAiÀÄªÀAwPÉ ªÀÄÄAvÁV ªÀiÁvÀ£ÁrzÀgÀÄ. £ÀAvÀgÀ CªÀgÀÄ ÀégÀavÀ sÉÆÃdgÁd£À ªÉÄnÖ®Ä, ¤¢ü PÀ¼ÀîgÀÄ, zÉºÀ°¬ÄAzÀ zÉÃªÀVjUÉ JA§ PÀªÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÁa¹zÀgÀÄ. ‘¨sÉÆÃdgÁd£À ªÉÄnÖ®Ä’ JA§ PÀªÀ£ÀªÀÅ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ gÁdQÃAiÀÄ ¥Àj¹ÜwUÉ »rzÀ PÀ£ÀßrAiÀÄAwvÀÄÛ.ÉÃjzÀÝ Á»vÁå ÀPÀÛgÉ®ègÀÆ ¥É®ðgÀªÀgÉÆqÀ£É ÀAªÁzÀ £ÀqÉ¹zÀgÀÄ. ÀAWÀzÀ

CzsÀåPÀëgÁzÀ qÁ. ªÉAPÀmÁZÀ® ºÉUÀqÉAiÀÄªÀgÀÄ ¸ÀAWÀzÀ ¸ÀägÀtÂPÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÄµÀàUÀÄZÀÑ ¤Ãr ¸À£Áä¤¹zÀgÀÄ. qÁ. ¥ÀÄgÀÄµÉÆÃvÀÛªÀÄ ©½ªÀÄ¯ÉAiÀÄªÀgÀ ªÀAzÀ£Á¥ÀðuÉAiÉÆA¢UÉ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄªÁ¬ÄvÀÄ.

n ¦.¹. ²æÃ¤ªÁ¸À

¸ÀAWÀPÉÌ ¨sÉÃn ¤ÃrzÀ UÀtågÀÄ

PÉÃAzÀæ ¸ÀaªÀ ²æÃ JA. «ÃgÀ¥Àà ªÉÆ¬Ä°, PÀ£ÀßqÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÀÌøw E¯ÁSÉAiÀÄ ¤zÉÃð±ÀPÀ ²æÃ ªÀÄ£ÀÄ §½UÁgï, PÀ£ÀßqÀ

¸Á»vÀå ¥ÀjµÀvÀÄÛ CzsÀåPÀë ²æÃ £À®Æègï ¥Àæ¸Ázï ºÁUÀÆ PÀ£ÁðlPÀ AiÀÄPÀëUÁ£À §AiÀÄ¯Ál CPÁqÉ«Ä

CzsÀåPÀë ²æÃ PÀÄA¨Éî ¸ÀÄAzÀgÀ gÁªï CªÀgÉÆqÀ£É ¸ÀAWÀzÀ ¥ÀzÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ


¸ÀÄªÀiÁgÀÄ JgÀqÀÄ zÀ±ÀPÀUÀ¼À PÁ® zÉºÀ°AiÀÄ PÁ¦ü ¨ÉÆÃqïð£À°è ÉÃªÉ À°è¹zÀ d£ÀPÀ¥ÀÅj ¤ªÁ¹AiÀiÁzÀ

ªÀÄAdÄ£ÁxÀ ±ÉnÖAiÀÄªÀgÀÄ wgÀÄ¥ÀwUÉ PÁAiÀÄð ªÀUÁðªÀuÉAiÀÄ ¥ÀæAiÀÄÄPÀÛ vÉgÀ¼ÀÄwÛzÁÝgÉ. d£ÀPÀ¥ÀÅj PÀ£ÀßqÀ PÀÆl, zÉºÀ° PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀ, zÉºÀ° PÀ£ÀßqÀ ±Á¯É ºÁUÀÄ E¤ßvÀgÀ C£ÉÃPÀ PÀ£ÀßqÀ ¥ÀgÀ ¸ÀAWÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À°è ¸ÉÃªÉ ªÀiÁrzÀ QÃwð EªÀgÀzÀÄ, ¸ÀzÁ ºÀ¸À£ÀÄäTAiÀiÁzÀ ¸ÉßÃºÀ fÃ« ªÀÄAdÄ£ÁxÀ ±ÉlÖgÀÄ zÉºÀ°¬ÄAzÀ ºÉÆÃUÀÄwÛgÀÄªÀÅzÀÄ zÉºÀ° PÀ£ÀßrUÀgÀ ¥Á°UÉ £ÀµÀÖªÉ¤¹zÀgÀÆ, CªÀgÀÄ ªÀÄÄA§gÀÄªÀ ªÀÈwÛ fÃªÀ£ÀzÀ°è ªÀÄvÀÛµÀÄÖ AiÀÄ±À¸ÀÄì PÁt° JAzÀÄ zÉºÀ° PÀ£ÀßrUÀgÀ ¥ÀgÀªÁV D²¸ÀÄvÉÛÃªÉ.

n ªÉAPÀmÉÃ±ï.JA. «.

¸ÉßÃºÀ fÃ« ªÀÄAdÄ£ÁxÀ ±ÉlÖjUÉ ¸À«£ÀAiÀÄ ©Ã¼ÉÆÌqÀÄUÉ

ªÀÄÆ®vÀB ºÁ¸À£À f¯Éè ªÀÄgÀªÀ¼À®Ä JA§ ºÀ½îAiÀÄ°è gÉÊvÁ¦ PÀÄlÄA§zÀ°è vÀAzÉ ¢. dªÀgÉÃUËqÀ ªÀÄvÀÄÛ

vÁ¬Ä ®PÀëöäªÀÄä CªÀgÀ ªÀÄUÀ£ÁV 1965gÀ°è d¤¹zÀ qÁ. ZÀAzÉæÃUËqÀ CªÀgÀÄ ¥ÁæxÀ«ÄPÀ «zÁå¨sÁå¸ÀªÀ£ÀÄß ºÀÄlÆÖj£À¯ÉèÃ ªÀÄÄV¹ ªÀÄÄAzÉ G£ÀßvÀ ªÁå¸ÀAUÀPÁÌV ¨ÉAUÀ¼ÀÆjUÉ §AzÀÄ PÀÈ¶ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ°è JA.J¸ï.¹. (CVæ) ªÀÄvÀÄÛ ¦.JZï.r. ªÁå¸ÀAUÀ ªÀiÁr MlÄÖ £Á®ÄÌ a£ÀßzÀ ¥ÀzÀPÀ ¥ÀqÉzÀgÀÄ. CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÉÜAiÀiÁzÀ DºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ PÀÈ¶ ¸ÀA¸ÉÜ ªÀÄvÀÄÛ K¶AiÀiÁzÀ GvÁàzÀPÀ ¸ÀA¸ÉÜ DAiÉÆÃf¹zÀÝ ÀªÉÄäÃ¼À£ÀUÀ¼À°è ÀA¥À£ÀÆä® ªÀåQÛAiÀiÁV ¥Àæw¤¢ü¹gÀÄªÀgÀ®èzÉ ºÀ®ªÁgÀÄ

CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÀªÉÄäÃ¼À£ÀUÀ¼À°è ¨sÁUÀªÀ»¹ SÁåw ¥ÀqÉ¢gÀÄvÁÛgÉ. EªÀjUÉ EArAiÀÄ£ï ¸ÉÆ¸ÉÊn D¥sï JPïìmÉ£ï±À£ï JdÄPÉÃ±À£ï JA§ ¸ÀA¸ÉÜ 2006£ÉÃ ¸Á°£À°è ‘AiÀÄÄªÀ «eÁÕ¤ ¥Àæ±À¹Û’AiÀÄ£ÀÄß ¤Ãr UËgÀ«¹gÀÄvÀÛzÉ. ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ EªÀgÀÄ ¨sÁgÀvÀ ¸ÀgÀPÁgÀÀzÀ PÀÈ¶ ªÀÄAvÁæ®AiÀÄ zÉºÀ°AiÀÄ°è C¥ÀgÀ DAiÀÄÄPÀÛ (PÀÈ¶ «¸ÀÛgÀuÉ)gÁV ¸ÉÃªÉ ¸À°è¸ÀÄvÁÛ

PÀÈ¶ «eÁÕ¤ qÁ. ZÀAzÉæÃUËqÀ JA.eÉ. CªÀjUÉ 2011£ÉÃ ¸Á°£À ‘GvÀÌøµÀÖ PÀÈ¶ ¸ÉÃªÁ mÉÆæÃ¦ü’

¥Àæ±À¹Û ¹éÃPÀj¸ÀÄwÛgÀÄªÀ qÁ. ZÀAzÉæÃUËqÀgÀÄ zÉºÀ° MPÀÌ°UÀ UËqÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ ªÀw¬ÄAzÀ qÁ. ZÀAzÉæÃUËqÀjUÉ C©ü£ÀAzÀ£É

¨sÁgÀvÀzÀ 28 f¯Éè ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÆgÀÄ PÉÃAzÁæqÀ½vÀ ¥ÀæzÉÃ±ÀzÀ PÀÈ¶ C©üªÀÈ¢Ý «¸ÀÛgÀuÉ, ªÀÄvÀÄÛ ««zsÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À C£ÀÄµÁ×£À, gÉÊvÀjUÉ £ÉgÀªÀÅ ¤ÃqÀÄªÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß CvÀåAvÀ AiÀÄ±À¹éAiÀiÁV ¤ªÀð» ÀÄvÁÛ §A¢zÁÝgÉ. CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÁå¥ÁgÀ ªÉÄÃ¼ÀzÀ°è PÀÈ¶ ¥É«°AiÀÄ£ïUÉ ¥Àæ±À¹Û ¥ÀqÉzÀ EªÀgÀÄ 2011 UÀtgÁeÉÆåÃvÀìªÀzÀ°è PÉÃAzÀæ PÀÈ¶ ªÀÄAvÁæ®AiÀÄzÀ ‘PÀÈ¶ ¸ÀÛ§ÞavÀæ’ ªÀ£ÀÄß «£Áå¸À ªÀiÁrzÀÝgÀÄ. »ÃUÉ ºÀvÀÄÛ ºÀ®ªÁgÀÄ PÉëÃvÀæUÀ¼À°è ¸À°è¹zÀ UÀt¤ÃAiÀÄ ¸ÉÃªÉUÁV ¨sÁgÀvÀ ¸ÀgÀPÁgÀªÀÅ CªÀjUÉ 2011£ÉÃ ¸Á°£À “GvÀÌøµÀÖ PÀÈ¶ ¸ÉÃªÁ mÉÆæÃ¦ü” ¤Ãr UËgÀ«¹zÉ.¥ÁæªÀiÁtÂPÀvÉ, zÀPÀ ëvÉ, PÀpt ¥Àj±À æªÀÄPÉ Ì ºÉ¸ÀgÀÄªÁ¹AiÀiÁzÀ qÁ.ZÀAzÉæÃUËqÀjUÉ ‘zÉºÀ° UËqÀ ¸ÀªÀiÁd’ªÀÅ ¢£ÁAPÀ 30.7.2011 gÀAzÀÄ ¥ÀÄµÀàUÀÄZÀÒ ºÁUÀÆ ±Á®Ä ºÉÆ¢¹ UËgÀ«¹vÀÄ. CªÀjUÉ E£ÀÆß ºÉaÑ£À AiÀÄ±À¸ÀÄì, QÃwð ®©ü¸À° JAzÀÄ ¸ÀªÀÄ¸ÀÛ zÉºÀ° PÀ£ÀßrUÀgÀ ¥ÀgÀªÁV ºÁgÉÊ¸ÀÄvÉÛÃªÉ.

n ²æÃ¤ªÁ¸À ¦.¹.

ªÀÄAdÄ£ÁxÀ ±ÉnÖ CªÀgÀ£ÀÄß C©ü£ÀA¢¸ÀÄwÛgÀÄªÀ d£ÀPÀ¥ÀÄj PÀ£ÀßqÀ PÀÆlzÀ CzsÀåPÀë ©.J¸ï. gÁªÀÄPÀÈµÀÚ ªÀÄvÀÄÛ PÁAiÀÄðzÀ²ð JA.«. ªÉAPÀmÉÃ±ï

C©ü£ÀA

zÀ£É

£Á PÀAqÀ C«¸ÀägÀtÂÃAiÀÄ AiÀÄÄgÉÆÃ¥ï RAqÀ£À£Àß ªÉÆzÀ® «zÉÃ±À ¥ÀæªÁ¸À

dÄ¯ÉÊ ¸ÀAaPÉAiÀÄ ªÀÄÄAzÀÄªÀjzÀ ¨sÁUÀ 8£ÉÃ ¢£À ªÉÄÃ 2JA¢£ÀAvÉ UÀqÀzÁÝV É¼ÀV£À wAr wAzÀÄ §¹ì£À°è SchaffhausenUÉ ºÉÆÃV ¸ÀÄAzÀgÀªÁzÀ Rhinefalls £ÉÆÃrzÉªÀÅ. E°è£À ¤ÃgÀÄ ©Ã¼ÀÄªÀ gÀ¨sÀ¸À 20,000°Ãlgï/¸ÉPÉAqï. £ÉÆÃrzÀgÉ ©½AiÀÄ zÀlÖ ºÉÆUÉAiÀÄAvÉ! £ÀAvÀgÀ dªÀÄð¤ zÁn Titisee ¸ÀgÉÆÃªÀgÀzÉqÉUÉ ¸ÁVzÉªÀÅ. C¨Áâ! ¨ÁèPï ¥sÁgÉ¸ïÖ JAzÉÃ PÀgÉ¬Ä¹PÉÆ¼ÀÄîªÀ zÀlÖªÁzÀ FIR ªÀÄgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÀÆ«£À Medows. F PÁr£ÉÆ¼ÀUÉ ºÉÆÃzÀgÉ »AwgÀÄV §gÀ¯ÁUÀÄªÀÅzÉÆÃ E®èªÉÇÃ JA§ ¨sÀAiÀÄ. 1000 ªÉÄÊ°UÀ¼ÀµÀÄÖ zÀÆgÀzÀªÀgÉUÀÆ gÀ¸ÉÛAiÀÄ JgÀqÀÆ §¢AiÀÄ°è FIR ªÀÄgÀUÀ½AzÀ ºÀgÀrzÉ. ªÀÄgÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀÄAzÀgÀªÁV ²¹Û£À ¹¥Á¬ÄUÀ¼ÀAvÉ ¤AwªÉ. »ªÀÄªÀµÀð IÄvÀÄ«£À°è ªÀÄAdÄ ©zÁÝUÀ ºÀ¹gÀÄ ªÀÄgÀ, C®è°è PÉÆPÀÌgÉAiÀÄ ©¼ÀÄ¥ÀÄ-PÁUÉAiÀÄ PÀ¥ÀÄà PÀÆr ªÀÄÄaÑPÉÆAqÀÄ ¨ÁèPï ¥sÁgÉ¸ïÖ ¥Áå¹Öç JA§ ºÉ¸Àj¤AzÀ ¥Àæ¹zÀÞªÁVzÉ. (FUÀ PÉÃPï ªÀÄvÀÄÛ ¥Áå¹Öç CAUÀrUÀ¼À°è ¨ÁèPï ¥sÁgÉ¸ïÖ ¥Áå¹Öç ªÀiÁr ªÀiÁgÀ®Ä ¹UÀÄvÉÛ). E°èAzÀ ªÀÄÄAzÉ Drubra–ªÀÄgÀzÀ PÁAqÀ¢AzÀ vÀAiÀiÁj¸ÀÄªÀ PÀÄPÀÆÌ UÀrAiÀiÁgÀ ªÀiÁqÀÄªÀ ªÀÄ£É. Drubra ªÀA±ÀzÀ ¥ÁgÀA¥ÀgÀåªÁV §AzÀ F PÀ¸ÀÄ§£ÀÄß FUÀ 5£ÉÃ ¦Ã½UÉAiÀÄ ªÀA±Àd £ÀªÀÄUÉ ¥ÁævÀåQëPÀªÁV UÀrAiÀiÁgÀ ªÀiÁqÀÄªÀ «zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß «ªÀj¹zÀÄÝ £ÀªÀÄUÉ CjªÀÅ ªÀÄÆr¹vÀÄ. UÀrAiÀiÁgÀzÀ°è ¥Àæw UÀAmÉ ¨Áj¹zÁUÀ®Æ PÀÄPÀÆÌ ¥ÀQë ºÉÆgÀUÉ §AzÀÄ EtQ £ÉÆÃr ºÁr £Àwð¹ ºÉÆÃUÀÄªÀ F PÀÄPÀÆÌ UÀrAiÀiÁgÀ £ÀªÀÄä CdÓ£À ªÀÄ£ÉÃ°vÀÄÛ. C°èUÉ ºÉÃUÉ §A¢vÉÆÛÃ UÉÆwÛ®è. FUÀ J°èzÉAiÉÆÃ UÉÆwÛ®è.

9£ÉÃ ¢£À ªÉÄÃ 3Rhine £À¢AiÀÄ°è ºÀqÀV£À°è ¥ÀæªÁ¸À. St.Gore JA§ eÁUÀ¢AzÀ ºÀqÀUÀÄ ºÀwÛ MAzÀÄ UÀAmÉ ¥ÀæAiÀiÁt¢AzÀ Boppard JA§ eÁUÀ-PÉÌ §AzÀÄ C°è £ÀªÀÄUÁV PÁ¢zÀÝ §¹ì£À°è PÁåxÉqÀð¯ïUÀ¼À ¥ÀlÖt cologneUÉ ºÉÆÃzÉªÀÅ. C°è 120 «ÄÃlgï JvÀÛgÀzÀ 900 ªÀµÀðUÀ¼À ºÀ¼ÉAiÀÄ PÁåxÉqÀð¯ï. CzÀ£ÀÄß ¥ÀÆtð PÀlÖ®Ä 600 ªÀµÀðUÀ¼ÀÄ ¸ÀAzÀªÀAvÉ. CzÀÄ JµÀÄÖ zÉÆqÀØzÉAzÀgÉ ÀzÁ MAzÀ®è MAzÀÄ sÁUÀªÀ£ÀÄß £À«ÃPÀj¸ÀÄwÛgÀÄvÁÛgÀAvÉ. EzÀÄ ¤dªÁVAiÀÄÆ Gothic PÀlÖqÀ. ²®àPÀ¯ÉAiÀÄ PÀgÀPÀÄ±À®vÉUÉ GzÁºÀgÀuÉ. gÀAUÉÆÃ° JA§ sÉÆÃd£Á®AiÀÄzÀ°è HlzÀ £ÀAvÀgÀ §Äæ¸É¯ïUÉ ¸ÁVzÉªÀÅ. 3 UÀAmÉUÀ¼À ¥ÀæAiÀiÁt ªÀiÁr ¨É°ÓAiÀÄAUÉ §AzÉªÀÅ. ªÀdæ PÀ¼ÀîvÀ£À, ºÉÃAiÀÄ PÁAiÀÄðUÀ½UÉ ºÉ¸ÀgÁzÀ eÁUÀ. £ÁªÀÅ £ÀªÀÄä ¥Á¸ï¥ÉÆÃmïð, ºÀt ªÀÄvÀÄÛ ¨É¯É ¨Á¼ÀÄªÀ qÁPÀÄåªÉÄAmïì §ºÀ¼À eÁUÀgÀÆPÀvÉ¬ÄAzÀ CzÀÄ«Ä »rzÀÄPÉÆAqÀÄ NqÁqÀÄwÛzÉÝªÀÅ. QlQUÀ¼À UÁf£À ªÉÄÃ¯É ªÀtðgÀAfvÀ avÀæUÀ¼À£ÀÄß ©r¹gÀÄªÀ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÁ¹AiÀiÁzÀ ¸ÉÃAmï ªÉÄÊPÉ¯ï ZÀZïð £ÉÆÃrzÉªÀÅ. E°è ¨É°ÓAiÀÄA ªÁå¥sÉ¯ïì CzÀgÀ

ªÉÄÃ¯É ¹» PÉ£ÉAiÀÄ UÉÆÃ¥ÀÄgÀ. ªÀÄzsÀÄªÉÄÃºÀ«®èzÀªÀjUÀÆ CzÀ£ÀÄß wA-zÀgÉ, §gÀÄªÀ ¸ÁzsÀåvÉ EzÉ. §AzÀgÉ §gÀ° JAzÀÄ £ÁªÀÅ wAzÉÃ ©mÉÖªÀÅ! vÀzÀ£ÀAvÀgÀ CmÉÆ«ÄAiÀÄªÀiï JA§ 9 PÀ©âtzÀ ºÀgÀ¼ÀÄUÀ¼À MAzÀÄ zÉÆqÀØ ¥ÀgÀªÀiÁtÄ DPÀÈwAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃrzÉªÀÅ. MAzÀÄ ¥ÀgÀªÀiÁtÄªÀ£ÀÄß 165 ©°AiÀÄ£ï ¥ÀlÄÖ §ÈºÀzÁV¹zÀ F DPÀÈwAiÀÄ°è ¥Àæw MAzÀÄ ¥ÀgÀªÀiÁtÄ«UÀÆ J¸ÀÌ¯ÉÃlgï¤AzÀ ¸ÀA¥ÀPÀð«zÉ. PÀZÉÃj, PÁ£ï¥sÉgÉ£ïì PÉÆÃuÉUÀ¼ÀÄ, UÀæAxÁ®AiÀÄUÀ¼ÀÄ. ªÁå¥ÁgÀPÉÌ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ, C®èzÉ ºÉÆÃmÉ¯ïUÀ¼ÀÄ EªÉ. E°è ¸ÁPÀµÀÄÖ ¥sÉÆÃmÉÆ ¸ÉµÀ£ï £ÀqÉ¬ÄvÀÄ. ªÀÄÄAzÉ Antwerp JA§ eÁUÀPÉÌ §AzÀÄ G½zÉªÀÅ. 10£ÉÃ ¢£À ªÉÄÃ 4 ¨É¼ÀV£À G¥ÀºÁgÀzÀ £ÀAvÀgÀ ºÉÆgÀnzÀÄÝ ªÀ¸ÀAvÀ vÉÆÃlPÉÌ (Spring garden). Tulip Kenkenhof at lisseUÉ ºÉÆÃzÉªÀÅ. C°è ÁV°£À°è AiÀÄAvÀæ ªÁzÀå ¸ÀAVÃvÀ £ÀqÉAiÀÄÄwÛvÀÄÛ. C°è AiÀiÁªÀ ªÀÄ£ÀÄµÀå£ÀÆ ªÁzÀå £ÀÄr¸ÀÄwÛgÀ°®è. CzÀÄãvÀ AiÀiÁAwæPÀ gÀZÀ£É. ¥Àæw ªÁzÀåzÀ ªÀÄÄAzÉ ºÁr£À ¥ÀÄ¸ÀÛPÀ. ZÀPÀæ ªÀÄvÀÄÛ zÀ¥Àà zÁgÀUÀ¼À ¸ÀºÁAiÀÄ¢AzÀ DmÉÆªÀiÁånPÁV MAzÁzÀ £ÀAvÀgÀ MAzÀÄ ¨Áj¸ÀÄªÀ ªÁzÀåUÀ¼ÀÄ. CzÉÃ£ÀÄ ªÁzÀå UÉÆÃ¶×AiÀÄ ÀAAiÉÆÃd£É! CzÀgÀ°è §gÀÄwÛzÀÝ ºÁqÀÄUÀ¼ÀÄ »A¢£À ¢£ÀUÀ¼À ºÁ°ªÀÅqï ºÁqÀÄUÀ¼ÀÄ! gÀa¹zÀ vÀAvÀæUÁgÀ AiÀiÁgÉÆÃ UÉÆvÁÛUÀ°®è. ªÀÄÄAzÉ £ÉÆÃqÀÄvÁÛ ¸ÁVzÁUÀ JAvÉAvÀºÀ lÆå°¥ïUÀ¼ÀÄ. eÉÆvÉUÉ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ eÁwAiÀÄ ºÀÆUÀ¼ÀÄ. §tÚUÀ¼À ¸ÀAAiÉÆÃd£É ©jzÀÄ CgÀ½zÀ ºÀÆªÀÅUÀ¼À ¸ËAzÀAiÀÄð ªÀÄ£ÉÆÃºÀgÀ zÀÈ±Àå. (C«ÄvÁ¨ï-gÉÃSÁgÀªÀgÀ £Á¯ÁÌgÀÄ §tÚUÀ¼À lÆå°¥ï VqÀUÀ¼À ¸Á®ÄUÀ¼À ªÀÄzsÉå ¥ÀætAiÀÄ VÃvÉ-¹¯ï¹¯Á ¹£ÉªÀiÁzÀ zÀÈ±Àå PÀtÄäAzÉ ºÁzÀÄ ºÉÆÃ¬ÄvÀÄ). ºÁ¯ÉAqï (£ÉzÀgï¯ÁåAqï) ªÀÄÄAa¤AzÀ®Æ ªÀÄgÀzÀ vÀÄAr¤AzÀ ªÀiÁrzÀ ¸ÁªÀiÁ£ÀÄUÀ½UÉ ¥Àæ¹¢Þ. CªÀÄ¸ÀÖgï qÁåªÀiï, CªÀÄ¸ÀÖgïqÁåªÀiï PÁ®ÄªÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉÃvÀÄªÉUÀ¼À £ÀUÀgÀªÉAzÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄªÁ¹. 168 PÁ®ÄªÉUÀ¼ÀÄ, 1208 ¸ÉÃvÀÄªÉUÀ¼ÀÄ. CªÀÄ¸ÀÖgï qÁåªÀiï PÁ®ÄªÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ Madurodam vÀ®Ä¦zÉªÀÅ. CzÀÄ MAzÀÄ ¸ÀtÚzÁzÀ ºÁ¯ÉAr£À vÀzÀÆæ¥ÀªÁzÀ £ÀUÀgÀ. 1:25gÀ C¼ÀvÉAiÀÄ°è ªÀÄzÀÆgÉÆÃ JA§ EAf¤AiÀÄgï vÀAiÀiÁj¹zÀÄÝ. ¥ÀÆwð £ÀUÀgÀ ÀÄªÀiÁgÀÄ 200 miniature UÀ½AzÀ PÀÆrzÉ. CvÀÄåvÀÛªÀÄ gÀZÀ£É! ¥ÀÆwð ºÁ¯ÉAr£À°è K£ÉÃ£ÀÄ EzÉAiÉÆÃ CµÀÆÖ Madaro-dam £À°è gÀa¹zÉ. £ÁªÉ®è UÀ°ªÀgÀgÀAvÉ PÀAqÀÄ ºÁ¯ÉAr£À J®è ¸ÀÜ¼ÀUÀ¼ÀÆ °°¥ÀÄmïgÀAvÉ PÀAqÀÄ §gÀÄvÉÛ. ¸ÁPÀµÀÄÖ ¥ÉÆÃmÉÆÃUÀ¼À£ÀÄß QèPÁÌ¬Ä¹zÉªÀÅ. 11£ÉÃ ¢£À ªÉÄÃ 5EA¢£À ¥ÀAiÀÄt ¥Áåj¸ïUÉ. Chantilly CvÀåAvÀ zÉÆqÀØ gÁdªÉÊ¨sÀªÀzÀ J¸ÉÖÃmï. EzÀÄ ¥sÁæ£ïì£À°èzÉ. C°è PÀ¯ÁgÀÆ¦ Chateau–CzÀÄ gÁdgÀÄUÀ¼À CgÀªÀÄ£É, ªÀÄzsÀå PÁ°Ã£À ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀÄÝ. C¯ÉèÃ CgÀªÀÄ£ÉUÉ CAnPÉÆAqÀAvÉ »AzÉ EzÀÝ 400 PÀÄzÀÄgÉUÉ ¯ÁAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ 1200 £Á¬ÄUÀ¼À ªÀÄ£É. DV£À gÁdPÀÄªÀiÁgÀ ªÀÄÄAzÉ ºÀÄnÖzÀgÉ PÀÄzÀÄgÉ-AiÀiÁVAiÉÄÃ ºÀÄlÖ ¨ÉÃPÉ£ÀÄßªÀ D¸É¬ÄAzÀ EAvÀºÀ gÁdªÉÊ¨sÀªÀzÀ ¯ÁAiÀÄ PÀnÖ¹zÀÝ£ÀAvÉ. FUÀ £ÀªÀÄUÉ D ¯ÁAiÀÄzÀ°è ªÁ¹¸À®Ä eÁUÀ PÉÆlÖ-gÉ RÄ¶¬ÄAzÀ EgÀ§ºÀÄzÀÄ. CµÀÄÖ ¸ÀÄAzÀgÀªÁzÀ ¯ÁAiÀÄ. £ÀªÀÄUÉ D CgÀªÀÄ£ÉAiÀÄ HlzÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ¯ÉèÃ ªÀÄzsÁåºÀßzÀ ¸ÀÄUÁæ¸À ¨sÉÆÃd£À. DªÀÄgÀ¸À ¥ÀÆj, ZÀnß, UÀÄdgÁw GAr E£ÀÆß C£ÉÃPÀ gÀÄaAiÀiÁzÀ ªÀåAd£ÀUÀ¼ÀÄ. wAzÀÄ vÉÃV ¸ÀÄ¸ÁÛzÉªÀÅ. £ÀAvÀgÀ J®ègÀÆ MAzÀÄ ¸ÁjAiÀiÁzÀgÀÆ £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÉA§ D¸ÉAiÀÄ ªÀÄºÁUÁvÀæzÀ L¥sÉ¯ï lªÀgï! CzÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀ PÀÆqÀ¯ÉÃ E°èAiÉÄÃ awæÃPÀgÀtªÁzÀ EªÀ¤AUï E£ï ¥Áåj¸ï avÀæzÀ ±À«Ää PÀ¥ÀÆgï-±À«Äð¼Á mÁUÉÆÃgï CªÀgÀ ¥ÀætAiÀÄ VÃvÉ ªÀÄ£ÀB¥Àl®zÀ°è vÉÃ° ºÉÆÃ¬ÄvÀÄ. £ÀªÀÄä ¨sÁgÀwÃAiÀÄ GqÀÄUÉUÀ½AzÀ C®APÀÈvÀgÁV £ÁªÀÅ PÀÄvÀÆºÀ®zÀ °qÉÆÃ ±ÉÆÃ £ÉÆÃqÀ®Ä ºÉÆÃzÉªÀÅ. ºÉÆÃUÀÄvÁÛ zÁjAiÀÄ°è ®PÀëUÀlÖ¯É ¢Ã¥ÀUÀ½AzÀ gÀhÄUÀgÀhÄV¸ÀÄªÀ L¥sÉ¯ï


lªÀgï C£ÀÄß £ÉÆÃrzÉªÀÅ. PÀtÄÚ PÉÆÃgÉÊ¸ÀÄªÀ ¨É¼ÀPÀ£ÀÄß ©ÃgÀÄvÁÛ vÀ£Àß JvÀÛgÀzÀµÉÖÃ WÀ£ÀªÁV PÁtÂ¸ÀÄwÛvÀÄÛ. JµÉÖÃ ¥sÉÆÃmÉÆÃ vÉUÉzÀgÀÆ £ÀªÀÄä PÀtÂÚ£À PÁåªÉÄgÁzÀ°è ¸ÉgÉ»rAiÀÄÄªÀ avÀæzÀAw®è. °qÉÆÃ ±ÉÆÃ £ÀªÀÄUÉ vÀÄA¨Á ªÉÄZÀÄÑUÉ DUÀ°®è. zÉÆqÀØ gÀAUÀ ªÀÄAZÀ, gÀAUÀ¸ÀfÓPÉ, £ÀÈvÀåUÁgÀgÀÄ, ªÉÃµÀ¨sÀÆµÀt CvÀÄåvÀÛªÀÄªÁVzÀÝgÀÆ CµÉÖÃ£ÀÆ »r¸À°®è. ¥Àæw M§âjUÀÆ 33 AiÀÄÄgÉÆ£À MAzÀÄ nPÉmï (CAzÀgÉ 2145/-gÀÆ) 12£ÉÃ ¢£À ªÉÄÃ 6ªÉÆ£Á°¸À¼À ªÀÄÆ® avÀæzÉÆqÀ£É E£ÀÆß CvÀåAvÀ ZÉ£ÁßzÀ ªÀtðavÀæUÀ¼ÀÄ, vÉÊ®ªÀtð avÀæUÀ¼ÀÄ EgÀÄªÀ Louvre Dmïð UÁå®jUÉ ºÉÆÃzÉªÀÅ. F UÁå®jAiÀÄ ¥ÀæªÉÃ±ÀzÀ°è JgÀqÀÄ UÁf£À ¦gÀ«ÄqïUÀ½ªÉ. MAzÀÄ £ÉÃgÀ E£ÉÆßAzÀÄ vÀ¯ÉPÉ¼ÀUÀÄ (Inverted). UÁå®jAiÀÄ£ÀÄß 3 ¨sÁUÀUÀ¼ÁV «AUÀr¸À¯ÁVzÉ. Sully, Richelieu & Denon. Denon ¨sÁUÀzÀ°è ªÉÆ£Á°¸À¼À avÀæ §Ä¯Émï ¥sÀÆæ¥sï PÉÃ¸ï£À°è ¸ÀÄgÀQëvÀªÁV EqÀ¯ÁVzÉ. «¥ÀjÃvÀ d£ÀdAUÀÄ½. £ÀAvÀgÀ Versailles CgÀªÀÄ£É £ÉÆÃqÀ®Ä ºÉÆÃzÉªÀÅ. F CgÀªÀÄ£ÉAiÀÄ°è CvÀÄåvÀÛªÀÄ gÁdªÀÄ£ÉvÀ£ÀzÀ PÀ¯ÁPÀÈwUÀ¼ÀÄ, (bÁªÀtÂAiÀÄ®Æè) CvÀåzÀÄãvÀ PÀ¯ÁPÀÈwUÀ¼ÀÄ, gÁdªÀÄ£ÉvÀ£ÀzÀ ¸Á®APÀÈvÀ PÉÆÃuÉUÀ¼ÀÄ, zÀ¨Áðgï ºÁ¯ï §ºÀ¼À PÀÄ±À®vÉ¬ÄAzÀ gÀa¹zÉ. Opera Hall, Chapel, Hall of Mirrors J®èªÀÇ MAzÀQÌAvÀ MAzÀÄ D±ÀÑAiÀÄðzÀ PÀÄgÀÄºÀÄ. F CgÀªÀÄ£ÉUÉ CAnPÉÆAqÀ zÉÆqÀØ PÉÊvÉÆÃlªÀAvÀÆ ¥ÀÄgÀ¸ÉÆvÁÛV ±ÀÈAUÁgÀ¥ÀÆªÀðPÀªÁV ¨É¼É¹zÁÝgÉ. gÁwæ L¥sÉ¯ï lªÀgï ¥ÀÆwð £ÉÆÃqÀ®Ä ºÉÆÃzÉªÀÅ. ªÀÄÆgÀ£ÉÃ CAvÀ¹Û£ÀªÀgÉUÉ ªÀiÁvÀæ zÀ±ÀðPÀjUÉ ¥ÀæªÉÃ±À. ªÀÄÆgÀ£ÉÃ CAvÀ¹Û¤AzÀ gÀhÄUÀªÀÄV¸ÀÄªÀ ¥Áåj¸ï £ÉÆÃrzÁUÀ EzÀQÌAvÀ ¨ÉÃgÉ ¸ÀéUÀð«zÉAiÉÄÃ J¤ß¹vÀÄ. 13£ÉÃ ¢£À ªÉÄÃ 7 Garu Du Nard ÉÖÃµÀ£ï¤AzÀ ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ CvÀåAvÀ ªÉÃUÀzÀ mÉæÃ£ïUÀ¼À°è MAzÁzÀ Eurostar EAVèÃµï ZÁ£À¯ï£À PÉ¼ÀUÀqÉ¬ÄAzÀ ºÉÆÃV ®AqÀ£ï vÀ®Ä¥ÀÄªÀ F mÉæÃ£ï£À°è PÀÄ½vÀÄ 300 Q.«ÄÃ/UÀAmÉUÉ 700 Q.«ÄÃ zÀÆgÀªÀ£ÀÄß 2.15 UÀAmÉUÀ¼À°è vÀ®Ä¦zÉªÀÅ E¯Éè¯Áè immi-gration vÀ¥Á¸ÀuÉ §ºÀ¼À PÀpt. Madame Tussaud s ªÉÄÃtzÀ ªÀÄÆå¹AiÀÄA £ÉÆÃqÀ®Ä ºÉÆÃzÉªÀÅ. UÁA¢üÃf¬ÄAzÀ »rzÀÄ EwÛÃa£À ¨Á°ªÀÅqï £ÁAiÀÄPÀ £ÁAiÀÄQAiÀÄgÀ ªÉÄÃtzÀ°è vÀzÀÆæ¥ÀzÀ ¥ÀæwªÉÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁr ¤°è¹zÁÝgÉ. ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ £Á£Á PÀqÉAiÀÄ ¥Àæ¹zÀÞ ªÀåQÛUÀ¼À ¯ÉÊ¥sï

¸ÉÊeï ªÉÄÃtzÀ ¨ÉÆA¨ÉUÀ½ªÉ.£ÀAvÀgÀ J®ègÀÆ MlÄÖUÀÆr London Eye–xÉÃªÀiïì £À¢AiÀÄ ªÉÄÃ°AzÀ 450 Cr JvÀÛgÀPÉÌ ºÉÆÃUÀÄªÀ ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ°è MAzÁzÀ Observation Wheel. (Giant Wheel £ÀAvÉ). MAzÀÄ ¸ÀÄwÛUÉ CzsÀð UÀAmÉ »rAiÀÄÄvÉÛ. £ÁªÉ¯Áè Capsul UÀ¼À°è PÀÄ½vÀÄ ®AqÀ£Àß£ÀÄß «ºÀAUÀªÀÄ £ÉÆÃlzÀ°è «ÃQë¹zÉªÀÅ. ¤dPÀÆÌ CzÀÄãvÀ £ÉÆÃl.14£ÉÃ ¢£À ªÉÄÃ 8§QAUïºÁåªÀiï CgÀªÀÄ£ÉAiÀÄ ¥Àj¢üAiÀÄ°è DUÀÄªÀ ‘Change of Guards’ §ºÀ¼À UÀA©üÃgÀªÁzÀ, CµÉÖÃ WÀ£ÀªÁzÀ £ÉÆÃl. Big Ben,

West Minister ABBEY, Trafalgar, Square, Hyde Park gÁAiÀÄ¯ï D®âmïð ºÁ¯ï J®èªÀÅ ªÉÄzÀÄ¼À£ÀÄß PÀ®PÀÄªÀµÀÄÖ CzÀÄãvÀªÁVvÀÄÛ. ®AqÀ£ï §Ä¢ÞfÃ«UÀ¼À, avÀæPÀ¯ÁPÁgÀgÀ, §gÀºÀUÁgÀgÀ, PÀ«UÀ¼À, £ÁlPÀPÁgÀgÀ, zÉÆqÀØ zÉÆqÀØ ²æÃªÀÄAvÀgÀ, ªÁå¥ÁgÀ¸ÀÜgÀ DUÀgÀªÁVzÉ. xÉÃªÀiïì £À¢AiÀÄ né£ï lªÀgï, lªÀgï D¥sï ®AqÀ£ï£À°è PÉÆ»£ÀÆgÀÄ ªÀdæzÉÆA¢UÉ gÁtÂAiÀÄgÀ QjÃlUÀ¼ÀÄ, ªÀdæ ªÉÊqsÀÆAiÀÄðzÀ MqÀªÉUÀ¼ÀÄ K£É¯Áè EzÉ ®AqÀ£ï£À°è. ®AqÀ£ï ÀÆÌ¯ï D¥sï EPÀ£Á«ÄPïì, DPïì¥sÀqïð AiÀÄÄ¤ªÀð¹n, EA¦jAiÀÄ¯ï PÁ¯ÉÃeï D¥sï ¸ÉÊ£ïì (gÁfÃªïUÁA¢ü N¢zÀ ÀÜ¼À) EzÉ¯Áè ºÉÃ½ PÉÃ½zÀÄÝ. µÉÃPïì¦AiÀÄgï, QÃmïì, ªÀqïìðªÀvïð, Byron Drydon £ÁlPÀPÁgÀgÀÄ, PÀ«UÀ¼ÀÄ «zÁéA¸ÀgÀÄ F ®AqÀ¤ß£À°è vÀªÀÄä£ÀÄß eÉÆÃr¹PÉÆArzÁÝgÉ. Mecca of Cricket-Lords Crick-et Stadium £ÀªÀÄä ¥ÀæªÁ¸ÀzÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ Hl F ¸ÉÖÃrAiÀÄA£À¯ÉèÃ DzÀzÀÄÝ ¤dPÀÆÌ Cw±ÀAiÀÄªÉÃ ¸Àj. ¥Àæ¹zÀÞ ¯Áqïìð QæPÉmï ¸ÉÖÃrAiÀÄA£À°è £ÀªÀÄä vÀAqÀzÀ C£ÉÃPÀ ¥ÀæªÁ¹UÀ¼À d£Àä¢£À MnÖUÉÃ EzÀÝPÁgÀt J®ègÀÆ ¸ÉÃj zÉÆqÀØ PÉÃPï PÀvÀÛj¹ ºÁå¦ §vïðqÉÃ ºÁqÀÄ ºÉÃ½ £ÀªÀÄä ¥ÀæªÁ¸ÀzÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ ¸ÀAeÉAiÀÄ£ÀÄß agÀ¸ÀägÀtÂÃAiÀÄªÁV PÀ¼ÉzÉªÀÅ. PÉÆ£ÉAiÀÄzÁV £ÁªÉ¯Áè ¸ÉÃj £ÀªÀÄä ¥ÀæªÁ¸ÀzÀ ¤ªÁðºÀPÀ ¸ÀºÀÈzÀAiÀÄ, ºÀ¸À£ÀÄäT ¥Àæ¥sÀÄ®è UÀAUÉqÉð CªÀjUÉ ºÀÈvÀÆàªÀðPÀ zsÀ£ÀåªÁzÀUÀ¼À£ÀÄß C¦ð¸À®Ä ¥ÀÄlÖ À£ÁßºÀ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ, C£ÉÃPÀgÀÄ UÀzÀÎ¢vÀgÁV ºÁqÀÄ PÀnÖ ºÁr, ¥ÀÄlÖ PÀ«vÉUÀ¼ÀÄ, ±ÁAiÀÄj, MAzÉgÀqÀÄ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ Dr PÉÃPï PÀvÀÛj¹zÁUÀ ¥Àæ¥sÀÄ®è£À PÀtÄÚUÀ¼À°è C±ÀÄæzsÁgÉ. . .J®èjUÀÆ ªÀÄ£À¸ÀÄì vÀÄA© §A¢vÀÄÛ. £ÀªÀÄUÉ ªÀÄ£ÉUÉ »AwgÀÄUÀÄªÉªÉA§ RÄ¶VAvÀ, EµÀÄÖ ÉÃUÀ ªÀÄÄVzÀÄ ºÉÆÃ¬ÄvÉÃ J¤ß¹vÀÄÛ. ¤²ÑAvÉAiÀiÁV ºÀQÌUÀ¼ÀAvÉ ¸ÉéÃZÉÒAiÀiÁV wgÀÄUÁqÀÄvÁÛ PÀ¼ÉzÀ ºÀ¢£ÉÊzÀÄ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ PÀëtUÀ¼ÀAvÉ ªÀÄÄVzÀÄ ºÉÆÃzÀªÀÅ. »jAiÀÄgÁzÀ ©.PÉ. gÁªï CªÀgÀÄ £ÀªÉÄä®è £É£À¦£À PÁtÂPÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Àæ¥sÀÄ®è¤UÉ D²ÃªÀð¢¹ PÉÆlÖgÀÄ. C°èAzÀ ºÉÆÃmÉ¯ïUÉ »AwgÀÄV, sÁgÀvÀPÉÌ ªÀÄgÀ¼ÀÄªÀ vÀAiÀiÁjUÉ K¥ÁðqÀÄ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ ªÀÄ®VzÉªÀÅ.15£ÉÃ ¢£À ªÉÄÃ 9 ¨sÁgÀvÀPÉÌ ºÁgÀÄªÀ KgÉÆÃ¥ÉèÃ£ï ®AqÀ£Àß£ÀÄß 8.40PÉÌ ©qÀÄªÀÅzÁzÀ PÁgÀt, £ÁªÉ®è 5 UÀAmÉUÉ JzÀÄÝ ¸ÁªÀiÁ¤£ÉÆqÀ£É, ºÉÆÃmÉ¯ï PÀnÖPÉÆlÖ ¨É¼ÀV£À wArAiÀÄ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ®AqÀ£ï Kgï ¥ÉÆÃmïðUÉ §AzÀÄ

DUÀ¨ÉÃPÁzÀ vÀ¥Á¸ÀuÉ ²¸ÀÄÛ ¤AiÀÄªÀÄ ¥Á°¹ 8.40PÉÌ ªÁAiÀÄÄAiÀiÁ£ÀzÀ°è ºÁj £ÀªÀÄä gÁdzsÁ¤ zÉºÀ°UÉ gÁwæ ¸ÀjAiÀiÁV 12 UÀAmÉUÉ vÀ®Ä¦, CªÀgÀªÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄªÀgÀÄ ¸ÁéUÀw¸À®Ä §A¢zÀÝjAzÀ DgÁªÀÄªÁV ªÀÄ£É ¸ÉÃjPÉÆAqÉªÀÅ.¥ÀgÀ§æºÀä£À ¸ÀÈ¶Ö, ¥ÀæPÀÈw ªÀiÁvÉAiÀÄ ªÀgÀzÁAiÀÄPÀ ¸ËAzÀAiÀÄð, ªÀiÁ£ÀªÀ£À §Ä¢ÞªÀAwPÉAiÀÄ vÁAwæPÀ AiÀiÁAwæPÀ gÀZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ, F ªÀÄÆgÀgÀ ¸ÀAUÀªÀÄ ¸ÉÃj F ¨sÀÆªÀÄAqÀ® MAzÀÄ CzÀÄãvÀ ¸ÀÄAzÀgÀ ¥Àj¸ÀgÀªÁVzÉ. CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß G½¹PÉÆAqÀÄ D£ÀA¢¸ÀÄªÀ ±ÀQÛAiÀÄÆ ªÀiÁ£ÀªÀ£À°èzÉ. ¸ÀzÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀ¢AzÀ gÀQë¹ ºÉªÉÄä ¥ÀqÀÄªÀÅzÀÄ £ÀªÀÄä PÉÊAiÀÄ°èzÉ.

n qÁ. CºÀ¯Áå aAvÁªÀÄtÂ


PÀªÀ£À

¸À« £ÉÆÃl¸ÁUÀgÀzÀ wÃgÀzÀ°

vÀA¥ÁzÀ ¸ÉÆA¥ÁzÀ ¸ÀÆAiÀÄð£À

¸ËAzÀAiÀÄðzÀ ¸ÀAeÉUÉA¥À°

CºÁè¢¸ÀÄvÀ vÀÆUÁåªÀ

vÉAV£ÉgÉUÀ¼ÀÄ vÀAUÁ½AiÀÄ

eÉÆvÉ ¸À¯Áè¥ÀzÉÆA¢UÉ

ºÀQÌAiÀÄÄ ¸Á¯ÁV PÀAUÉÆ½¸ÀÄvÀ

MUÀÆÎr vÀ£Àß UÀÆrUÉ

ªÀÄgÀ¼ÀÄªÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄ

§ªÀuÉUÉlÖ CA©UÀ-C¨Áâ

JAzÀÄ¤lÄÖ¹gÀÄUÉÊAiÀÄÄÝvÀ£Àß

ºÀnÖUÉ ªÀÄgÀ¼ÀÄªÀ vÀgÁvÀÄj

MAzÉqÉ ¨sÉÆÃUÀðgÉªÀ C¯ÉAiÀÄÄ

§AqÉUÀ°èUÉ C¥Àà½¸ÀÄªÀ vÀªÀPÀ

E£ÉÆßAzÉqÉ D¨sÀðn¸ÀÄªÀ

C¯ÉAiÀÄÄ wÃgÀPÉÌ vÀ®Ä¦

±ÁAvÀ£ÁUÀÄªÀ vÀgÁvÀÄj

¸ÀéUÀvÀ PÉÆÃjªÉ

J£Àß ªÀÄ£ÀzÀjPÉUÉ

¸ÀÄvÀÛ°ºÀ ªÀiË£ÀzÀ°

£ÉÆÃlºÀj¹zÁUÀ

ªÀÄzsÀÄgÀ ¸ÀàAzÀ£ÁªÀ¯ÉÆÃPÀ£À

J£ÀßAiÀÄ avÀÛ vÀÄA§

ºÀgÀÄµÀzÀ ¸ÀÄjªÀÄ¼É

D gÀªÀÄtÂÃAiÀÄ ¸ÉÆUÀ¸ÁzÀ

£ÉÆÃl ©APÀ¢ ªÀAiÀiÁågÀzÀ°

£À£Àß£ÉßÃCgÀ¸ÀÄwÛ¢ÝAiÀÄ®èªÉÃ?

JAzÀÄ PÉÃ½zÁUÀ,

ZÀQvÀUÉÆAqÀ D £À£Àß

«ºÀAUÀªÀÄ ªÀÄ£À

D£ÀAzÀ ¥ÀgÀªÀ±ÀzÀ°

ºÀQÌAiÀÄAvÉ ¨Á£À°è ºÁgÁrvÀÄ.

n dAiÀÄ²æÃ §¸ÀªÀgÁdÄ

¨ÉÃ¹UÉ gÀeÉ JAzÀgÉ J®èjUÀÆ §ºÀ¼À RÄ¶AiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ F À®zÀ ¨ÉÃ¹UÉ gÀeÉ ªÀiÁvÀæ £ÀªÀÄUÉ §ºÀ¼À «±ÉÃµÀªÁVvÀÄÛ.

£Á£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £ÀªÀÄä PÀÄlÄA§zÀªÀgÉ®ègÀÆ ÉÃj ªÉÄÃ 14gÀAzÀÄ É¼ÀUÁA£À ªÀÄÄgÀUÉÆÃqï UÁæªÀÄPÉÌ vÉgÀ½zÉªÀÅ. ªÀÄÄgÀÄUÉÆÃqï UÁæªÀÄ É¼ÀUÁA¤AzÀ ÀÄªÀiÁgÀÄ 20-25 Q.«ÄÃ. zÀÆgÀzÀ°èzÉ.17.05.2011 §ÄzÀÞ ¥ÀÆtÂðªÀÄ ¢£ÀzÀAzÀÄ ¥Àæ¹zÀÞ ªÀÄÆwðPÁgÀ ¥ÀzÀä²æÃ gÁªÀiï «. ÀÄvÁgïgÀªÀgÀÄ gÀa¹zÀ sÀUÀªÁ£ï §ÄzÀÞ, Á¨Á¸ÁºÉÃ§ CA ÉÃqÀÌgï ºÁUÀÆ § ÀªÉÃ±ÀégÀgÀ wæªÀÄÆwðAiÀÄ£ÀÄß ©üÃªÀÄgÁªï ªÀÄÄgÀUÉÆÃqÀgÀÄ ªÀÄÄgÀUÉÆÃqï UÁæªÀÄzÀ ªÀÄA¢gÀzÀ°è ÁÜ¦¹zÀgÀÄ. ªÀiÁvÉ ªÀÄºÁzÉÃ« CªÀgÀÄ F PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ «±ÉÃµÀ CwyUÀ¼ÁVzÀÝgÀÄ. EzÉÃ ÀAzÀ sÀðzÀ°è ¥Àæw ªÀµÀðzÀAvÉ §qÀ ºÀÄqÀÄUÀ, ºÀÄqÀÄVAiÀÄ «ªÁºÀªÀ£ÀÄß £ÀqÉ¸À¯Á¬ÄvÀÄ. EzÉÃ ªÉÄÃ 28 ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ «±ÉÃµÀ ¢£ÀªÁVvÀÄÛ. £À£Àß QjAiÀÄ ªÀÄUÀ¼ÀÄ £ÀÈvÀå¼À ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ d£Àä ¢£ÀªÀ£ÀÄß ÉAUÀ¼ÀÆj£À°è §ºÀ¼À CzÀÆÝjAiÀiÁV DZÀj¹zÉªÀÅ. ÉAUÀ¼ÀÆj£À ÀºÀPÁgÀ £ÀUÀgÀzÀ°è£À UÀÄr À°£À°è §qÀ ªÀÄPÀÌ¼À eÉÆvÉUÉ PÉÃPï PÀmï

ªÀiÁqÀ Á¬ÄvÀÄ. ªÀÄPÀÌ½UÉ Áè ¥ÀÄ ÀÛPÀ, §mÉÖ ºÁUÀÀÆ ¹» w¤ À£ÀÄß ¤ÃqÀ Á¬ÄvÀÄ. MmÁÖgÉ É¼ÀUÁA, ªÀÄÄgÀUÉÆÃqï, ÉÆUÀ®, ¥sÁ¯ïì, (ªÀÄÄgÀUÉÆÃqï UÁæªÀÄ¢AzÀ 10Q.«ÄÃ) zsÁgÀªÁqÀ, ºÀÄ§â½î, ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ºÁUÀÆ ºÁ À£À F J¯Áè HjUÉ ºÉÆÃV ÉÃ¹UÉ gÀeÉ ªÀÄÄV¹ dÆ£ï 25PÉÌ zÉºÀ°UÉ §AzÉªÀÅ.

n ¸ÀÄ«ÄvÁ£ÀAzï, £ÀªÀzÉºÀ°

¨ÉÃ¹UÉ gÀeÉ

¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À ¸ÀºÀPÁgÀ £ÀUÀgÀzÀ°è£À UÀÄr¸À°£À §qÀ ªÀÄPÀÌ¼ÉÆA¢UÉ ªÀÄÄgÀUÉÆÃqÀ PÀÄlÄA§


e-mail : [email protected] / [email protected]

Delhi Karnataka Sangha’s Abhimatha Monthly, Aug -2011, Price Rs.1/- RNI Regn. No. 53405/91, DL-SW-15/4016/10-11-12

Printout Date : Aug 8th / 9th, Postal Date :10th / 11th, Total Pages-24

Editor: Smt.Usha Bharatadri, Printed & Published by C.M. Nagaraja General Secretary on behalf of Delhi Karnataka Sangha (R), Rao Tularam Marg, Sector-12, R.K.Puram, New Delhi-110022, Tel: 26109615 and printed at Saujanya Printing Press,

C-95, Okhla Industrial Area, Phase-I, New Delhi-110020, Tel: 26815778, 41611143,

Documents

008-Aug_2011