2
>> Zakelijke woorden Business words Business-Wörter Mots d’affaires ل عت ا كلت کسب و کار کل>> Nederlands >> Engels >> Duits >> Frans >> Arabisch >> Farsi Aangifte Aanschaf Aansprakelijkheid Aansprakelijkheidsverzekering Aanvraag Activa Advertentie Afschrijvingen Akte Analyse Assortiment Balans Balanstotaal Bedrag Bedrijf Bedrijfsleven Bedrijfsmiddelen Bedrijfsresultaat Bedrijfsbegroting Belastingen Belastingaangifte Beleid Beslissing Besloten Vennootschap Bestemmingsplan Boekhouding Boekjaar Boekwaarde Branche Bureauonderzoek Cash-flow Concurrent Consolideren Crediteuren Current Ratio Debiteuren Delegeren Deskundige Detachering Detailhandel Dienst Diensttijd Directe kosten Dochteronderneming Doel Doelgroep Doelstelling Domeinnaam Duurzaam Economie Eenmanszaak Eigen vermogen Eisen Enquête Ervaring Exploitatie Export Extern Factoring Factuur Financiering Folder Formeel Formule Franchise Functie Garantievermogen Goederen Grootboek Groothandel Tax return Purchase Liability Liability insurance Application Assets Advertisement Depreciation Certificate Analysis Product range Balance sheet Balance sheet total Amount Company Business Assets Operating result Business budget Taxes Tax return Policy Decision Private limited company Zoning plan Bookkeeping Financial year Book value Line Desk research Cash flow Competitor Consolidate Creditors Current ratio Debtors Delegate Expert Secondment Retail Service Length of service Direct costs Subsidiary Target Target audience Goal Domain name Sustainable Economy Sole proprietorship Equity Requirements Survey Experience Exploitation Export External Factoring Invoice Financing Flyer Formally Formula Franchise Duties Guaranteed capital Goods Ledger Wholesale business Erklärung Kauf Haftung Haftpflichtversicherung Anfrage Aktiva Anzeige Abschreibung Urkunde Analyse Sortiment Bilanz Bilanzsumme Betrag Unternehmen Wirtschaft Betriebsmittel Betriebsergebnis Firmenbudget Steuern Steuererklärung Politik Entscheidung Aktiengesellschaft Flächennutzungsplan Buchhaltung Geschäftsjahr Buchwert Branche Sekundäre Marktforschung Cash Flow Wettbewerber konsolidieren Gläubiger Liquidität 3. Grades Schuldner Delegieren Sachverständiger Arbeitnehmerüberlassung / Abordnung Einzelhandel Dienstleistung Dienstzeit Direkte Kosten Tochtergesellschaft Ziel Zielgruppe Zielsetzung Domain Langlebig / nachhaltig Wirtschaft Einzelunternehmen Eigenkapital Anforderungen Umfrage Erfahrung Betreibung / Bewirtschaftung Export Extern Factoring Rechnung Finanzierung Broschüre Formal Formel Franchise Funktion Garantiekapital Waren Hauptbuch Großhandel Déclaration Achat Responsabilité civile Assurance responsabilité civile Demande l’Actif Publicité Amortissements Acte Analyse Assortiment Bilan Le total (du) bilan Montant l’Entreprise Les entreprises Biens d’équipement Résultat d’exploitation Budget d’exploitation Impôts (et taxes) Déclaration d’impôt La politique Décision Société privée Plan d’occupation des sols Comptabilité Exercice (social) Valeur comptable Branche d’activité étude documentaire Flux de trésorerie Le concurrent Consolider Les créanciers Ratio de liquidité générale Les débiteurs Déléguer l’Expert Détachement Vente au détail / commerce de détail Service Durée de service Coûts directs Filiale But Groupe-cible Objectif Nom de domaine Durable Économie Entreprise individuelle Fonds propres Exigences Enquête Expérience Exploitation Exportation Externe Affacturage Facture Financement Brochure / dépliant Officiellement Formule Franchise Fonctions Capital de garantie Marchandises / biens Grand livre Vente en gros / commerce de gros بيي ار ال قر ا اء مسؤوليةسؤولية ا تأم طلب أصولن إعك إسته شهادةيل تحل تشكيلةوميةيزانية عم موميةيزانية عم حساب م مبلغ كة لخاص ع القطا ا موجوداتتشغيل إيرادات ال التقديريةنشأة ميزانية ا ائب بيي ار ال قر ا سياسة ار قرودة كة محد خطة الهدف محاسبة سنة ماليةية قيمة دف قطاعكتب بحث ادفقات نقدية ت منافس ار استمرون دائنتداول نسبة الون مدين تفويض خب إعارة موظف بيع بالتجزئة خدمةعمل ة ال ف ة تكاليف مبا كة تابعة هدف فئة مستهدفة غرض نت ن موقع ا اسمستديم مقتصاد اسة فردية مؤسساهموق ا حقطلبات متلرأي ع ل استط ة خل استغ تصدير خارجيدينةم ا الذم خصم فاتورةويل منشور رسمية بصورة أسلوبمتياز حق ا وظيفةضمونل اا رأس ا بضائعلحسابات ا دفجملة بيع بال م اع خرید و تعهد مسئولیته مسئولیت بیم درخواستی دارای آگهییک دارای استهی نامه گواهیل تحلسته بندی دزنامه ترازنامه کل ترا مبلغ کت کسب و کاررهای کسب و کار ابزااتی سود عملی تعیین بودجه مالیاتاتیارنامه مالی اظه خط مشییم تصمود کت با مسولیت محد هدف از طرحبداری حسا مالی سالزش سهام طبق دفاتر ار بخش پژوهش دف نقدی جریان رقیبی کردن یکران طلبکا نسبت جاریران بدهکااینده کارشناسنسانیروی ا تبادل نی خرده فروشی وظیفهعت اداری ساستقیم های مزینه ه فرعی وابسته کت های هدف مخاطب تعیین هدف دامنه نام دوام باقتصاد ات فردی مالکیی شخصی دارای درخواسترسی بر تجربه داریره بر بهدرات صا خارجینکاری پی فاکتور منابع مالی تامین فولدر رسمی فرمولمتیاز حق ا سمت مایه تضمینت محصو کل دف عمده فروشی

>> Zakelijke woorden لماعلأا تمالك Business words راک و ...€¦ · Presentatie Prijs Product Prognose Project Promotie Propositie Quick Ratio Rechtsvorm Reclame Rekening

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: >> Zakelijke woorden لماعلأا تمالك Business words راک و ...€¦ · Presentatie Prijs Product Prognose Project Promotie Propositie Quick Ratio Rechtsvorm Reclame Rekening

>> Zakelijke woorden Business words Business-Wörter Mots d’affaires

كلامت األعاملکلامت کسب و کار

>> Nederlands >> Engels >> Duits >> Frans >> Arabisch >> FarsiAangifteAanschafAansprakelijkheidAansprakelijkheidsverzekeringAanvraagActivaAdvertentieAfschrijvingenAkteAnalyseAssortimentBalansBalanstotaalBedragBedrijfBedrijfslevenBedrijfsmiddelenBedrijfsresultaatBedrijfsbegrotingBelastingenBelastingaangifteBeleidBeslissingBesloten VennootschapBestemmingsplanBoekhoudingBoekjaarBoekwaardeBrancheBureauonderzoekCash-flowConcurrentConsoliderenCrediteurenCurrent RatioDebiteurenDelegerenDeskundigeDetacheringDetailhandelDienstDiensttijdDirecte kostenDochterondernemingDoelDoelgroepDoelstellingDomeinnaamDuurzaamEconomieEenmanszaakEigen vermogenEisenEnquêteErvaringExploitatieExportExternFactoringFactuurFinancieringFolderFormeelFormuleFranchiseFunctieGarantievermogenGoederenGrootboekGroothandel

Tax returnPurchaseLiabilityLiability insuranceApplicationAssetsAdvertisementDepreciationCertificateAnalysisProduct rangeBalance sheetBalance sheet totalAmountCompanyBusinessAssetsOperating resultBusiness budgetTaxesTax returnPolicyDecisionPrivate limited companyZoning planBookkeepingFinancial yearBook valueLineDesk researchCash flowCompetitorConsolidateCreditorsCurrent ratioDebtorsDelegateExpertSecondmentRetailServiceLength of serviceDirect costsSubsidiaryTargetTarget audienceGoalDomain nameSustainableEconomySole proprietorshipEquityRequirementsSurveyExperienceExploitationExportExternalFactoringInvoiceFinancingFlyerFormallyFormulaFranchiseDutiesGuaranteed capitalGoodsLedgerWholesale business

ErklärungKaufHaftungHaftpflichtversicherungAnfrageAktivaAnzeigeAbschreibungUrkundeAnalyseSortimentBilanzBilanzsummeBetragUnternehmenWirtschaftBetriebsmittelBetriebsergebnisFirmenbudgetSteuernSteuererklärungPolitikEntscheidungAktiengesellschaftFlächennutzungsplanBuchhaltungGeschäftsjahrBuchwertBrancheSekundäre MarktforschungCash FlowWettbewerberkonsolidierenGläubigerLiquidität 3. GradesSchuldnerDelegierenSachverständigerArbeitnehmerüberlassung / AbordnungEinzelhandelDienstleistungDienstzeitDirekte KostenTochtergesellschaftZielZielgruppeZielsetzungDomainLanglebig / nachhaltigWirtschaftEinzelunternehmenEigenkapitalAnforderungenUmfrageErfahrungBetreibung / BewirtschaftungExportExternFactoringRechnungFinanzierungBroschüreFormalFormelFranchiseFunktionGarantiekapitalWarenHauptbuchGroßhandel

DéclarationAchatResponsabilité civileAssurance responsabilité civileDemandel’ActifPublicitéAmortissementsActeAnalyseAssortimentBilanLe total (du) bilanMontantl’EntrepriseLes entreprisesBiens d’équipementRésultat d’exploitationBudget d’exploitationImpôts (et taxes)Déclaration d’impôtLa politiqueDécisionSociété privéePlan d’occupation des solsComptabilitéExercice (social)Valeur comptableBranche d’activitéétude documentaireFlux de trésorerieLe concurrentConsoliderLes créanciersRatio de liquidité généraleLes débiteursDéléguerl’ExpertDétachementVente au détail / commerce de détailServiceDurée de serviceCoûts directsFilialeButGroupe-cibleObjectifNom de domaineDurableÉconomieEntreprise individuelleFonds propresExigencesEnquêteExpérienceExploitationExportationExterneAffacturageFactureFinancementBrochure / dépliantOfficiellementFormuleFranchiseFonctionsCapital de garantieMarchandises / biensGrand livreVente en gros / commerce de gros

اإلقرار الرضيبيرشاء

مسؤوليةتأمني املسؤولية

طلب أصول إعالن

إستهالكشهادةتحليل

تشكيلةميزانية عمومية

حساب ميزانية عموميةمبلغرشكة

القطاع الخاصموجودات

إيرادات التشغيلميزانية املنشأة التقديرية

رضائباإلقرار الرضيبي

سياسةقرار

رشكة محدودةخطة الهدف

محاسبةسنة مالية

قيمة دفرتيةقطاع

بحث املكتبتدفقات نقدية

منافساستمراردائنون

نسبة التداولمدينونتفويض

خبريإعارة موظفبيع بالتجزئة

خدمةفرتة العمل

تكاليف مبارشةرشكة تابعة

هدففئة مستهدفة

غرضاسم موقع اإلنرتنت

مستديماقتصاد

مؤسسة فرديةحقوق املساهمني

متطلباتاستطالع للرأي

خربةاستغاللتصديرخارجي

خصم الذمم املدينةفاتورةمتويل

منشوربصورة رسمية

أسلوبحق امتياز

وظيفةرأس املال املضمون

بضائعدفرت الحسابات

بيع بالجملة

اعالمخرید

مسئولیت و تعهدبیمه مسئولیت

درخواستداراییآگهی

استهالک داراییگواهی نامه

تحلیلدسته بندی

ترازنامهترازنامه کل

مبلغرشکت

کسب و کارابزارهای کسب و کار

سود عملیاتیتعیین بودجه

مالیاتاظهارنامه مالیاتی

خط مشیتصمیم

رشکت با مسولیت محدودهدف از طرح

حسابداریسال مالی

ارزش سهام طبق دفاتربخش

دفرت پژوهشجریان نقدی

رقیبیکی کردنطلبکاران

نسبت جاریبدهکاران

منایندهکارشناس

تبادل نیروی انسانیخرده فروشی

وظیفهساعت اداری

هزینه های مستقیمرشکت های فرعی وابسته

هدفمخاطب

تعیین هدفنام دامنه

با دواماقتصاد

مالکیت فردیدارایی شخصی

درخواستبررسیتجربه

بهره برداریصادراتخارجی

پیامنکاریفاکتور

تامین منابع مالیفولدررسمیفرمول

حق امتیازسمت

تضمین رسمایهمحصوالت

دفرت کلعمده فروشی

Page 2: >> Zakelijke woorden لماعلأا تمالك Business words راک و ...€¦ · Presentatie Prijs Product Prognose Project Promotie Propositie Quick Ratio Rechtsvorm Reclame Rekening

GrootschaligHandelsnaamIdeeImportIn een groep verbondenondernemingenIndirecte kostenInkoopInnovatieInternInventarisInvesteringenKamer van KoophandelKansKas, banksaldiKengetallenKlantKlusKostenKostenplaatsKredietLeasingLevensvatbaarLeverancierLeverancierskredietLiquide middelenLiquiditeitLiquiditeitsprognoseMarketingMarktMarktonderzoekMeerwaardeMoederondernemingMotivatieNetto-winstNetwerkenOmlooptijdOmzetOmzetsnelheidOndernemerOndernemerschapOndernemingsplanOpdrachtOpleidingOplossingOprichtingOnderscheidend vermogenParticulierPassivaPersoneelPresentatiePrijsProductPrognoseProjectPromotiePropositieQuick RatioRechtsvormReclameRekening Courant-kredietRentabiliteitReorganisatieSamenwerkenSchuldenServiceSocial MediaSociale zekerheidSolvabiliteitStartenSteekproefToekomstTotale vermogenTrafficUitkeringVariabele kostenVaste activaVaste kostenVeldonderzoekVennootschap onder FirmaVergunningVerzekeringVerzorgingsgebiedVestigingVestigenVisitekaartjeVlottende activaVlottende passivaVoorradenVoorzieningenVreemd vermogenWaarderingWerkkapitaalWerknemersWerkzaam vermogenWettenWinst- en verliesrekeningWinstreserveWoningbouwvereniging

ZaakZakelijkZelfkennisZiekteZoekmachine

Large scaleTradenameIdeaImportBusiness group

Indirect costsPurchaseInnovationInternalInventoryInvestmentsChamber of CommerceOpportunityBank balanceKey indicatorsCustomerJobCostsCost centreCreditLeasingViableSupplierSupplier creditLiquid assets

LiquidityLiquidity forecastMarketingMarketMarket researchAdded valueParent companyMotivationNet profitNetworkingTurnover timeRevenueTurnover ratioEntrepreneurEntrepreneurshipBusiness planAssignment / OrderEducationSolutionFoundationDistinctivenessPrivate personLiabilitiesStaffPresentationPriceProductForecastProjectPromotionPropositionQuick ratioLegal formAdvertisementOverdraft facilityProfitabilityReorganizationCollaborationDebtsServiceSocial mediaSocial securitySolvencyTo startSampleFutureTotal assetsTrafficPaymentVariable costsFixed assetsFixed costsField researchGeneral partnershipPermitInsuranceCatchment areaEstablishmentEstablishBusiness cardCurrent assetsCurrent liabilitiesStockPublic servicesDebt capitalAppreciationWorking capitalEmployeesCapital employedLawsProfit and loss accountRetained profitHousing association

Business locationBusinessSelf-knowledgeIllnesSearch engine

Groß-HandelsnameIdeeImportIn einer Gruppe von verbundenenUnternehmenIndirekte KostenEinkaufInnovationinternInventarInvestitionenHandelskammerGelegenheit / ChanceBargeld / BankguthabenKennzahlenKundeAufgabeKostenKostenstelleKreditLeasingexistenzfähigLieferantLieferantenkreditLiquide Mittel

LiquiditätLiquiditätsprognoseMarketingMarktMarktforschungMehrwertMuttergesellschaftMotivationReingewinnVernetzungUmlaufzeitUmsatzUmsatzgeschwindigkeitUnternehmerUnternehmertumGeschäftsplanAuftragAusbildungLösungGründungUnterscheidungskraftPrivatPassivaPersonalPräsentationPreisProduktPrognoseProjektFörderungVorschlagQuick-RatioRechtsformAnzeigeKontokorrentkreditRentabilitätReorganisationZusammenarbeitenSchulden / VerbindlichkeitenServiceSoziale MedienSozialversicherungSolvenzstartenStichprobeZukunftGesamtvermögenVerkehrZahlungVariable KostenAnlagevermögenFixkostenFeldforschungOffene HandelsgesellschaftGenehmigungVersicherungEinzugsgebietNiederlassungGründen / errichten / sich niederlassenVisitenkarteUmlaufvermögenKurzfristige VerbindlichkeitenVorräteEinrichtungen / InfrastrukturFremdkapitalBewertung / AnerkennungBetriebskapitalMitarbeiterdas eingesetzte KapitalGesetzeGewinn- und VerlustrechnungDie GewinnrücklagenWohnungsbaugesellschaft

FallGeschäftlichSelbsterkenntnisKrankheitSuchmaschine

À grande échelleNom commercialIdéeImportationSociétés liées au sein d’un groupe

Les coûts indirectsAchatInnovationinterneinventaireinvestissementsChambre de CommerceOccasion / probabilité / opportunitéTrésorerie / soldes bancairesChiffres clés / ratiosClientTâche / travailCoûtCentre de coûts / poste de coûtsCréditCrédit-bail / leasingViableLe fournisseurCrédit fournisseurLa trésorerie et les équivalentsde trésorerie / les liquiditésLiquiditéPrévisions de liquiditéCommercialisation / marketingMarchéÉtude de marchéValeur ajoutée / plus-valueSociété mèreMotivationBénéfice netLa mise en réseauRotationChiffre d’affairesTaux de rotationEntrepreneurEntrepreneuriatPlan d’entreprise / business planCommande / mission / mandatFormationSolutionCréationCaractère distinctifUn particulierLe passifLe personnelPrésentationPrixProduitPrévision(s)ProjetPromotionPropositionRatio de liquidité réduite / quick ratioForme juridiquePublicitéCrédit en compte courantRentabilitéRéorganisationCollaborer / coopérerDettesServiceMédias sociaux / réseaux sociauxLa sécurité socialeSolvabilitéCommencerÉchantillonnageAvenir / futurLe passif totalTraficPaiement / versementCoûts variablesImmobilisations / actif immobiliséCoûts fixesÉtude sur le terrainSociété en nom collectifPermis / autorisationAssuranceZone desservie / zone de chalandiseÉtablissementÉtablirCarte de visiteActif circulantPassif à court termeStocksÉquipements publics / servicesCapitaux d’empruntÉvaluation / valorisationFonds de roulementSalariésCapitaux employésLoisCompte de résultatBénéfices non distribuésSociété de construction et de gestion de logementsEntreprise / affaired’Entreprise / d’affaires / commercialLa connaissance de soiMaladieMoteur de recherche

عىل نطاق واسعاسم تجاري

فكرةاسترياد

رشكات مرتبطة مبجموعة تجارية

تكاليف غري مبارشةرشاء

ابتكارداخيل

موجودات، جرد قامئة املوجوداتاستثامرات

غرفة التجارةفرصة

نقود، رصيد بنيكنسبة مالية

زبون، عميلعمل

تكلفةمركز تكلفة

ائتامن، اعتامد، قيد دائن)إيجار( إجارة

ممكن تحقيقهمورد ائتامن

مورد ائتامن سيولةأصول سائلة

سيولةتوقعات السيولة

تسويقسوق

دراسة السوققيمة مضافة

رشكة أمدوافع

صايف الربحاستخدام شبكة االتصاالت

زمن التداولإجاميل املبيعات

رسعة الدورانمالك منشأة

ريادة األعاملخطة عمل

أمرتعليم

حلتأسيس

قدرة مميزة)فرد( خالفاً لرشكة

خصوم، التزاماتموظفني، طاقم

تقديمسعرمنتجتنبؤ

مرشوعترويج، تسويق

اقرتاحنسبة التداول الرسيعة

صيغة قانونيةدعاية

ائتامن الحساب الجاريمردودية

إعادة تنظيمتعاونديون

خدمة، خدماتوسائل اإلعالم االجتامعية

ضامن أجتامعيقدرة عىل السداد

بدأعينة عشوائية

مستقبلإجاميل األصول

حركة مرور الويبدفع املستحق

تكاليف متغريةأصول ثابتة

تكاليف ثابتةبحث ميداينرشكة تضامن

رخصة، ترخيصتأمني

منطقة مستجمعفرعأنشأ

بطاقة عملأصول متداولة

خصوم متداولةمخزونمرافق

رأس املال املقرتضتقيم، تقدير

رأس املال العاملموظفون

رأس املال املستخدمقوانني

حساب األرباح والخسائرأحتياطي األرباحجمعية اإلسكان

مكان العملتجاري

معرفة الذاتمرض

محرك البحث

در مقیاس بزرگنام تجاری

طرحواردات

گروه رشکت های مرتبط تجاری

هزینه های غیر مستقیمخرید

نوآوریداخلی

موجودی کاالرسمایه گذاریاتاق بازرگانی

فرصتترازنامه بانکی

پست های کلیدیمشرتی

کارهزینه

مراکز هزینهاعتبار

اجاره اعتباریمناسب زندگی

تامین کنندهاعتبار تامین کننده

پول نقد و معادل وجه نقد

نقد ینگیپیش بینی نقدینگی

بازار یابیبازار

بررسی و تحقیق بازارارزش افزودهرشکت مادر

انگیزهسود خالص

شبکهزمان گردش

درآمدمیزان گردش مالی

موسس رشکتکارآفرینی

طرح کسب و کارسفارش

دوره آموزشیراه حل

پایه گذاریوجه متایزخصوصی

بدهیکارکنان

ارائهقیمت

محصولپیش بینی

پروژهمعرفی و شناساندن

طرح و پیشنهادنسبت رسیع

قانونیتبلیغات

اعتبار حساب جاریسودآوری

سازماندهی مجددهمکاری

بدهیرسویس

رسانه های اجتامعیتامین اجتامعیقدرت پرداخت

رشوعمنونه - اشانتیون

آیندهکل دارایی

داد و ستد - تبادل بازرگانیپرداخت

هزینه های متغیردارایی های ثابتهزینه های ثابتتحقیقات میدانیهمکاری عمومی

مجوزبیمه

منطقه پوششیموسسه - شعبه

تاسیس کردنکارت ویزیت

دارایی های جاریبدهی های جاری

سهامامکانات

بدهی خارجیافزایش ارزش دارایی

رسمایه در گردشکارمندان

رسمایه به کاررفتهقوانین

حساب سود و زیانسود انباشته

انجمن مسکن

محل کسب و کارتجاری

خودآگاهیبیامری

موتور جستجو

www.fcbvstew.nl

>> Nederlands >> Engels >> Duits >> Frans >> Arabisch >> Farsi