55
SĄD APELACYJNY WE WROCŁAWIU UL. ENERGETYCZNA 4 53 – 330 WROCŁAW SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego prowadzonym w trybie przetargu nieograniczonego w przedmiocie: Rozszerzenie funkcjonalności (zakup upgrade’u licencji) oraz przedłużenie okresu wsparcia technicznego producenta na posiadane oprogramowanie Veeam Availability Suite oraz Veeam Backup & Replication Nr sprawy: Z – 362 – 41/18 Z A T W I E R D Z A M Kierownik Zamawiającego Dnia 30 listopada 2018 r. Zamawiający oczekuje, że Wykonawcy zapoznają się dokładnie z treścią niniejszej SIWZ. Wykonawca ponosi ryzyko niedostarczenia wszystkich 1

  · Web viewSystem raportowania musi umożliwić tworzenie raportów z infrastruktury wirtualnej bazującej na VMware ESX/ESXi 4.1, 5.x oraz 6.x, vCenter Server 4.1, 5.x oraz 6.x

Embed Size (px)

Citation preview

SĄD APELACYJNY WE WROCŁAWIUUL. ENERGETYCZNA 453 – 330 WROCŁAW

SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA

w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznegoprowadzonym w trybie przetargu nieograniczonego

w przedmiocie:

Rozszerzenie funkcjonalności (zakup upgrade’u licencji) oraz przedłużenie okresu wsparcia technicznego producenta na posiadane oprogramowanie Veeam Availability Suite oraz Veeam Backup

& Replication

Nr sprawy: Z – 362 – 41/18

Z A T W I E R D Z A M

Kierownik Zamawiającego

Dnia 30 listopada 2018 r.

Zamawiający oczekuje, że Wykonawcy zapoznają się dokładnie z treścią niniejszej SIWZ. Wykonawca ponosi ryzyko niedostarczenia wszystkich wymaganych informacji i dokumentów, oraz przedłożenia

oferty nieodpowiadającej wymaganiom określonym przez Zamawiającego.

1

Nazwa oraz adres Zamawiającego.

Sąd Apelacyjny we Wrocławiuul. Energetyczna 453 – 330 Wrocławtel. (071) 798–79–00, fax. (071) 798-79-02Dni i godziny pracy Zamawiającego: od poniedziałku do piątku, w godz.: 7.30 – 15.30.

Adres strony internetowej: www.wroclaw.sa.gov.pl

II. Tryb udzielenia zamówienia.

1. Niniejsze postępowanie prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego na podstawie art. 39 i nast. ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo Zamówień Publicznych (Dz. U. z 2018 poz.1986) zwanej dalej „ustawą PZP”.

2. W zakresie nieuregulowanym niniejszą Specyfikacją Istotnych Warunków Zamówienia, zwaną dalej „SIWZ”, zastosowanie mają przepisy ustawy PZP.

3. Wartość zamówienia nie przekracza równowartości kwoty określonej w przepisach wykonawczych wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 ustawy PZP.

4. Zamawiający informuje, że postępowanie będzie prowadzone wg zasad określonych w art. 24 aa ustawy, tj. Zamawiający, najpierw dokona oceny ofert, a następnie zbada, czy wykonawca, którego oferta została oceniona jako najkorzystniejsza, nie podlega wykluczeniu oraz spełnia warunki udziału w postępowaniu.

III. Opis przedmiotu zamówienia.

1. Przedmiotem zamówienia jest:

a. Rozszerzenie funkcjonalności (upgrade) posiadanych przez Zamawiającego licencji na oprogramowanie do tworzenia kopii bezpieczeństwa zwirtualizowanego środowiska Hyper-V (Veeam Backup & Replication v.9.5 Enterprise for Hyper-V, licencjonowanie w modelu „per-CPU” – 36 licencji), tak by osiągnąć ujednoliconą funkcjonalność z posiadanym oprogramowaniem do tworzenia kopii bezpieczeństwa i monitoringu w środowisku Vmware (Veeam Backup & Replication v.9.5 Enterprise Plus).

b. Rozszerzenie funkcjonalności posiadanego oprogramowania Veeam Availability Suite o możliwość wykonywania kopii bezpieczeństwa serwerów fizycznych, poprzez dostawę 50 szt. licencji Veeam Agent dla serwerów Windows i Linuks (licencjonowanie w modelu subskrypcja „per-server”) – wraz z okresem wsparcia technicznego producenta zgodnym z przedstawioną ofertą (od 30 do 36 miesięcy).

c. Przedłużenie wsparcia producenta dla posiadanych licencji dla środowiska Vmware oraz dla środowiska Hyper-V, na okres zgodny z przedstawioną ofertą (od 30 do 36 miesięcy).

2. Wszystkie dostarczone licencje na oprogramowanie będą podlegać wsparciu serwisowemu producenta przez okres zgodny z przedstawioną ofertą (od 30 do 36 miesięcy, liczony od dnia podpisania bez zastrzeżeń Protokołu Odbioru Końcowego). Serwis będzie świadczony w dni

2

robocze, w godzinach pracy Zamawiającego, z czasem reakcji na zgłoszenie nie przekraczającym 2 godzin.

3. Zamawiający dopuszcza dostawę rozwiązania równoważnego, pod warunkiem objęcia licencjami wszystkich zasobów sprzętowych i programowych, objętych licencjami dotychczas posiadanymi przez Zamawiającego oraz posiadanymi po rozszerzeniu licencji zgodnie z opisem w pkt. 1. Przez produkt równoważny rozumie się taki, który w sposób poprawny współpracuje z posiadanym przez Zamawiającego oprogramowaniem, a jego zastosowanie nie wymaga żadnych nakładów związanych z dostosowaniem systemów i aplikacji Zamawiającego do produktu równoważnego oraz posiada wszelkie funkcjonalności zamawianego oprogramowania, szczegółowo opisane w Opisie przedmiotu zamówienia.

4. Określenie przedmiotu za pomocą kodów CPV:48730000-4 - pakiety oprogramowania zabezpieczającego48732000-8 - pakiety oprogramowania do zabezpieczania danych

5. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia stanowi Załącznik nr 1 do projektu umowy. 6. Warunki wykonania zamówienia są określone w projekcie umowy stanowiącym Załącznik nr

3 do SIWZ.

7. Zamawiający nie dopuszcza możliwości składania ofert częściowych.8. Zamawiający nie dopuszcza możliwości składania ofert wariantowych.9. Zamawiający nie przewiduje możliwości udzielenie zamówień, o których mowa w art. 67 ust.

1 pkt 6 ustawy Pzp.10. Wykonawca wskaże w ofercie zakres zamówienia, który powierzy do wykonania

podwykonawcy w przypadku, gdy nie będzie samodzielnie wykonywał zamówienia.

IV. Termin wykonania zamówienia.

Zamawiający wymaga realizacji zamówienia w terminie do 28 grudnia 2018 r.

V. Warunki udziału w postępowaniu.

1. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy: 1) nie podlegają wykluczeniu na podstawie art. 24 ust 1 i 5 ustawy PZP;2) spełniają warunki udziału w postępowaniu dotyczące:

a) kompetencji lub uprawnień do prowadzenia określonej działalności zawodowej, o ile wynika to z odrębnych przepisów. Wykonawca spełni warunek jeżeli wykaże, że: - nie dotyczy,

b) sytuacji ekonomicznej lub finansowej. Wykonawca spełni warunek jeżeli wykaże, że: - nie dotyczy,

c) zdolności technicznej lub zawodowej:Wykonawca spełni warunek jeżeli wykaże, że w okresie w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wykonał należycie co najmniej jedno zamówienie (w ramach jednej umowy) obejmujące dostawę licencji i świadczenie usług wsparcia producenta oprogramowania Veeam lub wdrożył rozwiązanie równoważne.

3

W przypadku, gdy za wykonaną przez Wykonawcę dostawę rozliczenie nastąpiło w innej niż w PLN walucie, Wykonawca w celu potwierdzenia spełniania warunku udziału w niniejszym postępowaniu zobowiązany jest do przeliczenia wartości wykonanych dostaw przyjmując średni kurs złotego w stosunku do walut obcych określony w tabeli kursów średnich walut obcych Narodowego Banku Polskiego opublikowanych na dzień zamieszczenia ogłoszenia o zamówieniu oraz SIWZ na stronie Zamawiającego.

2. Zamawiający może, na każdym etapie postępowania, uznać, że Wykonawca nie posiada wymaganych zdolności, jeżeli zaangażowanie zasobów technicznych lub zawodowych wykonawcy w inne przedsięwzięcia gospodarcze wykonawcy może mieć negatywny wpływ na realizację zamówienia.

VI. Wykaz oświadczeń lub dokumentów, potwierdzających spełnianie warunków udziału w postępowaniu oraz brak podstaw wykluczenia.

ZAŁĄCZANE DO OFERTY:

1. Do oferty każdy Wykonawca musi dołączyć aktualne na dzień składania ofert oświadczenie w zakresie wskazanym w Załączniku nr 2 do SIWZ. Informacje zawarte w oświadczeniu będą stanowić wstępne potwierdzenie, że Wykonawca nie podlega wykluczeniu oraz spełnia warunki udziału w postępowaniu.

2. W przypadku wspólnego ubiegania się o zamówienie przez Wykonawców oświadczenie o którym mowa w rozdz. VI. 1 niniejszej SIWZ składa każdy z wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie. Oświadczenie to ma potwierdzać spełnianie warunków udziału w postępowaniu, brak podstaw wykluczenia w zakresie, w którym każdy z wykonawców wykazuje spełnianie warunków udziału w postępowaniu, brak podstaw wykluczenia.

3. Na żądanie Zamawiającego, Wykonawca, który zamierza powierzyć wykonanie części zamówienia podwykonawcom, w celu wykazania braku istnienia wobec nich podstaw wykluczenia z udziału w postępowaniu zamieszcza informacje o podwykonawcach w oświadczeniu, o którym mowa w rozdz. VI. 1 niniejszej SIWZ.

4. W przypadku braku przynależności do jakiejkolwiek grupy kapitałowej, Wykonawca może załączyć stosowane oświadczenie do składanej oferty wg formularza określonego w Załączniku nr 4 do SIWZ.

5. Wykonawca, który powołuje się na zasoby innych podmiotów, w celu wykazania braku istnienia wobec nich podstaw wykluczenia oraz spełnienia - w zakresie, w jakim powołuje się na ich zasoby - warunków udziału w postępowaniu zamieszcza informacje o tych podmiotach w oświadczeniu, o którym mowa w rozdz. VI. 1 niniejszej SIWZ.

6. Wykonawca, który polega na zdolnościach lub sytuacji innych podmiotów udowodni Zamawiającemu, że realizując zamówienie, będzie dysponował niezbędnymi zasobami tych podmiotów, w szczególności przedstawiając zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na potrzeby realizacji zamówienia. Zamawiający wymaga załączenia przedmiotowego zobowiązania do oferty. Zobowiązanie musi być wystawione przez podmiot udostępniający dane zasoby. Do ewentualnego wykorzystania formularz - Załącznik nr 5 do SIWZ.

7. Zamawiający przed udzieleniem zamówienia nie będzie wzywał Wykonawcy, którego oferta została najwyżej oceniona, do złożenia oświadczeń lub dokumentów potwierdzających

4

spełnienie warunków udziału w postępowaniu oraz brak podstaw wykluczenia, poprzestając na oświadczeniu wstępnym stanowiącym Załącznik nr 2 do SIWZ.

OŚWIADCZENIE SKŁADANE PRZEZ WYKONAWCÓW W ZAKRESIE GRUPY KAPITAŁOWEJ

8. Wykonawca (dot. wszystkich wykonawców, którzy złożyli oferty) w terminie 3 dni od dnia zamieszczenia na stronie internetowej informacji, o której mowa w art. 86 ust. 3 ustawy PZP, przekaże Zamawiającemu oświadczenie o przynależności lub braku przynależności do tej samej grupy kapitałowej, o której mowa w art. 24 ust. 1 pkt 23 ustawy PZP. Wraz ze złożeniem oświadczenia, Wykonawca może przedstawić dowody, że powiązania z innym wykonawcą nie prowadzą do zakłócenia konkurencji w postępowaniu o udzielenie zamówienia.

UWAGA: w przypadku braku przynależności do jakiejkolwiek grupy kapitałowej, Wykonawca może załączyć stosowane oświadczenie do składanej oferty wg formularza określonego w Załączniku nr 4 do SIWZ. W takiej sytuacji nie będzie już potrzeby składać ponownie oświadczenia zgodnie z niniejszym punktem.

9. W zakresie nieuregulowanym SIWZ, zastosowanie mają przepisy rozporządzenia Ministra Rozwoju z dnia 26 lipca 2016 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego.

10. Jeżeli Wykonawca nie złoży oświadczenia, o którym mowa w rozdz. VI. 1. niniejszej SIWZ, oświadczeń lub dokumentów potwierdzających okoliczności, o których mowa w art. 25 ust. 1 ustawy PZP, lub innych dokumentów niezbędnych do przeprowadzenia postępowania, oświadczenia lub dokumenty są niekompletne, zawierają błędy lub budzą wskazane przez zamawiającego wątpliwości, Zamawiający wezwie do ich złożenia, uzupełnienia, poprawienia w terminie przez siebie wskazanym, chyba że mimo ich złożenia oferta wykonawcy podlegałaby odrzuceniu albo konieczne byłoby unieważnienie postępowania.

VII. Informacje o sposobie porozumiewania się Zamawiającego z Wykonawcami oraz przekazywania oświadczeń i dokumentów, a także wskazanie osób uprawnionych do porozumiewania się z Wykonawcami.

1. Wszelkie zawiadomienia, oświadczenia, wnioski oraz informacje Zamawiający oraz Wykonawcy mogą przekazywać pisemnie lub drogą elektroniczną, za wyjątkiem oferty, umowy oraz oświadczeń i dokumentów wymienionych w rozdziale VI niniejszej SIWZ (również w przypadku ich złożenia w wyniku wezwania o którym mowa w art. 26 ust. 3 ustawy PZP) dla których przewidziana jest wyłącznie forma pisemna.

2. W korespondencji kierowanej do Zamawiającego, Wykonawca winien posługiwać się numerem sprawy określonym w SIWZ.

3. Zawiadomienia, oświadczenia, wnioski oraz informacje przekazywane przez Wykonawcę pisemnie mają być składane na adres: Sąd Apelacyjny we Wrocławiu, 53 – 330 Wrocław, ul. Energetyczna 4, Specjalista ds. zamówień publicznych.

4. Zawiadomienia, oświadczenia, wnioski oraz informacje przekazywane przez Wykonawcę drogą elektroniczną będą kierowane na adres: [email protected].

5. Wszelkie zawiadomienia, oświadczenia, wnioski oraz informacje przekazane w formie elektronicznej wymagają na żądanie każdej ze stron, niezwłocznego potwierdzenia faktu ich otrzymania.

6. Wykonawca może zwrócić się do Zamawiającego o wyjaśnienie treści SIWZ.

5

7. Jeżeli wniosek o wyjaśnienie treści SIWZ wpłynie do Zamawiającego nie później niż do końca dnia, w którym upływa połowa terminu składania ofert, Zamawiający udzieli wyjaśnień niezwłocznie, jednak nie później niż na 2 dni przed upływem terminu składania ofert. Jeżeli wniosek o wyjaśnienie treści SIWZ wpłynie po upływie terminu, o którym mowa powyżej, lub dotyczy udzielonych wyjaśnień, Zamawiający może udzielić wyjaśnień albo pozostawić wniosek bez rozpoznania. Zamawiający zamieści wyjaśnienia na stronie internetowej, na której udostępniono SIWZ.

8. Przedłużenie terminu składania ofert nie wpływa na bieg terminu składania wniosku, o którym mowa w rozdz. VII. 7 niniejszej SIWZ.

9. W przypadku rozbieżności pomiędzy treścią niniejszej SIWZ, a treścią udzielonych odpowiedzi, jako obowiązującą należy przyjąć treść pisma zawierającego późniejsze oświadczenie Zamawiającego.

10. Zamawiający nie przewiduje zwołania zebrania Wykonawców.11. Osobą uprawnioną przez Zamawiającego do porozumiewania się z Wykonawcami jest: Iwona

Mirowska (71) 748 99 62.

Jednocześnie Zamawiający informuje, że przepisy ustawy PZP nie pozwalają na jakikolwiek inny kontakt - zarówno z Zamawiającym jak i osobami uprawnionymi do porozumiewania się z Wykonawcami - niż wskazany w niniejszym rozdziale SIWZ. Oznacza to, że Zamawiający nie będzie reagował na inne formy kontaktowania się z nim, w szczególności na kontakt telefoniczny lub/i osobisty w swojej siedzibie.

VIII. Wymagania dotyczące wadium.

1. Wykonawca zobowiązany jest wnieść wadium w wysokości 15 000,00 PLN (słownie: piętnaście tysięcy złotych) przed upływem terminu składania ofert.

2. Wadium może być wniesione w:1) pieniądzu;2) poręczeniach bankowych, lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo-

kredytowej, z tym, że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym;3) gwarancjach bankowych;4) gwarancjach ubezpieczeniowych;5) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy

z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz. U. z 2016 r. poz. 359).

3. Wadium w formie pieniądza należy wnieść przelewem na konto w Banku Gospodarstwa Krajowego Oddział we Wrocławiu nr rachunku 13 1130 1017 0021 1001 8990 0004, z dopiskiem na przelewie: „Wadium w postępowaniu Z-362-41/18” oraz NIP Wykonawcy.

4. Skuteczne wniesienie wadium w pieniądzu następuje z chwilą uznania środków pieniężnych na rachunku bankowym Zamawiającego, o którym mowa w rozdz. VIII. 3 niniejszej SIWZ, przed upływem terminu składania ofert (tj. przed upływem dnia i godziny wyznaczonej jako ostateczny termin składania ofert).

5. Zamawiający zaleca, aby w przypadku wniesienia wadium w formie pieniężnej – dokument potwierdzający dokonanie przelewu wadium został załączony do oferty.

6. Oryginały gwarancji lub poręczeń powinny być złożone w Sądzie Apelacyjnym we Wrocławiu przy ul. Powstańców Śląskich 124 w kasie czynnej w godz. 7.30 – 14.30 lub załączone do oferty.

7. Z treści gwarancji/poręczenia winno wynikać bezwarunkowe, na każde pisemne żądanie zgłoszone przez Zamawiającego w terminie związania ofertą, zobowiązanie Gwaranta do

6

wypłaty Zamawiającemu pełnej kwoty wadium w okolicznościach określonych w art. 46 ust. 4a i 5 ustawy PZP.

8. Oferta wykonawcy, który nie wniesie wadium lub wniesie w sposób nieprawidłowy zostanie odrzucona.

9. Okoliczności i zasady zwrotu wadium, jego przepadku oraz zasady jego zaliczenia na poczet zabezpieczenia należytego wykonania umowy określa ustawa PZP.

IX. Termin związania ofertą.

1. Wykonawca będzie związany ofertą przez okres 30 dni. Bieg terminu związania ofertą rozpoczyna się wraz z upływem terminu składania ofert. (art. 85 ust. 5 ustawy PZP).

2. Wykonawca może przedłużyć termin związania ofertą, na czas niezbędny do zawarcia umowy, samodzielnie lub na wniosek Zamawiającego, z tym, że Zamawiający może tylko raz, co najmniej na 3 dni przed upływem terminu związania ofertą, zwrócić się do Wykonawców o wyrażenie zgody na przedłużenie tego terminu o oznaczony okres nie dłuższy jednak niż 60 dni.

3. Odmowa wyrażenia zgody na przedłużenie terminu związania ofertą nie powoduje utraty wadium.

4. Przedłużenie terminu związania ofertą jest dopuszczalne tylko z jednoczesnym przedłużeniem okresu ważności wadium albo, jeżeli nie jest to możliwie, z wniesieniem nowego wadium na przedłużony okres związania ofertą. Jeżeli przedłużenie terminu związania ofertą dokonywane jest po wyborze oferty najkorzystniejszej, obowiązek wniesienia nowego wadium lub jego przedłużenia dotyczy jedynie Wykonawcy, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza.

X. Opis sposobu przygotowywania ofert.

1. Oferta musi zawierać następujące oświadczenia i dokumenty: 1) wypełniony formularz ofertowy sporządzony z wykorzystaniem wzoru stanowiącego

Załącznik nr 1 do SIWZ, 2) oświadczenia wymienione w rozdziale VI. 1-3 niniejszej SIWZ z wykorzystaniem wzoru

stanowiącego Załącznik nr 2 do SIWZ,

3) oświadczenie o grupie kapitałowej (tylko w przypadku braku przynależności do jakiejkolwiek grupy kapitałowej) – Załącznik nr 4 do SIWZ,

2) Wykonawca, który polega na zdolnościach lub sytuacji innych podmiotów udowodni Zamawiającemu, że realizując zamówienie, będzie dysponował niezbędnymi zasobami tych podmiotów, w szczególności przedstawiając zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na potrzeby realizacji zamówienia. Zamawiający wymaga załączenia przedmiotowego zobowiązania do oferty. Zobowiązanie musi być wystawione przez podmiot udostępniający dane zasoby. Do ewentualnego wykorzystania formularz - Załącznik nr 5 do SIWZ.

2. Oferta musi być napisana w języku polskim, na maszynie do pisania, komputerze lub inną trwałą

i czytelną techniką oraz podpisana przez osobę(y) upoważnioną do reprezentowania Wykonawcy na zewnątrz i zaciągania zobowiązań w wysokości odpowiadającej cenie oferty.

3. W przypadku podpisania oferty oraz poświadczenia za zgodność z oryginałem kopii dokumentów przez osobę niewymienioną w dokumencie rejestracyjnym (ewidencyjnym) Wykonawcy, należy do oferty dołączyć stosowne pełnomocnictwo w oryginale lub kopii poświadczonej notarialnie.

4. Dokumenty sporządzone w języku obcym są składane wraz z tłumaczeniem na język polski.

7

5. Wykonawca ma prawo złożyć tylko jedną ofertę, zawierającą jedną, jednoznacznie opisaną propozycję. Złożenie większej liczby ofert spowoduje odrzucenie wszystkich ofert złożonych przez danego Wykonawcę.

6. Treść złożonej oferty musi odpowiadać treści SIWZ.7. Wykonawca poniesie wszelkie koszty związane z przygotowaniem i złożeniem oferty. 8. Zaleca się, aby każda zapisana strona oferty była ponumerowana kolejnymi numerami, a cała

oferta wraz z załącznikami była w trwały sposób ze sobą połączona (np. zbindowana, zszyta uniemożliwiając jej samoistną dekompletację), oraz zawierała spis treści.

9. Poprawki lub zmiany (również przy użyciu korektora) w ofercie, powinny być parafowane własnoręcznie przez osobę podpisującą ofertę.

10. Ofertę należy złożyć w formie pisemnej w zamkniętej kopercie. 11. Zaleca się, aby opakowanie było opatrzone w:

11.1. nazwę i adres Wykonawcy,11.2. nazwę i adres Zamawiającego:

OFERTA„Rozszerzenie funkcjonalności (zakup upgrade’u licencji) oraz przedłużenie okresu wsparcia

technicznego producenta na posiadane oprogramowanie Veeam Availability Suite oraz Veeam Backup & Replication”

Sąd Apelacyjny we Wrocławiu, 53-330 Wrocław,ul. Energetyczna 4

11.3. oznaczenie:

NIE OTWIERAĆ PRZED 10.12.2018 r. godz. 10:30.

i opatrzyć nazwą i dokładnym adresem Wykonawcy.12. Zamawiający informuje, iż zgodnie z art. 8 w zw. z art. 96 ust. 3 ustawy PZP oferty składane

w postępowaniu o zamówienie publiczne są jawne i podlegają udostępnieniu od chwili ich otwarcia, z wyjątkiem informacji stanowiących tajemnicę przedsiębiorstwa w rozumieniu ustawy z dnia 16 kwietnia 1993 r. o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji (Dz. U. z 2003 r. Nr 153, poz. 1503 z późn. zm.), jeśli Wykonawca w terminie składania ofert zastrzegł, że nie mogą one być udostępniane i jednocześnie wykazał, iż zastrzeżone informacje stanowią tajemnicę przedsiębiorstwa.

13. Zamawiający zaleca, aby informacje zastrzeżone, jako tajemnica przedsiębiorstwa były przez Wykonawcę złożone w oddzielnej wewnętrznej kopercie z oznakowaniem „tajemnica przedsiębiorstwa”, lub spięte (zszyte) oddzielnie od pozostałych, jawnych elementów oferty. Brak jednoznacznego wskazania, które informacje stanowią tajemnicę przedsiębiorstwa oznaczać będzie, że wszelkie oświadczenia i zaświadczenia składane w trakcie niniejszego postępowania są jawne bez zastrzeżeń.

14. Zastrzeżenie informacji, które nie stanowią tajemnicy przedsiębiorstwa w rozumieniu ustawy o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji będzie traktowane, jako bezskuteczne i skutkować będzie zgodnie z uchwałą SN z 20 października 2005 (sygn. III CZP 74/05) ich odtajnieniem.

15. Zamawiający informuje, że w przypadku kiedy wykonawca otrzyma od niego wezwanie w trybie art. 90 ustawy PZP, a złożone przez niego wyjaśnienia i/lub dowody stanowić będą tajemnicę przedsiębiorstwa w rozumieniu ustawy o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji Wykonawcy będzie przysługiwało prawo zastrzeżenia ich jako tajemnica przedsiębiorstwa. Przedmiotowe zastrzeżenie zamawiający uzna za skuteczne wyłącznie w sytuacji kiedy Wykonawca oprócz samego zastrzeżenia, jednocześnie wykaże, iż dane informacje stanowią tajemnicę przedsiębiorstwa.

8

16. Wykonawca może wprowadzić zmiany, poprawki, modyfikacje i uzupełnienia do złożonej oferty pod warunkiem, że Zamawiający otrzyma pisemne zawiadomienie o wprowadzeniu zmian przed terminem składania ofert. Powiadomienie o wprowadzeniu zmian musi być złożone wg takich samych zasad, jak składana oferta tj. w kopercie odpowiednio oznakowanej napisem „ZMIANA”. Koperty oznaczone „ZMIANA” zostaną otwarte przy otwieraniu oferty Wykonawcy, który wprowadził zmiany i po stwierdzeniu poprawności procedury dokonywania zmian, zostaną dołączone do oferty.

17. Wykonawca ma prawo przed upływem terminu składania ofert wycofać się z postępowania poprzez złożenie pisemnego powiadomienia, według tych samych zasad jak wprowadzanie zmian i poprawek z napisem na kopercie „WYCOFANIE”. Koperty oznakowane w ten sposób będą otwierane w pierwszej kolejności po potwierdzeniu poprawności postępowania Wykonawcy oraz zgodności ze złożonymi ofertami. Koperty ofert wycofywanych nie będą otwierane.

18. Do przeliczenia na PLN wartości wskazanej w dokumentach złożonych na potwierdzenie spełniania warunków udziału w postępowaniu, wyrażonej w walutach innych niż PLN, Zamawiający przyjmie średni kurs publikowany przez Narodowy Bank Polski z dnia wszczęcia postępowania.

19. Oferta, której treść nie będzie odpowiadać treści SIWZ, z zastrzeżeniem art. 87 ust. 2 pkt 3 ustawy PZP zostanie odrzucona (art. 89 ust. 1 pkt 2 ustawy PZP). Wszelkie niejasności i obiekcje dotyczące treści zapisów w SIWZ należy zatem wyjaśnić z Zamawiającym przed terminem składania ofert w trybie przewidzianym w rozdziale VII niniejszej SIWZ. Przepisy ustawy PZP nie przewidują negocjacji warunków udzielenia zamówienia, w tym zapisów projektu umowy, po terminie otwarcia ofert.

XI. Miejsce i termin składania i otwarcia ofert.

1. Ofertę należy złożyć w siedzibie Zamawiającego lub przesłać na adres: Sąd Apelacyjny we Wrocławiu

ul. Energetyczna 453 – 330 Wrocław, Biuro Obsługi Interesanta, parter

do dnia 10.12.2018 r. do godz. 10.00

2. Otwarcie ofert nastąpi w dniu 10.12.2018 r. o godz. 10.30 w budynku Sądu Apelacyjnego we Wrocławiu, 53 – 330 Wrocław, ul. Energetyczna 4, w sali konferencyjnej, pok 28, p. II Otwarcie ofert jest jawne.

3. Decydujące znaczenie dla oceny zachowania terminu składania ofert ma data i godzina wpływu oferty do Zamawiającego, a nie data jej wysłania przesyłką pocztową czy kurierską.

4. Podczas otwarcia ofert Zamawiający odczyta informacje, o których mowa w art. 86 ust. 4 ustawy PZP.

5. Niezwłocznie po otwarciu ofert Zamawiający zamieści na stronie www.wroclaw.sa.gov. pl informacje dotyczące:a) kwoty, jaką zamierza przeznaczyć na sfinansowanie zamówienia;b) firm oraz adresów wykonawców, którzy złożyli oferty w terminie;c) ceny, terminu wykonania zamówienia, okresu gwarancji i warunków płatności zawartych

w ofertach.

XII. Opis sposobu obliczania ceny.

9

1. Oferta musi zawierać cenę przedstawioną za całość wykonania przedmiotu zamówienia, zwaną dalej „ceną ofertową”. Ceną ofertową jest wartość wyrażona w jednostkach pieniężnych, którą Zamawiający będzie obowiązany zapłacić Wykonawcy za towar lub usługę; w cenie uwzględnia się podatek od towarów i usług oraz podatek akcyzowy, jeżeli na podstawie odrębnych przepisów sprzedaż towaru (usługi) podlega obciążeniu podatkiem od towarów i usług oraz podatkiem akcyzowym.

2. Cenę ofertową należy przedstawić na ,,Formularzu ofertowym” stanowiącym Załącznik nr 1 do SIWZ, z podatkiem VAT (brutto), wyliczonym przez Wykonawcę zgodnie z przepisami obowiązującymi na dzień składania ofert.

3. Cena ofertowa musi obejmować pełny zakres przedmiotu zamówienia. 4. Ceny muszą być: podane i wyliczone w zaokrągleniu do dwóch miejsc po przecinku (zasada

zaokrąglenia – poniżej 5 należy końcówkę pominąć, powyżej i równe 5 należy zaokrąglić w górę).5. Zamawiający nie dopuszcza przedstawienia ceny ofertowej w kilku wariantach.

6. Jeżeli w postępowaniu złożona będzie oferta, której wybór prowadziłby do powstania u Zamawiającego obowiązku podatkowego zgodnie z przepisami o podatku od towarów i usług, zamawiający w celu oceny takiej oferty doliczy do przedstawionej w niej ceny podatek od towarów i usług, który miałby obowiązek rozliczyć zgodnie z tymi przepisami. W takim przypadku Wykonawca, składając ofertę, jest zobligowany poinformować Zamawiającego, że wybór jego oferty będzie prowadzić do powstania u Zamawiającego obowiązku podatkowego, wskazując nazwę (rodzaj) towaru, których dostawa będzie prowadzić do jego powstania, oraz wskazując ich wartość bez kwoty podatku.

XIII. Opis kryteriów, którymi Zamawiający będzie się kierował przy wyborze oferty, wraz z podaniem wag tych kryteriów i sposobu oceny ofert.

1. Przed porównaniem cen ofert, zgodnie z art. 87 ust. 2 ustawy, Zamawiający poprawi w ofertach oczywiste omyłki pisarskie, oczywiste omyłki rachunkowe z uwzględnieniem konsekwencji rachunkowych dokonanych poprawek, inne omyłki polegające na niezgodności oferty z SIWZ nie powodujące istotnych zmian w treści oferty, niezwłocznie zawiadamiając o tym Wykonawcę, którego oferta została poprawiona.

2. Wybór najkorzystniejszej oferty dokonany zostanie na podstawie kryteriów:

1) cena – 60 %, 2) okres wsparcia technicznego producenta – 40 %.

Przy dokonywaniu oceny ofert według kryterium „ceny” Zamawiający posłuży się następującym wzorem:

C min

C = ────────────── X 60C o

gdzie:C - przyznane punktyCmin - najniższa cena ofertowa (brutto) spośród ważnych ofertCo - cena oferty ocenianejW kryterium tym Wykonawca może otrzymać maksymalnie 60 pkt.

W kryterium „okres wsparcia technicznego” Zamawiający posłuży się następującym wzorem:T o

T = ────────────── X 40

10

T max

gdzie:T - przyznane punktyTmax – najdłuższy okres wsparcia spośród ważnych ofertTo - okres wsparcia oferty ocenianej

Ocena punktowa w kryterium „okres wsparcia technicznego” dokonana zostanie poprzez wskazanie przez Wykonawcę w ofercie liczby miesięcy wsparcia w zakresie od 30 do 36 miesięcy włącznie. Ilość punktów w ramach tego kryterium zostanie przeliczona według wzoru powyżej, przy czym najwyższą liczbę punktów (40) otrzyma oferta zawierająca najdłuższy okres wsparcia technicznego.

łączna ilość punktów ocenianej oferty (ocena końcowa): W = C + Tgdzie: W – ocena końcowa, C – punkty za cenę, T – punkty za okres wsparcia technicznego.

W przypadku, gdy Wykonawca nie wskaże liczby miesięcy wsparcia lub wskaże większą lub mniejszą liczbę miesięcy niż dopuszcza Zamawiający, oferta zostanie potraktowana jako niezgodna z treścią SIWZ i w konsekwencji zostanie odrzucona.

4. Za ofertę najwyżej ocenioną uznana zostanie oferta, która uzyska największą liczbę punktów (W). 5. Wykonawca, który złożył ofertę najwyżej ocenioną, zostanie wezwany w trybie art. 26 ust. 1

ustawy PZP, do złożenia dokumentów o których mowa w art. 25 ust. 1 ustawy PZP. 6. Oferta zostanie uznana za najkorzystniejszą jeżeli w wyniku wezwania do złożenia dokumentów

o których mowa w art. 25 ust. 1 ustawy PZP, Wykonawca potwierdzi niepodleganie wykluczeniu z postępowania oraz spełnienie warunków udziału w postępowaniu.

7. Jeżeli nie można dokonać ustalenia najwyżej ocenionej oferty, z uwagi na to, że dwie lub więcej ofert przedstawia taki sam bilans ceny lub kosztu i innych kryteriów oceny ofert, zamawiający spośród tych ofert wybiera ofertę z najniższą ceną, a jeżeli zostały złożone oferty o takiej samej cenie, zamawiający wzywa wykonawców, którzy złożyli te oferty, do złożenia w terminie określonym przez zamawiającego ofert dodatkowych (art. 91 ust. 4 ustawy PZP).

8. Zamawiający nie przewiduje przeprowadzenia dogrywki w formie aukcji elektronicznej.

XIV. Informacje o formalnościach, jakie powinny być dopełnione po wyborze oferty w celu zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego.

1. Osoby reprezentujące Wykonawcę przy podpisywaniu umowy powinny posiadać ze sobą dokumenty potwierdzające ich umocowanie do podpisania umowy, o ile umocowanie to nie będzie wynikać z dokumentów załączonych do oferty.

2. W przypadku wyboru oferty złożonej przez Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia Zamawiający może żądać przed zawarciem umowy przedstawienia umowy regulującej współpracę tych Wykonawców. Umowa taka winna określać strony umowy, cel działania, sposób współdziałania, zakres prac przewidzianych do wykonania każdemu z nich, solidarną odpowiedzialność za wykonanie zamówienia, oznaczenie czasu trwania konsorcjum (obejmującego okres realizacji przedmiotu zamówienia, gwarancji i rękojmi), wykluczenie możliwości wypowiedzenia umowy konsorcjum przez któregokolwiek z jego członków do czasu wykonania zamówienia.

3. Zawarcie umowy nastąpi wg wzoru Zamawiającego stanowiącego Załącznik nr 3 do SIWZ.

11

4. Postanowienia ustalone we wzorze umowy nie podlegają negocjacjom.5. Jeżeli Wykonawca, który złożył najkorzystniejszą ofertę uchyla się od zawarcia umowy lub nie

wnosi wymaganego zabezpieczenia należytego wykonania umowy, zamawiający może zbadać, czy nie podlega wykluczeniu oraz czy spełnia warunki udziału w postępowaniu wykonawca, który złożył ofertę najwyżej ocenioną spośród pozostałych ofert.

XV. Zabezpieczenia należytego wykonania umowy. Zamawiający nie wymaga wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy.

XVI. Istotne dla stron postanowienia, które zostaną wprowadzone do treści zawieranej umowy w sprawie zamówienia publicznego, ogólne warunki umowy albo wzór umowy, jeżeli Zamawiający wymaga od Wykonawcy, aby zawarł z nim umowę w sprawie zamówienia publicznego na takich warunkach.

Wzór umowy, stanowi Załącznik nr 3 do SIWZ.

XVII. Pouczenie o środkach ochrony prawnej.

1. Każdemu Wykonawcy, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy PZP przysługują środki ochrony prawnej przewidziane w dziale VI ustawy PZP jak dla postępowań poniżej kwoty określonej w przepisach wykonawczych wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 ustawy PZP.

2. Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia o zamówieniu oraz SIWZ przysługują również organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 154 pkt 5 ustawy PZP.

XVIII. Klauzula informacyjna z art. 13 RODO.

Zgodnie z art. 13 ust. 1 i 2 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) (Dz. Urz. UE L 119 z 04.05.2016, str. 1), dalej „RODO”, Zamawiający informuje, że: 1. administratorem Pani/Pana danych osobowych jest Sąd Apelacyjny we Wrocławiu

ul. Energetyczna 4, 53-330 Wrocław;2. inspektorem ochrony danych osobowych w Sądzie Apelacyjnym we Wrocławiu jest Pani

Katarzyna Sandecka e-mail: [email protected] tel. 71 748 96 03;3. Pani/Pana dane osobowe przetwarzane będą na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c RODO w celu

związanym z postępowaniem o udzielenie zamówienia publicznego Z-362- 41/18 prowadzonym w trybie przetargu nieograniczonego;

4. odbiorcami Pani/Pana danych osobowych będą osoby lub podmioty, którym udostępniona zostanie dokumentacja postępowania w oparciu o art. 8 oraz art. 96 ust. 3 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. – Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2017 r. poz. 1579 i 2018), dalej „ustawa Pzp”;

5. Pani/Pana dane osobowe będą przechowywane, zgodnie z art. 97 ust. 1 ustawy Pzp, przez okres 4 lat od dnia zakończenia postępowania o udzielenie zamówienia, a jeżeli czas trwania umowy przekracza 4 lata, okres przechowywania obejmuje cały czas trwania umowy;

6. obowiązek podania przez Panią/Pana danych osobowych bezpośrednio Pani/Pana dotyczących jest wymogiem ustawowym określonym w przepisach ustawy Pzp, związanym z udziałem

12

w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego; konsekwencje niepodania określonych danych wynikają z ustawy Pzp;

7. w odniesieniu do Pani/Pana danych osobowych decyzje nie będą podejmowane w sposób zautomatyzowany, stosowanie do art. 22 RODO;

8. posiada Pani/Pan:- na podstawie art. 15 RODO prawo dostępu do danych osobowych Pani/Pana dotyczących;- na podstawie art. 16 RODO prawo do sprostowania Pani/Pana danych osobowych;- na podstawie art. 18 RODO prawo żądania od administratora ograniczenia przetwarzania danych osobowych z zastrzeżeniem przypadków, o których mowa w art. 18 ust. 2 RODO; - prawo do wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, gdy uzna Pani/Pan, że przetwarzanie danych osobowych Pani/Pana dotyczących narusza przepisy RODO;

9. nie przysługuje Pani/Panu:- w związku z art. 17 ust. 3 lit. b, d lub e RODO prawo do usunięcia danych osobowych;- prawo do przenoszenia danych osobowych, o którym mowa w art. 20 RODO;- na podstawie art. 21 RODO prawo sprzeciwu, wobec przetwarzania danych osobowych, gdyż podstawą prawną przetwarzania Pani/Pana danych osobowych jest art. 6 ust. 1 lit. c RODO.

Spis załączników do SIWZ:

1. zał. nr 1 – formularz ofertowy,2. zał. nr 2 – oświadczenie o spełnieniu warunków i niepodleganiu wykluczeniu, 3. zał. nr 3 – projekt umowy z opisem przedmiotu zamówienia,4. zał. nr 4 – oświadczenie o grupie kapitałowej,5. zał. nr 5 – zobowiązanie podmiotu trzeciego

13

Załącznik nr 1 do SIWZ

FORMULARZ OFERTOWY

OFERTA

W postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego prowadzonego w trybie przetargu nieograniczonego zgodnie z ustawą z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych

w przedmiocie: Rozszerzenie funkcjonalności (zakup upgrade’u licencji) oraz przedłużenie okresu wsparcia

technicznego producenta na posiadane oprogramowanie Veeam Availability Suite oraz Veeam Backup & Replication

Znak sprawy: Z - 362 - 41/18.A. DANE WYKONAWCY:

Osoba upoważniona do reprezentacji Wykonawcy/ów i podpisująca ofertę:………………..………………………………….Wykonawca/Wykonawcy:……………..……………..………………………………………….……….…………….……………...….………...………………………………………………………………………………………………………..…….………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..…………...Adres:………………………………………………………………………………………………………..……..……..……..…....………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..…………...Osoba odpowiedzialna za kontakty z Zamawiającym:.…………………………………………..………………………………………..Dane teleadresowe na które należy przekazywać korespondencję związaną z niniejszym postępowaniem: e-mail………………………Adres do korespondencji (jeżeli inny niż adres siedziby): ……………………………………………………….……………………….. ……………………………………………………………………………………………………………………...……………………………B. OFERUJĘ WYKONANIE ZAMÓWIENIA:

1. Oferuję wykonanie przedmiotu zamówienia, za cenę ofertową brutto*: …………………………………………………..zł (słownie złotych: ……………………………….

14

………………………………………………… ……………… ……………………………………………../100)

2. CENA OFERTOWA stanowi całkowite wynagrodzenie Wykonawcy, uwzględniające wszystkie koszty związane z realizacją przedmiotu zamówienia zgodnie z niniejszą SIWZ.

3. W ramach zamówienia oferuję/nie oferuję rozwiązanie równoważne.**podkreślić właściwe

4. W ramach rozwiązania równoważnego w stosunku do opisanego w SIWZ oferuję następujące oprogramowanie:*

Rodzaj oprogramowania Należy podać Producenta oprogramowania

*wypełnić w przypadku zaoferowania rozwiązania równoważnegoC. OŚWIADCZAM, ŻE:

1) w cenie mojej oferty zostały uwzględnione wszystkie koszty wykonania zamówienia;

2) zapoznałem się ze Specyfikacją Istotnych Warunków Zamówienia oraz wzorem umowy i nie wnoszę do nich uwag;

3) oferuję …………miesięcy wsparcia technicznego producenta oprogramowania (nie krócej niż 30 i nie dłużej niż 36 miesięcy );

4) uważam się związany niniejszą ofertą na okres 30 dni licząc od dnia otwarcia ofert (włącznie z tym dniem);5) dostawę objętą zamówieniem wykonam*: - siłami własnymi, tj. bez udziału podwykonawców; - przy udziale podwykonawców: ……………………………………………………………………………………………(nazwa Podwykonawcy)……………………………………………………………………………………………………………………….(część zamówienia przekazana do wykonania Podwykonawcy); *)niepotrzebne skreślić

6) wadium w wysokości………zostało wniesione w dniu ............................................................., w formie: …..……..............................................................................;7) proszę o zwrot wadium (wniesionego w pieniądzu), na zasadach określonych w art. 46 ustawy PZP, na następujący rachunek: …...……………….............................................................................................;8) informacje i dokumenty zawarte w ofercie na stronach nr od ___ do ___* stanowią tajemnicę przedsiębiorstwa w rozumieniu przepisów o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji oraz przedstawiamy w załączeniu stosowne uzasadnienie. (*Zgodnie z art. 8 ust. 3 Ustawy Wykonawca nie może zastrzec informacji, o których mowa w art. 86 ust. 4 ustawy),

9) że wybór mojej oferty*: - nie będzie prowadził do powstania u Zamawiającego obowiązku podatkowego, zgodnie z przepisami o podatku od towarów i usług, - będzie prowadził do powstania u Zamawiającego obowiązku podatkowego, zgodnie z

15

przepisami o podatku od towarów i usług, w zakresie………………………… *Należy podać nazwę (rodzaj) towaru lub usługi, których dostawa lub świadczenie będzie prowadzić do powstania u Zamawiającego obowiązku podatkowego, oraz wskazać ich wartość bez kwoty podatku. W braku zaznaczenia żadnej opcji, Zamawiający uzna, że wybór oferty nie będzie prowadził do powstania u Zamawiającego obowiązku podatkowego, zgodnie z przepisami o podatku od towarów i usług

10) wypełniłem obowiązki informacyjne przewidziane w art. 13 lub art. 14 RODO wobec osób

fizycznych, od których dane osobowe bezpośrednio lub pośrednio pozyskałem w celu ubiegania się o udzielenie zamówienia publicznego w niniejszym postępowaniu;

11) Czy Wykonawca jest małym/średnim przedsiębiorcą? ( Właściwe zakreślić) □ TAK □ NIE

D. ZOBOWIĄZANIA W PRZYPADKU PRZYZNANIA ZAMÓWIENIA:1) zobowiązuję się do zawarcia umowy w miejscu i terminie wyznaczonym przez

Zamawiającego;

2) osobą upoważnioną do kontaktów z Zamawiającym w sprawach dotyczących realizacji umowy jest ....................................................................................................................................................e-mail:………...........………….…………………..……....….tel./fax: ....................................................……………….;

E. SPIS TREŚCI:Integralną część oferty stanowią następujące dokumenty:1) ..................................................................................................................................................2) ..................................................................................................................................................3) ..................................................................................................................................................4) ..................................................................................................................................................

Oferta została złożona na .............. kolejno ponumerowanych stronach.

…………………………………………Pieczęć Wykonawcy

.................................................................................Data i podpis upoważnionego przedstawiciela Wykonawcy

16

Załącznik nr 2 do SIWZ

Zamawiający:Sąd Apelacyjny we Wrocławiu ul. Energetyczna 453 – 330 Wrocław

Wykonawca:

……………………………………………

(pełna nazwa/firma, adres, w zależności od podmiotu: NIP/PESEL, KRS/CEiDG)reprezentowany przez:

………………………………

(imię, nazwisko, stanowisko/podstawa do reprezentacji)

Oświadczenie Wykonawcy

składane na podstawie art. 25a ust. 1 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r.

Prawo zamówień publicznych (dalej jako: ustawa Pzp),

Na potrzeby postępowania o udzielenie zamówienia publicznego pn. w przedmiocie:

Rozszerzenie funkcjonalności (zakup upgrade’u licencji) oraz przedłużenie okresu wsparcia technicznego producenta na posiadane oprogramowanie Veeam Availability Suite oraz Veeam

Backup & Replication

ZNAK SPRAWY: Z – 362 – 41/18, prowadzonego przez Zamawiającego: Sąd Apelacyjny we

Wrocławiu , oświadczam, co następuje:

a. OŚWIADCZENIE DOTYCZĄCE SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU

INFORMACJA DOTYCZĄCA WYKONAWCY:

17

Oświadczam, że spełniam warunki udziału w postępowaniu określone przez Zamawiającego

w Rozdziale V.1. 2) c) SIWZ

…………….……. (miejscowość), dnia ………….……. r.

………………………………………

(podpis)

INFORMACJA W ZWIĄZKU Z POLEGANIEM NA ZASOBACH INNYCH PODMIOTÓW:

Oświadczam, że w celu wykazania spełniania warunków udziału w postępowaniu, określonych przez

Zamawiającego w Rozdziale V.1. 2) c) SIWZ, polegam na zasobach następującego/ych podmiotu/ów:

..……………………………………………………………………………………………………………….…………………………………….., w

następującym zakresie: ………………………………………………………………………………………….………………

(wskazać podmiot i określić odpowiedni zakres dla wskazanego podmiotu).

…………….……. (miejscowość), dnia ………….……. r.

…………………………………………

(podpis)

b. OŚWIADCZENIA DOTYCZĄCE PRZESŁANEK WYKLUCZENIA Z POSTĘPOWANIA

Na potrzeby niniejszego postępowania o udzielenie zamówienia publicznego oświadczam, co

następuje:

OŚWIADCZENIA DOTYCZĄCE WYKONAWCY:

Oświadczam, że nie podlegam wykluczeniu z postępowania na podstawie art. 24 ust 1 pkt 12-23 i ust.

5 ustawy Pzp.

…………….……. (miejscowość), dnia ………….……. r.

…………………………………………

(podpis)

18

Oświadczam, że zachodzą w stosunku do mnie podstawy wykluczenia z postępowania na podstawie

art. …………. ustawy Pzp (podać mającą zastosowanie podstawę wykluczenia spośród wymienionych w

art. 24 ust. 1 pkt 13-14, 16-20 lub art. 24 ust. 5 ustawy Pzp). Jednocześnie oświadczam, że w związku

z ww. okolicznością, na podstawie art. 24 ust. 8 ustawy Pzp podjąłem następujące środki naprawcze:

……………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………..…………………...........

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

………………………

…………….……. (miejscowość), dnia …………………. r.

…………………………………………

(podpis)

OŚWIADCZENIE DOTYCZĄCE PODMIOTU, NA KTÓREGO ZASOBY POWOŁUJE SIĘ WYKONAWCA:

Oświadczam, że w stosunku do następującego/ych podmiotu/tów, na którego/ych zasoby

powołuję się w niniejszym postępowaniu, tj.: …………………………………………………………… (podać pełną

nazwę/firmę, adres, a także w zależności od podmiotu: NIP/PESEL, KRS/CEiDG) nie zachodzą

podstawy wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia o których mowa w art. 24 ust. 1 i 5

ustawy Pzp.

…………….……. (miejscowość), dnia …………………. r.

…………………………………………

(podpis)

OŚWIADCZENIE DOTYCZĄCE PODANYCH INFORMACJI:

Oświadczam, że wszystkie informacje podane w powyższych oświadczeniach są aktualne

i zgodne z prawdą oraz zostały przedstawione z pełną świadomością konsekwencji wprowadzenia

Zamawiającego w błąd przy przedstawianiu informacji.

…………….……. (miejscowość), dnia …………………. r.

19

…………………………………………

(podpis)

Załącznik nr 3 do SIWZ

UMOWA nr .............../2018

zawarta w dniu ................................ 2018 r. we Wrocławiu pomiędzy:

Skarbem Państwa - Sądem Apelacyjnym we Wrocławiu, 53 – 330 Wrocław,

ul. Energetyczna 4, posiadającym numer identyfikacyjny NIP 899-17-34-166, reprezentowanym przez

Dyrektora Sądu Apelacyjnego we Wrocławiu Pana Artura Monetę;

zwanym dalej „Zamawiającym”

a

… z siedzibą w … (kod pocztowy: …) przy ul. …, wpisaną do Rejestru Przedsiębiorców KRS

prowadzonego przez Sąd Rejonowy …, … Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod

numerem: …*/ … z siedzibą w … (kod pocztowy: …) przy ul. …, wpisaną/ym do Centralnej Ewidencji i

Informacji o Działalności Gospodarczej*, NIP: …, REGON: …,

reprezentowaną przez ………………………………………………………………………….

zwanym dalej „Wykonawcą”

uprawnione do reprezentacji Wykonawcy na podstawie odpisu z Rejestru Przedsiębiorców KRS*/

wyciągu z ewidencji działalności gospodarczej Wykonawcy*/pełnomocnictwa aktualnego na dzień

zawierania Umowy*, którego odpis stanowi Załącznik nr 3 do Umowy.

�⃰niepotrzebne skreślić

dalej wspólnie zwanymi „Stronami” lub osobno „Stroną”

w wyniku rozstrzygniętego postępowania o udzielenie zamówienia publicznego prowadzonego w

trybie przetargu nieograniczonego (znak sprawy: Z -362-41/18) zgodnie z przepisami ustawy z dnia 29

stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz. U. z 2018 r., poz. 1986 z późn. zm.), zwanej

dalej „Pzp”, Strony zawierają umowę (dalej „Umowa”), o następującej treści:

20

§ 1

Przedmiot Umowy i termin realizacji

1. Przedmiotem Umowy jest:

a) dostawa pakietów wsparcia technicznego producenta dla licencji, o których mowa

w Załączniku nr 1 do Umowy – Opis przedmiotu zamówienia, na okres ….1 począwszy od

dnia uruchomienia pakietu zgodnie z terminami wskazanymi w Załączniku nr 1 do

Umowy – Opis przedmiotu zamówienia;

b) dostawa bezterminowych licencji producenta na użytkowanie oprogramowania,

o którym mowa w Załączniku nr 1 do Umowy – Opis przedmiotu zamówienia,

rozszerzających funkcjonalności posiadanych przez Zamawiającego licencji w liczbie

i na zasadach wskazanych w Załączniku nr 1 do Umowy – Opis przedmiotu zamówienia,

ważnych od dnia podpisania Protokołu Odbioru Końcowego (Załącznik nr 2 do Umowy);

b) dostawa bezterminowych licencji producenta na użytkowanie oprogramowania, o

którym mowa w Załączniku nr 1 do Umowy – Opis przedmiotu zamówienia, w liczbie i na

zasadach wskazanych w Załączniku nr 1 do Umowy – Opis przedmiotu zamówienia,

ważnych od dnia podpisania Protokołu Odbioru (Załącznik nr 2 do Umowy)2.

2. Wykonawca zobowiązany jest do wykonania przedmiotu Umowy w terminie do dnia 28

grudnia 2018 r.

3. Terminowa realizacja przedmiotu Umowy, o którym mowa w ust. 1 zostanie potwierdzona

przez Strony w podpisanym bez zastrzeżeń Protokole Odbioru Końcowego (Załącznik nr 2 do

Umowy).

4. Szczegółowe określenie przedmiotu Umowy, w szczególności wymagania dla pakietów

wsparcia technicznego oraz licencji zawiera Załącznik nr 1 do Umowy – Opis przedmiotu

zamówienia.

5. Podpisanie Protokołu Odbioru Końcowego (Załącznik nr 2 do Umowy) następuje po

przeprowadzeniu pełnego wdrożenia rozwiązania równoważnego na zasadach określonych

w Załączniku nr 1 do Umowy – Opis przedmiotu zamówienia.

§ 2.

Oświadczenia i zobowiązania

1. Wykonawca oświadcza, że:

a) jest uprawniony do wprowadzenia do obrotu zaoferowanego przedmiotu Umowy,

b) przedmiot Umowy jest wolny od wad fizycznych i prawnych,1 Uzupełnić zgodnie z ofertą Wykonawcy (od 30 do 36 miesięcy).2 Fragmenty pisane kursywą dotyczą rozwiązania równoważnego i mają zastosowanie tylko i wyłącznie wtedy, kiedy dostarczone zostanie rozwiązanie równoważne.

21

c) w przypadku wystąpienia osób trzecich z roszczeniami z tytułu praw własności

przemysłowej, praw autorskich lub praw pokrewnych związanych z przedmiotem

Zamówienia, odpowiedzialność i wszelkie koszty z tego tytułu ponosić będzie Wykonawca.

2. Wykonawca oświadcza, że dysponuje odpowiednim potencjałem osobowym, materiałowym

oraz technicznym pozwalającym na zrealizowanie całości przedmiotu umowy.

§ 3.

Zadania i zakres odpowiedzialności Wykonawcy

1. W zakresie wykonywania Umowy Wykonawca zobowiązuje się do należytego zrealizowania

przedmiotu Umowy z zachowaniem staranności wynikającej z profesjonalnego charakteru

prowadzonej przez siebie działalności, w szczególności do:

1) zrealizowania przedmiotu Umowy w terminach w niej określonych;

2) zrealizowania wszystkich prac, objętych przedmiotem Umowy oraz wymaganiami

określonymi w Opisie Przedmiotu Zamówienia - Załączniku nr 1 do Umowy;

3) ponoszenia odpowiedzialności za wszelkie szkody, które Wykonawca lub działający na

jego zlecenie podwykonawca lub inny podmiot działający na zlecenie Wykonawcy

spowoduje podczas lub w związku z wykonywaniem prac będących przedmiotem Umowy,

a także za odtwarzanie utraconych, uszkodzonych lub zmienionych w wyniku działania

Wykonawcy lub działający na jego zlecenie podwykonawcy lub innego podmiotu.

4) przestrzegania procedur i przepisów wewnętrznych Zamawiającego wynikających z

polityki bezpieczeństwa wdrożonej przez Zamawiającego;

2. Wykonawca oświadcza, że podczas realizacji Umowy, a także podczas korzystania z

dostarczonego rozwiązania w zakresie i na zasadach opisanych Umową, Zamawiający nie

będzie zobowiązany do nabywania żadnych usług ani uprawnień innych niż wyraźnie

zdefiniowane Umową. W szczególności zobowiązanie Wykonawcy oznacza, że nie jest

konieczne nabycie przez Zamawiającego żadnych dodatkowych licencji ani uprawnień poza

opisanymi Umową, a korzystanie z dostarczonego przedmiotu Umowy nie spowoduje

konieczności nabycia takich licencji lub uprawnień.

3. Dostawa pakietów wsparcia technicznego oraz licencji, o których mowa w §1 ust. 1 następuje

poprzez dostęp do portalu licencyjnego producenta, udzielony przez Wykonawcę za

pośrednictwem poczty elektronicznej wskazanej w §4 ust. 1. Wykonawca zobowiązany jest

do wydania Zamawiającemu wszelkich dokumentów producenta lub kluczy autoryzacyjnych,

jeżeli są wymagane dla skorzystania przez Zamawiającego z pakietów wsparcia i licencji.

Wskazane dokumenty mogą zostać dostarczone w wersji elektronicznej, w szczególności za

pośrednictwem poczty elektronicznej wskazanej w §4 ust. 1.

22

4. Instalację i konfigurację licencji rozszerzających funkcjonalności posiadanych przez

Zamawiającego licencji, zgodnie z Załącznikiem nr 1 do Umowy – Opis przedmiotu

zamówienia, przeprowadza Zamawiający.

4. Instalację i konfigurację licencji, zgodnie z Załącznikiem nr 1do Umowy – Opis przedmiotu

zamówienia, przeprowadza Wykonawca.

§ 4.

Realizacja Umowy

1. Osobami upoważnionymi do współdziałania przy realizacji Umowy, w tym do podpisania

protokołów odbioru będą:

1) w imieniu Zamawiającego – Piotr Naruszewicz, tel. 717987630, email:

[email protected];

2) w imieniu Wykonawcy – ………………………………. (tel. …..).

2. W trakcie realizacji Umowy Strony mogą dokonywać zmian osób, o których mowa w ust. 1

niniejszego paragrafu. W takim przypadku o zmianie należy niezwłocznie powiadomić drugą

Stronę w formie pisemnej. Zmiana ta nie jest traktowana jako zmiana Umowy. W razie braku

przekazania informacji o zmianie osób, o których mowa w ust. 1, oświadczenia i informacje

przekazane za pomocą nieaktualnych danych kontaktowych uważa się za skutecznie

doręczone drugiej Stronie.

§ 5.

Wynagrodzenie i płatności

1. Za wykonanie przedmiotu Umowy Wykonawca otrzyma całkowite wynagrodzenie w kwocie

…………………………,00 zł (słownie: ………………………….. złotych …./100) brutto.

2. Wynagrodzenie określone w ust. 1 niniejszego paragrafu obejmuje wszelkie koszty

Wykonawcy związane z realizacją przedmiotu Umowy, w tym wszelkie opłaty i podatki, w tym

podatek VAT i zostaje ustalone na cały okres obowiązywania Umowy.

3. Wykonawca oświadcza, że Wynagrodzenie zaspokaja wszelkie jego roszczenia wobec

Zamawiającego z tytułu wykonania Zamówienia.

4. Zapłata wynagrodzenia, o którym mowa w niniejszym paragrafie nastąpi przelewem na

rachunek bankowy wskazany przez Wykonawcę na fakturze VAT w terminie do 30 dni od dnia

dostarczenia przez Wykonawcę do siedziby Zamawiającego prawidłowo wystawionej faktury

23

VAT. Podstawą wystawienia faktury VAT jest podpisany przez obie Strony Protokół Odbioru

Końcowego - Załącznik nr 2 do Umowy.

5. Jako dzień zapłaty Strony ustalają dzień uznania rachunku bankowego Zamawiającego kwotą

należną Wykonawcy.

6. Wykonawca zobowiązuje się, że jakichkolwiek praw Wykonawcy związanych bezpośrednio

lub pośrednio z Umową, a w tym wierzytelności Wykonawcy z tytułu wykonania Umowy i

związanych z nimi należności ubocznych (m. in. odsetek), nie przeniesie na rzecz osób

trzecich bez poprzedzającej to przeniesienie zgody Zamawiającego wyrażonej w formie

pisemnej pod rygorem nieważności.

§ 6.

Podwykonawcy

1. Wykonawca ponosi odpowiedzialność za własne oraz działającego na jego zlecenie

podwykonawcy działania lub zaniechania związane z realizacją Umowy, chyba że szkoda

nastąpiła wskutek siły wyższej albo wyłącznie z winy Zamawiającego, w szczególności

Wykonawca ponosi odpowiedzialność za wszelkie szkody, które Wykonawca lub osoba

trzecia, którą Wykonawca posługuje się przy realizacji Umowy, spowoduje podczas lub w

związku z wykonywaniem prac będących przedmiotem Umowy.

2. Wykonawca nie może powierzyć osobie trzeciej wykonywania zobowiązań wynikających z

niniejszej Umowy bez uprzedniej zgody Zamawiającego wyrażonej na piśmie pod rygorem

nieważności.

§ 7.

Poufność informacji

1. Wykonawca zobowiązany jest do zachowania w tajemnicy wszelkich informacji o

Zamawiającym uzyskanych w toku wykonywania, w szczególności Wykonawca zobowiązany

jest to zachowania w tajemnicy wszelkich informacji technicznych, technologicznych,

ekonomicznych, finansowych, handlowych, prawnych i organizacyjnych, dotyczących

zarówno treści Umowy, jak i wszelkich informacji pozyskanych podczas jej wykonywania.

2. Informacje, o których mowa w ust. 1 mogą być wykorzystywane przez Wykonawcę jedynie

do celu wykonania Umowy.

3. Wykonawca może udostępnić informacje objęte klauzulą poufności w zakresie, o którym

mowa w niniejszym paragrafie, osobom, którymi posługuje się przy wykonywaniu Umowy,

tylko w takim zakresie w jakim informacje są niezbędne do wykonania powierzonych im

zadań.

24

4. Obowiązek zachowania tajemnicy, o którym mowa w ust. 1 jest nieograniczony w czasie i

podlega wyłączeniu jedynie na podstawie pisemnej zgody Zamawiającego ze wskazaniem, że

dana informacja może zostać ujawniona lub należy do informacji powszechnie znanych.

5. Za każdorazowe naruszenie klauzuli poufności, w zakresie o którym mowa w niniejszym

paragrafie, Wykonawca zapłaci Zamawiającemu karę umowną w wysokości 2.000 zł (słownie:

dwa tysiące złotych 00/100).

§ 8.

Odstąpienie od Umowy

1. Poza przypadkami wynikającymi z przepisów prawa, Zamawiający może odstąpić od Umowy

w przypadku opóźnienia w realizacji przedmiotu Umowy przez Wykonawcę, w terminie, o

którym mowa w §1 ust. 2 przekraczającego 14 dni. Zamawiający może odstąpić od Umowy w

terminie 30 dni od dnia bezskutecznego upływu dodatkowego terminu wykonania

przedmiotu Umowy, wyznaczonego przez Zamawiającego w wezwaniu do wykonania

Umowy, nie krótszym niż 7 dni.

2. W przypadku powstałej po zawarciu Umowy sytuacji braku środków Zamawiającego na

sfinansowanie wykonania Umowy zgodnie z pierwotnie określonymi warunkami Zamawiający

dopuszcza wprowadzenie zmian polegających na ograniczeniu zakresu przedmiotowego

Umowy, co nie wyłącza ani nie ogranicza uprawnienia Zamawiającego do odstąpienia od

Umowy w sytuacjach przewidzianych Umową lub przepisami prawa.

3. W razie zaistnienia istotnej zmiany okoliczności powodującej, że wykonanie Umowy nie leży

w interesie publicznym, czego nie można było przewidzieć w chwili zawarcia Umowy,

Zamawiający może odstąpić od Umowy w terminie 30 (trzydzieści) dni od powzięcia

wiadomości o powyższych okolicznościach.

4. Przypadek, o którym mowa w ust. 1 uznawany jest za przypadek odstąpienia od umowy z

przyczyn leżących po stronie Wykonawcy.

5. Oświadczenie o odstąpieniu od Umowy wymaga formy pisemnej pod rygorem nieważności.

6. Zmiana Umowy dopuszczalna jest w zakresie i na warunkach przewidzianych przepisami

Ustawy prawo zamówień publicznych, w szczególności:

a) Strony są uprawnione do wprowadzenia do Umowy zmian nieistotnych, to jest innych, niż

zmiany zdefiniowane w art. 144 ust. 1e Ustawy prawo zamówień publicznych;

b) stosownie do art. 144 ust. 1 pkt 1 Ustawy prawo zamówień publicznych, Zamawiający

przewiduje możliwość wprowadzenia do Umowy zmian opisanych w ustępach poniżej:

a. w przypadku zmiany przepisów prawa, opublikowanej w Dzienniku Urzędowym Unii

Europejskiej, Dzienniku Ustaw, Monitorze Polskim lub Dzienniku Urzędowym

25

odpowiedniego ministra, Zamawiający dopuszcza zmiany sposobu realizacji Umowy

lub zmiany zakresu świadczeń Wykonawcy wymuszone takimi zmianami prawa;

b. w przypadku uzasadnionej przyczynami technicznymi, w szczególności ujawnionymi

na etapie prac analitycznych, konieczności zmiany:

i. sposobu wykonania Umowy w obszarach: organizacyjnym,

wykorzystywanych narzędzi, przyjętych metod i kanałów komunikacji,

ii. zakresu przedmiotu Umowy w obszarze wymagań funkcjonalnych lub

niefunkcjonalnych, jeżeli rezygnacja z danego wymagania lub zastąpienie go

innym, spowoduje zoptymalizowane dopasowanie przedmiotu Umowy do

potrzeb Zamawiającego, Zamawiający dopuszcza wprowadzenie

odpowiednich zmian uwzględniających stwierdzone przyczyny techniczne,

polegających w szczególności na modyfikacji wymagań Zamawiającego lub

zmianie sposobu ich realizacji.

c) w przypadku wystąpienia przyczyn niezależnych od Wykonawcy, związanych z równolegle

prowadzonymi przez Zamawiającego projektami mającymi wpływ na realizację Umowy lub w

związku ze zmianami okoliczności wynikającymi ze specyfiki działalności Zamawiającego albo

w związku z podjęciem przez Zamawiającego decyzji o przeprowadzeniu przez osobę trzecią

kontroli jakości i sposobu prowadzenia prac, Zamawiający dopuszcza zmiany terminu

realizacji Umowy.

7. W przypadkach, w których zgodnie z powyższymi postanowieniami lub przepisami prawa

możliwe jest wprowadzenie zmiany do Umowy, Zamawiający przewiduje także wprowadzenie

odpowiedniej zmiany terminu realizacji Przedmiotu Umowy, jeżeli jest to konieczne do

uwzględnienia czasu niezbędnego w celu realizacji zmienionego zakresu prac lub produktów lub

w celu uwzględnienia wprowadzonych zmian organizacyjnych.

§ 9.

Kary umowne

1. Wykonawca zapłaci Zamawiającemu katy umowne w następujących przypadkach i w

następujących wysokościach:

a) Za każdy rozpoczęty dzień opóźnienia realizacji przedmiotu Umowy (za wyjątkiem przyczyn

leżących wyłącznie po stronie Zamawiającego) Wykonawca zapłaci Zamawiającemu karę

umowną w wysokości 200 zł (słownie: dwieście złotych 00/100).

26

b) W przypadku odstąpienia od Umowy przez Zamawiającego z przyczyn leżących po stronie

Wykonawcy, Wykonawca zapłaci Zamawiającemu karę umowną w wysokości 10 % kwoty

wynagrodzenia, określonego w § 5 ust. 1 Umowy.

2. Zamawiający może dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowań przewyższających

zastrzeżone na jego rzecz kary umowne.

3. Zamawiający może potrącić należne kary umowne z wynagrodzenia Wykonawcy lub

wniesionego zabezpieczenia należytego wykonania Umowy.

4. Kary umowne podlegają stosownemu łączeniu.

§ 10.

Postanowienia końcowe

1. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności i maja postać

aneksów.

2. Spory powstałe pomiędzy stronami w związku z realizacją umowy, Strony poddadzą

rozstrzygnięciu sądu właściwego miejscowo dla siedziby Zamawiającego.

3. W sprawach nieuregulowanych Umową mają zastosowanie przepisy Pzp, Ustawy z dnia

23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny (t.j. Dz.U. z 2018 r. poz. 1025, ze zm.) oraz inne

powszechnie obowiązujące przepisy związane z przedmiotem Umowy.

4. Umowę sporządzono w trzech jednobrzmiących egzemplarzach, tj. dwa egzemplarze dla

Zamawiającego i jeden egzemplarz dla Wykonawcy.

5. Załączniki stanowią integralną część Umowy.

6. Załączniki:

- Załącznik nr 1 do Umowy - Opis przedmiotu zamówienia;

- Załącznik nr 2 do Umowy - Protokół Odbioru Końcowego;

- Załącznik nr 3 do Umowy - odpis z Rejestru Przedsiębiorców KRS*/ wyciąg z ewidencji

działalności gospodarczej Wykonawcy*/pełnomocnictwo aktualnego na dzień zawierania

Umowy*

*niepotrzebne skreślić

Zamawiający Wykonawca

27

Załącznik nr 1 do Umowy nr…….. z dnia……………

Opis przedmiotu zamówienia.

I. Przedmiot zamówienia.

1. Przedmiotem zamówienia jest:

a) Rozszerzenie funkcjonalności (upgrade) posiadanych przez Zamawiającego licencji na oprogramowanie do tworzenia kopii bezpieczeństwa zwirtualizowanego środowiska Hyper-V (Veeam Backup & Replication v.9.5 Enterprise for Hyper-V, licencjonowanie w modelu „per-CPU” – 36 licencji), tak by osiągnąć ujednoliconą funkcjonalność z posiadanym oprogramowaniem do tworzenia kopii bezpieczeństwa i monitoringu w środowisku Vmware (Veeam Backup & Replication v.9.5 Enterprise Plus).

b) Rozszerzenie funkcjonalności posiadanego oprogramowania Veeam Availability Suite o możliwość wykonywania kopii bezpieczeństwa serwerów fizycznych, poprzez dostawę 50 szt. licencji Veeam Agent dla serwerów Windows i Linuks (licencjonowanie w modelu subskrypcja „per-server”) – wraz z okresem wsparcia technicznego producenta zgodnym z przedstawioną ofertą (od 30 do 36 miesięcy).

c) Przedłużenie wsparcia producenta dla posiadanych licencji dla środowiska Vmware oraz dla środowiska Hyper-V, na okres zgodny z przedstawioną ofertą (od 30 do 36 miesięcy).

2. Wszystkie dostarczone licencje na oprogramowanie będą podlegać wsparciu serwisowemu producenta przez okres zgodny z przedstawioną ofertą (od 30 do 36 miesięcy, liczony od dnia podpisania bez zastrzeżeń Protokołu Odbioru Końcowego). Serwis będzie świadczony w dni robocze, w godzinach pracy Zamawiającego, z czasem reakcji na zgłoszenie nie przekraczającym 2 godzin.

3. Zamawiający dopuszcza dostawę rozwiązania równoważnego, pod warunkiem objęcia licencjami wszystkich zasobów sprzętowych i programowych, objętych licencjami dotychczas posiadanymi przez Zamawiającego oraz posiadanymi po rozszerzeniu licencji zgodnie z opisem w pkt. 1. Przez produkt równoważny rozumie się taki, który w sposób poprawny współpracuje z posiadanym przez Zamawiającego oprogramowaniem, a jego zastosowanie nie wymaga żadnych nakładów związanych z dostosowaniem systemów i aplikacji Zamawiającego do produktu równoważnego oraz posiada wszelkie funkcjonalności zamawianego oprogramowania, szczegółowo opisane w pkt. II.

28

II. Specyfikacja wymagań dla oprogramowania do tworzenia kopii bezpieczeństwa i monitoringu systemów w środowiskach zwirtualizowanych.

Licencje posiadane przez Zamawiającego:

- Veeam Avaiability Suite for Vmware Enterprise Plus - 76 szt.

- Veeam Backup & Replication for Hyper-V Enterprise - 36 szt.

Licencje zamawiane:

- Veeam Backup & Replication Enterprise Plus for Hyper-V Upgrade from Veeam Backup & Replication Enterprise - 36 szt.

- Veeam Agent dla serwerów Windows I Linux (subskrypcja min. 3 lata) - 50 szt.

Stan docelowy:

- Veeam Availability Suite Enterprise Plus for Vmware - 76 szt. (bez zmian)

- Veeam Backup & Replication Enterprise Plus for Hyper-V - 36 szt.

- Veeam Agent dla serwerów Windows i Linux (subskrypcja 3-letnia) - 50 szt.

Warunki równoważności oprogramowania do tworzenia kopii zapasowych środowisk wirtualnych

1. Wymagania ogólnea) Oprogramowanie musi współpracować z infrastrukturą VMware w wersji 4.1, 5.0, 5.1, 5.5,

6.0, 6.5 oraz Microsoft Hyper-V 2016, 2012 i 2012 R2. Wszystkie funkcjonalności opisane w tej specyfikacji muszą być dostępne na wszystkich wspieranych platformach wirtualizacyjnych, chyba, że wyszczególniono inaczej.

b) Oprogramowanie musi współpracować z hostami zarządzanymi przez VMware vCenter oraz pojedynczymi hostami.

c) Oprogramowanie musi współpracować z hostami zarządzanymi przez System Center Virtual Machine Manager, klastrami hostów oraz pojedynczymi hostami.

d) Oprogramowanie musi zapewniać tworzenie kopii zapasowych wszystkich systemów operacyjnych maszyn wirtualnych, wspieranych przez vSphere i Hyper-V.

2. Całkowite koszty posiadaniaa) Oprogramowanie musi być licencjonowanie w modelu “per-CPU”. Wszystkie funkcjonalności

opisane w niniejszym dokumencie powinny być zapewnione w tej licencji. Jakiekolwiek dodatkowe licencjonowanie (per zabezpieczony TB, dodatkowo płatna deduplikacja) nie jest dozwolone.

b) Licencja na oprogramowanie musi objąć minimum 76 procesorów fizycznych (sockets) dla środowiska Vmware oraz 36 procesorów fizycznych dla środowiska Hyper-V. Ponadto powinna zapewnić niegraniczoną licencją pojemność magazynu danych (storage) dla chronionych, zdeduplikowanych danych.

29

c) Oprogramowanie musi być niezależne sprzętowo i umożliwiać wykorzystanie dowolnej platformy serwerowej i dyskowej.

d) Oprogramowanie musi tworzyć “samowystarczalne” archiwa do odzyskania których nie wymagana jest osobna baza danych z metadanymi deduplikowanych bloków.

e) Oprogramowanie musi mieć mechanizmy deduplikacji i kompresji w celu zmniejszenia wielkości archiwów. Włączenie tych mechanizmów nie może skutkować utratą jakichkolwiek funkcjonalności wymienionych w tej specyfikacji.

f) Oprogramowanie musi zapewniać warstwę abstrakcji nad poszczególnymi urządzeniami pamięci masowej, pozwalając utworzyć jedną wirtualną pulę pamięci na kopie zapasowe. Wymagane jest wsparcie dla nieograniczonej liczby pamięci masowych w takiej puli.

g) Oprogramowanie nie może przechowywać danych o deduplikacji w centralnej bazie. Utrata bazy danych używanej przez oprogramowanie nie może prowadzić do utraty możliwości odtworzenia backupu. Metadane deduplikacji muszą być przechowywane w plikach backupu.

h) Oprogramowanie nie może instalować żadnych stałych agentów wymagających wdrożenia czy upgradowania wewnątrz maszyny wirtualnej dla jakichkolwiek funkcjonalności backupu lub odtwarzania.

i) Oprogramowanie musi zapewniać backup jednoprzebiegowy - nawet w przypadku wymagania granularnego odtworzenia.

j) Oprogramowanie musi zapewniać mechanizmy informowania o wykonaniu/błędzie zadania poprzez email lub SNMP. W środowisku VMware musi mieć możliwość aktualizacji pola „notatki” na wirtualnej maszynie.

k) Oprogramowanie musi mieć możliwość uruchamiania dowolnych skryptów przed i po zadaniu backupowym lub przed i po wykonaniu zadania snapshota w środowisku VMware.

l) Oprogramowanie musi oferować portal samoobłsugowy, umożliwiający odtwarzanie użytkownikom wirtualnych maszyn, obiektów MS Exchange i baz danych MS SQL (w tym odtwarzanie point-in-time).

m) Oprogramowanie musi zapewniać możliwość delegacji uprawnień do odtwarzania na portalu.n) Oprogramowanie musi mieć możliwość integracji z innymi systemami poprzez wbudowane

RESTful API.o) Oprogramowanie musi mieć wbudowane mechanizmy backupu konfiguracji w celu prostego

odtworzenia systemu po całkowitej reinstalacji.p) Oprogramowanie musi mieć wbudowane mechanizmy szyfrowania zarówno plików z

backupami jak i transmisji sieciowej. Włączenie szyfrowania nie może skutkować utratą jakiejkolwiek funkcjonalności wymienionej w tej specyfikacji.

q) Oprogramowanie musi oferować zarządzanie kluczami szyfrowania w przypadku utraty podstawowego klucza.

r) Oprogramowanie musi wspierać backup maszyn wirtualnych używających współdzielonych dysków VHDX na Hyper-V (shared VHDX).

s) Oprogramowanie musi posiadać architekturę klient/serwer z możliwością instalacji wielu instancji konsoli administracyjnych.

3. Wymagania RPOa) Oprogramowanie musi wykorzystywać mechanizmy Change Block Tracking na wszystkich

wspieranych platformach wirtualizacyjnych. Mechanizmy muszą być certyfikowane przez dostawcę platformy wirtualizacyjnej.

30

b) Oprogramowanie musi oferować możliwość sterowania obciążeniem storage'u produkcyjnego tak aby nie przekraczane były skonfigurowane przez administratora backupu poziomy latencji. Funkcjonalność ta musi być dostępna na wszystkich wspieranych platformach wirtualizacyjnych.

c) Oprogramowanie musi oferować powyższy mechanizm z dokładnością do datastore’u.d) Oprogramowanie musi automatycznie wykrywać i usuwać snapshoty-sieroty (orphaned

snapshots), które mogą zakłócić poprawne wykonanie backupu. Proces ten nie może wymagać interakcji administratora.

e) Oprogramowanie musi integrować się bezpośrednio z macierzami HP StoreServe oraz HPE StoreOnce.,. Musi zapewniać tworzenie kopii zapasowych z bezpośrednim wykorzystaniem snapshotów macierzowych. Musi też zapewniać odtwarzanie maszyn wirtualnych z takich snapshotów. Opisana funkcjonalność powinna działać w środowisku Vmware.

f) Funkcjonalności integracji analogiczne do opisanych w pkt. e) powinny być zapewnione dla macierzy Netapp z oprogramowaniem ONTAP 8.1 i nowszym, włączając możliwość wykonania backupów ze zmirrorowanych snapshotów SnapVault lub SnapMirror. Rozwiązanie musi wspierać dowolną metodę wdrożenia macierzy (cluster-mode lub 7-mode).

g) Oprogramowanie musi wspierać kopiowanie backupów na taśmy wraz z pełnym śledzeniem wirtualnych maszyn.

h) Oprogramowanie musi mieć możliwość kopiowania backupów do lokalizacji zdalnej.i) Oprogramowanie musi mieć możliwość tworzenia retencji GFS (Grandfather-Father-Son).j) Oprogramowanie musi umieć korzystać z protokołu Catalyst w przypadku gdy repozytorium

backupów jest umiejscowione na urządzeniu HP StoreOnce. Funkcjonalność powinna wspierać łącze sieciowe Ethernet lub FC SAN.

k) Oprogramowanie musi mieć możliwość kopiowania backupów oraz replikacji wirtualnych maszyn do zdalnej lokalizacji z wykorzystaniem wbudowanej akceleracji WAN.

l) Oprogramowanie musi mieć możliwość replikacji włączonych wirtualnych maszyn bezpośrednio z infrastruktury VMware vSphere, pomiędzy hostami ESXi, włączając asynchroniczną replikacją ciągłą. Dodatkowo oprogramowanie musi mieć możliwość użycia plików kopii zapasowych jako źródła replikacji.

m) Oprogramowanie musi umożliwiać przechowywanie punktów przywracania dla replik.n) Oprogramowanie musi umożliwiać wykorzystanie istniejących w infrastrukturze wirtualnych

maszyn jako źródła do dalszej replikacji (replica seeding).o) Oprogramowanie musi wykorzystywać wszystkie oferowane przez hypervisor tryby

transportu (sieć, hot-add, LAN Free-SAN).p) Oprogramowanie musi dawać możliwość tworzenia backupów ad-hoc z konsoli jak i z klienta

webowego vSphere.q) Oprogramowanie musi przetwarzać wiele wirtualnych dysków jednocześnie (parallel

processing).

4. Wymagania RTOa) Oprogramowanie musi umożliwić uruchomienie wielu maszyn wirtualnych bezpośrednio ze

zdeduplikowanego i skompresowanego pliku backupu, z dowolnego punktu przywracania, bez potrzeby kopiowania jej na storage produkcyjny. Funkcjonalność musi być oferowana niezależnie od rodzaju storage’u użytego do przechowywania kopii zapasowych. Dla środowiska vSphere powinien być wykorzystany wbudowany w oprogramowanie serwer NFS.

31

Dla Hyper-V powinna być zapewniona taka sama funkcjonalność realizowana wewnętrznymi mechanizmami oprogramowania.

b) Oprogramowanie musi pozwalać na migrację on-line tak uruchomionych maszyn na storage produkcyjny. Migracja powinna odbywać się mechanizmami wbudowanymi w hypervisor. Jeżeli licencja na hypervisor nie posiada takich funkcjonalności - oprogramowanie musi realizować taką migrację swoimi mechanizmami.

c) Oprogramowanie musi umożliwiać pełne odtworzenie wirtualnej maszyny, plików konfiguracji i dysków.

d) Oprogramowanie musi umożliwić odtworzenie plików na maszynę operatora, lub na serwer produkcyjny bez potrzeby użycia agenta instalowanego wewnątrz wirtualnej maszyny. Funkcjonalność ta nie powinna być ograniczona wielkością i liczbą przywracanych plików.

e) Oprogramowanie musi mieć możliwość odtworzenia plików przy pomocy VMware VIX APIf) Oprogramowanie musi wspierać odtwarzanie plików z następujących systemów plików:

Linux ext, ext2, ext3, ext4, ReiserFS (Reiser3), JFS, XFS, Btrfs

BSD UFS, UFS2

Solaris ZFS

Mac HFS, HFS+

Windows NTFS, FAT, FAT32, ReFS

g) Oprogramowanie musi wspierać przywracanie plików z partycji Linux LVM.h) Oprogramowanie musi umożliwiać szybkie granularne odtwarzanie obiektów aplikacji bez

użycia jakiegokolwiek agenta zainstalowanego wewnątrz maszyny wirtualnej.i) Oprogramowanie musi wspierać granularne odtwarzanie dowolnych obiektów i dowolnych

atrybutów Active Directory włączając hasło, obiekty Group Policy, partycja konfiguracji AD, rekordy DNS zintegrowane z AD.

j) Oprogramowanie musi wspierać granularne odtwarzanie Microsoft Exchange 2010 i nowszych (dowolny obiekt w tym obiekty w folderze "Permanently Deleted Objects"),

k) Oprogramowanie musi wspierać granularne odtwarzanie Microsoft SQL 2005 i nowsze włączając bazy danych z opcją odtwarzania point-in-time, tabele, schemat.

l) Oprogramowanie musi wspierać granularne odtwarzanie Microsoft Sharepoint 2010 i nowsze. Opcja odtworzenia elementów, witryn, uprawnień.

m) Oprogramowanie musi wspierać granularne odtwarzanie baz danych Oracle z opcją odtwarzanie point-in-time. Funkcjonalność ta musi być dostępna dla baz uruchomionych w środowiskach Windows oraz Linux i nie może wymagać pełnego odtworzenia wirtualnej maszyny ani jej uruchomienia.

n) Oprogramowanie musi indeksować pliki Windows i Linux w celu szybkiego wyszukiwania plików w plikach backupowych.

o) Oprogramowanie musi używać mechanizmów VSS wbudowanych w system operacyjny Microsoft Windows.

p) Oprogramowanie musi pozwalać na odtworzenie maszyn wirtualnych z macierzowych snapshotów z macierzy HP StoreServ oraz NetApp.

32

q) Oprogramowanie musi wspierać także specyficzne metody odtwarzania w tym "reverse CBT" oraz odtwarzanie z wykorzystaniem sieci SAN.

5. Ograniczenie ryzykaa) Oprogramowanie musi dawać możliwość stworzenia laboratorium (izolowanego środowiska)

dla vSphere i Hyper-V, używając wirtualnych maszyn uruchamianych bezpośrednio z plików backupu. Dla VMware’a oprogramowanie musi pozwalać na uruchomienie takiego środowiska bezpośrednio ze snapshotów macierzowych stworzonych na wspieranych urządzeniach.

b) Oprogramowanie musi umożliwiać weryfikację odtwarzalności wielu wirtualnych maszyn jednocześnie z dowolnego backupu według własnego harmonogramu w izolowanym środowisku. Testy powinny uwzględniać możliwość uruchomienia dowolnego skryptu testującego również aplikację uruchomioną na wirtualnej maszynie. Testy muszą być przeprowadzone bez interakcji z administratorem

6. Monitoringa) System musi zapewnić możliwość monitorowania środowiska wirtualizacyjnego opartego na

VMware vSphere i Microsoft Hyper-V bez potrzeby korzystania z narzędzi firm trzecich.b) System musi umożliwiać monitorowanie środowiska wirtualizacyjnego VMware w wersji 4.1,

5.x oraz 6.x – zarówno w bezpłatnej wersji ESXi jak i w pełnej wersji ESX/ESXi zarządzane przez konsole vCenter Server lub pracujące samodzielnie.

c) System musi umożliwiać monitorowanie środowiska wirtualizacyjnego Microsoft Hyper-V 2008 R2 SP1, 2012, 2012 R2 oraz 2016 zarówno w wersji darmowej jak i zawartej w płatnej licencji Microsoft Server zarządzane poprzez System Center Virtual Machine Manager lub pracujące samodzielnie.

d) System musi mieć status „VMware Ready” i być przetestowany i certyfikowany przez Vmware.

e) System musi mieć możliwość instalacji na systemach operacyjnych w wersjach 64 bitowych: o Microsoft Windows 2008 SP2 o Microsoft Windows 2008 R2 SP1 o Microsoft Windows 7 SP1o Microsoft Windows 8o Microsoft Windows 2012o Microsoft Windows 2012 R2o Microsoft Windows 2016o Microsoft Windows 8.1o Microsoft Windows 10

f) System musi obsługiwać następujące bazy danych w wersjach 32 i 64 bitowych:o Microsoft SQL Server 2005o Microsoft SQL Server 2008o Microsoft SQL Server 2008 R2o Microsoft SQL Server 2012 R2o Microsoft SQL Server 2014o Microsoft SQL Server 2016

33

g) System musi umożliwiać kategoryzacje obiektów infrastruktury wirtualnej niezależnie od hierarchii stworzonej w vCenter.

h) System musi umożliwiać tworzenie alarmów dla całych grup wirtualnych maszyn jak i pojedynczych wirtualnych maszyn.

i) System musi dawać możliwość układania terminarza raportów i wysyłania tych raportów przy pomocy poczty elektronicznej w formacie HTML oraz Excel.

j) System musi dawać możliwość podłączenia się do kilku instancji vCenter Server i serwerów Hyper-V jednocześnie, w celu centralnego monitorowania wielu środowisk.

k) Silnik raportowania musi zapewniać bezpieczny dostęp do raportów dla wielu użytkowników z uwzględnieniem ról, jakie pełnią w organizacji.

l) System musi mieć wbudowane predefiniowane zestawy alarmów wraz z możliwością tworzenia własnych alarmów i zdarzeń przez administratora.

m) System musi mieć wbudowane połączenie z bazą wiedzy opisującą problemy z predefiniowanych alarmów.

n) System musi mieć centralną konsolę z sumarycznym podglądem wszystkich obiektów infrastruktury wirtualnej (ang. Dashboard).

o) System musi mieć możliwość monitorowania platformy sprzętowej, na której jest zainstalowana infrastruktura wirtualna.

p) System musi zapewnić możliwość podłączenia się do wirtualnej maszyny (tryb konsoli) bezpośrednio z narzędzia monitorującego.

q) System musi mieć możliwość integracji z oprogramowaniem do tworzenia kopii zapasowych tego samego producenta.

r) System musi mieć możliwość monitorowania obciążenia serwerów backupowych, ilości zabezpieczanych danych oraz statusu zadań kopii zapasowych, replikacji oraz weryfikacji odzyskiwalności maszyn wirtualnych.

s) System musi mieć możliwość granularnego monitorowania infrastruktury, zależnego od uprawnień nadanym użytkownikom dla platformy Vmware.

7. Raportowaniea) System raportowania musi umożliwić tworzenie raportów z infrastruktury wirtualnej

bazującej na VMware ESX/ESXi 4.1, 5.x oraz 6.x, vCenter Server 4.1, 5.x oraz 6.x jak również Microsoft Hyper-V 2008 R2 SP1, 2012 i 2012 R2.

b) System musi wspierać wiele instancji vCenter Server i Microsoft Hyper-V jednocześnie bez konieczności instalowania dodatkowych modułów.

c) System musi być certyfikowany przez VMware i posiadać status „VMware Ready”.d) System musi instalować się na następujących systemach operacyjnych:

o Microsoft Windows 2008 SP2 o Microsoft Windows 2008 R2 SP1 o Microsoft Windows 7 SP1o Microsoft Windows 8o Microsoft Windows 2012 R2o Microsoft Windows 2016o Microsoft Windows 8.1o Microsoft Windows 10

e) System musi wspierać jako silnik bazodanowy następujące bazy danych:

34

o Microsoft SQL Server 2005o Microsoft SQL Server 2008o Microsoft SQL Server 2008 R2o Microsoft SQL Server 2012o Microsoft SQL Server 2014o Microsoft SQL Server 2016

f) System do prezentacji raportów powinien zapewnić bezpieczny, jednoczesny dostęp do raportów wielu użytkowników z określonymi przez administratora systemu uprawnieniami.

g) System musi być systemem bezagentowym. Nie dopuszcza się możliwości instalowania przez system agentów na monitorowanych hostach ESXi i Hyper-V.

h) System musi mieć możliwość eksportowania raportów do formatów Microsoft Word, Microsoft Excel, Microsoft Visio, Adobe PDF.

i) System musi mieć możliwość ustawienia harmonogramu kolekcji danych z monitorowanych systemów jak również możliwość tworzenia zadań kolekcjonowania danych ad-hoc.

j) System musi mieć możliwość ustawienia harmonogramu generowania raportów i dostarczania ich do odbiorców w określonych przez administratora interwałach.

k) Minimalny interwał czasowy dla zadań kolekcjonowania i raportowania musi wynosić min 1 godzinę.

l) System w raportach musi mieć możliwość uwzględniania informacji o zmianach konfiguracji monitorowanych systemów.

m) System musi mieć możliwość generowania raportów z dowolnego punktu w czasie zakładając, że informacje z tego czasu nie zostały usunięte z bazy danych.

n) System musi posiadać predefiniowane szablony z możliwością tworzenia nowych jak i modyfikacji wbudowanych.

o) System musi mieć możliwość analizowania „przeszacowanych” wirtualnych maszyn wraz z sugestią zmian w celu optymalnego wykorzystania fizycznej infrastruktury.

p) System musi mieć możliwość generowania raportów na podstawie danych uzyskanych z oprogramowania do tworzenia kopii zapasowych tego samego producenta

q) System musi mieć możliwość generowania raportu dotyczącego zabezpieczanych maszyn wirtualnych, zdefiniowanych zadań tworzenia kopii zapasowych oraz replikacji jak również wykorzystania zasobów serwerów backupowych.

r) System musi mieć możliwość generowania raportu planowania pojemności (capacity planning) bazującego na scenariuszach ‘what-if’.

s) System musi mieć możliwość granularnego raportowania infrastruktury, zależnego od uprawnień nadanym użytkownikom dla platformy Vmware.

t) System musi mieć możliwość generowania raportów dotyczących tzw. migawek-sierot (orphaned snapshots)

u) System musi mieć możliwość generowania personalizowanych raportów zawierających informacje z dowolnych predefiniowanych raportów w pojedynczym dokumencie.

35

Załącznik nr 2 do Umowy nr ……….. z dnia ……………

PROTOKÓŁ ODBIORU KOŃCOWEGODO UMOWY NR …….. Z DNIA ……………..………….

ZAMAWIAJĄCYSąd Apelacyjny we Wrocławiu53-330 Wrocław, ul. Energetyczna 4

WYKONAWCA………………………………………………………………………………….………………………………………………………………………………….

Data zgłoszenia do odbioru: …………………………………………………Data odbioru: ………………………………………………………………….

Wykonawca i Zamawiający potwierdzają, że:a) Wykonawca dostarczył/nie dostarczył* do Zamawiającego:

Lp. Nazwa licencji/pakietu wsparcia technicznego Ilość Numer kontraktu

potwierdzającego zakup1.2.3.4.5.6.…

b) Wykonawca przekazał/nie przekazał* Zamawiającemu dokument producenta potwierdzający zakup powyższych licencji i pakietów wsparcia technicznego.

Strony stwierdzają, że wykonanie przedmiotu Umowy nastąpiło z opóźnieniem. Opóźnienie wyniosło ………. dni*.

c) Strony potwierdzają wdrożenie rozwiązania równoważnego (skreślić jeżeli nie dotyczy).

Strony zgłaszają/nie zgłaszają* zastrzeżenia do odbioru przedmiotu Umowy:………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………/czytelne podpisy i pieczątki/

Podpis za WYKONAWCĘ: Podpis za ZAMAWIAJĄCEGO:* niepotrzebne skreślić

36

Załącznik nr 4 do SIWZ

…………………………………….

Wykonawca, adres i nazwa

Uwaga: można wypełnić i załączyć do oferty w przypadku braku przynależności do jakiejkolwiek grupy kapitałowej.

INFORMACJA O PRZYNALEŻNOŚCI DO GRUPY KAPITAŁOWEJ

(w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów (Dz. U. z 2015 r. poz. 184, 1618 i 1634),

Stosownie do treści art. 24 ust. 11 ustawy z dnia 29 stycznia 2004r. Prawo zamówień publicznych zwanej dalej ustawą, biorąc udział w postępowaniu: Z – 362 –41/18 informuję, że podmiot który

reprezentuję, n ie należy do żadnej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów (Dz. U. z 2015 r. poz. 184, 1618 i

1634).

Prawdziwość powyższych danych potwierdzam własnoręcznym podpisem świadom odpowiedzialności karnej z art. 297 kodeksu karnego.

........................................................

(czytelny podpis Wykonawcy)

37

Załącznik nr 5 do SIWZ

Uwaga: niniejszy dokument załączyć do oferty w przypadku korzystania z zasobów innego podmiotu

ZOBOWIĄZANIE PODMIOTU TRZECIEGOdo oddania do dyspozycji Wykonawcy niezbędnych zasobów na potrzeby wykonania zamówienia, w związku z powołaniem się na te zasoby celem spełnienia warunków udziału w postepowaniu przez

Wykonawcę w postępowaniu nr sprawy: Z-362- 41/18.

Na potrzeby wykonania zamówienia pod nazwą: Rozszerzenie funkcjonalności (zakup upgrade’u licencji) oraz przedłużenie okresu wsparcia

technicznego producenta na posiadane oprogramowanie Veeam Availability Suite oraz Veeam Backup & Replication

W IMIENIU:_____________________________________________________________

(nazwa Podmiotu, na zasobach którego polega Wykonawca)

Zobowiązuję się do oddania swoich zasobów _______________________________________________________________________

(określenie zasobu – wiedza i doświadczenie, potencjał techniczny, osoby)

do dyspozycji Wykonawcy:_______________________________________________________________________

(nazwa Wykonawcy)

udostępniam Wykonawcy ww. zasoby w następującym zakresie (należy szczegółowo określić):_________________________________________________________________

Podmiot, który zobowiązał się do udostępnienia zasobów, odpowiada solidarnie z Wykonawcą za szkodę Zamawiającego powstałą w skutek nie udostępnienia tych zasobów, chyba że za nieudostępnienie zasobów nie ponosi winy.

__________________ dnia __ __ _____ roku

_______________________________

38

(podpis Podmiotu na zasobach którego Wykonawca polega/ osoby upoważnionej do reprezentacji Podmiotu)

39