Клапаны Valvex для применения в горнодобывающей ... · 2016. 8. 29. · 2 Применение n Переключение газообразных

Клапаны Valvex для применения в горнодобывающей промышленности

Техника, зарекомендовавшая

себя на практике

Производственная группа Элек-

тронные распределительные

устройства и приводная техника

Voith Turbo GmbH & Co. KG разра-

батывает и производит электро-

магнитные клапаны и блоки кла-

панов Valvex.

Сорокалетний опыт разработки

и конструирования клапанов для

взрывоопасных зон – в полном

вашем распоряжении.

Мы дома – по всему миру

Во всем мире клапаны Valvex ис-

пользуются в горной технике, где

главные критерии – взрывозащи-

щенность и безопасность труда.

Клапаны Valvex используются

в системах борьбы с запылен-

ностью и управления горными

машинами, в установках для

охлаждения рудничного возду-

ха и приводах транспортеров.

Благодаря сервисно-торговой

сети Voith Turbo мы будем рядом

с Вами в любой точке мира.

Преимущества для вас

n Искробезопасное оборудова-

ние для подземных разработок

с опасностью выброса руднич-

ных газовn Компоненты испытаны много-

летней эксплуатацией в жест-

ких условиях горнодобываю-

щей промышленности n Надежная, нечувствительная

к загрязнению конструкцияn Конструкции клапанов, оптими-

зированные для различных

случаев примененияn Устойчивые к коррозии мате-

риалыn Модульный принцип – возмож-

ность электрического и механи-

ческого комбинированияn Передача информации о вклю-

ченном состоянии по цепям

с гальванической развязкой

2

Применение

n Переключение газообразных и

жидких нейтральных сред во

взрывоопасных горных

выработках.n При затрудненных условиях под

землей с высокой частотой

переключений, например для

орошения дороги струга в лаве или

дробилки.

2-линейный 2-ходовой электромагнитный клапан EV 2120 NC / NO

Свойства

n Поршневой клапан непрямого

действия с внутренним управле-

нием, в обесточенном состоянии

закрыт (NC) или открыт (NO).n Сигнальный контакт состояния

коммутирующих элементов.n Предел давления: 80 бар.n Надежный тип клапана.n Нечувствителен к пиковым

давлениям.n Рассчитан на высокую частоту

переключений.

Технические характеристики EV 2120 NC / NO

Принцип действия 2-линейный 2-ходовой клапан, в обесточенном состоянии закрыт (NC — нормально закрытый) или открыт (NO — нормально открытый)

Функционирование Непрямого действия с внутренним управлением

Диапазон давлений NC 1—80 бар

NO 1—15 бар

Условный проход 20 мм

Пропускная способность, KV (вода) 110 л/мин = 6,6 м3/ч (измерение при 20 °C и разности давлений 1 бар)

Присоединение к линии Фланец, внутренняя резьба R 3/4”

Время срабатывания NC Открытие 600 мс

Закрытие В зависимости от давления, без гидравлического удара

NO Закрытие 600 мс

Открытие В зависимости от давления, без гидравлического удара

Разность давлений Мин. 1,0 бар для полного открытия сечения

Масса 5,7 кг

Материал корпуса клапана Латунь

Материал внутренних деталей клапана Нержавеющая сталь

Материалы уплотнений NBR (нитрил-бутадиеновый каучук), FPM (витон) — по запросу

Рабочая среда Нейтральная, газообразная или жидкая

Температура рабочей среды от -20 °C до +80 °C, в зависимости от среды

Температура окружающей среды от -20 °C до +40 °C

Монтажное положение Любое; предпочтительное направление электромагнитного привода — вертикально вверх

Расчетное напряжение 12 В±, -30/+10 %

Потребление тока 150 мА

Номинальный режим Непрерывная работа; продолжительность включения — 100 %

Электроподключение Резьбовое кабельное соединение M20 x 1,5 или разъем PROMOS

Коммутационная способность сигнальных контактов 24 В±, 1 A, беспотенциальные релейные контакты (реле с переключающим контактом)

Материал корпуса электромагнитного привода Латунь

Допуски

ATEX I M2 Ex ib I, IP 65, BVS 03 ATEX E 281

MSHA Протокол проверки искробезопасности № 18-ISA080003-0, № сертификата 18-NXA080001-0

SIMTARS Ex ib I, IP 66, AUS Ex 02.2553X

SIMTARS-JOY Ex ib I, IP 66, ANZEx_07_2000

IECEx Ex ia, IP 66, IECEx SIM 10.0002

n Исполнение в виде блочного

клапана для крепления фланцами

на присоединительной пластине.n Несколько клапанов можно

установить друг за другом на одной

подводящей магистрали.n Исполнение в виде фланцевого

клапана с отдельной присоедини-

тельной пластиной (по запросу).n Ручное управление (по запросу).

4090

R3/

4“

12090

44ø1

1

P P

A A

10

5Кольцо

уплотнитель-ное 19x3

Вид X

12,5

12,5

ø25ø19

72

60

42

X

60

4238

129

67128

ø9

71

192

52

P

ANC

P

A

4090

R3/

4“

120

90

44ø1

1

P P

A A

10

5Кольцо

уплотнитель-ное 19x3

Вид X

12,5

12,5

ø25ø19

72

60

42

X

60

42

38

129

67128

ø9

199

52

71

NO

3






NO 1—15 бар



Присоединение к линии Фланец, внутренняя резьба R 3/4”






Масса 5,7 кг














Допуски






Технические характеристики EV 2132 NC

Принцип действия 2-линейный 2-ходовой, в обесточенном состоянии закрыт (NC)

Функционирование Непрямого действия с пневмоуправлением

Давление управляющего воздуха 3,5—7 бар

Диапазон давлений 0—12 бар



Присоединение к линии Фланец, внутренняя резьба R 1"

Время срабатывания Открытие 600 мс

Закрытие 100 мс

Подключение сжатого воздуха R 1/4"

Масса клапана 11,5 кг

Масса фланцевой пластины 5,2 кг

Материал корпуса клапана и фланца Латунь







Расчетное напряжение 12 В± -30/+10 %



Электроподключение Кабельное резьбовое соединение M20 x 1,5 или разъем PROMOS



Допуски






4


n Переключение газообразных и

жидких нейтральных сред во


выработках.

2-линейный 2-ходовой электромагнитный клапан EV 2132 NC

n Затрудненные условия под

землей, особенно при

подземном водоснабжении с

высоким содержанием грязи и

низким давлением подачи,

например при управлении

турбомуфтами с регулируемым

заполнением в приводах

ленточных конвейеров.

Свойства

n Седельный клапан непрямого

действия с пневмоуправлени-

ем, в обесточенном состоянии

закрыт (NC).n Для функции открытия не

требуется перепада давления

на седле клапана.n Сигнальный контакт состояния

коммутирующих элементов.n Предел давления: 12 бар.n Управляющий воздух,

мин. 3,5 бар.

n Надежный тип клапана.n Нечувствителен к загрязненным

средам (как правило, воде)..n Высокая скорость срабатывания.n Исполнение по модульному

принципу с отдельной

фланцевой пластиной.n Исполнение в виде фланцевого

клапана с отдельной

присоединительной пластиной

(по запросу).

Подключение сжатого воздуха

61

Подключение сжатого воздуха

150

125

R1“

R1“

R1/

4“

5039

116

86

36ø1

3

A A

P P

50

72 42

X

150

12519

2

242

51

67134

Кольцо уплотни-тельное 6x2

Вид X

16,5ø10

ø4

ø42

ø42

ø32

ø32


ø9ø32

ø32

5125

25

NC

P

A

5


Принцип действия 2-линейный 2-ходовой, в обесточенном состоянии закрыт (NC)

Функционирование Непрямого действия с пневмоуправлением

Давление управляющего воздуха 3,5—7 бар




Присоединение к линии Фланец, внутренняя резьба R 1"



Подключение сжатого воздуха R 1/4"

Масса клапана 11,5 кг

Масса фланцевой пластины 5,2 кг

Материал корпуса клапана и фланца Латунь













Допуски






6


n Подача газообразных и жидких

нейтральных сред в подземных

выработках с опасностью

выброса рудничных газовn Работа в тяжелых условиях

под землей с высокой частотой

переключения, например,

в очистных комбайнах

2-линейный/2-ходовой электромагнитный клапан EV 2150 NC

Свойства

n Поршневой клапан с внутрен-

ним сервоуправлением, закры-

тый в обесточенном состоянии

– нормально закрытый (НЗ)n Сигнальный контакт для инди-

кации включенного состоянияn Диапазон давления до 120 барn Надежная конструкция клапанаn Нечувствительность к скачкам

давления

n Прекрасно подходит для работы

при высокой частоте переклю-

ченияn Крепеж для клапана (по заказу)

NC

189

70,3

Присоединение DIN20043-DN50

Присоединение DIN20043-DN50

250

266

15028

4

55,3

125,

3 162,

3

14

P

A


Принцип действия 2-линейный 2-ходовой клапан, в обесточенном состоянии закрыт (NC — нормально закрытый)


Диапазон давлений 0,5—120 бар


Пропускная способность, KV (вода) 1000 л/мин = 60 м3/ч (измерение при 20 °C и разности давлений 1 бар)

Присоединение к линии DIN 20043 50 мм




Масса 32 кг














Допуски






7


Принцип действия 2-линейный 2-ходовой клапан, в обесточенном состоянии закрыт (NC — нормально закрытый)


Диапазон давлений 0,5—120 бар



Присоединение к линии DIN 20043 50 мм




Масса 32 кг














Допуски






8




Диапазон давлений NC 0,5—60 бар

NO 0,5—15 бар



Присоединение к линии R 1”






Масса 5,7 кг














Допуски






44

72 42

115

150

1“

4716

4

28

64

67

50

ø9

NC

44

72 42

115

165

1“

28

64

67

50

ø9

47

170

NO

P

A

P

A


n Переключение газообразных

и жидких нейтральных сред во


выработках.n Общее применение в

подземной горнодобывающей

промышленности, например

для удаления пыли, орошения

конвейерного перегрузочного

пункта, управления муфтами

и т. д.


Свойства

n Мембранный клапан непрямого

действия с внутренним

управлением, в обесточенном

состоянии закрыт (NC) или

открыт (NO).n Сигнальный контакт состояния

коммутирующих элементов.n Предел давления: 60 бар.n Малая потеря давления.n Надежный тип клапана.n Компактная форма.

n Простая механическая

конструкция содержит всего

две подвижные детали.n Работы по техническому уходу

(чистка) легко проводятся на

месте без демонтажа

электромагнитного привода.n Ручное управление (по запросу)

9




Диапазон давлений NC 0,5—60 бар

NO 0,5—15 бар









Масса 5,7 кг














Допуски






10





NO 1—15 бар









Масса 10,6 кг














Допуски






NC

NO

176

80

72

16283

72 59

R2“

172

80

72

16283

72 59

R2“

P

A

P

A


n Переключение газообразных

и жидких нейтральных

сред во взрывоопасных

горных выработках.n Общее применение в


промышленности, например

для очистки от пыли.


Свойства

n Мембранный клапан непрямого

действия с внутренним

управлением, в обесточенном

состоянии закрыт (NC) или

открыт (NO).n Сигнальный контакт состояния

коммутирующих элементов.n Предел давления: 40 бар.n Малая потеря давления.n Надежный тип клапана.

n Компактная форма.n Простая механическая

конструкция содержит всего

две подвижные детали.n Работы по техническому уходу

(чистка) легко проводятся на

месте без демонтажа

электромагнитного привода.n Ручное управление (по запросу).

11





NO 1—15 бар









Масса 10,6 кг














Допуски






NC

405

190

235

22

306

P

A

12


n Подача газообразных и жидких

нейтральных сред в подземных

выработках с опасностью вы-

броса рудничных газовn Общее использование в горно-

добывающей промышленности,

например, для удаления пыли

Свойства

n Мембранный клапан с внутрен-

ним сервоуправлением, NC –

нормально закрытый (НЗ)n Сигнальный контакт для инди-

кации включенного состоянияn Диапазон давления – до 40 барn Малая потеря давления

2-линейный/2-ходовой электромагнитный клапан EV 22100 NC

n Надежная конструкция клапанаn Компактная конструкцияn Работы по техническому обслу-

живанию (очистке) могут про-

водиться на месте

13


Принцип действия 2 линейный/2-ходовой, NC – нормально закрытый (НЗ)

Работа с внутренним сервоуправлением

Диапазон давления 1—40 бар


Значение КV- (вода) 2166 л/мин = 130 м3/ч(измерено при 20 °C и перепаде давления 1 бар)

Присоединение фланец EN 1092-1/21/B1/DN 100


Закрытие в зависимости от давления, без гидравлического удара

Перепад давления мин. 1,0 бар для полного открытия поперечного сечения

Масса 45 кг

Материал корпуса клапана Нержавеющая сталь

Внутренние части клапана Нержавеющая сталь

Материалы уплотнения Нитрильный каучук (NBR), витон (FPM) по заказу

Среды нейтральные, жидкие или газообразные

Температура среды от -20 °C до +80 °C, в зависимости от среды


Монтажное положение любое, предпочтительно электромагнитным приводом вертикально вверх

Номинальное напряжение 12 В пост.тока -30/+10 %

Потребляемый ток 150 мА

Номинальный режим непрерывный, продолжительность включения 100 %

Электрическое подключение Резьбовой кабельный коннектор M20 x 1,5 или штекерный разъем-PROMOS

Подключаемая мощность сигнальных контактов 24 В±, 1 A, релейные контакты с гальванической развязкой (переключающие)

Материал корпуса электромагнитного привода латунь

Допуски






14


n Переключение сжатого воздуха во


выработках.n Общее применение в

пневматических системах для


промышленности, например в

тормозных системах ленточных

конвейеров и системах управления

вентиляционными дверями.

Свойства

n Седельный клапан непрямого

действия с внутренним управле-

нием, в обесточенном состоянии

закрыт (NC) или открыт (NO).n Сигнальный контакт состояния

коммутирующих элементов.n Применяется в пневматических

системах.n Предел давления: 10 бар.n Отвечает повышенным

требованиям к сроку службы.


n Простая механическая конструкция

содержит всего две подвижные

детали.n Исполнение в виде фланцевого

клапана с отдельной присоеди-

нительной пластиной (по за просу).

Указание:

Клапаны можно приобрести также в

4-линейном 2-ходовом исполнении

(EV 4112).







Присоединение к линии P, A R 3/4"

T 2 x R 3/8"




Открытие 100 мс

Масса (с фланцем) 7,5 кг



Материал уплотнений NBR

Рабочая среда Сжатый воздух










Допуски






NC NO40

63

45

72

82

100

48

80

R3/8“ R3/4“

T T

A P

42

60 3418

2

6045

7,52,5


118

1514

ø16ø12

ø9 T A

P

67

134

ø11

T P

A

T P

A

15







Присоединение к линии P, A R 3/4"

T 2 x R 3/8"




Открытие 100 мс

Масса (с фланцем) 7,5 кг



Материал уплотнений NBR

Рабочая среда Сжатый воздух










Допуски






3-линейный/2-ходовой торомозной агрегат BLG 3112/i/2A: готовый к подключению узел для управления пневмоцилиндрами одностороннего действия, прежде всего - в дисковых тормозах ленточных конвейеров.

cr3

76ru

, S&

F-S

DL

, 08

.201

0, 0

. И

зоб

раж

ен

ия

и р

азм

ер

ы м

огу

т н

е с

ов

па

дат

ь с

ре

ал

ьны

ми

изд

ел

ия

ми

. Во

змож

ны

изм

ен

ен

ия

.

Блок управления STB7/300 F: заказное решение для заполнения и опорожнения гидромуфты с переменным наполнением посредством управляющего клапана с пневматическим или гидравлическим (пресная вода) приводом.

Узлы и специальные исполнения Valvex

Вы ищете специальное гидравлическое или

пневматическое решение для подземных работ?

Назовите ваши требования и мы поставим

вам подходящую систему. Извлеките пользу

из нашихноу-хау и богатого многолетнего

опыта использования взрывозащищенных

узлов в горнодобывающей промышленности.

Voith Turbo GmbH & Co. KG

Electronic Drive Systems

Voithstr. 1

74564 Crailsheim, Germany

Tel. +49 7951 32-470

Fax +49 7951 32-605

[email protected]

www.voithturbo.com/valvex-valves

Documents

Клапаны Valvex для применения в горнодобывающей ... · 2016. 8. 29. · 2 Применение n Переключение газообразных