25
145 ية الفـن المصرىبعا بن را الحديث ولمعاصر ا تق ــ ديم رواد منولجيل ا ال محمود مختار يوسف كاملغب عياد را محمود سعيد محمد ناجى رواد منلثانىجيل ا ال سيف وأدهم ونلىح طاهر ص حسين بيكار السجينى جمالت الفنية وروادلجماعا ا فى الفنلمعاصر ات الفنيةلجماعا ا ال ــ رواد: أحم ــ د ن ــ وارى عبدالحفيظ فرغلدى الجزارلها عبد ا جاذبي ــ ة سرى محمد طه حسين مصطـفى الرزاز عمـــر النجدى

رصاعملاو ثيدحلا ىرصملا نـفلا ةينب اعبارscu.eg/pages/pg_files/153038528294987050.pdf146 "راتخم دومحم" )203( مقر لكش ىدرو تينارج

  • Upload
    others

  • View
    13

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: رصاعملاو ثيدحلا ىرصملا نـفلا ةينب اعبارscu.eg/pages/pg_files/153038528294987050.pdf146 "راتخم دومحم" )203( مقر لكش ىدرو تينارج

145

المعاصرالحديث و رابعا بنية الفـن المصرى ديمــتق

الجيل األول رواد من محمود مختار يوسف كامل راغب عياد

محمود سعيد

محمد ناجى

الجيل الثانىرواد من سيف وأدهم ونلى

صالح طاهر حسين بيكار

جمال السجينى

المعاصر الفن فىالجماعات الفنية ورواد الجماعات الفنية

: روادــال وارــد نــأحم

فرغلى عبدالحفيظ عبد الهادى الجزار

ة سرىــجاذبي محمد طه حسين مصطـفى الرزاز عمـــر النجدى

Page 2: رصاعملاو ثيدحلا ىرصملا نـفلا ةينب اعبارscu.eg/pages/pg_files/153038528294987050.pdf146 "راتخم دومحم" )203( مقر لكش ىدرو تينارج

146

"محمود مختار( "203رقم ) شكل وردى جرانيت "1928نهضة مصر " أمتار 8عند القاعدة والعرض أمتار 7 االرتفاع

ديم :ــتقفىىم مصىىر وفىىم ادايىىة القىىر, العشىىري, غ وفىىم مىىل الضىىلص اع ىىتعمارى غ و الصىىراع

-للىىة الفنىىانيي, ابجانىى ال يا ىم اىىنس ن ىىا مىى, الفكىىر الفا ىىفم الىقىىافم والفنىىم غ ومىى ماااىدأ التفكيىر يتحىول نحىو الىاعض مى, الفنىانيي, المصىريي, غ ومى فم أجىورمم -ابورايي,

مهور صاقة ارجوانية عام صح الكيىا, المصىرى غ ومى محاولىة اعىض أمىرار اب ىرة التىم اىدأت فىم اعم ىال االعديىد مى, أصىرا ردار -المالكةالحفام عام والر مذه الصاقىة

لها غ فقد أقاموا العديد م, المشروعات التم تتوافا م الصاقة الجديدة –عاارة المصرية الغ وقام ابمير يو كمال اإنشار مدر ة الفنىو, الجمياىة عاىم نفىج نهىس مدر ىة الفنىو,

كا الفنا," الاال, " اىإدارة المدر ىة 1908الجمياة فم ااريج افرن ا غ ومغ اداية عام مى, ابجانى لاتىدريج ففىم النحىت قىام مىو االتىدريج غ وفىم التصىىوير" وقىد نىد العديىد

فورشياال " اعيصالمغوفم العمارة " ايرو, "غ و" كولو," لانخرفة .والتحا االمدر ة العديد م, المصىريي, وعاىم رأ ىهم "محمىود مختىار" كمىا أر ىات مى,

يدة ىىم النمالىل وتليىر مؤالر الصال اعىات عديدة وكانت ادايتها اىدر الجمىامين ىىم ال ىلافنو, الجمياة عىام المدر ة العايا لافنو, الجمياة ىم اصاا عايها االكاية الماكية ا مها الماصاىىا عايهىىا كايىىة الفنىىو, الجمياىىة غوالتىىم تعىىد امىااىىة منىىارة الفىى, 1952 عىىدىىىم ا 1950

التشىىكيام المصىىرى الحىىديع والمعاصىىر غ رواد الفى, مىوجن بمىم وفيما يام عىرض

لمصرى الحديع والمعاصر .ا

الجيل األول:

" نحات1934 -1891 محمود مختار**"مصىىر الىىىورى المتىىلىر اىىالفنو, المصىىرية القديمىىة والفرن ىىية الحديىىىة غوالمىىؤىر فىىم

فىىىممختىىىار را ىىىد مصىىىر وفنانيهىىىا ذ يعىىىدوالفكريىىة والىقافيىىة غ نهضىىة مصىىر الفنيىىة وفنىىىش يشىىىير لىىىم اىىىل والوصنيىىىة أيضىىىا غ

الوحىىدة فىىم انيىىة الفىى, المصىىر العراقىىة وعار التاريخ غ فقىد حىوت أعمالىش خالصىة اللراقىة المصىىرية وكلنىش الوريىىع لمحىىافم عاىىم حضىىارتنا الفنيىىةغ وقىىد تميىىن مختىىار اقدرتش الفنة عام التعايىر فىأ أعمالىش عى, شخصىىىىية مصىىىىر وااتكىىىىار أ ىىىىاو فنىىىىأ خىىاب اىىش مىى الىىاعض مىى, التىىلىير الفنىىم

راىىىص اينىىىش الفرن ىىىم المحمىىىود اال أنىىىش واىىىىي, التىىىىراع وتىىىىرل عح ا ىىىىش حريىىىىةالتعاير اإ اواش ون قش الخاب الذى عمىا

Page 3: رصاعملاو ثيدحلا ىرصملا نـفلا ةينب اعبارscu.eg/pages/pg_files/153038528294987050.pdf146 "راتخم دومحم" )203( مقر لكش ىدرو تينارج

147

"محمود مختار( "204شكل رقم )

1929" -" فالحة ترف الجرة

" م 20× م 45 حجر

"محمود مختار( "205شكل رقم ) 1929" -الراحة"

م22ارونن ارتفاع

عماىىش تمىىىال و الفكىىر المصىىرى وكفىىا. أمتىىش.( ـ 203ـ شىكل رقىم ) " 1928نهضة مصرغ يعىىد الىىوردى الجرانيىىتمىى, تمىىىال كايىىر

عاىىىم شرمىىىنا لمصىىىر الحديىىىىة وأمىىىم أعمالىىىاعصىىىالا غ كمىىىا أ, لىىىش داللىىىة خاصىىىة فىىىأ

التىىىىم اعشىىىىارة لثحىىىىداع ال يا ىىىىية التىىىىأ مصر فأ يصرت عام مقدرات االمور فم

حيىىىىع كانىىىىت مصىىىىر تصالىىىى ابونىىىىةتاىىىىل التمىىىىالو فىىىم مىىىل اال ىىىتعمارغ ااال ىىىتقاللجانى تمىىال فتىاة مصىرية تقى ا عاارة عى,

الهىىول وتضىى يىىدما عاىىم رأ ىىش ومىىأ وأاىى الم ىىىتقالتاحىىىع عىىى, رمىىىن لمصىىىر ومىىىأ

رافعة حجااها نامرة نحو ابمل والم تقال.المدر ىىة اتىلىير رو. مى, الفى, مختىىار وفىم

االرقىىىة والحركىىىة تمتعىىىتالااري ىىىية والتىىىم مرحاىة اال انش تحول نحو والت جيل الواقعم

لهند ىىم الجمىىال امكنىىو, عىى, تكشىىففنيىىة تحىىىوى اىىىي, ياىىىشىاتم ت.فكانىىى لديىىىة الىىىداخام

الفرن ىىية التىىم تىىلىر اهىىا فىىم جنااتهىىا الىىرو. اىياىىش اوجىىش عىىام مرحاىىة تكوينىىة .. وفىىم تم

مالمىىح والىىرو. المصىىرية مكنىىو, قاقريىىة الابصىىىىياة والتىىىىم تمىاىىىىت فىىىىم االنحنىىىىارات

التكىوي, الانىا م وتا ىيص الكتاىة والم ىتديرة شىكل فىم كمىا الخصوص ا ال ة م ان يا - لجىىىىىىرةا( " فالحىىىىىىة ترفىىىىىى 204رقىىىىىىم )

"الراحىة ( 205غ وكىذا شىكل رقىم ) 1929""

فان للطبيعة دورأ باال را د التصوير االنصااعأ امصرغ" 1971 -1891"يو كامل**االهمية فى رسم الشخصية الفنية لديه , فنجد الضوء الساطع من الشمس فى مصر عاما

, والمناظر فى الشوارع فى الطبيعة عامة كاان لااا دور الصادار هام ومؤثر فى بنية فنه فى انتاجة الفنى الملىء باأللوان والحركة الواضحة مع سرعة التسجي , وقد استطاع أن

مشىهد ( " 206شىكل رقىم ) يضع لذاته موقعا مرموقا وسط ألقرانه ففى عمله التصاوير وجرارتىش الاونيىش يتش غ وقىوة ألوانىش "يتضح االرتاىاص الواضىح امصىر - م, شارع قامرى

التم جذات االمتمام اليش.

Page 4: رصاعملاو ثيدحلا ىرصملا نـفلا ةينب اعبارscu.eg/pages/pg_files/153038528294987050.pdf146 "راتخم دومحم" )203( مقر لكش ىدرو تينارج

148

اة صوفيةمرح"راق عياد( "207شكل رقم

"يو كامل( "206شكل رقم " مشهد م, شارع قامرى

ويعىىد مىى, الرعيىىل ابول الىىذى كىىا, لىىش عميم ابىىر فىم الحركىة الفنيىة التشىكياية المصرية وروادما غ فقد تتامذ عاىم يديىش العديىىد والعديىىد مىى, الفنىىانيي, المصىىريي, الذي, قادوا الحركة اعد ذلل حتم اآل,.

, اىىداعات يو ىى كامىىل اوجىىش عىىام فىىإاعنصااعية ركينة حقيقية م, ركا ن الفى, المصىىىرى الحىىىديع الىىىذى وضىىى ا ىىىج ا تراتيجية لاحركىة التشىكياية المعاصىرة

. را ىىىد " 1982 -1892"راقىىى عيىىىاد**

التعايريىىىة المصىىىىرية الخالصىىىة غ فعاىىىىم الىىرقم مىىى, ىىىتكمالش لدرا ىىة الفىىى, فىىىم ايصاليىىا ال أ, فنىىش لىىم يحتىىوى عاىىم أيىىة تىىلىيرات قرايىىة غ اىىل تجىىش لىىم التعايىىر عىىىى, واقعىىىىش المحاىىىىم وحيىىىىاة الفالحىىىىي, والا صارالمصىىىريي,غ وتىىىاىر اخصىىىا ب التصىىىىىوير المصىىىىىىر القىىىىىديم خاصىىىىىىة القاصىىىمغو متم اىىىىالف, الشىىىىعامغمذا وقىىىىد جارت خصوصش ماي ة االديناميكيىة وابىىر

شىىىىكل رقىىىىم العقا ىىىىدى كمىىىىا فىىىىم عماىىىىش."يتضىىىىىح - مرحاىىىىىة صىىىىىوفية( " 207)رتاىىىاص الواضىىىح امصىىىريتش وعقيدتىىىش اال

وعمىىىا ىىىيصرة الهويىىىة المصىىىرية عاىىىم الىىىرواد غ وقىىىوة جرارتىىىش التعايريىىىةغ فقىىىد دمىىس العديىىد مىى, و ىىا ص التعايىىر الاونيىىة المختافة فم مرحاة اعد تللقة فم ابلىوا,

الىىىىىىىىىىىوا, –الذيتيىىىىىىىىىىىة فقىىىىىىىىىىىد دمىىىىىىىىىىىس تاىل الو ىا ص –ما يةغاحاارغاقالم ماونىة اادعاتش الفنية. كمحاولة لتلكيد جماليات

را ىىد " 1955-1889"أحمىىد صىىارى**

حمىا مى, أقرانىش غ ابكىىر و ف, الاا ىتيلغ الحالم المو يقم المتذوا الر ام الرقيا

اعمىىا –الصىىور الشخصىىية –عاشىىا الصىىورة الشخصىىية غ تمتىى ااداعاتىىش التصىىويرية مىىة والضىىور مكنىىو, الشخصىىية التىىم ير ىىمها غ كمىىا كانىىت لم ىىاتش تحىىوى نوعىىا مىى, النعو

Page 5: رصاعملاو ثيدحلا ىرصملا نـفلا ةينب اعبارscu.eg/pages/pg_files/153038528294987050.pdf146 "راتخم دومحم" )203( مقر لكش ىدرو تينارج

149

النحا ي, " نيت عام قماش" "محمد صارى ( "208شكل رقم

انات احرى " محمود عيد( "209شكل رقم )

المتناقم غ وتضفم عام العمل االح اج الااحع عى, جىومر الشخصىية غ كمىا كىا, ين ىس اام ىىىىىىىىات فرشىىىىىىىىاتش الشخصىىىية وروحهىىىاغ ا, أعمالىىىىىىش تمتعىىىىىىت االعما وابصالة التم ورىهىىىىىىا عىىىىىى, الفىىىىىى, المصىىىىرى والصايعىىىىة المصىىىىىريةغ والن ىىىىىا الفنىىم الىىذى نهاىىش مىى, اىىىىىىىاريجغ وابلىىىىىىىوا, الداف ة الماي ة االضور

نىىىىاعمغ وعمىىىىا فىىىىم الااداعاتىىىىىىش ضىىىىىىىرورة المىىل والنىىور الاىىران

جماليىىىات ااداعاتىىىش غ وقىىىىدم مىىىى, الصايعىىىىة الصىىىىىامتش ااىىىىىداعات فنيىىىىة مرموقىىىىة تىىىىدل عاىىىىم مىىىىدى القىىىىدرة االاداعية الفا قة التىم

أحمىىىىىىد تمتىىىىىى اهىىىىىىا غ وا ىىىىىتخدم صىىىىىارى

ا ىىىتراتيجية ااداعيىىىة خاصىىىىة اىىىىش اذ يقىىىىوم اعمىىىىىىىىل تخصيصىىىىىىىىم ماىىىد م أوال ىىىىم يعيىىىد

اعىىىىش مىىىىرة تنفيىىىىذ اادآلخرى اعد أ, يدرل

جيدا ماذا يفعل غ راما كا, مذا الية أ, يصىل العمالىش الىم المحىل ابقصىم مى, الكمىال الفنمغ وا تخدم العديد م, التقنيات التم تارن وتؤكد جماليات ادعاتش الفنية.

. -النحا ي,( "208شكل رقم )-كما فم عماش. لصىىورة الشخصىىية فىىم مصىىرغ واادعاتىىش امىااىىة نىىش أحىىد أمىىم رواد الفىى, الحىىديع ور ىىم ا

الدعا م الحقيقيةلاف, التشكيام الحديع فم مصرغ ولش م, تالميىذه مى, أر ىم تاىل القواعىد فيما اعد .

المصىىرى فىىأ انىىار الفىى, التشىىكياأ أمىىم الىىرواد أحىىد " 1964-1897 محمىىود ىىعيد "**الفكىىر الىقىىافم تعايىىر عىى, ميىىنة فىىأ التمفنيىىة خصىىا ب قىىيم و فىىم اعمالىىش مىى,الحىىديع امىىا

Page 6: رصاعملاو ثيدحلا ىرصملا نـفلا ةينب اعبارscu.eg/pages/pg_files/153038528294987050.pdf146 "راتخم دومحم" )203( مقر لكش ىدرو تينارج

150

افتتا. قناة ال ويج " محمود عيد( "210شكل رقم )

فم الحركة التشكياية يةوالىقاف يةالفن ةاوخصى وخاقت أعمالش حالة م, الالمصروالواقعم غكما أكىىد عاىىم مىى, خىىالل فنىىشغوصىىر. قضىىايا الىىوص, وتمىىرد عاىىم التقايىىدى المصىىرية

اىىالمرأة والتىىأ واضىىح متمىىام قىىد قىىدم ال ىىاحاية منهىىاغ و لمنامرالصايعيىىة لااي ىىة المصىىريةاغ وقدمهاان ىا مى, الشىموا والتحىدى غ تاارما وجودا حقيقيا لكل ابشيار ورمن لاهويىة اع

الفنم الانار وجارالادعاتىىىىش قىىىىوى متميىىىىن ومتفىىىىرد حيىىع تىىلىر افىى, التصىىىىىىىىىىىىىىىىىىوير المصىىرى القىىديم و القواعىىىىىىىىىىىىىىىىىد الكال ىىىىىىىىىىىىىىيكية لفنىىىىىو, عصىىىىىر غ النهضىىىىىىىىىىىىىىىىىة

وجىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىارت خصوصىىىىىىىىش ذات نىىيس قىىوى محكىىم الانىىىىىىىار ىىىىىىىوار

غ أوكيا, م, الن الذماية خاصة فم الم تصيل. تكوي, مرمم أو دا رى

لقىىد أحكىىم قاضىىتش عاىىم واقعىىش وواقىى مجتمىى وا ىىاصة الكيىىا, الشىىعام المصىىرى وحياتىىش .وصراعاتش والاحع ع, الذات

نش أحد أمم رواد الف, الحديع والتصوير فم مصىرغ واادعاتىش الفنيىة ماىت ابكىىر شىهرة -لىش.اعمأكمىا فىم وحياتىش وواقى الشىع المصىرى م, أقرانش عنلما ها فم قضىايا ابمىة

.- فتتا. قناة ال ويج( " 210شكل رقم )غ و انات احرى( " 209شكل رقم )وقد تللا فىم ا ىتخدام الاىو, والمىل والنىور غ واحكىام الانىار التصىميمم فىم لوحاتىش التىم

أرخت لتاريخ مصر وقضاياما.

ويعىىد مىى, رواد الحركىىة اد الجيىىل االولأمىىم رو أحىىد " 1956-1888محمىىد نىىاجم "**

التشكياية فأ مصر والعالم العراىأ وقىد راىص فىم فنىش اىي, المىاض والحاضىر ومىن اىي, وابصالة والمعاصرة وتانم قضايا الف, والىقافة صياة حياتىش. ويعىد أحىد أعمىدة المدر ىة

فضىل كايىىر المصىرية لافى, الحىىديع غ اىل رامىا يكىىو, أول مؤ ىيها. فالشىل أ, عيصاليىىا م وكىا, اىذلل أول 1914 -1910عام ناجم غ فقد درج الر م والتصوير فأ الفترة مى,

مصر يدرج الفنو, الجمياة اايصاليا فم تال ابونة قاىل ار ىال الاعىىات غوتتامىذ أيضىا اوجىش م.1918عام يد الفنا, الفرن أ الكايىر كاىود مونيىش عنىدما ىافر لىم اىاريج عىام

ركة الفنية المصرية االعديىد مى, اعاىداعات الفنيةالمرموقىة التىم تمتعىت عام فقد أىرى الح( 211غ وعماىش الرا ى شىكل رقىم) اإحكام الانىار التصىميمم والتفىوا فىم الممهىر المر ىم

Page 7: رصاعملاو ثيدحلا ىرصملا نـفلا ةينب اعبارscu.eg/pages/pg_files/153038528294987050.pdf146 "راتخم دومحم" )203( مقر لكش ىدرو تينارج

151

" 1957حأ الاا ترينا االاندقية "أدمم وانام ( "213شكل رقم م x 64 م 54لوا, نيت عام خش أ أدمم وانام "

ي وانام" التحية ابخيرة ( 212شكل رقم

" محمد ناجم( "211شكل رقم )

تكىىوي, أاىىداع متميىىن اللوانىىش القويىىىىىىىىة وحاكىىىىىىىىة الفنيىىىىىىىىة

.ومىىىو المؤ ىىىج المح ىىىواة الحقيقم بتياييىش اع ىكندرية

بتياييىش م غ وكذا1934عام القىىىىىىىىىىىامرة فىىىىىىىىىىىأ عىىىىىىىىىىىام

م.وأول وصنىىىىىىىىىىىىىىىىىم 1952مصرى عراىم يعىي, مىديرا

لمدر ة الفنو, الجمياة.

الى جانب هؤالء الرواد من

الذذذذذى هذذذذذا الجيذذذذل الرا ذذذذ

األولذى للفكذر الركا زوض

الفلسذذفى للفذذن التىذذكيلى المصذذرى الحذذديث والمعاصذذرل وسذذاعد الجيذذل الثذذانى والذذرواد

كذذان لهذم الفضذذل فذذى أيضذذا ل هنذذاآ رخذرين ث عذذن األفضذل المعاصذرين فذذى التذولل والبحذذ

.لم يتس المجال للتعرض لهم إثراء الحركة الفنية التىكيلية فى مصر

الجيذذذذذذذذذذذذذذل

الثانى : محمىىىىىىد"**

ي الىدي, واناىىىىىىىىىىىىىىىم

1906 - غ 1979

Page 8: رصاعملاو ثيدحلا ىرصملا نـفلا ةينب اعبارscu.eg/pages/pg_files/153038528294987050.pdf146 "راتخم دومحم" )203( مقر لكش ىدرو تينارج

152

وانامأدمم " 1943 " الترحياة( 214شكل رقم مx 97 م 180" ياوتكجالوا, نيتية عاي

" صال. صامر " 1975ارضنا الخضرار " 215شكل رقم ) مx 61 م 91الوا, نيتية عاأ قماش _

م, رواد الجيل الىانمغ تعىر عاىم جماليىات الفى, " 1959- 1908 اراميم أدمم وانام الصلر غ عتمدا فم ادعاتهما عام ابحا يج و اتعدا عى, مضىاماة الصايعىة غ وقىدما منذ

كالممىىا الحيىىاة اليوميىىة فىىم اع ىىكندرية اصريقتىىش وأ ىىاواش غ وج ىىدا ال ىىيرل والمالمىىم .وراقصات الاالية فم اداعاتهما ارقة ورشاقة فم الخصوص والن

عومة ألوانش وتفوا الجانى التعايىرى والية اعنصا فقد متان ي ارشاقة خصوصش ون ( + التحيىة ابخيىرةغ والتىم يتضىح فيىش مىدى القىوة 212شىكل رقىم ) كمىا فىمفم ااداعاتش

غ فم حي, قام أدمىم اتحىوير ابشىكال وترديىدما اعاداعية والتعايرية فم اي, جناات العملخاىىا حالىىة مىى, وا ىىتخدام الخصىىوص الهند ىىية الا ىىيصة والمنحنيىىة والىىدوا ر وابقىىواج غ و

( " حىىأ 213شىىكل رقىىم )التىىوان, فىىم انيىىة لوحاتىىش وتكويناتهىىاغ كمىىا فىىم ابعمىىال التاليىىة شىىىكال لىىىم الشىىىاص اآلخىىىر مىىى, الاحىىىر اباىىىيض أدمىىىمتصاىىى غوفيها يالاا ىىترينا االاندقيىىىة

مى, أرض مصر واق فم يصور فيها غ( " الترحياة 214شكل رقم )غ كماأ, وموضوعا عنىىدما مجموعىىات الفالحىىي, احىىا عمىل لاتنتقل م, القريىة

.-ع, العيش

- 1912 صىىىال. صىىىامر"**

يعد عاىم مى, أعىالم " 2007

الفىىىى, التشىىىىكيام المصىىىىىرى

الحىىديع والمعاصىىر غ ورا ىىد

م, رواده الذي, أر و قواعد

انيتىىىىىش الفا ىىىىىفية غ صىىىىىاح

القىىىدرة الفا قىىىة عاىىىم احكىىىام

التصىىىميمم والحاكىىىة الانىىىار

يقىىاع التكوينيىىة والترديىىد واع

والتناقم غ والقيم الاونية التم

تخاا حالة م, الشاعرية التعايرية غ وتصور م تصور النم, فإ تخدم العديد والعديىد مى,

الخامىىىىىىىىات والتوليفىىىىىىىىات

الاونية الخاصة التم تعينش

عام اران مدفىش الجمىالم

والتعايىىىرى والقيمىىىم مىىى,

عماش .

وعار تاريخش الصويل قىدم

عىىة اىىداعات فنيىىة ذات صاي

Page 9: رصاعملاو ثيدحلا ىرصملا نـفلا ةينب اعبارscu.eg/pages/pg_files/153038528294987050.pdf146 "راتخم دومحم" )203( مقر لكش ىدرو تينارج

153

الوا, نيتية " ح ي, ايكار" 1975 اورترية( 217شكل رقم ) مx 60 م 80 عاأ قماش

" صال. صامر " 1967 " الحر ( 216شكل رقم مx 97 م 180"قماش عاأالوا, نيتية

خاصىىة غ فجىىار فنىىش يحمىىل صىىاا دينىىاميكم غ وأصىىالة متصىىورة غ كمىىا أنىىش وفىىم مرحاتىىش

ابخيىرة قىن, لذاتىش توليفىة مى, الخامىات الاونيىة امعالجتىش الخاصىة ا ىتخدمها اقىوة فىىلىرت

وتنىوع اعنتىا فىم قىنارة واوجش عىام فإنىش ذو فكره فم تفعيل مذا الفكر عام الاوحات .

واادعىىىىىىىىىىىىىىىىىش

تجريىىىىىىىىىىىىدىغ

وتشخيصىىىىىىىم

انش مى, فنىا, غ

جمىىىىىىى اىىىىىىىي,

العديىىىىىىد مىىىىىى,

قنوات الف, .شىىىىكل كمىىىىاأ, ( " 215رقم )

أرضىىىىىىىىىىىىىىىىىىنا غ الخضىىىىىىرار

شىىىىكل رقىىىىم و(216 " )

احىىىىدى نتىىىىا س ااعىىىىش الفنىىىىم -"الحىىىىر المرمىىوا ذو الملىىنى الفا ىىفم الخىىاب

االفنا, . أحىىىد " 2002-1913ح ىىىي, ايكىىىار"**

رواد الرعيل الىانم غ صاح منهس فنىم والرا ىىىد الصىىىحفم غومدر ىىىة فىىىم الفىىى,

ابول لصىىىىحافة ابصفىىىىال فىىىىم مصىىىىر غ الفنم االا اصة والوضو. ويتمت أ اواش

غ كمىىىىا أ, اادعاتىىىىش التصىىىىويرية رفيعىىىىة الم توى غ وتكويناتش الفنية قوية

وذات تعايىر واضىىح غ كمىا تتمتىى اعمالىىش انوع م, الحج الفنم الرقيا تمين ار ىم الصىىىىىور الشخصىىىىىية وتج ىىىىىيد العمىىىىىا

لصىىاح الصىىورةغ كمىىا تمتىى الجىىومرى اقدرة نقدية وحكمة تلوياية مرموقة .

الوانىىىىش تجمىىىى اىىىىي, الشىىىىاعرية والرقىىىىة غ واعمالش تحوى حرفية فا قة غ والنضارة

Page 10: رصاعملاو ثيدحلا ىرصملا نـفلا ةينب اعبارscu.eg/pages/pg_files/153038528294987050.pdf146 "راتخم دومحم" )203( مقر لكش ىدرو تينارج

154

الوا, نيتية " ح ي, ايكار "1949تكوي, م, النواة ( 219شكل رقم مx 70 م 100 عاأ قماش

ا, نيتية الو" ح ي, ايكار" الخرنة النرقار ( 218شكل رقم ) مx 70 م 100 عاأ قماش

–وتكويناتىىش تجمىى اىىي, الدقىىة واالن ىىجام غ واىىي, التوافىىا والتىىلل غ ولوحاتىىش التصىىويرية 218و غ اورتريىة217لتالية أشىكال )وأعمالش اماي ة انوع م, ال حر الفنم . –الاورترية

التللا لفنا, ذو صايعة ااداعية ( تؤكد مذا 1949تكوي, م, النواة 219غ الخرنة النرقار خاصة .

وعتاقىىة اعاىىا تشىىا الىىىانم الىىذى الجيىىلأحىىد رواد "1977 -1917جمىىال ال ىىجينم "**

والريى رو. الشىرا غفم ابحيار الشعاية غ وتلىر اجماليىات الحركة المصرية والعمارة غ فصقات شخصيتش الفنية غ وجمى مخىنو, فنىم الفرن م خاصة النحتالمصرىغ والف,

را غ وقىدم العديىد مى, التماىيىل والاوحىات والميىداليات الرا عىة التىم أىىرت الحيىاة الفنيىة .التشكياية فم مصر

Page 11: رصاعملاو ثيدحلا ىرصملا نـفلا ةينب اعبارscu.eg/pages/pg_files/153038528294987050.pdf146 "راتخم دومحم" )203( مقر لكش ىدرو تينارج

155

خش " جمال ال جينم" تشكيل( 220شكل رقم

ويعىىىد امىااىىىة العالمىىىة الىىىىانم اعىىىد أ ىىىىج مىىىى مختىىىىار فىىىىم النحىىىىت غ

م, شاا الفنانيي, جماعىة مجموعة صىىىوت الفنىىىا, غ كمىىىا أنىىىش صىىىاح ىورة فنية عام التقاليد ورا ىد حركىة نحتيىىىة اداعيىىىة متميىىىنة ااب ىىىاو الرمىىىىنى فىىىىم تماىياىىىىش غ رقىىىىم ا, اداياتىىىىىىىش قامىىىىىىىت عاىىىىىىىم اعتجىىىىىىىاه الرومىىىانتيكم غ مىىىرورأ انوعىىىا مىىى, الواقعيىىىة اعجتماعيىىىة رقىىىم تااعىىىة

ر اىش الذى تىلىاال او الرومانتيكم م, خالل تلىره االمىال الفرن م الرومانتيكم الكاير رودا, .

Page 12: رصاعملاو ثيدحلا ىرصملا نـفلا ةينب اعبارscu.eg/pages/pg_files/153038528294987050.pdf146 "راتخم دومحم" )203( مقر لكش ىدرو تينارج

156

" جمال ال جينم" شجرة المصير( 222 شكل رقم

" جمال ال جينم" خصوة ( 221رقم شكل

غ وانتا فنم 1952ممين فم عرض قضايا المجتم اعد ىورة تمت اإ او تعايرى قوى

النحىت والنحىت الخنفىم غ وخاىا ىىورة عاىم التقاليىد الفنيىة فىم النحىىت قنيىر وجمى اىي, امىات متعىددة وتقنيىات متعىددة أيضىىا وا ىىتخدم خ وتشىكيل المعىاد, والنحىاج المصىروا غغ

كمىا يتضىح غ والتماىيىل الشخصىية ةتش وتؤكد جمالياتها وتفوا فىم فى, الميداليىداعاتارن ااغ احكىم قاضىتش عاىم غ والتم تنم ع, را ىد فنىم فىن 222غ 221غ 220ذلل فم ابشكال

.انار اداعاتش الفنية احكمة و قتدارغ ورا ىىد فنىىم شىىامل جمىى اىىي, الفنىىو, التشىىكياية اوجىىش عىىام فىىا, ال ىىجينم ماىىدع متميىىن

المختافة احنكة الخاير الفنم الااحع ع, الجديد .

: الفن المعاصر فىالجماعات الفنية ورواد

:تقديـم الىىم جانىى مىىا قىىدمناه مىى, الجيىىل ابول والىىىانم غ والىىذي, أىىىروا الحركىىة التشىىكياية فىىم

أمىال حامد عيد غعاد اللنم الناوى ضيا المجال فهنال الكىيرمم, لم نتعرض لهم لمصر

Page 13: رصاعملاو ثيدحلا ىرصملا نـفلا ةينب اعبارscu.eg/pages/pg_files/153038528294987050.pdf146 "راتخم دومحم" )203( مقر لكش ىدرو تينارج

157

فم تنمية الحركىة الشال غ كامل مصصفم غ محمود كمال عايد غ وآخري, مم, لهم الفضلغ اال أننا ىو نعىرض أيضىا لاىاعض مى, رواد الحركىة الفنيىة الفنية التشكياية فم مصر

الفا ىفم لافى, المصىرى اصمة فم الكيا, واوضع وقدالتشكياية المعاصرغ اذ أنهم كىيري, انشىىىصتهم وااىىىداعاتهم الفنيىىىة ومىىى, خىىىالل نتمىىىارمم الىىىممىىى, خىىىالل المعاصىىىرالحىىىديع و

را ىد الفى, اجماعىة ا ىها 1928والتم اىدأت منىذ الجماعات الفنية التم قامت فم مصرمحمىىود مختىىار وأصاىىا عايهىىا " جماعىىة الخيىىال " غ و ىىرعا, مىىا كىىو, المصىىرى الحىىديع الدعايىة الفنيىة " غ ج العام مو اآلخر جماعىة أصاىا عايهىا " جماعىة حاي جورجم فم نف

ة الفنانيي, المصريي, ااصأ ت جماعة ر 1934ىم م الىالىينات م, القر, العشري, فم جماعىة 1939جماعة الفنانو, الشرقيو, الجدد غ وفىم 1937غ و جماعة المحاولو, غ وغ 1945م جماعىىة صىىوت الفنىىا, فىىم ىىى جماعىىة الااليىىت غ 1940الفىى, والحريىىة غ وفىىم

وجماعىىىة الفىىى, والحيىىىاة غ وجماعىىىة الفىىى, المصىىىرى الحىىىديع غ وجماعىىىة الفىىى, الفصىىىرى غ ومى 1965 ياي,غ وجماعىة التجىر1962غتام ذلل جماعىة الفنىاني, الخم ىة 1946فم

أ ىىىت جماعىىىة المحىىىور غ تاىىىل الجماعىىىات التىىىم خاقىىىت 1981ادايىىىة الىمانينىىىات وفىىىمصرية معاصرةغ والتم تعىد امىااىة نقصىة مضىي ة فىم الحركىة التشىكياية ا تراتيجية فنية م

.روادما الاعض م,هذه الجماعات وة المعاصرةغ وفيما يام عرض موجن لالمصري

:جماعة الخيال وتشىىجي غمعاصىىر آنىىذال غوكانىىت تهىىد الىىم خاىىا فىى, مصىىرى1928 ا ىىها مختىىار

ش. فم الاي ة غ وتذوقالمجتم نحو الف, وايجااياته

:جماعة الدعاية الفنية مدر ىىة المعامىىي, العايىىا وخرجيهىىا اىىوحم مىى, الفنىىا, حايىى مجموعىىة مىى, صىىال ا ىىها

غ وكانىىت تهىىد الىىم اشىىااع الهوايىىات الفنيىىة غ 1928عىىام جىىورجم مىىدرج الر ىىم لىىديهم وت جيل اعنصاعات نحو الصايعة والمجتم اصورة مااشرة وتاقا ية .

: لمصريينجماعة رابطة الفنانين ا

أحمىد عىمىا, غ عاىد العنيىن فهمىم غ – 1934فم ا ها العا دو, م, الخار م, اعىىاتهموتهىد الىم خاىا ن ىا فنىم ح ي, محمد يو غ محمد عنت مصىصفم اىراميم جىاارغ

مصرى اعيدا ع, االجتيا. االوروام لاف, المصرى غ تعايم الهواه فم مرا م غ واالمتمام مصرية وتراىنا . االتعاير ع, الاي ة ال :جماعة المحاولون

وأصاا عايهىا " اب اي ىت " وقىام عاىم أمرمىا 1934عام أ ها اعض الفنانيي, ابجان جاريل اقصر لمدة خمج ىنوات غ وكانىت تهىد الىم تنميىة التىذوا غ فلقامىت العديىد مى,

رت غ كمىا أصىدلشىاا الفنىانيي, غ وعىرض فيهىا عادال ىالم الشىري وآخىري, المعارض مجاة فنية واداية اصاا عايها " المجهود" غ و رعا, ما محيت م, عام ال صح مى ادايىة

الحر العالمية الىانية .

Page 14: رصاعملاو ثيدحلا ىرصملا نـفلا ةينب اعبارscu.eg/pages/pg_files/153038528294987050.pdf146 "راتخم دومحم" )203( مقر لكش ىدرو تينارج

158

:جماعة الفنانيين الىرقيين الجدد

الوصنيىة قا مىة عاىم الفى, الشىعام وتهىد الىم خاىا ن ىا مى, الفنىو, 1937ا ت عام ة غ وتللا فيها كامل التام انم الىذى عاىر وتحديع الف, الشعام اعيدا ع, المؤىرات اللراي

ع, المىوروع الشىعام والقىروى الريفىم القصصىم الخيىالم غ كمىا أ, كمىال المىالا تىلىر اىىالف, المصىىرى القىىديم مىى التا ىىيص فىىم الخصىىوص غ امىىا فتحىىم الاكىىرى فقىىد تىىلىر اىىالف,

مىس االلىوا, اال المم والفار م غ فم حي, كا, عام الدي متىلىر اىالفنو, اعفريقيىة مى د الصافيش فيها غ وقيرمم غ ولك, رعا, ما نصهرفم جماعة الف, والحرية .

: الفن الفطرى أو الىعبىجماعة

غ كما ا ج اتحاد ال اتذة الر م 1936تكونت مجاة االتحاد الدولم لاتراية الفنية فم عام فنيىىة والفىى, الشىىعام وابشىىلال الفنيىىة غ وتانىىت المجاىىة اشىىكل ريىىادى التىىراع والقيىىادات ال

احىىد -مقىىام حايىى جىىورج 1938وفنىىو, ابصفىىال غ واعىىد مىىا يقىىر مىى, عىىامي, فىىم عىىام فىىم عىىام الناشىىصي, والمؤ ىىي, لهىىذا اعتحىىاد ومجاتىىش والمؤ ىىج لجماعىىة الدعايىىة الفنيىىة

اتل ىىيج جماعىىة لافىى, الفصىىرى الشىىعام غ والتىىم حىىاول فيهىىا الحفىىام –مىى صالاىىش 1928لشىعايي, واالصفىىال المومىواي, والقىرويي, الىذي, لىىم يتعامىوا الفنىو, اىىل التىراع والفنىانيي, ا

فصىىىرتهم مىىىم التىىىم مىىىدتهم غودعمتىىىش منممىىىة " اليون ىىىكو" غ وقىىىدم العديىىىد والعديىىىد مىىى, المعارض فم دول متعددة م, العالم والتم نالت اععجا وأىرت الف, الفصرى والشعامغ

ة اريادة المهندج المعمارى رم ىيج ويصىا وكا, مذا المدخل الحقيقم لفكر نشار الحراني والتم اندمرت اشكل ريادى فنم مروا . 1946واص فم

: جماعة الفن والحرية

الذي, كا, لهم اصمة مضىي ة فىم الجماعة العديد م, الفنانيي, تحوىو 1939أ ت فم ال ىاام غ والخىرو مى, دور الفى, الحديىىة والمعاصىرة التشىكياية المصىرية الفنية الحركة

غ والتم ضمت كل م, والتعاير ع, الحرية فم مل االنقالاات العالمية وتحدى الدكتاتوريةجور حني, غ رم يج يونا, غكامل التام ىانمغ حامىد ىعيد غ فىؤاد كامىل غأنىور كامىل غ

غ الدفاع ع, الفكىر الفنىم الجديىد والفى, الحىر وقيرمم مم, يهدفو, الم غحاي جورجم عرضا أصاا عايش الصالو, الحىر غ ولكنهىا فىم مجماهىا رد فعىل عىل م 1940وقدمت فم

غ و ىىاعدت مىىذه الجماعىىة التقايديىة الفنيىىة التىىم كانىىت الفاشىىية تحىىاول فرضىها عاىىم العىىالم ااعصاحىىة اىىالركود ابكىىديمم غ والاحىىع نحىىو نهىىس فنىىم جديىىد خىىاب اكىىل فنىىانم غ اليىىة

فىم مصىرغ كىم ندمىرت الفرديىة الفنيىة اعنصالا والتعاير كيفما شىار غ فتللقىت ال ىريالية اوحم م, التكعياية والتجريدية وقيرما م, امذام الت ادت العالم الفنم.

: البليتجماعة

Page 15: رصاعملاو ثيدحلا ىرصملا نـفلا ةينب اعبارscu.eg/pages/pg_files/153038528294987050.pdf146 "راتخم دومحم" )203( مقر لكش ىدرو تينارج

159

وقام عام أمورما راق عياد غ غمهرت مذه الجماعة 1940االركود ابكديمم م نهاية تهىد الىم تفعيىل أحمد را م غ محمد ح ى, غ جارا يىل اقصىر غ روحيىة اريفىال غ وكانىت

والفنانيي, والتعري والتحفين تجاه التيارات الفنية الجديدة.ايجاايات الحركة الفنية

: صوت الفنانجماعة اقيىىادة جمىىال ال ىىجينم غ وتهىىد لاتجديىىد والتحىىديع فىىم النحىىت و 1945ا ىىت عىىام

لفنيىة غ التصوير غ والتحرر م, القيىود ابكاديميىة وقىدمت معىرض شىمل تاىل التجديىدات ا ولك, رعا, ما نتهت لعدم وضو. رؤيتها اشكل جيد .

: الفن والحياةجماعة ريج الفنىو, ال دا ها حامد عويج م مجموعة م, تالميذه فىم مجىال تى 1946فم عام

وأشهرمم محمد حنفم غ محمد محمود عفيفم غ وحيد جىرجج غ محمىد يتعدو, ىنم عشرغورفىض غ اكاديميىة الفى, عاىم الىنهس ابورواىمومىدفت الىم رفىض الاكرى غ وقيىرمم غ

الىوصنم القىومم ومنامضىة المىذام اللرايىة وذلىل لاتلكيىد الف, الحديعغ واالمتمىام اىالف, واقمىت عىدة عام الهوية المصىرية والحفىام عايهىا غ واال ىتاهام مى, الصايعىة المصىرية غ

ا اىىامرا غ القىىت نجاحىى - ىىا معىىارض فىىم مصىىر ولنىىد, –معىىارض فىىم الىىداخل والخىىار و عت فيها لاتعاير ع, الخارة الفنية ابصياة واعح اج الصادا نحو الصايعة.

: المعاصرجماعة الفن المصرى

غ وفم أعقا التفاعالت المندمىرة 1946قام الرا د التراوى ح ي, يو أمي, فم عام يي, الجىدد اليىة حىداع تىوان, اىي, الشىرق اتل ىيج مىذه الجماعىة غلجماعة الفى, والحريىة

تالميىىذه فىم مىىدارج حىوتوالتىىم والحريىة والتمىرد التىىم تانتهىا جماعىىة الفى, والحريىة غ المرحاة الىانوية غ ومنهم عاد الهادى الجنار غ حامد ندا غ مير راف غ أحمد مامر را

أقامت عدة معارض فىم مصىر وفرن ىا غ واخىر معىرض لهىا أقىيم فىم متحى الفى, قد و غوالتلكيىد عاىم واقى الحيىاة وكانت تاحع فم وعم الفنا, ومىدى تمىرده غ الحديع االقامرةفلحىدىت تفاعىل تعايىرى غ واخىر والاحىع فىم اال ىرار غاب ىصورى غ اليومية غ والخيال

ريالم غ اتعاير ع, التراع المصرى والشعام ال اصيره ورمونه ال حرية والخرافيىة غ غ وتمتعىت ااىداعاتهم انىوع مى, التعايىر والاحع ع, التحرر وخاا شخصية فنيىة مصىرية

ع, صاقات مصرية قا عنها الفكر والتحىديع وتامىت فىم الخرافىة واب ىاصير غ وتىللا فيما اعد ال واد ابعمم م, مؤالر الفنانيي, .

:الفن المصرى الحديث جماعة التراية احد رواد -يو العفيفم م, يا اوحو هذه الجماعة غشذرات ماد ية ل كانت منال

احىىىا عىى, التلكيىىد عاىىم ابفكىىار التقدميىىة غو لتىى حولىىش مجموعىىة مىى, –الفنيىىة فىىم مصىىر -مؤ ج جماعة صوت الفنا, التم عرضنا لها الفا -الصفوة عام رأ هم جمال ال جينم

محمد حامد عويج غ عن الدي, حموده غ نجم أفالصو, غ جاذايىة ىرى غ يو ى ىيده غ

Page 16: رصاعملاو ثيدحلا ىرصملا نـفلا ةينب اعبارscu.eg/pages/pg_files/153038528294987050.pdf146 "راتخم دومحم" )203( مقر لكش ىدرو تينارج

160

رية فم الف, والتمرد عام القيود ابكاديمية أ ت جماعة الف, مم, كانوا ياحىو, ع, الح .1946الحديع فم عام

:الفنانون الخمس جماعة مجموعة متمينة م, صال المعهد العىالم لاترايىة أ ت تال الجماعة من 1962فم عام نايىل رضىا نامىر غ نايىل وماىة غفرقاىم عاىدالحفيمغ -كايىة الترايىة الفنيىة حاليىا -الفنية

ودعىىم مىىؤالر الصىىال ا ىىاتذتهم أمىىىال ىىعد الخىىادم غ الح ىىينم غ عادالحميىىد الىىدواخام غغ وقامىت فا ىفتهم فىم الادايىة وقيرمم كمال عايد غوابرنؤصم غ الشال غ حمدى خميج غ

عام التلكيد عام مكانش فنية خاصة اهم غ والاحع ع, الذات الفنية وفرضها عام الحركىة ىىرعا, مىىا قىىدموا فكىىرا ااىىداعيا تجريىىديا متصىىورا اخامىىات متنوعىىة التشىىكياية أنىىذال غو

ومتعددة م االمتمام االاي ة فم جنو مصىر والتىراع المصىرى غ وقىدموا عىدة معىارض خمج معارض . –

:التجربيون جماعة غوضىمت 1958اال أ, لهىا اىدايات ىااقة منىذ 1965عىام اىدالمعصم عا ىها مصىصفم غ و ىرعا, مىا ارتاصىوا مى 1967حمود عاىد غ وقىدمت معىرض فىم عيد العدوى غ م

و ىرعا, مىا نتهىت االجماعة جديدة فم اال كندرية مم جماعة التحول التم لىم ت ىتمرغ أ, ااىداعاتهم ماىت تىدور فىم فاىل غأنهم الىالىة ماوا ياحىو, فم فكر ونهىس واحىد تقرياىا

ا نتم, التجري المرموا الصادا .الشخصية المصرية والهوية الفنية المصرية ان

: جماعة الفن واالنسانغ التجىرايي, جماعىةجماعة التجرايي, كما انضم لها م االتوانى فم اال كندرية تكونت

والتم كانت تقوم عام راص الف, ااالن ا, وضمت فىاروا شىحاتش غ احمىد عنمىم غ عىادل غتهىىد الىىم الاىىد مىى, أ, يتم ىىل الفىى, ااعن ىىانية 1973المصىىرى وتفرقىىت اعىىد حىىر

.والتعاير ع, الحياة

:المحور جماعة ادأت قوية وروادما فنانيي, لهم مكانة فنية مصىرية وعالميىة مرموقىة غ واضىحة االمىدا تاحع ع, التآل والتحدى والتجديد االاداعم والتصىوير والحفىام عاىم الهويىة غ وخىوض

نيىىة الحديىىىة والتصىىور العىىالمم واقتحامىىش واىاىىات الىىذات الفنيىىة العمىىل فىىم االتجامىىات الفالمصرية عام ال احة العالمية والتلكيد عام الكيا, الفنم المتوافا والمن جم م متصااىات

غ ا ىت عىام م, نحت وتصوير وعمىارة وقيرمىا مى, كيانىات فنيىة مركاىة رو. العصر فيم .م, نوار غ الرنان غ النشار غ فرقام عاد الح 1981

كان هذا العذرض المذوجز ضذرورة حتميذة للوقذوف علذى واقذ الحركذة الفنيذة التىذكيلية المصذذرية الحديثذذة والمعاصذذر ل والتذذى سذذوف نتطذذرل لذذبعض مذذن رواد تلذذآ الجماعذذات

Page 17: رصاعملاو ثيدحلا ىرصملا نـفلا ةينب اعبارscu.eg/pages/pg_files/153038528294987050.pdf146 "راتخم دومحم" )203( مقر لكش ىدرو تينارج

161

"أحمد نوار" 223شكل رقم ) "1970"تكوي, "عمل تجميعم"

( "أحمد نوار"224شكل رقم ) م"2001"تمىال الحرية

لتوضح كيانها ابنا ى بىكل أعمل من خذالل التعذرف علذى محذور البنيذة الحضذارية لفذن .هؤالء الرواد

أحىىد قواعىىد الفىى, فىىم مصىىر غ اىىل فىىم العىىالم فهىىو را ىىد الفىى, : " 1945أحمىىد نىىوار "**

وذو تصىىىىور ح ىىىىيج غ المصىىىىرى المعاصىىىىر مرموا نحو ف, ماد معار يجم اي, الفكىر الناضس والرقاة الواعية فم التعاير االو ا ص والمىىىىىواد التكنولوجيىىىىىة المتصىىىىىورة والمىىىىىواد الا ىىىىىيصة المتاحىىىىىة غ صىىىىىاح المعىىىىىادالت

فا ىىىفة فىى, مىىىا اعىىىد الصىىعاة فىىىم فىىل رمىىىونالحداىة وأعمالش اعاداعية اللنيرة التم قنت العالم تؤكد مذا غ فعماش التجميعم الرا فم ـ

1970( ـ النىىاا فىىم عىىام 223شىىكل رقىىم )يؤكىىىىد ذلىىىىل غ المعاىىىىر اتفىىىىوا عاىىىىم حىىىىر اال ىىتننا والىىذى تليىىر فيىىش مفهىىوم االنلىىالا

الكيىا, عام مجال واحىد مى, الفى, فجمى اىي, فىىىم آ, واحىىىد فتفىىىوا الجانىىى ام كاىىىشالتشىىىكي

التعايرى فم العمل.

وأعمال نوار التىم تىللا اهىا فىم نهايىة القىر, العشىىىري, تؤكىىىد عاىىىم اعتناقىىىش لافكىىىر الجىىىرىر الىىىواعم واعاىىىداع والحريىىىة والتم حقا اها اصمة دامعة فىم كيىا, غ الحركىىة الفنيىىة المعاصىىرة فىىم العىىالم

كىىد ؤتقىىدرة اداعيىىة نمىىا , نىىوار ذو و يمانىىىش اقضىىىايا ابمىىىة ه اىىىم اقتىىىدارع

والصىىىراع مىىى, أجىىىل تحديىىىد المصىىىير والتصىىدى لقىىوى اال ىىتعمار . وكىىذلل

( 224تمىالىش "الحريىىة" ـ شىىكل رقىىم ) فيىىىش والىىىذى تفىىىوا الجانىىى التعايىىىرى

اشىىىكل مامىىىوج ومىىىو موضىىىوع فىىىم جنيىىىىرة الج مىىىىوخيريج االمك ىىىىيل وكلنىىش انفىىرا يصىىل عاىىم المحىىيص اعىىد

مىىىىىى, مىىىىىىا اىىىىىىدأت الحريىىىىىىة تمهىىىىىىرشىىىكل اعن ىىىا, والصاقىىىةوعماىىىش جديد.متصىدى دا مىا لال ىتلالل ااحىع دا مىا عى, الحريىة و"نوار" عام أ,يؤكد -( 225رقم )

واال تعمار غ فالاوحة ذات تكوي, مركنى مميىن وذات جانى تعايىرى واضىح ومضىمو,

Page 18: رصاعملاو ثيدحلا ىرصملا نـفلا ةينب اعبارscu.eg/pages/pg_files/153038528294987050.pdf146 "راتخم دومحم" )203( مقر لكش ىدرو تينارج

162

م 1995"أحمد نوار". اعن ا, والصاقة ( 225". شكل رقم

( "فرقام عادالحفيم"226شكل رقم ) "ننمة عام النيل"

( "فرقام عادالحفيم"227شكل رقم ) وجش

عنىىم فنىم وتعايىىرى ىىىرى غ فىىالمواد والو ىىا ص الم ىتخدمة ذات اعىىد تعايىىرى تمىىد العمىىل امالمضىمو, الكىام, فىم العمىىل ومىو الصاقىة وكىىل, العمىل مشىلولة فنيىىة تقىوم عاىم التوليىى لتقول , المواد والو ا ص مم انية التعاير فم مذا العمل غ وحقا "نوار" حكام الانار فىم

ااقتىدار فىم كىل العمل مى, خىالل التاىاي, الواضىح اىي, الشىكل وابرضىية اتوميى الاىو, اعح ىاج االاعىد الفراقىم اتعىدد م ىتويات التكىوي, وانيىة العناصىر منهما وخاا نوع م,

وأحجامها والتلكيد عام وحدة العمل االمجموعىة الاونيىة الواحىدة ممىا أضىا يقىاع مميىن العمىل حققتىش تاىل الو ىا ص المنتقىاة اعنايىة انيىة ومي ىةفم العمل يوحم اتفوا ماحوم فىم

دا ما . نواركعادة

فنىىا, مصىىرى عىىالمم يعىىد مىى, رواد الفىى, المعاصىىر : " م1941فيم فرقاىىم عاىىدالح "**

وأحىىد أاىىرن فنىىانم مصىىر الىىذي, ارتاصىىىىىىوا اىىىىىىابرض واالىقافىىىىىىة المصرية وتحوياها لم منا فنىم عالمم غ قدم العديىد مى, ابعمىال التم تشهد امىدى تفوقىش اعاىداعم و نتاجىىش الفنىىم الىىذى يواكىى الفىى, المعاصر والقا م عام التنىوع فىم المىىىىىىواد والو ىىىىىىا ص غ وأعمالىىىىىىش اعاداعيىىىة تشىىىهد عاىىىم خصىىىواتش الفنية وتنوع نتاجىش الىذى يتوافىا مىى جميىى اتجامىىات فىى, مىىا اعىىد الحداىة وعماش "ننمة عام النيل"

( ـ يعىد عمىال 226ـى شىكل رقىم )مفاميميىىا يعتمىىد عاىىم الفكىىر وقىىد ا ىىتخدم الفنىىا, أشىىكاال وعناصىىر شىىىعاية تج ىىىيد مفهومىىىش الفا ىىىفم

انيل م, خالل عناصر شعاية خاصىة لرؤية اداعية جديىدة لاواقى ذو اش فهو

م, خالل مواد وو ا ص ا يصة انتقاما ىىرما وصوعهىىا امىىا يتوافىىا يالفنىىا, و

الفنم .م فكره وأ اواش كمىىا ا ىىتخدم الفنىىا, صىىرا وأ ىىالي فنيىىة

" ـ وجىشمتعددة خاصة اش فقىص ففىم عماىش "ام ن ا وجىوه القا م ع( ـ ا227شكل رقم )

الفيىىىوم غ ويتضىىىح مىىىدى جماليىىىات ابلىىىوا, التىىم تضىىمر العمىىل وتاىىرن المالمىىح الىىت

Page 19: رصاعملاو ثيدحلا ىرصملا نـفلا ةينب اعبارscu.eg/pages/pg_files/153038528294987050.pdf146 "راتخم دومحم" )203( مقر لكش ىدرو تينارج

163

عادالهادى الجنار. 1953عاشا الج, 229شكل رقم

م . ""فرقام 1990. العرو ة 228شكل رقم عادالحفيم"

وعاىم الىرقم مى, أ, العمىل يلاى يحاول الفنا, التلكيىد عايهىا مى, خىالل تفاصىيل ا ىيصةعايىىش اعح ىىاج االا ىىاصة ال أنىىش متفىىوا تعايىىرا اشىىىكل واضىىىح ويؤكىىىد ارتاىىىاص الفنىىىا, الصىىىالتش

هويتىش غ والعمىل يوضىح أ, وجذوره واحتفامش اابشىىلال الفنيىىة تىىرتاص اكىىل مجىىاالت الفىى, وأ, التجريىى مىىو ال ىىمة ابولىىم فىىم نجىىا. اعاىىداع

التىىم الفنىىم وقىىد كىىا, لاىىدالالت التعايريىىة لامىىادةا ىىتخدمها الفنىىا, دور قىىوى فىىم تفىىوا الجانىى

:العرو ىىةكمىىا أ, عماىىش التعايىىرى فىىم العمىىل .د فا ىىفم ذو مضىىمو, ويعىى -( 228شىىكل رقىىم )

يجمىىى اىىىي, الخاىىىود والروحانيىىىة غ فالفنىىىا, دا ىىىم الاحع فم أعماا الذاكرة المصرية غ وأكد عام القيمىىىىة الفنيىىىىة ذات الجانىىىى التعايىىىىرى المميىىىىن فالعمىىل يقىىوم عاىىم التجميىى والتوليىى لخامىىات متعددة وكلنش مشلولة فينة متلىرة االاي ة الريفيىة

الصلر فم المصرية والتم ارتاص اها الفنا, منذ صىىىعيد مصىىىر والتىىىم كانىىىت امىااىىىة االنصالقىىىة ابولىىىىم عاداعاتىىىىش الفنيىىىىة غ فابقفىىىىاب ومي ىىىىة العرو ىىة ذات اعىىد تعايىىرى يجمىى اىىي, الواقىى والخيىىىىال مىىىى, خىىىىالل صىىىىراع الحضىىىىارة ذات

المفىردات ابوليىىة التىم تتعىىايش مى عصىىر التكنولوجيىا الها اىىة غ ومنىا تلكيىىد لاقيمىة الفنيىىة ير االعروج ع, الىقافة الشعاية والتراىية ففم تكونيها الانا م لمحة مصرية لاصايعة والتعا

و فريقيىىة غ والاعىىد الفا ىىفم الواضىح مىى, كىىو, ابقفىىاب تحىيص االهي ىىة وكىىل, منىىال قديمىة ىىالم أوحىىاه الفنىىا, مىى, خىىالل تفىىوا الجانىى التعايىىرى لاعمىىل ام ىىاعدة الاىىو, فىىم العمىىل

نىىاعم كالشىىيفو, لتحتىىل اعىىض مىى, فراقىىات ابقفىىاب والمىىواد والو ىىا ص ذات اعح ىىاج الوكلنها تحاول الحركة كالصيور أنىش فى, التىراع الىذى ج ىده الفنىا, امفىردات اي يىة متاحىة وكلنش يقول , الصالة المصرية الصايعيىة ت ىتصي أ, تلىنو الفكىر اعاىداعم العىالمم اىل

, أجىل ال ىالم غ أنىش وتتفوا عايش غ نش عمل تعايىرى ذو ملىنى رمىنى قوامىش الحريىة مىفكر جديد واعىدا فا ىفيا ورمنيىا جديىدا اتقنيىة اداعيىة أكىىر جىدة أكىد عاىم ميمنىة الجانى التعايرى عام كيا, العمل اشكل أكىر ا ىاصة يىيىر ت ىاؤالت المتاقىم وكلنىش يقىول الحريىة

مصدر ال الم.

عاىىىىىدالهادى "**

-1925الجىىىنار فنىىىا, : " 1966مرمىوا مصرى

Page 20: رصاعملاو ثيدحلا ىرصملا نـفلا ةينب اعبارscu.eg/pages/pg_files/153038528294987050.pdf146 "راتخم دومحم" )203( مقر لكش ىدرو تينارج

164

عادالهادى الجنار. 1953(الدراويش 230) شكل رقم

جاذاية رى. (تكوي, 231) شكل رقم

ويعىد الفى, غ لية فىم اامتمىوا اال ىريالف, المعاصر وأحد أارن فنانم مصىر الىذي, رواد م,ارؤية أ اداعية فا فية جمعت اىي, التجريىد والتجريى تمين ل محور جماعة الف, المعاصر

ان ا م, الدادا وال ريالية غ تلىر االمناصا الشعاية وخاصة منصقة قامتش فم ال يدة نينى وى عقا ديىىة وشىىعاية مىى, جانىى غ وتقاليىىد مىىا أنىىنل اهىىا مىى, ومىىا تحماىىش مىى, عاىىا وفحىى

ىاصا, مىى, جانىى آخىىر غ لىذا ااىىدع فنىىا يحمىىل صىىر. لامىوامر النااعىىة مىى, المجتمىى غ فهىىو حاكتىة فىم التكىوي, غ ذو-( 229)شىكل -عاشا الجى, صاح رؤية فنية فا فية غ وعماش

الا ىىيص المعاىىر ( 230كل )شىى -فنيىىة خاصىىةغ وكىىذلل عماىىش الىىدراويش ال ىىريالم ورؤيىىش . الخيالم ال ريالم الرمنى

شفنانىىىىجاذايىىىة ىىىىرى : "**

أشىىهر مىى, ةمرموقىى ةيمصىىراال ىىىىمار فىىىىم تىىىىاريخ الفىىىى, المصىىىىىىىىىىىىىرى الحىىىىىىىىىىىىىىديع

تنتمىىىم اصايعىىىة غ والمعاصىىىرالجيىىىىل الىىىىىانم الحىىىىال الىىىىم

مااعىىىىىىد الىىىىىىروادغ اذ تمتىىىىىىد تجراتهىا الفنيىة مى, منتصىى

مىىىىىى, القىىىىىىر, االراعينيىىىىىىات رصىىىىىد حاولىىىىىت العشىىىىىري,

العالقات االن انية والحياتيىة فىىىىىىم المجتمىىىىىى المصىىىىىىرى

دا مىا يتمتى جددة وماتكرةمتا ىىىاواها الفىىى, اىىىالتنوع فقىىىد مىىىرت امراحىىىل عىىىدة أىنىىىار

ادايىىىىىىىة مشىىىىىىىوارما الفنىىىىىىىم االواقعيىىىىىة النخرفيىىىىىة مىىىىى,

غ الىانيىىىىىىىىىىىىة 1956 -1951 -1956الواقعيىىىة التعايريىىىة

غ والىالىىىة مىىا يصاىىا 1960 – 1960 عايهىىىىىا اىىىىىالايوت

غ امىىىىىىىىىىا الرااعىىىىىىىىىىة 1970-1971فمرحاىىة الصىىحرار

غ والخام ىىة مرحاىىة 1975غأمىىا ابخيىىرة فهىىم مرحاىىة االتنمىىيم 1979 - 1975التىىناو اىىي, الايىىوت والصىىحرار

والعمىىل التىىالم تكىىوي, مىى, المرحاىىة والتهي ىىة اىىل الااىىورة والجمىى لاتجىىار الفنيىىة ال ىىااقة تها اي, الخصىوص ج الفنم الناعم ل يدة عاشت حياالح( يوكد 231شكل رقم ) –ابخيرة

Page 21: رصاعملاو ثيدحلا ىرصملا نـفلا ةينب اعبارscu.eg/pages/pg_files/153038528294987050.pdf146 "راتخم دومحم" )203( مقر لكش ىدرو تينارج

165

" محمد صش ح ي,"( أخناتو, االلش232شكل رقم )

"مصصفم الرنان" عصفور( 2313شكل رقم )

غ انش عمىل يجمى كىل مراحىل جاذايىة ىرى فىم اصىار لوحىةوابلوا, غ وقضايا المجتم . لونم متوافا واحكام فم الانار التصميمم لاوحة متق, ناعمش وتناقم وايقاع

يخ الف,أشهر اال مار فم تار مرموا م,فنا, مصرى : " 1929 محمد صش ح ي, "** فنا, شامل متصور غ مر امراحل فنية عىدة ونحىا نحىو الحديع والمعاصر محايا وعالميا غ

الصوفية فم الف, فم الىمانينيات فم القر, العشري, غ فقدم لفم الجاللة

ااالايض واال ود صارة واال ود وابنرا صارة غ واتضح تىلىره والا ماة وفاتحة الكتا قديمىىىىىىىىىة اىىىىىىىىىالفنو, المصىىىىىىىىىرية ال

واال ىىالمية غ فلافىىت أعمالىىش احالىىة غ فقد ومى كيىا, الاىو, م, الرماة

فم أعمالش غ كمىا جمى اىي, التاقا يىة والتنىوع مى االحتفىام اإحكىام الانىار التصميمم الأعمالش غ ولع المراى دورا مامىىا فىىم ال ىىواد ابعمىىم مىى, أعمالىىىىىىش غ وقىىىىىىدم ااىىىىىىداعات مىىىىىى, الجرافيىىىىىىىىل والخىىىىىىىىن والر ىىىىىىىىم

ر جمىى فيهىىا اىىي, التىىراع والتصىىويوالهويىىىة والتلصىىىيل اعاىىىداعم .انىىىش

يصىىىر. فنىىىا, متصىىىور ماىىىدع مىىىر, جىىىىومر فكىىىىره االاىىىىداعم اإن ىىىىانية

-وعماىىىش اخنىىىاتو, االلىىىش واحتىىىرام .يؤكىىىىد مىىىىدى ( 232رقىىىىم ) شىىىىكل

ارتااصة اتراىة وتلكيىده عاىم مويتىش غ ومىدى امميتها فم ا تامام ااداعات فنية م, جىومره

.

فنىىىىىىىا, : " 1942الىىىىىىىرنانمصىىىىىىىصفم "**غ واحىد المتللقىةاال مار مرموا م,مصرى

أمم رواد الفى, التشىكيام المصىرى المعاصىر غوأحد ركا ن جماعىة المحىور غتىلىر اىالتراع المصر وجماليات الف, اللرام غ وخاا حالىة م, المن الفنم اينهما مما جعل لش نهىس فنىم فريىىىد واصىىىمة اداعيىىىة داملىىىة فىىىم الحركىىىة

اية المصىىرية غ ويتمتىى اشىىهرة وا ىىعة التشىىكيفىىىىم الخىىىىار غات ىىىىمت اداعاتىىىىش االرمنيىىىىة

Page 22: رصاعملاو ثيدحلا ىرصملا نـفلا ةينب اعبارscu.eg/pages/pg_files/153038528294987050.pdf146 "راتخم دومحم" )203( مقر لكش ىدرو تينارج

166

"مصصفم الرنان" تكوي,( 234شكل رقم )

"عمر النجدى (235شكل رقم )

والفكر اال صورى المانم عام التراع والفنو, الشعاية غ ا, ال واد االأعمىم مى, اادعاتىش لىىىىىم يخاىىىىىو مىىىىى, العصىىىىىفور واليىىىىىد والحصىىا, والوجىىش ابدمىىم والنخاىىة

انىىش غ ولكىى, اإ ىىاواش ونهجىىش الفنىىمخاصىىة اىىش يتمتىى ارؤيىىة فنيىىة مرنىىش

أكىىر تعايرية فريدة وصالقة وأصالةتحررا .يصىىىر. ملىىىنى حقيقىىىم فىىىم ادعاتىىىىىىش ان ىىىىىىا مىىىىىى, الرمنيىىىىىىة وال ريالية الناعمة أحيانا .وعاينىا أ, نىىىىىدرل ا, ال ىىىىىواد ابعمىىىىىم مىىىىى, مفىىىردات اادعاتىىىش تتمتىىى انىىىوع مىىى,

أشىكال –الت صيح غ وأعمالش التالية غ خير شامد عام قوة 234غ 233

اعش المتفرد.داوخصوصية فنىىىىىا, " : 1931عمرالنجىىىىىدى "**

اال مار عالمم مرموا م,مصرى كت ومفردات فنية عراية وا المية وشعاية غ عالميا غ لش مذم فنم متصو المتللقة

مىى, العىىادات والتقاليىىد الصىىاا الفنىىم الىىذى ميىىنه عىى, أقرانىىش غالمحىىافم ابول عىى, الهويىىة ياحع ع, الجديد ويؤكده غ فنا, شامل جمى اىي, العديىد والعديىد المصرية وكيانها الفنم غ

وصىوع مفاميمىىش مى, ابنشىصة الفنيىىة المختافىة ومجاالتهىىا الوا ىعة غ تىىلىر اىالف, ابورواىىم الجماليىىة لمفرداتىىش ومذماىىش الفنىىم غ كمىىا تىىلىر اا ىىتاذه أحمىىد صىىارى غ تحىىر مىى, عتاقىىة

اعاتش تعايىر فنىم نىاعم وحكمىة ديايكتيكىة الكال يكيات ان ا م, الحكمة الفنية غ فحوت ادداخل أعمالشغ اداعاتش تحمل عاا التىراع والتىاريخ اخصىوص مح ىواة انىوع مى, الرشىاقة والتق يم التكعيام وابقواج الناعمة الم تاهمة م, الف, اع المم غ وااللوا, الرا عة التىم

نىش فنىا, متحىرر مى, القيىود ت اعد فم تفوا الجانى التعايىرى فىم العمىل . االتىىم انصاىىا مىى, اىىي, ىنايامىىا فىىم محىىافم عاىىم الهويىىة الوصنيىىة تاىىل معادلىىة عمىىر النجىىدى

اداعةغ اوجىش عىام ا, أ ىاواش ج ىد فكىىىىره الفا ىىىىفم الىىىىذى مىىىىن اىىىىي, الرمنيىىىىىة والتجريديىىىىىة والتعايريىىىىىة

احكمىة وجماليات التوافىا ال ىريالم الت ىىىصيح والتق ىىىيم والواقعيىىىةمىىى, ايىىىىة التق ىىىىيمة غ وجماليىىىىات والتكام

والمصىىىرى القىىىديم التىىىراع الشىىىعام واال ىىىىىىىالمم ومفرداتىىىىىىىش الفنيىىىىىىىةغ -واالاىىىىىىىىىداعات الفنيىىىىىىىىىة التاليىىىىىىىىىة

Page 23: رصاعملاو ثيدحلا ىرصملا نـفلا ةينب اعبارscu.eg/pages/pg_files/153038528294987050.pdf146 "راتخم دومحم" )203( مقر لكش ىدرو تينارج

167

"عمر النجدى" (236شكل رقم )

فنىا, أاىدع وصىور لة يىلقوارا عىة الة تاصىم غتكوينات فنية تىدل عاىم( 236غ 235)أشكال م االحتفام اوصنيتش ومويتش النااعة م, تصوفش وعقيدتش . فكره الفا فم المتصو

صيل الفن المصذرى الرواد فى تو بعض تلآ الكلمات محاولة متواضعة للوقوف على دور

ولكذن علينذا الحديث والمعاصذر . أل نغفل أن ما ذكرناه من فنانيين هذذوجزء بسذذيط مذذن الم ذذات ربمذذا لذذذو ىذذذرعنا فذذذى جمذذذ فلسذذذفاتهم جميعذذذذذاج الحتجنذذذذذا الذذذذذى أعذذذذذوام ومجلدات عديذدة ل ولكذن عزاءنذا

نظهذر ننذا حاولنذا أن الوحيد هنا أمالمح الفكر الفلسفى لحقبة فنيذة كانت ومازالت القاعدة األساسذية التذذذى إنطلذذذل مذذذن بذذذين جنباتهذذذا اجيذذذاالج فنيذذذة حملذذذت لذذذواء الفذذذن

التىكيلى المعاصر .وأرجو التماس العذر لنذا إذا كذان هناآ تقصير فى جانذب فنذى مذا ل

والجماعات ربمذا جذذبنا فغفلنذا ىذي اج مذا. اذ أن تعدد األسماء وتعدد المذاهب واإلتجاهات فسبحان الذى ال يغفل وال ينام .

Page 24: رصاعملاو ثيدحلا ىرصملا نـفلا ةينب اعبارscu.eg/pages/pg_files/153038528294987050.pdf146 "راتخم دومحم" )203( مقر لكش ىدرو تينارج

168

**المراج العربية :

: هي ىىة المصىىرية العامىىة لاكتىىا غ غ ال المىىوجن فىىم تىىاريخ الفىى, العىىامأاىىو صىىالح ابلفىىم م .1973القامرة

: م .1976غ دارالمعار غالقامرة التذوا الفنم ودور الم تمت والفنا,حمدى خميج

: ,غ محيص الفنو, التشكياية غ دار المعار غ الف, فم القر, التا عشررم يج يونا م .1970القامرة

: يص الفنو, التشكياية غدار المعار غ القىامرة غ مح الف, الحديع "القر, العشري,"ــــــ م .1970

: غ الهي ىة المصىرية العامىة لاكتىا غ مدارج ومىذام الفى, الحىديعصاحم الشارونم م .1994القامرة

: م .1991قامرة ـغ دار المعار غال قاية الف, "درا ة فا فية ونقدية"مح , عصية

م .1991رة ـقامـدار المعار غ الغ ديعـ, الحـات فم الفـجامـات: ـــــ

: غ الهي ىة المصىرية العامىة لاكتىا غ القىامرة الف, فم القر, العشىري,محمود الا يونم م .2001

: غ دار المىاىع غ ايىروت 1970 لىم 1870الف, التشكيام المعاصر مى, محمود أمهن م .1981

: المعىىار غ القىىامرة غ دار فنىىو, اللىىر فىىم العصىىور الحديىىىةنعمىىت ا ىىماعيل عىىالم م .1983

**المراج المترجمة الى العربية:

: غ ت . اشر رفيا عفيفىم غ تقىديم . 1945الحركات الفنية منذ دوارد لو م ميع م .1997مصصفم الرنان غ م. أحمد فؤاد ايم غ المجاج ابعام لاىقافة غ القامرة

: جرجج غ مصاعىة جامعىة القىامرة غت . رمنى عاده فا فة تاريخ الف, أرنولد ماونر .1968غ القامرة

: غ ت . عد المنصورى ـ م عد القاضم الفنو, التشكياية وكي نتذوقهاارنارد مايرن م .1966غ دار فرنكاي, لاصااعة والنشر غ القامرة

: ت. فخرى خايل غ م. جار ااىراميم جاىر غ دار المىلمو, غ اعنصااعية غ جا, ليمارى م .1987الداد

: ,م 1962غ ت .كمال المالا غدار المعار غ القامرة حول الف, الحديعجور فانجا.

: غ ت. فىىؤاد نكريىىا غ مصاعىىة النقىىد الفنىىم "درا ىىة جماليىىة وفا ىىفية"جيىىروم ىىتولينتن م .1974جامعة عي, شمج غ القامرة

Page 25: رصاعملاو ثيدحلا ىرصملا نـفلا ةينب اعبارscu.eg/pages/pg_files/153038528294987050.pdf146 "راتخم دومحم" )203( مقر لكش ىدرو تينارج

169

: وينم غ غ ت. مصىصفم الصىاوى الجى الف, والفنىانو,روارت جولدون غ ماركو ترايش م .1976الهي ة المصرية العامة لاكتا غ القامرة

: غ الكويت 110غ العدد عالم المعرفةغ ت. محمد عصفور غ مفاميم نقديةرينيش ويايل م .1987فاراير

: غ ت. رم ىيج يونىا, غ مصاعىة لجنىة التىللي والنشىر قصة الفى, الحىديع ارة نيومار م.1960والترجمة غ القامرة

غ ت . محمد الف, اليوم "مدخل لم نمرية التصوير والنحت المعاصري,: مرارت ريد م .1981فتحم غ جرجج عاده غ دار المعار غ القامرة

: م.1981ودة غ ايروت ـغ ت. خالدة عيد غ دار الع يرياليةــعصر ال واالج فاولم

**المراج االجنبية:

PORTENUS, J.P: ENVIRORNEBNTAL. AERTHETICS: IDEAS. POLITICS AND PLANNOING. ROUTLEDGE, LONDON 1996. BLOCKER, H.G: PHILOSOPHY OF ART, CHARLES SCRIBNER’S, New York 1979. EDWARD LUCIE’S: ART NOW, WILLIAM MORROW COMPANY INC, New York, 1977. MONDRIAN, B: ON MODERN ART, FABER & FABER, LONDON, 1966. READ, H: THE PHILOSOPHY OF MODERN ART, FABER & FABER, LONDON 1961. VAUGHAN, W: ROMANTIC ART, THAMES & HUDSON, LTD, LONDON, 1978. RICHARD LESLIE: POP ART-A NEW GENERATION OF STYLE, TODTRI, NEW YORK 2000. ENCYCLOPEDIA, THE 20TH – CENTURY ART BOOK, PHAIDON, PRESS LIMITED REGENT’S WHARE, ALL SAINTS STREET, LONDON NI, 9PH, 2000. KIRSTEN, B. AND AUTHERS: ESSENTIAL HISTORY OF ART, PARRAGON, LONDON 2000. OSTERWOLD, T: POP ART, BENEDIKT TASCHEN, PRINTED IN SINGAPORA, 1999. RUSSELL: THE MEANING OF MODERN ART, RAUTLEDGE & KEGANPAUL, New York, 1984. http://www.doroob.com/?page_id=33081 http://www.arabsart.com/artists/index.aspx http://search.msn.com/results.aspx http://search.msn.com/results.aspx