n w •k/wA'jЕ р Г Л Р И Й ВСЕХ СТРАН, С Ш И Н Й П ТССЫ

ГОД ИЗДАНИЯ VII.V ' — .»«а гидлмни 1

ш л ы т т н

и з а п о о о з и ь яОР Г А Н 3 А П О Р О Ж С К О Г О О Б К О М А И г п о и п .Н о В Л Л С Т Н О Г О С О В Е Т А Д Е п Т т А

£ ч ! | П Й ^ 1" 1Т0РНИК' 30 ОКТЯБРЯ 19« гв Т Г I ц,н 20 „ д . "

п р и з ы в ы

Ц К В К П (6 ) К 28-й годовщине Вели ко й О ктяб р ьско й

Ш З Е Я Револю ции

П о д з н а м е н е м Л е н и н а , п о д в о д и т е л ь с т в о м С т а л и н : в п е р е д к н о в ы м у с п е х а м с о ц и а л и с т и ч е с к о г о с т р о и

т е л ь с т в а !П у с т ь з д р а в с т в у е т и п р о ц в е т а е т н а ш а в е л и к а :

Р о д и н а !

!_ _ (Из Вшш 0ктябрьской

В Центральной Избирательной Комиссии по выборам в Верховный Совет СССР

'

!. Д4 адуавствует «8-я годовщ.ша Всл-.коП ОіггябрьскоІ 27 октября « . r . I

t e s f e ; т > ш Ш Ш Ш Ш ш М Ш ш Ш т 5 4 «

. — ■ yv pi u тдос __

H R S т Й У Й і і і Я ^ * ^ , М Ш Л ^ І « я Ы ш * аK J ................. ^ - T — nu.uKHMH и японскими пмперяа'-| І ^ И В Я И Ш Ш К ц ^ І і Д В ю В І , WL " « « р и в п и і Совет СССР* І Ц в п р в А г і * I ■■ , п г

! S p s & A ~ M $ g 3M Ш Ш т В Ш іШ ш ііш М Я & в й S T » “ - •

k iu k h m h захватчикам и! " о к д н и а д . ^ * “ РВДиого хозиЛотва стр ан ы ! Б о р ято сь » д а л ш й ш е о 01 « * » « ■ Р«публивв ( м л т б о г о П і ї ™ ' . . , . . . п . г . . Й Ц Г " “ ................... Ж/ .‘Прявет Шфодмі Соелипсіїнну ТІТтйтпв T»V »_?? ®?Ч? ДИСЦИПЛИНЫ. її- ОРГаїІМаоВАІІППЛТії иг. «лм ііш * Чім»)# ІЗбВВВТММІЛга Лпіівмп«'

Щ * ---- I ■* IV4TI |Г І'|І1 І -

т а - р р и в д а ї ‘ • ' , ноегеї от шою квоВ р м о гб л и i i f S u S ' r S . - ! ? . 1 і ! “ ' * 0 І , ГВ * Ч т ч ц и с м» « « £ . морского в речного флота! Обеспечивай- ввтояомной области влв иацно нов п о е л и ! Им ! ї ! ^ ! І * " ° * ! r z " Mt и в і Р 'Ш к ,и і “ »•S ,,|іую Ч В Й Й В грузов для пародпого ховяЙ-1* т я о г в округа (ролевого п , . £ еяВ “ • » " Т « г и . и п . . 6 .

н л и і і і і и> ад іів»<(вив Ковасслрветоя cu ia CCt

іьваа So- вопрос о иеобіедявоетя o6»ct •т V««M- «ВМ —-w---------- - _____ a _»1« . к н ш ,-ооюзішкам советского народа в ч аи*

иаяп победы в д япопекям н'ш ватчпкакя! I V » " 'n iZ T "“ v .» « « в і от автономної республики влготоеляты ■8. Привет пародам Италия, Румыния Финляїппп Rn* • « . ЛЛ ? ШК11 Ы0РС1и,го и речного флота! Обвспе чи вай. і виоам,я#* области и в пацно во і п о в н и ! ’

™КЙ"ПУ" Ш Й 9 Ш 8 І -I“— « a s». Да здравствует прочный мяо a c sn v п„ паПп....і u . L . « . . 34: Ьолхрзпіиш я колхозницы, крестьяне я KD0.5TIU1IIK-H-1 ратв;«-иоВ комиссии о регистра- а в т о в о м іГ Т іш в а аГа їо яи і- ' 1

ДВІ КІІДВІАТОВ В ІвО ТТ іТ ії' Ann. т і * ■ В « « І ріССИйТрШ E03JK<

-----•»■■ч&ва Ы9 ш ы т - ТОЛЬЯЫХ 1СКуИвЯТ08.

Формы избирательных бюллетеней, установленных Центральной Избирательной номиссиеи по выборам в Верховный Совет СССР

Л И С Т (6! 30ГО И е Н ) 1 I 3 Л И С Т (гмубого и с та )

И З Б И Р А Т Е Л Ь Н Ы Й Б Ю Л Л Е Т Е Н Ь I И З Б И Р А Т Е Л Ь Н Ы Й Б Ю Л Л Е Т Е Н Ь

по вы борам в В е р хо вн ы й С о в е т С С С Р по в ы б о р а * в В е р хо в н ы й С о в е т С С С , '

194— _го и

-округ. Л: — п.* виборам в

Оставьте . а из&ірательяом бюллетене фаяалаю ОДНОГО кандидата, за которо- го с и голосуете, ‘Остальных l U U p i l l l l

.1 9 1 . - го и .

іуішим свое оружие против фашизма |‘

Ш « ™ І Ж ! СТВуст пР°™ьіЙ мир между пародами' Нерабочи'« н.Г® «°зпяцы , крестьяне в крестьянки, 1 ^ ,влья01 « « « с и в о регистра- автояоняих об

Ікай ЖИ’Г г г ™ ' ] “ "“ ™ - И ? » ™ « . І Г з д і ї а ”

, № »■

? - й й « я и д — Н И Н Н Щ я й й - і я к ї. . .ц '3- Трудящ иеся Советского СоюзаI Забота о •см мх'По«^ и?»Р і . Ї 5 СНМ "ЕО Д У и р н о сть животяов.дствд!

1 1И. Г Г ° 7РУ“ -л уч ш я м сипам пашей Ш н ы - 1 м я, ^ Т г л ^ Г Л УСМ ДООТП!МПНЯ иаУкн аля д ал ь н е й ш е го 'г .^ , . ., ' 5; о? РУ^ Щ11еся йветокого Союза! ю Е з д я 1946Г а д У , £ т2 ? ,^ " кул1,Ч ри наР°Д0В Советского Союза! Р Н І !

. в і & г “ ^ 08 в Верховный Совет СССР . Выбепем в п ам п » ' п м и їп їіі>н совиской литературы и искусства! Соп- Ос

в, ( . Рабочие я работницы, инженеры и техники »■&., ,10' МлДнійіис».-но работіпікн! У л^ ш ай те работу'лечеК-І Г “ “

л » ™ . . , , и - » щ

% * ! М Н ! і я » ~ ' ' - V і І Я Ш З Д И Д І І ІВЫХ И КХ'ЛМЧГПИЫГ ИVI.гг ..-.л,,,.,.«- - _______ ___ г .. .

Прелсеш ель- иэбиратёлыюН' Совет Союза___

конвссии— окрукиой во выбораи в

— --------------- "Вруг .V,_____ 30 вывоы■ Совет Вацвовалиостві,

от(u i r u u r m i n i pc<a)Oan<)

Оставьте в влйврательяов бюллегос фампдвю ОДНОГО пвщ атв, за сот- го Вы гвксуоп, сспдьвих вичорівл*.

Ф аи л в я , ива, омветво І иидвівтвав депутаты

Председатель.

Кем и и ааи ви иадвдв той в д е о у п ш

-» u p yu m tяабнрательноЯ коияссии и« a L 'tm u Совет Н в и о ііл ь н к іе І

. . -• -V..V.V гац илипии 1 MVCUJ1H1

уж и ти х»Ьоііліл " “ “ " " ‘'А гріл'нняі иынусканто больше і * e s e! f ° 0и стР °° восстановление и даль-'вотские профсоЬзы!

•Г ІР0М.4Ш Рабоч||'и ,р або тницы , инжсиерИ я тоуники военной I Да здравствует с о в стм а я 'S n n - m і

Й ч п Т 1 ? Й Г (11ИВуЛтв б0СВу,° ТСХ,," Ї У К 'й с " 0Й! ” • У 'ш щ н о Т й о в о т е к о К ^ К о м с о ^ ц ком- W Р «общ ество вооружсипых сил Советского сомолкн! Ппояоры и пионерки! Овладевайте зшшиями, готовь-

тесь стать стойкими борцами за доло Лснипа— Сталина!48. Коммунисты н комсомольцы! Будьте в первых рл.

дах оорцов аа дальнейшее укреплепне могущества наш ого социалистического государства!

49. Д а эдравотвуст великиП Советский Союз—надои;- ныв оплот счастья и славы народов пашей Родины!

КО. Лй ЛШВИЛТПил* VAiiAviimiiinii ЛЛЛП I f . . . __

п . „ И З В Е Щ Е Н И Е

. . . . . ц . . . Д й с ^ “ г : г ‘ 5“ Т “ . ? Л сю" " f? ! “ >■ Я У Л Я * » ■

»к л»за ій 24. Рабочие и работницы,' инженеры и тохинкн-строи-

и « « . Р®8 восотаиавливайто разрушенные немецкими кии I п |,им1! «рдар иятн я , жилища и культурные учреж-

•ия. Стройте скоростными методами новые домны, марте- Ш!!*Тп ’ »лектростанцни п заводы!

Ь . . . ^ л в01" ° " Р‘1в0Т|"'ЦИ. инженеры и техники электро­линии! Быстрее наращивайте энерготнческне мощности! «еиечнввйтс бесперебойную работу промышленности!

26. Рабочие и работницы, инженеры и техники лесной умышленности! Ь величивайтстваготовку и вывозку леса! *№срсбойяо обеспочивайте лесными материалами потреб-

“ ти народного хозяйства нашей страны!-. Рабочие .. |,пш

. “ПОСТИ строительных Ш в і ................Іо яН І"*онта, кирпича, стекла! Помогайте быстрее

предприятия и жилища!■о. Рабочие и работницы, ипвенеры нтехинки текстиль-

__ _ t 'w ve* #nM**wи а идииіа а i VUBво. Д а здравствует К онституция С С С Р -К о н сти туц н я УССР в ,.™.»алЬныв Ka<, . N.

общества! Д а здравствует советская КП(б)У отночавт, что со вроиет

О мероприятиях по увеличению производства товэоов широкого потребления и продовольственных ТОВЯППН предприятиями местной промышленности, промысловой

кооперации и кооперации и н в а л и д о Я ссртС С р Т п ™ 0вета Комиссаров Украинскойс с /" и Центральною Комитета КП Ґ6) У к п а и м

Пародии! Коиисеаров лаот до 90 прои от ________ - -Украиныцоятршяыв Боивт.уровии. ■

Щ наро; 27 . к

социалистическогодемократия! ■ * ■ -•■••»■«.і, н у nj

ба н а И с Ж Т8УвТ браТСК,Ш С0®3 " исрушиы4я " Р У * - '" “62. Д а здр авствует Всесо ю зн ая Ко м м унисти ческая Пар- J оарти1ы*ы* ш ^ о р г а а і і з і п "и"»»"

тп яд а л ь ш о в н к о в )—вдохнови тель, пор ган и затор наш их побед! соияеетпроиом УССР и soontmi 53. Д а здр авствует иож пь сю вотского наполи— нелиипП н м и и ш » » ------------

девосипге

7. _ г 7 ------ г — . пп іи и .іи ш и и и ки в і-вдо хи о в іггсль . и орга їпп и то р m uunx пооод коввмтаоовом .и работницы, инженеры и техн и ки промыш- 53. Д а здр авствует во ж дь со в етск о го н ар о д а-вели ки й n i b u . b L / o» « , ^ " ! 'льн ы х материалов! Производите больше С тали н ! 1 і «тел іовж в ійом плI, стекла ! Помогайте быстрее СТРОИТЬ по- 54 . Поя япаипнпй Л к м п . п~я «п п п м . і^т й п « .......................................................а««т*1»ы е-

— * •ии-1яс п рцоотиицы, иишснсуи итолинки текстиль-; п усть здравотиует н процветает иаша великая Годнн

Центральный Комитет Всесоюзной Коммунистической Партии (большевиков). ■ ■ — ------------------------------------------- ---- ---------------------------------------------------------—

Агитаторы разъясняют избирательный закон.(Сев корр.).0 боль-'•< *«. 1е*4 «РР) 0 боль-

. **м ’ PTW4'«* Р. Осв- Ь . „ J ' J W w « П о е м н а о lu ­l l , , . b,P«oibuI Совет СССР».j , H m b u I Совет СССР 4« п'.Г1м • »«« вгвта-

вМ»*ат в цоіи, об Чцк ■ вв аіартіри и ввва- ■h_. 1 (0IIDHBB ІОІЯІІВВ,

рассваїнвіют об

4 « ц и

Щ Ш вето >W»A|Qi в ію » .

I “W in в»"*>м » ,0Р°Ш0 работают аги-Ш т. Я'• Здма і обцмв'М|и “ »»вили І І ] « ІН Оо-

И ііЙи *H®0PK в вмііоів і S i , “ »«еттч п СССР.

*'Т«ВВС в вв про-I

К ї . ! ir t i i i аорта оргі-п *1 (ВріІОІ, ГДІ ІП И

UMJIITb ОТІМ иі ввтороогю- щио мороси иф Ковсівіуиїв, ііоіоієввв о вибори, пои­ш ь лвіературу.

На Двово Чериоморсвои иводо работает ооїцваїьвів шин аги­таторов. Слушатели отої шкоди ааірвплеии да отдиьвиив уікт- ввив городі. Овв оовагают ва- ООЛІВВО глубоко Щ ІІП І вібв- рііиьвиі ВІВ0В.

ивівреево построили свою ра­бот; лучшие агитаторы рибнм- дв Соівв Мірвовва Нірву» в іива Грвговиввв Штоввиь. Овв водроОио об'всввш своим слу- шиши вашій етвию ві Uo- іоаіввв, чвтаюі о вввв лнра-

строить по-| 64. Под знаменем Леняпа, поп водительством Столица-]вво орадирвати! ueeruol iraaiвперед к новым успехам социалистического стронтелыгт! мышловпости, артеле! odomhn

Пусть здравотиует н нроцвсяаот иаша великая Родина! лок! кооперации и юоиеввпия ■Mt-.K". иввалвдов. *

Ва 1 совгабрл 1945 года вос-ч в ! 0! . ' « ™ , " ,B i n -°РГ*в«оваво 7 » ! p i«ap o u io u 6 u a ta , 2 ,150 ар. т ы е ! промысловой' KOOuapaiiuu,

*Р,ы *В л»сор|)ввооп|рапвв в « 0 ар ш ер кооперации в « ш в -

Hintf-"’ 01 "ровишливоспоЙ о¥гГи£?И УС<ЗЕ М 8 ие- ив в .« аыцущоио ввло- м ! иродущви аа 1311 -и.п Р1бл«* (а в/и 1926—1927 г ) » “Р - Г - Фитв-IKUI ви-

S u m . . раювяо! про-? Пармяиестироиа

! 5 » Й . Г З Д Д ! " ви• В СталввскоВ области новлово и вновь

туру о вибори, ' ивяресвиі стани ві гаїоі. В ввчале их pa- боти вопросов со сторовы ивуча- ющи почта но било. Теперь, вмятая оаивлвсь: елуовтоли. вадвют иного вопросов, ив мто- рис агвнтори дают иодробвив0TICIU.

Па рибнводо іииуцоиа стон-! гнета, поеввщовввн подготовв» к виборів в Верювиив Совет СССР.

Цоплон готоввгов в вибори/ в горнгпроив. Йдесі. ажвдвнио в цехи а »а во*ш*фвои * і

Беоеды с избирателямиЧЕРВОІШАРМВІІСК. (Паш

корр.) Да-дпвх отдел ироиагаяди и агитации раїхоив Ки(б)У про- вол одвмвеави! соиииар севр»- тарсі и«пвичиих піртіївиі op- ганвмии do вопросу: 0 продето- ацвх виборах в Верховиив Со­вет СССР.'

В парта (мой оргавизаииц сов- хова ви. І авовсвоІ (секретарь т. Квльвсввч) состоял««- «»«ры­тое партийное мбрівве. на ко- торвн били утворждеиы -зз ага- татора ВІ числа аоии/яїстої,

* Івоиеввольив в бчмртвИних

* . . » » • 1 П( VBJB бмеду о предиовщ« цо>в* в «а и»Аш»т“«- • ’ п , *'|іиворвх провел управлявший U агитаторов помогают иаучатьиВуорі |н учктми сенон 1, тбприелыш! H it s . jlea ib .

Ка-

весета

4 м « й р о ; в о ; б М " ^ • -вщвв белее 200 и м іи ш и н н и » n D виШ 1Ц“ “ - « Р « в ы и иешю мялвзделвВ. Об'ец валової и м л Л п “ в ЛИ« ? > " . ІЦ ' 0 WU“ r * ’ 0(1 «*• £ ,< t4 10 ° т * « « г г я и істиоі лрокышлеииистц С ш в и ! ї Г / , и * « ‘ W’11'!" » « <Sojkfflw P“ «*P*>-

. . » і Облвотя в 1 9 « голуСГ ; і : Г . ге . Ж 15Г и М,в'.И. і “ 1 -

. ап Ж Г ^ '«р«8» УССР ■ ЦК Ки(б)У отиечавт иалвиа серьеляих яедосптага в мботе весгвої врояииленисств. про- иислової воевіраивв я іеоаева- цвв иивалвдоа ио провіводетвт товаров широкого потребления.

Згя ведозідткв NUDium a:в) в веівачвтельвоя випуск«

товаров широкого вотрвблевва а больавиствв еблитеї УССР-

б) в ограивчеяиаи амоп'ииіа те преиіаодивої продукции;

в) а недостаточном ясвольаеаа- *вв яестяеге сырья и отходов круаяоі ирояышловяосп;

г) в слабой телиичккои есва- шавив и иідктатоіиоі иехаяи- •авив провнодстваавих процессов;

Д) в пив иен качмтве вмели!' иииускааиих лиачительвоВ чкшо предприятии яестао! ировиалев- воотв, прояы'ловов кооперации и кооперации иинлядов УССР,

Иеоолкоин областных Советов в обкомы КП(б)У ие удаляві до сего иреиеяя иаднвимга виЬиа- яия вопросам увелвчеоип яревв- водотм тоааров вврокого потреб- -teau* ueeruol ироииіяіеаямгью, проиисіомі aompauuil

рабатываатсд веревка, обод, h i ««ара. иестяио строіиатериали

а е с гш арамышлеявость Вв вивеаскеї областе в» яесава . месяц во вивалвяет у л а м и п вих влавов проялводства геваро» широкого вотреблеяяв.

За 8 яееяввв годов«I плац вы в ) ска товаров аирок-го потребле в ,я Няколвевскям »блиеитввеао. вивопев и 29,8 вроа. В риуль тате аеудеалетмрвплааего рувс водспа рабою» раїоавеї ар,- іиолеввоств 5 раїяровкеябяв« тов-и Береаясговатском, Брав СКОИ. Весслаяовшя. Оиковсв" в Овтабрьскои раВовах—врояыи ленооэ вриукявв северная» в. вивусипг.

Вря остро! иувдв в обом имт вм я р я и н д н а о т в Вяколш СКОВ области U Ч І К І Щ Ц ] . цеяо лавь S2 tv л ігв.

R ЧіравговсмВ обіасія север веяяе вмвраталв сао) работ> яреиіовбиваїи в Батуреккои і Реакяиелом раїоаал.

Лрт.-лачи прояииолої кмв«- р ів ія в i S iN H } i i t 9 оОласи, оря палички зяаівтельяив рмув С<в льва колена, іеагіиаївм яг

І .'їм ів а я•итвав-

: :V |B U я

О М ЕРО П Р И Я ТИ Я Х ПО У В ЕЛ И Ч ЕН И И П РО И ЗВО Д С ТВА Т О В А Р И Ш ИРОКОГО Л О Т Р Е б Я Е Н ^№ П РЕД П РИ Я ТИ Я М И М ЕСТНОЙ П РО М Ы Ш Л ЕН Н О СТИ , П РО М Ы СЛО ВО Й КОО ПЕРАЦИ И И К О О П Е Р А Ц И И - Ш П Я Э Д ТН Л І П Л Ш І IV1C U I П и П І і г и ш и ї ш л с п п и и і і і і I I I u m u w i w u v n " к п ш ,твт л К І І ( б ) У к р а и н ы

Постановление Совета Народных Комиссаров Украинской С С Р и Центрами ; И | #в|1мш, г. Глум*

га , и I

Арша промисдовоВ ксспера- вва ДяепропстровсяоЛ о б ік», аре и н о ї сири і сС-с-рудова- ішл, » проиімдіт яовеї m i*- u a , чугуввоВ гоуди, я т і м ■ m ul.

ПріииелсюВ kMDtpuid Харьвскхо! обліст» до «го «ре­ш и n ІШ (К ІП П ВРОВПОД im ubbob врмлих, врвмусйых ropeir», n u l гтолоіиі, лампо­вого ( m u , in a rm , мрмвв1Ш ІП М ІП І, рМВПІ'ВОВ ПОДОШ­ВЫ, M IN W I »»ДМІІ.

В Чірввгоага! Лист» io се­го ірікелв n w m n u i io * ц ш и провиеломВ кооперации ирмімктм вугмвц, и ш , пря- шж, чулої, «те ! м.мвогвх дру­гих виелві.

П у л р и п і ir e io l иромнш- л ів в ія а Бавявцкої, Двепропот- р ш п і, Ж п п ір ш і, Барон-

мої обійстя,Цоотромть і ІІІ4С году ди

них ірмміло-иамівид м !9* * ЛиоасіоІ ■ ЖітсмврсіоІ об'

СССР Pt 25/VIII - 1943 годі, авергеииші 6i iu , орг»«..»- І) » артолв «Волыповня» в г .І І) Й0 английскому Ш Ш П Н В КроигмісвоІ, Житом вр- v a «мнит* îuoycu шаров Днепропетровске - проваводлао до 8.500 «prt«В я і І-1-1946

c u l, РвмасиІ, СтвваелаїсвоІ ' широкого поиобліввя високого зксневіривоаих прксов, иод- года і 19.0U0 »»роїся на 11 облдсгях предприятии веявої І ичеява, необходимого accepta- поопю па 1-1-1917 годі в JOOhgif года, в то» npoaumiuaoera ne шиьатвтея ' м ни , всоаерво всаользуя для, вдвліп; а) по Харьновсюі хлоикопря-дмгосрочаима врмвтаав ілл раї- store меетпм еирьо і отходи| в) в іртелв «Сивдірт* .|мго-||уьМ0І .фвДрн» ввтаа иреииодства теаарої шв-предігрінтаї еовзвої н ресвуб- ревсвої обломи—производство ХХ-лвтин РККА иа 1-І—1940 .ги- ponce потреблении. лвинево! провишлеввоетв. льго- смрлнльпні; стоиков, мощностью ç, 7.000 воротов в н» 1-І —

C p uctaa , іиделеавио по па- t u и преимущества, прадоотів- н» 1-І— 1947 года в 350 едвивц. родиохоиВственяому плаву иа ллємне предаршітпяи местной | Установить ва 1В4І» год м а в паиятне исстиоі проминися- проиишловвоетв и промислово! випуски моталлоревущвх с т іпмости, иевоавовы областных Со- иооперіпив гашеннями ÇIIK СССР мв по снсгеиопроимїловой коо- на 1-і—щ о r .— до nifVw»i«nlffiit мпльтозІшИ Ва*мгаа используют сокршевво u UK 8Б1ІГ6) от 7/1 — 1941 года, перапвп У0СР в 150 едвпвца твп п Ва 1*1*-1041год»—До 4.0ÖÖ Мелятошив п Дііопро-

0HR ССОР от 2Ö/V1II — 19-1'і, промов віісцоптриших—в 60 верстви. J H Æ Â Â f f i W i l W

1947 годв-до I5.0Q0 в'ретев;

ласти.24. 'Овяяиь

(тон. Ф ялаппоіа) Доспропотропского, Запорожского, Киевского и ОЙМІОГО Обіооіб-

УторомеШі и иоволвоии

б) по Xepcolclol ХДОВЙОНРВДВЛЬ- ï Ж а т а и іп и IV

веудометворагиыю: .В Uatojuiccol, ВиппицкоВ, года и CUR ССОР от 32/YIII — I ш,7*'

воротец.2) по івяірітпо-BiironcBOHf

прлдеппюа) довести количество двух и 250 топи.

СтавислаїсіоІ и Вминсво! ofr 1945 годі. I Обтать Укоопппсовет (тов.ластах ua 1/VIII — 1915 годі' 2. исполкома» облает их и Пвколіева) и псполиоми Кпопоко-

, го начато оеамвие іиделеиимі раВоивих Совегов лепумюа тру. го. Днепропетровского « Otuau- .« .ifсредств иа ниаталкиие работы, двявхеи, обгонам я раВвонаи свого ОЗлсоветоа депутатов тРГ- !^ * “^ „ . м Н и / гД» » ЧО

Бвевсми обликтироиои из го- В0(б)У а «есичяиВ срои ралра- дящвхеи расширять в артелях . . Л . "доюго плана в G00.0 тмс. руб- богата ■ угверднть по кож- иоепераоив яивалидов провавод- лсВ иа 1 митябри освоеио лишь доиу городу и раВоиу иоропрня- ство под лучкових, попоречяих,33,0 тис. рубле!. ,тви по всемерпоиу увелаче- цирвуляряых, ннервтельпих ли-

Херсовсп» облвеетпроио» и паю провзводотм товаров овро- иеек, 'рулетов, обеспечив випуск - годового илаиа а 650,0 тис. кого потреблении и продоеоль- в 19-ІК г. пил разных 167,0 тис.

грмсцсі,1 ХсрсовспІ областей р>Щед щ ] август* осансо лишь стаеяних товаров на прелпрви- шгук, рулеток 160,0 тис. штук огаераеиио ие производят юлее-і ці,п тыь рублеі. тивх uacrnol проиишлаилоств, и л плоек иііервтельииі 200,0ual и ш . I С ценю исеиеряого увелвчепал провислою! кооперация икоопе-|тис. штук, иаовльпяков и ріш-

СВБ УСОР и ЦК пЩб)У отио- ироиводстаа товаров широкого раивя иввалвдов яв IV квартал пялеї—60,0 тис. штук.

ВПромве, с шоркой в И яаар тіло 1946 год» 40 тоян явльтов- поВ патоки и в 1916 году —

тают, ваі серьеансІшиВ иедеста той я работе иредприятиі »їст­во! ироиншлешнети я провис- лаав! сооверацяп, краіио иедос- япчяи і разхери випуски про- дукива дли аухд веестававлии- «його шивпаоге и вхивуяальяо- го хмлістп—спбляих пделяї, оечяих прибори, ииструяеитов, крамя, »елі, иівееп п др. Су- цкпевиин яадостаткої в рабо­те иктие! проиипиеииіств, проиниоїв! кооперацяи я иосяв- раиви пвшпдов явлиетси то, что по квоти» врвлиряитияя плап випуск» іалоиі продукия яияолиегса м ото влрушевил устаяовлениого асеортввсята го- тмиї пделяї.

Ніркоииюими УССР, Нар- піицевро» УССР, Уиоопроясо- вет, Укоіяяясомт, Укеояро» іксові, ясволкоии областяих Сштов ■ обпій БЩб)У іе удеивт доттоіясго аввииава •мроси орпииицаовио-хоиіст- воамго укревлеяви прадпряятя! иісткеї проиишлеяяоети, про- иииової поперши и коопера- и і вішвдев. В результате »то­го я раді областе! предпрватвй ясство! вроіиолевиосія, про- аииом! коомрацая в попери- яві явиалядоа иалоуоцпи ■ со- вершенпо вс удовлетмрявт пст- рмапеї иасмевни и изделвих иссицго яреяисдстаа.-Во кех артеліх Огаааиївсto­

re обіволпимвз* на 1/ТІІІ— 1945 гад» впита лиши 28 ра- бочях при 47 челисих обслухл- мсаего юрсояиа.

За аагуст иесяв аріеляии обл- (овпвсмяа їй пушено продув­ная ва 23,5 тис. ртблсі.

Тариоволми» ошоопнео»- » » , ікевви» 16 артолеї, за аагуст иееяц випущено продуй-1 вив на 24,3 тис. рублеі. -

Ь артшх Подтакхіг^ облко)- ВЕісоюм ви протяхсиви 1У44—' 1945 гг. во 3—4 р ш всилявсь врсдсядателн ирплсі. За 7 неся- и*и 1945 года артилив згого я в а випущено, по оівояеавв к гаювоиу вияу :’иизв колеаоі 1.7 проц.,' виеноБ—3,3 проц,, Р*я*«М - 3,0 вркц,, іереаки- 10,4 врік.

Невйкови обліляих Советои в ебкояи ^0(б)У не ярвввяавт »*«0»И *их мер їли увонплеи- тпаяяя руиводяаіія» киїравв вредяритиі имтвоіироіияііе»' мсті) иртелеї промислово! коо- * р п ; в кеоверіиіі явіалвдов.

в ZO-tu раїпроаммбавіти Еаяеяеи • Поделіим облети W-ти ЕиіскоІ обдаси, 20-тв ДаепроБпроаско! областн » во ямх раВптиеябіипх Няко- лаївсиі облити не міеоеяи нлкиості яях«яерво‘техвічесіо- го персевала.

Кичеспо вроіукцяя предпраї н і юстної аровишлсямст» ■рмиимої кооиераи» ■ кмві- ріивн иваалядо* проїмавет » “ то ирзиеяи ястамтьм іраїві яеудометиоритслміим.

В ДвепропегрокаоВ обласи артвляї» проиислової соопера- ияя яечние прибори іипусиавт- f» с раиааваїв; половне пра- ■ори в г . Одмс* випусивтсл с яеиброкачестиаяи» віяриіяі».

Трівтаяие изделяя ір ш н і прояислово! кооперапиа » коопе- раняя авіаліия иивуспніся »•окрааеняом яли.

Виявляли» «блкооляясовми випуціяо ХОІЛІСТМВиое нило еояераеяяо яеврягодяоі Я ІО Н ріблплв.

Иествио CUUTTUI І Вірія!ниє орпяямия, Ерсдпрвитйя »crruol арояиаіея|юая. Ьр£ яііслоіо! кооперація а иоовіра пав іпаладов ао яязгаї ріід; яах УССР до сего ярояеля ш ясиоіьіуют лігот и проннущспв, иредісиялсяяих я» реоіяяія соїяіриоя» СССР я lie DBD(B)

вотреблеяяяи ор«доволмтя«лпих|1945 года я 1946 год, об ратні І 9. Облить всполкоаи облает- тоирев дія населення предпряі-1 особое янямяяяе яа полпоя ис- них Советов депутатов трудяіцнх- таляв аестяоі проаишлсияосга.Івользоиоие иестного еирьн н ся в обкоми К(1(6)У, Кяевсяиі промислово! иоопоряцяя в коопе-'отходов предариитні союзно! а горком ЕЩ6)У в всполкон Киея- ицяя аввалядов УССР, Совет республвіапско! шю|іишлеп- свого Горсовета я месячпиі срок Народних Боннсироа УССР я пости. вияіял. бвздеВетвуюіцео в ніЦептральпиПЕомятет К0(б)У, в; Обеспечить.макснмаїьиое уяе- ногущеобитьвешльзояапнимобо- соотаетстяяа о поставоалеяіем інченяе випуски во яма о6-!рудомпае иа предприятиях со- СОБСССР JÊ213? от 22 августа лапяв УССР пких вронияиен- Юзиов н еоюзво-ресоублВклнско! 1945 гада, постановляют: них яздолні для восотвизвлпоае-1 промипивппоств в представпіь

1. Облить Нарконнестром мого андяивого а коаиуиальногоісіов предложения я CUB УССР в УССР, Нірхоипнщепром УССР, хозяВсти, для яухд сельского о І [(R КЛ(б)У о передаче такого обо- Укоопромсомт, Укоопннсовбт, колхозного сгронтольетвл: скобя-1 рудовавия предприятиям местяоі Укоопромдмсоюз, ясоолкоми об-’ пих язделні, вічних приборов, промишленвости, оромислоюі ластяих Соаетоя я обкоми БЩб)У, красок, діреіяивих детвлеВ, а |яооверацяя я кооперации пнвалн ясполкоми ра1(гор)оов«тов в раї- тввяо мела, язвогтв в др. доя для расширения пропааод- (гор)кояи В0(б)У принял, асе І 3. Утвердить, и к мяяамаль- стяа тцяаров широкого потреб мери в быстрейшему восстлвов- нее задание, плап производства леяаю продпраяи! вестяоі ор»-|оеяоапих товаров шарового по- ииолеявостя, провислого! коо- треблеяяя по предпряятяям иерацпн в кооперации иниля- иеотної проиишлеішосіп, цроми- іов, всеиервої иехапнзацнв прз-'словоВ кооперация п кооперации виодспа а соцаяяв собственно« аяаал|доа УССР ва 1946 год

едяяяц па М —1947 года;б) довесів волвчеотяо сельфав-

торяих яеротоп по 1-1—1940 го­да д) 5.200 веротев я на 1-І— 1947 года—до 8.800 аеретеп.

16. Укоопроаеоаоту (тов. Фи­липпову) довела иощнооть пря­дильних предпряятяі Укоопром-

Оргапяюяать в 1 август» І Зів года я гг. Бявао в Одессе про­яв водоїво лимонно! в молочної кислоти, о годоаоі нролікдяеі по ляаониоі кііолото вуї0 тояв я по иодочноН кнелотв — я 60 тонн.

25. Обяжь Укоопвпеовет (тов. Іінволаева), леподяоми Чернигов­ского в ІІодпивого Обдоовотоа

№СЧ

совета по випуску хлопчатобу- оргіпяіовіть в 1946 году а оі№ аахпо! в вигонеиой прлжп па техв мооервцав явіалвдов 2 ар­

тели по производству вартофель-

Едішнианзчсрсшія

Посуда іиааированааа. о и х и о іа и и

Оірфоро-фапсоаие изделия. Локсії . . . . . . .В і т . . . . . . .Ноші столоаие.............................Псіиос птье . . . . . СиоОавие ниелиа:

а) меспаа промышленность

- t) аронисдомл і.оояерзцпч н падерашп кіиднаоі . . . .

кроаап.........................................................Лаиподое егекло ....................................Л а т и ........................................... .......ХомОсгкшия т и ч и н посуааМай м и с с ії ї ...........................................Рспродукпфи...........................................Д а ^ у к р и ...................................................................................Посуда ..............................................................................Обувь . ........................................... .......Чудочао-косочіие ш и н і . . . .Верхній трикотаж....................................Трикотажное к і н . ' ......................................Висипі т ■ . , •Упрляь. ....................................... ’

Пианино . . „ .Ииеака широкого лоїре&іемиа н і пласт­

масс . , .Мебель . .

Пнао . . ; Бсйногоаьнис панки. KouctpiùПереработка naoaooaontea

lu e . шт.тоні*

tun. и .,.I тис. DT. тис. піт.

тонн

п . руб-(а н-ц 1W&--

1927 гЛ ■ т. РІЛ . -

(а Н-ц 1932 г.) тис. шт.

' тис; шт. тонн тис. шт.тис, дшр тыс. пар

тыс. шт.

тис. пар т. усдоан. хоипяентов штуктис. штук

(и в-ц 1932 г.) тис. г-днт.т. уся. Ван. тис. тонн

Конче-стю

000,0»>,024.7

3100.0850.0 770Д ,

6750.0

4000.0

«ПОЛIS&.0000,0лло

200.03800.0 UOfl І20Д

25100«1150.01200.0750.0 ЗЭД120.092.0300

2J7CU)

левая.Ю. Обязать обкояй KDfr.fy' »

исполкомы облістних Советов впредь сялематвчгсав виявлять бездоЯствугощае оО ' дованне ва Предпрвятвях МЮ ЗЯиІ U СОЮЗПФ- рмаубликяпскої прояышлеяиолв в представлять в СНВ УССР п ЦК ВЩ6)У ема предложения, виеющве целью передачу его предприятии м ето ! промыш- леняоств, промислової коопера­ции в кооперации инвалидов для расширения производство товаров широкого потребления.

11. Обязать исполкомы обдал* вых Советов в обкоиы ВП(6)У, совне«тяо-о"дцр11ыорз«п союзных заводов, в месячные срок уста­новить иоавожность взготоиеяия їй заводах союзної промышлен

1-1—1946 года до 1.200 тонн, с выоуском в IV кялртале 1945 го­да 141 тонн a a 194G году—900 топя пряжи,

16. Обязать У коопивсоает (тов. Николаева) а неполной Вямеяец- Подольского Облсовеп депутатов трудящихся обеспечить випуск хлопчвтобумажяоП пряявв в 1946 году артелью «Красный Тмч> в г . Вааевец-Нодольске о количест­во 60 тонн.

17. Обязать иаркомтекстиль- прон УССР (тов. Цетругаа):

а) построить в ввели в а к т о ­

вого крахмала в патоки , с пусков в 1946 году ірвіаала — 180 топи п tjvOKB — 150 тоня.

2б. Обивать Укоопромдессоюа (тов. Воааденко):

а) построить в 1916—1947 гг. завод в г .. Днепропетровска по провзвоілву мебельвоВ фурнв- туры, мощностью по випуску продукции в год ва 3 или. pyo- je l ;

б) построить в 1946—1948 гг. завод по прощводлву фанери в Станиславской области, мошвоспю

■ UlMii-Mkмім (M B , Вовадіпю) мть в IV іиргала 1У4ялЯ ріМ«лоівиі бая В| J 1 я » СОРІВРОВВЯ МвТйЛДООтій^Й Л і ГОДНІ« для оровівщА,.*'] парового шпрібліиіа, ’Ц идіургвчмкн^ ч «а . р втвльаих в матаддооор./ак тих аааода*, а п ц , Л Гдаїиоріарм«» в Гд ,,,.« Щ 'і сСЩа, в те# часи по ї ї А і мШ ромУ¥ССР-4, “' Л w w ry - і, УвоопапсЦЯ H»! Увоопромлассоюву-і, ”

Установить йди, м„ ' ^ твиовшдог в» IV № (года pauiftiBUMB i*№nie. тс-пв в ва 1946 tue. ТОПИ, * ' М у

80. Длі руководив» ы і раїделочпих би pMpafflJ 4 коммеетпрому Усср , “ îкоммеетпрому f f y -дат» •

СОВбТУ О р ГІИ И О ііП f lu И0І

атацвю в первом квартиле 1946 по выпуску ножево! фанеры в год» механнзароаанпую фабрику 1.200 тыс. ы1 в ымво! фаве- оо производству вешков годовоЛ ры в 5 тыс. и3;, мощностью в 100,0,тыс. штук; I В) построить в 1946-1947 гг.

6) до 1-V—1916 года разрвбо- фвнервы! завод в г. Чернигове, таи в утвердить, tbu h bo I проект мощностью по выпуску клеено! небольшое механизироваввоЛ фаб- фанеры в год 5 тыс. м’ ; рвкя по производству мешков, с| г) построить в 1946-1947 гг. годовое мощностью н 100,0 тис. І із мастерских по сборка ыеболп, штук для предпрнятя! местной из овх в ВорзшвдояградсіоІ -об- промышлонности н промыслио! пств — 3. Стадядско! - 4, кооперация; ‘

тале Ї945 год» в состам ■ вых упрімаяяі снабжения * рвечетные конторы по Mr ЯЄІІЛДООТІОДОВ.

и»ркоммістпрову у сор Оявщевка) в у іоозрм (тов. Фялиппову)» десяївї срок предліівть Государ« Штатной Комиссии прв щ Шиты И ДОЛВНССТНие хозрасчетпих нонтор-цр во метвллоотходов.

31. Обявать Навюи» УССР («в . Гттлмаа), н., теветвльором УССР (тої. шв), йарковпвщепрои (пв- Евельяиевко), Парков! моляром УССР (тов. Стара Нарвомрыбором У ССР (щ вия») и ’ Наркомлеспрои т! (тов. СаяуІІлоико) в дву**},, еров дать уки»нае леву « домлвевавм им qpeiiipoait сдаче всех отходов, ipm для провиодлв» товари ц го потреблняя (за неким тоЯ частя отходив, которц пользуется' в собвиенвов иодстве в пределах утмра го плав», вервого лоскута в лоскут» всех ВИДОВ КОЖИ ковшмуфабрвитов ммві

яышлевполв, Промиелонії перацвв а коооерацвв пввалд по уіазіввям всполкоіеі них Советов депутатов1 ijj

. . . ЗапорожскоВ-З, ДпиолвеярноП -.1 їп и Г помпвй7йям u r tSбоить І т е м а Г « ^ £ Ш г ^ P « DCKotf ■ -Оивсков-1; оотать в утвердить схему техно-1 д) оргаовзоваїь цеха по прв-логического процесс» по перерв- резко червоаыд мебельных дет»-ботке стебля льв»-кудряш» п і леї В лесных областях, длленаб-предпрввтвях местао! п£0миш- жеввн вебедьвых мастереввхлевноств в промисдовоВ юопе- безлесных областеї. общеі мощ-panuu.StW 1. - - v:Honbip яа 25 тис. и8;

ТВ. Обязать У ноопроысовет (тов. 1 о) организовать заготовву мор-Филиппона) и псполиоми Черви- скоВ травы — камки, ва побе-

____говского, БвевсяЬго, Сумского в реяье Черного в Азовского мо-воста штампов в приспособления Запорожского Облсоветов депута- pel, в количестве 100 топи вдля предпрвятві местное про-1 тов трудпщвхся построить в 1946 1946 году.мишдепболв, промвооперацва м 00 одяиВ мешочпов фабрике, 27. Обязать Уподвомочеввоговооперацвв вввадвхов.

12. Обязать Нврковмеетпром ! мешков каждая.годовое мощностью в 100,0 тыс.

УССР (тов. Оннщевко): 19. Облить Нврвоммелпремэкепдоатвцвю 1 УССР (тов. Овящевко) оргапвзо-

Гдилесоохравы при СНВ СССР по УССР (тов. Черввкова):

а) выделать в» 1916 год ле- сосочпнП фоид Укоонромлессоюзу

41,1115.0520.0 і

2275.0;10JS'

в) ввкств В _ И ____ I ____■ _______ноября 1945 года врокатны! аать ва Харьковском ваводе пласт-1 в размере *280 tue. "ауб"г метр0в став ва Двепропетровском рее- масс производство изделий с хлор- древеевны, Укоопромсовету—70 публаванском заводе «Спартак», вппиловым поврытвем дія пужд тыс. куб. метров и Дарком- мощпостыо па 1-1—1946 года в . обуавоЯ в галввтереВвоВ про- меетпроиу УССР 300 тыс. 3.0 тые. топи металлопроката в мышленвоста. Ікуб. мір., вз ввх 200 тыс.ва 1-І—1947 года—6,0 тыс. тоне! 20. Обязать Ушпромсовет(тов/куб. мтр. для предпрвятві об- металлоирокш; IФнлвппова) в исполком Харьков- лалвоВ в раВоивоВ вромышлев-

б) ввести в экплоатацвю в свого Облсоввт» депутатов тру-'наста за счет лесосечного фовда 1-1—1947 годч прокатные стаи Днщпхся довести мощность Харь- обдалеВ ва 1946 год; в Спдввско! области произвол- ковйтоВ грвввтолевоВ фабрики ва етввпвоИ мощностью в 10.0 тыс.Ц'1—19*7 год» до 500,0 тыс.

Tie

■Го

б'*' 1 * ' '

«Л 1|M*“ J

J . «ві£ і іГL i і 'Ja«« f i i ß l

W .* t f

piÜ 'доа

full*" 1) 1»

IpjtU* laiopet

ІаІГі

)) io

В р и IBl O'P

It f t l

1) »ібель.

ImauoSipao

ifiacoa«

ilCIUдарив pi CHI щв j

37. С inuu IflOBO

ірисок )IU№

K0»nin.ü“[ ï ï j apyCÆP^Cyl'oonpîS-1яеТпмм ь^о'го 'кїв 'Їеиго Л и м " Установить пР0ГРа“ “ У випус-| *2К ОбяшГукоопромсовет(тов. c o u r ,. Ушпшовету.Укоопром- с К б і м в в т о і и п т т м « î i Ü ил™ 3!,пРш ™ по ЙзраоматИ Ф и л и п ки ) н всполкоми Заію- лессокізу в двухдневвиі грок до-ід ящ и х ся ооганиаоватьпа я і іо іа і- ÎS 0 Промышлевиое^в УССР,ровского. Киевского, Полтавсвого •еста задании до облалеї Г в ш ї . Г ? n |¥ guVJüJ1945 « « ‘Л 500-° -а Харьвоасвого Облсоветов депу-

4. Соит Народних Еомиссаооп ou w “ “ “^ 1946 Год-2500 ,0 тоня, тагов трудящихся восстаяоввтьio. иоязать укоопромеоит(тов. производство резиновое подошвитгго „ Народных Комиссаров на. Шевченко в Софвсвке. в»,

unrinv\л Ч*ятральпиП Комвтет Фрунзе в с. Квбавье, им. Столи- RU10) Ï обращав! внимание Кар- в» в Новоград-Волынске. им. Ста- v r r T \ - f f & УСС1 • «Вовка! чу-

> ' “»“Р“" • гуа» » Мвлптополо, «Мотор» в ^аДс?*“ 1 * раВоииых і Бамевец-Цодольеле, вв. Дзерввн-

0?г*а,“ - |‘мго а Городке, механическом в бистреї- Славуті, мехапическом в Дунаев-

x c ^ m . ïœ P . ,т Р*яепортор» в Васвлько-" v * чугуиолвтеВяом в Ворсуя я

îhreow« 5РсСрМЄї Е і , Р- 4,тевв°-м«ивическом во Львове У км н м ?»^ « ' " (« " “ аег.іороізіоіиіо ан<ргетвческого, ме- зкоовромшеоад, асполкеми.шлоревутего. меиллодиятего » S T m  " ' " ' 21итіШ Дарааообрабативіющего оборудо- nem r , 2 i™ ^ ('WetU H0Dl-1ш и ' обеспечить создание вощ-

31)0,0 тие. штус в год.

б) закрепвть за салено! местное промышленности, лесо­промысловой кооперации я коопе­рация явил вдов лояовые васах- девая ва десятвдетявВ еров польаомняи, общеі площадью

УкІвЙмле^юзом 25"%ы” і УССР

fn ? icp„ - i S S B S r e .6,0 тир. га в за Укоопяя-|ВрН рцц СССР rantu к I ' "

щвхся я вспоікомл ї ї Горсовет».

32; Ш л і’їь OffMSu исполкомы оОлаляих Сокгн] реве одного раза в парти слушвить доклада да предприятий союзной в лвкавевоВ промышленности • до передачи отходов в беї вующего оборудования яредЯГ?™ твям местное промыт« промисдовоВ вооперацвв в в» рацвв инвалидов для раса проповодлв» товаров он потреблеввя.33. Разрешать исполкомам

влвского, Стиввского, Воров градского, Двеаропетрпв Запоровсилго, Одесского, I ского областных Советов дмTOB ТРУДЯЩИХСЯ É UfDOlMiyевевого Горсовета оргавимк составе облалаых пліяоамі миссвВ м Плановой К о п ті веполяоие Ваеіского Гі| группы по виявланвв, учлт, распределеввю отходов прер|

, тяв союзное в республика»

,в“ »- по Нвркоммелороау УССР

ли,Р—10,0 тие. штук, Умо- вромсевету—85,0 tue.ЇКСОПРОМ.ІІ

р і ê

ксопром.іессоизу-25,0штук, j

5. СНЕ УССР а ЦК

, . B l , BOO- шріцив инвалидов и развитие собственного производства сивы для увеичеяил Buaycu товаров вирового потребления И ОВОД«, мльстиаиих тейпа, б- обмиь Наї-коивміпии

. . . ------ УССР («в. Овации), «водне­ві 7/1 — 1S41 года я Сёк ми рарошвловгрвдского, Жик-

Н іп м ею аи и

оворудоіімшштуа,

tue. ' Дангате-іи до 2S л . е . 100 I Метаыореяущце стайки 1074

КП(«Р u,mu,l"u" ot°-

лннх coûtes»! в партаїиих op- _ стоїки 79s•‘аааааввВ, Наркоммелиром 0Ы(,П|С 11 f**p«njnue ЇССР, ІІаркомпяшепрома УССР “ ’р**“ і іооо Увооироисоита. Уіоопмисоавта в 7. Обяшь Уяоопроіїсовет Ги. Уаоорромлессоюм веемірии уя- Фиіпиоі»), веволкони Аиепм'

6ми “ Р**- в ,,роаского. Херсонского в Звво- врвитиО иестної промышленности рожевого обдавших Соваю»коо- вут.,0. трТЇЇЇЇихи оргаввіовать

іМ Щ 200

35S0

1380

17303000

вровиодлю металлорежущего в иетилодіищіго оборудовании:

а) и артели «Бо д ь ш ііи в і—г. Никополь ДаепмиоірмсвоВ обла- y * ' в »Ptua «ироваиодсівіинив* ЛірсояскоВ области, — випусв то-Ї Т ШЛ ,? ИИ' ' “««aonbB и 1-1-1947 гід» »- 500 единиц;

Филвппоиі) и исполкомы Сталин-.в артелях «Воопхвмпром>—г .3»- емго в Двепропетровекого обла- порохье, «Стандарт»—Влавдвсао лвих Советов депуитов трудя- КиевсвоВ облаяв, «Кохзамевв- щвхся; ■ ' <тель»-г. Пярлтвц Полтавское об-

») ивовчвть в 1946 году вос-'лаетв в «Гумхампоїм»—г. Харь* ставовивае второ# очередвдвсто-'кба м довести общую мощность союзов сроком яа 5 лет площади1 \ DnHUNx^VcH«11 | Ичь* *

«»«том - 5,0 тыс га; j^ g|je групП , , Ма, Ч " М а) иврепвть ааУкоопромлес- „ расвК д.леввя № І|Ш | Юзон Споком па R дат пілшйііг' . __? !»--льа а

імюли[ироври.ПКП» II>вд pin Н(б)У а-JS. Pi

№ го ми

Й-ІХ—1! ggpàfîi [tu mi*It’tlleni1*101 BlІміоети pu ме Тмме.іі лай иі

аау поі |іг. Бив йоиро

Ш ш іїд З». Уі

» УС

их ва сухую перегонку, в волив- сти 30,0 тыо. га.

28. Для оргаввзацвв доаоамх планицяВ Облсоветов ся в месячиыВ срок виявіть пло щади, непрвгодвив для сельсіО' хозлВлиаяих культур, во при­годные Для разведения лозоіих

врокатяогоі стана в артели «Зіел- по произюдлву рсзинсвоВ подош- сосновых вырубов для ворчевки ; K. . „ . . pn гпппша да» а г. Мариуполе, с доведенном ей ла 1-VII—1946 год» до 400 сосновых ппеВ в использования его мощности ва 1-1 — 1947 год» товв, в том чвеле ло 3»оорож до 4,0 тис. топп; своВ облютв-100 товв, Киев-

6) закончить к 1-VI1—1946 ЛоВ обдали—80 тояв, Нолтав- год» строительство проватвего своВ о5лїсти—1201 тонн в Харь- лав» в г. Двепродзержввске, ! вовекоо облаяв—100 товв. мощвостью 600 товя ластового I Увоовромсовету обеспочвть проката; полное вспользоивве вослаиои-

а| приступить а IV вмртало'лепних провамдстмввих мощ- 1945 гоц к строительству в аа-1 воете! по выпуску реіввово! по-

34. Обяаіть І?врїо*«Щ УССР (тов. Оввшевво), совет (тов. Фвлвввова), вы Днепропетровсаого, 3an«f“

обяжь исполкомы оюго, diMcioro, Сталия»депутатов трудяшнх-; Харьвовввого, Львовокогф

Г лпиви в ВЦ _ в »(IIP I * * і ------- ------- — «viivBiaaковчить в III квартале 1946 год» доїв вы в артелях прзаисдовоВ.алавтацаВ-по берегам рев, пруг сталелнтеВииВ цех с бессеиорпв- кооперацвв Двепроппровсвов н сквм конвертером в артели «Ме-|ОдессаоВ областеї.

Устаноавть плав1»иовромебыт» в Сіалвяс|оІ об ліяв я ввести иа 1-І—1'J47 го- резввою! подошвы на да проаиодстаївнув.мощволь по артолами промимово! лаавяому .ладью в 550 товв. &ЦЙ

Установить план выпуси по промыелооов коопорацмм УССР

а) рропата листа—в IV квар­тале 1945 года—700 тоцв і ■1946 году—3,0 тыс. тов;

б) стального лвтья в 1946 го­ду—200 товв.

14. Обвить . Умоовромсоит (тої. Филиппой); ' исполкомы Харьковского, Киевского, Херсон­ского. Одесского, Камеяец-Но- дольсвогЬ, Ояеороиетрввсвого,Стиввекого Облооитев Депута­тов труищвіся и ясяоакоми Ки- •маого Горсовета- -довести мощ- в»еіі ориальннк предррвятяЯ аромисаоао! кооцкраці• УССР;

производства 1946 год

Я Ш Н Н Р Н Р Н коопера­ции УССР Л , 350 .тони.

22, Облить Укювивсовет (тов. Пвколаеіа) оргавваоить в г. Одес­се цроаааодстао реіввово! ио- дошаи е вывусяом.в IV вири­ло 1945 год» 5 товв в в 1946 году — 60 тонн.

23. УВоопромсовету (тов. Фв- ливпову) в исполкома!! Биевско

доа в т. л.I Учалив ва землях Гослесфоя- да ааирооать на 10 лет аа Прод- првлтвямя раВоваоВ промышлен постя, артелями Увооировлессвю- за м Укоовввсовета. Площади ва волдозных землях предоставить на тот ве срок нредириятиям paOouBol промиотлевности,' яри- лям лесвої промыоловов воопо- рацпв в ввопірацва инвалидов с согласия водхозов.

29. Для обкиеченав металле отходами предпрвятві реслубдв

го, Черввговсяого, Винницкого, ІканскоВ иронышлениолн в пред-Сумского, Жатомаревого я Львов­ского облалаих Советов депута­тов трудящихся ввела в зкепло-

раВовво!

ввтов в Бвевевого Горел»** вуиив трудящихся в Д Я ввВ облисполком оргаввзем" заводах местное промыв{* ж і артелях і правииіі«» , рацвв провзводсио ствевних ЛОИСК, 1ВЛ0К В “ по'сцепил bld утввр»дев»ы'

р УстАвоввть плав Т ? ^ ! « І к і в їп в» 1946 год по висеіО іЙ^а*»іроі ним стоіовив првбора 'Х ющвх волічествії:'1

HtpioeMfOp« 1 Ш іій И у»,в ш а

•мвивя №редвв р Врол;Ш іПанов|*Н«1.,.'!Р- Uôi тип, Г*арол “ н у »"■ил і Nnpo Й«.У«а

Ш » с

1 и ш♦»SO

ЛоамкВнпш I »•>’•Ноши 1№1,Ц*Доручіть УвраивеїовУ в Всесоюзной! Topaeao» и**ПриатвА ІобиствоВГ • _ - г —.» - » - .« ц и iim VDM wa

Промищлеввоств, нромисюуоВ g месаииВ ерм ЮИКШ ж !■■■ I воопервввв - в вооворацвя ввп-вами • висо*ов»«сиавва

опцию е 1/ХІ - 1945 года дядов облаеиВ, ве имеющих paa-'L . .плов в воимВ XJV :, W рахнадо • иаточиыа овво ц в.івтоВ 1 металлопромышленности,Іводмва: на шод»хіМИЙИІІЗ . Квгавовичи Винової облаяв, обвип Нарвовммтпром УСОР ыышлеииЬств в оромкмв*Г^

ьооровнцком раїове Черввгоіввв|!(іоі. Оавщенко);. УкоопрімсоветI,_____________ :— -г - 'Г і іобняв,- гор, Хяельвиве Вввввц- (тої. Фнлвппова); Увоовввеот > (Пи>«о.і*іЛі'с< "> * ‘ г' 1 '

S 5 -IN iB l

W l-ns

З Д .І

ш к м б р ^ - -

W по-Ц Ш“«иіьї.Я l É l S

’н «г - 1.

S Mr»«m'Г е р ц■ (Mill а ?16 n j_J

m fit, рмреяап- SPiFi л і IV метаміібпац I 09 M

УССР

* Я вШ пЛ х Ж М Ш М Ш т т т ШИР0ЯК0|'° ПОТРЕБЛЕНИЯ И ПРОДОВОЛЬСТВЕННЫХ ТОВАРОВ 1,РЕДЛР1 5 1 е^151Лй !Ь|Ш,!™ 0(!ТИ' ПРОМЫСЛОВОЙ КООПЕРАЦИИ И КООПЕРАЦИИ ИНВАЛИДОВ УССР

<Я0»01 «оов.р«ад,, «вир,,,, ь ы т ,л Т !^ 0МиССар0в УкРаинск° а ССР и Центральною Комитета КП (6) Укра1 Г Т ’ > Фо*д|ргв«ого1рв»ио(|яц. « я » ’ « « » ““ “« я ™ « п « « » раеворяж». вел ■ другие и ди м я т щ раВ(гор)вроияои6иига яе-

___ сырм. . . I , л<____ *ЯВ И В ПМЛВРВВТяВ: П И П Ы М « « п о ш м ппл. т *а _________

Начало ’ СИ,

35. ООямть ноатоин облает-. ’ ГамтО» 1»ПГШ01 ГИТ-

jfff!J , ' сои»* д « п » м і трут - организовать яа-

врморкігш і ШШОИ еяяостя, промысловой

J 7 - . .« Гй м п п в кооперяцииявваая- » W ib Ü ? І Р І ввдев'упи и отходов u s s . . , ? Бяидив» промышленных нред- » Гди.*1 м іч», * учИжлеяих > Ï н»:

•« •и B.ÏÏ

13 Ф^Дируемго І рмиомя« /.

<4.'Устаневиті, ,то ic i про.)УССР (тля^п™ **арконнестнрон

s u s 'w n B e ta $ RE ™ ж ж « ь ! т а

b m S Sе т п Г И й м « н к Т I Св,' Г , 1| ‘ * “ *«• « « м м І Положе­

ния 0 МГрудяНХ ш и ш : «Отличник соцяалаїстяческого

ju£ год по предпргайян «»м-1 .

» , 4 Г р« Д Т " ш «о, . , ifi-„ і венераняи и кооаерапин ни- рндов: юсів рядової-750„,і, рог» I MDUM—100 TOIB вмулетури—600 товв.

ЙВЯВЫ*-.Советов оргввваов»«' " Л і ? “ ’ «P«a соиіііистяческого сореінеияяя, І ї jnapnae 1945 год» 10 а і іР™ . * “ L ' “ enl1 *м в«Р1Ияа яніиндої» в «От- INI год/ 35 споциализироам-1 , f коевереши «иш к, социілнстичесиого серев -

в и , . і . » » ™ ,11 0TX01QB, і і - - - - г - * “г — •••■ ■w«»w« - u|ht. 36. Обязал Ніркомместпроя ю 75 "Р®4- т0“ -JCCP, Укоопронсонет, Укоопин- {£* Ш

лесопромысловое коопераив>.

54. Довести до сведениі . . . . воловов обистяих, городских я

ввв л и предприятия;9) раїгораящекомбіяати

предприятии местной промышлеи- воств, » таив пищевые »ртелн нрониелояоВ яоонераив я коопе­рации инвалидов освобождаются от «»чм гмударстиу зерновых культур я продувтов жявотвовоД отв», амоаьарвых в орояавод став в іх сыри дхя прояыошя воВ переработав.

Продувцвн, вир»б»тнааояая I ва того сырья (ирво, мясо, шерсть н т. о.), которое аоыехахо сдаче государству девоия пред- првятяея яеетвоі ігрояивиеввое- тя яла артехьа) прояиедово! coo- оераявя я кооперации повыв доа,—распределяется по государ етаевяояу иаау сяабхеяяя;

10) обдаствие в городсаае яо- поїхохм обяіувтея аахрепять за горраіпящеяоябянатаяя, пвщо- выяа аргехяяя промисховоВ яоо- перацвя я кооперация яваахвдов

Jaier я Уаоопрояхвсюпз оргавя- w n jw o a ” у* I в пящеаияя^роимдстм^ раї

аоезвокЛ"™“ ' »»“ rep“ ™ штатов о-»и|цм іраяаояо» ки ш у, по поставов-І«*тадввїІ,|0М* ИЯ разработка яовструя- CUS СЙ Р .V- 2139 от 32*№РЄііЗИ І’ l,Doe WU0J0r,g * » « * • “ “ • П- августа 1945 года: ,

мхах уиоаа! прояааодстаа яа- 1.МР5 е,Ка0Ге^Ш “ * 1 0 |' ° в1КТ' | $ ■Рв«0Р» прморяшв со- 46. Раареоать пиюDвявiOl'!S", , * “ т в »-Р«“Уб«пясм1

вестно! о ^ ш к в Г Г а Г І * Ч Ш ,Ь

. w s f s i 1 к.ЛирЕлЗД и г |в ^еввГя -"«"“оГ

|к)в1 широкого потребхеввя.Успвоавть шдущв)вВ профиль

[вргаввзуеии.х яояструхторсаах Ini:

*уДа. . арв С BI Міце Р*«с ж

Іаріовн и), Bi («•■про* ySiueuk • шарового потрсбловия Ва;ии|кгшеорояишіеяяосп я про-

і Стагыгшгапяеввоста піастяіесхях масс:

iSta J I Р 1,0 Уаюопромсовету

дауиняишаа метаадошврпотреба, га- Іаатеревиие, рмвооаие я тех- оашвые;

3) во Уяооовнсоаету

Гиеохохачестаеявые яетаххояаде- |ла шарового потребхеввя. про IIIM1CTB0 айструиевта;

<) по Ухооорояхессоюі/

мехт, арап ірії в асаш вотори эвом rtw; пуп

О в м Т ^ 1, , г РУшяа па дерева, спор нЛаїІЙ п * *>аорогоаовые яадехвя ІСІІИІІ “^ ‘ “ ««еирояу УССР, Укоо

Ijjoacoiery, Уяоопвясоветуя Ухоо- воя •Я !2 !|£м^м^ в Ю-дпеввыВсрок ICI Ч Ій ,;'Магь в і утверидеояе Го-

Бояаосяя1*1* CflK СССР штаты я дмяево-

дяЯ И ІіО Я ла їн работяяяов воя- СоКіД 9 «ере**! бюро.„ p r u f i 7- сек у с с Г . ЦК КШ61У ііЦОШі UDT Нараояяестироя УССР,

-іхірковпащепроя УЄСР, Ухоо- Ч»всоввг, Увоопяясовет, Увоо- Лоидеосонш.ямолкоии областных

- - Ж ,т г 1 BCDWE0M Кааасхого u««4Ib» ,а ПР '°"ТЬ *и поры в і | ( к * м и я в ю в вратиВшв! срок

■ Г ^ Р а ш і по улуїшеввю ва- ,7 ™ вродуацав, предусхотрев- Ж,йшевпея CQK УССР в ЦЕ У * 973 от W I- 1 9 1 5

lOCTf «.U<Г

товлва» для вуад предорватв! лестно! прояыоленвостя, про­мислової яооперацвв в хоовера- цвв иввалядов, прояышаеввые товари мбааеяяоі аыработхя.

Госолаву вря СНЕ УССР (тов. Валуеву) предусяатрхватъ в пла­вах попольюваявя потребность в товарах дхя уххааваов цела.

17. Обяхать ясволхояы об- ластвих Советов депутатов тру- діщяхся ехеяешяо представ- Лвть Госплану при СОЕ УССР я Вархохторгу УССР отшвоеть об вевользоааивв ородухцвв ваделя! широкого вотребхеввя прпдприя- тя ! веетяоВ промышленности, прояисаовоВ яооперацвв я хоопа

ауется а еобствеввоя прояаводетве в пределах плава, утгерхдепвого варвояатов, отходов хаіеавеяяо- го. металла мвтшуршеекях за водоа, лоя» я отходов піетвих яетилов, первого лоеяута тхаве! я лоскута всех видов яожсырья я полуфабрикатов свыше 15 квад­ратних дцв.) предприятии в єст­во! прояывиевяостн, промисло­вої вооперапяя я кооперации нввалвдов по уяазияю ясполко- нов областаых Советов депутатов труддщвхся в . неволена K m - свого Горсовета;

2) е IV квартала 1945 года, на всего оборудования в иистру- неита, вырабатываемых предпри-. атняин вестноВ пронышхеввоств

зенельныо вохиовавве на срок

не венее 10 лет;11) 50 вроц. оховаого стоила,

вырабативаеяого вредоритвяня облаетпого я раВоявого водія ве- ння, яестноВ в легкое промыш-

'ленвоетн, а также промысловое кооперацяеВ, остается в даопоВ области для иродажи на селении;

12) разрешено областным испол­комам в исполкому гор. Елена приобретать хля строительных вуад предприятие местной про- яышлевноетн, провысловоВ яоо­перацвв а яооперацвв няваля дон вврпвч

етропальнох материалов, про- взводимых предприятиями ваетвоВ прояыпиенвоеая в проввиовоВ хооперацаи, во донам, утвер- яцеиным и эти нэдолвн! Совнар­комов УССР;

13) уетановлене, по 50 проя. прибили, полуїаеиоі сверх плава предирнпиия веетвоВ промыш- левяктя, при условия выполне­ния плана ципуска товаров шв- рояого потребления по утвов- лаввоВ нонениатура главных яхделвВ, — остается в распоря­жение отих пряднриятиВ, в тов числе 25 проц. направляется па раавнтяо подсобных хозрВлв я культурво^итово« обслужи наяне рабочих в служащих предприя­тий я 25 проц. — ва превиро* ванне работников ва выполнение

поревыполнеие производствен­ный плавов:

■ М М ! ------------------- и»-етиоя нровивиеввоетв, в пгже яртелав я вровсовмв вроввио- яоВ вооперацОг в яоонерацяв инвалидов и выполнение в пе­ревыполнение планов по валово­му выпуску продувш я плавов прояаяодстп товаров aupnon погребла п я , при обязательной шполнеяяя плава по яажвеВят Язделахя (првлояивия 4, & в постановлению СПБ СССР №2139 от 22-VU1—1915 года);

б) Положение о прениальвоВ системе оплати труда рукояадх- цях, внжаиряо-твхяячмявх ! ра­ботников в слузащях в город- eu x (в городах ресаублвяиеяоп подчяяеия), области их центрах вестяоВ провиолаявеств, яро- мислоао! яооперацвв в коопера­ция инвалидов, соответствующих провеяабабшо« а» выаолпение в

14) о 1-І! — 1945 года b is- перевыполвенив планов по яало- дено в деВствке положеояо о, » “ Г аынусву вродуяцвв в ола-прясухдевии предприятиям вест­ноВ промышленности, промысло­вой кооперации; кооперация ян- яалядов я отдельный инженера*, техникам я мастерам, работам щяя ва атях предприятиях, ai сястематячееиВ масеояиВ выпуск товаров широкого потребления высшего качества — дипломов

I I , III етепенеВ (приложение к поставовлеяню СНЕ СССР 2139 от 22-VIU - 1945 г .) ;

15) утверждено в введено я действие г. И Х —1945 года:

а) Положение о премиальвоВ сяспне оплати фуд» руководх- Ц1х, мажекеряо«ехнпесяих ра-

преднрхе-— I —•-- • — — — füvr -a V4U

наметь, иеоастр.'ботяякоя я служащих

Председатель Совета Народных Комиссаров УССР

H. ХРУЩ ЕВ.

аов производства товаров широ­кого потребления, при обязатель­ном выполнении плава по важ- I певшим изделии (приложение 6 і і постановлению CHS СССР К 2139 от 22/V1I1—1945 с .) ;

16) установлено, что льготы по налоги, предусмотренные пунктом 9-м поставоиеввя СНВ СССР и ЦК ВЕЩб) от 7-1—1941 года Л» 54 — предоставляются предприятии веетвоВ прокыо- левноетн, провысловоВ коопера- ■ив в кооперации пнвалндов ras-

'же в случае прнїенопня в

ины ч всего еяp u , потребляемого ■» изготовление данного товара;

17) снижен процент по ссуди Торгмиа:

а) для артоле! вровииовоВ кооперации и кооперации инва­лидов, оргаавоивашх после 1 января 1915 год», в также возоб­новивших и возобновляющих свою деятельность в осаобождеиых от оккупации раВовах— е, 4 до S проц. годовых в течение 2-х лет00 д и органы»«и илив«абнов- леввн их днятелииета;

б) дхя всех артелей провысло- •оВ воопераив в коопермни вв- валщов, вырабатиивиих с т В - штериалы в запятых в добыч» топлива—с 4 до 2проп. годовых, начиная о 1 января 1945 год».

56. Обязать Нарком «естврш УССР (тов. Ояащеш»), Уеоопроя- оовет (тов. Филиопои), Увоопров- лессоюз (тов. Боаалеаао) идап.1 1946 году италсгв ваделвВ широкого пйреблепия, выраСа- тыааевих предпряятаява местной промышленности а артели в про­мысловой ампера вии.

56. Обвить Нариввктвров УССР, Усоовровсовот в Укргос* яадат в л и п а 1946 году сара- Еоювв-пссйбявпо вопросам раВов- нов проминиеиоств в вровые- лохс! кооперацав.

57. Обязать исполины облает- ■их Советов депутатов трудящих­ся, яспелхов ЕаевсюгоГормвета, обкомы ЕЩб)У к ЕиеаеакВ гор­ком ЕЩ61У првдетаить в 1(1 ноября 1945 года в Совнарком УССР а ЦБ БП(6)У отчет о том,

а стоя erre

5 srraOpa IW5 года г. Кнсв.

- , _ r --- ------ . про-кзаедсти фондового сырья в ва- терпалов, стоимость воторях не I n s вдет виполвение преіииает 25 проц. стоимости постиеиенил.

Секретарь Центрального Комитета КП(б)У

Л . КОРОТЧЕНКО.

Приложение » ? к аоеааяовмию CUK СССР М з Ы on » « a«<ÿt«o « я

П О Л О Ж Е Н И Е «рапіи инааіиіеі я« nurv»«» і “;-« ** иртиышаенности 1. Диплоиы t-В, 2-В и 3-Я нов Совнаркомом' УССР Г РГ | областного я раВонного подчкие- етепенеВ присуждаются предприя

вив >п артелями промислової коо- твян меетяоВ промишлевноли перацяи я коооерацпи явили-предприятиям в артшм промы- W1.—50 проц. остаются в раеоо-.словоВ кооперации и кооперации ряжевяв облисполкомов ■ горяс- инвалидов, а также отдельным полкаш гор, Eaeaa, причём- яя-йижёяеЦамГтиадгГам и иасгордм струнент поступает через торго- занятим^іа этих предприятиях вую сеть для продажи населенню; I 2, Диплоиы 1-В.2-В и 3-В ете - 13) цены н а -----------;----шшЛшш

Ї ; ! . 2 Пг , Є в “ ^ 0И.ЗВ. ? ПВО "м еянй широкого потреблеяпя высшего ш е с то й

во! Совяаркояом УССР.4S. Обязать Царкоинестором

УССР, Уюопромсоїет, ' У коо пни совет, Укооцровлессова, вецолко- мы областных Сотов депутатов труддщахсл органкміать t IV кіаргале 1945 года 565 мастер ских и пунктов бытового обслу- живавия населення, я) них по реионту обуви 257, ремонту швеВпых нздели! — 163, ремон­ту металлоизделя! — 90, реиоя- ту мебеи—4Ї и в 19 г ; году- 2.162 пункта, в тон числе по ремонту обуви 1.009, ремонту швеїних наделяв 677, ремонту метилоязделвЯ 303, реяовту мебели 173,»и

юр**

' КО, I і І I іюЧ и *1IUI

Гер а С 08 мйл’е ї ' лепив “промыш- " л ия “ р«ажв иаселеияю 25 Ї^ ІИ СИИ* в» ателье я мастер- “ Р0И- продукция широкого по-

ір(ЛЧІ,ї' “ естяоП промышленности. i*P .^ eBB»i язготовиемов сверхи

49. С целью соїдаяія занате- | Д Распространять е M X - Р6мм“ востя областных органи-

к*15 года пункты 9 я 10’ поеіа- ,ш 1 в ^У’ шевн работы и Р ї ї вв*я Совнаркома СССР от Р»” ВМІ продпряятяВ рееоублн- '•U-1944 года .V» 1201 <0 ме- и в е и | орояышлешости, предо-

Л ія т я я х ВО улучшению рібо-Ш Ш к исполкомам Облетных к? “»Иных и трикотажных W '” 01 ДввГ«о в трудадихся

индивидуального пошива л °Р*, ° «виартально ясяользо К М м і І легкої ороиыш

а ш ............ .

*' А utéill**:

і art Гf f № Щ

1 J l щ

£

lu “ ЧОТПОП промышленности, I ‘ Г -““ ■*' 1 Р*«меюдо1 кооперации я коопе- «вартаяьаого государственного F ' * инвалидов понядявидуаль-,“ “ * * установленном асоортв- ëà пошиву нової одежды в и в и вредяриятияии ресяублк- "• Киеве, Харькове, Одессе, Дне- и я “ ,п прОиышлениости, рег-

В?!ї ї * 1 к р о в л и , soiifj !

tii Г [ И

Сталине, Львове,ртЯїніоіграде.*». Утзердать перечевь горо-

лируемыли Совнаркомом У Ш І50. Разрешать Нархоииесторо-

му УССР, Укоонроиеовсту, Укоо-с УССрГ в" ко гори Ї" оилап “ "““ " "У “ »иовроыессому »»-мастеров и віироіщиш с" 1,у" рм,ом Р*50411'«и я иастаоеаи илмтя Z і инти» на ааготовяах лее», отпу-

'"«Мииостя врояисловоВ яро.'!'“ ’ !; И0?®Ц«П“УЮ дрмеевну-ле- ііи-і ,,'hiun и "кооперации к а ш і- 1И^ В£|,И' 01 *ыв,в'І Ї * И Производится я» 15 ИМИ п‘ Г0,(,вл0ИИ0и “ воинкам до

TlâW ПАМанАВ. I . . ‘ яг51. Уетаиовять количество пе-jjjjjo» З і настоящего постанов-'»вц, • і і*івиуваіи BMBivbisv и о-

»-•У. UuHa.fL и , . , . .......... v r ro ролодіщих Краевых Знамен Сов-Р Р _y CCup l наркома УССР я колячестао де-

S i w S X “ 1 v S - ï S S Î * « « я « оремна оо иркоматая

ці

'ЧЮьпй • vv»№ і V * M*eiy, Укоооромлеесо ^ ‘ «•“ ■ясовегу для учавіи- S nn п профтехинчееккх № P°i j *tu питання во нор*

н " ‘ 10,« пвыв Дів учіщаі- •• училищ Глаїно.

Ё?Ш 11 И»•І. y«. * upÇMflOCWwa Щ07 iiûbmwubv| »G* l°»0ok« 111 л*1іеідиіі тоїа-.пвтадиевпиі срок разработан, в J N i i п оотР«ваевия про-. opeiovaaiîb на расснотренне

м®Пв *"|Т |1 нестяо11 v illi yCÇP условии соціиясті- S S . ' 0« . промислової! Лесного. слреіноааннн оршряя* |А Pep.: ' ,И Пе|)Іцнв яв вал і- 'ііі местної иромишиниости,

^внврммом промислової ІОООЄРІЦЯІ, ИООПО- W япяіГ,,ав І»в»в о Нарном- ' рацнн инвалидов я ««овровиио-

я идометня їла передових об­ласте! я вредоряяіяі реевуби- яансиго подчинения.

52. Обямть ІІірвомактпром УССР (тов, ОинщенЕо), Уяоо- оромсоїет (тої. Филиппов»), Уяоо- пвимвеї (тої. Николаева), Уяоо- проміессоюз (тов. Коваленко)

Щ?ДО№ . aol коопераций я устіврівп не- TO?»- oilpJHMOO іолнчкпо вереюіе

ІПА. .111.* Ifпанвіаа QnHUHII ■ AâlIfflDL

отходи нроиіаод- ства предприятяв союзної я со- юзно-ресоубляшсяоВ промиш- левяоств, передаваемые в пере­работку предприятиям яестноВ промишлеияости, промислової! кооперации и кооперации инва­лидов, определятся я пределах до 70 проц. стоимости нолвоцея- ЯОГО сырьи;

4) руконодителям предприятия местяоа промешленяости, про- мыеловоВ кооперации в воопера- цив вввалидов разрешено пере­давать ОРСам я торговым орга­низации для продии рабочим и служащим предприятия, сдав­ших отходи,до ЬО 5J'товаров широ­кого потребления, пэготовленних из отходоя данного предприятия

5) директора предприятие союз но! я еоюзно-реепублякапеков проиишлепноетя, с рззрешени соответствующего наркомата, обя­заны принимать, баз ущерба для основної! программы, от пелолко мов областных Советов в яспол кома Киевского Горсовета заказы па пзготовлеяно запасных чаете! и дешеВ теястильяого оборудо­вания, обработку отдельных дета- леї оборудеивяя, язготоыяемих предприятиями мсегяоВ промыш ленностн, промкооперации,и коо перацяи инвалидов, а также ва изгоіовленло штипої и присно- соблеви!, необходимых д и осаое- вня производства нових надели щирокого потребления ;і о) предприятия местяоВ при- Вышлеиностя, врояисловоВ коо­перации л кооперация вяаиядов разрешено проявмдять яа наши- востронтельных, веталлообрабати- иющіх я металлургмческвх за- яодах, » ta u e на базах Глав- торчериот» в Глиметшосбит» НіркомчерметаСССР отбор мотав- лолома я мотилоотходої, годних ди ирояиоодства товаров широ­кого потреблении.; Отобранные метилолок я метал- лооподы і ‘ счет яыдЬлевних фондов не шичаюкм; .

7) иа местную оромишеяносп, промисловую кооперацию и коо­перации инаалядої распростра­нится условии aaroToiKH всех

Р ЗС ‘ Тс?ь*, *и ««‘| иаркоїü 1“ * уйЙ Ш Ш й -__ Р М Р Ш Рш Ш ш д а я К в Я В'■. \ î ’'“ оотрабленян про- ! мышлевиостн, а такжа »рила ,1, »I ил драмевм,

» « Й ° потребления иро-'щн, КрГеяцх 8яаш к paauepu в « » « уоловнн ааготовкн зсаі 2 4 , ' ■Рвапрнатві реентбли i S u н oommiuu с восга- »«ДО» р « и « отидої нроцмл 1 У * « « » » « Нараоїмес,-1 иоиене! І Ї Г СССР

Сов- 4 декабря 1942 года .V M lІустановіеякиї для Совіуіяи

■. ,'Н “ “треоленян про-1 «кип»»»«.., » - Ч їі, обліство врівєоюиі, вромиелоюі яоове

u яоїчіяеяяя рввкв кооперации вяаашої в мншлявип», » і» » “ « » « . •*»ССН'. . р „ Г ; ; Г 1 К о їи с л о їо і ш вер ічи-ио-1 иераців в іоовіраців ш и и о .

Н „ иготоаляїяві аредприптиаии цитвоВ про- миошвопм, OpOBUC-JOIOl, ЯРО

ленеВ присуждаются л яидаюгея *) предприятиям в артелям»к

спертяия советом павильона Все союзної торгової палаты по пред­ставлению «бляраВяеполковоя в Совнаркомов республик;

б) отдельным инженерам, тех- HHUM в мастерам Совнаркомами союзных республик, не имеющих областного деления, Совнаркома- ми авГономаых республик, обл- (кра1)яспо1кояамк я горяспол- коиамя городов реепубляияского подчяяеия по представлению соответствующих республиканс­ких, краевых, областных и го­родских центров местное проии- оленностн, промислової коопера- н и а кооперація инвалидов.

3. Предприятиям, артели, мас­терским и ателье присуждаются:

я) диплом 1-І степени—за сяс* юнатяческив, во менее года, мао- соаиВ випуск іідеіяв широкого потребления luco en качества, художественно выполненных, при условии выполнения плана про­изводства ;

'б) диплом 2-В степени— за сястеиятическяВ, не менее года, масеовыВ випуск наделив широ­кого потребления высшего качес­тв** при условия выполнения плана производства;

я) диплом 3-в смоем—за свс- тематичеекиВ, не мене» года иасеояив випуск яздеиЗ широ­кого потребления первого сорта при условия выполнении алана производства.

Дипломи всех -етсвнві, при- суждеяяие предпряятаяв, «рте- ляя, вастерсяяя и ателье, выве- швваютел на яялном месте, з таяже увазывзагся прв маряи- рояяе товаров я ва выяесвах этих предприятяв.

4. Отдельным пвжеперам, тех- яким и містерія пряеуядівтея:

я) диплом 1-І стелена—за массовое производство, » т і ш яндявидуиьниВ пошнв я взготов- инне хуложественних изделии широкого потреблеия высшего качества прв работе по спецааль- нретя не менее 10 лет;

б) диплом 2-а степевв—за мас­совое прояаяодети,» также ян- діидуйьяиВ пошяя в изготов­ление нздели! широкого потреб яенян высшего качества при ра­боте но специальности не менее

лет;в) диплом 3-р степей— за

яассояае производство, а также индивидуальный пошив я нагого аление наделив широкого потреб- аеявя высшего качести прв ра­боте по специальности ве венее 3 лет.

я) при соблюдения предприя­тие*! артелью, иастерскоВ в »те- лье техвячесяях y u o u l , утнр- жіенних и з ПОДЛИВ широкого потреблеви,

б) прв наличия актов ОТЕ о качество' выпущенных предпри- итияяв, артеиеи, мастерский и ателье изделие широкого потреб лени;

к) при отсутстяяв рекламацвВ торгующих оргавиза«ВВ.

6. Предпрвятви, артелям, из­мерении я аіелье, валшждмнын диплопи 1-а, -14 вля 3-І сте- пем, вручаются еянгодао денех-

») свябжютез в^иервую 01І- редь сирьен и материалами, iu- делеянияв д и проваяедетва ві- делвВ широкого потреблияз;

б) пользуйся правом верви- очередного получения средств №. аилмшяо» стреительстм, органи- заяяв детских садов в дитсихНСЛ«В;.-I н) обесаеиваются в первую очередь аояещенияя для р»сав- рены нрезлмдпи нцелнВ широкого потребами.

8. Кажеяери, т е х и и в млете- Р». полуиваие днплом 1-і, 2-і и в 3-І степей, пелуинт м і--, иеично со д и прасухдмяни» прении: «еипао со д и првсухдеана лв

я) пря диплома 1-І с т е п е и - в { ^ “ г^ ' 7 я1* ДМ *»я«оиу еунме от 30 до 100 тис. рублем (тарифно! стаям) в ело- . . пвт* Л , . - 1 лувщем раэяем:на ввх: 50 проц. о» превиром- вне рувоводящп,, ннжешрно^ех- ннчесяих ряботнякоя' я рабочая в 50 проц. на культурно-бито­вое Обслуяаивв«! рабочих;

6) оря днплови 2 1 аеоян я- я сумме от 15 до> 60 тис. руб- лев, нз вял: 50 nÿon. па премя- роинне рукояоиппх.' инженер, нл-тинвческвх риболтвков в ра­бочая в 50 проц. и культурно- битовое обслужаваав» рабочих;

я) при дипломе 3-І степени—в еувм» от 10 до'40 Tu t. рублеВ, из них: 50 проц. м преиярова- ляе руководящих, инліевірмр-ru- ничмкнх ‘работников ш ряйчнх я 50 проц. ия культурао-бшовое Обслужяияно рабочих.

7. Предвритня, ар1е-м, мк- терские н ателье, пйлучнвХлне диплоа 1-в, 2-В a ia 3-« степей, пыьауютеа следувщ іи прей»'- щестимн:

Примечание. В всивчатель* них случаях может прасуж- Датьсн диплоа особо талзнтлв- IUH мастерам с ненывлм прояз- водствевнин стяни.5. Диплоиы 1-І, 2-1 в 3-І сте-

пенев присуждаются:

Преложена« М 4 к aotmauoutKBio СИХ СССР м 31І9 о

дуоцеа размере:») за и л и первоВ степени —

20 проц., б) за дволом поров стям я в-

15 проц., а) за даплон третьої степеня-

■О проз,9. Виплату вреаяВ предорнн-

тм н , ар ты и , пасторским и ателье, получавшим лволем, пае- наводить за счет вакослеанв не- сгної вроииниемреги, Вроиис- лам і кооперации в гомрааав ввнзлядоя.

10. 3» нарушение ’ Техиче- си к условна в евнжеяя» каче­ств» пзделнв айрол сто вотребм- н м оредпряятия, яртелв, мзегер- сие в ателье лноается двеллаа но решеаню ергяянааиі, ввя- еуднвшвх атн дипломы.

При анвеянв диплом орех- ращаатп виплата деаехяия вре­чи! предприятиям, jp i.jj.is , в», стерши и ателье.

і 31/0 astytma 1Ш ы «

П О Л О Ж Е Н И Ео прсинвльиоН CHCICNC оплаты труда рувоводвших ііііійопІпііА

раП(гор)оромноибинвтов, рай(гор)ороиірестов u D p e Z p S f l „ Г работаИ^ В " « ï * « 1*1- ій» И оредпривтмя районного, облвегного и республиканского оодчннепна системы местной промышленности

. Нренароиняе руяоводящнх, ■вхенеряо-техняческих работни­ков н служащих ра!(гор)проиком> бнпатов и ра1(гор)прентрестов в вредпршіВ piflonuoro, област­ного и рмоубляинсяого подчи­нении производится ежемесячно и шполневае а перевыполнение їлапа по наловоиу выпуску про­

дукции u плана производства то­варів широкого потребления в вешеяяых ценах я по г л і і і і і -ШВМ НІДЄЛІИ.

2. Sla выполнение в вереви- цолневие косячного плвяа но валовому випуску продукции я плана производства товаров вв- рояого потреблим І ІІЯЗЯІЯ" aux ціни при условна випел- пщия илана но глш іВпвн ні- ».нищ превнруюти;

Наннемаїїнне лоїашктеВ

і) директор (іаршаю цмі). его и «спітеаь га. ішксиср <ппор.і! «». ор о їтакпо »), ївшіерчесиі ямрскгор И, „ и чи как «т»о**

"(КАЛритм, ра||(г<кі)прам раЯ/rop арояіреетб«:

Иічмьпмки и напгра <ч»міи< npoMnaicrw» к а п и щ готов; по.іуфіОрт;ат,

Рашер вачаметои прали ( і прох к долтсмэетиоуу ou іду)

■іроаг

В ) Г І І І Ш І u e x j l l l l l . ■ J № ноіяик OllCJOt. о ІОН ЧІСІ» иГліемис бухгалтеры ареавритжД раи(гор)оро)іксщаііиіто» я p ilire o ). процтреетоиГ. іііч м i-iiHSii и мп». ра trno M on itiu iu i цехо». иомт* родмыл мастера

s t g i . u : з g » . lg 28 • 3 s * , «і ? ■

i»30q.

U i \

f i l і , a S | s

На прафриятяи, я раВ(г«р)- врвяпябкитах, раВ(гор)пртре- с іа і, где п уоааоии меірп- яевт вадиаі, нріяироияяе ярм- ніводипа ш ш м перевити н м е плана м аалімау випуску продукции з плава провяаодстм тоироа широкого потраблевня.

3. На ормкроим» остааиих, о» перечнелеияих я я . 2 масти- вего Полаямм вваеверно-ш- Івичквирабетми» я ыужаяп, яятмяяо п д і іп іш ів н вима- неаяю и мрииманіяно шана, аидш ети м и м і н в рлсао- ражмяе диреякра ім ір а о и , увраш вяіго р»Віго?)арлкмб*- матоа, р»В(го|)врмтре<»»я яре- явальяиі фмл і раавар* М проц, егяяи арени, ичісли- я і і работвяш до лалаяосни, нредуеноіреяаим о. Пела

Лемон. Лаввастер-дауа. »,*®?оввм проийодидп Hciubbb Hiflwctpoo иностранных Дед СССР, си м , псаявоорнгааии, \ и Киш . _ „

Фото D. Лосям (Фотохроника ТАСС)

Сметаraun I o utcko ■ фввлдияшмКОМИССИЯ дсМркапин государслия.ной гршшцц между СССР и Фппляп. дмй на участке области Почеига (Пстсамо) миоичила одою работу. 20 октября Делегация СССР к финлянд­ская делегация подписали докунеи- ти демаркации гранлц|/.

Одновременно был подписал пред. ставнтелями советской и финляндской делегации я смешанной комиссии и представителями Норвегии протоков

Телеграммы из-за границы

I . ПрМПрШШИ р уи м д д ц ц ■ ш м ^ п ш и к ш рлботви- Ш I ciysaqsx ip iu t l в im- paCICTBUX ЙредорВНГаИ пролыс- лоай m i i p m i ■ noneptu i м ш и м , a t i m пронсо&дов лрошодвкя ( к и с т и n ou- омвавва i aepeiunoju ii* пла­ва Do гаювоиу виоусху продув Щ * u m провлводст това­ров Ш*р«?Г0 ВОТребД'ВВВ | ne-

tyKBOflr i l l»цшма я «IIJB | Ш ЦС In jJU 1 IM -I

■ Ши р м , IUI ö luyeo tiBfiio. инк. » I Mi M p n i Bffll ШШ K tcm ■ptitm lun ( •inm*UU(0

В oei

HlBVtBOtUBC » JK IO C Tta

ДО « •/ , до * / ,

—за виполнение в переоиполне- вив уетаиовдевного для a n пда- «1 по аиоаоау выпуску продук­ции в аемааеавых ценах;

в) в аргелах по битовому об- елужавааяв ндгелеввя (реиоьт обувл, одевды, предметов до- аашвего обихода в другие вади Н иупваввя) аа виполвевве в перевыполнение установленного Ш пвх плава бнтевого обелу- явеанвя васеленвя в невзвов- вих бевах по валовой оро- «УКЦВВ.

5. Прения, иечвыенвая со- гласво вв. 2 в 3 Положения еявжамед ди к *х премируемых работвввов ва SO проц., «ела вокевыагура установленных на­дела! недовыполнена ре более тек на 25 проц. Если новевала- »УР» пэделвН ведовиволнана оме* чем ва 25 прон , то вре- ввв ве выплачивается.

Псчведепвв процента виволво- ввв шина во ассортименту про- изводится во аолвчепау аавла- ввровавпих в фавтпчеевв вира- бставвих видов я цела!.

6. Прв валачав увущепнй в работе отдел-них рдботвнкос (ухухшевв* качества продукции, асливолвевве влава и - се6е- CTOIIBOCTB В Hl JCHU.I», иеви волосине oaaa« .ч аи товаров торг} мщич организация, асви-

w q cn И Cfr. *имма "рели ■На,

щ щ« tu «ftsinip

*«мц

КИНОТЕАТР «в. ЛЕНИНА Т ЕА ТР мм. Ш О Р С *

На яяаа в н я а н атм г и 1**

Московского тмтр» опереты

ПйииинаЮпя зацаявиа « Jиные Ьссшак а ся««!***** Н ачло а В «ас. вечера-

С М m a t |i ДНЕЙ И ВЕЧЕ >04 демонстрируется американский

•вуковон «уаожестхнний фнаьм„СЕСТРА ЕГО ДВОРЕЦКОГО“В о, еграммв М1ВЫЙ ш и ц п ц .

Начало сеансов е 12 часов аяа.ЬГ 01679

В*д*ш > I . Ъ о О (с л и е .г т г ш р, л .

°04»р*фм1. улмиа И