ПоліссяЖиття

ПоліссяР І П К И Н С Ь К А Р А Й О Н Н А Г А З Е Т А

З А С Н О В А Н А У 1 9 3 2 Р О Ц І с у б о т а ,

25 березня2017 року

№ 12(9887)

У четвер, 30 березня, відбудеться прямий телефон-ний зв'язок начальника управління агропромислового розвитку районної державної адміністрації

Валерія Анатолійовича Марченказ жителями району. З питань, що хвилюють, телефо-

нуйте за номером 2-15-30 з 1500 до 1700.

Сьогодні – День працівників Служби безпеки України!Шановні працівники Служби безпеки України! Щиро вітаємо вас з професійним святом!

Служба безпеки є державним правоохоронним органом особливого призначення. Працівники служби стоять на сторожі за-конних інтересів держави та прав громадян, захищаючи від злочинних посягань суверенітет, конституційний лад, територіальну цілісність України, її економічний, науково-технічний та оборонний потенціал. Органи СБУ виступають ефективним інструментом викриття й попередження злочинів проти життя, честі та гідності людей, боротьби з корупцією та організованою злочинністю.

Високим професіоналізмом, працездатністю, мужністю і відвагою ви заслужили визнання і повагу.Високо цінуємо ваше вірне служіння рідному народові, активний і послідовний внесок у справу утвердження авторитету Закону.З нагоди професійного свята бажаємо всім працівникам та ветеранам Служби безпеки України міцного здоров’я, благополуччя,

наснаги, людської шани та нових професійних успіхів.Нехай кожен день вашого життя буде щасливим та радісним, а в родинах панують тепло та затишок. Голова районної Голова районної державної адміністрації ради Борис МЕЛАШЕНКО Роман ШУПЕЛЬ

У четвер, 30 березня, відбудеться прямий телефон-ний зв'язок в.о. начальника відділу Держгеокадастру в Ріпкинському районі

Михайла Михайловича Шульгиз жителями району. З питань, що хвилюють, телефо-

нуйте за номером 2-17-44 з 1500 до 1700.

Перехід на літній часВ останню неділю березня – в ніч з 25

на 26 число, о 3:00, необхідно перевести стрілки годинника на одну годину вперед. Відповідно, встати і лягти спати українцям доведеться раніше звичного часу.

З кожним днем весна поступово вступає у свої володіння. Хоч нічні приморозки й ще встеляють білим інеєм травичку, яка прагне піднятись з під ще холодної землі й наповну зазеленіти, та денні промінці сонця, яке піднімається все вище, збільшуючи світловий день, все ж несуть своє, хоч поки невеличке, тепло землі. А з ним й оживає все довкола. Рано прилетіли граки, які беруться за ремонт своїх гнізд. Саме вони здавна вважались вісниками настання весни, а високо в небі летять на болото вервечкою, озиваючись, дикі гуси. Он вже в саду пішов сокорух – набухли й зазеленіли бруньки смородини, з’являється молоденька кропива, з кожною краплею наповнюється посудина корисним соком з білокорої височезної берези. А загляньте в ліс... Як картинно

тут оживає природа після зимової сплячки! Ось пробивається із відталої землі й трав’янисто-ігличного покрову перша рідкісна лісова квітка – сон-трава широколистий, занесений до Червоної Книги України; відкрили свої віконечка у великому мурашнику й заметушились мурахи, з’явились інші комахи, зашумів водою з лісових снігів струмок, який біжить понад величавими соснами і стрункими березами. А яке свіже, настояне на борах, повітря! Це не десь далеко, ця краса поруч – у ріпкинських лісах, куди ми їдемо з лісничим Ріпкинського лісництва Олександром Зогим, щоб побачити весняні турботи лісівників. А починають вони їх рано, ще й сніг не всюди зійшов, з першими днями березня, а то й раніше, коли треба готувати грунт для посадки лісу. По дорозі говоримо з лісничим про березовий сік – він біжить у лісі, хоча добрянські лісівники тепер його промислово не заготовляють, як колись. А яким він був смачним, виготовленим на Любецькому овочесушильному заводі, у консервному цеху Вишнівського колгоспу або на Добрянському консервно-сушильному заводі, в асортименті – з м'ятою, з додаванням яблучного тощо, і йшов далеко за межі району, його неповторний смак пригадується ще зі шкільної їдальні. Тепер цих заводів – цехів немає, а

соку, себто, беріз – ще достатньо. Заготовляють його для своїх потреб лише люди. Та ось тут виникає проблема, про яку розповів Олександр Петрович. Далеко не всі у нас свідомі люди, які йдуть до лісу, заготовляючи корисний напій, у питанні бережливого, раціонального ставлення до використання багатств і дарів природи. Останнім часом заготівельники соку винайшли і застосовують «удосконалені», а вони ж і більш агресивні по відношенню до дерев, способи заготівлі. Якщо донедавна деякі заготівельники шкодили дереву, роблячі значні отвори свердлами, то тепер «пішли далі» – беруть бензопили і за їх допомогою роблять довгі й глибокі насічки, навіть на молоденьких берізках, й забивають великі «сочки». Звісно ж, сік біжить дуже добре

від великих ран берези, швидко наповнюється посудина. А ось як дереву?..

- А в дерево через ці великі насічки – рани потрапляють різні бактерії – паразити, грибки, що завдає йому непоправної шкоди – воно сильно хворіє, уповільнюється в рості, а через деякий час може й зовсім загинути, – з тривогою констатує наслідки діяльності самовільних заготівельників досвідчений лісівник Олександр Зогий. – Навіть пиломатеріал від таких дерев виходить, часом, неякісний, вони придатні хіба що на дрова. Такі дії – пошкодження дерева до неповного росту – це самовільні роботи в лісі, які є протизаконними, – наголосив лісничий.

Олександр Петрович розповідає, що як і на певному виробництві чи ще десь, у лісі теж існують правила і вимоги щодо проведення будь-яких робіт. По-перше підсочувати берези можна лише стиглі, яким – не менше як два роки до рубки головного користування; по-друге,

щоб пропускати сік, у лісгоспі треба отримати лісорубний квиток на побічне користування, а опісля лісівник покаже заготівельнику дерева, які можна підсочувати, з дотриманням відповідних вимог.

З порушниками сокозаготівлі у лісництві мають намір боротись принципово – для виявлення їх у лісові масиви направляються

рейдові бригади лісової охорони. При виявленні незаконних дій, на осіб складатиметься акт про лісопорушення, на порушника

■ У трудових колективахВесняний ліс – на радість людям

накладатиметься штраф. У разі, якщо протягом 15 діб така особа його добровільно не сплатить, справа передаватиметься до суду, зазначив Олександр Зогий. Сподіватимемось, що заготівельники соку, як і всі, хто йде до лісу за його дарами чи на відпочинок, будуть більш свідомими у плані збереження природи й не лише не шкодитимуть довкіллю, а робитимуть все, щоб його примножити. Як ось ті люди, які сумлінно працюють у лісництві разом з його працівниками на весняній посадці лісу. У володіннях Ріпкинського лісництва ця важлива справа – висадка лісових культур у лісокультурному фонді – стартувала з 6 березня, ще й сніг не сповна зійшов. На площах розрахункової лісосіки минулого року ділянки під посадку були підготовлені ще з осені на місці рубок головного користування та суцільних санітарних рубок – всього 22 гектари і близько 19 гектарів – цього року, після зимових рубок головного користування. На підготовці грунту старанно попрацював на МТЗ-82 в агрегаті з плугом ПКЛ-70 тракторист Віктор Данич. В нарізані ряди рівненько лягають маленькі лісові культури. Висаджували їх у лісництві у декількох місцях: в районі с. Петруші, с. Присторонь, неподалік Замглаю та за Ріпками по дорозі на Радуль. У перших трьох місцях завершили роботи на початку минулого тижня, за Ріпками, де ми й побували з лісничим позаминулої п’ятниці, – посадка активно підходила до фінішу. За кожною ділянкою були закріплені відповідальні за посадку лісу майстри. У кварталах за Петрушами, в урочищах Заболоття і Кисловщина, посадка велась під чіткою організацією В’ячеслава Аношенка і Миколи Апанасенка, за Присторонню вміло організовували процес Григорій Позняк та Віктор Вдовенко, неподалік Замглаю – оперативно спрацювали люди на чолі з Олексієм Максимченком, а за Ріпками чітко і відповідально проводились роботи під керівництвом Андрія Пономаренка й за допомогою колег-майстрів лісу Василя Килимнюка та Олександра Шванського. Всю необхідну технічну документацію, складання проектів лісових культур на посадку лісу професійно виконав

старший майстер лісництва Олександр Луцай.(Продовження на 3 стор.)

Про майбутні ліси в ДП «Добрянський лісгосп» дбають протягом всього року. Сповна

використали його трудівники і цьогорічну весну для відновлення і примноження лісових ресурсів Ріпкинщини. Весняну кампанію з посадки лісу проводили всі сім лісництв держлісгоспу, які не лише виконали, а й перевиконали планові показники весняної посадки. Так, при плані 220 га фактично висаджено нові культури на площі 250 га, переважно сосни звичайної. Також у лісокультурному фонді проводиться доповнення лісових культур посадки минулих років – площі при запланованих 150 га вже доповнено їх на площі 120 га.

Подбали вже й про насіннєвий матеріал для закладання у лісництвах розсадників – заготовили 380 кг насіння сосни звичайної при планових 100 кг.

Дружно і відповідально садять новий ліс

Ріпкинські трудівники на посадці лісових культур разом з лісничим Олександром Зогим та майстром лісу Андрієм Пономаренком (перші ліворуч)

«Життя Полісся», 25 березня 2017 року2■ Зі сходів громадян

Третю каденцію, з 2006 року, очолює Сиберізьку сільську раду Віктор Володи-мирович Хоменко. Добрі традиції своїх попередників він не тільки продовжив, а й значно примножив. І з кожним роком все більше хороших справ накопичується у сільській громаді завдяки його ініціативі, умінню, організаторським здібностям. Він чуйний до людей, їх потреб, вболівая за громадське, як за своє. Самодостатня сільська рада посідає гідне місце в пер-шій п’ятірці відповідних установ у районі. Саме Володимир Хоменко, як сільський голова, зумів долучити громадськість (було створено кооперативи у сс. Сибереж і Великі Осняки) для газифікації згада-них населених пунктів, а опісля перший в районі розпочав відновлення вулично-

го освітлення. Розпочали в Сибережі. На сьогодні всі вулиці цього села вже в темну пору доби, ввечері, не відрізняються від міських. Турбується сільський голова і про благоустрій сіл, шанують тут тих, хто захи-щав Батьківщину від ворога, хто поліг на фронтах Другої світової війни, воїнів-виз-волителів від нацистської навали. Так, у Великих Осняках відремонтували й об-ладнали братську могилу, у Сибережі – обеліск воїнам-землякам, які поклали го-лову на алтар Перемоги, не повернулися з війни додому. А два роки тому, вшанову-ючи пам’ять Героя України, героя Небес-ної сотні Андрія Мовчана – встановили на його честь Меморіальний знак.

Турбується Володимир Хоменко, щоб всі мешканці сіл, незалежно від віку й статі, були соціально захищені, щоб сповна користувалися своїми правами, не забували й про свої обов’язки. А ще люди переконались, що їх слово, пропозиція завжди почуті і, в міру можливостей, не залишаються нерозглянутими. Можли-во, саме тому жителі сіл беруть активну участь у сходах, колективно вирішують загальні справи, розробляють на них стратегічні плани розвитку громади на рік і на найближчу перспективу.

Тож і цього разу актовий зал Сиберізької сільської ради повністю заповнили небайдужі мешканці, щоб послухати звіт сільського голо-ви. А Володимиру Хоменку є про що розпові-сти – про здобутки, яких досягли за минулий рік, обумовити позитивні напрямки діяльності депутатського корпусу, виконавчого комітету, а також повідати про про свої плани, що спри-ятиме подальшому розвитку сіл.

– Підводячи підсумки виконання Програми соціально-економічного розвитку та бюджету сільської ради за 2016 рік, перш за все, я хочу зупинитись на питанні виконання доходної ча-стини сільського бюджету, – сказав Володи-мир Хоменко. - Поповнення доходної частини сільського бюджету протягом 2016 року було одним з першочергових завдань виконкому сільської ради. За минулий рік бюджет сільсь-кої ради виконано на 185 %. Виконання бюд-жету було досягнуто завдяки раціональному використанню земельних ресурсів, постійному контролю щодо сплати податків та орендної плати суб’єктами господарювання. Фактич-не наповнення сільського бюджету становить 1045805 грн. при плані 565214 грн. В тому числі до загального фонду сільського бюдже-ту надішло 966180 грн. при плані 560714грн., виконання становить 172,3%. З них власних надходжень - 940955 грн., субвенції з район-ного бюджету на утримання закладів культури - 25225 грн.

До цільового фонду сільської ради надійшло коштів в сумі 79625 грн. при плані 4500 грн.

Основним джерелом надходження до сільсь-кого бюджету склала плата за землю- 691105 грн. Видаткова частина сільського бюджету за минулий рік склала 696562 грн з них по загаль-ному фонду 535475 грн., по цільовому 72458 грн. та по бюджету розвитку 88629 грн. Левова частина всіх видатків пішла на утримання бюд-жетних установ, оплату за енергоносії, благо-устрій сіл та інше. Частина видатків бюджету була використана на розвиток територіальної громади та її соціальної інфраструктури.

Залишок коштів на рахунках сільської ради на 01.01.2017 року складає 517455 грн. Ці ко-шти були нами консолідовані і плануються ви-користати для вирішення завдань Програми со-ціально-економічного розвитку сільської ради у поточному році.

Торік на території ради проведено благоу-стрій території, посаджені дерева біля адмін-приміщення, проводився частковий ремонт і

встановлено охоронно-пожежну сигналізацію в адмінпримішенні. Для надання адміністра-тивних послуг по реєстрації місця проживання громадян придбано оргтехніку, для проведен-ня робіт по благоустрою території закуплено бензопилу та електропилу, проведено інтер-нет-зв’язок. Виготовлено технічну документа-цію на земельні ділянки під приміщення кому-нальної власності сільської ради.

Значну увагу звернули й на проведення бла-гоустрою території будинку культури (один та-кий заклад із трьох в селах району), облашту-вання квітника біля нього. Протягом минулого року проводились святкові заходи до держав-них свят, Новорічний вогник. Надано платних послуг на суму 1060 грн.

До послуг мешканців села – бібліотека. Тут проводились книжкові виставки, оформлялись

тематичні стенди до памятних дат та держав-них свят, проводилась передплата на періо-дичні видання на суму 1892 грн., поповнено бібліотечний фонд новими книгами в кількості 76 примірників на суму 5323 грн.

Минулоріч повністю завершено вуличне освітлення сіл, що підпорядковані раді, за-сяяли електроліхтарі на Стриженській, що в с.Великі Осняки. Проводився поточний ремонт освітлення на інших вулицях. На ці роботи було витрачено коштів на загальну суму 37187 грн.

Оплата за електроенергію, використану на вуличне освітлення за минулий рік, склала 7394 грн.

Але найактуальнішим питанням у нас зали-

шається благоустрій та санітарний стан наших сіл. Зокрема, проведено благоустрій території та ремонт пам’ятників , прибирання цвинтарів від чагарників та вивіз сміття з цвинтаря; про-ведено благоустрій вулиць сіл сільської ради (видалення порості, збирання сміття, косіння бурянів); проводилась посадка дерев; прове-дено зачистку сміттєзвалища. Збудовано ди-тячий майданчик в с.Сибереж за підтримки ВО «Батьківщина».

В останні роки, літньої пори у мешканців Си-бережі виникали проблеми з водопостачанням – в колодязях понизився рівень води. Назріло питання будівництва водогону. Вже виготов-лено проектно-кошторисну документацію на будівництво вододопровідної мережі с.Сибе-реж. Проект її подано на конкурс до фонду регіонального розвитку, нині він знаходиться на стадії оцінювання. Загальна кошторисна вартість будівництва водогону складає 4541696 грн. Прогнозні джерела фінансування: кошти Державного фонду регіонального розвитку – 3631696,00грн. кошти місцевого бюджету – 910 000 грн.

Також вже виготовлено проекти землеу-строю на пасовища для худоби громадян.

До речі, це перша сільська рада в районі, яка це зробила. Ви спитаєте, шо це дає? А дає воно те, що земельні ділянки під пасовишами становляться комунальною власністю громади і ніхто їх ніколи вже не зможе забрати, або ви-користати для інших цілей.

У селах ради своєчасно проводився ремонт та очистка доріг від снігу. Цьому сприяє і надає допомогу громаді керівництву ТОВ «ЧІМК».

Всі ці роботи проводились за кошти місцево-го бюджету сільської ради.

У минулому році Сиберізькою сільською ра-дою було надано субвенцію районному бюд-жету на суму 29550 грн, з них Ріпкинському

відділу освіти для утримання Сиберізької ЗОШ І-ІІ ступенів, в сумі 6500грн. та 20000 грн. на харчування учнів та КЗ «Центр первинної ме-дико-санітарної допомоги» Ріпкинської район-ної ради для проведення поточного ремонту Сиберізького ФП в сумі 1500 грн. та 2000 грн. для придбання паливо-мастильних матеріалів.

Торік Сиберізька сільська рада надала жи-телям сільської ради матеріальну допомогу на суму 5500 грн.

На жаль, в минулому році рішенням райо-нної ради було закрито Сиберізьку ЗОШ І-ІІ ступенів. Це було дуже болюче питання, адже сільська рада залишилась не тільки без на-вчального закладу, але одночасно постало пи-тання про майбутню долю приміщення школи. 12 грудня 2016 року на сесії сільської ради ми прийняли рішення про порушення клопотання перед районною радою щодо передачі примі-щення школи у комунальну власність сільської ради і 23 грудня на районній сесії було прий-нято рішення про задоволення нашого клопо-тання. На даний час це питання знаходиться у робочій стадії. Після того, як відділ освіти забере матеріальні цінності з приміщення, воно по акту прийому-передачі буде передано нам на баланс. В подальшому ми плануємо відкрити там роботу спортзалу для молоді, також буде-мо шукати інші можливості для використання приміщення. Головне завдання в даний час зберегти приміщення і щоб воно приносило ко-ристь для громади.

Основними підприємствами, що фунціонують на території сільської ради, є СГ «Світанок», ФГ «Полісся Агрогруп», ФГ «Катюша-БМ-8» та КП «Сиберізьке».

Земельні частки (паї) орендують ТОВ «Украї-на», СГ «Пролісок», ТОВ «ЧІМК», ТОВ «ім. Шевченка», ФГ «Полісся Агрогруп» - для виро-щування сільськогосподарських культур. Така кількість орендаторів створює серед них певну конкурентність у орендодавців – можна потор-гуватися за вартість орендної плати та обгово-рити напрямки соціальної допомоги. Поряд з цим, земельні ділянки також орендують і при-ватні підприємці. І тут не все так гладко. Перш за все, треба як можна більш раціональніше використовувати орендовану землю. А ще слід орендарям враховувати всі пропозиції населен-ня щодо її використання і утримання.

Торгівельне обслуговування населення сіль-ської ради здійснюється двома приватними ма-газинами та відділенням зв’язку. У них широ-

кий асортимент товарів. Були б гроші.Охорона здоров’я на підвідомчій території

забезпечується двома фельдшерськими пун-ктами. Нарікань на роботу медичних закладів немає – медпрацівники здійснюють прийом хворих у ФП і обслуговують на дому.

Пасажирське перевезення здійснюється ав-тобусом приватного підприємця за маршрутом

Чернігів-Трудове. Перевезення Ріпкинським АТП- 17444 за маршрутом Ріпки-Трудове в 2016 році, за домовленністю сільської ради з Ріпкин-ським АТП- 17444, відновилось. Збитковість рейсу частково планувалася погашатись за кошти сільської ради, але через бюрократичні перешкоди так і не змогли їх погасити і... рейс

у травні був закритий.Телефонний зв’язок з зовнішнім світом здій-

снюється відомчою АТС, але іноді громадяни скаржаться на роботу телефонів. Ці скарги тер-міново доводяться до керівництва цеху елек-трозв'язку, для прийняття заходів по їх усунен-ню.В даний час телефонний зв’язок працює дуже погано і люди починають відмовлятись від їх послуг.

Також на території сільської ради працює відділення зв’язку в селі Сибереж, в якому тру-диться троє чоловік. Скарги на роботу відділен-ня зв’язку до сільської ради не надходили.

Протягом року всім пільговим категоріям на-селення , хто звертався для оформлення пільг, була надана допомога для їх оформлення.

За минулий рік по цільовому фонду надійшло коштів у сумі 79625 гривень: самооподаткуван-ня – 5995 грн, збір з власників коней -100 грн., збір з власників тракторів- 950 грн., за довід-ки-580 грн., інші надходження 72000 грн. Ви-трачено за минулий рік 72458,70 грн. Зокрема, на придбання матеріалів для ремонту пам'ят-ників, закупку вінків, господарчих товарів , за послуги санепідемстанції, оплату внесків в асоціацію рад, за матеріали на вуличне освіт-лення, за публікації в районній газеті, за роз-чистку снігу, оплату експертизи, виготовлення проектів на землю, оплата податків та інші. За-лишок на 1 січня ц.р. становить 22835,02 грн.

Планується їх поповнити за рахунок само-оподаткування, зборів за трактори, коней. Зібрані кошти будуть направлені на благоу-стрій сіл – підсипку, ремонт та розчистку доріг від снігу взимку, благоустрій цвинтарей, обслу-говування вуличного освітлення, будівництво водогону, виготовлення проектної документа-ції, ремонт памятників та інші послуги.

Доповідач наголосив, завершуючи свій виступ, що ще не зовсім вирішили питанням благоустрій та санітарний стан сіл. З проведен-ням газифікації в селі збільшилось сміття. Хоча сільська рада і проводить роботу по вирішенню даного питання - це і організація вивозу сміття по домогосподарствах, облаштування сміттє-звалища. Цього року також планується прово-дити подвірний обхід домогосподарств з мед.працівниками,депутатами сільської ради. А та-кож нагадав гарну приказку - що не там чисто де прибирають, а там де не смітять . І попросив всіх жителів села дотримуватись правил бла-гоустрою села не викидати непотріб по ярах, посадках. А в планах на цей рік передбачено: виготовлення проектної документації на сміт-тезвалище; будівництво водопровідної мережі в с.Сибереж; продовжити ремонт у приміщенні сільської ради; продовжити знесення аварій-них дерев на вулицях села; підсипка та ямко-вий ремонт доріг населених пунктів; посадка дерев; ремонт пам'ятників та благоустрій біля них; благоустрій території цвинтарів; очистка водойм.

Всі ці й інші проблеми в селі потрібно вирішу-вати з допомогою і при спільній співпраці гро-мади села, сільської ради, депутатів сільської ради та підприємців.

На сході також виступили директор ТОВ «Чернігівська індустріальна молочна компанія» Олександр Кириндась, голова СГ «Крокус» Ок-сана Герасенко, які проінформували зібрання про основні показники діяльності господарств, про перспективи розвитку, про конкретну до-помогу в поліпшенні благоустрою сіл. Організа-цію закупівлі молока у населення (ТОВ ЧІМК). А юрист, представник ТОВ ім. Шевченка – Ар-тем Міленко запропонував ще й надання юри-дичної допомоги при оформленні спадщини, зокрема, земельної.

У роботі загальних зборів громадян взяли участь і виступив голова райдержадміністрації Борис Мелашенко. Очільник району проінфор-мував присутніх чим живе район, які завдання треба вирішувати нині, щодо добровільного об’єднання громад, переваги децентралізації. Він також вручив Відзнаку Президента Украї-ни – ювілейну медаль «70 років Перемоги» не-вістці Марії й дочці Надії ветеранів, учасників бойових дій Марії Іванівні Кезлі та Валентині

Романівні Кезлі.У роботі сходу також взяла участь заступник

голови районної ради Світлана Ткаченко.На загальних зборах громадян села було

прийнято відповідні рішення.Михайло ШВЕД

Фото автора

У співпраці з депутатами, підприємцями і активом села

«Життя Полісся», 25 березня 2017 року 3

(Закінчення. Початок на 1 стор.)– На посадці лісових культур були задіяні щодня близько

60 працівників, – розповідає про весняні турботи ріпкинських лісівників Олександр Зогий. – Всі вони – за направленням з районного центру зайнятості, який постійно надає допомогу при організації цих робіт, залучаючи безробітних - місцевих жителів. Відтак, отримати додатковий дохід мали змогли мешканці Петрушів, Даничів, Пристороні, Ріпок. Оплату за виконану роботу здійснюватиме Добрянський лісгосп.

Перед початком робіт майстри лісу провели інструктаж працівників, продемонстрували практично, як правильно користувались мечем Колесова, як заробляти в грунт сіянці, на якій відстані у ряду тощо, допомагали в ході роботи. Лісництво забезпечило трудівників й інвентарем: мечами Колесова, робочими рукавицями, відрами, а також доставку до місця роботи та повернення додому. Для цього, а ще підвозу сіянців, саджанців, інвентаря, задіяли дві службові автомашини, за кермом яких - вправні водії Сергій Полевик та Віктор Скабенок.

Вони ж швидко переміщували ввіреним транспортом й працюючих між квартальними ділянками посадок лісу. Посадили одну ділянку – не барились з початком роботи на іншій, щоб результативно використати і час, і погоду, підходящу для такої справи.

В цьому ми переконались, побувавши у лісових масивах на 7-му кілометрі дороги Ріпки-Радуль. Робота кипіла, люди працювали відповідально, майстри лісу оперативно готували привезений посадматеріал – змочували тендітні корінці ніжних пухнастих сосонок у «бовтушці» - суміші глини, землі й води, підносили саджанці берези звичайної.

– Підготовлені за допомогою «бовтушки» сіянці зручніше заглиблювати в грунт - корінці не розкошлочуються й рівненько лягають в лунки, а до того ж ця суміш тримає вологу в них, на першому - і найважливішому - етапі допомагає прижитись, стимулює ріст, - зауважує майстер лісу Андрій Пономаренко.

Висаджували у лісництві сосну звичайну і березу звичайну.

Окремо ще й посадили на 80 сотках плантацію новорічної ялинки. Схема посадки вже використовувалась в останні роки: 5 рядів

сосни чергуються з рядом берези, а між квартальними просіками і понад лісовими дорогами обов’язково ще висаджують ряд берези – це, перш за все, корисно в протипожежному плані – хвойні насадження швидше піддаються вогню, ніж листяні породи, а ще це стимулює ріст сіянців сосни, як зазначають лісівники. Ширина міжрядової посадки – 2,5 метра, у ряду сіянці заглиблюються на відстані 70 см один від одного.

На ділянці, де садять ліс і до вирубки була стигла сосна, бачу декілька залишених молоденьких дубків, що струнками нитками витягнулись вгору.

– Дуб росте довше за інші лісові культури, тому взяли за правило під час рубок головного користування залишати на ділянках його самосійки діаметром стовбура 12-16 см, тобто для дубового підросту у лісокультурному фонді, – каже Олександр Зогий. – Такі деревця не

зашкодять росту нового соснового лісу, навпаки – під час спекотного літа, з малою кількістю опадів, навіть захищають молоденькі насадження від пекучого сонця, а землю – від пересихання.

Посадковим матеріалом лісництво забезпечило себе власними силами. Сіянці со с ни брали з тимчасових лісових розсадників

у 92-му і 88-му кварталах (в районі Дякової гори), а саджанці берези-дички лісівники заготовляли на ділянках, залишених на природнє поновлення у лісокультурному фонді.

Лісівники працюють у безперервному, замкненому циклі:

зрубали – на місці посадили новий ліс – висіяли насіння у розсаднику – виростили сіянці – знову висадили їх.

Про майбутній посадматеріал у лісництві подбали взимку – заготовили і відправили на сушарку у Добрянський лісгосп 2800 кг соснових шишок. Після їх відповідної обробки отримають вже підготовлене насіння та висіють його незабаром у своїх

розсадниках на місці тих сіянців, які нині висадили. А загалом, планують закласти три розсадники, в яких посіяти на 20 сотках насіння сосни звичайної та 2 сотки – ялини звичайної.

Минулого понеділка у лісництві завершили посадку лісу. Попрацювали результативно, як і планували,¸в оптимальні строки висадили близько 41 га нових лісів, а ще зробили доповнення посадок минулих років (де рослини не прижились) на загальній площі 36 га.

Після надання майстрами лісу звітних документів про виконану роботу, обробки даних і їх узагальнення, бухгалтер лісництва Валентина Рубіс здійснює нарахування заробітної плати працюючим за направленням з центру зайнятості.

Сергій КОЛБАСАФото автора

■ У трудових колективахВесняний ліс – на радість людям

Олександр Зогий: « Ось такі висадилипухнасті й гарні саджанці ялинки – майбутніх новорічних красунь»

Сумлінно попрацював на підготовці площ тракторист Віктор Данич

Водії Сергій Полевик та Віктор Скабенок вправно перевозять працюючих, посадматеріал й інвентар.

Без верби і калини немає України

– це народне прислів’я і стало гаслом брейн-рингу, який нещодавно пройшов у дошкільному навчальному закладі «Веселка». В ньому взяли участь педагоги закладу. Організатори конкурсу Т.В. Янушкевич, С.В. Бачурна та Т.І. Коломієць взяли за мету залучення педагогів до знання рідної культури, історії, використан-ня народного досвіду виховання у сучасному дошкільному закладі, підвищення авто ри тету наро дознав чих засобів у становленні особистості дошкільника, сприянні поліпшення дружньої атмосфери у колективі, на-строю колег. Учасники брейн-рингу поділились на дві команди: «Калинонька» і «Вербиченька» та вправно відповідали на запитання ведучих, демонструючи при цьому високий рівень знань по народознавству, який вони використовують у навчально-виховній роботі з дітьми. Недарма діти вже з молодшої групи знають пісні, вірші, прислів’я про Україну, її державні та національні символи, ростуть справжніми патріотами своєї країни.

Тетяна КОЛОМІЄЦЬ, вихователь Ріпкинського КДНЗ «Веселка»

Нараховуємо допомогу по вагітності та пологахУ статті 26 Закону України "Про загальнообов’язкове державне соціальне страхуван-

ня" від 23.09.1999 № 1105 (далі – Закон) зазначено, що допомога по вагітності та по-логах надається застрахованій особі у розмірі 100 відсотків середньої заробітної плати, обчисленої у порядку, встановленому Кабінетом Міністрів України, і не залежить від страхового стажу.

Також частиною другою статті 26 Закону передбачено, що сума допомоги по вагіт-ності та пологах у розрахунку на місяць не повинна перевищувати розміру максималь-ної величини бази нарахування єдиного внеску, з якої сплачувалися страхові внески до Фонду, та не може бути меншою, ніж розмір мінімальної заробітної плати, встанов-леної на час настання страхового випадку.

Розрахунок середньої заробітної плати здійснюється відповідно до норм Порядку об-числення середньої заробітної плати (доходу, грошового забезпечення) для розрахун-ку виплат за загальнообов’язковим державним соціальним страхуванням, затвердже-ного постановою Кабінету Міністрів України від 26.09.2001 № 1266 (далі – Порядок).

Пунктом 3 Порядку визначено, що середньоденна заробітна плата обчислюється шляхом ділення нарахованої за розрахунковий період (12 календарних місяців) за-робітної плати, на яку нарахований єдиний внесок на загальнообов’язкове державне соціальне страхування та/або страхові внески на відповідні види загальнообов’язко-вого державного соціального страхування, на кількість календарних днів перебування у трудових відносинах у розрахунковому періоді без урахування календарних днів, не відпрацьованих з поважних причин, - тимчасова непрацездатність, відпустка у зв’язку з вагітністю та пологами, відпустка для догляду за дитиною до досягнення нею триріч-ного віку та шестирічного віку за медичним висновком, відпустка без збереження за-робітної плати.

Отже, реалізація положень статті 26 Закону повинна здійснюватися з урахуванням норм Закону та Порядку, а саме, сума допомоги по вагітності та пологах має розрахо-вуватися у такій послідовності:

1.Обчислюється середньоденна заробітна плата виходячи з фактичної заробітної плати відповідно до вимог Порядку №1266.

2. Порівнюється фактична середньоденна заробітна плата із середньоденною за-робітною платою, обчисленою з розміру мінімальної заробітної плати, встановленого у місяці настання страхового випадку (3200грн. / 30,44 – середньомісячну кількість календарних днів = 105,12грн);

3.У разі перевищення середньоденної заробітної плати, розрахованої із мінімальної заробітної плати (105,12 грн), над фактичною середньоденною заробітною платою (наприклад: 98,02 грн), подальший розрахунок допомоги по вагітності та пологах здій-снювати із середньоденної, обчисленої із мінімальної заробітної плати (105,12грн. * 126 к/д = 13 245,12 грн).

Чернігівська міжрайонна виконавча дирекція обласного відділення Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності

4 «Життя Полісся», 25 березня 2017 року

■ Спеціаліст застерігає

17 березня 2017 року виповнюється 100-ліття від початку Української революції 1917-1921 років та створення Української Центральної Ради - од-ного із найважливіших і найскладніших періодів в історії українського народу у ХХ столітті.

Українська революція 1917-1921 років розпо-чалася в умовах революційних потрясінь, які охо-пили Російську імперію у березні 1917-го. Основні етапи революції: діяльність Української Централь-ної Ради, проголошення її Універсалів (березень 1917 - квітень 1918), правління гетьмана Павла Скоропадського (29 квітня - 14 грудня 1918) та встановлення влади Директорії УНР, розгортання та придушення масштабного повстанського руху (грудень 1918 - листопад 1921).

У 1921 році, після кількох воєн радянської Росії з УНР, майже вся територія України опи-нилася під контролем окупанта. Ризький мир, підписаний у березні того ж року між радян-ськими урядами Росії й України та Польщею, фактично поховав самостійницькі плани урядів УНР і ЗУНР. Раніше, 1918-го Румунія окупувала Буковину, 1919-го до Чехословаччини відійшло Закарпаття. Долю Східної Галичини було вирі-шено 1923 pоку на Паризькій конференції – її приєднано до Польщі.

З перших днів національної демократичної революції відбувалося згуртування національ-них сил, і це привело до виникнення загально-українського громадсько-політичного центру, покликаного очолити масовий народний рух - Української Центральної Ради.

З березня 1917 року самостійники оголосили про організацію УЦР, що мала перетворитися на орган тимчасового правління незалежної України.

Українська Центральна Рада для українсь-кого народу домоглася визнання прав на свою державу, культуру, мову і це найголовніше. Її незалежність дипломатично визнали європей-ські країни, з політичного огляду вона вистояла і не поступилася Тимчасовому уряду та зуміла перемогти більшовиків України, домагаючись демократичного, парламентського правління.

Безпосередньою причиною розпаду Цен-тральної Ради стала її неспроможність задо-вольнити німецькі вимоги. Але серед головних причин поразки, була відсутність двох основ-них підвалин державності: дієздатної армії та відрегульованого адміністративного апарату. Саме відсутність останнього позбавила Цен-тральну Раду ефективного зв'язку з повітами і селянами, які були її потенціальною опорою. У кінцевому підсумку Центральну Раду привів до поразки недостатній розвиток українського національного руху.

Процеси творення Української самостійної дер-жави, започатковані в Акті проголошення неза-лежності України Верховною Радою України від 24 серпня 1991 року, відкрили перед національ-ною історичною наукою широкі перспективи.

Попри те, що до середини 1920-х років усі землі сучасної України опинилися під владою чотирьох держав, питання єдності української нації вже ніколи не ставилося під сумнів. Саме під час Української революції було проголошено незалежність України, продемонстровано мож-ливість цивілізованого демократичного збиран-ня територій в єдину суверенну державу. Це був вагомий і багато в чому трагічний досвід дер-жавницько-правової розбудови України.

З сайту http://briz.if.ua

До 100-річчя подій Української революції

Цими днями все прогресивне людство відзначає Шевченківські дні: 203-ю річницю з дня на-родження та 146-ту річницю з дня смерті великого поета України, пророка, батька нації – Тараса Григоровича Шевченка.

Ми – українці можемо пишатися перед Богом і людством своїм велетом духу. Більш як півтора століття Україна вслухається у відлуння дзвінких, мов бронза, рядків «Кобзаря». Ця книга – пророцтво.

Шевченко був кровинкою свого народу, виростав на його стражданнях і сподіваннях, а матір’ю його творчості була народна пісня. Така ж і поезія Тараса – проста і водночас глибока, тепла і дошкульна, болюча і бунтівна – проти неволі, безправства, приниження людської гідності.

Тарасу Шевченку, коли перебував у далеких краях, завжди не давала спокою туга за рідним краєм. У всі свої поїздки на Україну поет побував на Чернігівщині, в багатьох містах і селах (Чер-нігові, Ніжині, Качанівці, Седневі, Прилуках, Борзні, Батурині). Він любив наш край, захоплювався його красою і людьми. Чернігівці свято шанують пам’ять про поета.

Чернігівська Шевченкіана – такий лейтмотив літературно-мистецького свята, яке відбулося в гімназії. Організатори свята учні 8 класу та вчитель української мови і літератури, директор Наталія Миколаївна Корж.

Чернігівська літературна громада свято береже пам’ять про поета. В їх творах пам’ять, шана і любов. Поезії чернігівських літераторів Надії Галковської, Світлани Охріменко, Якова Ковальця, Кузьми Журби, Ганни Арсенич-Баран, Дмитра Головка читали Кондратенко Ю., Сусло А., Гандиш Д., Гавриленко Л., Жук А., Тимошенко Д., Терещенко А., Гавриленко О., Луцька А., Оверчук К., а ведучі свята К.Бевзюк та Д.Підлісний, Я. Мальковець та Д. Литвинюк познайомили присутніх з місцями, де перебував Тарас Шевченко, презентували малюнки, зроблені на Чернігівщині.

Вони повідали, що пам’ять про Тараса Григоровича живе в полотнах художників-чернігівців, у їхніх ілюстраціях до «Кобзаря», виробах народних умільців – рушниках, килимках, аплікаціях соломкою, кераміці.

На святі звучали пісні на слова Т.Г. Шевченка, пісні про Україну та великого поета. Дуже символічним є те, що наша вчителька української мови та літератури Дьомкіна Світлана

Адамівна була нагороджена подякою голови обласної держаної адміністрації за популяризацію творчості Т.Г. Шевченка. А вручили подяку та привітали всіх зі святом перший заступник голови РДА Андрушко О.О. та керівник апарату РДА Кухаренко Т.С.

Ми – молоде покоління українців ідемо за Шевченком, виконуємо його заповіти.Тарас Шевченко – ім’я святе для кожного українця. Поет плекав рідне слово, рідну мову. Був

совістю свого народу. Слово Шевченка – вартовий сучасної України.

Прес-центр Ріпкинської гімназії

Ідемо за Шевченком

В управлінні агропромислового розвитку районної державної адміністрації підведено підсумки роботи галузі сільського господарства за 2016 рік та намічено невідкладні завдання на період весняної посівної кампанії - 2017. У своїй доповіді начальник управління агропромислового ро-звитку РДА Валерій Марченко проаналізував діяльність галузі за минулий рік, ознайомив з плана-ми роботи на нинішній.

Так за результатами діяльності у минулому році відмічено позитивні аспекти: збільшення ви-робництва продукції сільського господарства на 45,7%; отримання валового збору зернових куль-тур в обсягах 76,4 тис. тонн (на 18,9% більше); розширення площ користування землі на 4 тис.га;

- збільшення виробництва молока на 7,7%; зростання вкладення власних інвестицій на 5,2%.Але, на жаль, не все намічене вдалося втілити в реальні справи через ряд суб’єктивних і об’єк-

тивних причин. Серед негативних факторів слід відзначити скорочення поголів’я худоби на 240 голів, зменшен-

ня виробництва м'яса на 8%.Незважаючи на труднощі сільськогосподарського виробництва, всі підприємства району завер-

шили господарський рік прибутково. Що дало змогу підвищити заробітну плату працівникам галузі на 21,6%, виплатити орендну плату за землю в розмірі 3,5% від нормативної грошової оцінки в обсягах 12 млн.грн.

З оптимістичним настроєм господарства району завершили і розпочинають новий сільського-сподарський рік. На 2017 рік заплановано збільшення посівної площі і валового збору зерна. Вся посівна площа поточного року планується на рівні 29,7 тис.га, що на 2 тис.га більше торішнього. У доброму та задовільному стані перезимували посіви 6,9 тис. га озимої пшениці, 1,7 тис.га ози-мого жита, 0,4 тис. га ріпаку. Для забезпечення майбутнього урожаю господарства розпочали підживлення озимих посівів, закуплено мінеральних добрив 938 т.діючі речовини. Ярі культури планується розмістити на площі 19,7 тис.га, для забезпечення чого розпочато підготовку грунту. Як і в попередні роки, домінуючою культурою на ланах району буде кукурудза та озима пшениця.

У галузі тваринництва планується утримати досягнуті показники у виробництві молока і прикла-сти максимум зусиль для нарощування продуктивності дійної череди. За 2 місяці поточного року виробництво молока збільшено на 14,4% проти відповідного періоду минулого року. Для покра-щення фінансового стану сільського господарства передбачена Державним бюджетом України на 2017 рік підтримка аграрного сектора економіки. Фінансова підтримка сільгосптоваровиробників передбачає повернення частини сплаченого підприємством до бюджету ПДВ, 20% відшкодування вартості придбаної сільськогосподарської техніки вітчизняного виробництва. Сприятиме агропро-мислового розвитку району і державна підтримка в галузі тваринництва, яка направлена на за-купівлю племінних корів і нетелів та реконструкцію тваринницьких ферм.

Відбулося обговорення доповіді, а також розглянуто інші питання. Зокрема, страховий експерт з охорони праці відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в м. Чернігові Чернігівської області Андрій Жидиньов проаналізував стан виробничого травматизму на підприємствах агропромислового ком-плексу та звернув увагу на профілактику нещасних випадків у сільському господарстві. А головний державний інспектор відділу нагляду в АПК та соціально-культурної сфери Управління Держпраці у області Микола Паценко зупинився на дотриманні вимог безпеки під час проведення весняно-по-льових робіт і вимогах щодо безпеки під час обробітку грунту, сівби, садіння і догляду за посівами.

Про основні вимоги правил пожежної безпеки до сільськогосподарських об’єктів у період прове-дення весняно-польових робіт наголосив у своєму виступі головний інспектор Ріпкинського район-ного відділення УДСНС Олег Крачковський.

Виконання намічених завдань працівниками агропромислового комплексу сприятиме збільшен-ню виробництва сільськогосподарської продукції, поліпшенню її якості, а в кінцевому результаті і зростанню добробуту трудівників села.

Михайло ШВЕД

■ АПК: досвід, проблеми, перспективиПідбито підсумки роботи,

визначили пріоритети розвитку

В ході екскурсії в Ріпкинському районному історико-краєзнавчому музеї, яку проводила Оксана Захарова-Заборовська, депутат район-ної ради від Радикальної партії Олега Ляшка Павло Манько, ознайомився з усіма експози-ціями. Кожна експозиція вражала своєю змі-стовністю та глибиною розкритої теми, від періоду пізнього палеоліту до сучасності. За-цікавився депутат і картинами, які знаходять-ся в фойє приміщення відділу культури, на що отримав змістовну розповідь і про картини, і художника. Автором картин є наш земляк Прокопюк Михайло Севастьянович, уродже-нець с. Суличівки (1925-2002рр). Картини митця мають високу мистецьку цінність, деякі з них знаходяться в колекції Чернігівського ху-дожнього музею та приватних колекціях. Наш прямий обов’язок зберегти нашу мистецьку спадщину для прийдешніх поколінь. Але для показу картин потрібно підготувати виставко-вий зал та реставрувати шедеври. Перейняв-шись потребою збереженням культурної спад-

щини району, Павло Манько вирішив невідкладно допомогти з вирішенням питання реставрації картин. Миттєво віднайшовши кошти для забезпечення реставрації картин, передав їх директору Ріпкинського районного історико-краєзнавчого музею Оксані Захаровій-Заборовській. За що ко-лектив відділу культури був дуже вдячний депутату від Радикальної партії Олега Ляшка.

Оксана ЗАХАРОВА-ЗАБОРОВСЬКА, директор Ріпкинського районного історико-краєзнавчого музею

Віч-на-віч з історією

Згідно із статтею 1 Закону України «Про оплату праці» (далі — Закон) заробітна плата - це ви-нагорода, обчислена, як правило, у грошовому виразі, яку за трудовим договором роботодавець виплачує працівникові за виконану ним роботу.

Відповідно до статті 3-1 Закону (її редакції Закону України від 06.12.2016 р. № 1774-VIII) розмір заробітної плати працівника за повні-стю виконану місячну (годинну) норму праці не може бути нижчим за розмір мінімальної за-робітної плати.

Тобто, якщо працівником виконана місячна нор-ма праці, йому мають нарахувати заробітну плату не нижче розміру мінімальної заробітної плати.

Частиною другою статті 3-1 Закону визначе-ний вичерпний перелік виплат, які не врахову-ються при обчисленні розміру заробітної плати працівника для забезпечення її мінімального розміру. Це — доплати за роботу в несприят-ливих умовах праці та підвищеного ризику для

здоров’я, за роботу в нічний та надурочний час, роз’їзний характер робіт, премії до святко-вих і ювілейних дат.

Всі інші складові заробітної плати, які не пе-релічені в частині другій статті 31 Закону, мають враховуватись до мінімальної заробітної плати.

Тобто, сума індексації, визначена відповід-но до пункту 5 Порядку проведення індексації грошових доходів населення, затверджено-го постановою Кабінету Міністрів України від 17.07.2003 № 1078 (із змінами), включається до виплат, які мають враховуватись до заробітної плати при забезпечені її міні-мального розміру.

Олександр ЗАЛУГОВСЬКИЙ, головний державний інспектор відділу з питань

Додержання законодавства про працю, зайнятість та інших нормативно-

правових актів Управління Держпраці у Чернігівській області

Щодо включення індексації до виплат, які враховуються до зарплати при забезпеченні її мінімального розміру

З 1 по 31 березня , щорічно, Товариство Червоного Хреста України проводить місячник

«Подолаємо туберкульоз разом», приурочений до Всесвітнього дня боротьби з цією недугою.

Незмінним помічником в проведенні місяч ни ка є колектив Ріпкинського районного територіального

центру соціальних послуг. В приміщенні центру працівники обладнали інформаційний куточок

з тематичними буклетами. Кожній зацікавленій людині розповідали про хворобу, як від неї вберегтися та чим кожен з нас може допомогти хворим.

Соціальні робітники відділення соціаль-ної допомоги вдома, надаючи послуги підопічним, приділяли більше уваги для виявлення груп ризику, для запобігання цієї проблеми.

Найбільш вражає, що діти працівників теж не були осторонь. Вони малювали малюнки та приносили солодку кон-сервацію дітям, у сім’ях яких оселилася недуга. Організувала маленьких худож-ників Тетяна Ржанська, яка і вручила су-веніри від Товариства Червоного Хреста всім дітям, які долучилися до акції.

Завдяки доброті та щедрості всіх небайдужих людей, родини, які опинилися в полоні хвороби, отримали допомогу - одяг, взуття, іграшки, посуд, продукти харчування та засоби гігієни.

Окремо організація дякує від імені потребуючих допомоги жителям смт Замглай В.М. Бачурній та Л.В. Бачурній за небайдужість та чуйність до родин, які

опинилися в складних життєвих обставинах.Ірина БАШЕВА, голова Ріпкинської

районної організації Товариства Червоного Хреста

«Подолаємо туберкульоз разом»

«Життя Полісся», 25 березня 2017 року 5

Як отримати ліки чорнобильцям?

У зв’язку з нестачею коштів, виділених державою на безкоштовне отри мання ліків особам, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи, громадська ініціативна група пропонує:

1. Особи, які стояли в черзі більше доби біля аптеки смт Ріпки і не отримали ліки 1 березня 2017 року, мають змогу першочергово їх отримати 3 квітня 2017 р.

2. Нагадуємо, що рецепти, по яких не було здійснено відпуск ліків 1 березня 2017 року,недійсні, тому знову потрібно звертатися до лікарів.

3. Просимо невикористані рецепти зберегти, вони будуть служити як доказ про неналежне ставлення держави до потерпілих чорнобильців нашого району.

4. Перелік осіб, які не отримали ліки 1 березня 2017 р. та будуть їх отримувати першочергово 3 квітня 2017 р., знаходиться у вестибюлі управління соціального захисту населення на першому поверсі. Станом на 20 бе рез ня 2017 року в черзі 30 осіб.

5. В подальшому потерпілим чорнобильцям всього району, які мають право на безкоштовне отримання ліків кожний місяць з 25 по 30 числа необхідно записатися в чергу або зателефонувати по тел. 2-15-80 Галина Петрівна. Через комп’ютерну систему списки будуть постійно контролюватися пра ців никами управління соціального захисту та ініціативною групою з ме тою справедливого отримання безкоштовних ліків всіма потерпілими чорно бильцями нашого району.

6. Свої пропозиції по наведенню порядку з даного питання потерпілі чорнобильці зможуть надати 3 квітня 2017 року о 7.30 ранку біля аптеки смт Ріпки. Будуть присутні керівники установ, які відповідають за це питання. Ваші пропозиції будуть враховані. Тому займати чергу за 2 доби, чергувати день і ніч біля аптеки смт Ріпки, ображати один одного, принижувати свою гідність більше не потрібно. І велике прохання до всіх: давайте вести себе гідно, з повагою ставитися один до одного.

Ми, ріпкинці, цього заслуговуємо.З повагою ініціативна громадська

група постраждалих чорнобильців

Майбутнє кожного народу в його дітях. Адже саме дитина зма-лечку освячена молитвою батька й матері, колисковою піснею, жадібно вбираючи духовний навколишній світ, культуру взаємин батьків, стає посланцем роду в майбутнє. Бо так теперішнє лю-дина передає у завтра через своїх дітей, онуків і правнуків. Це і є древо роду і народу, древо життя.

Три нещастя є в людини: старість, смерть і недобрі діти. Ста-рість неминуча, смерть невблаганна, а від поганих дітей можна вберегтися, не допустивши помилок у вихованні.

Прислухаймось до мудрості слів митрополита Андрея Шеп-тицького: « Батьки, пам’ятайте, що ви перед Богом і народом є строго зобов’язані дбати і працювати над вихованням дітей. Пам’ятайте, що ваша хата є першою і найважливішою школою». То ж нині маємо повернутися до кращих родинних традицій (які, на жаль, вже зникають), бо в них мудрістю народною закладено великий потенціал виховання у сім’ї.

Кожна молода родина чекає зернятко роду. Дитя ще не на-родилося, а вже до цієї події готуються всі рідні. Здавна існує багато прикмет, пов’язаних з народженням дітей. Якщо дитя на-родилося восени чи влітку, буде розумним та здоровим. З даром пророцтва народжуються взимку, лагідними, ніжними – навесні.

А скільки народних повчань оберігають майбутню матір! Їй заборонялось переступати через гострі й колючі предмети, си-діти на ріжку стола, білити, фарбувати, ходити вночі чи під дощем, стригти волосся, працювати в свята та неділю. Майбут-ня мама повинна була виявляти лагідну вдачу, не лихословити, не брати нічого без дозволу, бо все це (не говорячи вже про вживання алкоголю та тютюну), дуже негативно вплине на здо-ров’я майбутньої дитини. Майбутній мамі, щоб добре спала, під подушку клали м’яту і материнку.

Як бачимо, у народних повір’ях яскраво виявляється турбо-та про фізичне та моральне здоров’я матері та дитини. Добре, якби й сьогодні майбутні мами, як колись наші мудрі бабусі, умивалися б росою з липи, яблуні, вишні, відбілювали обличчя масками з хрону, омолоджували шкіру петрушкою з медом, а тіло після купання споліскували настоєм м’яти зі свіжими яблу-ками, обтиралися полотняним рушником.

Наступає день появи дитини на світ. Коли дружина народжує, то в цей час чоловік запалює свічку, повертається до вікна й тихо говорить: «У вогні є тепло й чистота, сила й мудрість. І я схиляю голову перед тобою. Буду повіки вдячний тобі, коли збе-

режеш здоров’я дружини моєї, а дитя наділиш могутністю сво-єю.» Після першого крику дитя обливають свяченою водою. Чо-ловік дарував дружині намисто, тобто якусь річ на довгу пам’ять.

Матрацики набивали соломою, під подушку клали квіт м’яти чи чабрецю. Якщо діти довго плакали, погано спали, то над ко-лискою підвішували віночок з хмелю (не більше 12 шишечок). У колиску для доньки ліворуч клали ляльку, для хлопчиків – з пра-вого боку сопілку. Ці обереги здавна несуть у собі цілющу силу. Купали дитинку ввечері, коли сонце заходило. Воду мати про-бувала ліктем лівої руки – для дівчинки і правої – для хлопчика. В купіль дівчинці клали ромашку, гілочку вишні, а для хлопчика гілочку дуба, чорнобривці, барвінок.

Коли малюк хворів, то 13 жовтня перед Покровою спалювали солому з матрацика, обливали дитину. Що допомогало – невідо-мо, але цей день на Україні вважають здавна днем зцілення дітей від хвороб. Ще були такі прикмети: не стригти дитині до одного року волосся, не дивитись на дитину з голови, бо не буде спати, після заходу сонця не виносити нічого з хати (сміття, помиї і т.д.), якщо у хаті є новонароджена дитина, то до цієї хати не можна заходити з порожніми руками. Якщо приносили монети, то мати берегла їх до весілля сина чи доньки і обсипала ними молодят.

Шановні читачі газети, я хочу запросити вас до книжкових фондів нашої районної бібліотеки для дорослих, де є українські народознавчі книжки з творчої спадщини Павла Чубинського «Мудрість віків», книжки тонкого знавця і хранительки давніх по-вір’їв і звичаїв, відомої народної цілительки, яка зібрала справж-ні перлини з нашого національного буття – Гарафина Маковій у книжках «Затоптаний цвіт» та «Прошу прийняти»… Василя Скуратівського «Берегиня», Марка Грушевського «Дитина у зви-чаях і віруваннях українського народу», який є одним із духовних пастирів українства, головною цінністю який вважав, що прочи-тавши це видання, кожен відкриє для себе скарб душі народу, освятиться його мораллю, енергією життя.

Сподіваюсь, що знайомство з творчою спадщиною цих видат-них дослідників буде не просто приємним проведенням часу за незвичним і захопливим чтивом, а щасливою нагодою збагати-тися, прилучившись до безцінного світу духовності. Будемо ду-мати над тим, який же спадок нащадкам залишимо ми.

Алевтина ЖАГЛОВСЬКА, бібліотекар читального залу

районної бібліотеки для дорослих

ОБЕРЕГИ НАШОГО ДИТИНСТВА ■ Це хвилює людей

Аденома простати (інакше ще називається гіперплазія простати або доброякісна гіпер-плазія передміхурової залози – ДГПЗ) – поши-рене захворювання чоловіків похилого віку.

У віці 40 років починається розвиток адено-ми простати. А в 70 років, практично кожен чоловік має аденому передміхурової залози. Розвиток захворювання пов’язаний з дисбалан-сом гормонального фону чоловічого організму, при якому зменшується рівень тестостерону в крові і збільшується рівень жіночих статевих гормонів, що і призводить до розвитку гіпер-плазії передміхурової залози.

Збільшення передміхурової залози призводить до здавлення сечівника і відповідно до порушен-ня відтоку сечі з сечового міхура. Залежно від стадії захворювання і розмірів передміхурової залози аденома простати може порушувати від-ток сечі від незначного зниження потоку сечі до розвитку гострої затримки сечі, коли людина не може помочитися зовсім, в таких ситуаціях необ-хідна екстрена медична допомога це відведення сечі з сечового міхура за допомогою катетера або ж утановка надлобкової епіцистостоми, тобто ви-ведення трубки з сечового міхура через живіт.

На жаль, в наш час, незважаючи на появу нових засобів діагностики і лікування ДГПЗ, пізні стадії гіперплазії передміхурової залози, що призводять до розвитку типових усклад-нень даного захворювання, не є рідкістю. Це пов’язано головним чином з тим, що більшість чоловіків не надають належного значення даній патології і розцінюють симптоми що з´яв-ляються при збільшенні передміхурової залози як нормальний стан це обумовлено віком і не потребує будь- якого лікування.

Якщо своєчасно виявити і лікувати аденому передміхурової залози це дозволяє уникнути ускладнень цього захворювання і значно поліп-шити якість життя.

Симптоми аденоми простати- Млявий струмінь сечі;- Витікання сечі по краплях після сечовипу-

скання;

- Переривчасте сечовипускання;- Збільшення часу і частоти сечовипускання;- Необхідність напружувати м’язи живота для

повного спорожнення сечового міхура;- Прискорене сечовипускання вночі (нок-

турія);- Відчуття неповного випорожнення сечово-

го міхура;- Позив до сечовипускання при відкритті во-

допровідного крана.Симптоми даної хвороби розвиваються

досить повільно. Але в міру збільшення проста-ти напруги м’язів сечового міхура і черевного преса стає недостатнім для подолання бар’єру, викликаного аденомою і в сечовому міхурі по-чинає накопичуватися залишкова сеча. Якщо залишкової сечі багато, виникає відчуття не-повного випорожнення сечового міхура, а також з’являються інші симптоми аденоми простати, спричинені функціональними порушеннями:

- Часті позиви на сечовипускання;- Нездатність довго утримувати сечу при по-

яві позиву;- На більш пізніх стадіях захворювання, ви-

ділення сечі відбувається по краплях на тлі переповненого сечового міхура, пропадають позиви на сечовипускання.

Ускладнення аденоми простати:- У зв’язку з застоєм сечі в сечовому міхурі і

розвитком інфекції, виникає хронічний цистит;- Занедбаність інфікованої сечі з сечового мі-

хура в нирки при рефлюксі веде до хронічного пієлонефриту;

- Надалі пієлонефрит може привести до хронічної ниркової недостатності;

- Інфекція що знаходиться в сечовому міхурі може призводити до утворення каменів у сечо-вому міхурі;

- Гостра затримка сечі так само є ускладнен-ням гіперплазії простати.

Діагностика аденоми передміхурової залози

- Дослідження простати пальцем через пря-му кишку. При пальпації можна визначити

збільшення простати, тугоеластичність, рівні контури, гладку поверхню, згладженість мі-ждольової борозни.

- Загальний аналіз сечі може бути нормаль-ним або показувати запалення при хронічному циститі і пієлонефриті на тлі гіперплазії.

- Загальний аналіз крові як правило в межах норми.

- Ниркові проби в початкових стадіях не пе-ревищують нормальних значень, але при III - IV стадії і розвитку ниркової недостатності мо-жуть підвищуватися.

- Печінкові проби проводяться як скринінго-ве дослідження для планової операції.

- Коагулограма проводиться для визначення згортання крові.

- Узд нирок сечового міхура, простати, кіль-кість залишкової сечі одне з найважливіших обстежень. У початкових стадіях гіперплазії простати узд нирок без патології, в більш пізніх стадіях відбувається розширення мисок нирок (пієлоектазія) на тлі наростання залишку сечі і збільшення тиску в сечовому міхурі, сечово-дах, нирках і останні починають втрачати свою функіцю. По узд визначається патологія сечо-вого міхура, стінка стає ущільненою, в порож-нині з’являється щільний осад, можна побачити вибухання середньої частки простати в сечо-вий міхур, іноді на тлі аденоми визначаються дивертикули і камені в сечовому міхурі. Ознаки гіперплазії передміхурової залози при ультраз-вуковому дослідженні досить типові це збіль-шення передміхурової залози в розмірах, вибу-хання середньої частки в сечовий міхур, іноді неоднорідність структури паренхіми, кальцина-ти і ділянки фіброзу.

- Урофлоуметрія дає інформацію про швид-кість потоку сечі, якщо швидкість сечі падає то можна говорити про здавлення сечовипускаль-ного каналу вузлами гіперплазії.

- Рівень PSA (Простатспецифічний антиген). Даний метод дослідження показує доброякіс-ний або недоброякісний процес в передміху-ровій залозі.

- При підвищенні рівня ПСА проводиться заклю-чне обстеження- біопсія передміхурової залози. Для даного дослідження береться шматочок тка-нини передміхурової залози і проводиться її вив-чення за допомогою мікроскопа. Це дослідження повністю підтверджує або спростовує діагноз.

Передміхурова залоза, збільшуючись у розмірах і здавлюючи сечівник, призводить до порушення відтоку сечі з сечового міхура. З’являється постійний залишок сечі після се-човипускання, де розвиваються бактерії. Далі приєднується хронічний цистит, бактерії підні-маються в верх до нирок, викликаючи хроніч-ний пієлонефрит. Застій сечі в сечовому міхурі не дає вільного відтоку сечі з нирок, відбу-вається розширення порожнин нирок (вторин-ний гідронефроз), нирки не виконують свою функцію очищення крові і не виводять шлаки з організму, йде поступове отруєння організму азотистими речовинами.

Лікування аденоми простатиВ даний час існує досить багато медикамен-

тозних і хірургічних методів лікування аденоми простати.

Основні методи лікування:Медикаментозне лікування гіперплазії перед-

міхурової залози- а- адреноблокатори, інгібіто-ри 5-а редуктази (фінастерид, дутастерид), фітотерапія екстракт пальми serenoa repens.

Оперативні методи лікування гіпер-плазії простати:

- Відкрита аденомектомія- видалення перед-міхурової залози через надлобковий розріз.

- ТУР (трансуретральна резекція) передмі-хурової залози- електрорезекція (видалення) гіперплазованої (збільшеної) тканини проста-ти, звужуючої сечовипускальний канал, з ви-користанням ендоскопічного інструментарію, операція проводиться через уретру.

Прийом лікаря уролога здійснюється по п’ятницях останнього тижня місяця в поліклініці КЗ «Ріпкинська ЦРЛ».

Володимир СЕМКО, лікар-уролог 3 міської лікарні м.Чернігів

Це потрібно знати

Чернігівська міськспоживспілка повідомляє про проведення аукціонних торгів з продажу:

1. Лот. Нежитлове приміщення магазин, літера А-1, загальною площею 399 кв.м. в с. Велика Вісь, вул. 1 Травня, 6 Ріпкинського району.

Площа земельної ділянки – 0,0950 га ( кадастровий номер 7424480400:01:001:0057).Стартова ціна продажу 100 000 грн., в т.ч. ПДВ 15000 грн.Перший крок аукціону 10 000 грн., наступні кроки – 1 000 грн.Заявки на участь в аукціоні реєструються при умові сплати претендентом реєстраційного внеску у

розмірі 170 грн. без ПДВ та гарантійного внеску у розмірі 10% від стартової ціни лота без ПДВ та надання копій документів: для фізичних осіб - паспорта та ідентифікаційного номера; для юридичних осіб - витягу з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб – підприємців, довідки ЄДРПОУ, свідоцтва платника податку, наказу про призначення керівника, Статуту.

Кінцевий термін реєстрації заявок 29.03.2017.Торги відбудуться 04.04.2017 об 11 годині за адресою: м. Чернігів, проспект Перемоги, 139,

кімната 810.Гарантійний та реєстраційний внески вносяться на рахунок міськспоживспілки

№26007051420159 в Чернігівське РУ ПАТ КБ «Приватбанк», МФО 353586, ЄДРПОУ 40268466.Довідки за адресою: м.Чернігів, проспект Перемоги, 139, кімната 811. Тел. 3-60-19

■ Ваше здоров'я

Внимание!Всем вынужденным переселенцам и другим категориям

граждан, пострадавших вследствие вооруженного кон-фликта на Востоке Украины.

Каждый день Вы сталкиваетесь с открытым беспределом оккупационных властей и нарушением своих прав, не имея возможности не только добиться справедливости, но и зафиксировать причиненный Вам вред.

Для оказания юридической помощи в соблюдении, защите и отстаивании Ваших прав. Организацией объединенных наций принято решение о размещении в Украине Мониторинговой миссии по правам человека в Украине (ММПЧУ). Её сотрудники имеют возможность действовать, как на подконтрольной украинской власти территории, так и на временно оккупированной территории Востока Украины.

Для защиты своих прав, получения юридической и другой помощи в выявлении фиксации противоправных действий на временной неконтролируемой территории Украины. Вы можете обратиться в офисы ММПЧУ по адресам:

г. Киев, ул. Эспланадная, дом. 20, оф. 310; г. Одесса, ул. Троицкая, дом. 33а, оф. 302; г. Харьков, ул. Весенняя, дом. 5/4; г. Краматорск, проспект Краматорский, дом. 41; г. Днепр, ул. Гоголя, дом. 62. Телефон в Киеве: +380442535966. Адрес электронной почты: hrmmu@ohchr.org.

Програма СБУНа тебе

чекають вдомаСпрямована допомогти

у по верненні на підкон-трольну територію України грома дянам, які добровільно від мо вилися від участі у т.зв. «ДНР/ЛНР».

0508312622, 0730420602, (0462) 676-208, 0800-501-482

е-mail: doroga_mira@ukr.netFacebook: www.facebook.com/dorogamira

6 «Життя Полісся», 25 березня 2017 року

Туберкульоз – це хвороба, що існує майже стільки часу, скіль-ки існує людство. Туберкульозні ураження хребта виявлені під час дослідження останків людини періоду неоліту (5 тисяч років до нашої ери). Їх також знаходили у Єгипетських муміях (2700 років до нашої ери).

У 1882 році німецький вчений Роберт Кох виявив збудник ту-беркульозу - туберкульозну бацилу, яку було названо палич-кою Коха (сьогодні - мікобактерія туберкульозу).

В 1895 році відомий німецький вчений Рентген відкрив про-мені, пізніше названі його іменем. І в тому ж році отримав пер-шу рентгенограму, що дозволило лікарям в подальшому викори-стовувати цей винахід для діагностики туберкульозу.

В історії цю хворобу називали: крилатий вбивця, біла чума, сухоти.

Туберкульоз не ліквідований в жодній країні світу. Починаю-чи з 90-х років ХХ сторіччя, помітно зросла розповсюдженість туберкульозу у всьому світі, в тому числі і на Україні. Третина населення Земної кулі інфікована туберкульозною паличкою.

Аналіз захворюваності по соціаль ній структурі свідчить про те, що більше хворіють незахищені в соціальному відношенні групи населення. Епідемічна ситуація по туберкульозу серед на-селення Ріпкинського району залишається нестійкою. Торік від туберкульозу органів дихання постраждало 20 осіб , з початку 2017 року – 5 осіб. Серед дитячого та підліткового населення зареєстровано 1 випадок захворювання. В 2016 році захворіла 11-місячна дитина, яка була виявлена під час проведення ту-беркулінодіагностики. Вакцинацію проти туберкульозу в поло-говому будинку не отримала, в зв»язку з відсутністю вакцини БЦЖ., і як наслідок, це призвело до розвитку захворювання. Для дітей, особливо маленьких, достатньо короткочасного контакту з хворим на туберкульоз, щоб відбулося зараження мікобак-теріями туберкульозу.

Туберкульоз - це інфекційне захворювання, що викликається специфічними збудниками (мікобактеріями) і характеризується переважним ураженням легень, але можливе ураження і всіх інших органів людини.

Збудники туберкульозу відрізняються високою стійкістю до

впливу різних факторів (фізичних, хімічних, природних). Особ-ливо високостійкі мікобактерії туберкульозу в висохлому мокро-тинні хворого на туберкульоз. У вуличному пилу вони зберіга-ються близько двох тижнів, на сторінках літератури і предметах до 3-х місяців. На пасовищах і в ґрунті, забруднених хворими на туберкульоз тваринами, туберкульозна паличка може зберіга-тися від декількох місяців до 3-9 років. В умовах низьких темпе-ратур збудник туберкульозу ще більш стійкий. Навіть в 5-10% розчині соляної та сірчаної кислоти бактерії зберігають жит-тєздатність протягом доби.Пряме сонячне проміння вбиває міко-бактерії туберкульозу влітку за 60 хвилин, взимку - за 2 години; розсіяне сонячне світло - протягом 40-80 діб; ультрафіолетове опромінення - за 2-3 хвилини.

Основне джерело туберкульозу - хворий бактеріовиділювач. Мікобактерії з організму хворого можуть виділятися з харко-тинням, повітрям при диханні, сечею, калом, слиною, спермою, сльозами; з виразок, нориць. Особливо небезпечним для оточу-ючих є невилікуваний хворий, який кашляє. Відомо, що хворий з активною відкритою формою туберкульозу виділяє у зовнішнє середовище від 20 млн. до 6 млрд. мікобактерій туберкульозу. Необхідно знати про те, що у тварин, у тому числі й у вели-кої рогатої худоби, туберкульозом уражаються легені, печінка, кишки, сечостатеві органи, кістки, мозок, вим’я. Тварини виділя-ють збудника із харкотинням, слиною, фекаліями, сечею, зара-жуючи пасовища, приміщення, де їх утримують.

Основними шляхами інфікування є повітряний, харчовий, кон-тактний. Найбільш загрозливим при туберкульозі є повітряний шлях зараження і становить до 90% випадків. Під час кашлю, співу, голосної розмови мікобактерії туберкульозу розповсюджу-ються від хворої людини на відстань від 1-1,5 до 5 м.

Чи можна вилікувати туберкульоз? Так! Сьогодні стали доступ-ними дієві ліки, які сприяють швидкому одужанню та виліковують майже усіх пацієнтів. Лікування повинно тривати щонайменше 6 місяців. Особливу небезпеку для оточуючих становить відкрита форма туберкульозу легень. Чим швидше хворий розпочне ліку-вання, тим успішніше воно буде проходити, з меншою небезпе-кою зараження членів сім’ї та оточуючих. Це головний принцип

приборкання епідемії туберкульозу Дуже небезпечний нерегуляр-ний прийом ліків, який призводить до формування нечутливості паличок Коха до ліків. Внаслідок чого розвиваються резистентні форми туберкульозу, а це дуже небезпечно.

Якою має бути профілактика туберкульозу?Перш за все - це ран-нє виявлення хворих. З цією метою у дітей та підлітків проводиться проба Манту, а особам з 15 років і старшим – флюорографічне об-стеження. Рентгенофлюорографічне обстеження має проводитись усім особам, які звернулись до поліклініки з приводу різноманітних скарг, особливо якщо вони пов’язані з ураженням органів дихання. У сучасних умовах поширеним методом виявлення туберкульозу легень стає мікробіологічне дослідження харкотиння.

Велике значення має вакцинація проти туберкульозу. Серед вакцинованих дітей захворюваність знижується в 4 – 10 раз, а смертність – майже у 7 раз. У них туберкульоз, якщо і виникає, перебігає набагато легше. Значну роль у попередженні тубер-кульозу серед здорових осіб, зокрема серед дітей і підлітків, відіграє хіміопрофілактика – вживання протитуберкульозних препаратів. Їх призначають у випадку позитивної реакції Манту, а також при контакті з хворим.

Для попередження інфікування через харчові продукти, не слід купувати молочні та м’ясні продукти, яйця у випадкових осіб. А найголовніше – потрібно відмовитись від шкідливих зви-чок – куріння, вживання алкоголю, наркотиків.

Шановні батьки, дбайте про своїх дітей, але й самі не забувайте про власне здоров‘я, адже ми – дорослі, є прикладом піклування та відношення до свого здоров‘я. Це наша культура поведінки у суспільстві .

А ще пам’ятайте: здоровий спосіб життя, дотримання вимог гігієни, загартування організму, повноцінне хар-чування, а також турбота про зміцнення імунітету, ста-нуть запорукою здоров’я.

Тамара БЕРЕГОВА, лікар-бактеріолог Ріпкинського районного

лабораторного відділення Чернігівського міжрайонного відділу ДУ «Чернігівський

обласний лабораторний центр МОЗ України»

Хворобу можна вилікувати. Важлива – профілактика!

Туберкульоз відомий з давніх років і є важ-ливою соціальною та медичною проблемою. У світі щорічно захворюють 8 млн. осіб, а вми-рають від туберкульозу 3 млн. осіб. Щороку в Україні помирає від цієї хвороби 10 - 11 тисяч хворих на туберкульоз, що становить більше 30 чоловік в день.

Впродовж 2016 року в Чернігівській області на туберкульоз (вперше діагностований та ре-цидиви) захворіло 865 осіб, що складає 83,5 на 100 тис. населення (2015 рік – 907). Рівень загальної захворюваності в порівнянні з мину-лим роком зменшився на 3,6%. Вперше діагно-стовано туберкульоз у 656 осіб (2015 рік- 677 чол.), з них у 600 осіб – туберкульоз легень. Виявлено 432 випадки туберкульозу легень з бактеріовиділенням та 150 випадків туберку-льозу легень з деструкцією (2015 рік - 446 та 164 випадки відповідно). У 2016 році захворіла на туберкульоз 21 дитина віком до 17 років (2015 рік – 23).

Всього в області на диспансерному обліку знаходиться 1000 хворих на активний тубер-кульоз. Мали місце 286 випадків захворювання на хіміорезистентний туберкульоз (ХР ТБ), тоді, як у 2015 році - 242. Серед зареєстрованих хво-рих з ХР ТБ 36% - це особи, які зловживають алкоголем, а 13% – споживачі ін’єкційних нар-котиків.

У 2016 році померло від туберкульозу 108 осіб (2015 рік – 126). 85,2% померлих - це осо-би працездатного віку (2015 рік – 82,5%).

В Ріпкинському районі за минулий рік впер-ше виявлено туберкульоз легень у 20 осіб, із яких 80% - бактеріовиділювачі. Інтенсивний показник по району склав 72,8 на 100 тисяч населення при середньообласному показнику за 2016 рік -57,9. 65% хворих виявлено при профоглядах. Аналіз соціальної структури де-монструє, що 75% хворих на туберкульоз - це непрацюючі особи в працездатному віці, 15% - пенсіонери, 5% - робітники та 5% -інші. У 2016 році в КЗ «Ріпкинська ЦРЛ» 96 хворим прове-

дена мікроскопічна діагностика харкотиння на туберкульоз, із них у 10 хворих виявлено ту-беркульоз або 10,4%, у 2015 році – 71 хворому, із яких у 6 виявлено туберкульоз або 8,5%.

У людини туберкульоз викликають мікобак-терії: Mycobacterium tuberculosis – в 92% ви-падків, в інших випадках – М. bovis (вид, який викликає туберкульоз у людини і у великої рогатої худоби). Палички стійкі в зовнішньому середовищі: 3-4 міс. зберігаються на сторінках книг, 10 днів – у вуличному пилу, у воді – до року, десятиліттями – в замороженому стані. В закритих приміщеннях збудник хвороби збері-гає життєдіяльність до 8 годин. Гинуть про-тягом декількох хвилин при УФО і кип’ятінні. На класичних поживних середовищах ростуть повільно – поява перших колоній спостері-гається через 4-8 тижні.

На туберкульоз хворіють усі вікові гру-пи – від новонароджених до людей похилого віку. Основні джерела інфекції: хвора люди-на, молочні та м’ясні продукти від хворих на туберкульоз тварин. Шляхи передачі: повітря-но-крапельний та можливий трансплацентар-ний шлях інфікування (при вагітності від матері до плоду). Основні чинники передачі інфекції – контакт з бактеріовиділювачем тривалого характеру, імунодепресія, голодування, погані соціально-побутові умови. Зараження відбу-вається у закритих приміщеннях, що погано вентилюються. Збудник потрапляє у повітря від хворої людини під час кашлю або чханні. Заразитися туберкульозом можна в громадсь-кому транспорті, кінотеатрі, магазині та інших місцях великого скупчення людей, де був хво-рий. Не характерна періодичність і сезонність захворюваності.

Особливістю туберкульозної інфекції є три-вале (протягом багатьох років, а в деяких ви-падках і довічно) збереження життєздатного збудника в лімфатичних вузлах, осередках дис-емінації і в первинному осередку. Двома основ-ними факторами визначається ризик заражен-

ня туберкульозом: підвищена сприйнятливість до інфекції і контакт з хворим відкритою фор-мою туберкульозу. До групи ризику входять:

особи, які перебувають в тісному, постійно-му побутовому контакті з хворим (студенти в гуртожитку, члени однієї сім’ї); люди, які злов-живають наркотиками, алкоголем; особи без постійного місця проживання; медичні праців-ники; працівники пенітенціарних установ або ув’язнені.

Туберкульоз найчастіше вражає органи ди-хальної (бронхи і легені) і сечостатевої систем. Ураження кісток тазу і хребта найбільш часто зустрічаються при кістково-суглобових фор-мах туберкульозу. Розрізняють два основних види: позалегеневий туберкульоз і туберку-льоз легень.

Симптоми, що можуть свідчити про наявність у Вас туберкульозу, наступні: кашель, що три-ває понад 2 тижні, незначне підвищення тем-ператури тіла; втрата ваги; пітливість уночі, слабкість, задишка, втома. Обов’язково звер-ніться до лікаря, якщо відчуваєте хоча б один із цих симптомів!

При своєчасній діагностиці і правильному лікуванні хворі на туберкульоз одужують пов-ністю. Лікування має проводитись під наглядом лікаря. Особливо важливо звернутися до ліка-ря на початку захворювання, коли успіх ліку-вання найбільш імовірний. Тому так необхідно своєчасно проходити медичні огляди, в тому числі флюорографію органів грудної клітки, яка фактично, поруч з аналізом харкотиння, є основним методом діагностики туберкульо-зу легенів. Важливо проходити обстеження на туберкульоз людям із груп ризику: хворим на діабет, хронічні неспецифічні захворювання легенів, імунодефіцити, алкоголізм, наркома-нію, виразкову хворобу шлунка. Серед них ту-беркульоз виявляють у 6-7 разів частіше, ніж серед населення загалом.

Батькам необхідно слідкувати за реак-цією Манту. Пробу Манту необхідно робити

щорічно. Позитивна реакція Манту свідчить не про хворобу, а про інфікованість, і не треба їх плутати. Велика папула означає, що в організм потрапили бактерії туберкульозу, і кров та лімфа прореагували виробленням антитіл, які блокують бактерії, щоб вони не розмножува-лись. Якщо бактерії почали розмножуватись уже в організмі, то це означає розвиток захво-рювання. Щоб цього не трапилося, дитині для профілактики призначають спеціальні препа-рати. Найбільш ефективним профілактичним методом є щеплення вакциною БЦЖ. Первинну вакцинацію проводять у пологових будинках усім здоровим доношеним новонародженим дітям на 3-5 день життя, якщо немає протипо-казань, а потім у віці 7 років проводиться ре-вакцинація.

Щоб запобігти захворюванню на туберку-льоз, необхідно повноцінно харчуватися, не мати шкідливих звичок, займатися спортом і загартовуватися, не проводити екзекуцій зі своїм організмом (в вигляді різноманітних дієт, розпочатих самостійно без консультації з ліка-рем – дієтологом). Якщо своєчасно звернутися і провести повний курс ефективного лікуван-ня (не перериваючи курс лікування, коли стан дещо покращиться, чи зловживаючи алкоголь-ними напоями, наркотичними засобами), то ту-беркульоз можна вилікувати.

Найважливіше пам’ятати про те, що Ви в змозі самостійно захистити себе: потрібно ки-нути палити, не зловживати алкоголем. Необ-хідно уникати людей, що кашляють, чхають, голосно розмовляють і розприскують слину. Важливо зміцнювати здоров’я фізкультурою і спортом, уникати стресових ситуацій. Необхід-но відповідально ставитися до свого здоров`я і особливо здоров`я дітей. Пам»ятайте! Ваше здоров»я – в ваших руках.

Тетяна РУГАЛЬ, лікар-епідеміолог управління

Держпродспоживслужбив Ріпкинському районі

Що необхідно знати про туберкульоз■ Ваше здоров'я

СБУ затримала мешканця Чернігова, який вивіз з району АТО зброю та боєприпаси

Мешканця Чернігова, який незаконно зберігав карабін «АКМС» (перероблений для стрільби в автоматичному режимі), шість гранат «Ф-1» та «РГ-42» із запалами та майже 550 набоїв різного калібру, затримали співробіт-ники Служби безпеки України спільно з поліцією у рамках протидії незаконному обігу зброї.

За оперативною інформацією, засоби ураження затриманий вивіз з району проведення антитерористичної опе-рації. Відкрито кримінальне провадження за ст. 263 Кримінального кодексу України. Триває досудове слідство.

Провели командно-штабне антитерористичне навчання

Планове командно-штабне антитерористичне навчання провела Координаційна група Антитерористичного центру при Управлінні СБ України в Чернігівській області.

Навчання відбулись за участі співробітників СБУ, Національної поліції, Держслужби з надзвичайних ситуацій, Державної прикордонної служби, Збройних Сил України, Національної гвардії, Державної спеціальної служби транспорту, представників органів влади і місцевого самоврядування.

На об’єкті підвищеної небезпеки «Комбінат «Айстра» Державного агентства резерву відпрацьовувалась взає-модія між суб’єктами боротьби з тероризмом щодо нейтралізації терористів та звільнення заручників, виявлення і знешкодження вибухових пристроїв, а також комплекс інших завдань з припинення терористичних проявів.

За підсумками Антитерористичного навчання оцінено ефективність сил і засобів з протидії проявам тероризму на об’єктах підвищеної небезпеки та окреслено питання, на які необхідно звернути увагу під час професійної підготовки підрозділів.

На Чернігівщині СБУ затримала на хабарі двох працівників поліції

На Чернігівщині співробітники Служби безпеки України спільно з прокуратурою затримали на хабарі двох працівників спеціального взводу Управління превентивної діяльності Національної поліції.

Правоохоронці встановили, що зловмисники систематично вимагали гроші від власників автомобілів з іно-земною реєстрацією, погрожуючи вилученням транспортного засобу та документів. Співробітники спецслужби задокументували факт вимагання шести тисяч гривень в одного з водіїв.

Оперативники спецслужби затримали поліцейських під час отримання у місті частини хабара у розмірі сто доларів США від власника авто.

Відкрито кримінальне провадження за ст.368 Кримінального кодексу України.Тривають невідкладні слідчі дії.

Прес-група Управління СБ України в Чернігівській області

З вірою в надію Ріпкинський районний центр со-

ціальних служб для сім’ї, дітей та мо-лоді проводить благодійну акцію «З вірою в надію» по збору коштів на лікування учениці 11 класу Вербицької ЗОШ І-ІІІ ступенів Кмити Марії, меш-канки с. Вербичі, Ріпкинського району.

Дитина знаходиться на паліативній терапії в Чернігівській обласній дитячій лікарні з 17 лютого цього року, перебу-ває в тяжкому стані, діагноз - лімфогра-нулематоз ІV стадії (активний процес).

Просимо Вас та Ваш колектив допо-могти дитині і з розумінням постави-тись до благодійної акції.

Реквізити для надання допомоги: р/р 29244825509100

МФО 305299ЄДРПОУ 14360570

ПАТ КБ «Приватбанк»Призначення платежу: номер карткового рахунку у Приватбанку

4149497816964649, одержувач: Кмита Ірина Олександрівна.Бабуся дитини - Остапенко Наталія Іванівна дом. тел. 46-5-91

7

Закуповуємо корів, телят, коней, свиней, корів на молоко, коней для роботи.

Доріз цілодобово. Тел.: 0662323967, 0930931743, 0673968008.

† ПОМИНАЄМО †

МАГАЗИН РИТУАЛЬНИХ УСЛУГ «МЕМОРИАЛ» Выставка-продажа памятников:•гранитные (камень всех цветов) от 2500 грн, бетонные 600 грн, из гранитной крошки• металлические оградки, столы, лавки, кресты (от 200 грн).• высококачественное художественное оформление, • доставка, установка, гарантия.ВОЗМОЖНОСТЬ ПОЭТАПНОЙ ОПЛАТЫ ЗАКАЗА.При заказе гранитного памятника участнику боевых

действий, погибшему в зоне АТО – скидка 5 %.ПОЛНЫЙ КОМПЛЕКС РИТУАЛЬНЫХ УСЛУГ,

К Р У Г Л О С У Т О Ч Н Ог. Чернигов, ост. «Ремзавод», ТЦ «Шанхай»,

павильон №22, тел: 0665823035, 0634855321, 932-400

Найвищі ціни на корів, коней, биків.Доріз цілодобово

Тел.:068-53-57-253; 098-74-11-833

КУПЛЮ ДОРОГОкорів (16-20 грн/кг), телят (36-39 грн/кг)

коней,биків . Тел.: 063 475 90 05; 098 375 22 09; 099 325 15 54

КУПУЄМО корів, телят, коней, биків. Ціни найвищі.

Тел.: 0681300873, 0994805846.

«Життя Полісся», 25 березня 2017 року

У к р М е т - Ц е н т рП р и й о м м е т а л о б р у х т у

п о в и с о к и м ц і н а м .смт Ріпки, вул. Промислова, 4-а – тел. 0932036892;

0671676268; смт Любеч – тел. 0973290702.

КУПЛЮ ДОРОГО корів, коней,биків

Д о р і з - ц і л о д о б о в о . Тел.: 0983826753, 0639159197.

Продаємо добротний будинок в смт Ріпки, вул. Короленка. 1980 р. будівництва, матеріал будівлі - шпали,

обкладені цеглою. Є газ, водопровід у дворі. Ділянка 7 соток.Ціна 390 тис. грн. ТОРГ. Тел. 067-921-31-31, 096-592-85-09

■ Оголошення БЕРЕЗНЯНСЬКИЙ М’ЯСОКОМПЛЕКС

ЗАКУПОВУЄ ТЕЛЯТ, КОРІВ, КОНЕЙ. ЖИВОЮ ВАГОЮ ТА ПО ВИХОДУ М'ЯСА.

ДОРІЗ ЦІЛОДОБОВО. Тел.: (095) 497-95-23, (068) 989-18-14.

Закуповуємо телят, корів, коней, свиней. Доріз – цілодобово. Ціни – ВИСОКІ.

Тел. (097) 192-80-90 (Сергій).

Закуповуємо телят, корів, коней, свиней. Доріз – цілодобово. Ціни найвищі.

Тел. 050-592-83-12; 063-143-59-30 (Олександр Миколайович).

ВIКНА, ДВЕРI ВIД ВИРОБНИКА7 рокiв гарантії. Доставка по району безкоштовно.

тел.:(068)661-27-61, (093)742-02-82, (050)662-59-99

Великій вибір будматеріалів, вікон і дверей, побутової техніки, електроінструментів, меблів. Діє розстрочка без процентів і переплат. Працює програма «Теплим дім» -

знижка 35% на котли, вікна та утеплення будинку.Тел.: (050) 757-85-11, (097) 595-54-46 Юрій.

Куплю рога лося, оленя. До 100 грн/кг. И куплю старые рога сайгака.

Тел.:0966762334

■ Новини

Продам дерев'яний будинок в центрі Ріпок (газ, вода,світло).12 соток землі, приватизовано. Тел:0964122358.

Втрачений сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ЧН № 0130560, виданий на ім’я Юрія Леонідовича Остапенка на підставі свідоцтва про спадщину від 07.07.2009 року № 1642, зареєстрованого 09.07.2009 року в Книзі реєстрації сертифікатів по КСП «Дружба» с. Вишневе за № 488, вважати недійсним.

Втрачений сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ЧН № 026769, виданий на ім’я Дмитра Гавриловича Джоли на підставі розпорядження Ріпкинської РДА від 20.06.1996 року № 220 та зареєстрованого 30.07.1996 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) по КСП «Іскра» с. Суличівка за № 43, вважати недійсним.

Продається насіннева сортова картопля від 2 грн. за 1 кг. в селі Вишневе. Тел.: 0668169670, 0638876435.

Продається насіннєва та велика картопля від виробника. Тел.: 0638797913, 0984296755.

Чистимо замулені колодязі за новою технологією. Готівковий та безготівковий розрахунок.

Тел.: 0678752077, 0955400967.

Колектив Ріпкинської районної друкарні висловлює глибоке співчуття в.о. директора друкарні Ірині Миколаївні Боярчук і працівниці друкарні Тетяні Володимирівні Боярчук з приводу тяжкої втрати – передчасної смерті чоловіка та батька Володимира Федоровича.

Випускники 2012 року випуску Ріпкинської ЗОШ I-III №2 та класний керівник висловлюють глибоке співчуття однокласни-ку Дмитру Боярчуку з приводу тяжкої втрати – передчасної смерті батька Володимира Федоровича.

Колектив редакції Ріпкинської районної газети «Життя Полісся» висловлює глибоке співчуття в.о. директора друкар-ні Ірині Миколаївні Боярчук з приводу непоправної втрати – передчасної смерті чоловіка Володимира Федоровича.

Нерест – особливий та надзвичайно важливий період у житті риби, адже починається її розмноження. Від того, як успішно мине нерестовий період – залежить відтворення біорізноманіття і сталість популяції риб у наших водоймах. В цей час риба потре-бує тиші та спокою, насамперед від людини.

З метою охорони природного відтворення водних біоресурсів, наказом Чернігіврибоохорони від 17.03.2017 №20:

ЗАБОРОНЕНО: 1) будь-який лов водних біоресурсів та пересування будь

- яких плавзасобів, крім суден спеціально уповноважених ор-ганів, які здійснюють охорону водних біоресурсів, на період масового ходу і нересту в підконтрольних рибогосподарських водних об’єктах у такі строки:

– з 1 квітня до 9 червня (включно) - у всіх водосховищах; – з 1 квітня до 31 травня (включно) - р. Дніпро – на від м.Лоїв

до с.Нижні Жари, Республіки Білорусь, р. Сож від населеного пункту Яриловицький Скиток до гирла річки;

з 1 квітня до 20 травня (включно) - у всіх інших річках в корін-них водах ;

– з 1 квітня до 29 червня (включно) - у новостворених водних об’єктах, а також в придатковій системі річок та інших водних об’єктах.

2) з 1 квітня до 10 червня і з 1 серпня до 15 вересня (включно) - лов раків у водоймах, що підконтрольні управлінню в період виношування ікри, першої і другої линьок.

3) проводити днопоглиблювальні, вибухові та інші види робіт, добувати будівельні матеріали (видобування піщано-гравійної суміші, розчистка русел річок, днопоглиблення, берегоукріплення тощо), проводити змагання із спортивного

рибальства, проводити підводне полювання, пересування плавучих засобів (човнів).

Крім того, з гідно норм ст.39 Закону України «Про тваринний світ» у період масового розмноження диких тварин, з 1 квітня до 15 червня, забороняється проведення робіт та заходів, які є джерелом підвищеного шуму та неспокою (пальба, проведення вибухових робіт, феєрверків, санітарних рубок лісу,використан-ня моторних маломірних суден, проведення ралі та інших зма-гань на транспортних засобах).

ДОЗВОЛЕНО:любительське рибальство однією поплавковою або донною

вудкою із одним гачком і спінінгом з берега в місцях:річка Дніпро:від населеного пункту Кам’янка Ріпкинського району, 1,5 км

за течією;від затоки в районі населеного пункту Радуль Ріпкинського

району, 1 км за течією;від затоки в районі населеного пункту Миси Ріпкинського

району, за течією 1 км;в районі населеного пункту Любеч Ріпкинського району, від

Любецького затону за течією 1,5 км по лівому берегу;в районі населеного пункту Неданчичі Ріпкинського району,

по лівому берегу від бази «Дніпро» до виходу затону «Якір» та затон «Якір»;

від залізничного мосту в районі населеного пункту Неданчичі Ріпкинського району, до входу в урочище «Річище».

Віктор БІРЮК та Максим УДОВИК, головні державні інспектори Чернігіврибоохорони

Увага! Нерест 201729 березня минає рік з дня смерті

найдорожчої людини – мами, доньки, дружини, сестри

Алли Михайлівни Удовенчик(01.03.1970 р. – 29.03.2016р.)

Минають дні тяжкої скорботи і печалі як тебе немає з нами. У наших вдячних серцях назавжди залишиться смуток і біль непоправної втрати.

Ти була для нас надійною опорою, мудрим порадником, чудовою мату-сею, дружиною, найкращою донькою та сестрою. Все своє життя ти підтри-мувала та турбувалася про всіх нас, так часто забуваючи про себе.

Дякуємо тобі, матусенько, за життя, яке дала нам, за надз-вичайну доброту, за материнську ласку та любов, за любляче серце. Низько вклоняємося перед твоєю світлою пам’яттю, яка завжди буде жити у наших серцях. Уходят те, кто дорог и любим. Внезапно, безвозвратно, безнадежно… Как трудно сердцем пережить людским И осознать почти что невозможно. Не выразить словами нашу боль, Нам никогда не станет легче, Ты знай – мы каждый день с тобой, – Ты в мыслях, памяти и в сердце. Тебя отняла смерть у нас, Наполнив жизнь нашу страданьем.И никогда нам это не понять, и не найти на это оправданье.Мы помним этот черный день, нам не забыть и не смириться.Угасло солнце, мир поник, с тех пор, как перестало сердце биться.

Нехай свята земля береже твій сон, а господь дарує Царство Небесне.

Вічносумуючі діти, чоловік, мама, сестра та всі рідні29 березня – рік світлої пам’яті нашої

дорогої колеги,чуйної та щирої людиниАлли Михайлівни

Удовенчик з Ріпок.(01.03.1970 р. – 29.03.2016 р.)

Нема в світі тих слів, щоб передати наше горе. Наш плач сердець, наш крик душі Ви не почуєте вже ніколи. Ми пам’ятаємо Вас як чуйну, добро-зичливу, щиру і життєрадісну людину. Здавалося б, Вам б ще жити й жити. Алло Михайлівно, ми сумуємо за Вами, не можемо повірити в те, що навіки пе-рестало битися Ваше серце. Скільки не мине часу, а Ви завжди будете поруч з нами, житимете в наших серцях. Хай

над Вашою могилою співають пташки, а на квітах буде роса – то наші сльози, пам’ять про Вас. Земля Вам хай буде лебеди-ним пухом. Вічна пам’ять і Царство Небесне.

Вічно сумуючі – колектив хірургічного відділення Ріпкинської ЦРЛ

24 марта – 40 дней светлой памятиГалины Павловны Башлак с Репок.

(15.08.1939 г. – 13.02.2017 г.)Мамуля, бабуля – милая, родная! Годы

идут, только боль не имеет давности. Нет на земле и не будет тебя дороже.

Тебя нет, а мы не верим,В душе у нас ты навсегдаИ боль свою от той потериМы не излечим никогда.Мы о тебе не забываем,Скучаем, любим, помним и скорбим.Вечно скорбящие сыновья,невестки, внуки, правнуки, свахи

26 березня минає рік як раптова смерть забрала дорогу і рідну нам людину – чоловіка, дідуся, прадідуся

Івана Петровича Федоренка з с. Гучин.

Важко жити без тебе, важко усвідом-лювати, що ти вже ніколи не поговориш з нами, не даси мудрої батьківської по-ради, не порадієш нашим успіхам, не прийдеш на допомогу…

Уже прошел год без тебя.И кажется, что ты еще вернешься, Как раньше, покричишь и улыбнешься.Мы знаем – нет с той стороны возврата,И к нам лишь в снах ты будешь приходить.

Родные наши никогда не умирают, они лишь рядом быть перестают.На небесах они о нас все знают и нам во снах привет передают.Хто знав Івна Петровича, згадайте добрим словом і пом’яніть

разом з нами.У вічній скорботі всі рідні

31 березня – 40 днів, як пішла з життя наша мама, бабуся, прабабуся

Ольга Володимирівна Красківська з с. Красківського(05.02.1932 р. – 20.02.2017 р.)

Дні ідуть за днями, та не вщухає в наших серцях біль непоправної втрати. Не віриться, мамо, що тебе вже нема з нами. Ти пішла від нас в інший світ, звідки немає вороття. Перестало битися твоє добре, турботливе серце, у котрому вистачало тепла для всіх. Ти вже ніколи не повернешся до рідної домівки, не переступиш свій поріг, не зустрінеш нас усмішкою чи порадою. Зі сльозами на очах схиляємо голови над твоєю могилою. Спи спокійно. Пам’ять про тебе навіки залишиться в наших серцях. Нехай земля буде тобі пухом, а душі – вічний спокій і Царство Небесне.

Горбок землі мовчить, як все довкола і огортає душу тихий жаль,Що не побачимо ніколи, ні твою радість, ні твою печаль.Нема тебе, хоч скільки хочеш клич, сама печаль повисла над землею.У світі серед безлічі облич, вже не зустрінеш усмішки твоєї.Не заросте ніколи та стежина, що провела тебе в останню путь,Похилиться зажурена калина і добрим словом люди пом’януть.Всі, хто знав і пам’ятає Ольгу Володимирівну, пом’яніть її

разом з нами добрим словом.Вічно в скорботі вся родина

Куплю коней, телят, корів. Корів на молоко. Доріз – цілодобово!

Тел.: (096) 656-52-06, (095) 554-92-43, (063) 238-16-25.

Куплю коней, телят, корів. Корів на молоко. Доріз – цілодобово!

Тел.: (063) 127-69-24, (095) 824-29-18, (098) 904-78-76.

ВІКНА. ДВЕРІ. Виїзд по району – безкоштовний. Діє державна програма енергозбереження. Тел.: (063) 200-03-80, (097) 100-03-80 (Віктор).

Вікна, двері від майстра Євгенія Петровича. Виїзд і доставка по району – безкоштовні. Недорого! Тел.: (098) 825-45-50, (093) 440-74-74, (050) 885-54-45.

ВІКНА І ДВЕРІ від майстра. Швидко. Якісно. Недорого. Передоплати не беру. Доставка по району – безкоштовна.

Тел. (067) 127-90-00 (Микола).

Охоронній фірмі на постійну роботу потрібні охоронці. Зарплата – своєчасна! Тел. (067) 131-65-67 (Ірина).

Ріпкинська района газета «ЖИТТЯ ПОЛІССЯ»СПІВЗАСНОВНИКИ: Ріпкинська районна рада, Ріпкинська райдержадміністрація, колективредакції газети. Виходить щосуботи.Видавець – редакція газети «Життя Полісся»Редактор – Надія ШОПСЬКАІндекс 61460. Тираж – 2572. Ціна 1 прим. газети – 3 грн.

ТЕЛЕФОНУЙТЕ: редактор – 2-15-74; комп’ютерний відділ – 2-19-94 (факс); завідуючі відділами – 2-13-89; бухгалтер – 2-17-79.ПИШІТЬ: вул. Святомиколаївська, 114, смт Ріпки, Чернігівської області, 15000.E-mail:gp.ripky@gmail.comСвідоцтво ЧГ № 235 від 17.01.2001 р.

*Редакція не завжди поділяє позицію авторів публікацій*За точність викладених фактів і зміст оголошень та рекламивідповідають автори та рекламодавці *Редакція залишає засобою право редагувати і скорочувати надіслані матеріалиГазета набрана та зверстана в комп’ютерному відділіредакції газети і віддрукована на поліграфічній базі ПАТ «ПВК «Десна»

8 «Життя Полісся», 25 березня 2017 року

С юбилеем!

З ювілеєм!

5 квітня об 11 год. в с. Неданчичі з виходом на місце відбудеться підписання актів визначення та погодження зовнішніх меж земельної ділянки в натурі, прийомки – передачі межових знаків на зберігання в присутності користувачів (власників) суміжних земельних ділянок, зокрема Івасенка Анатолія Митрофановича, Швець Катерини Михайлівни (вул. Кільцева, 34) за участю членів профільної постійної комісії сільської ради та представника землевпорядної організації.

Вітаємо!

Як хочеться подарувать вам долю І прихилить до вас цей білий світ,

Щоб в щасті ви жили без болю Багато довгих і яскравих літ!

Благополуччя щиро зичимо й удачі, Здорові будьте й гарні, мов весна, І щоб в любові не було нестачі, Бо Богом раз дарується вона!

З любов'ю та повагою ваша велика рідня

29 березня святку-ватимуть свої дні народ-ження дві прекрасні жін ки, берегині нашого родинного вогника, муд рі порадниці, гарні господині

Галина Дмитрівна та

Олена Петрівна Руденок

С юбилеем!31 марта отмечает свой юбилей, пре-

красная жещина, хорошая подруга, лю-бящая жена, заботливая мама и бабушка

Вера Петровна Верхулевская с Репок

Не зря года богатством называют —Бесценны мудрость и душевный свет,Что даже в семьдесят жить ярко позволяют.Они дороже золотых монет.Вас поздравляя с этим юбилеем,Признаемся: Вы женщина-звезда!

Нет Вас добрей, красивей, веселее, Вы сохраните это навсегда. Здоровья крепкого Вам, главное, желаем, Энергия пусть бьет всегда ключом. Тот, кто душою молод, точно знаем, Согрет по жизни солнечным лучом.

С уважением бывший коллектив Репкинского УКСа

Шановні споживачі!ВП Ріпкинський РЕМ ПАТ «ЧЕРНІГІВОБЛЕНЕРГО» повідомляє,

що у зв’язку з проведенням ремонтних робіт з 05.04.2017 року по 14.04.2017 року в с. Неданчичі з 8.00 до 17.00, 11.04.2017 року в смт Ріпки з 8.00 до 17.00, 12.04.2017 року, 19.04.2017 та 20.04.2017 року в с Даничі з 8.00 до 17.00 по вул. Польова, 14.04.2017 року в с Губарі, Галків, Чисті Лужі з 8.00 до 17.00, 17.04.2017 року та 18.04.2017 року в с Грабів з 8.00 до 17.00, 18.04.2017 року та 19.04.2017 року в с Трудове з 8.00 до 17.00, 20.04.2017 року в с Губарі з 8.00 до 17.00 по вул. Польова, 20.04.2017 року та 21.04.2017 року в смт Ріпки з 8.00 до 17.00 по вул. Грициніна, Соборна, Петровського, 21.04.2017 року в с.Пе-трики, Сенюки з 8.00 до 17.00, на час виконання робіт, припиня-тиметься постачання електричної енергії, яка буде подана без попередження. Просимо вибачення за тимчасові незручності.

Телефон кол-центру: 0 800 210 310. Адміністрація Ріпкинського РЕМ

Перемога на волейбольному майданчику

11 березня в м. Сновськ відбулися обласні змагання ФСТ «Колос» з волейболу серед юнаків та настільного тенісу серед юнаків та дівчат під девізом «Хто ти, майбутній Олімпієць?» серед ДЮСШ.

В змаганнях з волейболу прийняло участь 7 команд.

Основу нашої команди з во лей болу складали юнаки Любецького відділення (тренер-викладач Анатолій Федорченко). В нашій групі було 4 команди в іншій 3.Ось які результати були зафіксовані: Ріпки- Сновськ – 2:0; Ніжин – Ріпки – 0:2; Ріпки – Ічня – 2:1. Вигравши групу, у півфіналі зустрілися з командою ДЮСШ Короп і перемогли – 2:1. У фіналі змагалися з ДЮСШ Бахмач і теж перемога – 2:1. Отже, після річної перерви ми знову переможці обласних змагань. Вітаємо команду та її тренера за хорошу гру та самовіддачу!

За команду виступали: Влади-слав Пилипенко, Дмитро Костюк, Денис Ігнатенко, Олександр Шу-ль га, Андрій Каміна – всі Любеч, Олег Павленко, Валентин Коно-ненко – Ріпки.

В матчі за третє місце ДЮСШ Короп з рахунком 2:0 перемогла однолітків з м. Ніжин.

Настільний тенісВ змаганнях з настільного тенісу прийняло участь 6 команд.Нашу ДЮСШ представляли юні спортсмени з с. Новоукраїнське

(тренер-викладач Валерій Міщенко). В загальному заліку пе-р ше місце посіли тенісисти з смт Короп, на другому місці спортсмени з м. Бахмач, а третє місце посіли господарі. Наші юні спортсмени посіли четверте місце. В команді змагалися: Марія Хрікулі, Тетяна Гарасименко, Аміна Навалова, Євген Лемішко, Денис Сусло.

Виїзд команди на змагання відбувся за підтримки директора Любецької ЗОШ Юрія Пилипенка.

Волейбол12 березня в спортивному залі

Ріпкинської гімназії за сприяння районної організації ФСТ «Колос» відбувся фінал 11-ї Першості району з волейболу серед жіночих команд.

У фіналі змагалися 5 команд району: ВК «Ріпки», «Мрія-2» (Вербичі), ВК «Зам-глай», с.В.Зліїв, «Імпульс» (Ріпки), які змагалися по коловій системі.

Змагання відкрив і привітав жінок та дівчат голова районної організації ФСТ «Колос» Микола Голік. Змагання пройшли в цікавій безкомпромісній боротьбі. Жод на з команд не хотіла поступатися. Вперше переможцями змагань стали волей болі-с тки з селища Замглай – 11 очок, друге місце посіли дівчата з ВК «Ріпки» – 9 очок, третім призером стала команда з с. В.Зліїв – 6 очок, четвертими фінішувала команда «Мрія-2», п’яте місце у команди «Імпульс».

Команда – переможець була нагоро-д же на грамотою, кубком, гравці – ме-

далями. Команди-призери – грамотами, гравці – медалями. Команди – учасниці – грамотами, пам’ятними вимпелами.

Були також визначені кращі в командах – Антоніна Стародуб-цева, Анна Вовк – Замглай, Юлія Шевченко (ВК «Ріпки»), Марина Бивалькевич (В.Зліїв), Анастасія Самойлович (Вер-бичі), Анна Красківська («Ім -пульс») – нагороджені грамо-тами, пам’ятними вимпелами.

Боротьба дзюдо11 березня в м. Чернігів

відбувся відкритий чемпіо-нат області з боротьби дзюдо серед юніорів до 21 року (1997-2002).

Участь в змаганнях прийняли і вихованці Ріпкинської ДЮСШ «Колос» в складі 1 учасника. У своїй ваговій категорії серед дівчат друге місце на обласних змаганнях посіла Анна Бурдук, яка навчається в Ріпкинській гімназії.

12 березня в м. Чернігів пройшов відкритий чемпіо-нат міста з дзюдо серед юнаків та дівчат 2005-06 та

2007-08р.н.Участь в змаганнях прийняли вихованці Ріпкинської ДЮСШ

«Колос» в складі 2 борців. У своїх вагових категоріях Даніїл Полосьмак та Іван Полосьмак у своїх вагових категоріях посіли 5 місця.

Тренуються юні борці у тренера-викладача ДЮСШ, майстра спорту Тетяни Олійниченко.

Микола ГОЛІК,голова районної

організаціїФСТ «Колос»

■ Спортивні новини

У гарну весняну пору, 22 березня, коли радує тепло сонячних променів, дарують ніжність перші весняні квіти, свій 60-річний ювілей святкувала ча-рів на жінка, любляча матуся, дорога бабуся, жителька смт Любеч

Віра Миколаївна Сердюк

Тобі, наша люба, найкраща у світі,Бажаємо щастя, даруємо квіти.Щоб сонце і зорі плекали тепло,Щоб завжди здоров’я у тебе було.Щоб смутку не знала, ми просимо долі,Добра тобі й радості, рідна, доволі.Бо людям для щастя багато не треба –Сімейного затишку й мирного неба.З повагою і любов’ю твої найрідніші.

На Чернігівщині СБУ викрила адміністратора антиукраїнських груп у соцмережах

На Чернігівщині співробітники Служби безпеки України викри-ли мешканця обласного центру, який адміністрував антиукраїн-ські групи в російських соціальних мережах.

У 2016 році непрацюючий чернігівець через соцмережі по-знайомився з жінкою, яка проживала на непідконтрольній Україні території в Донецькій області. Від неї він отримав пропо-зицію за матеріальну винагороду поширювати в мережі Інтер-нет матеріали, в яких дискредитувалась українська держава та Збройні сили України, популяризувалась діяльність терористич-них організацій «ЛНР/ДНР», містилися заклики до антиконсти-туційного усунення діючої влади та зміни кордонів України.

Пропагандистські «агітки», які систематично надходили від спільниці терористів через особисті повідомлення, зловмисник викладав у групи в російських соціальних мережах.

Кошти за виконану адміністратором роботу перераховувались кураторами на картку одного з родичів.

Під час обшуку за місцем проживання зловмисника правоо-хоронці вилучили комп’ютерну техніку з доказами здійснення антиукраїнської діяльності.

Агітатору оголошено про підозру у скоєнні злочинів, перед-бачених ст. 109 (дії, спрямовані на насильницьку зміну чи по-валення конституційного ладу або на захоплення державної влади) та ст.110 (посягання на територіальну цілісність і не-доторканість України) Кримінального кодексу України. Триває досудове слідство.

Прес-група Управління СБ України в Чернігівській області

Дата Темперетура вдень

Темперетура вночі

27 березня Пн +10ос, хмарно,без опадів +1ос

28 березня Вт +11ос, ясно +2ос

29 березня Ср +6ос, хмарно 0ос

30 березня Чт +5ос, хмарно -1ос

31 березня Пт +9ос, хмарно -1ос

1 квітня Сб +14ос, хмарно +4ос

2 квітня Нд +15ос, хмарно +7ос

Прогноз погоди у Ріпкахна наступний тижденьСегодня празднует свой юбилей

любимый муж, папа, зять

Александр Сергеевич Ященко с Репок.

Хороших событий желаем тебеВезде – на роботе и в личной судьбе!Улыбок, фантазий и добрых затей,И любящих близких, и добрых друзей!Везенья, здоровья, удачи во всем!И чтобы был уютным, богатым твой дом!С любовью и уважением жена,

дети Артём, Алинка, теща и тесть