12
Þ ! ² G ) ¾ µ-  <= +'",-./01234 ÒÓÔ !!" Õz çNjÖ×ØÙT34á©i@ã 9òGåæÚáî á©Ûi fÖ×ØÙp=ÂÜÐÝÞ7ßà áy$â ÈNK012ãÉà@ä ãÉàÄåæ æfçGWgJ34á©Ûi@g: ~èf "#$% $¥¦Kéêá©Ûi@012ãÉà ë "&(% ìçG ãÉàçGíîKÖ×ØÙpá©Ûi@g: á©Ûi@34¯°Gº 42F7+ãL@ï» Ç©Kð2F)Ö×ØÙpá©Ûi@34 èÇñòTóôõá ©Ûi@ÝÞ7ðï-C ûçöã ÷øÚòó@? ãÉàçG1zdå@Æ0 ù ãÉàçGúûü) 34Ö×ØÙp@á©Ûiýþÿ@Gp 42Fß à@=Âä #$% Ö×ØÙ!á©Ûi!ãÉàçG &!¹º»¼BFlm½¾3 ¿IkÀ1sÁF Þ!²G)¾ ! -üý# >(Mµ'nÀ-ËS" " $)'' L9 $'#% L{P7¥9 Ø+sJ-d¤«#Ç# )G`aov & ÞG)¾' áLaï&# Å«×- £¤üýrõ'E & ÞG)¾' - & BÍ'" Ô $)'' L $ G¨µ#9·æ~% -à $ G ¨µ#9·æÇQ% Ô "% £#0! & I9'# OríG׫a£±-Ðw# õ3 4vÑC_) ï) U¶áâV¬--BÍá) .ü9W"b-«ñs¥# 6±{ «Iæ`aCvk-"' $'#% L $ G¨µ#9·æ~% -à $ G¨µ#9·æÇ Q% Ô "% £Ú°Ã{F#0# 6>â- & ' ®@ & £¤'# Ðæ# üý-«ú§ à & éê,á'" $'#% L $ ¨æ7kÑ~% Ô * £Ê#0!& 7kæ# Ö£ ( $ P ( ! " µ¶·¸# +!7¶Þµ¶ü«_`"  Þ>âÒ=-(t®UÜL<¬ & (MÞG)¾~I(- 1w56'*$"-f]$#$+ -56Jß" ÞG)¾aæÊ'ÞGáâÞá# )wÛÅ96a\Ð-+# Å ÞI3_-°3Vovâ" F88N:6:D.W? /# :.,7&$-,8-/$ '$*+%)- %& ()7&$C,&->/ '- .,E5, '-$*1&", 6+$ '*)/8- * +/79? /<! E?63W. G3 2UGQ9:; 2: /7-.W4? /H `:W:38 <# $''P+# 441 & M$#Z

Þ QÞG ¾ - 国际法研究 · 2018-11-23 · –Þ!†QÞG)¾µ-´

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Þ QÞG ¾ - 国际法研究 · 2018-11-23 · –Þ!†QÞG)¾µ-´

�Þ!²QÞG)¾µ-Â<=

!!!

+'",-./01234

ÒÓÔ

!

!

!

"

!

Õz

"

�çNjÖ×ØÙT34á©�i@�ã

'

9òGåæÚáî

!

á©Ûi

fÖ×ØÙp=ÂÜÐÝÞ7ßà

!

áy$�â

!

�ÈNK012ãÉà@�ä

(

ãÉàÄåæ

æfçGWgJ34á©Ûi@g:

!

~èf

"#$%

$¥¦Ké�ê�á©Ûi@012ãÉà

ë

"&(%

ìçG

(

ãÉàçGíîKÖ×ØÙpá©Ûi�@g:

!

�á©Ûi@34¯°Gº

42F7�+ãL@ï»

!

Ç©Kð2F)Ö×ØÙpá©Ûi@34

!

èÇñòTó�ôõá

©Ûi@ÝÞ7ð�ï�­C

(

û�çöã

%

÷øÚòó@�?

!

ãÉàçG1zdå@Æ0

(

ù�

!

ãÉàçGúzòûü)

(

34Ö×ØÙp@á©Ûiý�d¹þÿ@Gp

!

!42Fß

à@=Â�ä

(

#$%

!

Ö×ØÙ

!

á©Ûi

!

ãÉàçG

&

!

¹º»¼BFlm½¾3

!

¿IkÀ1sÁFÂ�

�Þ!²QÞG)¾

!

-üý

#

>(Mµ'n�À�-ËS

"

"

$)''

L9

$'#%

L{P7¥9

Ø�+sJ-d¤~�ö�«�#Ç

#

)G�`aov

&

ÞG)¾

'

áLaï&

#

Å«�×-

£¤üýrõ'E�

&

ÞG)¾

'

-

&

'"

Ô

$)''

L

$

G¨µ#9·æ~�

%

-�à

$

G

¨µ#9·æÇQ

%

Ô

"%

£#0

! &

I��9��'

#

��OríG׫a£±-Ðw

#

õ3

4vÑC_

)

�ï

)

U¶áâ�V¬--BÍá

)

.ü9�W�"b-�«�ñs¥

#

6±{�

�«I�æ`aCv�k[¬-

"' $'#%

L

$

G¨µ#9·æ~�

%

-�à

$

G¨µ#9·æÇ

Q

%

Ô

"%

£Ú°Ã{F#0

#

6>$ýâ-

&

��

'

®@�

&

£¤

'#

Ðæ

#

üý-�«ú§

Ã

&

éê�,á

'" $'#%

L

$

XѨæ7k�Ñ~�

%

Ô

*

£Ê#0

! &

7k��æ

#

yðÖ£

($P(

!

!

"

µ¶·¸

#

��+!7¶Þµ¶ü«_`

"

 Þ>�âÒ=-(t®UÜL�<�¬

&

(MÞG)¾~�I�(-

1w56

' *$"-f]$#$+

-56Jß

"

ÞG)¾aæÊ'ÞGY¾áâÞá

#

)w�ÛÅ96�a\Ð-+�

#

Å ÞI3_-°3Vov�â

"

F88N:6:D.W?/# :.,7&$-,8-/$' $*+%)-%&()7&$C,&->/' -.,E5,'-$*1&",6 +$'*)/8-*+/79?/<! E?63W.G32 UGQ9:;2:/7-.W4?/H

:W:38<# $''P+# 441& M$#Z

!

Page 2: Þ QÞG ¾ - 国际法研究 · 2018-11-23 · –Þ!†QÞG)¾µ-´

¤G׫a£±-Ðw

#

Orí34oC_BÍ

#

vÑ�ï-

)

U¶-áâ�V¬--BÍ

#

é

êÀé

#

.ü9�ÿ�W�"b-�¹�ñs¥

#

6±{�BÍI�æ`avÑk[¬-

"'

"#

��<W-{P�07¨

#

zpÞG)¾Åñ7�-³�9�ê

"

ÔÕP�07¨EÈ

#

I?@(_-

)

U¶öÞGuv

*

õQ�'

&

?@(_UÞuv

'+

-Ò=98zQ

#

(M®�

Ñ

$'*(

LîïÃÔF�Õ¹üý�Þ!²QÞG)¾-(Mf~�

- $

XÑ<W�Þ!²æü

ýÞGY¾-~�

% *

õQ�'�

$$'*(

L7¥~�

%+#

Ðæîï-©��

$

XÑ<W�Þ!

²æüýÞGY¾ÔF+0S

% *

õQ�'�

$$'*(

L7¥~�ÔF+0S

%+

9~�-�à

$

�Þ!²YZQüýÞGY¾~�1w£æ

%"

¡V���

%#

L�õu

#

(M®�w

$$'*(

L

7¥~�

%

-?èöÏ«�

#

97§F-(tw~�±�¼)-��no�(klf

"

!

H(M

®�I{FòÉ[\Øõ

# $')#

L<WÃ

&

{X¨8

'#

{�=�ò

)

L-¨8w{X:Û-

ÞG)¾�JÃ¥�³«

" $''#

LX½±F¡U´dï=>?w�ÞG)¾-�ê

" $''$

L}

<-ýXú½|�Þ!²¦>o�:Û-ÞG)¾Åñ�A

"

IsOPQ

# $'''

L

$

XÑ<W

�Þ!²æüýÞGY¾~�ÔÕ+0S

% *

õQ�'�

$$'''

LÔÕ+0S

%+

|õîï

"

¡

s

# $$'*(

L7¥~�

%

ö�{�+0S�Jú�±-üý�Þ!²QÞG)¾-£�-d

"

�sE6

# $'('

L

$

èÛÍT~�

%

-{��§+0S

#

"

õö

$

(MÂ[µüι#�

%

Êa¸+£¤üý�Þ!²'-ÞG)¾

" $'%#

L?@(_UÞuvîï-

$

XÑÀD9 D�

µûb1ÞGY¾9�µ.U�«a&-¹µ-~�

% *

õQ�'

$

_UÞuv

$'%#

L~�

%+

õ

ö

$

(MeF·µ:�XÑC¼áâ�µb1Þá-~�

% *

õQ�'

$

XÑC¼á�µb1Þá

-~�

%+

�IF0QÓV#/?�Þ!²QÞG)¾-�µûb19.U��

"

>?9|

&

�0

'

'È-ÞG)¾wwJ�!²- ¡'

# $

üý�0ÞG$¡G)¾~�

%

Ê7�C¼ö

"

"#$#

L

&

§½¢E£

'

È-�Þ!²�=>?}°¤ÑÞG)¾-��

# "##*

L?@(_UÞu

v

$

üý9nûÞGfc»j]�f~�

%

ÊCq�$�Þ!²QÞG)¾-üý÷X

"

_s

#

�Þ!²QÞG)¾-(Mµ#�Ò±fc�£�

#

��`aí]Û3

"

H¹Z¥T

I(M���

#

£�'-ï�£¤97J�_·(Mµ

#

Ê�Cè�(MÞG)¾µ-ì�E

F

"

#

s6

#

ÁÝ 7^C��EÈ

#

?@(_UÞuvÑ

"##&

L�b-

$

XѦ°³�ÞG

)¾RS-�ë

%

$

ÊCq�>�±-$üý�Þ!²QÞG)¾÷X-Þà

"

("P(

"

)*345

# "#$)

67

P

8

!

"

#

$

I.786Rjc8808# :.,7&$-,8-/$' $*+%)-%&()7&$C,&->/' 1&",6 +$'*)/8-*-?WQ6:<78! -?WQ6:<78B/:@86;:3HU68;;# "##P+# 41"&PZ

$

èÛÍT~�

%

>w

$'('

L

)

À

$"

èIèÛÍ6)�+Vîï-T¸~�-¬'

#

Qý+e>

! $

@V¨��Þ

¸§�âWâ:dEèÛÍ~�

% $

@V7V�Þ¸§�âWâöduþâ:dEèÛÍ~�

% $

XѨ¨�dEè

ÛÍ~�

% $

XѨæüýØlEèÛÍ~�

%#

V·T¸~��Ñ

$'*#

L

$#

À

"$

èijW¨

"

s6

#

��x

$

èÛÍT~�

%

-ï�\ò

#

(M®�ïÑ

$'%%

L

P

À

)

è+eîïÃ

$$'('

L

)

À

$"

èèÛÍÔT~�XÑü

ý(Mf�Þ!²�þâ-�§+0S

% *

õQ�'

$

ÔF�§+0S

%+

9

$$'('

L

)

À

$"

èèÛÍT~�XÑ

üý�(Mf�Þ!²�þâ-�§+0S

% *

õQ�'

$

ÔÕ�§+0S

%+#

{�

$

�§+0S

%

�Ñ

$'%)

L

$"

À

%

èijW¨

"

ß^

4

5

U

M

¹�

(

©±�

) 4

}

5

ÊÅA

(

]úͼÌ

M

ù±�

! $

_·(M%Úµ

!

#�

%#

�ªôÏê

#

µ

ÃbE®

"##%

LE

#

Ô

$"#-$&#

F

"

ÜS$97J�_·(Mµ-XÑÞGY¾-#��p�T�

!

!²K¹¤�

�ÞGY¾

,

ÀDwÞGY¾-ríoEÅ���ás¥¬--ov

#

��k[£±�w±�

,

!²K¹£¤üý

ÞGY¾

,

0Å(£¤ DÞGY¾�C0ÅT�µôb

#

�¤$�µôb-ÞGY¾«©C0ÅT-Ò��¾

"

&BC+F-R E8=9?6?3:./ =./=86/:/7328K/38/3:./?9E8;36G=3:./ .0-G93G6?9S86:3?78'# $% R=3.Q86"##&# B/:38< C?3:./;

+<G=?3:./?9# F=:8/3:0:=?/< -G93G6?9R67?/:V?3:./# 2334! ,,4.63?91G/8;=.1.67,8/,8@1424 MBI > KE[$%%$)aBI > ER[

ER> DRUK-aBI > F+-DKRC["#$123W9*9?;3@:;:38< AG7G;3$*# "#$)+Z

Page 3: Þ QÞG ¾ - 国际法研究 · 2018-11-23 · –Þ!†QÞG)¾µ-´

9

!

¿IkÃ�lm½¾FÀ1

!

�Ä�Å{|Æ"��

ÔÕP�07¨EÈ-ÖTæç

#

ÞG)¾-üýF1>_UÞuv-+S

"

>?ÞG)¾

=�I�Þ!²QC�9C�

#

õö9¨Þ�EÈ?@(Bí-ú.

#

W+�pqI#/�Þ!

²-\+'oöÞG)¾

"

+U-\+Ä>ç2-

#

áâø¬�¼öÞG)¾

" "#$$

LEÈ

#

>?�5¾�-/G

#

ÞG)¾J�\+-��+S

"

)

d

* "#

["

'#

$[

#

ãÉàçGê÷#9á©Ûi

{L\+��?@(W+�Ô

)"%

È\+9?@(W+�Ô

'**

È\+

"

{�\++e�w

ýXú½|õöJ­s:Û-�Þ!²

#

\0ùBÂ[µË

#

�I

&

�w

00

«¢-¥�ój

(M%ÚÒ3µ�¯-%

'"

Ô

)"%

È\+«�

$

?@(ýXú½|RS(MÂ[µË#�

%

Ô

&

£#0

! &

(MµËa&�Iój¨8µ9·æ-%

"

ój�����Q¤[�

#

Å\õs�

¿

! 00 *<+

ê×

)

!�á}°s�ÕvÑC_

)

�V[#9_-

)

�ï9U¶-å�

)

éê

Þá9�ïöU¶�'

, 00"'

Ô

'**

È\+«�

$

J­sRS(MÂ[µË#�

%

'Êoö

�Þ!²QÞG)¾-üý

#

æÔÔ

(

£#0Ã

&

�I¢Qá]Úÿ%¢Q¥�ój

$'('

L

)

À

$"

èK�

$

XÑüý¨8�¥â-èÛÍ~�

%

-¶ÐÔ

&

£9

$'%%

L

P

À

)

è~�-

$

Ô

Õ�§+0S

%

-��-%

'"

{�\+wÞG)¾-#0a÷aEµ

"

»jV

#

Õâ�$ÞG)¾-£¤#0Ñ�à

#

H

�\+-iÞ

"

÷wHë

#

Ô

)"%

È\+¦�Á�

#

12¼ö

&

ÕvÑC_

)

�V[#9_-

)

�ï9U¶-å�

)

éêÞá9�ïöU¶�'

',

Ô

'**

È\+¼ö

&

¥�ój

00 $

ÔÕ�

§+0S

%

-��

'#

�×?wÞG)¾-üý

"

ÛCV

#

ÕâÒ±>wÔú(M#�-�À

#

`aAùÂ#�

"

)

v

* "##&

$

#

ãÉàçGS$%÷�åá©Ûi

"##&

L

#

W+�¿X½±¨ÈRS�bÃ?@(W+�Ô

$()&

È\+

#

Ü�\+IiÞ#

0ÃÞG)¾RS

"

\+-ýë.;

&

£¤��X½±-.À

)

éê

)

ÞG9C_)¾

#

=�ü

ý.À

)

éê

)

ÞG9C_�«

)

·á«

)

,S«9�,á

',

\+-Ô

%

É#0

! &

«a��(

�Gת�QÐ

#

nû$

$''#

L

)

À

P

èÔ

PP$ *$''#+

È\+îïõu�X½±(t·á«

)

(t,S«9X½±�ÿ�ø�µ×à-X½±ÞGY¾õö�ÿ.À

)

éê

)

ÞG

)

U¶®a

9C_�±á'WÝ)©X½±å�

#

��#0ÀDåÙá.U{Lá'9r@+éÛ>�µ×

à-á'

#

[ñ�?@(_-

)

U¶öÞGuv

)

(MÂwuv9�ÿ(Muv¯Y:[�� 

É

'"

Ô

$()&

È\+-b*ûaF0-°Gf

"

ÔÕP7i¨8Uç

#

X½±(t·á«õ

ö�ÿ.À)±C�[à5�Ã(M®�-.ÂXr

"

Ô

$()&

È\+>W+��wsRS

-w*EF

#

�Ò±ÛC>.;��9üýX½±-ÞG)¾õö¯4X½±ÞG)¾-«

©

"

(&P(

¹º»¼Blm½¾3F³��

Page 4: Þ QÞG ¾ - 国际法研究 · 2018-11-23 · –Þ!†QÞG)¾µ-´

)

Ñ

* "#$$

$cé

#

á©ÛiZCãÉàçG@&'Gp

&

§½¢E£

'

È

#

f�õö'Ù�5F�(t�Füý

#

ÞG)¾$�5!²

)

²³Ò3

)vIF�

"

�Ã�ý�5-9Ø$WÝ

#

W+�b*Ã]�\+

#

n]�¼öÞG)¾RS

"

¹�ÒS

#

{�\+7prõ+��L

"

$1

õ(e�ÒSø¬oöÞG)¾

W+�b*Ã]�\+�w¹�

)

¹xPõöX½±RS

"

H�Ñ{�(t-!²zpÞG

)¾C�

)

C�-[1

#

¸+\+$ÞG)¾��+SEF

" *

ß^f

$+

Ç

H!

È)ÉÊÆËÌÍÎ{lm½¾

\+È L� (t Ò±ÛC

"#%$

"#)*

"$##

"#$"

"#$"

"#$&

¹�

$1

.Âe¯�Þj´+Z

)

²³+Z9�ÿlHc-I¹�f¸-¡¢%&

��

#

��

00

µ�

)

¶·

)

��ÞG9C_�«

00,

"1

\0¹�]0c-°4EF

!

<=üýÞG

"

!-Hë

#

$_UÞuv:

#

I¢±9r�æ

#

:[¹��¾üý¹�-ÞG9éê)±\�¸Ñ

"

"$&' "#$(

¹xP

n�«aK¹BË�DF-o¹xP%lÅ�¹º-»¾

#

¼k¹xPß*

]½-®�9ÞG)¾

#

Gת�QÐüý¹xP-�0ÞG)¾üý�

"

""&& "#$*

X½±

$1

e¯X½±:Û³�ÞG)¾-��

#

de>

&

Xú�(

'

-��

,

"1

r°ñ

&

Xú�(

'

9�ÿ÷X�%

)

1-îïß$¾�9à·X½±:Û

ÞG)¾9×QF

#

�vsQF§.�uv91w²³¸Ñ-í¾

"

!!

"1

õ�ý(M9Ø$WÝ�ÒSø¬#0ÞG)¾

sL\+ë�"]

#

�ÒS�$

&

(M9Ø$WÝ

'

÷X

#

|�×e¯²³bc9²³+

ZwÞG)¾-³�9�ê-ÛC

#

a�\+©12#0Ã��(-34

" *

ß^f

"+

Ç

I!

ÈÏ?)*=�.¿ÐÊÆËÌÍÂ_lm½¾

\+È L� Ò±ÛC

"$%#

"$'*

"$''

""('

""*&

"#$(

"#$(

"#$*

"#$*

"#$*

$1

e¯²³+Z��ÞGY¾9ÞGC_�«

,

"1

X-²³+ZîïØÙÞáÏ}(auv¢¿�¬

,

&1

±�«a��(Gת�QÐ

#

 DåÙ

$''#

L

)

À

P

èÈ�X½±9

"#$$

L

&

À

$*

èÈ

�¹xP�µôb-X½±9¹xPÞGY¾9�ÿ!a.À

)

éê

)

ÞG

)

À®

)

U¶9C_

°3-á'

#

õÏ©{�á'ºêWÝ)©X½±9¹xP%l

"

"&"" "#$P

$1

X-²³c-ß$³�9ØmÞGY¾ö÷X¿�

#

qâñ(M@�I� ¢¿9/0Â[

�µw*¹U<ð-�v

,

"1

ÁnK(IÂ'9¢¿RS±~²:[Q

#

$÷X(Må�@�

#

 D9DѲ³+Zá²

³c-�'9¬

*

árí�'9¬

+

-ØmÞGY¾��ö÷X¿�

,

&1

¯YIBµ9�4TUYZ(Mµ#0-34õö(t-°±

#

G×a¨Ðw

#

 D9DÑ

ØmÞGY¾��ö÷X¿�

"

!!

&1

?@(W+�Ô

"&(%

È\+

!

ÔF�Õ¹�wÞG)¾-\+

"#$%

L

&

À

#

W+�FpîïÃ

"&(%

È\+

#

{>W+�îï-ÔF�Õ¹�wÞG)¾

-\+

#

wõý÷X\+û�ìÞ9<=

#

!a�±°3

"

!

((P(

"

)*345

# "#$)

67

P

8

!

Ô

"&(%

È\+EÈ

#

©a�\+oöÞG)¾RS

#

Ô?@(W+�Ô

"&P)

È\+

"

_�`a�b

"&(%

ÈõöE

ý\+-ÛC

#

} Þì§p½

"

Page 5: Þ QÞG ¾ - 国际法研究 · 2018-11-23 · –Þ!†QÞG)¾µ-´

\+���ëõö

"&

�ÉM

#

³f¯ÖW+�îïÜ\+-�¢

"

²³Ò3c-9²³Ò

3+ZwÞG)¾-³�9�ê

#

¥�´¯�09Ø$WÝ

#

HW+�-³±B¯>�ý�09

Ø$WÝ

"

�P

#

�ÀÃÔ

$()&

ÈõöÔ

"$''

È\+-ÛC

#

±���(Gת�Ðw

#

 D

9DÑÞG)¾-�µ)Å��

#

de>oöX½±õö¹xPÞG)¾-��

#

õÏ©{�Þ

G)¾«©úX½±9¹xP%l

"

OP

#

$²³+Z¼�

)

�µØmÞG)¾-��è�¢¿

Ö4

#

±�G×(M@�

#

<=~ia¨-Â[�µ/Ó�õDÑ

"

ºÈ

#

±���(G×!-

Ðw D9DÑ

*

de>²³Ò3c-û�-

+

ÞG)¾-¼�õö�µb1��

"

{�Ðw

��

!

5FáâUVÞG)¾µ�/Ó

,

/�ª�9a¨-ÞGY¾ûb1#Ç

,

ùBÕ¹å

,

BBQ�9ëZÃ

#

QbÞGY¾÷X¢¿Ö4¨©õö¼�áâ�µ)Å-ÞGY¾¨

©

,

ovKLëZÃ9)ÅØ*[h{�ëZÃ9Ø*¼IoöÞá-÷X¨©

,

oÞá��ß

#

Ô·á«Ïß$ DÞGY¾-�µ)Å��

,

h#5Û-÷X�#¼I²³bc�/�

5-.À)±

)

·á«Ï-µ�

,

G×_-¹j¼º~"-qâ

#

G×Qеø9��Þ!²�

5�µ.�-ÞGY¾

#

[$?@(-÷Xuv9�ÿuv:;

#

�ü{�Y¾-WÝ«©

"

P

!

¿IkÃ�lm½¾FÀ1

!

Ѩ}Ò

Ô

)"%

È\+õöÔ

'**

È\+`a12#0ÞG)¾

#

wÞG)¾-üýfc��à-µ

Ë#�-1w

"

I{�\+EÈ

#

(M®�BBÃýXú½|RS(MÂ[µË

*

õQ�'

&

ýXµË

'+

9J­sRS(MÂ[µË

*

õQ�'

&

J­sµË

'+#

w÷X¯°%û�Ã*

É

"

de>ýXµË

#

7�éæ�w�Þ!²QÞG)¾-³�$¯°

#

Ô

&

8ñÖIÄÅÝ

¼

(

H½ú�èé

' *U6.;8=G3.6@1D:2.W:6T9?k\:=l+# &

8ñÖIUƱ

(

s��9¹��é

'

*U6.;8=G3.6@1E?6:.c.6<:=lad?6:.-

m

86\8V+# &

8ñÖI��èé

' *U6.;8=G3.6@1d:.<6?7N.\:=l+#

&

8ñÖIúdb§¼é

' *U6.;8=G3.6@1U?@98F367G?6+

Ï

"

µË-BBõö>È-*ÉfÁ

#

Ô

)"%

È\+9Ô

'**

È\+|ñÃa¨��

"

Ô

$()&

È\+12oöÞG)¾�#0Ã��(-34

"

�12u:

#

{F\+|ñÃn

�a¨���

"

\+îïEÈ

#

}(îïÃ

$"##&

LX½±

*

?@(/r

+

% 6328K6?b

*B/:38< C?3:./;F?/=3:./;+ R6<86"##&7"

�'

#

Ô

)

£Õ¹�w�µ.�-X½±ÞGY¾

"

Ô

)

£¶a

P

¤

#

Ô

$

¤ÀDû1áb1�µ.�-X½±ÞGY¾

"

Ô

"

¤9Ô

&

¤�w

&

�µ.

�-X½±ÞGY¾

'#

#0Ã{­¢¿��

"

ÔF­#0°Õ%=aáâ�+�µ�b-X½

±ÞGY¾£¤$�.)w¹

#

n�$>¢¿��

"

ÔÕ­Á�°Õ%w�µ.�-X½±ÞG

Y¾û�)Å>¢¿��

"

{­¢¿��aÐ�-æ6£¤

#

Ë

!

íA»Á�\�Y[�Ê`a

+¢q0Üá'>�µ.�-X½±ÞGY¾

#

\�J¢¿

"

Ô

(

¤$

&

�µ.�-X½±ÞG

'

00�

&$''#

L

)

À

P

èõÈ

#

�X½±�µ.�-X½±ÞGY¾áâ�ÿ.À

)

é

ê

)

ÞG

)

®3-!aU¶áâC_�±f-á'

'" &

�µ

'

Ôrõ¹Z}(µ

#

Êrõ¹Z

�ÿ(t95Æ-µÃuÉ0

"

Ô

*

¤9Ô

P

¤�ÖÃÔ

&

¤'-¸+v&

"

!

Ï(îïÃ

(*P(

¹º»¼Blm½¾3F³��

!

F88&D28K6?b *B/:38< C?3:./;F?/=3:./;+ R6<86"##&'# BcO.@86/W8/3# 2334;! ,,5551987:;9?3:./17.@1G\,G\;:,"##&,

$*$',=./38/3;,W?<8*9?;3@:;:38< NG9H&## "#$)+Z

Page 6: Þ QÞG ¾ - 国际法研究 · 2018-11-23 · –Þ!†QÞG)¾µ-´

$"##(

LX½±Þáö<üýµ

% *+W8678/=HU6.38=3:./ 0.6K6?b:-G93G6?9A/3:bG:3:8;A=3.0"##(+#

`&¬eYZ

$

ÞGY¾~���µ

% *-./@8/3:./ ./ -G93G6?9U6.4863HKW498W8/3?3:./ A=3+

Ô

&#(

0

#

wu�ÑX½±-.À¶9%­¶á'

#

w§ö<û1¿/

"

!

ÃÄÊîïÃÔ

$"$#

È£

æ

#

�'Ô

&

£Õ¹�wX½±-ÞGY¾

"

"

"#$$

LEÈoöÞG)¾-\+"]

#

Å[�«a-\+áâ\+-«a£¤|oö��

"

a�\+ovRÔ

&

' &

X-

' &

r°ñ

'

�

#

Ò±>�)�Ó

"

÷wHë

#

Ô

"&(%

È\

+!-#0��(-34

#

�ueÅ�Ã�ÿ\+oöÞG)¾-«aÛC

"

_s

#

 ÞÒ±

õ

"#$%

L

$$

Àb*-

$

RSTXÑWÝ+[�Ô

"&(% *"#$%+

È\+��YZ-no

% *

õQ

�'

$"&(%

no

%+

�Ò

#

#

"#$$

LEÈW+�\+-��

*

ß^f

&+"

7-Hë

#

�n

o'j$bu-��YZÒ±aõQdø

"

³f

#

(Muv<ð?ÌuÌ�±-�v

"

\ļeVõÞGRS�£°-_UÞuv

#

H

�¥TI(M���

)

(MÂwuv

)

�07Xuv

)

(M·á«+[�

)

(MeF·µ:�

)

õö?@(Â'9¢¿RS±~²Ï|I\+-��'<ð�v

"

�P

#

r�

&

е

'

$

-�

v

"

��(���\+

#

\ÄG×K­(ÛBµÐw

#

H�©Gpr'E�

&

е

'

-Þà

#

Ô_UÞuv-

$

(MÞGY¾"B#ÚÌÛ�

%

õö(M·á«+[�-

$

·á«ÚÌÛ�

%

Ï

"

OP

#

c�U¶îïiIyz?\+-��

"

>?ÝòG

#

²³+Z=�xvc�U¶î

ï

#

Ø�>3?ãîïó7�³�ÞG)¾-yz¾õö�µÞáÄÅ

"

%

��w{FYZ

#

(

M®�§.ÃwIËØ*

)

3?ãbù-u�rÛÞá-ã�

"

ôF¹U

#

(M®�ÊÒ4xv

c�U¶îï��\+

#

ÔBBK­oöÞG)¾-ëZÃõöîï°¬,HwÞáp=��!

�Ï

" "#$$

LEÈ\+-Ò±ÛCö���%Zß^f

&"

Ç

J!IKHH

6sÓÀ1FÆ"��{|ѨÔg

\+-Ò±ÛC ��%Z

./��(cÛ

$$'*(

L7¥~

%

ö�+0S9�ÿ÷X(M

~�

"#$%

L

'

À

#

}(J�

$$'*(

L7¥~�

%

ö�{�+0S-J�(

#

��1wV·£�

#

/�Ã

$

ÞGY¾

*

�Þ!²

+

µ

%"

�ÿF�(t

&

ÊG×Ã�4

"

5FáUV�¹9(tÞG)¾

µ�

z](t

'

aY¾µ�áâiI�/Y¾µ�

"

_UÞuv

)

(M·á«+[�$(MÂwuv

Ï(Muvklß$s�Ö4

"

(PP(

"

)*345

# "#$)

67

P

8

!

"

#

$

%

&

'

F88 & d:;=899?/8.G; D6?<8 ?/< D8=2/:=?9 -.668=3:./; A=3 .0 "##( '# BF E84?63W8/3 .0 F3?38# 2334! ,,

.8WW/<=Q9<Q.:8Q0/9?<<?=Q<0W?<?<W,2334;! ,,8=?1;3?3817.@,0:98;,QG68?G,:b"##(26$#(%14<0*9?;3@:;:38< F8438WQ86$)# "#$)+

F88&-.G/=:9I87G9?3:./ *+-+ C.$"$#,"##& .0% NG9H"##& =./=86/:/7=863?:/ ;48=:0:=68;36:=3:./;./ 8=./.W:=?/< 0:/?/=:?9

689?3:./;5:32 K6?b ?/< 6848?9:/7I87G9?3:./ *+-+ C."(P*,'P'# +G6.48?/ -.G/=:9# 2334;! ,,8G6M98J18G6.4?18G,987?9M

=./38/3,+C,D]D,SDd ,3 G6:[-++]! &"##&I$"$#ab:< [$*&(&%'(($)()a06.W[+C *9?;3@:;:38< AG7G;3$P# "#$)+Z

?@(WÝ+[�

# $

RSTXÑWÝ+[�Ô

"&(% *"#$%+

È\+��YZ-no

%# F,"#$%,'P'

!

# 2334! ,,

5551G/1.67,V2,<.=GW8/3;,@:85> <.=1?;43 ;HWQ.9[F,"#$%,'P'#

ºÈåRæç

! "#$)

L

)

À

$*

è

"

XÑÞG)¾µ'-

&

е

' *;.039?5+#

ß^

A9486D?n<898/# :.,9,-%&' $*+%)-%&()1&-,*(8-0! ;(&6 ('6 ?$*-2(T

1CC&$(8.,0*F5:3V869?/<! F46:/786K/386/?3:./?9UGQ9:;2:/7# "#$P +# 441$*& M$**"

Ô

"#$*

L

&

Xú�(

'

J�v7Ç

)

mÈÏ!!IÍh¼·á«7É��ÀwÞá

"

ß^

$KF

�ÀéÊ�Ø�X½

±

&

P·Àñ

'

�

%#

ÂOã

# 2334! ,,5551J:/2G?/831=.W,W:9,"#$* M#(,$&,=> $"%P)$)$%123W#

ºÈåRæç

!

"#$)

L

)

À

$*

è

"

Ô·�Íp§FÃ

$$'*(

L7¥~�ÔF+0S

%$

_UÞuv

$'%#

L~�

%$

(MeF·µ:�XÑC¼áâ�µb

1Þá-~�

%"

�ÿÔÍp®

)

§½¢?@ËT(

)

ªú«P9¬­®�ÎÏʧFø+~�

"

Ô§Ì7

)

®��P

)

º»]¼

)

G�«P

)

7W®

)

²³¥

)

ι«P

)

ú¯°±

)

W¤¥

)

TÍ�9´±�

"

Page 7: Þ QÞG ¾ - 国际法研究 · 2018-11-23 · –Þ!†QÞG)¾µ-´

ÕÇ

\+-Ò±ÛC ��%Z

G×µÃQÐ

#

ÀD�¡!²�

5-ÞGY¾-�µ)Å��

YZÃÄ

"#$"

Lîï-

&P,"#$"

È+[�£æ

*"#$*

L®�

+ &

�ѹxPcæ-÷X¿/Ð

w

'#

ÃÄ

")

�J�(¿sG×ÃÐw

"

§.å�Bù

#

Ld%�[��

¼I÷�-!!9z1

,

BBá

@VQ�áëZÃ

#

QbÞGY

¾ö$��µÄÅ÷X-¢¿Ö

4¨©

$1

I

"&(%

È\+Eý

#

9aF�(t

!

ùBÃLaå�

,

"1"#$%

L

#

¥!BB¶ÐØ*

#

õÏÑ¿ÞG)¾�µ)Å��I÷Xå�Eçû�­î

,

&1

F�(t

"

97h÷X%�¿DÑÞG)¾-�µ)Å��û�Ãz1

#

[BBÃëZÃ

,

(1

§Ì7

)

G�«P

)

°7x

)

ι«P9W¤¥noovÃ(MÂwuv)·�ï'ëZÃ

"

§

Ì7

)

G�«P9ι«PnoovÃ_UÞuv-(tÞG)¾µÃëZÃ

#

[h�¼Iè

©

,

G�«P9ι«PnoovÃ

&

ø¯±

'

ëZÃ

"

YZ(MÚÛ/0ÞGY¾ûb

1#Ç[@V�©å/

ÃÄ/�

*'&,% ++-

ÈyÚ

+

[¦ÂÃyÚ

*"#$(,P#,+B

ÈyÚ

+,

_UÞuv9�07Xuv/

0b1»Á)�Û�

#

võ:[��(/09¦Â�(Û7X»Á�b

"

s6

#

º»]¼

)

²³

¥

)

ú¯°±

)

W¤¥9´±�no'97/0ÃXÑÞáô4-ã�ôQ9£à

"

oÞá��ß$â

#

Ô·á«Ï

ß$ DÞGY¾-�µ)Å

��

$1

F�(t

#

û�ÃIËÎù-ã�

,

"1

§Ì7Ï(îï[1wÃ_UÞuv-

$

(MÞGY¾"B#ÚÌÛ�

%

9(M·á«+[�

-

$

·á«ÚÌÛ�

%,

&1

F�(t

$

îïFÒÄÅ#Ç

)

Ï<zr»9K­#0uãë�ï'��K�#

"

(1

G�«P±�·á«�0ÞGY¾-u�

#"#$%

L

(

À<�_UÞuv

M

ÃÄ?@í¾Bù�

¬DIoÃÒ-�ï'��ß$DÑÞá-�µØm

"

(M·á«+[�w·á«Õ#%�9

�ï'QÐtû�Ãz1

"

./�µ

)

7X

)

�µå�9ÞG

å�Eç-(M@�

�1N'$�ÿ(tÁ�7X[4�)@�:0

,

µ(no$(MÂwuvp=Ã,-@�

,

®

��P

)

´½µÊas¹U-Lano

,

�07Xuv

#

(MÂwuv

#

ÃÒÂwuv

#

_UÞu

v

#

?@(Â'$¢¿RS±~²|�s®Ã!�

"

µø9��Þ!²�5�µ.�

-ÞGY¾

p<ÐàáâëZÃû�ÃLa!�

"

1w/r

#

�ü�(lá�:Û

%�\12áç2¼I78í

#

o

&

Xú�(

'

õö÷X�

%

)

c-

)

1-á%#�¬

$sý-��uv/rÐwFp

#

��(

%

w¤FA�-�%91-1wÝòí¾ÑÞ

"

_s

#

1

2áç2¤FA�-�%á1-¾Wí¾-°ÕÖ4|�ÑÜ#0-��

#

���ê9à·�

ï'

"

h�#x¬ÑX¹¼I"Ñ

&

X

ú�(

'

Ï�/Q-ÅTÛ-.

À)±

)

·á«Ïµ�

_UÞuv

)

(M·á«+[�û�Ã÷X!�

"

$ÞGY¾�µ)Å��0¿ ÃÒ���Ñ

"#$%

L

*

ÀîïÃ

$

XÑoöÞGY¾¿�-~�

%#

z](t

&

97aLaµÃ

"

G×_-¹j¼º~"-qâ z](tõö(Muv

'

û�ÃLaÐw

!!

(%P(

¹º»¼Blm½¾3F³��

!

"

#

$

%

&

'

Ô°7x

)

7W®

)

¥!

)

G�«P

)

º»]¼

)

¥¸

)

ι«PÏ

"

ÔÒÓ

)

PÏ«P

)

µ(

)

§Ì7

)

ÔÎúÏû�Ã÷Xz1

"

°7xBB-�µ.�ÞG)¾ëZÃ>ÐLëZÃ'

º7

)

ºa¨-

"

®��P

)

ι«PÊBBÃÕ¹-ëZÃ

#

Ca�µb1ÞGY¾9C¼ÞGY¾¨©

"

è 

)

Ô

Îú

)

ú¯°±üúaC¼Þá-��

"

s6

#

¥¸èÛÍ7¶ùBÃ

A6D28W:;

ëZÃ

#

{>F�r~p�Õ-pÝ�

ëZÃ

#

�'Caì7I¢�\-Þá«©9�©éà

"

Ô§Y¨

#

G�«P9¥¸

"

ÔPÏ«P

)

ι«P

)

W¤¥9TÍ�

"

{$sýùB-��/r/ÓFp

" $"&(%

no

%

de¼ö§Ì7

)

ι«P

)

�1

)

µ(

"

°7xIp½÷XBµ

#

7W®I*�÷XBµ

"

º»]¼

)

µ(

)

è 

)

�1

)

ι«P

)

�d§½¢

)

­¼�P

)

ú¯

°±

)

W¤¥

)

T�

)

´±�9´½µ97/0ÃLaµÃ

" $"&(%

no

%

de¼ö¹�¦ÂÃBµ

#

õÏ©

$$'''

L

ÔÕ+0S

%

ÔTÇ

&

Â[¯°$&¿&

'

pF�(ÛBµ

"

ÔG�«P

)

ü§xP

)

ι«P

)

W¤¥

)

T�

)

è 

)

´±�

)

®��P

)

º»]¼

)

°7x

)

¹�

)

W¤¥

)

µ(

)

¥

!

)

¥¸

)

Û´Ï

"

_UÞuv

)

(MÂwuv

)

(M·á«+[�³ß$Ã{�!�

"

Page 8: Þ QÞG ¾ - 国际法研究 · 2018-11-23 · –Þ!†QÞG)¾µ-´

S

!

¿IkÀ1�¹º»¼Blm½¾3F��

)

d

*

íîKá©Ûi�@g:

!!

�Þ!²QüýÞG)¾-#�>>?æç-<=H\N<=-

"

W+�\+E6

#

{�#

�Ò±-cI

$$'*(

L7¥~�

%

ö�+0S

#

�ÿ÷X-(M£�

#

_·(Mµõö

"##&

L

_UÞuv-

$

XѦ°³�ÞG)¾RS-�ë

%"

>?W+�\+-b*9<=

#

(MÞG

)¾µ-ÛC|ñÃûFQ-ß*

"

³f

#

YZW+�\+ùB-µË«*+-ß*éæ

#

ó=Ã(MÞG)¾µ-ÛC

"

YZ

$

(Mµü#�

%

Ô

&)

£

#

{�éærõ���0FÒµÃÓ�-�[íé

"

H�

#

µËI*

+éàæ

#

7�¼ö97úI-üýÞG)¾-(M#�

#

{a[Ñ�qï­#�>n9J(M

"

!

\ÄÔs

#

µËI*+éà-ïQ'

#

©@µÃ(M#�'F�\íÁ�Eµ

"

ÔI

&

8ñÖIúdb§¼é

'

'

#

µËp½Ã¤ÑÞG)¾æ-

&

k[£±

'

æ6

" $'#%

L

$

G

¨µ#9·æ~�

%

-�à

$

G¨µ#9·æÇQ

%#

õö

$$'*(

L7¥~�

%

Á�#0Ã

&

k[£±

'

æ6

#

H

$'%%

L

$

ÔF�§+0S

%

Ô

*&

£9

$

ÔÕ�§+0S

%

Ô

$P

£�`

aÁÞ¼ö

#

{5<Ã8½

"

µËºêq�

#

)G{��§+0S`a#0¤ÑÞG)¾-

&

k[£±

'

æ6

#

Å./ñÕâ�¼ö

&

I\�¥

$'*(

7¥~�9�QaX(MÞà-#0

-£àQ

'#

_s

#

�Þ!²'¤ÑÞG)¾úI

&

k[£±

'

-æ6

"

"

�P

#

K(��W+

�\+-12³a[Ñ�qï­üýÞG)¾-(M_·>n»Jáânû»JÂ-(M#�

"

Ô�¦�-��W+�\+

# "#$%

L

*

À

#

ÃÄîïÃ

$

XÑoöÞGY¾¿�-~�

%"

#

)

v

*

�á©Ûi@34¯°Gº42F7�+ãL@ï»

ÞG)¾RSXe(M9Ø$WÝ

#

{>õ

&

�ý(M9Ø$WÝ

'

�Ò±¯°-W+�

õ\+-»j#0ÞG)¾-�t

"

�²U-12u:

#

F¹U

#

ÞG)¾�µÄÅ�²³+Z

úí�H¼ºÃ�1w²³��-í¾

#

{ÚÛ�w(M9Ø$WÝ�Jl7-´¯

"

ôF¹

()P(

"

)*345

# "#$)

67

P

8

!

"

#

õýXµË�æ

#

ýXµËJB-uvÞà>Ô

)"%

È\+�à-

$

#�

%"

_s

#

ýXµËÂ6�Þ!²'¥�ó

j(M%ڵ-��

#

�Ò±¹Z>

$

#�

%#

Å

$

#�

%

`aÁ�-Âß#�

#

�z]#0\íÁ�

"

_s

#

�æ-?@(RST¿ýXµË�ªv-µÃæ«.;-

! &

1wµÚÁÞ#0\�¿-Ó�±�(MµË�ªvÎ

�9'ÚÛRJ�(M_·µF¸+-(M%Úµ#�

#

õ34<W6aF�(tH\>«a-(t|Î�!-~

�-RS

"'

ß^?@(WÝ+[�

# $

RSTµ¶WÝ+[�Ô

)#) *$''&+

È\+Ô

"

ɼb-no

%# F,"*%#(#

2334! ,,5551G/1.67,V2,<.=GW8/3;,@:85> <.=1?;43 ;HWQ.9[F,"*%#(#

ºÈåRæç

! "#$)

L

$#

À

$)

è

"

I1M>

�'

#

�Ã

$

#�

%#

ýXµË7�¼ö9ªvÎ�97�J_·(Mµ-(M%Úµ

"

!-ñÂ6³�ÞGY¾-

Â[¯°

#

7�5v÷X-üýÞG)¾-£�9_·

#

Ôý·-

$'#%

L7¥~�ö�«�#Ç

# $'('

L

$

èÛÍ

T~�

%

ö�

$'%%

L{��§+0S

# $$'*(

L7¥~�

% $

Ö�L(Mk[µËÆÇ

% $

�Ù(Mk[µËÆÇ

%#

õöÖ�L9Ùj*É12'-÷Xéæ

"

{FøIý·ýXµË*+-R]éæ'a½+--c

"

F88K-Dh# 7&$0,8%-$&5G7(5),?-&%3(&# -?;8C.1KDM#$ M(" MD# NG<78W8/3# &$ N?/G?6H"##*# 4?6?;1"') M&$"Z

Ü~�-}ÞA'�

-.G/=:9.0+G6.48-./@8/3:./ ./ R008/=8;689?3:/73.-G93G6?9U6.4863H"

¬ýߧ-(tÖ3

#

©`a

" F88&-2?63.0F:7/?3G68;?/< I?3:0:=?3:./;.0D68?3H""$ '# -.G/=:9.0+G6.48# 2334;! ,,5551=.81:/3,8/,58Q,

=./@8/3:./;,;8?6=2M./M368?3:8;,M,=./@8/3:./;,368?3H,""$,;:7/?3G68;3 4> ?G32[%4<E2'K*9?;3@:;:38< F8438WQ86$)# "#$)+Z

Page 9: Þ QÞG ¾ - 国际法研究 · 2018-11-23 · –Þ!†QÞG)¾µ-´

U

#

c��Þ!²7�õ

&

ÞGµ×

'

�¬-

#

}°�sÞG)¾

"

+UÔýXú½|:Û-

�Þ!²

"

!

²�Lu�Þbc

*

de>²³+Z

+

�sÞG)¾

#

�H%,nq%L-ï­é

êY�9ÞG]�f

#

[�îïãÍÏ�-Ü`¼+

#

"

ó7yz¾-��ÊÖ�^

"

{­��

fUV:>wá-s¥

#

Å�¦HTPu:>w%-&x-s¥

#

{ÚÛÊw(M9Ø$WÝ�

J´¯

"

i_Ôs

#

W+�\+ÌuÌ]-Å�ÞG)¾+S

"

jä(MÞG)¾£�

#

)GÊ

.;wÞG)¾-üý

#

ÅèÆ$s\í÷Ð

#

a�>�

&

%L¶Ð)¾

'

-+,b<

#

Ô

$$'*(

L7¥~�

%

I�ë''

&

H¨�Ñ°Õ%l-ÞGY¾ÔÅ�ñs)

#

Ê¿>Ý%LÞ

G)¾«Å�-s)

#

_�ó(%lw�0ÞG�b�¡£-b�

', $

üý�0ÞG9¡G)

¾~�

%

�'

&

./ñ¸+ÞGá¡G)¾!a²b-�±f

#

_H¢��Ý%L�0)¾

-F¸+§õüý

',

H

$

_UÞuv

$'%#

L~�

%

�¦]-

&

./ñÞGY¾1��JÞÁ

9l�ÞG-F7� ±2

#

6aOrí½+�ªaX���

)

éê9¼eOP-�â

#

�í+

��×i%»

'#

ÀDÞG)¾-�µûb19.U

"

)

Ñ

*

Ç©Kð2F)Ö×ØÙpá©Ûi@34

ÔÕP�07¨EÈ

#

(M®�<W-�Þ!²Ò±>�(Mf-

"

#

²�L¹�

)

¹xP

õöX½±Ï-�Þ!²

#

î�fc�<WIF(:Û

)

)~$j´uvEçáâj´uv÷3

Eç-!²

"

{­�Þ!²wÞG)¾Êûul7-³�

"

Å>

#

Ä�£�u:

#

¦]-#��

w($(Eç-�Þ!²

*

(Mf�Þ!²

+#

#0(t��°÷-¯°

"

#/�(Mf�Þ!

²-£�\ÄbcnØ

#

H�Ê\í½+

"

�(Mf�Þ!²pF(M#�qÑ

$'('

L

$

èÛ

ÍT~�

%

¶ÐÔ

&

£

#

$

$$'*(

L7¥~�

%

³PvF�£Þ#0Ã�(Mf�Þ!²Q-Þ

GY¾-üý

"

%

$$'''

LÔÕ+0S

%

�$�«a£¤ªvÑ�(Mf�Þ!²

"

&

s6

#

$'%%

L

$

ÔÕ�§+0S

%

'

õö

$

(MÂ[µüι#�

%

(

a¸+£¤oö{FRS

"

�(

('P(

¹º»¼Blm½¾3F³��

!

"

#

$

%

&

'

(

c?69SATFTBIOgRDSIKCO+C# &D28E8;36G=3:./ .0-G93G6?9O..<;?;?U6:W?6HO.?9EG6:/7_?6'# :/ +<5:/ I1d:=85;\:

O862?6< F9?<8\ *8<1+# 7&$-,8-/$' $*+%)-%&()7&$C,&->/' -.,E5,'-$*1&",6 +$'*)/8-A1+.()),'3,/' 7,(8,?%CC$&-RC,&(-/$'

*L:8//?! AG;36:?/ d:9:3?6HU6:/3:/7U68;;# "##"+# 41"&Z

Ôý·²³�Z�sÍh¼·á«

"

F88-9?G;c68T# &D.5?6<;[email protected]:/7328 ?5.0C./g:/386/?3:./?9A6W8< -./09:=3! AU6.4.;?90.6?N%0/' B,))$/'-,&'$

?/< AC85N%08$'-&( B,))%" /'-,&'%"'# * "#$( + 'P D'-,&'(-/$'()9,5/,T $*-.,9,6 +&$00# 41&#1F88?9;.K-I- #

&K/386/?3:./?9SGW?/:3?6:?/ ?5?/< 328-2?998/78;.0-./38W4.6?6HA6W8<-./09:=3;'# *"##%+ )' D'-,&'(-/$'()9,5/,T$*-.,

9,6 +&$00# 41%($1

ÅÔ

&

£ÄÄXr�(Mf�Þ!²'%-üý

#

`a¼öY¾

#

¦`aÕ¹#0ÞGY¾

"

Ô

$'

£

&

�(Mf!²

'

#0

! &*

F

+

ÔßI¬�K¹EF-ÅTÛ<W�(Mf!²

#

!²-K¹£¤ªv ~

�'XÑ��ÞGY¾-K#0

#

��º�¿Ó

" *

Õ

+

!²-K¹�îï¬Þde:+

#

ùµ1w ~��ÿ#0

-ݸáF¸

" *

+

?@(_-

)

U¶öÞGuvrõh!²-K¹¼IF4

" *

T

+

V·K#0-ªv\yz!

²K¹-µÃ�"

"'

�{FÐÙu:

# $$'*(

L7¥~�

%

[`a$«a-£�34ªvÑ�(Mf�Þ!²

"

Ô

""

£

&

�(Mf�Þ!²

'

Ô

$

¤#0

! &

 

$

+0S

%

ªvÑ�(Mf

)

<WIïF¬�(ÅTV-�Þ!²

"'

ß^Ô

$P

£

&

wÞá9Ú��«-üý

'! &

I\�[

$'*(

L

*

À

$(

èXÑ<W�Þ!²æüýÞGY¾-7¥~

�-#0-£àQ

#

w�JK(%lÞGá`Ê)¾-éê�,á

)

�ï'áÚ��«�[°ÕÛw��

#

õöx

v{�á-õ<=k[½¾

#

|>ÀD-

"'

ß^Ô

)

£Ô

"

£Ô

'

*

ªvÑ(M�Þ!²

+

*

£Ô

(

*

ªvÑ�(Mf�Þ!²

+! &

}°yÚ¤ÑÕ

vÑC_

)

_-

)

�ï

)

U¶áâ�V¬--BÍá

)

áâéêBÍá

)

.üõö�ÿ�W�b'-�«

#

rõ�

J¨8¿

#

��{��«�Jk[¬Ú

'"

Page 10: Þ QÞG ¾ - 国际法研究 · 2018-11-23 · –Þ!†QÞG)¾µ-´

Mf�Þ!²-ú§

#

�(t1-wÞG)¾-³�9�ê-§5$\í½+-£�#�Eç<

WÃ!²

"

s6

#

£�-ªv©¹7ÑF�ý¼

!

úI�(Mf�Þ!²

"

H��(M%ڵ-

� %,

#

�(Mf�Þ!²[`aÁ�-00

#

£�w�#0\F

"

!

>?c��(Mf�Þ

!²-Qû

#

�0�pqõöêD-æç¦�Xþ

"

"

#�-\½+

)

õö1wþSzp£�w

�(Mf�Þ!²QÞG)¾-üýaF0-¾¿f

"

HW+�-\+

#

áâ12�wï�(

t

#

Թ�

)

¹xP

)

X½±Ï-Û¸¾�

,

áâ�`�.;!²¾�Q

*

H\5+(Mfáâ

�(Mf�Þ!²

+

ÞG)¾-üý

#

Ô

"&(%

È\+±���(

&

Gת�QÐ

#

 D9DÑ

�µåÙ9Øm�¡�Þ!²¾�

#

de>u¡²³Ò3c--

00'"

{.GÃ�(Mf�Þ

!²QÞG)¾-üý

#

�xã�E\ò

"

)

Ò

*

ÇñòTó�ôõá©Ûi@ÝÞ

%

ßà%9ð�ï�­C

$�Þ!²Q³�õö�êÞG)¾-��0¿[Â6Â[¯°qÑ

&

Õ¨

'

" &

Õ

¨

'

È-Ö�LõöÙj*É

#

1MVÂ6âa¨8¿�-�%-Â[¯°

#

{ApÊÅz

%ܼê

(

Ìçú�

*S86W?// E68;<8/+

9§¼^ÝÌ

(

ÎK·c

*A9068< I.;8/Q867+

�Ò±

_�I¨8'�êÞGY¾H�ñ*É

"

#

³�Õ¹#0�Þ!²QüýÞG)¾-(M~

--- $$'*(

L7¥~�

%

")

£

#

wÂ[¯°®ÃÓ�#0

#

�(r>�f

" $$'''

L

ÔÕ+0S

%

Is�tVû�Ã�n7-<=

#

vÃFǶ

%

�£Þwsû�ÃÁ�

"

�sE

6

# $'%%

L

$

ÔF�§+0S

%+

õö

$'')

L

$

(MÂ[µüι#�

%

Ê#0�Þ!²Q³

�ÞG)¾-��rõ�J¨8¿

"

$

W+�-\+Ú�¯4?{FN�

#

¹ZÔ

)"%

È\+õ

öÔ

'**

È\+ùB-µË

#

de>ýâ

#

õ�éæß*ÃmvµÂ6³�$�êÞG)¾�

�-¯°-12

" "#$$

LEÈ-\+F¹UwÔa(M#��õÃ�À

#

ÔÔ

"&(%

È\+.;

&

YZ(Mµ-#0

#

�µ¸ÑC_

)

_-

)

�ï

)

U¶á�VÕv�«öBÍááéêÀér

�J¨8¿

#

£¤$s­¸Ñ-Þ[âßEõµ

'"

ôF¹U

#

Ú�.;mvµDÑÞG)¾

-�µ)Å��

"

Ôý«·

#

(M®�9a

$

_UÞuv

$'%#

L~�

%#

õö

$

XÑC¼á�

µb1Þá-~�

%

#/ÞG)¾-�µ)Å��

#

Å>

#

{�£�'`a12#0Â[¯°

(#%(

"

)*345

# "#$)

67

P

8

!

"

#

$

Ä�£�u:

#

#0an75e

"

a-(M£�I�n�`°3Vov{F%,

#

Ô

$'('

L

$

èÛÍT~�

%

¶Ð

Ô

&

£

# $$'*(

L7¥~�

%

#0

&

ÔßF¬�(ÅTÛ<W�(Mf�Þ!²

#

óF!²¹�23a34ªv 

~�XÑ��ÞGY¾-K�#0

'# $$'''

LÔÕ+0S

%

Is�tVú§Ã

&

\ªvÑÛ¸¾�öô94ý

#

R

Ôàý

)

áBø¬-»¾��áLacÜ

"' $'')

L

$

(MÂ[µüι#�

%

�w

&

¥�ój

$'('

L

)

À

$"

èT

$

èÛÍ~�

%

¶ÐÔ�£-��

'

õö

&

¥�ój(MµÔ0��ÛªvÑ�(Mf�Þ!²-µ#9·æ-

�ÿ��

'

®Ã\Ð-#0

#

ýâ$

$$'''

LÔÕ+0S

%

-#0÷Ð

#

È⩱�Ü�!²>

&

)~�¾$au

v�ÞbcEç

#

á{­bc÷3EçTUû��Þ!²

"' $'%%

L

$

ÔÕ�§+0S

%

w

&

�(Mf�Þ!²

'

®Ãn�¥c-#0

"

¹�#0

# &

I¬�F¹ÅTÛ<W-ܹ�Þ¸§9I�¯eeQwܹF¸+ÅT�o�

/&

#

�Ho�íû�=×H:;-k[�4[�� +0S-=\Ð)^-�Þ¸§á�Qauv-�ÞbcE

ç-F-�Þ!²

'#

�'E��(Mf�Þ!²

"

F88K-I-# &K/386/?3:./?9SGW?/:3?6:?/ ?5?/< 328-2?998/78;.0-./38W4.6?6HA6W8< -./09:=3;'# *"#$*+ '% D'-,&'(-/$'()

9,5/,T$*-.,9,6 +&$00# 41$(&PZ

$$'*(

L7¥~�

%

Ô

")

£

! &

K¬�(°pÑ�:îÂ[�#&��ÛG×£±QÐ

#

õwójáâoój ~�

-%

#

\R�(í

#

û��I[wõÂ[á�Ã/r

"'

$'%%

L

$

ÔF�§+0S

%

ÄÄ�w(Mf�Þ!²

# $

(MÂ[µüι#�

%

Ô�w(M

)

�w�(Mf�

Þ!²

"

Page 11: Þ QÞG ¾ - 国际法研究 · 2018-11-23 · –Þ!†QÞG)¾µ-´

-£¤

"

W+�\+�CÁ

#

ÔÔ

"&""

È\+õö

"&(%

È\+|

&

.;yb�$<=9�ý~

ia¨-Â[�µ/Ó��°ÕDѲ³Ò39}(auv¢¿¨(-F¸+

#

[I{¹U��

$

?@(DÑ}(auv¢¿~�

%

ö�K�+0S

'# &

Án��(¯YIBµ9�4TUYZ

(Mµ9(ÛÞS«#0-349°±G×a¨-(tÐw

#

 D9DÑÞGY¾-Ømö÷X

¢¿

00'"

[

!

\�

)a

$$'*(

L7¥~�

%

ö�+0SÏ(M£�9_·(Mµ

#

I²U-�Þ!²'

#

Þ

G)¾=�Åñ³�9�ê

"

\ÄÔs

#

c+ÞG)¾-³�9»¾lHÒ3ö,?dIF�

#

ÞG)¾-³�IÖ7QÓVbÑn0ÞG]�f-¬-

"

H�»¾lHÒ3+Z

*

ÔXú�

(

+

xvÞG)¾-�µ)Å��¼Ií<

#

ú.Ã1w»¾��-í¾

"

_s

#

ÔÐ_UÞ

uv«ë

#

ÞG)¾-³�\ÄÄ>ÞGã5

#

H9J�(M9Ø$WÝRS

"

!

a�Ñs

#

Ì

uÌ]-W+�\+pFÃÞG)¾+S

"

îï{�\+

#

ÞG)¾-(Müý|ñÃûFQ-

§.

"

\ÄÔs

#

Iï�YZQ

#

W+�\+÷wÑ�ÿ-(M#�aeúI?ï­��

"

Ô£

#

6�J�(

#

H(ta&\0>n§Fáâ\§Fï�£�

"

W+�\+�$E\Ð

#

¹Z

$

?@(ÆÇ

%#

"

W+�\+ínîï¢

$*

�+[(-ìÒ\0

"

F1\+îï

#

��(

±2�W+�\+

"

�Ñc+�0V�7]ë(t97>?@(��(

#

_sW+�\+�£�

aea¦Ü`-¨¾

"

OÔ(M_·

#

µ¶

$

(Mµü#�

%

Ô

&)

£

#

a{��J±2

!

áÑ

±2

#

îæEúI

,

ª+±2

#

µÃ�¨

"

ÊË

#

ªv(M_·-ý¼¢»Á(M®�aLa�

����â�¨Ôs��>µÃ34

"

12'

#

UJ{­»Á34[\CÅ

"

#

(M_·-�Ï

($%(

¹º»¼Blm½¾3F³��

!

"

#

_UÞuv7�

! $

§._UÞuvI<W�Þ!²æüýÞG9nûÞG]\G-�4

%# &)-,(' *"#$*+#

Ô

$

É

#

2334! ,,.8WW/<=Q9<Q.:8Q0/9?<<?=Q<0W?<?<W,2334! ,,G/8;<.=1G/8;=.1.67,:W?78;,##"&,##"&*$,"&*$)P=14<0#

º È å R æ ç

!

"#$)

L

)

À

$*

è

"

ß^

$

?@(ÆÇ

%

Ô

"() "*) &') ($

9

("

£

"

õ

"##&

LÏ}?kF¡X½±Uç

#

X½±(t·á«C�[à�æ

"

Ü[à<WÈ

#

F�¶â¿

&

Ï}?k`a

üý�·á«-Þá

'

>nój(Mµû�Ãp½

" $$'*(

L7¥~�

%

Ô

(

£Ô

&

¤7�CZ5

#

$E÷X-#0

! &

K¬�(¶°pÀD

)

 DöÑ£±æ/DwÞGY¾°Õ»j-¼·

)

µ¾á¡0õö°Õ³���

"'

Z

s

#

a¶âq�Ï}?kIÜ[à'`a

&

 D

'

Ê`a

&

I£±æ/D

'

wÞGY¾-¾���

#

ójÃ(Mµ

#

��°÷(M¯°

"

_�a»ZfÁ

!

IÏ}?kF¡X½±Eý

#

9CÞG)¾µÕt¼äX½±(t·á«r

íC�

#

Å?k`aG× DÐw

"

I¾�ïQ'

#

·á«!�%�h?k��/D

#

Å?k`a+�

"

1ñbÑ

.7-(Mv½-@¾

#

?k;�ÃF�M± å�

#

�ÐDÃûFQ-¾���

"

ß^`æç

! $

�Þ!²QÞG

Y¾-(Mµüý56

%#

��7¶bE®

"#$(

LE

#

Ô

$&%-$(#

F

"

ÅBX.ñ

#

Ï(9}(I�æ[�

$$'*(

L7¥~�

%

-J�(

#

£� �w�`a��¾

"

Ôß±�Ï(9}(°÷(M¯°

#

£¤»ÁÔ

(

£Ô

&

�-

ÛC97J�Ã_·(Mµ

"

HwÑÜRS

#

^z^J

"

a¶âq�

&

Öþ�-�q0Ï(2�

$$'*(

L7¥~

%

��(M_·µ

'" F88N+c?;38/Q867# &D28 87?9I87:W80.6U6.38=3:/7-G93G6?9U6.4863H<G6:/7A6W8< -./09:=3'#

*$''%+ (" 1/&K$&8,2(T9,5/,T"%%# 41"'%1F88?9;.-?3286:/7U2G./7# &D28U6.38=3:./ .0K6?b -G93G6?9U6.4863H'# *"##(+

*& D'-,&'(-/$'()W+$"C(&(-/5,2(TF%(&-,&)>')*# 41')P1

Êaq�

$$'*(

L7¥~�

%

-FÒ£¤

*

Ô

$

ÇÔ

$-%

£

+

97J�_·µ(M

" F88d?6H+998/ Rj-.//899# &R==G4?3:./ f?:9G68;?/< 328 87?9:3H.0A6W8< -./09:=3! D28-?;8.0

K6?b:-G93G6?9U6.4863H'# *"##(+ 1&-1'-/X%/->('6 2(T'# 41$&, U?36:=\ N1T.H9?/# &I8@:85.0328-./@8/3:./ 0.6328

U6.38=3:./ .0-G93G6?9U6.4863H:/ 328+@8/3.0A6W8< -./09:=3'# 2334! ,,G/8;<.=1G/8;=.1.67,:W?78;,##$#,##$##$,

$##$*'8.14<0*9?;3@:;:38< NG9H&$# "#$)+Z

Page 12: Þ QÞG ¾ - 国际法研究 · 2018-11-23 · –Þ!†QÞG)¾µ-´

f9\�0fo�I12'7�\í|ña¨-Z5

"

÷wHë

#

SUè¿-W+�\+�¦�

Á�

"

OÔ_UÞuv-�ë

#

µ¶_UÞuv¡£-Þà

#

!

�ë �`a��¾

#

Å-cÃ

<Hå�Ç�(M®�Î�ï�#�-.Â[�

#

rõîï(t12ÏÏJ�(M_·

#

�Hw

(M®�a��¾

"

HW+�-\+F7îï

#

Ëw��(W¨

"

���¾-ÆÓHë

#

W+�

-\+ae.Ñ_UÞuv-�ë

"

ôF¹U

#

W+�\+-�vÊ\4é7

"

ÌuÌ]-\+

§FÞG)¾+S

#

Ôj$Ã(M®�wÞG)¾RS-Xr

#

ÊæÁÞG)¾-³�$�ê=

�úI

"

H�

#

W+�\+I+½V©\N��ñÑÛ

#

"

���I12'©úIÖ]RS

#

Ô

ÚeF-#�#0\+-��¹j

#

K(bÑ\Ь-

#

��-¹j9QÓa5eÏ

"

_s

#

ü

ý�Þ!²Q-ÞG)¾È>F�°�Ú�-KS

#

¢±(M®�-=�Xr

"

,'5'&/G'@'92;+'&/$2&:#9/#4(9*'4%/(-'E(7%&=4+'):2&<9%5/!

=&(91$%$2&,'9'@(&/,'$29#/%2&$=)2;/')61 /.'L&%/')

M(/%2&$0'5#4%/1 :2#&5%9

;% 4/%N%('

=6$/4(5/! D28<8;36G=3:./ ?/< 9..3:/7.0=G93G6?9286:3?782?;Q88/ 328=./=86/ .0328BCF8=G6:3H

-.G/=:9:/ 68=8/3H8?6;5:32 3286:;8.0W:;368?3W8/3.0=G93G6?9286:3?78:/ ?6W8< =./09:=3<8;4:38328

8J:;38/=8.0-./@8/3:./ 0.6328U6.38=3:./ .0-G93G6?9U6.4863H:/ 328+@8/3.0A6W8< -./09:=3?/< :3;

46.3.=.9;1K/ 68;4./;83.328=2?998/78;# 328BCF8=G6:3H-.G/=:92?;?<.438< ;8@86?968;.9G3:./;52:=2

:/=9G<8?63:=98;689?38< 3.=G93G6?9286:3?78# 8;48=:?99H32868;.9G3:./ "&(% 52:=2 :;3280:6;368;.9G3:./ 3.

0.=G;8J=9G;:@89H./ =G93G6?9286:3?781D2868;.9G3:./;?68.0768?3:W4.63?/=83.:/386/?3:./?9=G93G6?9

286:3?789?5:/ ?6W8< =./09:=31-.W4?6:/75:32 :/386/?3:./?9=./@8/3:./;?/< =G;3.W;# 328F8=G6:3H

-.G/=:968;.9G3:./;2:729:723328=.//8=3:./ Q83588/ =G93G6?9286:3?78?/< :/386/?3:./?948?=8?/< ;?083H#

8/2?/=832846.38=3:./ .0=G93G6?9286:3?78:/ /./g:/386/?3:./?9?6W8< =./09:=3# ?/< 4G38W42?;:;./

?449H:/7=6:W:/?99?53.468@8/3328<8;36G=3:./ ?/< :99:=:336?00:=\:/7.0=G93G6?9286:3?781S.58@86# :3:;?

9./7g386W3?;\ 0.646.38=3:./ .0=G93G6?9286:3?78<G6:/7?6W8< =./09:=3?/< <8W?/<;328;G;3?:/8< ?338/3:./

.0:/386/?3:./?9=.WWG/:3H<G83.328;2.63=.W:/7;.032868;.9G3:./;Z

>'1724)$! A6W8< -./09:=3# -G93G6?9S86:3?78# B/:38< C?3:./;F8=G6:3H-.G/=:9I8;.9G3:./

)

{|ØÙ

#

())

*

("%(

"

)*345

# "#$)

67

P

8

!

"

F88BC+F-R# &O8/86?9K/36.<G=3:./ 3.328F3?/<?6<g;833:/7K/;36GW8/3;.0BC+F-R'# 2334! ,,4.63?91G/8;=.1.67,8/,8@1424 M

BI > KE["&%%"aBI > ER[ER> DRUK-aBI > F+-DKRC["#$123W9/?W8[& *9?;3@:;:38< d?H$%# "#$)+Z

ÔW+�XÑBBýXµËõöJ­sµË-\+

#

¿5<öâýw�@µf-ÑÛ

"

ß^Àhê

! $

½W+�&

¾-a¿f

%#

C

$

gÙUî7¶¶n

% *

®UE

+ "#$"

(

U

#

Ô

")

F

"

¶âýwW+�\+-Xr�ø®Ã

uP.�

#

�ºpq-W+�>naîï\+Bµ-&¾.�ñW+�-Bµ&¾>n!d@µf$@+f

#

O.

�ñW+�-Bµ&¾��ÔÕ�o9UV

"

.5¡Õþþ

! $

?@(W+�\+$(Mµì�Xd-;.

%#

C

$

X|¶û

*

%Þ®�U¶¶n

+% "#$%

&

U

#

Ô

P%

F

"