PG8592ジェットウォッシャー

ISO EN 15883-1/2適合 ウォッシャーディスインフェクター

RQ05

コンパクトタイプ ウォッシャーディスインフェクターの

新しい選択肢わずか60cm四方の設置面積に、フルサイズバスケットを8枚まで収納する

チャンバーと乾燥機能、そして消費エネルギーを削減する環境機能を装備

しました。また、安定した洗浄・消毒効果を提供する安全管理機能が充実し、

より安全、安心な再生処理業務を実現いただけます。

Washer-disinfector

HEPA13乾燥用フィルタは200時間毎に交換ワンタッチ着脱可能で､技術員による交換不要

乾燥温度は最高115℃､時間は最大120分まで任意設定が可能です｡

また､外部からフィルタを通じて取入れられた空気は､ヒーターにより加熱され､チャンバー内部だけでなく､ラック内部にも供給されるため､均一な乾燥効果を実現します｡

温風乾燥機能を内蔵

回転数

時間

新しいポンプ

従来のポンプ

3200 rpm

245 hPa

11.5 l 2600 rpm

65 hPa

6 l2700 rpm

8 l3100 rpm

Pre

was

h

Cle

anin

g

Neu

tral

isat

ion

Inte

rmed

iate

rin

se

Dis

infe

ctio

n

Dry

ing

230 hPa

10 l2700 rpm

165 hPa

9 l

工程に応じて循環ポンプの回転数が可変します｡洗浄工程では高水圧を得るために回転数を早め､すすぎ工程では回転を緩め水圧を低減させます｡また､循環ポンプ内部にヒーターを直接装備することにより熱交換効率を向上させます｡

回転数可変式ヒーター付循環ポンプを搭載

本体内部に設けられた5系統のセンサとスプレーアーム先端に内蔵されたマグネットにより､スプレーアームの適切な回転状態を常に監視します｡洗浄物との接触などで回転が停止するとディスプレイにエラーが表示され､運転が停止します｡

スプレーアーム回転監視機能

庫内には3か所のラック接続弁が設けられ､ラックを接続すると弁が開放､外すと閉鎖します｡これにより､循環水および乾燥風の圧力を効率よく洗浄物へ伝達します｡

循環水､乾燥風圧力を逃さず伝達

扉には内蔵された軟水器の再生用塩を最大2kgまで収納できます｡軟水器の再生が必要になると､ディスプレイ上にメッセージが表示され､ボタン操作により自動で再生を開始します｡

軟水器内蔵ヒンジ扉

ディスプレイは言語は､漢字､ひらがな､カタカナ､英数字に対応しています｡あらかじめ洗浄物特性に合わせたプログラムが合計15通り設定され､さらに施設に合わせたフリープログラムを2通り自由に設定することが可能です｡

日本語対応ディスプレイと簡単操作部

1 オン/オフ ‒ 自動スイッチオフ2 ダイレクト・セレクト・ボタン3 追加プログラム4 ディスプレイ5 カーソル　アップ ‒ ダウン

6 戻る7 設定8 スタート/ストップ9 ドア（開く）10 乾燥

： 接続弁位置

水中に含まれるカルシウムイオン、マグネシウムイオン（陽イオン）をナトリウムイオンに置換することで洗浄に適した軟水を自動供給します。

原水～軟水器 軟水器～PG8592

カルシウムイオンマグネシウムイオン イオン交換樹脂

ナトリウムイオン

必要設備

℃以上の09は水排 ： 意注※ 。いさてし工施てに）PGS（管鋼、の水排温高 ため 下

外形寸法

注文コード

庫内寸法消費電力

W600×D600×H835mmW535×D500×H500mm

5.8KW3相200V 20A 漏電ブレーカー止アース付FL+100 20A バルブ止 200～1000kPaFL+100 20A バルブ止 200～1000kPaFL+100 20A バルブ止 200～1000kPa

電　　源給　　水給　　湯純　　水

FL+50 50A プラグ止 屋外単独排水 背圧無きこと排　　水

066-001-19066-001-20

50Hz60Hz

PG8592

Washer-disinfector

A…給水B…給湯C…純水D…排水S…電源

※Cは純水使用時 のみ必要

外観および設置図

一般医療機器届出番号：14B2X10032000015販　売　名：ミーレジェットウォッシャーPG8592

066-009-12注文コード

PG8592用架台

手術器具用ラック

専用バスケット＊8枚搭載内腔器具接続ポート6か所付

手術器具用ラック

A208品　　 番

066-006-96注文コード

バスケット収納例

幅 485㎜×奥行253㎜×高さ50㎜のバスケットを最大8枚まで同時処理可能です。

バスケットを最大8枚まで収納します

鏡視下手術器械や各種吸引管などの内腔部に水流を灌流させるため、内腔洗浄用ポートを装備しています。

※内腔器具を接続する場合は別売のルアーロック付チューブ （066-006-77）が必要です。

内腔洗浄用ポート（６か所）を装備しています

装置本体に内蔵している回転管理センサーに対応するスプレーアームマグネットを装備してます。スプレーアームはワンタッチで外すことができ､洗浄が容易に行えます。

スプレーアーム回転管理機能に対応しています

上から2段目の棚板を取り外すことにより､有効高さが130㎜から200㎜に広がります。

棚の取り外しにより有効高さを調整できます

棚板取り外し前 棚板取り外し後

スプレーアームマグネット スプレーアーム取り外し例

ルアーロック付チューブ接続例

A208

手術器具用ラック

専用バスケット＊2枚搭載

上段ラック

A103品　　 番

066-004-77注文コード

専用バスケット＊4枚搭載内腔器具接続ポート6か所付

下段ラック

A202品　　 番

066-004-81注文コード

002-505-12注文コード

品　　 番 JF212R

ニューパーフォバスケットL485×W253×H44mm（脚付高56mm）

002-317-45注文コード

品　　 番 JF499R

ワイヤーバスケットL485×W254×H50mm

A103+A202 最大６枚の専用バスケット＊を搭載するラックです｡上段および下段に分かれ､それぞれ専用バスケット＊を2枚／4枚搭載可能です｡

＊専用バスケットサイズ ： W485×D253×H50㎜

眼科手術領域で使用される微細なマイクロ手術器具，内腔器具の接続が可能です｡A800セントラルフィルタとの併用により骨片など､微細な異物の内腔部への目詰まりを防止できます｡

眼科手術器具用ラック

眼科手術で使用されるマイクロ手術器具は下段に､針・ハンドピースは上段に接続／設置が可能です

眼科手術器具用ラック

本体仕様上段部　右側 ルアーロックコネクタ　 22 個上段部　左側 ハンドピース用コネクタ 11 個

A204品　　 番

066-004-82注文コード

直径63μmのメッシュサイズフィルタ内腔部への微細異物流入を防止．3か所に挿入可能

セントラルフィルタ

A800品　　 番

066-004-83注文コード

微細な内腔器具にも対応可能な、各種コネクタを装備しています。特に、内径1㎜に満たない細腔針は、ルアーロック構造により確実に固定して処理できる他、細腔部に異物（骨片や金属片など）が詰まらないよう、洗浄水の灌流経路内に直径63㎛のマイクロフィルター（オプション）を装着できます。

特殊な器械への対応

マイクロフィルター 細腔針装着例

呼吸器用蛇管､チューブ､バッグなど､麻酔用回路の処理に最適です｡

麻酔器具用ラック

本体以外の標準附属品

E430　メッシュトレイ

E432　蛇管用ホルダー

E433　呼吸用シリコーンチューブホルダー

E434　小児用呼吸用チューブホルダー

E466　呼吸バッグ用インジェクタノズル333mm

E431　呼吸バッグ用インジェクタノズル193mm

E496　インジェクタノズル120mm

A3 　カバーネット

1 個

1 個

2 個

1 個

6 個

1 個

15 個

1 個

1.5m呼吸器用蛇管8本同時処理可能

麻酔器具用ラック

A201品　　 番

066-002-18注文コード

鏡視下手術器具の外表部､内腔部を処理します｡

MIS器具用ラック

本体以外の標準附属品

鏡視下手術用鋼製器具およびファイバーオプティクス､ライトガイドを接続できます

MIS器具用ラック

E336　イリゲーションスリーブ121mm

E362　穴ふさぎ用ネジ

E442　インジェクションスリーブ φ5mm

E443　インジェクションスリーブ φ10mm

E447　ルアーロックアダプター.オス用

E448　ルアーロック付チューブ

E449　ルアーロックアダプター.メス用

E451　小物用バスケット

E452　ジェットノズルφ2.5×60mm

E453　ジェットノズルφ4.0×110mm

E454　ジェットノズルφ10～15mm トロッカー用

E456　器具オープン用クリップ

E464　E454専用延長ノズル

3 個

2 個

15 個

5 個

3 個

6 個

5 個

1 個

3 個

8 個

6 個

4 個

3 個

A203品　　 番

066-006-94注文コード

アクセサリー

066-004-14E209

066-004-13注文コード

品　　 番 E208

フレキシブルメッシュカバー

E208 W480×D250×H30mmE209 W480×D250×H60mm

K59-001-01注文コード

品　　 番 PRO-123

W123×D72×H36mm

E208

フルサイズ使用例

クスコー膣鏡スタンド

Cueb シリコンパッド

ハイプロバスケット

030-177-16注文コード

マイクロ器具用バスケット

08881　L445×W230mm フルサイズバスケット用08846　L210×W235mm ハーフサイズバスケット用

08881品　　 番

047-010-01注文コード

08846047-010-02 030-140-82

SP4724030-140-81注文コード

品　　 番 SP2324

SP2324　L245×W235mm ハーフサイズバスケット用SP4724　L470×W245mm フルサイズバスケット用

使用例

専用洗剤 ・ 防錆剤

233-021-02注文コード

品　　 番 MY-30233-023-01注文コード

品　　 番 MY-60233-022-02注文コード

品　　 番 MY-40

047-010-07注文コード

品　　 番 20407047-010-0920410

047-010-08注文コード

品　　 番 20409047-010-0620412

047-010-05注文コード

品　　 番 20406

047-010-0420408

047-010-03注文コード

品　　 番 20411

再活性塩（1.5kg）

066-011-04注文コード

品　　 番 10248550

ニューウルトラトレール ４ｋｇアルカリ洗剤

ウルトラザイム ４ℓ中性酵素洗剤

ニューウルトラミルク ４ℓ潤滑防錆剤

グリップスプレッダー バンドクランプ リングスプレッダー

使用例

使用例

使用例

20411

20408

20406

20412

20409φ17(φ6)mm

20410φ19(φ11)mm

50mm

60mm

70mm

80mm

P1711.5000