11
ГРУДЕНЬ ' 2014 1 Гарячі новини Стабільність та економія на цілий рік: безлімітні розмови в мережі та мобільний інтернет упродовж наступного року без щоденної оплати. Таку можливість дає новорічна акція «Рік без абонплат», скористатися якою можуть абоненти тарифів «Смартфон» і «Смартфон 0,50». Приєднатися до акції можна до 28 лютого 2015 р., сплативши один раз авансом на весь рік замість звичайного щоденного платежу. У підсумку, економія на рік за два безліміти складе 50%: вартість року без абонплат у тарифі «Смартфон» – 180 грн, у тарифі «Смартфон 0,50» – 90 грн, що вдвічі дешевше, ніж щоденні платежі. Для активації акції необхідно: n для абонентів тарифу «Смартфон» набрати USSD-коди: дія на рік – *365#) (180 грн); на півроку – *365*6#) (90 грн); n для користувачів «Смартфон 0,50» набрати USSD-код, дія на рік – *365#) (90 грн). Підключення зазвичай відбувається протягом доби після відправлення USSD-кодів, а SMS повідомить про включення. Докладно про акцію на http://www.mts.ua/ua/mobile/tariffs/smartfon-050-1 Рік без абонплат: стабільність та економія - Я не знаю, яким буде наступний рік, але я точно знаю, що в мене будуть безлімітні дзвінки та безлімітний інтернет! - Я не знаю, яким буде наступний рік, але я точно знаю, що в мене будуть безлімітні дзвінки та безлімітний інтернет!

Рік без абонплат: стабільність та економія2014/12/24  · n «Безпечний інтернет » (*109*21#)) знадобиться батькам

  • Upload
    others

  • View
    10

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • ГРУДЕНЬ ' 2014 1

    Га

    ря

    чі

    но

    ви

    ни

    Стабільність та економія на цілий рік: безлімітні розмови в мережі та мобільний інтернет упродовж наступного року без щоденної оплати. Таку можливість дає новорічна акція «Рік без абонплат», скористатися якою можуть абоненти тарифів «Смартфон» і «Смартфон 0,50».

    Приєднатися до акції можна до 28 лютого 2015 р., сплативши один раз авансом на весь рік замість звичайного щоденного платежу. У підсумку, економія на рік за два безліміти складе 50%: вартість року без абонплат у тарифі «Смартфон» – 180 грн, у тарифі «Смартфон 0,50» – 90 грн, що вдвічі дешевше, ніж щоденні платежі.

    Для активації акції необхідно:

    nдля абонентів тарифу «Смартфон» набрати USSD-коди: дія на рік – *365#) (180 грн); на півроку – *365*6#) (90 грн);

    nдля користувачів «Смартфон 0,50» набрати USSD-код, дія на рік – *365#) (90 грн).

    Підключення зазвичай відбувається протягом доби після відправлення USSD-кодів, а SMS повідомить про включення.

    Докладно про акцію на http://www.mts.ua/ua/mobile/tariffs/smartfon-050-1

    Рік без абонплат: стабільність та економія

    - Я не знаю, яким буде наступний рік, але я точно знаю, що в мене будуть безлімітні дзвінки та безлімітний інтернет!

    - Я не знаю, яким буде наступний рік, але я точно знаю, що в мене будуть безлімітні дзвінки та безлімітний інтернет!

  • ГРУДЕНЬ ' 2014 2

    Напередодні нового року «МТС Україна» оновила пакети із «Золотими номерами» і максимально адаптувала їх для користувачів будь-яких смартфонів

    Відтепер ви можете обрати в якості новорічного подарунку красиві номери в тарифі «Смартфон 0,50» – з двома безлімітами на дзвінки в мережі МТС та мобільний інтернет. А разом акцією «РІК БЕЗ АБОНПЛАТ» користуйтеся двома безлімітами взагалі без щоденних платежів протягом 12 місяців.

    Унікальною перевагою нових стартових пакетів «Смартфон 0,50» із «Золотими номерами» є універсальна sim-картка (standard/mini, micro/nano), яка одразу підійде до будь-якої моделі смартфону, чи планшету.

    Передноворічний продаж золотих номерів

    Но

    ви

    ни

    «Золотий номер» – це ексклюзивний красивий номер, який легко запам’ятовується, наприклад: AB-AB-xxx, AA-BB-xxx, xxx-АА-BB.

    Придбати стартовий пакет «Смартфон 0,50» із «Золотим номером» можна у фірмових та дилерських магазинах «МТС Україна». Вартість нових стартових пакетів із «Золотими номерами» не змінилась та становить всього - 50 грн.

    Детальну інформацію про послугу можна отримати в Центрі обслуговування абонентів за номером 111.

  • ГРУДЕНЬ ' 2014 3

    Но

    ви

    ни

    Безперечно, переглядати інформацію на сайтах, працювати з поштою та завантажувати файли в інтернеті зручніше на великому екрані «таблетки». Нова пропозиція від «МТС Україна» допоможе абонентам економити значні кошти. Оновлений тариф «Планшет» робить інтернет-доступ у шість разів дешевшим!

    Головна перевага нового «Планшету» – безлімітний інтернет, який у перший місяць доступний за 0,25 грн/день. Ці кошти знімаються з рахунку, лише якщо пересилати дані, а поповнювати рахунок для активації таких умов не потрібно – на ньому вже буде 5 грн.

    Окрім того, новий тариф пропонує 10 хвилин розмов за 50 коп. на день та 50 SMS або MMS за таку саму ціну. Детальніше умови подано в таблиці:

    Оновлений «Планшет»у шість разів привабливіший

    ПОСЛУГИ ОБ’ЄМИВАРТІСТЬ

    У РАЗІ КОРИСТУВАННЯ

    Мобільний інтернет БЕЗЛІМІТ 0,25 грн/день30 днів після активації,

    далі – 0,50 грн/день

    Дзвінкиу мережі МТС

    10 хв./день 0,50 грн/день

    SMS / MMSна ВСІ мобільні мережі

    України50 шт./день 0,50 грн/день

    В оновленому «Планшеті» є й інші можливості заощадити.

    nПри підключенні «Планшет Оптом» (*101*400#)) вартість інтернету в пакеті знизиться на 50% – 7,5 грн/місяць.

    n«Безпечний інтернет» (*109*21#)) знадобиться батькам для обмеження, у разі потреби, доступних дитині сайтів за 5 грн/міcяць.

    n Із «Супер інтернет у роумінгу» можна знизити витрати на пересилання даних при закордонних поїздках до 15 грн у день користування.

  • ГРУДЕНЬ ' 2014 4

    Но

    ви

    ни

    дл

    я б

    ізн

    ес

    у

    ТАРИФ «СМАРТФОН БІЗНЕС»

    Абонплата, грн/міс.

    на 12 міс. 0Дзвінки у мережі МТС

    БЕЗЛІМІТМобільний інтернет

    Дзвінки на інші мережі України, хв./міс. 50

    SMS/MMS на ВСІ мобільні мережі України, шт./міс. 500

    2 БЕЗЛІМІТИ

    Дзвінки & Інтернет

    ГРН РІК

    Тариф «Смартфон Бізнес»

    Безліміти на цілий рік

    Із 15 грудня 2014 р. по 28 лютого 2015 р. підключіть три нові бізнес- контракти у тарифи лінійки «Смарт Офіс» (починаючи з тарифу «Смарт Офіс 60» і вище, або ULTRA) та отримайте можливість підключити ексклюзивний тариф «Смартфон Бізнес» зі 100-відсотковою знижкою на абонплату протягом 12 місяців.

    Тариф «Смартфон Бізнес» – це два безліміти на дзвінки у мережі МТС і мобільний інтернет без будь-яких щомісячних платежів у рамках акції «Рік без абонплати за 2 безліміти». Тариф також включає безкоштовні 50 хвилин для дзвінків на інші мережі України та 500 SMS/MMS на всі мобільні мережі країни.

    Розпочалась акція для бізнес-абонентів: «Рік без абонплат за 2 безліміти», яка скасовує щомісячні платежі за безлімітні дзвінки та мобільний інтернет в ексклюзивному тарифі «Смартфон Бізнес».

    Тариф «Смартфон бізнес» дозволяє спілкуватися за такими умовами:

    Додатково абоненти можуть отримати в подарунок знижку 500 грн на придбання нового смартфона при підключенні в тарифи «Смарт Офіс 100», «Смарт Офіс 160», «Смарт Офіс 220» або тарифи «ULTRA».

  • ГРУДЕНЬ ' 2014 5

    Ув

    ага

    , а

    кц

    ія!

    Не обов’язково бути героєм чи працювати в екстрених відповідних службах, щоб допомагати рятувати життя і дарувати здоров’я тим, хто цього конче потребує. Якщо ви виявили бажання і ваш стан здоров’я та вік відповідають вимогам Міністерства охорони здоров’я, можете стати донором.

    Соціальна програма з розвитку донорства крові в Україні стартувала у жовтні цього року за підтримки «Асоціації служби крові України».

    Допомагайте жити – приєднуйтесь до донорства

    Тільки за жовтень на «Лінію життя» надійшло 30 тисяч дзвінків, а в онлайні питання донорства крові обговорювалися майже півтори тисячі годин

    Зателефонувавши за номерами 7333 (безкоштовно для абонентів МТС) і 050 119 7333 (для абонентів інших операторів відповідно до умов тарифного плану) з 8:00 до 22:00, можна отримати інформацію стосовно пунктів прийому крові, перебігу процедури забору крові та підготовки до неї, ознайомитися з вимогами до донорів та їх правами, пільгами, які гарантує їм держава, тощо. В інший час доби цю інформацію можна прослухати в автоматичному режимі.

    А тематичний сайт donor.mts.ua на інтерактивній карті покаже найближчий пункт прийому донорської крові, ознайомить з історією донорства в Україні та світі, надасть іншу важливу інформацію на тему крові тощо.

    МТС поверне вартість проїзду в метро на Ваш мобільний рахунок! І так 30 днів!

    Вартість підключення до пропропозиції

    Для нових

    абонентів 0грн

    Для існуючих абонентів

    15 грн

    КРОК 1

    КРОК 1

    КРОК 1

    ЗАМОВЛЯЙТЕ *101*911#

    КОРИСТУЙТЕСЬ МТС В МЕТРО

    ОТРИМУЙТЕ 3 ГРН НА РАХУНОК

    З МТС В МЕТРО БЕЗКОШТОВНО

    Деталі пропозиції дізнавайтесь на сайті www.mts.ua

  • ГРУДЕНЬ ' 2014 6

    Но

    ви

    ни

    За підрахунками експертів, щороку до нашої країни завозять понад 300 млн різноманітних елементів живлення, і ця цифра з кожним роком зростає на 10%. При цьому тільки 5% відпрацьованих елементів утилізуються, решта – 95% – забруднюють ґрунт і воду. В Європі цей покажчик значно менший: утилізації підлягають від 40% до 85% відпрацьованих батарейок.

    Лише 5% відпрацьованих батарейок в Україні утилізуються належним чином, решта зазвичай знаходять своє місце на сміттєзвалищах, забруднюючи ґрунт і воду

    «МТС Україна», зі свого боку, докладає максимум зусиль, щоби врятувати оточуюче середовище від забруднення. Торік компанія започаткувала програму «Викидай правильно». Це перша в Україні комплексна система збору та утилізації відпрацьованих акумуляторів і батарейок, завдяки якій на всій території нашої країни відкрилися відповідні пункти прийому.

    У рамках першого етапу програми «Викидай правильно!» до мережі збору і логістики відпрацьованих батарейок включили понад 100 магазинів «МТС Україна» у Київській, Львівській та Житомирській областях. Запуск другого етапу проекту заплановано на наступний рік, і до нього виявили бажання долучитися понад 20 компаній та організацій.

    Для участі в акції:

    n з 1 по 7 січня 2015 року передплатіть послугу «Світ кіно», надіславши SMS-повідомлення з текстом «1» на короткий номер 2810;

    n отримуйте новини про кіносвіт, інформацію-анонс кінотеатрів, а також завантажуйте постери, трейлери, кадри з фільмів у мобільний на розважальному порталі «Світ кіно» по 0 грн, без плати за трафік.

    Подарунки акції:

    n п'ять запрошень на двох на перегляд фільму «Ніч у музеї: Секрет гробниці» в кінотеатрах міст прокату*.

    Щасливих переможців серед передплатників «Світ кіно» буде визначено методом випадкового вибору. *З повним переліком кінотеатрів і деталями акції можна ознайомитися на порталі M.MTS.COM.UA, а також за прямим посиланням http://m.mts.com.ua/museum з браузера вашого мобільного телефону. Вартість передплати «Світ кіно» складає 2 грн 66 коп. на тиждень (з урахуванням ПДВ та ПФ).Щоб відписатися, надішліть СМС зі словом СТОП або STOP на номер 2810.Плата за надсилання повідомлень на номер 2810 не стягується.

    Виграйте квитки до кінотеатру!

    Викидай правильно

    Ви маєте чудову нагоду виграти квитки на перегляд фантастичної комедії «Ніч у музеї: Секрет гробниці»

  • ГРУДЕНЬ ' 2014 7

    Для абонентів передплати

    МТ

    С Б

    он

    ус

    Безумовно, мобільний інтернет має безліч переваг… Будь-яка інформація завжди під рукою: соціальні мережі, мапи, прогноз погоди, пошукові системи та багато-багато іншого… А абонентам передплати з «МТС Бонус» він надає ще й додаткові бонуси.

    МТС Бонус: бонуси за мобільний інтернет

    5 бонусів за кожен день з Мобільним інтернетом!

    n 5 бонусів нараховуються один раз на добу з 00:00:01 до 00:00:00, незалежно від кількості з'єднань з інтернетом, часу, проведеного в інтернеті, використаного трафіка, інших умов.

    n Бонуси за Мобільний інтернет нараховуються тільки учасникам програми лояльності «МТС Бонус», які активували послугу «Інтернет Бонус».

    n Бонуси за інтернет сумуються з бонусами за витрати.

    Щоб активувати «Інтернет Бонус», надішліть цифру 5 у SMS на номер 820 (не тарифікується)

    Деталі програми лояльності «МТС Бонус» на сайті www.mts.ua або за телефоном 820 (не тарифікується з мобільних телефонів МТС).Підключити програму лояльності «МТС Бонус» можна, надіславши пусте SMS або слово «activ» на номер 820.

    Бонуси за витрати на зв’язок нараховуються за звичайною схемою (1 грн = 1 бонус). Плюс додатково нараховуються бонуси за користування Інтернет GPRS, включаючи WAP GPRS, EDGE, CSD.

  • ГРУДЕНЬ ' 2014 8

    Інт

    ер

    в'ю

    Світлано Іванівно, що являє собою телемедицина? Це якийсь спеціальний комплекс обладнання?

    Це спосіб підвищення якості та доступності високоспеціалізованої медичної допомоги для пацієнтів із віддалених районів. По суті, це скорочення відстані між лікарем та пацієнтом і, як наслідок, зменшення часу надання медичної допомоги.

    У провідних клініках світу та в дослідних інститутах телемедицина представлена величезними складними і дорогими телекомунікаційними комплексами. Але складна техніка – не головне в цьому методі. У нашій лікарні телемедицину почали застосовувати сім років тому. Лікарі районних медустанов часто потребують консультацій обласних фахівців вузького профілю, а фахівцям нашого закладу іноді потрібна допомога професіоналів із провідних клінік й університетів світу.А хворі присутні на таких сеансах?

    Присутність пацієнтів бажана при проведенні телеконсультацій, а в деяких випадках – необхідна. Лікар може візуально уточнити діагноз і ступінь

    Телемедицина допомагає рятувати життя хворих і поранених українців

    У світі досить активно застосовується телемедицина – додатковий інструмент надання медичної допомоги на відстані із застосуванням телекомунікацій та комп'ютерних технологій, у тому числі інтернету й мобільного зв'язку. В Україні одними з перших почали застосовувати цей метод у Дніпропетровській обласній клінічній лікарні ім. І.І. Мечникова, яка першою почала надавати допомогу тяжкопораненим бійцям із зони АТО. Лікарі регулярно проводять віддалені консультації з колегами з Естонії, Ізраїлю. Це, на думку Світлани Федіної – координатора з телемедицини цієї лікарні – реально допомагає і медикам, і пацієнтам.

    функціональних порушень. Професор-травматолог Олександр Лоскутов часто на сеансах телемедицини оглядає хворих. Нещодавно він дистанційно консультував пацієнтку з Кривого Рогу. У молодої дівчини серйозна вроджена патологія опорно-рухового апарату. Її кілька разів оперували в Москві, та це не дуже допомогло. Олександр Лоскутов розписав план ведення хворої, обсяг оперативного втручання, і це дало хороші результати.

    Чи всі лікувальні заклади області на сьогодні охоплені телемедициною?

    Майже всі. Дистанційні консультації проводяться в 4-й міській лікарні Павлограда, у лікувальних установах Апостолівського, Синельниківського, Томаківського, Верхньодніпровського районів, міста Зеленодольська та інших. На сьогодні нами в області проведено понад 600 телемедичних консультацій. У телеконсультаціях беруть участь спеціалісти консультативної поліклініки, завідувачі стаціонарними відділеннями, обласні фахівці, співробітники кафедр Дніпропетровської державної медичної академії.

  • ГРУДЕНЬ ' 2014 9

    Часто консультації проводяться з експертами лікувальних установ вищого рівня: НДІ України, зарубіжних клінік. Тільки за цей рік проведено шість телеконсиліумів із професором Олегом Борткевичем із Національного наукового центру «Інститут кардіології імені академіка М.Д. Стражеска».

    Кажуть, у вашій лікарні поставили на ноги багатьох поранених учасників АТО. Якимсь чином застосовували телемедицину?

    В актуальності телемедицини ми переконалися на практиці, коли в нашу лікарню почали масово прибувати тяжко поранені бійці із зони бойових дій. Їх травми часом наводили жах навіть на медичних працівників, які побачили на своєму віку багато.

    Телемедичну мережу в нашій країні будує «МТС Україна». Сьогодні мережа об'єднує понад 40 медичних установ різного рівня: від високопрофільних інститутів та обласних лікарень до районних і міських клінік.

    Інт

    ер

    в'ю

    У лікарні цілими днями було чутно виття сирен швидкої допомоги. Приймали десятки важкопоранених на добу.

    Ще транспортний літак не торкнувся дніпропетровської землі, а вже відомо, яких поранених доставлять, які фахівці знадобляться: травматологи-ортопеди, нейрохірурги, реаніматологи, анестезіологи, хірурги судинні, щелепно-лицьові, мікрохірургії вуха... Відомо, які операційні готувати, які ліки знадобляться, яка діагностична та лікувальна апаратура необхідна та багато іншого.

    Наші хірурги – дуже висококваліфіковані. Але в деяких випадках необхідна була допомога зарубіжних колег. На наші звернення відгукувалися лікарі з інших країн,

    які допомагали і під час проведення операцій, і при підготовці поранених до відправки за кордон – у Німеччину, Ізраїль, Польщу, Естонію, Латвію. Перш ніж відправляти поранених, велися дистанційні обговорення клінічних випадків із лікарями цих клінік.

    Що найбільше стримує впровадження телемедицини в практику?

    Технічних обмежень немає. Якщо є канал зв'язку, передавати можна всі медичні дані. Але існує певний стримуючий бар'єр – людський фактор. На думку деяких лікарів, звернення за допомогою до іншого лікаря принижує їхню професійну гідність. Хоча, насправді, колегіально можна відповісти на багато питань, що виникають у процесі лікування.

  • ГРУДЕНЬ ' 2014 10

    Адже зараз з'явилося багато нових методик діагностики та лікування, які впроваджуються в нашій клінічній лікарні. І немає нічого поганого в тому, щоб звернутися за допомогою чи порадою до колег, які частіше мають справу з складними патологічними станами та можуть поділитися своїми знаннями і досвідом. Як показує практика, досвідчені медики подібними комплексами не страждають. Сподіваюся, що з часом всі наші лікарі зможуть подолати психологічний бар'єр і сприйматимуть телемедицину як можливість дистанційної наради щодо складних випадків.

    Що, на Ваш погляд, у методі телемедицини потрібно вдосконалити?

    До недавнього часу для віддалених консультацій ми використовували звичайні інтернет-канали, і була деяка небезпека, що конфіденційні дані пацієнтів

    можуть потрапити у відкритий доступ. З цього року лікарня підключена до національної телемедичної мережі, в якій питання конфіденційності вирішено на технологічному рівні. По-перше, до телемедичної мережі підключено тільки медичні установи, по-друге, в Україні вже працює національний портал телемедицини. Зайти на нього можна тільки за допомогою пароля. А документи, які через нього передаються, гарантовано захищені від стороннього втручання.

    Чи настане час, коли ми взагалі не будемо ходити в поліклініки і лікуватимемося віддалено?

    Повністю безконтактного лікування не буде. В основі будь-якого успішного лікування лежать майстерність і досвід лікаря. Так що високі технології – це додатковий інструмент в арсеналі хорошого медика.

    Діагностувати хвороби без огляду лікаря неможливо, а от спостерігати онлайн за хворим – це реально, використовуючи усілякі медичні вимірювальні прилади для домашнього користування: тонометри, глюкометри, пульсометри, прилади для контролю прийому ліків тощо.

    У виробництві подібної техніки сильний Китай – там роблять такі гаджети у вигляді годинників або мобільних телефонів. Ці пристрої передають на комп'ютери лікарні результати, і хоча вони не такі вже й точні, як лабораторні, та загальну попередню картину відображують і можуть запобігти небезпечній ситуації.

    Телемедицина скорочує відстані, час, наближає висококваліфіковану допомогу до пацієнтів, дозволяє вчасно надати цю допомогу і попередити запущені випадки, економить гроші та час як медиків, так і пацієнтів. За допомогою телемедицини у нас 77% пацієнтів коригували лікування, і їм не потрібно було їхати в обласну лікарню, а 19% хворих провели додаткові серйозні дослідження в умовах нашої лікарні, уточнили діагноз, більшість пацієнтів продовжили лікування за місцем проживання.

    Розмову вела Галина Гірак

    Інт

    ер

    в'ю За даними американських

    лікарів, при використанні телемедицини у 80% випадків відпадає необхідність транспортування хворого до центрального шпиталю.

  • ГРУДЕНЬ ' 2014 11

    Но

    ви

    ни

    Інформаційний центр МТСwww.mts.com.ua

    Дзвоніть нам:044-240-0000 – інформація про діючі акції, тарифи, послуги компанії, бонусну програму, способи оплати, блокування та відновлення номера, відновлення PIN- і PUK-кодів; побажання щодо покращення якості зв’язку.

    Дзвінки з міського телефону і мобільного МТС – платні, згідно з вашим тарифним планом (по Україні цілодобово).

    111 – інформація про поточні акції, спеціальні пропозиції для вашого номера, бонусну програму, фінансові питання і тарифи, послуги, їх статус і налаштування, блокування та відновлення номера, відновлення PIN- і PUK-кодів. (безкоштовно та цілодобово з мобільного мережі МТС в Україні)

    555 – послуга «Прямий зв’язок з оператором» – платно (0,50 грн за факт дзвінка з урахуванням ПДВ та ПФ) з мобільних телефонів МТС в Україні, цілодобово.Найкращі хіти найпопулярніших виконавців завжди

    у Вашому мобільному з Музичним центром 444! *Вартість дзвінка за номером Музичного центру 444: плата за з'єднання становить 7,50 грн; хвилина розмови – 1,70 грн.Додатково утримується збір до Пенсійного фонду у розмірі 7,5% від вартості послуги без ПДВ.

    Музичні подарунки та святкові привітання від 444

    Зустрічайте оновлений музичний центр 444. Тепер можете ще частіше радувати коханих музичним подарунком.

    Виконавець Назва

    Ангелія Новорічна казка

    Аіда Ніколайчук Два неба

    Олег Вінник Метель

    Сергій Гладир На край земли

    Амадор Лопес і група Rumbero's З Новим роком

    Alexandra vs. Savage Don't Cry Tonight

    Espirito Bahia

    Михальчик Юлія Зима

    Домінік Джокер Лишь небо знает

    Спеціально для вас ми підготували зимову добірку пісень у розділах «ТОП-10», «Наші хіти» та «Зарубіжні хіти».

    Телефонуйте 444 з мобільного* і обирайте святкові, романтичні, ліричні й танцювальні мелодії для себе та своїх друзів.

    www.mts.com.ua

    Button 16: Page 1: Off

    Button 17: Page 1: Off

    Button 14: Page 2: OffPage 31: OffPage 42: OffPage 53: OffPage 64: OffPage 75: OffPage 86: OffPage 97: OffPage 108: OffPage 119: Off

    Button 15: Page 2: OffPage 31: OffPage 42: OffPage 53: OffPage 64: OffPage 75: OffPage 86: OffPage 97: OffPage 108: OffPage 119: Off