Upload
others
View
3
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
אברהם שרה
רבקה יצחק
רחליעקב לאה
Zee-ka-ron
Leez-kor
Zay-cher
Zee-ch-ro-nay-noo
Zo-ch-airZo-ch-ray-nooZee-ch-ro-not
Ez-korVi-za-char-tee
Za-chor
Zee-ka-ron Li-ma-ah--say Vi-ray-sheet
Zay-cher Rav Too-vi-cha Ya-bee-oo
Ooz-char-tem Et Kol Mee-tz-vot Ah-do-nai
Zay-cher Lee-tzee-yat Mee-tz-ra-yim
Zee-ch-ru Neef-li-oh-tav Ah-sher Ah-sah
וזוכר חסדי אבות
You (are)powerfuleternally(You) give life toall
to save
Ki Lo Ta-moo Cha-sa-de-cha May-oh-lam Kee-vee-noo LachYi-hay Shi-may Ra-bah Mi-va-rach Li-ah-lam Oo-li-al-may Al-ma-ya
Vi-ah-ha-va-ti-cha Al Ta-seer Mee-meh-noo Li-oh-la-meemTzoor Kol Ha-oh-la-meem Tza-deek Bi-chol Ha-do-rotMal-choo-ti-cha Mal-choot Kol Oh-la-meem
Ha-mal-choot Shel-cha Hee Oo-li-ol-may Ad Teem-loch Bi-cha-vod
Ni-ka-day-sh Et Sheem-cha Ba-oh-lam
Mi-lo Chol Ha-ah-retz Ki-vo-do
Yeem-loch Ah-do-nai Li-oh-lam
El-oh-ha-yeech Tzi-yon Li-dor Va-dor
Li-dor Va-dor Na-geed God-le-cha
holy sanctify
Ko-deshKa-doshKee-doosh
Ha-ka-doshKi-doo-shaKod-sho
Ni-ka-dayshNak-deeshKod-shi-cha
Ki-doo-sha-ti-chaOo-ki-do-sheemShe-mak-dee-sheem
Ni-ka-daysh Et Sheem-cha Ba-oh-lam
Ki-shaym She-mak-deesh-eem Oh-to Beesh-may Ma-rom
Ka-dosh Ka-dosh Ka-dosh Ah-do-nai Tzi-va-ot
Oo-li-nay-tzach Ni-tza-cheem Ki-doo-sha-ti-cha Nak-deesh
Ba-rooch Ah-ta Ah-do-nai Ha-el Ha-ka-dosh
5
מודים
נודה
להודות
ק ד ש
ח י ה
ר ח מ
ה ל ל
holy
live
mercy
praise
ויהללוהחיים
Sha-lom Rav Al Yis-ra-eyl Ah-mi-cha Ta-seem Li-oh-lam, Kee Ah-ta HooMe-lech Ah-don Li-chol Ha-sha-lom. Vi-tov Bi-ay-ne-cha Li-va-raych Et Ah-mi-cha Yis-ra-eyl (Vi-et Kol Ha-ah-meem) Bi-chol Ayt Oov-chol Sha-ah Beesh-lo-me-cha. Ba-rooch Ah-ta Ah-do-nai, Ha-mi-va-raych Et Amo
Yis-ra-eyl Ba-sha-lom.
Tov
Pa-ne-cha
Che-sed
Ra-chaym
Cha-yeem
Kee
To-vah Oov-ra-cha
Vi-tov Bi-ay-ne-cha Li-va-raych Et Ah-mi-cha
Koo-la-noo Ki-eh-chad Bi-ohr Pa-ne-cha
Vi-ohr Pa-ne-cha Na-ta-ta La-noo
Ch-ayn Va-che-sed Vi-ra-cha-meem
Vi-ah-ha-vat Che-sed Oo-tzi-da-kah
Vi-ra-cha-meem Al-ay-noo Vi-al Kol Yis-ra-eyl
Oo-tzi-da-kah Oo-vi-ra-cha Vi-ra-cha-meem
Ah-do-nai Elo-hay-noo To-rat Cha-yeemVi-ra-cha-meem Vi-cha-yim Vi-sha-lom
Kee Ah-tah Hoo Me-lech Ah-donKee Vi-ohr Pa-ne-cha Na-ta-ta La-noo
Al Yis-ra-eyl Ah-mi-cha Ta-seem Li-oh-lam
Vi-al Kol Yis-ra-eyl Ah-me-cha
Li-va-raych Et Amo Yis-ra-eyl
Et Amo Yis-ra-eyl Ba-sha-lom
Vi-al Kol Yis-ra-eyl
Koo-la-noo Ki-eh-chad
Bi-chol Ayt Oov-chol Sha-ah
Ah-don Li-chol Ha-sha-lom
To-vah Oov-ra-chaBar-chay-noo Av-ee-noo Koo-la-noo Ki-eh-chadVi-tov Bi-ay-ne-cha Li-va-raych Et Ah-mi-cha
Ba-roo-ch Ah-tah Ah-do-nai
Sha-lom Rav Al Yis-ra-eyl Ah-mi-chaMe-lech Ah-don Li-chol Ha-sha-lomSim Sha-lom To-va Oov-ra-cha
Oov-chol Sha-ah Beesh-lo-me-cha
Ahm Yis-ra-eyl
Kol
Ba-rooch
Sha-lom
שלום רבשים שלום