ВАШ УМНЫЙ ДОМ

Управляйте своим

комфортом через

приложение

Создавайте собственные

сценарии

Управление шторами и

жалюзи

Голосовая команда:

Просто спросите

YESLY!

YESLY, ВРЕМЯ ЖИТЬ С КОМФОРТОМ

ВВЕДЕНИЕ YESLY

YESLY, время для комфортной жизни

FINDER YESLY - это система, которая позволяет вам контролировать освещение, электрические жалюзи и многое другое в вашем доме с вашего смартфона, с помощью беспроводных кнопок или голосовых команд.

YESLY ЭТО:

ВАШ ДОМ, ВАШ КОМФОРТ

ПРОСТОТА ПОДКЛЮЧЕНИЕСДЕЛАНО В ИТАЛИИ

БЕЗОПАСНОСТЬ

Не требует никакой

интеллектуальной

работы. Прекрасно

интегрируется с

большинством

домашних систем

Может управляться

с вашего смартфона

или с помощью

голосовой команды

Вся продукция

производится в

Италии с 1954 года

128-битная

кодировка данных

и гарантия Finder

СДЕЛАЙТЕ СВОЙ ДОМ УМНЫМ В НЕСКОЛЬКО БЫСТРЫХ И ЛЕГКИХ ШАГОВ

С YESLY вы можете преобразовать свой дом, сделать его умным и адаптировать его к вашим потребностям.

Начните с того, что ваш электрик установит многофункциональное реле Bluetooth или диммер Bluetooth

для управления светом с потолка в гостиной, кухонные прожекторы или торшер в спальне.

Всего за несколько минут вы сможете управлять выбранными устройствами с помощью своего смартфона.

С помощью приложения Finder YESLY вы можете включить и выключить свет, отрегулировать его интенсивность

и установить индивидуальный сценарий.

Вы можете управлять всем, используя беспроводную кнопку BEYON, стильное устройство, которое можно

разместить в любом месте вашего дома.

Установите системные продукты YESLY в одной или нескольких комнатах, в соответствии с вашими потребностями,

чтобы сделать свой дом умным - постепенно.

А для людей, которым всегда нравится быть подключенным, устройства могут даже управляться удаленно через

приложение или с помощью голосовых команд через Google Assistant и Amazon Alexa.

Светодиодное

освещение

в гостиной

управляется через

смартфон

Добавьте

беспроводную

кнопку для

потолочного

освещения на кухне

Управление всеми

электрическими

жалюзи со

смартфона, с

применением

центральной

кнопки

УПРАВЛЯЙТЕ СВОЕЙ СИСТЕМОЙ, ГДЕ БЫ ВЫ НИ БЫЛИ ИЛИ ЧЕРЕЗ ГОЛОСОВУЮ

КОМАНДУ С ПОМОЩНИКОМ GOOGLE И AMAZON ALEXA *

* Со шлюзом FINDER

ВАША БЕЗОПАСНОСТЬ? НАШ ПРИОРИТЕТСистемные устройства YESLY связываются через Bluetooth, наиболее широко используемый стандарт беспроводной связи.

Вы решаете, активировать или нет удаленное соединение через облако, благодаря шлюзу YESLY.

Как насчет ваших данных?

Благодаря современной ИТ-инфраструктуре Finder стремится обеспечить безопасность ваших данных. Гарантировано!

Многофункциональное реле системы Finder YESLY - это устройство, которое позволяет включать / выключать свет,

активировать рольставни и электрические жалюзи и многое другое.

Благодаря беспрецедентной гибкости приложения он может выполнять до 21 функции.

Доступно для интеграции в распределительную коробку 502 или 503 - код 13.72, белого или антрацитового серого

цвета. Также возможен монтаж в круглые настенные коробки - код 13.22.

Универсальный Bluetooth-диммер Finder YESLY позволяет управлять интенсивностью нескольких источников света, повышая

уровень комфорта при одновременном снижении потерь электроэнергии.

Подходит для светодиодных ламп и диммируемых КЛЛ, галогенных ламп, электронных блоков питания и для других приложений.

Имеются приборы для установки внутри монтажных коробок 502 или 503 - код 15.71, белого или черно цвета.

Также доступны диммеры для устанавки внутри круглых настенных коробок скрытого монтажа - код 15.21.

Интегрируемый

Скрытый монтаж

МНОГОФУНКЦИОНАЛЬНОЕ РЕЛЕ BLUETOOTH ДИММЕР BLUETOOTH

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ• Программируется через приложение для смартфонов на iOS

и Android

• Совместим с наиболее распространенными домашними

системами

• Доступно до 21 функции

• Немедленное управление через Bluetooth

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ• Программируется через приложение для смартфонов iOS

и Android

• Автоматическая совместимость с диммируемыми лампами

• 7 доступных функций

• Защита от перегрева и короткого замыкания

Тип 13.72 Тип 15.71

Тип 13.22 Тип 15.21

Управление до 2 ламп

Создать сценарии

Управление 1 рольставней

ВКЛ/ВЫКЛ Создание сценариев

Регулировка яркости

Функция плавный

пуск

Интегрируемый

Скрытый монтаж

Привод 13.S2 – это специальная разработка для управления электрическими шторами и рольставнями.

Всего за несколько минут, без каких-либо сложных работ, вы сможете создать свою систему управления жалюзи.

Вы можете управлять ими с помощью своего мобильника или голосовой командой (с помощью шлюза).

Привод 13.S2 предназначен для скрытого монтажа.

ПРИВОД РОЛЬСТАВНЕЙ

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ• Управление с вашего смартфона не поднимаясь с дивана

• Централизованное открывание и закрывание с помощью

смартфона или кнопки BEYON

Усилитель радиосигнала -это устройство, которое может расширить диапазон устройств YESLY

примерно на 10 метров в открытом поле. Это подходящее решение для больших домов.

Имеются версии plug and play с разъемом USB, или для установки в монтажной коробке.

УСИЛИТЕЛЬ РАДИОСИГНАЛА

Установка plug and play

Усиление радиосигнала

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ• Дальность передачи около 10 метров в открытом поле

• Диапазон может меняться в зависимости от конструкции

здания

Монтаж в коробки

Создание сценариев

Тип 1Y.EU.005 Тип 1Y.E8.230

Управление 1 рольставней

Скрытый монтаж

Тип 13.S2

Вхдной интерфейс 1Y.P2 может превратить любую кнопку или переключатель в беспроводное управление для системы YESLY.

Малозаметный прибор легко интегрируется в любую установленную домашнюю систему.

Идеально подходит для централизованного управления отдельными электрическими жалюзи.

ИНТЕРФЕЙС ВВОДА

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ• Моет быть интегрировано на всех домашних системах

• Превращает кнопки и переключатели в беспроводные

элементы управления

• Программируется со смартфона через приложение

(Android или iOS)

Yesly Gateway позволяет управлять открытием и закрытием электрических жалюзи и штор, включать и выключать свет дистанционно

с помощью приложения Finder YESLY или через голосовые команды с помощью Google и Amazon Alexa. Gateway представляет собой

небольшое, элегантно оформленное, простое в установке устройство. Кроме того, благодаря Google Assistant и Amazon Alexa, вы можете

интегрировать YESLY в подпрограммы, наряду с другими услугами, предлагаемыми помощниками голосовых команд.

GATEWAY

Дистанционное управление с помощью

приложения Finder YESLY

Интегрирует команды с

голосовыми помощниками

Настройка и включение / выключение

устройств

Bluetooth Создание сценариев

Скрытый монтаж

Тип 1Y.P2

Скрытый монтаж

BEYON-это беспроводная кнопка, которая не нуждается в батарее или

подзарядке.

Используйте его, чтобы включать и выключать свет, управлять

электрическими жалюзи или вызывать свои индивидуальные сценарии,

в качестве альтернативы приложению Finder YESLY.

Имеются конфигурации с 1 или 2 кнопками, со множеством цветов,

которые можно приспособить для различных интерьеров.

Беспроводные кнопки Bluetooth - это идеальное решение для поддержания минимального и сдержанного внешнего

вида в вашем доме, не жертвуя при этом технологией системы YESLY.

Имеются версии с 2 или 4 каналами, не требуются батареи блоки питания питания; монтаж на распределительных

коробках 60мм или установка на поверхности, с помощью специальная установочной площадки с липкой лентой.

БЕСПРОВОДНЫЕ КНОПКИНастенный монтаж, 2 или 4 канала

С BEYON, ВЫ МОЖЕТЕ ДОБАВИТЬ КНОПКУ ВЕЗДЕ, ГДЕ ВАМ НУЖНО!

Настройка и включение / выключение

устройств

Нет батареи, нет подзарядки

Bluetooth Тип 013B9

* Дальность передачи около 10 метров в чистом поле. Фактический диапазон может варьироваться в зависимости от конструкции здания. * Дальность передачи около 10 метров в чистом поле. Фактический диапазон может варьироваться в зависимости от конструкции здания.

Создание сценариев

* Дальность передачи около 10 метров в чистом поле. Фактический диапазон может варьироваться в зависимости от конструкции здания.

Finder YESLY и Finder Toolbox Plus - это два приложения системы YESLY для смартфонов.

С помощью Finder YESLY каждый член семьи может управлять светом и электрическими жалюзи со своего смартфона, вызывая

индивидуальные сценарии. Идеально подходит для создания наиболее подходящей атмосферы в любое время суток, и легко

управлять вашим умным домом, даже удаленно. С помощью Finder Toolbox Plus любой профессиональный установщик может

быстро настроить вашу систему и настроить ее в соответствии с вашими потребностями в несколько простых шагов.

ДВОЙНЫЕ ПРИЛОЖЕНИЯ ДЛЯ ВАШЕГО УМНОГО ДОМА

ВКЛЮЧИТЬ / ВЫКЛЮЧИТЬ СВЕТ

РОЛЬСТВНИ / ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ЖАЛЮЗИ

НАСТРОЙКА В ПРИЛОЖЕНИИ ВСЕХ ИКОНОК И КОМНАТ

РЕГУЛИРОВАНИЕ ОСВЕЩЕНИЯ

ГРУППИРОВКА УСТРОЙСТВ ПО КОМНАТАМ

НАСТРОЙКА ДО 8 СЦЕНАРИЕВ ДЛЯ КАЖДОГО УСТРОЙСТВА

Finder YeslyFinder Toolbox

Android, Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google Inc. Apple is a trademark of Apple Inc. App Store is a service mark of Apple Inc.

ПЕРЕГОВОРНАЯ КОМНАТА

КОРИДОР БЛОК ПИТАНИЯ

ЖИЛАЯ ЗОНА

УПРАВЛЕНИЕ СВЕТОМ, ЖАЛЮЗИ И МНОГО ЧЕМ ЕЩЕ.

С помощью смартфона / с помощью беспроводных кнопок / с помощью голосовой команды

Попробуйте систему YESLY на веб-сайте YESLY.LIFE

ВРЕМЯ ЖИТЬ С КОМФОРТОМ

FINDER SpAVia Drubiaglio 14I-10040 ALMESE (TO)Tel. +39 011 9346 211Fax +39 011 9359 079export@�ndernet.com

FINDER ASIA Ltd.Room 901 - 903, 9F, Premier Center20 Cheung Shun StreetCheung Sha Wan, KowloonHong KongTel. +852 3188 0212Fax +852 3188 0263�nder.hk@�ndernet.com

FINDER GmbHHans-Böckler-Straße 44D - 65468 Trebur-AstheimTel. +49 6147 2033-0Fax +49 6147 2033-377info@�nder.de

FINDER RELAIS NEDERLAND B.V.Dukdalfweg 511041 BC AMSTERDAM - NEDERLANDTel. +31/20/615 65 57Fax +31/20/617 89 92�nder.nl@�ndernet.com

FINDER RELAIS VERTRIEBS GmbHIZ NÖ-Süd, Str. 2a, Obj. M 40A - 2351 Wiener NeudorfTel. +43/2236/86 41 36 - 0Fax +43/2236/86 41 36 - 36�nder.at@�ndernet.com

FINDER (Schweiz) AGIndustriestrasse 1a Postfach 23 CH - 8157 DIELSDORF (ZH)Tel. +41 44 885 30 10Fax +41 44 885 30 20�nder.ch@�nder-relais.ch

FINDER CZ, s.r.o.Radiová 1567/2b CZ - 102 00 PRAHA 10Tel. +420 286 889 504Fax +420 286 889 505�nder.cz@�ndernet.com

FINDER - Hungary Kereskedelmi Kft.Kiss Ernö u. 3/A.HU - 1046 BUDAPESTTel. +36/1-369-30-54Fax +36/1-369-34-54�nder.hu@�ndernet.com

FINDER RELAYS, INC.4191 Capital View DriveSuwanee, GA 30024 - U.S.A.Tel. +1/770/271-4431�nder.us@�ndernet.com

FINDER COMPONENTES LTDA.Rua Olavo Bilac, 326Bairro Santo AntônioSão Caetano Do Sul - São PauloCEP 09530 - 260 - BRASILTel. +55 11 4223 1550Tel. +55 11 2147 1550Fax +55 11 4223 1590�nder.br@�ndernet.com

RELEVADORES FINDER, S.A. de C.VCarretera a San Bernardino Chalchihuapan #43San Pablo Ahuatempan, Santa Isabel Cholula, Puebla.C.P. 74350 - MÉXICO.Tel. +52/222/2832392, 2832393, 2832394Fax. +52/222/7628471�nder.mx@�ndernet.com

FINDER ECHIPAMENTE srlStr. Clujului nr. 75 F,401180 TurdaJud. CLUJ - ROMANIATel. +40 264 403 888Fax +40 264 403 889�nder.ro@�nder.ro

FINDER FRANCE SarlAvenue d'Italie ZI du Pré de la GardeF - 73300 ST. JEAN DE MAURIENNE Tel.+33/479/83 27 27Fax +33/479/59 80 04�nder.fr@�nder.fr

FINDER ABSångleksgatan 6cSE - 215 79 MalmöTel: +46 (0) 40 93 77 77Fax:+46 (0) 40 93 78 78�nder.se@�ndernet.com

FINDER ELECTRICA S.L.U.C/ Severo Ochoa, 6Pol. Ind. Cap de L’Horta E - 46185 La Pobla de Vallbona (VALENCIA)Apdo Postal 234Telf. Of icina Comercial 93 836 51 30�nder.es@�ndernet.com

FINDER PORTUGAL LDATravessa Campo da Telheira, n. 56Vila Nova da Telha,P - 4470-828 - MAIATel. +351 22 99 42 900 -1-6-7-8Fax +351 22 99 42 902�nder.pt@�ndernet.com

FINDER P.L.C.Opal Way - Stone Business ParkSTONE, STAFFORDSHIREST15 OSS - UKTel: +44 (0)1785 818100Fax: +44 (0)1785 815500�nder.uk@�ndernet.com

S.P.R.L. FINDER BELGIUM B.V.B.A.Bloemendael, 5B - 1547 BEVERTel. +32/54/30 08 68Fax +32/54/ 30 08 67�nder.be@�ndernet.com

FINDER ARGENTINACalle Martín Lezica 3079San Isidro - Buenos AiresCP B1642GJA - ARGENTINATel +54/11/5648.6576Fax +54/11/5648.6577�nder.ar@�ndernet.com

FINDER OOOBakuninskaya street, 78/1105082 MOSCOWRUSSIAN FEDERATIONTel. +7/495/229-49-29 Fax +7/495/229-49-42�nder.ru@�ndernet.com

FINDER ApSBøstrupvej 11DK-8870 LangåTel. +45 69 15 02 10Fax +45 69 15 02 11�nder.dk@�ndernet.com

FINDER INDIA PVT. LTD.Unit No.912 - R.G. Trade Tower,Netaji Subhash Place,Wazirpur District Centre,Pitampura - Delhi - 110034 - INDIATel. +91-11-47564343Fax +91-11-47564344�nder.in@�ndernet.com

FINDER COMPONENTS INC.5028 South Service RoadBurlington, ONTARIO L7L 5Y7Toll Free 1 800 265 6263Local 905 681 7767�nder.ca@�ndernet.com

FINDER BALTIC, UABEiguliu str. 9-1Vilnius, LT-03150LithuaniaTel. +370 526 53 027�nder.lt@�ndernet.com

FINDER LATAM S.A.Logistic Center for South America Ruta 8 Km 17.500 – Local 504 AZONAMERICA UY – 91600 MONTEVIDEO�nder.latam@�ndernet.com

FINDER Polska Sp. z o.o.ul. Malwowa 126PL - 60-175 PoznańTel. +48 61 865 94 07Fax +48 61 865 94 26�nder.pl@�ndernet.com

Oct

ober

201

9 - Y

esly

com

pact

bro

chur

eFI

ND

ER о

став

ляет

за

собо

й пр

аво

внос

ить

изм

енен

ия в

хар

акте

рист

ики

приб

оров

без

доп

олни

тель

ного

уве

дом

лени

я.

FIN

DER

не

несе

т от

ветс

твен

ност

ь в

случ

ае п

ричи

нени

я ущ

ерба

лиц

ам, с

вяза

нны

м с

нек

орре

ктны

м п

рим

енен

ием

обо

рудо

вани

я.

findernet.com

Visit the website yesly.life