ЩО ТАКЕ ЕВМОКОЙМЕНІНГІТ Пневмококковый менингит — это серьезное заболевание, при

котором возникает воспаление мозговой оболочки (защитная пленка, которая покрывает головной и спинной мозг). Его могут вызывать бактерии и вирусы .¹’²

КТО В ЗОНЕ РИСКА РАЗВИТИЯ ПНЕВМОКОККОВОГО

МЕНИНГИТА?3

МАЛЫШИ ДО 12 МЕСЯЦЕВ И ДЕТИ ДО 5 ЛЕТ ЖИЗНИ В ЗОНЕ НАИБОЛЬШЕГО РИСКА1

КАКОВЫ СИМПТОМЫ

У малышей могут быть такие симптомы, как:

Отказ от еды и питья Вялость Рвота У детей до 5 лет жизни могут быть такие симптомы, как:

Напряжение мышц шеи

Температура Головная боль Светобоязнь Помрачение сознания

КАК РЕБЕНОК МОЖЕТ ЗАБОЛЕТЬ

ПНЕВМОКОККОВЫМ МЕНИНГИТОМ?

Діти можуть вДихнути бактерію, яка виДіляється із рота чи носа

інфікованої особи, ПіД час: 4,5

у Деяких виПаДках, ця бактерія може

ПотраПити До кровотоку та інфікувати

оболонку головного мозку.6

кашля чихания

ЧТО ТАКОЕ ПНЕВМОКОККОВЫЙ

МЕНИНГИТ?

ПНЕВМОКОККОВОГО МЕНИНГИТА?3

Дети могут вдохнуть бактерию, которая

выделяется из носа и рта инфицированного человека во время:⁴’⁵

В некоторых случаях, эта бактерия может

попасть в кровоток и инфицировать оболочку головного мозга.⁶

11 ,12

КАК ВЛИЯЕТ ПНЕВМОКОКОВИЙ НА ДІТЕЙ?

СМЕРТНОСТЬ МАЛЫШЕЙ И ДЕТЕЙ ОТ

БАКТЕРИАЛЬНОГО МЕНИНГИТА⁷ СОСТАВЛЯЕТ ОКОЛО

ДЛИТЕЛЬНЫЕ МЕДИЦИНСКИЕ

ПРОБЛЕМЫ, КАК РЕЗУЛЬТАТ ИНФЕКЦИИ, МОГУТ ВКЛЮЧАТЬ: НАРУШЕНИЕ ПРОЦЕССА УЧЕБЫ, ПОТЕРЮ СЛУХА И СУДОРОГИ⁸

ОКОЛО 1 ИЗ 4 ТЕХ, КТО ВЫЖИЛ,

ПРИОБРЕТАЮТ СРЕДНЕТЯЖЕЛУЮ ИЛИ ТЯЖЕЛУЮ ИНВАЛИДНОСТЬ

ДОЛГОВРЕМЕННЫЕ ПОСЛЕДСТВИЯ,КАК РЕЗУЛЬТАТ ИНФЕКЦИИ, МОГУТ ВКЛЮЧАТЬ: НАРУШЕНИЕ ПРОЦЕССА УЧЕБЫ, ПОТЕРЮ СЛУХА И СУДОРОГИ8

КАК ЛЕЧИТЬ ПНЕВМОКОККОВЫЙ МЕНИНГИТ?9

НЕМЕДЛЕННАЯ

ГОСПИТАЛИЗАЦИЯ И

НАЧАЛО ЛЕЧЕНИЯ

ЛЕЧЕНИЕ АНТИБИОТИКАМИ

КАК ПРЕДУПРЕДИТЬ РАЗВИТИЕ ПНЕВМОКОККОВОГО МЕНИНГИТА?6,10,11

Прикрывать нос и рот во время кашля или чихания

Мыть руки Кормить

грудью

Отказаться от курения

Вакцинироваться

БОЛЬШИНСТВО СЛУЧАЕВ БАКТЕРИАЛЬНЫХ МЕНИНГИТОВ ВЫЗВАНО

БАКТЕРИЯМИ, ОТ КОТОРЫХ МОЖНО ЗАЩИТИТЬСЯ¹¹‚¹²

ВАКЦИНАЦИЕЙ

Литература:

1. NHS CH oiC e S. Me NiNg itiS. AvAilAbl e At: Http://www. NH S.u k/ C oNditioN S/Me Ni Ng itiS/ p Age S/ iNtroduCtio N. AS px (Последнее посещение август 2016). 2. MedS C Ape. p AtHop Hy Siology of Me Ni Ng itiS . A v AilAble At: Http : //e M ediC iNe. M e d S C Ape . C oM / ArtiCle/ 23 2 915- o ve rvi ew # A01 0 4 (Последнее посещение август 2016). 3. Ce Nte rS f o r

diSe ASe CoNtrol A Nd pre ve Ntio N. p NeuMoC oC C Al diSe ASe. Sy M ptoM S & CoM pliC Atio NS . AvAilAbl e At: Http://www.C dC.gov/ pNeuMoC oC C Al/ Abo u t/ Sy M pto M S- C oM pliC Atio N S .HtMl

(Последнее посещение август 2016). 4. publiC He AltH Age NC y of CA N Ad A. vAC C iNe- pre ve NtAble diSe ASe S. AvAilAble At: Http://www. pH AC - AS pC .g C.C A/iM /vpd-M e v/ pNeuMoC oC C Al-e Ng. p Hp (Последнее посещение август 2016). 5. Me NiNg itiS re Se ArC H fou Nd Atio N. wHAt iS pNeuMoC oC C Al M e Ni Ng itiS? A vAilAbl e At: Http : //www . M e Ni NgitiS . org /diSe ASe - iNf o /type S- C AuSe S/ p NeuMoC oC C Al (Последнее посещение август 2016). 6. world He Alt H org ANizAtio N. p NeuMoC oC C Al vAC Ci Ne S

wHo poSitio N pApe r – 2012. weekl y e pi de Miol og iC Al re Co rd 2012; 87:129-44. AvAilAbl e At: Http:// www. wHo. iNt_we r_2 01 2 _we r8 714 . pdf (Последнее посещение

август 2016). 7. lukšiC i et Al . e StiM Ati Ng globAl A Nd reg ioN Al Morbidity f ro M AC u te b AC teriAl Me NiNg itiS iN C HildreN: A S Se S S M e Nt of tHe e vi de NC e. CroAt Me d J. 2013; 54(6): 510-8. 8. Sáez-l loreN S x, A Nd M CCrAC ke N J r. gH. bAC te riAl M e Ni Ng itiS iN C HildreN. l A NC et 2003; 361: 2139–48.9. NiCe gu ideliNe S Cg102. 2010. AvAilAbl e At: Http://www. NiCe.org.uk/guidA NC e/ Cg102/re SourC e S/guidA NC e-b AC teriAl- M e Ni NgitiS A Nd- M e Ni NgoC oC C Al- Se ptiC Ae MiA- pdf (Последнее посещение август 2016). 10. M Ayo

CliNiC . M e Ni Ng itiS pre ve Nti o N. A v AilAble At: Http : //www. M AyoC liNiC . org /diSe ASe S- C o Nditio NS / M e Ni NgitiS /bASiC S /pre ve Ntio N /C o N- 20 019 71 3 Последнее посещение

август 2016). 11. NHS CHoiC e S. p NeuMoC oC C Al iNfe C tio NS - pre ve Ntio N. AvAilAble At: Http://www. NH S.u k/Co NditioN S/ p NeuMoC oC C Al- iNfe C tioN S/ pAge S /pre ve Ntio N. A S px

(Последнее посещение август 2016). 12. tHeodoridou MN et Al. M e Ni Ng itiS reg iStryo f Ho S pit Alized C ASe S iN C HildreN: e pi de Miol og iC Al pAtte r NS o f AC u te bAC te riAl

M e Ni Ng itiS tHrougHout A 32-ye Ar period. bMC iNfe Ct diS 2007; 7:101.

15%

КАКОВО БРЕМЯ ПНЕВМОКОККОВОГО

МЕНИНГИТА?

ПОГОВОРИТЕ СО СВОИМ ДОКТОРОМ УЖЕ СЕЙЧАС О ЗАЩИТЕ ВАШЕГО МАЛЫША ОТ ПНЕВМОКОККОВОГО

МЕНИНГИТА.

ЧТО ДАЛЬШЕ?

Данный сайт разработан в качестве информационного материала с просветительской целью для пользователей, находящихся в Украине. Вакцинация возможна только на основании рекомендаций вашего врача. Самолечение может быть опасным для вашего здоровья. Перед проведением вакцинации обязательно проконсультируйтесь с врачом. Для получения более

детальной информации о вакцинации и заболеваниях обратитесь к вашему врачу. В материалах использованы иллюстрации, которые являются гипотетическими случаями и не подразумевают, что избораженные модели подвергались медицинским вмешательствам или страдали заболеваниями. Сайт http://moi-privivki.com является собственностью компании ООО "АйЭсДи Групп", разработан при поддержке ООО "ГлаксоСмитКляйн Фармасьютикалс Украина":02152, Киев, проспект Павла Тычини, 1-В. Тел./факс: (044) 585-51-

85/86, ua.gsk.com Copyright ® Все права на разработку и поддержание работы сайта принадлежат ООО "АйЭсДи Групп", http://isd-group.com, тел. +38(044) 331-11-91. UA/SYN/0033/15(1).09. 01.