'••&-

*''^^ТТоДнепобедимым знаменем партий Ленина-Сталина, с огро!под'емом прошли вчера выборы в Верховный Совет СССР.

По пред11арительным данным по городам и областям СССР принялоучастие в голосовании не менее 95 проц. избирателей. .^

12 декабря 1937 года-незабываемый день в жизни народов великого

Орган Центрального Комитетами МК ВКП(б). Советского Союза. Дейь выборов стал действительно всенародным

II 341 (7307)мфалышю комитета и т г \ р г ч цо;. . . . - ^ ^

13декабря 1937г,понедельник | Ц Е Ш Ш Г праздником наши* рабочих, наших крестьян, нашей интеллигенции.,

Товарищи И. В. СТАЛИН, К. Е. ВОРОШИЛОВ я К И. ЕЖОВ опускают конверты с избяратемпмябюллетенями в урну (взбаратспвми участок М М Литиевого избирательного округа гор. Москвы, гдебилотаровалкь: в Совет Союм—тов. Гудов в в Совет Национальностей—тов. Булгаиия). Фото н. в л и т .

Избирателя Сталинского юбнртльиого округа гор. Москвы у пбиратсльиыхурн (избирательный участов М 12).

вчяо М.

Всенародныйпраздник

С огромный под'ввхж, как торжественвый праздшгк, наша р о т а вецнгпла 1декабря — девь выборов в Верховный Со-вет СССР. От Влацгвостока до Минем, «тМурманска до Тбилиси, от берегов Ледовитого океан» до опаленных солвпеи пустойСредней Азии,—ва всей веоб'ятвой террнт о р т советской страны советские граждане, независимо от расы, языка н единональности, жили в этот день единым чувствол. По предварительным данным Центральной избирательной комиссии, по горюдан я обдает»* СССР не менее 95 пропентов избирателей приняло участие в голосо8»ШЛ.

Горой • села, рабочее поселки, совхо-зы 1 колхозы, любовно украшенные, при-наряженные, были в вгот день с самогораннего утра радостно оживлены. Движямые чувством глубокого волпення,советские избиратели—старшей, молодежь,рабочее, колхозники, интеллигенты всехпрофессий — спешили выполнить высо-кий гражданские долг, спешила отдатьсвоя голоса за кандидатов блока комму-вистов и беспартийных.

Из всех выступлений н речей на пред-выборных еобраявях I т е н т а х ; 13 всехоживленных разговоров в день выборов—на избирательных участках, на улнпах, вклубах; по ярко-праздничному под'ему, с

I какии шла вся страна на выборы,—можноуже сейчас сказать с уверенностью: блоккоммунистов н беспартийных победил! Всястрана голосовала за партию Ленина —Сталина, за кандидатов блока коммуви-стов • беспартийных!

Пройдут года, дееятнлетм, во люди на-шей страны будут всегда помаять 12 де-кабря 1 9 3 7 года, первые выборы в Вер-ховный Совет СССР па основе самого демо-кратического избирательного закона, на ос-нове Сталинской Конституции. Великийввтузяим, который был проявлен всем народом в девь выборов, колоссальный полатпескиж под'еи, который переживаетвся стран, останутся в истории нашей р о т ы еще одним ярим свидетель-ством единения всего народа вокруг пар-т и Левина — Сталина, вокруг советскогоправительства. Мир никогда ве виды та-кого изумительно величественного и вме-сте с тем простого и трогательного прояв-л я п народен глубоки чувств любви ксвое* родине.

Редина-мать1 Мысль о ней, заботао ее процветании, о ее судьбе была в «тотдень блестяш выражены в том, как про-шло голосование м кандидатов в депутатыВерховного Совета, в грандиозней полити-ческой1 активности масс.

Славные, мужественные и патриотиче-екае народы советской страны показалиеще раз свою высокую политическую созна-тельность я организованность, свою беспре-дельну» преданность делу партияЛенива — Сталина, делу сопяалязма.

В блестящей речи и» предвыборном со-б р а т избирателей Сталинского избира-тельного округа города Москвы товадшшСталин — отеп я учитель советскогонарод* сказал:

и ввистеитвявт

Советсет* народ выковал еаое железноеединство в боях за социализм. Рабочие,крестьяне, интеллигенции, общими силамстроя сощипни, спаялись в крепкуюединую семью. У них нет проти пороги -вых интересов. Они трудятся для счастьярЬдмы. во имя общего народного блага,неотделимого ут их личного счастьяТолько на базе социализма возможно тажо«('единение всего народа. Это об'едвненведелает несокрушимой крепостью вашустрану.

Блок коммунистов и беспартийныхпобедил, и, нет сомнения, в состав Верховпого Совета СССР пбраиы кандидатывтого непобедимого блока. Колоссально на-родное доверие к кандидатам блока, и этодоверие налагает огромную ответственностьп огромный обязанности.

Токарит Сталин и своей речи обрисовалобраз народного избранника, образ советского политического деятеля.

«Избиратии, «нарек политы требоватьот своих депутатов, чтобы они остма-вис« н | шлеп сивиж.заивч, чтооы они• сами рабата на иЩ/ЫиОт» * уриняполитичкиих обыватаяей, чтобы они•оташмсь на пмту пцмтичвсми м лтямй иииненвг» типа, чтобы оми былитакими ме ясными и опронмнныии иятаяякМ| ивн ЛймиН| чтобы онм былитакими ж» бкетрошиымм в бою и бес-пощадными и врагам нароаа, каким былЛенин, чтобы рии были сообмны от всяной паиими, от всякого подобия паники,нагла дело начинает осложняться и нагоризонте вырисовывается какая-нибудьопасность, чтобы они были таким сао-бояиы от всякого подобия паники, каибыл еаобиии Ленин, чтобы они былитакми муяры и неторопливы при реше-нии слоимых вопросе», г * нужна все-сторонняя ориентация и всестороннийучет всех плюсов и минусов, какии былЛенин, чтобы они были танин правливы и честны, иаиим был Ленин, чтобым и таима «обили свой кара», каи лю-бил его Ленин».

Вот образ борца за социализм! Вот яр-кое выражение требований, какие пред'яв-ляются к избранникам народа!

Сталинская ГСонгтитупна обеспечиваетнароду полную возможность контроля надсвоими депутатами. Теснейшая связь с ва-

одом. беззаветная работа во имя интере-сов страны н народа — вот путь деятель-во<тн депутата!

Этот путь указан Сталивьп, указантем, кто является выразителем народныхчувств и чаяний, кто везет нас по слав-и т ленявемму оуги побед.

Сталин! Имя его пошито над всей совет-ской землей, как боевое знамя. К Сталавуобращали свои чувства избиратели. Голосуяза иавлнатов блока коммунистов ибеспартийных, каждый голосовал, вместе

тем, за дартвю большевиков, за Сталин»,[ервого кандидата, КАЖДЫЙ НОСИЛ его ямя

муть талые на почва торжества еециа-ЛИВТИЧ00ДП1Х порядков, тальке на базетаге, что у нес социализм нестроится, а уше вошел в вит, а

•ыт

сердце.Этот день — 12 декабря 1937 г о м —

1якопа не забыть никому. В этот зимний№вь пвела весна по всей советской стра-

ве. В этот день гром славы нашего отече-ства разнесся далеко по свету, будя надеж-ды и упования среди всего угнетенного че-ювечества. В «тот день перед всем мароковетский народ продемонстрировалзесокрушжиое моральное и политическоеединство советского общества, нощь я блескм т ы н с т е с к о й демократы!

Сталинский избирательный ^кругч Москвы

Демонстрация любвик партии^ Сталину

Накануне ивопапаи Сталинской оаруга вместе ео иои страной слушала речьсвоего кандидата в депутаты ВерховногоСовета СССР, речь товарища Сталина. Мно-гие были в Большой театре. И теперь все,под обаянием прееткх и мудрых слов, шлавыполнять свой граждански! долг.

Эге был ве т о л ю долг. 8то был йогучий порыв, охвативши! вей ставит и с особой силой вырамиапйси здесь, в «той частн Москвы, которая вдруг о м а и е с ь ис-клячителыю ярм оаарсинон. ЬЧо чувство-вал каждый избиратель Сталюквог» окру-гл на себе. Он знал, что выполняет важ-нейший, ответственнейший акт: он изби-рает Сталин*! Особо оживленной былаэта часть Мопсвы уже с вечера. Здесь яркоорел огив п б а р а т е д ш х участков, празд-

ничный » п п е л и вмещении, в которыхпроисходило голосование.

К шести часеи перед дверьми избира-тельного помещения собирались сотни лю-дей. &те была первая и самая мощная пол-на, хлынувшая на выборы. Позже, днои,приходили иногда колоннами из большихлокон, приезжали вместе ва грузовиках.Это была самостоятельная, по споей соб-ственной ииипяатив' возникшая организо-ванность избирателей. Но первая ночнаяволна гогтапилась из отдельных избирате-лей. Ешный мощный порыв поднял их за-долго до рассвета в заставил добиватьсяпочетного места в первых рядах избирате-лей. Они не хотели, ни на минуту откла-дывать подачу своего голоса. Они хотелибыть впереди.

Эта небывалая активность оставила да-леко позади все предварительные расчетыизбирательных комиссий. Они предполага-ли, что в течение всего дня, в течение во-семнадцати часов будет итти более или ме-нее равномерный поток избирателей. А онхлынул сразу же неудержимым напором.У тех, кто приходы позже, был вид запоз-давших людей.

•збиратели торопилась ва выборы. Но ппоаепениях избирательных участков онииеддеим, вдумчиво, торжественно выпол-иши ас» процедуру голосования, Раанодуш-«ых не было. Глубокая нескрываемая взвол-нованность владела всеми взВирателжшп.Осторожно и бережао брии они бюллете-ни, с волнением входил 1 кабинки, с вол-нением опускали конверты в уран. В помещеяии, п е происходим выборы, ообвра-.11X1, немало народа, во ве было шума. Го-ворили вполголоса. И только улыбка радо-сти и удовлетворения освещала липа из-бирателей: сделали свое дело, голосовал кпервой избирательном округе Союза, запервого кандидата всего народа!

Великое единство советского народаопушалось и «тих выборах. Одиаадемвходили Р помещение для выборов коиму-нясты и беспартийные, не было никакихразличи! вежду ними, и одинаковое чув•По кывило вми. Подлинный, глубокийблок •вмуияетпв и беспартийных былатом содружестне. Здесь, в Сталинскомокруге, на^од самым прямым, непосред-ственным образом осуществлял волю всейсоветской страны: оп выражал глубокуюблагодарность и преданность партии боль-шевиков в липе самого замечательногобольшевика'—товарища Сталина.

Эта в о п н избирательной комиссииСталинского округа и последовавшийисторической ночью исторический день небудут забыты. Трудящиеся своим единодуш-ный порывом, споей железной поступью, сво-им несокрушимым напором, своей глубокойвгаолнованностмо показали, что ови стоятза аартиюЮольшеввков, идут за СталинымИ, если понадобится, покажут такое жеединство е е только ва выборах, по и всю-ду, «уда позовут их партия и советскоеправительство для зашиты дорогой родины,для борьбы за ее свободу, за социализм!

СООБЩЕНИЕ ЦЕНТРАЛЬНОЙ ИЗБИРАТЕЛЬНОЙХОММССИИ ПО ВЫБОРАМ I ВЕРХОВНЫЙ СОНЕТ СССР

ИВ. ОЬЙЫвЛ ^В^ЬЯЫИЛ • д а н а ч и н и и кл ^ С А ^ Н в — _ I

ерганизеааннесть. Выйны

Совет СССР.

Нвсолани! показало огромную активность ивеяно в В часов утра.

По сообщениям окружных избиратаяымп комиссий всюду к 16 часам I•вне огромное большинство избирателей.

В 12 часе* ночи выборы закончились. Участковые и окружные избирательныекомиссии приступили к поичету итогов голосования в Совет Союза и Совет Нацио-наяьностей.

13 яекабря Центральная избирательная комиссия букет иметь возможность сооб-щить о депутатах, избранных в Совет Сомма и Совет Национальностей по СССР.

По предварительным данный по городам м вблаетяи СССР приняло участие в го-лосовании не менее 95 проц. избираемая.

• ' ЦЕНТРАЛЬНАЯ ИЗБИРАТЕЛЬНАЯ КОМИССИЯ1 ПО ВЬКОРАМ В ВЕРХОВНЫЙ СОВЕТ СССР.

Бюллетени с именем Сталина

ИЗБИРАТЕЛИСТРАНЫ СОВЕТОВ

Уже в четыре часа утр* в помещенияхдля голосования можно было видеть сотня

юдей, пожелавших первыяи голосовать затоварища Сталина.

Участковая избирательная комиссия19 расположена в Введенском народном

оме. В вестибюле нетерпеливой походкойшагают не воина в конеп избиратели.

Шесть часов. Председатель комиссииов. Юряев об'иыяет:

— Граждане избиратели. Сейчас накремлевской башне пробило 6 часов утра.1рошу приступить к голосованию.

Через несколько мгновений один за дру-им избиратели направились с бюллетевя-ш в кабины.

Утром к урне подошла молодая женши-с ребенком на руках—работница эле-

ктродного завода Клавдия Васильевна Пуш-кова. Когда Пушком опустила свой кон-верт, она удовлетворенно и торжественнозаявила:

не— Я проголосовала!По ее глазам было видно, что она

могла ве поделиться своей радостью:— Я счастлива, — продолжала она,—

я отдала свой голос товарищу Сталину.У меня есть орден за лыжный переходМоова—Тобольск. А »то мой двухмесяч-ный малютка.

Каждому, кто опускал бюллетень, юте-лось говорить о своей жизни, чувствах.

На атом избирательном участке одинпожилой рабочий подошел к урпе, опустиконверт н воскликнул:

— Да здравствует наш депутат товарищСталин!

* • •Голосование кончилось. То, что происхо-

дило вчера в Сталинском избирательномокруге, — ярчайшая демонстрация любвянарода • партии, к товарищу Сталину.

Это так необычайно, что ве сыщешь достлточно сильных, высоких, особенныхслон, чтобы это передать, чтобы зто датьпочувствовать.

9то так просто, что САМЫМИ ДОСТОЙНЫМИсловаки для описания будут самые простыеслом.

Вся арапа хотела голосовать и СтаямаВсе хотели иметь его своим кандидатомПо закону, право на это имел только одинокруг. И вот Сталинский округ в Москвеполучил позможность избирать СталинаВерховный Совет.

Целый день, ог шести Часок утра, беско-нечные ленты ляпе! тянулись с избиратгльным урнам. Еще только сумерки спу-стились над улниами Сталинского окру-га, л голосопанпе уже закончилось. Рабо-чие, служащие, иптеллигояаия, все спе-пгилн опустить в урны конверты, все торопились голосовать за своего кандидата.

Они торопились голосовать за того, ктоясен и определенен, как Ленин. Кто также бесстрашен в бою и беспощаден к врагаи народа, как Ленин. Кто так же свободен от всякого подобия паники, как былсвободен Ленин. Кто так же мудр и негороплив при решении сложных вопросов,где иужпа всесторонняя ериеятапня и все-сторонний учп мех плюсов и иивусов,как Летга. Кто так же правдив и честен,как ЛРНИП. КТО т.гк же любит свой народ,как любил его Ленин. Они торопилисьголосовать за Сталям!

Пробило полночь. Кончился день двена-дцатого декабря, день первых всеобщих,равных, тайных и пряных выборов в Вер-ховный Совет СССР. Сейчас из урн будетполучен результат голосования.

...Помещеяиг семьдесят пятого изби-рательного участка Сталаккого округа.Осталась только комиссия. В зале тихо иторжественно сверкают лампы.

При всеобщем внимания и напряжениящк>дседатель выполняет все необходимыеформальности перед подсчетом голосов.

Проверяются списки: сколько могло го-лосовать, сколько голосовало. Итог: явилосьголосовать сто процентов.

Сто процентов! Какие выборы, в какойстране, за какого кандидата давал стопроцентов активности?!

Теперь наступает самое главное. Волну-ясь, председатель осматривает печати науцнах, за ввн — члены комками. Печати;

пелы. Их срезывают. Раскрывают ящики.Осторожно, бережно, вьиппшот вороха бе-лых конвертов. Опять подсчитывают Л ,укла.швая стопками по пятьдесят в длин-ных УЛП1Х ЯШПКЛХ.

Тишина. Они сидят, внимательные, серь-езные, контролеры п распорядителя выбо-ров — рабочий-обувщик Бухапов. еттдент-железподорожвнк Фетисов, техник Панков,Директор советской фабрики Шлевсш!,управдом Гаврнловд и другие, гражданеМосквы, граждане Советского Союза, хозяе-ва своей судьбы,' народ, создавший самуюсовершенную в мире демократию.

Теперь пора вскрывать конверты. Тричлена комиссии берут можннпы о руки.Председатель встает. Счетчики приготовилисвои разграфленные тетради.

Первый конверт надрезан. Все взорь/ нанего. Председатель вынимает два л к т м —белый и синий. Он берет белый, читает,громко, внятно:

— Товарищ Сталин. . VИ вдруг сразу суровость акта нартвль

на. Все, кто о зале, вскакивают, всебурно, радостно, празднично аплоди-руют первому бюллетеню первых всеоб-щих, прямых, равных, тайных выбо-ров по Сталинской Конституция, бюллете-ню с именем ее творпа.

Телерь уже быстро, мерво, четко вы-свобождает председатель листки изковмр-тов, н голос его, твердый, радостный, бод-рый, повторяет без конца, не уставая:

' Товарищ Сталин! Товарищ Стали!Товарищ Сталин! Товарищ Сталин!Товарищ Сталин!

И в зто же салое время десятки голосовпа других участках повторяют бее воинапри появления белых листков:

— Товарищ Сталин! Товарищ Сталив!Товарищ Сталин!

И в зто же время по всей «гране сотняысяя счетчиков-уполномоченвъгх назы-

вают при появлении избирательных лист-ков имена кандидатов сталниского народ-ного блока коммунистов и беспартийных,имена изГ'раннн'Ков, имена депутатов Вер-ховного Совета советской страны; именаруководителей сопналиетяческого государ-ства, имена партийных п беспартийныхсталинских учеников, которых великЛучитель учит быть бесстрашными в бои»,ыть ясными я определенными, быть

мудрыми, правдивыми, честными. Любитьсвой н>ро1, как любил его Ленин и веклюбит его Стали.

У

ПРАВДА 1137 г., М 341 (7Э07)

ДЕНЬ ВСЕНАРОДНОГО ТОРЖЕСТВА В МОСКВЕ• * •

Молотовский избирательный округ

ПРАЗДНИК СОВЕТСКИХ ПАТРИОТОВВпечатлышв большого, радостдаго правд-

ива, емнующее нялкпееап, е:шее Носову я всю страну вчера, в леяь12 декабря, роилось уже в те пнутынагла товарищ Сталав говори о»•вбнимуплянсн.

Мют щ в и щ а л к вЕЯварателыши урваве тмыю-что вышедшими свежима гааета-иш ш гшцмчи о реча вождя. Она входа-лш в вал, где проясхоявло голооаваяае, «6-ивваваась вючатлвввжиш.

78-1 участож Малстеаекого нвбновтыь-яого «круга, поаммца>т<я в швом. (Мара-телят читают амошвеь и» етеае школьного

«Товарищ Молотов постай налгу шка-лу в 1934 гаку».

Так ншя я ж я и м т в депутаты свимвое 407-й шюлоя, где народ голосгет ааМолотова.

Слово втвняра пропило оообевмглубоко в сердца ашого мацевшиц впамввввв отарых лвмей.

Девочка д м п ацет своего «ада а вет-ш е уголке, а « ивжду тем девать, пат-шинияЩаииТЪ в Ш в у Т О С Т И Т С Я ЯвИМрвиП С ОаЮОшЬв ваяна». Наконец, «и выхода*, «пуошет

урву, подважаетса в| ваходвт свою ипучжув <инвв>шжхся детей.

— Дедушка, аочягу так два»?авиет ивучка.

— Ж а т евва «бдуирлал.

вгог вояеаднт человек в ту мввггту, и л и«отоиет в урму аааечатвавшД вявжял.

ЗавввЙ день. Декабрьское с о я м осве-щает пиртврвы* гяинаивтьавй ян, вы

клуба мвод» «Серп я ««лот». Здесь 66-й•гзиаямиьаый учаот.

— Дровивюв голосовал?" — швеовал.

Эк шидаир апмившккяствленввв Шт.

ПвйЯМВВИВПВН ГВИОС 0ТВИв!

нарушает яинву- С вей иучатсь«•да. От ивша омоввг. С*ж в гелао» «|» ржттащввет. « иФа вмвввна кммрт м стад, чтения "имзабыть, 1 ш и ш забила. В« усвоив

гели» лвжат аа стек, в т р у т а вм-нваиаяяга • ввОвуаи яан1ВЙ участи. ВсеВ нМфв^врМ, ч&ШШ чЦ&Т ГОУаяМ§МТа»«

вогда председатель, наконец, открыл дверьв сказал: «Добро пожаловать».

Какая-то ааиввшиа вягвоеть в бяаго-жвлателъвоеть автчат в голосе члавов уча-сЯовых манвмвй а в голво» у маагав-

их шв левуавм в валодых левей.С у л ц и арвмеааам дявоеател ауаыка.

9 п в о т взбврагелв. Загяиымеяа •еввевв а валишь вочтв омтвв всех фа-

лиг п*авиыа.. Клавы Цпввв

е м м «дм, слева,и в лада у » веаынал

В илубехудожник мввеовимет моментвва. Весомаенно, вта картава будет дя-вувевтев >воха.

В 31-в вябврательаов участке гмеео-вял Гера! Советского Соамм Байдуков. Здесьв моряк у стола, а аидияпп, вва воторогоизвеиви в етрам в за. рубажоа...

в мтернчвожиш двиь 12 ва>в

1Т МолотевсиигоМиайлмач

Л. НИКУЛИН.

ПЕРЕД НАЧАЛОМ ГОЛОСОВАНИЯОгрела часов поилливг четыре.

Глубокая декабрьски ночь, а в» улщахв пмщадп Молотввевлго юбвратслыюге•круп пмглюдво, как дяп. В окнах до-нов горят «гни. Среди почтой тишины узаставы Ильича раздалась зпакоыая вол-нующая «Песня о родине». Из-за угла по-явилась группа молодых рабочих аавода«Серп • молот».

Вот бодро шагает знатный слесарь тов.Крысавов. 30 лет стар» проработал немлоле с&мпреесор». Он п е т ва избира-тельный участок не один, а со всей се-•мв. Рядом е вам — жеяа, дочер«, ве-«еетки, два сына — Аввтолй в Алексе!.Первый — инжеяер-конструггор, второй—раэветпк оедьмого риряда.

Вот идет окруженный сппики соседямипо дому знаменитый пальцовщик завой«Серп в молот» тов. Щеголей. Он первыйва «аводгком митяяте выдвинул кандидатурутоварища Молотов» в депутаты СоветаСоюза, он первый выразил чувства идумы трудящихся Молотовгхого округа.

Все спешат, все ютят быть первыми.Рабочий Богуславский пришел ночью наи»б1рател>ны6 участок >& 93. Он пришел

в «биретиыу» конееив к трем «асамвочв.

— Зачев вы оргалв так раво? — обра-щается в веет члея пбцмтльиой участ-ковой коивселг. — Ведь вам еще добрыхтри часа орвдется ждать.

— Подумешъ—три час»! Я вот уже ве-еколъко месяцев жду этого радостногодвя, — отвечает иябнратель. — Да я не яодге жду: смогрвте, сколько крутом пародасобралось!

Еще задолго до начала выборов у ада-вий, г » провсюдило голосовааве, собира-лись толпы людей. Люди приходили наряд-ные, являлись в избирательную комиссиюточно на великий праздник.

Когда на креклепсгсях чалах пробилошесть, председатели участковых избира-тельных комиссий торжественно пригласи-ли избирателей приступить к голосованию.

Матери оставляли своих детей в специ-ально оборудованных детских комяатах. Куслугам еприив в инвалидов была сотнилегковых машин. На каждом шагу чув-ствовалось заботливое, внимательное отво-шевве к избиратели.

Октябрьский избирательный округ

ВЫСОКАЯ ОРГАНИЗОВАННОСТЬРадостное воллеиие, с к а с т избирате-

ля готомлвсь к счастливому даю 12 де-кабря, особенно ярко проявилось па рас-свете. В Октябрьских избирательном окру-ге ве было ни одного участка, где к 6 ча-сам утра—вачыу голосования—не собра-лось бы по вескодьку сот празднично оде-тых людей, ожидающих наступления тор-жественной кинуты.

В 24-я участке избирателя начин со-бираться часа с четыре ночи. Группа стро-ителей дона на 2-й Хуторской улице при-шла с гаржшпой.

Ешс накануне в юн не сию поступиловаямение инвалида Ильи Григорьеви-ча Филиппова (Соломевлой Оторожкя про-езд, 7). Он проси коижеин 24-гоизбирательного участка помочь ему,

слепому, приттв на выборы. Филиппов по-терял зрение в 1927 году; до этого рабо-тал, был парикмахером. Доверенному лицупи заявил:

— Я я 1917 году голосовал за Левша,м список М 5. Хочу в теперь голосоватьи партию болыпевякт.

В 6 часов 5 мипут утра председательучастковой комиссии открыл дверь в,несколько волнуясь, сказал:

— Товарищи избиратели! Приглашаювас приступить к выборам в ВерховныйСовет СССР.

Четыреста человек ответили громжввваплодисхентами и возгласами: «Да здрав-ствуют выборы I», «Да иравствует день12 декабря!»

• * *Дзержинский избирательный округ1

ЗА ПАРТИЮ БОЛЬШЕВИКОВ!Накануне выборов аабирателв Дзе*жвн-

вваго аабаратедьаам «кругл, Москвы полу-ч а л красочные дйжцмви с првглашенЖмшшидогь свой гралцаяский долг — при-нять участие в выборах депутатов Вар-ховвоге Совета СССР. 1 мвогм, зилапвввпервыми подать свов вкдомаш, п в а б яв избирательные участи аваалго Мда голосована*.

Вв улвпе был» «я* «аиав

мго участи в Ц е а т н л м мАрмии собралась балшаятеляй.

С музыкой а шкаяя щаякШ Ш*-ровыж * пмадвачм убрав»* н ш Щн

Шв рабочие I --*-«•

лагогв, домашни юалахвку а группами. Торжестве:подхвдашв к стоим, где вроверядмь^еы-ска вабнратеяе!. . .

Избиратели, приходяшве с ребятами,оставляют их на время голосввааая в уют-ных детских климат, гм м а ваиьшейпввготоыелы раэвообразные игрушка.

Весело и оживленно в пояеяенаи 73-гоучастка, на Бахдигьевеаа!пбамтша! в а ш иолываш.денты в студентки Ноаиасмтеиапеского аметвтута ишипаарт

мак.я*

Цвади

траве

Опусти своа бюллетевв, в м г м мантузадерживаются в аомиаЦааапт вабврвпль-н ш участков. Делятм вмчавпа товаргаи Сталин! нагну» в м м у не а т в ш вся страна. С тта <мвх влидпатах, за кюрии «нш тмь-1«-тте голвеовала,—о &ИЯРар* ковтья-ввм Комарам а Нцмлм Амвсавдроввч»вулгааяие — кандидатах «над»ети к беснаапйвых. Гамет* «ябаммли гмаеоаали аа

: --»>••

Пролетарский *^бирательн*1Й

Огромное воод ениеМягвое »»авее утро. Сумерки. Овуввж-

в ш светом деревья а крыша. Обычво в п овремя сплав» еще спит. Но еагодва дваьм обычный.

Всюду — ва оградами школ, в м п клу-бов, дворцов, в укрепмнвых плакатамипереулках—стояли взволнованные в рвност-вые грушш людей.

Ждала шести часов утра. Поздравлял»ивут друга, свои в снова вспомншал муд-рые, сердечные в простые слова етадмсвойречи, раажесшейса вчера по страт. Возлесааых дверей уговаривались, ста первымвойдет я опустит бюллетени в урву.

Никогда еще ве переживал народ та-кого могучего и радостного чувства слит-ности. В простых белых конвертах, кото-рые люда бережно несут к урваи, заклю-чено вое, о чем думают я мечтают совет-ски* патриоты. В них—благодаряоеть и*л-

8оа людей, работающих честно в веселояа благо отечества. В ввх—гордость и все,что создал за эти годы народ. В них—твер-дая уверенность в замечательном будущемнашей страны.

Идут старые рабочие, участка»! Ок-тябрьской револгосии, идут тгх дета—герои-стахановцы, инженеры, акаденим, домаш-

иве хозяйка. 1дутрагу и 16 лот ва иопвы. Под'езжают • избарвтсшаава у ч и т *иа собсгмявых ваш—и авввеввпи ии>-сковские тсмри а лггейвдам

Проиетарскнй избирательный округ —средоточие крупнейших ааводов отолацы.Здесь заиечательно рабпвшт В твв им вв-иечатально дружяо гмоеуигт. В а о тбаллотируются: и Совет Сока*—тов. Пв-чугива а в Совет Нааиовальностей —тов. Булганвя.

Сегодня утром на заводе в в е п Сталнаамолодежная бригада мастера Середы собра-ла вместо 77 машин 110. Гордые успе-хом, прямо с ивог» направалаеь ебярши-ки на свои взбмратольвые участи.

Даже люди больные, обреченны» и ва-лодвижвоеть старостью а недугом, хотятотдать свой голос избранникам народа.

В окружную юбиратеАиук) сонцмаш аучастки беспрерывно звояят избиратеи.

— Лежу после операция. Как передатьголос?

Дружяо, с огромным аод'вмои проходилоголосование в Пролетарской избирательномокруге столицы.

ринацш м душам, мвальм, вак-те еаввсебе!Кааалось, лвща яапап

денжому •

Товарищ В. М. Молотов опускает конверт с избирательными бюллетенямив урну. (Избирательный участок М 58 Ленинского избирательного округагор. Москвы). Фото с. Лог«г>ом.

12 ДЕКАБРЯ В СТОЛИЦЕКал жила столица Советского Союза,

Моокш, цкнадцатого лекабра?Узловыми типами великого города в

«ТОТ день сделались избирательные уча-стки. Рассеянные по бесчичменвым улицамя.лереулкам, укр.чшеноые. с заботой и не-оючаГшым вниманием, обслуживаемые во-о.'ушекленными людьми, эти пункты стя-гивали к себе варод с силою магнитов.Раво утром, задолго до шести часов, уча-стки уже чувствовали стреллздие избира-телей исполнит!, свой гражданский долг.

В од«н центральюй участок Красно-пресненского округа первые избирателяявились в четыре утра, чтобы подойти яуриал а подать голоса раньше вгед. В от-даленном рабочем районе Ленинского ок-руга в иять часов утра образовалась оче-редь нзбарателей. Их допустив к голосо-каиию в шесть часов. Оии были горды,что опередили своих гогрджми и, возбуж-денные, рассказывали им, как надо го-лосовать.

Л об'ехал немало участков в далекихуголках Москвы — в Марыгной роще, вЗамоскворечье, за Лмнловгкой плошадыо—и думал, что столь ранни* часы проходятздесь особенно оживленно петому, что здеш-н и избирателя — преимущественно рабо-чие зашцов к фабрик—пртывлн к утрен-вей летни. II* копа я *вялся в центр иподогрел, что происходит орея служа-щих, средя янтеллнгешшн, я устанввялп же самое: повсеместно избирателипотишм притекал в ранние часы, затем-но, а я не вадел на мввго участка, в ко-тором поутру пустовало бы большинствоыбииок и раздатчикам бюллетеней неприходтиось бы поторапливаться со своейработой.

Немного суровое, ветреншм утро «того

О О О

Константин Федино о <>

дня, с метелипей и кратковрвиеипмм ре-денькам снежком, в десятом часу вдругггрояенклось. Солипе озарило Москву, крх-яяя распоетка декораций еспыхпула, мо-лодой нзгтнл снежка вечгело гверснул. Ягобыли оживленнейшие часы в избиратель-ных участках.

В участке вас встречает изумительноерадушие. Дело не только в том, что неред-ко вы прочтете винись при входе «Добропожаловать), пе только в том, что всеоборудовано удобно и красиво. Дело в са-ыпх людях, создавших порядок, опгаии-зопапших работу, приложивших к велико-му делу великую любовь.

Сотни людей, истреченпых мною,—иеныучастковых КОМИССИЙ, аггип различныхобщественных оргаиивацнй, вкладывалистолько чуткости я какой-то родствеоноггия свое отношение к человеку, переступив-шему порог участка, что у избирателямгновенно «епмхтало к ним ответное ЧУВ-СТВО, и л т м заражали друг друга в всю-и-иосферу праздничностью и торжествен-ностью своего состояния. Я не могу при-помитггь такого всеобщего, единого, точяодыханзе одного человека, под'ема.

Это был действительно всенародныйполдник, как предвадел и определил на-кануне дня выборов в своей речи к изби-рателям топафлп Стадии.

В одел* участке Денишяого округа курне подвели слепую старуху и ютилипомочь ей опустить конверт. Она с реши-тельностью отвела помогающую суку, са-

ма нащупала отверстие, бропыа в ветоконцерт и сказала:

— Ну, вот теперь я буду слокпйяа.Огромное участие во всей кампании зто-

ГО ДНЯ ПРИНЯЛИ ПЛМХ.1ЬН»КИ. И х ГРУППЫ И

кучки со 9иам(шми, с пионерскими бара-банами, шнШ Г'" «' музыкой 1Н))1ад;1.1исьиа каждом шагу во ВСРХ концах столицы.Через плечо ребята перетягивали ленты слозунгами и призывами, ва грудь накалы-вали листовки г к,\.1ен\п.рвои датой —«12 декабри». Конечно, шч очень хогелосьбы опустеть коиветтг с бюллетенем в ур-ну наравне со взрослыми, кажтый аз наддавно кмечитял. в каком году он будетвпкрвы? го.юеша'п,, по пока они счлетлп-пы спопм энергичным и подвижных уча-стием в общем прямите.

Центр. Превосходяля колоннада Большоготеатра украшена огромными портретамиМаркса, Энгельса, Ленина, Сталина.

На площади Сперпова—кольпо разно-цветных, набитых снедью автолавок, яркодекоративных и удчПнмх. Толпы людейбурлят по площади. Автомобили, множе-ство т|ю.1лейоусов. тр.1мг»к, автобусы не-сут почетную и непрерывную службу агя-татороп: гчпш напоминанай о выборахбросаются в глаза с их кузовов, рагиато-ров, 1грцш.

Везде, на самых красивых местах, вцеигре декоративных композиций мыиндии лнпо первого кандидате в де-путаты Верхопного Совета — ИосифаВиссарионовича Сталина. &то отвечает

глубокому смыслу происходящего в деаьвыборов в Москве и во всем Союзе: непо-колебимой сплоченности парода вокругпартам коммунистов и вождя всех трудя-щихся—томвиша Сталина.

Художественное оформление обществен-ных здмпй, площадей очень хорошо. Силь-ное впечатление остается от Д»ма КрагяойАрмии. Весела расцвеченная автолавкамиплошать Маяковского. Прекрасен обелиоспервой Советгкой Конституции в смеломрисунке знамен, прекрасна и вся Совет-акая площадь.

Везде и всюду слышно радио. Музыка,певие переполняют улицы. Москва спеплптбольше, чей всегда, и в неудержимом тем-пе столицы слышно биение ее сердпа, рас-крытого для верна родного пмдонгса.

Москва дала 12 декабря новый, ещеневиданный о'|г-1зсц орглшиованностн. Онадала высочайший причет наротого едяв-гтта. Она показала псему миру мощьРОЛПКОГО блока больлевнкоп с бесплртий-инма.

СооегскиЛ Союз возглавляет историю че-ловечества. Советский Союз впервые создалусловия, необходимы* для рождения и рас-цвета подлинной демократии, создал, осуще-С1Впл соикв.икппеокое государство, осу-ществил— по слову товарища Сталина —соииа.-ппм в был.

Во паке всего 'Советского Сокча Носка*совершила новый историчессий шаг в бу-дущее, за которое Споком каждый совет-ский гражданин, потому что это будущееотдано в руки истинно всенародных из-брввпвков, отдано в рука первого в велв-чайпкго человека нашей соцвалмстичесю!»ооха—товарища Огадиаа.

* :> \ г •-•л-- ф и>. у „

^* « » Красяопрёснежжи* ивбвфаУП^ьныя округ:

ВОЛНУЮЩИЕ ЧАСЫ8а оквом висим евями

камлаем, яио м н ь . м«длваяо.й

Ввева,былом, я о н . д в о В

в а т а м : втйрвтельаме урвии, мбаиы

чм а |I лиадиЙ Ыи•яд.—га с«вицМ|вте« в» I

ммчвшьм друявессм «тв»с«)«в> брвт-ггв> • цвиим! «хввтвлвтысачв в тмдацаждвй. -Сваи!̂ мт птитшшш — вравте!

Гоиралм • Отелам, • «м аудрев, вра-ашмиаай мча. Обри Стелам *яве

врмт свааывы п а и , вами • ввх гм-явсть м парта» бальвмвамв, аа 1 » » в ивы! « п н и ! варад, 0ух«вмвж, ааву-

ратвый тижч в

\*

авеаяып глазамимрескалгоал «мбмаа ааврвааиамеоа «аувеете вв иалваим! рачк.

— 1ар« —евм, вврад — мяхва ев-м.—1ктят$ вп а я , — | Га ж яамяя, «• «В елуга IМВ в шавманаий Смят. 0 м м ашц учетСтела, ш,

С т|«аа«аьв«1

В чидих в 66-1 аабаватальаый

Рим1анмягв. Талы лама! оойвмлп м уаам, «бсуждая ообвява ваавчаливаго дал в

отравы. Одаа н вмт^шаиамя п -бамтелей Киева! Имен авдувчам ги-дал ва мваднх, чптп лыжаамв. Онелувпл м м д и гвмш, песви, «а слувил

врн лив! «4 и м орасрасакж дм ат а , ввнлгвмев свямл:

— Об и м дм м емяжмт сдам... вЧ««т май ошв пгг1

Фрунзенский избирательный округ

ПОЧЕТНЫЙ ГРАЖДАНСКИЙ ДОЛГВЫПОЛНЕН

Епм задолго до 6 часов мимо отрад быв-шего Новодевичьего МОНАСТЫРЯ, МИМОогромных, только-то выстроенных жжлнхкорпусов, ресцвечеиапп придав чаывв ог-нями, флагам в транспарантами, трудя-щиеся «рувмаского иябирательвого округашла выбирать.

Ш л в «пмчау а овжьавв. Шли ве-троогроепы, рабочм в работашпы «Крас-ной Роаы», «Каучука», «Электросвета»,слушатвл Воеввой аввиаав ваевв Фруш»,довохоаяйна, учащиеся амгочвелмвыхвумв, педапгв.

В избирательном учаоже X 64 «мойиз первых голосовала семья Слажаевых—текетхлыцвпа Татьяна Васвльевва Слаасве-ва, ее братья Александр в Иван, мать

гаем Нвжнтичва.

В Ваеавой акалеини первым мдал свовиолетсав •* тояарашей Мовавнва в{ултаяява боевой комапдир — м е т и в

Ковомвм. Ов голооомл аа саам вомму-

нистов с беспартийными еще 17 лет назад,голосовал саблей, ва ком, когда кавбригамКотовсиго гвала бемимасов аз СоветскойУврааш.

7 дверей 29-й школы, где находятсяпомаиеиии 42-го избврательвого участва,прахояавявп воюечы орсестр: ввбмрате-т еосвжиго дома яваликь е мувывоЙ аавыборы.

Пожилая работяпа подходит ж стмупредседатели избирательавй «оииюоши впротапгмет еву цветы—-«уве* беосявдт-

— Прашате от мввя в зная того, тгевали делю, дело Ленива—Сталява, бассиерт-но а победит во всем пре.

С вувывой, е цветами ила жзбиуатели-фрлмевцы ва выборы в Верпияшй СоветСССР. Но вместе с радостью я гордостьюва лица!' у вах была сосредоточенность,сонание выаолаеииюго гражданского дол-га.

Ленинский избирательный округ

«МОЙ ПОДАРОК ПАРТИИИ ТОВАРИЩУ СТАЛИНУ»

Нававуве вечером люди, вмврацаиапе-ся дойми нли спешившие в театр, остам-влвалнеь около репродувторов:

— Стала) Сталвв говорвт!

И, аабыв о своих диах, овв стоял вслушал до конца простую, мудрую речь.Это было на каждой улице, в каждом доме.Около радиоприемников собираясь обита-тели квартир, садились поближе, в всеслушал учителя, огпа, друга. Как-то всаа-м«тм провел вечер, куранты иа Спассаойбавдве отсчатал двввадцать, и еще разбал часы, и еще дм, а еви ем, а городбодрствовал.

Куда-то спешил! люди. Около освещев-ых, укрятеавмх флагами, входов в изби-

рательные участки появялеь первыепетерпелвые избиратели.

Копа в ночном мраке вам ярко п р е лтбиновые огил иа мачт* рывостаацп, к16-му участку Д е т е и г о взбарательаогл

округа пришла молодая вабиратедьнвпатов. Фримм. Выло три с тмиввной часа

утра, когда она первой стал» в очередь.Вместе с ней дошел ее отец.

— Хочу паевой голосовать за товарищейВуливвн! а Гуяова, — евазада ова.

Роим в шесть часов тов. Фрндиаи впу-стила в избирательную урву первый сов-верт с голубым в белым бюллетеням*. В*дворе при вспышке магния отец, сиял своюдочь, выпвлннашую граждаасвий долг, апоздравил ее с первым участием в выборах.

Затем люди пошл густым валом. Безспешка, без сутолоки овв преходили Iкомнаты для голосования.

В шестнадцатый набарательный участокраво угров н а л * » молоди дсвушм. Омв-чнв голееемме, «ва развераула евертп,коярый орамсла с «обой, — ив был пор-трет тов. Гудоы, мастерам авмвевныймасляными красками.

— &то мой подарок павтлм I товаривуСталняу от наше! семьи в пот велпайдеаь, — саущевао свамла юмд хпранп-па в быстро увив.

Железнодорожный избирательный округ

НА ВОКЗАЛАХ МОСКВЫМосковские воавалы—ворота столицы.

Еак обычно, тысячи паосалтров прибилпчера в Моспу по стальным магистралям.'ькяч! л них тут же, в раеположевных

вомллах участковых вомисгвах, вы-полнили свой гражданский долг—аввлеь

нзбифатыьвын урвам.ИиФгородввх избирателей аец ечал еше

ва подступах к Масме. Иабариельвые и -мкееяв послал еюах прелстааятелей на-встречу поездам.

В 6 чаева утра открылась дмра мк-зальаых аабирвтельвых участков, в евавуже сюда наоранвлвсь далынвостечаш по-гмлпаива, житеп алаваиаах гор, у»бв-

• в свои япвоовевых хвлатах.

у •

цц, »мируосн, волммавы в вмхоавлши ипеямоках прагородов... В итог девьна нонлвлах столицы выражал « е ю ве-лю ввогве сивы в дочерв валжкоп вмг»-нациовыьаого Советского Союза.

Тысяча влмрятелей вчера воервые по-пал в Моовву. Для гостей ствлавы *т«т

>два» ( ш радветжым орвиавам. Увякыобстамвм в вэ4ая>ател1аых учаетсах, и -ботлввое внявалне, красивое у1вввс1ви ввк-аыышх ввоикадей, мушка, аесалш лмцамоекмчей—все п о создавало у орвезашхправдпчяве и*строеаа«. Опустив свойбмлетеаь в урву, люди свешал слатьсяе лакуюшдга аародон. На уллшах живы« п . и пюнкмп вара аы в овеял.

'Лг*.!1'•'.'.;•*•'

13 ДЕКАБРЯ 1037 г., К М1 (ПОП ПРАВДА

ДА ЗДРАВСТВУЕТ НЕПОБЕДИМЫЙ БЛОККОММУНИСТОВ И БЕСПАРТИЙНЫХ!

I СТОЛИЦЕАгМьНИл

ЕРВВАН, 12 декабри. (№**. « П а ш » » ) .Торфетвснио-деловая жизнь закипел»сегодня в стояще Армении радо. Дорассвета еще и м и , а населял» горойуже на ногах.

В квартире пбвратем А в е ж а Аблмшзажегся свет я 4 часа утр». О г а з н ш к ъот утреннего чая, тов. Абовш оделся • вы-шел на улгцу. Ждать трамвая «шт касалосьневозможным, он бистро и ш г ы и» тлще,стараясь обогшть всех.

Случайно вы встретил тов. Абовяна ваД*Р«ге

— Куда торопитесь, почему тах рано?Отвечает тов. Абовяя тороплив, т у не-

когда. Приглашаем его в машину. Обрадю-ы в ш с ь , тов. Абовяп заговорил:

— Сегодня у пеня большой девь. Я будуголосовать за своего односельчанинаАнастаса Ивановича Микоян». Мое бюлле-т е п должны первыми попасть в избира-тельную урну. Но т и п охотнжжов, как л,наверняка, будет много. Разве за п и по-спеешь.

Избиратель Абовяя не ошибся. На 31-мизбврательном участке народ стал собирать-ся задолго до начала голосовав».

Первым явился стахановец завода «Сов-прен» тов. Авдадяя. Тов. Абовян горячопроси уступить ему очередь — ведь онродом из того самого села Санаян, где ро-двлся любимец армянского народа, соратникСталина товарищ Микоян. Спорый долго.Каждому хотелось открыть голосование,первому отдать свои голос за достойногосына родины.

— Микоян наш, н все мы его любим оди-наково и все мы пришли сюда, чтобы бытьпервыми...

Наконец, стахановец Авдалян уступил...Первый избирательный бюллетень с именемАнастаса Ивановича Микояна опустилизбирательнуюАбовян.

урну избиратель Аветяк

За сталинского наркоматоварища Н. И. Ежова

ГОРЬКИЙ, 12 декабря. (Неда. «Прав-«ы»). К шести часам утра в каждом избиратеяШм"' участк» города Горького собралосьот 2 5 0 до 4 0 0 человек.

Б участковой избирательной комиссии№ 81 Горьковского-Аентского избира-тельного округа, по которому баллотируют-ся кандидат в депутаты Совета Союзатоварищ Н. И. Ежов и кандидат в депу-таты Совета Национальностей по Горькоескому избирательному округу (РСФСР) тов.В. П. Чкалов, первые бюллетени получили54-летний рабочий завода «Красное Сор-мово», проработавший на заводе 38 лет,тов. Гговев Алексей Тимофеевич • его же-на Анна Михайловна Гуреева.

Алексей Тимофеевич радостдо взводно-м н :

•— Долго ждал я «того торжественногодня,—говорит он.—Сегодня ночью совсемне спал, думы о прошлом, о настоящем,о том, кто нас вывел на светлый путь, ду-мал о кандидатах, м которых я буду го-лосовать: о лучшем ученике товарищаСталина—Николае Ивановиче Ежове, " осталинском соколе—товарище Чкалове.

Первый раз голосовал я в 1917 году,при выборах в Учредительное собрание.Голосовал я тогда за список большевиков.Проголосовал правильно!

Я ве могу подобрать слов, чтобы выра-т ь благодарность большевикам. Из 54лет моей жизни 38 прошли в Сормове. Нам о т глазах выросло, преобразилось Сор-мово, город у нас чистый, культурный.Вот, дворец, в котором мы голосуем,—кра-сота, какая)—тоже дан вам болыпевлами.

Вчера я слушал по радио речьтоварища Сталина и думал: какой простойн родной н и этот человек, как он умеломдет нас к победам.

Старый рабочий Алексей ТимофеевичГуреев выразил чувства всех избирателейГорькоаского-Леишского избирательного ок-руга, «сего советского насода.

Академик В. Л. Кошроа опускаетконверт с избирательными бюллете-нями в урну (44-* избирательныйучасток Кировского избирательного

округа гор. Москвы).Фото с, "*-

В зале дли голосования 13-го избирательного участка Молотовского избирательного округа гор. Москвы. «ото н.

ДЕНЬ, КОТОРЫЙ ВОЙДЕТВ ИСТОРИЮ ЧЕЛОВЕЧЕСТВА

ТАШКЕНТ, 12 декабря. (Норр. «Прав-ды >). «Все на выборы!» — яркие буквыэтого лозунга горят яа сотнях плакатов пастенах зданий, в трамваях, в поездах.«Все на выборы!»—этот призыв переда-ют по радио, его разносят рупоры агитато-ров, раз'езжающнх по городу в автомоби-лях.

По улице идет группа людей, с ней по-равнялся трамвай:

— Садитесь, товарищи, подвезу к изби-рательному участку!

Обычно около домл, где помещаетсяучастковая избирательная комиссия, оста-новки нет. На мот раз трамвай остано-вился, из вагова вышли веселой гурьбоПпассажиры. Многие женщины идут на вы-боры вместе со школьниками — свовмндетьми и внучатами.

На улицах играют духовые оркестры.Группы избирателей проходят по городу снациональными инструментами. Всенарод-ная радость, подлинно всенародное торже-ство!

39-я избирательная комиссия помещает-ся на вокзале. Уже с 6 часов утра изби-ратели — транзитные пассажиры — началипред'являть здесь удостоверения яа правоголосования.

«Депутат должен знать, что он слуг»народа, его посланец в Верховный Совети он должен вести себя по линии, по ко-торой ему дан наказ народом». По всемугороду разносятся эти слова — по радиопередают текст речи товарища Сталина на-кануне дня выборов в Верховный Совет.И тысячи людей возле репродукторов ра-достно и сосредоточенно слушают речьвождя.

В помещениях, где идут выборы, —праздничное, торжественное настроение со-четается с четким распорядком и делови-тостью.

После голосования люди долго стоятгруппами на улицах н с огромное гордо,гтью, с искрение! любовью говорят » симиизбраннике, вернем соратник* товарка*

Радость избирателегорода Ленина

ЛЕНИНГРАД, 12 декабря. (Норр. «При-я»»). Праздник начался накануне вечером.Город Ленина сверкал яркиниалектрнчегкн-ми огнями. Заснеженные проспекты былизапружены ликующим народом. Гуляющихбыло так много, что даже широкие про-спекты Ленинграда были тесны. Люди пелипесни, веселились, катались на машинах,смотрели па площадях кинокартины.

Никому не хотелось спать в рту заме-чательную ночь. Только перед рассветомопустел улчцы и погасли в домах огни.Но ве надолго. В шестом часу утра городснова ожил. На улицах появились празд-нично одетые люди. Группами и в оди-ночку они спешили на избирательныеучастия д м голосования.

Невская застава. Здесь баллотируютсякандидат в депутаты Совета Национально-стей от Ленинградского городского избира-тельного округа Михаил ИвановичКалинин и кандидат в депутаты СоветаСоюза Андрей Александрович Жданов.

Ярко освещено здание школы — избира-тельный участок Л5 39. До начала голосо-вания осталось еще 40 минут. Но в поме-щении школы собралось уже 50 избирате-лей. В коридоре, в комнатах сидели старыепитерские рабочие, их жены и взрослыедети. Многие из них пришли еше в пятьчасов утра. В помещение входят все новыеи новые избиратели. Они снимают шапки яторжественно говорят:

— С великим праздником, товарищи!Без одной минуты шесть. Председатель

торжественно об'являет:— Товарищи избиратели, помещение

для голосования открыто. Прошу в аал.Коммуниста и беспартийные, старые

питерские рабочие и молодежь, воогитатаяв героическую сталинскую ввоху, еди-нодушно и радостно голосуют за больше-вистскую партию, за кандидатов блока ком-мунистов и беспартийных.

В 8 часов утра улицы города залртжяшнароден. Одни спешат в пункты для го-лосования, другие возвращаются домой. Р«-продукгоры разносят по городу народныепоены, боевые марши.

Вот направляется в пункт для голосова-ния в избирательны! участок X} 89, Поло"дарского округа, токарь завода «Больше-вик» комсомолка Серова. Она хочет опу-стить свой бюллетень точно в 8 часов ут|>а.

— Сегодня в 8 час. утр», — говоритТатьяна Серова, — мне исшивыось ровно18 лет.

* • *... Нарвскля застава, й'ляцз, Стачек вы-

глядит сегодвя особенно торжественно.Она украшена портретами Сталина и егопервых соратников и учеников. Пылаютна улипе яркие звезды, горит ня зданиирайсовет* гигаятсый лозунг: «Да здрав-ствует союз рабочих м крестьян—основасоветской власти!»

На у л т е Стачек через каждые 5 — 6домов помешаются щикты для голосова-ния. Семьями идут старые путнловцы яавыборы. Идут старики—участники трехреволюций, идут их жены, дети и внуки,воспитанные партией м советской властью.

Особенно радостны и горды сеглшястарые путиловпы, лично знающиеМихаила Ивановича Калинина и рабо-тавшие с ним на заводе. Они торжествен-но онупкают в урну бюллетени—голосуютза партию, за кандидатов блока коммуни-стов и беспартийны!.

* » »Город Левина единодушно, с огромным

воодушевлением голосовал за партиюЛенина—Сталина, за верных сынов социа-листический родни, аа кандидатов &|макоммунистов и беспартийных.

Наступил вече». И снова загорелисьпраздничные огни, и снова улицы былипереполнены ликующим народом.

ЕДИНОДУШЕНСОВЕТСКИЙ НАРОД

МИНСК. 12 декабря. (Смц. корр. «Прм-*»»). Город прогнулся рано. Над улицамивисел густой предрассветный туман.

Вдруг (это было в пять чагов утра)в белесом тумане замелькали электрические1ОЧКИ. Сквозь окна оживившихся домовсют вы тачался на улицы, возвещая нача-ло всенародного праздника: над городоч.пад страной вгтал радостный, долгождан-ный день, день выборов в Верховный Совет.

В пом.чцмшях избирательных участив,па фасадах домов алыми огнями загораласьисторическая цифра «12», и лучи этихопий осветили плакаты с мужественнымдншш Климента Ефремовича Ворошилова.

И сразу дремавшие в тумане улицы бе-лорусской столицы наполнились жизнью --

веемой советской жизнью. Слышные н п , песни и игаька.

людей етраительве весутся к$ М М к # . Хакдомухочет'-яЗдесь I одиночки, и ммьи.

1вУ|, столпившись накануне ве-Нр»'. ирходят имеет*, коллективом. Очи

дажя'Тювботвлсь об оркестре: сегодняш-ний день должен начаться песнями • му-

в утренних Ц1НИХ улицах п е гя песий о творце вашей Констп-

ПЦиЩ1— о Сталине н спилам больпивнет«оц,^олководце — маршале Ворошилове.' Минский избиратель, к м « все изби-

ратели Советского Союза, одушевлен,«и политически активен, потому что <>нчувствует себя полноправным гражданинамогучей державы, патриотом социалистесмй родины. Он политически активен, елверп своей партии, партии Ленина —

Сталина, своему правительству, своим канпинтам—лучшим сынам нашей прекраснойстраны.

К Верховному Совету у советского из-бирателя уже сегодня крепкое чувство д*-перия, уважения и любив, и его чувствопесет советская народ с избирательным ур-нам.

Клждому хочется первым опустить п ур-ну бюллетени, первым выполнить свой ра-достный гражданский долг. На окраинуМинска, на Логойткпй траят, к 12-му из-бирательному участку в 5 часов утра пря-шло уже 10 избирателей. Через полчасау днррей участил собралось свыше ста че-ловек. К С часа* утра, к моменту началавыборов, собралось 250 избирателей.

Паю отметить образцовый порядок научастках. Ист толчои, суеты, очередей. Навсех участках курсируют легковые маши-ны, которые привозят и отвозят старике»и старух—избирателей.

Столпил Сонете к*й Белоруссии показаласегодня, в ИТОГ исторический день, высо-кую политическую сознательность своихграждан, их преданность партии Лепина—Сталина, их волю к борьбе за дело ком-мунизма.

Лружно, с большим энтузиазмом голосепал Минск за своего кандидата в депута-ты Сонета Союза.—товарища Ворошилован за своего кандидата п депутаты СоветаНациональностей — товарища Ванеева.

Минск, как и вся страда, голосовал занашу счастливую жиль, за социализм,за Сталина, за лучших людей нашей роди-ны, за могущество родины.

Организованно и радостнопрошли выборы в Харькове

ХАРЫОВ, 13 декабря. (№рр. «Првмы»).Радостное волнение накануне большогопраакика пережили десятки юношей и де-вушек, стариков и старух с«л* Довжик,готовясь в ночь па 12 декабря пойти навыборы.

Впервые пользующийся избирательнымиправами 18-л>тний Иван Старченко, раз-метчик крупнейшего в Харькове заводаимени Коминтерна, всю ночь провел на1Я1-м избирательном участке с те», чтобыудостоиться чести первым голосовать. И ко-гда ему п о удалось, он в кругу друзей

'с юношеским задором радовался:— Я голосовал первым.Столь же юная стахановка — доверен-

ное лицо трудящихся Ловжиковского сов-хоза Вера Кузьмина задолго до рассветаявилась с СО избирателями на выборы.

— Я радовалась, когда опустила в урнуконверт г избирательными бюллетенями,—говорит она, — ведь я выбираю впервые

голосовала за таких прекраглых людей,к м мядидат в депутаты Совета Спюз*

Вла« Яковлевич ЧуЯарь — гор.гтагктоварища Сталина, и кандидат в депутатыСовета Нацилял.тьностсй знатный стахано-вец Николай Колесник.

К колхозных клубах звучала музыка,танцовали, пели. Каждый уголок напоми-нал о великом всенародном празднике. Наподводах и машинах подвозили к избира-тельным участкам стариков н старух.

На улицах Харькова царило в ночь аа12 декабря необычной оживление.

В праздничных парядах выходят лз до-мов люди — в одиночку, семьями. Избира-тели спешат первыми выполнить свой долгграждан Советского Союза.

В помещепяи 32-го избирательного уча-с т и Харьковского-Даержннского избира-тельного округа за полчаса до начала вы-боров собралось больше 200 избирателей.

Организованно и радостно прошел деньвыборов в Харькове и .Харьковской области.

ЛЕНИНГРАД ГОЛОСУЕТС пяти часов утра не узнать Ленинграда.

Город начал жить особенной жизнью.В раним часы, когда ленинградцы вышлина улицы, они увидели их еще более ва-ряднымя, по радио передавались песни иречи. Всюду — флаги, лозунги, портреты.Яркие огни освещают под'езды зданий всехизбирательных комиссии. Разукрашенныеагнгмашины, трамваи, автобусы снуют поулицам. Избирательные комиссии уже при-ступали к работе.

Замечателен антузиазм, с которымленинградцы приступили к выборам. Мыпобывали в нескольких районах (Володар-

ком. Петроградском, Свердловском, При-морском, Смольнинеком, Дзержинском), ввмлпньгх участках — близких и отдален-ных, и всюду пришлось наблюдать ода уи ту же картину: в шестом часу утра мно-гие избиратели уже находились около своихпунктов. Так было и в рабочих районах—Кировской, Выборгском, Володарском ив центральных районах города. В течение1 5 — 2 0 минут избирательным участковвгмкомиссиям удалось пропустить всех собрав-шихся в ранни! час избирателей. Дальше

работа протекала еще более организованнои планоиерно.

Помещения избирательных участков пре-красно оборудованы. Все сделано для удоб-ства избирателей. Недоразумения разреша-ются либо тут же на месте, либо путемтелефонных переговоров.

В единодушном под'еме этих первых ча-сов можно было увидеть, с какой радостьюленинградцы выполняли свой гражданскийдолг. Председатели участковых комиссийрассказывают, как избиратели встречалиих еще до начала выборов возгласами«ура». Здесь ярко сказалось, что день вы-боров — подлинный праздник, подлинноеторжество советского народа.

Выборы проходят с необычайным ло.Г-емом, с чувством глубокого удовлетворений,очень активно, очень торжественно, оченьединодушно.

Такой территориально большой округ,как Володарский, где некоторые участки(49-й, 45-й) находится на правом берегуНевы, возле Невского химкомбината и 5-йГЭС, другие — у завода «Большевик», атретьи — на Фарфоровском посту м л в

Медицинском городке, даже там нет неодного отстающего участка. .

В селе Мурзинке избиратели идут голосо-вать целыми семьями.

Невская застава, как один человек, друж-но голосует за верного ленинца, руководи-теля ленинградских трудящихся товарищаА. А. Жданова, п одного из лучших людейпартии, старого питерского рабочеготоварища М. II. Калинина.

В этот торжественный день народ подаетсвой голос за своих действительных избран-ников, за людей народа! Везде праз!-нично, весело. И разговоры слышишьпраздничные и торжественные:

— Мне только третьего дня исполни-лось 18 лет, а сегодня я голосую... 12 де-кабря 1937 года я буду ПОМНИТЬ ВСЮЖИЗНЬ.

— Я колхозник, вот мое удостоверение.Я голосую за тех людей, которые борютсяза илшу колхозную жизнь. Я еше на своейшее помню петлю помещиков, панов и нем-цев... Протии старой, нищей и позорнойжмени голосую... За сегодняшнюю, счастли-вую и зажиточную.

В втот день можно б ш о бы собрать м -

мечательную анкету на тему: «Почему яголосую?» Сведя воедино высказываниялюдей, мы ПОЛУЧИЛИ бы такой ответ:

— Трудящиеся города Ленина голосуютза советскую власть, за руководителей пар-тия, за рабочих, бойцов, представителейнауки и искусства. Они голосуют за тех,кто в течение »тих двадцати лет сражалсяза дело рабочего класса, за дело трудящих-ся, кто боролсл нротш) предателей, противтроикистско-бухаргаской фашистской шпи-онской банды. Они голосуют за тех, ктолюбит советский народ подлинной горячейлюбовью. Они голосуют за них потому, чтолти люди верны коммунистической партиии товарищу Сталину...

В этот день, опуская в избирательныеурны свои бюллетени с именами славныхVI кандидатов, трудовой Ленинград говоритсвое слово. Каждый трудящийся городаЛенина думает о вожде, руководителе идруге народов, о любимом и великомСталине—творце единственной в мире на-родной Ковститумпн!

Н и к о л а й Н И К И Т И Н .(По тшифоиу).

ОГРОМНЫЙ ПОД'ЕМИ ВООДУШЕВЛЕНИЕ

АШХАБАД. 12 декабря. (К«рр. «Гиы>). Сегодня в Туркмении, как и во всемСоветском Союзе, большое, веепарохметоржество. День выдался солнечный, теп-лый, и на улитах города и аулов—ТОЛПЫпрааднагчно, по-летпему одетых людей.

Д м семьи чабалоз из колхоза мшенаКирова, Геок-Тепинского района, еще п е р априехали на верблюдах в аул, где (ЮМ-щается их избирательный участок.

— Проголосуем за нашего дртптоварища Андреева и пораньше вернемсядомой,—заявили чабаны Сахат Муодов •Ата Кара.—Там, у колодца Кара-Кер, оста-лась ваша смеш, которая пасет большоестадо. Им тоже надо успеть проголосовать,а ехать до колодца долго, почти от солнцаи до голпца.

Везде—в городе и в аулах—избирателишли «а выборы в своих самых лучшихкостюмах и плаггьях.

В середане дня, когда иаллыв избирате-ле! весколько уменьшился, на Vлигах го-рода ПОЯВИЛИСЬ пять агитационных автомо-билей, 200 велосипедистов, тысяча юлыхагитаторов Дворца тлюаеооа, дмяты всад-ников «авыернйской школы Осоапнахяма.Над городом самолеты равбрасывал-и ли-стовки.

— Голосуйте за лучших плов ваше!родины!—призывали агитаторы.—Голосуй-те за друга тток»енс1ото народа, за слргг-вика великого Сталина—товарища Андреева!

За наше счастье,за дело Ленина-Сталина!

(От специального корреспондента«Правяы» а Киеве)

Шестой час утра. Круглые фонаря Кре-щагака горит еще ярко. Громко говорятрадио. Возле гобиратсльньп участкоо сто-ят громадные с л е т и т порога, флат вгра-ют красным, ж переговариваются ожж-дающие.

Чем дуыьш от центра, тем чаще • гуоютолпы нэбпрлтелеп. Здание Дома культурызавода «Полынишк». Ожидающих шото.На столиках — газеты и журналы, ря-дом—шашки: чуть подальше — ресторанс бельки столвклян я цветными шелковы-ми абажура*)!. Но все стоят в очереди,волнуют, завидуют передним.

Очередь ласково заботятся «руг в дру-ге, .ткни пошучивают. Возле стола пмысветит лампа, нз очереди говорят перед-ним:

— А ш бы е т т ПР заслоняли.ГОТОВЯТСЯ К выступлению самодеятель-

ные кружки: хор, джаз и балет. Участ-ники с раннего утра взволнованно ходятпо фойе. Им предстоит обслужить многоизбирательных участков, расположенныхвохае Лома культуры.

Злезжлсм на соседний, 120-й участок.К шести часам .иесь собралось около300 избирателей. Молодой рабочий завойизмерительных приборон Жуковский и Ло-патина— мать инженера, 1Н64 года ро-ждения, пришли иа участок в 3 часа но-чи, оба наполненные страстным желаниемпервыми отдать своп голоса большевикам.

Город наполнен шумом и грохотом. Не-сутся грузовики, троллейбусы, трамваи,украшенные флагами и портретами, где-тогремит оркестр. Только миновали его,встречаем другой. Надает легкий снег.Солнц.1 еще не видно, но лица у всех си-яющие, словно их озарило лучшим изсолнц.

Приезжаем о Дом учеиых — 15-й из-бирательный участок.

К урнам идут избиратели Киева. Вотдвое юношей в голубых рубашках. Им ис-полнилось 18. Они положили конверты •стукнули легонько по стенке урны, что-бы конверты проскользнули быстрее. За«ИМИ — прлфрссор-медик. На вето уста-влены лучи «юпитера». Он легонько при-трагивается к шляпе. Зл ним — красноар-меец с загорелым лицом, молодая работни-ца в белой шали, пушистой и длинной, тойшали, которую надевают только в праздник.

• С холма иа холм, с улицы н,г улицунесется веселый говор. Иногда он покры-вается песней: это голосует широкий Киевза мншлиэм, за наше счастье, за делоЛенина — Отмена!

В с е в о л о д И В А Н О В .

Киев, 12 декабря. (По тммграфу).

Герой Советского Союза тов. Г. Ф.Байдуков опускает конверт с бюллстенями в избирательную урку (31-йизбирательный участок Молотовскогоизбирательного округа гор. Москвы).

Фото И. Кме

ПРАВДА I I 1*37 г - К М1 (7301)1

ВЫБОРЫ В ВЕРХОВНЫЙ СОВЕТ ПОКАЗАЛИ НЕБЫВАЛУЮНАТО СССР

• • •

ВЕЛИКИЙ ДЕНЬСВЕРДЛОВСК, П декабря. (Нарр. «Пряя-

вы>). До 6 час. утра оставалось сок боль-ше часа, а ярю освещенные улицы былиуже псины нарой, музыки, песен. Граж-дане Свердловска шля к зданиям участ-ковых избирательных комиссий, чтобыотдать свои писка лучшим людям наше!страны.

В первый же час избирательную комвс-сяю 108-го участка посетило несколькосот избирателей. Все празднично одеты нрадостно возбуждены.

Все предусмотрено для культурного об-служивания избирателей. Девять человекбыстро выдают бюллетени. В огромно» за-ле—много к&бни для тайного голосования.Рядом—большая нарядная климата. Здесьстоят три избирательных урин. Оттуда —отдельный выход на улицу. В помещениикэбпрательного участв» — прекрасная ком-ната для детей, уютная коыиата дляОТДЫХА, буфет, чмтыьня.

Мастер ремонтно-строительного цехатов. Кузьмннов пришел в помешешеучасти вместе с жевой • двум! детьми—

Таларо! а Вамятивей. Дон* вшито вет.Пом отец е ватеры» гомсаваляц ветейосмотры врач, к и ш а завела чагафаа,устровля ягры.

В 113-в вввяввтмиоя тч*отве тов.Баямашп, е а ш и вмвтяеь. раесивы-гает, что ее муж вявалод—без авт. Овраво яроснудев а в м верввячает —ааехутза ввв и в ве заедут...

За ввв п к и а п м в ш в ь $П а п т п м к а я автввввя*

бьет ынчоя ве только в гонта, ав в а.шревве. Вот совхаз Л 1. Гтельвыа участок М 121 . ..П'родсав! авбярательный округ). К вйвтячасам утра е ю » пришло т и н я г Я *избирателе!. Совхоз разбросал аа б а п а мтеррвтврва. Был» об'яыево, что вв ввоя-пателяая посылается наши вы в подвалы.Но десятка явмвй. ве ожадая подвод, пеш-ком к 3 — 5 вамяетвм спешая с в»-мещеваю избврательнев веассвя.

Люда аааяят друг другу по телефону впоздраашап с даев выборов, вав с саяыябильашв варадяым ПРАЗДНИКОМ

ДЕМОНСТРАЦИЯЕДИНСТВА

ФРУНЗЕ, 12 декабря. (Спец. корр. «Прев-ви»Ь Город ожил ночью. На заснеженныхш е я х , среди тополей, которых так мноюво Фрунзе, появились пешеходы. 1юп шлисемьями, тесно взявшись за руки.

Всюду — у входов в избирательные по-мещения, на улицах, возле Лека правительства Киргизской ОСР. возле агитматин со-бираются матвнти. Остановилась машвва,м сотни людей застыди в ожидании. Аги-татор читает речь товарища Сталина передизбирателя»! Сталинского округа Москвы.Площадь у здания праввтт.Иглтл оглашаютликующие крики, прославляющие партию,товарища Сталина.

Фрунзенская радиостанция передаваларечь товарища Сталина к избирателямСталинского округа.

С большим вниманием глуши народ до-рогие слова.

День выборов в Верховный Совет в сто-лице Киргизской ССР прошел под знакомвеличайшей сплоченности народа, велвтой•веры в любви к своей партии, к родномуСталину.

ГОРОДВ ЦВЕТАХ

ТБИЛИСИ, 12 декабря. (ТАСС). Задолгодо торжественного часа улицы столицы О-ветсвой Грмии оживают, загораются огля-ни иллюминации. Город—в кумаче • гор-.шпах живых цветов.

По улицам спешат трудящиеся к участ-ковым избирательным комиссиям, дверикоторых открылись в 6 часов утра.

Вез су<ты, штшненпые гордости заспою великую родит, за сват кандидатов,голосуют избиратели.

Пая оагвданвя участковой избирательнойкомиссии в Навтлугском железнодорожномиубе буилт радостными голосами. Ожвдаяначала голосования. же.теанолофож.11ик11, ра-бочие мельвичяого комбината, макароннойфабрики, домашне хозяйки играют в шаш-ки, шахматы. Некоторые «Ловлюсь группа-ми и беседуют. Организуются самодеятель-ны* хоры.

В 7 час. 30 VI». со ста и д и Тбилисиотошел поезд на Харьков. В его составемиеляется вагон, украшенный гербом Со-ветского Союза, зеленью." портретами руко-водителей партии • правительства. Это —поездная участковая избирательная коив*-сня. Еще до отхода поезда первый бюлле-тень в урну, установленную к ВАГОН*, опу-стил машвнвст-крввоносовец тов. Кузьма.

МОГУЩЕСТВО РОДИНЫХАБАРОВСК, 12 декабря. (Как* «Прав-

ам»). Москва еще спала, копа на дальне-восточной окраине необ'ятной социалисти-ческой родины уже полным ходом шли вы-боры в Верховный Совет СССР. Избирате-ли Тихоокеанского флота, пограничныхрайонов, городов и сел края с огромнымпод'емом голосовали за лучших людейстраны, за партию большевиков, за даль-нейший расцвет н могущество любимой ро-дины.

В клубе- завода им Молотом, где поме-щается участковая избирательная комас-сия, нарядно и торжественно. Настроениеизбирателей — приподнятое.

По Ворошиловскому округу баллотирует-ся в депутаты Совета Союза командующийОсобой Краснознаменной Дальне-ВоггочнпйАрмии маршал Советского Союза тов.В. К. Блюхер. С радостью голосуют ЗАславного полководца рабочие, колхозни-ки, интеллигенция, бойцы и командиры.

Голосуя за Блюхера, они голосует и мощьи силу непобедимо! Рабоче-Крестыяско!Красной Армии.

К 11 часам утра в помещение участко-вой избирательной комиссии вместе с дру-гими избирателями пришел и тов. Блюхер.Его тотчас же узнали и окружили. Не бы-ло конца восторженным приветствиям.

С раннего утра начала собираться в по-мещениях участковых избирательных ко-миссий трудящиеся Александровска-Саха-линского. Дороги района ночью занеслоснегом. Были приняты срочные меры, что-бы расчистить их. Из отдаленных мест Са-халина избиратели были доставлены ваавтомашинах.

Празднично украшен центр Камчатки —Петропавловск. На домах развеваются алыеполотнища, на пароходах — парадные вым-пелы. В городе парит небывалое оживле-ние.

• • •

I •ШОФЛЩЕВ4 <1№0РЫ»

БОРТ КРВКЯРА «АВРОРА», 12 дежабра. (ТАСС). В в т р п е с п в явь 12 декабра а ш т и вфкммимамм крекере«Аврор*» шпик» и д м т т обьгаи1 во-<тхн важна*. . - 1

Дпганай чаре»! вдут • иивмявивяЗарятепява ктееяя кмсаваДОкы •мшмшм кр«1«вр». 1 9 «мм утав в*м р а а | шитве штби выстройся весь

состав. 1шаашмае «гмц» вв

шВ и т и м , евеямеь с

скаютеа в кубраи в, выев пт. «аввпт в помщепе ячасу ш в мпечатеввоя л ш *еж*п

вмвбрты почт всех избирателе*.ЭаяевввивжыЙ снегом гордо высится НАД

лмоя мгевдаввы! корабль. Реаомшвм-вы* трелдшаа крейсера свято хравят егочлевофлтды в вомаядои.

• • •В СТОЩЕШШДОЯ

РЕСГОЫШ91ИСТА, 12 дкабря. (И«к «

Избвратии ставцы Калмынкой реепублики чуть свет пправамвь в поведенкяучастковых ибаратсшвых колеса!. В•ратском едмявява шли иа выб*вы калмывн. русев*, т а р ы .

Помешена» у ч а т м о ! мввврвтвпвойпвясевв ярко освешем • и р а я и укра-шен».

Праадвачв.» •аетровааыа вавврателивдут пв городу то группам м вммевами• доцпгааШь те еемьянв. 1» типах а сши ожвдаява собвра«тм вст вмылебольше народа. Тех, кт» аампг Цлеко,

• увоавт в» ммраах * вод

Яеяый еолвечвы! д а т , 8 » уляцахмного народа. Иабвратемв ве хочетсярасходиться по лжам. Онв «пят ва тро-туарах, па мостевых в с огромным внима-нием слушают трансляцию аз местногорадиоузла, посвященную выборам. Моло-дые артвсты Калммпкого пжуларствешогоштионыьвого театра всполвяют пасвя омудром Сталине, создателе ечаетлявой, ра-достной

ВЫСОКАЯ ПОЛИТИЧЕСКАЯ АКТИВНОСТЬСТАЛИНГРАД, 12 декабря (Корр. «Прав-

ам»). Избирательные, участки Сталинградской области стали сегодня свидетелямимощной демонстрации неразрывной связитрудящихся с партией большевиков, евц-дпеляви радостного торжества парода.

В шестам часу утра УЛИЦЫ Сталинграданеобычно оживилась. Нарастал людской го-вор, слышалась песни, неелись веселые ме-лодии оркестров.

Люди спешили к ярко иллюминованнымпомещениям избирательных комиссий, что-бы отдать свои голоса за кандидатов, вы-двинутых блоком коммунистов и беспартий-ных.

Ниого радостных дней било у нллек-тива орденоносного тракторного завода. Ко-гда пустили завод, когда освоила его про-ектную мощность, рабочий коллетгп вы-ходял на площадь демонстрировать своя

успехи. Это были мощные демонстрации.По такого народного праздника, как сегод-ня. I! 1ень выборов в Верхошшй СоветСССР, и истории Тракторного завода ещепс Пили.

Все избирательные участки отмечаютисключительно ВЫСОКУЮ политическую ак-тивность избирателей, даже тех, которыераньше, совсем не щшпияали участия в по-литической жпзни.

Пра^нично было не только в избира-тельных комиссиях. В течепие всего дняработали кино, в клубах устраивались коя-нерты. На площадях выступали артистыгородских театров, музыканты, затейвнкн.Весь день улицы были переполнены наро-дом. На десятках разукрашенных мапмгпкатались дети. Всюду звучали песий о ро-дине, о счастливой жизни, о. се создателе—товарище Сталине.

В избирательном участке села Дымерка (Киевский сельский избирательныйокруг). Получает бюллетени дочь учителя 18-летняя Н. И. Бесядовская;опускает конверт а избирательную урку колхозник С. М. ХытрыВ.

1 (Снниок передан бильдаппаратеи). Фото II. Кол».

• • •

ТГХРКТИКЕОСТРОВ ГГШЫА, Аг дембря. Га-

мм ааац. авва. «Лввввы»). В шесть чвсюгутра ввеяеедтл «збврательв»! ввввквиГерой Советам» Союза М. 1. Щамквоткаш мбрапа ввбвротелм! мшаиммвостри* Гукньфа. Оа аачитал сОмиивяео вцЦв*! в ВвВМВЮй Совет СССР». За-тем жавшем «еамреи урну, авСвмггель-ные Свивтет, СПИСКИ избирателе!.

Олечатм т щ . мввфателыам ямопсаягфветуввма с внямв «вметевИ. Оджнзп друти с столу тхитп «вмюввви—л е т а м , авамнки. ваввеш • введи них

1 1ММ1В "ввГщтипшвп! «а остротеРудольфа—Марва Ш и в а м Бмдаи.

В особой и н а п ввбшрателв «фармлиябюллетевв, аатм цодхоп.я • взбврлтел,-йв1 г«ве в овтпам аапечиваши кон-иевты. В втг и в а и я в ч у » в я в т това-ртцв поадравлалв «>уг д»уга « выарлвет-см почетвого долга гражданина СССР.

Ког» «се «виовшяи оотрова опустивссов бюипеав. жвбврателыия вопссвя

приступила к мвфшав) урлы. В уряеоь-аза-жь 126 ОкыетмЛ Голосовало 63избирателя—сто процентов. Конверт мконвертом вскрывал» аое*лш«и а вмчлен» илбарателымй конвмн. Шел под-счет голосов. Наконец, счетчви «б'яаЧп:

— НЧ-овшашй Васивй Степ»воввч по-лучил 63 гйоса в Совет Нацжшалью-стей.

Пестов Степан Сежвовач пмгчм 63голоса в Совет Союза.

Председательствующей об'являет:— Избиратели острова Рудольф» •<«

опои голоса отдали кандтдата* блока ком-мунистов я беспартийных.

Несколько часов спустя вееаповшвжявышли па демонстрацию. В твтпв подарво!нота пясяыатлось долгое «ура», аагпраздался ружУЫый салют в честь ролговстраны, в честь творца самой демократи-ческой в лире Кввствтуци—товарящ»Сталина. /

ПЕРВЫЙБЮЛЛЕТЕНЬ

САРАТОВ, 12 хекабря. (Кврр. «Правим»).П-Ющлдн и улицы залиты электрическимиогнями. Сотви флагов развеваются надзданиями. Маленькими флажками укрлше-ны домики на окраинах города. Всюду пор-треты товарища Сталива и его славныхсоратников. Много портретов капдндатов вдепутаты Ве»х«впвго Совета: бесстраяйюголетчика Белякова, старого большевлсаСтролнна в знатного стахановца Дубинина.Тысячи лозтигов и плакатов призывают из-бирателей голосовать за кандидатов блохакоммунистов и беспартийных.

Город проснулся рано. Народ спеши кизбирательным урнам, чтобы выполнитьсвой гражданский долг. На улицах разда'вались легли, играли орхестры, гармонике.

Клуб завода им. Ленина, Сталинскогорайона. Пятый участок Саратовского сель-ского избирательного округа. Задолго до на-чала выборов сюда собралось до 200 изби-рателей. Встретили их очень приветливо.Комвата ожидания, детские ясли, выставки,литература, музыка, радао — все к услу-гам избирателей.

Торжественная минута. Ровт шесть ча-сов. Председатель участковой комиссиитов. Кряхов приглашает избирателей при-ступить к подаче голосов. С большим вол-нением подходит к уряе в опускает пер-рый бюллетень сменный мастер лесовомбв-ната Алексеи Дружинин.

НА ИЗБИРАТЕЛЬНЫХ УЧАСТКАХАЛМА-АТЫ

АЛМА-АТА, П деклбря. (Корр. «Прав-яы»). Столица Казахстана задолго до рас-вета расцвела яркими огнями. Неиссякае-

мым потоком дняталдеь избиратели к празд-нично украшенным юомещвпвям избиратель-ных комиссий.

Помещение участковой избирательно!комиссии X; 42, разместившейся в здании

ыеиия Турксиба, переполнено. Непре-рывной верешшей идут избиратели.

Рядом с казахов получает бюллетенягйгур, вслед за нами к регистратору под-удят русская и татарка, дунгашш икраянец.

В утренние часы в помещениях участ-ковых иобтрательных кожнсслА преобла'Да-ли пожалые шбнрдтелн и домохозяйка.Активность вх поражает. Они явклвсь заполтора—Зва часа до начала голосования.

— Я вчера слушала по радио речьтоварища Сталина, — говорит ибиратель-ница Нуртазица.—Мудрые слова его потоя-

меня.

ГОЛОСУЮТ ЖИТЕЛИЧУКОТКИ

АНАДЫРЬ, 12 декабря. (По рмив).Светлое, праздничное, нежного морозноеутро. Организованно подходят к избира-тельным урнам луораветланы, ювты —охотники, оленеводы. Все — мужчвны в

славных! женщины — веселы и бодры. Он» с огром-ной радостью осуществляют свое правоизбирать верховвый оргви стрвны поСталмпской Кояствтуцвв.

В колоннах, со знаменами в портретамивождей, с песнями подходят рабочие рыбо-консервного завода. Впереди — лучшиестахановцы Бетагов, Сергеев, Яцышви вдругие.

В 12 часов н» двух тракторах првбыллмужчины и женщины поселка имениЛенина и шахтеры угольных копей. Радосг-ные и веселые, они поют песни «За властьСоветов1, «Жить стало лучше, жвть сталовеселей».

Д н детей органязованы яедв, для прв-езжнх — общежития.

В ПОЕЗДЕПЕТРОЗАВОДСК, 12 дембря. (Корр.

«Правам»). Эксвресо «Полярная стрем»,Кировской железной дорога, нееетея ерахвдремучего, заснежепного леса. В ваговах—портреты кандидатов * депутаты Верховно-го Совета—Лвхама Ивавовп» Калтвяв»• Александра Еванотитча Угарова. В вят-ком празднтгчно уврашенлом вагоне яахо-двтея участковая избирательная вхлмесвя.

Одна за другим орподлт сюда паоважв-ры-ивбвратели.

Тов. Тпыенко—•оряк-пограггвчняк Кам-чатки. В вагон избирательной вомвесвшон вместе с женой пришел ооозаражу.Оба взволнованы. Голосуют торжественно.Потом долго рассказывают о замечательныхдостижениях Камчатки. Тем временемк избирательной урне подходят воентехник1-го рапга тов. Дзюба. Его грудь украшен*орденом Красной Звезды. Его смеяяет ток.Хлопов, который работает на. Севере уж«3 гам. Восторженно рассказывает адо преображенном Кольском полуострове.

На станция Лвжм в вагон яэбарателъ-аой комвеевх вошла Татьяна Преете. Онаработает в почтовом вагоое «Полтевойстрелы». Воспользовавшись небольшойстоликой, она прибежала сюда, чтобы от-дать свой голос за лучших людей совет-ской страны.

Н. КРУПСКАЯ

О пьесах, посвященных Октябрю20 лет прошло со времени ВелвкоВ

Октябрьское революции. Естественно, чторяд наших советских писателей захваченбыл желание* в живых образах показатьэто событие такой громадной историческойзнача-мости, событие, открывшее двери делустроительства оониализча. За последниегоды создай уже ряд пьес, посвященныхреволюции 1905 года, годам гражданской,войны. Сильное впечатление производяттакие пьесы, громадное агитационное зна-чение имеют она.

Опило опыт показал также, какой вредприносят тут всякая фальшивая нота, вся-кое искажение действительности.

Наша советевве писатели, хот* вол-нуясь, во все же взялись за отображениеоктябрьских дней 1917 года. Они перечи-тали пкющнегя воспоивналм, говорилис живыми участниками Октября, смотрелифото, картины. Сейчас показываются насцене пьеса Корнейчука «Правда» я пьесаПогодам «Человек с ружьем». О т юеютмного обшито. Обе иапвсяш молодымиавтора «к. В обеих пьесах дав Левин. Нель-зя дамть Октябрь без 1енваа.

Меня очевь интересовало всегда, какотражен Ильич в неродном фольклоре вре-мен гражданской войны. И вот что харак-терно: даже в самых глухах, отдаленныхуглах ваше! родины массы не представлялиг«бе борьбы и победы без Ленина. Н те,кто и звал грамоты, не знали, что такоетелеграф, ве представляли себе, как можноруководит борьбой не расстоянии, сложи-ла легенды о том, как в разгар борьбыс белыми появлялся Левин в обеспечивалпобеду. На берегах Байкальского озерарыбаки расскашвали: шел бой с белыми,и белые стали побеждать, вдруг првлмтелва аэроплане Денвв, встал в ряды навмхбойцов, и белые были разбита. Среди гор-цы Кавказа бьш легенда: бельк одолевалиуже, во Ленин конспиративно, переодев-шись, пробрался к нашим, в мы победили.Нельзя давать пьесу об Октябре безЛеявш. И сейчас, в обей идущих пьесах,

когда на сцене появляется Л*шгн, раз-дается взрыв аплодисментов, публика вол-вуется, встает.

Кктати, то, как реагирует масса зрите-лей, очень показательно. В 1910 г., в быт-ность ношу в «миграции, в Париже, мыходили раз с Ильичей в одно из рабочихпредместий смотреть пьесу, посвященнуюсобытиям в Марокко. Событии в Марокко,куда ссылались штрафные солдаты и гдеони восстали, топа чрезвычайно во.тнова-ли французские рабочие массы; в Паражебыла грандиозная демонстрация рабочих.Пьеса, которую мы поши смотреть, шлатолько в рабочих предместьях. Я уже непомню ее содержания, помню, что конча-лась она показом восстания и пением «Ни-гериационлла». Самое интересное было, какреагировали рлГючне. Показывается, напри-мер, как хозяин дома, где жил солдат, со-сланный начальством в Марокко, предла-гает семье со-шта сбавить плату за квар-тиру, если м-стра солдата будет приходитьк нему ночевать. «Скотина!». «Г/обака!»—несется со всех сторон. Зрители горячоашодвровалв во время представления. >юне столько втре того мл я иного актера,сколько момента» победы восставших сол-дат. «Ивтернаивонал» пел 'весь театр.

Мы в Главполитпросвете в свое времятребовали от политпросветчиков, чтобы они,посещая спектакли, особенно внимательноизучали, как на ту или вную пьесу реаги-рует тя или иная аудитория, что в пьесебольше всего ее волнует, задевает. По-одио-му будет реагировать аудитория КАКОГО-НИ-будь крупного проиышлеиного предприятия,например, «Трехгорки», на пьесу, посвя-щенную 1905 году, по-другому—аудиториясела Малвяонкя, Саратовской области, ко-торая громила в 1905 г. повещваов в смтороП расправилась жестоким образомцарская власть, по-другому будет реагвро-1-ать аудитория какого-нибудь глухого п>-Гкши, который 1905 го! знает лишь пикнижкам. Политлросветчкку надо хорошознать ту массу, которую он обслуживает,чтобы уметь к ней подоил по-настоящему.

Перед артистами стояло много трудно-стей. Оив учились по картинам. Картинмного, и удачных в пеудачяых, скульптураесть в удачная в неудачная. Нельзяучиться, например, по скульптуре Андреева(ему удалась .тишь пара скульптур, ос-тальные у него—«искания»), нельзяучиться до картине Юона в ряду других.

кажется, что артистам надо учитьсяМнеисключительно по фото, при чем надознать, к какому моменту фото относится.Фото в связи с изучением жизни и борь-бы Ильича очень много может дать арти-сту. К сожалению, фото, относящихся коктябрю 1917 года, очень мало, приходитсябрать по аналогии, что, конечно, труднее.

Затеи артистов, не видавших никогдаЛенина, мог дезорганизовать фильм, перво-начально покааьгиавтиДся в Музее Ленина.Дело в тон, что вначале, благодаря изве-стным дефектам старых пленок, Ильич изо-бражался слишком быстро идущим, вернее,нь идущим, а бегущим, слишком махам-шкм руками и т. д. Теперь удалось этотдефект фильма устранить: Ильич показы-вается таким, каким он был. Надо даватьего но тепе!>епп1ему Фильму. И тов. Штраухв тов. Щукин дают Ильича чересчур быстробегающим, слишком жестикулирующим. 3-го

б И

Для пвсателей, для артистов знание ре-акции аудитории еще важнее. Им необхо-димо анать, как вх пьесу «народ нере-жввает».

Я была на «Анне Карениной», сидела впублике. Рядам со мной сидела студентка.которая рассказывала, как целую ночьона простояла за билетом, а в антрактета же студентка учила немецкую грамла-тнку. Пожилая работница, 40 лет щмжии-шая в Москве и аи |>азу ве бывшая рань-ше в театре, рассказывала, что вот еевнучка также будет скоро выступать вкрасном уголке, медицинская сестра спра-шивала, как ей закрепить за собой квар-тиру, активист-рабочвй рассказывал о сво-ем заводе. Никто ни слова не говори.! опьесе. Аплодировали чудесной мгре акте-ров, потом подносили цветы, по о пьесеникто не говорил, Авне никто пе посо-чувствовал.

На пьв|е Корнейчука в театре Револю-ции и на пьесе Погодина в театре Вахтан-гова публика реагирует на манер рабочихфранцузского предместья на ВОЛНУЮЩУЮ ПХпьесу: зрители аплодируют победам ра-бочих, успехам братанья, делают вслухзамечания, восклицают,—видно пережива-ют пьесу вместе с автором в артвстамя. ееиграющими. Это, по-моему, очень большоедостижение. Когда появляется Ленин, пуб-лика разражается громюм аплодисментов.

Но характерно. В пьесе Корнейчука«Правда» публика в первых двух действи-ях очень активна, а в третьем действиис появлением Ильича затихает и напря-женно следит за игрой. Надо сказать, чтообоим артистам, играющим Ильича, и тов.Штрауху и тов. Щукину, удалось показатьЛенина на трибуне. У тов. Штрауха дажев голосе слышатся иногда вотки Ильича, утов. Щукина удалась мавера Ильвча го-ворвть на большом собранна, удилась же-стикуляция. Труднее г о р и » дать Ильича«на ходу». Пока и о еще не удалось.Ильич «на ходу» в октябрьские дни еще I Ильич бежгг в свой кабинет. Ильич жи-яе дав по-настоящему, над втвм надо еще I вой пошел бы к себе в кабинет медленно.

описы-ямигра-

о. «то искажает образ Ильича.Другое. Показывая «на ходу», ладо дать

ж только физический облик Ильича, надоогебразить, как он воспринимает, как онпереживает. Одни раГючий праслал мнерал очеиь горячее стихотворение,вающее поэврицение Ильича из г_пни. Там есть пара замечательных строк.Описывая ие^ежипалия встречающихИльича рабочих, автор пишет и об Ильи-че: «вождь переживает, шапку сжимает».Он тоже ведь переживал, и ве в однихСловах эти переживашя выражались. Вмомент сильных переживаний, бьнмао, по-долгу тихо ходит Ильич по ко»нате, зало-жвв руки за жилет, тихо, тихо, иногда нацыпочках. Или сидит недолгу не двигаясь,не шевелясь, весь } Идет в свои думы. Авот в «Человеке с ружьем» говорит Л е н тс солдаток Шадриным. Слова Шадрина,говорящего о том, что солдаты, как одяя,будут бороться против войны, не могутне взвилиовать. На сцепе дело изображенотак, что. кончив говорить с Шадриным,

много поработать. I задумавшись.

Ильича часто изображают, как поучаюшего, как ммггора. И вот выходит у ток.Штрауха _в театре Революция, что, пого-ворив с 'рабочие, он издалека как-то,стыеска протягивает ему руку. Не такздоровался и прощался Ильич, а попро-сту. Не знавшие Ленина художники зача-стую «зображают его на картинах каким-то учителем, который подымает руку игрозит пальцем, приговаривая: «Надоучиться, учиться я учиться». Такой жестнесвойственен был Ильичу, он подходилк рабочим, крестьянам, товарищи* пе мен-торски, пе свысока, а как равный в рав-ному. Поучительный жест сразу искажаетобраз Илыгча. Он был простой, близкий,—в атом была его стала. •

В Л5 63 «Литературной гамты» от2 0 ноября повешена статьи А. Ос иловой«II. Погодин о оооей пьесе «Человек сружьем». Автор пишет:

«Левея показав «на ходу». Этот сце-нический прием рассчитан на то, чтобызритель понял: вот как умел руководить,наотавяять (подчеркнут* мной. — Н. К.),учить этот человек».

Вот в атом-то вел беда. Ленина надо по-казывать в разговоре с рабочвш! не каккакую-то «классаую барышню», как пре-зрительно любил выражаться Ильич, иекак «наставника», а как человека, кото-рому хочется убедить того, с кем он го-порнт.

В пьесе «Правда» очеиь хорошо задума-но противопоставление образа Кереигаогообразу Левина. Керенский полон гпжшие-нЯя, поучает, бессмыслеипые прикаоы дает,Ленип убеждает, растолковывает, чтои как падо делать'. К^онгкнй—прежлесначальство, Ленип—топарпщ. Образ Ке-ренского сыгран очень хорошо, Ильичавам яграть проще.

Отлова ПРИВОДИТ В своей статье словаПогодина: «Я прочел горы материалов. Ввоспоминаниях ближаКшях соратников идрузей Ленина Ленин рисуется всегда 1)-прейшнм человеком, чутким, отзывчивым,у иных—всепрощающим. Но разпе толькотаков он? История знает другого Левина,который живет в документах музея егоимени. Это человек железной волн, суро-вой непреклонности, непримиримости, че-ловек, полный огромной ненавветв к врагамреволюции».

Я не знаю, насколько точаа эта цитата.Во всяком случае, «то веверно. В слове

«добревши!» уже имеется привкуе м«-щавства, «всепрощающий» — «то уж т м -етовство какое-то. Нтато, насколько знаю,из ближайших сотрудников в друзейЛенина толстовцем н мещанином его веизображал. А чуткость в отзывчивость ввв каком протвворечнв с суровой неприми-римостью в ненавистью к врагам револю-ции не находится. Чуткое, внимательноеотношение к людям должно быть прису-ще каждому коммунисту. В корне непра-вильно считать, что в Ильиче было д мчеловека — один в домашнем быту: ве-селый, улыбающийся, внимательный клюдям, чуткий, я другой в обществен-ной жвзпи — неулыба, ве интересующий-ся людьми, тем, чем они жгаут, что ду-мают. Двух людей не было в Ильиче. Какв быту, так в в борьбе он был ОНИ Iтот же. Нельзя изображать его канм-тодвулнквм. Ов был замечательно цельнымчеловеком. Может быть, благодаря тажойнеправильной установке автора Ильич васоме вв разу ве улыбается ни в то!, вв вдругой пьесе, может мегому ве врвщу-рввается у него насмевиаве мая... Впро-чем, дать улыбку Нльвча яе т а д е о легко.Это я понимаю.

Я хотела бы сказать еще пару слов опьесах. У обовх авторов лучим всего данасолдатская масса,—образы солдата Шадри-на в Тараса кклвивтмьае хороша. Я ар-тветы, вх яграюиве, играют «амечателп,-1Ю. Она часта говорят в делают аавмые,вызывающие улыбку, даже свех ггублвкв,вещи, но нет у в и в вгре ни тенв бала-гаащимы, вавнатуры. V артистов в втресказывается воввмаяве все! тогдашнейевтуацвж. Замечательно хорошо вграют обаартяста. '

Хуже е «тображеввем рабме! вуйпви.Рабочие, аа всключеввем некоторых сцен,моклмны как-то схематично. Жетцваыфигурируют лгаь в качестве дочерей, жен,невест; работвац с фабряк в иводов нопоказано, а евя сыграла в Октябрьскойревампав крупнейшую роль.

Обе пьесы хороши, созвучен е пережи-наемым моментом. Игра артистов хоровн.Надо только доработать еще образ Ильича,лучше дать рабочих. Дело это трудное, вос тем горячим желанием дать подлинныйобраз Ленива, которое ашеется н г тов.Щукина, в у топ. Штрауха, I у авторовпьес, можно многое еще сделать.

\

13 »А6РЯ 1*37 г. М >41 ПРАВДА

Из городов и сел нашей страны идут вести о поголовной*явке избирателей на выборы в Верховный Совет СССРТОРЖЕСТВО

СЧАСТЛИВОГОНАРОДА

группам*, к а ш етаащ,томобыях

К в часам го» » ч>»х ммх «мяин64-ге п и н вйрыоп « о н МО "Р*тви1,

Рою* » в ^«в в» «втлвтУпёгвФМ! кявифятелио! во-

иаосаа тов. Нуткея торжествеаво об'ииало начал* выборов деогтатов в ВерховныйСовет СССР. 16 хорошо оборудошюьп ка-бил прааяля первых избирателе!. К 8 ча-е м утра здесь уже проголосовал* 600 ввбв-рателкй. Опуствв бюллетеня, авбврателаеще долго ве расходятся, делятся впечаме-ввян о слышаатой вчера по рада* паянательной речв товарища О т и т .

По горец д м п м г ыпивные портрете*! кандидатов 1 депутатыВ«ржовяого Совет»—ешмюто поаямогора-дяот» 9. Т. Креяяеля, талкист*-орде1кммс<ш Т. А. Крюкова, рувоводятеая Оеояаа»хмм П. С. Горшени*. Даш, ю т бол.швжпю избирателей тже права» тчаствев выборе!, яа н и м стала етахвймвозникать демовстралив. Высоко подавшаяавмвва • портреты товарищ Сталява, егославных еооапгвков I е м п кзлддавтоядепутаты Верховного Совета, пошли поу т ш тысячи людей, празднуя день вее-народвого торжества.

Яркая демонстрацияпредашюсп родине

УЛАН-УДЭ, 12 декабря. (Керр, «Появаы»).Город проснулся раньше обычного. Всюдупоявились переполненные людьми рав-Гврыпеввые автомашины, толы пешехо-дов, группы веселых в е с е л и м . К поме-щеваям избирательных КОМИССИЙ непре-рывно подходим избирателя. Дееатп ра-бочп самодеятельных браги ПОДГОТОВИЛИразнообразные проерлямы в выступала пе-ред вэввратемма.

Н» 21-11 взбадаехыв» у т о п е старюшрешал « т а я» выборы р т а м иолоде-дп. О т «держал* евве слюо. Переыиипришв пожилые избирателя — ВаеалйГеоргиевич Калмыков, груачи* порт», него жена Алевсайдра Аяипгиовяа. Первы-п « у с т а л о н своя бишпевя в уриу.

Дружно, организованно начались выбо-ры. С 12 и а а а» п а с т и пра и м а мб а н т уже проголосовало 760 человек —воловина п б а р а т е ! .

Н| ряде участив аожво бшо вщет»целые семья трудящихся, пряшедшяе ор-ганивовавяо ж избирательным урнам. Ак-тввяеЙшеЯ явкой яа выборы трудлцяе^лБуфаг-Иовтодьско! АССР продеяовегряро-в а л свою высок;» лолхтячессую созяа-тепяоеть, свою преданность родяве ятоварацу Сталв?.

Незабываемыйдень

КПЯБЫШЕВ, 12 декабря. (Корр. «Прее-ЯЫ»). Нет еще 6 часов утра, а улицы городаКуйбышева уже необычайно ожвелеаы.Сверкают тралсл&раиты я люауяги яа по-яещеших учавгмаих ввбвмтммш ю-»>оея1. Предрассветную тяшвну улжд ва-лутпают веселые пеош н смех.

Пр*зитг«в октме, группшя, ееаыпп,поодавочке авут а едут' избирателя, что-бы «шть мои голоса за своих азбраяня-ков, и кавдащатов блока хояаутстов ябеспартайашх.

В ооаешеняп ••барательнт коавося!ах •егречают радтвао. Пветы, яягкая ае-бель, кояры, прекрасно оборудоваяяые коя-наты отдыха, детски комната. В залах дляголосован™ много кабин. Ждать своейочереди почт* и прахоцвтвя. Имеются«толы справе*, буфеты в даже ведацвн-«кае пуяжты.

Труд» вммп. лучшее помещения яа-•вватепвых апареяй города. Вене ваява«гаяпгая аабвп об агбвртлях.

Веоорерыаао! л«вто1 шут аэбарател.Пежине в аололежь, партвкые я бес-павтяАяые—все граждане велаой гопаа-аетачеоко! страны. На ултмх в« гро«-че ыытвы «вввкве песня, песая счастьяа в д е т а , пеовв веемродввп) торжестваа «гамапм.

ВЫБОРЫ НА СУДАХДАЛЬНЕГО ПЛАВАНИЯПНИНГРАД, 12 декабря. ГГАСС1. вка-

•шва вудов БвлтаИсвого пароходства, на-ходдпввеса я дальвек плавания, с большимвоодушевлением голосуют «а кандидатовблока коавувастав с беспартяйныая, млучятях лвде! сопяалястячеемЯ родины.

12 декабря, в трпадпать часов дня,правым радиограмма с ледокола сТрувор»В ве! ееобяшется: «Ропио в шесть часовутр* приступали и голосования. Морянедваодтвшо пмветствуют своих кандада-тов Михаила Ивановича Еалвяняа и АннуФедоровну Смирнову. Все сорок трв человека жмаады уж* еауетвли свов бюллете-ни в азбааимыпм аап»а>.

На теплоходе (Андрей Жданов», пущейиз 1ондова и Ленинград, голосование и -ковчеяо к пум часаа дня.

Ниыаа проимдепенвыав рекормаиокшвеаовали день выборов моряки парохо-да «Уссури»." Особемо отличились коче-гары. Стахановец-кочегар тов. Ярославле»в» очаетке котлов выполнил аорау на 342процент», кочегары гг. Ивввев а Можаев—на 300 ореоёвтав. Натросы тт. Максиме:)и Ваяарейкан аа покрмке каш вевекрыля

11 полтора рыв.

анх«Г*

В* Ьтт паяпт'Щш Оаиияа,ПИ аама^вввв} вивяшивввдв, вдп/я. УчияАаааыхазбаавмшых ваяшавД давад» а веемо.Оправа, дамучаствовать в выборах вертеааеге <атяасвоей о о т а л щ в ч т в й родавы.

8 7солнце, обещающее теплый день. В лучахсолвла еше ярче свершает уиямоявааяетелвца Азербайджана. Реме аадвы вретеоыетвжвм, леаувгв, пветретн Леввша,Огалачиц *ымн1иядадатее в деаутаты Вевхеяедеге Свеет»СССР.

К под'ездам пвиеадввв! г и ставши ев-барательных аовяооай те а «два влдмаятмалины с избирателям*. Гранат еачметрыВ ковяатах ожвддаяя ведутся ожавлеяяыебеседы. Людям есть о чем поготюрвть. Чашевсего слышны разговоры о замечательно*речи Сталина перед своими избирателямиКаждое слово, каждая фриза этой речикрепко залали в серите народа.

На улвдмх, площадях беспрерывно игра-ют оркестры. Двигаются колонны. Группаизбирателе! нескольких домов направляет-ся сообща к оомещевяю участковой избарателыюй вмвесвг Над волоинаяи реютзнамена и портреты Левина, Сталина, лоаунгн: «Да здравствует блок коммунистовв беспартийных!», «Прянет отцу, учителюСталину!»

Глааааа улица Басу вея сплошь запол-нена народом.

Улакы завал* песвямв. Начитаютсяпляска.

Наред Азербайджане радостно выбираетсвою власть, горячо демоястрврует свовчувства преяанвостя и любви к партия,к любимому Сталину, к редане.

«Я СЛУШАЛА РЕЧЬТОВАРИЩА СТАЛИНА»

ДНЕПРОПЕТРОВСК, 12 декабря. (Корр.«Правам»). Помещение избирательной ко-миссии 32-го участи заполнено до отказа,а стрелка часов не подошла еще к завет-вой цифре. Но вот закончились последниепраготовлевия. Председатель вместе с чле-нами нзбврательпой комиссии еще разосматривает урны, опечатывает их. Членкомиссии Ирина Яковлепна Ширшова за-метно волнуется.

— Почти вею ночь не спала, вое дума-ла. Вчера я слушала трансляцию речитоварища Сталина. Запомнились мае егослова. Сегодня будет голосоваться в депу-таты мои Петя. Он еще так молод, а какиедела ему доверяют. Поручили вместе с Па-панянми, Кренкелем и Федоровым важней-шую работу на Северном полюсе. А вотнедавно днепропетровпы выдвинули Петюкандидатом в депутаты Верховного СоветаСССР. Большая честь! Справятся ля мойсын, оправдает ля высокие доверие? Кикмать, как самый близки* ену человек,смело говорю: справится!

Первый получает бюллетени и опускаетконверт в урну красный партизан АндрейЯнович Галанов — мастер автотреста.

Выполнив свой почетный гражданский долг,он радостно выхолит ва улипу. За ним го-лосуют другие граждане. В помещение из-бирательной комиссия все прибывают люди.

Сейм толсомвк! Семеманаправляется ш выборы •

Эиаова (колкое «Ноани путь», Юнгасхого района, Москоасвоя обмета)бкрпелышЯ участок. . Фоте N.

НА УЛИЦАХ ЗВЕНЕЛИПЕСНИ

ИРКУТСК, 12 декабря. (Карп. «Правам»).Как до рассвета к ярко освещеавын•дааам, где расположилась участковыеяабирателмпм воавоевм, стала еходвтьсялюп. Шля в «дввочжт а севьямв, шлаволоннамн, под музыку а ее знаменем*,под веселую пмаш, вввмвотраауа своюев«очеяаоеп я едавктоо, свою предав-вость партии, свое весжаеаавую любовь жтоварищу Сталину, свою воле голосоватьи лучших людей стремы, ш п в и о а блокакоммунистов а 6еспартвйиы1.

На 39-я п * о » * . в 41-1 жеаммодореж-яой школе, в уатвоя зал* «аашвщя рмоутром собралось около ста аибаратвлей.Под звуки марша ивбарвтел ш> краеаводекорированной лестнице подявшютеа аавторой »таж.

Бюллетеня поагмаад, « г и м н » вав-верт, опущены 1 уфау, 1 ТЮСТН. Уне хочется. вО-летнм^ггарвпервые за последа*»'годыза пределы своей улавы, радоотие вееяли

— Хорошо! I а» улице хорошо, а *втей горниле хорошо. До какого светлогодвя ДОЖИЛА! В машинах пряталось ездать;сдаовбо комиссия, привезла. Столько но-вых домов в йрвутске понеоюоеяо!..

Весело улыбается и Акулипа И;1Ьаоятопа:

— Мне бы хоть девяти два годамеаввуть. я бы учиться пеана,—заявляет

А ? Д

Ь'1

ом. — А то, что ж его? Дети грамотные,ватта грамотные, одяа я отстала!

Молодежь мет яа выборы в нарядныхплатьях, в праздничных костюмах. Огу-

етудентав Мвляиасвоге влктвту, трввдмвта, ||еашрафасЛ1|« де-

нышяа) хозяина, е <рципа> • лммимпюаа своих кандидатов.

____ авут дружно. На 39-м участке взМ Ж « а ш а т ЫЫцме! в А

. . л » (ЯдММ 1.000 ._аевиодмято». тамиддачное.

'чвшИж • «чаяла,.—Лфеуя и еаввх

мы г«га |ев «а

Голосует ДонбассСТАЛШЮ. 1 ) декабря. (Кара. «Гамда-

лы>). На выборы в Верхмяоый Ома* СССРтрудящиеся Донбасса «дм с большойрадостью. ' '

К началу выборов I «имяеввл участ-ковых избирательных комиссий собраласьоотяв язбярагем!.

Большинство избирателей Доабасса с ог-ромным вниманием елггвтале трваелировлв-шуюся вакавум речь товараща Сплава нвосторженно рассказывает о ве! другдругу.

На улвцах—толпы народа. Не умолкаетмузыка. Знакомые при встрече осведомля-ются:

— ГОЛОСОВАЛИ?

— Голосовал. л ,В городе Серго, яа родам стахановского

движения, баллотируется Мирон Дюканов,бывший забойщик шахты именн Сталина,

население посели радостно воэбужде-

?',|»мрщений иэбиратслыпп юмаеепйслыаш песни, музыи. Ш и м р а вагт го-д«еомм> е семьями. ..„•..•.-, '•' ' ' " • * * «•:•." < I

В жавздаажях т ч м п а д ш аабяфатель-ных веааееа! Ворошалоясн цааит необы-чайное вааще. В Сов»» Сема валлоти-руется здегь Алексей Стаханов. По-емха-новски встретила д « п выборов шахтеры.Шахты я*. Артема я X 15 вчера досроч-но яыоолаяхя годовой плав.

На завод ям. Кирова, в помещение участ-ковой избирательно! коинссвя првтлел сженой Нвм Григорьева Коробов, ордено-носец Кузнецов я другие стахановцы. Онас большой любопмп готпрят о товарищеСтивае. а его речи к избирателям.

— Много, много лет жать ему, нашемувсенародному кандидату в депутаты Вер-ховмго Совета! — говорят знатные дядиДонбасса.

Праздшк на корабляхБал1вввкского флота

КРОНШТАДТ. 12 декабря. (ТАСС). Вшетемно, но город-крепость уже живет пелвой жизнью.

Празднично яа вораблях Кресяозяааеиноге Валтийсиого флота. В одной из луч-ших кают линкора «Марат» краепофяотпыполучают избирательные бюллетени. В кор-ковом салоне она опускают их в урву.

Прекрасно оборудовала свой избира-тельный участок красвафаГруппа бойцов с далекого маяка иа букси-ре пробилась сквозь льды, чтобывал. за канидатев в двоутаты ВеоховвагеСовета СССР.

л ветд^шчеокям алиь 1штадт девоветр провал веишявое едаввтввмогучего ооветсюг» народа, свою глубоагуюпредав ность большевжтсао! оартаа • ео-ветокому правительству.

У ПОГРАНИЧНИКОВООВВТСКО-ФИНЛЯНДСКАЯ ГРАНИЦ.

12 декабря. (Корр. «Правды»). Передсвавой постов яа еоветсвхифвнллвтлеввйгранице собрались на своих заставахпограничники, заносил тепе право ве-стзт в ночь на 12 декабря в в дев» выборов почетную сталяаевув) вахту. Со-брмитвеоя была счастливы адвойае: оаяоказалась отлнчняжааи боевой и полятаческой подготовки и завоевали право вестапочетную вахту. Ло ватты опи слушалипо радио прекрасную, проникновенную речьтоварища Сталям.

Рассвет. Пурга немного отяхха. По за-снеженным лесам на лыжах за 2 0 — 4 0километров идут пограгагчяярв, коявялирыи ях жены. Крепкие, бодрые, счастливы*,они спешат к избирательным урнам. Каждо-му хочется приттн раньше других. Первыйпряшел, чтобы выполнить свой долг, лей-тенант Карцев, за вим — политрук тов.Комсков. На заставу лейтенанта Пвротова[гришел лучший командир тов. Краснощексо своей семьей. Все с радость* «гуссынпоя бюллетени.

Днев со всех застав получены сведения,что пограничники, командиры и ах жеаызакончили голосование.

В КУБАНСКОЙ СТАНИЦЕБыстро т е к я меледвае предвыборные

дна. Незаметно подошло 11 декабря. Соля-пе грело совеем по-летнему. В станине Дне-провской ва колхозной пасеке гудели пче-лы, обманутые теплом, в декабре запвелявишни...

Лень копчался. Высоко в небе загора-лись яркие голубые звезды, темнота оку-тывала Кубавскую черноземную степь, но

ночь казалась не такой непроглядной —станины построили алектростанпжв, я те-перь пдали горели электрические зарева.Огни колхозов «Чекист», им. Димитрова,сПолитотделеп» соперничали в яркости.

В колхозах шла напряжевная работа,юди собирались в агитпунктах, в избира-

тельных участках. Агитаторы веля беседы,лушая Софью или Ивана Токаревых, мож-

было подумать, что зто опытные массо-вики, а ведь взялись она ЗА агмтапипа-ную работу всего месяца два назад. Би-стро, необычно быстро росли люда в пред-ыборные месяцы.

Вечером со скоростью электрическоготока разнеслась весть о том, что в Москве

ыступает товарищ Сталин. На захватив-ших валаоааувгаякя саотрели с завистью.По лапам, по улыбке старалась угадать, очем шла речь. Там, где работали громко-говорители, собиралась толп*. В станицеДнепровской речь слушал учитель Матпе-нко. Вму очень хотелось побежать нреду-•редвть соседей, ив жаль было пропуститьоть мяо слово. Петом Матвеевко десяти

мз все новым а новым слушателям повто-рял яркие, навсегда врезавшиеся в созна-ние сталинские олова. Так проходил «гот

амятный вечер.Выло меди», во ставили не засы-

ала. Откудмо издалека доносилась пес-ня, текла неторопливая беседа. Нмн Нв-аноровач Гаввч — председатель капомПолитотделец», в ставмае Днепровской,

там. точао дЛая вслух, раеспиви:

о о о(По телеграфу от корреспондента *Працн*)

• • ;— Раньше т вас на Кубани етанниа со

станицей враждовали, дом е домом, чело-век с человеком. Волчья, иая жмань. Атеперь у казаков течяо души переаеаа-лвсь — верное на всю жяаиь содружествовыросло. От этого я богатство растет. Вотдостраиваем доя еопмлиетяческой культу-ры, настоящий дворец будет. 600 тысячкирпича уже уложили. Уже закончили ре-дильвый дом, и там уже 70 нопых станич-ников па свет появилось. Что ж, в добрыйчас1 Работы всея хватят, только раститескорей.

Вымен по 12 килограммов зерна натрудодень. Дом постреилн лучшей звенье-вой, только вот «беда»—много лучших пстанине. Софья Козловская 42 центнер»пшеницы собрала с гектар*. Замечатель-ный мастер полеводства эта молодая де-вушка, а чей ее хуже комсомолка АннаГорбатенко, собравшая в колхозе наивыс-ший урожай свеклы?

Так шла подготовка к 12 декабря. Ча-ги пробил полночь. Наконец, все разо-шлись. Станнпа засыпала. Окна потемнел,только яркие алектричегкае фонаря, далековыньте в степи, всю ночь гостеприяамогорели н* улвшх.

Недолго продолжался сон. Запели пету-хи. Статчввкн торопливо одевалась, каж-доиу хотелось пораньше приттн в вабара-тельный участок. Все больше народу совв-радось у дверей. Бык еше темю, горелизвезды. Послышалась музыка. Мелодия Да-леко раяноевлась в частей вечном возду-хе. Колхоз ведавао купал оркестр, в в вы-бора» станичника разучил 23 мелодии.Музыканты торошиась в клубу.

17 УЯЙВНШДП ВЕ4С-

н ы л флагам, покрытых влтквм еявоа,раз'ехалясь по стаяяпе за стариками ябольяпии. Агитаторы разошлись по свовшдшпатядмркам. Шоферы подтотонялм кол-хозные автомобили.

Пебо яа горизонте чуть Густой,белый туман, точтк река, тек ажио домов.Иа тумана шлшалсь сытью, быстрые ко-ни. Тройка лшо подкатила к авбвртзь-ному участку. Молодые заботливо помоглисойти старикам. В зтот день каждый ста-рался быть особенно предупрелггельаым.Старики смотрели сурово, стараясь скрытьволнение. Некоторые пришли в кубанках.Тройни подкатывали теперь ежеятпгутно.Заиграл ористр. Точпо разогнанный весе-лой музыкой, туман рассеялся.

Казаки шлм на выборы, твердо решавОТДАТЬ голоса кандидатам блока коммуни-стов и беспартийных — товарищам Дени-сенко и Болдыреву.

В помещения избирательного участкашля последние прягототиепия. Члены уча-стковой комиссии осмотрели избиратель-ные уряы. Председатель расплавил сургуч.В комаате царила абсолютная твшин.г.V всех были торжественные, серьезныелица. Михаил Степанович Курепив, пред-седатель комиссии, запечатал ящики.

— Готово, — сказал оя громко.Приближалось шесть часов утра, В

детскую комнату прошла на дежурствошколълнцы-иоперы, матеря передава-ли ям ребят. Оркестр играл неутомимо.Со знаменем прошло звено Козловской.Пробило весть часов, а в зтот воиввт пер-вый человек — оежалая колхозница Пе-ипя Ямыевва Лкумк, штчвз 6дм-

летеи, скрылась в кабияке. Череа не-сколько минут ояа опустила свой конвертя мпечамавый яшнк.

Выборы в станице начались. Теперь лю-да шла непрерывной лентой. Мы попро-сили вазвать еаиьгх известных из этой че-репа иабифАтелей, но его оказалось труд-ным. Каждый чем-либо известен.

Вот прошла Мария Сливнева—бригаиржввУяиго тракторного отряда. Но если го-ворить о ней, то кал же умолчать о под-ругал ее к товарищах? Ведь етигипа вы-двинула аз свояк-камков 130 богатырейколхозных полей — 130 трактористов якомбайнерок.

Вот опустил свой конверт Пван Вур-лак — формовщик колхозного кирпичногозавода, заработавпгий 550 трудодней.Знатные, знаменитые люди проходят черезкабялки, богатые, счастливые гражданебогатой, счастливой страны.

Проголосовав, колхозявкя греются наголпнпгке, т у т в- клуб. Оркестр играетвальсы и плясовые. Когда оркестрявты ушляголосопать, их сменили баянисты. Под ве-ее.тые зчуки лихо отплясывает Иван Тока-рев с Мафией Слквяевой. Да не они огни—самые дреикяе старики не выдерживают имолодо вылетают на середину «руга. Ггои-че играет музыка.

В станице шел особенный, нввщаляыйпраздник. 0я захватил всех. Это было дей-ствительно всенародное веселье. Хозяйкиподавали на стол праздничные блюда.Дразнящие ароматы разносилась по стани-це. Ласково грело солнце, казалось, зто ведекабрь, а начало весны. Кругом широкимкотфои раемнулигь замечательные, еуля-щве обильный урожай, всходы озимых.Был день 12 декабря 1937 года.

А. ШАРОВ.Ттмикоемий райю,вгаяицв Диепрпема.

РЕЧЬ товаршца СТАЛИНА

Т Р У Щ Е М У С ЯРОСТОВ-НА-ДОНУ. 12 декабря. (Кара.

«Правды*). Еше не было сигнале к под'еву.но бойцы части тов. Ильина уже давво веспят. Несхолио часов прошло с тех пор.к м они с налряжетшы* вниманием слу-шали речь любимого Сталина, транслиро-вавшуюся с предвыборного собрания ввби-вателей Огыивского избирательного округаМосквы. Речь накрепко запомнилась каж-дому казаку и командиру.

Когда время приблизилось в шести ча-е м утра, к манию, где находятся избира-тельная комиссия, пришли группы бой-цов а коианяров. Помещение коякгивсверкает безукоризненной частотой. На воз-вншепи стоит избирательная уггна, а ра-дон, в комнате, задрапированной голубо!материей, находятся кабины.

Ровлл шесть. Председатель небиратель-ной комиссии об'яыяет о начале выборов,В чаеле первых избирателей к столу под-ходят младший командир, знатный довскейхвзак Макар Васильевич Зелеввев. На егегруда—орден Ленива, которым правитель-ство наградило Звленкова за отличную ра-боту в колхозе «Серп я молот», Вешев-схого района. За ним идут бойпы и кочаа-двры-казам, и каждый опускает в урвузапечатанный конверт. Молодые кдзакя-курсанты вдут вместе со своим* лейтеам-тажя я политруками. Группа курсантовокружала етоего орлеаоноспа тов. Зедеввя-ва. Они слушают его рмскал о встрече •товарищем Сталиным.

Подтянутые, в красивых казакинах,одвн за другая вдут х аэбврательныи тр-п я донские казаки.

Некогда яе забудется ы Дону велики!день 12 декабря 1937 года — дев» вее-пародных выборов в Верховный СоветСССР!

Сознание долгаПОДОЛЬСК, 12 декабря. (Керр. «Прав-

ам»). Таа было, очевидно, всюду, по все!авев'ятво! маема»! стране. К шеста ча-е м утра у дверей участковых зябаратнь-•ш идивкеа! тоаливгь оотп людей.

Дирв. клубов, школ, техкшеуаов. праа-деавй сокхоам, крупных столовых, дми-уораыевай—мех тех помещева!, т епреаеходвлю голосомнже, не зетворялше». ив?«а иагуту Шли старые • молодые, тамгрупп*» 1 в оддвючху. шля е детый.

Уланы украшены плакатами I лозуягк-яя, снуют •гятмаппгвы, всюду гремжт р*>дао, жграют оркестры, пцшватви | гар-моника. Помещеная аэбирагельшп кокае-св! оревратилгвеь в саоеоорааные ммбавяи-ты: в одних залах голосует, в Друтвх пв-ааашаап хавокартины, а трелвт иыетт-пают кружки самодеятельного вскушлва,• четвертых гетроеяы детекве чаияни, •пятых—буфеты. Везде чает, укггвв.

У дверей то в дело т ияатввшвашлегковые машавы, подвозяпде (тарвязев.По воляоавыа проселкам мчатся сытые до-нн е празднично укомпеяной ебрте! *

чвквшя оубеаоам*. В раов'аеаак савакМП голосовать те, хоат трудя» алчапешком.

Все бшо продушем заоаасе, всюду раа-ставлавы лаиа, прпемвао работала «мацсама авбарателя отлаяно п р е д я м и ш се-бе всю процедуру голосовати.

На подводнойлодке

СЕВАСТОПОЛЬ. 12 декабря. (Карв.«Правды»). Стивнскяй избирательный•вам предоставил право иоишцаа еуааа,находящихся в день выборов и пивмпгвсоздавать азбирательныв участка. Такойсамостоятельны! избирательный участоксоздан ва Н-ской подводной лодке. С ог-ромным воодушевлением прошли выборы вВерховный Совет в* атом участве.

В каюта комиссар» ледка синел секре-тарь участковой азбарателымй комаесагАлтеей Родимцев. Одм* за другим входаяав каюту краснофлотцы я, отиетавшжсь вопвске нзбнрателей, получали бюллетевм •дкиперт. Затем ояв переходила в комавдвр-скую каюту, где по всем праввлм былаоборудовав» кабина для голосования. Абсо-лютная тайна голосовать была обеспеченадаже я такой необычной обстановке, как вдодав, погрузтвой на большую глубину.Запечатав конверты, подводники шли вштурманскую каюту, где стояла урна. Вприсутствии членов избирательной комис-сия, выделенных самими подводнвиамя,краснофлотцы опускали в урву конверты.

На севастопольской рейде, ярко расцве-ченном и яллюииновапяом, парило «бы-валое лтлеопанне.

На линкоре «Парижская Коммуна» в11 часам утра подали своя бюллетеня всеизбиратели. К этому же времени мимо урнпрошля также все избиратели земявца«Шаумян». В полдень выборы закончилисьпочти яа всех кораблях флота.

Ликование в колхозахСАСОВП (Рязанская «ншгть), 12 декабря.

(Корр. «Правды»). С огромным под'емомтрудящиеся Гасппского района. Рязанскойобласти, встретили день выборов в Верхов-ный Совет СССР. Еще накануне вечером,11 декабря, по городу Сагом продефилиро-вало несколько тысяч избирателей, демон-стрируя свою любовь к родиае, свою пре-данность делу партии Ленин»—Сталина.

В селе Матвеевском с раннего утр»12 декабря началось небывалое оживление.Праэдтгчво убраны избы, ЯРКО горят огпивхпомянаонн. На Советской улик бес-прерывно слышатся песля, звука гарае-аякя.

Ровно в 6 часов председатель избира-тельной миссии тов. Бычков об'являет

начале выборов. Избиратели преступаютк голосованию.

в иПРАВДА М ЩОШЛ \Ж г„ М 341

ВОЕННЫЕ ДЕЙСТВИЯВ КИТАЕ

ч_

Китайцы обороняют Нанкин1ОНДОН, 11 декабря. (ТАСС). Шанхай

«ий корреспондент гаиты <Тайж> сооб-щает, что штаАсие войска «трахаютяпонские а*вкя па Нмпога. Корреспондент,опровергая мявдення яшшпев, указываетчто зягрлжяеняя у форток Щяа-ияь перазрушены I японским кораблям ве удалось пройти вверх по Яяцзы.

Нанкннскин корреспондент «Тайме» ;казывает, что вчера ночью кнтайсдяе вой-ск» еще удерхаяали горы восточнее Пы-шна. Китайцы удерхввают также возвы-шенность к юго-алпаду от города.

ЛОНДОН, 11 декабря. (ТАСС). Шаихая-псаВ корреспондент газеты «Такие» заяв-ляет, что, по мнению китайских кругов,дальнейшая оборона Навкнид с военнойточки зреяж нецелесообразна, во она важ-иа как ст*вол воли Китая к обороне. Кор-ресцопдект добавляет, что потеря Нанкина,так хе как и потеря Шанхая, будет озна-чать только настугшии-е новой фазы вой-ны.

В СЕВЕРНОМ КИТАЕ

ХАНЬКОУ, 12 декабря. (ТАСС). Из Се-»ерного Китая сообщают, что в Калганеконцентрируется пятая японская яввзияПтагаги, готовящаяся к вторжению в про-ввнпню Нннся.

ХАНЬКОУ, 12 декабря. (ТАСС). Из ино-странных кругов передают, что на ино-странных концессиях в Тянышне приня-ты чрезвычайные херы в связи с проис-шедшими новыми «кнпгаеитами».

8 декабря ночью на французской кон-цессии было произведгпо покугаенве насекретаря новой «администрации» Тянь-пзкня Т,1« Чжу чуня. 10 декабря вочьюпагелепи* английской концессия было не-репугаяо уличной стрельбой японских сол-дат. ПРИЧИНЫ стрельбы неизвестен.

ТОКИО, 12 декабря. (ТАСС). 12 декабряутро» японская авиация бомбардировалакитайские т и п а в Палчэне и Янгу (вза-имной части провинпин Шанытн) • вСняьсяие н Гуанч>н«, в райоое ибвй-шаньд)ис&ои границы.

«ЮМСКИ1 СООМ1ШНИ1 >

Т0ИО, И декабр*. (ТАСС). По еообиеЕГШ агентства Допей Цуеян, япоккяевокеи, м дождавшись отит» на прм'-явлены! ультиматум, еегомя в 12 ч.30 « п . начин генеральное яаеттпленена Нанпи и к вечеру загватыя несколь-ко гврооккях ворот на востоке • юге Ная-кнва, теле чего начались улячиие бов.

Яяенсме вв1е*а сегодня п о л н о т » м-хватин Чпнывга. Сегодня утро» п я мнят Данту (в провинция Авыуэй, севернееУ)

Д у (х»).Яммжм порская авяапм бомбардиро-

вал* сегодня утром аэродрот в Шаочжоу,Ипд», Бапэ»нхоу и Юаиьтаиь не Ханькоу-Кантояской хелезво! дороге, а такхе аэро-дромы в окрестностях Кантом. В и и ю -иям императорской ставки сообщается, чтопри вчерашнем палете японской морскойавнапни яа Наяьчан (столп» Цммея)сбит шик японский самолет.

ТОКИО, 11 декабря. (ТАСС). Газета«Нашымпи» сообщает, что японские мен-ные кораЛля вчера начали сшьную атакуНА порт Амой (провинция Фуцзяяь). Серь-езно повреждены морские военные об'ек-ты. Японская морская авиация бомбарди-ровкой разрушив аэродромы .( самолета-ми в Кантоне и ряде другях пунктов вд*1ЬКалтон-Хаиькоуской желеэвой дороги.Бомбардяякпже подвергся также ряд пуж-тов вдоль ' Кантон-Коулунской желемойдороги.

ТОКИО, 12 декабря. (ТАСС). По сообще-нию агентства Длмей Цусия, сегодня про-должаются бон за ворота и стены Нанкн-нл. Вчера ночью китайские войска пере-шли в контратаку и районе ворот Гуан-хта.

Японская аваапня сегодня весь деньбомбардировала китайские войока в районеСтарого иорца в Нанкнле • в районе Тай-мкеких ворот. Японская авиация бонбар-лгропала такхе китайские форты на бере-гу Янпзы. расположенные на расстояние«оло километра северо-воавчнее Чхявь-цзяна.

ЗАРУБЕЖНЫЕ ОТКЛИКИО ВЫБОРАХ В СССР

ПЕЧАТЬ 0 №• т м р м СТ1МЙЛОНДОН, 12 декабря. ( М . мяяд. П я

яы>). Все еегодвшме газеты печатаютподробные вообпевм о ммтушипптовармвда Стыла м предвыборном ялтн-ге в Большом театр*.

Гамты «щемят оеобмто ту часть р т атоварппа Огыва, где гамватся « том, что

доя- а М а в т и м аакмготвается тмькоопулшшш в м м т е и 1 м б ц и ы и у юурву, что п б м м м а д м а ш • лапше следять за работой своего каадждата, что нашКовстятуцп «Омапшвает дектвятелыш!контроль маое м д тем», мшу мбаратыяо п а л ев«1 голоса.

тшммниндоелшму мдшайш мбц!

12 декабря — велики день для со-пмыястнческого отечества — д е п пщшхвыборов на осмове великой СталинскойКонстмтушмъ оо>(Щ)ТМВяц«й самую ншрпуюдемократмп в шетврма чиовечаепа. - .

От лени м м у п с т н ч е о м МвтпПолаяяя. пущей ц ававгарде борьбыиспанского народа прети фашнеклх ин-тервентов для завоеванм длократл, вшопламеявий привет народу, достигшему ве-дмчайвтях побед под руководством" ЫШШЛиащнн болкшеввков и ее вохд* товааМв*Оталма. ваш прямее и ваши поо>ш *»-ляются ядеиом для мех народов, для мехтрудящихся, ашшпмщнх л р , еввболу ядемокфатию. > •.

Х м•ммрвяым* еммтирь и

ИбЛММИа

умштткков сойыпв

ПРАГА, 12 дембря. (ТАСС). Больштство пважекда газет отмечал день выборовв Верховный Совет СССР в передовых и встать». Одмирпмпп газеты публикуютречь тов. Коютом и* собрвнжи кэбпрате« I в нЪимвемх вчбамтапмн «круг4&ягУШГ. Щ ш о й л н к«м•унветпеекм гааеш печатают полый•тег речи тов. М«*яо»». «вмщая выбо-р ц цели стришоы в счажшЬные пржю-хежм.

Все г а з е т (йподушМ «являют, чтовыборы я СОТ представив» крупиейшмсобмпн «е только для Ометокого Союза,но мнят весьма важное мехдуяародноеткиптиеское звачеви*. «Ческе слово» пи-шет: «Выборы открывают воет» гллу вборьбе за «еделпый пр>.

НАРОД И ЕГО КАНДИДАТЫ-ЕДИНЫ

ВОЗЗВАНИЕ КИТАЙСКОГОНАСЕЛЕНИЯ ШАНХАЯ

ШАНХАЙ, 12 декабря. (ТАСС). Газетыпубликуют воззвание китайского населенияШапхал ко всему китайскому народу.

Трехмиллионное китайское населениеШатая, говорится в воззвании, заявляет,что, несмотря на то, что Шанхай ухе втечение месяца находится в руках японцев,оно всецело ва стороне центрального пра-вительства и его руководителей и оно го-товя отдать хизнь за республику. ЖителиШамая не пойдут ни на какое сотрудвн-

чество с врагами, не будут покупать.япон-ских товаров и не будут участвовать в ка-кой-либо деятельности, предающей инте-ресы нация. Они решительно отказываютсяпризнать марионеточное «правительство»,созданное в Шанхае.

В заключение воззвание призывает ки-тайское правительство удвоить анергию,продллхая борьбу за существование нация,в не иттн на какие-либо компромиссы сврагом.

Обстрел японцами английских судовМНДОЯ, 12 декабря. (ТАСС). Халь-

коускнЯ ворреооондгвт агентства Рейтерсообщает, что японские полевые батареисегодня утром обстреляли в Уху 2 англий-ских речных канонерки — «Леди Бэрд» в<Бн». Убит одш авгпйскяй морях • двое

ранены, в том числе капитав канонерки«Леди Бэрд». Кашоверка «Леди Бэрд» полу-чила 1 пробоины.

Японская артиллерия обстреляла такхеанглийский буксир, ореди пас«ах1ров ко-торого находилась английскм консул вНанкине и английский военный атташе.

Италия- вышла из Лиги нацийРИМ, 12 декабря. (ТАСС). Агентство Сте-

фани сообщает:Муссолини выступил с речью, в которой

сообщил решеиве Большого фашистскогосовета о выходе Италии из Лиги наций. Вречн еодерхится намек ва то, что причи-ной выхода из Лиги наши является отказпоследней признать захват Италией Абис-синки.

Муссолини далее заяви, что реглетеИталии вынесено добровольно, без всякогодавления друзей по «оси Берлин—Токио».11оследние, как утверждал Муссолини, ватом вопросе проявил полную сдерхан-ность.

ЖЕНКВА, 12 декабря. (ТАСС). Генераль-ный секретарь Лиги наций Авеволь полу-чил следующую телеграмму от итальянско-го министра иностранных дел Чиано: «Наоснове решения Большого фашистского со-вета сообщаю, что с 11 декабря 1937 годаИталия выходит из Лиги наций».

Эта телеграмма не вызвала в Женевевпечатления «исторического события», как«то пытался вчера доказать в своей речи

I Муссолини. Здесь считают, что в основеэтого шага Италия лехат затруднения вну-треннего и внешнего порядка, которые ни-чего хорошего для итальянского фшотмане предвещают.

ЛОНДОН, 12 декабря. (ТАСС). По сло-вам агентства Рейтер, в хорошо информи-рованных лондонских кругах не проявляютособой озабоченности по поводу речи Мус-солини, в которой он заявил о выходе Ита-лик из Лиги наппй.

Намерение итальянского правительства,пишет агентство, выйти из Лиги наций ухедавно предвиделось, и окончательное реше-ние итальянского правительства в «том от-ношения рассматривается как признаемде-юре фактически существующего полохе-кия. Ибо, продолжает агентство, Италяш вепринимала участия в яаседатаях Лвги ва-ций с мая 1936 гада.

В Лондоне придерживаются той точкизренля, что итальянское правительствоприняло настоящее решение с целью от-влечь внимание населения от затруднений,имеющихся внутри страны.

НА ФРОНТАХ В ИСПАНИИПо сообщениям ТАСС за 12 декабря ' '

ЦЕНТРАЛЬНЫЙ Ф Ю Н Т

По сообщению агентства Эспанья, авиа-ция мятежников утром 11 декабря пред-принимала неоднократные попытки бом-бардяровать различные деревни в провин-ции Гвадалахары. Эти попытки потерпелинеудачу. Республиканские зенитные бата-реи открыли огонь и вынудили фашист-скую авиацию удалиться. Сброшенные ссамолетов мятеживков бомбы упала близреспубликанских позиций, ве причинив ямнити ко го ущерба.

ВОСТОЧНЫЙ (АРАГОНСКИЙ) ФГОНТ

По сообщению агентства Эепаяья,ночью 10 декабря мятежники предприня-ли наступлевве на деспубликанскне позм,-пжи в районе горы Сильеро. Однако ихатака была отражена республиканскими

войсками. Республиканские войска выну-дил мятежников прекратить фортифика-ционные работы в районе между Медная»и Пуэбло де Альбортон: Реолублнкавскааартиллерия в секторе Сариньены рассеяламногочисленные скопления войск мятеж-ников.

В различных пунктах восточного фрон-та республякаяские войсса старались па-рализовать передвижение войск мятежни-ков. Несколько «скадронов кавалерии мя-тежников, захваченных врасплох реопув-лшшнчтй пехотой по дороге из Эль Бур-го в Фуэнтес де Эбро, был рассеяны, по-неся тяжелые потеря.

• • •3 самолета мятежников 11 декабря, в

17 час. 45 мин., совершили короткий на-лет на Барселону, сброемв 6 бомб, кото-рыми было ранено 1 человека.

ТелеграммаПАРИЖ, 12 декабря. (ТАСС). Извест-

иы1 ученый Эйнштейн направял всемир-ному комитету борьбы против войны и Фа-шизма телеграмму, в которой заявляет:

«Героическая борьба за свободу и чело-веческое достоинство, которую ведет вспан-е л й народ, поддерживает у нас надеждув» лучшие времена пред липом совремев-

Эйнштейнаных событий. Победа испанского народабыла бы ухе обеспечена, есла бы демокра-тические страны использовали все смявоэиожпостя, исходя ( з моральных ааково»или, проще, из инстннкта саиооохрааевая.Свободные народы могли бы понять, преж-де чем «то окажется еллщком д о и м , чтонужно итти в тесном единстве, руса обруну против врагов человечества».

ПАРИЖ, 12 дмабря. (ТАСС). Выборыв Верховный Совет СССР привлекают самоепристальное внимали» трудящихся Фран-ции. Французская печать шаром откли-кается на выборы, посвящая п статьи, за-метки или корреспонденции яз М о т ы .

Орган Всеобщей конфедерации труда«Пепль» констатирует демократически:! ха-рактер советской Конституции. Гамта, ука-зывает, что перед нзбирателяки яа выборахв Верховный Совет выступают «кандидатыблока коммунистов и беспартийных, выдви-нутые р а б о т и организациями в оргзпи-зациямн трудящихся в кахдом избиратель-ном округе». «Иолль» отмечает. Что кан-дидатура товарища Сталина выдвяталлсьизбирателям ногтя во всех мгбсралЬльныхокругах.

•Эр нувель» констатирует, что во «ремяпредвыборной кампании кандидатуры т-Сталина, Молотова, Калинина, Ворошилова,Литвинова, Микояна я Ежова б ы т выдви-нуты и восторженно поддерживались в сот-нях кэбирательньи округов.

«Крупиейшяе ученые,—пишет гавета,—писатели, энамепнтые артисты, летчикикомандиры Красной Армия, техиитн —вот кто является ш ш х х д т п в депутаты»

«Юм»ннте» пишет, что по своему демо-кративму Сталинская Конституция Совет-ского Союза не имеет себе равных в мире

«От Москвы до Владивостока 90 млнсоветских граждан голосуют совершенносвободно. Они голосуют в полой уверенногти, что выставленные ими каялддатыявляются лучшими людьми страны. Народ я его кандидаты, народ и его прави-тельство— едены».Глубокое единство народов Советского

Союза, продолхает газета, представляетсобо*~3алог всеобщего мира.

«Голосуя единодушно за свободу яяемввтяиоеть своего социалистическогоотечества, поддерживая политику мирасвоего правительства, граждане Совет-ского Союза способствуют усилению кол-лективной безопасности и защите также• вашего народа от ужасов войны».

ДЕНЬ, ВДОХНОВЛЯЮЩИЙНА ДАЛЬНЕЙШУЮ БОРЬБУ

ПЬЮ-ЛОРК. 12 декабря. (ТАСС), «Дейли.уоркер», орган американской компартия!касаясь хода избирательной кампания вОССР, пишет, что ! '

«12 декабря является торхествепнымднем Советского Союза. Этот день вдох-новляет на дальнейшую борьбу к тех.кто хнвет в других странах И ведетсмертельную борьбу против опасностивойны а фашизма.

Сталинская Конституция втачает,что в СССР навсегда покончил! саксплоагмцией человека человеком,Сталинская Конституция означает тор-жество сошидвзма. Выборы 12 декабряв СССР являются сильнейшим ударомпо попытке фашистов зажабалять наро-ды своих стран».

РАЗГОН ПРЕДВЫБОРНЫХСОБРАНИЙ В РУМЫНИИ

ШАРВСТ, 12 декабря. (ТАСС). Сего-дня в одном из бухарестских кинотеатров,находящееся в рабочем квартале, должнабыло состояться созванное нащшнал-цара-нлетской пцггяей предвыборное собрание всвязи с предетоящипн 20 декабря выбо-рами в рухынскиЙ парламент. На собрамгвдолжны были выступить лндеры нашюнлл-царанвгтов Манну, Лупу и Филипеску. По-мещение кквотеатра, а такхе прилетающиек нему уллпы были заполнены антифаши-стски настроевиыми массали.

Собрание, однако, не могло состояться,так как пробывшее крупные полицейскиеотряды начал разгонять всех собравши»ся. При вто>м полиция пустила в ход ду-бшгси и слезоточивые я удушливые газы.В виду <юива собрания участники его на-правились колояваш но главны* у.тноалгорода к королевскому дворцу. Но там онибыли встречены крупными жалдармскивмотрядами, ве подпустявшим'И детестраи-тон ко дворцу.

Многочисленное собрание демонстрантовсостоялось на улице перед аданяе* цел-тральиого комитета напиовал-паранипскойпартия. Здесь перед собравпштся высту-пал* Мавиу, Луну я ФялиЯсху.

БЕСПРОСВЕТНАЯ НИЩЕТАВ ПОЛЬШЕ

ВАРШАВА. 12 декабря. (ТАСС). Вице-премьер и министр финансов ДвятковскиЯвыступил в польском сейме с докладом, вкотором он пытался доказать, что в П(Цыпенаступило «значительное улучшение »ко-номической коя'юнктуры». В »тов связизаслуживает внимания передовая 'статьигазеты «Курьер поранны» под заголовком:«Баланс 50 лет нищеты в пассивности»,которая сравнивает настоящее положениеПольши с полохеннем. описанным поль-ским экономистом Шелановским в его книге«Нищета в Галиции в цифрах». Как яа-вестно, в это! книге Шепановский описалбеспросветную нищету я отсталость галв-цнйского населения в 80-х годах прошлогостолетня. Газета пишет:

«Мы читаем в книге о Галиции 1887года, но имеем перед глазами Польшу1937 года. Мы видим сейчас ту хеужасную, кошмарную нищету, что и в1887 г. 50 лет назад население Галициипотребляло меньше всех в Европе, пока-зывало наименьшую производительностьтруда, максимальную смертность детей,самый низкий уровень национальногодохода при максимальном налоговомбремени. Все »ти особенности характернытакхе для современной Польшт,»-

КОНФЕРЕНЦИЯМИНИСТРОВ ИНОСТРАННЫХ ДЕД

БАЛТМСКИХ СТРАНТАЛЛИН, 12 декабря. (ТАСС). По сооб-

щению Эстонского телеграфного агентства,опубликовано коуиюнике в связи с оконча-нием конференция министров иностранныхдел балтийских государств. В коммюникеГОВОРИТСЯ! .

«Три министра иностранных дел едино-душны в том, что существующие центрывсеобщего беспокойств обязывают их бытьввшяательнммп и укрепляют их отрица-тельное отпотел не ко всякой тенденциивмешательства во внутренние дела другихгосударств. Министры решили остаться встороне от •двмогичесаоя борьбы • сохра-нить верность Лиге наций».

НЕДОСТАТОК ТОПЛИВАВ ЯПОНИИ

ТОКИО, 12 декабря. (ТАСС). Кае со-общает агентство Домей Цусич, минястер-ство путей сообщения Японии решило пре-кратить ва декабрь и январь движете52 поездов в целях «экономя* топлива».

ГЕРМАНСКИЙ ШПИОНАЖ В БЕЛЬГИИБРЮССЕЛЬ. 12 декабря. (ТАСС). В Льеже

арестован унтер-офицер авиация Убо, до-ставлявший некоей Гелриетте Стевеп, такхеарестованной, сведения, составляющие воен-ную тайну. Стевея признала, что ОНА на-ходилась в свии с двумя агентами Ге-с т а п о — т л а я д о п по нвздовалквостм.

Иностранная хрьнйка• Президент Чехословакия Венеш при-

нял начальник» генерального штаба фран-цузской авиации генерала Фекаиа.

$ Военная коллегия пражскою краево-го суда приговорила Адольф» Аулнх аашпиона* к 18 годам строгого теремногозаключения и штрафу Б 5.000 чехословац-ки! кооп.

41 Между Японией я Сиамом подписанновый договор о торговле м навигации.

$ В Барселону прибыл президент Ис-панской республики АСАНЬЯ.

• Новый французской посол в Испа-нии Эрик Лабонк вручил верительные гра-моты прервденту Иопаяскоя республик*Асалья.

$ Каталонский комитет Всеобщего рабо-чего союз» привял решегае о беооговороч-кой поддержке центрального н катыон-гкого правительств.

• В Барселоне скончался руководительоинлнкмяетгвю» навтця Пвпамьа — одинна рукг>во.тите.мя Нацнотльяой ковфвде1>»ции труда.

Танцы под духовой оркестр в день выборов около избирательного участка№ 23 Дзержинского избирательного округа гор. Москвы.

Фото о. 1Соршуштш.

100-миллионный подшипниксобрала тов. Пичугина

12 декабря—день выборов в ВерховныйСовет СССР — мшектнп Подшипниковогозавода им. Л. N. Каганович* ознаменовал за-мечательной производственной победой: онвыпустил ЮО-мшлиониыА подппгшгш. Егособрала в 8 ч. 15 и. утра Прасковья Ни-китична Пичугина — кандидат в депутатыСовета Союза по Пролетарскому избиратель-ному округу гор. Москвы. В 1932 году наэтом хе заводе тов. Пичугнна собрала пер-вый подшипник.

В 9 часов утра состоялся общезаводскоймитинг, на котором выступили директор за-вода тов. Юсяя и тов. Пичугам. Они при-

зывали рабочих и специалистов добяватьсановых производственных побед.

Последние дни па заводе оавамеяовллисьзамечательными рекордами. 11 декабряфрезеровщиц ижтрументального цеха тов.Назаров выполнял смешгую норму в» 4.490проп. В тот х е день фреаеровщп тог» ямцеха тов. Яковлев перекрыл втот выдаю-щийся рекорд: за 5 час. 1Б ми. он вы-полни! сменное задание ва 4.615 проц.

В сталинскую декаду стахановских ре-кордов около 20 рабочих завода выполнялсменную норму на 1.000 • больше пр*це«-тов. (ТАСС).

ДОСТИЖЕНИЯСТАХАНОВЦЕВ УГЛЯ

Горняки Донбасса встретили день выбо-ров новыми успехами. На шахте им. КарлаМаркса забойщик коммунист тов. Драчев10 декабря дал 21 норму; яа шахте «Красный Профиптсрн» забойщик комсомолецтов. Гябко выполнил 16 порм.

Хорошо прошла сталинская декад)стахановских рекордов яа шахтах Кара-ганды. Многие стахановские бригады в дни(спады выполняли по три нормы и больше.

ЕКОРДЫ ТЕКСТИЛЬЩИЦНа вичугском текстильной комбинате

«Красный Профинтерп» ткачихи тт. Абра-мова и Чистова перешли на обслуживание72 пмттовевих станков. Тов. Абрамова, на-чав работать па 72 станках, поставила за-мечательный рекорд: она дала за смену841 метр молескина, выполнив норму пл

12 проц.Па Ярцевской прядильно-ткацкой фабри-

ке (Смоленская область) высок»* произ-водительности труда добились в днисталинской декады баякаброшняцы тт. Ти-това и Киселева. Тов. Титова ежедневновыполпяла лорму на 136—141 проп.. тов.Киселева — в а 130—139 ароц.

. (ТАСС).

ВЫПУСКГЕОГРАФИЧЕСКИХ КАРТ

ХЕНИНГРАЛ, П декабря. ( Н е т «Прм-яы>). Ленинградская картографическаяфабряка выпускает ряд новых географи-ческих карт и атласов.

В декабре будет закончен* печатаниеповторного тиража 13 карт для* первоготома Большого советское» агдаса мира я

00.000 комплектов карт для второгоиздания учебмха «Краткий курс историяСССР».

Готовится к изданию и в первом кварта-е 1938 года выйдет в свет часть хяражаКарманного атласа СССР». В течеляе

года фабрика отпечатает весь тятлх —00 тыс. вкзеяпляров.

В первом полугодп 1938 года будет вы-пущена подробная справочная карта евро-пейской части ССО> яа 20 листах. Картагже подготовлена к печати.

Фабрика готовят также несколько новыхбольших учебных карт. В их числе —политическая и физическая карты Европы/

ПРОИСШЕСТВИЯ4* Сяммтияржмнастъ шммицмиаряи В

реюво-Зуеве старший милиционер М. Н.Некяпев, возвращаясь со службы, услы-шал кряки, доносившиеся со стороны рекаКлязьмы. Подбежав к реке, он увидел то-вувякго малышка. Сбркив с себя верх-нею одежду в обувь, Некншев попол! по'оякому льду к утопающему. Под ним не-колы» раз подламывался лед, но оп все же(обрелся до мальчика и спас его. На руках

он принес его в городскую банм, отогрел, азатем отвез в больницу. Жизнь спасенного8-летнего Юряя Толстое* вне опасности.

Милиционер Неклпив представив к наг-раде.

ИСПАНСКИЕ АПЕЛЬСИНЫВ МАГАЗИНАХ МОСКВЫ

В ночь яа 12 декабря, ж» Одессы в Но-скву прябыло 40 вагонов ИСПАНСКИХапельсинов и лимонов. Утром они былиразвезены по магазинам для продажи.

В ближайшее время в Москву прибудетеще большая партия испанских апельси-нов в лимонов.

СУХИЕ ФРУКТЫ ИЗ УЗБЕКИСТАНАВ столицу прябыло яз Узбеяястаяа

34 вагона сухих Фруктов.Этот маршрут был* организован по ини-

циативе колхозников Узбекистана для Мо-сквы к историческому дню выборов в Вер-ховный Совет СССР. Маршрут сопровож-дала делегация колхозники». (ТАСС).

МЕТАЛЛ ЗА 1 * Д1КАЕМ(• тыс. товя).

Пляа Выпуск % шишаЧУГУН мл «»л и , 'СТАЛЬ ил мл амПГОКАТ 41,1 44,1 10*4

УГОЛЬ ЗА 10 ДЕКАМ*(а пге. пан).

П и я Добыто % ю иПОООИ08Г 4«Д)ПО ДОНБАССУ *«М

•ЫПУСК АВТОМАШИН -•:;*.;*1*11 д о и м * '*

П ш а Выпт-

(ИвС»Лагтинга*ЛагомшааЛспоаые •

ЦИ10Г N N. (ГАв) «И «ТО 1МЗ

м ми им

Р А Ю Т А Ж 1 Л 1 Э Н Ш Д Ц ;11 демвря к* • м м а п и дороги Омаа» ао-

Тужепо 77 694 « Ш р Я1Д «люд. »*»•»,ыгружмо— 77.84В мгош*—ао,4 прав. :

РЕДАКЦИО1Ц1АЯ

СЕГОДНЯ В ТМТМХтвольшов-оа. кшю. нг»»и •«ШЯАЛ

БОЛЬШОГО-оп. Имена) МАЛЫ«-ДН а » -а к | ФИЛИАЛ МАЛОГО-ОПаПЯШ* »Ж!»( КА-МКРНЫЙ —Оташан Ни. Ва. аХЯ«ЯМГО«ДА—Зааа с вавиаашп Им. >аг. ВАПАНГОВЛ—Чыом* с птнш, МОООИЛ-ЛЮЙЬТЦТМЛ ВАЛКОНОВРВ АТОРИИ - А». .аш*Ьпття» *(»ркво<пп • ежгтшттш •аааааоашоаа, « » . Н1 3.

ааумм 00СГ.Яи»»о * • ч. «п.;, ) о ц ц Ни, И. Н.ГОСГРАМ - ^-- , -,, л-- -„ :,шшш

ВРМОЛОВОЙ — > » а | | ПСРВЫЯ РАВОЧЯШ(Опцшсовсмв. авч-о»»ат| МООКОВСК. ДГА-МАТНЧ. (в вон. ыу»» МГУ, у«. Гараеа*, в -Нааааашаостм ЛВВООВВТА-сп. т-р. СЬга«и-ОвамыЯ а м т и ц ОАТЯРЫ - Мена* м а мО11ЕИКТГЫ — Рее-Маре.

•швм МХАТ-оп. Мми. т-рааамм «Луавм.руюа. Щ

КОЛОННЫ* ВАЛ ДОНАВ ( « с р а с т р а я ы . У% Вя. Хапав, Т а п а »Важ. 0аМ1Ша М и н , Р. «арф, Я. ГуДаа,Га- АОоана • яггг. Начмо а • <пе. агара.Билеты проя»ются.

мхФаа-вялоя'ныя ВАЛ ДОНА сояввовНаааач. аоаоврт »• 7/ХН—оараасо«ватж7/Х11,

> > > 18УХП— > > М/ХЛ.> » > 17/ХП— > > М/ХП.

Виты» ваяггы и посмааяжп наем ва а я<рп*—иМмтии. Н и т жошащт а»ЗОУХП н и а а т Виегы

АДРКО РЕДАКЦИИ • ИЗДАТЕЛЬСТВА! МПрааыамсааапа а граасаорп - П_*.|1-

ЯНА. Могава. 40, Леаааградсаос вмгга, мава •Пиадыв.д М . ТЕЛЕФОНЫ .ОТЦЫОВ ГВЛА1СПЯЯ|Оараао<ат « в м а - Д * - 1 М 1 | ПарпИавга- ДВ-»В-М, с»в. п а а а т и м т в а - д а - Н И в ) В о е а а « « - Д » а М 9 | ОыыпвПЯ-11-041 Ивопраааогп-Д В-11.**, МвНрааава - Д »-1в-в* пвма - Д В-1МВ в Д1-П-Т1] Овваиа астата _ Д Мо-Т*! Ш в ш , аадгаа а н л _ д В-Н-1»! Й г о т в а - Д В-11/М| И с т о ! м-т - Д »-»МТ|

•рпввв а ваоМаогр>Фаа-ДВ.1О«| Юлюсгцвживаго- Д Я - М - а * Овриараиа радавава - Д 1 - 1 М 4 . Оме» вЯ-ваиавВ - Д М в Ч Я . О ацастаава гав»ты в еров гоовгаать вв теввроваи! Д8-ЖМ1 ада ДВ-8М4.

УпшшттилЛ Гммита № В-3501Я. гамты «Прм«в» Спим*. Им. Л 1094.