Page 1 of 21

أوزان األمساء واألفعال: ۳ااکیئ

(امس و لعف ےک اوزان )

ااکیئ ےک ازجا

دصقم 3.1

دیہمت 3.2

وزن اور زیمان 3.3

)امس ےک اوزان(أوزان األمساء 3.4

ےک اوزان امس اجدم الثیث رجمد 3.5

ابیع رجمد 3.6 اوزان امس اجدم ر

ایس رجمد 3.7

اوزان امس اجدم خ

دم زمدی ہیفاوزان امس اج 3.8

ولعمامت یک اجچن 3.9

اوزان اصمدر )الثیث رجمد( 3.10

الثیث زمدی ہیف اصمدر یک ںیمسق 3.11

ااحلق اک بلطم 3.11.1

ابیع ےک اصمدر ےک اوزان 3.11.2 ریغ قحلم ہب ر

ابیع رجمد ےک اصمدر ےک وزن 3.11.3 ر

ابیع رجمد ےک اصمدر ےک اوزان 3.11.4 قحلم ہب ر

ےک اصمدر ےک اوزان‘‘ للتفع’’ ہب قحلم 3.11.5

ےک اصمدر ےک اوزان‘‘ احرجنام’’قحلم ہب 3.11.6

ولعمامت یک اجچن 3.12

)ااعفل ےک اوزان( أوزان األفعال 3.13

لعف الثیث رجمد ےک اوزان و اوباب 3.14

لعف الثیث زمدی قلطم ےک اوزان واوباب 3.15

ولص 3.15.1 ےک اوزان و اوباب لعف الثیث زمدی قلطم ابزمہہ

ذموکرہ ابال اوباب یک وصخایصت 3.15.2

ولص ےک اوزان و اوباب 3.15.3 لعف الثیث زمدی قلطم ےب زمہہ

ذموکرہ ابال اوباب یک وصخایصت 3.15.4

Page 2 of 21

ولعمامت یک اجچن 3.16

:لعف رابیع ےک اوزان و اوباب 3.17

ابیع ےک اوزان و اوب 3.18 :ابلعف الثیث زمدی قحلم ہب ر

ابیع رجمد ےک اوزان و اوباب 3.18.1 لعف الثیث زمدی قحلم ہب ر

ےک اوزان و اوباب‘‘ تفعلل’’لعف الثیث زمدی قحلم ہب 3.18.2

ےک اوزان وا وباب‘‘ افعنالل’’لعف الثیث زمدی قحلم ہب 3.18.3

ولعمامت یک اجچن 3.19

ابمثح الخۂص 3.20

ومنےن ےک ااحتمین وساالت 3.21

ن اتکںیبو ےعل ےک ےیل اعماطم 3.22

٭–٭–٭

Page 3 of 21

دصقم : 3.1

اس ااکیئ وک ڑپھ ےنیل ےک دعب ہبلط وک رعیب زابن ںیم وزن اور زیمان ےک االطصیح اور وغلی ینعم یک اجن اکری ےک اسھت ہی یھب

ارثات روامن وہےت ںیہ۔ ۔ اور ان یک دبتیلی ےس ایک ونعمیاوزان ےنتک اور وکن وکن ےس ںیہولعمم وہاجےئ اگ ہک رعیب اامس و ااعفل ےک

دیہمت : 3.2

رعیب زابن ںیم ہملک یک اینبدی ںیمسق نیت ںیہ:

رحف۔-۳ لعف -۲ امس -۱

رگدان ایت ےہ۔ اس رطح یک یسک رطح یک وکیئ رحف ںیم یسک رطح یک اقونین دبتیلی اور االطصیح ریغت ںیہن وہات، اور ہن یہ اس

اس ےک فلتخم اوزان یھب ںیہن اےت۔ ایس انب رپ وہ اوزان ےک وحاےل ےس یھبک ثحب یک زیم رپ ںیہن اات۔

امس ریغ نکمتم ینعی امس ینبم۔ (۲)امس نکمتم ینعی امس رعمب (۱)اور امس یک دو ںیمسق ںیہ:

اجدم ینعی ریغ رصتمف( لعف۲( لعف رصتمف )۱اور لعف یھب دو رطح ےک وہےت ںیہ: )

ایخل رےہ ہک امس ریغ نکمتم اور لعف اجدم یھب اس وحاےل ےس وگتفگ ےک دارئے ںیم ںیہن اےت۔ ویکں ہک ان ںیم یھب

دبتایلیں ںیہن وہںیت اور ان ےک فلتخم اوزان ںیہن اےت۔

اوزان یہ ےس ثحب وہیگ۔اس ےیل اب اس ااکیئ ںیم رصف امس نکمتم و لعف رصتمف اور ان یک فلتخم ومسقں ےک

وزن اور زیمان :3.3

زن ےک 3.3.1 یک دقمار اک ادنازہ رکان ںیہ وغلی ینعم و

اک اکاٹن اور اہل۔ اور رتازو، وتےنل ںیہےک ینعم ‘‘ زیمان’’اور ۔وتانل اور یسک ش

اور وتیل اجیت ےہ۔ یئ زیچ اس ےک ربارب یک اجیت یھب اہکاجات ےہ ےسج رتازو ےک اکی ڑلپے ںیم رھک رک وک ٹ وک ولےہ ای رھتپ ےک اس اب

ف اک نج ےک اباقمللب الرک یسک ےملک ےک ایلص اور زادئ رحو اک ومجمہع ےہ اخص رحوف ن ا ےس رماد‘‘ زیمان’’اور االطصح ںیم

یھب اہکاجات ےہ۔‘‘ موزون بہ’’اور ‘‘ وزن’’وک ، نیع، الم۔ زیمان اتپ اگلای اجات ےہ ، ےسیج اف

، اور یسک یھب وہےت ںیہ‘‘ الثیث’’رت املکت اس اامجل یک دقرے لیصفت ہی ےہ ہک رعیب زابن ںیم اامعتسل وہےن واےل زایدہ 3.3.2

( اف ۱ےیل املعے رعتیب ےن اوصل املکت نیت رقمر ےیک ںیہ: ) لعف رصتمف ای امس نکمتم ںیم نیت ےس مک رحف ںیہن وہےت۔ ایس

یھن رحوف ےک ذرےعی یسک یھب ےملک ےک ایلص اور زادئ رحوف ںیم اایتمز رکےت ںیہ۔ اسھت یہ یسک یھب ےملک یک ( الم۔ اور ا۳(نیع )۲)

اور ان ےک ومجمےع وک زیمان ، ‘‘ رحوف زیمان’’تئیہ اور وزن اتبےن ےک ےیل ان رحوف وک زیمان و ایعمر انبےت ںیہ۔ اس ےیل اںیھن

ومزون ہب اور وزن اہکاجات ےہ۔ ذہلا ر ش ل ’’ ج ع

رےک وزن رپ، ‘‘ ف

د عل ’’ ب

، ےک وزن رپ‘‘ ف

ر ےک وزن رپ اور ‘‘ فعل ’’ ذک

رم ک

’’ لع ےک وزن رپ ےہ۔‘‘ ف

افےک ، اس اک رطہقی ہی وہات ےہ ہک سج ےملک اک وزن ولعمم رکان وہات ےہ اےس اف، نیع اور الم ےک اقملب الای اجات ےہ وج رحف 3.3.3

ات ےہ اےس اف ہملک، وج نیع ےک اقملب اات ےہ اےس نیع ہملک اور وج الم ےک اقملب اات ےہ اےس الم ہملک اہکاجات ےہ۔ اثمل ےک اقملب ا

ر وطر رپ ذموکرہ ابال اثمولں ںیم ج اک وزن ولعمم رکےن ےک ےیل بج یہی رطہقی اانپای ایگ وت اتپ الچ ہک ش

ر ج ل ’’ ش ع

ےک وزن رپ ‘‘ ف

Page 4 of 21

الم ہملک ےہ۔ ویں یہ‘‘ ر’’نیع ہملک اور ‘‘ ج’’افہملک، ‘‘ ش’’ںیم ےہ۔ اس ر د الم ہملک ےہ۔‘‘ ر’’نیع ہملک اور ‘‘ د’’اف ہملک، ‘‘ ب’’ںیم ب

س وصرت ںیم ےہ بج ہک ہملک ںیم رصف نیت رحف وہں اور ارگ نیت ےس زادئ وہں اور بس ایلص وہں وت اس اک ہی بس ا

درج ذلی ےہ:وزن اتبےن ںیم لیصفت ےہ وج

ابیع ارگ یسک ےملک ںیم رصف اچر ایلص رحوف وہں وت زیمان ںیم وچےھت رحف ےک ےیل الم اثین ڑباھےت ںیہ۔ اس رطح ر

اثین ۔ ےسیج ل اور الم

او ہملک ںیم دو الم وہےت ںیہ : الم

ل ز ل ’’ز

ل عل ر ےک وزن رپ اور ‘‘ف

عف ’’ ج

ل عل ےک وزن رپ ےہ۔ یلہپ ‘‘ ف

‘‘ ز’’ںیم اثمل او اثین ےہ۔ بج ہک دورسی اثمل ںیم ‘‘ ل’’ل اور الم

ل اور ‘‘ ف’’نیع ہملک، ‘‘ ع’’افہملک ، ‘‘ ج’’الم

او ‘‘ ر’’الم

الم

اثین ےہ۔

اثین اور اپوچنںی رحف ےک ےیل الم

ارگ یسک ہملک ںیم رصف اپچن ایلص رحوف وہں وت زیمان ںیم وچےھت رحف ےک ےیل الم

ررکےت ںیہ۔ ےسیج اثثل زایدہ حم ج

ل’’ش

عل ل رپ اور ےک وزن ‘‘ ل ف

رج

ف ل ’’س

ل ع ‘‘ ج’’ےک وزن رپ ےہ۔ یلہپ اثمل ںیم ‘‘ ف

اول، ‘‘ م’’نیع ہملک، ‘‘ ح’’افہملک ، اثین اور ‘‘ ر’’الم

اثثل ےہ، بج ہک دورسی اثمل ںیم ‘‘ ش’’الم

، نیع ہملک‘‘ ف’’اف ہملک، ‘‘ س’’الم

ل، ‘‘ ر’’ او اثین اور ‘‘ ج’’الم

اثثل ےہ۔‘‘ ل’’الم

الم

اور ارگ یسک ےملک ںیم نیت ےس زایدہ رحوف وہں اور ان ںیم ھچک ایلص رحوف وہں اور ھچک زادئ۔ وت درج ذلی لیصفت ےک اطمقب

وزن اظرہ رکےت ںیہ:

’’( ارگ ےملک ںیم ۱) س اأ

مونیھ

تادئ وہں وت وزن اتبےن ےک ےیل ایلص رحوف ےک ےک رحوف ںیم ےس اکی ای دنچ رحوف ز‘‘ ل

اقملب اورپ ایبن یک وہیئ لیصفت ےک اطمقب اف، نیع اور الم الےت ںیہ اور زادئ رحوف وک ایھن ےک لثم رحوف ےس ایبن رکےت ںیہ۔ ےسیج

ل ات ’’ق

ل اع ےک وزن رپ، ‘‘ ف

م ت

د ’’ق

لع ف ےک وزن رپ ، ‘‘ت

نص

’’است

است

ل ع نب ےک وزن رپ، ‘‘ ف

ت’’م

عل تفےک وزن ‘‘ م

ل رپ، نج ج )ینعمب ہشیش( س

ل نل ع ےک وزن رپ ےہ۔ ف

ےس ںیم نا ل ات الم ہملک ایلص رحوف ںیہ اور دورسا رحف افل، زادئ ےہ۔ ہیقب ‘‘ ل’’نیع ہملک ‘‘ ت’’افہملک ، ‘‘ ق’’ںیم ق

اثمولں وک ایس رطز رپ ھجمس انیل اچےیہ۔

ایلص رحف رکمر وہ وت اس ےک اقملب ایلص رحف )نیع ای الم( وک رکمر الےت ںیہ، اور اس وصرت ںیم ( نکیل ارگ ےملک ںیم ۲)

م زادئ رحف یک ریبعت اس ےک لثم ےس ںیہن رکےت۔ ےسیج د ’’وک ق

لع ’’ےک وزن رقار دےتی ںیہ، ‘‘ ف

ل عد ےک وزن رپ ںیہن ۔ ویں ‘‘ ف

ب یہ ب ل ’’وک ج

ل عل ’’ےک وزن رپ امےتن ںیہ، ‘‘ ف ب

عل ےک وزن رپ ںیہن۔‘‘ ف

)امس ےک اوزان(: أوزان األمساء :3.4

اجدم۔-۳-قتشم-۲-دصمر -۱امس نکمتم )امس رعمب( یک نیت ںیمسق ںیہ: 3.4.1:

دورسے ےملک ےتنب وہں۔ وہ امس ےہ وج یسک اکم ےک وہےن ای رکےن وک اتبےئ اور زامےن ےس اخیل وہ۔ اور اس ےس : دصمر

ےسیج ص )وھچاٹ وہان( ، ر صغ

)دمدرکان(۔ ن

ال : وہ امس ےہ وج دصمر ےس ےنب اور اس ےس دورسے ےملک ہن ےتنب وہں۔ ےسیج قتشم )اجےنن واال( ، ع

ولتق )لتق ایک وہا(۔ م

امدل اس ےس اتنب وہ۔ ےسیج وہ امس ےہ وج ہن یسک ظفل ےس اتنب وہ، اور ہن وکیئ ظفل : ج

ج )وکیئ رمد(، ر

د سج

)ھچک وسان(۔ع

ایس رجمد 3.3.2:

دصمر اور قتشم اےنپ لعف یک رطح رصف الثیث ورابیع ، رجمد اور زمدی ہیف وہےت ںیہ۔ رگم امس اجدم اس ےک اسھت خ

وہات ےہ۔ اس رطح اس یک لک ھچ ںیمسق وہیت ںیہ: یھب اور زمدی ہیف

Page 5 of 21

ایث-۱

ایث زمدی ہیف -۲-رجمد ث

ابیع رجمد -۳-ثابیع زمدی ہیف -۴-ر

ایس رجمد-۵-ر

ایس زمدی ہیف۔-۶-خ

خ

امس اجدم الثیث رجمد ےک اوزان: 3.5:

، اس امس اجدم الثیث رجمد ےک یلقع اوزان وت ابرہ وہےت ںیہ۔ ویکں ہک امس الثیث رجمد اک الہپ رحف الزیم وطر رپ رحتمک وہات ےہ 3.5.1:

رحتک رضور وہیت ےہ۔ اور اس ےک دورسے رحف رپ ایوت ونیتں رحوتکں ںیم ےس وکیئ رحتک ہن وکیئ رسکہ ںیم ےس وکیئ اور ہحتفرپ ہمض،

وہیگ ای وہ اسنک وہاگ۔ اس رطح اس یک اچر وصرںیت وہیتکس ںیہ اور نیت وک اچر ںیم رضب دےنی ےس ابرہ وصرںیت یتنب ںیہ۔ رگم ان ںیم

اوزان رصف دس ںیہ وج درج ذلی ںیہ: ےس قفتم ہیلع

۱- ، عل س ےسیج ف

-۲- )وسرج( ش

ل ع ر ، ےسیج ف م

)اچدن( ق

عل ، -۳ ےسیج ف

بد ، -۴- )رگج( ک ل

ع ل ےسیج ف

ج )رمد(ر

۵ - ، ےسیج فعل ، -۶- )زرہ(درع ل ب ےسیج فع

)اوگنر(عن

، -۸- )اوٹن( إبل ےسیج فعل ، -۷ عل ل ےسیج ف

ف )اتال(ق

۹-

ع ، ف ل ےسیج ل ب

-۱۰- )اکی تب اک انم( ھ

ل عق ےسیج ، ف

ن )رگدن(ع

’’ان ںیم ےس ھچک وزونں ںیم فیفخت یھب وہیت ےہ، الثم 3.5.2:

عل ںیم دو رطح ےس فیفخت وہیت ےہ: ‘‘ ف

’’چیب واےل رحف وک اسنک رکےک۔ ےسیج -۱ تف تف’’ےس ‘‘ ک

۔‘‘ک

’’چیب واےل رحف اک رسکہ ےلہپ رحف وک دے رک۔ ےسیج -۲ تف ’’ ےس ‘‘ ک ۔‘‘کتف

ارگ اس وزن ںیم دورسا رحف، رحف یقلح وہ وت ےلہپ رحف وک دورسے رحف اک اتعب انبرک اےس رسکہ دانی یھب اجزئ ےہ۔ ےسیج اور

’’ خذ

’’)ران( ےس ‘‘ ف

۔‘‘فخذ

’’ایس رطح دض ’’ )ابزو( ںیم ‘‘ ع

دض ’’، ‘‘ ع

ق ننق’’ںیم ‘‘ ع

ںیم ‘‘ إبل’’اور ‘‘ ع

انہک یھب حیحص ےہ۔ إبل

ہ ںیم ارخ ےس اکی رحف ذحف افدئہ: 3.5.3:

نمک

مت

یسک یھب امس نکمتم ےک ایلص رحوف نیت ےس مک ںیہن وہےت۔ نکیل ھچک اامسے

’’وہاجےن یک وہج ےس ان ںیم دو یہ رحف ابیق رےتہ ںیہ۔ ےسیج

م ’’اس یک الص ،)وخن(‘‘ د

مو ’’ےہ اور ‘‘ د

د اس یک ،)اہھت(‘‘ ی

و ’’الص د ےہ۔‘‘ ی

ابیع رجمد 3.6: :اوزان امس ر

ابیع رجمد ےک اوزان ھچ ںیہ: امس اجدم ر

۱- ، ل عل ر ےسیج ف

عف ، -۲- )وھچیٹ رہن(ج برج ےسیج فعلل )وسان(ز

۳- ، ل ےسیج فعل

ہ( م درھ

، -۴- )اچدنی اک سک ل

علن ےسیج ف

رث )ہجنپ، لگنچ( ب

۵- ، ل بےسیج فع ، -۶- )ریش ربب(ر ھز ل

علب ےسیج ف

دخ )اھبری رھبمک رمد ای اوٹن(ج

ایس رجمد 3.7:

:اوزان امس خ

ایس رجمد ےک اوزان اچر ںیہ:

امس اجدم خ

۱- ، ل ل ع ےسیج ف

ل رد ل )زیت راتفر، وجاں اسل، وخب وصرت اوٹن(، ش

رج

ف ، اناپسیت اور بیس یک رطح اک س

ی

)ب

اور ریمشک ںیم دیپا وہات ےہ۔( اکی لھپ وج اکلب

لل -۲ عل ےسیج ف

رش حم

دبلکش وعرت، ڑبی رمع اک اوٹن(رھبمک )اھبری ج

۳- ، ل ل ع بل ےسیج ف

ع ز )ےب تقیقح ابت، دااتسن( ، خ

ق مذ )وماٹ اوٹن(ل ع

Page 6 of 21

۴- ، ل عب ےسیج فعل

حل جر)ومعمیل زیچ( ، قرط

)اھبری اوٹن(د

:اوزان امس زمدی ہیف 3.8:

ےس ایس ےیک ںیہ، اور زدیبی ےن ان ںیم امس زمدی ہیف ےک اوزان تہب ںیہ، وبیسہی ےن امس زمدی ہیف ےک نیت وس اھٹ وزن ذرک

ایس –نکیل اانت رضور ےہ ہک یسک امس زمدی ہیف ںیم زادئ وزن اک ااضہف ایک ےہ۔

ابیع ای خزایدت یک وہج ےس است ےس -وخاہ الثیث وہ، ای ر

زایدہ رحوف ںیہن وہےت، سج رطح زایدت یک وہج ےس یسک لعف ںیم ھچ ےس زادئ رحوف ںیہن وہےت۔

دس ںیہ ، ان اک ومجمہع افدئہ: ا’’ رحوف زایدت ک

مونیھ

تل أ ’’ای ‘‘ س

اہ نس

وم ت ی

ل ےہ۔ یسک یھب ےملک ںیم وج رحوف زادئ ‘‘ ا

وہےت ںیہ وہ ایھن دس رحوف ںیم ےس وہےت ںیہ۔ رگم بج ااحلق ای اور یسک وہج ےس یسک رحف ایلص یک رکتار یک وصرت ںیم زایدیت

’’وہیت ےہ وت ان دس رحوف ےس وہان رضورت ںیہن وہات۔ ےسیج ب ر ب ’’اور ‘‘ ج

ل ج زادئ ےہ اور ‘‘ را’’ ییلہپ اثمل ںیم دورس‘‘ ب

یک زایدیت یک یئگ ےہ۔‘‘ اب’’دورسی اثمل ںیم دورسی

ولعمامت یک اجچن :3.9

( وزن اور زیمان اک وغلی اور االطصیح ینعم اتبےیئ۔۱)

( ایلص اور زادئ رحوف اچہپےنن اک رطہقی ایک ےہ ؟ اثمولں یک روینش ںیم واحض ےیجیک۔۲)

دم الثیث رجمد ےک اوزان امشر رکاےیئ۔(امس اج۳)

( امس زمدی ہیف ےک ابرے ںیم وج ھچک اجےتن وہں، ایبن ےیجیک۔۴)

Page 7 of 21

:اوزان اصمدر 3.10:

الثیث رجمد ےک اصمدر ےک اوزان امسیع ںیہ، ان ےک ےیل وکیئ اخص اضہطب رقمر ںیہن ےہ، الہ زابن )رعوبں( ےس سج

ابیع زمدی ہیف ےک اوزان ایقیس ںیہ، ینعی وصخمص ایس رطح رطح ےنس ےئگ ںیہابیع رجمد اور ر

ایث زمدی ہیف، ر

اامعتسل وہےت ںیہ۔ نکیل ث

اور نیعتم وصرت ںیم اےت ںیہ۔ ھچک املعے رصف ےن ڑبی تنحم اور وکشش ےس الثیث رجمد ےک اصمدر ےک اوزان عمج ےیک ںیہ وج

دنمرہج ذلی ںیہ:

ینعم ابب––– اثمل وزن ربمنامشر ینعم ابب––– لاثم وزن ربمنامشر

(۱)

عل تل ف

(۲۳) لتق رکان (ن) –––ق

الۃ ع

ف

ز

ۃ ےبریتبغ رکان (س) –––ھاد

فع (۲۴) انرفامین رکان (ن) –––فسق فعل (۲) الۃ در

ۃ اجانن (ض) –––ای

عل (۳)ل ف

غع (۲۵) وغشمل وہان (ف) –––ش

ف

الۃ

غ ب

التش رکان (ض) –––ایۃ

(۴) ۃ عل ف

ۃ ح (۲۶) رہمابین رکان (س) –––ر

ولع ف

ول

خ دالخ وہان (ن) –––د

(۵) ۃ فعل

ۃ د(۲۷) التش رکان مگ دشہ وک (ن) –––نش

ولع ف

بول

وبقل رکان (س) –––ق

(۶) ۃ عل ف

ۃ ر د (۲۸) دگالوہان (س) –––ک

عیل ف

میض انکمچ (ض) –––و

عیل (۷) وی ف

ع (۲۹) دوعی رکان (ن) –––د

ۃ ولع ف

ۃ ب و

ھ ابولں اک رسخ وہان (س) –––ص

ری فعیل (۸) (۳۰) اید رکان (ن) –––ذک

ل ع ف ل م

خد دالخ وہان (ن) –––م

عیل (۹)ی ف

ش (۳۱) ربخی دانی وخش (ن) –––ب

عل ف رجع م ولانٹ (ف) ––– م

(۱۰) عالن

ف

انی ۃ (۳۲) رنم وہان (ض) ––– ل

ل ع ف م

ۃ ب نق اصبح رشاتف وہان (ک) ––– م

(۱۱) ن فعال

ان (۳۳) رحموم وہان (ض) –––حرم

ۃ علف ہ م

مد

رعتفی رکان (س) ––– م

(۱۲) عالن

ف

ران

ف (۴۳) شخب دانی (ض) ––– غ

ۃ لعف م

ۃ ب ذک وھجٹ وبانل (ض) ––– م

(۱۳) الن ع

ف

وان ز

ۃ (۳۵) وکدان (ن) –––ن

عیل ف

ۃ طیع

اکانٹ (ف) ––– ق

(۱۴)

ل ع ب ف

ل (۳۶) امانگن (ن) –––ط

ۃ اعل ف

ۃ وھجٹ وبانل (ض) –––کاذب

(۱۵)

عل نق ف

(۳۷) الگوھگانٹن (ن) –––خ

ع ف

ۃ ر الی

ک

ۃ اندنسپ رکان (س) –––اھی

(۱۶)

ل ر فع (۳۸) وھچاٹ وہان (ک) –––صغ

ولعف وب م

ذک وھجٹ وبانل (ض) –––م

ل (۱۷) ع یف

د(۳۹) رامنہیئ رکان (ض) –––ھ

ۃ ولعف م

ۃ ب و

ذک وھجٹ وبانل (ض) –––م

(۱۸) ۃ ل ع ف

ۃ ب ل (۴۰) اغبل اان (ض) –––غ

ۃو عل ف

ۃو ب دقرت واال وہان (ن) –––ج

ۃ(۱۹) عل ف

ہ ق ۃ(۴۱) وچری رکان (ض) –––س

ولل یع ۃ ف

ونین وہان (ن) –––ک

(۲۰) ال ع

ف اب

ھ (۴۲) اجان (ف) –––ذ

عال ب ءف

غ رتبغ رکان (س) ––– اءر

(۲۱) ال فع

(۴۳) ڑھچاانےچب اک دودھ (ض) –––فصال

ۃ ول ع ۃ ف ور

ب دقرت واال وہان (ن) –––ج

(۲۲) ال ع

ف

س ؤ ۃ (۴۴) امانگنوپانھچ، (ف) –––ال

ولعل ۃ ف

ولیل دورہپ ںیم ارام رکان (ض) –––ق

ونٹ: ۃ ونین یک الص ک

ۃ ونن یو ےہ۔ ک

Page 8 of 21

:ر یک ںیمسقالثیث زمدی ہیف ےک اصمد 3.11:

الثیث زمدی ہیف ےک اصمدر دو رطح ےک وہےت ںیہ:

ابیع ۱)ق ہب ر

حلم

ق ہب رابیع۔۲) (

حلم

( ریغ

ابیع :ق ہب ر

حلم

ابیع ےک اسھت ااحلق رکدای ایگ وہ۔ وہ ےہ سج اک ر

ابیعابیع ےک اسھت ااحلق ہن ایک ایگ وہ۔ : ریغ قحلم ہب ر

وہ ےہ سج اک ر

:ااحلق اک بلطم 3.11.1:

ینعم ںیہ تغل ںیم ااحلق ےک

اک: اکی ش

یک االطصح ںیم ااحلق اک بلطم ہی انلم ای المان اور املعے رصف ےس دورسی ش

ایث امس ای لعف ںیم اکی ای اکی ےس زادئ رح

رف اس دصقم ےس ڑباھدےیوےہ ہک ثابیع ےک اجںیئ ف ص

ہک وہ امتم رصتافت ںیم وصرۃ ر

اس ااضےف ےس یسک ےئن ینعم اک افدئہ احلص ہن وہ۔وزن رپ وہاجےئ، اور

ق’’اس وصرت ںیم الثیث وک حلم

ق ہب’’رابیع وک اور ‘‘ حلم

اہکاجات ےہ۔ ارگ ااحلق اک لمع، ااعفل ںیم وہ وت ہی یھب رضوری ےہ ہک ‘‘

ق ہب دوونں ولعفں ےک دصمر یھب مہ وزن وہ اجںیئ۔ اثمل ےکحلم

ق اور حلم

’’وطر رپ ب ب ل ابیع ‘‘ ج

ایث زمدی ہیف ےہ وج ر

ر ’’ث عث ےس ‘‘ ب

’’ قحلم ےہ۔ ب ب ل اک ااضہف رکدای ایگ وت ہی ‘‘ ب’’ارخ ںیم ااحلق ےک ےیل اکی ان رحوف ےک دعب ےک ایلص رحوف ج، ل، ب ںیہ، ‘‘ ج

’’ ب ب ل ر ’’وہایگ وج ‘‘ ج

عث ’’ےک وزن رپ ےہ۔ ےلہپ اک دصمر ‘‘ ب

ب ل ۃج ’’اور دورسے اک دصمر ‘‘ ب

ۃ ر عث ’’ ےہ اور ہی دوونں ‘‘ ب

ۃ ل عل ‘‘ ف

’’ ےک وزن رپ ںیہ۔ اور ب ب ل قہ )امس افلع، امس ‘‘ ج

ت

شمامتم رصتافت ینعی امیض، اضمرع اور ارم ےک وغیصں ںیم، ویں یہ امتم اامسے

ر وعفمل، امس رظف( ںیم عث ےچین دای وہا ہشقن دںیھکی:ےک اسیج ےہ۔ زمدی واضتح ےک ےیل ب

امس رظف امس وعفمل امس افلع دصمر ارم اضمرع امیض

ق ہب

حلم

ر عث عثرب ب

عثری ب

ۃ ر عث عثر ب ب

ر م

عث ب ب م

ر م

عث

ق حلم

ب ب ل ببج

ل ببی

ل ج

ۃ ب ب ل ج بب

ل م ب ب

ل م ب ب

ل م

امس رابیع یک ریغصت اور عمج ریسکت ےک ،دم الثیث وک امس اجدم رابیع ےس قحلم ایک ایگ وہ وت امس الثیث یک ریغصت اور عمج ریسکتاور ارگ امس اج

’’وزن رپ ایت ےہ۔ ےسیج د رد ’’ینعمب تخس زنیم، الثیث ےہ۔ ہی ‘‘ ق

ر عف ابیع ےہ۔ وت ‘‘ ج

ق ےہ وج ہک ر

حلم

ےک اسھت د رد یک ریغصت ق

ی ر ق

’’اور اس یک عمج ریسکت دد

ادد ر

ر ایت ےہ وجہک ‘‘ ق

عف یک ریغصت ج

یفر ع افراور اس یک عمج ریسکت ج ع

ےک وزن رپ ےہ۔ج

:ریغ قحلم ہب رابیع ےک اصمدر ےک اوزان 3.11.2:

ابیع ےک اصمدر دو رطح ےک ںیہ: الثیث زمدی ہیف ریغ قحلم ہب ر

و۱) ولص۲) لص ( ابزمہہ

( ےبزمہہ

ولص ےک اصمدر دنمرہج ذلی است اوزان رپ اےت ںیہ: )افل( الثیث زمدی ہیف ابزمہہ

۱- ، ال تع

اب ےسیج اف

)رپزیہ رکان(اجتن

۲- ، ال ع

ار ےسیج استف )دمدبلط رکان(استنص

۳- ال فع

ار ، ےسیج ان

فط )انٹھپ(ان

۴- ل عالار ا ، ےسیجاف ر

)رسخ وہان(ح

۵- ، ل عیال

ےسیج اف

ھیم )ایسہ وہان(ام ـاد

۶- ، ال عیع

ےسیج اف

ان شیش

)تخس رھکدار وہان(اخ

Page 9 of 21

۷- ، العو ےسیج اف

اذ )دوڑان(اجلو

ولص ےک اصمدر درج ذلی اپچن وزن رپ اےت ںیہ: )ب( الثیث زمدی ہیف ےبزمہہ

۱- ال ع

ام ےسیج ، اف ر

)زعت رکان(اک

عیل ، -۲ ف یس ےسیج ت ر

د )ڑپاھان(ت

۳- ع ف ل ےسیج ل ، ت

ب ق )وبقل رکان( ت

۴- ۃ ل اع ف ےسیج م

ہ ل ات ق )ڑلایئ رکان(م

۵- ، ل اع ف ل ےسیج ت

اض

ف )لضف وامکل ںیم ابمہ اقمہلب رکان(ت

ایع رجمد ےک اصمدر ےک 3.11.3:ب :وزن ر

رابیع رجمد اک دصمر رصف’’ ف

ۃ ل ےک وزن رپ اات ےہ، ےسیج ‘‘ عل

عث ب ۃ )ریھکبان، رشتنم رکان(ر

:رابیع زمدی ہیف ےک اصمدر نیت اوزان رپ اےت ںیہ ، وہ ہی ںیہ

۱- ، ل عل ف ےسیج ت حرج

د (انکھ)ڑل ت

۲- ل عنال

ام ، ےسیج اف

)عمج وہان(احرن

ع-۳ ، اف

ل ار ےسیج ال شعر

)روےٹگن ڑھکے وہان( اق

:قحلم ہب رابیع رجمد ےک اصمدر ےک اوزان 3.11.4:

ابیع رجمد ےک اصمدر ےک است وزن ںیہ: قحلم ہب ر

۱- ۃ ل عل ےسیج ف

ۃ ب ب ل زادئ ےہ۔‘‘ ب’’اس ںیم دورسی ، ( ان)اچدر انہپج

۲- ۃ ل عن ےسیج ف

ہ س نل اس ںیم نیع ہملک ےک دعب ونن یک زایدیت ےہ۔ ، (ان)وٹیپ انہپق

۳- ۃ ل وع ےسیج ف

ۃ ب ور

اس ںیم اف ہملک ےک دعب واو زادئ ےہ۔، )اپاتہب انہپان(ج

۴- ۃ ل عو

ےسیج ف

ۃ ل و اس ںیم نیع ہملک ےک دعب واو یک زایدیت ےہ۔ ،)اپاجہم انہپان( س

۵- ل یع ف

ر ےسیج ۃ

یط ص اس ںیم اف ہملک ےک دعب ای یک زایدیت ےہ۔، )ابہگنن وہان، داروہغ وہان( ۃ

۶- ۃ ل عی ےسیج ف

ۃ ف ی

اس ںیم نیع ہملک ےک دعب ای زادئ ےہ۔،)یتیھک ےک ڑبےھ وہےئ ےتپ اکانٹ( ش

ل’’قحلم ہب 3.11.5:عل ف :ےک اصمدر ےک اوزان‘‘ ت

ل’’ قحلم ہب الثیث زمدی ہیفعل ف ےک اصمدر ےچین ےھکل وہےئ اھٹ وزن رپ اےت ںیہ:‘‘ ت

۱-، ل عل ف بب ےسیج ت

ل افہملک ےس ےلہپ ات زادئ ےہ اور دورسا الم یھب۔اس ںیم ،)اچدر اننہپ ( ت

۲-

ل عن ف ےسیج ت س

نل ق نیع ہملک ےک دعب ونن زایدہ ےہ۔اس ںیم افہملک ےس ےلہپ ات اور ، )وٹیپ اننہپ( ت

۳-

ل ع ف ےسیج ت ن

سک

اس ںیم افہملک ےس ےلہپ ات اور میم زادئ ےہ۔ ،(نیکسم وہان) ت

۴- ت عل ف ےسیج ت رت

ف ع ۔اس ںیم افہملک ےس ےلہپ اور الم ہملک ےک دعب ات زایدہ ےہ ،(اکمر اور ثیبخ وہان) ت

۵-

ل وع ف ےسیج ت ورب

اس ںیم افہملک ےس ےلہپ ات اور اف ےک دعب واو زادئ ےہ۔ ،(اپاتہب اننہپ) ت

۶- عول

ف لےسیج ت

و س

اس ںیم افہملک ےس ےلہپ ات اور نیع ہملک ےک دعب واو زادئ ےہ۔،( اپاجہم اننہپ )ت

۷- ف ل ، ت

ن ےسیج یع

یط ش اس ںیم افہملک ےس ےلہپ ات اور اس ےک دعب ای زادئ ےہ۔ ،ارت رکان ، انرفامن وہان()رش ت

عل، -۸ ف س ےسیج ت

ل ق )وٹیپ اننہپ( ، اس ںیم افہملک ےس ےلہپ ات اور الم ہملک ےک دعب ای زادئ ےہ۔ت

Page 10 of 21

ام’’قحلم ہب 3.11.6: :ےک اصمدر ےک اوزان‘‘ احرن

امحا’’الثیث زمدی ہیف قحلم ہب رپ اےت ںیہ:ےک اصمدر دو وزن ‘‘ رن

۱- ، ل عنال

اس ےسیج اف عنس

)ےھچیپ انٹہ( ، اس ںیم افہملک ےس ےلہپ زمہہ اور نیع ےملک ےک دعب ونن زادئ ےہ۔ اق

ء ، -۲ عنال

اء ےسیج اف

ور الم ہملک ےک دعب زمہہ )تچ انٹیل( ، اس ںیم افہملک ےس ےلہپ زمہہ اور نیع ہملک ےک دعب ونن ا اسلنق

زادئ ےہ۔

ولعمامت یک اجچن :3.12

( الثیث رجمد ےک اصمدر ےک مک از مک دنپرہ اوزان عم اثمل امشر رکاےیئ۔۱)

ااحلق اک وغلی اور االطصیح ینعم ایک ےہ؟ واضتح ےک اسھت ایبن ےیجیک۔(۲)

ولص ےک اصمدر ےک ۳)ابیع ابزمہہ

اوزان اثمولں ےک اسھت ملق دنب ےیجیک۔(الثیث زمدی ہیف ریغ قحلم ہب ر

ابیع رجمد ےک اصمدر ےک اوزان اثمولں ےک اسھت ےیھکل۔( ۴) قحلم ہب ر

)ااعفل ےک اوزان(: أوزان األفعال :3.13

ایث

اورپزگراکچ ےہ ہک دصمر یہ یک رطح لعف ےک ایلص رحوف نیت ای اچر وہےت ںیہ ، اس ےس زایدہ ںیہن۔ اس رطح لعف، ث

ابیع وہات ےہایس ںیہن وہات۔۔ ای ر

خ

ابیع ںیم ےس رہ اکی لعف رھپ دو ںیمسق ںیہ: یک الثیث اور لعف ر

زمدی ہیف-۲- رجمد-۱

اس رطح لعف یک لک اچر ںیمسق ںیہ:

ایث رجمد -۱

ایث زمدی ہیف -۲-ث

ابیع رجمد -۳-ثابیع زمدی ہیف-۴-ر

ر

ایث زمدی ہیف یک دو ںیمسق ںیہ:

رھپ ث

ابیع قحلم– ۱ابیع-۲- ہب ر

ریغ قحلم ہب ر

لعف الثیث رجمد ےک اوزان و اوباب: :3.14

الثیث رجمد ےس لعف امیض نیت وزن رپ اات ےہ: 3.14.1

۱- ل ع -۲-ف

عل -۳-ف

لع ف

اور ایس رطح اس ےس اضمرع یھب نیت وزن رپ اات ےہ:

ل-۱ ع ف -۲-ی

علف ل-۳-ی

عف ی

ےک نیت اوزان وک اضمرع ےک نیت اوزان ںیم المےن ےس یلقع اابتعر ےس لک ون وصرںیت یتنب ںیہ، ایویں ہہک اس رطح امیض

وک ابب اہکاجات ےہ۔ وہ ون یلقع وصرںیت ای ابب ہی ںیہ: ‘‘امیض اور اضمرع ےک ومجمےع’’ ےیجیل ہک لک ون ابب ےتنب ںیہ؛ ویکں ہک

Page 11 of 21

امیض

اضمرع

ل ع ف ی

علف ی

لعف ی

ل ع ف

ل ع ف ل ی ع

ف

علف ی ل ع ف

لعف ی ل ع ف

عل ف

ل ع ف ی عل ف

علف عل ی

ف

لعف ی عل ف

لع لف ع

ف ی لع ف

علف ل ی

ع ف

لعف ی لع ف

ل وہےن واےل اوباب رصف ھچ ںیہ وج ہی ںیہ:رگم ہی اسرے اوباب اامعتسل ںیہن وہےت۔ ان ںیم ےس اامعتس

، الہپابب: لعف ل ی ع

ےسیج : ف

نص ی

ص

ن

۔ اس وک ابب

ص

ےتہک ںیہ۔ ن

، دورسا ابب: علف ی ل ع بےسیج: ف

ب ی ض ض

ب ۔ اس وک ابب ےتہک ںیہ۔ض

، رسیتا ابب: ل ع ف ی عل ےسیج : ف

مس

ع سم ع ی

ع ۔ اس وک ابب ےتہک ںیہ۔مس

، وچاھت ابب: ل ع ف ی ل ع ےسیج : ف

ح تف ح ی

ت ف

ح ۔ اس وک ابب ت ےتہک ںیہ۔ ف

، اپوچناں ابب: لعف ی لع ےسیج : ف

رمک رم ی

ک

۔اس وک ابب

رم ےتہک ںیہ۔ ک

، اٹھچ ابب: علف ی عل سےسیج : ف

سبح

ب ی

سب ۔اس وک ابب ےتہک ںیہ۔ ح

ےتہک ںیہ؛ ویکں ہک ان ےک امیض اور اضمرع ےک نیع ہملک یک رحوتکں ںیم رفق ےہ اور ‘‘ اوصل’’ان ںیم ےلہپ نیت اوباب وک 3.14.2

روع’’وباب وک اوباب ںیم الص یہی ےہ ہک ان ےک امیض اور اضمرع ےک نیع ےملک یک رحوتکں ںیم رفق وہ۔ اور اریخ ےک نیت ا

اہک اجات ‘‘ ف

ےہ۔ ویکں ہک ان ےک امیض اور اضمرع ےک نیع ےملک یک رحوتکں ںیم اسکیتین ےہ وج الص ےک الخف ےہ۔

عل’’ان ھچ اوباب ںیم ےس 3.14.3ف ی عل ۔ ںیہ ااعفل اےت ت رثکبےک وزن رپ تہب مک ااعفل اےت ںیہ۔ ابیق اپچن اوباب ےس ‘‘ ف

رفوع یک ہب تبسن زایدہ ااعفل اےت ںیہ۔‘‘ اوصل ’’ وج ابب ان ںیم یھب ںیہ ان ےس اوباب

: الثیث زمدی قلطم ےک اوزان و اوبابلعف :3.15

یھب ےتہک ںیہ۔ اس یک دو ںیمسق ںیہ:‘‘ الثیث زمدی ہیف قلطم’’الثیث زمدی ہیف ریغ قحلم وک

ویلص-۱ ولص : وہ ےہ سج ےک رشوع ںیم زمہہ

وہ۔ ابزمہہ

ویلص ہن وہ۔-۲ ولص : وہ ےہ سج ےک رشوع ںیم زمہہ

ےبزمہہ

ویلص اس زمہہ وک ےتہک ںیہ وج الکم ےک رشوع ںیم وہ وت وبےنل ںیم ربرقار رےہ، ےسیج ، زمہہ

نص

اور ارگ اس ےس ےلہپ است

دوکیئ ظفل ااجےئ وت ہی اسطق وہاجےئ۔ ےسیج ق

ناست

۔ص

ولص ےک اوزان واوباب لعف الثیث زمدی:.1.153 :قلطم ابزمہہ

ولص ےک است اوباب ںیہ: الثیث زمدی ریغ قحلم اب زمہہ

العتم ینعم اثمل امیض اور اضمرع اوباب ربمنامشر

ال ۱ تع اف

عل تف ی ل ع تاف

ابا نب اجتن

ت ب ی

ن افہملک ےک دعب اتیک زایدیت رپزیہرکاناجت

الاست ۲ ع ف

علف ست ی

ل ع ف است

ارا نص استنص

ست ی

نص

افہملک ےس ےلہپ نیس اور ات یک زایدیت دمد امانگناست

ال ۳ فع ان

عل

نف ی ل ع

فطان

نف ر ی

ط فان

ارا فط افہملک ےس ےلہپ ونن یک زایدیت انٹھپر ان

ل ۴ عالاف

ل ع ف ی ل ع ااف

ارا ر

اح ر م یر دورسے الم یک زایدیت رسخ وہانح

ل ۵ عیال

اف

ال ع

ف ی ال ع

اف

ـاما ھیم

اد ام ھد ی ام ھنیع اور الم ےک درایمن افل اور ایسہ وہاناد

دورسے الم یک زایدیت

Page 12 of 21

۶ ال عیع

اف

وعل ع

ف ی ل وع ع

ااف

ش ن ی

وش

شخ

انا شیش

اہنتی وشن اخ

رھکدرا وہان

رکتار نیع اور دوونں ونیعں ےک

واو یک زایدیتدرایم ن

۷ العو اف

ل و ع ف ی لو ع اف

اذا اجلو

ذ و ل ی ذو نیع اور الم ےک درایمن واو دشمد دوڑاناجل

یک زایدیت

ااعتفل زایدہ رت • 3.15.2:ا’’ابب

اطموتع ’’ای ‘‘ ذات ل ع ےک ےیل اات ےہ۔ ف

اذ اک بلطم ےہ: امذخ انبان، ای امذخ ڑکپان، ای یسک زیچ وک امذخ انبان، ای امذخ ںیم ڑکپان۔ اثمںیل رتبیت وار ہی ںیہ:

ر ات ح حر )اجت

ج

ینعی وسراخ انبای( ، ز انپہ یل( ، ینعی حرز) احت

اۃ ی الش

ذ تء ای وک ذغا انبای(، )رکباغ

الش

د ض ت وک ع

د’’)یسک شض ینعی ابزو ‘‘ ع

ںیم ایل۔(

اور اطموتع اک بلطم ہی ےہ ہک یسک لعف دعتمی ےک افلع ےک دعب دورسے لعف اک ہی اتبےن ےک ےیل اان ہک ےلہپ لعف ےک

اجےسیج ،وعفمل ےن اس ےک افلع اک ارث وبقل رکایل ےہ فہعت ع ج م

)ںیم ےن اس وک عمج ایک وت وہ عمج وہایگ۔(ت

ر ابب ااعفتسل ومعام بلط امذخ ےک ےیل اات ےہ، ےسیج • فغ )رفغمت بلط یک( ، است

نص

(۔)دمدامیگناست

ااعفنل ہی زایدہ رت اطموتع ےک ےیل اات ےہ ےسیج •ع ابب

ط قان فہعت ط ایگ۔( )ںیم ےن اس وک اکاٹ وت وہ ٹکق

ہجت عز أ

ج ع ز ان )ںیم ےن اےس رپاشین ایک وت وہ رپاشین وہایگ۔( ف

ابب ےس ہشیمہ لعف الزم یہ اات ےہ۔ اور اس ابب ےس اےن واےل ااعفل اک اف ہملک الم، را ، ونن اور رحف نیل ںیہن وہات۔ اس

اال ےک اجبےئ ااعتفل ےک ابب ےس اےت ںیہ۔اور اےسی ااعفل اک نج اک اف ہملک ان رحوف ںیم ےس وکیئ اکی وہ وفع

ن ہ ا

• ےس ویہ ااعفل اےت ںیہ نج ںیم بیع ای زور دار رگن اک ینعم اپای اجات وہ۔ ےسیج افعیاللاور افعاللابب

ر )وخب اح

رسخ وہا(، ر )وخب زرد وہا( ، اصف

د )وخب ایسہ وہا ( ، اسو

ض ا ، )وخب دیفس وہا(ابی

ام ھ )تخس اکال وہا( ، د

ل )اگنیھب احو

وہا(، ار و و اع

ر و )اکان وہا(۔ ہی دوونں ابب یھب ہشیمہ الزم وہےت ںیہ، اسیجہک اورپ یک اثمولں ےس واحض ےہ۔اع

• اک بلطم ےہ یسک‘‘ ورتریص’’ےس وج ااعفل اےت ںیہ ان ںیم ومعام ابمہغل ےک اسھت ریصورت اک وہفمم اپای اجات ےہ افعیعالابب

اک اصبح امذخ وہان۔ ےسیج

ویل ش ن )وخب اھٹیم وہا( ، احل

وش

ش )وخب رھکدرا وہا(۔ اس ابب ےس زایدہ رت لعف الزم اےت ںیہ۔اخ

• ال ابب

عو عیےس اےن واےل ااعفل ںیم یھب ابمہغل اک وفص اپای اجات ےہ، ےسیج اف الب

ذو وٹن تہب زیت دوڑا()ااجل

ولص ےک اوزان واوباب:.15.33 :لعف الثیث زمدی قلطم ےب زمہہ

ولص ےک اپچن اوباب ںیہ: الثیث زمدی قلطم )ریغ قحلم( ےب زمہہ

العتم ینعم اثمل امیض اور اضمرع اوباب امشرربمن

۱ افعال

علف ی ل ع ف أ

اما ر اکرمکم ی ر ک یعطق اک زایدہ وہانافہملک ےس زعت رکانا

ےلہپ زمہہ

۲ تفعیل

ل ع فل یع ف

ادیق تم د قم ی د د وہاننیع ہملک اک دشم اےگ رکانق

۳ لتفع

لع ف ت ی لع ف بت

ن ج ت ب ی

ن ت

با ن رشوع ںیم اتیک زایدیت اور نیع اک دشمد وہان انچب، رپزیہ رکانت

۴ اع فلۃم

اعل

ف ی ل اع ف

ۃ ل ات ق ماتل

ق ی ل ات افہملک ےک دعب افل اک زایدہ وہان ڑلایئ رکانق

۵ لاع ف ت

ل اع ف ت ی ل اع ف ت

حا اد ح ت

ـاد م

ت ح ی

اد ہملک ےک دعب افل اک افرشوع ںیم ات اور اکی دورسے یک رعتفی رکانت

زایدہ وہان

Page 13 of 21

ااعفل• 3.15.4: ےس اےن واےل ااعفل ںیم زایدہ رت دعتہی اک وہفمم اپای اجات ےہ۔ ابب

اک بلطم ےہ لعف الزم وک دعتمی انبان اور ارگ دعتمی ےہ وت اکی اور وعفمل اک ااضہف رکان۔ ےسیج ‘‘ دعتہی’’اور ہجت ر

خ )ںیم ا

ےن اس وک اکنال( ، مس ا

ممود

نعت

ب ےن ومحمد وک ربخ انسیئ(، ) ںیم الـخ

اذبا ک اخلب

ۃ ح ل طمت

لع ) ںیم ےن ہحلط وک اتبای ہک ربخ أ

وھجیٹ ےہ۔(

لیعفت ےس اےن واےل ااعفل ںیم دعتہی اور ابمہغل وریثکت یک اختیص اپیئ اجیت ےہ۔• یک ‘‘ ابمہغل’’ابب

اک ینعم ےہ یسک ش

یک دقمار یک زایدیت اتبان۔ ےسیج ‘‘ ریثکت’’ وک اتبان۔ اور دقمار ای تیفیک یک زایدیت

اک بلطم ےہ یسک ش لو )وخب تشگ ایک( ، ج

فو ط

ع الثوب )وخب رکچ اگلای( ، ط ( ہی ونیتں ابمہغل اور ریثکت دوونں یک اثمںیل ںیہ۔ اور رصف ابمہغل یک اثمںیل ہی ۔)ڑپکے وک وخب اکاٹق

مر ۔ ںیہ: ح األ

۔)اعمہلم وخب واحض وہا( ، ص ۃ ل ح امل سئ

)ےلئسم وک وخب واحض ایک۔(ص

لعفت ےس اےن واےل ااعفل ںیم ومعام فلکت یک اختیص اپیئ اجیت ےہ ینعی اس ںیم افلع ہی اظرہ رکات• ہک داھکات ےہ اورابب

صف ےہ۔ ےسیج دنمرہج ذلی اثمںیل: ذات اس یکالص لعف اک ووجد اس یک ذات ےس وہا، ای

مت اس ےس

ع ج ش )وہ اہبدر انب، اس ےن اظرہ ایک ہک وہ اہبدر ےہ۔( ت

ب ک )وہ ڑبا انب، اس ےن ڑبایئ اک ااہظر ایک۔( ت

ب ص

)اس ےن ت

م ، ربص اک ااہظر ایک، اصرب انب( ، فلکتب ربص اظرہ ایک ل ع ےن فلکتب ربد ابدی اک ااہظر ایک۔( ، ربد ابر انب، اس ہ)وت

ب ش )اس ےن مکش ریس وہےن ت

اک ااہظر ایک، مکش ریش انب۔(

ل ےس اےن واےل ااعفل ںیم ومعام • ع افتک’’ابب

شارک’’یک اختیص اپیئ اجیت ےہ، اور ‘‘ اشتر

ہی ےہ ہک دو ای اک بلطم ‘‘ت

کی ںیہ۔ ےسیج دو ےس زایدہ زیچںی لعف ےک دصور ںیم رش ات ش اس ت

)ولوگں ےن اسپ ںیم اگیل ولگج ایک( الن

ےس اےن واےل ااعفل•

اع

مکت’’یک اختیص اپیئ اجیت ےہ۔ اور ‘‘ اشمرتک’’زایدہ رت ںیم ابب ار

شاک بلطم ہی ‘‘ م

رہ اکی افلع اور وعفمل دوونں یک تیثیح راتھک وہ، ارگہچ ظفل ںیم اکی ےہ ہک دو ای دو ےس زایدہ ارفاد یسک اکم ںیم اس رطح رشکی وہں ہک

افلع اور دورسا وعفمل وہ۔ ےسیج ہیت ام )ںیم ےن اےس اور اس ےن ےھجم ریت امرا( ، ر

ہمت اص

اور اس ےن ھجم ےس ےس )ںیم ےن اس خ

ڑگھجا ایک۔(

ل یک اختیص افدئہ: ع افتک’’ابب

‘‘ اشتر

ےہ۔ دوونں ںیم رتشمہک وطر رپ ہی ابت ‘‘ اشمرتک’’ افمتلع یک اختیص اور ابب

اپیئ اجیت ےہ ہک دو ای دو ےس زایدہ ارفاد یسک لعف ای وفص ںیم رشکی وہےت ںیہ۔ رگم دوونں ںیم اامعتسل ےک اابتعر ےس ہی رفق ےہ ہک

اتلع ںیم دو رشوکیں ںیم ےس

ےسیج ظفل ںیم افلع اور دورسا وعفمل وہات ےہ ،اکی م

ید ز

ل ات ق

) زدی ےن ومحمد ےس گنج یک( ممودا

ل ںیم دوونں ظفل ےک اابتعر ےس افلع وہےت ںیہ۔ ےسیج ع افت و مموداور ابب

ید ز ل ات ق )زدی اور ومحمد ےن اسپ ںیم گنج یک۔(ت

ولعمامت یک اجچن :3.16

ھت ےیھکل۔( لعف الثیث رجمد ےک اوزان اور اوباب اثمولں ےک اس۱)

ایث زمدی قلطم ےسک ےتہک ںیہ ؟ اس یک ینتک ںیمسق ںیہ ؟ یلہپ مسق ےک اوزان و اوباب واضتح ےک اسھت رحتری ےیجیک۔۲)

(ث

لیعفت ںیم اےن واےل ولعفں ںیم زایدہ رت وکن وکن یس اخںیتیص اپیئ اجیت ںیہ؟ عم اثمل ےیھکل۔۳) (ابب

افتلع اور افمتلع یک الص اختیص۴) ایک ےہ؟ اور دوونں ںیم اامعتسل ےک اابتعر ےس ایک رفق ےہ؟( ابب

Page 14 of 21

ابیع ےک اوزان و اوباب: :3.17 لعف ر

ابیع یک دو ںیمسق ںیہ: 3.17.1: زمدی ہیف ۔ -۲-رجمد -۱اورپ اتبای اجاکچ ےہ ہک لعف ر

ابیع زمدی ہیف یک دو ںیمسق ںیہ: )اور ولص )۱ر

ولص۔۲( ےب زمہہ

( ابزمہہ

ابیع رجمد اک رصف اکی ابب 3.17.2:ۃ’’ر

ل عل ’’ےہ، اس اک امیض ‘‘ ف

ل عل ’’، اضمرع ‘‘ ف

علل

ف’’اور دصمر ‘‘ ی

ۃ ل عل ےک وزن رپ ‘‘ ف

اات ےہ ۔ ےسیج ۃ ر عث عثر ب ب

ر ی عث ےہ۔ )رباہتخیگن رکان، ااھبران( ۔ اور اس ابب یک العتم امیض ںیم اچر رحوف ایلص اک وہانب

ے ےک لعف اےت ںیہ وج اس دعتمی وہےت ںیہ ۔اس ابب یک وصخایصت وت تہب ومعامابب ےس زایدہ رت حیحص ای اضمفع امد

ےہ۔‘‘ رصق ’’ںیم ےس اکی وہشمر اختیص ںیہ، رگم ان

انبایل اجےئ۔ ےسیج اک بلطم ہی ےہ ہک یسک رمبک ای ےلمج یک ریبعت ےک ےیل اس ےس وکیئ رصتخم ظفل‘‘ رصق’’ ل ل )الاہل الااہلل ھ

اہک( ، ل سم اہک( ، بسم اہلل الرحن الرحیم)ب

ل وق ۃ ) ح ’’ڑپاھ(۔ رصق وک الحول والقو

یھب ےتہک ںیہ۔‘‘ اکحتی رمک

ولص:.17.33 ’’اک رصف اکی ابب :لعف رابیع زمدی ہیف ےبزمہہ

ل عل ف ع’’ےہ، سج اک امیض ‘‘ ت

ف ت

ل ‘‘ ل

’’اضمرع ل عل تف ’’اور دصمر ‘‘ ی

ل عل ف ےک وزن رپ اات ےہ، ےسیج: ‘‘ ت

د ت ج، ی حر

د ت

د ج،ت حر

)ڑلانکھ( ۔ اس ابب یک حرجا

العتم اچر رحف ایلص ےس ےلہپ ات اک زادئ وہان ےہ۔

ۃ’’ابب ےس اےن واےل لعف یک اختیص اس ل عل طاوعت ف

حےہ ، ےسیج ‘‘ م

د

ہجت ج ر حر

د ت )ںیم ےن اس وک ف

ڑلکھ ایگ۔(ڑلاکھای وت وہ

ولص ےک اوزان واوباب 3.17.4: :لعف رابیع زمدی ہیف ابزمہہ

ولص ےک دو ابیع زمدی ہیف ابزمہہ

ابب ںیہ نج یک لیصفت درج ذلی ےہ:ر

العتم ینعم اثمل امیض اور اضمرع اوباب ربمنامشر

۱ ل عنال

ااف

نلل ع

ف ی ل نل ع ف

امام احرن

ن ر

م ی

ن ولص اور نیع ہملک عمج وہاناحر

اول و رشوع ںیم زمہہ

الم

ےک درایمن ونن یک زایدیت

۲ ل ال ع اف

ل ع ف ی ل ل ع اف

ل

ارا شعر

اق عر شق ی ر ع شروےٹگن اق

ڑھکے وہان

ولص اور رسیتے الم اک رشوع ںیم زمہہ

زایدہ وہان اور دورسے الم اک دشمد وہان

ۃاطموتع ’’ان دوونں اوباب ںیم ومعام ل عل یک اختیص اپیئ اجیت ےہ۔ ‘‘ف

ےلہپ ابب یک اثمل: ن ئ م اط فہتن مأ )ںیم ےن اےس نئمطم ایک وت وہ نئمطم وہایگ۔( ط

دورسے ابب یک اثمل :

ـم ر ال عج

ر ث نج ع

اث )اس ےن اپین اہبای وت وہ ہہب ایگ۔(ـاء ف

لعف الثیث زمدی ہیف قحلم ہب رابیع ےک اوزان و اوباب: :3.18

ابیع یک نیت ںیمسق ںیہ: الثیث زمدی ہیف قحلم ہب ر

رابیع رجمد ) قحلم ہب-۱ ۃف

ل ’’قحلم ہب -۲-( عل

لعل ف ل’’ قحلم ہب -۳-‘‘ ت

عنال

۔‘‘اف

Page 15 of 21

قحلم ربابیع رجمد ےک اوزان و اوباب: : 3.18.1

ۃقحلم ربابیع رجمد ) ل عل ( ےک است اوباب ںیہ نج یک لیصفت ہی ےہ:ف

العتم ینعم اثمل امیض اور اضمرع اوباب ربمنامشر

۱ ۃ ل عل ف

علل

ف ی ل عل ف

ۃ ب ب ل بب ج

ل ب ی ب

ل الم انانہپاچدر ج

رکتام

۲ ۃ ل عن ف

عنل

ف ی ل عن ف

ۃ س نل نس ق

ل قس ی

نل نیع ےملک ےک دعب ونن یک زایدیت وٹیپ انہپانق

۳ ۃ ل وع ف

وعل

ف ی ل وع ف

ۃ ب ور

ورب ج

ب ی ور

اف ہملک ےک دعب واو یک زایدیت اپاتہب انہپانج

۴ ۃ ل عو

ف

عول

ف ی ل عو

ف

ی ل و س

ۃ ل و س

ول نیع ےملک ےک دعب واو یک زایدیت اپاجہم انہپانس

۵ ۃ ل یع ف

یعل

ف ی ل یع

ف

ۃ ر یط یطر ص ص

ر ی یط افہملک ےک دعب ای یک زایدیت داروہغ وہان /ابہگنن وہانص

۶ ۃ ل عی ف

عیل

ف ی ل عی

ف

ۃ ف ی

ش

یف

ش ی ف ی

نیع ہملک ےک دعب ای یک زایدیت یھ وہیئ ایتپں اکانٹیتیھک یک ڑبش

۷ ۃ عال علف

فعیل ی

ف

اۃ س ل س ق

ل ق ی س

ل الم ہملک ےک دعب ای یک زایدیت وٹیپ انہپان ق

: ےک اوزان و اوباب‘‘ تفعلل’’قحلم ہب : 3.18.2

علل’’الثیث زمدی ہیف قحلم ہب ف اب ںیہ:ےک اھٹ اوب‘‘ ت

العتم ینعم اثمل امیض اور اضمرع اوباب ربمنامشر

۱ لعل ف ت

ل عل ف ت ی ل عل ف ت

ببال ب ت ب

ل ج ت ب ی ب

ل اف ہملک ےس ےلہپ اتیک زایدیت اور رکتار الم اچدر اننہپت

۲ لعن ف ت

ل عن ف ت ی ل عن ف ت

سانل ق س ت

نل ق ت س ی

نل ق افہملک ےس ےلہپ ات اور نیع ہملک ےک دعب یپ اننہپوٹت

ونن یک زایدیت

۳ لع ف ت

ل ع ف م ت ی ل ع ف ت

نا سک

ن ت سک م

ت ن ی

سک

اف ہملک ےس ےلہپ ات اور میم یک زایدیت نیکسم وہانت

۴ تعل ف ت

ت عل ف ت ی ت عل ف ت

رتاف ع تت ر

ف ع ت ی ت ر

ف ع ات اور الم ہملک ےک دعب ات اف ہملک ےس ےلہپ اکمر او ر ثیبخ وہان ت

یک زایدیت

۵ لوع ف ت

ل وع ف ت ی ل وع ف ت

با ور

ب ت ور ج

ت ب ی ور

ات اور اف ہملک ےک دعب واو یک اف ہملک ےس ےلہپ اپاتہب اننہپت

زایدیت

۶ عول

ف ت

ل عو

ف ت ی ل عو

ف ت و س

ت

الو س

تل و س

ت ی افہملک ےس ےلہپ ات اور نیع ہملک ےک دعب اپاجہم اننہپل

واو یک زایدیت

۷ لیع ف ت

ل یع

ف ت ی ل یع

ف یت

ش ت ن ی

یط ش ت

نایط ش ن ت

یک ےس ےلہپ ات اور افہملک ےک دعب ای اف ہملک انرفامن وہانط

یتزاید

۸ عل

ف ت

ف ت عیل ی

ف عیلت

سیال ق س ت

ل ق ت س ی

ل ق افہملک ےس ےلہپ ات اور ال م ہملک ےک دعب ای وٹیپ اننہپت

یک زایدیت

Page 16 of 21

ل’’قحلم ہب :3.18.3 عنال

ےک اوزان و اوباب: ‘‘ اف

لا’’الثیث زمدی ہیف قحلم ہب عنال

ےک دو ابب ںیہ:‘‘ ف

العتم ینعم اثمل امیض اور اضمرع اوباب ربمنامشر

۱ ل عنال

اف

نلل ع

ف ی ل نل ع اف

اسا عنس

نسس اق ع

ق س ی نس اور نیع ہملک ےک دعب ،افہملک ےس ےلہپ زمہہ ےھچیپ انٹہاقع

ونن یک زایدیت اور رکتار الم

۲

ء عنال

نلاف ع

ف نیل ی ع

اءاف

نقي اسلنق

سل ی ی

نق نیع ہملک ےک دعب ونن ،اف ہملک ےس ےلہپ زمہہ انٹیلتچ اسل

اور الم ہملک ےک دعب ای یک زایدیت

ولعمامت یک اجچن :3.19

ابیع رجمد ےک ےنتک ابب ںیہ؟ ان یک العتم اور اختیص اثمولں ےک اسھت واحض ادناز ںیم ایبن ےیجیک۔۱) ( ر

ابیع زمدی ہیف یک ینتک ںیمسق ںیہ؟ اور ان ےک لک ےنتک۲) اوباب ںیہ ؟ واضتح ےک اسھت رحتری ےیجیک۔(ر

ابیع رجمد ےک لک اوزان و اوباب ےنتک ںیہ؟ العوتمں اور اثمولں ےک اسھت ےیھکل۔۳) (الثیث زمدی ہیف قحلم ہب ر

ان ےک امیض، اضمرع اور دصمر ایک ںیہ؟دنمرہج ذلی ااعفل سک ابب ےس اےت ںیہ ؟ ( ۴)

۱- ب ب ل -۲-ت س

نل ق -۳-ت

ل و س

س-۴-ت

۔ت ن

ک

ابمثح: الخۂص :3.20

رحف۔-۳-لعف-۲-امس -۱رعیب زابن ںیم ہملک یک اینبدی ںیمسق نیت ںیہ:

ان ںیم ےس رحف ںیم وکیئ دبتیلی ںیہن وہیت۔ ایس ےیل اس ےک فلتخم اوزان یھب ںیہن اےت۔ راہ امس وت اس یک دو ںیمسق ںیہ:

امس ریغ نکمتم) ینعی امس ینبم (-۲-( امس نکمتم )ینعی امس رعمب-۱

ف( لعف اجدم )ینعی ریغ رصتم-۲-لعف رصتمف -۱اور لعف یھب دو رطح ےک وہےت ںیہ:

ان ںیم ےس امس ریغ نکمتم اور لعف اجدم ںیم فلتخم ادناز یک دبتایلیں ںیہن وہیت ںیہ ، ہن یہ ان ےک فلتخم اوزان وہےت ںیہ۔

رصتمف ںیم فلتخم مسق ےک ریغتات وہےت ںیہ۔ اور ان ےس فلتخم ےغیص اےت ںیہ، اس ےیل ان نکمتم اور لعف رصف امس

ےک اوزان یھب فلتخم وہےت ںیہ۔

ےک ینعم رتازو، وتےنل اک اکاٹن ‘‘ زیمان’’اور وغلی ینعم وتانل ںیہ ےک ‘‘وزن’’اس ےلسلس ںیم ہی ذنہ ںیم رانھک رضوری ےہ ہک

ابٹ ےسج رتازو ےک اکی ڑلپے ںیم رھک رک وکیئ زیچ وتیل اجیت ےہ۔اور االطصح ںیم زیمان ےس رماد ان اخص اور ولےہ ای رھتپ اک وہ

زیمان ۔ الم، عنی ،فا رحوف اک ومجمہع ےہ نج ےک اقمےلب ںیم یسک ےملک وک الرک اس ےک ایلص اور زادئ رحوف اک اتپ اگلای اجات ےہ۔ ےسیج

۔زن اور ومزون ہب یھب ےتہک ںیہ ووک

اب سج ےملک اک وزن ولعمم رکان وہات ےہ اےس اف، نیع اور الم ےک اقملب الای اجات ےہ، وج رحف اف ےک اقملب وہات ےہ اےس

Page 17 of 21

افہملک، وج نیع ےک اقملب وہات ےہ اےس نیع ہملک اور وج الم ےک اقملب وہات ےہ اےس الم ہملک اہک اجات ےہ۔

نیت رحف وہں۔ اور ارگ یسک ےملک ںیم نیت ےس زادئ رحوف وہں اور ےہ بج ےملک ںیم رصف وہات ہی بس اس وصرت ںیم

بس ایلص وہں وت اس اک وزن اتبےن ںیم ہی لیصفت ےہ:

اثین اور ارگ وہ اچر رحیف وہ وت زیمان ںیم وچےھت رحف ےک ےیل الم اثین ڑباھےت ںیہ، اور ارگ وہ اپچن رحیف وہ وت زیمان ںیم الم

اثثل اک ااضہف رکےت ںیہ۔الم

وت داھکیاجےئ ارگ اس ںیم ،اور ارگ یسک ےملک ںیم نیت ےس زایدہ رحوف وہں اور ان ںیم ھچک ایلص وہں اور ھچک زادئ

’’ س ألاومت

ےک رحوف ںیم ےس اکی ای دنچ رحوف زادئ وہں وت وزن اتبےن ےک ےیل ایلص رحوف وک اف، نیع، الم ےک اقملب ےل ‘‘ نیھ

وک ایھن ےک لثم رحوف ےس ایبن رکےت ںیہ۔ اےت ںیہ اور زادئ رحوف

نکیل ارگ ےملک ںیم ایلص رحف رکمر وہ وت اس ےک اقملب ایلص رحف )نیع، الم( وک رکمر الےت ںیہ۔ اور اس وصرت ںیم زادئ

رحف یک ریبعت اس ےک لثم رحف ےس ںیہن رکےت۔

o :اجدم۔-۳-قتشم– ۲-دصمر -۱امس نکمتم )امس رعمب( یک نیت ںیمسق ںیہ

ایس رجمد ےتدصمر اور قتشم اےنپ لعف یہ یک رطح رصف الثیث و رابیع، رجمد اور زمدی ہیف وہ

ںیہ۔ رگم امس اجدم اس ےک اسھت خ

ںیہ: یتاور زمدیہیف یھب وہات ےہ۔ اس رطح اس یک لک ھچ ںیمسق وہ

ابیع رجمد-۳-الثیث زمدی ہیف -۲-الثیث رجمد-۱ ایس رجم-۵-رابیع زمدی ہیف -۴-ر

ایس زمدی ہیف-۶-د خ

خ

o امس اجدم الثیث رجمد ےک یلقع اوزان وت ابرہ ےتنب ںیہ رگم ان ںیم ےس رصف دس وزن ہقفتم وطر رپ اامعتسل وہےت ںیہ:

۱-

عل -۲-ف

ل ع -۳- ف

عل -۴-ف

ل ع -۵- ف

-۶- فعل

ل -۷-فع

-۸-فعل

عل -۹-ف

ل ع ۔-۱۰-ف ل

عف

o وف نیت ےس مک ںیہن وہےت۔ نکیل ھچک امس نکمتم اےسی وہےت ںیہ نج ےک ارخ ےس اکی رحف یسک یھب امس نکمتم ےک ایلص رح

۔یف وہاجےت ںیہ، ےسیج ذحف وہاجات ےہ اور وہ اظبرہ دو رح د ، ی م

د

o :امس رابیع رجمد ےک اوزان ھچ ںیہ

۱-

ل عل -۲-ف

-۳- فعلل

ل -۴-فعل

ل عل-۵- ف

ل -۶- فع

۔ف ل عل

o رجمد ےک اوزان اچر ںیہ :امس امخیس

۱- ل ف ل -۲-ع

لل عل -۳- ف

ل ل ع -۴-ف

ل ۔ فعل

o امس زمدی ہیف ےک اوزان تہب ںیہ۔ وبیسہی ےن نیت وس اھٹ وزن ذرک ےیک ںیہ، اور زدیبی ےن ان ںیم ایس ےس زادئ اوزان اک

زایدہ رحوف ںیہن وہےت، سج رطح یسک یھب لعف ںیم زایدت ااضہف ایک ےہ۔ نکیل یسک یھب امس زمدی ہیف ںیم زایدت یک وہج ےس است ےس

زایدہ رحوف ںیہن وہےت۔ ھچ ےس رحوف ےک دعب

o ا’’رحوف زایدت لک دس ںیہ نج اک ومجمہع مونیھ

تل أ ےہ۔ یسک یھب ےملک ںیم وج رحوف زایدہ ےیک اجےت ںیہ وہ ایھن دس ‘‘ س

وہج ےس رحف ایلص یک رکتار یک وصرت ںیم زایدیت وہیت ےہ وت ان دس رحوف ںیم رحوف ںیم ےس وہےت ںیہ، رگم بج ااحلق ای یسک اور

ےس وہان رضوری ںیہن وہات۔

o ہطب رقمر ںیہن ، نکیل الثیث زمدی ہیف ، رابیع رجمد و زمدی ہیف امسیع ںیہ، ان ےک ےیل وکیئ اخص اض الثیث رجمد ےک اصمدر ےک اوزان

وصرت ںیم اےت ںیہ ےک اصمدر ےک اوزان ایقیس ںیہ ، وہ وصخمص

نعت

مت

اصمدر ےک اوزان عمج ےیک ںیہ ھچک املع ےن الثیث رجمد ےک ۔اور

کت ےچنہپ ںیہ۔ وج وچاسیل

Page 18 of 21

نمض ںیم الثیث زمدی ہیف اور رابیع رجمد و زمدی ہیف ےک اصمدر ےک اوزان ااعفل الثیث زمدی ہیف اور رابیع رجمد و زمدی ےک اوزان و اوباب ےک

اس ےیل اہی ں ان ےک ذرکیک رضورت ںیہن۔ اےگ ارےہ ںیہ۔

o ابیع ۔ رھپ ان ںیم ےس رہ اکی یک دو ںیمسق ںیہ: رجمد، زمدی ہیف۔ رحوف ایلص یک دعتاد ےک احلظ ےس لعف یک دو ںیمسق ںیہ: الثیث، ر

o :لعف الثیث رجمد ےک اوزان و اوباب ھچ ںیہ

۱-لعف ی ل ع -۲-ف

علف ی ل ع -۳- ف

ع ف ی عل ف

-۴-ل

ل ع ف ی ل ع -۵ف

لعف ی لع -۶- ف

علف ی ۔فعل

اہک اجات ےہ۔ ان ںیم ےس ارخی ابب ‘‘ رفوع’’اور اریخ ےک نیت اوباب وک ‘‘ اوصل’’ان ںیم ےلہپ ےک نیت اوباب وک

(علف ی عل ل اےت ںیہ۔( ےک وزن رپ تہب مک ااعفل اےت ںیہ اور ابیق اپچن اوباب ےس رثکبت ااعفف

o :ابیع -۱لعف الثیث زمدی ہیف یک دو ںیمسق ںیہق-۲-قحلم ہب ر

طلم

ابیع ینعی ریغ قحلم ہب ر

ابیع ےک اسھت قحلم ربابیع وہ ےہ سج اک ر

طلم

ابیع ےک اسھت ااحلق ہن ایک ایگ وہ۔ق ااحلق رکدای ایگ وہ۔ اور اےس ےتہک ںیہ سج اک ر

o ںیم

ت

ےس انلم ای المان اور االطصح ںیم ااحلق اک وہفمم ہی ےہ ہک یسک الثیث امس ای اکی ینعم ںیہ ااحلق ےکلغ

اک دورسی ش

ش

ابیع ےک وزن رپ وہاجےئ اور اس ااضےفےس یسک لعف ںیم اکی ای اکی ےس زادئ رحف اس ےیل ڑباھدانی ہک وہ امتم رصتافت ںیم وصرۃ ر

’’وک ہن وہ۔ اس وصرت ںیم الثیث ےئن ینعم اک افدئہ احلص

م

قحل

ابیع وک ‘‘ اور قحلم ہب اہک اجات ےہ۔ ارگ ااحلق ااعفل ںیم وہ وت قحلم‘‘ ہب قحلم ’ ’اور ر

اک یھب مہ وزن وہان رضوری ےہ۔ دوونں ولعفں ےک دصمر

o :الثیث زمدی ہیف ریغ قحلم یک دو ںیمسق ںیہ

ولص-۱ ولص-۲- ابزمہہ

ےب زمہہ

ولصالثیث زمدی ےک است اوزان و اوباب ںیہ: ریغ قحلم اب زمہہ

ال-۱ تع ال-۲-اف ع

ال-۳- استف فع

-۴-ان

عالل-۵- لاف

عیال

ال-۶- اف عیع

ال۔-۷-اف

عو اف

ل ابب ااعتفل زایدت رت ااختذ ای اطموتع ع ابب ااعفنل ےک ےیل اات ےہ۔ ابب ااعفتسل ومعام بلط امذخ ےک ےیل اات ےہ۔ ف

زایدہ رت اطموتع ےک ےیل اات ےہ، اور اس ابب ےس ہشیمہ لعف الزم یہ اات ےہ۔ اور اس ابب ےس اےن واےل ااعفل اک افہملک الم، را،

ن لال ےس ویہ ااعفل اےت ںیہ نج ںیم بیع ای زور دار رگن اک ینعم اپای اجات وہفغ االعفل اور ا

ابب ۔ونن اور رحف نیل ںیہن وہات۔ ابب

غت عاال ےس وج ااعفل اےت ںیہ ان ںیم ومعام ابمہغل ےک اسھت ریصورت اک وہفمم اپای اجات ےہ۔ ہی ونیتں ابب ومعام الفم وہےت ںیہ۔ زا

اوعفال ےس اےن واےل ااعفل ںیم ابمہغل اک و اپای اجات ےہ۔فصابب

o :ولص ےک اپچن ابب ںیہ الثیث زمدی ریغ قحلم ےبزمہہ

ال-۱ ع ل-۳- عیلتف-۲-اف

ل۔-۵- مفاعلۃ-۴-تفع اع ف ت

لیعفت ےس اےن واےل ااعفل ںیم دعتہی ابب ااعفل ےس اےن واےل ااعفل ںیم زایدہ رت دعتہی یک اختیص اپیئ اجیت ےہ۔ ابب

ل ےس اےن واےل ااعفل ںیم ومعام فلکت یک، ابب افتلع ںیم اشتاور ابمہغل وریثکتفع

ن

رک یک اور یک اختیص اپیئ اجیت ےہ۔ ابب

افمتلع ںیم اشمرتک یک اختیص اپیئ اجیت ےہ۔ ابب

ںیہ، بج ہک دورسے ںیم اکی افلع وہےتافلع ظفل ںیم اشترک اور اشمرتک ںیم رفق ہی ےہ ہک ےلہپ ںیم دوونں رشکی،

اور دورسا وعفمل وہات ےہ۔

o :ابیع یک دو ںیمسق ںیہابیع رجمد -۱ر

ابیع زمدی ہیف۔-۲-ر

ر

ابیع زم ولص -۱دی ہیف یک دو ںیمسق ںیہ: ر

ابزمہہ ولص-۲-ےبزمہہ

Page 19 of 21

o ۃ’’رابیع رجمد اک رصف اکی ابب ل عل ، ےہ ، اس اک امیض ‘‘ ف

ل عل اضمرع ف

علل

فۃ’’اور دصمر ی

ل عل ےک وزن رپ اات ‘‘ ف

ے ےک لعف ےہ۔‘‘ رصق ’’س یک وہشمر اختیص اےت ںیہ وج دعتمی وہےت ںیہ ، ا ےہ۔ اس ابب ےس زایدہ رت حیحص ای اضمفع امد

o ولص اک یھب رصف اکی ابب ابیع زمدی ہیف ےب زمہہ

ل’’ر

عل ف ےہ، اس اک امیض ‘‘ ت

ل عل ف ، اضمرع ت

ل عل ف ت اور دصمر ی

ل عل ف ےک وزن رپ اات ےہ۔ ت

o ابیع زمدی ولص ےک اوزان و اوباب دو ںیہ: ہیف ر

اب زمہہ

۱- ل نل ع اف

ع ف ی

ال عنال

اف۔-۲-نلل

ال عال افل ل ع ف ی ل ل ع اف

o :ابیع یک نیت ںیمسق ںیہ الثیث زمدی ہیف قحلم ہب ر

ۃقحلم ربابیع رجمد )-۱ ل عل ل’’قحلم ہب -۲-( ف

عل ف ل’’قحلم ہب -۳-‘‘ت

عنال

۔‘‘اف

اوباب است ںیہ: قحلم ربابیع رجمد ےک اوزان و افل:

ۃ -۱ ل عل فعلل

ف ی ل عل -۲-ف

ۃ ل عن فعنل

ف ی ل عن -۳- ف

ۃ ل وع فوعل

ف ی ل وع -۴-ف

ۃ ل عو

فعول

ف ی ل عو

ف

-۵- ۃ ل یع فیعل

ف ی ل یع

-۶- ف

عی فعیل

ف ی ل عی

ف

ۃ ع-۷-ل

عل ف

فعیل ی

ف

۔الۃ

فعلل’’قحلم ہب :ب ےک اھٹ ابب ںیہ:‘‘ ت

۱-العل ف تل عل ف ت ی ل عل ف -۲- ت

ل عن ف ت ی ل عن ف ت

العن ف -۳- ت

الع ف تل ع ف م ت ی ل ع ف -۴-ت

ت عل ف ت ت ی

عل ف ت

تاعل ف -۵- ت

الوع ف تل وع ف ت ی ل وع ف -۶- ت

عوال

ف تل عو

ف ت ی ل عو

ف -۷-ت

الیع ف تل یع

ف ت ی ل یع

ف عیل -۸-ت

ف ت

۔علیا

ف عیل ت

ف ت ی

ےک دو ابب ںیہ:‘‘ افعنالل’’قحلم ہب :ج

۱- ال عنال

افنلل ع

ف ی ل نل ع ع-۲-اف

نل اف ع

ف نیل ی ع

ء۔اف

نال

٭–٭–٭

Page 20 of 21

ومنےنےک ااحتمین وساالت :4.18

رطسوں ںیم ےیھکل: دنمرہج ذلی وساولں ےک وجاب سیچپ :3.21.1

، اور املکت ےک وزن ولعمم رکےن اک رطہقی وپری ےیجیک وزن اور زیمان اک وغلی اور االطصیح ینعم اتبےت وہےئ اثمولں یک روینش ںیم واحض-۱

ری ےیجیک۔واضتح ےک اسھت رحت

ابیع -۲ایث رجمد، ر

ایس رجمد ےک اوزان اثمولں ےک اسھت واحض ادناز ںیم ایبن ےیجیک۔رجمد امس اجدم ث

اور خ

ایث رجمد ےک اصمدر ےک اوزان اثمولں ےک اسھت ےیھکل اور ان ےک اعمین یھب اتبےیئ۔-۳

ث

ابیع رجمد ےک ےنتک اوباب ںیہ اور وکن ااحلق ےک وغلی اور االطصیح ینعم لیصفت ےک اسھت ےتھکل وہ-۴ےئ ہی یھب اتبےیئ ہک الثیث زمدی قحلم ہب ر

وکن ےس ںیہ؟ رہ اکی یک العتم یھب رحتری ےیجیک۔

ابیع یک ںیمسق ایبن ےیجیک، اسھت یہ ان ےک اوزان و اوباب اثمولں یک روینش ںیم واضتح ےک اسھت ےیھکل۔-۵ایث زمدی ریغ قحلم ہب ر

ث

ں ےک وجاب دنپرہ رطسوں ںیم رحتری ےیجیک:دنمرہج ذلی وساول :3.21.2

ایس رجمد ےک اوزان -۱

ابیع رجمد اور خ یک روینش ںیم واضتح ےک اسھت ےیھکل۔اثمولں امس اجدم ر

ابیع رجمد اور زمدی ہیف ےک اوزان و اوباب اثمولں ےک اسھت ملق دنب ےیجیک۔-۲ لعف ر

ےنتک اور وکن وکن ںیہ ؟ رحتری ےیجیک، اور ان ںیم اوصل و رفوع یک یھب نییعت ےیجیک۔لعف الثیث رجمد ےک اوباب -۳

ولص ےک اوباب اور رہ اکی یک اختیص اثمولں ےک اسھت شیپ ےیجیک۔-۴ الثیث زمدی ہیف قلطم ےب زمہہ

افتلع اور افمتلع یک اختیص اور دوونں اک اامعتسیل رفق اثمولں یک روینش ںیم واحض ےیجیک-۵ ۔ابب

٭–٭–٭

Page 21 of 21

ےک ےیل اعمون اتکںیب اطمےعل :4.19

للشیخ مصطفی الغالییين ، دارالکتاب العريب ، بریوت ، لبنان ، : جامع الدروس العربیۃ-۱

م۔۲۰۰۵ —ھ۱۴۲۵

للدکتور أسعد النادري ، املکتبۃ العرصیۃ ، صیدا ، بریوت ، لبنان ، : نحو اللغۃ العربیۃ-۲

۔م۲۰۰۵ —ھ ۱۴۲۵

للشیخ أمحد احلمالوي، موسسۃ الکتب الثقافیۃ، بدون : شذا العرف في فن الصرف-۳

یخ۔ تار

ا، للشیخ أمحد بن عيل بن مسعود، مطبوعہ : مراح األرواح-۴ ء۔۱۸۵۵کلکت

أیب بکر املعروف بابن احلاجب املالکي ان بن ـللشیخ مجال الدین أيب عمر و عثم : الشافیۃ-۵

برا، القاھرۃ،مرص۔ داب، میدان األو املرصي، مکتبۃ اال

از مفیت عنایت امحد کاکوروی لکھنوی، نارش: جملس الربکات، جامعہ : علم الصیغہ-۶

ارشفیہ، مبارک پور، اعظم گڑھ۔

مصباحی،مطبوعہ: علیمی نا حممد نظام الدین از موال : قواعد الصرف )اول و دوم(-۷

ء۔۲۰۱۱-ھ۱۴۳۲جملس الربکات، جامعہ ارشفیہ، مبارک پور، اعظم گڑھ،

٭–٭–٭