Upload
others
View
7
Download
1
Embed Size (px)
Citation preview
iy^ tf> $hy &\ « \*J\l^t. ^^ Oi1!
1 ^ 1 U-'^u^ l
TJW$j&
0_^LL" ,^UJ <il lji?lj ^Ul* l»U-*T LJI ljJ^t- V »ji*T ^UI l^T l > JU; 4j
. ^ oj^> r&*3 JWb <*' Lh^I? l*>^ °^ er31 ^Ul^jjUi ^ j^P J*^^ e^ a ^U" ^ : Jli ^^ °* jf ^'^Jlj ^Vl J J>-Jb U d& ^T e al^l ^t Jj ^\ y^S^e^ 1 ^' r*^^•JU Jj5J jiJ^3l II* Jpj (
L, jJ.I lji-t; V \y^ Ji^ ^ L- )
JUi ^^ 1
-* V*MjU">Ui-^3i jj& jT J^4 : ^l^jJUiJIJUj e L^iJLcU>:^^^l^^US J_Ji e U jJI ^—; Uj^ Nlj^T /U*3l ^LL- Jp ljJ&t Ul 0^1 jji^^ ^i"
dj^sJ /~*}\ Jp ojiiJj JLU lj**£^ Uj3l Jp (Uttl Ji OyJ~~UUb jw*
: jLxJLw. ( :UpL*. LiU^T ) ^5ji Jj dUS ^p Al^^ *>Li 4 ^ ^Li^l ^
e J-T Ji^ i'U jLJI Jp <3 jL5- ISI UaL^I J ^l jLS" ^ JjVl iJUl ^
Uy J^Vl J Jb jT j>- JLLI J ^JLiJLil^UUlJbrlj jj, Jll ^. pJj J*-VUU- lili
dJLL-^^jULi eS^^bH ^i^-e dLliJJUj^i^liJl JrVl ^bi^-e O^U^. ( iipLi« liU-_«T ) dji ja s\j\\ jA ll^i L$iL>w» I a5LLI
. JU-I Jp « LiU^T »y^il i M^l^ 1 >
* o*> $br V^l (i j;>l£U o-ipl ^Jl jUl lji"lj » JUj <Jji §J>^J)
J=i (4> eK' j^* ' -uip^iiy, ^^Uil j|j t ^>-|j ^J| |j> J Ja| tU"l jf JLpI
( ^} ) <Jji^ijj y'U^J! ^ V y'L5Jl ^ L J\ jf Jp ^,.^; I Ji*j c">UJl Jlj
( jj£; p£LJ ^^Li ^ ^UI^ ^ioU ^.Dl ^ j IjJLpI ) <Jji J s^iJl ojj~- J ^jii;
. ijiJ\ ~ojj~" J j> Uajl L ^Jl J *y£l\ /»Uj
^l jUI jf: JjVl : oVl> vj ^ jiJ\S^ oApf ^UI jUI ljdj ^ JLi ^
j»-*jiS" jJi jj5v ^yLd! s
( jijil£!J ojlp? ^l jUl lji;lj)
. jiJ\S \Jjy^ LJ\ p,^ ljJo^i jf lji;l :.iVl jjJUB : ^ljJrlj
VI oJ-pf L. L^l ^^ (^y.^LsO! oJ_pf ) <Jji ^Lk ^ ^UI JI>JI ^
j_5L_ijA^ Jp y*j jUI J>.jb V Ow»jlli/>
fj-»-f JLj *kiJl ^i Ul*j t <jjjil£JLI
. ol/^l
jU5JJ Lj-a«j jlp? olSj. jUl J jj5L jf juu, V -ul : Jj^l : oj>j j* ^lj^rlj
i^j^il oLSjjJl oLL Jl 5jLil(^.jiLSJj oJLpf ^Jl jUl ) Jji» JLJJLJ L>^j
jy^S 4Jbl LajlpI jLJI J ^ j_>-t oLSji ojJ *_-c V I JL»j t jjjiL5*U «bl UjlpI Jl
oLS'L «oVL^J t O03H Jj*o ^e V t ^.yLSLUo-U^Ul jj5" jf : ^liil . jj.jiLSJl
Jji, Jp-JI jf L/ t (U oJL~ 1^1 Jli jf jl-_» V UiJlJ»-
jAi jU5ai ^* jUl J*f ji5l
J UoL» jj5Ci t <j£j-Zl\ tHJ ajIjJI oJl* o:apf Lil t ?yljJ-l Lr* ^^ W^j ^ 1 -^
. L^* I iio ^j| ^^ ^LJI dLb J Hii, jj jjb jL5" jlj diJi
jf Jp oJj iMl Ju>i eJi^ljJl e^^LS" ji"^iJl jf : ^>ljJrl J ^ viJUI **_^l ^t «-jjij J>jj ^j i}j^ jl Juw L^f Jp Lit iJb oL^I JLmj jj j*L5vJlJ U^ jUI
jLi53l ^L ^^ ( ^_jj ^-l pjf L^j^ ^L ^ji Lfi iJf LK) JU Jji ^L.j
e-»^. ^j—J il ) Llji Jl ( jjjUJlj -jk L^i lj^$L5o) JLJ Jli Li.fj t oJi JLL
o^LS" t jj^Jl JL* J jj5'JLiaJlvJjl eJi* cJL5"Li j&j p-^e^- i^L» IJU ^^ ( J^\*}\
. jjLpf <ajlj oLj5"i LJ ULSsi t L^* ejj5'JiL5'
Jp Jjb Vj jU SJL^ L^ oLl(jjjiL5Jj oJLpf ) Jji jf ^ g^' ^-^ 1 ^
jLwJl ^ ^lj— l-fUju V *jf Jp Jjb V ( o^i^ oJLpf ) oi-l J ^Jji jf L5"j^»l
, ^_ ^ • Jy^> j^j Oy^lj
1! tl^?^^^^-^^^:^ :'-'-•
w,
J|>p Ji ijy* ^\j\ (( ^j yo ly^ J| LpjL-j » JLJ JyS
c>*^ ^
i ^! —k*: Oi>^ ^-^ W^ jLJl^-i^>j^ Sy-e^S jf <4 u~* l»I- , **>" ^
jUl iJJL>of <jjiJl ljijli j+ p+l Ij-Jlp bl ^Ui! *LSL !jJ*j^ jiJJI 0^jil oV ^JJij
^L^il ^ ^^U-^l jL5" <.jLiSJl Ajjip Jip (*-^j-*p j j^'^J c <jij*f"^ s *u^
dili Jju >}j i f-LJl jb dkU.il ^-.:;./ig- jl dJUl jJj jJljJl oyt jT 4J>c Ul»j <, ^t
. L*a !JiSof*jj-
L«J>ju ^ jIjJI <±LL jt J*
? ^ ff jVl iijJb* jLil jl Jp i-Vl JJJ Ja ^ dJLi)l JI>JI >
JjJi J>o JJ> jj5C. jf jl> *Ai ^Lil ^ jL^I ( oJpf ) -dji jV ^ : ^l^l
•W J '^ 1
eJL*j jpJ1 j5o -^jJl j5"i LLj ^ j>*v |^L»J J >-JIj <«1 ,>*J? L> ^ JL*j" JL» *J
jjJLU aJU* iVl «JL» jL-j jj <JL>w.l jj JU^si Jlij e jijiJl J S^JJ 5iLJl y> L» Jp
jf Jp iJb 4jVI oJl» iJjuil cJlij t Jb-f /»jj *j*j-«f Lc *-*j>»l uy*- «H Jj--jJl ljwaP
cT°^'
(i*jJfcUaJl JjLJ /»Lp IJlaj t ^Jj—jJI apU?j 4)1 apU? Jp^jij.« A>jJl Jjwa>-
^L^w^t Jy Jp Jjl. JjJij i>JJ Suf^ <uf ftLJbVl ^ ^ J Jj-jj Al ^y^ap
. JLpjJI
ojl^| u^j^\j o)j—»-»JI I g .^e. iL>j i*^yj Lr* «/*** J| IjPjL*j » JLo Jji
: JJLw» aJ
I^a J y dJJjLSj t jlj ^Ju « |y>jL- i j*Lp y\j ^iL fy ^ JjS? I *XJI ^
(^i>«-.^j (Jlj-*Jlj a5U e-i^l .^» J jj» JJLiJi5j e jljJL jjiU!j t ^»LJlj o jdl J*f
JjJ ^j t Ij^jL-j Jj-jJIj 4i) ljjv>f ji-JL5xJlj LjJLi L Jp L^iiaP jljJL f)^ i. j Lip
L^. JL»-ljJ5"
^ji}j i. Ji>-!jJl ftu?JL5 ( 4i)l ljjutt ) djij ( IjPjL- ) Jy J«r ^bL» jljJI
. ^LJI Jki-t ^Uil J j^^l ,>*
j\j»p 3 hr i,Vi « <^>.j o* ~*j**-* Jl LpjL»j » JLo <Jji
t Jj-*jLw ,iLtJjTj L^L-) J 4JUVI ^Li^l ^ ^^ 4 ijUI i)Lil )
5jj^ni ^Uir , i!UVl o-jiiil 1/ ^j , iJy^i\ >\J\ oisl jJU- ^JUij(^LJj
•U>Lc
0*V** ^j, U Jl IjPjL-j : jA\j<JJo~fl&\j
lj)U ^ ii)L)l i)Lil ^T^T liA jL5o , oL*il J^jj oljj^LLl Jxi ^l^S^^i) ^^ilol dLi Vj ^^j»U> jT J iVl «it- ObJj^Vl ^^ dLJj t oL^il Jjj ^\jjA\ J*i Jl 4PjLiL
JLi:Ul a>I : o LK <J Oi^JJj , ^lt <^-jj ^LJl ^, ^j ^i ^^ rVl
° ^J 4 J^' Jsr- J* l^ 1 j& ^ ' j*Lfc <?rj Jjiff*-/tfl j* ^Lp ^l
4jj : ^JLJI . ^y\ ^_, iUULl S^iiil yh di)i,j ^l J 4>Lil i*JiJI SyUil
V*s» jlk-JiilJl jf <^>-jj , ^l^l *bTjjb Jli *t<*AI ^^ill^T^ ^p^jf 4«>.jj , «up Al^ jUp ^ jLiP Jji j*j ^!>UVI <ul : dJDlj . J53l^ jf
J ^Li Al lj^J VI lj^f Uj ) c JU L5" «. ^^UVI obLJl ^ ^ ^j^A\
.u*j JU^JI Jy jjbj il^i-l -gT : ^UU? . ij>J>\jA iJUJljJ JU : gl^l (^l^' fjd J JjJ: ^J Oi^ fLc J| ( diUf ^ ojJLp i[j ) Jji ^ jV JLi <. JUwl ^^ J~*- JLi : ^l
—
II . ^L^L-I ^Lu jJL* U i^it ^IjJIj y»ljVl «i*J5"
jL5i
JL» : ^LtJlj . ^^l oLJUJl Lil: jL> Jli : ^UL . JjVl 8^&JI Lil
:^: p-^/l JLi : ^UU. . J5Jl JjL.xi
rUJi^iJl jV . oULk5l «^ L^l : U^
' ^
^
1 O^ V/ L^T JLaJ 4jT V 4*.jJ|j t ^jJJJ|j L^Jl ^ i;jJI J| \jjAj ^T i IjPjL-
^Ai" U Jy J 4PjLJl <a*\J>\
jf Jp Jjb li^i( f£>j j* iyj^ J| IjPjL-j ) JLi ^
4 oljjWl^^ ijj|j oLp-IjJI *bT Jp «lU- ^j?-j^ j»ji; UJjVlj t <lp ^ls^-^il Jl 4>jLJl ^J. L5" 4jf o^ JU; -ul ^i t^ J 4>-j ^i ^Lp Jaail jV
oLlj, ^UJI i5ljl «L^ jl^J| jV L^o J^ai Ul j , iJL| Jl 4^jLJI^ dJUi&
^ * ui^ 1 J^ ^^ii5ULJ ju V ajL jUj;HJU^ ^i , ^ljj| JU*| UL^jj5j V olj^Jl^ jV 4JLi>w^ dJUi jT ^ji^i:olj^JlL^i^ jL iJL| ^,j
. oVlj«. L^*j ^jVlj olj^Jl ^yS iljili 4 o»JJ Li^p
: IH^J Vj e^^b ^lj^Jl ^y^ Ji- U^p jT^ U ^ JjVl Jlj\J| \JiL"^ sj*-Ij
J5" jj5u. o-h>o Ui. Ui. Jj-^jVlj olj^Jl oiv jJ il^LI jT : JjVl
^Ui jL53 I jb-lj U> ^A^iL ^^il J^j ^ , \y*z V ft |j>-T y, U5> Lk- oUJJl
j\> J* hr1 iVl « p& j y> iJlka Jl LpjU.j » JUJ ^Jy
j_^, ^Jl iJrl jf : ^JUlj . Al ^i l+JU, V UJl J <u> IjUj t oU ^y^ J^
Lj ^^ Ul JLJ^I jV J^ljJl .J»-jJLJ Jj5J Ul ^jVlj olj^JI ^y- J^ UJy^
jjt Jli : JJLi)l . II» UjlJLi- Jb-lj J53 iSjJUil iisLl Jj5J jfj -b ^Ai t LSlU jw»_
Lj LLS3 *jJl J~- Jp <>jVlj olj^JL cJ>jP jJ iJrl Jfj*j j>$ &rj Vj : (^^ -Jl ^L./a
*(. <u ovs>jUj -LU <uJ>^p : y-^l *(_$JLi *(_giJI c~*j b| Jja <,
<c>JJ
i»jLio y> 5ij^-U LiV <u-Jl ^^ Lo_f I JLSj) t j-Ull J 0_VJI Jru 5ljl
—
II ^J>y> £J>jt
Ul*j J <ULil a^all : ^l^l . >"jAJ^ U^ j^Ij JS Jj£_ j>- ^L ^lolj^Jl o-.b U L$J ^.JU ) dji *j&j U^ ^jpf L-Up t^i V <uV JJij «1^.1 ix-
U j_ij Jp L_ukp_> t ^jVlj oL-*_Jl j* Ljup *Li *UiVl J>f J- (<>jVlj
. L$A IJL5_ ( aLi^P
. /JL ^yJl^ (J i ^DI JljJI ^
jjipf Jj5J. JjJkJI jf yt»L_JLi JJS ^yJl JlSLl <uf : JjVl : Jlpj <ui cJj^-lj
^ NU- Jif JjSJ Lit pJUdl ^ JV jJlkJl /i Ul j ( 3j~A^ Lp'Uo, ) Jji *j&j
Uu& I JSU> ^^1 JlS bl L^a I JKi 9 S^U^UI UiSi UiSU- <uU_JI oJLS bLi t ojl$_>JI
^SjLpyb J, t ^^I^^UybUL^^^Lil^ll^ : JU_Jl Jli : ^JL5ljJj__l
t i*Jip 4*_Jj (_$f c <u__ ^p (_$j-Pi oJl» JUjj c «Uij^p i*>L : ^^1 JjJjJ L5" a*JI
^ iLS ,_/9jJl (J«^«i 4 Ji <J»^p (JUs- Uj c ,_^<a. J <J»^p «-«Jl U Jl <ui J-^»Vlj
J>^>S {-sJ>j* JjSo..JJo *LJI J -U^l : JjJjiJ ^t i £Jli)l JljJI ^?*LJI
c ,_JijJI c^j olj^Jl Jji L>f Ly j^ iljil jf : J jVl : J^rj Jr* ^j^rh
^J\ JL. Jiy» J_^j jf ^sjjj 1 ^^51 ^i^p 1«aL, »^^ 1^ J f^JI^ ^L»
^l jUi 9 jLJI j.Li OJiuJJ o^pf ^jVlj olj^Jl L^^p i>- Jl y>X JJl JLij ^jL^Jl J^ diUJl jb bl *if (Op? AIj ^JlIj . jU>Ji *U- »M JJJI o.ti Al JL>^ : ^^»- J jLJIj jJUl i#r J <Url U£i , ^jUrl oJi Jui J JJJlj |JUJI.<y ^>r J
*U-J e>J> e_-fj JUi ? *LJI J rf ^jVl Jf oUI ^ oJU^ ^t Ji-j t JUI
. ,_JijjJI e^ /«--Jl oljv«
—
II (jji JLi ? j> j^i J_i i i^rl £~S
Y j|-o\°j>j> J' hr *±i\ « *-L*aJlj *.LJl J jj.3,tf.-,.; ^JJI
»JU; 4jy
* > > *
JL*J <&i Jj t O'i/I jc3^Je.j± jUIj oM jjJjJL, ^.ill jf ^ ey^ 1 *^'j ^olj^Jl jLSJ. J iijJj£ ij-l jjSJ jf .ju«-j ^i jiA&}\ IJL* J^i t oLill /»Li JL>y L^-iL£
• ,J^I Alj ^jVl JLSJ J jUIj
(3-— -Xij oVt jLijJj£ jLJIj oLl jf Jp Jjb oy>Uai <^ «j\£uJL) ojip! ^ 4jji Lf
^-Ul ^s. CrviLOIj JaJjll truJjl^Jlj Ajjd\j JjJI J jjAtL.'^JJI^ JL*J 4Jji dJUi ^_JS
^ pe^^il y^ «I) lj
jl i^l ^j5vw ^^» Oy*JJ c->LL/» ^S JUuJJ 5Jwc» oU jl Ju li JLJ «ul JpI
. oLLjl JJL> >-J xS"l 4Ja*-ljj oU ^L-iSl ^y»
jf : JjVl : oj^-j aJj ( frLvaJlj *LJI J jjJLo jJJl ) JJ <^ JjVl »\Lai\ify
yt *LJLi iU^-L^ t tiLaiNl 0j5ji ^^--*Jlj SjjJljj-Jlj *UjJl JU- J ^T ^^ull
«LiiLp /^pj t iLa^ JJUoJ Uj <jf iJiJl <jJi*j ^ ^^z • ^aaII j-* «-LjJIj t ^^1
J jf jjj- J ljJL5" Ay* ++\ ^jA\ jf : ^JUlj t ^p i-*u cJLu* L^f L*pp Al ^jlUJ-> jf ^l : cJUl t ^Ul Jl OL^MI JjpJb N ^Li ^ J jf j~* J jf jj>
ci*>U- Jp j\S jL -jb*L- jf t *-f*Js> Jij J^ OL^ JL (*-V- «'j— JL4J^/lj jL^Ml
lLL)o J jLS" 4jVj iiLi ipLW <jV JLi;Nl ^^b ^l ^il Ul j <. ±j$jZ> M ^Li ^f*J?
. Oy^-^ 1 frl^ sL-Lvoj jjJl SJUbLf J <JI o-U-l J»-V oLpLUl^-ipi? cJjJI
. jUJL-• vj ( h:;ll jyJiL53lj
) JL0 Jji ^ ^ 1^' ***^' ^
JLi t J^ Mj Jji M o^ik, ^Jj Up oX- lil JiJ>^ JLu ^ JjVl i)LJI ^
j*Ai JU.j t Jlp OiJl-j Ajbl« lil *UJI oJaS" jU.4^'4j}b.l Jp ^iS" aJI aLjL ijil
j^ Ly.^ J*^ J* ftL* eiyr O^ °iJ— L JSj t L\ji J*i4 M jLS" li| 4Jj?«- Jp ^JiSC V
^jVl^ J ti> ^l SUJJ JU,j t s^IjlJIj oliiSJl J JU «b jL-i ^Jlj t ^Ju^f lil j*Ai ^liSl j*Ai jW JUj t i.jJaS3.l ^jjl **5b.l5" *LLL Lp*>U.M t oUaS"
j\J*e Shr ^' (( -^^1 OyUs-LS-U » JU; ilji
^yr J L _L ^iL_-f l_l LjiiS' ^oUI ^liS^ c _-_UL *_A_/_I *J>y> *JV <. <____ tfj>*£
djijij *Lj_/_l ^Pp g
k .P CijJ& ^;JUI ( JaJJl OyJHS_lj ) Jy^ c ^ Jj
r* L*-*1 L. lil j ) dy£y>j ^U-I^ ^_J| ^Uil _,--_L_jJl IJUj , ^\j>-\ J ^J>(<Jj>*_
L-f Ui <u.f SL «iLi;i Jp jJLi jjhj Ik^^^ ,, gg^UI Jli ^ iJ_JI aLll ^oUlj _ (.Uk!lj ij_Jlj ^aJJL ljiJUa_ i ljiju_; » <uUwV(v>LJl Up Jlij « UUI j
_. Jwa7l ^^SO, . <u _.Jwa;l U _;___> U <U)lj JUi jJ\ otUj . <u JjUa_> y_Jl jjJJl> J>_J|
J-»-_Jl -JJ_ fji _^ #| __l ^j^j J| J_y c _&;__. J _JjJi, u |__J _JLpf ^3 ^yo« <^yv J-U_- <^ *»l LfLi J__j ^Jwaj
J_»-j*_£_« Jjwa; JliJ » V_LJl «Jp jLii _ Jij
^-^ 0i-J- 1 jji-'_r* *"' ^JJ °^ -' ^^-i >*j U^ p-^er » P*^-- 1 <M iLij
jr^>. U>^L_- L^p^. «L^. ip^>. _^ _j_| J| ^\ ^s,^^ U» ^ _>LJl Up Jlij i ,!___,
_5_-l <cSJ <Ip^_JL _bJL_JI _,J » V>LJI Up Jlij « Lj.JjS"Jx>p ~<*j>- _^j Aye j^j. « i_-.rfa.ij | J__p 4~Ju dJLU
jfJ*~<_ : -jo! <^j jL__il jLi
(_^Ul _,p _*iLJlj
) JUj Jji ^ iJtJI iL_JI k
JI Ij,jJj _JJ_.^ jj__.jLl _^ . LJI J_TT J OiS^ll J*i _^ riU j'rU.|j l_U jj£
lr-s* Ji 5j-:i ^p ji j_T jlj)^;ljJlj L^Jl i-ai ^ap JUJ JL* . Jj^J>I _rPji«Jl
(i' (^ V^' Jr- ^ l^ U^ )^ 1 J -U --*-" ^j>^i -' J^TJ ( (^J^ ly-^^" t)tj
ljJ~» uy- ^ *«l Jj—j ^---i- ^-w IJla jjiC jf ^y^^ (^^ ljiJU_; jlj ) dji
<JI /i U _Ui ^w^ll^ Up ^waJlj JajJ| I Jla ^iaS" Jl ^>JJ « ^ _Jw»V » jLij lj^>
ljJUi ^_JU jl j ) i^iil 6jU J JUj JU e ljip dUS J_o <_>" jU_ e iLill _^ UUi,
J^iJ^j^^ -WJI Jj^. ^ i ^JLi(^.^UaU^ ji ^-^ -lJj <u ^ii^ U Jic
iul olj_U» ^y ^ _^ jf. ^jjj « o^ ^ Ja*ij <J& _^P ji*jj oJ_i _^
Ji _^ jl JL_-VI Lel otiliU dUi _JLJI __^f _^ Jl ^_£ jf jL^Vl _-J : Up
JjL_ui ^^-hU ^l Jj5_ jf jj£_4jf ^\sXs ^ at__U' v^ <*_ ^ JL~" ^y L*f
•ft^> Ji 5jL_l Jj^* -^*JJ jjiL_ jfj c ojjj_T-dl **_> a_£ J_^Jbj _,__^ J_"
Uf . o. ^J| ^_u jf J| ^j| Jl^_l _^ _f ui ^Jj| Ji jU_-Vl jf (OpI^
i $}*S\hr- __Vl « i__>-li jl__ l_l __._Jlj ,, JUj <Jy
^j ^yM^y^h 4*\\jjz=>* _i;| I^Ui j| L^i l>* lil <_-i)Tj
^-*j «>^ I © j>, ^ i^UiU 6U lJy^, Jj __,T ". I -^ilT ___£•^»- /'- X _. _. j- _ f
*t;^ *$* ^Vo- ^°^ r».- _- s_-~
/^L_i*jTQH _,_
* ^WUUI v _U-u_j ( _>Jlj _L_J| J 0>i__^, }^^,^ _j, ^, JUjj
^U^ 1 'jrj J JUI JUJi v J+±j t _JUJl -J_u-j j_JUL_L| ^Lo JJc____ jL _JJ_j
S*l_/_l _JJJ iLLLr ji^ -y jf^ gJl jU^I^ Jyw_j| ^_ Uj obL-JljoUdl ^ <_._ ^^ j\jAj S>~_l J Ulj t J__jJ| ^ _!> y_j t ^. s*L-L
^ iVl o_L- OjU_(^UI ^ ^U^
) JUJ -Jji _l^il y_j t s__-_~_l J oUL_llj«s>i, a*ji j^Vi._>cJi_-aJt ^ijijL^vioi^^j*aiI^jjiiJUoU__ ^*. JwJJ -0)1^ oi_ ( uj____.l -__£ -_.lj ) JL_ L-ljJ>i^l Jl UL^I Vj5- J
^_J_J lj>i_u-Li <il |j_5_ ,_!___! |jjj* _,f ____-U ljJUi l.l ,>jij )> : JU; J_;-
^. ^ s>, ^i^ ^! 0j-_i__^ i_j__ u j* ij_-_»,rjj -vtii -.1 v__jJI>l, ^j
. ^ uvUUJI __>f^ lfcj __ju. jl/-l Lp^^^oU,0_i__U !_um L/l oLI __Uj L JUJ _jt : JjVl : 0*-j j*^ -_rj jf p-UL,
(^L^^-UI^ . ol,U3lj oUU_Jl Jp ljLJ| ^u, : ^a^^ .
J|c_j _^_, f _^
r*ljJ_t ^.Ul: ^Uj . ^Ul^^l^ t Jijj|^ t -l^lj*l_^l j iU^LAl
J JjVl iij_JL_- -i>Jl eJu jf JUJ 0uj ( ^li \jU lil ^i^ ) _J^i _i_j,^ i^u
JJ-i __~J_o (J ^ JUS- -Jl__- jU vJJJl ^ ^L ______ ,_jjdl jV _JJij t i.___ \+jS
. -jdI jup i.lj_CJlj -JjJtl JL_>___I
J _^-Jj t _-jJ| J| OL^^/l J, jjVl -LVl J V_J JUJ _jT i ^L-I __>.^lj ^°
*
UL~^i^ 1 ---- -J-r V- W _?-'-- , V--- 1 OLi t ^l Ji JL__-VI Ji V- 1 ---*
: JJl___. i _l Jj t _____ Ji
ji> JT 5j>- ^ «oJ~Ufr*j ljl*i U Jp ij^, ^» JU 4Jy
jjL*U ^-brj J ^J> *>••** J> : ^^ ^ l£jj 4 J-^ ijLil >
~ ^l ^>i , *L>l>i J Jli>- ^^'^/-^ ^ *£ J j-jJIj' ^J
. jJUi J*ii jl& c ^.uL^J *i*t Jp ^ jL^Vl ^Uj .>J» J **jA ^ Jj-j^
^ ^l Jlj Lli . ^l p,^Jp^ e^y LjUJ ^l Jl ^ r
^si, m^y-? -v i^ «• ^ JL^ j ru -^ Jl5j c ^^ >.
<J ^^^r/t Jo'l^l yi oJL< :
^^JJ Jj^jU JU : ^j—^ J^J • ^' ^^^^t : 0Jb cp Jp i>^. oi 3jL^ o^>? Li ^T lil^' jl& e L^l Jp
Sjltf^^^Al Jp r/T riToi{J
^i.^Jl-:AlJj;ticl^>il i^
|j joj ^iiiUl^i: ^L^A^ c~ L+* i^UJl < i-iUliO >
L. U^Uil : UU53I ^U» Jli : J jVl : Lv^j >JI^ 0-j ^^1 0* J>Jl J
. o jL~JNl J^1>. Ur jtf ^i ^ty. :^l^ e e^l J^ -*U O^.
jUiw.Nl^ !>wJlj e 5^1 ^ .^l^ e 5*31 ^ ^-^ J' :^
jtf Uj ( JLJJJ >^lj ) Jji j*j jU^L \jyL 01* #,^Jl Ot J^ ' U>
^ t L^l ^ : i^UJI : JJUl , jUi^l iSjJ J* Jh j^^ J* Nb ^1^ 1
^JJI ^ ...W Jp i^l J^ ja Jy Jp l-L*j c-5>Jlj i~JJIj iUJl ^ :^l
."
( k^\i JlS- <u| LjJI Ij,>* Nj ) JUJ JUi e i^li U^l ^- JUJ ^,% e oLij j
jf Uip jt ^tl jl^j lj/i ^l Jl : L*^t : jL^rj *J* i ^ bj> }^ ^
A^ j JJI j> I4* /JJlj e oUll oi»- ^L^ jjkj t o .U-ljV^^» ^r
J>j±\ lj/i : Jli JL>^JI jli e ^-xiljJlj e J:U*j t _iJUJJI Jji^ I^*J JW^
oAi, Jli^ dJUij e ^L- ^l jt ljJJZ :Jli . uplj^J ' J^J ' ^ c>^ 1
i JJLJJJ i^xJlj e j^VL< jUiL-.NI' jt Jp JJh ll*j( p:^ ljjiis-U
) k^ ^t o^jj ^j e ^l ^Up /, Nl ^ jU^-Nlw.
^AJl /iJi ^ f>-J ' /^
^ lili |j/jb" oL^^I ^UU ^-^ IM lj-tf jiUl Ji ) ^y W >i*jy±>J
• ( Jjj^r*
dJUij e J^NIj^b tLJL ^il /, /JJI llr *l>l J^ 4^ 1 J^ >
11 L^i e «uol Jp ^LJI iJLil JiL" Jp rJU, jt ^rljJli e i3t—• Al JLw jt iljt ^ jM
^ ^j\yj- J ( *)** iAl ii ^— **>U y> cJc=- Ji )) JL_ 4jy
A^aIp j& ._jLJr__=> 'jjaili c^j^ ' j l?j>—• O^* -^-M O* ^*" *"*-*
©cjH^Uf
^ jLLo_,VL ljJJwil pJ t JUj ^jI Jp fcUJl Up U-jii ^jjjjJI ^y jUicJ^\*\J.\
jl5"
_jjjjj|
jj*j t ^>waJl o-jJI Jp AjjJL jLjVl «O _l^llj ^ |*-c^JjJ ljjAii_li ^f> Jti ^L»li
«, 4_jjj| iij_- ^» I J_gi t J^Ji_JJ J -di. _Jy Jp ^*J| ~ ^, U J*i Jp ^J_J|
iJljV jl_Jw-Vl IjU jUkl ^. J, t ^lii iJlj| J J / V JIJi c jUJJL jL_w,Vl
p-rj^ J^ cf ' ( {-ry-M ) <Jjij t JUJ -uil Jl U__o 4^ jUkVj t i*^Jl
t 4_- Vl SUill JujJ| ^lk. V jl 41« :>j.,rtallj. ^ <ul VJ- v_jjJJJI Jju _*_. ^> Jli -_
dlJi4j|j| Jpj^UJIja jlS_ t S_^_LIJJ_I J JwJI^Up Jpj^U!Ija JIa;4jV JJUij
. 41« *_l jL_C__.*_l <_JLk> jjJ<_ V 4Jl 5-_-_i e 4lP __>L__I
4J> ( 4.1 VI _jjjjjl jAm _^j ) -Jy j| ^\j ^ |_J__ L. Jj, lj_-_x,rJj ^ Jli J
• ULoUJp \jj^2i *Jj *^.jj JJ \jjAJuJu : jjj__J!j t 4^_ijl_i_lj_ij__»_,l j_j U>yju>
: jj-UJIj i jU_»VI _Ui _-* JU 4jl : JjVl : _lf>j aJ ^ j j-Jl«j^ ^ ^Jjij
p^*i*-"
_r* jJ*_ -i <jV 5jj-a^ Uij_Cj _rlU ljjl_r L> JU v_JjjJJl jj> ljJUi U Jp Ij^-oj *Jj
4_i- *\jl\ jjiC jl : ^j_Jl . iJl 4jUi J jJbu V 4jli 4^0 JUJI Ul t JjUJI o^^ r
-^ 1 dJ " ^^" ^^ -fyr-i^^l^ jlj^Vl /_^ ai5UjJlj j~«_Jlj Ji*Jl
. « v_j jAJ
j I ^jJ,Ij ^ J^' U^ Cr« cf^ ^ 1-^ |^i:j Cr« »-/*° r^ib^ ^J^ ^ ^ (*-
: ^^'j ( p-rj _r* «^-^ ) *Jjij SjLiVl 4J| j ^jL_JI /y» _^Vl : JjVl :jlj^l ^jJ__LI
Uii (^ (Ws» Oi^ 1^ Jr*\ U^ Lr* <J?> oL^) 4r^ ^^ 1 J^J ^i ^Lr^ JUJ4Jji 4^ ft|^>-j ^L^} \y>r\ jjiC, oULlj jl^_jJl jAj dJJ_^ -jk J^ ^JJI jl JUj"
^^ 4.1 ^ J-ai" ^j|jiJl jl JLi ^ Jy ^k^, |jUj ; ^UJI#Jli (_JUU5l j>-\ ^6j)
aui-Nll i-iU oLToLS' lj^__li ,j_»jVI j ljj\--i _J-_ <&L3^ cJl> jJ ^> JUJ 4Jy
jyp Sbr «d^" « er-^^ 'I*
»Jl~ <!>* H
^ jrLfcJ.) iJxfr^j ^A*j u-Ll) jLj '!*
a*j! t oUrb «ji>ji *~**ii ^* ^L* ^^' ^^ 11 i1* ^ ^ r^ 1
y> ijUl jj>l Jlj^l J-kj*j v^ll ^ i>JI Jpj ^UJ) J*i J* ^L^ U/.L
: J5L~. i/i!l Jj (^ ^Ai^ ^^ Ai )JUi Ow'^b l^11
j^ JliM jl£llj il^Nl iilll J jJ^I J-*f : t5^y Jls 4 eb^ iJLil >
:^jJI ^ Zj*\ ^OA U jV ^ill Jjd; jU>Jl J U,f J^X^iJ v j£~i j** i>ll
JLi^l Jj e ^l Jlillj i^lil ii>JI ^i iljl Ufj t iJUU ^l liSj t a^ *>Uj
^Jl ^L , w Jlj lil *-d *\A\ ^ <y U*i lf\ i-?^ 1 : °J^ ^^ ol*
^ Jp v *lll *lj*-f JljJ aJU ^wall *UL i«.Jfc...U ii>JI c~*~i ^^J)j 'frLU
o~j~- : ^ jj& jf : LJtfj t Jj~^^ *i«* ^b ' -H^^15" ^-^f|^JI Jl '^j-dl J~JU t ^—11 Jp 4JiJb- lil jj^j^ fc-^ ol~*\j J^<j~^f b
l J^ u- : r^ ^4 ^-^- ^ : ^^ 'b*~~* ^^ ^* *^^
^^\r*>Ulj o*>L*Jl Up Aif ^*J? t- ^^w #,^1 ^ fJ
b t^ 1 J^^ t g^ 1
. o>blj 4^jUj
rVl J JU: Al^ ^iOuS & o^iil Jii:i^l ^^ 4 ^' ^Ul >
JU^NIj ^AI^^I o^^oi^ill^ Jj^^ * ^iJiJljii^lj i ^JUI
J^,^JIj *UVl ljiJI> ^ ^LUij ( ^-^.1 V^^^ \jj** )^^" ^ ^-
ujji j ^i ^j / ^g^ ,>* J-i ,Jj lj-^l ^ < Upli!^j ljjJ» l^^^Owilll *N> Jlj^f J.t" J ^ JUjt i.f JU:-AI ^p> c^Ip cS>'Nl J ^»UaJIj
^ N vi^JL L. UjJI J i-L^I ^ ^I^O aJL-jj ^. OUNI Jl ^ Lpb JiJi^Jj ^.^i ^b u jji j ^l^li *ljji 4ij* ji* aJ ^.^ 1^ '^1531 1 ^^ 1
^Li" lj>5li) Jl* JL*J aJI ^ ^Jl J ^»UaJIj LJJJI J oJJl a> ^u >L5Jlj tuf^JI
t^Ml ^l JU- iiye- J ^. Oy^Jjl J^f JU- J yuJl J^ (u?.^ V^ ^^
0^150.1 Jlj^l J-*b ^i^-M Lil dJij pA^S' ^p jU^Jl yrj o. ^>JI Jli U,fj
^ ^l oJu->l UiL,J L^S" e^- J-iJj) JUJ aJjS i'iH ol* jJi;j c^.JJUllj
vr *** jr ^>- ^l « \jy* Mj l>^- X? )) JUj <Jji
_ ^ ,i > ^ x,x„* . » «x.>^ xx. j.x xx© j>^> ^ol o>VT ^lj lj.j* Vj l^ Vj
iS^ 1«;^ ^Vl jf) <Jyj (c^uU iiU!lj) <Jjij (OjJU!l U, Ua^ d\j djjj^A\
. ( Oji-LJl
M JJJ-L ^Vl ( lj>JU ^l J lj^U)^i _,| jj ^u ^ ii3LtJI i)Ul ^^ i>jVl J^^l ^V *»^l °-U O-U^ jU t ^\j^.\^yC ij^aA\ J, i iJU
y' u* i£j*f LP' ,>jU.I jltf S^uLU jl : Ul JU, <jf *~^ Y, t ^U-U y,./,^!
: yMU! JU \S ^LUl
jLn/l Jl Ujuo Ij>jU UU Jjj UjLJI o!
^ U ( IIa ) a}j1, ^,j ^ ^oU) D*s.f>j ^jla, ^UU oU IJL* ^ Jl* JLi J-
^U»! o^j jUl Ju J Ul^ jl, y, 4 oLVlj oLUI ^IjjV 8j_oj o_lpjj ^j o^T^iWJI j* jLJI jl
: JjVl : JU-j v Jjii SyUll ^iUi^l jV e iii^il JujeoLT^^i J
ru oUloi j^i!U eiUU^Uloi^ol J^ ^l i)lj| j^ Ul
t*iJir*ai ^i ^pjii ufj . ^i j,> 0j, ^ilu j^j\^ oLi^ ^, ufj
:L*J^f
: oUjJ a^^ Ul f J^LLU tJijJ| j,> J^ ^ Lp^-jJI jl*
j.oJl J^^Lp^-ljJlr^l : ^DI . ^jaij*JOijJI J ^i* U Jl ^UI
f*fll
. AJaPjil jjhj
Jl ^UU, Lo-Ti^ iWjJI_U> ^jai Ulj 4 ^jj| jjh jUl jf 4 ^lill ^jJI ^• l/M sjj~- J ( 0>iUJ t5-u ) ^jij^J>: J ^ioUl IJU
fjjj; Jij 4 t |j.xA^I
oiw 0^iUJ ^jUIj ^U,^ LJI l-u^ J ^ i^ul Jl ULil }dy 6jJ^j ojjUiL5" Ouidlj^^j *UiVl oJU oJlio 4 4, Qj.i.:.;U ^a ^l : LaJi^I
(*LUJI o^U^«a)l ^ Lil , Jj}\ ^-i ^.jjjjLilULU^ jjjj.cJILcl) JU;
^^(^LU JLiliA)*Jji jf : ^lill (a^U^) a]^- j o^y:^^W-j*kr* "^^ ^ ei-^l oV 4 o^L, ^^^U OiiUU ( ikpj»j ^j ) 4jy U^-Ul «a)lj t Oi&l Jx- J ^l ^^4 «y ^| |JL» f dLi ^j t ^_jj| J| ^_Uj^
. Uj_UL
. i ou-> <^o\ OjJUVl ^fj ljJj>: Vj \j# Vj ^ JUJ <Jji
oy* ^hr i^\ « «15, cy ^l^ -Ui cy ^ c 01 » JU AJy u
S^ ^,^ *> s>>Zl*+s*s »>*»***>**+ 1 ' *" » »' *>* '»'
^iOp w»Ul Jj^l Jl^ I ^ pt^ IM JLS *& (\yyl Nj l^" ^J ) 4^ **^
ojUj cj^lj-W5l JI^VUU jU^ e ^l^o^-l jljJUJI J*f jf
^^U^l^^ o\^>^ e ;UjJI^JjWUI J*f*Jj-*j t AJUjJ-l>t^
*%cu-Ml jli ^SULi ^^i jl ^ J, e ^i^ ^&rb ^^i^^ W- ^ fjH
. S^\ U^lj iJjjJlj Sji5lj |»^3 J^^
USU JU JU^^il ^yij .^l if ^y^ ^^}0r^^j)^ ^s* ?
ot^^Os}*^) *W o* r" <y^i> r^ 1 /> L-^ ^^l^^ ^pl^U jl
: JjVl :o^ v (
JjIpVI (^t? ) 4*? CAJ * r^^11 jf
) JU" AJjiS'jJbj e Jb-f ^. |*£- ljjU*f U ^l j-bfji^ pr^t ^;V Ji*JI
jVjl e OUa^^^A^W jVjf (I^U^t^aS L^^lAi W^^U»!. ^S\^ Jpf ^yT e^. ^Ui J-Sj e >l ^-JJ f£kij JWJI^^:jJUl
.sji~J-I v^b ui^ ^-^L?*^^^ r'^^ 1 °^" °* : ^ 1
IJl*j p^lp JjJj^Jj ^ Jj>^"V^ J ^i^^^^ 1
r^
'
J^ 1 ^" ^]
L. Jl 0?-^ I^ (^ ^jJl^i^^^j^o^l rji]l J^ e ^HULdU.J-i
^ jl ) <Jji Uli e JJJJu JUJ «0)1 (H*^ e ^UJI J Uyj i ^-UJI J 5ji r*-Md
*ul jf jU ij^iillj e ^UI Jp ^ jl JjJlpVI pifj : JjVl :oj^-j <uii
( 0^>
ljjji^ jjUVl ^fj:^UI ^^1 oi^^^ >^ (H^^^ ^" Ui^
: j_IUIj . UiJI ^ o p-S^ri^ ^l |^J^i ^ ^-U^^ jl. SjUJl oJJ> 0o-x^
IJla s^ -uj JU «0)1 jli e oo>^ jl jjJLpVI ^fj !>> Nj ^" ^j : yA^
j^£ iJjjJI jfj i UL^o ^Li N UiljJl oJla jf pide JCj>j\\ j* fzZ JLi i Oi^ 1
^ J-^4 jjUI Jp t*>U-'Nlj jyjU-<JJ
o-1-L)l jv LJbjlju j.LSl eli:^ . *ii. ^y j.jiJI Jl>o aas cy ,5U-^jl ^ JU Jji
\ o ^s* ^ iir> V^i " ^* rj fj^ lt* -*-** r/ (^—-~? J' " ii^ " ^y
J>-Cjljjjsl JjJJ! 4Jjl ^A^^ U_JLk)! (_*5__*^
4jj Ij Jjl$*i ,»JLo JJ*«JJ lj~ol ,jjJJI <U)! |Jl*-Jj
j; JJl j I JL*j" ^ui ( jjdpVl *i !j ljJj>i Vj lj^J ^j ) aJjJ ^Le j^ I Jla j I JL*lj
1^5" 4jV oJoj<, j JjJI ^L^r J ,»-floL$j>-lj *j* Ji>- J-j^j I <~^ "V r/l! 0-° (*~&-y^d
!j__r^jj J i^usLp <j—>j (, (*-g-LWL ,*-« ^LS" LLi <. diii JJ 4jo* ,»-AjJIp v_>L,!?l JJJ *-r\<-0 I
Jj i Jjf J^-L; oL~<Jlj iiUll j^^ *^jjid3l|*^UiV jti <. ^j^! J ^JJi J=rV
: JS» • iVl
JUI j»Jl( ^ J ) w»Ip j-c- j_sC_ jj Ij ^'1—sCJ!j ly> \J ^ J jSfl iJLil <_&>
• J^J (J^!j^ii->-!j |__4_J*_iLJl tC4j jjiL!lj ( ?-jJjJI (^t:U<!» I L jl*j^ ) «0ji oLiJLSj
i_ijwiJlj t ji>-j—!lj j*>-j !lj <, J^J-lj A^LS" : jLJ L^aj <, -bJj L/>L«jj : JjVl
?ciJL; 4J I : jJL!lj . Jc>«J i>J (»waJlj jl>_>-lj 4^L$J 4j*J •*___! j ! : ,_JL!lj . ^_jjjwaJ!j
j«J I (>waJLj L^Jw_j«j 4j-I^J-| 7__jJL *Jl e.\jii\ ^y y>j : »jljjlj . ,»_»l ,»_JLj jJu<ao
. 4^>- J ^- L^ I ,»-AjJ l^-yA\ j I M| jL*J L/> : - i» jjI jLi :^^LLl^ .
«Ls-lyLl
i jjj |»jj 4«« jji3'js>l »jj rJj ,»_>L*~j_ jl : L>js>l : jVji ajVI J<*^ iJlJUJLil^>
LiSOI jl :,___-< Li)lj( IJjb ^yl (^di Uj^J(i» ,--»<?] jJ^a» ^jL>I Lijl) JL*J dyS' j*j
s-o-L? Jiij . *>U-j jjj^s.j UlJ c^j> Jii «uS/ . Jii)lj ^^i-l^ (»J>JUL Jjj« Jw>l j»jj fj>l> Ji
• jU^' Jj! J (H^ ^J^' cJLS" jJj . JJL ,»4L> i»L ^icj ,^^J o^^oL-l^i-l^ f».^ljJ
? a_ijjdl £jS Jj> jo I j.jj ,«^>jS jLS* Lj ( 4JLt« rj ) J Ls ouS" J_J jLi
. J=i)l s_^j "^
rl^l^ Jj_jL)I IJjb J Cji)l ^. jl^ : UJ
: JJL-* vj ^ ^UI ay LijljJ j»L_Vl cLLj ^ JL*J Jli jw
: JU> j I j^j 6j-^- « LAjl Jjj » 4jL^ « fLVlj » ! Jjv « ^-^ » 4 Jj^' i)Lil ^
Jl ejLil(^L_Vl oLL" ) Ay* , jo_j^' JS" JJ ^L_Vl ^ : Jji" L/^ !Jwj» ^L_Vl oLL"
. JL>«- s_j^>-Ij Ls>- «Jj L_i» J>-jJl Jj^ jj5\J Jjj L^- 1 J)J , 4^__>o«Jl *SLijJl /»L I a*^-
j
oi^* Ji hr <L_Vl ll^ d^ 1 ^ 1 r^J "^ ^*i
"\
Jjl-U JU t ^i" Jl Jb-lj ja *^Jl JJSJ i!jUl : JUaJ1 JL5 ^ iJUI i3l—H h
X> L^jJjlJ^ ,jt ( *_SL« 6LjpVI Ju ilji jj5o. ^LS") JLaJ ^iji <o.j <diL' lil jJuVl
~_$^p J <. tlrtj^ Ji (*y Lr* J-4~J' ->
'' ^J* W -^' '• JU_ j < W^ W^ &lj^^ JjW-
O^ Jj^ ^a LJjJl /»L_f jf ^^uiL c Jl JiJUJ>M-LC y*Jl <J Jb jLi_j t ^a^p Jl
^l (»j-jj t ojjJ p-*Jlj aJ jj^JI «-_i Jwa^ (*J_-*<• i*jJa-* Mj L»jl—« pJo N ^r-LJ'
. La^L'i" j^ J t jJiJ~j Nj Li>lj_>- 1 y> t^i ^^L Mj < JJi j^ ,_rJ>JL
^, iSy^h er^^ j-A-i *jL' JLC .0)1 jf i)j|jdl oJL» j^ _>LLI ^^d <L I (Jp1j
j» _>Lll J> . yL$JL jJb jli . ,,.Ap jljpl j^jy-i^w <~l <j--j jV JJij jj^iLSJl
: oj?-j ^ <J oJJUJlj 0^»jil Jp ei^b jLiSsJl Jp oJl i-Liu ojL <JI aJjIjJ.I oJ-a
pfr J Oi^ 1 o* ^'J'j -^jVl ^ J ^ 1^ 1 J*^ 1 iJLi-^ ^6 ** '
: ^ 1
JkJ SiJS o^jSj . JWL oL~- Lj j^ jLc^l jL ^l^k^l ^Uil J-^S- oLijVl
J* j/b i oU^I Jjht Jp o>dl __ol JJ_, _jL" jA\ Uiji ^U*Jlj ^jIjJIj^jLL<JI
i>w» Jp -l!|jj| Ji^-Jl J ^kJI «Ua^ljj L^iJu ^LL<ilj vL^jL^jJI jj53 j£S\ J*f
ju-p jj5Li i ^Ldl^ ^ Ajii Ai ^y^il jt : ,JLJIj . iul JLp a*Ijj {J±*~i <»*>L-Ml
4l)l ^ L^ip jjiL <Jli yL<Jl Jp o>dl jbJLiJ Lfj *J Lit LjJI J *Js- odl Jj.JLJ «asl
J^i Lclj i o^^w^ Li»lj^>-fj LJL ^L^^^L-dloUi! jl jj*j : oJLIj . «Up
-Uj ,^.a ., j t ^L-^^I Juu C~C JLC -uli ^jJJjJJj t 5j>-Vl jb J S^^Ldl obU-Jl
Lf jf tijjj j^>oJL5j-uJIj c tL^aJL tLJI JjLj jf j—4^ |J» siUi^^-lil* i i>wJl
^ioHit iiuj ^t ^i ^t -Lt^^t^ldHi^ JLS r -^ 1 ^-^ -^^: jLL-jjf JUi t j*-p Lf Uj t ^iL jjf ll*j t ^<u)l Jj—j II* : j-«-^ JL-ai < ^Ly^ 1
oL|J L^it*.lj~-M aip- JLJ4isl -^j f>s> JUi t jL>w. ^j^-fj Jj^> ^"^'-9 fjr! (*ji
. L^-j oil L^ JLii t Jj^-Py L5" oLS" jl JLi < jJf J ^t>L3j
: Jj'L~o A^li <^> \yJ\ JjJI 4)1 J*Jj \ JLaj" AJji L»t
jf o-Uj L.T i^ JjUj jJl>cu ^ *lsl JbJj ) *Jji J ^l 4 d^ 1 *^' ^
Lfj t Jjl-dl oJl» LJlo ( lj^i" o^^Ul <usl JjJj )jj.Jbjj' J*i o.Uj jL>MI L.f t 4JJ
e lj^l ojJI Jil ,JJ W^ ( jj^^ er-^ 1 J>i UJ ,JJ T^ 1 ^-J )^-Ai" lH"*M j1c^^
J5o t ^yLS^I J>^J L^-oj t ljL«i" oiJJI aasI ^as^t L^j t «-I J^-i ^Jl^ -u*J L^j
. 4jjlJ| JL' J aUJIj l_rJLS' JUi
1Y ;>!>-*!»- ^' (( 'j^' Oi^ ^ p-Wj » JLo- <!>»
t Olji)l J S^ *J\&> ^ ly^r jjJJI <&l JUJj ) AJy J jljJl <^ aJU)I i)Lil ^
: jj^iJlj ( j>-ji N <jjJJI SJ& f aJI j>~edj ) JLo* Jlij (0Ojil ^* jj£Jj ) JUj JLi
4_JLp ^ijJa*ll _jJL>- Ul j t 4i)l pJUJ, C-Sj e-/ 0j£J ^UI ui; UjljJfLVl JJLLj
v±LL j I -^iy»Jj t <_£y». (^p »,$JUJ <, sjb~ljj e—J iJjlJdl oJl* J i>JL_il jL jl.LMl
. *-*j~^ ojij& j} L> »JUall a>j^ 4J t L$J (»-rLJi o\j i*iljJl
Ul JLo' 4JL ycJL- ( ljl*f^l 4i)l fl*Jj ) JLo" <Jji yblt 4 itllill aLii >
4jVl oJl* j&>j t JLo* 4l)l Jp JUi v_JJ:> j I pjJU-oj tJlJ1 IJl* ^-«^J aJjIjlLI dlL" J*i
JL*jj pSo ljJi*U- ^JL!l Js>\ jL*i.lij oM IjJL>-jj j l ,,,;....>• * I
) JL.*; Aji jL5Li^l J
(^oiL&l jJj>Jj ljiJw» ^jJL!I 4i)l jJL*Ji ,,$U ^y jj JJ| \^i JLi5j ) Jjij (^^L-^I
^So» ^i^Uil jJUJ j>- f£>jL$j) a)j*j (Ijl.T lyJ LL ^^l jv^>-l ^l ^JUjJ) ^jij
Mj( *>Up ^~>-f f£A fSjU ) Jjij (J^l ^jja^jc}^[) 4)jij
( oi^UM^-Lp V[ ojIjJ-I ojJl> Jbo N JLo" 4jal jf Jp oLVl oJl* y»ljJii pi^-l <x (»Lju ^ljup *UiVl oJl* ojJI>«j LILp jU» Ul JLu a; f jp <Jb oLVl oJl*
J5": JUi cL^jij
JJ oilji-l pJLiu JUj 4jf Jp oJ^ UiJl JS^JJI JL» : «up jjJi^ll ^U-l
Jp ojJiiJlj pJUil Jp ^UI JmJ J^l j l Ml JLjt ^UI J jwdl j l cjti e LfPjij
t ejjJLi« il^ilj J">Li ojJli oJl*j e <Ujix^ ^IjLIj j">Li JlP IJl* jLi e jj-fJ^ jL^ jjJJill
. *jJUil ijJ- iljlli t JL»JI ^JiJSo L*ybUi yuio k>\ J^i
JUJI ^y ^^Nl jjkj : Ujl>I : oj>-j i^l oJl* J : Jjii t IJL* oiy^^l
p^ : L$Jtfj . I^ 4_ij JI<_iULi t «0)1 ftLJjl ^IU : ^Ulj . yL$Jl ^ ^jllj
, ^UI Jbo M| Jwa>} ^ jUuNL ^l jV e jUuNL ^l jL^a ^UI ^> e jUu^L
^iljJI Jp *iJ SljL>Jl jV t >>Juo» aj f 4i)l JL*j oLS" \JT *4~« Lolj dili Jj»J : Lgjolj
j
. o>jj (J ^JJI ^»jL«il dji
: Jli \S t jl>Ij JjjoIc 4_J JiC d~>u Jj5C jJ JlJI ^ **j'J' 1-^ 1 ^
Ijl> j o-JLp : JLi \fS t ,jJjjoLi Jl ycjh jSj <. <&j&j -*Jb o-Jjs- _$l e lJu j o-Jj=-
: jjJL5Jlj -JjJl* ^lltll Jjjoill jf V[ t ^U5I p-ill IJl* i,Vl oJl* J ^ -I^U, t le/
^a^-u jf ijj|jill oJl* J i*iC>-l (_$? t j>Ajxp ^ jU^/L ^^*^ lj>i" Oi*^ 1 ^' (>^J
j\J»p $hy *i"-' (( «-l-^-i (i-&-« -^ij » ^Le <|y u
<j' J^rJ <•
f^—J-' J* f-^Vj (Jbjr-3 Vr-i <J^' _/**- Lr** Oi>*^ Lr^ 0*--'
Li lj_~l jjjj| «0)1 JL«Jj ^^iU <. Ol JJl iiyu» J>*£ (, JjVl |i—ill ^ L_fA Jl«JI dj&
«,(*-LJl I jJa oj J_- >-_-__ j 1 VI p-rLpl (*-fij*J
_f* < (**?--* *Wr J* (*-*^r^ Lr* j^H
. L^A(-JJL?- jwJl jj^J* jAj
aJj t Jjl_U.I jJUu J aJ_JI aJ«_xJ-I ^S"S <o _l Jlli <^ JjLfi ,«_>__ ixjj ^> Jji Lof
: J.L_-
U ^UI Jp -lJLj_i ^io Jl>o : JjVl : d^y V-l -Jla J <^ Jj_l _JL__I ^. aJLp a>-j_j JLp ___-__- _r-Ul Jp J j_$_i (t-t^S" jli <. ~<»L_ilj __jjJJl j* ,»_£_. jJw»
IjJL5j <, jjj /»jj p__gjls> jyj—Ll j* L>ji oV __Ji>j (. SjLfJJLUji (*^Jj a_~_IJJ : ^UU(, o_LfJJ I A-i Oj_.-__.Ljj jJuJl A-i JjJ_Uj jJL> p^i? (»jj *_- Oj_nj Ij j-bJl -L_J Oj__-j
-jol J_-^ J ljJ_J jjjJl j~~_£ Vj) JL_ Jli *Ijl,jJ-JI Jb- *J-ju ^ *jJ_r jf-_ll L_jJj
_w)JJl «ji ___Jjli ) Jlij ( -I Jif-Jlj JwJL t^yrj ) JLij ( Ojij^> («-»- j __p *L>I Jj LLv- I
ajjJ.I ^ iiyW oJu oJLS_> ( jJ-L_Jlj tlJ_fJjlj j\-j-U-tllj O^UI <j_ (*-$J-=- *»l (*-*-!
IJla Jj___>- <)jl jII __Jj ^, -jjJi.il j_Ij_JI aJ> ja jLO c_U j_f oLS" l_l j t SjJJ aJ_JI
. jw>jLl ^-i*^ (*J-~-l
JL_J -1)1 S_ljL o_lj_L| ^ jf jp ^i Xf. U_>__-.l £_>-l ^ iJUI ilLil ^
Jp jU5LII J9-Lj JjJj L^Ua^^ oLS" oli i ^- L. Jp S-L^lll s_-.^-. : ljJUi
^y 0o>JJ jU5CJl J_i j^ JL^p_j j5Lc V oLS' ol j t a>j JJUsJI j-J- j-i -J o^jl>l
JJJ_ oj_C o I l_^-j JLc -i) LjJLk« JLoJJ s.L^I JJLLJ-^ OLS" l_Li t S.L^I JJLL pljJ
. JUj" -))| jJU- juJ| J«i jl Jp Jju dJJ_j t JU; -jo LjJL__. J_Jl
OuUl ^ Jj_J4ilj t tLi>Jlj .U^LS- -up ^r -lJL4J.ll ^ ^JLJI -JUl ^
Jjl$jJI : ^-^^^.dl JU : JjVl : >yrj p-NI IJu» JJ^" Jj /'l^ j-«S0l ^L-,
<, e^LJl jb o^ Jij <-> (^Ijj^ ( «Jyjj- f-r.J>**^ Ji ) 4^ tl^'
aJ lj_^Jb a-5J]^Uj JU_ -jol oV i (^^U*.! ^l Jli : ^Ltll <, U-L^" H ^jf q!jj!j
pj. OjJi4-to f-rV *lJLfJi lj^- : oJLJI «, Jjjui- ^ Jj^ -L-jJJLi t a-=LL
Ij_w : ^l^ll(^.Ul Jp -lJLfJi IjJjSCJ
) JU; Jli LS" t JUj.Jw.JIj *LjVI ^ a»LaJI
w j\J** Shy oVl k iJL| IjJUjj ji (*v^ »1 i JLj *Sy
.©s " V '»>*'> >>»ts *" >»'*» i »s /,/,./,;//,;>„//Gg>>-i->jj&^ ^b «^i^ jja «^ar ji ^j^ o^j i jyj: ^SoaJj rrg)
W>f Hj* JJ^ jUl ljW iyL L^liAi of JJjbiJLl ljJ>ol ljJLS LS^*!-^ljl>o lyU 1/ t «0)1 J_, J |^u ^i fr^ : JL* jl^ L«a IA& ( |jU i^ti
i OiS^ll ^l : L«ip «0)1 ^j ^Lp^I jLi ^ CnILkJI^ V <»!_, ^ JLj jLi ^:o^>-j aJj
<, ^j JJ*JI ^^u jo ^I^ipI ybj(pJip JLk5 ii^l jl
) JLJ <JjiJ
Jl s^UI v : ^HJI . ^i jp |^u ju^I Jp bL jj£ ^^^ ^ Alj : JjVl
. ^«-4 <oV ^ c Jb'ljJl ^/i li 003LI Jp y.J&\ Jbja Lel JLj <u I
' (^ Miid^ (^rjj'i 0-« p^j*kJ c5' 4 '-^ ui^ <*• u**~)j ^ J>i J^k^l, jtyb
: J-^iii Jlij , jLaaJI «uJJ| J j>JJj t <UJl <UJJl J : ^^il^
: ^L^I JLi . <UL ^l ( LjJl «0)1 J>.r ) JLj <Jji <u*j t t^i «o^ V j^ *\S
U*JI cJ^> jli t jj>1£JIj, ,Js-JL-il 0u «UjIj^ ^Vl J*>- JLj «0)1 jl iVl j^Jp 0^>1J Ukil cJLS" jl j t 0^j-ll ^>o^ il^il OLS" L^Ll Jp oi^ 1^3
J»*c 0^j_Ll ^^i J,Ui t ^^ <>-* >l£Jl jUf j* il^-il jLS-^ yL5ai ,^>oI*j t ^^i ^l c±Jjl ^ j^ ^i ^L t^> ^^i jV e j-i>l^l
P-aj ^ i^j^i «LbU L^a ^yL&L il^il jl ^.yVlj . ^l J UJaJ iLLi-
e jLi£!l JS ^ jj JU; *jL Lu-LJ diUi Lii UIj t o>-I ^.^ Jj-jJl Ij,jL>- ^JJl
. (UpI &\j6j£ Jp ^i^^^
(>.^LaJI ^Lu^ q£i* ljJJ>U ^JJI «dl^ \ij 2Jl\ \j\>jjj\ ,»«-.> pl ^ JLw <Jji
• 4 ^JJ^ |^'J 4J*-ilj -^ dJ^" O' JJ i>* °J^' Oj^ ^S' JuiJj
rLVl i!jlJ^ J oly
43ilj oL>jil ^ ^dl o^l JjVl iVl J uy. U |JLo- o I (OpI
JjJo ( oL| |^1>.jj ji ^^ ^l ) JUi e ^JUJJ J^Vl ^^Jl j> L. «u^l oJL* J j5"i
jij^ J\»jj*- ij^fi « ^^Laii Ju>j » JUj aJjJ
-: 'JJL- iVl Jj _»-~il J--£
jjf Jli . OjiJl ojj-_ J /»JLSJ A,»L.a,
..a L^j_T^__j_j 4 4.*Ja.a;< : (*f 4 cJ->^'-JLil ^
*_: 4-_a^_Ljj 4 c~SCJJ ^L _; JJl {•Lf-_>.
v
_l 4_ij>_; ;Jj^ aj| (
»
::_.-.>- (* ' ) <J J—
•
j f \jXjZt j f ^-.Li! >_. >- f J f ) Ajj£j*j i -ilg^l *5o -i Jj A-i-l lji>-J_ j f l^^--^
iJlj *+*)& J gJ_' L j-Sf ^ JS\ « <»f»^io ,v>_Ol £_ilj ( jj-_l N ^*j L-l IjJjA
f-jij ^yio *-« 4 b^-o-5, (*' ^-J.j^> \"^Lj\'• ^j^J^i <• *-?*< *- 1^*^-1 <J _i»-J i&j~P Oii
Jli Lii i lJ>_Sj- (*L$j__-v
_! __« ,j-^rl l-if- ^y^i ^S^ -i ^pJ '• <-'-' l ^---L _-y-Jl
lji>-JJ j f jj-__- (• f 4 aj jj j^jJ L5" -ib j f jjj_c_4. : Jli 4JlS ( ljjj*_ Nj lj_$J *_j)
4 oJljJl oJlA Jj _L$_U 4_->-J f JLj -ill jV I -U Jl*-X_>.l U|j 4 jW>J SJlA_f jJ> J* 4-i-l
jLS" Lii 4 LjJI Jj jjjJl J LgJ -JL_il oj>-j joj 4 L^-pL-J.«__ J* ^-^all 4_^jlj
. iplUl oJla J L^aI ^ kMj S-L-Jl Jl jLJ^I J-_j j f J~*Jl _-_» 4 dD J_T
JJ li|j 4 JjU. J <_ f ajIj>J <. j}_ J_J JJ bl : -L>-jJl JLi ^ *J-JI ULil ^4_jl>- j j_cf^ *_ 4 j_i. oj-_ii 4_jl>- j j_rf li aj _*
. JjU» li 4jIj>j 4 j_Ai J_J jJ
. (( Ll » iUSC ^__JI
^i; Jp <pjij _l_ilj 4 J_Jl ^ ,__Jl pJj Jp Jjb ajVI jj~LU» ^ iillill -JLJL1 )>
JjJl jl OjijAij 4 (t-SCP -LjJ^I jJwa» lij A-^l l^i^-^u jf ,.»„>>_> (»f : jjJJci\j 4 (*ji*il
l^^a Jb-lj^ i«Lil ^»-»- . (»j>- N 4iuU_il oJl* CJL__- LJi (, «uipjA L^S" 4 fji»J>L. ,JjU_«
. /»j__ jJ aJ (»!ASJl (»Lij 4 ^>-^l ,•__•
Ukp (»jJrlj (^^L-ll J_oj
)_-_J-l fji Ajf JipLi ^ ^^Lail ,J_w_j^4jji Ll
N : diijjiS' 4 _ip_Jl jlj ^ ^jljJl eJlAj 4 jf jL^jui<_-waJl Lfj ( -_)l J_o Lij) Jp
iijjj A--U Jj>-- jf il^dl L4A !Jl_j 4-1_^-j a*j£ N (j;f 4 jJ-l ^j^j -i_~Jl JS"b
. JL>JJ jljjl j f jj JUJ Jp ((Jjoj ) Jjr-f jj f \jlj 4 j __»_?£ N U _LfJ-l Jp o^Lail
. jj^jL_> j^_fj IjJLaL^ lij : JJ ajLS
_bj4 L jJ_Li 4 S^ 5
.! 5_L-_- *,. *_-j£ N LjJI 4-_>- jf (V>LSJl J__U»- jt JlpIj
4 LjJI ^ii-. _J_iJl ^UeuiL _1 J-_~£*_ LjJI S_U_v jV -ibj 4 _>-Vl _^a-_j L^-b-t
4 4_i 4__- ^ 4j'!>L.Ij <1jI ^^ L JS" jj» 4_JLiil ^lyL Nl J-__-". Sy-
5
.! J S_U-J!j
4 L^leP-l jji 4j^I oJla J ju_l_JI _L«...:„..i>
.I ^^1 U^i» 4 jL__^ *. Ljt b\j»*i\ JIjUj
t \ a»> jT ''»* "^ « ^ <y ^^^ •* ^y-> ^' -^ ^ * ^*^
».* x»fc xx »>»// .* x > »i x ;: • xfc * H » »' . xx » * » >* c £cx>»X X»». XX »X»XX ^ X X »». X « «X»- /- s» * »x ^^ # X J!7 XX « y «XX XX
i^pi^^T j» ji oU^i >/^J jj cJ^ jU J^j^ jl^ Uj
X « ^ ''•£ * » XXX X» X XX ^ S X X XX »X X XX » X X XX
(ttt) a£-itf ^T Cx>~-j liui AT^ ji ^Jp teU^ j,j
' l«U> jtf Al jiJu jif ^, JS-^ t iS^l p. N 5^1 c_^j &\ ^» Uifj
\> tU^L ^Ati N ^DI ja c_J-l jU t ob^l^ oUj^ll JaJLwJ v J^aJl <j5Jj
cUJi i LLi^ jL5" c_J-l oJj j I j£> t j\J| _X— f JaJLj JLp c_J-I ^a, jli i tlijJL al^
<u>l (-xJLj. jl JJ Jj~-jJl p&LA+aS *j>i£ ( ij-l IjJL>-jj jf »:,.. .> »f ) Jli U5J-I
. JUf <&lj A^il JbJuiJj iU^rb
J-t ezA£\ J«J jl oLo jLi| J-,jJ| «dLi ^. oJL> «\i Jj—j ^l JU-tf Lj ^> JU7 4Jji
: JjL-« <Jj ^ ^j5LJI <uil ^^«w^ LLt <ul ^^-li _Ji ^ui« J-t ^-iiu ^j(
»5CUc.l
3LjJi r l jb-L ^^Jl J> 11 : iiUwJlj Ji*Utj ^Lp^I jLi 4 Jji\ ilLll ^
Liij LU t p^Jpjf --i^l JL5" *lj- oJi <jp \p^>, N 0lj 4 JJrl J^flj->. Jf
j|-ULIj jo jJIj t ^y^U <^JJp ^f ^ Ut Jp J^j^^ jLi&l Jp'Ij1>j
jf Li pjiJl ^yw. j[ (J t jLL« Lf lj-»J^i 4jUws»f ^ Jj—>jJl J^* ^j aiCr^"' e^"'"^
t jU5Jl iu^ ^o-U» jJjJI jj jJU- jl5j iwJl J| eUjJI ^ ajS jjU jU$0I aI jy.l lj fj
^^ i JwLil J Jia)I ^5j ^^4*^ J^ij ^j^i uyJ-J.I JpJ^ 5UjJl J>* ^b le^
l <JLi Jbjj JJIj t 4^>-j ^e^L^^-i^^^Oi; ^«i)l Jjw>j ^y^U-l ^^oi ^ *Ul-LP
jiai t 4i^»i ^jjl 4jL» ^>- JLp-f Ajjj jJU Ajj *o\J\ «^O-L? J*J JJ*£- JJ *>- ..*.>«!< AlP t_jji
jl5j i Ja Ji lJU*e. jf Nf r-jU? ^»j 4 lJU^ cJLiJi jUit ^«iwl Jjw>j J^ «uf
^ 4)1 JLp ,cJ : OyJ-Jl ^«i^ Jli oULgi t dJLi^ ^Ul J LUi t jLkjJl ^jLJl
Ji ^y^r^ ' d^^ W^ jLS" jJ OiiiUl ^y» ?j± jLij . jLL- ^f ^y» UU f LJ i>-L ^t
x*j£ Ji Ji jL5" jl pi U : JJJL ^ ^-i f *-Pj^«Jl ^^ f JUs «, |^5cjj J[j |^SCjlj>-i
IjJj^j aJp JjLi U Jp ljJ:Li ? ^4i)l Jj—j-Uj oU-LJjjw»JUjOjjC -U-toj jBj
Jd js~^\Ja^\J-.^\ *N> Jji br oJl ji=P f ^Jl |^1JI : jLi jj t Up oUU Jp
jl Ojj«-if ifte \j JUs 4 o: J Ja>tJuL. ^^L^L. ^^^-Uil ^yuo j^j 4 JUj *ul *j*j
a£p ^•w 4jVI « *~JL*I J^jl oU JL»t;» JUj <5ji n
a>-j >L<Jl ^JJi^ Uj 4 ^&o Jp ljL1i c ^ JJLJ Jii jj JLS" Jl Jlii t J^ oi fju*
^' ig*J (J*J j^ j*f *^ £*bj 4 <U)|JL-P <jj 4>*JjW *JUto-l 4 <UjPL j^-5j *HJj—jJl
ojL>Jl^ Al ^Lp Jl : J^ij ^pL J*>-f|Jj^J! j I ^ 4^ Jj>l >j^LL't t LLpljLJLLiJLjJi /11 Jj~-jLIjJUj 4 ^^a Jp~^>li <uLw>i ^i^LW <Jl
Ji Jj—j ^l .u* Uj ) ifi\ ^^ i ^^-t. LJji L.JLi Jp i^pj"l Jji^U v±Lhi^4 (*-*j-L>- -Uj ,jSL~*sa \ja> |»-fpL;t jt ^ <, ljJL>- LS" jJ->«-~i
(J~<jJi «JLi ^y» ojU-
fijJlj aJL^JI £_±j J-.^JI aS** ^ <j*/JI JV t «jJL>- Jjw oJj Ij£~*jS jt ,*JxJi*i
. I Jj I p-^>ji j$> I tju *Jbij>-J ^ 4 i>»>-l
4j il^. : L/>-b-f . (ju^v» Jp *L>- Jj—^l : JpjjI Jli ^ i-JLtJI *jLil ^L ) Jjij
( jJLj\| ^l dLI ) Jji JJjj J^| o jIJJ Lu*j 4 dL-^i j^i\j 4 ^lJj—<jJlj v^J V^ji ^ TiT^L? <->j$j\\S 4 JjjUII <o ^l^ Ji Jjj*ij ( «JJ Jj~«jJl L^t
: ^^iS" ilL-^l j*s
l)j~*jj j»-^Lujl yj —u j,jhJLp c.jji L Jj-JpIjJI 4-jJS" JJi5
<Q)I *Li jl <«-^o J o^S"JL;j ( dJL j *)lj-*j Ll) JLu* <dy IjL» y»j jLi <-. iiL-^ <_£ t
: JJL*o <uij ^ (^SyUei Jj> ,»-LL£l Jii jt oL jLit ^> Jli *J JUJ
Jp J>-b 4*3±-\ J jj*j i^l Jp J>o ^L^e-Ml ^i^>- ^ JjSM i_jUll ^4 j»JLi Jj j Ja 4 Jji ojJiJj 4 J^ijl ^^ oL Jl *iyUp! JjP JjJUJI ^^ydl^ 4 ^l^i
. jJL*f Al^ ^MI Jp Ja oJL^jf JJUf ^l 4 oLi^^i^UI cJLi
o^. vil;l ) Jli Jii ^ ^*>LJI aJLp ajI S^ oLJ J Ju JLJ 4 f ^ ^LLJI ^Lil ^JSUJ ^-Ui ( aSS jj.jJI Jp e^JaJ ) Jlij
(^Ul ja dLwi~ Alj ) JLij ( Jj^ ^j
Ji : JjVl : oj>-j ^y a^- ^ljJrl JL» ^ Jii jf Jli JLi Jx2j ^ Ajf Ju^ li : Jji jf
^^ W-jj wiLI cJLS" Jl : J^ji; eiLLi ^L^t^ Jj^? ^li ^ ii^i a,,,/?,^! (jJU^
4i)l ^l Lil L^i ^15^) ) JLj JLij 4 JL>LS" Ufj^j AiiU» U^li ^Oy^L^e ^u S^-
jjj lJ-» Jl :^LJlj .Lgj%li& oUi L^i^^ 4UI L^i^^l ~ j?-lJL|i (Ljl-aJ
J f lj^Pj ^jUJIj 4 ^JJi^ A> f ^- ^, oU ^^Ul aJLp ^-j^ jLi 4
fLJ^I J~* Jp
4_^-jj ^ Ojil Jl :«iJltJlj c La I J5o ioj ^jp Jj^-jj ^ *j*j Jii /»*>LJI aJLp ^^p
xr .>> &br hH\ « <ail jiL y\ Oji jl ^-i^ jLS" Uj » JUJ ^y
<* ^^ x *
Jw (ijli Aj*b/ t.4^o j* £j^rj\ ^>.^ V ji ^j jaJ| |i5o i<ji^ i.Vl ^.j^l iU^ J USLi^l oJjf Jp^| ^^iil OIS-^I IJL* Jl ^j LJLi ttjij-Vl
. ii.u/yu ij^j»j
JLL t |^JLcI Jbo I^US" -^» ,_$[ (^UpI Jp pjJU»Jl ) aJjJ ^ ii)LtJI aJL-JLI ^
jl JJ^j t <uip clp o^^-i V"' ci
p t-J"^j 0frUj <*^j : 'Sr^ ^^ U Jl ^Lp ^ Ji3
jl : ^Ua^l ^/i*-; JUi c jvScj ju ijJbLli Ja -U^ jLS jl : J\J Ll ia« s»\ ljJLS OviiLil
4Jl **>LSJl J^U-j . JUj£ Aj1p Jjli U Jp ijJuUi t J^i J JU£ *-jj jLi JJ! JU.£ OlS"
tUJVl yU- oj-« Jp ^-UaiL : JjVl : 0>LJju o: J LL»w» ^^rji V 4jci j l j±> JU;
^jJb jJLi <. «Jl o-L^ ^Li lUUS Jooj j,jJI i^U Jj-^l Jl ^U-I j I : ^Lt)lj . ^bij
. Jp I 4Allj ^jj jJl il—9 4jLi y*
^jj»j SJ>(Jiijl oU jLif ) 4jji jl : JjJi, jf JjUJ^ <^ 2ju\J\ iJLJI ^>
jjijJlv_W» J *J j«b *^i *Jli jf IJLa *jj *\y* «ul al^l : Jjii ULi t jj£ V JUJ &\
. ilJJjMl ^>j?rjj
i, JLPjJl JLSu -O ^^U ^ LU« -Ull yvA; ^ii <u.Jlp J»p «-^LSu ^j ^> JUJ Jli *J
I Jlaj t <^ ^l^i N ^u f il^l J, t ^.yLSai yiS" o^. V JU: ^il jl ^Lo JiL* JS" jV
*LJI j^. V JUiVl ^ <* ^b ^JJI IJU jf : ^\s^\ x* ojJjJ ^^1 jLi Ul \^
jUi JlPjJL JLjPjJl *JI J c Ujjb IJLS\i a_JLp oj^ ^jju <Jl 4j JUjij <. (j^»jVlj
4jcjAI JJj k_;r>^ (*"^^»-! »—jJi J ^-;.Jl c~*ij U 4jf il_^Li(^i^SUl Al ^^s-—j )
jUVl Jp ^Li Jp aiil lj^SUt ^ji t 003LI ^ *lijXbfl *L>JI ^jJL» J a^J| ^jb jjj
JU^' (_$j jj ( ^ ^SUlll 4A1I ^^^ii;^ ) 4jji> JUJ 4I1I (t-p-Ji« Cj?r ^i t <; -^SL^ SJuij
e^^SUl «uil l$>>v-j ) <*Jji iljll : JU «u f «up Jjl ^>j Jp jjj- c$jJJI ^ij>- ^JLpI 4iilj 4i)l *U>-I tf jJ»j ^^SUl <y» j£j jj f Jli 4jf «up ijjjj <. 4jL>w>fj j£j y\
. ^—ilj-JL
[41* Ajy UjJI v'_P V. cr«J^> ^^'^ vl °> ^^^ ulS'U^ ^ JUo 4Jji
u^iijjr; ^' ««0)1 oiL ^l Oji jl _r~_J jl5" Lj» JUJ ^y
; JJL_» 4~$j
j*~»Lil jf : JjVl : oj?rj ULi U «t_jVl o-U j_Uj «u-/ J ^ Jj*' *J
'
L- 1 ^
«tfL_ij auI jiL ^l ^--u' Oji ^ «Ll : Jji JL_ «OiLi <. Jp -i £g. U-*^ of lj-*>-jl
J oUjJ «uf ^ t Oydl jJLlil OijJl J Nl Jw*4 ^ ^' J^ _P"J^ 0-0 (.«jAJj
t o; _Li J dJL)i ^jj ^ jf <_->-j JJ> lil Ui__Ni <. o; :>Li Jc- JJJ:> J-b ^J «jb
^ «vJU (^uS" L Jl ljjt>-jli Ju-£ Jci II «u'l jyjLJ.I «U>w-I _>iiLil Jji Jlia»l o :>j-,<_a1Ij
*iJu ^ jJU-l jl -^UL ^J-l J* j1...L..ll ^.^ ^ljil Jj^d ol : ^-Jl • JLoVl
Jjrl J s Ju'Li ">li *^iu Ojil *i jlj ^ J>-Vl *U lil j J>-Vl JJ Oj£ ^ I J_- l olj i jJlJI
jli ii^ll ^ydl _JUj ^. 4^aA£jH Jj~-^U «0)1 J^i> _l JU jjiC. o f : oJUlj t_iji-lj
UiiU- JUj «0)1 Oiril j£)j cUJJ^_>-
jJj ^l ibUI ^L-l ^ ^^^ U <UiljJI _Jjj
Uj : *>)J\j . «up ^_JiJl J l^y^ai «uLw?f jf _U *?JJ <uij _JJS ^A *^Ji o^ U I^L^
«ui _JJi> jj_£ U it^l Ojjc«-jj>jf j^eiU-jl J ^--ii t «0)1 ooL ^l Oji jf _riJ j-f
«o ij^aiil jl : crw.U-l . aK jjjJI Jp^J_» jf Jl «0)1 «uS-i J» tJi50l <l.ji; J _**d jf
L-Lp \j\£j} : ljjli Jp ^y. ^fj, JJ jjj Ijjc»-j li i.UwJl oli t OjiiLil aJU L^p ^^ljj-Jl>-j «0)1 oiL> Nl jlijX N ^^ Ji«Jlj Ojil ol JUj «0)1 ^li JjJbi Uj lyU U
. ^lj^aJL JLpf «0)lj J>-^l
jj* oi^l dj& ol : Jj^l : Jljif Jp oi^l^ J ljiL^I 4 ^ 1^ 1 i)Lil ^
Oj^ ^i ^ljj^l ^^A-i; ojil dLU yiL JUj «iil ol J>ilj t j%J—- ^i Jyj-*j y^ 1
eUijllil ft^J Uji Ul ) Jji iljll jjh U ji^l IJU ja iljll 01 c ^WI ^.Vl U^ ^l Jb-f
jJUj ^ ajV t ^U^Ij jJLiwJlj oijicJl y* Lei j^Vl l-U^ iljllj(<^j^i jS J J jiJ f
_ JU; «uil l^Uf U ^l oy jiLju jf : il^ll o-Li 1 JUi «uil ^l Jb- f sU-lj Ojll^Jy -J «oj , jlfr>l\j jti)l *dl -lyj J}Q^lj «LU-dl jjh ji^l jjiC jf : oJLJI
dDi^ydl Jpjili ^US^UeAio^^ 4.1 oiU^/l ^b-^_r* ^Oi^U^ (^»U*j ) Jl-~
1 Jj~ailj JjUJI Ou «0)1 J>w «0)1 oiU ^l Oji jf _r~-J 015" U : jA\ Oj5Li t ^ilL
t 4j «ULj f U f-% «UJL ^& *jJ I Jw»j «uiU- Jaj «UJb _ju^ J*^j *~> -i**4 JL-»w <ciOj
J JJL!o^ \jj~Sz y* i. J «0)1 «u_" _;jUI Js-Vl Jl ,^i _J^ ^» Juj ^C&. <j^ ^J
oLcoj JUJI J*S 0-^1 0^5^. jf : ^l^l . J~»JLi |JU^ of«-i>-y»«-i>-ji OL ^ljj^
\£ 1 Ojil ^ oijJl _JU_ *L>- lilj 1 v LjJj^ «0)1 «JU ^JJI oijJl J Ml Oji _J* L-U jf
T o Jl> JT Jj>* «i ^l « SU> LLS" » JLu 4jy
jSVl : ,j-<Lp <jjI Jii : <j—*LU ( Jj.«J,.fc .» Vj *pL- jj^-L-o V j^fU-f *L>- I iLi ) JLi
«. J.vt«>.-Jl J~— Jp JJJS Jju^J <toljlj 4^.„r,c VI *^i ^Jbi V <uli t ejjjj «0)1 «.Lai j*
. 4i)l jiL Vl «uLp #jLi j I Jb-V ^^. V J*i 'uLS'
«,^l ULeo
(^iJ jLS"Lj
) J ^l : ^U-^L JJl>^\ jLi <( iiJUJI ULil ^
. *ul jiL VI Oj^J ^-^ oJLS' Uj ji JJjJIj
.»~jr JU-^I ^we jlj e *JL>-L e^ ^^ 1 of Jp *Vl cJi 4 ^ 1^ 1 ;iJ
'
Ul, ^
: JJL~o v ^ ^*> LLS" $ JLu AJyj
Uj ) Jy jli aJlJ L -uU Ji J>uL w»j./i'.« ( *>L»-jo LLS" ) 4jy ^ J jVl «iLll ^>
LLS" 4iil ^S" ^aidli t 4i)l k-^S' : jLi jl t»Li» *Li ( 4i)l jJL V[ Oji jl ^-i^ jLS"
aJ I Jp «Wa ( *-SjL^I *JxJlp c~Oj>- ) dji J jV ((*-£JLp 4i>l ^LS" ) 4J> »jJiij !>L>->
. 4i)l *Lw3j 4 4i)l e^iai^ t 4i)l JLPjj 4 4i)l /w» : JLoj /»JxJLP *Jj>«Jl IJ-* 4_-iS"
4JI : JLLj e JU^I Jp J*Uil w>LSJl J^jLl ^LSJL :>!>! 4 iJli)l *)Ul >
Jl Ji\S jJ» L. ^i ^l » pJLiU JLi JLJ 4j I sjUoL>-Vl J ^jj LS i. &y&±\ £jJLll j*
. (( <LoLiJl fjJ
(JLJl ljj» kL>i\j?- ^:j t JLj 4I) i»jjLv» jjSo jf ju V ^->ilj^-l ^?- Jl *J&\j
j\i 1 J*ji>«ll ?-jJJl J 4jjlSlo jjSJ j lj Jb N 5jLUJlj eiU-Jlj J>-Vlj Jj j5lj jAjLl^t jLi ^Lli J5j t LJLS" ^LxSJl ^Lli ^JU;Vj t !>L^- aUp cJU;N ^l (Jlp^i!>Uu; c^ij
J ^ull IJu» *LLJI ^^ /i jJj . ejJJj 4i)l. »Ub J^5I j t e-S ^L)JL5"y»Vl OLS" IS[j
/»!>LJl «uLp Jji^ jj^ll C^jJbLLj 4 Jj, l./ill JiLoJl ^o-A^ eJ^1j AjV1 eJLfc ja—i;
^iS^I Lolj t Al J| jL»Ulo L^i JjjJlj J»-Vl Lof : ^^A^l JLi « ^y ^\ ^>J »
a^Lu ^iS^ Lili di)S JLJ ^S ISU e J^JI Ji^iU- ^Di JiJ ^Lkll^ jUNlj J^iJlj
. £jjull j I /»j-oJLLl jjh jj5l. j f y> JwJl ^j^ N ^L)ij 4 JwJl jLi^l ja
lil : Jj£LV'dUSj t JlSLiNl^j^^Jil^ jt^UJl j^^Jl5'*;t(
JLplj
Wr dDS jLSJ jLcsNL ^-t jJLi e ji5Jl 4ioiiji>J.I CjJL)l J <^j y&\ J^Jl ^ ^tl ^Lp
JwtJiJl Ou *^- ji5Jl /»JLP jwo ^iS^t^ JJUaJl j^lj jiSJL JUJl jV 4 Oi-iiLdl C&
j* 4^>-Vl oLLSJl Jl eiUi ja jlji)l ouL, ^Li IJu» ^ljJVI ^»jv OLS* ISb 4 JU j*j
$}* $ hr ijVl « Ojt>j <** J-li ^ y jfej » JUJ dy n
S5> a^T v^ ^j iji!C^TUjl
. fLJN! IJU
U~J 4jjj S^>VI <~>LP ^ i>*> LfU *jy ' s^' v'j-^ ^ t>*J ^ J^ 4-}j* Ulj
^ *-4~«j LJjJI -l^j ^ *_£^> 4 JJ*jy ijJl5" Jb«-l (»jj ljj-^» <jiJ-J' <-' t*--^
l*j*t LuJ. tftJl 'jy**-*- o^Li 4 Sjj*JI oJla j^ jl*j Li JLJ 4JaI e^S- LS'sy-
5
j,
l Ju^
lj^k^. <j-j>JIj c \y}£i jlj Jb N *N>j c tLdlj ^S-UU ^LJJI 4_JLkJ lj^^ ji-Ul
jfj Jb V UjJ| ^JlU ^. j I oVl oJla J JU: .udI ^t *j \j*}fi ^ j lj Jb ^ t jj.jJJ
dl^p^'l li! s) /»>LJl aAs- <Jji t>jijajj 4 dUii\i S^>-Vl c_JL-> j*j e>2j*aAA ^^iwu Jl J-*ajM yi.\ Jl | oUL
^JJjj 4 JL&Vl a*^ J <UU LfJxJ t <w>L>- _l»fi-l J o_jj jlj ^l oJL* jt (JLpIj
£*j ^y jl* t J L&Vl j*L-» N ^ljjJlj j>j./n,ll ^UUlL t »-»lj5Ji v_J>- J yjll jV
JL*j" <U)I S-Lp jj^Jl dUJL> Jwai uli t ol^i^-**-^ jfr-Jl S^L*» J ^y^l<Jp *fJj
(JUj Japf y dJj> jL5" ^^^l S-Lp 4j .t/ii jlj 4 fV>L-^l *JUj Japl ^ viUi uLS"
<U)1 ^^^ J (jLdl IaLa}\ /»jj Jji JL»J <ojI jl /»^\ !l <uLp <cp S^jyh jjI c5jjj • j«i£JI
Jj e^ii" JbJ Jjii cJ^i ^y^- cJuUi ^JJL~w- J ^Lfi-Lj Oy>l JjjV oJLi liU J »
. jLJl J| <u ^L JU; <ijl jl *1 « «jiJLJi JJ Jiij ^jLst j^Ai JLi jt o»ijl
Lj<usl ^L- J ^U?! U lji*j Ls>i5'0j-jj«*ju) JJli^ o-8 ^^!? ^ u^"J i^ ^y^^/Lall k-O; <uslj Ijjl5si-«l Uj ljA*-b
0y>jJidl frLjJVt» j^5J j| : j_»t /»jj jy^f>JJ Jli ^ib /»li y> JLjc «ul (Jlc-Ij
Jyj -l$JJ^Jp
^^wall Jy>JJidl <tl jjVl ^Llt iij-9 ^15" Lli 4 <C«~>- Sjw«t jvfjtLjlj
: Jj"L~» -L^l Jj e fl>r^lj J^ '-^*^ o^ 1-*^ 4 j'>-"
tyj 4 Uiit ijj*^. bjjur ^IS" j jj Jp « jSlSj i^^l ty ^ Jj^' 1-**' ^
TY $°f* Shr h^'t jj-i j «*• J-- ^ y jfej » J^ ^y
: ^ij^ ^J* Jj^' **-" 0^^ ' u~ij* ^ t/*J Oy^ <J jy. bj>JLJ_» « _*;*-" » OjiLJl
_-jI__LI j-* ,-__» I jJ ^l^ Jjju# ^. £_»LVL _JjLSj
( 4jm JJli ) jyUlj ( 4jc« J_i ) jj~-Pj-;fj ,-_Lj j_J_"_J ly <^ 4Jl_l aJUlI ^
J lj_*j L p_*Joo lji _^,JUlj ljj_i tUVl ^. L^S" _f _-__>! dj& JjVl 5*1jJl __Li
•Ll L *_0L>- Oj5C O I ifV-J 0->_ t (^i-3 6/-^-? (»-*J ,Ap ^U^" J^ 'jj^-J Jj <• t*-*"^
°-*) 4^j ( J^ ) ^y J* J.jk-' '-* <J*^j)b '• -•' ^j J---' -- • '•-£* ---*
_;l . j^>-L_lj ^J_dl _-_-> Jp Oj^sj jl t Ojwj ajw oLS"U jU-J_i _$__• JU- ( Oj_jjc — t
ol jAj t/l^vj . ^^iS" _Lp <jjw jJl <>aj L> J_i jc£ Ojwj <j^^ y> jASj
*_j OjiUl utvtf Ui j\iS" Oj_j-» j o; _Lpj 4j_» oLS" _*- J~» ,J _-* _r--^J (_f--' <^>^i
ojXj o I ^«^ri oLS" Jui t t *j*j -_= -Lj>- _Lp lj__y. Ju t ^l^^-l^ J_> <j-« J_- ljjLSs_J
*LjVI jJLJ (Syr L» -LLSU- iVl oJLa _r« ->_../_ill jf 5*ljJjJl oIa 4>_»-j . _JJJ_' ,*___-
jl <-;_>«-i ( ,»_*uUpf _Lp ,»_JL_I J_ijf oL otif ) JLJ jLi J_j <. *_,- i«Vl oJia <_£Jo__
^ "- l^ o» r^ : er*11* (^ ^115) ^ <J^J l^ ^ frW^ ! ^1- J=» ^-^ 1 <Jj^i
j^ Ul ^^1 (_$JJl oV t lj^*j lji ?-ji *-ajJLp j^ (^t:^^ <uUws>! j^> ^rtiOl j-uJI oc«
i« I L tiUi Ji» ljJUiJ o I ,>^j olS" dUJLSo t <Jj—j 5rAJj ^-5 i«Lil j 41pU?j 4i)l ^^- J.i JL-Jjjl J ^^^Ul /w IjjL5"^j
:.Jl!I <-vjijJ i.^1 oJla ^ *\J-\
ol s4jiJl oJla i>o-j . juj£
^^ Ll<.<w. U : Jli aj I jv->-^ jlow ^^p (_gj j Uaj lj . JLlsJI y>> jjSjLLI dj£± o l <—>ji
,^ 1 J J^"
i *5"« ^tS" i^ jt Jp ljj^f : 4)1 a^-j (jJi>-ljJl JLi ^ iilUI iJLil ^
. ULjxU I Ajy j^ JiL^i ) *Jji ojJajj t (^XAstf oJLft JjJvJI ftLjVl JJwJ ja^SCJI L$JujL7j
lj* (^' « <J?' » ti* cJL>-j 4-^1)1 i_iLS" « jAS » J*_iL5CJlj ( U oJUl i^i j^> jjLSj
^ LS" aJ A^-t-U ^y^ea ^j t oLS" j^ « o I » j « I JLST »» ^ja « li » Jp v_Jl^-j L^" A^k^i^
j>m *^i 4 U :>jip a_jLp J oL_v« : IJLSj ULS" 4_JLp J : Jji; 4 UlS" J 4-arj--.U ^j*j>
J ^__vLl J Sjjw9 ^jij_d) ^i (J 4J f jjlp|j 4 L^iJb- jj£ *y i.j^ 5jL j L^f ^l <. ^--U-dl)
. j^iS_JJ ke-yj>jjt 5Jb-lj iulS" OjL_ai iJSCJl oJla JLo-.I IJLSj t i_«»L>-_ij>-l Ul*
oLSji-L nsjj <. OjJL jJl OjWjJI : <_iL__xll «^U» JU ^ 4*jIjJI ilt-il ^
-»> J» hr i^\ « LJ y-il U j ljJLS jl Nl ^iy o\S Lj » JU; -dyT
A
<®u££$t?$& L>'T->
.— —— — -— - ! yij»i.^fc. e \ i .
-
ii »
*lyiJl ^p <_;J^ljJl ^5Uj . _-_Jl ^\j^JC jaj~&\j --_Jlj i ^Lill Jp ?_^Jlj <_j^-JI
Jli 4 ^j jb-ljJI 4 ;_*_£) I oLpU^I ^a : -4~_J| Jlij t jjJjVl : Jj~;jJl : Jli <-?
: _^-Vl Jlij . i>jJl Jl t_—J aJ-T^ Jl_j 4 JpUA-I ^j<;jJl <j~*JL*f .: <~i&\
jj5J ^j : Jli jl t-^ jL5" : JUij t ^_JL*i «ui _r»i»j t <-jJ\jjJu*j ^-Ul Oj-;jJI
•—,'-£*v *-?* Ji ^s-*1 •—*?-- 'M •—'j*Jl : Jlij ^^L-^I ,~_j _r* <—>U»-lj t <—jJl Jl L>j___
^l Jlij t y&jjl Jl 4__J| J _jykj_i 4 S-_JI Jl <--*_Jl J ^^ : JLa> \S t 4_T^
. <_->^JI J[ jj*___Ll i(«-Aj a-p^I dj?>J\j t *^jJlj <L~Vl o^L^I : juj
oLL_j L_JLjj t _j_Jl oLU_j Mjf : tj\pj~> (Ji-jjJl <-^j* 7-Jl* JLjO <uf (*—1pIj
lji«-i Uj .3.1 Ji~-_ J p--L* l Li L_»j Ipi ) JL- dy^ _-<_Jl oU./i; -oil Ll t oLSNl
j_p ljjjbj L : _iL_£Jl ^>-La Jli <, i!r&}\ jyft\ oJia _w ^yDl _r« -b \? (IjjLSc— I Lj
^yi *-kL^ 1 Lc tyiiyu IJlaj t jJU«JlJ IjJL£c_-I Lj oj_«j iL^Ll j& \ja*J> L*j ^^jJIJ_»
t J±SjJiL\ o-uL^- ^p _JL)j j_p *4A*j2jj t *J>jw.j J_-;-iL-jVl J_p jL__n3^Ij j*jl\
^>\ ja jUVl -JLk"j t i*»! _rt^l-i^p jiLiL ljJu_i*j of b-^U^ ^s^-
jL__CU *-$_;L^_«lj
<—-<->-j jLi,_ tf ,».s^l l^r_ajj t («-^JLp i_iji-| t^L^L ^yb^ll^.^ jl Laul (]»-£j t jLi_-
04-* Ji fj£i-5 er4 <JL-j^I ^» ^lic_-^/lj t t*-rjti J oL^;_tJlj iijiC_Jl ^^ t c>r-Lj:l
J*>L>-I ja jl_il <_jsjvs_JIj . <_JUJI Jj>JL<»_jw9 _r*jJl 1 j-*j <—JL a^-j <uij t [»_*j-Xp
oj>-jJI o-L» JSj (. _Jjw_JI _JL)ij ^>«jJI _JL5i jLgis>| _jA iDlie—Ml^ t (^-~^-L ojJ_Jlj oj_Jl
L <u J«_J 4_9-U-J ^^iLi jl jAj t f-j-^iLl ^L_>c_-^L_;Ju>-ljJI Jli t iL_si o_j>-
Jb j
Jijk J -j'---JI J^ _U jr^ _r* * u^b 4 oi^-"-' V^ <u'j ^ JLu JLi ^ol^5"l 5.lj| jj> SjLp ju«Jl! JLj_ <_l 4-stj t 4^4 4i)l jLi «Jl_Ij j^_>JIj f-jJ-l j^J-> Jj <_l
. . <-jjJJail itL^ _JJij t i^rlj <—>ljiJL) 4J (^Llj t A.o..ia.«jj ojljjs-lj)
: jLii Oj-iJl oLa_aj *-^>-Jl» oL _JJi ^»-71 JLo AJl -J
L^p-il^Lol^ol c~jj e U^l j Uil_-_l_j UjJi U^itl Uj l_JL5 jl ^l ^^.i jli'Uj ^
. jbJc
» *Jj ^ _-<^_nJI »j_JI Jx
Y\ o»> $br ifi\ « L-Ul <~»ljj Al ^LU » Jl~ <Jy
i JLJ <&l jU jl*JI J*i jf Jp Jju ( L»lJif oJj ) ^3y ^ Jj»^' ^^ 1 ^
. ^iiuVi J*i Jp <ojL4 i)y*iij
*LpjJL. JlUJIj j,.,ynll eliS jl^p jj u.:. o 1^15" ~f JLJ ^ ^ ^ 1^' ^^ 1 ^
<u1 <ujjkJl oJLa J ^ (_$JlJjj jf 41* (_^y«Jlj i <&l ^y «LLpNI^ j|JloNl *~r^a.-> *rj^\j
i *_jjikiLj jli <&L> »-^aXpl ^y>j i Jj <U~iJ^Jp
«UL^ J~s<a£ J Jj* ^y» JLi i «H-U^^ li JL*J <oV ( Ly>f J Lilj~-lj LjJj LJ jipl Lj ) *iji ly»Ji Lel : ^UJI Jli
Jp lybLU eUi Jj i jJlJI l%x^\ oljUI j4^j S^-a^l J-a£ *J ISLi i 0Oj*JJ 5,^)1
»wJLWjJp
jUJc~-NIj i»jJl^JL5J*^JLpt_^i ,J-*il I JLgJLi * ijojU ^y»j%-^aijj>_Ji jjju^
( LjJj Ll jXp| L j ) <JjJL iljil jj*j ^^Ldl J5"^ «LjJL. jJL»^ I JL*J {j~& i Sj^aJl
^jjJUl lj^a>- ^il Jt i j5LJxJl ^ jl jjLwaJl ^y. CJL5" *lj— i ^jJJJlJ5"
«ui J>-Ji
J Lilj~-Jj ) <Jji ^ iljil jAj L^-Lip (»Jipj Lf<>.h,«J eUi JL>u j5"jJL) L$i* Sj_-J>Jl <wJi>Jl
Jp ly^l jj_JLJ| ^pLp L,) JU JL5 <. «ui i»lji^l y* ^i J5"
Jolj~^l jV ( Lyf
^ij~o j}U : JLij ( ljij-J Nj lyj-ilj ljJ^ ) JL»j( J^Jl J ^ij~i !Ai ) JLij
(^Ju I
i *^»lJif cJtj jf ^^ IjJL- eUi ^y. \jh-ji li *^il *J i L*jvpj 4JmJI J IjJlC jl5" ISI
eUi Jj«j IjJL. jJ; i ^jjJu<»^ oJLw-UJl jl»ljiLl i)ljlj t -^.^^t-iyLl i)ljL> clljj
oL'^Jp
oJ5lj jy>f ja LijJ JLt N Oj^aJl oJl* jV e ^—^^iLiOl f»jJiJl ^Jp(^bp-a^ jl
i^>-jj" <w»jf jf aj.jL~- Jlj^-f cjIjl?»Ij i (*-r:jJJ> J «uiL (_$JJI »w^PjJL5'jAj i *-g-«lJil
i ^yj ^fr» J J?- JL.^- J^j i (*-**j^j <J j^I j^ ^i j ^jr* J^ 4 (^i^l
*lj— ^y-Al^ «-oljJl Jljp <LpjVL ^_JJaJl kJiS J JUJ Al ^y» <wujL IJlaj : ,^>L4JI Jli ^. oj^pjf ^Lg-Ll J jl5"
. <^ Cfr~s*i\ ^- <ulj 5j>VI v'jh <>->j LjjJI <«,>Ijj <ul ^LLi ^> JLj»J JU *J
L»Lajf j5"S <.LpjJI J ,*4^jjl»j t jwaJl J OwjJl iSjji» r^ li> JL*J Ajf *JpIj
^>\y ^*~>-j LJjJl ^Ijj4Al (WbLLi ) jUi 5y-Vlj L_JjJl J eUS iLLi. J ^ ^y»-^
: Jj*L^ vj (y-Vl
^iy Lf t ^yyNl ^Lkpf JLJ <uf ^^giii ( &\ ^ALLi ) <Jji ^ Jj^' ^^ 1 ^
$}* S\i>r «i^l « c*~~^\ v^r &b » J^* 4*"
Jljjj jL^/l j^o jJUaJl ^riJlj t JrJr' *LJlj J-**N j&3 A*JjJlj owaJl j*j UjJl
l«J Uj aL^I j* aJ l JJLi ^i 5^Vl ^ljJ U Ij c oLvJlj ^Lil ojUSj oIaJJI o LJdi
Aif _Lil jjSLi t JU-I J Jw»U j^p JJUjj t pJ-;Jlj jjjJl fljJ fj ol JJJlj «iLil ^jl LS" i Jjw->-l ^-ii ^U. v_JUJi> *ul ,,_£>- ASLi 4 lj^i\ J Ujwa>o «J (*_£» JUJ
Jp (Hc"J2— ^' J*- ((*-*LrLi ) AJji J^4 jl t JL< J-lp J Jdi)lj «lal -u-j J v_jJ_CJI
a/^I oJU jjiJ jl *_JLC ^/j : ^Ull JLi . 4jol jJ ^L-<j?
I (auI j*f ^l) Jy ^r-Li
JL- jj5\J i Ojijjj ^-j -Up *L>-f ^l ^^>»o^p JUj «lal j&-\ j£j t tl-LgJJb aw-<s£
_JjJ ^ >- ^-aLI Jii jLS" i>y\ oJU JL>I JU J JU; Aili t dLULS" Li f jwjJl ^y»
. *LJI jL>- J 5^11
JJU_j c ^iy il^U Jp L^jJ ^^U-L Sy^l ^Li JUJ ^- ^ iJli)l i)LJLI ^
-U^ jJaJLi ^-^Ll IJL* <__• y^- aJL «ul Awa>- L» i j-J-l *jU J *1£ S^-Vl v_jIjJ j^
4 JJolj 4 »,la, ii'
..a t Li^ jLaiL Lp-I_p>lj L$JUJ dJUJb LJjJl v_Jjj(ww2j *Jj 4 Al~>- jj^t
<j5 ' (\^~>> _r-LD ljJjij ) aJjJjS" j-J-I jj» j-J-l jj^> jl
J_j_£«&l a*-j JLaJI Jli
OjU» ^-J-l J a*J*p L,ij_JJ i_J-l ,| .,i,^l jJJ_ jts" aJJUI al. ^jJvJIj <. L->
. (Jpf aajIj ^Ij ^LI iU J jl5" lil t ^ ^j>- j^i : Jli L/ 4 ,>s>-l^S^^l ^^ .5ji jj-«j LfL» aJjJ U Jl k_j|jj^ ^j ) /iJLa; Li jLi ^ iJLt)l JJLil ^>
LJJl v_-»ljJ -0)1 *-»LLi ) aj^I oJl* J JUi ^A^dl Jp aJUI « ^y » aJ_J ^li ( Lf_a aJjJ
Ul S^^l v_jIjJ jjJj ji ^^1 jl : JjJlj « ^ » aJlS" jS"Jb Jj ( Sj>-Vl v_->ljj ,j~»>-j
oJl» J jjjj_rjil Lfj <. aJjL aj_>jwJ1 J *-£-?j> cJLxi t . jIjJI c_JLk! ajjj-JL ljJJc_Jil
LjJi U jii\ ) AJji ^a il^il jjhj t jj./*allj ^_-JJJl ^l »+Ju\ J ljjS"Jb J i^ili l^i\
cJj ) AJji il^il jj»j t ^ j^ ^l i;U^lj 5waJlj j^j-JI ljji Jj ( Lj^f J Lij—lj
^»j>- tAi i J|JxJI ajU J Ai^^-^l J <.Vja ^La» jLS\i(^yLiOl /»jJl Jp Uw_JIj L»lJ_if
L^>j ,. ^ljjJl ljiljf dLiJjf Lx.fj , J5JL ljjLi ^>j t ^ljiJI ^^w ljjLi JJUjf
jf (J*J t ljJapf t ^j\ftj |j^_»- v_JJj f /»y>- j\i ^^ oJU^ ljjljf Ul j <. v_jIjJI ljjljf
. 4Ul ^^w. Lo J*T Ai.Jl>^ Jp Jjf 4i)l i«JL>^Jj> JJ f JA J*T
oC--*» (^jSL lji^~c-l cXja jl ^ys^ aaJ_J "jLJj A-ij <^ p>^*->iil v*^ ^b ^ <J-* (J
<ul oLTi (lru->_tf <ul (^aLw1 JJJw l^i/-6-! Lii ( U^l j Lil^l^L^^SL) J&\ L»j ) ljJLi cj-->-
; Jh Jji; JU;
r ia?> jTij-^ "^ « \jy£ j_JJi \y^ Ji ly-i" j.J-H ^i U » JLj «^y
"^*^ * s 's 's ' ' '
^ -Jl Jji; ^> , ^^g-i^ L-*> cUbu>lj jL_->*.'L j.\a.s>\ Uli J_y*.cj eUeUL oi j-c-l I JJ
U ^l:La_i_, .^!uJlj «uSLJIj -JJJI jlffcL VI «1)1 5^a> Jl Jj-^jJI Jl ju*JJ J~--
jjjJ . JL«J 4.1 ^ jj_JI J_c. f^fj^x,j _w_. J ^ljjl c*_-_J ljJL_> _-L$_U J_& *1jlT^1 1j->I_,1
«il oUa^l lj| *_I . ^^l JjusJL oLJ*_l _ji^ "_* ju*J1 jl Jx. Jju II*j . j^JL -_*L_- uUi
j_JJJ) Jlij ( oL.^1 *_
I jLfc>'_M J^ J_» ) J(i JL«J _J| ^' . _JL- AjLij ^l >__l ___)_•
^ . -U_JJ j__J.| Jju_)I <_<---*_ ^DI jjk _Jl_-u__ aJ| J_c Jju oUi Jij ( __>L j j <_f_-J.I lj_--_>i
. <u)l _JLc.Lj <uil ,y> J-SJI jl ju*JI ,«-LJ <uJL _*__"j <ul
lj*iisi (tiyLti j_c ^j^ L.v__f ^JJI Ijj_J_j ol I>-1 u_J-l u*_i L ^ JL*j Jji
• 4 <jij^^ f?" J*-) j*^j-»iil Jh u__-~"-'*
Ai^^i oii^la^i jV^j . jJvi^^Ji^u <:r.i
i'ifiojuk oi^ipi^
^j_& 4_jVI e-L. J\_J__J| _il <cja t ja£J\ Jl J_-Jl_Jl -_-JW9 ^r^ jjisLll Loj t J_S
Jj ( \jj6 ^Jl]| ljjuk; j 1 \jjA ^_JUI L.i L ) jUi . j^\A\ dttj\^ Jl oUJVl
: J5L^ iVl
jyS d\S ^uLs i jLL-.jji il^il ( \jy£ jjJUl ljjJaJ jl) Ji ^ JjVl ilLil ^
: jjy-l Jlij t ^3^1 iy*J- j\S ajV jLi-- jji ^l^l : (_$ji~JI Jli t pjJl dJJj> J /»ji5l
ljJLij iijvaJl *—'jJi J oL-Jjl Iji5i jjJUl j^*j t o_JiiLll j^ <pLij ,-.1 jj -il jup al Jll
Ljjj <J Ljj t ^Lll yL-S"J?-j
jjh Li|j t 4joIjJI aJuh «\J c~«ij L <oil Jj—j •**£ d\£j$
?ji o-dL OLS" <uV Jj^Jl ^ljll : djy>-\ Jlij e «u» *^5" (_$JJl («^Soi Jl IjvjU) t «s^
t «u«iljJl sjjh £jj»j Jup L^- Vj t Jyj—Ll k_jjJLi J l^Jii\ JjaU_ IjjL5j t ij^JI y>
"^' p^ O^ £_-£ ^ *:-: -^ 1 ^yy^S ^U JaiJJl jV e jU5Jl J5" J jLw aJ 1 ^jiVlj
LJ5" J p^U* Jp «J> j5lc V ( lj^r
i$'tjj_JL]| ljjJa; jl ) Ajl ^ 4JLt)l «ULil )>
•iJ_/ ^ -te~\fji~->. *—5j j» I Li j»jbjjvJaj jl : J-Jj» ^^s-a^dl jj» JjV Jj ^jJjJii
J Jt*j 4 Sjj^!l J JJj t J^LaJl ja *&j~[t LJ5" J p-*j*Ja; jl : Jij t fv>L-^l
;>yp $ i,j- 4j^| « ,__*Jl l^^iS" jj jj| ^^li J Jk~* » JUj' ^y H
l_»
. ( ljJLi Uj IjJU U Uaip IjJ_TjJ)^^i ^aj i jU_ll iiy
J ^i JjJ jV i jLcJ[l JL*j y_xJl Jl *Sj_jj ,pu ^ i^yUt! J-t (•_j_jj.)JU ^. j6 j&\ JISjpjJI
• ^ Oi^**^' lj-Afl
":T * ^ J"~* (*-'
_)!,__>- Uf i Sy^U. LJjJl jl^>- «J J>._u jf ^-j ULp jL_'U___JJl jf jjplj
t «J| ^U-I jL^lj <J JJJ_Jlj jj_JJ _Ui,
_l LJjJI J *,L_Jl Jp A-JiVl J_if j**i LJjJl
. jlUJI ^U^il J f-jijJlj Ju jll _jIj_JI y* jU/Lli S^ 5
.! 0L~^ Ufj
jLL>Jl OjJ*JaJ \J[ *£}\ _j^»llj ^ ^^Ul jy> jAj |^V>« <l)l Jj ^> JL*j" JLi J•>_JLlaj JiUJlj 4 jjjO*«i« jjJ^>-Lp *^-V 4
J*$>-I J_»j ,»_xJL__- Jp <tJjj^uj <*_T^p__J
^^>- <uf J\j J 4 o^lS" ,»_&LP /*iJL>j jJjJ| Jp (Jy-^a_j _£JJ' J* <-V 4 JUj <&! ^» S^ua^l
A*JJ j I 7waj J t o^pA^I(^i^sUl ^^- jjbj (*^"jj^ ) Ajji» jljl j£j J jJj 4 ^^-^Lll
UJ5" J eULr^ Jp jjUJI jjb JUj" 4jf : oj>jJ ^^Ul^ JUj" jL5"Lilj t JjJ_l IJL.
4 0_j>- J J>w *_ ^Jjl ,—J j_Olj i __U,Jljj _JjLp_ aJLp ^yut ^ ^JJI ^Uil^ 4 Jby
LJjJl J ii^al) <I I : ,JLJIj 4 oj>jJl 6-L* JS^ J vJJi i—»*>U\j ^/a*^ |»jj.yi.nj JL-jJl S^iiy
Jli L/ e i>-U-Lj dJLiyc. JJL5lj-, JJ «5^ -of : vlJLJlj t dU-LS"^ 6j^j t S^Vlj
. ^^^o^^^^^^L^^ ^^)^p^LUI ^L- ^-«^r- j-« jj5^j j 1 ^g^ali» oybU?
(^^Ulj^ jj*j ) 4Jji j I (JpIj
. ( «dlP jjjbf jAj ) <Jji5" j^ijUj c_ .>»>- Jp f!>->3l Jjj 4jisJ 4 dJU_» ^P o^_« jj%j
LLkJu_ aj Jji |J U <ijL lj^J;l U t-^e^l ljJii' jjJJI *r*j^* j _r-u--' ^ _l-*j 4Jji
^ 4JdL_JI_^ji_ ^,j jLJI ^>IjUj
J tw^i^ill J S^lS" Uj>j ^"S JUJ <oLi 4 o^i /»j_i; U AI ^y» i^l o Jla j I JLpI
_-jJLi J_Jji-| ^iL JU; 4J f i^l oJla J ^"i U U/I^- ^yy 4 jL_xJL S^/Ul aJLpj _L$_U
TT ^ 3 hr *tVl « ^J\ \3j6 jiJJl 4_jjJi J _J-L- 1 JU; «Jy
: JJL*. iVl Jj * <h~U jyJLII * jL_J ^r^ br 4_i)_ j f dLi X? * jU£Jl
J /»UjJh jf 4 Jb-f /»jjj y£jt jJh Jjh JLPjJl IJLa jf J ljii->-l ^ J-»^' ^ 1""^ ^
i.-tfdl oLVl^ jV 4_i)_j c ^Jl UL^-^^ ^ : &j~&\ y>j^ JLi ? oLijVl^^_jjJLi J 4-~*jJl *UJ| iuLS" J lj^S"_- JjiJl UL. jjiJUJl J t i*ilj)l oIa J o_jj Li|
«uol «ijf »jtjj»y.j jyJLJ.I Jp ljjjiw«l Li jUSJl jf : JjVl : <j&rj{j^\ '•** J 0£r-^
J_w> jLU-, Lf jf (_£jj ^j>- <, ^^ jjt- y ^fj> \jjij »*jSjA t (*-rj>-li J *-r*fj^
<uU-li 4 ^U-iU ^l j_jtj <,.-iUJ ^t ^l ^tj 4 4JLS" ^t ^l ^T : JUj 4 JJ-I
4*^J| ^_jUJJIj JJ-I ja JjjJl Jp jLA-wjjf^-L4 Uj 4 ol^iS" L$^j Ojbj 4 y^LU 4 Libw L ljJli Jj>JI yu» J ljJLS" \& 4 iSL Jl Ij~a_ 11 jUSCJl jf : ^liJlj
lj^p \gJLa 4 aJlSCJL p$JL-LJ jp- lj*~rjl 4 jjyhli <j>Jj *-*LSy J 4 ^-$^> <ji^Vl
.^iS^^l^l^tdUi^p
4^»j JUi3l Jli . ^Ujjh Jj t j^\ ?j^ ya^ jJ> J^jl\ ULa jf 4 ty^ 1 J^b ^
4_^.^5l ^^iLw- JLj <ftl jf Nl Jb-f pj J i*3ljJl eJiA ,J3 c~*ij jlj *;i JJ ^ts" : «Ail
JLij . jL_Vl JLm Jp *-Cj, j^j < jUSJl ^i ^^- jj iLSOl 4_jjJi J 4_i)_ -U> ^So.
Up -Jji **y\ 6Jla ^Ui^ t JJilj jL_Vl ^Jr lyhLi ^jU^I ^jL j>- *-U3-> -l»l J*»
. « ^^-i sj^-~* ,t*pj^ ,-::-!/raL' * rjLJI
jjiUlj 4 J±*}\ ***(^^ 1 ) ^/-JJlj ^Lp ^l f J 4 ^LJM -JLJLI )>
4 <-jjs-ja jj»j Lpjj Lpj «cupj jLi 4 jbiJ\fj»
: (_;Jb-ljJI Jli 4 jijJI ^ J Ui-U^. *0 -^,1 tw*PjJlj 4 ljJwa» '^^' ^^^i ^' Jj^J
4 *Jil 4_^^5I J^fj 4 4-JL-Jl J J-^4 ^JJI ^jiLl : 4_^^l ^ -i)ltJI -JLll ^
. Lip^ e^Ull bLe 4jV Lpj ^uJI ^^ \s\j 4 jLtiVlj i.-jVl bU lil v^b Js- ^^-
9jij ^^ali ( l^I ljj£ ySi\ t-JjJi J ^-iL- ) AJji yhlis» <^ **JJI ^JLJI ^
JL^f V AjV 4 eyhLk Jp ^j-wJl lJl* *ljsrl Ji ^tei^l ^/i^ 4__-jhJi 4 jLiSJl^ J 4_-^^Jl
JUP.Uj 4 4_j^-I J Ul 4 J^LA\ y ^J\ y ^jj> US Jj Nl ^jL-)fl ud-^ 1^A?-Ull
jJl ^ljJ f £*: £jij ^p^oi V ^ y-^ 1 b^ey.^ 1 vj^ i <y^ ^ J^" 4^-»
>«> JTj^ iVl « ^L I^S^i U » JU«J Jy n
ja ^ v*^J> ' °yr^ u^i Cr* (*-rj-~; J i*vJ-l ° Jl* £yj _^i> Lfl <• jU_»Jl _-jJi J
. jli£Jl jIi!jL _^>__- -o l Jl ^i^-ill
(H^lr^i t
~-r-r~-!: _r*^L? <• 'Su-*-*3-* « L> » o' (JLcli ^ auU \j£j^\ Lc &> Jji Ll
. «&U
xp ajU-VI J_£ J^ Lil *LpjJI jl yb JjiJtl a>-jJU IjU^_,^j jl *JLpIj
aJ J__4 -J __&__; A j I jl_.pI ^j ( ,Uj lil >_iil ^^ ^l ) JL5 ^ j\J±J>^\
pJ Jlj t ^^-L, ^Vl illii t J^> V i^l IJla d\S jl : Jji A^V t jl>jVl
J^4 ol ^rj JJi> J^_4 ^l ISIj t s^J| ^j iu-jfl J_*£ ,J jl>JVl U5 J J_*4
s-jJl <wjfjj «U)U _iL_iVl jl c~ii t Ui J _ijiK> ^p^l
: JJL_- «uii ^ UL_JL <o Jji; ,J U> ^> Jji L-l
: JjVl : oj>-j AiLiuil Jj t jU>lj a>J-I y* L^* jLkLJl ^ J_VI i)L.ilfy
_h_JI ^V _>!>L- *I_*!*J JJj t ^LJI -u *L_, c$JUlybjklJl ^ aJI : -^l Jli
JJL_lj t W-lybiUll J jLkUl jl ; ^LJI . JjJbU J-__-JI _JJ| ^yi^Jw>l jV e 5jJuJl jlkJUl : _JUljLi : UUl . i>J»l j_aJI oLe- jV : oLkL-^bU
Jp aJjJ LLkL- jU_JI _-*-__ 4 aJjJJj AJji t diiil jlkJL, IJU Jpj ki„..Jl ja a5L
JLJJl ja ij^Lybj t 4_-jb-^ J_r jLkJL- : Jl_,j_ _J Jli : g\J\ . JkL5l «i_
. sjJ-I j_«u: aV>LJIj t kJLJl
JL*J &\ jl Nl ULkL. <J jl -j»jj ( ULkL- aj J^ J L. ) Jji ^ iJLi)l ilLil ^aj J^o ^! LU * ULkiL- av ^i J^V jLS"jJ aJI AiP^lyUl jl Nl t o^l Lj aJj;I U.
|Ji -Up JJi N Ur |JU jl : jjJ5cil aJjJL L aJ /«!>L$3l J^»U-j t a-jlp ^-j ULkL-
v_s^-l IjL- -^-| ^, p-^»j t a~_ <_^«J aJlp JJi N Jj_i JL ^y *_j~«j t aJLI y£
J ^JXj t aJ| oUjl>JI ^L_-U Nl ^LJI oL'I Jl^ V jUi t £jU_JI iJl jl>-j Jp. aJLJ1 y£ ^U aJUJI Jl^ N aJLp _lj L» t JiJjJl «JLaJl oUl o-ULl ojU *i.
o I Jp Ub iVl jV -JUij t JLJ_dl ^LJ Jp iJb iVl ojU ^ UDI ilUll ^oLU Jj_JI jl_- lil -w^ Ul I jUj t S^U a, Jj_JI jji^ j I ^ji t Jp JuJ^ V _LJI
. jJUJU Jj_JI ^l—» /»jJLi t MisU Jj5l. aJjJ Jp Jjo V L
To $'jj> S*W "toi\ « oJLej ii\ ^-U» Jlijj » JUj <Jji
**».*r •» >»" '" »>» * ' ;/ » >^ ii>x , . . ..
y^ 1 J^^^ bl ^^^^ ^ ^^ tf^^^
" */ir t . ": ^e/' »*." ,"" »"-^ »>''»' » >»' »> "'
. ^ ^UI ^IjUj ^ JLw JLJ ^i
1 (^rr^ J^j^-I £jiji ja LJ Jl J ug/±\ *V> JU>-f jf Oy JUJ <uf JLclj
. jjl »-fc£~*»j j^aIjL» jl ^-A^ 4 S^-^l J j*J>ljJ»l J\JJ
4 o!jl»j jLJVl^ jj£j ^Ill 0153.1 : ^^ill ^ 4JrdLkJI j jjj» ^^ ^> Jli J. <_SjL. (jjill ^rj 4 Ljj (jjij tijJ (J>ji ja
j»i\ J ,*itjU;j ,^Lii lj| ^^ *;jL (hcj~£ il »jlcj <iil ^a-^ ju)j ^ JU; <Jji
(H** p-^i/*^ |^ »j>)l\ Jjy_ ^» p5w>j LjJI x_j>_ ija {&j> oj*£ L <S\j\ Lju«j ^^^ . /lp^
. * oj-J»jil (J"C- J-ii ji <uilj |*5L& LLt jlo)j «5LJLwJ
spAttl Jj~-j r*rj U <of : JjVl : oj>-j ^ L$JLi Lc lfi\ oJla jUaJl jf JLc-l
LL^ \ {jv ^* '• <jL>w9 I ^ ^L Jli 4 JL>-L> (t-^L^ t L (t-t^Ly» 1 J.ij ij Jill J| 4jL>ws» Ij
titj^^Jl OlS'p^uo Jli : ^WI . i^l oJla JU;^I J^t> !^aJl ai)l Ljlpj jJjI1a
/»jj O^-^r^"' ft 'j^ L-o-Ly» jLtc- ^ i>Ji? JkXi> oL jj i)l JJwa» Li-i" ~Jo «0 I /»Lil J
^^wa; Juj_ ( o-Lpj <U)I (^iJw? JLaJj ) 4jji iilii «.IjJlII Ap jA> i«wJ oJl*j Jlij 4 -b»l
lj^wa; j f
Jj ) JLJ <Jji J o^Si U -UjJl Ula jjiLj jf jy£-_ \ cJL!l . ^Jj—jJl L jj
^Jl J»ri-| \lajj2~A oLS" Ula jl Ml ( ~ SCjj(,
$"iJLC Ula (»-Ajji ^ n—Sj;Lij \j&J
\1a jl VI ( o^a^. j^ i)l jy^aJj ) 4jjijA jlpjJI Ula jj5C jf jj^r : ^ljJtj • ijj^j
^jJJl »-JjJLi J ^^iLw- ) 4jji jA JLPjJl Ula Jj3sj jf Jj^ : ^^Li-I^ 4 ifijL>^jj^A Lajl
Ula ^ \y-jZ V » sL wU JU ^^Jl jf ja j>jJI : JJ : ^U\j ( c_^^ll \jj}6
4i)l (^jlpj Li : J~-«jjf Jli : *jLJI « 0153.1 Ula J *i.i L Cj_A* Jl> V Uti 4 0153.1
Oi
&s* $hr k^ « y>H\ J ^jUJj (^Jti Ul _._- » JL_ ^y n
oJlj J^_JL jlpjJI ^ (*-*>>- 1 U (*-*jSJ> JL> -^' (^rr^* J ^r^ 1 fr^i ^8-^' *i^' J
jj t f/r N J*»jJl jJJJb ljjf Jv>j \jjysajj \jJCj Oli?^ S^-^L; (t-AJ^jli «oLi t Jo-l
. iWjy_,l ^li^ ^i^l Ij5>' LJl» i o-_JI ^Uapt^^L JbJ Al
: JH • h^i\ ,Ja (JiJl *>-j c_i^p lil
: Jji; t jJj^ Jl t$Jbcj Jju_JI : _ol a^j _;jl^IjJI Jl» ^ JjSM iiUil ^
. Ju.PjJIj JtPjil aiSju»
J-iU-lj e^.^iUlJL^I ^^#,^1 j I JL^ I i__5 J U/i Ji ^ ^UH *JL_U ^
o__JI c_l5" *ljw i 1^^ ^j _)La lj_jj jf (tJ»^lj t JJrl J-* SU_Jl ^Lifj OJ-il
,»-|Ajj~_j jjiUlj (»-^JLj jji-ijj SL^_JlJj«^-
jj5^J_>l J^il ^ <• (*-$?-£• j\ uyJ-~»JJ
J_i5l : ^^-1 : si.—JJI Jli <. (^rjw4 f-*jL1 J* JjJLilj <. 1j-^l ^-i^—^L
: ^-^Ll: a~jJ jAj i ^U-^L; 4 -^^1 JL» i \j& ^* (*-rj-ki; : |^rj—^. c ^-^ 1
J5"JpcjfUI : ^-^-t-y . ^l^kilil . ^^^lyr : JLi <. J__iLJU__^l
aJ_s bl « <u_>- » JL_ui^/1 uUw> I Jli t *>Li ^jJw»li~J _; I « +jj~*£ » <_J-*-°j <. s-^>
t -u-fj v_jU»I lil <, A~»fjj t <<U_u v_A_<»f ISI aJ_j : JUj L5" t J^5L A__>- Ji_> I AJ2
Jp _-~-Jlj tijiJl -«yii ^_aJl *5"JLpj U JbJ aj I ^iOlJ**j*j
<. 4*Lu ^ I ( aoL ) AJjij
1»JU> (.-Sy Uli\ ^IjlpT Jp p5>^j °J^j ^li^l lit: uvilj p-- ^ t apU_1I
. Sp-^l _JLu cJlj fj?- ^/ *_Cj j yi I ,t.Us_.pj
^ jjji Lo ^^1 Ujuu j-« (WU~apj ^Vl J (Wi*jULj (Wd-ii lil j^> \ JL*J A5ji Ul
: Jj"L_w« A-ii
ju ^j t iW^I^ ((»jjj_i bl^ ) <JjiyhUi Jji jf JJli! ^ JjSfl iiLll >
? ajIj>- ^ti ^ljJrl _r« aJ
jjJj t ^^1 Jo i i^^ IJU jf: JjVl : 0^.> U^a *LJl*JJ jf -_Ulj
^V i £jUJlj JJ_iII Jwi 015" jf Jl -5>aJ JLi t^t i *iLii lil ^o^p^ Al ^J-^
^^il Ijwipj ljJL_i Lli t ipLkll Jp j~*j\j tij~Jl i»/^ S-^aulL. (»-aJlpj 14 OLS" JLo
j^>- ) <3ji j**j» jj5Li (i Jl » jj>s ajLp 1 ^^ » US jj5J Jji)l li* Jpj <. j^j\
• o^Jljf * o^ JI (»M
TY &j* ^hy ^i
«
y>H\ j ^*j^j j^i lii j*- » jl** Jy
JjiJl I Jl» Jpj t iyi ( -^Lti I •>! ^^ ) djji j l Jp jlp.L-j j l ^ ^UI ji^iaJI ^
: ^jjJiJlj 4 i_sjJl£ <ulj>- jl Qu^v3.Jl Jji j*j : JjVl : oj?-j Jp wlj>^l J !j-iL>-l
\j\j t a^di «0)1 (*-S'jw Oj~£ L -i"lj I L» Jju j-o »^af-j y^\ J ,»^pjL"j ^Lti Ll ^ys»-
d\yd\ J o^JLliJj t a_JLp ( oJLcj ,&\ ,»^"JUo jJl)j ) dJji iJN jJ wljJrl I Jl» ^i-U- j—>
( "X i^h'Ls *LvJI J LL- jl ,_/ijVl J Lai^ JcJ jl c..».Wt,J jli) JLo" Jli 4 \jiS
tLf cJlijj>.^i ) Jlij 4 <cJU/»*>\i3l IJl» "JNjJ <-j\j^-\ ljL*Jkis-i *J <. Jjoli : jj-A-&JIj
? JJJJ^ o^. N^oOLi^^i : y sicS\j( JJJl
( (»,:,_yi.pj ) Jji j* <jlj3- j I ; tl^l jL>-lj JuijS3l <^~j»'x» y*j ^ ^yL)' <wrjJ' ^
JJ^JI i L^* \j£ i oLoL ^^il^ ( oLoLj 0_->JJ aJLj LL-i LU ) JLi L?T;.aSIj jljJlj
t » :;
. /? p y.^11 J j^lpjLJj ,»JLti lil ^^ j__JLiJl jLSo <, jl_.^.»JJ L>-j,o jL-s> *-jLJIj
^L>- J jljJl JL>ol <-jjjJl <_~aJlo j* ji *-pj JjiJl Ul»^__j ^A Ji*->j <. o-tflj jljJlJ
jjJLiJlj ( Lp^>- «»-i Jlij L-L^l <L^>cij UjL- bl ^y^- ) Jl*J Jji JJjj « lil J>- »
. 1^-1^1 ^ o^i L»jL>- lil j>-
?y\ "._.w-»-->.U -LL s- jLJlj J~-Jl LLc>- jii <, ^.,./?»< ,»_pjLjj ,»_JLti jl : J_.i jli
. J_-li _JJij <__iJ "JLp *jA\ JjS
f- jLJlj JJ__I j f _JLi Nj i jLS3.l _JJi jf. ^rjj^^ OL^ 1
Cs> ^^ '• ^. 4~jL, t^jJl JJLj ^jJL Jls 4 jliO.I dJi^ p-^>-j^- »--*-jl (jjJJl jj*
jljjl Jjv>- jja£ N «ui (^a-L J^ ^ljJrl IJ-* lj-Mi (J l-^i O^y-^ 1 tJ' (^lj
. iJLJIj
^.Vl J ^jLTj j»JLii Ll^ : ~Jj\ y^ JUj_ j i ^ ^L^ j ^^11 ^' ^
Jj ^j ^ (v5o>j t LjJI Jj y_ ja (v5o> t Jyjjji (^ir^ l ^-^ ^ r*-^j' ^-^i <>*\
*":-sACJ
. s>Vi
LjJI Jb^j_ ^y p-SL» ) Jji j^ JbA^I -01 Nl (, OyLji («^» : <5y >* : w-^Li
Ula xJ£ ^it_r
<a_-«.r."JLI « ^ » ^JlS" j
c
^l t oL*-o ^^jij -uaili J-ij ( Sy^M -b j_ j-« ^^SL«j
. JL, jia^ JL-I Uu»j 4 ^L^NI
(^So^ ) Jji j* (j«JL^i lil ^y^- ) Jji
<-f\j>-' (JLw«jji jLi <^
£jLM a>_JI ^>
j\j»p J* hr ^l«_w»Vi j ,»j-pjLJj .»jJL__ bi ^_>- i) JUj 4jy VA
L^a « ^j » a_J5j ,,—$LkJ .*___>l
-*—£i/_a l-L5j I j_5j ~J_Ji l_l ^^ ^__j._JIj
( j*-_jp
. >_Lpi _ulj . j_*JI aJLp J o-jJI I jlaj aU-SI—!L5
JJj <. _.-.«.__Jl jj«.j J_l_JI : Uji : ij">lj ijj^i ^So JUJ Aji # i_JL)l ilLil ¥
*_ aJ_ _ lj_U__ci j\ ( I^^Liia Upj_J ^j ) JL«J 4jy JJ_b JJ?L Ijl»j i jJr\ y> J_JUJl
. JL\>o aJj y»Vl J y jLJl : L_-Jlj . 1jj~>ci ^j*il Oj5L_ ji aj J~L
1_j>-^j_ *_ jL 5L Jl ja\ ^*>LJIj _*>L__Jl aJlp aJI t- jt_Jl ^ _>l JJ ^ Jjhfl cc*J1 ^
,*-$J-p oL^I jLSI o^-^-iil j^> Lii : ^^ o^ «ooI-Up r*-*^ 1 ^^^ <• *~^ p-r-*-* a^j-c- jjL_5j jLJ-1 jJjw9 J\SL_il tLJ Ij1j oU J1 jl *J t Oj5L_il /»_^l ^_>- _/L5o1 ^jJLj
LJl Jj~- Jl _l$p : _3o1_Lp JUi . a.<>.__J>JI aL»_jJJI ljJUi . j^Jl>-*>L>- oJj *_-*_-*-; t_r_-*j-*
aLU a_JL_- *_» _3oIji_p Ujj . a^jJJ1 _J_k> Jl Ij-aJj 4_Jlp 1jjLs jLSsil I_La j_=- ~-_J M j1
. f- jLJI y* IJ_$i jj5Li!l ~~fl~9 o I Jl 0^1*31 jjj
jUl ^y^e L^a yi\ jl: JjVl : oL__>-j -ui
(y>'_l J ) ~Jji ^ e^' "^' ^
. ,^Jl o_>L_u <_$J II __/.! aJI: ,J_Jlj . oLLll y» a_J ,___$' Li ,*J-^jLJ <_$ 1 . A~_-_jJlj
Jj«j j» j^wipj : UJLJj . oLSsll __U_> aJ»j*>U y» aj Jj~- Jl *5"j^ l Li *^pjLJj : ^^^il^
: o^lj- ajVI oJia J ^i . jL5Cll dJJj i.j*>U J^Xj ,,.y/?p j! J.1j . jj-^ U *5"ljl U
? wwllj ^JLJI /i Jp jLLiJl j5"^jJ ^! : J jVl
jj^ (»^.>~.aj 1 J ljJLui A.tt.j,Vjl J IjjvJ3j jU53l Ajtjjk ljlj Ll /»jJi)l O 1 : k-jljJr1j
/»l A^_jJ<Jl k_JJaJ ^AJJJ_»
: Ll J JjJaJl (jjjjaj ^^Ll »5 e A«-JJJl J LvJ# oLill
. i*-jUJ1 c_Jkj 1jJU_Jil ^ ? N
IJLa tU- pJLi _yu»JLj a^U ^ljil JJULJ AijU_c w*il cJL5"Ll ^ ^Liil JI>J1 ^
?^»UJlJiAiJLj ^LJI
jj> *_>La ) aJjJ j_*j t, oJlj^ ^ya^ai-dl «.L>- AJ I ^l ULp oL5 jlj JaiJJl IJ_a :^_jIj_L1j
. ( ly>-H\ J-_j_ ^ f&~»jLj_Ul _b^_
. ( byJ- U ^ljf U _l*j ^ ) AJy J o__UJl U 4 cJLJ1 Jlj_J1 \
a«I jl ljJLALi Li *r^H e Awaj»il (vJaP Jp 4~~-.ll 41» _j.s-La.L l jl : 4_P _-jIjJ-Ij
/»j>- M L^JLp \y>jJ 1 Lii t 4____«i1 \f l^j»j_-c o 1 (»^Ji>- y o\S -XPjJl JL>_.JIj *_p^51 JUJ
n jj_f J' hy *-^" « (»-£?-~J («-^ e&r* (*-" " <__>-*" ^y
. *j»^ l jLj *^il j lj /il^S" Ml ^UUi *ul ^^-L-
J i)>_dl Jjij Lubwl J ji uikil jjj ( ,^5LLJ (^it ,_5__-_> ,*J )> JLu Jli *J
LL_>__>I L»l ? _____ J| «iLbl oL5o . i^a*^ jL_S_l _*& i*4_-_> jSf JJ_> . ~*£i\ «__* j__-*_i;
_J15 li* J*i . __Jj_j 4il S-I^L __JL __jLl _,} ^*lo jSf . (^St. ij\j j_i JI5_iVI U41
. ^^jL_^IJ_i_j^Jitic^| ___£)._ , ^L_0I ^_^JLJLI jj JL»u «uil ji_i^_JI ljjb _-_v-
Ll . J__JL j l_JI _J_t Jjuj j_L> j_i. JijDI Uu* : i)j___J_l _Jli .^^p-iil j j4*: Jji Ij__.
L ^*+. _U_-JJI ,>J>j__l lil j___il J^\ ^ ,_ku IjJjJ _wJJI jl) JL-J Jji j$i j _J)I
J ji«II L _. ? «___ J| ljjb j_u _uL___2j oL5o . jli_,..fJI J_i Jl ,*£_» jli'_> _iL_»li ( lj-~-'
V L5" * _J_c j.ji)l iJL_»jj: J<il J__L _Ui j_rjJj . __i1_r__iJ
,
_ 1 _Ui J_t ,*fJU JL*J_ji ^43
'• JiJ-J' C^ L*j*j Ijj5_ IJjb J_£. ^ . f^>jAj (*f^u?j (**j^aJj (__-? J-£ pfiJliu> jj£
. JL_JI <__jLy %\ _i_5_l ljijLi ^4___; : o____i I_JL_T_L_JI jl : ^LLI Jli : JjVl
j^I-i) Jl_- __xil J_t lj^___l jii .jj_JI ^i^L-i _£ ,>JJI _"_>(*.. Jl_* lj_jr4_i«-;j
Jj J_^W ^^ J! _-^jJ*' _L- O-6,
'.P"--. o' <•-» jL- v-*?-JI IJ4~> .%_>? .J_li_Ai- ^ jj_JI
Ijvj5^_Jj*,Ij_____j *,_-__.? ^itL*- J Jj-I J| ^i^^l oi^y *.?.jj_JI __*J
Jli ,J . _J_lj «^L jl_r_ji ^^uee 4___j J| _iLbi ljjL> l_il_r__'.l _JJ_ o-T Lis . _JJJu .L_a_-
vJlj ^L^-L _JL_- ^i _j lj____j jL5_l _JJ_ J| ,^_9 Li JL; _;! _lJLIj (,_>LI_-J
)
i___Jll _JJJ J ljjjbL_ j? j_uj . j»l>ji _l Juu _LfJ.I Jut j.IjlSVI ji _U *_j . auJl_il iJL; _.£
. __A_jYl ^ljjl J_tci (%_. j_> ^L>ij (^Ljii J_i
Jli Ji . __J_L> I_h"I_T L> jL_5JI ^£. -dil ,_fi--» _-;JJI * "-_* J_jLJI IJ_> J__i : J-J jli
. ( !«5_* LLt _uJj)
_-V. _>_-^' (^*j 4 u^. j«- i>*j -il_-__j "-I J \jj^** j'5'i>«j-'- J>* iL^r..,f__ ijVl : Lii
Jut _,!___! li i_Vl j"_* . __. jjj__! Jl *>lj( ,_^___ |*5__-__> -J ) Jji_ lj-_--j lj____i i__>i>L
L* il __-Jl _JL) JL«J Jji .>i_Jj . _j jJL _jJJI -___l Jl ^«i-»» ___T *->j _ru_s> Jutj _____i
^ ) J J^ _.JJI -I_-lj ( *__* <_-_-__ -uil JjjU L__» __.! jl jj__ V _-_>»L__) J jL j| jL_JI J
______; _Jj lj) Jli (tj . (^^w I jjb £___. Lii . J j_JI I JJb JwJ U. L> oliT-L/. . _5y jj? jJbj
( jj__
_____ L> ibr U43 . U*_3_ L_*_5- _j>> jJ jl_T_uSf . _5y _-;! jj- J j-_JI _J-y _y_-j ( L*j_J J
.
rULI lj_- J _JLU
a->
i 1 ^y* «* '^ 4j_Vl (( Jb-I Jp j jjJU Vj jj U../7T il » JL*J 4_jj
g) JjU« U^^T, <L^IUV, ^^^^G. 4 J_^UaJ Lc jru> <U)lj ^L-?! L» "_j ,»isJL9 L»
J.£-\J>j£ }L5J (*JU
: jVji 4_.i
JU 4Jl5 : L*j_>- \ : oj_>-j 4__ii jjJL2i)I I Jl» ^^ t <dJ Lc jJlo- 4J I <^ L-u-»l <£>
^J-* y^' —JJ_j t ajijxi\ y>L> JJjC_ jlj -t V *-$!-- 6jip jV c jjJL«waJ il *5cp Upj
_pljJl J -b-Vlj jL_sll oJo -JjLi- j^ j»^ip jJL_> U -_> _-ljllj ( jjJuwaJ:>l ) <Jji <C-j
: L$_JUj. jj_uwaJ il ^.^p (*-&,-_> (*-? , : jj-UcJI : L$JUj Jb-l Jp JjjJl V jy»y^i\S
. jjJow2j _>[ ^-^Jli-J : jjJiiJl
JjJuwaJ il j5:>! : jv-liJlj . -di Lc -J jJUj V V>\_r *IjljI «. i <^ J\£\ Jy)lj <&>
: JJl~, k,y\ jj
<• ( ir11 J jj-**-* il )j~J*\ ty
: ^L-531 ^U JL5 ^ JjVl ilLil ^. J_aJI -tJ-J-Jj <-LJl toL ( jj-bwaJ Sl ) oj__>- jj I ljij
( ,j:>ljJl J JjJuwaJ il) ^ I I jij
. <JLJl J JuwaJ jj-
. JJrl J Juw> JU_ c <i _.UjVIj ^jVl J -_-L*jUI : ;>Lw-Vl ^ 5-jLt]l *rt-il ^
^ 's-T J^ : <Sy*^\ ^Uj» jj l Jli t 4_jjill Jl i5U jj» L-bw» i JU j . _yijVl J Jow» lj
Jb-I lil (_pljJl J Juwa_ j!A» Jow» : Jj_L* (_iljL» 4 4ijVlj j^-Jlj ^ljJl Ji« JpIj Ja-I
. oJow» JU_ 4Jli J
—
\\S *juj\ L- L-lj co!ApI Jl 4.LL-I ^t s.-ykl oJui ^- Jb-l Jl jj_i_JjV ,j\ : Jb-I Jp jjjjj Vj ^ ii)UI ilLil ^
r*^ J?* £_j-M r^Jj ^i- lil» t ob jL-c- jl 4_i_p 4-J| _5jJL *^-JlJp- r_r«J-l J' aL^\j
V j^i Jli c t ^-Jl Jl oLDVl iij_j _^JI Jp ^.j_cJl iJjJ J ^ll J^w-I (J c ojL
• *J J^i Vj 4-_U t_ak«.i V (_> I c -^i Jp (Jj-L
4ii ^_r ^- <oii Jj—j u i -i)i ^Le- ji » jji ji_r <^ *5j*jl J^-^^ ^ JL«j Ju *j
ljJW_Ji_- ^y-s- 4 <jj. Jl f>-*jPJu jl5^ !lj 3!>waJl 4_JLc- 4j I jljil jj_SJ j \ J-^>^ « A__=Ll
j\J»? Shr ^' « ^ L> pXL4Li » JL*J -J> n
. jJ_«Jl >«_-> -_> jL=-J.I Jl -»a^pJj _l_f -J I J^il jj^j j I J-»^r j . |j-»>:_ ^J » *-1-p
i : J^_ 1/ • ,*!>_ _--JI >f i ^> : J^_ '^>f
lS' i !•*!>' i f -^f~
_">L_JI ___Ji_- _Jl _-_-_• > ,*J>f jl i _-«LJI oL^I J j*>Li -L> : JUjj . ft-*Xjlj (J^ji
. t>y>JA> jj -_C>I V-*-—;j»j--l jSf » (*-_>[ i ^_-«i_ J>J i'»-*J-
£-J_ jl_f j»*)LJIj
: JJl o aJj 4 r*i ^ i^y^ '^ Ju ^
LojJ jj£j . jS-\ J VI v-JU._l J jUxu-i V _-<ljJl __- ^ JjVl -JUl <>
il j ) JL-»J jLi . <J1 ,*-»-.j jl e <Jup Jl .—>LJ" : ~J>ji y» ij>-La <_'_'. >JI J «- L-__-l
U J_r _->ljJlJ__.
lj . L$Jl j_Ip <-_>IjJI j - LJ _-<>--_ . i_J.I_ (^LU -L-lL. c-Jl LU^
__--J wf_a->-i _____»_ I l_____>«j <- I Vl _ l>.jllj_>- j LS" Jj___. <d»_i *lj^ _^ J_-pL__JI Jl _>j_»j
Jp oLL?- jlj . (»*>_vJl (»L-___J -J«JJl J__>l Jp L4* _jljJl 1__ bJl_-- jli . jJ-Lj -—'ljJl
_LLpj . »-_~_Jl J_v_- Jli LS" 4 ^_5_$Jl J— ....... Jp IjjIj _Jj jl5"_i>l _*__*•
. ( *J l _jI-L»-j jW>j—*J ) JLxJ JU __->ljJl'
-ja Oj>-ji L jLSJ »J«JIJ-*->-
_. I _ —-JJI
LS" . -LJ>jb«il __jo: Jj5j jl L_4 ( ^Jo 'l> ) Jji J <-Jl # _-J_JI -UL-ll
(^trUl : jj.-L.Jlj (i ?u> )) _Jj_: Jj__nJ j I
J-<-~»_-j. JL _-£ >_>* U-* vi ' ^-t: '-* ^^
^ii U. ^i ?rl-rjJl Jji jj-j :-JjVl : oj^-j ^J6 JjVl ^i-^-U' ^-^ ^' » p-*5, ^ l>
J_-_>-_;jjl ^l jj>j t j»J«Jl IJl~ j*i>oljl JLj«J <ooli . oy»l ,»-"-
_-_-£ j I v_-^ Le- Jj_w-jJI
Jli : ^UI . ^l I.L- ^iil _JJj ^- ^U _h-Ij » ^L-^I Jsijflj^Vl _~~-j (U
J L9*hi ' j' *~" jj-__-ilj t' j\5\-i-<JJ jJj (»jj *J«j _ryJL-v<JJ J->-1 (»jj (»-p Jj jj :
_•—--*-'
*>L5J ) oJjJL _-j«il y-j 4 UjLjL IjJ^- Vj ULiL lj-»->: *>^i . LjJI Jl oUdl ^^iLli
J ^UI jj_-> t jJu 4j«JIj J ( -i"L1 U lj->-jaJ Vj ) J->-l -Uilj J ( r5C"U L- Jp (j^.U
(, v_jjv«j JS _Jjj . jL_CJl -%_-.! ip- j^ jL-TUI Jj»i (»jj («-^«-^ j[ : JLij <1->-jJI LL»
-LaJ-_jJ jl JL«J -00 1 (^L-U jl Jj«-J V <>jL <CP _jL»} jl Jr>LCj ? 4_JJ Jl 4J0l 4j--_--J_jL-Ni
*>\i (. LajLjL IjJ> Vj LJjJI JLiL lj->-j--i V J* j-*j «. i>J-~-« ^^^ _-\JL-il Jp j'u_CJl
jjj«j ( ^_sjL5li ) Jji J j^_w_l jj-C. j I jjj-t; _JUl . -i)l jJ«.j jLJ«_-il (*-rrj-Li J _JLi
t KoS- *\SJj 4JUpLj 0-_Sj 4_^>-j —_j, ^;^J| jl ljlj Li -jL>____JI j I J_-«ilj t Jj~-jJJ
w-w9j^._i_ lj___. ^ -_<_-."J«J I _JL_J ^- j lj^_ap ^- I _; lj Li (»*>LJl «U-Lp J)j^J\j . -_L>-,
_, Ij__pI
i.I Jla j_a
( i+j«j L> (»_SsjlJLi ) -Jji j_- _ilj.l j_Ci . 4>',
_,
("»---=• ! r^rr^^' J^j » •L.^l j-«
{
r
oi> Ji \>r i,Vl « ^u 'l> ^&ULi » JUJ ^Jy
c ,^ ~ l> J ' « ~ » J^S ( ^ L> ) dji J tUl jjiJ j I ybj ^JLJ| y_JiiJl U L I
Js~ <u oJj U: JyO ,^ ^U* l^i*j ^LL ^U ^-3jy jV >'U- l-Ui i |^p J^ L> j I
•^*^ ^>. (J>? < o*^9^5-^j ^Jy : JjiJj t Jj«i ^^ u« cJj L»j t Jj«i
^Vl J jj-JI ^ ^iU Lc ^^ : L»Jb-ti : 5^cJLf JLa fj^JJl jf ^UU
Ji j^J Lf ^^ : L$JUj t Jl)j> ^ jy,jUl ^iL. jj- U ^^ : L^Uj . jL,Vlj
:L$~,L>-j t Sg.Jj~.jJl Jsi ^^^/\ L : L^ljj t J^L ^L^i? i>*_Jl j^ Jj-^l
°J^ ^s~' ^u^ 1 v-r~? (*-f*^ : Lg~oL-j t L.U*- j^ JjiL£ Lj ky.^A\ j* ?-£* *»j Ljj*jij ic>i J^ vi ^y ^ jj w^i jil-^ ij,u bi ^V ju^j 4 r^ut^l*L^~, aJjj^ Jju jLJ^I jV «, J_~iVl j-ii j^ JJi>j i flj^Vl j^ ijUJ.I Jl
_ib~ J** jj j| j 4 J-J| ^ji j^ jti 4 s^uiL. ^l ISli i LL>- wJUl . ^ jw*8-U oiy^ lilj 4 jl^»Vlj fj^l ^Ul JjLt V (jJl ljjhj 4 5^ VI ^Lip jl >£Jl
: UjjJ ^>jj flj^.jJ| fl jJ, ^ j^|^ ^i oi^^i ^,^—iii 'y, j^|j j& ii^Li
L^iUl ^U 4 ^jLdlj JJJJ| jup ^UpIL JjVl ^l ji # JjVI*>jJI #
. ie >l J^P Jw2>-
L ^UI ^L t ^L^I Oji ^^ J^>- L. JjVl ^l jl 4 ^UI **jJI ^
f*~* 'j^j (^1^ lji^>»i jyJL-ll Jp LJJ?I jJJl ^ jJL^j jLL- U l j l ^_ J ./r^
. Lkp[j«^-
p^U jJJl ^ jJL>-j OLL-^I <^jJjup jl5'L.JjVlriJI jl *dJUI*>_JI ^
'j^j j)^ Cj* Jy>^\ J^ JjiUI ^iU ^^ Ll JiS^II jf jjh ^UI ^l^ J^JL
. JjVl ^l j^ ^giUil J^; ^l IjU ^Uai J5Jl lji~iJ
,^Jlj 4 (Ul^l^ (^iil s~, ^l J^oj U JjVl ^l jl ^ £LJ1 *>jJIj ^^ JUJI flJL>-l JJU Jji i"Vl Jj t ^^1 JJL^iU-jVl ^~o ^l J^j U ^LJI
U^lj^ ilji Lil j t juJI( ,Ju L> ) Jji iljl U JUJ 4)1 jl Uj^pj : Jli JUJ ^il
^Jj>J <• p-^Jlilj p-^^i J^i Ji* i. ljcS p^Jo (*iJiU 4)1 jl ^ I e Uji3j ^j^Jj|
jp. ^-iUl^il J^j , fSp\ ^. ji 1ji/u (J o^ ^SLU JJL| 3y ^ jSjil\
rIJiVl ^ (^J l^|j jJJi^^ ijuai
rj^jJl fl jJ* ^Ul : JLi JL^" 4JL& , l^A\
. JUJ 4»l ^o i^JUi Lc JLJcuiVlj *~*A\ Jp
0_-* S hy* i/)}\ (( 4_- I ~jJl J0o ^y *J>JlP J >l J » Jl~ *_>»
i— , —————
—
iJj__il Ulj t -.^i ~JJI ^i^- <_f : Jo Lp ^Ul &\ jf ,^0 ^ -^ 1^ 1 ^-"^ 1 f
jl : j<^Jl JL» : <Jj^l : l~*j-rj iiU>v
_l -J_» iU J lj j-\ji t f^j-^^ J^4*-' *-Lgi
c_J_ ^JS JL*J _i»l Jw Jj J_S Ji * _A_JIj "!>UaJl 4_Jlc. I -U_£ j I Ijj->-j f ll j___Ldl
<^^JJl^l<iJLiL5JJlJ>.^LS'IJubj e ^l____J__ii___dlj__ JU_4_t_'jL-_. t JSL_JI
4^Js-\ Ji <J j£Jcj t£jj{juj~* _J 4__J__nj J liLi t __jJ_T^^I _J_> j I J*j j>> 4jc- jj_C_j
.j__-__-Sj ____L_ Jj t JJ_ ^ U-iJj_-j
J j__j(
<J_r>" <^* \j ^r*»^ -*"-l• *- Jj-*d **-•_*
_i»l jV t JL*J _i.l J«i a..,, i j_JI J«i ^y. jL_T o\j «JJI j 1 : ^ LJI • L$__ 1-^» <•<-a^~c- \
. jj»Ju Vj ___o Jp jjJu_4 N ^j .J>L_" Jl ^UalL jj__Jo LjJ_ _>L_Jl £J_>
. ^Uail Juu_ h\*) jJt\Sl\ _/-*j -JlS J ^l JU_ __ I jl>_ j f J-v. *- *- f:_JL_J1
((*-*-_*- Up j_Jj) <Jj_-> 4\,/)'a L_-l : JjVl : jLp-j ^^41^^ ^_-^l? Jl^ J-* J4 j j>-j *__
J5" J_ j_ L JL___ oj-jip J jV t L_-J>-- _A__3 (^Up Lip -L__j : JLi *JS
Jli : JjVl : l»yrj Jjil IJla Jp J ( - £jl__> ) 4jj_i» 4__wa_- ^_AJl jf:^_Jlj
jL j^5Up jj5J t 4___JL__ s ,,»,.; iH^I *_£•_* ja iLe^il (-_- pSL>\5\ jA\ : <_L>-jJ1
_.,,; J-__»U-I ^l jV JJ_j t 4_cji>l ^ioUpl^ iwt]! *jScJli jl N t Ja_i ej^__JU
:^^Ll Jli : ^LSI . L_JJl uJU ^-.-.-. J_^U-I ^JJl ^_. iL-^l Jp ^Ui^l
^ I Jf--J b I J=rV 4 J -^ (*JJ Jvoj-_i-« ^j^»_Jljc>- L --LlJ_- J -b- I pj Jy>j^.A pSSs&r
tUl Jji Jp olpylo jLj>jJl jl Jlaj t I^LiL \y-j& ^j Ljj"Ijjij Ijj^ !>-» J-^ I J U Jl
IJl» J LJjj jJ (^di^ I ^y-^ili (( ^- » ^y-*-? L^l Lli lil Lf t "ljL>_JJ ( *Jy Lp ) Ajji J
Jj—^il ^ f *_JL>- Li (-& f ljJlpli t iwJl olji -_- J L_«ijJ Jj—^Jl ^* f Lii_-lj j_xll
LiL_J>f «JJI JJ_ ^ J_pl L^i- Jb-lj ,jS ,jA\ 4jJ_Jl p^Jjl oJla J »^*»j 4^jJJI (*-Ji»j
v_jjL--i t *iJL L^-Jipf ^ya^ b\ ^~rj t d\jjJai\ oJL-P ^^Uw 1-1 JiLJlj t aapL_w
t JJi> je (^50 l^-ljj t 4jjjJl olji >_.,.:
Ijjj^ j f j^ (v-CI LJL (rJjl Jp (jJl <j!JI
^l^^dl t—-—» L^_p (t-*j^-j 4 LiJl J J_-»U-I >rjJl U^: V--*^l '^-^ jA t*-*-^"-^
^" (*-"
(*_T_j_a"j (*J>3Lpf Ar«->«J JLp jj» _$ f ( JjJ__aJ L ^^- 4-lj ) JL_i 4U_JJI J 5_j^-jil
JU_J_^-ljj^l J_pf ^ JJ_j t_rii[rS ^ij j^ W^- Ol i L_JljLf Jpj-Li t (^-^b^
.Jpf 4_lj 4_--**^l
ei* ^1 -1*^ 1 1/
Ai 4_jL_»j ,«_Ss_- i-uU? ^*j L_l__; i_-l ,^iJI j__»- _h> ,«_N_i-- JjJl (*J ^> JL*j 4Jji
1$** &hr \>H\ « o> i ,»jJl jlxj j* ^SAt- J_JI ^
4
1) JU: Jjj
»* »- ^ '- * s > > .\ \7f ii ' ' ' ' ' ' '* * i' <•'»*'»' s*st>**>>>l
',**,„„ ' > >s " s >*> s ; > l ' >?> z >-> "\*.-e ".1 ?'
^ Lj jlTjj jj)ji Jd jjJU^U ^^Lll3 Jj^ ^ap •»^M Jl <>
^ S >sfS »> > > * - * m*> S »>
.> > ' >' - ^ '*' ' .' '
oU -ic^Tj JCjjU J U ,»*>~Jj JTjjJU* j U 4.1 JjjJj rt^r1^
(gt)jj-u)T
^l jj Jic^ u-*^Vl <>o U Jjfc jjJji ^LULL! jJ? jJ-l jjyt ^L oy&u <*4~±>\ ^^UJkl
j ^jj jj L^ uki l ^y^i ^ u jirjj 0^ ^u 0jjw ^L ,^ij ^ 4. jt
J L. <>i*->Jj f£jjJ~e j L» 4.1 J^Jj (^u^Uio JJ jiill ^^Jl& craS' jjjjl j^J ^^. <^ jjju-aJI olJu ,»JLc- *uilj ,»JxjjJi
l-Uj e ^y.>LSJl Jp jCAp^ j^j 11 JLaJ <ui : JjVl : jl^rj ^k.1 "<JlS j
Jljf JL*J <uf i,Vl »i* j^ 1 jw.jLl ^^JjiL| <J|jL Lij~~o jjX jlj Ju ^^aJt
<uf: ^Ul . jCojLl^aj J oJlpj y>± JL^" <uf Jp^ JIS" dLli ^.^J ^^yLl
Jljt Ajf Ji ^ t ^^^p 4_ijjL| J_U ^,^.,., ^p |Jj tN^
| ^^l^ ^ | ^, JUJ
• *M cr-L*Jl *_Ji- J^^ <j. jp |^vwo aJLc| J Li^U? uLS"^ k_JLi ^pv_ijiL| dJJi
Oy»3U-ljJlS'^J_jUI : ^o^i : oliy Jb-f ^^JjwjJI ^IjJIS"jjJLJI jf *JpIj
^j *yi jjt ji (jji.i jp jko *y «u* ij .&i jl-p^ jj- ^j /»^>LJij s^^i a^Ip i j^.^ jl
jJL- Jp »^a_.J o-^-^ 1 ^/^. JLaJ -iul ji ^ ^JlJ^>
lj-^— JJ IjjL5j (. ^ji
A>.J <• iT^^y^ ?JT^ (. JUa-JU-^l Jl <jpj. ^ 4UiljJl eJU» jL Oy^Li lj.L5o e jLiVl
Jp Jju pJl *^*^j e ^iji-| £. ft^ V pj| jLi e ^r-Ldl p-^J^ ^^ Ji o^Vl JJi
*JJI Juy j^ *JxJp J^.i J ) t^jA J Jb»i i^ai J LgJk jL-ai 4 aJl5JL. cJjjL| Jljj
Jp OiVl ^Ai JL»-I i^ai ^Ji ( o> o>i ^--LUI *5lJJu il )jJu is<ai J jLij ( L--L*J i-*l
ljjL!r^J.II jj-iiLil *j»j iJli)l 4ja5LkJl Ufj e 0»VlL^p
jj-LvJl (»J^ijJu i.^ai Jj 4 ,j--LjJI
j\^p Jt «j>- i^\ k ^S^» iisU» ^^. » Jl*J *iy n
<*-$£yr -U-il *Vj$S c ^»»jjj| ^_J_>J VI ljj~2->- L»j t (»*>UJIj s*>L_Jl aJp aJjJ J i?S\.£
4jL_> J JUJ c JOtiUa ll JtuLa ^ iJc-\j \S JL» _.<Usj JUj <Jl (J t (*-$*_p' (*-^pJ
: JiL~« vj ( UL*j i_- l *JJI jj»_> y» j»-SCJLp J jj l *J )0>»jil
: j_>Uail _y> 4_U>j t ^^LS" jj~_« « i^-Vl » ,jJl^IjJI Jli ^ Jj^' ^—)L-JLl
. UUij i^lj U>i j^L j*>\i j^l : JU> :^y'L-L-l Jlij <, UUJlj i^J_Jl
j^ s_J.I L/V c (*JI Jj5L_ ( i_« I ) *^y : _SUj>JI __^U> JLS <^ 4J^' JLJlI ^
j* V-b jj5C_ jf : L*JL>-i : JU>-j ( ULJ ) JLu" <iy J ^ 5i)li3l i)Lil ^
j I : L*Jl>- I : *yrj ( o> l ) aJjJ JS ^_jj_!I I jjh A&j t NjjUJ> jj5J_ J I : _yUlj k o>l
<J VjjU« Oj_Ssj jl : L$JLj c *>\^-j L5"lj <-iolj : _JJji5' t «ulp ojJm ai* Vl>- Oj5j
. o> i (jji (^y-*-? j_J_»Uxil y» VL>- jj5L j l : L$JLj c <U> I *i_j*j ^5^«-?
: jbJl_» «_ij <^ ^tiLo JuL'Q? ^^li;; ^> JL*J Jli *j
J S^wa^l J_c I^IS" j_JJl jj^tjll ,*_» iiSl_Jl -Ji* jl L^S JJ ^ JjVl ilLil )>
Ljl>- i J_> y» Ja___ _i__Jl jbsi c LiL_u> J ^>«Jj ,j--L«Jl LJLp t *>J_» jj I JLS (*-rL__
J—jls c _SjjLl Jc_il _>__»- ^^1 ^>o~S' Jlij_jjJl jj5j c o-U-LS JaJU_ (J . oI>-LS
^ LJ oLS" jJ : Jji_ ^L_jvj ^UJlj j__JL\S y> l__jv> Jji *-__-V _Jlj i (»jJl LJ_c- ^ul
^jjI jj5j t Ji>- i (»jj LJp /»jJl ^jjj | ; _Sjp y o^^ ^ J"LSj L^a LLS L» t^i j^»Vl
V JL_JI J ajV <iUij » jLk_Jl ^ S*>L_JI J ^Ldl^ 4 iLoi JLuJI J '^L-II : jjj«-—
^ Ji*Jl ajU^ VI S*>L-ll J Jj5Cj Vj c LJ jJI j_c- ^lji)lj ^L JjjjJI ^jLc- j^> Nl jj-n_
-U)!
oL*il jj-l Jp N o^^l ASI5"J^*Sj.jiLAj_>-i : oily «uS ^Ldl dJi Ot ^Ulj
S^u^l S^^il dLL ljJUbLi jj> {j±Ap ji dLi Nj ^H^ lyte iy~~ _JS jL<S
.1)1 jL /t4»jijj j-^l i;jL<*- J j,jkJL>- ibjl -UiS' IjjL_» jj>j 4^UI ^ LUI ljibjl
Sj_Ji5l _.j_c- JvJj (»j-Jlj c ^^ASOl^ _A>waJl jL>-jj j^-Jlj JjVl j l : UJLj c oApj y».^
^jJl _i)l _Jili o_JUII Jsi* ljJU_tl li jU50l jl :I_jJLj cSjJ_JIj SjiJl j|j__tljjWUJlj
IV J\J** Ji ijy <LVI(( ,1 g...ail ,+ $:<>.» I Ji iajli?j » JL*J <Jji
:L^ljj t^-^li Jo^lj^>laiAs» ^> f J^ ljJuLi, }U^^^^ j*aS>II dil-
J. J *y>Ul ^ r>J| J ^LLi e^ J* ^>| iU J |^15-*IjlpVI jf
^JjiJ p:> Lr^i^ 1 Jd >. [£ viiJij c ^4*. a^wipj ^IWjljp J^jJl Ji i ^<Ap ^p iLS- ^jil II* J ^LUl /S : JLi ^, ^Ul ^j t JLJ «0)1^ Jjjjj| j,^JJUI
rU j_* ^i j^ ^ juii j, i^, ^^,^ jV^W lJUj c ^Vl
. p-d-t? jjijiji «jU j* ui^i £. jiaji u^ *jy- jj£^l& e^uii
jjiUlj e o.Vl Jl bj 4JL( ^" ) JLS1\j ly \J $ iJliJI i)Lll ^
-W^" u^L? ^—aL>j *JL>- ^l jLx>-l j^j e ^r-Ldl Jl , bj *UL
iLSai ^^ r> ^j , >^Vl Jp Jjb L^. Jb-lj JT ^LUI^ t-Vl jf fl*\j
, J^Jj ( o>Jl J^ J^it5" ^VlfUk pi^l ly^ j|
) JLJ A^iS" e cJLi L^ I Jl
ijj , Jj-> ^LJlj t o>Vl J^»Vl jf tLJL Stl^il ^jJh Lr : Jjii L»jlj*- cJ,p li|
^LUI J^ o.Vl cJ-^~ blj t :>j^iil ^ ij.Vl Wj ' Jr~^ J^' Ji ^.^1JL e^iWl^^LUl of<u>^i tUL ly^Ll^ e^^.^^^Lll jU ^u^L^^LUl jli Ujj t ^f ^uj, ^^ b^ ^ ^^,^ ^^>*J ' J*aJI <Ji er 1^ 1
: U«ifj ( 4^. i^.f ^LUI ^SUUo i| ) Jji J jLiJJL jjS"Ji*
. £j\j£±A\skJi\ ja jLJUJI^ Jl ikiUl J ^yf
: jL)L^ <uij <^ |»^.^a.'
l ,»fu> l-jLi 4ji;Li?j ^> JLjJ JLi <^J
4 fc-rLw!j j^jj\ ^ ujwj^i jj 4)Ijup jjiiLil ^a tV> ^ JjVl ilLil ^>
:pi^^l Jli t t5JwajJ(^^ jlS"^f*^l^ujk jLi t ^^ f ^*>U p^A jLS"
Jr° (H^ 5JJ:J OjiiLil t ^y^i , ^Ju «u^a f jj t ^iU ^ ljjji j I ^yJl 5jLp ^.
, JOj_LI ^ ^lj^-|j ^^Jl p^ oLS" t o^^l J_ij t ^fs- pJl jLjW JxiJI
t^JL ULcJil jjuil lil jLJVl jf : 4_J JjiJl J-^j ^^i;f ^^ oLS" jjiiLilj
-u^ e w: jLJJ/l Jl *UiVl c_^f oLS" LL e olj^ ^ StiU jU 4 aJ ^ilycu-lj
( Hr^\ ^-f^\ ) Jji^^l^ilj^ |jj^i , Ulj^L ^S'^Suii^wai^-^l Jp<-ijiU
**y. 3yjs\j*j JJJJ (OUI^ U^U- oJLS" *|jlpVI Jwa» ^j JjiL| _U-f oV JJij
f^ ***' c-rjA» J Jj-^L J^«i^ I^IS" piV «, p»AJLP \j~** oLS" L 4Jj.-.j Jj^jj 4)1
ot>? $hr k^ (( p-^ 1 (H^*^ 1 •** ^'^ » ^^ *y u
<wfujfcl » o^- J-Jj « <JjJaj » oj->-j *Ijjj^/L *ij « iiSLW » ^ i-Jli)l iJL.il ^>
. oLLjl j^ f-ljJL iiSLWl ojU i_jL<3j JLJ 4J I *J « *^—aJ I
aJj ( iJULM jii jj-l jJ> ii)L JjJaj) JL*J dy »^JLL* J* ^ J-^ '
**-*^' ^
: JJU*
^yi^Ui jfyb : j*Wljj>j : L»-b-f : jNL>-l ^l IJU J 4 JjSM i)Lil ^
jJi> IjUj 4_Jp jLLxJl JaJw- li oIjjpo J Lvi J^j£ jl5"jJ ,, $... a; f J JjJj-a; LAi" p-J-l
N Jujj L ,*-£>} j *LL» L Jjva. 4JL>«~- <oHi t i*Li-lj 4J—J\ Jj*f Jji Jp Ll t -L-li
JjUJl J u^ ^^ t L- oJ^p J>jJL ^U^ auI ^y i*i>- SjJl jli t <uU A^-^c/»Lrp '
*U »-a.,< ^^L y>^l aJ Jj t <jj>-f i*JU«j «i^L. jf i*Jl>«~> o^^Pi-i^i ISI Jjil jl
jjSC jl Jjvj !Ai t <uK>-lj 4)0 1 jLif J TtlL^il j^>j ^y Jji J* Lfj t iUNl j»J>U-.
tJLkJlj iLt>- *Jx>- t JLil iliOl j4i o->«j t JLilj ili^l o^ iU>-Jl J JUJ 4I)
oJli"L i t JjiJl^ Sjj^^ £JLJ.I oj>-jj t *^i^flj jl>o»Nl jbLJjl jli t i>y>
J i>JLail oili" Ljj t <yj.il yLxJl^^ <yjilj >L53l ^ U>Jl J o-UaLI
oJla Jlj j *-->-jj U* ^y^LI Jj5" jli"jJ : JLaJI Jli . 0>^jil J* i^LjJlj jiaJl JaJ ."
JL>oJj cjL1^JI JL JiJij t ^-L J^J.I isyw Jl ^UI jJa^aj. j I >^jJ ^Lil
^ill Lti t oLJIj JiNjJI ^iMLelid <;/J/i Ll jL-Jjfl Jj t ^U*Jlj ^>ljiJl
jjji N Aj I jL J i-ili" i)L3f Jlaj t Jia..o.U e>>«il ^ 4 J^J J^r' er* ^J^i -^
^l^i jl : ^JL)I . jJ-l Jp l^>-U jl Jp ojJl jjijj i5j-Jlj iJjJL. JNjj^NI
SjJI Jjj5oj t oljjJJiil Ji" Jp jiUJl oLjJLil JiC ^UI aJI djj&i lyli" ^t jj*
. »jbj-aiij t-cj*i ^ 1 «J^ (i^i/r^ 1 ^^ IjJjJj L ^»j>- !"Ai t >J^Jlj
jj-l ^l jJ> 4i)L jjJaj : oLwj t jJuJ.I -Jx>- J (( J>-l j^P )) 4 ^ 1^' ^'^ 1 ^
: jj-l jJ> jl ^"jJI I JL» J oJLSUJlj e o. J-b ( UaLM J*j ) *j J±i jf v^^ 1
t J>-IJaJlj^4l)L o^^pil Njl ji"Jii e UaLLI JaIoNU. U>^ifj t S^oLit
Jj»f jJi> jAj t L*>Uaj Uj*S'fj Lijf ii>-jvP ,Jl jLiVl. /»LJI j-« IjjL>-I ^l 0h (J
. SJb-^UI ^i Oi t J t^ Oi O^i Jli Li" t i-UU-l
^"U- : Siy6 4jf : Ljhjb»f : j\J" ( UaLLI ^ ) *Jji J ^ ^1^ 1 *Juil ^
Jjbf ^ il^l : ^Lt)lj t iL^UUrl iULlL ^^11 ^l ^. t JjoJI j^pj e ^l. UaLLI
i =i j\> S hr ^l «^ yVI ^* J J* » JL~" 4^
JUj -Jy O^^l ^jJ> JL; Al UjTj ^dl oUl <y i Wl **-a3» ^
. (AaA^I 01 Ji^^^^^> O^.)
^LDI J*t JJLJ ^dl i^Ull ilSU- 4^ ^y^ <>. U > ^ JjS of ^UU.
jLif i*SljJl oJU J ^t^l ojjLi li ^t ^ AIjlp Of : JjVl : Uj>-j J«_4 y*j i L^
^ii c i^l^ Of J^^JI JpI>UU__JI Oi <J c M'o*^^^^£jjJ-l ^ J J_JI ^5" li ^* t 0IjJjJI £-Ufj ^Up JLS t _US ^ ^t ^ AU-p
Ot^o i ^^j-Vl^U J* JLS t ^j>lj^ J^ : J Ji^f^^l^j^jj-^LP 4A)I oL5o- U ojJaJj t L^»o ~yl ^j OJiLl J <j5U 0L Aj_^_«\ Oi^ Jj* J^ (J I-^^
J^ Jp fL$__-l j_aj *L_j ^.t ja L5 J* : ^L ( ljlxS L LyUt jJ ) ljJLS ^t
. jL5J^I
«uU IjJU ojJbJ 4jjjj| c_L5" <uf ^yJl 5iU <y 0f ^ AiM* i t^ 1^' ^' ^
t jl_*<uLjl>u 0LS' c$JlSI ^l^yU J*t|f (^o* ^ 1
Lr° -* J* ) 4** c ^'dUJb JYj_-^I o *^*jp 0L5j t jL5J^I J^ Jp f>L$__-l IjUj «^i Sj_ilj S^Ul y*j
Jpf»L£__*llJLftj t o»V JUi _)l <y i. ./7*11 jf o^aJI *IpjI J L>L5 0L5'$||lJ^_£0f Jp
, *N> Jp ULJl U 0j5j 0f £_J_-f : jiJL_Jl 0j5C 0f : lUUI . j_0Vl J__,
UU*-** -iiil 01 (J t jL_CJl «^ -j/LIj ilpLl J jl.jl_JI J Oy^Ull j^> <~* u*j*^h
: JSL_» aJj ( <_ J5"^Vl 01 J5 ) Jjij 4$L_Jl «^* j* U*-f
4>-j Uf i v„,^vlL 0jiUlj i /»*>0l «i^ ( 4Jl5) j^p j.f fy ^ J^' ^^ 1 ^
UIjmjV l^- iL^-l oJla OjL^ <U t o^- ( 4ii ) Jjij fjL^» ( aJl5 ) dy I j^i a*jJI
J i «^-f ^Vl 01 : JJjJj t ^-t XAi.\S cJL5o i JL5tdJ «^ » iiaii 0Hi ^wa^l
. « 4K » JLS lil IJi5^ t ^^Jl ^l j£>
^ iUl J» f ^»Jlc LLS lil Ll : U U ^l^l I Jla y_yu J ^l^ iJLJI i)Lil ^
tLJlj *LpVIj >JIj c tU^^lj i"UVl J UUit ja *^i J ^l^l Al J^ u-^d
4i)l Nl L^Lu ^ U£ rJLall oj>-y t £JLall i-Lp^ 0JSU3l ^-JkJbC Ui 01 j i ^l>Jlj
jlj>-Vl Ja_JLj J _JL5" Ljj c SJUJlj jj^JI JUajl J <>Juall lUL^" Ly t JUJ
. -c>-jj| |JLft ^y* ^yiiLil i^-i _-j»SJLI JLi» t ^^lj
4il *L_ii oLjl>_I ^: 0f Jp -L^l o^l^- LUw»f -^-f 4 *--JI ^i-*- 1
jljU jTij>^ ^l (i Jjj jjJU ^ Lo ,-$..,J.;l J Ujii£ i JLJ <Jy
c o>J.I oi* J ^ U. c L«jj L,lj L. JJ jJIjus£ jl LJli OyiiLil jV ^JLli>j , ojjJj
ALUi» iL*JI jUif oJL5"jJ (Jizj Ul : ^l^l UU, <. A *iS"^Vl jL 4:* <uol ^Uli
c~J : ^Lil l^i Uib ^l^l IJU^ ^) asl^^ i^p- oJL5" ji Sl <^L.j ojjJj
uV *iJJi>j , Ji*Jl uU^ j,Lk. iVl oi* j*Uii U, lj . UjTi L. Jp iJb iVl oJU j I
Jcp Ml ^ap Jp e^-j £^_ ^ o-| jj ^SUIL* t <j| jj^ j I <GlJJ ^-lj L| t :>j>jil
o-Uj , Oj5Jj oiUI J| JJ^ JU' Ai «^ UJ5" u I vLJti c *JlJJ ^-IjJI Jl tL^Vl
^Uil JUif <J J^jji 4 j£j: d^^/l , c,jl£ j^ cjJi>oc U ^La^ f ^ sjlpUJI
^^1 i_U J f**T I jUj ( A <dS>Vl jl Ji ) <Jji iljil j* LiLJij c ^LSL^ ^LSy^
.^JUa5*AJ <*Jt)l 4Jiij ^
<^ cdJ ojJ«i ^ L|»f«JJ I J o ^a*; ^ : <Jli JL>J aj f j*J
^lli^ c^^^Vl^.U >: ljJU^f ^^^^^dpL,^ *J fj c iaiJlJl ^L^I o. U> jL5j t j^dl jw.jL| ^. ji5- -dSli Judi . J^£SjJ J L*J* ^)Li Ul j , OiiiLil ^ uLS" <JLO, ? 5^1 J^ j,f ^j ? ^_JJI jjX
r^ 1 llfc r^ 1 ,iA *>* ft^> cr^> jf *d^l «JLa J JL*J o^i ^^1 Jj #|ju.^
• f*J-Sj p-*^^ ljj^-^^ 1 Jj^d Jf -u^JI li* J 3Jb4LiJlj c ^UI
^Vl^.UjL5-jJ: ^i t 0^Ldl^^l^^UUiVl^.<4dJLJI^>)l ^
U Ouj ^^V5Jl IjU Ou J^JJ| l. : Jji jf JjUJ jf y>j t jLCil vj t L*a LLi L.^^ I
: JjVl : Ov^-j y, ^ ^u jf ^51cj(^ ^. ^.Vl ^. U Jj* ) <Jji ^ pjs
( ^) ^15- ^Vl ) <Jji ^ ^ULi ( ,^i ^ yH\ '^ U > )^iy ^p^ Li JU;
u^ ^^ U-^ y^ 1 <y LJ jis* jJ : (O^ ^l^l I JL» J j*kJI Jp jji»Lil ^ljja LU, t -0) *K^i jf ja ^di L/^Vl^ ^f Jp Jju li^i t L^a LLi Lj ojJI
^LkJl J *KjJi\ : Jji ^lj| jfi J|^Vl J*fj iUl J*f Ou s^l Jdl 5>Lil oyjLii oLjVI uLi , dUi5-^Vi ^ : JjjuliJjiJ 4 ^l jl^ >5Jlj jLcVlj v^ilji^
r!A5Jl IjU UjX M ^jJ| ijU J,J t ^5" *Li jl j 4 ^l *Li Ji 4 J^JL Ji^
. JjVl ^JJI ^ Ll^ JU; &\ 4«. \j ^^1 o. ^yj| UjX J, t l.f..J;.;iii—
UJ^^fjJ.( t^^^Vl^UJ^)Jji^ i|jilujJ^jf4^LJI^jJIJ ^LLi L.^ ^.Vl ^ U uL5jJ ) <Jji ^. i|ji| uj5^j ,^ x^- L^ Lju.j ^dl s^l^
o)J\+e. J\i^ -i,Vl « -^ OjJU ^ L (-*-*' J ^J^ » «i
1*^
LL-iLojll o* £^Lj^LWijJlJU^ ol^^l ^ALup^. jLS'LjAj ( L^*
• L4A
. 4^,1 AJ^J O* A-fr,,Jl oA* O* ^ 1^' i^" *i I ^'j
Al jJi ^.Uli t y,Jjd\ pU N jvjJlj t jJLiJl ^Jb N j.U-l ji ^*i.lj((*««rLi. J j
^) jli t J=i 4jl j^l 11 JU: Al jV t oly_JuJl £* Jp ljLi jij Jo N JiiJl (Hs^
jli t JU Al ^UI Jl AiL^I ^ jb ^^ *:( Uul Lw JJj t Sl^ *-ip ^L^ J^i
Ajy Ljy L5" wyrjJl J>i£ J* Jjb Lj t jL3£-eJUi J5j t (^ ^jJi u~UV ^ry. (J
^S" ) Ajy J iU&l ol* jLi t ^>yrj}\ -^ ^USOl o!aj( J^Jl ^M <~r^ O^ 1
)
Jp LjJ> 0-^ NbL*Jt J*Jl ^yn JUfc(^Uaill ^SLL ^5"
•
T1 1 r^
Al oJuf ^ j^\ i> J^ Ii*j ^-jJl ^p-j J* LgJ> ^ry t J*iJl ^j»rj
^,^ c> ^&^ J ^^U jJ : Jj^l : J^/ji V : Oiy-*^ Jj^ <J ' J^^: ^LJIj . J^ji aJ I &\ fl* U J^. j^ ^J^J ^r^ Ji J^ (H> Al ^5
"
^ ^s-
^.ui jj^jii c> ^l>i o* p^j <&*> J r^-^ o^loj jj *&-
. ^i^ ^^ ipLkJl ol* js> ljiUi (Jj t (H^r^* Ji^ 1 JUi
dUij(^^u* J L *l)l JxJj ) <Jji 4 *-iJ» ^" ^ vL*M J J^^ ^
\yr^ U ^l ^Vl jL5"jJj t 5JuJ^ jLT iL'Ull dlL" Jl Cj>I Jl lj~pj ^ ^ja jilj.ll >w j! : i^Uali o^ J^y & '^^ &^ oI* ^- : JU Jliit ^*
Al J^ J^l ^j t J>iiLll iU^Lriio^l lj*/:*bl :jj^l JiW Jj '^
^5^ r4
) <Jji J o/i J^ jJj *^Vl ^i (J : JJ oLio^l^o^-^^i JU;
. (^LJ f4*
JL- ,LHj c 0^jM i€J> JjVl ,^1 JJj c o/i ^tr^S3l JLW 11 :
LJi
^. Jl^1
: l>j^I :jL^JAJJ(^JJLiJL^^J)<JJi4v^J^ ,^ , *
SjL*^ L^l : ^LJ1j c oL^b ^jL-j_JI o^ (-^ a^^ 1 °^ 0t
(
jj t jjJuJI *"^Vl J j-S>3 <• oL_^JIj ^Ull oLw o*
a»> 3hr "<ii\ « OU^I ^l p,^ l^; ^l 01 »JU; -Oy
oT
• ( jj-J~oJl ol Jj ^ip -u)!j, ) JU J o>«j aJj «. v_jjJLiJt
' ylr^L» jU-Vl ^j «. jj_lJ| J s^^it tUiVl ^a jjjL^Jt oli ji (OpI^
Lil j i «oli <u^U*j 6JJ t^J| ^_^U,j «. U U-La« Ui <UU- UV «. jj juJI ob^3
«oV i JJJj> j I t jjx^JI J U <uU^ <oV^ ^! 0*^1 j l Jp o JoJ Ji)j yG
. £>Uax^bU jl«. <UVl ^>_l Ul (WOUI Ulj oUjUil ^^, ^IU
U >. jL_w-JI ^O^I Lil juai ^lrjj-^5U l_,Jjj ^1)1 j| ^ JU «Jjij
. #eU> j jii- <i)l jl. (o^it <d)l U- juJj \j+~S
jL&l lji^Lij t ^J-| ftUJl jlp j^l ^_ l^y^l^i ji : _|J| j[ ^ipl^
: JSL~<i <LVl Jj (. *-£s <U)I Up Ai lj^J^lj
Ji -^^^ ' Jjh J-^j fj-Jl oLo oJ^ jL^Vl oiL^I 4 J _,VI i)Lil ^J ljjiL-^lj t L_J p^ t i^^yi ^^^ t ^jyt i^is" ^Ul o_Jj jl JU—1jj _u_ j*j i Jxi ^J_j ^k ^j| j i^ lj UjJI ^ j ^^uy o i
: JJii t J^J^J.I
^^1 Jj^j ^ : ^ ftUJl J^j , ^Uj Jp I^^Ui JUj eA^ jjj pj i jLiP
jl: Jli ^j i «u J^l J^jVil iJU : ^^ ^yrj J ^l^l ^4 ^j ! jJyL"
IjJjJ^ l^ o i iLO-l J jL^Vl <UU Jjj j;JiJIj JLUJI JU t JJL| ljjoo J ^JUil
l»-rli o^^iS^/l Ulj.. ^_Jlji-l ^iU Jl ^Ai ^y, p^oj t_ojdl J^j^ ^J t ljJ0uij
^0^J^I JSIj I J o^i |J <I i VI , y^. Oy>ll ,>-j 1 -JU» lj^J^ij JJel jlp ljjjj
y J^rj ^ (*>r i oLip Ui,i ^j t ^ ^Jl ^o^, j f J| JJ^| Jp cJ Jj t jl*-j
t (»LI <JjAj' Jjy Ijjv>-j jj |Juxj ljUj^> ljijj Ji^ lj>»Jrl < i;JiPj Jw— Li JU jl^_uVl
i «waii ?oLip J*i U : JJ 4j?L» cJUj « U^y^ L^i -juaj jJ » : ^^_JI U JUi
igJj^^ji ^ ijj ^ji u ij « IjjU^ i oij^vi ^ij j i ^iu i jp l » : ^^1 Ju*
jH ! enyr^ Cr^ 1 jUiiVl ^y <U^j t j_,^Ull ^ U^, 1 SU-JyJL\p iujf ljjL5o
LH So^p jjIj 4)1 v> ^>-LWj ^lij ^f j» x*-*j^js- ^ O^J^J J*J ' A>.
oT jl> J\aJr.i,y\ « jU*J-l ^ydl (jj >--« >j> ^iJl J» » JL~" *>
o^-ij c~iU ^ (wUj iu-i jJjjJJi^ --M-- 1 A-a^i o-j <e
1^ 1 y. j?.^j e1^ 1
IjJLS" e Nj> j>» iJ U1' j I >>j 4 ^U^ I J-*—j y i> Jj -V--. lj<_.<U>- Jj Jf.-J <»-*~<a5l ^
> : jUfl;Vl ^ i~>j i _# Jlj UJJ*j Jp : Oi^rUll j* <L'^\J~o> Jp ii^. oj*»L
3^.^^ -^>- ^ i J*-j ^>l ^ ^u^ >ui ^. ^l^j <u~aJi oi ^^ 1
.?^y£ j t^4 (-g-LS' Jy^ j» jxJ -ie?. ^l Jj~'j *-* ^-rr^ *
^' ^r^ Cr! ' •-£-? JJ •
"^' (*"**"*
. ;oj»yJ^*>\ !l JJLUj (. tl.UJl.jJ—<LJ ^~iJj t *l-UJl Jlf>-jJ ^^^^^ : Jj.i j 4jJj J±>
^Lk^ II* ( jU«JJ jcS\ ^ ^ioo IjJj: jjJJI jl ) : ^Jji 4 <vLJI *JLll ^
. <] Jl Jp (^L?- ^i( jl.U,:.H >j^-l Ul ) Jb-t
fjj>>l H.i5l ^M ^ 1^ Jc^>i3
>;x-l : Up ^l Jlij ( U>p jLkjJl U*jtj ) : JU;JLi «.-b-lj ,>** Jj^j J jl?
. ^U^ oJjW *UUjc^.Ij (. <UU>p c~> ^i <cUocu-l JU US" 4 f-fJj ^r^"
jU «. 41 Jl ,—J N ^Ull ji Jp JjJ <L~Nl : ^*SCJl Jli ^ iilUI i)LLI >
( Jlk....:.H J^p ^. li*) ^>y> j* Jl»J <Jj^5" jJ»j jUa~jJl Jl <L"^I *1» J Lf~J JLu"
Lj) ^.j» ^^U* JjiSj
(j;_^l Juj^ jUa_-jJl y ji -L-o j^ ^i-.^ JjJjSj
. ( jUaULJl Nl V 1—51
^j^jjJSj 4 pi^i^ieii J oUa^i jf ow^^us-oi^^iiiUi >
jjjj ^p ^yi dJUJb il J>l jj5C ji ljj^ t LUJl <j£J t «w^ 1 Ob^" Ji «U-L- M>JI
^ (U jApj * ^U^I J (^Lti jj_& jlj <. <w*Jl J f4h*j Oj—£i OL t (^^'
J (^p OU^ ji tijjj i p-fr^Li* JUJ Al jl £w>-U* 4 OlS'dUitil^ i ^^^l
. i/yi oJl» iyj 4 -ep u* ^ii^ tk^ ols" j[j ^jus oi ju» «, j^ifjj *^>*
JUJ"i\J *UI j I : ^Jb- i : jU>-j <*_Ui ^ ljr-^ L- J**+. \ JL^" <-Jji ^ ^ 1
4 oLU (^^ OjJU? Ji 015" «u i ^y^il^ i Oi^UiL c~«laij 4 (JJi5L o^S" : dU^iS"
: JjVl t *yr-j -uii y.Aidl IJla ^j 4 ^i^l Jp jUa^Jil jJii oLULl diL" ^-lj-i
J^ V>j ^i>- Jl ^ jl>Jl ^- Jp Y, SJJU1I ^- Jp ljJ>. Jj ^r' :^rjJl Jl»
Nl j 4 U^y. JU- Jp Nl -oil *UJ lj^/i 4 (J> oJlS"LjJi OLla^l ^/i Ul j 4 UoJl
11 ^l : ^JLJlj . ^ o^ IjJUSj ^iU >> >U li^i 4 i>l J ^^^ 1 <A~
O^ 4 iC>l J ,»^<ijij -Wwil »i*^ OUa^l >jl 0lSvil d)Jo AijU- ^^. l>ii
>ii Li : sjJLJI . LfJ uy j>,j . ^UaJI Jl J- ipUaJI jl LS" 4 viiJl Jl ^^ 1
ji> JT •__-'<L Vl r \jyS ^J]\S \yjSz V lj_-l j_JUl l^-l L » JU <Jy
oi
»t »( »^ » ) s * ,S » x » • > xx • ./*«'«' x S-»x • ./* >._x <" • >' ' £_ 1«'*_,''
} i >jVTj _.> i- ^»1 yi_ \jj&u^jP* U-* a-*'*-» 11.
^ (•£> J •/-» dil^ _jT ji^J l>- U, l/U U U_u*yO^ !>
^
»* x x »»
.v—JjUl _JJ_ _$ I^^-U ir^»V /**• ,«» _^»; 4-,c'jL'>j _>*--" > -_->
J_T J V <. \j~£ L- _J_*j J jU_-_Jl ^i^l : __~*ll jj& j i 4 ^ 1^' ^jJ'j <>
____»y J (J> C~«ij «i!j e jjfc Jo 4 (*-$___ \jSjj L»j \jjj& L» (^l jLj «O _ljllj 4 lj*—5"L»
. ^ ,^jlc. «ti I LU ju)j ^> JL*J JLi J
yL<Jl ^ji*J.I jti 4 yiS-l _r^,_JLS'L-<JjJI JJ_ jf Jp_J.«LVIoJ_- jf jJpIj
cJLS (J ( *Uj ji _JJ_ jj_ L. jMuj <u ii^ jf j&u V _,°l jf) Jl_j <JjJ_ jjs_ V
y> ol5 jij t ^y ^p ^ -cpjjUJI jU JU__Jl ja j\S ji ^_JJJI _JJ_ : <Jj^-il
J jjSJj»jJ- __U _ j_? j fj t (^ i,jj| {»jUaJ j- Jb V Lg^i 4 i)jJl *_> VIJ>?_
J JL5-I
: JjVl : oL^-j«Jlp Jjuj __U__JI __« jlS* _jJl _JJ_ j f _-;yVlj : ^Uil Jli t «_Vl
jf lj__. C_>_JI jf: ^J_Jl . JU__Jl J _JJ_ JU Ul t <Uj L^i JU y'LSOl J .15C V aji
•up ljJJiJl f»^>- !>\i 4 *>[> olidl JjJi J (»-jJLj J l J-j J ^^piil Jp o^ej 11 ir jil
J_4 J ^Lp^!^ jV ^'U_iJI ^L ja Jj5J. j l ^bw V Ul* J_»j 4 <*->Jl _J-aJ IjJj^j
ol_ Jl ^-U ^i 4 >V ^'L5_Jlj ^U__J| ^p j_Jli LjLxw»I Jji Jp L»lj 4 M^Ju.
. oU15Jl
J-^*i ^ (•*-> .vU b V15 L^ JJ-^ ti I ^ (*e-»- jj** ^l ol ^ JU JLi J^ jL5"jJ <JV 4 J-LS.I ja jL5-cJJJl _JJ. ji Jp iVl o^L- bU^l ^l jJj . «Lj_JL
4<o c-wJl ^y^ 11 UHj <_c j_Jl jL5"jJj 4 «_P jjU o I -Jj__-.lt <Jji Jp ^^ ^'U--JI
LJp £.uxJl 1 1* /i l^ 4 «0 >pj o^ Up <oL -uie jl^ V <JLi _L_jf JJ_j ^ jV
.(Jpf Alj^lj^l_i^l^^| jiljLp^Up11j ^Li^l^ jlS*^jJJl__U_ jf
j l_v^l.l ^l>V ljJLij L_iT jiJLT IJjiO V lj_-i jjJI Le-T L ^ JU <!ji -
^r 4-b ^jJs
J 5_~-> JJ. _J_I J*->J ljJui l__, Ijj"L> L. Ujup I J_T _J Ijp I J_Tjl _rbjVl
00ji^ J\»jr> ajVI « \jj6 jt^ IjJjSJ *y \yJ jjJ}\ L^-t L » JU; «Jji
(9o^ ^T jv & J \ ^^3 j^i ur^^ ^r
j jjw* Lr j\i- ir,j «il ,>. ;>i! ^ jl «il J~~ i r^ j4> *-*< oA~ L4 ^L* ^j
L Ljc-p !jjl5"jJ : ,J>ji; jUSCJl *j> jLfJrl J Jl*jLI jjj^m I^LS'^^iLil Ji p-Ui
L J^ifj-> ^j^ jLjM J JJtij jjis J±ajll ^&k&p,^ LL <L I jj t ljk» Lj ljJL
j^jLl y» _b- 1 Jji J I j& ^JlJ^. Jju L ajV1 o-U J jS"j t ,»-£J> «Ouii *ul Upj *ij
11L^^ : .L^l JI Cj>l ^^^I^^^I^IL^IL : JUi ^U*]^aJ jji j^j <, jlfj-l J JxL J frLiJl J jjj j^i <, c~Jlj ^il jj» <&l Jli j»Jii Lj ^»
J J^ ^JJI Uujj ( o~Cj ^^ «ooL ) «Jji ^ jljll j*j <, Jj%L£ jj j lj j-i |J Ojil
J JxL j% Ojil ^ Ju ^ JLS" I ili 4 <JL£ ^ OjX JL<J ilfJL| J| ^yi. U <0 l jJ t ilfi-l
j*j i o JJli jJz- ^a cjjS j l j^» J \jf- «iUi jLS' i *Ji*JI «-rVJl ^"^^—i J^" ^Mr'
jA lJLf» ( dy^r \*jf^-iJ*jj 4i)l ^y» 5jA*i ^ jl <0)l J~— J ^<^Li jiJj ) <5j» J* ^J^
. JJL~- i^l Jj «, (>!AS0l ^ jj^«il
Jp jjfc: |^y jUi ( l^ysS" ^iiLT) a^ il^il J IjaL>-"I <^ JjVl iJLil ^
: 0j j>-\ JL5j ^5Cj JjI UiL- jLS"*ljw. JjiJl IJL» Jto Jji ^sLS"J5*
«ui J>-JL» 4-w^l
JLij |»-ilj»-t ^ij 4_^axst L*j>-[ Jl ULjt j^ oL^I oJL% jV ^UiLiL ^y^- «Ll
Jpj t <uL>w»tfl jjL*»j ijJj ^ (^*i«j t JjJl« ^jj ^l y^ 4jjIjLj\j o^^ '*^* • (-,Jj-?:"'
: vl^S0l JjJL' LS" i jLJLJL jljiVl ^ SjLp ^J jLVl jl Jp JJb' «L^Li jJjJl y_l*
. ljiLS" j»l «L- 11 Lt}* jLS"jJj ilj»y jiLLl jL<CJ sUUiS' jLS"jJ il
rr^l >^ c5' ( (-r 1^ l_jLij ) Jy : ^iUi3l w^U jLi ^ iJLJI i)Lil ^
<urjJl Ijl» jijA> : Jjilj ( Jl LjJL-L \j&- jLS"jJ ljj»f ^iU ljjjJS" <jj.JI JLij ) djj&
jc~* \ji\S Jlj^Vl JJLJjl jl Jp Jjb lifi i ljJbi Lj Ijj'L L. Ljup IjJIS"jJ ljJLi Li ^ l
ljjli *-f.i j* (^ly^^ ljJlij ) *}ji ja jljil JjSL_ ji ^rji i JjiJl I -L* -Lp J.-Jj^j
. (»-rlj^-l ^j» JjJl Ula ljjS"i ro-r' j* iljil Jj^i *^j « (^-r^l J^ ^J
Jiji* jTij^- iVl « lj JiS' ^.DlS" IjJjSJ N lj_»l ,jjiJl l-l U » JUu* aJjS<A
jl j ^—Jl J 5j^Vl o ^Li! jj£j j i J__£ ( ^\y- \ ) *}jj^ *iH-l iJl—JLI •
°j^Vl Jli ( U-L* ^aU i^ Jl j . by* ^U I. jUc Jlj ) JUu" <Jj_? t _^JLw. \y \S
j* \jJ\S jyj_il ja jJj_iil _LJji ^L^li t _jjj| ij^\ ^ ._ J| iy.\ oL.Vl oJla J5j_^Vl o-U ^ il J.l jjSL_ j| J__j£j t ^>L$Jl IJl& \j^ jj_lili i J__Lil w»jlil
lji j.JJli oljjjJl^ J Sfj-i. j^lil ^^ jU» jt J! j_lj t j.Jl J USUil
. _Ui ljJLi j_JiiLil yaJj_> iUil jj5>j (, Xjk> jk—! p^j» 7TjUi-l jl jjJa_ IjJLS' jjisUil* **->\J\
ilLil #
j l Oj^ ^L lil ( l> IjJIS-j I ) aJjJL j| J.| jAj t j>Jl J| CJ Li-lj(^jVl J ljv> lil
)
_Ujj t al«i-l _^ ^UI _>_J L_ JJJi 1^1«^ t jjjj|j y_Jl ^~~j ^iU Ui _Uii JJj__Jl ^ ojj_~ jl : tj_JJ JJ liU t j__J|j jil ijbljSj 5L4-I -u* rLkJl J jV
t J__Jl ji Ojil Jl o_U»j La-_>-i o_^i; jlj t _JL*JI ^Jh j»Ju- __Jli ^L^rl^
J j__iLLl julS_ _* __> jlSj t oJl a«j*>L J ^-J>j_j _Ji _^ ^J? j_j_ aJ I _JUJli
• ^U^A-I 0* -^ .^ j—-*"
? V J>-bjjbj j>Jl _>jVl J o__l -bu /S-liLii: JJ jli
^'
^
1 Jj i ^ -->. L N t >JI J iU,Vl <u ilji ^jVl J -^l jV : Lii
^* o^^^ 1 J ^Lp «uL_a_>jj V jl?-i Ju>- J! o.jil j^ rjL>-l il t V.yj 0jW Jjy ^j. ,_/ijVl J ^>-Jl j^ jjJJI ^lyl 5JJli IJLfi t Ljl* jlS" jlj iiLil ^y
Jp Jjo( ^-rl^^ ljJlij ) : ^Jji jl jAj JlSLtl iVl J ^ -L—L-l 5JL_H )>
ljJlij: JU jJ
Jj ? ^ ^*-^! _iia J...a: II Jp Jjb ( lj^ lil ) *jjij t ^.Lll
•^ 1^! v <r
J tjvj^ J*-&} <> <J>Jy\ 3 >x> M r-rl^
V : JJ AitsCi jjij_> : oy.j_: ( ljJli ) aJjJ j i : JjVl : oj>-j ^» a_c- _jIjJtIj
^lil ii_iL J ... a-: ,.J,l jjp ^p Lel j t IJ_j US" pilj^-V jjJji j lj jiS" jiJJ-r ljij^j'
aJL kjs- jm J_i JJ_J.I J Jj__-I pN jj£j. _;JJI t_jJl j! : [j»J^\ : JuJuLiJ
J_iL A_c-^,^xJl vj jJ Lgi ( _~* jjjl ) Jlij ( Jii\ y>\ _ji) JU; Jli ojU-jjfcji ojlp-
p-AO?- jl Jp _Uj Jj t ^Lll J_jJU aip jwdl «ij Ll Ll ajJLo aJ j& J J.__il
. *i IjJ I jJL$J L> J>5i>i I IJl* jJ-I —Ll^-..;.»..; jL_»j<.ajUJI iL^k^Al^yL; ^^^Lprb
oV j\> J* hr i±i\(f^j\i J o^». oJi 4)i Jjw>«J » JL- <Jy
.X J ^Lp^^^ jL>Vl ^lJ, 4
r^j| II* JjJL^^ ^^l'^l
(OpI *»Ij^ J^ll ^iy-ly, |J^i 4 ^jj| ^^«iij
, i^Lii juLii,i^ j_^ jp^> r"^ai jf (oi>j.i ^iiii^i *
j^ , ljJ_i Lj lyL- Li L^p I^LS^ o^ j >LSJLi 4 ^jVl J L^. lil ^ly-l j i
Jp r*>\5Jl II* c> : UjJb ii^ll j* IJLji 4 ljJU : Jji jij x V JUi -bc^ ^i
. ^Ll JLL| U£^ J_,t»Lio L$~« so^lj
J5"i.Lil jj£ «, Ll j « j| „ iU^ : ^Jai JLJ 4oJUI,*>jJI fc^ odll oUl Ljj^ l.l UV JiJij c ^-^ ^>i JU ^ Ul I JL» : Jji ij , j^\
^i, Jji oJi oLS" 4 ^Jk*}\ jl^JL LpUl jj^ oHi c Jj^f JJLi^ JjJL- Jj^f
J^ J* l?*111 J ^lr*-*" 1 Jj£ V ^ 0&j t J~a~-il J 'Uu^ «il» Jli jl ^Ul J L
ji>' J Jj^i Jy.j>Jl tij i i^j ? 50jJLiJl ^-Liil ^ « il» iUS" jvj ^ 11 jUil
^_^JI Jj.jo L \j 4 <u lj^-> Jj^t o-j o^^' J ljJ^JLol lili e jl>l J SijljJl kUJVl
ljW o>li e «~>w> Jp }LJo Aiij Jp J^il oUl oJi ^jjj lji«r lil ^ti4r^
. J j I oLS"ew Lp jLta aj oi>l ijjj
:
^>L_iJI *_*• J sU»jj ol—ii Jx« ,l\yp :L-ul jj£j «Lip» ^^-iUI ^ AJLt«j t Jp-L-j
•-^-Aail iSj^b <• J-^\ -^ ^rLr^' e^" J J>' ^r*^ 4 ^ 1^^
l-l: ^.j^JIj 4 (»M^JI Up Jjb^ijJjt iVl J :^J^IjJl JLi 4 W^ 1 ^^ 1 ^
IjJL. L.) ^^ 4 LJLi Lj Ijj'L L. Ljup IjJIS"jJ t ljJLii sl^ \y\S j\ ljjLi ^^1 J ^^
j>±ti\ J i
: Jj'^l :jLj>j vj ^ (^U J 5^ jJJi j»l Jj«>J ^ JUJ JLi ^
^>jJ «- j : JLL L. Jt4 4 p-^U J 5-^.rjisai JjJi 4)1^^ ^l JJL5i ljJLi ^l
I jU cJ^ lii( L>j ljop (U o^iU j_^py J[ «o^u ) JLj 4ji -lLoj ^;_^iJ «u__jj
:LaJ^-J r-tr^ J 5^-1 Jj-^ ^^e^-l ^LS" JjJl JJJi jl jU J \jji : J_^i
jV e ^^ii J s^l o.bjlf!ASLJl |jl* l^ lil JjXiLl oJi ^Ui jl
: JjVl
Ul ^>^\ oJ Ji e ^^^loUi^^lo^.^^^^L^^U^^^ijjJlj-*<Ll
, f>y&\ IjU ^UI jui*J 4 ^ J^oUjVIIjL»oI^_;JjJjIoL
$°j* Ji hr ~*$\ « U~Sj^ *"b » <Jl~ ^y oa
<ut dLi ^ ^illi *-->i J •*£** ^J ' J^jl ^y.^a^^ 1 ^ilii^ Jivr~;
c *5U5j Al jt^ V\ Jj-C N Ojilj sU-l j'I J JLi>il pAUI i-l ' ^J ^r^ ib>*
U/S ^l h^I dO; jt oJi 4 ^U-I ja £>JI li* ^ 'eT^ J ^Jl J^ r3
. S/U-l 5iLj ^l p-»^" ^ jj-^^
j3jJI ^p |jJ*s ^l^i Jl l^\ *U Iji5f lil 6^bii oi 4 u^ 1^ >
^SU)! Jl 4_^ Ij_Ujj e j>Jlj ^L JjU~il J^il ISt» t aip ljiL£j al^U,
i_Ul J ljs"jL^UUdl dDi ^Jb e ^L jji5lj .IjpMI J* OU-Vlj **JiJl
i^t^ IM Oi^^l -r^ J i_-UiJICJHL J-=^ ^i t^ 1 oJLa ^i < ^ 1^' ^* ^
^y: o^Lil Siy ^^-j 1 oWjJlJI .^UIj oU>3l J^ ^Uil Al^^.^UJlj j*JJIj cS>l
^. IjJc>.jj ^UUI iiU Jp i^il »UW IM 0^1 «M < ^ 1^ 1 >
JUs Al» e i*uJl^jf Jp^j^j^-^£b^U^Lr* ' ^^> e U^/jJ
.^i.ju^-jjujijpIjj^^
^u o^^uji tuJij ol^jJi^- J r+A&h^ ^ i ^ai **J [ )
j>j ) <JjiS" e S^U-L il^il j*j t jJwJl JUj *U-lj 5^1 J^^ Oj*v ^r^ii
. (U^ UU ejJw J-*?r *^i <-> ^ -V-
^l lyiiL ^S oUlUULy! Jp Hr^l >J*^ J*^ < ^Ul^ *
.^ j s^u-i j^j^ Ji~.j r**- er^
Ut j a u aUL. ( <ii j*W )Jji i r
^Ji 0? 4 ^» *~* 4^ 1 J -^ 1-5 ^
oM . ^^is 4 s^> ^U^ ,Liol il J*^ cr> (^ '^ ^ ••^ 1-»'^ 1
. ,
,flfa-«; Lf ^U«J OJ^*iJ O jJ>- l«J^ 1*1
^IjJL1 oL^^^I Jl : JjVl : Ji^j VJ< ^j^ ^b > J^ Jli r
t Ojilj sUl J j^l^j&^^ly^b^ 1 <J ! V->J '^ 1 ei* of
J^U.|^.UJo e JJLiN..U! jlj t ^^^^ ob .^^^l^ob? Ojil o^ U^ 1
\ Ji>? jTi;j- iVl(( 4)1 J_^ J ^^ j_|j „ JLu" 4jy
J l-Li. aLpJ_lj jJ-I jj5" ^* *_c Jjl_, _ «ool tL_J jL JjJl jL5 jl : JJ jU
_L_-Jl jji"^ £~C jl ^>j JjLi '_«ool _U_i jL Jjjl li5o t Ojilj J_i!l _,p jjJj
oLVl oi*^ i^oiilj t __USJl ^ jj ^y ^e I Ju»j . i^\ ^Up j* jlj^-Vl J lJL>
II* jLf _jU5_JI _,j_i_. Jl ij>-% ^_uL _JjJJ j_T bl j t _iJS_Jlj .L^L y>Vl j_jJ_
. *>U?L jj_nJ 4_ij Ji 4jjj ^__i_ **>_nJI
L> Jj_L 4JI Lj_pJj <, 4J_L__« i>Ujj ibu Ji-v0jJ^Lj_p_iJ_3 j~->- jl: _Jji-l
. Jj -i Lo ,*-S_£ « tLijijrt ^rjdlL^ oLj,l
f!A53l l_u # _>_oJ| _^ 4.T : iVl J_jb J ^ ^Lt)! *>jJIj >^ -3»lj ) JU> 4 O^Uil Jyi Ji. Ijjji_ j I ^O^^I ^l 11 JL_ 4j I _j-__ill Jj 4^1)1
_r* aJIopI ^Ji c~Cj 4 jLij_Jlj jyM 4_pli, JaIj 4jUjI _-jii^ ; Jbj_ ( ^~£j
. j7__iLll
: jl_Jl—« 4Jj <^ j_.__j j jJju U ^jjlj ^> JL-J Jli ,J
_jw*jll 4A»^ ^ 0jS_ /»JLa: Li^^^L} _^Pj_5l 41» ijwa5ll 4 Jj^ ilLil ^. _^iiLll 4_j jjs»j
4 J_-JLJl ^ il__T( JjJUjo
)^'U_CJlj 5^j^ jjt f J ^ 4Jli)l -Jl_il ^
JjiLJlj(^wi jji*jo Lc 4i)lj __»jCj ^-s^ 4i)lj ^^ii J S--> _JJi> 4Jol Jjw*J )
_^uiJlj
4jji J ojbo Llj(
\3j& U_JJL5' LJj5j N ) 4jji J 4JLJ Ll Uij jj5J _JiJ-l Jp *LJL
. (^jl -II ^L^ J pLi^ )
• 4 ^j**^ ^^ ^jj <«' cr* l/*L r^ j^ <»>l u1*?- j r^-* uJj ^ JLjw Jli_fHS
^ilj Jj ^ Ojil IAa jl e>jijJHj 4 OiiiLll i^Ui jj^ ,JliJI ^ljji-ljA IJl» jl JLpfj
vJjU Jj aIiI J^ J JxiJ| ^ 1 jil I Jla ^j liti 4 Ojr jf Jii j I ^ jLJ^J ^^- Nj
Ojll Juo L- jLjVl^i N ^l Ljjl JJj UjJI ^_Ji» J 4_JUi J*5i jl tfj?-j-e i. 4JIj^j
4JJ J,j* \ _>Lg_i-l Jl 4^-jJ 1 -I jLjVl jV ^JJ_j 4 5jiJlj J-J-l 4jLp J 4^1^ I JlAj 4 4XJ \
I il j 4 ^^11 Jl J^»jj jJbJl ^ ^jA£ 4jL5o oU lili 4 S^Vl Jp JJIj LJjJl ^JjJ_J.I jp 4__>_^ 4JLSJ oU I.U 4 UjJI *^. Jp U-i^P- Ojll j^ LiSU- «Uu J ^A^
. J>\£\SjLiJi J L5j 4 JjVl S-Lw J L5" J 4_Li Vj 4 i >JI jb J^b
/ : J-^ ^l Jj
4 ^il p_j jjiUlj *-ll -r_K» ( ^ )^LJx5lj SjV-j *iL \J ^ J J-l 4JLil
fy
j\J^ JToj>-. l>^\ (( *ul J~~» J |*iii5 jJj » Jl~" «JyT>
ijZjjj <. oJ^ JLi£ JL>j <, c~Jh •—'^t:
*—'i-* /l^8 '^ ,—J^? oL> ;^ ojJv>-l jjJj i\j
oL t^ ip^U j^i jj^>J-I o«.l^i L«lj <, 6frljill aJL* o^w' JLii -w? jLi 4jJJl oJL* ijJ.I
. oJLi Jji JLi Ji* : o.« o^e
Jp Jbj <, , all w»lj>. ( 4>jj 4)1 j^ 3jiii ) <Llji J ^lj <, 4)1 J~— J p-ili* J~J *"lj
jl ^l jjSo <. jlS1xJJ f*>Ul oJLa : Jli jl ^jup w>j^NIj *lj>- Up J>-b j* L jl
islu i Uaui ajAiiL ijjji: j i ^^ jJUJ^i i <^jy-j ^y^ J '^^^ u;y j* v^j>
AJli LjN jjX j I j>JJcj *J <, Jjwa^-I p)N jf- JJi5lj Ojil j I : JJ 4J-T AlP Ojjj£
? 4lP jj^4 J' J"^-*^ (ih^i^-^* c «jA*il MjJ ^>^«*i
<, i-JJl J~— Jp *LJL ( jj-^?r ) (%—*U O^ ^y^ L** 4 "-^' *-)UJJ ^
t^jA 4_*^Lf j^4)lSjiJv« ji ^u^iLi 4-Jjl 4>j L«i <,^LkiU 4>j Jp *LJL OjiLJIj
JjJjJ jojll ^Li} o'lS" JL*J 4jf jjJli ^UaiLl 4>-j Uij t ^JLJl ^LkU ^ jjJiiLil
. LJjJl J VjW ^Jl JL»Vl ja^ jf- 4)1 Sjii^ ~J>
: oj_>-jJ LJjJI *_*; ja jy+ a:jiJc«j 4)1 a^s-j ji : Ldi Ul ^ "^U 1 "^' ^
<jV I JJ> -o gzi V ^LJj 4 JU-l J^^ 1^ *>• v~* <J J^ JU>I v^-^ <J f : u-^ f
JLij <. oJlpj ^.iUt N 4Jil jV aj *aCj j ij Ju ^ 4Jli 5jiiilj 4>jJl «^ik U ij JJJI JJ Oj^
^ JLil dUS JJ^ JJJI Jl Ju 4JI ^ : L4JUj ( oy.l^ 3> JUi«J^u^ ) Jli
4jjJiJ Jjjl N ly^\ £s\jf~j <. *\jy\ ^s~*b "\j?>\ £r^ ^^ ' {j* (^» t JJJI Jl^: L$iiLj ( eiL, *ul jup Uj jlau ^^up b» )4jjiJj( dLj jup j^ oU-L^5l oLiL)lj
)
Ai f\k?i\ j* y&es oiU- oJ«4 4JbJ j&j , jjJI Ji Jlil Juj JJJI Jl ^iu ji j>*te> -
dii^e jjJI J 4^1 jjJiu : L^uljj . cUJJLS'o-~J S_^^l «iL«j 4 L»^pj ^Jij J>y> Jt»
^ U oJij tJLalL 4^JL*t L^L«j -WU 4jjjj, UjJI ol JJ ^^ t JLil oJJb ^UJVl
juJi j j^ «iLii dui" ji v-* : U—'^j •^^ ^-^ ^ 5
^ 1
e!1^ ^^ c^
^yf oJJJl o^LS* LJSj ^j £kSJ.
t j^J ^j ^jJJ ^ l^Jj ^l^l^ iUJL>-
^Lkii^l ^ Zj^u> 3j^Vl *iL«j 4-Ja*ij JUil LgJlji ^y-^^ »_jL-LJI OLS* 4 J^lj
t2
„,-^ 4^J>lj 4 4jLip S^-^l «_iL«j ly^- LJjJl «_iL« ji : lf-.-L-j . JljjJlj
jup Oujiil iSO^Lil -A4-.I ^jL-i 4^-jij 4jJa, SJJJ jL4-I ^Liii <jt ^t .«, ii^ iJJUJIj
^ $}* S»jr> iVl * <Jj,--£ *-l JV jJb» jl ^u jlj » JLj 4jji
Jp iJI jJI o^JI ^ U 4,1^ V L Jp _JL*jJ i_Jl JiLil oJL^i t UVl jljJVL L^l• ( ^j-***£ ^ j^~ ***jj •&' <>• v**i) <J>LJj <iU^ <!yl i>w>
jj_wi\e* j^-- Vj t bjJu*J- \* jf- L^L <9jws»j^ S^iill Oj&<-a£ : JJ jLi
II» Ul. tj t l^ Ojo _;JJI Jt>U-l ^L ^» jjX JLi LjJI J <uj**^ _;JJI j l : Lli
o-U U^^-5" sj-**il '•
J--» 4 olj%_^ Jlj^Vl _JJj jf *ji>JLi>^j j«J>ji ^_>- Jp ijlj
. ol^ Lrj_-»" ^l *LiVl
. ^ jj^«: 4*1 JVp*S ji ^ cJj } : JU ^Jj t -ol S^> Jl ^L^-L JjVl iVl J jjJi»Ull ^-~pj JUJj -GUw -ul JLpIj
pij- _r! ^sn* *J' t5J^i <• ^ 1 Ji y^-L; L-f* f-b*j oU-jjJl *!Ap| J :>lj iVl oJl*
jbl j»-$Jp <j;Ijj t p-g^j>-j OyL»lj (%-|ilJuf OjU_ (»ljiL ^ <£L*j aJLp 4ttl oljJL?
^(*iC_l>} V jf ^^jS"fj> JUs t *_l _jI-Lp _J_i_ ljJLji ? jjjLk;liL. JL_ <, S:>LJl
i. *fj\j oLl ^Jkj ljJL2i t ^Li j_Vl _JJj ^jJLp _;fy ^,yJ fljil r ^_ <. <uIJLp
(J>LJ t ^_f f ^As- ii^l j_f _; fjj _JL *ji ^ J os^j p-£*ic j f j^ -^t jA jLii
Jj___U_J -u^il ^t : JL_i t U^) Vj l±) V o-u^p^^ t Lil <_V «Ju~ IjJU
( -0)1 j^ SyUi) JjVl iVl J JIJ «uts oLVl oJLa ^J> J ^t» 4 byoA\ JjJL*iLlj
^JJaJ oJu^ ja Jl 5jLil j*j ( i^jj ) Jli |*J t «oUp j^ Lij^ o-L^ ^ Jl SjLil jAj
^-^ 1 ^y^ 4i)l Jum ^. Jl SjLil jAj ( jj^<£ ^il JV ) oVl iiU J JLi (J t «oiy
li *ul ^y *V t t i^jjj| j\* J oi^l J oLL^il jjofj oLUil Jpf I Jl»j t ipj-jJlj
^ljjJl JaI ^, ju^iJJ Jlij ( ^U^ djj£s~j *y o-jlp ^»j ) : JLi i^J!>Lil ^^iojJU^ SJJ»Uj -UpLk J (^IJufj (^Uit ljJJb j,JJ| t^ jf j±j (
^^l^ dLL x*)
V (Li. I-La,j t ^ojjj jjJ Jj^ (*^ouCj t o^ (^-Liwfj t Jl (^y^ jj^.
. oL^jj I ^JJI jjJsJI oJulj^ ../7..." Uj t >_jLL»J
UL l ^ Ojilj J^JI j* rj^lj ^l ^y j f JJ «uLS- : ^wi:^! Jl ^^^LJj ^j^i [f\ jj jji^ t iJu *y L^j5>- ^J t i_iLl olJUJl jJjj ^LjjJI J iiJLi
Jjio Jj_OJ JUlj ^l ^s}^ t L^U,j LjJI olJJ ^p (wi^pf jJ Uf t ^iUp
w^-71* 0h ^ JLii i "^ 1 j^J^ (*i"iJJjj t 4J)I 4>j i^p Jp *£sjJijj t 4l)l Jl i^--»-
. 0~ VJ"'j tJi*J!"J-~''
\^ S hs ^ 1 (( {±^-&\&**j\j » £*> 4^ ^
'»S * *
-*•*•> i «j^ JH OjlUJly^ *W Ji °^-~ <•^^ 1 Vi lj-*J «• «JJj^ ^ 1 J^ : JU e^
AfJJl dUll Jl ) : JbJjl» ey^Nl^U^ jUNjrjJldJSj^N^I JpJ^.
t ^lUubAU^t^/i-ut : LvJtfj ( A JLy. ^Vlj ) JU; Jlij (jWiil J^ljJl
j\/ jp 4J^jj ^-4* i ^i JicSj ^i Jl/ J* J^ j*j 'le^ 1 r^ 1 r^ ^J
fNJ^i :l*Jtfj . JupjJI^IjJI Juil ^i5Ul/Jp^jJj t
^l^t^ti^ljiJA 11* ^" UVl ot Jp ^U^. IJl*j ( Al JN ) : Jli ^- Al ^-i J -UtJ1
jf : L~Ijj (^ L? ^^ty** L>M ^l V 1 ^U1 oi ) :Jli 1/ yiJlj
g^l ^, <J Ulj e ^ly^ 1 vilJi JpU ol g\ *Wi ^.^ J*i (Oj^) Jy
^j t juuj .^. ^JJI ^ly* 4 J>JI oA^ e ^ 1^ 1 r1^ 1^ JUj" ^ *
JbJ Jy 6j^j e £j«JI Jp J*t ^jil II* J^ J eLr^t^ ' "^'J^ 1
Jp jaJl ^ dJSj tr>jjP Ji ^^oUt 4il :W—U-j (^^ 1 ^ 1 L» J^J)
«y LVt jt ^t \y\S ,\y, ^ <. *~ti\ iUj SjJJiJl Ui J 0j>^- jkU ^ ot
- ^Lk^ ( djj^ ) ^Jy ot : Le-^L-y • ^ 1 ^jt^J ^.^^ 1 j^^ JJ^£-JJUll J^U.j oUJl ^/ J Jjiij4J 0j^ odUI ^t jt Jp JJu j^i e J#!
^^^ ju;j 4iuJ j^ij e j;uji ^ Jj^b *^ e r^ 1 er^JUI Jy J J,b^ (oUJl
fjJ J*U5I jt jljll ^j ) Jb" l^ * jjJr!^ 1^1 J-uJ^
;U; ^, s^kiilS" UL/S Jjl Ji5ljiJl 6Ji* ot ^U Ja»>J» ^!-J .(<JJj^ A1 «i N >
: JL5 t e^e^ Jj^il ot Jp ^l ^ ^UJI ^iUij *^l ^ JW j'j-^
. £*<_£ ^p^lUU^eedl^p^^lUiap^i (^ jt ^ jiJj) ^y ^uitli ciJj* o- lj-ai V UlaII JiJLfr Lki euT jJj ^i cJ <i>l e^ ^j \<-i> JU *Jj»
4uJ^>il v^ 41 u! ^ 1 > J^> ^* lili^l j ^jj^j ^>As-tj^3i Jj—JI ^Ut (J lj^ (M* -^t fJJ.
^^Jl j* \^ ^^ ^ 1^
1T a\j^ jT5j>- i-^fl & (J> cJ *ul ^ i>j ^ » JUi *Jji
oLVl J^^ f li JLjj <jU~, <jj r*
t ^ir^s3t^U Ujj t JbJLSdlj J4JUsJL
^L^aiil J ilj t j»^p Up cDS U> j^ jlSj t j^*JLv»j .^.tUa J .^«a^ U J| i«JJJdl
.0)1 ^ i>j ^) JUi ,,.$JpJaJUxJl aS^ t ^^P ojiP Jp «H Jj-<jJl r-JL« jt» jU»Vlj
. JjU 4jVI Jj /^S3l J <j~5» *_JJ IJU jf JUt»jLajf j^j ( .J» cJ
^"^^^^«^^^s^U^I^^
<>* u^j-*l?^j^U ^fj ji*J| i^ ) : JLij ( jojLl ^ ^UJ J, ^ul> ^^U )
Up ^jp ^sL^r& jj^j ^Lr joj ) jiij(^ j^ jj ^li j ) jiij ^^ouai
Jl ^f ^L- V ,,
r^Ulj s>LJI Up Jlij
( ^j^j jc+'$L ^sUp^^^ uUp 01T L> (« Ai^j
fUi J«^ 4,1 j| ^f j^ v/j <uijj
rLj ^U- ^, JLj 4)1
S
^101^jjj . L5U ^^^ fj 'L> ^a^sI jyC j f^j t ^dLII
rU|
r!>Ulj S!>UJl
Uf ? oUp^T J*iL : cJUi t ct>Ul «j^LJuJpJt/J| jlSj t ^<>cJUo jL>S}LJlUpJUi cpJl OU^I^oL^ol^
: JpUJUi cfJ
JiJl
fLf aJjJ^V 4>^
*>^ lij t I^Uo jf ol^Vl cljjf ^LpI: "is^ JU Ajf ^jjj « o ,,
r>Ulj
^r^Uw^l^^p^^(( i^y^L^^i^ »JU jf JpJjU<^U^jL>
OiJJl li-r 4)1 Jj^.j U.Lr jii t o^A» LT i jUJVl JS" LJl 4)1 ^^ ju) : Jli
Jl LU^ <u£Jj t ^Vl J J^JJ LS- L> c Lip^iJl<iJl oJu cJjJ ^^ jfji)Lj t aJU-
^l Jsr- (> ^ulS" -by aUS" U^ljj U LLi jUVl Sj!>L- Li^pj ULLi L^ c Sj^Ij iUS"
^^LiU! , : Jlir!>UljS^UJl «uUAjf^jjj
. ^yJlcJL JOiJl ^ jf JJ
J j^Vl^ jf pipl^ « U^jc^, Vj iUll J ?fc >Mj[ ^i Ja!UJl Jl piU^ f ^S lili JljJl
jMij5UJljU-jLpfUf 4 JpUJUU-jLpfj t JJUJUU-jLpf : ol^^^l^^: JUj « sjj^ i^- ^i^ jVl » ^!>Ulj S">LJI Up Jli L^ c LaILL i&Jz ^jkS\ y>lj^
5i!sUl. iU Jl ^: JUiJl ^jLr J L>f L^j « '^\j ^Jjl o^U^ jiU. ^Ul »
JcUKi t ol^^ai^^^^L^^^l^s^l OU-.U t iilJJljij^ilj
4)1 <i^j L^ jj^i i^l syJl J Uf t ii*>LL|j syJl i> Jl ^j jj J L^Ol vJLr
J Ufj( Lkp cL> 4)1 J^ jl5j ^Lo^ ,J UcUp) <Jjij
( jjj Jp jjj )^ JUJ
C^J f u~^ <y W^ ( fJi* JJ*=- J*J eLl j ) Uji 4)1 Wj LSo t LL*J1 SjJiJl
ja jli i ^u^ui^^L-y,t ^^i^^^u^s^^U^-^i e i^s^ii
c~Jl5" oUj_»il oi* Jl UU lil ^Li t jJjll ^^wif JU\ jlS"^ ^p/L"L^LU-j j e^LS- L_^Jl cUdJ ^ LfcJl Ji jj lil j t oLLJl ^ ^bwi f L^LU-j
j
a\> J» br */_ t i ^ cJ Al ,y i»*j 1,-i i <JU_ *iy M
D^LLl i.U J U.-L-LI 4. ,....; cJLSj . i.^_- ^LiU 6-^*J * oLjL___VI J* S^-**
^U^p ja » f">LJlj _*>L__Jl <Jp -JjJii >U3I JU- jLpI Lij . JUU -1* J JLSJIj
-J_r,Vl Ji SJ_u o w>jVl o_.ljJ-l jl p-U, -Jli « s_JL_.ll Up cJLa j_l_JI J -1)1
_JJ_-__-
l_lj . _-U~ J --^ik- aJU l_j^ *>Li . j_L_Jl £»Jb *_ j_U-l J f ^-Li . UVl
*>Li . oULU-l -Jla ^_-iJ;f ^^ oLL-j^JI Jp ^lk. -JV . o _-jL ^! __>-_*
___, J_-f Jp l^. ^j . Uj-U*j LgJ\JJ ^y^ -Uk J ^U)! II* ^y lJ_-f £jL
g S-i^l -_~k . jJ_U <j_-~>- olS" -U3ii" JUJVl olS" ^j . LJLk- ^o^ oy
t jl_Ll >U- vrjil oUL_Jl _Jla J ^Jl J-Si JU <-_*>U«j «M ^l^ ->-* Uj 4 o^ 1
. jJUl^J^IJ^f jL>f^
oJ -1)1 .y *>j Li) JjJb j_l_JIj *U_JI -JL__ J LLw*l £_-f 4^ 1 *L)
'
Uil ^
t JU-_i>l *>j ._,,..< J_S" Ul . jJ_A-l ^_-lU j~_>- jf Ju JU__jf J^___J_I a>-j( <J>
s^Lwall -JU -w_£ £. _-Ui U Jio . _^_L£11 j__- J oU -Jj___ll -_-_- -1)1 i>j:Jj£i
jUUj jj^>j ^--Ll £• J_o Ji> J_*i JJai . iLijVlj jUlj S*pJlj LIjJ»I <y (-_A_Jlj
^UI Lla J Oi-JLSCil ~JU-i)l -JUiL J_rjjJllJiA Jp JlS"1_Ai , ^^>b^^J>____o^ ^L_-=-l ^Ss. jj *LLiVl ^yLit J^j c *La^»VI ,yUi Oii v LS">Li«
Jj- JH jJU ^y^ JJJu- JjJl I Jla Jp jl<0 t -i)l i^j ^» bLU^ Ai>Jl JLSJ jJi-l
.Ui iUJl JUil *j> ji UU ^L Ijl» jlS" lij t -^L -i)l^ ^*>LJIj S*>LJI Up
jlS" U JS" jV c JbJl A.U- J Ulaj UUaJVl SaL j Jp IJU JjJU9 iJj~*i-lj <- °J-&>.J ^ja *cs&> Jp ^L UiiCil <i>u-w ciJlj c OuiSai J^ J AUi J_5i t UlkJVl ^» LSor
j^U apLWI J,o^ aJV tAl^^^^A^IUlAiU^IJ-JlJi cUikJVU.y
jUJ dJUi JlSo , <JU,I ^i J*ii ^ J*j c Jl <JU;I ^rjj c UkiJl ^ J.jll -0J_
5JJlj *JU ( -1)1 >- i»-j LJ ) <Jji J ( U ) j i Ji jj j_S^_l v*- ( iJDI -JUl >
(^Lik^ U .
r^-; LJ . dJL!U U Jc-r ) j ( JJi Lp )^ t ^iS" jl J-l J <Uj
(^l *U- ji Lii
) JU_ JL» c 4_p ^^U^. U JuS"-J ^l J J-.j; Ai ^lj :ljJLi
^SL^i^ J ^JUJI J-_#ll JiJJl Jj^-a : Jj_i>-ll JLij c jL J_5ti .*U- Lii _lji
0» ^j <_»Li : o^^-iT -_->-*xiJ ULg_Ui ( U ) Jj_C? jf jj*r Lf*j c jSL*-^ Oy-SU-l
t JjJl J L_JliJ . -_JI ^J_ i U -Ji ^ Ukp s_JLS" li ^U- JV ^Jij c --i -_J -1)1
•\ #J* 3b>* V^ j & ^ cJ ^l ^ i>j Li » JLj Aiy
cJU- jL£i t ^l jljlJj ^Lj juL *_l ^L ^ IJl* jf IjJLp t ^y&\ J ij-i^ *_j
1jUj t *_l cJ Al ^ i*-j ^Li : J-_ii t jl>-lJIj -l/JI cJLJ_ J 1/^ ^»ocJl *J»j*
. <_£JLP .—JjJs<s>Vl jA
JUst 5jjjw> J o^l ^ 4~l 4>j jf JpcJ->i»^l oJl» jf JLpI (i*JJI *JL_1I ^i>j *_• <u f Jp LfNz cJj-& i.Vl oJla i2_Jj?- c_LL l_li <, i«VL» L?-j /»!>LJlj S*>L_Jl JLp
i»pb eJLp *_Ji J ___! I «ool j f *_jJ aj I : L~Jb-f : oyrj cJLJ_ j^i> <_;Jlj <. aJUw— «& *_•!
JLiVl oJla J-i4jp|Jl 6JiA4JLS^^1 li|j i cJLJ_ j^LLi J*ij J_ikJdlj4>^JIj jJ-\
ajU JUJ <ojI <_£j_- '*~>-j J_T jf : LjJlij : Xu ^l i>j ^ j_Jl~JI I J-a ^j <. aJU=- ^
l_li t Jw^l ^JUL5 Lli? j I <, ^ljJJLli?jf <, ^U^r^Ly^ Ll t Us>jpo^ Jw_l-j
J _l J L»ljv <_; lj <y» oli i 4jj_£-l iijJl j-*> >-~ Jl jli"jj^Vl oJL* <jp iJ-*" °jjw' Lwiy
^p Uj\ JJJJ Ldo J _ I cJL5_ je ^,^1-^i t J _ I J oLI 4jJi_»LL« _____-; Jtj t 4JLi J
j
<_;Jl j_gi JL^j4JL>«-_- j_L| Lf i £JI(
»_>-Jj J cr_.L/pVl oJL* ja t^i J->-jj J jJi t «lL»
^ Lel -_ti e^p ^j^ J5"jl t L$_Jtfj t <& ^l 4>j ^i <,
«>l> -I ja _^>5 *_ p-*-j;
cJL5Jb -j__j ^ cj^-jil j I ^i 4 *}LJlj oj ^53.1 ^L— I jaL- -lp ^l^ jl t ^L «uk» jL
Lfj t ai) ^l 4jLiLl J 4>j ^i t JL: 4JDl ja ^l c....J ^j c ^UpVI i-">L- ^ ^l Jlil
*_^y. Jj^-ljJl » (»!>LJI aJLp Jli t 'L>-j ^^w 4>^Jl Jp 4I0I 4JLpf j* J^s yblkJl J
Iki clS"jJj) JLj Jli J ( ^j »jjj L^-9^ ) /»^LJl aJLp Ju*t ii^ J JL»j « ,j^J\
. ( dUj^ ja \jJaJui <-Jj&\ kJLP
aJij 4_la,U5lj 4jiLk4Jl J -Ll» <Jj& 4jf ^ JUj£ J>- J 4i)l i>j JL5" jl JLpIj
^^^l ^lli-l kJuJI t Ja_-Jl : JL*T Al 4-^j ^jl_^IjJI JLi ^ JjSfl -JLll ^
t OjJL- /-« jJb>- 4jj__T i Jaki 4jLv»fj t ^ai cJli L_>Lkij 4j^LkiJ_-J cJaJtai Jli 4 <jJ-L|
4Ju?fj t^ J>-j j>J (t-P^L» j jjJl I Jla Jp_ipL_dl j>- d\S L j I ^l t cJji^ J jij
lilj ) : JUJ Jli i ljijiJ pJiJl <_,___• fj t *(_5-Jl J.j£ j4» -LaJL « ^^-uUl )) L Ij t <~w>
. _Jli 4_l ^Maii *y: JLi» «c«j 4 i-jL_CJl e.^^i : *l-j ( L$J| lj_>aij l lji>j l SjL£ lj lj
? <_JLaJI J_JLp 0^jkiJl o^ J^iJl L : JJ jli
4 ft
_r <>*^ ^- ^ ^
^
1 -^ "^ 1 ^*J ' ^11 ft^ ^&^^ : ^
jlj_P jTij^-> 4jVI ((. -_4 jAJC~*\j ^S- -_ipU )) JUj <Jj5-.
.
rjJl li* j^ JjiJl«t>-«
'**_» i J^"l Ji Al _--Jl--J l)j^J\ i^ jl 4i*Jl ^y» :>j____iLl jl <£ iJLJI UUl fe
'M ^i ^. "- ij-A«il lA*j t <uj_ h-l^ ouiL-j -Ji ^ii s__JL lii ..i ^i V ^j^A\
*-^>j&\j j-Jl oj*-jj (H-^rJ |^*L-1 ^ >amj c p-$Ji ^* jjUo i L^S" \gp-j olS"
J-Ui_T jj_>J LSj t jJi-l tJ^,^ i^ Jj___, .Jl jj& jl ^>-j ^>L--Vl oJL^JJ» t i_i__Jlj
iiUlfUJl ^S" 4 tLLwJl iJLpi Jl JJ| j£ jjSi Jj 4 _-JLi)l J_Op j* dj£> j I v>-j
C-__S"jJj ) : JU ^uil IJ_gJi c ^^j^ ^L_J|^ 4 ^L,^ jjL>Jl jp i *Li_Jl
L_jJl ^y ij__*_il oU -±Uj_>- ^y lJ_va_J I jJj ( _±LL>- ja lj_*ii; V c_JUJl JiJp Lai
(jL> cJ <bl ^y ii-j Li ) : JU jl>- f ijJlj Jp iVl «Jla «&I is~j jLii5l
J^-j . aJL-^JIj
Jp i**>LiL iH^it-i? ( s-^ 1 -M^ tki o-_T jjj ) fI^Vl J_~ JJJI lj_U o^ jb-t
tyjL&
'
4 ^lj^-Vl ^y h^ J^ ^8^T~r~. frLr*-J *-~^ *»* < ^j>-& lj.*-__.J fljrVl -JJ-
. ~-$Jj ^4* >~*J' A»^i *- L_ dLii
4 4.1 3j^ y> 3^ Jlc*i Ji u^. jJ lil jj£ Lii Ji^lj oJJl ^ iilUI _jUl >JiUlj jyiibilj jLii3l jl*U- ^l L^l L,
) JLJ JU t j^ ^ dJJ_ Jl &\ lil L.U
• ( 4- 1 Oi^ J *»^j tr^ p_TJ-ib Vj ) UjJ( J_>- i.Ui J uCJtj>JLI Jlij ( , feU
4jji J JiUJLi ey. Ij t i^l eJL* J JaJUJl ^ 4*_- JL«J «O I ^j \ ^ ji- \ iii_ L$Aj
j^i c ^yLS^I ^. 4__JjJL. oy>\ JLaj c Jiiajil Jp i__JL-Jl ^p eL l. g
g ^(^le>^)J-\j
)
<j;j-^j ( h~H frL?*J ^Li^ 1 J^ *IJ-Jit aJjJj( ^yu»^ Jp S^pI jc_.jM Jp aJ_ I ) 4jjJ_T
JiJ-oJLj ^Vl ^jjji 4 Ja__jJl J i)L_u_!lj 4 jLj^i^__:» Ji_Jlji3lJjVl Jjis jl v Jj-Jl
-ia-jJ1 J* _5^ ' Jaiji-Jlji»ljiVl^ JLpL_i jt J^-V 015" L_i 4 a_p ^JL.(_; j^tj c 5jU
. *(Lk_-j^l p_AJLv- -_U_vSj ) jLiiJa_-jJl _bl r^L-^l ljJfii 4 ^it^-ll J-L-_aJl j-A ^-Ul
*ja I JL»J <J I pjp fj(y>Vl J -^AjjL_ij -__ jAjc^> \j p-^'-i^U ^> : JL*J Jli *$
. JjL-j kSj *^ip jijJL) : Lijl : «-Lil 4j*>L iVl eJ_- J
Jli 4 JLo Al JkUL jJLio jf J VI ^ JwJI JU JL/ jt 4 JjVl _JUI ^L-ul Jj—_-!! ^-1 i-JL-dl iVl J *^_p Up Li JL_J 4J| J « a_I «i^ULi l^iLst» ^^LJl aJp
. 4)1 <JM>-L; jJl>_JI iL*__i ^*>A !l LLp ^^—^U J.^_>_J ^^ip^iio jl
"W $s* ^hr sVi (( y^ J r*jj^j»^ ^y
yU__lj) Jli>o jlo Lj
( r_$_p__ip_. )_JL__Ol^__-U> Jli^ iJLi)l i)Lil ^
. JU; iul j>o jlo LJ ( *J>
Jp J -b(p_$ip__ipLi
) JLj Ajy J *UJlj t ^rjii yVl j*L_. ^ ii)Li)l i)Lil ^
«^le^e^^-^ lj**J '-^-1 J (H^^M jf «_-U V^J ' ei^" ^ ' J*^ ,JV c *--J---l
. p-g_P JU-I J j_L*j j| 4jj__j Jp v_->-jf J t p_$_PjJb L_P ___>• iJ>Vl <L>jJl
Jl y>Vl Jl Uj t f*>_Jl Up Jj^^JI Jpj_uJL! ^UI (p-$_c_.ipU ) <Jji jl JUlj
oL____- ji p^^Ul jp jJUJlj) JU; JUi aJI ^o; Jj t p_$JU 4^ ^J i*Vl
: JJU_ iVl Jj (^i, __ii__«ij
)jlj *Jji : L$JLj . Ju^_ll oL_ jl^Vl
j LSUl _jU__9 I J-P j_U> JUj 4J I Jp 4jji 4JV_ 4jVl aJL- J ^ J jVl i)Lil ^>
*L J_i ) 4Jji J| ( Ojo i^,^^ ) JL*J 4jjiJ s^uS" ijUil cJjJ^Vl jV _Uij
iU JJ_il iVl J ^__ JU; 4j I ~j t JLS_I ^ jL5" jl>- 1
J_*I 0\jj\ j I o-ii ( .0)1 j^v-^
t p_i jL_C_-VL Oy> I J t p_$lP ji_JL i>Vl eJl* J t ^ 4Jj__j ^ \j »$,; P L_P 4J I Jp. L/i U Jp Ji*_ j_l J _ I ^ __U_j
j Li_l jU__»V jLL____- _/L 4J ^l ( ~J> yU_w-lj) JLJ 4jj.i ^ iJli)l i)Lil ^
i. VI o~U cJji t ^.j5_L jJL *__tAJ_. jV t -Jl <~£ V j I jj£ V ijiA\ _JL__, o^ I lil
j
J {•"**" J "^^ <jLi t yL53l ^jU__9 I J>- J LJ jJI J t ^ I J_wst *jL_j J,U; 4J I Jp. Jj I jL5" iaU)!
y> i ^( ^_p 4_i Up jj_j ) 4jjiv '*yji ^ip Up ju;j 4ju_~- «u i ^ iiiwi i)Lii ^
Ji ^Li p-i ^eu.1 j^__ L : 4J JJ 4JLS' t ^Hj (U jL_i__,VL iVl oJu J t ^lJU_i
I jj*j t ^4_p _)jjip JJ ^^ip OjJip jj ^JLi ^^p.-iipl^ t ^i _JJc_J j f JJ »_» O^ip
: JJL__ aJj(y.Vl J p-*jjL_ij
) JU; 4Jji : Lj_J_j t i«Vl oJL_ «ul i_-j J L/ Jp J Jj
t/*J 4 ti^^ p-J'j 4 sjj-^j Ij'jJj 5jjL_v« p-AjjLt : JUj ^ J jVl i)L_il ^>
o-i : j^_iji j^ sjj>-U 5jjL_il : JJ ( (_;j>J ~a i|j ) ^^iS" L- ^»j_Jl ^«__ jju_w
0_t t 4j|jJl 0_i pj,ji j^ 5iji-U JJj 4_^^>__vlj 4jv_ij^ JA 4jJU-l ISI 6jj_tl J__*Jl
_r^j-^U Ai_T t ljlj__>. ^j^j ^>\j^\ 4J ^yu <_;JJI jliCLlj t Lfu>_-c ISI ljjJi 4jIjJI
• ^/-L? jj^ j" ^^*- r^*i SjjL_iL dL5j_n» t o^ Ojo» JUj
jl : JjVl : aj>j ^jjL__c d^,-^! y.f JLJ -J f J SJJL_JI ^ iJL_JI i)Lil ^
i*j* J\i;j« ^\ ijA\ J p-*jjLij » JUJ dji*\A
AJ >»,^".^ eJ_t (C^~ flj —-U^J t/» fr"?-j^ Aj*Jjj (*-f*Li jJ— ^—^y (*-**,
ii i^*-'^*-1^' °JjLi-«
. AJs>Ua_5lj jJLjU <j_- J__>«J ^ 4JUI _JUS <jLS3 _JUS J*_j J jJj 4 AlpLk J (^_«jJI>-j
jf Jb^^ , a>L_« jJL4-l ^jJLp jf VI ^Up ^UI J_Sl oLS" jlj f!>LJl aJLp a)I : ^Ul
aJLp Ajts LJjJl jj^l ^y» JjUj Li L~« V 4 aJL> _,]_£ V U ?JL_il a^-j^ jLj| JL> Ja£
\s[ k~s- ^, jLL-j j_J-l JU : _JUJI « ~j*y f J_ij*>J ljJUo VI Jai pi jjL_J U » JLst»!>LJI
*AjjLi /»!>LJl aJLp aJ I : *j|^Jl . A_«f J i^^ww^ SjjLtil J e^p a> ^^e^ _JUjl. y>f
jii i *ij U «ij £> Lii 4 r-y£ o f Jl aJJ> jL5j 4 rjj^L aJLp ljjLiti Jb-f i*ilj J. J\ 4JL *^JjjLL« ^--j («-$-« aJL» J ^yi aJ I Jp Jju _JUi oLS- _JUS Jj«J *^jjjLJL« _1 J"
-J-~ <y> __Jl A_Ji J J_u jj Ajf Jp JjJ (^AjjLto jL Aj«JIjJI dLL Jl*j JUJ _v>I ey>ti
^oLi- ^jUj _i_ _j>3 t L1pj Lfj j»^o jiU__J V , jft\ J ^jjLij:^U-I . ajJLJI
j^ JJ»UJl iJj^ip y\^j j_l>J _j_pLk J .»_$__»}UMj _JU (t-fr^ ji^L_«j (_£*!_$* fj *J*jZ*
J -^U _l a^JI ^l>t-,l J^ Jc-ljJ5"
J^rl ^l J ^iLi ISi dL f J^-V ^jJ-jLkjj 4 L^i ojj>jJI «_Jw»f Jwa^ Jp Aiilyu Ai.Ua^o ?-ljj^l jwaxi e A*iljJl «JiLL»
J £tyrVl j^p^J| ja I jLaj t aJj^^ Jp Oysi Lr J^ljJl *^Jl Jp Sy»LkJl ^ljjVl
4i)l ^? LL : *jLJI .i>il ot>Ltf ^ Loi\ apL^-I st>Ltf jf J^Jl j»j .oljJLaJI
ljJi J> f -La. I J-^i t a\*Jj ljji a«I jjjs- j»i j fJj?
eLUi Ji ^^Lioe /»!>LJl aJLp I JUjt
oUll J jjLL. V ^Jv6\ ^LLLI : ^LiJI . jU-l jl^ ljjij Jj-^I jip ljjij Al jup
-U)l jf J.L. >^- Uy 4 (»4^ «&I Up ljJif LL *Vj^i 4 eJUP^ Jiilj <~p\j»- V} A\*Ji*Jl
dLL jf JUJ -i)l j^ , A^JiJl a>-jJJI dLL LJ e^i. U Ajf VI aJL<3a. Lp Up jfj JUJ
Jj^-j Oy»f U AjoIjJ| eAA JJ jl dJUij 4 UJ Jbjf U fJj
4 AjjJ| JL«j e^waiol U AVjjJl
»z£ U VU- (Jipf jVl *iu'f ljJUJ 4 (^;jjLijc AJ^af ajJIjJI e-U jl«jj 4 (»iJjjLijC
jVlj 4 picpLkj *i3Lpf J^ JjJjj«J »z£ ajJIjJI e Jia JJ j»iJ f aJ c_^—5lj 4 dJUS JJ
J-^ d\S LiT (,JaPl *l)Vl *&3y~oj ^>-j^jy^£ jf e.^i 4 (jy&j J-Ai J^ OjJjj«J
JjVI aM e^l^ . ^lk^ Jls1 ^/j ^iOUp^ ^kp? ^jip jf ljJUJ 4 dUi
. ajLS"jU-|j 6i\jX JLpf 4wlj >*J»jll l-U jip JLj jb>- U aJaJIj 4 ejj5"jU
O f Jj—jJ yf: J a1)I J1p y» ^j aJ J jj U JS" O f Jp ljiiJ f ^ ^^ 1—^' ^
ijj- JjJ aJ^ V U UL» 4 ^Liil^ j\J\ Jkj ^^adl ftU- lil aJ^ 4 itVl aJ jjLL.
trtfj_^^Vl IJla : *LUJI _r« j^5j ^-J-C5I JLi ? V ^t tUiVl ^ J aJ SjjL_II
-^ OIj*p JiJr, 4j^}\ (( ,0)1 Jp J5jii c-^p lili»JU; <Jy
O? Ju li t Jlya~-*AJ LU « j/i\ » JaJ J *}Ulj t i3*yi jl A>o-j <-Jj ^J-l J SjjUl>
jj_^II Jp L^a *}Ulj>UVl J-^ v^~y 4 V SjjLiil jj>i V ^jJl v J> tiiJl
<Jji oLSo t jj_Jl tLUj ^yi-U jJUi Lyb Ul ajVI oJ> J jJUI jj««ilj t J,Uljidl ^ UJ-I jLi l Ji : J^J| Ii^ j^U5l JL5 ^ t _JLJJU U*£ (
^Vl J ^Li^ )
J^-j iUu. ^ j^ : olJ-Ul «uL-^LiLi t ai* jj«i *li1 Jp Jj^JU ^H^Ul ^p^-b^
U1* J-^ ' lj-irAJ Ojil jLJ ^yi^J^> jUkp lM^eu> Jjl> JjjJ-l /»jj t SjLp jj
J "-^**- ^y^» (^"J v J jj L <cp ^^ ^U Jail5l : JlS ^a »-fj>j e iL>«Ul Jj>-j
Jj' L- L?^^ ) jUi jLpVU jU,Vl JjI ja\ JUj aJ I JjJl J J-i>Jlj t ^Ul
jiJJI <ul*J ) : JUi oJa^Ul ^Uj t jL^Vl Jjl jl- f}Ul <JLp oL5j ( jU,Vl
ISI >lf>-%'\
jyL oLS" <u I J^ Jju I Jlaj t ^LSo, }Up ^Ul ^Sl oLSj(^ o^ly..^
Jij. SjjUU \jjAa 015" IJUJU 4^(JIj s>UU ^jJcj jLprVlj t ^jJl «U* J^^
jj*\y <JT J* JJjUIj t ^jUI ^^1 ^ jL5j ^L-^I J jX ^. p-^Li
u^- er^} <jf {5 <• e^ ^— J i^S^il <LUJ oLS" ^^1 jl ^UU ^^1 ^..^o^1 jL5"jJi t U^tU jUi ( jU? ^ «U>-j jU j» ,jU>- ) 4jjijAj ^UL <u-i
. >.... II IJL- ^l J»x^l Li ljSU-^UU ^Ul
(f—Ajj\J,j) Ujii ^j-^-jJ j—Vl j_aLU ^ U*,IJI iULil ^
S^LUl aJs- 4JjZS Ula jLis uJl Jp dUi ^ul i^j ^yiUl Ju?-j t v-»j>jJI ^Ta.
Uk; dUi JjVl^ t jL- ^L5Jl Jp ^IU^^^i LU J yiL-J^5Jl » ^!>Ulj
. Lgjt> I J5ss U..U^ ! a" 1^ u^' L^ J^ u>. Jj^ o*^j^ J <j>J^ljJl ^j j^4w»U-l
!
iJLJLl )>
V ^jlpj t Ljip ^)l^ ^pj ^5C jj I i,Vl oJU J ^Ue ^^1 y f ^ JJI : Jli
f4r*j**i Cil «j^l jiJJl p-* i,Vl 6 Jla J ^"jjUjC <Jj^j ^l yil y_Si\ jV e JL5Lil
Ul ijl VI <. iVl e^ J^Ji Oy^il ,y oLS"^ jl ^i t o^^il ^j ^ yiii«jj
. JLp I 4i)ij i.Vl oJl* c-j£ Jj^Jj Uj5o ^^wo oL5" L ^£J
: JJl—o <uij ^ ^ul J-c J5jii Cvojx. lili ^ Jli *J
^-i ol ^ ^i s^^UU -LSlil ^l^l J^ lil <ul ^ull ^ JjVl iiLil ^V jl jj-sAA.l lj t AX<^aPj eJjJ^Jj 4i)l ijU| Jp jLpVI Jj^J. jl ^: Jj «LU iLc-Vl
. jj^Vl *^> J JaI Jp VI *^i Jp jLo! JU*JJ Oj5C
<Jji LS" t aUj oUVl J^- jf J5jJI ^J <>\ ^y iVl J: 4 ^ 1^ 1^'^
1 ^
ji> $br «L^l « f& vJU' *» ^ 1 *-*>->. ol » ^" *!>*
? » JL.> > ^ s.. x xx •*-.•*"' ?*" ** *•'»'* *" ** **>* + >> »> ** » L~> > * s.. x xx •'"-•' f* " *•*-'* -* x x x jv ,* >* >* » >* x
. « 5^xxx»x x^ xxx1^///»/ x — //.
4oJL-ajx»- *
^pl^, jfybJ5yj| j, t J5jJL ^*>U LiL. -jjL-1L ^Vl 01^3 Nlj t Jl4*U «yuu
. jJ-l «Lwip Jp Jjj»j Jj i LgJU «LU Jjjw N j£3j i SJ*LWlcr'L«.Vl uLjVi
«&)l jtS" t *bJl *^o. ( c-ijplit» ) fy «uf -bj jj y^ru^L^ 4**^' ^^' ^
p/UL «u)lt-_Ltfj : JjVl : ijv^>-j ^c_-L>w9 IjUj t jSj-i L»f e-»»^ 1-4 Jj—-jiJ JL5 JL*J
e, jM\ J ^-*jjUj j-*ilj e, (IjWlj ^\0\ J~*^ ,JL* : JL«i j f <>£.j e, jSLrj^
. fjL?-f eUi j^j jjLjl; Nj t Jp Jfj-a . aJI dLJutjfj «.^ Jp cU c-*}p liti
. jjLpf -iilj ji>)L LpU-l jj3i N «uLw*Jl ^. Jb-f L. f>. (J ^l 5*1^1 j f : ^LJIj
«0)1 Jl ^j-rjJI J J^L£ll ^-V «U/. ^>Jlj ^ 0a^j4' *t***-*• oi )> JUJ JU (J
. Al ^j- LJ5*^ ^ljpVIj JLJ
sJuh t>» i*^lr-a~: eS"^' '*U***-*' i*^"^ o'j (*->«- yJL *>l9 <u)l (Sj*a& o\ ^ JU* «Jji-
^ o>»jll J^ji-i» <*>' J-cj
*i3i-4 jfj t Jb-f ,»JxJUj*>li . jjb p, ^t^-a. L/ Al (i-^-H» jf : ^Lp^t JL5
. j5Lw. vj .Jb-f (i-^-H *»*•'-*" ^
fj-(^*^ 1«/
e, «L--*-*i.l^ jiJb-Jlj t «ULUl J ^pj-Jl «u^I '^ ij-^ill JJ i Jj^'^*'
1--1 ! ^
jf Jj ) <ljijAj 1 4i)l -^ JL*J <&l ^Lea ^l ^y» jf ^t& Li O^ JLJ «uV cUij
J 0%, J ( a_n5^UI ^y (-JNl L^>o *_C j *i"iJLC II* (»-*jji y f£j>kj 'j^J b ^r*4
^l ^ j f (. JOiJLall OyU f>j-»_f ^ J-w-_xJ t «U l_JLp ">L9 «0)1 o^ai J^ j I Aj VI 6 i_»
jW2JJ t 4JV» Ji N _)J0J l_»Jj»U» 6jU»i N 6iL«-«J jjij 4Jli 6j?-Vlj LjJI 5-L-J jli Ai» <U)I
^ 5jUji J *ij -Ui <U)I «dJb- ^j t «U JLj£ 4j.l jti 4waJ.L^ I ^y» L lj t -b- 1 «uLo N L5U-
t «0)1 «uUl Nl ^Lo^ N jLc^l «3f Jp «L^l oJl-. ^L>-^Vl ^l ^ «vDI «DLil ^. «o)«dS'^Vl jf Jp«UL VVy^Ui v^rjJlj t «u^JL^j N f J--^ N >iCJIj
. SfjJLi. «tLv lil *3JL>-f ^ ( -*53Jb^ ijfj) ja-*p ^j JL^p fji 4 -^^ 1 *Jt-JLI ^
v^$}* $ hy* ajMI « Jjw j I ^J jLS" Lj » JL*J 4jji
l" tx
'l^Sx> S> xx .^x.x i/ x ,f
x *{-' "" S >' t » x x x xxu u^'J^y<*5*yjV.j*L^ ^L
- >-^ j^. 01 gj oiru^
X >x,>
$ Jj4lL// ^J c*T
4 4jNi>- Jj«j ^ ^j«j : JjVl : jL$>j v ( oJ_*j ^ ) 4jji ^ **j'j)I i)Uil ^>
jljN 4j fj 4 4jl)l Jl_J 4K^Vl jl eUoll ^OO ^ jji»jtl JSjii*4il J*j ^ Jli *J
J-Sj^li «bl Jpj ) 4jjij t 4Jlp ^l ^jLl JSji N jf 4_^>-j t «uSU- *ib Nj 4J-LaJtJ
. 6jJ> ^P. *_! 0^»jLl JSjXJU 4A)I > (_$f 4 ^^-1 JUA> ( jjl*jil
L u-i;. J«fj jj ^ -UUdl^ J£ le ol JJJu ^j JJ« j l ^J oLTL^ }» JU 4jy
^il Ldi^ ^*, . ^L^I ^LsUt ^Sjl. <ujf j>L^I Jp dJ-l J *JL LL JbJ 4J I ^Ul
: JiLwo Lvij ^^aLI IJL» J i/_!l oi* jS& 4 JjJJJl ^Jpf Jli 4 LJd-\ J ^l jUf 4_JUfj 4 -UlJ-l y» JjJjJI ^ JjVl -ULil ^
J ^LsOl JJ_J-I JJjlj 4 -UL-U^ Jp ^JLJ| ^ Lvi jJbL| J ^i I bl ^JUlj jl^l
Syr^l J_j^l J gyt. (jjUl *dl JJjJlj 4 ^-AJI <lJ- ^-^L^A)! --jiJl 4bUJlj 4 j-UaJl
oU*j ^ » ^^LJlj 5!>UJI 4Jlp Jlij 4 J&-j JJUt bl : t^\ JJJoj jL>j.VL jz~j> *H
,j-J » Jlij « JjJLp sMjJI Ll JLa> » Jlij (i *jcs- J* 4JUs_. oLi5l ^jj *l>- LL-i JJ«i J^p JpoJcrj bl aJLp( : Jli La, Ij « J*>L-I Nj J^pI N » Jlij « oL^ JJ«il^ j^A\ <>
. dLUiS' 4Jjl>j ,_$t . 4i*j»«i Ij 4ilL>o t : dU^iS" 4 NLp
4 <Jy<}\ *J>j tL5l «^L ( JJu )jj+S>y \j *~t>\£'j jy£^ t \ji ^ iuDI i)LJLl ^>
L <_$l 4 Oy^l f_^»J*L5l <*-^j « JJu » 4jwJI ja jjiUl tyj 4 dj£ j t ^^U jLS" L <_£ I
. jUft jt ^JJ olS"
0AljiJl Jiljj Lj.«a-i»jj . JjVl otljjjJl ^il^. Lj.yi.*.i 4 JjjJl *—jL-»t J ljjiL>-lj
. oWI
(j4«{ J *i* (»!>LJlj 5!>UaJl 4_JLp 4jt : JjVl : oLIjj 4_JJ ^ JjVl ^jJI Ll ^
o»> J< hr k^ * • eP -°
* ^r3^ Uj*^"^ vr
j».^flj Nf : lj—JL*j ?ji *l>*i 4 *Jlj Ll (jA*J 4,«..JtJ l cjj>-Uj 4 *JLiJI a-^j cjIjjjvJI
L*j:> c* piep c j>- U LaS Jb-t Ji« *i3 oLS-
^ i **>LJlj s*>Ljl aJLp JlJjj ? LujLp
*bf J cJ^i iMl oJLa jl : ^Ul . 4jVI oJlA 4k)l <J jjti « »£*L*j> *JxJlpf ^lt jj^^l
jl 0jJLi 4 r»-^^»l*~r
w,'J (*-$*i'5 *-"5* Vj <j[^' tji **>LJIj 0*>Ljl 4;JLp 015" 4 ,*3-jJl
i/Uai J cJj^ 4jVI o I : jyfr <jj JLjwj 4^jxp <_£j j : cJUl . <uVl oJLa cJj^i eUi iiji
: *jljJl . iVl oJL* cJjVi L*JL^f ^^Jl JJ Jl#Jrl J^>. JU» t jJL>fji
oiis *lj*»
,^JI (^air of I^^U^Uli-il^iT jf j>-f JijL<y U^-^l ^^t-Lp^I^^^4~JLp ^l tijj : er- ^ 1 • 4-i
5
^ 1 6-^* cJ>» J!j *<^ *jLJJI j» f*>LJlj S*>LJI <JLp
. 4_.Vl oJLa cJj^ *j*>UaJJ *-v-i Jj Lp>—
.
a* *J)Lp lj^JJ»i *j*>U? d-jo ^—Jlj o*>Ljl
4^JJJ ULL jl>-T pj jSjll 5L.jJl iJjJ ijvp- i^l oJLa cJjj" : JjLLy ^JLsCJl JU : ^oUI
^ Lf*~L jj LS" pJUJl pjb N jfj J j^i Lvi Jb=-t j^ : il^Jl Jji jt ^i^ IjJI*j
. it'ill oJla cJj^ « *JxJ (^.i *>\i Jjv» U f *^J» » /»*>\—Jlj S*>LJI 4JLp JU* 4 j Ju
i*^jJi ja Ls Jj-jJi^ jf^ ^ji ivi ^- iijii JjVi iijjJi J* jf ^b^iuo jL 4 JjJxJl ^ 4-^ jj.waiil OjSnj Aj*>ViJl CjUjjJI ^e>j 4 4—a;J 4jL>i-^I ^*
• t^*^' ,Jj'5 (j^*r^
^jj oOj J jjljjb ^Lp c-<Jj li 4 ^i^l jf <jjj : ^^ 1 S* 1^ 1 3*\ji L» Lttj
j* *Lurj JjJUJl j^tpJip 4 il^l jf (Jlpfj . i.'ill oJiAcJj^iaJ^c J?-jJp 4 u^>-
Cj*>C ^y *(jj» jAj oJL^>- o-j j ti jli j» » JL5 4J f 4 «H^ul Jj—j jj> jLji^ 4 jJLsCJl
4 il^l JiJ <> OlS"'*>Asrj jf : jj+* j> AIjlp jpj « <jjJJIj JjJ^JIj jiJl i^l J^i
*\~£ 4JLp IjJI?-j3 JjjJal; ljr*J* 4 jLJl J jA : ^^jJI JLai 4 o^ S^S^ : J JL4.
pj jLuij j[^j jLp 4jlj JaJj.lj JaJ-l ljit » : /»*A~Jlj 5!>LJI 4-Jlp Jlij 4 L^Jlp jJ S*Lpj
aIoL^ j^V J4 N » Ju 4jf 4 H^i^ tijUa;Vi e-iis& £*ijj iSjjj «
^
1^ 1
^. 4>°J«t-<Jy^ el^r ^J L*-^ Lfi>*p f lil ^^ 4J>JLJlI *J j» 4jb 4_-5"jj j I j^^l pJlj
i«-jjj| Jp oLL- Jjo- 4 i||4jf (jjjj « oij 4JiJL>-f b| ^^- LjJ (^-^L jl j>-Vl ^jJlj
Jp J^i 4 4^4^!^ e-Ldl I Jlay LU^- oJLAi Jj>- ^ji J oLS' ol^L-L Jlij J>-joftL>«i
(Jjjj 4 £^dl J «Ul (J ^.y 4> -^^iL, ^5*-^ 1 J—» •;•** *^ JS" : oLL. JL5» ? ^L>-
^l jUi 4 j^ ^jj IJla e-^t jUi 4 ^l ja u^ jT lilyii S^^l *U ?>U-j jT
J Lia : oU Li ^jJl JUi 4 j~?- J <^j J?-j ^jj « jL ^ jLS"ljj; jf lil^i » 3l|
vr &J* $ hr <j VI . « JJu j i ^ olS" Uj » JUj <JJ
j^ Ui^l ^J| iUjJ| jf o^ JU5t^ ,jj}\j ys ), ^>LJlj s*>UJl aJLp JLS» 5.>L«jJI
. jLJU ^Jl II* ^ ^_, ajI pipl^ « ljU Jp ^«JbJ Lj^J JJ ^Lill
^l ^ AIjlp jLi t iyLM jjJL iljJl^ilp Jb^fj fUkJl i^l ^ JjVl iUI ^
u*J t ^-ir^i pJ i>li£Jl jjj «o JL>.Li _;L J>-jJl jL£i i jo- r>i UUk Lw» l : Jj l
Jp Iji5": Jji»j jJrl j* «Li J*>J <, Uj>L-j U>j iipj I ^Jljdl /»jj >-AS\ aj l jLl-
. Jol *--l
^ SUj w^ aJ I ^UU ^ .1^1 ^ ^ ^ t «uJ| ^l lil ^ i-JLJI i_)U.I ^. -u <k*j -O^ j>-ts «Lu Jp *iji i*\Jl »jj Oi^lll
t jj*} jl^ oLS'U : ^^ t ^l ^jaJI ^oL 5*1^1 U f <4 iJLJI i)Lll ^
V--. i,UU oV cJUij t jU*i£ V iJULlj SjJl jl j|JJ Jj$C jl : JjVl J%jL7 *ii
Jpl SjJlj t 5*.UjJI 4^ J jj5J L$J i-pl Jl ^^i^Li t sy-Vl J jUlj U Jl J jUJJ
uy ^jL|j c cJ/Jlj «J}U.| <jLp J o^- ^J| ^^L VI jJj *>Li iJLjVl ^wLil
<Jji i>Vl e-U jJiJ t jLv*3i V AJULlj SjJl jf O-ii i /cJJf SJo-lJl (^-i^l J Qftf./ill
t iJji> ^>UI : JJj t jU^ V jJjJI ilitlj iJ>Vl : ,jjo ( jJj ^* J^o j 1 «& oli'U)
JUwJ ajoI 015" U ^l ( jJj y» JLicj j l 4jo olS" U ) -d^ t JjJ ^l olS" Uj : jjJiJlj
. UJj
lj~»«d l ai ^ji5l jl : JUj jf s*ljiJl «JlaJ^. i.Vl eJiA Jjjb J ^ ^UI *3fjJI ^
J^L» t VjJLp dL5i jKJ JjL!i J*i jJ aj I eiLi Vj t *SLJJI ^a 5JSlj i^»o j»^a*r ^' <^
(^ILUp ^^k^ <LSjJ>\ jJ ) «Jji e^Uai^ t ^iUi^ aJ ^^1 J oJU» iVl eJL* JLj«J Ai)l
U ^f( JJo jf ^J jLS"Uj ) dj2af(j±*J\j o.LJi>-V ^i^Li^l^^ UJLp Jji"jJj ) <Jjij
jjio U *jdi 6j.».">n.w i| VjJj ) 4jji t ejjijj t 4JUij *J aJ J4 J li|j t dUi <J Jji oLS"
• LJ j4U^f (UL^ JlScj jf U
: [aJj>-\ : «j>j 5*1^1 ejU. i>*^ : JjiJ 5*ljiJl eJU J^ i.Vl JjjL cJ^p li|j
Ji^p Si>y ajVI h JJo j \ ^J 015" Uj » JL«J -*JyVt
oA^. ii\ j±± i JjJl*ji ji *y§jj—.
jji ij~j (^ii i^i oJl» Jj j w~~- j oUj^i js\ ji
4J J*jjJl jluJ JjjJl J J^JiJl IJla jj.jj*Lo jl : L$JLj . aj jJLt V 4jL__L| oJla jf 4/iM
Oji j i ^~iJ oLS" Uj . oL>- I JL>-tJ oLS" L. )j( AL. ii-U o i LJ oLS" L. ) .dJiS" JpLJI Jl
Jij ( ^_~jVJI Jp (*_C*JdaJ auI oLS" Lj . *j*I-L* i[ Jjy Lji JJ*J -0)1 jLS*L»j . *!)! jiL V|
o-iS^u i ^JLpVi «-*% aj_VI oJla JU-I ^-j cUJJ5" oLS" I il j t ^jJJ Jb j oLS'L. JLi» j i
ji c_L5 oLS"L /»!>LS*JI J ^^ Jlij i 5*1 JiJl oJL« jL>} oLS"«oi ^^^ <jP.SJL-j5.jj1 <_ySs>- L.
iJb _jj»—. ^. i o I *J JJai : <j-Lp <jj i jLu- i s*ljJI oJl» o i : L^Li. *L5l p<aj 4 ^r^»
Lij ? 4JL_J-1 Jl 4jj,. -„i V ^^So 1 4J_i oj-Uajjj_ ^Jl oLS" : ^-Lp <jji JUj ( JJo )
jj£j ji: JjVl : oLf>-j LJujL" ^i* jy«JI ?cij *L5l *w»j ( JJ«j ) ^_*j oUl 5*1_JjJl
. oUr oit_?Jl5oLS'L : jA\
: JL»lji 4__J is^Ll 0^4- ^_J| a/i,,„/a.^j t ioy^ JL>-i JS* *-a 4JL_J-| o i p-U ij
1 ^^i i aa>- J 4jL_J-l cJLS* i>-ji (Jipij o^ii oLS" LiS* 4__JLp ^^-.1 o I:L* Jo- 1
VL>- 4_JL oLS* ^>-jJI oi : L$JLjj . j^j\ *3o- J 4JLJ-I cJL<9jJLJl Jj»ii Jj-jJIj
l|i)Uj . UJl <>-wai S^^l _j| Jtp *^ aJ ^^a^i aJ ^>-jJI J J Lc ji aJL>-^ t S/Ui
. ^^i i _JU 4JL>-I v_JULT cJLxs cJjJI ^Ui J >UJl ilp J I --> Oi-^ 1 i
Jl ^_j ^i 1 ojii oi : J}UVI ^ o^ ji : JjjL_I J ^ ^UI **jJI >
jLi t jiSLJl Jl 4i_Jj ljiLS" 4Jl*>- J>-^JI OjiSi : ^.j*Jl J_»i' i_-il Jli e aJLj>-|
: JLj ji : JjVlj e y£jj y**ij <jL-*i : ^ \£ ' J^ ^ljily I J* jLS"jJ :^-Jl
Jli . eULULS" 4Jjl>-j g\ 1 4^>jij *iUuf..jL5_ LS" t ^Lp 4Jjl>j ^i <. 4iLLpi jj» -jt
IJl* oV 1 JjVl s*ljiJl ^j_v. ja L»L«j9 k_vjjj JjjLJI UL,- 5*ljJiJl oJl*j : _.iLlS0l ^-L^
. 'NLp oLS" l_l VI ^U jl>-jj. V 4jV 1 'NLp ^l jl>-jj o i £~*i V 4J i_»A 5*1 jiJl JLA jA\
jL^ JLxl-.VI ^y> J 4ji VI t 4JLjL| jj* JjJuJI jt L/i JLi ^ a*jIJI ULil ^
j-S"L (-SCiji Vi » ^ JLi 1 4Jw*JI j^ J Laji IJL* *L- Jiij 4 i*_jJ0i J ^Li-L L-_9j-__«i
5L__>- ^w»jj» 4x>-L» jj» \_AJL>-i «Jai»l oli ^y>ji^j j'-J5 ie^u Oj-SJ. o"!>L>-jJl Jjl*Jl
ij^ 4JLp -u*>L-j 4j)I oljJw» 4Jj5" jA\ dj£± JjjLJI Ula Jpj « *^Jl Ow»jVl jj» Ljiji»
*L_I JjJ 4^Ji*Jl Jlj^Vl 4J OjJJw lyLS* jLSaij ^Lli djA> V U>Sj oLLi-l ^ j*
olj^— «^- c3ji jj» 4JI J jLJl ^>-jJl J 4b Lwii oLSj SiJS oLS" /-e JjJu_.jLSo 45L,jJI
. ^-.Ul oyr oi
Vo $'yj> $ br i VI i c..;...,.< U ^Ji JS"jy ^» JLJ <Jji
^iSl Jjiy>j : JjVl : jl^-j vj (i»L2Jl pj JpUoL JJ^j^j) JUJ JLi^J
l^ip^ p, ) l\Sji\ ^L J 4Jji^ ^aj LJLi t UybLk Jp 4jVI «JLft ^l^i ^^-iil
J"*dJ ( !>*>•*» j^~^V ^^ U IjU (»-ftjj$Jj. (rt:j>-j |*-f*Wr ^t? l£j&:» p^- jU JU sLi j I jlj>- U ijl> j I *Uj <J jvu <cJj Jp i.LiJl ^. t.^ *SJo- f <jUJ f V » <Jji 4JU
«o I ^-Lp ^l ^j « dbiL Ji L>i <&l ^ dJU elL I V Jjiti JU*t L JU*t L ^Li *UJ
^l lili 4 aJI J^J oJU«i <Jl J j;| : <J jLi ^* t ^ry^ J \$^^ <J Jix : JIS
Jpj i»LiJl pj *U- lil 4j l aJ sa5UJlj : jjii>J.I jLi . a>Jjjj
!A* o^ Jp 4JU- aJI
. 4.;->«...^j> cotajl JjJUJl »JlJuo 4xJj
Jp Jv^jJl Jj JJLJ *y<aA\Jj 4 ey>lk a^. ^j.,/?.all ^^ : JU j I <jf> ^DI *>jJI ^
Sjiw J <j£i J-5j^- <j^ <L>- JL&» iiJL jl L^l) JUJ <Jji ojdiij 4jjj-^ax!lj J*t»Jl J~~-
:>j-^ujil J/ :y>Lk)l IJU ^^uii ij-^aiil ^^ 4Jli (<&! L^- ol ,jfiji\ J jl olj^~Jl J jf
I j£i 4 *L~Jl J Vj ^/^1 J 5ji JUL» a&a>- ^pj -uJU ^p uyu V JUJ <&! jf CjLjI
: JLwojjf Jli : JjVl : 0^rj hj£* Jj^' ^ *JjJjLaJI J 4 JlpjJI JjJLU ^^aiil L^a.
4jJU ^jj£ V 4jV 4 4jjL£j i»LiJl ajj «dU ojJjoj JjJUJI IjU AJUJii4 JU; «iil jl il^il
^i^^^lJ£>»
<iJUJb jfjj aJ i ^l : ^^^^1 ^-Ull^i Jli :^;LJI . liU
*\jir\ ^ 4if j[jiJl ^ J j-i*il J^.Vl jf VI J*i£ J.jtJl IJU jl ^l^ 4 *^JtJl
. <C\J\ i~Jrji 4 y»Ua!l IJU j^ *;U V Lgj&j 4 'L» ^e JJi /»li li| V[ 4 ii^ii-l JpJaAlJl
: jVlj- vj ^ eM—S'U (^-i; JjT Jjj ^ fy JU; Jli ^? <JLi U JwiJ c-w-Ji U Jjj p5 JJ ^U ^ JjVl JI>JI ^
tij^ ^.M L4A j f ^U lil J^JUJI ^U» j f p^*Jl IJU /i J sjSUJI : ^lji-lj
L j^JaP £* |»-f'-
>.; J^ (^^ali^i»^ 4J I JU 4 LJi j f ljc^ ol^ *lj-- <L>* Jp Jb- I
J5"
J-pj oLil Jj 4 ^Uli JL*JI jj5" oLil J UL^. jj5L^w <Jj^il ^ ^DI JI>JI ^
. (3L*aJi
JUj JdI jli3 Jd UJU A^r OLS'^^U 4 4^5" Jp *l^l c--;t JU; 4jHj : JjVl Uf
. 4J 4iL>- U^ 4jjU;
j f h Vl ojU J c~Jfj( ^^r- ojlj>«i ) juxdl J:UJl J Jli JUJ 4j*>Li : ^L5l U fj
. (JUiJl J;jPjj *Jai5l JwVl 9y^r ja yp>^ ejl>> 4JI J^aj J-»U J5"
^»^1 I i«i jlp»JI Jl>, Ufj 4 ^WL i^jUil 4jlj>«i JjUJI Jl> Ul : ^L^U.
$J»? $hr iti\ «*"' o\jJ>j *Jl ,y+3\ »JL; <Jji
cutj j^*J' ^r* j *i>- ^jUj ^iiT j*' J«huJ iL j> 4)1 jj^»j ^rl gJ!
aJIjJI JjYaJU jA*JI Sjj-^» J U?j^ait jj& jf s^ _JUJlS\J i ijjJl ejj-^» J ^ysa-e-
. jjU)I Jp
J <jSor J_JI j I Jp Jju I JLa : ^lill Jli ^ j j-Uij V pAj ^ : JLj jLi J"
Ojj LJji Jp ^l ^ti ^j Jli t _jU*JI J Jb jj j I ^lji)l _»* ,j*&d jl _JU:>j <_l JLif
. _JULll aJV <uis>j Jjlp j$s JLj <d*i t^ ^ I j I : Sj~*-I ^y J ja> ^» Jji
Vj £_- oJb^b V ) <Uji jl |ji t <uU o»w Jp Jjj V «up Jl_Jl ^yu : ^ljJrl
. <u!p L$^>w _L JJj ^/ ( fjj
(_^HJ (*-$* «LL/ 4)1 ^» J_k_-i eL _»_f <U)I jlj~bj £jjl ^^-«-il ^> JLu 4 iji
<^ j\_ail
t iL_A-l oj> J~_iaxj 4*JI ^ c*-i"L (^ Ji"jjJ (W^> : Jli Li JLJ <jf Jlpf
Jj ( <tul jlj-^j *Jl j^i I ) jLi t jj* L OiL^il frlj>j t jj* L JyukLI *l y>- j I Juj
. JJU, **y\
ilj J ( «ool olj_J.J(^jf ^J>f ) JjVl : oyrj 4_J j^^U ^ JjVl i)Lil ^^DI . _<L__Jlj ^jKJ\ Jy ybj e JjJUJl J*i J ( Al jj» _vk~, *L^ ) J J*JI
*>. j~£-JLj _)l jj> J_i_^ *Lj j^S" t <upU_. J~jJIj 4j oL^U^^I jljj>j «jf j^if)
*L ^S ) i jj^L$il pj*j ( «0)1 jlj-^j «Jl j^if ) c-_JDI i 4^a*jc JIUc_iVlj
Lp^ o^Li' J^ <Jj5>iil J^ LL : -A^l JLS : ^ljJl e OjUiUil ^ (J»l ^i^*j| ^l) : JLi djjd-\ *Sj>j »+•**: ^Lis t uier^ 1
<J^ IA*^ -^ <il ^-^»'^^ 1
4 aJj5 IjJLaj J jiJL!l ^j (^l ja Ja^j *L<>«5' ) o^f ljJLtut jj.JJI ^*j (Al d\jJ>j'
j__UI jV AJlp_vaJl^_i jjk ^ ^jiCJj e ^s^w» oj>jJI oSa ja J^Ij J5 .: ^UII JLij
«Jl^ f ) Jji cjt J^L j*i ^LUI Jp ^Ji I ja J5 jV e JX5I JjLi j I ^ji 4 ^U
Jai^j *Lj ^^5") *Jji i__£ J^b j43 5jfJJlj ^^i-l i^L» Ji Ji»-t ^ JSj ( _)l jlj^j
Ji_o NJi-Ul p^P jf JbJ _L5J t i^. i*ilj J aJjU i.V o' ^Ll 1 J -» t^ ' (^ 1 o*
. (^--^1 ^y^ J?-V
v v $'& ^by 4j_Vl i. Al jup oUj_ *_* » JL_ <Ij_
g) JjJL-J L-C _*~_u _J.Tj _I)T JUp Ci>-ji >
-ijj__- Jfr t ,fllaLm.U *Lillj . jLS_b- 4J Sj__-I ( *jf j«if ) *jji ^ iJL_l -Jt—JLI ^. 4-1 jlj-ij *J_ ^-l ^l i °ji-^
Sjj~- J oU^lo Jij c *u {&rjj *Jl<__>-f <_jf (__i*__, -L ) 4JjS ^ -JL-)I _JUI ^. Sj_Jl
( *LJI p«aj( 4.1 jLJj ) 4-P _»C_ljjJl ti-^i J (•-*-* 'y 4 ^ 1^' ^^-"' ^
. jLr_-^LS'_r_i_lj t jlJi<CJlS' ^_-Jli t jlj_w_- L*j_-~i-L <JjJUIj
•L £___" : j_J__Jlj 4jJ L iU» ^ ( ~^-]oljUj ) 4_JJ ^ ^u-wotiLl 4_JLil #
f$Sj*j *-Li Uo ^aiui ( _*___ll ^-i^ ) 4jji Uli . pJ-£>- oljU jL_Sj 4.1J-»
J_*>-__j
. lpL_» _^Jb 4_«J I j^>- _j>_ 11 «oLS" t fJuy
jf oLUl L>-_j_-f ^.151--~_-f
f) JL-_ -Jj i/.l «JL* jJ_J ^ i_oUI ULil ^<>*-?L> jl_. ^_J f ) 4jjj ( ^-U, ^L*. *L_. oU-L-Jl IjJUpj Ij_-I 0iJJLS' pgik^
_JjVl J 0i_uJllS' oLA-__Jl UJUpj Ij_,I j,j}\J__»_j ^ f ) 4jyj ( bjji~i V L_-_-li j_T
J*Ju jf JL; --4)1 ^ ^^46 ^/ 4jf Jp 4_Vl -JL. pj_!| -c*_lj ( JU--)LS' j_Jcll J~r- ff
. _Uj_«,_l J~- Jp dJJ_ _#> JL_ 4j| \ji\Sj . _J-| jvjJil _L^_b jfj . JUI J OyU_il
J jj^V : JUi diJ_ JL-J_I jLS*fj . _.L^VllJi* <>-._- 11 Vlj ,<Jyu^\j^j:^\^jij
. oULkU S/U*lj U i^U j _^LiL ft|>|4j jti t j-»JlL, »^1 ^j^. jl 4USO.I
. Jl—« 4jj ^ _Cu t j__i ol>jj ^ ^ JU; Jli pi
t oJJ-l II* ^^ 4jf<_i
. Ai j_,p oU-j_ -_. :
r^l^j__*4 JjVl iJUl ^
o- £M jUil IjU jLS_ t L^"lji' J i-iLUl ,UiVl^^^ Jii^^ Life.| jV<_/_ L^___v t i^^Ll^ i^AllL 4___i_ 4_JUJVI ^j_LJI j f : JjJji *L>_I-lj 4_LiL|
U-_uuj S^ U^__yj , 4_JLLU s^^lS"^ L^o^ t 4_J|jjj o-i- Lj-_3_uj t sjJL; L^__-,j
c o-jiJloUU-J_A-P-^J^ t^jUl^ t _JJj
£ljjVl i Jlij « i__ij|j ^aJJ| j_L»___r j_U- ^UI i f!>LJlj S^L_JI 4JU jLi _JJJJj
. oUj_ ^i jf V t oU-j_ i^-iiT J ^UI jf oJ dJJi_" jl_TI_lj « 5J__f _j>-
J-iJj ( 4.1 jlj-_.j (V'f _rJ l ) : 4jy J « ^ "))J___ J| j_U : ^* ^ iJliJI ULil ^
^lp Sbr1 k^ ^OjJLv*j L; jwaj <o>lj»JU; 4jji va
<Jji oj&>j<. <Jl lJu'U
( ^ ) <ly Jj5Cj jf -w> i JLgJLi 4 ij>A\ J «^i-l jlA> « y> ))
JuU jjbj «*ji-l 4jw» ( jjjX_o ) 4Jji jli ( djjZ~j V Lu-U jLS'_r*5 Uj»j« j 15*^^9 1 )
• « u* » Ji
(V 1 o* j& {>& ^j i. °jZ> pJ-C Ji fc(J?i Jl asip^^i : ^* ^ iillill «UUtl ^jf t JjVl Jl Ij_U jj£ jt J^ ^j| |j^j t ^i^^—, ^^^ ^| ^i^
. ibUl JL% V!,o~J o^L^U i U. L$Jl j\ t ^JLi)l Jl
£jf J*jf : OjjJuBj ( «0)1 jljj>j *jf ^y» ) Jl |jl}U jjSC jf ^ JjVl «0-j)l ^l-U jl J* J-Xj ,jJJlj <. ^ L* f U-s~_»- Jp «0)1 JUP oL-j.i ~J* Jo V i. tljw «0)1 jljW*J
Jlr*^-f'—i_r«Jl JuJUJl jf : JjVl : 6j?rj <. Jjf ofj jljJ»jJI *Jlj^ Jl Ji5l-pj^wJl
*L jaUl^j JL*j" <uf : ^iUl . _jla*JI Jj*f J oLSjjJlj t ^ljJl Jj*f J oL-jjJl
(,^-'L>-j.j *jb ) 4Jji jjXj j I ^-->-ji 4 j—^ll <r«ijJ p~4?r (*-*ljL • jJ*j <, «0) I ^y> Ja>*~~j
^ljJL... ^y» jLS"L jl 4jjU JSS\ J j[jiJl s.U jf : oJLJl . 4,1 jL>j *Jl ^IILL*.
u-_5") JUJ Jli <. «uJJ Jl «ewL. V _->U*Jl j^ jL5" Uj <. 4 ij Jl -uL^i. «0)1 jli i^jJlj
oJj*_iLj>f LU(j»Lwall *5JU u^ ^Uaill ,tJ>Jp u^-S" ) Jlij (<L>jJl <~Jb ^* *&j
. _-»ljiJlJj*1
~*Jua JjJj> jf LJlp ( *ul jlp oL>-jj jW«> ) Jli o_o- -u^i; Jl oL>-jjJl
oL>-jj jjS"l Sj>-bUj ^y^, (J^-|»-g-A«y ULii <JlS jJaJ I
) JL>»J 4jjjjj j£\i* *j\ : L^_«jIjj
!>LwaAi jS\j
(«0)1 ^Jai^j *L ja) Jp |JUU ( oU-jJ -jk ) Jji jjSC jf ^ ^IOI A^-jJlj ^
J JjJjUio jLJr Jj%f jf il^ilj : JLi j^\ Jjijjkj ^jiVl Jl jUUjv^oJI jf i»J-lj
Jj*f jjjbf jli ^«0)1 Jj-j jpj (IjJLvp U oL>jjJ50j)
4jji5"jjkj t ^IJbJl s^\ja
' J*-fJj*j i-oL ,jiLj «UUi Laj>-^ Jjv jL ja j">UJ 4J ,jJl4
J^-j«ULaJI ajj Ll Jlp jLJI
« jI jU ^jUj
oL>j: jV JJJij t J53l Jl iaJU (p-*) Jji jj5^ jf^dJliJl*>jJlj ><. jJi»-l J \g_ff- 1 OjL«j >w^».->- Jp 4jjLiu Uajf ^La*JI Jjfcf oL>-jij 4 4JjLjJ1« ^l^l J^*f
^---ol^ cJjLi> LU(
6jjlj~i Sji jLit« ^Lwo ^j 6jjIjv>- 5ji jLit« J^*j ^^i ) JLi JLaj 4jV
. ^_-»ljJlj ^Li^l oL»-ji J (^fJlj^ OjLiJ jl w_->-j oUlkJlj ^L^dl JL/-f J J>i>-I
4jLil ojL* JUj L5"j^i t 4^JUj «i)l ,»j>U- J (jf ( «0)1 jup ) 4jji <^ "ju\J\ aJLJLI ^
J^J ) *!>*{ i^-il JVj~—I -Li j^Jaj I^U^ t ULS* iL>- _if Jupj t IJL5 ^LJl Jup
. ( jJUi« (JiLL JUP ) 4jjij ( OjjSs~j V oJUP
Y<1Ji>f jTj;>* Ai^l * u±*P J* «&l ^ JLi3 » JUJ <Jy
jJLSj JL?-f j£J Jjj <bf ^Si li JLu -01 ij^aillj ^ o^i*-** I"? ^-^ <u'j ^ JLu JL5 (J
jkJl ^p JU-I J~^JI Jp jL*J| JUif ^w LiU oLS" lil Nl p. V l-Uj e *l j>- <JU*
^wa; «ibl^ ) «Jji jj>j 4 jA\ cUL5JU |ju$t; Jj>JL LLU ajj5" oLu <u«jf i oL~J-lj v-ojJlj
( JJo jf ^J jl5" Lj ) <Jji Jjjb J ^Uil ^o-U» Jx— I j* J^-£ £'*j ( jji»*i Lc
*^JI <u «&I <w««j L ^Ul +s£j o f'^J oLS" L ^ f JJo j f ,jJ oLS" L : JLSi t j>M Lp-j
Jp <A)I oljJ»j ^-j ^ju ( «uol <jljJ»j *Jl <>»if) JLS (J «*«jip V»j jf u-Ul J <r^j
jJL4-l Ja>w 7*>-ji ( <&l ^ Jo>wj *L /^oi" ) i jJJ-l Jk>w> J*c <U)I Ja>wj i <jJJ-l 0jjw»j
li JUJ <b f jj jiJl 1-1» Jp JaJl <t>jj 4 4Jt)l jlj^9j Je- jJJ-l d\jJ>jj i <&l Ja>w J*oLS" lil l^^ea oj£> Ul JJUS jf iju (
j^Vl J *jbjjLij *J> jixu-fj *^pv_ipti ) : Jli
j^ J\j ajjwJI j£s<JiSi tjJU j^ <uti <jjJJI <-i}U-Jj>
oLS" b| Uli i jjJJI Jij Jp
of Lo LV i ^L^ ej5"i <jjJJI IJUj 4 jLM oljJ»j /yl ^y uy.j 4 axpLUj *ul oIj-^j ^l
i<wJjJl J ^ULL JaiJLJl IJla ^Ua^l jf Ufj i <uiiLl ^~~* Jp i;LjLl ^ 5jLp JjJUJI
. CjjU-^ij^j^i
4jLj[t
*4-U jJb ,«4-ijf ^ Sfj—j |»fei d»*j il jOjll J^- <ul o^ -^ ^ J^ *^ji
. ^ Crut J>U? ^ J*i .^. ljJLfolj «u5U-Ij ^ 1^ 1 (o4«i*iJ rfe^>iJ
J| <u«J ^y» Ua>- ^ I—L JL»J -01 : JjVl : \j*yrj (JaJl *=rj J of (»—^'
1 (^jj L> LJtJj ^jbJLL; J jJj Oj~mJ\ IJU oV cULJij 4 ajVI oi^- LLUi aS"1 <uU-lj JjJjJl
<JSs 4 LJjJl ^p (j^lj*Vlj 4J0l J| Sjj^jJIj <uLVlj JJUaJl Nl o^ JjJ? O ^Jaj Jj
. iULsLl <JU IJU jjc jJb
wUJL *jf ^ : JLi JjJUJIj iLil Jl <c^J J -j.tk>- O^ li <uf ^ tyLill 4^jJI ^
j^ *iLi oij?rj jf : Jjif ,«^Jj 4 JjJUJlj i;Ljl-| ^ aJ*Ijj J\jf oL. <%> J t/^"' ^J
*iLJi J^ <UiLJl ^jJUJI (*iCJL»oj 4 iLUUI JjjiaJl je («JxJf}j -oti («>£Jip ^u-»J ^lipf
• ^ 1^ 1 Jl oLjVI UU Jl. e y. jf aJU jJa-^- JiL* ^ti 4 {&** Jj(«jjfj 4 (*J>^.jLif j^j (t-^^LL J*f ,y>j (^U<uf : Jjjjj ^Lo-otS"^ dJLJI *>jJI ^
^
—
~&: y» q\—>-Vlj JvaiJl I i\js <u<a>-j JLJ -ool 4J>jJ> lili 4 S*L»jJIj Jj^J-| <~>Lj\
d'y* 3hy hH\ <v jw»jll Jp *»l _,* jl_ )) JLJ a_JA.
twLa5I a^ J ,»_oL$_>-Ij aJ ^SL«_ai 4 *_£j Aiji" k_~ > j^Jap*_s<ri *isJ
J_-_>-(. _J.UJl
. JJUJ1 _i}L>- Jp aJ|
J-T Jp _^_*-j o_Lp Jp Aj A.I __C O-^ A^iil^-i^l J jLS"Li aJI <^ £<ljJ1 A>jJI ^
JlJLj Ajvo ljijisJ j lj ot|j_P I Ijj j\J- j I 4 (»-£Jp ^-^i <• U^ J-LJj -° .S-^L *~*d <J ' J--v
^d^' (Jj jL-isJl «^4^ J _nJ~JI *—;pJ (J,l ij*JI *~* _j-_usilj t jb_Jlj ____J lj jLJJlj
. J$L_»
: Ujl>-I : jU- _jyJI p)£ J __JJ : au! <l>-j _;jl>-IjJ1 Jli ^ J j^' -JUil ^_...Jap
l U __c ji : l$Jtfj ( (jjJLJlj _jl *iUp L_Jlj ) djijAj *L_JI _^____j _;JJl
. jj_C j_p y>-l p_- ) a}j£jAj *kaJl L$JlJj ( _pVlj _JL ^&Li-W» ljJJaJ ^/ ) A_i j^j
AJji a_.j <, a_. J^Ll v_.i_j '_"_-•_,[ jL_-Vlj <•_« _ I : Lf»ljj ( j>-*j_p lj>V _JU jl j
_J_*11 : _,__ __bl AA_» J jLdlj( __£___ _,__ *_j ) A_ij ( _JL_.f jl _,_•_ L_U_p IJ_-
)
_,
—
> \j (*-$_ip |>ju I _; I ( _jOjil Jp auI _w« J_J ) Ajjij L»jP A_» _-Jiaj j I jJ^ _,- t\ J_jl
. Jj_-_Jl l__* A_«-j (*^J_
J _L___I a>j jV _JJ3j . u_tLJI JT Jl jL_*.| Jj-_JI a1_; _! ^ *Jti)l ULll ^
,j> _, j»U Ij_>j . <ol vLP JJ |_$JL_»j__j <ol v_jL_t __» ,«4_-Ly L Jl jjt Ltl_ AJj_r A_i_u
^Ua;! VI (__LUAiLr^l JLUjlLj) JU" JU LS^ L_iLJI JT Jloj_-~ aJV . <j_iUJI
aJji ojJaij . u_-~jlL aJI .__• JL_7 _-<_>- Jij*LJI li^li . j»>L-«Vl J-»| ^l »U_SM U^- _i_j
_-• jj_- _jf Lil ).AJjij(_-L_U _;„* ) Jli Lf . J5sU _;_* Ajf _- ( ou_JJ _;_* ) JL_
. (ULiii
OLS" U a;I ^ jJ_Ll Jl _ui _-. jL_-l Jjw-jJI aUj jlripf ^ aJUI aJL1I }
aJux__« cJIS* t ^J-*ji a_-jj t ^iS"! Ju-_JI i_v J »L_Vl a>-j OIS* _i_rf Jj~-jJL; ^Li_Vl
LI^^aL^LLI ^Lil : ^J_Jlj t aUJI _L_» I __. aJL_»LL| ^LLl : L»Jb-l : _^Vl Jp
• e_/-^ J *-i>Tjv9 ^—-iLS" L ^^31 JL__»-I _,- t aJ
___j^_w» ">L-j ) Uji J JUJ auI U^_S"_ ^jJI ^^i a_-J1 _L_» I -.^_>j Ajv_il Ll
f-L__Vl a>j : ,^-i>-l auI jlp jj l Jli( J__J\ Jju a>_»- auI Jp _--LJJ j jSnj-!>_J _tjji^j
jL___Jl Jp ljJL>- _JLL| jl : JjVl : ^j>-j y>jj»j __.jJI JjjJ* J ^l _rJ J_-jJl aUo
LLSj t L^»__j Jj^/jJI oj>-j j^Jp ^jjl aJLp a_I oljJw»j^i <. aj!jjJI »apj *-giJl <L»j
A1 &}* Jiir. iVl l Jw>jll ^ a«I y -UJ )) JUj" «Jy
N aJ I jjJLo ljJL5" j lj jJJ-l j I : ^LJlj . lf* ^U-fj L^lj ' Hr^ J ' ^Jl («-^ J°^
A-AJxJl dUL" 7-^-* J$* t i»JjU dUL" A«jLJXj J\3jU Ijjl5" U ,i-£JxJj t r*-*X?"*^4-^ <>• (*
Jk~H
Jl^l j l : cJUlj . ^. N U Jp (*l JiVl ^iaik!! ja jcJ a*jJ-I Jp UaU. j^- jU
^>- oLjkjJlj oLiyll f-\jj I («-^i^ jjjj j^i aJ*>LLIj ^JljJlj aJLUJIj J—£51 Jp IjJl>-
jliU Jjipjljjl jf ^I^I.L^i (^pjjiplJaJJ ^W . r. jj^jf J-~S'^ t/^p' le^^
jjJ * jk- jup Ml J*5sj ^j-^Jl jj^ f-UJVl (Jl fj—k**j i^l jlj>f lS^ c5j^
^k.j t <Up jjXj JjJjJl <jjJii 4 ^^^1 £jik (Jj^ c5j?r ^i (i^ °jj*J <• ^r*-iJl
J^»l JL5lji Jl iJiJi>- «jLil Ulgi t °jj*jJ* JJ r*-^ l^^-^-»* *J^" L> '-rr*^ £f'jJ <>• (*~^
. £>JI
J JUJ auI U^i jj^li t 0U./1II ^ ^gJU-£ J jl_T U ^-o aJu»U-I *iLil U lj
. ( (^f~ii I <>• ) 4jji U> j f ajVI o-La
L» UJj j»jbJLL J jJj /»*>LJl aJU aJ I : JjVl : oj>j <>> !-W: £"LoVl <>j jf r»-U lj
Jjl ^ «u« ljjjbLi L» 4 Jljilj aJUjI *-*: Jp <j\*ik* aJIj^-L 0>9jU Ijjl5" ^j «^i«j*>LLIj <. ^JL5Jl ^p JjJ|j U jJI Jl oUU^I fJLPj e oU*Jlj J-UaJ1 ^l tyA Jl o^P
t AjUVlj J-UaJl AXaj*>U t 0j>-\ Jl ^^1 Jjl <y> aJIj^I <j*^-3j* <yj t J-UaJl Jp
t5j>jJl «Jla Jto J ^iiOl jj5vj J| iJL-^Jlj 5j-Jl ^l *J t ^JL5CJIj aJIJ-I j^ o-buj
^l : ^L5l . ^^^dl oJla J JjU» aJ 1 jl^ fJ5" J» Jp s_JUj t w»-J-50l ^ljjf ^il
j>Li Jl aJIj e ljl^-5J Nj Ljj ^U ^4, 1115" \Ju ^Jj Jl^V ^Ub^AiL ^U 1^15"
Jp ^Js>j ilL-^l ^jPjf JryyjVl JL*j aJI (%J t ^L-^I^ 5j-Jl ^-J-X>y <Jl jla^ fJ JwjVl
Jlj^fj O^JLiil jA^i j-J5Jb aJ| (W t JjlUJl J^ JL^f Jp j4laj_ |J U piJl j^ aJLJ
N IJU jf JLp -JL. JJU aJ y J5o t -^15" J 1^^015" (jJJl a>-jJI Jp OwiLLI *LJVl
Jlj^Vl aJU Ij^^p Sj-JI *UjI jl« Ajf : JJUI e ^l f>UVljc5jUJl ^-jJL Nl J?t>
Jp^j >iJL £i Jj t JJi ^ t^i Jl cJJl» jJU t5jP-Jl oJU iJj^J ^ljjVlj 5^531
^ JbJl J Ai^I» jJu J JLkJl c-Uipj i*>Ul JU-fj AJLi ,japj *j*\ !Ap LLj t «lUil
L. ^ei U-i>j liU t LjjJI ju>J ^i5Jl Jp f>JJjj \J[ ^iL5Jlj t amI Jl SjpjJIj UjJI
^U-^UI ^L5Jl jf : ^l^l . ISaU» oLS" Ajf ^dUS^L^ J~»j(J UU t UJ ^-yj
^-i^^ cjULJI rr-j -aUdl oLJ1 jSjjJlj JjbJlj a_j^Ij Jl-o-jJI jiy£ Nl aJ ^^ aj
LLj e aj J^JI Jp-V j^-Ij e aJIJJ jJ-I ^iyu jf J jLJVl Jl/ jf ^JLw.j e oUUJl
a\^ jTjy«, i;Vl « LgJL« *~**»l JJ 4;:
./i,« (*5coUtfl Lijl » JUJ <JjiAv
"l *i» ' f » X> ».* XX £(»>»> X»x»« >»xi »x j,x £ > ,x xt '//(
j.f : ^U-I . 4^, ^ jiU» o i JiU J5" ^Ip ^^1 j,jl* ^ ^ar J ^i^ «ul^ oir
^aj j!>UVl Jijl jh*^-1> <• Mjf\ S^U jAj jLpVl Jijt ^yJl ^ jL5" 4Vf JJi*jJL- iS^ Al ^$1* 3|gLu* 4jol ^ou li ^J . 4jLoj!| ^J,Vl jSlj JxiJlj «~*Jlj SjUJI
s^LJlj j^JIj ^Ui J ^l JJJ f ljjU» j l Jl oU-jjJl^ l ^ ^Jl 5>-jjJl lLU;^. ill jjipf v jl ^Li ^j . L$jU*j UjJI Jl oLid^l ^jlpj
<jj.uLS* IjJL5j ^> \gi Lijj^ jjj ;|||ju^ jf. ; J^ii 0J^J| 6 JLa ei^P lil
U J*-.f Jlj>-Vl-oJL» SJIaLL* £. ^UI jl& t Jj^jJ| ojjb Jp JvJjko , Jlj^Vl eJLi
jUi p«fu {iy^ OjiC ^JU- iSiil ^y ^JUil oJLfU t JI_p-Vloi* Jp OyJiw IjJj£j J lil
l^*ij ^_/JJ lipi jU» 4jV lLUSo ill ^ jA *>-j aJj ( ,+ $,„a; I ja ^j^j |Hs* ^^! M )
IS>JL. jL5"^^Ul Up ^aI^L; ^Uwi^l jV ^Uij ( JJ-ojJj dJU /JJ <ul j ) JLS L/ 4 ^A
U?-^ <^"J^ ^Jj^i \y\£ <j5jUaJlj ijfJl jl *J) i Vj*^J <jSjLaJlj ijfJl Oh *-*
6y\j ^^LJ| 4JLp |ju^ &\ ^o LJL* c ^Ui JAi U ^yJJ jL5" IJ 4 Jr^Vlj SljjJlj
<y ) <Jji J 50SUJI 4>j ja IJLfi i ^Vl ^^-i^i J* U*lj dUJL. ^^l^^i jU» jfjiJl
( i-» & -- a * i
. <^ i*5si.lj ^L^Ul *^JUjj *4*Sjjj 4JLl ,»f_J-c- jJLj ^ ^iUi Juy JUj jLi J. *j J*JI J>V jyLlj . 4j|JJ jj.| j^ j\ j : ^I j UV I JU JL.r uf ^lj
4Jpa*^ (^e- ^U^UI JjJI JUj 4lilj . 4._J.«.pj o JaJ . jLji *JLjSH ^-^LL) : (jj^lSjL«jj
4Jj5* Jl SjUI ( 4JLT i^-le. jjb ) JjJi9 . (jryji)l <jryU J jLLl J-*5oJ U uj5L) *>U!
4_j^kJI Sji)l J--J>J JJ SjUI(|t^-ijjj ) <^j3j . jUU Jl 4ul Juc o-o ^j)l JUJJ'LiL»
Jl SjLii (^L5JI) es^ 5jUoj JjjJI Aiy^ Jl SjLtl (^L5Jlj) UVluijUil Jj^o
U JUJ j^ J cL^Uj LfLLj U^l^ hu^\ ^U Jl SjLtl i^lj h^^\ jaIjjU
jl*o o^jjf bl i«joJI jV e Oir8 J*>^» ti lM v>°^^" ^r^y^ t<^*JI ••** *i J*^
^p ^LaJUIj J4JL| ^-ap ^t>U^lj JUJI i**Jl **rj jL5" lili t(Ji*l L^y 0^5" oJ.I
. ( (jJLji ^U» iJjcrjj) <Jj* ejJ*JJ («-^ 1 $S <.jt-rt\
i«5w4Jl jjji (>«>* J^ '-U ^l ,wJi Lg.i.to^w^?! jJ)4-*-a« j«J>c:jU?f lijf ^ JL«J Jji
AY $s* J^5j>- ajVI « L$Ji» fZr*\ JL5 i~*o« (J&{Lol Ujl » JLJ <Jji
* " o .>
JjJU)l Ji ej^J dl , m^J\ J l>*J* ^r I J>iiLdl ^p^f 11 JLJ <J I ^IpI
Ll Al xp <y H^j jl5-jJ : ^y^ iVl oJL» J ^l i^^^ t iUL (j
<*, jLo li«i ^L^pr^ J^ ui ^l IJu ^(^lal xp ^y. Ji: ^
. JJL- iVl Jj ^lJj t J^f i*ilj L^ il^l
(l^ ^L^ Ujf ) JuVl y.>- ^ JjVl iiUl ^
' ^ (* r^ f *» oL~ J f ui^ 1 4>»>J : 4>Vl : jVji ( L4JJL. ^f ji ) <jjj
^r- J^ (1* rf°JjU~ll J^j t oy^ j^f ^, Oi^LUI j* ljJLi Oi^riil jV dUij
fji JjVl J U>f^^ c jJo ^. ^l L^a OyJ~ll of : ^Dlj . c**r- ljv-fj
J-^ OwLJl ^|j , ^ J^> o^i ^ti t jj5^l ^^* l^^p ll^i^!uyJUl jf L/ : JUi , 4^jJl IjJ* J ^IjJI ^j : ^L-^l^l |JL»j t SJb-|j s^Ij-j» L ^^50, t o^f ^. OwLUl ^ yu o^S^iil ^JUJKi t jju ^. Oi^lll ^ I^U
. ^Vl v^' ^ Vjf OiS^II l^ j^JLJ.U , jb-f ^. Lf t -iJl OwU.1
V LJjJI j^,f jf Jp 4-^1 y> ( L$Jl.^f Ji ) 4jji J SJUUJI $ iJli)l iJUl ^Jji Lf t sj^Ij
'6jA ^yty,. jf J jUj^f ^ti Ou^. (^^u^aLI» t J^lj g+ Jp ^-
: jL)l—. A-ii'^UL»^! j*JLi)
' J^l uiJ >* tfJJl f^Vl^ ^>J ljJU ^f ^^ou-^, ^ J_jVl iJUl ^! U* OiJJ-^ IjjU^aj^ t ^l^ ^L i^\ jp dj^j ^aj t Jj^l L^j
oL^- jup 4*.jif L : JjVl : o^j ^- i^JJl oJl* ^ ^UH JU <jf^bli , J^lj^ ^p^- VUjJI Jl^f jf ^, (L^Ll.^? Ai)^'^ cJ1J 3»
u*J^ ) J» *!>* : ^lj ? i*iljJl oJL* Jj,u,t.,.m_A-<9. . i*iljj| oJL* Ji.^ ^i^T
: JjL^« <Jj ( /»jx^wij f jlp
ojj» J^ Uj ^i : JjVl : j^j ^ ^i |ju^ ^ j_,Vl ilil ^
ai>p 3by * ^ 1 ^y.-ti *<j? J^ <i* ^ ^ » $**^ M
f^LJi Up J^l jf : Ujl : jjJ J Jj~-jJl lj-i*^ ^Sj ^&w^^^sr^«jiJl^ LJi t ^j>l V! IjJ p*j t L^ Ju> J,
oj1I <y ^>J V J T J ^UAI :JLi
. UjLdl j4^ ^j L. : l^5Uj . ^^Lti^^ Al^ L. : L^U, .j*-f Jl^
^J>\y>[j l^\ >.-..lL.; *J>Uuil : Lf^.l^j . ^-1 lji>j OL&I ljijLi ^f :L^ljj
Alj t ^Lcj ^jJi L4K 6>>.jJl oJL^ t jjJI ojL* J f*>LJl «uIp Jj-^I apLW^r*J> O^ (^ytj l^ ^-rr^ 0J ) JLi L5" « «-^ 1 ^}^j^.j^ r*"^
Ui «i 1*3
. jWJyJLil oLi^ V i^l oLi Lii(,X j p£ux II*
J^ .Lr : JU -uf aip Al ^j Jp^ ^jj L : JojU5l J 4 ^U)l **jJI ^
^i^T J dL.ji ^> L. 0/ jJ Al 01 juat L : JL5i t jJy ^. ^§^1 Ji f*~JI *>
Ouj 1 ^Lpf \y,j^ ^jL-Vl >JJi. 0f jy. f*j&0f iiyf Jij «, l£jL<VI J* ^^
L : ljJUi 1 ojJ ^US £g| Al Jj-j /ii t ^"JvP p^ J^" 0f Jp *l.x*JI lji^L of
0f ^j>j 1 jjJl JLJ Jp *i ^j^ ' (H^ frljiJI -^U ^W-> ^'Up *"* <Jj-J
4jji ^^ j^i «, jJb Jjbf <^jL.f iJip ^Lt-j 0jjw- J^ffji J^i < p-*iJjw ^» -H-^-i
. Jiiil ^jL^fj*lJJl Ji^L^f (p^t JJ^^j* Ji)
Ji ) *Jji JUJ & ojl£ j*p JL*JI JUi f f Jp <5j^il cJjcu-1 4 ^LII ilLll ^
Nj 4)1 jL<; Su»L^ ^Ui 0j£> 0f j>JJzj 0f : L»J^f : o^^ (p-£~*f jj^ j^ j>
Al f \j~^ pJl f : L$JLj «, LJJi((^LiJ f JLp ^y ) <Jji 015" 1 V JwJl ZJ£a}jjfc
oj>ll I Jla J (W^ij Ul »& f ^i 0L ^>ocJI Jlj f JLjo" «uali t ^jll Jp yLSGl JaJLu ^aS
ljJLi /»jiJl of : L^iJL5j . ^ljJrl IJL* ?waj J *i) UJL>- j*~fL«i 0L5"jJi t j»JxJL*i ^»jJi l*—
,
J JlJI j* U OJL>«ll jJxj JjJi 1 Jl>jJbLl <~~~1 ^-JlJ» Uu» UUb^t ,y»tf\ (IJl* J|)
. JI>JU lilk. ^ljJrl j£>
. JLJ &\ ^UL jl*JI jLof 0j5" Jp iJlJJI oL'ilL >jLc <;f:^l>lj
t ^^w^ ^^ ^S^i Jp j^Liof^f iji^^^J^^d\ > Jl~"Jl»^
jl>I Jxi 0f Jp Uit: LL>^f ^lj , f~**3 f^ ^l^ 1 <> ^ ^ 1 ^"
4)1 OLS- lil j « Up IpLi JLJ ^ LijU 0jS^i^ J-JI J*i 01 :ljJLi JL: A Jji^
Ao &s* $hr *jVI « «&I oiLi oLwU ^yidl pj *ioU?l Lj » JUJ <Jji
SS9*S»S»>* •t^/l^iiU -^ilT ^jj (jg)
jo>jT^ 4»T jiy OlwLT jJI^ Ji±*\ U,
^ &*~>1 V l» ^Ui jJ y u L*oTji 4»T^ j i^bii yur^ J£,
UUIjrr> ^o^U^^L JjJ^ ^^uyl^^" >>•*''
£UI JwJl oJ*-j I Li <uV oJ>Ul Jp IpLi JUj^ £X*I JUJ| oJ>jl jii 4 oiU| Jp Ipli
' JUJ.I II* Jl ^^ <J \jptja j_JI 0^5" oLS" Lli JU i^ll ^UI oV 4 oiU| 4.1 ^. JLpI jolj <J Ijl^-j^ jlJI jjio_ V jl ^_^-j
^.Ul ^LO, CrUojil jJ*J, «uj| jjLi jUj.| ^ytdl ^ ^SU^I Lj ^ JUJ <Jy
^ji >SJJ ^ ^rLu^ Sf lai ^i*; jj ljJU !j*mIjU I J^ J IjL"Li IjJUj ,JL ,LJj . IjJSU
. ^ j>Ju Le ^! <ulj ^.^ii J^ L !*4*ljiL jjJjA jL£L) ^^l» v-»^l
JjVl <uVl J jS"ii ( <w-w ^^ioU? I LLjl ) <Jji^*jii; Le ji*ia II* jf JUI
jl jAj t ^l ^jJ ^U* I L^ I <uVlo.U J j£>j 4 ^^ljj^^j (HJl^U>lLtif
: J!L^I Jj 4 jjdl ^^"jU"S>r
U*o^i : jLwL.|j t jb-t pj il^il ( jUJL-l ^ydl »jj ) aJjJ ^ JjVl aLil ^. jLL- ^l ^ lyLS" jiJJl 0>S>iil ^ ^Wlj t ^ju^ ^U^I OyjLjl *^
iJUJl ^S^Lp^I (jif jl : JjVl : 6yrj ( 4>l jjU) *Jji J 4 ^ 1-^' *JUJLI ^J oiMl jV t j.-fcJbJ^ p^*ic jj <Jp jUSJl aJUJ ji^l >cJ t Ul all il^
Jp jSMl JiAJ jJLWf ji^l'pljj ^y i*iljil £ji jLS" UU t oily.^ jjitll *»Ju V *^\
. jUJ.I^ Jp i*slJjl *ljj
4j_jiSj t ^!>UI t$I ( Al <>• olifj ) Jj^" 4JUj ^f : 4)1 oSLi <4 ^^ 1^ 1 ^
u-*^ • (^*51 tr*^ ^i JSj ( Al j^ ^^ ljjiti ) Jjij ( JL^Ji ^* L. U iJUi[
)
t -wbo Uilj oLS" Ul VI iJLJl ^- Vj^U f Lr jw.>iJ iJLj lH\ : JUi v ^jl-IjJI
. ( <uLo VI ^- Vj^ f^ J^£ Uj) JU; <Jji JJjl oUjJUil^ J ^U ^JU oV
«ji> jTij>*;
-» iVl * U^ j>-U\ fl*Jj Ji^jLi (J*Jj » ju; *V a*\
(^iU^^ ^&^, ^ ) Jy JJju t ^l JiVI <>- jljll j I ^ ^LUI **jj| ^
^w» cf1^1 lLU3 Jl io> ijUil ^LL- 0jL* r
*c ^jUiL ja\ li JL; 4j f ^A\j
. e^L ^iUi J—a>- JLl j f jLJJ ^* JpcLUJj -0)1 *Lai ji^l y> il^ll jf : ^Lp ^l ^ Jj£ll jj*j ^ gl^ ***>" ^j I JJ lil J^a>". Ul LLJlj t ^L» f U jojJJ iJLJ iVl JV Jj f I JL»j <4 <uiUj
. 4ttl ^^^ai L jjw»jj J£~>ci 4 ejJvij 4Ul «-LsuL *5j jJJj
Jj ^yiiLil <>p cJy-»jLl j>J ^^b ^ '>**^ Oi-^' |*Wj> 0^jH pl**l> ^ <JLi *J
: JSL- iVl
<*SS j&\ lil j»L. _*i J>.^Jl jiL : JU : ^Ji>-LJl JLi ^ JjVl ^Lil ^JLi : JjVl : oj>-j Jp AiLuil J>_ab».| «-^L-i *— I JLiJlj t L^i^ j-wifj oL^I
t *U*LJlj *Lw»UJl : jLL J ?-jjjJI >>«>- jV cUL!Jj 4 f"jJ^J' *LjiiL o-8 J* • SJ^j^'
t ui*u ji» 4—aJ «-^>j 4jV 4 JiL» 4jJ JiLJJ JJii >>-Vl <>• £>>- Ji^ L^t jj> *-_JLW ISLi
j-,l JLi : ^JbJl : ^l j, c> <jd<* LgT j-J 4 j_i£!l jL^ijfS-Jfl jLJil
J ^L^I ^i^ L^ f!>L-sVL >u-i 4j l eLc-j 4 ^jJ\ j»j JiJl ^, JiLdl : ^jLVl
4 SJUPjjf e^i ^JJl 4>-jJl IJm>^ d^u^ • *^*^' u-4 ij>-L 4jf : ^LJl t ^-^1
^i Jr>- <• j>^r\ 3j* LjT Jijj AJi -J 4 ^^^1 J>-b J f- jjjJI eji4 j*>- *LiiUl j f jj»j
liLi 4 «U»L J ^isCJl j^-ai 4jV JiL« JiLJJ A^i* 4 rrj>-j 4-*-, 'jJ •—'lj^Jl ^j •—>jj <j!j
. etiL-^L tiJLJj ^iSJl tlUi ALP- ^j 4iJ^i
IJL* <J J-a4 j f J>-V <bl ^eiioyklt ( Oi^jil f^*Jj ) *Jj* ^ ^^ 1 ^^ 1 ^
4 JLo 4A)I ^U J>- J jUt IJlAj t 4I0I *jUiJL>«l, ycJLj lJl*j 4 Lwail JJUj J jif JUJl
O* L*Ju>-f }y>sJj 4 J-iLil y» j^ojil ^^ : ^^l^ 4 fjJL«il JUJl y» LgA .sLUi
4i)lj L.JLidl oL^I J ^-^iil IJLA y^yu aJL5; Jlij 4 Lwail dLJj J j3Vl J-^a>->>-Vl
. 0iJaiLll JU;j 0Ojil jUi JUJj : oy.^u* 4 <-»Jl>- iVl J 4 *^' ^'^' ^
^JUJj : Jjl pJj ( lj_iiL ^JJI ^JUJj Oi^*P (^Wj ) J"u (^ : lM ^i*
. ^i-iiLil
(JUJj ) Jjij 4 eJJLf Jp Jju J*aJIj 4 ^A\ ^Di JLS*t Jp Jll. p-Vl : Lii
AV Jtj*P 3ijy> if VI . i «&! J~— J ljJjLi IjJUJ *J, JJj » JUj Jj
ui ^o5"
J* J-^ (l^ ) U fj t <J jc^ ^LI Jp^>^ p^S" Jp J jb ( <jojLI
. cJjJl ^Ui J JUJL *i">Ul ^^1 J \jfiji
: j!U* vj ^ lj*ij| _,! <il J^ j \JM |_JL»J^ JJj )> JLj JLi ^Jj-jJl<jf
: ^Uli: JjVl : ol^ <>^ JSUJ| |JU jf J4jjVl 3Ul>11 J>^ ^l u^ ^l-^ of iijj :^WI . JLu)l J| f*j*Ju d\S^%J\j S!>LJl Op^JVl U^ ^ «^ IjJLSj lj^> t JtfJl J L~*f jL ^ :ljJU jb*T Ji «>L^ ^y.^ 1^ Oi -ri^ JH^ fLr" u* Jj~* u* ^^ (^^ 'SH ^1 Jj-j {* £> oi^4^ u* s,jil J*^ ' J^ j_^ -^ ^yj j*^ ljJ-^ dt J»l pijftf : ^jUaJVl
. UU aji)Ijlp Jji ^ju(
<Jt, jjj )juj
^- r^ J ols" oi ^~ ( i^i jf «ooi j^ j ijL-u ) jj4 iyUi aUi >
^ij^uii.
uduu^^t c oi^^^M'^^-i ' r^'yb^b^L-t -^f 5jS^I oV : ljJLi c L~ ljJL-U- jj jl L^^uSo jJbJI Lp 1^1 :
ffj^. 4>-jJl yb JjVlj Ua*i\j LJ>I
V^^^ e^" ( 1^1 jf ^j| J_^. J |jJL-Li) JUJ Jji^ ii)L)l *JUl >
jr J UjJI Jp ^i rjjL jfj ^ «y ^, jf jp j^ ^i, t UjJI ULt Jp ^oil
jA IIaj ^ jL^U^ Vyl jcuj, >SOJ ^ -,^lju^ SfU» ,JUJ j) ljJLS ^ JLj Jli ^J!>Lxi. M 0>i.>Jl jl iljtl jj£, jl : JjVl •
: jL$>j aJj jjSsLil «/S ^JLJI ^ljJL|
t rSLv"V S/Li ^^—j Ot ^L* U (JUj jJ ^jdl jjSC jl : ^LiJl . L*>-j UL^li t iJf
^ 1V-<-f
tj oV ^UJl J ^riJl *UJl y» Ul j t jLi J Jli *y Up jj^Jii ^JLJI j t ^,. rjj^-\ <-?y~<£~i jlS" Uj e ojl1L i«LiVl J oLS"
J ^ljV dUij t Jw.Lij^i.JjVl 4>-jJl jAf^l ULA^il^tl OIS* jl ^t(Jlp|j
<&j>j * fjJ' ^Ji J ^Lk ^LS" JLaJI Jj^a^ oljU fj t (JUJI ^Lu (JU L jJI Jlj*-I
V jf ^>J-\ J <v- j^-i \y> oJL*Li jJ dU ^^i : ^ljJL| \1a^ ^jj| jiLll lii
Ji e LjJI jj»f J oLi^adl ^IL, J JjiJl I jlij t ^Li a^. (JUj ^ dLV «lAi. Jp ^JiJ
ooll ja (^- J ^ ,_$jif oljUf Xj t ajjUJI oljUf jj^> jup ^lj ^L^Ll jf jj-l
jS"i^ (H-^j^ O^S" ^'ij ' JLiJlj (j; jii-l i.U Jp •--'l^l ULa jS"i J Ji e Jb- f J^ JUp
&y* $hy> k^ t Jj^j U JL*I <&Ij » JLJ aJjS AA
Uf j«i ^LJl ^ly> JiLdi^ olS-
o| L.fj . *l>u,Vl Wj «. ^r-B M ^U>' !•**
^^ ,U3| Jli*Jl dUi Jl Cj>l j& <J iUNIj S^JL ^aA^ LL JLJ Al oV c JkL
. 4flLfJl J
^u lj/! Xu»ji JSJ p* fy: JUi <—'ljJrl I JLa Ijj£> Ljup *-iU- Ojj JL" «0 1 ^
. J3I—. vj < oL^
jj^k, oJljJl 8 JLa JJ \j\S pit : JjVl : jl^-j J*jtJl J i Jj^ "J'
L-il ^
^OjLl £~s> je \y*rj LLi < p-*^ J* J«*" «jL*f |^ ^A* k? ffr--^;
' <>* oL^. jo> ^j5"^ Ja» O f jr dtti> IjApLJ
^J>jiLau\j <, OyJLII ^ lj~J p-rf J* J^> Oyi~il <JjL*^<^p f**yrj 0* pi*lj
^y&\ iIa jf iL uv dUSj t o>J-JJ <>•W pt^ <> Jjb-(r^W^^ r^^ >
L$i* J^\j J5j c ^^Jl Jji JjJjJI fJip Jp L*1j c Oi^LiL, a,^—11 Jp Ll Jju
JaV^ S^ oyt >S3l JaV ^t ^l jj& jf JijLJl J < ^Lill a*jJI >
. Os^ill iji* Jl £ Jl>% OiJLil alj- ^JJS jV c jLcJfl
t j\X pit Jp JU* ^il^^ IJLa jt : *LJUJI ^iSl JLS i "-Jli)l i)Lll ^
jf^iJl aSL) 4^ Ji^jjhj tOjS^ ^LiOyiJl j^ (^j»f
) J^" ^ ^ !il u"^ 1 ^15
t >saij ousni ^ lill, jt ^u N^Lsai u^ ^diN sayi oi^ ( ^. >.
JJi ^l oJu : ia^l J ^J^IjJl Jlij.>Jl Jj^f>J ^r Jp i-i^ll c^J^ Li»
Jji)l jilai ^J JU: a:V c 6j;uiSo JjiJI jikd ^Jj ^^ j~-j-JI i«jX ^ t^ jt Jp
. Al Jj-j -Uj£ Al Nl ^i % JjJl ^jLfkV t jjJ\S \ji\S p-rf ^ ^yi^
t ^-gJLAJ*_dJLs*- p-^Li o f iljilj 4 ^^ J lt^ L» (^*lj^Li j ^JjA: ^ JL*J JL» ^. ^l ^jJLi J jjj-Ui (^53 oLJJL oU^/l Oj^flii lylS" ol j |^fi
L*j^1 j^, V jUL «uIp lilr>il jl
: JJ oLi^ 'jyt& Lc ^LI Alj) JLi ^. ( oy^t L? (Jl1 -uilj ) Jji ^yi»-* LJ »>-Vl j^» «u ,JLl
. 6jxs. duU. V L JI>>VI dLL jL^Uj ^ pLu JL*;«u)l jl il>l : LdLi
^ j\J^Sbr V* 1
« {r-^y 1jJ^ j><M " «i 1*» 4^
"rt'£ \\ *'* '•*' *> • > * >"' » * 9 » > s s £..• i ?f ^" '" •'»''• >"»^^ »>*>>*** ^i . * *'" • * » • >' ' £.,
i*SLijf o^ 'jbJ^ lM 'j^* ^» LJjx.lM jJ IjJl*Sj ,^Ij>V ljJli ,jjJJI ^ JUJ Jji
. <$ uji-*L<? *z£ b\ Ojll
JLjJ4i)l (*^L*j ((il^i' VLiJUJjJ )ljJLi*^f *^fP4i)l ^y^^^i <jf (JUI
JUJ -ool ^^SUo i >lUJU lj>c>- fj (Wbj^ ljJa-J JJUJLSo t *jbijj*iJ U>c>-lj ljJi*i 1^5" *^iL.
Jj~*jJI -uilj* a*\jA ja \jijixi <. IjJiSU UjpUpf jJ cprj\£-\ d[ *^lj>-V ljJLi ^rl *^p
t JuiJl jj> 0\JLll Jp jLiS3l ^ jb-f /»jj ^^ U lji^ Li J~i5L. jLi$0l i jL£ J <. «H
o^jjj U (j5j^f (jj j4"r >-JjJ-aJI J <fr..jJl oJLa £j£j jLSo oU-l «Lst ?-LkJl ^y» (»jJUll jV
JJL~. t^l Jj 4 u-'^-^ 1
u-" ^^W^ 1
( 'j-«& ^i) ^ Jjj| jp ^^i : ujb-f : cyrj (^ ) J* J 4 J/*l aUl >
* oi-u' (-* : *<&> *lJiVl^ Jp ^l : LjiJCj ( Oj*s& ) ^j.^1 j* JjJI Jp ,oJl : UvUj
. *Jl Jp Lw»j oj-Cj o 1 : Ljjylj
j
4 4jU«^Ij ^f ^ J»Ijlp ( ljJLi ^^UL ) iljll : JjjJjj1I JLi ^ iJltJI SJLll ^l-l*j c J>-f ^14^1 J H^l jw. £/ ^f ^ J»Ijlp <jV jj^ V I i* : (wVl JLij
J (if ( UjpLJpf jJ ljJLxij (^rlj>-V ljJLi jjJJl ) jLi 4jV i_iL£ JLi ^^^i *ilj j^i JjJi5l
dUi JiJ| ^y y& ^ij ^L^-I Jl ^y- ^l JLi 4 j>L^U| ^y- j>-\sa f$Sj& IjJ-» U ijxJl
. iL^i-l ^jj^ (»^ LijL»» oJIju \fi <f-«i <1*^J
^. iljll uL^ jJj 4 ^rl^l J*-V ljJLi e$f : ^r^^ ljJLi ^ 4iJliJI ^LU >Jj—J\ 3jl-XP J jf 4 jUl J i5jLtll L^ Sj>-Vl jf 4 V- Jl J 5j>-Vl 4 Oj>-Vl oJL*
. (JL^f 4A)lj ? jUjVl SiU J jf 4 ^i
jjj^Jl IJla ^^oj JUJJ ( ljJL*ij ) dji JjljJl : (jJL>tljJl jLi ^ i^l^liULil^
4 ljLi> Jj lj^Jl—J LUi \^ ljJUij LJJL«i ^ ljJLO jJ Jb-L. Jli^ ^Jju iL^i-l ^£> lj*j}\
. Oi^L»» pju5" jf Ojll j«j5LJjI ^ ljjilijji ) JjJi> cUJi ^s- «iul >_jU-I *j
|
4 ^^50: J^i5l j* jyJI OU ybLt Jjj| jf «^, dUJL. JVjl-VI a>-j U : Jji uti
i»> JT %iy0 Vi\ «M J~- J LLi ^.Ul ^~J- ^j » JLj ^y -,
.
^ ^ ^ >s»> . „.* ^ ,«x,t .^ f/,l «,f , ' •\> i" ?\T
'"•'.v<"
st » »^ « « • >«»••>»' »-* " ... ^ > 9 ' 9* * » ^ ."x., > > ' r '
© <yj^ f* V* n=^ ^>-
• ^r» 1 U^JJ*J4* °J^ U*^^ 1 U
(, jJu)lj ^UiiL LijXpl Ul ^l ^^Ui ^ JLJ Al e/S ^JJl JJjJI II* : ^l>Mj
^ >Li3l OL Li^pl e ejjjj Al .Ui ^l ij--jJI J ^l Jr>-Ju ^ Lli lil LV dJ>
. J^J^-Vl -wl» t 3J Ojll 0^j J^l usi ^. ^ -ilV-J .
<• ^ 1 tL ^i-U- 1 J^-
<y (yklt JiJlj ojil ju J>Jt oLS" (, aJLo»j Al jiJLii^ JlJI Jo oL Ui ISI Lt
dUS Jl ^*ill j I {jLuj (, JL*J Al e/S ^Ul JJjJI iL-i Jl ^Jd (, «w/i e>-^ ^-jJl
( OjmU^ jl ) dyj . &\ *Ui J50l jl Jp *Jb a/^ 1 «I* ot c~ii t ^L Oj£
. ^_JUail Jl Jj-^»jJIj (, ejL5CS.I ^ jj\J-L odicJ^ ^j^ J Oi"L- 1^5" jl : ^J-*i
cte*j bjijji fn?j -^ cL^ Si '^\jA -uil jW*- j L^ Oi"^' u^2 ^J ^ (i^ 4j"
^ V, ^^L v_i> V jl ^^Li. ^ ^ lji?JL; ,J o-i"J^ oj^~-j ^A-*» Cr° ^' r*^" ^
I^Li L/ , Jl2il Jl ^i, iL>l i ljJLi jL iL>l J uuPljJl \y\4 H fj^l t ^Lpt
jl ^ t iL^tl ^jp jJU-l ^rji t ej^ t^i Js2ilj t A^ I ^^l Jl ^/- j*^ J
ejjij Jil *Ui J^4 Lc| Jssil jL e Ji-L Jiiil Jl ^. ilfJrl : ^y o t ju JU; ^l
^Ai^i ^jc-up JIjX--VIa^c \jxiil *i ^ljJi o^'^-? AL.Ui J^r Ojil jt L/
Ul>jj-^f ^l^ro i^l eJjb J 'i^l dJLL*^ ^U-t ^1
t Jiiil^ Up^ij^ M Ji2il *i
&\ eUt &\ J^ J Jj^ilj diii Jli^L0 e ej^U ^i Ai J^-. J J=aJ. o t ^L-i ^
J--T Jl JUjtj Jj^JI ^ljjl J^it eLkptj t l»\j£\j *jyt\ oU-j^ ^u^-j Jiiil Jwo
^l 4>-j I J^i t Ujj5U jjiC Jiail I Ia J^ jt Jjh JiU ^ti ? jjjJ\j jo*ii ^V: J'L^ 4,^1 Jj
i^l eJjb Jjj^ oJj J oV e Jb-tj jju *lJL^i J S^jlj «L^l oI*4 ti-»^ 1^'Ul ^
Oj>i Ul Oj^iLilj t jijj^il JyjJl Od-l* J Js5^ Mi *IJ^JI j*^ O^i (J
V <iteJbr> iVr « itl J^ JljJbi^><^ Vj»JI^4jy
«d>lj c OvJUl ^y 0^1 ^Ia J Jd^^ui!^lj^» ^ ^l ^^^ 1
J -uL- jx <jjj| J| 0wL~<JJ Ub dUS jj^Jus-jJ^> J Jsi^ J;Ui ju JLj^l \^jj L jJI^ Jj J^ uj ^| ii^-^ o f ^i jj^ t
-
jj^ ^i^Lki S^Vl^ jli il^l Jp Jjf ^j t JJLij^^i <J| J^aj jf ^Ai^ t J^jJ*JLJVl jf^dl)j^>Vl jLiTISIj t ^^Up^/^ t ^^y^
jf Lti t *L>-f o0ji2il *V> OjT Jp Jju iVl y*Lk jf ^IpI $ 5JLJI i)Ul ^^rt al>l jj& jf Lti t £LaJ-l yb o aljll jLT jLi . Ijb? jf i5Jfc- -o al^LI dj£>
y> IJjh O^ of ^ua^, t JbM J *L->-f ^iT il>l jf t *L>-f Sy^l J Jjjw»~-
oj>jJllw IJvji t 4Jlc~Jr' sLM oLI jf 4JU-jyl iU-\&lS\\z\jl\bj£j jf*Lti t :>l>l
. ajVI oJla J L/i j£c ^jJl
ipUr «J|^i jj *l>. f s^>-Vl J u^^w^ ^L iVljm; J f i JjVl Jt>V I ^Al er^- O^ 1 O^Lil jV ^Uij : J15 ^31 p-La» j,f^ t A3j=*il ^^^Kn ^Oj±aJ J=alJ ^^f jj^>u : $jg|ju* ^Lw>f : JjJji lylT i <J^ L^. :>LJlj <^JI ^»W-^ JjJji \y\S Ul j .^ Jl dj±*i Y> SLM Jj^jJJj-J'j ^' t!^" r^« <J*W «JjA)jiJ Jj^. f-t^ «i^l o^ 0uj JLJ *mI ^ASS
. Sjl,»t.Jlj
: ojs-rj aJp Jjl»j 4 JJ?L Ljup Jji5l I JLa j f *jLpIj
, iVl Jj> X* *L>-f ^^ Jp Jju oy*Ui ( ^L>- 1 Jo ) 4jji b[i JjVl i>J-l y. jjt\&\ j* Jjj^p .UUi Juu *L^f jJj:, ,/,,,,., ^iT Jp 4jL^i
^^ O^ c^"j' JU>-Vlj J^Jlj <>JI i-Jl>- jf wiLS- V «Jf ^ 5-JLJI i>J-l ^Vi-LJl J=rV iiLill JJ ^L^-i «uf »^IJLJ| J*f J ^i JL^" <ol ^ t i^lj ^LDlLiifj ; 5LLL jWj^ ^-^5^ ' ^^ ^h ( IjU lji>-at» \jiji\ ) : Jli JL: 4jli
i-Ull ^LS JJ *L^f »^IjLJIJ*Ui ^^ lii^(Llp, IjJLpL^JLp Jj-^yo JLJl ) JLJ jLi
»UJi jLT iUVlj jl_>-Vl J>-V i.LiJl JJ ,L>-f ^ljiJ| J*f J^ jbLi t ^JbcJl J>-V
1
'
-Jy
Jj^jJJ Jli 11 icJr\ J^ioJl JLp*L^T ^^«w-.Ait^t^AiT^ XiflJli*J.I ^
Jp oLLHi! L.T «. SiJS 0^>II ^ jL. aJU ^ ( ^r^ Nj ) ^L* ^^51 ^o/- JU: aj I ^U, oLT U aJU f}LJIj «}Ljl Up aJV
(y~l ^j ) *5ji y^j^\ ^y
^LJI JU*I J>-V oL~JI fL_J JJ ^^4 AjTy*j «, UbmJisi\ II,- ,ju*Ullj 0i*Jai1
• ^i
^ j jlp tL^T^^ ^L LIU oLT ol j {%-i\j *^Ljl *> aJ T: JJ oLi
*L^T 0j^w2~- ^l <uol o^Lu oT jUi iUl J*T j^ p-rl, (JIpj*p ai£5j JuJl -Up
• jjj^h^ 1 Ji «^M-?
Al J_- J UU ^.JJ1 ^^ X> ) JLi ajV Ojil JjLi Ul( <>~^ ^j ) a)y :
Lli
^^w. J i3U oL~^ N *iV JLM J *L^ f ^y^ JL-J-I li* Ji>.^ ( ^VIIa Jl> oL~J-l JJUJu J jJUj Y, Tjl^ j?.y# ( 0i^> oyjji ) <JjAj ^UJl ^ *L^T
. J1>JI
piJlj(^iJL>- ja ^ lj-i^JL. ^J jjJJL ojj~tj ) JUJ «J>5 4 *"*L^ a^ 1 ^'
O Tj Jb "V LJjJl J dj£j ^ ^jLL^*,Li . LJjJl J 1jJj& oTj Jb N *^ lji>Jj <J <jjjJI
aL^T(
_^S' Jp IJla Jji t sULl ** Oj£> o Tj Jb *y jLLx~-Nlj t A»Li5l ^Li JJ OjS\j
. o/S jL* ^^, JN-U~.Vl 1 -U Jj ti«LsJl ^. JJ
a^ J jLi $§^1 oT L^ip <&l ^ ^Lp ^T ^ ^jj ^4~AJ-\hJ-\ ^
r^ Ujip j* J-^J ^l ^L^T i> \j-\j jja?- j^ <-}\j>-\ J |^-ljjl Ol ))*|j-g-Jl
*^Ja»j *^J^ ^^wi? IjTj LJi ^i^l ^-^ v*^ Lr* S^-^ <ii ^^^ 0t*-^ ^-s-""
J l^^i-^i ^/ Lj JU: <ool *w» L»j /*jjJI ^» v j>^ L> OjJjo L»ji cJ L ljJLi p-^Ly
JU; <&l J>U ljv .y^.,lj dJJJb l^-^ii |^lj>l Jr«j i^i*- ^r*1 ^
' JljJ ^ 1 ^ 1-^ ^Mr^
oT LJ J;jii L^p UL. v JUi t i^l oJla jf. <£* &\ ^^ ijj«-w» jj\. . Jl->j « o^l ojU
a1jIjup jj ^U-^^ t tL^ «J»jj jAj|jjiJj(, tL^- aJ J oi-l ^-»Lj ^- Jp <-lJ^JJl
LjbjJL JlS^*1»loL^Tjb-L^^T^^'jLJ jT ii^T^T » t ^amI Jj--jJLi : JLi
« tiy^Ts^ dLi JJLiUJl Jl Jijj jT^o-T ^jL jUidij J*i T o T j j^.p ^ *1jIj-*
oJla J ^^^l jJ? ? UjL5Jl ^sUiSi i. jJljJl J^ cJJb LtilS' ^Ul IjUJ oLljjJlj
N Cj j aJ oLS- I Sl p^Ll^ Ul j J ^" N ^ jVl oV SjJLrj*p L^l : jLij oLljjJI
ojU oT ^/i-^ SjjbU? cijjil jJ-l : LojTj <, SjjiJI aJj^ ojJI ,y £jj\ ^y^>j < £jj\
\r ^ Shr aj^I « ^l J?r- J L^ ui^ 1 or^- % »^ 4**
Uj^ y» J—Stjj aJA-I jl^l ijJ L^f ^^-aii ey>Lk Uajfj t jUa_Jl J-^lj*- J £)jj^'
. ^Uail J-^lj^ J lrj5"^L ll*j t £j~Jj
jwj c (^-^L; <JLi ^/^p r-jj$\ Jf Jp ^«^8 j£* : JjVl <j-*laJl Uf : ^\y^-\j
oUL£Jl ol* jL.f j^ A„n"o\\ jV fjiJL«j$i : ^Wl jJaJl Ufj t dJL!JlS'(_rJ^Vl jf
Ul* J /^£Jl aJLst- IJL$i t oli^lj oliUdl Jljjj oLJ.IjoL>-ljJl Jjwa>- jp oLL£JI
. JL-Vl
*L-f *lJlgJjl jf il^il jfyb i^l oJl* J iLj>J.I o^-jJl ja ^ ^lill *>jJI Llj ^
t jjJUL^ujf j^ (^^ t rjj^ sLwLl eJi* oJI j^ *^« JjiJI UL^- jjJl>UJlj t JL=L| JeJL* <ry*£-^ «jLp ^^ jLJ*yi jf .-Aj t <LJJL« *jJvij <^?r ^Ull !*** J u1*^"' J?*J
c J%»jVIj jLjJLJl J a,j,-JI eJL* *lj>-f jf : L*Jb-f : jlj*f a_JU J-J^j . a_jJI
c Jjw*U jjLv» ,yiLJlj t e^>-| J^ e^^p Jjf ^ JL t.^i ^y^OP^S jLjVlj i Jj-Jlj
jf~0 jaH\ Jj I J Jj5\j AJ fj c % y> £j>- fj L^w< jwaj ejLT 4J I : eLLi L Jijj cJ?-^lj
e^p Jj I ja Jo-lj *^ 4J I 4~Ju j* Jb£ jLj| J5"j f ^Li Nj (. y^>.J j^t aJ I *i t ^-1
^p "&U Jj5\j U JU- a~Jcj liU jj^o Ji jLjVl jf : jjLtJl t eLLi U ?wa9 6j»-\ J|
jjLv» t^gi <jl ^jvg?-jJl ^^L^- c--ii c CjJUjC (_r~s^^ jiU« ^jJUilj ^ 4jIj>-Ij 4JUap I ^*^-
oL^ it^-l eJi* JLjL^Us»jwait L^>- JjSCj jf J^4 ^ULIS jl*j jj t ^^-^11 JjJl IIA
U?Li IjAj^>- jj5lj jf ^y^^ . ijjJl J ijjJl «-Uj c *«~*-Jl J ^y^l^ . *j»^JI J jDl
jjJl oU LL o I jLjw N «ULj ^^* JLi! !A5" ^j t (—^rl J JU- Nj *—
;
>«j ^«^ *uJ^
IJl*Jj>j t A-Jl SU-I JL*j JLjxj" 4jt ^i ^)l Aj"Uf <;f LLi jl j t L> *^JI ^UUS JwaAjt
J \S jJii\ ^jIJip ^j t 4/yi cJl* J L5" 4 j-iJI ^>\y ^y- iJL<JL oL^jJI JjjJ jjJUtJl
t aJp Jb i^l jj*Uai t dJLIi J f-L^| *y <o f eL'/i U oJti ( ljL ljJU-it» lji>f ) aJj3
: oULi j[^JiJI Uf . JiJlj o_jJL>-Ij jij^Jl eLj5"i U Jl5"jj <£J&\j <. <Jl j^J.I <^y
J>-ifj ^Lp J J*oli i-J>j* *~J>\j klLj Jl ^j**-j[ iuUl (.r-^l U^' ^i ) UlJ^-|
(^U J ^Li ) jLi r
*. Ojil ( dLj Jl ^jl ) 4jji^ iijLI jf ^Li >lj (\f*'
<. eL^S"i U Jp Jjb I Jl*j c Ojil (wvjAP jjisj iJU-l ejjb Jjwi>- j f Jp JjJ (w»;j5jcJI *Lij
Oj^» j& 5jLp Ul*j ( JjJ»jjij ^/ (*j>j LL-j a^jJ Oj_I! »S^-\ *U- IS| ^y^- ) L$JLjj
. JJJI
AJL>«j jj* U|j . <S- jy»J> ( ljij ) AJji» ( J±-\ (*<*X^ ^ Ji ^-> ^ ) * ^ (*^
^ $hr «.V 1
« «oilJ-~- J LLi ^_JUt ^^ Vj » JUJ Jji U
^* jLS" jl ULs ) -Jji : UJl_j t jjJl o^. Jby JL dJL!o j I Jp Jjl* t A>j-_a>«il aJI ij
^L? Jl4^3!j ^j^3! Uu jf Jp Jjj ^jl-J| -Lij ( -^ 0-^ jL4 jj ^jy 0*jiil
« ai*LJ c~-l» -Us oL. ^ » ^!>LJ!j S!>L_Jl Up -Jj_i9 ^J-l Lfj t Oj.il ^ap J_^U-
^ ei ^-Soi oLj_I Lfj <. A^y jl*j aJU»U- jl>4 Ji" i-Li jf.
Jp Jjj ^idl -Li -UJlj
^Lu J^ <J>jj j~al\ » f">LJlj S">L-_I aJp <Jji Uaj lj t a!)I JJP pJL-il oijJl J aJL_»L>-
ijjj^ll (_s_L jLS"jJj^jj ^!>LJlj S!>L-_I aJp 4Jl (_$jjLajlj « jUl ^i^-^Syb-^l i_M
t -_£_L>__4J>_ t olj»lp-^l ,1)1 Jj—j L aJ Jjji « L_>- *-S\jj Jlpj L *Jjl>j- Jj» » Jjij
S!>L__I aJp JL» Lijfj <. .L_v- Ula LJ___ jf « ^l. ^l ^l »^>LJlj s^Loll aJp JUi
^-^1 j f Jp J Jj cU_ JSj « jb Jl jl_ ^. jjj__j^j jjj^ *_ ^l 4Jjf»^!>Ulj
. -L-_>-l Oj,- JL*j A-SL
^^toti )/ Ai*__»j t jjJl^_i--__j pjJl cJj jl j>*j : JjVl : *j>-j ^y** Jj.i*il Lfj
jLS" l_Li t oL_J«ll J_c ^iky Jlj_J_| j_*L__i *jJl cJj (_$j__ ^-iUl Jj <,
L_r_JjL-.i-.,^
Oj^> ^J1»c.->> V jjj| Oj» j I J ^Uall c?j^i I^ <• (_r***"t-j**^-' v^jh *- ^r^ *-i*--»
o!aj t ojil Jl ^_j^ AiLi>j <. ^LJl^UJr c_^jL5C-VUjtS' jfjj%j : ^Lill . ^-__Jl
JLS"J cwj* Li t ^l JLS"iLPj-*j t U^I^UiL^^UI JLS^V^~-jLSoVl
• «JJ-JI Oj_C Oji V ^^-Ul jf J ^^-ta^l ^yL |Jlaj t jjjl jL,„g"a-,.l <-***> j4* ^---^1
^-Jj ^>" Lcf ^^-Ul jV dJL!ij t jjj| J|j_^f jj, Jp ^^l J|j^f jf : o-JLt)l
SVwaJl a_Ip Jlij( ^jU)I ^iUa; ^i ^L V f
) JU 4jji Up JJjJIj e UVl ^UiL
^i er^ ^!^ 1
-? r1 1 ^ o f ^lLt ^j « ^•,...5.»-.j ^y^k» ^ j JLP 0-j f )) t ^»!>LJlj
^-Jp lil jLjVl jf ^^J UL» t U_fj ^JJI -JLp jIjJL SjL_-VIj <>-ilj Ai^il ^ SjLp
(^g-.u Ji > Aij-ijc<) J| Jj_^»jJL jl t >>...va.:jc jjJL jf t jUaJL- a_»jl>-j jL_j_--.VI aJLp
t AJ. S JjJJ. Syij A-Ji ^y JL>jJ ^y^l^ J_TVl Jl ^p,jJ.O-^ ^wa^ Jj t ^LJlj ^Ukil
^>u^ '(_?-' (*-^ ^y \'*l p-r^ p » *.» f^ jj-U_- Ji JUJa1dI Aiyt- J jjJLpj_il jj_jUJlj
a_1^LLj J^}\j ^jJ-Lj axJI Ij_4 -J t jL_,Vl lLLL ^. ^ "p-i^LlS^l^e jljJVl
iU_--o ^^oDl j f ^lJg.
^ii^ dil •> JSj t aJ L^l S_U-JJ S_LaiLS" AJL-iJl S_La-JL»
^>SJj t JjJl Ojjc ^^1 Oji *_" j f ^_->.j oJjlS" jLS" l_lj t jjJL U jl*j ^j LjJlJu
. /»Ull I Jla J A-iLS" oLpLiVl -Jla
J _jj U; JS"^ oU-jJIj oVLSLiVl cJlj --J-*L-JI oJa ^-jj-£^ «of JLpIj
\° ji> jT5j>- Wl , ^l^ j i^; ^jj| ^j. ^ „ jl*; ,jy
: <j—ij~~-l (j^i <JL» i JjJ_i SJLpUJ| oJLA oijP ISIj t 4j|JLpj jjJl _->ljj y» jfjiJI
aJ^ JJJIj <. i«L_l ^j Jl ^i^l o^ <JLJJ_"
jl>_-Jj aS^;^ *L»-f *Ijl«J_I ^ljjf
Jl ljjjaj| JjJLj 4_&}L 4j JLj_ *_l ^L oij>w J JbJl ^L l.l » JlS ^,^Jl j I ^jjU
. « ,J>JL>- J oJ__»-j JXs- o-j j lS-Lp
-o f L£i <( jup i _UJj( p-j jlp ftL-f ) dji <bj _JLJi> Jp <Jb <t}l\ j f jJLpIj
lili ( 4J^Lp ^p bjj£s~j V 6jlp j^.j ) JjijAj jj^JU 4_0*>Lil <_** J I iS_ L^a jjSju
<*-rj^j *l Jvf_JJ iJLs^U-l S.iUJl o.<_gi t 4i)l jlp *-tj£j 4S\5*>LJlJ ilU?LLl S.iL_Jl o«-$i
. S^'b/I _ijUo _->ljjf J~*Jl Jp TOl' oLJJi ojUj t 4i)l JL1P
jjJ-UJlj <, iL_>-*>U SU-I oJU 0-Sj ^ JLP 4^1 oJLAjw_7 J <4 *-JW **s_J' ^
olj.o.Jl J| ftl-LfjJl *Vja ^l >-i Jbwi> JUJ 4jl : »4^.*.] JL_i t lj.iL>-! JjJI li-,-
J US^i : Jli ja |^j <. UJl oLljS3lj s^UJl ^ljj f J~*jjj (Ar^ 1 «--* Jj-l~» Jl
J
^y Lf : Jlij 4__i jjs> ^ ^Ul ^j <, L$Jl obUJl ol* J^»jjj U=*4j _A>^
jjJ_j J L^S" JU- U~4 JUJ 4.1 j| JU jf Uli e ^LJI UlSt JL» *.JL«J-)f *V> bl~>-f
^L-JI JjJ-j ^ UL__f jl*j *lj>-Vl dlL" jl JU jf e l«Jl _JjJl J^j ^LJI «JU
Ji LVj t Jbyu^ __U_ JSj cUJl _^ljJl J^jjj l«Jl SULI _^j l^J>.j e JLv Al -|^>.
LJjj?- jli t JbJwaJlj t^-II J--a^Jj ej.U-pf £~__J jf J| ULf LiL Jj_ail cJ.I ^jj
. 4___w_JL JjJiJl /»_)J AijLp iULp i«jvcu iw»- LrjS'
Jj__p- *L?-I|^rjS' ja ^l^il ^^ : Jj_j jf "a^\ oJU jw__ J ^ g\J\ *>jJI ^
jl : ^JJI ^>H\ JU : JjVl : oj>-j ^a 4jLj oljUil ^^ .1^11 Jj• ^ sUU
t. i»ljS_lj S^UJlj 4>wgJl i»L_5l pj 4_iU oJLSj t jiJ}\ J aJjJI |,,bp j_T li[ oJl
-b ^4_w Vj 4~Ju ^ib V ^JJ| JaLM J JUj L/ t o-jc ^-^^ 4j| : JU. j f rw»
*j' (£jjj <• ^r- ^i _;ijJLJj e jU>- 4j| : jlJJJ JU. LSj 4 ^^ ^^ o-w« 4J| : jl?- f
t _Jj_>>_Ji>- ^yi oU L : J Jli 4i_i^j 4^Jii Jlpj ,j yt,jjl (_$fj Li Jljj* Jj _JLiilJLP
Jp JU, 4Jli t L-_>- SL^ *Lj _JJl>j oL lil jLJVl j f _JLi ">li ilU-L
j
4JL ^iL_>- 1 j I sUM oJU Jljf *4^_«j JLS : ^Ul . j>- jj* Jj oL^ U 4j| jUJl ^^
^i «
^
1 r»-*tf Lc o^J <Jyj ^i » j^ *y ^
jf ojU« aljf'U of ^jj U *V> g^-lj . «Jl ^jVl e^ JJ V lrlj t p-*jjJ J
t ^w>jll 1 Jla j^ o-yOi ^]^ J jLS';>» : epL. jL_jaI c *lJ*-Jl jjJ J^(jy^' <J?j*r
^fA Jprj *w»f SUwII e^Loti t jlJL>Vl ^U*j ^br-^Li p^Ji L>-j>«i y}*r <-JLS
IJL|i i olj^Vl J-Ju ^ jjJLJu V ^it *L>-f ^^ il>l jf : ^JliJlj . lo o>Si
. olijJu>J.I ^L^-L |JU>f Alj ifi\ *JL» J JJ L ^j^f
J£Jjf^l Jj^J ^LkiU( ^^-^ Vj )i_iLi5Jl ^L* JLS^ fc)li)l i)Lil ^
^2^—4 Vj : (vUlj . *M Jj—>j <yr~£ X? : UJL>-f : oj>-j 4_-ij i *LJL t-ijjj ^s-l
«xij( ^-—^- ) *<Jj»j <Jl5 L»lj*f «^ i»f lj LS <>-jjJl ^jr-**r X? : >^<JLiJij <• «-7—'
^"
. (_i;i>«JL jjiUlj JuJLiJL ( ljks)ja\s- ^» I. Iyj i OwN
Jli i *L>-f ^* J» : ^JL2JI : ^J^IjJl JLS ( *L*-f J, ) <JjS 4 hu\J\ i)Lil ^
jl : Jjifj . *L^f {4~-*-\ J- j^> Jp <-~*JL ( *L^f ) .^y :cJLi£Jl <_-^L*
Jpj,I^j i *U-f p-k^T J» jjm JpjU»r^aJL(*Lp-f )*«ijijJj : Jl» ^r^
jj£ Vj i ^il J*>Vj^ ^JJ^ j-Vlj dUL ^f <oV dUS jj?9 V : JL5i <J ^LUI
«-«£ jf ^Lr>Uj i 4*JDI Jjkf ^Lip <>• Jb-f «Ji ^l» |J JJi jV ^L jUJ-l ^i;
j*Jd& jf ^T i ^L^I^L jf jj£ V«uf^^ i dLi V <jJi JUJ-I : JjJU
. ^L^i^ol-^l ^( *L»-f ) tsj L <uf Jp Jjlt ^-jUJl Jp ^;fj rW^I <>• S^Lil si* : Jjifj
JL J5" ^^ i v <pjL ^-jUJlj i iJ»JDl J Lf>-j U jf ^^b 015" ^L*jJl J> e.-ui'.IL
. <u SfrljJiJl ojl>- *—-*I^Vl J 4>-j
Vj Uij Jb>-f *J> JJLLc ^ <J^w»o : Ujl>- f : oy>-j <Ja ^ ^j jop ^> JLj»j 4jji U l
L/ i ^Ss^j 4^JU J tL>-f *jb ij\ i *^-j jlp *L»-f *-* : ^LtJlj . JIjC &\ VI LJ>
^jiJl »U< ( jlp ) j f : JJUlj . Ai^Uw ^LL^- ^ f jlpj t I JLS" ^>oLJl jlp l-L» : JU.
. ( <iLj JLp /y.UL» ) 4}jij ( djj£c«~i V eJL!P ^>«j ) Jji5" i ^ljTi/lj
i^aJL>- i*i^o «-JjiJI ljJLi Oyi^oLl j f JLpLi ^ -uil ^L[ L: C^>J oj*jji ^ *Jj* ^ ^
Ji SjLii ( Oy^ ) *^j*J ' i»vaJl Ji SjLii ( jjijj_i ) JjJii i *Ji*JL *JjjAA i»Jb
\v _•_!_? JTs»- iVl « -^- l^i>Jj J ^^UL. ji*~~ij » JLJ Jji
cljjVl ybl^oi^t l_l : ljJLi ^Li _ *L&U Ufj .
rJ_Ul __U_^^ J-_-LM ^UI
ii-L. s^ Ljjlji jj__»j jf : LAJb-l : ijv_^-j o^ ^^s^- Uli" *_*Vl jljvVL U»ji_JI
jJ^j jjJl ^j J| s^L L^. : ^UJlj . UNl^UlU Ua_Jl L^U-I ^JJb ^l^Ujii . JjVL L^L$U ^ ^S ^LJ| ^Ul IJLt: L^L^IjlJ_JU t UM^ ir*_Ul
JLS ll_j c ULJl o-jjJ| JISjL_l ( o^y ) Jyj JjVl -_rj_Jl Jl SjL_l ( jjij^,
)
JjJu_i! jV (ij jJl *L.^ Jj _ JjjJL^ ^-ji j I ^o ( <-wai _-« 4bl pj-Lf U J?~j* )
j£9 ejjJ jJ-l Ui,» ^yij t JjljJL JjJ«__v» (i jjJl *Lj| J[ j_»UIj <, «Uj Jjjv__« <ijjJL
r* X? r**-6- »-»_»> *-t ,^-U. _*. ^ l___»JL ,J j___J_L jj_^____j * JUJ JU *J
• iC)j&
bjj~*j:j_-»UIj
( <ji--l ) if ^MJ^ y- J (*-*>> Vf ) <Jji jf |J_&lj
• Jj'—
• V-' <jj <• <*-vb*- <>* p-t: L^*^ (J <j_-^ <Jj^ ^J •-*>* *- <J^
w-U_.jUii_.Vl _Mj e 5jLUL J__*LM jj^IjL__^.I4 JjVl -UUl ^. SjL_JL oJL>-ji jjj~Jl UUs _j_ -\J_^__c ^LU.Li <, J*_JI
\jjSi i.L_Jl ^Li JJ *U-f *|j_|J_Jl jj_T l_U_- ^UI jf JL*_ i _UL_JI _JL_1I ^. j>-\ o%jt:i»Vl oJuL
L}Lij L^\i bJlj>-l LS_j : ^-aU ****** Jji _l jl^jJI jl : JUj j fj$i : JjVl U f
j& t U_>l U ol_£Jlj JjjJl _^ jj.y^aJ ajoI *LS jl jjJL_J jl__sJl *^> itLsLl »____» J
. ( ^. \yt><l>, J ^UL ojjZs~~ij ) Jji
Oy»-j» Jjijj_ <«L_JI |»Li Joui_LI ljJL>._l_l ft |JL^_Jl jf : jLi jfj^i : ^lill Ufj
-^•i^' er* p-r^i (-*( (H^--*" _r° f-r ^j^k J ) Jj>a» -»l_r_'_? ' 4-*--* <>• *-' (^*^ U
_«l J__ij ) JUJ *Jji <JLJ_ t ULi -U-l jj_JU-Jb -Ij^UI i>-j_ Jl. U ^U _hi_JI
_$jLj^ jj_^i U bjP-jA± ( i-~jj o^ijv«j O» oU-j_ Likp lj^-f ^-iP-liiil Jp _t»Jl*U«il
^ I jL_>-l l_U t (^upf __L5Ju ^ami ^ ^L^! j* ^j>rji L?J 4 (^ --^ 1 |^*-J'j Oi^j^l
• ^frj>\j ^VistfVl jJ-_«
jl_U_-l J| £.__, ^LJI J^L>- jV __U_j t ^L_JI _^ ^jif JjVl JijtJl jf ^s\j
$j* $b** *fi\ i J^ij «&I ja 1*jCj bjjS~?~>i i JLv *3y ^A
4>~ ^9 <> ^jllJ5* J^ J ^*y\ \jjtj 4 4^-1 J ^l^-l ^^ ^^ ^jLl .^
«, *4*1>- <j*^ jjA»JL> jj <jjJvJL ^yi-iw l^S*^ : La» fj 4 *iUJb *l *lfjJl ^^u^as^si
JjL> i3j> u^i^UaJlj *LJVl JjLjj« jV 4 Jj~^JJl J *-ftJL2J <>£ O^^i-i^ tdUiii
*|j_jJtJlj ^i^Uall^ £^1 ^ ^JU 4»! -jo\ jtSj\ £» JJdjlk) JU? JLS 4 *lJL^Jf
JjVl 4^1 iVl l>i !i>| Lf . ^^^all J SJb*li ^. N ^oidl IJu Jpj (<jJ-UJlj
. J^l 4ijlj Jj l tdUS jL£i JtJljiJl J&fi> f 4«^>UU ©i^- ^JL*L>«i1tJ/ar/i.ifc^
jj£. j_>J-lj 4 JJiiJJ J J jL!l «j j£li *ijj »-»--* Oj5l>iji"l 4 ^Lt)! SJLJll ^ie* <*-fc*
p ' <—ij>- 2 4j I «uUs^w» (3^-3 4 ^^UlS J Eij5fj»* eu.LS' jJ! «iLdl . olji «^w»^
. LJJJI *-aj ^yt *-^jL* \(J rt-i j y*~ *ij 4 <ULJaJ! j!j^-l y ^^^L^
4_Jj ^ JOjJl! ^l ^->..A) V 4}! jlj J-3ij <i! ^ys Lfaffl^ gj_^Ji*U*w ^ JLj 4jjj
^Si L J* ^ lji>JL. *J <jjJJL jj^,t>j;>»j L5"^ f uu JLw 4J f ^ J jV! i)L*ll ^
jL1ju-VI jty ( O^yL^p ) i«J ^Uf Ul j 4 ^jc}\ j* Sjijj U *+~iui jjj£*s~~i ^h
*+*** 1 Jlj^-L jl5" ^lil! jLLx-Vlj 4 rt-^L>- ^y (*-f? ij^>Je J ^»Jl Jlj^L oLS" JjVi
4»»/st^s»
V jL1ju-iV! O^- ? j*J1j (»-j—a* I J'j^"^ f^*"j* j^*^ 4 c - ' • Jc^ *^P
. jljScdi /»jL >\i /»LJl ^-jiJl j^ ^LLi-^l jf : JjVl : :J)&?j ,y (
-r''ij^"' : ^
jf ly^p Lc jLlju-Vi Jjwa^-j 4 JU-i J J-^- U .^yii Jj-*9oij_II JJ : ^LS!j
„ 5 -»- J?i j_| f»-».. Ua^ 4^uJa«Ji 4^»uJs
J,.a. ljJ> J-^aJ!j ^<ljiJl ,«* 4Uj«JI
( Jwaij 4iii y 4^Cj ) 4jjS<^ *JDI iJLJil ^. Ju'I^J!
fWkjLLi-.l ^» *jf t^r^l S-iL^. f»jbjLJuju-! jf Jp JjJ X>H\ ( iJLt)l 4JLil ^41)1 ^ 4jJJ t I JLftj 4 jlj^-Vl Jlj^-L jA jSX}\ J JjVl jLiyLw*'^l jV 4 <+-$~A> f SiU-»;
' XXX XX X
^ J-*^ij ,-*«"'! *Jj£; 1 ^-*£ <, *JtLoej ajIj^-I Jlj*-I r-^L**» jLJ"yi ^j> j I
Jp- JLo
. «U-il JljJ>- I 7-^-^i *>-j*
: JjL~« vj <^ e^iil^l fcr-^i^ & ob ^ J^ (^
jjiUl fyj . v_iLiiJ^ Jp<_ilVl^ ( Al ulj )^Lio"! fy ^ JjVl aLll ^
/>--tfj "V <»w! jljj J-asj 4i)l ^ i*jo djj£~z~j : ^JiiJlj t <&! jljj : ^^^yt*Jj>
Lp»«iij
&\ Jjs,^ jLLl«.yi OjSj U\jil\ oJla Jp jV J^5"Ij *jf JjVl S*l JiJlj Jw.jil y»-f
viJLi \j ,, ^^1 4-U»j 4>^J|j J*aiJL; jLt^Vl Jj5sj oLJl le-\jib\ Jpj t JaJJ9 &*'j>j
. *JLp y-l yU^a, *JUlif ^ *jf Al ^..ilai SUut- JU*Jl jj5" jV "J-*S"f JjVl fLil jl
^^^i^ ^f>ljJl JLaj| ^ *JLaJ ^UI jl jL 4jVI ^ ij^aiil ^ iJliJI ilLll^
j>r$\ y liw L^-d o^-V J^ J-!l pr L9j^ L£> ^ *Ij^jJI J| ^,
—,.la»ll
. iJf 4.:.,A. Nj ^ljiJlj yr-Vl ^Ui *JJ ^-^i^U^i»! jli t ^ljiJlj
J^-. I 4jL^4jV 5^LaJI Jjbf JLi <y>jjiJI Jp <Jb Loup iVl ^ iiJliJI *JLll >
y^t ,^j Jdu>*i 4 ^ul y>-f <Jl J^»j li IjUL£ lJb> jLJl J aJLJ <~~~>. Ji> jJi oM
. i>H\*jr*p- ^Jij ^rLi J* ^jil
. ^ ,^Ji*^l ljji:fj
t ju-V"I *iy-.Sj^uLjklji>.| *-iyJ* Oyj>^ J^ ui^i-^ 1 C^ ^^ ^' ^ r^"5
il^il^ Ju«Vl tly^ Sjj^ Lf i Jb-f Sjjju iUai. L/»!^ i <sj~A\ jJj SjJjVj t iJli5lj
. JJL«4 4jVI Jj t JLo J)l *Li Jl e/JU-. L Jp i^fl el* ja
.la=eNL^ 4jf^i JjijAj: Jj^l : «j^j (^.1)1 ) J^ J < J j^l *JUl >
Jp ^^oisl-l j» aSa jj5C jf : ^3LJI . ajVI oJla y-i" Jl (^ lji.-^ f jjiU ) o^-j
i>\> J» hy i|Vl i |^]ip j>-l IjJCIj^ lji->-l ^i-M » JUj" *Jji >.
. poil<Jp Lw* Jj£j j f : oJLJl jc^jJLJ o-*Jl
jLL- Lf jf ^w»Vl ytj : JjVl : j^ji ajVI oJm> JjjJ <_~— J ^ ^W ^Ul ^N| ^fj» J-j Jj *j*-j£S"I Lbi L| ljJlij t L*JJ *U-jJ\ U>Jjj J^- 1 <y \jtrt* [ ^ *jL>w 'j
Jj~-j dLii *ii f-j>jJlj lj-*^i t *^JL^k~Jj «»-ji jf v^L^' J^ ? r*^P r^ J^'
J| ajUw»I <-jJuj c Sji oUw»! j^j a~aj j>» *-cj-LJ jU£Jl v-*ji ^' ^^ c *H <&!
<, JLill j^**d\S y> ^l^» jVl ryr jTjbjf N : Jlij oLL- ^ f «^Ul» J £j j>-l
. -L-Vl *IjJ?- IjjVJL ^y^-^U^Oy»---. Ijjl5" JJ c AjUw»I ^ pji £• t ^Jj—j5l £j^*i
jl5" aJ I (_$j jj <, jj*)r}i OlSLtil ^pi J *-r**j^ ^' l5*^ c *-^'^^ (J^ ^"^ o*J*J
(jl5j c ^ j>- 1 ipL- J-«U-I J-*4 Jj^>vil oLS" »J" t apL. aAup Jp o-U J-*4 j^ *^J
a->^Lo aJLp \Syjj apL- a*?-Lo Jp tSj^ y» ^i jLSj <, .^i oU-L^LI jUJV eUiJ5"
'H^l o-^31 £fJ ^ -^ fjd J V^l eJl* ^> : p-*^ 1 j^J ji^ Ju : ^WIJ •^ 1-
<jf jl»o L^p -^AiJi ililL ljv*jb Ji ljJlSj <, ^d.t'T ^>- 0i5jJLLl Jp -^- JLii ajCj\AI jl»o
c^5L»Ju *^iij 12H 4(^fJLp ^L^ Jj^jyti e^-p^ll »-v;j& J 4i)l>-sijw c «^*^ 'j^*
!5*i) Uij :j^jJJ /»*5LJlj e^Loll 4Jp Jlii SjV» L^>-f JJ jJid o*U- a^^Lo jf Ijj5ij
JUi t JUJ 4jol ipli? ^j>- J jwj dUSj «o ^Ui U ^JjJL Ji cJUs t Lvo^f ib» ^» *y£
Ujjfj L^>jj JiS Ji sfj^l o*U-j <.aj Ojijw<lj lj^ oJUs c aJ[ jJiJ L$pJi :j^»jJI
J JJUIi^i t jJjb ii-Uj L*. J5 j| ^oili^^A* t^^l ofj LliLgi;ljUj>-fj
. JjVl A>jJl ^ 0UjjJl ^^ c 4jVI oJU Jj> ^*-.
: lMj (J lj:;->"-»^i ) aJjS ai«j t ^U-f ^^ : ^Uw-f \ aJDI iJLil ^* J~iJl ^ji JUiu-^l J J^Vl jV 4 UrVl JjwL jf ^JLk vUo-lj oU-^l J*s ^U-f
. AjjiJl oWjJL| ^L^ f Ujijo ^» Jjw.jJI l^pli»^ oj^ljf J 4wl ljpli»ljljjU-f J*k\j
. jULwa <jii ^ fJas. j>\ \jZ\j <+&> \j^>\ jiJUJ ^ JUJ *Jji uf
JjVl : *yrj (^iip j>-f ljij"lj {&> \y~*~\ ojJUJ ) Ajji J 4 JjSfl i)Ul ^
^^ *LfJ^I <J. J>-i ( Iji1j ) Ajjij t oljj^til ^>« jL»^l <J- J>-^( lji«j-f
)
ipli» J lj^->-f : ^WI . fJi*Jl ^lji)l J^j oi^ 1 ui-1* ^^^J 4 ^W11
*-PjJL Ajf Jp Jjb dJLJij c Jj-jJI ^^iUwl J Al Ijij1j i oijJl ^Di J Jj-jJ1
^ a> $tw hy\ !>**• Ji ^UI ol ^UI ^i Jli ^JJI
»
JLj *Jji
** f'-'»'' • '•'•' «*'«' »'•' "»>i* »S »> s» >** m* * - " > " >>s sss "
^ » ^ > >* *'
^-Jip L^iji^Tj
^ ow ljJ^Lx> j I »l>u ^ *—L Lo oU-l^i-l J ^ j^Vl ,*JL> j|j Jj—»jJJ «LL>c~-Vl
^^ w-A^Jjl Iji-Ij t ^ J>-jJl **>U» o^ <4 lyT Li : L^^-t : cJUl . ^j^Jl
. dUi Jju oL$Jil
Ol~JJ i ».£* \j^~^\ jjJUJ » Jji J « <>• »<_iLiSo"l t-^-U» Jl5 ^ iJLJI i)Lil )>
. *^i«j V *-giS' lji;lj lji—p-t JLi Jj—^Jlj *u IjjL^-.I ^jJlJI jV
IjJL5j ULel p**\j* «»*j-£»U «tiO lj*^- jl5 ^UI j| ^UI pk JLi jjji\~fy
JL»J <Jji
jj 4ul_j «um jlj*^j 'j*y'j «j-* i«4"-"'-g J jLMj <ul (>» iajtJ ljJL£li J*^jJI (»*Jj <ul L**»»
. ^ ^Ji-c J-ai
: J}U„ iVl Jj
M <j' o"1^ 0*1 ^JJ ' c5yw*Jl jJj 5j> J cJ> i,Vl oJL* 4 JjVl ijQl }tiywJl jx ^^ Uj^ ju*. L, : ^L ;£, Jl ooil^d^ j f <> f
jp U oLL,Al *Li jl dUS ^Ljj Luj Ji : ^J ^>LJlj s>LJI <l_Jp jUi 4 oJLi jl Lr J^iJ»l ^tj 4 jl^kJl jj: J> ^^ g b\-Ju, y \ c> >Vl>^ LU e JLj
r^5
r-15 -^ ^^^1 ^j^ oh r^ j& * ^. of j i jj 4 a* j ^^i ju-
Vj ^u>- ^U IIa j|j t jx^ ^tU jl |j^t ojlcj ^Jl^ L JU» e l>^C> 4 u^J ^jl Jl J U Jij e ^l v ^Jj j>wJJ| v ^jj ^U V| L*JL*
e J^Vl ^ s^ ^jup cLUj ^^ii ojII Jl ^Aili , iA^r^ i1j £>t ,Jj JU^
'^-^ (^j^ J (^yt e eit^L IJL» L. jU JUs Jjj^o OiJLil j^ji r CjioLU e ^ ry ^ii J r
^J| |^ ^y t j^f^^ ^i ^,^ jU^tj4> r^'u^^^ 9j^ -u* o^ t5J-!lj » JLi eLUi (»>Ulj S!>LJI U* Jj--jJI^jf Jl 1^3^ t ijJw- ^l'^ SUj Oyw- ^ y^ ^j e ^^1 ^> (J (( ^J>-j
o<> Jfitf- ajVI 1*53 U*-?- Ji ^UI jl ^UI pJ» Jli ^UI » JUj *Jy \ .r
pU J5"L$J j^«-«^?r (^<ij—< ^-»j-»cJI5j i 4jLS"^jJ *U ^»j 4 <jj_/wJ! jJy Ji !jL*j
cJl5j 4 Jj-Jl ljiiljj 4 Ji^JJl <jj»Ijl>J 4jUw»Ij 4 iHi&l Jj—'JjL ,WJ 4 fLl aJLJ
< l^*jJ r*-AJ-1 '!-! lj^Utflj lj^JjJ L~HJJ U.il \jj~*\j \j*^* 4 sJvljL^j oLiai ^4^
^L^ aJ~>- 45U Jjfcl^ a5U J| jLL- jjl s>rjj 4 Oi^U J^«-> aJjJI J! Ls^oiL
. 4j^I oJlft Jjy i^^t J f^-SsJI jj% !-Li 4 Jjjj-Jl L^/-^ *^>-J*-i->r>i
". UJ""l*
f- Jk>~**'
i
0w»jJU aa^» 4 yr ajI : UJb-l : *yrj ( 0-^ ) lK J 4 ^1^ *JUil ^
aJj5 ^y» Jjj a;i : ^UI . ^UI »J> Jli j-iJJl 0^jJl >t* £-sJ*; ^' &h : ^-i^
. ( UUI ^wol> ) o^j *IjcjVcL ^ ajI : JJUl (
lji^-l ^JJ )
«a> ij,u^-i jiJJi r*j 4 ^/i^ <>. (^i
) 4^ iLU 4 ^1^ ijU! ^
^ ^ yb JtLJ! IjU jf : JjVl : *y>rj (^-Ul ^ Jli ) <U, al^Ll Jj 4 0^Mj
oLjVI ^U ^Ul JmJ j^l jU Ulj 4 a_/VI oJla Jj> <-~* J »liJ-5'i 1/^^Jj^ ^^ t Jjb 0^^. jl aJjJ J_* jjJjii £tjf aJj Sfji Jo-ljJI dli lil a;V «.
-^Ll!
^j* L ^ili iij . L^J ^bli L~ pJji il j ) JUj* auI JL5 4 J53l Jl j*J! dlL asUI
i-i^T 4J! VI 4 ^!>L-f aLo Ul j dUi ljLUi (J ^j ( S^>- 4)1 <J J J^- ^iJ ^y^ «jJ
ip Li-I J! J jJiJlJU j I jj4<r Lf«. Ii^i JU*Vl dli: J ^.j^ J^ ^ ^t^Li ^!j*LSj jl : t3Uw,l ^ jujtj 4 ^Uoil'uy^ : ^ 1 ..^-ljJI^Jjiui^y
. *>U>- a_Jp ^i ^j ^j-i>J O^J~JJ Jlf-$~>-&
4 ol_-i- gjL ljj- a-JjJlJ-p
^t ^Ui jJb J! ^^U ljj^ o^ OyJL-Jd ljJU 4 OjjiiLil ^ : ^-uJl JL5 : c^JLl3!
^j> J-j ^J ^l ^S dl» 4 J^5L. jj^5VI ljJLdi 4 fSjL* J ^5jj*f Ai ^yi\ : uU-
oL^- jjI jj* ^UL jljll (piO Ijjv^ JJ ^UI oi ) JUj" a}j* $ i*j\jH aJUI ^
Jjjuiil uiJU«5 4 £j*-A-l j»jxJ Ijjv?t ^ f(
j»jxJ Ijjv9t JJ ) Jjij 4 o^SL^p *L*\jj AiUw lj
4^ OyiSU- lj^j^ c|f (^a^-i^Li) Jjij 4'Uyr «ujj^j U?- ^^1 ^^^" ^jJl oV
JU5 t Ljj J U*JL ^ AJi ljiaj (Jr*>A5Jl IJl» Ijjvw 11 OvJ-Jl of j^f JU Aif ^
: JJL— aJj «LU! ^>il» JUJ
: JjVl : oVy aJ ?^ liU Ji (^l^ ) Jji J j^JJI 4 Jj^l *JUJI >
: ^.JJdlj 4 ^ji^ Ji Jb*U Ajf : ^Ulj . oUjiuJl oij* lj^i && Ji JJU
^* T $y* J*Sjr* i^l « uLSjJl r*-^j *«l L-^o- ljJlij » JL*J -Uy
-Up cJUo^- Ll jUsVl J 5jsU jJl oJla jV isUi'yi oJla cjl~>- lilj 4 LUI JjJiJl dl)3> *-*ilj»
|JL» ) Jbu" Jji 0jJiJj 4 j!UJ! IJla Jl j JjjJl IJla j! l$i»U>[ cui~>- JjiJl IJla f- L-.
. ( ljji; ^! pjolj L. ^jj ^U- Ltt) JLJ aJj.3j
(I jl j» Nl JU* j*joj>
l^iidL J o^llrJl IJjb Ijju- U ^i jU^I j SiL^L aIjII ^ iJUJI i)Ql •>
<j j*L U J5"j . j||Jj— l itU? J^j . jbj>Jl ajjU J* jJ>u* j.jf.^-jJLi jo.x> Jj • aJI
Jl 0>>L^ IjJL«Sj . 4o.fer. oULs? *j yi ^j j\£ jj AjSf . oi>jl JL)i JjS 4it ^jjfjj
jA Ii^* . 4jjUII »1» j |^0j j\-j ^!*u.f J* ^^ai» <il jL J jij ^jJL5 JOJl>j . *ljljil
. ( LUI ,**i|>i) Jbu a)j3 jj» jL1I
4 oULk)!^ Jj J^,UsJi ^ ^' SjLp oU >j' jl Oj3jaj <jjJJI 4 ^^ JLJ! ^
e.H-^'L4
fc S-lL jJI f-jij J# ,«As
(IL •-" -Cli 4 <LVi -'^ lj>*£>-! t jLflJsJlj SiL jJl JJL 4J|j
JjJJ! ?«wsi i, ±Ji>iJ: J j ul.0li wJi v« , j sJL.^Jj Ul S^L jJi : ljJli J ji3i LL?- OjJjJJj; N
. ijbf jLcJII J 5jL jJi £jijj
t ejjij <&! *L>aJL J-S\Jl 4v i J^ SyssU» <5*^J> Jju 4j«iljJl oJU <^ 4ajI^J! iiUll ^>
jl>-! /»j^l iii 4JL 4jjU 5jLJij 4 jl>-I /»jj o£r^l 4>° 'j^Jr' -^ 'j^^ <JyJLJ.! J^ ^JLJij
jL«5Lj l ^jjuii i^ii Jj 4 *!)L^- { s,JJij ij£ <^JUJl ^JL» J J~a4 <jL» j>-^!l ^jp ^^wai-l
t_ij>-i (jj_5^ill «j&j ^^oLai': ^jJLS p^jli 4 Lgjb ^L^lo)! 4_Jl» <jI>m< aJ! jJ 4 *—a*-^j
^1^^! jl J^ Jju JJJSj 4 4j^L^JIj .4_^<J-lj Sjjiil jujJUil ^ii fojlj 4 ^-r^b
. !^.Si»jt^ JLmVI C*j^ij ^jJji5l J oJJo- ^» L^l.j 4 JL«j 4)1 ^t-i^l^-^l^
p-jJJ j UL1 !j^!ij i Li5 ^! ^»!ji!j ^ J-^JI (*juj «uil U-*> IjJUj ^-JLw JLS *J
LiLS-
^! ( Jii L~ws-) 4.5jLi\?i ^ii J!J 4 J^SjJl (<-«jj 4»! L-—^- : ijJLis 4LUaj U i^^^i
: ^--^1 *cj?j^' Jji.JLt»j 4 auI
<JJJ i^--1
es**" 4>* ^Jr-^-j
Jli . J--^Jl *jf : UJb-l : Jiji! 4^is( J^SjJl ) L»lj 4 cij-Jlj ^r^l ^aS^ <jl
: jpLJI
J-5j oi—^LLi jjJ^\ *jj ^^ (^»cijj | Lj o^—^i
Jp Jju ^Ji\j 4 JL5J! : JSji\ : ,!jJl jLi : ^Ul . ^ jjX\ >*^ >\j\
ai^p $hr l>y\ « *LJjl <-ij£ Olk^l'^iUI » JLJ 4jji ^-
1
' » 4 > >, >x x ,> > xx xx > _-x ,t > -x> > x,£ ^ >> ^ x£
(wo) u^> ;_jfj^ J>U-j +j\Z yi /iUj\ LJJk J\^\ ^J S Lx)
Lijlj : Jji; t LgJLi (jJJJ Uslj» Ujlhj (jJUI jj5o j 1 L^Lw» « *j«J » jf JjJi5l UL» i>w»
auI L_5L>- : Jjij ja Jji ^y. ^j^>-l IJL»j (. jJU-| *j«Jj _ol L_JL>j t lii^ 1 (*-*Jj «&'
J-jo t ,jL5jJI : _JDl . JL53l ^j _ol Lu_C : i^l ^^ L$* I JL& t Jjl Jl <»*y
jjSo_ JLSJl jVt SLSj _«*—. jf jj^ J5i53lj JL£Jlj t 4j| Jj5jil jjbj t Jj*i^ ^*s
• ^i^^^ 1 ^. J^' 1Jl5J ' ^iV>^':^^il^ £j>- 111,^1 jl >-JLJj>j ^ J-***J "-' u-° ^**-^ ljJL_U ^ JbJ Jli *J
j>«Jl i}Ua*j ^-ys»l jl ) 4jji5" (. 4_1p Jju .—>!>LSJ,
yi jV r-jj^-i-^>_> <• ljJL_-UL*^./*",?
L^a 4^j«Jl ; (jj—||j jj*Lf jLi( J*aij _ol ^y> i<_o ) 4jjSj t jJL_U _-yai _; f
(jJLi»U
|J ) 4jjij (. Sy^Vl v_jIjj" J__iJlj t Lj jl51 «iL« 4UjcJI : J-ij t SjL>_Jl J*_iJlj t iLiLdl
4jj_-j 4pLW J ( 4~l jlj-^j Ij-v'j ) (*^rl Jji J Hj>- ^j J~» ^s_j <J ( *j_« (»$>-">{;
<_jjJJ J 5_J-I *L_!J- _!):> Jj t ljJUi \J> JJjJL *^JLc- J«-a -U(
(^J-c- J«Jb j- 4»ij)
(•-r' _>JJJ 4 *^ja 4j jli U *>$
—
ajl lj»j>- ^—?> («-eb -*=- ji-frJ*ij (*-$-p Oy*-*"-^!
. *^p _j^jj j jjJl v_jIjj" _ol (^aU-pU t ljji- IJ-* jj5o Ja •• ljJU
^ 1^ Jj^ ^l a/*y /*& Ji _fjUljJl t_^*Ji t ljJ__>-l cSjUil Jjbf jf JLpIj
t (JjjV^_Jl jJj 4jOj J JO^I Jjoi _^ (%-^-»j t (JjJW_!l jJLj 4Jlt5l 4jVIj t JL»Vl ftlj-^
t £-jj_L o^p _jy Jp Jju 4jtS"(^ill |^-Upt Lt Jbw ^ ) JL_ 4jy jV Jjf JjVlj
j^i\ Jj-Jlj t -uJ. ^ill 4jU»I cJj ^ jJbJl Jp rjJ-\ <J* rJ~l <>« j~^f V r^*lj»>rl ^^1 ji : JJ 4JLs0t ie^i.L^-.-L» jf i_^£ Jj_Jl IJL* Jp rj~Jlj • J.«~*L\_jI
Jp u^j^- Jj--jJJj 4ii IjjL>c_*I /J (^ajjj> l jSL- J _ol lj_»lj ijjJL J L^p^I IjJw__>-i *j
(—L? b^r^i (J (H^j-^ 'b-S' (^*^ L_l <Ji--»>y t jJuJl ftLJi5 Jp (^~j- I u±^j» v_jIjJ|
p^ 015" L 4_c j*^->«4 V ,»Jap j>-\ ^JU L^v»j LiLS' 4j ljJ»jj ^iol Jp IjJLSjJj t IjJL__j
. Jlpf _olj lfs> IjjL Ji l^iLS" S| 5jCjaI ^y»
. ^ la^> iW-i* jl j jiL>j ^jiL«i yj 4CLJjf _ijjtf jU_j__l ^i Lil ^> JUJ 4Jji
_ij>} )j jUas_Jlj*J«ril (»JxJiLc| : jj_c(^SOi
)^ ( jL_u-Jl )4Jji jf ^JLpI
i.o aj* JT •>> iVl«>£)l J jj*jU jjJJl u-Jj*t Vjj i JL; <Jy
(^Jy£) j SjLiJ/l ^i IL^ ( jlb y t\\
)jl t Ak.jJtrJ jU iuUL_* iJ> ( 6*Ujf
J oi^ opJ Ulk_^i <^*—l? <• *y-~* <jj (^jo : JJj c *-J5JJI oLkUL _ljilj t jj-l
. i-.j-.jJL _jy£ jU_Ul yb JJj (^lj ^tyl <_^kU ) 4Jj-S" c jiSJl
Ul OLkUL Al ^a^ ^jj| jfybj: J|j^, 4Ji ^ eeUjl ^y* $ JLJ*Jji Lf
:4>jf i**>C v lj^S_ d^^-Al^ (
6
tUjl_iji£ jlkJJl ) 4jji jjw ^ t jojll ljij>
c jbM cii^j ^Ul J^iii _iJb_i aJLJjL ^iO^ j_aUl^ :
f*£\^oi' JjVl
Up c_i> lili ^t(^l J 4jiJti Up cJ> ISli
) JLJ <Jji ^L5l <lj*A\ _iJU- JL>j
*-Wj o-^ (*-^J-^J : 6^ ( lJb-Li Lt jJLJ) JLj 4jji jU-l _JJb- JLoj <. dj*>J
'•^• d*^ ' C^ ,J ^ 1^ 1 ^y ,JL*-> -^' pri^^til (i3^l"cjd jJU )
. ( *-UjL *£iji£ ) <_-aS" jj ^ f s*l i <u1p Jjuj
: ij.Vl j->~&j <. \j** Ijuj uij^ : JjUJl Jji Jp |JL» jf ^ _jUI Jjj)l »
fj-Jl C-kpf ^f(, Jlj^Vl cJ_pf : JjJu \£ e JjVl Jj*iil -iJb*i i 6*Ujf pio^
uff ( Lt jjjj ) 4jyj Up JJ_ V jL- *Lp_I ^. Jjf IJL*j ^jLVl _*[ JU , Jlj^Vl
^yuu> Jl ^^uot-i^ieil^ j!>Ulfjj
|^SjJLJ <jf ( j!>Ul /»jj jJU ) 4jjijL.L *iTjJcJ
,y\ 5tl j <Up Jju <u>jJI IJaj jLiJl «uij^-j t jLi)l Jbjv_iL>- : JjiJ j>- <-*j>- ^* ^y»
. ( 6tLJjl pSiy^- ) _jjt_*«
i O^S^ill jLi j^ ljJL*iJ o^ibll 6tUj f*Jy£ : iVl j**j» j f ^ ^-JL)I J ji)l ^4jjiU4 ^ (-r!> t -il *Ujf Lti i v f jjjJJ4j K>y^aijiJl\ 6tL)jfcij^ jLkJL)l jA\j
V Jj"i/I JjjJli e ^-LUl^ ij~J~\ Jji IJlAj t (^wo 6_ly.j 6y>V jjiUl> Vj (H^^ l^i
djSjSl\ ^i *LJjVl Lfj . A^ii.i^b- V JJUlj e Jb-lj !_ijJi.^ 4J ^DI^ t jLijJLst
JjiJl Jj t *UjVl Ji 6Ju'Lp oJjVl JiJjiJI J i.L5Jl(|*»jiU£ W ) -Jjij <. jLi5aij
^ lj_uixi( ^y[£ ^i
)(^iO l^ Ji ^UI jl ) 4jji J (
^UI) Ji sjJLp ULtJl
( 0v»> ^S jf ) <b ^j^L L Jl IjPjL-j Jj-j ** ljJU»Ui ( jjil>-j ) ljj^j JbiJl
. ^UI <Jf?~- ^- .&I i_ij>- ljyy j f ^a^iu JLjC^I j f ^ju
<*- J*^ l'-il ^_>. L_j, ^l b^-^^L/^l J j*jU __JJI _i->fi Vj ^ JLo 4Jji
j\> S\ hy V^ « j&\ J ^yJ^. oi^ ^j* ^J »
^
1*5 4^ i •
^
m) *JaP e^lie^ 5>^TJ -b-~-4
. JSL_5 <ui ^ (*+&.£- <j>Y±s> ,J>j Sj>V I j Lk>
J L» ^ J jJJJ_j e _;ljJl j~5j *UI -w* ( -U-ji)^iUty
( JjSM -JLil ^
e ^IjJIfj>j
*Ul ^ei «JU e *UVl Sjj- J (jS\\ £jJI ^^ *_
) <Jji *_"! jij-Jl
ly L» Jp <uj4 -Jj\> : .«u^-l ivJJl : (_£j*jVl Jli e _sljJl *-^j *UI £j_i> (*-jJ_T JjiUlj
?j5"15" j j>} j j\> lj e j__j j-__f jj4 j j\>- : JUj jUJ L^ I *iU i>«->-j t -ljJiil JS\ <u
. jLJ«J ^j5sj
jU5" J cJjJ l^l : JjVl : *yrj Jp V- 1 Jj y' ^- J ljiJb- 1 ^ SJli)l ~Lil ^
jl> yi5Jl J ^Uu ^ _JJj4 V : _J-*ilj e |vJ^i ^y L-f <Jj—j J«r JLj_ aajIj e _J^>ji
<. iiil <. jjj~~i Nj (*-g—iJl OjjJii Lel *____Jl UL- ^Li <. _i-jjL>_i j5L__«Jl **: -U<ai
JJJ_ Jp J> l_lj e L-i jOjll ^y ^L>wij ^Jl ljj-aj_^ ^i Jp _JJ:> J^ _y> -u. *.j
jj_aJl ^ Uljj I \jjJ~ I _JJ:> JL-j *_r f jj^-iil >* jV i ^yoy-*^ jj-^ J*^ <>* -*-! ^*
*^- __- (*JOj___i- jl Jp *_j^-£ _JJi jj—5C ji JjVlj i f%Jlj SjL_Jl -_Jp ^LJ>-*-a> Ju i -_A
J___4 ^ ^aill IJL»j t iw^Ul eJjh iJljlj jjjJl lJjb jLk.l ^5"Uj«JI
4 J%asLJ.I J o—ijj L^l : ^UI . JjJLijJi*jj ii^l Ja*jj 4 j»^x5j-i Jjyj (*-*j^»l
e yuaJ!j ^UI ^jA *-fj~~jy_j Jc~\ i*Jj 4-..»^ Oi-^J*l ^J*j£ ljjL5 +-r\ ^-*> *-qZ&j[~~oj
jJj t aJLc- 6jUj t <J ^s^l jj5vj SjU 4 diU 4_JLU Iju^ j I jjJji> \jJ\S *^l 4-^—J J I
jj4 Jj*-jJI Jl5o e f*>U^I ^jp Jyj Ll jfcj jL5" I JL»j 4 c_JU- Lo 4A)I jcp ja ^j^>j L)\£
s_Ji J *J«J! *£ji ,j^j ji^ Li^ IjJ4JjI fJ lj^JU I jU5sJl ^y» \j»ji j I : ^J *.\JLi . ^*-*;
. IjJxa «u jjib>Jb OjJl «JJLJj 4_~~j p-f.\ j^> ^*>LJl Ulp <_Ls 4 4_....J I dUJu 4 ^Jj—'jJl
4^-j_Jl !JL* ^yu ji ySs_j : ^>Li!l jLi _L jjj> JjJ- J jij7 *i/ ^^j jl -*i)l 0^*
4 _]JJj4_jL^jjLi!j 4 ji5Jl J fyjL»j ajL>_,,^»jj ^ ji5Jl Jp j*j_II jf : JjVl : jj>\j
ye "VI jJb ^ s>-Vl J 'Ui». (U Jj^ V jf JU; a:-IjI jf : ^UI . JU?> -^ j&>. 4>-
*j~a2* j»\ olji Jp jjisj Ul jj>-l jf : _JUI . J_u>f *J 4 d!Ui 4_^>-jX_-li 4 ^i" ^i
OiLs 4 (-r. j^iSUl oljiJ _JJi jlp 4 ^ jj>- Ijji5" ^ 1 {-M\>^^^^ 1 J-JV*
. jJ>cJ N *JI^>- f j f J oJu_" --rUi J>j>j J' ^yj -^^ 4>* ^ 1
L*^ jjjjl oU^fjOpiVl ^ ^-^ : ij^Jl *L-jj ^LU jf ^ gLP' J>^l ^
^- Jp *->H\ J-^ JL*-i Vj : 4)1 is-j JLL*JI Jli . LJjJi £Ldc #|JU^ ii-M»
*b* <J1 ( y^ J OjPjL-i jiJJI dljj4 V Jj-jJI L^t U ) JLJ a)jS JJjl> jU£5I ^iL^
f
. jli£Jl *V> JS" j^ }U>L- jlS" 4^ jf Jp i'yi oJL» cJjL» ( lj.iL j,j}\ jaj)
^LOi V^*j yl^i j£ <> jj^i jf jaj : Ji>- i/yi J ^ uui i)Lii ^? ipLDl^ 4)1 ^^siSi 4 ipLW
iLS"^ **jiy£ Jp j^L| ^..ip-i^ J»ji olS" 4jf : J jVl : 0^j o^» ^j*Mj!*» ) JLJ a}j* Ji ^y V f . VioL-Vl j* JLJ 4)1 oLp c <. j^Jl JjJ- Jl lUUS^ljly*ij iijLr^i o\ <-iy*j ii»- ^ J^' of : ^WI (ol^ *^JLp dLU; ^&JJ
>£Jl J p^Ur jj^i V ^il ^u. ( Li 4)1 lj>i^) ^ri ) <Jji JitSjjVf c dLL
. 4iJl (^AjJP J* ^i JL jijAJ Vj 4 *^-~ii I _£*
Jlij 4 L-i oLw» fj ^^31 \jj**i ji p-r^ J-^j 4 ^*~ ^' 'j-rAi lt" p-r! ^> JL» ,»J>
. L-i 4)1 *LJjf \jjai ji : Jbjj : *lkp
: JJL~. vj ^ 5>^l J l&> ,J J*£ Vf «uil^ ^ JLJ Jli ^
4)1 SiljL yJlj jJ-\ jf Jp^ t LJyA\ Jp i, Aif ^ JjVl iULll ^
. <u f£JAj dJLU, jL^Vl .JL.ji *;f aljll : ^USl JL5 , JL«
: ,vliJlj t yoLa)! jj> JjJIp *j\ : JjVl : Cwrj ,jj»UukJ» ^ljJrl Ijl» jf JlpIj
:>j_»ui t JLi <» («J>o-j <up 4)1 j->-f L»JUaj jL;Vl j£l <. JU L< j^Vl jj5l. jl ji-&->
. JLOVl
t yV dUi LU^f JLij t ^JwJL jJLo" V 5alj^l : ii^ll cJU 4 ^DI ^Lil ^
jf Ovi ( 5>Vl J lJi^ ^ J^ N jf 4)1 Jbji ) Jl» oV LLw>f Jy Jp ^b ^lj
j\> Jf ij>- i^l « jLc^L ^iS3l lj^l ^JJl 01 » JUJ 4iji i . A
(Jg)^l ^lie^ itj, ^Ti^ j gi^t>0 L^T u^ T^
^ Jb ^. Nj ) J15 L/ dJUi ilj T L. JbJ *; t ^ull : ^jx*ll cJLi .
^jl*JI I Jl- iiLe^U
. y.LWl <j* JjJLp IJl* : LJU(j~*Jl
pj p^Jl J^*£ pjjj il ^ ^iJl £J>y> J s^JJI j l Jp Jju- V^l 4^' ilt-il^
LS" <b l j^\j Tjlv» >»^S" I JL*j ( ,,,k.P ^IJlp *ij ) Jli *J i^l o^L^- jUSJl -ul$; J-^4
. Sj^l jU ^, ^k^l J«U p^li Sy^l ^L- ^ «Jl ^A Ja^
. ^ fj| v IJl*. ^jM <»l \js±i o» oLe^L >iSJI lj>^il W.UI jl > JLJ *-j»
Jbv^ ^jil(> i^l <»JL» LJ>j t ^lj O^Ldl J* Jj^ ^ 1 Ld^ ji <;> ^IpI
^sji ,i^ii ^>j <. >j^\ jp i^i 8jl* j^j e ^i-u^i jp jj^i v^ y^Jp <u o^^^-^u «UL*^ JJ <u jj^>>„j <. H^ JjV°- l^ p^ ' f4r+ «^^^Jb jiSJl IjJl-^Tj jUVl UkpT ^tSS e aJLp IjJLSL \j$jj <* ljjiS~cu~ L> i ^IopT
Jp ^1 8 Jla Jji- UJ Jbw \> i *i* ^Jb 8j^p Jl?jTj^ tLkpl^ ^>iil J*ij LS"<cp
\jj6^Lp Jl LU lili e jU^I lj^kT ^jil £ lj-tf ju ^rV ^j * O^Ld!
. oLe^L >SJl lj>iT ^lS dUi JL& t jL#l \jSjj
( LJ *ul ljjJ»i ji ji^Jl J oj^jL^. ^^Ul jl ) JjVl i^l J Jli . JU; o T ^lj
IJL* J sjlSUJIj ( Lt-i *ul lj^ jj OLe^L. y&\ ljji-l ^JJI jT ) i^ll 6JL* J Jlij
(-»' ^jTji>l^ljJir^TdJLJi^0U^L jiS3lljj^ljiJLJI0T : Ua>-T : j_^f jl^iJl
Jl«j e oLiJl iJLij ^T^I <_ajws>j <->\JaJ>H\ SJLS Jp Jjb lJb*j 4 dJUi -Uj-Ij jiS" J lj^«l
^ T j T : LfcJUj . ^JJL; j^jJI JU-I Jp iJl J SjJLs yjdi~»>lj oouip- N jLJVl I i*
VI *i>=Jl Jp jT J*«J| Jp 4j jLjVi ^Ji VU IJL* Jt.j <. L^JipTj jjvVl ^*T ^jJI
p-<il IJL* Jju J ii^JI Jp jT J*«J| Jp jj^jii, tV>j <. jSCJI SjtSj jkJI JU.I Jby
\.\ &j* ^br Vi\ « \jj£ <jj JLJI ^~~£ X?» JU; «Jy
* 4 ii xx »»x
Jli*t» i ^U- SJLij ^^Up i\i J* Jjb viUij 4 obrjil^wilj ^L^I JjaL *JiJi
J* »LjV tJdjJl J <±Uy>jL Lel ^a^ jl :UsHJj . ^l JiUJI cJiL V *N>«it jaj t -U)l IIa *JLip oLS"^ t LjJI ^^j» J ^jLdlj jlJ-I Jp *L
Jj 4 ol*JJ!
J jJJi, V -0^j t a5L>I iU J jLS" t s^l J 4«Ja«Jl 5iUJl LjJI ^ JJLiJL ^. oil^e jJLpT «iJj|j iVl oJLa SiUI J SJJUJl ja lJLjji 4 jJJL Jy(aJl cjL4
Uu^ ^ ji uj ?+-***j* ^ ji ui ij>r ^iii^ V, * ju aj>"
*^> Jljif jf ju JU AU 4 Jb-f p. jjJUl JJ L/ IjJLaj jL ^j»j^ ^rV ^a^ki
4 «oil J^i3 J*Ju*u jf^jll Jp^IjJIU1j 4 L^ioJJi^j^jilL^^^LJjljV 4 J^t ljhi ^l ^Jjf Ja>^ i^^ Oyii^dl »V> *U/jf iVl oJLa J Ou ^LLS jiJJl ^LJj f JJj 4 i.UJl J ^l jj| vUJlj L Jl J^l Ji iL-j jU *UJl I JL*
^LJjf ^~p> 4 S>Vl J JijJL| ^\jii\j LjJI J J^iuLJl Ji *L-y jU Jb*t ^.a>j jL U^i . ^L^ ^l ajb V jxiJ| vUUi Ji, ^p^^ oLLl.oi* Jt. J oU^I
. JSL- iVl Jj 4 ^l
^ Nj . \jys^ &j. Hj ) jy*y \j j& ja- \j i jjVi aLii }*Sji J »LJ| pj>j *JL 4*u jVl J ( ^• r.^ ^s . Jj^->. jdJJI <>-*£ ^ . jji^. OiJJI
UIS" Sj^ fyj 4 *LJU -oti( ^^^ ^» ) aJjS ^i *UU j*\* ^\j ^L fyj ( ^^^ )
*LJL lj ly ^jjJUI Lf 4 5jJiJl Sjj-«» J oL«Ji La^-S^ JwJI ?ci J *ljiJI (-i^^-lj 4 *LJljj
/\ u±Jj** &&i J-^l» (ljj-^ Oi^ 1
) 4HL? 4 J** (jr^) 4?^ : ^O^ ^^ 1
fj^ <J ' C.;.>«.>J 4 (jJLk.%a I Jb j jf O-^»- ; <JjJj 4 <!.•..-*>- J>*J tJ^j*A# JLwO JL«j VjAdi«
o»> JT hr> k^ « \jj** «ji-JI ur~4 \? » JU; 4>* n '
/4) JUJ 4Jji «jJ_j 4 uJ^*ill JLw. JL-j (,,.+«.tiVj
S>- JL Ji Ul) iVl J 4Jj_i ijj~-*
e^__ U aJ JJ U tj_-»--, (iji^ ikiil *_Jb ly* 5«-ly Ufj ( Ojjv*_«j *-*j->i «M <._----
j 4 4_p JJb ( J> Jr Uf) j t .JjVl Jj*-ll «ot ^ji ( \jj£ <jjAJI ) jf j*j 4 ^UfjJl
. ^i l^ lj>^oiJiJl *%»| Jujt L ,>-* Yj : ji^\j J&\ Jj*-U j* ( ^*-*^)jo-U_JI ^J^i Al pSd* S|j ) JUJ 4Jji Jjj-_I j* Nju J*AJI ^ ( jf
) J«r U <di*j
. O^O ^J^l ^ Jjb^ Vf Jjii(^ V f
jju j^So_ jf : L»jb-f : _**>j J*^r ( Uf ) *Jji J « L » ^ V-^ ^-"-1 ^
^ *UI »_ijb-j .,4 <;V j«i aJU ^l jf |jy_T ^JJI £,__£ N : jjJb_Jl jj_Ci ^Ul
: JU. jf : j>-^lj 4 Jb j c-tj ^jUI : dU^iS'^l iU» _y> *l_l-iJ_- jj£ *;V i Ji i
.jf- *J> J%»[ jf ljjiS" j»Jl\ ^~J- N : jjJbJlJlj 4 jJwall jtJJS J UJoo U £» « U »
J L^ 0l5o JAJiS" 015" IS1j i jJU_- « U »_iL_xJI ^L* Jl» 4 *--Jl *iLJJ ^
k>- f-L-Jlj 4 4_Lx_;,. jL^ _jt>«__<_* J C—*5j L^_nJj 4Jj.w*ft« -^-^o jf iai-l ,*Ap ^L*
l^ 4jL_c. jjS_ jf s-^t L^i (JL Ji Ul) 4Jji J Ufj 4_^lj--~»-_all _JJJJ-__-L_ll
. JjV( -__*>* 4*15"
Jli 4 jw4Jlj JL^Vl *}LV_lj 4 s+$,j J-_- «Ji» ___,-. 4 *~IjJI ^' >
Sj_U y^l ^ja OjU J_u 4 jUjJI ^ja soil ^y^ SjJ_l ^ AiL__tlj : _ol 4^j ^^-1^1
<J _Ufj 4 J-» e»f JLjJI <Jb5- _Uf JLu : ^^^w^^i^li 4 jl?-Ij _Jyj? Sj jUj Sj jUj ijL»j
JJlJ! jlj_JLllj 4_Lj__l 4_*-.ljJl _^j*>U jUl 4_«j : ix~* j»\ Jli 4 Ai^fj aJ ^^k ^f
•jL>JIj
: ej_>j ^ jJJtilj *U_5I 4JL- J V^ ( ^ UjU_^f 2~-l 4 i-*uL)^ 1 ^
^l^ 4 JUJ 4-1 J*9 ^ L>f _Li N ^*j 4 S^IIaUILI^ SjLp *!>UVl li* jf :. JjVl
. ^JtJlj ^jj-l J_pli oUw 4jt Jp Jjb IJUj 4 jo^ _r-J *!>Lv.NIIIa jf jL J^4 OljJlJlj^lj^Vllj-l:£dfj**:^ : Jkto
n i ^ jT i^ i,Vl i \jj£ j>U\ j--4 Vj i JU; *Jy
^Iop ^i, ) <Jji _JUS jlS1 JU3 Ait ^ 4 _ul oljtl ^UiU j&\ jT Jp Jju _USj
^^t JLj *jT : oJUl 4 iw ^lip^ j_^j ^ \j _bjj^ ji Ul ^T ( o^jL;Vlj 4 jUkJlj ^jj| _L-jl Jp VI jjJL_4 V pi.t 4 .}UVl IJL* J (U^ V ^it
IjJj£> J li|j 4 JUt j*j jwx>aJ l 4Ju *-? j^l v_Ui *LL >-• 4 JU; «il jjt v_i}Ut>
j*>LL oiij^ dUi, jjil_U pit £» ip__Jlj j«H ^l Jp .}LVl dUi ~ ^jili
: iJj_*I.I cJU . *jj_i v__*Ju
-LL tfj 4 jo*^ oLVl IJl* jT iV.I oJL* ^, iljLl^ ^ JjVl a>-jJI Ut ^
J oUVl oJL*J5"
jV * Jb-t^*lj^loU^ljjj^ jt^^lj^^.^.VllJL* jt
<jJ 4 i»JLid.l oUVl J o-^i pJ__ U Jp A$JJ jp e^w^l OywLil ks.w jj jl>-T jli
Vj t*lJv^jJl oj^S"lj^ jf ^^^^-^^^oOU^Ll^-l J^jiliJl tU.| jt JU;
4~JcJ »}UVl IJL* jjX V jT 4 J_i5l _JUS <y» i^ jS\ **A*Vl IJla jj5"^ ^ *jL
^Uii *}UVl j- \y>j^\ jT iVl ^ iljll^ : ljJLi jj_ ^ J\ii\ a>-jJI Utj ^L-j ) ASyj ( jjj^J Vi _jVlj jJL| ojU>. Uj
) JU; Jji5- JJju j~JJlj ji£Jl Jp_L^ jf : Uj>4 i JijtJl j* U-j>-jJ^ iVl
J. ( Al J_L £LkJ Vl Jj-j j. LL-jf
JjJj) <Jjij ( Uj^j IjOp pjL jjiJ jjpy J[ <kiJli) JU; AiyS vUJl *V Jp^l eJl*
V-ikJ dUS lj_Ui U ^a, (-4JL-.jp ljJUJ bljut 4)t IjJU>-j ) <Jjij(p^L UT >
cj—ii' J ^Li J 5iLjJ Vi^ ^kp^ onru : JU,j 4 *la^VI e^LUJ,
4 J^UVi
: jiAiJlj 4 j^tJlj ^jjd\ Jp ^^Jl jj^ jf : LJUj 4 dUi <kpjil UIp eJL5' ISI
ajU;A;T : L^5Uj^^^ ^^^tl^^^^^^^i ^^y,JU- II* ^iT jUyij ^jj| J Lli Vi JU>.VI I JL* jlp jjibji V ^L <Jlp ^ p^TJlj_Jl jAj : L*ljj . jL>Jl j_>. ^L-T jl>-T ^.Liilj ^yJl IJLi .^U^I^Ui ^,
4 i»Vl ^e _J>jiJl Jp Jj^*t j^p ( ^j ljibjJ ) Jji J ^l jT jAj fj_JU aI/S ^JUI
V USi Uji Jp UTj 4 ^l>VL Al JUiT JJUl jjJU ^bli iLJl Ja"T Jji Jp Uf
J>jA VI ^Ui J*ii ^J JUj <jT UjlpJ, 4 ^%Vlj e^l ^jk> JjUa^I J*i jL Jjij
J-Ldl Jp ijy*t^ ^l «JU jT Jp ^U-VI J^a>- JLii -JUJlS" j_r lilj 4 .jL_>-Vl
o*^ 1 ^ : eP-^ 1 Jji : IJU JUo ^ 4 JVJ-i-.Vl,>*^i U k.>... I Jl* jlpj 4 ,>yJlj
j\> Shy i^l « Al J~- J ljJ-S jiiJl jr-^ Vj » Juj aJjS n t
ISli t JJLell ^l Jl* jf Jp aJNji_J ju Ui J*uJLI «jV c aJ[ cJcl*j* ^l oJl*
. *JNj-_.I i*_, c_US Jk
_-* jl-JI *__« jJ IJl* jL «j*jU» j*i JL*Jlj jL>-Vl y*j ^ -^' «^' ^ti ^. JjWU ^L^L y*j c ljb-_ V U-^. _ol JjiC jf ,»jLj c a_« «&I *i J*JI
^ oL~(^ <J, Ji Lcf ljj-_*jeJl ^^ Nj ) JjS jf : JjVl <y> ^ljJrlj
o^So jj£ N 4jJLil *L> jV 4 j^M *_?* 4>8 L^- <_r^ *» f «-^ (_rtJj «• j^ cj-~- J *dj^"l
^Jd Ajf LijP 4 ^,^..1 Jb-t Nl Lf» J»l /JL. jj LJLi 4 ~j^jilj £=HjJl j-o J-*'-l
• >' *<„£* «>* U^ <iJ-' i/*- ^ ^-^ 1
( JjJUj *_1 _-»__ ^l CJLU L,j ) aJj_, ^^Li jAj $ J-Jl Jlj>Jl Uj ^.(£lkJ *_j Jj-"j JA LL-jf Ljj
) JLv aJjA>j
{12a _-*Li.|j 4 ^U L*ji/_ ^l ^lj 4 _-*•_- L- L-L_e ^dl iVl jf : <ulj>J
.
fUJlJp
L__fj 4 j*U_Jl ^p Jj_p-j«i iiUJl ^l Jp^ _AJI J^j*j ^ d-JViJl Jlj\Jl Uj ^,_J_I _L_jU 4 Cj^j^ja Ijj^a. jfj Jb V *j.\ JLp li JLv a;V 4 Alko J_JI jUjJl b[
4JU aJjw_- ^j e, c_~Jj 4Jl pLc« Jj-__- oV Jj___L| ^__Jj _JLi_ j_T 4 jL>k5lj
^-_Jl _L_jf ^_4_» Jjjj jf c__-£j 4 0U£_i »-fj> Jbji jf >__<J e JU JU_I oiljlj
. aJUJI ^ Ji jdl jj^ V <; fj J_Ldl y* _j.mll jf cJ J_U>-j 4 jLJ__lj
. j\>-_Jlj ^AiJl jAj ^ A|ljJl Jlj\Jl Ulj ^: UJLj . ^»UiiJ iiy^Ul^ ^jiiJ| jf : Uji^f : ^t && ja cp ^l^i-li
j~~^((-£-^^ j^ (J> Ji Lif ) s^ly ojU- jJ ^^ lil IJl* : «oj| a^j ^Jb-ljJl JU
Uf: L^bj . iJl o*I^Jl ol* j>jj ^Jj e ^Jb
( Vi ljibj-J (J> Ji Lii) s*I^Sj « \j[ »
V JL>k5l Jj^ *^| 11» ^ _ii ^^ jf^ _jf jij| ^UI OU^L Lo
jL»^Jl c_i!>U Jp ja ll'
rlj_Jlj ^_*UiU ily j^LJIj ^Ai^L JjJU 4 jLNl Jj^
. ^Uill
) \r o»;^ J\ijy* i,y\ « iju*jM jjJ <&! oLS" U i ju: «oy
J5 U, c_J»JT ^, ^kl^i:^ <Jc jjI U Ac jyj>JJI jJLJ «u»T j)TU
. JJUcJl Jp LgJLs-^ V ^l oJla : Jji j*j $ ^Lil Jlj-JI Uj >
JUJ Jjvjj jf Uti idL*JI ^y jJUaj <j^>J Al JUif JJU; *~c Ljip jf <j\y*i
o^h^ ( Vl b^ 1^ f* J* ^i) ^y Wj 4er*
jj*-^ >'^ ** J-^ **
o^L V p^5lj 4 ^l jLo-Nlj ^i j^-l JUii **>UVl IJla ^ ^jwm1I ^ ^f Jp
. A>-jJl IJL» ^y» (t^ 1 g- A>«^- Aj^l j^a^9 4 viLJju
. JUJ «0)1 J*jL i^jUil yhj ^ ^Ul *>-jJl Ufj ^
-—U i «uJL*j aJlp jjL*JJj£
*JJiU oLJJbJJ ila^| J «6)1 SjJi jul7 ji : ^l^i-li
{j* j^ca J*iJl iL£| J AJjJli j^Li JL*J1 Js- J Uf . ojJlaJI^ UJU JUJl dj& jf j£*
S^Lll *Lc lJLji 4 J*iJl jj5. jlJJ UjU JUJl IJl* Jj£j jf «Jjai t a^j*> «u)l JLp jl*J
. «L^l eJlA J
*xJl ^^ yL<Jl js- J JUj «0) ^ *jf L.Uwf Ja7I 4 *-*LJ ! ^^' ^ljJli ^^Uli 4 L»Uw»f JjJ <U9u^Jb>-l 4 AjjJ jJI *-«Jl <j» t^ai Ai>- J aJ Jaj 4 aJjl!I
aJU?I jf Jp «Ub'i'yi oJl* ljjlij 4 <^\^ \jSLJ ajjJjJI *xJI ^y» *^ aa>- J aJ ^^JjJSj^Lvi jf^^ JUj«oV 4 A^L^A^^U^dl J Aibl^o ^l AJUajjj ^^1
<JilJi Jl*j J AJ^9 U^o^w» L^Ayy»- LLJ| («^l?^ /y» jV viJJij *Jji Li»Jl JjUJlj 4 J^>*> ij~?
aJj»J Lpi a^^ J 5^-Ml 4_Aap LJ JJI j»jo *Lkpl j^ iwaiLl jlS" ISL» UUJ| *Ufifl
J L*J jj5^j U Jp aJj^j£^ jLiS3l jp- J *jdl jy& J 5ijljJI oL'i/l Ufj 4 AiJi>-
^l v*JLL" : JjJ»J jf VI oL'yi v*JUL7 uy.j i^l oJla o^ jJjJI Jl Jj.> V Ajfj 4 y»LliJl
. JLpf «a)lj aJLa>-I Aijy-I J olilj *JiJ Lf«^Jj y>UiJl J *->«J
Uj ^^ail ^ d^Ll 3^^ aJp «^t U Jp OojLl jJlJ «Al oLS' U ^ JUJ Jy
\j^»j» o\j *L*jj <iL l^wal» *Lij j^J—j j^ ^^ auI j&j ^J*i\ Jp |*J>*ilaJ <il o\S
. ^ j^kf ^-f^ Ij^5j
S
j>\> $ br i, Vl « oojLl jJU 4,1 015" U ») JUj AJy iu
» f y ^,
xx .t < x ^ -* * /»///i j-// »^»* -— »> ^ ,> >,
" ,' *»\ »>," • > '" > > *> * > > ,
£**jl £-& \jitj i>>- ji j .aU^
OoJj ^l J|^Vl j I JUJ ^ti 4 Jb-f Uai J ^M£Jl U, ja iVl oJu j I UpI
Jl oW^I ^^ j\S U g ^LI ^#1^1 *Lo ^ 4 ic>lj Jxa3I ^, ^LU dLL J4 OU*- ^l -Uji ^yw^l jjj J| , ^t s^ ^aLI «11« ^ tjJbJl ,_JLk) ^j>lj\ LiU o^Lil jV 4 jiUl^^l jL>l JpSu.jU JL^Vl *Ju J<f jf JU^tij^l» 4 iL^-l Jl J>j**Jl ^p jOjLl lj-Ujj ljkj ^ 4 ^ J^J| ly&> \j^J,j \y*rj
r^ ^^ 1 ^^ 1 J*^ (^l u c> r5"^ ^ «^*^ J jj£ ^' JUy *iUw-
c*iyij ^i>i .o* •uji -eui^ j^ ois- j, ouvi j*t^^ ^t ^ji^\j
. JJL», iVl Jj 4 jjij| 4>.j lJLji 4 jU,Vl Ijla J^4^J dUASj 4 JoJ_J^L
(^jL| ^e^ ) ^Ui3lj Sy^ ty i J jVl aUi >
Jli 1 S^Vl *UI jj5L-j ^il^ JjVl *UI ^j ^^Li^L(>c) jjiUlj JUiVl
^' j' '>• s>»l Uti ^^o ^ 4_^y fr^iJl o> JUi jL0 L«j : ^l ^j ^j^ljjl
Qdji_Aji>JL \J ^a h^j « 4jj^, a}^3 j,> jp ^it jL. ^* )) vluJbL| o,j 4 l^i^-i^ ^i jh' t^>-J 4 Jjf OL<JiiiJLJl J^Uf y»j j^\ SJvJU Jju jl\ jf *UI
JU JUJ a1)Ij 4 ^JJioJL y^ j^Ij^ jb-lj Uli 4 S^iSU jujlsJI : Jji d\S^\ Jy^< Jij-^b <i>Jl J jH^*~ ^^ l/ ! -^*J * Oi^ ^i» ( ^rU*51
Lr° ^^ 1 jsi J^ )
JuXiJl jt : Jo^lxJL \J ^ a^j 4 jil ^jLk- j*j (fjJl ljjLUj) JUJ JU Uutj
vJaJI JLi.ij 4 Jjf Lha j^l ii^Ui 4 S^k L^iLilj^p Jj 4 ^JUlj j&U. U^ JUI V L^iUlj o^jil ^ Irt- il^lLi 4 ^-^U 4i f VI li^l. OLS" jlj o-J-lj
U J^ 4>wjil>L^. L fSjSSJ jLS" U : iVl jjv jf L/3 jJ 4^ 1 ^^-ll ^^» jiUl ^t 4 »-JaJl ^y £~J-\ j^s ^js- -ubUifj JiUL ^.jLl i?*>b^l ja aJLp ~j\
JiiJlj <wuUailj ^^^1 ftU5L : L*-b>-f : L*j?-j ljji^ij *-f~> jV» '^ <j?L ljiix?^lj . ^^Ll
\ \ _ ___»*. J' hr i, _i « 4Jl-jj iuL \jjfo i) J_- <Jy
4iLi; ^i? UiL* jli" j^j . ^J^^l jjji^ Jpj4jUI J^c-JL<>j^ ol^^^i 4 i_jr-lj
>-..o.la.P (OL/i/l (^y Lii 4 ^yli-l J*_-lj Ow»3ll _--_; JlPj 4~l jl : LgJl_j . -_,-__)
4 JJL5i Jp ill jdl jfl___J| : L$i)_j 4 jLuVl l-u.J___- JJUi jupj 4 <U _. y&\ J_j 4_Jj_
. _JJ_ i—«_._> jj.<>_>._ IjjLs _^_ji_ilj . *jj£j f ->_- j/l
"" /•»' Oj^-jA> \jj\S ___J__LI — I J—*
J_i5' J_^> ______j___Ij _-___. j| >w-_l l_u jl j-*j 4 JljL» LfA ^ i-_JI i)L_il ^>
._ul __*_>- _)-__<_ r*J _r$-"_ (*-) O lj ' _j_-> --o *-t
*-j-' ^_j *-$-» j-->-l Jj>f-J <•j_-i-il
. ^^*___l _,L_._I V 4 _jJ-JI jL-o*_l -Mi ^^ _*-"-': *._*_
li* _-_Ja_ jL ,*_«_- _Jl_>«-_- _J I »L__> ^ v-«_JI _L_ ^i-*JLkJ «iil O-' L»j ^> _iL- JLi ,_
J_-<_i y^i- Jj_ __l ,ȣ
1
1 k._ jL j--__JI _L)_ J-__«_ jl j j?_*- -Ji iT*-l «i^- u_v («- * >>•.->•
"-) I
V _jt i__,L> «iil i__ _U , jL)l Jjbl >o _*_Ajji_Ll J_4 >o L*>_j . >•> L"--j J>iLo LtAi jl
U J_o oL___o*_L VI jL_._.1 _U_ ii_.__o Jl <& J~-_ V Jj . -~_ J__ __.UIrl___- _JJ__
_L_-— J__ _L)i _*______ ULi . jiLil ja jiljil UjlL& j-__j _-_> . oL»Vlj >>_l <^jij {y L__S_
( _L__ j* _d___, >o __^^| __^)j ) Jli li^ii , _LjVl __»!j_- >-> j^i <-~--l _r« <>J_Ai_>S.I
_,L__>i)l _)-__J _-_-> i^-vl J_- _Jl_/_JL 4_JL> ___U-icL_J _-• 4i—,j _j» _^_^ «jil >50j ^ I
vi*__- _^9 4--JJL orOLLe- f&\£ ^JJ-»tJ 4i)l j_TUj : _-_->! jj^; jl L_3jI J-j^j . jU__2L
^ 4 i)L_jL »jLp >o c L_j >o _,__£ 4i)l Jj . J j-_JI js- _^_*_-_o Ij^a-__ _-_> Jj-_JI (.!*!
. J__JI CV> i-Li? __iL)l _ii5L_
ojlji-l 9_jJ_h . s|| ^u-1 ">j-J J lj_*_» o_-aiLil jl jj-__dlj ( 4ju__,j 4iL lj_oli) Jli ^
LU . >
T„_ J?
)
I >» _-_-_•! >--i Lfjo . -JL__o Lfci j_T _jl ^Le -uil _n-i . J-»l i__i j i-j_i_l
4jjj J_. Jj"_ jj| _Jj lit^j_u ( 4Jl__,j ^iiL lj_oLi
) Jli _»___/_ _,_)! i^-_)l oi* _-t 4_jL>.I
, 4Jl_jj 4iL lj_oj; j| "_l _^_ ,J_ , L_j_c. l_._4 j_i 4jjj J ___-)! J L*j_f-*i _?-" ifc--JI »i*j
j_i;_l Jl __-•>_ *j c,JJI Ji_--J' jl _r*J • *i--- *V*JJ : J-% (Jj ( ^JJ ) J li ^b
_,!_-___*) <-_*_- . ^--_- J> J J-_»L_- jj»j >»v_l *-l _-J p%JI ^4-1- _LJ*_I >- Jo-l Sj-u
oLJj Jj_J? ji J_t 4~_J| _j___allj ( _JL_jj ) JU i_Jjl oi^Li . _LjVl _y> J_-lj J_T «_-^.
O^ _L)ij ^->>i lij . J5_l Sjm_,oLJ*.I «_»jJ (*4-» -~"lj Sj-_< _il _-_» .__-lj -LJ'.I £-_r »j-J
. __-_? jj>j ( ,-___. _,_4 ,^ii !____) lj_oj; _ij ) JL_ ^^I^-IL j_ijJI 4j
j jijJa-—^ ^pi jj> J^ ^ Ij\i- jjb «duii^-uil ^UlU jjl?w .>jjJI^<^ VjkJU;JjS
. <^ jui JjJUjoU -ui!j ,j^»jVlj o!j—J!oIj\j> <aij i*Li)l j»jj «»j ljJ^y L
L^a ^i iijLtfdl oL^I J al^-U J ^^1 JJu Jp ^^U! J *JL 11 JLv" <uf ^IpI
I J~~- J Jlil JJu Jiw jt jbJUJl JupjJI Juj i iLpM J <JV1» J Ju Jp ^./Jl J
: JjL^ iy\ Jj
<m
*UL Sj_*- s*Li Ll t *UL jjiUlj ,UL( ^^-^ Vj ) 3j^ \J$ JjV! iUll ^
^-i->«i t *—- ljj->- jji>«^j <jjJJI J^ _* ^ X? 6^JCa : ?r^"j" J^* *-5j* <lr°**--i'
jl: Jj VI : jLp-j <ui* -~*^ _r° iJ-~il *UL I ji jj> Llj t aJLp o^L^» iJVJiJ_iL<_l.l
Jj>-'j Lr—4 Vj ^jJidlj t >b- l j^J» j l i «^ _ol Jj—j j^J>( _^—4 ) Jpli jj^j
p* (or-^r ) J*-L» jj^. jl : ^UI . J> \j&- jjJL>*-j jjJLil J^> ^L^-I^-^ V jl <&)l
_r_JJl j_,—4 Vj : 6jj-La!j t LijJb£ Jjj_iil jj-K> ^jJ_dl IJla Jpj t JjJL^j «^d-LH
Ljt 015" _jj_" j^ : Jj__f t <JLp OjJL>w *JVjJ <*iJL-»- jl>- LcIj4(^ IjS- j* *^JL>*j JjJ^j
: <0Lt«j w ^->Ji^3l <_$l t aJ
aJ| £j>r VL-JI ^r !ii
: frlyiJl JlJJ lj 4jLJ| (_$ I
JjVl <oUlj aj jjJb^Vlj pj» JjJdl *Lj Ij JjJlII ^a
. JjJlll ^5"JL; <C-P ^JCS\ <U50j «1LLIL; Jb j. «U 4jjj»
jjjj_xllj . t>Lai O^u^a^l <u<—;(
j»J> l^ jj& ) Jji J jjo ^ v'LJI iiLil ^>
<j~~£ Vj : JJ aJL5o t JiUl ^i lii L. tiys _^i « jj^ » /i 11 ajV >iUij t bLp
\ w $/* $hr *_^l « OjJL^-i jjJJI <>~4 X> » JLo 4^
j?>*JJj c i_J_»- l^LI-^U jl <ui JjJ_l JLi>j t (*-* L/^- ^}^*1^' Jji>*r! <jd**Jl
l_Li t j-r^~l aJsJL>-j IjlAI 4JiJb- Jp J_lj y»l ^i-l iJLJi>«j Lij*sj- lJ_J.I *LjJL>- <Jj^J
^-Aj iijvs>jil °J-* J^ *JU ^^4w ^y Jj j\i Jy\Ji\ Jp I Jjlj \y> I 4J»j^_>jil oJLa CJL_T
. « j* » «US*
_JJi>j . £Jbllj oljJ-l ^ *^ J_*Jl ^i Jp _Jb i _ I j I ^UI ^ S-Hi)l iJLll >
. LLp jjSJ_ j \j . VL jj_nj j I
J»*-4j^-l
_V> j*Ayi V : _j_*1Ij c JUL J>«Jl Jp^ jlpjJI l_U j f 4 JjVl J ji)li ^(, *^JLp f»-fU<J _«>L_P JL> <U _ _JJ_j 4 *J>j£ jA Jj t *J> J^J* (*-fL>*J J ' fc">U«Jl
*-fJp JtjvoVl _JLL" ^^Lu V 4jf *»- ( iaLiil j»jj 4j IjJL>_j L jjijk:,.,» ) <Jji ^ il^ll jfi>J
.(,j^jVlj o1j_»_Jl ^>\jy> &j ) <LLjl ^ji' j-* ' J*j
, IjJLS'_j«JI jV _JJ_j _ ^UL J_>Jl : J>JI l_U ^ _,LJJ j I ^ ^UI J j_JIj }Vj t <uJL*j
J>«~jj}Li JLL> t *>L>«j jL\5o*l _JJ_> jl5o t oL_sj ^Ju.^- c_«u Jj^»__nj
j_l^_ulJ^jlSjJU_k_£-p-U __ULpj)JI*_ _ul JLiJU; __ol .y J_ai jJUJl jfj_LA
^-U J U lj___f l_Li t J~>J^lj 5ljjJl J U (_$jUaJlj ->j$Jl JLp JUJ -Jl ^J ( LJop
. SUu _JJ_ oLS" i|_u_>- __*-_? SjLiJI ±ja OuLsOl
jjijia^ ) JLi JL_ <_ l : JjVl : jL^>-j aJLp Jjuj <, Jj f JjVl Jji)l j f JLpIj
ULp-i jJj 4 i>y\ oJjh jwiJ J jL>Jl J^ J| L>ci>-I JUJL V)l\ Lp-i jJj ( <u IjJl>u U
jJUi jL5"JLl Jp ajVI oJLftLU-jJljf : ^LUI . Jjf IJl» jL5ojL>cil Jl^ ^)MULL?> jJj t j—j>- Jaj L^Li U >w ajVI oJii J-^>: ii^i iL^-l J JU.I JJL J Li-y
JjVl jLSo t v_iJL5oJ| J^- Jp VI . <JiJl ^Jaibl 3ljjJl ^y> oyy- U I^^S" jj^JI jlJj^
*_^ jfj t ^^ 1 £* o* 5jL* J>-Jl jf J^ *LJUJI ji5"f 4 ^ 1^ 1 ^^ 1 ^
J Jj_ljJI jlpjJI Jp <Jb ajVI jf : UjL>-f : oj>-jj aJLp Ij>«^-Ij <. *>L>«j jjSC. V £jJaJI
V ^jkJI ^j t ajLpj J>,JI pi JUj" Ajf : LfcJLj . ^-IjJI VI jJL V -LpjJ!j 4 J>«Jl
V <H J^aJl ii^; ^>p JJLij V JUJ 4J I jj*j : LjiJlij . 4j ^Lo j fj aIpLs ^JL j f jj£
LSjl; A_)Li V jj5Ci t oUx- j_^i jj->-jJI J J>--L U J5j t J*<a_Jl J <GljjJ_ii iL^
JLj i «DLi V J>JL Lijv9.j» JU; __of Jj5Jj j f *p M>o J-__jJl Jy j_Tjii i J-__iJl
jiUf, jT 5j>-> aj^I « <LL_Jl *jj 4j IjJ_»_; U jjjijl2~" )) JUJ ^Jji \ \a
« J_»_JI <_-. lj_ I _l_ ^ lj » <»!>LJIj S">L___Jl aJLp Jli : lf«oljj . L-i" IjJLp «upJ_»-j jp _&!
">L>-j J_j_iJI iJjb" jJ jLS" <J I : L$___--Uj . >.-„_.jJl I JL* <u jJb V _j-a_il _JjL" j l fjJL_-j
: l*_oL_j . J__J! CL>L VI jU>_Jl ^^ ^f jl r-l_JI «K jLil __LU _^i ,__--jJ
: aj^1 o-La ^ _l^il jL_Ci 4 ,^-3^-1! « _y> » iJLSj ( jjiu_u (*-*Lijj l__j ) Jli JLj -J I
rt. j <y i_£-~* J-=-<-^Jj I
) (*-$--L-> J Jli JL-J <JI ,w «, -5ol (*~$ijj U ,_,*-*. OjAJ£i ^-Ul
Ll Uj»_u *>L>_j pjkJI _JjL" 015" jjj t r-%iJlj ^-UL (t-f^y ( jj-*-Liil *._ _-v_Jjfj
_^IjJI iLi'.l jl *.[ e ,_-^!jJl _Jy" _^ SjU J_i_Jl jf i _ I 0^4. cJi . jUi -w.
•__JjjL _L_a_j L Lp.j t p-$-Jj~ <-j_L ^.Ul <jjlilJ_^>
a^__ Jp -iL£l L^» t Sj_j__T /»L_JI
f--^p V-?. U>$i 4 (ri>L.j
(
*^ka JL__L jJlp «j_> Jl jjJLll ~-b>-l l_l L L^j 4 5l_SjJ1
l_l L^j 4 ^.-i-l ^jj__JI jxi_ eS^ l£j£ _-U_ j _ . (t-^p *«iJu _^ Jp J_--_l JUJI
JS_> 4 <_i-j <o ^-i^o L. jl__i_ aJ| «ijb j I -LU- e^ aJU !j_a__i- J__jLi! ^ -b- I jL_>
. (JUl 4julj J_»*Jl _-»L _-« <_fjjj __>LJjJI _-« __)LiLiiv
yi oJ__
: JjL~« aJj ^ __>L_dl »jj _j !jj_<y L j jJji_*__ ^> JU_ Jli <_.
j»j o^*L_»Jp!___ J___:
jl : Jj'.l : *y>-j jl_^I Uu^wuL" J ^ Jj_l_ULil ^(*-$-LpI J Jlj_>Vl -_JJ ^wi. J1_0 4J| JJ . p-^-l-U-I L— jjisj ^^ii; p-^iji-J JLJ aJI
JL- J oUl jJJj ^^-L" jl L_j I jjjij 4 (-$iL_-l J ^jJb" l?Ij_-VL_' (*-i jj5_ oL_-
Ijjw-I (J sl_jJI t |_l Ij»jJ! ljjl_T -_j_ I ip- Jj»i (^iLp.l J _JJ_^^ Lo L»t_ . (*-^UjI
Jl Jlj-«Vl _UJj jj____j ljj_$" p-^l ip- Jj_i p-^l-ul JLa. J Lf_3 e?^1^! L« L»lj . L^_p
J| L_kj____»j Laj»jJ! jJ -__^-LS" (» g :lg- OjJl _jL> _____»- jL L^__ lj__»jj»i 4 *^____ I
fj_ ) JLu 4Jji ojJ__j 4 (*^iLpl J J_w£ jL _^ LijJ- JjJ_JI jjiC, j I ^Sj . (*_$____ I
^ 1 y^J u^- Lri1 _r^J ( (*-*jj^j p-r^^ p** 1^- lr
_fj-n~» j^f>- j- J Ujc^ _?»4
^-^ U: ^. 0i~^ j ^ L*L>_1 JjJ_Jl al^S /^_Lp J ipj_J.I sL_JJI JJJj J_y<i : L$_p
. ^ LJ_Jl J __J_»_. ^l 5__jJl L l: Jjij
ljJ_>_; Lc Ijj"L j l jjj__>L-_ : j_-_f JU ( o^i^k^ ) 4Jjij;4___; J <^ _^L_JI J j__l ^>
jLi ( i.Ji _jjijj_j_ ^-UlJ__j ) ^ j_T 4; 1 ^l^p jjI^ _ j j L. ojJ_Jj i«L_Jl /»jj <j
^Jj^j_ _> ' ( ^LaJI /»jj <j IjJ_»-j L jjijJa___ ) dji ULSsi 4 ^jiJ-__ X. aJj__J-_sL» : O^^-wail
Jy- _UJi ^r^^O *>__; ^_v- Jp UwjJ __Jj jjisJ 4 4j jLj*_ I (t_g_-L_ V _A=- ljJV_« U _I_L
. L5s_r jl_r
m &'/* $hy «*Vl « ij*ji\j olj^Jl il>\jy» &j » JLj Ajji
4 Sj>-Vl J <uJJ Jjv»jLw, (_$ I ( <u IjJUvj L jjijk^- ) <Jji j f ^ cJUJI J ji)lj ^4 J->Li S-Jj J ti^kilS' J">L» : <o Jl2j t L»ljkf ^* jf Jp V JjjJI ^^ Jp | JL»,
4 jJl\ IjLa oL"Ji : JU. <>0>j 4 Jl«Jl J OjW»ii t^lfljJl jlSL"^ Jj jr*i «-V»J1j
. ( «JLp J 0jjlk ob>jJ I JLJJ J5j ) JUJ JL» ol£p J jaS\ \Sa cVjaToI Jl ( Jjijk~- ) J** OLS" ^UL J^JL J>Jl IJL* L^i bl ^ fi
IJI Jj£)l ^<w£* <*Lo |Jp^ Ji-^
»f*>Ulj 5^U«JI aJLp JLi 4 jU^ L»jk p-L»j J J*£ JU:
*»L>«JJll li^ ^<p~J lj j^»lji I J IjJjp *-r-l ^^ULl^ « oLaJI /»jj jUl y^A /»UJL. «ual 4^i-T
. ji-l Jp Jju Lr j»4^J lj p^Alyt ljikj ^J ^V
jj^JI JV JJJij c Jl~ ^p #|~u^ 5jJ Jj^i JL>£ J>JI IJL* ^wi; Jl JLpIj
<y ^- -:-^' (J>C
I
)(
^"^ J JLJ JLi . <u jj*jaJu» jijJl J J>JL jjij~0jA(_$
jL«aJlj
(W^ o"^ 1 ^jA>.J Jj^d O^ 1
) (Hs»W <Jl»J ( L^ u-U' <JjJJ4 V ISL» oUil
(frL^-
' 0^*JJ j^i *»> jl ljJL»<jj_
Jl Jji <&l *-*— JuJ ) <Jji <L_Vl «Jl» ^_~Jip j5"i ui fj
J>Jl Jj e^L. Ji*Jl J <ULp <LVl Jj5L" Jl La.? Jooj Vj 4^JI Jljil ^ dUSj
. i*A LjJLp *jL<?L>- jlpjJI Jj£.j 4 JliL
oUij 4 JLJil jupjj ^kJ| J* aJL a,VI oJi* : a3j=JH cJLi ^ iJLJI ^Lll ^>* J^ ) ^y ^
' • ^.j^kj Jj-/0 JJUail jjh KS, \j\ J Nj Jji>-I o JL* OjL ^ JV
fji ^ lj^V U ^^i^la^ ) Jji L lj 4 jUl Jj^-j ^ljjJl JL^ Jl &*yr AibU( ,J>^
. d^pyL 7<-ij~0 j-fi ( oLiJl
. o^^l ojj— J /»JLaJ" <JLJl oJla J /»^53l J I JLpIj
U LJ L Jj : JjVl : JLp-j <Jj <^ ^jVlj olj-^JIol>-o «lij ^> Jb«J JL» J4jy 0jJijj t «lL^, J 4jjJLL. Nj a5Ju: pg-Jp JjJ>^j *J> L^i . ojjij JLy L^i* I «CjljX.
Ja I ^L <u I il^il: jj. ji5"VI Jjiy&j : ^Ulj ( <ui OyiL^w. *JxLv- U ljJU; \j ) JL«j"
j!iLl OLS'il «IjjJI ^^ Ui* ^y^^l^l U JUL Nj *l^UVl ^"^^^l^ol^l<u l <uVl ^ ^jwm1Ij e U OjljJl y& oLS" Ijl^ I ljiJL^ Jj L^p IjJL LJi 4 iJ*>L»Vl JjpJu
: ^jLVl ^l JL» . ^l^dlS"jwaJ 4 JLJj <bLw Al oLL VI O^Lll^ JLL Jkji
J\jjL- o»jjj) JL«J JL»j . aJ LS'^L^ ^LS" J I Joo <u :>jiJl lil JjLi JLp J j\i o>jj JLi.
. <Jp ULpj aJ J lSjLLt ijb ^LS" J \ jl«j y>Vl oLLi. ojlyJI ^y^dl JLSj ( :>jb
Jp tUL ( JjJL»j«.) U)^^pjjIj j^S jjI ly ^j^J> jjJ**J LaIiIj ^> JLo JL» J
jlA* ji"«j>- ajVi «y^i <&! oi UJ^ <jdJ! Jy <&! p*-" -^ » J^»j ^y ^ r
> >x » • > • x > * «^ s - , t > . x » x xx _, s x » x S
X» - X X^ • > > > >x^ „ X »^ _x ft »..;tx »> »i » xSx x xx ,*Ov
" ^" xx J» x x x
®^\^JjliTx^ ^y J ^ -
^ ^Ut-i- jjj_U j»-ajc-- y j_~>- jjJL-«-> U aA)IjJ-*1!j - JjA>*r. O^ O^ ^^" ^ri^'
jlj ) AJji y&j _->Lla^ -bVl oJla JJ L jV JJJij . *-xliaiJ-l Jp tLL \jj jjiUlj t aJLp
/y» aJ| ^j3 I aJJJIj . aJIp j»»^j jUxJ _^>- j jL»»aJ L auIj ( *--ajs- yr I *J>Ji LJi_j Ij*-«jj"
. jupjJI J ,Jbi j-j oLU^S Ai^i? Jp tUl : _iL_J3l .^L*» Jli ^Lk-J-I
i_Jli L ^-LSn-u. c Litl jj>_j j_Ja 4)1 jl ljJL5 jj JJ1 J ji auI *->..- J*i! <^> JLJ aJjS
»>0-3j ,^-U <U)I jlj i«->Jjwl -J~«J_ Lc _Uj ^y_ji-\ >-jIjl£- i Jji Jj-£j J-> j_Ju -Lu'ill i*.aL_j
. <g .U»»JJ
JJuj oL"VI »j_> J o_ii_sII _^l Li JUj -ul : JjSfl : _>a>j |JitJI ^UL-T J j! J_4
J »j-aJI oLaLL A_l->J> J cUj j_u ^ _,_ t HJj j_j£> J iJLj auI J--—» J JLL! JJuj ^^-i^l
. -Uj-J J ^aUI
JUj aJ l : jLi>Jl oJU aJl__. J Jlj^Vl ^UiL ^o t li JUJ aJ I ^ J jVl ^-i5Li ^jj_C
:o^ ^y. Jlil ^_JJaj ^JJI jV t lj^>-U l^ jL5J <L,jJlk>.
J.,.,^<- J JL-JVl ^_J-W jJ
J-b dUij e VU oJL~p ^ J LU ULW aJj5" jL5" t SfV JUJ j.l Jp ^l jli* lij t l^
. juj j.i ji ^jLyi i Jj- iL-s-i j w'-.is' i.u_i o i jp
-^^wiUl ljjlji lil \y\S »^-Jl aJU ^-jja -Ul jt «J-_JI Jj^--' J ^ ^L-I a>jJI ^>
JJu (^ui ^J_. Li ^^Jli . L^iy>_i *LJI ^ jL ^^ oJL5o t JUJ -3.1 Jl pJ>lj-oL
j_J_L^ JUJ AJli t ^ JJI I Jii Jlj^Vl cJLk 11 LJ o_5" jJ aJ ljJLi J.l J~~- J JIjj»VI
jL L^ j i J^V Ulj^i ^UlU; oj_0 LJ o_5"jJ Jj t Ulj^ \ Jl o. ^-^1 J ^4 J^Jj t JaJl a>j jj* I Jugi t ^, o_J JJL f Liy^ _JJi Jj«_J U LU t Lgij>_i «
l^—!l j*
. Jj'L_-AjVI
Jj t tLj>i ^j>Jj j_i» auI jl JjJjj ji JiLJl y Ji_uj Aji *JLpI <^ JjVl ilLil ^
) X\ i>\J* J\ij^k^\ « jJa *ul jl ljJLi jjJL!l Jji <&l «^ JuJ » JLJ <Jy
li> otoU^I^ t ^l J^ J^jf t^VI J^ Ji>L.ldJUi/JbUI jLJsVl
Ji(*-*>p-L. ^UuI^i^- Jl j& ^f ^ e-^5" i||<bf c£jj . :>j*Jl ^P jJw> Ul JjJiJl
Cpj«JI ^L^i JUs t L~^ \J>J 4)1 lj^ji j fj 5lSjJ1 ^LI j S^Uall olil Jl j f%^\er* f^HJ ^rt <jA" X^ : <-^J *f""J J j^-i y} -uLli t ^^1 LJL- t^-^^ *^ Ji
tdjJwaJ i/yi oJjb cJj^» 4 Jli Lo Jl>«>j «H^ul Jj—j Jl oLSLti i JJL:p o^i! -u>*Jl
Uy 4i)l ^^ ^ISI |j j* ) JUj Al J>f Ll : jj^l JUj . <* &\ ^>j Jv ^Vjil js>ci t L« ^^ii^ j^5t J| ^y : ij^Jl ^Jli
(ijtS liUJ> I <J <iipLii L~*>-
LiLw^ I J 4jLpLaJ ) 4jji |ji|j \j ilj\ UJaju *J L jj| jfi. UL^. jjbj t j& j*j *Lp I
^ 1 Ji <-M' ,J^* ljr^ *1>JI Jl ^i <• JJLJl IJL» uwu i^l J^ 4if jJLpIj
: iJjJJo. 4i»l -b jl : ljJli ^t ^^p ^jx3- JUj *ul jf : l»Jb»f : oj>jj 4JLp \j>csAj
L : LvJIjj . i^fl oJL» J jj5"Jiil J^Ju\c_w.L. J«J-I dUS, tUajJL JJ^ <uf Jj^u
JjJiJl jf : LtJlJj . ^jxj ^f iLai J eLjj L Jp dJjJL IjJL£j ^f jJ-l J <_<jjj
JT Jp Ipli JL*J <J,jS oLJI 4__Cc V 4__jlJL Jli ^j <. ^Jl ^ <J\* «sr^ 1*
. jJoai ^^^ ^js- 4JI jL ^s- j>*& J-^Vl ULa oL| ^j£> j><s- lil j t oijjJJjil
SJ_*Lf J ojisljj j f ^fj> c_JLU LL ^MJlj S*>L-JI «LLp ^y* j I : *jl^Jl a>-jJIj
*^> <—JLW II ^>LJl 4JLp ^gMyi . jjJ^liL^U ^Li JlLjjojfk_-j«>J>l : ljJli <.IjlpVI
Up Iju^ jf L$jk IJLSj , LiL^ Jl o-L^ ^ti lj^Li JVl 01511 : ljJli jJdl ^L^I
J| <u o-L^ ^U Lp JVI 015 Ll : ljJli JLLI JJu iUJL|^ ULt Ll <OLJIj S*>LaJI
jf *~s V 01S" jlj t a>-jJI IJL» j^ tiS^ jj^Jl Jl 4.$.,.,.t.JI eJL» *ajLu-I jL5o . LJlj^f
t ^J^5t SjJ J <j*laJl ^^ Jp ojJLi^ f j^J»Vlj . JJL3i Jli Ji JL^-I ^y» ^js- jj£j
<jf e^^U dJLJi OLS'U, t l^ii jl5J S-L-p.'^ JLII ^aiai <JNI jf J -u^- Jjl^jJ J*j
J^> JiLJl Jjjjj j I U^s t o j>wJlj <.lj^-Vl ^*^ Jp ej^ j f ' jL>-VI IJLa J . >j>LT
. ju*j j4* ^liipl ^j& /»*>wnJI IJLa
JUj 4jji 0jJaJj t Jlji!>U «_«_- JLJ 4jf Jp Jjj L'yi oJL» ^ iLlDI ilLil ^. ( dlliUi ^l Jji 4A)I **~- Ji
)
JL» JUJ 4jV e i^Lsr ^LS" JjjJl ULa JJli j f
Jp. Jju 4/yi ybUi ^ 4jJLJI 4jLil ^
a_i* $•&* a.^1 « J->- jf*. 'W^ 1 p-*^ » J-,u' ^y ' TV
^l^i yb Jj-Jl l-L» JJLS jl ^^ L- L»lj . ^^-1 JL-L Jj_aJl l-L» jaL_s>j ( ljJLi ^Ul)
ipUr ljJl_T jJ}l_Jl jl ,_jL_nJI JLg^i LAi 4 -_JJi Ji J -j^p j I Jp J-b l-LJ »<_Pj-$Jl
. jJJJb *J-_.-Jl «___>-j
: JJl—. aJj ^ ljJU U i^^S^ ^> JL*J JL5 J
*^juij ) aIpL» -
—
d J L Jp L^J»j _UL(^SL-. ) 5j^ \J ^ JjSfl -JL_JI ^>
*Jl aHJ>\ /»^Ul ?--Jj jjJL> jjiUlj t »^.L'J 4_^SLw- ^yi*»- Jp /»*>LM ^i^ ( *LJVl
. J_pUJI <L«-_Jj tUL ( >_-__>L_- ) rj^L» 0~~^"' LA? • *—'Lt_CJI «w~_»-L_- JL5 . JL»J
jjiC j l : Ujb- l : Uj_*-jJ_*__4
jAj Jj_J1 -_JJi Jp jlpj I Jl* \ *Jli)l -JL_JI ^>
ljiljfiSl^Ul jSl-_JUi, 4 C-rJai
'_jtyJ,
,
_ ol^^^ioUI^^U^^^I_^ ljLf -jc_xJ| J-v- JUJ <*J-Ij 4 oj~SjJcj ^j ^^ *_j J
jJ-j.M -_>-j Jp -^l oL_JI
lj^JiJ' ^iL^t lfci cr__xl ^Jl ^£CJI J ljJli L s_-__C-__- : ^Ltll . ^^Ip -_JL!i^ oUI
: _>l_-ll j! j_aj i j^-\ JL_»-I -J _,jlip : oJUIj 4 «UL-JI pj*J>\^\ JUl_-»- J JjJi
*-$!$>_. t^jA w__j_-J S-Li i-L_ft5l pj Jl jJULl *Iajj> jij_i!l J J^Ll l_U ^4_p >-_-_-&-.-
. -JU IjjJJ LJj>j J||JU_£ -jJ J <j-Ja-l J t*-****^
<uij 4 J_>-j^Jo *LJVl *-fLi v----i-Kjj ,jl ^ J> j_—i. -L-uSM, g
hsj ^ Jli p-J
: jUl -
4 _JiiJL JL-J _j.I lj_L__j ^- 1 Jl _UVl ljJ-J ^ l ^ J S-UUil ^ J j*_l -JL-il ^
Jp jjj^2A 4 lj_J_5" -U» *_*Jj 4 CJjJl I Jlf- U^----* ^--i t^jA
J^>- j I JLj ^_»
. oliL>ljo^L*_Ll
JLi L- ^-^ : Lj-Jb-f : OL^ ^> Jl *UVl J-i iiUl J 4^ 1 ^' ^
( L_JJ Uxii|j) JLj <Jji_r 4 <-L»l j_» Lc ^^ap^.-!! <jjL>J *-J*>L-l <L-i Uc_-__>Jj *Mj\a
o-U J_-LftJlj(j>xJ\ *-C Lii il j . jj*ji Ji^ <y> <*-^U»-J ->[j )
^»-si*)L-«i LgJ_i <jl
. *_->L«iij (^i>ljii L»_« _^JL^dJl JpJ__4-»_w. oi (_J>ilj t *-J*5L-. I j_» tL_t.^l
J_JL *_»U-j *^Jlp t-~&j 'i< < ^'^ '_»J^ -° *^J* J^ t----x_-- 4 ey-^ 1 **_»J'j ^
-jol ^^ jLip <>jlp j_T3 *>L>-j jl («yUI __cj . Oy^i (H^ «*J_I oljJ-^» *LJVl ^LI
J__-j*-5*L»- JLi Ji )
^^--Ul ty Jiwj le^ o/ : ^J.i\ JUi 4 aJJ j~*-j <~s>
ivr Jtj^p jToj>- i'yi « Jj _J-I -J Jip ljij_ JjJ-j » JL*J «Uji
Lr*,-rij* lc4~°. <J^j (*-f^* 'X^ >- 'i ( *-Aj^ka JU *_di ^ULj oLJL (JJ j^
. <Cw 4j uumi
: JJl—o <uij <^ Jij^-I -J Jip ljiji JjJ_j ^ JLu JLi J
( tLjVl r*-frUj ) «ULi *-~j J LJ_J Jp ( ^-iL-* ) Sy- f j ^ JjVl i)Lil ^• JjUL ( Jjiij ^JJ« ) jjiUlj t o_£ _-• <U_J_il *LJL ( ljij_ Jji»j
) f*>Ul as^
_JJ^p J_ J Jj_Jb jL J__L_Jl l-U^ j*_J__j JL*J 4_l -l^il ^ iJLJI ULil <£>
• (*-l^' lT*-^ *J^L_' Jj>il jj* Jjj^-Ij e _--..--»Jl OvJLil oi_f L^" i Jjj^I
S*l i x^/\yj~\ jlp j I Ojil jlp JjJI IJla J JU, j I
J«j-4 <^ -_Jli)l i)Lil y
f.
. jjj jl* j& ,j jij <. jupjJi j_w_p- _^p ius* iju jj_c. ji ^y^^ ^LSUl
•-^u- JLil v^i <>• 01 jJ»j Vlj~* Ij^jjl ^1 : Jji jl JJU) ^ ***y '-'--ll ^«ul : JU jf ^ry <. Jlst dU_j ij_J_OL_CJ o^l^p^ JLLl Al
-
ri-»jii «, U-L^l^ii jLS"
*U_I J Li-L* f">U!j S">L--I «LU ju_£ jjS" J rOU ,_JU_j t <o_-p __« JU.I k-JLl»_ Jj_o JJ UjS_ Jp JLpjJI _/>- ^^ cjLSj ? L^p ^ljJrl _->Li. fjJi5! l$~J> y* \l$i SjJ!
? L^ -JjJ-l'
tl__j L 4ul J__L : Lii <UL^-lj <LJl J_*f^ LL>w»l Jji Jp Lp j l_| : JjJ_i
. *UpVI _j>f JLj a1jS *a JL*Vl JJL o^l^p JLj 4.1 ^L j f jl»w ^Li t ju_j L *--C4j
!J_* J Jj_C. jl Jbw ^J ^JL_il ^!y_ JLJ aJ| J 4jjxJ.I Jy Jp Lpy j!j
JLLI^ Jljj ^jj_ Jlil JLiJl jl : L^ : _LJI Jl ,sjjL-JI ^Uil ja ^IjJI,_-JS-JI
J_y aj I «^ Jlil e^-» -uli J i j!i oL !_| AJLi e *iLil Jipl _-« <_JL5ij e t_JJtJI _^p
^ljiJl Jl J^__,
.! e_UJu J^,ji, jl : L^j t ^jLiil dib ^^ J_J L_- dUi jlSJ JLLl
LjjJiij e 4-1 ^j-*< L e-o- _yP LpjLi i Ul^w-i JLiJ^I ^—j jl : L$i«j e Jbjll jJ_»_i!
e-U J^j e ol_L-_JI (^r-t^ _-USj e *ul <_^?- <ui ^jJJj 4jLi -JjI jU •»--> i_Ji_! _-c- Jj_)j
Jlpj__- oL»-LaJl oLiUlj ) JL5 LS" t IjLMj !_»!_-• Lf^>j jf^Jl J -»1 U^i J_ <>j>-jJI
s_J-Li ) JLij(j-S\ i_l ^ OIj-^jj ) JLij
( ^b j_>-.Sj»-^Ij ) JLij ( LIjj* dLj
ig^-Ul oJ_* _l^j| jLT tUe-'yi J_i ojv>-jJl o-U _/_ /»jU; l-U ( Jjjv«-^ Lc j_^- jj% ljj-jjJi
. Jl-pjJI syr Jp U_jS_ jlp JLj Al^a-il I JL__U t o.>Jl _,__* oLJl oJLa /»jl_J jl*j
o\> Jf br i/i\ « JjwjJ ja$ Nl LJl jl>p Al jl ljJli jiJLJl » JUj- <5y m
jUT 4T L- jL^ U-L <v> J^J^>- V
I
L^o^ ^Tjj yu ^j(
»'* i. , »> >>>'"'»>,> £ „ - »>>»>.-' •' •>
: JjL~» V-^ Jj ^ Ju-*D /»^Uaj^ «ul jfj ^i-ul Cw«jJ Lc -Ui ^> JU; Jli (J
ju«jJ U jJi ) JUi^ J* JbJjJl JLpjJI /i li JUj" aJI ^ JjVli)Lil ^
JlS Jp (tJJ»Jilj jiiJL *ul (JUv»j J-~>- (J>JUi *lj>- <jj>J.I «—->l-i-Jl li> (^l(^J>LJuJ
. Ijj?- ^#
^Ap c_jUJI Ul* <Jj5Le i *LjVl
'LU* jjSL jlS" ^- c_jUJI J*i j f Jp JjJ i^l : ^Vr* Jl» < ^UI^ 1 ^
,Ju.JULVl k_-»JUj auI j| : S^^il Jji <J!>Uaj aJj t t_jjjJJl JJJJ *^j» ^ *-" j I jj-Uh
*JiaJl jljxl Nl j 4 !>Uli jlJI jj5" Jp Jjbj 4 v_Ji jJy OyJLJl 'r'^ J ' Jf£J ' (V^
. Sl»l-
ijly oL>-jS L Jp ,»JUJI iJL^j ^IjJI <JLjc ^^Lm *-j_- U jl: ^Ij-Mj
•IjI>Ij
i U}U- ^j5"^ jJj_ ( Jl~*JJ^!>Uaj dL j Uj ) Jji j I J5UJ ^ ^^ 1 1-11 ^
. JJaJl J~* t OjJ ^^A. IJU> 4 J**Vl *li ^jj. ii^aJl ^j
t 'Lkp jliJ 'LLW jlS"jJ ^. aLUj jL jlpjJ ^l ^IJuJI jL <s- ^1x31 ^Ut
jj *LUi j j5^j. ^l ^_jUjJI JLa.I j t U/i U jlS>_ IJiaj t bU JlS" jJ <J±* J^ Jp eUJ
. (^w-Lo IjjjJsj *J
OLJ^I y> JpU5I jV e jU>il J^ Jp e^^ 1 /i ot ^IpI ^ i*uL)l aLil >6JU J ^ 4 jUil J^ Jp UJ| ^^liL-l^^^ J-UlliilcJlS"a jlJJ jf^l 4 JJI^
JUJ L£l\ iaiL ^ t5j>-t il" Jj ((JXjJbf C~*Ji U ) JUJ ^Jrl JaiJb jJl £'* iVl
. oJJl J^ijU^ ^-p- JS3lj ( *JlJb c^JJ U ^Ui)
jUI 4iSb jLji LjL j& J j--jJ &>$ V jl LJI j^p «uil jl ljJli ^iilfy
JUJ <Jji
. <^ 0\i--Ls> ^^u-T j| ^^iLri ,JLi ,«jdi jJJLj oLJL J-i ^ J—j^U aS <p
"° _«> j» ijr ' ^i
«
y>$ vi ui -^* ^ 1 ~> yi* <>.JLJi
»
&* ^s
: ljJli pif \AjijaJj 4 3jitfjJ J j*kJl J jL_OJ oWl 44UI ^ oJL* jf UpI
_JLJj UUi U ju-*t L. cJ fj t jUl J_t; jL ji LjL^ Jj-jJ o-^ V UJ ji$p _)l j f
: JJl—. i.Vl Jj 4 ,JUl44>-j jL. UL^i t *LjVl_-« jjiJ V jf ^-?-y
<jj y*^ i «-JpiVl _j vr__' J ajVI oJLa UjJ : ^-Lp <jjI JLS ^ J J^' *^U' ^
*ljjjLp _j _^>L_sx_j i t_Jj_jL!l _j Ju jj i '^J-fc O^ ^-~*JJ 4 «_/LUl _j _ULj J_-l
_L1p J jj f JU; *j fj «&I Jj~-j _AJ f ,,-pj; JU-*t L : LJUi t iH^I Jj—j ljj f t *-*jf-j
JjAj ' jUl *-& oL ji LjL _!>- Jj—jJ _-"£ V jf sljjdl J Ul £i\ ji$p Jij t LlS"
: 4kp JU . i>Vl oJLa Uj_- <. iiL*JU9 IJLt: Li>-jli <. «-LUl <jj> J j^J <. <Ju&- _;jj U
i c~uia_.j J L .^a.j >t->JDl i_ol_»fj *—jji3l jjJi>-Li i *u jj>cjJL> JJL-I j^> c-j\£
Jj>- jj__lj dj>-j\s>- ^LtL--! jwj t 4jj ^pA^u eUl J _UI /»jJii _ijJ_C» —
.
_iU lj
. OL^I _JUjJ_" J5ti U jL>o Vj_jLa>- _;jj U «-Lau jU Jj~i eUl
tU-_jUl ULa j f : (jj_JI Jji jaj JjVl : ijJj» ^M^ 1 «-^1 V> *ULUJ J f (*J*lj
">- ^ 4J f *-pjj_ *_VU- ^ : sljjill J Jli JLJ 4J f _Uij t _yi *j> a_nJj SljjJl Jlj^Li Lrf lil L^Li . ^»!>LJl LgJLp IJU-stj ^Ul VI jUl «J5t* OL jb p_Cj"L _x>- oji-L_J
<uU ~U.I --^ Ji V^j s-»UJl oJLa cJI_j JLi . jUl *Kt; jLj9 ^^o jLjL L^Li L^
. Uljj c__jjjl ~__il «i)l _~*j LU e /»!>LJl
: oj_»-j a-1p J-bj i sljjUl Ju- tr>J_'_>/_Jl ULa *LpjI jl ^ ^L)l Jj_!l ^>
jl_" L 4j f ^jLwj i jL,^_l ULa *LjVI Ji" olj>_c« cJ_Cl U>- _JUi jL5" jJ -o f : U-u-f
. dljii\ I1a^j_, tLJi f __!_" jj^py -Up /»!>LJI aJLp ^y» Cj\y>^> jli t _JUJ_'y.Vl
Jp olj_>Ul j-JL-j ^ c~Jlio oj_>ow jLjaLI LgJL_rfjj jLJl oJLa JjjJ jf : L§JLjj
Ojj*L_I oJ>Ul £Jj£> Ll Jj i oJuli \§.SJiy j*'£j oj>Ul oJla Ow*-* <J u^i ^ l *ljUl
. ji)aZ *J j 1 oJ^Ul ojjh ^->j$> <-lj— AjjJJ «J_aJl <_->-j /»!>LJlj o!>L-Jl <uJLp JU_i Jb Jp">\i olj>_J.I ^-_>u <.L>- jl j s^Ul ,^p-u j f sljjJl J pL>- «ol JUj j f \j>\ 4J f : L$JUj
Uliaj SjJl ^-U jf Sljjj| J ft L>- JUj jf i iUl S^>UI ojL. s.j£. j f VI Jji ljJL_
IjU Jp jV <. J_»Lj JjVlj i jA f.^> jf i jLJl *^£ ^ Sj>Ul __(_" *ljw, Sj\>ULj
olj>Ul ^SL- J _U-I JL>- lil j t Jju_J| Jp Vb ol^>UI jJU JLJVI __Cj J jjJ_JI
. iUI o^>UI oJLa J L_jI ^U^I JL>-
j\> Jf hr .iMi « J j~-jJ ^3; VI Ul jlj* *_l jl _J-^ 1 »^" 4^ ' n
jj$J<» Jp M 4 Sj>o>il Jji-_« J>_i> Jp Jjl___l -U>j_ _;___; <-Li ^ «_J*L-JI L-lj ^i^Lil oJia Js>jj__ Lj5_ Lf j^Jai . lj_Jj LLp Sj-»_»il _JLa jLxpI jLS_t 4 <U«il Sj>_«il oJ_a
. JL-f 4_lj 4_JLS_L
'"**-' » j^' : r^ 1 -^ : L»___f : oj>-j(jjJJI
) J_- J ^ iJ__l -JLil ^jf
: L_$JLj . \JSj IJ_f ljJli _rf_Jl Ji--_J ^-A-Uu _-L>j __•_ : j.J__Jlj 4 JU*Jl ____
. LJl j^p _ol jl ljJli jjjj| Jjij t jj& &\ jl ljJU jjJlJI Jji «&I «4*-* J_J : jjJi&Jl
. _i)_ ljJli j_JJl *jk : ^jLaJlj.*lJc/yuUij Jj_C jf : L$_)Lij
4 _ol Jl aj _->j__» _$JJl _JI jLyJl : *ul oj _$J_>-I_JI Jli ^ i_)L_l -JLil ^_-__> aj ,^-___< J 4 j_-__L|j oL»-»-^^ Ol^i^lLS" 4 LL ji <->J __Jji j* j_w_il <JU Ij
o*>L_Jlj i>- /»j__Jl ^__*_' L"» S\_>p jj 4__>_xJ /»*>LJlj _*>___ I «uLp *Jji <c_»j 4 <u -^^r-il
. 4jjJ *>-U-l J *_u___oj _ol Jl _r'j__> L^- <jl « jL ji
oLJL JJ ^ J__j^tU- jJ Ji ) jUi *4yZJ\ oJ__^ __>L»-f JL«J <_f (JpIj
: J-L_- aJj ( _£____> <__-" jl (_»j__J_i Ji *-di (^JUL
j
Jp V oj_>_*ll oJlA jjj___ ^ I J}*_J_I o-L- __; JL*_ Aj\ ^lpl 4 Jj*-I *L_ll ^
^>oil ULa IjJLU _j«JI _V_>A-i*>L_f jV e_J_j 4 c..«..ll J~_- Jp J* 4 _L_.j__.VI J~__
J 4 >>-»il IjLa Ij_-$J_ f *j-j 4 >»*>_Jl *-$JLp (_c4j _j-_*j LjSj J~« iJ>«J__il *LjVI _r«
_i!ij 4 La> I /»*>LJl aJLp _3_-p IjJL_ «-^ f jj_vPjjj 4 _g^rj ^L^S^ Ji» J Ijj«_- _j^Jl Ji
,J_J_1 4 cj_cJI _L^- Jp *UVl ^l^^^ll^Ub^UI^I^I jf JpJju
J-" J (*-> *Jjhj-^j 0>*-Ai_Ll JL*iL jj_ilj _,j^-_il j} *i 4(*-fL* J ,ju,~- Li _JJiS'_Jxi
i»*>\—Jlj o*>L__Jl <uip ji____ ^ j>_*il IJL* (_J_9 J a^ja jjS" _5___j IJLaj4 ojJUi u
*J 4 -Li^-w-NI _Lj;_- Jp V _u_cJI J:fr_' Jp ^^ j>_«il UL- /*-^-J_U> j 1 _Uo lj|j 4 ^e-o»
IJ-*j 4 «H J__>J o^iSUl olj^>_^ilo_»J_ij Jij Lw N 4 _-UJl> (^iLu-l _ul i_i_»- J 4__^
. -vg~_Jl oJLa ^^p-iLi _^lj-Ll
J*i <_V J—j |»_i*L»- Ji Jj ( JJ _r« J_-j^U- jj ) Jli Lil ^ iJL_l -JLil •)»
. 4->-J_ l_l j-"ij v_Jjil
t_JUl jLyJl jAj 4 0« ojJLk» L»ja((_!» (_;iJLj ) aJj_j _ljil ^ -__JL_J1 i)Lil ^
. _UI ^LSt:
I VY ^ $hr iVl (( oUli <y J-j VJLS" Jlii Jj,JlS" jU » JU 4jy
' ^•r' >t
jj <^5iT^,^^1 J>y Lr I j c^jTu l s ^- jf ($) ^JT
' '"rt' s" Mi Tx**iT £ "T f "" " " » """ s "» r " »*" .
s * " " »>^^T^^ L-^Ts^Tu, jli JUi-^LT j^i_, jUJT^ c>j
^U- Oi ) jLiJ, c pJi ^JL JJ^ J^ ^U jj ; Ji ^ JUJ 4jfjOplj
Ji-udl ^iij JU J»l jl ljJlirji]| ol : SJtfliJlj
(^M ^JULj oLJL Jj ^ J^j
0f:^i Jli -^LJ!j i^UJl Up ^Jl jfjii t jUI J5l"^JUl oL^J|jj^Jp5jJL
c ^-^^L^/l ^j^.j jAiJ| iXfc ^ ^. jj t objJl Uu- \/\ c#>jjd.\ *UVl-ap oap jcp
rjL ^JJIja^\j cU^^ V s^dUi^ objxJI UL. oLjVI ol JL^V
.!jJVl oLS- Ll jAiJl Ijy ^l jj 4J f o-ii ^yll ij>j o^j>-j jlprjL V^ J*JjJJJ
Ll ^+y cbjlj »1^1 o\S(^M ^JULj oLJL JJ^ J^,j^U- ai ) Jli II Ut cbjlj
0L£/l ^j ei^L Ij3f Jui OL^UI UL. Ijjf Llj e j.JudLJ ^jlL lyf JUii oLJL L;f
Jp bjlj ^I^Wl j& ^ (oLJL ^U-) 4jji VjJ «of o-ii cL-lj SjJL jlyVl OLS" L^
. JUf J)lj -jiJl
JS0uil v L^JIj ^jJL oLJL ljU.aJLio- J«j v^-^^^ oLi ^ JUJ ^Uj jli AAi 241 jUofj ^UI o^ cJ>j^ i.udl
rji^T, ^»! jjij; Lil j ojII iiJl j^
. 4 jj>JI ^L. ^l UjJI SULI
ljU O^Aidl tLjVl o f dJUji J JjjiS" oLi : Uj^ I : oyrj ( JjjiS" oU ) Jji J: "^ ^ J-J^5"^ ' (^*^^ p-A^^iSo jUl 4jLSt (jJUl oL»jiJL ij^Jl *V> Jl
J-^f J Jj^JS- oLi : il^ii oj : ^UU . ^^ ^^^. ^y^ ^L^ >j*j cjt ^^I^ ^J JUJ 4jV C 4>-j f 4>jj| | JU. JJj e dJLU^ J^,j ^>JS jLii U.^jJ|j SjJl
^b • e1^ 1 ^^ J ^i^ 1 ^ J^^ ^Vj e Jkp f SjJI J^ f J ^. JLC- oVj
A- 4^^ *i ^^ \j* ' er^ ^.^1 IJU jf oLj e ^^1 J^^4jL-J^!ASai Ula^
jj^> J ^iU- 01 ^ t ^ ^y^l^ tUVl ^ ^j& jUS3l *^ OLtJ, e *UVl
^ (UL U Jp lj^ ^Li l-L* ^j t dUUS- ^l ^S3l Jj^ Jj ^^ip olj>*ll
r^-> J^ *L£JU ^Lb^ t ^UjJl L/\J ^r J ^^ULI IjJu^Ij ^l JJjjf
j\> $hr i/yi « ojii iaii^ J* »J^~ ^y U
^i oLJl L.ti t c^j e^U* c~*p lil wail oV aJlj dJL)ijU \s[j e ^l li* J
^Y^L<JI jj^1j . jj,j ^r ^j *^ 1 ^^ ul-> '
o1>~llj £~Ll
: ^L^ll Jli . jj,j ^L^ JSj t 4^5" &\ ^L<JI o^j JU t ^jx&l ^^^ 1
j*^ , ^jJ,<>, j^JJ, trJW Jj^i Ol^"11
: I^J^J^ ;*^ cp^LS'JS' Jj^1
sJ\ja v U ljj,j ^L<Jl ^^ e JUUI jp ^>j lil >jJl^ j : Jli ,. fr')\
^Lp ^l \Jj . Jipljllj j?rljjJI ^ v L. S^ ijb jj; j ^ *>j t jJ-IuJ^U^p
Jj 4 4^jl^l^lOyldL)ji ^j4i«jailUtjJLSUJ.Ulilpt(^iJUj)
: jldU..ii^l
IJUhj t ^L<Jlj ^ jJ1 LOp^ikp ^ ol^odl oLJl ^ il>l i J jVl iJUl >
L. *UVl <>- lJb-f o.l Jp Jj- dJL)Sj t ^^ SyU-e^LS" ^1;«* oi Jli of ^k, S>~c- L^ *^ oLS" L. ^>waJlj jjj jJlj J~^Vlj SljjJLi i^ S»~ (H-r^^15
"
. ^!>Ulj s*>L*Jl Up Jj-^JI ^Ij^ jl^i 1Jlaj e "oy^j ^LS"oJ^j j*j ol^l L-tj
ofjJbNjai ^1^3101^«^^! i Jp«jai^L£JI>>,-Akp 4^JLJ1^Ul >
4 ^l ^y-^U. ^l .-i^t jcll ^L£J1 oV ^iWl II* ir^ u1j ' ji^ <>* ^-oLS" j, ) JLij
( CjJ <>-j JJL.j ^Ly o^l <>- Li^f S1j ) *Jji J |/^k*Jl <>~^
^ Jp k*^^ L.1 v^JJl SiL j a^-jj ( JLSL-j Ji^-j *\~>jj <&y*j AWt ui>^JI : j_.^ ^ 1 Jj^i J f J-*^J ' ^^ 1 ^ e^^ ^-> T
'*~~^
. jjj jJIj J^JNlj SIjjJI jJl! ^IxS3Lj
. i ojII ialti a*^ J^ ^ ^ ^J*
i)1j| J ^JLi1jr%J1j iX^JI Up J j-jJI iJLJ Ju5t i/if I »j\* o- ij-aall jl ^'
^i; j1j>^ljrj-JJ1 o Jj»j . ojil JXJI MU ji :
La-^I: oh^j o-^ *^ o- o>'
, eJjbjuHof :^LJIj . *JI JiL*J1c^^^J^jLr^j>lj.L^^i^^jJjjJj
J*lj& • - ,Ji , 0- *< J^> J*b J^ J** »J^-> -e^1a*a~^ ,l^>^J l^U,
: JJL-. i^l jj . <^U*JI Vj^^ ^b j>l *Jlj| J Sji)l iiLi J om*^ «j-> 0-
^^ JIV ^il of j^j : Jl> ( Oji1 iaii^ JS" ) ^ji J i JjVI i)Ul >
|Jla J*i jl^Ij ol Jlj ,j-iJl Ufj ( dLi; J L. ^Ut Nj^ J L ^Lu' ) JLS ^^L
Jli Lai\j t obLJr! J OjilCj^p IJia Jp r
>.j e ^l (—1^ ^ 1^ 1 J^^-
_JjjC ^ jf _5__«i _JU:>j ( <&l *Li ^ Nl >>jVl J J^j olj-»Jl J J^ Jjw>» ) JUj"
_jjil f-jij ^ali. Uajlj 4 JiCJl Oj» _y--i> fj*Jl IJl*j i tU-^l li* J jjl>-Ul
. ^yu^ «jV jLJI >Vj fcU jVil
Juo JVJ JU: Ajf JJjb *-a.J.<dl jb J JjjjU-l Jj_L£il a^L. iljil jf:
*»ljTJ
, ^ *i\ jh± H jA\ IJL* jli(
jli Ji*i oU J>olj jUl _^ _j>-j _--» ) iMl «i*
. i>o- JL> ^yx~a>C$\ Jj«j AJl !__> lj
^l Ji_Ljf l-[ JpUJI ^-U t J.jJlJI ^ iipLi « Jw!IS » ^^ 1 ~)
'
L-il ^
4j oijt jli t ^l j^ _jjU» Jb j : J-Uj_S' 4 >-l ^i v^-jJ ^Lll -u -bjlj
Jli 4 Ijlp Iju j t_jjUs»j t Ijlp jl> j _.jjUs» jj* : Jjj- ^--s-Jlj jJrl jL>- JLJi_-Nlj JU-I
<y- <£jjj • JU~_-}L5 <jV 0^>-jJL; t(^y ( o>> oUj,LSj <_J oliilS" j* J* ) JL-
JUpVI IjJj J-~*Vl jj* li_*j (( _Jjil )) 4_w_j uiJ^JL; ( _Jjil t-IS ) \} 4it _-J-l
; *Jj_S' ^waJl ** ^>JI £jl_» ( Ojil iSli)
*>US Nl <_l >U Nj
«ool *LS jl ( ,,, w...*i i JLLt) *5> jup *UJI Sjj- J ^L ^Lil oi* J ^
j_3l ^U»
. JL~"
sU-l *Jla Jlj* Jj_^J-l ^__>-1j Ojil j I oL-jUJl c-^j 4 ^ 1^ 1 ^^ 1 ^
Sj1j_J-1j aj.jJj-JJI a_.jJW^L, Nl J_-_* N iJUJrl SLU «Jla jV _l!ij c vUJrl
*Jla _-.«.„.J J _J Nj t i. jj>JI i;>jJl JJl*^ J jJ>" ajjj>JI SjI>I Ji ^1
c k>.>JI
j,>3l ll^i c o>l ^Ua^^ .i. >.>JI Sjl>l ,>ka aJU*V1 i>jJl ^" <jt Ji *JU-I
^^Lil jt Jp Jjb ( o>l iiSli ^^u^ ) aJ>j IjJL» ". SUU oJU J L jj>» o>l jLS"
JU- LiL jj£. jlj x N JJIJLJIj i. o>l iaiS ^^1 J«r a;V t JjJI Ojj? Oji N
j;_p ^-ui-l jt Jp Jju IJL_fcj t jjJl _jj^ i2Jli ^^w- ,_(_" jl _f-«ilj t J>j-i5l Jj-a>-
aJj t (»U>-VL ^---i ^-uUl J_aJ : U_.tj t jjlJI _jjjC Oji N ^-iill jt Jpj c jjJI
J «.U- Jij t j\i Sij>_.l 7-ljjVl Uli t iJUJrl SULL i*_~£ Ojil Sjjj-^ j I Jp a^
^ J5" ) JLu- <J> J jj L : JLi aJ f ^U ^l^ ^jj *% ' -iJi_i^Uy> U oL.ljjJI
( _j>I i2Jli^ J5" ) JLJ <J> J> lij 4 J>fi\ J* I oU ^5>il cJU ( jli L^U
. Lu'^JjOil 4_Jl»'
j\J** $hy *ii\ « jjj*^\ 'r^ ^l LJ Jl SLU Uj » JUJ <Jji ^y,
^~> Jjxill jl Jp Jjb ( Ojil "JjJb ^^i;J5" ) JUJ aJjJ ^ i*jLJI i3Lil h
. *-»jJLi ^^^^11 i^—, cJLi ^iil i^—; ^ Lcl j cJL>
V ^tj^ij _^-Vi ^li j i JU; o* ^ ^^ 1
f-«rOW j >•>" ^b ^ J^* JL» ^*
p^jJL SjjiU^ LJi J^iKli Ji J^; ijvL.J5" jV t i.UJl ^ ^uil^ll Ji j-^j
fjj^LL&l Jl J^, Ul J,LStJl cJjiJlj fUl j>-Vlj , JljjJlj ^Uairtl ^Jj>yj fjUlj
% SjUJIj. <J f % sJLUlj , o»j^ %^U c ^p % JJyJl J^4 iiL» jV oUJl
<jp ^JL^ ^Jl UJI J J^ ^ «oU cJjuJI yJU- J JjJl liSj t f-LLdJ^I Jj>^Ul jjk ^iUl ^JL>-| ^Ul ^l Ul j , oLLii"j oU-lj o^ J, t SJJl ^iip
. <Ca <UJl_> Jjjo c <ULaJI /»jj <Jj5\j
*->cJl <^j>-ji\ i jl» .US 5_J-I J_iofj jUI ^ c_>>j^ 4 JU Jli ^015" Lu>- jL»;VI j I J* <ujJ IJl*j , iUoo ^jU-I jjb *-jJlj , *-jJI j> j& jj«j <, jUjVIj
S%JI Up JL» IJLij , UjLL SjJj L^UI S^ Y[ ilb Uj <. jUl J jl5" <;t5" U jj| J
•(( u-°J^ tlr^ ^-^'
" r-^—"-*
Jj-^jJ|j , cJJJl^ ^"Ai-I i jjj^Vl <jjJU *ljj jLJ*>y *y*AA V «ot JLpIj
iUJlj ^^1 JwaiLL. jli jui O^^l j,JU J| J^»j^ j I JU; ir^ < ^1jJI Ji
o* Jf~^ J J»j— ^»>* » JL» «o f ^g .0)1 Jj^,j j> ^Sjjj . Laju* ^^ik. ^ Jl
Up JL»j( jli Jui iJrl J^jIj jUl Jp Cj>-j^ ) JU; 4Jji fjij « UJ Uj UjJI
^ o^>- j>*J^ <;-^ ^ 1 J^^.j jUl u^ C-^>-^
'^
' <>- »f^L? s^'
•« «sty ^">. J I v^ L* er-^ 1 Ji J^J j^^ ! (^b
U!Ai Oj>:^Uji ^ jjwx« jj >JI ^ ^^^' t^ ^! UjJI sL^' ^ ^ ^15
r'
^ j^i (^ M^.^ <£* >ij fL^Jl Jp 4j ^U-l. ^^Ul f-Lib LJ jj| 4)1 <uJ; ljjjp
>' er* <>"" *J ' -*-* J' • jy^r ,y. Jv-- ^j <. jjj*)\ ^r-^-^l j* jLkJiJlj AJtbjj o^Li
. ^Ul 4!j £LU ^ L^L» L^. Sj^Vl cJLU ^ U fj , i^\ Jp U Jl
4^p jL53 4Jblj<.' £*• jU!>y J^a>- jJ «o f : Uj f : oj>-j^ UJl iUi j f JUIj
, ^l ^I 4j «jLUj Ja <JL 4^>1p |»JlPj <J JjjjJI 4Jij A1»J j^a» J>-^ , t>JJj~* {jA Ju j f <Uj*j
i jiS"f LgJJ* J 4^^>- oLS'^S'l LJjJl oblye 4j|j>-j b\S. \JS jLjVl jf : U^L^
bi aJ f ^ji jLJ^I jU t jLi f ^j^l dUi^^ UL5JI ^t jLS" jt5"f ^>l 015" LiSj
iyi o^ dby k^ « p£-~»*\j *&\y>\ J <JjJJ » JLj *Jy
" x,>•o »* * *
u?>^ ^o^JTlyjl a^T^^^J^'b JCJ>I^ o^U^o. 'iTr » ' » ' ' - " • >s^ • > »x x /" x, /t._>.^»t x sr
<®> J-^T<>* ^^ o^ l^ lj^; ol j 1^31 \j?jl\ u&
j I: L$iJLj 4 <iA>j -w^p-i <Jli» jLjj
Jj t JJiS" ^^^ <~<6 oJiL. a^sAae jli
t oljJ-|j obUJl jjipt ^^ls/'^l^ Ljyt ^UJl^Jv£LjJii jLJ*yi
Oy^jLl jy»f Lfi^»j 1^5" Vfj t jjjJl f-L» L Jl jf e^U 4J*>Wl 6^>jJl 6 JL* oi^p jl.j
LJl : ^-a*j Jlij . L$*~- Jjli Lg~~» jj ; J|i ti^ <cp ^i ^^ ^U» ^ f^ ip
. jjjJl iJx» LgjJs»Lij t jjy-Jl A-k-» LAyhLU
p£Li ^ k_jU£JI ljjjl ^jjj| ^ j«»„„-1j f&*Ju\j ^\y»\ j jjLJ ^ JLj *Jji
• ^ j>*^' $? o* d& o\* \j&j \jj^ o\j U^ti^ \j£jh Oi^ Cj*J
elr- oJLj J ilj ( Ojll iBli^ J5" ) JjJL ^ Jj-jJI J~- 11 JLJ «u f jJLcl
JJcJJ J Lsjj I jv-rjijj^i t jl?- f ajj jyjLllj Jj—jJl ljif j f -U» jLi£Jl j f Jvi 4 i»Vl
\j^ji jf ^^1 IJl* j* J>jA\j e JUL *IJL^Ij^L »1 JL^I^ . ^^ Jj> J£J jj lili aJL OUI 6jy> ^U jJ lii JLJ^I jV JJij e £jJM iijJj j~JI Jp^ f
. aJLp oJj Jajo J J jj lili t Jj^ 4Jb liU oLS" I3J Lf t <Jp ^iJUi J-i «LL **>UI
: JjLwo <uii ^ i^L^L'l^ |JJljJ j jjJLJ ^> JjS Lf
Sa5> J^j jjJlj e pj»Jl ^ ^l : «0)1 <^j ^j^IjJI Jl* ^ JjVl aLil ^L oij>j ^ jlj L^V 0i^LJl *LJ^j^iJ pjj t jjj| jj^L,j L^i^L^ jljJl o^j
. ( iJ^LaJl ljjiJil ) <di-j t pJl ^ LgJLi II ^£ oLS"
JL*J* 4A)I ^JUPJ J jj_^ *i/ 4jf fjJjVJ t jj-^J ( jjJLJ ) ^ i^UI iJLJI ^>
JoL. 4J f JLj* «0)1 Ul*j J oLv» ^53^ t ft^jJI ^y, jJ-\ ^ijjj 4JjJl ^ik 4jV jL^^I
. j-^«J.I iLLv» JyJl
^a ^L L iljll : *^aj«j JLs *^b^l I jia ^^ J l^ib^l ^ iiRi)! iJLil ^
i)\J*e jT5j>- 4jV1 (( jj»«Vl /»^p ja Si'i oli 1jJ£jj \jjr-^ <J'j » J^ 4?* 1rr
I L*jJ t _~p- ^>oj t jU53t i^>- ^y ic JjMj ~>Vlj J~*5' (>° fJ>L Lj ^aaJIj SJJ_I
S}L__1 ^j . Jli!j jjJL «ULdl sjujlJI _jLJL5cJ1 <u jLll : >~J-I jLij . ^l J
.lc^^^^iji^Vl <
>.Jb-ljJS'J^4 y>LkJlj : ^U5l Jli . ^IjSL5^JIj
4 '-/y^^' L£/~J uiJJ' i>°J p&Li^ ^LSUl ljjjf ^jj| _*• q«,. 7,lj ^ 4Jji U fj
^-rV _U:>j t >\J-~JJ ^^SLill^ <j?jL~JIj ^j^)\ <>• 4Jw»U-l tUb^l <>ljjf <o ^l^ili
«Jp Jj^JI J jj^k, IjJL5j t Ai%* _JLJj t 4)1 ^l ^JJj t 4)1 >il jj>& JjJji. IjJL5"
^UI djJ>j£ !jJlij t ^_J^Vl >j ^S'oUw* juJj t aJLp jj jJLa> U JiC <»!>LJlj S}L~JI
m jj—jji uju jp ^ui jj^ya ijjL5-^ jji>iii ufj . m3Jj-jJi i*JLit jp
jj£. o I ^--^i t aj__; ^. >yJLil jjJaJijj m> Jj~«jJl i> jL^ Jp jSL_JI jjjv»jij
. ^UI Jp^ ja Jj f ^l Jp^^ il J5JI Jp Y^ r^l
aJj ^ j j_aSfl ^y, & JJi jLi lji_j \jj~uaZ jlj )>jj^Vlj/LikpJU? JLi(J
: JiLw
cPj_fcJ! ^U_i Ji j5C Lf M^j^J\ -^y : Jjj-Jil JLi ^ Jj#' ^' ^
<jj^i jl <cp 4jt)l _j<<»j ^Jxj jjf j»_^i fc oJii jf Jl dLj ^-Lv»-I Ji ^U-i JUi e oJux~j
^SU_>. t Jl «i-y ^^». t(^i J^ >JUj ^ : 4i*j jv>- J JLi «H^ul Jj—j jL5j t, i_jL>JL
. 4j^|I oJLa cJj\»j i—-><aJl >P>—a5j ^ilii <Cp 4A)I ^>j j5Cj jjf
S^UIL ^Jj-jJI y\ a^»^\J.\
jf: Jj^l : d%jb ibU ^ *JLJI 4JLJLI ^
Ulj . 4_LUilj 4_^jUi! i]yj ^\ ^J. Jp s^Uilj , jaij ^l J ^^1 JpajJLJ^jiJ^jJi9) JLiLf t >.JJI J^JUJI J^JI^yfAjV_JJiJU;4l)l^r-jf
Jl>Jl li^ :>LUj ( 4l)l ^Lf o^^. ^ ^jUJ Ij>u Ij^I>jJUJ Ji ) JLij (^ jf j5"jL.
j~* [S \Jjr^[i ) Jlij ( Ul^5" lj^. jJJUL ljjx. Iilj) JUJ Jlij A^^l *Jjy . ^s-Jl
Jj aJL5" SjIJjs. 4^j ^JLj (jJLJl liU >~j~f ^ ^JL *iil ) JLij( J-jJl ja ^»>Jl jJjf
^^Ul : 4jul 4^-j JUi5l JLi . !.a,, 11 i,[ Jjjj JJ !jU 015": ^lil <^-j (jA^ljJl'JLi
(^j-~_!L !j y> I ^ I ^^^uil^ e Jb>- f <L_i ^^ip cJjj L^ f yoUi!lj 7-j^J? ^r-^ l-L* O f ^S^J^ j j*^JljlJ^ JLo-.lj . ^f^ Li 4j.jU-I JljiVl Jj.jl9 Jp ^Jj—jJl 4j Ojijv U Jp^Ju-ljJl Jji of
f±*\je 4>-jJl IjU Jp S^UiL j«Vl JL ^ JLSJL ^.Vlj . Jlj^Vl ja
. jLix5l 4jLi L» JjJlj e _i.:.i>,.^>
iyt ^S\hr<^\ « ^LS3l \yj\ ^UI JLv» Al -Ul lilj i JU; -dy
ef '' J'/ ^»^ r X >»xx »»^» r^» «»> «XXOjJUJ U ^Li Mi» LjN * ^TJA^ * lJJ
s.uU Jp jw-JI : ^jiJlj jwaJl ^ il^ll Oj& jf 4 JijLJI i ^ltll *>jJI >
^!jrjf iSj^rh ^U-U ei^ J* ^r^ -Jj-*b <->H^* jL&Nlj ^f^-v j^'Oj_CJIj t jU_CJl *j> i-»|j-,l ^p *U;Nlj _j$Jl Jp ^L&NI J «up «&I ^j jj-UaJl j_C
. jL£Nl jL^l&Lp jlj^Nl J* SjLp tijiJlj . ojjSll Jl^l <>P SjLp^aJl ^ *JliJI ilLll ^4jf J>-V jwa3l Jp |»JLSj Ul jLJNI jV t <£j-sJl <uap j-o *J jwaJl j-o
fJ-*» ^^^ N
otL-Nl iLUa jf jJb j.;---Jl ^a il^l jf jAj : j>-\ 4>-j «Uij t ^<Vi ^ le^ *-LSJ*yi Jjjj
">Ul«j t$jiJL j^lj t LjjJI jLaL "%\a> ^^^L) j^li i StL-Nl _-Lojl Jl (_$^"J StL-NL»
. S^^lj LJjJI ^b^ OeU- JjjtJl IJU Jp iVl cJL£i e S^l jUi
J .iLi *_* ^-Ui jojlJi v-»ij--* ^a (j\ ( jj^Vi e^ o» ) Jy 4 ^*"^ 1 *^' ^pjvJlj i 4j 4JL£ N 4~-ij Ji>--i i. kSs- *yu j I JSLp JfCJ ^-i^ br jAj <, aJ J_-iJI jj$t
N iiU A^.j3f ^f i IjjS\JjU; jf JJLU c^^p : J>jJl Jji ja 4JL->fj ^l ij>^ 4jts*
-LijJL lijj*. 4JU5l -V8" jj*Vl <>• <JLS' L» <. ^ J ,_-*>j-JI ^U jj£ *-'<*rj^ *&*
i j^l 'L|^j ^Lu^j . a5jj" J ^-ji j f JiLJ Jjj^ N U «uV jj^Vl^^j^3 ^Lwa)lj
. JLpf <ujIj -u Ji^-Vl rtJ^_}Jf t$f v *£J>s> *y> JLiL: dLii jU : eL*^(jj5o jfy»j
4jJ^i 4jj^5\J ^fj ^LD A^'^d t-iLSsil IjJjI ^^1 |jLw»4jil J>1 ilj ^ JUj 4jji
• 4 ojj~-»± L» (_r*~i "^*L5 L«J <u Ij^lj.Ij ^^^42? «Ijj
j aipLW l^a jj4JI ^s, ^> LL JU; 4jf : J jSfl : i&>j ^JaJI i-a-T J jf ,JL&I
Jt
»feJLf. k-*^! JUJ <uSf JJij . ajVI ii^- A*jf a^p y^"'-? j»^LJb SMs^lA^Le. j+£ SjJ
J^ (>-_;LSsJI ^i^» J U lj>jw jl i j»%JI L^^Lp ^«*pj ^^» i*l J* jL*w^lj »lj jJI
: j-J «uli' ^iU ^» (_^<jcJI _»<« jljilj ' «e^Lu^^ -JjJ Jju_»j 410 isw? J-c i)ljJI Jj^jJI
jfi (&*$£ *_-^ Avl J_c _JI_j _J_k»Li *£*£ jf 2-° **!JJ ^J-J J Q-*3aJl ^'^di f&i (3*Ll "-^LT
^j--a£ J_tioj_-dl -jjVI Jv»*jf LL JU;_jf : ^Lt)! . auj_j -jjj ,Jjw? Jp -JIjJIJ;^jJI
JtjU Jijj>- i_Vl « <Oj^SJ Nj «^LU UJ » JUJ <dy^ Y"t
j u jj—^ i^ir^t 2iJj~_j ^iju_i *jli. ^ oir, . v l*ji >f ^ ^tti jif>i
. --u-U oXjL- U jjjTi_j L^ji^. Ijjl£i . <JjJ Jj; iJIJl JT*JI ^ J^^lj SljjJI
. Jj*U iftl Jj _^_JI L_i^ ^_)| _JL_L| dUL" o- II» j! orui
( Aiy^ Nj 4^J )J^ J,fj p-^U^ y\j ^S^) \J ^ Jj<_l -JLil ^}UL- OlS^I ^lkU Jp L_J _UL jjiUl f ij . Ux£)l JaI^ iUS" Lfci *UL
^ JU Li^ I ISI j ) <Jj __.5
_M ej_»^^ t ^^ : ^ JUs ^l t JUl JL»-f cJj JvUJl J JJLJ ^_j J| b^iij ) _jy [^L. .Ulj *UL ( Al Nl j jJL*_ N JJLJ
(<>jVl J J-UJ
jV JJij t i-JJdl V_M J fji_j ji JUl _Uf iLi/ J f!*_CJI ^ i_jUJ| _j'UI }-3)1» . UjJ ^a^ fjUJL£J|. ^>\y I^ J jr_>J| |j^j f
rtjUlj _!>UJl ^^U *UVl
J_Sj-Jl dUiir^Ulj _}U!l^ _UVl jU Jp^ JUl i^l Ul JUJj^
^U^ l jl : ^U,^ Ui :jyfrui -^ ^j . JL_il i^L ^IJL1 j_* ^NLp-^L? • (H^y <J* u_~Jl JLL- -&l -i^f JUi ( JwJl JU -jol JL^fSlj )jjjA -3)Ijlp
<u>lj U___xJl J L jj_»^_ ^l ^i _LLo ^j^ <;f -iLS N jL>Nl IJU ^l^ jf
. pipt
V ? i^, liL Jl ( <uj^j Vj ^LU cJ ) «iji J _^iJ| ^ i_JUI _j'UI ^JjX _y.J^Jl II» Jpj . ^U| aJLp JU^ Jl ju'Ipj> : ^jUIj^ j> jl^- Jli j^ji
ljJjf ) <iy J ^b5Jl J| ijJ4 : _^Lij ^^l JUj t jjS"JL.^ pJU- Jl lJb*U jj^JI
SjJ Jj^ Jp ^NJI ^ ^NI^ SljjJl J L^LU L^ dl^\LA LJL^f ^f(^L<JI
|JU*
. a^J p^iLwl : oj_ju»; t o_Ul Jp J>.ju J-5tJl ^ ^l ^ iol^l 5JLil }
JLLl jlj jljj| jV ,- *u& Nj : Ji ^Jj <uj^Sj Nj : JIS U| ^ i^lil JLil ^
. tj_^^j^ i_r^-^ ^"ir^ J^'j 4 UkJl jlj jji
LJ e jLXJl^^ ^Vl jl_T jUL j-f LJi t J|£JxJl iU jUl : JJ jli
? 01^1^^1^,3.03^1
' Js^Vl> sljjJl ^ ^ju^ SjJ Jp i5l Jl oLVl dUL"Ji jUI^ iljll : Ui
Mj u^j% ^jU-Jtd^&j <$> fJ\ s~>\J*^ «-.U»JV jj 5 jLU
X - >'
(©ui^^'d*
. ak*il oL$jJIj sjl,UJI cj%jL\JI Lfc3 ljiL *y jf «jfe$3l ^ ^Jl ^ s\)Sd
H ajL»(_$ jLaJlj jj$JL Uaxit jl5"-j|j ajVI oJl* yklii j I JlpI ^ aLoL^I i)L«JI ^>
r-L>«J-l jf ,^o- . «---^1 ei^it j>j jijJjJi J*f ^V t V t>vJ—Ll Jj^o Lajf a^L JS"X> • Adi^ dJUL ^JUI J5'L.JUi?siJLp
(
^JLit5JLJlL. : dli^ ^^Ll Jl J~-jf
JUi t LLw jJl«jj ~»j£ Ji «^li Uj^io jL5" JUJ! j| cJi (^JlSI cJ I Jli t JJUL «dLi
ljjjf ^jjJLJl JbLt JU-f ,ftl jV : Jli t aa^ j>^j IJla Jp JJLL?- ^l Uj : JUi t «jv
t o. j£j *y^ JuS"*i Jli ^ ^JU J», : 5jLJ JLSj . <uj*s& ^j ^Ud au~J ^U£Jl
t jLL ^U) ^jJ* : Jji jLSj t ^j±i Vj J5t ^ ^Li^ ^US" £ji£ M iSe^ Ji,j
^ » /»^LJlj S!>L«aJl aJU Jli t oUji Ij^>- **** UL*j t aJJlj LJLp JLp IJLa t f-lj *^i~lj
J^ J* f Jp aIoI i>- f L : aip aa>I ^pj Jp ^j « jU ^y ^»L>JL ~i- f aJU f^ LIp ^S"
. Ij-JUj of JUJl J-*f Jp Ji>-f j9- Ij-JUij <jf
jljllj ^ bjj^t L» LrJLi'>LLi LJ aj ljjS-ilj ,»>j jfl? Jjj ejJLify JUJ Jli J
: <uaJ»jj t jlaip*yi Jjjj r-jiJl Ji« j^tall *ljj JlJIj t aJ| Ij.UJj J|j ojplji (J j»-r
f
jj-l ljjt>-l ^f eL»c ( !>LLi L«J «U ljjlJ;lj ) Jjij <U-P jju ejUJ|j A^P t-...s<aj 4Jbc>-
^jiJ o U-li ^^ ^-LU jJ-l Oiri (J o-8 J^* l W^ 1 <>• %& ^^J Jl *i ^i^
,j I t t_»j->j aUJ j f t AjU> jX- j f t (*-f:jJL*J ^..Jajj A.»-UaJl Jp J-^—j^ t JL—
U
. jlpjJI IJl» c-j£ J^-j JUL Ji*J
H l
'
.
i' »^^ •jLui
i ,J L ljju^ ji 0>^j-ljjf Lc uj>>i! ^' C«-^ ^ ^ JL«* Jji
. <j^ jjji 6(^i^ J»c <£lj ,j^jVlj olj—Jl iiUL auj pJl oUlp ,JLj oUUll (>» SjLU
jf ^Lo^ (\j^S&\ \jSjJ>\ jjji\^ ) Jjic^ J>-jU Al^^yl^L» <jf JlpI
oUJ> Jp ^.^Lil l^ c-_J-l p-ljjf ^a aj ljjf U Oy~jA» ^t ^Wl IJl* ^IjO I AUf <>•
&j* J' '*>** l>y\ « lyl U jy^y>i ,y.JS\ ^r~£ ^ » JL*j" ^y in
jl _lJi Vj 4 iLjJlj Jj Jlj (^^idl^ jJl Jjfcl (»-rt lj-U4 ol Ujr4j . cJ>J-J^
4 LgJLc- E^LalL /»MJlj S*>L_Jl aJLp <cJl j-»~ 4 Jlj^Vl o-L* Ji* SJjbU_: ^pb jLJ^I
. JjL-» AjVI Jj JbJU_l JLPjJl ^y. ^ U >uj
otlyJl Ll ( -^.
—
£ *>\i ) Ajji J U_j (. <__- ^a iiaill *LJL j-»Lp^Ij j^pjj Ij >_'Lj
paj L»*^ f^L j l : ^Ulj . *Ul «iij L»*^ lji j i : L»JL>-f \ jLp-j Lg-ii JjVl
4 £>LJI L_f jf <, jl_- L ^^ ^ : ^jiiJlJj*>-
L$J *Ul £_j *UL \J ,yi 4 *UI
,jUlj 4 dy>-jAj ^-Ul >Jjj»jiII JL>-IJj*>-j
: <>Jj>jJJ e-AiaiA-l Jjv>- L$_i *Ul ,,__» ^jV : _JJjJ_' 4 j»*>_CJl JjiaJ aj":>UI C-^>j 4 JjHJ JLit ( SjLLf *4~~J- *_Ai ) aJjSj SjLijC
*UL ^bj JL5liJl S*l^aJl Llj 4 IS_»L_» aJ_j- *_Ai li-j IJLS" J __JL_lSj J*U- lil "lJbJ ^JaJ
L$J L^wijj *Ul «14; : JjVl : jLv>-j Liu f L$Ji( <j-~»4 ^ ) aJjS J --^ <>* ^2--,'
• -~Jp 1/ ^LJIj 3§ Jj-j~ >-Jl >f
«4?-jj 4 j^p ^l _*ljij_»j ^Ul J L$_wij JjVl J *Ul £-_* <*£ ^Lsll **Jlj *
(^--^ *_Ai ) Jji iU I J t aJjj_u^ Ijl>-Ij 1jjSju Jj j*v«_ <j_JJ J-»-~l J*r *j I
J~~£ ^j : jjJ_4Jlj_JjJ_**- JjVl Jjj«illj t aJI J*aJI ^Lu-L *ij( ^ ) AJjij *Ul *^oj
. i~j\ JjJI /yA ojiaS ,,$. ai I jy*jH. oi^ * jij*
jj^4j (*-fL>t4j dy-jAJ (%-^L /»jiJl *^jA(w4^»J JLo AJl (JlpI <^ iJLt)l aJLJ.I ^>
jj^JI *^j* jl : JjVl : L*j>-j A-i Ij_j5"j jj^jiilj <. Ij1*a. U U IjJUj4 jt Lajf
4 t^LU' ^ j\c* *\ (J* W"J^JjiJ ^^LWLi Q|^l»4o L(ijy-~4JJ oljjJl ^y^t djij£
JjJ|j (J-U<aJlj^_iUjJlj aj'L Jj|j jjjj| Jjb I -_j.L IjJUj»t J t Jj^r J /«waJl IJL, jjj-^ijj
J_L4-I ^JSS"I JIj-j»-I jf oi^ c^4^a.» I li| cjfj 4 ^t-Lp <jjI Jji y»j 4 <-jJ5Jl ^p
JXJj>r4 ,A(^JJwJlJ^j;Jj>_y«JjLJ -Jl ^s-A^ J^s^''^^^*^ Jj^^. (*-r^ .cJjo
JL- /»!>L»JIj S!>LsJI aJLp 4jf ijjj : ^Ulj ^jJlj(3JwaJlji_iL4*Jl Jjbf ^L IjJUj4
\j*-j£j ojix*0 Ji ~j.\ ojjfj 4 Ai!>L>«j l^^^l^ ,ji-l lj^_Ci SljjJl J U s-^^ *j$~>\
&\ >01»li 4 _JJJb (^JLp ^. jf /»!>LJIj 5!>UaJl aJLp Jj^,jJI ^ IjJLWj 4 ^-U-ll -JJJl,
,^ j I slLa ljJ*ijJj ^--U-ll (>aljJLo U \j*-j» ij^Jl *-^jA f ^^b • j~^\ I J* (^ ^j-"J
Jjw Jp aJIjJI ^^.a'II jLS" ^ ljJLo Lc jj^»-jjii : _JUI . *lijJlj (iJ^_JL ^As-
~*\ji[ Jf ljPil JU>- 4 (*-f*ljril^ HJl ^ ljJl*ij_ J U ljJU>4 jf dj^j 4 ^J-«j*
\rv &J% 3*1** ^i^ (( u*j^j °'j*—" <J-^ J ^' » J^ ^y
'»<».. .i
<$> -V^ T^X*p$&$^SJy% c/ptJLj \U dj^jij ^Li OOsLil J J jj «o l : £|^J| . oj Jp ^,1 \j ii^Jl Jp jL5'^!>LJl Up
Ji ^Ui, Ojl^, I^LS- ^ I o^ ^ JLUI J_- Jp Q^JL-JU ol£M jL^l^ ljjf
Jp ^-W^ j l ^*>LJlj s}L*Jl Up ^i^ 0>*s>„ \j\s ^ t Lj jj| J ^Ua- Jw**
^» JU-j J cJjj c5jJjL| jl»^,^ l JLi : ^U-I . ^^i» J bj*-j-t jL5"U ^JJI ol£H
^Ji bL> <_^- p-A^^i jj^-^t»j <. jjj| J ^ 4)1 Jj^,j js> jjiJUw IjjL5" i>uj»L1I
0^-<J~Jl a* ^i ^ l/ (—$J-p ^k j 1 lj-*J> jJ c (»-ajJU ^^ 4Jl lj jJLvl
>*~>^^j&Vlr^3\^\^jAi\jJ4\Jlt^)&<cj,*\J.\ : ^aUl . ^.Ji*UJI
4)1 ^j-soj ^ ^I^pIj jJU ^L^ lj^> ^l <J c aioj -JjJo jlyVLj c ^. S^jJ^ LLl VI jUl LU: J ljJlij c ojL^lj 4)UUf ^l Ij^pj ^ t JUJ
i. J^lj jji J *S>Li^l oJU ^ V c J5Jl Jp J^ o I JjVl o I ^UUilj—j oj^a, o t ^Ul ja gfj ^j <. <o ^^ ^j V ^ JJl J*JL ^l oU£ll o I j*j
. 4)1 ipLW Jp JLiVlj JUfcj^lj ii jJaJl itlix-.lj SjwJl
( lyi U ) Jy : .i^yi JU : JjVl : oL>o ( Ljf U ) Jji J ^ iillill i3LULI ^# #
**
JLS . oJUi ^l (LyLLi o> Ji) ) Jjij(^^io L4/L oUUIj ) Jji5" jJUi ju^
JiJ. LJU o^pj oLS" <JI
) JU; Jli t J*i jju o^Lweu-i *L>-j J\ : ^iLiiai ^-Up
. ( ljJUi U Oj^^Jj)^l 5*1^5 «LLp JJbj( lj \LJ. c^>-
. ( IjJjI U ) a^p aIdI ^j Jp ^pj t ljjapl ^^ ljj[ n$J ^ ^UI *ioJIfy
d*fe jli : *^ji j* t o sL>u (jl ( ^IJUJl ja SJUjc ) a}j£ ^ **j|JI ilLil ^jSij (. ojj£l\ ,y> jpLJI oL»ca jjiJl oV t ^>IJUJI y Jjuj (jl : tl^ill Jlij <. Uj lil
J Sijlj 4>Vl f i^i Vj ( *J f <«*l JLp «J>j ) Jji JJLJi Ja*~ *J ( jli JLa* ) Jji J ^Ui
. ^lit ^ jr^M **j~>j Al^t^l 0^LiljjUSJl
j* *-J\ s->IJLp *i> (jl ^^oie^ j^J^ auIj ^^Sll^ol^-^UIdLU^ ^ JU *J
. ^_JUJl jiUJI IJL* 4jJLv« oLS" /yt sUUl yryUiS* i (j^j^'j oljv»-Jl oLU J
JjV oL^ ^L^b JJJ| d&j±\j ^jVIj olj—Jl jJ> J jl > JUo Jji
jUVI
at>p J* •->>" ^' « u*J% olj^Jl jJU J jl»JU; <Jji '™
jliLL JUcJi^l^ ^ljjVlj ^jJLiJl ^Jb- ^^531 ^b£5l IJU <>. :>jwaiLl j T^ioL^l ^ ^ljJrlj fL$L^I jj>' J f^l JLU LJi 4 jJ-l o^, J Jljii^l Ji
oJU ^^Ui 4 J}U-lj *U^lj iji^lj JL»-jJl Jp Jjb U^Jb ^jJLiJl 5jUi Ji aU t^dkll
c£i 4 3H4&I Jj—j ^y cJj U <w>^-tj ^^-^t : <LiJUJ cJL» : ^>-p ^l JLS . ajV.
oJLJ>- JL-jf ^^^ JU J Jj>-jlj jdJ J ^ttt 4 ^^ V* J^ : °-^ t^ ^^l?«&I Jj—j L cJLii 4 ^ j s^Lp J iLill J ^Jitt j f JJ Ja <UjU L : J Jli J 4 <jjJU*j
^i^ Jj Ls>jii c-Jl J tU j^ <Ly Jl aUs . cU cJif Ji iiil^ c-j»-fj eLy ^>-V ^i
lT5" e^ J*^^ £f->(•"* 4 «^rt J**J ^l^ 1 u^ Lr** 4 J^ f
^ p-* 4 ^' "-r~* u*
L : aJ jUi t ^jjJ «[y sljjj| sM^ aJSjj J% ottti 4 ^jVl cJL jJ ap^o cufj
OjSl ^it J%L : jUi 4 j^UUj eLo ^y ^jl5J U eU <u>l >* jJj ^Jxjf «uol Jj~-j
olj_*»Jl jJU J ji ) iLUl oJL* J «0)1 J jjT jlSj ^f ^ J U JL5 J 4 ljj5Li Ijlp
(4?^ uy. W-^ «ji JiJ : 6jjj • W j^=i p-b L* fj» jA JdJ : -^f> ( i>-#_
Jljk, r' ^JJJl^
rLibiol5-#
Jt(?JI jf : 4*AI^jJ*<jpj .lj-ij-fcj
lil OIS* JJLJ g^ <y >j^l of _iUj . ^jVlj olj^Jl jU J Ji : Jjij *LJl
: ol <J cJUi 4 <uL>tJl 4JLls> f Li (^Ui jj» j& 'Ujl.o . i;L>«~-<dlJs>l k^Cj2% «odI-Lp
^-i*; Jj t. LJl Ji Sj^ Ojk; cLUJ cJLi 4 jS"i f U Jli 4 cLjl» J cL> cjj-U? il?jS JJ
. eUS ja H\ c-jf L> cJLS 4 ^ JL5
J ajVI oJU (o^>-j . La> f La LA__Jiij 4 Sj^Jl ~ojj~> J i^l ««Aa j^^ JUj aJ f JLpIj
__Jiij ( «-_jLJVI JjV oL'i/ ) 4Jjjjj L^a Lj^»^-j ( jjJLiUj /»jiJ oL'i/ ) -U^i» ojiJl Sjj~-
^ljJ f <J LJ £j*»«l> oLS" ^^ 4 <j _/> f ^ljJ f i«>- <L**^JI JjMjUI oJl» *a 5jJJI Sjj~> J: 'i^l ^Ij-JV1 oJl* /Jl \j-JcS\ Lj^aj 4 J_JVJl ^
: aj">C 4JLu-f oJLji 4 jL^J1j JJJ1j 4 ,j>jVlj olj^JI ^^
9 jzjy* J jl>.|jJ| iiiUL 3J^ljJl iVl SiUl J 5Jb'UJl U ^ JjSfl JljJ1 ^
i-^i-l JJl-j JSVJl ^ ^ljjf «%* SiUL L4A ^l ,J < ^Ltlt JljJlj >-u»'U1
i n a> JT '*»* iVl « b^ij L.L» «ual djjZli jiSi\ i JU; <Jy
. (^AJVl JjV ) Lgjh JUj ( bjSA*i pii ) iJL» Jli J ^ ^^ JI>Jlj )>
jl L£ij*aJl .iL~- (j^f (^^ Sjw»JI *lJbj~- jl : <A^ j\j^L JUf 4«Ij JjiU
(J <J-^jJaj «-(^i^^o «pd; Jjb>- IS| Jj t Ul-r*1
(Jij^*Jl <J (e^***-i <J ' J"^i ^r^' i 'j-*'
_pj aIap ij>Jb- <jLjJM Jjjb- lil L^a ^UiSo t ^r *^i _pJ^aJI jiJb£ *JU-I viUs
t j>-l djA** j^J J-UJl 4JJb>- JjJI^ «JUl tUUb* J JU jC1aI Jjijvo ili>-}L
^ aJUj>- olS" t jiSl iiL>Jl o^jJUU Jl oLd^L JJbJl JUxJil <JlS* LK IJU J*i
Jjt J <J Jb *V Al Jl dUUl : IJU J*i t jiSl ol5"lj^lj oMuJl ^ULb J *U^Vl
JjVjJI ^Ub aJUu;I jL» Al 4-ij*- jjw UUJI jUs-.l liti «, JJ^jJI jjkj <y y»Vl
j;J&J LJUp jl5" oj*f Jjf J dUI Jli <. Al iiye J ^JLaJI Jlji^-I <>p J ^UJ-IS"
cJlj W j** e JJ*M JJJiJ 'Ult^i ULtfl J jjJI IJU £jij x* e JJ*M
<JjJL 5jLi^l aJIj . *1>I l3yu> jljjf J^ aJ J^J*<&>I jJu i_JUJl JL<uil^ sJjdl <JLliJl
JJUJl J^ji L^ <JLU! jL,Jill L* J^UJlj"( <j> ^Aail ^ljJL» dLi ^iLi*: ^U-U)
iplj J LiL«jLi «j»j jf jbjj dJLI : J JJj <, U*l>u jJ a»j*1I Jl J*»j ljj i»j*il Ji
. JJ^JL JLViJ^I *JjAi 4JlJbwjJl tr-4*
J aUtfj e JJ^Jl <>• fj*t viP 5jV »jj— J j^-^ * 3JLpUJI oJU c-ijP lii
JJiJ ly'd Ju M lijU 4jjjjw» Jbo eijUJl j f Jp U~:J t L^i4 f^ljj f aj^ SjjJl oJL*
4i%k SiUiy ^yj| jL<5 t JjJjlll lij*j> J JlyCU-^l aJ JXJ Jj^jJI Ji oUJNl
i^l ol* J ^/tai- l JU; «uf J t oLjS3 U Jp ^^l t *jUI vJJL>-j JJMjJI j^ pjjjt
jVdUi>j t i^jVl J5^JI ^ ^l t iiUl wiLl ^i^lei^U^iuL^I^-I^I
«&I <Jip Ji u> ^JLiJ| juj|j , p\ L^j ^UJIj t jt:tj j^"| i»jUJl JJ^JJI
JjV ) <Jji 4jVI 0jU ^iS^ ( <jjJLi*J /»jiJ ) 4jji 4jVI kiJUL» (^- J <. J-if AjLj<5j
JjSJ.JU-l JL/Jj t SUpjjSJ.j-VUjf^ t U Jj j*Lt J JiJl jV (^UVl
(•JmJI 'u^ ^I^-L jJUt 4i)ljjLJL jJa^UIJiJ e oLjSl> U(jji LajllJUj t U. ^l ^l
c»lj—Jl jU j ojJ^lj (^-^ J-cj bj*Sj ULi <ul jjjS"l> jjJJIj ^ JLJ AJji
^'ys $ hy i^i « \*ySj LLi 4wi jjj£-k jiJJi»JLu ^y u
•
x x 5 —x£x s - x xx xx xxx»>Xxxxx »xx x x5 x »t »^x
6 « V>* x " x x x
^. t » x S xx >x»x»t »xx x S^ »>
(g^Ul c>*uUilil) k> /i>l Ji5jUl i>j:
^^ y X XX x -'»-*• ^ X
*-vj>f juts jLJI J>jJ ^* dL'IL>j . jLJI vjlJifrL& JjUi^*>U?LlJdb c*iL> U Luj ^^l^
^ jL__!| ^y» gOLLkLI L»j
^i 4JjjjJl ^ij^; J-^i L» jjhj 4^Jx>-lj 5jJi)lj iJ)Nl JJN.- j-o U. JLw -J f Jj>l
jLJNIj t l_JL-JL jjJUaJl : *Lif ij^Ai io^^dl t_iL*-» lj t i_j-JLJ-*-£j
L» L*-U->
-Jjij t jLJLJI 4jjj^p J| SjLi[ ( -fti JjjS"Jb ) JL-J 4jjii t.
r-jlj=LL J-*^lj ' jLJUL;
J jj^jxioj ) 4Jjij . *LapNlj ^jlj^rl ^j^ Ji SjLil ( ^j>- J*j l-j**j L*Li)
IJufc*yi ^ jLJsNlj . £jJ\jJJ6\j\^Xa}\ 4jJj*p Jl SjLil (^-^L oL*~Jl jL-
olS' . jSOJl J oL*^ . j_CJl J OlSjVlj . jSjJI J Liye^. jLJJl oLS" lili . £j-*-Ll
oJl»j t ij ^j Jl ^L^ Jp 4Jb JjVl i'iHi t 4j_j>jJI J 4jlj?-f ,*-^>«j ISjjC—« JujJI l-L*
<- e^ Jl l^" 1 x>9r^j)"Lr,^>' J ^s^' '•** 0~-^ L-* 4 ^j^' J L/ Jp 4Jb ^l
: JSL~- ^l J Jjiij . ^^iiil diiil ^_Jl>- Jl jjyjl JU ^l>- j^ jlj--Vl Ji- Jj
jj_f -_-• ii J,l jj5^ jf : JjVl : d^ly <i^\ oJL» jjjj«***M ^ Jj*-I iLil ^ -
^i/li^^ p+A-*, 11 <J 4 <^l «J-» Nl c.»J Jlj>-Vl oli . 4j J ^SjJI ^b jLJ)/l
. iJl <s> jjjte j* JZ1S\ Jp u^\j* f-rj*^ %^ > ^*^^t fLJl Jl>. J jjJjaj ^il ^jJlIj , S">LJI ^JJI ^ il>l jf i ^UI J j*)lj h
jji>. N ^I jjJlIj t ^Uk^Nl Jl>- Jti \j'j^ oU t jjjU)I Jl>- J>i \jy*s- JU
4jLjdj -LitU SjJiS3l oL'^l oV Jjl JjVl Jp JJ-Ij t Jlj*-Vl &>^ J 5^UJl
. « Alj5i jiSLU t>/l ^L j J «Jjj of ^>-f j^ i ^MJlj S}LJI 4Jp JL»j t j5"Jl
jj& ofj e JLJJL jS-JJl jjh /JJI UL, il^ll Oj^i jf J-^r <^ 1 ^' >
. ^.^1 u« ^l 3»Jl» Oj5u. of J^Vlj t ^3L /Jl 4^ ^l
o f v>-j LuUa^.^ J»l J^ bi : 4ip 4JJI ^j ^LJI JLi ^ 4i)LtJI ilLil ^ .
t JLni ii>- J>-j IJ>1 J&- LJiLww. ^Loi Jj: 4JLP 4jJI ^j 4jL>- jjf JL»J t 4->- Jp ^La^
i i \ w\^»p Shr* *_ -l « I_jj_j LLi _.l djj£l> jjJUI » JL; -Jy
JL>- Jp OjS_ _r- ?--_- JL*j 4_jf j_Aj 4 4j _l -JL- j_*l_> <UP 4UI ^^ ^yiiLi)! <_>_>-j
. Jjf -J>jJl IJL* «l)l5i 4 _--Jrl Jp fA_>___i _l
-Ui Jp L__— jL_J _l jj_T j 1 iJ_Jl __>-Lll J c_J 4J fjj-j 4L_> 4_J_ «ui j f ,JLpIj"
I Jlaj 4 4_o *JL j^p 4Jli v -^r^ J* ly-l-*-'» 4jjS" Lfj 4 jj Jdlj j5_Jl J L&—
<
I _r- «_c
I JL jlS_ 4 JjAil pjJl ^y a_c ^___L| Jp fL__*> _l j _j 4 j5__llj jjjdl «ui iljj /»Ull
. jS_JL JL__ _1 Jlj 4 i__JI Jl <->}\ 4_jS3 4 Jjf **__JI
4jtS" 4 4_JLi L Jp Ui_p JLL| Jp ,____( ^j>- _L
) J_£ ^ 4juIj3I -JL_ll ^
. t^yL^—wL»^ I _jj_j LLS ; J-j
JU^ _ 4 jSUJI £, _iJ__C, V jS_Jl jf c~_j jS_JL^^ 11 JL_ _f ^LL-
: J_l—• 4Jj( ^e^i^ olj__Jl j_>- J OjjS__jj ) eJ-»u
•j, ^i jS__l Jl __. _ I Jl Lj 4 _jI _i_ J c_pj JL_ <J f ^LI 4 J jSM _Jt__l ^Jli i _l oIa _aj Jpj t ^jVlj oL__Jl Jlj_-f J jS__l J -__-j J, 4 _.l J jS_Jl Jjf _JJi J c_^Jlj « jJLU J Ijj_La_ _j J_LL| J ljjS_iJ 1 ^ Jlj .}L_JI 4Jp
c___ Jp v>jij _£c Lel 4 tt^l c__ Jp 4Pjij _£c V _J_Ll Jp jii-L J*_jl_-*_I
1 ,f^kSj L^_>Lj t L_gJ_L- ^jj Jp ol__j_>J,l . j_» _jj J_>-» Jj__J j_U 4 4_JL_ll
_,_- » f*>_Jlj .*>L_Jl 4JL 4jyj t JS_Jlj vLS_lj 4L_xJI _^p LJ_L- s_I_j Jp L>i__-j
jlSL _L 4—_ _iy- j_j 4 j.___L 4j j _ijP__jj_LL4___ _ijPj^ eL__»«4j j _ijP 4___ _ijP
Lxi" ,JJ_L| J ^seidl j__ t ft|_J___,VL4jj_ijP4V_LL4___ «i^p-^^t _jj>-jJL toj^y>
^jl_JL _l4_i^ jj__i, . j_U 4 iJI _,__- j^p_^i jJLL| J ^S__JlL.f 4 «^IUL-^y
jl _i_ _j 4 4_^Ll J _j 4 __J> _j c__-j_ Vj 4 J>j* _j y^ _-J _l : JjJ_i
Jl J-J-JJ ^Lw- _ 4___j_____ll 4_U_i-| _JU_j 4 _JjJLJl eJL- 5jiL- 4>j__>_.l 4_JL_>-
J*M^ _sr Vr-Jl l-LJ_ _Jjjil 1J__ J j^>_dlcJijj-j_.l 4jljJ_r J_Jl jw_J Lpj>_.
4 -jS"_u oL _l __l» J _j| j_f 4_JjJ| 6JLJ_ t oUjJJ_,I J jS_dL j_ fj t _ul J jS__Jl
. 4jUjJLi J ^SLUL j_f Jj 4 v jSUJL X ^ jS__l jS"_ 11,
_,$_: Ll4>j____Jl4_i^4_iyc._^^ ^ _wJL_l -J_JLI ^_JJ_ JLS" Jp J-J_Ji _ij_Sj .iS-^pt^ui^t _JLif _J_- L1S_ 4 JLifj 8JUL 4_ijjv-
$°/*&hr aj_VI « }U»L> Ula euiL^ U L>j » JUj* Ajji ur
ljjj_ bL_xpl j^, a__CJj oij-_l J eJLj_pl ^lU. ^Ul o I _JUJj 4 J__-f JpUJI
4 iLy jJUb, e a~>*pjLJ JpajJJ_'J ^Lk. dly.^^Dl Ji>«ll^ill Ul t LJLH
. J*_"f olj-Jl aJ_p J oL_.pI Oj-sj Aj'Li
JjV:>j t JliVl JJV. : Oy^«i J Sjj-_w"- jl>-jJI JJV- : Jjii UL* cJj* lil
j-Sl ^jVlj olj^Jl jliL) JUJ Jli L/ ^i-p lj
J>-I JLi Vl J!V. o I _JLi Y, ^Vl
olj^Jl jL- J JJAl i,Vl eJU J ^l ^ V dUiT^I o_" LLj(_-Ul jL~ ^,
>J oL_Vl jl jJj _JJi JjJ_ V_jLSj e Jipf UoaIj^j 4_^pf L$JV:> oV ^jVlj
p_ 4 LgJa_j J IJc_r |j_Jj WJp ojjJl _JLL" J (_$lj 4 Sjj>_Ji Jljjl Ja Sjow» i»jj Jl
Jljj Vj . iiJb Jj j* Lp» yA±o J t LvLL-l Jl lj£ Jj j* JjJl _JUi ^» L___i-->
jJ*il.AA JUPj 4^JI Uljj V C~>o AiJl J^waJ^^I JjjP JjP JS*^4-_*J-j
JLj _jI j\j (. <_>«p IjL-Ij aJL> L£>- aaLU oJL* JpiijjJI _JL"joJL" J jJUJLl jl
_f>- JjjJl -JL" J ^^ *IjUJI _JUi j| pS ^jVl yJ^ L^IJUJ ioU- ^y L$-i £ojf
t ^^UUI jj^xJI ^.JLij *UUJl dUStlj>-l^*j>.^jjJl _JLL" aI^^ *j>-J5" J^fjjw
t5jiJl ^IJolj U.iUl J joJdl aLLSj iijjJl _1L" aaL- LiS^iyu j I oL_5Vl _-ljf jJj
_1L>" aaL- iuLS" Jp v_ijijjl jj^^li aJUp jl i_i,p liLi 4 a_& j>«J L$J ^LJIj aoUI
j_«Julj ^«.o^-l ^ja L^i U *^ olj.tt.J l Jl i»jjJl slLL ,j-Jjj Ji~u>«i t 5jJu_ill iijjJl
jf -iy^ t JljJ-lj oLJlj jiUilj ^LwL-l^ jL>Jl ^L^Lo w (j^jVl Jlj <. (»j>Jlj
*-^l\ v_JJj iiyo»Jj^ 4JL_C jj._ai t-i^P- liLi t /»-^15" tLJ.Vl ejU Jl i;_JL. iijjJl --LL"
olj_«-Jl jJL>^ J -2o1 i«_C>- ^L>_c Jp «^>U?VI Jl aJI J ^^ V <u f _ijP j;J_l-l
4jw JLj J /»Ull li^- 4js»U-sVl ^jP *U^ij 4JUp jjwai jJl jUjJl ULp <-ij> lil j i (j^jVlj
Jj 4 _a»jUJ| _ijLwj ^^l^^l^i^^ A^ia^ jf ^y JapfjJ>-f jJLLl oL-il^^/l VI
Ju*i 4 L^_ijjv» J| aJ ^^ V oLT ol j i*Jip jL«- fj oJL. -JJ- A^ii aaU- UJ5" o f JL~j
xs- ^ 4 jJ_jJIj Ju^_>Jlj JJLgJlj -^. JL JU_Jil a_« ^ljilj ! -LL^w- : JjJL IJU
Ajilji ^y jLw,J>-j Li-o » ^^Jl jpj 4 jUI 4_jIJlp Lii : Jjiji ftLpJb Jjcutj _JL!j
J jipl ^l 4 UJUj L j _JU o f ~LfrJi f : JLij *LJl Jlj ^»j>Jl Jl Jki A~-fj ^j il
a_LUJI ^&jj Sj5CiJI : JJj « ^Jd\S 3^Lp V » ^^«Jl JLij « a! ^iii Jl amI jJii
J* Cf. ^Ji <> i^-A*-*" ^ »M^ Cj*j ^ ^j^> *L1I o^. L/ aJ_»-I 4_JL_U uifj
Aijjc- J jiJjl jA J^J| _JUi oL5j ljJLi « ^jVl Jj»I J*p Ji« pj J_"aJ^ oLS" aJL>
ur J\>^>- i."Vl «>UsLlJuoiUUL;j,, JUj<Jy
• u^ 1 J* l J** Ji* <^jlj^ J*ju j I j JL\ ^ ljb- I jV t j)l
o!jUI Jj^b J ^J| 00,^1 ^. Jp! jl Jp iVl cJ^ ^ iJLJI iLil ^r^loLdl^^s^ M J1>L> JLUJ!oijoLUJlj
. ftLc-jJl ^ ply l <U>- \jj&
Vj ( jLll ^lj* Lii JjJU^ }U*L I JU cJLU U bj ) 4jy ^ J_,Vl ^jJI ^
: JJL«*
: ^_oiJl : «oil <^j ^LJ| JU , j[^j <jj jL^, ^, j ^ j^, yQ, ^dJ j£*i J^ JU-I J* J aJI : ^iLiiOl ^L» Jlij t iu*L I JL* oiU L Lj 0jJjJb
L ,^jjo t J_^UJ.| ^ iLS" ( |JU oiU- U ) Jy J : |JU ^ <LjLi)l ;jQ| ^l-U jl ) 4y$ ^]\ ^ ^>( IjU ) iUS" Jj tm ^^1 J^| |JU e^U
^jj> jj^l e^^t: JjVl : ej^j ( Su.L ) *Jy^ J i iJLJI ilLll ^^L>Jli
: jJLJl. JULUjf JUUL : 6jij& ^LLl £jj *; l :^LJl. ^LUU^I
. « I -u»^ S/u « yd?l » jj& j 1 jyc. : uLi£Jl
^>J <LuL Ul _^* JU; <o>l <JUi_ U JS" oi : iTp<il oJli 4 iul^l iJUl ^o-L- Up lj>^!j t iUII ^IL^ i>j L^^ t Juj£M J^Vj J~J! J! oL-^ljU -U jUij t }U*L LpU JJ ol5J» >jVlj oij^Jl Ji^ (J jJ JUJ ^V <X\
o1jLJ! ji>} j l ^lj 1 jlj &\ j| : Sj il 4>- ^JJ| jf iVl oi^-^ : i^Jli i^l
* i^fl «JU ,j jjJij t L^U, !j>SJj oU ^S-I ^ JUL5lj ^l jjJw, ^jVljt5Jo-ljJl Jzj , ^J J5" ^j t ^LUL LA 4iJU ^p *J -u^- ( dJLUw-, ) <J>j : I^Jli
^ tjiJl ^l jUI Jj|jJ| ^p 5jU JUL5I : JUi ^Ul eJU^ Ll^ O^ j I ^U, U^Ji cij^" ^ I 4 ^ ^£* JU ^jVlj olj^Jl jUj t *U ^j o^* ^j sy <J O^Lj,j ) Jlij
( jjki ry ^y J*^| ^u jU"^^l jU J ^* U ) <Jji
°/jU ^ 4 ^Hi* ( '^L li» eil^ L. Lj ) -dy^ ii;i jl£ ( blJLi L^, ^&y
ii^^br' iVl (( *>U*L; IJL> cJiJl>- L Uj i JUj4jy "U
. <Jjx*il
^i^U.1 j^)l JjWUL; iljtl olS" jJ : JjVl : ^y. ^y^^ 1 lijb ' cM ^. J]*L; JJJj> jf pl^j t jli-l IJL* Ji* jjLi} jf <jp <J l^ ( ^Uw ) aJjS oLSO
jV oU/i ^JL!l jA\ Jp oUL?> I il aj(jUl cjIJlp Lii ) A-y J^>j ^—4 Ul aJ f : ^JUI
^jS"U~« 1 ^U^ j f ^»j 4 AjJip io^»«j «oiU- Jj i*io- jJo !>U?L; <£aL>- L : ^-^ 1
^ t\j>r ajV <. jLJl ^Ulp Lii i d.kysx*.» j* \jjj£j JLxpUaj ljJJcuil ^JJI J^^i JaJl I JL» ^~>- U^Si L
( ;*Ai?L; I Ju» cJU>- L ) AJji UpJ Ll U I c--ii 4 Jaj |Jj ^^/SJUjaj! : cJUl . ^l \S*^ (J^~S>JI Ju>i\^a^ JJL oU^-i iSlLt
( LyiS" jiJLII ^ eUS Su^L L^ Lj ^jVlj *LJl LaL^ Lj ) JUi ^y-t' ij J II*
(j^-L; Nl L*LaJl^ L o^N L^ Lj ^jVIj olj^Jl LaJl>- Lj )
^yf-\ h\ J JL»j
eiiil Al JLJ) Jji (byvrj V LJl ^&L Lp ~5LaU Ulf~~>*\) Jy^\ *J\ J JL5j
4Jj5"^lc OUULp jjio jf «^.1 Llj t l\p*JUi OjiC jf <jp jJJ ^iill ^Ua^t (jJ-l
• Jji'*U^
jSJ: L*|j c ajUJ ^.-L Ll.jj>jil jL !JjkU Ja*JI i^ jf ^JLpI : Uj=Mj
t a;IJJ ^-IjJI Ji ^L^-j J ^p^ j fj Jb ^ ajL» aJI JJ ^jiCir L JS" j f 6JlaUj t a;I JJ
Jp A.,/?g1l 6JU Jj 4 :>UJl JLiV IjjU- ^^iUll JJi OjiL ^-a^ai^ a^aII s-L* J ^U?
*L«i j-JIj j^-l jj£> jf <-^rj S1J£ j\S L|j t Lf^»waj Jjj*JI a^L. iwii Lf»j^p
lil t ^UaiL JUi4A)l JUif J^jUj i.^1 6JU^ il^l jjiC jf ^ul ^ULULS" jlS* blj . Al
jLS"jJj : <Jji t <j;jL^ljJl jp eLuiU U ^u^l JjjL jjiC j f jj£ M J : Jjii I jLa^^: Ui . JJpL; dlJij i£L* ^j v sJLi ^ L^^ J l^^l ( diLiU^ ) <Jji jliJ ^UiS"
t 'l^iU UU» axaJl^Jj ^e^ 1 -^- ^» lp-j '^* e-iU- L Uj :
jljll Jj.5Cj. j f jj^ N jJ
^ bjji CJIi <JLi eJuJU iJw9 ^^^L olj-*-Jl C»aL>- jlj LiLil aUc« ( diiL^t^ ) Jjij
y^^^^- \s\ : UL Jji . Ula oUc« ( dlLilj>w- ) <Jji jji^i aj f-UJMj aJI ^L^-Ml
Jli Ll Ajf -JkJI a^-jJj pJLJ ^ ULi 4 UjJL «Ly^ Ll aj (
jUI ^Ulp Lii ) A^
J-J>oJL; 4 U ^i f ^y^L; AjU?j UjLJ«i t elj^- U ^^ Up 4JjS\j <-AjS-\ ( siiiUw^ )
J jl JaJl j~^ J a>-jJI IJlaj(jUl ^Ulp Lii ) JUi ly^i\j UJI J aJI a>-U-Ij
j f Jp aJL ^i U.y^S'i ^l oL.'yi yL L fj <. a^ Jjf jiJ. jj ^jS*i U j—>-
1^io
j fj t ^r^y? ^j^ er*^-? • ^9^ ^Jj ^" lrj^H ~**j~0j* 0j& b \ ^ ~*y~» JUil
Lljw» <uio- jL<i 4 *5JLj *5CL J VI «-«^«ai» V JLJ ajV i ^ljwj Jw*5o- LgiS" <*i)l JL«i I
. JLi J»Ij s^Lil oIa JLI-us J*>U?VI Jp
oJlA JjL- 4-lL»*-— <bf Jp JjVl oi^- C^L-^I *L&>- 7ys-\ ^ i-*ol5LI *JLil ^
,y J-^*r ^-r^ LfL?-j 4 k^>j^ajf- ^y L^» Jo-ljJ5" J fojfj ^LSJlj ii*^iVl
: ljJli 4 <w»jVl <*aJI oJLa jLSw *iL»j JUl I JLa tJLa» ^,»,. ; Lj.^a.iy JLaJlj L\jLSj>-
5aJliJl JjJL j i JJUJ ^Jj : ljJli" . J/^ ij dUij 4 <UJ*L cJLSJ dUiS"^ (J jJ lrV
*lilj *LAI oLS" ja -U-lj ^ jV^ 4 jLUl ^UJI >yrj Jp L. JVj£~-Vl LJ
l^ij L*-ij LxJi <u'jS' ^^aiL jl, ^ JL^i 4 ^l IJL» J^L^^^ 1 A;lA>
. ^^1 IJLao*A>-jAj'>U?L Jj5Li 4 SoSli
t5jj? Jp LL-i lfjS ^y^l IJL* J ^yiS^. V J : ljJli jL : <cp jjJLxdl ^U-t
. <ajfcL| J~- Jp V oLJl
: jLJL~« «uii ^ JjLw- ^ JLJ «Jji Ll
jJi^ J <&l <wJx> jLL ^L-sNl j* JjJLJl j>ou j\J[ I JL* 4 JjVl iJLil ^
VI L> ljijjv. J 4,o., l k,»Jl aL-?-VI oJLa J Ij j£ju lil jJLi-l j t : ^*u 4 ^/^l^ olj^-Jl
jlj 4 i«JaPjL-ij 4 i~>tp *£J- L^aL^- Jj 4 *>U»L L$aJl>- L L$iJL>- jl j*j 4 jJJi5l IjLa
. L^ijjvo •yt- l~^\i JjJLJI cJLS
iljl <y jl dIJjj 4 *LpjJI IJlS o^Lp .0)1 *JL*J <o jj^aiil ^ iJL\)l i)Lil ^
. <LVl oJla J LS" *LpjJI oJby jSl> J *LJl mJjj j fj -b *>Vi *LpjJI
iLyJI *V> j* ^- li JL*J 4_;T *JpL» ^ jLJI ^UU Lis )> JLJ Jji Lt
^JxiJl J *-t7jJij t <0)l ipli» J /»-(Al Jb lj 4 JLJ 4i)l ^5"Jb Ji Jc-^s *^—
J
I j I Jwai>*il
4 jLJl ^jIJlp ^h jf <0)l j^ Ojii»j oLpUaJl oJLa nj> j^il ^5"i 4 <U)I «Uip JiVi J
Jjf j f ljjJ» i}ji*i\ jL5" jLi 4 LLp «.LpjJI ULa jL<J Vij .t^.'u; ^l ja j^4 Ait VjJj
4 *>L* f *^ <0)l ^y 7vJL V <u f J LJ i>o- 4jVI oJla j>-\ j f ljjL*Ji 4 *J> o«>- 4jVI
^Ja>- J jJuu j f *^JW f (_$JJlj ) <Jji J ^ljji <>P JLJ «lll oL<>- L £j*aJl Ii> ^J
JJii jLJl J>-U ^y. dLl L. j ) *_g^p JjLx>- JLJ <Jji ^ ^ljPier-
4 ^ 1^' ^J^' ^
jlU wT5jj-> 4jVI « Oj\>-l jjjj jLJl J^-JJ j^ eLI L>j » JL*J <Jji^
_
: JjL~* <uij( jLaJ I ^ ^dUaii Lj <Cj j>- I
Jju Lc Jd5j> IjjxJI jLll ^IIp ^i jf p. j IjJL 11 ~f JipI ^ Jj^ ! *JLJ' ^jl 4jj ^U^ jV t Japl JljJl *iy> jj5\J t i£j^-\j*J AjJLij ^LJUJl JJUi Jap Jpftl_pjJl dJUi J e^pb cJL5" 4Jjij ^jJLlail JdJ:> Jip r^i bU*JUJi V jl jl kji J*i_
c ^*>UVL Uj>, jL5" bl VI aJL>-VL J^_ V tLpjJlj t JLil *JLt J ^*>UI j J-i1
. aLpjJI jIjjI <LiJi J o^Lp 4Ji)l ^w» .^Jl>»J ljJ$i
^ L^ajy ^yu jU. Jp a^ oJJ| J *I^>-Vl : t$Jb-ljJl JLi ^ iJli)l -JLil ^i «uUt <jf . 4I0I olj>-f : o^U jLij o-Ujf ,j\ i jJbJl auI cij^f : rU-jJl Jli . ^^<-^J ( _/s^ J *JJ>^ X? ) OljiJl Jj i 4Jl)l 0-J-S ^f 4Jl)l ol^t 4jjJL3^^j j^Jt jLij
^Liai;ijf^b il^UI oJJl J ^ jiLl : ^ jLjVi <jjI JLij 4501»^ . Alol^t : Jj-iil
( o j\>- 1 JJiS )<-_SUL5jl <-^>-L_» Jli J . ii
jUi« oj>-jJl oJL» Jij t <% J f-jijj j I <>*>
-i-^i j}Li ^ Jju \jaj (. jj_,« jUai U^i ^L^-^ : JUj L j_iaJ jj%j ^lj>4 J <--UL ' -i-5 <_$ I
S}UJlJ_*
f ja ij^\ ^L* j f Jp -Jb iMl *Jl* ii^pdl cJLi ^ 4_Jli)l ilLil ^e 4j^| JL* iJVJ 4Ji)l ol^T JJLS jLJl J>o bl Sj_-i3l e-^U jV dJUSj e ^>c^OuU £j^^^y ( «u^ l^r^l^^UI ^^ V p. ) JU? AJjiJ ^^ V ^jilj
. Uoj^ 0j;uwCJl C->U Oj£j V o f L^i^l
*lj^ VI ^ ^g^ii V ( 4jw lj^*f ^JJIj ^J| 4jol ^^ V pj. ) aJjS o f : ^ljJrlj
•uaiU V ^J| IjUj t ^l *a jj£j U JU *lj>-Vl J-a4 V jt ^i Lilj t L<Uko
^» c$Jl jj» IjU t ^l oij J oLJVl JJUi J-^4 j| JL^V iLJrl J «»1^1 oLil
Ja) aJ f: L*a>4 : oU^TS U ^^ 2?& i;j>- f Jaj-Jl J ^^1^1 ^j i ^ljJrl J «i^
^y^- ( o^>- f Jii jUlJ>-jj^ diJ| ) 4jji o f 5iLij ^ jjjlj <-_>->—Ll j> JL>w ^p
J>-j j— L» J5" o f aJjx*1I ^jbJU oV i >-a,<ug ^jlp <—»ljJrl IjUj <. ^jjUJJ jLJI J>--k jh?
ci> jLJl J J>-Jl : jLi : L^U t ^ Vl> oj5^. V I Ju>S e ^jJUJJ UU^ ULi jLJl
O I JV-LL-Vl ^w?j» oV Loj I t-i^n.^ I JLftj i, U> 5;- Jift j f oiU cJL5" ol j *Jj^-J JU J
Jp 0>Jv.jll ^p ^jjLl ^Jl Jp Jju ( Om l>ul ,jj.JIj ^Jl Al c$ j>} V pj. ) ^ji
OyL* ^^SU^; J^a>«i <, jLJIJ>-j ^ J5J (5_jjL| Jj^a>- Jj^
cJi i.'yi ojUj t ei^^l
\ (V j\J»? ^hr1 *i.Vl « p^ j *J» wUcl-U » JLu <]y
*l>^/l : Jtf : UiJuj i sliL, jUl J^ju ^y ljitf^ jyj U> <j/ ju jciVl
'M «il^ c?> Jli t Js^Jl : ^Ulj c i3^U^lj U^l : L*j^f : o^-j J*^r
. Ol Ou«JJ <Jj^ ^Up 4-» J^* 1^1 «JV* «I jV>" lj C U>«i-I
UHJ <Js*^l 'oh ^j-^JiiJ *l>^l J*iJ jf : ^I^LI |JU J^U jf ^IpU
jLT blj , L*. a^ Jp oLftlj Jd\ J> J <u> j£s >} i3jUiil JiiJL!lj c 4*>U^I
<Jy J o-iLl j^p ( 4*, 1^1 ^UI^ ^J| 4,1 ^g. ^ p, )^ ^ai j^, j | jV ^Ui^-
Ul ^l^l II* jf V\ , J^JH^| Jki_, |JU Jpj ( OjV>-t JUi jUl J^Jb" ja oLI)
^uL IJ> ttl^ 'Ui*J jL5" ISI L. f , 0>-^iil jiJL* Ou IS>JU .1j^^l JiiJ 015" lii^,^U IjUJm«. i J^lj ^r^r e^ 0^> c?-^>-ljJl tr*^ OliUl OLuil JlTj 4 Jb-lj
oLft ( OJ^f JJii ) <Ujij ^l^ ( <Uv- |^| ^\j ^l 4|I^ ^ ) Aiji jV
. SliU I^Lo J*a4 -^i^J <• f"J>-J'
*y 5j^Jl ^U jf Jp *JaiJl J ,iVl o-L,- oj-jil c^«^l ^ ioljJI iJLll ^Ul i jUl J>.jb *y 5^1 ^^U> jL ^kiJl
^j\Li i ^y£ <oLi jUI J»o^ J5j . ^y£
aJI Ui Ul t &y£ V jaj\\j , ^> Sj^53l ^L* jV . tij^ ^ 5^531 ^U» Ui
Jp l^l-^-i <^-~ jl* le^ lj^JU<9li ljJbsl uOjll ^ oLiiU? j|j ) JUJ 4jji) j^>^lj , L> LpL aJj5"JU ^UI^ ( 4jI y» f Jl *^' j^ ^J ^dl ljL'Ui ^ j^Vl
( e^ 1 J^^ 1 f^^5"^ Oi JLJl ^'
L- ) lI^ ^115 ^. k 4 ^"^ ^W^ 1 ^
^ ^iUl ol Ui Ulj t ^y,> Sj^l ^^U» jf e-ii t U> jljJbJl -U*JL JAiJl ^^—. ( i.UJl pj Lj\^ *ifj ) <JjiJj ( a^. Ij^.l jjJJIj ^l 4)1 ^^ *y p. ) aJjU 6y£
i£y£ *i/ JUj <ol Jp Jjg i,U«^-*yi oJl*j ^ ^j ^ ^Ui—Li ^> JU: Jli Ji
jUl J^^ ja_J5"
jl Ui Ul j t jUL ^>i *y Sj^53l c.-U j t Uj5i U o^is i tjOjll
JoJiil JuU ^ Jbjw ii^>-j ( o j^-f JUii jUl J^-JU^ J-LI) JU: <JjaJ gyt 4Jli
. jUI J>-Jb ^ Sj^jxJI ^U ^L ^l
Jp Jju *y ( «ou. Ij-.T ^l^ ^l ^it^ V pe ) *Jji «j t : ^jls U 4^ ^lj^lj
Jj-^ JU M dJUSj . ^l ^ f+jS JU ,1^1 ^ Jp JJi J* e UU^ .1^1^
j\l* $ hr1 h^ « jUaJl y jdUaJL! Uj » JUJ *Jy 1 (A
. >l LU»j J frl^ 1
J y>j^-\ -dUo aU ( o^>- 1 Xai jUl J^-JL? ^y» JiLI ) -Jy ^ JL»oULl ilJLI ^>
^jjjj| ^y^ *j L>.sAAi» L^>- dbj Jp 015" UjjIj M| *JSco jl j ) JUJ 4Jji j I : i^» *~J>\y>
: LfcJL}j . ^^1 ^p byL^i ^ljiil J*lj t jUI jjJU-jb uOjll ^S" j I Jp Jjl ( ljJBl
JLi . ij}^\ tf> jjJUaj Uaj I +j*j t jUl J jjJj5\j *J^>- £^ <^Jb <jJ-iJl iS\J j\ll j I
. ( al JLi -k^U ^S^U L$JU) JUj-
JLil ^U-^I ^UbJl jl Jp iVl oJL- C%-^l *LJx^£^l 4 i-jLJl &JU ^
4 lS^L jUI ,_jIjU JUj. JbJLfJl Jp «Uli iVl jV ljJLS t ^L-i- 1 v—j>1JL»J1 ^ u;yl?
^ (5j-»T ^U^I ^<IjUJI jl NjJi t ^Ujj ^l-i^ jAj J~r<^cJl ^ °jLp <ij*K>
. <UUJ-lj ,jy^\ ^j\ Jl*j jUL^Jlc ^y. jujljj- j~>- U Nl j ^L-i- 1 ^I-UI
V jUl ljJbo ^jJUI JUJI jf Jp i^l oJ^ «^ 1 ^S^ 1 4 ^ 1-31^ 1 ^
jUl J^JJ ^y. dLl ) JjJii (, ibUI jj» ^^U ljJlij <. ^^oU JLa jjJv. JjLjlo Oj*-j*:
J>0 «>• JS" t> t wli«Cr>-| J| jUl ^y. JjPTj4 IjJIS"jJj i «uSUa I JU* oUe ( O j^fjJt»
jlpj e J~r^Ulj 4JL»NL o^ J, ibUNL t5>lj-i; N Lf : ^IjJJj . dJLUjJJi jUl
. ^o'iS Jj>. IJU
: jULwo 4Jj ( jUaJ I y jdUaJL! Uj) JUJ aJji U
1
*y ipLiJjl jV dL5ij e t3LJJJ ;pLLJI ^JJ J «u lj£~J <Ujxxil ^ Jj^ **-*' ^
Jli e >L<Jl jj* JMUNL ^ILWI jf Jp Ja JljJiJI jl : JjVl : •yrjiy^J^J
\j-^+ ^it jUSai ^p J^ JU" «Ul IJl* Jl5">. Uj ( JjlUaJl ^* Jj>L53lj ) JU;
: LgJLj(^ jiJU* Nj Oy^Li ^ U L> ) : IjJIS^ jL^Vlj ^LUjJI^ ^^ 1
lilj ( «uiL Nl oJLp ^Lii ^jUI li y) JUj- Jli e Al' OSL ^i (^Ai f^ ^ ^^ 1 «J ?
^L«UJI siLLj e ^U-^I^^^Ul^lol^.^ ^J ' 4iJbl.| j 5JSU cpUS
1 1\ &y* $h** iVl « oU^U <j;.>L LpL. L^ U Li j » JUJ <dy
t, jiiU >t» Uy Uii .£,. I>J* 01 ole^^U
L
a_. L_U-U U",'
<bf JUL ( jUajf ^y OdLkU Uj ) 4jjJii 4 <& ^l *_CM ^-^ 4 ^Vl ^Jb J j/U'U oLS"U
V ^jj__I IJL* J*i : JU,V (A JL.jj ^Vlj ) Jl5j (^&M J V t)Jl*^ VI ^^
0OtjLl JLpj *jV SoSli v Jj- : Jji UV 4 5JUli *-xM IJl- jdl_Jl ^^a^d ^^U>l . 4_>J-I oJla i.LJjJI ajj ^^Ai 4 _JJi*Jl ^ SL>Jlj k-JjiJL» jjJU LJ Jl J OUeil
eJiA jf : JJDl . J}U*Vl Jp jLa;Vi ^cj fj./ty /i£ ^w-» <. _J_ ^ ^^ii JLJJl
. jJlpI &\j >»UJl Jp /»JJU ^-oU-U is^U- ipUUl Oj-i> S-ijljj «ULp i.Vl
^ ^rj^jJ ljJL» e jL!l ja ^J£ V j-U)l ol J lj5LJ 4jj^il 4 ^ 1^ 1 ;j
'
lJlI ^
. iJI*J^U V-uT Jp'^biVlj 1 <JJ^UU^. 4^ f ^* Ol£J j-Jl
. SyUl Sjj- J «U/i LfjiUJI Jp <5»jJI oU~VU i^jUil : ^>\j±\j
.^"ljPi _^ 4 ^^ t-^ 1 ^
Lji L) ^itli L< j L.U (J>y^j lj>~-T jf jLjv>U ^L U.L» Lu^ Ll Lj ^> JUs* aJji
: JSLw. iVl J 4 jU^ ! £• ^^ ^"^ ^ -A
ybj f}LJIj o}U_Jl Up ju_c. *if : L*JL^f : o^ly ^LLI J 4 Jj^' i,
'
LJ• , ^
lj*if .*JSL ^l Jl Ubj 4 ^L»j J^ J| ^ol) JU; <Jji <JLp JJjJIj 4 Oi^ 1 ^?
^J^ L^^^l^^^^^l^^i/ll/^ : ^Dlj(^IJi
jf Jp JJjJIj : ljJli ( *i L.Ls JLi^Jl Jl ^x^ U>p Ul^i L**— Ul ) <lji ^l ^>^ JL^f J5o oljiJlUf 4 ^^JI^Jjb-f J^^ Jjf4?-jJl |JL; iVljJ-JJ
Jp Su^U oLT 11 ol>Jl oV 4 4_ijUcu jU 4jf VI ljbf oLS" olj IJUj : ljJL» e «wij
jPJb AitT jLai 4 dUJU JUo Al 4jiij bi ^l Ji 4j J^»j <JL-t ^y J5"oLSj 4 J-ijJI
oLS" ii ( JjJj jjif ja jpJJ) pfr J JJ LS" 4 J?VjJI ^ljjfy V U ^pL^ <uJj Ji
iJVi L^« *ji>}\j*j 4 Ja*Jj t5^L> 4JU j»Jl Oj-Loj *ly«-Jlj frL>_--Jlj 4 L$Ji j»-»jw4<
j\L* $'»jj* h^ « ole.yd ,j;.iL. LoL« L>v«—. Ll L> j » JLJ <Jji ^ o •
: jPUl JU 4 jLjJl_i> jL<aj
a^—J J~ jj*jJl _jJsL>- o^J J _J.I ,>»-Ulj L>
« Ji » J*f f^ -T: JjVl : oj>j ( jUMJ (jpL> ) Jji J ^ JJli)l iLil ^
t$iJl A xJ-l) ( U _p-jf ^Lj jL . ljJLi li dj>yu ,J . «ep l^ U jjj>jju ^; ) -^
JjjJ_U ol.Uj t aJ|^ 4J oliUj t «dljJ 4jJUj t IJl5" J,|^ IJ53 0U0 : Jlij (IJUUju.
i>UJI »1^1 j*** j l : (j^Vl «U. jd_JJl JuU <y SJb-ljJ5"
«ULSI J >_..rJlj t <dlj
i j^-LJlj ^jiJl Jp |JU : ix~* y) JU : ^UI . U^ j}L~U- _^L<ax>-Vl j*j>j
. liSj li& u;.iL> jM\ ^iL. U*U- : JU LS" 4 lj_>l jL ^L jU!>U LoL* L*w _; I
oLS"^! e ^Ul ^^) o3Ijj jLSVL> Lvw : jA\j J*-Vl *V *}UI oi* jf : dJUlj
dj&-J*J i ^UI _^jd (Jl ( ^^ |y>r jf ) Jli oly VI 4 _U>Jl IJU (_pL. (_pLLl
. (&\ jiLj f-LLJ V| Jj—j j* LL-jl Lj
)
t liS" Jji ">Uj Cju- : <jJJji oj*i_ (^UloLo L>_*_ ) dy ^ ii)ldl i)Ldl ^>
*^w U <JU0J _JjV 4 frj.«.d.l _iJLs£j /It^I ^*-
J"*-~' (*-*J>S* ' ("^i '-** j tJ^-*-«--'J
_._>.<>>- JU. <u|j t o> Jb j£j J JU-I j Ii_jw»jJI jVj t 0j5j ^jp iiLpU <cp VU- 4dvj
. dy j I j}_ *!>_'
? tpL.j (i-LLl Ju «uJU J SdUJI U : JU> j fjaj JljV- L$a ^ i*JjJI i3LJI ^
Jipf (j^JL« V <uV t (jiLLI jLtJ 'LiJu jU^Ij I Ju~o J ULk« *Udl ^i : «olj>-j
lil (jjLdl jV _Uij t e^L-^U t^L- -L. Ojyi : _Uji ojJiij t jUp>U (^iLu jLo ja
i.USJl jf t ^jji^l AiUV jf t SjJL5l *UkV jf t ^^>JJ ^U» Jl ^j!l ^S jJLUt
e (jfjJl .|JUJ (^-L»;^ e JjjJaJJ ti^i: o-° J^ O^i •***> • (^^ 1 -^"^ 4 J jljJl u^U. <uU«ij tpUlj (jiLLl jLt j^ c-*ij J-i ^^L-^^^ jU^>U ^.L. cJi liLi
j f lji.[ : jjJuii)lj e j LUI j f _iJb- v ( lj_J j f ) Jji ^ 4-~»Lll aJLJL1 ^
^w> L_jjj ULw- Lp jiSj L.jJi U yiiM ) _JJj jl«j IjJLS^ I *-^ Al _i^>- ^J 4 lj-»l oL.
l o l ^ jT *»* ^ 1 « jl^Vl ^ Lijj » JLJ <Jy
: JSU, iVl Jj ( jl^Vl
: U,i : *Lit^ *UjJ1 IJl* J JLj ^l ^ ljJk ^l pJUl ^ JjVl i)Lll ^L«l . jl^_»Vl ^» (*-f»L9j Oj^j jl : l$JUj t oL~Jl ^uSo : 1$-JIjj t <~jjjJUl jljip
i_$l c £-*>LJL yiSUJ>-j : JUj t iJaJcJl yb UlM _/ji£Jlj t 4.Ja«.:.llj jl*Jl j^j jl^*Jl
: JL-J JL»j t La_f «OyiS3lj c «O ^^ki^
L^>Lk fj>Jl^ iLJ J
• *^L? «^ le* 1^ <*UI v—*- jU^JIj ljkA\i : IJU cJ^p I jj
Jji Jupf UIj j^Ij^ \^ ii^li jf : l*j^I : Uj>-j v lj/ii jj^l Ul
&^ U Jj% il^ll: L«Jttj t ^jJuj-. v 4_jJUlj *LpjJI J ^U-^I jV JL*fcJLJ
U jlj_iSXj t i,jJL Jj^. U jl^jJL Jbj_ jf : L^)lij t ^LJl ^jLt!Lj t ^jJJJI
*Jj^ ^U)! £. jLJsMl <; ^-t U JjVL iljll bj£i jf : L^ljj t i^li*Jl*plkJu>5i
. LSj Lu< 4jj5v. Aip- ^ jLJsMl <o ^Jl U : ^UL j t L Sj 4,,^.».»
4 j^. jl jj Vr j!jjVI jl : JjVl : jLi^» 4_i» ^ jUVI £» ^^j fydy Ufj
: ui-^r^ v»il °-U j^iJ J JL«Jl ^j>S' : ^UI t i_jUw>fj <^»-L9j t <—'Ljfj <->_£
e <-UJl ^_ ^-U-j-> J IjJj5v, j>. ^i Lp? Ji* Jp IjjjX j f ^ ^^e* p^Aij j f : JjVl
e iliipMl jJJS J «J LjUw. 4jj5" «u x^j t <JLll JU J ^LJl ~ U f J>-JI Jji jJ
. LJf Jaju 4jf J ^i ^LL. j* ^f t o.jJVl uU^f ^ t lk*Jl J j^i Jli : ^UU,
£ viiiijLi ) Jji 4jj,j t ^Ui fj jl^Vl £lJ f 4j> J ^^5" 4J^ iljLl jj^. j f : dJLJIj
• ( (j>iiJwaJlj Oi*jJl ^ (^fcJU 4i)l (^«Jl <j;JJl
(^LPl 4jVI 0^4- 4jjJ| JjJu ji*Jl Jj-AS- Jp LUw>f «i?-l <^ iJLJI iJLil ^
ljJk ^r f : JjVl : j^>-j j^ <> JVjcu-VIj ( LjJi U yute) *^p <A&>- JLo Jji
JUJ 4i)l j I *J t ULk* Syliil ljJJs» ^ f Jp Jjl« t ^53 aJ i,jJJ ^^ Jj ^>jj JJI ol^ip
o*ja^ JJ JLj4jf J ^w^|jUj( ^jpU^U^L» )4jVly-Fj JLi4jV 4^1^-1»-
f
^>p jT iir> Vi\ « _JjJj Jp Ljjlpj L LjIj Lj j » JU; <Jy, oT
»+~Ju\ <j*\jjr>-\ Ll *r^ ^fs _Jx>- JUJ «o I j*j : ^LJlj . ijdl ^ry ^ jlj^_JJJl
Jjb IJL*j *l^-l ^li(
^ii-li ) 4jj5 J frLiJlj 4 LjjJi LJ ^ipli ljJU lJi* JL*i i \j~»\ ^l>
*Jji «Jl ^U-t JUj 4)1 jf J c 4)1 _-« S^iiil c_JjW j*J- 1_»*-. jLc^l ijjf j I J^
_-« Ul c jl^A*Jl JjwJ- lw JLc^' ^jjf 1
J-=- V-1
' 6 >i* -Jj- ( <*-r J (*-- ^Us—L»
)
/«^1PjA*j j»J e-J*o jt_(- JL*jj jLJl ,-» $.[>-Aj jL; j I jLJl *-^JL>-Jb )fj (*^«Pj**i JL jj*J *-l.~0 jI
. jixJl Jj--_>-^ Oi^>-jJl <jjJL* _-• iMl eJl* il^/i CJ_» i jUl ^o p^-yt^
-^Lw» I j>- J *||ju_«£ ie-LLi j I Jp aj^I e -i^- LiUw? t «_>-l ^ -_)UI -JLJ.I ^4)1 ^ IjJQ? jCj>ji\ *^j* jf Jp cJ:> i^l eJi* jV _JJi>j e i»LjJl 0jt tijJu> J\Si\
^•ji]aA -_*_apfj *Jji &\ i_jU-li e <LjJLi _JJS ljJLi j I jS> _-- LiLk- «^y-Ul jljip
. Jjf jlS" 4J #| Ju_* ipLiJiJjjj
j*>~ t _-JJLJl _>p jjUJI J Oojll 4pL_J. JJ ISL»
. ^U^ _-. ^ ffIJI _jJI >
V JjJ i»Li)l ^ Uji<£ Vj JJL,j J-c Ljjlc.j U L~fj L;j ^ ^fs iliU- JU; Jji
. * jU_il <_iJU£
; JjLmo a-Jj
8j^J V (^'-iLiil v_i.U- aJ ( dlLL-j Jp L7JLpj U LjFj ) 4j*ji ^ JjVl 4jLilfy
e JlL-j jj-u<a; Jp Ljjj5j U LjIj : LgJLj . dJUL-j i: Jf Jp Ljjlpj U Ljfj : L*Ji?-f
4jji C_~J1Pj (Jj-~>J\ 4 jjbj jU^>U ^pLil jSi i^^AP Sjj_rjU 4j^I eJL* j f 4jlP JJ-Jlj
• <3dJ-"--Jl j-*j ( Lj«I)
frUjJL. ljJ^u_iJxi t jLsi .1)1 jlpj J^_aJL4-I jf jj*j : Jlj- Lf» ^ V~-N -JL_JL) ^
? *»lj iJUi V <u f IjJlp U
Jj t J_*-JI «--JLW frl_pjJl __. ^./i.ll ^-^ «ot : JjVl : »j>-j j* <~* ^j^rh
) o\ $/* $ l-** *i Vl « ^W^ 1
fj_\-j£ Vj » Jl»u <Jy
L^il Liai -Jo<j *Lif J tUjJL L^l jJj <, <Loj-*JIj aJjJIj £j-*-£-\ jL^i ^^^• ( ^-LL-^
'j>*r''j> 'jh^ (Iri^U ^ipli ) «dyj ( J^-L *£?~\ ^j Ji ) 4JjU_r 4 5JL< *_• JL>-jj
Ui ^. < f-r^ <*Vl aL4 JjL_ *_> j.l _Uj jl ^ v ljJ-l j ^UI ^jJIj ^
4jji3 t VU*JL JL-_JI opjj t ^ljiJL; o_ixil jlpj JU; «LLi t ^U, I ^-~~^ ^LoJ LpVI ja Lu-apIj t _J_UjJ Suf^ W- ^l J LpHJ Liij : oL^ ( LUp, L. L1j
)
^JJ* V_M «i* ^^aiil0j5^ j_jiiJl ULa Jpj i ^syl\j -^LuL! Sui L^- ^; ^Jl
. 4__-<a*il j.p iwajJlj 4pLkiJ <j\ij-Jl
t ^op ^ij LjJ| J ^a^, jL ^o^Ll jlpj JL*J 4)4 1 j l ^ dJDI 4^jJI }. JLCiMl Jj^_ j_ji£J| | i* Jpj . jUij^ ljJLU^
(^N J^jJlrJUy s>"Vl^L,ljJLi,Ul ri | JpcJiiVl ^ii)li)HJLil «>
^^^)ljJlif^l>JjJ4 eLU^L-^LLI^: ljJLi^ JU^-^I
. JU^Ml M ap^i y, -5^1 ^Lu j_^. ^iill j 1 Jp Jj__ | jl»,(^LUI
*M*1\ ^LijJl jL5- vlj_Jl J_^^ _j iy,j : ^r Jl> L>* 4 i^l j| _jUl >^LS" ^ljiJl^ _uJ t ^|yjj^ ( ^^^^ ^-^ u ^ ) 4jjii t iJU *y Uj*y^ r ^' ^' ^" V-^jJ J- ( i-Lill pi U> Y, ) 4jjij^j ? ^U*Jl il^- vJLt
. \gjfc_*. /OLS3I jLS"^ljiJI JL___I
pJa_jcJL 4_jj_JL. amla jjSC jl il^i k_j|jiJl jf : JjVl : (j^>j j* «—>lj^-lj
-u- il Jvl ( L^ Mj ) -Jjij t ^Ldl 41- il J,l ( cLL-j Jp L"JvPj L. Lf ) 4jjjj» jj^-Jlj
i^a^l^ -^Lk5l Jp jJ.jxJl v_JJ* iVl oJL* ^ ^j„n.U j I L-o jJ U f : ^LJl t *J-«-Jl
Li Uia»j li|j t oULkL! Liij : JJ 4jtS" JkJl ^s. ^_jiJI IJL» ^j t -L*_uJil ^psiiipLkJ Liij : JJ _JLS- J^U-lj t iJ%_lj ^l J LoJj,j L^L j.j L^Lk. Lp Lw_pU
M DLi L^Ue-^ Liiji LjJUiJ c^ij lilj 4 L_JUJji *y_ oLpLUI^^^ jJa, V Lti
^r4 J-^ *-^S V -^*51 J I Ji SjLil jAj t cU_ij_j *V_ L41.I jju-Ij L^Lii-,1 Jp jjia;
^p jT8jo- 4jV! (( J*U J^p *^»l V ^ f ^. j -J> ^Uw-li » JUi <Jy^ o(
^J^j £*> J Wj e*Ji* ,y^>^^u <*»b^ <£
/$ - > • >
. 4JL*jJj &\ iUL Vl <S> NjUVjC JUiVl <>• J*s Vj c J L*Vl
J U 4»l ^» *i IJuj )4jjJL 4^ ( iaLiil Ajj L> X? ) 4jji ^ i-*»U-l i)Lil ^
/»ju aJ| J t «JLaJl J*jJIj jJ-l iUip*y! Jp 4jf jLJ^! jJ* Uj 4jLi ( bj~~14 IjJj£j
4_«Ja.«Jl 4_JUJ-1 J~_*£ JL$i t Lo oLS" 4JL^j V*>Li jLS" eiLipl j 1 4J ^Jaj i«LaJl
. ^UjjJl _yljUJl j* dJUSj : (*>L$I *LSU- Jli J <. JbJiiJl.-i-.Vlj <LU£ll S~J-lj
jp ^iU- 4iUw- 4jf 11» Jp Jjb U*j t ^L-^-l _jIJUJI ^ jLif i^iUUI IJL*j : ljJL»
^IJuJ! >p jV~-VI ^Lk* JjU *Lif *UjJI IJU J IjJlU ^ f 003L! jUJI *V>
Vj ) 4jjij*j -JU-j jJl i-j|JbJl >p j!j^Vl Uj>-ij (jLJl _j|JUL_i ) 4JjSjAj^L-Jrl
. ^L-Jrl >JIJbJl ^, jLif ^U»jjJI ^IJbJl jf Jp J-b dUSj ( i-Li!l pj. L>
^SLi*, ^T jl J* & r&* J*U J^p ^-i»l ^ ^T ^ j ,J> s-* 1**--'- ^ J^ ^y
^L- (^it 0>^ ijJbaj ljJL"Lij J--^ j !jijfj ^Lo ^ lj>>lj lj^*U ^li ^a^ (>*
. ^ ^l^l &*> «jop <ulj <til jup &> Ujj jlvS/l Lf^ (>* j;> oL> (^U^
olj—Jl jU J jl ) Jji j*j JJ-0L; <il lji> ^l .ffs> ij£> Ll JL*J 4J| ^pI
4jji jjbj /JJI Jp r*J*lj*^^ ^
1
( vM^I Jj^ ^^ )^ til ( L^J^b
J ( ^'^b olj—Jl jU j Oj^ii,j ) Jji_^*j >viJI Jpj ( ULJ 4ul Oj/Ji dv-^' )
^ySU- J ( JjUv— Su?L IJjb cJiU U Lj) ^jijJbj JUJ 4i)l Jx lj^l ^f |^-c- (_J>U.
Uii^ Y &\ ) J^i J! (jUI ^IJvt Lis
)pJ>jJ><y»j*j * cUJL l^iiiil *LiJI Jjh ^l ,«.^
: Jj'U* LV! jj ( ^ j ,U ^^^-^ ) ^ 1" r*cLfrJ v^ul ^^ *i^' *>-* j *^ ^
^ 1*^'
LLi t Jj^Vl o^L^. 4jWj^. tUjJl ^U^! jf Jp 4^JJ 4^! J 4 cij^' *^LJI ^
loo^ Jl5j>- ,'_i jA*j {j* #xiw »
JL*J <Jji
I }i JP *LpjJl *_jLf jjiC i£Jl\
j&\Jl}\ Jli t J __jL>__Jj 4jUc—
^-a^ill jL5"^ V 4 IJj.JP JaJl/Jl e-U Jj-_4>- jLS"
Jli : _JL_i3l c__»-U Jli ^ iJLsJ| i/Lil ^
iil:
iJ
j_jp ot^ JL» IjJI J| -^^ L Lp_ f-l_j
«_JU, <» Us*---I »>uT ^-Ul L^I L ^ JL*J JL5j
£?*-•' *^ (^-"L : ^jJLJcJIj t
Jjii 4jUVI_jJ?
^jP SjLp ip
~i-J [-P I *5*" --jljj J—^J 1
JJjJlj e UUjLJl J JLii
,
_
e J-*> ,*-X>_i AJ| l^i^s^ ^_« Jj
j 1 i fL^VL Ji?L ybj ^Lu)
UVI
_r J
(jj\~«
S»
4jf ,*-£_« JJ JL*J 4Jl LaLiw j!
lui*^f V^l )4jjii -l>lji)l *
? _-jjjji oi'^ip »_Jl_» j i»
*-->lj-Jl Jj-^_>- ^ p>L <j£3 4
. Oio^ 1 J f#*-J ^M (
^ ^ f
( (•-*-• ei^^ J--* £-*'
<_f <u>a _l^il j_xj 4 t.
i*-^ *lSj* : £**»f V ^J>\ i i-Jli)l i)Lil ^>
JjJ-__JL ( *-*i»f V ) *(Jj>J t Jj-JI e_ljl Jp^__x)Lj
JJ ( ^_ ^ ) *}y J : ^, $ hu\J\ i)Lil ^-I&,
J-Lp J__p : j*t Jdi sJS> L^l : JJj ( jLJjVl
*ui V <u l _l^l^ <_ l JLpI ^ JL«*UU i)Lil ^ij t J_-*Jl _jIjJ *--*_j V <o f il^il Jj t ^^i? ^*^ -k>-j
j I : ^^il ^wri t LLil jj5Li ^i-L) ^ ( *-**• I V )
p ^ i jl- f j f jp i)i_ ;/_ii Ui L. e-i i-i e ^syi
t LjUp (J>-_w-I 4_wa*jcj t LjIjJ (3>---l <3UL 4J I «uip
Jl <J>io *J ^l^l f^-ij j f LiLi t JU Lr-^ri A^-^ V^. _jjJJ_il jaj _-j|ji)l J| 4JLj_j *J __jLjjjJI /»jJu
j i»Vl l^y-i ^p-ill jjf^- ^ i-oLJI i)L_LI ^J \sH\ _1L _^lji
J»^»jjj^LpLi»j Jb L^pI Jp --k jl?r
I LJl_j t ^y^UI jljip IjJlW VjUjJ-1I : Jc» JL«
b-sVl r^li t ^lji)l ^LWl J ^ i*br_ ( -iK-. J-.U J->*
^lj_ll Jj-^>- -_jI JLJI J»LL-1 j* ?}k V <jI : Lii
<„_Cj» J»«Lp J-_p«-^ f V J \ ) 4Jji jL_i ^UjJI i?j-_-
V gJ f ) 4iji JA *\j\\ j f jJ»J : j±\ AP-j 4jVI J c$>a^j
LpjJI SjL>-1 ^jj> 3jLp tLpjJl Zs\J>[ (»JjSj 4 /^S"«-Lp- *»-« f
. ej^_)L-j ej^_JLk» L J_T J *->oLp_ ijL>-|
J J^iJl j! Jp Jju Iji*j 4 l>j~}\ Jp ipLkib LL~«J1 J Lj*r UIS" I il J^Vlj _/JJI
<>• j?' < ur'' -?' Lr^ (^-^ Jj^ J^ < L^4^' oLLo ^l—|^ t JLc-Vl. JjJJI wL
^JLI ^j *iwL»L^ ) JL*J Jji <di*j i ^UI Ub* J <J ^l' M <-Aiji j i ^^ w-J
«^—V ^Jl 4i)l Jj~-j 'u : oJLi ijL- *i o l tijjj ( <jJ^ Lj-* J~«-*i O^ w>L£Jl Jj*i
. LMl oJla oJ>i *LJl /Jb Yj SyUI J JLr^Jl /-*i <^
v_iljxJI ^^ou:( j* ) JLj j I Lg: ?- 1 : oj?-j <tUi
(^^i^u j^ *J>Liu«j
) J,L*J *Jji L l
: JUiJl Jli . L^dl Jp w>L*Jlj ipLkil Jp w^Lill J ^/uyJjj«j
i ^y3 p-$J^v lS (
j^ L>^ » Jlij « L. ^^LL» Llp ja )) ^*>LJlj ot>LaJl <u!p Jlij( ^~» <uLi <u^Jaj_ ^J
w>ljJl JL>oJ J ^^ <uL JLuj ^ I
(^ajy ^ ^^La^o ) «Jjii k q">LJI LIp J^
? V ojLJl jUol j^ic^J^ t IWI Jp wAiJlj ipLLSl Jp
^JJI ) <Jji ^ il>lj ^ 4il jut ^ lljj j^l L^ j- j> o^^^^-L-^l
) ^ il>1j i ^. Jj—^l i-J^ J ^LW^l ^ SyrWil IjjL^I jiSi\ ( lj^L
J^l ^JjVl 4Jjji dLi^ c Cj>l Jl jU£Jl ^U-i ^iUl (^L^ ^ lj^^i
<Jjij J-^iii lj_;lj>i i jL^^I Jp <ljj«j*>Lj ^jA_JI <uL Jj—Jl ioJc^ 1jjL^I ^Vty 4 JLiJl JJ jjiJ iillill jV ( ljJcij ljJb'lij ) «u^-j ^r > ^ ti !
( cj?r- «J ^^ ^ )
<« IjJj"L» ^ f ^^il^ i <*Juz(ajh3 j\) ^j I wiJ^L; ( ljL"lij ) j^p jj Ij ^^j ^
jbJi-iJI : JJ s^jlJ^ ( ljjLij) %\ ( ljJb'Lij
)y.L ^lj ^ ^l iyj i ljii j^
iyj i j-J-l ^ I^.Uai : JJj ( oIjjVI ^J> i>«^ ) *Jj^^ y^ jj^j ^LUJ
j1jJl o i : J jVl : oj^j vj e^bo^L. ( ljJb'Lij ) M j i wiJ ijju ( 1jiij)^Li3lj iy
^jj LLi : ^iy Jp : ^LJlj ( ^j1j ^^-^-b ) <Jy J l/ ^^1 ^^ ^
^l « JJ » jL^L, : oJLJ!j . >}\J^j oy Ja lil jf i J^J1 oljLlo^ lil c L^51
. ljJuLi Jij ljLi
w.jJJJ1 ol>i>j olvJI j^ : Uji :'£% j_^l 1L* Jjo ^ apj JL~' aJo1 o[ J
Lp >5j LjJi LJ >pLi ) J>ji ojJlW ^JJI y^ oJij( ^"Lr- (-^ ° j*^ )
^" >*J
\ ov o<> S\br i VI « M\ J\jj£ j»Ji\ ^Jz Slyu V » JbJ *Jy
( jL^Vl L^£ j» j jf oL>- ,*^J>oVj ) «Ly y»j ;*JaJl w-lji)l ^Uapl LJttj ( LrlL-
LL; ^JjjJl JjJi jj5L_ j i
; L$JLj <, JlL-j L L"jlpj L Ljij : (*-ijJJj »jJl1s» jJl j»j
fjj_LJyi Vj ) sjJU jJJl jj*j ( 4Ji)l JL\P ja ) <Jji jjssj J*>L>-Ylj
i
>Ja.'d lu LjjJJ» UaP
: -uJ ^Ua^l oLkLUl JU Ll j t c>Ja.KJ «LLi V jJl ^JajJl jA «LL>^ «uV ( i»UJl
( LLJ ) «Jyj ^JjjJl iLi J <UjL| jjjj j j5" oLp JJJ^ J^ jx.p ^ iJ^ jLLp JL>- \ ^Jl
-LLP ^y Ljw jl «LUI «-$lJV ,jl 4 «00 1 JLp j» Lljj c«-fVV : ji-LUlj < -£j» j-La»
J—>- o-LLP <O0lj ) Jli pj . «, g:.,,iV^ J ^ $'.UoVj (t^ Oji5"V «Jji oV 4 «0Ji
J5 Jp ljili oL5 U. JL*J <jV ^^LUl ^_Lp J ^IjJJI JjJi Jj5JJ -l5L" j_j*j (^L-Ul
iji-lj fj5JI o> J «UU V 015"t oL-bU j£- Lp t oLjJi.il J5J. llU t oljj-Ull
JLi ^» I *->/j>- j* : JLi «L l J}.jL__1I j_Lo- /-«- o>j j . v—>ljJl j-~?- o^ii- jLS\j <, jL«_»-)_Mj
«ojI oV : Jli <, «L_Vl oJla i jij<,
_ijf L oLkplj^jL^ Le «ool oL«Jl t Lj : ol^ ^^.
*J> ^Lx^l «u i ^>- 1 J i Lj : ol^ ^r**" 'j^^ (*-rI
e"^" e^^*"
u~Zjj i*^ |»^IjL« J JJi p Lo ijAJI J Ij^aT jj JJI v_Ji£ eL^ "V ¥ JLJ «Jji
. ^ ^UIl
^-AiDl «LL^ J LjJI J Ij-JL5j t (»Ja-Jl wljJL Jw»jLl JLtj Ll JL*J «ul ^IpIj
JJLL" Jp ^^^a.^ (»-gJL-j L» «bVl o-La J JLj «ool S'z <, *j«JI J IjJL5 jli5Jlj t S-LJlj
: Jo'L~-* aJj ( JJL>j V ) JLi t S-lJI
J «l~>c~j \s J^-jJl oj/ : dUji jJL«a» jjjjJl ji Lj5i j3 4 JjVl «iLil ^>
iUp Jp «LLi (jl 0jjfcUi> Jjji: JjJLi t «l^ L^J*>\> Jp ^1x11 jlp jl^ ^J jjkUaJl
* . ijt> Jp «u^^j : «uL j| j^f.| J; rJ'lii ^jjJIj ^jjJ|JjJL"j <, ajL>^I jp
<LI: JjVl : jVji v ? ^a ^ ( oL>j V ) «Jji J ^LUI ^ ijUI i)Lil ^
. «ool «uLjJ^ ^i)| ^ |j> L «oolj : 3^Li JLi . i.Vl j> iljll ^^ ^ JjwjJl
«uL- JjwJI j|>| ^JbJ ^_J| ; JLj_ o i J$Sj <. o> iljil j i VI «J jL5 jl j ^Uaillj
Li ^l ^" o-LS' joJ JLJ o i VJj ) JLi L/ t «Op oLVl o-La j\y jj* jJJJl. «.*>LJl
• Jy/~U' Lr° tl?j^ Vj . ^^iLSOl j^> /j>J Vj ) <-Sji ojUaJj t 5^L*i JjiiaJLJ ( *>Lli
V : J^"^^ * JUJJ0.I ^«o^-^ J5J^Ua^lJ-A oiy»j : jLJlj( jy&\^^
. ^LUl L;? Jjjjju
ji> si^ ^i « oi> ^ p- j i>"i ^i ^
»
^ 4^ \ok
.. X» x x x > x,i ,v x ,x ,x » Sx *>' ,->Sx ,,x...fx »- ^.-'
x x xx x x x
x»i»«.0»x ' f ' " ' {@ jU^-*>-^' -LpU> <iui jupXXXJ oJ> : JjVl : jL^=rj v «, :>*>Ul J U^iS" ^UI ^_JJJJ 4 ^ 1^ 1 ^Lil ^
jj-l j^» ^y Li 4Ja( tl-U-l jl : Oy-^l jA«j JUi Jj*jCXjj jj^>Cj L-LS" 4iU<J?j~~*
J ^; :>j^J! oJLS" : *LaJI Jli : ^jUlj . 4jVl oJ> -^L? £jJr' «>• ^^* ^J p^i^-u c -\>Ul J \jyS jjJJl ^_JjCj .il J.lj e 4jVI oJla oJ>i Jlj-«Vl >w~~~£i ,j^jVl
e IjLi <_jL5" .}LJl J ^^aj'j *-j—iil Jp *^»t ^yu V <>! e ^_—L&lj oljU_Jl
Jl jjJLi_j J 4jJi SJu> VI ^. V JJj jLi e Jjjj-Jl* jjjL'U- Jw>jil jiA** ^Ulj
jIjJJI jLi'
^Lu JJJj : *LaJI Jlij e JJi ^L» ^JLaJ ^l : JJ ^ JJi £-_> <^> JL*J Jli J
^ jV 4jJjJL JLJ <&l <uL^j Ul j e JJi ^L. £H Jlj ^ SJI oLL : <rL>- Jl Jl*j «, JJ*:
Jij *>LLs 0j5sj V<wA__j e ~JLiJj ,«taa'_ JviL*JL> 4jj J e oLJ-Ij oliVL >_jjJ_« LJjJI
jl_j oJbli lili e JjVI Jl JjVl ^ L.jJL*4^j e J~VI Jl J jVl ^ LjJjv- oLS"
. JJi 4JL 4jW»J Jjj£ j I J^ Ji I OLS" e JbVlj J jVl j*jr-l'b Uj ^J_« U -ij^-jJl
-^' p-^ j^ J ^yjJ' v^~~i 4ji «^, 4j i jj»j_ <^ ^4> ^ ijU ^ ^ juj Jii jtJ
Ji Ul ) a]jJSjAj , 1^6 JjJi ju, J 4".,.A.JI 5>JJ L~. oiLS'lil ajj| i^Jlj iLVl
. ( Jy* ^S j! ^i J^lj ) ^!jij ( LJI ljilijJ |J«
^i) JUJ Jji ^UJI^ 4jl Jp JJJlj e uril>Jl ^l i^ ^j ^ JLi ^
JAj* f-4*y cr*3 «• ^La^ ^M5' O^ ^ ( JJJ^ ^- J*J jL!I ^ JJ-k ^> L^
. jUi dj>y-ij jUl jjJLSt
^ SfjJ L$J ^UU jL;Vl L^tf ^ ^j£ oL>^ rr j ljj;l jjJJI^ ^ JUJ Jji
^SO ) Jjij*J_wiJJ l^- U J^U1j e J jJL> J-c.jJL 4j^ji jlpjJI ^S"i LL JUJ 4ji JlpI
jpj e oL^il j^ jL^-Vl c5jJUl J J^Jb 4jV t oULUl *^r JjUj (^^ ljJSl jjJI
L^UlSL ol-l oJLS" LL <bV ijj Jl Jp 4j_Vl o^l. ULxw»l ^ak* ^lj . oljj*iLl Jy
oLL-LUl !jJuj^j Ij^*[ JjJJI jl) JUJ dy 0jJaJj e 4jJU- jjiU 4j j Jl ja Ju *>\i e V_J
L>^a_^a>J ( oL>- ) ^y> Jl>-I ^Lp v_waj ( V_)J ) djij ( Vy ^-^^^1 oL> -_i OJLS"
\ o\ $J* ^ 1^ ^' « gs" ^' ol pt: J -^ r*-*>H ^ ^j' » ti^"
*' ** "> ^
^UI^I L$J ^ji^ jV t Ji> jJ_a« ^e j^ jl j^j , ^J| J*U!lj t ,_UjJL
^ #jUj lwj i^» _Uja : Jji; LSJwfcJl J* v.u y^ : aI_JJ|JU»j , JLj^j (UJ
' eW JJ^I,y>jUUJl v^JL2i|ljr( ^I^SU^ ^Ul^! ^.( Al jl*Uj )Jli
y_j}\ j& )^UjJI ^^ iyj t ^LJ| ^sU ( Hj ) Jus-%^M^ UU* \Jj
. jl>jU_JL ( ljjjjl
•«^^ r^! J>1 k? ^Ji J>f Uj <iL^ ^i v l£JI j*I ^ ji_, ^ juj J>
_jUA.| £_j^ <bl u | ^^ ___& ^*/*! ^ _LJjl XJii LU 4il oll jj>U V
jUl J| ^a^* jL t Jj ^ jU5Jl JU- _/i jj jLSj 003LI JU- /i Ll JU; <u i ^Ul
J-*' o* J1j )^ lj-i"l <>UI iU J !>Ub olS'^ ^! ^. jl oVl ^jjuoL o^ ^U^I J cJ> : S^Lij ^Uj ^U ^l JUi , U,jJ J LiUlj
(^L&I
_h'j ^.yr t>l JLij t Jai v_^i ^L__; Jp
i^, ,u| o^Lil JUi t ^^Jl aJlp J^j*
I • l
c c
t olj_^ J_aI ^a o^j| J ^J^j : jj, : ^Uw»^ e^L- ^ «0)1 j^p J cJ> : Jbj
JLij.^ii^ldp^^ J^I>LT
rj Jl^vlJj e ^!^0^j Ow'lj
^^^oL^U^I^Ll^ JjVIjaIJUj e ^ -J-5J1 JjJ^> J oJ> : JjtU
• ^^1 Ji (^la-a jL -^u ^l o^i ^ju t w^UjJI Jl
Al J>l Lc jUV! : LgJLj t ^uL oLe^l : Ujl : oLL^r^jJU: aJI ^UI^
S^—^Jl Up j^t JJ ^U^I *UVl Jp J>l Lc oUVl : UJLJj . #,J-^ JplT^ J ( L^>- Lr° ) J^ ( Lr*^ ) ^^1» Lr° J^~j*j ^ OyUU^ ^j5" : Uyuljj . ^
}LJlj
oLS"^ ^L_CII Jjbl <JUa Li" SUS Lj «0)1 oLL o^^ V ^l : L^U-^ .^Ll
. «*Jj*j A>_,tfj J j_j Jl -« I (*-~>vJ
5JJUJlj ^ ^LUI ^^ 4»l o! rrJ ju* j^*.l ,JL _Ujl ^ (^U J JUJ J15 Ji
*;_»-*»_*- k^t^at^ leWi^^y vv
> »> »-* «//// * • >Z*'
> ///
S > 9> »>'«//// f • _"f
__->lj__l _^ _l_=-IjJ_>_
La *JL*J . oL_-ji»il ^~_>«-. ->-= A-jj-' ^r1'—^"' ___r- 4J
J-' J
| . __-Laj«JIj
. ^ j_pU_J-iNi*J4Ji)t l__Cl_j _J_jIjJ lj_^L_»J ljj--_»l ljjJ _^JJI lf_l L ^ JL*.J <_ji
1,1 . ^j>JIj Jj-^VlCjIp _- S^ UljJl Sjj~Jl o-L* J _-£> - Jl~ -u? <*!*_
^iJl_CJL jJLo \~-i _j>JI Lo lj . _Uilj SjJIj J-^J -W^ 1 y-^ ^°- V^ J>^-^ J* U*_--LI __VI oJL^ Sjj_JI oJi*^ . lf*^>j ^U>lj _-L| j*- c-^Vlj
LS>J_- jj^> L^j . .j^j *, jJLo L. I4-. : J>i jU^I Jlj^J 0V *!_)_ .-J-^
^Aii,^ ^Lill p-ill Lo!j .^__il _-« v Jo _\i Jj'_l ^—S3» Ul «. '__* OiiJ ^H
. o^L_il
^y^. J JYj_u-'_Ij jJ_Jl *___>. Jpjw_. jl : L_jl : £ljJl 4_£ £j-_-i ^«^l L.I
: l«Jl}j . __JLUI o_fc-_ _,p _jl_Jrl _»L__-I ii_^ _Uj . _Uilj SjJlj Jj_JIjJ~-jJI
e c
_,__- jlj_9-'_l *---- Jp j-r_-i jl : Lg_!Uj . oLjJ_ilj oL>-ljJl *l_l ii-L. Jp jr^i ol
. k_ij_s-lj_a>_-]lj >Jlj _>J.I _^ L^'Ulj UJI J_lJui Jp j~-.ll: L^ljj .
oL$Jl
*_ £ljj l iJ__Jl fLJVl oJla __, j_-Ij J_r -__<ij . fl~/_ I oJla <_- J_~-L_ ( ljj^l ) aJj-j
aJ Je>-Jbj . jJ_l _J_JJ a^ <_oljJl oj_xII J*-_ _rP SjL-P ^ -jjL_all Ulj 4 U i-r-
,L-I jjr ^L^I _JjJ v J_^_bj 4 _-.jL.Vlj JljJrlj __-Jl > l _r- ^> ^^^1 J_-_^
V J->Joj ( L.!/ Ij_w y_JL lj_w l_l j ) JLij ( OyUU-l _^ _>y^lj ) JLi LS" __LJl
j__Jl aJ J_^-bj ( i^L___^ p- jL5"jJj (H--_- I _U jjj->.j ) JLi L_"__iJl _U ^L^I
jp ^lj_ijj_«iL j-Vl v J_^-bj (_$j--iJ -j_if j_*J Jlj ) JL* LS" -_ul_i j^p
ni J,>»? 3*}y* i.Vi « \jyl**j \jj~*\ \y*\ jjjJI L^i L»JUi ^y
_r~_Jl ^i^iy^ *JU -L$J-I <ui J^--bj 4 jj0 «u. » aJ| Jw»j L j aJlp /»J__I jU 4 jicil
JL_>-Vlj 4 *i t y * <>p ^>\j^r\j *^5"jJ>LiJ_-j t i$aJA A-»SjjUall «ui J^>-Jbj c JLi!A^JLi
6Jo-j <u _Jb_ L JjT JjU ( U^l ) Aiy ji c~_* t ^^ii jp _L>LVl _LU *Jljl J
. «/—- _ajj <*--j LS jXJwo oLS L J_> J jLJ ( lj j\~pj )
_Lp J--~£ «~~o Li*>U-i <ui jl VI S^UalL, ^wJl.,al<J jlj oL-JVI jl JLpIj
«j-*P JjJ» ">-A__vo j_nj J L oL~jVlj 4 ^Oj_>-lj <_~_*_«Jlj Sj_$_Jl __j*>J La_IJu_,I
ol* cJL5" lij ( lji_jljj ) Jli I Jl$J_ t 3^,U_ilj j~«a}l oU"Vl <u5_c V Laj$ij l$JJi»U_c
jt k__rj i _>jpj «upI- j» aJU_j Jjo J5" J oUJpAJ -b Vj JUiVl ja *>Ui SJl~L>LI
?-L>_Jlj ?-*}L_l J-J iul ^jiJ jjk _JJSj 4 4__pLj ^/^i- sjl~L>JI oJla J oUJ*>U Oj_nj
j^i t^^ill jjfc L*jJL__« JUiVl jt <ui JJ->_-l /»Lij (Ojj>-LaJ ~£1*} «1)1 ljiJlj) JLi ULgii
JUiVl _^ jlj~^VIj . ai-J-I JUiVL oL"Vl /^p SjLp _JJSj i S^jL_-LIj ^--ail ^ \ JUJ
j„L_j» ^a ^jJl ^jii\ Sjl»L>_c _JJS Jby y>f _;j_JI _>p Sj-U? JUiVl i_JLS" lij 4 i_w«JiJl
Jl «upIjJI _;jJjJl 6Jla *i.J___£
<j U j5"_ -, 4 AkjljiL -ljil y _JUij t «u-v.JiJl JUiVl
^iU* Jp auI _;j-u **^rj ^—?rj 4JL-V U ^S- ^ 4 4i)l _;jJiJ jJb _JJij 4 oljiCdlj ~-JL_Jl
^Lp iL_JU Sjj_Jl eJU «liL- J6 Jl 4jVI eJlA i jg^»* 4 7-*^L_l j*j 4 t3*)L-Vlj c?j-JI
6 jL* J s^S", /»jl__ U JiCl ___dL5" 1_ajU_o-IJj>
Liij 4 oU-^^l jL-Vlj *iU-l jj_5"
. 4-i _;JLp U lJL$i f-jj-Jlj Jj-**Vl |»jJLp ^y Sjj_Jl
j_aaJI _. •;._>; aj^jZ Vj /»-Cj-Jj^
Ij^^1 : _r-~^l <JLi : o^^-wiLl *JLi U j5'-LJj
: tl^-il! jLij 4 Jb-I /»jj 4jcji>l (jij _..r>,>,i IjJlj__" Vj (^5jJ-p Jp IjjjU?j 4 PjjLIj
_jjX5"Li: (W'il JLij 4 *is~« j--^»l jj^j jl ^^^ri *^- ^3-^ ^jy\*^J r>-^**^ /*-* b^r^3 '
oj_* J _LgJ-l J J,UJ _Cu 1 v-pjJ j~5" Lij 4 L$Jip ^waiL ^^ i Sjj~Jl oJla J -vil _JlJL5j
. tlJLfVl SjjU_C *J*j" I Sjj_Jl
J (*-fL>- ftVjA-_.^j O' _rP SjLp 4JI : JjVl : d^ji 4_a» 4 ljii;ljj ^> 4jji Uij
JL_J IJoC o _ry__aiL|Jj»
Jb-ljJ5"
OjiCj _-~>*J 4 L_oi j»-fL- _J_Jjii_jjJJ jjjcJ',
J-j'j _r° » S^^r-I ^j (j»JijJ-pj 4>jI jJlp «u Oj-Aj* JJ-I J»L j ^^ ) JLJ Jli 4 j>-Vl
« 4>-U- VI 4j*>U«9 j* Ji_u Vj ^i-A, V 4>.Lij ^^i aU<? J_o oLS" _uol J--— J 4JlJj Ujj
OijU : JjVl : d\#>rj aJlp Jjbj S*>UaJl Juy S*>UaJl jU_Jl 4j_jl^.l ^^ jl : J_JI
Ul j 4 vi*j, ji jj-^ ^_?f«uil Jj-j _r»3 J _J>L ^J : jLi 4ji y-J\ jlp 4J_jU ^ 1 _,p
Sy* s hr i>y\, « ij^jL^j L4v-r^
! 'y-^ o^'W 1 ^ " J^" ^y nr
•\J>- *J yt> ^i _~>Jl>- y SjJ^ '
r'-^ • «*>L_Jl Jbu o*>L_Jl jlia_1 J «j^I oIa _J^
. oly. _->%' « 1>L _Jl <^JJl* » J15 *J o*^L_il ji*j S*>L,_!l jl__l ^Si
: JU c J_Jl y^ia^l j»-UL_Jl J^s> Ij c j£Jl Jp-__Ul J> ji^ <ol Ju>lj
I i_Aj t oLJlj Pj jJJl jj* —'L^I : O^^i" Jlij (. A^LP «Ui Jojj ja\ Jj^^ ^ JjxJ
jl jy£ (»U-Jlj —->LJl ljjb ^ \ ^^-Dl Jaj jj J.:^3.ll j^ oU^S'i L» Jl *>-lj Lajl _r*il
. jjipi 4J)lj o*>L-il Jp jjiC j I jj4:j t jL>i-l J* Oj^_
«jj «_;L_>-^j _)lJ-~—~> oj ^wJl oJlA ^w_J jL> 4 *—= J^ **>' iS^-> ^^ Jli ^
. 4j L—j?"j ^j—«Jj ii~^- 4-~" j?- j I a^; j <J j I (T-e-*-*- 1
nr .ui «u* iVi i fiib ^JUi ^ j ijii ^-Ui yLi ju; Jy
^.liilil&u (t)
V ; 1 T
» > » >;.- . >;^ > ;^Ii ^
r*>J\ u-»v^' <&' (^-
j-j>\ JL*J <iV ,±Uij t t_aJliUl j^ o^^iS" f-ljjl Jp iLjLL» ojj-Jl oJla jl jJLpI
JL^,Ij ^ iil^l^ t (»LoVlj *L-Jlj ^VjVl J^^ik*JL Sjj~JI oJla JjI J ^Ul
J5 JlijX4^o ) *Jyj^j <• Sjj-Jl e-*^- jA\ \lf-j e p^Ip ^J.Ijj.I -kL>-j ^Jl ^j^j—«Vl ^*j e «—iJL5oJi ja y>-\ Uljjl Sjj—il oJla *Ul J jS'z>j ( aJ*A^JI J (t^L^L <&l
Jp L^ '^^Ul Jp iJLi^L!L5LJl oJla oJLS" li, O^r^ J^j 3*>L^lj S^L^kiL
^ji" ^*j , ^LJI^L!L<J| oJla J-s-^ L^-V ^l iLJL ojj-JI ^il^ V 4 ^LkJl
( ^S^ ^JUI ^&^ l^i-l ^UI L-f L ) Jli li^ii e Lj^-jI ^JJI JVIj LiU csJLII ^jJI
: J!U, iVl Jj
Lu jf(^Ul L-f L ) Jy J ^U ^l jp ^JL^IjJl 6jj ^ JjSfl aLil ^
jj* br ^ «r^->1 cr-
u,V L- »^^ _ru
,*~«J- >»L v_jLk>-l jl Jp 1jJU"1 JJii Jiy—iil y JjJj~<*Vl L?j t aSU J-*V v-^Lk>-1
JuLi j»*>\Jlji—<LiVl a!>o pj?? ^Ul JaJ jt : U-L>J : *yry ?«~oVl j> Ll*j *. ^-yLLSLI
t sjl>-1j ^-Ui ^ j>J> LLiL- JL*J aJj5L tUs^L jH\ JJL JL*j aJi : LfcJUj . Jjl Ju~«Vl
_UJLS' 1 Jl j i (^/-L IjJU>- /»*>LJl aJlc- <of j^ ._j.L ^«uLLisil *~~^ J>- J i»U aJl*J1 oJj»j
»UjJOJj t 45L JjfcL yajf-jj, ^jjjL _jLLSoJl J' i L$JLj . LU (r-C>-l jLS" i*U aJjJI
«, JSJl JLU^jJdL^Vl JLSj «. J5Jl jLu^-UliiJ jL5"lilj «. _.J.LJl gh j>- J
jL5" «. J53l j>- J aJ>U o-L>-ljJl ^-Ul ja ljJ~L>- (^5" -*j <. k_iJ5Ul I Jl» aJU _uJLSj
Aj jjJtL~J ^JJl 4)1 tjiJlj ) aJjJ jl ^Lp- jjl i>t>-j . -L*Jl 4jU J ^a^^osUL JjjJl
4joL dJJLl JjJjiJ . ^ Ua_* SjU ,*->-jJLj 4JjL sjUUI jV ^y^L; _/*:£ ((»L>-jVlj
aj jjjtl—
' ,jJJl ^ol lji;lj ) 4jji j\£ _jLii_r j\£ lil j i (»^-jJlj -uol JjljJ lj i (t^-^L j
J 4?i jV p-t- Ua_£ (_-,Ul L- I L ) Jjj jjkj ajV1 J j I jLS\i i ^y^L; Ual< ( /»L>-jVlj
ljjj ( *L»jVlj Aj jjJtUj" ^iUl 4)1 1jJJJlj ) _JLij JL*J aJjJj ( *_K>j ljJJJt ) AjVl Jjl
^>-l ^ysa?- j I aJLL!1 J j-j3 I J oJj aJL a^p ^U j I j£Jj i -*>-lj k_U?Ls^ Jl Jn#>-j^
-*3o i lji;tj ) aJjJj i J5Jl J LL (^Ul L.I L. ) dy jL5\* i Uji ?y>s- ja ^s^i aj^I
. ^ytiL U*L^(^L>-jVlj aj jjJ tUJ ^JJl
: L*Ia>-I : jl^Jl J jyjyJ Uik. -iUl Ul* Jv JU: aJI 4 iJli)l i)Lil ^
Jbj t 7t>-l »jj— : aJUIj . ol^l ja J jVl<—is<a'.Jt ^ <*-;'^Jl 3jj—Jl ^jf>j ojj—JI 6-lA
— . * c
eJL* J (^jJjJL j^Vl JJU JUj" aJ| J 1 j[ji)l ^ ^JUI L_jUaJl j-« 4jvIJI Sjj-JI Laj 1
Jj>JjuIJl*j . oJo-lj ^yAi ja jJL>-l jJL>- JUj aJI jj*j . lJL.il iiyw Jj^Jju LcSjj^Jl
L tJ-I Sjj— J ^jiJL y.Vl JJUj i aJ">\>-j <cujx>- jLfj*JU J\£j jJLi-l 5jJJ J[£
Jyl» j-Lv- Jj»->ci ((t-JaP t_^i aUUJI aJjJj jl ) aJjJ yt>j t iUil 4Sj*.a J L^" Jj> Jjj
6j_£-Jl Jp l-Lil Jp aJ|JL)| Sjj~J1 /»JL» J i -Uil AJyu>j IJLil ~JSj*a Jp Al^/i OyjJ~Jl
. -jc£ j\jJ\ Ju>Jt Ula cJ-j i -Uil Jp aJIjl!I
^-^ jj> UJL>- JUj aJ 1 «lJU j5"jj (j;j-*JL. L^ I JU aJ l UUl ^ AjJLt)l aJU1I ^>
Ja Ju ^ t o-L>-ij ^-wL» ^w« LflJL>. JUj aJL JJU« (jJjJ-JL j-oVl jL y»-JLj I Jj«>j . SJo-lj
^-^ii ^w« L~SJl>- JU«J aJ| Uji : JjJli t _-U9jJl _UJj juj *_N>-I l-L* Ju U-UI jU
t jJL>_JI _UJi ULS" : ^Ulj . LjU>- JU; aj! : L»Jo-i : ji~>J> J*- J^l^« < »-L>-lj
^ri?-^^ J ^-^ _rt-^l ui-L* jr* j*->- 1j J^Jj t«JL»-lj ,j~J> Cf ^^ ^i «i^ ^'-?-*-?
no . »u3 hr ^''l( ^^- j>-ti\ ^j \y£\ ur,LJlL
t:l ^ »> JU; ^y
L>^ oV iip ^Ll IJla j f ^Li^ t LiU JU; a:\jAj ^ JjVl jus)I Ul ^11 <Ji
:JjVl
: *yrj y> JdJi> oLj , v»ljJj o^ljV £j-iiUj JU; ,o>l,_iJL5J AJ6^\
*j*\j i SU ^y iujj^Jlj«, U J_^ j*j oX^ j>cj LWj UljiJ *\Jerjj»j U UJU oLS"
rU^I iU-U^I ji
: ^Ul t jJULlj o>-jilj ^LbLi^l ^yi^l^ t o.l-p J*SuUj t JjJili lj^-Uj 4 iSL-ti L.j t iij>.jti LjJ-~> e-i" JJJLi 4 oL-^l iL^
^-^i j> _f-^j Oi^-,: j-** ^?^ o^ 1
) f^-Jl V^ (^* 1^! J^ le5"
i ^LJUi
jUkL ^l JJJJ J,U j I JwJl Jp ^j ajUw- jil ^. U^-L ^l cJL5" LU ( OyLwj
~__5j .uiL o^^So^S" ) aL^ _L1| ja Ula^ t ^l*JIj ^«Jl iS^j t jLLttlj £jJ--l
Ljj Ul j UJUj lj^ <jji" c^J li <j I _^j : jJUl(^s. r
l^s ^ ^SL^Li L^'^ j I ^rjj i <cp ^jj <cp ^. U
J_" ^j_j j fj 03j-*j Ji__J j f LLU _^j . Ll
^l iLU* J c->-j L oULUl o.U jV e iJl Lljj U^ jLiVl o-U ^ *^ jjX.
IjU t >l LU ^-j, ^ j^__JJ J| jj»| ,bf jV e oljiU vrj^jwa: jf £-J i_JUl
J*i oV e JU IjUj_>u& t *IjujI <-__ JUp^ oULkJl ^LL^-i JwJl ot UJL- l_l
Jaj t ipLkJl Jp ijp|jj| jUj t ipLUl Jp SjJUJl «oil jU li| ^l J^4 ^ oUlUl
dUiS" oLS" lil j t j^Jl ^p ^LkJl jjJwaJ U^. L^j^ oLS" ^pI jJIj SjjJI siJU^
fUJ^I JJJ3 ^, pJ ^UiL oJLp^ b| J^ilj 4 ej^ Jp ,i,| ^ UUJI ipO ^LL" cJLS"
t-±zys> LUp ^ry_ U UJU ^j5" o i oU Jl SjLi^l y» I jUi t ^-f UUJI «uU L-^.
UU t-^-^s^l^^-ii j^« U UJU- 4jj5" ^^a^- oi j-»j <^ ^UI juJI uij ^>
iJUJ^I ^LoVl ^jJUoi : JjVl : oyrj,y»^LS <. L^*A\ j* jl^Nlj ipLkil
wU-lj ^JaJL ^Vl oL5"jJ <uf Ji^^ e 5jJUJI JL5" Jp J^lJv^ljJI oLJ^I ^4_iULl J ^L^ ii^aJl J a5U^ tUit ^l j£j ^ 4 j^-ljj| oLJ^I ^ jJjdl oLSO
^Jlj ^>J-lj ^-Vlj y-Vlj 3j-Vlj ^^1 ^UI ^U^-it J Uij LU t ivJaJlj
iU Nj i oJy l*Jb V i jLii JpLi L^i)Uj U_^JU O I J* JdJ •> J^ e jwai5lj JdjkJlj
J5L pJU oL5LJlIJ5" Jpj^UjL^ Jj^U JLJl^J-.oi JpUijJlojUcJilij <. i~>ry>
( p-^J^ 1 ) 4JjikL;jl oLSo 4 -uaIjJj o^ljlj <iJL5J ^LUNl ^J- JL^i t oUjJUil
. /»LkliNlj (3—^-1 AjU J ( 5JL>-lj ^^uii ^ya i^^SsiU- ) aJjJJj
*L3 5j>- 4_Vl « *_--_- <js;iJl (*iyj lj__l _r"LJl l„l L> » ul-^" <5y n -
—..... i i — i ... ,— -i i M -1.-1 .1. .i —
Jl _____;__. yi^l a~_p j__ e^L; y^ 1 j-^ U JL__ <;i j_-j 4 ^1- 1^ 1-1 ^
IJla J j_Jl J SJ__-lj _,__ ^ jyjjj__.(
*-Ar"l> JjJ_LJ -'^O ' *_____!j *L_Jlj ^LUl
i^l-u^^^y .iy__j iL_.|j_>j_» e-^ p^±j dj£>0\j -b *. __jLi_l jV --Lkj ' _H->'
aJLp JUj t -^si ^y*--^ (*~f-JL _J^j t_">L-lj *jjLil r-_? r-y>i jL_j^_l jl _JJJ_j
j<_ J SJL5UJli t _JJJ_' j_iVl jLS" l_l j « L-i^ L ,Jj->.^ <*--: i__«li»f*>LJlj S}L_Jl
. <j-_*Jl Jp ,< $'/>»; (jJLi-l Aii_t S_L jJ L_- _JJ_jw_j jl _J__>I IJ_*
Sj_-Uil \jSy J__lj ^^w- ja J_CJl bjS \j*j* l_J ^r-Dl jt 4 _J_JI _>jJI ^
• J^-' <>~^j ^ljJl Ijj4^lj j^-JIj
_^ r^ j I Jp lj_Li j_f Li Jl_j <uV 4 _Uil Jp JJb Ula j I 4 gLP 1 ^ 1 ^
_~~>p ___>__ ____Jl ^» SjJ_i ^» <jJ_~ j lj (. Oy-L—-- l___L>_J-l Jb»-lj _,_»__. i_J-_>
i5l_ ii'.l jji_i 4 ,tJ-jj__j rt-g—*jj _->lj_>Vl *L>-| JL*-__^__u__ 4 Sjj~_!l >_a.J_1 (w_jSj_ll
. (_j___*-Uj____-I ^JlII^^jIjJL_pUIjL-I^.JlII^jj^J )4?-jJl IJ_- _,-___> I Jp
_0_-l jl Jp <ui JJ_ V J_bJi jf : v ___l_dl : (__>_! JLi ^ u-*-"' ^>" ^
^Jl jLSj t io_,
—
II JJVJ_L_ij_u Ul _UJ_ Jj 4 sj_-Ij ^r-- ^ Oii,-*1 ljjj^d J I v-£
jLSo __JJI _,p ljL_-l OLS' _j__,I IJu_ _^p ^_-l LU 4 ___-V J_J_ Vj ll_T lji L. Ll 3f
( SJu-lj ____ _r- ) A^jij 4 JL>-j_!l A5jjvo Jp JJ_ ((^S_J>- ) dji I J_3_-li 4 !>>>__•
. SjJl ^yu. Jp JJ_
_JJj jj__3j (^jj~5" /_• SJ_-lj ^p-- _^« «_^-l jJ_Ll _j_sj jl «__o_jLS' : J»i jLi
^^ J_a_- (*- 4 4__*j _^« _.JlL>- l_l /ol ~jj jV _JJJu _l^l _ol 0>j J_ : Lli
. f_l Jl *^ I jJjJ-l ii\J,[ ojU- 4 lJb I -LUi-T (W1
U~-_ j_ o_*_jt
aJlp Pif j_b Lg_b SJ_-ljJl _t__JLj _IJ.I jl Jp jj_J__il «_H ^ **j'_JI *JL_II ^>
jv*j ijSj -~_- __L_I) JL_U Jji SjJ_jj 4 _r-_Jl -_J ^Pt-A—^^ll —~ 1<-l VI 4 /**^ II
: jpL_JI Jlij ( _,-__
JL_CJI _Jl_ iiJ_- 4_jU (^j__I 4JjJj i~JL>- _JjjI
. ;_u_-i__J Jp__juji li^i ijju
nv *lj 5j>- i.V! « lp-j j L^. jjUj )) ju; <Jji
l$t v4j Lf« ^^4
: JjU« «us <^ \$>j j Lfj» jl>j ^> JUJ <Jji
^t ^ iJ^U *lj^ jji" Jj t t |j^ j* £jj)\ ULa ^, ii^Li <{ J_jVl *JLil ^J_p- jU ^
1
t fjJl Up ji) l ^t 41 ji^ li <j l jj^l Up ^JJ| j*j : JjVl : o^y
.<y o^U oJLS" VV t LgiJlj L^J! JLj UljJii^l VeJLi t ^^1 *p}Ul ^ ^U ja
c~Ai <jLi ^jp I £±J> ja eOU S l^ll j I ») «|g^Jl Jji <LLp \y*sAj <, aSI y>r I j^ *j^-
. « L,- c..*i^....l £jp L^Jj L^y jl j L^—S" Lg^-JiJ
lf* jUj ) <Jy"^ il^ll j I : ^Lfij»Vl jJL- ^ I jLx^l j^j ^ ^Lttl J ji)lj ^il ) <jysj ( U-ljj I ^Ji> I ^^ J^- jj|j ) JUj «l!^^ Lf_>. ^y» ^ I ( L^-jj
: ^Udi JU(pj5L~Jj i ^ J_j—j ^U- jiaJ ) 4jjij
( ^ ^ i; i ^, V>—-> (Hs* l~*j
iSjJj£ *.\j>. cJLS" jJ il ( sa^lj ^Ju ja ^i^- ) *Jji ^eu ^jxJ t ^y" I JjVl J jiJlj
iUS" jL cp ^U j l /_j>Jcj <, so^lj^ ^a V <, jwij^ JJjU ^-Ul jL53 *l Jil
JLL jl ^, ^>LJi Up ^L ^j ^UVIj J~UJl *IjoI j\$ LU 4 ^U)! t|joV «<y »
ljili oLS" ^LJ! ^ ^l ji^ jp ^Li JUj *; l viJ LU Uj Ij t 5Ji^tj^ >* ^i^U
^ ^U j* \+*\+ J s^li^ti t ^JLJJLS'rVl d\S lilj t ^l>J! ja Aj^ jJL^ J^ Ul,I
^l^y^iU JUJ4JV ^Vl IJL. ^l^ywLil : ^Lp^I Jli <^ iJli)l iUll ^^_JJlj ijw.Vlj y^Vl ojJj J oLS" JjJJiii i l^,^-j L^U, Uij-. !j Uy- I L^LS" ^jVl
'^ ^y ^jA^ ^LSo ^i" ^*>U I j^ *U ja cJjJU- L,iV *Ijj»«j Cww. Lel 3 l^ll^ L-J-lj
j^ pj>JiU) JU; dJji : ljJU» Vi\ oJL. Owo'Lkil j* **? «s^-l <^> iiJLi)l i)Lil ^
Lf^ J^"J ) "Jji-? ' SJ^!jJl ^r^Lil j^ jjijJit p^iS" jii-l jl Jp Jju" ( SJL^Ij ^a»
j I Jp Jji ( ^j\j ja <iU )^l Uup J JU pJ t L^. ^jiit L^-j j j f Jp Jjb ( Lp-j j
Jp i!b L^iS" oLVl ol*j(^SLiU L^l.
) JJ^LI J^ J JU ^ t ^LJl ^ JjJJt ^l
^jyJl j* t^Jl jU j lj t U^» [»jJL<t t^Jl^u iiiL, 8JU j^ VI Jj»Jl4 V ^U-I j l
*uit 8j>- k^ « *Uj 1^-" ^Uj U^ ^j » J^ ^y\ "^a
> — ^ ^ C.- yy **}**' — ' ' S
JjJL~J,l IJL* jV «, Jj_Jl J JU ».^1 ^ t^JI jJb- : ljJUi JjJlSc1! -^b-l
^ jj b|j «, iJl l»jJL£ I JL»^ ^J _JL!S JJ \*yry jLS'^JUl ^! _JU_ j^ jl5" jl
\zyry* olS" ^iil jAiu> JjJbJl Ula jl : Lli jl j t ^f *^t ^ LSjJL*- -u^i" *__«l LSjJL*-
c~_i t _-->JJ |»JbJI^ J-a>-j --Jb- Lel _jJI>J>I IJLaj JjJUJ! IJLa Jtu>J t _JU > JJ
jJ»j$S 4V_"I eJjh J (j^ ) ij5"Lolj i JjJuJl J JU o^P ^LSjL< »^1 jj5" jl
ij-U-l <i>jJp^ *LiVl _JUb" j» *LiVl oJla i»jJb- *lJu*l j! ^^ Jp i iUJI *IjcJ
. J_ii f-jijJ! 4>-j J* Jj i jLii^lj
( L$_« <J_j j Lf>-jj L^J» JJUj ) *^y : _iL__Cll -^L» Jli <^ i*JJ' ilLil ^. jjL>-jA ejj_J_Sj_ijJ_£ IJC^s j~>-jJ*j i JpUI +__•! _--L;
. ^ cLJj I^uS' *^L>j Lf_» duj ^> JL-J dy~
: JjL_« A;ij
: jM\ j,\ Jli «, jJJj Jy jl,jj_ : Lp» vio : ^^b-l^l Jli ^ Jj^' -JL_U )>
jJ_l-l JAi jUj t -u^S" iU2Jl J^j SjLJl J Jjll ^o : JLi c *LiVl ^li>" slJl
tlj_JI Jli ( iJjL« ^'jjj ) JL«j auI Jli t L^U li|JLwJ! oJij t >jVl J *^i-i
L JJJ-I <oil J^ol : Jji> i—'jJl (j^a*jj : /rUjJlj
^jL« L^j5" ^>-jj JJLli oV pLJIj JU-jJI Lp> d^j : Ji J ^ i-JLt)l i)Lil ^l^^-iS" ^L>-j Lp> JU_j j ) <Jji Ji \a g\\\ IJjh jjJ- Jjlp lJl_fU t JL< -JJij Lg_-_- ^
. ( *LJj
SjiSCJl^J-_>j ^i-ua^ (Jj ? I^ tLJj I^S/U-^ Lp. c_jj : Ji pJ pJ : JJ jU
? *LJ! jj- JUrjJL
(»j?- *^i c jji I *-4Jj£ v_JLxi t ,»-i JL?-jJ! 3j^_i j 1 JLp I axj|j aJ >w^-Jl : Ui
crj^-lj jL_^_.t^lj JL>-jJ! JL>_. jj^Jl jl ^ KgpSS IJl»j t Sj_xl I __u_»jj
m .ui hr' V^ « ^j% <u jjJ tLj jji\ 41 \ys\j » JU: -Jy
. Jj^j±-Ij *li_*.Vl *LJ| JLo jJ^Jlj t jjjJlj
LJLSj t jJLT ljJLT iyUl _^U_jiVl ^ j| : O^^Ail ^ iiJLJI ilLil ^, Oj*tt> Jp (
tL_j UfTS/Uj Lf~o Luj ) <Jji ljJ> , ^l LLp fol _JL* J Oy^J5Jl jL50 t jij>-\l^ \^^/\jaj L*^jl Lp. __,-!>! : ljJLi_Ji U^I^U
. jU*il ^— Jp L$Jl LiLj_o
• t Lij ^^L oLT^I jl j.U,Sll_ k, jjJcLj ^JJI 4ul __;_, ^ JL_ <Jji
: JJL_» 4^3
JjJUL_iJ^JL( jjJ tLj
)^L^L ly^j ^L ly ^ JjVl iJLil ^
^^ >* Irr' J U^L^ Jy-Jl J *Ul {**-_ JjJ*L_J \s\j\ _Jui j^ , jo_j__JL
^^ £JP^ ^_M~J '-_ij_-_ii^ j^j , ^A>\ J L**Lv>-lj LDl Jj^ \j jLJLJl
lil L,jL_il_ij^L| jV dUij t ^Uo^L jjJjVl L>l L/-iJbLL LLli t hjjz*
. ^L^^/L <Sj>- lj_,iJb*-L oj_ _jU_>- _.-*.«_>- 1
oij: 41 ^ JL_JI JLi ^il y^ ( r
L-jVlj ) oJ_-j 5j^ ly ^ iJUI iX-JL1 \^^Ki tLj| ^ jyUl Llj t 0_*Pj JUlf JP ir^Ul tLill^P jg. et |__J| oi* ^,jj-LiUl t o*>Ul ol5>L
( rL-jVlj
) ^y : _iLL5Jl _^L> jLij . ^A\^^\jJJp^J_il_ikp ^i | j^ j'_ |^JLi t _J~-Li L> Ji J__j>-Jl _r* Jjj^* ^*i Jia» Sy»
Jp j-J JLi:Liji
: oj_^.j_, jL>.^ Jp L>__Jj . >'U __p _Jij jjyr_J -__dl
LiiUI , U^^l^iiap^ ^ jf ^y t ^i^ Jjyr_| ^_jj •
^,jLij|
\ o.u-UI jl L/ LJI J_^ij V 4_Jl : JjVl : oj^.jJ^i>l i]j_c ^^l ^j_LI
tJl jUrl jp ^L^L. Ij^-Ij ^y V clj t -u : ^lji J_iL<Jlj *UI jl cUij . J_*ij
Oi^-Jl ^i^ jL>^l J_iL_il ^Lil ^ *UI jjijU ^l : jUl . j>yA\S jL_i
t ^-jj| li* j„ -y^ 'l,LL. jj^l ^__ll jL50 e ^ L : ^iyS" cUij t jyiil ^_^ jV 4>^l^kpj^V ji^.y t ^^l^ii^e ^^^l^iil ole-ii
v-^-j L> ^-LilJ__<: jj lili , 4Jp^ij_wilj^iji_J,l jy^ i^Liil Jj^»-_Ji_Jl i^i
J^^J_ll^_kp lj^>_^ ^ ^i : ^_p ^ jp ju : l^jUj ...ikJl jj^ ^ ji
cJ l ^.1 : jjJji J jj jj c-^ij , jojj ^_*il : Jli j l jjf. j\i . £yj| ^j_,|
Ji- ^jijl ^wiil J f £• ( %"Ui _L jj cJ I ^_aiLi) JUJ JLS . ju jj L I e-^i^ t jl,j
j
»utt hr i^i\ « ^jVlj -j OjJ-Lj (_$JJI -iiil Ija?Ij » JL_ -Jji w.
*ii _* 1 1 11
* jj j>1\ S>jA.\ y ,jji\ 4Ji w £jijil j~-_il J^ j^i_Ll _i-p j£ J liLi 4 ^)--2^OIS" ______ "-" fcJl <- f ** JJ ,r>-l j«__-l Jp j$J*Ll _-JaP jj£ *_ 0b_ 4 J_-_J _* *-
f
jj-£ Li|j 4 Jl_jL_i4 4>_i^|j^k*ll : ^jLll JL>jwf JLi : L$J-j . Jjf
£&s 4 J-^L-jvp jj.il IJl» L*»j _ JjVl Jp^LOl_iWjLrjJ^Wl JpJjVlv_iJ_P
. ju jj _JL ojj^ JjJ_ V _JJJ__ _ _JjJb jj Ojy> : Jji: ". __V
_JUij _ oLvJUl (J S_jljJl oLljjJl *ii J i,ji l»j>-j ___J °j>-jJl -J-* jl (J-pIj
_rpLbljj Jj 4 <u__J -—p^ s*lj_Jl o-L- oL (J 4_f y-L__Jlj _ <L«.„J| *.l^_Jl Jb-I Sj~*> jV
L_«. M 5- L^l J_p J*Uio ^Lj_llj _ oJJl oJL» a>_^_, «J__ll »-~*-j_ _J-oj 4 3|t_ol Jj—«j
: jL^j Sfrlj__l oJL_$ii L_»jfj _ Oj_-S_*Jl _-u _-« _r-»jf (^» ^Jl 4_wiVl o~L» Jir
ijj 4jf : L^JLj . /»L-jVLj 4j jjj*l_j JJ 4j_T _ jL^I jjjisJ jjJ-- Jp L^l : \_j-J_»- t
; _JJj> J 4jj^_ JL_J fj y__l J _JU-
«--»vp _»* ^»LVlj _L Li 4_—»_>Li L_____j L_Jj>vg; __> Ji fjJL-»
: L__ I J__ Ij
_iil_ _>jp (_, <_nJIj l g.: » I «j L_j-_« _; jlj—-Jl J——» Ji J—L_
Vj Oi-W^ Oi-~N Oi^^ 1 oJL* ^y-^-i r*^"oUJI^ & "-^ ,J
. ji>)l^J_iLJl * L> ^LS-t _-. Ll_T Ly I £- 4 J-»Lfj iy s.lji L^Li. J>~
i#«
^\UjiU v 1 si^. jA\ A^r o* ^ 1^-51 •--*.---• J* e^ 1 _^ ,J
.^1 ___cj .rUjVL-_ijj-i jij^ _jj- ^i j»i ri^^> r^ 1
^t^AL _JUL_f : OjJjij ljJLS-^ aJ-»LLI J <_JLuL^ J«i _^ Ui^ IJ> JL a^
/Ujfj 4 JJ-UI J ^p ^l >jjj j\2 ^ ^Lil J^ J--JI l-L» ajL50-j 4^jJIj
4, jjij ^%\ J»L_il-.>- Jo 4 _JUJ_- _-J L4»j 4 J_-i ,L%_iLLl^^ _-j^-
4jy 5*l_j J f*£J\ U^r LL-ji 4 _-jJJ-I -JJi JjJ-u JL, M li^i 4^l /-^
^UII Jp"^t jL^I _^j : JjVl : 0W>-j oii c_^_JL ^\J Lf .>L
( fL-.jVlj )
*)jj£j jjj>>ttj M-\ ffy_Lc-i_p «- f^ _h ^j
UbJ-Ll ^j JUrL L_Ji
\w\,U» ijy 4jVI « fU-jVlj <u jjJ*Lj ^JJl ^)! \yS\j i JUj 4jy
ybj<, U^ki; jf fU-jVl ljJb"lj : ^JLiJI jf : ^iy-uill JS\ Jjijj»j : ^JUJlj
>- •
*'* 4>jJl l-L*<Jpj 4 rU-jJlj tljiJlj JL> j jjIj iiU^lj ^-uJlj S^Lsj .uLt Jji
UjjLai fU-jVl J^ \jjS\ ^l fU-jVl lji"lj «0)1 ljiJl : ^l ( «0)1 ) 4jy Jp>.ak«)L fU-jVl
fU-jVlj <_$l 4 *IjpVL Lj^aJ> jj£j jf Ul.1 Jjj£j . ii\ 4**j <_$Jb-ljJl Jli Uj-*k4? Vj
4 ^^Jl ijcJai ^yi Jp Jju jA~_iJl IJl*j t jl—Vl JL*Vl : JXJjJ-T UjJL»j UjJai^L\
\m*a 4j 1 Jp «i^l : ^UiOl 4_^-L» JUi /»ijJLi S*LiJl Ufj . Lg^L? ^->j>-j Jp Jjbj
J*LiU^U-jVljjt t ^ U^U^I^^^. Jp JiLJjLS'fU-jVlj : JJ 4jfriJyJL* o^-
Jj ( Al ljiJlj ) Joy JL5 *j( ^j ljjm ) Sjf Jli JLJ 4jf ^ ii)UJI JjLll ^
jj£j J^pI J^p| : j^Jl) ^]jj£ aJLp lJ-Ij j*H\ jlSI" : JjVl : «j*-j ^ScJl IJl*
Jj t ojyPj jJLi-L »UjVI jL& JjVl J ei^L; y t -ot : ^UIJ**p1;: jUUjS ^ iiit
Sfjt Jli : cJLJl . ^^51 ^ j^\ ^dL Li 4j J jLJl £yj jLSl ^jJiJL y \ J&\J-b JaJ 4J^/Ij <, jL^lj «L^l Jp Jjb JaJ ^J*lj (4i)l IjJ-1j) LU Jlij (<^j ljJBl)
L/4_~AjJl Jp *L 4j yiVl -Uf J 4 4_~PjJl Jp *Lj (5j^JL (vJ*j^ti 4 4_J,|j ^gjjj| Jj£
<___«?-lj ilLj 4JI : JJ -otS" (L*jj Lpj Ljjpjuj ) Jlij (Lt*Jpj lip- ^^ jjpJu) Jli
. SjJa,..Jl ~L* ^>LbJl JUJLi 4jV oiJU j;U dJJl
4liL : JLi, jt Jt. jjk JJ fU-jVLj 4J)L J jLuJl jf ^1 ^ .iiul^l iiLil >^LjC eilyi^^ -«.^11 jl5"jj LrdUi^ Jl t dULp^_AJU-f 4l)Lj t cUJ| *lit «A)Lj t cUJLf
iys* ot.\ji Ulj e ^p^^ <cJjjv«j 4jljJ jf 4Jo 4JL>- (t-l^l J jJul eiU^i, arawT...^j t j**^\
SiLOI jV- 4 ^»U-jVlj <u JjJ*Lj ^JJI 4i)l ljJij"lj : ^jJJJi)lj 4 ^^1 eu^- <y Sy>LU ^-|i
U)J t *3-j)\j 4i)L Jii)Uif : JjJlJ(*J»-jJL *^e,' ^«•; Jj *JbJ^-f jL ^^*)! J ^^^
-0)1 *}jLibJ : ^ 4i)l Jj^-j Jl Jj5}jUI ^iS^ jLSj t ^Jl LiULt : JLii dJLJS iit
t JJUS Jl ^^ ^sA\i v. aJL 5*1^1 L.tj 4 L!>Aij L">b Ul eU*^" V j f ^^l^
JaiL!L ,I^j jJ 4j f Jp Jjb U Jb-f |.Jl*j : ^Li)! Jli t (»U-jVl ljJSlj Al IjJSIj : jjJL~JIj
Ul alll ^jJ-i 4 fU-jVl ^jJij" ^^i^Ui 4i)l ^jJij" J^j> jV 4 idbkil ^Uil Jb-ljJl
jJL ^Lali \J ^iai; *j!jJ-^»jj
jL (»U-jVl *lJij1j 4 4j^Lvo k_jUi>-lj 4XpLJp fljxJL jjisj
J*J 4 uy^r* <-^JJ) *-if: (JSJ 4JUJ JLJ 4jL. 4^p k_jLc j f j£sj <. oL^-^/l^ ^Lai^/l^
. jLSLi^l Jjjj jiA&\ IJl*
»Ult 8»- 'k^ (l (*U-jVlj **. OjJ*LJ <j|JJl aA)I ljiJlj » JUJ «Uji ^4 «Uw*Jl ^ Jl 4»^J| jj» JlJU /*j»-jJI *— I : M-^*J <-Jli 4 *"-*-^ *JL*1I ^C. flfc . t l ^^Jl ^^ <y*jJl L I JLJ «0)1 Jji i Jli <u f jJLij ^^Jl tf> <£jj U 2^lj
. (jA«J <j-,,LJI ,jA*v _r* ^jJl {& «UU-I <>JL» jLSsl jl 4~-iJl <t»-jj « ^-wl ^» Lg~v--I
Jlij t jL*Vl «ul j «»LJ^I *jL oJ_> ^JJl ^J\ ja J-JL ^^Jl p— I Jj : jj>-i" Jlij
• v^y '•** (i^ J £J>"j4 4—^ J-<
3 f L$Jj> -^"L? J^" J-i :
f< ^*;
j*-=-^ -L»Lf <_Jjj . JLJ «uoL «ULil jL>- Jp «uVl cJ_ <^ «L_LJI «ULil ^>
Jj—j LL-f : Jli »yjUs. ^ *LJ| ^j « 6jiapU «i>L *iCJL jj> » «HauI Jj—j JLS : Jli
. *—iJl j\j>\ \#j» : a^-j «lt«o)l
^Jl -L_1jj p*.J\ j^>- -Jiij Jp ( /»U-jVlj ) JLJ 4JjS J_ ^ «UjLJI _JLil ^
(p_x-L-jf ljjJa_Jj ^jVl J IjJ__jJJ jf pJjJ jl p~~P J^i ) JUJ Jli t L$*i-S <jP
*_ jf duj^j ) Jlij c «uLiil «ul : JjVl J JJ ( io *_j *_| <>«> J JjJji N ) Jl«j
Ul__-j <jjjJIjJLj Li~i <u ljS^iJ *_j «oil IjJLpIj ) Jlij ( _L__^| j,jjJIjJLj oLJ *_| IjJL*J
«0)1 Jji » JL5 ^l^l j f : cJLp j> j*J\ JLp ^jpj ( Oi^l—Ll_«, ^LJlj ^^ill ^-lj
1 g«l- 5 <>-*-* *--J-«*,J LjJL»j <><_» j»-'I ^» -$___.»1 C_>-_-il (»^>-jJl ,c*J O^-r' ^' J^J
<U9 -iul «J?f t^ ^» U » ^ «oo I Jj—j Jli : (JLi «up «ool ^*»j 5jjj* i«jf ^jpj « 4i*k5
tJi_«>Jlj ^^y-i^l ^ «ujjip J^>pf «u «o)l ^^a*-!J^j^ ^ Uj /*-*-jJl iL* j^ Lljj J>**f
j~Jl J l^ -ool ^u^-^-^IaIms^ <wJwiJl j| » ^«Dol Jj--j Jli : Jli^ f j^j « «j>-UJl
J-a» 1 » «»^—!lj 5*5LaJl aJLp Jlij « oj^5Cllj jjJUJ.I L^ «0)1 A»Jbj *j-Jl «e-» Lf7 («iJ4J
c-;j^-j «LJlj c-;L<JI «U^Jj e....^ t jJbJl «J.LOl JJ « ?wL>Jl ^^il ^i Jp «UJLMaJl
ljj* Jp ljjj «up «0)1 ^j «uL^- ^jf oLwi j| <«J t L- ^ljJl tilJUw-.lj t <w»-jJI <JL»
t c^Vlj ^Vl Ju «Op jip (.yt^ li dJLU lil J?-jJl jf : L%lJi*i : ^edls—• J-^»Vl
^iUlrIJiiw-VI ^53 4 £L^L
fULi^^l ^UL ellll ^ jJ -uV Jli 4 JLLlj ^U
4 sillll ^_Lj V jf ^rji 4 J *»Vl IJi» Jp *Lj ^Ij^ cUij 4 ^j!l i*Jai C*jji
^jy. J^[ ^j=rjJl eUi jV L>i ^.jJl jj£ V^l ^l ^JJ U\ jf : L$JUj
. oLi!>Li-l J jjS'jU Jl:\
t....\\ jjU J ^^50lj 4 jj^ V j f u^y 4 *j-jJI «Uiai
-0)1 jl ) JLsi e-^A^^I^ iw^p^l^ jlpjJIj jlpjJLS' Jj5Cj Lc «L'yi oJl» *£> JU; «ul *j
«c*w» IJi» jj»j . dJL5L*if *^ ^iL^iii^ (_$JJl u^il^ll jj* <w«-»jJlj (Lij *J>LL uLS"
jf ^_-ji dLULS" OLS" lil «ulj 4 ^J&-\jjJi\ Atu «uf JUJ^ i ^^-iUi jf <^ «0^*
^yy *Ull 5jj_ i.Vl « pJ>\y>\ ^Ul ljjjj » JL_ 4Jji
(T) i^TL^ olT^i p-^r 1
• ^r;j jl V* ---*"'>-*" *j-' Oj^j
Jl ,Jlj_f ljist- Vj ^U^L __J-I l_jjui; *, ^l^.! ^UI IjjTj \ JLj <Jji
. ^ ljuTlj> ^Ail^l^t
<ul __J15_J liUu u j^i jf -U' J-^ v^ -^ J* -^ l-»^1; »jjJI ££*! ^ «-^ p-*'
. __J15_JI *L_if r^i j _JL)i J_y 9fl i 4?7>l..n» j>c ljj_^ » _jUw_*
<j ^j jui aji Ut. fj 4 i*yi ejjh jj»j t _y*ui Jl*l j^l«_j u 4 -^' L-^"* ^JiL5" V _~^ IjjU H ^ e fbVL _^j iVl «JL* J -DJi5_ , fU-jVL iiUl i^l
jL5_. aJp 4_J»U 4_-U p__j aJ ^y» JU- ,__U- J jlis , (*-fc^ JL>LiVl -^i^ <j>«--« ^j (J
: J5U IL'.I Jj( ^il^l ^UI ljjlj ) JUs ^J\ jl51 j 1 s_VjJl
lj_j__Li ^LI oL ^l : _^UI : _iL_x)l ^U JLi ^ JjVl iLil }
cM <>* uy- -*>" J (*^l : JJJj ' i*Ul 5jjJlj i_UI iU^I o«j e iljiJ VI («Ulj e «-&*
jL53lj jUwJl Jp ^ jf ^l IJL» _>j : JLi . oL^Vl JJ<>« ^U^ 1 Jj * *^»
ISLi t JUjJl ^L. ^L ^l^ ^l I jla _^__I^J| J <j f V| t *l/_l >p -l>-Vl *UJ
I jU> 4_p J|j , o^aL» Aji j,^jj 4jU5o JiL5" >p aJ-Lx»J.../*^ J A~jL> ^«ii^~i i^-e^ J^
Jp Ul j , ^UI Jp Ul , ULi» ^f ^j : ^ Al J^ ^"^ii^i cJL5j t ^Ml4jjs- 4jji U fj . 4j U-^y 4^jj. ^>o- J li-iL IjJw» jL5" Oy» LjJLp oLS" jJI JU-I 4jL5U-
V 4jU pJb-l li| ^>j, , iiJLII UU? ^ 4Uj/JI U*j-j# i JU- ju* -i ^»^jUlj5!>LJI
>.l Jl v_^5" «Jj>- j f Ol^l ^L5U- f J ^jLJI j£> jj f _;
j
jj . jU-JI ^L5U-f 4JLp _$j^
Jj t <U_j «J_j_l J_i^Jl 4_« ^^? I_| : 4J| i___XJ ? 4__j JaJ-J _J> *Ul >P 4jL_j ^Lpjl ^t-Lp jjI j-j-li , J_u 4^>_> 4_p Jaiij Jj 4ljJ- Jp t
jA._Ll J?-jJl I : ^yjjJ' (j^H
Ji j^Ul j»_-lj : ^50 jj 1 Jli J t jL_t^Jl 4_« ^ii J 1-1 f- jJJl J_y o>L Ji p_UI j»_-l
^j V| ^Lj V ^*j « 4jUl ^__J » igi^l JLi t l^>-j j _^p Si-ill 5 fjil Jp ^: y>Ul JLS , 4jJL
^UI J_ljVl Sj~Jl ^l,Vl £& jjUJI Ji
4 j^3lj j«JwJl Jjbi iiJJl J^f ^^o ^l p-l jf U/i LJ5"^ J-^LMi
. j_JwaJU ^^^9^1 «-—>o <uf Vl
*~Jlj ? ^b Jp -~Jl A^-^isS" : JU. jf jj*j Jlj- L^a ^ ^^ 1 *^' ^
Jp J*i *^£ .J 4 ^^i. *^JI «^ : JUj j l : L»Jb- f : jL#>-j v : uiLi£Jl c_o-U»
iSJrj^r pr^ 1 <jV 4 *Jb^ **? : JLi jl : ^UL 4 <£J^\jiSj*hjr^ 4 J^*-xj jj£j : «iwl <^*j JUiJl Jli . ^L (t^L^I t—jUj j«j . ^^li^ l-o-L^ j**j **-LVl
• *-*j-if
J
^-*ij^ fL> fj (^Td L^Llf jj£j 4 ^l-^J (H-^" 4 yS^M
Li 4 j_JwJU ^^s". ~-Jl ^l Uf U^iUt jaj : jU Jlj-. UjJb<^iJLi)l i)Lil ^v_A^i 4 V*» Jx> J <JI JL «ii }jg <L~&y \jyS jU<» lilj 4 aJI JU «ii jjj£ V L^ /»li
^L^I ^y iLll JjjU <jf : JjVl : O^i^ J* ^ fc
-r,LJr lj ( t*-^\j*\ ^LJI ljJlj ) JL5
^L-^l ^cju> Jp (^Lii (t—a^ JUj 4jf : ^^t : jL$>j <ui J L?j^j 'j*^ <ji*^
cuijJl IJi* J Jlj JLi oLS" jlj *jJU (^aJl^p u-»^iJ ^LJLi (^* L-< JUj aj f : JLJ1j 4 <UJJ1
«&! ^y^. Uajfj 4 ij>«-Jl JJ Sy»w. ^LS"^JJl <_$f(^u^-L- S_^x-Jl (^li ) JUJ JjiS"
ls**^L* ( <>*J-**",*'"Li <j4U-f j*h lili ) Jji J J*rVl f-jL 4 SJi*Jl *Laijl h J.Ju> JLJ
l^uii lili) JUJ *AjZ jjjJLJI ajVI oJla J ^L^I j^ il^il jf Jp Jjbj <. ^jJJl i>jU»
. ^jJJl Jjo ^waj Ulj ^jJJl JJ ^waj M iL>iVlj ( *-$JIp ljJlfiti *ilj^f >^Jl
iVl Jii Jj>JI IJL* Jpj 4 jUwJl ^yUl ^l : Jj^ jf 4 ^LJI jj_>JI ^jf ^^y-^il jLSo 4 J-ix~ll JjLo Ul ^Vlj 4 j*\ ( ljJlj ) Jji jf : LftJ^f : oL^*>-jJl IJL» JPJ J»\y>\ »4S> -jjl 4jW? Jlj j Ajo p-ftjJ*l JUJ J ^yib p-ft JjiJl *Vj*
^^ aJI Jj^-L4 U ^b ^^S" JU- ^UI Ijj1j : :>!>! : ^LJIj . iLiildl cJlj
SjJ*~? <>jZ JU- -Up JU (3UI jj^ V <o T jiij jf JjJr oLS" 4J f aJ SJJUJIj 4 ^j—Lii 4 ^l^t^ ^*^ : JUJ dUi il^il oLT^i <:f j*j JL5Ltl aJj 4^iJi JUJ Al ^bti
. dJUi Jai- *ilj--fJ5"
*^*Lj1 i-^jt
oJ^LL : d\i^\^~J~\j* ji>5l^LSUf J ^jljJl^ j- 1 JiJ ^ i*IJI iLil ^
lVo*Ul1 ijy Aj Vl (( twJaJL. d~J-l ljJjlw \> » JU? Jy
«
lj5Lii t ^L^t ^P ^Ul J|^.f \j}y.j ^^WU jf IjA/ ^Ul Jl^.f J 4,> «JL*
^^Ui o fj^ ^ C^UI Ji ^UI ^p dU/L-u ) JU3 Al J/li ^jl Jl ^Ui
f-*Jb
-i^l^ ^l JV t ^gi ^, JaU aJI ^t fj : ^1^51^ y f JL5 (^L^li
(-r-^eri 1 o^-rrrr Lf. ^s*-* <Jjj t*j*j i «i^t ^ ^l^ll JaJipUlj £j-M' J*» *-ilj*f
jiOJl *[ ) j ( cr~*t v* ^.^l r~fr dUI^^)^ JjjfUL :JLi U^AI^^ «-iLi, oUJ* ^ <uU* J j*i ^j 6jlp oLS"^ ^jbi ( 'LU. ^Ul Jl_^f Ojl5t
JLjJu,j) JU; 41 J^jti t «1-0)1 Jj^ ^Ui lj^s"ii t ^UI Jp jJi .tLili t ^
^Ut dUi j^ip L^kLki( ^i^u ^^[2 o[j j+ <J> c!>Ui JJ ^UI ^
oLS~ t oUkp ^- >j J ^JjJ Vf ^^l : jj^| ju . ^l^ ^.i^ ^uk,' it^l JiU^L> , w 4*^i JLLl ,_Jk £L Lli t ^ *J ct^ ^^L^^y-l Lr* ^^ * Jj~v5f L>kfj 41 L*kf : Jli p*}\ Lj^ LLi t i^l «Jla» cJ>i
^? « 8jb J*£ <;Li IK» <jj^^^ Jj, ^j» ^^1 JUicAJl JU £>j\ij^£}\
JJJ*\ ^.J j=^l £~S » H^l JUi . 41 J_, J «u* f JU ^aJl^ LLi . 4X>-
Jsr- J e^i j*j jjjJl ^^L& . ^Vl cJ aJT Li^p JUiJ 41 Jj^j L : ljJUi
. e jJlj Jp jj^JI ^ij ^l f-\ cJ : jUi
-^^j>^^ ^Ulot(>4i
VloJLr:c5jl-rJl JS^ JJ f
2i^| 4 iwULl iJLJLI )>
° ^l * Sa-JI JjUo ^Lk*(^l^t ^UI ljjlj ) *}ji oV JL5 t ^j^lj ^^^L.1
^U jf Jp *LUH JU"if t-, ^y^lj ^~J-\ JJ -u J^JI ily ^ ,J jf JLiJI
l-i* ^ -^ |J £U^I IjUj t aJI JLil £« ^j>-j JJ^ t ^>JI IJl* ^jJL JJ j^JI
. iVl «JU ^Lk^ Jp ^l |JU J0u y.Vl *lyf-J ^ry t j-Jl
(^-ri ^ 4 <!>> Lfci ^UI ^i JU? ajV t i.U i^l 6Jla oL» : LL^ f ^Ut
^^ r^" ( p-£Vl tL^l ly>" ^j ) 4}yuj(^UI ljJblj ) *5ji dUi jljo ljjy.
.
rUJl Jp^ ^ULI jf dLt ^j t .L^L- ^LS-lil ^I^T ^LI joVl
: JJLwi aJj ^ ^^yL d^J.l.ljJjui" X? ^ JU; JL» jj
J~LJlj e ljJo^; ^/j ^f . i^- sij: ^lj^ji ^l^ ju ^ j^| jQ| ^
. jU^^/l^ ^LJlj t JUoCL-,^I^ J>odl ^ t >.^^ JUc-.^l^.4JLSU 6JU-I Ij| a^JL tcSJl Jjlj : -oil ^J(5Jo-ljJl Jlij
.ut hrW i (4V> Ji r^> ^' Vj »^ *S m: o^ JjlJI IJU j*«i; J ^ iJli)l i)Lll ^
J!5U-U 4 ^Ul JU ybj ^l>l |jJjl^ ^ : ^U^ *l>l JL5 ^ JjVl ^jJI >. 4JLSv> ojlSfo t ^ty J c>jJll Al <ijjj ^-—l&l ^ p£3 ^t (i-Ul ^U j*j
^j>ljl$WjAjc^l^U^U(Jiy^^ : J\A\
J*£ 4 jjjJl <oLC J^j JU^ jlJL| i^-L ~Jl Jj jL5'^f<jijiS'Vl JjijAjl$j*.
: JUj t a^-jJI IJla JlJL£jxJI ^-U? j*±>j t ^y>-Jl Jju Jj>ljt -lJ-I Jjb(_iSljJl ;
JU^ a.U.w jLC *U>*p Ai« JL>-Ls J Ujju» (*jLC j I ^i Ji*V J* ^l <J-^ ' *• t»r^
juo 4jjb *ljdl m UJL- *^JI JU ljJLSL jf : oL»w JjlJI IJl* jf ja : *jJjJI . ^^-^1
.L.h . ^J~\ ^jlju Jj5^j IjU Jj t ^US
Y, oL~ : Jj^ .1 : jLp-j aJj ^ ^I^I Ji ,,JM Ijl5t" ^j > JU JL5 ^^u^i j^ j ^ai^t,
r&\jj>\ oh iy> ^ j^ &tv\ J r^M Jl r^M '-^
t ai ^e^t <4«i ^i^^ 1-^^ ) Jt~ jl»
«£•
»
j^ « 41 "-^ ^ : ^ ,J ^. £w>f : JjVlj
IJl& 4 p4 LT pUl JU JSl jV o^l *i il>U t JS^I >> Jij JUl «jt^4 JS>. jf^ M U Jlil J jf Up JJJIj e i.^ Jlj-Vl ^UJ &l«ll oL3>Jl jSL-
. ^dl aW ^L. U ^ii*, *iV JSVl /i Uij 4 ^3>Jl <loIjLI jf c-tf
J^ i-jLai JjVl 4iVl J 'LUi ^Ul Jlj^f J*t^^ LL JUJ ^i : JJ jLi
? ^il^t ^. LjJLS-f^ ^l SiUl J 5Jb'UJl Li e U^ ^- L«Kfj Ua>-j L+lSl LjJ
dLJi >c *jbj J">U- <y> 4i)l |^ijj Lc ^LJI Jlj^f ^p ^eii^. IjJLS" \h[ p*V :Lli
. j^f ^JJlj ijLf ^l JLS" 4 ^UI Jlj>»f J Jj*Jai
^i i.j*Jil oL^-l ^^ pUl JU JS"f j T ^US Jbo jliLl ^iy> JU; o T ^IpI^
jV ^JUSj e JS^fl Ji ij*i iLSOl : Ai ^j^yi JLi ( l^S" lj^ OLS"^ ) JUi^Ji ),
r">LJIj &^\ a> JL5 . ^l ^l
(^>lj
) JS^I Jp Ji ( ljlSl-^j ) 4JjS
: *l>l Jli jju»llj ^Si\ J oUJ 4^^* ^LLlj i-^Ll ^UiSj « ^>^ T^
T j!AJp
^y JJB ^j i ^">LJIj 5^UJ||*JLp JL5 ^l «L«j tr*J^LLlj 4 jL>J-l J*V ^>l
jJS>: JUiJl JLS . JUJlj J>LS" ^LLlj ^jJ-l : ^LtSUl ^L* JLi « ^j^ J-*-lj
m *u^ hr k^ « ^M J ljia-~i- VI ^wU jlj » JL; ^Jy
,* :£,>,^y^T j IjJLjlt V l ^Jl>. ji
j
Jlij t ^ ^-^il ^, L ^\£J yt Vji-li t ^dly^ ^>JI ^ iJ53l J**f
jj t S-b-ljJl 5^11 t ijj-l t ^^| ^L ^jJ-lj t jJUa* *U-I ^lL ^>jJ-l : Jjj^aJl
Jli . IjJw^jw*i Li^ 4iUT jlS : JLb ^S t ^-1 4jLi ^^IS" ^a*JI J l^, J>.jl,
. LL- : *t5yj t Lj^>- j~J-l f i : i-iLi£Ol ^j»L*
• 4 cr*M' i I^L-^u V j| |»ai> jlj ^ JLJ <Jji
i>^Vl^^ Sjj~Jl «Jla J Uj£> ^Jl ^Vl <>. ^Ul £j$ja I JL» jf ^IpI
: JJU. i'i/l Jjbl >jJl Ja~if Jli t Jj«J| J,UiVl : Al^ ^|jj| ju 4 JjVl ilLil ^jl~-dl» c iU^Jlj JLuJ! L-jJ|j
( j^j[\ ^"^, ^y^ } jU Al Ju t JjLp
r-rl t^y Vf e a_a ^JJ| 4^ j ^l^ ^ ^ ,ji(j f^^ j^j . yu , iuljJli bb t ^Ip, jU-j^ tb Jp<kJ^ t Ak^i Jp a^U il Aik^li : ljJLi
<Jji J Jj^Ij^JL ^t L| ^o; l *L, Jp^ t dx*j±-i b> 4jf 3|JLU J^if
. <U^~f>j 4Jl*3j
L lj^£Li ) 4jjj J,^i(g^- ^ j|^ ju ) *Jji jf ^Ll ^ iJliJI aUl ^
e i^l IJ^. ,^L| II* j_Lo^L5-4_;f OL^^^ t .i^(.LJI ^, ^ ^U*
4i)l Jji^ L : u?U cJi : jLi 4jf Sj^p ^^ : JjVi : ayrJ <j ^^Ui^UJj^r^J O^^I^^T^IL
: oJLi(^Ul J ljj^ V j f^ j| j }
U^^ Ir ^jy bl r*t L^l^^y^LL^o jf^^4jf^| t LJ»L^jUL J vp>
j|j : JLo JLi lf& r-j jJl <lUij-i J Juj L^lp <^>Jb j^ Li ^^ 4JL <JLJ 4l.ij iLLeo
4-UL- cJli t *L*Jl ^y» -£3 < »Lls> L <j*£p lj>«^jLi ^^^p-LS^'-Lp ^LJI lj^JJaJ jl (^>-
JL*: «0)1 (JjjU e^^^i ^l oJla Jo«j ^iil Jj—j \j^c~J\ (j-»LJl j| J :lf* 4i)l ^j: cJL5 (*l—Jl ^L J < >L53l J p&le- Ji Lj ^i *SLsa> iil Ji *l—Jl J <±SjyJ& .~jj)
o[j) <Jji ^j ^l aJL* a^> ^l^ll («.L-Jl ^L J c^L53l J j»J>LL Ji> Lj) JLo 4jjij
. (ljJa—5J V j f /*J^>-
J^ f J k> ^-M 1 J ^-^11 ^l oJ> LL 4j| : iVl Jijt J ^ ^lill *>^JI >
Ul* 5_>- ^y^ « ^—-' _/* (*-& --'L-' ~* !>>->^Li i) JL*J ^y )y\
't >? > > s s y } s s s } s -' > **" —' -** m 4, s _. ?
y-u;^i ^ jU ^jj__j_\ -u>*l .i_/ ^_y_*uy___-=_i_
0/> .*_» ;t _»_.l _» _» »/* -* _»>l »^_. _--»_»,__-.» _»_-•
(T) y^o"Nl^l^i i-J-j:J ___CUU j! _J__-y
Jj-__- J _»L_J*_I .-L-o ___j__i-| t ^--h jl <Uj*-l _iL>- i j_?-3' ^rL^"! u-4
r»-^ !._?*'
4 -r^L» (_L. -.^' _r«j--J' *-* ^^J (•-_-• _W <-^J < r&y^u* \yrj>^ ' _/»M
_-_»U. Jj-__>- J Jj_*JI _J J ^___>- jl : ~__ JJai t j£~j J_Uj Nj j_jiji_»-: p__ _Ai
y» jV i oU-j-__ll _._u- IjJULas 4 tl—Jl ___-> Jj_*JI _J_J ___-> i_-_~-'L_- lj-j-J t L$_-- ,»_>-_*>_i
. ~-__>«i- __*__• 4_ _>_ 4__d __-____- jA>J <UP i_->1» J 1 _-_o_> ,___- £j^
jl : J^ _v.Ul i_y_. __* Jj>-j>-_ \y\S pit :
Jjj(__. J ^ ULJI 4>jJI ^
Jj_>- \jajJ. *_j *L__JI ^. ~i_J_>-
L. lj_>_-.li 4 __J1 __. OuiJL>- !>_>& _j»*LJ! J_>- J ^i_>-
. oL.^-1
Sj_Ul o_up J>-^l oLS" : JU <_ I i.^^^ j L. : J_j_Jl J ^ g_JI ^l )
J _U-l 4 U-Ls- jU?j JL- 4J j~j Jj Sj-*Jl J> «u*i; JL» JaJI ISLi 4 ^»bVl oJup Oj^jj
ijSj^s>(^UI Jlj^l J ljk...,y ^ jl ^w^ j|j )
^Lw'^Lis^^^^Ul J!j>.l JLi;i
*_i>- jU 4_ijiU IJL* Jj^> ^ >uj! y j£\ Ij>->Jj"^ 01 |-iCJ^ OjJa^ -ii» oU-jjJl
4jj 4 5Jb^ljJl j>j ^-aiU!^ 4 ^ujVl jJ»j J.yi i_ij_Jl jS"ii 4 SJ^>-lji Laul ^jVl J
4 jU!i pi^ JU 4 4i>^ii ^jVl y* *ii>- oLi : JL* JL*J -*-t_0 4 ^^h -• J* ^^oUp U ^lioJl ja jliT_l ^«-i^- JU; 4jL^i 4 -^jit Jjj_ll IJi*j 4 SJ->-lji pi^ jli
. ^l _j_JL. -y ji!l -u_>^i_CJl JUVI Jl i>-L>_U ^UI JU J (i-U_5l ^ JjJl&^V jl p_i> jU ^Ljj»-j^-j ^yit» _L__JI j_. ^5_ k_jL_» Lo-|j_^5_li ^ JUJ 4jji Ul
. ^ ljJ_o_ •_ jf _J-f _Di p&UJ ciCL» U j! 5Jb.lji IjJj_u
: J..L_W0 4;J19
_Jij 4 4^1 ol^ !jiL_Cj ^l^ -4iCJl : y-L_Jl __>_*__»! jLi ^ JjVl iJLll)>
4^1^ __J 4j I OLu J ^L_JI __L_ij 4 ^j>-jiJ j*^l j*Ltj k/.t( lj_*_xJli ) 4_ji jV
( ^Ui ___CJU L_i 0L-3II oL___»il -«SOi j I Sfji- ^-d. (^----i |J _-«j ) JUJ 4jjib
J ^L_CJi iiy jL jlj ^_Uj (f&jf- \jjr^ «- 1> (^ -~-*JI er^ _A^ ) ^y Jl
. -___»-lj 4J| JUj j I _^p *>Lai t -_-jJL_" _-«J <J I _Lp JjL> -LUio t -JUi ij^Jf- <>jjw-Jl «--*
_4j I _J I : Ujb- 1 : t>yrj$ -_-l_» _/• :
J_jjJj ( -->U- U ) JLi Ul <^ "-JLJI _JLil ^
Uj . Jjup _$jl.I *(_3
_Jl dili U ,_^*llj . S ly.1 j I ^^ JjiJ ? _Jjup L : JjJL' ^r-^l <j
: 6ji Jl-£j t jJ alljj_ JL_iJ J aJL_*j U **» ( U ) j f : UJtfj . _J-U_-- Jl --LiA-l JjUj
e-
\
c__—Jl_9
) JUj JLi . jLJU_j Uj « _^o» j « Lo » jl : l-$JL_j t _L_JI _^o -_.JaJl lj_>«_>JLi
-J -««__. U jU_w. : __AJl ^ jj^e-jj f ^o-j ( jlp i Lo jjJbU <*__ i *_j ) JL»j ( UL. Uj
js- <Jjj_o oU^AJ '%^J « Lo » J?z Ul : Lgjoljj ( <^. _]-= er-5 _r° (H^ ) (-!^J> c -^ 1
.
(^LI cj_CL Lo ji p-p-ljjf <> ^i ) ^y : <^j .
**-*H
J_>-Lo _$f
(^sa ,__L__ U ) <Jy : cJL_l_xJl ^-\-*j^L) 1 J-» 4 ^^ 1 i,LJl, $>
p£A* <jl~*j>- ) tjjj J 5jj_rill f-lj_Vl ^j _ Lg_>-L_>J^ j_o _,$_» jV -LJl j-o pi-l
jJi . 4_=-L>| ^ f ( lj_-_SCjli ) _Jy o I Uj LV eUSo t j_aj aJ _$-up IJUj ) *iJL_;j *->JUvo I
--LSs. ^ U-_jf : JUj Lo -J^_ -j/_M cJjJ^ J_- U __f
("^i- U&> U ) -Jj_u _>._-H' oLS"
aj^IJ_«__-
jf jjJ-i-i Uijij t 5_UL_Jl4_^p i.Vl ryi JJ_>j : *_xJ L-Lo Lg__4_>J jji>o _^o
iVl --u. J _jj_r_U _,& J 11 _^L^Ij J_L| w-_L-. t jV _ -JL._f -uVl jw-J ejj-^i L JpcJl5" 1 L-i-ill ^j __^l _jLI_-__-I Jp W....---.1I LLs- lil Ui _ aJU ^ __L__f iVl OjU-
jLs^^l _^j _-_»jU_Jl *£j ^ji# -J I -Ji_Jl Jj_^_ i J c_J Jij . _^__tr_a>«_Jl -_Ui ULp -j,
_'I
t ^w-^ l
J-^ j^ J i>->- _-_»j-_a>-ll /»UJl jV - Jji JU-^ll *Sj d\S ^--u-^klll^
. *>L_» I -_>__- j j_nj ^l _Lj->-1Ij
L jfj t Li%4 L4
^jj t 0S--1 Oyil : -^- ( ^.jj -^^j^ ) 4 ^ 1^ 1 *JLJLI ^
t -_i_-_>jJlj Jjl-JI : jlj-»l l-j-i >-___>-l -jf : JjVl : oL^>-j -~ij-_ij-___-o ^p- j_*j t UjjI
^---p : J j_i.* LS" t <__ j>- 1 iU-T L,- Jb jJj iU-T ^-T-U eL t ^p SjLp Jjl_JI oHi J-uJl U f
t X?-1-*-* -) -^* Oi^ Ol1--' : _fA* : -__Uj_oj ju^J Lg_* IJL_ns t lji!jj Ij^Lp -j -LjJj jijj
. c__L_-j aJ f __JL- ^j ( f-L jj ___.*^jj _j-io i___>- f Jj f) JUJ _Jji 4JlJ_l» t -__u_»j _J I U lj
_^p i^-beoL,-^ oi-U-L^i jf -i r____o^_p -L_-Vl oJU jf oL J ^ (_J-t)l a>jJI ^
Jj t J-ui oc~J ^y-to : ___JUj___i ju^j ^ __JJli Uj^_jCj _^p _JjJl«_o L^l L_jj fj t _Lj LS" Uj___» f
i-L_«Jl l-U -^ _^p jL>-^l __JL_.jP oLS" Ai'.Ai jf oL*l ^^L»- : cJi ISLi t _^_J Oc-J
-jt c_-ii t Owl ouil «ij *^_f -^y jt ilit ^^U ajJjJI ^-U : cJU lil Uf t J_-ai
*uit 5»* ^' « *LJI ^y *SCJ ^LW Lo L>*S0U )> JLj <Jji1A.
J £*^-l lil *jV dJij t U>j*}\ ja <j: jf ^y iJbJl _j» jLjJJMjjJVl oJia J J-^l^Ll-^wai ^e^- <>• L'L ^US J*-V jwai <uV t <-i^aJl £. ^US ^jf jL~- ^M\
. ^ip I «&lj o^ ^e j I ^>-y _jc$>- ^* JjbJ| 4J J^a>- IS| liSj t «U^ *^J J*aU
JjLo .V ( *LJl ^y p& ^LW L lj^&U)j^l Jjkf JL» ^ i—ULI i)Lil ^
er^ ^l* * W^L& J* jAi S \j*\ 4J e^LU ju ULJi JjLo \J[ ^lkl-l jV dllSj J~*Jl
jl>Jl Lf * ^L j|^J| aJLp Jjuj t o^ jSL Vi cL5cJI^ j5U^ V 4 f JJ-b sUUiS"
i/-i ( *<£* J*>*«j ^ ) *!>*•("
:*t5- ^^-^» ^ tSjLr Ijlp *>LL«4ul ^^ ) JLJ «Jjii
6*V &[ j*i ^j>" 1p Lcf » fiLJ\j s jL*Jl aJLp 4^5 jJ-\ Lfj t ^L&IL »Aa^. «^. Ju*Jl L$J £jJw V i^M oJl* j f oL'^Si LjC e^is « /Ujjj
j\j^bti fjj^A g jVl ^ISO j f J| *L$JUJl ^f ^aS : J^ii i.jiiLI oJL* cijP ISI
. i^l el* ijA\ikj ^Jj ^jVU^jjijf jlUJ J4 : ^UULo JL»j JLoJl jji
jlj_^VU a-^J. iVl «JL* jf Jp ^l ^LJl jf : Up ju*o ^JUI ^ljJrlj
SJ^Iji ljjjuj V j f ^^. jLi ) i^l oJL* jl*j JU JLJ 4j f : oU/SL^j- j>mJ>-\ Jwy.^p^O-l» Jii)JliJU;*jf : ^Lilj t jl^^ViJj^VlJLAj(^LclcuSa-Ljf
J: ' ^ 1 o* ^"'^ 1 <j~* ^ ^^ L J^i V >V^lj ( \iij* ^* 6j^» Lj»J -e-*^
V-^"jh ^ ^i-^-^1 J ^stiil Jj^-Ji t J!)L2i—. jLj^p ijj lii : dUL JLi oJU»J jjiC
. JjI Jl J 4jj^i
J-J_ J*iJlji> ^jj oU'i/l oJL* J oUUaiU oJL* jLaip4A)I ^^^LiUl ^U-?
^Lp^ ft LjJiAJl j>.j t siUiS" JS3l d\^ij^j\j^% Lv^>Uax^l L>^o J>_ijP LU Jb-lj
Jt- L*^f: I^JU t ^UlL^^I^I^-^^^t^l^L^^^l^^U
^L<JI J^ip-^ ijuJ| j\s lij t 5-lJIj SM^S t cLSuJl Jji^ OUai J l^jt J^JJ j f
. plpf 4lilj ^jifj Jjf JjVl ^ljJrlj t j^«JJ L(_a.^; jl*JJ J^ jf ^jlj^-lj t ju j f i^p (^L Cj jj| j_j£ 4j f Jl ^^L- *ji e-uki ^ ^LoUI il'Lil ^>
l_P«SJLi ) «Jji j f : JjVl : 4^j f &X j* i Vl «^L. IjSLJ jui jl^ll L f t ^jLIj OI^Utoi ojLis— I ^wajj VI iJLp ^ 4jf Jjju ilJLpVl ^- J S&l (*L-JI ^ piO ^LW L
V (^L,jj ^MJj ^) 4jy jf : ^LJlj . W-b jLS0 o^jJ L ^[ *LiSu-Vt ^SU^
J ^l OjJ ^. V /JL ilJlpVl Juu^^ jV e p^JI dJUJ La^ '^Ui
\a> *u» hr ^ 1 « '^ 1 j* <&^ ^ '_p«£Li » JL*J <Jy"
lil JLj^jLi. Uik.^L|JC^| ^ J^ Jju ^|j^Vl oJl* ^i o» : 6yC J, 4 ^UI
,>.>" JU^ jis" jLJl J| _, oail Jl _, (ij_J| J| ^ii cjlj: L J*il : eJjJ Jli
Ji^J L^a^ dUi jj^_ Vj t Uik. <up c>lj ^LI^ 4 LLL. J| s^lfUj
jIopVI ^ /iiU lj c L** \1& 6jJ>j jjSJi\ J Lol jl5" J, t Sjj5-Jil *LiVl .iLb
Uu; jJi jis/ ( *LJI ja pXJ ^U» U Lx£li ) <Jji .u, ^UpVI^ >j> liLi t jJlo.
A^J^ ) 4^ JAUI (^U jljJI jf : dJbJlj . Jju*Vl^ J oiVl Jj-^ Jp<Jji <jV t j^p iJ L.
1
jua. <j i jj>| j, 4 u~j^^ _ e^^ii 1 1* ^U- jui ( f-Lj
j
j»i jJ-\ Ulj t iJiJ| J J_^J| |j5j ^| ^i ^ j, 4 j^^ ^ SjLi, ^j j^*1>I jl pJ i ^j ^ oU ^jLj aJLp aIdI J^ *jf jiljdL cJ *lt : JjVl . J&rj
J*> i~- jf: ^bJ|
. ^L^I ^Vl ^V J*L> ( w"l» ) J^» ^LtL, l>f JUJJJi JlSU t
r^LJlj s^l <> Jj^> ;&> £jVl ^jiS%£j jJl d\Sj e «i>
Cu>L| II* ybliii « ^*^^^^ ^ , ju ^%j\ aJLp 4il ^1
t J iu.
j I ^j j Uybj e jJ-l : JjVl : jiy I Jpj^LI oL?| J *U>Jl j^u, j l ^ipl
j
jT cSjjj t <j«-3l> Jjlij Ljf dL^f : ^Jj-jJI jUi 4 5^^^ <cJ.j ^Lf j!>t>
•« 5^lj J jlij Lu j f ^Lw f i ^^LJ| aJLp JUj Sj~J^ <^£j ^LI ijU«^ Jijj
lit-^I^Ap JpJ^Li jl>Jl jf : JjVl : j^jJv_L^ ji>JI IJU Ot^LUL*ilj ^LI jf^ : ^isj|j . j,V^p *Jlj jb-ljJl >o jl>U U^J JJUi OLT jjLl
Oh ^-1 jV^Ij_JI AijU«j CJ f iiL-L oj-t Ul ^^Jlj S}LJI Up aJUJU t JUl-L$i LL^L^ t ^UjJl ^_o jf t ^--^ 1^ M t >Vjj* ^IjJI 0^j i^jVl
. At£ o\yA\ ^J^ !>U jJ-l I JL» J ^li JL^VI
,Jj>J ^jVI J^ SiL> jj4. V 4j| Jp jLx-Vl *L^i» ^U-I jAj ^ ^UI j,>JI ^^l: JLL^L& t^ Vj ^, ^ ^L^I jf : JjVl : Crtl>- -uij e Ju^il j*
4 ^jVl Jp SiL jJl io^ jjjji ^ |j|jui Uly f i-Vl J jf : ^JbJl . iVl oJU ^J. JLLo V ucJVlj JL^IjJl iiJU ^. ^Vlj
^j i ^ Jj-jJI ^3 J ^-Ul Jj^_^ ^e-iiSL ^U-VI : JjVl j* ^ljJrlj
. AiJU_c i^ ^i apjJ J*f ^^L^IUU _JUt j f : ^Ul
.w» hr ^ 1 (( 5Jb-,_>» y*^ ^ 1 r^ -^ » -^* ^y ut
ji_^ : JU, jl y.J^IIJL* Jp JjVl ol&pilSl. Jp^Vl J-ri_Li : JJ Jli
? « jf » jj__i-_Jl jIjj tU- *ii 4 f-Lj j\ --^
o Ji* j_>- i Jp *_] _JJ_ jj_£ V 4_j l ^gi-i, _JJ_ jLS_ « j f » U&> *U- jJ : l_J
t ^JLj JL ,»-$_--; j I _-_<_? t (»1 9 _M oJ_» _tj 1j->__>_ j i *_» jj£ *_"4_ 1j t /»L_iVl
jy£ 4if _JJ_ _Lif jljJI_i^, 6j_r_ LU i *rf_JL _J_J1 _p>JIj l_J_JL ^l _*-_J.j
lj____il : 4pL»JJ J>_J1 Jji jf ojJ_;j t /»L_»Vl oJL* _y> L_J ljjb_£ jf 4__tk» Ji_
jj-?T 4_JI _>LJ.1j t 4_*jjf 4-jjfj t Aj*>- 4j,Ajj t U¥>-*J* Ck*-*J* ' -iJf J»*J J->1 '--*
iJU i_rL_Jj t #>_ aj*>_ IjJl>-L j f jtjA _r--<Jj i Oy»-*j-5 (j_«-*J:, ^k -"' f»
-f^-V^
. JlpI_oIj . _Lj_oUjljJI j_oj((jf » ±}j JSJ_L_I Lg_~IJLS_ t i*j jf i*j jf ljJ>L <jl
t _j_5 Lr JU-| Jp >_..,_3.-JI 4j__- ( f-Ljj __j*>Ljj _J-» ) Jji ^ ^ 1"-' iJ-*-' ^
Lujfj t l___AJ U_Aij t oc_) _$__" t _-_JllJ_» ol_jj__o ^_C! oLJJI !____&U : 0j4 Jiii
. Lji
. ^ |»S-L?I eisLo Lo jf Sjo-lji IjJjl*; "V jf !*_i> jU ^ _,UJ Jji
: JjL_o _-__>
il^; pi^ LS" -IjlpVi oJla _^j I_Jj__ *. jf ^_i_- jU : jA\ ^ ub*- 1 ;-~- 1 ^Sj_jL1 Oh j—J1j i5j^_Jl J _;j_- t 4SjJLJ,L jf SJ_>-lj 4?-jj-> LiiSli t L$iji Li Jj_Jl
__LLp ^/ t jjLgi\ _pO 4_j\o_ji>-fj 4jlJ Jif ^^ (Jj**lj <• J~a*~^ iT*«-^4^' U^J oJ_=-IjJ1
. J JjJ ^J ^ I ^_C _JjjC t JjoJ J ^ f p
—
aJI J ^,^; _Jj.P t __Ui I ^» 1 _r$~o o^iS"!
1jjL_^1i jf 1j_ojJli : jA\j *UI >r rt-.,; ( SJ_-lji ) ^y ^ ^-- ,--*L-- , ^
t <u (ti^Ui Jj_JI (W_v>-j Ljli t Jj_Jl *j> jjJb JLS'y)Vl jli t L-lj >_<Jr' 'jj^j 5 -~*"'j
_~Ss_L« L» jf oJ__>-1j (t-S-.^-^ jf t oJ_?-1j c_-aS_> : jjJ__Jlj ^ijJL ( -Jv>-!ji ) *(£j*j
•r^Lei
Jilj_; JU_Jl,
.l jf jU J i'.l oJ^- £_4 j f 4_! 4jS-j ^L_JJ ^ i-L- 1 -^' ^
Ouj SJ_»-ljJL rj3J1 0>i ^5
-! oJ-* J j^>- J,L_ 4-1 jV _-U-_» i r-*~J' _r* .-^ 1 _jI_LjJ1
JU l_l LS" t 4_jjJL_il 4__>i_L| J L^-j.sIjL_JL y___o ^^-Ul ju jw^_Jlj e __~-_l
J ^ 5
.! ^Uo L5L5 U_o j_-IjJ_"
j^_Cj y__j _JJ_ jU t jL.jJl jf _UJl JS" : ^-kJl
\AX *u-vW «W**-."* 1 j>\ 4& >^ ^y
Zj./i'a\\ jV 4 LJU Jjb Ja*JI eUiiO 4 4jj__J| eJLA Jp v_J_ iVl t \£j 4 ^>3l ^li
Lij \j t o^iJaJL> J-_*l>- cU_ JSj t c-JI ?JL_-j ^^1 Ow*^j £Jj*j^j o-^_>*
Jj___>- Ijl>- ^k. >-gg« i L- r-j>j Lgjj_pf *j 4SjJ_r st^ll cJl5" IS| Li r^-31 t_>ji 01
. jL>jL_co tjj~d\j rjjd\ jf V-' o-^t (^-J >Mj <• _v-~-' Cv.J rjyd\ 0>j *l^-_>,
-l
<y J___if Jj-Cj_ jf ^y ^^-dl ^y J_iif JiljJU JUe_i^l jf Jp L_?rf : JjAi
. ;Ji__ "_ ^Ui _sjLii Jp j_Ij jj_C o__jL~JJ -^ <> Jb'
|jjl °^ • d^ 1
: j_J___« vj ( y^j *_ jf ^-t cU_ ) JLJ Jli ^*_ jf ^ _^if cU_ : y_j___lj e ^/i\ L** JiVl ^- _ljU i Jj*-I *)Ul >
. <uLp /-!>_>_l iT.-- « j^ »-i-L- o^"9"^ _>_>*'
\> Ln^ N : «L__- : JjVl : oj>-j(IjJj__ ^ jf )_*-*£ J i ^L- 1 *)Ul ^
,0)1 _j_>j liJU Cjj 4 LPjiyi _JJ- (ijjj 4 ^j~--<l j->l J__^ jt>Jl j-* li«-J 4 ljV
^ jf» ci>f i,ljj Jj « Ijjj^ ^ » Jli
(\jSytV\jz\ _JJ- ) <5ji J $# ^l J*U*
jljil JLp : J_i_ Jil JjjJI J^»fj 4 <sjj* Oi^l -*-": ^ 1 ^JtS^\ji\ ^ « ljV
^V ljJ__i-fj . JL Ju5i jU- ISI oV 4 jU- l__ <u5U J ^SU-I JLpj 4 JL l__'_ Hj*
J5Lpj^p <ujj j)JU^ oljjj Sjo«Ji J*u M Ja~i <JljV?
i^ajjiJl cJLp : JUjj t Jp Jj^j»Jl J JUi 4 (*^L>- 4JLp *-&>- LI^pI ol c5jjj
jlas Ly>L>- Oilj lil Lji f (*j-U-j 4bf«L~- J oij lil Uf LdLpf JSj <. LyLj-< o^lj li|
^^1 ^1
t Jil Ja_iiil li* J_^f jf Jp oLiLii^l oJla cJji JIjup^I j* cJL
aJI ^i ^iil 4>-jJI I i* ^yS J /»!>L5^I yh I Jigi . UJaJlj j_^-l J[ JJtUi_ij*Jl v—^. Ojj-^l
i ^is <jl J'Lp J>-j : Jli e ljji-i; *. jf il^ll : |t-f-a~ JL5 i ^Ltll *>jJI ^
. ^i-L J 4J___ eii Ll j 4 <____ ei» «UUp Ji l_l «oV dJJij
(ljJ>j^of^-f cU_ ) Jli 4jl a_p 4»l ^j ^Lil^ Ji- ^ eiil-l *>jJI ^
«__>• Jij : oljiJl ^ISUT J _$jl_JI j5C jjf Jli 4 j»_CLp ji$j *_ jt ^_f elli : eL_v
oiA^wi; <_;jj ^ J5j_iLJl o^-i^ *y 4jf : L*J_-f : 4?-jf aJjU^ eUi J ^LIl
.v3 h** ^' « IjJj~ VIJ>*\ ^* » J^ ^y K*
eUS : JJjJ *;V <*l)l J tL>- *f : LJlJj 4 Ijjj/ Vj ljJLi V j f : «L~ j f : JL,Vl
4 4JvUl J LL>- 4Jli ljJLo ( ljjjjv") jyJu \Ji 4 ]?'£...» d\i'i jlS3 IjJl*J V jf ^l
Vj 4 *LJl il^e JLJl J *UVIj O^Jl clJU jf SjuJjJI i>.j^Jl /i JUJ *jf : L^tlU,
. JLJl ijSi\J.\^ oj| LJL*i t J^*J| CLU *LS ^y jJbJl ^ *^ jf *J jf^i*>U
V jf ^ii»- jL*)4jVI Jjf J Jli JUj4jf ^*j t Lolj L^>j j*k5l J ^JiJl c_o-L* iljj
Vj t J*JJI I-U J^ lijJa^ 4-»ljJJ jj5L> j f <-^rji t lj yciJ j f Ji Jj ( oJL»lji ljJ-UJ
: Jjif Ufj . JLJI Ip V jjJrl j* cUSj «, Jjl*JI JUaj VI *Ayr <Jj5o.
&\ i>j ^LtJl ^ JJL, ^! 4j f cUij ^SIS^I iU J j^i ^ JjVl JljJI L.I ^L>j ka p"s «u5Jj 4 ljJLi Vj ljjj^ V j f : 4jVI ^^ j f ^^^1 Jj» J j*±> ^ I «JU
^ &**
a^jC V cUJli ajVI jwi" J U>j I^^S^ lil Oy»J>JjJ.I jf 4jUil Jjw*f J cJ Jlij 4 ^l.^Jl JSI*JJI OjUJ VI j eUi jlj>- VjJj 4 U^wi; J >l *>j £_l>c-.l ^ ^^tll
jUL1o V| aJjjjj V eUi jf fjJLv«j 4 ilLL i^y> «&! f^S jy~J£ J jj y-Lil lgla:::.»l
Jo-lj 6j5"jL> jJ ^y^iL^I 0jSi (jjUl 4>-jJI IJU j f (jj\y\ j~>-\ <^JUl <j-»i : Li lj 4 t_iL>
eUS : I Jjj olS" 'L-jLU <jf - jjfr-tll j» 4 eUi JjdJ V<~i-5j 4 jyvUlj iUwJl j*
ejU^ jLi 4 Stly 4>jJI IJU ljJU>- jJ ^15" tjy»JjdJ jf c-J Ij>Ij 4 IjJl*J V jf ^it
. ;j*h}\ IJU J <jjljJI J^>-SJui oj>jJl 'J^ e-^ti 4 Jj I jlS" lj^-Jj
dL<J 4 *j±\ j* iiJJl JiUaiJJleJU cJLa: eUI : Jjii ^ ^UI JljJI Lfj ^
j f cJ^ L 4 et'i'^L; sjJj 4 ^*>LpVIj ^jl^>J.I *L-jj J ^jjJaJl J^ >&**j>-j ^LL^.
i^Lil cJU : JU> 4j f : JjVl : <j>j y» 6jLJ) jL.j 4 Ju-li *j±\ o^i ^Jl5I ^*±A\ IjU
lJ>y\ oLj>- o^iS" Jui L li[ 4jV JJ.I j^ L-jy ^^uil IJUj 4 Oji5j L^Lf«- ojIj li|
lj ^iSO ^! lil j 4 ljj£ V j f^ f eUi : i, VI j** d\S dU3£ 015" lil j S^ljVloUrJJj>JI I^j 4 4UJUJ.Ij Sji5Jl ^ ^iyi^ j^Ll Ua^ jV fSM\j jjJrl J JLJ
sVl ^L jj
. jjj^«Jr' «jL>-l (_5JJI JjVl jwiJl ^» OJji) J| ^wjJJI I JU ^ry.
L. 4J JJ ili 4 iL.jJl jji5" ^Uell ^^.^ j^ : Jli lil jLJsVl jl ^ ^liil *>j)l h
j^_-Jj jl 4jj. .5LII ^-^^ 4 4iLjJl ^^ oUJl JjjJ? 4jf 6 Ljv« : JLi jf ^—^- ? «Ljv«
. ^uil IJU ja ^.*>L50l eUi ja *y*A\ jf iljil J^ 4 oUJl JjjJ» 4jf yb jL>JI JjjJp
i-ij>- Ji ^-^^^L^U* ^^^^^dl^ ajL53L t-^±\ ^^y^ jLJULU4j»^j /»*>wnJI IJUj
4 jj-^-Ij J^-U 4j,jJii^o JLJI S^-iS" l-y* 4 ojljJ ^^u *^iJl Jl SjLi^l y»j jl>-Ij
) AotUJI 'u- «L^i (i *Uj ^U-l^ tLJi iyij » JU; <Jy
^ ^^ 5^ J l li t j^lj JJl ^^ JJJl s/^^ii,!^ ^LJlji,L^Jl J^ Jp J, «. iilkil J_, Jp ^ <J i^i- II* y^ t ^i^ jjj ^^JL-
1 8J^ Ua^ j\S II ^LJlj t «uo! ^bS J ojj^ ii^i, sJl*j , ^l^k^Uu*Lu~ ^l -^ JLS'Li L$jl^l^^iLLJ t ^l IJi»/i ^-^u-l^^l ^l
. «Ui ^^1 0-jJl ^iyu pJ^ ^ t ^;yjl^ ^JL- I
: ^y o" ^U^JJ| II* jf j*j JLiSJl ^^L* /i L ^ cJLJI *»jj| ^jUjJ JLp^r^ jV c (^Ip ji;ib! pi^e^L. : ^A^ . ^yu <JU J^!IJUe ^JaJl Jj^!lj J jU-| ^^ ^l ^jj^ Jp ^iiUli Up^-U JJi Jj t ^i^jlj i j~=U «LLp J <up «o)l^ ^iUl jyJLil ^LI o^i ^Jl j f oj>-jJI oJL. o~ii
. <9yJJ ilij SjJJl o^iS"^ ^l jJL^ ^ j*kJl
ji^jjSi^l j^" jL>JJJC^JJJl5^S' j| ; <Jyy*j ^ cJJ1 J!>JI Lfj )>
^^'Mti^l^l jf>Aj t «up «0)1 ^j JUiJl o^iL. : JjVl : J^rj ja <j\y*i ~*Sy\£
jijj>^j t 'iaA^y, ^j^ju\ ^p^i ^^^iiii^ e ^-soi &&& j i «Oi
liist^ll jf: ^LJI . J>Jl^Jii viJUJL5'^Vl^
rJo^SIJll^LS'lilL.f , JJJ!
^^ s^ ^LS" li>i U f t L^ ^aL^, LfPb LgJLp J>lirtl^ J jil ^p bLi aS^Lt cJLS"
' ^iL <JLk; ^ L^i o-j>Jl J~c ^b L £j^Jl j f Jp JJu^iyJlj 4 L^lp JU^I ja <J
. oJ.I J /rjjJI >«J ^giL «cJLU Lgi^U? JjL- bli
U* ^ ^'j^ <- |JaJl ^U» ^Lr>l o/i ^JJ| yj ^ g)J\ J|>J| Uij ^Jp J^^J ajV t ^i ^LJl o/i ^JJI a>-jJI jlyhj ^U5I o/i L. : JjVl ^jSjVi U Jp oLL- bi Ui
( \y^z V\ ^. j| _, ) 4}y .y^^^ IjI^Sj jL5^ j^Ll
U, LSJ^ t/ ^Vl ji<_* : Jji jf: ^LJI . Jjf jL&j!^Jl ^ ^ ^LUl
J*r- <> u5^ 4 Jj^' j^^I j$* Ji ei;^ 1 -^ ^r-U ^U! o^i l$JI j^JJl jf
IIa J c^JI ^Li IJUi , Jlj_J| |Jl* J|j jua JJJiS>Vl OLS" bij , ^yJ!j U£JI
. (^us^i)! <ooLj aJjJLI
: JiLw. iVl J ^ aJUj ^;UjL-ff e LJI ljj[j ^ JUj <Jji
*UJt i^ a/^I (( <lU_ j^\iX^> *L_Jl \y\j » JUJ «JjS)A^
Ijla jl: L*J^i : jYJ v ? ji ^lk^ i *UJ1 ljJlj ) <JJ i Jj^ it-il >
^*jjV _r* 'L—11 J-~" ^ ^ 1^ 1 J -J-r *vyJI ^^ *frUJI frL^ ^1^
U^ J^L" _JJ l oL*^, c UJJl _J Luj* : cJu «0 oJj _A JjJji \j&$ -JJjUj <•LuJ.
J^j"l J^L L. UJJ1 : ^ly^l ji\ JLSj c «uii*: jf -JJL £_J ^l Jl Lf~-=» ^il
Jy IJubj « <Ui Jl jJ-l £Jb^lj c _Ji^ JL_ <_!^ « «_J £JJ ^I -l^O-*
. 4~d ^lj *l>!l jL^1j ^U» ^ L?^ 1
Jy IJl*j «, _r*jjv *L_J1 *bL 1jy>l . £-1jjbU ^LkiU ji 4 l^ 1 ^' ^
^lk^ IJla JJ Lj 4 L^a tUjbU/i N <uV JLi .-^pl jL>lj oLSj ^Jlj i~~Lp
. r-lj J,Vl *J*j _N>_nJJ
« i!jLil *L,Nl ^, _l_ll jj^. ji J~-4 : ^ 1 <^j JL-- 1 ^ i ^' *JL-il ^
u^u^ jA\j(ju ^p ky^ ] \J*~ _~- )
-^" JLi*
f,J~^ 1 ^ 1 ^- ° f ~^J
« _J> Uj*~- Ji ^Jl jj*Ll £Jb \jy \ ^l -l_ll _-" JjVl ^-jJl UU _Ui t b^j^.j
^ ji _Ji ^ <V r>; _^j~ ^i CL^" N £jji}\ ji ->! OLS" :^Ul^l Jpj
,Otf3l jjX ji jj£j : _o1 *^j JL5 (J «, ^y^ 1 «j Si Jj-j5i *» a^ L» Ml t ^.. JLp i «ii)lj Uv» cjH?-jJJ Lv«L>-
^Jb- Jj t ,j-*jj^ (^-^Li^U* )^il_JUx5l ^^U. Jli ^ ^ 1^ 1 1^ 1 ^
J* JIjJI jj^L-j jLJI £wL(^JLiJi^ ) iyj iix^}l U-^Lp jjI ^ : ^^
t^^Jj t ijju* *_^- JljJl JjiL-j jL^JI ^—^ (^^li^ ) j ^Jli-Utf^ii^
Jli . «uik : «Uit J dji£ iiJU* J^«jAj JU*jJl Jp JUlj jLJI pi (jpJw)
<Uju*j L5Iju* ^il ^^ t i>wJlj JL£LS ^h>JI 1-L* Jp Js ^* ^y^r ' t^lp'
. J^Jx.j *i -u ^L<J1 Jup JV
£ij^ cri!J 5:,l;JJ er-
1^ O^ 1 Jli : JJ^' : *J*V ^^ 1-^3 J ^ ^'^' ^' ^
<Lllj 4jLjJI UL^ odJl J iL>J| jV t «Loi^iL iUJI lj^i Ulj t i^ i :Ju j ^lj
«, ^1^ °.J t$ *'^^^^ ' ^ oi^-^ 'M '^ eH^-^ : ^ ' **-***
r^-" ^-r^^
^.^ «L^^i ^i U>J LrLi t ^^ ^l ^\ ( iL>*J ^LiJ^ *LJI \y\ )AJjii
ja j*j± Jl *^iJl AiU-l 4Ju*lj : JLUJ1 JL» .Su_j iU_ «OU-t LJ.
L
,kAi cJ>- : JLL
asJiJ>\j 4_i^j1 1S1 \JS cJbx~lj t^SLi^ Jl-iU_- jt t J_p^^JilI* : JLc_ «.<J
uv ,\j!& hf *ii\ « LJJ <l*^ o^^ o^ ^ » (i1*3 4^
s~ i s~ * > >>^ /»*>** • -*»>.
<$) Iti^ U~*dJ£i Li;^^ jpjCJ^ Oli
ja JaP ajT : L*J_^f : jVL?-l aJ ^^ JaP ^iLi JjJl II* Jpj t _1~JJ Jl
t AjJi j^i CUCJ| JU, ofjll jJLL J £,_jl jV l^ <J-b dlL V £J>Jl jV dUi? t £J jJl
^L)L> er^ ^ 1 <UfcJl <j*j> J jL£i t aSJ_c LJjp Lp> JL>-L Jj ^l L*Uapf -^j>5Li
jl jj^f JLij t jJLiil V a^Ll-VI ja £l£Jl jJUj L> ^j^5l <i>__w ^Jl Lel j t Jju
£j jJI _/l |W t ^-j Jjl Ju L$">__* jJljJlj 5j^jj| *Lai ^y --l_\Jl *iL« Jjo- JL_ 4I0I
. *l JCul 4-1 ^y A-JaP _U_ jLSsi ^il 4^»-jjJI _Jjj jL
^^o^^l ( «->_; ) dji j*u> : iLL-pjjf JL5 4JU*JI^-~a? J <4 --,L-'' JjJ'j ^Li «JjJ J^-^l J^j L5" t ^^p lUT^ ja AUaJI aJJJI J iL»Jl jV JUij e __Jj
*LkpL _ul yiti t ^«uUl _-J> jfi. VI jj_C V ^^p _JJ* ^p ja _JaP I Uj t aJL ^. iLJ aJ Jli V a\_SLJ,L jJ-jj L. jV t l^\Jt Vj ^u aJ__- jJ> ja J_Jl jj^o
<jf: L»j_-f
: jLv^j L^L^I ^Ji ajLJI Jp aJL>JI LJ> jl ^ *—AsLI ilLil ^t5 1 oLLl_JI y» VL>- jj£. j f : ^jJ|j . aJLo <>ajj4~ *>*y" ,>*Mj c ^ VjaJo jji^
: jL^>-j Lil L^-La^l ^Ji 4JaJI Jp iLJI Lj>- j| Lfj t 4-J> ij APpi aIoI ^y> Lj
: JJ AjKi t *LkpVl ^^ *bVlj ii>Jl jV cUUij t jJUall Jp ^^ -uf : L*Jb-f
"
Jp ^_*aJ L|il: ^JJlj iJ? jfi. jJ»jj^o ^>Ajiapf ^f iL>J j^AiX^ *LJI ljJb»Jlj
^^u^L'^LsJ^^j:f^f ^^LUl^y JL*-I Jp : L*JbJ : jLj>-jaJ J t JL*-I
4_J» ^g, SLIa^ aJj^i ^f t oLsJUaJl y> JU-I Jp : ^JLJlj . ^UaP^L ^-^1
Jlij t ^il jyu i>^>waJl 5jJLi-l : aip aTo! (cJj aajj>- jj f JLi ^ iLiLJI ilLil ^li-A jV JJij t Ai'i/l ejL- AJji A>w> Jp AAvb-jjf ?0>-l ej yij V I ALP Ai)l ^>j ^j«iLJl
Vj ^^^1 Jwa4 jj lil Li aj J^JI iiy t Ulix. aU£JL j^il *bl ^U\ ^ejb ^l. ij^i\ (^alio
Jj^*LjJl tw^-j Lij-A>- JL*i t ojJiM
Jij ^>Aj e j I JJ ^y, jjfcj^iiLL j\j ^ t ^L^- 4jy^ ^Lp oJla jL LL>W I 1—'L- f
Aj^I aJ>j t ^ilt_iwaj VI L^i e^ V Ajf Jp Jjb ( -ws» i LuJ*aJ Ajaj i ji> *^J»ji
. /»LJl Jp /»jJi. ^li-l j f JLi Vj aJ?U-
. 4^^^ °jJ^* l—i «u- 6^i jx^^ oLi ^ JLJ aJjJ
1AA•u» \iy* i^\ (( 'ut ^^ ^, ^j jj, j\i , ju; ^y
t <d L^aj l^l^l JjJ j|yj. ^L^ ^li^» ^L,L^t U JbJ *: f ^LpI
: jSLw i^l Jj t aS^ L^i; euLU olj U^. U*bJ *JU o I jk ^J
^u^l^ u^f cuU> : j*±\j -^\ Jp^^ : L* ^ JjVl ilLil ^<>->- cjf
: ljJL» L/ s^ ^l c^>J t ^l ^^l^ JjUJI Ji, Jljua)l ^^ji l^ *»j}\^ 4^jJl ^L* Jl Jj>- LU e 4>-jJLJ J^Vl J J*Jlj e l^.j
. Lpji <j cJU*j Lp <j o^y : <dl«j t J*Jl
J^4 diJij t J*iJl ^. jL <o iljll oV ^-uUI jl>-j Ul ^ iJli)l ilLil ^• (^le^'ui^^ 1 )*!^Llj^ oLS"cua>jJ : *LJl JL5 . *Ljhj> ^^«Aly^b-yi»
^ O* lt^^ Obr^ Jj ' uAs^r^^ ( o ) <JJ J : j^ ^ *JUI i)Lil ^e-LW jj 5 f>l jf cUSj ( jLJjVl ^, ^^51 L^>-Li ) AyS^y ^Jj| ^l |JU^
. iJjxJLj eJU-L> o I r-jjD J>- j$ll *** ^p Lg a.'.
(^i' J* ) Jl~" ^y£y*j ^<y>/\ oL5juJI ^^:o^ i^l^l i)LJI ^: i»jj Jli Ll <jf (jjjj t olj^Jjl ^i Jbo
(j»-S\Ji ^ jf^>
(_^jl *JjJ jJJ|-I J <J15" jJLj ilj*-^ JsjJa>- L$J
jlj t L/lS" : Jji; j l ^. d\S±>jkl-\ Jl iU ol i <J15" » JJ J jj**aJl : aJ JJii
>l ^j vj t «lli ots" oijf : JUi t L^lS" : JjiJ o f^^ l>M'j ^ 1^ 1 Ji ^t !>U»L>- :>j^aill ^I-U» *UJI ljjfj : cJU jJ Ji)V <3lJUaJl ^^ J oL»JUaJl fj>j
^»Jlj e JjlJ_^aJl^ Jl dJL5i 1j*j jf jjt*^iJl j^S"JJ J SOSuII jf jJbj : JJLJ A>-j Vj. t3IJw^aJl ^^a^o ^l ^_^J ^/ I J L^P^ -O
,j-iJl iJ* ^p tilowail j^ Lui -jxJ ^^ oLi : iVl ^^ ^ ^Lil ilLil ^>
ajiSo t ^jf« i^is^iLiu) s.j^ j \ t ^^«ta j^iCi*>L>- f iw-LSw -ui ^_.r>Jl jjSC o f^p j^
i^i ^r*" ' isLis-^l <-Jj>jj t ^Ul IJL* J >jJULJl JjJ» Jp JJ^ i»Vl Jj t ejJidjfj
OL U!>UI t ^j>«w. j f ^aj oLi : Ji pjj (^ oLi ) jUi ^^Ul ^J» Jp i^l
. iJ? t-jJkjil ^P Lg A« JL*i JJ* i^l^il
^/ U5U. oLS" lil t j-j>j aUUI jjb^ oLul^» : ^^il^ t.,jJ»\ ^ i-jLJI i)Lilfy
^Ljj L : JJj t «uiU -U>} L *(jjl!j t JS^I oJUL^» L *,ji>l : JJj t ^ier^^
)A\a> br i^l i Li; o .^^ ^^i ou i JL; *Jji
j_*j vrUWi >j+nsp. s^li ^i Ji rj
_2U,i ^ ^uui J^i : jjj t .\jt j^l ol-l- j-*j .UAI ^ ^l J— f 0f (H^o ^p ^l^l^ . 4pL-j|
o- u-*J_** ur*j 'ii jft ^ull : Jj^Jil Jli 4 ^l ^ *LLi ^U 4 oljkiJl
'sj-^' J Vj UjJI J V^ ji)i j c,JjV l Jp^ ^l ;L>^ ^l^i
. <*dl *Jljij ^LVl J <JLllj 4 JJU^JI ^p SjU^ iLO-l^
jf kIl^ IV* Stff ^i t ^a^li^i^(tL^. L* ) -dy ^ iuUI i)Lil ^
*!> ^. r* ( «jKi ) <Jy Jp^. .a*j 4 .^ .^jb j*j flji5- ^l ^J| ^ JU• Lr* k*
: Js» ^^^^11 ^u. Lujf olL ^t Jf.j *LpJI~Jp (t^. Lj,
)
4 uJ^>VjLi^l jf : L^ : jj.f Jpi;VI 6JL*cJ^ ^UtiLil^JOi (
Il^I^ *jKi ) <Jji jV 4 £jj}\ el+iol^ 4 Cj>J>l l** jlj-L^j
•O^L^I un J>. |J Jl~" 41 oV e ^l JJ >l L^ jlj^ L^.j t Ob^ll J*
^i^ ^ ^l oLS^i L JjL^.'^ La <K : i,J| J Ll Jli V <JLi 4 aJ aJjL^^p iVli L
J>- <_^ jljilJ,
-
4 J^f|^^ ( Q,^ l^^ } ^ ^, . ^.Aiji .^iy 4 J^fl^ Ul JLLI ^^|^ V jfTJUL J^fl^ Liij 4 oLi^Jl
•
(J^ (^- r^M ljKL- V ) JLij('lJLW ^Ldl Jlj.f 0jJL5l ^UI ji )
jlj
r-lL^^LpUl.u, e^Lk^o^ji : tLUl^JLi ^ i*-bdl iJUl >^ aL-i^ f ^jW>L^jJ(r o^s^ijf : ^l^ 4 L* ** U-;
l^^oli) JL«AI Jlioi ^i J^J| JUi 4 L^Lp,j: ^JUi^>ULL;
c^jLJL«lif rUr^^^. v^jli<ipL^ e-U^ : JUi
(^^Lil-u> jL^f «;^, <^pLk^( ^i^^ 0f ^j 4 ^^ ^V aJLJI Vj:>jJUUi 4 jlj^^ ^ill-LpJi aiw»UJ 4 L^ rM^ioJLi 4 UpLioLS"^jf(Lic- lj-ULMi)U-u,^l i^l JLi : .LUlLLpJUi 4 L^^^^^ukp?A-pJtjU»~*LJl oi : 4jUiJi 4r^4j! <UpJU; Al ^^IkLi^^^
. l^JLp
.jjpf ^l^U.iUii ^- jf o^^^-daP^S^IUti 4 Lajj
.Ut hy '^ « ^lj^l *1*aJI Ijj">" Nj » JU; <3y n
,>> ss>l ^//!^»>»\//ljjyj aP Tj l^ f*sjjj LL>JJ <a>T J«r ^T>3r I *U*JT lj.> Y,
^^-iT, L*J ^ij jL ULi ^3 41 J** ^l f£)\y\*lfUI I»" Vj > JU; ^y
. lJyJ\ oJla j ijjSJi\ ^L5^Vl^cJliil £jJlj*Ul» jt ^\*\j
*LL «Si>l euS" jl j Jl : Jji JU; -utS" ja l$Jli U iNl «J^ jLj jf jJpIj
0^jJL ^L IjJLS lil JjJi oJi ULi t ^l *LJI oliJL^ ^Jbj ^il^l ^M,JyJL. IjJLS' Jl j I t t^Up^ jl t OyJL ^ IjjLS" li[ Uli <, (*-^lj« I Ja^>- ^y Jjy-SLi«
jl Jl ^gi^ LjSL~.fj pJ>ljJ ^l lj*iJJ ^i t c#j~* ^ 1 ,JjL5'
H^ ^ ****
'. ^.j?-UJIj tUJwJI Jlj,f jLb- JjWL^Nl dlii JS <y> ij-^2Llj t *iJli^-
Jj>.
: JJU*ifll Jj
: JLS JU; ot& *UjVl ^Lk^ V f : Jj^> : J^y oMl J 4 JjSM ilUl >
-ut jp jJJij . ^ij-.t *i^ ijjLSj f&iij ^J- jyj£i <>iJi iy>" ^ *UjVl let
Lc oVl jJUJ^4 JjJI I Ju» ^Ui Uijfj(
(
-*j~S'lj L$J f*j*jh ) ^y frJj^' ^ 1^. eLjy LS l*li
JLi JLi t J»lj»f *U* II ljJ>" Nj : Jli jf^ jlS" *>jJl I JL* J*i : JJ oLi
^^u-.t
-&«. ojS0l. ^H N ^l JLLI^iUf JU: -ut : JjVl : jL^-j ^l>l J :
Ui
Lil t ^-.rw.i ^it 4iLJ»Nl ^»- J ^yi^i^ t aJ^J^JI Ij5CU cj^ ^.aJjfc
^U- J_J) JL*J Jji ejJiJj t ^a^L 3Ji>-jJl ^^ ^jJL 5J^-jlJ Ay>r\ iiUMI
*i f *j4
) Jjij(^SLJJ f ljJbili ) Jjjj
(^Lel cJJ> L> ) ^jlj
(|^SLJJ I ^* Jj-j
Jjjj ,, $.,/?«; jlS" ^SJj «. -uJJ Jsi jlS* U *^ J>-jJl j f ^j-L-«j(^-SwJJ I jjki" aMja
Jl rk$j JLJNl fj aj ^j t^ JLLI L^* IJLSC» <. Jb-lj ^ji^ JSJl JlSj <. Ulw
• t^Jjt Jl *l»ft...tl Jlj-f iiU>l e—^ LpjJI SJ^-j3I oJJ* J=r^
\\\*utt hr ^' « fi&\y\ *VLJI \yy X? » J.^ dji
p-**)lj\ oLS" bl JL*J <&! ^L^i *LVl ^Ua^ i,y\ oJLa of ^ ^UI Jji)lj ^>
,dJJJ J oLS* Li c (*-fcJ[ U-^-V J ' (^l^* ^ b-** *^ J ' <U»-}L*|j Jlil iai>«j OjJ-£~«j ^/ «LgjL-
j_^j JjJjJI IJL* ^^ c iSJb- *^Jl Jlj-«Vl iiLs>l Oj-£j *>-jJl UL*Jj_>
t ^L-i^/l y.*uf Jp Jjbw*JL)S, i *4LL-X> ^Su^ jt J^J\j JLliai>- JpoJ-I iVl^,>>Jl
Jl J L ^jj o f aJLc w-^ 4Jli <d>- f w->_i" I il j . Lf£J4-j Jlj» f **>?• JSt o f J ^-^
Jp Jjb Uj t Oif>-jJ ?_*-jf JjVl JjjJI jt L^Sa Jij c <£jj Jp JLM ^iUiiai^ ^t
^y» ^_(- jt «uLp *yt ^ <bf Jp JuVl C~~?-fj t (»Jj>«JJ ^Jl _/*-* jt ^jJl lJl*
Jl «iJb jf JjJl (J^(*yr 4jf J^ lj^fj c ^Lo^y «-Li U olj--Jl ^>»j jLL_Jl o-^l
Alj ^UI JjiJl Jp ^ JjVl JjiJl Jp aAI J> ^rj ^UaS" oLS"ISIj . ^l^t *L*i-Jl
X^»jJl oJLa jT dLi ^j ( Ujyc Slji »J> ljjjij ) iVl j>-\ J JL» 4j f : ^Ul . ^JLpf
Ji ^bt U1j . cJjyJtl -^iJ Jji ^» t o-Uj Jp A*-k JaJ-« *Jtl jViaJ1 ^L^L
: ^UJI Jli . 6h>-jJI tAS" J* "*ti\ J^ L*»f ^^ t ^JU-Vl fLVl ** wjJl IJL*
AiPwyU I J^?j t 'U^- jUllj iiJ_A-l Jp ( *j£Jljj»f ) <Jji J*- <_£<aXi <bV Jwj*j I Jjb
0| fl t LjJi_irflJl 4j5U U»l „/»:S-l ^ 4L_~£ Jlj^Vl. -JLL" 0j5" JuL ( *JxJlj^»f ) dji oL
, ^aJJ IVjJU j^ ^jj| JLLI Jj e aJ LVjJU jj£> ^JL1I JLll J J^»L- ^U^^I IJL*
<LJji ^» ^Lar»J.I /»j_jjjil -wo r-jL>- (»j-^a« J /«ilj OjLiJl ULgi e 43>j*aJ <-~£ 4JI M|
IJb-lJ(^Jciljt JaiJJl jt £~p- ja L«JLpJaiJL5l J#- JUw ^J ^Uii" oLS" lil j ( ^SOl^l )
. U^LS>L.
j*j->>j -^Lt Jli : JjVl : lVjf *l»aJL :>Lll J Ijj5"i ^ iJLi)l JJLll ^i^^le^iill)^ . 0L0 jf oLj-of jf U-ljjf ^jT«.|j— *-LjJI L^a «-LjjLJI iiL*waJl
L*%* Uji *LjiJU jLJl oiUUI^t » Jli^^Jlofi.L.f jjt t$j J L.lJjb JpJjuj
. L^JI OpLUt st^l ^l *LJI *L>LJI ob^l
i^JJl ^ J oL^LJl jf 4JLLJI : JUJ *LJl *L>LJL il^ll oLS^ : ^ oli
. Li JJI *j^ (J oL jjjj ^_Jljji j^*j
. jJL»-5^iiJl *>?• J *.|^iaJ| jf LS"jj'L>- 4^jLJI nj^ J «.LgjLJl jL : r^ry\ w-»L>-f
e ^XjVI ^ «L^LJI Lfft «L^LJL jlp : ju j jjIj ^y^ 1 JL» 4 ty^ 1 J
>
£"j ^
. o.i^ii <ujLJI JjJj e eiLoLi ja (j;jJl dJJL^oiaj«j ^/ : JjJL
•lj iiy> l±i\ « *JxJL*l *L^UI \yy X* » JU3 <Jy m<j
>-lj ^Lp jjI Jji J jUsJlj *LJl ^a, tlga,,,JL il J.l ^ vlJliJI JjjiJI ^J~oL «UA^ oJj jl j t SJuUo i^jL- 4j"ly»l j I J*-jJl JLp I i[ ljJLS t jv>- JjI -U»—J SjLSj
. oJ—aJ 4JL Jp L$J-» IJbJjJaJ—j jl 4j JlJj }LS
^liUai^^ Jip <J j& J ^ J5"tL^LJL iLLI jf 4 t !^JI Jji)lj >
jV Jjl JjiJl I Jjbj 4 iLaJl ojL- lij-^i jL5"^ J5j fbVlj jUJIj *LJl v J>-Juj
dUJJj 4 Ji*Jl ii>. *LJI jl S^Lil 5jj^ J L/S Jij 4 jj£ ^ JJ:> jJu_ ^^^eti
U^- J**JI ^UI ^s—u <. JJlj ^l J*l jllp aJ jjj ^ <;VljJ^ ^-.LUL^w
. 4JLaP 4jfcL
& 0UaJ| ^^ JvJj, ^j t ^ U^ ft^JA J aaJI^ <LI ^ ^JLJI i)Lil ^. jL*Vl Jai>o /»LaJI ^p r*-*j^ jLaAJj ,JjjJiP ii>- <.Lfdw- L*»^. Ulj 4 JLw
4 jL*Vl Jai>«j ^LS'^ *Ulj^ J j^UjxLI ^iJl: ajI JLpI ^ **iljJI *JLil ^l)ju J^ \, ) JL: Jlij ( ja,LJl jL>-l LiLS" jij JLil j I ljiJL jJLj ^j ) JL; JU
J \yuL I lil ^JJlj) JLJ Jlij ( ljj_>i LjJLtJbJs» Ja ,.ll
J5"lgW,,..7 X? <JJLp Jl 4jjjj^
jLvi*yij 4_.L5JLj jS\ eU>- oloil 4j[ J JLLl Jai>- J 4)1 c_Jj Jij (ljj^j /Jj lyj-~d
J^a>^ ^UJl a^c V JUl ^jli^ J L jLJ^I jV 4 dUS Jb JjUl,I JJUJIj t ^ Jlj
^SLil U>- y> ^j5Ljj -u jV JLLI iLk-,^ ^l JUI ^jli jj£ ^j 4 5j>-"Vlj UJl tJLx*
aJ i^jj.l ^U-Vl Jjipf ^a <k>. J UJl cJLS" <j^>JI Uit: UjJI iljt j^i 4 jLill *jij
j* oLijJ.I Jip| ^a e^Li" Lj^Jj L>JJ LajIjI ^a Ll 4 5j>-^l fcLu* ^Ua5"l J^. 5y>- j/l SiLwi t >-5
pJx*Li J^a>} ^ <j 1 oL. ( LLi ^iO -oulJ*>- ^Jl
) JLVj djji \ i-^Lil iJLJLI ^p-^/ Li^l ^UJL L-, J jiiw^lj fUU U- JLLI jL5" Lii . JLLl 1 1^. V[ ^SLtL^ X*
4 *iLtL^ <-IjoIj j^5LLJ^ JLil IJL jL5" ^jju 4 4jJLil A^» ,1* < ,-Jl Jp ^~—il
ajL Li Lj ) JLS LS" 4 *Jj *J IJL JLi Jij(^s *JxJ JdI Jjo- ^l
)jAp jjIj *iL lyj
Liy»Vl 1)*>L : JJji5"4j /»Li L t^Jl /»ljij t jljJL ( Llji) j^jj aajIjl-.jp- ljij
(^l^l
• ^i^Le
aJ Ij_jL JLU i^i^o jL5" lil «JUI : ^lil a^j joUJI JL» ^ ^LUI ilLil ^4 U-, 4JI : ^—aeUil 4>t>- . 4JLP J>^ ^ : 4IP 4jl)l Jj 4JL>- jjl JL»J 4JLP J>^
m ,lj hr1 k^ «|^*>-^j Ue* p-*y-3 j'j » J-~ ^y
\> t 4jjj_i>. ^yi^* t oJJ| J ^LJ| jV t <uL- 4jf Uli Lc| t Up ^4 jf ^-y-Lp £ij ^lill J <J j^, ^ ^ t o-b'Li^ j* <J lj_^ J LU |jJL. jL5-^ jf ^Li
' 4>-!jJJ| (»jj l-U cJ IS!j. 4-4^1,^«, jf^y t ^JLp jjj}\UuJ^- JL& 4 *}U-J|
.
(p-£)!j-«l *LjaJI ly^; ^j ) JL*; 4jji c~~
4 Ujj** Vj3 pL \jij3j rJtj~S\j L$J f*jijj\j ^ JL-J Jli J
<Jji: Ujf : *Uif^ JJUJ> -i-u ^f 4_iJl Jli! *bj j*^ U JL-J <-l <JUlj
: JU> pi^ cJjJ^jil t|^l y, ^L-Jl <y> JjjJl ^^ \jjJ6 \j : 6l~j( ^yjjlj)
jL \j+\ dUS jj^.^ Lp» JJL pJj ( L^i ) Jlililj t ^^U^^l^! ^LpJ3j J!Ai
-fc» L?^** -)-j p4*jj\}&* ^lj-»f LJU£ jf *J>j*fJ» * J> Lijj *J*\jj»\ ^yuu ljJU£
(^j^5"lj ) <Jji : LgJUj t jL>«Vl Jjwf ja V ~-LjVl ja |^»ljjt ljJU>>-» Ujj*JJj
.
('li,j*, YJ ^i ljJjij ) 4jji : L^JUj e y^> iljllj
Uf t 4iJ! JjjJ ^JjiJ| J ^ J_JL| JjJ| jV siJUJL, ja\ li! JU *f JLpIj
. LjLaajj LjjL- <uL»Jl Jbjj 4JLi Jjj-il Jjill(_i^>-
: -uL^j ~j>j>- ^jjI JLi : Uji>-I : Uj>-j Jjj-il JjjjJljwi; J ljjio jjj~iilj
^jA->Jc->ujlii : Jji jf Jl«jA : <j-Lp ^jl JLij t 4JLaJlj jJl j* iL^Ll 3jl*JI <j|
4j! : jj j ^l JLi : LgJLij t , JJap f jrljp J o-*ip j|j <. <U f oJ f L» JL ci-j oJa
,j-jiJl <JI cu~C, UJ5" <U4-Lj t lLL» 4I0I iJjL. iJL[j -oil UUU : JjJjj j f Ji* *UjJI
: LjiJUj t j5o> j^i o Ojiij 4i*j5j 4jj50 1 L J5j »-jj jjv« j^i J*j*j Jji^ <^\j
(»—^^ (i-^i L^i*-^^ ^r* ' |»~*y (^j—-0 (*-^»L-J>i >«-« ^^^Lp ^^il : --L»-jJl JLi
t L-^ 4;ip Jjil jL5" Ji 4JI jjt> i_ijj-il JjjJI 4jol 4j?*j JUiJi JLi : L^>oljj t J^»Jlj
oiA jiaJj t 4Ji jLil ijj 4JLi 0L-0 Jlj IJ>i 4jfj t 4J j jL>- jAj 4JL» JLil jl *ij*t J jJLi
4Jji !iSj t jl^-J| jiU; L/ 4JU JaL-JL o^U" V oL-^(^ !Ai ^l Uti ) 4jji iVl
4-ip Jjil jL5" j|j ( ljj—-» *)ljZ *Jb JJii Uj>-jJ _JLj^ 4>j tUiil <t_^ip ^^»^ L»ij )
iJU jl 4ijPj t k_ij_Vlj jjJLJl l!^; J 4<jijj t 3*>L-Jl J_P 4i>-j 4>«-ja>j 4JaPj L^oL-
^ j_«>-f 4>jJ! IJlaj t p"^J| y» f-jj| IJla 4^1, U Ji jJLi-l Ji r-L>-^lj jiiJ! jjJlJI
. ULjx>- ^Jl oj>-jJI jjLi
a3 ii*'^
«d^ 1W !il^31^ lj JU:^ m
»-V,x »f » »-'. •-~>^»r ^ /"» > »>»» **<, * ' ' '^.»~* >" ' i' * //», • >/»,'^Sy \ ^\ \j**>\j Ui,^ ^» fc j^ic£jT lyL IS^ <y^jT \pSj
^ jfc^j ^i*i~JLi L-Ji> jfc^j \jjXJ ol ^Uj> .ttl^ UjB L X?
/" " £ r ^<.«' »»//. ' »t/»>//.I' > m"'^X|
X|
X•
>,x»- »>,t/,/
!^JI L*9jli lxij . g-« |«jl-jT ^Li ^ISDI ljiL lil ^y^- ^LJI IjJ£jIj ^ JLu Jji
JiLU U-A9 oli" y>J l-Afl.^,..Jj LL& Ol^ 1>»J \jj£i O^ \j\^>J ^'wT-l L»jJ£t; Xj (J^lj-»l
. ^ L—> <i>L ^yiO p-te^ b-^L» ,J>L,»I ^l^nibliLi ^ijj*iL
ju ( *ilj-tt ^Lil ljjij ) JjJjj aJI ~^Jl JL «iJb JJ^ y\ LL JLJ 4jf JL*lj
: uy^y^- *—b)l *-l>\j*'\ /o:> J is^i^ i>Vl eJL* ji"ii t *-b\j*\ *-4s>jt Jr* h^ e^r:
^iU £z jj£ j^ LpjJ jw ju Y, c -LijJl ^Ll : ^Ulj c cL5Jl ^L : L»J^f
. JJL- iVl Jj c ^i
jVwJl JiLJI («wJl olLa! : «up JLu 4Ul ^j 4jL>- jJ <JU 4^ JjVl ilLil ^>
*Sj»^ ka~?-j> I ?o>-l t i>ux^jJ; : <Cjt <U)I ^e>j ^j«iLiJl Jlij t ix_j>t^ JjJI jiL
Ul *^sj^I I JLa j I ^£ju(£-L£Jl lyJb_ ISI j^ ^LJl Lblj ) dy jV dJUSj t iVl eJL.
/^ 7JL*v-»^a; J Ja *it J JL^ jL^I %.j\z?i\ Ul» ^ iljllj t f-jJJl JJ J-va4
^^ ^^ull IJLa ^j J jlj t *LiJlj «^l J J jit lilJ-^*}
Ll jL^Vl Ijl*j . *LiJlj
J VI ^LJI IjJLIj : JU. 1 *Lti-,^l Twu 4jf JJju jL^Vl J ^*^ t jL^VI
(^L^I IjJLIj ) Jji jf c~S <. J^jJ e VjJ L r-lj^i *lii=-^l *^>j t fc|j-JTj *^JI
. ^li^i^.s ^^iii JjJjjt ^jJJl JJ *LJlj*-Jl J *-i ljjiL jL *LJj*>U ^«f
*J> oiMl(^Lil IjJLIj ) Jjij jljil ^p^ : Jli jL «up 4)jl ^^ ^j»iLiJl .—»L>-\
<^Ji ljjtijU l-Lij pt'.a ^ ;[ jL» ) JJLli JL«j JLu <dji JJjl> jjL<JI JL>- k-^alll J
ii^l sJia ^rjj; cJi liij t JuijJl ^LI^ £jJUI jl*. ^i JUl ^i-L y>\ LiLi(
j*ilj-»t
JSLi V *jV c jJwJI JU Ai^" jj^ V jf ^-j , jjLJI JU 4Ji JLLI £« jj£ V Ajf
\\o »w* br <_Vl « ^J» ly^ ^ ^M l^L* » U^"^
<, <u lj_>c>-l ^-Ul U«fj _^r«iUiJl Jji Jp 4/^1 «JU 4J^_> Lj-o Lc oJi <, <JjJL
J "j-Jj JJUj^ J J_a 4J f J i <JU- *Ij^l-Ij «dip jL^-l **>Lj^I^ il^il j I : 4jIj>J
j>» <_A-iiL"*_-j ,J t ,«r^' Jj-'*>BJ ti^^b JjJ' i*'1-! '^i —^J 4 JL--Lillj ?JLail 4ij*-«
J^a4 ^lli^ jf^ ^j j^UIj ^L^I ^ l^ Uj t|/Jlj «^l JjL__.JIj*-f ^^1_Ji Jli t, iSr^-i J ' A_~J ^V* ^i /»*~V. ^ ' LJL- L I __» : Ua_lj . **>Lj^Ij jLi>-^l
jL-^-l 4j J—a>-j ^ jj^ilj pL lilJj i *LjJIj *~Jl dUS a^w» ^U Jjl> jJL"JI Ula Ji
. Juf 4i)lj J_-c*i IJlaj <, *LiJl dL5ij *_Jl *_w dJLi_. jl*j JjJU . -JL_p
£_L lil j ) 4Jji J jjiUll f!>L^I y* ^LScJl £jJL ja iljil ^ iJli)l ilLll ^o-Lp <_$iJl JU-jJl ^La fjJJl ^p 5jLp,*LpiJI i»U Jji J jaj ( Jl_U *-£_-. juyyi
Jljjl <uV ^LScJI ^L ^}L^I ^, Ul j . ^L$V_. Ij _>j-U-l ojJL.j JL"Jl A^U Jp^• £_L>I J o>& tf*N ^ 1 -^ ftlil
j_aj . cAJ^Ij jj_TJlJI _>u ^^^ 4^%' L^ : 4_> oL^U ^jJLU jf JLpIj
t *LJL jL_ui Lpo jL5lj t 4JUJI Jp j~~Ll j*-Jl oLj <, ^^wa^l j~Jlj /»">L^I
<, JLijJl jyJu j*j a-L_'_/l j__Jj* ja aJ ju !>Li JUijJI ^LI L I ^ ~JL-JI -JLil ^
4 jL__£_"l i^Ul J ^-L^l J^»lj t ^fj : JJj p»jP ^t(p*Jl ) 4jjis ^-L^ll L.I
*il (_$JlJ| JuijJl jljil ^^i 4JI A^ioe^ JLijJl Utj ( ljL jjJaJl ^JU ja ^T ) 4jji 4_«j
^ _Ji>" «J li ?JLa« 4jt JL*j jf jAj t bl^ ULa Jj£j jlj JU ^ Jj i 4JL> r-!>Laj 4J j)ju
4J| -_,__ JlA 4jf J ljjjj_^l J i 4i*jJ^. ^U j_JJI jJLJj J^r»«-; jj£> *)ij^\j~>l <* a5_
jA 41P ^l ^g^) 4jJJL?- ^t J_Pj i ALa JL ^ 41P 4i)l ^^ ^LUI JLJ«i ? JjJLJI J ^!>L-J|
ja j_jijj| : ljJLS 4jVJJI Jjhf jf : Ujo-f : oj>j 4_JU J-bj t Jjf JjVlj i jzju>js>
Jli ^Jl ^^a-i; j_tjJl jf : L^JIjj . j_-iJJ U&« jj^L_ *y o: J jl-JLIj t j_i-l ijU»l
4_.j ^T ^j ) JUJ Jlij iLJJlj J*>L-Jl ja ^jjlj(^iJl ^ JLijJl u_J-Jii ) JLw
• ui-^ 1 J ^LaJl «j. ^l Ja»cj ^ JLijJl jf Jp Jju IJUj t L_jp ^L^I^^wNi ( tijii
tJLx« ^Ijj jl_T L. 4jV 4_p j_ljJl ^ ( jlJ.jj jjj>y j»f Uj ) JLi JUJ <J f : LjjJLj
. JLpf 4i)lj JjjJl
Jp j->J-l tij_ «-l 4j?-j jJU_1I jf _i">L>-^l IJU oJjli : JjjjJIJla cJjP lil
l3 h>* k^«
e
15^ 1^ bl •^ 1 i^ 1-*
»
^ ^y i^
. oL> V 4jjP /i)l ,£^J 4jL\p- jj \j t (jJJjl
^ ! jl\p J t JU «dl «i ju V 4JLi jlJ,j j^p «JL» li} aj i ^ ljjji;l ^ a*jLU JUil ^>
t JU- JS"JpJU4Jl *iijJL5i *Llili t 4j_ jj.j-1pj I ^ AJU ^j>- aJU aj| *ijb ^ 4jL>-
«-^- <As- i\} Uli t L^ o^Ip JlJ j 'Li oJj>p jSjJI f-jJb oJU jV j-Jl IJL» j^pI Lc|j
o*5LaJL *-*jy> » <»*>LJlj o*>LaJl 4JLp 4jjjjJ jLJ^/l JL>-I j\*.; J «j^*-* S-L» ^j (jc~-
jl t JU 4j| «ijb Ujj>i t Jlj^-Vl jou Jjwa>- Li^; ^dl SJil cJ ^JJj> Jjj*i « *~J
^L^L VI IjLjI 4J| -jjb V : <ip «0)1 ^j j«iLJl JLij ^y J jl jlJjJI a^^I
. 4jol ^g^-^ JL*^j <-Ju»ji ^j I Jji jAj . JuJijJI
Jp ^iL jj^j!I ^l j! jJLi V : JUi i^ll ojL- iJLj>- A/ j;jLll j£> jjI ^>-l
j^LW (^tiLi t JwijJl <-jjjJ> j5L^jWj^Jjj »}j\j&j»\^J>j\»j5> JUJ*ulj t aUM J JJi*Jl
JUI £» jlj>- ^jLi t */ill oJIa J ^^^LLliyLllykU^LdP- JLai Ji*Jl Jw*>- lL*jf i^ll
<_r^ ei*"^ 1J V*^ 1 lS^^ J-**^ {*rfj* <• ^~" iris^-S <_r^ ^J* ^* ^ er^-*-" ^/ ^'
l%-»j}U _Lll j I JJLi Vj(^LJI !jJblj ) Jli JL; 4jL ks. ^Ufi j I j£s j c~, jijJ^j
jjJx. jl *-—£j ( IjjojU |JLij j_^ t.i>jl jLi ) Jli J t Jlil Jii>- tJUxC jJUi Li
^iKi; dJi iljil j& J jl 4JLi t *J-l./i« W.f^j Jlil JijU- J (juij ^^. ,: ;[ jLi : ^l^il
ja 4j^| J ^>L| i^l j| LUIp IjU oJ lilj t ^^L jJu; ^^^U ^ jjj jJiJl
^-^lP- ' lS^^ J^>.^l JV-L^-I Jai- |JL* JJ>PJ t Jlil tJU^4jLpj J JLijJl JjW2P-
II* d\S ULi t 4_J| Jlil ^^ J tl^i Jlil ^JUa» 4jLpj J^ 4j^ 4jLp ^Ji -u*y» oJla
^i' Li}^"1
er-1^^ ' ^i <J^' ^ Jj^r ^ ^' *~^J ' ^ ois"*-* cr*~ "^ Ujii*i»j-^''
ik-U-^ Jl ^iUI JiJl jlJLiJ Jlil ^. Lel ^^1 jV t ^l UL^ JVjcl-VI ^ji
j*iU- J oLS' ^JJlj ^UjJ| J Sl^U- ^^1 Ijla j\S liU t aj f-UcJ^I -LLSj Jlil
J jlj JU<J| -ii i^ ^j,^1pj I—j» «Jj |j»l 4JI : JjJL j^ JjJ*>-j V 4j l c*-ii t (er*^'
. Ju-x Jl 4Jwo ^i^^
Vj ^LJI jj>p 4JLp^» 'L^oL- jU4>j jrJu J I JL-ij «Jb I S! ^ L^Lil ilLil ^*JxJlj^ I *-L$jLJI !jjj; Vj ) JU; 4jji jj>p 5Jl il oJLa cjja Jij i<L>. ^ | jlp 4jp ^>^
£L lil 4jf Jp iib 4j^| oJla jV t aJLp Jju Lit JJrl <j-Li)lj ( ULi^ Al J«r ^lljw?y> LiL jj_Ci UoUi jLil ju4J *>^J JU 4j| *ijb J Ulj t JU 4j| «iJb J JLJ,j jS-
. Jpf 4l)!j ojLxp! <_>ji t <-(j5 jliaJl 4jLJ! J jLi ,_J>*ii IJLaj t 4->-U- <»jJ
11Viuii ijr, *^\ i\jj£> j! Ijl Jbj LiLJ UjJLst- N?
»JU; <Jy
jf Jp 4_jJl Ji_jljJl ^^ J ©JvJUJl : cJUjx)I v_^L*» JLi ^ i-oLJI i)LJLI *
^^^k? -UjJl ^i-i^is Jjwx>- yh^^^l jf Jpjf . ©jUJlj i-ip-dt J Jj>j5l jA j.Jo»ll
. JLi Jl au 4j .laT'.^i 2 (J>- 6jUI /w» y I
^^-^ c (»JL~*-f jLs ^j.».^a ^l fy : (_JLi£}l _^?-L» Jli <^ i«jLJI .ULil ^>
: JLi .
+« «%».%%».~*
. (Ja t o .^ i I JLijj ,j\X>fcJt> l-L»j *(_£ Jj
£jJJl ^f oUs^l Jjwas- JLP jf jLL|j ( ~J>\j*\ p_gJl Ij-*9jU) JL*J JU J
jV t jjuji d^^u^Lii ^i* ^. ju?^sjl. j uij t p-gji jm ^^ jj>j\ ^ui
j
. jLji Jp jjij ^f 4jV JjuJi ^ Ni j^ N jj;i ^ui
jl ^^^jjL»j ^^^»^? <^ l^^^o jl ljljujlil^lUjJLjljVj^ JUjJli J
j-r^i ^ 1 J-r* ^ $' US" Jh& : OjJjJJJj LjiU[ J jjl»jiJ ^»jS^S3j^Lj>j ^SoL-.N
Ij\i5 Oj^i jf uymj LU ^g^l Jj^j jf Jju j^»Vl *—J ,*.J 4 LjJbf {/> Uj>jLi ^L^I
*^ul Ij|*_4pj ^,^1 ^_jUxJ : Al <^j ^jl^IjJ| JU (eUix^Jli Up jlS"4j^j)JUi
Jlij ijUJl ojLj i_JLW 4Jl5" _ip ^ »JL f _.tUiJ : _iLiJxJl v_^>-L? JLij <. *Sj>j <^>
JLc «^iij jf <J Jjo ^jJ\ jf J *LJUJI _aL>-Ij (_ijyJ.L JSlJi \jj* jLS" ^j )
»~J\ JL ^y aJI r-b4 U jjJL jU-L jf <J jf : L*Ju»-f : Jljif ilLil <>JU Jj ? ^^51
Ujlstj Nj ) JUj <Jji jf : JjVl : e^>-jj JjJjJl UU- jjJjUJl pz>-\j <. <Lp j>-\ jXa>j
^j_._iic~Ji Up jLS'<yj ) Jli 4jf : LjJlJj t i»-L»-l jJwj JjTL jf 4j jLiyuL» ( liL-.l
,^jJl ,cr 4^* 5ljJ-l ,j-J ( v-^o>_Ji Ui- oli" ^j ) 4JjJai (t-i^y^lL JStJi ljJii j\S
^siUJLS'JlS'lilj i pjJl JLc ^Lii^l^ 4^. 4i- jIJ.I J, t ^^U^Ui^l^^lj|JijC ^ull JU «i^. jf J ^jJJ L'j| (i_ij yJ.L J5"Lii I^Ui 015"^^ ) 4jji jj_C jf
^l JL jf Jp JJj UUj ( 'LJLU ^LJI Jlj^f jjJSt jjJI 01 ) <Jji : Lgl5lJj t 4>-b»-l
^LJI Jlj^f jjJit ^Jl jl ) 4jjJiJ ^St ^! dJJj ^St pJ jJj t (Jlk j^j 'Li^ jS"ji Jii
U : Lpjljj t e-i^yO.L 4JL^ jst| jf r-Lxil ^^U jf Jp JJb IjUj t 5juli ( Li-U
j^_ij^IL : JU ? ^U^ J_ri"f 'L^^-^-e-* jf : aJ Jli SUj j f^^1^ ^j j
U : L^-^U^ . iJJj 4i- LjLU ^S U JLi ? ^jj>li\ !<. 4JU JJU Jlj Nj SlU Jjt>
.u» hr^ « bj& d^±J ^lr-1 ^J^ ^ »^ ***
\\K
^%* : <-ij^-^ «^lr^ ^y^u^b jLp Jl cruS'<LP4iil ^^^Lkii-I j, j** j\ iSjj
e :>j*-~o ^l <ojI-LaJ Ljj«jjj t jL*J lAjlaJi 5Li /»jj ^15" j^Sojj i-lli : a*j Ul (*-SsJip
Lip oLS"^ : p^Jl JL Jj<J^«u>l JU j^ ^Jj ^^ cJ^ f ^l j V f t oLu5Lpyjj
t-yili I <J Jli ^^ Jj j| ^Lp ^jI ^pj . i_ijyJLi JStJi lj^as oLS" ^j <, _ii>a~JL»
t Uijj pj U~a~Jj UL>^ L$jj \^J>y>- isjJlj L$JU> ^>\J c-j5" jl : JLi ? <lLI jJ ^^SUos j»_^-JjI m o!j *--yAP : Lijl <lpj _Jl4-I J _JUL Vj t J~J-» j^aj^ *—jJjL»
,^-Jl oL^a ^LtfL) JiSj LL ^^il jl . L$~oUj t Lgiji Li <uLp ^--L ^«-i^ydL.
oLi-LsoJl i_^f J i«-pL-JI Jp ULi «JUp jJJjj <JL j* J^L <J' o"° u^*^ ^ t-r^J
. JjjJl IjU j,mJju I i^i t Lf* IJLSJ> t j»-f-J oLiJL<aJl _JiJ J <J t-y^a; AJLi t Lf<c^j
^T li} J t \J>ji *£^\ JL^aJI ^UiL^Ai; -UL jl J jl ^t/^ Jj^'j ^^*lj A*L<j j|u>- ^j -L*~- Jji |JL*j t «ULp t.^i> ^Ai *LaJi!l Jp jJJjj *Jj oU j|j t oUai
Jj-^»L ^lyNl' 11* ^^ JuJl J*f ^*^ . ^Lp ^l j* oLljjJl JS\j t aJUJI
^j5jj JLjJI flJU«i~-lj ^ljil oUf ^y> JjLJl Lli t UjjPj 4~iiJlj ^Jt>j}\ ^a Jlj*Vl
«Al jL Ijj>«i3-lj t «j^pj <LJUJl ^jI Jji IJl*j t ^LLL^pA* j^p jLS"li| <J 7-L«i t <-jIjJlJI
. p_gJl Lp*i-b Jlj^Sfl J <S>*£ (p-ilj^t p-fcJl pj*ii ISL* ) JLi JUj"
Jl^L VaJI UUw»f ^JL^ Aiy*J^JiJl : (^jljJl jS^jjf JU ^>-ULt)l J_^a)Ij *
: oLL aJU n~s>-\j . \jyii j\ Up jLS" <vlj~- t *lJLo^l ^y^ Jp Vj ,jJ»jJi5l Jt-—» Jp
^UI <j|) <Jji : L^j (lj^S"Lj^ oLS" Ai[) <Jji Jl (Ul^! ^LJl \y\j) JU? <Jji : U>
ofj) <Jji :Lf^j (lj^- jjJLaj-.j ljU ^^ia; J jjJlSL Li| LJLk ^M Jlj^of OjJlSL
i^l oJLfi :-Jli (J-tULj pS^, »&\jj*\ ljJLSt; X?) <!>* : W-*j (J^>J^L ^LJJ Ij^jJjj"
J5tJi 1^^ oLS" j-«j ) <Jjij t jJUJlj ,^^1 JU- J w»j Jp ^^-^1 JLL S^U- <«i^
oJU of ^^Lip^ toLSL>Jl vULLj J| L_|-Liio aJjSC5 o^j e-?rji ^Lu^ i^-Llio (_ijyJLi
^i»Vl oJUj aU jfi (*il>«f ^LUI ljj[j) <Jji Uf . <J| ^jljJl v_jki U Jp J-G ^ oL^II
( Lit us-1^ 1 ^ 1^^ *Jj>^ ui^ 1 ^i) djij . /»UJI Jp /»JJU ^li-lj 4 i^U- Lfi <j>J ^Jl
f^ljJl J*J ' (JLkojjjJL ^^^1 JU ^. ^jJl JS"f o f oJjJ i*iljJI oJl* JjLuj Lil j#
\j*j£ ofj) dji Uf(^kUL (^Lo j»iJlj^f ljJLSL ^j) <Jji ^p e* <-»lji-l j>j tV ^i
Nl^ £l>Jlj cia-~i;^ JS^I UU of 0JjJ £»>JlJj£
JjLw U[ jf9 (ia^jJL ^UJ. Jlpf 4)lj dL5jJaiU. >w?jil IJl* J 4^5" of CJt» tv
m »u_\ hy *i^ « p-fc-* !j-^-ili (J>L-I *^JI *_»_o lili»JLJ <Jji
. ^ i^-it lj.i4_.LJ ,J»Ij_1 j^JI ,*_»__ l_Li ^ JU; Jli J
oU i UJL o"jjjwj jl*j p^Jl Jl JLLI «jo l_.l ^jJl jl Jp 4j__f i.Vl jl JpIj
olS' Jlll ^-ui, ^Lo <J_> JIS'I_I *~JI jl : L*__»-f : oj>_J Up i$ ,.t„, j f i_j_-Vlj JjVl
_s^»jJl ^Li I iiLSOl _;j_^jJI Jp ajJ l l_l *_jj| o l : l$JLj 4 <J^ U ^pjb j I _r* j_u I
o le>jJajj t 4_>-L- otl^j _>_»jJl <»U l
^k»; o I : _$__ . aJI JU *i_ 4j f Jp o_L$__ll
_^_d -L^ML Sj_Li « ^Jo Mj -__£ Vj Jjlp ^ji _-$_iJLi 4__i) Jbj-j j* » JL5 £||^l. _L$_t*_l j_% J_j_»-_l jf Jji*ilj £l*. _l __. -jSo U v_~ii i a_o i_j._l Jj_Jj oUf
_JJ__j ? J____-jjh J* aJ| JUI >»i_ Jli 4jf j»^jJl f-jL Jwy _ypol lil ^jJI of J Ijj__>-Ij
jjl Jlij 4 Jj__j *_: j«iL_Jlj _i)U Jli ? Jj____j_* J_* oyw» J 4-Lp _____f : JlijJ
t y>\ ( *-feip lj_^_tli ) <dji jLi Aj,
_r
l oi^. ,<*_L_Jl £-_-lj t JJL__ : 4jL»__>Ij 4_u_>-
<>£>>* Ulj t ^l^^ ^£yj^^A\ ;^-iLLil JUL_Jj 4 ^j>-jl\ jaH\ j*\&j
U jl5"jJ : Jlij SJbJL_Jl i-LUl *a *!>_J| I JL» J ^ j _JI _£j _v f _yJ*j 4cV
jl51 ^ j-
pJ «oV _iJ| _______ : *_JU JL5 l_l ^Lill Jju__ _ jl v__r-jJ JjJL__JI^ iU 6jS_
o I _JJI _i)U __*i_ jl» : ^^wall £jJL juo Jli lil _->Vl J Jji j I *AjL _iij_j t 4_cL
Ji 4jf f-jiJl Jbo lji_L_u li| (^Jp jU_Jl -_>-jj jl L_uf 4*jJL>j 4 4_CL J 4jV JjJU_j M
^—SLo» ^ jlj«J IJl* _JJji jf ; J JL_i t «LLp J otpl ^p ^r» JL^ _J »\ 4jV _JJL*
ojL^j|j__J 4j_. i_$Jl iJI_)l «^--^i (*-SV- ^Lill jV 4 -u>ti (^LilL ^^---1 Ul 4 4i_!l
4 4_*|jdlj JJlj _jj__l J| a^_j jL 4JLp _5^L_I _j_tf ^ JS" _Jx_J _ii_ MjJj 4 lJiL
J iy>rjAjJ^ jA\ IJ_* jf fjJLvj 4 J 1..--II rJJ_j 4 ^l^li Jl ugM\ --bt ii->j
4_~__ _-• *_jI 4___ui jf : U*JL_>-f c _a_£>-jJ y»L_» Jj_J- _->Vl Ulj 4 (^Jl (^^
j_j iy_b__ lil Ufj 4 ^^y-r^l J> J L^di _jVI J^ J *wfJl <li _^ ^jJL. Mj 4 ,^r>-^l
4 JjJ_i _JJL* JJ 4j f ijJLJ|
M _JLU AiL-i^ipl lil Uf 4 _L__I 4v.ji L_^ o_^-___ __;_J _i)L* ^L-i^-pl Ji OLS* j|
*A3 4 4jL_jJI Jj_3 __« ^r-LU L_U _JJS jL_a) Mlj 4 4jji J*A> I —~?T ^W* * «JWJ-J
oJla Jl ^g-uL _ 4_JU _jJJI juo 4-Jl __J| jup _Lj_t^l Uti 4 pJ-*)l ^l IJl* J J_UU|
(*-Jl _f _Uv JjbU4j^| 6 JL* JJ_/- JL_4jf J^l IJUJL_3j LTj 4 ei^-l^^ai oJL_iil
Jjj IjL*j 4 hj-^i J I h^.j ^[/-"i L%ji5_ Mj ) 4jji jj»j 4 *L_gJl »-~>-jj U 4j_>- J Jw->-
J-t- Jp Vi\ oJl* cJ_ oil j 4 oL_-Jlj ^b_Vl JL_. Jp JjJl ^ lJ_i 0j_C s_U)l JL__- Jp: ,*CJI Jj _p- J i_4_l oL>-jj.
,J» hr '^ «
^
1-^ 1 ^y uv^ ^^ » li^" ^yT..
/ >»C S ' *> s »t > » 5xSx >x»t»^x
Uj> u^ J_--» j» <-^ ji L-tf dj.yyij
ajUj a^» ^/»/^1 jL -JL5i y«-if ^ ljjifili ^1^*1 ^fJJ p-aii lili ^> oJl*j Jli ,J
jU» 4 -uLJl jjJv>- xs> ^l aJ| JLil *ii «.Lol <j-* o^i ^ <J^ ^l ^ • i/r^ «-^^"'
<Jji jl L_Up ^UiS" ^Sll jLT lilj t oUaallj ^-iUl^ ^iWl o^ «0 LoU _JLJ:>
^^ -JLailj ^'1^1 j I ,__£ _JJJL& 4 ^L£^l j_*LJ-J^ aJ f LS" ( ljJlj-iti)
aJ I Jp ^Jrl JLiJl t ^L^-il ja*j aJ ijju<xo aJ l Jp Jjl>j t <_£jljJl I JL* Jli *J c ^L^Yl
aJ^_c j£J t AiU>_~-l cJj J (»yJl J| *Ltfjj ,j>- aJUSM a>-j Jp aSL~4j aJ_4>*j jj-»U
: aJ JUi t ajo^jJI ij^ Jjju_j LS" i^Jl^ liJU_* jj5Li j l *-~>-j» i oL jUoLlj /tS.UjJI
c A_*P JL*J* aWI ^^^ ^—^iUl o^ii JL_i A_*j.5jJI ojj_<9j ojj_all oJLa ^ (j"yi5l Ul
Al _jL_S" Jl oLii^l _y- JJLTiUi UjJj t aJLJ_jI j_, Jj oV»Jl _JLU> Jp _JUIjIpIj
ALjj <lL** v iSjl_jJl ^__£ ^j t _JJ JL~o <liJl I jl» Ji*j t aJl>_j _JLS"j ^L^
• oVj~'
jj5C jl J*_£ : i£j*jVlj opL^I <jjI Jli ^ l~~> <uL <yiSj )> JLu Jli ,J
: JuJu$JJ J>.^LJ ^iy JjVl j^i t JiSsJl^ oj^. ofj e ^—Ull^ ^__J-I
i <_w«U«il ^y^ u_^_Ll Uji j^iijj e (UlWI' j^ ^^ U Jp ~)l «u-Li ol_v»j 4i)l a_-?-
. ajdI _JLiLS" (jf 4>l >.L ^- : ^ji ^J-Jl ^>«j «, ^jLiil ^y^u: ^jyiJl LJj5
SiJ oyhlii JLu LS" aj_,L JLu JLo Ajf aJ ^[j ^Jl JjJ jlpj I jl* of Jl^Ij
IJl»j 4 aJU aJI Js-j o l Ji dUi J i.Ul aJUVL pij t J*r ^ U aJU J J^*jjf <jj^
. JliCJL jf <_ «L>J.L iw-wJ-l L_J *lj—. J-^>U- i4__«il
*-- 1 iiU 4 50Jlj ofj-Jl^ J ( _JL^^ 4l)L J6 ) <Jji J.»UI of p-Ulj
,LiLr aJj5- jU.j4L.Ut aJj5" JL^- &\J6 4 1 JU-IJp^ (L^>.) _, -VjJ|^p ^JL».|jJl
J/ Ur ^w__J *LJL)j oj-^lj jljJljJI 4j \£ y^; JL»JJ )= JU; aJj5,
. ^ L-»j^ L^^^l ai* Ji L* o jij&i\j oljJljJ!l
*ul< hr *i^ « olA31 &S u ^r** JM »J-«" **j*
T • 1
j_Lo U^*j Sjj_Jj oi* J Sjj^ill f_C^Vl y g\J\ £>JI jjb |JU jf JUl
: J5I—o iVl Jj ^ljiJlj -~> jljiL
^15 _* o^' ^ 1 : lt-1-^ u^ 1 ^ V^l ••-» Jj> «~~- J 4 J-^' ^-^ 1 ^
: L> Jli J jU*j L*j <uj>^ <>- o^U, *UJ 4 s 1^,1^ oL o%* <•_* Jjj ^jL__Vl
4 UaJl 0^ij £jj|4_| Jj_-j JJ ^t Sl^l o*U«i . JU IJU-fj 4>«i^pj 4 Jbj_-
^j! M^ JU» 1 JUl _-. L_l 4jL, J| Ub Uj , Ui Jl Ub U Oi^jJ< 1 o^-jjf J*oJ:>j 4 iVl .0*31^1 J*oJ>i«_J^f J<il oJ_£U>;f^_JU JJ
Ji <1Jj-jJI J~-jti 4 iVl .JU J jl Jill Ow jj JUJ a_<Jj , Lw- *UJLJj L__; JUjJJ
( f-^M J*»l ^^L^. ) -u J> ^' « Li^t JL__.L>-^ » JISj0w>jJ1
Jl U*Jj jf Jw^jJl f}LJlj S}UaJl aJp Jjw.^I ^tT 4 5 T^-ll ^>j £jjJI ^y Jjjj
Ui-I jf L$JJ ^>Ulj SjUJI <uU J^,jf __U_ jboj 4 oUl -....^ LC~_cj4>iJl sfJJ
. Jj jJl c__w. J *!>\SsJl y* IJL$i 4 LjJI eUiJi L$JJ L$JL» ^-w*
o^. *** JjJjij 4 JL_LVlj *UJl dj5jji ^ UaU-I Jj*T jLT ^ iJLt)l UUl ^
u-»-* -£-* ^J^ ! <jf JUJ jjuJ 4 U_Jl jU-j SjjJ-l <•_* _lij ,-U^L ^pLL ja V[
jlo jj 4 jJJ_l II* ajVI aJL* J ^Sii 4 *L_Jlj JU.jJl ^ aJ £jx^ja\ jA Jj 4 JU-^JL
4 *UJl jj^j jLwaJl jji jLiJl dj jjj J S-L ^ill jl5" I il *_-c ^, o-i Jbu J../ia.->ll
S-UJI ^ JLiJ^/l jV 4 ^jJdl Jp SUi SUi S-UJI dLL^p JUJj aJUw-y^ jf
• J«- ^- j--Ji J* ols" iib*. ^r^ 1 J*^ r^^^ '^ 4
er^1 J* J^ ^ 1^
. J^JL Ai-jf ^* t ^j| J^>J| |JU JU; M /* ^A\ IJ^i
jV JU ^U-jVl ^ji d-^^; Jp iVl e^L^ (i jljJl^ j,f -^t-l ^ SiHill -JUl ^JU-^J ) a}jS ^J. ^^ ^y 4 ^ji\ ^ ui ^jlj Jlj^Vlj o^U-lj oUJl
J U ^_if ( jj,yVlj jl JljJl ii^ L: >_.,.._*; ftLUL5j Jj.yVlj jljJljJl ii^ L: __^j
J-^V Oi~>-^ ^t^ e-il Lf ^l iVl 6 JL* J jji*JUj^ c.y_-Jl oJS jJi jf _^UI
. Jj J jJl yU ^y» aJLi_w_i jl Juiil Ufj 4 ii'i/l aJL- (___s_Jl
Uw_; ) iVl ^l J JU JU; 4_jf : l_*J_-f : j^j j* <ip LUw»f -^Ufj
lj~J ^-r I o-ii 4 jJi« v^-; (*^"J^" <J>J-J u-J f^^j <- b^**» U^ai _;f ( U^^io
^U-jVl ^j- jl _Ji _Ji 4 tjujiVL 4___it iVl aJL* jf : U-JLj 4 iVl aJU J _-JL-b
•u» br VVl « <Jl jJIjJI ^s ^v^ J^
»
d^ ^S
jl t j>-[ «-^^y t-^yt uLS"^ O^y^l j^ jljll jjiCj jt Ul 4jf 4Jki£j ? uy.J^\ ir*
t V jJli.| ji_rf Jj>o (3^'a; *JV S J-s»L JjVlj t *L-iVl ^- J* ^>J f olS"^ O» jljll
«uip /o[ (Jl i^L^o^I j-Aj t Jw«J 4>-jj jt OJji 4>-jj U| fljU >w v_~-J <J jLJ| JjT j J
jj*j ^p-wl lJlA J jJli-l JS" Jj>0 PjJLJ t ejJj <j-> <Ji *~Jj» f jj* jji^j j lj Ju Vj t ^^LJl
ja -Lll jj£j jf yhj ^Ul J^l Jp ^l Jj* ^rj JLVb!l IJl* JJk, LIj t JJ*L
M ^l IjU, jf c~ii t^jVlj JIjJIjJI VI illi Lj t<Ji ^UI ^it uLS"^ ^u^Vl
: Jj_2J UV tjl^Jl ^ jeJJljJl Jp ^y^l ^ J : Jl* ^ >fU-jVl jjS v J^.t,JuyVl jSo J tJliljJl ^S JUJ aS t c~Si tJJjJlj jJljJI : oUjJ o£ r-jJuj ^-^- WjiVl
. jljScJl *jJL JLi ^-^-1 j-o w t £jJl ^i <o f ^^aII JjiCi
Jp (-.
—
&> of : LAJb-f : oj->-j ou-»J J ( Lyso-'» ) 4jji ^ i*jljJI i)LAI ^>
<-_jL>aiJl (w-4^j jf jjj£ : ,jWlj t L>-lj UjiaJU L«»jjA« UwaJ i*^' ^j~*j: ^^L^a^-Ml
ja <J*jj3 ) 4jjx5" t L»-lj ^—» ^J ; JJ «otS" jJwail ^su» J *-J (w-waJl jV t jJwall
aJ>j Jj» i»—i (_$ I ( 41)1
,^j-aJI v- J <_$JJI jJ-l ^* dJLIJLJj t yi-\ ^y^ J-^t ^ *—i^' i)l—11 ^
t L*jU (Ji-Jj Lj^j J-jC U»^ io^Lp j-*j t Liji Lajf ^^»—j ?-IJl4Jl J (jJJl j^-lj ' Liji
J—^»f jj* l-L-^i .'<->jJi}\ ja Aju>- J>- (^S JS" L-i>ijj«j t *LM (i—a.4 J i»*>UJl i^jiJlj
JJju <jj>j ^^ U: ^y^ ia^U lj.s<a.s<a>- iAJj9- ^t uLw»l j| *j t £«JJl J ^/»^1
j^l^ SjLp ^y^ jV : ljJli t jjJa» JJJu <jj>jsJjP Lc <-jj>-j^\ /»—*lj t ^li
(«-^-^^ t e.laa.^ ISi^». 1 1 Ow»-j : JUj t Js»jjuJI ^j£> ojLp 4Jli c-jj?-jJI Ufj t .*JaJiJlj
^JJ»j ( L^.^^»- C~p-j lii») JUj 4i)l Jli 4Jrtu,...i ^J«j A-s»-j C-i».wj t Jai— ISiiaSU-l
Mj t I»ja-JI ^£> 5jLp »—Jj>-jJI jij t *JaJiJlj j>-\ ^jP ojLp ,J>jA\ jf Cs«i5 t ela.d.^
ul»w> I ^hAsO^- (w---Jl I JL^JL* t Js»jJLJI juU^ (jL»J> fj <£j* I ^«ia^l^ _)>-l j\jLT j I dLi
JJju <jj>j ^j& Lc (wJj>-jJl Ja.fl.lj t *J>U JJju 4jj>J ^j* L? ,^^1 ^3-^ i»V>" Lsi'
. jjJa-«
^U-jVl (jji cJjL; U ij^\ jL («-^JLp ^.aAt «j jji (jJJl IJl* : JjJii I Ji» ^j& ISi
*^Sj jjj ^i^. JL» t i*Vl P-L^-L *J*li JJjb t_ijP U s_jL^ ^-^5 ^U-jVl (_$ji £~>jy jV
(_$ji cJjL; U V^i\ eJL* jL ».la.aJl A)li t ^yiy^ill *^-jjj-JI cJjL: Ui *±}\j t L-*ji
. JLpf ii\j t (»U-jVl
r.r »u3 hy k^ ~L5i j^' ljJjl i«
—
~d\jjx>- lilj » JLj <Jji
(i yy*^ rvjjk o£~^j «^A^ 1 ^ 1 **-X »* » »**'''/' y s
s*p~\*Ij
ljJjij «u* |*AjSj jli g>rLJLIj ^LUL, ^^aII IjJj! «U~JJI j~a> lilj ^> JL*J «tJji
. <^ lijyu» ^ ji |JL
: JSL- i'i/l Jj
t ^* «w~i<_sf jLo aJ ^^ «u. ally^?- blj ) <Jji jl JL*I ^ ub^'^'1—^ ^*LJI jt JjVl «LVl J ^i li JUj «uf : JjVl : Jljil v jj.j-.jUU J.^ ^l lJL$Ji
4 ^ji ^ U*J ^ji Jr* ^jL»Vl J j I JL*J JlPj t «i»lj*ll <y> Ua>-^ j f J JL-jJ' 5jw I
t p-fclp ^iUi JiJ <U£JL Oy»j jj£ IjSjJ jLi t «u—aJl cJj ljj*a?- Ii| jjjjj V^JJl j \j
^.>-j J^Jrl k_oVl J--a4 ^^ «U-~Ji5l JLp t.^ (t_$Jl «iJb jf JL*J 4Ul jy»f /»j> }\i
^* *4^»j t v^"L? ^^ <Ji '-^Cr" p-fUi t IjaLv-I JjiJl Ul^ jjJ^L5Jl J t 0jJL»JI
y ^fj> jl : LaAs-I : jjvol J ljjjJu>-l ju» t u_jj>-jJLi jjJuUJI Ll 4 ^jJL* <j| : JLi
k_.JaJL jJvaj JLll y \XyS> <u SJlj^a>-^ji tws»jJ jf «uLp ^—>-j \jy£ <j\£ d[ J-<jIjJI : Jli
d\S jl : JLi ja ^aj i Jlil dUi^ p-A^Lkpl JjJl Jp ^->-j ljow» jl5" jl j t aj a^aj
jj^>u j f JjJl Jp ^>-j l^ow, jl5" jl j t Jlil ^LIi^ ^Lkp^l Up ^rj t lj^5" ^jljJI
^ p^JL> L jjLuu V jjJJI ^Uwill ft^jA ja Ul Jlil IJl* ^JLLf V ^l : Jjij t ^i^^-^^-l JU : I fciljj c i—ijjjJ.I J jsiJl jjb lJLfi 1 /»Jx5>- jjij.«.>,>~J 'jjt^i J
'j t <j^~\
Lj (^si^l^ Ow»jVl i«—i Jl yiVl Jl liLi t jLpVl i« 5j (^^ T8-^^' 'i-* : ^/^b: L^Lt^ t pj>Ji iil iJjLi ljjc»-jl : *i> Jji jf Jl« t Lijj^ ^y ^ JLi t s-i^Ui <uJil
j^JiJ Jp jl tL^yljj . flsf^L. <ui jj-UJ Vj i JJi fr^?w9jJl «si^w^ LjlJL<io : ljJLi
«li'yi ojJ*j : frlkp «Lljj J ^-Lp jjI JLi . i>-j u <jVI oJLa jj^J p.SC>-l IJl* u->y>-j
<jVI : ~j»j£s- ~j\jj J JLij iSL>fc^aJlj ^—il jj jljw Jji li>*j «. dj, jljil ajL i>-j^jw»
(J? j*j^'j (<r*-~il? (^***^' "(^?*'j^ij (j?j*-*'jll?
--^ ^' ^ajJ»jj*j a>-j--1«j^p a^S^-
01 c5jj • «^SjJl ^ LUJij^a>- -yA jjJajo l^iLS" ^^/^^i c j^>- ^jj -^*-^ <j—^"'j -*-*^?J
jlaJl J iJjjj JLi t a->- «uUUj <ujf ^^ j_wJ JjJuaJI j5C ,jf ^jj ^^il^Lp j> <i)lJLp
jj»i»> 4^1 « ^.^ -jJj- <*~zl\jj&- ISIj » JUJ <JyT.{
Jp cJ |^J-I IJU jL Jli ^ Jji J-.^«i <15" UL$i 4 i^l oJLa ^Sj 4 oLkpl Nl I Jb-f
J~—< Jp N c ^L»«rw.Nlj u-jJcJI Jjw.Jp c~i 4j{ : Jli y» *-$j»j c *-^>yrj^ ^}^ljUw lylT lij Uf t \Jl£ ZjJ\ cJLS" lil J^£ U| Uil ^jlJI IJUj t 4-^1j ^jiJl
jlS'jJ aJL Ij^>-Ij . jL^«Vl *L\is aJLp (_$JJI j* « *JLLl IJjbj t <-ij y»ll Jji)l ^l ^-ii
4jf LJLp jw J c~>-j t <JjJbJ-l jjL- J Lf jJ-l eUi jJi JUj4Jil tJyJtl^c>-*X)^
tj\SLJJj *l^iaJl ^ey- SJLlJ -JLaj Jp ^\j^S\ oyjJ L?-lj jl5"jJ cL5i jVj <.»^>-lj j^p
j^p 4jf LJLp v*15JLS" ^Vl^ J Uj t y^l J_- Jp J&J eUi OLS" jJj t 0jdJLi- Jp
ti^ ^ ja \j»jja>- bLi t Aw»jJl i*~JiJLj iLll jf : <ii\jyJb J ^ ^UI JjiJI ^>
*J> JjijJ t Aw»jJl eliLi^ L-^aJ(
J> J»x^ jf JUj«Luly>f <j\SLJlj^LJljtLjyVl ja
JU-I J *-$Ji jjj-Jl JjwjJ L-^- eUS jjiCi .. e—ijJI J Lsjyc» Mji : eUi *^
jf <jiC-Sj t i^sjJl jS'^ »X& Jj <JijljjLl j5"i pJLi; Aj'V t Jjf JjVl Jji5lj t JLk~-^lj
. iw»jJl J OwoJLi? ,JI -L^ll jV Jj f J jj«JI IJLa : JLi
iljiLJ( ^^1 ljJjf l^j6\^a^ \i[j ) AJji jf a/^\ j~J6 J ^ ^LJI J^aJI }
• *Js. ^ oi^ ( O^LIb ^M )ja >\jl\j byji i|JUl (
^>JI Jjf )ja
,j>.jd\ Ji ^-lj(^»jij jli ) 4jjii ^ li^yw Vji ,J> ljJjij Ai« !**jij jli ^ JLi /J
4 jjijj V jiJJl ^iSLil^ ^LJl Jl >c»-lj ( Ujyc« Mji Jb ljJjij ) «Jjij o^i^ ^^Ul
. j;u^-^ JL*- J& ^yS^t JjiJl l-L*J
Jl jJLp ( <j» ^jij jli ) *Jji J jmo ^tll : c_il£i3l t-^-L* Jli 4 ^^' ^'^' ^
IJL* Jp iL&l jj5o t^ljJtl Jl alLp^^wyi : ^Jb-ljJl Jlij t JjijiVlj jl jJIjJI il^L
^ljwaJlj ( **> f aLpj j» Lj>,jwl *i) 4^ IgUal Ji *y
t i»^JjJl J:jvo Jl 5 ji5Lp A>jJI
Jpj t JiiJJl Ji V ^ull Ji i,Li5Jl OiLi i/il.-u ajjf ^5J 4 d-jL5L <^ jiC V /Ju
. i«—iJl ^^u ^jA *y Pj-^all ^a <ijjJl Jj5nj Ui 4jV t fj.^aLl A^ ^dJLj il^Lli ^j JiJl ''
^pr-L-^ t p\ ^UI uUi jV OiSLil Jp ^UI ^jJ lil 4 idLdl i)LJLl ^
• yr^ J (*-^L? J*a*l Mc* ^li^wail />J>j oLSss t Juil
^iVlj jll Ua.Ol ^i *y jft-ijydl Jj,iJLj iljtl jf ja viVl i i*ljJI SJLJLI ^. L-i 4iaM J ^ jl .Lp^Ij SiLijJL jlpjJLj il^Ll jj5Li jf JjaJL
t . o >u3 hr '^ ((^ r^ u* ^y^ oi^ c^j » S^ <!y
" x,.
(J)Ujl-V
<ul lji~li ^U l>L>' UU^ i,jj (^Ui. ^ \j£j j} ^_jj| ^i^U, ^ ju;^. ^ l-*_Ju« ^j3 IjJjaJj
: JJL~« iVl Jj
ljiL> LiLu* i^i^ ^ 1^-^ ^ ^^ u^l UJL| ^ JjVl ilLil ^
V oij^ °J^J j*L^j .t Up ^y^jfA Up^ ^ JDI L. fj ^sIp ljiU LiLu^
LiLu* i__p ^iU ^ \jfjj ^UI ^i^ ^ <]ji jf dLt N ^ -uJUJ» i)Lll h'•** jl
: Jj*^l : «j-*y «ui ^^iJL)j . ^iLfc-aJI i^UU J»Ls>VI u*>j,( iHa^ '>l>
^jLi »Lu-i<il^du& o^ii-^^b^ jl : jjJ_^^JW ji^ jjJL£^JJl £. vUa>
<^ iJjjJJ JL _y^ V | J| ^u^l Jl l^jil ^jju j jJI_>_ Vj , j jUj j}U) dJL
^-?^' L^ • JLo^ ^^L ^U-idl J ^T^l 6 Li 0j*/S(&1 L/ : ^ J-i» . Sl-»l
•** J^ tfV V ^Ip^UI J-*l»j . JL ^ .LU^I ^l
fj< j! J* ^^11 ljJL^
v^^ Oj«JI ^ji V » ^^1 JLi : jLi ^l ^t. . ^Lil dUV ^y-^i . dLJJ J*i)l
. (( <ujL) yj£ L <u>V
jj> : JUi iVl »Ia^'^ cJL : ooU ^f^^^ JLS 4 ^UI J ji)lj $uL^.fj Al j;l : 6jup 015"^ <J^^ t ^iU-bl) i^J| ju^jOj1I 0^4 ^JL5l J>._J|
^ -Jj^. Vi\ JjVl JjjJl^ t ^^^, ji^ jLJNluUSjf£. t uJJLiijJj Jpe^ 1 u^ Jo*V-} ^r t> *3j^ ^DI JyJ| jj t ^l J ^j,^5|^ ^LL-I ^JjVl ^jJL 4jJi f
(tiU^ i> (^LU^ l^"^ ) 4jy jV t Jj I JjVlj t W»jJl^
. *J\ ^->ji\j
^r ^j^l dj£>j 4 <l>-f ^y ^l Llk>- iVl JjiJ j l J^4 ^ dJDI J jii\j h^yl \S[ iVl «J* CJL5" j| ^ t 4Jjv Jou OyoV Oyo'U A^jj Jui ^J "^j}\ j££ j*cJL5" d[j r^jil lijc~* XjA\ J^i N jf Lju- *\jl\ OLT 4 dJDL w>jJl ^- JJ
«udi
T . v **-* «^ ^ 1 (( ^ Lf*M «-V ^y^i 0*-^ «Jl » (i^^
ljUU(
s^ oL/^l ei* J -LpjJI^ Jij t *LUi ^gi JU JSl J -LpjJI J_1 JLj aJ? ^IpI
Jl ^l^i LOit Nj ^^L o~iU \jSjusVj) ^ t _DS J*ii ^. Jp^^ i Jbu
L*j-~ /i pj ( UU^ i ji ^jiU ^y» Li^ ^.-Ul ^i^-b ) (L^^ OlS" ^i ^Jlj-f
J L£J ^V ^UL, JU; *bl ^ a>j aIS" dUij t ~ilj-.f JSt^ jlpj J kyl. i^l oJU
Jp -LPjJl II* aJ^ -Lii Uj <, i.LjxJlj iljj| Jbj\. «0)1 ^. lji>«lJ *-»j»»*j ,t 4 J«,*»
AjLp CJ«Jj <Jj-^_iJl Aj.UJI J[ „.fl.«.*aJ l J LUL 11 ^Ul jV 4 AjL_»j 0jip ojSj <J?-j AjW
: JJl—» i^l Jj . ^.^all ajUJI J| -^. ajjI
^. ^i Nl j t ^ j^p J5">.JJ ^Ul JU j I Jp iVl oJL» cJ^ 4 JjMl aLii ^
aJL ^y» JSt jl ^L^ll JjJL! jf ^j_i7 Lj oU^i L. _JU:>j <, SJLili ^A^dl lJLi
cf^r of : Jj^l : j^ji aJ ( ljL *-rj±aj J jjJLSt Lel ) aJjS ^ ^ 1"11 *JLil ^jUI ^ij i.LUl ^. o^. \_LU ^J\ JU J>^J1 JSl ISI :^jUI JLi oy>Ui Jp _JUS
"^*" esi1
O^-* • t*-^ 1 ^ 1-*J-*' ^' »ljj^ <j-' *""*./** ' ^r-PS V^'j <*^Lw«j aJ ^y» t- j£
cr*r*:^J^J J^l >uUSyLL, ^iUy Colj^^1 aJJ » JLi^^l jf <j jJiU
t>* Ji^- *i ---* (H^ 1—'^^^ jLJl ja '\J*~p (»-fAljil J J*£ p-J
f*>Lij? -^
.
«'LJLU ^UI JIj^I jjJLSt^l *^> JUi *^>
jUl ^l^yt^U^gi JUJ5-| jl : *\}\j , £,jSAbj\ 4 ^U)l J ji)lj ^JU; Ajjj_r t j>-^l Jp Jr^j*>~ll JL>- 1 ^l jJJaj Jjj t <UjJl_~jj aJ[ ^^ai. AJ I _*->-^«jj»^d ui-^ 1 ^ 1
) ^ «J^ J_?^l ^y Jjl Ijlaj : ^UJI Jli ( L$J_* iL- aV- *lj>-j)
Jp aJ> jL5o t j^IjJ5" Jl aJ SjLiJyT ( ljL f+j£j J^i5t Ul
#
LLU ^Ul Jl^.t
. Jjl oLjj_o ^;jLJI «_w-jJI
Lel)
Ajji saSU Li jkJ\ J ^l^ «y J_TVl : Jji jl JAaJ ^ 5sJUJI i)Lil «
. ( ljU prjLt J JjJL5t
*ul< hr ^Vl i Llk ^UI JL>.I jjJLSt ^JJI jl i JUj <JjiT # A
Ml jj5L_ M JjJjJlj( (•—r:jJL5 J ^^ U i
g*'j«f; jjJjij ) 4jj-aS" <J I : ^)yrj
Jlij t jJwaJl J M| jj5L_ M cJL4Jlj( jjJ^Jl J ^Jl v_jjJiJl ^y>jj j&j ) Jlij t (_$iJL
J^fa\ JjJi J5 ^ ^>Jlj c ^L-A-L ^i Jj5L_ ^ JljJaJlj ( «u^L>- j_Ja_ yU' ^j )
JjJUlL?
jli c oli%"^l £LJ f J5 «u* al^il jl j J5Vl _/i jl j JUJ <u I ^ ^L^ ^' ^<u iljtj J5Vl Ji Ul j t j^\ j_jia, /\ t J5^L <JU^i%1 jj5L_ jL._iL-£ ^ pjJI jjJ>
^jS\ *UjVl ja cJjJI Ji!i J j»^Jl JU iuU jf . UJo-f : oj^-jJ «Ubil oli-adl J5
^•»-»9 oUll Oj>- 4Jl : Lg-JLj . (*-$J.jLp Ap /»!>_Jl -rJ*£ . VM' ^-ir~iJ U-*^ J^"JH
J5Vl jf : L$JLj . JU J5f <ul : JLL<jf t 'Lijf cJL5"f^ 4Jbl^ ojp-j J JL ji;
f
. oli~_Jl ^y» ,Ji^J Li (Jajvil jj*
«, J*iJI I Jla^ ja J5 »lpj Jp JJb iVl : JJj~il cJli 4 *—^' ^Uil }/»Lp ( LLk ^/»LJI Jlj-»l jji5t> jjJJl jl ) <JLJ JJ jV * <j5L_ J jf LL~« jL5 *lj_«
Jp *JaiJl i_jj-jj ( lj_-*~- jjJu<a__«j ) «Jjij JLPjJL *JajJl^Jp Jjb lJLgi J53l «ui J>--L
J ^.^^...a oLj5i Ji <cp v_jIjJ--Ij «, JJL£ M^ot^l Lla jj-La> "^.y^ l^" L^ ^i (*ii
JL*J aJjJ jU5JL U?jwaji -LpjJI l-U jj5L_ jl jj£ M J : JjJsJ *J t sjiJl °jj-*>'
J5f jlpjJI Ijla o^ J^ju jf jj£ ^j : i}yjS.\ cJli ^ ( O^iUill ^ Jj>LSJlj)
c ^LsA*il dJJj ^y» |*Jipf ipU* Mj i»jJ 4.*» jj5L_ M jL J9jj-iwa jlpjJI jV JLi^ j_—Jl
Lfsvo jj5L_Mj oj^<u_^<ajva 0^5^^ -JLpjJI J-»f ^j-« *»-jf (Lp «JaJjj (_c;JJl3 t ±±\}j£ jL5 lil j
ojJJ : ^U»-! ^Lp jj f JUi t JU J5f ja \jdS jj5L_ U jJS c_jLk. jl c_^>-j pj?- *^i <. JjjJ
oj5i U iU- IjLa cSL5jJI »^a J j\^Jl if J aJp JLpjJI *}j ijJ3\ jJuJl y» <iV *-*Ij-j w^V coj siO i . : LaJc^ i j_^>-j ^y» Pj^jJl I Jla jj(,Ui. oUJL>- Jii eLLi : <J JUi <. ^UJI
^' ^jj^r^ (*JicUijU-lilj t l^ow? <jj5
-
jlp aJ coj cL l :^LJlj . JjjJUjlpjWjJ.
tjjUJl Jj^a^Jjp
JJu ^Ui Ljl>-j U : JU. jf s_jL1I J U ^^ai! ?ji*JI cJlp i^i «ui jl_jJ
U JpSj_i5^AJj
t jjUJI J?Vi^ (JLJ ^Lf :LAjc-f :j^j^^ ^^^53^^laiil _Li_ M jljc>-jJI^ j5J UjiJb-j U *&\ c_-a : ^UU . SjiJl Sjjw, J eLjji
&\jfj4-'j
^}a*Jl 5^1 <>• i^l-o^L- -JJL^JI ^jiii Jdl^j t JL^^I ^JLjJj
cij>jJl fJL*j
J L^Llp ^^^4 pjj_ ) JUi ^L 3LSjJl ^U jlpj jSi JUJ -u I ^ *--»LJI iOLil ^
r %.U» «;>- ijVl (( p-oty J 4)1 f£~*ji )) JL~" ^y
_£fTj> <U/jU^Tj^JjL.JJU/olJjlD ^Tj^ji
^L^itL^i 5ju.j e: lftyj 4/U UlL* j^i
^-Ul **>LoL *~Jl JU JST jlpj ^5"ij ( *Jfcjj^I»j ^ j>-j (*-fr*L>- L- tij^ (*-~P* J^
<^ ^M»j^jyaJ^\ i\£y)\ _jL J jt -us^^l^ t JLif jupjJI IJl» jl dLi^/j t jUl^
jlu _jjj ^iiu^uiL^ut t^^i^ <^k oi^uai jp^ j» t ^uui^
Jp jJLJii \jy-S jjSL> Ji _^_aaJI jVj t JlJI JLPjJl j_G t -_il *-Jl ^» 4)w jLS\i
. JLil «JL_i*>\JI J JLPjJl jlis9 3>-U- <a*J*j eyw-l <oU j^Jl Ul t ^Ll-T^/I
: JjL~» <usj <» l^u-- j jl.fiji mj «• JL*J Jli J
^ I t *Ul pi ( jjJu^j )^Lp jp ^SC jj Ij ^Lp ^l \J ^ J jSfl i)LJI ^
jUl J>j)l J-^> : JUj ju j jj\ Jli tUl ?cjli jjiUlj t «dplij,
j J U JpjUI jjJi>-jL>
JLi» >* ^ ^l) JUJ Jli **>Us>j jjJU» ?jij <. jUl JLx» jaj t **>Ltfj J^» U*>L_u
jjijJl ~_,l : jj_5l : *LJ| Jli ( LijJUaj *_$>- ) Jlij ( LL* L. Jjl ) JUj (|»^A-I
«*>Us>l : J>ji ,y> j^i *L)I *J> ^j t Op<ai lu>_- lilj t ojl« cjj~£ ISI **>L;_JI j*j
v_—»-Lp Jli(jju0 «ULwL-
) JL*J Jlij ( ljL 4-LJ -ij~i ) JU *^L»I jUI _^> «&l
. UJbJLUj ^»!>\Jl ^JtJu£-j *Ul ,».vaj ( jjJL^- ) *<_$ ji : >-iU5CJl
^ Tja- Uyw I jUl Ojjw : JUj 5j.oJI_jUI j* : jj*Jl 4 ^' ^^' ^Jli Lel j e 4jj^sl>^ ^^p i, .>*:*>- i^-aS" Jjlp LS" ejj.«.>-< -^p J jJLv«^*~Jlj 4 j^*~,j "t>jj*-~-*
. JUJ «0)1 ^l L$JJLi k>\s^Jiyu ^ 4,^.,. OI^UI ja jL iljil C)V ( ljuc-)
jp ljjj^li ^-Ul Jp JJUi JiJ iVl eJL» <Jj] Li *jt ^jj ^ "^^ ^^ ^^^yiit jl j ) JL*J «Jji J j_J ^LUI Jp j_*Vl ^wai i USL5L ^Ul iUL-
i'i/l 6JL» jV JL«j jj*j e JlLj i>-j-»l« i.^1 eJLft OjL<» : Jli ^-o JLjJ-I ^a^ ( -^idl^^-li
Jp jl5" jl ^LJI J|jy.| Jj_JL*t j I }j./i'g[\ Jj t Uj__U jwaj ^ I JL»j J»iJl ^a *J.I Jio^-dl
Jj:— Jp OLS" jlj t i,Vl <>Jl* J LS" *JJfl.w-*lj_;t _Japlj-« j^i JL_Jl J_w,
. ^JLpI *ulj ( ~_C;lj>-li *jkjkJli- jl j ) «Jji J LS" t jl\ w-»ljjt Japt y>j& (jL-^Jflj
(Ja~vI J ji «L*J ^S" jLi (JA-ivSf I Ji> Jio^SjJD *S'i,
iljl J <u t j^SJ_»jj ^> JUJ «Jji
. ^ J-_JI Ljii So>lj CJIS" jl j Jj U LtU ^^
.Ull lj>- *tt\ i p-Vty J -W i^s^i »JL~" <Jy n ^
: J.L_* i/.' J
: L*J_>-i : Oi~, JjJjl>o lj_JLS' U*U-I J*i ji (JUI ^ JjVl _JLJI ^ljJLS'l_clj t _jLVI Vj jU__l jyJJd I^LS" L^ ,_~_Jl Uf t jl^JI ^L t v~Jl
j»i -L$_Jl Ulj t i«_jjj| jjJULj JJ-I Jp jjiJLi jjJJI UU-^I ^jliVl ^ Jjijji
^.u^ t _Lo ^.-o : 6j^jJ Jjjl aJLaU-I J JjrjJl jLS" t t_iU-l : JjVl : J^f>-j
oL 1^-ti 4>jJl l_u» Jp ljjukbu l_Li t _L ^_JSp\j ^ -_JJ__j t _L*jij ^J_j, t _Ljla
^ oLS"^^^! jLi t ^l : ^_Jlj t e-il JU^J_ i-.ll.C(?
>-lJ jLS" <u>._-_. JJlij t o-uUll ^ljj I ^o £jJ ^J-Jl I jLaj t <jjjj i Jl ^a <uj I jj_. aJI
ci _i ojU j.jI
: Jli^ *LUJl ^j i ^IaLLI J aJLpIjJLS'U Jpy.Vl Jjl J *-jSVj ^Lu_£ ~l _--j
_jjljJl -IJLIji ( jj,J% jl jjljj| _y L Jlj^ LL*- J^j ) JLai _JJ_ Jp __il^y Jj
4 -A-fJL _jjlj_l -_. _.ljllj ( ,+,fcwaJ «-*j-Li ^UI o_i*U jjJJIj ) Jli jw . _~~JL
v_~w_Jl <c_» _Lll^ ( -g,.„„y, p_a,jjU (JxJUI ojJU <jjJJIj ) JjJi ^LLl ljJli jjJjVlj
,_jL_-I ^pi l-igi t S^L^il ,y~s-j o*--_Jlj S^^l ^ (»-£~~_-J j«-Ajj-> _>ljilJj t JLil ^
. i-UU-l J _jjIjJI
t ^J~-Jlj <__iU-l jj y.Vl Jjl J jl Lj_o Jui t /v>L/_l J _jjIjJI -_jL_-i Ulj
«->->' olj . ^-Ldl ^a sLtji jrrLJvl jLxi t 5y»J»l : L*J_>-i : ji_j4 jij-»i V ^jj
^U «i^ ^j t i._JUJlj ^_Uil JL,^r ^^L U-it Lg_o jl^Ij^ jLS" lil t «up L>-t
Oh 1 ^5" Oh^ 1^ ^Jj-jJI jLS" t 0U-I3LI : ^Ulj . ajjUI ja j_T jlj t ^L^il
^U-jVl IjJjIj ) JjJL v_jL_vVI 6jUJ5"
^_J JUj" aJI pj t vjjjljJJ L_. _Ui jLSj t ^^_OJJ_JI V_jl_;_«l jl p^L-J/l JJi 4~U ^^" (jjJlj ( -J»l ^LS" J ^-i-w Jjf (t-fsi--;
. ^j}\j t _.ScJlj t -^l : ^5lj—«lj OiX-jl £yj /^J\ (jj JL--w- JLfJ-_-l : Jli tliap _$jj ^ iJLJI -JLJI ^>
ol^^-il^^Ol^iA^Lol jL7U-5jIJj_,jL, _Jlij 5ljil _JLi t *l_TJlil ^VlJb-LnU-ij
O^U L^l pj « aJ ^aa^ -1)1 J__i ^^^1 » /»*>LJlj 3*>L-JI «uU JLai t ^U Jb- 1 Uf*^
^—^- ^r^l --e-i: JLij L$-_p ^ -3.1 Jj—j UJi t i,
5
.! oJl* _JjMi C~xjj oJL- JL*j
• f*>L-s*-l J (i—» ^I-A Jj> U-^ t -J- j4»^ L-j j^»Jl Lg_-ij t Ov-iJl
Oi_j Li JUj" aJI : Jj'.l : jL^>j L^-Li Lc i,5
.! oJla jJUj J ^ -JDI _UL_JLI ^>
^4, t OjVL JLll p-jJl IJla jJJlc^L5" ju t v *UjVl Jp Uj t fU_Vl JU J ^&U
J JUrVL oljJJ {£> c~jT.
JLu" -u f : ^UI t oljdl ^l iL~ jU Vj JUS^J-_*ill I Jl» t ^LwkII Ji!i ^ip j5Ji ( JjjjiVlj jl JljJl Jjj" Ur Vwi.; jU-jl) ) 4^
. (^^fj I J -il ^t-^w^ ) JLji
(-£ «eol Jji ^l(j*_oVjf J _joI *5L^jj ) *Jji : JUJl JLi ^ ^l^ 1-^' ^
^?j JUj JLajVl jj* *L--jVl J^? Ij t *^jj^ Jl*j »Szij I Jjji>- «-Li.1 Jl (^L^. Vji
^ (^ Ji J^J I ol^J ^^j l: JJ tii» t Jw*j I lil ^>y. ^j \j t Jw*j 1*1^
( (^5w»jj_ ) Lg.* <Jji j^u> : ^U-^JI Jli ^JLil J*y»j ^>j JJJJl5j t <Jlp Ji A&-\
fj>-^Jl ^-Ul ljiuj" Vj ) <Jji 4JLc JJJlj ,->Ufi 4S.I j^ w»jJI uV t (»-SCJlp <_,*-* ti I
. LlU L-Ij JjJi jj_C J jjL- ^j ( <j ^SL^, (^Ji j^-L VI -S)l
f-SoVj i J -jol (^sC^jj, ) L$_* Jli-_-L& ULstJ oU*j l _JJl J JLi V ol : JJ jli
. ( o^^l iap- J-Uj5jJJ
JL»j L-JL~_- l^ ( -jol (^Sw.jj -) <Jji jl*j j_o *,> V t ^y w>jJl o^LS" li : Ui
(t-fJ> oU-LaJl IjJL_cj ljl-l jj_JJl _J)I JLcj) JLu" <Jji 0jJijj ( Oi-M^l iaj>- Jl- j5"JlU
)
. Jji JLcjJl jV iyuu> J> : «iiul Jli fj I ( LJaP lj?-lj Sjjii^
jJUj" jV oUi J*i Uij _»VjVl olj^ j5"Jl. fjb JLJ *;f JLpI 4 i-t^' ^LJlI ^IJvgJL» « ^ 4jwaj i«J»li )) /»*>LJlj S">LJI aJ^- JLi cLL!Jl!j t oULdl JLif eJL!jj jl J
sVl
. i g^_/ a S'^ <^l ^JL» v_^JI
t ^>Lti il^^l JU- Ll : ^.JljJl ^ M^l JU-j t il^l JU iVjbO jf (JpIj
jj5"JJI jf t iaii oLsVl v_iU jf Uj t U. oL
sVlj jj5jJlv_ilii jf Ul oJl jV JJJJ>j
Jjij aJ (*_<_J-I -iol ^ jJj t L. oLsVlj jlj5"JJl (JJLj li>i L. ^ J jVl ^-.i)! ^
. (.jJt;Vl iis- J-^j^JlU )
SJ-_>-lj ^y-U^ lJvs-lj lj_fi oJl >_-Js- lil : LAJL5-f : ULSs?-f JLi IJL* jf JLpIj
oLVI ja hA^j jj5"_UI ^ __*L^ OjljJI oL_T lii : l^j , ^ J^^j jL>- ^iULli
^ jjj^-l ^ ^VjVl £_. J^>- lii : L^3Ltj . ^ Jjf JiJj t OL^/i J53 oLS"
*UH hy ajV1 « p-o*_jl j *-l <S~*y. » JL«J dynr
*VjVl uufl«-Jl diL-^^iUl oLSj 4 ^14-o^L^o^^ ^VLroJjljJl
. 5^I^VUi*j^(^Vlib.jL./JLU)*JjJ0tcJi» _^Vlii>-Ji-/JJJ
^ u5"
<Ji J»r I J--~ J* : J-_i ^U^I -_iUj oL. l-i L. ^ ^lill ^-ill ^juJl ^SU ijw ~J JL*J 4_f *_l . __i__J| L*Ji oJcJj cJLS" jlj 4 oLtLill __$!_ , _*__!
oUl _-, e^dl ^y jUJl : JLi -Jl ^Lp ^l j*i , v lja^lj . ^j^\ JjJL
Jji *LJ _-> «jli ) Jli JL*J ajL «Jp -c>-Ij 1 1„ i-_Jl j^i _*_J| ^^ Ulj 4 I J_-L__i
Oi-L-I i^l J> Jp Jjb -_U_j e i»l>i^ -JJJI J 1 jl » iJLSj ( J J L. L_j _-$li _*i-l
. jcUJ _*iJ_Jl J>~a>-^ -_U_j t L_pL_» li_AJ ^r^ J»J_r-~
JL5 JL_*J a_jV t __«L__ _--l J*^ ^^J| |JL» jf : JjVl : oj>-j j* <~>\j±\j
^i -_U_j <, SJ_>-lj L^jiC Ua^yL^ a , /i\ .\ \ Jj__a>- J_v»*i (> a./t'll Lgii -JuJj cJ_T jlj)
Ul: ^jUI
. Jji Jj_v j^i -^, j| ^^J| |JL* ji cJt» 4 _^_JJ l~----i~-Jl Jj-__>-
oLS"jJ <ui Up Jjuj i __i-_.jj| *L5=J| j__* ^l *Li_l Jp Jju « j| » US jf^ V
L-l o_j-i!l ^^ ol J* J_ ^L^I oV t _*__/Vl Oy'L* e* >L~I ^jJ s_UJ_r __,.!
<. LaoLO, JjiJl ^ilpMl « j| » US dj£> ol y_J__oj <. jliitll L»1j i -_i__Jl
,J 01» ) JLi JL*J -jVj t SU-L oL& JJ-Ul Jl ^u i*L__i'_l iJLC Jj_Jl j l e^-i
Vj 4 pd^ jl 5!>LaJl ja \jj*a£ jl *-CJLp ^L>- V : Jlij ( i^jJi. jU^i L'LS" ljJv?i
. OL^I oJjb J i^l^^l J^j> JLi j I ^^e
aLJ^ jU :^J_cJlj t iJ^_jL:J_i;i.,
yiJol jjh :.^ljJrl J ^ -J-JI *>jJI ^J_i» i.Vl ^SL, Llj e ^Lp^I Vj* ^ljJrl>* U4* e oLUl ^\i L^ijj Li oc_J1
£-L-~* jjI Jli : JjVl : oj>-jj cU_ Liy^ Lel j : ljJli 4 oLUl _^Jl _» o l Jp lj^l
Llt-iU.j o L^ oV JJUij( _^^IJ__- Jjl.^s*JJJ ) ^\ju*)jijAol3jfi : ^JL^Vl
oLS" IH» ( J>.^Vl ii>. Jt. ^_-JUU) JLJ JjjJ OilLtll^^l c-....._^ jj_C o I^ L^i Lj
j
o^ieol^U*. ^j t oLLtJljjhL_^/JJl ^^^ t u^lw^Ji-jS*JJl ^^U^i L_oj Ll __iUj oL lil : ^jl^Jl £> y \ Jli : ^j_Jl 4 ^dWi o^^l y^^- c_Jl e^ oLS" li|i
( _^j_Vl ia*. Ji- ^S-JJJ) JL*J Jy JJju cJJl cjJI __--_-
oV e Jjl O-T _JJI jjh ^1 y-l jjj ^ L fry-aJ dj£i oLi e cJJl ja ^S-UI jJjJI
__>- ol J^i( o^^l ii». Jjl. /JJJ ) JL-J -Jji ol : cJUl . _^jVI ^ ^ji I /JJI
o__-ljJl j_Vl ii^ Ji_.^JJli_>. Oji^ olrjJ Vlj t 5J_-ljJl J-Vlii>. ja Jbjl _^ijVl
* -
^y »LJ \)y> <LVl « >-a.,<a.'..H Uii oJL>-lj cJl5" jlj » JUJ «Jji
0> V^J> JjJii SJ>-ljJl Jsa>- ja -b jl ^w/^l ia>- jl 0-J lilj t ^r3^' ^J"^>- J* ^ij
AjiiVlcJj^ Jjjj ^^ jU/iUi : ^lj t JjJL Jj'L»VaJV c jliiiJlyksiJLJi jjXj
. «ULi U Jp Jjb ^JUij i o^-ilill *-jJl jj j_jw ^u ^c*\ ^ )\j S;UaJl Upt ^^i L» .jj>>Ul <S^j oUl j* SJ>-ljJl ,*&>. iVl «Jia J ^5"i Jbu <J t
: ^Li-l
o>- i Jj jJj <J ^U JjU jyl j| ) olj^Vl <L>\ju» ^i J JLij i jcUl^ ^Jb jjj
Sj^IjJI o^Vl oU« ^i L^i ( Jj U LiJJl UJi ^l ULS" jL> t ii^- UU^; L*Ji
ja ^u< o^Vi 0yL* ja ijs*.\j ji" ^Uai t ijj&\ oij^Vi oi^ ^s"jb j> ju>-Vij
U>V i dJJJu J j i oLUl cJL5" jdliJl jc^Vl ^wai oLS" U : JjJiJ «, orj j* L-.j <>-j
M j f ^-j 0dbJl Jp ib>. N 5^1 oUl ,r ,...A; oLS" LLj «, ju>-Vl ^ cJl Jl ^y i
J*r ^ul oJL VU*"I JUf oJL5" LL eUl jV <, JJi Jp 5j^JI olj^Vl ^a :>b>.
Ai*>LiJl «j>-jJU i UJl lji* J ijj£Ji\ 6j^jJI 9yJr lJLp t (j5jiVl Jp IJIjUjv^VI
. J^l ^L^I ^ ^jM~\j i UJl ^ ipJU ^l^lj «, LVl^ 4"k.,:.;. . JjVl
j_jMI Ul : JjJii JaJii jj5"JL5l sijH\ UJl>\> oL lil j*j ^ JLt)l ,^Ji)l L»f ^>
Jjj.ji"JdJ ) JU; <Jji AJVi j^ J jVl : cj>.j y> aJUj 4 JlilJ5"
J^l ^l I il aJL» 0>-IjJI
. JwjVI ^..,.,/a; Ji. j5"JJl l~a j I Jp Jjb I JU jLi ( J^i\ Ja>-
Jcj VI OyL* f^j>^ j^ /»j\ii ( «—UaJl Lfii 5Jb-1j C-JL5" o[j ) oUJI J JLjC JL» J3^UaJl «uU 4jji ^j UJI j^ Jji l, <?,:„,„,; L I : ^yWi . JUl *-> ijill ^^1 tw~-^ jl
^Ml oL5"lij t ji"i Usap ^Ml jl «-l^ *^j « j^i iw»p Jj ;Ai /»Lg—Jl cJi»i U»/»}LJij
_jjif oi : JJLiJl . J5o*l J>-L oi ^Lf- j£i J lil Li <^>-j ^LfJi"jU; ^Jb U J50 f Jv>.f
ajv. ^SCj J liL» t sij|jJl ^ ^ye j Ji f-L>NL J ^UI^ 4 ^MI jj* cJl Jl oUa*JI
. J53l JU-L o i «~->-j3 <, Jl jJl J>-L jL <o Jj i ljJi JbJL jl <5j^ J ^y>j ^_^U»
Oj£j o i ^ii ( Oi;i:Vl ii^- JL. j5jlU ) JjJi9 oLiii5l y> juVl Ja>- : ^i o\i
. JlilJ5"
JL»-L jf JLi dJUij 4 UiiJl ja Ulk. jSjJI ia^-
Jjioi : LaJj*-I : oL^j Jlp Jjjj 4 il^ii^l JL>-N Mp-Ml JL>--c^jljil : ULi
^g^i ( o^^l Ji>- JJj. j5"JULJ ) Aijij 4 jNjVI Jj-^a>- ^g^i (p5o\> I J i>l |^*ji
)
oUISI *JL$"IJU i ilyii^l 6\^^jS'^ JLaj-aJI : ^JliJlj 4 iiU JjVIj /JlII Jj^>
Vj c3LJi>^-.Vl ip- J ^^Ui. ^LS" «-Ui sJJL>-j oU lil Ul 4 JaJj» I Jo-lj Ul «-a1>-j
*ui' hr "jVI « <*-^J>' J ^ 1 p-£r-fjH » J-^ ^y YU
: jVlj\~ "jVI J -i; . jJLpI 4JoIjajj^JU ,^-g,:.,; JLI"-<_~iiw~>-ji t jLx>-j
^L~^>oJi Vjf L.I : oj^jJ J>.jJl ^ j^_>f st^ll jf dLiV 4 JjVl Jlj\JI ^ojiSj L$JUp jL__-Lli : LiU Ulj . *iJL5i ^y» L^jj*ic Lf-jlilj L$>-j j jl» <, jjjJlj ?rjy*~'
jl cJ l-ij t <Q.fr> OjU Jl>-jJI oJ-JU- ju l^Hi : L-L* Lfj . L~jIjXpIj L$pIju>M
j>» JJI *>\i j_iS'i j_C J jU t j_iSl oljJ.I ja '
i.y/i\ Jj^j jl ^-j J-*S"f U_)>-p
. J^-jJl i—.>>_- > a.^aj L^y^ J_v>- JL*J 4J I J io_>J-l Li t Sljl—ll
, L_gJ_c j_i_, L$>-jj jV <. Jil sijlj £j>- ji : JjVl : oj>-j j* «up ^y^rh
• £\W JUI Ji j*» p\ **ry- o\S jaj , a_>-jj Jp jki\ y» <uV p\ J*-jJI -^?
J__*c^.jJl ^-^Lil Jj J-i*3l Jj i-i-i J !tjll ^ SlU J«-?t >j5l of :^UI
jf ^rj eUiS' as*^ e J>-jJl S-L^-U; stjil S-L^ UJj t U/_lj *Ui5l "-^U
Jlil L^I-iU-l I-L» , sJ lo^ss'Ji*Jiasl»5tJil jf :oJL_l . Jbjt -Op^Ui^l jjiC
: jpLJI JL» _UAJI^^loJL__l« _;'l tj~JJ oJL..jio oJL>Mj oL~JlJ f
Ij-Jl j i
. o--^*>U_; J_>-jJl JU-j (^Jc__l olj jf ^-ii^ jU
sNl jl
) JL*J JLij
^lj_Jlj LjJI J J_J_I ,L_JI ojU L. Jl Jlil U>j*i aSm> JL£5 J>-j5I jf : ^Ij5lj
liij t J-ljVlj ^.Vl Jp UUlj Jiij4il ^LpIj , oLi.LjJI *L j>J , Sj»-_l J J__>-l
Jp jJJL" !>_ ^Ul ^. LukiLi JJL- 5tjilj , \j& ^UIUU aJV v_Ui Jp J>-jJI jJJu
oi>-l tlj>- jl : JUi <JLil oJl* /j_tJ_^-
<j\iLaJl y^ j\ ijjj :,j--»-L|
. JJU_
Lp»e-j(_;
j>-1 kJ&~ oJv>- 1 J , LjJL>-j jj>- f i-i>- oJL>- lj , LjJLS"fj ik_Ll ^» i_i>-
^;-s-i.; ^Lwr-* i LgJLp j^Vl «ii)! i Li J>jJl <~~*aJ<-A*J> Lf-»iJ ^_^-_u oJl>c*- L^Li t /»_[ J|
. J>-jJl *_-v_aJ v__UJ 5 l^il
Ji^U---SLo j-bUji . /JJIJ_^ ^Lt-o^bU : ^.^ i ^' A^ ¥
?/JJl
e j«Vl jS*. Jp ojS*. ^jl? j_Vl ^ Jvii t jS-JJl oli" L : JjVl : oj>-j^ olj^lj
Jp Joj ( Oi^ 1 J_-^ Jiu j_TJLU ) 4jy j f : jUI . ^^1 i_...UUU a-^ J*>-LS"
^ Jp ^JJ- JjJ ^i LS* JU jJj e ^>JVL J_Vl^ Jpj *_iLkiL jS*JJl J_i»i
j*Z J ^l jf Jp WJ JjVl J,>JI £>-> ,rljJVL JU\ J^j <LIUL Jfi\
^......U Ji ) JLi li-ij<. JJISjJl j**cj J ^J\ JpWb <Jj& o T ^e JJUaJi
. UUI . sjl>-Ij ly u\JH\j ivj* uL«*-jll ./•*» ( WJLi pjLf J1j f£UV pi-^-f
ot/U^ : JJii <, i^U^U^^e-^l^eU^II jj.>jjSUl OjJjji ljI^|^rT
•i»lj*Il'^ iy^ tT^ 1 J-^ <J £>» oT <>J ^^ ^» , J^\ v...j ./i't ^.i^wi <Uwu" Jjv>-
. Upt <&lj US3L
t ^li j~- jpuui 4> jp ^ij jJjJi p-i of ^Li ^ 4 i-iUi aLii^
J^l jLj J ljJLS"^JUJ Jlij (**\ j> L ) JU: JLi ^l JJj J J^c^ «o f ^Li ^/j
^l Uj Jp *Jb JJjJl Ji*J jf J c^Jl jf ^l ( JJtr-.l ^ L) f}LJlj S*>LUl <uLp
. 4JiJt>- j I IJJ~
J*jc~j jf^^ jl>-IjJIJUJI jf *i*Jl Jj-U jcJ : JjiijLf aJI : U* jL>
J 4Ul ,»iU>jj ) aJjJ1j *Ul JbjJ jf >OiC j^->j t Ljv> ojLf Jj 4lAJU- J SJ^>-lj i*w
. L. ^l JJjj UlU jJj(^>ij\
ja jiV\ Jj ^o- J-<UJ ^ U : JLL jf Jl5Li^l lJu» ^m J Jj>JI jt pJUIj
jJjJl : Jjii i^ll oJl* ja oAi->J jf Ujjt jj L>fj t ^LUl <>y iUl j* Jji^ll *Jj*
ii^l jjJb^j ^ <j^l i\>f 0V USj e L. 4jVl oJL* ja ji*\ja ljU L ^MI jJjj
^ UlUI Jj JUL" ^ L jlp Uj t Ltj UlUl Jj ^Jip &* L»i t udU- ^A^-i J ^i
^LS^UI a>-j J^ UlUI *ji ^^1 jJj Or^^i of L.fj 4 ^UI Oj .o "\ ii^>*i i cjIj^1I
ja mjL ^ I JL* Apj. t, JJL5Jl5" y>Vl ^-ii u»i*i ^» *fM UUI iMj f <i>«l^j L/ p4^i
0v>- ^ t Lv- 8jL?j Jb-ljJl iaUL Jb jf Ji 0j^j of &y\ Jpj^ 1 e^^ 1^^4 UlUI JJj Aj Jbjt L.^1 jJj Aj Jbjf ^jO-J t ^l jJj 4J Jbjl L.ULUI Jj *j ^tji
J^ Jj * ^^1 4> ^ cSj>b ULUI jJj ^» LUa^ jjSC; SjL iMl ol» jt ^LLli
J^ jJjJI ^l ^jjj jj : Ui lil L.I 4 I Jb-lj Li aj il^il OjS^j Oi^LLl ^U ^ S-b-lj
aJ^ e JLSLJ-^t iU U^ IS>JL. JiiJJl UU>- oLi e UJi>- OjSLj ^l Jj ^j UlUI jJj
1^J U*ljx* aJL^ of ^-IjJIJj e L. -ujjw S^Li^ J^liaUlJ^IJj^ ^ Ajf cJ
JJ^Uj ) JL*j- 4jji Ui a^w» Jp JJb ^Si\j . ^->Jij oUsMl Jl a^JL oljJ-LS"
jf LU , ^\ ^j\j UlUI ^l v J^Jb -ut ljjv?rfj(^^ut o*<y.^ ^^
. JLSLi^lJjji jjjUIIJla Jpj e ^l JjjUlUI jJj Jl v-JL ^l^^^/liU
*U» hy <ii\ « ii>- Ji* jS"JULJ ^Vjl J <A)I
f£~*y„)> JLj <Jy m
jl J ^Li ? ^l ^j\ JjLw J* ^l jf J oL^ ^JUI J^J| |JU jf. ^IpU
-L*J) JUj Jy JJa, ^j|j dUi j I JJLi Vj ? ol JJL|^ i|j^Vl JjLo Ja fVlj ^Vl ikiJ
uU t LaJbLl J^- Jp^ ^\^>% ( ^^b J^L-ij ^y eL'LI <J1j dUlJcLl JjLi ^Vl p-l jlS"jJj t jf>Jl J jjSjU^ ji»JU^ 4 f J* l^iiil LUwJl
. JLp I *ulj dUi tw> 11 U>iLl ^Lw. Jp
^ia^SUU ^Vjl J -0)1 ^^ ) JUJ Jj ^p jf JLpI 4 i*AJI ajLJLI ^• <Jttjlji ^ ^*Jlj >-l Jl : U^l : Ik,j\jj^ J ^^wait 4i I lj^pj
( 0is^Vl ia>-
> li*j c 0ixU J*l JjjLx, V *jf LjilUj . iy_ V juJ| J~- Jp JjUJI jf : L$JLj
: jLji aJU ?J&ij (. ^y^.Jl -b- *JLjj JjJi5L <UVl <cib
u* ^V- J*» r1-11 Uf t pUl ^ ei^ V ^LSOl jf Jp 1^1 ^ JjVl £>)l ^
(^ai: ^1}\ JU e^ «Gl : ^a^ JUj t e^ VUl <b f Jl j^l ^S ? yLSOl
^.^ jlSj , <, e^fj ^lili ^i J| iL j dUi J^jti i iL j Jl <u ^5j dJL!Jb *jjLv.
jy f^ IKj» : Jjij «o ^, jl5"^JL ^j »j* f L^ e ^ jjJIfJbu ^ai, dUi JJ
U : ^WI Jjjl i>^j « jdU J* f ^l^ V , ^^LJ| JLp aJjJ^ jJjVl^^^l c~*-w : JUi LL-^U f iJ^jj oU Li^ j f <J l^^ii^^L jlS" fiLv. d\ ^jjJ 4^1 ^iL^, ) Jjj y^Ui jl ljJLi jL vJJUS ljji-f jj « ^^ ^/j jb >.
r!sL-^l i Jji
Vi t >LS3l^ ^LII^ t ^Lii ^>LSJl ^jjj ^^ ( o^Vlii>- Jla/JLIJ ^j\a* u^'] j±\ ' J* J^ « Oi^U J*f ^^ V » ^^LJ|j s^LJI <Jp AJji eU^ Lf
<y y^\ « ^aal. Vj Jo jj ^.^L-^I » Jji L4A IJiSo ^LOl Jp^ ^LLI^ t i^l dlL
liA^Lt jV 4 Jj f ^^^dl I JUJj , JLp ArJiJ ^y « jdU Ja f ^jlj^ V » <!ji
<Jji jf : <;lj>. J JJ U ^ifj , ^UJLS-^ JjVl ^Llj , i^l ^^^ jiStu jJ-l
. Jlj>-Vl jJL- Jp <U> ^ji ^l^ll oJlj J LaJ ^ « # Vj Jb ji ^^1 i
5ijJl jUj J v~iS-| ^JJ| JliLi , JJ jf oU jj JJjl lil ^01 ^ ^DI ^yUI ^<J* \L-a aJjS- JU- wSI ^JUI JILI Uf , JLil oJ jj5C J, 4 i.^ V *if Jp lj^f
u* ^^ ^ji "^h^ y) Jl5j t JLil c^J jj5C J. ^jjj V : ^Ul JL5 : jVji
«^ J*f ^jlji ^»^.^UI <A* Jy g#.j Jp L>^l Lf ^LUI l^ , o^^Lil
Y1Y .u»ij>- ^ , «^J^/JUU-r^VilJAl
(Ji iJLJ4lJi
i
uf >-ji c u*L* Ja f O^^Lil ^ *$,jj jjj\|j( ^^1 Ji^ Ji-jSjULJ <Jy
) p^p Jp. ^jljdl J^4 V
4 ^jljJl JlJij|Jr^l>l J^U Jlj ajJLI 01 : JL, jfjj^V : J^oi»
•^ 1 u^ ^ p-Lil Lr* ^jj Lil ^LAti ^uadl IJU Jpj
4 olr -u, j( jjjLl sl^ ju ^ ji u jL53 jjjll ^ ^Lii ^j jj : Lii
L jl ^bit J* VJ ) JUj <JjiJ j|^Vl ^Ll- J^i jf 4j y. Vj t JJ,L JjVlj
J|^ jjis- oLr j^ jjjii jV JJ,L : ^Ulj . JJ,L ^L j*j(^L f cXL
*ji *il : JU jf VI L^^ Vj . ^I^U^ 4 Osd, J*f uu ^jljJl Jj^,J U ^V 4 JU, ,L^VL, JjJJl jf VI c <u>U ^l>f^ ,»l Ji IJ^^ jl«
^V o^J J^>a>j Jp 4Jjv 0* J^>- jli 4 jjjil sL>- JU- !>U>U- ellil^OwdL ;Lu-Vl^i o{j t Jji*Jl Wx J JJ,L dJUSj t ^LL I jLjJl J ^^1 ^l f
j)
. ^W Alj «LiU jjj 4 jj^i| SL JU- Jjjil J* 4jj ^Jj}\ d\ Ji r^l jU
*UVl1 ^o^il jiSl ^aS*ja l. iVl .Ju»oL^^ ^ ^l ^jil ^
o-L, LLf*_J| L^U iU,Li jf ^jj t <J |jiJU icjj|j 4 o^ V
f>Ul^L d,jjj V ,UVl^Lv. ^,
f*jlj s^| u^ <JjL lj^l 4 4U Uj^.j ^l^il
(0^1 Ji^ Jti jS-jUJ ) <5ji p^,f^ui l^U i^\i ^^i li^ j^ , iiLu, eL5y
j*JJ*^:
yiii^Ul jj ^ e J^ljJl^ <uo^ jj^ V jljiJI p^p o f Jl OjLif L^tST,
:4>-jf a^Jo-^'^ >V^ *Jf VI Jb.|jJl j^ jljiJl
fj^p ^^^ jj^ jf
J' u- ^jiJ^ ) r^UJl Up Lj5-j ^ iL5U- JLJ 4jji^^U Jp 4jf : Uj^-f
r^ 1^ J*^ J^ u^€ Vj : ljJLi ( jyb oyL, d,jjj ) JUj <Jjij( VjAu.
v siu jjji ui t f^ ijwj^Lr jjs; j. . u^li j i^^ jji; v ^JUi oV ^^i^VI 015- U <JLLI «J^ 4ij^ Ji cL>iljf : L^Lj 4 U^Ll J_, Jp JLl J VI ja>oL4jUj^j,fLfj 4 ^jj| >fj^lj,UjJlj,LS'f^ljJLS',V>j^LJlj"
(JUjU,l3^ Jj-jJI ^ ^. 4JI 4JL ^l^^yr jl5"U*JV e ^I^Ul.^^^lU^oiS"
^U ^0-Ji^l.JU^offSJlJ 5^l4jj>Jj^jJL^.^
f^|J
.L5jjL,,4Jji jf J^ : LdLj 4 i>-U-l jLit LJj^ Jl 4J ^ Ji LgJJL, Vj LJ 4,
V *^l dUii , 4ia^ aL5jj ^JJ| A(^j| jf • ^^i^ ((^ v , *JjiJ iU « iiJ^
.u» hr h^\ « -L _*-• C*~X 3y *-J J ^ » d^" ^y nA
. _JJi J U*U Jj^.^U _£, V ^.Juxll li* J*i : JJ jli
pjl i^^i ^^ Jj-_dl Jp Ij-_>p 1i| *UVl J1 JL^/ U*LL1 ^' J; : Ui
. ^jJ> ^ J :j__« ^l li*j t j^p J^j1j ^. Vj ^-$SX.^ _Ata _r>r
jJi*Jlj t S^Lil oJjs Jl*j __Jxj ^l Jj_j cw>j **>LJl l^lp 4~J?\i 01 :UjJ-1j
. Jlpl <„1j JljU1 I JL» JaJ_J^ y} <J1 ^j<o L. i^ Jp ^ls^l
( o^ 1 -^ J^ /-^ ) 4^ <J' ^ 1 oJl
t«-^ 1 eP 1—11 ^ 4 ^ 1-11 *)L- 1 ^
<_lj t ^jJb jlj_« j^J\ _JJj_S t p^lo ajV 4JI ^-\J\ ^ii^i i
i^»jSJJJ °L*^
i (Opt
j I oUl _JlS j| _~Jl ( J>" L. UOi ^ OjUl J>«LJ ^S* jLi ^ JU" aJj* L..f
t JlSJ LU \j^ jjio. j 1 jj£ (^UI Jji ) <Jjij t j»\ j%*a _U L-U *LJ objJjil
. o^l>- L«jbj . Oi^l J* -Jjtflj *LJ ^t ( *LJ ) JjJ ii^» jj& <jfj
__* /JJl J_- jU jji"Ju^ ( J_-Vl J_- Jl. /JdJ ) ^y i Jj^I --i-N >
j_>- ou ^_*j ( *i ; __r ju ) aJjjl <__iji ^^u^So t _uVi ju ^ t _'-jVi
• ^ljl Jp J_ (j_j_Vl__>- _L*jSJU_ ) <Jji jl UL1 : JjVl : Jwj er* ^_ jJr lJ
3ji *LJ jZ jU ) iJuu Jli OiJ_ _ 1 (*&> J* J- L /_ Lii t JLU1 >* 0w_ - 1Ji^
L. ^ii i iJLJl _>* ^L L oUJL ipL^ ^ jU : __^ J* ( Jjj" L LL j^\i Jc^\
IJla jl o_;ii t ojLi;jJo ^eUl -iU- ip\_J-l *_C>- jl ^JU t jUJl y»j oc_JJ
|Jla j ^ J Jj_Jl IJL» ^-iSo t JwjVl j5"i ^J_J_ Oi aJI : ^JL5I . V~-L_._J_«JI
. _J_JI
t>_o.f.. a « cJl5" » j i jS" » J 01j^UI J_^o. jl ?«-* J* 4 t^1- 1 ^ 1 -**-11 ^
? i-L « <j-T » jl Jp l^i l^-~i» « 5-^-1j » j « ftLJ » jj£jj
. jl^^ Aj|;_iL_SJl v^UjSi : _Jji-l
Jji ^. jl^ .LUU' t aj^ ^l Jilj t ^ : *UJI < -Jli)l Jlj--I >
? >U1 Jy JjJL JLJiJl J 5JSUUI t> «jUI
m »U& hr AjVI « ^oUl \^a JL^Ij j£J «Ujj Mj i JU; <)y
j)j 4» 05 0\ 4/ LjT ,j-JLJT L-f* JU-j J£J 4jjJ 3f Js * / ' * ' ' '
U*JlS3jAijA: JjAijAj t o^ iVl oJU> oUI' *-JLl Jit ^^i^ : ^L^I
4 j* ui u^*1 05*1 h^ V ) Jyj ( ljU ^r^ J JjKt, lil ) <Jji J L/ t JLJstdLJ
• (^Ij
t £3jJL ( SJj>Jj)£JL fy ; J^li ^ , g,^;,|| LvU 5j^|_j cJiy d[j} JUj Jjj Uf
j-*- U l*Li ^l V ^wa^l jL^lj t i.Ul OLT ^Ui £jJl Lf t ^aJL jjiUlj
li& »1—;oUjljJl j\ ol5jjdi jLT j^ :jdJiaJlj ( *LJ ^ j^ ) Jy j*j ^^^.
. jjJl pi t * a .^'J l :
<Jp ^ ju j ljij t SJb-lj iSjjil cJlS" jl j : jtjjd\ t L^a
. ^ Jj J jlT jl Jj- bf ^^Ul Ufu jp-Ij ^'*ijiij fy JUj aJj5
^ 1 Jj * «yo-i^ 1 ^L?- »-»-~ j& ^jVl olj^. 4-i-r j5"S U JU; a3I ^ipl
: JjLw»
^jJI v*UiSjtjLiicJli(^oUl )j-~« ^t <jj ~*jj j~J-l fji 4 Jj* ' ilt—JLI ^
. jijp-t^ oi^bu jf ^ipi 4 ;jlji i)Lii ^
£ljj ^ *jf ^ipU t iVl «i*^ iljll jaj Jj L*~> J-^4 jf 4 JjVl *JLLI h
: Uj^f : *>jt &tt Jp Upjij^ iJLLl «JU> t jjVIj jSjJI Jp ^ a^l^-l jf
U^ J^lj J5J oL^/l L^i t jl^Ij ^ p\ /\ t j^|j ^i jjj ^^Vl ^. J^4 of
. Uuf eLj5"i U ^^Ll L>aj t p\ j\ jLo ^yH\ £* y*£ jf : L*JLj . ^JuJ\
e^bU^ ^^^
—
II ^j 1
1
d l/t;fl cjJLJ L^i sjl?-Ij cjj <jjjjVI ^. J-^>4 jf : L$JLj
. o^lj-. Lgjbj t ^*dl *£>v ^bU Uuf ^Ul ^^Ul^ . 4jVi «Jla j^»w ^^lUI
t Up «jJj j^^ ^t oLJ^I Jp ^jJIjJI j^ jf eLi N ^ JjVl JI>JI ^el
ii ^i IjJ-«? ^ of cLj ^j ) JUi U^pLk aipLW JaI j ji jf Jl ^yi J^ £J- JLij
^^j j_^f ^jVl ^y^ J«r JU; Ajf J ^^Ul ^ eUiS" IS|j (LL^.| ^^L^^t^oiyi
^i lc*j^ <>• e^ u^ 1^ 1 oV cUij t i^L|j j^\ il^ J IJla ^p c-»lji.|j
.u3 hr1 *_Vl « cJJl o>}U» oljjl *$jjj Jj <J <j£. J jt* » JLJ <Jji
> >l * -l />//l ><* //J»// >s >, * »i *
Jlil Ji ^L^I JL& U_Jl ^ei^^lUl t SLUJUlJiU>-L^ljl^JJ^I
. J^iJl _^_aj IjaS_T
? iyu 'iL» Ji ( «_>& ) <Jy J j_*_*aJl ^ e^ 1 ^-^" \
. cJl t5jjVj : il^llj t jj5"Ji« ^p ^p ^w? 4J l : ^JjJJ
? ^i^L ^LLl L. ^ £JLi)l JI>JI ^
. it^t^Sol^ti t if U Jli offVl J J-^Vlj 4 fVlj^Vl L* : ^ljJrL>
? «^l oJL* ^Sy^kS ^ t 1^' ^ 1^' ^
II* SJjUj t J-»LJI jj^io ( «OjjV ) <Jji j^ Jju ( Lpt Jb-lj j£J ) aJj5 : ^JjJrl
. «ui L^l^iil oy-U» oL_CJ ^J !l ajjjVj : JJjJ <->f J-Jl
. ^-Ul ajjjI jj> jo-Ij Ji3 JJ }lgi : JJ <jU
fju-. ^j—Jlj t I_ljlJJj lJLSt; JLs. VI JUj J.,..^a;.llj JlJi>Vl J oV : LU
. oLAJ ^mi Ja~*jCj» JjJlj t 4_J.J> • bj^~J
. ^ dJjJI __o_Ai ftljjf a5jjj jJj _J £& ,J jLi ^ JLo <dji
: jL)L*» i«Vl J j
V uf jj»j t ^jjVi Jij^f ^ -juji «ju-i ja ijl* oT^ipi 4 JjVi iiLii ^4jjjj ) -Jji ^ _,LJ.I jAj <, L*lj— £>jlj iJLft Jj5Cj *-j t _VjVl ^ Jb-f L|jv« Jva4
(e,J. f «OJJ )
<Jj* & ^h ' ^^ t/Mb * U »» ^J ' ^11 f^^ ( •!>.*
olS" liU 4 L4 Jlil £j*jf oli" lULLLS' oLS" lilj t L*lj- -J CjjIj V -JL y»JL. oy-Lb
/JlU Ul, Jlil 0j5Cj L^i e ^bU ultl5Jl jj*j ^iUl 0j5Cj o f ^rj cJLtJl ja ^Vl >r ......^;
i^Ul iVl of : JjVl : oU>U/iLJp ^bj t ^\ j^ J LT^^' -^ t>*
i_^L LfA 4jf ^i ^J^iLtJ , JL^-L ojj-^aJl oJL* Jj (. ^aUI jj* ujVi (_/» i jf Jp cJ^
<j ^.«.^w' iLt a . /a'
. l l Jl^-L <uf e—J LL : (JLJl . _ .^..^-rU. i___L__Jlj t -_j_jyiJL ^uUl
rr y*L-J< hr> 4jVI « <u*>\i eljjl *5jjj jJj aJ j£j J jli » JU; AJy
jfj* v^Ji^u jV t Jiii js-i>.L jf^ns| vViOj^ot v^jsJ>wflji.JU*Jjj b! U l t ^Vl ^^ ^|j c~JLJ^ (J lii aK IJU t d|^Vl jl* JS3l Jb^L
^ udJ ^r v^^^j^i of jiii^ijtffv^^jj)i^f£o!*f
rVl Jij t^ CJiJ| J| ^ : ^u ^l JLSj t ^Vl Ji ^Ul £J,j t
fVl J[
oiJ^o>^J ' ^UdJi^l^Ls-ja^fV : JL5j t ^Vl Jl ^Ul£iJbj t ^ULiSl"
ji Jl ^. *;V t ^,^Vlj CJiJl J 4iJUj t ^Vlj i^l J ^U ^l jilj 4i\
jj++±\ ^ t eUS j|^ V ^U iw jj| J Ulj t ^JJI js^.Jjl. ^HJ Jj5C
J^JJJ OLS" o^lj ^^^ 5 f^|j j^j, ^,^ ^ f^, SjlpU d f t jjV) . ^/JJJ ^,Vjf J Ai ^SL^h ) JU; JLicUiS-cjJl ^^l d\^\ 4 ^Ub-*LJj Sfl>-j Sj^l ljJLS- jl j ) JU; JLi eUiS" c^Vl ^. £Vl Ufj ( 0UJVl Ji» Jju
lc*^doljV OLSIil^iL. UV t ^iS-^Vl^rVlU.fj(O^VlJ^JJL.^JLUi
^. jf v^J Sr^ ^jjJ' ^f lil : Jjii IJU cJ ISi t OL±Jl vHJj t cJUl ,*>Ui
u^ oL^ ^.^1 jf: ^UI . 0UjVUi^ Ji./JLU t b#\ ^^ O-^UI
• J-^ JU>^-Vl jJi J*^ ^JUI^ Lui^. <o t^> ISL> t JU u^J w,jJl ^iti t ii^i ^s^ ^ CLSCJ| jo* ^, t^, j^.f U
| ^j, f. ^y,
Jl cdiJl L*i.> jii t(^aJl ^jjJUi ^r, U-jj c-iU lii sfjll jf «ljj| tjO l^i$a ^oU) AJjici!iU li*j t0J.jS-JLJl Ji» Jt. j^HJ JjS; of
rjJ ^Vl Ji ,>jUIj
fVt
. (OjsSVl Ji>-
. ^-UJL jljiJIr>
^p ^^ii Ji i^UU^ : jjVl ^l 6j>.jJ| jf ^Lp|j
• t/^ 1 fj-**J^ (_a*j^JI Jb-V ^.^../i^^i ^ ^ljJI ,*>jj| Ulj 'h
jlj>. J IjJ,jJ;j ^il^ S>J,lj_s: ( obli) ^1_£Ilj ly \j 4> iJUJI ^Lil ^
. *L» jl ljj~£i lij>- L^JLs U jjSC» jf s^^SOl oJl»
. ( {&\+a\ jjk J ) *Sy£i i JjVl Ul ^
pill Vj ^Ui J,yj| lia a^ t iiij('^ L^f J ) AJjiSi «5 ^LJI Ufj h
!y u^ ^J Ul' 5>^l (^ ljji ^ri» JjiUl Ufj ( Sj ofj ^y^l UU>j ) AJjiS"
sjUr!>Ul jV ^JJSj ( oMi ) <Jji J s^l joo iwJ| |jl&U ^i : ^L>.jJl JLSj^JL
p^ *uji j^s; j^ ^ji^ j^ t sa»ij ijs-& £j*>±\ ^urvu :uyLi
:
,\J» \& lii\ « _r-jUl */*» 5^-1 aJ OlS" jU » JUJ <Jji - - -
^J Jl A-*^ 0j->4 7 Ai ->DJp
^Lp L^- ^^it j_gi /*-*aJL o^JI f^S ^ As!"J ^** 'J c lr-^ *U_Jl C.JU>-fj»- ">- 4 <j>^l
. ^t Alj J-___ll^ J ^l jV J__ JL*_J <j.f>. Nj i J-*Vl
. ^ ^-oUI -ubU 5>-l J olTjLi ^ JUJ <Jji
«, Sj_>-Nl \^j» Juprji jf ^j <j>j-ft\ Jlj*-f _r* iiiliil *JU-I j* IJ-» <jf (J-*l
: JSU. iVl Jj olj^Vlj
Jl cUi!l ^, fVl ^^ *_ sj_>-IjJI c_-^Vl jf Jp Liisl i JjVl ULAI ^4jUw-5I ja jjj£*j[i (. jc^Vl J lj_JL>-lj c jjrr«^ «5^-Jl -^ JpIjJ_-1j <. ^--^Ul
t. SJ_JjJl _> J LS" jL>c^ *_: ^Lp ^l JISj t i£*-l J Lr^^-l/oLtL JjiJl Jp
.•_* Sj^Vl J__Jj 4 Sj>-Vl ^yry^jjtj» i_^_>J-| lJ-» jf Jp iJb 4j5
_I jl ^r-Lp ^l i>_>-
J^J_-__*} jj iJ^iJl jl>-jJ ~J l_L> t 4_-AJl Jj_-*f J cJUJp &ti ^JLI Jifj
jlj>-Vl jU ^ : jLu5 JL5 ^Lp^I jf ^jj . ^_>J-IJ__*4 N jf <w->-ji 4 e^-^-Ll
jU J jL>Vlj ( Sj*4 <J 015' jLi) JLJ Al JU \s[j ? __-jUI Ji U_JI _-. ^l ub^
J ,_^iaj JJ ^y» 4j (^^-i «=-Ls-i _j f j I »:la :.. f N : j Ltp jL__i ? «j-*-k --*J <JiLji
. jL_~Vl
^. _dj_ ____ __-lp ^i jV &x «u-i jif j f jp a*., iisy-i oIa j o f ^bL^iliul jlis9 t jUJI «-Llp ^yy 4 t_jyJl *-ww j-« LIS" Laj 4 oj&\ L jLtpj 4 jLtp
. iUi J"
^UJI Jjij*j jLtl «^JL| Jif jf : JjVl : oJji *JL| Jif J ^LUU jf ^JpIj
cJw» JUs ) JUj 4j*ji : L*Ju-f : oj->-jj aJ Ijjs>-Ij t <1* ««-1 <^j ^^AiLJl jSCj ^f
tU ^5" jls) JUJ *Jji : UJUj t Jb-lj Ui^ j-^f Jb-ljJl jU*5LJ jj£> Vj ( L^.jli
: lgi5tfj 4 4>c~dLJ U-U --LUl Ja_J j_rjJ j_«4 Lel _-cuil (jji 4Jj_j J^-JIj ( O^' <ij*
4__>jj ^LS^I y>L_i jf Ij_sPj 4 < ~iil Uu- JjIjUJIj « ipU- Lfiji Li j_JNl » -»Jji
IJjb ^t>j 4 aJ%* ^JL| J5f jf <i_Jl J^f J oU^ ^^-1 jf Nl 4 ^.^L JJ-I
«^>j 4 _r-Ul ja c_JU_U c__>.jil U|j 4 Oi^^ ^r^ 1 «-rfjH^ ^1^ 1 y>i->* ^.-^ 1
Ul 4 L_.f L>_4 jf c__>j JL>VLi diJJ-C OlS" lijj 4 c_~»J-l jL>-jj jl_>-Vl : Jji3 jf
xxr »i3 hy ^y^ « oi^ ^t: us-fji V^j -^ Cf " d^ ^J*
a^ j' W: t$*ji ^»j *^j
J tf*sJl^ *»—Jl ja juttl J j. JL*; «uil jf L,lj UV dUij t 0L~£ uj^-Vl 01 LLi
O^Vl e^ Ul,Ij t jlili)l j^ i^l >r ,..,^jj ^uJl ,,...,»; Of ^y ^ I c iM^il ^L1/ i Ol^VU ^»J-I J^a4 jf ^-^ ^l^^l li^ t cJsJl jJ» 4ftWl ^-wa^^l <y
^ o^Vl J JJi> c~5 lilj c jL^ Oi^Vl jf c~SJ c a^Sll oL>VU J^ aJI
VJ 4 £*jll l-i* J Jli Of ^s L. j^f IJi$i t J^iJU J5li M «uV t ^^^l J aJjJ
^ eUi jj5Ui t ^ull Jja*-^ <uV ^ow» ol^Aidl J ^UII »1^ oV JL5Li|
^i^* d^ J-!4
(_r,W^ 1 ^d^3 J* ^ ^U-o ^ : JUb jf <jJ>s>:j t *-»U>-^ j^ «u^
(UpIj t (Jpf ^lj^bwiJl iU J JijJJl IJL» 0f ^i t p^Jl SjL.f 5^1531 oV *lji^l
01 a_4aJI Jjw»f J tw?VIj . ^Lp jjI t_-AJU.Js.ji-, Jp Oy^Ul pU^-U IJla JiSt; <uf
. JLpf «U)lj i^-t-i^l <_~Ip J-s-»U-l f-U>^l
lSJi jj^ ^ ^gi ^uUl Jl cJsJl ^ ^l lj~>_»- lil iy^\ ^ iJLJI i)Ltl ^t tw.. va,«dU ^L5lj t^^U ^--t-> t^-lu— f iJi» jjbj\JL5l
J5"e->Vl JL>-t>
JjtiJl
<c^«->j t u-iHs ^ U»j t <up *Vl lj*>->- ^JUl <j->J II OjJL>-U Sj?-^l : ^-Lp ^jI Jlij
JUJ «0)1 *-*j5"JU J o^p-MI jj>-j Xs-j t^^bO U<L Jlll jl5" Sj^l /»jip -Lp 0f jj4*JLI
jf ^y t Ujlj ^UU- a-j5"^rjL Vj tcr-JLjl Jl cJJI ,y r
Vl 0j^ ^-U ^l
. (Op? &\j eUi JJ jl5 LS" e^.^^l dLL Jp ^»J-I IJl» Jj-^ Juu Jlll ^,«uilj dUi JJ jL5- L/ e ^^1 dLL Jp ^J-l IJU Jj-^ jl*. Jlil JL> jf ^ji
• 4 Lrl^ J' U: <_^Ji ^s-^^ -^o- ^ JljJ4jji
: JJL-i Ljjbj iMl oJL» AiL>- J ^^U UU»jJl JSL~» jf JlpI
w»j joo ja ) JL5 t ^jJIjJIj j^jVI *Ua.f ^i U JUj -uf ^ J jVl aLll .^
^J i ui^b V^jJl </ J*a» lii *^> Jl ^jjj Lel tLwa;Vl oJla ^ f( j, ij f L. ^^
^^u^r5 ^' JL- ei^ui^ 1 c3>^-ljJ^ 4<^l ^>JI ja ^LJjf jV
cJ.I ^^T jU e •^ oJoo J^aij^ 4jf ^l oLS" jf i ^i^ J I il Lti t j>- aJ
.u* ij>- ^l « ji>)\ l,: ^y. «V"j <**>.y » d^ *y Ut
. Al^l i JpI»V ^iUl pJ ^* 4 J~il L iiS^ v^Jl c^.>f v^0.3^^1 : JLi «uf «up Al^ 4_JLW ^t & Jp ^p ^j j 4 aJLUI -jLll ^
. WjJl JJ ^jJL ^oi^ Jj-jJI d[j c jiJjl JJ v^JI
«L^ll jf oiL* ^^U? 4 JaJJlj ^S^Ul J _jjjjjl «CP JUl" «&l ^j t>z\j> jf JLpIj.
. «cJl ^JjJl JL* N « jf » «ULS" <jV *-£>-l J JjJJI J* -L^jJl (H-^ i^-*
jf : Jj^l : Cz-&rj y» Ja_AJJl J ^jjJl Jp «w»jJI *-U2; J «uJx>-I jf -JLpIj
JajjidJ «LJx» Ujbf jlio t ^jjJl J* LiLi W^'>^"' «J^* ^^p^wu J>-jj JU v^»jJl
Jp 4w»jJl ^Si *ul »jj e^^l t JL^JL» 4 45bf Ji iJlJa>. CjjjJI ^ja j^i 4 ^jJl <-i*5Uu
«ULS" JU-4> ^-~*j£\ e-Ui J Jtff J e UHr^l J L-^O W* 1 -^ J* L^iaiUl J jiJJl jS-
jf : ^UI . ajj-JI Jp rlj^-^l -rl?^ J W^ J* Wsr^ *• Oi^-? -w»jJI J* « jf »
cJLt ^j T lil <u f ^y N f t WjJl j* j>->" IJL£ jj.jJI^ j^>" lr f LS" L-j_ jljilflf-
^Sjj jj jJI ^io ^ «ti»l *-*jr*i 4 *J <_5<-»j^ Ji «--^ (*J-^ -^ "^r^ *SjjJ' fU~*^^<ju <iy Jj 4 ^» jJI juj oj-i«v« j«* LS" <w>jJl juj Sj-i»v» cjIjJJ (*L$->» I LJ*J 4 aw»jJI
J jl ../*& I I J>o t^ Jlil ^ elU jJ <uf ^j 4 <jjj>-f H*r <y> V^jJ' ^^ u^ciUjJ <uL» 4 ^jjjJl cJUJLS" ^j 4 cjjNI uUw»! *U«;f Jj LL*jJl ^Uw»f *UaJI
•^jjJ' c>-J -U ^jil J^ JJaj Ai^i^l o[j 4 JiUl ^» JS'<j
jtjJV Jji-l *^i Jlil ^
" *
U^Si 1J «Ji»jNL L^-UL» Uf 4 ^ 4>j j^ ^^b 4 *>j^ *i»jVl AJiJ w»jJli 4 U^-
Lofj 4 ^jNlj w»jJI ^L^w»! *L-^;f J jLaiJl J>-i t^ JUl ^ »jULU ^ Ajf
4J0lj ^jjJl JUj Ij^*j> Lif LS"4w»jJl JUj o^^eo^^l^il^A^ »l$- jb\i ^^LL^-LL.
•wy -Uj. J^ : Jt> *^*j Lf» « j f
» ^y^e» U : Jji j f JJUJ ^ iJUI i)Lil ^: JJli JlijJ Li
-
a>-L»^/I ULw « jf » jf : Jj^l : J&rjy <-j\j^\j < jt*j L^ ^y.j~J-\ c^JU- j^i t ^U jf J*f L|_. ji>-Ij JS" jf ^jJlIj^w^I jfj-J-l ^U-
; Jli jJ U I t l.m/>« C-Jli ^ tj«»<**• j|j 4 <_.
;.^o C-Jli 4 {jtj*~* {j>\ j ' * t-:"1 < C-jli
jj Ljj* UiSLi t ^^U (Jilj^» j^p e-iS-
j>-^l ^-^yj L^ Iji>-Ij c*JU«i ^jJ>jJl ^^iU-
4 l-UaS" ^^ <u f /»jJU«j 4 jlj^Vl <ui Jwa4 j f JU JS" J 4_->-j ji*j <L^»j Jjo j^ : JLi
(jl> jl cJUJiSj t o-Uj CjljJLi jLS" <jl L*jl>-I jf jA\ jLS" « jf » iiiL o^S"i lil Uf
'i + ^ '.+ '••* ' ' *»' •> * > S »1 » >ll ' >»" ' ,> >~'*l* 9>.>~'4»T o[ 4»T^ \jj*mj Ui; jU ^il rJ jJjj: M jfj Ul, Jfj Lfc
(^) C£- C^&
^o Vj ) «^ jljJl j*j* J OjU» ^l Jp cJbo ISl «jf » US j f ^JUI . L»*>tf
L j f L>Lsl-l j I lc*j>fl* cJL?» L ^l L$-»jj»«-i ,»-fc.lp L»^- ) *ijij ('Ij^ j I 1^1 *_^
jf lf- <£0y„ <~^J -^y J-°) JL*j *JjJ liSsi fcjljJl ^^te LfA « jf » CJl5\i ( Ja*jJkb>M
aljll dj£j ji>j\ *~*j *1U> JjX jf Vi Jli 4jtS" jU» *Ltu-Vl jjw J jLS" 11 (jji
iUall t^L( ^jt )
^Lp <y>^Jxj jjfj ^Lp j*\j j£ <y) fi ^ ***L" **L»U ^<_£jSjll Jl 4iL»| iUall^w^ ^iUSOL; oj/?-j Jj^P jjfj >»U fj3j , 4lpli +~~» J L Jp
. ( jJj J OIS" 01 ^J U ) JLJ AJji JJju jL^Nl ytj
LL uli'-uil jl <il ^» i-i;y Li; j^J ^>yf i^-l 0j jjJ V ,«ijLjij ^ijL»ffy JL; «Jji
. ^ lp£>
( 4l)l ^y *Li»ji ) AJji Juj ^L^fj \jujljJI ^*^ ^0^**^ 1-1* f (J^l
11 JLj <5| : Jjii t -^Lo^ 4^0 o^t^ ^ ' J^jV» a^S^ ^ Jj>^i J ' t/^Lr^' <>*"o^Jl ^j^j V JjjuJij iibfc *L^;Vi cJLL- cj15j 4 j^Vi *U*; fj iVjVi *U>; f J*<»-jJl IJl*^ Jp c~*Jij jJ i, iJl jf 4JL J*>- Lj jLJVlj t ^\jtJ£l\ dJJb iL^
(*r-fj <• <>-jJl 1-1*J*-
c-jjlj^JJ ^-»yJl 4.o.>J cJl5" jJj L^ N t ?«Jw»fj J *i;i <iJS
JLJ ^oli t *U*^aJlj jL~Jlj jL-^Jl Jj^jjj l_Jl5" Lj t *LjiVl JL-jJl Oyjjt \y^
J ^JJJiipl \Sj» t ^^I-Uuela^ V ?&j** Ji o^-^Ui^i : JL5 jL 44^1 oJLA Jljf
t 4j»i. l.Mal l (j\P jjisij Spill ^y^ 4j f 4j) ^^uiipl Ljj Spill OiPj-*J (*^J ?JL^ 4J I t-^i,
^UI Ljt : JJ 4jts0 4 l4Jlj*j jjj»VI oLJcc ^UI j^i ^^1 pSM aJVI Lfj
oJLA J «U)l ^^ ui-*Ja^ ^^ 4 *-£jjiP l<* •»*•» ^l ji*tiUji^jljii
:
jd«tf' lj^Jl
S^LiKlOi^^itp-t O^-^^Li^ ^U)^ . ^^^lol^dlJi OjLti ( 4i)l ^ ivaj i ) 4jjij 4 4jjjJI JPC-J jljll4U-J J» *^laJl 4Ji JcC L iJjj" Ji
^t ) 4jji ja iljll J Ijj5"ij 4 L,- ^^oi? fjjJl LajJJ ^jJI Ju->Jil l oJJ> iLii^/l ^j>-j
tl3 i}y> *d^" (( (*^"'jjl ^j> L° <—«-^aj /»JxJj » JL*J AjjiTT1
l£ *jjl jUi 4ij jJ> jb j^i jJj jJ> jC J O^ ior j ji 4/^ ^"-^ -£-L>
jC j d^ c^j ^ £>' u-*J J.3 J' M3 U^J».^J ^H Cf jJ^ , , > > = , *, <
. *'<""{ " * >4.f "'Y- "t' *i~' ' \> ' '"' *> '
L-^ Jj^jT V^J -^ o* P J^ u^' o^* ^J^ jo OU a]j JCJ
Al j[ : ^Lp^I Jli <. Sj>-Vl jLu»J *i3 ^y I aljll : JjVl : Uj>j ( U* *i3 ^y I
* iJ;-l J 4ptj* +£*ij'\ *LMlj *L>Vl J^ J>j JP aU p-^ji?Li t ^yuu J p-fviuo a^J
j|j t <CjP dJL)Jb jJjJ aJi—c jJj aJ| «&l »ij jJj j^ aJ4 J A>j.i «3jt jj|jj| jli" j|j
*j£J «—jji I ^l JjjJu ^/ ) JUS t ^.JJlj «Ji *ul «ij ajJJIj ^ A>ji >«ijt Jl)jJI uLS"
aLLS" ilj,l : ^UI . dLUb^l^Sl Ui^ iJL| J apLLsI jf ^iyo ^ L*Jb- f jV ( U*aj>p <-_->JJlj aJ «ujjJIj aJU JUj^/I jj> <^j>-j\ U a$>-^ LjjJI J ^-i*-^ p"»-^-1
'-: fL&l
. JUa)Lj *Jj^ dUi JJ I Jla o^ j t jlj>- il jll : jJLt)lj
U^ji dUi ^^i (jl Jl5jil jJUall <_^al ^jwaL»jA ^ «uil ,y» ~*-4ij2 ^ JU? a)jS
lfcj| JJ ^J| aU^a)I j^ Jjfvi-jljll oJU ^l wj jf jA\j i. \£*- yu jl5" Al j|
^JLall ^du jljll io—» J U LlU jj5Li <. oUjJl*1I ^*^i (^^ J^ ^^ ' *iCpU»
O^IS" SilS yK\ dS J^>j t ,>->-Vl ^UVl j* U Ml ^L ^ ^^ Ajfj t JL-lillj
U-JUf ^l ) A^J%JJAjji ^Uk; lJlAj t \j.jJuy ji\ i+~2i\ JA Jjf d-Jjljll oJi Cwi
. ( jj^Jl>o M
. eUDiT 0^1 Ajf ^. ( \p^>. yu jL5" ) Jli J : JJ jLi
JU: ajV t JUu^lj JLLL jJ-L5"jUU)VI oi^- Al^ J-\ : JJLi-l Jli : Lli
Ul
—
p-I j !>Uaij h>£s~j l^U !j-uLi Ll /»jJi)l : Ajj-;w-JLij t <jUj)1 e-^ Jj>jJI j*o^
. oLLjl oi^- Li^w^ J jj Jj t d\lJ£ j\S awI j| : *^ Jjjii t \j~**j
gj\ p£L» Jj^ jL^oLi Jj ji o^ ,J o! |^-l> jl iJJJ U oLoJ ,«iJj ^ JU: aJj»
.£) LT Li Jj^^ ,J jl (^; Lr g^l ^j ^i jl l^. Ow'^i v^j Jjh er» (j^V \*
• 4 «-^"^ J ^e oj^>ji " 9 ^->. o* ^J> ^ u->J) u^L* Jj
nv *U3 ij>- *->y\ « fJ^Hj jl ^y l* '-a^ ,; *£!j )) JU;
Cj1jJI jV JJij 4 oLJ>JI j-~>f J^t oLVI «i* j iJjjJI j.L-it Jjjt JL*j4jt ^l
jLaJVI i- «.,.»>? ih.«\j jJu *j J-uaJl jLi . * U..,lj; j) 4h.„lj jyu cJL *>L^ai* j j5nj jl Ll
J-^U-I jLaJ^I U^UIj l$ipt 4 aJ*JAj j»Lit L4A J-*a>J . i-.i>jjJI jt t_~*J1 j* jj5y jt Ll
,«5U j»Aa JLu-tiLs jUljJlj jVjSM Lj-i Ji-Juj , j^jJI iJjijjb JJij . <-*~JI i^^eU^I
i-i^ill j j>L« ^l ljjbj . i*>jjJI i$> ,>• c\xj\ J-^U-I jLaJ*^l : L\JLJj . p~J)\ II*
p~J&\ li*j 4 ^b/uM j>i »J>il ^lJ!j . ^^ ^'Dl li*J jA* JjSf I jV JjVl (—£)! ,>&
j*j jjjJliLJjj J-^U-I jLaJ^I : LjJUj . L*/yJ; j o^l^^l i/iM «i*^ :>L11 j*
:>Y>Vt Ot :Uj>i : 6j^-jJ jJjVI Qv- "Jl ^p j^k. ^l IJL»j eib&iL, ^—lt
OJjVl ^^-iil ot :UJlij t UsJL, JWjJUI ^i ^yu ^ oU-jjJlj ^ljjVlj ^JIjJIj
A jcj\ OoLJIj ik-ljv cJl Ji <r^ ^^&h <•^b j^ °4 Ji U^ ^J^V»^
**jj^j £J^J Mj% ^IA 0LJ^1 iUU*. jf :Ui)Uj t ikJjj cJJl ^o^il
sjl1 < >.jv cL5ij t iJLLJlj i_JVl tLt ikJUJl SjiSj . i)!A$JL> do)l> <>« ^"fj jSSl
&. *J«jAS3l Cwjljv. /i JLJ <o>l >l L^L-il, o*^)l ^L-Vl U«Ji t(J>L>-L fL*^/l
iVl Jj C^ji*ll J6\jS Jp oUa;l JLlf Lj »wJjJl 1JL» ^-^t L« ^jVl (jy>^JjJl j5"i
: JJL-.
OuSttl Ji>- Ji* J>-jJl Ji>- ^^1 ^-jil J J«r Ll JU; <ut ^ JjVl i)Lil >
*lj>-. lo\^r\j Jb-ljJl jt ^UI^ 4 o^^lii>- JL. J>.jJlJi>- ^^1 ^rji1 J J«r ^-^
4>"jt ^jJIJI^L^JI ^^jJ1 J*lj^e^^j^jjJlcUi^ JjJIj t j^JIj^j)I J
ui 1 0^J ui^ ^ J> ^ lt^^ 1-? /^ 1 O^^ 1 J J> ^ ^' fM> ' o^ 1 Ji (^^
1
•(JL*f ^b ^^ 1^ u^iJ ^-4' u^J ^J O^^ 1
^»\ JL5j t o*-j j J^p rjjJJ jj>^ : ^l <*-j ^"LcJl Jl* ^ ajUI i)LJI ^
jL. . L+3JL*p a} J>«J o*-jj eudl Jbu Lf I _«iLJl i>*>- . jj^ *V ^s- Al ^>j 4i-i>-
^-jjJJ cJt L> JL>- i>-jj La^ ( ,,Jx>-ljjf iJjj L >. a./?i (»-SsJj ) JLjv» aJj5 Ai>j j L^l
J hrjj jj^J jf »—.>-ji t UJj^ jup UL» Js<aJ t-j jJJ cJ Ulj t Lfiy> jip UU u t.^1
t LfLJ^ aJ J>} jL5" L> aJ>-jjJ1 JJ ajV L^JlJ> aJJ>} j f v-->-ji 1JL* cJ Jil t L^» Juu
L,if 4ac>- ^t i>*>-j . ljjhUs» aJlJI JJ^ jljjjJlj t LfLwJ aJJ>-
a~>-jjJI Jjwa>- Jlpj
Oji1 Jbu aJ Ji- ax>j j cJL5"jJ Lit A;>-jjJl *jlp jL : LjJLJ aJ J>} ^/j Ofj j e—
J
J jJ ajV e J-jJI J>-e-s, M jf ^-j II* cJ 1ilj (^jj\ & % Aj& L*>j
»L3 hy* ^i^l « S.i^l jl aJ^ ^jjj J>-jjli* jlj » JUJ <lji UA
^Tu^ j^j JfJ> c+\j\ £\ 74jVT j» '&* ±>jj. >j &o[
j
1.- . .. --- - . . i — <• • . ^.
dj± j\ «eb^^ ^l il^ ^»f^Ul Up JjiJ JJ»U j*j >J|
J>. ^ Ll cJL'
. ^L >L j>j >Jl J»
jj jJ : Jjii £s>jJl w-^ LpJiPj Vrj jJl Oj-J J jb^l Cw»jUj li : *_-»ljtfLl^
U>j J4 V -oi ^. i>jj cJISjJj t ljU( f&r\jj f Jj U.a^ ) Jj» 0153 4>jj ^"
4 ^W" o^ £5^j-^ <J^& 4 J J>I
cf^agMa,'>dl U f <iill Jjw» f J Ly/i Jij t ^^-^l *jJ
J*J>-\ jLj Ji* J*jJl J>- J^a4 jjj VrjjJl C.U^ S^ jj^> J ji LJp Jjj^jiij
-^ 4 l/»Jj^' 2f^lj i^jjj»ll S}LaJl *bU UUc-il JLcj t jLiuj ^L/ JJL.j <j-«»LjJIj
^>U Jp cJ *jWjJI J>- jf oLi^UM J Lu jjU Lajfj t h-cJL <J»jJl jpS.u)I J \+jS
J^f Jl iUi t £JUil eUi^*^ ju ^ c.jil JL*J t S^iSOl ^Lall j*v 11 JJjJI
&\j «o'LL, JjiJl .^>.ji o^i£Jl ^JLaJJ Lti. Ojll J0o 4ijJ jj» J~JJI J>- Lf t ^y-i
• H* f
/i e-p- JUJ ajV *LJl J* Jl>.^| ^Loi Jp Jju L 4jV\ J 4 iJUI iJLil ^
J-r- Jp u-*^ frl—^'^ ^-s>-j» <• V»UJl J--- J* t»-*^. k^\ ^ J <JWjJl
^-5-* Jp L^i tLJl ^5"^ t £j\j> ^, ajVI oJla J JI>jJI *i)l w-^WU- Lajfj t oUil
*Jla ^pIj U ^sA Uj t *LJI Jp Jl>.^l J^ai; Jp Jju I JUj t eUi ^ Jif tjj|
*-fLai JuJ^ Jp iiijJl o^L^ Oj t tw^^ll J *LJl Jp JU-jJl J^ai JUa «oV ii^^l
•. » . 1 e
• <J*»
^-^1 L|i. j>Ij JiJj c>f j! ^f Jj sty.1 jf 2^S^.jy_\yrjo\£o\j ^ JUJ Jji
-«I j>» i~<0j jLoa j<J. &* j\\^^Jii^j^^<±S£\£A£j£^&z^j£\ ljJli'oU'
^j 5J!^£CJI ^j ^jjJl ^LiT ^ cJUl p-jJl Cojj;^Ji J ^l «Jl* jf jJW
T^ *uN hr iVl « ^tAS" cjjjj J>-j015" 0lj » JLj *3y
: JJL~* Vi\ Jj . ik-.ljj c~ll Jl o^r-^i ^^1
j,juJi^ ^t jL^ij t a^i^i j u^di -j\j$\js 4 jjVi aUti >t ^5>wa3l JjJaJlj jLs*ll y* IJiftj t >JJjJlj ^d^L^I iSy* <>** S-Arp W^ ^ *-* ^' c^J
: Jli ^yJ? U 4j f <_$jjj t jJjJI ^j—y iJ}L£Jl : Jji OLS" ty <s> &\ ^e»j y^ Ufj
Uip^^^I t ^U^JUf jf ^^t Ufj ^^N^ iJ^Jl Jf<ijf ^Sjj^i jV t && : Jji jl5j t t-^SjJl ^jkj : <^^>-f iljj v^p ^j . jJj)Ij jJIjJI
Jju^JJlj . Ljlj t ^!>U.lj t ib&Jl : L*i Uj UjJIy Jl ^»f LJ^Jj-jll L^4Jj i)!A£Jl JaiJ JLcJiL cL~«jJl : JjVl : oj>-j <S> *Ul ^ffj Jj Ju,<aJl Jji ow Jp
Jp d^i J^j t 4jLjJI ojipLj lil j}Uj j}L» iju »*-J\ cJ5" : JU : JjVl : oj^j
: ^LMl . 4>-jJl I JUb ^ ttys SJwJl il^l c~*~J . jipLj lil <* J5" ^ 4 j^i
^ 5jLc-l JkUJl IIa ljJU^ ^ 4 AJji c^*Sj Uf bj ^!^j^ j£ J>^Jl JS" : JU^l Ua-lj, iUL- 4j|yjj| oIa jf U LV cUSj e 5iVjJl ^- <>. N iUU-l ^l^iJl
cJJ Jl L^L-il jV aJ6^JI J ^i-^l JUoT juw 4jf ^ik;» UL.^ t », a»^ L$J jjSLi
AikL-N JJri/l -u-j 4 ikL-Nl ^p 5jU oJJl J^f J iJ^I : cJUJl . ikJj jJo
t ^I^L^ J-U* lil ^UwJl JJiJ JUj 4 v J>-Jb U 4^UV J5Jl Oij e a- \Jl
^il s^ULS" 4jV t il^L lj^- Ul jJjJIj jJIjJI Ijlp^ : Jjii IjU cJ/> ISl
^ o^ll^&Li-iOi» cUi5"c ...li S^jJ' ^ly Uf : -u-f^Jv^l ^}^^ oL-Ml
Jli I jUj t Jb-lj J_J Jp Jblji, ^jj| Jb-|^JU^J\S t ,^^1 ^ t/»*^1 •^^ : er^1
: /Ul
^-»jJ f Jp LjJ f ?*j»J\S j>\£ j* \j>\£ *jLs L—
J
UtLi t oL*JIj^LpVIj olj^Vlj o^NIS" ^j 4 5iNjJl il^iJ s^Ull il^Jl \Ji
5jLp iJ!A$Jl jf 4JLcJi^l oj>-jJl oi^- cJi t 4^1 ^^IL 4ipL»-lj JUaJl ,, 4>>„: I
tJ^a4
. jJjJIj je JL"j^ 1 ,JLp <>**
: Sjj^JI oJLa J 4^ VI ^S J iJ^I JiiJ/i U JUl4jf i iJLi)l 4>J.I ^)y.l Jl tiy&\ J ^.iLi^ a1)I Ji ) 4jji jjhj ojj-JI j+\ J ^JliJlj 4 ijVl oJLft J ^o^t
jf Jp 4^1 oi^- ^UaiLl jj ^p £^|j ( iJj U>-a,^; L^ii c^-f 4Jj jJj 4J ^J eUU
e ^O^^^^it yb : 4j^Jl^Jj ^L^A^^ill oV : JLi t Jaii 4j Jjj N^ iJ^Jl
*Ui br <>y\ « jl <W ^jy. _U-j oLS" d\j » JL-J AJyrr.
JU; -lil jV dJi>j . jJIj X? -J jJj V ^ -J«>tf3l jf Jp Jjj i^l eJUb : Jy; Uf V[
V olj^Vlj 5j^Vl jf dLi Vj .W c~il djS JU olj^Vlj Sj^Vl ^jjj p&~
• oO.^ 1 ^J JU- "^ ^41 Jj^i V jf ^>-y <-oiy^\ >yrj JL- byy.
l**jf ^ oJidl oL'.'l J <j_JlJljJlj Jl)jJI^ j-o JU: ^i ^ --i)Dl a*J.I $. JJjJlj j.Jl)IjJI Ijlp ^a ^"^31 jji^ jf ^^aii i-~jjA\ UUj <. *J*AS3l jS"-L
: (j\-jjiJl Jji ^ i*j'JI <UJ-I ^
^-J.Laj ^-^i JLpi__iL- ^l ^p il^S" ^p V ellil oLi ^jj
^ L-*j.jj ^\ Jp J_y t ^«^31 ^ diil ly^ L. ^f Jp o~Jl II* J_-
. jJUf -iilj <J">tf3i J SUb ^Vl jj_C V 'S\^ry. IJL»j t ^Ll* * »
LL^j ULLv>- ISli . cjjjJL5j cjjIjJJ LL_»j J*£ Ji <)*>LS3l <^ 5_JLJI -JLil ^4Jjj ^ JJl _-ljiLi t cjjjJL) LL*j ULU>- l_|j t <j_jJIjJIj _Vj*-"I ^j— ^a _!jlli cjj!jJJ
^jj L4JlpJJjJLi ^jljJl J J-^,:...-I_i.lJl IJU jf jL Uf . ^jVlj^JJIjJl ^j—
^
^! auI Jj-»j L : cJLii «H ^-Jl ,JLti Ojil Jp o c~-uif L»^ c~J>ja : JL5 jjU-
d^jjil J J-«_o~- «uf L.fj _ jJj ^j jj|j J^ -jf aj iljfj _ a)!^ VI ^py. V J>-j
tL^I j_cJ, . /» LpV1 ^diill ^jj U ,»_>jf oLw jLi _ J_jjiJI ^oL^^^^Dl c.Jli
J 4j"^3l ja *\jl\ : Jjii IJL» ^ij£. ISI . jjjlj V £>jy> Ljjk j^j i)^ ^l _*^i
cJil J 1^-^ jLS" Ul ^jL*j}\ IJu jV t jJjJIj j.JJljJI <-&£ V ti^ 1 ' ^4' ^' ^. V^f IjJIj jf IjJj.lI jf ^^ aJU^L£ V^JDI cjjIjJI J V cjjjil ja ^JL)I
^ Vj j±, V t ^!AS"pij t ;LWsfj*lj t t W^ JLl ^ 4i)U! aLll )>
. 4JLSjJlj^jJLS'jJuaa AjV
LS" t 4JtAS" ^i j^j jLS" c^jjil j I Cjj!jJJ Ia^ ULU?- lil : Jjii I JLa cJj^ lil
jjSo j 1 jjgj : cJLci3l l-^-L? JLi t ^lj» c|j^ <y -^ji ^'j* <>• ^*^ : ^s*-
. i^bhS 4iLi»iJlj i>L>«J>LS' <uw?
^ lij^U di)i dj£j j l : JjVl : j^L^-l -ui ( cjjjj ) <Jji <^ "^>\J\ iJLil <^
^t^S" ^L^I Jj t ai« cjj jjil ja J>-jJl OjSo jjjJcJl IJLa Jpj t ^ J>-jJl <jjj
jJw^ i)!^SJlj t ^ ^jS JU ^^^. : j_JLiJlj t JU- Jp c_^»Jl : Ua^f : oj>-j
m •un %iy* <>y\ « -U^ -^l? j^ ^-^ 1 j (
£j 4? » jl*" *y
t J>-jJ <i*-> (^jjj ) «Jji jj^i jf : L$JL!j t ^^-e.) JJL£u ^jjj : 0jiJjjj JU-I «Jj*
Vj*L. Oj^j jf : l«iJl>j t <J^5" o. &jjj J>-j oLS" j[j y.JiiJlj t Otfj->- ( il^") j
. &)6 aJj5" J>-V doji <if 4 <J
<J*J 4 ^j_* ^jj I O^ faj>L eUi 0j£. f ( c^ji ) <!ji J ^ i/^ 1 ^^' ^
Jp jj_C Uit ^JiiJl IJL» Jp ^^ c->Ua^lj t OjljJl y> J>-jJl JjX jiJJcJl IJL»
. ijjSJi\ oj>jJI
t-<Li>*JU Ojjjj Ojjj : ^ijLk»Jl *U-j jjfj t <>_J-I fji ^ *-*^' iJl—JLI ^>
. JpLi5l Jp Jb.Ut.Jlj
: jbJL_« «uii ^ ,j-jlJI L^u jl>Ij j£ls o>l jl £-1 Jjfy JU; <Jji Uf
jf 1)^6 &jjj J>-j oLS" jl j ) JU JU; _jf jjbj : Jlj>, L$a ^ JjSfl i)Lll }? V^_J| Lisfjil ^^Uj^^^(^^^^(S^l
ib—l jU-«jL » Jb^lj ^^ J jlij>- *U- lil 4jLi jJU- IJL* : *ljiJl Jli ,_>lj-Uj
c-_>-f jf £f <J OLS"^ : Jj__u t U_uf UJl •aL.-l jj^j 4 Jbjf ^1 Jl jw£Jl
• W' jU- UL*-Ji cJLi jl j t o_^Vl Jl ^jbJb LfUJli j f t £Vl Jl ^-*Jii t 4l, /x.ij
cu>-Vlj^Vr: c^Vlj^Vl^^ljll jf JpL^jJv^iii^f ^ iJltJl|iJLJll >^eiU^I^^ Ulj t ff<>.c^.ijf£f *Jj : f>.^lij^f<>Jbw jL5j t fl\yJS"^5j*.bU t jdltJl jc>-bU oJLi ( ^«KJI J ^i^i Al Ji ) Sjj-Jl >4 J JL» JLJ
oL>Vlj 5j>-Vl ja iljil jj_C jf ^y t oJ_Jl olj>-Vlj 5j^bU o_Jf Lgj»j t Jltl
iJUj t J_jii ^i ^ ol_p-Vlj5j*.Vl L^bljiLi t a^\ cJLL- J olj>-Vlj Sj>-Vl^ L*a
. ^Vl ^ jf t ^Vlj cyVl ,>. 0lj>-Vlj Sj^Vl
Li-S" ^ ..„ ,a; jf O^i <^ cJjJI J e LSj^, j^i JUi ^^iSl ljJLS* jli ^> JL*J Jli ^. cJiJI Jp^bjiMljJlS"
: J5l—« aJj ^ ^i j\ l^. ^^ ^s>j _lajj ^ ^ JU; JLi ^_J
>i t|Lj JLil J_C wjJl j\jPr^i<^\oSA^ jf ^l^^^^lULll ^3H-iil Jj—j JLi : JUj^^l ^p ^U^jjUc^^U-Vl^ "-.^IoJLa jilji Uj t Jbjf
*uU ijj- aj^I « jt*j\ L^. ^y. V^j -^ <>• » d^ ^yYTY
ULgi « e-Lp ajj__Co a_w?jj *_| oLU aJIp ^oc-(«j -u _j*<-ji JL aJ (J—• *•_£ y\ <>*- L» »
oL_.j__*Jl eJi* : Jj_J_ L_f *__ t jbjt .J__. w»^ 1 J l£>--'- 1 J* J-^i Ui_f ^i-i-^-l
olJ-l aJ*_ Jb Jlil JiJ. iw»jJl jj?_*- *J_» t 4~s?j}\ jJ_ J : J jVl : 0__>-j _r* ^>^
JL_J <Jjii J__»_j-Ll L-f <. Sl__L>j Su_? -_>IjJI JpdlJ_lol/_li oij-Jl Lf <.i_Jlj
l_L ^J ^g^i" Jlll J£ aUjJI o\ fjL_-j ( dj>,J% ulJ_ljJl i__j Lc _______ JL-jJJ )
L_uf Up Jjuj ( 0__i_Vl J-_- Ji, jSj_J ) aJj_S' ^, jljil oU ^ J_*__ill Lfj t _^_Jl
^i i_Jl Lfj(j^J* ljiU libU ij_ p-fr~U <y ljS>" jJ _*.JJl ,j£>Jj ) JUJ aJjS
jl dJL)l j^cJJIj __Ji_JI i ^XJlj 5!>LJI Up *Sjij*j i. ^UI l_u J jj*jJI ___-.-~U
. « ^Lil jjii£j aJU *-$pJb" jf <yj_>- *L\pl kii^jj -i^s
<>• jiSl J Sy'U jvp wjJl jl : L_b-f : A&>-\ Jp Jj_ ___-.J_U IjU jl ^-Llj
iiy lil __f ; L$_Jtfj « j£ dJJIj » JjiJ dJ_JI _^ oU_Jl JjVl oT : L$Jl_j . -i_i_Jl
o|» ^XJlj 5*>L_Jl aJIp JjiJ^ _5*_.ji V of aJ ^Lai^Li *ljii a__jjj JLil ^ JJ_Jl
jlj>- Jp aJ*_'._ -ui : U<oljj « ^Lil o^^iiSo i!L ,»-fp-- 0' o^^" frW-^' •—*-oj -V"-*
V__-_>J(
_f_>JlP Jiui t A_jjJ| J>-V <J. *JI oV ^Jjlj J^ jJ lil JLil £r*^ *s^jJl
jj-jft ^ <LV dUij t J ^^11 J ajS\ oJl* p-^p ^^U^ 4 ^^ *^' ^
. (i ^jljJ iw.j V ^T i f!>LJlj 5">LJI Up Jli t ^jljJ wjJl
^oUj> gj»lj slSj\Jl j>-T lii : Up JdI is-j ^*LJI JLS 4 iJls)l *jQi >
Sl5jJl jf : _*iLJl a>o- . i^£ *y 4jjp- aul ^j iL>- jjf JL5j t aS^I ^ U^^lJjJ oJJl oV t ^i^ ^bl LUi Ul j t iVl o ^L- *>.|j>-l ^yJ j*z ^r\ji\ gJ-lj V;.ljJl
t jUJ!>\J ^jil j^Vl ^jp SjLp j,j}\ of j4* oJJl L.f t «JLp Jjb Ul ^jJlj c a-U
^jj *;Si f>Jl Ufj t OjU;I ^f t ^L»jJl J cJb^ L. : 5jjfjJl oljpJJl J JJ
f!>LJlj 5">UJI <Jp JLi t L^l Jp oLS"^jLJI gj»l ^^U^l cJL. Ll U*^-l of
5!>UaJl <ulp jLi t ^- cJLi ? ^^ oLS'T Al^aii ^a ^JLf Jp oLS"jJ Cufjf »
y> ) JUJ aJja5 ^IjJI Jp AjC JJi: v_->j ^i AJ f C-J I i| (( ^^ai o f _>> f a_I _^-^ ^^>LJlj
^lj c jJj_il ^l Wl J jj5Jil : ^j\J\ jiJ. jjf JLi ( _rt.jf L. ^j, aw*j a*
. jl*LI JjL_ *. jJLUl p-*. Ij c 4. L_ g-Ll _yw |g
fJLi.<j_J_l.)f a.'.I ,vi^c_Jj t ^ IJL*of v_-J LL *JV iSlSjJl iU JIJl* : LJJ
rrr»ufij>- Vi\ « <&i ^ 5w»j jUj^ »
J^" ^y
IJlA J ^JUL V J_^«^ .LJfcllj J">UpVI duJb-j i. aJU N ^^aill fjJ si^l^l Jp. JLpf i)ij ^ikii
k t^Ji <-^ ' J^-' J* ';'*'( JLju -&* ) ^ 1^^ <jt |»A*I
( 4 **^' ^^ ^
. 4£jj jJ jLuX» J\P J*J
. dJUJI o-4j-^ ^»ji o! :l*J*J
: *j*j J* £•* ^jJ! j jl^' ^ ^J
Uii *) i^uto. ^ ^.b 4*Jj J^jA jf : L$i)L}j . ,^«>^ 4.,^« .., . j! J U Jiy jA jl :L$jLjj
J-u?jj 4liji-,l jls »j>£ J* *J jl^^jJI oi^' ou. j*! o! : U*fbj • ^^ 1 ^^Ia-U
V u ! ,j*>J viUi JT Jlfc^ L-i j>ijt^ u-^ M £«i o! : U~»^J • ^!
i3j-fr ^" u^j-^ u& ^' <-*jJ "* ^^ c^>- <J : L****Lo ^-^ 1 J! ^ 111 J-*i
. i»-»jJi J Ar*"^ AJy j* li^i . iij jJI
^L ^j! UV : <> JLS . dJLiJI o- Jit ^. jl JjVl : ljJli.LLJI J ^L-U
^iuS : ^«Jl JUj . £JJL ^j! o! u- J! *r*»f t^ uH^ <#j • ^ 1 u- Ji v^
u-*ji pJ o!j • 0—»^ uL-J^I <j-*j! oL» »<j-s»ji j& jjJ a^J ' u**Ji |J-> 3H^' J >*"->
. Lil
^»vj «vu^j J*j6 ^ , JJLsfi £ytj <JL>» U jJl9 j jJii» j! jLJVL JjVl u' pL-b
JUI ^^ ^j! ij£ JUI j jLT jl j . ^jt fjij£ iij jJI jj SUs *)U LT jLi dUi
. ,JLfr! w(iilj s^i^Jlj iU)l j «jul; ^4^>L> <——^J
^ v^jJl J jl>Vl : JLi 4jf ^Lp ^l ^ i«j^p ^jj $ LuljJI ^Lil ^
JLL" ) JL* <JjiJ uljiJl Uf t JjJUllj i-Jlj ul>Jl JUi Jp Jjl. -uf ^UI^.jSli3l
J JLi (<Jj-jj ^ 1 u**i o"J ) ^-^ 1 J o^ Cf^^ ( ^^ ^ 1 &i o*J ^ 1 ^-^"
J jl>Jfl » ^^ 1 Jj-j Jl* : JL» ^ 1^ u^ 1 *>* ^-^" t^J> ^ 1 ^l? 4 ^^ 1
>jJlul»^Uj-jJLi :JUSj,yb^f^^j^^j^^j«jJl^l^w»jJl
JjrjJljlj jLJl J^jiJaJUp^ <i ^- <~*ojJ j^rJ *— ui»?- ^ 1
eK* ' J^ J^JL»j « ai^I J>-JLi <Up jovj <J *i3*si a^w»J J ^»11*-* ^» Oi^r" J^ u^* ' t)^ J"**^
J SiUjJl j f fjJjoj « i^Ll ^ ^lj^. <&! *Jai JaI ^ji bljy» ^ki ,y »^^b «"^ 1^Jp Jjl» Ojil ^ ^jJiJl JLp 4Ji)l j^f i*JU- jf j4* Jji*il Ufj t <i»ljAl ^y ^Jai aw»jJI
fi*jJ*. X^j^ ^ 1 L^*i^ (g)^ 1 J>-iJl ^!oj lli /rj^
. ^LSGl jj5"l ^ viJUij t 4iJLSJ ^Lil^l ^s> *Ja.fr iyj 4 JUJ *ulJj^
SJuJLi otlj>
: jMlj— aJj ( *ul ^ *~0j ) JU*i" JLS *j
. ( «L*oj ) *[>* •—'Uail *—iJ5 ^ JjVl JljJI ^>
t w»j ^JJJj aiul .»j>w>jj ^i j^j^ jj ao <ui ; JjVl : oj>-j ^y» <J ^j\j^-\j
&\ *~^>j J^ ^ <£ I
( jUxojAi- ) 4jjjL 4jj^i« Jj5Cj j l : ^Ul ( «0)1^ <Lo> j* ) 4^^Ul^w^ : jt^\ Oj£> jt : JJUJl . jijJI JjoIjj"V jf^w»jJI jf JS*ly 4>jJl I1aj^Jj t wjjJ| ji_iL-,Vl t~~-~j (^-Ul oj>-j jjii5o i)U. *-$frJb V jlj
. <iL<9 VL) 4;-^»j jLji*j<.£- : ,j~J-l
4j^I ol* 4iUj ( 4i)lJ>»
i^^i) JjVl 4j^l 4_cL>-
J*>- J ^ (^' JL»~N ^
. ( Al ^y. 4^j )
jS"ju iVjVl Jijlj^o ^i pj^j t 4L^s>jJl JkJ ja Ji5Tj ^jif ^ji)IJaJ j| : cJjJr-l
^>-lj jlS" jl j t J53l jf J* ^JJjL JjJ 4L^jJL 4}j\£3\ ^\jy» r^ *s+j t iL^yUI
t|f (^jL»- ^A* 4l)lj ) Jli ^i t Jjf jVjVI Jb- Up^ jaj JjVl ^^1 jf VI 4j>jJ|
4»\j JUPJ li_Aj 4_jjijJL 4_JU-Uu V jJUL| Jp ( ^^U- ) 40wSJ J JjlP J f jU- JJC *JlP
jL^jI lf^ j* ^jf- oL> 4JL>ju dj**jj <il nJaj j*j <il jjj> kiULr ^> JUJ 4jji
4jj U^i UU ljU a1>Oj »JjO> Jucuj 4jj—jj <ul ^^a*;. ^oj pJi*JI j jii\ JJij L^i jjJU
: JJL— 4j^I J
J ^-~*s >V^lj >>JI j^i Ojjljil *lg~- jL. Juo JUj" 4jf ^ JjVl ZJLJI ^
TTo »u3 hf *j VI « ~ol :>jJL>- _UJj » JUJ «Jy
: jL>_> aJj ( «0)1 _jJL>- _UJj ) JLa» <L*_*ll _,.£ l~A/j ipl__l
Jl 5jLil aJI : JjVl : jVji aJ ? I_L Jl 5jUI ( _UL' ) Jji j l ^ JjVl si_OI $
. _u,jljil Jlj>-f
Jlj^l jL ^, L>* Jl sJJVJl Jj| ^ 0jS- L. JS" Jl 5jLil <uf 4 ^Lt)! Jj_JI >Jl _j*j. ^.«-_Jl jf Jyj| <>_». t ^_l Jjij^j _Ujjljil JL>>-fj i>_>-Vl *liC>-fj*LjVl
J^uVl Jl e_jp y> ^e jj l_l ^yVl Jl o_jp jf ^Ul JjJJI 4>_»-j t oljj_ull _^y f
. JS_I Jl e_jP 4_->-jJ. £Jl«
*^iJl o>-j t Lg_oj U^io ^jj| oljJL_ll -oil _jJL>_, _l_il jf ^ _JU)I d*>JI \l0>-^^ t.^i}\ 1^ju>- Jp J|jJ| ^^iil^ t j|jj| jjJb- Oji 6j_P _>P «0 jL__ <_;JLJ| 43>
. elj__ L. J5"j^ oj_pj' t 4_i Jj>-jJl ^ ejup *_* Jj_Jl _UJ_ <jV 4 J
*-' er^ 4>*J ) 4^J ( 4>—jj *-' Ai 4>°j ) *Jji : .«.*«; JU> ^ *-J--l i^i"- 1 ^JUj 4 5jj_Jl e.L* J ejj5Ull __ULS__)I e JLft J _«-_* jf fl_k»f j_C _-_-£ ( aJj-jj
. J53l Jjbo j f c»-»-ji^Lp J__JJl <jV _UJ_j t 6j;i.j I JLa aJ J>.ju *U jj* Jj : jj_Ji>_U
^ati^jjjJl IjL% jf ^l t ^L>--jULSj_^/_UlfLJl IJla jf ^Ul JL _<-_»{
(J 4 _j->j--__- _-*f J 4i_fjjj ojJj Jp Jjj_jj jJLJ| j f <_$__ V f t p^J| ^-a^aii
I JJX3 4 jjv»Vl *^- J Cmw j^» «00 o:>j___ioj jjis_j ^A^y^ ^^a)-- jJL>-I : JjJL
. JLpf aUIj LgJ»
j jj_JL; ( ljU «U>.JJ . _jL> <JL>-jl;)yiLp _^lj «iU fy ^ ii)UI _Jl_JLI ^
. tLJL jjiUlj 4 0iij^-l
( ^^ ) JU (J ( ^j* _olJ, ) Jy J LS" oLU^I <i> J^ ^ J jVl Ll ^
. jjJL
. -aL_» <^>-ji w _j^Lj' L1j ®
«Jji jj a>-ljJL; jJj Ul ( 4_jL> Ai^-b ) dji d\j*j Jl>- L>* ^ i*jljl i)Lil ^? L^ jJjJL4_aJxs ^-*JrL; (jJj Ul ( L$J _jjjJL>- ) _UJ_ J**j
|J * _r4' J ^J--JJl J _^ ( _ul Jaj jaj ) Jy J ( j* ) iU5" j f : -j!jJtI
•UJ» *jjh AiVl « 4J)I ajJb- ciJUL» » JUJ 4Jy jy«\
. jL$>-jJl ^»
i 4JLrf.JU i j *UI j* JU-I Jp« IJU »j«^jJU- itw-^l «$ i-*l£l i)Lil ^
. jL3l J 1JU- ^lU- jj : jiJifcJlj
O^ o">LJI J>f JLi jf Jp JjJ i.Vl oIa : 4j*ji«il cJli ^ *-^LJI *)LJ' ^
OjX <jf L.| ( oijJo- JUC.j <Jj—jj iwl ^^a^ <vj ) <Jy <J^ ^J 4 -M J ui^eUi LjJ J^Jb j\ t. Cujljil ijJi^ ^j U/S J~- ^l JjJcU J <_$->..*; j^ L»jwa^
^^.i ^L cUij t jupjJI IJU J cu j!jJlI J <jjl*; <v Jyo ^jL <jo..x&Jl J*j 4 »j^j
t JLPjJL JaJl Jp iVl oJl* cJji c S}LJIJj»
f <v^ j t o">Ljl Jjb f j* jjfcj <JJoJ
Jis^i N cUij i 4A)I ijJb- <jJL*; jj£ ^ya^- JLPjJl IJl* : JUj Vj . JlU J~PjJI jl Jpj
^ £jJjl» U^* • 6j-A> Ljt» . 4Jk)l ijJb- *-^ t5Juo (_$JJI jJb 4Jli <, ^LSOl «j>- J Ni
^ut <jV SJoUJl^ iVl c*r-j>- Al ijji>- «-sr <jji*; Jp i^/l oJ_» Lj> jJ Uf : Oi^rj
oJl* *^ ^j-^>. <l)f jJ* oijJL>- *-j> ^JLci t 4L^>*ilj aJL^JIj Ajij^Jl j^> ^jr JU;
c~i» t JU- cUSj U>. 4JL^aJlj v-._p.ilj 5jijfJI ^L <1>L j& U| L$fyj t . ^L^I
t sjla4 L^^ i^i c^ji- cUi i^l ^ il^ll oLS' jJi JU Al ijJL>-^ <j*u; <jf
<_~Jip Sjj^JLo iVl oJl* jf jjb : ^Ltll . *ul ijJb- j^ 015" Jb- (_$ f ai» iljll jf Lui*i
jj^Vl J 4«l ijJb- (_£JL*; ( oijJb- JLOj ) 4jji uV ^^ 1 jj^i t Cujljil i«—i oU
JLij 4jj^ll jjj!b ^g^ IJU . Jlj-Jl Ulalaa..., j.JLtfJl IJl* Jpj t Ol/i/l ol* J o^^iil
I Jl* J Lp. L»jJp JL*J jL ^L Nj . 5jiJl ojj— J »1/127.^1 ^s^- Jp ilLil oJU Lj5"i
li| 4_;l Jp Ji JJjJI «1>V ojJI *jbo ^^t jlpjJI Ul* jf Jp L*^t : Jjii ^J»jil
^LS jjJLali jU t j-iJl ^Jbo Lt^^pw» jj^o jf jj^ IJl& t JLPjJI I Jl* J^j J ijJl CJLa>-
JJNJI U^i JS j^j i, jiJl Jj-^>. Xs- JLPjJl IJl* *Uj *^tl jUJl Jj-m«>- Jp iJNJI
jLf>-j JLp JjLj tjd(_x5Li ^^^tit >j^i\ IJU : JjjU J c jiJl Jj-^>- J*-oj^5ol
^il» ? {j^Y4J2]*jl5\ J>j~> J (^) <J5" jf Jp JJJI U : {£ LLi lil Ul : JjVl
Jjii t <i J^ jJ oNjJ U ^^531 ^ ^rj>} *Ltu-Vlj a^. *l±u-Vl ^a. «0 1 aJLp JJjJI
^- jV:yU^L^^^^a^A^^^^ 4lk>l ^^a^u j^j ) 4jji jf Jp Jjl. j4* JJ Jl IjU ^w? <J>i
J Nlj t ji5Jl J Nf Jj—jj 4J0l ^^a*, ^j : ^lLi^aiUl IJU j^ UjLlJ ^a. ^Uil
J ( *ul ^4* ^^ ) 4jji jf ^ia^i Ulgi t J>-J oNjJ U r]j»-[ *Li—Vl *Jx>-j t (J~Jl
^o jL-Vl : 4jjij t ^iLSGl j». J Ni Ji>o N cUij ^JLi5lj ^Uil ^T^
ljJU-i jU Jl^ ^L*j 1 -"b ljjlJJu-U ^L, Ui /^ 4j_*_iJt uy 4^'j
P^»jJl <_£<all> JaAUl ykUs» : JjJii 4 JL* bui io'L^-Ul^ 4jOj$JL> jLjVl jV JL* ^-^Uil
. oUj5'.i L» i£jAij J>lj~» ka.>~» jjJvJ_Jl IJL* JjSj 4;tyjJ> jf.jju^a~-i£ /»Li ljj M}
«tol ^^u ^j>j ) 4Jji jf : ^slidL. ^L-_£ 4j^I oJL* jl jLo J ^ ^UI 4>jJI ^>
^^p O) ^l^ll jl5"jJ ( ojjjl>- jloj ) : <Jjij t i_JJUIj 4j_*JJ !>IpU 4jj5" jJ> ( 4jj_«jj
oJL* Jl*>J UU : <Jjij t yiS^IJj>
<lL?» i_->ji 4 J-^l J^>- jAj 4 jlj$\Jl /»jJU _JJi
.ujljll J Sjj5"iil jjJLi-l ^jl>C Jp i^l
J^Judl jV t ^y&\ Ul^. Jlj\Jl^«Uj^L.Jai«i4jf ^l jUJl5"4J|^ : LLi
4JI *i/l Jj-JaJl *J>-ljj J>- /»LS^Vljc_JI5cJl _JUj jf JJal>u jL jjSC ojU <--jjljll jjJb-
jA IjL* dj£*i 4 v_jIj_»J|j iL-$\>-l 4>j ,Jp*>j i*ilj L,if -Lal»-» jb jj5C> ojLTj 4 Lj5ji
(»jj M[j 4 <&l JjJb- ^^UO 4jf 4A>- J jJLku j_C> !>U JjVl Lofj 4 JjJL>-l (^JoJ J AjUJl
J «&! o^S"j U ^jj *y (_$JL5l ^lidL. ^a^- JLPjJl IJL* jl LuJL*i t oUjS"j L/ jljSJl f-jij
Jixi 4JLL-Vl iJL L»lj i »_->-LH ^A <>^\ o^L^ (^^-^ L» IJL$i e <_-jjljil iU—i ^y» *j)1\ oJL*
. JLpf *wlj 0jJI ojj-- J L*jS"i /»jl5J
jli i^L^ aajjI Lr^i^- ljJt4~~wli JOL_J ^» L_>U)l LryL; ,v^Jlj ^ : JL«u 4Jji
. ^ ^L*- jJb -uil Jj«^ jl Ojil Lr*^^ ^r1*" °J«J' j l>*J^--*^ b-H-*
j-^>iUij *l—Jl Jl Jl »VL ^.Vl 4_*jjJl oL.^1 J j5i 11 JL_*J 4jfjJ-5>l
jli e iJ_>-UJl ^y> 4^jL» Li ^jjjJp JaJjcJl _JJj Jl ,^J i v_jLJI Ul^. ^y&i Lj 4 ^L^r^
^i j fj*j : (_$^>- f SJilU 4jj L-j fj t ^p^^i^y f J <>i J^j o-fc^i <Jl—^l <*Jii-l J ~Ui
L^ _JUi ^w^ t ^.g^U ijjui.l olil iJjJ L--, ^Jl jl_->-VL. ^Lr^l &\ y>\ J*£LS" JL*J 4i)l jf jL. ^^ t iJU oJuli 4j L_jfj e _Ul4ilj jl-U1I f-ljjf J _r^jijJ
4 i»|y Jj>- \ Jyj 4j»o *i/j SLL* 0LS0- f J ^^ 4j fj 4 (^JLP Jy*~t _JLIJ_NJ 4jiL>- Jjl—J
*U& hy* *i^ « ,»JxSLJ y> <\JL?-LiJl ^uU ^U1j»JU? <Jy
vrA
: jLi 4 J*jiJlj J*lyVl J> ^ ^L JS" J jlj^Vlj4JU;Vl £/Jl UL* jUu jfj
: JSL*. i¥l Jj ( *£SLJ ^ 4JL^LiJl juL ^">Ulj)
^J*AJI : oUJ « ^_JI i ^ J ^yJUj t ^di ^ : ^l 4 JjStl *Ll\ }: d\jJ-\j^y £*i-l J Jji" «-jyJl : cf
jUVl.j& j*\ Jtf . oljJJlj ^JljJJlj c/>Ulj
: el» J JUj ( LLS ^ Al J*^ ^dl ^L^ ) <JjjT 4 J*tt\ : jLJ-l j»j 4 ^l
a^" Lfj 4 JL>-ljJl t^^l J~- ^Lw. <jlj~J-l j^P y» «^A-I jl jft JjiJlj 4 ,v^lj J?!>LJl
jft I JUi t ok<»j u^Li** Lj*p o* «>*^v^U$^o 3Jb»-ljJ5" Jj 4 cU iS" ^^Si o\jJA
4 I JS'lAJ»f ^y» ^\ o>IjjJ>I cJui L : Jji-i 4 u^LJ' <j^<jJj—i 0"" '—'
j"*^ Cy°J 4 Jj-*^
. jb>til ja JjVlj 4 Ii5" ,jf"**y j£\ <-^IjjVI cJLi Lj
is)" < Lwi ly>f c~jf : JLj L$JL«ij ^g f ( i>L>-UJI jjL ) 4jji ^ aJL)I i)LJI ^flJi¥l ^ jwcJl Jj ( bl \LJ> ^r JJiJ ) : JUj ( Lj LLJ. c~>- JL23
) JL; Jli <dL*i
4 ^Lll eJJ> Jxs <jP c_ili\ll ^ U. JL*J 4Ul jf Jkj 4 4.aJaJ SjL*Jl ol^ J^-\yS\ JpLftjL>Mj 4 4*Jb Xs- J^ LgJl l-~Aj 4jfr i_ilS\ll
Jj 4 LgJbi Jj£_il£Ll Jyu V JL>J j£S
al» jf VI 4 LgJl i-—*ij 4_J_>-LiJl JJLU J| *L- 4jI : Jli SJjLJl 8jLJL» t <*> ^y^4j_wLaJ| L» \j t 4j_wUJL JuL : i^wo ^jj| S*lji Jj . tij>i\ Jji Jp VI <^J V iaJjJl
L_1>J ^A^ t)-^' er^ JLj v^^" ^JJI J* ' -^ ^»11-^ («^^ ^**^' iLoUI ^iL^a 4_J_^UJl jf Jp ljjwffj . J*aJI jf JjjJl y> ^JJL ^L- lil ^i^i^ 4 4j_-lij
. ^SLill jaj^ Jp ^JiJI J LjiL, y) 4J^LJI ^T yi Jp jJLWl Ulj 4 UjJl
.li*-\i eUS ^^, Vj 4 o £3\ ^^idl J_ij 4 4~.-£if ji£Jl : JJ jtj
Sj-Jlj 4 iiUUl SjiJl e ^ jljVI jjJ 5^,jdl ^jjJl j f _JJS J ^_JI : LJi
SjiJl jLij 4 U^ Lj ^Jj|j y&\ jA iil»Ul Sj-Jl iLJi 4 0lj4jJl SjiJlj WjJlL^e^l^l^U^l^y^ls^liLi^
4 U*rS->J «r-^J»J JJJlj*wUJl£ljJl ^\ L.Li oLT^ ^i t ol^l SjiJl : ^l ^l eJL ^^ t u^it
. o-l^pipt ^ljiJL-UJL ^ll^^^^l .|JLJi 4 ^L^I
: oYi (,XJLJ ^ 4JL^LiJl jd, ^\j ) <Li ii^li J ^ ;t)ui -JLJLI ^
j^Sj jL VI L^Lp j^V J_- ^i UjJI Jl e^ Ll sf>l oi eUi, 4LjJl 4L. iljil : JjVl
tii ^-j?* LUo J cjC^.f L^ILp IjJ^J; ISU 4 UjJl c-J<Jjl Lit Jp jj-JL~« JL-j i*j jf
T^ *ujt 5j>-> i^i « ^jlj ^o i^s-uJi ^yb <<^L? »J-^ ^y
. ^p-iil jj-f?- Jji IJLaj t ^—' _r~- *A>1 J*?r J > *--'j>* J
>
OuL J^]\j ) 4jji -Lll jt : J>l$kJ^\f±~*
^t jLs-lykj ^ ljL-)i J^b ^
J_*f (p^L^ LiLrL jlJJJIj ) aJj^j ojil Jl ^^1 <ykJ--j <. oLiL_Jl (i_-^UJl
ui_j UjJ! : jjJI Sjj_- J 5jj5'Jlil i^U _ljilj t J*_Jlj JjiJU ^SVl L»jl>-j <. i*ljJJl
: j^jj <uU ^J—
o
jj i £_>-lj t ^^1 j-^a>J.I J j t jlU-I ^SLll J jl>-j t o l^lj J>-jJl
jl JJJlj) aJjJj t JL~JU ^ey-e*-
(^LJ ^y i__»-U5l Jyl J^\j ) 4Jji jf : JjVl
. jjSjJI aL_j- ( jlJLUIj ) 4jji jV t Jl>vJb ^y**-(
(t-^L» L^LL
JiAJ ^U a; l ^l j^% ^JJl ( jl JlUL ) aJjjl -Lll jj5L jf jj£ *_ ^ : JJ jLi
<Jji oJ_-j fi ^ j*/i i> t Lls t JJ jw *L_Jl ^io - if li -Ui-T o15"jJ : Lli
Jl ^L*} ^ y_jj_Jl IJl» Jp ot y» : ^J_Jl . JL>^! IjUj__u- ( ,*£_. L^L'L j!JJJlj)
y,JJ-Jl Jpj t |j^jl. LiL Lo SJ--lj J5 ~5-- Oj5o_ J, <, oL.^1 ^ \£- J ^-^'f Lr-
1
^Jl a>jJI Jp o t : oJ_Jlj . Jj t Jj_Jl I Jl* oLSo t £~J! ^ Ijdl Jl ^b4 ^-/S ^JUl
jj5L(-jC_. LiLrL jl JJJlj ) 4JjSj U^l J ( aJ_»-U5I OyL ^J_AJlj ) <Jji jj->> *-_#
J*J *• ^* ^i^ 0J> J^ljJ' £-J>jil J JL>-ljJl *_s_Jl jI^5J Jl (^ai-i 4 UjJl J L_»f
J oJ> iMl. «Jla jL oJb'LJl jt : ~\J\ . Jjt jL5- _JJ- Jl ^g^L ^ «LLi ^^1 4>-jJl
oi* oV tua *V I Jl»j t v_^>Jlj ^lUUI^ ^>-jJU ( SLw, ^i Xul J*?rj t ) aJjS lJwrj UjJl
^_UL» js*-»L.tj( >... .
-.< "l Ulfeipjc.. <LU ) JUj-JLS . ji V ^Ip Oj5j ftUiVl
U a>w?^ Jjl, L*j Jl^ jj t Jli ^? . £-L5Lil Jj jJ_» 5j.fJ.ll ^Lai U Jtl J^-j jL cUJS
« oLJlj Ui st^il st^l ojt l-ij jUlj Ui J>-jJI J>-jJI j\ l_i i^^oU^^^iil j^ ju-t aIl jJ Jji IJU jt : JjVl : oj>-jj Jl~« ^ t *^S" JU-.I ^ \j>o-\j
Ji » jLi f!>LJ!j S>UaJl aJLp -J t wjJl»-I J ^jj -Jl : ^Ul^ t S-»U oL5o O^^Ud'
,> J iJjU iMl ojJ* jf Jp Jju |JUj « jJU: jSL5lj ^y ^l SL^- ji a»IJ*>.
oi^ ^ ju-t dJ_w ^ , jWIjJJ| ^LsUt J ljib-l iU_M_Jl jt : JJL.I . SU3H
J5VJl ^jit ja ^&L\ I J_a Jp Jjb ^ J| ^Lt-l SJJi ^ L. (»-g5__i ^JUi t iVl
. A_»ljJJl J c J i^l o jU j t J*
j*j-*j 4 J-*Uf Jj_Jl UL^ JL» -Uli ^j_jt £t^'_l IJU jt : JjVl ^jp ^ljJrb
*u3 hr ^i^l « t&\—; j» i-i^-UJi jyL ,^J^Jij » JUj 4Jji U
OjSJu J i^/l J JbJL»- Jjjb JgL«l^l jf 4_idJt J_^i J L~> b*Vj 4 Od^r-^ 1 -T^4 jJU- Jj^JUJ.I
;U^ 4J! j JbJjJl^ jT_JiJl q-J ^&t IIa j f : ^lill ^ ^l>rlj
J ^^ ? Je»jJJl Jp jJ-I ^li Ja 4JI ^UwaJl ^jik- j I : jJliJl j^ ^L^U
. LJI \yorji jj I JLJi 4 oL'^L ^j ^L dUi Jp ii^^ i^l el*
: ^y\ JUj 4 i^j^ i^l •** ^ oi^ J** r^ * ^' aLU *
^iU- jL JiVloJL* jfj*j t p*L*f JplJUfclj^JJiJ :Jjj~JJLf t l^^^\^\
U I LibU JjJl I i^ JjJJLJi ^o^. iSi\ cJ15j^ ^ ^l U* of^W ^
c^LaJl^SiU^jjLjjbj c~,jJ-L; ^j~j-« ojU»Ai^lojU jt JjVli :0>5ji J*
^L ^jJIj JJl JJ\ Su- <> 4)1 J~r Ji ^ 1-?^ ^\ji+i>^B^^oljJl
) JUJ AJji Uj~J- jU e^-U-l IJ-a jl (J i ^j Jf ^-rJlj ^J ^- jQ\
£_-b Ji jlji)l jf cJb J,>JI IJ-a ^j ( SJbU- 4SU U> J^ljJ5"
lj^Mi ^b. ^L U> Jb-lj £_-. V : ^Ul Jjic_i}U Jly^ £~jJ Ji_ i-Jl jfj ^J^.
. jUbLl iL a^j^> OjU> i^l -oJU jf 4 t^ 1 J-^ ,J ^
Jj f J jVl Jjill : Jli ^LJI J^l Jp «-^- sjiJ ^jl jJl j£ l f j f^b5JLJli i j* ljjU » ^5jiJ jl5" U « ^ ljJL>- i *Jji Jp i*-Ui* cJl5" jJ -iLU iT jV
^^i-l iT jj5J^.JJjJl I Jla ^j i ulLLI iT Jp UJLiu i ^p ljJU » aJjJ jj^j jf ^-ji
JL» aL-JIj jlji)! jf cJ i^xi t jJJrl i.L Uj-^ doJJ-l jj^.j e^-U-U a^j-^.
^ Jj^' : Cx^J ir*^h*-** <Jj\J\ ^yS jf ^1pIj
I-La J Vj i^/l JLa J ^Jl J^a4 J : JLi ^^11 JU« J ^Ua^l OU-,y \ „/'* L
4))l J^ j I Ojil ^Li^. ^^ OjJl J ^yk^SLwoti) JLJ 4Jji jV dJUi>j 4 iJl Ju>jJ-l
cUij ^L- ji Al J*£ jf iU Jl ijjur OjJI J j^5"l •! jf Jp Jjb ( SL— ji>
IIa jU» « ^^^ JJJ- j5LJlj ^.y ^l ^ ljJU i ^ Jli \^ t SU^ jlS" Jls-—J»
^Jl^Jlj oljJl) JLJ <Jji ^*J \./x./x± Lx-f jUj U UwU V ^l ciJlJ LL L-jJJ-I
uft^l tiJ^V UL c-jjJ-I IJUJ*?-
jf pjJU1I j^j ( 5JJL>- 4iU Lp» jl^IjJ5"
ljJiU-li
LL^ <j~J-l Aj\j^-LSj (. \j\jA «-Jl £jijj (,J>nJ-I J^ Jjl t tij^-Vl 4j"^ L>a.^a<gj
JlU-l 4jIj t jJlI ^y» U Jb j\i ^^^U/^^l eUi jf Jp JjbUiVl J^ 4jLi Uiai
Vi ^»u5( s^ iu^i (i +&\ ; -y> ij^UJi juL ^*^Jij » JL*j" Jy
4j^/ L./S./a^ ^A-\ i.'b/ L^ JjuJL>-l 1 JlA LL*>- /j*«Ji t(_;
/?./?>J.I^ Li Ju *jj <L/?j^asS..
<LI : Jj j/I V : *>jl Ai^U" ^y> *wJl *ij jjji iij^- ^-»1 w»L>w»l Jji Jp Lfj t jUL=LV
. aJ dLi ^/ ^ jjl jJ-I y, eLli ^l j | ^ai t ^r^l JJ^Jb i>-j—^. OjU» ^^1
jlUJ i[ jjio jl jjg ^ <uf c~t; ^iLil : ^l^l ^S" *jj J ^ er^' ^' ^
^ Jj ? 4^p S^>-Lv> a/^I oJla jjSu" jf (wJr <uf cJi JL» « ^s- ljJL>- » Jji Jp i»Jiu
^il^L oljJI ) <Jji j I ojjJJuj ? ^L!i 3||Jj-jJI ^i iVl « JL» cJjJ li 4j| : JU, u f jjj£
jL ^tjj . pJUl <~~Jl J^ J ^Ls^L, ^yy^ ( sjlU- tfU L^ JuJj J* lj jJ>-L»
4 ^-^Wl jv.ft.jj «Jl Ll 4 4jJI*il ^iSl JLPj .JjuP )\^j± ^j~ac»b\ ^Uil ^^ya-^il
ljjUL>-liJ\-)\j
l^\)\ ) 4jji J jjj Ujli. dUi JLi Ul 3§J j~-jJl o I oJi dJU JLT uLS" lil j
4jJ Jp \a32Ca uLS" Cu JL>-I j[ : dJUji Jai~- ^.JLiJl I JlA Jpj ( oJLU- 4j*U L$^ Jb-lj JS"
. sUjJl J^ J ^U^pi-l ij ,JLpt iMl oJl» : Jji<>« Jj* J*«j£ «lLS'IAa . jJJJ
^L^^I^L^t Jji JpLIj . 4^j^Lrj5'JJjJLicJL.
(
JJjiJl IJl* JpjfoJi
. JLpf 4i)lj 4>-j—Lo^pL^t y^Llai
: o^l>- ^^ip 4^ LJl J i)jL; i,Vl oJl» jL jjJJUJI ^ ^^' ^^ 1 ^
? (^L^ ^, ) 4jy ^ ^LLl L i JjMl JljJI >
^yi o^^-Aliii ^^Ul^ ) Ai^iS" ^t^SuU-^^ ^ja t iljkl : Lajl>-I : oj>-j 4;i <-jIj4-I
jJI>I ^ ^ * (^J ^ : LfrJtfj (<>r:^ ^lr£l~J ^ ) Jjij
(^L^
ja : UiJlij . *L^I Jp -l>- ^ 4j f jL ^>Jlj( ^}\^j^jiJ^ ljJL«Ji-lj ) *JjJtf
. jLSuVl jjj oLJl ja <_$f <, ^SsSL^ j^ : L>*uljj oL»jLl ^ ^f <, *iiLJ
? ( Oj;Jl J ^j5Lw.td ) 4jji ^Juv. U <4 ^lsil JljJI ^
jl»pUJI J *jjJ U| sf)\ jl 4J i<»jx>-lj t (*-&jcj J oL^ ^yk^^LUsi : <-JjJrl
4JU-I oJla Jp Ojwl lil j t UJl Jp jJL5J jj c~Jl J eu-^ liLi t jjjJlj ^jj^l
. L>jJl /ut jl^jjJlj<JLU5l Oijju
J jUa» . jb-lj J**f JjJlj Ojilj ( Ojil j*\ifi ) J>-«L. ^ ^^ 1 ^'i^ 1 ^
? Ojil ^&s j f : ^JL2Jl
*-*liji» jjJJI ) *Sjj& 4 Ojil iSO^U ^^aU^i ^^ 4 ^ljj jf jj^ : ^^
t\Ji\ i)y oVl « \Ajdi *_>_-• L^UL jlJUDlj » JL*J 4jy ^_ _- ^ _ f
: — *>»>» > ,1* ss ,isss ' *> > *s »"J_..' '\' i'Sl'
jlT -oi' 01 L_^ L^^Li UU*!j Llr o^i L>jiLii ^ L^'l jUlj
n) lc^j L ly
•0^"ljj^ Jj^~iJ ^ji' O^^"^ lT^" -^ ( °-^ vi^* (^A^i J* •
U&M
4Sjiy>j _L>J_»-L ( }L~- ^ &\ J*£ jf ) <Jy bjj~Jh *&\ ^ ^LH Jlj\JI ^I Ju jV 4 -u*j IJLaj i *>-j v-^l> -^ j^y ^sr- O^ ^ 1 <_H^ *** )( r^LJlj 5'>LaJl «d*
. ^l ^ikUl -jf _JL_ V ^l jL> e U V L^U J_JI
Jv- Ji^ lj_L- i JU_ _JUJL> ^^l^ a!>LJIj 2!>L-_>I <LLp ^Jl jf : >->\j±-\j
«^L v_^jJuj a5L» jUL»-^JL j£JIj SjUJ-L (^>-jj #L jJ>- *-JJL L--Jf"^L^^ -ool
jLi 4_jJJl J <__»-j _J : L*_.fj 4 -_>w-j J_J| ___>j __UJL Ju«_-Jl ^ Jj_-,^l^-_i LLj
.
Jjj}I J I (__4>- I j_S" _-ljw, 4<_
J~_*' J* *(ft~Jl o^ (_r--L>-il
jLf<ul jl Lj_^ l_^___»^r&Li UJL?lj LL" jLi L*jiU p-SL» L^UL jlJ-Jlj h JLJ _JjJ
• ^ te^j Llj-
: JJL__ _J_"I Jj
jj_iUlj t jj_JI s_jl___- ( jlJL*j jlJLL)lj) j^S j_,l fy <^ JjVl _J-JI ^
0.1 JLi _bJ__Jl 4>-j L_f ( __LIJL» ) -Jji J ./^o^ e^L. **_• S>*y} L«tj 4 .._,._>,>JL
4__C__ll*L-iV. VS :
o_. J_^i : L*Jb-t : o__*°^ oLjJleJ_*jA__f^l jjl_ L_l : ., _,»
lj_ljt_ 4 JIJJl jj»j As*\j<_ij>- Jp oL-wt « IJlaj gj}\ » jf : j_^-Vlj 4 -__£_! I j*__j
JjJ__Jl *-__;__- : «j^_- Jlij 4 L\_«__>- ,j_- _; ji- f Lji L^ Jp ljjlj jL Lj__- J_»-lj J_T AjjAj
\j*\j i}i?J <• ^-^1 jjj u±->j L^ JjA> jf _<ljL_ 4 <L_Jl jjj c___J L$J <jjJl jf LjJ
Jjj L*_$J.l J ^Au-.o)! jj-_* ^t ^-a....^ Lofj 4 ^»MJI lj_4j L/ 4 lJL-'L" jjJl
L^L__>_x_-l jLxi 4 ^»jJf 4og,,,JJ_JJL_-i jf ^y, ^tj Ll _UUi jj_C. jf A.„t,J 4 4Jj___>jil
. JLi f jj_ij_-)l
J L_if iVl «JL* : ljJLi _LjJl J JjVl iVl jf : IjJUj_jJI i iJL_Ji _jLil ^: Uj>-j «L9 Ijj5"_j ? -J _jUL_J| Lj jj j_CJI I JL* J ._.,., tl L_ _J f J lj_Jb__-l ULa jue 5LjJ.
UT .U» l#» lii\ « L»j">Li *io» I^LjL/ulAJJlj i JLj" AJy
^ *\jb ,.
J>\jy)\o> il^ll
(^&LJ^ ii^iai Ou-L ^\j ) 4ji j* *\JS b\ : JjVl
*lJbVl ^^ sf>L oJl J ^l^ JUo- 4J| ^ c sUjJjx t^ L^LoL ol JdJlj ) Ajl
c~Jl J o~~>- LU t jj^Jlj r?^-! -Lp U^5l J «i; U| S t^ll j I v ^_Jlj t J>-^L
r-jyJ-l Ji ^4 *iV t C~Jl J <u~>- j£c V 4jL* J>^l Lfj <. awmII «Jb» SjU 0-*k_-l
Sl^il 4_jjip oJL*> a^ *>\i t aJLp oJ <wjUS'Ij AjLf^ <-r?jj *J»L» r-">Ui J
t «jlJbi -L; i—'L* LLi t iS'^y. of ,JljJl J>-jJl ijjip -J*>j 4 cu-Jl J ^U-I **j\j^\
^lj>- ^a jLS" ^-i-l^ 4 sf>ljJ>-
>l 0* IS>L. d\S *lJbVl Ol JLi jf U,f J^J. SjjSUil 6j>jJl j^f IJLaj t st^ll Jp ^U-I ^j L^p *IJbVl Jjjf LL lii» 4 st^ll
e ^-Jl JjVl i"VLj e *LJtj JL>-jJl j* jCJI 4^1 eJL- il>l : ^JuJ\ JU : ^Jl
Jli JUo 4jf : JjVl <-. oj>-j ^ _jl UL»Jp JjbjljJli . OwMl 0jj OjL_Jl j4&i -&~>-J
*LJ ^L- 4jf : ^UL. . ^IjjVlx
Jl ^iULs (^iOU ^ 4_>-Ul OyL J^h )
UjjjiLJ_i>%oJI j ,^1 ^_i*J? ^iVl of : cJJlj .^L^tp-^lUb^
jLJL jlJLUlj : .jjJbiJlj itJbidl i^l JJ cJ J i^l eJiA : j_J-l JLS : £?l jJlj . ^-J\
Jy Jji Ji Lg_* Ij_J»^pLs L>J_tf fj LjL jL> L*ji[*JL>jJIj *LJI j* <£*\H\
OjJl J ^yk^SLwoti -_Jl Jj«JI I JLaJj^
\j*e \j LjjIj J jl ^u ( OjJl J jjfcjSL~«li)
J t_^jJl j!_J _~>jj 4jV e -bJl ^Lp J ^^lip JjJl l-b»j 4 ,jk\j2-\ *& uiri Jl Jl
J 6Jlaj t cjliL_Jl J JjVl i^l jf J_^> ^*t ^ oULai L. : ^Li-l . oU^fl oi*
jt JjVl iVl J ju JLo" 4jt j* il^ll JjS^j jt : ^-oUt? • "^i^ e^"^-^ 1^' J-*'
L»jiL* jjJbbLi IjjLS"jJ ^t 4/yi oJLa J^ t oojf IjJjSv fj Ju ^ Uj3l Jp «-l-bgUl
. L*jS>-UfLVl Ji ^l JJ UU jLi t JbUlj
fLVl Ji ^U \^jij^j
j*j uUUU *lJbVl ja *IJbVl Ub* JJU J Jb V Ajf Jp lj_i'l ^ i-li)l i)Lil ^
L>-jf>-fj <ia>wj *~l <—jLa*J L^yo jJj ildLi L ^^ : JLj jl Ji» t^wJlj ?«tHj~l
J>-Jb J*4jf J lj_L>lj .,SiLfiJl iJL*f LS_Jj f ^p L__. tj t iJljJI p-l ^p L$LJjf
jA U[ ^ua^l JjJj^ jV Jjf JjVlj t JLJU t-y^* <)t ^Lp ^l^ ? ^-Jl v^» __^__JI Jp <JVj ^l J jjS^ >lj e jUJL *IJbVl ^yr^ J-^L>- cUij t *lJbVl
. Jij^J,ljj^
. Lfc«ljul I^S[pLi ^^bu ( L$_c l^^b^pli LxLi»tj LL jli ^ JLjo Jli J
,ui\ 5j>- i,^| (( ^iL» +&j» LtiLJU jlJUL!lj » JL«J *JjJ> TU
. v 4>-j}\ fdx dii ( Lly OIS" ) A)ji Ufj t <Ji^ <J| ^A; IS|
^_}\j\ y>jd\ ^ubu ^soi j*jd\ ja *--uji *.jU
i.Vl « *_S\_- IjJjJ jiJ}\ o[ » JL»J *iji o y
IjJjSj Vf lj~-l jiJJl L^t L, » JU; _J_i
i^lilj>_-_H.--l-" ef
J O^ V_JJ-. 4-1 J_-_»»>J » JL_*j" 4_Jji
i^l « p-r:jk oy
« __l ^;-— j U_i _^Jj » JL-J 4jjj o«\
iVl « U_i j f j^u _^Jj » JL-J 4jy -\
« -__ cJ -1)1 _,. i>j Li » JL-J 4jy *i y
« -__ j _,«.....lj jv^P ___p|j » JU< 4jy -( «j
« 4_l _L* J5^i c~»y> lili » Jl_-J 4jji «^
«_Jl* *>_ -dil i^SL^-i d[ » Jl_-J *Jji y ,
«^i.Vl « JJc; j f ^U OIS" Uj » JUj" 4jy y \
i^i « _.l jlj^j *jl ___if
»
JL-j 4jy v*\
4j*_"l « 4i)l X* oUj-j_ ,** » JI_»J 4jjJ vv
« Oi--3li _Lft_j.i__.j_iJ» JU; 4jy v*v
4jVl « A...A* ,*_oL_» f U. J f » JL»J 4jji A y
t^ 1
fj_(*-£-»--• t L_.j » JL__J 4jji Ao
« jU*J-l
«j»«n_*jN NL» (JU; jJ ljJli » JU; -Jji av
i^ll « rrlj>-N ljJU Oi*^ 1 » lA1* *!>* A<\
J~_- J ljJbi jjJJI _---_£ Vj JU; 4jji a, .
iVlf\Ay\ -.1
« -_*._1 Lc Oy»y Ojij jj » Jl_J 4Jji a, -
Ij-_-»Jj J jjJJIj bjji~~ij » JL«J 4Jji^ y
< 4_l __« ___*_> ojji~~~> » JL-j 4jji^ A
4j*yi 1 4. ijji>--,i jjJJi » ju; 4jji^ ^
iVl- « _--bJl p-4 Jli _,.Jdl »JU; *___
^ . v
4j*yi « 4-1 __. <L>*-. !jJ__li » JL»J 4jji \ ,j|
i^i « oL-u-Ji -_<J- Ul »JU; 4jji ^ .
f
J oj__-.jL-j jj.JJI _tLj*i X* » JU; *ij* \ ,
\jJSb N l^l ^.Ul L-f L » JU; 4jji Y
iV-l « L Jl
OJL_pf ^l jUl lj_iJlj » JL* 4jji ^
« (*-^ij if ~°j*** Ji 'j^jL-j » JU; 4Jji j
aL^I J UjJu_» Jj JJ| » JLtJ 4jji y
i-_-U ljJU» l_i jjjj|j » JU; 4jji ^
« ljl*i U Jp l^^ Jj , ju; 4jji ^ \
« ji_- (^SO-i^ cJU- aij i JU; 4jji \*
4j.
s. i « ^u oL iju » ju; 4jji \ r
i.'.i « ljjy Nj ij_v Nj» JU; 4jy • r
4jV| « --y (^ e o[ » JUj' 4jji '{
i'.l « UjlJjrLVl c_U_j » JU; 4jy 1 e
« i-i-l IjJL--j; o f'j*---»-- ^I » JU; 4jji \ \
iVl « Jj—j Vi _U_*- Uj » JU; 4jji y '
o_ij VI £jji o f _r_-J olS-
Uj» JUr 4jji Yr
i'_l « 4.1
« Jj^J<^J^ c ->*0-'s-' »Jl~"<lji Y>1
« ljJU o I Vj p-Ay jl_T Uj » JU; 4jy YA
i.'.i « ljjJi Uj_ 4bi ^aL-U » ju; 4jy r\
\j^JaZ 0[ \jSa\ j,U\ l. f L » JUj" 4jji r
'
iVi « ijJ_-r <j4-iJi
« ej-cj 4.1 ^^-^ jiJj » ju; 4jji re
« («--»y~J (•"-«• e-Hr*» (J » JL-J 4Jji r^
« ojji; *-j 0j.Us-u _i » JU; 4jji j
,
iVi « -Jo 'Lp ^-euti» JU; 4^^» t y
iVi « ljJ___ *>L_CJ» ju; -J_j 1
1
c-I;jmJI -u, _-. ^-Up J y) \ {5 »JU; _jy f e
4j.Vi « Lu,
« jH-«-»'f (t-«-*»'f -i --Sll»»» JU; 4jy t v
jj-Uj N U *^-__f J Oj_iir » JU; 4jji ,
iVl « -tJJ
6j\J\ >JJI {[***) j>£}\jyJd\ j* £-b-i *^i rn
i^l « ^j ,J> -riU-__li i JUJ -»JjJ
<y fjlj
Oi-Ul,-
U ^iUli i JUJ -Oy
4jVl « (*AjLp
ii7 tlL-lyu *_i JL_*J 4jy
« ^j lji;l <jjJLJI _,_- i JUj 4jji« \jjiS
« --LS-IJj»
f y> b[j » JLJ *iji
« \jj~*\ lj--f <jiJJl L- f U » JUj aJjJ
eLJI »_j-~
« *SZj \yu\ ^LSl L^- 1 L » JU? aJjJ
•L'.l « U>-jj U> jJ^j » JU? -Jji
« 4j jjJftLJ _J--I *-' L^L» » J^ *^j*
(( -vjilj-«f ,_^LJl ljjij » JUJ 4jji
L5
. 1 « ljL„..,a7 "_ f .,___- d[j » JUJ dji
iVl « l_Jj-- Vf J_f _JJ_ » JUJ -Jji
« iU»J ^^li-w» *l—Jl ljJlj » JUJ 4jji
iVl « *_£- j* p-sJ _-i» Oli » JUJ dji
« *i_lj_if *L$__JI \y$ Nj » JUJ 4jji
« ~*j~S\j UJ (^*jijjlj » JUJ dji
4j/_I « _^LJI IjJ_jIj » JUJ *Jy
i'.l « \s\j~\ UjA_ti Nj » JUJ -Jji
« -_blj_>f *^J1 *-*« liL* » JUJ *Jji
« l>> JU JJ » JUJ 4jji
iiVl « L-iil^a?- I__j « JU> 4jji y
o\
-V
9A
M'
V
nr
nv
mvr
vv
Ar
A«
AV
AV
^r
^v
•u
Ji
« 4_- j*jkjijjli.» JUJ 4jji x «r
« Ij5"y jJ ^JUl _^Li-Jj » JUJ 4jji Y • i
f j-JSt _y_J-Jl o[ » JL-*J <Jji Y • o
i/.l « _^LJI
« ljo-_. Oj-I-nA..^j » JUJ *iji Y «^
« *-V_jf J 4»l *5w»j_ » JUJ 4jji Y «^
« >-a.w*-Jl LJ» 5Jb-lj CJ15" j|j » JUJ *iji Y \ T
Lj_- JL-*-lj JiCJ 4j_j_j*.j » JL_*J 4_Jji Y \ *
4j/_I « >SCJI
j-J&\ \jj-~-l\ Oi^—" ^l » ^ 1—"-' «-JjM 'A
« OLe^L.
« ljji£ ^JJI ^-4 Nj » JUJ 4Jy \ >\
« JCj>ji\ jJJ 4,1 015" L » JUJ 4jji > ^r
« 4L-jj 4i)L; lj_*ti » JUJ 4jji \ \ o
« 0jJU_o j_Jdl- j~--6 Nj » JUJ 4jji \\1
4j*)}\ « 4j IjJL>-; U Qjijla;,M » JUJ 4Jji \ \A :
d[ \ji\i jiJl\ Jji 4-1 «-w- Ji-J » JUJ 4jji ^ Y •
AjV
_'I « *Ljif (^^^ j-ii 4l)l
« JjjJ-I -->IJIp ljij- Jjjijj » JUJ 4jji \ Yr
« LJ1 JLfP 4.1 01 ljJli ^JJI » JU? 4jji^ Y i
j^ J—j ^/JS JLii _JjjJ-T jli » JUJ 4jji \ YV
i^l « v_iU
4j^I « Ojil 4i*l- ^^i-J5" » JUJ 4jji \ YA
pL__« ^l U--JI SL-I L.j » JL«J 4jji\ r .
« jjyJI
i -_C--ufj (^)ij-f J *J>M »^^" *!>» ^n
^y» cUJ_ jLi lji_j lj j~fi~ 0[j » JUj* 4Jji\ y y
« jj-Mf3*
ljjjf jj_JJI JLV 4-1 J_-f I_1j » JU? 4Jji\ yy
4J_'_I « -__L_CJ(
Lc Jjw--jAj_ ^i-^l _r-r~^ *-» ^ 1*" 4>* ^ ?°
4j_'_I « ljj"f
«^^ oij__Ji jJ_- J oi » JUj 4jji \ rv
« ULi 4.1 0j ^-"Jj ^jiJJlj » JUJ *Jji\ T^
« j\±>l IJU e-iU- U Lj » JUj 4jji \ tr
« j_Jl J^J_ ^- -_U1 L j » JUJ 4jy \ l o
« _j_L L_L» L»_w Ll Lj » JU> 4jji \ i^
«cilL_j(_L<- L"JLpj U L1j L j » JUJ 4Jji \ _ y
4j'_I
uv £j\j>\ j*j& ^ubo j^\ jwdi y (*-ui *>M
« aJ^^^ J>-j015" j1j » Jbu <Jji y ya « ^-U-ll
4jVI « c-»-f jf £f <Jj » JL»; *iji yy\ « »Ijj'^jjj jJj *J^ J oLi » JL*J *iji
iVl « Ai ijJ>- dLL" » Jbo <Jji YTi i_Vl
« aJj--jj <Ot)l ^a/u ^jaj»JUJ <Jji « lj>-[ <J jLf jL» » JL*J <Jji Y Y Y
<j* 4—i>-UJl i>ujL i^^b » d^" ^y ^^ <{ "*^>J -^ 0-* » li 1*"*^J* V yy
ii\ « *i2LJ « Uj jJU N ^jLo fj ^LI » JU; <Jjj y Y
o
4j
iVl « ^. LrLpL «jlJLUIj » JLo 4jji Y i Y 4, VI « Al ^ Ujy » JU; <Jji Y Yl
«^ LljJ jL5" &\ jl JUJ 4jy Y 1 1 « (»^-1? J f *j t» «-i^^ » JLo 4jji Y Y
1