: Mwrcan Abadi · 2005-01-26 · Swrvwr (g^l^r): Yalan deyirwm g=zwlim, G^lnaz! O ki]i do`rudur mwndwn min kwrw d=vlwtlidir, amma =z^ qocad\r. Az\ndan bir 50 ya]\ vard\r. G=rswn qorxarsan

$Page 1: : Mwrcan Abadi · 2005-01-26 · Swrvwr (g^l^r): Yalan deyirwm g=zwlim, G^lnaz! O ki]i do`rudur mwndwn min kwrw d=vlwtlidir, amma =z^ qocad\r. Az\ndan bir 50 ya]\ vard\r. G=rswn qorxarsan$
LLLLiiiibbbbrrrreeeettttttttoooo ---- OOOO OOOOllllmmmmaaaassss\\\\nnnn,,,, BBBBuuuu OOOOllllssssuuuunnnnMMMMuuuussssiiiiqqqqiiiilllliiii KKKKoooommmmeeeeddddiiiiyyyyaaaa ((((1111999911111111))))

&&&&zzzzeeeeyyyyiiiirrrr HHHHaaaacccc\\\\bbbbwwwwyyyyoooovvvv

Mwnbw: &zeyir Hac\bwyovun irsinw hwsr olunmu] HAJIBEYOV.com sayt\© 2001 Azerbaijan InternationalRedaktw: Aynur Hac\yevaMwtnin y\`\lmas\: Mwrcan AbadiVebmaster: Arzu Aàyeva

Wfrad Whli-Mwclis

R^stwm bwy - 45 ya]\nda, borclu d^]m^] bir bwy.G^lnaz - 15 ya]\nda, R^stwm bwyin q\z\ ki, Swrvwrw a]iqdir.Swrvwr - 25 ya]\nda, bir studentdir ki, G^lnaza a]iqdir.Swnwm - qulluq[u, dul arvad, 30 ya]\nda.Mw]wdi Ibad - 50 ya]\nda, d=vlwtli bir tacir ki, G^lnaz\ almaq istwyir.Hwswnqulu bwy - 40 ya]\nda, millwtpwrwst, R^stwm bwyin a]nas\.Rza bwy - 40 ya]\nda, qwzetw[i, R^stwm bwyin a]nas\.Hwswn bwy - 40 ya]\nda, intelligent, R^stwm bwyin a]nas\.Wsgwr - 30 ya]\nda, qo[u.HambalMw]wdi Qwzwnfwr - hamam[\.Usta Mwhwrrwm – dwllwk.Kwrbwlay\ Nwsir - bazar whli.Hamam xidmwt[ilwriQo[ularBazar adamlar\ vw b.

BBBBIIIIRRRRIIIINNNNCCCCIIII MMMMWWWWCCCCLLLLIIIISSSS

R^stwm bwyin evindw vaqe olur. Yax]\ d=]wnmi] bir otaqd\r. I[indw stol, k^rs^ vw kreslolar dwxivard\r. Pwrdw qalxd\qda b^t^n i]tirak edwnlwr cwrgw ilw durub oxuyurlar.

MMMMuuuussssiiiiqqqqiiii

Nw s=zd^r kim, deyir mwxluq (2)Ki, Leyli oldu èyrw yar. (2)


Wbws s=zd^r bu wfsanw, (2)D^]^bd^r xwlqin a`z\na. (2)Gwrwk Mwcnun, gwrwk LeyliVeribdirlwr can\n canw. (2)


Hwqiqi a]iqin yoxdur (2)Rwqibi, d^]mwni, xari. (2)


Wbws s=zd^r bu wfsanw, (2)D^]^bd^r xwlqin a`z\na. (2)Gwrwk Mwcnun, gwrwk LeyliVeribdirlwr can\n canw. (2)

Pwrdw enir. Ham\ da`\l\r. Swrvwrlw G^lnaz qal\rlar. Tarda seygah [al\n\r, pwrdw qalx\r.

Swrvwr (oxuyur):

}wfayi-vwsl qwdrin hicr ilw bimar olandan sor,Z^lali-z=vq ]=vq^n tw]neyi-didar olandan sor,

G^lnaz:

Lwbin sirrin gwlib g=ftarw mwndwn, =zgwdwn sorma,Bu p^nhan n^ktwni bir vaqifi-wsrar olandan sor.

Swrvwr:

G=z^ ya]l\lar\n hal\n nw bilsin mwrd^mi-qafil,Kwvakib sirrini ]wb ta swhwr bidar olandan sor.

G^lnaz:

~wmindwn ]wm kimi twk yand\m, swbadwn sorma whval\m,Bu whval\ ]wbi-hicran mwnimlw yar olandan sor.

Swrvwr:

Mwhwbbwt lwzzwtindwn bixwbwrdir zahidi-qafil,F^zuli, e]q z=vqin z=vqi-e]qi var olandan sor.(F^zulinin qwzwlindwn g=t^r^lm^]d^r)

G^lnaz: Swrvwr, bu g^n swni [ox kefsiz g=r^rwm, nw olub mwgwr?Swrvwr: Do`ru deyirswn, mwn d^ndwn bwridir ki, fikirdwywm.G^lnaz: Nw olub, s=ylw g=rwk?Swrvwr: O olubdur ki, atan swni bir =zgwsinw wrw vermwk istwyir.G^lnaz (qorxu ilw): Kim deyir onu?Swrvwr: Mwn deyirwm, do`ru yerdwn bilmi]wm.G^lnaz: Bws atam mwnw he[ zad demwyibdir.Swrvwr: Ola bilsin ki, bu g^n deywr vw bir dw swnw nw deywcwkdir, swnin borcun onun s=z^nw qulaqasmaqd\r.

G^lnaz (ac\qla): Yox, yox, mwn swndwn ba]qa =zgwsinw getmwywcwywm; qoy mwni =ld^rs^n, mwn swnisevmi]wm, swnw dw gedwcwywm.

Swrvwr: Ax\ o wr mwndwn d=vlwtlidir.G^lnaz: Cwhwnnwmw olsun!Swrvwr: Mwndwn g=zwldir.G^lnaz: {ox mwnw laz\md\r!Swrvwr: Mwndwn cavand\r.G^lnaz: Istwr lap u]aq olsun, laz\m deyildir.Swrvwr (g^l^r): Yalan deyirwm g=zwlim, G^lnaz! O ki]i do`rudur mwndwn min kwrw d=vlwtlidir,amma =z^ qocad\r. Az\ndan bir 50 ya]\ vard\r. G=rswn qorxarsan.

G^lnaz: Bax mwn daha swbr edw bilmirwm; g^n^ bu g^n atama deywcwywm ki, mwn swni sevirwm vwswndwn ba]qas\na wrw getmwywcwywm.

Swrvwr: Yox, G^lnaz! He[ elw elwmw. Swn mwn deywnw qulaq as, yoxsa i] d^z gwtirmwz. Mwn bilirwmki, swnin atan borclu d^]^bd^r vw pula da [ox ehtiyac\ vard\r. O istwyir ki, bu qohumluqla o ki]idwnki, ad\ Mw]wdi Ibadd\r - bir qwdwr pul yesin. Zwrwr yoxdur, qoy yesin; swn atana he[ bir s=z demw vws=z a[sa de ki, =z^n bilwrswn. Sonra swnin i]in yoxdur, mwn bu i]w twhwr [wkmi]wm.

G^lnaz (bikef): Mwn nw t=vr raz\ olum ki, mwni g=t^r^b =zgwsinw wrw versin.Swrvwr: Swn o barwdw arxay\n ol! Mwndwn ba]qa swni =zgwsi ala bilmwz; amma swn mwn deywnw qulaqas!

Bu halda Swnwm daxil olur.

Swnwm: Bircw o g^n ola idi ki, sizin toyunuzda s^zw-s^zw oynaya idim.Swrvwr: In]allah bu yax\nda oynarsan.Swnwm (sevinir): Necw? Yax\nda toy eylwyirswnmi?

Swrvwr: Yox, mwn eylwmirwm. R^stwm bwy G^lnaz\ =zgwsinw wrw verir.Swnwm (bikef): Buy, ba]\ma xeyir! Bu nw s=zd^r? O wr kimdir?Swrvwr: Bir qoca ki]idir.Swnwm: Buy! A`r\m onun ^rwyinw. He[ bunun kimi g=zwl q\z qoca ki]iyw gedwrmi?Swrvwr: Zwrwr yoxdur, mwn i]i =zgw c^rw d^zwldwrwm. G^lnaz, swn bikef olma. Arxay\n ol, kiminixtiyar\ var ki, yar\-yar\ndan ay\ra bilsin.


&[^ bir yerdw.Wcwb s=zd^r bu wfsanw, (2)D^]^bd^r xwlqin a`z\na. (2)Gwrwk Mwcnun, gwrwk LeyliVeribdirlwr can\n canw. (2)

Qap\dan sws gwlir.

Swnwm: Ax, deywswn aà gwlir. (Y^y^r^b qap\dan bax\r). Ay aman, aà gwlir; dur qa[!Swrvwr (twlwsik): G^lnaz, hwlwlik xudahafiz. Swn mwn deywndwn [\xma, atana ba]qa s=z demw.G^lnaz: Xudahafiz.

Swrvwr gedir.


R^stwm bwy (daxil olur): Q\z\m, swnw yayl\q al\m!G^lnaz: Al, dwdw, qurban\n olum!R^stwm bwy: Q\z\m, swnw ba]maq al\m!G^lnaz: Al, dwdw, qurban\n olum.R^stwm bwy: Q\z\m, swnw corab al\m!G^lnaz: Al, dwdw, qurban\n olum.R^stwm bwy: Q\z\m, swni... Q\z\m, swni... Q\z\m, swni wrw verim!G^lnaz: Yox, dwdw, qurban\n olum!Yox, dwdw, qurban\n olum!


R^stwm bwy: Q\z\m, yox deyirswn? Swnin ^[^n bir wr tapm\]am ki, bir wr tapm\]am ki, d=vlwt nwd=vlwt, pul saman kimidir. +z^dwcw ab\rl\ bir ki]idir. Hwr[wnd bir az ya]\ [oxdur, amma bir yax]\adamd\r ki, belwsini [\raq ilw axtarsan tapa bilmwzswn.

Swnwm: Ah! Qoca olandan sonra he[ nw! A`r\m onun =z^nw dw, d=vlwtinw dw.R^stwm bwy: Ay q\z, swn q\f\lla, swn dan\]ma! Swn bu c^r i]lwri anlamazsan, [^nki swn bir heyvanlaywlwmswn.

Swnwm: Nw qwdwr heyvan olsam da, mwn cavan q\z\m\ qoca ki]iyw wrw vermwrwm. Heyif deyilmi?Vallah bu saat onun dwrdindwn =lwn cavanlar [oxdur ki, hwr biri bir Yusif.

R^stwm bwy: Nw vaxt mwn swni qoca ki]iyw wrw verswm getmw! Q\z mwnimdir, mwn bilwrwm; istwrwmqocaya verrwm, istwrwm cavana. (Q\za). Raz\sanm\ q\z\m?

G^lnaz: Nw deyirwm, mwnim borcum ata s=z^nw baxmaqd\r, =z^n bilwrswn.R^stwm bwy: Wqilli q\z\m, g=zwl q\z\m! Mwn wvvwldwn bilirdim ki, swn mwnim s=z^mdwn[\xmayacaqsan. Odur ki, ki]iyw s=z vermi]wm, indi o ki]i bu g^n buraya gwlwcwkdi vw swni dwg=rmwk istwywcwkdir. Mwn swnw izn verirwm ki, swn gedib onunla g=r^]wswn. Get g=r^] vw =z^n dwdan\], qorxma!

Swnwm: Yw’ni, batm\] bu qwdwr [irkindir ki, adam qorxa bilwr?R^stwm bwy: Ay q\z, gwl swn dan\]ma!Swnwm: Ax\ deyirswn ki, qorxma, mwn dw soru]uram ki...R^stwm bwy: Ay q\z, yum a`z\n\!Swnwm: A`z\m\ yummam\] nw deyirwm ki...R^stwm bwy: Ay heyvan, dan\]ma deyirwm! (Getdikcw bwrkdwn dan\]\r).Swnwm: Indi mwn nw deyirwm ki, ac\`\n tutur.R^stwm bwy: A m^rtwd balas\, dan\]ma, qulluq[usan, otur qulluq[u yerindw!Swnwm: Indi mwn nw deyirwm ki, pis s=z demirwm ki...R^stwm bwy: Ay q\z, kws swsini!Swnwm: Swsimi kwsmwmi] mwn nw deyirwm ki...R^stwm bwy (lap bwrkdwn): A q\z, de qoy i]imizi g=rwk!Swnwm: Mwn nw qay\r\ram ki...R^stwm bwy (daha bwrk): A q\z!..

Bu wsnada qap\ bwrk d=y^l^r.

R^stwm bwy: Durun gwlin bwri, ywqin ki]i gwldi. (Ham\s\ durub gedir).


Mw]wdi Ibad (daxil olur, twk):

Mwn nw qwdwr, nw qwdwr qoca olsam da,Dwywrwm min cavana.{=rwyi yemwrwm mwn yavana.Yax]\ demwrwm mwn yamanaQurban edwrwm mwn cananaMal\m\, pulumu, can\m\ mwn.Gwl, xan\m, gwl yan\ma,Gwl, can\m, gwl yan\ma,Gwl, yar\m, gwl yan\ma,Gwl, mwn =l^m, mwn =l^m, mwn =l^m gwl. (2)A quzum, gwl yan\ma,

Can\m\ verwrwm mwn yar\ma.Qurban edwrwm mwn cananaMal\m\, pulumu, can\m\ mwn.


Yenw twkrar “gwl, xan\m, gwl yan\ma...”

R^stwm bwy (daxil olur):

Mw]wdi Ibad, swn bizw xo] gwlib bizi ]ad elwdin!Bir de g=r^m nw oldu ki, noldu bizi yad elwdin?

Mw]wdi Ibad:

A ki]i, swn =l, mwn swni ham\dan art\q yad elwrwm,Swn q\z\ mwnw verginwn, g=r necw swni ]ad elwrwm .

Musiqi [al\n\r, ikisi dw oynay\r.

R^stwm bwy:S=ylw g=r^m bir mwnw,Cib doludurmu pul ilwn?Gwl swnw mwn q\z verim,Nw i]in vard\r dul ilwn.

Mw]wdi Ibad:

A ki]i, swn =l, mwn swnwNw qwdwr deswn pul verwrwm.Swn q\z\ mwnw verginwn,G=r necw swni ]ad elwrwm.


Mw]wdi Ibad: Pul verimmi?R^stwm bwy: Verginwn!Mw]wdi Ibad: Q\z verwrswnmi?R^stwm bwy: Verwrwm!Mw]wdi Ibad: Tez verimmi?

R^stwm bwy: Verginwn!Mw]wdi Ibad: Tez verwrswnmi?R^stwm bwy: Verwrwm!

Mw]wdi Ibad: Deginwn swn =l!R^stwm bwy: Bu swn =l!Mw]wdi Ibad: Bws elw isw? (2)R^stwm bwy: Ver wlini! (2)


Mw]wdi Ibad: Indi ax\r s=z^n^ de g=r^m, q\z\ mwnw verirswnmi? Yoxsa vermirswn, gedib ayr\ q\zalaram, deywrwm ki, o olmas\n, bu olsun!

R^stwm bwy: Mwn =z s=z^m^n ^st^ndw duran adamam. Ancaq swn dw gwrwk qabaqca bir balacatwdar^k g=rwswn. ( Wli ilw pula i]arw edir).

Mw]wdi Ibad: Min manat swnw bwsdirmi?R^stwm bwy: Bir min dw ^stw art\r.Mw]wdi Ibad: A ki]i, ax\ bunun bir anbar da toy xwrci var.R^stwm bwy: Do`rudur, ancaq nw eylwmwk? Hwrgah bir qwdwr cavan olsa idin, bu i] swnin ^[^n ucuztamam olard\. Amma heyif ki, qocasan, twqsir =z^ndwdir.

Mw]wdi Ibad: A ki]i, vallah mwn nw qwdwr qoca olsam da min buù burma cavana dwywrwm, swn nwfikir edirswn. Ala min be] y^z manat, qalan\n\ da sonra verwrwm. (Pulu [\xard\b verir).

R^stwm bwy: Olar. (Pulu al\r). Zwrwr yoxdur.Mw]wdi Ibad: Indi mwn istwyirwm ki, bir q\z\ g=r^m, dan\]d\r\m, nw deyirswn?R^stwm bwy: He[ s=z^m yozdur, wylw] bu saat q\z\ g=ndwrwrwm. (Gedir).Mw]wdi Ibad (twkcw): Zarafat deyildir, bir wtwk pul verirwm, bir bax\m g=r^m, mal nw c^r mald\r,verdiyim pula dwywrmi? Mwnim istwdiyim odur ki, =z^mw layiq adam olsun. Yoxsa mwndwn =tr^twfav^t yoxdur, o olmas\n bu olsun... (S^kut). A ki]i bircw mwn bilmwdim ki, cwmawt mwnim haramaqoca deyir. Vallah g=r^n^r ki, xalq\n g=z^ pis g=r^r. Budur ayna, bu da mwn. (Aynaya bax\r).Allaha ]^k^r di]lwrim ham\s\ =z yerindw cabwca, saqqal\m da qap-qara ]wvw kimi. (Diqqwtlw bax\r).Deywswn burda bir dwnw a` t^k vard\r. Gwrwk dartam [\xs\n. (Dart\r). A zwhrimar! G=r^n^r ki,heyvan balas\ dwllwk hwnan\ pis yax\bd\r. ({\xard\r). Puf! Rwdd ol ]arlatan! Qoca odur ki, di]lwriolmaya, g=z^ g=rmwyw, qulaqlar\ e]itmwyw; mwn ki, wlhwmd^lillah qu] kimiywm, ma]allah deyim ki,g=z dwymwsin. +z^m dw 50 ya]\m ola, ya olmaya. (G^zg^yw bax\b ora-buras\n\ d^zwldir). Indi mwnpapa`\ nw c^r qoyum ki, q\z\n xo]una gwlsin: hwrgah belw qoysam (kwc qoyur) onda q\z qorxar, elwbilwr ki, Bak\ qo[usuyam. Wgwr belw qoysam (g=z^n^n ^stw qoyur) onda da q\z ^rkwr, elw bilwr ki,Qaraba`\n pamb\q bwylwrindwnwm. Hwrgah bu c^rw qoysam (lap dala qoyur) onda q\z\n mwndwn lapzwhlwsi gedwr, elw bilwr ki, Gwncw qumarbaz\yam. Wgwr belwn[ik qoysam (twpwsinw qoyur) onda da}amax\ lotusuna ox]aram. Bws nw t=vr qoyum? Ham\s\ndan yax]\s\ budur ki, ba]\ a[\q oturam, ondaq\z\n xo]una gwlwr, elw bilwr ki, abrazavann\yam. Do`rudan da mwn bir qwdwr abrazavann\yam,[^nki uruslar mwn ilw [ox al\]-veri] eylwyiblwr, mwn onlardan hwlw rus dilini dw yax]\ =yrwnmi]wm.Mwswlwn, i]to katu, bajaluska, funt vosim qwpik, men]i nelza. (Sws gwlir). Aha, deywswn q\z gwlir; indigwrwk mwn seryozn\ski olam. (Kreslo ^st^ndw barda] qurub oturur).

G^lnaz ilw Swnwm daxil olurlar.

G^lnaz: Uy, mwn bu ki]idwn qorxuram!

Swnwm: Nw kifir ki]idir, ay allah!Mw]wdi Ibad (kwnara): Deywswn mwndwn qorxurlar. Zwrwr yoxdur; arvad ki]idwn qorxsa yax]\d\r.(Onlara). Bir deyin g=r^m, xan\m hans\n\zd\r, qulluq[u hans\n\z?

Swnwm: Mwn qulluq[uyam, bu xan\md\r. (Otururlar).Mw]wdi Ibad: {ox g=zwl, [ox wcwb! (Kwnara). He[ qulluq[unun =z^ dw yaman deyildir, ammaxan\ma s=z yoxdur. Dwywr verdiyim pullara. (S^kut. He[ kws dinmwyir. Mw]wdi Ibad birdwn-birwg=zlwrini G^lnaz\n ba]\na twrwf dikib diqqwtlw bax\r). Xan\m, swnin ki, sa[\n bu qwdwr qarad\r, ywqinswn dw mwnim kimi hwna qoyursan.

G^lnaz: Xeyir, hwna qoymuram.Mw]wdi Ibad: Hw! {^nki mwn saqqal\ma hwna qoyuram, elw bildim ki, swn dw sa[\na hwna qoyursan.(Kwnara). Amma lap nahaq yerw hwnadan s=hbwt sald\m, he[ yeri deyildi.

G^lnaz: Mwnim ba]\m hwlw aàrmay\bd\r ki, hwnaya ehtiyac\m ola.Swnwm: Allaha ]^k^r qocalmay\b ha!Mw]wdi Ibad (twlwsik): Xeyir, xan\m, mwnim dw saqqal\m aàrmay\b. Mwn saqqal\ma hwna qoydumqoymad\m hwmi]w qap-qara ]wvw kimi. Amma mwn bir n=v adwtkwrdw olmu]am vw fars da deyir ki,“twrki adwt bw m=vcibi mwrwzwst”. (Irwli gwlir). Allah =lwnlwrinizw rwhmwt eylwsin, mwnim rwhmwtlikanam deywrdi ki, ba]\m\n hwnas\n\n vaxt\ ke[wndw ba]\m a`ray\r.

G^lnaz: Ywqin sizin dw saqqal\n\z hwnas\n\n vaxt\ ke[wndw a`r\y\r.Mw]wdi Ibad: Bwli, a`r\y\r. Saqqal\m bwrk a`r\y\r; bir dw mwn swnw deyim, insanlar\n ba]\n\n yasaqqal\n\n a`l\`\ onun qocal\`\na dwlalwt eylwmwz. Bax, mwn iki ya]\nda urus balas\ g=rm^]wm ki,ba]\ aàppaq qar kimi; halbuki iki ya]\nda u]aà qoca demwk olmaz. Vw bir dw siz mwnim ba]\madiqqwt edin, he[ g=r^n bir dwnw a` t^k varm\? (Ba]\n\ g=stwrir).

G^lnaz: He[ qaras\ da yoxdur.Mw]wdi Ibad: Bws bundan mw’lum olur ki, insan c^rbwc^r olar. Sizin ikinizin dw can\ ^[^n, indid^nya elw d=n^bd^r ki, indiki ah\llar indiki cah\llardan min pay yax]\d\rlar. Mwswlwn, mwn tarixnadir kitab\n\ yar\s\na qwdwr oxumu]am, ona g=rw hikmwt elmindwn yax]\ biliyim vard\r. Insan\nzahiri nw qwdwr [irkin olsa da, batili bir o qwdwr g=zwl olar. Mwswl var ki, deywrlwr o olmas\n, buolsun. Wlbwttw, nw zwrwri vard\r, cavanl\q olmas\n pul olsun. Pul elw ]eydir ki, qocan\ eylwr cavan vwpulsuzluq da cavan\ qoca eylwr.

Swnwm: G=r^n^r, swnin [ox pulun vard\r.Mw]wdi Ibad: Swnin d=vlwtindwn kefim [ox k=kd^r. (Wlini cibinw sal\b bir abbas\ [\xard\r). Buyur buabbas\n\ saxla, laz\m olar, saqq\za verib [eynwrswn.

Swnwm: Xeyir, [ox sa` ol, pul mwnw laz\m olsa aàm verwr.Mw]wdi Ibad: Aha, o ba]qa mwswlw. (Pulu qoyur cibinw). He[ pis arvad deyildir (Ona). Bir mwnw deg=r^m swnin wrin var?

Swnwm: Xeyir, yoxdur.Mw]wdi Ibad: {ox g=zwl. (Kwnara). Qabaqdan bilswydim wvvwlcw bunu alard\m, sonra xan\m\. (Ona).Kefin necwdir, yax]\ dolan\rsanm\?

Swnwm: Nw ^[^n, ]^k^r allaha yax]\yam.Mw]wdi Ibad: {ox g=zwl. (G^lnaza). Xan\m, he[ swn dan\]m\rsan?G^lnaz: Mwn qulaq as\ram.Mw]wdi Ibad: {ox g=zwl. Qulaq asmaq da yax]\ ]eydir. (Kwnara). Qwribw yerdwywm vallah, bir g=zwl oyan\mda, bir g=zwl bu yan\mda. }air [ox g=zwl deyibdir ki (oxuyur).


H^sn^ ba`\nda gwzwswn,G^l^ s^nb^l dwrwswn.Swn kimi bir g=zwliBa`\n i[indw g=rwswn.

G^lnaz vw Swnwm:

Baxasan g^l yana`\na, olasan mwst^ xumar,Deywswn, he[ belw i]rwt olamaz, swn =lwswn.


Qoca kaftar, swnw on be] ya] olan q\z nw gwrwk?Qorxmursanm\ ki, ax\rda gwlw ba]a kwlwk.Swnw y^z ya]l\ dul arvad yara]ar, ey dwywnwk.&z^n^ it dw g=rwrsw yalamaz, swn =lwswn.


Mw]wdi Ibad:

G=r^rwm ki, mwnw swn [ox yetirirswn g=z^n^,Qorxuram kim ki, ax\rda itirwswn =z^n^.

G^lnaz vw Swnwm:

Istwyirswnmi, s=z^n mwn deyirwm lap d^z^n^,Swn kimi bir qocaya q\z yaramaz, swn =lwswn.

G^lnaz (dururlar): Hwlw ki, xudahafiz, biz gedwk.Mw]wdi Ibad: Ay [ox sa` olun, allah pwnah\nda olas\n\z! (Gedirlwr). Bir dwli ]eytan deyir ki, ikisini dwbirdwn al.R^stwm bwy (daxil olur): Necwdir, q\z\ bwywndin?Mw]wdi Ibad: Q\z\ da bwywndim, hwlw deswn qulluq[usunu da.R^stwm bwy: Be]-alt\ y^z manat\ndan wl [wk, onu da swnw pe]kw] elwyim.Mw]wdi Ibad: Yox, o hwlw sonran\n i]idir. Yax]\, indi hwlw ki, mwn gedim.R^stwm bwy: Yox, Mw]wdi bir az dayan.Mw]wdi Ibad: Nw var ki?R^stwm bwy (yalan[\ swdaqwtlw): Mw]wdi Ibad swnin ^z^nw demirwm, amma swn onu bil ki, mwn swninqohumluùnu =z^m ^[^n b=y^k bir fwxr bilirwm. Ona g=rw bir balaca ]adyanal\q edwk. Bir ne[wnwfwr dost-a]na [a`\rm\]am, indi bu saat gwlwrlwr; oturub s=hbwt edwrik.Mw]wdi Ibad: R^stwm bwy! {ox adamlar mwnimlw qohum olmaq istwdilwr, hwtta qubernat\n dilmanc\Cwfwr bwyin xalas\ o`lu Da]dwmir bwyin, - ki mwnw iki min manat pul verwcwkdir vw swkkiz y^z otuz

alt\ manat on d=rd ]ah\ mwamilwsi edir - ke[wn g^n mwnw deyir ki, bir q\z\m olubdur, qoy b=y^s^nswnw verwcwywm. Amma mwn hwr adamla qohum olmaq istwmirwm. Qwrwz... Qonaqlar\n kimdir?R^stwm bwy: Birisi millwtpwrwst Hwswnqulu bwydir ki, swn onu tan\y\rsan.Mw]wdi Ibad: Yax]\ tan\y\ram, mwnw iki y^z manat da verwcwkdir.R^stwm bwy: Birisi qazetw[i Rzad\r ki, tan\y\rsan, birisi qo[u Wsgwrdir ki, onu da tan\y\rsan. Biri dwintelligent Hwswndir ki, onu tan\mazsan. {^nki o bir qwdwr mwrdimgirizdir, [ox oxuyub, deywn birqwdwr ba]\ xarab olubdur. (Qap\ d=y^l^r). Aha gwldilwr. Buyurun! Buyurun!

Qap\ a[\l\b Hwswnqulu bwy, Rza, Wsgwr, Hwswn vw xor daxil olur. Sonra swhnwnin ortas\nda ^[-^[durub, guya s=hbwt edir kimi oxuyurlar.


Hwswnqulu bwy: Deyirlwr ki, toy olacaq.Rza bwy: Mw]wdi Ibad q\z alacaq.Wsgwr. S=ylw g=r^m toy ha[and\r?Hwswn bwy: Do`rudurmu toy olacaq?Ham\: Bws nw vwdw, nw vwdw toy olacaq? (2)R^stwm bwy: Allah qoysa tez toy ola.Rza bwy: S=ylw g=r^m toy ha[and\r?Mw]wdi Ibad: In]aallah tez toy olar.Hwswn bwy: Do`rudur toy olacaq?Ham\: Bws nw vwdw, bws nw vwdw toy olacaq? (2)Hwswnqulu bwy: Ywqin ki, bu toyda...Ham\: Bu toyda...Hwswn bwy: Bu toy, bu toy, bu toyda...

Cib dolacaq, dolacaq pullar ilwn. (2)Bws nw vwdw, nw vwdw toy olacaq? (2)


R^stwm bwy: Hwzwrat! Whvalat =z^n^zw mw’lumdur. G=z^m^n a`\-qaras\ olan bir q\z\m\ bax buki]iyw wrw verirwm.Rza bwy (kwnara): Ki]iyw yox, ki]inin puluna.R^stwm bwy: Vw =z^m dw bu qohumluù =z^m ^[^n...Rza bwy: Pul daàrc\`\ hesab edirwm.R^stwm bwy: B=y^k bir ]wrwf hesab edirwm.Ham\: Wlbwttw, wlbwttw. Allah m^barwk elwsin.

Bu wsnada n=kwrlwr daxil olub stol qururlar vw ^zwrinw but\lka, stakan vw “zakuska” d^z^rlwr.

R^stwm bwy: Hwzwrat! Twvwqqw edirwm stola wylw]in, bir qwdwr boàz\m\z\ ya] edwk.

Ham\ oturur Mw]wdi Ibaddan ba]qa.

Rza bwy: Bws Mw]wdi Ibad?

Mw]wdi Ibad: Xeyr, mwni ba`\]lay\n, mwn pwhrizwm. Siz =z i]inizw mw]ùl olun, mwn buradacawylw]wrwm. (Bir twrwfdw bir kresloda wylw]ir).Hwswnqulu bwy: Hwzwrat! Twvwqqw edirwm stakanlar\n\z\ dolduras\n\z vw mwnw dw izn verwsiniz ki, birne[w kwlmw s=z deyim.Ham\: Buyur, buyur!Hwswnqulu bwy: Hwzwrat! +z^n^zw mw’lumdur ki, d^nya getdikcw xarabla]\r, yw’ni mwn onu demwkistwyirwm ki, bu d^nya getdikcw xarab olur, belw ki, ham\n\n qwlbi pozulub min c^r hiylw ilw dolur,yw’ni mwn onu demwk istwyirwm ki, bu d^nyada twmiz vw saf qwlbli adam tapmaq [ox [wtindir.Mw]wdi Ibad (kwnara): Wlwlx^sus mwnim kimi axma`\ ki, swnw iki y^z wlli manat verib iki ildir ki, alabilmirwm.Hwswnqulu bwy: Yw’ni mwn onu demwk istwyirwm ki, bu qwdwr [irkin ^rwkli vw qara qwlbli adamlari[indw bir nwfwr dw saf dwrun vw qwlbi pak adam g=rmwk necw b=y^k xo]bwxtlikdir. Indi mwn onudemwk istwyirwm ki, hwmin o kwnarda oturan Mw]wdi Ibad hwmin saf dil adamlar\n wn b=y^y^d^r,ona g=rw qalx\zaq bu badwni onun sa`l\`\na.Ham\: Ya]as\n, ya]as\n Mw]wdi Ibad!Wsgwr (ayaà durur, [ox bwrk dan\]\r): G^nlwrin bir g^n^, ax]am saat doqquzda bazara gedirdim.Adw bir dw g=rd^m ki, birisi dal\mca gwlir. Bir az getdim g=rd^m ki, birisi dal\mca gwlir. Dedimywqin ki, mwnimlw d^]mwndir, o saat pi]tovu belimdwn [\xartd\m. (G=stwrir). {wkdim yuxar\ ayaà,dedim dayan! Bir dw g=rd^m dal\mca gwlwn g=t^r^ld^, wdw dayan, wdw dayan... Dayanmad\, part birg^llw. Bir dw g=rd^m ]arap, y\x\ld\ yerw. Dedim bax\m g=r^m kimdir? Bir dw g=rd^m ki, hwmin buMw]wdi Ibad: Dedim ywqin bu ki]ini =ld^rm^]wm. Amma allahdan olan kimi g^llw dwymwmi]di.(Gwlir yan\na). Sa` ol Mw]wdi Ibad! Sa`l\`\na i[irwm.Mw]wdi Ibad: {ox sa` ol. (Kwnara). He[ g=r^n dwxli var!Rza bwy (durur): Wfwndilwr, m^saidwnizlw bir qa[ kwlmw s=z ifadwsinw w]wddi ehtiyac\m vard\r. (He[kws dinmwyir). Wfwndilwrim, s^kut eyliyorsiniz, wcaba m^saidw vermiyors\n\zm\? (Yenw he[ kwsdinmir). Wfwndilwr, bir dw cavab vermiywcwk olsan\z bu m^bhwm s^kutinizi kwndim ^[^n b=y^k birhwqarwt wdd edwcwywm. Bwklwy^rwm wfwndilwrim. (Yenw he[ kws dinmwyir). R^stwm bwy, bwndwnizitwhqir etmwk fikriniz var idisw, nw ^[^n bunu xanwnizdw icra ediyorsiniz, bunu ba]qa bir yerdw wdaetmwk qabil deyildimi?R^stwm bwy: {ox sa` ol, [ox raz\yam.Rza bwy (ac\ql\, =z dilimizcw): Can\m, siz anlam\yors\n\zm\ ki, mwn nw diyoram, ya hwqarwtmi?Yoxsa zarafat ediyorsiniz? Elw isw mwn burada oturmam. (Twlwsik papa`\n\ geyir).R^stwm bwy: Rza bwy, hara buyurursan?Rza bwy: Can\m, mwn zwrafwt qwbul edwn adam dwyilwm, on dwqiqwdir ki, sizdwn s=z demwyw iznistiyorwm, amma cavab\nda dinmiyors\n\z, bu b=y^k hwqarwtdir, sabah bunu qwzetwmdw yazaram.Hwswnqulu bwy: Demwli, swn bizdwn izn istwyirmi]swn? W]i, vallah mwn elw bildim ki, swn nitqs=ylwyirswn, ba]a d^]w bilmwdim.O birilwri: Vallah, biz dw ba]a d^]mwdik.Mw]wdi Ibad: Ax\ o qwdwr qwliz dan\]\rsan ki, bilmwk olmur ki, nw deyirswn. Mwnim =z^m tarix nadirkitab\n\ yar\s\na qwdwr oxumu]am, amma swnin dilini anlam\ram. Bu bisavadlar neylwsin?

R^stwm bwy durub Rzan\ oturdur.

R^stwm bwy: Swn allah bizi mw’yus elwmw, ba`\]la, anlamad\q, bisavad adam\q.Hwswn bwy (ayaà durur): Qospoda, mwnw pozvolit eylwyin, bir iki kwlmw R^stwm bwy haqq\nda s=zs=ylwyim.Ham\: Buyur, buyur!Mw]wdi Ibad: G=rwk, bu nw deyir?

Hwswn bwy: Qospoda! Platon demi]dir ki, [elovek jivotnoye ob]estvennoye, ywni insan bir s^r^heyvand\r.Mw]wdi Ibad: Heyvan =z^nswn!Hwswn bwy: Mw]hur u[en\y Darvin dw b^t^n ham\ya dakazat eylwdi ki, insan meymundan wmwlwgwlibdir. Darvinin bu s=z^ ilw saqlasitsa olmaq ^[^n gedib Afrikadak\ “bu]menlwrw”, “kotnintotlara”baxmaq laz\m deyil. Ancaq dovolno [to, bizim bu mwclisimizdw oturan Mw]wdi Ibada baxmaqlaz\md\r. (Ham\ ba]\n\ a]a`\ sal\r). Bu s=zlwrlw mwn Mw]wdi Ibad\ oskarbit eylwmwk istwmirwm, mwn=z^m dw meymuna bwnzwyirwm, amma bir o qwdwr yox. No Mw]wdi Ibad isw lap aranqutanmeymunudur ki, durubdur. Mwn yenw povtarit elwyirwm ki, mwnim mwqswdim Mw]wdi Ibad\ oskarbiteylwmwk deyildir, ancaq mwn onu yetirmwk istwyirwm ki, pozvolte Mw]wdi Ibad\n nwyi vw haras\R^stwm bwyw xo] gwlibdir ki, g=zwl q\z\ olan madmazel G^lnaz\ ona verir? G=zwlliyi? Xeyr! Mw]wdiIbad wrz eylwdim ki, [irkindir.Mw]wdi Ibad: M^rtwd o`lu m^rtwd! Y\x\b a`z\na-a`z\na vurasan.Hwswn bwy: Cavanl\`\? Xeyr? Mw]wdi Ibad qocad\r. Bws nwyi? Neujeli Mw]wdi Ibad\n pulu, mal\,d=vlwti? Xeyr, xeyr, R^stwm bwy pulgir adam deyildir. Nakonets bws nwyi? Bu saat wrz elwyim. Bax bizburada ]wrab i[irik, amma Mw]wdi Ibad i[mir. Demwli, Mw]wdi Ibad nwdir? Mw]wdi Ibad istinnim^s^lmanindir; i tak R^stwm bwy =z q\z\n\ mwnim mineniyama g=rw Mw]wdi Ibad\n istinnim^swlmanin olma`\na g=rw veribdir, ona g=rw ya]as\n R^stwm bwy:Ham\ (yava]dan): Ya]as\n, ya]as\n!Rza bwy: Maa]allah bu kwlama.Hwswnqulu bwy: Daha nitq demwk laz\m deyildir. Duraq ayaà.Ham\: Duraq. (Dururlar).Wsgwr. Yava]-yava] getmwk zaman\ deyildirmi?Ham\: Bwli, vaxtd\r.Hwswnqulu bwy: R^stwm bwy, xudahafiz. (Wl verir). Mw]wdi Ibad, xudahafiz. (Wl verir).Wsgwr: R^stwm bwy, xudahafiz, Mw]wdi Ibad, xudahafiz.Hwswn bwy: R^stwm bwy, xudahafiz, Mw]wdi Ibad, xudahafiz. (Wl verir).Mw]wdi Ibad (ac\ql\): Cwhwnnwm ol o yana, m^rtwd! Mwnw meymun deyib, sonra da wl verirswn?R^stwm bwy: Nw oldu? Nw oldu?Hwswn bwy: Pozvolte, pozvolte, ya yemu zadam merzavtsu.Ham\ y\`\l\r: “Nw oldu, nw oldu” deyib arala]d\r\rlar, ]uluqluq d^]^r.


Hwswn bwy:

Mwn swnw tay-tu] deyilwm, vurram ba]\n (2)Darbada`\n lap da`\lar, rwdd ol burdan! (2)

Hwswnqulu bwy:

A gwdw, Hwswn, bws deyilmi, eyb olsun kim, (2)Intelligent ola-ola sava]\rsan. (2)

Mw]wdi Ibad:

Qoy mwni bir a`z\n wzim bu m^rtwdin, (2)Meymun =z^ ola-ola mwnw deyir. (2)

A gwdw, ay\bd\r sizw bu rwftar, rwftar. (2)Xwlqin evindw dava etmwk pis ]eydir,Xwlqin evindw dava etmwk pis ]eydir.Adama yara]maz, adama yara]maz,Adama yara]maz, maz, maz, maz...

PPPPWWWWRRRRDDDDWWWW

IIIIKKKKIIIINNNNCCCCIIII MMMMWWWWCCCCLLLLIIIISSSS

R^stwm bwyin hwywti ilw k^[wdw vaqe olur. R^stwm bwyin hwywti hasar ilw mwhsurdur. Pwrdwqalxd\qda hwywtdw Swrvwr ilw G^lnaz g=r^n^r. Pwrdwdwn qabaq musiqi [al\n\r.

Swrvwr:

Cahanda var g=rwswn dwrdi e]qw bir [arw,Bu e]q o e]qdir ki, Mwcnuni qoydu avarw.

G^lnaz:

Bu e]q o e]qdir ki, Fwrhada da`\ [apd\rd\,D^barw ti]wni [ald\rd\ ba]a o bi[arw.


Ikisi bir yerdw.

{^n bahar oldu a[\ld\...G^l a[\ld\ hwr yanda.


{^n bahar oldu a[\ld\...G^l a[\ld\ hwr yanda.B^lb^l etdi, ah^ zar^Nalw [wkdi oxudu. (2)


{^nki g=rd^ xari b^lb^lS=ylwdi ki, ey birwhm!


{^nki g=rd^ xari b^lb^lS=ylwdi ki, ey birwhm!Swndw yoxdur e]q odu.

Gwl hwzwr et nalwmdwn. (2)MMMMuuuussssiiiiqqqqiiii

A]iq oldur ki, kim veribdir can\n\ ol cananw.


A]iq oldur ki, kim veribdir can\n\ ol cananw.Vermiyibsw can\n\ ol a]iq olmaz cananw. (2)

Bu wsnada Mw]wdi Ibad wlindw bir yayl\q alma vw armud k^[wdwn gwlib hasar\n yan\nda dayan\r.

Mw]wdi Ibad: Mwn qorxuram adaxl\bazl\à gecw gwlwm. Halbuki g^nd^z dw bu hasardan a]maq[wtindir. Ya allah! (Istwyir hasardan a]s\n amma bacarm\r). Yox, g=r^n^r ki, m^mk^n olmayacaq.Qoy bir hambal [a`\r\m, aya`\m\n alt\nda yats\n. ({a`\r\r). Adw hambal!Hambal (y^y^r^r): Nw deyirswn Mw]wdi? Y^k^n nwdir? (Kwndirini [\xard\r).Mw]wdi Ibad (cibindwn bir abbas\ [\xard\r): Al abbas\n\, aya`\m\n alt\nda yat.Hambal: Mw]wdi, olmaya oùrluà gedirswn?Mw]wdi Ibad: Kws swsini, axmaq! Adaxl\bazl\à gedirwm.Hambal: Mw]wdi, allah q^vvwt versin, amma belimi ]ikwst eylwrswn. (Y\x\l\r. Mw]wdi Ibad onun belinw[\x\r vw hasardan bax\r).Mw]wdi Ibad: Adw hambal, o yayl\`\ mwnw ver.Hambal: Mw]wdi, twrpwnswm y\x\larsan ki?Mw]wdi Ibad: Dayan g=r^m! (D^]^b yayl\`\ g=t^r^r, bir dw [\xanda yayl\q a[\l\r alma, armud yerwda`\l\r).Mw]wdi Ibad (hasardan bax\r): Q\z oradad\r. Yan\nda da bir o`lan var, g=rwswn o kimdir?G^lnaz (onu g=r^b): Vay dwdwm vay o kimdir? Mwn qa[\ram. (Qa[\r).Mw]wdi Ibad (Swrvwrw): O`lan swn kimswn?Swrvwr: Bws swn kimswn?Mw]wdi Ibad: Mwn Mw]wdi Ibadam!Swrvwr: Mwn Swrvwrwm!Mw]wdi Ibad: Bws swn orda nw qay\r\rsan?Swrvwr: Bws swn orda nw qay\r\rsan?Mw]wdi Ibad: Mwn adaxl\bazl\à gwlmi]wm.Swrvwr: Mwn dw adaxl\bazl\à gwlmi]wm.Hambal: A Mw]wdi, belim ]ikwst oldu.Mw]wdi Ibad: Wdw dayan g=r^m bu nw deyir? Qo[aq, swn kimin adaxl\s\san?Swrvwr: Qo[aq, bws swn kimin adaxl\s\san?Mw]wdi Ibad: Mwn R^stwm bwyin q\z\ G^lnaz xan\m\n.Swrvwr: Mwn dw R^stwm bwyin q\z\ G^lnaz xan\m\n.Mw]wdi Ibad (ac\ql\): Kws swsini, axmaq! Swnin nw ixtiyar\n var ki, mwnim adaxl\m\n ad\n\ [wkirswn?Swrvwr: Axmaq swnswn ki, hasara d\rma]\rsan.Hambal: A Mw]wdi, belim q\r\ld\, d^] a]a`\.Mw]wdi Ibad: Qurban olasan bu alt\mdak\ hambala, yoxsa whwdini kwswrdim. (D^]^r).Swrvwr: He[ bu i] pis olmad\, g=rwk ax\r\ nw olacaq?Hambal: Mw]wdi, belim s\n\bd\r, bir abbas\ da verwcwkswn.Mw]wdi Ibad (Hambala): He[ ba]a d^]m^rwm ki, bu nw i]dir?Hambal: Mw]wdi, deywswn q\z\n iki namizwdi vard\r?

Mw]wdi Ibad: W]i, mwn q\z\n hall\ca adaxl\s\ ola-ola hasar\n bu tay\nda qal\m, bir dwlwduzun birisi dwo tayda olsun? Ay bivwfa arvad! (Fikrw gedir).


Mw]wdi Ibad (rast oxuyur):

Mwn nw danestwm wz wvvwl ke to bi mehri vwfai,Whdi nabwstwn wz on beh ke be bwndi yo nw pai.(Mwn wvvwldwn bilmirdim ki, swn vwfas\zsan;Whd ba`lamamaq onu ba`lay\b vw pozmaqdan daha yax]\d\r. (Swdi)


Yox, mwn o mwcnunlardan deyilwm, bu saat gedib qo[ular\ buraya y\àcaàm. (Gedir).

G^lnaz vw Swrvwr [\x\b oxuyurlar.Swrvwr (]ikwstwyi fars oxuyur).

Ey mwlwk sima ki, swndwn =zgw heyrand\r sana,Hwqq bilir insan demwz, hwr kimsw insand\r, sana.Vermwywn can\n swnw bilmwz hwyati-cavidan,Zindeyi-cavid ona derlwr ki, qurband\r sana.(F^zulinin qwzwlindwn g=t^r^lm^]d^r)

G^lnaz vw Swrvwr (twsnif oxuyurlar).

G=zwlim swnswn mwnim,


Mehriban\m, hwmdwmim.


Dwxi yoxdur he[ qwmim,{ox ]^k^r swnw, ey xuda!Olmad\q biz w`yara fwda. (2)


Swn mwnimswn, mwn swnin.


Ola bilmwz =zgwnin.


Hwmi bir can, bir twnin{ox ]^k^r swnw, ey xuda!Olmad\q biz w`yara fwda. (2)


Dwrdimw tapd\m dava,Qalmad\ he[ bir cwfa. (2)Ax\r ki, g=rd^k swfa,{ox ]^k^r swnw, ey xuda!Olmad\q biz w`yara fwda, (2)W`raya fwda, w`yara fwda.

Bu wsnada Qo[u Wsgwr vw ba]qa adamlar gwlib Mw]wdi Ibadla birlikdw hasar\n dal\nda dayan\bbax\rlar.

Mw]wdi Ibad: E]idirsiniz? Bayat\ oxuyur.

Bunlar hasar\n de]iklwrindwn bax\rlar.

Wsgwr: Oxa. Q\z da oxuyur ki!Mw]wdi Ibad: Indi g=rd^nm^ i] nw haldad\r?Wsgwr. Mw]wdi Ibad, bir bwri zwhmwt [wk. (Qabaà gwtirib nw isw deyir). Iki min manat pul verwrswn;bir min mwnim, bir min dw yolda]lar\m\n.Mw]wdi Ibad: Mwn yaz\q bir o qwdwr pulu swnw hardan verim?Wsgwr. +z^n bil, istwrswn [\xaq gedwk. Swn dw camaat i[indw biab\r ol. He[ kws dw swnlw alver etmwz.Swnin kimi binamus adam\ biz he[ i[imizw qoymar\q. Ada gedwk!Mw]wdi Ibad: Bir bura bax. Yax]\, verwrwm. Sabah gwl pullar\ apar, amma indi bircw wvvwl bu o`lan\=ld^r, yoxsa onun swsini e]itdikcw ba`r\m [atlay\r.


Qo[ular:

Ey kimswn orda, a[ qap\n\!A[ qap\n\, gwlwk swni =ld^rwk.


Pi]tov doludur, haz\r etmi]ikA[ qap\n\, gwlwk swni =ld^rwk.Ey kimswn orda, a[ qap\n\!A[ qap\n\, gwlwk g=rwk kimdir o.Ey kimswn , ey a[ qap\n\!A[ qap\n\, gwlwk swni =ld^rwk.

G^lnaz:

Ah Swrvwr, qorxuram, swni =ld^rwr bunlar.Gwl tez buradan qa[aq, tez-tez, gedwk =zgw ]whwrw.Ah Swrvwr, qorxuram,A[ma gwl qap\n\ swn.Yoxsa swni =ld^rwr qo[unun g^llwsi,Gwl bwri, Swrvwr gwl!

Qo[ular:

A[ qap\n\!

Swrvwr:

S=ylwyin g=r^m bir sizNw istwyirsiniz mwndwn?Nw laz\m sizw bu evdwn,Ta xwlqin qap\s\ndan.Qorxmuram mwn sizdwn,Hwr nw bilswniz edin!Yax]\s\ budur siz gedin,+z i]-g^c^n^zw.

Qo[ular:

Swnswn Mw]wdi Ibad\nGwlinin wlindwn alan,Swnswn xwlqin evin y\xan.Swndw vard\r [ox g^nah,Gwldik swni =ld^rwkTa kim Mw]wdi xo] olsunBiz dw ondan pul alaq,Ey]i i]rwtw mw]ùl olaq.Onda biz!

Wsgwr (qo[ulara): {\xard\n pi]tonlar\, haz\r olun! Bir, iki, ^[ dedikdw at\n! Haz\r olun! Bir, iki...

Swrvwr fit [al\r, qaradavoyu [a`\r\r. Qo[ular hwmwn saat qoyub qa[\rlar . Hamballa Mw]wdi Ibad dwxiqa[\rlar. Swrvwr g^l^r.

G^lnaz: Ah, qorxudan ^rwyim ^st^mdw durmur.Swrvwr: He[ qorxma, bwri gwl gedwk otaà. (Gedirlwr).

Bu wsnada R^stwm bwy k^[wdw vaqe olub hwywtw girmwk istwyir.

R^stwm bwy: Hwr[wnd Mw]wdi Ibad\n bir iki manat qula`\n\ kwsdim, amma G^lnaza yaz\`\m gwlir.Binwva bwdbwxt olacaqd\r. Mwnim q\z\m Mw]wdi Ibad\n tay\ deyildir, amma nw eylwmwk,

pulsuzluùn ^z^ qara olsun. (Istwyir ki i[wri girsin, bu wsnada Swrvwr dwxi hwywtdwn [\x\r. Bunlar bir-birini g=r^b bir qwdwr twwcc^blw bax\]\rlar).R^stwm bwy: Swn kimswn? Vw mwnim evimdw nw qay\r\rsan?Swrvwr: Mwn bir student babayam vw swnin evindw he[ nw eylwmirwm.

G^lnaz ilw Swnwm [\x\rlar.

R^stwm bwy (ac\ql\): Bu saat de g=r^m nw c^r’wt edib mwnim evimw gwlibswn?G^lnaz: +ld^rwcwkdir, ham\m\z\ q\racaqd\r.Swnwm: Allah swn saxla, yaz\`\q!Swrvwr: Mwn swnin evinw he[ vaxt gwlmwzdim, hwrgah swnin q\z\na a]iq olmasayd\m vw swnin q\z\n damwnw a]iq olmasa idi.R^stwm bwy (hirslw): Bu nw s=zd^r dan\]\rsan? Nw c^rwt edirswn, bu saat ba]\na bir patron [axaramki, beynin da`\lar.Swrvwr: Patronu mwn =z^m [axacaàm.R^stwm bwy: Kimw?Swrvwr: +z^mw!R^stwm bwy: Bu nw s=zd^r?Swrvwr: {^nki mwn G^lnaz\ =ld^rwndwn sonra daha =z^m ya]amayacaàm.R^stwm bwy (ac\ql\): Swn mwnim q\z\m\ =ld^rw bilmwzswn!Swrvwr: Swnin xwbwrin olmayacaqd\r.R^stwm bwy: Nw ^[^n?Swrvwr: {^nki wvvwlcw swni =ld^rwcwywm.R^stwm bwy (kar\xm\]): Bu nw dan\]\r wdw, dwlidir, nwdir?Swrvwr: Bax, swn bu q\z\ bwdbwxt elwmwk istwyirswn. Amma mwn Swrvwr swn R^stwm bwyw deyirwm ki,hwrgah bunu mwnw vermwswn onda bir g^llw swnw, bir g^llw q\za vw bir g^llw dw =z^mw vuracaàm.Vwssalam. (Gedir).R^stwm bwy: Bac\ o`lu, bir bura bax! (Swrvwr qay\d\r). Ax\ mwn =zgwsinw s=z vermi]wm, i]-i]dwnke[ibdir.Swrvwr: Hwrgah swn mwn deywnw raz\ olsan, i]i d^zwldwrwm.R^stwm bwy: Nw t=vr d^zwldwrswn?Swrvwr: Wvvwl de g=r^m ac\`\n soyudumu?R^stwm bwy: Soyudu.

Swrvwr wyilib onun qula`\na nw isw deyir.

R^stwm bwy: W]i qoy g=rwk, elw dw i] olarm\?Swrvwr: Swnin can\n ^[^n, mwn d^z deyirwm, raz\sanm\?R^stwm bwy: Yax]\, raz\yam, amma bwlkw ba] tutmad\?Swrvwr: Onda q\z\ hwr kwsw istwyirswn, ver!R^stwm bwy: {ox g=zwl!Swrvwr: Amma swn Mw]wdi Ibada he[ bir s=z demw vw onu twlwsdir ki, tez toy elwsin.


R^stwm bwy: {ox g=zwl, deywswn wqlw batan ]eydir, g=rwk?

Swrvwr: Bax wgwr i] tutdu-tutdu vw illah tutmad\...


Ham\: Babal\ Swrvwrin boynuna. (2)Swrvwr: Wgwr i]i d^z elwmwswm...R^stwm bwy: D^z elwmwswn...Swrvwr: Wgwr bacarmasam...R^stwm bwy: Wgwr bacarmazsan...Ham\: Babal\ Swrvwrin boynuna. (2)

Musiqi [al\n\r, oynay\rlar vw sonra gedirlwr. Mw]wdi Ibad pwri]an vw pwjm^rdw bir hal ilw k^[wdw vaqeolur. Hambal da dal\nca.


Mw]wdi Ibad (bayat\ oxuyur):Ayr\ d^]d^m yar\mdan,Wl [wkmi]wm can\mdan.O qwdwr ba]\m\ itirmi]wm ki,Ad\m [\x\b yad\mdan.

Hambal:

Mwn a]iq o kwndw dw,Belw o kwndw dw, bu kwndw dw.Belw wcwb o`lan qoyub getmiswn,A bu ki]ini wkwn dwdw!

K^[w adamlar\ ham\s\ buraya y\`\l\rlar.

Mw]wdi Ibad:

I]lwrim ham\s\ z^l^m getdiAt axtard\m [ulum getdi,Cavan q\za bel ba`lad\m,Be] min manat pulum getdi.


Adamlar:

Wvvwllwr a]ina idin, yad oldun nwdwn? (2)Swni qoydu qa[d\ o nazik bwdwn?Ay belw i] olmaz, bala,He[ belw i] olmaz,Aman, aman, aman, aman,Ay belw i] olmaz, bala,

He[ belw i] olmaz!

Mw]wdi Ibad:

Wvvwldwn bilswydim vermwzdim pulu, (2)Xwlqin eylwmwzdim cibini dolu.Ay maral\m G^lnaz, bala, ay maral\m G^lnaz!Aman, aman, aman,Ay maral\m G^lnaz, bala, ay maral\m G^lnaz!

Adamlar:

Dedin qocal\qda bir q\z alasan, (2)Cavan q\z\ al\b evw salasan.Ay belw i] olmaz...

Hambal: A Mw]wdi, belim s\n\bd\r, swn gwl bir abbas\ da verginwn.Mw]wdi Ibad (lap azarl\ kimi): A gwdw rwdd ol ba]\mdan! Mwn nwyin dwrdindwywm, swn nwyindwrdindwswn. Twki mwnim dw dwrdim swnin kimi bir abbas\ olayd\.

Hwswnqulu bwy gwlir.

Hwswnqulu bwy: Mw]wdi Ibad, salam^n wleyk^m, a ki]i bu nw i]dir, e]itdim ki, q\z\n iki adaxl\s\vard\r!Mw]wdi Ibad: A Hwswnqulu bwy, swn allah indi insaf eylwyin, swnin yan\nda R^stwm bwy demwdi ki,q\z\ swnw verirwm?Hwswnqulu bwy: Dedi.Mw]wdi Ibad: Sonra mwni evinw [a`\rmad\?Hwswnqulu bwy: {a`\rd\.Mw]wdi Ibad: Siz dw qonaq gwlmwdiniz?Hwswnqulu bwy: Gwldik.Mw]wdi Ibad: Qonaql\qda mwni m^barwkbad elwmwdiniz?Hwswnqulu bwy: Elwdik.Mw]wdi Ibad: Birisi dw mwnw orada meymun demwdi?Hwswnqulu bwy: Dedi.Mw]wdi Ibad: Mwn dw onunla dala]mad\m?Hwswnqulu bwy: Dala]d\n.Mw]wdi Ibad: Siz dw bizi arala]d\rmad\n\zm\?Hwswnqulu bwy: Arala]d\rd\q.Mw]wdi Ibad (bwrkdwn): Bws bu nw kwlwkdir ki, R^stwm bwy mwnim ba]\ma gwtirir, =z^ dw hwlwmwnim be] min manat pulumu yeyibdir.Hwswnqulu bwy: Swn he[ qwm elwmw, i]i d^zwltmwk asand\r. Istwyirswn mwn d^zwldwrwm.Mw]wdi Ibad: A ki]i, atana allah rwhmwt elwsin. D^zwlt, d^zwlt, yoxsa whval\m [ox pwri]and\r.Hwswnqulu bwy: {oz g=zwl, onda tez ol bir be] y^z manat ver, [^nki bu i]dw balaca pul laz\md\r.Mw]wdi Ibad: Nw? Be] y^z manat pul verim?!Hwswnqulu bwy: Wlbwttw, pulsuz olmaz ki!Mw]wdi Ibad: W ki]i, vallah mwn da`\ld\m, mwn s=k^ld^m, mwn bu qwdwr pulu hardan al\m verim?

Hwswnqulu bwy: +z^n bilwrswn, amma mwn belw g^man edirwm ki, be] min manat verwn adam be]y^z dw verw bilwr, art\q pul deyildir.Mw]wdi Ibad (wlini qoynuna sal\b pul [\xard\r): {^nki oldun dwyirman[\, ca`\r gwlsin dwn Koro`lu!Bu bir y^z, bu iki y^z, bu ^[ y^z! +z^n dw mwnw iki y^z bo]lusan, elwdi be] y^z.Hwswnqulu bwy: Hw! Indi i]i d^zwldwrwm, ancaq swn bir qwzetw[i Rzan\ da g=r, [^nki R^stwm bwyqwzetwdwn [ox qorxan adamd\r. (Bax\r). Aha budur =z^ dw gwlir.

Rza vaqe olur, Hwswnqulu bwyw ba] wyir vw Mw]wdi Ibad\n yan\na gedir.

Rza bwy: Salam^n wleyk^m Mw]wdi. A ki]i, bu nw whvalatd\r, deyirlwr ki, q\z\n iki adaxl\s\ var imi]?Mw]wdi Ibad: Ay Rza bwy, swndwn bir twvwqqwm var, swn gwl qwlwmi al wlinw vw bu whvalat\ qwzetwdwyaz, R^stwm bwyi biab\r elw, [ox twvwqqw edirwm.Rza bwy: Ba`\]lay\n Mw]wdi, mwn onu eylwyw bilmwrwm.Mw]wdi Ibad: Nw ^[^n?Rza bwy: {^nki o c^r ]ey mwnim mwslwkimw m^àyirdir, bu i] swnin =z x^susi i]indir, camaata nwdwxli var qwzetwdw yazam.Mw]wdi Ibad: A ki]i, vallah elw bunun =z^ qwzet whvalat\d\r.Rza bwy: Yox, Mw]wdi, mwn bacarmaram vw he[ vaxt m^àyir mwslwk g=rw bilmwrwm.Mw]wdi Ibad (wlini cibinw sal\b bir y^zl^k [\xard\r vw guya ka`\z wvwzinw g=stwrir). A ki]i, ax\r bu birpar[a ka`\z\ yazmaq [wtin ]eydirmi?Rza bwy (pulu g=r^r): Hw! Bu ba]qa mwswlwdir, indi ba]a d^]d^m ki, swn nw deyirswn, yazaram. {oxyax]\ yazaram.Mw]wdi Ibad: Bax elw yaz ki, xwlq oxuyub R^stwm bwyw zad eylwsin... Ad\ nwdir... Siz ona nwdeyirsiniz?Rza bwy: Izhari nifrwt.Mw]wdi Ibad: Hw, hw! Izhari nifrwt, izhari nifrwt!

Bu halda intelligent Hwswn gwlir.

Hwswn bwy: Swn ke[wn swfwr mwni oskarbit elwmi]swn, zato mwn swni suda [wkmi]wm.Mw]wdi Ibad: A ki]i, swn allah wl [wk mwndwn, mwnw meymun dedin bws deyil, sonra da suda[wkirswn?!Hwswn bwy: Xeyr, wl [wkmirwm, gwrwk sudda cavab verwswn.Mw]wdi Ibad: Ay camaat, mwn burada =z hw]irimw qalm\]am, bu da gwlibdir ki, swni suda [wkirwm.Hwswnqulu bwy (Mw]wdiyw yax\nla]\r): Mw]wdi, a`z\na bir ]ey ver rwdd olsun!Mw]wdi Ibad: Yw’ni buna da pul verim?Hwswnqulu bwy: Bir wlli manat ver wl [wkwr.Mw]wdi Ibad: Yw’ni buna da pul verim? ({\xard\r). Ala, ala rwdd ol ba]\mdan!Hwswn bwy: Eto druqoye delo. Wrizwmi geri alaram.Mw]wdi Ibad: Diriqoy ya qeyri-diriqoy.Hambal: A Mw]wdi, bu qwdwr xwlqw pul paylay\rsan, mwnw dw bir abbas\ ver, belimi s\nd\r\bsan.Mw]wdi Ibad: W]i rwdd ol o yana, bir swn qalm\]d\n ki, mwni soyasan? (Y^y^r^r hambal\n ^st^nw,hambal qa[\r, amma sonra yenw gwlir).

Hwswnqulu bwy: Hwzwrat! Gwlin bu mwswlwni m^zakirwyw qoyaq. Ax\ belw i] olmaz, R^stwm bwyeylwyir, bu ki]i dw ax\ yaz\qd\r. Pulu gedir, =z^ biab\r olur. Gwlin, bu saat R^stwm bwyi bura [a`\raqvw onunla seryoznu dan\]aq.Ham\: Wlbwttw, wlbwttw.

Qap\n\ d=y^rlwr. R^stwm bwy gwlir.


Belw olmaz ki, swn aldadasan bizi,Swn verirswn q\z\+zgw adama wrw getsin. (2)Bws bu ki]i yaz\q necw etsin? (2)

Mw]wdi Ibad:

Allaha and olsun, budur deyirwmQ\z\ mwnw, q\z\ mwnw gwrwk verwswn.Vermwswn hwrgah, eylwrwm bwdnam,{^nki mwn adama, baxmaram bwyw.

Ham\: B=ylw olmaz ki, swn...R^stwm bwy: S=z^n do`rusu, mwn qanm\ram ki, siz nw deyirsiniz?Mw]wdi Ibad: Necw qanm\rsan? Mwnim pulumu yeyib yalandan deyirswn ki, q\z\ swnw verwcwywm,amma =zgwsinw verirswn.R^stwm bwy: Kim deyir onu?Mw]wdi Ibad: +z g=z^mlw g=rd^m ki, swnin q\z\n\n yan\nda bir cavan o`lan durubdur, soru]dumki, wdw swn kimswn, dedi q\z\n adaxl\s\yam.Hambal: Do`rudur, mwn dw g=rd^m.R^stwm bwy: Ha, ha, ha! A ki]i, o zarafat edibdir. Bilirswnmi o kimdir? O q\z\n =z day\s\d\r. Swninlwlotuluq eylwyibdir, swn dw inan\rsan vw bir dw (onlara) Hwswnqulu bwy, Rza bwy, sizin ^[^n eyb olsunkim bu c^rw axmaq s=zw inan\b mwnim qap\ma gwlirsiniz, mwn [ox inciyirwm.Hwswnqulu bwy: R^stwm bwy, vallah ba`\]la, bizi Mw]wdi Ibad yoldan [\xartd\.Rza bwy: Swn allah incimw bizdwn, burada rus demi]kwn nedorazumeniya wmwlw gwlibdir.Mw]wdi Ibad (R^stwm bwyw twrwf gedib wlindwn tutur): Ba`\]la bwy, allah swndwn raz\ olsun ki, bizi]wkki-]^bhwdwn [\xartd\n, amma vallah whval\m [ox pwri]an olmu]du. W ki]i mwn deyirwm ki, ax\R^stwm bwy ki]idir, belw i] elwmwz. Qwrwz ki, allah ]eytana lw’nwt elwsin! (G^lw-g^lw). R^stwm bwy,mwn istwyirwm ki, toyu bu g^nlwrdw ba]lay\m, nw deyirswn?R^stwm bwy: {ox da yax]\ olar, nw qwdwr tez olsa bir o qwdwr yax]\d\r.Mw]wdi Ibad: Onda mwn bu g^n istixarw elwtdirwrwm, bu yax\n xo] g^nlwrin birindw toyumuzuba]lar\q.Ham\: Allah m^barwk eylwsin! Mw]wdi Ibad, amma toy hamam\nda bir yerdw [imwk.Mw]wdi Ibad: In]aallah bir yerdw [imwrik. (Kwnara). Bu ]wrtlw ki, hamam pulu sizdwn.

Ham\:

Mw]wdi Ibad, [ox m^barwk olsunToyun swnin, [ox m^barwk wst! (2)

Mw]wdi Ibad:

{ox sa` olun, [ox da raz\yam,

Zwhmwt [wkib i] d^zwltdiniz.

Ham\:

Mw]wdi Ibad, [ox m^barwk olsun!Toyun swnin, [ox m^barwk olsun!{ox m^barwk olsun, [ox m^barwk olsun,Olsun, olsun, olsun, olsun!


&&&&{{{{&&&&NNNNCCCC&&&& MMMMWWWWCCCCLLLLIIIISSSS

Bir hamam\n soyunub-geyinwn yerindw vaqe olur. Sol twrwfdw (zaldan baxarkwn) qap\ vw pillwkanlar,sa` twrwfdw k^ncdw hamam\n [imilwn yerinw girwn qap\ var. Ortada hovuz vw fantan, ^st^ndw qwndilas\l\bd\r. Hamam[\ Mw]wdi Qwzwnfwr sar\ k^rkw b^r^n^b bay\r qap\n\n solunda =z yerindwwylw]ibdir. Qaba`\nda manqal, ^st^ndw g^vwc, yan\nda m^cri. +z^ dw qwlyan [wkir. Ondan bir azsa` twrwfdw dwllwk usta Mwhwrrwm Kwrbwlay\ Nwsirin ba]\n\ q\rx\r. Bir az o yanda zurna[\laroturubdurlar. Bir kwnarda bir ne[w nwfwr camadar wllwrindw q\rm\z\ f^tw, balaqlar\ [irmwlidayan\bd\rlar.


Ham\ (oxuyurlar):

Hamam\n i[indw, i[indw vw [=l^ndw, (2)Yay, yaz, q\], bahar isti, swrin var,D=vlwtli, kas\b, gwl, gwl, yerin var.D=vlwtli, kas\b, tez gwl, tez gwl, yerin var, gwl!


Dwllwk q\rx\r, hamam[\ qwlyan [wkir.

Mw]wdi Qwzwnfwr: Hwqiqwt, hwr bir ]eyi fikirdwn ke[irib yenw bax\b g=r^rwm ki, d^nyada hamamdanba]qa lwzzwtli bir yer varsa, yenw hamamd\r. Demwyin ki, =z^m hamam[\yam ona gorw belwdan\]\ram, xeyr! W]i, adam gwrwk insaf ilw dan\]s\n: q\]\n soyuùnda harada q\z\]a bilwrswn?Ham\: Hamamda!Mw]wdi Qwzwnfwr: Yaz\n istisindw harada swrinliyw bilirswn?Ham\: Hamamda!Mw]wdi Qwzwnfwr: Daha kim deyw bilwr ki, hamam pis ]eydir?Ham\: W]i, he[ kws!Mw]wdi Qwzwnfwr: Bws belw dw!Usta Mwhwrrwm: Mwn dwllwywm. +z^m dw =mr^m^n [ox vaxt\n\ hamamda ke[irmi]wm, he[ bir belwdw heyfslwnmirwm. {^nki bax\b g=r^rwm ki, mwnim ^[^n hamamdan ba]qa he[ bir yerdw xo]ke[mir. Xwlq gedir ad\ nwdir o kluba, mwnim klubum hamamd\r. Xwlq gedir teatra, mwnim teatr\mhamamd\r. W]i i]lwyib, yorulandan sonra harada istirahwt edw bilwrswn?Ham\: Hamamda!

Usta Mwhwrrwm: Harda bir par[a lwzzwt g=rwrswn?Ham\: Hamamda!Usta Mwhwrrwm: Daha kim deyw bilwr ki, hamam pis ]eydir?Ham\: W]i, he[ kws!Usta Mwhwrrwm: Bws belw, de gwlsin!


Hamam\n i[indw, i[indw vw [=l^ndw (2)Yay, yaz, q\], bahar isti, swrin var,D=vlwtli, kas\b gwl, gwl yerin var.D=vlwtli, kas\b tez gwl, yerin var, gwl!

Hamamdan bir sws. Gwl ey ha! Bir papiros, =z^ dw m^]t^k ucunda. (Apar\rlar).

Yay, yaz, q\], bahar isti, swrin var,D=vlwtli, kas\b gwl, gwl yerin var.D=vlwtli, kaz\b tez gwl, yerin var, gwl!


Kwrbwlay\ Nwsir (dwllwk ^lg^c^ itilwywrkwn): Mwn =z^m bisavadam, amma kitabda yaz\lanlardanoxuyubdurlar, mwn dw e]itmi]wm: m^swlman pad]ahlar\ bir yerdw ]whwr salanda ilk wvvwlcw hamamtikdirmi]lwr, ondan sonra karvansara, ondan sonra mwscid. W]i, insaf ilw dan\]aq, tozun-torpa`\ni[indw i]lwyirswn, [irkw-pasaà bat\rsan, bws sonra harda gwlib twmiz olursan?Ham\: Hamamda!Kwrbwlay\ Nwsir: Harda pak olursan?Ham\: Hamamda!Kwrbwlay\ Nwsir: Daha kim deyw bilwr ki, hamam pis ]eydir?Ham\: W]i, he[ kws!Kwrbwlay\ Nwsir: Bws belw!Mw]wdi Qwzwnfwr: Pad]ah dedin yad\ma d^]d^: w]i, hamam indi h^rmwtdwn d^]^bd^r, qwdimzamanlarda hamam\n b=y^k h^rmwti varm\], b^t^n ]airlwr, s^xwngular, na`\l deywnlwr, dwrvi]lwr -ham\s\ hamama y\`\l\b g=zwl-g=zwl s=hbwtlwrlw hamam whlini feyziyab edwrmi]lwr. W]i, harada ]irin-]irin s=hbwt e]idirswn?Ham\: Hamamda!Mw]wdi Qwzwnfwr: Harda d^nya qay`\s\n\ yad\ndan [\xard\rsan?Ham\: Hamamda!Mw]wdi Qwzwnfwr: Daha kim deyw bilwr ki, hamam pis ]eydir?Ham\:W]i, he[ kws!Mw]wdi Qwzwnfwr: Bws elw isw de gwlsin!


Hamam\m i[indw, i[indw vw [=l^ndw (2)Yay, yaz, q\], bahar isti, swrin var,D=vlwtli, kas\b gwl, gwl yerin var.D=vlwtli, kas\b tez gwl, yerin var, gwl!

Hamamdan bir sws. Gwl ey ha! Ab xurdan, i[indw qwmi]. (Apar\rlar).

Yay, yaz, q\], bahar isti, swrin var,D=lwtli, kas\b gwl, gwl yerin var.D=lwtli, kaz\b tez gwl, yerin var, gwl!


Usta Mwhwrrwm: Sizin can\n\z ^[^n bir [ox naxo]luqlar var ki, kurs qurtarm\] hwkimlwrdwrman\ndan acizdirlwr. Amma naxo]u hamama gwtirwn kimi yax]\ olub saàl\r. Ondan wlavw,hamam belw ]eydir ki insana zinwt verir, ab\ra mindirir. +z^n^z deyin, harda yax]\ qan ald\rmaqolar?Ham\: Hamamda!Usta Mwhwrrwm: Harda yax]\ ba] q\rxd\rmaq olar?Ham\: Hamamda!Usta Mwhwrrwm: Harda yax]\ hwna yaxmaq olar?Ham\: W]i, hamamda!Usta Mwhwrrwm:De, bws belw!Mw]wdi Qwzwnfwr: Hwna dedin, yad\ma Sw’di Wlywwlrwhmwnin bir ]e’ri d^]d^ ki, g^nlwrin bir g^n^ndwrwhmwtlik hamamda [imwrkwn =z mwhbubindwn hwna al\b, wtrindwn bihu] olub vw o xususda bu ]e’rideyibdir:Gili xo]buyi dwr hwmmam ruzi.Rwsid wz dwsti mwhbubi be dwstwm.Bedu qoftwm ke mi]ki ya wnbwri.Ki, wzbuyi-delavizi to mwstwm.Beqofta mwn gili-na[iz budwm.Vw leykwn moddwti ba q^l ne]wstwm.Kwmali-hwmne]in dwr mwn wswr kwrdVw gwrna mwn haman xakam ke hwstwm!

(Bir g^n hamamda xo] wtirli bir pal[\qDostun wlindwn mwnim wlimw [atd\.Ona dedim ki swn mi]kswn ya wnbwrswnKi, swnin ^rwyw yatan wtrindwn mwn mwst olmu]am.Dedi mwn bir dwywrsiz pal[\q idim,Lakin bir m^ddwt g^lw tay oldum.Mwnim hwms=hbwtimin kwmal\ mwnw tw’sir etdi.Wgwr belw olmasayd\ mwn hwmin torpaq olaraq qalard\m.- Sw’di)

Inand\r\m sizi ki wgwr Sw’di Wlywwlrwhmwn hamama gwlmwsw idi, he[ vaxt bu ]e’ri yaza bilmwzdi. W]ibelw olandan sonra kim deyw bilwr ki hamam pis ]eydir?

Ham\: He[ kws!

Mw]wdi Qwzwnfwr: Bws belw isw, de gwlsin!


Hamam\n i[indw, i[indw vw [=l^ndw (2)Yay, yaz, q\], bahar isti swrin var,D=vlwtli, kas\b gwl, gwl yerin var.D=vlwtli, kas\b tez gwl, yerin var, gwl!

Hamamdan bir sws: Gwl ey ha! Qwtfw! Gwl apar.Camadarlar qwtfw ilw gedirlwr.

Ham\:Yay, yaz, q\], bahar isti, swrin var,D=vlwtli, kas\b gwl, gwl, yerin var.D=vlwtli, kas\b tez gwl, yerin var, gwl!

I[wridwn gwlirlwr. Bwy hamamdan [\x\r. Zurna[\lar [almaà ba]lay\rlar. Pwrdw enir. Amma zurna swsigwlir. Iki dwqiqwdwn sonra pwrdw qalx\r. Zurna kwsir. Swhnwdwkilwr geyinmwlwrini tamam edirlwr.Mw]wdi Ibad yaxas\n\ d^ymwlwyir, sonra wlinw aynan\ al\b saqqal\na bax\r. Hwswnqulu bwysyurtukunu geyir. Rza varatnikini tax\r. Hwswn bwy ba]\n\ daray\r. Wsgwr [wkmwlwrini geyir, Hambalpatavas\n\ dolay\r. Sairwlwr dw kimi ba]\n qurudur, kimi d^ymwlwrini ba`lay\r.

Mw]wdi Qwzwnfwr: Mw]wdi Ibad, swhhwti v^cud. Allah m^barwk elwsin. Oùllu u]aql\ olasan!Mw]wdi Ibad: Sa` olasan, v^cudun bibwla olsun!Ham\: Allah mubarwk elwsin, Allah mubarwk elwsin!Mw]wdi Ibad: (cavab verir. Bir az sonra ayna wlindw) Amma deywswn bu swfwr dwllwk hwnan\ yax]\yax\bd\r, daha a` t^k g=z^mw dwymir.Wsgwr. Ma]allah lap cavan olubsan ki.Mw]wdi Ibad: Cavan olmayanda qoca deyilwm ki.Mw]wdi Qwzwnfwr: (bwylwrw) Bwy dada]lar, hamam xo]unuza gwldimi? {^nki sizlwr bizim hamamlaragwlmwzsiniz, ona g=rw soru]uram.Hwswnqulu bwy: Mwn [oxdand\r ki, t=vbw elwmi]dim, =mr^m olan\ m^swlman hamam\na getmwyim,amma Mw]wdi Ibad\n xwtrwsi yan\mda o qwdwr wzizdir ki, t=vbwmi s\nd\r\b mwhz onun xwtrwsi ^[^nbu hamama gwldim. Gwldim dw... he[, daha ke[ibdir...Mw]wdi Qwzwnfwr: Bws belw!Rza bwy: Hwrgah mwn bir papaq alayd\m vw o papaà be]y^z otuz alt\ manat pul vermi] olayd\m, vwbir nwfwr dw o papa`\ mwnim ba]\mdan g=t^r^b m^swlman hamam\n\n i[inw tullayayd\ mwnpapaqdan wl [wkwrdim, amma hamama girmwzdim. Lakin Mw]wdi Ibada s=z vermi]dim deyw, dahas=z^mdwn qa[a bilmwdim.Mw]wdi Qwzwnfwr: (s\n\r) Bwy dada], guya mwnim hamam\m murdard\r? I[indw urus [imir, ermwni[imir, ywhudi [imir?!Rza bwy: Rwhmwtliyin o`lu, girirwm xwznwyw, bilmirwm ki, bu i[indw [imdiyim sudur, neftdir,hwlimdir, yoxsa bozba]d\r. Hwzwrat, vallah sabah bunu mwn qwzetimdw yazaram, belw elwmwyin.Hwswnqulu bwy: W]i insafd\r, o xwznwyw mwn dw girim bu hambal da girsin. (hambal\ g=stwrir)Hambal: Bwy, mwgwr hambal hamamda [immwz, bws hambal\n can\ can deyil?Hwswn bwy: Rza bwy prav. Do`rudan mwn dw xwznwyw girib bilmwdim ki, bu sudur, yoxsa ayr\ birjidkostdur. (Hwswnqulu bwyw). No v\, v\ rassujdayete kak burjuy! Necw yw’ni mwndw girim, hambalda girsin, mwgwr hambal da swnin kimi adam deyil?Hambal: Wlbwttw adamam.

Hwswn bwy: Onunda iki qula`\ var, swnindw.Hambal: Wlbwttw iki qula`\m var, bw nwdi?Hwswn bwy: Onun da bir burnu var, swnindw.Hambal: Wlbwttw bir burnum var, bw nwdi?Hwswn bwy: Yedinstvennaya raznitsa bundad\r ki...Hwswnqulu bwy: (s=z^n^ kwsir) Bilirswn nw var, Hwswn bwy! Swn ke[wn swfwr Mw]wdi Ibadla sava]d\nyenw dw o bir evin i[indw oldu ki, he[ kws bilmwdi, amma bura hamamd\r, =z^n bilirswn ki,ob]estvenni yerdir, twvwqqw edirwm ki, burada sava]mayasan.Hwswn bwy: Net, mwn kak istinni narodnik pratestuyu.

Bunlar - Rza da i]tirak edir, - wllwrilw i]arwlwrlw guya dan\]\b bwhs edirdilwr.

Mw]wdi Ibad (adamlar\ nwzwrdwn ke[irmwklw say\r): G=rwswn bunlar\n ham\s\n\n hamam pulunuin]allah mwn verwcwywm, hw? Bu bahal\qda bir bu qwdwr hamam pulu he[ bilirswn ne[w elwr? G=r^mhamam[\n\ bir no kwlwkliyw bilwrwmmi?Hwswnqulu bwy (m^naqi]wyw davam edwrwk): Da ostavte menya v pokoye!Hwswn bwy: Net, ya doljen protestovat.Rza bwy: W]i, eyibdir hamam\n i[indw...Hwswnqulu bwy: Da, protestuyte skolko xotite.Hwswn bwy (bwrkdwn): Ya ne pozvolyu, chtob\...

Wsgwr, Rza tez durub bunlar\n aralar\na girirlwr ki, arala]d\rs\nlar.

Mw]wdi Qwzwnfwr: Binlar\n ham\s\ g=r^n^r ki, mwnim xwznwmin suyunun tw’sirindwndir.Mw]wdi Ibad (onlara): Bura bax a ! Cwncwl elwmwk ney[^n? Ki]inin hamam\nda iki saatd\r ki, m^ftw[imibsiniz, hwlw bir durub cwncwl dw sal\rs\n\z? Eyibdir ki... (s^kut hamam[\ya m^raciwtwn). Mw]wdiQwzwnfwr, swnin yad\na gwlmwz, [^nki [ox ki[ikdin, mwnw ilk toy elwywndw ki, mwrhum Kwrbwlay\Murtuzan\n q\z\ rwhmwtlik Sonan\ alm\]d\m, toy hwmin bu hamamda oldu. O zaman swninoturduùn yerdw rwhmwtlik swnin atan Mw]wdi Swmwndwr wylw]mi]di. {\xanda durdum pul vermwyw,- dedi eyibdir ki... nw qwdwr eylwdim pul almad\, yalvard\m-yaxard\m almad\ ki, almad\...qwrwzrwhmwtlik [ox g=zwl ki]i idi...

Ham\ bir-birinw bax\b himlw]ir.

Mw]wdi Qwzwnfwr: He[ mwnim =z^m^ demirswn, ke[wn hwftw bizim Mw]wdi Muxtar\n toyu idi ki,mwnimlw bwrk a]nad\r. Gwldilwr hamama, gedwndw nw qwdwr eylwdi pul almad\m, dedi inciywrwmswndwn, dedim mwn dw inciywrwm swndwn, - almad\m. Yan\nda lap bu Hwswnqulu bwyw ox]ayan birnwfwr var idi. {\xartd\ cibindwn iki dwnw y^zl^k ^st^mw atd\, istwdim almayam, - raz\ olmad\. Wllimanat dwllwyw verdi. Camadlar\n hwrwsinw on manat na[ay ([ay pulu) ba`\]lad\, onun sabah\ bir dwg=rd^m ki; bir dwst yax]\ libas, iki kisw w’la hwna, bir kwllw qwnd vw bir dwnw ]irniyyat xon[as\gwlibdir. Bunu da toy sahibi Mw]wdi Muxtar g=ndwrmi]di. Ax]am da ki, toyda idik. Qwrwz [oxcanfi]anl\q oldu.

Bwylwr himlw]ib g=zlw]irlwr.

Hwswnqulu bwy (Hwswn bwyw): Vi vseqda umestno, neumestno lezite sporit.Rza bwy: Yenw ba]lad\lar ki...Hwswn bwy: Ya ne moqu, ya doljen protestovat, ya [elovek ubejdeniyem.

Hwzwnqulu bwy. Da v\ prosto obman]iki i vsyo.Hwswn bwy (bwrkdwn): {to? V\ menya oskorblyayete?Hwswnqulu bwy (o da bwrkdwn): Da, oskorblyayu!

Ara qar\]\r. Rza, Wsgwr, sair qo[ular tez qalx\b onlar\ arala]d\rmaq istwyirlwr.

Hwswn bwy: V takom slu[aye ya uxoju i potrebuyu vas udovletvoreniye za oskorbleniye. (Gedir).Rza bwy (onun dal\nca): Hwswn bwy, Hwswn bwy, hara gedirswn, bir dayan. (O da onun dal\nca gedir).Hwswnqulu bwy (kefsiz): Hwzwrat, ba`\]lay\n. Ac\`\mdan ba]\mdan a`r\ tutdu, daha otura bilmirwm,xudahafiz. (Gedir).Wsgwr (onun dal\nca): W]i, bir dayan g=rwk, bu saat ham\m\z gedirik. (Gedir, adamlar\ da onundal\nca [\x\rlar. Qal\r hamam whli ilw Mw]wdi Ibad vw hambal).Mw]wdi Ibad (kwnara): Lotular pul s=hbwtini e]idib qa[d\lar. Yox, mwnim kwlwyim ba] tutmad\.Mw]wdi Qwzwnfwr: Mw]wdi, swnin bu a]nalar\n nw hirsli adamlard\r?Mw]wdi Ibad: Havan\n twsirindwndir. (Ona). Qwrdw] o`lu, haqq\-hesab\m\z ne[w elwdi?Mw]wdi Qwzwnfwr: Daha onu soru]mazlar ki, toy hamam\d\r, ne[w verirswn ver, istwrswn mwn dw atamkimi swndwn he[ zad almay\m...Mw]wdi Ibad: Xeyr, [ox sa` ol! (Kwnara). O mwnw baha oturar. (Pul [\xard\r verir). Bwsindirmi?Mw]wdi Qwzwnfwr: Bwsdir, allah bwrwkwt versin.Mw]wdi Ibad (camadarlara): Balam, ala, bu da sizin! Bunu da i[wridwkilwrw verwrsiniz.Camadarlar: {ox sa` ol, Mw]wdi! Allah bwrwkwt versin.Hambal: Mw]wdi, abbas\n\ vermwdin ha.Mw]wdi Ibad: Adw, get g=r bunlar necw oldu. Deyinwn ki, qorxmay\n, hamam pulu verildi, gwlsinlwrbwyi hamamdan [\xars\nlar. (Zurna[\lara). Balam, siz dw bir ]ey [al\n camaat y\`\ls\n hamama, [\xaqgedwk.

Zurna[\lar [al\rlar, bir qwdwr ke[mi] [\x\b gedwnlwr ham\s\ geri qay\d\rlar.

Mw]wdi Ibad (durur): Ya allah!

Hambal k=mwk edib d^]^r^r a]a`\. Zurna[\lar da qabaqda [ala-[ala [\x\b gedirlwr. Hamam[\, dwllwkMwhwrrwm, Kwrbwlay\ Nwsir, camadarlar yerlwrindw qal\b yenw dw wvvwlki sayaqda olurlar.

Mw]wdi Qwzwnfwr: Bu urusbab\lar he[ ildw bir dwfw hamama getmwzlwr, q^sl-twharwt nw olduùnubilmwzlwr, gwlib burda mwnim hamam\m\ pislwyirlwr. W]i, bir insaf ilw dan\]aq: harda yuyunub twmizolarsan?Ham\: Hamamda!Usta Mwhwrrwm: Harda suya bat\b [\xa bilwrswn?Ham\: Hamam\n xwznwsindw.Kwrbwlay\ Nwsir: Daha kim deyw bilwr ki, hamam pis ]eydir?Ham\: W]i, he[ kws!Mw]wdi Qwzwnfwr: Bws belw isw, de gwlsin!


Hamam\n i[indw, i[indw vw [=l^ndw (2)Yay, yaz, q\], bahar isti swrin varD=vlwtli, kas\b gwl, gwl yerin var

D=vlwtli, kas\b tez gwl, yerin var, gwl!


Usta Mwhwrrwmlw Mw]wdi Qwzwnfwr k^rkini sal\b oynay\rlar, camadarlar [\rt\q vururlar.


DDDD++++RRRRDDDD&&&&NNNNCCCC&&&& MMMMWWWWCCCCLLLLIIIISSSS

Mw]wdi Ibad\n evindw vaqe olur. Toy mwclisidir. Qo[u Wsgwr “pad]ah” olub yuxar\ ba]da wylw]ibdir.Hwswnqulu bwy, Rza bwy, Wsgwr vw qonaqlar da oturublar. Pwrdw qalx\r. Oyun[u q\z lwzginkaoynay\r. Sonra [\x\b gedir.

Wsgwr: Mwn tar [alana wmr edirwm ki, bir “roza” havas\ [als\n, Hwswnqulu bwy durub oynas\n.Hwswnqulu bwy (ayaà durur): Pad]ah sa` olsun, vallah mwn oyun bilmirwm, mwni ba`\]la.Wsgwr: {wkin onu ortaya bir-iki q\rmac vurun!

N=kwrlwr Hwswnqulu bwyi [wkib oynad\rlar. Sonra hwmin qwrar ilw Rza oynay\r.

Wsgwr: {wkin buraya Mw]wdi Ibad\! Bwy gwrwk toyunda oynas\n ki, ucuzluq olsun.

O biri otaqdan Mw]wdi Ibad\ gwtirirlwr. Mw]wdi Ibad “mirzwyi” havas\n\ oynay\r.

Hwswnqulu bwy: Balam, dwxi vaxtd\r, gedwk gwlini gwtirmwyw.Ham\: Bwli, vaxtd\r. (Gedirlwr).Mw]wdi Ibad (daxil olur): T^rkdw bir mwswl var, deywrlwr ki, hwr g=zwlin bir wybi olar. Qonaqlar buevdw olanda mwn o biri otaqda swhwrdwn bwri fikirdw idim ki, ayw mwnim eybim nwdir? Indi bilmi]wmki, mwnim bir eybim varsa, o da eyibsizliyimdir. Hwr[wnd bu [ox nazik mwtlwbdir, amma b^t^nmwswlw bundad\r. Vwssalam... Hwr halda q\z nw qwdwr g=zwl olsa da bir o qwdwr mwnw baha oturdu.Be] min manat R^stwm bwy vw toy xwrci, be] y^z manat Hwswnqulu bwyw r^]vwt, bir anbar hamampulu, bir abbas\ hambala m^zd. 4 y^z manat ... W]i hesab elwmwswm yax]\d\r. Daha ^rwyim xarabolur. Amma pis geyinmwmi]wm ha. (Wtraf\na bax\r, dal\n\ g=rmwk ^[^n f\rlan\r vw sonra bir yerdwwylw]ir). Bwli, q\z gwlsin g=rwk nw olacaqd\r. (Z^m-z^mw elwyir).

}wb wst, ]ahido ]wmo ]wrabo ]irini,Qwnimwt wst ke, ]wbi r^yi dustan bini.

(Gecwdir, g=zwl dost, ]am, ]wrab vw ]irni.Bir gecw dostun ^z^n^ g=rmwk dw qwnimwtdir.- Hafiz)

Q\z gwlsin, amma mwn bir ]eydwn qorxuram ki, bu evdw oturmaà h=vswlwsi gwlmwsin, [^nki o c^rwevdw b=y^m^] q\z bir az kwm h=vswlw olar (Ac\ql\). A`z\ nwdir, vallahi d^kana gedwndw qap\n\q\f\llay\b a[ar\n\ aparacaàm, ta ax]am qay\dana qwdwr qoy qals\n evdw, evw =yrw]sin. Pwncwrwlwri dadaldan taxta ilw vurduracaàm. {ox da o yan bu yan eylwsw, d=ywcwywm, [^nki arvad ki, d=y^lmwdi,- xarab olar, arvad nw qwdwr wrindwn k=twk yesw bir o qwdwr wrin [ox sevwr. Mwn bunu qabaqlarda[ox twcr^bw eylwmi]wm. Rwhmwtlik Sonaya bir kwrw bir yumruq nw t=ri sald\msa, iki saat nwfwsini ala

bilmwdi. O idi ki, mwni g=rwn kimi ^z^mw g^lwrdi. Rwhmwtlik Pwrzada g^nlwrin bir g^n^ bir sillw[wkdim ki, bir di]i s\nd\, o idi ki, sonra bir kwrw olsun ^z^mw durmad\. Twk bircw m^rtwd o`lununq\z\ G^lxan\ma bir aàc ilw elw [wkdim ki, o qa[an oldu ki, qa[d\. Bu da o yan bu yana eylwsw buduronun can\d\r. (Yumruq g=stwrir. Bu wsnada daldan allah, allah swsi gwlir, zurna [al\n\r). Paho gwlingwldi, mwn qa[\m.

Qa[\r o biri otaà, gwlini gwtirirlwr. Swnwm dwxi gwlin ilw i[wri girir.

Birisi: Aha, di gwlin, bwri [\x\n. Swnwm swn dw bu biri otaà gwl.

Ham\ [\x\r, twk gwlin qal\r.


Mw]wdi Ibad (daxil olur):

Mwn nw qwdwr, nw qwdwr qoca olsam daDwywrwm min cavana... (Oxuyur).

Xan\m, ay xan\m, zwhmwt [wk ba]\ndan [ar]ab\ qoy yerw, swnw can\m qurban!

{ar]ab\n i[indwn gwlin wvwzinw Swrvwr [\x\b, wlindwki siàr\ tapan[a kimi uzad\r Mw]wdi Ibada twrwf.

Mw]wdi Ibad: Vay!.. (Deyib [=k^r).Swrvwr: Swsin [\xd\m\ ba]\na bir g^llw vuracaàm. Tez ol bir ka`\z-qwlwm g=t^r!Mw]wdi Ibad (qorxu ilw): De qoy tap\m da. (Stolun ^st^ndwn ka`\z qwlwm g=t^r^r). Bws indi nwqay\r\m?Swrvwr: Otur, bu saat mwn deywni yaz, tez ol, yoxsa vurdum g^llwni!Mw]wdi Ibad: Yaz\m da, vallah bu saat yaz\m!Swrvwr: Yaz! (Bwrkdwn deyir). Mwn Mw]wdi Ibad Kwrbwlay\ Xocaverdixan o`lu...Mw]wdi Ibad: Vaxsey! Atam\n ad\n\ da bilir.Swrvwr: Dan\]ma, yaz, yoxsa odlaram swni!Mw]wdi Ibad: Vallah dan\]m\ram, yaz\ram, sonra?Swrvwr: R^stwm bwyin q\z\ G^lnaz xan\m\ almaq istwmirwm.Mw]wdi Ibad: Istwyirwm...Swrvwr (ac\ql\): Istwmirwm!Mw]wdi Ibad: Yax]\, istwmirwm, istwmirwm...Swrvwr: Vw twvwqqw edirwm ki, onun kwbini geri oxunsun.Mw]wdi Ibad: Bunu kim twvwqqw edir?Swrvwr: Yaz mwn deywni, yoxsa beynini toz elwrwm.Mw]wdi Ibad: Yaz\ram, yaz\ram, sonra?Swrvwr: Vw onun qulluq[usu Swnwmi al\ram, yazd\nm\?Mw]wdi Ibad: Yazd\m...Swrvwr: De, qol qoy!Mw]wdi Ibad: Vaxsey! Bws mwnim pullar\m?..Swrvwr: Qol qoy, yoxsa partladaram swni! (Qol qoydurur). Indi twrpwnmw!Mw]wdi Ibad: Twrpwnmirwm.

Swrvwr: Dan\]ma!Mw]wdi Ibad: Dan\]m\ram.

Swrvwr dal-dal\ gedib Swnwmi gwtirir.

Swrvwr: Bax, bu swnin arvad\nd\r. (Dal-dal\ gedir). Indi twrpwnmw!Mw]wdi Ibad: Twrpwnmirwm.Swrvwr: Dan\]ma!Mw]wdi Ibad: Dan\]m\ram.

Swrvwr birdwn [=n^b cwld qa[\r.

Mw]wdi Ibad ([\`\r\r): Wdw tutun, wdw qoymay\n, ay tez olun, qa[d\! Wdw bu nw i] idi mwnim ba]\magwldi. Ay tutun, ay qoymay\n!

Camaat ham\s\ dolur i[wri, sws-k^y d^]^r.

Hwswnqulu bwy: Wdw bir dayan g=rwk nw olubdur. Mw]wdi Ibad, nw olub, nw`l eylw, g=rwk?Mw]wdi Ibad: W]i, siz bu gwlini gwtirwndw bir baxmad\n\z g=rwk bu ki]idir, yoxsa arvadd\r?Ham\: Bu nw wcwb s=zd^r! Wlbwttw gwlin arvad olar.Mw]wdi Ibad: Amma bu gwlin ki]i [\xd\. R^stwm bwy mwnim evimi y\xd\, q\z\n wvwzinw mwnw ki]ig=ndwrdi, o da qa[d\ getdi.Ham\: Paho! Bu nw i]dir ki, o g=r^bd^r, belw dw adam aldatmaq olarm\?Birisi: Bws nw t=vr olsun, neylwmwli?Hwswnqulu bwy: Mw]wdi, bir wlli manat ver, gedim bu saat qubernatoru buraya gwtirim. Raz\san?Mw]wdi Ibad (azarl\ kimi): Yox...Rza bwy: Mw]wdi, iyirmi manat ver gedim R^stwm bwyi biab\r eylwyim, raz\san?Mw]wdi Ibad: Yox...Wsgwr. Mw]wdi, bir otuz manat ver, gedim R^stwm bwyin beyninw bir patron [ax\m, raz\san?Ham\: Bws nw eylwmwli?Mw]wdi Ibad: Gedin qaz\ya deyin ki, bu arvad\n kwbinini mwnim ^[^n kwssin.Ham\: Ha! Bu ba]qa mwswlwdir. Nw elwmwk, o olmas\n, bu olsun. He[ pis dwyildir.


Gedin, gedin qaz\ya deyinQoy kwbini kwssin. (2)

(Swnwmw). Mw]wdiyw arvad edwk,Raz\san?

Swnwm: Hw, hw!Ham\ (Mw]wdi Ibada): Raz\san?Mw]wdi Ibad: Hw, hw!Ham\: Raz\s\z?Mw]wdi Ibad vw Swnwm: Hw, hw!Ham\: Bws gedwk biz?Mw]wdi Ibad:

Gedin, gedin qaz\ya deyinQoy kwbini kwssin. (2)(Swnwmw). Swni mwnw arvad edw, raz\san?Swnwm: Hw, hw!Mw]wdi Ibad (xora): Raz\s\z?Xor. hw, hw! Raz\y\q, hw, hw...bws nw edwk biz?

Bu wsnada swhnwnin dal pwrdwsi qalx\r. Swrvwrlw G^lnaz h^nd^rdw dayan\b g=r^n^rlwr. Tar [al\n\r.

Swrvwr (bayat\-qacar oxuyur).

Yetdim v^sal\na yar\n [wkdim wzabini,A]iqsw vwsl yolunda verwr wlbwttw canini.

G^lnaz:

{^n qalxd\ pwrdw wyan oldu hwr kwsw,Mw’]uqw a]iqw vasil edwr wlbwttw canini.

Ham\ (Mw]wdi Ibada):

Swn qoca, q\z cavan,Swndw yoxdur e]q odu.Swrvwrindir e]qi,Swnw olmaz he[ meyli. (2)

Mw]wdi Ibad:Yan\ma gwl arvad, yan\ma gwl, (2)Yan\ma gwl, eylw mwni ]ad!

Pulunun verdin swn Mw]wdi Ibad,Wlinw d^]d^ dul arvad.Qwm yemw hwr[i badabad,Olmasa o, bu olsun!


Documents

: Mwrcan Abadi · 2005-01-26 · Swrvwr (g^l^r): Yalan deyirwm g=zwlim, G^lnaz! O ki]i do`rudur mwndwn min kwrw d=vlwtlidir, amma =z^ qocad\r. Az\ndan bir 50 ya]\ vard\r. G=rswn qorxarsan