Інструкція для швидкого підключення

МТС Коннект

3G WI-FI роутер 424D (E5330as-2)швидкість до 21.6 Мбіт/с

УКР

2

ДЯКУЄМО ЗА ВИБІР БЕЗПРОВІДНОГО 3G WI-FI РОУТЕРА!

У цьому Керівництві подано інформацію про використання безпровідного 3G Wi-Fi роутера. Перед початком використання уважно прочитайте його зміст.

У Керівництві наведено короткий опис функцій безпровідного 3G Wi-Fi роутера. Детальнішу інформацію дивіться на веб-сторінці конфігурації, яка надається разом із пристроєм. Детальну інформацію про веб-сторінку конфігурації див. у розділі «Вхід на веб-сторінку конфігурації».

УКР

3

КОМПЛЕКТАЦІЯ

1. 3G Wi-Fi роутер

2. Акумуляторна батарея

3. Зарядний пристрій

4. USB-кабель

5. Інструкція

6. Гарантійний талон

7. Коробка

УКР

4

ЗНАЙОМСТВО З 3G WI-FI РОУТЕРОМ

ПРИМІТКА:

Функції, що підтримуються пристроєм, і його фактичний зовнішній вигляд залежать від придбаної моделі. Усі рисунки та описи функцій 3G Wi-Fi роутера в цьому Керівництві наведені для прикладу.

СЦЕНАРІЇ ПІДКЛЮЧЕННЯWi-Fi-пристрої (наприклад, смартфони, планшетні ПК, ігрові приставки) і ПК можуть підключатися до мережі Інтернет за допомогою 3G Wi-Fi роутера. Процедура підключення залежить від ОС Вашого Wi-Fi-пристрою або ПК. При підключенні пристрою до 3G Wi-Fi роутера уважно прочитайте Керівництво користувача пристрою, що підключається.

УКР

5

СЦЕНАРІЙ 1: ДОСТУП ДО ІНТЕРНЕТУ ЧЕРЕЗ МЕРЕЖУ 2G АБО 3G

3G Wi-Fi роутер встановлює з’єднання з Інтернетом через мережу 2G або 3G Вашого оператора.

УКР

6

СЦЕНАРІЙ 2: ДОСТУП ДО ІНТЕРНЕТУ ЧЕРЕЗ МЕРЕЖУ WI-FI

У місцях, де доступна мережа Wi-Fi (наприклад, вдома, в аеропорту, кафе, готелі), 3G Wi-Fi роутер може підключитися до мережі Wi-Fi, щоб скоротити трафік даних по мережах 2G або 3G.

УКР

7

Індикатор живлення

• Блимає: 3G Wi-Fi роутер у режимі очікування.

Індикатор повідомлень

• Світиться зеленим: отримано нове повідомлення.

• Блимає зеленим: папка «Вхідні» переповнена.

ЗОВНІШНІЙ ВИГЛЯД

1

2

УКР

8

Індикатор батареї

• Світиться зеленим: батарея заряджена.

• Блимає зеленим: батарея заряджається.

• Світиться червоним: батарея розряджена.

Індикатор мережі Wi-Fi

• Світиться зеленим: мережа Wi-Fi включена.

• Світиться синім: пристрій підключено до мережі Wi-Fi.

Порт MicroUSB

Індикатор сигналу мережі

• Світиться зеленим: сильний сигнал.

• Світиться помаранчевим: слабкий сигнал.

• Світиться червоним: відсутній сигнал.

Отвір для ремінця

Кнопка живлення

3

4

5

6

7

8

УКР

9

ІДЕНТИФІКАТОР SSID І КЛЮЧ БЕЗПРОВІДНОЇ МЕРЕЖІ

При першому підключенні Wi-Fi-пристрою до мережі 3G Wi-Fi роутера потрібно використовувати заводські параметри аутентифікації: назва мережі (SSID) — MTS424D-xxxx — та початковий ключ безпровідної мережі — 01234567.

УВАГА!

Для запобігання несанкціонованого підключення інших осіб до Вашої Wi-Fi-мережі рекомендується на початку експлуатації 3G-роутера змінити початкові параметри аутентифікації мережі Wi-Fi. Для цього потрібно зайти на веб-сторінку конфігурації та змінити початковий ключ безпеки безпровідної мережі на більш захищений.

УКР

10

ЗМІНА КЛЮЧА БЕЗПЕКИ 3G WI-FI РОУТЕРА

1. Зайдіть на веб-сторінку конфігурації (с. 19).

2. Виберіть меню налаштувань «Налаштування»:

• ім’я користувача за замовчуванням — admin;

• пароль за замовчуванням — admin.

3. На сторінці налаштувань «Налаштування» виберіть WLAN, далі — пункт «Основні налаштування».

4. У правій частині у стовпчику «Опції» натисніть «Редагувати».

5. У полі «Ключ WPA» введіть новий ключ безпеки (не менше 8-ми знаків) та натисніть «Застосувати».

6. Після зміни ключа не забудьте змінити ключ у налаштуваннях з’єднань пристроїв, підключених до мережі Wi-Fi 3G роутера.

УКР

11

ПОЧАТОК РОБОТИ

ВСТАНОВЛЕННЯ SIM-КАРТКИ ТА БАТАРЕЇВставте SIM-картку і батарею, як показано на рисунках нижче.

УКР

12

ЗАРЯДЖАННЯ БАТАРЕЇЯкщо 3G Wi-Fi роутер не використовувався тривалий час або його батарея повністю розряджена, Ви не зможете включити пристрій одразу після початку заряджання. Зарядіть пристрій протягом декількох хвилин, а потім увімкніть його.

СПОСІБ 1: ЗА ДОПОМОГОЮ ЗАРЯДНОГО ПРИСТРОЮПРИМІТКА:

• Вкористовуйте лише зарядний пристрій, виготовлений виробником 3G Wi-Fi роутера та сумісний з ним. Використання несумісного або виготовленого невідомим виробником зарядного пристрою може вивести з ладу 3G Wi-Fi роутер, спричинити збій або виникнення пожежі. При цьому всі гарантії від виробника, явні чи допустові, на такий пристрій анулюються.

УКР

13

• Зарядний пристрій є додатковим аксесуаром. Якщо зарядний пристрій не входить до комплекту поставки, Ви можете придбати його самостійно.

• Зарядний пристрій, сумісний із 3G Wi-Fi роутером, — HW-050100 XyW. X і Y — це буква або цифра, що позначає регіон. Детальнішу інформацію про модель зарядного пристрою Ви можете отримати в авторизованого дилера пристрою у своєму регіоні.

УКР

14

СПОСІБ 2: ПІДКЛЮЧЕННЯ ДО ПК ДЛЯ ЗАРЯДЖАННЯ

Підключіть 3G Wi-Fi роутер до ПК за допомогою кабелю передачі даних, який входить до комплекту поставки.

УКР

15

УВІМКНЕННЯ 3G WI-FI РОУТЕРА

Щоб увімкнути 3G Wi-Fi роутер, натисніть та утримуйте , поки не засвітиться індикатор.

На веб-сторінці конфігурації Ви можете увімкнути або вимкнути режим швидкого завантаження, що значно зменшує час завантаження 3G Wi-Fi роутера.

ПРИМІТКА:

Щоб вимкнути 3G Wi-Fi роутер, натисніть та утримуйте .

УКР

16

ПІДТВЕРДЖЕННЯ PIN-КОДУ

Якщо параметри мережі 3G Wi-Fi роутера задані коректно, але Ви не можете підключитися до Інтернету після ввімкнення пристрою, це може означати, що включено захист PIN-кодом. Зайдіть на веб-сторінку конфігурації та дотримуйтеся підказок, щоб ввести правильний PIN-код. Щоб не вводити PIN-код при кожному включенні 3G Wi-Fi роутера, вимкніть захист PIN-кодом на веб-сторінці конфігурації.

PIN-код та PUK-код надаються разом із SIM-карткою. Для отримання детальнішої інформації зв’яжіться зі своїм оператором.

УКР

17

ПІДКЛЮЧЕННЯ ДО ІНТЕРНЕТУ

ЧЕРЕЗ МЕРЕЖУ 2G АБО 3GЗа замовчуванням конфігураційні параметри встановлені на 3G Wi-Fi роутері відповідно до вимог оператора.

При передачі даних 3G Wi-Fi роутер автоматично підключиться до Інтернету. Якщо передача даних не здійснюється протягом певного часу, 3G Wi-Fi роутер автоматично перериває Інтернет-з’єднання.

ПРИМІТКА:

Ви можете налаштувати автоматичне підключення 3G Wi-Fi роутера до Інтернету в роумінгу на веб-сторінці конфігурації. При відключенні цієї функції 3G Wi-Fi роутер автоматично відключається від Інтернету в роумінгу. У цьому разі, щоб підключитися до Інтернету, необхідно налаштувати з’єднання вручну.

УКР

18

ЧЕРЕЗ МЕРЕЖУ WI-FI

1. Переконайтеся, що функція «Інтернет WLAN» увімкнена на пристрої.

2. 3G Wi-Fi роутер автоматично підключається до точки доступу Wi-Fi, заданої Вами або Вашим оператором. Якщо 3G Wi-Fi роутер підключений до мережі Wi-Fi, індикатор світиться синім кольором.

ПРИМІТКА:

• Після підключення до певної мережі Wi-Fi 3G Wi-Fi роутер буде автоматично підключатися до цієї мережі щоразу в зоні її покриття.

• Детальну інформацію щодо точок доступу Wi-Fi див. у розділі «Додавання точки доступу Wi-Fi».

УКР

19

ВХІД НА ВЕБ-СТОРІНКУ КОНФІГУРАЦІЇ

1. Переконайтеся, що з’єднання між безпровідним 3G Wi-Fi роутером і Wi-Fi-пристроєм або ПК встановлено.

2. Відкрийте браузер і введіть в адресному рядку 192.168.8.1

ПРИМІТКА:

Якщо IP-адреса 3G Wi-Fi роутера конфліктує з іншими IP-адресами в мережі, вона змінюється автоматично. Для входу спробуйте ввести адресу 192.168.9.1. Якщо виконати вхід не вдається, зверніться до авторизованого дилера пристрою.

3. Введіть ім’я користувача та пароль, щоб зайти на веб-сторінку конфігурації.

ПРИМІТКА:

• Ім’я користувача за замовчуванням — admin.

• Пароль за замовчуванням — admin.

УКР

20

РЕЖИМ ЕНЕРГОЗБЕРЕЖЕННЯ

Якщо 3G Wi-Fi роутер не використовується протягом певного часу, він переходить у режим очікування, при цьому індикатор живлення • починає блимати, а інші індикатори не світяться. Натисніть на кнопку , щоб увімкнути пристрій.

Якщо 3G Wi-Fi роутер працює від батареї, можна налаштувати автоматичне відключення Wi-Fi. Безпровідний роутер буде автоматично відключати Wi-Fi, якщо протягом попередньо встановленого часу до нього не підключено жодного Wi-Fi-пристрою. Натисніть на кнопку , щоб включити Wi-Fi.

УКР

21

ВКЛЮЧЕННЯ ТА ВІДКЛЮЧЕННЯ ФУНКЦІЇ «ІНТЕРНЕТ WLAN»

Зайдіть на веб-сторінку конфігурації 3G Wi-Fi роутера, щоб включити або виключити функцію «Інтернет WLAN».

ПРИМІТКА:

Коли функція «Інтернет WLAN» увімкнена, до 3G Wi-Fi роутера можуть підключитися до п’яти Wi-Fi-пристроїв. Коли функція «Інтернет WLAN» вимкнена, до 3G Wi-Fi роутера можуть підключитися до десяти Wi-Fi-пристроїв.

ДОДАВАННЯ ТОЧКИ ДОСТУПУ WI-FI1. Зайдіть на веб-сторінку конфігурації.

2. На сторінці налаштувань виберіть «Інтернет WLAN» (Internet WLAN).

3. Виконайте пошук точок доступу Wi-Fi та підключіться до однієї з них.

УКР

22

ВІДНОВЛЕННЯ ЗАВОДСЬКИХ НАЛАШТУВАНЬ

Якщо Ви забули, які зміни внесли до параметрів 3G Wi-Fi роутера (ім’я користувача, пароль або SSID), Ви можете відновити заводські налаштування пристрою на веб-сторінці конфігурації та переналаштувати його.

Щоб відновити заводські налаштування, натисніть та утримуйте кнопку «СКИДАННЯ» (RESET). Дочекайтеся, поки 3G Wi-Fi роутер перезавантажиться. Це означає, що заводські налаштування відновлені.

УКР

23

ПРИКЛАД 1: ПІДКЛЮЧЕННЯ ДО ПК ЧЕРЕЗ WI-FI (НА ПРИКЛАДІ ОС WINDOWS 7)

1. Переконайтеся, що індикатор світиться зеленим кольором.

2. Виберіть «Пуск» > «Панель керування» > «Мережа та Інтернет» > «Центр керування мережами і загальним доступом» > «Підключитися до мережі» (Start > Control Panel > Network and Internet > Network and Sharing Center > Connect to a Network).

ПРИМІТКА:

Щоб налаштувати Wi-Fi-з’єднання, на ПК має бути встановлений адаптер безпровідної мережі. Якщо безпровідне мережеве підключення відображається, адаптер безпровідної мережі встановлений. Якщо ні, перевірте, чи встановлений на Вашому ПК адаптер безпровідної мережі.

3. Виберіть мережу, позначену ідентифікатором SSID 3G Wi-Fi роутера, потім натисніть «Підключити» (Connect).

УКР

24

ПРИМІТКА:

• Якщо для мережі вже заданий параметр шифрування, введіть ключ безпеки безпровідної мережі.

• Ідентифікатор SSID і ключ безпеки безпровідної мережі за замовчуванням — MTS424D-xxxx та 01234567 відповідно.

4. Дочекайтеся появи позначки безпровідного з’єднання в рядку стану в нижній правій частині екрана ПК. Це означає, що безпровідне з’єднання встановлено.

УКР

25

ПРИКЛАД 2: ПІДКЛЮЧЕННЯ ІГРОВОЇ ПРИСТАВКИ ЧЕРЕЗ WI-FI (НА ПРИКЛАДІ SONY PSP)

1. Увімкніть WLAN на PSP.

2. Виберіть «Налаштування» > «Налаштування мережі» (Settings > Network Settings).

3. Виберіть «Режим інфраструктури» (Infrastructure Mode).

4. Виберіть «Нове підключення» (New Connection) і задайте назву з’єднання.

5. Виберіть «Сканування» (Scan), щоб знайти всі мережі в зазначеному діапазоні. На екрані з’явиться перелік точок доступу.

6. Виберіть мережу, позначену ідентифікатором SSID 3G Wi-Fi роутера, і натисніть на кнопку на своїй приставці. Підтвердьте ідентифікатор SSID, потім введіть ключ безпеки безпровідної мережі.

7. Натисніть на кнопку на своїй ігровій приставці, щоб продовжити, потім натисніть на кнопку X, щоб зберегти налаштування.

УКР

26

8. Виберіть «Тест-з’єднання» (Test Connection), щоб перевірити з’єднання.

9. Відкрийте Інтернет-браузер і підключіться до мережі Інтернет.

ПРИКЛАД 3: ПІДКЛЮЧЕННЯ ПЛАНШЕТНОГО ПК ЧЕРЕЗ WI-FI (НА ПРИКЛАДІ IPAD)

1. Натисніть «Налаштування» > WLAN (Settings > WLAN), щоб увімкнути WLAN.

2. Буде здійснено автоматичний пошук доступних мереж, на екрані з’явиться перелік точок доступу.

3. Виберіть мережу, позначену ідентифікатором SSID 3G Wi-Fi роутера. За необхідності введіть пароль і натисніть «Підкл.» (Join) (закриті мережі відмічаються позначкою «замок»).

УКР

27

Безпровідний 3G-роутер підтримує можливість спрощеного підключення пристроїв Wi-Fi за допомогою функції WPS. Активація WPS в роутері здійснюється через подвійне натискання на кнопку «Увімкнення/Вимкнення». Детальніше про функції WPS — у Керівництві користувача пристрою, що підключається.

ПРИМІТКА:

Інші пристрої Wi-Fi (iPhone, iPod touch, PS3 і NDSi) можуть також підключатися до Інтернету за допомогою 3G Wi-Fi роутера. Детальнішу інформацію дивіться в керівництвах користувача цих Wi-Fi-пристроїв.

УКР

28

ПОРАДИ

При тривалому використанні в приміщенні, що не провітрюється, 3G Wi-Fi роутер може перегріватися. При перегріванні 3G Wi-Fi роутер вимкнеться та автоматично відключиться від мережі. У такому разі зачекайте певний час, доки пристрій не охолоне, і продовжуйте роботу в приміщенні, що добре провітрилося.

При збою в роботі 3G Wi-Fi роутера виконайте наступні дії:

• відвідайте онлайн-довідку на веб-сторінці конфігурації;

• перезавантажте 3G Wi-Fi роутер;

• відновіть заводські налаштування пристрою;

• зв’яжіться зі своїм оператором.

УКР

29

ЗАПОБІЖНІ ЗАХОДИ

У цьому розділі наведено важливу інформацію щодо роботи та безпечної експлуатації Вашого пристрою. Уважно прочитайте цей розділ перед початком роботи.

ЕЛЕКТРОННЕ ОБЛАДНАННЯВимикайте свій пристрій у місцях, де використання подібних пристроїв заборонено. Не використовуйте цей пристрій, якщо це може спричинити перешкоди в роботі іншого електронного обладнання.

МЕДИЧНЕ ОБЛАДНАННЯ• Дотримуйтеся правил, встановлених у лікарнях і медичних закладах.

Не користуйтеся пристроєм, якщо його використання заборонено.

• Деякі безпровідні пристрої можуть негативно впливати на роботу кардіостимуляторів і слухових апаратів. По детальнішу інформацію звертайтеся до свого оператора.

УКР

30

• Згідно з рекомендаціями виробників кардіостимуляторів, задля уникнення перешкод, мінімальна відстань між безпровідними пристроями та кардіостимуляторами має складати 15 см. При використанні кардіостимулятора тримайте пристрій із протилежного від кардіостимулятора боку та не зберігайте пристрій у нагрудній кишені.

ПОТЕНЦІЙНО ВИБУХОНЕБЕЗПЕЧНЕ СЕРЕДОВИЩЕ• Не можна використовувати пристрій у місцях зберігання легкозаймистих і вибухових

матеріалів (наприклад, на заправних станціях, паливних сховищах або хімічних підприємствах). Використання пристрою в таких умовах підвищує ризик вибуху або пожежі. Окрім цього, дотримуйтеся інструкцій, що представлені у вигляді тексту або знаків, у приміщеннях та місцях із вибухонебезпечним середовищем.

• Неможна зберігати або перевозити пристрій в одному контейнері з легкозаймистими, газоподібними або вибухонебезпечними речовинами.

УКР

31

БЕЗПЕКА ДОРОЖНЬОГО РУХУ

• Дотримуйтеся місцевих законів і правил під час експлуатації пристрою. Для запобігання ДТП не використовуйте свій безпровідний пристрій під час керування автомобілем.

• Уважно стежте за дорогою. Пам’ятайте, що основне завдання водія — гарантувати безпеку дорожнього руху.

• Радіочастотні сигнали можуть впливати на електронну систему автомобіля. По детальнішу інформацію звертайтеся до виробника транспортного засобу.

• Не розміщуйте пристрій поруч із подушкою безпеки або в зоні її розкривання, інакше при спрацьовуванні подушки безпеки пристрій може сильно вдарити свого власника.

• Не використовуйте пристрій у літаку та вимикайте його перед посадкою на літак. Використання безпровідного пристрою під час польоту може вплинути на роботу бортового обладнання та порушити роботу мережі безпровідного зв’язку. Окрім того, це може бути протизаконним.

УКР

32

УМОВИ ЕКСПЛУАТАЦІЇ

• Не використовуйте та не заряджайте пристрій у приміщеннях із підвищеною вологістю, значним вмістом пилу та сильним магнітним полем. Це може призвести до пошкодження мікросхем.

• Не використовуйте пристрій під час грози, аби уникнути ушкодження блискавкою.

• Температура експлуатації пристрою — від 0 до +35°C. Температура зберігання пристрою — від –10 до +45°C. Не використовуйте пристрій та його аксесуари в умовах екстремально високих або низьких температур.

• Використовуйте пристрій у добре провітрюваному прохолодному приміщенні. Не допускайте потрапляння на пристрій прямих сонячних променів. Не накривайте пристрій рушником або іншими предметами. Не поміщайте пристрій до ємностей із поганим відводом тепла, наприклад, до коробок або сумок.

• Не залишайте пристрій під прямими сонячними променями (наприклад, на приладовій панелі в автомобілі) тривалий час.

• Щоб уникнути пожежі через електричний струм, не допускайте потрапляння на пристрій або його аксесуари води чи вологи.

УКР

33

• Не розміщуйте пристрій поблизу джерел тепла, наприклад, поруч із мікрохвильовою піччю, духовою шафою або радіатором.

• Не використовуйте перегрітий пристрій або його аксесуари. При тривалому впливі перегрітого пристрою на шкіру можуть з’явитися симптоми легкого опіку: почервоніння та темна пігментація на шкірі.

• Не дозволяйте дітям або домашнім тваринам гризти чи облизувати пристрій і його аксесуари. Це може призвести до пошкодження чи вибуху.

• Дотримуйтеся місцевих законів і положень та поважайте права інших людей.

БЕЗПЕКА ДІТЕЙ• Дотримуйтеся всіх запобіжних заходів щодо безпеки дітей. Пристрій та його

аксесуари не іграшка! Пристрій містить дрібні знімні деталі, що становлять небезпеку задухи. Зберігайте пристрій у місці, недоступному для дітей.

• Цей пристрій та його аксесуари не призначені для дітей. Діти можуть користуватися пристроєм лише в присутності дорослих.

УКР

34

АКСЕСУАРИ

• Використання несумісного чи несертифікованого адаптера живлення, зарядного пристрою або акумуляторної батареї може призвести до пожежі, вибуху та інших небезпечних наслідків.

• Використовуйте лише оригінальні аксесуари, що дозволено застосовувати з цією моделлю виробником пристрою. Недотримання цієї вимоги може призвести до втрати гарантії, порушення місцевих норм і правил, а також до інших небезпечних наслідків. Інформацію про наявність дозволених аксесуарів можна отримати в місці придбання цього пристрою.

ЗАРЯДНИЙ ПРИСТРІЙ• Для пристроїв, що підключаються до мережі електроживлення, розетка має

знаходитися поруч із пристроєм, і до неї має бути забезпечено безперешкодний доступ.

• Коли зарядний пристрій не використовується, відключайте його від мережі електроживлення цього пристрою.

УКР

35

• Не допускайте падіння зарядного пристрою та не ударяйте по ньому.

• Не використовуйте зарядний пристрій із пошкодженим кабелем. Це може призвести до ураження електричним струмом, короткого замикання або пожежі.

• Не торкайтеся кабелю живлення мокрими руками. Не тягніть за кабель живлення при вимиканні зарядного пристрою.

• Не торкайтеся цього пристрою або зарядного пристрою мокрими руками. Це може призвести до короткого замикання, несправності чи ураження електричним струмом.

• Якщо на зарядний пристрій потрапила вода чи інша рідина або він використовувався в приміщенні з підвищеним рівнем вологості, зверніться до авторизованого сервісного центру для перевірки пристрою.

УКР

36

АКУМУЛЯТОРНА БАТАРЕЯ

• Не допускайте контакту акумуляторної батареї зі струмопровідними матеріалами, такими як ключі, ювелірні вироби, та іншими металевими предметами. Це може призвести до короткого замикання, отримання травм та опіків.

• Не допускайте надмірного перегрівання акумуляторної батареї та потрапляння на неї прямих сонячних променів. Не розміщуйте акумуляторну батарею поблизу джерел тепла, наприклад, поруч із мікрохвильовою піччю, духовою шафою чи радіатором. При перегріванні акумуляторна батарея може вибухнути.

• Не намагайтеся самостійно модифікувати акумуляторну батарею чи здійснювати її відновлювальний ремонт. Не вставляйте в акумуляторну батарею сторонні предмети, не занурюйте її у воду чи інші рідини. Це може призвести до пожежі, вибуху та інших небезпечних наслідків.

• У випадку протікання акумуляторної батареї не допускайте потрапляння електроліту на шкіру та в очі. Якщо електроліт потрапив на шкіру чи в очі, негайно промийте це місце чистою водою та якомога швидше зверніться по медичну допомогу.

УКР

37

• Якщо в процесі заряджання чи зберігання виявлено деформацію, зміну кольору чи перегрівання акумуляторної батареї, негайно припиніть використання пристрою та витягніть акумуляторну батарею. Подальше використання пошкодженої акумуляторної батареї може призвести до протікання електроліту, пожежі або вибуху.

• Не спалюйте використані акумуляторні батареї. Це може призвести до вибуху. Акумуляторні батареї також можуть вибухнути за наявності пошкоджень.

• Здійснюйте утилізацію використаних акумуляторних батарей згідно з місцевими правилами. Неправильне використання акумуляторної батареї може призвести до пожежі, вибуху та інших небезпечних наслідків.

• Не дозволяйте дітям або домашнім тваринам гризти чи облизувати акумуляторну батарею. Це може призвести до пошкодження чи вибуху.

• Не деформуйте та не проколюйте акумуляторну батарею. Це може призвести до короткого замикання чи перегрівання.

• Не допускайте падіння пристрою чи акумуляторної батареї. При падінні на тверду поверхню пристрій чи акумуляторна батарея може пошкодитися.

• При значному скороченні тривалості роботи пристрою в робочому режимі та в режимі очікування замініть акумуляторну батарею.

38

ДОГЛЯД ТА ОБСЛУГОВУВАННЯ• Не допускайте потрапляння вологи на пристрій і його аксесуари. Не сушіть пристрій

в мікрохвильовій печі або феном.• Не піддавайте пристрій і його аксесуари впливу високих або низьких температур. Це може

вплинути на роботу пристрою і призвести до займання або вибуху.• Не допускайте зіткнення пристрою з іншими предметами. Це може призвести до пошкодження

пристрою, перегрівання, пожежі або вибуху.• Перед чищенням або обслуговуванням пристрою вимкніть пристрій і від’єднайте всі кабелі. • Не використовуйте хімічні миючі засоби, порошкові очисники чи інші хімічні речовини

(наприклад, спирт і бензин) для чищення пристрою та його аксесуарів. Це може призвести до пошкодження або займання пристрою. Використовуйте вологу м’яку антистатичну серветку для чищення пристрою та його аксесуарів.

• Не залишайте картки з магнітною смужкою, наприклад, кредитні або телефонні, поруч із пристроєм на тривалий час. Це може призвести до пошкодження карток із магнітною смужкою.

• Не розбирайте пристрій та його аксесуари і не здійснюйте їх відновлювальний ремонт. Це призведе до втрати гарантії та звільнить виробника від відповідальності за можливу шкоду. У разі пошкодження зверніться до авторизованого сервісного центру.

УКР

УКР

Деталі — на www.mts.ua. ПрАТ «МТС Україна», 01601, м. Київ, вул. Лейпцизька, 15,у реєстрі операторів, провайдерів телекомунікацій № 47.