慕尼黑中文學校成人中文一班

第五課Lektion 5

字與詞

wieviele, welche 幾 （ㄐㄧˇ ; jǐ )

這裡有幾本書。 Zhè lǐ yǒu jǐ běn shū 那裡有幾枝筆。 Nà lǐ yǒu jǐ zhī bǐ

Hier sind parr Bücher.

Dort sind parr Stiffte.

號（ㄏㄠ ̀ ; hào ）Nummer

請問這裡是幾號？Qǐng wèn zhè lǐ shì jǐ hào

這裡是十三號。 Zhè lǐ shì shí sān hào

Bitte, welche Nummer ist hier?

Hier ist Nummer dreizen .

有（ㄧㄡˇ ; yǒu ）haben, besitzen, existieren

請問你有幾本書？Qǐng wèn nǐ yǒu jǐ běn shū

這裡有十幾枝筆。 Zhè lǐ yǒu shí jǐ zhī bǐ

Bitte, wieviele bücher hast du?

Hir sind etwas zehn Stück Stifte.

沒（ㄇㄟ ˊ ; méi ）keine, nichts, haben nicht

請問你有沒有這本書？Qǐng wèn nǐ yǒu méi yǒu zhè běn shū

這本書我沒有。 zhè běn shū wǒ méi yǒu

Bitte, hast du schon dieses Buch?

Dieses Buch habe ich nicht.

星（ㄒㄧㄥ ; xīng ）Sterne, Teilchen

天上有幾顆小星星。 tiān shàng yǒu jǐ kē xiăo xīng xīng

他的名字叫小星。 tā de míng zi jiào xiăo xīng

Im Himmel sind parr Sternchen.

Er heißt kleiner Stern.

期 （ㄑㄧ ，́ qí ）

一星期有七天。 yì xīng qí yǒu qī tiān

Eine Woche hat 7 Tage.

請問一星期有幾天？ qǐng wèn yì xīng qí yǒu jǐ tiān

Wieviele Tage hat eine Woche?

Zeitraum, Periode, Phase

天 （ㄊㄧㄢ ; tiān ）Himmel, Tag

星期天不用到學校去。Xīng qí tiān bú yòng dào xué xiào qù

Am Sonntag muß nicht in die Schule.

你們那天到學校去？ nǐ mén nă tiān dào xué xiào qù

Am welchen Tag geht ihr in die Schule?

日（ㄖ ˋ ; rì ）Sonne, Tag

今天是二零一四年。 Jīn tiān shì èr líng yī sì nián

Heute ist 2014.

十一月二十二日。 shí yī yuè èr shí èr rì

November den 22.

今 （ㄐㄧㄣ ; jīn ）

請問今天是星期幾？ qǐng wèn jīn tiān shì xīng qí jǐ

今天是星期六。 jīn tiān shì xīng qí liù

Bitte welche Wochentag ist heute?

Heute ist Samstag.

Gegenwart, heutige

月 （ㄩㄝ ；̀ yuè )

一個月有幾星期？ Yí ge yuè yǒu jǐ xīng qí

一個月有幾天？。 yí ge yuè yǒu jǐ tiān

Wieviele Woche hat ein Monat?

Wieviele tage hat ein Monat?

Mond, Monat

年 （ㄋㄧㄢ ；́ nián ）

一年有幾個月？ yì nián yǒu jǐ ge yuè

今年是二零一四年。 jīn nián shì èr líng yī sì nián

Wieviel Monate hat ein Jahr?

Heujahr ist 2014 .

Jahr,

明 （ㄇㄧㄥ ；́ míng ）

明天是星期幾？Míng tiān shì xīng qí jǐ 明天是星期日。Míng tiān shì xīng qí rì

Welche Wochentag ist Morgen?

Morgen ist Sonntag.

hell, klar, deutlich

來（ㄌㄞ ；́ lái ）

請到這裡來。 qǐng dào zhè lǐ lái

我到學校來學中文。 wǒ dào xué xiào lái xué zhōng wén

Bitte komm hier her über?

Ich komme in die Schule um Chinesisch zu lernen .

kommen

的（ㄉㄜ˙； de ）

這裡是我們的學校。 zhè lǐ shì wǒ men de xué xiào

他是我們的老師。 tā shì wǒ men de lăo shī

Hier ist unsere Schule.

Er ist unseren Lehrer.

betonende Satzpartikel, Attributpartikel

誰 （ㄕㄟ ；́ shéi ）

誰教我們中文？ shéi jiāo wǒ men zhōng wén

Wer ist unserer Lehrer?

Wer lehrt uns Chinesisch?

誰是我們的老師？ shéi shì wǒ men de lăo shī

wer

同（ㄊㄨㄥ ；́ tóng ）

我們在同一學校學中文。 wǒ mén zài tóng yī xué xiào xué zhōng wén 那麼我們都是同學。 nà me wǒ men dōu shì tóng xué

Wir lernen Chinesisch in der gleichen Schule.

Dann sind wir die Schulkameraden.

gleich, dasselbe, identisch

會（ㄏㄨㄟ ；̀ huì ）

你會不會說中文？ nǐ huì bú huì shuō zhòng wén

我們都學會了說中文。 wǒ mén dōu xué huì le shuō zhòng wén

Kannst du Chinesisch sprechen.

Wir haben gelernt Chinesisch zu sprechen.

können, wollen

說（ㄕㄨㄛ； shuō ）

你說我們是不是同學？ nǐ shuō wǒ men shì bú shì tóng xué

他們在學校都說中文。 Tā mén zài xué xiào dōu shuō zhòng wén

Sag mal, sind wir Schulkamerad oder nicht?

In der Schule spricht ihr allen Chinesisch.

sprechen, sagen

人（ㄖㄣˊ ； rén ）

我們都是德國人。wǒ men dōu shì dé guó rén

我們都不會說中文。 wǒ mén dōu bú huì shuō zhòng wén

Wir sind alle Deutscher.

Wir alle können nicht Chinesische sprechen

Menschen,

台（ㄊㄞ ；́ tái ）

王同學是台灣人。Wáng tóng xué shì tái wān rén

他的中文是在台灣學的。 tā de zhōng wén shì zài tái wān xué de

Schulkammera Wang kommt aus Taiwan.

Das Chinesisch hat er in Taiwan gelernt.

Plattform, Podest, erhöhter Platz

灣（ㄨㄢ； wān ）

我不會說台灣話。 wǒ bú huì shuō tái wān huà

我們大家來學台灣話。 wǒ mén dà jiā lái xué tái wān huà

Ich spreche kein Taiwanesisch.

Komm, lernen wir zusammen taiwanesisch.

geborgen, krumm, gewunden

話（ㄏㄨㄚ ；̀ huà ）

他不會說台灣話。 Tā bú huì shuō tái wān huà

他說的是什麼話？。 tā shuō de shì shé me huà

Er spricht kein Taiwanesisch.

Was für eine Sprache spricht er?

Worte, Rede, Spreche

寫（ㄒㄧㄝˇ； xiě ）

我們在學校學寫中文。 tā men zài xué xiào xué xiě zhōng wén 寫中文用毛筆。

xiě zhōng wén yòng máo bǐ

Wir lernen Chinesisch schreiben in der Schule.

Chinesisch schreib man mit Pinsel.

schreiben

字（ㄗ ；̀ zì ）

我們學用毛筆寫字。 wǒ mén xué yòng máo bǐ xiě zì

你會寫毛筆字嗎？ nǐ huì xiě máo bǐ zì mā

Wir lernen mit Pinsel zu schreiben.

Kannst du mit Pinsel schreiben?

Schriftzeichen