Upload
duongthuan
View
234
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
YHHBEP3H YMETHOCTK IPAKYllTET
EI-bEHi-X YMETHOCTII Oopa3aul OJ rsnA
27 09 ZOl7 H3BeUlTaj 0 cnpoBofjelby KOHKypca 3a H300P HacTaBHHKa
1 IIOIlUH 0 IltOHIltYpCY (nonylllIlJa lIIlMHIIHCTpaUllja ()aKYJlTeTa)
MeCTO 11 ~aTyM o6jaBJbHBaltgta KOHKypca
YMenJI14KaHaY4Ha o6naCT
3Bafhe
Tpajal-be KOI-IKypca
KOMYtC~lja 3lt1 mCaIM~ 113Be wTaja
uaT)M CeAHHUe )1300pHor (lehu 125052017 roH $aKYJ1TeTa Ha KOjOj je KO~Hcllja HMeHQaltlHa
Epoj OnnYKe 0 HMeHOOal-bY KOMl1ulje I03~1339~1II1 OD 310520 17 rOJ)HHe
oeorpaA 17 05 2017 roA1He ny6111K~1ja nOCIlOeYl
)]lnajH eHTepHjepa 11 HaMewTaja penOBHI1 npocpecop
1705-01062017
I AneKcaHtJap Ml1jaToBImiddot1I1 BaHpenHI1 npoqlecop
1 LIaHHJ10 CTojaHoBHn peJIOBHH npocpecop cDaKYJlTeTa npHMel-beHHX YMeTHOCTI1 y oeorpallY 2 1olp TaJ-ba MaHojJ10BHn peUOBHH npocpecop cDaKYJlTen npl1Mel-beHHX YleTHOCTI1 y EeorpaJlY 3 up Palll1Boje )JHHynoBHn peJlOBHH npocpecop C1gtaKYJlTeTa TeXHHlKHX HaYKa y HOBOM Call) JlenapnlaH 3a apxHTeKTYPY H yp6aHH3aM
bull 06pa33l 2
1 EHorpajJcKH HOLaIH (HcrrYHgt3G3 KUn1lUlrr)
HMC npC3HMe l~~_~~~~_~_l_~_~_~__ ~_~~~~~~_~_~_~___ _ [IeorpaJJ 282l964 romll-l3 I
AtlpCca iL~apa YpOUJH 6p 30Eeorpan L __
Tele~Ol-1 j065 235 4055 l __ _
E-mail anpeca ISalearhmijatovicgmailcom __mmmmmmmmmmmmmmmi
2 IIOL3I1f 0 IIIKOJ~OB3Ihy
OCHOBHO o6pamgal-he
CPC)]l-bC o6paJoBar-bC TpHHaeCTa 6eorpaWKa fHMHfl3VljaLHsajHepcK3 UlKOJIa
OCHOBf1C CTYlt~lje r-- p f1 Y Georpan
MaCTCp r--shy
CnelJlljanl133UHja WcbsterAthens 1993-1994
Man1cTlxrrypa I
~OKropaT
_______________________________________________________________________________________ J
Yc3BpwaB31-b3 y 3eMb11 H E T S de Arquitectura de Barceona ESP J999 HI-IOCrpaHcTB) _____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ J
CrpalHt je3MUH I EHlJleCKHllinal-lcKM
iPall Ha Jah)JJTCTY bull (Y KOjRM marbllJa OnHOCHQ n3 KOjHM pauHHxJa MeCULH je KaHRH1aT PaJlHO U3 KO IJaKY1Ue1Y
I H YJ(OM ncpuony) 3133fbC Pa)ufO 1eCTO Hanm Ifl1KYJ1Tcm on -shy _~o
11 ACI1CTeHT pnnpaBHHKaCHCTef-rf (j) n Y Eeorpa1l 1992 -200 J KaTenpa Y HapXI112KType
21l0UCHT (1) TI Y Eeorpat 2001-2009 KSTeuro)Ipa YHapx1iTeKT~I_e
(j) n Y Eeorpan 2009 - 2014
I3BaupemIH npoq)ccoP 2014 shy Karenpa Y fLapXl1TeKTYpc
Paa Ban ~ahYJlTCTa bull (Ha KojH~r palHl1M MCCTl1ivI3 f KOjHM HHCTl1 ryuujaMa OJIHOCHO npyrHM opral1WaUHOlII1
(pOpat3 H Y (OM flepyenlon_ je rltUHJliIlzrr 6110 ilHrallltOBlHI)
I PwuO MeCTO [Ie I 0-_)_0___
Cnelluja-THfI CanpoundTHHK MMH1CTapCfBo HHOCTpaJ-HX nOCIOBa 2004 - 2010 I - bull Peny6JJHKC Cpol1je i 2 418Jf ynpafwor OXDOpa rpaijemUiC1O npe~1Y3erje-gtrPAMHCz 200] ~ I
Eexpan
34J1Un YITPaso_r_O_5_6_0_p_a____tmiddot~1YCeJnp_H_M_e__e_H__X_y_M_e_T__IO_C_T__ 2016shy __ 5eofpan1
--_____--Im __
4 IIO)lllllH () YMeTUHlIWM CTPYlUO YMeTHUlKOM I HaYIHOM I palY
CrnfCfiK IfmeueHTIX WJ)H)iKCtmX CllllbefllfX pea1U30UltlHliX o6jaSjeHIIX ileJil
(HilCCCTH I(CJIO Koja cy 113UeACHa H310tKeH8 CHI-lMeHamp peaJlI-l30B3H3 o6jaBteH1 J3 tJOevOHY
HaHaK) A3 JlO cy YDllTilthy Uf1QCT31Hla MIni KO1CKTHBHa -- rpynHil QeJla Z Koje je Y-1ewneI i KaH1JJJKrra y 3IlJCuH fl lKH_~f npOJCK nlMtt hao H fle H Kana Je TO IBBeeHo H3vlO)KCllO CHttHfLCllO-
mmmmJ
l
erH o6jCKTi laTM y cneUIicentHiKnuvjw cy C8MOCTaftl-lO
inpojcKToenHh)i KOMflleTHO iH3BeJ1CffH JOHNY WALKER CLUB
iJtHcKOTeKa
KIFURUoyn
KAPElhHH OFIIK
HOBClJap 1989 -IBBe)IeHO
IKHe13 MIIJlOma 11 ~ 15 ElcorpzA
op HJieorpar Jmyap J990-H3SeJeHo
1apT ] 990 -H38CJlCl-lOllapT1I33HCKti J6 Kparyjeaan
AnpHJ 1990 -H38elteHOKAPEHgtVH 15ymx YJTTlaSrHi nOmapc8Bu
Maj ] 990 -H3Belle-lO13110 rOJI)] I npo)l3BlHllla lfysmneso COK0Ye E1corpu1
AFRICA) QUEEN f GYTKK lIYMI111cBO COK3lt)C GeorpnJ Maj 1990 -113BeJ(CHO
XYA~XYA pH6hH peCTOpaH rtmKcWK 88 Georpal JYH 1990 -I13BereIW
CArYAPO j OVUl CenTeM6ap 199O -H3EenerWTP)l(HB UCHTap KUMCHYllK8 shy BeorpaJJ KJIYE KOnap1eB H3pOtJHI1 CTYlCHTCKH Tpr Beorpaa CerrrcM6ap 1990 -H3BCileHO
Ylumep3l1TCT
KAltgtEcKAltgtE i KaqJe Imy6 Bacerlen3mna 48 Beorpal Maj 1991 -f13serreHO
KAPEffiHH IOY-niK It nOCJlO8BH CSEa UeH1ap HBeorpaJ( Maj 1991 -113BeICHC
npoCTOr
BELL CAtTOt miltHO 6ap 11 luy6 viajKc JeBpocMVlC 47 EcorpaJJ CenTcMoap 1991 ~11meneHO
----------------~
TOTE~1 orTHK KpaJEa MrmaH3 22 Beorpan
3M3j JOIgtr11l3 26 HOBI1 Cau
ICene-loap OKTo6ap
199L -H3BCllCHQ
1991 ~H3BC1e-HO
AJlIHlTfHtHja nOTKpOJ3Jb3 nopoSlwuC 3Maj JOBHHa 26 HOEM Cap TIoflorno
LOCOMOTION OfnrK KHC3 M[xajJloaa 49 Eeoqnlt
a58u
~rH fiacroK OOHlHHlCB BeHaJ~ Deorpan
HoBeM6ap
iltDe6pyap MarT
Maj
NIKE SPORT paJUbO cnoJ7TCKc fP)I(HH llCHTilP Teprmje Beorpa1 CenTcMoap Ol1pCMe
AaaOTauHja nOpOpoundtH4HC Kyhe Mv1-i10JJeBHn
REPLAY 6YUfK
TOWIG 13rJC KJly6
CAFE CAFE Kacente Kry6
HYUllil1en3 3a f)eorpan
Porto Oimpico Barcelona ESP
Ampelokipoi Athens GR
LIOmvlAKC Tl(CJJOBIiH npOCtop PaulKa UHMt1TPHjcBl1ha 21 BC)KaoHjcKa Koea HJcorpan
UNIDEN I nOC10BH1 npocrop llocwrejcB3 82 Eeorpan
DIESELI 6yTHK TuTepa3uje Eeorpall
GREEr vlARKET npOlJaeHHJa AlJMHpana renpaTa 8 EeorpM
IKOWABA 7 cnlaB llJ1CKOTCKa
STROlBOLl 6YTHK
iAaamaU1ja OOpO)lHYHe Kyhe iBBefbYlfl iREPLA Y OvrHK i
Kej XOTCJla JyrochIBl1ja 3CMYH
non J1YKHHa 10 Eeorpau
iMHpjeEcKM O010Bap Eeorpaa
iMaKClOHCKa 3 lieorpan I
MapT
ABrYCT
CCfJTCrvlOap
JIeuef6ap
Arrpal
Maj
ap
iRONDO CAFrE pecropaH i
IATadesco AntwcrpenJAnvcrs BEL HoBeM6ap
IIopolJflma eUlla BYPlfl ApxHTelcrypa Hem-epwjep
Ma4MHCKa I SeorpaA
1991-H3BcncHo
-~---
i 992 -H3SCnCHO
1992 -Ji5sct-tcHol
1992 -H3BeJI3HO
1992 -H3BCnCHO
1992 -j33CJtCl-fO
J993 -H3BellCHO
1993 -H3Be)JCHO
1993 -f13BCleHO
1993 -113BClJCHO
1993 -KJ3eLICOO
] 993-113 ae1eHO
1994 -l3selleHO
1994 -li3BCnegO
1994 -I13BEuCHO
1994 -I13BC1leHO
I J994-113Be1JeHO
1994-111SeDeHo
1995~M3BeJleIiO
__M
iCPPAHill CmlDH(l q)OjmiddotmIHa H 5YJieBap OC106ojeJ-ha 18a Eeorpan ltJgte6pyap 1995 ~HiBCLteHO i6aulTa _ rAC oyn1K Hywnheea 4 beorpau MapT 1995 -H3BCJlCHO
HA IiOIIIKY I peCTOra EeorpaJCK3 37 5corpaiJ MapT 1995 -H3BCIteHO
GAYfBIgtI CAFFE Kltpc Platin Pagrati o AthensGR ABf)CT j 995 -H3BEllCHO
1lVlBABA Kacente bOfi(fQapa AUMje 6 Eeorpa)l Cemc16ap 1995 -t13BelteHO
Anarrraul1ja CTaBa P UmlOBl1h rom-flopnojesa 25 Eeorpau OKTo6ap 1995 -MJBelteHO
AYPOPA GyroK rJaC3lK I-IYlIlHnefla DeOrpM HOBcM6ap 1995 -113IH~AeH(i i ~~ -
fNEX LLUIlINlCO pecTOpaH KneJ MHxajJJOS3 39 EeorpaJ JaByap 1996 -H3BCJICHQ I iAnanTliUHJ5 flOpOllJ14He BHne 3anJJabCKa 19 Eeorpall ilgte6pyap 1996 -1l3BeaCHQ iMB)jHD
ITPEH)l j Ka$e HeMdtbyenltIa 109 06peH08poundtn MapT 1996 -11me7tiW i
ClmiGJlli)eaZl poundeorpaa 1996IAQ2nTallHJ3 3napTM31Hl Anp1J) -H3Be)1tHO CnlHKOBHh
DI BECKampRAPID I nponaB[Jua EynPeoo1Ylwje 66 oeorps3 Maj 1996 ~mBeaeHO
CHICCOampRAPID I npo3BHBlJS Eeorp3ilcKu g Beorpaa Maj 1996 ~H3BeJeBO
OJlE KAqlE J KaljJe 6ap CnopTCKH uerrap25Maj Eeocpuj( Maj 1996 -YJ3I3Cj(HO
AAUrrTItlJlja 110TKPOBti3 Molepona 47 5corpuiJ JYH 1996 -H3SC)lCHO DopoJHua lino nOp0QW1H3 BWla KOM4eBHI1 CKepnHhcBu J4noolpoD JYJI 1996 -mstlteHQ
ApxHTerrypa H cHTepHjcp
I~ lopo)JH1Ha BJlJIa PaAOIlIcBun 3MapHHoBHna JlCIlllmiddotbC Eeorpa~1l CenTe116ap 1996 -113BceHO ltDacaua l1 cHTcpHjep
i~1yf(canapTMaH lJMMHTfoJAjesVlli CK3napCtGl 3 Eeorpun OKT06up 1996 -H3BeilcHO
iKfE Kaqle Ily6 Bnaj[OBMtleaa 28 6eorP9n itlliyap J997 -J33erreHO
TVfno T)Pf1CTlfYK3 areHlJf-ija ~CKilnapcK3 3 CKanapJll1ja fieOlpn~1l ~cJ)e6pyap 1997 --rmcxteIO 1
TOTEM I 6TI1K 3Maj JOBHtr3 36 HOEM Call ltDe6pyap 1997 -mee)WHO I PeCTopaH PPAHill i rIaSHJhOH 11 EyJJcsap OCJlOQoQCfI t8f1 EeorpaI MapT 1997 -H3gtelIeHO CraKJleH3 HltUCTpexa
o~W-_ CllIaB Kat$e Kny6 Kej XOTeJ13 JyroClflBHja 3eMYH AnpHil 1997 -wmCllerlO
PLATOi nOCJ13CTHtlapHBlt8 COlltOJJClW 5 Beorpall Maj I 997 -HmeleHO
~---
AlanTUUMja 3naprf3n KpYHHn Maj 1997 -f13SC)leHOLJoBaHoB3 32 BeOrp3JJ TOTan ~Ji3ajH JJYKcanapTM3H H3ajKo KpaJba MHJIans 24 EeorpaJ 1997 -H3EC1JeHO
f=--c-~==-==-=c-c-------c-t-c----------=----c----=c--lL----~---shyCafe LlJVERSrTA T Kwpe IUly6 Placa Universitat Barcelona ESP JyJI 1997 -HmeEICHO
1JYKcanapTMaH nopoJ--1JJa Avlcaria 11 Barcelona ESP ABrYCT 1997 -113UeneHO Km1MeuroK
JTyKcanapnlttH nopOflHua f-beroweB3 73 Eeorpal OKTo6ap t997 -H3Be1eHO
vlpBEI]belHn
JIYKc3n3pTM3H UEypcali Da6a BHW1hI1HS 49 Eeorpsl 1-loBe~16ap 1997 ~13BelleHO
it IOPOY1Ha Ewm CKalpltlh fyJ-bRK 4 KY-lOnpalK Eeorpan If-c--cc------t----------t---------- IANDORA f1HuepHja pecTopaH CQJQ)lCKa 3 6eorpan JaHyap J998 -I1JsellcHO
~I=--=ccc-------------------------------C77---------shyMOLlAPT i KaqJC pecTopaH CascKH KCj MY3CaspeMcHc y~L ltDeGpyap ]998 -13aeileHO
1-loSH Eeorp8~1 KYTY30B I KUflJC 3Tep3-ln nt-lEap-a CKllllUpJlJja CKlt1JJUPCKU 4-0 ivlapT
5eorpan rUJABH JAX q ayrot3T KJ1y6 3Hlja Oil Hohaja 16 Deoi lXIJ Maj
IIJfABH JAXA q 1 KOqJC Klly6 31-Hlja Oll Hohaja 1S EwrpaiJ
INO 1 MHHI1 peCTopaH non J1YKHH3 1- Ii-corpaJl I
lJIYKCKyha H3 BOiUf l1JlpawKo3wh Pel-moY--Jap 17 Ana LIIFflHlliljn
Eieorpat
OH CfNEMA neTfb8 Tepaca KtulcJerJ3H EeorpaA
KAJlEMEf)jAHCKA TEPACA KruleMCriaH Eeorpa)l ApxpcrnCtLC pecropaHa 11 Kym
ACAPULCO KHlle AHCKOTeKa J(ej X01eJHl JyroCnaamp4ja 3eMYH
OJ flOCJiOBHI1 flPOCTOP
can)
HYUHfheS3 Dwrpan
IrlalHnltl l1HEKC KMHxajnosn IEcorpan
lvfaj
JyJl
ABryCT
IAsryCT
OlIT06ap
1998 --j3Be~1eHO
1998 -J--rmCleHQ
1998 -H3eeQeHO
1998 -l13BeleHO
i998 -H3SellCrW
1998 -113BCuCHO
1998 -H3BeJl0HO
1998 -13BeQeno
OKO J Ku$e PYUJemlB3 13 J3eorpan J998 -I-lSSeilCHO 1998 -H3BelleHO
EaH14flfX IKpTIlBa 30 Eeorpal tleucM6ap 1998 -lt3BeteHO IJIYKc anapTMrH-l MJetpTVfh
Porodima vilaSkadrin beorpACtwr 6aTlliboHa 47 z Eeorpa-t Jmyap 1999 -M3B0eHO I
iCHPEHA KQJtHYnFIKH canOH Iie)f(3Hl1jcK3 I 3eMya IJcmyap 1999 -H3BCAeHO I
fOllY] n~epllj3 BYJKAneKcaJutpa 202 Beorpan JaHyap 1999 -1$SCACHO IIsHlee3-lKH nyr H6JlaHy_eeo cente5pyap 1999_ -H3SCtCHO I-hJlOiKOelH1 canOH Heena Cojemma nBypcan
TVIAJ Kaq)C K(bl1IKltlpa lJl1Ka Jby6ma 15 Eeorpan MapT 1999 -l4HreACHO
nOpOJJIl--JHi1 Bl-1Jl3 non Eem-lMapKOBHl1cau 13 Eeorpal Jyf-J 1999 -H3BCACHO
hOiKI1HOBC1U1 apxl1TeKfy-pa H
Cf-rrepI1Jcp
~AnapTMaB B H-lllpaUIfOBI11
METEOPH I flHLlepf-la
DEL Mil R i Kaltpo Kny6
)KW-IKlt1 EeorpoB
Pajunes3 14 E-eorpRQ
cpnCKA PELt I pen3KuHja KOfHl) ByfW KapaUHna 8 5eorpaJ
~nEXA_p KJly6 J1PaHKOBl1il rJapl-lCKe KOMyue 24 HEeorpaH
nOpOAl1ma BI1Jla llfl11HpHjeBHh )1I1BYJ16apCKltl 7 IieOrpa)l apniTeflTypa
TRElD Ilolqgte l(paJbl1Ue MapHje 13 5eorpaA
Dop0Dltltmu BH1E BgpaulKOBl10 6eorpancKor 6anUbOHtl 117 Eeorpart
KENNEDY I Kacente lury6 Port Olimpic Barcelona ESP
iJlvKc BmJa HMaria Mesillias Alellla 222 Barcelona ESP
ltIgtc6pyap
ltJgte6pyap
~apT
AnpHl
MaJ
AarYCT
1999 -tJ3BeAeHO
999 -113BCJJCHO
J999-Yl3senCBO
2000 middotmiddot143BeneHO
2000 -I13BenCHO
2000 -H3seneHO
2000 -113BeneHQ
200) -11313centJeHO
2000 -113SC1CJ10
2000 -rnseneI-lO
2000 -JDB0nCflO
MandrlampPau Clars Barcelona ESP CermMoap 2000 -H3BCACHO
elYKcanapui3HH neT y H13Y
JMandn ~~---c----------~-----cc--c-----c~c-------~--~----~~c---------~ IAnapTM3H L(illewJIliJa iT3neYUJ8 KOUJi)YUiJlta J2 Searpa) OKfo6ap 2000 -WlBe]1eBO
~iJI-Y-K-C-a-[-Ia-lY-fM--a-Hn-C-M--Hc-------~eJ1JjjB Cnulo Bi-ilia i 4
I IB~~au HopOllJ-1lnm anapTMaH PaHKoann
HHBEJ I nOCl1OBHl-1 I1pOCTOp rmte [(cJP-leau 42 RBeorpl1J
IlkueM 6apI
2000 -M3BeJJeHO
200 I -H3BeneHO
H)crol1leBa 24 Beor-paJJJ1YKC anapTMaH J160jOBHft ltDe6pyap 2001 -H3BC(CHO
rIopoJJl1 l lHa Bl1Jm MapaBl1n HHTepHall)QHaJ1HHX 6pl1r-aJJa 38 MapT 200 I -03BeIJeHO eHTepHJcp 6earpaJ
inOPO)l11ma BHna JHMI11pl-1jesHit iuJ1B1il16apcKa 7 6eorpau MapT 2001 -113eeDeHO iEHTepJ1jep J1 rraopHUJ1C
iLEONARDO 6po)] pecTOpaH IC8ncKI1 Kej MY3ej caep YMeTHOCTrl MapT 2001 -H3Bel~eHO iHorHl Eeorpa[l
XPAM ueHTap 3a Mar-pe30HaHIV CKepmitleB3 7 Geor-parr Anpl1i1 2001 -IBBerreHO
ANVERS Kaq)e peCTopaH Marina Cas Cais Lisabon PORT Maj 2001 -13BelleHO
iAnapn-raH [lpC1MOBHn COHt)eTWrJesa 19 6eorpa)1 JYH 2001 -YnBeJ~eHO
iMED Kacente 6paccpHja MTo)J6YXfma CMHJbmmneB3 JYH 2001 -H3Be)leHO
oeor-pM
MA)JECTMK UA BH[lCO npouaja Mrufl1 MmKecTHK 06HJI1neB sCHau JyJT 2001 -1-13BC1IeHO Deorpan
CTAPH lHOP IbBKn Crapl1 [(sop J)eorpaJ~ JYfJ 2001 -H3se)eHO AneKCaHjJap Kapaljopl)eBI1I1 EHTepHjepcKa a)JarrraUl-1ja cnpaT Crapl1 [(sop EJ-ITepJ1jep JIW1He KYXlHbe rIoMorlHa 3rpallu CrapoI ilBopa ABryCT 2001 -113serreHO EHTepMjep KaI1J-leJlapHja CrapH nBOp AsrycT 2001 -113BeJ~eHO elltOHOMCKHX orrej1eHa CTaPH [(BOp AsrycT 2001 -H3BelleHO
ULAZ I Kaqle iCI1n1 nacmJ( 06HJHJileB neHau i6eor-pan
CenTeM6ap 2001 -H]BenCHO
IRON lKaclc Klly6 i06~Ull1heB SCHau 26 Ecorpaji HOBcM6ap 2001 -H3BClJCHO =shyiHIGHLAND KaqJe l1r-paoHHqa 6YJlOCJ106oljel-ba 23 Seorpa)] JleqeMoap 2001 -13Be)]eHO
iMJ1HI1 MI1ltpo Kacente I Kacente KarleHl1tl fll1jaU87CKsep Eeorpan JaHyap 2002 -H3BeneHO
iKAFE WATERLO Kaltpe Crpaxl1fbuna EaHa 80 Eieorpan i1gte6pyap 2002 -113BeneHO
WTAMrJAPI1JA I fI1J3Hl1ua Kny6 HOBJHapa rJK1-laHOBa iMapT 2002 -113ne~leHO neorpa)l
NEW YORK nl1uepl1ja KpYl-lcKa 86 Eeorparr Anpl1l 2002 -113BerrCHO npowl1pel-bc
_
PJIATHIOP HaW1OHaJ1Hl1 XYMCK8 YJ1 66 Georpal Maj 2002 -wmeneHO IpeCTOpaJ-I
iTOREX I nOClIOBHH UCHTap PY3Bc)lToBa 23 Eeorpan Maj 2002 -113BeIIeI-lO
f1oponH tlHa BrUla HOBaKoBcKH TpajKa CraMeHKOBl1na 3 Eeorpan Maj 2002 -H3Beneno apXrlTeKTyp~l 1 eBTCpYlJep
()PA Hllli pecropaH eHTCpKjep H cKcTepHjep
TEMPLE BAR I HpCKH nac
lynOcJJo6oIjCtb3 183 EeorpaJ
__
Perra1 Barcelona ESP
)YH
JyJT
2002 -H3BeneHO
2002 -43BCLleHO
SlMEOL Ragle SIMBOL I Raltpc
06rUtHhee SCHau 27 Ieorpall
HYUHfi1eBil 4 Beorpal
AsrycT
-----
ASryCT
2002 -tIJBeleHO
2002 -HJBelCH()
KANDAHAR Kacentc
iCTpaXHlhHtm 6alla 48 5eorpM
CerrreMoap 20Q2 -HnC)1CHO ilRISH PUB I Kage HTlHhen BeHa~ ll poundeorpaft ()Jm)6ap 2002 -umenCl-lO MOHUA I LtOAMfH1e Tepace H Kej XOT0namp Jyrocmumja 3eMYH HOBeM6ap 2002 -I13BenCHO
OOMOTIHor o6jeKY3 -
3EM 3EM Kagc rn3SH3 y11 26 3eMYH iJleUeuroM6ap 2002 -H3BenCHO
VILLA ALELLA nopo11i4l1a AlellL Barcelona ESP JaHyap 2003 -H3SCnCIJO
BHJUl MKm1Mellt - apxHrcJl)pa Ii CHTcpxjep
L1YKcanapTM3f-l nopt)CBHft Kpa3bt I1(npa 58 fieorpall ltPe6pyap 2003 -ll3ECiCH(
nYTYJYfil1 L~YMAIJJ rocnoutp JeBpeMOBa 56 1apT 2003 -VrmeIleHO
nlmepl1ja H Kscente CKal(apJmjl EeOIl)au
iNEXT j lHCIWTCK3 AvBalboa Panama City PA JyH 2003 -M3BC)JeHO ApxmclITypa1 cwrepnjep
DORIAgt GREY PecTopuH CTpaxwbHl1a J3aHu 87) Eeorpa~1 MOPT 2004 -H3BC)1CHO
---shy _______M
iAnpHJliMY BAR Kaqlc naG Ferran BarceJon8 ESP 2004 -H3Be)JeHO
MARKIT npe)]CTaBHHWTBO Kaj1a(QanUHCKu 31 EeorpnA Jyn 2004 -H3Ef(le1-W
cajMa MHHxeH nOC10BHH npocTop
UNDERWOOD Kacpe pCCTopaH iBacHo3 2 ncorpall 1)1 2004 -gt13BenCHO
ITOP0W--lHH anapTlaH flmKeUlK3 28 Dcarpa)] oryn 2004 -l3BCllCHO
oajpyweBuo ltJECMA 11 WOThA nOIKCtIJKa 28 Ecorpan ABryCT 2004 -H3SCRCHO 0y1 rrrypa1Ha l1H(1JlfHflj3
lEXTI FfcshampCo K8HUCJraplijc nypc JUKllJWnamp 4 Iicorpal ABrycT 2004 -HmCAeHO
MI1HVCTapCTBo MllOCTp3HIlX KHe3a MUJomD g2436 Eeorpall ABryCT 2004-H3BCJJCHO nocnOBa PenyolIMKC CpoHje npojelITOBaf-he H KOflcYJITl1U)ljea
Kpound6lHcre M CBCIaHe npocrope
IAM6acaaa Cur iRee de Leonardo Pans FR CemcMoop 2004 -M3seneHO IEttTepojepcKo npojeKTOS3f-be x
IKOHCYlITdfJMJe
AM 6ac313 cur EHTepHjepcKo npojeKfOB3l-be H KOHCYJfTHLll1Je
ARaumaneh Al Jalla str 8 Damascus SIRIYA
OJTo6ap 2004 -113BeuCHO
UOCllTejeB2 18 Eeorpau HOBeYl6ap 2004 -113BeneHO
iBALZAC I peCTopaH ICTpaXl1bHna 6am 17 l3eorpau lIeQeM6ap 2004 -H3Be)leHO
I iHA hOWKY I pecropaH iflpowl1pel-bc 11 peu113ajH
i il3eorpauCKa 37 EeorpaJ i
JUHyap 2005 -H3BeneHO
I~PAHLU I peefopaH iIIoiiasaJ-be min CaJlOHa
ilPAMHC I Cnalh iJlYKcanapT1aH
iLADY npHBaTI1a WKOJla
CT8KJleHH naBI1)bOH n cna uewrap BjiJla upaLUKoBull apXI1TeKTypa H eHTepl1Jep
DUOMO I pecTopaH Hl1uepl1ja
iDop0lU1YHa EHJla Cl)amtn iApxmer-rypa fl eHTeplljep
inOpO)lHY]a BI1Jla EflpeneBVln iApxl1TeKTypa VI cHTepl1jep
HONIJA npoumpeJ-be cnJTasa
ltJJKJIl1rJOBHB npofJajHI1 CaJIOH CTOJUlua
FORMA I Kacentc nYlUcpl1ja
TEATAP KAltDEiUcHTap qJHJIM
TPAf peCTopaH nl1uepHja
SJNATRA KJly6 peCTopaH
TIopOlHm8 81middotma lUeKepccK~1
OKO IKacente peuf13ajH 11 npollfwpetbe
iXYA X Y A I I13J1CTHI1YKl1 6poU
iPETT1T BAR I Kaltpe
iGINKO Ka4Jc Kay6
f)YJleBap OCJl06ol)eHgtamp J8a Eeorpan Jal1yap 2005 -f13SeneHO
Georpa~c(a 23 fieorpal cDe6pyap 2005 -H3Be)~eHO
XHJJaHlapCKa 10 l3eorpau ltDc6pyap 2005 -113EenCHO
Eeorpa~CKOr 6aTaJhOlH 117 MapT 2005 -H3BeJeHO Eeorpan
CrpaXl1fbHtla GaHa 66a Eeorpaa MapT 2005 -H3BeaeHO
----
ljUJaH3 IpaHKOBl1na 13 Eeorpall AnpHJl 2005 -wmeneHO
YmwHCR YJT52 )(CiU11-bC ncorpa)l AnpMJl 2005 -H3Be)lelIO
Kej XOTeJa JyrOCJIaBHja 3CMYH Maj 2005 -l13ECllCHO
Llapa J(ym3H3 2 poundeorpaJ~ Maj 2005 -113BeJeHO
HCBeC1-bcK3 7 beorpa)l Maj 2005 -H3BeJJCHO
Eeorpa)JcKa 7l Eeorpall Maj 2005 -M3BCllCHO
nOPDa ]OBaJioBMna 2 Eeorpan iJYH 2005 -M3BelleHO
PL gea Barcelona ESP JYH 2005 -13BcueHO
YMlJaPCKU 66 Eeorpau ]YJI 2005 -113BCaeHO
PY3BeJ1TOB3 23 Eeorpaa Jyn 2005 -mBCUCHO
CaECKI1 Hac~m rEMAKC Eeorpau JYll 2005 -Jl3BeaeHO
rberowes3 1 EeorpaU Jyn 2005 -1I1BelleHO
Kapa~opl)eBa 2 Jla38peBau ABrycT 2005 -K]Sc)eHO
ElEnI10TEKA I KaltjJe CHBHHIa
ITopo[(l1ma BHlla KOfl-l31lHn
KoHLlepTHW CflJlaB DH6epOBl1n
TAI--lJyr pH KJly6 )HlCKOTeK3
GAJIJ(H I XOTeT
NO-NO KaltjJc
GRIF-GRAF I K8lJJe
MY WA Y peCTopaH
AnapTMaH HCmVll11
SALAMANCA PeCTopal-
iTRAG pecTopaH
iBHJla LA FUENTE
ZMAJ I KJly6
BRADampCO neKapa VJ Kacente ISax
5C3HCT3H Tepa3Vje beorpan
l1ojpaHcK3 11 Eeorpan
J)paHKoB MocTEeOipaJ~
0611JHll1eB 6eH3u 2beorpan
I1pl13peHCKa 18Ieorpan
CBMapKoBHlia 40a EeorpaJ
IMO uewrap H 5eorpltw
PlReal Barcelona ESP
IllHoBa MllaneHoBau
PORT OLJMP1C Barcelona ESP
nopJ)a JOBaHoBHna 2Eeorpan
Arajuez Castlla la ManchaESP
3Maj JOllf1H8 5Eeorpan
Cy60THUa
iBRADampCOneKapa Kosmaj 2 Cy60Hma
iBRADampCO neKapa KaqJe
BRADampCO Kaq)e neKapa
lVlADI KaqJe rtl1uepHjapenIJajJ
iTEMA i pCCTopaH
A16acaJla cur y be10pl1CHjl1 ApxHTeKTypa 1 eHTepHjep
AnapTiaH BEajpyweBHll
CARPE D1EMI KaltjJe 1U1YO
rJOPOI1)-FlHa Kyha IiYPHln
Hywl1tieBJ 8Eeorp3n
J~e4aHcKa 7Ieorpa)1
MaKe~13ljeBa 21 poundeorpan
CTpaxmhHna oaHa 62bcorpan
Rumjanceva Minsk EEJlOPYCl1JA
BojBO)le ILpmOMl1pa 3Eeorpa]l
CTaHKa IlparojeBHna 8fIonropHlIa
KfulBapI1ja3eMYH
ABryCT 2005 -I13BenCHO
CenTCM6ap 2005 -H3Beneuo
OKTo6ap
HoscM6ap
l1eLeM6ap
2005 -113Be)eHO
2005 -f13BCL(CHO
2005 -113BeneHO
UeueM6ap
Q)e6pyap
2005 -113BeneHO
2006 ~H3BeneHO
MapT 2006 -113Ee)Jef-lO
Anpl1J 2006 -H3BeJeHO
Maj 2006 -13Be)JeHQ
Maj
JYH
2006 _-H3BenCHO
-2006 -Yl3BeJleHO
lYJ[ 2006 -113BelleHO
CenTcM6ap
CenTcM6ap
2006 -JA3BellCHO
2006 -113BCJleHO
CerrreM6ap
Ckro6ap
2006-113BeneHo _shy
2006 -wmeneHO
OKTo6ap 2006 -H3Be)leHO
HOBeM6ap 2006 -HJBexeHO
HOBeM6ap 2006 -11melleHO
HOBeM6ap 2006 -13BeneIiO
HOBeM6ap 2006 -H3BelleHO
JaHyap 2007 -H3se[(euo
MALA STANICAI pecTopaH KpaJba IT Kapat)Opt)eBgt111a naB-a ctle6pyap 2007 -y13BelleHO
JlYKa PEIIYEnllKA CPIlCKA NEROI Kafe BYKa KapaUI1naI1onropl1ua MapT 2007 -113BCICHO
iAVICENAI KJlHHI1Ka feHepana AHpl1ca 4 Eeorpa) Anpl1Jl 2007 lt -IJ3BeneHO ecrelXJ1pyprJlje
-iHANTER I peCTOpal- CTpaXfHhHna 6a~Ja 47beOrpau Anpl1fl 2007 -113Be)leHO
iSINATRA I BHHCKH nonpYM PIReal Barcelona ESP JYH 2007 -J13BeaeHO i inpOllll1pel-he
PENNYBLACKJ MOAH) CJJIOH Y1KJ Jby6l1Ha 15tieorpal AS1YCT 2007 -mBe)leHO i
fI1EJIYlOTEKA npoUJpefhe Tepa31je 27 EeOrpal ABryCT 2007 -113BeJ~eHO
KANDAHAIU CTpaxgt-Hbgt1na 6aJH 48neorpal ABrycT 2007 -H3Se)eHO npOWjpCfbC
iROSSINII peCTopaH PLReal Barscona ESP ABrycT 2007 -H3Benermiddotro
AL ANGOLOI Kaqe CrpaxHfuHna 6aHa 18 neorpau CelJTeM6ap 2007 -113BeneHO
nOpOJJHfHl1 anapTMaH KparbB Ml1Jl)ITl1HCl ]7 neor-pall HOBcMoap 2007 -~nBeixeHO npK6KneE1n 110PTlEI pecfopaH eliTepHJep 11 MopascKa 10 poundeorpa)1 4gteopyap 2008 -113BeJJeHO eKCTepl1Jep lA33 fNSTITUT 6eToH xaTa KaralJorlJeva 2-4 Beograd Anpfiil 2008 -113BeneHo
HA TlOlllKUI peC-TopaH neorpa)~CKa 37 bearpall JYH 2008 -v13BellCHO pealaflTaUHJa 11 npoumpcf-be JAKOBJbEBHJj neKape MaKcHMa rOpwr 47 Eeorpau JYH 2008 -113BeueHO
Bina AueMoBHiil cna J1 TepeTaHa 3se3napa l3eorpan ilYmiddot1l 2008-113BeneHo
iACAPULCO pe3nanTa~Hja crumB Kej XOTCJIa JyrocnaBHja 3CAYH ASryCT 2008 -13BeneHO KJly6 iOopoItHJHa BHJla Kopl1HalJeopn[M TOJJCToje3a )1e1HHe neorpa)l CemeMoap 2008 -tl3BeneHO
MAJlA CTAHOlJA I1MepKaTopl TUMepKaTop nafha JJYKa HOBeM6ap 2008 -H3EcneHO pecropaH PEnYEJll1KA CpnCKA
3napTM3H SWillis najJl0Hl1jeB3 flIijaua neorpall HOBe116ap 2008 -H3Be1eHO
inOpOlll1ltma BI1Jla MJoBaHOBl1h lttgtBImiddotJWfbl1ha rImKapCBall UcllcM6ap 2008 -ll3BeLiCHO
irlOPO)]KlfH3 mffla bOWKOBl1n oeOrpallCKOr 6aTaJbOHa oeorpaL UeucM6ap 2008 -H3BeneHO
COFFEEROOMI KarjJe 6ap TUYwtie HOBl1beOrpan JeHyap 2009 -M3BeleHQ
rrOpODl1-lH~l BJ-iJllt-l HHKOJlHn iNafpaktos Corint GR CDe6pyap 2009 -113BCJ]CHO
-------------shy -------------------------~-------------
BACIO KJcentC nocrraCTWlapmH~a I-beroUJcsa Ja Scorpan MapT 2009 ~H3BeneHO
ROSSf1il steak house PiRea Barcelona WTIAHl1JA AlpHJl 2009 ~113Be)JeHO
U21 MI1HH Kaqle CTpaXI1Hjl1rla IaHa IeorpaJJ Maj 2009 -113J3eJteHO f--shyilt1gtPAI--IIlJ j pecTopaH bY51 OCJlo6oryeHa 18a) Eeorpal Jyf-l 2009 -H3Be~lel-lO 31lJ1]CKI1 ToaleTIJ calla
IRTSJ-I PUB KaqJe lC1Jy6 06HJHlIleB BeHal~ IeorpaiJ JYH 2009 ~113Be~1JeHO
TIYTYJYTH LijYMAlJj CKa)JapJlHja Eeorpan J)] 2009 -H3BeJ1eHO pccropaH - fH1I1epHJa
IJAZZ CLUB BALKAN XOTCJl poundaJIK3H Eeorpan AsryCT 2009 -113BeneHO
iAnapTMaH JbHewoBHh flYWKHHoB35eorpail CCnTcM6ap 2009 -li3l3eilCHO
iAMltpOPA cnJlan PCCTOPUH Kej XOTefl JyroCJJaBHje 3CMYH Ccmclv16ap 2009 -l3BenCHO
3MAJ Kacente 3iHj J031111a 15 6eorpan CcrrrcMoap 2009 -~13Be)JCHO
~
TEMAJ KaqJC Gap i3cJ1Cl-Hl BCHaJ( Eeorpa)J OKTo6ap 2009 -l13Be)~eHO
iHe6ojwilHa 19 EcorpsLl
MAnA Q)A5PHKA YKYCAI OKTo6ap 2009 -111Be)JeHO peCTopaH
ROY ALI lCar~e 6ap UCHrnp fpouKa HOBeM6ap 2009 -H3Be)JeHO
CraKnCHJ1 naSI1JljoH 33 B1Jly TJpaj3epa lJeIHJ-be nearpa)] UcucM6ap 2009 -H3BC)]CHO ]HPHll
Af10TEKAl nl1uepHja CTapHHe H08aKa 7 Ecorpan l(fJe6pyap 2010 -H3Be)1CHO
BEPI1FElpeCTopaH AllCl Ll11TaHJ1Hja Eeorpa)] ilvlapT 2010 ~H3BeJleHOi anallTaUHJa
iCOFFE INNI Kacpe 6ap K03apau npHje)]op bHX Anpl1Jl 2010
-H3Be)]eHo
ltpe1lepalll1ja
lanapTM3H lllAI111 IIAJII1J30P EaHja Jlya PETIY5J1I1KA Maj 2010 -H3Be)]eHO CPIlCKA
TIoPO)lJ1-lIW BtlJla KOBAllEBHT) C)HljelJ10eBa Bprn3u JYH 2010 -H3Be)IeHO
AnapTMaH SOlAHA KOKJ1W )lymaHOBall Seorpa)] JYH 2010 -H3BepeHO
rPfil pecTOpal 3a cBap6e rImKcwKa 234 )f(apKoBo 13eorpa)] ABrycT 20 I 0 -I13BC)ICHO
03HAlKaqe 6ap Tpr Peny611l11ce 1 Eeorpau CCrITCM6ap 2010 -H3BcpeHO
HAHA ny6 CCtbaYKa 1 neor-pan OKTo6ap 2010 -Yl3se[tel-lo
pel113aJI-I
OKTo6ap 2010 -113BelCHO iTPA HMltlgt11J[0 B 111ii pltCTOpaH MCKcH3iijcsa 73 Ecorpau
ItErEP KAlt1) 101 Kacente Gap MI-1JlCmcncKQ 3 Eeorpall OhTooap 2010 -l13BenCHO
TonCTOjeBaEcopa~ HOBeMOap 2010 -H3BCjlCHOHMna lEltlgtTI11i cH1cpHjep
OJrvrBAJ pecTOpaH KHPOBJheBa 1 Bafloflo EPR0 Jtmyap 20 11 -fj3Be~leHO ~nTauyenja x nC-l(OP IeorpaJl TeHvcKII KJIyl5 rpollllta (tlt1i)08 EyncBap ocno6olJeJt3 57 fpOUK3 ltDe6pyap 2011 -H3BeneHo Kacente)
MaKCI~1U ropKor 87 EeorpBn ltDeapyap 2G J1 -H3Se]leHO JAKOBIhEBI1Tli neup
- ~ -MEJDOSA peCopaH f1shmarkt stade Hamburg HEMAIKA~
ITEPI10HHLIN Kaltpc
J10BALV oaWTa peCTOpflH3
AnapTM3H 10HUOH
MAJ1JtHBH IcucHorpaltllHja
BACIO ](aqe - 6awra
J1PAMAi Kacentle
nPHHl(E3A 100 HOI 1(34)e
60pCK3 2 PaKOB-[U3 EeorpaJ
AJlCKCe HC1-Ia)]oBHna 21 Eeorpllil
KparhB MHJaHa 20 Eeorpa)J
)1y6yeKOSu3cMYH
H1CrOllJCBU 1lt1 Eeorpan
KpaJba Mumma 3 Eeorpan
CMapKotwfia 13eorpalJ
Anpyfl 201 L -h3BelLCHO
Maj 2011 -H30C))CHO
Jyu 2011 -H3SC1lCHO
JYH 2011 -H3J3CJJCHO
Jyel 2011 A13scneHQ
iJYJl 2011 ~H3BenCHO
-Cemc40ap 2011 -i13SellCHO
pe)U13ajH
KA3Av1ATI pecTopaH KaCTtJl bath3 JJYK8 PEr1YEJ1MKA CerlTeMOap 2011 -M3DCllCHO
CpnCKA
AnapTMsH l1allHli ncpe TO~top08l-1ha J poundeorpaa HOEc16ap 201 L -J13Be~eHQ
MAC TIRE f1l1BHHua HoncM6ap 201 L ~j31leJeHO PEnY5~~HKA CpnCKA YJUnta CpncK3 Ea-bt lYKa
BIHla PV)ll ErIC ful3EOnO jaHyap 20 l2 ~H3BeLteHO
KACYI1-W fll1BHHQa Tepamje 25 Eeorpa) MapT 2012 -H3SegFiO
MYXA K2ltPe iKpab3 neTpa 18 Eeorpall Mapr 2012 ~113BeAltmo
iAnapTM3H nYPHl1 MaKCHM3 roplmr Dcorpax AnpHJI 2012_ -H3SCnCHO
CLIN1QUE DU PARCi Kalpe Gap KpYWClJOilCKtI 7 EeorpalJ
)BI1)13 EnPEl1EBYffl ea yperyefheM IM1R01311Hltl f1lHl11HlIU 66 Cethui l)lBOPlllT3 Hoa1eHoM IEeorpall
AnpXJl 2012_ -it3aelleHO IMaj 2011 -H3BCACHO
Penthaus DSuvlajevih El Poblenou 344 Barcelona JYH 2012 -113Be)leHO WIIAHHlA
HAHiKly6 KocTe LlaBl1Hl1na 1 Cel1gtaK JYH 2012 -H3BeueHO peuI13ltlJH Eeorpau
-----------------------------------------------------shy _---shy ---shy
iltPPAHLll I peCTop3H TeraCa 2
EyJI OCJlo6o~etba 18a Eeorpan JyJ 2012 -WmejJeHO
JAKOBJhEBl1fil nCK3pa iPecaBcK3 35 Eeorpan CemeM6ap 2012 -[13BeuCflO
JAKOBJbEBH1l neKapa KaJIeHUn nHja[Ja eorpan CemeM6ap 2012 -H3BeneHO
iBMna JEJ1HHEK K03jaYKa 11 Cel-baK Eeorpan CenTeM6ap 2012 -H3BeUeHO I( I OMIUJCTI-Ja peCTHJ[JI3aJJHja
iTPH lilEWHPAI pecTopafl CKauapJlI1ja EeorpaA ncueM6ap 2012 -113SCuCflO CT3KJlCHl1 ueKop KpOS y 6aWTl1 KA3A MAT eKcTepHjep KaCTeJl Daf-ha nYKa PEDY5JlVIKA JaHyap 20 13 -113Be~JeHO
CpnCKA VINTAGE KaqJe peClOpaH Aribau Barcelona WnAHMJA ltlJe6pyap 2013 -113BelleHO
JArVIMESI pecTopaH Nova Louka Karlovy Vari MapT 2013 -H3BCneflO 4EWKA
ZLA TNA VAHAI XOTCJ1 Senovazne Namestl Opar LlELUKA iAnpHJl 2013 -H3BcneHO peJH3ajH
YI1paJ3Ha 3rpaaa eJJexrpaHe 3a CYPllYJlHUa UencK3 PeKa iAnpl1Jl 2013 -13l3eneHO l-U~nu JJl7I MCTojaHOBrlJlltl
Yp6aHI13aM j pewel-he rpacane
LE CENTRE DU MONDEI Kaq)e 57 Rue Galandc Paris Maj 2013 -H3BeJe-1O KJly6 1gtPAHLjY CKA
--------------------shy ---------------shy ---- ianapTMaH M Design PecascKalEJipyaHI1HOBa Beor-pan JYH 2013 -J13seneHO i
anpTM3H EAHEKC Crojaf-la Jhy61tJa 234 JajHHuH JYH 2013 -113Be)leHO HH)[(HfbEPI1Hf Eeorpal
PRIMA INTERNATIONAL UparaHa MaHuea Eeorpan JYJl 2013 -113BeneHO SCHOOL BELGRADE PUBLICI pecropaH KOC31HJheS BeH81 29 EeorpNJ AB1)1CT 2013 -WlBeneHO penH3aJH iBEVERLY CAfFEI Kacente rlaJlMOnlheE3 25 5eorpau iAsrYCT 2013 H3aC)JCHO
iCTAPH IJEOrPAU I peCTopal-1 KHe3 )1aHHJlOBa Eeorpau CenTeM6ap 2013-J13SenCI-IO
(ErEPI Kacente ICly6 iCKepJlJineBa 20 Eeorpan CeoTeM6ap 2013 -113BeneHO
iDUOMOI TlHuepl1ja ICrpaxm-Mltia EaHa 66a neor-pan OhTo6ap 2013 -H3BeneHO ipCllH3aJH
i1AKOBJ1EBHlii eKapa PecaBCK3 35 Beorpan HOEeM6ap 2013 -1I3Be~JeHO InpolllHpefhe
IToP0llWJl-la Kina EAHEKC EYl OcTI06oljeH a JajHHUH DeueJlJ6ap 2013 -113BenC-1O
KSET Pubi KJy6 CTYDCHaTa TIalpe Eaf-ha JIYKa PEDYEJTI1KA JaHyap 2014 -H3BeJCHO CPT1CKA
CTNECITTAI Kaqe BecemlJ-Ja MacJTell1e Earna JlYKa JaHyap 2014 -113BeneHO PEnYEJIVIKA ClrICKA
PLAYampCOFfEEI Kayle TIasJlc OpnOBl-na Eeorpall JaHyap 2014 -113BCnCHO I1rpao11ua
BHna rlEPOBI111 CBen] CTeqJaH UPHA fOPA cI)c6pyap 2014 -lJ3SCnCHO iOnpcMa cHTepHjepaf PICCOLA CUC1NAI noplja CT3HojeBMna I-JOBl-1 5eor-paJ AnpHn 2014 -H3BeleHO IHTa1HjaHcKI1 peCTopaH
llop0UHYHa BI1J1a UflMllTpHjcBHn KocTe JOBaHoBHna EcorpaU
2014IAnpHJl -H3BenCHO
CPPAHWJ PCCTOPltH ByneBap OC106oljefba 183 6eorpan iJYH 2014 -H3Bencno i6paBapcKH naSHlbOH y oaWTH
inOPOJJWiHa Kyna TVlI-ITOP ipeAt13ajH
3f1-wj JOBHHa Eeorpal JYH 2014 -H3BeneiO
iHPYlCI MOTeJ llylJlil1oJbC naHa nYKa ABrycT 20 14 -rJ3Be)~eHO [l-13aJH PEnYEJlI1KA CPT1CKA KOI( EPKEI fHllJCpHja peCTopaH CpncKa 11 Eal-ba n1Ka Cen-reM6ap 2014 -Jj3SCnCHO
PET1YEnYlKA CPT1CKA PUB ll K3lttJe CTYJ~eHTcK1 Tpr 11 Eeorpuu OKTo6ap 20 l4 -l3BeJeHQ peU-13UJH
KRNDIC peCTopaH Fasaneriestr Saitzburg OKTo6ap 2014 --13BCuCHO AYCTPYlJA
iTOREXcepBI1C 11 [JpO)lajHw callOH )IyHaBcKa BWJl1He Bone 6cmpal iOKTo6ap 2014 -H3Be[leHO f iOOpouI1-1Ha Bi1a MAPtI-1Tl CrojaHa 4oIe )KapKoBo )eorpau HoseM6ap 2014 -ll]SeJJeHO peJl13aj H
MANOS pecTopaH TU 5AImiddotbI1l1A 5eorpa~ HOBeM6ap 2014 -ll3BeneHO 6awTa
ACAPULCOi CI1J1aS Kej XOTCJl JyrocnaBHje 3C-1YH [ ri eueMoap 2014 -H3BCnCBO perHnaJH
2y2 npoUaBHHlJa KOJ10HHjan pa6e Tcpa3Hje 22 Eeorpau JaHyap 2015 -H3BCleHO
COltPA pecTopaH beToH XaJla Kapuljopljesa 2-4 ltPc6pyap 2015 -113seuel-1O peuH3UJH Ecorp3)
[1aMeTHa 3rpallai CraM6cHa BojHCJIaBa 111I1ha 67 EeorpaJl JYB 2015 -13BeneHO nOJlOB~lHa
Jkn-hI1KOBalJ OEPAUOByfn JlYT 66 KOCMAJ iJY1 2015 -H3BeJeHO
Alf3aJH
RAlvfMBOCKJ pecTOpaH SalzstrStade Hamburg iCemJHoB 2015 -H3BenCl-lO HEMNIKA
iDE-YrNEi npOQaBHI1Lla Sima Nova Louka KarJovi Vary OKTo6ap 2015 -H3BepeHO 4ElllKA
LBEnAPA )1 Sypeal) CTpaxmbHna Emm 48 5eorpaa HOBeM6ap 2015 -113BeaeHO
BOTAampBOTAI f)rO)~aBH VlLia Nova Louka KarJovi Vary JeueM6ap 2015 -1138eneHO
Ul1nela lEWKA FABRIQUEI ITHBl-mua peCTOpaI-l Tpr cDTyl)MmJa CnlHT Jar-Iyap 2016 -03BeneHO
XPBATCKA
cDOKYCI neKapa JlI1EHO bocaHcKa CJ)EUEPAUI1JA ltPe6pyap 20 16 -~13EeneHO
CHU CHU Kaq)C BYK3 KapaI]Hna 13eorpaLl iltDe6pyap 2016 -Ii3BenCHQ
cnATKOampCJlAHOI nCKapa 1--1 TpiKHH UeHTap MepK3Top balM MapT 2016 -113seileHO nocnacTwlapHHua JlYKa PEOYSJlI1KA CPnCKA MOCKBA Kaqe )KapKa CPorapawa IlaH-Ieso MapT 2016 -113BerreHO
iSVAB[C nOCJI3CHlyapHl1ua illparocJla13a JOB3HOBI1rl3 11 Maj 2016 -l-BBexeHO
i6eorpal
LABYRfNTiKaliterna Kny6 IUeHTap KepYM CnJH-1T JYH 2016 -n3Be)lCHO eHTepl1jep iXPBATCKA
AnapTMaH TowHn nOTKpOBJbe 3axYMcKa 17 Ecorparr JYfl 2016-H313eLcHo
ICE BAR aqe KOCOBCKa 39 Ee(wpan CetITeYl16ap 2016 -H38eaeHO pell113lJJ-I cmTaB anapTMaH l--L BYKA)1HH CaBclCH PYlCanau A)la L11raHJlI1ja OIltTo6ap 2016 -j-1JBeQeHO
BICIKL poslastiamica Braniqevska la Beograd OKTooap 2016 -H3seUCHO
DE VILLEi peCTopaH A Klo]( HOBH poundeorpau HOBeMoap 2016middotmiddotH3Be)lellO Y 1--l3paIlJ1 c-- FLAG PUB HI1BHHLla 110M raTa CnJlHT XPBATCKA HOBeM6ap 20 [6 -mBej(eHO
COCCO Kly6 pecTopaH UpHoropcKa l Beograd L(elJeM6ap 20) 6 -H3BerreHO Y 113paui
iEOJIOJbN noclaCTI1-lapmU3 EYJl Kpma AlleKCaH)lpa 170 1leueM6ap 2016 -H3J3erreHO oeorpa)J ----------------------------------------------------_--------shy -----_shy
CHMWJIJ Kaqe OOHJlvrleB BeH3Ll27 GeorpaJ~ Jlt-lHyap 2017 -113BeJ~eHO lPe)lH3aJH DIOKLEClJANf XOTel Kpmb-leBHneBa 45 JaHyap 2017 -H3se)JeHO KatiJe HlIo6H CnJ1HTXPBATCKA
nAnATA XHBHHllJ6yrI1K XOTeJI lv1eJ~yJll1n 1lI116eHHK XPBA TCKA ltDe6pyap 2017 -InBe)JCHO y mpaDH
YapoJa-ljai CKI n3HCHOH BnaJJIHh EeX ltDE)1EALIl1JA Mapr 2017 -l-nBel~eHO Y mparrH
NOSTALGIE peCTopaH Y 1-13paU1
lOPnOJl BISTROi Kaltpc Y H3pa)(r-l
XENON hotel KOJ1TIJIeTItH elTepHjep
Kale1arga 3alap XPBATCKA
3Maja ou Honaja neorpau
BojHcn3Ba Mm1na 67 poundlearpan
April 2017 ~J13BeUeHO
IYH 20 7 -M3BelleHO
ABryCT 2017 -H3Be)eHO
2
5 PeueH3Hje 3a YMeTHHIIltH I CTPYIUO YMeTHHIIltH IlIaYIHH
I nC)larOIllIltII pail
(BaBCCTIJ H33I1BC II ayrope pCJJCBUHTHfiX pe~eH3t1jamiddot npllKlDa KPl1TIJKa MOHorpaqlHja It iJe cY j
xala oGjaBibCHC)
HaHIB Hljtrop peue-l3uje rae H KUJjl je 05jfI31gtCIH)
bull
13
bull
6 Harpalle H npH3Haiba 3a YMeTHlllllt1I CTPYIHO YMCTHHlIltlIi HlIYIHH I nCIISrOllllltH pall
Harpaua I npf13HRlbR rAe 1 Kana cy pound~o6I1jeH1
L
2
0 J
7 llOlal(H 0 paAY Y P1l3BOjy 1l1lCTaBC H Apynlx AeqaTIlOCTlt ltJ)aKYJITCTa
H YllHBCp3IITeTa
(HaBecTH nOC10BC l aKTKfJl-IOCTI1 q)YHKunje Koje je KUHJ)JnaT o6as_bao H3 ltDaKylTeTY IJ Yl-It1Bep3HTeTY a KOjH cy lOnplfHC1f1 panlOjy HCCTaBC ll11pyrHX lleJ1ZlTHOCl11 (J)aKYJ1TeTB
j rmtBep3HTCrf1 - Hll rp we$ KDTeWe metj OllCCKL np07iCKaH lJ1lt1H KOMHcHje H Jip)
AKTHBHOCT ltl)YHKutja ~
nepHOE pIlAa
JUeffrpaHw KOMl1cHja 3a npMjeMHH Hefll1T 4JH)B 2001middotmiddotmiddot2008
i2CeleKTOp rOQHWHgtHX 113110)1(611 $HY
2000---2009
13 Ltel-tTpaJ1H3 KOMHcHja 33 npl1jeMHI-1 HCfHrr I jJHHi 2013-2014
8 llOAaUH 0 IlcAarOIIlKOM pallS II pe3YJITliTlIMli paAa ell CTYACIHlMa H
06C36eijIfBlIay YMCTIfIllKOr I HayllOr I HaCTIIBHOI 1I0lMJlaTKa
bull (H3secHl 3HlltlajHe pe3Y)1TaTC paJ~ltl CT)lgmm1 l1 capaUH1K3 KOjH cy ocnapcl-lH non MeHTopCTBOM
if y3 HOMot) K3HQlij(3Ta)
CryLtCHT CapaumiddotrI1K OCTBapcfbc Cue l(aM I 2
0
----
9 lloAalUf 0 ApyruM rreAarOlmltU1 11 CTpyl11HM 3KTHBHOCTHMa
bull (MajCTopC01 KypceBH pal~HOHf1Le YlaHCTBO y )KI1PHjy 11 APYro)
Ha3HB
1 gtKHpJ1 EeorpaACKor CajMa rpa)cBHHe Eeorpa)( 2004 rOL(I1Ha
i2 )lmpH KOHK)pCa 3a [1)]011-[0 peUlebe XOTcna XI1JlTOH i IIoJJropl1ua 2013 rO)]JJH3
3 )fmpH KOHKypca 3a HJlejHo peWel-be CpncKa Tpa)lJlll110H3J1Ha
K) a MI1HI1CTapCTBa rpaljcBI1HC P Cp6l1je
4 )lG1pl1 KOHKypca 3a l1JlejHo pelDef-hC rparpI1H)JeHTwp nI1fI1TIlJlHC o6psnc MlH1HCTapCTB3 KYJlType P CpoMje
I Eeorpan 2015 rOntlI-le
bC(Wpan 2017 rOjlI1He
10 llOAaIH 0 ApynlM 3KTUBHOCTHMa BaH ltlgtalltYJlTeTa I YHHBep311TeTa
bull (t-IJ1aHCTBO y crpYKoB1HlM ynp))f(CI-bI1Ma ynpaBHHM Ou60pI1Mn XYMaHI1TapHHM OpraHl133Ul1jaMa
H aKUHjaM3 l1 npyro)
Ha3HB MeCTa l1 naTYM
1YuPY)f(efbC apXl1TeKaT3 Cp6lfje Eeorpaa 2013
2 YJlPY)KCl-he apXWreK3Tltl EeorpaJ13 EeorpaJ~ 2013
3 The International Union of Architects Lausanne Switzerland 2003
bullJhBelJHaj KOMHcllje (osaj OOpa)3ll 110nYlhanajy 1Jl1iUOlln I(OMflcllje)
bull 06pmno)f(ene ce THune 3a C)3C )rqecHHKC KOHKYPca npH JeMY ce y o6311p Y3HMil CBe lliTO je 3aKOHOM 0 HMCQKOM 06pasOBftIby CTaTyroM lDaKynera no OBOM nllTftfbY npensu1)eHO H
npODBC3HO
bull TIoce6Ho ce H3Jroaja o6paUOlKeHC 3a KRHlH)ltTIt Kort KOMRcnja npe)]HDKe 3a HIOOP
II YTheAY ce HaBOne PaJJl03H 3601 IWjJ1X ce KorvmcI1ja onpe)1eJbyje 3a Tor
IWH1lUnaTa
bull 06pltUl0iKefbe nOTfll1cyjy eRa t1J18110fm KO)fHcMje
bull YIW1IlKO qjlilH KOMHcnje liMa Pfl3J1HntTO MflJlIJbefbe mHuc OJJJwjeHo 06p33Jl())efbe
I
11 ~~~ae~naTa y~eTHHq~rCTpy~O YMeTiHqorllaYH~~ palla
eUeHa cnJlx YMCTHHIKjJX I crpyljIO YMeTHlf1KllX I HaYYHUX lena JpauOSU KOjO je KaHuUlar
nptL10)fiO ua KOHKYPC (na OCHOSY rroraTaKa y 06pa1t) 2 ilOA 451pound 6) ~__ OneHa_~eJ1a I paraquo~Ba peanH~BaHJx y ~CJ1eITlliX 5 (D~) [DlIHlla_
Ha KOHK)PC KOjA je pa(nuc~o tDaKyJIT~T npHMemiddot~eHllx ~eTHOCn1-- y Eeorpaiy 3a H3QOP jewor naCTaBHMKa y 3Balhe peJWBHOr rrpmpecopa y lJ3Comlcy I10C]OB1 17052017 L a 3a YAy )MeTImgttkY
oonaer )JM3aju clfreplgepa 11 Hav-eurraja OtrHOCHO npeilMeTe YBOR y OOl1UKOBme npocTopa TIpOCropH CTaHOBaea 061HKoeaIbe jUSHHX H nOCYlOBfUIX apocropH OOJ1HKOBIDbe CJlO)KcmlX npocroplHlx
cTpyKT)pa UnajH cHTcpl1jepa 1 HnH3uja eHTcpHjepa 2 He OnceKY Uu3ajH eHTcpHjepa n HlLClllTaja rrpHjaBJ10 ce jeft13n KUHlHIaT ArIeKCaH)(ap MnjaroBwi) ilHI1J1 apx l3aHpenH11 npo$ecop
I JeJXaH on napaMcTapa ycnelllHOCTIf creapaOLt3 y OKBMPY paJJWRITffX )Menm-lKHX lIHCunfTflPlHa ie H KOUI1fiIHa oCTBapem1x 21Ma y omrocy Ha BpcMeHcKM neplOll Y KOjHt-m cy Hl1CTajamt Ynopetyjyhl1 llCJIa apxHt0KTOHCKOr npojeKTo)IDfgta Tj npojeKTOBafhe elITepnjepcKHx Crp)lITypa H CKJ10nOBa pa1JlH41UIlX Hruel-fa ca xemfMa centYMa1CfuanH-lx JIHKOBBMX 21MCUlUmMl3 neMIUlOBHO ce Mopajy perM I
more OKOJJHOCTfl VI o6jeKrHBHa npYllnneHa CT3t-ba Koja ntpCKTHO )TMYY H8 oCTBap-eHgte jeJJHor faRBor npocropHor CKFrooa I1Majyhv TO YBilf(y I-I aHaJI1Bl1pajyrm pan apx AneKC3Hupa MHjaTOBl111a fclO)lezvl0
Pdll 113 je on y CDOM IjJ~3lleCeToeT)rOtHJJJHgte- Crp-fHO-YMCTHWlKOM M rrpocpCCFiOHfun-WM
UflfroKOIillJbY OCMMCJutO 11 Y HajBehcM 6pojy c1YQajcBfigt y3 1i300P uJoo1)aQa M H3BOQ3fl(I uamop
3MKPY)IDiO CTBapaJia4KH npouec nOTOYliOM peoL1113l1lU-tjOM 3anafh)jyhe aemlKl-J 6poj o6KjelltamicHTepHjepa H rrpOCTopHHX cKltonona OJ je nomyHo Ct1eIJlHpk)taH aymp lmjH je H3Y3CTHO 53S1a)KCH t1
npen03l-aTJH1B MJ1jaTOBHticB pau y ce6-i HOCYJ cBojeepcny aYTCHTlFfHOCT Te npe)lCTaBJb3
p0llOnavelHHKa y laKBOM npHJl33Y 06JlHKOBal-ba ernepHjcpcKHX C)110nOn3
Ou ITpOCTOp (lmprmpa H CBeCHO 11 ffflTyllTHEHO Haj1Jerune Kp03 CTBapaJIatrKY r-rrpy carnenaBajyhu ra EP03 JIHKUlHfY npmMy 1-1 JJi-fflY YMeTllXfP-iKY eCTeTHKy OH anmHHfpa Y cBoje eHTepHjepe cKymrrypy peJheqJ TIJlaCTITIHe acouHjauuje pa3l-H1X Tl-1nOBa 3HraAltyje ayrope CJJIf-lHl1X CeH3HOlJm-neTa Kojn ce
YfG1anajy It npaTe thecay 3aMl1CaO AmUfUnpa umorpacentCKe npeJI0UlKe ca lJHpeTltTHlfM u
rCIltopaTllBHIlM nOp]xaMa CJU-lKapcKe lTOBprffifHe cy JlEO TpO)1HMel-t3110HaJIHOr I11HpCJba rrapaleJlHO Clti
RQJiJltpeTHI11 JU-IKOBHHM speaHOCTHMa at1mtUHpa eneMefne YHHKaTHor KepaMWIKOr H3pa13 y CKP03 HeOlJEXMBaHI1M H aTI111I-1YfiHM 3Hi1iEIMjMa ClJOTorpa~J1ja je 3a thera napilfleIHO ca KOHKpeT1-lWlt1 ll-IKOBHHM SpeDHOCTfiMa lHTO lUTO 11 crpYKTypa 11114 ltlafoypa nospIIH1HC Bpno gtteCTO KOPl1CTH
WTcpRjaJIe 11 CKnOftOBe KOjw cy Ben TpaJaJIH Y CBeYlltynHOM OKPYJKCi1gtY PCrlHKlMpaHe il eTaSbeHe y HOBrr KOtITCKCT HOBY aTMocscpy rrpilly H KOJIOPHCTlf-lKC faMe C80jOM PYKOM HanpaBJJeHfu TeruKo je HaM ayro-pa KOj MO)Ke ycueumujeta crro] Pa3JIlFUfTe eaegt4eHTe apXHTeKTOHCKor jenmiddot1Ka Kao roTa cy 111( (0H101a CTyG pyxoxnaT npogHralllja H3BOP cueTnOCTH 5ltJlo aa HX epCJlHyjeMo BepTHKftlHo no CBOM lICTOpajcKoM TIOPCv1Y 6HJIO il3 cy carIlenaBaHH XUpH30fnatffO y nOrJleJlY 6oje cent-opMe
qaKTPcj Upollopulljey aYTcffTflHHY npocTopny BpenBocT na 1aR H K~ ce noma(alX cYKo5JhaBajy Y CBOM H3pruy IIOPCfJiY OR lllllpe speuHOCT I-heroB pan je CTanraquoo npOJl(HMaIbC JlMKOBHOr )KHBOIUlCHor H HeCTBapJmr y KOMbHH8uujaMa MaIllTe eKcnpecnje 11 nparMaTlfHOr ca H3PaJflteHOM HaTOM 1P)TK1lHOHa11lOcTH Fbenme centOPMC pYKonHC 11 npocTopHH CfmonOBJ1 K30 Qa cy eEpa-HmauHja uajHHTCpecaHnn-tjRx aM6HjeHaTa 3a aRC OlIpaCJle KOjH
cy 3aup)f(i+rn-l panOCT A11BheHa lleue Omr C~~ Bone npen03Hajy 11 Tpajy Y thHMa co 60pasfI ca (eJbOM na ce y thHX Bpaha lJaK Ii Kltltll1 1y ce fleK3Jl Uplfltie nOHltlBJbajy uerOB PYKOITHC oCTaje HCTn WTO caMO
13Harm nil lUTIIjellTella BOJU-l 6am TaKBe I-beMy cBojCTBeHe rtMoHjeHTe Kao llITO )JeJIH (a y MHOfHM npym) cJIYlajerH-lMa nOHOOO ~a 1$11uH 0111pound0 Kor npyr-or peapoaYKTMfuor YMC-rHfiKtL Fberonu neJIa cy MHOf06pojll8 Y3 oeaj TeKCl je JJaT HgtHXOB em-reale i iCMa nOlpe5e HcnmaTH HeuroKI jep I-i YTor cnyqajy opoj fie OHTE semIKH IlOBOJ1gtHO je nOfJIC1l8nr Taj CIU-lCaK H carypHH CMona he CUaJ(O I H3 rhCMY lIahH cBoje npocmpe k1 aBHjclfle [ltoje je BOleo Koje BOtHi II KOjHX he ce YEeK cenaTli i
~_~poBaTH2__ ~6~_~ fhliXOBe _Sp~jHocm_6fIhe npHjaT~o H3~cHa~~H jep nx ~~~_ li [J~~~~faje a ~Jilje6yenfo
caCCTan 113 je 10 Aeno HeKOl KO je T) CTailG ampg~y HaMa HeKor 1lt0 je )leo OBe lIffionc 11 3aje)lHHY1lte
117eje MMHlfltIKor CTBapaJIawTefit Ia cy TO ne13 lvrCKC3lfJlpa MujaTouHna
J1JfajyJUt y 13flJJY iJa je AnCfltCZluJJap Vl11jalOBllfl jentln 0)1 BajycnemHlljllx 11 HajnperromaTJMilmjIfX npenC111DIuma Harne CTpYKC KOJU je OCHOBY CEor 06Ppoundl10B31ba H PYKOlmca centopJHIpao t13 080j UtKOJHi
Kp03 IfCrOB PaJ Mo(eMO ua CXBanta ira apXHTeKTypa yuyrpawlbRX npOCTopa rOTOBO y nomyHOCTH
siOJKe )1a 6yUc flHKOBHO ocrnapcue fuIH cKyn JIWKOBHMX OCTBapefba )IMO Kp03 Roje MO)C nit ce Kpene JJa ce JOPHCTIT Kao caCTaSHH Ace CBaJ(OJIHeBHOr )KHBOTa Ty nOUlfbC H T) ce 3anpIDaBa CMHcao H
Kapmcrep emepVijepa 1(pound10 HCXOlHillTa cseyKymlc rrpHMefbeBe yMernOCnL Caw au Taj HfllfH tPny lIaje llJaIiCY rom onpsEJJaB3 npHCYCTBO 1lH3ajHa eHTepHjepa 11 HMellITaja y eDOY caCTaBY MJHI e6puYTO TO
je IlObe Ita KOMe ewrepajep rj rrpoCTOp Jlpound1je mancy II 3JHlyajHo onpaB)lcma erUICHipau0 ltDDY 11
rrpHMeI-beHHX YMeTJiOCTH yonnnc Koje y BCIIHXOM 6pojy CBOjHX cefMeHaTa He DB ue3 1IyrpamtbfiX npocTopa MOfJIe JJa enHcTHpajy KilO orrillTa JbYJICK8 nOTpe6a To je nOJbe ITa KOMe HallIa UlKOJIa
ITo6eiyje rrpar7gtS8TH1HOCT TeXHUTKor cpaKYJlToiTft He JallllPynn y fberOJ3e upe-JIJiOCTH BeD caMO
nOKa1yjyfm CBeCT 0 CBmii 1H34ajy
i
-------------_ ---------_ -----shy
[2 Ollella pe3YJlTaTU nellanmnlaquo)r palla KallllllllaT3 =J ~ bull Ot(euu YKYUHor nCJ1aTOIllKOr pana KarlJJ1n8Ta (opIl10r y 06pacny 2 110n 5 6 7 8 If 9)
~ __ bull OueHu neu~rOlmor iHraa7gtfana KaJIJ[UlaTa y rrocJIel~~~ 5 (neT) rOJJJma~____________ rrenarolmw~-Ky~~lO A(~KcaHAPa 1HjaTOBHtUl je HecyMHj1S-0---~~1IiKO H y CyllIHHlH nsOYp)KO PaL110 je 0shy1990 r IeTi-ipl1 f01Hl11C teao aC1creHT nplnpaBHHK f-ta crpylHo YMe1HNKO1 opettMeT CrHJlCKa yraquoyrpaw apxmetryp1 )l ltte-mpll fOJume Taxo~e M1 Kao aCMCTcentm 1-11 CrpyHfO YMCTHH9KOM llpellMery Y-t)1])3Wfb3
apXl4Tcftypa Ha ROMe jc OJ 2001 r 0140 leBeT rO]U1HH JlOUCHT Ha ICIOM npellMeJY 0)1 2009 r palm xii
MHpejlJH1 opOcentlecop Ca Ipyre crpaw yCJl03HO rOBopenM TO WCY11BO jc CTtUaO CaMMM HIM rnTD je OCiMpM
HKii Gpoj lIens fEe KOHTaKT ca llHBeCTlrropoM He Mome jla fiync ycncwaH YKOJ1HKO ayrop HCMa crJoc06HOCT
na CBOJY npaKTKfHy H JlHK01HfY taMMCao a3 jepaH etyKQTMUaH H84lHi npel-lcce HHBeCflTOpy Kao je)JJ-iHO JiJIfj
npapoundo pewefML ivbljaTOBHI1 je nep110ny Cllp3tHH-KOf pana 110Ka371BaO H3)3e1H) CK10HOCr ell cnMQCTa1HO~f paj(J -1I-IOBaLll1jaMl
tl c-neulf~pUlOM OQHOCY ea (1)Jlel-JTKIR O~1 -rpCH)TKa Kana je 6gt10 fna6pafJ sa U3CTItfHlHKa y 3B3J-by Moucma BefOB pan ca CTY~leHTHMltl ce TpaHCtPopMliwe YTOJlII(O LUTO TC1KHtUTe ycpMcpel)yje HR OCHORHe Kapal-epfiCTHKe
caor CTBapaJIdYKOr paml 1-1 pa3BHjal-he MUWTe CT)DeHaTa M3KC11MaflHO 11M CJIWW6tlTO nOKa3yjynH CTBapHe npo6JleMC Be3aHC 3a flpOjeKTOealhe H 113BoljeJ-be Y pany ea c1)JeHTI1Ma lifHi ese K3KO 6(-] OHl1 KPQ3 caMY HacTaay CJlywajyhl1 ra 6YBaJIHO OCCT1JHl Kao ua cy y cpeJ CTBapanal1Kor npoueca y peanHOM lU160TY
ICryneHTH cy CSeCW1 IMf080r leJlt1KOr CTSapaJWlKOr onyctL TO ~1gtltf 1Mf10Hyje H y heMY flliJle j3Y~eTaH~ aYTOptTe~ oa porpriM KOjH KOjH ce c3Mai)yje Ll)KH6JbCH jc Kao paCfmCT cTBapHOf ~1eTHf1lt[Kor CTBapaJ-baJ HJCTUa3 y- HHTCpeC8HTHa Jep cTyJlsme yno3Hlraquoemiddot ca npaKTI4lHM npOb1e1I1M3 npOJeKTOBtHba 1-1 rpaljCHgtU
lHPC1THO HX npO)KHMajyhn cn CBojH oCTSSpeHI1M npocrop+tMa HJH4 OHgtiM3 KOjH cy TeK y centaJH npojeKTOBaHgtS 11 rpatjeJ-bL MHjaTOIHln je f13pa-lltTf JlpaKTl1yap KOj1 CBe illT) je -rCOPl1jC)(O KP03 urpy CTBftpaHgt3 OtHOCHO
anmlllJlpaHamp 1I1KOSl-HlX e1CMeKaTa y npOCTOp npcnapa y rp3~e)fe H pa3EmjarbC HNle ttlWme nOCTHKe KOr~ cryAeHara Y lthCrOSOM cnyyajy GlYK3UHja 1-101 HaCTIlB8 CTsapatbC H1U npojeKTOIX1hC M3B(~etbC 11)1-11 tneoijaY1H1 npouec )KM3OT 14JHI 3M(tBOJbCTHO 300f ycnecHo OCTBapCHor ACiHi npepcT3lLibajy jCQHHCTOO 11m I orSTCno ayropcKe H nCJlarOillKC J1H410CTH
Hawa UlKOJIa 11 O)lCCK (H3f1jH cl-ITcprrjepa If HltlMewTaja cneuuqJH41H1jU H oonmtjU cy 111 YMerOl-lYKI1 11
enan)WK14 H i3KaB je AnekC8H)-ap MkljaTOJHJh OHI Y J-be) EWlC jeJtly Ol csojfJX npeilHOCTH l1 Cfor iltlaJnneT3 KOjl1 cy aaKI-Hl y cae al1we nP1C)THoj nenuroHlKoj cTPy~moj (1(1l60l110 ecrHCTeHUl1jaflHoj y-raLfHUM
BHCOKOWKOJ1CK~X YCTtlHOna ) OKpYlli$l-bY OnceK Huyje pa3nWUITOT lGW OUJHUCy YMCTOiymiddotultor CTaapnlhlt 11 y
nelttaroUJKoj TIpaKCtI Koja je y C1Y4ajy npocent AleKcaH]pa MHjaToBl1na KpajtbC CJ1000iJHa H cneUHIll1iHa y rpeTgt1pattgty KpvrrepfijYM8 H iXlHOCa npeMIi CTYJJCHTHjmiddot13 Y ueJIOM TOM pacnOHy pCiLIHliX pa3J1H4HTOCI1
HaCTfl8Ht1Ka O)JCCK je CBOjWM 1SPCnL KOl-lllerrrOM rnpaHT BI1COKHX pe3YJmlTil y HaCTanf1 Ty cneUmpl14HOCT
CMIlTpallO 60raTCTfJOM oaceK3 3a KOjt1 ce 60PHMO CBaKe rO)J1He
(j)aKynTeT npl11eHeH1X YMCTHOCTI1 CBOjl1A I-IhY[1I-1()M palla Ii CfleUH(IHtK)MOM )MeTIHlYKO~o6paOBHJ1X npo(pHta KOjl1 o6oranyjy CB8Kor l-awCr C-rYJCHla cy Y Ipajthoj JlHHHjH 11 poundJOPMgt1PaJIH YMCTtlHRa tr c-rpyqrhaKa KtKaB je
apXI1TeKTU AJIeKCaHl3p M01jalOlll1ll na 3aTO Jterm H3Y3CHIO flJlOaUH ycnemaH 11 pa3HOSpCTaH cmapaJaKli
on)cmiddot ltpaKjJlTeT Ha Olpcl)eH HUiI1H f[O)ll1BIlxm(l H Kao csoJ
113 Ol1ca paJla ml1l1aTa Y pa3Bojy laCTaSe I1pyrlx l1emlTHOCTII (lgtayJlTe-ra
L~IL~~~~Jba eEal)al1l1jy nOJlaTaKa HaBeneHHxL()6PllclLY 2 nOJl On 2001 L AleKCftHrV1p MwjaTOBHn je HaCT3BHHK till OilltCKY JJl13ajH eHTepMjepa H H3MewTaja HR ClIaKymeTY npYlMelfgteHI1X YMeTHOCTI1 y Eeorpany y 3saf1gtay LlOUCI1TU 1tJ BSHpetlWf npo4Jecopa HepaYHajyh~ nepHoj] on OCI1M rOiXHHa Kana je paJlJ10 K30 caPMHI1K Y 3BaI-bY npMnpaBHeKa gt1 aCHcreHTa ~ TO Hll J(Ba pa3~lH4wra CTPYHlO
yMeTHHYKU npCAMera Hll OllceKY Kao YMCTHl-1K KOjH palIK ilJxllJJ~ceT neT raruma y npOCBCTH H)rQ OH ce penH
a je H3CT3f1HBt( Cil leJ1HKHM HCKYCTf(J1 KUKO Y CaMOM CnyKUTHBHOM npollecy TaKO H Y npoueC14a tl1rarlHHM 3amp ltPYHKUHOHHCaibe ca1~ lHICQKOlllKO1CKe YCT3HOBC CJ1000JUKl ce MO)KC peng us tbemBe cnoco6UOCTH npe C13cra
HMajyhH Y BHUY fbCroSC roJUtHe H nOflyflapHOCT tberosa ocnapCHa nena 1 xapli3My KOjy mxcLxie HHey 1m
iLOJH3B fiCKopHwheHe Kaaa je pey 0 ~aKYJrrelY li oApdjeHMM BKTdJUHfM nOCJtOSM11l 11 ~YHlul1jaMa fhcroaa tiIZTIiBll0Cl )]0 CMf ce
TrmiJHOM CBOt1n8 Hil c1pyme mCTUSKe H3JIOlK6H 3tlBUJIHlX paJlOea CryACHltlrIt npojcl(TOB(lfbe OJLpeijeHH
alUnTaL(Hja 3a npOC1opHC nOTpe6a qaKyrreTa K30 H llJH1HCTGO Y MHOfli-i KOMMC1jaMfL CeaKUKO 61i ra TPe6ano 3KT-1BBHje rmralKonaTH y KwbYYH-1M 1em1-Altl qaKYHTem jep 611 IigtCmBO al-UVK08Ufbe MI1lUJbetb8 CMO QHJIO OL
BCJltlKC tWPHCHl 3ft lilKon) Ml-1jaTOBl-ln je y 101 CMl-1Cny nOKtL1aO lm3-le 113y3eT8H ycncx Kno caB-eTHI-lK Y MfiHI1CTapCTBY KrOCTpaHI1X nOCJlosa Cur Bjorn HCKI1M HHCT11T)L(l1jaMa
eros) npen03HaTfbHay cmltipanaYKO-YMe1HiilKY nHYHOC1 y jaBH()CT Tpe6a CaaKltiKO 4CKOPlCTHTH Kp03
IUK1HeHf1jH 8HfaJKJnH y BHTUUH1M TCJUIM8 qaKYJITCTa 3a 1laJbY a4l1pmiddotHIU1jy l-i ji3JTa3fiQ CTpyqfO eflYKBTf-lBH) H
05Pa30B-HY JHHmjy ycnll-mne lUlKnaje Hawa
J
4 OUcHa pe3YJrranl YMeTHlPuwr i CTPYlIiO YMeTIIItlKOIillaYHlOf PlliIa ca CTYileHTllMa II pe3yrrnlTa lltall)(lI)(arll y o0C3oeljH13alhY YMcnmqlltOr i nay-uIOr I HHCTaBHor nOlllHJlaTK3c
~___ ~ OueBa npercTanbil ~NUryaUMjy nOilaraK3 saBCl1~~~X y 06pacuy 2 __~fl8 m __bullbullbull
Pi1AOBti ~~onix crYAeH3il ~P01 reHepauHje (~jMia je npcxpecopAJleKC8HAap MMjampTOBMn nj)enftsao KtlO Ii yl ftajftOsHjoj CTpYKTYpu npOMelbeHor CHCTCMU UlK(WCTSfl YCKJlat)eHOr 60JtOlhCKOM KOHSeHUl1joM Pall
ryneHTI111 ItHO]J0)4CKor lH1ooa Te CTYRl1ja y OIUHPY mpI1HHfX paaosa M3crep reflcpaltJja Y KOjflMB ra npa1HTO eRe BIHue C1)c1eHfM oHpajy 33 ceQr MeHfOpa Joe)ibH3 cy rapaHUJ1ja nocToj8tba KORTHHYlUeTB YeJIyfaTHeHOM npouecy KOjH je cnpOBot)eH TOKOM mUHHa IWjU je CSftKaKO 06e-16cJttiO NacTajalbe 1 nocTojalM
rKBaJ11iTerUOr HaCTaBHOr H CTpy-HJO )MeTBl1-1KOr nOfiMJlalKa yonWTe
S Ouena Py1TaT3 aKTIfBHOCTIJ KH1HJlUT3 mm zUKYJITeTU H YlUfBep3HTa
KOjH cy 3Ha1tajuH 3a HJOOp y npCLViOJKCHO 3B~Ubf
bull OueHa npellCThBJba eoanyaufljy nOIIaHua HaBeraquoeUMX Y06pacuy 2 nOlI 10 middotIlope ~~jJlr~middot~Ko[ ~a KOJI1Y pa3HI1~i m~HMa y JltOHT~middotYl1TeTY Tpaj~--~~~ 1992 L 1j ~~-~JteceT H neT ronHfla--I1- npoJeKfSHTCKOI panft Y KOYle Je OCTMPMO IHime CTQTIHIU eHTepraquojepn K npo-ropHHX CK)lOnOBa pft3HHX HaMem)
npo$ecop l neKCaHlsp MlijaroBHii je filM30 I lnpMeJlHe aKTHBBOCTH Koje cy ce OAHOCl1Jle l-Ia yye1llna y SMllie
jaSHl-iX 1ltTKH4KHX pal~IOHI1U1 Ii npeJJaBal-ba UJOfA QMmUniHe naH4eso Ifil leMy EtlTepHjep H yrU-i1-1ocr 1
Ypeije1igtc efftepxjcpa ) Y4eUJhe y IKMpI-1jm11 H3 ooilflcnl CBOj CTpyKC Kao 11 paLl y pa3HHM TeJjilMl1 KilO
KOHCYJtTIlHT H ~lpyrtHl1 CRBTHHK (1Kl-tPH KOHKypca 3R HQejHo pewelhC XOreJjfl XHlITOIi Y poundcorparry )K1PH KOHKypca 3a W1cj110 pemCrhC JpaltlWII(i MJleHT1ltpI1KalHje lJwfHTMHe oopiUle MHfHCTapCTJgto Kyrrypc Cp6f1je KOIfCYllTaHT-1fJt3H jmp3aHOf OAoopa rpo rPArvlHC Gerpound BYKaHOfH1h DCOrpfi)l KOliCYllTfim capaflHHK rpo BRAMAX fLOO WY1l1TOfHIltJKlt4 Bcorparr CTPYll1H C3SCTIH-lK 33 nOCJfOse onpeMfHbd MmH1CfftpcTlX CnOJhH4X I
[locnoaa cur CTMHtl capaumn Grupo Degusplus Pg Mandoz Barcelona CTpYlflH c3paHJOKla npojeKTY CpnCKltl Kyna MHmicTapcT80 rpaijeBHl1e M yp6aHH3M8 Eeorpan lJlaH YnpasHor on6opa Myeja npr1MCtbCHWX
YMCfHOCTH y ampeorpauy Yflftl1 je YJJPYiKelbU apXHTeKllTd Cpoje H GcorpaJla Kao 11 International Unton of Architects Lausanne Switzerland cd 2003 g
To cy C(3(lKiKO oJ1H3ttaja aKfHBHOCTI1m W$OOP AneKC8HJlpa MlltjaTOBHlia y npellOiKcHt) 3s31be
16 np~~Jlor 3~0t1p~~H~~ KaHilHilaT
bull 06pa1JtOJKHTH npeJJJlor 3a 07tpe~eHOr KZlHUft(UTa y3 33KJhYWK 0 pe3YJrraT1Ml1 lherOBor
YMernHUltor i crpYI110 YMeTHHYKOr JHU)tffior 11 nexarClUKor paaa H YCfcral)eHOCT niX
~==diPe3ynT~~~~~)~10BfiMa Koje 3aK~_H~_OrmJTa UKra IT~~~Hijajy ~~__H~S~~P y _~~~u_n_o__e~o ~~_~fbe Kao CltiCTH TeKCT Vl3 YKyr1HC [m3SHl1e pana np0cPecopa PJleKC3Hlpa MHjaroBl1na a )3 tpounor ue38H 33 KaHJJ1)13Ta )f(CJlHMODa Karaquoiel0 cJTcuehc 3HlttjYDn eKOHOMCKC 11 1lpywTBeHe ycnoee y H3iHoj CpeJJiHl1 y 33JrbHX ~Ba)lecer ner rOJJ1Ha rbHXOBY C-lOmeIlOCT Ii OCUHMUJ1je Koje HH(UKO Hf1CY norOAunane YJeQHtllCHHM l1 CHCTeM3TCIOJM ynar3-bMM3 y onWTe
OTIlleMebHaahe apxtrreKTOHCKOr npocTopa H 3MfiJjeK3fa sen cy Hanponm yrHuane Ha IblXOBO ciHXHjCKO
iMcmnOMOUCKO Ii eKJTeKTH4kO HaCTajZlHgte l-l y TOM CMraquocny ti1rum3Hpajylm paJl 2PX AJJeKcal1lpa MHjaT08Htm 1l)mii1) pefm aaje OH y caOM il8MecmerorOQliWHeM CTPY-lH0YMeTH01Kl)M M npo$eCHOHaJlHOM aHfa)OB8ItY OCMHCJll10 11 Y HajBeneM 6pojy cnyltrajcss yz 11360p H1Boijalts 11 Vl300~aIKH HaiJ30p Jl1)KP)IHO cnmpaJJalKt1
npouee rromYHOM pea1111aLll1jmIJ 3amuvyjyhe BelHK1 opoj 06jCI(llTu CHrep1jcpa Ii npocropliHX CKIJOMiMl y OnUlTCM CMI1CJlY OH je eneumimYRH ayrop KOjl1 je nySCTHv 1lln3)f(eH M npen03HUTJbfiS H -beros paa y coon HOC~1 cB~jelJpCHY ayreHTfNUOCT Te npeiCTaBJb3 POaOH8ltfCI1TH1Ktl TaKBOM npHJia3y 06JlltK0R3Hd eHrcpl1jepeKMX CKJlOf1Ol5iL
Cymnm8 ycnewHor cTBaprulamT8a csaKor YMeTIH1Ka na H OllHX KOjh ce oaaB OOlHKOS31tgtcent1 yHyrpauHMlX apXt1TeKTOHCK4X npOCTOpa nOEpU)ieSa TO Aa JH4 JC OIlO 1133 cOOe OCTaBHllO OJpel)eH Gpoj LcJa Koja ne yaeK
cTajaTfi Kao penep H npel103HaTJbl1UO(T cTpyKe fi Tpe-fJTKfI y KOMe cy HlICTaJl8 OJ010CHO upeMCH3 1-1 eere-TfiKe YI
oapel)eHoj cpeUiHli H AaneKO wtipe M )80 ~lW-1Hor yMeTl-lh4lltOr neltJam 011 npcxo 380 j3seAelH1X ewrepMjepl1 o6jeKaTf H JlPYf11X apxMTCKTOHCKI-lX npoCTopa 11 CflMO Y 1J1ltgteM JiSOOPI-IOM nepl10AY OJ neT rorvma 68 h38eJleHIiX AneK(aHABp MMjaToBMh HSW je 3HalajaK Gpoj TaKBHX peflepuMx OCTBapelUL I-hereca Aena cy MHor05pojua n y3 OBUj TCKCr )Jar je ItgtVXOB CftHC3K Hegt Tlorpe6e HCTHJa111 neK3 jep H Y TOM
CJlylajy opoj iie 6ffl1 UelltKiiL UOUOgttHO joen3 ce GS~lO nOClcna t3j CfH1CUK H CHf-ypl-Hl CMOl3 he CBaKO HU I-hCMY
HanH cBoje npoCTupe H $olaquojeHTc KOjC je Boneo Koje BO1I1 pajlo 60paJHt y tbWM3 It KOjM he ce yseK cenlttrM 3IYJr J-bf1XOBC 6pojHOCTH 6laquoneMo npHjaTlto H3HcHatJcHl1 jcp 11K npeno3HajeMo a HI1CMO 61ltIUi CBeC1l Aa je TO
Acno HCKora KO je TY CTaJlHO Meg) H8vJa KO je Qeo oue WKOJle II 3ajeAHYKC HAcje YMeTHW1Kor CTBapaJlaWTB3 I1Mujylla y IH1lY ITa je npo4Jecop A Ml1jaTOiH1h jCJlilH OJ lIajycneWHl1jMx H Hajnpeno3HaTI4HBMjux npeJlcTau-nwa HSllie npYKc (qjl1 je OCBOBY CBar 06paJoearb3 11 PYKooHca y HajoObeM cMHcny cPopM1paO y
oooj lUKom1 Kp03 berOG ptl MO)KelQ na CXeUTI1MO lla je apXI1TCll)pa yuyrpawlhHx npoeropa y eeJH1KOM
npoucmy JIlIlWGHQ oCTsape-be YL1H 60Jbc pet111 cKyn o1IKOBHHX oCTBapCHw AeJO Klxn Kaje MmyeneuroJa ce Kpeilc HI na ce KOPHCTU KilO CaCTIHHH neo Ca8KOlJJCBHOf )ULBOTa Ty nnl1Hgte H ry ce 33apWana C101CO j) KapaKTep cHTepHjepa Kao HCXOJI1WTI CIHoyKynuc 1-1JH1 06jeAwbcHC npHMcnCHC yHTHOCr11
CaMO Hli Taj Ha-lI1H ltDny Aaje Ul3PCY H onpasaua npHCYCTBO J(H3ajHS e-rrepHjepa H H8McLUTaja) CBOM C8crUBY MJa1 OOpH)TO TO je nOJbe HS KOiH ewrepHjep 311U4SjHQ H Y MHOD1M CCrMCHT1Ma onpaeptlBa ef1I1CT1paife CPDY KpOO 8ClH1KH Gpoj yMerH1~KHX JlenaT80CTI1 KaO OmUTC JhyllCKe norpcOc To je OQJhe na (OMC f-aUla IUK)J1B
no6eijyje rrpaJi1i1T11ltHOCT TeXUI11K(H centaKynTeTa He MtHQjJMlllylhl bCCOe 3Ji3qaj M npeJJHOCTH ooli Ca10 poKa3yie
cseCT [) CampOM 3U81ajy
J11ajyuH y ellilY penpCSc-TaTMIJHC pC(jlCpCHltC 3a HWOP HftCT0SHI1Kltl 1 capaum1Ka JIl4KOIHle Ii npl1MCfbCHC
YMelHOCTU EH3ajH8 H KOH3Cpsaw1je 11 pCCTIlypaU1je HE CbnY Ca4HrbCHe Y CKJHUlY ea l1penopYK(lMa
HflUMOUam-mr caseTa sa SHCOKO 06prooB8tbe 0 MHtHlMaJ1HHM YCJlOSHMfI 3a BlOOp y 3Balba H8CTallHliK8 a Koje cy
cnpCT8HC Y OCaM KaTefOpMja MO)eMO pehu cKllCnC CTYJUjcKa rpyne 00 ltlgtf1Y LbnajH CHTCpMjcpaj l1aMewTaja npHXSaTKAaje CSHX OCllM KtlTeropHja peqepCHIJH
Kao penenaOTHC 3a n6op HtiCTflBHViKQ y 3Mllifi APlftel1H ce npenopyKa HauHorUV1HOf cancra J1a je 3a 11300P H3CT8BHI1KO y 3Bane peAORHor npo$ecopa llCYtlgteOHO Hcnyu~rfH YCIWpM ycnoea npeJlBH~eHI1X ~KOHQM Be3lllfViX 3a penpe3el1Tannme perpepel1Le 11 TO - D03KTyenlBHlI oueHa HOCTttBHOr pa~1a ~ PYKOB(iryerbC 6ap 4gtcentTHPH
3aepWHa paAa Ha CBl11 HYJBOyenl13 cryUfja MflH OKO TO Hl1je OKlO MQ-yhe 1tiMCHJ1TI1 ea LBe penpe3cHTaTIlBHcI peqepeHlc Y Y)f(Oj YMeTHHKoj o6naeTH 33 KOjy ce 6I1p - HajMatb0 J1CaCT penpe3CHTctTHBHHX peqepCH1ll1 y pKoj 06JlaCf113a Kojy ce 6lpa 11 TO HajMatte 113 TpH KaTefOpHje O)l KOjfiX HUjfalnC TpH 0)1 nOCJleUbe~ H360pa Ii
-OCTSapeUC ilKTnSHOCTH 6ap y 1eTI1PI1 enCMeHT8 M3 110rrtaGJhll J(OnpmIOC RK311CMCKOj H Illl1poj 3ajC1lUUI1 KOHCTa1)jCMO lta cy CElf YC10BrJ 313 noop HaCnUH1Gl y 3BiUbC ptllOBHOf npotjJecopa Y CflYJajy GaHpCl(HOr
np~ecopa jltt~lHApa ~ijaTOGH~a 1c-nylbeH~gM (TO je y yC_l0~1 TpM 06 lXBano neT K3TefO H a on OC8M
AOKje H3 nOrItaBJba nOnpHHOC aKatleMcKoj H WHpoj 3ajeaHHllH 06YXBaneHO leBeT elleMeH3Ta
reHepanHO MO)le~-IO petH1 oaje apx AJleKCaHpap MHjaTOsHh OCTBapHO
OCTBapHO y OKBHPY )Ke YMeTHHIKe 06J13cHI BHwe OLI 380 H3BeaeHIIX eHTepHjepa o6jeKara H npoCTopa Pa3JlHJHTI1 X HaMeHa aJarrrauHja H peKOHCTPYKUHja Y 3eMbH 11 HHOCTpaHCTBy Y 3aAHgtHX neT rOIlHHa npojeKToeao je H 3BeO 68 eHTepHjepa H o6jeKaTa ea yKynHo npeKo 92000M2 AIOHBHO YJecTBoeao Y HaCTaBlf It Y BHwe OD Il6aneceT CJIy~ajesa Kao MeHTop BOllHO H3CTa6y Ha MaCTep C1YAHjaM3 Kao 11 y BH we H8BpaTIlllHI1J10MeKIiX rOlHH3 crynl1ja neoarowKH pan My je n03HHIBHO OueHgteH Ha lgtny y OKBHPY pen06HHX eBanyallHja 3aDHgte 11H WKOJlCKe rOllIHe Y pacnoH) oa 437 no 466 AKT~IBHO YJecTByje Y paA) cpaKYllTeTa LlnaH je ynpaBHor on6opa My3eja npl1MeHgteHI1X YMeTHocTH YleCTByje BaH cpaKYJlTeTa Y aKTI1BHOCTHMa Be3aHHM 3a CTPYKY Y BHwe H3BpaTa Kao IllaH gtKHp HJa CTpY4HHX H3J)O)K6H Ii KOHKYpca laquoao lot y H36oPHliM TeJlHMa DPyrl1x 06pa30BH I1 X YCTaHOBa P8lHO je Kao KOHcyJlTaHT Ii CTPYlHH CapaJ1HliK Y MHOrHM TeJllIMa 1(80 H Y MHHHCTaPCTBY HHOCTp3HI1X nOCJlOBa Cur 11 MHHHCTaPCTBY Kymype Cp61lje Yll aH je YAPy)teHoa apXIITeKaTa Cp6Hje oeorpaD3 H The International Union of Architect Lausanne Switzwrland OA 2003 r YleCTBoaao Ha BHwe rpYntHlX 113110)l(6H H8 OKToGapeKoM CaJJOHY H CaJlOHY apXHTeKT)pe Y oeorpaay
Ha Kpajy KOHCTaT)jeMo na je BaHpenHI1 npoqlecop A1IeKcaHnap Ml1jaTOBI1t JlII4HOCT ca HeHcupnHHM CTBapana4KHM nOTeHlIl1janoM H H3pagtKeHHM cnellHcp~llHHM nenarOWKI1M cnoc06HoeTHM8 Kaoa ce TOMe Qooa H lherOB KOllerHjaJJHH JJYX jacHo je 08 ODceK JJ113ajH em-epHjep3 H HaMeWTaja HMa 3H81ajHor Ii KopHCHor IIlUHa Konery H B3)KHQr Hoclloua coeyKynHor HaCTaOHor npoueca Ha OCHOBY Tora KOMHcltja j eAHOrJlaCHO H ca 331OBOIlgtCTBOM peJ])fIDKe H360pHOM Behy ltlgtaKYJlTeTa pHMefbeHHX YMeTHOCl1-l Y EeorpaJlY Aa H3a6epe aaH npolP A1IeKcBHnpa MHjaToBHlla apx Y 3aa Hoe pellOBHOr npolPecopa 3a Y)KY yMeTHHIKY 06J1aCT lJH3ajH eHTepl1jepn 11 HaMewTaja 3a npeaMeTe YBOD Y 06JlHKOBafhe npOCTopa npOCTOpH CTaHOBmna 06Jll1KOBal-be jasHHx Ii nOCnOSHI1X pOCTOpa 06JlHKOBal-be cnO)J(eHHX npoeTopHliX CTpYKT)pa lJH3ajH eHTepHjepa I H 2 en nYHI1M panHHM epeMeHOM H Ha HeoApet)eHo speMe
I
211~
bull 06pa33l 2
1 EHorpajJcKH HOLaIH (HcrrYHgt3G3 KUn1lUlrr)
HMC npC3HMe l~~_~~~~_~_l_~_~_~__ ~_~~~~~~_~_~_~___ _ [IeorpaJJ 282l964 romll-l3 I
AtlpCca iL~apa YpOUJH 6p 30Eeorpan L __
Tele~Ol-1 j065 235 4055 l __ _
E-mail anpeca ISalearhmijatovicgmailcom __mmmmmmmmmmmmmmmi
2 IIOL3I1f 0 IIIKOJ~OB3Ihy
OCHOBHO o6pamgal-he
CPC)]l-bC o6paJoBar-bC TpHHaeCTa 6eorpaWKa fHMHfl3VljaLHsajHepcK3 UlKOJIa
OCHOBf1C CTYlt~lje r-- p f1 Y Georpan
MaCTCp r--shy
CnelJlljanl133UHja WcbsterAthens 1993-1994
Man1cTlxrrypa I
~OKropaT
_______________________________________________________________________________________ J
Yc3BpwaB31-b3 y 3eMb11 H E T S de Arquitectura de Barceona ESP J999 HI-IOCrpaHcTB) _____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ J
CrpalHt je3MUH I EHlJleCKHllinal-lcKM
iPall Ha Jah)JJTCTY bull (Y KOjRM marbllJa OnHOCHQ n3 KOjHM pauHHxJa MeCULH je KaHRH1aT PaJlHO U3 KO IJaKY1Ue1Y
I H YJ(OM ncpuony) 3133fbC Pa)ufO 1eCTO Hanm Ifl1KYJ1Tcm on -shy _~o
11 ACI1CTeHT pnnpaBHHKaCHCTef-rf (j) n Y Eeorpa1l 1992 -200 J KaTenpa Y HapXI112KType
21l0UCHT (1) TI Y Eeorpat 2001-2009 KSTeuro)Ipa YHapx1iTeKT~I_e
(j) n Y Eeorpan 2009 - 2014
I3BaupemIH npoq)ccoP 2014 shy Karenpa Y fLapXl1TeKTYpc
Paa Ban ~ahYJlTCTa bull (Ha KojH~r palHl1M MCCTl1ivI3 f KOjHM HHCTl1 ryuujaMa OJIHOCHO npyrHM opral1WaUHOlII1
(pOpat3 H Y (OM flepyenlon_ je rltUHJliIlzrr 6110 ilHrallltOBlHI)
I PwuO MeCTO [Ie I 0-_)_0___
Cnelluja-THfI CanpoundTHHK MMH1CTapCfBo HHOCTpaJ-HX nOCIOBa 2004 - 2010 I - bull Peny6JJHKC Cpol1je i 2 418Jf ynpafwor OXDOpa rpaijemUiC1O npe~1Y3erje-gtrPAMHCz 200] ~ I
Eexpan
34J1Un YITPaso_r_O_5_6_0_p_a____tmiddot~1YCeJnp_H_M_e__e_H__X_y_M_e_T__IO_C_T__ 2016shy __ 5eofpan1
--_____--Im __
4 IIO)lllllH () YMeTUHlIWM CTPYlUO YMeTHUlKOM I HaYIHOM I palY
CrnfCfiK IfmeueHTIX WJ)H)iKCtmX CllllbefllfX pea1U30UltlHliX o6jaSjeHIIX ileJil
(HilCCCTH I(CJIO Koja cy 113UeACHa H310tKeH8 CHI-lMeHamp peaJlI-l30B3H3 o6jaBteH1 J3 tJOevOHY
HaHaK) A3 JlO cy YDllTilthy Uf1QCT31Hla MIni KO1CKTHBHa -- rpynHil QeJla Z Koje je Y-1ewneI i KaH1JJJKrra y 3IlJCuH fl lKH_~f npOJCK nlMtt hao H fle H Kana Je TO IBBeeHo H3vlO)KCllO CHttHfLCllO-
mmmmJ
l
erH o6jCKTi laTM y cneUIicentHiKnuvjw cy C8MOCTaftl-lO
inpojcKToenHh)i KOMflleTHO iH3BeJ1CffH JOHNY WALKER CLUB
iJtHcKOTeKa
KIFURUoyn
KAPElhHH OFIIK
HOBClJap 1989 -IBBe)IeHO
IKHe13 MIIJlOma 11 ~ 15 ElcorpzA
op HJieorpar Jmyap J990-H3SeJeHo
1apT ] 990 -H38CJlCl-lOllapT1I33HCKti J6 Kparyjeaan
AnpHJ 1990 -H38elteHOKAPEHgtVH 15ymx YJTTlaSrHi nOmapc8Bu
Maj ] 990 -H3Belle-lO13110 rOJI)] I npo)l3BlHllla lfysmneso COK0Ye E1corpu1
AFRICA) QUEEN f GYTKK lIYMI111cBO COK3lt)C GeorpnJ Maj 1990 -113BeJ(CHO
XYA~XYA pH6hH peCTOpaH rtmKcWK 88 Georpal JYH 1990 -I13BereIW
CArYAPO j OVUl CenTeM6ap 199O -H3EenerWTP)l(HB UCHTap KUMCHYllK8 shy BeorpaJJ KJIYE KOnap1eB H3pOtJHI1 CTYlCHTCKH Tpr Beorpaa CerrrcM6ap 1990 -H3BCileHO
Ylumep3l1TCT
KAltgtEcKAltgtE i KaqJe Imy6 Bacerlen3mna 48 Beorpal Maj 1991 -f13serreHO
KAPEffiHH IOY-niK It nOCJlO8BH CSEa UeH1ap HBeorpaJ( Maj 1991 -113BeICHC
npoCTOr
BELL CAtTOt miltHO 6ap 11 luy6 viajKc JeBpocMVlC 47 EcorpaJJ CenTcMoap 1991 ~11meneHO
----------------~
TOTE~1 orTHK KpaJEa MrmaH3 22 Beorpan
3M3j JOIgtr11l3 26 HOBI1 Cau
ICene-loap OKTo6ap
199L -H3BCllCHQ
1991 ~H3BC1e-HO
AJlIHlTfHtHja nOTKpOJ3Jb3 nopoSlwuC 3Maj JOBHHa 26 HOEM Cap TIoflorno
LOCOMOTION OfnrK KHC3 M[xajJloaa 49 Eeoqnlt
a58u
~rH fiacroK OOHlHHlCB BeHaJ~ Deorpan
HoBeM6ap
iltDe6pyap MarT
Maj
NIKE SPORT paJUbO cnoJ7TCKc fP)I(HH llCHTilP Teprmje Beorpa1 CenTcMoap Ol1pCMe
AaaOTauHja nOpOpoundtH4HC Kyhe Mv1-i10JJeBHn
REPLAY 6YUfK
TOWIG 13rJC KJly6
CAFE CAFE Kacente Kry6
HYUllil1en3 3a f)eorpan
Porto Oimpico Barcelona ESP
Ampelokipoi Athens GR
LIOmvlAKC Tl(CJJOBIiH npOCtop PaulKa UHMt1TPHjcBl1ha 21 BC)KaoHjcKa Koea HJcorpan
UNIDEN I nOC10BH1 npocrop llocwrejcB3 82 Eeorpan
DIESELI 6yTHK TuTepa3uje Eeorpall
GREEr vlARKET npOlJaeHHJa AlJMHpana renpaTa 8 EeorpM
IKOWABA 7 cnlaB llJ1CKOTCKa
STROlBOLl 6YTHK
iAaamaU1ja OOpO)lHYHe Kyhe iBBefbYlfl iREPLA Y OvrHK i
Kej XOTCJla JyrochIBl1ja 3CMYH
non J1YKHHa 10 Eeorpau
iMHpjeEcKM O010Bap Eeorpaa
iMaKClOHCKa 3 lieorpan I
MapT
ABrYCT
CCfJTCrvlOap
JIeuef6ap
Arrpal
Maj
ap
iRONDO CAFrE pecropaH i
IATadesco AntwcrpenJAnvcrs BEL HoBeM6ap
IIopolJflma eUlla BYPlfl ApxHTelcrypa Hem-epwjep
Ma4MHCKa I SeorpaA
1991-H3BcncHo
-~---
i 992 -H3SCnCHO
1992 -Ji5sct-tcHol
1992 -H3BeJI3HO
1992 -H3BCnCHO
1992 -j33CJtCl-fO
J993 -H3BellCHO
1993 -H3Be)JCHO
1993 -f13BCleHO
1993 -113BClJCHO
1993 -KJ3eLICOO
] 993-113 ae1eHO
1994 -l3selleHO
1994 -li3BCnegO
1994 -I13BEuCHO
1994 -I13BC1leHO
I J994-113Be1JeHO
1994-111SeDeHo
1995~M3BeJleIiO
__M
iCPPAHill CmlDH(l q)OjmiddotmIHa H 5YJieBap OC106ojeJ-ha 18a Eeorpan ltJgte6pyap 1995 ~HiBCLteHO i6aulTa _ rAC oyn1K Hywnheea 4 beorpau MapT 1995 -H3BCJlCHO
HA IiOIIIKY I peCTOra EeorpaJCK3 37 5corpaiJ MapT 1995 -H3BCIteHO
GAYfBIgtI CAFFE Kltpc Platin Pagrati o AthensGR ABf)CT j 995 -H3BEllCHO
1lVlBABA Kacente bOfi(fQapa AUMje 6 Eeorpa)l Cemc16ap 1995 -t13BelteHO
Anarrraul1ja CTaBa P UmlOBl1h rom-flopnojesa 25 Eeorpau OKTo6ap 1995 -MJBelteHO
AYPOPA GyroK rJaC3lK I-IYlIlHnefla DeOrpM HOBcM6ap 1995 -113IH~AeH(i i ~~ -
fNEX LLUIlINlCO pecTOpaH KneJ MHxajJJOS3 39 EeorpaJ JaByap 1996 -H3BCJICHQ I iAnanTliUHJ5 flOpOllJ14He BHne 3anJJabCKa 19 Eeorpall ilgte6pyap 1996 -1l3BeaCHQ iMB)jHD
ITPEH)l j Ka$e HeMdtbyenltIa 109 06peH08poundtn MapT 1996 -11me7tiW i
ClmiGJlli)eaZl poundeorpaa 1996IAQ2nTallHJ3 3napTM31Hl Anp1J) -H3Be)1tHO CnlHKOBHh
DI BECKampRAPID I nponaB[Jua EynPeoo1Ylwje 66 oeorps3 Maj 1996 ~mBeaeHO
CHICCOampRAPID I npo3BHBlJS Eeorp3ilcKu g Beorpaa Maj 1996 ~H3BeJeBO
OJlE KAqlE J KaljJe 6ap CnopTCKH uerrap25Maj Eeocpuj( Maj 1996 -YJ3I3Cj(HO
AAUrrTItlJlja 110TKPOBti3 Molepona 47 5corpuiJ JYH 1996 -H3SC)lCHO DopoJHua lino nOp0QW1H3 BWla KOM4eBHI1 CKepnHhcBu J4noolpoD JYJI 1996 -mstlteHQ
ApxHTerrypa H cHTepHjcp
I~ lopo)JH1Ha BJlJIa PaAOIlIcBun 3MapHHoBHna JlCIlllmiddotbC Eeorpa~1l CenTe116ap 1996 -113BceHO ltDacaua l1 cHTcpHjep
i~1yf(canapTMaH lJMMHTfoJAjesVlli CK3napCtGl 3 Eeorpun OKT06up 1996 -H3BeilcHO
iKfE Kaqle Ily6 Bnaj[OBMtleaa 28 6eorP9n itlliyap J997 -J33erreHO
TVfno T)Pf1CTlfYK3 areHlJf-ija ~CKilnapcK3 3 CKanapJll1ja fieOlpn~1l ~cJ)e6pyap 1997 --rmcxteIO 1
TOTEM I 6TI1K 3Maj JOBHtr3 36 HOEM Call ltDe6pyap 1997 -mee)WHO I PeCTopaH PPAHill i rIaSHJhOH 11 EyJJcsap OCJlOQoQCfI t8f1 EeorpaI MapT 1997 -H3gtelIeHO CraKJleH3 HltUCTpexa
o~W-_ CllIaB Kat$e Kny6 Kej XOTeJ13 JyroClflBHja 3eMYH AnpHil 1997 -wmCllerlO
PLATOi nOCJ13CTHtlapHBlt8 COlltOJJClW 5 Beorpall Maj I 997 -HmeleHO
~---
AlanTUUMja 3naprf3n KpYHHn Maj 1997 -f13SC)leHOLJoBaHoB3 32 BeOrp3JJ TOTan ~Ji3ajH JJYKcanapTM3H H3ajKo KpaJba MHJIans 24 EeorpaJ 1997 -H3EC1JeHO
f=--c-~==-==-=c-c-------c-t-c----------=----c----=c--lL----~---shyCafe LlJVERSrTA T Kwpe IUly6 Placa Universitat Barcelona ESP JyJI 1997 -HmeEICHO
1JYKcanapTMaH nopoJ--1JJa Avlcaria 11 Barcelona ESP ABrYCT 1997 -113UeneHO Km1MeuroK
JTyKcanapnlttH nopOflHua f-beroweB3 73 Eeorpal OKTo6ap t997 -H3Be1eHO
vlpBEI]belHn
JIYKc3n3pTM3H UEypcali Da6a BHW1hI1HS 49 Eeorpsl 1-loBe~16ap 1997 ~13BelleHO
it IOPOY1Ha Ewm CKalpltlh fyJ-bRK 4 KY-lOnpalK Eeorpan If-c--cc------t----------t---------- IANDORA f1HuepHja pecTopaH CQJQ)lCKa 3 6eorpan JaHyap J998 -I1JsellcHO
~I=--=ccc-------------------------------C77---------shyMOLlAPT i KaqJC pecTopaH CascKH KCj MY3CaspeMcHc y~L ltDeGpyap ]998 -13aeileHO
1-loSH Eeorp8~1 KYTY30B I KUflJC 3Tep3-ln nt-lEap-a CKllllUpJlJja CKlt1JJUPCKU 4-0 ivlapT
5eorpan rUJABH JAX q ayrot3T KJ1y6 3Hlja Oil Hohaja 16 Deoi lXIJ Maj
IIJfABH JAXA q 1 KOqJC Klly6 31-Hlja Oll Hohaja 1S EwrpaiJ
INO 1 MHHI1 peCTopaH non J1YKHH3 1- Ii-corpaJl I
lJIYKCKyha H3 BOiUf l1JlpawKo3wh Pel-moY--Jap 17 Ana LIIFflHlliljn
Eieorpat
OH CfNEMA neTfb8 Tepaca KtulcJerJ3H EeorpaA
KAJlEMEf)jAHCKA TEPACA KruleMCriaH Eeorpa)l ApxpcrnCtLC pecropaHa 11 Kym
ACAPULCO KHlle AHCKOTeKa J(ej X01eJHl JyroCnaamp4ja 3eMYH
OJ flOCJiOBHI1 flPOCTOP
can)
HYUHfheS3 Dwrpan
IrlalHnltl l1HEKC KMHxajnosn IEcorpan
lvfaj
JyJl
ABryCT
IAsryCT
OlIT06ap
1998 --j3Be~1eHO
1998 -J--rmCleHQ
1998 -H3eeQeHO
1998 -l13BeleHO
i998 -H3SellCrW
1998 -113BCuCHO
1998 -H3BeJl0HO
1998 -13BeQeno
OKO J Ku$e PYUJemlB3 13 J3eorpan J998 -I-lSSeilCHO 1998 -H3BelleHO
EaH14flfX IKpTIlBa 30 Eeorpal tleucM6ap 1998 -lt3BeteHO IJIYKc anapTMrH-l MJetpTVfh
Porodima vilaSkadrin beorpACtwr 6aTlliboHa 47 z Eeorpa-t Jmyap 1999 -M3B0eHO I
iCHPEHA KQJtHYnFIKH canOH Iie)f(3Hl1jcK3 I 3eMya IJcmyap 1999 -H3BCAeHO I
fOllY] n~epllj3 BYJKAneKcaJutpa 202 Beorpan JaHyap 1999 -1$SCACHO IIsHlee3-lKH nyr H6JlaHy_eeo cente5pyap 1999_ -H3SCtCHO I-hJlOiKOelH1 canOH Heena Cojemma nBypcan
TVIAJ Kaq)C K(bl1IKltlpa lJl1Ka Jby6ma 15 Eeorpan MapT 1999 -l4HreACHO
nOpOJJIl--JHi1 Bl-1Jl3 non Eem-lMapKOBHl1cau 13 Eeorpal Jyf-J 1999 -H3BCACHO
hOiKI1HOBC1U1 apxl1TeKfy-pa H
Cf-rrepI1Jcp
~AnapTMaB B H-lllpaUIfOBI11
METEOPH I flHLlepf-la
DEL Mil R i Kaltpo Kny6
)KW-IKlt1 EeorpoB
Pajunes3 14 E-eorpRQ
cpnCKA PELt I pen3KuHja KOfHl) ByfW KapaUHna 8 5eorpaJ
~nEXA_p KJly6 J1PaHKOBl1il rJapl-lCKe KOMyue 24 HEeorpaH
nOpOAl1ma BI1Jla llfl11HpHjeBHh )1I1BYJ16apCKltl 7 IieOrpa)l apniTeflTypa
TRElD Ilolqgte l(paJbl1Ue MapHje 13 5eorpaA
Dop0Dltltmu BH1E BgpaulKOBl10 6eorpancKor 6anUbOHtl 117 Eeorpart
KENNEDY I Kacente lury6 Port Olimpic Barcelona ESP
iJlvKc BmJa HMaria Mesillias Alellla 222 Barcelona ESP
ltIgtc6pyap
ltJgte6pyap
~apT
AnpHl
MaJ
AarYCT
1999 -tJ3BeAeHO
999 -113BCJJCHO
J999-Yl3senCBO
2000 middotmiddot143BeneHO
2000 -I13BenCHO
2000 -H3seneHO
2000 -113BeneHQ
200) -11313centJeHO
2000 -113SC1CJ10
2000 -rnseneI-lO
2000 -JDB0nCflO
MandrlampPau Clars Barcelona ESP CermMoap 2000 -H3BCACHO
elYKcanapui3HH neT y H13Y
JMandn ~~---c----------~-----cc--c-----c~c-------~--~----~~c---------~ IAnapTM3H L(illewJIliJa iT3neYUJ8 KOUJi)YUiJlta J2 Searpa) OKfo6ap 2000 -WlBe]1eBO
~iJI-Y-K-C-a-[-Ia-lY-fM--a-Hn-C-M--Hc-------~eJ1JjjB Cnulo Bi-ilia i 4
I IB~~au HopOllJ-1lnm anapTMaH PaHKoann
HHBEJ I nOCl1OBHl-1 I1pOCTOp rmte [(cJP-leau 42 RBeorpl1J
IlkueM 6apI
2000 -M3BeJJeHO
200 I -H3BeneHO
H)crol1leBa 24 Beor-paJJJ1YKC anapTMaH J160jOBHft ltDe6pyap 2001 -H3BC(CHO
rIopoJJl1 l lHa Bl1Jm MapaBl1n HHTepHall)QHaJ1HHX 6pl1r-aJJa 38 MapT 200 I -03BeIJeHO eHTepHJcp 6earpaJ
inOPO)l11ma BHna JHMI11pl-1jesHit iuJ1B1il16apcKa 7 6eorpau MapT 2001 -113eeDeHO iEHTepJ1jep J1 rraopHUJ1C
iLEONARDO 6po)] pecTOpaH IC8ncKI1 Kej MY3ej caep YMeTHOCTrl MapT 2001 -H3Bel~eHO iHorHl Eeorpa[l
XPAM ueHTap 3a Mar-pe30HaHIV CKepmitleB3 7 Geor-parr Anpl1i1 2001 -IBBerreHO
ANVERS Kaq)e peCTopaH Marina Cas Cais Lisabon PORT Maj 2001 -13BelleHO
iAnapn-raH [lpC1MOBHn COHt)eTWrJesa 19 6eorpa)1 JYH 2001 -YnBeJ~eHO
iMED Kacente 6paccpHja MTo)J6YXfma CMHJbmmneB3 JYH 2001 -H3Be)leHO
oeor-pM
MA)JECTMK UA BH[lCO npouaja Mrufl1 MmKecTHK 06HJI1neB sCHau JyJT 2001 -1-13BC1IeHO Deorpan
CTAPH lHOP IbBKn Crapl1 [(sop J)eorpaJ~ JYfJ 2001 -H3se)eHO AneKCaHjJap Kapaljopl)eBI1I1 EHTepHjepcKa a)JarrraUl-1ja cnpaT Crapl1 [(sop EJ-ITepJ1jep JIW1He KYXlHbe rIoMorlHa 3rpallu CrapoI ilBopa ABryCT 2001 -113serreHO EHTepMjep KaI1J-leJlapHja CrapH nBOp AsrycT 2001 -113BeJ~eHO elltOHOMCKHX orrej1eHa CTaPH [(BOp AsrycT 2001 -H3BelleHO
ULAZ I Kaqle iCI1n1 nacmJ( 06HJHJileB neHau i6eor-pan
CenTeM6ap 2001 -H]BenCHO
IRON lKaclc Klly6 i06~Ull1heB SCHau 26 Ecorpaji HOBcM6ap 2001 -H3BClJCHO =shyiHIGHLAND KaqJe l1r-paoHHqa 6YJlOCJ106oljel-ba 23 Seorpa)] JleqeMoap 2001 -13Be)]eHO
iMJ1HI1 MI1ltpo Kacente I Kacente KarleHl1tl fll1jaU87CKsep Eeorpan JaHyap 2002 -H3BeneHO
iKAFE WATERLO Kaltpe Crpaxl1fbuna EaHa 80 Eieorpan i1gte6pyap 2002 -113BeneHO
WTAMrJAPI1JA I fI1J3Hl1ua Kny6 HOBJHapa rJK1-laHOBa iMapT 2002 -113ne~leHO neorpa)l
NEW YORK nl1uepl1ja KpYl-lcKa 86 Eeorparr Anpl1l 2002 -113BerrCHO npowl1pel-bc
_
PJIATHIOP HaW1OHaJ1Hl1 XYMCK8 YJ1 66 Georpal Maj 2002 -wmeneHO IpeCTOpaJ-I
iTOREX I nOClIOBHH UCHTap PY3Bc)lToBa 23 Eeorpan Maj 2002 -113BeIIeI-lO
f1oponH tlHa BrUla HOBaKoBcKH TpajKa CraMeHKOBl1na 3 Eeorpan Maj 2002 -H3Beneno apXrlTeKTyp~l 1 eBTCpYlJep
()PA Hllli pecropaH eHTCpKjep H cKcTepHjep
TEMPLE BAR I HpCKH nac
lynOcJJo6oIjCtb3 183 EeorpaJ
__
Perra1 Barcelona ESP
)YH
JyJT
2002 -H3BeneHO
2002 -43BCLleHO
SlMEOL Ragle SIMBOL I Raltpc
06rUtHhee SCHau 27 Ieorpall
HYUHfi1eBil 4 Beorpal
AsrycT
-----
ASryCT
2002 -tIJBeleHO
2002 -HJBelCH()
KANDAHAR Kacentc
iCTpaXHlhHtm 6alla 48 5eorpM
CerrreMoap 20Q2 -HnC)1CHO ilRISH PUB I Kage HTlHhen BeHa~ ll poundeorpaft ()Jm)6ap 2002 -umenCl-lO MOHUA I LtOAMfH1e Tepace H Kej XOT0namp Jyrocmumja 3eMYH HOBeM6ap 2002 -I13BenCHO
OOMOTIHor o6jeKY3 -
3EM 3EM Kagc rn3SH3 y11 26 3eMYH iJleUeuroM6ap 2002 -H3BenCHO
VILLA ALELLA nopo11i4l1a AlellL Barcelona ESP JaHyap 2003 -H3SCnCIJO
BHJUl MKm1Mellt - apxHrcJl)pa Ii CHTcpxjep
L1YKcanapTM3f-l nopt)CBHft Kpa3bt I1(npa 58 fieorpall ltPe6pyap 2003 -ll3ECiCH(
nYTYJYfil1 L~YMAIJJ rocnoutp JeBpeMOBa 56 1apT 2003 -VrmeIleHO
nlmepl1ja H Kscente CKal(apJmjl EeOIl)au
iNEXT j lHCIWTCK3 AvBalboa Panama City PA JyH 2003 -M3BC)JeHO ApxmclITypa1 cwrepnjep
DORIAgt GREY PecTopuH CTpaxwbHl1a J3aHu 87) Eeorpa~1 MOPT 2004 -H3BC)1CHO
---shy _______M
iAnpHJliMY BAR Kaqlc naG Ferran BarceJon8 ESP 2004 -H3Be)JeHO
MARKIT npe)]CTaBHHWTBO Kaj1a(QanUHCKu 31 EeorpnA Jyn 2004 -H3Ef(le1-W
cajMa MHHxeH nOC10BHH npocTop
UNDERWOOD Kacpe pCCTopaH iBacHo3 2 ncorpall 1)1 2004 -gt13BenCHO
ITOP0W--lHH anapTlaH flmKeUlK3 28 Dcarpa)] oryn 2004 -l3BCllCHO
oajpyweBuo ltJECMA 11 WOThA nOIKCtIJKa 28 Ecorpan ABryCT 2004 -H3SCRCHO 0y1 rrrypa1Ha l1H(1JlfHflj3
lEXTI FfcshampCo K8HUCJraplijc nypc JUKllJWnamp 4 Iicorpal ABrycT 2004 -HmCAeHO
MI1HVCTapCTBo MllOCTp3HIlX KHe3a MUJomD g2436 Eeorpall ABryCT 2004-H3BCJJCHO nocnOBa PenyolIMKC CpoHje npojelITOBaf-he H KOflcYJITl1U)ljea
Kpound6lHcre M CBCIaHe npocrope
IAM6acaaa Cur iRee de Leonardo Pans FR CemcMoop 2004 -M3seneHO IEttTepojepcKo npojeKTOS3f-be x
IKOHCYlITdfJMJe
AM 6ac313 cur EHTepHjepcKo npojeKfOB3l-be H KOHCYJfTHLll1Je
ARaumaneh Al Jalla str 8 Damascus SIRIYA
OJTo6ap 2004 -113BeuCHO
UOCllTejeB2 18 Eeorpau HOBeYl6ap 2004 -113BeneHO
iBALZAC I peCTopaH ICTpaXl1bHna 6am 17 l3eorpau lIeQeM6ap 2004 -H3Be)leHO
I iHA hOWKY I pecropaH iflpowl1pel-bc 11 peu113ajH
i il3eorpauCKa 37 EeorpaJ i
JUHyap 2005 -H3BeneHO
I~PAHLU I peefopaH iIIoiiasaJ-be min CaJlOHa
ilPAMHC I Cnalh iJlYKcanapT1aH
iLADY npHBaTI1a WKOJla
CT8KJleHH naBI1)bOH n cna uewrap BjiJla upaLUKoBull apXI1TeKTypa H eHTepl1Jep
DUOMO I pecTopaH Hl1uepl1ja
iDop0lU1YHa EHJla Cl)amtn iApxmer-rypa fl eHTeplljep
inOpO)lHY]a BI1Jla EflpeneBVln iApxl1TeKTypa VI cHTepl1jep
HONIJA npoumpeJ-be cnJTasa
ltJJKJIl1rJOBHB npofJajHI1 CaJIOH CTOJUlua
FORMA I Kacentc nYlUcpl1ja
TEATAP KAltDEiUcHTap qJHJIM
TPAf peCTopaH nl1uepHja
SJNATRA KJly6 peCTopaH
TIopOlHm8 81middotma lUeKepccK~1
OKO IKacente peuf13ajH 11 npollfwpetbe
iXYA X Y A I I13J1CTHI1YKl1 6poU
iPETT1T BAR I Kaltpe
iGINKO Ka4Jc Kay6
f)YJleBap OCJl06ol)eHgtamp J8a Eeorpan Jal1yap 2005 -f13SeneHO
Georpa~c(a 23 fieorpal cDe6pyap 2005 -H3Be)~eHO
XHJJaHlapCKa 10 l3eorpau ltDc6pyap 2005 -113EenCHO
Eeorpa~CKOr 6aTaJhOlH 117 MapT 2005 -H3BeJeHO Eeorpan
CrpaXl1fbHtla GaHa 66a Eeorpaa MapT 2005 -H3BeaeHO
----
ljUJaH3 IpaHKOBl1na 13 Eeorpall AnpHJl 2005 -wmeneHO
YmwHCR YJT52 )(CiU11-bC ncorpa)l AnpMJl 2005 -H3Be)lelIO
Kej XOTeJa JyrOCJIaBHja 3CMYH Maj 2005 -l13ECllCHO
Llapa J(ym3H3 2 poundeorpaJ~ Maj 2005 -113BeJeHO
HCBeC1-bcK3 7 beorpa)l Maj 2005 -H3BeJJCHO
Eeorpa)JcKa 7l Eeorpall Maj 2005 -M3BCllCHO
nOPDa ]OBaJioBMna 2 Eeorpan iJYH 2005 -M3BelleHO
PL gea Barcelona ESP JYH 2005 -13BcueHO
YMlJaPCKU 66 Eeorpau ]YJI 2005 -113BCaeHO
PY3BeJ1TOB3 23 Eeorpaa Jyn 2005 -mBCUCHO
CaECKI1 Hac~m rEMAKC Eeorpau JYll 2005 -Jl3BeaeHO
rberowes3 1 EeorpaU Jyn 2005 -1I1BelleHO
Kapa~opl)eBa 2 Jla38peBau ABrycT 2005 -K]Sc)eHO
ElEnI10TEKA I KaltjJe CHBHHIa
ITopo[(l1ma BHlla KOfl-l31lHn
KoHLlepTHW CflJlaB DH6epOBl1n
TAI--lJyr pH KJly6 )HlCKOTeK3
GAJIJ(H I XOTeT
NO-NO KaltjJc
GRIF-GRAF I K8lJJe
MY WA Y peCTopaH
AnapTMaH HCmVll11
SALAMANCA PeCTopal-
iTRAG pecTopaH
iBHJla LA FUENTE
ZMAJ I KJly6
BRADampCO neKapa VJ Kacente ISax
5C3HCT3H Tepa3Vje beorpan
l1ojpaHcK3 11 Eeorpan
J)paHKoB MocTEeOipaJ~
0611JHll1eB 6eH3u 2beorpan
I1pl13peHCKa 18Ieorpan
CBMapKoBHlia 40a EeorpaJ
IMO uewrap H 5eorpltw
PlReal Barcelona ESP
IllHoBa MllaneHoBau
PORT OLJMP1C Barcelona ESP
nopJ)a JOBaHoBHna 2Eeorpan
Arajuez Castlla la ManchaESP
3Maj JOllf1H8 5Eeorpan
Cy60THUa
iBRADampCOneKapa Kosmaj 2 Cy60Hma
iBRADampCO neKapa KaqJe
BRADampCO Kaq)e neKapa
lVlADI KaqJe rtl1uepHjapenIJajJ
iTEMA i pCCTopaH
A16acaJla cur y be10pl1CHjl1 ApxHTeKTypa 1 eHTepHjep
AnapTiaH BEajpyweBHll
CARPE D1EMI KaltjJe 1U1YO
rJOPOI1)-FlHa Kyha IiYPHln
Hywl1tieBJ 8Eeorp3n
J~e4aHcKa 7Ieorpa)1
MaKe~13ljeBa 21 poundeorpan
CTpaxmhHna oaHa 62bcorpan
Rumjanceva Minsk EEJlOPYCl1JA
BojBO)le ILpmOMl1pa 3Eeorpa]l
CTaHKa IlparojeBHna 8fIonropHlIa
KfulBapI1ja3eMYH
ABryCT 2005 -I13BenCHO
CenTCM6ap 2005 -H3Beneuo
OKTo6ap
HoscM6ap
l1eLeM6ap
2005 -113Be)eHO
2005 -f13BCL(CHO
2005 -113BeneHO
UeueM6ap
Q)e6pyap
2005 -113BeneHO
2006 ~H3BeneHO
MapT 2006 -113Ee)Jef-lO
Anpl1J 2006 -H3BeJeHO
Maj 2006 -13Be)JeHQ
Maj
JYH
2006 _-H3BenCHO
-2006 -Yl3BeJleHO
lYJ[ 2006 -113BelleHO
CenTcM6ap
CenTcM6ap
2006 -JA3BellCHO
2006 -113BCJleHO
CerrreM6ap
Ckro6ap
2006-113BeneHo _shy
2006 -wmeneHO
OKTo6ap 2006 -H3Be)leHO
HOBeM6ap 2006 -HJBexeHO
HOBeM6ap 2006 -11melleHO
HOBeM6ap 2006 -13BeneIiO
HOBeM6ap 2006 -H3BelleHO
JaHyap 2007 -H3se[(euo
MALA STANICAI pecTopaH KpaJba IT Kapat)Opt)eBgt111a naB-a ctle6pyap 2007 -y13BelleHO
JlYKa PEIIYEnllKA CPIlCKA NEROI Kafe BYKa KapaUI1naI1onropl1ua MapT 2007 -113BCICHO
iAVICENAI KJlHHI1Ka feHepana AHpl1ca 4 Eeorpa) Anpl1Jl 2007 lt -IJ3BeneHO ecrelXJ1pyprJlje
-iHANTER I peCTOpal- CTpaXfHhHna 6a~Ja 47beOrpau Anpl1fl 2007 -113Be)leHO
iSINATRA I BHHCKH nonpYM PIReal Barcelona ESP JYH 2007 -J13BeaeHO i inpOllll1pel-he
PENNYBLACKJ MOAH) CJJIOH Y1KJ Jby6l1Ha 15tieorpal AS1YCT 2007 -mBe)leHO i
fI1EJIYlOTEKA npoUJpefhe Tepa31je 27 EeOrpal ABryCT 2007 -113BeJ~eHO
KANDAHAIU CTpaxgt-Hbgt1na 6aJH 48neorpal ABrycT 2007 -H3Se)eHO npOWjpCfbC
iROSSINII peCTopaH PLReal Barscona ESP ABrycT 2007 -H3Benermiddotro
AL ANGOLOI Kaqe CrpaxHfuHna 6aHa 18 neorpau CelJTeM6ap 2007 -113BeneHO
nOpOJJHfHl1 anapTMaH KparbB Ml1Jl)ITl1HCl ]7 neor-pall HOBcMoap 2007 -~nBeixeHO npK6KneE1n 110PTlEI pecfopaH eliTepHJep 11 MopascKa 10 poundeorpa)1 4gteopyap 2008 -113BeJJeHO eKCTepl1Jep lA33 fNSTITUT 6eToH xaTa KaralJorlJeva 2-4 Beograd Anpfiil 2008 -113BeneHo
HA TlOlllKUI peC-TopaH neorpa)~CKa 37 bearpall JYH 2008 -v13BellCHO pealaflTaUHJa 11 npoumpcf-be JAKOBJbEBHJj neKape MaKcHMa rOpwr 47 Eeorpau JYH 2008 -113BeueHO
Bina AueMoBHiil cna J1 TepeTaHa 3se3napa l3eorpan ilYmiddot1l 2008-113BeneHo
iACAPULCO pe3nanTa~Hja crumB Kej XOTCJIa JyrocnaBHja 3CAYH ASryCT 2008 -13BeneHO KJly6 iOopoItHJHa BHJla Kopl1HalJeopn[M TOJJCToje3a )1e1HHe neorpa)l CemeMoap 2008 -tl3BeneHO
MAJlA CTAHOlJA I1MepKaTopl TUMepKaTop nafha JJYKa HOBeM6ap 2008 -H3EcneHO pecropaH PEnYEJll1KA CpnCKA
3napTM3H SWillis najJl0Hl1jeB3 flIijaua neorpall HOBe116ap 2008 -H3Be1eHO
inOpOlll1ltma BI1Jla MJoBaHOBl1h lttgtBImiddotJWfbl1ha rImKapCBall UcllcM6ap 2008 -ll3BeLiCHO
irlOPO)]KlfH3 mffla bOWKOBl1n oeOrpallCKOr 6aTaJbOHa oeorpaL UeucM6ap 2008 -H3BeneHO
COFFEEROOMI KarjJe 6ap TUYwtie HOBl1beOrpan JeHyap 2009 -M3BeleHQ
rrOpODl1-lH~l BJ-iJllt-l HHKOJlHn iNafpaktos Corint GR CDe6pyap 2009 -113BCJ]CHO
-------------shy -------------------------~-------------
BACIO KJcentC nocrraCTWlapmH~a I-beroUJcsa Ja Scorpan MapT 2009 ~H3BeneHO
ROSSf1il steak house PiRea Barcelona WTIAHl1JA AlpHJl 2009 ~113Be)JeHO
U21 MI1HH Kaqle CTpaXI1Hjl1rla IaHa IeorpaJJ Maj 2009 -113J3eJteHO f--shyilt1gtPAI--IIlJ j pecTopaH bY51 OCJlo6oryeHa 18a) Eeorpal Jyf-l 2009 -H3Be~lel-lO 31lJ1]CKI1 ToaleTIJ calla
IRTSJ-I PUB KaqJe lC1Jy6 06HJHlIleB BeHal~ IeorpaiJ JYH 2009 ~113Be~1JeHO
TIYTYJYTH LijYMAlJj CKa)JapJlHja Eeorpan J)] 2009 -H3BeJ1eHO pccropaH - fH1I1epHJa
IJAZZ CLUB BALKAN XOTCJl poundaJIK3H Eeorpan AsryCT 2009 -113BeneHO
iAnapTMaH JbHewoBHh flYWKHHoB35eorpail CCnTcM6ap 2009 -li3l3eilCHO
iAMltpOPA cnJlan PCCTOPUH Kej XOTefl JyroCJJaBHje 3CMYH Ccmclv16ap 2009 -l3BenCHO
3MAJ Kacente 3iHj J031111a 15 6eorpan CcrrrcMoap 2009 -~13Be)JCHO
~
TEMAJ KaqJC Gap i3cJ1Cl-Hl BCHaJ( Eeorpa)J OKTo6ap 2009 -l13Be)~eHO
iHe6ojwilHa 19 EcorpsLl
MAnA Q)A5PHKA YKYCAI OKTo6ap 2009 -111Be)JeHO peCTopaH
ROY ALI lCar~e 6ap UCHrnp fpouKa HOBeM6ap 2009 -H3Be)JeHO
CraKnCHJ1 naSI1JljoH 33 B1Jly TJpaj3epa lJeIHJ-be nearpa)] UcucM6ap 2009 -H3BC)]CHO ]HPHll
Af10TEKAl nl1uepHja CTapHHe H08aKa 7 Ecorpan l(fJe6pyap 2010 -H3Be)1CHO
BEPI1FElpeCTopaH AllCl Ll11TaHJ1Hja Eeorpa)] ilvlapT 2010 ~H3BeJleHOi anallTaUHJa
iCOFFE INNI Kacpe 6ap K03apau npHje)]op bHX Anpl1Jl 2010
-H3Be)]eHo
ltpe1lepalll1ja
lanapTM3H lllAI111 IIAJII1J30P EaHja Jlya PETIY5J1I1KA Maj 2010 -H3Be)]eHO CPIlCKA
TIoPO)lJ1-lIW BtlJla KOBAllEBHT) C)HljelJ10eBa Bprn3u JYH 2010 -H3Be)IeHO
AnapTMaH SOlAHA KOKJ1W )lymaHOBall Seorpa)] JYH 2010 -H3BepeHO
rPfil pecTOpal 3a cBap6e rImKcwKa 234 )f(apKoBo 13eorpa)] ABrycT 20 I 0 -I13BC)ICHO
03HAlKaqe 6ap Tpr Peny611l11ce 1 Eeorpau CCrITCM6ap 2010 -H3BcpeHO
HAHA ny6 CCtbaYKa 1 neor-pan OKTo6ap 2010 -Yl3se[tel-lo
pel113aJI-I
OKTo6ap 2010 -113BelCHO iTPA HMltlgt11J[0 B 111ii pltCTOpaH MCKcH3iijcsa 73 Ecorpau
ItErEP KAlt1) 101 Kacente Gap MI-1JlCmcncKQ 3 Eeorpall OhTooap 2010 -l13BenCHO
TonCTOjeBaEcopa~ HOBeMOap 2010 -H3BCjlCHOHMna lEltlgtTI11i cH1cpHjep
OJrvrBAJ pecTOpaH KHPOBJheBa 1 Bafloflo EPR0 Jtmyap 20 11 -fj3Be~leHO ~nTauyenja x nC-l(OP IeorpaJl TeHvcKII KJIyl5 rpollllta (tlt1i)08 EyncBap ocno6olJeJt3 57 fpOUK3 ltDe6pyap 2011 -H3BeneHo Kacente)
MaKCI~1U ropKor 87 EeorpBn ltDeapyap 2G J1 -H3Se]leHO JAKOBIhEBI1Tli neup
- ~ -MEJDOSA peCopaH f1shmarkt stade Hamburg HEMAIKA~
ITEPI10HHLIN Kaltpc
J10BALV oaWTa peCTOpflH3
AnapTM3H 10HUOH
MAJ1JtHBH IcucHorpaltllHja
BACIO ](aqe - 6awra
J1PAMAi Kacentle
nPHHl(E3A 100 HOI 1(34)e
60pCK3 2 PaKOB-[U3 EeorpaJ
AJlCKCe HC1-Ia)]oBHna 21 Eeorpllil
KparhB MHJaHa 20 Eeorpa)J
)1y6yeKOSu3cMYH
H1CrOllJCBU 1lt1 Eeorpan
KpaJba Mumma 3 Eeorpan
CMapKotwfia 13eorpalJ
Anpyfl 201 L -h3BelLCHO
Maj 2011 -H30C))CHO
Jyu 2011 -H3SC1lCHO
JYH 2011 -H3J3CJJCHO
Jyel 2011 A13scneHQ
iJYJl 2011 ~H3BenCHO
-Cemc40ap 2011 -i13SellCHO
pe)U13ajH
KA3Av1ATI pecTopaH KaCTtJl bath3 JJYK8 PEr1YEJ1MKA CerlTeMOap 2011 -M3DCllCHO
CpnCKA
AnapTMsH l1allHli ncpe TO~top08l-1ha J poundeorpaa HOEc16ap 201 L -J13Be~eHQ
MAC TIRE f1l1BHHua HoncM6ap 201 L ~j31leJeHO PEnY5~~HKA CpnCKA YJUnta CpncK3 Ea-bt lYKa
BIHla PV)ll ErIC ful3EOnO jaHyap 20 l2 ~H3BeLteHO
KACYI1-W fll1BHHQa Tepamje 25 Eeorpa) MapT 2012 -H3SegFiO
MYXA K2ltPe iKpab3 neTpa 18 Eeorpall Mapr 2012 ~113BeAltmo
iAnapTM3H nYPHl1 MaKCHM3 roplmr Dcorpax AnpHJI 2012_ -H3SCnCHO
CLIN1QUE DU PARCi Kalpe Gap KpYWClJOilCKtI 7 EeorpalJ
)BI1)13 EnPEl1EBYffl ea yperyefheM IM1R01311Hltl f1lHl11HlIU 66 Cethui l)lBOPlllT3 Hoa1eHoM IEeorpall
AnpXJl 2012_ -it3aelleHO IMaj 2011 -H3BCACHO
Penthaus DSuvlajevih El Poblenou 344 Barcelona JYH 2012 -113Be)leHO WIIAHHlA
HAHiKly6 KocTe LlaBl1Hl1na 1 Cel1gtaK JYH 2012 -H3BeueHO peuI13ltlJH Eeorpau
-----------------------------------------------------shy _---shy ---shy
iltPPAHLll I peCTop3H TeraCa 2
EyJI OCJlo6o~etba 18a Eeorpan JyJ 2012 -WmejJeHO
JAKOBJhEBl1fil nCK3pa iPecaBcK3 35 Eeorpan CemeM6ap 2012 -[13BeuCflO
JAKOBJbEBH1l neKapa KaJIeHUn nHja[Ja eorpan CemeM6ap 2012 -H3BeneHO
iBMna JEJ1HHEK K03jaYKa 11 Cel-baK Eeorpan CenTeM6ap 2012 -H3BeUeHO I( I OMIUJCTI-Ja peCTHJ[JI3aJJHja
iTPH lilEWHPAI pecTopafl CKauapJlI1ja EeorpaA ncueM6ap 2012 -113SCuCflO CT3KJlCHl1 ueKop KpOS y 6aWTl1 KA3A MAT eKcTepHjep KaCTeJl Daf-ha nYKa PEDY5JlVIKA JaHyap 20 13 -113Be~JeHO
CpnCKA VINTAGE KaqJe peClOpaH Aribau Barcelona WnAHMJA ltlJe6pyap 2013 -113BelleHO
JArVIMESI pecTopaH Nova Louka Karlovy Vari MapT 2013 -H3BCneflO 4EWKA
ZLA TNA VAHAI XOTCJ1 Senovazne Namestl Opar LlELUKA iAnpHJl 2013 -H3BcneHO peJH3ajH
YI1paJ3Ha 3rpaaa eJJexrpaHe 3a CYPllYJlHUa UencK3 PeKa iAnpl1Jl 2013 -13l3eneHO l-U~nu JJl7I MCTojaHOBrlJlltl
Yp6aHI13aM j pewel-he rpacane
LE CENTRE DU MONDEI Kaq)e 57 Rue Galandc Paris Maj 2013 -H3BeJe-1O KJly6 1gtPAHLjY CKA
--------------------shy ---------------shy ---- ianapTMaH M Design PecascKalEJipyaHI1HOBa Beor-pan JYH 2013 -J13seneHO i
anpTM3H EAHEKC Crojaf-la Jhy61tJa 234 JajHHuH JYH 2013 -113Be)leHO HH)[(HfbEPI1Hf Eeorpal
PRIMA INTERNATIONAL UparaHa MaHuea Eeorpan JYJl 2013 -113BeneHO SCHOOL BELGRADE PUBLICI pecropaH KOC31HJheS BeH81 29 EeorpNJ AB1)1CT 2013 -WlBeneHO penH3aJH iBEVERLY CAfFEI Kacente rlaJlMOnlheE3 25 5eorpau iAsrYCT 2013 H3aC)JCHO
iCTAPH IJEOrPAU I peCTopal-1 KHe3 )1aHHJlOBa Eeorpau CenTeM6ap 2013-J13SenCI-IO
(ErEPI Kacente ICly6 iCKepJlJineBa 20 Eeorpan CeoTeM6ap 2013 -113BeneHO
iDUOMOI TlHuepl1ja ICrpaxm-Mltia EaHa 66a neor-pan OhTo6ap 2013 -H3BeneHO ipCllH3aJH
i1AKOBJ1EBHlii eKapa PecaBCK3 35 Beorpan HOEeM6ap 2013 -1I3Be~JeHO InpolllHpefhe
IToP0llWJl-la Kina EAHEKC EYl OcTI06oljeH a JajHHUH DeueJlJ6ap 2013 -113BenC-1O
KSET Pubi KJy6 CTYDCHaTa TIalpe Eaf-ha JIYKa PEDYEJTI1KA JaHyap 2014 -H3BeJCHO CPT1CKA
CTNECITTAI Kaqe BecemlJ-Ja MacJTell1e Earna JlYKa JaHyap 2014 -113BeneHO PEnYEJIVIKA ClrICKA
PLAYampCOFfEEI Kayle TIasJlc OpnOBl-na Eeorpall JaHyap 2014 -113BCnCHO I1rpao11ua
BHna rlEPOBI111 CBen] CTeqJaH UPHA fOPA cI)c6pyap 2014 -lJ3SCnCHO iOnpcMa cHTepHjepaf PICCOLA CUC1NAI noplja CT3HojeBMna I-JOBl-1 5eor-paJ AnpHn 2014 -H3BeleHO IHTa1HjaHcKI1 peCTopaH
llop0UHYHa BI1J1a UflMllTpHjcBHn KocTe JOBaHoBHna EcorpaU
2014IAnpHJl -H3BenCHO
CPPAHWJ PCCTOPltH ByneBap OC106oljefba 183 6eorpan iJYH 2014 -H3Bencno i6paBapcKH naSHlbOH y oaWTH
inOPOJJWiHa Kyna TVlI-ITOP ipeAt13ajH
3f1-wj JOBHHa Eeorpal JYH 2014 -H3BeneiO
iHPYlCI MOTeJ llylJlil1oJbC naHa nYKa ABrycT 20 14 -rJ3Be)~eHO [l-13aJH PEnYEJlI1KA CPT1CKA KOI( EPKEI fHllJCpHja peCTopaH CpncKa 11 Eal-ba n1Ka Cen-reM6ap 2014 -Jj3SCnCHO
PET1YEnYlKA CPT1CKA PUB ll K3lttJe CTYJ~eHTcK1 Tpr 11 Eeorpuu OKTo6ap 20 l4 -l3BeJeHQ peU-13UJH
KRNDIC peCTopaH Fasaneriestr Saitzburg OKTo6ap 2014 --13BCuCHO AYCTPYlJA
iTOREXcepBI1C 11 [JpO)lajHw callOH )IyHaBcKa BWJl1He Bone 6cmpal iOKTo6ap 2014 -H3Be[leHO f iOOpouI1-1Ha Bi1a MAPtI-1Tl CrojaHa 4oIe )KapKoBo )eorpau HoseM6ap 2014 -ll]SeJJeHO peJl13aj H
MANOS pecTopaH TU 5AImiddotbI1l1A 5eorpa~ HOBeM6ap 2014 -ll3BeneHO 6awTa
ACAPULCOi CI1J1aS Kej XOTCJl JyrocnaBHje 3C-1YH [ ri eueMoap 2014 -H3BCnCBO perHnaJH
2y2 npoUaBHHlJa KOJ10HHjan pa6e Tcpa3Hje 22 Eeorpau JaHyap 2015 -H3BCleHO
COltPA pecTopaH beToH XaJla Kapuljopljesa 2-4 ltPc6pyap 2015 -113seuel-1O peuH3UJH Ecorp3)
[1aMeTHa 3rpallai CraM6cHa BojHCJIaBa 111I1ha 67 EeorpaJl JYB 2015 -13BeneHO nOJlOB~lHa
Jkn-hI1KOBalJ OEPAUOByfn JlYT 66 KOCMAJ iJY1 2015 -H3BeJeHO
Alf3aJH
RAlvfMBOCKJ pecTOpaH SalzstrStade Hamburg iCemJHoB 2015 -H3BenCl-lO HEMNIKA
iDE-YrNEi npOQaBHI1Lla Sima Nova Louka KarJovi Vary OKTo6ap 2015 -H3BepeHO 4ElllKA
LBEnAPA )1 Sypeal) CTpaxmbHna Emm 48 5eorpaa HOBeM6ap 2015 -113BeaeHO
BOTAampBOTAI f)rO)~aBH VlLia Nova Louka KarJovi Vary JeueM6ap 2015 -1138eneHO
Ul1nela lEWKA FABRIQUEI ITHBl-mua peCTOpaI-l Tpr cDTyl)MmJa CnlHT Jar-Iyap 2016 -03BeneHO
XPBATCKA
cDOKYCI neKapa JlI1EHO bocaHcKa CJ)EUEPAUI1JA ltPe6pyap 20 16 -~13EeneHO
CHU CHU Kaq)C BYK3 KapaI]Hna 13eorpaLl iltDe6pyap 2016 -Ii3BenCHQ
cnATKOampCJlAHOI nCKapa 1--1 TpiKHH UeHTap MepK3Top balM MapT 2016 -113seileHO nocnacTwlapHHua JlYKa PEOYSJlI1KA CPnCKA MOCKBA Kaqe )KapKa CPorapawa IlaH-Ieso MapT 2016 -113BerreHO
iSVAB[C nOCJI3CHlyapHl1ua illparocJla13a JOB3HOBI1rl3 11 Maj 2016 -l-BBexeHO
i6eorpal
LABYRfNTiKaliterna Kny6 IUeHTap KepYM CnJH-1T JYH 2016 -n3Be)lCHO eHTepl1jep iXPBATCKA
AnapTMaH TowHn nOTKpOBJbe 3axYMcKa 17 Ecorparr JYfl 2016-H313eLcHo
ICE BAR aqe KOCOBCKa 39 Ee(wpan CetITeYl16ap 2016 -H38eaeHO pell113lJJ-I cmTaB anapTMaH l--L BYKA)1HH CaBclCH PYlCanau A)la L11raHJlI1ja OIltTo6ap 2016 -j-1JBeQeHO
BICIKL poslastiamica Braniqevska la Beograd OKTooap 2016 -H3seUCHO
DE VILLEi peCTopaH A Klo]( HOBH poundeorpau HOBeMoap 2016middotmiddotH3Be)lellO Y 1--l3paIlJ1 c-- FLAG PUB HI1BHHLla 110M raTa CnJlHT XPBATCKA HOBeM6ap 20 [6 -mBej(eHO
COCCO Kly6 pecTopaH UpHoropcKa l Beograd L(elJeM6ap 20) 6 -H3BerreHO Y 113paui
iEOJIOJbN noclaCTI1-lapmU3 EYJl Kpma AlleKCaH)lpa 170 1leueM6ap 2016 -H3J3erreHO oeorpa)J ----------------------------------------------------_--------shy -----_shy
CHMWJIJ Kaqe OOHJlvrleB BeH3Ll27 GeorpaJ~ Jlt-lHyap 2017 -113BeJ~eHO lPe)lH3aJH DIOKLEClJANf XOTel Kpmb-leBHneBa 45 JaHyap 2017 -H3se)JeHO KatiJe HlIo6H CnJ1HTXPBATCKA
nAnATA XHBHHllJ6yrI1K XOTeJI lv1eJ~yJll1n 1lI116eHHK XPBA TCKA ltDe6pyap 2017 -InBe)JCHO y mpaDH
YapoJa-ljai CKI n3HCHOH BnaJJIHh EeX ltDE)1EALIl1JA Mapr 2017 -l-nBel~eHO Y mparrH
NOSTALGIE peCTopaH Y 1-13paU1
lOPnOJl BISTROi Kaltpc Y H3pa)(r-l
XENON hotel KOJ1TIJIeTItH elTepHjep
Kale1arga 3alap XPBATCKA
3Maja ou Honaja neorpau
BojHcn3Ba Mm1na 67 poundlearpan
April 2017 ~J13BeUeHO
IYH 20 7 -M3BelleHO
ABryCT 2017 -H3Be)eHO
2
5 PeueH3Hje 3a YMeTHHIIltH I CTPYIUO YMeTHHIIltH IlIaYIHH
I nC)larOIllIltII pail
(BaBCCTIJ H33I1BC II ayrope pCJJCBUHTHfiX pe~eH3t1jamiddot npllKlDa KPl1TIJKa MOHorpaqlHja It iJe cY j
xala oGjaBibCHC)
HaHIB Hljtrop peue-l3uje rae H KUJjl je 05jfI31gtCIH)
bull
13
bull
6 Harpalle H npH3Haiba 3a YMeTHlllllt1I CTPYIHO YMCTHHlIltlIi HlIYIHH I nCIISrOllllltH pall
Harpaua I npf13HRlbR rAe 1 Kana cy pound~o6I1jeH1
L
2
0 J
7 llOlal(H 0 paAY Y P1l3BOjy 1l1lCTaBC H Apynlx AeqaTIlOCTlt ltJ)aKYJITCTa
H YllHBCp3IITeTa
(HaBecTH nOC10BC l aKTKfJl-IOCTI1 q)YHKunje Koje je KUHJ)JnaT o6as_bao H3 ltDaKylTeTY IJ Yl-It1Bep3HTeTY a KOjH cy lOnplfHC1f1 panlOjy HCCTaBC ll11pyrHX lleJ1ZlTHOCl11 (J)aKYJ1TeTB
j rmtBep3HTCrf1 - Hll rp we$ KDTeWe metj OllCCKL np07iCKaH lJ1lt1H KOMHcHje H Jip)
AKTHBHOCT ltl)YHKutja ~
nepHOE pIlAa
JUeffrpaHw KOMl1cHja 3a npMjeMHH Hefll1T 4JH)B 2001middotmiddotmiddot2008
i2CeleKTOp rOQHWHgtHX 113110)1(611 $HY
2000---2009
13 Ltel-tTpaJ1H3 KOMHcHja 33 npl1jeMHI-1 HCfHrr I jJHHi 2013-2014
8 llOAaUH 0 IlcAarOIIlKOM pallS II pe3YJITliTlIMli paAa ell CTYACIHlMa H
06C36eijIfBlIay YMCTIfIllKOr I HayllOr I HaCTIIBHOI 1I0lMJlaTKa
bull (H3secHl 3HlltlajHe pe3Y)1TaTC paJ~ltl CT)lgmm1 l1 capaUH1K3 KOjH cy ocnapcl-lH non MeHTopCTBOM
if y3 HOMot) K3HQlij(3Ta)
CryLtCHT CapaumiddotrI1K OCTBapcfbc Cue l(aM I 2
0
----
9 lloAalUf 0 ApyruM rreAarOlmltU1 11 CTpyl11HM 3KTHBHOCTHMa
bull (MajCTopC01 KypceBH pal~HOHf1Le YlaHCTBO y )KI1PHjy 11 APYro)
Ha3HB
1 gtKHpJ1 EeorpaACKor CajMa rpa)cBHHe Eeorpa)( 2004 rOL(I1Ha
i2 )lmpH KOHK)pCa 3a [1)]011-[0 peUlebe XOTcna XI1JlTOH i IIoJJropl1ua 2013 rO)]JJH3
3 )fmpH KOHKypca 3a HJlejHo peWel-be CpncKa Tpa)lJlll110H3J1Ha
K) a MI1HI1CTapCTBa rpaljcBI1HC P Cp6l1je
4 )lG1pl1 KOHKypca 3a l1JlejHo pelDef-hC rparpI1H)JeHTwp nI1fI1TIlJlHC o6psnc MlH1HCTapCTB3 KYJlType P CpoMje
I Eeorpan 2015 rOntlI-le
bC(Wpan 2017 rOjlI1He
10 llOAaIH 0 ApynlM 3KTUBHOCTHMa BaH ltlgtalltYJlTeTa I YHHBep311TeTa
bull (t-IJ1aHCTBO y crpYKoB1HlM ynp))f(CI-bI1Ma ynpaBHHM Ou60pI1Mn XYMaHI1TapHHM OpraHl133Ul1jaMa
H aKUHjaM3 l1 npyro)
Ha3HB MeCTa l1 naTYM
1YuPY)f(efbC apXl1TeKaT3 Cp6lfje Eeorpaa 2013
2 YJlPY)KCl-he apXWreK3Tltl EeorpaJ13 EeorpaJ~ 2013
3 The International Union of Architects Lausanne Switzerland 2003
bullJhBelJHaj KOMHcllje (osaj OOpa)3ll 110nYlhanajy 1Jl1iUOlln I(OMflcllje)
bull 06pmno)f(ene ce THune 3a C)3C )rqecHHKC KOHKYPca npH JeMY ce y o6311p Y3HMil CBe lliTO je 3aKOHOM 0 HMCQKOM 06pasOBftIby CTaTyroM lDaKynera no OBOM nllTftfbY npensu1)eHO H
npODBC3HO
bull TIoce6Ho ce H3Jroaja o6paUOlKeHC 3a KRHlH)ltTIt Kort KOMRcnja npe)]HDKe 3a HIOOP
II YTheAY ce HaBOne PaJJl03H 3601 IWjJ1X ce KorvmcI1ja onpe)1eJbyje 3a Tor
IWH1lUnaTa
bull 06pltUl0iKefbe nOTfll1cyjy eRa t1J18110fm KO)fHcMje
bull YIW1IlKO qjlilH KOMHcnje liMa Pfl3J1HntTO MflJlIJbefbe mHuc OJJJwjeHo 06p33Jl())efbe
I
11 ~~~ae~naTa y~eTHHq~rCTpy~O YMeTiHqorllaYH~~ palla
eUeHa cnJlx YMCTHHIKjJX I crpyljIO YMeTHlf1KllX I HaYYHUX lena JpauOSU KOjO je KaHuUlar
nptL10)fiO ua KOHKYPC (na OCHOSY rroraTaKa y 06pa1t) 2 ilOA 451pound 6) ~__ OneHa_~eJ1a I paraquo~Ba peanH~BaHJx y ~CJ1eITlliX 5 (D~) [DlIHlla_
Ha KOHK)PC KOjA je pa(nuc~o tDaKyJIT~T npHMemiddot~eHllx ~eTHOCn1-- y Eeorpaiy 3a H3QOP jewor naCTaBHMKa y 3Balhe peJWBHOr rrpmpecopa y lJ3Comlcy I10C]OB1 17052017 L a 3a YAy )MeTImgttkY
oonaer )JM3aju clfreplgepa 11 Hav-eurraja OtrHOCHO npeilMeTe YBOR y OOl1UKOBme npocTopa TIpOCropH CTaHOBaea 061HKoeaIbe jUSHHX H nOCYlOBfUIX apocropH OOJ1HKOBIDbe CJlO)KcmlX npocroplHlx
cTpyKT)pa UnajH cHTcpl1jepa 1 HnH3uja eHTcpHjepa 2 He OnceKY Uu3ajH eHTcpHjepa n HlLClllTaja rrpHjaBJ10 ce jeft13n KUHlHIaT ArIeKCaH)(ap MnjaroBwi) ilHI1J1 apx l3aHpenH11 npo$ecop
I JeJXaH on napaMcTapa ycnelllHOCTIf creapaOLt3 y OKBMPY paJJWRITffX )Menm-lKHX lIHCunfTflPlHa ie H KOUI1fiIHa oCTBapem1x 21Ma y omrocy Ha BpcMeHcKM neplOll Y KOjHt-m cy Hl1CTajamt Ynopetyjyhl1 llCJIa apxHt0KTOHCKOr npojeKTo)IDfgta Tj npojeKTOBafhe elITepnjepcKHx Crp)lITypa H CKJ10nOBa pa1JlH41UIlX Hruel-fa ca xemfMa centYMa1CfuanH-lx JIHKOBBMX 21MCUlUmMl3 neMIUlOBHO ce Mopajy perM I
more OKOJJHOCTfl VI o6jeKrHBHa npYllnneHa CT3t-ba Koja ntpCKTHO )TMYY H8 oCTBap-eHgte jeJJHor faRBor npocropHor CKFrooa I1Majyhv TO YBilf(y I-I aHaJI1Bl1pajyrm pan apx AneKC3Hupa MHjaTOBl111a fclO)lezvl0
Pdll 113 je on y CDOM IjJ~3lleCeToeT)rOtHJJJHgte- Crp-fHO-YMCTHWlKOM M rrpocpCCFiOHfun-WM
UflfroKOIillJbY OCMMCJutO 11 Y HajBehcM 6pojy c1YQajcBfigt y3 1i300P uJoo1)aQa M H3BOQ3fl(I uamop
3MKPY)IDiO CTBapaJia4KH npouec nOTOYliOM peoL1113l1lU-tjOM 3anafh)jyhe aemlKl-J 6poj o6KjelltamicHTepHjepa H rrpOCTopHHX cKltonona OJ je nomyHo Ct1eIJlHpk)taH aymp lmjH je H3Y3CTHO 53S1a)KCH t1
npen03l-aTJH1B MJ1jaTOBHticB pau y ce6-i HOCYJ cBojeepcny aYTCHTlFfHOCT Te npe)lCTaBJb3
p0llOnavelHHKa y laKBOM npHJl33Y 06JlHKOBal-ba ernepHjcpcKHX C)110nOn3
Ou ITpOCTOp (lmprmpa H CBeCHO 11 ffflTyllTHEHO Haj1Jerune Kp03 CTBapaJIatrKY r-rrpy carnenaBajyhu ra EP03 JIHKUlHfY npmMy 1-1 JJi-fflY YMeTllXfP-iKY eCTeTHKy OH anmHHfpa Y cBoje eHTepHjepe cKymrrypy peJheqJ TIJlaCTITIHe acouHjauuje pa3l-H1X Tl-1nOBa 3HraAltyje ayrope CJJIf-lHl1X CeH3HOlJm-neTa Kojn ce
YfG1anajy It npaTe thecay 3aMl1CaO AmUfUnpa umorpacentCKe npeJI0UlKe ca lJHpeTltTHlfM u
rCIltopaTllBHIlM nOp]xaMa CJU-lKapcKe lTOBprffifHe cy JlEO TpO)1HMel-t3110HaJIHOr I11HpCJba rrapaleJlHO Clti
RQJiJltpeTHI11 JU-IKOBHHM speaHOCTHMa at1mtUHpa eneMefne YHHKaTHor KepaMWIKOr H3pa13 y CKP03 HeOlJEXMBaHI1M H aTI111I-1YfiHM 3Hi1iEIMjMa ClJOTorpa~J1ja je 3a thera napilfleIHO ca KOHKpeT1-lWlt1 ll-IKOBHHM SpeDHOCTfiMa lHTO lUTO 11 crpYKTypa 11114 ltlafoypa nospIIH1HC Bpno gtteCTO KOPl1CTH
WTcpRjaJIe 11 CKnOftOBe KOjw cy Ben TpaJaJIH Y CBeYlltynHOM OKPYJKCi1gtY PCrlHKlMpaHe il eTaSbeHe y HOBrr KOtITCKCT HOBY aTMocscpy rrpilly H KOJIOPHCTlf-lKC faMe C80jOM PYKOM HanpaBJJeHfu TeruKo je HaM ayro-pa KOj MO)Ke ycueumujeta crro] Pa3JIlFUfTe eaegt4eHTe apXHTeKTOHCKor jenmiddot1Ka Kao roTa cy 111( (0H101a CTyG pyxoxnaT npogHralllja H3BOP cueTnOCTH 5ltJlo aa HX epCJlHyjeMo BepTHKftlHo no CBOM lICTOpajcKoM TIOPCv1Y 6HJIO il3 cy carIlenaBaHH XUpH30fnatffO y nOrJleJlY 6oje cent-opMe
qaKTPcj Upollopulljey aYTcffTflHHY npocTopny BpenBocT na 1aR H K~ ce noma(alX cYKo5JhaBajy Y CBOM H3pruy IIOPCfJiY OR lllllpe speuHOCT I-heroB pan je CTanraquoo npOJl(HMaIbC JlMKOBHOr )KHBOIUlCHor H HeCTBapJmr y KOMbHH8uujaMa MaIllTe eKcnpecnje 11 nparMaTlfHOr ca H3PaJflteHOM HaTOM 1P)TK1lHOHa11lOcTH Fbenme centOPMC pYKonHC 11 npocTopHH CfmonOBJ1 K30 Qa cy eEpa-HmauHja uajHHTCpecaHnn-tjRx aM6HjeHaTa 3a aRC OlIpaCJle KOjH
cy 3aup)f(i+rn-l panOCT A11BheHa lleue Omr C~~ Bone npen03Hajy 11 Tpajy Y thHMa co 60pasfI ca (eJbOM na ce y thHX Bpaha lJaK Ii Kltltll1 1y ce fleK3Jl Uplfltie nOHltlBJbajy uerOB PYKOITHC oCTaje HCTn WTO caMO
13Harm nil lUTIIjellTella BOJU-l 6am TaKBe I-beMy cBojCTBeHe rtMoHjeHTe Kao llITO )JeJIH (a y MHOfHM npym) cJIYlajerH-lMa nOHOOO ~a 1$11uH 0111pound0 Kor npyr-or peapoaYKTMfuor YMC-rHfiKtL Fberonu neJIa cy MHOf06pojll8 Y3 oeaj TeKCl je JJaT HgtHXOB em-reale i iCMa nOlpe5e HcnmaTH HeuroKI jep I-i YTor cnyqajy opoj fie OHTE semIKH IlOBOJ1gtHO je nOfJIC1l8nr Taj CIU-lCaK H carypHH CMona he CUaJ(O I H3 rhCMY lIahH cBoje npocmpe k1 aBHjclfle [ltoje je BOleo Koje BOtHi II KOjHX he ce YEeK cenaTli i
~_~poBaTH2__ ~6~_~ fhliXOBe _Sp~jHocm_6fIhe npHjaT~o H3~cHa~~H jep nx ~~~_ li [J~~~~faje a ~Jilje6yenfo
caCCTan 113 je 10 Aeno HeKOl KO je T) CTailG ampg~y HaMa HeKor 1lt0 je )leo OBe lIffionc 11 3aje)lHHY1lte
117eje MMHlfltIKor CTBapaJIawTefit Ia cy TO ne13 lvrCKC3lfJlpa MujaTouHna
J1JfajyJUt y 13flJJY iJa je AnCfltCZluJJap Vl11jalOBllfl jentln 0)1 BajycnemHlljllx 11 HajnperromaTJMilmjIfX npenC111DIuma Harne CTpYKC KOJU je OCHOBY CEor 06Ppoundl10B31ba H PYKOlmca centopJHIpao t13 080j UtKOJHi
Kp03 IfCrOB PaJ Mo(eMO ua CXBanta ira apXHTeKTypa yuyrpawlbRX npOCTopa rOTOBO y nomyHOCTH
siOJKe )1a 6yUc flHKOBHO ocrnapcue fuIH cKyn JIWKOBHMX OCTBapefba )IMO Kp03 Roje MO)C nit ce Kpene JJa ce JOPHCTIT Kao caCTaSHH Ace CBaJ(OJIHeBHOr )KHBOTa Ty nOUlfbC H T) ce 3anpIDaBa CMHcao H
Kapmcrep emepVijepa 1(pound10 HCXOlHillTa cseyKymlc rrpHMefbeBe yMernOCnL Caw au Taj HfllfH tPny lIaje llJaIiCY rom onpsEJJaB3 npHCYCTBO 1lH3ajHa eHTepHjepa 11 HMellITaja y eDOY caCTaBY MJHI e6puYTO TO
je IlObe Ita KOMe ewrepajep rj rrpoCTOp Jlpound1je mancy II 3JHlyajHo onpaB)lcma erUICHipau0 ltDDY 11
rrpHMeI-beHHX YMeTJiOCTH yonnnc Koje y BCIIHXOM 6pojy CBOjHX cefMeHaTa He DB ue3 1IyrpamtbfiX npocTopa MOfJIe JJa enHcTHpajy KilO orrillTa JbYJICK8 nOTpe6a To je nOJbe ITa KOMe HallIa UlKOJIa
ITo6eiyje rrpar7gtS8TH1HOCT TeXHUTKor cpaKYJlToiTft He JallllPynn y fberOJ3e upe-JIJiOCTH BeD caMO
nOKa1yjyfm CBeCT 0 CBmii 1H34ajy
i
-------------_ ---------_ -----shy
[2 Ollella pe3YJlTaTU nellanmnlaquo)r palla KallllllllaT3 =J ~ bull Ot(euu YKYUHor nCJ1aTOIllKOr pana KarlJJ1n8Ta (opIl10r y 06pacny 2 110n 5 6 7 8 If 9)
~ __ bull OueHu neu~rOlmor iHraa7gtfana KaJIJ[UlaTa y rrocJIel~~~ 5 (neT) rOJJJma~____________ rrenarolmw~-Ky~~lO A(~KcaHAPa 1HjaTOBHtUl je HecyMHj1S-0---~~1IiKO H y CyllIHHlH nsOYp)KO PaL110 je 0shy1990 r IeTi-ipl1 f01Hl11C teao aC1creHT nplnpaBHHK f-ta crpylHo YMe1HNKO1 opettMeT CrHJlCKa yraquoyrpaw apxmetryp1 )l ltte-mpll fOJume Taxo~e M1 Kao aCMCTcentm 1-11 CrpyHfO YMCTHH9KOM llpellMery Y-t)1])3Wfb3
apXl4Tcftypa Ha ROMe jc OJ 2001 r 0140 leBeT rO]U1HH JlOUCHT Ha ICIOM npellMeJY 0)1 2009 r palm xii
MHpejlJH1 opOcentlecop Ca Ipyre crpaw yCJl03HO rOBopenM TO WCY11BO jc CTtUaO CaMMM HIM rnTD je OCiMpM
HKii Gpoj lIens fEe KOHTaKT ca llHBeCTlrropoM He Mome jla fiync ycncwaH YKOJ1HKO ayrop HCMa crJoc06HOCT
na CBOJY npaKTKfHy H JlHK01HfY taMMCao a3 jepaH etyKQTMUaH H84lHi npel-lcce HHBeCflTOpy Kao je)JJ-iHO JiJIfj
npapoundo pewefML ivbljaTOBHI1 je nep110ny Cllp3tHH-KOf pana 110Ka371BaO H3)3e1H) CK10HOCr ell cnMQCTa1HO~f paj(J -1I-IOBaLll1jaMl
tl c-neulf~pUlOM OQHOCY ea (1)Jlel-JTKIR O~1 -rpCH)TKa Kana je 6gt10 fna6pafJ sa U3CTItfHlHKa y 3B3J-by Moucma BefOB pan ca CTY~leHTHMltl ce TpaHCtPopMliwe YTOJlII(O LUTO TC1KHtUTe ycpMcpel)yje HR OCHORHe Kapal-epfiCTHKe
caor CTBapaJIdYKOr paml 1-1 pa3BHjal-he MUWTe CT)DeHaTa M3KC11MaflHO 11M CJIWW6tlTO nOKa3yjynH CTBapHe npo6JleMC Be3aHC 3a flpOjeKTOealhe H 113BoljeJ-be Y pany ea c1)JeHTI1Ma lifHi ese K3KO 6(-] OHl1 KPQ3 caMY HacTaay CJlywajyhl1 ra 6YBaJIHO OCCT1JHl Kao ua cy y cpeJ CTBapanal1Kor npoueca y peanHOM lU160TY
ICryneHTH cy CSeCW1 IMf080r leJlt1KOr CTSapaJWlKOr onyctL TO ~1gtltf 1Mf10Hyje H y heMY flliJle j3Y~eTaH~ aYTOptTe~ oa porpriM KOjH KOjH ce c3Mai)yje Ll)KH6JbCH jc Kao paCfmCT cTBapHOf ~1eTHf1lt[Kor CTBapaJ-baJ HJCTUa3 y- HHTCpeC8HTHa Jep cTyJlsme yno3Hlraquoemiddot ca npaKTI4lHM npOb1e1I1M3 npOJeKTOBtHba 1-1 rpaljCHgtU
lHPC1THO HX npO)KHMajyhn cn CBojH oCTSSpeHI1M npocrop+tMa HJH4 OHgtiM3 KOjH cy TeK y centaJH npojeKTOBaHgtS 11 rpatjeJ-bL MHjaTOIHln je f13pa-lltTf JlpaKTl1yap KOj1 CBe illT) je -rCOPl1jC)(O KP03 urpy CTBftpaHgt3 OtHOCHO
anmlllJlpaHamp 1I1KOSl-HlX e1CMeKaTa y npOCTOp npcnapa y rp3~e)fe H pa3EmjarbC HNle ttlWme nOCTHKe KOr~ cryAeHara Y lthCrOSOM cnyyajy GlYK3UHja 1-101 HaCTIlB8 CTsapatbC H1U npojeKTOIX1hC M3B(~etbC 11)1-11 tneoijaY1H1 npouec )KM3OT 14JHI 3M(tBOJbCTHO 300f ycnecHo OCTBapCHor ACiHi npepcT3lLibajy jCQHHCTOO 11m I orSTCno ayropcKe H nCJlarOillKC J1H410CTH
Hawa UlKOJIa 11 O)lCCK (H3f1jH cl-ITcprrjepa If HltlMewTaja cneuuqJH41H1jU H oonmtjU cy 111 YMerOl-lYKI1 11
enan)WK14 H i3KaB je AnekC8H)-ap MkljaTOJHJh OHI Y J-be) EWlC jeJtly Ol csojfJX npeilHOCTH l1 Cfor iltlaJnneT3 KOjl1 cy aaKI-Hl y cae al1we nP1C)THoj nenuroHlKoj cTPy~moj (1(1l60l110 ecrHCTeHUl1jaflHoj y-raLfHUM
BHCOKOWKOJ1CK~X YCTtlHOna ) OKpYlli$l-bY OnceK Huyje pa3nWUITOT lGW OUJHUCy YMCTOiymiddotultor CTaapnlhlt 11 y
nelttaroUJKoj TIpaKCtI Koja je y C1Y4ajy npocent AleKcaH]pa MHjaToBl1na KpajtbC CJ1000iJHa H cneUHIll1iHa y rpeTgt1pattgty KpvrrepfijYM8 H iXlHOCa npeMIi CTYJJCHTHjmiddot13 Y ueJIOM TOM pacnOHy pCiLIHliX pa3J1H4HTOCI1
HaCTfl8Ht1Ka O)JCCK je CBOjWM 1SPCnL KOl-lllerrrOM rnpaHT BI1COKHX pe3YJmlTil y HaCTanf1 Ty cneUmpl14HOCT
CMIlTpallO 60raTCTfJOM oaceK3 3a KOjt1 ce 60PHMO CBaKe rO)J1He
(j)aKynTeT npl11eHeH1X YMCTHOCTI1 CBOjl1A I-IhY[1I-1()M palla Ii CfleUH(IHtK)MOM )MeTIHlYKO~o6paOBHJ1X npo(pHta KOjl1 o6oranyjy CB8Kor l-awCr C-rYJCHla cy Y Ipajthoj JlHHHjH 11 poundJOPMgt1PaJIH YMCTtlHRa tr c-rpyqrhaKa KtKaB je
apXI1TeKTU AJIeKCaHl3p M01jalOlll1ll na 3aTO Jterm H3Y3CHIO flJlOaUH ycnemaH 11 pa3HOSpCTaH cmapaJaKli
on)cmiddot ltpaKjJlTeT Ha Olpcl)eH HUiI1H f[O)ll1BIlxm(l H Kao csoJ
113 Ol1ca paJla ml1l1aTa Y pa3Bojy laCTaSe I1pyrlx l1emlTHOCTII (lgtayJlTe-ra
L~IL~~~~Jba eEal)al1l1jy nOJlaTaKa HaBeneHHxL()6PllclLY 2 nOJl On 2001 L AleKCftHrV1p MwjaTOBHn je HaCT3BHHK till OilltCKY JJl13ajH eHTepMjepa H H3MewTaja HR ClIaKymeTY npYlMelfgteHI1X YMeTHOCTI1 y Eeorpany y 3saf1gtay LlOUCI1TU 1tJ BSHpetlWf npo4Jecopa HepaYHajyh~ nepHoj] on OCI1M rOiXHHa Kana je paJlJ10 K30 caPMHI1K Y 3BaI-bY npMnpaBHeKa gt1 aCHcreHTa ~ TO Hll J(Ba pa3~lH4wra CTPYHlO
yMeTHHYKU npCAMera Hll OllceKY Kao YMCTHl-1K KOjH palIK ilJxllJJ~ceT neT raruma y npOCBCTH H)rQ OH ce penH
a je H3CT3f1HBt( Cil leJ1HKHM HCKYCTf(J1 KUKO Y CaMOM CnyKUTHBHOM npollecy TaKO H Y npoueC14a tl1rarlHHM 3amp ltPYHKUHOHHCaibe ca1~ lHICQKOlllKO1CKe YCT3HOBC CJ1000JUKl ce MO)KC peng us tbemBe cnoco6UOCTH npe C13cra
HMajyhH Y BHUY fbCroSC roJUtHe H nOflyflapHOCT tberosa ocnapCHa nena 1 xapli3My KOjy mxcLxie HHey 1m
iLOJH3B fiCKopHwheHe Kaaa je pey 0 ~aKYJrrelY li oApdjeHMM BKTdJUHfM nOCJtOSM11l 11 ~YHlul1jaMa fhcroaa tiIZTIiBll0Cl )]0 CMf ce
TrmiJHOM CBOt1n8 Hil c1pyme mCTUSKe H3JIOlK6H 3tlBUJIHlX paJlOea CryACHltlrIt npojcl(TOB(lfbe OJLpeijeHH
alUnTaL(Hja 3a npOC1opHC nOTpe6a qaKyrreTa K30 H llJH1HCTGO Y MHOfli-i KOMMC1jaMfL CeaKUKO 61i ra TPe6ano 3KT-1BBHje rmralKonaTH y KwbYYH-1M 1em1-Altl qaKYHTem jep 611 IigtCmBO al-UVK08Ufbe MI1lUJbetb8 CMO QHJIO OL
BCJltlKC tWPHCHl 3ft lilKon) Ml-1jaTOBl-ln je y 101 CMl-1Cny nOKtL1aO lm3-le 113y3eT8H ycncx Kno caB-eTHI-lK Y MfiHI1CTapCTBY KrOCTpaHI1X nOCJlosa Cur Bjorn HCKI1M HHCT11T)L(l1jaMa
eros) npen03HaTfbHay cmltipanaYKO-YMe1HiilKY nHYHOC1 y jaBH()CT Tpe6a CaaKltiKO 4CKOPlCTHTH Kp03
IUK1HeHf1jH 8HfaJKJnH y BHTUUH1M TCJUIM8 qaKYJITCTa 3a 1laJbY a4l1pmiddotHIU1jy l-i ji3JTa3fiQ CTpyqfO eflYKBTf-lBH) H
05Pa30B-HY JHHmjy ycnll-mne lUlKnaje Hawa
J
4 OUcHa pe3YJrranl YMeTHlPuwr i CTPYlIiO YMeTIIItlKOIillaYHlOf PlliIa ca CTYileHTllMa II pe3yrrnlTa lltall)(lI)(arll y o0C3oeljH13alhY YMcnmqlltOr i nay-uIOr I HHCTaBHor nOlllHJlaTK3c
~___ ~ OueBa npercTanbil ~NUryaUMjy nOilaraK3 saBCl1~~~X y 06pacuy 2 __~fl8 m __bullbullbull
Pi1AOBti ~~onix crYAeH3il ~P01 reHepauHje (~jMia je npcxpecopAJleKC8HAap MMjampTOBMn nj)enftsao KtlO Ii yl ftajftOsHjoj CTpYKTYpu npOMelbeHor CHCTCMU UlK(WCTSfl YCKJlat)eHOr 60JtOlhCKOM KOHSeHUl1joM Pall
ryneHTI111 ItHO]J0)4CKor lH1ooa Te CTYRl1ja y OIUHPY mpI1HHfX paaosa M3crep reflcpaltJja Y KOjflMB ra npa1HTO eRe BIHue C1)c1eHfM oHpajy 33 ceQr MeHfOpa Joe)ibH3 cy rapaHUJ1ja nocToj8tba KORTHHYlUeTB YeJIyfaTHeHOM npouecy KOjH je cnpOBot)eH TOKOM mUHHa IWjU je CSftKaKO 06e-16cJttiO NacTajalbe 1 nocTojalM
rKBaJ11iTerUOr HaCTaBHOr H CTpy-HJO )MeTBl1-1KOr nOfiMJlalKa yonWTe
S Ouena Py1TaT3 aKTIfBHOCTIJ KH1HJlUT3 mm zUKYJITeTU H YlUfBep3HTa
KOjH cy 3Ha1tajuH 3a HJOOp y npCLViOJKCHO 3B~Ubf
bull OueHa npellCThBJba eoanyaufljy nOIIaHua HaBeraquoeUMX Y06pacuy 2 nOlI 10 middotIlope ~~jJlr~middot~Ko[ ~a KOJI1Y pa3HI1~i m~HMa y JltOHT~middotYl1TeTY Tpaj~--~~~ 1992 L 1j ~~-~JteceT H neT ronHfla--I1- npoJeKfSHTCKOI panft Y KOYle Je OCTMPMO IHime CTQTIHIU eHTepraquojepn K npo-ropHHX CK)lOnOBa pft3HHX HaMem)
npo$ecop l neKCaHlsp MlijaroBHii je filM30 I lnpMeJlHe aKTHBBOCTH Koje cy ce OAHOCl1Jle l-Ia yye1llna y SMllie
jaSHl-iX 1ltTKH4KHX pal~IOHI1U1 Ii npeJJaBal-ba UJOfA QMmUniHe naH4eso Ifil leMy EtlTepHjep H yrU-i1-1ocr 1
Ypeije1igtc efftepxjcpa ) Y4eUJhe y IKMpI-1jm11 H3 ooilflcnl CBOj CTpyKC Kao 11 paLl y pa3HHM TeJjilMl1 KilO
KOHCYJtTIlHT H ~lpyrtHl1 CRBTHHK (1Kl-tPH KOHKypca 3R HQejHo pewelhC XOreJjfl XHlITOIi Y poundcorparry )K1PH KOHKypca 3a W1cj110 pemCrhC JpaltlWII(i MJleHT1ltpI1KalHje lJwfHTMHe oopiUle MHfHCTapCTJgto Kyrrypc Cp6f1je KOIfCYllTaHT-1fJt3H jmp3aHOf OAoopa rpo rPArvlHC Gerpound BYKaHOfH1h DCOrpfi)l KOliCYllTfim capaflHHK rpo BRAMAX fLOO WY1l1TOfHIltJKlt4 Bcorparr CTPYll1H C3SCTIH-lK 33 nOCJfOse onpeMfHbd MmH1CfftpcTlX CnOJhH4X I
[locnoaa cur CTMHtl capaumn Grupo Degusplus Pg Mandoz Barcelona CTpYlflH c3paHJOKla npojeKTY CpnCKltl Kyna MHmicTapcT80 rpaijeBHl1e M yp6aHH3M8 Eeorpan lJlaH YnpasHor on6opa Myeja npr1MCtbCHWX
YMCfHOCTH y ampeorpauy Yflftl1 je YJJPYiKelbU apXHTeKllTd Cpoje H GcorpaJla Kao 11 International Unton of Architects Lausanne Switzerland cd 2003 g
To cy C(3(lKiKO oJ1H3ttaja aKfHBHOCTI1m W$OOP AneKC8HJlpa MlltjaTOBHlia y npellOiKcHt) 3s31be
16 np~~Jlor 3~0t1p~~H~~ KaHilHilaT
bull 06pa1JtOJKHTH npeJJJlor 3a 07tpe~eHOr KZlHUft(UTa y3 33KJhYWK 0 pe3YJrraT1Ml1 lherOBor
YMernHUltor i crpYI110 YMeTHHYKOr JHU)tffior 11 nexarClUKor paaa H YCfcral)eHOCT niX
~==diPe3ynT~~~~~)~10BfiMa Koje 3aK~_H~_OrmJTa UKra IT~~~Hijajy ~~__H~S~~P y _~~~u_n_o__e~o ~~_~fbe Kao CltiCTH TeKCT Vl3 YKyr1HC [m3SHl1e pana np0cPecopa PJleKC3Hlpa MHjaroBl1na a )3 tpounor ue38H 33 KaHJJ1)13Ta )f(CJlHMODa Karaquoiel0 cJTcuehc 3HlttjYDn eKOHOMCKC 11 1lpywTBeHe ycnoee y H3iHoj CpeJJiHl1 y 33JrbHX ~Ba)lecer ner rOJJ1Ha rbHXOBY C-lOmeIlOCT Ii OCUHMUJ1je Koje HH(UKO Hf1CY norOAunane YJeQHtllCHHM l1 CHCTeM3TCIOJM ynar3-bMM3 y onWTe
OTIlleMebHaahe apxtrreKTOHCKOr npocTopa H 3MfiJjeK3fa sen cy Hanponm yrHuane Ha IblXOBO ciHXHjCKO
iMcmnOMOUCKO Ii eKJTeKTH4kO HaCTajZlHgte l-l y TOM CMraquocny ti1rum3Hpajylm paJl 2PX AJJeKcal1lpa MHjaT08Htm 1l)mii1) pefm aaje OH y caOM il8MecmerorOQliWHeM CTPY-lH0YMeTH01Kl)M M npo$eCHOHaJlHOM aHfa)OB8ItY OCMHCJll10 11 Y HajBeneM 6pojy cnyltrajcss yz 11360p H1Boijalts 11 Vl300~aIKH HaiJ30p Jl1)KP)IHO cnmpaJJalKt1
npouee rromYHOM pea1111aLll1jmIJ 3amuvyjyhe BelHK1 opoj 06jCI(llTu CHrep1jcpa Ii npocropliHX CKIJOMiMl y OnUlTCM CMI1CJlY OH je eneumimYRH ayrop KOjl1 je nySCTHv 1lln3)f(eH M npen03HUTJbfiS H -beros paa y coon HOC~1 cB~jelJpCHY ayreHTfNUOCT Te npeiCTaBJb3 POaOH8ltfCI1TH1Ktl TaKBOM npHJia3y 06JlltK0R3Hd eHrcpl1jepeKMX CKJlOf1Ol5iL
Cymnm8 ycnewHor cTBaprulamT8a csaKor YMeTIH1Ka na H OllHX KOjh ce oaaB OOlHKOS31tgtcent1 yHyrpauHMlX apXt1TeKTOHCK4X npOCTOpa nOEpU)ieSa TO Aa JH4 JC OIlO 1133 cOOe OCTaBHllO OJpel)eH Gpoj LcJa Koja ne yaeK
cTajaTfi Kao penep H npel103HaTJbl1UO(T cTpyKe fi Tpe-fJTKfI y KOMe cy HlICTaJl8 OJ010CHO upeMCH3 1-1 eere-TfiKe YI
oapel)eHoj cpeUiHli H AaneKO wtipe M )80 ~lW-1Hor yMeTl-lh4lltOr neltJam 011 npcxo 380 j3seAelH1X ewrepMjepl1 o6jeKaTf H JlPYf11X apxMTCKTOHCKI-lX npoCTopa 11 CflMO Y 1J1ltgteM JiSOOPI-IOM nepl10AY OJ neT rorvma 68 h38eJleHIiX AneK(aHABp MMjaToBMh HSW je 3HalajaK Gpoj TaKBHX peflepuMx OCTBapelUL I-hereca Aena cy MHor05pojua n y3 OBUj TCKCr )Jar je ItgtVXOB CftHC3K Hegt Tlorpe6e HCTHJa111 neK3 jep H Y TOM
CJlylajy opoj iie 6ffl1 UelltKiiL UOUOgttHO joen3 ce GS~lO nOClcna t3j CfH1CUK H CHf-ypl-Hl CMOl3 he CBaKO HU I-hCMY
HanH cBoje npoCTupe H $olaquojeHTc KOjC je Boneo Koje BO1I1 pajlo 60paJHt y tbWM3 It KOjM he ce yseK cenlttrM 3IYJr J-bf1XOBC 6pojHOCTH 6laquoneMo npHjaTlto H3HcHatJcHl1 jcp 11K npeno3HajeMo a HI1CMO 61ltIUi CBeC1l Aa je TO
Acno HCKora KO je TY CTaJlHO Meg) H8vJa KO je Qeo oue WKOJle II 3ajeAHYKC HAcje YMeTHW1Kor CTBapaJlaWTB3 I1Mujylla y IH1lY ITa je npo4Jecop A Ml1jaTOiH1h jCJlilH OJ lIajycneWHl1jMx H Hajnpeno3HaTI4HBMjux npeJlcTau-nwa HSllie npYKc (qjl1 je OCBOBY CBar 06paJoearb3 11 PYKooHca y HajoObeM cMHcny cPopM1paO y
oooj lUKom1 Kp03 berOG ptl MO)KelQ na CXeUTI1MO lla je apXI1TCll)pa yuyrpawlhHx npoeropa y eeJH1KOM
npoucmy JIlIlWGHQ oCTsape-be YL1H 60Jbc pet111 cKyn o1IKOBHHX oCTBapCHw AeJO Klxn Kaje MmyeneuroJa ce Kpeilc HI na ce KOPHCTU KilO CaCTIHHH neo Ca8KOlJJCBHOf )ULBOTa Ty nnl1Hgte H ry ce 33apWana C101CO j) KapaKTep cHTepHjepa Kao HCXOJI1WTI CIHoyKynuc 1-1JH1 06jeAwbcHC npHMcnCHC yHTHOCr11
CaMO Hli Taj Ha-lI1H ltDny Aaje Ul3PCY H onpasaua npHCYCTBO J(H3ajHS e-rrepHjepa H H8McLUTaja) CBOM C8crUBY MJa1 OOpH)TO TO je nOJbe HS KOiH ewrepHjep 311U4SjHQ H Y MHOD1M CCrMCHT1Ma onpaeptlBa ef1I1CT1paife CPDY KpOO 8ClH1KH Gpoj yMerH1~KHX JlenaT80CTI1 KaO OmUTC JhyllCKe norpcOc To je OQJhe na (OMC f-aUla IUK)J1B
no6eijyje rrpaJi1i1T11ltHOCT TeXUI11K(H centaKynTeTa He MtHQjJMlllylhl bCCOe 3Ji3qaj M npeJJHOCTH ooli Ca10 poKa3yie
cseCT [) CampOM 3U81ajy
J11ajyuH y ellilY penpCSc-TaTMIJHC pC(jlCpCHltC 3a HWOP HftCT0SHI1Kltl 1 capaum1Ka JIl4KOIHle Ii npl1MCfbCHC
YMelHOCTU EH3ajH8 H KOH3Cpsaw1je 11 pCCTIlypaU1je HE CbnY Ca4HrbCHe Y CKJHUlY ea l1penopYK(lMa
HflUMOUam-mr caseTa sa SHCOKO 06prooB8tbe 0 MHtHlMaJ1HHM YCJlOSHMfI 3a BlOOp y 3Balba H8CTallHliK8 a Koje cy
cnpCT8HC Y OCaM KaTefOpMja MO)eMO pehu cKllCnC CTYJUjcKa rpyne 00 ltlgtf1Y LbnajH CHTCpMjcpaj l1aMewTaja npHXSaTKAaje CSHX OCllM KtlTeropHja peqepCHIJH
Kao penenaOTHC 3a n6op HtiCTflBHViKQ y 3Mllifi APlftel1H ce npenopyKa HauHorUV1HOf cancra J1a je 3a 11300P H3CT8BHI1KO y 3Bane peAORHor npo$ecopa llCYtlgteOHO Hcnyu~rfH YCIWpM ycnoea npeJlBH~eHI1X ~KOHQM Be3lllfViX 3a penpe3el1Tannme perpepel1Le 11 TO - D03KTyenlBHlI oueHa HOCTttBHOr pa~1a ~ PYKOB(iryerbC 6ap 4gtcentTHPH
3aepWHa paAa Ha CBl11 HYJBOyenl13 cryUfja MflH OKO TO Hl1je OKlO MQ-yhe 1tiMCHJ1TI1 ea LBe penpe3cHTaTIlBHcI peqepeHlc Y Y)f(Oj YMeTHHKoj o6naeTH 33 KOjy ce 6I1p - HajMatb0 J1CaCT penpe3CHTctTHBHHX peqepCH1ll1 y pKoj 06JlaCf113a Kojy ce 6lpa 11 TO HajMatte 113 TpH KaTefOpHje O)l KOjfiX HUjfalnC TpH 0)1 nOCJleUbe~ H360pa Ii
-OCTSapeUC ilKTnSHOCTH 6ap y 1eTI1PI1 enCMeHT8 M3 110rrtaGJhll J(OnpmIOC RK311CMCKOj H Illl1poj 3ajC1lUUI1 KOHCTa1)jCMO lta cy CElf YC10BrJ 313 noop HaCnUH1Gl y 3BiUbC ptllOBHOf npotjJecopa Y CflYJajy GaHpCl(HOr
np~ecopa jltt~lHApa ~ijaTOGH~a 1c-nylbeH~gM (TO je y yC_l0~1 TpM 06 lXBano neT K3TefO H a on OC8M
AOKje H3 nOrItaBJba nOnpHHOC aKatleMcKoj H WHpoj 3ajeaHHllH 06YXBaneHO leBeT elleMeH3Ta
reHepanHO MO)le~-IO petH1 oaje apx AJleKCaHpap MHjaTOsHh OCTBapHO
OCTBapHO y OKBHPY )Ke YMeTHHIKe 06J13cHI BHwe OLI 380 H3BeaeHIIX eHTepHjepa o6jeKara H npoCTopa Pa3JlHJHTI1 X HaMeHa aJarrrauHja H peKOHCTPYKUHja Y 3eMbH 11 HHOCTpaHCTBy Y 3aAHgtHX neT rOIlHHa npojeKToeao je H 3BeO 68 eHTepHjepa H o6jeKaTa ea yKynHo npeKo 92000M2 AIOHBHO YJecTBoeao Y HaCTaBlf It Y BHwe OD Il6aneceT CJIy~ajesa Kao MeHTop BOllHO H3CTa6y Ha MaCTep C1YAHjaM3 Kao 11 y BH we H8BpaTIlllHI1J10MeKIiX rOlHH3 crynl1ja neoarowKH pan My je n03HHIBHO OueHgteH Ha lgtny y OKBHPY pen06HHX eBanyallHja 3aDHgte 11H WKOJlCKe rOllIHe Y pacnoH) oa 437 no 466 AKT~IBHO YJecTByje Y paA) cpaKYllTeTa LlnaH je ynpaBHor on6opa My3eja npl1MeHgteHI1X YMeTHocTH YleCTByje BaH cpaKYJlTeTa Y aKTI1BHOCTHMa Be3aHHM 3a CTPYKY Y BHwe H3BpaTa Kao IllaH gtKHp HJa CTpY4HHX H3J)O)K6H Ii KOHKYpca laquoao lot y H36oPHliM TeJlHMa DPyrl1x 06pa30BH I1 X YCTaHOBa P8lHO je Kao KOHcyJlTaHT Ii CTPYlHH CapaJ1HliK Y MHOrHM TeJllIMa 1(80 H Y MHHHCTaPCTBY HHOCTp3HI1X nOCJlOBa Cur 11 MHHHCTaPCTBY Kymype Cp61lje Yll aH je YAPy)teHoa apXIITeKaTa Cp6Hje oeorpaD3 H The International Union of Architect Lausanne Switzwrland OA 2003 r YleCTBoaao Ha BHwe rpYntHlX 113110)l(6H H8 OKToGapeKoM CaJJOHY H CaJlOHY apXHTeKT)pe Y oeorpaay
Ha Kpajy KOHCTaT)jeMo na je BaHpenHI1 npoqlecop A1IeKcaHnap Ml1jaTOBI1t JlII4HOCT ca HeHcupnHHM CTBapana4KHM nOTeHlIl1janoM H H3pagtKeHHM cnellHcp~llHHM nenarOWKI1M cnoc06HoeTHM8 Kaoa ce TOMe Qooa H lherOB KOllerHjaJJHH JJYX jacHo je 08 ODceK JJ113ajH em-epHjep3 H HaMeWTaja HMa 3H81ajHor Ii KopHCHor IIlUHa Konery H B3)KHQr Hoclloua coeyKynHor HaCTaOHor npoueca Ha OCHOBY Tora KOMHcltja j eAHOrJlaCHO H ca 331OBOIlgtCTBOM peJ])fIDKe H360pHOM Behy ltlgtaKYJlTeTa pHMefbeHHX YMeTHOCl1-l Y EeorpaJlY Aa H3a6epe aaH npolP A1IeKcBHnpa MHjaToBHlla apx Y 3aa Hoe pellOBHOr npolPecopa 3a Y)KY yMeTHHIKY 06J1aCT lJH3ajH eHTepl1jepn 11 HaMewTaja 3a npeaMeTe YBOD Y 06JlHKOBafhe npOCTopa npOCTOpH CTaHOBmna 06Jll1KOBal-be jasHHx Ii nOCnOSHI1X pOCTOpa 06JlHKOBal-be cnO)J(eHHX npoeTopHliX CTpYKT)pa lJH3ajH eHTepHjepa I H 2 en nYHI1M panHHM epeMeHOM H Ha HeoApet)eHo speMe
I
211~
iPall Ha Jah)JJTCTY bull (Y KOjRM marbllJa OnHOCHQ n3 KOjHM pauHHxJa MeCULH je KaHRH1aT PaJlHO U3 KO IJaKY1Ue1Y
I H YJ(OM ncpuony) 3133fbC Pa)ufO 1eCTO Hanm Ifl1KYJ1Tcm on -shy _~o
11 ACI1CTeHT pnnpaBHHKaCHCTef-rf (j) n Y Eeorpa1l 1992 -200 J KaTenpa Y HapXI112KType
21l0UCHT (1) TI Y Eeorpat 2001-2009 KSTeuro)Ipa YHapx1iTeKT~I_e
(j) n Y Eeorpan 2009 - 2014
I3BaupemIH npoq)ccoP 2014 shy Karenpa Y fLapXl1TeKTYpc
Paa Ban ~ahYJlTCTa bull (Ha KojH~r palHl1M MCCTl1ivI3 f KOjHM HHCTl1 ryuujaMa OJIHOCHO npyrHM opral1WaUHOlII1
(pOpat3 H Y (OM flepyenlon_ je rltUHJliIlzrr 6110 ilHrallltOBlHI)
I PwuO MeCTO [Ie I 0-_)_0___
Cnelluja-THfI CanpoundTHHK MMH1CTapCfBo HHOCTpaJ-HX nOCIOBa 2004 - 2010 I - bull Peny6JJHKC Cpol1je i 2 418Jf ynpafwor OXDOpa rpaijemUiC1O npe~1Y3erje-gtrPAMHCz 200] ~ I
Eexpan
34J1Un YITPaso_r_O_5_6_0_p_a____tmiddot~1YCeJnp_H_M_e__e_H__X_y_M_e_T__IO_C_T__ 2016shy __ 5eofpan1
--_____--Im __
4 IIO)lllllH () YMeTUHlIWM CTPYlUO YMeTHUlKOM I HaYIHOM I palY
CrnfCfiK IfmeueHTIX WJ)H)iKCtmX CllllbefllfX pea1U30UltlHliX o6jaSjeHIIX ileJil
(HilCCCTH I(CJIO Koja cy 113UeACHa H310tKeH8 CHI-lMeHamp peaJlI-l30B3H3 o6jaBteH1 J3 tJOevOHY
HaHaK) A3 JlO cy YDllTilthy Uf1QCT31Hla MIni KO1CKTHBHa -- rpynHil QeJla Z Koje je Y-1ewneI i KaH1JJJKrra y 3IlJCuH fl lKH_~f npOJCK nlMtt hao H fle H Kana Je TO IBBeeHo H3vlO)KCllO CHttHfLCllO-
mmmmJ
l
erH o6jCKTi laTM y cneUIicentHiKnuvjw cy C8MOCTaftl-lO
inpojcKToenHh)i KOMflleTHO iH3BeJ1CffH JOHNY WALKER CLUB
iJtHcKOTeKa
KIFURUoyn
KAPElhHH OFIIK
HOBClJap 1989 -IBBe)IeHO
IKHe13 MIIJlOma 11 ~ 15 ElcorpzA
op HJieorpar Jmyap J990-H3SeJeHo
1apT ] 990 -H38CJlCl-lOllapT1I33HCKti J6 Kparyjeaan
AnpHJ 1990 -H38elteHOKAPEHgtVH 15ymx YJTTlaSrHi nOmapc8Bu
Maj ] 990 -H3Belle-lO13110 rOJI)] I npo)l3BlHllla lfysmneso COK0Ye E1corpu1
AFRICA) QUEEN f GYTKK lIYMI111cBO COK3lt)C GeorpnJ Maj 1990 -113BeJ(CHO
XYA~XYA pH6hH peCTOpaH rtmKcWK 88 Georpal JYH 1990 -I13BereIW
CArYAPO j OVUl CenTeM6ap 199O -H3EenerWTP)l(HB UCHTap KUMCHYllK8 shy BeorpaJJ KJIYE KOnap1eB H3pOtJHI1 CTYlCHTCKH Tpr Beorpaa CerrrcM6ap 1990 -H3BCileHO
Ylumep3l1TCT
KAltgtEcKAltgtE i KaqJe Imy6 Bacerlen3mna 48 Beorpal Maj 1991 -f13serreHO
KAPEffiHH IOY-niK It nOCJlO8BH CSEa UeH1ap HBeorpaJ( Maj 1991 -113BeICHC
npoCTOr
BELL CAtTOt miltHO 6ap 11 luy6 viajKc JeBpocMVlC 47 EcorpaJJ CenTcMoap 1991 ~11meneHO
----------------~
TOTE~1 orTHK KpaJEa MrmaH3 22 Beorpan
3M3j JOIgtr11l3 26 HOBI1 Cau
ICene-loap OKTo6ap
199L -H3BCllCHQ
1991 ~H3BC1e-HO
AJlIHlTfHtHja nOTKpOJ3Jb3 nopoSlwuC 3Maj JOBHHa 26 HOEM Cap TIoflorno
LOCOMOTION OfnrK KHC3 M[xajJloaa 49 Eeoqnlt
a58u
~rH fiacroK OOHlHHlCB BeHaJ~ Deorpan
HoBeM6ap
iltDe6pyap MarT
Maj
NIKE SPORT paJUbO cnoJ7TCKc fP)I(HH llCHTilP Teprmje Beorpa1 CenTcMoap Ol1pCMe
AaaOTauHja nOpOpoundtH4HC Kyhe Mv1-i10JJeBHn
REPLAY 6YUfK
TOWIG 13rJC KJly6
CAFE CAFE Kacente Kry6
HYUllil1en3 3a f)eorpan
Porto Oimpico Barcelona ESP
Ampelokipoi Athens GR
LIOmvlAKC Tl(CJJOBIiH npOCtop PaulKa UHMt1TPHjcBl1ha 21 BC)KaoHjcKa Koea HJcorpan
UNIDEN I nOC10BH1 npocrop llocwrejcB3 82 Eeorpan
DIESELI 6yTHK TuTepa3uje Eeorpall
GREEr vlARKET npOlJaeHHJa AlJMHpana renpaTa 8 EeorpM
IKOWABA 7 cnlaB llJ1CKOTCKa
STROlBOLl 6YTHK
iAaamaU1ja OOpO)lHYHe Kyhe iBBefbYlfl iREPLA Y OvrHK i
Kej XOTCJla JyrochIBl1ja 3CMYH
non J1YKHHa 10 Eeorpau
iMHpjeEcKM O010Bap Eeorpaa
iMaKClOHCKa 3 lieorpan I
MapT
ABrYCT
CCfJTCrvlOap
JIeuef6ap
Arrpal
Maj
ap
iRONDO CAFrE pecropaH i
IATadesco AntwcrpenJAnvcrs BEL HoBeM6ap
IIopolJflma eUlla BYPlfl ApxHTelcrypa Hem-epwjep
Ma4MHCKa I SeorpaA
1991-H3BcncHo
-~---
i 992 -H3SCnCHO
1992 -Ji5sct-tcHol
1992 -H3BeJI3HO
1992 -H3BCnCHO
1992 -j33CJtCl-fO
J993 -H3BellCHO
1993 -H3Be)JCHO
1993 -f13BCleHO
1993 -113BClJCHO
1993 -KJ3eLICOO
] 993-113 ae1eHO
1994 -l3selleHO
1994 -li3BCnegO
1994 -I13BEuCHO
1994 -I13BC1leHO
I J994-113Be1JeHO
1994-111SeDeHo
1995~M3BeJleIiO
__M
iCPPAHill CmlDH(l q)OjmiddotmIHa H 5YJieBap OC106ojeJ-ha 18a Eeorpan ltJgte6pyap 1995 ~HiBCLteHO i6aulTa _ rAC oyn1K Hywnheea 4 beorpau MapT 1995 -H3BCJlCHO
HA IiOIIIKY I peCTOra EeorpaJCK3 37 5corpaiJ MapT 1995 -H3BCIteHO
GAYfBIgtI CAFFE Kltpc Platin Pagrati o AthensGR ABf)CT j 995 -H3BEllCHO
1lVlBABA Kacente bOfi(fQapa AUMje 6 Eeorpa)l Cemc16ap 1995 -t13BelteHO
Anarrraul1ja CTaBa P UmlOBl1h rom-flopnojesa 25 Eeorpau OKTo6ap 1995 -MJBelteHO
AYPOPA GyroK rJaC3lK I-IYlIlHnefla DeOrpM HOBcM6ap 1995 -113IH~AeH(i i ~~ -
fNEX LLUIlINlCO pecTOpaH KneJ MHxajJJOS3 39 EeorpaJ JaByap 1996 -H3BCJICHQ I iAnanTliUHJ5 flOpOllJ14He BHne 3anJJabCKa 19 Eeorpall ilgte6pyap 1996 -1l3BeaCHQ iMB)jHD
ITPEH)l j Ka$e HeMdtbyenltIa 109 06peH08poundtn MapT 1996 -11me7tiW i
ClmiGJlli)eaZl poundeorpaa 1996IAQ2nTallHJ3 3napTM31Hl Anp1J) -H3Be)1tHO CnlHKOBHh
DI BECKampRAPID I nponaB[Jua EynPeoo1Ylwje 66 oeorps3 Maj 1996 ~mBeaeHO
CHICCOampRAPID I npo3BHBlJS Eeorp3ilcKu g Beorpaa Maj 1996 ~H3BeJeBO
OJlE KAqlE J KaljJe 6ap CnopTCKH uerrap25Maj Eeocpuj( Maj 1996 -YJ3I3Cj(HO
AAUrrTItlJlja 110TKPOBti3 Molepona 47 5corpuiJ JYH 1996 -H3SC)lCHO DopoJHua lino nOp0QW1H3 BWla KOM4eBHI1 CKepnHhcBu J4noolpoD JYJI 1996 -mstlteHQ
ApxHTerrypa H cHTepHjcp
I~ lopo)JH1Ha BJlJIa PaAOIlIcBun 3MapHHoBHna JlCIlllmiddotbC Eeorpa~1l CenTe116ap 1996 -113BceHO ltDacaua l1 cHTcpHjep
i~1yf(canapTMaH lJMMHTfoJAjesVlli CK3napCtGl 3 Eeorpun OKT06up 1996 -H3BeilcHO
iKfE Kaqle Ily6 Bnaj[OBMtleaa 28 6eorP9n itlliyap J997 -J33erreHO
TVfno T)Pf1CTlfYK3 areHlJf-ija ~CKilnapcK3 3 CKanapJll1ja fieOlpn~1l ~cJ)e6pyap 1997 --rmcxteIO 1
TOTEM I 6TI1K 3Maj JOBHtr3 36 HOEM Call ltDe6pyap 1997 -mee)WHO I PeCTopaH PPAHill i rIaSHJhOH 11 EyJJcsap OCJlOQoQCfI t8f1 EeorpaI MapT 1997 -H3gtelIeHO CraKJleH3 HltUCTpexa
o~W-_ CllIaB Kat$e Kny6 Kej XOTeJ13 JyroClflBHja 3eMYH AnpHil 1997 -wmCllerlO
PLATOi nOCJ13CTHtlapHBlt8 COlltOJJClW 5 Beorpall Maj I 997 -HmeleHO
~---
AlanTUUMja 3naprf3n KpYHHn Maj 1997 -f13SC)leHOLJoBaHoB3 32 BeOrp3JJ TOTan ~Ji3ajH JJYKcanapTM3H H3ajKo KpaJba MHJIans 24 EeorpaJ 1997 -H3EC1JeHO
f=--c-~==-==-=c-c-------c-t-c----------=----c----=c--lL----~---shyCafe LlJVERSrTA T Kwpe IUly6 Placa Universitat Barcelona ESP JyJI 1997 -HmeEICHO
1JYKcanapTMaH nopoJ--1JJa Avlcaria 11 Barcelona ESP ABrYCT 1997 -113UeneHO Km1MeuroK
JTyKcanapnlttH nopOflHua f-beroweB3 73 Eeorpal OKTo6ap t997 -H3Be1eHO
vlpBEI]belHn
JIYKc3n3pTM3H UEypcali Da6a BHW1hI1HS 49 Eeorpsl 1-loBe~16ap 1997 ~13BelleHO
it IOPOY1Ha Ewm CKalpltlh fyJ-bRK 4 KY-lOnpalK Eeorpan If-c--cc------t----------t---------- IANDORA f1HuepHja pecTopaH CQJQ)lCKa 3 6eorpan JaHyap J998 -I1JsellcHO
~I=--=ccc-------------------------------C77---------shyMOLlAPT i KaqJC pecTopaH CascKH KCj MY3CaspeMcHc y~L ltDeGpyap ]998 -13aeileHO
1-loSH Eeorp8~1 KYTY30B I KUflJC 3Tep3-ln nt-lEap-a CKllllUpJlJja CKlt1JJUPCKU 4-0 ivlapT
5eorpan rUJABH JAX q ayrot3T KJ1y6 3Hlja Oil Hohaja 16 Deoi lXIJ Maj
IIJfABH JAXA q 1 KOqJC Klly6 31-Hlja Oll Hohaja 1S EwrpaiJ
INO 1 MHHI1 peCTopaH non J1YKHH3 1- Ii-corpaJl I
lJIYKCKyha H3 BOiUf l1JlpawKo3wh Pel-moY--Jap 17 Ana LIIFflHlliljn
Eieorpat
OH CfNEMA neTfb8 Tepaca KtulcJerJ3H EeorpaA
KAJlEMEf)jAHCKA TEPACA KruleMCriaH Eeorpa)l ApxpcrnCtLC pecropaHa 11 Kym
ACAPULCO KHlle AHCKOTeKa J(ej X01eJHl JyroCnaamp4ja 3eMYH
OJ flOCJiOBHI1 flPOCTOP
can)
HYUHfheS3 Dwrpan
IrlalHnltl l1HEKC KMHxajnosn IEcorpan
lvfaj
JyJl
ABryCT
IAsryCT
OlIT06ap
1998 --j3Be~1eHO
1998 -J--rmCleHQ
1998 -H3eeQeHO
1998 -l13BeleHO
i998 -H3SellCrW
1998 -113BCuCHO
1998 -H3BeJl0HO
1998 -13BeQeno
OKO J Ku$e PYUJemlB3 13 J3eorpan J998 -I-lSSeilCHO 1998 -H3BelleHO
EaH14flfX IKpTIlBa 30 Eeorpal tleucM6ap 1998 -lt3BeteHO IJIYKc anapTMrH-l MJetpTVfh
Porodima vilaSkadrin beorpACtwr 6aTlliboHa 47 z Eeorpa-t Jmyap 1999 -M3B0eHO I
iCHPEHA KQJtHYnFIKH canOH Iie)f(3Hl1jcK3 I 3eMya IJcmyap 1999 -H3BCAeHO I
fOllY] n~epllj3 BYJKAneKcaJutpa 202 Beorpan JaHyap 1999 -1$SCACHO IIsHlee3-lKH nyr H6JlaHy_eeo cente5pyap 1999_ -H3SCtCHO I-hJlOiKOelH1 canOH Heena Cojemma nBypcan
TVIAJ Kaq)C K(bl1IKltlpa lJl1Ka Jby6ma 15 Eeorpan MapT 1999 -l4HreACHO
nOpOJJIl--JHi1 Bl-1Jl3 non Eem-lMapKOBHl1cau 13 Eeorpal Jyf-J 1999 -H3BCACHO
hOiKI1HOBC1U1 apxl1TeKfy-pa H
Cf-rrepI1Jcp
~AnapTMaB B H-lllpaUIfOBI11
METEOPH I flHLlepf-la
DEL Mil R i Kaltpo Kny6
)KW-IKlt1 EeorpoB
Pajunes3 14 E-eorpRQ
cpnCKA PELt I pen3KuHja KOfHl) ByfW KapaUHna 8 5eorpaJ
~nEXA_p KJly6 J1PaHKOBl1il rJapl-lCKe KOMyue 24 HEeorpaH
nOpOAl1ma BI1Jla llfl11HpHjeBHh )1I1BYJ16apCKltl 7 IieOrpa)l apniTeflTypa
TRElD Ilolqgte l(paJbl1Ue MapHje 13 5eorpaA
Dop0Dltltmu BH1E BgpaulKOBl10 6eorpancKor 6anUbOHtl 117 Eeorpart
KENNEDY I Kacente lury6 Port Olimpic Barcelona ESP
iJlvKc BmJa HMaria Mesillias Alellla 222 Barcelona ESP
ltIgtc6pyap
ltJgte6pyap
~apT
AnpHl
MaJ
AarYCT
1999 -tJ3BeAeHO
999 -113BCJJCHO
J999-Yl3senCBO
2000 middotmiddot143BeneHO
2000 -I13BenCHO
2000 -H3seneHO
2000 -113BeneHQ
200) -11313centJeHO
2000 -113SC1CJ10
2000 -rnseneI-lO
2000 -JDB0nCflO
MandrlampPau Clars Barcelona ESP CermMoap 2000 -H3BCACHO
elYKcanapui3HH neT y H13Y
JMandn ~~---c----------~-----cc--c-----c~c-------~--~----~~c---------~ IAnapTM3H L(illewJIliJa iT3neYUJ8 KOUJi)YUiJlta J2 Searpa) OKfo6ap 2000 -WlBe]1eBO
~iJI-Y-K-C-a-[-Ia-lY-fM--a-Hn-C-M--Hc-------~eJ1JjjB Cnulo Bi-ilia i 4
I IB~~au HopOllJ-1lnm anapTMaH PaHKoann
HHBEJ I nOCl1OBHl-1 I1pOCTOp rmte [(cJP-leau 42 RBeorpl1J
IlkueM 6apI
2000 -M3BeJJeHO
200 I -H3BeneHO
H)crol1leBa 24 Beor-paJJJ1YKC anapTMaH J160jOBHft ltDe6pyap 2001 -H3BC(CHO
rIopoJJl1 l lHa Bl1Jm MapaBl1n HHTepHall)QHaJ1HHX 6pl1r-aJJa 38 MapT 200 I -03BeIJeHO eHTepHJcp 6earpaJ
inOPO)l11ma BHna JHMI11pl-1jesHit iuJ1B1il16apcKa 7 6eorpau MapT 2001 -113eeDeHO iEHTepJ1jep J1 rraopHUJ1C
iLEONARDO 6po)] pecTOpaH IC8ncKI1 Kej MY3ej caep YMeTHOCTrl MapT 2001 -H3Bel~eHO iHorHl Eeorpa[l
XPAM ueHTap 3a Mar-pe30HaHIV CKepmitleB3 7 Geor-parr Anpl1i1 2001 -IBBerreHO
ANVERS Kaq)e peCTopaH Marina Cas Cais Lisabon PORT Maj 2001 -13BelleHO
iAnapn-raH [lpC1MOBHn COHt)eTWrJesa 19 6eorpa)1 JYH 2001 -YnBeJ~eHO
iMED Kacente 6paccpHja MTo)J6YXfma CMHJbmmneB3 JYH 2001 -H3Be)leHO
oeor-pM
MA)JECTMK UA BH[lCO npouaja Mrufl1 MmKecTHK 06HJI1neB sCHau JyJT 2001 -1-13BC1IeHO Deorpan
CTAPH lHOP IbBKn Crapl1 [(sop J)eorpaJ~ JYfJ 2001 -H3se)eHO AneKCaHjJap Kapaljopl)eBI1I1 EHTepHjepcKa a)JarrraUl-1ja cnpaT Crapl1 [(sop EJ-ITepJ1jep JIW1He KYXlHbe rIoMorlHa 3rpallu CrapoI ilBopa ABryCT 2001 -113serreHO EHTepMjep KaI1J-leJlapHja CrapH nBOp AsrycT 2001 -113BeJ~eHO elltOHOMCKHX orrej1eHa CTaPH [(BOp AsrycT 2001 -H3BelleHO
ULAZ I Kaqle iCI1n1 nacmJ( 06HJHJileB neHau i6eor-pan
CenTeM6ap 2001 -H]BenCHO
IRON lKaclc Klly6 i06~Ull1heB SCHau 26 Ecorpaji HOBcM6ap 2001 -H3BClJCHO =shyiHIGHLAND KaqJe l1r-paoHHqa 6YJlOCJ106oljel-ba 23 Seorpa)] JleqeMoap 2001 -13Be)]eHO
iMJ1HI1 MI1ltpo Kacente I Kacente KarleHl1tl fll1jaU87CKsep Eeorpan JaHyap 2002 -H3BeneHO
iKAFE WATERLO Kaltpe Crpaxl1fbuna EaHa 80 Eieorpan i1gte6pyap 2002 -113BeneHO
WTAMrJAPI1JA I fI1J3Hl1ua Kny6 HOBJHapa rJK1-laHOBa iMapT 2002 -113ne~leHO neorpa)l
NEW YORK nl1uepl1ja KpYl-lcKa 86 Eeorparr Anpl1l 2002 -113BerrCHO npowl1pel-bc
_
PJIATHIOP HaW1OHaJ1Hl1 XYMCK8 YJ1 66 Georpal Maj 2002 -wmeneHO IpeCTOpaJ-I
iTOREX I nOClIOBHH UCHTap PY3Bc)lToBa 23 Eeorpan Maj 2002 -113BeIIeI-lO
f1oponH tlHa BrUla HOBaKoBcKH TpajKa CraMeHKOBl1na 3 Eeorpan Maj 2002 -H3Beneno apXrlTeKTyp~l 1 eBTCpYlJep
()PA Hllli pecropaH eHTCpKjep H cKcTepHjep
TEMPLE BAR I HpCKH nac
lynOcJJo6oIjCtb3 183 EeorpaJ
__
Perra1 Barcelona ESP
)YH
JyJT
2002 -H3BeneHO
2002 -43BCLleHO
SlMEOL Ragle SIMBOL I Raltpc
06rUtHhee SCHau 27 Ieorpall
HYUHfi1eBil 4 Beorpal
AsrycT
-----
ASryCT
2002 -tIJBeleHO
2002 -HJBelCH()
KANDAHAR Kacentc
iCTpaXHlhHtm 6alla 48 5eorpM
CerrreMoap 20Q2 -HnC)1CHO ilRISH PUB I Kage HTlHhen BeHa~ ll poundeorpaft ()Jm)6ap 2002 -umenCl-lO MOHUA I LtOAMfH1e Tepace H Kej XOT0namp Jyrocmumja 3eMYH HOBeM6ap 2002 -I13BenCHO
OOMOTIHor o6jeKY3 -
3EM 3EM Kagc rn3SH3 y11 26 3eMYH iJleUeuroM6ap 2002 -H3BenCHO
VILLA ALELLA nopo11i4l1a AlellL Barcelona ESP JaHyap 2003 -H3SCnCIJO
BHJUl MKm1Mellt - apxHrcJl)pa Ii CHTcpxjep
L1YKcanapTM3f-l nopt)CBHft Kpa3bt I1(npa 58 fieorpall ltPe6pyap 2003 -ll3ECiCH(
nYTYJYfil1 L~YMAIJJ rocnoutp JeBpeMOBa 56 1apT 2003 -VrmeIleHO
nlmepl1ja H Kscente CKal(apJmjl EeOIl)au
iNEXT j lHCIWTCK3 AvBalboa Panama City PA JyH 2003 -M3BC)JeHO ApxmclITypa1 cwrepnjep
DORIAgt GREY PecTopuH CTpaxwbHl1a J3aHu 87) Eeorpa~1 MOPT 2004 -H3BC)1CHO
---shy _______M
iAnpHJliMY BAR Kaqlc naG Ferran BarceJon8 ESP 2004 -H3Be)JeHO
MARKIT npe)]CTaBHHWTBO Kaj1a(QanUHCKu 31 EeorpnA Jyn 2004 -H3Ef(le1-W
cajMa MHHxeH nOC10BHH npocTop
UNDERWOOD Kacpe pCCTopaH iBacHo3 2 ncorpall 1)1 2004 -gt13BenCHO
ITOP0W--lHH anapTlaH flmKeUlK3 28 Dcarpa)] oryn 2004 -l3BCllCHO
oajpyweBuo ltJECMA 11 WOThA nOIKCtIJKa 28 Ecorpan ABryCT 2004 -H3SCRCHO 0y1 rrrypa1Ha l1H(1JlfHflj3
lEXTI FfcshampCo K8HUCJraplijc nypc JUKllJWnamp 4 Iicorpal ABrycT 2004 -HmCAeHO
MI1HVCTapCTBo MllOCTp3HIlX KHe3a MUJomD g2436 Eeorpall ABryCT 2004-H3BCJJCHO nocnOBa PenyolIMKC CpoHje npojelITOBaf-he H KOflcYJITl1U)ljea
Kpound6lHcre M CBCIaHe npocrope
IAM6acaaa Cur iRee de Leonardo Pans FR CemcMoop 2004 -M3seneHO IEttTepojepcKo npojeKTOS3f-be x
IKOHCYlITdfJMJe
AM 6ac313 cur EHTepHjepcKo npojeKfOB3l-be H KOHCYJfTHLll1Je
ARaumaneh Al Jalla str 8 Damascus SIRIYA
OJTo6ap 2004 -113BeuCHO
UOCllTejeB2 18 Eeorpau HOBeYl6ap 2004 -113BeneHO
iBALZAC I peCTopaH ICTpaXl1bHna 6am 17 l3eorpau lIeQeM6ap 2004 -H3Be)leHO
I iHA hOWKY I pecropaH iflpowl1pel-bc 11 peu113ajH
i il3eorpauCKa 37 EeorpaJ i
JUHyap 2005 -H3BeneHO
I~PAHLU I peefopaH iIIoiiasaJ-be min CaJlOHa
ilPAMHC I Cnalh iJlYKcanapT1aH
iLADY npHBaTI1a WKOJla
CT8KJleHH naBI1)bOH n cna uewrap BjiJla upaLUKoBull apXI1TeKTypa H eHTepl1Jep
DUOMO I pecTopaH Hl1uepl1ja
iDop0lU1YHa EHJla Cl)amtn iApxmer-rypa fl eHTeplljep
inOpO)lHY]a BI1Jla EflpeneBVln iApxl1TeKTypa VI cHTepl1jep
HONIJA npoumpeJ-be cnJTasa
ltJJKJIl1rJOBHB npofJajHI1 CaJIOH CTOJUlua
FORMA I Kacentc nYlUcpl1ja
TEATAP KAltDEiUcHTap qJHJIM
TPAf peCTopaH nl1uepHja
SJNATRA KJly6 peCTopaH
TIopOlHm8 81middotma lUeKepccK~1
OKO IKacente peuf13ajH 11 npollfwpetbe
iXYA X Y A I I13J1CTHI1YKl1 6poU
iPETT1T BAR I Kaltpe
iGINKO Ka4Jc Kay6
f)YJleBap OCJl06ol)eHgtamp J8a Eeorpan Jal1yap 2005 -f13SeneHO
Georpa~c(a 23 fieorpal cDe6pyap 2005 -H3Be)~eHO
XHJJaHlapCKa 10 l3eorpau ltDc6pyap 2005 -113EenCHO
Eeorpa~CKOr 6aTaJhOlH 117 MapT 2005 -H3BeJeHO Eeorpan
CrpaXl1fbHtla GaHa 66a Eeorpaa MapT 2005 -H3BeaeHO
----
ljUJaH3 IpaHKOBl1na 13 Eeorpall AnpHJl 2005 -wmeneHO
YmwHCR YJT52 )(CiU11-bC ncorpa)l AnpMJl 2005 -H3Be)lelIO
Kej XOTeJa JyrOCJIaBHja 3CMYH Maj 2005 -l13ECllCHO
Llapa J(ym3H3 2 poundeorpaJ~ Maj 2005 -113BeJeHO
HCBeC1-bcK3 7 beorpa)l Maj 2005 -H3BeJJCHO
Eeorpa)JcKa 7l Eeorpall Maj 2005 -M3BCllCHO
nOPDa ]OBaJioBMna 2 Eeorpan iJYH 2005 -M3BelleHO
PL gea Barcelona ESP JYH 2005 -13BcueHO
YMlJaPCKU 66 Eeorpau ]YJI 2005 -113BCaeHO
PY3BeJ1TOB3 23 Eeorpaa Jyn 2005 -mBCUCHO
CaECKI1 Hac~m rEMAKC Eeorpau JYll 2005 -Jl3BeaeHO
rberowes3 1 EeorpaU Jyn 2005 -1I1BelleHO
Kapa~opl)eBa 2 Jla38peBau ABrycT 2005 -K]Sc)eHO
ElEnI10TEKA I KaltjJe CHBHHIa
ITopo[(l1ma BHlla KOfl-l31lHn
KoHLlepTHW CflJlaB DH6epOBl1n
TAI--lJyr pH KJly6 )HlCKOTeK3
GAJIJ(H I XOTeT
NO-NO KaltjJc
GRIF-GRAF I K8lJJe
MY WA Y peCTopaH
AnapTMaH HCmVll11
SALAMANCA PeCTopal-
iTRAG pecTopaH
iBHJla LA FUENTE
ZMAJ I KJly6
BRADampCO neKapa VJ Kacente ISax
5C3HCT3H Tepa3Vje beorpan
l1ojpaHcK3 11 Eeorpan
J)paHKoB MocTEeOipaJ~
0611JHll1eB 6eH3u 2beorpan
I1pl13peHCKa 18Ieorpan
CBMapKoBHlia 40a EeorpaJ
IMO uewrap H 5eorpltw
PlReal Barcelona ESP
IllHoBa MllaneHoBau
PORT OLJMP1C Barcelona ESP
nopJ)a JOBaHoBHna 2Eeorpan
Arajuez Castlla la ManchaESP
3Maj JOllf1H8 5Eeorpan
Cy60THUa
iBRADampCOneKapa Kosmaj 2 Cy60Hma
iBRADampCO neKapa KaqJe
BRADampCO Kaq)e neKapa
lVlADI KaqJe rtl1uepHjapenIJajJ
iTEMA i pCCTopaH
A16acaJla cur y be10pl1CHjl1 ApxHTeKTypa 1 eHTepHjep
AnapTiaH BEajpyweBHll
CARPE D1EMI KaltjJe 1U1YO
rJOPOI1)-FlHa Kyha IiYPHln
Hywl1tieBJ 8Eeorp3n
J~e4aHcKa 7Ieorpa)1
MaKe~13ljeBa 21 poundeorpan
CTpaxmhHna oaHa 62bcorpan
Rumjanceva Minsk EEJlOPYCl1JA
BojBO)le ILpmOMl1pa 3Eeorpa]l
CTaHKa IlparojeBHna 8fIonropHlIa
KfulBapI1ja3eMYH
ABryCT 2005 -I13BenCHO
CenTCM6ap 2005 -H3Beneuo
OKTo6ap
HoscM6ap
l1eLeM6ap
2005 -113Be)eHO
2005 -f13BCL(CHO
2005 -113BeneHO
UeueM6ap
Q)e6pyap
2005 -113BeneHO
2006 ~H3BeneHO
MapT 2006 -113Ee)Jef-lO
Anpl1J 2006 -H3BeJeHO
Maj 2006 -13Be)JeHQ
Maj
JYH
2006 _-H3BenCHO
-2006 -Yl3BeJleHO
lYJ[ 2006 -113BelleHO
CenTcM6ap
CenTcM6ap
2006 -JA3BellCHO
2006 -113BCJleHO
CerrreM6ap
Ckro6ap
2006-113BeneHo _shy
2006 -wmeneHO
OKTo6ap 2006 -H3Be)leHO
HOBeM6ap 2006 -HJBexeHO
HOBeM6ap 2006 -11melleHO
HOBeM6ap 2006 -13BeneIiO
HOBeM6ap 2006 -H3BelleHO
JaHyap 2007 -H3se[(euo
MALA STANICAI pecTopaH KpaJba IT Kapat)Opt)eBgt111a naB-a ctle6pyap 2007 -y13BelleHO
JlYKa PEIIYEnllKA CPIlCKA NEROI Kafe BYKa KapaUI1naI1onropl1ua MapT 2007 -113BCICHO
iAVICENAI KJlHHI1Ka feHepana AHpl1ca 4 Eeorpa) Anpl1Jl 2007 lt -IJ3BeneHO ecrelXJ1pyprJlje
-iHANTER I peCTOpal- CTpaXfHhHna 6a~Ja 47beOrpau Anpl1fl 2007 -113Be)leHO
iSINATRA I BHHCKH nonpYM PIReal Barcelona ESP JYH 2007 -J13BeaeHO i inpOllll1pel-he
PENNYBLACKJ MOAH) CJJIOH Y1KJ Jby6l1Ha 15tieorpal AS1YCT 2007 -mBe)leHO i
fI1EJIYlOTEKA npoUJpefhe Tepa31je 27 EeOrpal ABryCT 2007 -113BeJ~eHO
KANDAHAIU CTpaxgt-Hbgt1na 6aJH 48neorpal ABrycT 2007 -H3Se)eHO npOWjpCfbC
iROSSINII peCTopaH PLReal Barscona ESP ABrycT 2007 -H3Benermiddotro
AL ANGOLOI Kaqe CrpaxHfuHna 6aHa 18 neorpau CelJTeM6ap 2007 -113BeneHO
nOpOJJHfHl1 anapTMaH KparbB Ml1Jl)ITl1HCl ]7 neor-pall HOBcMoap 2007 -~nBeixeHO npK6KneE1n 110PTlEI pecfopaH eliTepHJep 11 MopascKa 10 poundeorpa)1 4gteopyap 2008 -113BeJJeHO eKCTepl1Jep lA33 fNSTITUT 6eToH xaTa KaralJorlJeva 2-4 Beograd Anpfiil 2008 -113BeneHo
HA TlOlllKUI peC-TopaH neorpa)~CKa 37 bearpall JYH 2008 -v13BellCHO pealaflTaUHJa 11 npoumpcf-be JAKOBJbEBHJj neKape MaKcHMa rOpwr 47 Eeorpau JYH 2008 -113BeueHO
Bina AueMoBHiil cna J1 TepeTaHa 3se3napa l3eorpan ilYmiddot1l 2008-113BeneHo
iACAPULCO pe3nanTa~Hja crumB Kej XOTCJIa JyrocnaBHja 3CAYH ASryCT 2008 -13BeneHO KJly6 iOopoItHJHa BHJla Kopl1HalJeopn[M TOJJCToje3a )1e1HHe neorpa)l CemeMoap 2008 -tl3BeneHO
MAJlA CTAHOlJA I1MepKaTopl TUMepKaTop nafha JJYKa HOBeM6ap 2008 -H3EcneHO pecropaH PEnYEJll1KA CpnCKA
3napTM3H SWillis najJl0Hl1jeB3 flIijaua neorpall HOBe116ap 2008 -H3Be1eHO
inOpOlll1ltma BI1Jla MJoBaHOBl1h lttgtBImiddotJWfbl1ha rImKapCBall UcllcM6ap 2008 -ll3BeLiCHO
irlOPO)]KlfH3 mffla bOWKOBl1n oeOrpallCKOr 6aTaJbOHa oeorpaL UeucM6ap 2008 -H3BeneHO
COFFEEROOMI KarjJe 6ap TUYwtie HOBl1beOrpan JeHyap 2009 -M3BeleHQ
rrOpODl1-lH~l BJ-iJllt-l HHKOJlHn iNafpaktos Corint GR CDe6pyap 2009 -113BCJ]CHO
-------------shy -------------------------~-------------
BACIO KJcentC nocrraCTWlapmH~a I-beroUJcsa Ja Scorpan MapT 2009 ~H3BeneHO
ROSSf1il steak house PiRea Barcelona WTIAHl1JA AlpHJl 2009 ~113Be)JeHO
U21 MI1HH Kaqle CTpaXI1Hjl1rla IaHa IeorpaJJ Maj 2009 -113J3eJteHO f--shyilt1gtPAI--IIlJ j pecTopaH bY51 OCJlo6oryeHa 18a) Eeorpal Jyf-l 2009 -H3Be~lel-lO 31lJ1]CKI1 ToaleTIJ calla
IRTSJ-I PUB KaqJe lC1Jy6 06HJHlIleB BeHal~ IeorpaiJ JYH 2009 ~113Be~1JeHO
TIYTYJYTH LijYMAlJj CKa)JapJlHja Eeorpan J)] 2009 -H3BeJ1eHO pccropaH - fH1I1epHJa
IJAZZ CLUB BALKAN XOTCJl poundaJIK3H Eeorpan AsryCT 2009 -113BeneHO
iAnapTMaH JbHewoBHh flYWKHHoB35eorpail CCnTcM6ap 2009 -li3l3eilCHO
iAMltpOPA cnJlan PCCTOPUH Kej XOTefl JyroCJJaBHje 3CMYH Ccmclv16ap 2009 -l3BenCHO
3MAJ Kacente 3iHj J031111a 15 6eorpan CcrrrcMoap 2009 -~13Be)JCHO
~
TEMAJ KaqJC Gap i3cJ1Cl-Hl BCHaJ( Eeorpa)J OKTo6ap 2009 -l13Be)~eHO
iHe6ojwilHa 19 EcorpsLl
MAnA Q)A5PHKA YKYCAI OKTo6ap 2009 -111Be)JeHO peCTopaH
ROY ALI lCar~e 6ap UCHrnp fpouKa HOBeM6ap 2009 -H3Be)JeHO
CraKnCHJ1 naSI1JljoH 33 B1Jly TJpaj3epa lJeIHJ-be nearpa)] UcucM6ap 2009 -H3BC)]CHO ]HPHll
Af10TEKAl nl1uepHja CTapHHe H08aKa 7 Ecorpan l(fJe6pyap 2010 -H3Be)1CHO
BEPI1FElpeCTopaH AllCl Ll11TaHJ1Hja Eeorpa)] ilvlapT 2010 ~H3BeJleHOi anallTaUHJa
iCOFFE INNI Kacpe 6ap K03apau npHje)]op bHX Anpl1Jl 2010
-H3Be)]eHo
ltpe1lepalll1ja
lanapTM3H lllAI111 IIAJII1J30P EaHja Jlya PETIY5J1I1KA Maj 2010 -H3Be)]eHO CPIlCKA
TIoPO)lJ1-lIW BtlJla KOBAllEBHT) C)HljelJ10eBa Bprn3u JYH 2010 -H3Be)IeHO
AnapTMaH SOlAHA KOKJ1W )lymaHOBall Seorpa)] JYH 2010 -H3BepeHO
rPfil pecTOpal 3a cBap6e rImKcwKa 234 )f(apKoBo 13eorpa)] ABrycT 20 I 0 -I13BC)ICHO
03HAlKaqe 6ap Tpr Peny611l11ce 1 Eeorpau CCrITCM6ap 2010 -H3BcpeHO
HAHA ny6 CCtbaYKa 1 neor-pan OKTo6ap 2010 -Yl3se[tel-lo
pel113aJI-I
OKTo6ap 2010 -113BelCHO iTPA HMltlgt11J[0 B 111ii pltCTOpaH MCKcH3iijcsa 73 Ecorpau
ItErEP KAlt1) 101 Kacente Gap MI-1JlCmcncKQ 3 Eeorpall OhTooap 2010 -l13BenCHO
TonCTOjeBaEcopa~ HOBeMOap 2010 -H3BCjlCHOHMna lEltlgtTI11i cH1cpHjep
OJrvrBAJ pecTOpaH KHPOBJheBa 1 Bafloflo EPR0 Jtmyap 20 11 -fj3Be~leHO ~nTauyenja x nC-l(OP IeorpaJl TeHvcKII KJIyl5 rpollllta (tlt1i)08 EyncBap ocno6olJeJt3 57 fpOUK3 ltDe6pyap 2011 -H3BeneHo Kacente)
MaKCI~1U ropKor 87 EeorpBn ltDeapyap 2G J1 -H3Se]leHO JAKOBIhEBI1Tli neup
- ~ -MEJDOSA peCopaH f1shmarkt stade Hamburg HEMAIKA~
ITEPI10HHLIN Kaltpc
J10BALV oaWTa peCTOpflH3
AnapTM3H 10HUOH
MAJ1JtHBH IcucHorpaltllHja
BACIO ](aqe - 6awra
J1PAMAi Kacentle
nPHHl(E3A 100 HOI 1(34)e
60pCK3 2 PaKOB-[U3 EeorpaJ
AJlCKCe HC1-Ia)]oBHna 21 Eeorpllil
KparhB MHJaHa 20 Eeorpa)J
)1y6yeKOSu3cMYH
H1CrOllJCBU 1lt1 Eeorpan
KpaJba Mumma 3 Eeorpan
CMapKotwfia 13eorpalJ
Anpyfl 201 L -h3BelLCHO
Maj 2011 -H30C))CHO
Jyu 2011 -H3SC1lCHO
JYH 2011 -H3J3CJJCHO
Jyel 2011 A13scneHQ
iJYJl 2011 ~H3BenCHO
-Cemc40ap 2011 -i13SellCHO
pe)U13ajH
KA3Av1ATI pecTopaH KaCTtJl bath3 JJYK8 PEr1YEJ1MKA CerlTeMOap 2011 -M3DCllCHO
CpnCKA
AnapTMsH l1allHli ncpe TO~top08l-1ha J poundeorpaa HOEc16ap 201 L -J13Be~eHQ
MAC TIRE f1l1BHHua HoncM6ap 201 L ~j31leJeHO PEnY5~~HKA CpnCKA YJUnta CpncK3 Ea-bt lYKa
BIHla PV)ll ErIC ful3EOnO jaHyap 20 l2 ~H3BeLteHO
KACYI1-W fll1BHHQa Tepamje 25 Eeorpa) MapT 2012 -H3SegFiO
MYXA K2ltPe iKpab3 neTpa 18 Eeorpall Mapr 2012 ~113BeAltmo
iAnapTM3H nYPHl1 MaKCHM3 roplmr Dcorpax AnpHJI 2012_ -H3SCnCHO
CLIN1QUE DU PARCi Kalpe Gap KpYWClJOilCKtI 7 EeorpalJ
)BI1)13 EnPEl1EBYffl ea yperyefheM IM1R01311Hltl f1lHl11HlIU 66 Cethui l)lBOPlllT3 Hoa1eHoM IEeorpall
AnpXJl 2012_ -it3aelleHO IMaj 2011 -H3BCACHO
Penthaus DSuvlajevih El Poblenou 344 Barcelona JYH 2012 -113Be)leHO WIIAHHlA
HAHiKly6 KocTe LlaBl1Hl1na 1 Cel1gtaK JYH 2012 -H3BeueHO peuI13ltlJH Eeorpau
-----------------------------------------------------shy _---shy ---shy
iltPPAHLll I peCTop3H TeraCa 2
EyJI OCJlo6o~etba 18a Eeorpan JyJ 2012 -WmejJeHO
JAKOBJhEBl1fil nCK3pa iPecaBcK3 35 Eeorpan CemeM6ap 2012 -[13BeuCflO
JAKOBJbEBH1l neKapa KaJIeHUn nHja[Ja eorpan CemeM6ap 2012 -H3BeneHO
iBMna JEJ1HHEK K03jaYKa 11 Cel-baK Eeorpan CenTeM6ap 2012 -H3BeUeHO I( I OMIUJCTI-Ja peCTHJ[JI3aJJHja
iTPH lilEWHPAI pecTopafl CKauapJlI1ja EeorpaA ncueM6ap 2012 -113SCuCflO CT3KJlCHl1 ueKop KpOS y 6aWTl1 KA3A MAT eKcTepHjep KaCTeJl Daf-ha nYKa PEDY5JlVIKA JaHyap 20 13 -113Be~JeHO
CpnCKA VINTAGE KaqJe peClOpaH Aribau Barcelona WnAHMJA ltlJe6pyap 2013 -113BelleHO
JArVIMESI pecTopaH Nova Louka Karlovy Vari MapT 2013 -H3BCneflO 4EWKA
ZLA TNA VAHAI XOTCJ1 Senovazne Namestl Opar LlELUKA iAnpHJl 2013 -H3BcneHO peJH3ajH
YI1paJ3Ha 3rpaaa eJJexrpaHe 3a CYPllYJlHUa UencK3 PeKa iAnpl1Jl 2013 -13l3eneHO l-U~nu JJl7I MCTojaHOBrlJlltl
Yp6aHI13aM j pewel-he rpacane
LE CENTRE DU MONDEI Kaq)e 57 Rue Galandc Paris Maj 2013 -H3BeJe-1O KJly6 1gtPAHLjY CKA
--------------------shy ---------------shy ---- ianapTMaH M Design PecascKalEJipyaHI1HOBa Beor-pan JYH 2013 -J13seneHO i
anpTM3H EAHEKC Crojaf-la Jhy61tJa 234 JajHHuH JYH 2013 -113Be)leHO HH)[(HfbEPI1Hf Eeorpal
PRIMA INTERNATIONAL UparaHa MaHuea Eeorpan JYJl 2013 -113BeneHO SCHOOL BELGRADE PUBLICI pecropaH KOC31HJheS BeH81 29 EeorpNJ AB1)1CT 2013 -WlBeneHO penH3aJH iBEVERLY CAfFEI Kacente rlaJlMOnlheE3 25 5eorpau iAsrYCT 2013 H3aC)JCHO
iCTAPH IJEOrPAU I peCTopal-1 KHe3 )1aHHJlOBa Eeorpau CenTeM6ap 2013-J13SenCI-IO
(ErEPI Kacente ICly6 iCKepJlJineBa 20 Eeorpan CeoTeM6ap 2013 -113BeneHO
iDUOMOI TlHuepl1ja ICrpaxm-Mltia EaHa 66a neor-pan OhTo6ap 2013 -H3BeneHO ipCllH3aJH
i1AKOBJ1EBHlii eKapa PecaBCK3 35 Beorpan HOEeM6ap 2013 -1I3Be~JeHO InpolllHpefhe
IToP0llWJl-la Kina EAHEKC EYl OcTI06oljeH a JajHHUH DeueJlJ6ap 2013 -113BenC-1O
KSET Pubi KJy6 CTYDCHaTa TIalpe Eaf-ha JIYKa PEDYEJTI1KA JaHyap 2014 -H3BeJCHO CPT1CKA
CTNECITTAI Kaqe BecemlJ-Ja MacJTell1e Earna JlYKa JaHyap 2014 -113BeneHO PEnYEJIVIKA ClrICKA
PLAYampCOFfEEI Kayle TIasJlc OpnOBl-na Eeorpall JaHyap 2014 -113BCnCHO I1rpao11ua
BHna rlEPOBI111 CBen] CTeqJaH UPHA fOPA cI)c6pyap 2014 -lJ3SCnCHO iOnpcMa cHTepHjepaf PICCOLA CUC1NAI noplja CT3HojeBMna I-JOBl-1 5eor-paJ AnpHn 2014 -H3BeleHO IHTa1HjaHcKI1 peCTopaH
llop0UHYHa BI1J1a UflMllTpHjcBHn KocTe JOBaHoBHna EcorpaU
2014IAnpHJl -H3BenCHO
CPPAHWJ PCCTOPltH ByneBap OC106oljefba 183 6eorpan iJYH 2014 -H3Bencno i6paBapcKH naSHlbOH y oaWTH
inOPOJJWiHa Kyna TVlI-ITOP ipeAt13ajH
3f1-wj JOBHHa Eeorpal JYH 2014 -H3BeneiO
iHPYlCI MOTeJ llylJlil1oJbC naHa nYKa ABrycT 20 14 -rJ3Be)~eHO [l-13aJH PEnYEJlI1KA CPT1CKA KOI( EPKEI fHllJCpHja peCTopaH CpncKa 11 Eal-ba n1Ka Cen-reM6ap 2014 -Jj3SCnCHO
PET1YEnYlKA CPT1CKA PUB ll K3lttJe CTYJ~eHTcK1 Tpr 11 Eeorpuu OKTo6ap 20 l4 -l3BeJeHQ peU-13UJH
KRNDIC peCTopaH Fasaneriestr Saitzburg OKTo6ap 2014 --13BCuCHO AYCTPYlJA
iTOREXcepBI1C 11 [JpO)lajHw callOH )IyHaBcKa BWJl1He Bone 6cmpal iOKTo6ap 2014 -H3Be[leHO f iOOpouI1-1Ha Bi1a MAPtI-1Tl CrojaHa 4oIe )KapKoBo )eorpau HoseM6ap 2014 -ll]SeJJeHO peJl13aj H
MANOS pecTopaH TU 5AImiddotbI1l1A 5eorpa~ HOBeM6ap 2014 -ll3BeneHO 6awTa
ACAPULCOi CI1J1aS Kej XOTCJl JyrocnaBHje 3C-1YH [ ri eueMoap 2014 -H3BCnCBO perHnaJH
2y2 npoUaBHHlJa KOJ10HHjan pa6e Tcpa3Hje 22 Eeorpau JaHyap 2015 -H3BCleHO
COltPA pecTopaH beToH XaJla Kapuljopljesa 2-4 ltPc6pyap 2015 -113seuel-1O peuH3UJH Ecorp3)
[1aMeTHa 3rpallai CraM6cHa BojHCJIaBa 111I1ha 67 EeorpaJl JYB 2015 -13BeneHO nOJlOB~lHa
Jkn-hI1KOBalJ OEPAUOByfn JlYT 66 KOCMAJ iJY1 2015 -H3BeJeHO
Alf3aJH
RAlvfMBOCKJ pecTOpaH SalzstrStade Hamburg iCemJHoB 2015 -H3BenCl-lO HEMNIKA
iDE-YrNEi npOQaBHI1Lla Sima Nova Louka KarJovi Vary OKTo6ap 2015 -H3BepeHO 4ElllKA
LBEnAPA )1 Sypeal) CTpaxmbHna Emm 48 5eorpaa HOBeM6ap 2015 -113BeaeHO
BOTAampBOTAI f)rO)~aBH VlLia Nova Louka KarJovi Vary JeueM6ap 2015 -1138eneHO
Ul1nela lEWKA FABRIQUEI ITHBl-mua peCTOpaI-l Tpr cDTyl)MmJa CnlHT Jar-Iyap 2016 -03BeneHO
XPBATCKA
cDOKYCI neKapa JlI1EHO bocaHcKa CJ)EUEPAUI1JA ltPe6pyap 20 16 -~13EeneHO
CHU CHU Kaq)C BYK3 KapaI]Hna 13eorpaLl iltDe6pyap 2016 -Ii3BenCHQ
cnATKOampCJlAHOI nCKapa 1--1 TpiKHH UeHTap MepK3Top balM MapT 2016 -113seileHO nocnacTwlapHHua JlYKa PEOYSJlI1KA CPnCKA MOCKBA Kaqe )KapKa CPorapawa IlaH-Ieso MapT 2016 -113BerreHO
iSVAB[C nOCJI3CHlyapHl1ua illparocJla13a JOB3HOBI1rl3 11 Maj 2016 -l-BBexeHO
i6eorpal
LABYRfNTiKaliterna Kny6 IUeHTap KepYM CnJH-1T JYH 2016 -n3Be)lCHO eHTepl1jep iXPBATCKA
AnapTMaH TowHn nOTKpOBJbe 3axYMcKa 17 Ecorparr JYfl 2016-H313eLcHo
ICE BAR aqe KOCOBCKa 39 Ee(wpan CetITeYl16ap 2016 -H38eaeHO pell113lJJ-I cmTaB anapTMaH l--L BYKA)1HH CaBclCH PYlCanau A)la L11raHJlI1ja OIltTo6ap 2016 -j-1JBeQeHO
BICIKL poslastiamica Braniqevska la Beograd OKTooap 2016 -H3seUCHO
DE VILLEi peCTopaH A Klo]( HOBH poundeorpau HOBeMoap 2016middotmiddotH3Be)lellO Y 1--l3paIlJ1 c-- FLAG PUB HI1BHHLla 110M raTa CnJlHT XPBATCKA HOBeM6ap 20 [6 -mBej(eHO
COCCO Kly6 pecTopaH UpHoropcKa l Beograd L(elJeM6ap 20) 6 -H3BerreHO Y 113paui
iEOJIOJbN noclaCTI1-lapmU3 EYJl Kpma AlleKCaH)lpa 170 1leueM6ap 2016 -H3J3erreHO oeorpa)J ----------------------------------------------------_--------shy -----_shy
CHMWJIJ Kaqe OOHJlvrleB BeH3Ll27 GeorpaJ~ Jlt-lHyap 2017 -113BeJ~eHO lPe)lH3aJH DIOKLEClJANf XOTel Kpmb-leBHneBa 45 JaHyap 2017 -H3se)JeHO KatiJe HlIo6H CnJ1HTXPBATCKA
nAnATA XHBHHllJ6yrI1K XOTeJI lv1eJ~yJll1n 1lI116eHHK XPBA TCKA ltDe6pyap 2017 -InBe)JCHO y mpaDH
YapoJa-ljai CKI n3HCHOH BnaJJIHh EeX ltDE)1EALIl1JA Mapr 2017 -l-nBel~eHO Y mparrH
NOSTALGIE peCTopaH Y 1-13paU1
lOPnOJl BISTROi Kaltpc Y H3pa)(r-l
XENON hotel KOJ1TIJIeTItH elTepHjep
Kale1arga 3alap XPBATCKA
3Maja ou Honaja neorpau
BojHcn3Ba Mm1na 67 poundlearpan
April 2017 ~J13BeUeHO
IYH 20 7 -M3BelleHO
ABryCT 2017 -H3Be)eHO
2
5 PeueH3Hje 3a YMeTHHIIltH I CTPYIUO YMeTHHIIltH IlIaYIHH
I nC)larOIllIltII pail
(BaBCCTIJ H33I1BC II ayrope pCJJCBUHTHfiX pe~eH3t1jamiddot npllKlDa KPl1TIJKa MOHorpaqlHja It iJe cY j
xala oGjaBibCHC)
HaHIB Hljtrop peue-l3uje rae H KUJjl je 05jfI31gtCIH)
bull
13
bull
6 Harpalle H npH3Haiba 3a YMeTHlllllt1I CTPYIHO YMCTHHlIltlIi HlIYIHH I nCIISrOllllltH pall
Harpaua I npf13HRlbR rAe 1 Kana cy pound~o6I1jeH1
L
2
0 J
7 llOlal(H 0 paAY Y P1l3BOjy 1l1lCTaBC H Apynlx AeqaTIlOCTlt ltJ)aKYJITCTa
H YllHBCp3IITeTa
(HaBecTH nOC10BC l aKTKfJl-IOCTI1 q)YHKunje Koje je KUHJ)JnaT o6as_bao H3 ltDaKylTeTY IJ Yl-It1Bep3HTeTY a KOjH cy lOnplfHC1f1 panlOjy HCCTaBC ll11pyrHX lleJ1ZlTHOCl11 (J)aKYJ1TeTB
j rmtBep3HTCrf1 - Hll rp we$ KDTeWe metj OllCCKL np07iCKaH lJ1lt1H KOMHcHje H Jip)
AKTHBHOCT ltl)YHKutja ~
nepHOE pIlAa
JUeffrpaHw KOMl1cHja 3a npMjeMHH Hefll1T 4JH)B 2001middotmiddotmiddot2008
i2CeleKTOp rOQHWHgtHX 113110)1(611 $HY
2000---2009
13 Ltel-tTpaJ1H3 KOMHcHja 33 npl1jeMHI-1 HCfHrr I jJHHi 2013-2014
8 llOAaUH 0 IlcAarOIIlKOM pallS II pe3YJITliTlIMli paAa ell CTYACIHlMa H
06C36eijIfBlIay YMCTIfIllKOr I HayllOr I HaCTIIBHOI 1I0lMJlaTKa
bull (H3secHl 3HlltlajHe pe3Y)1TaTC paJ~ltl CT)lgmm1 l1 capaUH1K3 KOjH cy ocnapcl-lH non MeHTopCTBOM
if y3 HOMot) K3HQlij(3Ta)
CryLtCHT CapaumiddotrI1K OCTBapcfbc Cue l(aM I 2
0
----
9 lloAalUf 0 ApyruM rreAarOlmltU1 11 CTpyl11HM 3KTHBHOCTHMa
bull (MajCTopC01 KypceBH pal~HOHf1Le YlaHCTBO y )KI1PHjy 11 APYro)
Ha3HB
1 gtKHpJ1 EeorpaACKor CajMa rpa)cBHHe Eeorpa)( 2004 rOL(I1Ha
i2 )lmpH KOHK)pCa 3a [1)]011-[0 peUlebe XOTcna XI1JlTOH i IIoJJropl1ua 2013 rO)]JJH3
3 )fmpH KOHKypca 3a HJlejHo peWel-be CpncKa Tpa)lJlll110H3J1Ha
K) a MI1HI1CTapCTBa rpaljcBI1HC P Cp6l1je
4 )lG1pl1 KOHKypca 3a l1JlejHo pelDef-hC rparpI1H)JeHTwp nI1fI1TIlJlHC o6psnc MlH1HCTapCTB3 KYJlType P CpoMje
I Eeorpan 2015 rOntlI-le
bC(Wpan 2017 rOjlI1He
10 llOAaIH 0 ApynlM 3KTUBHOCTHMa BaH ltlgtalltYJlTeTa I YHHBep311TeTa
bull (t-IJ1aHCTBO y crpYKoB1HlM ynp))f(CI-bI1Ma ynpaBHHM Ou60pI1Mn XYMaHI1TapHHM OpraHl133Ul1jaMa
H aKUHjaM3 l1 npyro)
Ha3HB MeCTa l1 naTYM
1YuPY)f(efbC apXl1TeKaT3 Cp6lfje Eeorpaa 2013
2 YJlPY)KCl-he apXWreK3Tltl EeorpaJ13 EeorpaJ~ 2013
3 The International Union of Architects Lausanne Switzerland 2003
bullJhBelJHaj KOMHcllje (osaj OOpa)3ll 110nYlhanajy 1Jl1iUOlln I(OMflcllje)
bull 06pmno)f(ene ce THune 3a C)3C )rqecHHKC KOHKYPca npH JeMY ce y o6311p Y3HMil CBe lliTO je 3aKOHOM 0 HMCQKOM 06pasOBftIby CTaTyroM lDaKynera no OBOM nllTftfbY npensu1)eHO H
npODBC3HO
bull TIoce6Ho ce H3Jroaja o6paUOlKeHC 3a KRHlH)ltTIt Kort KOMRcnja npe)]HDKe 3a HIOOP
II YTheAY ce HaBOne PaJJl03H 3601 IWjJ1X ce KorvmcI1ja onpe)1eJbyje 3a Tor
IWH1lUnaTa
bull 06pltUl0iKefbe nOTfll1cyjy eRa t1J18110fm KO)fHcMje
bull YIW1IlKO qjlilH KOMHcnje liMa Pfl3J1HntTO MflJlIJbefbe mHuc OJJJwjeHo 06p33Jl())efbe
I
11 ~~~ae~naTa y~eTHHq~rCTpy~O YMeTiHqorllaYH~~ palla
eUeHa cnJlx YMCTHHIKjJX I crpyljIO YMeTHlf1KllX I HaYYHUX lena JpauOSU KOjO je KaHuUlar
nptL10)fiO ua KOHKYPC (na OCHOSY rroraTaKa y 06pa1t) 2 ilOA 451pound 6) ~__ OneHa_~eJ1a I paraquo~Ba peanH~BaHJx y ~CJ1eITlliX 5 (D~) [DlIHlla_
Ha KOHK)PC KOjA je pa(nuc~o tDaKyJIT~T npHMemiddot~eHllx ~eTHOCn1-- y Eeorpaiy 3a H3QOP jewor naCTaBHMKa y 3Balhe peJWBHOr rrpmpecopa y lJ3Comlcy I10C]OB1 17052017 L a 3a YAy )MeTImgttkY
oonaer )JM3aju clfreplgepa 11 Hav-eurraja OtrHOCHO npeilMeTe YBOR y OOl1UKOBme npocTopa TIpOCropH CTaHOBaea 061HKoeaIbe jUSHHX H nOCYlOBfUIX apocropH OOJ1HKOBIDbe CJlO)KcmlX npocroplHlx
cTpyKT)pa UnajH cHTcpl1jepa 1 HnH3uja eHTcpHjepa 2 He OnceKY Uu3ajH eHTcpHjepa n HlLClllTaja rrpHjaBJ10 ce jeft13n KUHlHIaT ArIeKCaH)(ap MnjaroBwi) ilHI1J1 apx l3aHpenH11 npo$ecop
I JeJXaH on napaMcTapa ycnelllHOCTIf creapaOLt3 y OKBMPY paJJWRITffX )Menm-lKHX lIHCunfTflPlHa ie H KOUI1fiIHa oCTBapem1x 21Ma y omrocy Ha BpcMeHcKM neplOll Y KOjHt-m cy Hl1CTajamt Ynopetyjyhl1 llCJIa apxHt0KTOHCKOr npojeKTo)IDfgta Tj npojeKTOBafhe elITepnjepcKHx Crp)lITypa H CKJ10nOBa pa1JlH41UIlX Hruel-fa ca xemfMa centYMa1CfuanH-lx JIHKOBBMX 21MCUlUmMl3 neMIUlOBHO ce Mopajy perM I
more OKOJJHOCTfl VI o6jeKrHBHa npYllnneHa CT3t-ba Koja ntpCKTHO )TMYY H8 oCTBap-eHgte jeJJHor faRBor npocropHor CKFrooa I1Majyhv TO YBilf(y I-I aHaJI1Bl1pajyrm pan apx AneKC3Hupa MHjaTOBl111a fclO)lezvl0
Pdll 113 je on y CDOM IjJ~3lleCeToeT)rOtHJJJHgte- Crp-fHO-YMCTHWlKOM M rrpocpCCFiOHfun-WM
UflfroKOIillJbY OCMMCJutO 11 Y HajBehcM 6pojy c1YQajcBfigt y3 1i300P uJoo1)aQa M H3BOQ3fl(I uamop
3MKPY)IDiO CTBapaJia4KH npouec nOTOYliOM peoL1113l1lU-tjOM 3anafh)jyhe aemlKl-J 6poj o6KjelltamicHTepHjepa H rrpOCTopHHX cKltonona OJ je nomyHo Ct1eIJlHpk)taH aymp lmjH je H3Y3CTHO 53S1a)KCH t1
npen03l-aTJH1B MJ1jaTOBHticB pau y ce6-i HOCYJ cBojeepcny aYTCHTlFfHOCT Te npe)lCTaBJb3
p0llOnavelHHKa y laKBOM npHJl33Y 06JlHKOBal-ba ernepHjcpcKHX C)110nOn3
Ou ITpOCTOp (lmprmpa H CBeCHO 11 ffflTyllTHEHO Haj1Jerune Kp03 CTBapaJIatrKY r-rrpy carnenaBajyhu ra EP03 JIHKUlHfY npmMy 1-1 JJi-fflY YMeTllXfP-iKY eCTeTHKy OH anmHHfpa Y cBoje eHTepHjepe cKymrrypy peJheqJ TIJlaCTITIHe acouHjauuje pa3l-H1X Tl-1nOBa 3HraAltyje ayrope CJJIf-lHl1X CeH3HOlJm-neTa Kojn ce
YfG1anajy It npaTe thecay 3aMl1CaO AmUfUnpa umorpacentCKe npeJI0UlKe ca lJHpeTltTHlfM u
rCIltopaTllBHIlM nOp]xaMa CJU-lKapcKe lTOBprffifHe cy JlEO TpO)1HMel-t3110HaJIHOr I11HpCJba rrapaleJlHO Clti
RQJiJltpeTHI11 JU-IKOBHHM speaHOCTHMa at1mtUHpa eneMefne YHHKaTHor KepaMWIKOr H3pa13 y CKP03 HeOlJEXMBaHI1M H aTI111I-1YfiHM 3Hi1iEIMjMa ClJOTorpa~J1ja je 3a thera napilfleIHO ca KOHKpeT1-lWlt1 ll-IKOBHHM SpeDHOCTfiMa lHTO lUTO 11 crpYKTypa 11114 ltlafoypa nospIIH1HC Bpno gtteCTO KOPl1CTH
WTcpRjaJIe 11 CKnOftOBe KOjw cy Ben TpaJaJIH Y CBeYlltynHOM OKPYJKCi1gtY PCrlHKlMpaHe il eTaSbeHe y HOBrr KOtITCKCT HOBY aTMocscpy rrpilly H KOJIOPHCTlf-lKC faMe C80jOM PYKOM HanpaBJJeHfu TeruKo je HaM ayro-pa KOj MO)Ke ycueumujeta crro] Pa3JIlFUfTe eaegt4eHTe apXHTeKTOHCKor jenmiddot1Ka Kao roTa cy 111( (0H101a CTyG pyxoxnaT npogHralllja H3BOP cueTnOCTH 5ltJlo aa HX epCJlHyjeMo BepTHKftlHo no CBOM lICTOpajcKoM TIOPCv1Y 6HJIO il3 cy carIlenaBaHH XUpH30fnatffO y nOrJleJlY 6oje cent-opMe
qaKTPcj Upollopulljey aYTcffTflHHY npocTopny BpenBocT na 1aR H K~ ce noma(alX cYKo5JhaBajy Y CBOM H3pruy IIOPCfJiY OR lllllpe speuHOCT I-heroB pan je CTanraquoo npOJl(HMaIbC JlMKOBHOr )KHBOIUlCHor H HeCTBapJmr y KOMbHH8uujaMa MaIllTe eKcnpecnje 11 nparMaTlfHOr ca H3PaJflteHOM HaTOM 1P)TK1lHOHa11lOcTH Fbenme centOPMC pYKonHC 11 npocTopHH CfmonOBJ1 K30 Qa cy eEpa-HmauHja uajHHTCpecaHnn-tjRx aM6HjeHaTa 3a aRC OlIpaCJle KOjH
cy 3aup)f(i+rn-l panOCT A11BheHa lleue Omr C~~ Bone npen03Hajy 11 Tpajy Y thHMa co 60pasfI ca (eJbOM na ce y thHX Bpaha lJaK Ii Kltltll1 1y ce fleK3Jl Uplfltie nOHltlBJbajy uerOB PYKOITHC oCTaje HCTn WTO caMO
13Harm nil lUTIIjellTella BOJU-l 6am TaKBe I-beMy cBojCTBeHe rtMoHjeHTe Kao llITO )JeJIH (a y MHOfHM npym) cJIYlajerH-lMa nOHOOO ~a 1$11uH 0111pound0 Kor npyr-or peapoaYKTMfuor YMC-rHfiKtL Fberonu neJIa cy MHOf06pojll8 Y3 oeaj TeKCl je JJaT HgtHXOB em-reale i iCMa nOlpe5e HcnmaTH HeuroKI jep I-i YTor cnyqajy opoj fie OHTE semIKH IlOBOJ1gtHO je nOfJIC1l8nr Taj CIU-lCaK H carypHH CMona he CUaJ(O I H3 rhCMY lIahH cBoje npocmpe k1 aBHjclfle [ltoje je BOleo Koje BOtHi II KOjHX he ce YEeK cenaTli i
~_~poBaTH2__ ~6~_~ fhliXOBe _Sp~jHocm_6fIhe npHjaT~o H3~cHa~~H jep nx ~~~_ li [J~~~~faje a ~Jilje6yenfo
caCCTan 113 je 10 Aeno HeKOl KO je T) CTailG ampg~y HaMa HeKor 1lt0 je )leo OBe lIffionc 11 3aje)lHHY1lte
117eje MMHlfltIKor CTBapaJIawTefit Ia cy TO ne13 lvrCKC3lfJlpa MujaTouHna
J1JfajyJUt y 13flJJY iJa je AnCfltCZluJJap Vl11jalOBllfl jentln 0)1 BajycnemHlljllx 11 HajnperromaTJMilmjIfX npenC111DIuma Harne CTpYKC KOJU je OCHOBY CEor 06Ppoundl10B31ba H PYKOlmca centopJHIpao t13 080j UtKOJHi
Kp03 IfCrOB PaJ Mo(eMO ua CXBanta ira apXHTeKTypa yuyrpawlbRX npOCTopa rOTOBO y nomyHOCTH
siOJKe )1a 6yUc flHKOBHO ocrnapcue fuIH cKyn JIWKOBHMX OCTBapefba )IMO Kp03 Roje MO)C nit ce Kpene JJa ce JOPHCTIT Kao caCTaSHH Ace CBaJ(OJIHeBHOr )KHBOTa Ty nOUlfbC H T) ce 3anpIDaBa CMHcao H
Kapmcrep emepVijepa 1(pound10 HCXOlHillTa cseyKymlc rrpHMefbeBe yMernOCnL Caw au Taj HfllfH tPny lIaje llJaIiCY rom onpsEJJaB3 npHCYCTBO 1lH3ajHa eHTepHjepa 11 HMellITaja y eDOY caCTaBY MJHI e6puYTO TO
je IlObe Ita KOMe ewrepajep rj rrpoCTOp Jlpound1je mancy II 3JHlyajHo onpaB)lcma erUICHipau0 ltDDY 11
rrpHMeI-beHHX YMeTJiOCTH yonnnc Koje y BCIIHXOM 6pojy CBOjHX cefMeHaTa He DB ue3 1IyrpamtbfiX npocTopa MOfJIe JJa enHcTHpajy KilO orrillTa JbYJICK8 nOTpe6a To je nOJbe ITa KOMe HallIa UlKOJIa
ITo6eiyje rrpar7gtS8TH1HOCT TeXHUTKor cpaKYJlToiTft He JallllPynn y fberOJ3e upe-JIJiOCTH BeD caMO
nOKa1yjyfm CBeCT 0 CBmii 1H34ajy
i
-------------_ ---------_ -----shy
[2 Ollella pe3YJlTaTU nellanmnlaquo)r palla KallllllllaT3 =J ~ bull Ot(euu YKYUHor nCJ1aTOIllKOr pana KarlJJ1n8Ta (opIl10r y 06pacny 2 110n 5 6 7 8 If 9)
~ __ bull OueHu neu~rOlmor iHraa7gtfana KaJIJ[UlaTa y rrocJIel~~~ 5 (neT) rOJJJma~____________ rrenarolmw~-Ky~~lO A(~KcaHAPa 1HjaTOBHtUl je HecyMHj1S-0---~~1IiKO H y CyllIHHlH nsOYp)KO PaL110 je 0shy1990 r IeTi-ipl1 f01Hl11C teao aC1creHT nplnpaBHHK f-ta crpylHo YMe1HNKO1 opettMeT CrHJlCKa yraquoyrpaw apxmetryp1 )l ltte-mpll fOJume Taxo~e M1 Kao aCMCTcentm 1-11 CrpyHfO YMCTHH9KOM llpellMery Y-t)1])3Wfb3
apXl4Tcftypa Ha ROMe jc OJ 2001 r 0140 leBeT rO]U1HH JlOUCHT Ha ICIOM npellMeJY 0)1 2009 r palm xii
MHpejlJH1 opOcentlecop Ca Ipyre crpaw yCJl03HO rOBopenM TO WCY11BO jc CTtUaO CaMMM HIM rnTD je OCiMpM
HKii Gpoj lIens fEe KOHTaKT ca llHBeCTlrropoM He Mome jla fiync ycncwaH YKOJ1HKO ayrop HCMa crJoc06HOCT
na CBOJY npaKTKfHy H JlHK01HfY taMMCao a3 jepaH etyKQTMUaH H84lHi npel-lcce HHBeCflTOpy Kao je)JJ-iHO JiJIfj
npapoundo pewefML ivbljaTOBHI1 je nep110ny Cllp3tHH-KOf pana 110Ka371BaO H3)3e1H) CK10HOCr ell cnMQCTa1HO~f paj(J -1I-IOBaLll1jaMl
tl c-neulf~pUlOM OQHOCY ea (1)Jlel-JTKIR O~1 -rpCH)TKa Kana je 6gt10 fna6pafJ sa U3CTItfHlHKa y 3B3J-by Moucma BefOB pan ca CTY~leHTHMltl ce TpaHCtPopMliwe YTOJlII(O LUTO TC1KHtUTe ycpMcpel)yje HR OCHORHe Kapal-epfiCTHKe
caor CTBapaJIdYKOr paml 1-1 pa3BHjal-he MUWTe CT)DeHaTa M3KC11MaflHO 11M CJIWW6tlTO nOKa3yjynH CTBapHe npo6JleMC Be3aHC 3a flpOjeKTOealhe H 113BoljeJ-be Y pany ea c1)JeHTI1Ma lifHi ese K3KO 6(-] OHl1 KPQ3 caMY HacTaay CJlywajyhl1 ra 6YBaJIHO OCCT1JHl Kao ua cy y cpeJ CTBapanal1Kor npoueca y peanHOM lU160TY
ICryneHTH cy CSeCW1 IMf080r leJlt1KOr CTSapaJWlKOr onyctL TO ~1gtltf 1Mf10Hyje H y heMY flliJle j3Y~eTaH~ aYTOptTe~ oa porpriM KOjH KOjH ce c3Mai)yje Ll)KH6JbCH jc Kao paCfmCT cTBapHOf ~1eTHf1lt[Kor CTBapaJ-baJ HJCTUa3 y- HHTCpeC8HTHa Jep cTyJlsme yno3Hlraquoemiddot ca npaKTI4lHM npOb1e1I1M3 npOJeKTOBtHba 1-1 rpaljCHgtU
lHPC1THO HX npO)KHMajyhn cn CBojH oCTSSpeHI1M npocrop+tMa HJH4 OHgtiM3 KOjH cy TeK y centaJH npojeKTOBaHgtS 11 rpatjeJ-bL MHjaTOIHln je f13pa-lltTf JlpaKTl1yap KOj1 CBe illT) je -rCOPl1jC)(O KP03 urpy CTBftpaHgt3 OtHOCHO
anmlllJlpaHamp 1I1KOSl-HlX e1CMeKaTa y npOCTOp npcnapa y rp3~e)fe H pa3EmjarbC HNle ttlWme nOCTHKe KOr~ cryAeHara Y lthCrOSOM cnyyajy GlYK3UHja 1-101 HaCTIlB8 CTsapatbC H1U npojeKTOIX1hC M3B(~etbC 11)1-11 tneoijaY1H1 npouec )KM3OT 14JHI 3M(tBOJbCTHO 300f ycnecHo OCTBapCHor ACiHi npepcT3lLibajy jCQHHCTOO 11m I orSTCno ayropcKe H nCJlarOillKC J1H410CTH
Hawa UlKOJIa 11 O)lCCK (H3f1jH cl-ITcprrjepa If HltlMewTaja cneuuqJH41H1jU H oonmtjU cy 111 YMerOl-lYKI1 11
enan)WK14 H i3KaB je AnekC8H)-ap MkljaTOJHJh OHI Y J-be) EWlC jeJtly Ol csojfJX npeilHOCTH l1 Cfor iltlaJnneT3 KOjl1 cy aaKI-Hl y cae al1we nP1C)THoj nenuroHlKoj cTPy~moj (1(1l60l110 ecrHCTeHUl1jaflHoj y-raLfHUM
BHCOKOWKOJ1CK~X YCTtlHOna ) OKpYlli$l-bY OnceK Huyje pa3nWUITOT lGW OUJHUCy YMCTOiymiddotultor CTaapnlhlt 11 y
nelttaroUJKoj TIpaKCtI Koja je y C1Y4ajy npocent AleKcaH]pa MHjaToBl1na KpajtbC CJ1000iJHa H cneUHIll1iHa y rpeTgt1pattgty KpvrrepfijYM8 H iXlHOCa npeMIi CTYJJCHTHjmiddot13 Y ueJIOM TOM pacnOHy pCiLIHliX pa3J1H4HTOCI1
HaCTfl8Ht1Ka O)JCCK je CBOjWM 1SPCnL KOl-lllerrrOM rnpaHT BI1COKHX pe3YJmlTil y HaCTanf1 Ty cneUmpl14HOCT
CMIlTpallO 60raTCTfJOM oaceK3 3a KOjt1 ce 60PHMO CBaKe rO)J1He
(j)aKynTeT npl11eHeH1X YMCTHOCTI1 CBOjl1A I-IhY[1I-1()M palla Ii CfleUH(IHtK)MOM )MeTIHlYKO~o6paOBHJ1X npo(pHta KOjl1 o6oranyjy CB8Kor l-awCr C-rYJCHla cy Y Ipajthoj JlHHHjH 11 poundJOPMgt1PaJIH YMCTtlHRa tr c-rpyqrhaKa KtKaB je
apXI1TeKTU AJIeKCaHl3p M01jalOlll1ll na 3aTO Jterm H3Y3CHIO flJlOaUH ycnemaH 11 pa3HOSpCTaH cmapaJaKli
on)cmiddot ltpaKjJlTeT Ha Olpcl)eH HUiI1H f[O)ll1BIlxm(l H Kao csoJ
113 Ol1ca paJla ml1l1aTa Y pa3Bojy laCTaSe I1pyrlx l1emlTHOCTII (lgtayJlTe-ra
L~IL~~~~Jba eEal)al1l1jy nOJlaTaKa HaBeneHHxL()6PllclLY 2 nOJl On 2001 L AleKCftHrV1p MwjaTOBHn je HaCT3BHHK till OilltCKY JJl13ajH eHTepMjepa H H3MewTaja HR ClIaKymeTY npYlMelfgteHI1X YMeTHOCTI1 y Eeorpany y 3saf1gtay LlOUCI1TU 1tJ BSHpetlWf npo4Jecopa HepaYHajyh~ nepHoj] on OCI1M rOiXHHa Kana je paJlJ10 K30 caPMHI1K Y 3BaI-bY npMnpaBHeKa gt1 aCHcreHTa ~ TO Hll J(Ba pa3~lH4wra CTPYHlO
yMeTHHYKU npCAMera Hll OllceKY Kao YMCTHl-1K KOjH palIK ilJxllJJ~ceT neT raruma y npOCBCTH H)rQ OH ce penH
a je H3CT3f1HBt( Cil leJ1HKHM HCKYCTf(J1 KUKO Y CaMOM CnyKUTHBHOM npollecy TaKO H Y npoueC14a tl1rarlHHM 3amp ltPYHKUHOHHCaibe ca1~ lHICQKOlllKO1CKe YCT3HOBC CJ1000JUKl ce MO)KC peng us tbemBe cnoco6UOCTH npe C13cra
HMajyhH Y BHUY fbCroSC roJUtHe H nOflyflapHOCT tberosa ocnapCHa nena 1 xapli3My KOjy mxcLxie HHey 1m
iLOJH3B fiCKopHwheHe Kaaa je pey 0 ~aKYJrrelY li oApdjeHMM BKTdJUHfM nOCJtOSM11l 11 ~YHlul1jaMa fhcroaa tiIZTIiBll0Cl )]0 CMf ce
TrmiJHOM CBOt1n8 Hil c1pyme mCTUSKe H3JIOlK6H 3tlBUJIHlX paJlOea CryACHltlrIt npojcl(TOB(lfbe OJLpeijeHH
alUnTaL(Hja 3a npOC1opHC nOTpe6a qaKyrreTa K30 H llJH1HCTGO Y MHOfli-i KOMMC1jaMfL CeaKUKO 61i ra TPe6ano 3KT-1BBHje rmralKonaTH y KwbYYH-1M 1em1-Altl qaKYHTem jep 611 IigtCmBO al-UVK08Ufbe MI1lUJbetb8 CMO QHJIO OL
BCJltlKC tWPHCHl 3ft lilKon) Ml-1jaTOBl-ln je y 101 CMl-1Cny nOKtL1aO lm3-le 113y3eT8H ycncx Kno caB-eTHI-lK Y MfiHI1CTapCTBY KrOCTpaHI1X nOCJlosa Cur Bjorn HCKI1M HHCT11T)L(l1jaMa
eros) npen03HaTfbHay cmltipanaYKO-YMe1HiilKY nHYHOC1 y jaBH()CT Tpe6a CaaKltiKO 4CKOPlCTHTH Kp03
IUK1HeHf1jH 8HfaJKJnH y BHTUUH1M TCJUIM8 qaKYJITCTa 3a 1laJbY a4l1pmiddotHIU1jy l-i ji3JTa3fiQ CTpyqfO eflYKBTf-lBH) H
05Pa30B-HY JHHmjy ycnll-mne lUlKnaje Hawa
J
4 OUcHa pe3YJrranl YMeTHlPuwr i CTPYlIiO YMeTIIItlKOIillaYHlOf PlliIa ca CTYileHTllMa II pe3yrrnlTa lltall)(lI)(arll y o0C3oeljH13alhY YMcnmqlltOr i nay-uIOr I HHCTaBHor nOlllHJlaTK3c
~___ ~ OueBa npercTanbil ~NUryaUMjy nOilaraK3 saBCl1~~~X y 06pacuy 2 __~fl8 m __bullbullbull
Pi1AOBti ~~onix crYAeH3il ~P01 reHepauHje (~jMia je npcxpecopAJleKC8HAap MMjampTOBMn nj)enftsao KtlO Ii yl ftajftOsHjoj CTpYKTYpu npOMelbeHor CHCTCMU UlK(WCTSfl YCKJlat)eHOr 60JtOlhCKOM KOHSeHUl1joM Pall
ryneHTI111 ItHO]J0)4CKor lH1ooa Te CTYRl1ja y OIUHPY mpI1HHfX paaosa M3crep reflcpaltJja Y KOjflMB ra npa1HTO eRe BIHue C1)c1eHfM oHpajy 33 ceQr MeHfOpa Joe)ibH3 cy rapaHUJ1ja nocToj8tba KORTHHYlUeTB YeJIyfaTHeHOM npouecy KOjH je cnpOBot)eH TOKOM mUHHa IWjU je CSftKaKO 06e-16cJttiO NacTajalbe 1 nocTojalM
rKBaJ11iTerUOr HaCTaBHOr H CTpy-HJO )MeTBl1-1KOr nOfiMJlalKa yonWTe
S Ouena Py1TaT3 aKTIfBHOCTIJ KH1HJlUT3 mm zUKYJITeTU H YlUfBep3HTa
KOjH cy 3Ha1tajuH 3a HJOOp y npCLViOJKCHO 3B~Ubf
bull OueHa npellCThBJba eoanyaufljy nOIIaHua HaBeraquoeUMX Y06pacuy 2 nOlI 10 middotIlope ~~jJlr~middot~Ko[ ~a KOJI1Y pa3HI1~i m~HMa y JltOHT~middotYl1TeTY Tpaj~--~~~ 1992 L 1j ~~-~JteceT H neT ronHfla--I1- npoJeKfSHTCKOI panft Y KOYle Je OCTMPMO IHime CTQTIHIU eHTepraquojepn K npo-ropHHX CK)lOnOBa pft3HHX HaMem)
npo$ecop l neKCaHlsp MlijaroBHii je filM30 I lnpMeJlHe aKTHBBOCTH Koje cy ce OAHOCl1Jle l-Ia yye1llna y SMllie
jaSHl-iX 1ltTKH4KHX pal~IOHI1U1 Ii npeJJaBal-ba UJOfA QMmUniHe naH4eso Ifil leMy EtlTepHjep H yrU-i1-1ocr 1
Ypeije1igtc efftepxjcpa ) Y4eUJhe y IKMpI-1jm11 H3 ooilflcnl CBOj CTpyKC Kao 11 paLl y pa3HHM TeJjilMl1 KilO
KOHCYJtTIlHT H ~lpyrtHl1 CRBTHHK (1Kl-tPH KOHKypca 3R HQejHo pewelhC XOreJjfl XHlITOIi Y poundcorparry )K1PH KOHKypca 3a W1cj110 pemCrhC JpaltlWII(i MJleHT1ltpI1KalHje lJwfHTMHe oopiUle MHfHCTapCTJgto Kyrrypc Cp6f1je KOIfCYllTaHT-1fJt3H jmp3aHOf OAoopa rpo rPArvlHC Gerpound BYKaHOfH1h DCOrpfi)l KOliCYllTfim capaflHHK rpo BRAMAX fLOO WY1l1TOfHIltJKlt4 Bcorparr CTPYll1H C3SCTIH-lK 33 nOCJfOse onpeMfHbd MmH1CfftpcTlX CnOJhH4X I
[locnoaa cur CTMHtl capaumn Grupo Degusplus Pg Mandoz Barcelona CTpYlflH c3paHJOKla npojeKTY CpnCKltl Kyna MHmicTapcT80 rpaijeBHl1e M yp6aHH3M8 Eeorpan lJlaH YnpasHor on6opa Myeja npr1MCtbCHWX
YMCfHOCTH y ampeorpauy Yflftl1 je YJJPYiKelbU apXHTeKllTd Cpoje H GcorpaJla Kao 11 International Unton of Architects Lausanne Switzerland cd 2003 g
To cy C(3(lKiKO oJ1H3ttaja aKfHBHOCTI1m W$OOP AneKC8HJlpa MlltjaTOBHlia y npellOiKcHt) 3s31be
16 np~~Jlor 3~0t1p~~H~~ KaHilHilaT
bull 06pa1JtOJKHTH npeJJJlor 3a 07tpe~eHOr KZlHUft(UTa y3 33KJhYWK 0 pe3YJrraT1Ml1 lherOBor
YMernHUltor i crpYI110 YMeTHHYKOr JHU)tffior 11 nexarClUKor paaa H YCfcral)eHOCT niX
~==diPe3ynT~~~~~)~10BfiMa Koje 3aK~_H~_OrmJTa UKra IT~~~Hijajy ~~__H~S~~P y _~~~u_n_o__e~o ~~_~fbe Kao CltiCTH TeKCT Vl3 YKyr1HC [m3SHl1e pana np0cPecopa PJleKC3Hlpa MHjaroBl1na a )3 tpounor ue38H 33 KaHJJ1)13Ta )f(CJlHMODa Karaquoiel0 cJTcuehc 3HlttjYDn eKOHOMCKC 11 1lpywTBeHe ycnoee y H3iHoj CpeJJiHl1 y 33JrbHX ~Ba)lecer ner rOJJ1Ha rbHXOBY C-lOmeIlOCT Ii OCUHMUJ1je Koje HH(UKO Hf1CY norOAunane YJeQHtllCHHM l1 CHCTeM3TCIOJM ynar3-bMM3 y onWTe
OTIlleMebHaahe apxtrreKTOHCKOr npocTopa H 3MfiJjeK3fa sen cy Hanponm yrHuane Ha IblXOBO ciHXHjCKO
iMcmnOMOUCKO Ii eKJTeKTH4kO HaCTajZlHgte l-l y TOM CMraquocny ti1rum3Hpajylm paJl 2PX AJJeKcal1lpa MHjaT08Htm 1l)mii1) pefm aaje OH y caOM il8MecmerorOQliWHeM CTPY-lH0YMeTH01Kl)M M npo$eCHOHaJlHOM aHfa)OB8ItY OCMHCJll10 11 Y HajBeneM 6pojy cnyltrajcss yz 11360p H1Boijalts 11 Vl300~aIKH HaiJ30p Jl1)KP)IHO cnmpaJJalKt1
npouee rromYHOM pea1111aLll1jmIJ 3amuvyjyhe BelHK1 opoj 06jCI(llTu CHrep1jcpa Ii npocropliHX CKIJOMiMl y OnUlTCM CMI1CJlY OH je eneumimYRH ayrop KOjl1 je nySCTHv 1lln3)f(eH M npen03HUTJbfiS H -beros paa y coon HOC~1 cB~jelJpCHY ayreHTfNUOCT Te npeiCTaBJb3 POaOH8ltfCI1TH1Ktl TaKBOM npHJia3y 06JlltK0R3Hd eHrcpl1jepeKMX CKJlOf1Ol5iL
Cymnm8 ycnewHor cTBaprulamT8a csaKor YMeTIH1Ka na H OllHX KOjh ce oaaB OOlHKOS31tgtcent1 yHyrpauHMlX apXt1TeKTOHCK4X npOCTOpa nOEpU)ieSa TO Aa JH4 JC OIlO 1133 cOOe OCTaBHllO OJpel)eH Gpoj LcJa Koja ne yaeK
cTajaTfi Kao penep H npel103HaTJbl1UO(T cTpyKe fi Tpe-fJTKfI y KOMe cy HlICTaJl8 OJ010CHO upeMCH3 1-1 eere-TfiKe YI
oapel)eHoj cpeUiHli H AaneKO wtipe M )80 ~lW-1Hor yMeTl-lh4lltOr neltJam 011 npcxo 380 j3seAelH1X ewrepMjepl1 o6jeKaTf H JlPYf11X apxMTCKTOHCKI-lX npoCTopa 11 CflMO Y 1J1ltgteM JiSOOPI-IOM nepl10AY OJ neT rorvma 68 h38eJleHIiX AneK(aHABp MMjaToBMh HSW je 3HalajaK Gpoj TaKBHX peflepuMx OCTBapelUL I-hereca Aena cy MHor05pojua n y3 OBUj TCKCr )Jar je ItgtVXOB CftHC3K Hegt Tlorpe6e HCTHJa111 neK3 jep H Y TOM
CJlylajy opoj iie 6ffl1 UelltKiiL UOUOgttHO joen3 ce GS~lO nOClcna t3j CfH1CUK H CHf-ypl-Hl CMOl3 he CBaKO HU I-hCMY
HanH cBoje npoCTupe H $olaquojeHTc KOjC je Boneo Koje BO1I1 pajlo 60paJHt y tbWM3 It KOjM he ce yseK cenlttrM 3IYJr J-bf1XOBC 6pojHOCTH 6laquoneMo npHjaTlto H3HcHatJcHl1 jcp 11K npeno3HajeMo a HI1CMO 61ltIUi CBeC1l Aa je TO
Acno HCKora KO je TY CTaJlHO Meg) H8vJa KO je Qeo oue WKOJle II 3ajeAHYKC HAcje YMeTHW1Kor CTBapaJlaWTB3 I1Mujylla y IH1lY ITa je npo4Jecop A Ml1jaTOiH1h jCJlilH OJ lIajycneWHl1jMx H Hajnpeno3HaTI4HBMjux npeJlcTau-nwa HSllie npYKc (qjl1 je OCBOBY CBar 06paJoearb3 11 PYKooHca y HajoObeM cMHcny cPopM1paO y
oooj lUKom1 Kp03 berOG ptl MO)KelQ na CXeUTI1MO lla je apXI1TCll)pa yuyrpawlhHx npoeropa y eeJH1KOM
npoucmy JIlIlWGHQ oCTsape-be YL1H 60Jbc pet111 cKyn o1IKOBHHX oCTBapCHw AeJO Klxn Kaje MmyeneuroJa ce Kpeilc HI na ce KOPHCTU KilO CaCTIHHH neo Ca8KOlJJCBHOf )ULBOTa Ty nnl1Hgte H ry ce 33apWana C101CO j) KapaKTep cHTepHjepa Kao HCXOJI1WTI CIHoyKynuc 1-1JH1 06jeAwbcHC npHMcnCHC yHTHOCr11
CaMO Hli Taj Ha-lI1H ltDny Aaje Ul3PCY H onpasaua npHCYCTBO J(H3ajHS e-rrepHjepa H H8McLUTaja) CBOM C8crUBY MJa1 OOpH)TO TO je nOJbe HS KOiH ewrepHjep 311U4SjHQ H Y MHOD1M CCrMCHT1Ma onpaeptlBa ef1I1CT1paife CPDY KpOO 8ClH1KH Gpoj yMerH1~KHX JlenaT80CTI1 KaO OmUTC JhyllCKe norpcOc To je OQJhe na (OMC f-aUla IUK)J1B
no6eijyje rrpaJi1i1T11ltHOCT TeXUI11K(H centaKynTeTa He MtHQjJMlllylhl bCCOe 3Ji3qaj M npeJJHOCTH ooli Ca10 poKa3yie
cseCT [) CampOM 3U81ajy
J11ajyuH y ellilY penpCSc-TaTMIJHC pC(jlCpCHltC 3a HWOP HftCT0SHI1Kltl 1 capaum1Ka JIl4KOIHle Ii npl1MCfbCHC
YMelHOCTU EH3ajH8 H KOH3Cpsaw1je 11 pCCTIlypaU1je HE CbnY Ca4HrbCHe Y CKJHUlY ea l1penopYK(lMa
HflUMOUam-mr caseTa sa SHCOKO 06prooB8tbe 0 MHtHlMaJ1HHM YCJlOSHMfI 3a BlOOp y 3Balba H8CTallHliK8 a Koje cy
cnpCT8HC Y OCaM KaTefOpMja MO)eMO pehu cKllCnC CTYJUjcKa rpyne 00 ltlgtf1Y LbnajH CHTCpMjcpaj l1aMewTaja npHXSaTKAaje CSHX OCllM KtlTeropHja peqepCHIJH
Kao penenaOTHC 3a n6op HtiCTflBHViKQ y 3Mllifi APlftel1H ce npenopyKa HauHorUV1HOf cancra J1a je 3a 11300P H3CT8BHI1KO y 3Bane peAORHor npo$ecopa llCYtlgteOHO Hcnyu~rfH YCIWpM ycnoea npeJlBH~eHI1X ~KOHQM Be3lllfViX 3a penpe3el1Tannme perpepel1Le 11 TO - D03KTyenlBHlI oueHa HOCTttBHOr pa~1a ~ PYKOB(iryerbC 6ap 4gtcentTHPH
3aepWHa paAa Ha CBl11 HYJBOyenl13 cryUfja MflH OKO TO Hl1je OKlO MQ-yhe 1tiMCHJ1TI1 ea LBe penpe3cHTaTIlBHcI peqepeHlc Y Y)f(Oj YMeTHHKoj o6naeTH 33 KOjy ce 6I1p - HajMatb0 J1CaCT penpe3CHTctTHBHHX peqepCH1ll1 y pKoj 06JlaCf113a Kojy ce 6lpa 11 TO HajMatte 113 TpH KaTefOpHje O)l KOjfiX HUjfalnC TpH 0)1 nOCJleUbe~ H360pa Ii
-OCTSapeUC ilKTnSHOCTH 6ap y 1eTI1PI1 enCMeHT8 M3 110rrtaGJhll J(OnpmIOC RK311CMCKOj H Illl1poj 3ajC1lUUI1 KOHCTa1)jCMO lta cy CElf YC10BrJ 313 noop HaCnUH1Gl y 3BiUbC ptllOBHOf npotjJecopa Y CflYJajy GaHpCl(HOr
np~ecopa jltt~lHApa ~ijaTOGH~a 1c-nylbeH~gM (TO je y yC_l0~1 TpM 06 lXBano neT K3TefO H a on OC8M
AOKje H3 nOrItaBJba nOnpHHOC aKatleMcKoj H WHpoj 3ajeaHHllH 06YXBaneHO leBeT elleMeH3Ta
reHepanHO MO)le~-IO petH1 oaje apx AJleKCaHpap MHjaTOsHh OCTBapHO
OCTBapHO y OKBHPY )Ke YMeTHHIKe 06J13cHI BHwe OLI 380 H3BeaeHIIX eHTepHjepa o6jeKara H npoCTopa Pa3JlHJHTI1 X HaMeHa aJarrrauHja H peKOHCTPYKUHja Y 3eMbH 11 HHOCTpaHCTBy Y 3aAHgtHX neT rOIlHHa npojeKToeao je H 3BeO 68 eHTepHjepa H o6jeKaTa ea yKynHo npeKo 92000M2 AIOHBHO YJecTBoeao Y HaCTaBlf It Y BHwe OD Il6aneceT CJIy~ajesa Kao MeHTop BOllHO H3CTa6y Ha MaCTep C1YAHjaM3 Kao 11 y BH we H8BpaTIlllHI1J10MeKIiX rOlHH3 crynl1ja neoarowKH pan My je n03HHIBHO OueHgteH Ha lgtny y OKBHPY pen06HHX eBanyallHja 3aDHgte 11H WKOJlCKe rOllIHe Y pacnoH) oa 437 no 466 AKT~IBHO YJecTByje Y paA) cpaKYllTeTa LlnaH je ynpaBHor on6opa My3eja npl1MeHgteHI1X YMeTHocTH YleCTByje BaH cpaKYJlTeTa Y aKTI1BHOCTHMa Be3aHHM 3a CTPYKY Y BHwe H3BpaTa Kao IllaH gtKHp HJa CTpY4HHX H3J)O)K6H Ii KOHKYpca laquoao lot y H36oPHliM TeJlHMa DPyrl1x 06pa30BH I1 X YCTaHOBa P8lHO je Kao KOHcyJlTaHT Ii CTPYlHH CapaJ1HliK Y MHOrHM TeJllIMa 1(80 H Y MHHHCTaPCTBY HHOCTp3HI1X nOCJlOBa Cur 11 MHHHCTaPCTBY Kymype Cp61lje Yll aH je YAPy)teHoa apXIITeKaTa Cp6Hje oeorpaD3 H The International Union of Architect Lausanne Switzwrland OA 2003 r YleCTBoaao Ha BHwe rpYntHlX 113110)l(6H H8 OKToGapeKoM CaJJOHY H CaJlOHY apXHTeKT)pe Y oeorpaay
Ha Kpajy KOHCTaT)jeMo na je BaHpenHI1 npoqlecop A1IeKcaHnap Ml1jaTOBI1t JlII4HOCT ca HeHcupnHHM CTBapana4KHM nOTeHlIl1janoM H H3pagtKeHHM cnellHcp~llHHM nenarOWKI1M cnoc06HoeTHM8 Kaoa ce TOMe Qooa H lherOB KOllerHjaJJHH JJYX jacHo je 08 ODceK JJ113ajH em-epHjep3 H HaMeWTaja HMa 3H81ajHor Ii KopHCHor IIlUHa Konery H B3)KHQr Hoclloua coeyKynHor HaCTaOHor npoueca Ha OCHOBY Tora KOMHcltja j eAHOrJlaCHO H ca 331OBOIlgtCTBOM peJ])fIDKe H360pHOM Behy ltlgtaKYJlTeTa pHMefbeHHX YMeTHOCl1-l Y EeorpaJlY Aa H3a6epe aaH npolP A1IeKcBHnpa MHjaToBHlla apx Y 3aa Hoe pellOBHOr npolPecopa 3a Y)KY yMeTHHIKY 06J1aCT lJH3ajH eHTepl1jepn 11 HaMewTaja 3a npeaMeTe YBOD Y 06JlHKOBafhe npOCTopa npOCTOpH CTaHOBmna 06Jll1KOBal-be jasHHx Ii nOCnOSHI1X pOCTOpa 06JlHKOBal-be cnO)J(eHHX npoeTopHliX CTpYKT)pa lJH3ajH eHTepHjepa I H 2 en nYHI1M panHHM epeMeHOM H Ha HeoApet)eHo speMe
I
211~
4 IIO)lllllH () YMeTUHlIWM CTPYlUO YMeTHUlKOM I HaYIHOM I palY
CrnfCfiK IfmeueHTIX WJ)H)iKCtmX CllllbefllfX pea1U30UltlHliX o6jaSjeHIIX ileJil
(HilCCCTH I(CJIO Koja cy 113UeACHa H310tKeH8 CHI-lMeHamp peaJlI-l30B3H3 o6jaBteH1 J3 tJOevOHY
HaHaK) A3 JlO cy YDllTilthy Uf1QCT31Hla MIni KO1CKTHBHa -- rpynHil QeJla Z Koje je Y-1ewneI i KaH1JJJKrra y 3IlJCuH fl lKH_~f npOJCK nlMtt hao H fle H Kana Je TO IBBeeHo H3vlO)KCllO CHttHfLCllO-
mmmmJ
l
erH o6jCKTi laTM y cneUIicentHiKnuvjw cy C8MOCTaftl-lO
inpojcKToenHh)i KOMflleTHO iH3BeJ1CffH JOHNY WALKER CLUB
iJtHcKOTeKa
KIFURUoyn
KAPElhHH OFIIK
HOBClJap 1989 -IBBe)IeHO
IKHe13 MIIJlOma 11 ~ 15 ElcorpzA
op HJieorpar Jmyap J990-H3SeJeHo
1apT ] 990 -H38CJlCl-lOllapT1I33HCKti J6 Kparyjeaan
AnpHJ 1990 -H38elteHOKAPEHgtVH 15ymx YJTTlaSrHi nOmapc8Bu
Maj ] 990 -H3Belle-lO13110 rOJI)] I npo)l3BlHllla lfysmneso COK0Ye E1corpu1
AFRICA) QUEEN f GYTKK lIYMI111cBO COK3lt)C GeorpnJ Maj 1990 -113BeJ(CHO
XYA~XYA pH6hH peCTOpaH rtmKcWK 88 Georpal JYH 1990 -I13BereIW
CArYAPO j OVUl CenTeM6ap 199O -H3EenerWTP)l(HB UCHTap KUMCHYllK8 shy BeorpaJJ KJIYE KOnap1eB H3pOtJHI1 CTYlCHTCKH Tpr Beorpaa CerrrcM6ap 1990 -H3BCileHO
Ylumep3l1TCT
KAltgtEcKAltgtE i KaqJe Imy6 Bacerlen3mna 48 Beorpal Maj 1991 -f13serreHO
KAPEffiHH IOY-niK It nOCJlO8BH CSEa UeH1ap HBeorpaJ( Maj 1991 -113BeICHC
npoCTOr
BELL CAtTOt miltHO 6ap 11 luy6 viajKc JeBpocMVlC 47 EcorpaJJ CenTcMoap 1991 ~11meneHO
----------------~
TOTE~1 orTHK KpaJEa MrmaH3 22 Beorpan
3M3j JOIgtr11l3 26 HOBI1 Cau
ICene-loap OKTo6ap
199L -H3BCllCHQ
1991 ~H3BC1e-HO
AJlIHlTfHtHja nOTKpOJ3Jb3 nopoSlwuC 3Maj JOBHHa 26 HOEM Cap TIoflorno
LOCOMOTION OfnrK KHC3 M[xajJloaa 49 Eeoqnlt
a58u
~rH fiacroK OOHlHHlCB BeHaJ~ Deorpan
HoBeM6ap
iltDe6pyap MarT
Maj
NIKE SPORT paJUbO cnoJ7TCKc fP)I(HH llCHTilP Teprmje Beorpa1 CenTcMoap Ol1pCMe
AaaOTauHja nOpOpoundtH4HC Kyhe Mv1-i10JJeBHn
REPLAY 6YUfK
TOWIG 13rJC KJly6
CAFE CAFE Kacente Kry6
HYUllil1en3 3a f)eorpan
Porto Oimpico Barcelona ESP
Ampelokipoi Athens GR
LIOmvlAKC Tl(CJJOBIiH npOCtop PaulKa UHMt1TPHjcBl1ha 21 BC)KaoHjcKa Koea HJcorpan
UNIDEN I nOC10BH1 npocrop llocwrejcB3 82 Eeorpan
DIESELI 6yTHK TuTepa3uje Eeorpall
GREEr vlARKET npOlJaeHHJa AlJMHpana renpaTa 8 EeorpM
IKOWABA 7 cnlaB llJ1CKOTCKa
STROlBOLl 6YTHK
iAaamaU1ja OOpO)lHYHe Kyhe iBBefbYlfl iREPLA Y OvrHK i
Kej XOTCJla JyrochIBl1ja 3CMYH
non J1YKHHa 10 Eeorpau
iMHpjeEcKM O010Bap Eeorpaa
iMaKClOHCKa 3 lieorpan I
MapT
ABrYCT
CCfJTCrvlOap
JIeuef6ap
Arrpal
Maj
ap
iRONDO CAFrE pecropaH i
IATadesco AntwcrpenJAnvcrs BEL HoBeM6ap
IIopolJflma eUlla BYPlfl ApxHTelcrypa Hem-epwjep
Ma4MHCKa I SeorpaA
1991-H3BcncHo
-~---
i 992 -H3SCnCHO
1992 -Ji5sct-tcHol
1992 -H3BeJI3HO
1992 -H3BCnCHO
1992 -j33CJtCl-fO
J993 -H3BellCHO
1993 -H3Be)JCHO
1993 -f13BCleHO
1993 -113BClJCHO
1993 -KJ3eLICOO
] 993-113 ae1eHO
1994 -l3selleHO
1994 -li3BCnegO
1994 -I13BEuCHO
1994 -I13BC1leHO
I J994-113Be1JeHO
1994-111SeDeHo
1995~M3BeJleIiO
__M
iCPPAHill CmlDH(l q)OjmiddotmIHa H 5YJieBap OC106ojeJ-ha 18a Eeorpan ltJgte6pyap 1995 ~HiBCLteHO i6aulTa _ rAC oyn1K Hywnheea 4 beorpau MapT 1995 -H3BCJlCHO
HA IiOIIIKY I peCTOra EeorpaJCK3 37 5corpaiJ MapT 1995 -H3BCIteHO
GAYfBIgtI CAFFE Kltpc Platin Pagrati o AthensGR ABf)CT j 995 -H3BEllCHO
1lVlBABA Kacente bOfi(fQapa AUMje 6 Eeorpa)l Cemc16ap 1995 -t13BelteHO
Anarrraul1ja CTaBa P UmlOBl1h rom-flopnojesa 25 Eeorpau OKTo6ap 1995 -MJBelteHO
AYPOPA GyroK rJaC3lK I-IYlIlHnefla DeOrpM HOBcM6ap 1995 -113IH~AeH(i i ~~ -
fNEX LLUIlINlCO pecTOpaH KneJ MHxajJJOS3 39 EeorpaJ JaByap 1996 -H3BCJICHQ I iAnanTliUHJ5 flOpOllJ14He BHne 3anJJabCKa 19 Eeorpall ilgte6pyap 1996 -1l3BeaCHQ iMB)jHD
ITPEH)l j Ka$e HeMdtbyenltIa 109 06peH08poundtn MapT 1996 -11me7tiW i
ClmiGJlli)eaZl poundeorpaa 1996IAQ2nTallHJ3 3napTM31Hl Anp1J) -H3Be)1tHO CnlHKOBHh
DI BECKampRAPID I nponaB[Jua EynPeoo1Ylwje 66 oeorps3 Maj 1996 ~mBeaeHO
CHICCOampRAPID I npo3BHBlJS Eeorp3ilcKu g Beorpaa Maj 1996 ~H3BeJeBO
OJlE KAqlE J KaljJe 6ap CnopTCKH uerrap25Maj Eeocpuj( Maj 1996 -YJ3I3Cj(HO
AAUrrTItlJlja 110TKPOBti3 Molepona 47 5corpuiJ JYH 1996 -H3SC)lCHO DopoJHua lino nOp0QW1H3 BWla KOM4eBHI1 CKepnHhcBu J4noolpoD JYJI 1996 -mstlteHQ
ApxHTerrypa H cHTepHjcp
I~ lopo)JH1Ha BJlJIa PaAOIlIcBun 3MapHHoBHna JlCIlllmiddotbC Eeorpa~1l CenTe116ap 1996 -113BceHO ltDacaua l1 cHTcpHjep
i~1yf(canapTMaH lJMMHTfoJAjesVlli CK3napCtGl 3 Eeorpun OKT06up 1996 -H3BeilcHO
iKfE Kaqle Ily6 Bnaj[OBMtleaa 28 6eorP9n itlliyap J997 -J33erreHO
TVfno T)Pf1CTlfYK3 areHlJf-ija ~CKilnapcK3 3 CKanapJll1ja fieOlpn~1l ~cJ)e6pyap 1997 --rmcxteIO 1
TOTEM I 6TI1K 3Maj JOBHtr3 36 HOEM Call ltDe6pyap 1997 -mee)WHO I PeCTopaH PPAHill i rIaSHJhOH 11 EyJJcsap OCJlOQoQCfI t8f1 EeorpaI MapT 1997 -H3gtelIeHO CraKJleH3 HltUCTpexa
o~W-_ CllIaB Kat$e Kny6 Kej XOTeJ13 JyroClflBHja 3eMYH AnpHil 1997 -wmCllerlO
PLATOi nOCJ13CTHtlapHBlt8 COlltOJJClW 5 Beorpall Maj I 997 -HmeleHO
~---
AlanTUUMja 3naprf3n KpYHHn Maj 1997 -f13SC)leHOLJoBaHoB3 32 BeOrp3JJ TOTan ~Ji3ajH JJYKcanapTM3H H3ajKo KpaJba MHJIans 24 EeorpaJ 1997 -H3EC1JeHO
f=--c-~==-==-=c-c-------c-t-c----------=----c----=c--lL----~---shyCafe LlJVERSrTA T Kwpe IUly6 Placa Universitat Barcelona ESP JyJI 1997 -HmeEICHO
1JYKcanapTMaH nopoJ--1JJa Avlcaria 11 Barcelona ESP ABrYCT 1997 -113UeneHO Km1MeuroK
JTyKcanapnlttH nopOflHua f-beroweB3 73 Eeorpal OKTo6ap t997 -H3Be1eHO
vlpBEI]belHn
JIYKc3n3pTM3H UEypcali Da6a BHW1hI1HS 49 Eeorpsl 1-loBe~16ap 1997 ~13BelleHO
it IOPOY1Ha Ewm CKalpltlh fyJ-bRK 4 KY-lOnpalK Eeorpan If-c--cc------t----------t---------- IANDORA f1HuepHja pecTopaH CQJQ)lCKa 3 6eorpan JaHyap J998 -I1JsellcHO
~I=--=ccc-------------------------------C77---------shyMOLlAPT i KaqJC pecTopaH CascKH KCj MY3CaspeMcHc y~L ltDeGpyap ]998 -13aeileHO
1-loSH Eeorp8~1 KYTY30B I KUflJC 3Tep3-ln nt-lEap-a CKllllUpJlJja CKlt1JJUPCKU 4-0 ivlapT
5eorpan rUJABH JAX q ayrot3T KJ1y6 3Hlja Oil Hohaja 16 Deoi lXIJ Maj
IIJfABH JAXA q 1 KOqJC Klly6 31-Hlja Oll Hohaja 1S EwrpaiJ
INO 1 MHHI1 peCTopaH non J1YKHH3 1- Ii-corpaJl I
lJIYKCKyha H3 BOiUf l1JlpawKo3wh Pel-moY--Jap 17 Ana LIIFflHlliljn
Eieorpat
OH CfNEMA neTfb8 Tepaca KtulcJerJ3H EeorpaA
KAJlEMEf)jAHCKA TEPACA KruleMCriaH Eeorpa)l ApxpcrnCtLC pecropaHa 11 Kym
ACAPULCO KHlle AHCKOTeKa J(ej X01eJHl JyroCnaamp4ja 3eMYH
OJ flOCJiOBHI1 flPOCTOP
can)
HYUHfheS3 Dwrpan
IrlalHnltl l1HEKC KMHxajnosn IEcorpan
lvfaj
JyJl
ABryCT
IAsryCT
OlIT06ap
1998 --j3Be~1eHO
1998 -J--rmCleHQ
1998 -H3eeQeHO
1998 -l13BeleHO
i998 -H3SellCrW
1998 -113BCuCHO
1998 -H3BeJl0HO
1998 -13BeQeno
OKO J Ku$e PYUJemlB3 13 J3eorpan J998 -I-lSSeilCHO 1998 -H3BelleHO
EaH14flfX IKpTIlBa 30 Eeorpal tleucM6ap 1998 -lt3BeteHO IJIYKc anapTMrH-l MJetpTVfh
Porodima vilaSkadrin beorpACtwr 6aTlliboHa 47 z Eeorpa-t Jmyap 1999 -M3B0eHO I
iCHPEHA KQJtHYnFIKH canOH Iie)f(3Hl1jcK3 I 3eMya IJcmyap 1999 -H3BCAeHO I
fOllY] n~epllj3 BYJKAneKcaJutpa 202 Beorpan JaHyap 1999 -1$SCACHO IIsHlee3-lKH nyr H6JlaHy_eeo cente5pyap 1999_ -H3SCtCHO I-hJlOiKOelH1 canOH Heena Cojemma nBypcan
TVIAJ Kaq)C K(bl1IKltlpa lJl1Ka Jby6ma 15 Eeorpan MapT 1999 -l4HreACHO
nOpOJJIl--JHi1 Bl-1Jl3 non Eem-lMapKOBHl1cau 13 Eeorpal Jyf-J 1999 -H3BCACHO
hOiKI1HOBC1U1 apxl1TeKfy-pa H
Cf-rrepI1Jcp
~AnapTMaB B H-lllpaUIfOBI11
METEOPH I flHLlepf-la
DEL Mil R i Kaltpo Kny6
)KW-IKlt1 EeorpoB
Pajunes3 14 E-eorpRQ
cpnCKA PELt I pen3KuHja KOfHl) ByfW KapaUHna 8 5eorpaJ
~nEXA_p KJly6 J1PaHKOBl1il rJapl-lCKe KOMyue 24 HEeorpaH
nOpOAl1ma BI1Jla llfl11HpHjeBHh )1I1BYJ16apCKltl 7 IieOrpa)l apniTeflTypa
TRElD Ilolqgte l(paJbl1Ue MapHje 13 5eorpaA
Dop0Dltltmu BH1E BgpaulKOBl10 6eorpancKor 6anUbOHtl 117 Eeorpart
KENNEDY I Kacente lury6 Port Olimpic Barcelona ESP
iJlvKc BmJa HMaria Mesillias Alellla 222 Barcelona ESP
ltIgtc6pyap
ltJgte6pyap
~apT
AnpHl
MaJ
AarYCT
1999 -tJ3BeAeHO
999 -113BCJJCHO
J999-Yl3senCBO
2000 middotmiddot143BeneHO
2000 -I13BenCHO
2000 -H3seneHO
2000 -113BeneHQ
200) -11313centJeHO
2000 -113SC1CJ10
2000 -rnseneI-lO
2000 -JDB0nCflO
MandrlampPau Clars Barcelona ESP CermMoap 2000 -H3BCACHO
elYKcanapui3HH neT y H13Y
JMandn ~~---c----------~-----cc--c-----c~c-------~--~----~~c---------~ IAnapTM3H L(illewJIliJa iT3neYUJ8 KOUJi)YUiJlta J2 Searpa) OKfo6ap 2000 -WlBe]1eBO
~iJI-Y-K-C-a-[-Ia-lY-fM--a-Hn-C-M--Hc-------~eJ1JjjB Cnulo Bi-ilia i 4
I IB~~au HopOllJ-1lnm anapTMaH PaHKoann
HHBEJ I nOCl1OBHl-1 I1pOCTOp rmte [(cJP-leau 42 RBeorpl1J
IlkueM 6apI
2000 -M3BeJJeHO
200 I -H3BeneHO
H)crol1leBa 24 Beor-paJJJ1YKC anapTMaH J160jOBHft ltDe6pyap 2001 -H3BC(CHO
rIopoJJl1 l lHa Bl1Jm MapaBl1n HHTepHall)QHaJ1HHX 6pl1r-aJJa 38 MapT 200 I -03BeIJeHO eHTepHJcp 6earpaJ
inOPO)l11ma BHna JHMI11pl-1jesHit iuJ1B1il16apcKa 7 6eorpau MapT 2001 -113eeDeHO iEHTepJ1jep J1 rraopHUJ1C
iLEONARDO 6po)] pecTOpaH IC8ncKI1 Kej MY3ej caep YMeTHOCTrl MapT 2001 -H3Bel~eHO iHorHl Eeorpa[l
XPAM ueHTap 3a Mar-pe30HaHIV CKepmitleB3 7 Geor-parr Anpl1i1 2001 -IBBerreHO
ANVERS Kaq)e peCTopaH Marina Cas Cais Lisabon PORT Maj 2001 -13BelleHO
iAnapn-raH [lpC1MOBHn COHt)eTWrJesa 19 6eorpa)1 JYH 2001 -YnBeJ~eHO
iMED Kacente 6paccpHja MTo)J6YXfma CMHJbmmneB3 JYH 2001 -H3Be)leHO
oeor-pM
MA)JECTMK UA BH[lCO npouaja Mrufl1 MmKecTHK 06HJI1neB sCHau JyJT 2001 -1-13BC1IeHO Deorpan
CTAPH lHOP IbBKn Crapl1 [(sop J)eorpaJ~ JYfJ 2001 -H3se)eHO AneKCaHjJap Kapaljopl)eBI1I1 EHTepHjepcKa a)JarrraUl-1ja cnpaT Crapl1 [(sop EJ-ITepJ1jep JIW1He KYXlHbe rIoMorlHa 3rpallu CrapoI ilBopa ABryCT 2001 -113serreHO EHTepMjep KaI1J-leJlapHja CrapH nBOp AsrycT 2001 -113BeJ~eHO elltOHOMCKHX orrej1eHa CTaPH [(BOp AsrycT 2001 -H3BelleHO
ULAZ I Kaqle iCI1n1 nacmJ( 06HJHJileB neHau i6eor-pan
CenTeM6ap 2001 -H]BenCHO
IRON lKaclc Klly6 i06~Ull1heB SCHau 26 Ecorpaji HOBcM6ap 2001 -H3BClJCHO =shyiHIGHLAND KaqJe l1r-paoHHqa 6YJlOCJ106oljel-ba 23 Seorpa)] JleqeMoap 2001 -13Be)]eHO
iMJ1HI1 MI1ltpo Kacente I Kacente KarleHl1tl fll1jaU87CKsep Eeorpan JaHyap 2002 -H3BeneHO
iKAFE WATERLO Kaltpe Crpaxl1fbuna EaHa 80 Eieorpan i1gte6pyap 2002 -113BeneHO
WTAMrJAPI1JA I fI1J3Hl1ua Kny6 HOBJHapa rJK1-laHOBa iMapT 2002 -113ne~leHO neorpa)l
NEW YORK nl1uepl1ja KpYl-lcKa 86 Eeorparr Anpl1l 2002 -113BerrCHO npowl1pel-bc
_
PJIATHIOP HaW1OHaJ1Hl1 XYMCK8 YJ1 66 Georpal Maj 2002 -wmeneHO IpeCTOpaJ-I
iTOREX I nOClIOBHH UCHTap PY3Bc)lToBa 23 Eeorpan Maj 2002 -113BeIIeI-lO
f1oponH tlHa BrUla HOBaKoBcKH TpajKa CraMeHKOBl1na 3 Eeorpan Maj 2002 -H3Beneno apXrlTeKTyp~l 1 eBTCpYlJep
()PA Hllli pecropaH eHTCpKjep H cKcTepHjep
TEMPLE BAR I HpCKH nac
lynOcJJo6oIjCtb3 183 EeorpaJ
__
Perra1 Barcelona ESP
)YH
JyJT
2002 -H3BeneHO
2002 -43BCLleHO
SlMEOL Ragle SIMBOL I Raltpc
06rUtHhee SCHau 27 Ieorpall
HYUHfi1eBil 4 Beorpal
AsrycT
-----
ASryCT
2002 -tIJBeleHO
2002 -HJBelCH()
KANDAHAR Kacentc
iCTpaXHlhHtm 6alla 48 5eorpM
CerrreMoap 20Q2 -HnC)1CHO ilRISH PUB I Kage HTlHhen BeHa~ ll poundeorpaft ()Jm)6ap 2002 -umenCl-lO MOHUA I LtOAMfH1e Tepace H Kej XOT0namp Jyrocmumja 3eMYH HOBeM6ap 2002 -I13BenCHO
OOMOTIHor o6jeKY3 -
3EM 3EM Kagc rn3SH3 y11 26 3eMYH iJleUeuroM6ap 2002 -H3BenCHO
VILLA ALELLA nopo11i4l1a AlellL Barcelona ESP JaHyap 2003 -H3SCnCIJO
BHJUl MKm1Mellt - apxHrcJl)pa Ii CHTcpxjep
L1YKcanapTM3f-l nopt)CBHft Kpa3bt I1(npa 58 fieorpall ltPe6pyap 2003 -ll3ECiCH(
nYTYJYfil1 L~YMAIJJ rocnoutp JeBpeMOBa 56 1apT 2003 -VrmeIleHO
nlmepl1ja H Kscente CKal(apJmjl EeOIl)au
iNEXT j lHCIWTCK3 AvBalboa Panama City PA JyH 2003 -M3BC)JeHO ApxmclITypa1 cwrepnjep
DORIAgt GREY PecTopuH CTpaxwbHl1a J3aHu 87) Eeorpa~1 MOPT 2004 -H3BC)1CHO
---shy _______M
iAnpHJliMY BAR Kaqlc naG Ferran BarceJon8 ESP 2004 -H3Be)JeHO
MARKIT npe)]CTaBHHWTBO Kaj1a(QanUHCKu 31 EeorpnA Jyn 2004 -H3Ef(le1-W
cajMa MHHxeH nOC10BHH npocTop
UNDERWOOD Kacpe pCCTopaH iBacHo3 2 ncorpall 1)1 2004 -gt13BenCHO
ITOP0W--lHH anapTlaH flmKeUlK3 28 Dcarpa)] oryn 2004 -l3BCllCHO
oajpyweBuo ltJECMA 11 WOThA nOIKCtIJKa 28 Ecorpan ABryCT 2004 -H3SCRCHO 0y1 rrrypa1Ha l1H(1JlfHflj3
lEXTI FfcshampCo K8HUCJraplijc nypc JUKllJWnamp 4 Iicorpal ABrycT 2004 -HmCAeHO
MI1HVCTapCTBo MllOCTp3HIlX KHe3a MUJomD g2436 Eeorpall ABryCT 2004-H3BCJJCHO nocnOBa PenyolIMKC CpoHje npojelITOBaf-he H KOflcYJITl1U)ljea
Kpound6lHcre M CBCIaHe npocrope
IAM6acaaa Cur iRee de Leonardo Pans FR CemcMoop 2004 -M3seneHO IEttTepojepcKo npojeKTOS3f-be x
IKOHCYlITdfJMJe
AM 6ac313 cur EHTepHjepcKo npojeKfOB3l-be H KOHCYJfTHLll1Je
ARaumaneh Al Jalla str 8 Damascus SIRIYA
OJTo6ap 2004 -113BeuCHO
UOCllTejeB2 18 Eeorpau HOBeYl6ap 2004 -113BeneHO
iBALZAC I peCTopaH ICTpaXl1bHna 6am 17 l3eorpau lIeQeM6ap 2004 -H3Be)leHO
I iHA hOWKY I pecropaH iflpowl1pel-bc 11 peu113ajH
i il3eorpauCKa 37 EeorpaJ i
JUHyap 2005 -H3BeneHO
I~PAHLU I peefopaH iIIoiiasaJ-be min CaJlOHa
ilPAMHC I Cnalh iJlYKcanapT1aH
iLADY npHBaTI1a WKOJla
CT8KJleHH naBI1)bOH n cna uewrap BjiJla upaLUKoBull apXI1TeKTypa H eHTepl1Jep
DUOMO I pecTopaH Hl1uepl1ja
iDop0lU1YHa EHJla Cl)amtn iApxmer-rypa fl eHTeplljep
inOpO)lHY]a BI1Jla EflpeneBVln iApxl1TeKTypa VI cHTepl1jep
HONIJA npoumpeJ-be cnJTasa
ltJJKJIl1rJOBHB npofJajHI1 CaJIOH CTOJUlua
FORMA I Kacentc nYlUcpl1ja
TEATAP KAltDEiUcHTap qJHJIM
TPAf peCTopaH nl1uepHja
SJNATRA KJly6 peCTopaH
TIopOlHm8 81middotma lUeKepccK~1
OKO IKacente peuf13ajH 11 npollfwpetbe
iXYA X Y A I I13J1CTHI1YKl1 6poU
iPETT1T BAR I Kaltpe
iGINKO Ka4Jc Kay6
f)YJleBap OCJl06ol)eHgtamp J8a Eeorpan Jal1yap 2005 -f13SeneHO
Georpa~c(a 23 fieorpal cDe6pyap 2005 -H3Be)~eHO
XHJJaHlapCKa 10 l3eorpau ltDc6pyap 2005 -113EenCHO
Eeorpa~CKOr 6aTaJhOlH 117 MapT 2005 -H3BeJeHO Eeorpan
CrpaXl1fbHtla GaHa 66a Eeorpaa MapT 2005 -H3BeaeHO
----
ljUJaH3 IpaHKOBl1na 13 Eeorpall AnpHJl 2005 -wmeneHO
YmwHCR YJT52 )(CiU11-bC ncorpa)l AnpMJl 2005 -H3Be)lelIO
Kej XOTeJa JyrOCJIaBHja 3CMYH Maj 2005 -l13ECllCHO
Llapa J(ym3H3 2 poundeorpaJ~ Maj 2005 -113BeJeHO
HCBeC1-bcK3 7 beorpa)l Maj 2005 -H3BeJJCHO
Eeorpa)JcKa 7l Eeorpall Maj 2005 -M3BCllCHO
nOPDa ]OBaJioBMna 2 Eeorpan iJYH 2005 -M3BelleHO
PL gea Barcelona ESP JYH 2005 -13BcueHO
YMlJaPCKU 66 Eeorpau ]YJI 2005 -113BCaeHO
PY3BeJ1TOB3 23 Eeorpaa Jyn 2005 -mBCUCHO
CaECKI1 Hac~m rEMAKC Eeorpau JYll 2005 -Jl3BeaeHO
rberowes3 1 EeorpaU Jyn 2005 -1I1BelleHO
Kapa~opl)eBa 2 Jla38peBau ABrycT 2005 -K]Sc)eHO
ElEnI10TEKA I KaltjJe CHBHHIa
ITopo[(l1ma BHlla KOfl-l31lHn
KoHLlepTHW CflJlaB DH6epOBl1n
TAI--lJyr pH KJly6 )HlCKOTeK3
GAJIJ(H I XOTeT
NO-NO KaltjJc
GRIF-GRAF I K8lJJe
MY WA Y peCTopaH
AnapTMaH HCmVll11
SALAMANCA PeCTopal-
iTRAG pecTopaH
iBHJla LA FUENTE
ZMAJ I KJly6
BRADampCO neKapa VJ Kacente ISax
5C3HCT3H Tepa3Vje beorpan
l1ojpaHcK3 11 Eeorpan
J)paHKoB MocTEeOipaJ~
0611JHll1eB 6eH3u 2beorpan
I1pl13peHCKa 18Ieorpan
CBMapKoBHlia 40a EeorpaJ
IMO uewrap H 5eorpltw
PlReal Barcelona ESP
IllHoBa MllaneHoBau
PORT OLJMP1C Barcelona ESP
nopJ)a JOBaHoBHna 2Eeorpan
Arajuez Castlla la ManchaESP
3Maj JOllf1H8 5Eeorpan
Cy60THUa
iBRADampCOneKapa Kosmaj 2 Cy60Hma
iBRADampCO neKapa KaqJe
BRADampCO Kaq)e neKapa
lVlADI KaqJe rtl1uepHjapenIJajJ
iTEMA i pCCTopaH
A16acaJla cur y be10pl1CHjl1 ApxHTeKTypa 1 eHTepHjep
AnapTiaH BEajpyweBHll
CARPE D1EMI KaltjJe 1U1YO
rJOPOI1)-FlHa Kyha IiYPHln
Hywl1tieBJ 8Eeorp3n
J~e4aHcKa 7Ieorpa)1
MaKe~13ljeBa 21 poundeorpan
CTpaxmhHna oaHa 62bcorpan
Rumjanceva Minsk EEJlOPYCl1JA
BojBO)le ILpmOMl1pa 3Eeorpa]l
CTaHKa IlparojeBHna 8fIonropHlIa
KfulBapI1ja3eMYH
ABryCT 2005 -I13BenCHO
CenTCM6ap 2005 -H3Beneuo
OKTo6ap
HoscM6ap
l1eLeM6ap
2005 -113Be)eHO
2005 -f13BCL(CHO
2005 -113BeneHO
UeueM6ap
Q)e6pyap
2005 -113BeneHO
2006 ~H3BeneHO
MapT 2006 -113Ee)Jef-lO
Anpl1J 2006 -H3BeJeHO
Maj 2006 -13Be)JeHQ
Maj
JYH
2006 _-H3BenCHO
-2006 -Yl3BeJleHO
lYJ[ 2006 -113BelleHO
CenTcM6ap
CenTcM6ap
2006 -JA3BellCHO
2006 -113BCJleHO
CerrreM6ap
Ckro6ap
2006-113BeneHo _shy
2006 -wmeneHO
OKTo6ap 2006 -H3Be)leHO
HOBeM6ap 2006 -HJBexeHO
HOBeM6ap 2006 -11melleHO
HOBeM6ap 2006 -13BeneIiO
HOBeM6ap 2006 -H3BelleHO
JaHyap 2007 -H3se[(euo
MALA STANICAI pecTopaH KpaJba IT Kapat)Opt)eBgt111a naB-a ctle6pyap 2007 -y13BelleHO
JlYKa PEIIYEnllKA CPIlCKA NEROI Kafe BYKa KapaUI1naI1onropl1ua MapT 2007 -113BCICHO
iAVICENAI KJlHHI1Ka feHepana AHpl1ca 4 Eeorpa) Anpl1Jl 2007 lt -IJ3BeneHO ecrelXJ1pyprJlje
-iHANTER I peCTOpal- CTpaXfHhHna 6a~Ja 47beOrpau Anpl1fl 2007 -113Be)leHO
iSINATRA I BHHCKH nonpYM PIReal Barcelona ESP JYH 2007 -J13BeaeHO i inpOllll1pel-he
PENNYBLACKJ MOAH) CJJIOH Y1KJ Jby6l1Ha 15tieorpal AS1YCT 2007 -mBe)leHO i
fI1EJIYlOTEKA npoUJpefhe Tepa31je 27 EeOrpal ABryCT 2007 -113BeJ~eHO
KANDAHAIU CTpaxgt-Hbgt1na 6aJH 48neorpal ABrycT 2007 -H3Se)eHO npOWjpCfbC
iROSSINII peCTopaH PLReal Barscona ESP ABrycT 2007 -H3Benermiddotro
AL ANGOLOI Kaqe CrpaxHfuHna 6aHa 18 neorpau CelJTeM6ap 2007 -113BeneHO
nOpOJJHfHl1 anapTMaH KparbB Ml1Jl)ITl1HCl ]7 neor-pall HOBcMoap 2007 -~nBeixeHO npK6KneE1n 110PTlEI pecfopaH eliTepHJep 11 MopascKa 10 poundeorpa)1 4gteopyap 2008 -113BeJJeHO eKCTepl1Jep lA33 fNSTITUT 6eToH xaTa KaralJorlJeva 2-4 Beograd Anpfiil 2008 -113BeneHo
HA TlOlllKUI peC-TopaH neorpa)~CKa 37 bearpall JYH 2008 -v13BellCHO pealaflTaUHJa 11 npoumpcf-be JAKOBJbEBHJj neKape MaKcHMa rOpwr 47 Eeorpau JYH 2008 -113BeueHO
Bina AueMoBHiil cna J1 TepeTaHa 3se3napa l3eorpan ilYmiddot1l 2008-113BeneHo
iACAPULCO pe3nanTa~Hja crumB Kej XOTCJIa JyrocnaBHja 3CAYH ASryCT 2008 -13BeneHO KJly6 iOopoItHJHa BHJla Kopl1HalJeopn[M TOJJCToje3a )1e1HHe neorpa)l CemeMoap 2008 -tl3BeneHO
MAJlA CTAHOlJA I1MepKaTopl TUMepKaTop nafha JJYKa HOBeM6ap 2008 -H3EcneHO pecropaH PEnYEJll1KA CpnCKA
3napTM3H SWillis najJl0Hl1jeB3 flIijaua neorpall HOBe116ap 2008 -H3Be1eHO
inOpOlll1ltma BI1Jla MJoBaHOBl1h lttgtBImiddotJWfbl1ha rImKapCBall UcllcM6ap 2008 -ll3BeLiCHO
irlOPO)]KlfH3 mffla bOWKOBl1n oeOrpallCKOr 6aTaJbOHa oeorpaL UeucM6ap 2008 -H3BeneHO
COFFEEROOMI KarjJe 6ap TUYwtie HOBl1beOrpan JeHyap 2009 -M3BeleHQ
rrOpODl1-lH~l BJ-iJllt-l HHKOJlHn iNafpaktos Corint GR CDe6pyap 2009 -113BCJ]CHO
-------------shy -------------------------~-------------
BACIO KJcentC nocrraCTWlapmH~a I-beroUJcsa Ja Scorpan MapT 2009 ~H3BeneHO
ROSSf1il steak house PiRea Barcelona WTIAHl1JA AlpHJl 2009 ~113Be)JeHO
U21 MI1HH Kaqle CTpaXI1Hjl1rla IaHa IeorpaJJ Maj 2009 -113J3eJteHO f--shyilt1gtPAI--IIlJ j pecTopaH bY51 OCJlo6oryeHa 18a) Eeorpal Jyf-l 2009 -H3Be~lel-lO 31lJ1]CKI1 ToaleTIJ calla
IRTSJ-I PUB KaqJe lC1Jy6 06HJHlIleB BeHal~ IeorpaiJ JYH 2009 ~113Be~1JeHO
TIYTYJYTH LijYMAlJj CKa)JapJlHja Eeorpan J)] 2009 -H3BeJ1eHO pccropaH - fH1I1epHJa
IJAZZ CLUB BALKAN XOTCJl poundaJIK3H Eeorpan AsryCT 2009 -113BeneHO
iAnapTMaH JbHewoBHh flYWKHHoB35eorpail CCnTcM6ap 2009 -li3l3eilCHO
iAMltpOPA cnJlan PCCTOPUH Kej XOTefl JyroCJJaBHje 3CMYH Ccmclv16ap 2009 -l3BenCHO
3MAJ Kacente 3iHj J031111a 15 6eorpan CcrrrcMoap 2009 -~13Be)JCHO
~
TEMAJ KaqJC Gap i3cJ1Cl-Hl BCHaJ( Eeorpa)J OKTo6ap 2009 -l13Be)~eHO
iHe6ojwilHa 19 EcorpsLl
MAnA Q)A5PHKA YKYCAI OKTo6ap 2009 -111Be)JeHO peCTopaH
ROY ALI lCar~e 6ap UCHrnp fpouKa HOBeM6ap 2009 -H3Be)JeHO
CraKnCHJ1 naSI1JljoH 33 B1Jly TJpaj3epa lJeIHJ-be nearpa)] UcucM6ap 2009 -H3BC)]CHO ]HPHll
Af10TEKAl nl1uepHja CTapHHe H08aKa 7 Ecorpan l(fJe6pyap 2010 -H3Be)1CHO
BEPI1FElpeCTopaH AllCl Ll11TaHJ1Hja Eeorpa)] ilvlapT 2010 ~H3BeJleHOi anallTaUHJa
iCOFFE INNI Kacpe 6ap K03apau npHje)]op bHX Anpl1Jl 2010
-H3Be)]eHo
ltpe1lepalll1ja
lanapTM3H lllAI111 IIAJII1J30P EaHja Jlya PETIY5J1I1KA Maj 2010 -H3Be)]eHO CPIlCKA
TIoPO)lJ1-lIW BtlJla KOBAllEBHT) C)HljelJ10eBa Bprn3u JYH 2010 -H3Be)IeHO
AnapTMaH SOlAHA KOKJ1W )lymaHOBall Seorpa)] JYH 2010 -H3BepeHO
rPfil pecTOpal 3a cBap6e rImKcwKa 234 )f(apKoBo 13eorpa)] ABrycT 20 I 0 -I13BC)ICHO
03HAlKaqe 6ap Tpr Peny611l11ce 1 Eeorpau CCrITCM6ap 2010 -H3BcpeHO
HAHA ny6 CCtbaYKa 1 neor-pan OKTo6ap 2010 -Yl3se[tel-lo
pel113aJI-I
OKTo6ap 2010 -113BelCHO iTPA HMltlgt11J[0 B 111ii pltCTOpaH MCKcH3iijcsa 73 Ecorpau
ItErEP KAlt1) 101 Kacente Gap MI-1JlCmcncKQ 3 Eeorpall OhTooap 2010 -l13BenCHO
TonCTOjeBaEcopa~ HOBeMOap 2010 -H3BCjlCHOHMna lEltlgtTI11i cH1cpHjep
OJrvrBAJ pecTOpaH KHPOBJheBa 1 Bafloflo EPR0 Jtmyap 20 11 -fj3Be~leHO ~nTauyenja x nC-l(OP IeorpaJl TeHvcKII KJIyl5 rpollllta (tlt1i)08 EyncBap ocno6olJeJt3 57 fpOUK3 ltDe6pyap 2011 -H3BeneHo Kacente)
MaKCI~1U ropKor 87 EeorpBn ltDeapyap 2G J1 -H3Se]leHO JAKOBIhEBI1Tli neup
- ~ -MEJDOSA peCopaH f1shmarkt stade Hamburg HEMAIKA~
ITEPI10HHLIN Kaltpc
J10BALV oaWTa peCTOpflH3
AnapTM3H 10HUOH
MAJ1JtHBH IcucHorpaltllHja
BACIO ](aqe - 6awra
J1PAMAi Kacentle
nPHHl(E3A 100 HOI 1(34)e
60pCK3 2 PaKOB-[U3 EeorpaJ
AJlCKCe HC1-Ia)]oBHna 21 Eeorpllil
KparhB MHJaHa 20 Eeorpa)J
)1y6yeKOSu3cMYH
H1CrOllJCBU 1lt1 Eeorpan
KpaJba Mumma 3 Eeorpan
CMapKotwfia 13eorpalJ
Anpyfl 201 L -h3BelLCHO
Maj 2011 -H30C))CHO
Jyu 2011 -H3SC1lCHO
JYH 2011 -H3J3CJJCHO
Jyel 2011 A13scneHQ
iJYJl 2011 ~H3BenCHO
-Cemc40ap 2011 -i13SellCHO
pe)U13ajH
KA3Av1ATI pecTopaH KaCTtJl bath3 JJYK8 PEr1YEJ1MKA CerlTeMOap 2011 -M3DCllCHO
CpnCKA
AnapTMsH l1allHli ncpe TO~top08l-1ha J poundeorpaa HOEc16ap 201 L -J13Be~eHQ
MAC TIRE f1l1BHHua HoncM6ap 201 L ~j31leJeHO PEnY5~~HKA CpnCKA YJUnta CpncK3 Ea-bt lYKa
BIHla PV)ll ErIC ful3EOnO jaHyap 20 l2 ~H3BeLteHO
KACYI1-W fll1BHHQa Tepamje 25 Eeorpa) MapT 2012 -H3SegFiO
MYXA K2ltPe iKpab3 neTpa 18 Eeorpall Mapr 2012 ~113BeAltmo
iAnapTM3H nYPHl1 MaKCHM3 roplmr Dcorpax AnpHJI 2012_ -H3SCnCHO
CLIN1QUE DU PARCi Kalpe Gap KpYWClJOilCKtI 7 EeorpalJ
)BI1)13 EnPEl1EBYffl ea yperyefheM IM1R01311Hltl f1lHl11HlIU 66 Cethui l)lBOPlllT3 Hoa1eHoM IEeorpall
AnpXJl 2012_ -it3aelleHO IMaj 2011 -H3BCACHO
Penthaus DSuvlajevih El Poblenou 344 Barcelona JYH 2012 -113Be)leHO WIIAHHlA
HAHiKly6 KocTe LlaBl1Hl1na 1 Cel1gtaK JYH 2012 -H3BeueHO peuI13ltlJH Eeorpau
-----------------------------------------------------shy _---shy ---shy
iltPPAHLll I peCTop3H TeraCa 2
EyJI OCJlo6o~etba 18a Eeorpan JyJ 2012 -WmejJeHO
JAKOBJhEBl1fil nCK3pa iPecaBcK3 35 Eeorpan CemeM6ap 2012 -[13BeuCflO
JAKOBJbEBH1l neKapa KaJIeHUn nHja[Ja eorpan CemeM6ap 2012 -H3BeneHO
iBMna JEJ1HHEK K03jaYKa 11 Cel-baK Eeorpan CenTeM6ap 2012 -H3BeUeHO I( I OMIUJCTI-Ja peCTHJ[JI3aJJHja
iTPH lilEWHPAI pecTopafl CKauapJlI1ja EeorpaA ncueM6ap 2012 -113SCuCflO CT3KJlCHl1 ueKop KpOS y 6aWTl1 KA3A MAT eKcTepHjep KaCTeJl Daf-ha nYKa PEDY5JlVIKA JaHyap 20 13 -113Be~JeHO
CpnCKA VINTAGE KaqJe peClOpaH Aribau Barcelona WnAHMJA ltlJe6pyap 2013 -113BelleHO
JArVIMESI pecTopaH Nova Louka Karlovy Vari MapT 2013 -H3BCneflO 4EWKA
ZLA TNA VAHAI XOTCJ1 Senovazne Namestl Opar LlELUKA iAnpHJl 2013 -H3BcneHO peJH3ajH
YI1paJ3Ha 3rpaaa eJJexrpaHe 3a CYPllYJlHUa UencK3 PeKa iAnpl1Jl 2013 -13l3eneHO l-U~nu JJl7I MCTojaHOBrlJlltl
Yp6aHI13aM j pewel-he rpacane
LE CENTRE DU MONDEI Kaq)e 57 Rue Galandc Paris Maj 2013 -H3BeJe-1O KJly6 1gtPAHLjY CKA
--------------------shy ---------------shy ---- ianapTMaH M Design PecascKalEJipyaHI1HOBa Beor-pan JYH 2013 -J13seneHO i
anpTM3H EAHEKC Crojaf-la Jhy61tJa 234 JajHHuH JYH 2013 -113Be)leHO HH)[(HfbEPI1Hf Eeorpal
PRIMA INTERNATIONAL UparaHa MaHuea Eeorpan JYJl 2013 -113BeneHO SCHOOL BELGRADE PUBLICI pecropaH KOC31HJheS BeH81 29 EeorpNJ AB1)1CT 2013 -WlBeneHO penH3aJH iBEVERLY CAfFEI Kacente rlaJlMOnlheE3 25 5eorpau iAsrYCT 2013 H3aC)JCHO
iCTAPH IJEOrPAU I peCTopal-1 KHe3 )1aHHJlOBa Eeorpau CenTeM6ap 2013-J13SenCI-IO
(ErEPI Kacente ICly6 iCKepJlJineBa 20 Eeorpan CeoTeM6ap 2013 -113BeneHO
iDUOMOI TlHuepl1ja ICrpaxm-Mltia EaHa 66a neor-pan OhTo6ap 2013 -H3BeneHO ipCllH3aJH
i1AKOBJ1EBHlii eKapa PecaBCK3 35 Beorpan HOEeM6ap 2013 -1I3Be~JeHO InpolllHpefhe
IToP0llWJl-la Kina EAHEKC EYl OcTI06oljeH a JajHHUH DeueJlJ6ap 2013 -113BenC-1O
KSET Pubi KJy6 CTYDCHaTa TIalpe Eaf-ha JIYKa PEDYEJTI1KA JaHyap 2014 -H3BeJCHO CPT1CKA
CTNECITTAI Kaqe BecemlJ-Ja MacJTell1e Earna JlYKa JaHyap 2014 -113BeneHO PEnYEJIVIKA ClrICKA
PLAYampCOFfEEI Kayle TIasJlc OpnOBl-na Eeorpall JaHyap 2014 -113BCnCHO I1rpao11ua
BHna rlEPOBI111 CBen] CTeqJaH UPHA fOPA cI)c6pyap 2014 -lJ3SCnCHO iOnpcMa cHTepHjepaf PICCOLA CUC1NAI noplja CT3HojeBMna I-JOBl-1 5eor-paJ AnpHn 2014 -H3BeleHO IHTa1HjaHcKI1 peCTopaH
llop0UHYHa BI1J1a UflMllTpHjcBHn KocTe JOBaHoBHna EcorpaU
2014IAnpHJl -H3BenCHO
CPPAHWJ PCCTOPltH ByneBap OC106oljefba 183 6eorpan iJYH 2014 -H3Bencno i6paBapcKH naSHlbOH y oaWTH
inOPOJJWiHa Kyna TVlI-ITOP ipeAt13ajH
3f1-wj JOBHHa Eeorpal JYH 2014 -H3BeneiO
iHPYlCI MOTeJ llylJlil1oJbC naHa nYKa ABrycT 20 14 -rJ3Be)~eHO [l-13aJH PEnYEJlI1KA CPT1CKA KOI( EPKEI fHllJCpHja peCTopaH CpncKa 11 Eal-ba n1Ka Cen-reM6ap 2014 -Jj3SCnCHO
PET1YEnYlKA CPT1CKA PUB ll K3lttJe CTYJ~eHTcK1 Tpr 11 Eeorpuu OKTo6ap 20 l4 -l3BeJeHQ peU-13UJH
KRNDIC peCTopaH Fasaneriestr Saitzburg OKTo6ap 2014 --13BCuCHO AYCTPYlJA
iTOREXcepBI1C 11 [JpO)lajHw callOH )IyHaBcKa BWJl1He Bone 6cmpal iOKTo6ap 2014 -H3Be[leHO f iOOpouI1-1Ha Bi1a MAPtI-1Tl CrojaHa 4oIe )KapKoBo )eorpau HoseM6ap 2014 -ll]SeJJeHO peJl13aj H
MANOS pecTopaH TU 5AImiddotbI1l1A 5eorpa~ HOBeM6ap 2014 -ll3BeneHO 6awTa
ACAPULCOi CI1J1aS Kej XOTCJl JyrocnaBHje 3C-1YH [ ri eueMoap 2014 -H3BCnCBO perHnaJH
2y2 npoUaBHHlJa KOJ10HHjan pa6e Tcpa3Hje 22 Eeorpau JaHyap 2015 -H3BCleHO
COltPA pecTopaH beToH XaJla Kapuljopljesa 2-4 ltPc6pyap 2015 -113seuel-1O peuH3UJH Ecorp3)
[1aMeTHa 3rpallai CraM6cHa BojHCJIaBa 111I1ha 67 EeorpaJl JYB 2015 -13BeneHO nOJlOB~lHa
Jkn-hI1KOBalJ OEPAUOByfn JlYT 66 KOCMAJ iJY1 2015 -H3BeJeHO
Alf3aJH
RAlvfMBOCKJ pecTOpaH SalzstrStade Hamburg iCemJHoB 2015 -H3BenCl-lO HEMNIKA
iDE-YrNEi npOQaBHI1Lla Sima Nova Louka KarJovi Vary OKTo6ap 2015 -H3BepeHO 4ElllKA
LBEnAPA )1 Sypeal) CTpaxmbHna Emm 48 5eorpaa HOBeM6ap 2015 -113BeaeHO
BOTAampBOTAI f)rO)~aBH VlLia Nova Louka KarJovi Vary JeueM6ap 2015 -1138eneHO
Ul1nela lEWKA FABRIQUEI ITHBl-mua peCTOpaI-l Tpr cDTyl)MmJa CnlHT Jar-Iyap 2016 -03BeneHO
XPBATCKA
cDOKYCI neKapa JlI1EHO bocaHcKa CJ)EUEPAUI1JA ltPe6pyap 20 16 -~13EeneHO
CHU CHU Kaq)C BYK3 KapaI]Hna 13eorpaLl iltDe6pyap 2016 -Ii3BenCHQ
cnATKOampCJlAHOI nCKapa 1--1 TpiKHH UeHTap MepK3Top balM MapT 2016 -113seileHO nocnacTwlapHHua JlYKa PEOYSJlI1KA CPnCKA MOCKBA Kaqe )KapKa CPorapawa IlaH-Ieso MapT 2016 -113BerreHO
iSVAB[C nOCJI3CHlyapHl1ua illparocJla13a JOB3HOBI1rl3 11 Maj 2016 -l-BBexeHO
i6eorpal
LABYRfNTiKaliterna Kny6 IUeHTap KepYM CnJH-1T JYH 2016 -n3Be)lCHO eHTepl1jep iXPBATCKA
AnapTMaH TowHn nOTKpOBJbe 3axYMcKa 17 Ecorparr JYfl 2016-H313eLcHo
ICE BAR aqe KOCOBCKa 39 Ee(wpan CetITeYl16ap 2016 -H38eaeHO pell113lJJ-I cmTaB anapTMaH l--L BYKA)1HH CaBclCH PYlCanau A)la L11raHJlI1ja OIltTo6ap 2016 -j-1JBeQeHO
BICIKL poslastiamica Braniqevska la Beograd OKTooap 2016 -H3seUCHO
DE VILLEi peCTopaH A Klo]( HOBH poundeorpau HOBeMoap 2016middotmiddotH3Be)lellO Y 1--l3paIlJ1 c-- FLAG PUB HI1BHHLla 110M raTa CnJlHT XPBATCKA HOBeM6ap 20 [6 -mBej(eHO
COCCO Kly6 pecTopaH UpHoropcKa l Beograd L(elJeM6ap 20) 6 -H3BerreHO Y 113paui
iEOJIOJbN noclaCTI1-lapmU3 EYJl Kpma AlleKCaH)lpa 170 1leueM6ap 2016 -H3J3erreHO oeorpa)J ----------------------------------------------------_--------shy -----_shy
CHMWJIJ Kaqe OOHJlvrleB BeH3Ll27 GeorpaJ~ Jlt-lHyap 2017 -113BeJ~eHO lPe)lH3aJH DIOKLEClJANf XOTel Kpmb-leBHneBa 45 JaHyap 2017 -H3se)JeHO KatiJe HlIo6H CnJ1HTXPBATCKA
nAnATA XHBHHllJ6yrI1K XOTeJI lv1eJ~yJll1n 1lI116eHHK XPBA TCKA ltDe6pyap 2017 -InBe)JCHO y mpaDH
YapoJa-ljai CKI n3HCHOH BnaJJIHh EeX ltDE)1EALIl1JA Mapr 2017 -l-nBel~eHO Y mparrH
NOSTALGIE peCTopaH Y 1-13paU1
lOPnOJl BISTROi Kaltpc Y H3pa)(r-l
XENON hotel KOJ1TIJIeTItH elTepHjep
Kale1arga 3alap XPBATCKA
3Maja ou Honaja neorpau
BojHcn3Ba Mm1na 67 poundlearpan
April 2017 ~J13BeUeHO
IYH 20 7 -M3BelleHO
ABryCT 2017 -H3Be)eHO
2
5 PeueH3Hje 3a YMeTHHIIltH I CTPYIUO YMeTHHIIltH IlIaYIHH
I nC)larOIllIltII pail
(BaBCCTIJ H33I1BC II ayrope pCJJCBUHTHfiX pe~eH3t1jamiddot npllKlDa KPl1TIJKa MOHorpaqlHja It iJe cY j
xala oGjaBibCHC)
HaHIB Hljtrop peue-l3uje rae H KUJjl je 05jfI31gtCIH)
bull
13
bull
6 Harpalle H npH3Haiba 3a YMeTHlllllt1I CTPYIHO YMCTHHlIltlIi HlIYIHH I nCIISrOllllltH pall
Harpaua I npf13HRlbR rAe 1 Kana cy pound~o6I1jeH1
L
2
0 J
7 llOlal(H 0 paAY Y P1l3BOjy 1l1lCTaBC H Apynlx AeqaTIlOCTlt ltJ)aKYJITCTa
H YllHBCp3IITeTa
(HaBecTH nOC10BC l aKTKfJl-IOCTI1 q)YHKunje Koje je KUHJ)JnaT o6as_bao H3 ltDaKylTeTY IJ Yl-It1Bep3HTeTY a KOjH cy lOnplfHC1f1 panlOjy HCCTaBC ll11pyrHX lleJ1ZlTHOCl11 (J)aKYJ1TeTB
j rmtBep3HTCrf1 - Hll rp we$ KDTeWe metj OllCCKL np07iCKaH lJ1lt1H KOMHcHje H Jip)
AKTHBHOCT ltl)YHKutja ~
nepHOE pIlAa
JUeffrpaHw KOMl1cHja 3a npMjeMHH Hefll1T 4JH)B 2001middotmiddotmiddot2008
i2CeleKTOp rOQHWHgtHX 113110)1(611 $HY
2000---2009
13 Ltel-tTpaJ1H3 KOMHcHja 33 npl1jeMHI-1 HCfHrr I jJHHi 2013-2014
8 llOAaUH 0 IlcAarOIIlKOM pallS II pe3YJITliTlIMli paAa ell CTYACIHlMa H
06C36eijIfBlIay YMCTIfIllKOr I HayllOr I HaCTIIBHOI 1I0lMJlaTKa
bull (H3secHl 3HlltlajHe pe3Y)1TaTC paJ~ltl CT)lgmm1 l1 capaUH1K3 KOjH cy ocnapcl-lH non MeHTopCTBOM
if y3 HOMot) K3HQlij(3Ta)
CryLtCHT CapaumiddotrI1K OCTBapcfbc Cue l(aM I 2
0
----
9 lloAalUf 0 ApyruM rreAarOlmltU1 11 CTpyl11HM 3KTHBHOCTHMa
bull (MajCTopC01 KypceBH pal~HOHf1Le YlaHCTBO y )KI1PHjy 11 APYro)
Ha3HB
1 gtKHpJ1 EeorpaACKor CajMa rpa)cBHHe Eeorpa)( 2004 rOL(I1Ha
i2 )lmpH KOHK)pCa 3a [1)]011-[0 peUlebe XOTcna XI1JlTOH i IIoJJropl1ua 2013 rO)]JJH3
3 )fmpH KOHKypca 3a HJlejHo peWel-be CpncKa Tpa)lJlll110H3J1Ha
K) a MI1HI1CTapCTBa rpaljcBI1HC P Cp6l1je
4 )lG1pl1 KOHKypca 3a l1JlejHo pelDef-hC rparpI1H)JeHTwp nI1fI1TIlJlHC o6psnc MlH1HCTapCTB3 KYJlType P CpoMje
I Eeorpan 2015 rOntlI-le
bC(Wpan 2017 rOjlI1He
10 llOAaIH 0 ApynlM 3KTUBHOCTHMa BaH ltlgtalltYJlTeTa I YHHBep311TeTa
bull (t-IJ1aHCTBO y crpYKoB1HlM ynp))f(CI-bI1Ma ynpaBHHM Ou60pI1Mn XYMaHI1TapHHM OpraHl133Ul1jaMa
H aKUHjaM3 l1 npyro)
Ha3HB MeCTa l1 naTYM
1YuPY)f(efbC apXl1TeKaT3 Cp6lfje Eeorpaa 2013
2 YJlPY)KCl-he apXWreK3Tltl EeorpaJ13 EeorpaJ~ 2013
3 The International Union of Architects Lausanne Switzerland 2003
bullJhBelJHaj KOMHcllje (osaj OOpa)3ll 110nYlhanajy 1Jl1iUOlln I(OMflcllje)
bull 06pmno)f(ene ce THune 3a C)3C )rqecHHKC KOHKYPca npH JeMY ce y o6311p Y3HMil CBe lliTO je 3aKOHOM 0 HMCQKOM 06pasOBftIby CTaTyroM lDaKynera no OBOM nllTftfbY npensu1)eHO H
npODBC3HO
bull TIoce6Ho ce H3Jroaja o6paUOlKeHC 3a KRHlH)ltTIt Kort KOMRcnja npe)]HDKe 3a HIOOP
II YTheAY ce HaBOne PaJJl03H 3601 IWjJ1X ce KorvmcI1ja onpe)1eJbyje 3a Tor
IWH1lUnaTa
bull 06pltUl0iKefbe nOTfll1cyjy eRa t1J18110fm KO)fHcMje
bull YIW1IlKO qjlilH KOMHcnje liMa Pfl3J1HntTO MflJlIJbefbe mHuc OJJJwjeHo 06p33Jl())efbe
I
11 ~~~ae~naTa y~eTHHq~rCTpy~O YMeTiHqorllaYH~~ palla
eUeHa cnJlx YMCTHHIKjJX I crpyljIO YMeTHlf1KllX I HaYYHUX lena JpauOSU KOjO je KaHuUlar
nptL10)fiO ua KOHKYPC (na OCHOSY rroraTaKa y 06pa1t) 2 ilOA 451pound 6) ~__ OneHa_~eJ1a I paraquo~Ba peanH~BaHJx y ~CJ1eITlliX 5 (D~) [DlIHlla_
Ha KOHK)PC KOjA je pa(nuc~o tDaKyJIT~T npHMemiddot~eHllx ~eTHOCn1-- y Eeorpaiy 3a H3QOP jewor naCTaBHMKa y 3Balhe peJWBHOr rrpmpecopa y lJ3Comlcy I10C]OB1 17052017 L a 3a YAy )MeTImgttkY
oonaer )JM3aju clfreplgepa 11 Hav-eurraja OtrHOCHO npeilMeTe YBOR y OOl1UKOBme npocTopa TIpOCropH CTaHOBaea 061HKoeaIbe jUSHHX H nOCYlOBfUIX apocropH OOJ1HKOBIDbe CJlO)KcmlX npocroplHlx
cTpyKT)pa UnajH cHTcpl1jepa 1 HnH3uja eHTcpHjepa 2 He OnceKY Uu3ajH eHTcpHjepa n HlLClllTaja rrpHjaBJ10 ce jeft13n KUHlHIaT ArIeKCaH)(ap MnjaroBwi) ilHI1J1 apx l3aHpenH11 npo$ecop
I JeJXaH on napaMcTapa ycnelllHOCTIf creapaOLt3 y OKBMPY paJJWRITffX )Menm-lKHX lIHCunfTflPlHa ie H KOUI1fiIHa oCTBapem1x 21Ma y omrocy Ha BpcMeHcKM neplOll Y KOjHt-m cy Hl1CTajamt Ynopetyjyhl1 llCJIa apxHt0KTOHCKOr npojeKTo)IDfgta Tj npojeKTOBafhe elITepnjepcKHx Crp)lITypa H CKJ10nOBa pa1JlH41UIlX Hruel-fa ca xemfMa centYMa1CfuanH-lx JIHKOBBMX 21MCUlUmMl3 neMIUlOBHO ce Mopajy perM I
more OKOJJHOCTfl VI o6jeKrHBHa npYllnneHa CT3t-ba Koja ntpCKTHO )TMYY H8 oCTBap-eHgte jeJJHor faRBor npocropHor CKFrooa I1Majyhv TO YBilf(y I-I aHaJI1Bl1pajyrm pan apx AneKC3Hupa MHjaTOBl111a fclO)lezvl0
Pdll 113 je on y CDOM IjJ~3lleCeToeT)rOtHJJJHgte- Crp-fHO-YMCTHWlKOM M rrpocpCCFiOHfun-WM
UflfroKOIillJbY OCMMCJutO 11 Y HajBehcM 6pojy c1YQajcBfigt y3 1i300P uJoo1)aQa M H3BOQ3fl(I uamop
3MKPY)IDiO CTBapaJia4KH npouec nOTOYliOM peoL1113l1lU-tjOM 3anafh)jyhe aemlKl-J 6poj o6KjelltamicHTepHjepa H rrpOCTopHHX cKltonona OJ je nomyHo Ct1eIJlHpk)taH aymp lmjH je H3Y3CTHO 53S1a)KCH t1
npen03l-aTJH1B MJ1jaTOBHticB pau y ce6-i HOCYJ cBojeepcny aYTCHTlFfHOCT Te npe)lCTaBJb3
p0llOnavelHHKa y laKBOM npHJl33Y 06JlHKOBal-ba ernepHjcpcKHX C)110nOn3
Ou ITpOCTOp (lmprmpa H CBeCHO 11 ffflTyllTHEHO Haj1Jerune Kp03 CTBapaJIatrKY r-rrpy carnenaBajyhu ra EP03 JIHKUlHfY npmMy 1-1 JJi-fflY YMeTllXfP-iKY eCTeTHKy OH anmHHfpa Y cBoje eHTepHjepe cKymrrypy peJheqJ TIJlaCTITIHe acouHjauuje pa3l-H1X Tl-1nOBa 3HraAltyje ayrope CJJIf-lHl1X CeH3HOlJm-neTa Kojn ce
YfG1anajy It npaTe thecay 3aMl1CaO AmUfUnpa umorpacentCKe npeJI0UlKe ca lJHpeTltTHlfM u
rCIltopaTllBHIlM nOp]xaMa CJU-lKapcKe lTOBprffifHe cy JlEO TpO)1HMel-t3110HaJIHOr I11HpCJba rrapaleJlHO Clti
RQJiJltpeTHI11 JU-IKOBHHM speaHOCTHMa at1mtUHpa eneMefne YHHKaTHor KepaMWIKOr H3pa13 y CKP03 HeOlJEXMBaHI1M H aTI111I-1YfiHM 3Hi1iEIMjMa ClJOTorpa~J1ja je 3a thera napilfleIHO ca KOHKpeT1-lWlt1 ll-IKOBHHM SpeDHOCTfiMa lHTO lUTO 11 crpYKTypa 11114 ltlafoypa nospIIH1HC Bpno gtteCTO KOPl1CTH
WTcpRjaJIe 11 CKnOftOBe KOjw cy Ben TpaJaJIH Y CBeYlltynHOM OKPYJKCi1gtY PCrlHKlMpaHe il eTaSbeHe y HOBrr KOtITCKCT HOBY aTMocscpy rrpilly H KOJIOPHCTlf-lKC faMe C80jOM PYKOM HanpaBJJeHfu TeruKo je HaM ayro-pa KOj MO)Ke ycueumujeta crro] Pa3JIlFUfTe eaegt4eHTe apXHTeKTOHCKor jenmiddot1Ka Kao roTa cy 111( (0H101a CTyG pyxoxnaT npogHralllja H3BOP cueTnOCTH 5ltJlo aa HX epCJlHyjeMo BepTHKftlHo no CBOM lICTOpajcKoM TIOPCv1Y 6HJIO il3 cy carIlenaBaHH XUpH30fnatffO y nOrJleJlY 6oje cent-opMe
qaKTPcj Upollopulljey aYTcffTflHHY npocTopny BpenBocT na 1aR H K~ ce noma(alX cYKo5JhaBajy Y CBOM H3pruy IIOPCfJiY OR lllllpe speuHOCT I-heroB pan je CTanraquoo npOJl(HMaIbC JlMKOBHOr )KHBOIUlCHor H HeCTBapJmr y KOMbHH8uujaMa MaIllTe eKcnpecnje 11 nparMaTlfHOr ca H3PaJflteHOM HaTOM 1P)TK1lHOHa11lOcTH Fbenme centOPMC pYKonHC 11 npocTopHH CfmonOBJ1 K30 Qa cy eEpa-HmauHja uajHHTCpecaHnn-tjRx aM6HjeHaTa 3a aRC OlIpaCJle KOjH
cy 3aup)f(i+rn-l panOCT A11BheHa lleue Omr C~~ Bone npen03Hajy 11 Tpajy Y thHMa co 60pasfI ca (eJbOM na ce y thHX Bpaha lJaK Ii Kltltll1 1y ce fleK3Jl Uplfltie nOHltlBJbajy uerOB PYKOITHC oCTaje HCTn WTO caMO
13Harm nil lUTIIjellTella BOJU-l 6am TaKBe I-beMy cBojCTBeHe rtMoHjeHTe Kao llITO )JeJIH (a y MHOfHM npym) cJIYlajerH-lMa nOHOOO ~a 1$11uH 0111pound0 Kor npyr-or peapoaYKTMfuor YMC-rHfiKtL Fberonu neJIa cy MHOf06pojll8 Y3 oeaj TeKCl je JJaT HgtHXOB em-reale i iCMa nOlpe5e HcnmaTH HeuroKI jep I-i YTor cnyqajy opoj fie OHTE semIKH IlOBOJ1gtHO je nOfJIC1l8nr Taj CIU-lCaK H carypHH CMona he CUaJ(O I H3 rhCMY lIahH cBoje npocmpe k1 aBHjclfle [ltoje je BOleo Koje BOtHi II KOjHX he ce YEeK cenaTli i
~_~poBaTH2__ ~6~_~ fhliXOBe _Sp~jHocm_6fIhe npHjaT~o H3~cHa~~H jep nx ~~~_ li [J~~~~faje a ~Jilje6yenfo
caCCTan 113 je 10 Aeno HeKOl KO je T) CTailG ampg~y HaMa HeKor 1lt0 je )leo OBe lIffionc 11 3aje)lHHY1lte
117eje MMHlfltIKor CTBapaJIawTefit Ia cy TO ne13 lvrCKC3lfJlpa MujaTouHna
J1JfajyJUt y 13flJJY iJa je AnCfltCZluJJap Vl11jalOBllfl jentln 0)1 BajycnemHlljllx 11 HajnperromaTJMilmjIfX npenC111DIuma Harne CTpYKC KOJU je OCHOBY CEor 06Ppoundl10B31ba H PYKOlmca centopJHIpao t13 080j UtKOJHi
Kp03 IfCrOB PaJ Mo(eMO ua CXBanta ira apXHTeKTypa yuyrpawlbRX npOCTopa rOTOBO y nomyHOCTH
siOJKe )1a 6yUc flHKOBHO ocrnapcue fuIH cKyn JIWKOBHMX OCTBapefba )IMO Kp03 Roje MO)C nit ce Kpene JJa ce JOPHCTIT Kao caCTaSHH Ace CBaJ(OJIHeBHOr )KHBOTa Ty nOUlfbC H T) ce 3anpIDaBa CMHcao H
Kapmcrep emepVijepa 1(pound10 HCXOlHillTa cseyKymlc rrpHMefbeBe yMernOCnL Caw au Taj HfllfH tPny lIaje llJaIiCY rom onpsEJJaB3 npHCYCTBO 1lH3ajHa eHTepHjepa 11 HMellITaja y eDOY caCTaBY MJHI e6puYTO TO
je IlObe Ita KOMe ewrepajep rj rrpoCTOp Jlpound1je mancy II 3JHlyajHo onpaB)lcma erUICHipau0 ltDDY 11
rrpHMeI-beHHX YMeTJiOCTH yonnnc Koje y BCIIHXOM 6pojy CBOjHX cefMeHaTa He DB ue3 1IyrpamtbfiX npocTopa MOfJIe JJa enHcTHpajy KilO orrillTa JbYJICK8 nOTpe6a To je nOJbe ITa KOMe HallIa UlKOJIa
ITo6eiyje rrpar7gtS8TH1HOCT TeXHUTKor cpaKYJlToiTft He JallllPynn y fberOJ3e upe-JIJiOCTH BeD caMO
nOKa1yjyfm CBeCT 0 CBmii 1H34ajy
i
-------------_ ---------_ -----shy
[2 Ollella pe3YJlTaTU nellanmnlaquo)r palla KallllllllaT3 =J ~ bull Ot(euu YKYUHor nCJ1aTOIllKOr pana KarlJJ1n8Ta (opIl10r y 06pacny 2 110n 5 6 7 8 If 9)
~ __ bull OueHu neu~rOlmor iHraa7gtfana KaJIJ[UlaTa y rrocJIel~~~ 5 (neT) rOJJJma~____________ rrenarolmw~-Ky~~lO A(~KcaHAPa 1HjaTOBHtUl je HecyMHj1S-0---~~1IiKO H y CyllIHHlH nsOYp)KO PaL110 je 0shy1990 r IeTi-ipl1 f01Hl11C teao aC1creHT nplnpaBHHK f-ta crpylHo YMe1HNKO1 opettMeT CrHJlCKa yraquoyrpaw apxmetryp1 )l ltte-mpll fOJume Taxo~e M1 Kao aCMCTcentm 1-11 CrpyHfO YMCTHH9KOM llpellMery Y-t)1])3Wfb3
apXl4Tcftypa Ha ROMe jc OJ 2001 r 0140 leBeT rO]U1HH JlOUCHT Ha ICIOM npellMeJY 0)1 2009 r palm xii
MHpejlJH1 opOcentlecop Ca Ipyre crpaw yCJl03HO rOBopenM TO WCY11BO jc CTtUaO CaMMM HIM rnTD je OCiMpM
HKii Gpoj lIens fEe KOHTaKT ca llHBeCTlrropoM He Mome jla fiync ycncwaH YKOJ1HKO ayrop HCMa crJoc06HOCT
na CBOJY npaKTKfHy H JlHK01HfY taMMCao a3 jepaH etyKQTMUaH H84lHi npel-lcce HHBeCflTOpy Kao je)JJ-iHO JiJIfj
npapoundo pewefML ivbljaTOBHI1 je nep110ny Cllp3tHH-KOf pana 110Ka371BaO H3)3e1H) CK10HOCr ell cnMQCTa1HO~f paj(J -1I-IOBaLll1jaMl
tl c-neulf~pUlOM OQHOCY ea (1)Jlel-JTKIR O~1 -rpCH)TKa Kana je 6gt10 fna6pafJ sa U3CTItfHlHKa y 3B3J-by Moucma BefOB pan ca CTY~leHTHMltl ce TpaHCtPopMliwe YTOJlII(O LUTO TC1KHtUTe ycpMcpel)yje HR OCHORHe Kapal-epfiCTHKe
caor CTBapaJIdYKOr paml 1-1 pa3BHjal-he MUWTe CT)DeHaTa M3KC11MaflHO 11M CJIWW6tlTO nOKa3yjynH CTBapHe npo6JleMC Be3aHC 3a flpOjeKTOealhe H 113BoljeJ-be Y pany ea c1)JeHTI1Ma lifHi ese K3KO 6(-] OHl1 KPQ3 caMY HacTaay CJlywajyhl1 ra 6YBaJIHO OCCT1JHl Kao ua cy y cpeJ CTBapanal1Kor npoueca y peanHOM lU160TY
ICryneHTH cy CSeCW1 IMf080r leJlt1KOr CTSapaJWlKOr onyctL TO ~1gtltf 1Mf10Hyje H y heMY flliJle j3Y~eTaH~ aYTOptTe~ oa porpriM KOjH KOjH ce c3Mai)yje Ll)KH6JbCH jc Kao paCfmCT cTBapHOf ~1eTHf1lt[Kor CTBapaJ-baJ HJCTUa3 y- HHTCpeC8HTHa Jep cTyJlsme yno3Hlraquoemiddot ca npaKTI4lHM npOb1e1I1M3 npOJeKTOBtHba 1-1 rpaljCHgtU
lHPC1THO HX npO)KHMajyhn cn CBojH oCTSSpeHI1M npocrop+tMa HJH4 OHgtiM3 KOjH cy TeK y centaJH npojeKTOBaHgtS 11 rpatjeJ-bL MHjaTOIHln je f13pa-lltTf JlpaKTl1yap KOj1 CBe illT) je -rCOPl1jC)(O KP03 urpy CTBftpaHgt3 OtHOCHO
anmlllJlpaHamp 1I1KOSl-HlX e1CMeKaTa y npOCTOp npcnapa y rp3~e)fe H pa3EmjarbC HNle ttlWme nOCTHKe KOr~ cryAeHara Y lthCrOSOM cnyyajy GlYK3UHja 1-101 HaCTIlB8 CTsapatbC H1U npojeKTOIX1hC M3B(~etbC 11)1-11 tneoijaY1H1 npouec )KM3OT 14JHI 3M(tBOJbCTHO 300f ycnecHo OCTBapCHor ACiHi npepcT3lLibajy jCQHHCTOO 11m I orSTCno ayropcKe H nCJlarOillKC J1H410CTH
Hawa UlKOJIa 11 O)lCCK (H3f1jH cl-ITcprrjepa If HltlMewTaja cneuuqJH41H1jU H oonmtjU cy 111 YMerOl-lYKI1 11
enan)WK14 H i3KaB je AnekC8H)-ap MkljaTOJHJh OHI Y J-be) EWlC jeJtly Ol csojfJX npeilHOCTH l1 Cfor iltlaJnneT3 KOjl1 cy aaKI-Hl y cae al1we nP1C)THoj nenuroHlKoj cTPy~moj (1(1l60l110 ecrHCTeHUl1jaflHoj y-raLfHUM
BHCOKOWKOJ1CK~X YCTtlHOna ) OKpYlli$l-bY OnceK Huyje pa3nWUITOT lGW OUJHUCy YMCTOiymiddotultor CTaapnlhlt 11 y
nelttaroUJKoj TIpaKCtI Koja je y C1Y4ajy npocent AleKcaH]pa MHjaToBl1na KpajtbC CJ1000iJHa H cneUHIll1iHa y rpeTgt1pattgty KpvrrepfijYM8 H iXlHOCa npeMIi CTYJJCHTHjmiddot13 Y ueJIOM TOM pacnOHy pCiLIHliX pa3J1H4HTOCI1
HaCTfl8Ht1Ka O)JCCK je CBOjWM 1SPCnL KOl-lllerrrOM rnpaHT BI1COKHX pe3YJmlTil y HaCTanf1 Ty cneUmpl14HOCT
CMIlTpallO 60raTCTfJOM oaceK3 3a KOjt1 ce 60PHMO CBaKe rO)J1He
(j)aKynTeT npl11eHeH1X YMCTHOCTI1 CBOjl1A I-IhY[1I-1()M palla Ii CfleUH(IHtK)MOM )MeTIHlYKO~o6paOBHJ1X npo(pHta KOjl1 o6oranyjy CB8Kor l-awCr C-rYJCHla cy Y Ipajthoj JlHHHjH 11 poundJOPMgt1PaJIH YMCTtlHRa tr c-rpyqrhaKa KtKaB je
apXI1TeKTU AJIeKCaHl3p M01jalOlll1ll na 3aTO Jterm H3Y3CHIO flJlOaUH ycnemaH 11 pa3HOSpCTaH cmapaJaKli
on)cmiddot ltpaKjJlTeT Ha Olpcl)eH HUiI1H f[O)ll1BIlxm(l H Kao csoJ
113 Ol1ca paJla ml1l1aTa Y pa3Bojy laCTaSe I1pyrlx l1emlTHOCTII (lgtayJlTe-ra
L~IL~~~~Jba eEal)al1l1jy nOJlaTaKa HaBeneHHxL()6PllclLY 2 nOJl On 2001 L AleKCftHrV1p MwjaTOBHn je HaCT3BHHK till OilltCKY JJl13ajH eHTepMjepa H H3MewTaja HR ClIaKymeTY npYlMelfgteHI1X YMeTHOCTI1 y Eeorpany y 3saf1gtay LlOUCI1TU 1tJ BSHpetlWf npo4Jecopa HepaYHajyh~ nepHoj] on OCI1M rOiXHHa Kana je paJlJ10 K30 caPMHI1K Y 3BaI-bY npMnpaBHeKa gt1 aCHcreHTa ~ TO Hll J(Ba pa3~lH4wra CTPYHlO
yMeTHHYKU npCAMera Hll OllceKY Kao YMCTHl-1K KOjH palIK ilJxllJJ~ceT neT raruma y npOCBCTH H)rQ OH ce penH
a je H3CT3f1HBt( Cil leJ1HKHM HCKYCTf(J1 KUKO Y CaMOM CnyKUTHBHOM npollecy TaKO H Y npoueC14a tl1rarlHHM 3amp ltPYHKUHOHHCaibe ca1~ lHICQKOlllKO1CKe YCT3HOBC CJ1000JUKl ce MO)KC peng us tbemBe cnoco6UOCTH npe C13cra
HMajyhH Y BHUY fbCroSC roJUtHe H nOflyflapHOCT tberosa ocnapCHa nena 1 xapli3My KOjy mxcLxie HHey 1m
iLOJH3B fiCKopHwheHe Kaaa je pey 0 ~aKYJrrelY li oApdjeHMM BKTdJUHfM nOCJtOSM11l 11 ~YHlul1jaMa fhcroaa tiIZTIiBll0Cl )]0 CMf ce
TrmiJHOM CBOt1n8 Hil c1pyme mCTUSKe H3JIOlK6H 3tlBUJIHlX paJlOea CryACHltlrIt npojcl(TOB(lfbe OJLpeijeHH
alUnTaL(Hja 3a npOC1opHC nOTpe6a qaKyrreTa K30 H llJH1HCTGO Y MHOfli-i KOMMC1jaMfL CeaKUKO 61i ra TPe6ano 3KT-1BBHje rmralKonaTH y KwbYYH-1M 1em1-Altl qaKYHTem jep 611 IigtCmBO al-UVK08Ufbe MI1lUJbetb8 CMO QHJIO OL
BCJltlKC tWPHCHl 3ft lilKon) Ml-1jaTOBl-ln je y 101 CMl-1Cny nOKtL1aO lm3-le 113y3eT8H ycncx Kno caB-eTHI-lK Y MfiHI1CTapCTBY KrOCTpaHI1X nOCJlosa Cur Bjorn HCKI1M HHCT11T)L(l1jaMa
eros) npen03HaTfbHay cmltipanaYKO-YMe1HiilKY nHYHOC1 y jaBH()CT Tpe6a CaaKltiKO 4CKOPlCTHTH Kp03
IUK1HeHf1jH 8HfaJKJnH y BHTUUH1M TCJUIM8 qaKYJITCTa 3a 1laJbY a4l1pmiddotHIU1jy l-i ji3JTa3fiQ CTpyqfO eflYKBTf-lBH) H
05Pa30B-HY JHHmjy ycnll-mne lUlKnaje Hawa
J
4 OUcHa pe3YJrranl YMeTHlPuwr i CTPYlIiO YMeTIIItlKOIillaYHlOf PlliIa ca CTYileHTllMa II pe3yrrnlTa lltall)(lI)(arll y o0C3oeljH13alhY YMcnmqlltOr i nay-uIOr I HHCTaBHor nOlllHJlaTK3c
~___ ~ OueBa npercTanbil ~NUryaUMjy nOilaraK3 saBCl1~~~X y 06pacuy 2 __~fl8 m __bullbullbull
Pi1AOBti ~~onix crYAeH3il ~P01 reHepauHje (~jMia je npcxpecopAJleKC8HAap MMjampTOBMn nj)enftsao KtlO Ii yl ftajftOsHjoj CTpYKTYpu npOMelbeHor CHCTCMU UlK(WCTSfl YCKJlat)eHOr 60JtOlhCKOM KOHSeHUl1joM Pall
ryneHTI111 ItHO]J0)4CKor lH1ooa Te CTYRl1ja y OIUHPY mpI1HHfX paaosa M3crep reflcpaltJja Y KOjflMB ra npa1HTO eRe BIHue C1)c1eHfM oHpajy 33 ceQr MeHfOpa Joe)ibH3 cy rapaHUJ1ja nocToj8tba KORTHHYlUeTB YeJIyfaTHeHOM npouecy KOjH je cnpOBot)eH TOKOM mUHHa IWjU je CSftKaKO 06e-16cJttiO NacTajalbe 1 nocTojalM
rKBaJ11iTerUOr HaCTaBHOr H CTpy-HJO )MeTBl1-1KOr nOfiMJlalKa yonWTe
S Ouena Py1TaT3 aKTIfBHOCTIJ KH1HJlUT3 mm zUKYJITeTU H YlUfBep3HTa
KOjH cy 3Ha1tajuH 3a HJOOp y npCLViOJKCHO 3B~Ubf
bull OueHa npellCThBJba eoanyaufljy nOIIaHua HaBeraquoeUMX Y06pacuy 2 nOlI 10 middotIlope ~~jJlr~middot~Ko[ ~a KOJI1Y pa3HI1~i m~HMa y JltOHT~middotYl1TeTY Tpaj~--~~~ 1992 L 1j ~~-~JteceT H neT ronHfla--I1- npoJeKfSHTCKOI panft Y KOYle Je OCTMPMO IHime CTQTIHIU eHTepraquojepn K npo-ropHHX CK)lOnOBa pft3HHX HaMem)
npo$ecop l neKCaHlsp MlijaroBHii je filM30 I lnpMeJlHe aKTHBBOCTH Koje cy ce OAHOCl1Jle l-Ia yye1llna y SMllie
jaSHl-iX 1ltTKH4KHX pal~IOHI1U1 Ii npeJJaBal-ba UJOfA QMmUniHe naH4eso Ifil leMy EtlTepHjep H yrU-i1-1ocr 1
Ypeije1igtc efftepxjcpa ) Y4eUJhe y IKMpI-1jm11 H3 ooilflcnl CBOj CTpyKC Kao 11 paLl y pa3HHM TeJjilMl1 KilO
KOHCYJtTIlHT H ~lpyrtHl1 CRBTHHK (1Kl-tPH KOHKypca 3R HQejHo pewelhC XOreJjfl XHlITOIi Y poundcorparry )K1PH KOHKypca 3a W1cj110 pemCrhC JpaltlWII(i MJleHT1ltpI1KalHje lJwfHTMHe oopiUle MHfHCTapCTJgto Kyrrypc Cp6f1je KOIfCYllTaHT-1fJt3H jmp3aHOf OAoopa rpo rPArvlHC Gerpound BYKaHOfH1h DCOrpfi)l KOliCYllTfim capaflHHK rpo BRAMAX fLOO WY1l1TOfHIltJKlt4 Bcorparr CTPYll1H C3SCTIH-lK 33 nOCJfOse onpeMfHbd MmH1CfftpcTlX CnOJhH4X I
[locnoaa cur CTMHtl capaumn Grupo Degusplus Pg Mandoz Barcelona CTpYlflH c3paHJOKla npojeKTY CpnCKltl Kyna MHmicTapcT80 rpaijeBHl1e M yp6aHH3M8 Eeorpan lJlaH YnpasHor on6opa Myeja npr1MCtbCHWX
YMCfHOCTH y ampeorpauy Yflftl1 je YJJPYiKelbU apXHTeKllTd Cpoje H GcorpaJla Kao 11 International Unton of Architects Lausanne Switzerland cd 2003 g
To cy C(3(lKiKO oJ1H3ttaja aKfHBHOCTI1m W$OOP AneKC8HJlpa MlltjaTOBHlia y npellOiKcHt) 3s31be
16 np~~Jlor 3~0t1p~~H~~ KaHilHilaT
bull 06pa1JtOJKHTH npeJJJlor 3a 07tpe~eHOr KZlHUft(UTa y3 33KJhYWK 0 pe3YJrraT1Ml1 lherOBor
YMernHUltor i crpYI110 YMeTHHYKOr JHU)tffior 11 nexarClUKor paaa H YCfcral)eHOCT niX
~==diPe3ynT~~~~~)~10BfiMa Koje 3aK~_H~_OrmJTa UKra IT~~~Hijajy ~~__H~S~~P y _~~~u_n_o__e~o ~~_~fbe Kao CltiCTH TeKCT Vl3 YKyr1HC [m3SHl1e pana np0cPecopa PJleKC3Hlpa MHjaroBl1na a )3 tpounor ue38H 33 KaHJJ1)13Ta )f(CJlHMODa Karaquoiel0 cJTcuehc 3HlttjYDn eKOHOMCKC 11 1lpywTBeHe ycnoee y H3iHoj CpeJJiHl1 y 33JrbHX ~Ba)lecer ner rOJJ1Ha rbHXOBY C-lOmeIlOCT Ii OCUHMUJ1je Koje HH(UKO Hf1CY norOAunane YJeQHtllCHHM l1 CHCTeM3TCIOJM ynar3-bMM3 y onWTe
OTIlleMebHaahe apxtrreKTOHCKOr npocTopa H 3MfiJjeK3fa sen cy Hanponm yrHuane Ha IblXOBO ciHXHjCKO
iMcmnOMOUCKO Ii eKJTeKTH4kO HaCTajZlHgte l-l y TOM CMraquocny ti1rum3Hpajylm paJl 2PX AJJeKcal1lpa MHjaT08Htm 1l)mii1) pefm aaje OH y caOM il8MecmerorOQliWHeM CTPY-lH0YMeTH01Kl)M M npo$eCHOHaJlHOM aHfa)OB8ItY OCMHCJll10 11 Y HajBeneM 6pojy cnyltrajcss yz 11360p H1Boijalts 11 Vl300~aIKH HaiJ30p Jl1)KP)IHO cnmpaJJalKt1
npouee rromYHOM pea1111aLll1jmIJ 3amuvyjyhe BelHK1 opoj 06jCI(llTu CHrep1jcpa Ii npocropliHX CKIJOMiMl y OnUlTCM CMI1CJlY OH je eneumimYRH ayrop KOjl1 je nySCTHv 1lln3)f(eH M npen03HUTJbfiS H -beros paa y coon HOC~1 cB~jelJpCHY ayreHTfNUOCT Te npeiCTaBJb3 POaOH8ltfCI1TH1Ktl TaKBOM npHJia3y 06JlltK0R3Hd eHrcpl1jepeKMX CKJlOf1Ol5iL
Cymnm8 ycnewHor cTBaprulamT8a csaKor YMeTIH1Ka na H OllHX KOjh ce oaaB OOlHKOS31tgtcent1 yHyrpauHMlX apXt1TeKTOHCK4X npOCTOpa nOEpU)ieSa TO Aa JH4 JC OIlO 1133 cOOe OCTaBHllO OJpel)eH Gpoj LcJa Koja ne yaeK
cTajaTfi Kao penep H npel103HaTJbl1UO(T cTpyKe fi Tpe-fJTKfI y KOMe cy HlICTaJl8 OJ010CHO upeMCH3 1-1 eere-TfiKe YI
oapel)eHoj cpeUiHli H AaneKO wtipe M )80 ~lW-1Hor yMeTl-lh4lltOr neltJam 011 npcxo 380 j3seAelH1X ewrepMjepl1 o6jeKaTf H JlPYf11X apxMTCKTOHCKI-lX npoCTopa 11 CflMO Y 1J1ltgteM JiSOOPI-IOM nepl10AY OJ neT rorvma 68 h38eJleHIiX AneK(aHABp MMjaToBMh HSW je 3HalajaK Gpoj TaKBHX peflepuMx OCTBapelUL I-hereca Aena cy MHor05pojua n y3 OBUj TCKCr )Jar je ItgtVXOB CftHC3K Hegt Tlorpe6e HCTHJa111 neK3 jep H Y TOM
CJlylajy opoj iie 6ffl1 UelltKiiL UOUOgttHO joen3 ce GS~lO nOClcna t3j CfH1CUK H CHf-ypl-Hl CMOl3 he CBaKO HU I-hCMY
HanH cBoje npoCTupe H $olaquojeHTc KOjC je Boneo Koje BO1I1 pajlo 60paJHt y tbWM3 It KOjM he ce yseK cenlttrM 3IYJr J-bf1XOBC 6pojHOCTH 6laquoneMo npHjaTlto H3HcHatJcHl1 jcp 11K npeno3HajeMo a HI1CMO 61ltIUi CBeC1l Aa je TO
Acno HCKora KO je TY CTaJlHO Meg) H8vJa KO je Qeo oue WKOJle II 3ajeAHYKC HAcje YMeTHW1Kor CTBapaJlaWTB3 I1Mujylla y IH1lY ITa je npo4Jecop A Ml1jaTOiH1h jCJlilH OJ lIajycneWHl1jMx H Hajnpeno3HaTI4HBMjux npeJlcTau-nwa HSllie npYKc (qjl1 je OCBOBY CBar 06paJoearb3 11 PYKooHca y HajoObeM cMHcny cPopM1paO y
oooj lUKom1 Kp03 berOG ptl MO)KelQ na CXeUTI1MO lla je apXI1TCll)pa yuyrpawlhHx npoeropa y eeJH1KOM
npoucmy JIlIlWGHQ oCTsape-be YL1H 60Jbc pet111 cKyn o1IKOBHHX oCTBapCHw AeJO Klxn Kaje MmyeneuroJa ce Kpeilc HI na ce KOPHCTU KilO CaCTIHHH neo Ca8KOlJJCBHOf )ULBOTa Ty nnl1Hgte H ry ce 33apWana C101CO j) KapaKTep cHTepHjepa Kao HCXOJI1WTI CIHoyKynuc 1-1JH1 06jeAwbcHC npHMcnCHC yHTHOCr11
CaMO Hli Taj Ha-lI1H ltDny Aaje Ul3PCY H onpasaua npHCYCTBO J(H3ajHS e-rrepHjepa H H8McLUTaja) CBOM C8crUBY MJa1 OOpH)TO TO je nOJbe HS KOiH ewrepHjep 311U4SjHQ H Y MHOD1M CCrMCHT1Ma onpaeptlBa ef1I1CT1paife CPDY KpOO 8ClH1KH Gpoj yMerH1~KHX JlenaT80CTI1 KaO OmUTC JhyllCKe norpcOc To je OQJhe na (OMC f-aUla IUK)J1B
no6eijyje rrpaJi1i1T11ltHOCT TeXUI11K(H centaKynTeTa He MtHQjJMlllylhl bCCOe 3Ji3qaj M npeJJHOCTH ooli Ca10 poKa3yie
cseCT [) CampOM 3U81ajy
J11ajyuH y ellilY penpCSc-TaTMIJHC pC(jlCpCHltC 3a HWOP HftCT0SHI1Kltl 1 capaum1Ka JIl4KOIHle Ii npl1MCfbCHC
YMelHOCTU EH3ajH8 H KOH3Cpsaw1je 11 pCCTIlypaU1je HE CbnY Ca4HrbCHe Y CKJHUlY ea l1penopYK(lMa
HflUMOUam-mr caseTa sa SHCOKO 06prooB8tbe 0 MHtHlMaJ1HHM YCJlOSHMfI 3a BlOOp y 3Balba H8CTallHliK8 a Koje cy
cnpCT8HC Y OCaM KaTefOpMja MO)eMO pehu cKllCnC CTYJUjcKa rpyne 00 ltlgtf1Y LbnajH CHTCpMjcpaj l1aMewTaja npHXSaTKAaje CSHX OCllM KtlTeropHja peqepCHIJH
Kao penenaOTHC 3a n6op HtiCTflBHViKQ y 3Mllifi APlftel1H ce npenopyKa HauHorUV1HOf cancra J1a je 3a 11300P H3CT8BHI1KO y 3Bane peAORHor npo$ecopa llCYtlgteOHO Hcnyu~rfH YCIWpM ycnoea npeJlBH~eHI1X ~KOHQM Be3lllfViX 3a penpe3el1Tannme perpepel1Le 11 TO - D03KTyenlBHlI oueHa HOCTttBHOr pa~1a ~ PYKOB(iryerbC 6ap 4gtcentTHPH
3aepWHa paAa Ha CBl11 HYJBOyenl13 cryUfja MflH OKO TO Hl1je OKlO MQ-yhe 1tiMCHJ1TI1 ea LBe penpe3cHTaTIlBHcI peqepeHlc Y Y)f(Oj YMeTHHKoj o6naeTH 33 KOjy ce 6I1p - HajMatb0 J1CaCT penpe3CHTctTHBHHX peqepCH1ll1 y pKoj 06JlaCf113a Kojy ce 6lpa 11 TO HajMatte 113 TpH KaTefOpHje O)l KOjfiX HUjfalnC TpH 0)1 nOCJleUbe~ H360pa Ii
-OCTSapeUC ilKTnSHOCTH 6ap y 1eTI1PI1 enCMeHT8 M3 110rrtaGJhll J(OnpmIOC RK311CMCKOj H Illl1poj 3ajC1lUUI1 KOHCTa1)jCMO lta cy CElf YC10BrJ 313 noop HaCnUH1Gl y 3BiUbC ptllOBHOf npotjJecopa Y CflYJajy GaHpCl(HOr
np~ecopa jltt~lHApa ~ijaTOGH~a 1c-nylbeH~gM (TO je y yC_l0~1 TpM 06 lXBano neT K3TefO H a on OC8M
AOKje H3 nOrItaBJba nOnpHHOC aKatleMcKoj H WHpoj 3ajeaHHllH 06YXBaneHO leBeT elleMeH3Ta
reHepanHO MO)le~-IO petH1 oaje apx AJleKCaHpap MHjaTOsHh OCTBapHO
OCTBapHO y OKBHPY )Ke YMeTHHIKe 06J13cHI BHwe OLI 380 H3BeaeHIIX eHTepHjepa o6jeKara H npoCTopa Pa3JlHJHTI1 X HaMeHa aJarrrauHja H peKOHCTPYKUHja Y 3eMbH 11 HHOCTpaHCTBy Y 3aAHgtHX neT rOIlHHa npojeKToeao je H 3BeO 68 eHTepHjepa H o6jeKaTa ea yKynHo npeKo 92000M2 AIOHBHO YJecTBoeao Y HaCTaBlf It Y BHwe OD Il6aneceT CJIy~ajesa Kao MeHTop BOllHO H3CTa6y Ha MaCTep C1YAHjaM3 Kao 11 y BH we H8BpaTIlllHI1J10MeKIiX rOlHH3 crynl1ja neoarowKH pan My je n03HHIBHO OueHgteH Ha lgtny y OKBHPY pen06HHX eBanyallHja 3aDHgte 11H WKOJlCKe rOllIHe Y pacnoH) oa 437 no 466 AKT~IBHO YJecTByje Y paA) cpaKYllTeTa LlnaH je ynpaBHor on6opa My3eja npl1MeHgteHI1X YMeTHocTH YleCTByje BaH cpaKYJlTeTa Y aKTI1BHOCTHMa Be3aHHM 3a CTPYKY Y BHwe H3BpaTa Kao IllaH gtKHp HJa CTpY4HHX H3J)O)K6H Ii KOHKYpca laquoao lot y H36oPHliM TeJlHMa DPyrl1x 06pa30BH I1 X YCTaHOBa P8lHO je Kao KOHcyJlTaHT Ii CTPYlHH CapaJ1HliK Y MHOrHM TeJllIMa 1(80 H Y MHHHCTaPCTBY HHOCTp3HI1X nOCJlOBa Cur 11 MHHHCTaPCTBY Kymype Cp61lje Yll aH je YAPy)teHoa apXIITeKaTa Cp6Hje oeorpaD3 H The International Union of Architect Lausanne Switzwrland OA 2003 r YleCTBoaao Ha BHwe rpYntHlX 113110)l(6H H8 OKToGapeKoM CaJJOHY H CaJlOHY apXHTeKT)pe Y oeorpaay
Ha Kpajy KOHCTaT)jeMo na je BaHpenHI1 npoqlecop A1IeKcaHnap Ml1jaTOBI1t JlII4HOCT ca HeHcupnHHM CTBapana4KHM nOTeHlIl1janoM H H3pagtKeHHM cnellHcp~llHHM nenarOWKI1M cnoc06HoeTHM8 Kaoa ce TOMe Qooa H lherOB KOllerHjaJJHH JJYX jacHo je 08 ODceK JJ113ajH em-epHjep3 H HaMeWTaja HMa 3H81ajHor Ii KopHCHor IIlUHa Konery H B3)KHQr Hoclloua coeyKynHor HaCTaOHor npoueca Ha OCHOBY Tora KOMHcltja j eAHOrJlaCHO H ca 331OBOIlgtCTBOM peJ])fIDKe H360pHOM Behy ltlgtaKYJlTeTa pHMefbeHHX YMeTHOCl1-l Y EeorpaJlY Aa H3a6epe aaH npolP A1IeKcBHnpa MHjaToBHlla apx Y 3aa Hoe pellOBHOr npolPecopa 3a Y)KY yMeTHHIKY 06J1aCT lJH3ajH eHTepl1jepn 11 HaMewTaja 3a npeaMeTe YBOD Y 06JlHKOBafhe npOCTopa npOCTOpH CTaHOBmna 06Jll1KOBal-be jasHHx Ii nOCnOSHI1X pOCTOpa 06JlHKOBal-be cnO)J(eHHX npoeTopHliX CTpYKT)pa lJH3ajH eHTepHjepa I H 2 en nYHI1M panHHM epeMeHOM H Ha HeoApet)eHo speMe
I
211~
TOTE~1 orTHK KpaJEa MrmaH3 22 Beorpan
3M3j JOIgtr11l3 26 HOBI1 Cau
ICene-loap OKTo6ap
199L -H3BCllCHQ
1991 ~H3BC1e-HO
AJlIHlTfHtHja nOTKpOJ3Jb3 nopoSlwuC 3Maj JOBHHa 26 HOEM Cap TIoflorno
LOCOMOTION OfnrK KHC3 M[xajJloaa 49 Eeoqnlt
a58u
~rH fiacroK OOHlHHlCB BeHaJ~ Deorpan
HoBeM6ap
iltDe6pyap MarT
Maj
NIKE SPORT paJUbO cnoJ7TCKc fP)I(HH llCHTilP Teprmje Beorpa1 CenTcMoap Ol1pCMe
AaaOTauHja nOpOpoundtH4HC Kyhe Mv1-i10JJeBHn
REPLAY 6YUfK
TOWIG 13rJC KJly6
CAFE CAFE Kacente Kry6
HYUllil1en3 3a f)eorpan
Porto Oimpico Barcelona ESP
Ampelokipoi Athens GR
LIOmvlAKC Tl(CJJOBIiH npOCtop PaulKa UHMt1TPHjcBl1ha 21 BC)KaoHjcKa Koea HJcorpan
UNIDEN I nOC10BH1 npocrop llocwrejcB3 82 Eeorpan
DIESELI 6yTHK TuTepa3uje Eeorpall
GREEr vlARKET npOlJaeHHJa AlJMHpana renpaTa 8 EeorpM
IKOWABA 7 cnlaB llJ1CKOTCKa
STROlBOLl 6YTHK
iAaamaU1ja OOpO)lHYHe Kyhe iBBefbYlfl iREPLA Y OvrHK i
Kej XOTCJla JyrochIBl1ja 3CMYH
non J1YKHHa 10 Eeorpau
iMHpjeEcKM O010Bap Eeorpaa
iMaKClOHCKa 3 lieorpan I
MapT
ABrYCT
CCfJTCrvlOap
JIeuef6ap
Arrpal
Maj
ap
iRONDO CAFrE pecropaH i
IATadesco AntwcrpenJAnvcrs BEL HoBeM6ap
IIopolJflma eUlla BYPlfl ApxHTelcrypa Hem-epwjep
Ma4MHCKa I SeorpaA
1991-H3BcncHo
-~---
i 992 -H3SCnCHO
1992 -Ji5sct-tcHol
1992 -H3BeJI3HO
1992 -H3BCnCHO
1992 -j33CJtCl-fO
J993 -H3BellCHO
1993 -H3Be)JCHO
1993 -f13BCleHO
1993 -113BClJCHO
1993 -KJ3eLICOO
] 993-113 ae1eHO
1994 -l3selleHO
1994 -li3BCnegO
1994 -I13BEuCHO
1994 -I13BC1leHO
I J994-113Be1JeHO
1994-111SeDeHo
1995~M3BeJleIiO
__M
iCPPAHill CmlDH(l q)OjmiddotmIHa H 5YJieBap OC106ojeJ-ha 18a Eeorpan ltJgte6pyap 1995 ~HiBCLteHO i6aulTa _ rAC oyn1K Hywnheea 4 beorpau MapT 1995 -H3BCJlCHO
HA IiOIIIKY I peCTOra EeorpaJCK3 37 5corpaiJ MapT 1995 -H3BCIteHO
GAYfBIgtI CAFFE Kltpc Platin Pagrati o AthensGR ABf)CT j 995 -H3BEllCHO
1lVlBABA Kacente bOfi(fQapa AUMje 6 Eeorpa)l Cemc16ap 1995 -t13BelteHO
Anarrraul1ja CTaBa P UmlOBl1h rom-flopnojesa 25 Eeorpau OKTo6ap 1995 -MJBelteHO
AYPOPA GyroK rJaC3lK I-IYlIlHnefla DeOrpM HOBcM6ap 1995 -113IH~AeH(i i ~~ -
fNEX LLUIlINlCO pecTOpaH KneJ MHxajJJOS3 39 EeorpaJ JaByap 1996 -H3BCJICHQ I iAnanTliUHJ5 flOpOllJ14He BHne 3anJJabCKa 19 Eeorpall ilgte6pyap 1996 -1l3BeaCHQ iMB)jHD
ITPEH)l j Ka$e HeMdtbyenltIa 109 06peH08poundtn MapT 1996 -11me7tiW i
ClmiGJlli)eaZl poundeorpaa 1996IAQ2nTallHJ3 3napTM31Hl Anp1J) -H3Be)1tHO CnlHKOBHh
DI BECKampRAPID I nponaB[Jua EynPeoo1Ylwje 66 oeorps3 Maj 1996 ~mBeaeHO
CHICCOampRAPID I npo3BHBlJS Eeorp3ilcKu g Beorpaa Maj 1996 ~H3BeJeBO
OJlE KAqlE J KaljJe 6ap CnopTCKH uerrap25Maj Eeocpuj( Maj 1996 -YJ3I3Cj(HO
AAUrrTItlJlja 110TKPOBti3 Molepona 47 5corpuiJ JYH 1996 -H3SC)lCHO DopoJHua lino nOp0QW1H3 BWla KOM4eBHI1 CKepnHhcBu J4noolpoD JYJI 1996 -mstlteHQ
ApxHTerrypa H cHTepHjcp
I~ lopo)JH1Ha BJlJIa PaAOIlIcBun 3MapHHoBHna JlCIlllmiddotbC Eeorpa~1l CenTe116ap 1996 -113BceHO ltDacaua l1 cHTcpHjep
i~1yf(canapTMaH lJMMHTfoJAjesVlli CK3napCtGl 3 Eeorpun OKT06up 1996 -H3BeilcHO
iKfE Kaqle Ily6 Bnaj[OBMtleaa 28 6eorP9n itlliyap J997 -J33erreHO
TVfno T)Pf1CTlfYK3 areHlJf-ija ~CKilnapcK3 3 CKanapJll1ja fieOlpn~1l ~cJ)e6pyap 1997 --rmcxteIO 1
TOTEM I 6TI1K 3Maj JOBHtr3 36 HOEM Call ltDe6pyap 1997 -mee)WHO I PeCTopaH PPAHill i rIaSHJhOH 11 EyJJcsap OCJlOQoQCfI t8f1 EeorpaI MapT 1997 -H3gtelIeHO CraKJleH3 HltUCTpexa
o~W-_ CllIaB Kat$e Kny6 Kej XOTeJ13 JyroClflBHja 3eMYH AnpHil 1997 -wmCllerlO
PLATOi nOCJ13CTHtlapHBlt8 COlltOJJClW 5 Beorpall Maj I 997 -HmeleHO
~---
AlanTUUMja 3naprf3n KpYHHn Maj 1997 -f13SC)leHOLJoBaHoB3 32 BeOrp3JJ TOTan ~Ji3ajH JJYKcanapTM3H H3ajKo KpaJba MHJIans 24 EeorpaJ 1997 -H3EC1JeHO
f=--c-~==-==-=c-c-------c-t-c----------=----c----=c--lL----~---shyCafe LlJVERSrTA T Kwpe IUly6 Placa Universitat Barcelona ESP JyJI 1997 -HmeEICHO
1JYKcanapTMaH nopoJ--1JJa Avlcaria 11 Barcelona ESP ABrYCT 1997 -113UeneHO Km1MeuroK
JTyKcanapnlttH nopOflHua f-beroweB3 73 Eeorpal OKTo6ap t997 -H3Be1eHO
vlpBEI]belHn
JIYKc3n3pTM3H UEypcali Da6a BHW1hI1HS 49 Eeorpsl 1-loBe~16ap 1997 ~13BelleHO
it IOPOY1Ha Ewm CKalpltlh fyJ-bRK 4 KY-lOnpalK Eeorpan If-c--cc------t----------t---------- IANDORA f1HuepHja pecTopaH CQJQ)lCKa 3 6eorpan JaHyap J998 -I1JsellcHO
~I=--=ccc-------------------------------C77---------shyMOLlAPT i KaqJC pecTopaH CascKH KCj MY3CaspeMcHc y~L ltDeGpyap ]998 -13aeileHO
1-loSH Eeorp8~1 KYTY30B I KUflJC 3Tep3-ln nt-lEap-a CKllllUpJlJja CKlt1JJUPCKU 4-0 ivlapT
5eorpan rUJABH JAX q ayrot3T KJ1y6 3Hlja Oil Hohaja 16 Deoi lXIJ Maj
IIJfABH JAXA q 1 KOqJC Klly6 31-Hlja Oll Hohaja 1S EwrpaiJ
INO 1 MHHI1 peCTopaH non J1YKHH3 1- Ii-corpaJl I
lJIYKCKyha H3 BOiUf l1JlpawKo3wh Pel-moY--Jap 17 Ana LIIFflHlliljn
Eieorpat
OH CfNEMA neTfb8 Tepaca KtulcJerJ3H EeorpaA
KAJlEMEf)jAHCKA TEPACA KruleMCriaH Eeorpa)l ApxpcrnCtLC pecropaHa 11 Kym
ACAPULCO KHlle AHCKOTeKa J(ej X01eJHl JyroCnaamp4ja 3eMYH
OJ flOCJiOBHI1 flPOCTOP
can)
HYUHfheS3 Dwrpan
IrlalHnltl l1HEKC KMHxajnosn IEcorpan
lvfaj
JyJl
ABryCT
IAsryCT
OlIT06ap
1998 --j3Be~1eHO
1998 -J--rmCleHQ
1998 -H3eeQeHO
1998 -l13BeleHO
i998 -H3SellCrW
1998 -113BCuCHO
1998 -H3BeJl0HO
1998 -13BeQeno
OKO J Ku$e PYUJemlB3 13 J3eorpan J998 -I-lSSeilCHO 1998 -H3BelleHO
EaH14flfX IKpTIlBa 30 Eeorpal tleucM6ap 1998 -lt3BeteHO IJIYKc anapTMrH-l MJetpTVfh
Porodima vilaSkadrin beorpACtwr 6aTlliboHa 47 z Eeorpa-t Jmyap 1999 -M3B0eHO I
iCHPEHA KQJtHYnFIKH canOH Iie)f(3Hl1jcK3 I 3eMya IJcmyap 1999 -H3BCAeHO I
fOllY] n~epllj3 BYJKAneKcaJutpa 202 Beorpan JaHyap 1999 -1$SCACHO IIsHlee3-lKH nyr H6JlaHy_eeo cente5pyap 1999_ -H3SCtCHO I-hJlOiKOelH1 canOH Heena Cojemma nBypcan
TVIAJ Kaq)C K(bl1IKltlpa lJl1Ka Jby6ma 15 Eeorpan MapT 1999 -l4HreACHO
nOpOJJIl--JHi1 Bl-1Jl3 non Eem-lMapKOBHl1cau 13 Eeorpal Jyf-J 1999 -H3BCACHO
hOiKI1HOBC1U1 apxl1TeKfy-pa H
Cf-rrepI1Jcp
~AnapTMaB B H-lllpaUIfOBI11
METEOPH I flHLlepf-la
DEL Mil R i Kaltpo Kny6
)KW-IKlt1 EeorpoB
Pajunes3 14 E-eorpRQ
cpnCKA PELt I pen3KuHja KOfHl) ByfW KapaUHna 8 5eorpaJ
~nEXA_p KJly6 J1PaHKOBl1il rJapl-lCKe KOMyue 24 HEeorpaH
nOpOAl1ma BI1Jla llfl11HpHjeBHh )1I1BYJ16apCKltl 7 IieOrpa)l apniTeflTypa
TRElD Ilolqgte l(paJbl1Ue MapHje 13 5eorpaA
Dop0Dltltmu BH1E BgpaulKOBl10 6eorpancKor 6anUbOHtl 117 Eeorpart
KENNEDY I Kacente lury6 Port Olimpic Barcelona ESP
iJlvKc BmJa HMaria Mesillias Alellla 222 Barcelona ESP
ltIgtc6pyap
ltJgte6pyap
~apT
AnpHl
MaJ
AarYCT
1999 -tJ3BeAeHO
999 -113BCJJCHO
J999-Yl3senCBO
2000 middotmiddot143BeneHO
2000 -I13BenCHO
2000 -H3seneHO
2000 -113BeneHQ
200) -11313centJeHO
2000 -113SC1CJ10
2000 -rnseneI-lO
2000 -JDB0nCflO
MandrlampPau Clars Barcelona ESP CermMoap 2000 -H3BCACHO
elYKcanapui3HH neT y H13Y
JMandn ~~---c----------~-----cc--c-----c~c-------~--~----~~c---------~ IAnapTM3H L(illewJIliJa iT3neYUJ8 KOUJi)YUiJlta J2 Searpa) OKfo6ap 2000 -WlBe]1eBO
~iJI-Y-K-C-a-[-Ia-lY-fM--a-Hn-C-M--Hc-------~eJ1JjjB Cnulo Bi-ilia i 4
I IB~~au HopOllJ-1lnm anapTMaH PaHKoann
HHBEJ I nOCl1OBHl-1 I1pOCTOp rmte [(cJP-leau 42 RBeorpl1J
IlkueM 6apI
2000 -M3BeJJeHO
200 I -H3BeneHO
H)crol1leBa 24 Beor-paJJJ1YKC anapTMaH J160jOBHft ltDe6pyap 2001 -H3BC(CHO
rIopoJJl1 l lHa Bl1Jm MapaBl1n HHTepHall)QHaJ1HHX 6pl1r-aJJa 38 MapT 200 I -03BeIJeHO eHTepHJcp 6earpaJ
inOPO)l11ma BHna JHMI11pl-1jesHit iuJ1B1il16apcKa 7 6eorpau MapT 2001 -113eeDeHO iEHTepJ1jep J1 rraopHUJ1C
iLEONARDO 6po)] pecTOpaH IC8ncKI1 Kej MY3ej caep YMeTHOCTrl MapT 2001 -H3Bel~eHO iHorHl Eeorpa[l
XPAM ueHTap 3a Mar-pe30HaHIV CKepmitleB3 7 Geor-parr Anpl1i1 2001 -IBBerreHO
ANVERS Kaq)e peCTopaH Marina Cas Cais Lisabon PORT Maj 2001 -13BelleHO
iAnapn-raH [lpC1MOBHn COHt)eTWrJesa 19 6eorpa)1 JYH 2001 -YnBeJ~eHO
iMED Kacente 6paccpHja MTo)J6YXfma CMHJbmmneB3 JYH 2001 -H3Be)leHO
oeor-pM
MA)JECTMK UA BH[lCO npouaja Mrufl1 MmKecTHK 06HJI1neB sCHau JyJT 2001 -1-13BC1IeHO Deorpan
CTAPH lHOP IbBKn Crapl1 [(sop J)eorpaJ~ JYfJ 2001 -H3se)eHO AneKCaHjJap Kapaljopl)eBI1I1 EHTepHjepcKa a)JarrraUl-1ja cnpaT Crapl1 [(sop EJ-ITepJ1jep JIW1He KYXlHbe rIoMorlHa 3rpallu CrapoI ilBopa ABryCT 2001 -113serreHO EHTepMjep KaI1J-leJlapHja CrapH nBOp AsrycT 2001 -113BeJ~eHO elltOHOMCKHX orrej1eHa CTaPH [(BOp AsrycT 2001 -H3BelleHO
ULAZ I Kaqle iCI1n1 nacmJ( 06HJHJileB neHau i6eor-pan
CenTeM6ap 2001 -H]BenCHO
IRON lKaclc Klly6 i06~Ull1heB SCHau 26 Ecorpaji HOBcM6ap 2001 -H3BClJCHO =shyiHIGHLAND KaqJe l1r-paoHHqa 6YJlOCJ106oljel-ba 23 Seorpa)] JleqeMoap 2001 -13Be)]eHO
iMJ1HI1 MI1ltpo Kacente I Kacente KarleHl1tl fll1jaU87CKsep Eeorpan JaHyap 2002 -H3BeneHO
iKAFE WATERLO Kaltpe Crpaxl1fbuna EaHa 80 Eieorpan i1gte6pyap 2002 -113BeneHO
WTAMrJAPI1JA I fI1J3Hl1ua Kny6 HOBJHapa rJK1-laHOBa iMapT 2002 -113ne~leHO neorpa)l
NEW YORK nl1uepl1ja KpYl-lcKa 86 Eeorparr Anpl1l 2002 -113BerrCHO npowl1pel-bc
_
PJIATHIOP HaW1OHaJ1Hl1 XYMCK8 YJ1 66 Georpal Maj 2002 -wmeneHO IpeCTOpaJ-I
iTOREX I nOClIOBHH UCHTap PY3Bc)lToBa 23 Eeorpan Maj 2002 -113BeIIeI-lO
f1oponH tlHa BrUla HOBaKoBcKH TpajKa CraMeHKOBl1na 3 Eeorpan Maj 2002 -H3Beneno apXrlTeKTyp~l 1 eBTCpYlJep
()PA Hllli pecropaH eHTCpKjep H cKcTepHjep
TEMPLE BAR I HpCKH nac
lynOcJJo6oIjCtb3 183 EeorpaJ
__
Perra1 Barcelona ESP
)YH
JyJT
2002 -H3BeneHO
2002 -43BCLleHO
SlMEOL Ragle SIMBOL I Raltpc
06rUtHhee SCHau 27 Ieorpall
HYUHfi1eBil 4 Beorpal
AsrycT
-----
ASryCT
2002 -tIJBeleHO
2002 -HJBelCH()
KANDAHAR Kacentc
iCTpaXHlhHtm 6alla 48 5eorpM
CerrreMoap 20Q2 -HnC)1CHO ilRISH PUB I Kage HTlHhen BeHa~ ll poundeorpaft ()Jm)6ap 2002 -umenCl-lO MOHUA I LtOAMfH1e Tepace H Kej XOT0namp Jyrocmumja 3eMYH HOBeM6ap 2002 -I13BenCHO
OOMOTIHor o6jeKY3 -
3EM 3EM Kagc rn3SH3 y11 26 3eMYH iJleUeuroM6ap 2002 -H3BenCHO
VILLA ALELLA nopo11i4l1a AlellL Barcelona ESP JaHyap 2003 -H3SCnCIJO
BHJUl MKm1Mellt - apxHrcJl)pa Ii CHTcpxjep
L1YKcanapTM3f-l nopt)CBHft Kpa3bt I1(npa 58 fieorpall ltPe6pyap 2003 -ll3ECiCH(
nYTYJYfil1 L~YMAIJJ rocnoutp JeBpeMOBa 56 1apT 2003 -VrmeIleHO
nlmepl1ja H Kscente CKal(apJmjl EeOIl)au
iNEXT j lHCIWTCK3 AvBalboa Panama City PA JyH 2003 -M3BC)JeHO ApxmclITypa1 cwrepnjep
DORIAgt GREY PecTopuH CTpaxwbHl1a J3aHu 87) Eeorpa~1 MOPT 2004 -H3BC)1CHO
---shy _______M
iAnpHJliMY BAR Kaqlc naG Ferran BarceJon8 ESP 2004 -H3Be)JeHO
MARKIT npe)]CTaBHHWTBO Kaj1a(QanUHCKu 31 EeorpnA Jyn 2004 -H3Ef(le1-W
cajMa MHHxeH nOC10BHH npocTop
UNDERWOOD Kacpe pCCTopaH iBacHo3 2 ncorpall 1)1 2004 -gt13BenCHO
ITOP0W--lHH anapTlaH flmKeUlK3 28 Dcarpa)] oryn 2004 -l3BCllCHO
oajpyweBuo ltJECMA 11 WOThA nOIKCtIJKa 28 Ecorpan ABryCT 2004 -H3SCRCHO 0y1 rrrypa1Ha l1H(1JlfHflj3
lEXTI FfcshampCo K8HUCJraplijc nypc JUKllJWnamp 4 Iicorpal ABrycT 2004 -HmCAeHO
MI1HVCTapCTBo MllOCTp3HIlX KHe3a MUJomD g2436 Eeorpall ABryCT 2004-H3BCJJCHO nocnOBa PenyolIMKC CpoHje npojelITOBaf-he H KOflcYJITl1U)ljea
Kpound6lHcre M CBCIaHe npocrope
IAM6acaaa Cur iRee de Leonardo Pans FR CemcMoop 2004 -M3seneHO IEttTepojepcKo npojeKTOS3f-be x
IKOHCYlITdfJMJe
AM 6ac313 cur EHTepHjepcKo npojeKfOB3l-be H KOHCYJfTHLll1Je
ARaumaneh Al Jalla str 8 Damascus SIRIYA
OJTo6ap 2004 -113BeuCHO
UOCllTejeB2 18 Eeorpau HOBeYl6ap 2004 -113BeneHO
iBALZAC I peCTopaH ICTpaXl1bHna 6am 17 l3eorpau lIeQeM6ap 2004 -H3Be)leHO
I iHA hOWKY I pecropaH iflpowl1pel-bc 11 peu113ajH
i il3eorpauCKa 37 EeorpaJ i
JUHyap 2005 -H3BeneHO
I~PAHLU I peefopaH iIIoiiasaJ-be min CaJlOHa
ilPAMHC I Cnalh iJlYKcanapT1aH
iLADY npHBaTI1a WKOJla
CT8KJleHH naBI1)bOH n cna uewrap BjiJla upaLUKoBull apXI1TeKTypa H eHTepl1Jep
DUOMO I pecTopaH Hl1uepl1ja
iDop0lU1YHa EHJla Cl)amtn iApxmer-rypa fl eHTeplljep
inOpO)lHY]a BI1Jla EflpeneBVln iApxl1TeKTypa VI cHTepl1jep
HONIJA npoumpeJ-be cnJTasa
ltJJKJIl1rJOBHB npofJajHI1 CaJIOH CTOJUlua
FORMA I Kacentc nYlUcpl1ja
TEATAP KAltDEiUcHTap qJHJIM
TPAf peCTopaH nl1uepHja
SJNATRA KJly6 peCTopaH
TIopOlHm8 81middotma lUeKepccK~1
OKO IKacente peuf13ajH 11 npollfwpetbe
iXYA X Y A I I13J1CTHI1YKl1 6poU
iPETT1T BAR I Kaltpe
iGINKO Ka4Jc Kay6
f)YJleBap OCJl06ol)eHgtamp J8a Eeorpan Jal1yap 2005 -f13SeneHO
Georpa~c(a 23 fieorpal cDe6pyap 2005 -H3Be)~eHO
XHJJaHlapCKa 10 l3eorpau ltDc6pyap 2005 -113EenCHO
Eeorpa~CKOr 6aTaJhOlH 117 MapT 2005 -H3BeJeHO Eeorpan
CrpaXl1fbHtla GaHa 66a Eeorpaa MapT 2005 -H3BeaeHO
----
ljUJaH3 IpaHKOBl1na 13 Eeorpall AnpHJl 2005 -wmeneHO
YmwHCR YJT52 )(CiU11-bC ncorpa)l AnpMJl 2005 -H3Be)lelIO
Kej XOTeJa JyrOCJIaBHja 3CMYH Maj 2005 -l13ECllCHO
Llapa J(ym3H3 2 poundeorpaJ~ Maj 2005 -113BeJeHO
HCBeC1-bcK3 7 beorpa)l Maj 2005 -H3BeJJCHO
Eeorpa)JcKa 7l Eeorpall Maj 2005 -M3BCllCHO
nOPDa ]OBaJioBMna 2 Eeorpan iJYH 2005 -M3BelleHO
PL gea Barcelona ESP JYH 2005 -13BcueHO
YMlJaPCKU 66 Eeorpau ]YJI 2005 -113BCaeHO
PY3BeJ1TOB3 23 Eeorpaa Jyn 2005 -mBCUCHO
CaECKI1 Hac~m rEMAKC Eeorpau JYll 2005 -Jl3BeaeHO
rberowes3 1 EeorpaU Jyn 2005 -1I1BelleHO
Kapa~opl)eBa 2 Jla38peBau ABrycT 2005 -K]Sc)eHO
ElEnI10TEKA I KaltjJe CHBHHIa
ITopo[(l1ma BHlla KOfl-l31lHn
KoHLlepTHW CflJlaB DH6epOBl1n
TAI--lJyr pH KJly6 )HlCKOTeK3
GAJIJ(H I XOTeT
NO-NO KaltjJc
GRIF-GRAF I K8lJJe
MY WA Y peCTopaH
AnapTMaH HCmVll11
SALAMANCA PeCTopal-
iTRAG pecTopaH
iBHJla LA FUENTE
ZMAJ I KJly6
BRADampCO neKapa VJ Kacente ISax
5C3HCT3H Tepa3Vje beorpan
l1ojpaHcK3 11 Eeorpan
J)paHKoB MocTEeOipaJ~
0611JHll1eB 6eH3u 2beorpan
I1pl13peHCKa 18Ieorpan
CBMapKoBHlia 40a EeorpaJ
IMO uewrap H 5eorpltw
PlReal Barcelona ESP
IllHoBa MllaneHoBau
PORT OLJMP1C Barcelona ESP
nopJ)a JOBaHoBHna 2Eeorpan
Arajuez Castlla la ManchaESP
3Maj JOllf1H8 5Eeorpan
Cy60THUa
iBRADampCOneKapa Kosmaj 2 Cy60Hma
iBRADampCO neKapa KaqJe
BRADampCO Kaq)e neKapa
lVlADI KaqJe rtl1uepHjapenIJajJ
iTEMA i pCCTopaH
A16acaJla cur y be10pl1CHjl1 ApxHTeKTypa 1 eHTepHjep
AnapTiaH BEajpyweBHll
CARPE D1EMI KaltjJe 1U1YO
rJOPOI1)-FlHa Kyha IiYPHln
Hywl1tieBJ 8Eeorp3n
J~e4aHcKa 7Ieorpa)1
MaKe~13ljeBa 21 poundeorpan
CTpaxmhHna oaHa 62bcorpan
Rumjanceva Minsk EEJlOPYCl1JA
BojBO)le ILpmOMl1pa 3Eeorpa]l
CTaHKa IlparojeBHna 8fIonropHlIa
KfulBapI1ja3eMYH
ABryCT 2005 -I13BenCHO
CenTCM6ap 2005 -H3Beneuo
OKTo6ap
HoscM6ap
l1eLeM6ap
2005 -113Be)eHO
2005 -f13BCL(CHO
2005 -113BeneHO
UeueM6ap
Q)e6pyap
2005 -113BeneHO
2006 ~H3BeneHO
MapT 2006 -113Ee)Jef-lO
Anpl1J 2006 -H3BeJeHO
Maj 2006 -13Be)JeHQ
Maj
JYH
2006 _-H3BenCHO
-2006 -Yl3BeJleHO
lYJ[ 2006 -113BelleHO
CenTcM6ap
CenTcM6ap
2006 -JA3BellCHO
2006 -113BCJleHO
CerrreM6ap
Ckro6ap
2006-113BeneHo _shy
2006 -wmeneHO
OKTo6ap 2006 -H3Be)leHO
HOBeM6ap 2006 -HJBexeHO
HOBeM6ap 2006 -11melleHO
HOBeM6ap 2006 -13BeneIiO
HOBeM6ap 2006 -H3BelleHO
JaHyap 2007 -H3se[(euo
MALA STANICAI pecTopaH KpaJba IT Kapat)Opt)eBgt111a naB-a ctle6pyap 2007 -y13BelleHO
JlYKa PEIIYEnllKA CPIlCKA NEROI Kafe BYKa KapaUI1naI1onropl1ua MapT 2007 -113BCICHO
iAVICENAI KJlHHI1Ka feHepana AHpl1ca 4 Eeorpa) Anpl1Jl 2007 lt -IJ3BeneHO ecrelXJ1pyprJlje
-iHANTER I peCTOpal- CTpaXfHhHna 6a~Ja 47beOrpau Anpl1fl 2007 -113Be)leHO
iSINATRA I BHHCKH nonpYM PIReal Barcelona ESP JYH 2007 -J13BeaeHO i inpOllll1pel-he
PENNYBLACKJ MOAH) CJJIOH Y1KJ Jby6l1Ha 15tieorpal AS1YCT 2007 -mBe)leHO i
fI1EJIYlOTEKA npoUJpefhe Tepa31je 27 EeOrpal ABryCT 2007 -113BeJ~eHO
KANDAHAIU CTpaxgt-Hbgt1na 6aJH 48neorpal ABrycT 2007 -H3Se)eHO npOWjpCfbC
iROSSINII peCTopaH PLReal Barscona ESP ABrycT 2007 -H3Benermiddotro
AL ANGOLOI Kaqe CrpaxHfuHna 6aHa 18 neorpau CelJTeM6ap 2007 -113BeneHO
nOpOJJHfHl1 anapTMaH KparbB Ml1Jl)ITl1HCl ]7 neor-pall HOBcMoap 2007 -~nBeixeHO npK6KneE1n 110PTlEI pecfopaH eliTepHJep 11 MopascKa 10 poundeorpa)1 4gteopyap 2008 -113BeJJeHO eKCTepl1Jep lA33 fNSTITUT 6eToH xaTa KaralJorlJeva 2-4 Beograd Anpfiil 2008 -113BeneHo
HA TlOlllKUI peC-TopaH neorpa)~CKa 37 bearpall JYH 2008 -v13BellCHO pealaflTaUHJa 11 npoumpcf-be JAKOBJbEBHJj neKape MaKcHMa rOpwr 47 Eeorpau JYH 2008 -113BeueHO
Bina AueMoBHiil cna J1 TepeTaHa 3se3napa l3eorpan ilYmiddot1l 2008-113BeneHo
iACAPULCO pe3nanTa~Hja crumB Kej XOTCJIa JyrocnaBHja 3CAYH ASryCT 2008 -13BeneHO KJly6 iOopoItHJHa BHJla Kopl1HalJeopn[M TOJJCToje3a )1e1HHe neorpa)l CemeMoap 2008 -tl3BeneHO
MAJlA CTAHOlJA I1MepKaTopl TUMepKaTop nafha JJYKa HOBeM6ap 2008 -H3EcneHO pecropaH PEnYEJll1KA CpnCKA
3napTM3H SWillis najJl0Hl1jeB3 flIijaua neorpall HOBe116ap 2008 -H3Be1eHO
inOpOlll1ltma BI1Jla MJoBaHOBl1h lttgtBImiddotJWfbl1ha rImKapCBall UcllcM6ap 2008 -ll3BeLiCHO
irlOPO)]KlfH3 mffla bOWKOBl1n oeOrpallCKOr 6aTaJbOHa oeorpaL UeucM6ap 2008 -H3BeneHO
COFFEEROOMI KarjJe 6ap TUYwtie HOBl1beOrpan JeHyap 2009 -M3BeleHQ
rrOpODl1-lH~l BJ-iJllt-l HHKOJlHn iNafpaktos Corint GR CDe6pyap 2009 -113BCJ]CHO
-------------shy -------------------------~-------------
BACIO KJcentC nocrraCTWlapmH~a I-beroUJcsa Ja Scorpan MapT 2009 ~H3BeneHO
ROSSf1il steak house PiRea Barcelona WTIAHl1JA AlpHJl 2009 ~113Be)JeHO
U21 MI1HH Kaqle CTpaXI1Hjl1rla IaHa IeorpaJJ Maj 2009 -113J3eJteHO f--shyilt1gtPAI--IIlJ j pecTopaH bY51 OCJlo6oryeHa 18a) Eeorpal Jyf-l 2009 -H3Be~lel-lO 31lJ1]CKI1 ToaleTIJ calla
IRTSJ-I PUB KaqJe lC1Jy6 06HJHlIleB BeHal~ IeorpaiJ JYH 2009 ~113Be~1JeHO
TIYTYJYTH LijYMAlJj CKa)JapJlHja Eeorpan J)] 2009 -H3BeJ1eHO pccropaH - fH1I1epHJa
IJAZZ CLUB BALKAN XOTCJl poundaJIK3H Eeorpan AsryCT 2009 -113BeneHO
iAnapTMaH JbHewoBHh flYWKHHoB35eorpail CCnTcM6ap 2009 -li3l3eilCHO
iAMltpOPA cnJlan PCCTOPUH Kej XOTefl JyroCJJaBHje 3CMYH Ccmclv16ap 2009 -l3BenCHO
3MAJ Kacente 3iHj J031111a 15 6eorpan CcrrrcMoap 2009 -~13Be)JCHO
~
TEMAJ KaqJC Gap i3cJ1Cl-Hl BCHaJ( Eeorpa)J OKTo6ap 2009 -l13Be)~eHO
iHe6ojwilHa 19 EcorpsLl
MAnA Q)A5PHKA YKYCAI OKTo6ap 2009 -111Be)JeHO peCTopaH
ROY ALI lCar~e 6ap UCHrnp fpouKa HOBeM6ap 2009 -H3Be)JeHO
CraKnCHJ1 naSI1JljoH 33 B1Jly TJpaj3epa lJeIHJ-be nearpa)] UcucM6ap 2009 -H3BC)]CHO ]HPHll
Af10TEKAl nl1uepHja CTapHHe H08aKa 7 Ecorpan l(fJe6pyap 2010 -H3Be)1CHO
BEPI1FElpeCTopaH AllCl Ll11TaHJ1Hja Eeorpa)] ilvlapT 2010 ~H3BeJleHOi anallTaUHJa
iCOFFE INNI Kacpe 6ap K03apau npHje)]op bHX Anpl1Jl 2010
-H3Be)]eHo
ltpe1lepalll1ja
lanapTM3H lllAI111 IIAJII1J30P EaHja Jlya PETIY5J1I1KA Maj 2010 -H3Be)]eHO CPIlCKA
TIoPO)lJ1-lIW BtlJla KOBAllEBHT) C)HljelJ10eBa Bprn3u JYH 2010 -H3Be)IeHO
AnapTMaH SOlAHA KOKJ1W )lymaHOBall Seorpa)] JYH 2010 -H3BepeHO
rPfil pecTOpal 3a cBap6e rImKcwKa 234 )f(apKoBo 13eorpa)] ABrycT 20 I 0 -I13BC)ICHO
03HAlKaqe 6ap Tpr Peny611l11ce 1 Eeorpau CCrITCM6ap 2010 -H3BcpeHO
HAHA ny6 CCtbaYKa 1 neor-pan OKTo6ap 2010 -Yl3se[tel-lo
pel113aJI-I
OKTo6ap 2010 -113BelCHO iTPA HMltlgt11J[0 B 111ii pltCTOpaH MCKcH3iijcsa 73 Ecorpau
ItErEP KAlt1) 101 Kacente Gap MI-1JlCmcncKQ 3 Eeorpall OhTooap 2010 -l13BenCHO
TonCTOjeBaEcopa~ HOBeMOap 2010 -H3BCjlCHOHMna lEltlgtTI11i cH1cpHjep
OJrvrBAJ pecTOpaH KHPOBJheBa 1 Bafloflo EPR0 Jtmyap 20 11 -fj3Be~leHO ~nTauyenja x nC-l(OP IeorpaJl TeHvcKII KJIyl5 rpollllta (tlt1i)08 EyncBap ocno6olJeJt3 57 fpOUK3 ltDe6pyap 2011 -H3BeneHo Kacente)
MaKCI~1U ropKor 87 EeorpBn ltDeapyap 2G J1 -H3Se]leHO JAKOBIhEBI1Tli neup
- ~ -MEJDOSA peCopaH f1shmarkt stade Hamburg HEMAIKA~
ITEPI10HHLIN Kaltpc
J10BALV oaWTa peCTOpflH3
AnapTM3H 10HUOH
MAJ1JtHBH IcucHorpaltllHja
BACIO ](aqe - 6awra
J1PAMAi Kacentle
nPHHl(E3A 100 HOI 1(34)e
60pCK3 2 PaKOB-[U3 EeorpaJ
AJlCKCe HC1-Ia)]oBHna 21 Eeorpllil
KparhB MHJaHa 20 Eeorpa)J
)1y6yeKOSu3cMYH
H1CrOllJCBU 1lt1 Eeorpan
KpaJba Mumma 3 Eeorpan
CMapKotwfia 13eorpalJ
Anpyfl 201 L -h3BelLCHO
Maj 2011 -H30C))CHO
Jyu 2011 -H3SC1lCHO
JYH 2011 -H3J3CJJCHO
Jyel 2011 A13scneHQ
iJYJl 2011 ~H3BenCHO
-Cemc40ap 2011 -i13SellCHO
pe)U13ajH
KA3Av1ATI pecTopaH KaCTtJl bath3 JJYK8 PEr1YEJ1MKA CerlTeMOap 2011 -M3DCllCHO
CpnCKA
AnapTMsH l1allHli ncpe TO~top08l-1ha J poundeorpaa HOEc16ap 201 L -J13Be~eHQ
MAC TIRE f1l1BHHua HoncM6ap 201 L ~j31leJeHO PEnY5~~HKA CpnCKA YJUnta CpncK3 Ea-bt lYKa
BIHla PV)ll ErIC ful3EOnO jaHyap 20 l2 ~H3BeLteHO
KACYI1-W fll1BHHQa Tepamje 25 Eeorpa) MapT 2012 -H3SegFiO
MYXA K2ltPe iKpab3 neTpa 18 Eeorpall Mapr 2012 ~113BeAltmo
iAnapTM3H nYPHl1 MaKCHM3 roplmr Dcorpax AnpHJI 2012_ -H3SCnCHO
CLIN1QUE DU PARCi Kalpe Gap KpYWClJOilCKtI 7 EeorpalJ
)BI1)13 EnPEl1EBYffl ea yperyefheM IM1R01311Hltl f1lHl11HlIU 66 Cethui l)lBOPlllT3 Hoa1eHoM IEeorpall
AnpXJl 2012_ -it3aelleHO IMaj 2011 -H3BCACHO
Penthaus DSuvlajevih El Poblenou 344 Barcelona JYH 2012 -113Be)leHO WIIAHHlA
HAHiKly6 KocTe LlaBl1Hl1na 1 Cel1gtaK JYH 2012 -H3BeueHO peuI13ltlJH Eeorpau
-----------------------------------------------------shy _---shy ---shy
iltPPAHLll I peCTop3H TeraCa 2
EyJI OCJlo6o~etba 18a Eeorpan JyJ 2012 -WmejJeHO
JAKOBJhEBl1fil nCK3pa iPecaBcK3 35 Eeorpan CemeM6ap 2012 -[13BeuCflO
JAKOBJbEBH1l neKapa KaJIeHUn nHja[Ja eorpan CemeM6ap 2012 -H3BeneHO
iBMna JEJ1HHEK K03jaYKa 11 Cel-baK Eeorpan CenTeM6ap 2012 -H3BeUeHO I( I OMIUJCTI-Ja peCTHJ[JI3aJJHja
iTPH lilEWHPAI pecTopafl CKauapJlI1ja EeorpaA ncueM6ap 2012 -113SCuCflO CT3KJlCHl1 ueKop KpOS y 6aWTl1 KA3A MAT eKcTepHjep KaCTeJl Daf-ha nYKa PEDY5JlVIKA JaHyap 20 13 -113Be~JeHO
CpnCKA VINTAGE KaqJe peClOpaH Aribau Barcelona WnAHMJA ltlJe6pyap 2013 -113BelleHO
JArVIMESI pecTopaH Nova Louka Karlovy Vari MapT 2013 -H3BCneflO 4EWKA
ZLA TNA VAHAI XOTCJ1 Senovazne Namestl Opar LlELUKA iAnpHJl 2013 -H3BcneHO peJH3ajH
YI1paJ3Ha 3rpaaa eJJexrpaHe 3a CYPllYJlHUa UencK3 PeKa iAnpl1Jl 2013 -13l3eneHO l-U~nu JJl7I MCTojaHOBrlJlltl
Yp6aHI13aM j pewel-he rpacane
LE CENTRE DU MONDEI Kaq)e 57 Rue Galandc Paris Maj 2013 -H3BeJe-1O KJly6 1gtPAHLjY CKA
--------------------shy ---------------shy ---- ianapTMaH M Design PecascKalEJipyaHI1HOBa Beor-pan JYH 2013 -J13seneHO i
anpTM3H EAHEKC Crojaf-la Jhy61tJa 234 JajHHuH JYH 2013 -113Be)leHO HH)[(HfbEPI1Hf Eeorpal
PRIMA INTERNATIONAL UparaHa MaHuea Eeorpan JYJl 2013 -113BeneHO SCHOOL BELGRADE PUBLICI pecropaH KOC31HJheS BeH81 29 EeorpNJ AB1)1CT 2013 -WlBeneHO penH3aJH iBEVERLY CAfFEI Kacente rlaJlMOnlheE3 25 5eorpau iAsrYCT 2013 H3aC)JCHO
iCTAPH IJEOrPAU I peCTopal-1 KHe3 )1aHHJlOBa Eeorpau CenTeM6ap 2013-J13SenCI-IO
(ErEPI Kacente ICly6 iCKepJlJineBa 20 Eeorpan CeoTeM6ap 2013 -113BeneHO
iDUOMOI TlHuepl1ja ICrpaxm-Mltia EaHa 66a neor-pan OhTo6ap 2013 -H3BeneHO ipCllH3aJH
i1AKOBJ1EBHlii eKapa PecaBCK3 35 Beorpan HOEeM6ap 2013 -1I3Be~JeHO InpolllHpefhe
IToP0llWJl-la Kina EAHEKC EYl OcTI06oljeH a JajHHUH DeueJlJ6ap 2013 -113BenC-1O
KSET Pubi KJy6 CTYDCHaTa TIalpe Eaf-ha JIYKa PEDYEJTI1KA JaHyap 2014 -H3BeJCHO CPT1CKA
CTNECITTAI Kaqe BecemlJ-Ja MacJTell1e Earna JlYKa JaHyap 2014 -113BeneHO PEnYEJIVIKA ClrICKA
PLAYampCOFfEEI Kayle TIasJlc OpnOBl-na Eeorpall JaHyap 2014 -113BCnCHO I1rpao11ua
BHna rlEPOBI111 CBen] CTeqJaH UPHA fOPA cI)c6pyap 2014 -lJ3SCnCHO iOnpcMa cHTepHjepaf PICCOLA CUC1NAI noplja CT3HojeBMna I-JOBl-1 5eor-paJ AnpHn 2014 -H3BeleHO IHTa1HjaHcKI1 peCTopaH
llop0UHYHa BI1J1a UflMllTpHjcBHn KocTe JOBaHoBHna EcorpaU
2014IAnpHJl -H3BenCHO
CPPAHWJ PCCTOPltH ByneBap OC106oljefba 183 6eorpan iJYH 2014 -H3Bencno i6paBapcKH naSHlbOH y oaWTH
inOPOJJWiHa Kyna TVlI-ITOP ipeAt13ajH
3f1-wj JOBHHa Eeorpal JYH 2014 -H3BeneiO
iHPYlCI MOTeJ llylJlil1oJbC naHa nYKa ABrycT 20 14 -rJ3Be)~eHO [l-13aJH PEnYEJlI1KA CPT1CKA KOI( EPKEI fHllJCpHja peCTopaH CpncKa 11 Eal-ba n1Ka Cen-reM6ap 2014 -Jj3SCnCHO
PET1YEnYlKA CPT1CKA PUB ll K3lttJe CTYJ~eHTcK1 Tpr 11 Eeorpuu OKTo6ap 20 l4 -l3BeJeHQ peU-13UJH
KRNDIC peCTopaH Fasaneriestr Saitzburg OKTo6ap 2014 --13BCuCHO AYCTPYlJA
iTOREXcepBI1C 11 [JpO)lajHw callOH )IyHaBcKa BWJl1He Bone 6cmpal iOKTo6ap 2014 -H3Be[leHO f iOOpouI1-1Ha Bi1a MAPtI-1Tl CrojaHa 4oIe )KapKoBo )eorpau HoseM6ap 2014 -ll]SeJJeHO peJl13aj H
MANOS pecTopaH TU 5AImiddotbI1l1A 5eorpa~ HOBeM6ap 2014 -ll3BeneHO 6awTa
ACAPULCOi CI1J1aS Kej XOTCJl JyrocnaBHje 3C-1YH [ ri eueMoap 2014 -H3BCnCBO perHnaJH
2y2 npoUaBHHlJa KOJ10HHjan pa6e Tcpa3Hje 22 Eeorpau JaHyap 2015 -H3BCleHO
COltPA pecTopaH beToH XaJla Kapuljopljesa 2-4 ltPc6pyap 2015 -113seuel-1O peuH3UJH Ecorp3)
[1aMeTHa 3rpallai CraM6cHa BojHCJIaBa 111I1ha 67 EeorpaJl JYB 2015 -13BeneHO nOJlOB~lHa
Jkn-hI1KOBalJ OEPAUOByfn JlYT 66 KOCMAJ iJY1 2015 -H3BeJeHO
Alf3aJH
RAlvfMBOCKJ pecTOpaH SalzstrStade Hamburg iCemJHoB 2015 -H3BenCl-lO HEMNIKA
iDE-YrNEi npOQaBHI1Lla Sima Nova Louka KarJovi Vary OKTo6ap 2015 -H3BepeHO 4ElllKA
LBEnAPA )1 Sypeal) CTpaxmbHna Emm 48 5eorpaa HOBeM6ap 2015 -113BeaeHO
BOTAampBOTAI f)rO)~aBH VlLia Nova Louka KarJovi Vary JeueM6ap 2015 -1138eneHO
Ul1nela lEWKA FABRIQUEI ITHBl-mua peCTOpaI-l Tpr cDTyl)MmJa CnlHT Jar-Iyap 2016 -03BeneHO
XPBATCKA
cDOKYCI neKapa JlI1EHO bocaHcKa CJ)EUEPAUI1JA ltPe6pyap 20 16 -~13EeneHO
CHU CHU Kaq)C BYK3 KapaI]Hna 13eorpaLl iltDe6pyap 2016 -Ii3BenCHQ
cnATKOampCJlAHOI nCKapa 1--1 TpiKHH UeHTap MepK3Top balM MapT 2016 -113seileHO nocnacTwlapHHua JlYKa PEOYSJlI1KA CPnCKA MOCKBA Kaqe )KapKa CPorapawa IlaH-Ieso MapT 2016 -113BerreHO
iSVAB[C nOCJI3CHlyapHl1ua illparocJla13a JOB3HOBI1rl3 11 Maj 2016 -l-BBexeHO
i6eorpal
LABYRfNTiKaliterna Kny6 IUeHTap KepYM CnJH-1T JYH 2016 -n3Be)lCHO eHTepl1jep iXPBATCKA
AnapTMaH TowHn nOTKpOBJbe 3axYMcKa 17 Ecorparr JYfl 2016-H313eLcHo
ICE BAR aqe KOCOBCKa 39 Ee(wpan CetITeYl16ap 2016 -H38eaeHO pell113lJJ-I cmTaB anapTMaH l--L BYKA)1HH CaBclCH PYlCanau A)la L11raHJlI1ja OIltTo6ap 2016 -j-1JBeQeHO
BICIKL poslastiamica Braniqevska la Beograd OKTooap 2016 -H3seUCHO
DE VILLEi peCTopaH A Klo]( HOBH poundeorpau HOBeMoap 2016middotmiddotH3Be)lellO Y 1--l3paIlJ1 c-- FLAG PUB HI1BHHLla 110M raTa CnJlHT XPBATCKA HOBeM6ap 20 [6 -mBej(eHO
COCCO Kly6 pecTopaH UpHoropcKa l Beograd L(elJeM6ap 20) 6 -H3BerreHO Y 113paui
iEOJIOJbN noclaCTI1-lapmU3 EYJl Kpma AlleKCaH)lpa 170 1leueM6ap 2016 -H3J3erreHO oeorpa)J ----------------------------------------------------_--------shy -----_shy
CHMWJIJ Kaqe OOHJlvrleB BeH3Ll27 GeorpaJ~ Jlt-lHyap 2017 -113BeJ~eHO lPe)lH3aJH DIOKLEClJANf XOTel Kpmb-leBHneBa 45 JaHyap 2017 -H3se)JeHO KatiJe HlIo6H CnJ1HTXPBATCKA
nAnATA XHBHHllJ6yrI1K XOTeJI lv1eJ~yJll1n 1lI116eHHK XPBA TCKA ltDe6pyap 2017 -InBe)JCHO y mpaDH
YapoJa-ljai CKI n3HCHOH BnaJJIHh EeX ltDE)1EALIl1JA Mapr 2017 -l-nBel~eHO Y mparrH
NOSTALGIE peCTopaH Y 1-13paU1
lOPnOJl BISTROi Kaltpc Y H3pa)(r-l
XENON hotel KOJ1TIJIeTItH elTepHjep
Kale1arga 3alap XPBATCKA
3Maja ou Honaja neorpau
BojHcn3Ba Mm1na 67 poundlearpan
April 2017 ~J13BeUeHO
IYH 20 7 -M3BelleHO
ABryCT 2017 -H3Be)eHO
2
5 PeueH3Hje 3a YMeTHHIIltH I CTPYIUO YMeTHHIIltH IlIaYIHH
I nC)larOIllIltII pail
(BaBCCTIJ H33I1BC II ayrope pCJJCBUHTHfiX pe~eH3t1jamiddot npllKlDa KPl1TIJKa MOHorpaqlHja It iJe cY j
xala oGjaBibCHC)
HaHIB Hljtrop peue-l3uje rae H KUJjl je 05jfI31gtCIH)
bull
13
bull
6 Harpalle H npH3Haiba 3a YMeTHlllllt1I CTPYIHO YMCTHHlIltlIi HlIYIHH I nCIISrOllllltH pall
Harpaua I npf13HRlbR rAe 1 Kana cy pound~o6I1jeH1
L
2
0 J
7 llOlal(H 0 paAY Y P1l3BOjy 1l1lCTaBC H Apynlx AeqaTIlOCTlt ltJ)aKYJITCTa
H YllHBCp3IITeTa
(HaBecTH nOC10BC l aKTKfJl-IOCTI1 q)YHKunje Koje je KUHJ)JnaT o6as_bao H3 ltDaKylTeTY IJ Yl-It1Bep3HTeTY a KOjH cy lOnplfHC1f1 panlOjy HCCTaBC ll11pyrHX lleJ1ZlTHOCl11 (J)aKYJ1TeTB
j rmtBep3HTCrf1 - Hll rp we$ KDTeWe metj OllCCKL np07iCKaH lJ1lt1H KOMHcHje H Jip)
AKTHBHOCT ltl)YHKutja ~
nepHOE pIlAa
JUeffrpaHw KOMl1cHja 3a npMjeMHH Hefll1T 4JH)B 2001middotmiddotmiddot2008
i2CeleKTOp rOQHWHgtHX 113110)1(611 $HY
2000---2009
13 Ltel-tTpaJ1H3 KOMHcHja 33 npl1jeMHI-1 HCfHrr I jJHHi 2013-2014
8 llOAaUH 0 IlcAarOIIlKOM pallS II pe3YJITliTlIMli paAa ell CTYACIHlMa H
06C36eijIfBlIay YMCTIfIllKOr I HayllOr I HaCTIIBHOI 1I0lMJlaTKa
bull (H3secHl 3HlltlajHe pe3Y)1TaTC paJ~ltl CT)lgmm1 l1 capaUH1K3 KOjH cy ocnapcl-lH non MeHTopCTBOM
if y3 HOMot) K3HQlij(3Ta)
CryLtCHT CapaumiddotrI1K OCTBapcfbc Cue l(aM I 2
0
----
9 lloAalUf 0 ApyruM rreAarOlmltU1 11 CTpyl11HM 3KTHBHOCTHMa
bull (MajCTopC01 KypceBH pal~HOHf1Le YlaHCTBO y )KI1PHjy 11 APYro)
Ha3HB
1 gtKHpJ1 EeorpaACKor CajMa rpa)cBHHe Eeorpa)( 2004 rOL(I1Ha
i2 )lmpH KOHK)pCa 3a [1)]011-[0 peUlebe XOTcna XI1JlTOH i IIoJJropl1ua 2013 rO)]JJH3
3 )fmpH KOHKypca 3a HJlejHo peWel-be CpncKa Tpa)lJlll110H3J1Ha
K) a MI1HI1CTapCTBa rpaljcBI1HC P Cp6l1je
4 )lG1pl1 KOHKypca 3a l1JlejHo pelDef-hC rparpI1H)JeHTwp nI1fI1TIlJlHC o6psnc MlH1HCTapCTB3 KYJlType P CpoMje
I Eeorpan 2015 rOntlI-le
bC(Wpan 2017 rOjlI1He
10 llOAaIH 0 ApynlM 3KTUBHOCTHMa BaH ltlgtalltYJlTeTa I YHHBep311TeTa
bull (t-IJ1aHCTBO y crpYKoB1HlM ynp))f(CI-bI1Ma ynpaBHHM Ou60pI1Mn XYMaHI1TapHHM OpraHl133Ul1jaMa
H aKUHjaM3 l1 npyro)
Ha3HB MeCTa l1 naTYM
1YuPY)f(efbC apXl1TeKaT3 Cp6lfje Eeorpaa 2013
2 YJlPY)KCl-he apXWreK3Tltl EeorpaJ13 EeorpaJ~ 2013
3 The International Union of Architects Lausanne Switzerland 2003
bullJhBelJHaj KOMHcllje (osaj OOpa)3ll 110nYlhanajy 1Jl1iUOlln I(OMflcllje)
bull 06pmno)f(ene ce THune 3a C)3C )rqecHHKC KOHKYPca npH JeMY ce y o6311p Y3HMil CBe lliTO je 3aKOHOM 0 HMCQKOM 06pasOBftIby CTaTyroM lDaKynera no OBOM nllTftfbY npensu1)eHO H
npODBC3HO
bull TIoce6Ho ce H3Jroaja o6paUOlKeHC 3a KRHlH)ltTIt Kort KOMRcnja npe)]HDKe 3a HIOOP
II YTheAY ce HaBOne PaJJl03H 3601 IWjJ1X ce KorvmcI1ja onpe)1eJbyje 3a Tor
IWH1lUnaTa
bull 06pltUl0iKefbe nOTfll1cyjy eRa t1J18110fm KO)fHcMje
bull YIW1IlKO qjlilH KOMHcnje liMa Pfl3J1HntTO MflJlIJbefbe mHuc OJJJwjeHo 06p33Jl())efbe
I
11 ~~~ae~naTa y~eTHHq~rCTpy~O YMeTiHqorllaYH~~ palla
eUeHa cnJlx YMCTHHIKjJX I crpyljIO YMeTHlf1KllX I HaYYHUX lena JpauOSU KOjO je KaHuUlar
nptL10)fiO ua KOHKYPC (na OCHOSY rroraTaKa y 06pa1t) 2 ilOA 451pound 6) ~__ OneHa_~eJ1a I paraquo~Ba peanH~BaHJx y ~CJ1eITlliX 5 (D~) [DlIHlla_
Ha KOHK)PC KOjA je pa(nuc~o tDaKyJIT~T npHMemiddot~eHllx ~eTHOCn1-- y Eeorpaiy 3a H3QOP jewor naCTaBHMKa y 3Balhe peJWBHOr rrpmpecopa y lJ3Comlcy I10C]OB1 17052017 L a 3a YAy )MeTImgttkY
oonaer )JM3aju clfreplgepa 11 Hav-eurraja OtrHOCHO npeilMeTe YBOR y OOl1UKOBme npocTopa TIpOCropH CTaHOBaea 061HKoeaIbe jUSHHX H nOCYlOBfUIX apocropH OOJ1HKOBIDbe CJlO)KcmlX npocroplHlx
cTpyKT)pa UnajH cHTcpl1jepa 1 HnH3uja eHTcpHjepa 2 He OnceKY Uu3ajH eHTcpHjepa n HlLClllTaja rrpHjaBJ10 ce jeft13n KUHlHIaT ArIeKCaH)(ap MnjaroBwi) ilHI1J1 apx l3aHpenH11 npo$ecop
I JeJXaH on napaMcTapa ycnelllHOCTIf creapaOLt3 y OKBMPY paJJWRITffX )Menm-lKHX lIHCunfTflPlHa ie H KOUI1fiIHa oCTBapem1x 21Ma y omrocy Ha BpcMeHcKM neplOll Y KOjHt-m cy Hl1CTajamt Ynopetyjyhl1 llCJIa apxHt0KTOHCKOr npojeKTo)IDfgta Tj npojeKTOBafhe elITepnjepcKHx Crp)lITypa H CKJ10nOBa pa1JlH41UIlX Hruel-fa ca xemfMa centYMa1CfuanH-lx JIHKOBBMX 21MCUlUmMl3 neMIUlOBHO ce Mopajy perM I
more OKOJJHOCTfl VI o6jeKrHBHa npYllnneHa CT3t-ba Koja ntpCKTHO )TMYY H8 oCTBap-eHgte jeJJHor faRBor npocropHor CKFrooa I1Majyhv TO YBilf(y I-I aHaJI1Bl1pajyrm pan apx AneKC3Hupa MHjaTOBl111a fclO)lezvl0
Pdll 113 je on y CDOM IjJ~3lleCeToeT)rOtHJJJHgte- Crp-fHO-YMCTHWlKOM M rrpocpCCFiOHfun-WM
UflfroKOIillJbY OCMMCJutO 11 Y HajBehcM 6pojy c1YQajcBfigt y3 1i300P uJoo1)aQa M H3BOQ3fl(I uamop
3MKPY)IDiO CTBapaJia4KH npouec nOTOYliOM peoL1113l1lU-tjOM 3anafh)jyhe aemlKl-J 6poj o6KjelltamicHTepHjepa H rrpOCTopHHX cKltonona OJ je nomyHo Ct1eIJlHpk)taH aymp lmjH je H3Y3CTHO 53S1a)KCH t1
npen03l-aTJH1B MJ1jaTOBHticB pau y ce6-i HOCYJ cBojeepcny aYTCHTlFfHOCT Te npe)lCTaBJb3
p0llOnavelHHKa y laKBOM npHJl33Y 06JlHKOBal-ba ernepHjcpcKHX C)110nOn3
Ou ITpOCTOp (lmprmpa H CBeCHO 11 ffflTyllTHEHO Haj1Jerune Kp03 CTBapaJIatrKY r-rrpy carnenaBajyhu ra EP03 JIHKUlHfY npmMy 1-1 JJi-fflY YMeTllXfP-iKY eCTeTHKy OH anmHHfpa Y cBoje eHTepHjepe cKymrrypy peJheqJ TIJlaCTITIHe acouHjauuje pa3l-H1X Tl-1nOBa 3HraAltyje ayrope CJJIf-lHl1X CeH3HOlJm-neTa Kojn ce
YfG1anajy It npaTe thecay 3aMl1CaO AmUfUnpa umorpacentCKe npeJI0UlKe ca lJHpeTltTHlfM u
rCIltopaTllBHIlM nOp]xaMa CJU-lKapcKe lTOBprffifHe cy JlEO TpO)1HMel-t3110HaJIHOr I11HpCJba rrapaleJlHO Clti
RQJiJltpeTHI11 JU-IKOBHHM speaHOCTHMa at1mtUHpa eneMefne YHHKaTHor KepaMWIKOr H3pa13 y CKP03 HeOlJEXMBaHI1M H aTI111I-1YfiHM 3Hi1iEIMjMa ClJOTorpa~J1ja je 3a thera napilfleIHO ca KOHKpeT1-lWlt1 ll-IKOBHHM SpeDHOCTfiMa lHTO lUTO 11 crpYKTypa 11114 ltlafoypa nospIIH1HC Bpno gtteCTO KOPl1CTH
WTcpRjaJIe 11 CKnOftOBe KOjw cy Ben TpaJaJIH Y CBeYlltynHOM OKPYJKCi1gtY PCrlHKlMpaHe il eTaSbeHe y HOBrr KOtITCKCT HOBY aTMocscpy rrpilly H KOJIOPHCTlf-lKC faMe C80jOM PYKOM HanpaBJJeHfu TeruKo je HaM ayro-pa KOj MO)Ke ycueumujeta crro] Pa3JIlFUfTe eaegt4eHTe apXHTeKTOHCKor jenmiddot1Ka Kao roTa cy 111( (0H101a CTyG pyxoxnaT npogHralllja H3BOP cueTnOCTH 5ltJlo aa HX epCJlHyjeMo BepTHKftlHo no CBOM lICTOpajcKoM TIOPCv1Y 6HJIO il3 cy carIlenaBaHH XUpH30fnatffO y nOrJleJlY 6oje cent-opMe
qaKTPcj Upollopulljey aYTcffTflHHY npocTopny BpenBocT na 1aR H K~ ce noma(alX cYKo5JhaBajy Y CBOM H3pruy IIOPCfJiY OR lllllpe speuHOCT I-heroB pan je CTanraquoo npOJl(HMaIbC JlMKOBHOr )KHBOIUlCHor H HeCTBapJmr y KOMbHH8uujaMa MaIllTe eKcnpecnje 11 nparMaTlfHOr ca H3PaJflteHOM HaTOM 1P)TK1lHOHa11lOcTH Fbenme centOPMC pYKonHC 11 npocTopHH CfmonOBJ1 K30 Qa cy eEpa-HmauHja uajHHTCpecaHnn-tjRx aM6HjeHaTa 3a aRC OlIpaCJle KOjH
cy 3aup)f(i+rn-l panOCT A11BheHa lleue Omr C~~ Bone npen03Hajy 11 Tpajy Y thHMa co 60pasfI ca (eJbOM na ce y thHX Bpaha lJaK Ii Kltltll1 1y ce fleK3Jl Uplfltie nOHltlBJbajy uerOB PYKOITHC oCTaje HCTn WTO caMO
13Harm nil lUTIIjellTella BOJU-l 6am TaKBe I-beMy cBojCTBeHe rtMoHjeHTe Kao llITO )JeJIH (a y MHOfHM npym) cJIYlajerH-lMa nOHOOO ~a 1$11uH 0111pound0 Kor npyr-or peapoaYKTMfuor YMC-rHfiKtL Fberonu neJIa cy MHOf06pojll8 Y3 oeaj TeKCl je JJaT HgtHXOB em-reale i iCMa nOlpe5e HcnmaTH HeuroKI jep I-i YTor cnyqajy opoj fie OHTE semIKH IlOBOJ1gtHO je nOfJIC1l8nr Taj CIU-lCaK H carypHH CMona he CUaJ(O I H3 rhCMY lIahH cBoje npocmpe k1 aBHjclfle [ltoje je BOleo Koje BOtHi II KOjHX he ce YEeK cenaTli i
~_~poBaTH2__ ~6~_~ fhliXOBe _Sp~jHocm_6fIhe npHjaT~o H3~cHa~~H jep nx ~~~_ li [J~~~~faje a ~Jilje6yenfo
caCCTan 113 je 10 Aeno HeKOl KO je T) CTailG ampg~y HaMa HeKor 1lt0 je )leo OBe lIffionc 11 3aje)lHHY1lte
117eje MMHlfltIKor CTBapaJIawTefit Ia cy TO ne13 lvrCKC3lfJlpa MujaTouHna
J1JfajyJUt y 13flJJY iJa je AnCfltCZluJJap Vl11jalOBllfl jentln 0)1 BajycnemHlljllx 11 HajnperromaTJMilmjIfX npenC111DIuma Harne CTpYKC KOJU je OCHOBY CEor 06Ppoundl10B31ba H PYKOlmca centopJHIpao t13 080j UtKOJHi
Kp03 IfCrOB PaJ Mo(eMO ua CXBanta ira apXHTeKTypa yuyrpawlbRX npOCTopa rOTOBO y nomyHOCTH
siOJKe )1a 6yUc flHKOBHO ocrnapcue fuIH cKyn JIWKOBHMX OCTBapefba )IMO Kp03 Roje MO)C nit ce Kpene JJa ce JOPHCTIT Kao caCTaSHH Ace CBaJ(OJIHeBHOr )KHBOTa Ty nOUlfbC H T) ce 3anpIDaBa CMHcao H
Kapmcrep emepVijepa 1(pound10 HCXOlHillTa cseyKymlc rrpHMefbeBe yMernOCnL Caw au Taj HfllfH tPny lIaje llJaIiCY rom onpsEJJaB3 npHCYCTBO 1lH3ajHa eHTepHjepa 11 HMellITaja y eDOY caCTaBY MJHI e6puYTO TO
je IlObe Ita KOMe ewrepajep rj rrpoCTOp Jlpound1je mancy II 3JHlyajHo onpaB)lcma erUICHipau0 ltDDY 11
rrpHMeI-beHHX YMeTJiOCTH yonnnc Koje y BCIIHXOM 6pojy CBOjHX cefMeHaTa He DB ue3 1IyrpamtbfiX npocTopa MOfJIe JJa enHcTHpajy KilO orrillTa JbYJICK8 nOTpe6a To je nOJbe ITa KOMe HallIa UlKOJIa
ITo6eiyje rrpar7gtS8TH1HOCT TeXHUTKor cpaKYJlToiTft He JallllPynn y fberOJ3e upe-JIJiOCTH BeD caMO
nOKa1yjyfm CBeCT 0 CBmii 1H34ajy
i
-------------_ ---------_ -----shy
[2 Ollella pe3YJlTaTU nellanmnlaquo)r palla KallllllllaT3 =J ~ bull Ot(euu YKYUHor nCJ1aTOIllKOr pana KarlJJ1n8Ta (opIl10r y 06pacny 2 110n 5 6 7 8 If 9)
~ __ bull OueHu neu~rOlmor iHraa7gtfana KaJIJ[UlaTa y rrocJIel~~~ 5 (neT) rOJJJma~____________ rrenarolmw~-Ky~~lO A(~KcaHAPa 1HjaTOBHtUl je HecyMHj1S-0---~~1IiKO H y CyllIHHlH nsOYp)KO PaL110 je 0shy1990 r IeTi-ipl1 f01Hl11C teao aC1creHT nplnpaBHHK f-ta crpylHo YMe1HNKO1 opettMeT CrHJlCKa yraquoyrpaw apxmetryp1 )l ltte-mpll fOJume Taxo~e M1 Kao aCMCTcentm 1-11 CrpyHfO YMCTHH9KOM llpellMery Y-t)1])3Wfb3
apXl4Tcftypa Ha ROMe jc OJ 2001 r 0140 leBeT rO]U1HH JlOUCHT Ha ICIOM npellMeJY 0)1 2009 r palm xii
MHpejlJH1 opOcentlecop Ca Ipyre crpaw yCJl03HO rOBopenM TO WCY11BO jc CTtUaO CaMMM HIM rnTD je OCiMpM
HKii Gpoj lIens fEe KOHTaKT ca llHBeCTlrropoM He Mome jla fiync ycncwaH YKOJ1HKO ayrop HCMa crJoc06HOCT
na CBOJY npaKTKfHy H JlHK01HfY taMMCao a3 jepaH etyKQTMUaH H84lHi npel-lcce HHBeCflTOpy Kao je)JJ-iHO JiJIfj
npapoundo pewefML ivbljaTOBHI1 je nep110ny Cllp3tHH-KOf pana 110Ka371BaO H3)3e1H) CK10HOCr ell cnMQCTa1HO~f paj(J -1I-IOBaLll1jaMl
tl c-neulf~pUlOM OQHOCY ea (1)Jlel-JTKIR O~1 -rpCH)TKa Kana je 6gt10 fna6pafJ sa U3CTItfHlHKa y 3B3J-by Moucma BefOB pan ca CTY~leHTHMltl ce TpaHCtPopMliwe YTOJlII(O LUTO TC1KHtUTe ycpMcpel)yje HR OCHORHe Kapal-epfiCTHKe
caor CTBapaJIdYKOr paml 1-1 pa3BHjal-he MUWTe CT)DeHaTa M3KC11MaflHO 11M CJIWW6tlTO nOKa3yjynH CTBapHe npo6JleMC Be3aHC 3a flpOjeKTOealhe H 113BoljeJ-be Y pany ea c1)JeHTI1Ma lifHi ese K3KO 6(-] OHl1 KPQ3 caMY HacTaay CJlywajyhl1 ra 6YBaJIHO OCCT1JHl Kao ua cy y cpeJ CTBapanal1Kor npoueca y peanHOM lU160TY
ICryneHTH cy CSeCW1 IMf080r leJlt1KOr CTSapaJWlKOr onyctL TO ~1gtltf 1Mf10Hyje H y heMY flliJle j3Y~eTaH~ aYTOptTe~ oa porpriM KOjH KOjH ce c3Mai)yje Ll)KH6JbCH jc Kao paCfmCT cTBapHOf ~1eTHf1lt[Kor CTBapaJ-baJ HJCTUa3 y- HHTCpeC8HTHa Jep cTyJlsme yno3Hlraquoemiddot ca npaKTI4lHM npOb1e1I1M3 npOJeKTOBtHba 1-1 rpaljCHgtU
lHPC1THO HX npO)KHMajyhn cn CBojH oCTSSpeHI1M npocrop+tMa HJH4 OHgtiM3 KOjH cy TeK y centaJH npojeKTOBaHgtS 11 rpatjeJ-bL MHjaTOIHln je f13pa-lltTf JlpaKTl1yap KOj1 CBe illT) je -rCOPl1jC)(O KP03 urpy CTBftpaHgt3 OtHOCHO
anmlllJlpaHamp 1I1KOSl-HlX e1CMeKaTa y npOCTOp npcnapa y rp3~e)fe H pa3EmjarbC HNle ttlWme nOCTHKe KOr~ cryAeHara Y lthCrOSOM cnyyajy GlYK3UHja 1-101 HaCTIlB8 CTsapatbC H1U npojeKTOIX1hC M3B(~etbC 11)1-11 tneoijaY1H1 npouec )KM3OT 14JHI 3M(tBOJbCTHO 300f ycnecHo OCTBapCHor ACiHi npepcT3lLibajy jCQHHCTOO 11m I orSTCno ayropcKe H nCJlarOillKC J1H410CTH
Hawa UlKOJIa 11 O)lCCK (H3f1jH cl-ITcprrjepa If HltlMewTaja cneuuqJH41H1jU H oonmtjU cy 111 YMerOl-lYKI1 11
enan)WK14 H i3KaB je AnekC8H)-ap MkljaTOJHJh OHI Y J-be) EWlC jeJtly Ol csojfJX npeilHOCTH l1 Cfor iltlaJnneT3 KOjl1 cy aaKI-Hl y cae al1we nP1C)THoj nenuroHlKoj cTPy~moj (1(1l60l110 ecrHCTeHUl1jaflHoj y-raLfHUM
BHCOKOWKOJ1CK~X YCTtlHOna ) OKpYlli$l-bY OnceK Huyje pa3nWUITOT lGW OUJHUCy YMCTOiymiddotultor CTaapnlhlt 11 y
nelttaroUJKoj TIpaKCtI Koja je y C1Y4ajy npocent AleKcaH]pa MHjaToBl1na KpajtbC CJ1000iJHa H cneUHIll1iHa y rpeTgt1pattgty KpvrrepfijYM8 H iXlHOCa npeMIi CTYJJCHTHjmiddot13 Y ueJIOM TOM pacnOHy pCiLIHliX pa3J1H4HTOCI1
HaCTfl8Ht1Ka O)JCCK je CBOjWM 1SPCnL KOl-lllerrrOM rnpaHT BI1COKHX pe3YJmlTil y HaCTanf1 Ty cneUmpl14HOCT
CMIlTpallO 60raTCTfJOM oaceK3 3a KOjt1 ce 60PHMO CBaKe rO)J1He
(j)aKynTeT npl11eHeH1X YMCTHOCTI1 CBOjl1A I-IhY[1I-1()M palla Ii CfleUH(IHtK)MOM )MeTIHlYKO~o6paOBHJ1X npo(pHta KOjl1 o6oranyjy CB8Kor l-awCr C-rYJCHla cy Y Ipajthoj JlHHHjH 11 poundJOPMgt1PaJIH YMCTtlHRa tr c-rpyqrhaKa KtKaB je
apXI1TeKTU AJIeKCaHl3p M01jalOlll1ll na 3aTO Jterm H3Y3CHIO flJlOaUH ycnemaH 11 pa3HOSpCTaH cmapaJaKli
on)cmiddot ltpaKjJlTeT Ha Olpcl)eH HUiI1H f[O)ll1BIlxm(l H Kao csoJ
113 Ol1ca paJla ml1l1aTa Y pa3Bojy laCTaSe I1pyrlx l1emlTHOCTII (lgtayJlTe-ra
L~IL~~~~Jba eEal)al1l1jy nOJlaTaKa HaBeneHHxL()6PllclLY 2 nOJl On 2001 L AleKCftHrV1p MwjaTOBHn je HaCT3BHHK till OilltCKY JJl13ajH eHTepMjepa H H3MewTaja HR ClIaKymeTY npYlMelfgteHI1X YMeTHOCTI1 y Eeorpany y 3saf1gtay LlOUCI1TU 1tJ BSHpetlWf npo4Jecopa HepaYHajyh~ nepHoj] on OCI1M rOiXHHa Kana je paJlJ10 K30 caPMHI1K Y 3BaI-bY npMnpaBHeKa gt1 aCHcreHTa ~ TO Hll J(Ba pa3~lH4wra CTPYHlO
yMeTHHYKU npCAMera Hll OllceKY Kao YMCTHl-1K KOjH palIK ilJxllJJ~ceT neT raruma y npOCBCTH H)rQ OH ce penH
a je H3CT3f1HBt( Cil leJ1HKHM HCKYCTf(J1 KUKO Y CaMOM CnyKUTHBHOM npollecy TaKO H Y npoueC14a tl1rarlHHM 3amp ltPYHKUHOHHCaibe ca1~ lHICQKOlllKO1CKe YCT3HOBC CJ1000JUKl ce MO)KC peng us tbemBe cnoco6UOCTH npe C13cra
HMajyhH Y BHUY fbCroSC roJUtHe H nOflyflapHOCT tberosa ocnapCHa nena 1 xapli3My KOjy mxcLxie HHey 1m
iLOJH3B fiCKopHwheHe Kaaa je pey 0 ~aKYJrrelY li oApdjeHMM BKTdJUHfM nOCJtOSM11l 11 ~YHlul1jaMa fhcroaa tiIZTIiBll0Cl )]0 CMf ce
TrmiJHOM CBOt1n8 Hil c1pyme mCTUSKe H3JIOlK6H 3tlBUJIHlX paJlOea CryACHltlrIt npojcl(TOB(lfbe OJLpeijeHH
alUnTaL(Hja 3a npOC1opHC nOTpe6a qaKyrreTa K30 H llJH1HCTGO Y MHOfli-i KOMMC1jaMfL CeaKUKO 61i ra TPe6ano 3KT-1BBHje rmralKonaTH y KwbYYH-1M 1em1-Altl qaKYHTem jep 611 IigtCmBO al-UVK08Ufbe MI1lUJbetb8 CMO QHJIO OL
BCJltlKC tWPHCHl 3ft lilKon) Ml-1jaTOBl-ln je y 101 CMl-1Cny nOKtL1aO lm3-le 113y3eT8H ycncx Kno caB-eTHI-lK Y MfiHI1CTapCTBY KrOCTpaHI1X nOCJlosa Cur Bjorn HCKI1M HHCT11T)L(l1jaMa
eros) npen03HaTfbHay cmltipanaYKO-YMe1HiilKY nHYHOC1 y jaBH()CT Tpe6a CaaKltiKO 4CKOPlCTHTH Kp03
IUK1HeHf1jH 8HfaJKJnH y BHTUUH1M TCJUIM8 qaKYJITCTa 3a 1laJbY a4l1pmiddotHIU1jy l-i ji3JTa3fiQ CTpyqfO eflYKBTf-lBH) H
05Pa30B-HY JHHmjy ycnll-mne lUlKnaje Hawa
J
4 OUcHa pe3YJrranl YMeTHlPuwr i CTPYlIiO YMeTIIItlKOIillaYHlOf PlliIa ca CTYileHTllMa II pe3yrrnlTa lltall)(lI)(arll y o0C3oeljH13alhY YMcnmqlltOr i nay-uIOr I HHCTaBHor nOlllHJlaTK3c
~___ ~ OueBa npercTanbil ~NUryaUMjy nOilaraK3 saBCl1~~~X y 06pacuy 2 __~fl8 m __bullbullbull
Pi1AOBti ~~onix crYAeH3il ~P01 reHepauHje (~jMia je npcxpecopAJleKC8HAap MMjampTOBMn nj)enftsao KtlO Ii yl ftajftOsHjoj CTpYKTYpu npOMelbeHor CHCTCMU UlK(WCTSfl YCKJlat)eHOr 60JtOlhCKOM KOHSeHUl1joM Pall
ryneHTI111 ItHO]J0)4CKor lH1ooa Te CTYRl1ja y OIUHPY mpI1HHfX paaosa M3crep reflcpaltJja Y KOjflMB ra npa1HTO eRe BIHue C1)c1eHfM oHpajy 33 ceQr MeHfOpa Joe)ibH3 cy rapaHUJ1ja nocToj8tba KORTHHYlUeTB YeJIyfaTHeHOM npouecy KOjH je cnpOBot)eH TOKOM mUHHa IWjU je CSftKaKO 06e-16cJttiO NacTajalbe 1 nocTojalM
rKBaJ11iTerUOr HaCTaBHOr H CTpy-HJO )MeTBl1-1KOr nOfiMJlalKa yonWTe
S Ouena Py1TaT3 aKTIfBHOCTIJ KH1HJlUT3 mm zUKYJITeTU H YlUfBep3HTa
KOjH cy 3Ha1tajuH 3a HJOOp y npCLViOJKCHO 3B~Ubf
bull OueHa npellCThBJba eoanyaufljy nOIIaHua HaBeraquoeUMX Y06pacuy 2 nOlI 10 middotIlope ~~jJlr~middot~Ko[ ~a KOJI1Y pa3HI1~i m~HMa y JltOHT~middotYl1TeTY Tpaj~--~~~ 1992 L 1j ~~-~JteceT H neT ronHfla--I1- npoJeKfSHTCKOI panft Y KOYle Je OCTMPMO IHime CTQTIHIU eHTepraquojepn K npo-ropHHX CK)lOnOBa pft3HHX HaMem)
npo$ecop l neKCaHlsp MlijaroBHii je filM30 I lnpMeJlHe aKTHBBOCTH Koje cy ce OAHOCl1Jle l-Ia yye1llna y SMllie
jaSHl-iX 1ltTKH4KHX pal~IOHI1U1 Ii npeJJaBal-ba UJOfA QMmUniHe naH4eso Ifil leMy EtlTepHjep H yrU-i1-1ocr 1
Ypeije1igtc efftepxjcpa ) Y4eUJhe y IKMpI-1jm11 H3 ooilflcnl CBOj CTpyKC Kao 11 paLl y pa3HHM TeJjilMl1 KilO
KOHCYJtTIlHT H ~lpyrtHl1 CRBTHHK (1Kl-tPH KOHKypca 3R HQejHo pewelhC XOreJjfl XHlITOIi Y poundcorparry )K1PH KOHKypca 3a W1cj110 pemCrhC JpaltlWII(i MJleHT1ltpI1KalHje lJwfHTMHe oopiUle MHfHCTapCTJgto Kyrrypc Cp6f1je KOIfCYllTaHT-1fJt3H jmp3aHOf OAoopa rpo rPArvlHC Gerpound BYKaHOfH1h DCOrpfi)l KOliCYllTfim capaflHHK rpo BRAMAX fLOO WY1l1TOfHIltJKlt4 Bcorparr CTPYll1H C3SCTIH-lK 33 nOCJfOse onpeMfHbd MmH1CfftpcTlX CnOJhH4X I
[locnoaa cur CTMHtl capaumn Grupo Degusplus Pg Mandoz Barcelona CTpYlflH c3paHJOKla npojeKTY CpnCKltl Kyna MHmicTapcT80 rpaijeBHl1e M yp6aHH3M8 Eeorpan lJlaH YnpasHor on6opa Myeja npr1MCtbCHWX
YMCfHOCTH y ampeorpauy Yflftl1 je YJJPYiKelbU apXHTeKllTd Cpoje H GcorpaJla Kao 11 International Unton of Architects Lausanne Switzerland cd 2003 g
To cy C(3(lKiKO oJ1H3ttaja aKfHBHOCTI1m W$OOP AneKC8HJlpa MlltjaTOBHlia y npellOiKcHt) 3s31be
16 np~~Jlor 3~0t1p~~H~~ KaHilHilaT
bull 06pa1JtOJKHTH npeJJJlor 3a 07tpe~eHOr KZlHUft(UTa y3 33KJhYWK 0 pe3YJrraT1Ml1 lherOBor
YMernHUltor i crpYI110 YMeTHHYKOr JHU)tffior 11 nexarClUKor paaa H YCfcral)eHOCT niX
~==diPe3ynT~~~~~)~10BfiMa Koje 3aK~_H~_OrmJTa UKra IT~~~Hijajy ~~__H~S~~P y _~~~u_n_o__e~o ~~_~fbe Kao CltiCTH TeKCT Vl3 YKyr1HC [m3SHl1e pana np0cPecopa PJleKC3Hlpa MHjaroBl1na a )3 tpounor ue38H 33 KaHJJ1)13Ta )f(CJlHMODa Karaquoiel0 cJTcuehc 3HlttjYDn eKOHOMCKC 11 1lpywTBeHe ycnoee y H3iHoj CpeJJiHl1 y 33JrbHX ~Ba)lecer ner rOJJ1Ha rbHXOBY C-lOmeIlOCT Ii OCUHMUJ1je Koje HH(UKO Hf1CY norOAunane YJeQHtllCHHM l1 CHCTeM3TCIOJM ynar3-bMM3 y onWTe
OTIlleMebHaahe apxtrreKTOHCKOr npocTopa H 3MfiJjeK3fa sen cy Hanponm yrHuane Ha IblXOBO ciHXHjCKO
iMcmnOMOUCKO Ii eKJTeKTH4kO HaCTajZlHgte l-l y TOM CMraquocny ti1rum3Hpajylm paJl 2PX AJJeKcal1lpa MHjaT08Htm 1l)mii1) pefm aaje OH y caOM il8MecmerorOQliWHeM CTPY-lH0YMeTH01Kl)M M npo$eCHOHaJlHOM aHfa)OB8ItY OCMHCJll10 11 Y HajBeneM 6pojy cnyltrajcss yz 11360p H1Boijalts 11 Vl300~aIKH HaiJ30p Jl1)KP)IHO cnmpaJJalKt1
npouee rromYHOM pea1111aLll1jmIJ 3amuvyjyhe BelHK1 opoj 06jCI(llTu CHrep1jcpa Ii npocropliHX CKIJOMiMl y OnUlTCM CMI1CJlY OH je eneumimYRH ayrop KOjl1 je nySCTHv 1lln3)f(eH M npen03HUTJbfiS H -beros paa y coon HOC~1 cB~jelJpCHY ayreHTfNUOCT Te npeiCTaBJb3 POaOH8ltfCI1TH1Ktl TaKBOM npHJia3y 06JlltK0R3Hd eHrcpl1jepeKMX CKJlOf1Ol5iL
Cymnm8 ycnewHor cTBaprulamT8a csaKor YMeTIH1Ka na H OllHX KOjh ce oaaB OOlHKOS31tgtcent1 yHyrpauHMlX apXt1TeKTOHCK4X npOCTOpa nOEpU)ieSa TO Aa JH4 JC OIlO 1133 cOOe OCTaBHllO OJpel)eH Gpoj LcJa Koja ne yaeK
cTajaTfi Kao penep H npel103HaTJbl1UO(T cTpyKe fi Tpe-fJTKfI y KOMe cy HlICTaJl8 OJ010CHO upeMCH3 1-1 eere-TfiKe YI
oapel)eHoj cpeUiHli H AaneKO wtipe M )80 ~lW-1Hor yMeTl-lh4lltOr neltJam 011 npcxo 380 j3seAelH1X ewrepMjepl1 o6jeKaTf H JlPYf11X apxMTCKTOHCKI-lX npoCTopa 11 CflMO Y 1J1ltgteM JiSOOPI-IOM nepl10AY OJ neT rorvma 68 h38eJleHIiX AneK(aHABp MMjaToBMh HSW je 3HalajaK Gpoj TaKBHX peflepuMx OCTBapelUL I-hereca Aena cy MHor05pojua n y3 OBUj TCKCr )Jar je ItgtVXOB CftHC3K Hegt Tlorpe6e HCTHJa111 neK3 jep H Y TOM
CJlylajy opoj iie 6ffl1 UelltKiiL UOUOgttHO joen3 ce GS~lO nOClcna t3j CfH1CUK H CHf-ypl-Hl CMOl3 he CBaKO HU I-hCMY
HanH cBoje npoCTupe H $olaquojeHTc KOjC je Boneo Koje BO1I1 pajlo 60paJHt y tbWM3 It KOjM he ce yseK cenlttrM 3IYJr J-bf1XOBC 6pojHOCTH 6laquoneMo npHjaTlto H3HcHatJcHl1 jcp 11K npeno3HajeMo a HI1CMO 61ltIUi CBeC1l Aa je TO
Acno HCKora KO je TY CTaJlHO Meg) H8vJa KO je Qeo oue WKOJle II 3ajeAHYKC HAcje YMeTHW1Kor CTBapaJlaWTB3 I1Mujylla y IH1lY ITa je npo4Jecop A Ml1jaTOiH1h jCJlilH OJ lIajycneWHl1jMx H Hajnpeno3HaTI4HBMjux npeJlcTau-nwa HSllie npYKc (qjl1 je OCBOBY CBar 06paJoearb3 11 PYKooHca y HajoObeM cMHcny cPopM1paO y
oooj lUKom1 Kp03 berOG ptl MO)KelQ na CXeUTI1MO lla je apXI1TCll)pa yuyrpawlhHx npoeropa y eeJH1KOM
npoucmy JIlIlWGHQ oCTsape-be YL1H 60Jbc pet111 cKyn o1IKOBHHX oCTBapCHw AeJO Klxn Kaje MmyeneuroJa ce Kpeilc HI na ce KOPHCTU KilO CaCTIHHH neo Ca8KOlJJCBHOf )ULBOTa Ty nnl1Hgte H ry ce 33apWana C101CO j) KapaKTep cHTepHjepa Kao HCXOJI1WTI CIHoyKynuc 1-1JH1 06jeAwbcHC npHMcnCHC yHTHOCr11
CaMO Hli Taj Ha-lI1H ltDny Aaje Ul3PCY H onpasaua npHCYCTBO J(H3ajHS e-rrepHjepa H H8McLUTaja) CBOM C8crUBY MJa1 OOpH)TO TO je nOJbe HS KOiH ewrepHjep 311U4SjHQ H Y MHOD1M CCrMCHT1Ma onpaeptlBa ef1I1CT1paife CPDY KpOO 8ClH1KH Gpoj yMerH1~KHX JlenaT80CTI1 KaO OmUTC JhyllCKe norpcOc To je OQJhe na (OMC f-aUla IUK)J1B
no6eijyje rrpaJi1i1T11ltHOCT TeXUI11K(H centaKynTeTa He MtHQjJMlllylhl bCCOe 3Ji3qaj M npeJJHOCTH ooli Ca10 poKa3yie
cseCT [) CampOM 3U81ajy
J11ajyuH y ellilY penpCSc-TaTMIJHC pC(jlCpCHltC 3a HWOP HftCT0SHI1Kltl 1 capaum1Ka JIl4KOIHle Ii npl1MCfbCHC
YMelHOCTU EH3ajH8 H KOH3Cpsaw1je 11 pCCTIlypaU1je HE CbnY Ca4HrbCHe Y CKJHUlY ea l1penopYK(lMa
HflUMOUam-mr caseTa sa SHCOKO 06prooB8tbe 0 MHtHlMaJ1HHM YCJlOSHMfI 3a BlOOp y 3Balba H8CTallHliK8 a Koje cy
cnpCT8HC Y OCaM KaTefOpMja MO)eMO pehu cKllCnC CTYJUjcKa rpyne 00 ltlgtf1Y LbnajH CHTCpMjcpaj l1aMewTaja npHXSaTKAaje CSHX OCllM KtlTeropHja peqepCHIJH
Kao penenaOTHC 3a n6op HtiCTflBHViKQ y 3Mllifi APlftel1H ce npenopyKa HauHorUV1HOf cancra J1a je 3a 11300P H3CT8BHI1KO y 3Bane peAORHor npo$ecopa llCYtlgteOHO Hcnyu~rfH YCIWpM ycnoea npeJlBH~eHI1X ~KOHQM Be3lllfViX 3a penpe3el1Tannme perpepel1Le 11 TO - D03KTyenlBHlI oueHa HOCTttBHOr pa~1a ~ PYKOB(iryerbC 6ap 4gtcentTHPH
3aepWHa paAa Ha CBl11 HYJBOyenl13 cryUfja MflH OKO TO Hl1je OKlO MQ-yhe 1tiMCHJ1TI1 ea LBe penpe3cHTaTIlBHcI peqepeHlc Y Y)f(Oj YMeTHHKoj o6naeTH 33 KOjy ce 6I1p - HajMatb0 J1CaCT penpe3CHTctTHBHHX peqepCH1ll1 y pKoj 06JlaCf113a Kojy ce 6lpa 11 TO HajMatte 113 TpH KaTefOpHje O)l KOjfiX HUjfalnC TpH 0)1 nOCJleUbe~ H360pa Ii
-OCTSapeUC ilKTnSHOCTH 6ap y 1eTI1PI1 enCMeHT8 M3 110rrtaGJhll J(OnpmIOC RK311CMCKOj H Illl1poj 3ajC1lUUI1 KOHCTa1)jCMO lta cy CElf YC10BrJ 313 noop HaCnUH1Gl y 3BiUbC ptllOBHOf npotjJecopa Y CflYJajy GaHpCl(HOr
np~ecopa jltt~lHApa ~ijaTOGH~a 1c-nylbeH~gM (TO je y yC_l0~1 TpM 06 lXBano neT K3TefO H a on OC8M
AOKje H3 nOrItaBJba nOnpHHOC aKatleMcKoj H WHpoj 3ajeaHHllH 06YXBaneHO leBeT elleMeH3Ta
reHepanHO MO)le~-IO petH1 oaje apx AJleKCaHpap MHjaTOsHh OCTBapHO
OCTBapHO y OKBHPY )Ke YMeTHHIKe 06J13cHI BHwe OLI 380 H3BeaeHIIX eHTepHjepa o6jeKara H npoCTopa Pa3JlHJHTI1 X HaMeHa aJarrrauHja H peKOHCTPYKUHja Y 3eMbH 11 HHOCTpaHCTBy Y 3aAHgtHX neT rOIlHHa npojeKToeao je H 3BeO 68 eHTepHjepa H o6jeKaTa ea yKynHo npeKo 92000M2 AIOHBHO YJecTBoeao Y HaCTaBlf It Y BHwe OD Il6aneceT CJIy~ajesa Kao MeHTop BOllHO H3CTa6y Ha MaCTep C1YAHjaM3 Kao 11 y BH we H8BpaTIlllHI1J10MeKIiX rOlHH3 crynl1ja neoarowKH pan My je n03HHIBHO OueHgteH Ha lgtny y OKBHPY pen06HHX eBanyallHja 3aDHgte 11H WKOJlCKe rOllIHe Y pacnoH) oa 437 no 466 AKT~IBHO YJecTByje Y paA) cpaKYllTeTa LlnaH je ynpaBHor on6opa My3eja npl1MeHgteHI1X YMeTHocTH YleCTByje BaH cpaKYJlTeTa Y aKTI1BHOCTHMa Be3aHHM 3a CTPYKY Y BHwe H3BpaTa Kao IllaH gtKHp HJa CTpY4HHX H3J)O)K6H Ii KOHKYpca laquoao lot y H36oPHliM TeJlHMa DPyrl1x 06pa30BH I1 X YCTaHOBa P8lHO je Kao KOHcyJlTaHT Ii CTPYlHH CapaJ1HliK Y MHOrHM TeJllIMa 1(80 H Y MHHHCTaPCTBY HHOCTp3HI1X nOCJlOBa Cur 11 MHHHCTaPCTBY Kymype Cp61lje Yll aH je YAPy)teHoa apXIITeKaTa Cp6Hje oeorpaD3 H The International Union of Architect Lausanne Switzwrland OA 2003 r YleCTBoaao Ha BHwe rpYntHlX 113110)l(6H H8 OKToGapeKoM CaJJOHY H CaJlOHY apXHTeKT)pe Y oeorpaay
Ha Kpajy KOHCTaT)jeMo na je BaHpenHI1 npoqlecop A1IeKcaHnap Ml1jaTOBI1t JlII4HOCT ca HeHcupnHHM CTBapana4KHM nOTeHlIl1janoM H H3pagtKeHHM cnellHcp~llHHM nenarOWKI1M cnoc06HoeTHM8 Kaoa ce TOMe Qooa H lherOB KOllerHjaJJHH JJYX jacHo je 08 ODceK JJ113ajH em-epHjep3 H HaMeWTaja HMa 3H81ajHor Ii KopHCHor IIlUHa Konery H B3)KHQr Hoclloua coeyKynHor HaCTaOHor npoueca Ha OCHOBY Tora KOMHcltja j eAHOrJlaCHO H ca 331OBOIlgtCTBOM peJ])fIDKe H360pHOM Behy ltlgtaKYJlTeTa pHMefbeHHX YMeTHOCl1-l Y EeorpaJlY Aa H3a6epe aaH npolP A1IeKcBHnpa MHjaToBHlla apx Y 3aa Hoe pellOBHOr npolPecopa 3a Y)KY yMeTHHIKY 06J1aCT lJH3ajH eHTepl1jepn 11 HaMewTaja 3a npeaMeTe YBOD Y 06JlHKOBafhe npOCTopa npOCTOpH CTaHOBmna 06Jll1KOBal-be jasHHx Ii nOCnOSHI1X pOCTOpa 06JlHKOBal-be cnO)J(eHHX npoeTopHliX CTpYKT)pa lJH3ajH eHTepHjepa I H 2 en nYHI1M panHHM epeMeHOM H Ha HeoApet)eHo speMe
I
211~
__M
iCPPAHill CmlDH(l q)OjmiddotmIHa H 5YJieBap OC106ojeJ-ha 18a Eeorpan ltJgte6pyap 1995 ~HiBCLteHO i6aulTa _ rAC oyn1K Hywnheea 4 beorpau MapT 1995 -H3BCJlCHO
HA IiOIIIKY I peCTOra EeorpaJCK3 37 5corpaiJ MapT 1995 -H3BCIteHO
GAYfBIgtI CAFFE Kltpc Platin Pagrati o AthensGR ABf)CT j 995 -H3BEllCHO
1lVlBABA Kacente bOfi(fQapa AUMje 6 Eeorpa)l Cemc16ap 1995 -t13BelteHO
Anarrraul1ja CTaBa P UmlOBl1h rom-flopnojesa 25 Eeorpau OKTo6ap 1995 -MJBelteHO
AYPOPA GyroK rJaC3lK I-IYlIlHnefla DeOrpM HOBcM6ap 1995 -113IH~AeH(i i ~~ -
fNEX LLUIlINlCO pecTOpaH KneJ MHxajJJOS3 39 EeorpaJ JaByap 1996 -H3BCJICHQ I iAnanTliUHJ5 flOpOllJ14He BHne 3anJJabCKa 19 Eeorpall ilgte6pyap 1996 -1l3BeaCHQ iMB)jHD
ITPEH)l j Ka$e HeMdtbyenltIa 109 06peH08poundtn MapT 1996 -11me7tiW i
ClmiGJlli)eaZl poundeorpaa 1996IAQ2nTallHJ3 3napTM31Hl Anp1J) -H3Be)1tHO CnlHKOBHh
DI BECKampRAPID I nponaB[Jua EynPeoo1Ylwje 66 oeorps3 Maj 1996 ~mBeaeHO
CHICCOampRAPID I npo3BHBlJS Eeorp3ilcKu g Beorpaa Maj 1996 ~H3BeJeBO
OJlE KAqlE J KaljJe 6ap CnopTCKH uerrap25Maj Eeocpuj( Maj 1996 -YJ3I3Cj(HO
AAUrrTItlJlja 110TKPOBti3 Molepona 47 5corpuiJ JYH 1996 -H3SC)lCHO DopoJHua lino nOp0QW1H3 BWla KOM4eBHI1 CKepnHhcBu J4noolpoD JYJI 1996 -mstlteHQ
ApxHTerrypa H cHTepHjcp
I~ lopo)JH1Ha BJlJIa PaAOIlIcBun 3MapHHoBHna JlCIlllmiddotbC Eeorpa~1l CenTe116ap 1996 -113BceHO ltDacaua l1 cHTcpHjep
i~1yf(canapTMaH lJMMHTfoJAjesVlli CK3napCtGl 3 Eeorpun OKT06up 1996 -H3BeilcHO
iKfE Kaqle Ily6 Bnaj[OBMtleaa 28 6eorP9n itlliyap J997 -J33erreHO
TVfno T)Pf1CTlfYK3 areHlJf-ija ~CKilnapcK3 3 CKanapJll1ja fieOlpn~1l ~cJ)e6pyap 1997 --rmcxteIO 1
TOTEM I 6TI1K 3Maj JOBHtr3 36 HOEM Call ltDe6pyap 1997 -mee)WHO I PeCTopaH PPAHill i rIaSHJhOH 11 EyJJcsap OCJlOQoQCfI t8f1 EeorpaI MapT 1997 -H3gtelIeHO CraKJleH3 HltUCTpexa
o~W-_ CllIaB Kat$e Kny6 Kej XOTeJ13 JyroClflBHja 3eMYH AnpHil 1997 -wmCllerlO
PLATOi nOCJ13CTHtlapHBlt8 COlltOJJClW 5 Beorpall Maj I 997 -HmeleHO
~---
AlanTUUMja 3naprf3n KpYHHn Maj 1997 -f13SC)leHOLJoBaHoB3 32 BeOrp3JJ TOTan ~Ji3ajH JJYKcanapTM3H H3ajKo KpaJba MHJIans 24 EeorpaJ 1997 -H3EC1JeHO
f=--c-~==-==-=c-c-------c-t-c----------=----c----=c--lL----~---shyCafe LlJVERSrTA T Kwpe IUly6 Placa Universitat Barcelona ESP JyJI 1997 -HmeEICHO
1JYKcanapTMaH nopoJ--1JJa Avlcaria 11 Barcelona ESP ABrYCT 1997 -113UeneHO Km1MeuroK
JTyKcanapnlttH nopOflHua f-beroweB3 73 Eeorpal OKTo6ap t997 -H3Be1eHO
vlpBEI]belHn
JIYKc3n3pTM3H UEypcali Da6a BHW1hI1HS 49 Eeorpsl 1-loBe~16ap 1997 ~13BelleHO
it IOPOY1Ha Ewm CKalpltlh fyJ-bRK 4 KY-lOnpalK Eeorpan If-c--cc------t----------t---------- IANDORA f1HuepHja pecTopaH CQJQ)lCKa 3 6eorpan JaHyap J998 -I1JsellcHO
~I=--=ccc-------------------------------C77---------shyMOLlAPT i KaqJC pecTopaH CascKH KCj MY3CaspeMcHc y~L ltDeGpyap ]998 -13aeileHO
1-loSH Eeorp8~1 KYTY30B I KUflJC 3Tep3-ln nt-lEap-a CKllllUpJlJja CKlt1JJUPCKU 4-0 ivlapT
5eorpan rUJABH JAX q ayrot3T KJ1y6 3Hlja Oil Hohaja 16 Deoi lXIJ Maj
IIJfABH JAXA q 1 KOqJC Klly6 31-Hlja Oll Hohaja 1S EwrpaiJ
INO 1 MHHI1 peCTopaH non J1YKHH3 1- Ii-corpaJl I
lJIYKCKyha H3 BOiUf l1JlpawKo3wh Pel-moY--Jap 17 Ana LIIFflHlliljn
Eieorpat
OH CfNEMA neTfb8 Tepaca KtulcJerJ3H EeorpaA
KAJlEMEf)jAHCKA TEPACA KruleMCriaH Eeorpa)l ApxpcrnCtLC pecropaHa 11 Kym
ACAPULCO KHlle AHCKOTeKa J(ej X01eJHl JyroCnaamp4ja 3eMYH
OJ flOCJiOBHI1 flPOCTOP
can)
HYUHfheS3 Dwrpan
IrlalHnltl l1HEKC KMHxajnosn IEcorpan
lvfaj
JyJl
ABryCT
IAsryCT
OlIT06ap
1998 --j3Be~1eHO
1998 -J--rmCleHQ
1998 -H3eeQeHO
1998 -l13BeleHO
i998 -H3SellCrW
1998 -113BCuCHO
1998 -H3BeJl0HO
1998 -13BeQeno
OKO J Ku$e PYUJemlB3 13 J3eorpan J998 -I-lSSeilCHO 1998 -H3BelleHO
EaH14flfX IKpTIlBa 30 Eeorpal tleucM6ap 1998 -lt3BeteHO IJIYKc anapTMrH-l MJetpTVfh
Porodima vilaSkadrin beorpACtwr 6aTlliboHa 47 z Eeorpa-t Jmyap 1999 -M3B0eHO I
iCHPEHA KQJtHYnFIKH canOH Iie)f(3Hl1jcK3 I 3eMya IJcmyap 1999 -H3BCAeHO I
fOllY] n~epllj3 BYJKAneKcaJutpa 202 Beorpan JaHyap 1999 -1$SCACHO IIsHlee3-lKH nyr H6JlaHy_eeo cente5pyap 1999_ -H3SCtCHO I-hJlOiKOelH1 canOH Heena Cojemma nBypcan
TVIAJ Kaq)C K(bl1IKltlpa lJl1Ka Jby6ma 15 Eeorpan MapT 1999 -l4HreACHO
nOpOJJIl--JHi1 Bl-1Jl3 non Eem-lMapKOBHl1cau 13 Eeorpal Jyf-J 1999 -H3BCACHO
hOiKI1HOBC1U1 apxl1TeKfy-pa H
Cf-rrepI1Jcp
~AnapTMaB B H-lllpaUIfOBI11
METEOPH I flHLlepf-la
DEL Mil R i Kaltpo Kny6
)KW-IKlt1 EeorpoB
Pajunes3 14 E-eorpRQ
cpnCKA PELt I pen3KuHja KOfHl) ByfW KapaUHna 8 5eorpaJ
~nEXA_p KJly6 J1PaHKOBl1il rJapl-lCKe KOMyue 24 HEeorpaH
nOpOAl1ma BI1Jla llfl11HpHjeBHh )1I1BYJ16apCKltl 7 IieOrpa)l apniTeflTypa
TRElD Ilolqgte l(paJbl1Ue MapHje 13 5eorpaA
Dop0Dltltmu BH1E BgpaulKOBl10 6eorpancKor 6anUbOHtl 117 Eeorpart
KENNEDY I Kacente lury6 Port Olimpic Barcelona ESP
iJlvKc BmJa HMaria Mesillias Alellla 222 Barcelona ESP
ltIgtc6pyap
ltJgte6pyap
~apT
AnpHl
MaJ
AarYCT
1999 -tJ3BeAeHO
999 -113BCJJCHO
J999-Yl3senCBO
2000 middotmiddot143BeneHO
2000 -I13BenCHO
2000 -H3seneHO
2000 -113BeneHQ
200) -11313centJeHO
2000 -113SC1CJ10
2000 -rnseneI-lO
2000 -JDB0nCflO
MandrlampPau Clars Barcelona ESP CermMoap 2000 -H3BCACHO
elYKcanapui3HH neT y H13Y
JMandn ~~---c----------~-----cc--c-----c~c-------~--~----~~c---------~ IAnapTM3H L(illewJIliJa iT3neYUJ8 KOUJi)YUiJlta J2 Searpa) OKfo6ap 2000 -WlBe]1eBO
~iJI-Y-K-C-a-[-Ia-lY-fM--a-Hn-C-M--Hc-------~eJ1JjjB Cnulo Bi-ilia i 4
I IB~~au HopOllJ-1lnm anapTMaH PaHKoann
HHBEJ I nOCl1OBHl-1 I1pOCTOp rmte [(cJP-leau 42 RBeorpl1J
IlkueM 6apI
2000 -M3BeJJeHO
200 I -H3BeneHO
H)crol1leBa 24 Beor-paJJJ1YKC anapTMaH J160jOBHft ltDe6pyap 2001 -H3BC(CHO
rIopoJJl1 l lHa Bl1Jm MapaBl1n HHTepHall)QHaJ1HHX 6pl1r-aJJa 38 MapT 200 I -03BeIJeHO eHTepHJcp 6earpaJ
inOPO)l11ma BHna JHMI11pl-1jesHit iuJ1B1il16apcKa 7 6eorpau MapT 2001 -113eeDeHO iEHTepJ1jep J1 rraopHUJ1C
iLEONARDO 6po)] pecTOpaH IC8ncKI1 Kej MY3ej caep YMeTHOCTrl MapT 2001 -H3Bel~eHO iHorHl Eeorpa[l
XPAM ueHTap 3a Mar-pe30HaHIV CKepmitleB3 7 Geor-parr Anpl1i1 2001 -IBBerreHO
ANVERS Kaq)e peCTopaH Marina Cas Cais Lisabon PORT Maj 2001 -13BelleHO
iAnapn-raH [lpC1MOBHn COHt)eTWrJesa 19 6eorpa)1 JYH 2001 -YnBeJ~eHO
iMED Kacente 6paccpHja MTo)J6YXfma CMHJbmmneB3 JYH 2001 -H3Be)leHO
oeor-pM
MA)JECTMK UA BH[lCO npouaja Mrufl1 MmKecTHK 06HJI1neB sCHau JyJT 2001 -1-13BC1IeHO Deorpan
CTAPH lHOP IbBKn Crapl1 [(sop J)eorpaJ~ JYfJ 2001 -H3se)eHO AneKCaHjJap Kapaljopl)eBI1I1 EHTepHjepcKa a)JarrraUl-1ja cnpaT Crapl1 [(sop EJ-ITepJ1jep JIW1He KYXlHbe rIoMorlHa 3rpallu CrapoI ilBopa ABryCT 2001 -113serreHO EHTepMjep KaI1J-leJlapHja CrapH nBOp AsrycT 2001 -113BeJ~eHO elltOHOMCKHX orrej1eHa CTaPH [(BOp AsrycT 2001 -H3BelleHO
ULAZ I Kaqle iCI1n1 nacmJ( 06HJHJileB neHau i6eor-pan
CenTeM6ap 2001 -H]BenCHO
IRON lKaclc Klly6 i06~Ull1heB SCHau 26 Ecorpaji HOBcM6ap 2001 -H3BClJCHO =shyiHIGHLAND KaqJe l1r-paoHHqa 6YJlOCJ106oljel-ba 23 Seorpa)] JleqeMoap 2001 -13Be)]eHO
iMJ1HI1 MI1ltpo Kacente I Kacente KarleHl1tl fll1jaU87CKsep Eeorpan JaHyap 2002 -H3BeneHO
iKAFE WATERLO Kaltpe Crpaxl1fbuna EaHa 80 Eieorpan i1gte6pyap 2002 -113BeneHO
WTAMrJAPI1JA I fI1J3Hl1ua Kny6 HOBJHapa rJK1-laHOBa iMapT 2002 -113ne~leHO neorpa)l
NEW YORK nl1uepl1ja KpYl-lcKa 86 Eeorparr Anpl1l 2002 -113BerrCHO npowl1pel-bc
_
PJIATHIOP HaW1OHaJ1Hl1 XYMCK8 YJ1 66 Georpal Maj 2002 -wmeneHO IpeCTOpaJ-I
iTOREX I nOClIOBHH UCHTap PY3Bc)lToBa 23 Eeorpan Maj 2002 -113BeIIeI-lO
f1oponH tlHa BrUla HOBaKoBcKH TpajKa CraMeHKOBl1na 3 Eeorpan Maj 2002 -H3Beneno apXrlTeKTyp~l 1 eBTCpYlJep
()PA Hllli pecropaH eHTCpKjep H cKcTepHjep
TEMPLE BAR I HpCKH nac
lynOcJJo6oIjCtb3 183 EeorpaJ
__
Perra1 Barcelona ESP
)YH
JyJT
2002 -H3BeneHO
2002 -43BCLleHO
SlMEOL Ragle SIMBOL I Raltpc
06rUtHhee SCHau 27 Ieorpall
HYUHfi1eBil 4 Beorpal
AsrycT
-----
ASryCT
2002 -tIJBeleHO
2002 -HJBelCH()
KANDAHAR Kacentc
iCTpaXHlhHtm 6alla 48 5eorpM
CerrreMoap 20Q2 -HnC)1CHO ilRISH PUB I Kage HTlHhen BeHa~ ll poundeorpaft ()Jm)6ap 2002 -umenCl-lO MOHUA I LtOAMfH1e Tepace H Kej XOT0namp Jyrocmumja 3eMYH HOBeM6ap 2002 -I13BenCHO
OOMOTIHor o6jeKY3 -
3EM 3EM Kagc rn3SH3 y11 26 3eMYH iJleUeuroM6ap 2002 -H3BenCHO
VILLA ALELLA nopo11i4l1a AlellL Barcelona ESP JaHyap 2003 -H3SCnCIJO
BHJUl MKm1Mellt - apxHrcJl)pa Ii CHTcpxjep
L1YKcanapTM3f-l nopt)CBHft Kpa3bt I1(npa 58 fieorpall ltPe6pyap 2003 -ll3ECiCH(
nYTYJYfil1 L~YMAIJJ rocnoutp JeBpeMOBa 56 1apT 2003 -VrmeIleHO
nlmepl1ja H Kscente CKal(apJmjl EeOIl)au
iNEXT j lHCIWTCK3 AvBalboa Panama City PA JyH 2003 -M3BC)JeHO ApxmclITypa1 cwrepnjep
DORIAgt GREY PecTopuH CTpaxwbHl1a J3aHu 87) Eeorpa~1 MOPT 2004 -H3BC)1CHO
---shy _______M
iAnpHJliMY BAR Kaqlc naG Ferran BarceJon8 ESP 2004 -H3Be)JeHO
MARKIT npe)]CTaBHHWTBO Kaj1a(QanUHCKu 31 EeorpnA Jyn 2004 -H3Ef(le1-W
cajMa MHHxeH nOC10BHH npocTop
UNDERWOOD Kacpe pCCTopaH iBacHo3 2 ncorpall 1)1 2004 -gt13BenCHO
ITOP0W--lHH anapTlaH flmKeUlK3 28 Dcarpa)] oryn 2004 -l3BCllCHO
oajpyweBuo ltJECMA 11 WOThA nOIKCtIJKa 28 Ecorpan ABryCT 2004 -H3SCRCHO 0y1 rrrypa1Ha l1H(1JlfHflj3
lEXTI FfcshampCo K8HUCJraplijc nypc JUKllJWnamp 4 Iicorpal ABrycT 2004 -HmCAeHO
MI1HVCTapCTBo MllOCTp3HIlX KHe3a MUJomD g2436 Eeorpall ABryCT 2004-H3BCJJCHO nocnOBa PenyolIMKC CpoHje npojelITOBaf-he H KOflcYJITl1U)ljea
Kpound6lHcre M CBCIaHe npocrope
IAM6acaaa Cur iRee de Leonardo Pans FR CemcMoop 2004 -M3seneHO IEttTepojepcKo npojeKTOS3f-be x
IKOHCYlITdfJMJe
AM 6ac313 cur EHTepHjepcKo npojeKfOB3l-be H KOHCYJfTHLll1Je
ARaumaneh Al Jalla str 8 Damascus SIRIYA
OJTo6ap 2004 -113BeuCHO
UOCllTejeB2 18 Eeorpau HOBeYl6ap 2004 -113BeneHO
iBALZAC I peCTopaH ICTpaXl1bHna 6am 17 l3eorpau lIeQeM6ap 2004 -H3Be)leHO
I iHA hOWKY I pecropaH iflpowl1pel-bc 11 peu113ajH
i il3eorpauCKa 37 EeorpaJ i
JUHyap 2005 -H3BeneHO
I~PAHLU I peefopaH iIIoiiasaJ-be min CaJlOHa
ilPAMHC I Cnalh iJlYKcanapT1aH
iLADY npHBaTI1a WKOJla
CT8KJleHH naBI1)bOH n cna uewrap BjiJla upaLUKoBull apXI1TeKTypa H eHTepl1Jep
DUOMO I pecTopaH Hl1uepl1ja
iDop0lU1YHa EHJla Cl)amtn iApxmer-rypa fl eHTeplljep
inOpO)lHY]a BI1Jla EflpeneBVln iApxl1TeKTypa VI cHTepl1jep
HONIJA npoumpeJ-be cnJTasa
ltJJKJIl1rJOBHB npofJajHI1 CaJIOH CTOJUlua
FORMA I Kacentc nYlUcpl1ja
TEATAP KAltDEiUcHTap qJHJIM
TPAf peCTopaH nl1uepHja
SJNATRA KJly6 peCTopaH
TIopOlHm8 81middotma lUeKepccK~1
OKO IKacente peuf13ajH 11 npollfwpetbe
iXYA X Y A I I13J1CTHI1YKl1 6poU
iPETT1T BAR I Kaltpe
iGINKO Ka4Jc Kay6
f)YJleBap OCJl06ol)eHgtamp J8a Eeorpan Jal1yap 2005 -f13SeneHO
Georpa~c(a 23 fieorpal cDe6pyap 2005 -H3Be)~eHO
XHJJaHlapCKa 10 l3eorpau ltDc6pyap 2005 -113EenCHO
Eeorpa~CKOr 6aTaJhOlH 117 MapT 2005 -H3BeJeHO Eeorpan
CrpaXl1fbHtla GaHa 66a Eeorpaa MapT 2005 -H3BeaeHO
----
ljUJaH3 IpaHKOBl1na 13 Eeorpall AnpHJl 2005 -wmeneHO
YmwHCR YJT52 )(CiU11-bC ncorpa)l AnpMJl 2005 -H3Be)lelIO
Kej XOTeJa JyrOCJIaBHja 3CMYH Maj 2005 -l13ECllCHO
Llapa J(ym3H3 2 poundeorpaJ~ Maj 2005 -113BeJeHO
HCBeC1-bcK3 7 beorpa)l Maj 2005 -H3BeJJCHO
Eeorpa)JcKa 7l Eeorpall Maj 2005 -M3BCllCHO
nOPDa ]OBaJioBMna 2 Eeorpan iJYH 2005 -M3BelleHO
PL gea Barcelona ESP JYH 2005 -13BcueHO
YMlJaPCKU 66 Eeorpau ]YJI 2005 -113BCaeHO
PY3BeJ1TOB3 23 Eeorpaa Jyn 2005 -mBCUCHO
CaECKI1 Hac~m rEMAKC Eeorpau JYll 2005 -Jl3BeaeHO
rberowes3 1 EeorpaU Jyn 2005 -1I1BelleHO
Kapa~opl)eBa 2 Jla38peBau ABrycT 2005 -K]Sc)eHO
ElEnI10TEKA I KaltjJe CHBHHIa
ITopo[(l1ma BHlla KOfl-l31lHn
KoHLlepTHW CflJlaB DH6epOBl1n
TAI--lJyr pH KJly6 )HlCKOTeK3
GAJIJ(H I XOTeT
NO-NO KaltjJc
GRIF-GRAF I K8lJJe
MY WA Y peCTopaH
AnapTMaH HCmVll11
SALAMANCA PeCTopal-
iTRAG pecTopaH
iBHJla LA FUENTE
ZMAJ I KJly6
BRADampCO neKapa VJ Kacente ISax
5C3HCT3H Tepa3Vje beorpan
l1ojpaHcK3 11 Eeorpan
J)paHKoB MocTEeOipaJ~
0611JHll1eB 6eH3u 2beorpan
I1pl13peHCKa 18Ieorpan
CBMapKoBHlia 40a EeorpaJ
IMO uewrap H 5eorpltw
PlReal Barcelona ESP
IllHoBa MllaneHoBau
PORT OLJMP1C Barcelona ESP
nopJ)a JOBaHoBHna 2Eeorpan
Arajuez Castlla la ManchaESP
3Maj JOllf1H8 5Eeorpan
Cy60THUa
iBRADampCOneKapa Kosmaj 2 Cy60Hma
iBRADampCO neKapa KaqJe
BRADampCO Kaq)e neKapa
lVlADI KaqJe rtl1uepHjapenIJajJ
iTEMA i pCCTopaH
A16acaJla cur y be10pl1CHjl1 ApxHTeKTypa 1 eHTepHjep
AnapTiaH BEajpyweBHll
CARPE D1EMI KaltjJe 1U1YO
rJOPOI1)-FlHa Kyha IiYPHln
Hywl1tieBJ 8Eeorp3n
J~e4aHcKa 7Ieorpa)1
MaKe~13ljeBa 21 poundeorpan
CTpaxmhHna oaHa 62bcorpan
Rumjanceva Minsk EEJlOPYCl1JA
BojBO)le ILpmOMl1pa 3Eeorpa]l
CTaHKa IlparojeBHna 8fIonropHlIa
KfulBapI1ja3eMYH
ABryCT 2005 -I13BenCHO
CenTCM6ap 2005 -H3Beneuo
OKTo6ap
HoscM6ap
l1eLeM6ap
2005 -113Be)eHO
2005 -f13BCL(CHO
2005 -113BeneHO
UeueM6ap
Q)e6pyap
2005 -113BeneHO
2006 ~H3BeneHO
MapT 2006 -113Ee)Jef-lO
Anpl1J 2006 -H3BeJeHO
Maj 2006 -13Be)JeHQ
Maj
JYH
2006 _-H3BenCHO
-2006 -Yl3BeJleHO
lYJ[ 2006 -113BelleHO
CenTcM6ap
CenTcM6ap
2006 -JA3BellCHO
2006 -113BCJleHO
CerrreM6ap
Ckro6ap
2006-113BeneHo _shy
2006 -wmeneHO
OKTo6ap 2006 -H3Be)leHO
HOBeM6ap 2006 -HJBexeHO
HOBeM6ap 2006 -11melleHO
HOBeM6ap 2006 -13BeneIiO
HOBeM6ap 2006 -H3BelleHO
JaHyap 2007 -H3se[(euo
MALA STANICAI pecTopaH KpaJba IT Kapat)Opt)eBgt111a naB-a ctle6pyap 2007 -y13BelleHO
JlYKa PEIIYEnllKA CPIlCKA NEROI Kafe BYKa KapaUI1naI1onropl1ua MapT 2007 -113BCICHO
iAVICENAI KJlHHI1Ka feHepana AHpl1ca 4 Eeorpa) Anpl1Jl 2007 lt -IJ3BeneHO ecrelXJ1pyprJlje
-iHANTER I peCTOpal- CTpaXfHhHna 6a~Ja 47beOrpau Anpl1fl 2007 -113Be)leHO
iSINATRA I BHHCKH nonpYM PIReal Barcelona ESP JYH 2007 -J13BeaeHO i inpOllll1pel-he
PENNYBLACKJ MOAH) CJJIOH Y1KJ Jby6l1Ha 15tieorpal AS1YCT 2007 -mBe)leHO i
fI1EJIYlOTEKA npoUJpefhe Tepa31je 27 EeOrpal ABryCT 2007 -113BeJ~eHO
KANDAHAIU CTpaxgt-Hbgt1na 6aJH 48neorpal ABrycT 2007 -H3Se)eHO npOWjpCfbC
iROSSINII peCTopaH PLReal Barscona ESP ABrycT 2007 -H3Benermiddotro
AL ANGOLOI Kaqe CrpaxHfuHna 6aHa 18 neorpau CelJTeM6ap 2007 -113BeneHO
nOpOJJHfHl1 anapTMaH KparbB Ml1Jl)ITl1HCl ]7 neor-pall HOBcMoap 2007 -~nBeixeHO npK6KneE1n 110PTlEI pecfopaH eliTepHJep 11 MopascKa 10 poundeorpa)1 4gteopyap 2008 -113BeJJeHO eKCTepl1Jep lA33 fNSTITUT 6eToH xaTa KaralJorlJeva 2-4 Beograd Anpfiil 2008 -113BeneHo
HA TlOlllKUI peC-TopaH neorpa)~CKa 37 bearpall JYH 2008 -v13BellCHO pealaflTaUHJa 11 npoumpcf-be JAKOBJbEBHJj neKape MaKcHMa rOpwr 47 Eeorpau JYH 2008 -113BeueHO
Bina AueMoBHiil cna J1 TepeTaHa 3se3napa l3eorpan ilYmiddot1l 2008-113BeneHo
iACAPULCO pe3nanTa~Hja crumB Kej XOTCJIa JyrocnaBHja 3CAYH ASryCT 2008 -13BeneHO KJly6 iOopoItHJHa BHJla Kopl1HalJeopn[M TOJJCToje3a )1e1HHe neorpa)l CemeMoap 2008 -tl3BeneHO
MAJlA CTAHOlJA I1MepKaTopl TUMepKaTop nafha JJYKa HOBeM6ap 2008 -H3EcneHO pecropaH PEnYEJll1KA CpnCKA
3napTM3H SWillis najJl0Hl1jeB3 flIijaua neorpall HOBe116ap 2008 -H3Be1eHO
inOpOlll1ltma BI1Jla MJoBaHOBl1h lttgtBImiddotJWfbl1ha rImKapCBall UcllcM6ap 2008 -ll3BeLiCHO
irlOPO)]KlfH3 mffla bOWKOBl1n oeOrpallCKOr 6aTaJbOHa oeorpaL UeucM6ap 2008 -H3BeneHO
COFFEEROOMI KarjJe 6ap TUYwtie HOBl1beOrpan JeHyap 2009 -M3BeleHQ
rrOpODl1-lH~l BJ-iJllt-l HHKOJlHn iNafpaktos Corint GR CDe6pyap 2009 -113BCJ]CHO
-------------shy -------------------------~-------------
BACIO KJcentC nocrraCTWlapmH~a I-beroUJcsa Ja Scorpan MapT 2009 ~H3BeneHO
ROSSf1il steak house PiRea Barcelona WTIAHl1JA AlpHJl 2009 ~113Be)JeHO
U21 MI1HH Kaqle CTpaXI1Hjl1rla IaHa IeorpaJJ Maj 2009 -113J3eJteHO f--shyilt1gtPAI--IIlJ j pecTopaH bY51 OCJlo6oryeHa 18a) Eeorpal Jyf-l 2009 -H3Be~lel-lO 31lJ1]CKI1 ToaleTIJ calla
IRTSJ-I PUB KaqJe lC1Jy6 06HJHlIleB BeHal~ IeorpaiJ JYH 2009 ~113Be~1JeHO
TIYTYJYTH LijYMAlJj CKa)JapJlHja Eeorpan J)] 2009 -H3BeJ1eHO pccropaH - fH1I1epHJa
IJAZZ CLUB BALKAN XOTCJl poundaJIK3H Eeorpan AsryCT 2009 -113BeneHO
iAnapTMaH JbHewoBHh flYWKHHoB35eorpail CCnTcM6ap 2009 -li3l3eilCHO
iAMltpOPA cnJlan PCCTOPUH Kej XOTefl JyroCJJaBHje 3CMYH Ccmclv16ap 2009 -l3BenCHO
3MAJ Kacente 3iHj J031111a 15 6eorpan CcrrrcMoap 2009 -~13Be)JCHO
~
TEMAJ KaqJC Gap i3cJ1Cl-Hl BCHaJ( Eeorpa)J OKTo6ap 2009 -l13Be)~eHO
iHe6ojwilHa 19 EcorpsLl
MAnA Q)A5PHKA YKYCAI OKTo6ap 2009 -111Be)JeHO peCTopaH
ROY ALI lCar~e 6ap UCHrnp fpouKa HOBeM6ap 2009 -H3Be)JeHO
CraKnCHJ1 naSI1JljoH 33 B1Jly TJpaj3epa lJeIHJ-be nearpa)] UcucM6ap 2009 -H3BC)]CHO ]HPHll
Af10TEKAl nl1uepHja CTapHHe H08aKa 7 Ecorpan l(fJe6pyap 2010 -H3Be)1CHO
BEPI1FElpeCTopaH AllCl Ll11TaHJ1Hja Eeorpa)] ilvlapT 2010 ~H3BeJleHOi anallTaUHJa
iCOFFE INNI Kacpe 6ap K03apau npHje)]op bHX Anpl1Jl 2010
-H3Be)]eHo
ltpe1lepalll1ja
lanapTM3H lllAI111 IIAJII1J30P EaHja Jlya PETIY5J1I1KA Maj 2010 -H3Be)]eHO CPIlCKA
TIoPO)lJ1-lIW BtlJla KOBAllEBHT) C)HljelJ10eBa Bprn3u JYH 2010 -H3Be)IeHO
AnapTMaH SOlAHA KOKJ1W )lymaHOBall Seorpa)] JYH 2010 -H3BepeHO
rPfil pecTOpal 3a cBap6e rImKcwKa 234 )f(apKoBo 13eorpa)] ABrycT 20 I 0 -I13BC)ICHO
03HAlKaqe 6ap Tpr Peny611l11ce 1 Eeorpau CCrITCM6ap 2010 -H3BcpeHO
HAHA ny6 CCtbaYKa 1 neor-pan OKTo6ap 2010 -Yl3se[tel-lo
pel113aJI-I
OKTo6ap 2010 -113BelCHO iTPA HMltlgt11J[0 B 111ii pltCTOpaH MCKcH3iijcsa 73 Ecorpau
ItErEP KAlt1) 101 Kacente Gap MI-1JlCmcncKQ 3 Eeorpall OhTooap 2010 -l13BenCHO
TonCTOjeBaEcopa~ HOBeMOap 2010 -H3BCjlCHOHMna lEltlgtTI11i cH1cpHjep
OJrvrBAJ pecTOpaH KHPOBJheBa 1 Bafloflo EPR0 Jtmyap 20 11 -fj3Be~leHO ~nTauyenja x nC-l(OP IeorpaJl TeHvcKII KJIyl5 rpollllta (tlt1i)08 EyncBap ocno6olJeJt3 57 fpOUK3 ltDe6pyap 2011 -H3BeneHo Kacente)
MaKCI~1U ropKor 87 EeorpBn ltDeapyap 2G J1 -H3Se]leHO JAKOBIhEBI1Tli neup
- ~ -MEJDOSA peCopaH f1shmarkt stade Hamburg HEMAIKA~
ITEPI10HHLIN Kaltpc
J10BALV oaWTa peCTOpflH3
AnapTM3H 10HUOH
MAJ1JtHBH IcucHorpaltllHja
BACIO ](aqe - 6awra
J1PAMAi Kacentle
nPHHl(E3A 100 HOI 1(34)e
60pCK3 2 PaKOB-[U3 EeorpaJ
AJlCKCe HC1-Ia)]oBHna 21 Eeorpllil
KparhB MHJaHa 20 Eeorpa)J
)1y6yeKOSu3cMYH
H1CrOllJCBU 1lt1 Eeorpan
KpaJba Mumma 3 Eeorpan
CMapKotwfia 13eorpalJ
Anpyfl 201 L -h3BelLCHO
Maj 2011 -H30C))CHO
Jyu 2011 -H3SC1lCHO
JYH 2011 -H3J3CJJCHO
Jyel 2011 A13scneHQ
iJYJl 2011 ~H3BenCHO
-Cemc40ap 2011 -i13SellCHO
pe)U13ajH
KA3Av1ATI pecTopaH KaCTtJl bath3 JJYK8 PEr1YEJ1MKA CerlTeMOap 2011 -M3DCllCHO
CpnCKA
AnapTMsH l1allHli ncpe TO~top08l-1ha J poundeorpaa HOEc16ap 201 L -J13Be~eHQ
MAC TIRE f1l1BHHua HoncM6ap 201 L ~j31leJeHO PEnY5~~HKA CpnCKA YJUnta CpncK3 Ea-bt lYKa
BIHla PV)ll ErIC ful3EOnO jaHyap 20 l2 ~H3BeLteHO
KACYI1-W fll1BHHQa Tepamje 25 Eeorpa) MapT 2012 -H3SegFiO
MYXA K2ltPe iKpab3 neTpa 18 Eeorpall Mapr 2012 ~113BeAltmo
iAnapTM3H nYPHl1 MaKCHM3 roplmr Dcorpax AnpHJI 2012_ -H3SCnCHO
CLIN1QUE DU PARCi Kalpe Gap KpYWClJOilCKtI 7 EeorpalJ
)BI1)13 EnPEl1EBYffl ea yperyefheM IM1R01311Hltl f1lHl11HlIU 66 Cethui l)lBOPlllT3 Hoa1eHoM IEeorpall
AnpXJl 2012_ -it3aelleHO IMaj 2011 -H3BCACHO
Penthaus DSuvlajevih El Poblenou 344 Barcelona JYH 2012 -113Be)leHO WIIAHHlA
HAHiKly6 KocTe LlaBl1Hl1na 1 Cel1gtaK JYH 2012 -H3BeueHO peuI13ltlJH Eeorpau
-----------------------------------------------------shy _---shy ---shy
iltPPAHLll I peCTop3H TeraCa 2
EyJI OCJlo6o~etba 18a Eeorpan JyJ 2012 -WmejJeHO
JAKOBJhEBl1fil nCK3pa iPecaBcK3 35 Eeorpan CemeM6ap 2012 -[13BeuCflO
JAKOBJbEBH1l neKapa KaJIeHUn nHja[Ja eorpan CemeM6ap 2012 -H3BeneHO
iBMna JEJ1HHEK K03jaYKa 11 Cel-baK Eeorpan CenTeM6ap 2012 -H3BeUeHO I( I OMIUJCTI-Ja peCTHJ[JI3aJJHja
iTPH lilEWHPAI pecTopafl CKauapJlI1ja EeorpaA ncueM6ap 2012 -113SCuCflO CT3KJlCHl1 ueKop KpOS y 6aWTl1 KA3A MAT eKcTepHjep KaCTeJl Daf-ha nYKa PEDY5JlVIKA JaHyap 20 13 -113Be~JeHO
CpnCKA VINTAGE KaqJe peClOpaH Aribau Barcelona WnAHMJA ltlJe6pyap 2013 -113BelleHO
JArVIMESI pecTopaH Nova Louka Karlovy Vari MapT 2013 -H3BCneflO 4EWKA
ZLA TNA VAHAI XOTCJ1 Senovazne Namestl Opar LlELUKA iAnpHJl 2013 -H3BcneHO peJH3ajH
YI1paJ3Ha 3rpaaa eJJexrpaHe 3a CYPllYJlHUa UencK3 PeKa iAnpl1Jl 2013 -13l3eneHO l-U~nu JJl7I MCTojaHOBrlJlltl
Yp6aHI13aM j pewel-he rpacane
LE CENTRE DU MONDEI Kaq)e 57 Rue Galandc Paris Maj 2013 -H3BeJe-1O KJly6 1gtPAHLjY CKA
--------------------shy ---------------shy ---- ianapTMaH M Design PecascKalEJipyaHI1HOBa Beor-pan JYH 2013 -J13seneHO i
anpTM3H EAHEKC Crojaf-la Jhy61tJa 234 JajHHuH JYH 2013 -113Be)leHO HH)[(HfbEPI1Hf Eeorpal
PRIMA INTERNATIONAL UparaHa MaHuea Eeorpan JYJl 2013 -113BeneHO SCHOOL BELGRADE PUBLICI pecropaH KOC31HJheS BeH81 29 EeorpNJ AB1)1CT 2013 -WlBeneHO penH3aJH iBEVERLY CAfFEI Kacente rlaJlMOnlheE3 25 5eorpau iAsrYCT 2013 H3aC)JCHO
iCTAPH IJEOrPAU I peCTopal-1 KHe3 )1aHHJlOBa Eeorpau CenTeM6ap 2013-J13SenCI-IO
(ErEPI Kacente ICly6 iCKepJlJineBa 20 Eeorpan CeoTeM6ap 2013 -113BeneHO
iDUOMOI TlHuepl1ja ICrpaxm-Mltia EaHa 66a neor-pan OhTo6ap 2013 -H3BeneHO ipCllH3aJH
i1AKOBJ1EBHlii eKapa PecaBCK3 35 Beorpan HOEeM6ap 2013 -1I3Be~JeHO InpolllHpefhe
IToP0llWJl-la Kina EAHEKC EYl OcTI06oljeH a JajHHUH DeueJlJ6ap 2013 -113BenC-1O
KSET Pubi KJy6 CTYDCHaTa TIalpe Eaf-ha JIYKa PEDYEJTI1KA JaHyap 2014 -H3BeJCHO CPT1CKA
CTNECITTAI Kaqe BecemlJ-Ja MacJTell1e Earna JlYKa JaHyap 2014 -113BeneHO PEnYEJIVIKA ClrICKA
PLAYampCOFfEEI Kayle TIasJlc OpnOBl-na Eeorpall JaHyap 2014 -113BCnCHO I1rpao11ua
BHna rlEPOBI111 CBen] CTeqJaH UPHA fOPA cI)c6pyap 2014 -lJ3SCnCHO iOnpcMa cHTepHjepaf PICCOLA CUC1NAI noplja CT3HojeBMna I-JOBl-1 5eor-paJ AnpHn 2014 -H3BeleHO IHTa1HjaHcKI1 peCTopaH
llop0UHYHa BI1J1a UflMllTpHjcBHn KocTe JOBaHoBHna EcorpaU
2014IAnpHJl -H3BenCHO
CPPAHWJ PCCTOPltH ByneBap OC106oljefba 183 6eorpan iJYH 2014 -H3Bencno i6paBapcKH naSHlbOH y oaWTH
inOPOJJWiHa Kyna TVlI-ITOP ipeAt13ajH
3f1-wj JOBHHa Eeorpal JYH 2014 -H3BeneiO
iHPYlCI MOTeJ llylJlil1oJbC naHa nYKa ABrycT 20 14 -rJ3Be)~eHO [l-13aJH PEnYEJlI1KA CPT1CKA KOI( EPKEI fHllJCpHja peCTopaH CpncKa 11 Eal-ba n1Ka Cen-reM6ap 2014 -Jj3SCnCHO
PET1YEnYlKA CPT1CKA PUB ll K3lttJe CTYJ~eHTcK1 Tpr 11 Eeorpuu OKTo6ap 20 l4 -l3BeJeHQ peU-13UJH
KRNDIC peCTopaH Fasaneriestr Saitzburg OKTo6ap 2014 --13BCuCHO AYCTPYlJA
iTOREXcepBI1C 11 [JpO)lajHw callOH )IyHaBcKa BWJl1He Bone 6cmpal iOKTo6ap 2014 -H3Be[leHO f iOOpouI1-1Ha Bi1a MAPtI-1Tl CrojaHa 4oIe )KapKoBo )eorpau HoseM6ap 2014 -ll]SeJJeHO peJl13aj H
MANOS pecTopaH TU 5AImiddotbI1l1A 5eorpa~ HOBeM6ap 2014 -ll3BeneHO 6awTa
ACAPULCOi CI1J1aS Kej XOTCJl JyrocnaBHje 3C-1YH [ ri eueMoap 2014 -H3BCnCBO perHnaJH
2y2 npoUaBHHlJa KOJ10HHjan pa6e Tcpa3Hje 22 Eeorpau JaHyap 2015 -H3BCleHO
COltPA pecTopaH beToH XaJla Kapuljopljesa 2-4 ltPc6pyap 2015 -113seuel-1O peuH3UJH Ecorp3)
[1aMeTHa 3rpallai CraM6cHa BojHCJIaBa 111I1ha 67 EeorpaJl JYB 2015 -13BeneHO nOJlOB~lHa
Jkn-hI1KOBalJ OEPAUOByfn JlYT 66 KOCMAJ iJY1 2015 -H3BeJeHO
Alf3aJH
RAlvfMBOCKJ pecTOpaH SalzstrStade Hamburg iCemJHoB 2015 -H3BenCl-lO HEMNIKA
iDE-YrNEi npOQaBHI1Lla Sima Nova Louka KarJovi Vary OKTo6ap 2015 -H3BepeHO 4ElllKA
LBEnAPA )1 Sypeal) CTpaxmbHna Emm 48 5eorpaa HOBeM6ap 2015 -113BeaeHO
BOTAampBOTAI f)rO)~aBH VlLia Nova Louka KarJovi Vary JeueM6ap 2015 -1138eneHO
Ul1nela lEWKA FABRIQUEI ITHBl-mua peCTOpaI-l Tpr cDTyl)MmJa CnlHT Jar-Iyap 2016 -03BeneHO
XPBATCKA
cDOKYCI neKapa JlI1EHO bocaHcKa CJ)EUEPAUI1JA ltPe6pyap 20 16 -~13EeneHO
CHU CHU Kaq)C BYK3 KapaI]Hna 13eorpaLl iltDe6pyap 2016 -Ii3BenCHQ
cnATKOampCJlAHOI nCKapa 1--1 TpiKHH UeHTap MepK3Top balM MapT 2016 -113seileHO nocnacTwlapHHua JlYKa PEOYSJlI1KA CPnCKA MOCKBA Kaqe )KapKa CPorapawa IlaH-Ieso MapT 2016 -113BerreHO
iSVAB[C nOCJI3CHlyapHl1ua illparocJla13a JOB3HOBI1rl3 11 Maj 2016 -l-BBexeHO
i6eorpal
LABYRfNTiKaliterna Kny6 IUeHTap KepYM CnJH-1T JYH 2016 -n3Be)lCHO eHTepl1jep iXPBATCKA
AnapTMaH TowHn nOTKpOBJbe 3axYMcKa 17 Ecorparr JYfl 2016-H313eLcHo
ICE BAR aqe KOCOBCKa 39 Ee(wpan CetITeYl16ap 2016 -H38eaeHO pell113lJJ-I cmTaB anapTMaH l--L BYKA)1HH CaBclCH PYlCanau A)la L11raHJlI1ja OIltTo6ap 2016 -j-1JBeQeHO
BICIKL poslastiamica Braniqevska la Beograd OKTooap 2016 -H3seUCHO
DE VILLEi peCTopaH A Klo]( HOBH poundeorpau HOBeMoap 2016middotmiddotH3Be)lellO Y 1--l3paIlJ1 c-- FLAG PUB HI1BHHLla 110M raTa CnJlHT XPBATCKA HOBeM6ap 20 [6 -mBej(eHO
COCCO Kly6 pecTopaH UpHoropcKa l Beograd L(elJeM6ap 20) 6 -H3BerreHO Y 113paui
iEOJIOJbN noclaCTI1-lapmU3 EYJl Kpma AlleKCaH)lpa 170 1leueM6ap 2016 -H3J3erreHO oeorpa)J ----------------------------------------------------_--------shy -----_shy
CHMWJIJ Kaqe OOHJlvrleB BeH3Ll27 GeorpaJ~ Jlt-lHyap 2017 -113BeJ~eHO lPe)lH3aJH DIOKLEClJANf XOTel Kpmb-leBHneBa 45 JaHyap 2017 -H3se)JeHO KatiJe HlIo6H CnJ1HTXPBATCKA
nAnATA XHBHHllJ6yrI1K XOTeJI lv1eJ~yJll1n 1lI116eHHK XPBA TCKA ltDe6pyap 2017 -InBe)JCHO y mpaDH
YapoJa-ljai CKI n3HCHOH BnaJJIHh EeX ltDE)1EALIl1JA Mapr 2017 -l-nBel~eHO Y mparrH
NOSTALGIE peCTopaH Y 1-13paU1
lOPnOJl BISTROi Kaltpc Y H3pa)(r-l
XENON hotel KOJ1TIJIeTItH elTepHjep
Kale1arga 3alap XPBATCKA
3Maja ou Honaja neorpau
BojHcn3Ba Mm1na 67 poundlearpan
April 2017 ~J13BeUeHO
IYH 20 7 -M3BelleHO
ABryCT 2017 -H3Be)eHO
2
5 PeueH3Hje 3a YMeTHHIIltH I CTPYIUO YMeTHHIIltH IlIaYIHH
I nC)larOIllIltII pail
(BaBCCTIJ H33I1BC II ayrope pCJJCBUHTHfiX pe~eH3t1jamiddot npllKlDa KPl1TIJKa MOHorpaqlHja It iJe cY j
xala oGjaBibCHC)
HaHIB Hljtrop peue-l3uje rae H KUJjl je 05jfI31gtCIH)
bull
13
bull
6 Harpalle H npH3Haiba 3a YMeTHlllllt1I CTPYIHO YMCTHHlIltlIi HlIYIHH I nCIISrOllllltH pall
Harpaua I npf13HRlbR rAe 1 Kana cy pound~o6I1jeH1
L
2
0 J
7 llOlal(H 0 paAY Y P1l3BOjy 1l1lCTaBC H Apynlx AeqaTIlOCTlt ltJ)aKYJITCTa
H YllHBCp3IITeTa
(HaBecTH nOC10BC l aKTKfJl-IOCTI1 q)YHKunje Koje je KUHJ)JnaT o6as_bao H3 ltDaKylTeTY IJ Yl-It1Bep3HTeTY a KOjH cy lOnplfHC1f1 panlOjy HCCTaBC ll11pyrHX lleJ1ZlTHOCl11 (J)aKYJ1TeTB
j rmtBep3HTCrf1 - Hll rp we$ KDTeWe metj OllCCKL np07iCKaH lJ1lt1H KOMHcHje H Jip)
AKTHBHOCT ltl)YHKutja ~
nepHOE pIlAa
JUeffrpaHw KOMl1cHja 3a npMjeMHH Hefll1T 4JH)B 2001middotmiddotmiddot2008
i2CeleKTOp rOQHWHgtHX 113110)1(611 $HY
2000---2009
13 Ltel-tTpaJ1H3 KOMHcHja 33 npl1jeMHI-1 HCfHrr I jJHHi 2013-2014
8 llOAaUH 0 IlcAarOIIlKOM pallS II pe3YJITliTlIMli paAa ell CTYACIHlMa H
06C36eijIfBlIay YMCTIfIllKOr I HayllOr I HaCTIIBHOI 1I0lMJlaTKa
bull (H3secHl 3HlltlajHe pe3Y)1TaTC paJ~ltl CT)lgmm1 l1 capaUH1K3 KOjH cy ocnapcl-lH non MeHTopCTBOM
if y3 HOMot) K3HQlij(3Ta)
CryLtCHT CapaumiddotrI1K OCTBapcfbc Cue l(aM I 2
0
----
9 lloAalUf 0 ApyruM rreAarOlmltU1 11 CTpyl11HM 3KTHBHOCTHMa
bull (MajCTopC01 KypceBH pal~HOHf1Le YlaHCTBO y )KI1PHjy 11 APYro)
Ha3HB
1 gtKHpJ1 EeorpaACKor CajMa rpa)cBHHe Eeorpa)( 2004 rOL(I1Ha
i2 )lmpH KOHK)pCa 3a [1)]011-[0 peUlebe XOTcna XI1JlTOH i IIoJJropl1ua 2013 rO)]JJH3
3 )fmpH KOHKypca 3a HJlejHo peWel-be CpncKa Tpa)lJlll110H3J1Ha
K) a MI1HI1CTapCTBa rpaljcBI1HC P Cp6l1je
4 )lG1pl1 KOHKypca 3a l1JlejHo pelDef-hC rparpI1H)JeHTwp nI1fI1TIlJlHC o6psnc MlH1HCTapCTB3 KYJlType P CpoMje
I Eeorpan 2015 rOntlI-le
bC(Wpan 2017 rOjlI1He
10 llOAaIH 0 ApynlM 3KTUBHOCTHMa BaH ltlgtalltYJlTeTa I YHHBep311TeTa
bull (t-IJ1aHCTBO y crpYKoB1HlM ynp))f(CI-bI1Ma ynpaBHHM Ou60pI1Mn XYMaHI1TapHHM OpraHl133Ul1jaMa
H aKUHjaM3 l1 npyro)
Ha3HB MeCTa l1 naTYM
1YuPY)f(efbC apXl1TeKaT3 Cp6lfje Eeorpaa 2013
2 YJlPY)KCl-he apXWreK3Tltl EeorpaJ13 EeorpaJ~ 2013
3 The International Union of Architects Lausanne Switzerland 2003
bullJhBelJHaj KOMHcllje (osaj OOpa)3ll 110nYlhanajy 1Jl1iUOlln I(OMflcllje)
bull 06pmno)f(ene ce THune 3a C)3C )rqecHHKC KOHKYPca npH JeMY ce y o6311p Y3HMil CBe lliTO je 3aKOHOM 0 HMCQKOM 06pasOBftIby CTaTyroM lDaKynera no OBOM nllTftfbY npensu1)eHO H
npODBC3HO
bull TIoce6Ho ce H3Jroaja o6paUOlKeHC 3a KRHlH)ltTIt Kort KOMRcnja npe)]HDKe 3a HIOOP
II YTheAY ce HaBOne PaJJl03H 3601 IWjJ1X ce KorvmcI1ja onpe)1eJbyje 3a Tor
IWH1lUnaTa
bull 06pltUl0iKefbe nOTfll1cyjy eRa t1J18110fm KO)fHcMje
bull YIW1IlKO qjlilH KOMHcnje liMa Pfl3J1HntTO MflJlIJbefbe mHuc OJJJwjeHo 06p33Jl())efbe
I
11 ~~~ae~naTa y~eTHHq~rCTpy~O YMeTiHqorllaYH~~ palla
eUeHa cnJlx YMCTHHIKjJX I crpyljIO YMeTHlf1KllX I HaYYHUX lena JpauOSU KOjO je KaHuUlar
nptL10)fiO ua KOHKYPC (na OCHOSY rroraTaKa y 06pa1t) 2 ilOA 451pound 6) ~__ OneHa_~eJ1a I paraquo~Ba peanH~BaHJx y ~CJ1eITlliX 5 (D~) [DlIHlla_
Ha KOHK)PC KOjA je pa(nuc~o tDaKyJIT~T npHMemiddot~eHllx ~eTHOCn1-- y Eeorpaiy 3a H3QOP jewor naCTaBHMKa y 3Balhe peJWBHOr rrpmpecopa y lJ3Comlcy I10C]OB1 17052017 L a 3a YAy )MeTImgttkY
oonaer )JM3aju clfreplgepa 11 Hav-eurraja OtrHOCHO npeilMeTe YBOR y OOl1UKOBme npocTopa TIpOCropH CTaHOBaea 061HKoeaIbe jUSHHX H nOCYlOBfUIX apocropH OOJ1HKOBIDbe CJlO)KcmlX npocroplHlx
cTpyKT)pa UnajH cHTcpl1jepa 1 HnH3uja eHTcpHjepa 2 He OnceKY Uu3ajH eHTcpHjepa n HlLClllTaja rrpHjaBJ10 ce jeft13n KUHlHIaT ArIeKCaH)(ap MnjaroBwi) ilHI1J1 apx l3aHpenH11 npo$ecop
I JeJXaH on napaMcTapa ycnelllHOCTIf creapaOLt3 y OKBMPY paJJWRITffX )Menm-lKHX lIHCunfTflPlHa ie H KOUI1fiIHa oCTBapem1x 21Ma y omrocy Ha BpcMeHcKM neplOll Y KOjHt-m cy Hl1CTajamt Ynopetyjyhl1 llCJIa apxHt0KTOHCKOr npojeKTo)IDfgta Tj npojeKTOBafhe elITepnjepcKHx Crp)lITypa H CKJ10nOBa pa1JlH41UIlX Hruel-fa ca xemfMa centYMa1CfuanH-lx JIHKOBBMX 21MCUlUmMl3 neMIUlOBHO ce Mopajy perM I
more OKOJJHOCTfl VI o6jeKrHBHa npYllnneHa CT3t-ba Koja ntpCKTHO )TMYY H8 oCTBap-eHgte jeJJHor faRBor npocropHor CKFrooa I1Majyhv TO YBilf(y I-I aHaJI1Bl1pajyrm pan apx AneKC3Hupa MHjaTOBl111a fclO)lezvl0
Pdll 113 je on y CDOM IjJ~3lleCeToeT)rOtHJJJHgte- Crp-fHO-YMCTHWlKOM M rrpocpCCFiOHfun-WM
UflfroKOIillJbY OCMMCJutO 11 Y HajBehcM 6pojy c1YQajcBfigt y3 1i300P uJoo1)aQa M H3BOQ3fl(I uamop
3MKPY)IDiO CTBapaJia4KH npouec nOTOYliOM peoL1113l1lU-tjOM 3anafh)jyhe aemlKl-J 6poj o6KjelltamicHTepHjepa H rrpOCTopHHX cKltonona OJ je nomyHo Ct1eIJlHpk)taH aymp lmjH je H3Y3CTHO 53S1a)KCH t1
npen03l-aTJH1B MJ1jaTOBHticB pau y ce6-i HOCYJ cBojeepcny aYTCHTlFfHOCT Te npe)lCTaBJb3
p0llOnavelHHKa y laKBOM npHJl33Y 06JlHKOBal-ba ernepHjcpcKHX C)110nOn3
Ou ITpOCTOp (lmprmpa H CBeCHO 11 ffflTyllTHEHO Haj1Jerune Kp03 CTBapaJIatrKY r-rrpy carnenaBajyhu ra EP03 JIHKUlHfY npmMy 1-1 JJi-fflY YMeTllXfP-iKY eCTeTHKy OH anmHHfpa Y cBoje eHTepHjepe cKymrrypy peJheqJ TIJlaCTITIHe acouHjauuje pa3l-H1X Tl-1nOBa 3HraAltyje ayrope CJJIf-lHl1X CeH3HOlJm-neTa Kojn ce
YfG1anajy It npaTe thecay 3aMl1CaO AmUfUnpa umorpacentCKe npeJI0UlKe ca lJHpeTltTHlfM u
rCIltopaTllBHIlM nOp]xaMa CJU-lKapcKe lTOBprffifHe cy JlEO TpO)1HMel-t3110HaJIHOr I11HpCJba rrapaleJlHO Clti
RQJiJltpeTHI11 JU-IKOBHHM speaHOCTHMa at1mtUHpa eneMefne YHHKaTHor KepaMWIKOr H3pa13 y CKP03 HeOlJEXMBaHI1M H aTI111I-1YfiHM 3Hi1iEIMjMa ClJOTorpa~J1ja je 3a thera napilfleIHO ca KOHKpeT1-lWlt1 ll-IKOBHHM SpeDHOCTfiMa lHTO lUTO 11 crpYKTypa 11114 ltlafoypa nospIIH1HC Bpno gtteCTO KOPl1CTH
WTcpRjaJIe 11 CKnOftOBe KOjw cy Ben TpaJaJIH Y CBeYlltynHOM OKPYJKCi1gtY PCrlHKlMpaHe il eTaSbeHe y HOBrr KOtITCKCT HOBY aTMocscpy rrpilly H KOJIOPHCTlf-lKC faMe C80jOM PYKOM HanpaBJJeHfu TeruKo je HaM ayro-pa KOj MO)Ke ycueumujeta crro] Pa3JIlFUfTe eaegt4eHTe apXHTeKTOHCKor jenmiddot1Ka Kao roTa cy 111( (0H101a CTyG pyxoxnaT npogHralllja H3BOP cueTnOCTH 5ltJlo aa HX epCJlHyjeMo BepTHKftlHo no CBOM lICTOpajcKoM TIOPCv1Y 6HJIO il3 cy carIlenaBaHH XUpH30fnatffO y nOrJleJlY 6oje cent-opMe
qaKTPcj Upollopulljey aYTcffTflHHY npocTopny BpenBocT na 1aR H K~ ce noma(alX cYKo5JhaBajy Y CBOM H3pruy IIOPCfJiY OR lllllpe speuHOCT I-heroB pan je CTanraquoo npOJl(HMaIbC JlMKOBHOr )KHBOIUlCHor H HeCTBapJmr y KOMbHH8uujaMa MaIllTe eKcnpecnje 11 nparMaTlfHOr ca H3PaJflteHOM HaTOM 1P)TK1lHOHa11lOcTH Fbenme centOPMC pYKonHC 11 npocTopHH CfmonOBJ1 K30 Qa cy eEpa-HmauHja uajHHTCpecaHnn-tjRx aM6HjeHaTa 3a aRC OlIpaCJle KOjH
cy 3aup)f(i+rn-l panOCT A11BheHa lleue Omr C~~ Bone npen03Hajy 11 Tpajy Y thHMa co 60pasfI ca (eJbOM na ce y thHX Bpaha lJaK Ii Kltltll1 1y ce fleK3Jl Uplfltie nOHltlBJbajy uerOB PYKOITHC oCTaje HCTn WTO caMO
13Harm nil lUTIIjellTella BOJU-l 6am TaKBe I-beMy cBojCTBeHe rtMoHjeHTe Kao llITO )JeJIH (a y MHOfHM npym) cJIYlajerH-lMa nOHOOO ~a 1$11uH 0111pound0 Kor npyr-or peapoaYKTMfuor YMC-rHfiKtL Fberonu neJIa cy MHOf06pojll8 Y3 oeaj TeKCl je JJaT HgtHXOB em-reale i iCMa nOlpe5e HcnmaTH HeuroKI jep I-i YTor cnyqajy opoj fie OHTE semIKH IlOBOJ1gtHO je nOfJIC1l8nr Taj CIU-lCaK H carypHH CMona he CUaJ(O I H3 rhCMY lIahH cBoje npocmpe k1 aBHjclfle [ltoje je BOleo Koje BOtHi II KOjHX he ce YEeK cenaTli i
~_~poBaTH2__ ~6~_~ fhliXOBe _Sp~jHocm_6fIhe npHjaT~o H3~cHa~~H jep nx ~~~_ li [J~~~~faje a ~Jilje6yenfo
caCCTan 113 je 10 Aeno HeKOl KO je T) CTailG ampg~y HaMa HeKor 1lt0 je )leo OBe lIffionc 11 3aje)lHHY1lte
117eje MMHlfltIKor CTBapaJIawTefit Ia cy TO ne13 lvrCKC3lfJlpa MujaTouHna
J1JfajyJUt y 13flJJY iJa je AnCfltCZluJJap Vl11jalOBllfl jentln 0)1 BajycnemHlljllx 11 HajnperromaTJMilmjIfX npenC111DIuma Harne CTpYKC KOJU je OCHOBY CEor 06Ppoundl10B31ba H PYKOlmca centopJHIpao t13 080j UtKOJHi
Kp03 IfCrOB PaJ Mo(eMO ua CXBanta ira apXHTeKTypa yuyrpawlbRX npOCTopa rOTOBO y nomyHOCTH
siOJKe )1a 6yUc flHKOBHO ocrnapcue fuIH cKyn JIWKOBHMX OCTBapefba )IMO Kp03 Roje MO)C nit ce Kpene JJa ce JOPHCTIT Kao caCTaSHH Ace CBaJ(OJIHeBHOr )KHBOTa Ty nOUlfbC H T) ce 3anpIDaBa CMHcao H
Kapmcrep emepVijepa 1(pound10 HCXOlHillTa cseyKymlc rrpHMefbeBe yMernOCnL Caw au Taj HfllfH tPny lIaje llJaIiCY rom onpsEJJaB3 npHCYCTBO 1lH3ajHa eHTepHjepa 11 HMellITaja y eDOY caCTaBY MJHI e6puYTO TO
je IlObe Ita KOMe ewrepajep rj rrpoCTOp Jlpound1je mancy II 3JHlyajHo onpaB)lcma erUICHipau0 ltDDY 11
rrpHMeI-beHHX YMeTJiOCTH yonnnc Koje y BCIIHXOM 6pojy CBOjHX cefMeHaTa He DB ue3 1IyrpamtbfiX npocTopa MOfJIe JJa enHcTHpajy KilO orrillTa JbYJICK8 nOTpe6a To je nOJbe ITa KOMe HallIa UlKOJIa
ITo6eiyje rrpar7gtS8TH1HOCT TeXHUTKor cpaKYJlToiTft He JallllPynn y fberOJ3e upe-JIJiOCTH BeD caMO
nOKa1yjyfm CBeCT 0 CBmii 1H34ajy
i
-------------_ ---------_ -----shy
[2 Ollella pe3YJlTaTU nellanmnlaquo)r palla KallllllllaT3 =J ~ bull Ot(euu YKYUHor nCJ1aTOIllKOr pana KarlJJ1n8Ta (opIl10r y 06pacny 2 110n 5 6 7 8 If 9)
~ __ bull OueHu neu~rOlmor iHraa7gtfana KaJIJ[UlaTa y rrocJIel~~~ 5 (neT) rOJJJma~____________ rrenarolmw~-Ky~~lO A(~KcaHAPa 1HjaTOBHtUl je HecyMHj1S-0---~~1IiKO H y CyllIHHlH nsOYp)KO PaL110 je 0shy1990 r IeTi-ipl1 f01Hl11C teao aC1creHT nplnpaBHHK f-ta crpylHo YMe1HNKO1 opettMeT CrHJlCKa yraquoyrpaw apxmetryp1 )l ltte-mpll fOJume Taxo~e M1 Kao aCMCTcentm 1-11 CrpyHfO YMCTHH9KOM llpellMery Y-t)1])3Wfb3
apXl4Tcftypa Ha ROMe jc OJ 2001 r 0140 leBeT rO]U1HH JlOUCHT Ha ICIOM npellMeJY 0)1 2009 r palm xii
MHpejlJH1 opOcentlecop Ca Ipyre crpaw yCJl03HO rOBopenM TO WCY11BO jc CTtUaO CaMMM HIM rnTD je OCiMpM
HKii Gpoj lIens fEe KOHTaKT ca llHBeCTlrropoM He Mome jla fiync ycncwaH YKOJ1HKO ayrop HCMa crJoc06HOCT
na CBOJY npaKTKfHy H JlHK01HfY taMMCao a3 jepaH etyKQTMUaH H84lHi npel-lcce HHBeCflTOpy Kao je)JJ-iHO JiJIfj
npapoundo pewefML ivbljaTOBHI1 je nep110ny Cllp3tHH-KOf pana 110Ka371BaO H3)3e1H) CK10HOCr ell cnMQCTa1HO~f paj(J -1I-IOBaLll1jaMl
tl c-neulf~pUlOM OQHOCY ea (1)Jlel-JTKIR O~1 -rpCH)TKa Kana je 6gt10 fna6pafJ sa U3CTItfHlHKa y 3B3J-by Moucma BefOB pan ca CTY~leHTHMltl ce TpaHCtPopMliwe YTOJlII(O LUTO TC1KHtUTe ycpMcpel)yje HR OCHORHe Kapal-epfiCTHKe
caor CTBapaJIdYKOr paml 1-1 pa3BHjal-he MUWTe CT)DeHaTa M3KC11MaflHO 11M CJIWW6tlTO nOKa3yjynH CTBapHe npo6JleMC Be3aHC 3a flpOjeKTOealhe H 113BoljeJ-be Y pany ea c1)JeHTI1Ma lifHi ese K3KO 6(-] OHl1 KPQ3 caMY HacTaay CJlywajyhl1 ra 6YBaJIHO OCCT1JHl Kao ua cy y cpeJ CTBapanal1Kor npoueca y peanHOM lU160TY
ICryneHTH cy CSeCW1 IMf080r leJlt1KOr CTSapaJWlKOr onyctL TO ~1gtltf 1Mf10Hyje H y heMY flliJle j3Y~eTaH~ aYTOptTe~ oa porpriM KOjH KOjH ce c3Mai)yje Ll)KH6JbCH jc Kao paCfmCT cTBapHOf ~1eTHf1lt[Kor CTBapaJ-baJ HJCTUa3 y- HHTCpeC8HTHa Jep cTyJlsme yno3Hlraquoemiddot ca npaKTI4lHM npOb1e1I1M3 npOJeKTOBtHba 1-1 rpaljCHgtU
lHPC1THO HX npO)KHMajyhn cn CBojH oCTSSpeHI1M npocrop+tMa HJH4 OHgtiM3 KOjH cy TeK y centaJH npojeKTOBaHgtS 11 rpatjeJ-bL MHjaTOIHln je f13pa-lltTf JlpaKTl1yap KOj1 CBe illT) je -rCOPl1jC)(O KP03 urpy CTBftpaHgt3 OtHOCHO
anmlllJlpaHamp 1I1KOSl-HlX e1CMeKaTa y npOCTOp npcnapa y rp3~e)fe H pa3EmjarbC HNle ttlWme nOCTHKe KOr~ cryAeHara Y lthCrOSOM cnyyajy GlYK3UHja 1-101 HaCTIlB8 CTsapatbC H1U npojeKTOIX1hC M3B(~etbC 11)1-11 tneoijaY1H1 npouec )KM3OT 14JHI 3M(tBOJbCTHO 300f ycnecHo OCTBapCHor ACiHi npepcT3lLibajy jCQHHCTOO 11m I orSTCno ayropcKe H nCJlarOillKC J1H410CTH
Hawa UlKOJIa 11 O)lCCK (H3f1jH cl-ITcprrjepa If HltlMewTaja cneuuqJH41H1jU H oonmtjU cy 111 YMerOl-lYKI1 11
enan)WK14 H i3KaB je AnekC8H)-ap MkljaTOJHJh OHI Y J-be) EWlC jeJtly Ol csojfJX npeilHOCTH l1 Cfor iltlaJnneT3 KOjl1 cy aaKI-Hl y cae al1we nP1C)THoj nenuroHlKoj cTPy~moj (1(1l60l110 ecrHCTeHUl1jaflHoj y-raLfHUM
BHCOKOWKOJ1CK~X YCTtlHOna ) OKpYlli$l-bY OnceK Huyje pa3nWUITOT lGW OUJHUCy YMCTOiymiddotultor CTaapnlhlt 11 y
nelttaroUJKoj TIpaKCtI Koja je y C1Y4ajy npocent AleKcaH]pa MHjaToBl1na KpajtbC CJ1000iJHa H cneUHIll1iHa y rpeTgt1pattgty KpvrrepfijYM8 H iXlHOCa npeMIi CTYJJCHTHjmiddot13 Y ueJIOM TOM pacnOHy pCiLIHliX pa3J1H4HTOCI1
HaCTfl8Ht1Ka O)JCCK je CBOjWM 1SPCnL KOl-lllerrrOM rnpaHT BI1COKHX pe3YJmlTil y HaCTanf1 Ty cneUmpl14HOCT
CMIlTpallO 60raTCTfJOM oaceK3 3a KOjt1 ce 60PHMO CBaKe rO)J1He
(j)aKynTeT npl11eHeH1X YMCTHOCTI1 CBOjl1A I-IhY[1I-1()M palla Ii CfleUH(IHtK)MOM )MeTIHlYKO~o6paOBHJ1X npo(pHta KOjl1 o6oranyjy CB8Kor l-awCr C-rYJCHla cy Y Ipajthoj JlHHHjH 11 poundJOPMgt1PaJIH YMCTtlHRa tr c-rpyqrhaKa KtKaB je
apXI1TeKTU AJIeKCaHl3p M01jalOlll1ll na 3aTO Jterm H3Y3CHIO flJlOaUH ycnemaH 11 pa3HOSpCTaH cmapaJaKli
on)cmiddot ltpaKjJlTeT Ha Olpcl)eH HUiI1H f[O)ll1BIlxm(l H Kao csoJ
113 Ol1ca paJla ml1l1aTa Y pa3Bojy laCTaSe I1pyrlx l1emlTHOCTII (lgtayJlTe-ra
L~IL~~~~Jba eEal)al1l1jy nOJlaTaKa HaBeneHHxL()6PllclLY 2 nOJl On 2001 L AleKCftHrV1p MwjaTOBHn je HaCT3BHHK till OilltCKY JJl13ajH eHTepMjepa H H3MewTaja HR ClIaKymeTY npYlMelfgteHI1X YMeTHOCTI1 y Eeorpany y 3saf1gtay LlOUCI1TU 1tJ BSHpetlWf npo4Jecopa HepaYHajyh~ nepHoj] on OCI1M rOiXHHa Kana je paJlJ10 K30 caPMHI1K Y 3BaI-bY npMnpaBHeKa gt1 aCHcreHTa ~ TO Hll J(Ba pa3~lH4wra CTPYHlO
yMeTHHYKU npCAMera Hll OllceKY Kao YMCTHl-1K KOjH palIK ilJxllJJ~ceT neT raruma y npOCBCTH H)rQ OH ce penH
a je H3CT3f1HBt( Cil leJ1HKHM HCKYCTf(J1 KUKO Y CaMOM CnyKUTHBHOM npollecy TaKO H Y npoueC14a tl1rarlHHM 3amp ltPYHKUHOHHCaibe ca1~ lHICQKOlllKO1CKe YCT3HOBC CJ1000JUKl ce MO)KC peng us tbemBe cnoco6UOCTH npe C13cra
HMajyhH Y BHUY fbCroSC roJUtHe H nOflyflapHOCT tberosa ocnapCHa nena 1 xapli3My KOjy mxcLxie HHey 1m
iLOJH3B fiCKopHwheHe Kaaa je pey 0 ~aKYJrrelY li oApdjeHMM BKTdJUHfM nOCJtOSM11l 11 ~YHlul1jaMa fhcroaa tiIZTIiBll0Cl )]0 CMf ce
TrmiJHOM CBOt1n8 Hil c1pyme mCTUSKe H3JIOlK6H 3tlBUJIHlX paJlOea CryACHltlrIt npojcl(TOB(lfbe OJLpeijeHH
alUnTaL(Hja 3a npOC1opHC nOTpe6a qaKyrreTa K30 H llJH1HCTGO Y MHOfli-i KOMMC1jaMfL CeaKUKO 61i ra TPe6ano 3KT-1BBHje rmralKonaTH y KwbYYH-1M 1em1-Altl qaKYHTem jep 611 IigtCmBO al-UVK08Ufbe MI1lUJbetb8 CMO QHJIO OL
BCJltlKC tWPHCHl 3ft lilKon) Ml-1jaTOBl-ln je y 101 CMl-1Cny nOKtL1aO lm3-le 113y3eT8H ycncx Kno caB-eTHI-lK Y MfiHI1CTapCTBY KrOCTpaHI1X nOCJlosa Cur Bjorn HCKI1M HHCT11T)L(l1jaMa
eros) npen03HaTfbHay cmltipanaYKO-YMe1HiilKY nHYHOC1 y jaBH()CT Tpe6a CaaKltiKO 4CKOPlCTHTH Kp03
IUK1HeHf1jH 8HfaJKJnH y BHTUUH1M TCJUIM8 qaKYJITCTa 3a 1laJbY a4l1pmiddotHIU1jy l-i ji3JTa3fiQ CTpyqfO eflYKBTf-lBH) H
05Pa30B-HY JHHmjy ycnll-mne lUlKnaje Hawa
J
4 OUcHa pe3YJrranl YMeTHlPuwr i CTPYlIiO YMeTIIItlKOIillaYHlOf PlliIa ca CTYileHTllMa II pe3yrrnlTa lltall)(lI)(arll y o0C3oeljH13alhY YMcnmqlltOr i nay-uIOr I HHCTaBHor nOlllHJlaTK3c
~___ ~ OueBa npercTanbil ~NUryaUMjy nOilaraK3 saBCl1~~~X y 06pacuy 2 __~fl8 m __bullbullbull
Pi1AOBti ~~onix crYAeH3il ~P01 reHepauHje (~jMia je npcxpecopAJleKC8HAap MMjampTOBMn nj)enftsao KtlO Ii yl ftajftOsHjoj CTpYKTYpu npOMelbeHor CHCTCMU UlK(WCTSfl YCKJlat)eHOr 60JtOlhCKOM KOHSeHUl1joM Pall
ryneHTI111 ItHO]J0)4CKor lH1ooa Te CTYRl1ja y OIUHPY mpI1HHfX paaosa M3crep reflcpaltJja Y KOjflMB ra npa1HTO eRe BIHue C1)c1eHfM oHpajy 33 ceQr MeHfOpa Joe)ibH3 cy rapaHUJ1ja nocToj8tba KORTHHYlUeTB YeJIyfaTHeHOM npouecy KOjH je cnpOBot)eH TOKOM mUHHa IWjU je CSftKaKO 06e-16cJttiO NacTajalbe 1 nocTojalM
rKBaJ11iTerUOr HaCTaBHOr H CTpy-HJO )MeTBl1-1KOr nOfiMJlalKa yonWTe
S Ouena Py1TaT3 aKTIfBHOCTIJ KH1HJlUT3 mm zUKYJITeTU H YlUfBep3HTa
KOjH cy 3Ha1tajuH 3a HJOOp y npCLViOJKCHO 3B~Ubf
bull OueHa npellCThBJba eoanyaufljy nOIIaHua HaBeraquoeUMX Y06pacuy 2 nOlI 10 middotIlope ~~jJlr~middot~Ko[ ~a KOJI1Y pa3HI1~i m~HMa y JltOHT~middotYl1TeTY Tpaj~--~~~ 1992 L 1j ~~-~JteceT H neT ronHfla--I1- npoJeKfSHTCKOI panft Y KOYle Je OCTMPMO IHime CTQTIHIU eHTepraquojepn K npo-ropHHX CK)lOnOBa pft3HHX HaMem)
npo$ecop l neKCaHlsp MlijaroBHii je filM30 I lnpMeJlHe aKTHBBOCTH Koje cy ce OAHOCl1Jle l-Ia yye1llna y SMllie
jaSHl-iX 1ltTKH4KHX pal~IOHI1U1 Ii npeJJaBal-ba UJOfA QMmUniHe naH4eso Ifil leMy EtlTepHjep H yrU-i1-1ocr 1
Ypeije1igtc efftepxjcpa ) Y4eUJhe y IKMpI-1jm11 H3 ooilflcnl CBOj CTpyKC Kao 11 paLl y pa3HHM TeJjilMl1 KilO
KOHCYJtTIlHT H ~lpyrtHl1 CRBTHHK (1Kl-tPH KOHKypca 3R HQejHo pewelhC XOreJjfl XHlITOIi Y poundcorparry )K1PH KOHKypca 3a W1cj110 pemCrhC JpaltlWII(i MJleHT1ltpI1KalHje lJwfHTMHe oopiUle MHfHCTapCTJgto Kyrrypc Cp6f1je KOIfCYllTaHT-1fJt3H jmp3aHOf OAoopa rpo rPArvlHC Gerpound BYKaHOfH1h DCOrpfi)l KOliCYllTfim capaflHHK rpo BRAMAX fLOO WY1l1TOfHIltJKlt4 Bcorparr CTPYll1H C3SCTIH-lK 33 nOCJfOse onpeMfHbd MmH1CfftpcTlX CnOJhH4X I
[locnoaa cur CTMHtl capaumn Grupo Degusplus Pg Mandoz Barcelona CTpYlflH c3paHJOKla npojeKTY CpnCKltl Kyna MHmicTapcT80 rpaijeBHl1e M yp6aHH3M8 Eeorpan lJlaH YnpasHor on6opa Myeja npr1MCtbCHWX
YMCfHOCTH y ampeorpauy Yflftl1 je YJJPYiKelbU apXHTeKllTd Cpoje H GcorpaJla Kao 11 International Unton of Architects Lausanne Switzerland cd 2003 g
To cy C(3(lKiKO oJ1H3ttaja aKfHBHOCTI1m W$OOP AneKC8HJlpa MlltjaTOBHlia y npellOiKcHt) 3s31be
16 np~~Jlor 3~0t1p~~H~~ KaHilHilaT
bull 06pa1JtOJKHTH npeJJJlor 3a 07tpe~eHOr KZlHUft(UTa y3 33KJhYWK 0 pe3YJrraT1Ml1 lherOBor
YMernHUltor i crpYI110 YMeTHHYKOr JHU)tffior 11 nexarClUKor paaa H YCfcral)eHOCT niX
~==diPe3ynT~~~~~)~10BfiMa Koje 3aK~_H~_OrmJTa UKra IT~~~Hijajy ~~__H~S~~P y _~~~u_n_o__e~o ~~_~fbe Kao CltiCTH TeKCT Vl3 YKyr1HC [m3SHl1e pana np0cPecopa PJleKC3Hlpa MHjaroBl1na a )3 tpounor ue38H 33 KaHJJ1)13Ta )f(CJlHMODa Karaquoiel0 cJTcuehc 3HlttjYDn eKOHOMCKC 11 1lpywTBeHe ycnoee y H3iHoj CpeJJiHl1 y 33JrbHX ~Ba)lecer ner rOJJ1Ha rbHXOBY C-lOmeIlOCT Ii OCUHMUJ1je Koje HH(UKO Hf1CY norOAunane YJeQHtllCHHM l1 CHCTeM3TCIOJM ynar3-bMM3 y onWTe
OTIlleMebHaahe apxtrreKTOHCKOr npocTopa H 3MfiJjeK3fa sen cy Hanponm yrHuane Ha IblXOBO ciHXHjCKO
iMcmnOMOUCKO Ii eKJTeKTH4kO HaCTajZlHgte l-l y TOM CMraquocny ti1rum3Hpajylm paJl 2PX AJJeKcal1lpa MHjaT08Htm 1l)mii1) pefm aaje OH y caOM il8MecmerorOQliWHeM CTPY-lH0YMeTH01Kl)M M npo$eCHOHaJlHOM aHfa)OB8ItY OCMHCJll10 11 Y HajBeneM 6pojy cnyltrajcss yz 11360p H1Boijalts 11 Vl300~aIKH HaiJ30p Jl1)KP)IHO cnmpaJJalKt1
npouee rromYHOM pea1111aLll1jmIJ 3amuvyjyhe BelHK1 opoj 06jCI(llTu CHrep1jcpa Ii npocropliHX CKIJOMiMl y OnUlTCM CMI1CJlY OH je eneumimYRH ayrop KOjl1 je nySCTHv 1lln3)f(eH M npen03HUTJbfiS H -beros paa y coon HOC~1 cB~jelJpCHY ayreHTfNUOCT Te npeiCTaBJb3 POaOH8ltfCI1TH1Ktl TaKBOM npHJia3y 06JlltK0R3Hd eHrcpl1jepeKMX CKJlOf1Ol5iL
Cymnm8 ycnewHor cTBaprulamT8a csaKor YMeTIH1Ka na H OllHX KOjh ce oaaB OOlHKOS31tgtcent1 yHyrpauHMlX apXt1TeKTOHCK4X npOCTOpa nOEpU)ieSa TO Aa JH4 JC OIlO 1133 cOOe OCTaBHllO OJpel)eH Gpoj LcJa Koja ne yaeK
cTajaTfi Kao penep H npel103HaTJbl1UO(T cTpyKe fi Tpe-fJTKfI y KOMe cy HlICTaJl8 OJ010CHO upeMCH3 1-1 eere-TfiKe YI
oapel)eHoj cpeUiHli H AaneKO wtipe M )80 ~lW-1Hor yMeTl-lh4lltOr neltJam 011 npcxo 380 j3seAelH1X ewrepMjepl1 o6jeKaTf H JlPYf11X apxMTCKTOHCKI-lX npoCTopa 11 CflMO Y 1J1ltgteM JiSOOPI-IOM nepl10AY OJ neT rorvma 68 h38eJleHIiX AneK(aHABp MMjaToBMh HSW je 3HalajaK Gpoj TaKBHX peflepuMx OCTBapelUL I-hereca Aena cy MHor05pojua n y3 OBUj TCKCr )Jar je ItgtVXOB CftHC3K Hegt Tlorpe6e HCTHJa111 neK3 jep H Y TOM
CJlylajy opoj iie 6ffl1 UelltKiiL UOUOgttHO joen3 ce GS~lO nOClcna t3j CfH1CUK H CHf-ypl-Hl CMOl3 he CBaKO HU I-hCMY
HanH cBoje npoCTupe H $olaquojeHTc KOjC je Boneo Koje BO1I1 pajlo 60paJHt y tbWM3 It KOjM he ce yseK cenlttrM 3IYJr J-bf1XOBC 6pojHOCTH 6laquoneMo npHjaTlto H3HcHatJcHl1 jcp 11K npeno3HajeMo a HI1CMO 61ltIUi CBeC1l Aa je TO
Acno HCKora KO je TY CTaJlHO Meg) H8vJa KO je Qeo oue WKOJle II 3ajeAHYKC HAcje YMeTHW1Kor CTBapaJlaWTB3 I1Mujylla y IH1lY ITa je npo4Jecop A Ml1jaTOiH1h jCJlilH OJ lIajycneWHl1jMx H Hajnpeno3HaTI4HBMjux npeJlcTau-nwa HSllie npYKc (qjl1 je OCBOBY CBar 06paJoearb3 11 PYKooHca y HajoObeM cMHcny cPopM1paO y
oooj lUKom1 Kp03 berOG ptl MO)KelQ na CXeUTI1MO lla je apXI1TCll)pa yuyrpawlhHx npoeropa y eeJH1KOM
npoucmy JIlIlWGHQ oCTsape-be YL1H 60Jbc pet111 cKyn o1IKOBHHX oCTBapCHw AeJO Klxn Kaje MmyeneuroJa ce Kpeilc HI na ce KOPHCTU KilO CaCTIHHH neo Ca8KOlJJCBHOf )ULBOTa Ty nnl1Hgte H ry ce 33apWana C101CO j) KapaKTep cHTepHjepa Kao HCXOJI1WTI CIHoyKynuc 1-1JH1 06jeAwbcHC npHMcnCHC yHTHOCr11
CaMO Hli Taj Ha-lI1H ltDny Aaje Ul3PCY H onpasaua npHCYCTBO J(H3ajHS e-rrepHjepa H H8McLUTaja) CBOM C8crUBY MJa1 OOpH)TO TO je nOJbe HS KOiH ewrepHjep 311U4SjHQ H Y MHOD1M CCrMCHT1Ma onpaeptlBa ef1I1CT1paife CPDY KpOO 8ClH1KH Gpoj yMerH1~KHX JlenaT80CTI1 KaO OmUTC JhyllCKe norpcOc To je OQJhe na (OMC f-aUla IUK)J1B
no6eijyje rrpaJi1i1T11ltHOCT TeXUI11K(H centaKynTeTa He MtHQjJMlllylhl bCCOe 3Ji3qaj M npeJJHOCTH ooli Ca10 poKa3yie
cseCT [) CampOM 3U81ajy
J11ajyuH y ellilY penpCSc-TaTMIJHC pC(jlCpCHltC 3a HWOP HftCT0SHI1Kltl 1 capaum1Ka JIl4KOIHle Ii npl1MCfbCHC
YMelHOCTU EH3ajH8 H KOH3Cpsaw1je 11 pCCTIlypaU1je HE CbnY Ca4HrbCHe Y CKJHUlY ea l1penopYK(lMa
HflUMOUam-mr caseTa sa SHCOKO 06prooB8tbe 0 MHtHlMaJ1HHM YCJlOSHMfI 3a BlOOp y 3Balba H8CTallHliK8 a Koje cy
cnpCT8HC Y OCaM KaTefOpMja MO)eMO pehu cKllCnC CTYJUjcKa rpyne 00 ltlgtf1Y LbnajH CHTCpMjcpaj l1aMewTaja npHXSaTKAaje CSHX OCllM KtlTeropHja peqepCHIJH
Kao penenaOTHC 3a n6op HtiCTflBHViKQ y 3Mllifi APlftel1H ce npenopyKa HauHorUV1HOf cancra J1a je 3a 11300P H3CT8BHI1KO y 3Bane peAORHor npo$ecopa llCYtlgteOHO Hcnyu~rfH YCIWpM ycnoea npeJlBH~eHI1X ~KOHQM Be3lllfViX 3a penpe3el1Tannme perpepel1Le 11 TO - D03KTyenlBHlI oueHa HOCTttBHOr pa~1a ~ PYKOB(iryerbC 6ap 4gtcentTHPH
3aepWHa paAa Ha CBl11 HYJBOyenl13 cryUfja MflH OKO TO Hl1je OKlO MQ-yhe 1tiMCHJ1TI1 ea LBe penpe3cHTaTIlBHcI peqepeHlc Y Y)f(Oj YMeTHHKoj o6naeTH 33 KOjy ce 6I1p - HajMatb0 J1CaCT penpe3CHTctTHBHHX peqepCH1ll1 y pKoj 06JlaCf113a Kojy ce 6lpa 11 TO HajMatte 113 TpH KaTefOpHje O)l KOjfiX HUjfalnC TpH 0)1 nOCJleUbe~ H360pa Ii
-OCTSapeUC ilKTnSHOCTH 6ap y 1eTI1PI1 enCMeHT8 M3 110rrtaGJhll J(OnpmIOC RK311CMCKOj H Illl1poj 3ajC1lUUI1 KOHCTa1)jCMO lta cy CElf YC10BrJ 313 noop HaCnUH1Gl y 3BiUbC ptllOBHOf npotjJecopa Y CflYJajy GaHpCl(HOr
np~ecopa jltt~lHApa ~ijaTOGH~a 1c-nylbeH~gM (TO je y yC_l0~1 TpM 06 lXBano neT K3TefO H a on OC8M
AOKje H3 nOrItaBJba nOnpHHOC aKatleMcKoj H WHpoj 3ajeaHHllH 06YXBaneHO leBeT elleMeH3Ta
reHepanHO MO)le~-IO petH1 oaje apx AJleKCaHpap MHjaTOsHh OCTBapHO
OCTBapHO y OKBHPY )Ke YMeTHHIKe 06J13cHI BHwe OLI 380 H3BeaeHIIX eHTepHjepa o6jeKara H npoCTopa Pa3JlHJHTI1 X HaMeHa aJarrrauHja H peKOHCTPYKUHja Y 3eMbH 11 HHOCTpaHCTBy Y 3aAHgtHX neT rOIlHHa npojeKToeao je H 3BeO 68 eHTepHjepa H o6jeKaTa ea yKynHo npeKo 92000M2 AIOHBHO YJecTBoeao Y HaCTaBlf It Y BHwe OD Il6aneceT CJIy~ajesa Kao MeHTop BOllHO H3CTa6y Ha MaCTep C1YAHjaM3 Kao 11 y BH we H8BpaTIlllHI1J10MeKIiX rOlHH3 crynl1ja neoarowKH pan My je n03HHIBHO OueHgteH Ha lgtny y OKBHPY pen06HHX eBanyallHja 3aDHgte 11H WKOJlCKe rOllIHe Y pacnoH) oa 437 no 466 AKT~IBHO YJecTByje Y paA) cpaKYllTeTa LlnaH je ynpaBHor on6opa My3eja npl1MeHgteHI1X YMeTHocTH YleCTByje BaH cpaKYJlTeTa Y aKTI1BHOCTHMa Be3aHHM 3a CTPYKY Y BHwe H3BpaTa Kao IllaH gtKHp HJa CTpY4HHX H3J)O)K6H Ii KOHKYpca laquoao lot y H36oPHliM TeJlHMa DPyrl1x 06pa30BH I1 X YCTaHOBa P8lHO je Kao KOHcyJlTaHT Ii CTPYlHH CapaJ1HliK Y MHOrHM TeJllIMa 1(80 H Y MHHHCTaPCTBY HHOCTp3HI1X nOCJlOBa Cur 11 MHHHCTaPCTBY Kymype Cp61lje Yll aH je YAPy)teHoa apXIITeKaTa Cp6Hje oeorpaD3 H The International Union of Architect Lausanne Switzwrland OA 2003 r YleCTBoaao Ha BHwe rpYntHlX 113110)l(6H H8 OKToGapeKoM CaJJOHY H CaJlOHY apXHTeKT)pe Y oeorpaay
Ha Kpajy KOHCTaT)jeMo na je BaHpenHI1 npoqlecop A1IeKcaHnap Ml1jaTOBI1t JlII4HOCT ca HeHcupnHHM CTBapana4KHM nOTeHlIl1janoM H H3pagtKeHHM cnellHcp~llHHM nenarOWKI1M cnoc06HoeTHM8 Kaoa ce TOMe Qooa H lherOB KOllerHjaJJHH JJYX jacHo je 08 ODceK JJ113ajH em-epHjep3 H HaMeWTaja HMa 3H81ajHor Ii KopHCHor IIlUHa Konery H B3)KHQr Hoclloua coeyKynHor HaCTaOHor npoueca Ha OCHOBY Tora KOMHcltja j eAHOrJlaCHO H ca 331OBOIlgtCTBOM peJ])fIDKe H360pHOM Behy ltlgtaKYJlTeTa pHMefbeHHX YMeTHOCl1-l Y EeorpaJlY Aa H3a6epe aaH npolP A1IeKcBHnpa MHjaToBHlla apx Y 3aa Hoe pellOBHOr npolPecopa 3a Y)KY yMeTHHIKY 06J1aCT lJH3ajH eHTepl1jepn 11 HaMewTaja 3a npeaMeTe YBOD Y 06JlHKOBafhe npOCTopa npOCTOpH CTaHOBmna 06Jll1KOBal-be jasHHx Ii nOCnOSHI1X pOCTOpa 06JlHKOBal-be cnO)J(eHHX npoeTopHliX CTpYKT)pa lJH3ajH eHTepHjepa I H 2 en nYHI1M panHHM epeMeHOM H Ha HeoApet)eHo speMe
I
211~
AlanTUUMja 3naprf3n KpYHHn Maj 1997 -f13SC)leHOLJoBaHoB3 32 BeOrp3JJ TOTan ~Ji3ajH JJYKcanapTM3H H3ajKo KpaJba MHJIans 24 EeorpaJ 1997 -H3EC1JeHO
f=--c-~==-==-=c-c-------c-t-c----------=----c----=c--lL----~---shyCafe LlJVERSrTA T Kwpe IUly6 Placa Universitat Barcelona ESP JyJI 1997 -HmeEICHO
1JYKcanapTMaH nopoJ--1JJa Avlcaria 11 Barcelona ESP ABrYCT 1997 -113UeneHO Km1MeuroK
JTyKcanapnlttH nopOflHua f-beroweB3 73 Eeorpal OKTo6ap t997 -H3Be1eHO
vlpBEI]belHn
JIYKc3n3pTM3H UEypcali Da6a BHW1hI1HS 49 Eeorpsl 1-loBe~16ap 1997 ~13BelleHO
it IOPOY1Ha Ewm CKalpltlh fyJ-bRK 4 KY-lOnpalK Eeorpan If-c--cc------t----------t---------- IANDORA f1HuepHja pecTopaH CQJQ)lCKa 3 6eorpan JaHyap J998 -I1JsellcHO
~I=--=ccc-------------------------------C77---------shyMOLlAPT i KaqJC pecTopaH CascKH KCj MY3CaspeMcHc y~L ltDeGpyap ]998 -13aeileHO
1-loSH Eeorp8~1 KYTY30B I KUflJC 3Tep3-ln nt-lEap-a CKllllUpJlJja CKlt1JJUPCKU 4-0 ivlapT
5eorpan rUJABH JAX q ayrot3T KJ1y6 3Hlja Oil Hohaja 16 Deoi lXIJ Maj
IIJfABH JAXA q 1 KOqJC Klly6 31-Hlja Oll Hohaja 1S EwrpaiJ
INO 1 MHHI1 peCTopaH non J1YKHH3 1- Ii-corpaJl I
lJIYKCKyha H3 BOiUf l1JlpawKo3wh Pel-moY--Jap 17 Ana LIIFflHlliljn
Eieorpat
OH CfNEMA neTfb8 Tepaca KtulcJerJ3H EeorpaA
KAJlEMEf)jAHCKA TEPACA KruleMCriaH Eeorpa)l ApxpcrnCtLC pecropaHa 11 Kym
ACAPULCO KHlle AHCKOTeKa J(ej X01eJHl JyroCnaamp4ja 3eMYH
OJ flOCJiOBHI1 flPOCTOP
can)
HYUHfheS3 Dwrpan
IrlalHnltl l1HEKC KMHxajnosn IEcorpan
lvfaj
JyJl
ABryCT
IAsryCT
OlIT06ap
1998 --j3Be~1eHO
1998 -J--rmCleHQ
1998 -H3eeQeHO
1998 -l13BeleHO
i998 -H3SellCrW
1998 -113BCuCHO
1998 -H3BeJl0HO
1998 -13BeQeno
OKO J Ku$e PYUJemlB3 13 J3eorpan J998 -I-lSSeilCHO 1998 -H3BelleHO
EaH14flfX IKpTIlBa 30 Eeorpal tleucM6ap 1998 -lt3BeteHO IJIYKc anapTMrH-l MJetpTVfh
Porodima vilaSkadrin beorpACtwr 6aTlliboHa 47 z Eeorpa-t Jmyap 1999 -M3B0eHO I
iCHPEHA KQJtHYnFIKH canOH Iie)f(3Hl1jcK3 I 3eMya IJcmyap 1999 -H3BCAeHO I
fOllY] n~epllj3 BYJKAneKcaJutpa 202 Beorpan JaHyap 1999 -1$SCACHO IIsHlee3-lKH nyr H6JlaHy_eeo cente5pyap 1999_ -H3SCtCHO I-hJlOiKOelH1 canOH Heena Cojemma nBypcan
TVIAJ Kaq)C K(bl1IKltlpa lJl1Ka Jby6ma 15 Eeorpan MapT 1999 -l4HreACHO
nOpOJJIl--JHi1 Bl-1Jl3 non Eem-lMapKOBHl1cau 13 Eeorpal Jyf-J 1999 -H3BCACHO
hOiKI1HOBC1U1 apxl1TeKfy-pa H
Cf-rrepI1Jcp
~AnapTMaB B H-lllpaUIfOBI11
METEOPH I flHLlepf-la
DEL Mil R i Kaltpo Kny6
)KW-IKlt1 EeorpoB
Pajunes3 14 E-eorpRQ
cpnCKA PELt I pen3KuHja KOfHl) ByfW KapaUHna 8 5eorpaJ
~nEXA_p KJly6 J1PaHKOBl1il rJapl-lCKe KOMyue 24 HEeorpaH
nOpOAl1ma BI1Jla llfl11HpHjeBHh )1I1BYJ16apCKltl 7 IieOrpa)l apniTeflTypa
TRElD Ilolqgte l(paJbl1Ue MapHje 13 5eorpaA
Dop0Dltltmu BH1E BgpaulKOBl10 6eorpancKor 6anUbOHtl 117 Eeorpart
KENNEDY I Kacente lury6 Port Olimpic Barcelona ESP
iJlvKc BmJa HMaria Mesillias Alellla 222 Barcelona ESP
ltIgtc6pyap
ltJgte6pyap
~apT
AnpHl
MaJ
AarYCT
1999 -tJ3BeAeHO
999 -113BCJJCHO
J999-Yl3senCBO
2000 middotmiddot143BeneHO
2000 -I13BenCHO
2000 -H3seneHO
2000 -113BeneHQ
200) -11313centJeHO
2000 -113SC1CJ10
2000 -rnseneI-lO
2000 -JDB0nCflO
MandrlampPau Clars Barcelona ESP CermMoap 2000 -H3BCACHO
elYKcanapui3HH neT y H13Y
JMandn ~~---c----------~-----cc--c-----c~c-------~--~----~~c---------~ IAnapTM3H L(illewJIliJa iT3neYUJ8 KOUJi)YUiJlta J2 Searpa) OKfo6ap 2000 -WlBe]1eBO
~iJI-Y-K-C-a-[-Ia-lY-fM--a-Hn-C-M--Hc-------~eJ1JjjB Cnulo Bi-ilia i 4
I IB~~au HopOllJ-1lnm anapTMaH PaHKoann
HHBEJ I nOCl1OBHl-1 I1pOCTOp rmte [(cJP-leau 42 RBeorpl1J
IlkueM 6apI
2000 -M3BeJJeHO
200 I -H3BeneHO
H)crol1leBa 24 Beor-paJJJ1YKC anapTMaH J160jOBHft ltDe6pyap 2001 -H3BC(CHO
rIopoJJl1 l lHa Bl1Jm MapaBl1n HHTepHall)QHaJ1HHX 6pl1r-aJJa 38 MapT 200 I -03BeIJeHO eHTepHJcp 6earpaJ
inOPO)l11ma BHna JHMI11pl-1jesHit iuJ1B1il16apcKa 7 6eorpau MapT 2001 -113eeDeHO iEHTepJ1jep J1 rraopHUJ1C
iLEONARDO 6po)] pecTOpaH IC8ncKI1 Kej MY3ej caep YMeTHOCTrl MapT 2001 -H3Bel~eHO iHorHl Eeorpa[l
XPAM ueHTap 3a Mar-pe30HaHIV CKepmitleB3 7 Geor-parr Anpl1i1 2001 -IBBerreHO
ANVERS Kaq)e peCTopaH Marina Cas Cais Lisabon PORT Maj 2001 -13BelleHO
iAnapn-raH [lpC1MOBHn COHt)eTWrJesa 19 6eorpa)1 JYH 2001 -YnBeJ~eHO
iMED Kacente 6paccpHja MTo)J6YXfma CMHJbmmneB3 JYH 2001 -H3Be)leHO
oeor-pM
MA)JECTMK UA BH[lCO npouaja Mrufl1 MmKecTHK 06HJI1neB sCHau JyJT 2001 -1-13BC1IeHO Deorpan
CTAPH lHOP IbBKn Crapl1 [(sop J)eorpaJ~ JYfJ 2001 -H3se)eHO AneKCaHjJap Kapaljopl)eBI1I1 EHTepHjepcKa a)JarrraUl-1ja cnpaT Crapl1 [(sop EJ-ITepJ1jep JIW1He KYXlHbe rIoMorlHa 3rpallu CrapoI ilBopa ABryCT 2001 -113serreHO EHTepMjep KaI1J-leJlapHja CrapH nBOp AsrycT 2001 -113BeJ~eHO elltOHOMCKHX orrej1eHa CTaPH [(BOp AsrycT 2001 -H3BelleHO
ULAZ I Kaqle iCI1n1 nacmJ( 06HJHJileB neHau i6eor-pan
CenTeM6ap 2001 -H]BenCHO
IRON lKaclc Klly6 i06~Ull1heB SCHau 26 Ecorpaji HOBcM6ap 2001 -H3BClJCHO =shyiHIGHLAND KaqJe l1r-paoHHqa 6YJlOCJ106oljel-ba 23 Seorpa)] JleqeMoap 2001 -13Be)]eHO
iMJ1HI1 MI1ltpo Kacente I Kacente KarleHl1tl fll1jaU87CKsep Eeorpan JaHyap 2002 -H3BeneHO
iKAFE WATERLO Kaltpe Crpaxl1fbuna EaHa 80 Eieorpan i1gte6pyap 2002 -113BeneHO
WTAMrJAPI1JA I fI1J3Hl1ua Kny6 HOBJHapa rJK1-laHOBa iMapT 2002 -113ne~leHO neorpa)l
NEW YORK nl1uepl1ja KpYl-lcKa 86 Eeorparr Anpl1l 2002 -113BerrCHO npowl1pel-bc
_
PJIATHIOP HaW1OHaJ1Hl1 XYMCK8 YJ1 66 Georpal Maj 2002 -wmeneHO IpeCTOpaJ-I
iTOREX I nOClIOBHH UCHTap PY3Bc)lToBa 23 Eeorpan Maj 2002 -113BeIIeI-lO
f1oponH tlHa BrUla HOBaKoBcKH TpajKa CraMeHKOBl1na 3 Eeorpan Maj 2002 -H3Beneno apXrlTeKTyp~l 1 eBTCpYlJep
()PA Hllli pecropaH eHTCpKjep H cKcTepHjep
TEMPLE BAR I HpCKH nac
lynOcJJo6oIjCtb3 183 EeorpaJ
__
Perra1 Barcelona ESP
)YH
JyJT
2002 -H3BeneHO
2002 -43BCLleHO
SlMEOL Ragle SIMBOL I Raltpc
06rUtHhee SCHau 27 Ieorpall
HYUHfi1eBil 4 Beorpal
AsrycT
-----
ASryCT
2002 -tIJBeleHO
2002 -HJBelCH()
KANDAHAR Kacentc
iCTpaXHlhHtm 6alla 48 5eorpM
CerrreMoap 20Q2 -HnC)1CHO ilRISH PUB I Kage HTlHhen BeHa~ ll poundeorpaft ()Jm)6ap 2002 -umenCl-lO MOHUA I LtOAMfH1e Tepace H Kej XOT0namp Jyrocmumja 3eMYH HOBeM6ap 2002 -I13BenCHO
OOMOTIHor o6jeKY3 -
3EM 3EM Kagc rn3SH3 y11 26 3eMYH iJleUeuroM6ap 2002 -H3BenCHO
VILLA ALELLA nopo11i4l1a AlellL Barcelona ESP JaHyap 2003 -H3SCnCIJO
BHJUl MKm1Mellt - apxHrcJl)pa Ii CHTcpxjep
L1YKcanapTM3f-l nopt)CBHft Kpa3bt I1(npa 58 fieorpall ltPe6pyap 2003 -ll3ECiCH(
nYTYJYfil1 L~YMAIJJ rocnoutp JeBpeMOBa 56 1apT 2003 -VrmeIleHO
nlmepl1ja H Kscente CKal(apJmjl EeOIl)au
iNEXT j lHCIWTCK3 AvBalboa Panama City PA JyH 2003 -M3BC)JeHO ApxmclITypa1 cwrepnjep
DORIAgt GREY PecTopuH CTpaxwbHl1a J3aHu 87) Eeorpa~1 MOPT 2004 -H3BC)1CHO
---shy _______M
iAnpHJliMY BAR Kaqlc naG Ferran BarceJon8 ESP 2004 -H3Be)JeHO
MARKIT npe)]CTaBHHWTBO Kaj1a(QanUHCKu 31 EeorpnA Jyn 2004 -H3Ef(le1-W
cajMa MHHxeH nOC10BHH npocTop
UNDERWOOD Kacpe pCCTopaH iBacHo3 2 ncorpall 1)1 2004 -gt13BenCHO
ITOP0W--lHH anapTlaH flmKeUlK3 28 Dcarpa)] oryn 2004 -l3BCllCHO
oajpyweBuo ltJECMA 11 WOThA nOIKCtIJKa 28 Ecorpan ABryCT 2004 -H3SCRCHO 0y1 rrrypa1Ha l1H(1JlfHflj3
lEXTI FfcshampCo K8HUCJraplijc nypc JUKllJWnamp 4 Iicorpal ABrycT 2004 -HmCAeHO
MI1HVCTapCTBo MllOCTp3HIlX KHe3a MUJomD g2436 Eeorpall ABryCT 2004-H3BCJJCHO nocnOBa PenyolIMKC CpoHje npojelITOBaf-he H KOflcYJITl1U)ljea
Kpound6lHcre M CBCIaHe npocrope
IAM6acaaa Cur iRee de Leonardo Pans FR CemcMoop 2004 -M3seneHO IEttTepojepcKo npojeKTOS3f-be x
IKOHCYlITdfJMJe
AM 6ac313 cur EHTepHjepcKo npojeKfOB3l-be H KOHCYJfTHLll1Je
ARaumaneh Al Jalla str 8 Damascus SIRIYA
OJTo6ap 2004 -113BeuCHO
UOCllTejeB2 18 Eeorpau HOBeYl6ap 2004 -113BeneHO
iBALZAC I peCTopaH ICTpaXl1bHna 6am 17 l3eorpau lIeQeM6ap 2004 -H3Be)leHO
I iHA hOWKY I pecropaH iflpowl1pel-bc 11 peu113ajH
i il3eorpauCKa 37 EeorpaJ i
JUHyap 2005 -H3BeneHO
I~PAHLU I peefopaH iIIoiiasaJ-be min CaJlOHa
ilPAMHC I Cnalh iJlYKcanapT1aH
iLADY npHBaTI1a WKOJla
CT8KJleHH naBI1)bOH n cna uewrap BjiJla upaLUKoBull apXI1TeKTypa H eHTepl1Jep
DUOMO I pecTopaH Hl1uepl1ja
iDop0lU1YHa EHJla Cl)amtn iApxmer-rypa fl eHTeplljep
inOpO)lHY]a BI1Jla EflpeneBVln iApxl1TeKTypa VI cHTepl1jep
HONIJA npoumpeJ-be cnJTasa
ltJJKJIl1rJOBHB npofJajHI1 CaJIOH CTOJUlua
FORMA I Kacentc nYlUcpl1ja
TEATAP KAltDEiUcHTap qJHJIM
TPAf peCTopaH nl1uepHja
SJNATRA KJly6 peCTopaH
TIopOlHm8 81middotma lUeKepccK~1
OKO IKacente peuf13ajH 11 npollfwpetbe
iXYA X Y A I I13J1CTHI1YKl1 6poU
iPETT1T BAR I Kaltpe
iGINKO Ka4Jc Kay6
f)YJleBap OCJl06ol)eHgtamp J8a Eeorpan Jal1yap 2005 -f13SeneHO
Georpa~c(a 23 fieorpal cDe6pyap 2005 -H3Be)~eHO
XHJJaHlapCKa 10 l3eorpau ltDc6pyap 2005 -113EenCHO
Eeorpa~CKOr 6aTaJhOlH 117 MapT 2005 -H3BeJeHO Eeorpan
CrpaXl1fbHtla GaHa 66a Eeorpaa MapT 2005 -H3BeaeHO
----
ljUJaH3 IpaHKOBl1na 13 Eeorpall AnpHJl 2005 -wmeneHO
YmwHCR YJT52 )(CiU11-bC ncorpa)l AnpMJl 2005 -H3Be)lelIO
Kej XOTeJa JyrOCJIaBHja 3CMYH Maj 2005 -l13ECllCHO
Llapa J(ym3H3 2 poundeorpaJ~ Maj 2005 -113BeJeHO
HCBeC1-bcK3 7 beorpa)l Maj 2005 -H3BeJJCHO
Eeorpa)JcKa 7l Eeorpall Maj 2005 -M3BCllCHO
nOPDa ]OBaJioBMna 2 Eeorpan iJYH 2005 -M3BelleHO
PL gea Barcelona ESP JYH 2005 -13BcueHO
YMlJaPCKU 66 Eeorpau ]YJI 2005 -113BCaeHO
PY3BeJ1TOB3 23 Eeorpaa Jyn 2005 -mBCUCHO
CaECKI1 Hac~m rEMAKC Eeorpau JYll 2005 -Jl3BeaeHO
rberowes3 1 EeorpaU Jyn 2005 -1I1BelleHO
Kapa~opl)eBa 2 Jla38peBau ABrycT 2005 -K]Sc)eHO
ElEnI10TEKA I KaltjJe CHBHHIa
ITopo[(l1ma BHlla KOfl-l31lHn
KoHLlepTHW CflJlaB DH6epOBl1n
TAI--lJyr pH KJly6 )HlCKOTeK3
GAJIJ(H I XOTeT
NO-NO KaltjJc
GRIF-GRAF I K8lJJe
MY WA Y peCTopaH
AnapTMaH HCmVll11
SALAMANCA PeCTopal-
iTRAG pecTopaH
iBHJla LA FUENTE
ZMAJ I KJly6
BRADampCO neKapa VJ Kacente ISax
5C3HCT3H Tepa3Vje beorpan
l1ojpaHcK3 11 Eeorpan
J)paHKoB MocTEeOipaJ~
0611JHll1eB 6eH3u 2beorpan
I1pl13peHCKa 18Ieorpan
CBMapKoBHlia 40a EeorpaJ
IMO uewrap H 5eorpltw
PlReal Barcelona ESP
IllHoBa MllaneHoBau
PORT OLJMP1C Barcelona ESP
nopJ)a JOBaHoBHna 2Eeorpan
Arajuez Castlla la ManchaESP
3Maj JOllf1H8 5Eeorpan
Cy60THUa
iBRADampCOneKapa Kosmaj 2 Cy60Hma
iBRADampCO neKapa KaqJe
BRADampCO Kaq)e neKapa
lVlADI KaqJe rtl1uepHjapenIJajJ
iTEMA i pCCTopaH
A16acaJla cur y be10pl1CHjl1 ApxHTeKTypa 1 eHTepHjep
AnapTiaH BEajpyweBHll
CARPE D1EMI KaltjJe 1U1YO
rJOPOI1)-FlHa Kyha IiYPHln
Hywl1tieBJ 8Eeorp3n
J~e4aHcKa 7Ieorpa)1
MaKe~13ljeBa 21 poundeorpan
CTpaxmhHna oaHa 62bcorpan
Rumjanceva Minsk EEJlOPYCl1JA
BojBO)le ILpmOMl1pa 3Eeorpa]l
CTaHKa IlparojeBHna 8fIonropHlIa
KfulBapI1ja3eMYH
ABryCT 2005 -I13BenCHO
CenTCM6ap 2005 -H3Beneuo
OKTo6ap
HoscM6ap
l1eLeM6ap
2005 -113Be)eHO
2005 -f13BCL(CHO
2005 -113BeneHO
UeueM6ap
Q)e6pyap
2005 -113BeneHO
2006 ~H3BeneHO
MapT 2006 -113Ee)Jef-lO
Anpl1J 2006 -H3BeJeHO
Maj 2006 -13Be)JeHQ
Maj
JYH
2006 _-H3BenCHO
-2006 -Yl3BeJleHO
lYJ[ 2006 -113BelleHO
CenTcM6ap
CenTcM6ap
2006 -JA3BellCHO
2006 -113BCJleHO
CerrreM6ap
Ckro6ap
2006-113BeneHo _shy
2006 -wmeneHO
OKTo6ap 2006 -H3Be)leHO
HOBeM6ap 2006 -HJBexeHO
HOBeM6ap 2006 -11melleHO
HOBeM6ap 2006 -13BeneIiO
HOBeM6ap 2006 -H3BelleHO
JaHyap 2007 -H3se[(euo
MALA STANICAI pecTopaH KpaJba IT Kapat)Opt)eBgt111a naB-a ctle6pyap 2007 -y13BelleHO
JlYKa PEIIYEnllKA CPIlCKA NEROI Kafe BYKa KapaUI1naI1onropl1ua MapT 2007 -113BCICHO
iAVICENAI KJlHHI1Ka feHepana AHpl1ca 4 Eeorpa) Anpl1Jl 2007 lt -IJ3BeneHO ecrelXJ1pyprJlje
-iHANTER I peCTOpal- CTpaXfHhHna 6a~Ja 47beOrpau Anpl1fl 2007 -113Be)leHO
iSINATRA I BHHCKH nonpYM PIReal Barcelona ESP JYH 2007 -J13BeaeHO i inpOllll1pel-he
PENNYBLACKJ MOAH) CJJIOH Y1KJ Jby6l1Ha 15tieorpal AS1YCT 2007 -mBe)leHO i
fI1EJIYlOTEKA npoUJpefhe Tepa31je 27 EeOrpal ABryCT 2007 -113BeJ~eHO
KANDAHAIU CTpaxgt-Hbgt1na 6aJH 48neorpal ABrycT 2007 -H3Se)eHO npOWjpCfbC
iROSSINII peCTopaH PLReal Barscona ESP ABrycT 2007 -H3Benermiddotro
AL ANGOLOI Kaqe CrpaxHfuHna 6aHa 18 neorpau CelJTeM6ap 2007 -113BeneHO
nOpOJJHfHl1 anapTMaH KparbB Ml1Jl)ITl1HCl ]7 neor-pall HOBcMoap 2007 -~nBeixeHO npK6KneE1n 110PTlEI pecfopaH eliTepHJep 11 MopascKa 10 poundeorpa)1 4gteopyap 2008 -113BeJJeHO eKCTepl1Jep lA33 fNSTITUT 6eToH xaTa KaralJorlJeva 2-4 Beograd Anpfiil 2008 -113BeneHo
HA TlOlllKUI peC-TopaH neorpa)~CKa 37 bearpall JYH 2008 -v13BellCHO pealaflTaUHJa 11 npoumpcf-be JAKOBJbEBHJj neKape MaKcHMa rOpwr 47 Eeorpau JYH 2008 -113BeueHO
Bina AueMoBHiil cna J1 TepeTaHa 3se3napa l3eorpan ilYmiddot1l 2008-113BeneHo
iACAPULCO pe3nanTa~Hja crumB Kej XOTCJIa JyrocnaBHja 3CAYH ASryCT 2008 -13BeneHO KJly6 iOopoItHJHa BHJla Kopl1HalJeopn[M TOJJCToje3a )1e1HHe neorpa)l CemeMoap 2008 -tl3BeneHO
MAJlA CTAHOlJA I1MepKaTopl TUMepKaTop nafha JJYKa HOBeM6ap 2008 -H3EcneHO pecropaH PEnYEJll1KA CpnCKA
3napTM3H SWillis najJl0Hl1jeB3 flIijaua neorpall HOBe116ap 2008 -H3Be1eHO
inOpOlll1ltma BI1Jla MJoBaHOBl1h lttgtBImiddotJWfbl1ha rImKapCBall UcllcM6ap 2008 -ll3BeLiCHO
irlOPO)]KlfH3 mffla bOWKOBl1n oeOrpallCKOr 6aTaJbOHa oeorpaL UeucM6ap 2008 -H3BeneHO
COFFEEROOMI KarjJe 6ap TUYwtie HOBl1beOrpan JeHyap 2009 -M3BeleHQ
rrOpODl1-lH~l BJ-iJllt-l HHKOJlHn iNafpaktos Corint GR CDe6pyap 2009 -113BCJ]CHO
-------------shy -------------------------~-------------
BACIO KJcentC nocrraCTWlapmH~a I-beroUJcsa Ja Scorpan MapT 2009 ~H3BeneHO
ROSSf1il steak house PiRea Barcelona WTIAHl1JA AlpHJl 2009 ~113Be)JeHO
U21 MI1HH Kaqle CTpaXI1Hjl1rla IaHa IeorpaJJ Maj 2009 -113J3eJteHO f--shyilt1gtPAI--IIlJ j pecTopaH bY51 OCJlo6oryeHa 18a) Eeorpal Jyf-l 2009 -H3Be~lel-lO 31lJ1]CKI1 ToaleTIJ calla
IRTSJ-I PUB KaqJe lC1Jy6 06HJHlIleB BeHal~ IeorpaiJ JYH 2009 ~113Be~1JeHO
TIYTYJYTH LijYMAlJj CKa)JapJlHja Eeorpan J)] 2009 -H3BeJ1eHO pccropaH - fH1I1epHJa
IJAZZ CLUB BALKAN XOTCJl poundaJIK3H Eeorpan AsryCT 2009 -113BeneHO
iAnapTMaH JbHewoBHh flYWKHHoB35eorpail CCnTcM6ap 2009 -li3l3eilCHO
iAMltpOPA cnJlan PCCTOPUH Kej XOTefl JyroCJJaBHje 3CMYH Ccmclv16ap 2009 -l3BenCHO
3MAJ Kacente 3iHj J031111a 15 6eorpan CcrrrcMoap 2009 -~13Be)JCHO
~
TEMAJ KaqJC Gap i3cJ1Cl-Hl BCHaJ( Eeorpa)J OKTo6ap 2009 -l13Be)~eHO
iHe6ojwilHa 19 EcorpsLl
MAnA Q)A5PHKA YKYCAI OKTo6ap 2009 -111Be)JeHO peCTopaH
ROY ALI lCar~e 6ap UCHrnp fpouKa HOBeM6ap 2009 -H3Be)JeHO
CraKnCHJ1 naSI1JljoH 33 B1Jly TJpaj3epa lJeIHJ-be nearpa)] UcucM6ap 2009 -H3BC)]CHO ]HPHll
Af10TEKAl nl1uepHja CTapHHe H08aKa 7 Ecorpan l(fJe6pyap 2010 -H3Be)1CHO
BEPI1FElpeCTopaH AllCl Ll11TaHJ1Hja Eeorpa)] ilvlapT 2010 ~H3BeJleHOi anallTaUHJa
iCOFFE INNI Kacpe 6ap K03apau npHje)]op bHX Anpl1Jl 2010
-H3Be)]eHo
ltpe1lepalll1ja
lanapTM3H lllAI111 IIAJII1J30P EaHja Jlya PETIY5J1I1KA Maj 2010 -H3Be)]eHO CPIlCKA
TIoPO)lJ1-lIW BtlJla KOBAllEBHT) C)HljelJ10eBa Bprn3u JYH 2010 -H3Be)IeHO
AnapTMaH SOlAHA KOKJ1W )lymaHOBall Seorpa)] JYH 2010 -H3BepeHO
rPfil pecTOpal 3a cBap6e rImKcwKa 234 )f(apKoBo 13eorpa)] ABrycT 20 I 0 -I13BC)ICHO
03HAlKaqe 6ap Tpr Peny611l11ce 1 Eeorpau CCrITCM6ap 2010 -H3BcpeHO
HAHA ny6 CCtbaYKa 1 neor-pan OKTo6ap 2010 -Yl3se[tel-lo
pel113aJI-I
OKTo6ap 2010 -113BelCHO iTPA HMltlgt11J[0 B 111ii pltCTOpaH MCKcH3iijcsa 73 Ecorpau
ItErEP KAlt1) 101 Kacente Gap MI-1JlCmcncKQ 3 Eeorpall OhTooap 2010 -l13BenCHO
TonCTOjeBaEcopa~ HOBeMOap 2010 -H3BCjlCHOHMna lEltlgtTI11i cH1cpHjep
OJrvrBAJ pecTOpaH KHPOBJheBa 1 Bafloflo EPR0 Jtmyap 20 11 -fj3Be~leHO ~nTauyenja x nC-l(OP IeorpaJl TeHvcKII KJIyl5 rpollllta (tlt1i)08 EyncBap ocno6olJeJt3 57 fpOUK3 ltDe6pyap 2011 -H3BeneHo Kacente)
MaKCI~1U ropKor 87 EeorpBn ltDeapyap 2G J1 -H3Se]leHO JAKOBIhEBI1Tli neup
- ~ -MEJDOSA peCopaH f1shmarkt stade Hamburg HEMAIKA~
ITEPI10HHLIN Kaltpc
J10BALV oaWTa peCTOpflH3
AnapTM3H 10HUOH
MAJ1JtHBH IcucHorpaltllHja
BACIO ](aqe - 6awra
J1PAMAi Kacentle
nPHHl(E3A 100 HOI 1(34)e
60pCK3 2 PaKOB-[U3 EeorpaJ
AJlCKCe HC1-Ia)]oBHna 21 Eeorpllil
KparhB MHJaHa 20 Eeorpa)J
)1y6yeKOSu3cMYH
H1CrOllJCBU 1lt1 Eeorpan
KpaJba Mumma 3 Eeorpan
CMapKotwfia 13eorpalJ
Anpyfl 201 L -h3BelLCHO
Maj 2011 -H30C))CHO
Jyu 2011 -H3SC1lCHO
JYH 2011 -H3J3CJJCHO
Jyel 2011 A13scneHQ
iJYJl 2011 ~H3BenCHO
-Cemc40ap 2011 -i13SellCHO
pe)U13ajH
KA3Av1ATI pecTopaH KaCTtJl bath3 JJYK8 PEr1YEJ1MKA CerlTeMOap 2011 -M3DCllCHO
CpnCKA
AnapTMsH l1allHli ncpe TO~top08l-1ha J poundeorpaa HOEc16ap 201 L -J13Be~eHQ
MAC TIRE f1l1BHHua HoncM6ap 201 L ~j31leJeHO PEnY5~~HKA CpnCKA YJUnta CpncK3 Ea-bt lYKa
BIHla PV)ll ErIC ful3EOnO jaHyap 20 l2 ~H3BeLteHO
KACYI1-W fll1BHHQa Tepamje 25 Eeorpa) MapT 2012 -H3SegFiO
MYXA K2ltPe iKpab3 neTpa 18 Eeorpall Mapr 2012 ~113BeAltmo
iAnapTM3H nYPHl1 MaKCHM3 roplmr Dcorpax AnpHJI 2012_ -H3SCnCHO
CLIN1QUE DU PARCi Kalpe Gap KpYWClJOilCKtI 7 EeorpalJ
)BI1)13 EnPEl1EBYffl ea yperyefheM IM1R01311Hltl f1lHl11HlIU 66 Cethui l)lBOPlllT3 Hoa1eHoM IEeorpall
AnpXJl 2012_ -it3aelleHO IMaj 2011 -H3BCACHO
Penthaus DSuvlajevih El Poblenou 344 Barcelona JYH 2012 -113Be)leHO WIIAHHlA
HAHiKly6 KocTe LlaBl1Hl1na 1 Cel1gtaK JYH 2012 -H3BeueHO peuI13ltlJH Eeorpau
-----------------------------------------------------shy _---shy ---shy
iltPPAHLll I peCTop3H TeraCa 2
EyJI OCJlo6o~etba 18a Eeorpan JyJ 2012 -WmejJeHO
JAKOBJhEBl1fil nCK3pa iPecaBcK3 35 Eeorpan CemeM6ap 2012 -[13BeuCflO
JAKOBJbEBH1l neKapa KaJIeHUn nHja[Ja eorpan CemeM6ap 2012 -H3BeneHO
iBMna JEJ1HHEK K03jaYKa 11 Cel-baK Eeorpan CenTeM6ap 2012 -H3BeUeHO I( I OMIUJCTI-Ja peCTHJ[JI3aJJHja
iTPH lilEWHPAI pecTopafl CKauapJlI1ja EeorpaA ncueM6ap 2012 -113SCuCflO CT3KJlCHl1 ueKop KpOS y 6aWTl1 KA3A MAT eKcTepHjep KaCTeJl Daf-ha nYKa PEDY5JlVIKA JaHyap 20 13 -113Be~JeHO
CpnCKA VINTAGE KaqJe peClOpaH Aribau Barcelona WnAHMJA ltlJe6pyap 2013 -113BelleHO
JArVIMESI pecTopaH Nova Louka Karlovy Vari MapT 2013 -H3BCneflO 4EWKA
ZLA TNA VAHAI XOTCJ1 Senovazne Namestl Opar LlELUKA iAnpHJl 2013 -H3BcneHO peJH3ajH
YI1paJ3Ha 3rpaaa eJJexrpaHe 3a CYPllYJlHUa UencK3 PeKa iAnpl1Jl 2013 -13l3eneHO l-U~nu JJl7I MCTojaHOBrlJlltl
Yp6aHI13aM j pewel-he rpacane
LE CENTRE DU MONDEI Kaq)e 57 Rue Galandc Paris Maj 2013 -H3BeJe-1O KJly6 1gtPAHLjY CKA
--------------------shy ---------------shy ---- ianapTMaH M Design PecascKalEJipyaHI1HOBa Beor-pan JYH 2013 -J13seneHO i
anpTM3H EAHEKC Crojaf-la Jhy61tJa 234 JajHHuH JYH 2013 -113Be)leHO HH)[(HfbEPI1Hf Eeorpal
PRIMA INTERNATIONAL UparaHa MaHuea Eeorpan JYJl 2013 -113BeneHO SCHOOL BELGRADE PUBLICI pecropaH KOC31HJheS BeH81 29 EeorpNJ AB1)1CT 2013 -WlBeneHO penH3aJH iBEVERLY CAfFEI Kacente rlaJlMOnlheE3 25 5eorpau iAsrYCT 2013 H3aC)JCHO
iCTAPH IJEOrPAU I peCTopal-1 KHe3 )1aHHJlOBa Eeorpau CenTeM6ap 2013-J13SenCI-IO
(ErEPI Kacente ICly6 iCKepJlJineBa 20 Eeorpan CeoTeM6ap 2013 -113BeneHO
iDUOMOI TlHuepl1ja ICrpaxm-Mltia EaHa 66a neor-pan OhTo6ap 2013 -H3BeneHO ipCllH3aJH
i1AKOBJ1EBHlii eKapa PecaBCK3 35 Beorpan HOEeM6ap 2013 -1I3Be~JeHO InpolllHpefhe
IToP0llWJl-la Kina EAHEKC EYl OcTI06oljeH a JajHHUH DeueJlJ6ap 2013 -113BenC-1O
KSET Pubi KJy6 CTYDCHaTa TIalpe Eaf-ha JIYKa PEDYEJTI1KA JaHyap 2014 -H3BeJCHO CPT1CKA
CTNECITTAI Kaqe BecemlJ-Ja MacJTell1e Earna JlYKa JaHyap 2014 -113BeneHO PEnYEJIVIKA ClrICKA
PLAYampCOFfEEI Kayle TIasJlc OpnOBl-na Eeorpall JaHyap 2014 -113BCnCHO I1rpao11ua
BHna rlEPOBI111 CBen] CTeqJaH UPHA fOPA cI)c6pyap 2014 -lJ3SCnCHO iOnpcMa cHTepHjepaf PICCOLA CUC1NAI noplja CT3HojeBMna I-JOBl-1 5eor-paJ AnpHn 2014 -H3BeleHO IHTa1HjaHcKI1 peCTopaH
llop0UHYHa BI1J1a UflMllTpHjcBHn KocTe JOBaHoBHna EcorpaU
2014IAnpHJl -H3BenCHO
CPPAHWJ PCCTOPltH ByneBap OC106oljefba 183 6eorpan iJYH 2014 -H3Bencno i6paBapcKH naSHlbOH y oaWTH
inOPOJJWiHa Kyna TVlI-ITOP ipeAt13ajH
3f1-wj JOBHHa Eeorpal JYH 2014 -H3BeneiO
iHPYlCI MOTeJ llylJlil1oJbC naHa nYKa ABrycT 20 14 -rJ3Be)~eHO [l-13aJH PEnYEJlI1KA CPT1CKA KOI( EPKEI fHllJCpHja peCTopaH CpncKa 11 Eal-ba n1Ka Cen-reM6ap 2014 -Jj3SCnCHO
PET1YEnYlKA CPT1CKA PUB ll K3lttJe CTYJ~eHTcK1 Tpr 11 Eeorpuu OKTo6ap 20 l4 -l3BeJeHQ peU-13UJH
KRNDIC peCTopaH Fasaneriestr Saitzburg OKTo6ap 2014 --13BCuCHO AYCTPYlJA
iTOREXcepBI1C 11 [JpO)lajHw callOH )IyHaBcKa BWJl1He Bone 6cmpal iOKTo6ap 2014 -H3Be[leHO f iOOpouI1-1Ha Bi1a MAPtI-1Tl CrojaHa 4oIe )KapKoBo )eorpau HoseM6ap 2014 -ll]SeJJeHO peJl13aj H
MANOS pecTopaH TU 5AImiddotbI1l1A 5eorpa~ HOBeM6ap 2014 -ll3BeneHO 6awTa
ACAPULCOi CI1J1aS Kej XOTCJl JyrocnaBHje 3C-1YH [ ri eueMoap 2014 -H3BCnCBO perHnaJH
2y2 npoUaBHHlJa KOJ10HHjan pa6e Tcpa3Hje 22 Eeorpau JaHyap 2015 -H3BCleHO
COltPA pecTopaH beToH XaJla Kapuljopljesa 2-4 ltPc6pyap 2015 -113seuel-1O peuH3UJH Ecorp3)
[1aMeTHa 3rpallai CraM6cHa BojHCJIaBa 111I1ha 67 EeorpaJl JYB 2015 -13BeneHO nOJlOB~lHa
Jkn-hI1KOBalJ OEPAUOByfn JlYT 66 KOCMAJ iJY1 2015 -H3BeJeHO
Alf3aJH
RAlvfMBOCKJ pecTOpaH SalzstrStade Hamburg iCemJHoB 2015 -H3BenCl-lO HEMNIKA
iDE-YrNEi npOQaBHI1Lla Sima Nova Louka KarJovi Vary OKTo6ap 2015 -H3BepeHO 4ElllKA
LBEnAPA )1 Sypeal) CTpaxmbHna Emm 48 5eorpaa HOBeM6ap 2015 -113BeaeHO
BOTAampBOTAI f)rO)~aBH VlLia Nova Louka KarJovi Vary JeueM6ap 2015 -1138eneHO
Ul1nela lEWKA FABRIQUEI ITHBl-mua peCTOpaI-l Tpr cDTyl)MmJa CnlHT Jar-Iyap 2016 -03BeneHO
XPBATCKA
cDOKYCI neKapa JlI1EHO bocaHcKa CJ)EUEPAUI1JA ltPe6pyap 20 16 -~13EeneHO
CHU CHU Kaq)C BYK3 KapaI]Hna 13eorpaLl iltDe6pyap 2016 -Ii3BenCHQ
cnATKOampCJlAHOI nCKapa 1--1 TpiKHH UeHTap MepK3Top balM MapT 2016 -113seileHO nocnacTwlapHHua JlYKa PEOYSJlI1KA CPnCKA MOCKBA Kaqe )KapKa CPorapawa IlaH-Ieso MapT 2016 -113BerreHO
iSVAB[C nOCJI3CHlyapHl1ua illparocJla13a JOB3HOBI1rl3 11 Maj 2016 -l-BBexeHO
i6eorpal
LABYRfNTiKaliterna Kny6 IUeHTap KepYM CnJH-1T JYH 2016 -n3Be)lCHO eHTepl1jep iXPBATCKA
AnapTMaH TowHn nOTKpOBJbe 3axYMcKa 17 Ecorparr JYfl 2016-H313eLcHo
ICE BAR aqe KOCOBCKa 39 Ee(wpan CetITeYl16ap 2016 -H38eaeHO pell113lJJ-I cmTaB anapTMaH l--L BYKA)1HH CaBclCH PYlCanau A)la L11raHJlI1ja OIltTo6ap 2016 -j-1JBeQeHO
BICIKL poslastiamica Braniqevska la Beograd OKTooap 2016 -H3seUCHO
DE VILLEi peCTopaH A Klo]( HOBH poundeorpau HOBeMoap 2016middotmiddotH3Be)lellO Y 1--l3paIlJ1 c-- FLAG PUB HI1BHHLla 110M raTa CnJlHT XPBATCKA HOBeM6ap 20 [6 -mBej(eHO
COCCO Kly6 pecTopaH UpHoropcKa l Beograd L(elJeM6ap 20) 6 -H3BerreHO Y 113paui
iEOJIOJbN noclaCTI1-lapmU3 EYJl Kpma AlleKCaH)lpa 170 1leueM6ap 2016 -H3J3erreHO oeorpa)J ----------------------------------------------------_--------shy -----_shy
CHMWJIJ Kaqe OOHJlvrleB BeH3Ll27 GeorpaJ~ Jlt-lHyap 2017 -113BeJ~eHO lPe)lH3aJH DIOKLEClJANf XOTel Kpmb-leBHneBa 45 JaHyap 2017 -H3se)JeHO KatiJe HlIo6H CnJ1HTXPBATCKA
nAnATA XHBHHllJ6yrI1K XOTeJI lv1eJ~yJll1n 1lI116eHHK XPBA TCKA ltDe6pyap 2017 -InBe)JCHO y mpaDH
YapoJa-ljai CKI n3HCHOH BnaJJIHh EeX ltDE)1EALIl1JA Mapr 2017 -l-nBel~eHO Y mparrH
NOSTALGIE peCTopaH Y 1-13paU1
lOPnOJl BISTROi Kaltpc Y H3pa)(r-l
XENON hotel KOJ1TIJIeTItH elTepHjep
Kale1arga 3alap XPBATCKA
3Maja ou Honaja neorpau
BojHcn3Ba Mm1na 67 poundlearpan
April 2017 ~J13BeUeHO
IYH 20 7 -M3BelleHO
ABryCT 2017 -H3Be)eHO
2
5 PeueH3Hje 3a YMeTHHIIltH I CTPYIUO YMeTHHIIltH IlIaYIHH
I nC)larOIllIltII pail
(BaBCCTIJ H33I1BC II ayrope pCJJCBUHTHfiX pe~eH3t1jamiddot npllKlDa KPl1TIJKa MOHorpaqlHja It iJe cY j
xala oGjaBibCHC)
HaHIB Hljtrop peue-l3uje rae H KUJjl je 05jfI31gtCIH)
bull
13
bull
6 Harpalle H npH3Haiba 3a YMeTHlllllt1I CTPYIHO YMCTHHlIltlIi HlIYIHH I nCIISrOllllltH pall
Harpaua I npf13HRlbR rAe 1 Kana cy pound~o6I1jeH1
L
2
0 J
7 llOlal(H 0 paAY Y P1l3BOjy 1l1lCTaBC H Apynlx AeqaTIlOCTlt ltJ)aKYJITCTa
H YllHBCp3IITeTa
(HaBecTH nOC10BC l aKTKfJl-IOCTI1 q)YHKunje Koje je KUHJ)JnaT o6as_bao H3 ltDaKylTeTY IJ Yl-It1Bep3HTeTY a KOjH cy lOnplfHC1f1 panlOjy HCCTaBC ll11pyrHX lleJ1ZlTHOCl11 (J)aKYJ1TeTB
j rmtBep3HTCrf1 - Hll rp we$ KDTeWe metj OllCCKL np07iCKaH lJ1lt1H KOMHcHje H Jip)
AKTHBHOCT ltl)YHKutja ~
nepHOE pIlAa
JUeffrpaHw KOMl1cHja 3a npMjeMHH Hefll1T 4JH)B 2001middotmiddotmiddot2008
i2CeleKTOp rOQHWHgtHX 113110)1(611 $HY
2000---2009
13 Ltel-tTpaJ1H3 KOMHcHja 33 npl1jeMHI-1 HCfHrr I jJHHi 2013-2014
8 llOAaUH 0 IlcAarOIIlKOM pallS II pe3YJITliTlIMli paAa ell CTYACIHlMa H
06C36eijIfBlIay YMCTIfIllKOr I HayllOr I HaCTIIBHOI 1I0lMJlaTKa
bull (H3secHl 3HlltlajHe pe3Y)1TaTC paJ~ltl CT)lgmm1 l1 capaUH1K3 KOjH cy ocnapcl-lH non MeHTopCTBOM
if y3 HOMot) K3HQlij(3Ta)
CryLtCHT CapaumiddotrI1K OCTBapcfbc Cue l(aM I 2
0
----
9 lloAalUf 0 ApyruM rreAarOlmltU1 11 CTpyl11HM 3KTHBHOCTHMa
bull (MajCTopC01 KypceBH pal~HOHf1Le YlaHCTBO y )KI1PHjy 11 APYro)
Ha3HB
1 gtKHpJ1 EeorpaACKor CajMa rpa)cBHHe Eeorpa)( 2004 rOL(I1Ha
i2 )lmpH KOHK)pCa 3a [1)]011-[0 peUlebe XOTcna XI1JlTOH i IIoJJropl1ua 2013 rO)]JJH3
3 )fmpH KOHKypca 3a HJlejHo peWel-be CpncKa Tpa)lJlll110H3J1Ha
K) a MI1HI1CTapCTBa rpaljcBI1HC P Cp6l1je
4 )lG1pl1 KOHKypca 3a l1JlejHo pelDef-hC rparpI1H)JeHTwp nI1fI1TIlJlHC o6psnc MlH1HCTapCTB3 KYJlType P CpoMje
I Eeorpan 2015 rOntlI-le
bC(Wpan 2017 rOjlI1He
10 llOAaIH 0 ApynlM 3KTUBHOCTHMa BaH ltlgtalltYJlTeTa I YHHBep311TeTa
bull (t-IJ1aHCTBO y crpYKoB1HlM ynp))f(CI-bI1Ma ynpaBHHM Ou60pI1Mn XYMaHI1TapHHM OpraHl133Ul1jaMa
H aKUHjaM3 l1 npyro)
Ha3HB MeCTa l1 naTYM
1YuPY)f(efbC apXl1TeKaT3 Cp6lfje Eeorpaa 2013
2 YJlPY)KCl-he apXWreK3Tltl EeorpaJ13 EeorpaJ~ 2013
3 The International Union of Architects Lausanne Switzerland 2003
bullJhBelJHaj KOMHcllje (osaj OOpa)3ll 110nYlhanajy 1Jl1iUOlln I(OMflcllje)
bull 06pmno)f(ene ce THune 3a C)3C )rqecHHKC KOHKYPca npH JeMY ce y o6311p Y3HMil CBe lliTO je 3aKOHOM 0 HMCQKOM 06pasOBftIby CTaTyroM lDaKynera no OBOM nllTftfbY npensu1)eHO H
npODBC3HO
bull TIoce6Ho ce H3Jroaja o6paUOlKeHC 3a KRHlH)ltTIt Kort KOMRcnja npe)]HDKe 3a HIOOP
II YTheAY ce HaBOne PaJJl03H 3601 IWjJ1X ce KorvmcI1ja onpe)1eJbyje 3a Tor
IWH1lUnaTa
bull 06pltUl0iKefbe nOTfll1cyjy eRa t1J18110fm KO)fHcMje
bull YIW1IlKO qjlilH KOMHcnje liMa Pfl3J1HntTO MflJlIJbefbe mHuc OJJJwjeHo 06p33Jl())efbe
I
11 ~~~ae~naTa y~eTHHq~rCTpy~O YMeTiHqorllaYH~~ palla
eUeHa cnJlx YMCTHHIKjJX I crpyljIO YMeTHlf1KllX I HaYYHUX lena JpauOSU KOjO je KaHuUlar
nptL10)fiO ua KOHKYPC (na OCHOSY rroraTaKa y 06pa1t) 2 ilOA 451pound 6) ~__ OneHa_~eJ1a I paraquo~Ba peanH~BaHJx y ~CJ1eITlliX 5 (D~) [DlIHlla_
Ha KOHK)PC KOjA je pa(nuc~o tDaKyJIT~T npHMemiddot~eHllx ~eTHOCn1-- y Eeorpaiy 3a H3QOP jewor naCTaBHMKa y 3Balhe peJWBHOr rrpmpecopa y lJ3Comlcy I10C]OB1 17052017 L a 3a YAy )MeTImgttkY
oonaer )JM3aju clfreplgepa 11 Hav-eurraja OtrHOCHO npeilMeTe YBOR y OOl1UKOBme npocTopa TIpOCropH CTaHOBaea 061HKoeaIbe jUSHHX H nOCYlOBfUIX apocropH OOJ1HKOBIDbe CJlO)KcmlX npocroplHlx
cTpyKT)pa UnajH cHTcpl1jepa 1 HnH3uja eHTcpHjepa 2 He OnceKY Uu3ajH eHTcpHjepa n HlLClllTaja rrpHjaBJ10 ce jeft13n KUHlHIaT ArIeKCaH)(ap MnjaroBwi) ilHI1J1 apx l3aHpenH11 npo$ecop
I JeJXaH on napaMcTapa ycnelllHOCTIf creapaOLt3 y OKBMPY paJJWRITffX )Menm-lKHX lIHCunfTflPlHa ie H KOUI1fiIHa oCTBapem1x 21Ma y omrocy Ha BpcMeHcKM neplOll Y KOjHt-m cy Hl1CTajamt Ynopetyjyhl1 llCJIa apxHt0KTOHCKOr npojeKTo)IDfgta Tj npojeKTOBafhe elITepnjepcKHx Crp)lITypa H CKJ10nOBa pa1JlH41UIlX Hruel-fa ca xemfMa centYMa1CfuanH-lx JIHKOBBMX 21MCUlUmMl3 neMIUlOBHO ce Mopajy perM I
more OKOJJHOCTfl VI o6jeKrHBHa npYllnneHa CT3t-ba Koja ntpCKTHO )TMYY H8 oCTBap-eHgte jeJJHor faRBor npocropHor CKFrooa I1Majyhv TO YBilf(y I-I aHaJI1Bl1pajyrm pan apx AneKC3Hupa MHjaTOBl111a fclO)lezvl0
Pdll 113 je on y CDOM IjJ~3lleCeToeT)rOtHJJJHgte- Crp-fHO-YMCTHWlKOM M rrpocpCCFiOHfun-WM
UflfroKOIillJbY OCMMCJutO 11 Y HajBehcM 6pojy c1YQajcBfigt y3 1i300P uJoo1)aQa M H3BOQ3fl(I uamop
3MKPY)IDiO CTBapaJia4KH npouec nOTOYliOM peoL1113l1lU-tjOM 3anafh)jyhe aemlKl-J 6poj o6KjelltamicHTepHjepa H rrpOCTopHHX cKltonona OJ je nomyHo Ct1eIJlHpk)taH aymp lmjH je H3Y3CTHO 53S1a)KCH t1
npen03l-aTJH1B MJ1jaTOBHticB pau y ce6-i HOCYJ cBojeepcny aYTCHTlFfHOCT Te npe)lCTaBJb3
p0llOnavelHHKa y laKBOM npHJl33Y 06JlHKOBal-ba ernepHjcpcKHX C)110nOn3
Ou ITpOCTOp (lmprmpa H CBeCHO 11 ffflTyllTHEHO Haj1Jerune Kp03 CTBapaJIatrKY r-rrpy carnenaBajyhu ra EP03 JIHKUlHfY npmMy 1-1 JJi-fflY YMeTllXfP-iKY eCTeTHKy OH anmHHfpa Y cBoje eHTepHjepe cKymrrypy peJheqJ TIJlaCTITIHe acouHjauuje pa3l-H1X Tl-1nOBa 3HraAltyje ayrope CJJIf-lHl1X CeH3HOlJm-neTa Kojn ce
YfG1anajy It npaTe thecay 3aMl1CaO AmUfUnpa umorpacentCKe npeJI0UlKe ca lJHpeTltTHlfM u
rCIltopaTllBHIlM nOp]xaMa CJU-lKapcKe lTOBprffifHe cy JlEO TpO)1HMel-t3110HaJIHOr I11HpCJba rrapaleJlHO Clti
RQJiJltpeTHI11 JU-IKOBHHM speaHOCTHMa at1mtUHpa eneMefne YHHKaTHor KepaMWIKOr H3pa13 y CKP03 HeOlJEXMBaHI1M H aTI111I-1YfiHM 3Hi1iEIMjMa ClJOTorpa~J1ja je 3a thera napilfleIHO ca KOHKpeT1-lWlt1 ll-IKOBHHM SpeDHOCTfiMa lHTO lUTO 11 crpYKTypa 11114 ltlafoypa nospIIH1HC Bpno gtteCTO KOPl1CTH
WTcpRjaJIe 11 CKnOftOBe KOjw cy Ben TpaJaJIH Y CBeYlltynHOM OKPYJKCi1gtY PCrlHKlMpaHe il eTaSbeHe y HOBrr KOtITCKCT HOBY aTMocscpy rrpilly H KOJIOPHCTlf-lKC faMe C80jOM PYKOM HanpaBJJeHfu TeruKo je HaM ayro-pa KOj MO)Ke ycueumujeta crro] Pa3JIlFUfTe eaegt4eHTe apXHTeKTOHCKor jenmiddot1Ka Kao roTa cy 111( (0H101a CTyG pyxoxnaT npogHralllja H3BOP cueTnOCTH 5ltJlo aa HX epCJlHyjeMo BepTHKftlHo no CBOM lICTOpajcKoM TIOPCv1Y 6HJIO il3 cy carIlenaBaHH XUpH30fnatffO y nOrJleJlY 6oje cent-opMe
qaKTPcj Upollopulljey aYTcffTflHHY npocTopny BpenBocT na 1aR H K~ ce noma(alX cYKo5JhaBajy Y CBOM H3pruy IIOPCfJiY OR lllllpe speuHOCT I-heroB pan je CTanraquoo npOJl(HMaIbC JlMKOBHOr )KHBOIUlCHor H HeCTBapJmr y KOMbHH8uujaMa MaIllTe eKcnpecnje 11 nparMaTlfHOr ca H3PaJflteHOM HaTOM 1P)TK1lHOHa11lOcTH Fbenme centOPMC pYKonHC 11 npocTopHH CfmonOBJ1 K30 Qa cy eEpa-HmauHja uajHHTCpecaHnn-tjRx aM6HjeHaTa 3a aRC OlIpaCJle KOjH
cy 3aup)f(i+rn-l panOCT A11BheHa lleue Omr C~~ Bone npen03Hajy 11 Tpajy Y thHMa co 60pasfI ca (eJbOM na ce y thHX Bpaha lJaK Ii Kltltll1 1y ce fleK3Jl Uplfltie nOHltlBJbajy uerOB PYKOITHC oCTaje HCTn WTO caMO
13Harm nil lUTIIjellTella BOJU-l 6am TaKBe I-beMy cBojCTBeHe rtMoHjeHTe Kao llITO )JeJIH (a y MHOfHM npym) cJIYlajerH-lMa nOHOOO ~a 1$11uH 0111pound0 Kor npyr-or peapoaYKTMfuor YMC-rHfiKtL Fberonu neJIa cy MHOf06pojll8 Y3 oeaj TeKCl je JJaT HgtHXOB em-reale i iCMa nOlpe5e HcnmaTH HeuroKI jep I-i YTor cnyqajy opoj fie OHTE semIKH IlOBOJ1gtHO je nOfJIC1l8nr Taj CIU-lCaK H carypHH CMona he CUaJ(O I H3 rhCMY lIahH cBoje npocmpe k1 aBHjclfle [ltoje je BOleo Koje BOtHi II KOjHX he ce YEeK cenaTli i
~_~poBaTH2__ ~6~_~ fhliXOBe _Sp~jHocm_6fIhe npHjaT~o H3~cHa~~H jep nx ~~~_ li [J~~~~faje a ~Jilje6yenfo
caCCTan 113 je 10 Aeno HeKOl KO je T) CTailG ampg~y HaMa HeKor 1lt0 je )leo OBe lIffionc 11 3aje)lHHY1lte
117eje MMHlfltIKor CTBapaJIawTefit Ia cy TO ne13 lvrCKC3lfJlpa MujaTouHna
J1JfajyJUt y 13flJJY iJa je AnCfltCZluJJap Vl11jalOBllfl jentln 0)1 BajycnemHlljllx 11 HajnperromaTJMilmjIfX npenC111DIuma Harne CTpYKC KOJU je OCHOBY CEor 06Ppoundl10B31ba H PYKOlmca centopJHIpao t13 080j UtKOJHi
Kp03 IfCrOB PaJ Mo(eMO ua CXBanta ira apXHTeKTypa yuyrpawlbRX npOCTopa rOTOBO y nomyHOCTH
siOJKe )1a 6yUc flHKOBHO ocrnapcue fuIH cKyn JIWKOBHMX OCTBapefba )IMO Kp03 Roje MO)C nit ce Kpene JJa ce JOPHCTIT Kao caCTaSHH Ace CBaJ(OJIHeBHOr )KHBOTa Ty nOUlfbC H T) ce 3anpIDaBa CMHcao H
Kapmcrep emepVijepa 1(pound10 HCXOlHillTa cseyKymlc rrpHMefbeBe yMernOCnL Caw au Taj HfllfH tPny lIaje llJaIiCY rom onpsEJJaB3 npHCYCTBO 1lH3ajHa eHTepHjepa 11 HMellITaja y eDOY caCTaBY MJHI e6puYTO TO
je IlObe Ita KOMe ewrepajep rj rrpoCTOp Jlpound1je mancy II 3JHlyajHo onpaB)lcma erUICHipau0 ltDDY 11
rrpHMeI-beHHX YMeTJiOCTH yonnnc Koje y BCIIHXOM 6pojy CBOjHX cefMeHaTa He DB ue3 1IyrpamtbfiX npocTopa MOfJIe JJa enHcTHpajy KilO orrillTa JbYJICK8 nOTpe6a To je nOJbe ITa KOMe HallIa UlKOJIa
ITo6eiyje rrpar7gtS8TH1HOCT TeXHUTKor cpaKYJlToiTft He JallllPynn y fberOJ3e upe-JIJiOCTH BeD caMO
nOKa1yjyfm CBeCT 0 CBmii 1H34ajy
i
-------------_ ---------_ -----shy
[2 Ollella pe3YJlTaTU nellanmnlaquo)r palla KallllllllaT3 =J ~ bull Ot(euu YKYUHor nCJ1aTOIllKOr pana KarlJJ1n8Ta (opIl10r y 06pacny 2 110n 5 6 7 8 If 9)
~ __ bull OueHu neu~rOlmor iHraa7gtfana KaJIJ[UlaTa y rrocJIel~~~ 5 (neT) rOJJJma~____________ rrenarolmw~-Ky~~lO A(~KcaHAPa 1HjaTOBHtUl je HecyMHj1S-0---~~1IiKO H y CyllIHHlH nsOYp)KO PaL110 je 0shy1990 r IeTi-ipl1 f01Hl11C teao aC1creHT nplnpaBHHK f-ta crpylHo YMe1HNKO1 opettMeT CrHJlCKa yraquoyrpaw apxmetryp1 )l ltte-mpll fOJume Taxo~e M1 Kao aCMCTcentm 1-11 CrpyHfO YMCTHH9KOM llpellMery Y-t)1])3Wfb3
apXl4Tcftypa Ha ROMe jc OJ 2001 r 0140 leBeT rO]U1HH JlOUCHT Ha ICIOM npellMeJY 0)1 2009 r palm xii
MHpejlJH1 opOcentlecop Ca Ipyre crpaw yCJl03HO rOBopenM TO WCY11BO jc CTtUaO CaMMM HIM rnTD je OCiMpM
HKii Gpoj lIens fEe KOHTaKT ca llHBeCTlrropoM He Mome jla fiync ycncwaH YKOJ1HKO ayrop HCMa crJoc06HOCT
na CBOJY npaKTKfHy H JlHK01HfY taMMCao a3 jepaH etyKQTMUaH H84lHi npel-lcce HHBeCflTOpy Kao je)JJ-iHO JiJIfj
npapoundo pewefML ivbljaTOBHI1 je nep110ny Cllp3tHH-KOf pana 110Ka371BaO H3)3e1H) CK10HOCr ell cnMQCTa1HO~f paj(J -1I-IOBaLll1jaMl
tl c-neulf~pUlOM OQHOCY ea (1)Jlel-JTKIR O~1 -rpCH)TKa Kana je 6gt10 fna6pafJ sa U3CTItfHlHKa y 3B3J-by Moucma BefOB pan ca CTY~leHTHMltl ce TpaHCtPopMliwe YTOJlII(O LUTO TC1KHtUTe ycpMcpel)yje HR OCHORHe Kapal-epfiCTHKe
caor CTBapaJIdYKOr paml 1-1 pa3BHjal-he MUWTe CT)DeHaTa M3KC11MaflHO 11M CJIWW6tlTO nOKa3yjynH CTBapHe npo6JleMC Be3aHC 3a flpOjeKTOealhe H 113BoljeJ-be Y pany ea c1)JeHTI1Ma lifHi ese K3KO 6(-] OHl1 KPQ3 caMY HacTaay CJlywajyhl1 ra 6YBaJIHO OCCT1JHl Kao ua cy y cpeJ CTBapanal1Kor npoueca y peanHOM lU160TY
ICryneHTH cy CSeCW1 IMf080r leJlt1KOr CTSapaJWlKOr onyctL TO ~1gtltf 1Mf10Hyje H y heMY flliJle j3Y~eTaH~ aYTOptTe~ oa porpriM KOjH KOjH ce c3Mai)yje Ll)KH6JbCH jc Kao paCfmCT cTBapHOf ~1eTHf1lt[Kor CTBapaJ-baJ HJCTUa3 y- HHTCpeC8HTHa Jep cTyJlsme yno3Hlraquoemiddot ca npaKTI4lHM npOb1e1I1M3 npOJeKTOBtHba 1-1 rpaljCHgtU
lHPC1THO HX npO)KHMajyhn cn CBojH oCTSSpeHI1M npocrop+tMa HJH4 OHgtiM3 KOjH cy TeK y centaJH npojeKTOBaHgtS 11 rpatjeJ-bL MHjaTOIHln je f13pa-lltTf JlpaKTl1yap KOj1 CBe illT) je -rCOPl1jC)(O KP03 urpy CTBftpaHgt3 OtHOCHO
anmlllJlpaHamp 1I1KOSl-HlX e1CMeKaTa y npOCTOp npcnapa y rp3~e)fe H pa3EmjarbC HNle ttlWme nOCTHKe KOr~ cryAeHara Y lthCrOSOM cnyyajy GlYK3UHja 1-101 HaCTIlB8 CTsapatbC H1U npojeKTOIX1hC M3B(~etbC 11)1-11 tneoijaY1H1 npouec )KM3OT 14JHI 3M(tBOJbCTHO 300f ycnecHo OCTBapCHor ACiHi npepcT3lLibajy jCQHHCTOO 11m I orSTCno ayropcKe H nCJlarOillKC J1H410CTH
Hawa UlKOJIa 11 O)lCCK (H3f1jH cl-ITcprrjepa If HltlMewTaja cneuuqJH41H1jU H oonmtjU cy 111 YMerOl-lYKI1 11
enan)WK14 H i3KaB je AnekC8H)-ap MkljaTOJHJh OHI Y J-be) EWlC jeJtly Ol csojfJX npeilHOCTH l1 Cfor iltlaJnneT3 KOjl1 cy aaKI-Hl y cae al1we nP1C)THoj nenuroHlKoj cTPy~moj (1(1l60l110 ecrHCTeHUl1jaflHoj y-raLfHUM
BHCOKOWKOJ1CK~X YCTtlHOna ) OKpYlli$l-bY OnceK Huyje pa3nWUITOT lGW OUJHUCy YMCTOiymiddotultor CTaapnlhlt 11 y
nelttaroUJKoj TIpaKCtI Koja je y C1Y4ajy npocent AleKcaH]pa MHjaToBl1na KpajtbC CJ1000iJHa H cneUHIll1iHa y rpeTgt1pattgty KpvrrepfijYM8 H iXlHOCa npeMIi CTYJJCHTHjmiddot13 Y ueJIOM TOM pacnOHy pCiLIHliX pa3J1H4HTOCI1
HaCTfl8Ht1Ka O)JCCK je CBOjWM 1SPCnL KOl-lllerrrOM rnpaHT BI1COKHX pe3YJmlTil y HaCTanf1 Ty cneUmpl14HOCT
CMIlTpallO 60raTCTfJOM oaceK3 3a KOjt1 ce 60PHMO CBaKe rO)J1He
(j)aKynTeT npl11eHeH1X YMCTHOCTI1 CBOjl1A I-IhY[1I-1()M palla Ii CfleUH(IHtK)MOM )MeTIHlYKO~o6paOBHJ1X npo(pHta KOjl1 o6oranyjy CB8Kor l-awCr C-rYJCHla cy Y Ipajthoj JlHHHjH 11 poundJOPMgt1PaJIH YMCTtlHRa tr c-rpyqrhaKa KtKaB je
apXI1TeKTU AJIeKCaHl3p M01jalOlll1ll na 3aTO Jterm H3Y3CHIO flJlOaUH ycnemaH 11 pa3HOSpCTaH cmapaJaKli
on)cmiddot ltpaKjJlTeT Ha Olpcl)eH HUiI1H f[O)ll1BIlxm(l H Kao csoJ
113 Ol1ca paJla ml1l1aTa Y pa3Bojy laCTaSe I1pyrlx l1emlTHOCTII (lgtayJlTe-ra
L~IL~~~~Jba eEal)al1l1jy nOJlaTaKa HaBeneHHxL()6PllclLY 2 nOJl On 2001 L AleKCftHrV1p MwjaTOBHn je HaCT3BHHK till OilltCKY JJl13ajH eHTepMjepa H H3MewTaja HR ClIaKymeTY npYlMelfgteHI1X YMeTHOCTI1 y Eeorpany y 3saf1gtay LlOUCI1TU 1tJ BSHpetlWf npo4Jecopa HepaYHajyh~ nepHoj] on OCI1M rOiXHHa Kana je paJlJ10 K30 caPMHI1K Y 3BaI-bY npMnpaBHeKa gt1 aCHcreHTa ~ TO Hll J(Ba pa3~lH4wra CTPYHlO
yMeTHHYKU npCAMera Hll OllceKY Kao YMCTHl-1K KOjH palIK ilJxllJJ~ceT neT raruma y npOCBCTH H)rQ OH ce penH
a je H3CT3f1HBt( Cil leJ1HKHM HCKYCTf(J1 KUKO Y CaMOM CnyKUTHBHOM npollecy TaKO H Y npoueC14a tl1rarlHHM 3amp ltPYHKUHOHHCaibe ca1~ lHICQKOlllKO1CKe YCT3HOBC CJ1000JUKl ce MO)KC peng us tbemBe cnoco6UOCTH npe C13cra
HMajyhH Y BHUY fbCroSC roJUtHe H nOflyflapHOCT tberosa ocnapCHa nena 1 xapli3My KOjy mxcLxie HHey 1m
iLOJH3B fiCKopHwheHe Kaaa je pey 0 ~aKYJrrelY li oApdjeHMM BKTdJUHfM nOCJtOSM11l 11 ~YHlul1jaMa fhcroaa tiIZTIiBll0Cl )]0 CMf ce
TrmiJHOM CBOt1n8 Hil c1pyme mCTUSKe H3JIOlK6H 3tlBUJIHlX paJlOea CryACHltlrIt npojcl(TOB(lfbe OJLpeijeHH
alUnTaL(Hja 3a npOC1opHC nOTpe6a qaKyrreTa K30 H llJH1HCTGO Y MHOfli-i KOMMC1jaMfL CeaKUKO 61i ra TPe6ano 3KT-1BBHje rmralKonaTH y KwbYYH-1M 1em1-Altl qaKYHTem jep 611 IigtCmBO al-UVK08Ufbe MI1lUJbetb8 CMO QHJIO OL
BCJltlKC tWPHCHl 3ft lilKon) Ml-1jaTOBl-ln je y 101 CMl-1Cny nOKtL1aO lm3-le 113y3eT8H ycncx Kno caB-eTHI-lK Y MfiHI1CTapCTBY KrOCTpaHI1X nOCJlosa Cur Bjorn HCKI1M HHCT11T)L(l1jaMa
eros) npen03HaTfbHay cmltipanaYKO-YMe1HiilKY nHYHOC1 y jaBH()CT Tpe6a CaaKltiKO 4CKOPlCTHTH Kp03
IUK1HeHf1jH 8HfaJKJnH y BHTUUH1M TCJUIM8 qaKYJITCTa 3a 1laJbY a4l1pmiddotHIU1jy l-i ji3JTa3fiQ CTpyqfO eflYKBTf-lBH) H
05Pa30B-HY JHHmjy ycnll-mne lUlKnaje Hawa
J
4 OUcHa pe3YJrranl YMeTHlPuwr i CTPYlIiO YMeTIIItlKOIillaYHlOf PlliIa ca CTYileHTllMa II pe3yrrnlTa lltall)(lI)(arll y o0C3oeljH13alhY YMcnmqlltOr i nay-uIOr I HHCTaBHor nOlllHJlaTK3c
~___ ~ OueBa npercTanbil ~NUryaUMjy nOilaraK3 saBCl1~~~X y 06pacuy 2 __~fl8 m __bullbullbull
Pi1AOBti ~~onix crYAeH3il ~P01 reHepauHje (~jMia je npcxpecopAJleKC8HAap MMjampTOBMn nj)enftsao KtlO Ii yl ftajftOsHjoj CTpYKTYpu npOMelbeHor CHCTCMU UlK(WCTSfl YCKJlat)eHOr 60JtOlhCKOM KOHSeHUl1joM Pall
ryneHTI111 ItHO]J0)4CKor lH1ooa Te CTYRl1ja y OIUHPY mpI1HHfX paaosa M3crep reflcpaltJja Y KOjflMB ra npa1HTO eRe BIHue C1)c1eHfM oHpajy 33 ceQr MeHfOpa Joe)ibH3 cy rapaHUJ1ja nocToj8tba KORTHHYlUeTB YeJIyfaTHeHOM npouecy KOjH je cnpOBot)eH TOKOM mUHHa IWjU je CSftKaKO 06e-16cJttiO NacTajalbe 1 nocTojalM
rKBaJ11iTerUOr HaCTaBHOr H CTpy-HJO )MeTBl1-1KOr nOfiMJlalKa yonWTe
S Ouena Py1TaT3 aKTIfBHOCTIJ KH1HJlUT3 mm zUKYJITeTU H YlUfBep3HTa
KOjH cy 3Ha1tajuH 3a HJOOp y npCLViOJKCHO 3B~Ubf
bull OueHa npellCThBJba eoanyaufljy nOIIaHua HaBeraquoeUMX Y06pacuy 2 nOlI 10 middotIlope ~~jJlr~middot~Ko[ ~a KOJI1Y pa3HI1~i m~HMa y JltOHT~middotYl1TeTY Tpaj~--~~~ 1992 L 1j ~~-~JteceT H neT ronHfla--I1- npoJeKfSHTCKOI panft Y KOYle Je OCTMPMO IHime CTQTIHIU eHTepraquojepn K npo-ropHHX CK)lOnOBa pft3HHX HaMem)
npo$ecop l neKCaHlsp MlijaroBHii je filM30 I lnpMeJlHe aKTHBBOCTH Koje cy ce OAHOCl1Jle l-Ia yye1llna y SMllie
jaSHl-iX 1ltTKH4KHX pal~IOHI1U1 Ii npeJJaBal-ba UJOfA QMmUniHe naH4eso Ifil leMy EtlTepHjep H yrU-i1-1ocr 1
Ypeije1igtc efftepxjcpa ) Y4eUJhe y IKMpI-1jm11 H3 ooilflcnl CBOj CTpyKC Kao 11 paLl y pa3HHM TeJjilMl1 KilO
KOHCYJtTIlHT H ~lpyrtHl1 CRBTHHK (1Kl-tPH KOHKypca 3R HQejHo pewelhC XOreJjfl XHlITOIi Y poundcorparry )K1PH KOHKypca 3a W1cj110 pemCrhC JpaltlWII(i MJleHT1ltpI1KalHje lJwfHTMHe oopiUle MHfHCTapCTJgto Kyrrypc Cp6f1je KOIfCYllTaHT-1fJt3H jmp3aHOf OAoopa rpo rPArvlHC Gerpound BYKaHOfH1h DCOrpfi)l KOliCYllTfim capaflHHK rpo BRAMAX fLOO WY1l1TOfHIltJKlt4 Bcorparr CTPYll1H C3SCTIH-lK 33 nOCJfOse onpeMfHbd MmH1CfftpcTlX CnOJhH4X I
[locnoaa cur CTMHtl capaumn Grupo Degusplus Pg Mandoz Barcelona CTpYlflH c3paHJOKla npojeKTY CpnCKltl Kyna MHmicTapcT80 rpaijeBHl1e M yp6aHH3M8 Eeorpan lJlaH YnpasHor on6opa Myeja npr1MCtbCHWX
YMCfHOCTH y ampeorpauy Yflftl1 je YJJPYiKelbU apXHTeKllTd Cpoje H GcorpaJla Kao 11 International Unton of Architects Lausanne Switzerland cd 2003 g
To cy C(3(lKiKO oJ1H3ttaja aKfHBHOCTI1m W$OOP AneKC8HJlpa MlltjaTOBHlia y npellOiKcHt) 3s31be
16 np~~Jlor 3~0t1p~~H~~ KaHilHilaT
bull 06pa1JtOJKHTH npeJJJlor 3a 07tpe~eHOr KZlHUft(UTa y3 33KJhYWK 0 pe3YJrraT1Ml1 lherOBor
YMernHUltor i crpYI110 YMeTHHYKOr JHU)tffior 11 nexarClUKor paaa H YCfcral)eHOCT niX
~==diPe3ynT~~~~~)~10BfiMa Koje 3aK~_H~_OrmJTa UKra IT~~~Hijajy ~~__H~S~~P y _~~~u_n_o__e~o ~~_~fbe Kao CltiCTH TeKCT Vl3 YKyr1HC [m3SHl1e pana np0cPecopa PJleKC3Hlpa MHjaroBl1na a )3 tpounor ue38H 33 KaHJJ1)13Ta )f(CJlHMODa Karaquoiel0 cJTcuehc 3HlttjYDn eKOHOMCKC 11 1lpywTBeHe ycnoee y H3iHoj CpeJJiHl1 y 33JrbHX ~Ba)lecer ner rOJJ1Ha rbHXOBY C-lOmeIlOCT Ii OCUHMUJ1je Koje HH(UKO Hf1CY norOAunane YJeQHtllCHHM l1 CHCTeM3TCIOJM ynar3-bMM3 y onWTe
OTIlleMebHaahe apxtrreKTOHCKOr npocTopa H 3MfiJjeK3fa sen cy Hanponm yrHuane Ha IblXOBO ciHXHjCKO
iMcmnOMOUCKO Ii eKJTeKTH4kO HaCTajZlHgte l-l y TOM CMraquocny ti1rum3Hpajylm paJl 2PX AJJeKcal1lpa MHjaT08Htm 1l)mii1) pefm aaje OH y caOM il8MecmerorOQliWHeM CTPY-lH0YMeTH01Kl)M M npo$eCHOHaJlHOM aHfa)OB8ItY OCMHCJll10 11 Y HajBeneM 6pojy cnyltrajcss yz 11360p H1Boijalts 11 Vl300~aIKH HaiJ30p Jl1)KP)IHO cnmpaJJalKt1
npouee rromYHOM pea1111aLll1jmIJ 3amuvyjyhe BelHK1 opoj 06jCI(llTu CHrep1jcpa Ii npocropliHX CKIJOMiMl y OnUlTCM CMI1CJlY OH je eneumimYRH ayrop KOjl1 je nySCTHv 1lln3)f(eH M npen03HUTJbfiS H -beros paa y coon HOC~1 cB~jelJpCHY ayreHTfNUOCT Te npeiCTaBJb3 POaOH8ltfCI1TH1Ktl TaKBOM npHJia3y 06JlltK0R3Hd eHrcpl1jepeKMX CKJlOf1Ol5iL
Cymnm8 ycnewHor cTBaprulamT8a csaKor YMeTIH1Ka na H OllHX KOjh ce oaaB OOlHKOS31tgtcent1 yHyrpauHMlX apXt1TeKTOHCK4X npOCTOpa nOEpU)ieSa TO Aa JH4 JC OIlO 1133 cOOe OCTaBHllO OJpel)eH Gpoj LcJa Koja ne yaeK
cTajaTfi Kao penep H npel103HaTJbl1UO(T cTpyKe fi Tpe-fJTKfI y KOMe cy HlICTaJl8 OJ010CHO upeMCH3 1-1 eere-TfiKe YI
oapel)eHoj cpeUiHli H AaneKO wtipe M )80 ~lW-1Hor yMeTl-lh4lltOr neltJam 011 npcxo 380 j3seAelH1X ewrepMjepl1 o6jeKaTf H JlPYf11X apxMTCKTOHCKI-lX npoCTopa 11 CflMO Y 1J1ltgteM JiSOOPI-IOM nepl10AY OJ neT rorvma 68 h38eJleHIiX AneK(aHABp MMjaToBMh HSW je 3HalajaK Gpoj TaKBHX peflepuMx OCTBapelUL I-hereca Aena cy MHor05pojua n y3 OBUj TCKCr )Jar je ItgtVXOB CftHC3K Hegt Tlorpe6e HCTHJa111 neK3 jep H Y TOM
CJlylajy opoj iie 6ffl1 UelltKiiL UOUOgttHO joen3 ce GS~lO nOClcna t3j CfH1CUK H CHf-ypl-Hl CMOl3 he CBaKO HU I-hCMY
HanH cBoje npoCTupe H $olaquojeHTc KOjC je Boneo Koje BO1I1 pajlo 60paJHt y tbWM3 It KOjM he ce yseK cenlttrM 3IYJr J-bf1XOBC 6pojHOCTH 6laquoneMo npHjaTlto H3HcHatJcHl1 jcp 11K npeno3HajeMo a HI1CMO 61ltIUi CBeC1l Aa je TO
Acno HCKora KO je TY CTaJlHO Meg) H8vJa KO je Qeo oue WKOJle II 3ajeAHYKC HAcje YMeTHW1Kor CTBapaJlaWTB3 I1Mujylla y IH1lY ITa je npo4Jecop A Ml1jaTOiH1h jCJlilH OJ lIajycneWHl1jMx H Hajnpeno3HaTI4HBMjux npeJlcTau-nwa HSllie npYKc (qjl1 je OCBOBY CBar 06paJoearb3 11 PYKooHca y HajoObeM cMHcny cPopM1paO y
oooj lUKom1 Kp03 berOG ptl MO)KelQ na CXeUTI1MO lla je apXI1TCll)pa yuyrpawlhHx npoeropa y eeJH1KOM
npoucmy JIlIlWGHQ oCTsape-be YL1H 60Jbc pet111 cKyn o1IKOBHHX oCTBapCHw AeJO Klxn Kaje MmyeneuroJa ce Kpeilc HI na ce KOPHCTU KilO CaCTIHHH neo Ca8KOlJJCBHOf )ULBOTa Ty nnl1Hgte H ry ce 33apWana C101CO j) KapaKTep cHTepHjepa Kao HCXOJI1WTI CIHoyKynuc 1-1JH1 06jeAwbcHC npHMcnCHC yHTHOCr11
CaMO Hli Taj Ha-lI1H ltDny Aaje Ul3PCY H onpasaua npHCYCTBO J(H3ajHS e-rrepHjepa H H8McLUTaja) CBOM C8crUBY MJa1 OOpH)TO TO je nOJbe HS KOiH ewrepHjep 311U4SjHQ H Y MHOD1M CCrMCHT1Ma onpaeptlBa ef1I1CT1paife CPDY KpOO 8ClH1KH Gpoj yMerH1~KHX JlenaT80CTI1 KaO OmUTC JhyllCKe norpcOc To je OQJhe na (OMC f-aUla IUK)J1B
no6eijyje rrpaJi1i1T11ltHOCT TeXUI11K(H centaKynTeTa He MtHQjJMlllylhl bCCOe 3Ji3qaj M npeJJHOCTH ooli Ca10 poKa3yie
cseCT [) CampOM 3U81ajy
J11ajyuH y ellilY penpCSc-TaTMIJHC pC(jlCpCHltC 3a HWOP HftCT0SHI1Kltl 1 capaum1Ka JIl4KOIHle Ii npl1MCfbCHC
YMelHOCTU EH3ajH8 H KOH3Cpsaw1je 11 pCCTIlypaU1je HE CbnY Ca4HrbCHe Y CKJHUlY ea l1penopYK(lMa
HflUMOUam-mr caseTa sa SHCOKO 06prooB8tbe 0 MHtHlMaJ1HHM YCJlOSHMfI 3a BlOOp y 3Balba H8CTallHliK8 a Koje cy
cnpCT8HC Y OCaM KaTefOpMja MO)eMO pehu cKllCnC CTYJUjcKa rpyne 00 ltlgtf1Y LbnajH CHTCpMjcpaj l1aMewTaja npHXSaTKAaje CSHX OCllM KtlTeropHja peqepCHIJH
Kao penenaOTHC 3a n6op HtiCTflBHViKQ y 3Mllifi APlftel1H ce npenopyKa HauHorUV1HOf cancra J1a je 3a 11300P H3CT8BHI1KO y 3Bane peAORHor npo$ecopa llCYtlgteOHO Hcnyu~rfH YCIWpM ycnoea npeJlBH~eHI1X ~KOHQM Be3lllfViX 3a penpe3el1Tannme perpepel1Le 11 TO - D03KTyenlBHlI oueHa HOCTttBHOr pa~1a ~ PYKOB(iryerbC 6ap 4gtcentTHPH
3aepWHa paAa Ha CBl11 HYJBOyenl13 cryUfja MflH OKO TO Hl1je OKlO MQ-yhe 1tiMCHJ1TI1 ea LBe penpe3cHTaTIlBHcI peqepeHlc Y Y)f(Oj YMeTHHKoj o6naeTH 33 KOjy ce 6I1p - HajMatb0 J1CaCT penpe3CHTctTHBHHX peqepCH1ll1 y pKoj 06JlaCf113a Kojy ce 6lpa 11 TO HajMatte 113 TpH KaTefOpHje O)l KOjfiX HUjfalnC TpH 0)1 nOCJleUbe~ H360pa Ii
-OCTSapeUC ilKTnSHOCTH 6ap y 1eTI1PI1 enCMeHT8 M3 110rrtaGJhll J(OnpmIOC RK311CMCKOj H Illl1poj 3ajC1lUUI1 KOHCTa1)jCMO lta cy CElf YC10BrJ 313 noop HaCnUH1Gl y 3BiUbC ptllOBHOf npotjJecopa Y CflYJajy GaHpCl(HOr
np~ecopa jltt~lHApa ~ijaTOGH~a 1c-nylbeH~gM (TO je y yC_l0~1 TpM 06 lXBano neT K3TefO H a on OC8M
AOKje H3 nOrItaBJba nOnpHHOC aKatleMcKoj H WHpoj 3ajeaHHllH 06YXBaneHO leBeT elleMeH3Ta
reHepanHO MO)le~-IO petH1 oaje apx AJleKCaHpap MHjaTOsHh OCTBapHO
OCTBapHO y OKBHPY )Ke YMeTHHIKe 06J13cHI BHwe OLI 380 H3BeaeHIIX eHTepHjepa o6jeKara H npoCTopa Pa3JlHJHTI1 X HaMeHa aJarrrauHja H peKOHCTPYKUHja Y 3eMbH 11 HHOCTpaHCTBy Y 3aAHgtHX neT rOIlHHa npojeKToeao je H 3BeO 68 eHTepHjepa H o6jeKaTa ea yKynHo npeKo 92000M2 AIOHBHO YJecTBoeao Y HaCTaBlf It Y BHwe OD Il6aneceT CJIy~ajesa Kao MeHTop BOllHO H3CTa6y Ha MaCTep C1YAHjaM3 Kao 11 y BH we H8BpaTIlllHI1J10MeKIiX rOlHH3 crynl1ja neoarowKH pan My je n03HHIBHO OueHgteH Ha lgtny y OKBHPY pen06HHX eBanyallHja 3aDHgte 11H WKOJlCKe rOllIHe Y pacnoH) oa 437 no 466 AKT~IBHO YJecTByje Y paA) cpaKYllTeTa LlnaH je ynpaBHor on6opa My3eja npl1MeHgteHI1X YMeTHocTH YleCTByje BaH cpaKYJlTeTa Y aKTI1BHOCTHMa Be3aHHM 3a CTPYKY Y BHwe H3BpaTa Kao IllaH gtKHp HJa CTpY4HHX H3J)O)K6H Ii KOHKYpca laquoao lot y H36oPHliM TeJlHMa DPyrl1x 06pa30BH I1 X YCTaHOBa P8lHO je Kao KOHcyJlTaHT Ii CTPYlHH CapaJ1HliK Y MHOrHM TeJllIMa 1(80 H Y MHHHCTaPCTBY HHOCTp3HI1X nOCJlOBa Cur 11 MHHHCTaPCTBY Kymype Cp61lje Yll aH je YAPy)teHoa apXIITeKaTa Cp6Hje oeorpaD3 H The International Union of Architect Lausanne Switzwrland OA 2003 r YleCTBoaao Ha BHwe rpYntHlX 113110)l(6H H8 OKToGapeKoM CaJJOHY H CaJlOHY apXHTeKT)pe Y oeorpaay
Ha Kpajy KOHCTaT)jeMo na je BaHpenHI1 npoqlecop A1IeKcaHnap Ml1jaTOBI1t JlII4HOCT ca HeHcupnHHM CTBapana4KHM nOTeHlIl1janoM H H3pagtKeHHM cnellHcp~llHHM nenarOWKI1M cnoc06HoeTHM8 Kaoa ce TOMe Qooa H lherOB KOllerHjaJJHH JJYX jacHo je 08 ODceK JJ113ajH em-epHjep3 H HaMeWTaja HMa 3H81ajHor Ii KopHCHor IIlUHa Konery H B3)KHQr Hoclloua coeyKynHor HaCTaOHor npoueca Ha OCHOBY Tora KOMHcltja j eAHOrJlaCHO H ca 331OBOIlgtCTBOM peJ])fIDKe H360pHOM Behy ltlgtaKYJlTeTa pHMefbeHHX YMeTHOCl1-l Y EeorpaJlY Aa H3a6epe aaH npolP A1IeKcBHnpa MHjaToBHlla apx Y 3aa Hoe pellOBHOr npolPecopa 3a Y)KY yMeTHHIKY 06J1aCT lJH3ajH eHTepl1jepn 11 HaMewTaja 3a npeaMeTe YBOD Y 06JlHKOBafhe npOCTopa npOCTOpH CTaHOBmna 06Jll1KOBal-be jasHHx Ii nOCnOSHI1X pOCTOpa 06JlHKOBal-be cnO)J(eHHX npoeTopHliX CTpYKT)pa lJH3ajH eHTepHjepa I H 2 en nYHI1M panHHM epeMeHOM H Ha HeoApet)eHo speMe
I
211~
EaH14flfX IKpTIlBa 30 Eeorpal tleucM6ap 1998 -lt3BeteHO IJIYKc anapTMrH-l MJetpTVfh
Porodima vilaSkadrin beorpACtwr 6aTlliboHa 47 z Eeorpa-t Jmyap 1999 -M3B0eHO I
iCHPEHA KQJtHYnFIKH canOH Iie)f(3Hl1jcK3 I 3eMya IJcmyap 1999 -H3BCAeHO I
fOllY] n~epllj3 BYJKAneKcaJutpa 202 Beorpan JaHyap 1999 -1$SCACHO IIsHlee3-lKH nyr H6JlaHy_eeo cente5pyap 1999_ -H3SCtCHO I-hJlOiKOelH1 canOH Heena Cojemma nBypcan
TVIAJ Kaq)C K(bl1IKltlpa lJl1Ka Jby6ma 15 Eeorpan MapT 1999 -l4HreACHO
nOpOJJIl--JHi1 Bl-1Jl3 non Eem-lMapKOBHl1cau 13 Eeorpal Jyf-J 1999 -H3BCACHO
hOiKI1HOBC1U1 apxl1TeKfy-pa H
Cf-rrepI1Jcp
~AnapTMaB B H-lllpaUIfOBI11
METEOPH I flHLlepf-la
DEL Mil R i Kaltpo Kny6
)KW-IKlt1 EeorpoB
Pajunes3 14 E-eorpRQ
cpnCKA PELt I pen3KuHja KOfHl) ByfW KapaUHna 8 5eorpaJ
~nEXA_p KJly6 J1PaHKOBl1il rJapl-lCKe KOMyue 24 HEeorpaH
nOpOAl1ma BI1Jla llfl11HpHjeBHh )1I1BYJ16apCKltl 7 IieOrpa)l apniTeflTypa
TRElD Ilolqgte l(paJbl1Ue MapHje 13 5eorpaA
Dop0Dltltmu BH1E BgpaulKOBl10 6eorpancKor 6anUbOHtl 117 Eeorpart
KENNEDY I Kacente lury6 Port Olimpic Barcelona ESP
iJlvKc BmJa HMaria Mesillias Alellla 222 Barcelona ESP
ltIgtc6pyap
ltJgte6pyap
~apT
AnpHl
MaJ
AarYCT
1999 -tJ3BeAeHO
999 -113BCJJCHO
J999-Yl3senCBO
2000 middotmiddot143BeneHO
2000 -I13BenCHO
2000 -H3seneHO
2000 -113BeneHQ
200) -11313centJeHO
2000 -113SC1CJ10
2000 -rnseneI-lO
2000 -JDB0nCflO
MandrlampPau Clars Barcelona ESP CermMoap 2000 -H3BCACHO
elYKcanapui3HH neT y H13Y
JMandn ~~---c----------~-----cc--c-----c~c-------~--~----~~c---------~ IAnapTM3H L(illewJIliJa iT3neYUJ8 KOUJi)YUiJlta J2 Searpa) OKfo6ap 2000 -WlBe]1eBO
~iJI-Y-K-C-a-[-Ia-lY-fM--a-Hn-C-M--Hc-------~eJ1JjjB Cnulo Bi-ilia i 4
I IB~~au HopOllJ-1lnm anapTMaH PaHKoann
HHBEJ I nOCl1OBHl-1 I1pOCTOp rmte [(cJP-leau 42 RBeorpl1J
IlkueM 6apI
2000 -M3BeJJeHO
200 I -H3BeneHO
H)crol1leBa 24 Beor-paJJJ1YKC anapTMaH J160jOBHft ltDe6pyap 2001 -H3BC(CHO
rIopoJJl1 l lHa Bl1Jm MapaBl1n HHTepHall)QHaJ1HHX 6pl1r-aJJa 38 MapT 200 I -03BeIJeHO eHTepHJcp 6earpaJ
inOPO)l11ma BHna JHMI11pl-1jesHit iuJ1B1il16apcKa 7 6eorpau MapT 2001 -113eeDeHO iEHTepJ1jep J1 rraopHUJ1C
iLEONARDO 6po)] pecTOpaH IC8ncKI1 Kej MY3ej caep YMeTHOCTrl MapT 2001 -H3Bel~eHO iHorHl Eeorpa[l
XPAM ueHTap 3a Mar-pe30HaHIV CKepmitleB3 7 Geor-parr Anpl1i1 2001 -IBBerreHO
ANVERS Kaq)e peCTopaH Marina Cas Cais Lisabon PORT Maj 2001 -13BelleHO
iAnapn-raH [lpC1MOBHn COHt)eTWrJesa 19 6eorpa)1 JYH 2001 -YnBeJ~eHO
iMED Kacente 6paccpHja MTo)J6YXfma CMHJbmmneB3 JYH 2001 -H3Be)leHO
oeor-pM
MA)JECTMK UA BH[lCO npouaja Mrufl1 MmKecTHK 06HJI1neB sCHau JyJT 2001 -1-13BC1IeHO Deorpan
CTAPH lHOP IbBKn Crapl1 [(sop J)eorpaJ~ JYfJ 2001 -H3se)eHO AneKCaHjJap Kapaljopl)eBI1I1 EHTepHjepcKa a)JarrraUl-1ja cnpaT Crapl1 [(sop EJ-ITepJ1jep JIW1He KYXlHbe rIoMorlHa 3rpallu CrapoI ilBopa ABryCT 2001 -113serreHO EHTepMjep KaI1J-leJlapHja CrapH nBOp AsrycT 2001 -113BeJ~eHO elltOHOMCKHX orrej1eHa CTaPH [(BOp AsrycT 2001 -H3BelleHO
ULAZ I Kaqle iCI1n1 nacmJ( 06HJHJileB neHau i6eor-pan
CenTeM6ap 2001 -H]BenCHO
IRON lKaclc Klly6 i06~Ull1heB SCHau 26 Ecorpaji HOBcM6ap 2001 -H3BClJCHO =shyiHIGHLAND KaqJe l1r-paoHHqa 6YJlOCJ106oljel-ba 23 Seorpa)] JleqeMoap 2001 -13Be)]eHO
iMJ1HI1 MI1ltpo Kacente I Kacente KarleHl1tl fll1jaU87CKsep Eeorpan JaHyap 2002 -H3BeneHO
iKAFE WATERLO Kaltpe Crpaxl1fbuna EaHa 80 Eieorpan i1gte6pyap 2002 -113BeneHO
WTAMrJAPI1JA I fI1J3Hl1ua Kny6 HOBJHapa rJK1-laHOBa iMapT 2002 -113ne~leHO neorpa)l
NEW YORK nl1uepl1ja KpYl-lcKa 86 Eeorparr Anpl1l 2002 -113BerrCHO npowl1pel-bc
_
PJIATHIOP HaW1OHaJ1Hl1 XYMCK8 YJ1 66 Georpal Maj 2002 -wmeneHO IpeCTOpaJ-I
iTOREX I nOClIOBHH UCHTap PY3Bc)lToBa 23 Eeorpan Maj 2002 -113BeIIeI-lO
f1oponH tlHa BrUla HOBaKoBcKH TpajKa CraMeHKOBl1na 3 Eeorpan Maj 2002 -H3Beneno apXrlTeKTyp~l 1 eBTCpYlJep
()PA Hllli pecropaH eHTCpKjep H cKcTepHjep
TEMPLE BAR I HpCKH nac
lynOcJJo6oIjCtb3 183 EeorpaJ
__
Perra1 Barcelona ESP
)YH
JyJT
2002 -H3BeneHO
2002 -43BCLleHO
SlMEOL Ragle SIMBOL I Raltpc
06rUtHhee SCHau 27 Ieorpall
HYUHfi1eBil 4 Beorpal
AsrycT
-----
ASryCT
2002 -tIJBeleHO
2002 -HJBelCH()
KANDAHAR Kacentc
iCTpaXHlhHtm 6alla 48 5eorpM
CerrreMoap 20Q2 -HnC)1CHO ilRISH PUB I Kage HTlHhen BeHa~ ll poundeorpaft ()Jm)6ap 2002 -umenCl-lO MOHUA I LtOAMfH1e Tepace H Kej XOT0namp Jyrocmumja 3eMYH HOBeM6ap 2002 -I13BenCHO
OOMOTIHor o6jeKY3 -
3EM 3EM Kagc rn3SH3 y11 26 3eMYH iJleUeuroM6ap 2002 -H3BenCHO
VILLA ALELLA nopo11i4l1a AlellL Barcelona ESP JaHyap 2003 -H3SCnCIJO
BHJUl MKm1Mellt - apxHrcJl)pa Ii CHTcpxjep
L1YKcanapTM3f-l nopt)CBHft Kpa3bt I1(npa 58 fieorpall ltPe6pyap 2003 -ll3ECiCH(
nYTYJYfil1 L~YMAIJJ rocnoutp JeBpeMOBa 56 1apT 2003 -VrmeIleHO
nlmepl1ja H Kscente CKal(apJmjl EeOIl)au
iNEXT j lHCIWTCK3 AvBalboa Panama City PA JyH 2003 -M3BC)JeHO ApxmclITypa1 cwrepnjep
DORIAgt GREY PecTopuH CTpaxwbHl1a J3aHu 87) Eeorpa~1 MOPT 2004 -H3BC)1CHO
---shy _______M
iAnpHJliMY BAR Kaqlc naG Ferran BarceJon8 ESP 2004 -H3Be)JeHO
MARKIT npe)]CTaBHHWTBO Kaj1a(QanUHCKu 31 EeorpnA Jyn 2004 -H3Ef(le1-W
cajMa MHHxeH nOC10BHH npocTop
UNDERWOOD Kacpe pCCTopaH iBacHo3 2 ncorpall 1)1 2004 -gt13BenCHO
ITOP0W--lHH anapTlaH flmKeUlK3 28 Dcarpa)] oryn 2004 -l3BCllCHO
oajpyweBuo ltJECMA 11 WOThA nOIKCtIJKa 28 Ecorpan ABryCT 2004 -H3SCRCHO 0y1 rrrypa1Ha l1H(1JlfHflj3
lEXTI FfcshampCo K8HUCJraplijc nypc JUKllJWnamp 4 Iicorpal ABrycT 2004 -HmCAeHO
MI1HVCTapCTBo MllOCTp3HIlX KHe3a MUJomD g2436 Eeorpall ABryCT 2004-H3BCJJCHO nocnOBa PenyolIMKC CpoHje npojelITOBaf-he H KOflcYJITl1U)ljea
Kpound6lHcre M CBCIaHe npocrope
IAM6acaaa Cur iRee de Leonardo Pans FR CemcMoop 2004 -M3seneHO IEttTepojepcKo npojeKTOS3f-be x
IKOHCYlITdfJMJe
AM 6ac313 cur EHTepHjepcKo npojeKfOB3l-be H KOHCYJfTHLll1Je
ARaumaneh Al Jalla str 8 Damascus SIRIYA
OJTo6ap 2004 -113BeuCHO
UOCllTejeB2 18 Eeorpau HOBeYl6ap 2004 -113BeneHO
iBALZAC I peCTopaH ICTpaXl1bHna 6am 17 l3eorpau lIeQeM6ap 2004 -H3Be)leHO
I iHA hOWKY I pecropaH iflpowl1pel-bc 11 peu113ajH
i il3eorpauCKa 37 EeorpaJ i
JUHyap 2005 -H3BeneHO
I~PAHLU I peefopaH iIIoiiasaJ-be min CaJlOHa
ilPAMHC I Cnalh iJlYKcanapT1aH
iLADY npHBaTI1a WKOJla
CT8KJleHH naBI1)bOH n cna uewrap BjiJla upaLUKoBull apXI1TeKTypa H eHTepl1Jep
DUOMO I pecTopaH Hl1uepl1ja
iDop0lU1YHa EHJla Cl)amtn iApxmer-rypa fl eHTeplljep
inOpO)lHY]a BI1Jla EflpeneBVln iApxl1TeKTypa VI cHTepl1jep
HONIJA npoumpeJ-be cnJTasa
ltJJKJIl1rJOBHB npofJajHI1 CaJIOH CTOJUlua
FORMA I Kacentc nYlUcpl1ja
TEATAP KAltDEiUcHTap qJHJIM
TPAf peCTopaH nl1uepHja
SJNATRA KJly6 peCTopaH
TIopOlHm8 81middotma lUeKepccK~1
OKO IKacente peuf13ajH 11 npollfwpetbe
iXYA X Y A I I13J1CTHI1YKl1 6poU
iPETT1T BAR I Kaltpe
iGINKO Ka4Jc Kay6
f)YJleBap OCJl06ol)eHgtamp J8a Eeorpan Jal1yap 2005 -f13SeneHO
Georpa~c(a 23 fieorpal cDe6pyap 2005 -H3Be)~eHO
XHJJaHlapCKa 10 l3eorpau ltDc6pyap 2005 -113EenCHO
Eeorpa~CKOr 6aTaJhOlH 117 MapT 2005 -H3BeJeHO Eeorpan
CrpaXl1fbHtla GaHa 66a Eeorpaa MapT 2005 -H3BeaeHO
----
ljUJaH3 IpaHKOBl1na 13 Eeorpall AnpHJl 2005 -wmeneHO
YmwHCR YJT52 )(CiU11-bC ncorpa)l AnpMJl 2005 -H3Be)lelIO
Kej XOTeJa JyrOCJIaBHja 3CMYH Maj 2005 -l13ECllCHO
Llapa J(ym3H3 2 poundeorpaJ~ Maj 2005 -113BeJeHO
HCBeC1-bcK3 7 beorpa)l Maj 2005 -H3BeJJCHO
Eeorpa)JcKa 7l Eeorpall Maj 2005 -M3BCllCHO
nOPDa ]OBaJioBMna 2 Eeorpan iJYH 2005 -M3BelleHO
PL gea Barcelona ESP JYH 2005 -13BcueHO
YMlJaPCKU 66 Eeorpau ]YJI 2005 -113BCaeHO
PY3BeJ1TOB3 23 Eeorpaa Jyn 2005 -mBCUCHO
CaECKI1 Hac~m rEMAKC Eeorpau JYll 2005 -Jl3BeaeHO
rberowes3 1 EeorpaU Jyn 2005 -1I1BelleHO
Kapa~opl)eBa 2 Jla38peBau ABrycT 2005 -K]Sc)eHO
ElEnI10TEKA I KaltjJe CHBHHIa
ITopo[(l1ma BHlla KOfl-l31lHn
KoHLlepTHW CflJlaB DH6epOBl1n
TAI--lJyr pH KJly6 )HlCKOTeK3
GAJIJ(H I XOTeT
NO-NO KaltjJc
GRIF-GRAF I K8lJJe
MY WA Y peCTopaH
AnapTMaH HCmVll11
SALAMANCA PeCTopal-
iTRAG pecTopaH
iBHJla LA FUENTE
ZMAJ I KJly6
BRADampCO neKapa VJ Kacente ISax
5C3HCT3H Tepa3Vje beorpan
l1ojpaHcK3 11 Eeorpan
J)paHKoB MocTEeOipaJ~
0611JHll1eB 6eH3u 2beorpan
I1pl13peHCKa 18Ieorpan
CBMapKoBHlia 40a EeorpaJ
IMO uewrap H 5eorpltw
PlReal Barcelona ESP
IllHoBa MllaneHoBau
PORT OLJMP1C Barcelona ESP
nopJ)a JOBaHoBHna 2Eeorpan
Arajuez Castlla la ManchaESP
3Maj JOllf1H8 5Eeorpan
Cy60THUa
iBRADampCOneKapa Kosmaj 2 Cy60Hma
iBRADampCO neKapa KaqJe
BRADampCO Kaq)e neKapa
lVlADI KaqJe rtl1uepHjapenIJajJ
iTEMA i pCCTopaH
A16acaJla cur y be10pl1CHjl1 ApxHTeKTypa 1 eHTepHjep
AnapTiaH BEajpyweBHll
CARPE D1EMI KaltjJe 1U1YO
rJOPOI1)-FlHa Kyha IiYPHln
Hywl1tieBJ 8Eeorp3n
J~e4aHcKa 7Ieorpa)1
MaKe~13ljeBa 21 poundeorpan
CTpaxmhHna oaHa 62bcorpan
Rumjanceva Minsk EEJlOPYCl1JA
BojBO)le ILpmOMl1pa 3Eeorpa]l
CTaHKa IlparojeBHna 8fIonropHlIa
KfulBapI1ja3eMYH
ABryCT 2005 -I13BenCHO
CenTCM6ap 2005 -H3Beneuo
OKTo6ap
HoscM6ap
l1eLeM6ap
2005 -113Be)eHO
2005 -f13BCL(CHO
2005 -113BeneHO
UeueM6ap
Q)e6pyap
2005 -113BeneHO
2006 ~H3BeneHO
MapT 2006 -113Ee)Jef-lO
Anpl1J 2006 -H3BeJeHO
Maj 2006 -13Be)JeHQ
Maj
JYH
2006 _-H3BenCHO
-2006 -Yl3BeJleHO
lYJ[ 2006 -113BelleHO
CenTcM6ap
CenTcM6ap
2006 -JA3BellCHO
2006 -113BCJleHO
CerrreM6ap
Ckro6ap
2006-113BeneHo _shy
2006 -wmeneHO
OKTo6ap 2006 -H3Be)leHO
HOBeM6ap 2006 -HJBexeHO
HOBeM6ap 2006 -11melleHO
HOBeM6ap 2006 -13BeneIiO
HOBeM6ap 2006 -H3BelleHO
JaHyap 2007 -H3se[(euo
MALA STANICAI pecTopaH KpaJba IT Kapat)Opt)eBgt111a naB-a ctle6pyap 2007 -y13BelleHO
JlYKa PEIIYEnllKA CPIlCKA NEROI Kafe BYKa KapaUI1naI1onropl1ua MapT 2007 -113BCICHO
iAVICENAI KJlHHI1Ka feHepana AHpl1ca 4 Eeorpa) Anpl1Jl 2007 lt -IJ3BeneHO ecrelXJ1pyprJlje
-iHANTER I peCTOpal- CTpaXfHhHna 6a~Ja 47beOrpau Anpl1fl 2007 -113Be)leHO
iSINATRA I BHHCKH nonpYM PIReal Barcelona ESP JYH 2007 -J13BeaeHO i inpOllll1pel-he
PENNYBLACKJ MOAH) CJJIOH Y1KJ Jby6l1Ha 15tieorpal AS1YCT 2007 -mBe)leHO i
fI1EJIYlOTEKA npoUJpefhe Tepa31je 27 EeOrpal ABryCT 2007 -113BeJ~eHO
KANDAHAIU CTpaxgt-Hbgt1na 6aJH 48neorpal ABrycT 2007 -H3Se)eHO npOWjpCfbC
iROSSINII peCTopaH PLReal Barscona ESP ABrycT 2007 -H3Benermiddotro
AL ANGOLOI Kaqe CrpaxHfuHna 6aHa 18 neorpau CelJTeM6ap 2007 -113BeneHO
nOpOJJHfHl1 anapTMaH KparbB Ml1Jl)ITl1HCl ]7 neor-pall HOBcMoap 2007 -~nBeixeHO npK6KneE1n 110PTlEI pecfopaH eliTepHJep 11 MopascKa 10 poundeorpa)1 4gteopyap 2008 -113BeJJeHO eKCTepl1Jep lA33 fNSTITUT 6eToH xaTa KaralJorlJeva 2-4 Beograd Anpfiil 2008 -113BeneHo
HA TlOlllKUI peC-TopaH neorpa)~CKa 37 bearpall JYH 2008 -v13BellCHO pealaflTaUHJa 11 npoumpcf-be JAKOBJbEBHJj neKape MaKcHMa rOpwr 47 Eeorpau JYH 2008 -113BeueHO
Bina AueMoBHiil cna J1 TepeTaHa 3se3napa l3eorpan ilYmiddot1l 2008-113BeneHo
iACAPULCO pe3nanTa~Hja crumB Kej XOTCJIa JyrocnaBHja 3CAYH ASryCT 2008 -13BeneHO KJly6 iOopoItHJHa BHJla Kopl1HalJeopn[M TOJJCToje3a )1e1HHe neorpa)l CemeMoap 2008 -tl3BeneHO
MAJlA CTAHOlJA I1MepKaTopl TUMepKaTop nafha JJYKa HOBeM6ap 2008 -H3EcneHO pecropaH PEnYEJll1KA CpnCKA
3napTM3H SWillis najJl0Hl1jeB3 flIijaua neorpall HOBe116ap 2008 -H3Be1eHO
inOpOlll1ltma BI1Jla MJoBaHOBl1h lttgtBImiddotJWfbl1ha rImKapCBall UcllcM6ap 2008 -ll3BeLiCHO
irlOPO)]KlfH3 mffla bOWKOBl1n oeOrpallCKOr 6aTaJbOHa oeorpaL UeucM6ap 2008 -H3BeneHO
COFFEEROOMI KarjJe 6ap TUYwtie HOBl1beOrpan JeHyap 2009 -M3BeleHQ
rrOpODl1-lH~l BJ-iJllt-l HHKOJlHn iNafpaktos Corint GR CDe6pyap 2009 -113BCJ]CHO
-------------shy -------------------------~-------------
BACIO KJcentC nocrraCTWlapmH~a I-beroUJcsa Ja Scorpan MapT 2009 ~H3BeneHO
ROSSf1il steak house PiRea Barcelona WTIAHl1JA AlpHJl 2009 ~113Be)JeHO
U21 MI1HH Kaqle CTpaXI1Hjl1rla IaHa IeorpaJJ Maj 2009 -113J3eJteHO f--shyilt1gtPAI--IIlJ j pecTopaH bY51 OCJlo6oryeHa 18a) Eeorpal Jyf-l 2009 -H3Be~lel-lO 31lJ1]CKI1 ToaleTIJ calla
IRTSJ-I PUB KaqJe lC1Jy6 06HJHlIleB BeHal~ IeorpaiJ JYH 2009 ~113Be~1JeHO
TIYTYJYTH LijYMAlJj CKa)JapJlHja Eeorpan J)] 2009 -H3BeJ1eHO pccropaH - fH1I1epHJa
IJAZZ CLUB BALKAN XOTCJl poundaJIK3H Eeorpan AsryCT 2009 -113BeneHO
iAnapTMaH JbHewoBHh flYWKHHoB35eorpail CCnTcM6ap 2009 -li3l3eilCHO
iAMltpOPA cnJlan PCCTOPUH Kej XOTefl JyroCJJaBHje 3CMYH Ccmclv16ap 2009 -l3BenCHO
3MAJ Kacente 3iHj J031111a 15 6eorpan CcrrrcMoap 2009 -~13Be)JCHO
~
TEMAJ KaqJC Gap i3cJ1Cl-Hl BCHaJ( Eeorpa)J OKTo6ap 2009 -l13Be)~eHO
iHe6ojwilHa 19 EcorpsLl
MAnA Q)A5PHKA YKYCAI OKTo6ap 2009 -111Be)JeHO peCTopaH
ROY ALI lCar~e 6ap UCHrnp fpouKa HOBeM6ap 2009 -H3Be)JeHO
CraKnCHJ1 naSI1JljoH 33 B1Jly TJpaj3epa lJeIHJ-be nearpa)] UcucM6ap 2009 -H3BC)]CHO ]HPHll
Af10TEKAl nl1uepHja CTapHHe H08aKa 7 Ecorpan l(fJe6pyap 2010 -H3Be)1CHO
BEPI1FElpeCTopaH AllCl Ll11TaHJ1Hja Eeorpa)] ilvlapT 2010 ~H3BeJleHOi anallTaUHJa
iCOFFE INNI Kacpe 6ap K03apau npHje)]op bHX Anpl1Jl 2010
-H3Be)]eHo
ltpe1lepalll1ja
lanapTM3H lllAI111 IIAJII1J30P EaHja Jlya PETIY5J1I1KA Maj 2010 -H3Be)]eHO CPIlCKA
TIoPO)lJ1-lIW BtlJla KOBAllEBHT) C)HljelJ10eBa Bprn3u JYH 2010 -H3Be)IeHO
AnapTMaH SOlAHA KOKJ1W )lymaHOBall Seorpa)] JYH 2010 -H3BepeHO
rPfil pecTOpal 3a cBap6e rImKcwKa 234 )f(apKoBo 13eorpa)] ABrycT 20 I 0 -I13BC)ICHO
03HAlKaqe 6ap Tpr Peny611l11ce 1 Eeorpau CCrITCM6ap 2010 -H3BcpeHO
HAHA ny6 CCtbaYKa 1 neor-pan OKTo6ap 2010 -Yl3se[tel-lo
pel113aJI-I
OKTo6ap 2010 -113BelCHO iTPA HMltlgt11J[0 B 111ii pltCTOpaH MCKcH3iijcsa 73 Ecorpau
ItErEP KAlt1) 101 Kacente Gap MI-1JlCmcncKQ 3 Eeorpall OhTooap 2010 -l13BenCHO
TonCTOjeBaEcopa~ HOBeMOap 2010 -H3BCjlCHOHMna lEltlgtTI11i cH1cpHjep
OJrvrBAJ pecTOpaH KHPOBJheBa 1 Bafloflo EPR0 Jtmyap 20 11 -fj3Be~leHO ~nTauyenja x nC-l(OP IeorpaJl TeHvcKII KJIyl5 rpollllta (tlt1i)08 EyncBap ocno6olJeJt3 57 fpOUK3 ltDe6pyap 2011 -H3BeneHo Kacente)
MaKCI~1U ropKor 87 EeorpBn ltDeapyap 2G J1 -H3Se]leHO JAKOBIhEBI1Tli neup
- ~ -MEJDOSA peCopaH f1shmarkt stade Hamburg HEMAIKA~
ITEPI10HHLIN Kaltpc
J10BALV oaWTa peCTOpflH3
AnapTM3H 10HUOH
MAJ1JtHBH IcucHorpaltllHja
BACIO ](aqe - 6awra
J1PAMAi Kacentle
nPHHl(E3A 100 HOI 1(34)e
60pCK3 2 PaKOB-[U3 EeorpaJ
AJlCKCe HC1-Ia)]oBHna 21 Eeorpllil
KparhB MHJaHa 20 Eeorpa)J
)1y6yeKOSu3cMYH
H1CrOllJCBU 1lt1 Eeorpan
KpaJba Mumma 3 Eeorpan
CMapKotwfia 13eorpalJ
Anpyfl 201 L -h3BelLCHO
Maj 2011 -H30C))CHO
Jyu 2011 -H3SC1lCHO
JYH 2011 -H3J3CJJCHO
Jyel 2011 A13scneHQ
iJYJl 2011 ~H3BenCHO
-Cemc40ap 2011 -i13SellCHO
pe)U13ajH
KA3Av1ATI pecTopaH KaCTtJl bath3 JJYK8 PEr1YEJ1MKA CerlTeMOap 2011 -M3DCllCHO
CpnCKA
AnapTMsH l1allHli ncpe TO~top08l-1ha J poundeorpaa HOEc16ap 201 L -J13Be~eHQ
MAC TIRE f1l1BHHua HoncM6ap 201 L ~j31leJeHO PEnY5~~HKA CpnCKA YJUnta CpncK3 Ea-bt lYKa
BIHla PV)ll ErIC ful3EOnO jaHyap 20 l2 ~H3BeLteHO
KACYI1-W fll1BHHQa Tepamje 25 Eeorpa) MapT 2012 -H3SegFiO
MYXA K2ltPe iKpab3 neTpa 18 Eeorpall Mapr 2012 ~113BeAltmo
iAnapTM3H nYPHl1 MaKCHM3 roplmr Dcorpax AnpHJI 2012_ -H3SCnCHO
CLIN1QUE DU PARCi Kalpe Gap KpYWClJOilCKtI 7 EeorpalJ
)BI1)13 EnPEl1EBYffl ea yperyefheM IM1R01311Hltl f1lHl11HlIU 66 Cethui l)lBOPlllT3 Hoa1eHoM IEeorpall
AnpXJl 2012_ -it3aelleHO IMaj 2011 -H3BCACHO
Penthaus DSuvlajevih El Poblenou 344 Barcelona JYH 2012 -113Be)leHO WIIAHHlA
HAHiKly6 KocTe LlaBl1Hl1na 1 Cel1gtaK JYH 2012 -H3BeueHO peuI13ltlJH Eeorpau
-----------------------------------------------------shy _---shy ---shy
iltPPAHLll I peCTop3H TeraCa 2
EyJI OCJlo6o~etba 18a Eeorpan JyJ 2012 -WmejJeHO
JAKOBJhEBl1fil nCK3pa iPecaBcK3 35 Eeorpan CemeM6ap 2012 -[13BeuCflO
JAKOBJbEBH1l neKapa KaJIeHUn nHja[Ja eorpan CemeM6ap 2012 -H3BeneHO
iBMna JEJ1HHEK K03jaYKa 11 Cel-baK Eeorpan CenTeM6ap 2012 -H3BeUeHO I( I OMIUJCTI-Ja peCTHJ[JI3aJJHja
iTPH lilEWHPAI pecTopafl CKauapJlI1ja EeorpaA ncueM6ap 2012 -113SCuCflO CT3KJlCHl1 ueKop KpOS y 6aWTl1 KA3A MAT eKcTepHjep KaCTeJl Daf-ha nYKa PEDY5JlVIKA JaHyap 20 13 -113Be~JeHO
CpnCKA VINTAGE KaqJe peClOpaH Aribau Barcelona WnAHMJA ltlJe6pyap 2013 -113BelleHO
JArVIMESI pecTopaH Nova Louka Karlovy Vari MapT 2013 -H3BCneflO 4EWKA
ZLA TNA VAHAI XOTCJ1 Senovazne Namestl Opar LlELUKA iAnpHJl 2013 -H3BcneHO peJH3ajH
YI1paJ3Ha 3rpaaa eJJexrpaHe 3a CYPllYJlHUa UencK3 PeKa iAnpl1Jl 2013 -13l3eneHO l-U~nu JJl7I MCTojaHOBrlJlltl
Yp6aHI13aM j pewel-he rpacane
LE CENTRE DU MONDEI Kaq)e 57 Rue Galandc Paris Maj 2013 -H3BeJe-1O KJly6 1gtPAHLjY CKA
--------------------shy ---------------shy ---- ianapTMaH M Design PecascKalEJipyaHI1HOBa Beor-pan JYH 2013 -J13seneHO i
anpTM3H EAHEKC Crojaf-la Jhy61tJa 234 JajHHuH JYH 2013 -113Be)leHO HH)[(HfbEPI1Hf Eeorpal
PRIMA INTERNATIONAL UparaHa MaHuea Eeorpan JYJl 2013 -113BeneHO SCHOOL BELGRADE PUBLICI pecropaH KOC31HJheS BeH81 29 EeorpNJ AB1)1CT 2013 -WlBeneHO penH3aJH iBEVERLY CAfFEI Kacente rlaJlMOnlheE3 25 5eorpau iAsrYCT 2013 H3aC)JCHO
iCTAPH IJEOrPAU I peCTopal-1 KHe3 )1aHHJlOBa Eeorpau CenTeM6ap 2013-J13SenCI-IO
(ErEPI Kacente ICly6 iCKepJlJineBa 20 Eeorpan CeoTeM6ap 2013 -113BeneHO
iDUOMOI TlHuepl1ja ICrpaxm-Mltia EaHa 66a neor-pan OhTo6ap 2013 -H3BeneHO ipCllH3aJH
i1AKOBJ1EBHlii eKapa PecaBCK3 35 Beorpan HOEeM6ap 2013 -1I3Be~JeHO InpolllHpefhe
IToP0llWJl-la Kina EAHEKC EYl OcTI06oljeH a JajHHUH DeueJlJ6ap 2013 -113BenC-1O
KSET Pubi KJy6 CTYDCHaTa TIalpe Eaf-ha JIYKa PEDYEJTI1KA JaHyap 2014 -H3BeJCHO CPT1CKA
CTNECITTAI Kaqe BecemlJ-Ja MacJTell1e Earna JlYKa JaHyap 2014 -113BeneHO PEnYEJIVIKA ClrICKA
PLAYampCOFfEEI Kayle TIasJlc OpnOBl-na Eeorpall JaHyap 2014 -113BCnCHO I1rpao11ua
BHna rlEPOBI111 CBen] CTeqJaH UPHA fOPA cI)c6pyap 2014 -lJ3SCnCHO iOnpcMa cHTepHjepaf PICCOLA CUC1NAI noplja CT3HojeBMna I-JOBl-1 5eor-paJ AnpHn 2014 -H3BeleHO IHTa1HjaHcKI1 peCTopaH
llop0UHYHa BI1J1a UflMllTpHjcBHn KocTe JOBaHoBHna EcorpaU
2014IAnpHJl -H3BenCHO
CPPAHWJ PCCTOPltH ByneBap OC106oljefba 183 6eorpan iJYH 2014 -H3Bencno i6paBapcKH naSHlbOH y oaWTH
inOPOJJWiHa Kyna TVlI-ITOP ipeAt13ajH
3f1-wj JOBHHa Eeorpal JYH 2014 -H3BeneiO
iHPYlCI MOTeJ llylJlil1oJbC naHa nYKa ABrycT 20 14 -rJ3Be)~eHO [l-13aJH PEnYEJlI1KA CPT1CKA KOI( EPKEI fHllJCpHja peCTopaH CpncKa 11 Eal-ba n1Ka Cen-reM6ap 2014 -Jj3SCnCHO
PET1YEnYlKA CPT1CKA PUB ll K3lttJe CTYJ~eHTcK1 Tpr 11 Eeorpuu OKTo6ap 20 l4 -l3BeJeHQ peU-13UJH
KRNDIC peCTopaH Fasaneriestr Saitzburg OKTo6ap 2014 --13BCuCHO AYCTPYlJA
iTOREXcepBI1C 11 [JpO)lajHw callOH )IyHaBcKa BWJl1He Bone 6cmpal iOKTo6ap 2014 -H3Be[leHO f iOOpouI1-1Ha Bi1a MAPtI-1Tl CrojaHa 4oIe )KapKoBo )eorpau HoseM6ap 2014 -ll]SeJJeHO peJl13aj H
MANOS pecTopaH TU 5AImiddotbI1l1A 5eorpa~ HOBeM6ap 2014 -ll3BeneHO 6awTa
ACAPULCOi CI1J1aS Kej XOTCJl JyrocnaBHje 3C-1YH [ ri eueMoap 2014 -H3BCnCBO perHnaJH
2y2 npoUaBHHlJa KOJ10HHjan pa6e Tcpa3Hje 22 Eeorpau JaHyap 2015 -H3BCleHO
COltPA pecTopaH beToH XaJla Kapuljopljesa 2-4 ltPc6pyap 2015 -113seuel-1O peuH3UJH Ecorp3)
[1aMeTHa 3rpallai CraM6cHa BojHCJIaBa 111I1ha 67 EeorpaJl JYB 2015 -13BeneHO nOJlOB~lHa
Jkn-hI1KOBalJ OEPAUOByfn JlYT 66 KOCMAJ iJY1 2015 -H3BeJeHO
Alf3aJH
RAlvfMBOCKJ pecTOpaH SalzstrStade Hamburg iCemJHoB 2015 -H3BenCl-lO HEMNIKA
iDE-YrNEi npOQaBHI1Lla Sima Nova Louka KarJovi Vary OKTo6ap 2015 -H3BepeHO 4ElllKA
LBEnAPA )1 Sypeal) CTpaxmbHna Emm 48 5eorpaa HOBeM6ap 2015 -113BeaeHO
BOTAampBOTAI f)rO)~aBH VlLia Nova Louka KarJovi Vary JeueM6ap 2015 -1138eneHO
Ul1nela lEWKA FABRIQUEI ITHBl-mua peCTOpaI-l Tpr cDTyl)MmJa CnlHT Jar-Iyap 2016 -03BeneHO
XPBATCKA
cDOKYCI neKapa JlI1EHO bocaHcKa CJ)EUEPAUI1JA ltPe6pyap 20 16 -~13EeneHO
CHU CHU Kaq)C BYK3 KapaI]Hna 13eorpaLl iltDe6pyap 2016 -Ii3BenCHQ
cnATKOampCJlAHOI nCKapa 1--1 TpiKHH UeHTap MepK3Top balM MapT 2016 -113seileHO nocnacTwlapHHua JlYKa PEOYSJlI1KA CPnCKA MOCKBA Kaqe )KapKa CPorapawa IlaH-Ieso MapT 2016 -113BerreHO
iSVAB[C nOCJI3CHlyapHl1ua illparocJla13a JOB3HOBI1rl3 11 Maj 2016 -l-BBexeHO
i6eorpal
LABYRfNTiKaliterna Kny6 IUeHTap KepYM CnJH-1T JYH 2016 -n3Be)lCHO eHTepl1jep iXPBATCKA
AnapTMaH TowHn nOTKpOBJbe 3axYMcKa 17 Ecorparr JYfl 2016-H313eLcHo
ICE BAR aqe KOCOBCKa 39 Ee(wpan CetITeYl16ap 2016 -H38eaeHO pell113lJJ-I cmTaB anapTMaH l--L BYKA)1HH CaBclCH PYlCanau A)la L11raHJlI1ja OIltTo6ap 2016 -j-1JBeQeHO
BICIKL poslastiamica Braniqevska la Beograd OKTooap 2016 -H3seUCHO
DE VILLEi peCTopaH A Klo]( HOBH poundeorpau HOBeMoap 2016middotmiddotH3Be)lellO Y 1--l3paIlJ1 c-- FLAG PUB HI1BHHLla 110M raTa CnJlHT XPBATCKA HOBeM6ap 20 [6 -mBej(eHO
COCCO Kly6 pecTopaH UpHoropcKa l Beograd L(elJeM6ap 20) 6 -H3BerreHO Y 113paui
iEOJIOJbN noclaCTI1-lapmU3 EYJl Kpma AlleKCaH)lpa 170 1leueM6ap 2016 -H3J3erreHO oeorpa)J ----------------------------------------------------_--------shy -----_shy
CHMWJIJ Kaqe OOHJlvrleB BeH3Ll27 GeorpaJ~ Jlt-lHyap 2017 -113BeJ~eHO lPe)lH3aJH DIOKLEClJANf XOTel Kpmb-leBHneBa 45 JaHyap 2017 -H3se)JeHO KatiJe HlIo6H CnJ1HTXPBATCKA
nAnATA XHBHHllJ6yrI1K XOTeJI lv1eJ~yJll1n 1lI116eHHK XPBA TCKA ltDe6pyap 2017 -InBe)JCHO y mpaDH
YapoJa-ljai CKI n3HCHOH BnaJJIHh EeX ltDE)1EALIl1JA Mapr 2017 -l-nBel~eHO Y mparrH
NOSTALGIE peCTopaH Y 1-13paU1
lOPnOJl BISTROi Kaltpc Y H3pa)(r-l
XENON hotel KOJ1TIJIeTItH elTepHjep
Kale1arga 3alap XPBATCKA
3Maja ou Honaja neorpau
BojHcn3Ba Mm1na 67 poundlearpan
April 2017 ~J13BeUeHO
IYH 20 7 -M3BelleHO
ABryCT 2017 -H3Be)eHO
2
5 PeueH3Hje 3a YMeTHHIIltH I CTPYIUO YMeTHHIIltH IlIaYIHH
I nC)larOIllIltII pail
(BaBCCTIJ H33I1BC II ayrope pCJJCBUHTHfiX pe~eH3t1jamiddot npllKlDa KPl1TIJKa MOHorpaqlHja It iJe cY j
xala oGjaBibCHC)
HaHIB Hljtrop peue-l3uje rae H KUJjl je 05jfI31gtCIH)
bull
13
bull
6 Harpalle H npH3Haiba 3a YMeTHlllllt1I CTPYIHO YMCTHHlIltlIi HlIYIHH I nCIISrOllllltH pall
Harpaua I npf13HRlbR rAe 1 Kana cy pound~o6I1jeH1
L
2
0 J
7 llOlal(H 0 paAY Y P1l3BOjy 1l1lCTaBC H Apynlx AeqaTIlOCTlt ltJ)aKYJITCTa
H YllHBCp3IITeTa
(HaBecTH nOC10BC l aKTKfJl-IOCTI1 q)YHKunje Koje je KUHJ)JnaT o6as_bao H3 ltDaKylTeTY IJ Yl-It1Bep3HTeTY a KOjH cy lOnplfHC1f1 panlOjy HCCTaBC ll11pyrHX lleJ1ZlTHOCl11 (J)aKYJ1TeTB
j rmtBep3HTCrf1 - Hll rp we$ KDTeWe metj OllCCKL np07iCKaH lJ1lt1H KOMHcHje H Jip)
AKTHBHOCT ltl)YHKutja ~
nepHOE pIlAa
JUeffrpaHw KOMl1cHja 3a npMjeMHH Hefll1T 4JH)B 2001middotmiddotmiddot2008
i2CeleKTOp rOQHWHgtHX 113110)1(611 $HY
2000---2009
13 Ltel-tTpaJ1H3 KOMHcHja 33 npl1jeMHI-1 HCfHrr I jJHHi 2013-2014
8 llOAaUH 0 IlcAarOIIlKOM pallS II pe3YJITliTlIMli paAa ell CTYACIHlMa H
06C36eijIfBlIay YMCTIfIllKOr I HayllOr I HaCTIIBHOI 1I0lMJlaTKa
bull (H3secHl 3HlltlajHe pe3Y)1TaTC paJ~ltl CT)lgmm1 l1 capaUH1K3 KOjH cy ocnapcl-lH non MeHTopCTBOM
if y3 HOMot) K3HQlij(3Ta)
CryLtCHT CapaumiddotrI1K OCTBapcfbc Cue l(aM I 2
0
----
9 lloAalUf 0 ApyruM rreAarOlmltU1 11 CTpyl11HM 3KTHBHOCTHMa
bull (MajCTopC01 KypceBH pal~HOHf1Le YlaHCTBO y )KI1PHjy 11 APYro)
Ha3HB
1 gtKHpJ1 EeorpaACKor CajMa rpa)cBHHe Eeorpa)( 2004 rOL(I1Ha
i2 )lmpH KOHK)pCa 3a [1)]011-[0 peUlebe XOTcna XI1JlTOH i IIoJJropl1ua 2013 rO)]JJH3
3 )fmpH KOHKypca 3a HJlejHo peWel-be CpncKa Tpa)lJlll110H3J1Ha
K) a MI1HI1CTapCTBa rpaljcBI1HC P Cp6l1je
4 )lG1pl1 KOHKypca 3a l1JlejHo pelDef-hC rparpI1H)JeHTwp nI1fI1TIlJlHC o6psnc MlH1HCTapCTB3 KYJlType P CpoMje
I Eeorpan 2015 rOntlI-le
bC(Wpan 2017 rOjlI1He
10 llOAaIH 0 ApynlM 3KTUBHOCTHMa BaH ltlgtalltYJlTeTa I YHHBep311TeTa
bull (t-IJ1aHCTBO y crpYKoB1HlM ynp))f(CI-bI1Ma ynpaBHHM Ou60pI1Mn XYMaHI1TapHHM OpraHl133Ul1jaMa
H aKUHjaM3 l1 npyro)
Ha3HB MeCTa l1 naTYM
1YuPY)f(efbC apXl1TeKaT3 Cp6lfje Eeorpaa 2013
2 YJlPY)KCl-he apXWreK3Tltl EeorpaJ13 EeorpaJ~ 2013
3 The International Union of Architects Lausanne Switzerland 2003
bullJhBelJHaj KOMHcllje (osaj OOpa)3ll 110nYlhanajy 1Jl1iUOlln I(OMflcllje)
bull 06pmno)f(ene ce THune 3a C)3C )rqecHHKC KOHKYPca npH JeMY ce y o6311p Y3HMil CBe lliTO je 3aKOHOM 0 HMCQKOM 06pasOBftIby CTaTyroM lDaKynera no OBOM nllTftfbY npensu1)eHO H
npODBC3HO
bull TIoce6Ho ce H3Jroaja o6paUOlKeHC 3a KRHlH)ltTIt Kort KOMRcnja npe)]HDKe 3a HIOOP
II YTheAY ce HaBOne PaJJl03H 3601 IWjJ1X ce KorvmcI1ja onpe)1eJbyje 3a Tor
IWH1lUnaTa
bull 06pltUl0iKefbe nOTfll1cyjy eRa t1J18110fm KO)fHcMje
bull YIW1IlKO qjlilH KOMHcnje liMa Pfl3J1HntTO MflJlIJbefbe mHuc OJJJwjeHo 06p33Jl())efbe
I
11 ~~~ae~naTa y~eTHHq~rCTpy~O YMeTiHqorllaYH~~ palla
eUeHa cnJlx YMCTHHIKjJX I crpyljIO YMeTHlf1KllX I HaYYHUX lena JpauOSU KOjO je KaHuUlar
nptL10)fiO ua KOHKYPC (na OCHOSY rroraTaKa y 06pa1t) 2 ilOA 451pound 6) ~__ OneHa_~eJ1a I paraquo~Ba peanH~BaHJx y ~CJ1eITlliX 5 (D~) [DlIHlla_
Ha KOHK)PC KOjA je pa(nuc~o tDaKyJIT~T npHMemiddot~eHllx ~eTHOCn1-- y Eeorpaiy 3a H3QOP jewor naCTaBHMKa y 3Balhe peJWBHOr rrpmpecopa y lJ3Comlcy I10C]OB1 17052017 L a 3a YAy )MeTImgttkY
oonaer )JM3aju clfreplgepa 11 Hav-eurraja OtrHOCHO npeilMeTe YBOR y OOl1UKOBme npocTopa TIpOCropH CTaHOBaea 061HKoeaIbe jUSHHX H nOCYlOBfUIX apocropH OOJ1HKOBIDbe CJlO)KcmlX npocroplHlx
cTpyKT)pa UnajH cHTcpl1jepa 1 HnH3uja eHTcpHjepa 2 He OnceKY Uu3ajH eHTcpHjepa n HlLClllTaja rrpHjaBJ10 ce jeft13n KUHlHIaT ArIeKCaH)(ap MnjaroBwi) ilHI1J1 apx l3aHpenH11 npo$ecop
I JeJXaH on napaMcTapa ycnelllHOCTIf creapaOLt3 y OKBMPY paJJWRITffX )Menm-lKHX lIHCunfTflPlHa ie H KOUI1fiIHa oCTBapem1x 21Ma y omrocy Ha BpcMeHcKM neplOll Y KOjHt-m cy Hl1CTajamt Ynopetyjyhl1 llCJIa apxHt0KTOHCKOr npojeKTo)IDfgta Tj npojeKTOBafhe elITepnjepcKHx Crp)lITypa H CKJ10nOBa pa1JlH41UIlX Hruel-fa ca xemfMa centYMa1CfuanH-lx JIHKOBBMX 21MCUlUmMl3 neMIUlOBHO ce Mopajy perM I
more OKOJJHOCTfl VI o6jeKrHBHa npYllnneHa CT3t-ba Koja ntpCKTHO )TMYY H8 oCTBap-eHgte jeJJHor faRBor npocropHor CKFrooa I1Majyhv TO YBilf(y I-I aHaJI1Bl1pajyrm pan apx AneKC3Hupa MHjaTOBl111a fclO)lezvl0
Pdll 113 je on y CDOM IjJ~3lleCeToeT)rOtHJJJHgte- Crp-fHO-YMCTHWlKOM M rrpocpCCFiOHfun-WM
UflfroKOIillJbY OCMMCJutO 11 Y HajBehcM 6pojy c1YQajcBfigt y3 1i300P uJoo1)aQa M H3BOQ3fl(I uamop
3MKPY)IDiO CTBapaJia4KH npouec nOTOYliOM peoL1113l1lU-tjOM 3anafh)jyhe aemlKl-J 6poj o6KjelltamicHTepHjepa H rrpOCTopHHX cKltonona OJ je nomyHo Ct1eIJlHpk)taH aymp lmjH je H3Y3CTHO 53S1a)KCH t1
npen03l-aTJH1B MJ1jaTOBHticB pau y ce6-i HOCYJ cBojeepcny aYTCHTlFfHOCT Te npe)lCTaBJb3
p0llOnavelHHKa y laKBOM npHJl33Y 06JlHKOBal-ba ernepHjcpcKHX C)110nOn3
Ou ITpOCTOp (lmprmpa H CBeCHO 11 ffflTyllTHEHO Haj1Jerune Kp03 CTBapaJIatrKY r-rrpy carnenaBajyhu ra EP03 JIHKUlHfY npmMy 1-1 JJi-fflY YMeTllXfP-iKY eCTeTHKy OH anmHHfpa Y cBoje eHTepHjepe cKymrrypy peJheqJ TIJlaCTITIHe acouHjauuje pa3l-H1X Tl-1nOBa 3HraAltyje ayrope CJJIf-lHl1X CeH3HOlJm-neTa Kojn ce
YfG1anajy It npaTe thecay 3aMl1CaO AmUfUnpa umorpacentCKe npeJI0UlKe ca lJHpeTltTHlfM u
rCIltopaTllBHIlM nOp]xaMa CJU-lKapcKe lTOBprffifHe cy JlEO TpO)1HMel-t3110HaJIHOr I11HpCJba rrapaleJlHO Clti
RQJiJltpeTHI11 JU-IKOBHHM speaHOCTHMa at1mtUHpa eneMefne YHHKaTHor KepaMWIKOr H3pa13 y CKP03 HeOlJEXMBaHI1M H aTI111I-1YfiHM 3Hi1iEIMjMa ClJOTorpa~J1ja je 3a thera napilfleIHO ca KOHKpeT1-lWlt1 ll-IKOBHHM SpeDHOCTfiMa lHTO lUTO 11 crpYKTypa 11114 ltlafoypa nospIIH1HC Bpno gtteCTO KOPl1CTH
WTcpRjaJIe 11 CKnOftOBe KOjw cy Ben TpaJaJIH Y CBeYlltynHOM OKPYJKCi1gtY PCrlHKlMpaHe il eTaSbeHe y HOBrr KOtITCKCT HOBY aTMocscpy rrpilly H KOJIOPHCTlf-lKC faMe C80jOM PYKOM HanpaBJJeHfu TeruKo je HaM ayro-pa KOj MO)Ke ycueumujeta crro] Pa3JIlFUfTe eaegt4eHTe apXHTeKTOHCKor jenmiddot1Ka Kao roTa cy 111( (0H101a CTyG pyxoxnaT npogHralllja H3BOP cueTnOCTH 5ltJlo aa HX epCJlHyjeMo BepTHKftlHo no CBOM lICTOpajcKoM TIOPCv1Y 6HJIO il3 cy carIlenaBaHH XUpH30fnatffO y nOrJleJlY 6oje cent-opMe
qaKTPcj Upollopulljey aYTcffTflHHY npocTopny BpenBocT na 1aR H K~ ce noma(alX cYKo5JhaBajy Y CBOM H3pruy IIOPCfJiY OR lllllpe speuHOCT I-heroB pan je CTanraquoo npOJl(HMaIbC JlMKOBHOr )KHBOIUlCHor H HeCTBapJmr y KOMbHH8uujaMa MaIllTe eKcnpecnje 11 nparMaTlfHOr ca H3PaJflteHOM HaTOM 1P)TK1lHOHa11lOcTH Fbenme centOPMC pYKonHC 11 npocTopHH CfmonOBJ1 K30 Qa cy eEpa-HmauHja uajHHTCpecaHnn-tjRx aM6HjeHaTa 3a aRC OlIpaCJle KOjH
cy 3aup)f(i+rn-l panOCT A11BheHa lleue Omr C~~ Bone npen03Hajy 11 Tpajy Y thHMa co 60pasfI ca (eJbOM na ce y thHX Bpaha lJaK Ii Kltltll1 1y ce fleK3Jl Uplfltie nOHltlBJbajy uerOB PYKOITHC oCTaje HCTn WTO caMO
13Harm nil lUTIIjellTella BOJU-l 6am TaKBe I-beMy cBojCTBeHe rtMoHjeHTe Kao llITO )JeJIH (a y MHOfHM npym) cJIYlajerH-lMa nOHOOO ~a 1$11uH 0111pound0 Kor npyr-or peapoaYKTMfuor YMC-rHfiKtL Fberonu neJIa cy MHOf06pojll8 Y3 oeaj TeKCl je JJaT HgtHXOB em-reale i iCMa nOlpe5e HcnmaTH HeuroKI jep I-i YTor cnyqajy opoj fie OHTE semIKH IlOBOJ1gtHO je nOfJIC1l8nr Taj CIU-lCaK H carypHH CMona he CUaJ(O I H3 rhCMY lIahH cBoje npocmpe k1 aBHjclfle [ltoje je BOleo Koje BOtHi II KOjHX he ce YEeK cenaTli i
~_~poBaTH2__ ~6~_~ fhliXOBe _Sp~jHocm_6fIhe npHjaT~o H3~cHa~~H jep nx ~~~_ li [J~~~~faje a ~Jilje6yenfo
caCCTan 113 je 10 Aeno HeKOl KO je T) CTailG ampg~y HaMa HeKor 1lt0 je )leo OBe lIffionc 11 3aje)lHHY1lte
117eje MMHlfltIKor CTBapaJIawTefit Ia cy TO ne13 lvrCKC3lfJlpa MujaTouHna
J1JfajyJUt y 13flJJY iJa je AnCfltCZluJJap Vl11jalOBllfl jentln 0)1 BajycnemHlljllx 11 HajnperromaTJMilmjIfX npenC111DIuma Harne CTpYKC KOJU je OCHOBY CEor 06Ppoundl10B31ba H PYKOlmca centopJHIpao t13 080j UtKOJHi
Kp03 IfCrOB PaJ Mo(eMO ua CXBanta ira apXHTeKTypa yuyrpawlbRX npOCTopa rOTOBO y nomyHOCTH
siOJKe )1a 6yUc flHKOBHO ocrnapcue fuIH cKyn JIWKOBHMX OCTBapefba )IMO Kp03 Roje MO)C nit ce Kpene JJa ce JOPHCTIT Kao caCTaSHH Ace CBaJ(OJIHeBHOr )KHBOTa Ty nOUlfbC H T) ce 3anpIDaBa CMHcao H
Kapmcrep emepVijepa 1(pound10 HCXOlHillTa cseyKymlc rrpHMefbeBe yMernOCnL Caw au Taj HfllfH tPny lIaje llJaIiCY rom onpsEJJaB3 npHCYCTBO 1lH3ajHa eHTepHjepa 11 HMellITaja y eDOY caCTaBY MJHI e6puYTO TO
je IlObe Ita KOMe ewrepajep rj rrpoCTOp Jlpound1je mancy II 3JHlyajHo onpaB)lcma erUICHipau0 ltDDY 11
rrpHMeI-beHHX YMeTJiOCTH yonnnc Koje y BCIIHXOM 6pojy CBOjHX cefMeHaTa He DB ue3 1IyrpamtbfiX npocTopa MOfJIe JJa enHcTHpajy KilO orrillTa JbYJICK8 nOTpe6a To je nOJbe ITa KOMe HallIa UlKOJIa
ITo6eiyje rrpar7gtS8TH1HOCT TeXHUTKor cpaKYJlToiTft He JallllPynn y fberOJ3e upe-JIJiOCTH BeD caMO
nOKa1yjyfm CBeCT 0 CBmii 1H34ajy
i
-------------_ ---------_ -----shy
[2 Ollella pe3YJlTaTU nellanmnlaquo)r palla KallllllllaT3 =J ~ bull Ot(euu YKYUHor nCJ1aTOIllKOr pana KarlJJ1n8Ta (opIl10r y 06pacny 2 110n 5 6 7 8 If 9)
~ __ bull OueHu neu~rOlmor iHraa7gtfana KaJIJ[UlaTa y rrocJIel~~~ 5 (neT) rOJJJma~____________ rrenarolmw~-Ky~~lO A(~KcaHAPa 1HjaTOBHtUl je HecyMHj1S-0---~~1IiKO H y CyllIHHlH nsOYp)KO PaL110 je 0shy1990 r IeTi-ipl1 f01Hl11C teao aC1creHT nplnpaBHHK f-ta crpylHo YMe1HNKO1 opettMeT CrHJlCKa yraquoyrpaw apxmetryp1 )l ltte-mpll fOJume Taxo~e M1 Kao aCMCTcentm 1-11 CrpyHfO YMCTHH9KOM llpellMery Y-t)1])3Wfb3
apXl4Tcftypa Ha ROMe jc OJ 2001 r 0140 leBeT rO]U1HH JlOUCHT Ha ICIOM npellMeJY 0)1 2009 r palm xii
MHpejlJH1 opOcentlecop Ca Ipyre crpaw yCJl03HO rOBopenM TO WCY11BO jc CTtUaO CaMMM HIM rnTD je OCiMpM
HKii Gpoj lIens fEe KOHTaKT ca llHBeCTlrropoM He Mome jla fiync ycncwaH YKOJ1HKO ayrop HCMa crJoc06HOCT
na CBOJY npaKTKfHy H JlHK01HfY taMMCao a3 jepaH etyKQTMUaH H84lHi npel-lcce HHBeCflTOpy Kao je)JJ-iHO JiJIfj
npapoundo pewefML ivbljaTOBHI1 je nep110ny Cllp3tHH-KOf pana 110Ka371BaO H3)3e1H) CK10HOCr ell cnMQCTa1HO~f paj(J -1I-IOBaLll1jaMl
tl c-neulf~pUlOM OQHOCY ea (1)Jlel-JTKIR O~1 -rpCH)TKa Kana je 6gt10 fna6pafJ sa U3CTItfHlHKa y 3B3J-by Moucma BefOB pan ca CTY~leHTHMltl ce TpaHCtPopMliwe YTOJlII(O LUTO TC1KHtUTe ycpMcpel)yje HR OCHORHe Kapal-epfiCTHKe
caor CTBapaJIdYKOr paml 1-1 pa3BHjal-he MUWTe CT)DeHaTa M3KC11MaflHO 11M CJIWW6tlTO nOKa3yjynH CTBapHe npo6JleMC Be3aHC 3a flpOjeKTOealhe H 113BoljeJ-be Y pany ea c1)JeHTI1Ma lifHi ese K3KO 6(-] OHl1 KPQ3 caMY HacTaay CJlywajyhl1 ra 6YBaJIHO OCCT1JHl Kao ua cy y cpeJ CTBapanal1Kor npoueca y peanHOM lU160TY
ICryneHTH cy CSeCW1 IMf080r leJlt1KOr CTSapaJWlKOr onyctL TO ~1gtltf 1Mf10Hyje H y heMY flliJle j3Y~eTaH~ aYTOptTe~ oa porpriM KOjH KOjH ce c3Mai)yje Ll)KH6JbCH jc Kao paCfmCT cTBapHOf ~1eTHf1lt[Kor CTBapaJ-baJ HJCTUa3 y- HHTCpeC8HTHa Jep cTyJlsme yno3Hlraquoemiddot ca npaKTI4lHM npOb1e1I1M3 npOJeKTOBtHba 1-1 rpaljCHgtU
lHPC1THO HX npO)KHMajyhn cn CBojH oCTSSpeHI1M npocrop+tMa HJH4 OHgtiM3 KOjH cy TeK y centaJH npojeKTOBaHgtS 11 rpatjeJ-bL MHjaTOIHln je f13pa-lltTf JlpaKTl1yap KOj1 CBe illT) je -rCOPl1jC)(O KP03 urpy CTBftpaHgt3 OtHOCHO
anmlllJlpaHamp 1I1KOSl-HlX e1CMeKaTa y npOCTOp npcnapa y rp3~e)fe H pa3EmjarbC HNle ttlWme nOCTHKe KOr~ cryAeHara Y lthCrOSOM cnyyajy GlYK3UHja 1-101 HaCTIlB8 CTsapatbC H1U npojeKTOIX1hC M3B(~etbC 11)1-11 tneoijaY1H1 npouec )KM3OT 14JHI 3M(tBOJbCTHO 300f ycnecHo OCTBapCHor ACiHi npepcT3lLibajy jCQHHCTOO 11m I orSTCno ayropcKe H nCJlarOillKC J1H410CTH
Hawa UlKOJIa 11 O)lCCK (H3f1jH cl-ITcprrjepa If HltlMewTaja cneuuqJH41H1jU H oonmtjU cy 111 YMerOl-lYKI1 11
enan)WK14 H i3KaB je AnekC8H)-ap MkljaTOJHJh OHI Y J-be) EWlC jeJtly Ol csojfJX npeilHOCTH l1 Cfor iltlaJnneT3 KOjl1 cy aaKI-Hl y cae al1we nP1C)THoj nenuroHlKoj cTPy~moj (1(1l60l110 ecrHCTeHUl1jaflHoj y-raLfHUM
BHCOKOWKOJ1CK~X YCTtlHOna ) OKpYlli$l-bY OnceK Huyje pa3nWUITOT lGW OUJHUCy YMCTOiymiddotultor CTaapnlhlt 11 y
nelttaroUJKoj TIpaKCtI Koja je y C1Y4ajy npocent AleKcaH]pa MHjaToBl1na KpajtbC CJ1000iJHa H cneUHIll1iHa y rpeTgt1pattgty KpvrrepfijYM8 H iXlHOCa npeMIi CTYJJCHTHjmiddot13 Y ueJIOM TOM pacnOHy pCiLIHliX pa3J1H4HTOCI1
HaCTfl8Ht1Ka O)JCCK je CBOjWM 1SPCnL KOl-lllerrrOM rnpaHT BI1COKHX pe3YJmlTil y HaCTanf1 Ty cneUmpl14HOCT
CMIlTpallO 60raTCTfJOM oaceK3 3a KOjt1 ce 60PHMO CBaKe rO)J1He
(j)aKynTeT npl11eHeH1X YMCTHOCTI1 CBOjl1A I-IhY[1I-1()M palla Ii CfleUH(IHtK)MOM )MeTIHlYKO~o6paOBHJ1X npo(pHta KOjl1 o6oranyjy CB8Kor l-awCr C-rYJCHla cy Y Ipajthoj JlHHHjH 11 poundJOPMgt1PaJIH YMCTtlHRa tr c-rpyqrhaKa KtKaB je
apXI1TeKTU AJIeKCaHl3p M01jalOlll1ll na 3aTO Jterm H3Y3CHIO flJlOaUH ycnemaH 11 pa3HOSpCTaH cmapaJaKli
on)cmiddot ltpaKjJlTeT Ha Olpcl)eH HUiI1H f[O)ll1BIlxm(l H Kao csoJ
113 Ol1ca paJla ml1l1aTa Y pa3Bojy laCTaSe I1pyrlx l1emlTHOCTII (lgtayJlTe-ra
L~IL~~~~Jba eEal)al1l1jy nOJlaTaKa HaBeneHHxL()6PllclLY 2 nOJl On 2001 L AleKCftHrV1p MwjaTOBHn je HaCT3BHHK till OilltCKY JJl13ajH eHTepMjepa H H3MewTaja HR ClIaKymeTY npYlMelfgteHI1X YMeTHOCTI1 y Eeorpany y 3saf1gtay LlOUCI1TU 1tJ BSHpetlWf npo4Jecopa HepaYHajyh~ nepHoj] on OCI1M rOiXHHa Kana je paJlJ10 K30 caPMHI1K Y 3BaI-bY npMnpaBHeKa gt1 aCHcreHTa ~ TO Hll J(Ba pa3~lH4wra CTPYHlO
yMeTHHYKU npCAMera Hll OllceKY Kao YMCTHl-1K KOjH palIK ilJxllJJ~ceT neT raruma y npOCBCTH H)rQ OH ce penH
a je H3CT3f1HBt( Cil leJ1HKHM HCKYCTf(J1 KUKO Y CaMOM CnyKUTHBHOM npollecy TaKO H Y npoueC14a tl1rarlHHM 3amp ltPYHKUHOHHCaibe ca1~ lHICQKOlllKO1CKe YCT3HOBC CJ1000JUKl ce MO)KC peng us tbemBe cnoco6UOCTH npe C13cra
HMajyhH Y BHUY fbCroSC roJUtHe H nOflyflapHOCT tberosa ocnapCHa nena 1 xapli3My KOjy mxcLxie HHey 1m
iLOJH3B fiCKopHwheHe Kaaa je pey 0 ~aKYJrrelY li oApdjeHMM BKTdJUHfM nOCJtOSM11l 11 ~YHlul1jaMa fhcroaa tiIZTIiBll0Cl )]0 CMf ce
TrmiJHOM CBOt1n8 Hil c1pyme mCTUSKe H3JIOlK6H 3tlBUJIHlX paJlOea CryACHltlrIt npojcl(TOB(lfbe OJLpeijeHH
alUnTaL(Hja 3a npOC1opHC nOTpe6a qaKyrreTa K30 H llJH1HCTGO Y MHOfli-i KOMMC1jaMfL CeaKUKO 61i ra TPe6ano 3KT-1BBHje rmralKonaTH y KwbYYH-1M 1em1-Altl qaKYHTem jep 611 IigtCmBO al-UVK08Ufbe MI1lUJbetb8 CMO QHJIO OL
BCJltlKC tWPHCHl 3ft lilKon) Ml-1jaTOBl-ln je y 101 CMl-1Cny nOKtL1aO lm3-le 113y3eT8H ycncx Kno caB-eTHI-lK Y MfiHI1CTapCTBY KrOCTpaHI1X nOCJlosa Cur Bjorn HCKI1M HHCT11T)L(l1jaMa
eros) npen03HaTfbHay cmltipanaYKO-YMe1HiilKY nHYHOC1 y jaBH()CT Tpe6a CaaKltiKO 4CKOPlCTHTH Kp03
IUK1HeHf1jH 8HfaJKJnH y BHTUUH1M TCJUIM8 qaKYJITCTa 3a 1laJbY a4l1pmiddotHIU1jy l-i ji3JTa3fiQ CTpyqfO eflYKBTf-lBH) H
05Pa30B-HY JHHmjy ycnll-mne lUlKnaje Hawa
J
4 OUcHa pe3YJrranl YMeTHlPuwr i CTPYlIiO YMeTIIItlKOIillaYHlOf PlliIa ca CTYileHTllMa II pe3yrrnlTa lltall)(lI)(arll y o0C3oeljH13alhY YMcnmqlltOr i nay-uIOr I HHCTaBHor nOlllHJlaTK3c
~___ ~ OueBa npercTanbil ~NUryaUMjy nOilaraK3 saBCl1~~~X y 06pacuy 2 __~fl8 m __bullbullbull
Pi1AOBti ~~onix crYAeH3il ~P01 reHepauHje (~jMia je npcxpecopAJleKC8HAap MMjampTOBMn nj)enftsao KtlO Ii yl ftajftOsHjoj CTpYKTYpu npOMelbeHor CHCTCMU UlK(WCTSfl YCKJlat)eHOr 60JtOlhCKOM KOHSeHUl1joM Pall
ryneHTI111 ItHO]J0)4CKor lH1ooa Te CTYRl1ja y OIUHPY mpI1HHfX paaosa M3crep reflcpaltJja Y KOjflMB ra npa1HTO eRe BIHue C1)c1eHfM oHpajy 33 ceQr MeHfOpa Joe)ibH3 cy rapaHUJ1ja nocToj8tba KORTHHYlUeTB YeJIyfaTHeHOM npouecy KOjH je cnpOBot)eH TOKOM mUHHa IWjU je CSftKaKO 06e-16cJttiO NacTajalbe 1 nocTojalM
rKBaJ11iTerUOr HaCTaBHOr H CTpy-HJO )MeTBl1-1KOr nOfiMJlalKa yonWTe
S Ouena Py1TaT3 aKTIfBHOCTIJ KH1HJlUT3 mm zUKYJITeTU H YlUfBep3HTa
KOjH cy 3Ha1tajuH 3a HJOOp y npCLViOJKCHO 3B~Ubf
bull OueHa npellCThBJba eoanyaufljy nOIIaHua HaBeraquoeUMX Y06pacuy 2 nOlI 10 middotIlope ~~jJlr~middot~Ko[ ~a KOJI1Y pa3HI1~i m~HMa y JltOHT~middotYl1TeTY Tpaj~--~~~ 1992 L 1j ~~-~JteceT H neT ronHfla--I1- npoJeKfSHTCKOI panft Y KOYle Je OCTMPMO IHime CTQTIHIU eHTepraquojepn K npo-ropHHX CK)lOnOBa pft3HHX HaMem)
npo$ecop l neKCaHlsp MlijaroBHii je filM30 I lnpMeJlHe aKTHBBOCTH Koje cy ce OAHOCl1Jle l-Ia yye1llna y SMllie
jaSHl-iX 1ltTKH4KHX pal~IOHI1U1 Ii npeJJaBal-ba UJOfA QMmUniHe naH4eso Ifil leMy EtlTepHjep H yrU-i1-1ocr 1
Ypeije1igtc efftepxjcpa ) Y4eUJhe y IKMpI-1jm11 H3 ooilflcnl CBOj CTpyKC Kao 11 paLl y pa3HHM TeJjilMl1 KilO
KOHCYJtTIlHT H ~lpyrtHl1 CRBTHHK (1Kl-tPH KOHKypca 3R HQejHo pewelhC XOreJjfl XHlITOIi Y poundcorparry )K1PH KOHKypca 3a W1cj110 pemCrhC JpaltlWII(i MJleHT1ltpI1KalHje lJwfHTMHe oopiUle MHfHCTapCTJgto Kyrrypc Cp6f1je KOIfCYllTaHT-1fJt3H jmp3aHOf OAoopa rpo rPArvlHC Gerpound BYKaHOfH1h DCOrpfi)l KOliCYllTfim capaflHHK rpo BRAMAX fLOO WY1l1TOfHIltJKlt4 Bcorparr CTPYll1H C3SCTIH-lK 33 nOCJfOse onpeMfHbd MmH1CfftpcTlX CnOJhH4X I
[locnoaa cur CTMHtl capaumn Grupo Degusplus Pg Mandoz Barcelona CTpYlflH c3paHJOKla npojeKTY CpnCKltl Kyna MHmicTapcT80 rpaijeBHl1e M yp6aHH3M8 Eeorpan lJlaH YnpasHor on6opa Myeja npr1MCtbCHWX
YMCfHOCTH y ampeorpauy Yflftl1 je YJJPYiKelbU apXHTeKllTd Cpoje H GcorpaJla Kao 11 International Unton of Architects Lausanne Switzerland cd 2003 g
To cy C(3(lKiKO oJ1H3ttaja aKfHBHOCTI1m W$OOP AneKC8HJlpa MlltjaTOBHlia y npellOiKcHt) 3s31be
16 np~~Jlor 3~0t1p~~H~~ KaHilHilaT
bull 06pa1JtOJKHTH npeJJJlor 3a 07tpe~eHOr KZlHUft(UTa y3 33KJhYWK 0 pe3YJrraT1Ml1 lherOBor
YMernHUltor i crpYI110 YMeTHHYKOr JHU)tffior 11 nexarClUKor paaa H YCfcral)eHOCT niX
~==diPe3ynT~~~~~)~10BfiMa Koje 3aK~_H~_OrmJTa UKra IT~~~Hijajy ~~__H~S~~P y _~~~u_n_o__e~o ~~_~fbe Kao CltiCTH TeKCT Vl3 YKyr1HC [m3SHl1e pana np0cPecopa PJleKC3Hlpa MHjaroBl1na a )3 tpounor ue38H 33 KaHJJ1)13Ta )f(CJlHMODa Karaquoiel0 cJTcuehc 3HlttjYDn eKOHOMCKC 11 1lpywTBeHe ycnoee y H3iHoj CpeJJiHl1 y 33JrbHX ~Ba)lecer ner rOJJ1Ha rbHXOBY C-lOmeIlOCT Ii OCUHMUJ1je Koje HH(UKO Hf1CY norOAunane YJeQHtllCHHM l1 CHCTeM3TCIOJM ynar3-bMM3 y onWTe
OTIlleMebHaahe apxtrreKTOHCKOr npocTopa H 3MfiJjeK3fa sen cy Hanponm yrHuane Ha IblXOBO ciHXHjCKO
iMcmnOMOUCKO Ii eKJTeKTH4kO HaCTajZlHgte l-l y TOM CMraquocny ti1rum3Hpajylm paJl 2PX AJJeKcal1lpa MHjaT08Htm 1l)mii1) pefm aaje OH y caOM il8MecmerorOQliWHeM CTPY-lH0YMeTH01Kl)M M npo$eCHOHaJlHOM aHfa)OB8ItY OCMHCJll10 11 Y HajBeneM 6pojy cnyltrajcss yz 11360p H1Boijalts 11 Vl300~aIKH HaiJ30p Jl1)KP)IHO cnmpaJJalKt1
npouee rromYHOM pea1111aLll1jmIJ 3amuvyjyhe BelHK1 opoj 06jCI(llTu CHrep1jcpa Ii npocropliHX CKIJOMiMl y OnUlTCM CMI1CJlY OH je eneumimYRH ayrop KOjl1 je nySCTHv 1lln3)f(eH M npen03HUTJbfiS H -beros paa y coon HOC~1 cB~jelJpCHY ayreHTfNUOCT Te npeiCTaBJb3 POaOH8ltfCI1TH1Ktl TaKBOM npHJia3y 06JlltK0R3Hd eHrcpl1jepeKMX CKJlOf1Ol5iL
Cymnm8 ycnewHor cTBaprulamT8a csaKor YMeTIH1Ka na H OllHX KOjh ce oaaB OOlHKOS31tgtcent1 yHyrpauHMlX apXt1TeKTOHCK4X npOCTOpa nOEpU)ieSa TO Aa JH4 JC OIlO 1133 cOOe OCTaBHllO OJpel)eH Gpoj LcJa Koja ne yaeK
cTajaTfi Kao penep H npel103HaTJbl1UO(T cTpyKe fi Tpe-fJTKfI y KOMe cy HlICTaJl8 OJ010CHO upeMCH3 1-1 eere-TfiKe YI
oapel)eHoj cpeUiHli H AaneKO wtipe M )80 ~lW-1Hor yMeTl-lh4lltOr neltJam 011 npcxo 380 j3seAelH1X ewrepMjepl1 o6jeKaTf H JlPYf11X apxMTCKTOHCKI-lX npoCTopa 11 CflMO Y 1J1ltgteM JiSOOPI-IOM nepl10AY OJ neT rorvma 68 h38eJleHIiX AneK(aHABp MMjaToBMh HSW je 3HalajaK Gpoj TaKBHX peflepuMx OCTBapelUL I-hereca Aena cy MHor05pojua n y3 OBUj TCKCr )Jar je ItgtVXOB CftHC3K Hegt Tlorpe6e HCTHJa111 neK3 jep H Y TOM
CJlylajy opoj iie 6ffl1 UelltKiiL UOUOgttHO joen3 ce GS~lO nOClcna t3j CfH1CUK H CHf-ypl-Hl CMOl3 he CBaKO HU I-hCMY
HanH cBoje npoCTupe H $olaquojeHTc KOjC je Boneo Koje BO1I1 pajlo 60paJHt y tbWM3 It KOjM he ce yseK cenlttrM 3IYJr J-bf1XOBC 6pojHOCTH 6laquoneMo npHjaTlto H3HcHatJcHl1 jcp 11K npeno3HajeMo a HI1CMO 61ltIUi CBeC1l Aa je TO
Acno HCKora KO je TY CTaJlHO Meg) H8vJa KO je Qeo oue WKOJle II 3ajeAHYKC HAcje YMeTHW1Kor CTBapaJlaWTB3 I1Mujylla y IH1lY ITa je npo4Jecop A Ml1jaTOiH1h jCJlilH OJ lIajycneWHl1jMx H Hajnpeno3HaTI4HBMjux npeJlcTau-nwa HSllie npYKc (qjl1 je OCBOBY CBar 06paJoearb3 11 PYKooHca y HajoObeM cMHcny cPopM1paO y
oooj lUKom1 Kp03 berOG ptl MO)KelQ na CXeUTI1MO lla je apXI1TCll)pa yuyrpawlhHx npoeropa y eeJH1KOM
npoucmy JIlIlWGHQ oCTsape-be YL1H 60Jbc pet111 cKyn o1IKOBHHX oCTBapCHw AeJO Klxn Kaje MmyeneuroJa ce Kpeilc HI na ce KOPHCTU KilO CaCTIHHH neo Ca8KOlJJCBHOf )ULBOTa Ty nnl1Hgte H ry ce 33apWana C101CO j) KapaKTep cHTepHjepa Kao HCXOJI1WTI CIHoyKynuc 1-1JH1 06jeAwbcHC npHMcnCHC yHTHOCr11
CaMO Hli Taj Ha-lI1H ltDny Aaje Ul3PCY H onpasaua npHCYCTBO J(H3ajHS e-rrepHjepa H H8McLUTaja) CBOM C8crUBY MJa1 OOpH)TO TO je nOJbe HS KOiH ewrepHjep 311U4SjHQ H Y MHOD1M CCrMCHT1Ma onpaeptlBa ef1I1CT1paife CPDY KpOO 8ClH1KH Gpoj yMerH1~KHX JlenaT80CTI1 KaO OmUTC JhyllCKe norpcOc To je OQJhe na (OMC f-aUla IUK)J1B
no6eijyje rrpaJi1i1T11ltHOCT TeXUI11K(H centaKynTeTa He MtHQjJMlllylhl bCCOe 3Ji3qaj M npeJJHOCTH ooli Ca10 poKa3yie
cseCT [) CampOM 3U81ajy
J11ajyuH y ellilY penpCSc-TaTMIJHC pC(jlCpCHltC 3a HWOP HftCT0SHI1Kltl 1 capaum1Ka JIl4KOIHle Ii npl1MCfbCHC
YMelHOCTU EH3ajH8 H KOH3Cpsaw1je 11 pCCTIlypaU1je HE CbnY Ca4HrbCHe Y CKJHUlY ea l1penopYK(lMa
HflUMOUam-mr caseTa sa SHCOKO 06prooB8tbe 0 MHtHlMaJ1HHM YCJlOSHMfI 3a BlOOp y 3Balba H8CTallHliK8 a Koje cy
cnpCT8HC Y OCaM KaTefOpMja MO)eMO pehu cKllCnC CTYJUjcKa rpyne 00 ltlgtf1Y LbnajH CHTCpMjcpaj l1aMewTaja npHXSaTKAaje CSHX OCllM KtlTeropHja peqepCHIJH
Kao penenaOTHC 3a n6op HtiCTflBHViKQ y 3Mllifi APlftel1H ce npenopyKa HauHorUV1HOf cancra J1a je 3a 11300P H3CT8BHI1KO y 3Bane peAORHor npo$ecopa llCYtlgteOHO Hcnyu~rfH YCIWpM ycnoea npeJlBH~eHI1X ~KOHQM Be3lllfViX 3a penpe3el1Tannme perpepel1Le 11 TO - D03KTyenlBHlI oueHa HOCTttBHOr pa~1a ~ PYKOB(iryerbC 6ap 4gtcentTHPH
3aepWHa paAa Ha CBl11 HYJBOyenl13 cryUfja MflH OKO TO Hl1je OKlO MQ-yhe 1tiMCHJ1TI1 ea LBe penpe3cHTaTIlBHcI peqepeHlc Y Y)f(Oj YMeTHHKoj o6naeTH 33 KOjy ce 6I1p - HajMatb0 J1CaCT penpe3CHTctTHBHHX peqepCH1ll1 y pKoj 06JlaCf113a Kojy ce 6lpa 11 TO HajMatte 113 TpH KaTefOpHje O)l KOjfiX HUjfalnC TpH 0)1 nOCJleUbe~ H360pa Ii
-OCTSapeUC ilKTnSHOCTH 6ap y 1eTI1PI1 enCMeHT8 M3 110rrtaGJhll J(OnpmIOC RK311CMCKOj H Illl1poj 3ajC1lUUI1 KOHCTa1)jCMO lta cy CElf YC10BrJ 313 noop HaCnUH1Gl y 3BiUbC ptllOBHOf npotjJecopa Y CflYJajy GaHpCl(HOr
np~ecopa jltt~lHApa ~ijaTOGH~a 1c-nylbeH~gM (TO je y yC_l0~1 TpM 06 lXBano neT K3TefO H a on OC8M
AOKje H3 nOrItaBJba nOnpHHOC aKatleMcKoj H WHpoj 3ajeaHHllH 06YXBaneHO leBeT elleMeH3Ta
reHepanHO MO)le~-IO petH1 oaje apx AJleKCaHpap MHjaTOsHh OCTBapHO
OCTBapHO y OKBHPY )Ke YMeTHHIKe 06J13cHI BHwe OLI 380 H3BeaeHIIX eHTepHjepa o6jeKara H npoCTopa Pa3JlHJHTI1 X HaMeHa aJarrrauHja H peKOHCTPYKUHja Y 3eMbH 11 HHOCTpaHCTBy Y 3aAHgtHX neT rOIlHHa npojeKToeao je H 3BeO 68 eHTepHjepa H o6jeKaTa ea yKynHo npeKo 92000M2 AIOHBHO YJecTBoeao Y HaCTaBlf It Y BHwe OD Il6aneceT CJIy~ajesa Kao MeHTop BOllHO H3CTa6y Ha MaCTep C1YAHjaM3 Kao 11 y BH we H8BpaTIlllHI1J10MeKIiX rOlHH3 crynl1ja neoarowKH pan My je n03HHIBHO OueHgteH Ha lgtny y OKBHPY pen06HHX eBanyallHja 3aDHgte 11H WKOJlCKe rOllIHe Y pacnoH) oa 437 no 466 AKT~IBHO YJecTByje Y paA) cpaKYllTeTa LlnaH je ynpaBHor on6opa My3eja npl1MeHgteHI1X YMeTHocTH YleCTByje BaH cpaKYJlTeTa Y aKTI1BHOCTHMa Be3aHHM 3a CTPYKY Y BHwe H3BpaTa Kao IllaH gtKHp HJa CTpY4HHX H3J)O)K6H Ii KOHKYpca laquoao lot y H36oPHliM TeJlHMa DPyrl1x 06pa30BH I1 X YCTaHOBa P8lHO je Kao KOHcyJlTaHT Ii CTPYlHH CapaJ1HliK Y MHOrHM TeJllIMa 1(80 H Y MHHHCTaPCTBY HHOCTp3HI1X nOCJlOBa Cur 11 MHHHCTaPCTBY Kymype Cp61lje Yll aH je YAPy)teHoa apXIITeKaTa Cp6Hje oeorpaD3 H The International Union of Architect Lausanne Switzwrland OA 2003 r YleCTBoaao Ha BHwe rpYntHlX 113110)l(6H H8 OKToGapeKoM CaJJOHY H CaJlOHY apXHTeKT)pe Y oeorpaay
Ha Kpajy KOHCTaT)jeMo na je BaHpenHI1 npoqlecop A1IeKcaHnap Ml1jaTOBI1t JlII4HOCT ca HeHcupnHHM CTBapana4KHM nOTeHlIl1janoM H H3pagtKeHHM cnellHcp~llHHM nenarOWKI1M cnoc06HoeTHM8 Kaoa ce TOMe Qooa H lherOB KOllerHjaJJHH JJYX jacHo je 08 ODceK JJ113ajH em-epHjep3 H HaMeWTaja HMa 3H81ajHor Ii KopHCHor IIlUHa Konery H B3)KHQr Hoclloua coeyKynHor HaCTaOHor npoueca Ha OCHOBY Tora KOMHcltja j eAHOrJlaCHO H ca 331OBOIlgtCTBOM peJ])fIDKe H360pHOM Behy ltlgtaKYJlTeTa pHMefbeHHX YMeTHOCl1-l Y EeorpaJlY Aa H3a6epe aaH npolP A1IeKcBHnpa MHjaToBHlla apx Y 3aa Hoe pellOBHOr npolPecopa 3a Y)KY yMeTHHIKY 06J1aCT lJH3ajH eHTepl1jepn 11 HaMewTaja 3a npeaMeTe YBOD Y 06JlHKOBafhe npOCTopa npOCTOpH CTaHOBmna 06Jll1KOBal-be jasHHx Ii nOCnOSHI1X pOCTOpa 06JlHKOBal-be cnO)J(eHHX npoeTopHliX CTpYKT)pa lJH3ajH eHTepHjepa I H 2 en nYHI1M panHHM epeMeHOM H Ha HeoApet)eHo speMe
I
211~
H)crol1leBa 24 Beor-paJJJ1YKC anapTMaH J160jOBHft ltDe6pyap 2001 -H3BC(CHO
rIopoJJl1 l lHa Bl1Jm MapaBl1n HHTepHall)QHaJ1HHX 6pl1r-aJJa 38 MapT 200 I -03BeIJeHO eHTepHJcp 6earpaJ
inOPO)l11ma BHna JHMI11pl-1jesHit iuJ1B1il16apcKa 7 6eorpau MapT 2001 -113eeDeHO iEHTepJ1jep J1 rraopHUJ1C
iLEONARDO 6po)] pecTOpaH IC8ncKI1 Kej MY3ej caep YMeTHOCTrl MapT 2001 -H3Bel~eHO iHorHl Eeorpa[l
XPAM ueHTap 3a Mar-pe30HaHIV CKepmitleB3 7 Geor-parr Anpl1i1 2001 -IBBerreHO
ANVERS Kaq)e peCTopaH Marina Cas Cais Lisabon PORT Maj 2001 -13BelleHO
iAnapn-raH [lpC1MOBHn COHt)eTWrJesa 19 6eorpa)1 JYH 2001 -YnBeJ~eHO
iMED Kacente 6paccpHja MTo)J6YXfma CMHJbmmneB3 JYH 2001 -H3Be)leHO
oeor-pM
MA)JECTMK UA BH[lCO npouaja Mrufl1 MmKecTHK 06HJI1neB sCHau JyJT 2001 -1-13BC1IeHO Deorpan
CTAPH lHOP IbBKn Crapl1 [(sop J)eorpaJ~ JYfJ 2001 -H3se)eHO AneKCaHjJap Kapaljopl)eBI1I1 EHTepHjepcKa a)JarrraUl-1ja cnpaT Crapl1 [(sop EJ-ITepJ1jep JIW1He KYXlHbe rIoMorlHa 3rpallu CrapoI ilBopa ABryCT 2001 -113serreHO EHTepMjep KaI1J-leJlapHja CrapH nBOp AsrycT 2001 -113BeJ~eHO elltOHOMCKHX orrej1eHa CTaPH [(BOp AsrycT 2001 -H3BelleHO
ULAZ I Kaqle iCI1n1 nacmJ( 06HJHJileB neHau i6eor-pan
CenTeM6ap 2001 -H]BenCHO
IRON lKaclc Klly6 i06~Ull1heB SCHau 26 Ecorpaji HOBcM6ap 2001 -H3BClJCHO =shyiHIGHLAND KaqJe l1r-paoHHqa 6YJlOCJ106oljel-ba 23 Seorpa)] JleqeMoap 2001 -13Be)]eHO
iMJ1HI1 MI1ltpo Kacente I Kacente KarleHl1tl fll1jaU87CKsep Eeorpan JaHyap 2002 -H3BeneHO
iKAFE WATERLO Kaltpe Crpaxl1fbuna EaHa 80 Eieorpan i1gte6pyap 2002 -113BeneHO
WTAMrJAPI1JA I fI1J3Hl1ua Kny6 HOBJHapa rJK1-laHOBa iMapT 2002 -113ne~leHO neorpa)l
NEW YORK nl1uepl1ja KpYl-lcKa 86 Eeorparr Anpl1l 2002 -113BerrCHO npowl1pel-bc
_
PJIATHIOP HaW1OHaJ1Hl1 XYMCK8 YJ1 66 Georpal Maj 2002 -wmeneHO IpeCTOpaJ-I
iTOREX I nOClIOBHH UCHTap PY3Bc)lToBa 23 Eeorpan Maj 2002 -113BeIIeI-lO
f1oponH tlHa BrUla HOBaKoBcKH TpajKa CraMeHKOBl1na 3 Eeorpan Maj 2002 -H3Beneno apXrlTeKTyp~l 1 eBTCpYlJep
()PA Hllli pecropaH eHTCpKjep H cKcTepHjep
TEMPLE BAR I HpCKH nac
lynOcJJo6oIjCtb3 183 EeorpaJ
__
Perra1 Barcelona ESP
)YH
JyJT
2002 -H3BeneHO
2002 -43BCLleHO
SlMEOL Ragle SIMBOL I Raltpc
06rUtHhee SCHau 27 Ieorpall
HYUHfi1eBil 4 Beorpal
AsrycT
-----
ASryCT
2002 -tIJBeleHO
2002 -HJBelCH()
KANDAHAR Kacentc
iCTpaXHlhHtm 6alla 48 5eorpM
CerrreMoap 20Q2 -HnC)1CHO ilRISH PUB I Kage HTlHhen BeHa~ ll poundeorpaft ()Jm)6ap 2002 -umenCl-lO MOHUA I LtOAMfH1e Tepace H Kej XOT0namp Jyrocmumja 3eMYH HOBeM6ap 2002 -I13BenCHO
OOMOTIHor o6jeKY3 -
3EM 3EM Kagc rn3SH3 y11 26 3eMYH iJleUeuroM6ap 2002 -H3BenCHO
VILLA ALELLA nopo11i4l1a AlellL Barcelona ESP JaHyap 2003 -H3SCnCIJO
BHJUl MKm1Mellt - apxHrcJl)pa Ii CHTcpxjep
L1YKcanapTM3f-l nopt)CBHft Kpa3bt I1(npa 58 fieorpall ltPe6pyap 2003 -ll3ECiCH(
nYTYJYfil1 L~YMAIJJ rocnoutp JeBpeMOBa 56 1apT 2003 -VrmeIleHO
nlmepl1ja H Kscente CKal(apJmjl EeOIl)au
iNEXT j lHCIWTCK3 AvBalboa Panama City PA JyH 2003 -M3BC)JeHO ApxmclITypa1 cwrepnjep
DORIAgt GREY PecTopuH CTpaxwbHl1a J3aHu 87) Eeorpa~1 MOPT 2004 -H3BC)1CHO
---shy _______M
iAnpHJliMY BAR Kaqlc naG Ferran BarceJon8 ESP 2004 -H3Be)JeHO
MARKIT npe)]CTaBHHWTBO Kaj1a(QanUHCKu 31 EeorpnA Jyn 2004 -H3Ef(le1-W
cajMa MHHxeH nOC10BHH npocTop
UNDERWOOD Kacpe pCCTopaH iBacHo3 2 ncorpall 1)1 2004 -gt13BenCHO
ITOP0W--lHH anapTlaH flmKeUlK3 28 Dcarpa)] oryn 2004 -l3BCllCHO
oajpyweBuo ltJECMA 11 WOThA nOIKCtIJKa 28 Ecorpan ABryCT 2004 -H3SCRCHO 0y1 rrrypa1Ha l1H(1JlfHflj3
lEXTI FfcshampCo K8HUCJraplijc nypc JUKllJWnamp 4 Iicorpal ABrycT 2004 -HmCAeHO
MI1HVCTapCTBo MllOCTp3HIlX KHe3a MUJomD g2436 Eeorpall ABryCT 2004-H3BCJJCHO nocnOBa PenyolIMKC CpoHje npojelITOBaf-he H KOflcYJITl1U)ljea
Kpound6lHcre M CBCIaHe npocrope
IAM6acaaa Cur iRee de Leonardo Pans FR CemcMoop 2004 -M3seneHO IEttTepojepcKo npojeKTOS3f-be x
IKOHCYlITdfJMJe
AM 6ac313 cur EHTepHjepcKo npojeKfOB3l-be H KOHCYJfTHLll1Je
ARaumaneh Al Jalla str 8 Damascus SIRIYA
OJTo6ap 2004 -113BeuCHO
UOCllTejeB2 18 Eeorpau HOBeYl6ap 2004 -113BeneHO
iBALZAC I peCTopaH ICTpaXl1bHna 6am 17 l3eorpau lIeQeM6ap 2004 -H3Be)leHO
I iHA hOWKY I pecropaH iflpowl1pel-bc 11 peu113ajH
i il3eorpauCKa 37 EeorpaJ i
JUHyap 2005 -H3BeneHO
I~PAHLU I peefopaH iIIoiiasaJ-be min CaJlOHa
ilPAMHC I Cnalh iJlYKcanapT1aH
iLADY npHBaTI1a WKOJla
CT8KJleHH naBI1)bOH n cna uewrap BjiJla upaLUKoBull apXI1TeKTypa H eHTepl1Jep
DUOMO I pecTopaH Hl1uepl1ja
iDop0lU1YHa EHJla Cl)amtn iApxmer-rypa fl eHTeplljep
inOpO)lHY]a BI1Jla EflpeneBVln iApxl1TeKTypa VI cHTepl1jep
HONIJA npoumpeJ-be cnJTasa
ltJJKJIl1rJOBHB npofJajHI1 CaJIOH CTOJUlua
FORMA I Kacentc nYlUcpl1ja
TEATAP KAltDEiUcHTap qJHJIM
TPAf peCTopaH nl1uepHja
SJNATRA KJly6 peCTopaH
TIopOlHm8 81middotma lUeKepccK~1
OKO IKacente peuf13ajH 11 npollfwpetbe
iXYA X Y A I I13J1CTHI1YKl1 6poU
iPETT1T BAR I Kaltpe
iGINKO Ka4Jc Kay6
f)YJleBap OCJl06ol)eHgtamp J8a Eeorpan Jal1yap 2005 -f13SeneHO
Georpa~c(a 23 fieorpal cDe6pyap 2005 -H3Be)~eHO
XHJJaHlapCKa 10 l3eorpau ltDc6pyap 2005 -113EenCHO
Eeorpa~CKOr 6aTaJhOlH 117 MapT 2005 -H3BeJeHO Eeorpan
CrpaXl1fbHtla GaHa 66a Eeorpaa MapT 2005 -H3BeaeHO
----
ljUJaH3 IpaHKOBl1na 13 Eeorpall AnpHJl 2005 -wmeneHO
YmwHCR YJT52 )(CiU11-bC ncorpa)l AnpMJl 2005 -H3Be)lelIO
Kej XOTeJa JyrOCJIaBHja 3CMYH Maj 2005 -l13ECllCHO
Llapa J(ym3H3 2 poundeorpaJ~ Maj 2005 -113BeJeHO
HCBeC1-bcK3 7 beorpa)l Maj 2005 -H3BeJJCHO
Eeorpa)JcKa 7l Eeorpall Maj 2005 -M3BCllCHO
nOPDa ]OBaJioBMna 2 Eeorpan iJYH 2005 -M3BelleHO
PL gea Barcelona ESP JYH 2005 -13BcueHO
YMlJaPCKU 66 Eeorpau ]YJI 2005 -113BCaeHO
PY3BeJ1TOB3 23 Eeorpaa Jyn 2005 -mBCUCHO
CaECKI1 Hac~m rEMAKC Eeorpau JYll 2005 -Jl3BeaeHO
rberowes3 1 EeorpaU Jyn 2005 -1I1BelleHO
Kapa~opl)eBa 2 Jla38peBau ABrycT 2005 -K]Sc)eHO
ElEnI10TEKA I KaltjJe CHBHHIa
ITopo[(l1ma BHlla KOfl-l31lHn
KoHLlepTHW CflJlaB DH6epOBl1n
TAI--lJyr pH KJly6 )HlCKOTeK3
GAJIJ(H I XOTeT
NO-NO KaltjJc
GRIF-GRAF I K8lJJe
MY WA Y peCTopaH
AnapTMaH HCmVll11
SALAMANCA PeCTopal-
iTRAG pecTopaH
iBHJla LA FUENTE
ZMAJ I KJly6
BRADampCO neKapa VJ Kacente ISax
5C3HCT3H Tepa3Vje beorpan
l1ojpaHcK3 11 Eeorpan
J)paHKoB MocTEeOipaJ~
0611JHll1eB 6eH3u 2beorpan
I1pl13peHCKa 18Ieorpan
CBMapKoBHlia 40a EeorpaJ
IMO uewrap H 5eorpltw
PlReal Barcelona ESP
IllHoBa MllaneHoBau
PORT OLJMP1C Barcelona ESP
nopJ)a JOBaHoBHna 2Eeorpan
Arajuez Castlla la ManchaESP
3Maj JOllf1H8 5Eeorpan
Cy60THUa
iBRADampCOneKapa Kosmaj 2 Cy60Hma
iBRADampCO neKapa KaqJe
BRADampCO Kaq)e neKapa
lVlADI KaqJe rtl1uepHjapenIJajJ
iTEMA i pCCTopaH
A16acaJla cur y be10pl1CHjl1 ApxHTeKTypa 1 eHTepHjep
AnapTiaH BEajpyweBHll
CARPE D1EMI KaltjJe 1U1YO
rJOPOI1)-FlHa Kyha IiYPHln
Hywl1tieBJ 8Eeorp3n
J~e4aHcKa 7Ieorpa)1
MaKe~13ljeBa 21 poundeorpan
CTpaxmhHna oaHa 62bcorpan
Rumjanceva Minsk EEJlOPYCl1JA
BojBO)le ILpmOMl1pa 3Eeorpa]l
CTaHKa IlparojeBHna 8fIonropHlIa
KfulBapI1ja3eMYH
ABryCT 2005 -I13BenCHO
CenTCM6ap 2005 -H3Beneuo
OKTo6ap
HoscM6ap
l1eLeM6ap
2005 -113Be)eHO
2005 -f13BCL(CHO
2005 -113BeneHO
UeueM6ap
Q)e6pyap
2005 -113BeneHO
2006 ~H3BeneHO
MapT 2006 -113Ee)Jef-lO
Anpl1J 2006 -H3BeJeHO
Maj 2006 -13Be)JeHQ
Maj
JYH
2006 _-H3BenCHO
-2006 -Yl3BeJleHO
lYJ[ 2006 -113BelleHO
CenTcM6ap
CenTcM6ap
2006 -JA3BellCHO
2006 -113BCJleHO
CerrreM6ap
Ckro6ap
2006-113BeneHo _shy
2006 -wmeneHO
OKTo6ap 2006 -H3Be)leHO
HOBeM6ap 2006 -HJBexeHO
HOBeM6ap 2006 -11melleHO
HOBeM6ap 2006 -13BeneIiO
HOBeM6ap 2006 -H3BelleHO
JaHyap 2007 -H3se[(euo
MALA STANICAI pecTopaH KpaJba IT Kapat)Opt)eBgt111a naB-a ctle6pyap 2007 -y13BelleHO
JlYKa PEIIYEnllKA CPIlCKA NEROI Kafe BYKa KapaUI1naI1onropl1ua MapT 2007 -113BCICHO
iAVICENAI KJlHHI1Ka feHepana AHpl1ca 4 Eeorpa) Anpl1Jl 2007 lt -IJ3BeneHO ecrelXJ1pyprJlje
-iHANTER I peCTOpal- CTpaXfHhHna 6a~Ja 47beOrpau Anpl1fl 2007 -113Be)leHO
iSINATRA I BHHCKH nonpYM PIReal Barcelona ESP JYH 2007 -J13BeaeHO i inpOllll1pel-he
PENNYBLACKJ MOAH) CJJIOH Y1KJ Jby6l1Ha 15tieorpal AS1YCT 2007 -mBe)leHO i
fI1EJIYlOTEKA npoUJpefhe Tepa31je 27 EeOrpal ABryCT 2007 -113BeJ~eHO
KANDAHAIU CTpaxgt-Hbgt1na 6aJH 48neorpal ABrycT 2007 -H3Se)eHO npOWjpCfbC
iROSSINII peCTopaH PLReal Barscona ESP ABrycT 2007 -H3Benermiddotro
AL ANGOLOI Kaqe CrpaxHfuHna 6aHa 18 neorpau CelJTeM6ap 2007 -113BeneHO
nOpOJJHfHl1 anapTMaH KparbB Ml1Jl)ITl1HCl ]7 neor-pall HOBcMoap 2007 -~nBeixeHO npK6KneE1n 110PTlEI pecfopaH eliTepHJep 11 MopascKa 10 poundeorpa)1 4gteopyap 2008 -113BeJJeHO eKCTepl1Jep lA33 fNSTITUT 6eToH xaTa KaralJorlJeva 2-4 Beograd Anpfiil 2008 -113BeneHo
HA TlOlllKUI peC-TopaH neorpa)~CKa 37 bearpall JYH 2008 -v13BellCHO pealaflTaUHJa 11 npoumpcf-be JAKOBJbEBHJj neKape MaKcHMa rOpwr 47 Eeorpau JYH 2008 -113BeueHO
Bina AueMoBHiil cna J1 TepeTaHa 3se3napa l3eorpan ilYmiddot1l 2008-113BeneHo
iACAPULCO pe3nanTa~Hja crumB Kej XOTCJIa JyrocnaBHja 3CAYH ASryCT 2008 -13BeneHO KJly6 iOopoItHJHa BHJla Kopl1HalJeopn[M TOJJCToje3a )1e1HHe neorpa)l CemeMoap 2008 -tl3BeneHO
MAJlA CTAHOlJA I1MepKaTopl TUMepKaTop nafha JJYKa HOBeM6ap 2008 -H3EcneHO pecropaH PEnYEJll1KA CpnCKA
3napTM3H SWillis najJl0Hl1jeB3 flIijaua neorpall HOBe116ap 2008 -H3Be1eHO
inOpOlll1ltma BI1Jla MJoBaHOBl1h lttgtBImiddotJWfbl1ha rImKapCBall UcllcM6ap 2008 -ll3BeLiCHO
irlOPO)]KlfH3 mffla bOWKOBl1n oeOrpallCKOr 6aTaJbOHa oeorpaL UeucM6ap 2008 -H3BeneHO
COFFEEROOMI KarjJe 6ap TUYwtie HOBl1beOrpan JeHyap 2009 -M3BeleHQ
rrOpODl1-lH~l BJ-iJllt-l HHKOJlHn iNafpaktos Corint GR CDe6pyap 2009 -113BCJ]CHO
-------------shy -------------------------~-------------
BACIO KJcentC nocrraCTWlapmH~a I-beroUJcsa Ja Scorpan MapT 2009 ~H3BeneHO
ROSSf1il steak house PiRea Barcelona WTIAHl1JA AlpHJl 2009 ~113Be)JeHO
U21 MI1HH Kaqle CTpaXI1Hjl1rla IaHa IeorpaJJ Maj 2009 -113J3eJteHO f--shyilt1gtPAI--IIlJ j pecTopaH bY51 OCJlo6oryeHa 18a) Eeorpal Jyf-l 2009 -H3Be~lel-lO 31lJ1]CKI1 ToaleTIJ calla
IRTSJ-I PUB KaqJe lC1Jy6 06HJHlIleB BeHal~ IeorpaiJ JYH 2009 ~113Be~1JeHO
TIYTYJYTH LijYMAlJj CKa)JapJlHja Eeorpan J)] 2009 -H3BeJ1eHO pccropaH - fH1I1epHJa
IJAZZ CLUB BALKAN XOTCJl poundaJIK3H Eeorpan AsryCT 2009 -113BeneHO
iAnapTMaH JbHewoBHh flYWKHHoB35eorpail CCnTcM6ap 2009 -li3l3eilCHO
iAMltpOPA cnJlan PCCTOPUH Kej XOTefl JyroCJJaBHje 3CMYH Ccmclv16ap 2009 -l3BenCHO
3MAJ Kacente 3iHj J031111a 15 6eorpan CcrrrcMoap 2009 -~13Be)JCHO
~
TEMAJ KaqJC Gap i3cJ1Cl-Hl BCHaJ( Eeorpa)J OKTo6ap 2009 -l13Be)~eHO
iHe6ojwilHa 19 EcorpsLl
MAnA Q)A5PHKA YKYCAI OKTo6ap 2009 -111Be)JeHO peCTopaH
ROY ALI lCar~e 6ap UCHrnp fpouKa HOBeM6ap 2009 -H3Be)JeHO
CraKnCHJ1 naSI1JljoH 33 B1Jly TJpaj3epa lJeIHJ-be nearpa)] UcucM6ap 2009 -H3BC)]CHO ]HPHll
Af10TEKAl nl1uepHja CTapHHe H08aKa 7 Ecorpan l(fJe6pyap 2010 -H3Be)1CHO
BEPI1FElpeCTopaH AllCl Ll11TaHJ1Hja Eeorpa)] ilvlapT 2010 ~H3BeJleHOi anallTaUHJa
iCOFFE INNI Kacpe 6ap K03apau npHje)]op bHX Anpl1Jl 2010
-H3Be)]eHo
ltpe1lepalll1ja
lanapTM3H lllAI111 IIAJII1J30P EaHja Jlya PETIY5J1I1KA Maj 2010 -H3Be)]eHO CPIlCKA
TIoPO)lJ1-lIW BtlJla KOBAllEBHT) C)HljelJ10eBa Bprn3u JYH 2010 -H3Be)IeHO
AnapTMaH SOlAHA KOKJ1W )lymaHOBall Seorpa)] JYH 2010 -H3BepeHO
rPfil pecTOpal 3a cBap6e rImKcwKa 234 )f(apKoBo 13eorpa)] ABrycT 20 I 0 -I13BC)ICHO
03HAlKaqe 6ap Tpr Peny611l11ce 1 Eeorpau CCrITCM6ap 2010 -H3BcpeHO
HAHA ny6 CCtbaYKa 1 neor-pan OKTo6ap 2010 -Yl3se[tel-lo
pel113aJI-I
OKTo6ap 2010 -113BelCHO iTPA HMltlgt11J[0 B 111ii pltCTOpaH MCKcH3iijcsa 73 Ecorpau
ItErEP KAlt1) 101 Kacente Gap MI-1JlCmcncKQ 3 Eeorpall OhTooap 2010 -l13BenCHO
TonCTOjeBaEcopa~ HOBeMOap 2010 -H3BCjlCHOHMna lEltlgtTI11i cH1cpHjep
OJrvrBAJ pecTOpaH KHPOBJheBa 1 Bafloflo EPR0 Jtmyap 20 11 -fj3Be~leHO ~nTauyenja x nC-l(OP IeorpaJl TeHvcKII KJIyl5 rpollllta (tlt1i)08 EyncBap ocno6olJeJt3 57 fpOUK3 ltDe6pyap 2011 -H3BeneHo Kacente)
MaKCI~1U ropKor 87 EeorpBn ltDeapyap 2G J1 -H3Se]leHO JAKOBIhEBI1Tli neup
- ~ -MEJDOSA peCopaH f1shmarkt stade Hamburg HEMAIKA~
ITEPI10HHLIN Kaltpc
J10BALV oaWTa peCTOpflH3
AnapTM3H 10HUOH
MAJ1JtHBH IcucHorpaltllHja
BACIO ](aqe - 6awra
J1PAMAi Kacentle
nPHHl(E3A 100 HOI 1(34)e
60pCK3 2 PaKOB-[U3 EeorpaJ
AJlCKCe HC1-Ia)]oBHna 21 Eeorpllil
KparhB MHJaHa 20 Eeorpa)J
)1y6yeKOSu3cMYH
H1CrOllJCBU 1lt1 Eeorpan
KpaJba Mumma 3 Eeorpan
CMapKotwfia 13eorpalJ
Anpyfl 201 L -h3BelLCHO
Maj 2011 -H30C))CHO
Jyu 2011 -H3SC1lCHO
JYH 2011 -H3J3CJJCHO
Jyel 2011 A13scneHQ
iJYJl 2011 ~H3BenCHO
-Cemc40ap 2011 -i13SellCHO
pe)U13ajH
KA3Av1ATI pecTopaH KaCTtJl bath3 JJYK8 PEr1YEJ1MKA CerlTeMOap 2011 -M3DCllCHO
CpnCKA
AnapTMsH l1allHli ncpe TO~top08l-1ha J poundeorpaa HOEc16ap 201 L -J13Be~eHQ
MAC TIRE f1l1BHHua HoncM6ap 201 L ~j31leJeHO PEnY5~~HKA CpnCKA YJUnta CpncK3 Ea-bt lYKa
BIHla PV)ll ErIC ful3EOnO jaHyap 20 l2 ~H3BeLteHO
KACYI1-W fll1BHHQa Tepamje 25 Eeorpa) MapT 2012 -H3SegFiO
MYXA K2ltPe iKpab3 neTpa 18 Eeorpall Mapr 2012 ~113BeAltmo
iAnapTM3H nYPHl1 MaKCHM3 roplmr Dcorpax AnpHJI 2012_ -H3SCnCHO
CLIN1QUE DU PARCi Kalpe Gap KpYWClJOilCKtI 7 EeorpalJ
)BI1)13 EnPEl1EBYffl ea yperyefheM IM1R01311Hltl f1lHl11HlIU 66 Cethui l)lBOPlllT3 Hoa1eHoM IEeorpall
AnpXJl 2012_ -it3aelleHO IMaj 2011 -H3BCACHO
Penthaus DSuvlajevih El Poblenou 344 Barcelona JYH 2012 -113Be)leHO WIIAHHlA
HAHiKly6 KocTe LlaBl1Hl1na 1 Cel1gtaK JYH 2012 -H3BeueHO peuI13ltlJH Eeorpau
-----------------------------------------------------shy _---shy ---shy
iltPPAHLll I peCTop3H TeraCa 2
EyJI OCJlo6o~etba 18a Eeorpan JyJ 2012 -WmejJeHO
JAKOBJhEBl1fil nCK3pa iPecaBcK3 35 Eeorpan CemeM6ap 2012 -[13BeuCflO
JAKOBJbEBH1l neKapa KaJIeHUn nHja[Ja eorpan CemeM6ap 2012 -H3BeneHO
iBMna JEJ1HHEK K03jaYKa 11 Cel-baK Eeorpan CenTeM6ap 2012 -H3BeUeHO I( I OMIUJCTI-Ja peCTHJ[JI3aJJHja
iTPH lilEWHPAI pecTopafl CKauapJlI1ja EeorpaA ncueM6ap 2012 -113SCuCflO CT3KJlCHl1 ueKop KpOS y 6aWTl1 KA3A MAT eKcTepHjep KaCTeJl Daf-ha nYKa PEDY5JlVIKA JaHyap 20 13 -113Be~JeHO
CpnCKA VINTAGE KaqJe peClOpaH Aribau Barcelona WnAHMJA ltlJe6pyap 2013 -113BelleHO
JArVIMESI pecTopaH Nova Louka Karlovy Vari MapT 2013 -H3BCneflO 4EWKA
ZLA TNA VAHAI XOTCJ1 Senovazne Namestl Opar LlELUKA iAnpHJl 2013 -H3BcneHO peJH3ajH
YI1paJ3Ha 3rpaaa eJJexrpaHe 3a CYPllYJlHUa UencK3 PeKa iAnpl1Jl 2013 -13l3eneHO l-U~nu JJl7I MCTojaHOBrlJlltl
Yp6aHI13aM j pewel-he rpacane
LE CENTRE DU MONDEI Kaq)e 57 Rue Galandc Paris Maj 2013 -H3BeJe-1O KJly6 1gtPAHLjY CKA
--------------------shy ---------------shy ---- ianapTMaH M Design PecascKalEJipyaHI1HOBa Beor-pan JYH 2013 -J13seneHO i
anpTM3H EAHEKC Crojaf-la Jhy61tJa 234 JajHHuH JYH 2013 -113Be)leHO HH)[(HfbEPI1Hf Eeorpal
PRIMA INTERNATIONAL UparaHa MaHuea Eeorpan JYJl 2013 -113BeneHO SCHOOL BELGRADE PUBLICI pecropaH KOC31HJheS BeH81 29 EeorpNJ AB1)1CT 2013 -WlBeneHO penH3aJH iBEVERLY CAfFEI Kacente rlaJlMOnlheE3 25 5eorpau iAsrYCT 2013 H3aC)JCHO
iCTAPH IJEOrPAU I peCTopal-1 KHe3 )1aHHJlOBa Eeorpau CenTeM6ap 2013-J13SenCI-IO
(ErEPI Kacente ICly6 iCKepJlJineBa 20 Eeorpan CeoTeM6ap 2013 -113BeneHO
iDUOMOI TlHuepl1ja ICrpaxm-Mltia EaHa 66a neor-pan OhTo6ap 2013 -H3BeneHO ipCllH3aJH
i1AKOBJ1EBHlii eKapa PecaBCK3 35 Beorpan HOEeM6ap 2013 -1I3Be~JeHO InpolllHpefhe
IToP0llWJl-la Kina EAHEKC EYl OcTI06oljeH a JajHHUH DeueJlJ6ap 2013 -113BenC-1O
KSET Pubi KJy6 CTYDCHaTa TIalpe Eaf-ha JIYKa PEDYEJTI1KA JaHyap 2014 -H3BeJCHO CPT1CKA
CTNECITTAI Kaqe BecemlJ-Ja MacJTell1e Earna JlYKa JaHyap 2014 -113BeneHO PEnYEJIVIKA ClrICKA
PLAYampCOFfEEI Kayle TIasJlc OpnOBl-na Eeorpall JaHyap 2014 -113BCnCHO I1rpao11ua
BHna rlEPOBI111 CBen] CTeqJaH UPHA fOPA cI)c6pyap 2014 -lJ3SCnCHO iOnpcMa cHTepHjepaf PICCOLA CUC1NAI noplja CT3HojeBMna I-JOBl-1 5eor-paJ AnpHn 2014 -H3BeleHO IHTa1HjaHcKI1 peCTopaH
llop0UHYHa BI1J1a UflMllTpHjcBHn KocTe JOBaHoBHna EcorpaU
2014IAnpHJl -H3BenCHO
CPPAHWJ PCCTOPltH ByneBap OC106oljefba 183 6eorpan iJYH 2014 -H3Bencno i6paBapcKH naSHlbOH y oaWTH
inOPOJJWiHa Kyna TVlI-ITOP ipeAt13ajH
3f1-wj JOBHHa Eeorpal JYH 2014 -H3BeneiO
iHPYlCI MOTeJ llylJlil1oJbC naHa nYKa ABrycT 20 14 -rJ3Be)~eHO [l-13aJH PEnYEJlI1KA CPT1CKA KOI( EPKEI fHllJCpHja peCTopaH CpncKa 11 Eal-ba n1Ka Cen-reM6ap 2014 -Jj3SCnCHO
PET1YEnYlKA CPT1CKA PUB ll K3lttJe CTYJ~eHTcK1 Tpr 11 Eeorpuu OKTo6ap 20 l4 -l3BeJeHQ peU-13UJH
KRNDIC peCTopaH Fasaneriestr Saitzburg OKTo6ap 2014 --13BCuCHO AYCTPYlJA
iTOREXcepBI1C 11 [JpO)lajHw callOH )IyHaBcKa BWJl1He Bone 6cmpal iOKTo6ap 2014 -H3Be[leHO f iOOpouI1-1Ha Bi1a MAPtI-1Tl CrojaHa 4oIe )KapKoBo )eorpau HoseM6ap 2014 -ll]SeJJeHO peJl13aj H
MANOS pecTopaH TU 5AImiddotbI1l1A 5eorpa~ HOBeM6ap 2014 -ll3BeneHO 6awTa
ACAPULCOi CI1J1aS Kej XOTCJl JyrocnaBHje 3C-1YH [ ri eueMoap 2014 -H3BCnCBO perHnaJH
2y2 npoUaBHHlJa KOJ10HHjan pa6e Tcpa3Hje 22 Eeorpau JaHyap 2015 -H3BCleHO
COltPA pecTopaH beToH XaJla Kapuljopljesa 2-4 ltPc6pyap 2015 -113seuel-1O peuH3UJH Ecorp3)
[1aMeTHa 3rpallai CraM6cHa BojHCJIaBa 111I1ha 67 EeorpaJl JYB 2015 -13BeneHO nOJlOB~lHa
Jkn-hI1KOBalJ OEPAUOByfn JlYT 66 KOCMAJ iJY1 2015 -H3BeJeHO
Alf3aJH
RAlvfMBOCKJ pecTOpaH SalzstrStade Hamburg iCemJHoB 2015 -H3BenCl-lO HEMNIKA
iDE-YrNEi npOQaBHI1Lla Sima Nova Louka KarJovi Vary OKTo6ap 2015 -H3BepeHO 4ElllKA
LBEnAPA )1 Sypeal) CTpaxmbHna Emm 48 5eorpaa HOBeM6ap 2015 -113BeaeHO
BOTAampBOTAI f)rO)~aBH VlLia Nova Louka KarJovi Vary JeueM6ap 2015 -1138eneHO
Ul1nela lEWKA FABRIQUEI ITHBl-mua peCTOpaI-l Tpr cDTyl)MmJa CnlHT Jar-Iyap 2016 -03BeneHO
XPBATCKA
cDOKYCI neKapa JlI1EHO bocaHcKa CJ)EUEPAUI1JA ltPe6pyap 20 16 -~13EeneHO
CHU CHU Kaq)C BYK3 KapaI]Hna 13eorpaLl iltDe6pyap 2016 -Ii3BenCHQ
cnATKOampCJlAHOI nCKapa 1--1 TpiKHH UeHTap MepK3Top balM MapT 2016 -113seileHO nocnacTwlapHHua JlYKa PEOYSJlI1KA CPnCKA MOCKBA Kaqe )KapKa CPorapawa IlaH-Ieso MapT 2016 -113BerreHO
iSVAB[C nOCJI3CHlyapHl1ua illparocJla13a JOB3HOBI1rl3 11 Maj 2016 -l-BBexeHO
i6eorpal
LABYRfNTiKaliterna Kny6 IUeHTap KepYM CnJH-1T JYH 2016 -n3Be)lCHO eHTepl1jep iXPBATCKA
AnapTMaH TowHn nOTKpOBJbe 3axYMcKa 17 Ecorparr JYfl 2016-H313eLcHo
ICE BAR aqe KOCOBCKa 39 Ee(wpan CetITeYl16ap 2016 -H38eaeHO pell113lJJ-I cmTaB anapTMaH l--L BYKA)1HH CaBclCH PYlCanau A)la L11raHJlI1ja OIltTo6ap 2016 -j-1JBeQeHO
BICIKL poslastiamica Braniqevska la Beograd OKTooap 2016 -H3seUCHO
DE VILLEi peCTopaH A Klo]( HOBH poundeorpau HOBeMoap 2016middotmiddotH3Be)lellO Y 1--l3paIlJ1 c-- FLAG PUB HI1BHHLla 110M raTa CnJlHT XPBATCKA HOBeM6ap 20 [6 -mBej(eHO
COCCO Kly6 pecTopaH UpHoropcKa l Beograd L(elJeM6ap 20) 6 -H3BerreHO Y 113paui
iEOJIOJbN noclaCTI1-lapmU3 EYJl Kpma AlleKCaH)lpa 170 1leueM6ap 2016 -H3J3erreHO oeorpa)J ----------------------------------------------------_--------shy -----_shy
CHMWJIJ Kaqe OOHJlvrleB BeH3Ll27 GeorpaJ~ Jlt-lHyap 2017 -113BeJ~eHO lPe)lH3aJH DIOKLEClJANf XOTel Kpmb-leBHneBa 45 JaHyap 2017 -H3se)JeHO KatiJe HlIo6H CnJ1HTXPBATCKA
nAnATA XHBHHllJ6yrI1K XOTeJI lv1eJ~yJll1n 1lI116eHHK XPBA TCKA ltDe6pyap 2017 -InBe)JCHO y mpaDH
YapoJa-ljai CKI n3HCHOH BnaJJIHh EeX ltDE)1EALIl1JA Mapr 2017 -l-nBel~eHO Y mparrH
NOSTALGIE peCTopaH Y 1-13paU1
lOPnOJl BISTROi Kaltpc Y H3pa)(r-l
XENON hotel KOJ1TIJIeTItH elTepHjep
Kale1arga 3alap XPBATCKA
3Maja ou Honaja neorpau
BojHcn3Ba Mm1na 67 poundlearpan
April 2017 ~J13BeUeHO
IYH 20 7 -M3BelleHO
ABryCT 2017 -H3Be)eHO
2
5 PeueH3Hje 3a YMeTHHIIltH I CTPYIUO YMeTHHIIltH IlIaYIHH
I nC)larOIllIltII pail
(BaBCCTIJ H33I1BC II ayrope pCJJCBUHTHfiX pe~eH3t1jamiddot npllKlDa KPl1TIJKa MOHorpaqlHja It iJe cY j
xala oGjaBibCHC)
HaHIB Hljtrop peue-l3uje rae H KUJjl je 05jfI31gtCIH)
bull
13
bull
6 Harpalle H npH3Haiba 3a YMeTHlllllt1I CTPYIHO YMCTHHlIltlIi HlIYIHH I nCIISrOllllltH pall
Harpaua I npf13HRlbR rAe 1 Kana cy pound~o6I1jeH1
L
2
0 J
7 llOlal(H 0 paAY Y P1l3BOjy 1l1lCTaBC H Apynlx AeqaTIlOCTlt ltJ)aKYJITCTa
H YllHBCp3IITeTa
(HaBecTH nOC10BC l aKTKfJl-IOCTI1 q)YHKunje Koje je KUHJ)JnaT o6as_bao H3 ltDaKylTeTY IJ Yl-It1Bep3HTeTY a KOjH cy lOnplfHC1f1 panlOjy HCCTaBC ll11pyrHX lleJ1ZlTHOCl11 (J)aKYJ1TeTB
j rmtBep3HTCrf1 - Hll rp we$ KDTeWe metj OllCCKL np07iCKaH lJ1lt1H KOMHcHje H Jip)
AKTHBHOCT ltl)YHKutja ~
nepHOE pIlAa
JUeffrpaHw KOMl1cHja 3a npMjeMHH Hefll1T 4JH)B 2001middotmiddotmiddot2008
i2CeleKTOp rOQHWHgtHX 113110)1(611 $HY
2000---2009
13 Ltel-tTpaJ1H3 KOMHcHja 33 npl1jeMHI-1 HCfHrr I jJHHi 2013-2014
8 llOAaUH 0 IlcAarOIIlKOM pallS II pe3YJITliTlIMli paAa ell CTYACIHlMa H
06C36eijIfBlIay YMCTIfIllKOr I HayllOr I HaCTIIBHOI 1I0lMJlaTKa
bull (H3secHl 3HlltlajHe pe3Y)1TaTC paJ~ltl CT)lgmm1 l1 capaUH1K3 KOjH cy ocnapcl-lH non MeHTopCTBOM
if y3 HOMot) K3HQlij(3Ta)
CryLtCHT CapaumiddotrI1K OCTBapcfbc Cue l(aM I 2
0
----
9 lloAalUf 0 ApyruM rreAarOlmltU1 11 CTpyl11HM 3KTHBHOCTHMa
bull (MajCTopC01 KypceBH pal~HOHf1Le YlaHCTBO y )KI1PHjy 11 APYro)
Ha3HB
1 gtKHpJ1 EeorpaACKor CajMa rpa)cBHHe Eeorpa)( 2004 rOL(I1Ha
i2 )lmpH KOHK)pCa 3a [1)]011-[0 peUlebe XOTcna XI1JlTOH i IIoJJropl1ua 2013 rO)]JJH3
3 )fmpH KOHKypca 3a HJlejHo peWel-be CpncKa Tpa)lJlll110H3J1Ha
K) a MI1HI1CTapCTBa rpaljcBI1HC P Cp6l1je
4 )lG1pl1 KOHKypca 3a l1JlejHo pelDef-hC rparpI1H)JeHTwp nI1fI1TIlJlHC o6psnc MlH1HCTapCTB3 KYJlType P CpoMje
I Eeorpan 2015 rOntlI-le
bC(Wpan 2017 rOjlI1He
10 llOAaIH 0 ApynlM 3KTUBHOCTHMa BaH ltlgtalltYJlTeTa I YHHBep311TeTa
bull (t-IJ1aHCTBO y crpYKoB1HlM ynp))f(CI-bI1Ma ynpaBHHM Ou60pI1Mn XYMaHI1TapHHM OpraHl133Ul1jaMa
H aKUHjaM3 l1 npyro)
Ha3HB MeCTa l1 naTYM
1YuPY)f(efbC apXl1TeKaT3 Cp6lfje Eeorpaa 2013
2 YJlPY)KCl-he apXWreK3Tltl EeorpaJ13 EeorpaJ~ 2013
3 The International Union of Architects Lausanne Switzerland 2003
bullJhBelJHaj KOMHcllje (osaj OOpa)3ll 110nYlhanajy 1Jl1iUOlln I(OMflcllje)
bull 06pmno)f(ene ce THune 3a C)3C )rqecHHKC KOHKYPca npH JeMY ce y o6311p Y3HMil CBe lliTO je 3aKOHOM 0 HMCQKOM 06pasOBftIby CTaTyroM lDaKynera no OBOM nllTftfbY npensu1)eHO H
npODBC3HO
bull TIoce6Ho ce H3Jroaja o6paUOlKeHC 3a KRHlH)ltTIt Kort KOMRcnja npe)]HDKe 3a HIOOP
II YTheAY ce HaBOne PaJJl03H 3601 IWjJ1X ce KorvmcI1ja onpe)1eJbyje 3a Tor
IWH1lUnaTa
bull 06pltUl0iKefbe nOTfll1cyjy eRa t1J18110fm KO)fHcMje
bull YIW1IlKO qjlilH KOMHcnje liMa Pfl3J1HntTO MflJlIJbefbe mHuc OJJJwjeHo 06p33Jl())efbe
I
11 ~~~ae~naTa y~eTHHq~rCTpy~O YMeTiHqorllaYH~~ palla
eUeHa cnJlx YMCTHHIKjJX I crpyljIO YMeTHlf1KllX I HaYYHUX lena JpauOSU KOjO je KaHuUlar
nptL10)fiO ua KOHKYPC (na OCHOSY rroraTaKa y 06pa1t) 2 ilOA 451pound 6) ~__ OneHa_~eJ1a I paraquo~Ba peanH~BaHJx y ~CJ1eITlliX 5 (D~) [DlIHlla_
Ha KOHK)PC KOjA je pa(nuc~o tDaKyJIT~T npHMemiddot~eHllx ~eTHOCn1-- y Eeorpaiy 3a H3QOP jewor naCTaBHMKa y 3Balhe peJWBHOr rrpmpecopa y lJ3Comlcy I10C]OB1 17052017 L a 3a YAy )MeTImgttkY
oonaer )JM3aju clfreplgepa 11 Hav-eurraja OtrHOCHO npeilMeTe YBOR y OOl1UKOBme npocTopa TIpOCropH CTaHOBaea 061HKoeaIbe jUSHHX H nOCYlOBfUIX apocropH OOJ1HKOBIDbe CJlO)KcmlX npocroplHlx
cTpyKT)pa UnajH cHTcpl1jepa 1 HnH3uja eHTcpHjepa 2 He OnceKY Uu3ajH eHTcpHjepa n HlLClllTaja rrpHjaBJ10 ce jeft13n KUHlHIaT ArIeKCaH)(ap MnjaroBwi) ilHI1J1 apx l3aHpenH11 npo$ecop
I JeJXaH on napaMcTapa ycnelllHOCTIf creapaOLt3 y OKBMPY paJJWRITffX )Menm-lKHX lIHCunfTflPlHa ie H KOUI1fiIHa oCTBapem1x 21Ma y omrocy Ha BpcMeHcKM neplOll Y KOjHt-m cy Hl1CTajamt Ynopetyjyhl1 llCJIa apxHt0KTOHCKOr npojeKTo)IDfgta Tj npojeKTOBafhe elITepnjepcKHx Crp)lITypa H CKJ10nOBa pa1JlH41UIlX Hruel-fa ca xemfMa centYMa1CfuanH-lx JIHKOBBMX 21MCUlUmMl3 neMIUlOBHO ce Mopajy perM I
more OKOJJHOCTfl VI o6jeKrHBHa npYllnneHa CT3t-ba Koja ntpCKTHO )TMYY H8 oCTBap-eHgte jeJJHor faRBor npocropHor CKFrooa I1Majyhv TO YBilf(y I-I aHaJI1Bl1pajyrm pan apx AneKC3Hupa MHjaTOBl111a fclO)lezvl0
Pdll 113 je on y CDOM IjJ~3lleCeToeT)rOtHJJJHgte- Crp-fHO-YMCTHWlKOM M rrpocpCCFiOHfun-WM
UflfroKOIillJbY OCMMCJutO 11 Y HajBehcM 6pojy c1YQajcBfigt y3 1i300P uJoo1)aQa M H3BOQ3fl(I uamop
3MKPY)IDiO CTBapaJia4KH npouec nOTOYliOM peoL1113l1lU-tjOM 3anafh)jyhe aemlKl-J 6poj o6KjelltamicHTepHjepa H rrpOCTopHHX cKltonona OJ je nomyHo Ct1eIJlHpk)taH aymp lmjH je H3Y3CTHO 53S1a)KCH t1
npen03l-aTJH1B MJ1jaTOBHticB pau y ce6-i HOCYJ cBojeepcny aYTCHTlFfHOCT Te npe)lCTaBJb3
p0llOnavelHHKa y laKBOM npHJl33Y 06JlHKOBal-ba ernepHjcpcKHX C)110nOn3
Ou ITpOCTOp (lmprmpa H CBeCHO 11 ffflTyllTHEHO Haj1Jerune Kp03 CTBapaJIatrKY r-rrpy carnenaBajyhu ra EP03 JIHKUlHfY npmMy 1-1 JJi-fflY YMeTllXfP-iKY eCTeTHKy OH anmHHfpa Y cBoje eHTepHjepe cKymrrypy peJheqJ TIJlaCTITIHe acouHjauuje pa3l-H1X Tl-1nOBa 3HraAltyje ayrope CJJIf-lHl1X CeH3HOlJm-neTa Kojn ce
YfG1anajy It npaTe thecay 3aMl1CaO AmUfUnpa umorpacentCKe npeJI0UlKe ca lJHpeTltTHlfM u
rCIltopaTllBHIlM nOp]xaMa CJU-lKapcKe lTOBprffifHe cy JlEO TpO)1HMel-t3110HaJIHOr I11HpCJba rrapaleJlHO Clti
RQJiJltpeTHI11 JU-IKOBHHM speaHOCTHMa at1mtUHpa eneMefne YHHKaTHor KepaMWIKOr H3pa13 y CKP03 HeOlJEXMBaHI1M H aTI111I-1YfiHM 3Hi1iEIMjMa ClJOTorpa~J1ja je 3a thera napilfleIHO ca KOHKpeT1-lWlt1 ll-IKOBHHM SpeDHOCTfiMa lHTO lUTO 11 crpYKTypa 11114 ltlafoypa nospIIH1HC Bpno gtteCTO KOPl1CTH
WTcpRjaJIe 11 CKnOftOBe KOjw cy Ben TpaJaJIH Y CBeYlltynHOM OKPYJKCi1gtY PCrlHKlMpaHe il eTaSbeHe y HOBrr KOtITCKCT HOBY aTMocscpy rrpilly H KOJIOPHCTlf-lKC faMe C80jOM PYKOM HanpaBJJeHfu TeruKo je HaM ayro-pa KOj MO)Ke ycueumujeta crro] Pa3JIlFUfTe eaegt4eHTe apXHTeKTOHCKor jenmiddot1Ka Kao roTa cy 111( (0H101a CTyG pyxoxnaT npogHralllja H3BOP cueTnOCTH 5ltJlo aa HX epCJlHyjeMo BepTHKftlHo no CBOM lICTOpajcKoM TIOPCv1Y 6HJIO il3 cy carIlenaBaHH XUpH30fnatffO y nOrJleJlY 6oje cent-opMe
qaKTPcj Upollopulljey aYTcffTflHHY npocTopny BpenBocT na 1aR H K~ ce noma(alX cYKo5JhaBajy Y CBOM H3pruy IIOPCfJiY OR lllllpe speuHOCT I-heroB pan je CTanraquoo npOJl(HMaIbC JlMKOBHOr )KHBOIUlCHor H HeCTBapJmr y KOMbHH8uujaMa MaIllTe eKcnpecnje 11 nparMaTlfHOr ca H3PaJflteHOM HaTOM 1P)TK1lHOHa11lOcTH Fbenme centOPMC pYKonHC 11 npocTopHH CfmonOBJ1 K30 Qa cy eEpa-HmauHja uajHHTCpecaHnn-tjRx aM6HjeHaTa 3a aRC OlIpaCJle KOjH
cy 3aup)f(i+rn-l panOCT A11BheHa lleue Omr C~~ Bone npen03Hajy 11 Tpajy Y thHMa co 60pasfI ca (eJbOM na ce y thHX Bpaha lJaK Ii Kltltll1 1y ce fleK3Jl Uplfltie nOHltlBJbajy uerOB PYKOITHC oCTaje HCTn WTO caMO
13Harm nil lUTIIjellTella BOJU-l 6am TaKBe I-beMy cBojCTBeHe rtMoHjeHTe Kao llITO )JeJIH (a y MHOfHM npym) cJIYlajerH-lMa nOHOOO ~a 1$11uH 0111pound0 Kor npyr-or peapoaYKTMfuor YMC-rHfiKtL Fberonu neJIa cy MHOf06pojll8 Y3 oeaj TeKCl je JJaT HgtHXOB em-reale i iCMa nOlpe5e HcnmaTH HeuroKI jep I-i YTor cnyqajy opoj fie OHTE semIKH IlOBOJ1gtHO je nOfJIC1l8nr Taj CIU-lCaK H carypHH CMona he CUaJ(O I H3 rhCMY lIahH cBoje npocmpe k1 aBHjclfle [ltoje je BOleo Koje BOtHi II KOjHX he ce YEeK cenaTli i
~_~poBaTH2__ ~6~_~ fhliXOBe _Sp~jHocm_6fIhe npHjaT~o H3~cHa~~H jep nx ~~~_ li [J~~~~faje a ~Jilje6yenfo
caCCTan 113 je 10 Aeno HeKOl KO je T) CTailG ampg~y HaMa HeKor 1lt0 je )leo OBe lIffionc 11 3aje)lHHY1lte
117eje MMHlfltIKor CTBapaJIawTefit Ia cy TO ne13 lvrCKC3lfJlpa MujaTouHna
J1JfajyJUt y 13flJJY iJa je AnCfltCZluJJap Vl11jalOBllfl jentln 0)1 BajycnemHlljllx 11 HajnperromaTJMilmjIfX npenC111DIuma Harne CTpYKC KOJU je OCHOBY CEor 06Ppoundl10B31ba H PYKOlmca centopJHIpao t13 080j UtKOJHi
Kp03 IfCrOB PaJ Mo(eMO ua CXBanta ira apXHTeKTypa yuyrpawlbRX npOCTopa rOTOBO y nomyHOCTH
siOJKe )1a 6yUc flHKOBHO ocrnapcue fuIH cKyn JIWKOBHMX OCTBapefba )IMO Kp03 Roje MO)C nit ce Kpene JJa ce JOPHCTIT Kao caCTaSHH Ace CBaJ(OJIHeBHOr )KHBOTa Ty nOUlfbC H T) ce 3anpIDaBa CMHcao H
Kapmcrep emepVijepa 1(pound10 HCXOlHillTa cseyKymlc rrpHMefbeBe yMernOCnL Caw au Taj HfllfH tPny lIaje llJaIiCY rom onpsEJJaB3 npHCYCTBO 1lH3ajHa eHTepHjepa 11 HMellITaja y eDOY caCTaBY MJHI e6puYTO TO
je IlObe Ita KOMe ewrepajep rj rrpoCTOp Jlpound1je mancy II 3JHlyajHo onpaB)lcma erUICHipau0 ltDDY 11
rrpHMeI-beHHX YMeTJiOCTH yonnnc Koje y BCIIHXOM 6pojy CBOjHX cefMeHaTa He DB ue3 1IyrpamtbfiX npocTopa MOfJIe JJa enHcTHpajy KilO orrillTa JbYJICK8 nOTpe6a To je nOJbe ITa KOMe HallIa UlKOJIa
ITo6eiyje rrpar7gtS8TH1HOCT TeXHUTKor cpaKYJlToiTft He JallllPynn y fberOJ3e upe-JIJiOCTH BeD caMO
nOKa1yjyfm CBeCT 0 CBmii 1H34ajy
i
-------------_ ---------_ -----shy
[2 Ollella pe3YJlTaTU nellanmnlaquo)r palla KallllllllaT3 =J ~ bull Ot(euu YKYUHor nCJ1aTOIllKOr pana KarlJJ1n8Ta (opIl10r y 06pacny 2 110n 5 6 7 8 If 9)
~ __ bull OueHu neu~rOlmor iHraa7gtfana KaJIJ[UlaTa y rrocJIel~~~ 5 (neT) rOJJJma~____________ rrenarolmw~-Ky~~lO A(~KcaHAPa 1HjaTOBHtUl je HecyMHj1S-0---~~1IiKO H y CyllIHHlH nsOYp)KO PaL110 je 0shy1990 r IeTi-ipl1 f01Hl11C teao aC1creHT nplnpaBHHK f-ta crpylHo YMe1HNKO1 opettMeT CrHJlCKa yraquoyrpaw apxmetryp1 )l ltte-mpll fOJume Taxo~e M1 Kao aCMCTcentm 1-11 CrpyHfO YMCTHH9KOM llpellMery Y-t)1])3Wfb3
apXl4Tcftypa Ha ROMe jc OJ 2001 r 0140 leBeT rO]U1HH JlOUCHT Ha ICIOM npellMeJY 0)1 2009 r palm xii
MHpejlJH1 opOcentlecop Ca Ipyre crpaw yCJl03HO rOBopenM TO WCY11BO jc CTtUaO CaMMM HIM rnTD je OCiMpM
HKii Gpoj lIens fEe KOHTaKT ca llHBeCTlrropoM He Mome jla fiync ycncwaH YKOJ1HKO ayrop HCMa crJoc06HOCT
na CBOJY npaKTKfHy H JlHK01HfY taMMCao a3 jepaH etyKQTMUaH H84lHi npel-lcce HHBeCflTOpy Kao je)JJ-iHO JiJIfj
npapoundo pewefML ivbljaTOBHI1 je nep110ny Cllp3tHH-KOf pana 110Ka371BaO H3)3e1H) CK10HOCr ell cnMQCTa1HO~f paj(J -1I-IOBaLll1jaMl
tl c-neulf~pUlOM OQHOCY ea (1)Jlel-JTKIR O~1 -rpCH)TKa Kana je 6gt10 fna6pafJ sa U3CTItfHlHKa y 3B3J-by Moucma BefOB pan ca CTY~leHTHMltl ce TpaHCtPopMliwe YTOJlII(O LUTO TC1KHtUTe ycpMcpel)yje HR OCHORHe Kapal-epfiCTHKe
caor CTBapaJIdYKOr paml 1-1 pa3BHjal-he MUWTe CT)DeHaTa M3KC11MaflHO 11M CJIWW6tlTO nOKa3yjynH CTBapHe npo6JleMC Be3aHC 3a flpOjeKTOealhe H 113BoljeJ-be Y pany ea c1)JeHTI1Ma lifHi ese K3KO 6(-] OHl1 KPQ3 caMY HacTaay CJlywajyhl1 ra 6YBaJIHO OCCT1JHl Kao ua cy y cpeJ CTBapanal1Kor npoueca y peanHOM lU160TY
ICryneHTH cy CSeCW1 IMf080r leJlt1KOr CTSapaJWlKOr onyctL TO ~1gtltf 1Mf10Hyje H y heMY flliJle j3Y~eTaH~ aYTOptTe~ oa porpriM KOjH KOjH ce c3Mai)yje Ll)KH6JbCH jc Kao paCfmCT cTBapHOf ~1eTHf1lt[Kor CTBapaJ-baJ HJCTUa3 y- HHTCpeC8HTHa Jep cTyJlsme yno3Hlraquoemiddot ca npaKTI4lHM npOb1e1I1M3 npOJeKTOBtHba 1-1 rpaljCHgtU
lHPC1THO HX npO)KHMajyhn cn CBojH oCTSSpeHI1M npocrop+tMa HJH4 OHgtiM3 KOjH cy TeK y centaJH npojeKTOBaHgtS 11 rpatjeJ-bL MHjaTOIHln je f13pa-lltTf JlpaKTl1yap KOj1 CBe illT) je -rCOPl1jC)(O KP03 urpy CTBftpaHgt3 OtHOCHO
anmlllJlpaHamp 1I1KOSl-HlX e1CMeKaTa y npOCTOp npcnapa y rp3~e)fe H pa3EmjarbC HNle ttlWme nOCTHKe KOr~ cryAeHara Y lthCrOSOM cnyyajy GlYK3UHja 1-101 HaCTIlB8 CTsapatbC H1U npojeKTOIX1hC M3B(~etbC 11)1-11 tneoijaY1H1 npouec )KM3OT 14JHI 3M(tBOJbCTHO 300f ycnecHo OCTBapCHor ACiHi npepcT3lLibajy jCQHHCTOO 11m I orSTCno ayropcKe H nCJlarOillKC J1H410CTH
Hawa UlKOJIa 11 O)lCCK (H3f1jH cl-ITcprrjepa If HltlMewTaja cneuuqJH41H1jU H oonmtjU cy 111 YMerOl-lYKI1 11
enan)WK14 H i3KaB je AnekC8H)-ap MkljaTOJHJh OHI Y J-be) EWlC jeJtly Ol csojfJX npeilHOCTH l1 Cfor iltlaJnneT3 KOjl1 cy aaKI-Hl y cae al1we nP1C)THoj nenuroHlKoj cTPy~moj (1(1l60l110 ecrHCTeHUl1jaflHoj y-raLfHUM
BHCOKOWKOJ1CK~X YCTtlHOna ) OKpYlli$l-bY OnceK Huyje pa3nWUITOT lGW OUJHUCy YMCTOiymiddotultor CTaapnlhlt 11 y
nelttaroUJKoj TIpaKCtI Koja je y C1Y4ajy npocent AleKcaH]pa MHjaToBl1na KpajtbC CJ1000iJHa H cneUHIll1iHa y rpeTgt1pattgty KpvrrepfijYM8 H iXlHOCa npeMIi CTYJJCHTHjmiddot13 Y ueJIOM TOM pacnOHy pCiLIHliX pa3J1H4HTOCI1
HaCTfl8Ht1Ka O)JCCK je CBOjWM 1SPCnL KOl-lllerrrOM rnpaHT BI1COKHX pe3YJmlTil y HaCTanf1 Ty cneUmpl14HOCT
CMIlTpallO 60raTCTfJOM oaceK3 3a KOjt1 ce 60PHMO CBaKe rO)J1He
(j)aKynTeT npl11eHeH1X YMCTHOCTI1 CBOjl1A I-IhY[1I-1()M palla Ii CfleUH(IHtK)MOM )MeTIHlYKO~o6paOBHJ1X npo(pHta KOjl1 o6oranyjy CB8Kor l-awCr C-rYJCHla cy Y Ipajthoj JlHHHjH 11 poundJOPMgt1PaJIH YMCTtlHRa tr c-rpyqrhaKa KtKaB je
apXI1TeKTU AJIeKCaHl3p M01jalOlll1ll na 3aTO Jterm H3Y3CHIO flJlOaUH ycnemaH 11 pa3HOSpCTaH cmapaJaKli
on)cmiddot ltpaKjJlTeT Ha Olpcl)eH HUiI1H f[O)ll1BIlxm(l H Kao csoJ
113 Ol1ca paJla ml1l1aTa Y pa3Bojy laCTaSe I1pyrlx l1emlTHOCTII (lgtayJlTe-ra
L~IL~~~~Jba eEal)al1l1jy nOJlaTaKa HaBeneHHxL()6PllclLY 2 nOJl On 2001 L AleKCftHrV1p MwjaTOBHn je HaCT3BHHK till OilltCKY JJl13ajH eHTepMjepa H H3MewTaja HR ClIaKymeTY npYlMelfgteHI1X YMeTHOCTI1 y Eeorpany y 3saf1gtay LlOUCI1TU 1tJ BSHpetlWf npo4Jecopa HepaYHajyh~ nepHoj] on OCI1M rOiXHHa Kana je paJlJ10 K30 caPMHI1K Y 3BaI-bY npMnpaBHeKa gt1 aCHcreHTa ~ TO Hll J(Ba pa3~lH4wra CTPYHlO
yMeTHHYKU npCAMera Hll OllceKY Kao YMCTHl-1K KOjH palIK ilJxllJJ~ceT neT raruma y npOCBCTH H)rQ OH ce penH
a je H3CT3f1HBt( Cil leJ1HKHM HCKYCTf(J1 KUKO Y CaMOM CnyKUTHBHOM npollecy TaKO H Y npoueC14a tl1rarlHHM 3amp ltPYHKUHOHHCaibe ca1~ lHICQKOlllKO1CKe YCT3HOBC CJ1000JUKl ce MO)KC peng us tbemBe cnoco6UOCTH npe C13cra
HMajyhH Y BHUY fbCroSC roJUtHe H nOflyflapHOCT tberosa ocnapCHa nena 1 xapli3My KOjy mxcLxie HHey 1m
iLOJH3B fiCKopHwheHe Kaaa je pey 0 ~aKYJrrelY li oApdjeHMM BKTdJUHfM nOCJtOSM11l 11 ~YHlul1jaMa fhcroaa tiIZTIiBll0Cl )]0 CMf ce
TrmiJHOM CBOt1n8 Hil c1pyme mCTUSKe H3JIOlK6H 3tlBUJIHlX paJlOea CryACHltlrIt npojcl(TOB(lfbe OJLpeijeHH
alUnTaL(Hja 3a npOC1opHC nOTpe6a qaKyrreTa K30 H llJH1HCTGO Y MHOfli-i KOMMC1jaMfL CeaKUKO 61i ra TPe6ano 3KT-1BBHje rmralKonaTH y KwbYYH-1M 1em1-Altl qaKYHTem jep 611 IigtCmBO al-UVK08Ufbe MI1lUJbetb8 CMO QHJIO OL
BCJltlKC tWPHCHl 3ft lilKon) Ml-1jaTOBl-ln je y 101 CMl-1Cny nOKtL1aO lm3-le 113y3eT8H ycncx Kno caB-eTHI-lK Y MfiHI1CTapCTBY KrOCTpaHI1X nOCJlosa Cur Bjorn HCKI1M HHCT11T)L(l1jaMa
eros) npen03HaTfbHay cmltipanaYKO-YMe1HiilKY nHYHOC1 y jaBH()CT Tpe6a CaaKltiKO 4CKOPlCTHTH Kp03
IUK1HeHf1jH 8HfaJKJnH y BHTUUH1M TCJUIM8 qaKYJITCTa 3a 1laJbY a4l1pmiddotHIU1jy l-i ji3JTa3fiQ CTpyqfO eflYKBTf-lBH) H
05Pa30B-HY JHHmjy ycnll-mne lUlKnaje Hawa
J
4 OUcHa pe3YJrranl YMeTHlPuwr i CTPYlIiO YMeTIIItlKOIillaYHlOf PlliIa ca CTYileHTllMa II pe3yrrnlTa lltall)(lI)(arll y o0C3oeljH13alhY YMcnmqlltOr i nay-uIOr I HHCTaBHor nOlllHJlaTK3c
~___ ~ OueBa npercTanbil ~NUryaUMjy nOilaraK3 saBCl1~~~X y 06pacuy 2 __~fl8 m __bullbullbull
Pi1AOBti ~~onix crYAeH3il ~P01 reHepauHje (~jMia je npcxpecopAJleKC8HAap MMjampTOBMn nj)enftsao KtlO Ii yl ftajftOsHjoj CTpYKTYpu npOMelbeHor CHCTCMU UlK(WCTSfl YCKJlat)eHOr 60JtOlhCKOM KOHSeHUl1joM Pall
ryneHTI111 ItHO]J0)4CKor lH1ooa Te CTYRl1ja y OIUHPY mpI1HHfX paaosa M3crep reflcpaltJja Y KOjflMB ra npa1HTO eRe BIHue C1)c1eHfM oHpajy 33 ceQr MeHfOpa Joe)ibH3 cy rapaHUJ1ja nocToj8tba KORTHHYlUeTB YeJIyfaTHeHOM npouecy KOjH je cnpOBot)eH TOKOM mUHHa IWjU je CSftKaKO 06e-16cJttiO NacTajalbe 1 nocTojalM
rKBaJ11iTerUOr HaCTaBHOr H CTpy-HJO )MeTBl1-1KOr nOfiMJlalKa yonWTe
S Ouena Py1TaT3 aKTIfBHOCTIJ KH1HJlUT3 mm zUKYJITeTU H YlUfBep3HTa
KOjH cy 3Ha1tajuH 3a HJOOp y npCLViOJKCHO 3B~Ubf
bull OueHa npellCThBJba eoanyaufljy nOIIaHua HaBeraquoeUMX Y06pacuy 2 nOlI 10 middotIlope ~~jJlr~middot~Ko[ ~a KOJI1Y pa3HI1~i m~HMa y JltOHT~middotYl1TeTY Tpaj~--~~~ 1992 L 1j ~~-~JteceT H neT ronHfla--I1- npoJeKfSHTCKOI panft Y KOYle Je OCTMPMO IHime CTQTIHIU eHTepraquojepn K npo-ropHHX CK)lOnOBa pft3HHX HaMem)
npo$ecop l neKCaHlsp MlijaroBHii je filM30 I lnpMeJlHe aKTHBBOCTH Koje cy ce OAHOCl1Jle l-Ia yye1llna y SMllie
jaSHl-iX 1ltTKH4KHX pal~IOHI1U1 Ii npeJJaBal-ba UJOfA QMmUniHe naH4eso Ifil leMy EtlTepHjep H yrU-i1-1ocr 1
Ypeije1igtc efftepxjcpa ) Y4eUJhe y IKMpI-1jm11 H3 ooilflcnl CBOj CTpyKC Kao 11 paLl y pa3HHM TeJjilMl1 KilO
KOHCYJtTIlHT H ~lpyrtHl1 CRBTHHK (1Kl-tPH KOHKypca 3R HQejHo pewelhC XOreJjfl XHlITOIi Y poundcorparry )K1PH KOHKypca 3a W1cj110 pemCrhC JpaltlWII(i MJleHT1ltpI1KalHje lJwfHTMHe oopiUle MHfHCTapCTJgto Kyrrypc Cp6f1je KOIfCYllTaHT-1fJt3H jmp3aHOf OAoopa rpo rPArvlHC Gerpound BYKaHOfH1h DCOrpfi)l KOliCYllTfim capaflHHK rpo BRAMAX fLOO WY1l1TOfHIltJKlt4 Bcorparr CTPYll1H C3SCTIH-lK 33 nOCJfOse onpeMfHbd MmH1CfftpcTlX CnOJhH4X I
[locnoaa cur CTMHtl capaumn Grupo Degusplus Pg Mandoz Barcelona CTpYlflH c3paHJOKla npojeKTY CpnCKltl Kyna MHmicTapcT80 rpaijeBHl1e M yp6aHH3M8 Eeorpan lJlaH YnpasHor on6opa Myeja npr1MCtbCHWX
YMCfHOCTH y ampeorpauy Yflftl1 je YJJPYiKelbU apXHTeKllTd Cpoje H GcorpaJla Kao 11 International Unton of Architects Lausanne Switzerland cd 2003 g
To cy C(3(lKiKO oJ1H3ttaja aKfHBHOCTI1m W$OOP AneKC8HJlpa MlltjaTOBHlia y npellOiKcHt) 3s31be
16 np~~Jlor 3~0t1p~~H~~ KaHilHilaT
bull 06pa1JtOJKHTH npeJJJlor 3a 07tpe~eHOr KZlHUft(UTa y3 33KJhYWK 0 pe3YJrraT1Ml1 lherOBor
YMernHUltor i crpYI110 YMeTHHYKOr JHU)tffior 11 nexarClUKor paaa H YCfcral)eHOCT niX
~==diPe3ynT~~~~~)~10BfiMa Koje 3aK~_H~_OrmJTa UKra IT~~~Hijajy ~~__H~S~~P y _~~~u_n_o__e~o ~~_~fbe Kao CltiCTH TeKCT Vl3 YKyr1HC [m3SHl1e pana np0cPecopa PJleKC3Hlpa MHjaroBl1na a )3 tpounor ue38H 33 KaHJJ1)13Ta )f(CJlHMODa Karaquoiel0 cJTcuehc 3HlttjYDn eKOHOMCKC 11 1lpywTBeHe ycnoee y H3iHoj CpeJJiHl1 y 33JrbHX ~Ba)lecer ner rOJJ1Ha rbHXOBY C-lOmeIlOCT Ii OCUHMUJ1je Koje HH(UKO Hf1CY norOAunane YJeQHtllCHHM l1 CHCTeM3TCIOJM ynar3-bMM3 y onWTe
OTIlleMebHaahe apxtrreKTOHCKOr npocTopa H 3MfiJjeK3fa sen cy Hanponm yrHuane Ha IblXOBO ciHXHjCKO
iMcmnOMOUCKO Ii eKJTeKTH4kO HaCTajZlHgte l-l y TOM CMraquocny ti1rum3Hpajylm paJl 2PX AJJeKcal1lpa MHjaT08Htm 1l)mii1) pefm aaje OH y caOM il8MecmerorOQliWHeM CTPY-lH0YMeTH01Kl)M M npo$eCHOHaJlHOM aHfa)OB8ItY OCMHCJll10 11 Y HajBeneM 6pojy cnyltrajcss yz 11360p H1Boijalts 11 Vl300~aIKH HaiJ30p Jl1)KP)IHO cnmpaJJalKt1
npouee rromYHOM pea1111aLll1jmIJ 3amuvyjyhe BelHK1 opoj 06jCI(llTu CHrep1jcpa Ii npocropliHX CKIJOMiMl y OnUlTCM CMI1CJlY OH je eneumimYRH ayrop KOjl1 je nySCTHv 1lln3)f(eH M npen03HUTJbfiS H -beros paa y coon HOC~1 cB~jelJpCHY ayreHTfNUOCT Te npeiCTaBJb3 POaOH8ltfCI1TH1Ktl TaKBOM npHJia3y 06JlltK0R3Hd eHrcpl1jepeKMX CKJlOf1Ol5iL
Cymnm8 ycnewHor cTBaprulamT8a csaKor YMeTIH1Ka na H OllHX KOjh ce oaaB OOlHKOS31tgtcent1 yHyrpauHMlX apXt1TeKTOHCK4X npOCTOpa nOEpU)ieSa TO Aa JH4 JC OIlO 1133 cOOe OCTaBHllO OJpel)eH Gpoj LcJa Koja ne yaeK
cTajaTfi Kao penep H npel103HaTJbl1UO(T cTpyKe fi Tpe-fJTKfI y KOMe cy HlICTaJl8 OJ010CHO upeMCH3 1-1 eere-TfiKe YI
oapel)eHoj cpeUiHli H AaneKO wtipe M )80 ~lW-1Hor yMeTl-lh4lltOr neltJam 011 npcxo 380 j3seAelH1X ewrepMjepl1 o6jeKaTf H JlPYf11X apxMTCKTOHCKI-lX npoCTopa 11 CflMO Y 1J1ltgteM JiSOOPI-IOM nepl10AY OJ neT rorvma 68 h38eJleHIiX AneK(aHABp MMjaToBMh HSW je 3HalajaK Gpoj TaKBHX peflepuMx OCTBapelUL I-hereca Aena cy MHor05pojua n y3 OBUj TCKCr )Jar je ItgtVXOB CftHC3K Hegt Tlorpe6e HCTHJa111 neK3 jep H Y TOM
CJlylajy opoj iie 6ffl1 UelltKiiL UOUOgttHO joen3 ce GS~lO nOClcna t3j CfH1CUK H CHf-ypl-Hl CMOl3 he CBaKO HU I-hCMY
HanH cBoje npoCTupe H $olaquojeHTc KOjC je Boneo Koje BO1I1 pajlo 60paJHt y tbWM3 It KOjM he ce yseK cenlttrM 3IYJr J-bf1XOBC 6pojHOCTH 6laquoneMo npHjaTlto H3HcHatJcHl1 jcp 11K npeno3HajeMo a HI1CMO 61ltIUi CBeC1l Aa je TO
Acno HCKora KO je TY CTaJlHO Meg) H8vJa KO je Qeo oue WKOJle II 3ajeAHYKC HAcje YMeTHW1Kor CTBapaJlaWTB3 I1Mujylla y IH1lY ITa je npo4Jecop A Ml1jaTOiH1h jCJlilH OJ lIajycneWHl1jMx H Hajnpeno3HaTI4HBMjux npeJlcTau-nwa HSllie npYKc (qjl1 je OCBOBY CBar 06paJoearb3 11 PYKooHca y HajoObeM cMHcny cPopM1paO y
oooj lUKom1 Kp03 berOG ptl MO)KelQ na CXeUTI1MO lla je apXI1TCll)pa yuyrpawlhHx npoeropa y eeJH1KOM
npoucmy JIlIlWGHQ oCTsape-be YL1H 60Jbc pet111 cKyn o1IKOBHHX oCTBapCHw AeJO Klxn Kaje MmyeneuroJa ce Kpeilc HI na ce KOPHCTU KilO CaCTIHHH neo Ca8KOlJJCBHOf )ULBOTa Ty nnl1Hgte H ry ce 33apWana C101CO j) KapaKTep cHTepHjepa Kao HCXOJI1WTI CIHoyKynuc 1-1JH1 06jeAwbcHC npHMcnCHC yHTHOCr11
CaMO Hli Taj Ha-lI1H ltDny Aaje Ul3PCY H onpasaua npHCYCTBO J(H3ajHS e-rrepHjepa H H8McLUTaja) CBOM C8crUBY MJa1 OOpH)TO TO je nOJbe HS KOiH ewrepHjep 311U4SjHQ H Y MHOD1M CCrMCHT1Ma onpaeptlBa ef1I1CT1paife CPDY KpOO 8ClH1KH Gpoj yMerH1~KHX JlenaT80CTI1 KaO OmUTC JhyllCKe norpcOc To je OQJhe na (OMC f-aUla IUK)J1B
no6eijyje rrpaJi1i1T11ltHOCT TeXUI11K(H centaKynTeTa He MtHQjJMlllylhl bCCOe 3Ji3qaj M npeJJHOCTH ooli Ca10 poKa3yie
cseCT [) CampOM 3U81ajy
J11ajyuH y ellilY penpCSc-TaTMIJHC pC(jlCpCHltC 3a HWOP HftCT0SHI1Kltl 1 capaum1Ka JIl4KOIHle Ii npl1MCfbCHC
YMelHOCTU EH3ajH8 H KOH3Cpsaw1je 11 pCCTIlypaU1je HE CbnY Ca4HrbCHe Y CKJHUlY ea l1penopYK(lMa
HflUMOUam-mr caseTa sa SHCOKO 06prooB8tbe 0 MHtHlMaJ1HHM YCJlOSHMfI 3a BlOOp y 3Balba H8CTallHliK8 a Koje cy
cnpCT8HC Y OCaM KaTefOpMja MO)eMO pehu cKllCnC CTYJUjcKa rpyne 00 ltlgtf1Y LbnajH CHTCpMjcpaj l1aMewTaja npHXSaTKAaje CSHX OCllM KtlTeropHja peqepCHIJH
Kao penenaOTHC 3a n6op HtiCTflBHViKQ y 3Mllifi APlftel1H ce npenopyKa HauHorUV1HOf cancra J1a je 3a 11300P H3CT8BHI1KO y 3Bane peAORHor npo$ecopa llCYtlgteOHO Hcnyu~rfH YCIWpM ycnoea npeJlBH~eHI1X ~KOHQM Be3lllfViX 3a penpe3el1Tannme perpepel1Le 11 TO - D03KTyenlBHlI oueHa HOCTttBHOr pa~1a ~ PYKOB(iryerbC 6ap 4gtcentTHPH
3aepWHa paAa Ha CBl11 HYJBOyenl13 cryUfja MflH OKO TO Hl1je OKlO MQ-yhe 1tiMCHJ1TI1 ea LBe penpe3cHTaTIlBHcI peqepeHlc Y Y)f(Oj YMeTHHKoj o6naeTH 33 KOjy ce 6I1p - HajMatb0 J1CaCT penpe3CHTctTHBHHX peqepCH1ll1 y pKoj 06JlaCf113a Kojy ce 6lpa 11 TO HajMatte 113 TpH KaTefOpHje O)l KOjfiX HUjfalnC TpH 0)1 nOCJleUbe~ H360pa Ii
-OCTSapeUC ilKTnSHOCTH 6ap y 1eTI1PI1 enCMeHT8 M3 110rrtaGJhll J(OnpmIOC RK311CMCKOj H Illl1poj 3ajC1lUUI1 KOHCTa1)jCMO lta cy CElf YC10BrJ 313 noop HaCnUH1Gl y 3BiUbC ptllOBHOf npotjJecopa Y CflYJajy GaHpCl(HOr
np~ecopa jltt~lHApa ~ijaTOGH~a 1c-nylbeH~gM (TO je y yC_l0~1 TpM 06 lXBano neT K3TefO H a on OC8M
AOKje H3 nOrItaBJba nOnpHHOC aKatleMcKoj H WHpoj 3ajeaHHllH 06YXBaneHO leBeT elleMeH3Ta
reHepanHO MO)le~-IO petH1 oaje apx AJleKCaHpap MHjaTOsHh OCTBapHO
OCTBapHO y OKBHPY )Ke YMeTHHIKe 06J13cHI BHwe OLI 380 H3BeaeHIIX eHTepHjepa o6jeKara H npoCTopa Pa3JlHJHTI1 X HaMeHa aJarrrauHja H peKOHCTPYKUHja Y 3eMbH 11 HHOCTpaHCTBy Y 3aAHgtHX neT rOIlHHa npojeKToeao je H 3BeO 68 eHTepHjepa H o6jeKaTa ea yKynHo npeKo 92000M2 AIOHBHO YJecTBoeao Y HaCTaBlf It Y BHwe OD Il6aneceT CJIy~ajesa Kao MeHTop BOllHO H3CTa6y Ha MaCTep C1YAHjaM3 Kao 11 y BH we H8BpaTIlllHI1J10MeKIiX rOlHH3 crynl1ja neoarowKH pan My je n03HHIBHO OueHgteH Ha lgtny y OKBHPY pen06HHX eBanyallHja 3aDHgte 11H WKOJlCKe rOllIHe Y pacnoH) oa 437 no 466 AKT~IBHO YJecTByje Y paA) cpaKYllTeTa LlnaH je ynpaBHor on6opa My3eja npl1MeHgteHI1X YMeTHocTH YleCTByje BaH cpaKYJlTeTa Y aKTI1BHOCTHMa Be3aHHM 3a CTPYKY Y BHwe H3BpaTa Kao IllaH gtKHp HJa CTpY4HHX H3J)O)K6H Ii KOHKYpca laquoao lot y H36oPHliM TeJlHMa DPyrl1x 06pa30BH I1 X YCTaHOBa P8lHO je Kao KOHcyJlTaHT Ii CTPYlHH CapaJ1HliK Y MHOrHM TeJllIMa 1(80 H Y MHHHCTaPCTBY HHOCTp3HI1X nOCJlOBa Cur 11 MHHHCTaPCTBY Kymype Cp61lje Yll aH je YAPy)teHoa apXIITeKaTa Cp6Hje oeorpaD3 H The International Union of Architect Lausanne Switzwrland OA 2003 r YleCTBoaao Ha BHwe rpYntHlX 113110)l(6H H8 OKToGapeKoM CaJJOHY H CaJlOHY apXHTeKT)pe Y oeorpaay
Ha Kpajy KOHCTaT)jeMo na je BaHpenHI1 npoqlecop A1IeKcaHnap Ml1jaTOBI1t JlII4HOCT ca HeHcupnHHM CTBapana4KHM nOTeHlIl1janoM H H3pagtKeHHM cnellHcp~llHHM nenarOWKI1M cnoc06HoeTHM8 Kaoa ce TOMe Qooa H lherOB KOllerHjaJJHH JJYX jacHo je 08 ODceK JJ113ajH em-epHjep3 H HaMeWTaja HMa 3H81ajHor Ii KopHCHor IIlUHa Konery H B3)KHQr Hoclloua coeyKynHor HaCTaOHor npoueca Ha OCHOBY Tora KOMHcltja j eAHOrJlaCHO H ca 331OBOIlgtCTBOM peJ])fIDKe H360pHOM Behy ltlgtaKYJlTeTa pHMefbeHHX YMeTHOCl1-l Y EeorpaJlY Aa H3a6epe aaH npolP A1IeKcBHnpa MHjaToBHlla apx Y 3aa Hoe pellOBHOr npolPecopa 3a Y)KY yMeTHHIKY 06J1aCT lJH3ajH eHTepl1jepn 11 HaMewTaja 3a npeaMeTe YBOD Y 06JlHKOBafhe npOCTopa npOCTOpH CTaHOBmna 06Jll1KOBal-be jasHHx Ii nOCnOSHI1X pOCTOpa 06JlHKOBal-be cnO)J(eHHX npoeTopHliX CTpYKT)pa lJH3ajH eHTepHjepa I H 2 en nYHI1M panHHM epeMeHOM H Ha HeoApet)eHo speMe
I
211~
()PA Hllli pecropaH eHTCpKjep H cKcTepHjep
TEMPLE BAR I HpCKH nac
lynOcJJo6oIjCtb3 183 EeorpaJ
__
Perra1 Barcelona ESP
)YH
JyJT
2002 -H3BeneHO
2002 -43BCLleHO
SlMEOL Ragle SIMBOL I Raltpc
06rUtHhee SCHau 27 Ieorpall
HYUHfi1eBil 4 Beorpal
AsrycT
-----
ASryCT
2002 -tIJBeleHO
2002 -HJBelCH()
KANDAHAR Kacentc
iCTpaXHlhHtm 6alla 48 5eorpM
CerrreMoap 20Q2 -HnC)1CHO ilRISH PUB I Kage HTlHhen BeHa~ ll poundeorpaft ()Jm)6ap 2002 -umenCl-lO MOHUA I LtOAMfH1e Tepace H Kej XOT0namp Jyrocmumja 3eMYH HOBeM6ap 2002 -I13BenCHO
OOMOTIHor o6jeKY3 -
3EM 3EM Kagc rn3SH3 y11 26 3eMYH iJleUeuroM6ap 2002 -H3BenCHO
VILLA ALELLA nopo11i4l1a AlellL Barcelona ESP JaHyap 2003 -H3SCnCIJO
BHJUl MKm1Mellt - apxHrcJl)pa Ii CHTcpxjep
L1YKcanapTM3f-l nopt)CBHft Kpa3bt I1(npa 58 fieorpall ltPe6pyap 2003 -ll3ECiCH(
nYTYJYfil1 L~YMAIJJ rocnoutp JeBpeMOBa 56 1apT 2003 -VrmeIleHO
nlmepl1ja H Kscente CKal(apJmjl EeOIl)au
iNEXT j lHCIWTCK3 AvBalboa Panama City PA JyH 2003 -M3BC)JeHO ApxmclITypa1 cwrepnjep
DORIAgt GREY PecTopuH CTpaxwbHl1a J3aHu 87) Eeorpa~1 MOPT 2004 -H3BC)1CHO
---shy _______M
iAnpHJliMY BAR Kaqlc naG Ferran BarceJon8 ESP 2004 -H3Be)JeHO
MARKIT npe)]CTaBHHWTBO Kaj1a(QanUHCKu 31 EeorpnA Jyn 2004 -H3Ef(le1-W
cajMa MHHxeH nOC10BHH npocTop
UNDERWOOD Kacpe pCCTopaH iBacHo3 2 ncorpall 1)1 2004 -gt13BenCHO
ITOP0W--lHH anapTlaH flmKeUlK3 28 Dcarpa)] oryn 2004 -l3BCllCHO
oajpyweBuo ltJECMA 11 WOThA nOIKCtIJKa 28 Ecorpan ABryCT 2004 -H3SCRCHO 0y1 rrrypa1Ha l1H(1JlfHflj3
lEXTI FfcshampCo K8HUCJraplijc nypc JUKllJWnamp 4 Iicorpal ABrycT 2004 -HmCAeHO
MI1HVCTapCTBo MllOCTp3HIlX KHe3a MUJomD g2436 Eeorpall ABryCT 2004-H3BCJJCHO nocnOBa PenyolIMKC CpoHje npojelITOBaf-he H KOflcYJITl1U)ljea
Kpound6lHcre M CBCIaHe npocrope
IAM6acaaa Cur iRee de Leonardo Pans FR CemcMoop 2004 -M3seneHO IEttTepojepcKo npojeKTOS3f-be x
IKOHCYlITdfJMJe
AM 6ac313 cur EHTepHjepcKo npojeKfOB3l-be H KOHCYJfTHLll1Je
ARaumaneh Al Jalla str 8 Damascus SIRIYA
OJTo6ap 2004 -113BeuCHO
UOCllTejeB2 18 Eeorpau HOBeYl6ap 2004 -113BeneHO
iBALZAC I peCTopaH ICTpaXl1bHna 6am 17 l3eorpau lIeQeM6ap 2004 -H3Be)leHO
I iHA hOWKY I pecropaH iflpowl1pel-bc 11 peu113ajH
i il3eorpauCKa 37 EeorpaJ i
JUHyap 2005 -H3BeneHO
I~PAHLU I peefopaH iIIoiiasaJ-be min CaJlOHa
ilPAMHC I Cnalh iJlYKcanapT1aH
iLADY npHBaTI1a WKOJla
CT8KJleHH naBI1)bOH n cna uewrap BjiJla upaLUKoBull apXI1TeKTypa H eHTepl1Jep
DUOMO I pecTopaH Hl1uepl1ja
iDop0lU1YHa EHJla Cl)amtn iApxmer-rypa fl eHTeplljep
inOpO)lHY]a BI1Jla EflpeneBVln iApxl1TeKTypa VI cHTepl1jep
HONIJA npoumpeJ-be cnJTasa
ltJJKJIl1rJOBHB npofJajHI1 CaJIOH CTOJUlua
FORMA I Kacentc nYlUcpl1ja
TEATAP KAltDEiUcHTap qJHJIM
TPAf peCTopaH nl1uepHja
SJNATRA KJly6 peCTopaH
TIopOlHm8 81middotma lUeKepccK~1
OKO IKacente peuf13ajH 11 npollfwpetbe
iXYA X Y A I I13J1CTHI1YKl1 6poU
iPETT1T BAR I Kaltpe
iGINKO Ka4Jc Kay6
f)YJleBap OCJl06ol)eHgtamp J8a Eeorpan Jal1yap 2005 -f13SeneHO
Georpa~c(a 23 fieorpal cDe6pyap 2005 -H3Be)~eHO
XHJJaHlapCKa 10 l3eorpau ltDc6pyap 2005 -113EenCHO
Eeorpa~CKOr 6aTaJhOlH 117 MapT 2005 -H3BeJeHO Eeorpan
CrpaXl1fbHtla GaHa 66a Eeorpaa MapT 2005 -H3BeaeHO
----
ljUJaH3 IpaHKOBl1na 13 Eeorpall AnpHJl 2005 -wmeneHO
YmwHCR YJT52 )(CiU11-bC ncorpa)l AnpMJl 2005 -H3Be)lelIO
Kej XOTeJa JyrOCJIaBHja 3CMYH Maj 2005 -l13ECllCHO
Llapa J(ym3H3 2 poundeorpaJ~ Maj 2005 -113BeJeHO
HCBeC1-bcK3 7 beorpa)l Maj 2005 -H3BeJJCHO
Eeorpa)JcKa 7l Eeorpall Maj 2005 -M3BCllCHO
nOPDa ]OBaJioBMna 2 Eeorpan iJYH 2005 -M3BelleHO
PL gea Barcelona ESP JYH 2005 -13BcueHO
YMlJaPCKU 66 Eeorpau ]YJI 2005 -113BCaeHO
PY3BeJ1TOB3 23 Eeorpaa Jyn 2005 -mBCUCHO
CaECKI1 Hac~m rEMAKC Eeorpau JYll 2005 -Jl3BeaeHO
rberowes3 1 EeorpaU Jyn 2005 -1I1BelleHO
Kapa~opl)eBa 2 Jla38peBau ABrycT 2005 -K]Sc)eHO
ElEnI10TEKA I KaltjJe CHBHHIa
ITopo[(l1ma BHlla KOfl-l31lHn
KoHLlepTHW CflJlaB DH6epOBl1n
TAI--lJyr pH KJly6 )HlCKOTeK3
GAJIJ(H I XOTeT
NO-NO KaltjJc
GRIF-GRAF I K8lJJe
MY WA Y peCTopaH
AnapTMaH HCmVll11
SALAMANCA PeCTopal-
iTRAG pecTopaH
iBHJla LA FUENTE
ZMAJ I KJly6
BRADampCO neKapa VJ Kacente ISax
5C3HCT3H Tepa3Vje beorpan
l1ojpaHcK3 11 Eeorpan
J)paHKoB MocTEeOipaJ~
0611JHll1eB 6eH3u 2beorpan
I1pl13peHCKa 18Ieorpan
CBMapKoBHlia 40a EeorpaJ
IMO uewrap H 5eorpltw
PlReal Barcelona ESP
IllHoBa MllaneHoBau
PORT OLJMP1C Barcelona ESP
nopJ)a JOBaHoBHna 2Eeorpan
Arajuez Castlla la ManchaESP
3Maj JOllf1H8 5Eeorpan
Cy60THUa
iBRADampCOneKapa Kosmaj 2 Cy60Hma
iBRADampCO neKapa KaqJe
BRADampCO Kaq)e neKapa
lVlADI KaqJe rtl1uepHjapenIJajJ
iTEMA i pCCTopaH
A16acaJla cur y be10pl1CHjl1 ApxHTeKTypa 1 eHTepHjep
AnapTiaH BEajpyweBHll
CARPE D1EMI KaltjJe 1U1YO
rJOPOI1)-FlHa Kyha IiYPHln
Hywl1tieBJ 8Eeorp3n
J~e4aHcKa 7Ieorpa)1
MaKe~13ljeBa 21 poundeorpan
CTpaxmhHna oaHa 62bcorpan
Rumjanceva Minsk EEJlOPYCl1JA
BojBO)le ILpmOMl1pa 3Eeorpa]l
CTaHKa IlparojeBHna 8fIonropHlIa
KfulBapI1ja3eMYH
ABryCT 2005 -I13BenCHO
CenTCM6ap 2005 -H3Beneuo
OKTo6ap
HoscM6ap
l1eLeM6ap
2005 -113Be)eHO
2005 -f13BCL(CHO
2005 -113BeneHO
UeueM6ap
Q)e6pyap
2005 -113BeneHO
2006 ~H3BeneHO
MapT 2006 -113Ee)Jef-lO
Anpl1J 2006 -H3BeJeHO
Maj 2006 -13Be)JeHQ
Maj
JYH
2006 _-H3BenCHO
-2006 -Yl3BeJleHO
lYJ[ 2006 -113BelleHO
CenTcM6ap
CenTcM6ap
2006 -JA3BellCHO
2006 -113BCJleHO
CerrreM6ap
Ckro6ap
2006-113BeneHo _shy
2006 -wmeneHO
OKTo6ap 2006 -H3Be)leHO
HOBeM6ap 2006 -HJBexeHO
HOBeM6ap 2006 -11melleHO
HOBeM6ap 2006 -13BeneIiO
HOBeM6ap 2006 -H3BelleHO
JaHyap 2007 -H3se[(euo
MALA STANICAI pecTopaH KpaJba IT Kapat)Opt)eBgt111a naB-a ctle6pyap 2007 -y13BelleHO
JlYKa PEIIYEnllKA CPIlCKA NEROI Kafe BYKa KapaUI1naI1onropl1ua MapT 2007 -113BCICHO
iAVICENAI KJlHHI1Ka feHepana AHpl1ca 4 Eeorpa) Anpl1Jl 2007 lt -IJ3BeneHO ecrelXJ1pyprJlje
-iHANTER I peCTOpal- CTpaXfHhHna 6a~Ja 47beOrpau Anpl1fl 2007 -113Be)leHO
iSINATRA I BHHCKH nonpYM PIReal Barcelona ESP JYH 2007 -J13BeaeHO i inpOllll1pel-he
PENNYBLACKJ MOAH) CJJIOH Y1KJ Jby6l1Ha 15tieorpal AS1YCT 2007 -mBe)leHO i
fI1EJIYlOTEKA npoUJpefhe Tepa31je 27 EeOrpal ABryCT 2007 -113BeJ~eHO
KANDAHAIU CTpaxgt-Hbgt1na 6aJH 48neorpal ABrycT 2007 -H3Se)eHO npOWjpCfbC
iROSSINII peCTopaH PLReal Barscona ESP ABrycT 2007 -H3Benermiddotro
AL ANGOLOI Kaqe CrpaxHfuHna 6aHa 18 neorpau CelJTeM6ap 2007 -113BeneHO
nOpOJJHfHl1 anapTMaH KparbB Ml1Jl)ITl1HCl ]7 neor-pall HOBcMoap 2007 -~nBeixeHO npK6KneE1n 110PTlEI pecfopaH eliTepHJep 11 MopascKa 10 poundeorpa)1 4gteopyap 2008 -113BeJJeHO eKCTepl1Jep lA33 fNSTITUT 6eToH xaTa KaralJorlJeva 2-4 Beograd Anpfiil 2008 -113BeneHo
HA TlOlllKUI peC-TopaH neorpa)~CKa 37 bearpall JYH 2008 -v13BellCHO pealaflTaUHJa 11 npoumpcf-be JAKOBJbEBHJj neKape MaKcHMa rOpwr 47 Eeorpau JYH 2008 -113BeueHO
Bina AueMoBHiil cna J1 TepeTaHa 3se3napa l3eorpan ilYmiddot1l 2008-113BeneHo
iACAPULCO pe3nanTa~Hja crumB Kej XOTCJIa JyrocnaBHja 3CAYH ASryCT 2008 -13BeneHO KJly6 iOopoItHJHa BHJla Kopl1HalJeopn[M TOJJCToje3a )1e1HHe neorpa)l CemeMoap 2008 -tl3BeneHO
MAJlA CTAHOlJA I1MepKaTopl TUMepKaTop nafha JJYKa HOBeM6ap 2008 -H3EcneHO pecropaH PEnYEJll1KA CpnCKA
3napTM3H SWillis najJl0Hl1jeB3 flIijaua neorpall HOBe116ap 2008 -H3Be1eHO
inOpOlll1ltma BI1Jla MJoBaHOBl1h lttgtBImiddotJWfbl1ha rImKapCBall UcllcM6ap 2008 -ll3BeLiCHO
irlOPO)]KlfH3 mffla bOWKOBl1n oeOrpallCKOr 6aTaJbOHa oeorpaL UeucM6ap 2008 -H3BeneHO
COFFEEROOMI KarjJe 6ap TUYwtie HOBl1beOrpan JeHyap 2009 -M3BeleHQ
rrOpODl1-lH~l BJ-iJllt-l HHKOJlHn iNafpaktos Corint GR CDe6pyap 2009 -113BCJ]CHO
-------------shy -------------------------~-------------
BACIO KJcentC nocrraCTWlapmH~a I-beroUJcsa Ja Scorpan MapT 2009 ~H3BeneHO
ROSSf1il steak house PiRea Barcelona WTIAHl1JA AlpHJl 2009 ~113Be)JeHO
U21 MI1HH Kaqle CTpaXI1Hjl1rla IaHa IeorpaJJ Maj 2009 -113J3eJteHO f--shyilt1gtPAI--IIlJ j pecTopaH bY51 OCJlo6oryeHa 18a) Eeorpal Jyf-l 2009 -H3Be~lel-lO 31lJ1]CKI1 ToaleTIJ calla
IRTSJ-I PUB KaqJe lC1Jy6 06HJHlIleB BeHal~ IeorpaiJ JYH 2009 ~113Be~1JeHO
TIYTYJYTH LijYMAlJj CKa)JapJlHja Eeorpan J)] 2009 -H3BeJ1eHO pccropaH - fH1I1epHJa
IJAZZ CLUB BALKAN XOTCJl poundaJIK3H Eeorpan AsryCT 2009 -113BeneHO
iAnapTMaH JbHewoBHh flYWKHHoB35eorpail CCnTcM6ap 2009 -li3l3eilCHO
iAMltpOPA cnJlan PCCTOPUH Kej XOTefl JyroCJJaBHje 3CMYH Ccmclv16ap 2009 -l3BenCHO
3MAJ Kacente 3iHj J031111a 15 6eorpan CcrrrcMoap 2009 -~13Be)JCHO
~
TEMAJ KaqJC Gap i3cJ1Cl-Hl BCHaJ( Eeorpa)J OKTo6ap 2009 -l13Be)~eHO
iHe6ojwilHa 19 EcorpsLl
MAnA Q)A5PHKA YKYCAI OKTo6ap 2009 -111Be)JeHO peCTopaH
ROY ALI lCar~e 6ap UCHrnp fpouKa HOBeM6ap 2009 -H3Be)JeHO
CraKnCHJ1 naSI1JljoH 33 B1Jly TJpaj3epa lJeIHJ-be nearpa)] UcucM6ap 2009 -H3BC)]CHO ]HPHll
Af10TEKAl nl1uepHja CTapHHe H08aKa 7 Ecorpan l(fJe6pyap 2010 -H3Be)1CHO
BEPI1FElpeCTopaH AllCl Ll11TaHJ1Hja Eeorpa)] ilvlapT 2010 ~H3BeJleHOi anallTaUHJa
iCOFFE INNI Kacpe 6ap K03apau npHje)]op bHX Anpl1Jl 2010
-H3Be)]eHo
ltpe1lepalll1ja
lanapTM3H lllAI111 IIAJII1J30P EaHja Jlya PETIY5J1I1KA Maj 2010 -H3Be)]eHO CPIlCKA
TIoPO)lJ1-lIW BtlJla KOBAllEBHT) C)HljelJ10eBa Bprn3u JYH 2010 -H3Be)IeHO
AnapTMaH SOlAHA KOKJ1W )lymaHOBall Seorpa)] JYH 2010 -H3BepeHO
rPfil pecTOpal 3a cBap6e rImKcwKa 234 )f(apKoBo 13eorpa)] ABrycT 20 I 0 -I13BC)ICHO
03HAlKaqe 6ap Tpr Peny611l11ce 1 Eeorpau CCrITCM6ap 2010 -H3BcpeHO
HAHA ny6 CCtbaYKa 1 neor-pan OKTo6ap 2010 -Yl3se[tel-lo
pel113aJI-I
OKTo6ap 2010 -113BelCHO iTPA HMltlgt11J[0 B 111ii pltCTOpaH MCKcH3iijcsa 73 Ecorpau
ItErEP KAlt1) 101 Kacente Gap MI-1JlCmcncKQ 3 Eeorpall OhTooap 2010 -l13BenCHO
TonCTOjeBaEcopa~ HOBeMOap 2010 -H3BCjlCHOHMna lEltlgtTI11i cH1cpHjep
OJrvrBAJ pecTOpaH KHPOBJheBa 1 Bafloflo EPR0 Jtmyap 20 11 -fj3Be~leHO ~nTauyenja x nC-l(OP IeorpaJl TeHvcKII KJIyl5 rpollllta (tlt1i)08 EyncBap ocno6olJeJt3 57 fpOUK3 ltDe6pyap 2011 -H3BeneHo Kacente)
MaKCI~1U ropKor 87 EeorpBn ltDeapyap 2G J1 -H3Se]leHO JAKOBIhEBI1Tli neup
- ~ -MEJDOSA peCopaH f1shmarkt stade Hamburg HEMAIKA~
ITEPI10HHLIN Kaltpc
J10BALV oaWTa peCTOpflH3
AnapTM3H 10HUOH
MAJ1JtHBH IcucHorpaltllHja
BACIO ](aqe - 6awra
J1PAMAi Kacentle
nPHHl(E3A 100 HOI 1(34)e
60pCK3 2 PaKOB-[U3 EeorpaJ
AJlCKCe HC1-Ia)]oBHna 21 Eeorpllil
KparhB MHJaHa 20 Eeorpa)J
)1y6yeKOSu3cMYH
H1CrOllJCBU 1lt1 Eeorpan
KpaJba Mumma 3 Eeorpan
CMapKotwfia 13eorpalJ
Anpyfl 201 L -h3BelLCHO
Maj 2011 -H30C))CHO
Jyu 2011 -H3SC1lCHO
JYH 2011 -H3J3CJJCHO
Jyel 2011 A13scneHQ
iJYJl 2011 ~H3BenCHO
-Cemc40ap 2011 -i13SellCHO
pe)U13ajH
KA3Av1ATI pecTopaH KaCTtJl bath3 JJYK8 PEr1YEJ1MKA CerlTeMOap 2011 -M3DCllCHO
CpnCKA
AnapTMsH l1allHli ncpe TO~top08l-1ha J poundeorpaa HOEc16ap 201 L -J13Be~eHQ
MAC TIRE f1l1BHHua HoncM6ap 201 L ~j31leJeHO PEnY5~~HKA CpnCKA YJUnta CpncK3 Ea-bt lYKa
BIHla PV)ll ErIC ful3EOnO jaHyap 20 l2 ~H3BeLteHO
KACYI1-W fll1BHHQa Tepamje 25 Eeorpa) MapT 2012 -H3SegFiO
MYXA K2ltPe iKpab3 neTpa 18 Eeorpall Mapr 2012 ~113BeAltmo
iAnapTM3H nYPHl1 MaKCHM3 roplmr Dcorpax AnpHJI 2012_ -H3SCnCHO
CLIN1QUE DU PARCi Kalpe Gap KpYWClJOilCKtI 7 EeorpalJ
)BI1)13 EnPEl1EBYffl ea yperyefheM IM1R01311Hltl f1lHl11HlIU 66 Cethui l)lBOPlllT3 Hoa1eHoM IEeorpall
AnpXJl 2012_ -it3aelleHO IMaj 2011 -H3BCACHO
Penthaus DSuvlajevih El Poblenou 344 Barcelona JYH 2012 -113Be)leHO WIIAHHlA
HAHiKly6 KocTe LlaBl1Hl1na 1 Cel1gtaK JYH 2012 -H3BeueHO peuI13ltlJH Eeorpau
-----------------------------------------------------shy _---shy ---shy
iltPPAHLll I peCTop3H TeraCa 2
EyJI OCJlo6o~etba 18a Eeorpan JyJ 2012 -WmejJeHO
JAKOBJhEBl1fil nCK3pa iPecaBcK3 35 Eeorpan CemeM6ap 2012 -[13BeuCflO
JAKOBJbEBH1l neKapa KaJIeHUn nHja[Ja eorpan CemeM6ap 2012 -H3BeneHO
iBMna JEJ1HHEK K03jaYKa 11 Cel-baK Eeorpan CenTeM6ap 2012 -H3BeUeHO I( I OMIUJCTI-Ja peCTHJ[JI3aJJHja
iTPH lilEWHPAI pecTopafl CKauapJlI1ja EeorpaA ncueM6ap 2012 -113SCuCflO CT3KJlCHl1 ueKop KpOS y 6aWTl1 KA3A MAT eKcTepHjep KaCTeJl Daf-ha nYKa PEDY5JlVIKA JaHyap 20 13 -113Be~JeHO
CpnCKA VINTAGE KaqJe peClOpaH Aribau Barcelona WnAHMJA ltlJe6pyap 2013 -113BelleHO
JArVIMESI pecTopaH Nova Louka Karlovy Vari MapT 2013 -H3BCneflO 4EWKA
ZLA TNA VAHAI XOTCJ1 Senovazne Namestl Opar LlELUKA iAnpHJl 2013 -H3BcneHO peJH3ajH
YI1paJ3Ha 3rpaaa eJJexrpaHe 3a CYPllYJlHUa UencK3 PeKa iAnpl1Jl 2013 -13l3eneHO l-U~nu JJl7I MCTojaHOBrlJlltl
Yp6aHI13aM j pewel-he rpacane
LE CENTRE DU MONDEI Kaq)e 57 Rue Galandc Paris Maj 2013 -H3BeJe-1O KJly6 1gtPAHLjY CKA
--------------------shy ---------------shy ---- ianapTMaH M Design PecascKalEJipyaHI1HOBa Beor-pan JYH 2013 -J13seneHO i
anpTM3H EAHEKC Crojaf-la Jhy61tJa 234 JajHHuH JYH 2013 -113Be)leHO HH)[(HfbEPI1Hf Eeorpal
PRIMA INTERNATIONAL UparaHa MaHuea Eeorpan JYJl 2013 -113BeneHO SCHOOL BELGRADE PUBLICI pecropaH KOC31HJheS BeH81 29 EeorpNJ AB1)1CT 2013 -WlBeneHO penH3aJH iBEVERLY CAfFEI Kacente rlaJlMOnlheE3 25 5eorpau iAsrYCT 2013 H3aC)JCHO
iCTAPH IJEOrPAU I peCTopal-1 KHe3 )1aHHJlOBa Eeorpau CenTeM6ap 2013-J13SenCI-IO
(ErEPI Kacente ICly6 iCKepJlJineBa 20 Eeorpan CeoTeM6ap 2013 -113BeneHO
iDUOMOI TlHuepl1ja ICrpaxm-Mltia EaHa 66a neor-pan OhTo6ap 2013 -H3BeneHO ipCllH3aJH
i1AKOBJ1EBHlii eKapa PecaBCK3 35 Beorpan HOEeM6ap 2013 -1I3Be~JeHO InpolllHpefhe
IToP0llWJl-la Kina EAHEKC EYl OcTI06oljeH a JajHHUH DeueJlJ6ap 2013 -113BenC-1O
KSET Pubi KJy6 CTYDCHaTa TIalpe Eaf-ha JIYKa PEDYEJTI1KA JaHyap 2014 -H3BeJCHO CPT1CKA
CTNECITTAI Kaqe BecemlJ-Ja MacJTell1e Earna JlYKa JaHyap 2014 -113BeneHO PEnYEJIVIKA ClrICKA
PLAYampCOFfEEI Kayle TIasJlc OpnOBl-na Eeorpall JaHyap 2014 -113BCnCHO I1rpao11ua
BHna rlEPOBI111 CBen] CTeqJaH UPHA fOPA cI)c6pyap 2014 -lJ3SCnCHO iOnpcMa cHTepHjepaf PICCOLA CUC1NAI noplja CT3HojeBMna I-JOBl-1 5eor-paJ AnpHn 2014 -H3BeleHO IHTa1HjaHcKI1 peCTopaH
llop0UHYHa BI1J1a UflMllTpHjcBHn KocTe JOBaHoBHna EcorpaU
2014IAnpHJl -H3BenCHO
CPPAHWJ PCCTOPltH ByneBap OC106oljefba 183 6eorpan iJYH 2014 -H3Bencno i6paBapcKH naSHlbOH y oaWTH
inOPOJJWiHa Kyna TVlI-ITOP ipeAt13ajH
3f1-wj JOBHHa Eeorpal JYH 2014 -H3BeneiO
iHPYlCI MOTeJ llylJlil1oJbC naHa nYKa ABrycT 20 14 -rJ3Be)~eHO [l-13aJH PEnYEJlI1KA CPT1CKA KOI( EPKEI fHllJCpHja peCTopaH CpncKa 11 Eal-ba n1Ka Cen-reM6ap 2014 -Jj3SCnCHO
PET1YEnYlKA CPT1CKA PUB ll K3lttJe CTYJ~eHTcK1 Tpr 11 Eeorpuu OKTo6ap 20 l4 -l3BeJeHQ peU-13UJH
KRNDIC peCTopaH Fasaneriestr Saitzburg OKTo6ap 2014 --13BCuCHO AYCTPYlJA
iTOREXcepBI1C 11 [JpO)lajHw callOH )IyHaBcKa BWJl1He Bone 6cmpal iOKTo6ap 2014 -H3Be[leHO f iOOpouI1-1Ha Bi1a MAPtI-1Tl CrojaHa 4oIe )KapKoBo )eorpau HoseM6ap 2014 -ll]SeJJeHO peJl13aj H
MANOS pecTopaH TU 5AImiddotbI1l1A 5eorpa~ HOBeM6ap 2014 -ll3BeneHO 6awTa
ACAPULCOi CI1J1aS Kej XOTCJl JyrocnaBHje 3C-1YH [ ri eueMoap 2014 -H3BCnCBO perHnaJH
2y2 npoUaBHHlJa KOJ10HHjan pa6e Tcpa3Hje 22 Eeorpau JaHyap 2015 -H3BCleHO
COltPA pecTopaH beToH XaJla Kapuljopljesa 2-4 ltPc6pyap 2015 -113seuel-1O peuH3UJH Ecorp3)
[1aMeTHa 3rpallai CraM6cHa BojHCJIaBa 111I1ha 67 EeorpaJl JYB 2015 -13BeneHO nOJlOB~lHa
Jkn-hI1KOBalJ OEPAUOByfn JlYT 66 KOCMAJ iJY1 2015 -H3BeJeHO
Alf3aJH
RAlvfMBOCKJ pecTOpaH SalzstrStade Hamburg iCemJHoB 2015 -H3BenCl-lO HEMNIKA
iDE-YrNEi npOQaBHI1Lla Sima Nova Louka KarJovi Vary OKTo6ap 2015 -H3BepeHO 4ElllKA
LBEnAPA )1 Sypeal) CTpaxmbHna Emm 48 5eorpaa HOBeM6ap 2015 -113BeaeHO
BOTAampBOTAI f)rO)~aBH VlLia Nova Louka KarJovi Vary JeueM6ap 2015 -1138eneHO
Ul1nela lEWKA FABRIQUEI ITHBl-mua peCTOpaI-l Tpr cDTyl)MmJa CnlHT Jar-Iyap 2016 -03BeneHO
XPBATCKA
cDOKYCI neKapa JlI1EHO bocaHcKa CJ)EUEPAUI1JA ltPe6pyap 20 16 -~13EeneHO
CHU CHU Kaq)C BYK3 KapaI]Hna 13eorpaLl iltDe6pyap 2016 -Ii3BenCHQ
cnATKOampCJlAHOI nCKapa 1--1 TpiKHH UeHTap MepK3Top balM MapT 2016 -113seileHO nocnacTwlapHHua JlYKa PEOYSJlI1KA CPnCKA MOCKBA Kaqe )KapKa CPorapawa IlaH-Ieso MapT 2016 -113BerreHO
iSVAB[C nOCJI3CHlyapHl1ua illparocJla13a JOB3HOBI1rl3 11 Maj 2016 -l-BBexeHO
i6eorpal
LABYRfNTiKaliterna Kny6 IUeHTap KepYM CnJH-1T JYH 2016 -n3Be)lCHO eHTepl1jep iXPBATCKA
AnapTMaH TowHn nOTKpOBJbe 3axYMcKa 17 Ecorparr JYfl 2016-H313eLcHo
ICE BAR aqe KOCOBCKa 39 Ee(wpan CetITeYl16ap 2016 -H38eaeHO pell113lJJ-I cmTaB anapTMaH l--L BYKA)1HH CaBclCH PYlCanau A)la L11raHJlI1ja OIltTo6ap 2016 -j-1JBeQeHO
BICIKL poslastiamica Braniqevska la Beograd OKTooap 2016 -H3seUCHO
DE VILLEi peCTopaH A Klo]( HOBH poundeorpau HOBeMoap 2016middotmiddotH3Be)lellO Y 1--l3paIlJ1 c-- FLAG PUB HI1BHHLla 110M raTa CnJlHT XPBATCKA HOBeM6ap 20 [6 -mBej(eHO
COCCO Kly6 pecTopaH UpHoropcKa l Beograd L(elJeM6ap 20) 6 -H3BerreHO Y 113paui
iEOJIOJbN noclaCTI1-lapmU3 EYJl Kpma AlleKCaH)lpa 170 1leueM6ap 2016 -H3J3erreHO oeorpa)J ----------------------------------------------------_--------shy -----_shy
CHMWJIJ Kaqe OOHJlvrleB BeH3Ll27 GeorpaJ~ Jlt-lHyap 2017 -113BeJ~eHO lPe)lH3aJH DIOKLEClJANf XOTel Kpmb-leBHneBa 45 JaHyap 2017 -H3se)JeHO KatiJe HlIo6H CnJ1HTXPBATCKA
nAnATA XHBHHllJ6yrI1K XOTeJI lv1eJ~yJll1n 1lI116eHHK XPBA TCKA ltDe6pyap 2017 -InBe)JCHO y mpaDH
YapoJa-ljai CKI n3HCHOH BnaJJIHh EeX ltDE)1EALIl1JA Mapr 2017 -l-nBel~eHO Y mparrH
NOSTALGIE peCTopaH Y 1-13paU1
lOPnOJl BISTROi Kaltpc Y H3pa)(r-l
XENON hotel KOJ1TIJIeTItH elTepHjep
Kale1arga 3alap XPBATCKA
3Maja ou Honaja neorpau
BojHcn3Ba Mm1na 67 poundlearpan
April 2017 ~J13BeUeHO
IYH 20 7 -M3BelleHO
ABryCT 2017 -H3Be)eHO
2
5 PeueH3Hje 3a YMeTHHIIltH I CTPYIUO YMeTHHIIltH IlIaYIHH
I nC)larOIllIltII pail
(BaBCCTIJ H33I1BC II ayrope pCJJCBUHTHfiX pe~eH3t1jamiddot npllKlDa KPl1TIJKa MOHorpaqlHja It iJe cY j
xala oGjaBibCHC)
HaHIB Hljtrop peue-l3uje rae H KUJjl je 05jfI31gtCIH)
bull
13
bull
6 Harpalle H npH3Haiba 3a YMeTHlllllt1I CTPYIHO YMCTHHlIltlIi HlIYIHH I nCIISrOllllltH pall
Harpaua I npf13HRlbR rAe 1 Kana cy pound~o6I1jeH1
L
2
0 J
7 llOlal(H 0 paAY Y P1l3BOjy 1l1lCTaBC H Apynlx AeqaTIlOCTlt ltJ)aKYJITCTa
H YllHBCp3IITeTa
(HaBecTH nOC10BC l aKTKfJl-IOCTI1 q)YHKunje Koje je KUHJ)JnaT o6as_bao H3 ltDaKylTeTY IJ Yl-It1Bep3HTeTY a KOjH cy lOnplfHC1f1 panlOjy HCCTaBC ll11pyrHX lleJ1ZlTHOCl11 (J)aKYJ1TeTB
j rmtBep3HTCrf1 - Hll rp we$ KDTeWe metj OllCCKL np07iCKaH lJ1lt1H KOMHcHje H Jip)
AKTHBHOCT ltl)YHKutja ~
nepHOE pIlAa
JUeffrpaHw KOMl1cHja 3a npMjeMHH Hefll1T 4JH)B 2001middotmiddotmiddot2008
i2CeleKTOp rOQHWHgtHX 113110)1(611 $HY
2000---2009
13 Ltel-tTpaJ1H3 KOMHcHja 33 npl1jeMHI-1 HCfHrr I jJHHi 2013-2014
8 llOAaUH 0 IlcAarOIIlKOM pallS II pe3YJITliTlIMli paAa ell CTYACIHlMa H
06C36eijIfBlIay YMCTIfIllKOr I HayllOr I HaCTIIBHOI 1I0lMJlaTKa
bull (H3secHl 3HlltlajHe pe3Y)1TaTC paJ~ltl CT)lgmm1 l1 capaUH1K3 KOjH cy ocnapcl-lH non MeHTopCTBOM
if y3 HOMot) K3HQlij(3Ta)
CryLtCHT CapaumiddotrI1K OCTBapcfbc Cue l(aM I 2
0
----
9 lloAalUf 0 ApyruM rreAarOlmltU1 11 CTpyl11HM 3KTHBHOCTHMa
bull (MajCTopC01 KypceBH pal~HOHf1Le YlaHCTBO y )KI1PHjy 11 APYro)
Ha3HB
1 gtKHpJ1 EeorpaACKor CajMa rpa)cBHHe Eeorpa)( 2004 rOL(I1Ha
i2 )lmpH KOHK)pCa 3a [1)]011-[0 peUlebe XOTcna XI1JlTOH i IIoJJropl1ua 2013 rO)]JJH3
3 )fmpH KOHKypca 3a HJlejHo peWel-be CpncKa Tpa)lJlll110H3J1Ha
K) a MI1HI1CTapCTBa rpaljcBI1HC P Cp6l1je
4 )lG1pl1 KOHKypca 3a l1JlejHo pelDef-hC rparpI1H)JeHTwp nI1fI1TIlJlHC o6psnc MlH1HCTapCTB3 KYJlType P CpoMje
I Eeorpan 2015 rOntlI-le
bC(Wpan 2017 rOjlI1He
10 llOAaIH 0 ApynlM 3KTUBHOCTHMa BaH ltlgtalltYJlTeTa I YHHBep311TeTa
bull (t-IJ1aHCTBO y crpYKoB1HlM ynp))f(CI-bI1Ma ynpaBHHM Ou60pI1Mn XYMaHI1TapHHM OpraHl133Ul1jaMa
H aKUHjaM3 l1 npyro)
Ha3HB MeCTa l1 naTYM
1YuPY)f(efbC apXl1TeKaT3 Cp6lfje Eeorpaa 2013
2 YJlPY)KCl-he apXWreK3Tltl EeorpaJ13 EeorpaJ~ 2013
3 The International Union of Architects Lausanne Switzerland 2003
bullJhBelJHaj KOMHcllje (osaj OOpa)3ll 110nYlhanajy 1Jl1iUOlln I(OMflcllje)
bull 06pmno)f(ene ce THune 3a C)3C )rqecHHKC KOHKYPca npH JeMY ce y o6311p Y3HMil CBe lliTO je 3aKOHOM 0 HMCQKOM 06pasOBftIby CTaTyroM lDaKynera no OBOM nllTftfbY npensu1)eHO H
npODBC3HO
bull TIoce6Ho ce H3Jroaja o6paUOlKeHC 3a KRHlH)ltTIt Kort KOMRcnja npe)]HDKe 3a HIOOP
II YTheAY ce HaBOne PaJJl03H 3601 IWjJ1X ce KorvmcI1ja onpe)1eJbyje 3a Tor
IWH1lUnaTa
bull 06pltUl0iKefbe nOTfll1cyjy eRa t1J18110fm KO)fHcMje
bull YIW1IlKO qjlilH KOMHcnje liMa Pfl3J1HntTO MflJlIJbefbe mHuc OJJJwjeHo 06p33Jl())efbe
I
11 ~~~ae~naTa y~eTHHq~rCTpy~O YMeTiHqorllaYH~~ palla
eUeHa cnJlx YMCTHHIKjJX I crpyljIO YMeTHlf1KllX I HaYYHUX lena JpauOSU KOjO je KaHuUlar
nptL10)fiO ua KOHKYPC (na OCHOSY rroraTaKa y 06pa1t) 2 ilOA 451pound 6) ~__ OneHa_~eJ1a I paraquo~Ba peanH~BaHJx y ~CJ1eITlliX 5 (D~) [DlIHlla_
Ha KOHK)PC KOjA je pa(nuc~o tDaKyJIT~T npHMemiddot~eHllx ~eTHOCn1-- y Eeorpaiy 3a H3QOP jewor naCTaBHMKa y 3Balhe peJWBHOr rrpmpecopa y lJ3Comlcy I10C]OB1 17052017 L a 3a YAy )MeTImgttkY
oonaer )JM3aju clfreplgepa 11 Hav-eurraja OtrHOCHO npeilMeTe YBOR y OOl1UKOBme npocTopa TIpOCropH CTaHOBaea 061HKoeaIbe jUSHHX H nOCYlOBfUIX apocropH OOJ1HKOBIDbe CJlO)KcmlX npocroplHlx
cTpyKT)pa UnajH cHTcpl1jepa 1 HnH3uja eHTcpHjepa 2 He OnceKY Uu3ajH eHTcpHjepa n HlLClllTaja rrpHjaBJ10 ce jeft13n KUHlHIaT ArIeKCaH)(ap MnjaroBwi) ilHI1J1 apx l3aHpenH11 npo$ecop
I JeJXaH on napaMcTapa ycnelllHOCTIf creapaOLt3 y OKBMPY paJJWRITffX )Menm-lKHX lIHCunfTflPlHa ie H KOUI1fiIHa oCTBapem1x 21Ma y omrocy Ha BpcMeHcKM neplOll Y KOjHt-m cy Hl1CTajamt Ynopetyjyhl1 llCJIa apxHt0KTOHCKOr npojeKTo)IDfgta Tj npojeKTOBafhe elITepnjepcKHx Crp)lITypa H CKJ10nOBa pa1JlH41UIlX Hruel-fa ca xemfMa centYMa1CfuanH-lx JIHKOBBMX 21MCUlUmMl3 neMIUlOBHO ce Mopajy perM I
more OKOJJHOCTfl VI o6jeKrHBHa npYllnneHa CT3t-ba Koja ntpCKTHO )TMYY H8 oCTBap-eHgte jeJJHor faRBor npocropHor CKFrooa I1Majyhv TO YBilf(y I-I aHaJI1Bl1pajyrm pan apx AneKC3Hupa MHjaTOBl111a fclO)lezvl0
Pdll 113 je on y CDOM IjJ~3lleCeToeT)rOtHJJJHgte- Crp-fHO-YMCTHWlKOM M rrpocpCCFiOHfun-WM
UflfroKOIillJbY OCMMCJutO 11 Y HajBehcM 6pojy c1YQajcBfigt y3 1i300P uJoo1)aQa M H3BOQ3fl(I uamop
3MKPY)IDiO CTBapaJia4KH npouec nOTOYliOM peoL1113l1lU-tjOM 3anafh)jyhe aemlKl-J 6poj o6KjelltamicHTepHjepa H rrpOCTopHHX cKltonona OJ je nomyHo Ct1eIJlHpk)taH aymp lmjH je H3Y3CTHO 53S1a)KCH t1
npen03l-aTJH1B MJ1jaTOBHticB pau y ce6-i HOCYJ cBojeepcny aYTCHTlFfHOCT Te npe)lCTaBJb3
p0llOnavelHHKa y laKBOM npHJl33Y 06JlHKOBal-ba ernepHjcpcKHX C)110nOn3
Ou ITpOCTOp (lmprmpa H CBeCHO 11 ffflTyllTHEHO Haj1Jerune Kp03 CTBapaJIatrKY r-rrpy carnenaBajyhu ra EP03 JIHKUlHfY npmMy 1-1 JJi-fflY YMeTllXfP-iKY eCTeTHKy OH anmHHfpa Y cBoje eHTepHjepe cKymrrypy peJheqJ TIJlaCTITIHe acouHjauuje pa3l-H1X Tl-1nOBa 3HraAltyje ayrope CJJIf-lHl1X CeH3HOlJm-neTa Kojn ce
YfG1anajy It npaTe thecay 3aMl1CaO AmUfUnpa umorpacentCKe npeJI0UlKe ca lJHpeTltTHlfM u
rCIltopaTllBHIlM nOp]xaMa CJU-lKapcKe lTOBprffifHe cy JlEO TpO)1HMel-t3110HaJIHOr I11HpCJba rrapaleJlHO Clti
RQJiJltpeTHI11 JU-IKOBHHM speaHOCTHMa at1mtUHpa eneMefne YHHKaTHor KepaMWIKOr H3pa13 y CKP03 HeOlJEXMBaHI1M H aTI111I-1YfiHM 3Hi1iEIMjMa ClJOTorpa~J1ja je 3a thera napilfleIHO ca KOHKpeT1-lWlt1 ll-IKOBHHM SpeDHOCTfiMa lHTO lUTO 11 crpYKTypa 11114 ltlafoypa nospIIH1HC Bpno gtteCTO KOPl1CTH
WTcpRjaJIe 11 CKnOftOBe KOjw cy Ben TpaJaJIH Y CBeYlltynHOM OKPYJKCi1gtY PCrlHKlMpaHe il eTaSbeHe y HOBrr KOtITCKCT HOBY aTMocscpy rrpilly H KOJIOPHCTlf-lKC faMe C80jOM PYKOM HanpaBJJeHfu TeruKo je HaM ayro-pa KOj MO)Ke ycueumujeta crro] Pa3JIlFUfTe eaegt4eHTe apXHTeKTOHCKor jenmiddot1Ka Kao roTa cy 111( (0H101a CTyG pyxoxnaT npogHralllja H3BOP cueTnOCTH 5ltJlo aa HX epCJlHyjeMo BepTHKftlHo no CBOM lICTOpajcKoM TIOPCv1Y 6HJIO il3 cy carIlenaBaHH XUpH30fnatffO y nOrJleJlY 6oje cent-opMe
qaKTPcj Upollopulljey aYTcffTflHHY npocTopny BpenBocT na 1aR H K~ ce noma(alX cYKo5JhaBajy Y CBOM H3pruy IIOPCfJiY OR lllllpe speuHOCT I-heroB pan je CTanraquoo npOJl(HMaIbC JlMKOBHOr )KHBOIUlCHor H HeCTBapJmr y KOMbHH8uujaMa MaIllTe eKcnpecnje 11 nparMaTlfHOr ca H3PaJflteHOM HaTOM 1P)TK1lHOHa11lOcTH Fbenme centOPMC pYKonHC 11 npocTopHH CfmonOBJ1 K30 Qa cy eEpa-HmauHja uajHHTCpecaHnn-tjRx aM6HjeHaTa 3a aRC OlIpaCJle KOjH
cy 3aup)f(i+rn-l panOCT A11BheHa lleue Omr C~~ Bone npen03Hajy 11 Tpajy Y thHMa co 60pasfI ca (eJbOM na ce y thHX Bpaha lJaK Ii Kltltll1 1y ce fleK3Jl Uplfltie nOHltlBJbajy uerOB PYKOITHC oCTaje HCTn WTO caMO
13Harm nil lUTIIjellTella BOJU-l 6am TaKBe I-beMy cBojCTBeHe rtMoHjeHTe Kao llITO )JeJIH (a y MHOfHM npym) cJIYlajerH-lMa nOHOOO ~a 1$11uH 0111pound0 Kor npyr-or peapoaYKTMfuor YMC-rHfiKtL Fberonu neJIa cy MHOf06pojll8 Y3 oeaj TeKCl je JJaT HgtHXOB em-reale i iCMa nOlpe5e HcnmaTH HeuroKI jep I-i YTor cnyqajy opoj fie OHTE semIKH IlOBOJ1gtHO je nOfJIC1l8nr Taj CIU-lCaK H carypHH CMona he CUaJ(O I H3 rhCMY lIahH cBoje npocmpe k1 aBHjclfle [ltoje je BOleo Koje BOtHi II KOjHX he ce YEeK cenaTli i
~_~poBaTH2__ ~6~_~ fhliXOBe _Sp~jHocm_6fIhe npHjaT~o H3~cHa~~H jep nx ~~~_ li [J~~~~faje a ~Jilje6yenfo
caCCTan 113 je 10 Aeno HeKOl KO je T) CTailG ampg~y HaMa HeKor 1lt0 je )leo OBe lIffionc 11 3aje)lHHY1lte
117eje MMHlfltIKor CTBapaJIawTefit Ia cy TO ne13 lvrCKC3lfJlpa MujaTouHna
J1JfajyJUt y 13flJJY iJa je AnCfltCZluJJap Vl11jalOBllfl jentln 0)1 BajycnemHlljllx 11 HajnperromaTJMilmjIfX npenC111DIuma Harne CTpYKC KOJU je OCHOBY CEor 06Ppoundl10B31ba H PYKOlmca centopJHIpao t13 080j UtKOJHi
Kp03 IfCrOB PaJ Mo(eMO ua CXBanta ira apXHTeKTypa yuyrpawlbRX npOCTopa rOTOBO y nomyHOCTH
siOJKe )1a 6yUc flHKOBHO ocrnapcue fuIH cKyn JIWKOBHMX OCTBapefba )IMO Kp03 Roje MO)C nit ce Kpene JJa ce JOPHCTIT Kao caCTaSHH Ace CBaJ(OJIHeBHOr )KHBOTa Ty nOUlfbC H T) ce 3anpIDaBa CMHcao H
Kapmcrep emepVijepa 1(pound10 HCXOlHillTa cseyKymlc rrpHMefbeBe yMernOCnL Caw au Taj HfllfH tPny lIaje llJaIiCY rom onpsEJJaB3 npHCYCTBO 1lH3ajHa eHTepHjepa 11 HMellITaja y eDOY caCTaBY MJHI e6puYTO TO
je IlObe Ita KOMe ewrepajep rj rrpoCTOp Jlpound1je mancy II 3JHlyajHo onpaB)lcma erUICHipau0 ltDDY 11
rrpHMeI-beHHX YMeTJiOCTH yonnnc Koje y BCIIHXOM 6pojy CBOjHX cefMeHaTa He DB ue3 1IyrpamtbfiX npocTopa MOfJIe JJa enHcTHpajy KilO orrillTa JbYJICK8 nOTpe6a To je nOJbe ITa KOMe HallIa UlKOJIa
ITo6eiyje rrpar7gtS8TH1HOCT TeXHUTKor cpaKYJlToiTft He JallllPynn y fberOJ3e upe-JIJiOCTH BeD caMO
nOKa1yjyfm CBeCT 0 CBmii 1H34ajy
i
-------------_ ---------_ -----shy
[2 Ollella pe3YJlTaTU nellanmnlaquo)r palla KallllllllaT3 =J ~ bull Ot(euu YKYUHor nCJ1aTOIllKOr pana KarlJJ1n8Ta (opIl10r y 06pacny 2 110n 5 6 7 8 If 9)
~ __ bull OueHu neu~rOlmor iHraa7gtfana KaJIJ[UlaTa y rrocJIel~~~ 5 (neT) rOJJJma~____________ rrenarolmw~-Ky~~lO A(~KcaHAPa 1HjaTOBHtUl je HecyMHj1S-0---~~1IiKO H y CyllIHHlH nsOYp)KO PaL110 je 0shy1990 r IeTi-ipl1 f01Hl11C teao aC1creHT nplnpaBHHK f-ta crpylHo YMe1HNKO1 opettMeT CrHJlCKa yraquoyrpaw apxmetryp1 )l ltte-mpll fOJume Taxo~e M1 Kao aCMCTcentm 1-11 CrpyHfO YMCTHH9KOM llpellMery Y-t)1])3Wfb3
apXl4Tcftypa Ha ROMe jc OJ 2001 r 0140 leBeT rO]U1HH JlOUCHT Ha ICIOM npellMeJY 0)1 2009 r palm xii
MHpejlJH1 opOcentlecop Ca Ipyre crpaw yCJl03HO rOBopenM TO WCY11BO jc CTtUaO CaMMM HIM rnTD je OCiMpM
HKii Gpoj lIens fEe KOHTaKT ca llHBeCTlrropoM He Mome jla fiync ycncwaH YKOJ1HKO ayrop HCMa crJoc06HOCT
na CBOJY npaKTKfHy H JlHK01HfY taMMCao a3 jepaH etyKQTMUaH H84lHi npel-lcce HHBeCflTOpy Kao je)JJ-iHO JiJIfj
npapoundo pewefML ivbljaTOBHI1 je nep110ny Cllp3tHH-KOf pana 110Ka371BaO H3)3e1H) CK10HOCr ell cnMQCTa1HO~f paj(J -1I-IOBaLll1jaMl
tl c-neulf~pUlOM OQHOCY ea (1)Jlel-JTKIR O~1 -rpCH)TKa Kana je 6gt10 fna6pafJ sa U3CTItfHlHKa y 3B3J-by Moucma BefOB pan ca CTY~leHTHMltl ce TpaHCtPopMliwe YTOJlII(O LUTO TC1KHtUTe ycpMcpel)yje HR OCHORHe Kapal-epfiCTHKe
caor CTBapaJIdYKOr paml 1-1 pa3BHjal-he MUWTe CT)DeHaTa M3KC11MaflHO 11M CJIWW6tlTO nOKa3yjynH CTBapHe npo6JleMC Be3aHC 3a flpOjeKTOealhe H 113BoljeJ-be Y pany ea c1)JeHTI1Ma lifHi ese K3KO 6(-] OHl1 KPQ3 caMY HacTaay CJlywajyhl1 ra 6YBaJIHO OCCT1JHl Kao ua cy y cpeJ CTBapanal1Kor npoueca y peanHOM lU160TY
ICryneHTH cy CSeCW1 IMf080r leJlt1KOr CTSapaJWlKOr onyctL TO ~1gtltf 1Mf10Hyje H y heMY flliJle j3Y~eTaH~ aYTOptTe~ oa porpriM KOjH KOjH ce c3Mai)yje Ll)KH6JbCH jc Kao paCfmCT cTBapHOf ~1eTHf1lt[Kor CTBapaJ-baJ HJCTUa3 y- HHTCpeC8HTHa Jep cTyJlsme yno3Hlraquoemiddot ca npaKTI4lHM npOb1e1I1M3 npOJeKTOBtHba 1-1 rpaljCHgtU
lHPC1THO HX npO)KHMajyhn cn CBojH oCTSSpeHI1M npocrop+tMa HJH4 OHgtiM3 KOjH cy TeK y centaJH npojeKTOBaHgtS 11 rpatjeJ-bL MHjaTOIHln je f13pa-lltTf JlpaKTl1yap KOj1 CBe illT) je -rCOPl1jC)(O KP03 urpy CTBftpaHgt3 OtHOCHO
anmlllJlpaHamp 1I1KOSl-HlX e1CMeKaTa y npOCTOp npcnapa y rp3~e)fe H pa3EmjarbC HNle ttlWme nOCTHKe KOr~ cryAeHara Y lthCrOSOM cnyyajy GlYK3UHja 1-101 HaCTIlB8 CTsapatbC H1U npojeKTOIX1hC M3B(~etbC 11)1-11 tneoijaY1H1 npouec )KM3OT 14JHI 3M(tBOJbCTHO 300f ycnecHo OCTBapCHor ACiHi npepcT3lLibajy jCQHHCTOO 11m I orSTCno ayropcKe H nCJlarOillKC J1H410CTH
Hawa UlKOJIa 11 O)lCCK (H3f1jH cl-ITcprrjepa If HltlMewTaja cneuuqJH41H1jU H oonmtjU cy 111 YMerOl-lYKI1 11
enan)WK14 H i3KaB je AnekC8H)-ap MkljaTOJHJh OHI Y J-be) EWlC jeJtly Ol csojfJX npeilHOCTH l1 Cfor iltlaJnneT3 KOjl1 cy aaKI-Hl y cae al1we nP1C)THoj nenuroHlKoj cTPy~moj (1(1l60l110 ecrHCTeHUl1jaflHoj y-raLfHUM
BHCOKOWKOJ1CK~X YCTtlHOna ) OKpYlli$l-bY OnceK Huyje pa3nWUITOT lGW OUJHUCy YMCTOiymiddotultor CTaapnlhlt 11 y
nelttaroUJKoj TIpaKCtI Koja je y C1Y4ajy npocent AleKcaH]pa MHjaToBl1na KpajtbC CJ1000iJHa H cneUHIll1iHa y rpeTgt1pattgty KpvrrepfijYM8 H iXlHOCa npeMIi CTYJJCHTHjmiddot13 Y ueJIOM TOM pacnOHy pCiLIHliX pa3J1H4HTOCI1
HaCTfl8Ht1Ka O)JCCK je CBOjWM 1SPCnL KOl-lllerrrOM rnpaHT BI1COKHX pe3YJmlTil y HaCTanf1 Ty cneUmpl14HOCT
CMIlTpallO 60raTCTfJOM oaceK3 3a KOjt1 ce 60PHMO CBaKe rO)J1He
(j)aKynTeT npl11eHeH1X YMCTHOCTI1 CBOjl1A I-IhY[1I-1()M palla Ii CfleUH(IHtK)MOM )MeTIHlYKO~o6paOBHJ1X npo(pHta KOjl1 o6oranyjy CB8Kor l-awCr C-rYJCHla cy Y Ipajthoj JlHHHjH 11 poundJOPMgt1PaJIH YMCTtlHRa tr c-rpyqrhaKa KtKaB je
apXI1TeKTU AJIeKCaHl3p M01jalOlll1ll na 3aTO Jterm H3Y3CHIO flJlOaUH ycnemaH 11 pa3HOSpCTaH cmapaJaKli
on)cmiddot ltpaKjJlTeT Ha Olpcl)eH HUiI1H f[O)ll1BIlxm(l H Kao csoJ
113 Ol1ca paJla ml1l1aTa Y pa3Bojy laCTaSe I1pyrlx l1emlTHOCTII (lgtayJlTe-ra
L~IL~~~~Jba eEal)al1l1jy nOJlaTaKa HaBeneHHxL()6PllclLY 2 nOJl On 2001 L AleKCftHrV1p MwjaTOBHn je HaCT3BHHK till OilltCKY JJl13ajH eHTepMjepa H H3MewTaja HR ClIaKymeTY npYlMelfgteHI1X YMeTHOCTI1 y Eeorpany y 3saf1gtay LlOUCI1TU 1tJ BSHpetlWf npo4Jecopa HepaYHajyh~ nepHoj] on OCI1M rOiXHHa Kana je paJlJ10 K30 caPMHI1K Y 3BaI-bY npMnpaBHeKa gt1 aCHcreHTa ~ TO Hll J(Ba pa3~lH4wra CTPYHlO
yMeTHHYKU npCAMera Hll OllceKY Kao YMCTHl-1K KOjH palIK ilJxllJJ~ceT neT raruma y npOCBCTH H)rQ OH ce penH
a je H3CT3f1HBt( Cil leJ1HKHM HCKYCTf(J1 KUKO Y CaMOM CnyKUTHBHOM npollecy TaKO H Y npoueC14a tl1rarlHHM 3amp ltPYHKUHOHHCaibe ca1~ lHICQKOlllKO1CKe YCT3HOBC CJ1000JUKl ce MO)KC peng us tbemBe cnoco6UOCTH npe C13cra
HMajyhH Y BHUY fbCroSC roJUtHe H nOflyflapHOCT tberosa ocnapCHa nena 1 xapli3My KOjy mxcLxie HHey 1m
iLOJH3B fiCKopHwheHe Kaaa je pey 0 ~aKYJrrelY li oApdjeHMM BKTdJUHfM nOCJtOSM11l 11 ~YHlul1jaMa fhcroaa tiIZTIiBll0Cl )]0 CMf ce
TrmiJHOM CBOt1n8 Hil c1pyme mCTUSKe H3JIOlK6H 3tlBUJIHlX paJlOea CryACHltlrIt npojcl(TOB(lfbe OJLpeijeHH
alUnTaL(Hja 3a npOC1opHC nOTpe6a qaKyrreTa K30 H llJH1HCTGO Y MHOfli-i KOMMC1jaMfL CeaKUKO 61i ra TPe6ano 3KT-1BBHje rmralKonaTH y KwbYYH-1M 1em1-Altl qaKYHTem jep 611 IigtCmBO al-UVK08Ufbe MI1lUJbetb8 CMO QHJIO OL
BCJltlKC tWPHCHl 3ft lilKon) Ml-1jaTOBl-ln je y 101 CMl-1Cny nOKtL1aO lm3-le 113y3eT8H ycncx Kno caB-eTHI-lK Y MfiHI1CTapCTBY KrOCTpaHI1X nOCJlosa Cur Bjorn HCKI1M HHCT11T)L(l1jaMa
eros) npen03HaTfbHay cmltipanaYKO-YMe1HiilKY nHYHOC1 y jaBH()CT Tpe6a CaaKltiKO 4CKOPlCTHTH Kp03
IUK1HeHf1jH 8HfaJKJnH y BHTUUH1M TCJUIM8 qaKYJITCTa 3a 1laJbY a4l1pmiddotHIU1jy l-i ji3JTa3fiQ CTpyqfO eflYKBTf-lBH) H
05Pa30B-HY JHHmjy ycnll-mne lUlKnaje Hawa
J
4 OUcHa pe3YJrranl YMeTHlPuwr i CTPYlIiO YMeTIIItlKOIillaYHlOf PlliIa ca CTYileHTllMa II pe3yrrnlTa lltall)(lI)(arll y o0C3oeljH13alhY YMcnmqlltOr i nay-uIOr I HHCTaBHor nOlllHJlaTK3c
~___ ~ OueBa npercTanbil ~NUryaUMjy nOilaraK3 saBCl1~~~X y 06pacuy 2 __~fl8 m __bullbullbull
Pi1AOBti ~~onix crYAeH3il ~P01 reHepauHje (~jMia je npcxpecopAJleKC8HAap MMjampTOBMn nj)enftsao KtlO Ii yl ftajftOsHjoj CTpYKTYpu npOMelbeHor CHCTCMU UlK(WCTSfl YCKJlat)eHOr 60JtOlhCKOM KOHSeHUl1joM Pall
ryneHTI111 ItHO]J0)4CKor lH1ooa Te CTYRl1ja y OIUHPY mpI1HHfX paaosa M3crep reflcpaltJja Y KOjflMB ra npa1HTO eRe BIHue C1)c1eHfM oHpajy 33 ceQr MeHfOpa Joe)ibH3 cy rapaHUJ1ja nocToj8tba KORTHHYlUeTB YeJIyfaTHeHOM npouecy KOjH je cnpOBot)eH TOKOM mUHHa IWjU je CSftKaKO 06e-16cJttiO NacTajalbe 1 nocTojalM
rKBaJ11iTerUOr HaCTaBHOr H CTpy-HJO )MeTBl1-1KOr nOfiMJlalKa yonWTe
S Ouena Py1TaT3 aKTIfBHOCTIJ KH1HJlUT3 mm zUKYJITeTU H YlUfBep3HTa
KOjH cy 3Ha1tajuH 3a HJOOp y npCLViOJKCHO 3B~Ubf
bull OueHa npellCThBJba eoanyaufljy nOIIaHua HaBeraquoeUMX Y06pacuy 2 nOlI 10 middotIlope ~~jJlr~middot~Ko[ ~a KOJI1Y pa3HI1~i m~HMa y JltOHT~middotYl1TeTY Tpaj~--~~~ 1992 L 1j ~~-~JteceT H neT ronHfla--I1- npoJeKfSHTCKOI panft Y KOYle Je OCTMPMO IHime CTQTIHIU eHTepraquojepn K npo-ropHHX CK)lOnOBa pft3HHX HaMem)
npo$ecop l neKCaHlsp MlijaroBHii je filM30 I lnpMeJlHe aKTHBBOCTH Koje cy ce OAHOCl1Jle l-Ia yye1llna y SMllie
jaSHl-iX 1ltTKH4KHX pal~IOHI1U1 Ii npeJJaBal-ba UJOfA QMmUniHe naH4eso Ifil leMy EtlTepHjep H yrU-i1-1ocr 1
Ypeije1igtc efftepxjcpa ) Y4eUJhe y IKMpI-1jm11 H3 ooilflcnl CBOj CTpyKC Kao 11 paLl y pa3HHM TeJjilMl1 KilO
KOHCYJtTIlHT H ~lpyrtHl1 CRBTHHK (1Kl-tPH KOHKypca 3R HQejHo pewelhC XOreJjfl XHlITOIi Y poundcorparry )K1PH KOHKypca 3a W1cj110 pemCrhC JpaltlWII(i MJleHT1ltpI1KalHje lJwfHTMHe oopiUle MHfHCTapCTJgto Kyrrypc Cp6f1je KOIfCYllTaHT-1fJt3H jmp3aHOf OAoopa rpo rPArvlHC Gerpound BYKaHOfH1h DCOrpfi)l KOliCYllTfim capaflHHK rpo BRAMAX fLOO WY1l1TOfHIltJKlt4 Bcorparr CTPYll1H C3SCTIH-lK 33 nOCJfOse onpeMfHbd MmH1CfftpcTlX CnOJhH4X I
[locnoaa cur CTMHtl capaumn Grupo Degusplus Pg Mandoz Barcelona CTpYlflH c3paHJOKla npojeKTY CpnCKltl Kyna MHmicTapcT80 rpaijeBHl1e M yp6aHH3M8 Eeorpan lJlaH YnpasHor on6opa Myeja npr1MCtbCHWX
YMCfHOCTH y ampeorpauy Yflftl1 je YJJPYiKelbU apXHTeKllTd Cpoje H GcorpaJla Kao 11 International Unton of Architects Lausanne Switzerland cd 2003 g
To cy C(3(lKiKO oJ1H3ttaja aKfHBHOCTI1m W$OOP AneKC8HJlpa MlltjaTOBHlia y npellOiKcHt) 3s31be
16 np~~Jlor 3~0t1p~~H~~ KaHilHilaT
bull 06pa1JtOJKHTH npeJJJlor 3a 07tpe~eHOr KZlHUft(UTa y3 33KJhYWK 0 pe3YJrraT1Ml1 lherOBor
YMernHUltor i crpYI110 YMeTHHYKOr JHU)tffior 11 nexarClUKor paaa H YCfcral)eHOCT niX
~==diPe3ynT~~~~~)~10BfiMa Koje 3aK~_H~_OrmJTa UKra IT~~~Hijajy ~~__H~S~~P y _~~~u_n_o__e~o ~~_~fbe Kao CltiCTH TeKCT Vl3 YKyr1HC [m3SHl1e pana np0cPecopa PJleKC3Hlpa MHjaroBl1na a )3 tpounor ue38H 33 KaHJJ1)13Ta )f(CJlHMODa Karaquoiel0 cJTcuehc 3HlttjYDn eKOHOMCKC 11 1lpywTBeHe ycnoee y H3iHoj CpeJJiHl1 y 33JrbHX ~Ba)lecer ner rOJJ1Ha rbHXOBY C-lOmeIlOCT Ii OCUHMUJ1je Koje HH(UKO Hf1CY norOAunane YJeQHtllCHHM l1 CHCTeM3TCIOJM ynar3-bMM3 y onWTe
OTIlleMebHaahe apxtrreKTOHCKOr npocTopa H 3MfiJjeK3fa sen cy Hanponm yrHuane Ha IblXOBO ciHXHjCKO
iMcmnOMOUCKO Ii eKJTeKTH4kO HaCTajZlHgte l-l y TOM CMraquocny ti1rum3Hpajylm paJl 2PX AJJeKcal1lpa MHjaT08Htm 1l)mii1) pefm aaje OH y caOM il8MecmerorOQliWHeM CTPY-lH0YMeTH01Kl)M M npo$eCHOHaJlHOM aHfa)OB8ItY OCMHCJll10 11 Y HajBeneM 6pojy cnyltrajcss yz 11360p H1Boijalts 11 Vl300~aIKH HaiJ30p Jl1)KP)IHO cnmpaJJalKt1
npouee rromYHOM pea1111aLll1jmIJ 3amuvyjyhe BelHK1 opoj 06jCI(llTu CHrep1jcpa Ii npocropliHX CKIJOMiMl y OnUlTCM CMI1CJlY OH je eneumimYRH ayrop KOjl1 je nySCTHv 1lln3)f(eH M npen03HUTJbfiS H -beros paa y coon HOC~1 cB~jelJpCHY ayreHTfNUOCT Te npeiCTaBJb3 POaOH8ltfCI1TH1Ktl TaKBOM npHJia3y 06JlltK0R3Hd eHrcpl1jepeKMX CKJlOf1Ol5iL
Cymnm8 ycnewHor cTBaprulamT8a csaKor YMeTIH1Ka na H OllHX KOjh ce oaaB OOlHKOS31tgtcent1 yHyrpauHMlX apXt1TeKTOHCK4X npOCTOpa nOEpU)ieSa TO Aa JH4 JC OIlO 1133 cOOe OCTaBHllO OJpel)eH Gpoj LcJa Koja ne yaeK
cTajaTfi Kao penep H npel103HaTJbl1UO(T cTpyKe fi Tpe-fJTKfI y KOMe cy HlICTaJl8 OJ010CHO upeMCH3 1-1 eere-TfiKe YI
oapel)eHoj cpeUiHli H AaneKO wtipe M )80 ~lW-1Hor yMeTl-lh4lltOr neltJam 011 npcxo 380 j3seAelH1X ewrepMjepl1 o6jeKaTf H JlPYf11X apxMTCKTOHCKI-lX npoCTopa 11 CflMO Y 1J1ltgteM JiSOOPI-IOM nepl10AY OJ neT rorvma 68 h38eJleHIiX AneK(aHABp MMjaToBMh HSW je 3HalajaK Gpoj TaKBHX peflepuMx OCTBapelUL I-hereca Aena cy MHor05pojua n y3 OBUj TCKCr )Jar je ItgtVXOB CftHC3K Hegt Tlorpe6e HCTHJa111 neK3 jep H Y TOM
CJlylajy opoj iie 6ffl1 UelltKiiL UOUOgttHO joen3 ce GS~lO nOClcna t3j CfH1CUK H CHf-ypl-Hl CMOl3 he CBaKO HU I-hCMY
HanH cBoje npoCTupe H $olaquojeHTc KOjC je Boneo Koje BO1I1 pajlo 60paJHt y tbWM3 It KOjM he ce yseK cenlttrM 3IYJr J-bf1XOBC 6pojHOCTH 6laquoneMo npHjaTlto H3HcHatJcHl1 jcp 11K npeno3HajeMo a HI1CMO 61ltIUi CBeC1l Aa je TO
Acno HCKora KO je TY CTaJlHO Meg) H8vJa KO je Qeo oue WKOJle II 3ajeAHYKC HAcje YMeTHW1Kor CTBapaJlaWTB3 I1Mujylla y IH1lY ITa je npo4Jecop A Ml1jaTOiH1h jCJlilH OJ lIajycneWHl1jMx H Hajnpeno3HaTI4HBMjux npeJlcTau-nwa HSllie npYKc (qjl1 je OCBOBY CBar 06paJoearb3 11 PYKooHca y HajoObeM cMHcny cPopM1paO y
oooj lUKom1 Kp03 berOG ptl MO)KelQ na CXeUTI1MO lla je apXI1TCll)pa yuyrpawlhHx npoeropa y eeJH1KOM
npoucmy JIlIlWGHQ oCTsape-be YL1H 60Jbc pet111 cKyn o1IKOBHHX oCTBapCHw AeJO Klxn Kaje MmyeneuroJa ce Kpeilc HI na ce KOPHCTU KilO CaCTIHHH neo Ca8KOlJJCBHOf )ULBOTa Ty nnl1Hgte H ry ce 33apWana C101CO j) KapaKTep cHTepHjepa Kao HCXOJI1WTI CIHoyKynuc 1-1JH1 06jeAwbcHC npHMcnCHC yHTHOCr11
CaMO Hli Taj Ha-lI1H ltDny Aaje Ul3PCY H onpasaua npHCYCTBO J(H3ajHS e-rrepHjepa H H8McLUTaja) CBOM C8crUBY MJa1 OOpH)TO TO je nOJbe HS KOiH ewrepHjep 311U4SjHQ H Y MHOD1M CCrMCHT1Ma onpaeptlBa ef1I1CT1paife CPDY KpOO 8ClH1KH Gpoj yMerH1~KHX JlenaT80CTI1 KaO OmUTC JhyllCKe norpcOc To je OQJhe na (OMC f-aUla IUK)J1B
no6eijyje rrpaJi1i1T11ltHOCT TeXUI11K(H centaKynTeTa He MtHQjJMlllylhl bCCOe 3Ji3qaj M npeJJHOCTH ooli Ca10 poKa3yie
cseCT [) CampOM 3U81ajy
J11ajyuH y ellilY penpCSc-TaTMIJHC pC(jlCpCHltC 3a HWOP HftCT0SHI1Kltl 1 capaum1Ka JIl4KOIHle Ii npl1MCfbCHC
YMelHOCTU EH3ajH8 H KOH3Cpsaw1je 11 pCCTIlypaU1je HE CbnY Ca4HrbCHe Y CKJHUlY ea l1penopYK(lMa
HflUMOUam-mr caseTa sa SHCOKO 06prooB8tbe 0 MHtHlMaJ1HHM YCJlOSHMfI 3a BlOOp y 3Balba H8CTallHliK8 a Koje cy
cnpCT8HC Y OCaM KaTefOpMja MO)eMO pehu cKllCnC CTYJUjcKa rpyne 00 ltlgtf1Y LbnajH CHTCpMjcpaj l1aMewTaja npHXSaTKAaje CSHX OCllM KtlTeropHja peqepCHIJH
Kao penenaOTHC 3a n6op HtiCTflBHViKQ y 3Mllifi APlftel1H ce npenopyKa HauHorUV1HOf cancra J1a je 3a 11300P H3CT8BHI1KO y 3Bane peAORHor npo$ecopa llCYtlgteOHO Hcnyu~rfH YCIWpM ycnoea npeJlBH~eHI1X ~KOHQM Be3lllfViX 3a penpe3el1Tannme perpepel1Le 11 TO - D03KTyenlBHlI oueHa HOCTttBHOr pa~1a ~ PYKOB(iryerbC 6ap 4gtcentTHPH
3aepWHa paAa Ha CBl11 HYJBOyenl13 cryUfja MflH OKO TO Hl1je OKlO MQ-yhe 1tiMCHJ1TI1 ea LBe penpe3cHTaTIlBHcI peqepeHlc Y Y)f(Oj YMeTHHKoj o6naeTH 33 KOjy ce 6I1p - HajMatb0 J1CaCT penpe3CHTctTHBHHX peqepCH1ll1 y pKoj 06JlaCf113a Kojy ce 6lpa 11 TO HajMatte 113 TpH KaTefOpHje O)l KOjfiX HUjfalnC TpH 0)1 nOCJleUbe~ H360pa Ii
-OCTSapeUC ilKTnSHOCTH 6ap y 1eTI1PI1 enCMeHT8 M3 110rrtaGJhll J(OnpmIOC RK311CMCKOj H Illl1poj 3ajC1lUUI1 KOHCTa1)jCMO lta cy CElf YC10BrJ 313 noop HaCnUH1Gl y 3BiUbC ptllOBHOf npotjJecopa Y CflYJajy GaHpCl(HOr
np~ecopa jltt~lHApa ~ijaTOGH~a 1c-nylbeH~gM (TO je y yC_l0~1 TpM 06 lXBano neT K3TefO H a on OC8M
AOKje H3 nOrItaBJba nOnpHHOC aKatleMcKoj H WHpoj 3ajeaHHllH 06YXBaneHO leBeT elleMeH3Ta
reHepanHO MO)le~-IO petH1 oaje apx AJleKCaHpap MHjaTOsHh OCTBapHO
OCTBapHO y OKBHPY )Ke YMeTHHIKe 06J13cHI BHwe OLI 380 H3BeaeHIIX eHTepHjepa o6jeKara H npoCTopa Pa3JlHJHTI1 X HaMeHa aJarrrauHja H peKOHCTPYKUHja Y 3eMbH 11 HHOCTpaHCTBy Y 3aAHgtHX neT rOIlHHa npojeKToeao je H 3BeO 68 eHTepHjepa H o6jeKaTa ea yKynHo npeKo 92000M2 AIOHBHO YJecTBoeao Y HaCTaBlf It Y BHwe OD Il6aneceT CJIy~ajesa Kao MeHTop BOllHO H3CTa6y Ha MaCTep C1YAHjaM3 Kao 11 y BH we H8BpaTIlllHI1J10MeKIiX rOlHH3 crynl1ja neoarowKH pan My je n03HHIBHO OueHgteH Ha lgtny y OKBHPY pen06HHX eBanyallHja 3aDHgte 11H WKOJlCKe rOllIHe Y pacnoH) oa 437 no 466 AKT~IBHO YJecTByje Y paA) cpaKYllTeTa LlnaH je ynpaBHor on6opa My3eja npl1MeHgteHI1X YMeTHocTH YleCTByje BaH cpaKYJlTeTa Y aKTI1BHOCTHMa Be3aHHM 3a CTPYKY Y BHwe H3BpaTa Kao IllaH gtKHp HJa CTpY4HHX H3J)O)K6H Ii KOHKYpca laquoao lot y H36oPHliM TeJlHMa DPyrl1x 06pa30BH I1 X YCTaHOBa P8lHO je Kao KOHcyJlTaHT Ii CTPYlHH CapaJ1HliK Y MHOrHM TeJllIMa 1(80 H Y MHHHCTaPCTBY HHOCTp3HI1X nOCJlOBa Cur 11 MHHHCTaPCTBY Kymype Cp61lje Yll aH je YAPy)teHoa apXIITeKaTa Cp6Hje oeorpaD3 H The International Union of Architect Lausanne Switzwrland OA 2003 r YleCTBoaao Ha BHwe rpYntHlX 113110)l(6H H8 OKToGapeKoM CaJJOHY H CaJlOHY apXHTeKT)pe Y oeorpaay
Ha Kpajy KOHCTaT)jeMo na je BaHpenHI1 npoqlecop A1IeKcaHnap Ml1jaTOBI1t JlII4HOCT ca HeHcupnHHM CTBapana4KHM nOTeHlIl1janoM H H3pagtKeHHM cnellHcp~llHHM nenarOWKI1M cnoc06HoeTHM8 Kaoa ce TOMe Qooa H lherOB KOllerHjaJJHH JJYX jacHo je 08 ODceK JJ113ajH em-epHjep3 H HaMeWTaja HMa 3H81ajHor Ii KopHCHor IIlUHa Konery H B3)KHQr Hoclloua coeyKynHor HaCTaOHor npoueca Ha OCHOBY Tora KOMHcltja j eAHOrJlaCHO H ca 331OBOIlgtCTBOM peJ])fIDKe H360pHOM Behy ltlgtaKYJlTeTa pHMefbeHHX YMeTHOCl1-l Y EeorpaJlY Aa H3a6epe aaH npolP A1IeKcBHnpa MHjaToBHlla apx Y 3aa Hoe pellOBHOr npolPecopa 3a Y)KY yMeTHHIKY 06J1aCT lJH3ajH eHTepl1jepn 11 HaMewTaja 3a npeaMeTe YBOD Y 06JlHKOBafhe npOCTopa npOCTOpH CTaHOBmna 06Jll1KOBal-be jasHHx Ii nOCnOSHI1X pOCTOpa 06JlHKOBal-be cnO)J(eHHX npoeTopHliX CTpYKT)pa lJH3ajH eHTepHjepa I H 2 en nYHI1M panHHM epeMeHOM H Ha HeoApet)eHo speMe
I
211~
AM 6ac313 cur EHTepHjepcKo npojeKfOB3l-be H KOHCYJfTHLll1Je
ARaumaneh Al Jalla str 8 Damascus SIRIYA
OJTo6ap 2004 -113BeuCHO
UOCllTejeB2 18 Eeorpau HOBeYl6ap 2004 -113BeneHO
iBALZAC I peCTopaH ICTpaXl1bHna 6am 17 l3eorpau lIeQeM6ap 2004 -H3Be)leHO
I iHA hOWKY I pecropaH iflpowl1pel-bc 11 peu113ajH
i il3eorpauCKa 37 EeorpaJ i
JUHyap 2005 -H3BeneHO
I~PAHLU I peefopaH iIIoiiasaJ-be min CaJlOHa
ilPAMHC I Cnalh iJlYKcanapT1aH
iLADY npHBaTI1a WKOJla
CT8KJleHH naBI1)bOH n cna uewrap BjiJla upaLUKoBull apXI1TeKTypa H eHTepl1Jep
DUOMO I pecTopaH Hl1uepl1ja
iDop0lU1YHa EHJla Cl)amtn iApxmer-rypa fl eHTeplljep
inOpO)lHY]a BI1Jla EflpeneBVln iApxl1TeKTypa VI cHTepl1jep
HONIJA npoumpeJ-be cnJTasa
ltJJKJIl1rJOBHB npofJajHI1 CaJIOH CTOJUlua
FORMA I Kacentc nYlUcpl1ja
TEATAP KAltDEiUcHTap qJHJIM
TPAf peCTopaH nl1uepHja
SJNATRA KJly6 peCTopaH
TIopOlHm8 81middotma lUeKepccK~1
OKO IKacente peuf13ajH 11 npollfwpetbe
iXYA X Y A I I13J1CTHI1YKl1 6poU
iPETT1T BAR I Kaltpe
iGINKO Ka4Jc Kay6
f)YJleBap OCJl06ol)eHgtamp J8a Eeorpan Jal1yap 2005 -f13SeneHO
Georpa~c(a 23 fieorpal cDe6pyap 2005 -H3Be)~eHO
XHJJaHlapCKa 10 l3eorpau ltDc6pyap 2005 -113EenCHO
Eeorpa~CKOr 6aTaJhOlH 117 MapT 2005 -H3BeJeHO Eeorpan
CrpaXl1fbHtla GaHa 66a Eeorpaa MapT 2005 -H3BeaeHO
----
ljUJaH3 IpaHKOBl1na 13 Eeorpall AnpHJl 2005 -wmeneHO
YmwHCR YJT52 )(CiU11-bC ncorpa)l AnpMJl 2005 -H3Be)lelIO
Kej XOTeJa JyrOCJIaBHja 3CMYH Maj 2005 -l13ECllCHO
Llapa J(ym3H3 2 poundeorpaJ~ Maj 2005 -113BeJeHO
HCBeC1-bcK3 7 beorpa)l Maj 2005 -H3BeJJCHO
Eeorpa)JcKa 7l Eeorpall Maj 2005 -M3BCllCHO
nOPDa ]OBaJioBMna 2 Eeorpan iJYH 2005 -M3BelleHO
PL gea Barcelona ESP JYH 2005 -13BcueHO
YMlJaPCKU 66 Eeorpau ]YJI 2005 -113BCaeHO
PY3BeJ1TOB3 23 Eeorpaa Jyn 2005 -mBCUCHO
CaECKI1 Hac~m rEMAKC Eeorpau JYll 2005 -Jl3BeaeHO
rberowes3 1 EeorpaU Jyn 2005 -1I1BelleHO
Kapa~opl)eBa 2 Jla38peBau ABrycT 2005 -K]Sc)eHO
ElEnI10TEKA I KaltjJe CHBHHIa
ITopo[(l1ma BHlla KOfl-l31lHn
KoHLlepTHW CflJlaB DH6epOBl1n
TAI--lJyr pH KJly6 )HlCKOTeK3
GAJIJ(H I XOTeT
NO-NO KaltjJc
GRIF-GRAF I K8lJJe
MY WA Y peCTopaH
AnapTMaH HCmVll11
SALAMANCA PeCTopal-
iTRAG pecTopaH
iBHJla LA FUENTE
ZMAJ I KJly6
BRADampCO neKapa VJ Kacente ISax
5C3HCT3H Tepa3Vje beorpan
l1ojpaHcK3 11 Eeorpan
J)paHKoB MocTEeOipaJ~
0611JHll1eB 6eH3u 2beorpan
I1pl13peHCKa 18Ieorpan
CBMapKoBHlia 40a EeorpaJ
IMO uewrap H 5eorpltw
PlReal Barcelona ESP
IllHoBa MllaneHoBau
PORT OLJMP1C Barcelona ESP
nopJ)a JOBaHoBHna 2Eeorpan
Arajuez Castlla la ManchaESP
3Maj JOllf1H8 5Eeorpan
Cy60THUa
iBRADampCOneKapa Kosmaj 2 Cy60Hma
iBRADampCO neKapa KaqJe
BRADampCO Kaq)e neKapa
lVlADI KaqJe rtl1uepHjapenIJajJ
iTEMA i pCCTopaH
A16acaJla cur y be10pl1CHjl1 ApxHTeKTypa 1 eHTepHjep
AnapTiaH BEajpyweBHll
CARPE D1EMI KaltjJe 1U1YO
rJOPOI1)-FlHa Kyha IiYPHln
Hywl1tieBJ 8Eeorp3n
J~e4aHcKa 7Ieorpa)1
MaKe~13ljeBa 21 poundeorpan
CTpaxmhHna oaHa 62bcorpan
Rumjanceva Minsk EEJlOPYCl1JA
BojBO)le ILpmOMl1pa 3Eeorpa]l
CTaHKa IlparojeBHna 8fIonropHlIa
KfulBapI1ja3eMYH
ABryCT 2005 -I13BenCHO
CenTCM6ap 2005 -H3Beneuo
OKTo6ap
HoscM6ap
l1eLeM6ap
2005 -113Be)eHO
2005 -f13BCL(CHO
2005 -113BeneHO
UeueM6ap
Q)e6pyap
2005 -113BeneHO
2006 ~H3BeneHO
MapT 2006 -113Ee)Jef-lO
Anpl1J 2006 -H3BeJeHO
Maj 2006 -13Be)JeHQ
Maj
JYH
2006 _-H3BenCHO
-2006 -Yl3BeJleHO
lYJ[ 2006 -113BelleHO
CenTcM6ap
CenTcM6ap
2006 -JA3BellCHO
2006 -113BCJleHO
CerrreM6ap
Ckro6ap
2006-113BeneHo _shy
2006 -wmeneHO
OKTo6ap 2006 -H3Be)leHO
HOBeM6ap 2006 -HJBexeHO
HOBeM6ap 2006 -11melleHO
HOBeM6ap 2006 -13BeneIiO
HOBeM6ap 2006 -H3BelleHO
JaHyap 2007 -H3se[(euo
MALA STANICAI pecTopaH KpaJba IT Kapat)Opt)eBgt111a naB-a ctle6pyap 2007 -y13BelleHO
JlYKa PEIIYEnllKA CPIlCKA NEROI Kafe BYKa KapaUI1naI1onropl1ua MapT 2007 -113BCICHO
iAVICENAI KJlHHI1Ka feHepana AHpl1ca 4 Eeorpa) Anpl1Jl 2007 lt -IJ3BeneHO ecrelXJ1pyprJlje
-iHANTER I peCTOpal- CTpaXfHhHna 6a~Ja 47beOrpau Anpl1fl 2007 -113Be)leHO
iSINATRA I BHHCKH nonpYM PIReal Barcelona ESP JYH 2007 -J13BeaeHO i inpOllll1pel-he
PENNYBLACKJ MOAH) CJJIOH Y1KJ Jby6l1Ha 15tieorpal AS1YCT 2007 -mBe)leHO i
fI1EJIYlOTEKA npoUJpefhe Tepa31je 27 EeOrpal ABryCT 2007 -113BeJ~eHO
KANDAHAIU CTpaxgt-Hbgt1na 6aJH 48neorpal ABrycT 2007 -H3Se)eHO npOWjpCfbC
iROSSINII peCTopaH PLReal Barscona ESP ABrycT 2007 -H3Benermiddotro
AL ANGOLOI Kaqe CrpaxHfuHna 6aHa 18 neorpau CelJTeM6ap 2007 -113BeneHO
nOpOJJHfHl1 anapTMaH KparbB Ml1Jl)ITl1HCl ]7 neor-pall HOBcMoap 2007 -~nBeixeHO npK6KneE1n 110PTlEI pecfopaH eliTepHJep 11 MopascKa 10 poundeorpa)1 4gteopyap 2008 -113BeJJeHO eKCTepl1Jep lA33 fNSTITUT 6eToH xaTa KaralJorlJeva 2-4 Beograd Anpfiil 2008 -113BeneHo
HA TlOlllKUI peC-TopaH neorpa)~CKa 37 bearpall JYH 2008 -v13BellCHO pealaflTaUHJa 11 npoumpcf-be JAKOBJbEBHJj neKape MaKcHMa rOpwr 47 Eeorpau JYH 2008 -113BeueHO
Bina AueMoBHiil cna J1 TepeTaHa 3se3napa l3eorpan ilYmiddot1l 2008-113BeneHo
iACAPULCO pe3nanTa~Hja crumB Kej XOTCJIa JyrocnaBHja 3CAYH ASryCT 2008 -13BeneHO KJly6 iOopoItHJHa BHJla Kopl1HalJeopn[M TOJJCToje3a )1e1HHe neorpa)l CemeMoap 2008 -tl3BeneHO
MAJlA CTAHOlJA I1MepKaTopl TUMepKaTop nafha JJYKa HOBeM6ap 2008 -H3EcneHO pecropaH PEnYEJll1KA CpnCKA
3napTM3H SWillis najJl0Hl1jeB3 flIijaua neorpall HOBe116ap 2008 -H3Be1eHO
inOpOlll1ltma BI1Jla MJoBaHOBl1h lttgtBImiddotJWfbl1ha rImKapCBall UcllcM6ap 2008 -ll3BeLiCHO
irlOPO)]KlfH3 mffla bOWKOBl1n oeOrpallCKOr 6aTaJbOHa oeorpaL UeucM6ap 2008 -H3BeneHO
COFFEEROOMI KarjJe 6ap TUYwtie HOBl1beOrpan JeHyap 2009 -M3BeleHQ
rrOpODl1-lH~l BJ-iJllt-l HHKOJlHn iNafpaktos Corint GR CDe6pyap 2009 -113BCJ]CHO
-------------shy -------------------------~-------------
BACIO KJcentC nocrraCTWlapmH~a I-beroUJcsa Ja Scorpan MapT 2009 ~H3BeneHO
ROSSf1il steak house PiRea Barcelona WTIAHl1JA AlpHJl 2009 ~113Be)JeHO
U21 MI1HH Kaqle CTpaXI1Hjl1rla IaHa IeorpaJJ Maj 2009 -113J3eJteHO f--shyilt1gtPAI--IIlJ j pecTopaH bY51 OCJlo6oryeHa 18a) Eeorpal Jyf-l 2009 -H3Be~lel-lO 31lJ1]CKI1 ToaleTIJ calla
IRTSJ-I PUB KaqJe lC1Jy6 06HJHlIleB BeHal~ IeorpaiJ JYH 2009 ~113Be~1JeHO
TIYTYJYTH LijYMAlJj CKa)JapJlHja Eeorpan J)] 2009 -H3BeJ1eHO pccropaH - fH1I1epHJa
IJAZZ CLUB BALKAN XOTCJl poundaJIK3H Eeorpan AsryCT 2009 -113BeneHO
iAnapTMaH JbHewoBHh flYWKHHoB35eorpail CCnTcM6ap 2009 -li3l3eilCHO
iAMltpOPA cnJlan PCCTOPUH Kej XOTefl JyroCJJaBHje 3CMYH Ccmclv16ap 2009 -l3BenCHO
3MAJ Kacente 3iHj J031111a 15 6eorpan CcrrrcMoap 2009 -~13Be)JCHO
~
TEMAJ KaqJC Gap i3cJ1Cl-Hl BCHaJ( Eeorpa)J OKTo6ap 2009 -l13Be)~eHO
iHe6ojwilHa 19 EcorpsLl
MAnA Q)A5PHKA YKYCAI OKTo6ap 2009 -111Be)JeHO peCTopaH
ROY ALI lCar~e 6ap UCHrnp fpouKa HOBeM6ap 2009 -H3Be)JeHO
CraKnCHJ1 naSI1JljoH 33 B1Jly TJpaj3epa lJeIHJ-be nearpa)] UcucM6ap 2009 -H3BC)]CHO ]HPHll
Af10TEKAl nl1uepHja CTapHHe H08aKa 7 Ecorpan l(fJe6pyap 2010 -H3Be)1CHO
BEPI1FElpeCTopaH AllCl Ll11TaHJ1Hja Eeorpa)] ilvlapT 2010 ~H3BeJleHOi anallTaUHJa
iCOFFE INNI Kacpe 6ap K03apau npHje)]op bHX Anpl1Jl 2010
-H3Be)]eHo
ltpe1lepalll1ja
lanapTM3H lllAI111 IIAJII1J30P EaHja Jlya PETIY5J1I1KA Maj 2010 -H3Be)]eHO CPIlCKA
TIoPO)lJ1-lIW BtlJla KOBAllEBHT) C)HljelJ10eBa Bprn3u JYH 2010 -H3Be)IeHO
AnapTMaH SOlAHA KOKJ1W )lymaHOBall Seorpa)] JYH 2010 -H3BepeHO
rPfil pecTOpal 3a cBap6e rImKcwKa 234 )f(apKoBo 13eorpa)] ABrycT 20 I 0 -I13BC)ICHO
03HAlKaqe 6ap Tpr Peny611l11ce 1 Eeorpau CCrITCM6ap 2010 -H3BcpeHO
HAHA ny6 CCtbaYKa 1 neor-pan OKTo6ap 2010 -Yl3se[tel-lo
pel113aJI-I
OKTo6ap 2010 -113BelCHO iTPA HMltlgt11J[0 B 111ii pltCTOpaH MCKcH3iijcsa 73 Ecorpau
ItErEP KAlt1) 101 Kacente Gap MI-1JlCmcncKQ 3 Eeorpall OhTooap 2010 -l13BenCHO
TonCTOjeBaEcopa~ HOBeMOap 2010 -H3BCjlCHOHMna lEltlgtTI11i cH1cpHjep
OJrvrBAJ pecTOpaH KHPOBJheBa 1 Bafloflo EPR0 Jtmyap 20 11 -fj3Be~leHO ~nTauyenja x nC-l(OP IeorpaJl TeHvcKII KJIyl5 rpollllta (tlt1i)08 EyncBap ocno6olJeJt3 57 fpOUK3 ltDe6pyap 2011 -H3BeneHo Kacente)
MaKCI~1U ropKor 87 EeorpBn ltDeapyap 2G J1 -H3Se]leHO JAKOBIhEBI1Tli neup
- ~ -MEJDOSA peCopaH f1shmarkt stade Hamburg HEMAIKA~
ITEPI10HHLIN Kaltpc
J10BALV oaWTa peCTOpflH3
AnapTM3H 10HUOH
MAJ1JtHBH IcucHorpaltllHja
BACIO ](aqe - 6awra
J1PAMAi Kacentle
nPHHl(E3A 100 HOI 1(34)e
60pCK3 2 PaKOB-[U3 EeorpaJ
AJlCKCe HC1-Ia)]oBHna 21 Eeorpllil
KparhB MHJaHa 20 Eeorpa)J
)1y6yeKOSu3cMYH
H1CrOllJCBU 1lt1 Eeorpan
KpaJba Mumma 3 Eeorpan
CMapKotwfia 13eorpalJ
Anpyfl 201 L -h3BelLCHO
Maj 2011 -H30C))CHO
Jyu 2011 -H3SC1lCHO
JYH 2011 -H3J3CJJCHO
Jyel 2011 A13scneHQ
iJYJl 2011 ~H3BenCHO
-Cemc40ap 2011 -i13SellCHO
pe)U13ajH
KA3Av1ATI pecTopaH KaCTtJl bath3 JJYK8 PEr1YEJ1MKA CerlTeMOap 2011 -M3DCllCHO
CpnCKA
AnapTMsH l1allHli ncpe TO~top08l-1ha J poundeorpaa HOEc16ap 201 L -J13Be~eHQ
MAC TIRE f1l1BHHua HoncM6ap 201 L ~j31leJeHO PEnY5~~HKA CpnCKA YJUnta CpncK3 Ea-bt lYKa
BIHla PV)ll ErIC ful3EOnO jaHyap 20 l2 ~H3BeLteHO
KACYI1-W fll1BHHQa Tepamje 25 Eeorpa) MapT 2012 -H3SegFiO
MYXA K2ltPe iKpab3 neTpa 18 Eeorpall Mapr 2012 ~113BeAltmo
iAnapTM3H nYPHl1 MaKCHM3 roplmr Dcorpax AnpHJI 2012_ -H3SCnCHO
CLIN1QUE DU PARCi Kalpe Gap KpYWClJOilCKtI 7 EeorpalJ
)BI1)13 EnPEl1EBYffl ea yperyefheM IM1R01311Hltl f1lHl11HlIU 66 Cethui l)lBOPlllT3 Hoa1eHoM IEeorpall
AnpXJl 2012_ -it3aelleHO IMaj 2011 -H3BCACHO
Penthaus DSuvlajevih El Poblenou 344 Barcelona JYH 2012 -113Be)leHO WIIAHHlA
HAHiKly6 KocTe LlaBl1Hl1na 1 Cel1gtaK JYH 2012 -H3BeueHO peuI13ltlJH Eeorpau
-----------------------------------------------------shy _---shy ---shy
iltPPAHLll I peCTop3H TeraCa 2
EyJI OCJlo6o~etba 18a Eeorpan JyJ 2012 -WmejJeHO
JAKOBJhEBl1fil nCK3pa iPecaBcK3 35 Eeorpan CemeM6ap 2012 -[13BeuCflO
JAKOBJbEBH1l neKapa KaJIeHUn nHja[Ja eorpan CemeM6ap 2012 -H3BeneHO
iBMna JEJ1HHEK K03jaYKa 11 Cel-baK Eeorpan CenTeM6ap 2012 -H3BeUeHO I( I OMIUJCTI-Ja peCTHJ[JI3aJJHja
iTPH lilEWHPAI pecTopafl CKauapJlI1ja EeorpaA ncueM6ap 2012 -113SCuCflO CT3KJlCHl1 ueKop KpOS y 6aWTl1 KA3A MAT eKcTepHjep KaCTeJl Daf-ha nYKa PEDY5JlVIKA JaHyap 20 13 -113Be~JeHO
CpnCKA VINTAGE KaqJe peClOpaH Aribau Barcelona WnAHMJA ltlJe6pyap 2013 -113BelleHO
JArVIMESI pecTopaH Nova Louka Karlovy Vari MapT 2013 -H3BCneflO 4EWKA
ZLA TNA VAHAI XOTCJ1 Senovazne Namestl Opar LlELUKA iAnpHJl 2013 -H3BcneHO peJH3ajH
YI1paJ3Ha 3rpaaa eJJexrpaHe 3a CYPllYJlHUa UencK3 PeKa iAnpl1Jl 2013 -13l3eneHO l-U~nu JJl7I MCTojaHOBrlJlltl
Yp6aHI13aM j pewel-he rpacane
LE CENTRE DU MONDEI Kaq)e 57 Rue Galandc Paris Maj 2013 -H3BeJe-1O KJly6 1gtPAHLjY CKA
--------------------shy ---------------shy ---- ianapTMaH M Design PecascKalEJipyaHI1HOBa Beor-pan JYH 2013 -J13seneHO i
anpTM3H EAHEKC Crojaf-la Jhy61tJa 234 JajHHuH JYH 2013 -113Be)leHO HH)[(HfbEPI1Hf Eeorpal
PRIMA INTERNATIONAL UparaHa MaHuea Eeorpan JYJl 2013 -113BeneHO SCHOOL BELGRADE PUBLICI pecropaH KOC31HJheS BeH81 29 EeorpNJ AB1)1CT 2013 -WlBeneHO penH3aJH iBEVERLY CAfFEI Kacente rlaJlMOnlheE3 25 5eorpau iAsrYCT 2013 H3aC)JCHO
iCTAPH IJEOrPAU I peCTopal-1 KHe3 )1aHHJlOBa Eeorpau CenTeM6ap 2013-J13SenCI-IO
(ErEPI Kacente ICly6 iCKepJlJineBa 20 Eeorpan CeoTeM6ap 2013 -113BeneHO
iDUOMOI TlHuepl1ja ICrpaxm-Mltia EaHa 66a neor-pan OhTo6ap 2013 -H3BeneHO ipCllH3aJH
i1AKOBJ1EBHlii eKapa PecaBCK3 35 Beorpan HOEeM6ap 2013 -1I3Be~JeHO InpolllHpefhe
IToP0llWJl-la Kina EAHEKC EYl OcTI06oljeH a JajHHUH DeueJlJ6ap 2013 -113BenC-1O
KSET Pubi KJy6 CTYDCHaTa TIalpe Eaf-ha JIYKa PEDYEJTI1KA JaHyap 2014 -H3BeJCHO CPT1CKA
CTNECITTAI Kaqe BecemlJ-Ja MacJTell1e Earna JlYKa JaHyap 2014 -113BeneHO PEnYEJIVIKA ClrICKA
PLAYampCOFfEEI Kayle TIasJlc OpnOBl-na Eeorpall JaHyap 2014 -113BCnCHO I1rpao11ua
BHna rlEPOBI111 CBen] CTeqJaH UPHA fOPA cI)c6pyap 2014 -lJ3SCnCHO iOnpcMa cHTepHjepaf PICCOLA CUC1NAI noplja CT3HojeBMna I-JOBl-1 5eor-paJ AnpHn 2014 -H3BeleHO IHTa1HjaHcKI1 peCTopaH
llop0UHYHa BI1J1a UflMllTpHjcBHn KocTe JOBaHoBHna EcorpaU
2014IAnpHJl -H3BenCHO
CPPAHWJ PCCTOPltH ByneBap OC106oljefba 183 6eorpan iJYH 2014 -H3Bencno i6paBapcKH naSHlbOH y oaWTH
inOPOJJWiHa Kyna TVlI-ITOP ipeAt13ajH
3f1-wj JOBHHa Eeorpal JYH 2014 -H3BeneiO
iHPYlCI MOTeJ llylJlil1oJbC naHa nYKa ABrycT 20 14 -rJ3Be)~eHO [l-13aJH PEnYEJlI1KA CPT1CKA KOI( EPKEI fHllJCpHja peCTopaH CpncKa 11 Eal-ba n1Ka Cen-reM6ap 2014 -Jj3SCnCHO
PET1YEnYlKA CPT1CKA PUB ll K3lttJe CTYJ~eHTcK1 Tpr 11 Eeorpuu OKTo6ap 20 l4 -l3BeJeHQ peU-13UJH
KRNDIC peCTopaH Fasaneriestr Saitzburg OKTo6ap 2014 --13BCuCHO AYCTPYlJA
iTOREXcepBI1C 11 [JpO)lajHw callOH )IyHaBcKa BWJl1He Bone 6cmpal iOKTo6ap 2014 -H3Be[leHO f iOOpouI1-1Ha Bi1a MAPtI-1Tl CrojaHa 4oIe )KapKoBo )eorpau HoseM6ap 2014 -ll]SeJJeHO peJl13aj H
MANOS pecTopaH TU 5AImiddotbI1l1A 5eorpa~ HOBeM6ap 2014 -ll3BeneHO 6awTa
ACAPULCOi CI1J1aS Kej XOTCJl JyrocnaBHje 3C-1YH [ ri eueMoap 2014 -H3BCnCBO perHnaJH
2y2 npoUaBHHlJa KOJ10HHjan pa6e Tcpa3Hje 22 Eeorpau JaHyap 2015 -H3BCleHO
COltPA pecTopaH beToH XaJla Kapuljopljesa 2-4 ltPc6pyap 2015 -113seuel-1O peuH3UJH Ecorp3)
[1aMeTHa 3rpallai CraM6cHa BojHCJIaBa 111I1ha 67 EeorpaJl JYB 2015 -13BeneHO nOJlOB~lHa
Jkn-hI1KOBalJ OEPAUOByfn JlYT 66 KOCMAJ iJY1 2015 -H3BeJeHO
Alf3aJH
RAlvfMBOCKJ pecTOpaH SalzstrStade Hamburg iCemJHoB 2015 -H3BenCl-lO HEMNIKA
iDE-YrNEi npOQaBHI1Lla Sima Nova Louka KarJovi Vary OKTo6ap 2015 -H3BepeHO 4ElllKA
LBEnAPA )1 Sypeal) CTpaxmbHna Emm 48 5eorpaa HOBeM6ap 2015 -113BeaeHO
BOTAampBOTAI f)rO)~aBH VlLia Nova Louka KarJovi Vary JeueM6ap 2015 -1138eneHO
Ul1nela lEWKA FABRIQUEI ITHBl-mua peCTOpaI-l Tpr cDTyl)MmJa CnlHT Jar-Iyap 2016 -03BeneHO
XPBATCKA
cDOKYCI neKapa JlI1EHO bocaHcKa CJ)EUEPAUI1JA ltPe6pyap 20 16 -~13EeneHO
CHU CHU Kaq)C BYK3 KapaI]Hna 13eorpaLl iltDe6pyap 2016 -Ii3BenCHQ
cnATKOampCJlAHOI nCKapa 1--1 TpiKHH UeHTap MepK3Top balM MapT 2016 -113seileHO nocnacTwlapHHua JlYKa PEOYSJlI1KA CPnCKA MOCKBA Kaqe )KapKa CPorapawa IlaH-Ieso MapT 2016 -113BerreHO
iSVAB[C nOCJI3CHlyapHl1ua illparocJla13a JOB3HOBI1rl3 11 Maj 2016 -l-BBexeHO
i6eorpal
LABYRfNTiKaliterna Kny6 IUeHTap KepYM CnJH-1T JYH 2016 -n3Be)lCHO eHTepl1jep iXPBATCKA
AnapTMaH TowHn nOTKpOBJbe 3axYMcKa 17 Ecorparr JYfl 2016-H313eLcHo
ICE BAR aqe KOCOBCKa 39 Ee(wpan CetITeYl16ap 2016 -H38eaeHO pell113lJJ-I cmTaB anapTMaH l--L BYKA)1HH CaBclCH PYlCanau A)la L11raHJlI1ja OIltTo6ap 2016 -j-1JBeQeHO
BICIKL poslastiamica Braniqevska la Beograd OKTooap 2016 -H3seUCHO
DE VILLEi peCTopaH A Klo]( HOBH poundeorpau HOBeMoap 2016middotmiddotH3Be)lellO Y 1--l3paIlJ1 c-- FLAG PUB HI1BHHLla 110M raTa CnJlHT XPBATCKA HOBeM6ap 20 [6 -mBej(eHO
COCCO Kly6 pecTopaH UpHoropcKa l Beograd L(elJeM6ap 20) 6 -H3BerreHO Y 113paui
iEOJIOJbN noclaCTI1-lapmU3 EYJl Kpma AlleKCaH)lpa 170 1leueM6ap 2016 -H3J3erreHO oeorpa)J ----------------------------------------------------_--------shy -----_shy
CHMWJIJ Kaqe OOHJlvrleB BeH3Ll27 GeorpaJ~ Jlt-lHyap 2017 -113BeJ~eHO lPe)lH3aJH DIOKLEClJANf XOTel Kpmb-leBHneBa 45 JaHyap 2017 -H3se)JeHO KatiJe HlIo6H CnJ1HTXPBATCKA
nAnATA XHBHHllJ6yrI1K XOTeJI lv1eJ~yJll1n 1lI116eHHK XPBA TCKA ltDe6pyap 2017 -InBe)JCHO y mpaDH
YapoJa-ljai CKI n3HCHOH BnaJJIHh EeX ltDE)1EALIl1JA Mapr 2017 -l-nBel~eHO Y mparrH
NOSTALGIE peCTopaH Y 1-13paU1
lOPnOJl BISTROi Kaltpc Y H3pa)(r-l
XENON hotel KOJ1TIJIeTItH elTepHjep
Kale1arga 3alap XPBATCKA
3Maja ou Honaja neorpau
BojHcn3Ba Mm1na 67 poundlearpan
April 2017 ~J13BeUeHO
IYH 20 7 -M3BelleHO
ABryCT 2017 -H3Be)eHO
2
5 PeueH3Hje 3a YMeTHHIIltH I CTPYIUO YMeTHHIIltH IlIaYIHH
I nC)larOIllIltII pail
(BaBCCTIJ H33I1BC II ayrope pCJJCBUHTHfiX pe~eH3t1jamiddot npllKlDa KPl1TIJKa MOHorpaqlHja It iJe cY j
xala oGjaBibCHC)
HaHIB Hljtrop peue-l3uje rae H KUJjl je 05jfI31gtCIH)
bull
13
bull
6 Harpalle H npH3Haiba 3a YMeTHlllllt1I CTPYIHO YMCTHHlIltlIi HlIYIHH I nCIISrOllllltH pall
Harpaua I npf13HRlbR rAe 1 Kana cy pound~o6I1jeH1
L
2
0 J
7 llOlal(H 0 paAY Y P1l3BOjy 1l1lCTaBC H Apynlx AeqaTIlOCTlt ltJ)aKYJITCTa
H YllHBCp3IITeTa
(HaBecTH nOC10BC l aKTKfJl-IOCTI1 q)YHKunje Koje je KUHJ)JnaT o6as_bao H3 ltDaKylTeTY IJ Yl-It1Bep3HTeTY a KOjH cy lOnplfHC1f1 panlOjy HCCTaBC ll11pyrHX lleJ1ZlTHOCl11 (J)aKYJ1TeTB
j rmtBep3HTCrf1 - Hll rp we$ KDTeWe metj OllCCKL np07iCKaH lJ1lt1H KOMHcHje H Jip)
AKTHBHOCT ltl)YHKutja ~
nepHOE pIlAa
JUeffrpaHw KOMl1cHja 3a npMjeMHH Hefll1T 4JH)B 2001middotmiddotmiddot2008
i2CeleKTOp rOQHWHgtHX 113110)1(611 $HY
2000---2009
13 Ltel-tTpaJ1H3 KOMHcHja 33 npl1jeMHI-1 HCfHrr I jJHHi 2013-2014
8 llOAaUH 0 IlcAarOIIlKOM pallS II pe3YJITliTlIMli paAa ell CTYACIHlMa H
06C36eijIfBlIay YMCTIfIllKOr I HayllOr I HaCTIIBHOI 1I0lMJlaTKa
bull (H3secHl 3HlltlajHe pe3Y)1TaTC paJ~ltl CT)lgmm1 l1 capaUH1K3 KOjH cy ocnapcl-lH non MeHTopCTBOM
if y3 HOMot) K3HQlij(3Ta)
CryLtCHT CapaumiddotrI1K OCTBapcfbc Cue l(aM I 2
0
----
9 lloAalUf 0 ApyruM rreAarOlmltU1 11 CTpyl11HM 3KTHBHOCTHMa
bull (MajCTopC01 KypceBH pal~HOHf1Le YlaHCTBO y )KI1PHjy 11 APYro)
Ha3HB
1 gtKHpJ1 EeorpaACKor CajMa rpa)cBHHe Eeorpa)( 2004 rOL(I1Ha
i2 )lmpH KOHK)pCa 3a [1)]011-[0 peUlebe XOTcna XI1JlTOH i IIoJJropl1ua 2013 rO)]JJH3
3 )fmpH KOHKypca 3a HJlejHo peWel-be CpncKa Tpa)lJlll110H3J1Ha
K) a MI1HI1CTapCTBa rpaljcBI1HC P Cp6l1je
4 )lG1pl1 KOHKypca 3a l1JlejHo pelDef-hC rparpI1H)JeHTwp nI1fI1TIlJlHC o6psnc MlH1HCTapCTB3 KYJlType P CpoMje
I Eeorpan 2015 rOntlI-le
bC(Wpan 2017 rOjlI1He
10 llOAaIH 0 ApynlM 3KTUBHOCTHMa BaH ltlgtalltYJlTeTa I YHHBep311TeTa
bull (t-IJ1aHCTBO y crpYKoB1HlM ynp))f(CI-bI1Ma ynpaBHHM Ou60pI1Mn XYMaHI1TapHHM OpraHl133Ul1jaMa
H aKUHjaM3 l1 npyro)
Ha3HB MeCTa l1 naTYM
1YuPY)f(efbC apXl1TeKaT3 Cp6lfje Eeorpaa 2013
2 YJlPY)KCl-he apXWreK3Tltl EeorpaJ13 EeorpaJ~ 2013
3 The International Union of Architects Lausanne Switzerland 2003
bullJhBelJHaj KOMHcllje (osaj OOpa)3ll 110nYlhanajy 1Jl1iUOlln I(OMflcllje)
bull 06pmno)f(ene ce THune 3a C)3C )rqecHHKC KOHKYPca npH JeMY ce y o6311p Y3HMil CBe lliTO je 3aKOHOM 0 HMCQKOM 06pasOBftIby CTaTyroM lDaKynera no OBOM nllTftfbY npensu1)eHO H
npODBC3HO
bull TIoce6Ho ce H3Jroaja o6paUOlKeHC 3a KRHlH)ltTIt Kort KOMRcnja npe)]HDKe 3a HIOOP
II YTheAY ce HaBOne PaJJl03H 3601 IWjJ1X ce KorvmcI1ja onpe)1eJbyje 3a Tor
IWH1lUnaTa
bull 06pltUl0iKefbe nOTfll1cyjy eRa t1J18110fm KO)fHcMje
bull YIW1IlKO qjlilH KOMHcnje liMa Pfl3J1HntTO MflJlIJbefbe mHuc OJJJwjeHo 06p33Jl())efbe
I
11 ~~~ae~naTa y~eTHHq~rCTpy~O YMeTiHqorllaYH~~ palla
eUeHa cnJlx YMCTHHIKjJX I crpyljIO YMeTHlf1KllX I HaYYHUX lena JpauOSU KOjO je KaHuUlar
nptL10)fiO ua KOHKYPC (na OCHOSY rroraTaKa y 06pa1t) 2 ilOA 451pound 6) ~__ OneHa_~eJ1a I paraquo~Ba peanH~BaHJx y ~CJ1eITlliX 5 (D~) [DlIHlla_
Ha KOHK)PC KOjA je pa(nuc~o tDaKyJIT~T npHMemiddot~eHllx ~eTHOCn1-- y Eeorpaiy 3a H3QOP jewor naCTaBHMKa y 3Balhe peJWBHOr rrpmpecopa y lJ3Comlcy I10C]OB1 17052017 L a 3a YAy )MeTImgttkY
oonaer )JM3aju clfreplgepa 11 Hav-eurraja OtrHOCHO npeilMeTe YBOR y OOl1UKOBme npocTopa TIpOCropH CTaHOBaea 061HKoeaIbe jUSHHX H nOCYlOBfUIX apocropH OOJ1HKOBIDbe CJlO)KcmlX npocroplHlx
cTpyKT)pa UnajH cHTcpl1jepa 1 HnH3uja eHTcpHjepa 2 He OnceKY Uu3ajH eHTcpHjepa n HlLClllTaja rrpHjaBJ10 ce jeft13n KUHlHIaT ArIeKCaH)(ap MnjaroBwi) ilHI1J1 apx l3aHpenH11 npo$ecop
I JeJXaH on napaMcTapa ycnelllHOCTIf creapaOLt3 y OKBMPY paJJWRITffX )Menm-lKHX lIHCunfTflPlHa ie H KOUI1fiIHa oCTBapem1x 21Ma y omrocy Ha BpcMeHcKM neplOll Y KOjHt-m cy Hl1CTajamt Ynopetyjyhl1 llCJIa apxHt0KTOHCKOr npojeKTo)IDfgta Tj npojeKTOBafhe elITepnjepcKHx Crp)lITypa H CKJ10nOBa pa1JlH41UIlX Hruel-fa ca xemfMa centYMa1CfuanH-lx JIHKOBBMX 21MCUlUmMl3 neMIUlOBHO ce Mopajy perM I
more OKOJJHOCTfl VI o6jeKrHBHa npYllnneHa CT3t-ba Koja ntpCKTHO )TMYY H8 oCTBap-eHgte jeJJHor faRBor npocropHor CKFrooa I1Majyhv TO YBilf(y I-I aHaJI1Bl1pajyrm pan apx AneKC3Hupa MHjaTOBl111a fclO)lezvl0
Pdll 113 je on y CDOM IjJ~3lleCeToeT)rOtHJJJHgte- Crp-fHO-YMCTHWlKOM M rrpocpCCFiOHfun-WM
UflfroKOIillJbY OCMMCJutO 11 Y HajBehcM 6pojy c1YQajcBfigt y3 1i300P uJoo1)aQa M H3BOQ3fl(I uamop
3MKPY)IDiO CTBapaJia4KH npouec nOTOYliOM peoL1113l1lU-tjOM 3anafh)jyhe aemlKl-J 6poj o6KjelltamicHTepHjepa H rrpOCTopHHX cKltonona OJ je nomyHo Ct1eIJlHpk)taH aymp lmjH je H3Y3CTHO 53S1a)KCH t1
npen03l-aTJH1B MJ1jaTOBHticB pau y ce6-i HOCYJ cBojeepcny aYTCHTlFfHOCT Te npe)lCTaBJb3
p0llOnavelHHKa y laKBOM npHJl33Y 06JlHKOBal-ba ernepHjcpcKHX C)110nOn3
Ou ITpOCTOp (lmprmpa H CBeCHO 11 ffflTyllTHEHO Haj1Jerune Kp03 CTBapaJIatrKY r-rrpy carnenaBajyhu ra EP03 JIHKUlHfY npmMy 1-1 JJi-fflY YMeTllXfP-iKY eCTeTHKy OH anmHHfpa Y cBoje eHTepHjepe cKymrrypy peJheqJ TIJlaCTITIHe acouHjauuje pa3l-H1X Tl-1nOBa 3HraAltyje ayrope CJJIf-lHl1X CeH3HOlJm-neTa Kojn ce
YfG1anajy It npaTe thecay 3aMl1CaO AmUfUnpa umorpacentCKe npeJI0UlKe ca lJHpeTltTHlfM u
rCIltopaTllBHIlM nOp]xaMa CJU-lKapcKe lTOBprffifHe cy JlEO TpO)1HMel-t3110HaJIHOr I11HpCJba rrapaleJlHO Clti
RQJiJltpeTHI11 JU-IKOBHHM speaHOCTHMa at1mtUHpa eneMefne YHHKaTHor KepaMWIKOr H3pa13 y CKP03 HeOlJEXMBaHI1M H aTI111I-1YfiHM 3Hi1iEIMjMa ClJOTorpa~J1ja je 3a thera napilfleIHO ca KOHKpeT1-lWlt1 ll-IKOBHHM SpeDHOCTfiMa lHTO lUTO 11 crpYKTypa 11114 ltlafoypa nospIIH1HC Bpno gtteCTO KOPl1CTH
WTcpRjaJIe 11 CKnOftOBe KOjw cy Ben TpaJaJIH Y CBeYlltynHOM OKPYJKCi1gtY PCrlHKlMpaHe il eTaSbeHe y HOBrr KOtITCKCT HOBY aTMocscpy rrpilly H KOJIOPHCTlf-lKC faMe C80jOM PYKOM HanpaBJJeHfu TeruKo je HaM ayro-pa KOj MO)Ke ycueumujeta crro] Pa3JIlFUfTe eaegt4eHTe apXHTeKTOHCKor jenmiddot1Ka Kao roTa cy 111( (0H101a CTyG pyxoxnaT npogHralllja H3BOP cueTnOCTH 5ltJlo aa HX epCJlHyjeMo BepTHKftlHo no CBOM lICTOpajcKoM TIOPCv1Y 6HJIO il3 cy carIlenaBaHH XUpH30fnatffO y nOrJleJlY 6oje cent-opMe
qaKTPcj Upollopulljey aYTcffTflHHY npocTopny BpenBocT na 1aR H K~ ce noma(alX cYKo5JhaBajy Y CBOM H3pruy IIOPCfJiY OR lllllpe speuHOCT I-heroB pan je CTanraquoo npOJl(HMaIbC JlMKOBHOr )KHBOIUlCHor H HeCTBapJmr y KOMbHH8uujaMa MaIllTe eKcnpecnje 11 nparMaTlfHOr ca H3PaJflteHOM HaTOM 1P)TK1lHOHa11lOcTH Fbenme centOPMC pYKonHC 11 npocTopHH CfmonOBJ1 K30 Qa cy eEpa-HmauHja uajHHTCpecaHnn-tjRx aM6HjeHaTa 3a aRC OlIpaCJle KOjH
cy 3aup)f(i+rn-l panOCT A11BheHa lleue Omr C~~ Bone npen03Hajy 11 Tpajy Y thHMa co 60pasfI ca (eJbOM na ce y thHX Bpaha lJaK Ii Kltltll1 1y ce fleK3Jl Uplfltie nOHltlBJbajy uerOB PYKOITHC oCTaje HCTn WTO caMO
13Harm nil lUTIIjellTella BOJU-l 6am TaKBe I-beMy cBojCTBeHe rtMoHjeHTe Kao llITO )JeJIH (a y MHOfHM npym) cJIYlajerH-lMa nOHOOO ~a 1$11uH 0111pound0 Kor npyr-or peapoaYKTMfuor YMC-rHfiKtL Fberonu neJIa cy MHOf06pojll8 Y3 oeaj TeKCl je JJaT HgtHXOB em-reale i iCMa nOlpe5e HcnmaTH HeuroKI jep I-i YTor cnyqajy opoj fie OHTE semIKH IlOBOJ1gtHO je nOfJIC1l8nr Taj CIU-lCaK H carypHH CMona he CUaJ(O I H3 rhCMY lIahH cBoje npocmpe k1 aBHjclfle [ltoje je BOleo Koje BOtHi II KOjHX he ce YEeK cenaTli i
~_~poBaTH2__ ~6~_~ fhliXOBe _Sp~jHocm_6fIhe npHjaT~o H3~cHa~~H jep nx ~~~_ li [J~~~~faje a ~Jilje6yenfo
caCCTan 113 je 10 Aeno HeKOl KO je T) CTailG ampg~y HaMa HeKor 1lt0 je )leo OBe lIffionc 11 3aje)lHHY1lte
117eje MMHlfltIKor CTBapaJIawTefit Ia cy TO ne13 lvrCKC3lfJlpa MujaTouHna
J1JfajyJUt y 13flJJY iJa je AnCfltCZluJJap Vl11jalOBllfl jentln 0)1 BajycnemHlljllx 11 HajnperromaTJMilmjIfX npenC111DIuma Harne CTpYKC KOJU je OCHOBY CEor 06Ppoundl10B31ba H PYKOlmca centopJHIpao t13 080j UtKOJHi
Kp03 IfCrOB PaJ Mo(eMO ua CXBanta ira apXHTeKTypa yuyrpawlbRX npOCTopa rOTOBO y nomyHOCTH
siOJKe )1a 6yUc flHKOBHO ocrnapcue fuIH cKyn JIWKOBHMX OCTBapefba )IMO Kp03 Roje MO)C nit ce Kpene JJa ce JOPHCTIT Kao caCTaSHH Ace CBaJ(OJIHeBHOr )KHBOTa Ty nOUlfbC H T) ce 3anpIDaBa CMHcao H
Kapmcrep emepVijepa 1(pound10 HCXOlHillTa cseyKymlc rrpHMefbeBe yMernOCnL Caw au Taj HfllfH tPny lIaje llJaIiCY rom onpsEJJaB3 npHCYCTBO 1lH3ajHa eHTepHjepa 11 HMellITaja y eDOY caCTaBY MJHI e6puYTO TO
je IlObe Ita KOMe ewrepajep rj rrpoCTOp Jlpound1je mancy II 3JHlyajHo onpaB)lcma erUICHipau0 ltDDY 11
rrpHMeI-beHHX YMeTJiOCTH yonnnc Koje y BCIIHXOM 6pojy CBOjHX cefMeHaTa He DB ue3 1IyrpamtbfiX npocTopa MOfJIe JJa enHcTHpajy KilO orrillTa JbYJICK8 nOTpe6a To je nOJbe ITa KOMe HallIa UlKOJIa
ITo6eiyje rrpar7gtS8TH1HOCT TeXHUTKor cpaKYJlToiTft He JallllPynn y fberOJ3e upe-JIJiOCTH BeD caMO
nOKa1yjyfm CBeCT 0 CBmii 1H34ajy
i
-------------_ ---------_ -----shy
[2 Ollella pe3YJlTaTU nellanmnlaquo)r palla KallllllllaT3 =J ~ bull Ot(euu YKYUHor nCJ1aTOIllKOr pana KarlJJ1n8Ta (opIl10r y 06pacny 2 110n 5 6 7 8 If 9)
~ __ bull OueHu neu~rOlmor iHraa7gtfana KaJIJ[UlaTa y rrocJIel~~~ 5 (neT) rOJJJma~____________ rrenarolmw~-Ky~~lO A(~KcaHAPa 1HjaTOBHtUl je HecyMHj1S-0---~~1IiKO H y CyllIHHlH nsOYp)KO PaL110 je 0shy1990 r IeTi-ipl1 f01Hl11C teao aC1creHT nplnpaBHHK f-ta crpylHo YMe1HNKO1 opettMeT CrHJlCKa yraquoyrpaw apxmetryp1 )l ltte-mpll fOJume Taxo~e M1 Kao aCMCTcentm 1-11 CrpyHfO YMCTHH9KOM llpellMery Y-t)1])3Wfb3
apXl4Tcftypa Ha ROMe jc OJ 2001 r 0140 leBeT rO]U1HH JlOUCHT Ha ICIOM npellMeJY 0)1 2009 r palm xii
MHpejlJH1 opOcentlecop Ca Ipyre crpaw yCJl03HO rOBopenM TO WCY11BO jc CTtUaO CaMMM HIM rnTD je OCiMpM
HKii Gpoj lIens fEe KOHTaKT ca llHBeCTlrropoM He Mome jla fiync ycncwaH YKOJ1HKO ayrop HCMa crJoc06HOCT
na CBOJY npaKTKfHy H JlHK01HfY taMMCao a3 jepaH etyKQTMUaH H84lHi npel-lcce HHBeCflTOpy Kao je)JJ-iHO JiJIfj
npapoundo pewefML ivbljaTOBHI1 je nep110ny Cllp3tHH-KOf pana 110Ka371BaO H3)3e1H) CK10HOCr ell cnMQCTa1HO~f paj(J -1I-IOBaLll1jaMl
tl c-neulf~pUlOM OQHOCY ea (1)Jlel-JTKIR O~1 -rpCH)TKa Kana je 6gt10 fna6pafJ sa U3CTItfHlHKa y 3B3J-by Moucma BefOB pan ca CTY~leHTHMltl ce TpaHCtPopMliwe YTOJlII(O LUTO TC1KHtUTe ycpMcpel)yje HR OCHORHe Kapal-epfiCTHKe
caor CTBapaJIdYKOr paml 1-1 pa3BHjal-he MUWTe CT)DeHaTa M3KC11MaflHO 11M CJIWW6tlTO nOKa3yjynH CTBapHe npo6JleMC Be3aHC 3a flpOjeKTOealhe H 113BoljeJ-be Y pany ea c1)JeHTI1Ma lifHi ese K3KO 6(-] OHl1 KPQ3 caMY HacTaay CJlywajyhl1 ra 6YBaJIHO OCCT1JHl Kao ua cy y cpeJ CTBapanal1Kor npoueca y peanHOM lU160TY
ICryneHTH cy CSeCW1 IMf080r leJlt1KOr CTSapaJWlKOr onyctL TO ~1gtltf 1Mf10Hyje H y heMY flliJle j3Y~eTaH~ aYTOptTe~ oa porpriM KOjH KOjH ce c3Mai)yje Ll)KH6JbCH jc Kao paCfmCT cTBapHOf ~1eTHf1lt[Kor CTBapaJ-baJ HJCTUa3 y- HHTCpeC8HTHa Jep cTyJlsme yno3Hlraquoemiddot ca npaKTI4lHM npOb1e1I1M3 npOJeKTOBtHba 1-1 rpaljCHgtU
lHPC1THO HX npO)KHMajyhn cn CBojH oCTSSpeHI1M npocrop+tMa HJH4 OHgtiM3 KOjH cy TeK y centaJH npojeKTOBaHgtS 11 rpatjeJ-bL MHjaTOIHln je f13pa-lltTf JlpaKTl1yap KOj1 CBe illT) je -rCOPl1jC)(O KP03 urpy CTBftpaHgt3 OtHOCHO
anmlllJlpaHamp 1I1KOSl-HlX e1CMeKaTa y npOCTOp npcnapa y rp3~e)fe H pa3EmjarbC HNle ttlWme nOCTHKe KOr~ cryAeHara Y lthCrOSOM cnyyajy GlYK3UHja 1-101 HaCTIlB8 CTsapatbC H1U npojeKTOIX1hC M3B(~etbC 11)1-11 tneoijaY1H1 npouec )KM3OT 14JHI 3M(tBOJbCTHO 300f ycnecHo OCTBapCHor ACiHi npepcT3lLibajy jCQHHCTOO 11m I orSTCno ayropcKe H nCJlarOillKC J1H410CTH
Hawa UlKOJIa 11 O)lCCK (H3f1jH cl-ITcprrjepa If HltlMewTaja cneuuqJH41H1jU H oonmtjU cy 111 YMerOl-lYKI1 11
enan)WK14 H i3KaB je AnekC8H)-ap MkljaTOJHJh OHI Y J-be) EWlC jeJtly Ol csojfJX npeilHOCTH l1 Cfor iltlaJnneT3 KOjl1 cy aaKI-Hl y cae al1we nP1C)THoj nenuroHlKoj cTPy~moj (1(1l60l110 ecrHCTeHUl1jaflHoj y-raLfHUM
BHCOKOWKOJ1CK~X YCTtlHOna ) OKpYlli$l-bY OnceK Huyje pa3nWUITOT lGW OUJHUCy YMCTOiymiddotultor CTaapnlhlt 11 y
nelttaroUJKoj TIpaKCtI Koja je y C1Y4ajy npocent AleKcaH]pa MHjaToBl1na KpajtbC CJ1000iJHa H cneUHIll1iHa y rpeTgt1pattgty KpvrrepfijYM8 H iXlHOCa npeMIi CTYJJCHTHjmiddot13 Y ueJIOM TOM pacnOHy pCiLIHliX pa3J1H4HTOCI1
HaCTfl8Ht1Ka O)JCCK je CBOjWM 1SPCnL KOl-lllerrrOM rnpaHT BI1COKHX pe3YJmlTil y HaCTanf1 Ty cneUmpl14HOCT
CMIlTpallO 60raTCTfJOM oaceK3 3a KOjt1 ce 60PHMO CBaKe rO)J1He
(j)aKynTeT npl11eHeH1X YMCTHOCTI1 CBOjl1A I-IhY[1I-1()M palla Ii CfleUH(IHtK)MOM )MeTIHlYKO~o6paOBHJ1X npo(pHta KOjl1 o6oranyjy CB8Kor l-awCr C-rYJCHla cy Y Ipajthoj JlHHHjH 11 poundJOPMgt1PaJIH YMCTtlHRa tr c-rpyqrhaKa KtKaB je
apXI1TeKTU AJIeKCaHl3p M01jalOlll1ll na 3aTO Jterm H3Y3CHIO flJlOaUH ycnemaH 11 pa3HOSpCTaH cmapaJaKli
on)cmiddot ltpaKjJlTeT Ha Olpcl)eH HUiI1H f[O)ll1BIlxm(l H Kao csoJ
113 Ol1ca paJla ml1l1aTa Y pa3Bojy laCTaSe I1pyrlx l1emlTHOCTII (lgtayJlTe-ra
L~IL~~~~Jba eEal)al1l1jy nOJlaTaKa HaBeneHHxL()6PllclLY 2 nOJl On 2001 L AleKCftHrV1p MwjaTOBHn je HaCT3BHHK till OilltCKY JJl13ajH eHTepMjepa H H3MewTaja HR ClIaKymeTY npYlMelfgteHI1X YMeTHOCTI1 y Eeorpany y 3saf1gtay LlOUCI1TU 1tJ BSHpetlWf npo4Jecopa HepaYHajyh~ nepHoj] on OCI1M rOiXHHa Kana je paJlJ10 K30 caPMHI1K Y 3BaI-bY npMnpaBHeKa gt1 aCHcreHTa ~ TO Hll J(Ba pa3~lH4wra CTPYHlO
yMeTHHYKU npCAMera Hll OllceKY Kao YMCTHl-1K KOjH palIK ilJxllJJ~ceT neT raruma y npOCBCTH H)rQ OH ce penH
a je H3CT3f1HBt( Cil leJ1HKHM HCKYCTf(J1 KUKO Y CaMOM CnyKUTHBHOM npollecy TaKO H Y npoueC14a tl1rarlHHM 3amp ltPYHKUHOHHCaibe ca1~ lHICQKOlllKO1CKe YCT3HOBC CJ1000JUKl ce MO)KC peng us tbemBe cnoco6UOCTH npe C13cra
HMajyhH Y BHUY fbCroSC roJUtHe H nOflyflapHOCT tberosa ocnapCHa nena 1 xapli3My KOjy mxcLxie HHey 1m
iLOJH3B fiCKopHwheHe Kaaa je pey 0 ~aKYJrrelY li oApdjeHMM BKTdJUHfM nOCJtOSM11l 11 ~YHlul1jaMa fhcroaa tiIZTIiBll0Cl )]0 CMf ce
TrmiJHOM CBOt1n8 Hil c1pyme mCTUSKe H3JIOlK6H 3tlBUJIHlX paJlOea CryACHltlrIt npojcl(TOB(lfbe OJLpeijeHH
alUnTaL(Hja 3a npOC1opHC nOTpe6a qaKyrreTa K30 H llJH1HCTGO Y MHOfli-i KOMMC1jaMfL CeaKUKO 61i ra TPe6ano 3KT-1BBHje rmralKonaTH y KwbYYH-1M 1em1-Altl qaKYHTem jep 611 IigtCmBO al-UVK08Ufbe MI1lUJbetb8 CMO QHJIO OL
BCJltlKC tWPHCHl 3ft lilKon) Ml-1jaTOBl-ln je y 101 CMl-1Cny nOKtL1aO lm3-le 113y3eT8H ycncx Kno caB-eTHI-lK Y MfiHI1CTapCTBY KrOCTpaHI1X nOCJlosa Cur Bjorn HCKI1M HHCT11T)L(l1jaMa
eros) npen03HaTfbHay cmltipanaYKO-YMe1HiilKY nHYHOC1 y jaBH()CT Tpe6a CaaKltiKO 4CKOPlCTHTH Kp03
IUK1HeHf1jH 8HfaJKJnH y BHTUUH1M TCJUIM8 qaKYJITCTa 3a 1laJbY a4l1pmiddotHIU1jy l-i ji3JTa3fiQ CTpyqfO eflYKBTf-lBH) H
05Pa30B-HY JHHmjy ycnll-mne lUlKnaje Hawa
J
4 OUcHa pe3YJrranl YMeTHlPuwr i CTPYlIiO YMeTIIItlKOIillaYHlOf PlliIa ca CTYileHTllMa II pe3yrrnlTa lltall)(lI)(arll y o0C3oeljH13alhY YMcnmqlltOr i nay-uIOr I HHCTaBHor nOlllHJlaTK3c
~___ ~ OueBa npercTanbil ~NUryaUMjy nOilaraK3 saBCl1~~~X y 06pacuy 2 __~fl8 m __bullbullbull
Pi1AOBti ~~onix crYAeH3il ~P01 reHepauHje (~jMia je npcxpecopAJleKC8HAap MMjampTOBMn nj)enftsao KtlO Ii yl ftajftOsHjoj CTpYKTYpu npOMelbeHor CHCTCMU UlK(WCTSfl YCKJlat)eHOr 60JtOlhCKOM KOHSeHUl1joM Pall
ryneHTI111 ItHO]J0)4CKor lH1ooa Te CTYRl1ja y OIUHPY mpI1HHfX paaosa M3crep reflcpaltJja Y KOjflMB ra npa1HTO eRe BIHue C1)c1eHfM oHpajy 33 ceQr MeHfOpa Joe)ibH3 cy rapaHUJ1ja nocToj8tba KORTHHYlUeTB YeJIyfaTHeHOM npouecy KOjH je cnpOBot)eH TOKOM mUHHa IWjU je CSftKaKO 06e-16cJttiO NacTajalbe 1 nocTojalM
rKBaJ11iTerUOr HaCTaBHOr H CTpy-HJO )MeTBl1-1KOr nOfiMJlalKa yonWTe
S Ouena Py1TaT3 aKTIfBHOCTIJ KH1HJlUT3 mm zUKYJITeTU H YlUfBep3HTa
KOjH cy 3Ha1tajuH 3a HJOOp y npCLViOJKCHO 3B~Ubf
bull OueHa npellCThBJba eoanyaufljy nOIIaHua HaBeraquoeUMX Y06pacuy 2 nOlI 10 middotIlope ~~jJlr~middot~Ko[ ~a KOJI1Y pa3HI1~i m~HMa y JltOHT~middotYl1TeTY Tpaj~--~~~ 1992 L 1j ~~-~JteceT H neT ronHfla--I1- npoJeKfSHTCKOI panft Y KOYle Je OCTMPMO IHime CTQTIHIU eHTepraquojepn K npo-ropHHX CK)lOnOBa pft3HHX HaMem)
npo$ecop l neKCaHlsp MlijaroBHii je filM30 I lnpMeJlHe aKTHBBOCTH Koje cy ce OAHOCl1Jle l-Ia yye1llna y SMllie
jaSHl-iX 1ltTKH4KHX pal~IOHI1U1 Ii npeJJaBal-ba UJOfA QMmUniHe naH4eso Ifil leMy EtlTepHjep H yrU-i1-1ocr 1
Ypeije1igtc efftepxjcpa ) Y4eUJhe y IKMpI-1jm11 H3 ooilflcnl CBOj CTpyKC Kao 11 paLl y pa3HHM TeJjilMl1 KilO
KOHCYJtTIlHT H ~lpyrtHl1 CRBTHHK (1Kl-tPH KOHKypca 3R HQejHo pewelhC XOreJjfl XHlITOIi Y poundcorparry )K1PH KOHKypca 3a W1cj110 pemCrhC JpaltlWII(i MJleHT1ltpI1KalHje lJwfHTMHe oopiUle MHfHCTapCTJgto Kyrrypc Cp6f1je KOIfCYllTaHT-1fJt3H jmp3aHOf OAoopa rpo rPArvlHC Gerpound BYKaHOfH1h DCOrpfi)l KOliCYllTfim capaflHHK rpo BRAMAX fLOO WY1l1TOfHIltJKlt4 Bcorparr CTPYll1H C3SCTIH-lK 33 nOCJfOse onpeMfHbd MmH1CfftpcTlX CnOJhH4X I
[locnoaa cur CTMHtl capaumn Grupo Degusplus Pg Mandoz Barcelona CTpYlflH c3paHJOKla npojeKTY CpnCKltl Kyna MHmicTapcT80 rpaijeBHl1e M yp6aHH3M8 Eeorpan lJlaH YnpasHor on6opa Myeja npr1MCtbCHWX
YMCfHOCTH y ampeorpauy Yflftl1 je YJJPYiKelbU apXHTeKllTd Cpoje H GcorpaJla Kao 11 International Unton of Architects Lausanne Switzerland cd 2003 g
To cy C(3(lKiKO oJ1H3ttaja aKfHBHOCTI1m W$OOP AneKC8HJlpa MlltjaTOBHlia y npellOiKcHt) 3s31be
16 np~~Jlor 3~0t1p~~H~~ KaHilHilaT
bull 06pa1JtOJKHTH npeJJJlor 3a 07tpe~eHOr KZlHUft(UTa y3 33KJhYWK 0 pe3YJrraT1Ml1 lherOBor
YMernHUltor i crpYI110 YMeTHHYKOr JHU)tffior 11 nexarClUKor paaa H YCfcral)eHOCT niX
~==diPe3ynT~~~~~)~10BfiMa Koje 3aK~_H~_OrmJTa UKra IT~~~Hijajy ~~__H~S~~P y _~~~u_n_o__e~o ~~_~fbe Kao CltiCTH TeKCT Vl3 YKyr1HC [m3SHl1e pana np0cPecopa PJleKC3Hlpa MHjaroBl1na a )3 tpounor ue38H 33 KaHJJ1)13Ta )f(CJlHMODa Karaquoiel0 cJTcuehc 3HlttjYDn eKOHOMCKC 11 1lpywTBeHe ycnoee y H3iHoj CpeJJiHl1 y 33JrbHX ~Ba)lecer ner rOJJ1Ha rbHXOBY C-lOmeIlOCT Ii OCUHMUJ1je Koje HH(UKO Hf1CY norOAunane YJeQHtllCHHM l1 CHCTeM3TCIOJM ynar3-bMM3 y onWTe
OTIlleMebHaahe apxtrreKTOHCKOr npocTopa H 3MfiJjeK3fa sen cy Hanponm yrHuane Ha IblXOBO ciHXHjCKO
iMcmnOMOUCKO Ii eKJTeKTH4kO HaCTajZlHgte l-l y TOM CMraquocny ti1rum3Hpajylm paJl 2PX AJJeKcal1lpa MHjaT08Htm 1l)mii1) pefm aaje OH y caOM il8MecmerorOQliWHeM CTPY-lH0YMeTH01Kl)M M npo$eCHOHaJlHOM aHfa)OB8ItY OCMHCJll10 11 Y HajBeneM 6pojy cnyltrajcss yz 11360p H1Boijalts 11 Vl300~aIKH HaiJ30p Jl1)KP)IHO cnmpaJJalKt1
npouee rromYHOM pea1111aLll1jmIJ 3amuvyjyhe BelHK1 opoj 06jCI(llTu CHrep1jcpa Ii npocropliHX CKIJOMiMl y OnUlTCM CMI1CJlY OH je eneumimYRH ayrop KOjl1 je nySCTHv 1lln3)f(eH M npen03HUTJbfiS H -beros paa y coon HOC~1 cB~jelJpCHY ayreHTfNUOCT Te npeiCTaBJb3 POaOH8ltfCI1TH1Ktl TaKBOM npHJia3y 06JlltK0R3Hd eHrcpl1jepeKMX CKJlOf1Ol5iL
Cymnm8 ycnewHor cTBaprulamT8a csaKor YMeTIH1Ka na H OllHX KOjh ce oaaB OOlHKOS31tgtcent1 yHyrpauHMlX apXt1TeKTOHCK4X npOCTOpa nOEpU)ieSa TO Aa JH4 JC OIlO 1133 cOOe OCTaBHllO OJpel)eH Gpoj LcJa Koja ne yaeK
cTajaTfi Kao penep H npel103HaTJbl1UO(T cTpyKe fi Tpe-fJTKfI y KOMe cy HlICTaJl8 OJ010CHO upeMCH3 1-1 eere-TfiKe YI
oapel)eHoj cpeUiHli H AaneKO wtipe M )80 ~lW-1Hor yMeTl-lh4lltOr neltJam 011 npcxo 380 j3seAelH1X ewrepMjepl1 o6jeKaTf H JlPYf11X apxMTCKTOHCKI-lX npoCTopa 11 CflMO Y 1J1ltgteM JiSOOPI-IOM nepl10AY OJ neT rorvma 68 h38eJleHIiX AneK(aHABp MMjaToBMh HSW je 3HalajaK Gpoj TaKBHX peflepuMx OCTBapelUL I-hereca Aena cy MHor05pojua n y3 OBUj TCKCr )Jar je ItgtVXOB CftHC3K Hegt Tlorpe6e HCTHJa111 neK3 jep H Y TOM
CJlylajy opoj iie 6ffl1 UelltKiiL UOUOgttHO joen3 ce GS~lO nOClcna t3j CfH1CUK H CHf-ypl-Hl CMOl3 he CBaKO HU I-hCMY
HanH cBoje npoCTupe H $olaquojeHTc KOjC je Boneo Koje BO1I1 pajlo 60paJHt y tbWM3 It KOjM he ce yseK cenlttrM 3IYJr J-bf1XOBC 6pojHOCTH 6laquoneMo npHjaTlto H3HcHatJcHl1 jcp 11K npeno3HajeMo a HI1CMO 61ltIUi CBeC1l Aa je TO
Acno HCKora KO je TY CTaJlHO Meg) H8vJa KO je Qeo oue WKOJle II 3ajeAHYKC HAcje YMeTHW1Kor CTBapaJlaWTB3 I1Mujylla y IH1lY ITa je npo4Jecop A Ml1jaTOiH1h jCJlilH OJ lIajycneWHl1jMx H Hajnpeno3HaTI4HBMjux npeJlcTau-nwa HSllie npYKc (qjl1 je OCBOBY CBar 06paJoearb3 11 PYKooHca y HajoObeM cMHcny cPopM1paO y
oooj lUKom1 Kp03 berOG ptl MO)KelQ na CXeUTI1MO lla je apXI1TCll)pa yuyrpawlhHx npoeropa y eeJH1KOM
npoucmy JIlIlWGHQ oCTsape-be YL1H 60Jbc pet111 cKyn o1IKOBHHX oCTBapCHw AeJO Klxn Kaje MmyeneuroJa ce Kpeilc HI na ce KOPHCTU KilO CaCTIHHH neo Ca8KOlJJCBHOf )ULBOTa Ty nnl1Hgte H ry ce 33apWana C101CO j) KapaKTep cHTepHjepa Kao HCXOJI1WTI CIHoyKynuc 1-1JH1 06jeAwbcHC npHMcnCHC yHTHOCr11
CaMO Hli Taj Ha-lI1H ltDny Aaje Ul3PCY H onpasaua npHCYCTBO J(H3ajHS e-rrepHjepa H H8McLUTaja) CBOM C8crUBY MJa1 OOpH)TO TO je nOJbe HS KOiH ewrepHjep 311U4SjHQ H Y MHOD1M CCrMCHT1Ma onpaeptlBa ef1I1CT1paife CPDY KpOO 8ClH1KH Gpoj yMerH1~KHX JlenaT80CTI1 KaO OmUTC JhyllCKe norpcOc To je OQJhe na (OMC f-aUla IUK)J1B
no6eijyje rrpaJi1i1T11ltHOCT TeXUI11K(H centaKynTeTa He MtHQjJMlllylhl bCCOe 3Ji3qaj M npeJJHOCTH ooli Ca10 poKa3yie
cseCT [) CampOM 3U81ajy
J11ajyuH y ellilY penpCSc-TaTMIJHC pC(jlCpCHltC 3a HWOP HftCT0SHI1Kltl 1 capaum1Ka JIl4KOIHle Ii npl1MCfbCHC
YMelHOCTU EH3ajH8 H KOH3Cpsaw1je 11 pCCTIlypaU1je HE CbnY Ca4HrbCHe Y CKJHUlY ea l1penopYK(lMa
HflUMOUam-mr caseTa sa SHCOKO 06prooB8tbe 0 MHtHlMaJ1HHM YCJlOSHMfI 3a BlOOp y 3Balba H8CTallHliK8 a Koje cy
cnpCT8HC Y OCaM KaTefOpMja MO)eMO pehu cKllCnC CTYJUjcKa rpyne 00 ltlgtf1Y LbnajH CHTCpMjcpaj l1aMewTaja npHXSaTKAaje CSHX OCllM KtlTeropHja peqepCHIJH
Kao penenaOTHC 3a n6op HtiCTflBHViKQ y 3Mllifi APlftel1H ce npenopyKa HauHorUV1HOf cancra J1a je 3a 11300P H3CT8BHI1KO y 3Bane peAORHor npo$ecopa llCYtlgteOHO Hcnyu~rfH YCIWpM ycnoea npeJlBH~eHI1X ~KOHQM Be3lllfViX 3a penpe3el1Tannme perpepel1Le 11 TO - D03KTyenlBHlI oueHa HOCTttBHOr pa~1a ~ PYKOB(iryerbC 6ap 4gtcentTHPH
3aepWHa paAa Ha CBl11 HYJBOyenl13 cryUfja MflH OKO TO Hl1je OKlO MQ-yhe 1tiMCHJ1TI1 ea LBe penpe3cHTaTIlBHcI peqepeHlc Y Y)f(Oj YMeTHHKoj o6naeTH 33 KOjy ce 6I1p - HajMatb0 J1CaCT penpe3CHTctTHBHHX peqepCH1ll1 y pKoj 06JlaCf113a Kojy ce 6lpa 11 TO HajMatte 113 TpH KaTefOpHje O)l KOjfiX HUjfalnC TpH 0)1 nOCJleUbe~ H360pa Ii
-OCTSapeUC ilKTnSHOCTH 6ap y 1eTI1PI1 enCMeHT8 M3 110rrtaGJhll J(OnpmIOC RK311CMCKOj H Illl1poj 3ajC1lUUI1 KOHCTa1)jCMO lta cy CElf YC10BrJ 313 noop HaCnUH1Gl y 3BiUbC ptllOBHOf npotjJecopa Y CflYJajy GaHpCl(HOr
np~ecopa jltt~lHApa ~ijaTOGH~a 1c-nylbeH~gM (TO je y yC_l0~1 TpM 06 lXBano neT K3TefO H a on OC8M
AOKje H3 nOrItaBJba nOnpHHOC aKatleMcKoj H WHpoj 3ajeaHHllH 06YXBaneHO leBeT elleMeH3Ta
reHepanHO MO)le~-IO petH1 oaje apx AJleKCaHpap MHjaTOsHh OCTBapHO
OCTBapHO y OKBHPY )Ke YMeTHHIKe 06J13cHI BHwe OLI 380 H3BeaeHIIX eHTepHjepa o6jeKara H npoCTopa Pa3JlHJHTI1 X HaMeHa aJarrrauHja H peKOHCTPYKUHja Y 3eMbH 11 HHOCTpaHCTBy Y 3aAHgtHX neT rOIlHHa npojeKToeao je H 3BeO 68 eHTepHjepa H o6jeKaTa ea yKynHo npeKo 92000M2 AIOHBHO YJecTBoeao Y HaCTaBlf It Y BHwe OD Il6aneceT CJIy~ajesa Kao MeHTop BOllHO H3CTa6y Ha MaCTep C1YAHjaM3 Kao 11 y BH we H8BpaTIlllHI1J10MeKIiX rOlHH3 crynl1ja neoarowKH pan My je n03HHIBHO OueHgteH Ha lgtny y OKBHPY pen06HHX eBanyallHja 3aDHgte 11H WKOJlCKe rOllIHe Y pacnoH) oa 437 no 466 AKT~IBHO YJecTByje Y paA) cpaKYllTeTa LlnaH je ynpaBHor on6opa My3eja npl1MeHgteHI1X YMeTHocTH YleCTByje BaH cpaKYJlTeTa Y aKTI1BHOCTHMa Be3aHHM 3a CTPYKY Y BHwe H3BpaTa Kao IllaH gtKHp HJa CTpY4HHX H3J)O)K6H Ii KOHKYpca laquoao lot y H36oPHliM TeJlHMa DPyrl1x 06pa30BH I1 X YCTaHOBa P8lHO je Kao KOHcyJlTaHT Ii CTPYlHH CapaJ1HliK Y MHOrHM TeJllIMa 1(80 H Y MHHHCTaPCTBY HHOCTp3HI1X nOCJlOBa Cur 11 MHHHCTaPCTBY Kymype Cp61lje Yll aH je YAPy)teHoa apXIITeKaTa Cp6Hje oeorpaD3 H The International Union of Architect Lausanne Switzwrland OA 2003 r YleCTBoaao Ha BHwe rpYntHlX 113110)l(6H H8 OKToGapeKoM CaJJOHY H CaJlOHY apXHTeKT)pe Y oeorpaay
Ha Kpajy KOHCTaT)jeMo na je BaHpenHI1 npoqlecop A1IeKcaHnap Ml1jaTOBI1t JlII4HOCT ca HeHcupnHHM CTBapana4KHM nOTeHlIl1janoM H H3pagtKeHHM cnellHcp~llHHM nenarOWKI1M cnoc06HoeTHM8 Kaoa ce TOMe Qooa H lherOB KOllerHjaJJHH JJYX jacHo je 08 ODceK JJ113ajH em-epHjep3 H HaMeWTaja HMa 3H81ajHor Ii KopHCHor IIlUHa Konery H B3)KHQr Hoclloua coeyKynHor HaCTaOHor npoueca Ha OCHOBY Tora KOMHcltja j eAHOrJlaCHO H ca 331OBOIlgtCTBOM peJ])fIDKe H360pHOM Behy ltlgtaKYJlTeTa pHMefbeHHX YMeTHOCl1-l Y EeorpaJlY Aa H3a6epe aaH npolP A1IeKcBHnpa MHjaToBHlla apx Y 3aa Hoe pellOBHOr npolPecopa 3a Y)KY yMeTHHIKY 06J1aCT lJH3ajH eHTepl1jepn 11 HaMewTaja 3a npeaMeTe YBOD Y 06JlHKOBafhe npOCTopa npOCTOpH CTaHOBmna 06Jll1KOBal-be jasHHx Ii nOCnOSHI1X pOCTOpa 06JlHKOBal-be cnO)J(eHHX npoeTopHliX CTpYKT)pa lJH3ajH eHTepHjepa I H 2 en nYHI1M panHHM epeMeHOM H Ha HeoApet)eHo speMe
I
211~
ElEnI10TEKA I KaltjJe CHBHHIa
ITopo[(l1ma BHlla KOfl-l31lHn
KoHLlepTHW CflJlaB DH6epOBl1n
TAI--lJyr pH KJly6 )HlCKOTeK3
GAJIJ(H I XOTeT
NO-NO KaltjJc
GRIF-GRAF I K8lJJe
MY WA Y peCTopaH
AnapTMaH HCmVll11
SALAMANCA PeCTopal-
iTRAG pecTopaH
iBHJla LA FUENTE
ZMAJ I KJly6
BRADampCO neKapa VJ Kacente ISax
5C3HCT3H Tepa3Vje beorpan
l1ojpaHcK3 11 Eeorpan
J)paHKoB MocTEeOipaJ~
0611JHll1eB 6eH3u 2beorpan
I1pl13peHCKa 18Ieorpan
CBMapKoBHlia 40a EeorpaJ
IMO uewrap H 5eorpltw
PlReal Barcelona ESP
IllHoBa MllaneHoBau
PORT OLJMP1C Barcelona ESP
nopJ)a JOBaHoBHna 2Eeorpan
Arajuez Castlla la ManchaESP
3Maj JOllf1H8 5Eeorpan
Cy60THUa
iBRADampCOneKapa Kosmaj 2 Cy60Hma
iBRADampCO neKapa KaqJe
BRADampCO Kaq)e neKapa
lVlADI KaqJe rtl1uepHjapenIJajJ
iTEMA i pCCTopaH
A16acaJla cur y be10pl1CHjl1 ApxHTeKTypa 1 eHTepHjep
AnapTiaH BEajpyweBHll
CARPE D1EMI KaltjJe 1U1YO
rJOPOI1)-FlHa Kyha IiYPHln
Hywl1tieBJ 8Eeorp3n
J~e4aHcKa 7Ieorpa)1
MaKe~13ljeBa 21 poundeorpan
CTpaxmhHna oaHa 62bcorpan
Rumjanceva Minsk EEJlOPYCl1JA
BojBO)le ILpmOMl1pa 3Eeorpa]l
CTaHKa IlparojeBHna 8fIonropHlIa
KfulBapI1ja3eMYH
ABryCT 2005 -I13BenCHO
CenTCM6ap 2005 -H3Beneuo
OKTo6ap
HoscM6ap
l1eLeM6ap
2005 -113Be)eHO
2005 -f13BCL(CHO
2005 -113BeneHO
UeueM6ap
Q)e6pyap
2005 -113BeneHO
2006 ~H3BeneHO
MapT 2006 -113Ee)Jef-lO
Anpl1J 2006 -H3BeJeHO
Maj 2006 -13Be)JeHQ
Maj
JYH
2006 _-H3BenCHO
-2006 -Yl3BeJleHO
lYJ[ 2006 -113BelleHO
CenTcM6ap
CenTcM6ap
2006 -JA3BellCHO
2006 -113BCJleHO
CerrreM6ap
Ckro6ap
2006-113BeneHo _shy
2006 -wmeneHO
OKTo6ap 2006 -H3Be)leHO
HOBeM6ap 2006 -HJBexeHO
HOBeM6ap 2006 -11melleHO
HOBeM6ap 2006 -13BeneIiO
HOBeM6ap 2006 -H3BelleHO
JaHyap 2007 -H3se[(euo
MALA STANICAI pecTopaH KpaJba IT Kapat)Opt)eBgt111a naB-a ctle6pyap 2007 -y13BelleHO
JlYKa PEIIYEnllKA CPIlCKA NEROI Kafe BYKa KapaUI1naI1onropl1ua MapT 2007 -113BCICHO
iAVICENAI KJlHHI1Ka feHepana AHpl1ca 4 Eeorpa) Anpl1Jl 2007 lt -IJ3BeneHO ecrelXJ1pyprJlje
-iHANTER I peCTOpal- CTpaXfHhHna 6a~Ja 47beOrpau Anpl1fl 2007 -113Be)leHO
iSINATRA I BHHCKH nonpYM PIReal Barcelona ESP JYH 2007 -J13BeaeHO i inpOllll1pel-he
PENNYBLACKJ MOAH) CJJIOH Y1KJ Jby6l1Ha 15tieorpal AS1YCT 2007 -mBe)leHO i
fI1EJIYlOTEKA npoUJpefhe Tepa31je 27 EeOrpal ABryCT 2007 -113BeJ~eHO
KANDAHAIU CTpaxgt-Hbgt1na 6aJH 48neorpal ABrycT 2007 -H3Se)eHO npOWjpCfbC
iROSSINII peCTopaH PLReal Barscona ESP ABrycT 2007 -H3Benermiddotro
AL ANGOLOI Kaqe CrpaxHfuHna 6aHa 18 neorpau CelJTeM6ap 2007 -113BeneHO
nOpOJJHfHl1 anapTMaH KparbB Ml1Jl)ITl1HCl ]7 neor-pall HOBcMoap 2007 -~nBeixeHO npK6KneE1n 110PTlEI pecfopaH eliTepHJep 11 MopascKa 10 poundeorpa)1 4gteopyap 2008 -113BeJJeHO eKCTepl1Jep lA33 fNSTITUT 6eToH xaTa KaralJorlJeva 2-4 Beograd Anpfiil 2008 -113BeneHo
HA TlOlllKUI peC-TopaH neorpa)~CKa 37 bearpall JYH 2008 -v13BellCHO pealaflTaUHJa 11 npoumpcf-be JAKOBJbEBHJj neKape MaKcHMa rOpwr 47 Eeorpau JYH 2008 -113BeueHO
Bina AueMoBHiil cna J1 TepeTaHa 3se3napa l3eorpan ilYmiddot1l 2008-113BeneHo
iACAPULCO pe3nanTa~Hja crumB Kej XOTCJIa JyrocnaBHja 3CAYH ASryCT 2008 -13BeneHO KJly6 iOopoItHJHa BHJla Kopl1HalJeopn[M TOJJCToje3a )1e1HHe neorpa)l CemeMoap 2008 -tl3BeneHO
MAJlA CTAHOlJA I1MepKaTopl TUMepKaTop nafha JJYKa HOBeM6ap 2008 -H3EcneHO pecropaH PEnYEJll1KA CpnCKA
3napTM3H SWillis najJl0Hl1jeB3 flIijaua neorpall HOBe116ap 2008 -H3Be1eHO
inOpOlll1ltma BI1Jla MJoBaHOBl1h lttgtBImiddotJWfbl1ha rImKapCBall UcllcM6ap 2008 -ll3BeLiCHO
irlOPO)]KlfH3 mffla bOWKOBl1n oeOrpallCKOr 6aTaJbOHa oeorpaL UeucM6ap 2008 -H3BeneHO
COFFEEROOMI KarjJe 6ap TUYwtie HOBl1beOrpan JeHyap 2009 -M3BeleHQ
rrOpODl1-lH~l BJ-iJllt-l HHKOJlHn iNafpaktos Corint GR CDe6pyap 2009 -113BCJ]CHO
-------------shy -------------------------~-------------
BACIO KJcentC nocrraCTWlapmH~a I-beroUJcsa Ja Scorpan MapT 2009 ~H3BeneHO
ROSSf1il steak house PiRea Barcelona WTIAHl1JA AlpHJl 2009 ~113Be)JeHO
U21 MI1HH Kaqle CTpaXI1Hjl1rla IaHa IeorpaJJ Maj 2009 -113J3eJteHO f--shyilt1gtPAI--IIlJ j pecTopaH bY51 OCJlo6oryeHa 18a) Eeorpal Jyf-l 2009 -H3Be~lel-lO 31lJ1]CKI1 ToaleTIJ calla
IRTSJ-I PUB KaqJe lC1Jy6 06HJHlIleB BeHal~ IeorpaiJ JYH 2009 ~113Be~1JeHO
TIYTYJYTH LijYMAlJj CKa)JapJlHja Eeorpan J)] 2009 -H3BeJ1eHO pccropaH - fH1I1epHJa
IJAZZ CLUB BALKAN XOTCJl poundaJIK3H Eeorpan AsryCT 2009 -113BeneHO
iAnapTMaH JbHewoBHh flYWKHHoB35eorpail CCnTcM6ap 2009 -li3l3eilCHO
iAMltpOPA cnJlan PCCTOPUH Kej XOTefl JyroCJJaBHje 3CMYH Ccmclv16ap 2009 -l3BenCHO
3MAJ Kacente 3iHj J031111a 15 6eorpan CcrrrcMoap 2009 -~13Be)JCHO
~
TEMAJ KaqJC Gap i3cJ1Cl-Hl BCHaJ( Eeorpa)J OKTo6ap 2009 -l13Be)~eHO
iHe6ojwilHa 19 EcorpsLl
MAnA Q)A5PHKA YKYCAI OKTo6ap 2009 -111Be)JeHO peCTopaH
ROY ALI lCar~e 6ap UCHrnp fpouKa HOBeM6ap 2009 -H3Be)JeHO
CraKnCHJ1 naSI1JljoH 33 B1Jly TJpaj3epa lJeIHJ-be nearpa)] UcucM6ap 2009 -H3BC)]CHO ]HPHll
Af10TEKAl nl1uepHja CTapHHe H08aKa 7 Ecorpan l(fJe6pyap 2010 -H3Be)1CHO
BEPI1FElpeCTopaH AllCl Ll11TaHJ1Hja Eeorpa)] ilvlapT 2010 ~H3BeJleHOi anallTaUHJa
iCOFFE INNI Kacpe 6ap K03apau npHje)]op bHX Anpl1Jl 2010
-H3Be)]eHo
ltpe1lepalll1ja
lanapTM3H lllAI111 IIAJII1J30P EaHja Jlya PETIY5J1I1KA Maj 2010 -H3Be)]eHO CPIlCKA
TIoPO)lJ1-lIW BtlJla KOBAllEBHT) C)HljelJ10eBa Bprn3u JYH 2010 -H3Be)IeHO
AnapTMaH SOlAHA KOKJ1W )lymaHOBall Seorpa)] JYH 2010 -H3BepeHO
rPfil pecTOpal 3a cBap6e rImKcwKa 234 )f(apKoBo 13eorpa)] ABrycT 20 I 0 -I13BC)ICHO
03HAlKaqe 6ap Tpr Peny611l11ce 1 Eeorpau CCrITCM6ap 2010 -H3BcpeHO
HAHA ny6 CCtbaYKa 1 neor-pan OKTo6ap 2010 -Yl3se[tel-lo
pel113aJI-I
OKTo6ap 2010 -113BelCHO iTPA HMltlgt11J[0 B 111ii pltCTOpaH MCKcH3iijcsa 73 Ecorpau
ItErEP KAlt1) 101 Kacente Gap MI-1JlCmcncKQ 3 Eeorpall OhTooap 2010 -l13BenCHO
TonCTOjeBaEcopa~ HOBeMOap 2010 -H3BCjlCHOHMna lEltlgtTI11i cH1cpHjep
OJrvrBAJ pecTOpaH KHPOBJheBa 1 Bafloflo EPR0 Jtmyap 20 11 -fj3Be~leHO ~nTauyenja x nC-l(OP IeorpaJl TeHvcKII KJIyl5 rpollllta (tlt1i)08 EyncBap ocno6olJeJt3 57 fpOUK3 ltDe6pyap 2011 -H3BeneHo Kacente)
MaKCI~1U ropKor 87 EeorpBn ltDeapyap 2G J1 -H3Se]leHO JAKOBIhEBI1Tli neup
- ~ -MEJDOSA peCopaH f1shmarkt stade Hamburg HEMAIKA~
ITEPI10HHLIN Kaltpc
J10BALV oaWTa peCTOpflH3
AnapTM3H 10HUOH
MAJ1JtHBH IcucHorpaltllHja
BACIO ](aqe - 6awra
J1PAMAi Kacentle
nPHHl(E3A 100 HOI 1(34)e
60pCK3 2 PaKOB-[U3 EeorpaJ
AJlCKCe HC1-Ia)]oBHna 21 Eeorpllil
KparhB MHJaHa 20 Eeorpa)J
)1y6yeKOSu3cMYH
H1CrOllJCBU 1lt1 Eeorpan
KpaJba Mumma 3 Eeorpan
CMapKotwfia 13eorpalJ
Anpyfl 201 L -h3BelLCHO
Maj 2011 -H30C))CHO
Jyu 2011 -H3SC1lCHO
JYH 2011 -H3J3CJJCHO
Jyel 2011 A13scneHQ
iJYJl 2011 ~H3BenCHO
-Cemc40ap 2011 -i13SellCHO
pe)U13ajH
KA3Av1ATI pecTopaH KaCTtJl bath3 JJYK8 PEr1YEJ1MKA CerlTeMOap 2011 -M3DCllCHO
CpnCKA
AnapTMsH l1allHli ncpe TO~top08l-1ha J poundeorpaa HOEc16ap 201 L -J13Be~eHQ
MAC TIRE f1l1BHHua HoncM6ap 201 L ~j31leJeHO PEnY5~~HKA CpnCKA YJUnta CpncK3 Ea-bt lYKa
BIHla PV)ll ErIC ful3EOnO jaHyap 20 l2 ~H3BeLteHO
KACYI1-W fll1BHHQa Tepamje 25 Eeorpa) MapT 2012 -H3SegFiO
MYXA K2ltPe iKpab3 neTpa 18 Eeorpall Mapr 2012 ~113BeAltmo
iAnapTM3H nYPHl1 MaKCHM3 roplmr Dcorpax AnpHJI 2012_ -H3SCnCHO
CLIN1QUE DU PARCi Kalpe Gap KpYWClJOilCKtI 7 EeorpalJ
)BI1)13 EnPEl1EBYffl ea yperyefheM IM1R01311Hltl f1lHl11HlIU 66 Cethui l)lBOPlllT3 Hoa1eHoM IEeorpall
AnpXJl 2012_ -it3aelleHO IMaj 2011 -H3BCACHO
Penthaus DSuvlajevih El Poblenou 344 Barcelona JYH 2012 -113Be)leHO WIIAHHlA
HAHiKly6 KocTe LlaBl1Hl1na 1 Cel1gtaK JYH 2012 -H3BeueHO peuI13ltlJH Eeorpau
-----------------------------------------------------shy _---shy ---shy
iltPPAHLll I peCTop3H TeraCa 2
EyJI OCJlo6o~etba 18a Eeorpan JyJ 2012 -WmejJeHO
JAKOBJhEBl1fil nCK3pa iPecaBcK3 35 Eeorpan CemeM6ap 2012 -[13BeuCflO
JAKOBJbEBH1l neKapa KaJIeHUn nHja[Ja eorpan CemeM6ap 2012 -H3BeneHO
iBMna JEJ1HHEK K03jaYKa 11 Cel-baK Eeorpan CenTeM6ap 2012 -H3BeUeHO I( I OMIUJCTI-Ja peCTHJ[JI3aJJHja
iTPH lilEWHPAI pecTopafl CKauapJlI1ja EeorpaA ncueM6ap 2012 -113SCuCflO CT3KJlCHl1 ueKop KpOS y 6aWTl1 KA3A MAT eKcTepHjep KaCTeJl Daf-ha nYKa PEDY5JlVIKA JaHyap 20 13 -113Be~JeHO
CpnCKA VINTAGE KaqJe peClOpaH Aribau Barcelona WnAHMJA ltlJe6pyap 2013 -113BelleHO
JArVIMESI pecTopaH Nova Louka Karlovy Vari MapT 2013 -H3BCneflO 4EWKA
ZLA TNA VAHAI XOTCJ1 Senovazne Namestl Opar LlELUKA iAnpHJl 2013 -H3BcneHO peJH3ajH
YI1paJ3Ha 3rpaaa eJJexrpaHe 3a CYPllYJlHUa UencK3 PeKa iAnpl1Jl 2013 -13l3eneHO l-U~nu JJl7I MCTojaHOBrlJlltl
Yp6aHI13aM j pewel-he rpacane
LE CENTRE DU MONDEI Kaq)e 57 Rue Galandc Paris Maj 2013 -H3BeJe-1O KJly6 1gtPAHLjY CKA
--------------------shy ---------------shy ---- ianapTMaH M Design PecascKalEJipyaHI1HOBa Beor-pan JYH 2013 -J13seneHO i
anpTM3H EAHEKC Crojaf-la Jhy61tJa 234 JajHHuH JYH 2013 -113Be)leHO HH)[(HfbEPI1Hf Eeorpal
PRIMA INTERNATIONAL UparaHa MaHuea Eeorpan JYJl 2013 -113BeneHO SCHOOL BELGRADE PUBLICI pecropaH KOC31HJheS BeH81 29 EeorpNJ AB1)1CT 2013 -WlBeneHO penH3aJH iBEVERLY CAfFEI Kacente rlaJlMOnlheE3 25 5eorpau iAsrYCT 2013 H3aC)JCHO
iCTAPH IJEOrPAU I peCTopal-1 KHe3 )1aHHJlOBa Eeorpau CenTeM6ap 2013-J13SenCI-IO
(ErEPI Kacente ICly6 iCKepJlJineBa 20 Eeorpan CeoTeM6ap 2013 -113BeneHO
iDUOMOI TlHuepl1ja ICrpaxm-Mltia EaHa 66a neor-pan OhTo6ap 2013 -H3BeneHO ipCllH3aJH
i1AKOBJ1EBHlii eKapa PecaBCK3 35 Beorpan HOEeM6ap 2013 -1I3Be~JeHO InpolllHpefhe
IToP0llWJl-la Kina EAHEKC EYl OcTI06oljeH a JajHHUH DeueJlJ6ap 2013 -113BenC-1O
KSET Pubi KJy6 CTYDCHaTa TIalpe Eaf-ha JIYKa PEDYEJTI1KA JaHyap 2014 -H3BeJCHO CPT1CKA
CTNECITTAI Kaqe BecemlJ-Ja MacJTell1e Earna JlYKa JaHyap 2014 -113BeneHO PEnYEJIVIKA ClrICKA
PLAYampCOFfEEI Kayle TIasJlc OpnOBl-na Eeorpall JaHyap 2014 -113BCnCHO I1rpao11ua
BHna rlEPOBI111 CBen] CTeqJaH UPHA fOPA cI)c6pyap 2014 -lJ3SCnCHO iOnpcMa cHTepHjepaf PICCOLA CUC1NAI noplja CT3HojeBMna I-JOBl-1 5eor-paJ AnpHn 2014 -H3BeleHO IHTa1HjaHcKI1 peCTopaH
llop0UHYHa BI1J1a UflMllTpHjcBHn KocTe JOBaHoBHna EcorpaU
2014IAnpHJl -H3BenCHO
CPPAHWJ PCCTOPltH ByneBap OC106oljefba 183 6eorpan iJYH 2014 -H3Bencno i6paBapcKH naSHlbOH y oaWTH
inOPOJJWiHa Kyna TVlI-ITOP ipeAt13ajH
3f1-wj JOBHHa Eeorpal JYH 2014 -H3BeneiO
iHPYlCI MOTeJ llylJlil1oJbC naHa nYKa ABrycT 20 14 -rJ3Be)~eHO [l-13aJH PEnYEJlI1KA CPT1CKA KOI( EPKEI fHllJCpHja peCTopaH CpncKa 11 Eal-ba n1Ka Cen-reM6ap 2014 -Jj3SCnCHO
PET1YEnYlKA CPT1CKA PUB ll K3lttJe CTYJ~eHTcK1 Tpr 11 Eeorpuu OKTo6ap 20 l4 -l3BeJeHQ peU-13UJH
KRNDIC peCTopaH Fasaneriestr Saitzburg OKTo6ap 2014 --13BCuCHO AYCTPYlJA
iTOREXcepBI1C 11 [JpO)lajHw callOH )IyHaBcKa BWJl1He Bone 6cmpal iOKTo6ap 2014 -H3Be[leHO f iOOpouI1-1Ha Bi1a MAPtI-1Tl CrojaHa 4oIe )KapKoBo )eorpau HoseM6ap 2014 -ll]SeJJeHO peJl13aj H
MANOS pecTopaH TU 5AImiddotbI1l1A 5eorpa~ HOBeM6ap 2014 -ll3BeneHO 6awTa
ACAPULCOi CI1J1aS Kej XOTCJl JyrocnaBHje 3C-1YH [ ri eueMoap 2014 -H3BCnCBO perHnaJH
2y2 npoUaBHHlJa KOJ10HHjan pa6e Tcpa3Hje 22 Eeorpau JaHyap 2015 -H3BCleHO
COltPA pecTopaH beToH XaJla Kapuljopljesa 2-4 ltPc6pyap 2015 -113seuel-1O peuH3UJH Ecorp3)
[1aMeTHa 3rpallai CraM6cHa BojHCJIaBa 111I1ha 67 EeorpaJl JYB 2015 -13BeneHO nOJlOB~lHa
Jkn-hI1KOBalJ OEPAUOByfn JlYT 66 KOCMAJ iJY1 2015 -H3BeJeHO
Alf3aJH
RAlvfMBOCKJ pecTOpaH SalzstrStade Hamburg iCemJHoB 2015 -H3BenCl-lO HEMNIKA
iDE-YrNEi npOQaBHI1Lla Sima Nova Louka KarJovi Vary OKTo6ap 2015 -H3BepeHO 4ElllKA
LBEnAPA )1 Sypeal) CTpaxmbHna Emm 48 5eorpaa HOBeM6ap 2015 -113BeaeHO
BOTAampBOTAI f)rO)~aBH VlLia Nova Louka KarJovi Vary JeueM6ap 2015 -1138eneHO
Ul1nela lEWKA FABRIQUEI ITHBl-mua peCTOpaI-l Tpr cDTyl)MmJa CnlHT Jar-Iyap 2016 -03BeneHO
XPBATCKA
cDOKYCI neKapa JlI1EHO bocaHcKa CJ)EUEPAUI1JA ltPe6pyap 20 16 -~13EeneHO
CHU CHU Kaq)C BYK3 KapaI]Hna 13eorpaLl iltDe6pyap 2016 -Ii3BenCHQ
cnATKOampCJlAHOI nCKapa 1--1 TpiKHH UeHTap MepK3Top balM MapT 2016 -113seileHO nocnacTwlapHHua JlYKa PEOYSJlI1KA CPnCKA MOCKBA Kaqe )KapKa CPorapawa IlaH-Ieso MapT 2016 -113BerreHO
iSVAB[C nOCJI3CHlyapHl1ua illparocJla13a JOB3HOBI1rl3 11 Maj 2016 -l-BBexeHO
i6eorpal
LABYRfNTiKaliterna Kny6 IUeHTap KepYM CnJH-1T JYH 2016 -n3Be)lCHO eHTepl1jep iXPBATCKA
AnapTMaH TowHn nOTKpOBJbe 3axYMcKa 17 Ecorparr JYfl 2016-H313eLcHo
ICE BAR aqe KOCOBCKa 39 Ee(wpan CetITeYl16ap 2016 -H38eaeHO pell113lJJ-I cmTaB anapTMaH l--L BYKA)1HH CaBclCH PYlCanau A)la L11raHJlI1ja OIltTo6ap 2016 -j-1JBeQeHO
BICIKL poslastiamica Braniqevska la Beograd OKTooap 2016 -H3seUCHO
DE VILLEi peCTopaH A Klo]( HOBH poundeorpau HOBeMoap 2016middotmiddotH3Be)lellO Y 1--l3paIlJ1 c-- FLAG PUB HI1BHHLla 110M raTa CnJlHT XPBATCKA HOBeM6ap 20 [6 -mBej(eHO
COCCO Kly6 pecTopaH UpHoropcKa l Beograd L(elJeM6ap 20) 6 -H3BerreHO Y 113paui
iEOJIOJbN noclaCTI1-lapmU3 EYJl Kpma AlleKCaH)lpa 170 1leueM6ap 2016 -H3J3erreHO oeorpa)J ----------------------------------------------------_--------shy -----_shy
CHMWJIJ Kaqe OOHJlvrleB BeH3Ll27 GeorpaJ~ Jlt-lHyap 2017 -113BeJ~eHO lPe)lH3aJH DIOKLEClJANf XOTel Kpmb-leBHneBa 45 JaHyap 2017 -H3se)JeHO KatiJe HlIo6H CnJ1HTXPBATCKA
nAnATA XHBHHllJ6yrI1K XOTeJI lv1eJ~yJll1n 1lI116eHHK XPBA TCKA ltDe6pyap 2017 -InBe)JCHO y mpaDH
YapoJa-ljai CKI n3HCHOH BnaJJIHh EeX ltDE)1EALIl1JA Mapr 2017 -l-nBel~eHO Y mparrH
NOSTALGIE peCTopaH Y 1-13paU1
lOPnOJl BISTROi Kaltpc Y H3pa)(r-l
XENON hotel KOJ1TIJIeTItH elTepHjep
Kale1arga 3alap XPBATCKA
3Maja ou Honaja neorpau
BojHcn3Ba Mm1na 67 poundlearpan
April 2017 ~J13BeUeHO
IYH 20 7 -M3BelleHO
ABryCT 2017 -H3Be)eHO
2
5 PeueH3Hje 3a YMeTHHIIltH I CTPYIUO YMeTHHIIltH IlIaYIHH
I nC)larOIllIltII pail
(BaBCCTIJ H33I1BC II ayrope pCJJCBUHTHfiX pe~eH3t1jamiddot npllKlDa KPl1TIJKa MOHorpaqlHja It iJe cY j
xala oGjaBibCHC)
HaHIB Hljtrop peue-l3uje rae H KUJjl je 05jfI31gtCIH)
bull
13
bull
6 Harpalle H npH3Haiba 3a YMeTHlllllt1I CTPYIHO YMCTHHlIltlIi HlIYIHH I nCIISrOllllltH pall
Harpaua I npf13HRlbR rAe 1 Kana cy pound~o6I1jeH1
L
2
0 J
7 llOlal(H 0 paAY Y P1l3BOjy 1l1lCTaBC H Apynlx AeqaTIlOCTlt ltJ)aKYJITCTa
H YllHBCp3IITeTa
(HaBecTH nOC10BC l aKTKfJl-IOCTI1 q)YHKunje Koje je KUHJ)JnaT o6as_bao H3 ltDaKylTeTY IJ Yl-It1Bep3HTeTY a KOjH cy lOnplfHC1f1 panlOjy HCCTaBC ll11pyrHX lleJ1ZlTHOCl11 (J)aKYJ1TeTB
j rmtBep3HTCrf1 - Hll rp we$ KDTeWe metj OllCCKL np07iCKaH lJ1lt1H KOMHcHje H Jip)
AKTHBHOCT ltl)YHKutja ~
nepHOE pIlAa
JUeffrpaHw KOMl1cHja 3a npMjeMHH Hefll1T 4JH)B 2001middotmiddotmiddot2008
i2CeleKTOp rOQHWHgtHX 113110)1(611 $HY
2000---2009
13 Ltel-tTpaJ1H3 KOMHcHja 33 npl1jeMHI-1 HCfHrr I jJHHi 2013-2014
8 llOAaUH 0 IlcAarOIIlKOM pallS II pe3YJITliTlIMli paAa ell CTYACIHlMa H
06C36eijIfBlIay YMCTIfIllKOr I HayllOr I HaCTIIBHOI 1I0lMJlaTKa
bull (H3secHl 3HlltlajHe pe3Y)1TaTC paJ~ltl CT)lgmm1 l1 capaUH1K3 KOjH cy ocnapcl-lH non MeHTopCTBOM
if y3 HOMot) K3HQlij(3Ta)
CryLtCHT CapaumiddotrI1K OCTBapcfbc Cue l(aM I 2
0
----
9 lloAalUf 0 ApyruM rreAarOlmltU1 11 CTpyl11HM 3KTHBHOCTHMa
bull (MajCTopC01 KypceBH pal~HOHf1Le YlaHCTBO y )KI1PHjy 11 APYro)
Ha3HB
1 gtKHpJ1 EeorpaACKor CajMa rpa)cBHHe Eeorpa)( 2004 rOL(I1Ha
i2 )lmpH KOHK)pCa 3a [1)]011-[0 peUlebe XOTcna XI1JlTOH i IIoJJropl1ua 2013 rO)]JJH3
3 )fmpH KOHKypca 3a HJlejHo peWel-be CpncKa Tpa)lJlll110H3J1Ha
K) a MI1HI1CTapCTBa rpaljcBI1HC P Cp6l1je
4 )lG1pl1 KOHKypca 3a l1JlejHo pelDef-hC rparpI1H)JeHTwp nI1fI1TIlJlHC o6psnc MlH1HCTapCTB3 KYJlType P CpoMje
I Eeorpan 2015 rOntlI-le
bC(Wpan 2017 rOjlI1He
10 llOAaIH 0 ApynlM 3KTUBHOCTHMa BaH ltlgtalltYJlTeTa I YHHBep311TeTa
bull (t-IJ1aHCTBO y crpYKoB1HlM ynp))f(CI-bI1Ma ynpaBHHM Ou60pI1Mn XYMaHI1TapHHM OpraHl133Ul1jaMa
H aKUHjaM3 l1 npyro)
Ha3HB MeCTa l1 naTYM
1YuPY)f(efbC apXl1TeKaT3 Cp6lfje Eeorpaa 2013
2 YJlPY)KCl-he apXWreK3Tltl EeorpaJ13 EeorpaJ~ 2013
3 The International Union of Architects Lausanne Switzerland 2003
bullJhBelJHaj KOMHcllje (osaj OOpa)3ll 110nYlhanajy 1Jl1iUOlln I(OMflcllje)
bull 06pmno)f(ene ce THune 3a C)3C )rqecHHKC KOHKYPca npH JeMY ce y o6311p Y3HMil CBe lliTO je 3aKOHOM 0 HMCQKOM 06pasOBftIby CTaTyroM lDaKynera no OBOM nllTftfbY npensu1)eHO H
npODBC3HO
bull TIoce6Ho ce H3Jroaja o6paUOlKeHC 3a KRHlH)ltTIt Kort KOMRcnja npe)]HDKe 3a HIOOP
II YTheAY ce HaBOne PaJJl03H 3601 IWjJ1X ce KorvmcI1ja onpe)1eJbyje 3a Tor
IWH1lUnaTa
bull 06pltUl0iKefbe nOTfll1cyjy eRa t1J18110fm KO)fHcMje
bull YIW1IlKO qjlilH KOMHcnje liMa Pfl3J1HntTO MflJlIJbefbe mHuc OJJJwjeHo 06p33Jl())efbe
I
11 ~~~ae~naTa y~eTHHq~rCTpy~O YMeTiHqorllaYH~~ palla
eUeHa cnJlx YMCTHHIKjJX I crpyljIO YMeTHlf1KllX I HaYYHUX lena JpauOSU KOjO je KaHuUlar
nptL10)fiO ua KOHKYPC (na OCHOSY rroraTaKa y 06pa1t) 2 ilOA 451pound 6) ~__ OneHa_~eJ1a I paraquo~Ba peanH~BaHJx y ~CJ1eITlliX 5 (D~) [DlIHlla_
Ha KOHK)PC KOjA je pa(nuc~o tDaKyJIT~T npHMemiddot~eHllx ~eTHOCn1-- y Eeorpaiy 3a H3QOP jewor naCTaBHMKa y 3Balhe peJWBHOr rrpmpecopa y lJ3Comlcy I10C]OB1 17052017 L a 3a YAy )MeTImgttkY
oonaer )JM3aju clfreplgepa 11 Hav-eurraja OtrHOCHO npeilMeTe YBOR y OOl1UKOBme npocTopa TIpOCropH CTaHOBaea 061HKoeaIbe jUSHHX H nOCYlOBfUIX apocropH OOJ1HKOBIDbe CJlO)KcmlX npocroplHlx
cTpyKT)pa UnajH cHTcpl1jepa 1 HnH3uja eHTcpHjepa 2 He OnceKY Uu3ajH eHTcpHjepa n HlLClllTaja rrpHjaBJ10 ce jeft13n KUHlHIaT ArIeKCaH)(ap MnjaroBwi) ilHI1J1 apx l3aHpenH11 npo$ecop
I JeJXaH on napaMcTapa ycnelllHOCTIf creapaOLt3 y OKBMPY paJJWRITffX )Menm-lKHX lIHCunfTflPlHa ie H KOUI1fiIHa oCTBapem1x 21Ma y omrocy Ha BpcMeHcKM neplOll Y KOjHt-m cy Hl1CTajamt Ynopetyjyhl1 llCJIa apxHt0KTOHCKOr npojeKTo)IDfgta Tj npojeKTOBafhe elITepnjepcKHx Crp)lITypa H CKJ10nOBa pa1JlH41UIlX Hruel-fa ca xemfMa centYMa1CfuanH-lx JIHKOBBMX 21MCUlUmMl3 neMIUlOBHO ce Mopajy perM I
more OKOJJHOCTfl VI o6jeKrHBHa npYllnneHa CT3t-ba Koja ntpCKTHO )TMYY H8 oCTBap-eHgte jeJJHor faRBor npocropHor CKFrooa I1Majyhv TO YBilf(y I-I aHaJI1Bl1pajyrm pan apx AneKC3Hupa MHjaTOBl111a fclO)lezvl0
Pdll 113 je on y CDOM IjJ~3lleCeToeT)rOtHJJJHgte- Crp-fHO-YMCTHWlKOM M rrpocpCCFiOHfun-WM
UflfroKOIillJbY OCMMCJutO 11 Y HajBehcM 6pojy c1YQajcBfigt y3 1i300P uJoo1)aQa M H3BOQ3fl(I uamop
3MKPY)IDiO CTBapaJia4KH npouec nOTOYliOM peoL1113l1lU-tjOM 3anafh)jyhe aemlKl-J 6poj o6KjelltamicHTepHjepa H rrpOCTopHHX cKltonona OJ je nomyHo Ct1eIJlHpk)taH aymp lmjH je H3Y3CTHO 53S1a)KCH t1
npen03l-aTJH1B MJ1jaTOBHticB pau y ce6-i HOCYJ cBojeepcny aYTCHTlFfHOCT Te npe)lCTaBJb3
p0llOnavelHHKa y laKBOM npHJl33Y 06JlHKOBal-ba ernepHjcpcKHX C)110nOn3
Ou ITpOCTOp (lmprmpa H CBeCHO 11 ffflTyllTHEHO Haj1Jerune Kp03 CTBapaJIatrKY r-rrpy carnenaBajyhu ra EP03 JIHKUlHfY npmMy 1-1 JJi-fflY YMeTllXfP-iKY eCTeTHKy OH anmHHfpa Y cBoje eHTepHjepe cKymrrypy peJheqJ TIJlaCTITIHe acouHjauuje pa3l-H1X Tl-1nOBa 3HraAltyje ayrope CJJIf-lHl1X CeH3HOlJm-neTa Kojn ce
YfG1anajy It npaTe thecay 3aMl1CaO AmUfUnpa umorpacentCKe npeJI0UlKe ca lJHpeTltTHlfM u
rCIltopaTllBHIlM nOp]xaMa CJU-lKapcKe lTOBprffifHe cy JlEO TpO)1HMel-t3110HaJIHOr I11HpCJba rrapaleJlHO Clti
RQJiJltpeTHI11 JU-IKOBHHM speaHOCTHMa at1mtUHpa eneMefne YHHKaTHor KepaMWIKOr H3pa13 y CKP03 HeOlJEXMBaHI1M H aTI111I-1YfiHM 3Hi1iEIMjMa ClJOTorpa~J1ja je 3a thera napilfleIHO ca KOHKpeT1-lWlt1 ll-IKOBHHM SpeDHOCTfiMa lHTO lUTO 11 crpYKTypa 11114 ltlafoypa nospIIH1HC Bpno gtteCTO KOPl1CTH
WTcpRjaJIe 11 CKnOftOBe KOjw cy Ben TpaJaJIH Y CBeYlltynHOM OKPYJKCi1gtY PCrlHKlMpaHe il eTaSbeHe y HOBrr KOtITCKCT HOBY aTMocscpy rrpilly H KOJIOPHCTlf-lKC faMe C80jOM PYKOM HanpaBJJeHfu TeruKo je HaM ayro-pa KOj MO)Ke ycueumujeta crro] Pa3JIlFUfTe eaegt4eHTe apXHTeKTOHCKor jenmiddot1Ka Kao roTa cy 111( (0H101a CTyG pyxoxnaT npogHralllja H3BOP cueTnOCTH 5ltJlo aa HX epCJlHyjeMo BepTHKftlHo no CBOM lICTOpajcKoM TIOPCv1Y 6HJIO il3 cy carIlenaBaHH XUpH30fnatffO y nOrJleJlY 6oje cent-opMe
qaKTPcj Upollopulljey aYTcffTflHHY npocTopny BpenBocT na 1aR H K~ ce noma(alX cYKo5JhaBajy Y CBOM H3pruy IIOPCfJiY OR lllllpe speuHOCT I-heroB pan je CTanraquoo npOJl(HMaIbC JlMKOBHOr )KHBOIUlCHor H HeCTBapJmr y KOMbHH8uujaMa MaIllTe eKcnpecnje 11 nparMaTlfHOr ca H3PaJflteHOM HaTOM 1P)TK1lHOHa11lOcTH Fbenme centOPMC pYKonHC 11 npocTopHH CfmonOBJ1 K30 Qa cy eEpa-HmauHja uajHHTCpecaHnn-tjRx aM6HjeHaTa 3a aRC OlIpaCJle KOjH
cy 3aup)f(i+rn-l panOCT A11BheHa lleue Omr C~~ Bone npen03Hajy 11 Tpajy Y thHMa co 60pasfI ca (eJbOM na ce y thHX Bpaha lJaK Ii Kltltll1 1y ce fleK3Jl Uplfltie nOHltlBJbajy uerOB PYKOITHC oCTaje HCTn WTO caMO
13Harm nil lUTIIjellTella BOJU-l 6am TaKBe I-beMy cBojCTBeHe rtMoHjeHTe Kao llITO )JeJIH (a y MHOfHM npym) cJIYlajerH-lMa nOHOOO ~a 1$11uH 0111pound0 Kor npyr-or peapoaYKTMfuor YMC-rHfiKtL Fberonu neJIa cy MHOf06pojll8 Y3 oeaj TeKCl je JJaT HgtHXOB em-reale i iCMa nOlpe5e HcnmaTH HeuroKI jep I-i YTor cnyqajy opoj fie OHTE semIKH IlOBOJ1gtHO je nOfJIC1l8nr Taj CIU-lCaK H carypHH CMona he CUaJ(O I H3 rhCMY lIahH cBoje npocmpe k1 aBHjclfle [ltoje je BOleo Koje BOtHi II KOjHX he ce YEeK cenaTli i
~_~poBaTH2__ ~6~_~ fhliXOBe _Sp~jHocm_6fIhe npHjaT~o H3~cHa~~H jep nx ~~~_ li [J~~~~faje a ~Jilje6yenfo
caCCTan 113 je 10 Aeno HeKOl KO je T) CTailG ampg~y HaMa HeKor 1lt0 je )leo OBe lIffionc 11 3aje)lHHY1lte
117eje MMHlfltIKor CTBapaJIawTefit Ia cy TO ne13 lvrCKC3lfJlpa MujaTouHna
J1JfajyJUt y 13flJJY iJa je AnCfltCZluJJap Vl11jalOBllfl jentln 0)1 BajycnemHlljllx 11 HajnperromaTJMilmjIfX npenC111DIuma Harne CTpYKC KOJU je OCHOBY CEor 06Ppoundl10B31ba H PYKOlmca centopJHIpao t13 080j UtKOJHi
Kp03 IfCrOB PaJ Mo(eMO ua CXBanta ira apXHTeKTypa yuyrpawlbRX npOCTopa rOTOBO y nomyHOCTH
siOJKe )1a 6yUc flHKOBHO ocrnapcue fuIH cKyn JIWKOBHMX OCTBapefba )IMO Kp03 Roje MO)C nit ce Kpene JJa ce JOPHCTIT Kao caCTaSHH Ace CBaJ(OJIHeBHOr )KHBOTa Ty nOUlfbC H T) ce 3anpIDaBa CMHcao H
Kapmcrep emepVijepa 1(pound10 HCXOlHillTa cseyKymlc rrpHMefbeBe yMernOCnL Caw au Taj HfllfH tPny lIaje llJaIiCY rom onpsEJJaB3 npHCYCTBO 1lH3ajHa eHTepHjepa 11 HMellITaja y eDOY caCTaBY MJHI e6puYTO TO
je IlObe Ita KOMe ewrepajep rj rrpoCTOp Jlpound1je mancy II 3JHlyajHo onpaB)lcma erUICHipau0 ltDDY 11
rrpHMeI-beHHX YMeTJiOCTH yonnnc Koje y BCIIHXOM 6pojy CBOjHX cefMeHaTa He DB ue3 1IyrpamtbfiX npocTopa MOfJIe JJa enHcTHpajy KilO orrillTa JbYJICK8 nOTpe6a To je nOJbe ITa KOMe HallIa UlKOJIa
ITo6eiyje rrpar7gtS8TH1HOCT TeXHUTKor cpaKYJlToiTft He JallllPynn y fberOJ3e upe-JIJiOCTH BeD caMO
nOKa1yjyfm CBeCT 0 CBmii 1H34ajy
i
-------------_ ---------_ -----shy
[2 Ollella pe3YJlTaTU nellanmnlaquo)r palla KallllllllaT3 =J ~ bull Ot(euu YKYUHor nCJ1aTOIllKOr pana KarlJJ1n8Ta (opIl10r y 06pacny 2 110n 5 6 7 8 If 9)
~ __ bull OueHu neu~rOlmor iHraa7gtfana KaJIJ[UlaTa y rrocJIel~~~ 5 (neT) rOJJJma~____________ rrenarolmw~-Ky~~lO A(~KcaHAPa 1HjaTOBHtUl je HecyMHj1S-0---~~1IiKO H y CyllIHHlH nsOYp)KO PaL110 je 0shy1990 r IeTi-ipl1 f01Hl11C teao aC1creHT nplnpaBHHK f-ta crpylHo YMe1HNKO1 opettMeT CrHJlCKa yraquoyrpaw apxmetryp1 )l ltte-mpll fOJume Taxo~e M1 Kao aCMCTcentm 1-11 CrpyHfO YMCTHH9KOM llpellMery Y-t)1])3Wfb3
apXl4Tcftypa Ha ROMe jc OJ 2001 r 0140 leBeT rO]U1HH JlOUCHT Ha ICIOM npellMeJY 0)1 2009 r palm xii
MHpejlJH1 opOcentlecop Ca Ipyre crpaw yCJl03HO rOBopenM TO WCY11BO jc CTtUaO CaMMM HIM rnTD je OCiMpM
HKii Gpoj lIens fEe KOHTaKT ca llHBeCTlrropoM He Mome jla fiync ycncwaH YKOJ1HKO ayrop HCMa crJoc06HOCT
na CBOJY npaKTKfHy H JlHK01HfY taMMCao a3 jepaH etyKQTMUaH H84lHi npel-lcce HHBeCflTOpy Kao je)JJ-iHO JiJIfj
npapoundo pewefML ivbljaTOBHI1 je nep110ny Cllp3tHH-KOf pana 110Ka371BaO H3)3e1H) CK10HOCr ell cnMQCTa1HO~f paj(J -1I-IOBaLll1jaMl
tl c-neulf~pUlOM OQHOCY ea (1)Jlel-JTKIR O~1 -rpCH)TKa Kana je 6gt10 fna6pafJ sa U3CTItfHlHKa y 3B3J-by Moucma BefOB pan ca CTY~leHTHMltl ce TpaHCtPopMliwe YTOJlII(O LUTO TC1KHtUTe ycpMcpel)yje HR OCHORHe Kapal-epfiCTHKe
caor CTBapaJIdYKOr paml 1-1 pa3BHjal-he MUWTe CT)DeHaTa M3KC11MaflHO 11M CJIWW6tlTO nOKa3yjynH CTBapHe npo6JleMC Be3aHC 3a flpOjeKTOealhe H 113BoljeJ-be Y pany ea c1)JeHTI1Ma lifHi ese K3KO 6(-] OHl1 KPQ3 caMY HacTaay CJlywajyhl1 ra 6YBaJIHO OCCT1JHl Kao ua cy y cpeJ CTBapanal1Kor npoueca y peanHOM lU160TY
ICryneHTH cy CSeCW1 IMf080r leJlt1KOr CTSapaJWlKOr onyctL TO ~1gtltf 1Mf10Hyje H y heMY flliJle j3Y~eTaH~ aYTOptTe~ oa porpriM KOjH KOjH ce c3Mai)yje Ll)KH6JbCH jc Kao paCfmCT cTBapHOf ~1eTHf1lt[Kor CTBapaJ-baJ HJCTUa3 y- HHTCpeC8HTHa Jep cTyJlsme yno3Hlraquoemiddot ca npaKTI4lHM npOb1e1I1M3 npOJeKTOBtHba 1-1 rpaljCHgtU
lHPC1THO HX npO)KHMajyhn cn CBojH oCTSSpeHI1M npocrop+tMa HJH4 OHgtiM3 KOjH cy TeK y centaJH npojeKTOBaHgtS 11 rpatjeJ-bL MHjaTOIHln je f13pa-lltTf JlpaKTl1yap KOj1 CBe illT) je -rCOPl1jC)(O KP03 urpy CTBftpaHgt3 OtHOCHO
anmlllJlpaHamp 1I1KOSl-HlX e1CMeKaTa y npOCTOp npcnapa y rp3~e)fe H pa3EmjarbC HNle ttlWme nOCTHKe KOr~ cryAeHara Y lthCrOSOM cnyyajy GlYK3UHja 1-101 HaCTIlB8 CTsapatbC H1U npojeKTOIX1hC M3B(~etbC 11)1-11 tneoijaY1H1 npouec )KM3OT 14JHI 3M(tBOJbCTHO 300f ycnecHo OCTBapCHor ACiHi npepcT3lLibajy jCQHHCTOO 11m I orSTCno ayropcKe H nCJlarOillKC J1H410CTH
Hawa UlKOJIa 11 O)lCCK (H3f1jH cl-ITcprrjepa If HltlMewTaja cneuuqJH41H1jU H oonmtjU cy 111 YMerOl-lYKI1 11
enan)WK14 H i3KaB je AnekC8H)-ap MkljaTOJHJh OHI Y J-be) EWlC jeJtly Ol csojfJX npeilHOCTH l1 Cfor iltlaJnneT3 KOjl1 cy aaKI-Hl y cae al1we nP1C)THoj nenuroHlKoj cTPy~moj (1(1l60l110 ecrHCTeHUl1jaflHoj y-raLfHUM
BHCOKOWKOJ1CK~X YCTtlHOna ) OKpYlli$l-bY OnceK Huyje pa3nWUITOT lGW OUJHUCy YMCTOiymiddotultor CTaapnlhlt 11 y
nelttaroUJKoj TIpaKCtI Koja je y C1Y4ajy npocent AleKcaH]pa MHjaToBl1na KpajtbC CJ1000iJHa H cneUHIll1iHa y rpeTgt1pattgty KpvrrepfijYM8 H iXlHOCa npeMIi CTYJJCHTHjmiddot13 Y ueJIOM TOM pacnOHy pCiLIHliX pa3J1H4HTOCI1
HaCTfl8Ht1Ka O)JCCK je CBOjWM 1SPCnL KOl-lllerrrOM rnpaHT BI1COKHX pe3YJmlTil y HaCTanf1 Ty cneUmpl14HOCT
CMIlTpallO 60raTCTfJOM oaceK3 3a KOjt1 ce 60PHMO CBaKe rO)J1He
(j)aKynTeT npl11eHeH1X YMCTHOCTI1 CBOjl1A I-IhY[1I-1()M palla Ii CfleUH(IHtK)MOM )MeTIHlYKO~o6paOBHJ1X npo(pHta KOjl1 o6oranyjy CB8Kor l-awCr C-rYJCHla cy Y Ipajthoj JlHHHjH 11 poundJOPMgt1PaJIH YMCTtlHRa tr c-rpyqrhaKa KtKaB je
apXI1TeKTU AJIeKCaHl3p M01jalOlll1ll na 3aTO Jterm H3Y3CHIO flJlOaUH ycnemaH 11 pa3HOSpCTaH cmapaJaKli
on)cmiddot ltpaKjJlTeT Ha Olpcl)eH HUiI1H f[O)ll1BIlxm(l H Kao csoJ
113 Ol1ca paJla ml1l1aTa Y pa3Bojy laCTaSe I1pyrlx l1emlTHOCTII (lgtayJlTe-ra
L~IL~~~~Jba eEal)al1l1jy nOJlaTaKa HaBeneHHxL()6PllclLY 2 nOJl On 2001 L AleKCftHrV1p MwjaTOBHn je HaCT3BHHK till OilltCKY JJl13ajH eHTepMjepa H H3MewTaja HR ClIaKymeTY npYlMelfgteHI1X YMeTHOCTI1 y Eeorpany y 3saf1gtay LlOUCI1TU 1tJ BSHpetlWf npo4Jecopa HepaYHajyh~ nepHoj] on OCI1M rOiXHHa Kana je paJlJ10 K30 caPMHI1K Y 3BaI-bY npMnpaBHeKa gt1 aCHcreHTa ~ TO Hll J(Ba pa3~lH4wra CTPYHlO
yMeTHHYKU npCAMera Hll OllceKY Kao YMCTHl-1K KOjH palIK ilJxllJJ~ceT neT raruma y npOCBCTH H)rQ OH ce penH
a je H3CT3f1HBt( Cil leJ1HKHM HCKYCTf(J1 KUKO Y CaMOM CnyKUTHBHOM npollecy TaKO H Y npoueC14a tl1rarlHHM 3amp ltPYHKUHOHHCaibe ca1~ lHICQKOlllKO1CKe YCT3HOBC CJ1000JUKl ce MO)KC peng us tbemBe cnoco6UOCTH npe C13cra
HMajyhH Y BHUY fbCroSC roJUtHe H nOflyflapHOCT tberosa ocnapCHa nena 1 xapli3My KOjy mxcLxie HHey 1m
iLOJH3B fiCKopHwheHe Kaaa je pey 0 ~aKYJrrelY li oApdjeHMM BKTdJUHfM nOCJtOSM11l 11 ~YHlul1jaMa fhcroaa tiIZTIiBll0Cl )]0 CMf ce
TrmiJHOM CBOt1n8 Hil c1pyme mCTUSKe H3JIOlK6H 3tlBUJIHlX paJlOea CryACHltlrIt npojcl(TOB(lfbe OJLpeijeHH
alUnTaL(Hja 3a npOC1opHC nOTpe6a qaKyrreTa K30 H llJH1HCTGO Y MHOfli-i KOMMC1jaMfL CeaKUKO 61i ra TPe6ano 3KT-1BBHje rmralKonaTH y KwbYYH-1M 1em1-Altl qaKYHTem jep 611 IigtCmBO al-UVK08Ufbe MI1lUJbetb8 CMO QHJIO OL
BCJltlKC tWPHCHl 3ft lilKon) Ml-1jaTOBl-ln je y 101 CMl-1Cny nOKtL1aO lm3-le 113y3eT8H ycncx Kno caB-eTHI-lK Y MfiHI1CTapCTBY KrOCTpaHI1X nOCJlosa Cur Bjorn HCKI1M HHCT11T)L(l1jaMa
eros) npen03HaTfbHay cmltipanaYKO-YMe1HiilKY nHYHOC1 y jaBH()CT Tpe6a CaaKltiKO 4CKOPlCTHTH Kp03
IUK1HeHf1jH 8HfaJKJnH y BHTUUH1M TCJUIM8 qaKYJITCTa 3a 1laJbY a4l1pmiddotHIU1jy l-i ji3JTa3fiQ CTpyqfO eflYKBTf-lBH) H
05Pa30B-HY JHHmjy ycnll-mne lUlKnaje Hawa
J
4 OUcHa pe3YJrranl YMeTHlPuwr i CTPYlIiO YMeTIIItlKOIillaYHlOf PlliIa ca CTYileHTllMa II pe3yrrnlTa lltall)(lI)(arll y o0C3oeljH13alhY YMcnmqlltOr i nay-uIOr I HHCTaBHor nOlllHJlaTK3c
~___ ~ OueBa npercTanbil ~NUryaUMjy nOilaraK3 saBCl1~~~X y 06pacuy 2 __~fl8 m __bullbullbull
Pi1AOBti ~~onix crYAeH3il ~P01 reHepauHje (~jMia je npcxpecopAJleKC8HAap MMjampTOBMn nj)enftsao KtlO Ii yl ftajftOsHjoj CTpYKTYpu npOMelbeHor CHCTCMU UlK(WCTSfl YCKJlat)eHOr 60JtOlhCKOM KOHSeHUl1joM Pall
ryneHTI111 ItHO]J0)4CKor lH1ooa Te CTYRl1ja y OIUHPY mpI1HHfX paaosa M3crep reflcpaltJja Y KOjflMB ra npa1HTO eRe BIHue C1)c1eHfM oHpajy 33 ceQr MeHfOpa Joe)ibH3 cy rapaHUJ1ja nocToj8tba KORTHHYlUeTB YeJIyfaTHeHOM npouecy KOjH je cnpOBot)eH TOKOM mUHHa IWjU je CSftKaKO 06e-16cJttiO NacTajalbe 1 nocTojalM
rKBaJ11iTerUOr HaCTaBHOr H CTpy-HJO )MeTBl1-1KOr nOfiMJlalKa yonWTe
S Ouena Py1TaT3 aKTIfBHOCTIJ KH1HJlUT3 mm zUKYJITeTU H YlUfBep3HTa
KOjH cy 3Ha1tajuH 3a HJOOp y npCLViOJKCHO 3B~Ubf
bull OueHa npellCThBJba eoanyaufljy nOIIaHua HaBeraquoeUMX Y06pacuy 2 nOlI 10 middotIlope ~~jJlr~middot~Ko[ ~a KOJI1Y pa3HI1~i m~HMa y JltOHT~middotYl1TeTY Tpaj~--~~~ 1992 L 1j ~~-~JteceT H neT ronHfla--I1- npoJeKfSHTCKOI panft Y KOYle Je OCTMPMO IHime CTQTIHIU eHTepraquojepn K npo-ropHHX CK)lOnOBa pft3HHX HaMem)
npo$ecop l neKCaHlsp MlijaroBHii je filM30 I lnpMeJlHe aKTHBBOCTH Koje cy ce OAHOCl1Jle l-Ia yye1llna y SMllie
jaSHl-iX 1ltTKH4KHX pal~IOHI1U1 Ii npeJJaBal-ba UJOfA QMmUniHe naH4eso Ifil leMy EtlTepHjep H yrU-i1-1ocr 1
Ypeije1igtc efftepxjcpa ) Y4eUJhe y IKMpI-1jm11 H3 ooilflcnl CBOj CTpyKC Kao 11 paLl y pa3HHM TeJjilMl1 KilO
KOHCYJtTIlHT H ~lpyrtHl1 CRBTHHK (1Kl-tPH KOHKypca 3R HQejHo pewelhC XOreJjfl XHlITOIi Y poundcorparry )K1PH KOHKypca 3a W1cj110 pemCrhC JpaltlWII(i MJleHT1ltpI1KalHje lJwfHTMHe oopiUle MHfHCTapCTJgto Kyrrypc Cp6f1je KOIfCYllTaHT-1fJt3H jmp3aHOf OAoopa rpo rPArvlHC Gerpound BYKaHOfH1h DCOrpfi)l KOliCYllTfim capaflHHK rpo BRAMAX fLOO WY1l1TOfHIltJKlt4 Bcorparr CTPYll1H C3SCTIH-lK 33 nOCJfOse onpeMfHbd MmH1CfftpcTlX CnOJhH4X I
[locnoaa cur CTMHtl capaumn Grupo Degusplus Pg Mandoz Barcelona CTpYlflH c3paHJOKla npojeKTY CpnCKltl Kyna MHmicTapcT80 rpaijeBHl1e M yp6aHH3M8 Eeorpan lJlaH YnpasHor on6opa Myeja npr1MCtbCHWX
YMCfHOCTH y ampeorpauy Yflftl1 je YJJPYiKelbU apXHTeKllTd Cpoje H GcorpaJla Kao 11 International Unton of Architects Lausanne Switzerland cd 2003 g
To cy C(3(lKiKO oJ1H3ttaja aKfHBHOCTI1m W$OOP AneKC8HJlpa MlltjaTOBHlia y npellOiKcHt) 3s31be
16 np~~Jlor 3~0t1p~~H~~ KaHilHilaT
bull 06pa1JtOJKHTH npeJJJlor 3a 07tpe~eHOr KZlHUft(UTa y3 33KJhYWK 0 pe3YJrraT1Ml1 lherOBor
YMernHUltor i crpYI110 YMeTHHYKOr JHU)tffior 11 nexarClUKor paaa H YCfcral)eHOCT niX
~==diPe3ynT~~~~~)~10BfiMa Koje 3aK~_H~_OrmJTa UKra IT~~~Hijajy ~~__H~S~~P y _~~~u_n_o__e~o ~~_~fbe Kao CltiCTH TeKCT Vl3 YKyr1HC [m3SHl1e pana np0cPecopa PJleKC3Hlpa MHjaroBl1na a )3 tpounor ue38H 33 KaHJJ1)13Ta )f(CJlHMODa Karaquoiel0 cJTcuehc 3HlttjYDn eKOHOMCKC 11 1lpywTBeHe ycnoee y H3iHoj CpeJJiHl1 y 33JrbHX ~Ba)lecer ner rOJJ1Ha rbHXOBY C-lOmeIlOCT Ii OCUHMUJ1je Koje HH(UKO Hf1CY norOAunane YJeQHtllCHHM l1 CHCTeM3TCIOJM ynar3-bMM3 y onWTe
OTIlleMebHaahe apxtrreKTOHCKOr npocTopa H 3MfiJjeK3fa sen cy Hanponm yrHuane Ha IblXOBO ciHXHjCKO
iMcmnOMOUCKO Ii eKJTeKTH4kO HaCTajZlHgte l-l y TOM CMraquocny ti1rum3Hpajylm paJl 2PX AJJeKcal1lpa MHjaT08Htm 1l)mii1) pefm aaje OH y caOM il8MecmerorOQliWHeM CTPY-lH0YMeTH01Kl)M M npo$eCHOHaJlHOM aHfa)OB8ItY OCMHCJll10 11 Y HajBeneM 6pojy cnyltrajcss yz 11360p H1Boijalts 11 Vl300~aIKH HaiJ30p Jl1)KP)IHO cnmpaJJalKt1
npouee rromYHOM pea1111aLll1jmIJ 3amuvyjyhe BelHK1 opoj 06jCI(llTu CHrep1jcpa Ii npocropliHX CKIJOMiMl y OnUlTCM CMI1CJlY OH je eneumimYRH ayrop KOjl1 je nySCTHv 1lln3)f(eH M npen03HUTJbfiS H -beros paa y coon HOC~1 cB~jelJpCHY ayreHTfNUOCT Te npeiCTaBJb3 POaOH8ltfCI1TH1Ktl TaKBOM npHJia3y 06JlltK0R3Hd eHrcpl1jepeKMX CKJlOf1Ol5iL
Cymnm8 ycnewHor cTBaprulamT8a csaKor YMeTIH1Ka na H OllHX KOjh ce oaaB OOlHKOS31tgtcent1 yHyrpauHMlX apXt1TeKTOHCK4X npOCTOpa nOEpU)ieSa TO Aa JH4 JC OIlO 1133 cOOe OCTaBHllO OJpel)eH Gpoj LcJa Koja ne yaeK
cTajaTfi Kao penep H npel103HaTJbl1UO(T cTpyKe fi Tpe-fJTKfI y KOMe cy HlICTaJl8 OJ010CHO upeMCH3 1-1 eere-TfiKe YI
oapel)eHoj cpeUiHli H AaneKO wtipe M )80 ~lW-1Hor yMeTl-lh4lltOr neltJam 011 npcxo 380 j3seAelH1X ewrepMjepl1 o6jeKaTf H JlPYf11X apxMTCKTOHCKI-lX npoCTopa 11 CflMO Y 1J1ltgteM JiSOOPI-IOM nepl10AY OJ neT rorvma 68 h38eJleHIiX AneK(aHABp MMjaToBMh HSW je 3HalajaK Gpoj TaKBHX peflepuMx OCTBapelUL I-hereca Aena cy MHor05pojua n y3 OBUj TCKCr )Jar je ItgtVXOB CftHC3K Hegt Tlorpe6e HCTHJa111 neK3 jep H Y TOM
CJlylajy opoj iie 6ffl1 UelltKiiL UOUOgttHO joen3 ce GS~lO nOClcna t3j CfH1CUK H CHf-ypl-Hl CMOl3 he CBaKO HU I-hCMY
HanH cBoje npoCTupe H $olaquojeHTc KOjC je Boneo Koje BO1I1 pajlo 60paJHt y tbWM3 It KOjM he ce yseK cenlttrM 3IYJr J-bf1XOBC 6pojHOCTH 6laquoneMo npHjaTlto H3HcHatJcHl1 jcp 11K npeno3HajeMo a HI1CMO 61ltIUi CBeC1l Aa je TO
Acno HCKora KO je TY CTaJlHO Meg) H8vJa KO je Qeo oue WKOJle II 3ajeAHYKC HAcje YMeTHW1Kor CTBapaJlaWTB3 I1Mujylla y IH1lY ITa je npo4Jecop A Ml1jaTOiH1h jCJlilH OJ lIajycneWHl1jMx H Hajnpeno3HaTI4HBMjux npeJlcTau-nwa HSllie npYKc (qjl1 je OCBOBY CBar 06paJoearb3 11 PYKooHca y HajoObeM cMHcny cPopM1paO y
oooj lUKom1 Kp03 berOG ptl MO)KelQ na CXeUTI1MO lla je apXI1TCll)pa yuyrpawlhHx npoeropa y eeJH1KOM
npoucmy JIlIlWGHQ oCTsape-be YL1H 60Jbc pet111 cKyn o1IKOBHHX oCTBapCHw AeJO Klxn Kaje MmyeneuroJa ce Kpeilc HI na ce KOPHCTU KilO CaCTIHHH neo Ca8KOlJJCBHOf )ULBOTa Ty nnl1Hgte H ry ce 33apWana C101CO j) KapaKTep cHTepHjepa Kao HCXOJI1WTI CIHoyKynuc 1-1JH1 06jeAwbcHC npHMcnCHC yHTHOCr11
CaMO Hli Taj Ha-lI1H ltDny Aaje Ul3PCY H onpasaua npHCYCTBO J(H3ajHS e-rrepHjepa H H8McLUTaja) CBOM C8crUBY MJa1 OOpH)TO TO je nOJbe HS KOiH ewrepHjep 311U4SjHQ H Y MHOD1M CCrMCHT1Ma onpaeptlBa ef1I1CT1paife CPDY KpOO 8ClH1KH Gpoj yMerH1~KHX JlenaT80CTI1 KaO OmUTC JhyllCKe norpcOc To je OQJhe na (OMC f-aUla IUK)J1B
no6eijyje rrpaJi1i1T11ltHOCT TeXUI11K(H centaKynTeTa He MtHQjJMlllylhl bCCOe 3Ji3qaj M npeJJHOCTH ooli Ca10 poKa3yie
cseCT [) CampOM 3U81ajy
J11ajyuH y ellilY penpCSc-TaTMIJHC pC(jlCpCHltC 3a HWOP HftCT0SHI1Kltl 1 capaum1Ka JIl4KOIHle Ii npl1MCfbCHC
YMelHOCTU EH3ajH8 H KOH3Cpsaw1je 11 pCCTIlypaU1je HE CbnY Ca4HrbCHe Y CKJHUlY ea l1penopYK(lMa
HflUMOUam-mr caseTa sa SHCOKO 06prooB8tbe 0 MHtHlMaJ1HHM YCJlOSHMfI 3a BlOOp y 3Balba H8CTallHliK8 a Koje cy
cnpCT8HC Y OCaM KaTefOpMja MO)eMO pehu cKllCnC CTYJUjcKa rpyne 00 ltlgtf1Y LbnajH CHTCpMjcpaj l1aMewTaja npHXSaTKAaje CSHX OCllM KtlTeropHja peqepCHIJH
Kao penenaOTHC 3a n6op HtiCTflBHViKQ y 3Mllifi APlftel1H ce npenopyKa HauHorUV1HOf cancra J1a je 3a 11300P H3CT8BHI1KO y 3Bane peAORHor npo$ecopa llCYtlgteOHO Hcnyu~rfH YCIWpM ycnoea npeJlBH~eHI1X ~KOHQM Be3lllfViX 3a penpe3el1Tannme perpepel1Le 11 TO - D03KTyenlBHlI oueHa HOCTttBHOr pa~1a ~ PYKOB(iryerbC 6ap 4gtcentTHPH
3aepWHa paAa Ha CBl11 HYJBOyenl13 cryUfja MflH OKO TO Hl1je OKlO MQ-yhe 1tiMCHJ1TI1 ea LBe penpe3cHTaTIlBHcI peqepeHlc Y Y)f(Oj YMeTHHKoj o6naeTH 33 KOjy ce 6I1p - HajMatb0 J1CaCT penpe3CHTctTHBHHX peqepCH1ll1 y pKoj 06JlaCf113a Kojy ce 6lpa 11 TO HajMatte 113 TpH KaTefOpHje O)l KOjfiX HUjfalnC TpH 0)1 nOCJleUbe~ H360pa Ii
-OCTSapeUC ilKTnSHOCTH 6ap y 1eTI1PI1 enCMeHT8 M3 110rrtaGJhll J(OnpmIOC RK311CMCKOj H Illl1poj 3ajC1lUUI1 KOHCTa1)jCMO lta cy CElf YC10BrJ 313 noop HaCnUH1Gl y 3BiUbC ptllOBHOf npotjJecopa Y CflYJajy GaHpCl(HOr
np~ecopa jltt~lHApa ~ijaTOGH~a 1c-nylbeH~gM (TO je y yC_l0~1 TpM 06 lXBano neT K3TefO H a on OC8M
AOKje H3 nOrItaBJba nOnpHHOC aKatleMcKoj H WHpoj 3ajeaHHllH 06YXBaneHO leBeT elleMeH3Ta
reHepanHO MO)le~-IO petH1 oaje apx AJleKCaHpap MHjaTOsHh OCTBapHO
OCTBapHO y OKBHPY )Ke YMeTHHIKe 06J13cHI BHwe OLI 380 H3BeaeHIIX eHTepHjepa o6jeKara H npoCTopa Pa3JlHJHTI1 X HaMeHa aJarrrauHja H peKOHCTPYKUHja Y 3eMbH 11 HHOCTpaHCTBy Y 3aAHgtHX neT rOIlHHa npojeKToeao je H 3BeO 68 eHTepHjepa H o6jeKaTa ea yKynHo npeKo 92000M2 AIOHBHO YJecTBoeao Y HaCTaBlf It Y BHwe OD Il6aneceT CJIy~ajesa Kao MeHTop BOllHO H3CTa6y Ha MaCTep C1YAHjaM3 Kao 11 y BH we H8BpaTIlllHI1J10MeKIiX rOlHH3 crynl1ja neoarowKH pan My je n03HHIBHO OueHgteH Ha lgtny y OKBHPY pen06HHX eBanyallHja 3aDHgte 11H WKOJlCKe rOllIHe Y pacnoH) oa 437 no 466 AKT~IBHO YJecTByje Y paA) cpaKYllTeTa LlnaH je ynpaBHor on6opa My3eja npl1MeHgteHI1X YMeTHocTH YleCTByje BaH cpaKYJlTeTa Y aKTI1BHOCTHMa Be3aHHM 3a CTPYKY Y BHwe H3BpaTa Kao IllaH gtKHp HJa CTpY4HHX H3J)O)K6H Ii KOHKYpca laquoao lot y H36oPHliM TeJlHMa DPyrl1x 06pa30BH I1 X YCTaHOBa P8lHO je Kao KOHcyJlTaHT Ii CTPYlHH CapaJ1HliK Y MHOrHM TeJllIMa 1(80 H Y MHHHCTaPCTBY HHOCTp3HI1X nOCJlOBa Cur 11 MHHHCTaPCTBY Kymype Cp61lje Yll aH je YAPy)teHoa apXIITeKaTa Cp6Hje oeorpaD3 H The International Union of Architect Lausanne Switzwrland OA 2003 r YleCTBoaao Ha BHwe rpYntHlX 113110)l(6H H8 OKToGapeKoM CaJJOHY H CaJlOHY apXHTeKT)pe Y oeorpaay
Ha Kpajy KOHCTaT)jeMo na je BaHpenHI1 npoqlecop A1IeKcaHnap Ml1jaTOBI1t JlII4HOCT ca HeHcupnHHM CTBapana4KHM nOTeHlIl1janoM H H3pagtKeHHM cnellHcp~llHHM nenarOWKI1M cnoc06HoeTHM8 Kaoa ce TOMe Qooa H lherOB KOllerHjaJJHH JJYX jacHo je 08 ODceK JJ113ajH em-epHjep3 H HaMeWTaja HMa 3H81ajHor Ii KopHCHor IIlUHa Konery H B3)KHQr Hoclloua coeyKynHor HaCTaOHor npoueca Ha OCHOBY Tora KOMHcltja j eAHOrJlaCHO H ca 331OBOIlgtCTBOM peJ])fIDKe H360pHOM Behy ltlgtaKYJlTeTa pHMefbeHHX YMeTHOCl1-l Y EeorpaJlY Aa H3a6epe aaH npolP A1IeKcBHnpa MHjaToBHlla apx Y 3aa Hoe pellOBHOr npolPecopa 3a Y)KY yMeTHHIKY 06J1aCT lJH3ajH eHTepl1jepn 11 HaMewTaja 3a npeaMeTe YBOD Y 06JlHKOBafhe npOCTopa npOCTOpH CTaHOBmna 06Jll1KOBal-be jasHHx Ii nOCnOSHI1X pOCTOpa 06JlHKOBal-be cnO)J(eHHX npoeTopHliX CTpYKT)pa lJH3ajH eHTepHjepa I H 2 en nYHI1M panHHM epeMeHOM H Ha HeoApet)eHo speMe
I
211~
MALA STANICAI pecTopaH KpaJba IT Kapat)Opt)eBgt111a naB-a ctle6pyap 2007 -y13BelleHO
JlYKa PEIIYEnllKA CPIlCKA NEROI Kafe BYKa KapaUI1naI1onropl1ua MapT 2007 -113BCICHO
iAVICENAI KJlHHI1Ka feHepana AHpl1ca 4 Eeorpa) Anpl1Jl 2007 lt -IJ3BeneHO ecrelXJ1pyprJlje
-iHANTER I peCTOpal- CTpaXfHhHna 6a~Ja 47beOrpau Anpl1fl 2007 -113Be)leHO
iSINATRA I BHHCKH nonpYM PIReal Barcelona ESP JYH 2007 -J13BeaeHO i inpOllll1pel-he
PENNYBLACKJ MOAH) CJJIOH Y1KJ Jby6l1Ha 15tieorpal AS1YCT 2007 -mBe)leHO i
fI1EJIYlOTEKA npoUJpefhe Tepa31je 27 EeOrpal ABryCT 2007 -113BeJ~eHO
KANDAHAIU CTpaxgt-Hbgt1na 6aJH 48neorpal ABrycT 2007 -H3Se)eHO npOWjpCfbC
iROSSINII peCTopaH PLReal Barscona ESP ABrycT 2007 -H3Benermiddotro
AL ANGOLOI Kaqe CrpaxHfuHna 6aHa 18 neorpau CelJTeM6ap 2007 -113BeneHO
nOpOJJHfHl1 anapTMaH KparbB Ml1Jl)ITl1HCl ]7 neor-pall HOBcMoap 2007 -~nBeixeHO npK6KneE1n 110PTlEI pecfopaH eliTepHJep 11 MopascKa 10 poundeorpa)1 4gteopyap 2008 -113BeJJeHO eKCTepl1Jep lA33 fNSTITUT 6eToH xaTa KaralJorlJeva 2-4 Beograd Anpfiil 2008 -113BeneHo
HA TlOlllKUI peC-TopaH neorpa)~CKa 37 bearpall JYH 2008 -v13BellCHO pealaflTaUHJa 11 npoumpcf-be JAKOBJbEBHJj neKape MaKcHMa rOpwr 47 Eeorpau JYH 2008 -113BeueHO
Bina AueMoBHiil cna J1 TepeTaHa 3se3napa l3eorpan ilYmiddot1l 2008-113BeneHo
iACAPULCO pe3nanTa~Hja crumB Kej XOTCJIa JyrocnaBHja 3CAYH ASryCT 2008 -13BeneHO KJly6 iOopoItHJHa BHJla Kopl1HalJeopn[M TOJJCToje3a )1e1HHe neorpa)l CemeMoap 2008 -tl3BeneHO
MAJlA CTAHOlJA I1MepKaTopl TUMepKaTop nafha JJYKa HOBeM6ap 2008 -H3EcneHO pecropaH PEnYEJll1KA CpnCKA
3napTM3H SWillis najJl0Hl1jeB3 flIijaua neorpall HOBe116ap 2008 -H3Be1eHO
inOpOlll1ltma BI1Jla MJoBaHOBl1h lttgtBImiddotJWfbl1ha rImKapCBall UcllcM6ap 2008 -ll3BeLiCHO
irlOPO)]KlfH3 mffla bOWKOBl1n oeOrpallCKOr 6aTaJbOHa oeorpaL UeucM6ap 2008 -H3BeneHO
COFFEEROOMI KarjJe 6ap TUYwtie HOBl1beOrpan JeHyap 2009 -M3BeleHQ
rrOpODl1-lH~l BJ-iJllt-l HHKOJlHn iNafpaktos Corint GR CDe6pyap 2009 -113BCJ]CHO
-------------shy -------------------------~-------------
BACIO KJcentC nocrraCTWlapmH~a I-beroUJcsa Ja Scorpan MapT 2009 ~H3BeneHO
ROSSf1il steak house PiRea Barcelona WTIAHl1JA AlpHJl 2009 ~113Be)JeHO
U21 MI1HH Kaqle CTpaXI1Hjl1rla IaHa IeorpaJJ Maj 2009 -113J3eJteHO f--shyilt1gtPAI--IIlJ j pecTopaH bY51 OCJlo6oryeHa 18a) Eeorpal Jyf-l 2009 -H3Be~lel-lO 31lJ1]CKI1 ToaleTIJ calla
IRTSJ-I PUB KaqJe lC1Jy6 06HJHlIleB BeHal~ IeorpaiJ JYH 2009 ~113Be~1JeHO
TIYTYJYTH LijYMAlJj CKa)JapJlHja Eeorpan J)] 2009 -H3BeJ1eHO pccropaH - fH1I1epHJa
IJAZZ CLUB BALKAN XOTCJl poundaJIK3H Eeorpan AsryCT 2009 -113BeneHO
iAnapTMaH JbHewoBHh flYWKHHoB35eorpail CCnTcM6ap 2009 -li3l3eilCHO
iAMltpOPA cnJlan PCCTOPUH Kej XOTefl JyroCJJaBHje 3CMYH Ccmclv16ap 2009 -l3BenCHO
3MAJ Kacente 3iHj J031111a 15 6eorpan CcrrrcMoap 2009 -~13Be)JCHO
~
TEMAJ KaqJC Gap i3cJ1Cl-Hl BCHaJ( Eeorpa)J OKTo6ap 2009 -l13Be)~eHO
iHe6ojwilHa 19 EcorpsLl
MAnA Q)A5PHKA YKYCAI OKTo6ap 2009 -111Be)JeHO peCTopaH
ROY ALI lCar~e 6ap UCHrnp fpouKa HOBeM6ap 2009 -H3Be)JeHO
CraKnCHJ1 naSI1JljoH 33 B1Jly TJpaj3epa lJeIHJ-be nearpa)] UcucM6ap 2009 -H3BC)]CHO ]HPHll
Af10TEKAl nl1uepHja CTapHHe H08aKa 7 Ecorpan l(fJe6pyap 2010 -H3Be)1CHO
BEPI1FElpeCTopaH AllCl Ll11TaHJ1Hja Eeorpa)] ilvlapT 2010 ~H3BeJleHOi anallTaUHJa
iCOFFE INNI Kacpe 6ap K03apau npHje)]op bHX Anpl1Jl 2010
-H3Be)]eHo
ltpe1lepalll1ja
lanapTM3H lllAI111 IIAJII1J30P EaHja Jlya PETIY5J1I1KA Maj 2010 -H3Be)]eHO CPIlCKA
TIoPO)lJ1-lIW BtlJla KOBAllEBHT) C)HljelJ10eBa Bprn3u JYH 2010 -H3Be)IeHO
AnapTMaH SOlAHA KOKJ1W )lymaHOBall Seorpa)] JYH 2010 -H3BepeHO
rPfil pecTOpal 3a cBap6e rImKcwKa 234 )f(apKoBo 13eorpa)] ABrycT 20 I 0 -I13BC)ICHO
03HAlKaqe 6ap Tpr Peny611l11ce 1 Eeorpau CCrITCM6ap 2010 -H3BcpeHO
HAHA ny6 CCtbaYKa 1 neor-pan OKTo6ap 2010 -Yl3se[tel-lo
pel113aJI-I
OKTo6ap 2010 -113BelCHO iTPA HMltlgt11J[0 B 111ii pltCTOpaH MCKcH3iijcsa 73 Ecorpau
ItErEP KAlt1) 101 Kacente Gap MI-1JlCmcncKQ 3 Eeorpall OhTooap 2010 -l13BenCHO
TonCTOjeBaEcopa~ HOBeMOap 2010 -H3BCjlCHOHMna lEltlgtTI11i cH1cpHjep
OJrvrBAJ pecTOpaH KHPOBJheBa 1 Bafloflo EPR0 Jtmyap 20 11 -fj3Be~leHO ~nTauyenja x nC-l(OP IeorpaJl TeHvcKII KJIyl5 rpollllta (tlt1i)08 EyncBap ocno6olJeJt3 57 fpOUK3 ltDe6pyap 2011 -H3BeneHo Kacente)
MaKCI~1U ropKor 87 EeorpBn ltDeapyap 2G J1 -H3Se]leHO JAKOBIhEBI1Tli neup
- ~ -MEJDOSA peCopaH f1shmarkt stade Hamburg HEMAIKA~
ITEPI10HHLIN Kaltpc
J10BALV oaWTa peCTOpflH3
AnapTM3H 10HUOH
MAJ1JtHBH IcucHorpaltllHja
BACIO ](aqe - 6awra
J1PAMAi Kacentle
nPHHl(E3A 100 HOI 1(34)e
60pCK3 2 PaKOB-[U3 EeorpaJ
AJlCKCe HC1-Ia)]oBHna 21 Eeorpllil
KparhB MHJaHa 20 Eeorpa)J
)1y6yeKOSu3cMYH
H1CrOllJCBU 1lt1 Eeorpan
KpaJba Mumma 3 Eeorpan
CMapKotwfia 13eorpalJ
Anpyfl 201 L -h3BelLCHO
Maj 2011 -H30C))CHO
Jyu 2011 -H3SC1lCHO
JYH 2011 -H3J3CJJCHO
Jyel 2011 A13scneHQ
iJYJl 2011 ~H3BenCHO
-Cemc40ap 2011 -i13SellCHO
pe)U13ajH
KA3Av1ATI pecTopaH KaCTtJl bath3 JJYK8 PEr1YEJ1MKA CerlTeMOap 2011 -M3DCllCHO
CpnCKA
AnapTMsH l1allHli ncpe TO~top08l-1ha J poundeorpaa HOEc16ap 201 L -J13Be~eHQ
MAC TIRE f1l1BHHua HoncM6ap 201 L ~j31leJeHO PEnY5~~HKA CpnCKA YJUnta CpncK3 Ea-bt lYKa
BIHla PV)ll ErIC ful3EOnO jaHyap 20 l2 ~H3BeLteHO
KACYI1-W fll1BHHQa Tepamje 25 Eeorpa) MapT 2012 -H3SegFiO
MYXA K2ltPe iKpab3 neTpa 18 Eeorpall Mapr 2012 ~113BeAltmo
iAnapTM3H nYPHl1 MaKCHM3 roplmr Dcorpax AnpHJI 2012_ -H3SCnCHO
CLIN1QUE DU PARCi Kalpe Gap KpYWClJOilCKtI 7 EeorpalJ
)BI1)13 EnPEl1EBYffl ea yperyefheM IM1R01311Hltl f1lHl11HlIU 66 Cethui l)lBOPlllT3 Hoa1eHoM IEeorpall
AnpXJl 2012_ -it3aelleHO IMaj 2011 -H3BCACHO
Penthaus DSuvlajevih El Poblenou 344 Barcelona JYH 2012 -113Be)leHO WIIAHHlA
HAHiKly6 KocTe LlaBl1Hl1na 1 Cel1gtaK JYH 2012 -H3BeueHO peuI13ltlJH Eeorpau
-----------------------------------------------------shy _---shy ---shy
iltPPAHLll I peCTop3H TeraCa 2
EyJI OCJlo6o~etba 18a Eeorpan JyJ 2012 -WmejJeHO
JAKOBJhEBl1fil nCK3pa iPecaBcK3 35 Eeorpan CemeM6ap 2012 -[13BeuCflO
JAKOBJbEBH1l neKapa KaJIeHUn nHja[Ja eorpan CemeM6ap 2012 -H3BeneHO
iBMna JEJ1HHEK K03jaYKa 11 Cel-baK Eeorpan CenTeM6ap 2012 -H3BeUeHO I( I OMIUJCTI-Ja peCTHJ[JI3aJJHja
iTPH lilEWHPAI pecTopafl CKauapJlI1ja EeorpaA ncueM6ap 2012 -113SCuCflO CT3KJlCHl1 ueKop KpOS y 6aWTl1 KA3A MAT eKcTepHjep KaCTeJl Daf-ha nYKa PEDY5JlVIKA JaHyap 20 13 -113Be~JeHO
CpnCKA VINTAGE KaqJe peClOpaH Aribau Barcelona WnAHMJA ltlJe6pyap 2013 -113BelleHO
JArVIMESI pecTopaH Nova Louka Karlovy Vari MapT 2013 -H3BCneflO 4EWKA
ZLA TNA VAHAI XOTCJ1 Senovazne Namestl Opar LlELUKA iAnpHJl 2013 -H3BcneHO peJH3ajH
YI1paJ3Ha 3rpaaa eJJexrpaHe 3a CYPllYJlHUa UencK3 PeKa iAnpl1Jl 2013 -13l3eneHO l-U~nu JJl7I MCTojaHOBrlJlltl
Yp6aHI13aM j pewel-he rpacane
LE CENTRE DU MONDEI Kaq)e 57 Rue Galandc Paris Maj 2013 -H3BeJe-1O KJly6 1gtPAHLjY CKA
--------------------shy ---------------shy ---- ianapTMaH M Design PecascKalEJipyaHI1HOBa Beor-pan JYH 2013 -J13seneHO i
anpTM3H EAHEKC Crojaf-la Jhy61tJa 234 JajHHuH JYH 2013 -113Be)leHO HH)[(HfbEPI1Hf Eeorpal
PRIMA INTERNATIONAL UparaHa MaHuea Eeorpan JYJl 2013 -113BeneHO SCHOOL BELGRADE PUBLICI pecropaH KOC31HJheS BeH81 29 EeorpNJ AB1)1CT 2013 -WlBeneHO penH3aJH iBEVERLY CAfFEI Kacente rlaJlMOnlheE3 25 5eorpau iAsrYCT 2013 H3aC)JCHO
iCTAPH IJEOrPAU I peCTopal-1 KHe3 )1aHHJlOBa Eeorpau CenTeM6ap 2013-J13SenCI-IO
(ErEPI Kacente ICly6 iCKepJlJineBa 20 Eeorpan CeoTeM6ap 2013 -113BeneHO
iDUOMOI TlHuepl1ja ICrpaxm-Mltia EaHa 66a neor-pan OhTo6ap 2013 -H3BeneHO ipCllH3aJH
i1AKOBJ1EBHlii eKapa PecaBCK3 35 Beorpan HOEeM6ap 2013 -1I3Be~JeHO InpolllHpefhe
IToP0llWJl-la Kina EAHEKC EYl OcTI06oljeH a JajHHUH DeueJlJ6ap 2013 -113BenC-1O
KSET Pubi KJy6 CTYDCHaTa TIalpe Eaf-ha JIYKa PEDYEJTI1KA JaHyap 2014 -H3BeJCHO CPT1CKA
CTNECITTAI Kaqe BecemlJ-Ja MacJTell1e Earna JlYKa JaHyap 2014 -113BeneHO PEnYEJIVIKA ClrICKA
PLAYampCOFfEEI Kayle TIasJlc OpnOBl-na Eeorpall JaHyap 2014 -113BCnCHO I1rpao11ua
BHna rlEPOBI111 CBen] CTeqJaH UPHA fOPA cI)c6pyap 2014 -lJ3SCnCHO iOnpcMa cHTepHjepaf PICCOLA CUC1NAI noplja CT3HojeBMna I-JOBl-1 5eor-paJ AnpHn 2014 -H3BeleHO IHTa1HjaHcKI1 peCTopaH
llop0UHYHa BI1J1a UflMllTpHjcBHn KocTe JOBaHoBHna EcorpaU
2014IAnpHJl -H3BenCHO
CPPAHWJ PCCTOPltH ByneBap OC106oljefba 183 6eorpan iJYH 2014 -H3Bencno i6paBapcKH naSHlbOH y oaWTH
inOPOJJWiHa Kyna TVlI-ITOP ipeAt13ajH
3f1-wj JOBHHa Eeorpal JYH 2014 -H3BeneiO
iHPYlCI MOTeJ llylJlil1oJbC naHa nYKa ABrycT 20 14 -rJ3Be)~eHO [l-13aJH PEnYEJlI1KA CPT1CKA KOI( EPKEI fHllJCpHja peCTopaH CpncKa 11 Eal-ba n1Ka Cen-reM6ap 2014 -Jj3SCnCHO
PET1YEnYlKA CPT1CKA PUB ll K3lttJe CTYJ~eHTcK1 Tpr 11 Eeorpuu OKTo6ap 20 l4 -l3BeJeHQ peU-13UJH
KRNDIC peCTopaH Fasaneriestr Saitzburg OKTo6ap 2014 --13BCuCHO AYCTPYlJA
iTOREXcepBI1C 11 [JpO)lajHw callOH )IyHaBcKa BWJl1He Bone 6cmpal iOKTo6ap 2014 -H3Be[leHO f iOOpouI1-1Ha Bi1a MAPtI-1Tl CrojaHa 4oIe )KapKoBo )eorpau HoseM6ap 2014 -ll]SeJJeHO peJl13aj H
MANOS pecTopaH TU 5AImiddotbI1l1A 5eorpa~ HOBeM6ap 2014 -ll3BeneHO 6awTa
ACAPULCOi CI1J1aS Kej XOTCJl JyrocnaBHje 3C-1YH [ ri eueMoap 2014 -H3BCnCBO perHnaJH
2y2 npoUaBHHlJa KOJ10HHjan pa6e Tcpa3Hje 22 Eeorpau JaHyap 2015 -H3BCleHO
COltPA pecTopaH beToH XaJla Kapuljopljesa 2-4 ltPc6pyap 2015 -113seuel-1O peuH3UJH Ecorp3)
[1aMeTHa 3rpallai CraM6cHa BojHCJIaBa 111I1ha 67 EeorpaJl JYB 2015 -13BeneHO nOJlOB~lHa
Jkn-hI1KOBalJ OEPAUOByfn JlYT 66 KOCMAJ iJY1 2015 -H3BeJeHO
Alf3aJH
RAlvfMBOCKJ pecTOpaH SalzstrStade Hamburg iCemJHoB 2015 -H3BenCl-lO HEMNIKA
iDE-YrNEi npOQaBHI1Lla Sima Nova Louka KarJovi Vary OKTo6ap 2015 -H3BepeHO 4ElllKA
LBEnAPA )1 Sypeal) CTpaxmbHna Emm 48 5eorpaa HOBeM6ap 2015 -113BeaeHO
BOTAampBOTAI f)rO)~aBH VlLia Nova Louka KarJovi Vary JeueM6ap 2015 -1138eneHO
Ul1nela lEWKA FABRIQUEI ITHBl-mua peCTOpaI-l Tpr cDTyl)MmJa CnlHT Jar-Iyap 2016 -03BeneHO
XPBATCKA
cDOKYCI neKapa JlI1EHO bocaHcKa CJ)EUEPAUI1JA ltPe6pyap 20 16 -~13EeneHO
CHU CHU Kaq)C BYK3 KapaI]Hna 13eorpaLl iltDe6pyap 2016 -Ii3BenCHQ
cnATKOampCJlAHOI nCKapa 1--1 TpiKHH UeHTap MepK3Top balM MapT 2016 -113seileHO nocnacTwlapHHua JlYKa PEOYSJlI1KA CPnCKA MOCKBA Kaqe )KapKa CPorapawa IlaH-Ieso MapT 2016 -113BerreHO
iSVAB[C nOCJI3CHlyapHl1ua illparocJla13a JOB3HOBI1rl3 11 Maj 2016 -l-BBexeHO
i6eorpal
LABYRfNTiKaliterna Kny6 IUeHTap KepYM CnJH-1T JYH 2016 -n3Be)lCHO eHTepl1jep iXPBATCKA
AnapTMaH TowHn nOTKpOBJbe 3axYMcKa 17 Ecorparr JYfl 2016-H313eLcHo
ICE BAR aqe KOCOBCKa 39 Ee(wpan CetITeYl16ap 2016 -H38eaeHO pell113lJJ-I cmTaB anapTMaH l--L BYKA)1HH CaBclCH PYlCanau A)la L11raHJlI1ja OIltTo6ap 2016 -j-1JBeQeHO
BICIKL poslastiamica Braniqevska la Beograd OKTooap 2016 -H3seUCHO
DE VILLEi peCTopaH A Klo]( HOBH poundeorpau HOBeMoap 2016middotmiddotH3Be)lellO Y 1--l3paIlJ1 c-- FLAG PUB HI1BHHLla 110M raTa CnJlHT XPBATCKA HOBeM6ap 20 [6 -mBej(eHO
COCCO Kly6 pecTopaH UpHoropcKa l Beograd L(elJeM6ap 20) 6 -H3BerreHO Y 113paui
iEOJIOJbN noclaCTI1-lapmU3 EYJl Kpma AlleKCaH)lpa 170 1leueM6ap 2016 -H3J3erreHO oeorpa)J ----------------------------------------------------_--------shy -----_shy
CHMWJIJ Kaqe OOHJlvrleB BeH3Ll27 GeorpaJ~ Jlt-lHyap 2017 -113BeJ~eHO lPe)lH3aJH DIOKLEClJANf XOTel Kpmb-leBHneBa 45 JaHyap 2017 -H3se)JeHO KatiJe HlIo6H CnJ1HTXPBATCKA
nAnATA XHBHHllJ6yrI1K XOTeJI lv1eJ~yJll1n 1lI116eHHK XPBA TCKA ltDe6pyap 2017 -InBe)JCHO y mpaDH
YapoJa-ljai CKI n3HCHOH BnaJJIHh EeX ltDE)1EALIl1JA Mapr 2017 -l-nBel~eHO Y mparrH
NOSTALGIE peCTopaH Y 1-13paU1
lOPnOJl BISTROi Kaltpc Y H3pa)(r-l
XENON hotel KOJ1TIJIeTItH elTepHjep
Kale1arga 3alap XPBATCKA
3Maja ou Honaja neorpau
BojHcn3Ba Mm1na 67 poundlearpan
April 2017 ~J13BeUeHO
IYH 20 7 -M3BelleHO
ABryCT 2017 -H3Be)eHO
2
5 PeueH3Hje 3a YMeTHHIIltH I CTPYIUO YMeTHHIIltH IlIaYIHH
I nC)larOIllIltII pail
(BaBCCTIJ H33I1BC II ayrope pCJJCBUHTHfiX pe~eH3t1jamiddot npllKlDa KPl1TIJKa MOHorpaqlHja It iJe cY j
xala oGjaBibCHC)
HaHIB Hljtrop peue-l3uje rae H KUJjl je 05jfI31gtCIH)
bull
13
bull
6 Harpalle H npH3Haiba 3a YMeTHlllllt1I CTPYIHO YMCTHHlIltlIi HlIYIHH I nCIISrOllllltH pall
Harpaua I npf13HRlbR rAe 1 Kana cy pound~o6I1jeH1
L
2
0 J
7 llOlal(H 0 paAY Y P1l3BOjy 1l1lCTaBC H Apynlx AeqaTIlOCTlt ltJ)aKYJITCTa
H YllHBCp3IITeTa
(HaBecTH nOC10BC l aKTKfJl-IOCTI1 q)YHKunje Koje je KUHJ)JnaT o6as_bao H3 ltDaKylTeTY IJ Yl-It1Bep3HTeTY a KOjH cy lOnplfHC1f1 panlOjy HCCTaBC ll11pyrHX lleJ1ZlTHOCl11 (J)aKYJ1TeTB
j rmtBep3HTCrf1 - Hll rp we$ KDTeWe metj OllCCKL np07iCKaH lJ1lt1H KOMHcHje H Jip)
AKTHBHOCT ltl)YHKutja ~
nepHOE pIlAa
JUeffrpaHw KOMl1cHja 3a npMjeMHH Hefll1T 4JH)B 2001middotmiddotmiddot2008
i2CeleKTOp rOQHWHgtHX 113110)1(611 $HY
2000---2009
13 Ltel-tTpaJ1H3 KOMHcHja 33 npl1jeMHI-1 HCfHrr I jJHHi 2013-2014
8 llOAaUH 0 IlcAarOIIlKOM pallS II pe3YJITliTlIMli paAa ell CTYACIHlMa H
06C36eijIfBlIay YMCTIfIllKOr I HayllOr I HaCTIIBHOI 1I0lMJlaTKa
bull (H3secHl 3HlltlajHe pe3Y)1TaTC paJ~ltl CT)lgmm1 l1 capaUH1K3 KOjH cy ocnapcl-lH non MeHTopCTBOM
if y3 HOMot) K3HQlij(3Ta)
CryLtCHT CapaumiddotrI1K OCTBapcfbc Cue l(aM I 2
0
----
9 lloAalUf 0 ApyruM rreAarOlmltU1 11 CTpyl11HM 3KTHBHOCTHMa
bull (MajCTopC01 KypceBH pal~HOHf1Le YlaHCTBO y )KI1PHjy 11 APYro)
Ha3HB
1 gtKHpJ1 EeorpaACKor CajMa rpa)cBHHe Eeorpa)( 2004 rOL(I1Ha
i2 )lmpH KOHK)pCa 3a [1)]011-[0 peUlebe XOTcna XI1JlTOH i IIoJJropl1ua 2013 rO)]JJH3
3 )fmpH KOHKypca 3a HJlejHo peWel-be CpncKa Tpa)lJlll110H3J1Ha
K) a MI1HI1CTapCTBa rpaljcBI1HC P Cp6l1je
4 )lG1pl1 KOHKypca 3a l1JlejHo pelDef-hC rparpI1H)JeHTwp nI1fI1TIlJlHC o6psnc MlH1HCTapCTB3 KYJlType P CpoMje
I Eeorpan 2015 rOntlI-le
bC(Wpan 2017 rOjlI1He
10 llOAaIH 0 ApynlM 3KTUBHOCTHMa BaH ltlgtalltYJlTeTa I YHHBep311TeTa
bull (t-IJ1aHCTBO y crpYKoB1HlM ynp))f(CI-bI1Ma ynpaBHHM Ou60pI1Mn XYMaHI1TapHHM OpraHl133Ul1jaMa
H aKUHjaM3 l1 npyro)
Ha3HB MeCTa l1 naTYM
1YuPY)f(efbC apXl1TeKaT3 Cp6lfje Eeorpaa 2013
2 YJlPY)KCl-he apXWreK3Tltl EeorpaJ13 EeorpaJ~ 2013
3 The International Union of Architects Lausanne Switzerland 2003
bullJhBelJHaj KOMHcllje (osaj OOpa)3ll 110nYlhanajy 1Jl1iUOlln I(OMflcllje)
bull 06pmno)f(ene ce THune 3a C)3C )rqecHHKC KOHKYPca npH JeMY ce y o6311p Y3HMil CBe lliTO je 3aKOHOM 0 HMCQKOM 06pasOBftIby CTaTyroM lDaKynera no OBOM nllTftfbY npensu1)eHO H
npODBC3HO
bull TIoce6Ho ce H3Jroaja o6paUOlKeHC 3a KRHlH)ltTIt Kort KOMRcnja npe)]HDKe 3a HIOOP
II YTheAY ce HaBOne PaJJl03H 3601 IWjJ1X ce KorvmcI1ja onpe)1eJbyje 3a Tor
IWH1lUnaTa
bull 06pltUl0iKefbe nOTfll1cyjy eRa t1J18110fm KO)fHcMje
bull YIW1IlKO qjlilH KOMHcnje liMa Pfl3J1HntTO MflJlIJbefbe mHuc OJJJwjeHo 06p33Jl())efbe
I
11 ~~~ae~naTa y~eTHHq~rCTpy~O YMeTiHqorllaYH~~ palla
eUeHa cnJlx YMCTHHIKjJX I crpyljIO YMeTHlf1KllX I HaYYHUX lena JpauOSU KOjO je KaHuUlar
nptL10)fiO ua KOHKYPC (na OCHOSY rroraTaKa y 06pa1t) 2 ilOA 451pound 6) ~__ OneHa_~eJ1a I paraquo~Ba peanH~BaHJx y ~CJ1eITlliX 5 (D~) [DlIHlla_
Ha KOHK)PC KOjA je pa(nuc~o tDaKyJIT~T npHMemiddot~eHllx ~eTHOCn1-- y Eeorpaiy 3a H3QOP jewor naCTaBHMKa y 3Balhe peJWBHOr rrpmpecopa y lJ3Comlcy I10C]OB1 17052017 L a 3a YAy )MeTImgttkY
oonaer )JM3aju clfreplgepa 11 Hav-eurraja OtrHOCHO npeilMeTe YBOR y OOl1UKOBme npocTopa TIpOCropH CTaHOBaea 061HKoeaIbe jUSHHX H nOCYlOBfUIX apocropH OOJ1HKOBIDbe CJlO)KcmlX npocroplHlx
cTpyKT)pa UnajH cHTcpl1jepa 1 HnH3uja eHTcpHjepa 2 He OnceKY Uu3ajH eHTcpHjepa n HlLClllTaja rrpHjaBJ10 ce jeft13n KUHlHIaT ArIeKCaH)(ap MnjaroBwi) ilHI1J1 apx l3aHpenH11 npo$ecop
I JeJXaH on napaMcTapa ycnelllHOCTIf creapaOLt3 y OKBMPY paJJWRITffX )Menm-lKHX lIHCunfTflPlHa ie H KOUI1fiIHa oCTBapem1x 21Ma y omrocy Ha BpcMeHcKM neplOll Y KOjHt-m cy Hl1CTajamt Ynopetyjyhl1 llCJIa apxHt0KTOHCKOr npojeKTo)IDfgta Tj npojeKTOBafhe elITepnjepcKHx Crp)lITypa H CKJ10nOBa pa1JlH41UIlX Hruel-fa ca xemfMa centYMa1CfuanH-lx JIHKOBBMX 21MCUlUmMl3 neMIUlOBHO ce Mopajy perM I
more OKOJJHOCTfl VI o6jeKrHBHa npYllnneHa CT3t-ba Koja ntpCKTHO )TMYY H8 oCTBap-eHgte jeJJHor faRBor npocropHor CKFrooa I1Majyhv TO YBilf(y I-I aHaJI1Bl1pajyrm pan apx AneKC3Hupa MHjaTOBl111a fclO)lezvl0
Pdll 113 je on y CDOM IjJ~3lleCeToeT)rOtHJJJHgte- Crp-fHO-YMCTHWlKOM M rrpocpCCFiOHfun-WM
UflfroKOIillJbY OCMMCJutO 11 Y HajBehcM 6pojy c1YQajcBfigt y3 1i300P uJoo1)aQa M H3BOQ3fl(I uamop
3MKPY)IDiO CTBapaJia4KH npouec nOTOYliOM peoL1113l1lU-tjOM 3anafh)jyhe aemlKl-J 6poj o6KjelltamicHTepHjepa H rrpOCTopHHX cKltonona OJ je nomyHo Ct1eIJlHpk)taH aymp lmjH je H3Y3CTHO 53S1a)KCH t1
npen03l-aTJH1B MJ1jaTOBHticB pau y ce6-i HOCYJ cBojeepcny aYTCHTlFfHOCT Te npe)lCTaBJb3
p0llOnavelHHKa y laKBOM npHJl33Y 06JlHKOBal-ba ernepHjcpcKHX C)110nOn3
Ou ITpOCTOp (lmprmpa H CBeCHO 11 ffflTyllTHEHO Haj1Jerune Kp03 CTBapaJIatrKY r-rrpy carnenaBajyhu ra EP03 JIHKUlHfY npmMy 1-1 JJi-fflY YMeTllXfP-iKY eCTeTHKy OH anmHHfpa Y cBoje eHTepHjepe cKymrrypy peJheqJ TIJlaCTITIHe acouHjauuje pa3l-H1X Tl-1nOBa 3HraAltyje ayrope CJJIf-lHl1X CeH3HOlJm-neTa Kojn ce
YfG1anajy It npaTe thecay 3aMl1CaO AmUfUnpa umorpacentCKe npeJI0UlKe ca lJHpeTltTHlfM u
rCIltopaTllBHIlM nOp]xaMa CJU-lKapcKe lTOBprffifHe cy JlEO TpO)1HMel-t3110HaJIHOr I11HpCJba rrapaleJlHO Clti
RQJiJltpeTHI11 JU-IKOBHHM speaHOCTHMa at1mtUHpa eneMefne YHHKaTHor KepaMWIKOr H3pa13 y CKP03 HeOlJEXMBaHI1M H aTI111I-1YfiHM 3Hi1iEIMjMa ClJOTorpa~J1ja je 3a thera napilfleIHO ca KOHKpeT1-lWlt1 ll-IKOBHHM SpeDHOCTfiMa lHTO lUTO 11 crpYKTypa 11114 ltlafoypa nospIIH1HC Bpno gtteCTO KOPl1CTH
WTcpRjaJIe 11 CKnOftOBe KOjw cy Ben TpaJaJIH Y CBeYlltynHOM OKPYJKCi1gtY PCrlHKlMpaHe il eTaSbeHe y HOBrr KOtITCKCT HOBY aTMocscpy rrpilly H KOJIOPHCTlf-lKC faMe C80jOM PYKOM HanpaBJJeHfu TeruKo je HaM ayro-pa KOj MO)Ke ycueumujeta crro] Pa3JIlFUfTe eaegt4eHTe apXHTeKTOHCKor jenmiddot1Ka Kao roTa cy 111( (0H101a CTyG pyxoxnaT npogHralllja H3BOP cueTnOCTH 5ltJlo aa HX epCJlHyjeMo BepTHKftlHo no CBOM lICTOpajcKoM TIOPCv1Y 6HJIO il3 cy carIlenaBaHH XUpH30fnatffO y nOrJleJlY 6oje cent-opMe
qaKTPcj Upollopulljey aYTcffTflHHY npocTopny BpenBocT na 1aR H K~ ce noma(alX cYKo5JhaBajy Y CBOM H3pruy IIOPCfJiY OR lllllpe speuHOCT I-heroB pan je CTanraquoo npOJl(HMaIbC JlMKOBHOr )KHBOIUlCHor H HeCTBapJmr y KOMbHH8uujaMa MaIllTe eKcnpecnje 11 nparMaTlfHOr ca H3PaJflteHOM HaTOM 1P)TK1lHOHa11lOcTH Fbenme centOPMC pYKonHC 11 npocTopHH CfmonOBJ1 K30 Qa cy eEpa-HmauHja uajHHTCpecaHnn-tjRx aM6HjeHaTa 3a aRC OlIpaCJle KOjH
cy 3aup)f(i+rn-l panOCT A11BheHa lleue Omr C~~ Bone npen03Hajy 11 Tpajy Y thHMa co 60pasfI ca (eJbOM na ce y thHX Bpaha lJaK Ii Kltltll1 1y ce fleK3Jl Uplfltie nOHltlBJbajy uerOB PYKOITHC oCTaje HCTn WTO caMO
13Harm nil lUTIIjellTella BOJU-l 6am TaKBe I-beMy cBojCTBeHe rtMoHjeHTe Kao llITO )JeJIH (a y MHOfHM npym) cJIYlajerH-lMa nOHOOO ~a 1$11uH 0111pound0 Kor npyr-or peapoaYKTMfuor YMC-rHfiKtL Fberonu neJIa cy MHOf06pojll8 Y3 oeaj TeKCl je JJaT HgtHXOB em-reale i iCMa nOlpe5e HcnmaTH HeuroKI jep I-i YTor cnyqajy opoj fie OHTE semIKH IlOBOJ1gtHO je nOfJIC1l8nr Taj CIU-lCaK H carypHH CMona he CUaJ(O I H3 rhCMY lIahH cBoje npocmpe k1 aBHjclfle [ltoje je BOleo Koje BOtHi II KOjHX he ce YEeK cenaTli i
~_~poBaTH2__ ~6~_~ fhliXOBe _Sp~jHocm_6fIhe npHjaT~o H3~cHa~~H jep nx ~~~_ li [J~~~~faje a ~Jilje6yenfo
caCCTan 113 je 10 Aeno HeKOl KO je T) CTailG ampg~y HaMa HeKor 1lt0 je )leo OBe lIffionc 11 3aje)lHHY1lte
117eje MMHlfltIKor CTBapaJIawTefit Ia cy TO ne13 lvrCKC3lfJlpa MujaTouHna
J1JfajyJUt y 13flJJY iJa je AnCfltCZluJJap Vl11jalOBllfl jentln 0)1 BajycnemHlljllx 11 HajnperromaTJMilmjIfX npenC111DIuma Harne CTpYKC KOJU je OCHOBY CEor 06Ppoundl10B31ba H PYKOlmca centopJHIpao t13 080j UtKOJHi
Kp03 IfCrOB PaJ Mo(eMO ua CXBanta ira apXHTeKTypa yuyrpawlbRX npOCTopa rOTOBO y nomyHOCTH
siOJKe )1a 6yUc flHKOBHO ocrnapcue fuIH cKyn JIWKOBHMX OCTBapefba )IMO Kp03 Roje MO)C nit ce Kpene JJa ce JOPHCTIT Kao caCTaSHH Ace CBaJ(OJIHeBHOr )KHBOTa Ty nOUlfbC H T) ce 3anpIDaBa CMHcao H
Kapmcrep emepVijepa 1(pound10 HCXOlHillTa cseyKymlc rrpHMefbeBe yMernOCnL Caw au Taj HfllfH tPny lIaje llJaIiCY rom onpsEJJaB3 npHCYCTBO 1lH3ajHa eHTepHjepa 11 HMellITaja y eDOY caCTaBY MJHI e6puYTO TO
je IlObe Ita KOMe ewrepajep rj rrpoCTOp Jlpound1je mancy II 3JHlyajHo onpaB)lcma erUICHipau0 ltDDY 11
rrpHMeI-beHHX YMeTJiOCTH yonnnc Koje y BCIIHXOM 6pojy CBOjHX cefMeHaTa He DB ue3 1IyrpamtbfiX npocTopa MOfJIe JJa enHcTHpajy KilO orrillTa JbYJICK8 nOTpe6a To je nOJbe ITa KOMe HallIa UlKOJIa
ITo6eiyje rrpar7gtS8TH1HOCT TeXHUTKor cpaKYJlToiTft He JallllPynn y fberOJ3e upe-JIJiOCTH BeD caMO
nOKa1yjyfm CBeCT 0 CBmii 1H34ajy
i
-------------_ ---------_ -----shy
[2 Ollella pe3YJlTaTU nellanmnlaquo)r palla KallllllllaT3 =J ~ bull Ot(euu YKYUHor nCJ1aTOIllKOr pana KarlJJ1n8Ta (opIl10r y 06pacny 2 110n 5 6 7 8 If 9)
~ __ bull OueHu neu~rOlmor iHraa7gtfana KaJIJ[UlaTa y rrocJIel~~~ 5 (neT) rOJJJma~____________ rrenarolmw~-Ky~~lO A(~KcaHAPa 1HjaTOBHtUl je HecyMHj1S-0---~~1IiKO H y CyllIHHlH nsOYp)KO PaL110 je 0shy1990 r IeTi-ipl1 f01Hl11C teao aC1creHT nplnpaBHHK f-ta crpylHo YMe1HNKO1 opettMeT CrHJlCKa yraquoyrpaw apxmetryp1 )l ltte-mpll fOJume Taxo~e M1 Kao aCMCTcentm 1-11 CrpyHfO YMCTHH9KOM llpellMery Y-t)1])3Wfb3
apXl4Tcftypa Ha ROMe jc OJ 2001 r 0140 leBeT rO]U1HH JlOUCHT Ha ICIOM npellMeJY 0)1 2009 r palm xii
MHpejlJH1 opOcentlecop Ca Ipyre crpaw yCJl03HO rOBopenM TO WCY11BO jc CTtUaO CaMMM HIM rnTD je OCiMpM
HKii Gpoj lIens fEe KOHTaKT ca llHBeCTlrropoM He Mome jla fiync ycncwaH YKOJ1HKO ayrop HCMa crJoc06HOCT
na CBOJY npaKTKfHy H JlHK01HfY taMMCao a3 jepaH etyKQTMUaH H84lHi npel-lcce HHBeCflTOpy Kao je)JJ-iHO JiJIfj
npapoundo pewefML ivbljaTOBHI1 je nep110ny Cllp3tHH-KOf pana 110Ka371BaO H3)3e1H) CK10HOCr ell cnMQCTa1HO~f paj(J -1I-IOBaLll1jaMl
tl c-neulf~pUlOM OQHOCY ea (1)Jlel-JTKIR O~1 -rpCH)TKa Kana je 6gt10 fna6pafJ sa U3CTItfHlHKa y 3B3J-by Moucma BefOB pan ca CTY~leHTHMltl ce TpaHCtPopMliwe YTOJlII(O LUTO TC1KHtUTe ycpMcpel)yje HR OCHORHe Kapal-epfiCTHKe
caor CTBapaJIdYKOr paml 1-1 pa3BHjal-he MUWTe CT)DeHaTa M3KC11MaflHO 11M CJIWW6tlTO nOKa3yjynH CTBapHe npo6JleMC Be3aHC 3a flpOjeKTOealhe H 113BoljeJ-be Y pany ea c1)JeHTI1Ma lifHi ese K3KO 6(-] OHl1 KPQ3 caMY HacTaay CJlywajyhl1 ra 6YBaJIHO OCCT1JHl Kao ua cy y cpeJ CTBapanal1Kor npoueca y peanHOM lU160TY
ICryneHTH cy CSeCW1 IMf080r leJlt1KOr CTSapaJWlKOr onyctL TO ~1gtltf 1Mf10Hyje H y heMY flliJle j3Y~eTaH~ aYTOptTe~ oa porpriM KOjH KOjH ce c3Mai)yje Ll)KH6JbCH jc Kao paCfmCT cTBapHOf ~1eTHf1lt[Kor CTBapaJ-baJ HJCTUa3 y- HHTCpeC8HTHa Jep cTyJlsme yno3Hlraquoemiddot ca npaKTI4lHM npOb1e1I1M3 npOJeKTOBtHba 1-1 rpaljCHgtU
lHPC1THO HX npO)KHMajyhn cn CBojH oCTSSpeHI1M npocrop+tMa HJH4 OHgtiM3 KOjH cy TeK y centaJH npojeKTOBaHgtS 11 rpatjeJ-bL MHjaTOIHln je f13pa-lltTf JlpaKTl1yap KOj1 CBe illT) je -rCOPl1jC)(O KP03 urpy CTBftpaHgt3 OtHOCHO
anmlllJlpaHamp 1I1KOSl-HlX e1CMeKaTa y npOCTOp npcnapa y rp3~e)fe H pa3EmjarbC HNle ttlWme nOCTHKe KOr~ cryAeHara Y lthCrOSOM cnyyajy GlYK3UHja 1-101 HaCTIlB8 CTsapatbC H1U npojeKTOIX1hC M3B(~etbC 11)1-11 tneoijaY1H1 npouec )KM3OT 14JHI 3M(tBOJbCTHO 300f ycnecHo OCTBapCHor ACiHi npepcT3lLibajy jCQHHCTOO 11m I orSTCno ayropcKe H nCJlarOillKC J1H410CTH
Hawa UlKOJIa 11 O)lCCK (H3f1jH cl-ITcprrjepa If HltlMewTaja cneuuqJH41H1jU H oonmtjU cy 111 YMerOl-lYKI1 11
enan)WK14 H i3KaB je AnekC8H)-ap MkljaTOJHJh OHI Y J-be) EWlC jeJtly Ol csojfJX npeilHOCTH l1 Cfor iltlaJnneT3 KOjl1 cy aaKI-Hl y cae al1we nP1C)THoj nenuroHlKoj cTPy~moj (1(1l60l110 ecrHCTeHUl1jaflHoj y-raLfHUM
BHCOKOWKOJ1CK~X YCTtlHOna ) OKpYlli$l-bY OnceK Huyje pa3nWUITOT lGW OUJHUCy YMCTOiymiddotultor CTaapnlhlt 11 y
nelttaroUJKoj TIpaKCtI Koja je y C1Y4ajy npocent AleKcaH]pa MHjaToBl1na KpajtbC CJ1000iJHa H cneUHIll1iHa y rpeTgt1pattgty KpvrrepfijYM8 H iXlHOCa npeMIi CTYJJCHTHjmiddot13 Y ueJIOM TOM pacnOHy pCiLIHliX pa3J1H4HTOCI1
HaCTfl8Ht1Ka O)JCCK je CBOjWM 1SPCnL KOl-lllerrrOM rnpaHT BI1COKHX pe3YJmlTil y HaCTanf1 Ty cneUmpl14HOCT
CMIlTpallO 60raTCTfJOM oaceK3 3a KOjt1 ce 60PHMO CBaKe rO)J1He
(j)aKynTeT npl11eHeH1X YMCTHOCTI1 CBOjl1A I-IhY[1I-1()M palla Ii CfleUH(IHtK)MOM )MeTIHlYKO~o6paOBHJ1X npo(pHta KOjl1 o6oranyjy CB8Kor l-awCr C-rYJCHla cy Y Ipajthoj JlHHHjH 11 poundJOPMgt1PaJIH YMCTtlHRa tr c-rpyqrhaKa KtKaB je
apXI1TeKTU AJIeKCaHl3p M01jalOlll1ll na 3aTO Jterm H3Y3CHIO flJlOaUH ycnemaH 11 pa3HOSpCTaH cmapaJaKli
on)cmiddot ltpaKjJlTeT Ha Olpcl)eH HUiI1H f[O)ll1BIlxm(l H Kao csoJ
113 Ol1ca paJla ml1l1aTa Y pa3Bojy laCTaSe I1pyrlx l1emlTHOCTII (lgtayJlTe-ra
L~IL~~~~Jba eEal)al1l1jy nOJlaTaKa HaBeneHHxL()6PllclLY 2 nOJl On 2001 L AleKCftHrV1p MwjaTOBHn je HaCT3BHHK till OilltCKY JJl13ajH eHTepMjepa H H3MewTaja HR ClIaKymeTY npYlMelfgteHI1X YMeTHOCTI1 y Eeorpany y 3saf1gtay LlOUCI1TU 1tJ BSHpetlWf npo4Jecopa HepaYHajyh~ nepHoj] on OCI1M rOiXHHa Kana je paJlJ10 K30 caPMHI1K Y 3BaI-bY npMnpaBHeKa gt1 aCHcreHTa ~ TO Hll J(Ba pa3~lH4wra CTPYHlO
yMeTHHYKU npCAMera Hll OllceKY Kao YMCTHl-1K KOjH palIK ilJxllJJ~ceT neT raruma y npOCBCTH H)rQ OH ce penH
a je H3CT3f1HBt( Cil leJ1HKHM HCKYCTf(J1 KUKO Y CaMOM CnyKUTHBHOM npollecy TaKO H Y npoueC14a tl1rarlHHM 3amp ltPYHKUHOHHCaibe ca1~ lHICQKOlllKO1CKe YCT3HOBC CJ1000JUKl ce MO)KC peng us tbemBe cnoco6UOCTH npe C13cra
HMajyhH Y BHUY fbCroSC roJUtHe H nOflyflapHOCT tberosa ocnapCHa nena 1 xapli3My KOjy mxcLxie HHey 1m
iLOJH3B fiCKopHwheHe Kaaa je pey 0 ~aKYJrrelY li oApdjeHMM BKTdJUHfM nOCJtOSM11l 11 ~YHlul1jaMa fhcroaa tiIZTIiBll0Cl )]0 CMf ce
TrmiJHOM CBOt1n8 Hil c1pyme mCTUSKe H3JIOlK6H 3tlBUJIHlX paJlOea CryACHltlrIt npojcl(TOB(lfbe OJLpeijeHH
alUnTaL(Hja 3a npOC1opHC nOTpe6a qaKyrreTa K30 H llJH1HCTGO Y MHOfli-i KOMMC1jaMfL CeaKUKO 61i ra TPe6ano 3KT-1BBHje rmralKonaTH y KwbYYH-1M 1em1-Altl qaKYHTem jep 611 IigtCmBO al-UVK08Ufbe MI1lUJbetb8 CMO QHJIO OL
BCJltlKC tWPHCHl 3ft lilKon) Ml-1jaTOBl-ln je y 101 CMl-1Cny nOKtL1aO lm3-le 113y3eT8H ycncx Kno caB-eTHI-lK Y MfiHI1CTapCTBY KrOCTpaHI1X nOCJlosa Cur Bjorn HCKI1M HHCT11T)L(l1jaMa
eros) npen03HaTfbHay cmltipanaYKO-YMe1HiilKY nHYHOC1 y jaBH()CT Tpe6a CaaKltiKO 4CKOPlCTHTH Kp03
IUK1HeHf1jH 8HfaJKJnH y BHTUUH1M TCJUIM8 qaKYJITCTa 3a 1laJbY a4l1pmiddotHIU1jy l-i ji3JTa3fiQ CTpyqfO eflYKBTf-lBH) H
05Pa30B-HY JHHmjy ycnll-mne lUlKnaje Hawa
J
4 OUcHa pe3YJrranl YMeTHlPuwr i CTPYlIiO YMeTIIItlKOIillaYHlOf PlliIa ca CTYileHTllMa II pe3yrrnlTa lltall)(lI)(arll y o0C3oeljH13alhY YMcnmqlltOr i nay-uIOr I HHCTaBHor nOlllHJlaTK3c
~___ ~ OueBa npercTanbil ~NUryaUMjy nOilaraK3 saBCl1~~~X y 06pacuy 2 __~fl8 m __bullbullbull
Pi1AOBti ~~onix crYAeH3il ~P01 reHepauHje (~jMia je npcxpecopAJleKC8HAap MMjampTOBMn nj)enftsao KtlO Ii yl ftajftOsHjoj CTpYKTYpu npOMelbeHor CHCTCMU UlK(WCTSfl YCKJlat)eHOr 60JtOlhCKOM KOHSeHUl1joM Pall
ryneHTI111 ItHO]J0)4CKor lH1ooa Te CTYRl1ja y OIUHPY mpI1HHfX paaosa M3crep reflcpaltJja Y KOjflMB ra npa1HTO eRe BIHue C1)c1eHfM oHpajy 33 ceQr MeHfOpa Joe)ibH3 cy rapaHUJ1ja nocToj8tba KORTHHYlUeTB YeJIyfaTHeHOM npouecy KOjH je cnpOBot)eH TOKOM mUHHa IWjU je CSftKaKO 06e-16cJttiO NacTajalbe 1 nocTojalM
rKBaJ11iTerUOr HaCTaBHOr H CTpy-HJO )MeTBl1-1KOr nOfiMJlalKa yonWTe
S Ouena Py1TaT3 aKTIfBHOCTIJ KH1HJlUT3 mm zUKYJITeTU H YlUfBep3HTa
KOjH cy 3Ha1tajuH 3a HJOOp y npCLViOJKCHO 3B~Ubf
bull OueHa npellCThBJba eoanyaufljy nOIIaHua HaBeraquoeUMX Y06pacuy 2 nOlI 10 middotIlope ~~jJlr~middot~Ko[ ~a KOJI1Y pa3HI1~i m~HMa y JltOHT~middotYl1TeTY Tpaj~--~~~ 1992 L 1j ~~-~JteceT H neT ronHfla--I1- npoJeKfSHTCKOI panft Y KOYle Je OCTMPMO IHime CTQTIHIU eHTepraquojepn K npo-ropHHX CK)lOnOBa pft3HHX HaMem)
npo$ecop l neKCaHlsp MlijaroBHii je filM30 I lnpMeJlHe aKTHBBOCTH Koje cy ce OAHOCl1Jle l-Ia yye1llna y SMllie
jaSHl-iX 1ltTKH4KHX pal~IOHI1U1 Ii npeJJaBal-ba UJOfA QMmUniHe naH4eso Ifil leMy EtlTepHjep H yrU-i1-1ocr 1
Ypeije1igtc efftepxjcpa ) Y4eUJhe y IKMpI-1jm11 H3 ooilflcnl CBOj CTpyKC Kao 11 paLl y pa3HHM TeJjilMl1 KilO
KOHCYJtTIlHT H ~lpyrtHl1 CRBTHHK (1Kl-tPH KOHKypca 3R HQejHo pewelhC XOreJjfl XHlITOIi Y poundcorparry )K1PH KOHKypca 3a W1cj110 pemCrhC JpaltlWII(i MJleHT1ltpI1KalHje lJwfHTMHe oopiUle MHfHCTapCTJgto Kyrrypc Cp6f1je KOIfCYllTaHT-1fJt3H jmp3aHOf OAoopa rpo rPArvlHC Gerpound BYKaHOfH1h DCOrpfi)l KOliCYllTfim capaflHHK rpo BRAMAX fLOO WY1l1TOfHIltJKlt4 Bcorparr CTPYll1H C3SCTIH-lK 33 nOCJfOse onpeMfHbd MmH1CfftpcTlX CnOJhH4X I
[locnoaa cur CTMHtl capaumn Grupo Degusplus Pg Mandoz Barcelona CTpYlflH c3paHJOKla npojeKTY CpnCKltl Kyna MHmicTapcT80 rpaijeBHl1e M yp6aHH3M8 Eeorpan lJlaH YnpasHor on6opa Myeja npr1MCtbCHWX
YMCfHOCTH y ampeorpauy Yflftl1 je YJJPYiKelbU apXHTeKllTd Cpoje H GcorpaJla Kao 11 International Unton of Architects Lausanne Switzerland cd 2003 g
To cy C(3(lKiKO oJ1H3ttaja aKfHBHOCTI1m W$OOP AneKC8HJlpa MlltjaTOBHlia y npellOiKcHt) 3s31be
16 np~~Jlor 3~0t1p~~H~~ KaHilHilaT
bull 06pa1JtOJKHTH npeJJJlor 3a 07tpe~eHOr KZlHUft(UTa y3 33KJhYWK 0 pe3YJrraT1Ml1 lherOBor
YMernHUltor i crpYI110 YMeTHHYKOr JHU)tffior 11 nexarClUKor paaa H YCfcral)eHOCT niX
~==diPe3ynT~~~~~)~10BfiMa Koje 3aK~_H~_OrmJTa UKra IT~~~Hijajy ~~__H~S~~P y _~~~u_n_o__e~o ~~_~fbe Kao CltiCTH TeKCT Vl3 YKyr1HC [m3SHl1e pana np0cPecopa PJleKC3Hlpa MHjaroBl1na a )3 tpounor ue38H 33 KaHJJ1)13Ta )f(CJlHMODa Karaquoiel0 cJTcuehc 3HlttjYDn eKOHOMCKC 11 1lpywTBeHe ycnoee y H3iHoj CpeJJiHl1 y 33JrbHX ~Ba)lecer ner rOJJ1Ha rbHXOBY C-lOmeIlOCT Ii OCUHMUJ1je Koje HH(UKO Hf1CY norOAunane YJeQHtllCHHM l1 CHCTeM3TCIOJM ynar3-bMM3 y onWTe
OTIlleMebHaahe apxtrreKTOHCKOr npocTopa H 3MfiJjeK3fa sen cy Hanponm yrHuane Ha IblXOBO ciHXHjCKO
iMcmnOMOUCKO Ii eKJTeKTH4kO HaCTajZlHgte l-l y TOM CMraquocny ti1rum3Hpajylm paJl 2PX AJJeKcal1lpa MHjaT08Htm 1l)mii1) pefm aaje OH y caOM il8MecmerorOQliWHeM CTPY-lH0YMeTH01Kl)M M npo$eCHOHaJlHOM aHfa)OB8ItY OCMHCJll10 11 Y HajBeneM 6pojy cnyltrajcss yz 11360p H1Boijalts 11 Vl300~aIKH HaiJ30p Jl1)KP)IHO cnmpaJJalKt1
npouee rromYHOM pea1111aLll1jmIJ 3amuvyjyhe BelHK1 opoj 06jCI(llTu CHrep1jcpa Ii npocropliHX CKIJOMiMl y OnUlTCM CMI1CJlY OH je eneumimYRH ayrop KOjl1 je nySCTHv 1lln3)f(eH M npen03HUTJbfiS H -beros paa y coon HOC~1 cB~jelJpCHY ayreHTfNUOCT Te npeiCTaBJb3 POaOH8ltfCI1TH1Ktl TaKBOM npHJia3y 06JlltK0R3Hd eHrcpl1jepeKMX CKJlOf1Ol5iL
Cymnm8 ycnewHor cTBaprulamT8a csaKor YMeTIH1Ka na H OllHX KOjh ce oaaB OOlHKOS31tgtcent1 yHyrpauHMlX apXt1TeKTOHCK4X npOCTOpa nOEpU)ieSa TO Aa JH4 JC OIlO 1133 cOOe OCTaBHllO OJpel)eH Gpoj LcJa Koja ne yaeK
cTajaTfi Kao penep H npel103HaTJbl1UO(T cTpyKe fi Tpe-fJTKfI y KOMe cy HlICTaJl8 OJ010CHO upeMCH3 1-1 eere-TfiKe YI
oapel)eHoj cpeUiHli H AaneKO wtipe M )80 ~lW-1Hor yMeTl-lh4lltOr neltJam 011 npcxo 380 j3seAelH1X ewrepMjepl1 o6jeKaTf H JlPYf11X apxMTCKTOHCKI-lX npoCTopa 11 CflMO Y 1J1ltgteM JiSOOPI-IOM nepl10AY OJ neT rorvma 68 h38eJleHIiX AneK(aHABp MMjaToBMh HSW je 3HalajaK Gpoj TaKBHX peflepuMx OCTBapelUL I-hereca Aena cy MHor05pojua n y3 OBUj TCKCr )Jar je ItgtVXOB CftHC3K Hegt Tlorpe6e HCTHJa111 neK3 jep H Y TOM
CJlylajy opoj iie 6ffl1 UelltKiiL UOUOgttHO joen3 ce GS~lO nOClcna t3j CfH1CUK H CHf-ypl-Hl CMOl3 he CBaKO HU I-hCMY
HanH cBoje npoCTupe H $olaquojeHTc KOjC je Boneo Koje BO1I1 pajlo 60paJHt y tbWM3 It KOjM he ce yseK cenlttrM 3IYJr J-bf1XOBC 6pojHOCTH 6laquoneMo npHjaTlto H3HcHatJcHl1 jcp 11K npeno3HajeMo a HI1CMO 61ltIUi CBeC1l Aa je TO
Acno HCKora KO je TY CTaJlHO Meg) H8vJa KO je Qeo oue WKOJle II 3ajeAHYKC HAcje YMeTHW1Kor CTBapaJlaWTB3 I1Mujylla y IH1lY ITa je npo4Jecop A Ml1jaTOiH1h jCJlilH OJ lIajycneWHl1jMx H Hajnpeno3HaTI4HBMjux npeJlcTau-nwa HSllie npYKc (qjl1 je OCBOBY CBar 06paJoearb3 11 PYKooHca y HajoObeM cMHcny cPopM1paO y
oooj lUKom1 Kp03 berOG ptl MO)KelQ na CXeUTI1MO lla je apXI1TCll)pa yuyrpawlhHx npoeropa y eeJH1KOM
npoucmy JIlIlWGHQ oCTsape-be YL1H 60Jbc pet111 cKyn o1IKOBHHX oCTBapCHw AeJO Klxn Kaje MmyeneuroJa ce Kpeilc HI na ce KOPHCTU KilO CaCTIHHH neo Ca8KOlJJCBHOf )ULBOTa Ty nnl1Hgte H ry ce 33apWana C101CO j) KapaKTep cHTepHjepa Kao HCXOJI1WTI CIHoyKynuc 1-1JH1 06jeAwbcHC npHMcnCHC yHTHOCr11
CaMO Hli Taj Ha-lI1H ltDny Aaje Ul3PCY H onpasaua npHCYCTBO J(H3ajHS e-rrepHjepa H H8McLUTaja) CBOM C8crUBY MJa1 OOpH)TO TO je nOJbe HS KOiH ewrepHjep 311U4SjHQ H Y MHOD1M CCrMCHT1Ma onpaeptlBa ef1I1CT1paife CPDY KpOO 8ClH1KH Gpoj yMerH1~KHX JlenaT80CTI1 KaO OmUTC JhyllCKe norpcOc To je OQJhe na (OMC f-aUla IUK)J1B
no6eijyje rrpaJi1i1T11ltHOCT TeXUI11K(H centaKynTeTa He MtHQjJMlllylhl bCCOe 3Ji3qaj M npeJJHOCTH ooli Ca10 poKa3yie
cseCT [) CampOM 3U81ajy
J11ajyuH y ellilY penpCSc-TaTMIJHC pC(jlCpCHltC 3a HWOP HftCT0SHI1Kltl 1 capaum1Ka JIl4KOIHle Ii npl1MCfbCHC
YMelHOCTU EH3ajH8 H KOH3Cpsaw1je 11 pCCTIlypaU1je HE CbnY Ca4HrbCHe Y CKJHUlY ea l1penopYK(lMa
HflUMOUam-mr caseTa sa SHCOKO 06prooB8tbe 0 MHtHlMaJ1HHM YCJlOSHMfI 3a BlOOp y 3Balba H8CTallHliK8 a Koje cy
cnpCT8HC Y OCaM KaTefOpMja MO)eMO pehu cKllCnC CTYJUjcKa rpyne 00 ltlgtf1Y LbnajH CHTCpMjcpaj l1aMewTaja npHXSaTKAaje CSHX OCllM KtlTeropHja peqepCHIJH
Kao penenaOTHC 3a n6op HtiCTflBHViKQ y 3Mllifi APlftel1H ce npenopyKa HauHorUV1HOf cancra J1a je 3a 11300P H3CT8BHI1KO y 3Bane peAORHor npo$ecopa llCYtlgteOHO Hcnyu~rfH YCIWpM ycnoea npeJlBH~eHI1X ~KOHQM Be3lllfViX 3a penpe3el1Tannme perpepel1Le 11 TO - D03KTyenlBHlI oueHa HOCTttBHOr pa~1a ~ PYKOB(iryerbC 6ap 4gtcentTHPH
3aepWHa paAa Ha CBl11 HYJBOyenl13 cryUfja MflH OKO TO Hl1je OKlO MQ-yhe 1tiMCHJ1TI1 ea LBe penpe3cHTaTIlBHcI peqepeHlc Y Y)f(Oj YMeTHHKoj o6naeTH 33 KOjy ce 6I1p - HajMatb0 J1CaCT penpe3CHTctTHBHHX peqepCH1ll1 y pKoj 06JlaCf113a Kojy ce 6lpa 11 TO HajMatte 113 TpH KaTefOpHje O)l KOjfiX HUjfalnC TpH 0)1 nOCJleUbe~ H360pa Ii
-OCTSapeUC ilKTnSHOCTH 6ap y 1eTI1PI1 enCMeHT8 M3 110rrtaGJhll J(OnpmIOC RK311CMCKOj H Illl1poj 3ajC1lUUI1 KOHCTa1)jCMO lta cy CElf YC10BrJ 313 noop HaCnUH1Gl y 3BiUbC ptllOBHOf npotjJecopa Y CflYJajy GaHpCl(HOr
np~ecopa jltt~lHApa ~ijaTOGH~a 1c-nylbeH~gM (TO je y yC_l0~1 TpM 06 lXBano neT K3TefO H a on OC8M
AOKje H3 nOrItaBJba nOnpHHOC aKatleMcKoj H WHpoj 3ajeaHHllH 06YXBaneHO leBeT elleMeH3Ta
reHepanHO MO)le~-IO petH1 oaje apx AJleKCaHpap MHjaTOsHh OCTBapHO
OCTBapHO y OKBHPY )Ke YMeTHHIKe 06J13cHI BHwe OLI 380 H3BeaeHIIX eHTepHjepa o6jeKara H npoCTopa Pa3JlHJHTI1 X HaMeHa aJarrrauHja H peKOHCTPYKUHja Y 3eMbH 11 HHOCTpaHCTBy Y 3aAHgtHX neT rOIlHHa npojeKToeao je H 3BeO 68 eHTepHjepa H o6jeKaTa ea yKynHo npeKo 92000M2 AIOHBHO YJecTBoeao Y HaCTaBlf It Y BHwe OD Il6aneceT CJIy~ajesa Kao MeHTop BOllHO H3CTa6y Ha MaCTep C1YAHjaM3 Kao 11 y BH we H8BpaTIlllHI1J10MeKIiX rOlHH3 crynl1ja neoarowKH pan My je n03HHIBHO OueHgteH Ha lgtny y OKBHPY pen06HHX eBanyallHja 3aDHgte 11H WKOJlCKe rOllIHe Y pacnoH) oa 437 no 466 AKT~IBHO YJecTByje Y paA) cpaKYllTeTa LlnaH je ynpaBHor on6opa My3eja npl1MeHgteHI1X YMeTHocTH YleCTByje BaH cpaKYJlTeTa Y aKTI1BHOCTHMa Be3aHHM 3a CTPYKY Y BHwe H3BpaTa Kao IllaH gtKHp HJa CTpY4HHX H3J)O)K6H Ii KOHKYpca laquoao lot y H36oPHliM TeJlHMa DPyrl1x 06pa30BH I1 X YCTaHOBa P8lHO je Kao KOHcyJlTaHT Ii CTPYlHH CapaJ1HliK Y MHOrHM TeJllIMa 1(80 H Y MHHHCTaPCTBY HHOCTp3HI1X nOCJlOBa Cur 11 MHHHCTaPCTBY Kymype Cp61lje Yll aH je YAPy)teHoa apXIITeKaTa Cp6Hje oeorpaD3 H The International Union of Architect Lausanne Switzwrland OA 2003 r YleCTBoaao Ha BHwe rpYntHlX 113110)l(6H H8 OKToGapeKoM CaJJOHY H CaJlOHY apXHTeKT)pe Y oeorpaay
Ha Kpajy KOHCTaT)jeMo na je BaHpenHI1 npoqlecop A1IeKcaHnap Ml1jaTOBI1t JlII4HOCT ca HeHcupnHHM CTBapana4KHM nOTeHlIl1janoM H H3pagtKeHHM cnellHcp~llHHM nenarOWKI1M cnoc06HoeTHM8 Kaoa ce TOMe Qooa H lherOB KOllerHjaJJHH JJYX jacHo je 08 ODceK JJ113ajH em-epHjep3 H HaMeWTaja HMa 3H81ajHor Ii KopHCHor IIlUHa Konery H B3)KHQr Hoclloua coeyKynHor HaCTaOHor npoueca Ha OCHOBY Tora KOMHcltja j eAHOrJlaCHO H ca 331OBOIlgtCTBOM peJ])fIDKe H360pHOM Behy ltlgtaKYJlTeTa pHMefbeHHX YMeTHOCl1-l Y EeorpaJlY Aa H3a6epe aaH npolP A1IeKcBHnpa MHjaToBHlla apx Y 3aa Hoe pellOBHOr npolPecopa 3a Y)KY yMeTHHIKY 06J1aCT lJH3ajH eHTepl1jepn 11 HaMewTaja 3a npeaMeTe YBOD Y 06JlHKOBafhe npOCTopa npOCTOpH CTaHOBmna 06Jll1KOBal-be jasHHx Ii nOCnOSHI1X pOCTOpa 06JlHKOBal-be cnO)J(eHHX npoeTopHliX CTpYKT)pa lJH3ajH eHTepHjepa I H 2 en nYHI1M panHHM epeMeHOM H Ha HeoApet)eHo speMe
I
211~
rrOpODl1-lH~l BJ-iJllt-l HHKOJlHn iNafpaktos Corint GR CDe6pyap 2009 -113BCJ]CHO
-------------shy -------------------------~-------------
BACIO KJcentC nocrraCTWlapmH~a I-beroUJcsa Ja Scorpan MapT 2009 ~H3BeneHO
ROSSf1il steak house PiRea Barcelona WTIAHl1JA AlpHJl 2009 ~113Be)JeHO
U21 MI1HH Kaqle CTpaXI1Hjl1rla IaHa IeorpaJJ Maj 2009 -113J3eJteHO f--shyilt1gtPAI--IIlJ j pecTopaH bY51 OCJlo6oryeHa 18a) Eeorpal Jyf-l 2009 -H3Be~lel-lO 31lJ1]CKI1 ToaleTIJ calla
IRTSJ-I PUB KaqJe lC1Jy6 06HJHlIleB BeHal~ IeorpaiJ JYH 2009 ~113Be~1JeHO
TIYTYJYTH LijYMAlJj CKa)JapJlHja Eeorpan J)] 2009 -H3BeJ1eHO pccropaH - fH1I1epHJa
IJAZZ CLUB BALKAN XOTCJl poundaJIK3H Eeorpan AsryCT 2009 -113BeneHO
iAnapTMaH JbHewoBHh flYWKHHoB35eorpail CCnTcM6ap 2009 -li3l3eilCHO
iAMltpOPA cnJlan PCCTOPUH Kej XOTefl JyroCJJaBHje 3CMYH Ccmclv16ap 2009 -l3BenCHO
3MAJ Kacente 3iHj J031111a 15 6eorpan CcrrrcMoap 2009 -~13Be)JCHO
~
TEMAJ KaqJC Gap i3cJ1Cl-Hl BCHaJ( Eeorpa)J OKTo6ap 2009 -l13Be)~eHO
iHe6ojwilHa 19 EcorpsLl
MAnA Q)A5PHKA YKYCAI OKTo6ap 2009 -111Be)JeHO peCTopaH
ROY ALI lCar~e 6ap UCHrnp fpouKa HOBeM6ap 2009 -H3Be)JeHO
CraKnCHJ1 naSI1JljoH 33 B1Jly TJpaj3epa lJeIHJ-be nearpa)] UcucM6ap 2009 -H3BC)]CHO ]HPHll
Af10TEKAl nl1uepHja CTapHHe H08aKa 7 Ecorpan l(fJe6pyap 2010 -H3Be)1CHO
BEPI1FElpeCTopaH AllCl Ll11TaHJ1Hja Eeorpa)] ilvlapT 2010 ~H3BeJleHOi anallTaUHJa
iCOFFE INNI Kacpe 6ap K03apau npHje)]op bHX Anpl1Jl 2010
-H3Be)]eHo
ltpe1lepalll1ja
lanapTM3H lllAI111 IIAJII1J30P EaHja Jlya PETIY5J1I1KA Maj 2010 -H3Be)]eHO CPIlCKA
TIoPO)lJ1-lIW BtlJla KOBAllEBHT) C)HljelJ10eBa Bprn3u JYH 2010 -H3Be)IeHO
AnapTMaH SOlAHA KOKJ1W )lymaHOBall Seorpa)] JYH 2010 -H3BepeHO
rPfil pecTOpal 3a cBap6e rImKcwKa 234 )f(apKoBo 13eorpa)] ABrycT 20 I 0 -I13BC)ICHO
03HAlKaqe 6ap Tpr Peny611l11ce 1 Eeorpau CCrITCM6ap 2010 -H3BcpeHO
HAHA ny6 CCtbaYKa 1 neor-pan OKTo6ap 2010 -Yl3se[tel-lo
pel113aJI-I
OKTo6ap 2010 -113BelCHO iTPA HMltlgt11J[0 B 111ii pltCTOpaH MCKcH3iijcsa 73 Ecorpau
ItErEP KAlt1) 101 Kacente Gap MI-1JlCmcncKQ 3 Eeorpall OhTooap 2010 -l13BenCHO
TonCTOjeBaEcopa~ HOBeMOap 2010 -H3BCjlCHOHMna lEltlgtTI11i cH1cpHjep
OJrvrBAJ pecTOpaH KHPOBJheBa 1 Bafloflo EPR0 Jtmyap 20 11 -fj3Be~leHO ~nTauyenja x nC-l(OP IeorpaJl TeHvcKII KJIyl5 rpollllta (tlt1i)08 EyncBap ocno6olJeJt3 57 fpOUK3 ltDe6pyap 2011 -H3BeneHo Kacente)
MaKCI~1U ropKor 87 EeorpBn ltDeapyap 2G J1 -H3Se]leHO JAKOBIhEBI1Tli neup
- ~ -MEJDOSA peCopaH f1shmarkt stade Hamburg HEMAIKA~
ITEPI10HHLIN Kaltpc
J10BALV oaWTa peCTOpflH3
AnapTM3H 10HUOH
MAJ1JtHBH IcucHorpaltllHja
BACIO ](aqe - 6awra
J1PAMAi Kacentle
nPHHl(E3A 100 HOI 1(34)e
60pCK3 2 PaKOB-[U3 EeorpaJ
AJlCKCe HC1-Ia)]oBHna 21 Eeorpllil
KparhB MHJaHa 20 Eeorpa)J
)1y6yeKOSu3cMYH
H1CrOllJCBU 1lt1 Eeorpan
KpaJba Mumma 3 Eeorpan
CMapKotwfia 13eorpalJ
Anpyfl 201 L -h3BelLCHO
Maj 2011 -H30C))CHO
Jyu 2011 -H3SC1lCHO
JYH 2011 -H3J3CJJCHO
Jyel 2011 A13scneHQ
iJYJl 2011 ~H3BenCHO
-Cemc40ap 2011 -i13SellCHO
pe)U13ajH
KA3Av1ATI pecTopaH KaCTtJl bath3 JJYK8 PEr1YEJ1MKA CerlTeMOap 2011 -M3DCllCHO
CpnCKA
AnapTMsH l1allHli ncpe TO~top08l-1ha J poundeorpaa HOEc16ap 201 L -J13Be~eHQ
MAC TIRE f1l1BHHua HoncM6ap 201 L ~j31leJeHO PEnY5~~HKA CpnCKA YJUnta CpncK3 Ea-bt lYKa
BIHla PV)ll ErIC ful3EOnO jaHyap 20 l2 ~H3BeLteHO
KACYI1-W fll1BHHQa Tepamje 25 Eeorpa) MapT 2012 -H3SegFiO
MYXA K2ltPe iKpab3 neTpa 18 Eeorpall Mapr 2012 ~113BeAltmo
iAnapTM3H nYPHl1 MaKCHM3 roplmr Dcorpax AnpHJI 2012_ -H3SCnCHO
CLIN1QUE DU PARCi Kalpe Gap KpYWClJOilCKtI 7 EeorpalJ
)BI1)13 EnPEl1EBYffl ea yperyefheM IM1R01311Hltl f1lHl11HlIU 66 Cethui l)lBOPlllT3 Hoa1eHoM IEeorpall
AnpXJl 2012_ -it3aelleHO IMaj 2011 -H3BCACHO
Penthaus DSuvlajevih El Poblenou 344 Barcelona JYH 2012 -113Be)leHO WIIAHHlA
HAHiKly6 KocTe LlaBl1Hl1na 1 Cel1gtaK JYH 2012 -H3BeueHO peuI13ltlJH Eeorpau
-----------------------------------------------------shy _---shy ---shy
iltPPAHLll I peCTop3H TeraCa 2
EyJI OCJlo6o~etba 18a Eeorpan JyJ 2012 -WmejJeHO
JAKOBJhEBl1fil nCK3pa iPecaBcK3 35 Eeorpan CemeM6ap 2012 -[13BeuCflO
JAKOBJbEBH1l neKapa KaJIeHUn nHja[Ja eorpan CemeM6ap 2012 -H3BeneHO
iBMna JEJ1HHEK K03jaYKa 11 Cel-baK Eeorpan CenTeM6ap 2012 -H3BeUeHO I( I OMIUJCTI-Ja peCTHJ[JI3aJJHja
iTPH lilEWHPAI pecTopafl CKauapJlI1ja EeorpaA ncueM6ap 2012 -113SCuCflO CT3KJlCHl1 ueKop KpOS y 6aWTl1 KA3A MAT eKcTepHjep KaCTeJl Daf-ha nYKa PEDY5JlVIKA JaHyap 20 13 -113Be~JeHO
CpnCKA VINTAGE KaqJe peClOpaH Aribau Barcelona WnAHMJA ltlJe6pyap 2013 -113BelleHO
JArVIMESI pecTopaH Nova Louka Karlovy Vari MapT 2013 -H3BCneflO 4EWKA
ZLA TNA VAHAI XOTCJ1 Senovazne Namestl Opar LlELUKA iAnpHJl 2013 -H3BcneHO peJH3ajH
YI1paJ3Ha 3rpaaa eJJexrpaHe 3a CYPllYJlHUa UencK3 PeKa iAnpl1Jl 2013 -13l3eneHO l-U~nu JJl7I MCTojaHOBrlJlltl
Yp6aHI13aM j pewel-he rpacane
LE CENTRE DU MONDEI Kaq)e 57 Rue Galandc Paris Maj 2013 -H3BeJe-1O KJly6 1gtPAHLjY CKA
--------------------shy ---------------shy ---- ianapTMaH M Design PecascKalEJipyaHI1HOBa Beor-pan JYH 2013 -J13seneHO i
anpTM3H EAHEKC Crojaf-la Jhy61tJa 234 JajHHuH JYH 2013 -113Be)leHO HH)[(HfbEPI1Hf Eeorpal
PRIMA INTERNATIONAL UparaHa MaHuea Eeorpan JYJl 2013 -113BeneHO SCHOOL BELGRADE PUBLICI pecropaH KOC31HJheS BeH81 29 EeorpNJ AB1)1CT 2013 -WlBeneHO penH3aJH iBEVERLY CAfFEI Kacente rlaJlMOnlheE3 25 5eorpau iAsrYCT 2013 H3aC)JCHO
iCTAPH IJEOrPAU I peCTopal-1 KHe3 )1aHHJlOBa Eeorpau CenTeM6ap 2013-J13SenCI-IO
(ErEPI Kacente ICly6 iCKepJlJineBa 20 Eeorpan CeoTeM6ap 2013 -113BeneHO
iDUOMOI TlHuepl1ja ICrpaxm-Mltia EaHa 66a neor-pan OhTo6ap 2013 -H3BeneHO ipCllH3aJH
i1AKOBJ1EBHlii eKapa PecaBCK3 35 Beorpan HOEeM6ap 2013 -1I3Be~JeHO InpolllHpefhe
IToP0llWJl-la Kina EAHEKC EYl OcTI06oljeH a JajHHUH DeueJlJ6ap 2013 -113BenC-1O
KSET Pubi KJy6 CTYDCHaTa TIalpe Eaf-ha JIYKa PEDYEJTI1KA JaHyap 2014 -H3BeJCHO CPT1CKA
CTNECITTAI Kaqe BecemlJ-Ja MacJTell1e Earna JlYKa JaHyap 2014 -113BeneHO PEnYEJIVIKA ClrICKA
PLAYampCOFfEEI Kayle TIasJlc OpnOBl-na Eeorpall JaHyap 2014 -113BCnCHO I1rpao11ua
BHna rlEPOBI111 CBen] CTeqJaH UPHA fOPA cI)c6pyap 2014 -lJ3SCnCHO iOnpcMa cHTepHjepaf PICCOLA CUC1NAI noplja CT3HojeBMna I-JOBl-1 5eor-paJ AnpHn 2014 -H3BeleHO IHTa1HjaHcKI1 peCTopaH
llop0UHYHa BI1J1a UflMllTpHjcBHn KocTe JOBaHoBHna EcorpaU
2014IAnpHJl -H3BenCHO
CPPAHWJ PCCTOPltH ByneBap OC106oljefba 183 6eorpan iJYH 2014 -H3Bencno i6paBapcKH naSHlbOH y oaWTH
inOPOJJWiHa Kyna TVlI-ITOP ipeAt13ajH
3f1-wj JOBHHa Eeorpal JYH 2014 -H3BeneiO
iHPYlCI MOTeJ llylJlil1oJbC naHa nYKa ABrycT 20 14 -rJ3Be)~eHO [l-13aJH PEnYEJlI1KA CPT1CKA KOI( EPKEI fHllJCpHja peCTopaH CpncKa 11 Eal-ba n1Ka Cen-reM6ap 2014 -Jj3SCnCHO
PET1YEnYlKA CPT1CKA PUB ll K3lttJe CTYJ~eHTcK1 Tpr 11 Eeorpuu OKTo6ap 20 l4 -l3BeJeHQ peU-13UJH
KRNDIC peCTopaH Fasaneriestr Saitzburg OKTo6ap 2014 --13BCuCHO AYCTPYlJA
iTOREXcepBI1C 11 [JpO)lajHw callOH )IyHaBcKa BWJl1He Bone 6cmpal iOKTo6ap 2014 -H3Be[leHO f iOOpouI1-1Ha Bi1a MAPtI-1Tl CrojaHa 4oIe )KapKoBo )eorpau HoseM6ap 2014 -ll]SeJJeHO peJl13aj H
MANOS pecTopaH TU 5AImiddotbI1l1A 5eorpa~ HOBeM6ap 2014 -ll3BeneHO 6awTa
ACAPULCOi CI1J1aS Kej XOTCJl JyrocnaBHje 3C-1YH [ ri eueMoap 2014 -H3BCnCBO perHnaJH
2y2 npoUaBHHlJa KOJ10HHjan pa6e Tcpa3Hje 22 Eeorpau JaHyap 2015 -H3BCleHO
COltPA pecTopaH beToH XaJla Kapuljopljesa 2-4 ltPc6pyap 2015 -113seuel-1O peuH3UJH Ecorp3)
[1aMeTHa 3rpallai CraM6cHa BojHCJIaBa 111I1ha 67 EeorpaJl JYB 2015 -13BeneHO nOJlOB~lHa
Jkn-hI1KOBalJ OEPAUOByfn JlYT 66 KOCMAJ iJY1 2015 -H3BeJeHO
Alf3aJH
RAlvfMBOCKJ pecTOpaH SalzstrStade Hamburg iCemJHoB 2015 -H3BenCl-lO HEMNIKA
iDE-YrNEi npOQaBHI1Lla Sima Nova Louka KarJovi Vary OKTo6ap 2015 -H3BepeHO 4ElllKA
LBEnAPA )1 Sypeal) CTpaxmbHna Emm 48 5eorpaa HOBeM6ap 2015 -113BeaeHO
BOTAampBOTAI f)rO)~aBH VlLia Nova Louka KarJovi Vary JeueM6ap 2015 -1138eneHO
Ul1nela lEWKA FABRIQUEI ITHBl-mua peCTOpaI-l Tpr cDTyl)MmJa CnlHT Jar-Iyap 2016 -03BeneHO
XPBATCKA
cDOKYCI neKapa JlI1EHO bocaHcKa CJ)EUEPAUI1JA ltPe6pyap 20 16 -~13EeneHO
CHU CHU Kaq)C BYK3 KapaI]Hna 13eorpaLl iltDe6pyap 2016 -Ii3BenCHQ
cnATKOampCJlAHOI nCKapa 1--1 TpiKHH UeHTap MepK3Top balM MapT 2016 -113seileHO nocnacTwlapHHua JlYKa PEOYSJlI1KA CPnCKA MOCKBA Kaqe )KapKa CPorapawa IlaH-Ieso MapT 2016 -113BerreHO
iSVAB[C nOCJI3CHlyapHl1ua illparocJla13a JOB3HOBI1rl3 11 Maj 2016 -l-BBexeHO
i6eorpal
LABYRfNTiKaliterna Kny6 IUeHTap KepYM CnJH-1T JYH 2016 -n3Be)lCHO eHTepl1jep iXPBATCKA
AnapTMaH TowHn nOTKpOBJbe 3axYMcKa 17 Ecorparr JYfl 2016-H313eLcHo
ICE BAR aqe KOCOBCKa 39 Ee(wpan CetITeYl16ap 2016 -H38eaeHO pell113lJJ-I cmTaB anapTMaH l--L BYKA)1HH CaBclCH PYlCanau A)la L11raHJlI1ja OIltTo6ap 2016 -j-1JBeQeHO
BICIKL poslastiamica Braniqevska la Beograd OKTooap 2016 -H3seUCHO
DE VILLEi peCTopaH A Klo]( HOBH poundeorpau HOBeMoap 2016middotmiddotH3Be)lellO Y 1--l3paIlJ1 c-- FLAG PUB HI1BHHLla 110M raTa CnJlHT XPBATCKA HOBeM6ap 20 [6 -mBej(eHO
COCCO Kly6 pecTopaH UpHoropcKa l Beograd L(elJeM6ap 20) 6 -H3BerreHO Y 113paui
iEOJIOJbN noclaCTI1-lapmU3 EYJl Kpma AlleKCaH)lpa 170 1leueM6ap 2016 -H3J3erreHO oeorpa)J ----------------------------------------------------_--------shy -----_shy
CHMWJIJ Kaqe OOHJlvrleB BeH3Ll27 GeorpaJ~ Jlt-lHyap 2017 -113BeJ~eHO lPe)lH3aJH DIOKLEClJANf XOTel Kpmb-leBHneBa 45 JaHyap 2017 -H3se)JeHO KatiJe HlIo6H CnJ1HTXPBATCKA
nAnATA XHBHHllJ6yrI1K XOTeJI lv1eJ~yJll1n 1lI116eHHK XPBA TCKA ltDe6pyap 2017 -InBe)JCHO y mpaDH
YapoJa-ljai CKI n3HCHOH BnaJJIHh EeX ltDE)1EALIl1JA Mapr 2017 -l-nBel~eHO Y mparrH
NOSTALGIE peCTopaH Y 1-13paU1
lOPnOJl BISTROi Kaltpc Y H3pa)(r-l
XENON hotel KOJ1TIJIeTItH elTepHjep
Kale1arga 3alap XPBATCKA
3Maja ou Honaja neorpau
BojHcn3Ba Mm1na 67 poundlearpan
April 2017 ~J13BeUeHO
IYH 20 7 -M3BelleHO
ABryCT 2017 -H3Be)eHO
2
5 PeueH3Hje 3a YMeTHHIIltH I CTPYIUO YMeTHHIIltH IlIaYIHH
I nC)larOIllIltII pail
(BaBCCTIJ H33I1BC II ayrope pCJJCBUHTHfiX pe~eH3t1jamiddot npllKlDa KPl1TIJKa MOHorpaqlHja It iJe cY j
xala oGjaBibCHC)
HaHIB Hljtrop peue-l3uje rae H KUJjl je 05jfI31gtCIH)
bull
13
bull
6 Harpalle H npH3Haiba 3a YMeTHlllllt1I CTPYIHO YMCTHHlIltlIi HlIYIHH I nCIISrOllllltH pall
Harpaua I npf13HRlbR rAe 1 Kana cy pound~o6I1jeH1
L
2
0 J
7 llOlal(H 0 paAY Y P1l3BOjy 1l1lCTaBC H Apynlx AeqaTIlOCTlt ltJ)aKYJITCTa
H YllHBCp3IITeTa
(HaBecTH nOC10BC l aKTKfJl-IOCTI1 q)YHKunje Koje je KUHJ)JnaT o6as_bao H3 ltDaKylTeTY IJ Yl-It1Bep3HTeTY a KOjH cy lOnplfHC1f1 panlOjy HCCTaBC ll11pyrHX lleJ1ZlTHOCl11 (J)aKYJ1TeTB
j rmtBep3HTCrf1 - Hll rp we$ KDTeWe metj OllCCKL np07iCKaH lJ1lt1H KOMHcHje H Jip)
AKTHBHOCT ltl)YHKutja ~
nepHOE pIlAa
JUeffrpaHw KOMl1cHja 3a npMjeMHH Hefll1T 4JH)B 2001middotmiddotmiddot2008
i2CeleKTOp rOQHWHgtHX 113110)1(611 $HY
2000---2009
13 Ltel-tTpaJ1H3 KOMHcHja 33 npl1jeMHI-1 HCfHrr I jJHHi 2013-2014
8 llOAaUH 0 IlcAarOIIlKOM pallS II pe3YJITliTlIMli paAa ell CTYACIHlMa H
06C36eijIfBlIay YMCTIfIllKOr I HayllOr I HaCTIIBHOI 1I0lMJlaTKa
bull (H3secHl 3HlltlajHe pe3Y)1TaTC paJ~ltl CT)lgmm1 l1 capaUH1K3 KOjH cy ocnapcl-lH non MeHTopCTBOM
if y3 HOMot) K3HQlij(3Ta)
CryLtCHT CapaumiddotrI1K OCTBapcfbc Cue l(aM I 2
0
----
9 lloAalUf 0 ApyruM rreAarOlmltU1 11 CTpyl11HM 3KTHBHOCTHMa
bull (MajCTopC01 KypceBH pal~HOHf1Le YlaHCTBO y )KI1PHjy 11 APYro)
Ha3HB
1 gtKHpJ1 EeorpaACKor CajMa rpa)cBHHe Eeorpa)( 2004 rOL(I1Ha
i2 )lmpH KOHK)pCa 3a [1)]011-[0 peUlebe XOTcna XI1JlTOH i IIoJJropl1ua 2013 rO)]JJH3
3 )fmpH KOHKypca 3a HJlejHo peWel-be CpncKa Tpa)lJlll110H3J1Ha
K) a MI1HI1CTapCTBa rpaljcBI1HC P Cp6l1je
4 )lG1pl1 KOHKypca 3a l1JlejHo pelDef-hC rparpI1H)JeHTwp nI1fI1TIlJlHC o6psnc MlH1HCTapCTB3 KYJlType P CpoMje
I Eeorpan 2015 rOntlI-le
bC(Wpan 2017 rOjlI1He
10 llOAaIH 0 ApynlM 3KTUBHOCTHMa BaH ltlgtalltYJlTeTa I YHHBep311TeTa
bull (t-IJ1aHCTBO y crpYKoB1HlM ynp))f(CI-bI1Ma ynpaBHHM Ou60pI1Mn XYMaHI1TapHHM OpraHl133Ul1jaMa
H aKUHjaM3 l1 npyro)
Ha3HB MeCTa l1 naTYM
1YuPY)f(efbC apXl1TeKaT3 Cp6lfje Eeorpaa 2013
2 YJlPY)KCl-he apXWreK3Tltl EeorpaJ13 EeorpaJ~ 2013
3 The International Union of Architects Lausanne Switzerland 2003
bullJhBelJHaj KOMHcllje (osaj OOpa)3ll 110nYlhanajy 1Jl1iUOlln I(OMflcllje)
bull 06pmno)f(ene ce THune 3a C)3C )rqecHHKC KOHKYPca npH JeMY ce y o6311p Y3HMil CBe lliTO je 3aKOHOM 0 HMCQKOM 06pasOBftIby CTaTyroM lDaKynera no OBOM nllTftfbY npensu1)eHO H
npODBC3HO
bull TIoce6Ho ce H3Jroaja o6paUOlKeHC 3a KRHlH)ltTIt Kort KOMRcnja npe)]HDKe 3a HIOOP
II YTheAY ce HaBOne PaJJl03H 3601 IWjJ1X ce KorvmcI1ja onpe)1eJbyje 3a Tor
IWH1lUnaTa
bull 06pltUl0iKefbe nOTfll1cyjy eRa t1J18110fm KO)fHcMje
bull YIW1IlKO qjlilH KOMHcnje liMa Pfl3J1HntTO MflJlIJbefbe mHuc OJJJwjeHo 06p33Jl())efbe
I
11 ~~~ae~naTa y~eTHHq~rCTpy~O YMeTiHqorllaYH~~ palla
eUeHa cnJlx YMCTHHIKjJX I crpyljIO YMeTHlf1KllX I HaYYHUX lena JpauOSU KOjO je KaHuUlar
nptL10)fiO ua KOHKYPC (na OCHOSY rroraTaKa y 06pa1t) 2 ilOA 451pound 6) ~__ OneHa_~eJ1a I paraquo~Ba peanH~BaHJx y ~CJ1eITlliX 5 (D~) [DlIHlla_
Ha KOHK)PC KOjA je pa(nuc~o tDaKyJIT~T npHMemiddot~eHllx ~eTHOCn1-- y Eeorpaiy 3a H3QOP jewor naCTaBHMKa y 3Balhe peJWBHOr rrpmpecopa y lJ3Comlcy I10C]OB1 17052017 L a 3a YAy )MeTImgttkY
oonaer )JM3aju clfreplgepa 11 Hav-eurraja OtrHOCHO npeilMeTe YBOR y OOl1UKOBme npocTopa TIpOCropH CTaHOBaea 061HKoeaIbe jUSHHX H nOCYlOBfUIX apocropH OOJ1HKOBIDbe CJlO)KcmlX npocroplHlx
cTpyKT)pa UnajH cHTcpl1jepa 1 HnH3uja eHTcpHjepa 2 He OnceKY Uu3ajH eHTcpHjepa n HlLClllTaja rrpHjaBJ10 ce jeft13n KUHlHIaT ArIeKCaH)(ap MnjaroBwi) ilHI1J1 apx l3aHpenH11 npo$ecop
I JeJXaH on napaMcTapa ycnelllHOCTIf creapaOLt3 y OKBMPY paJJWRITffX )Menm-lKHX lIHCunfTflPlHa ie H KOUI1fiIHa oCTBapem1x 21Ma y omrocy Ha BpcMeHcKM neplOll Y KOjHt-m cy Hl1CTajamt Ynopetyjyhl1 llCJIa apxHt0KTOHCKOr npojeKTo)IDfgta Tj npojeKTOBafhe elITepnjepcKHx Crp)lITypa H CKJ10nOBa pa1JlH41UIlX Hruel-fa ca xemfMa centYMa1CfuanH-lx JIHKOBBMX 21MCUlUmMl3 neMIUlOBHO ce Mopajy perM I
more OKOJJHOCTfl VI o6jeKrHBHa npYllnneHa CT3t-ba Koja ntpCKTHO )TMYY H8 oCTBap-eHgte jeJJHor faRBor npocropHor CKFrooa I1Majyhv TO YBilf(y I-I aHaJI1Bl1pajyrm pan apx AneKC3Hupa MHjaTOBl111a fclO)lezvl0
Pdll 113 je on y CDOM IjJ~3lleCeToeT)rOtHJJJHgte- Crp-fHO-YMCTHWlKOM M rrpocpCCFiOHfun-WM
UflfroKOIillJbY OCMMCJutO 11 Y HajBehcM 6pojy c1YQajcBfigt y3 1i300P uJoo1)aQa M H3BOQ3fl(I uamop
3MKPY)IDiO CTBapaJia4KH npouec nOTOYliOM peoL1113l1lU-tjOM 3anafh)jyhe aemlKl-J 6poj o6KjelltamicHTepHjepa H rrpOCTopHHX cKltonona OJ je nomyHo Ct1eIJlHpk)taH aymp lmjH je H3Y3CTHO 53S1a)KCH t1
npen03l-aTJH1B MJ1jaTOBHticB pau y ce6-i HOCYJ cBojeepcny aYTCHTlFfHOCT Te npe)lCTaBJb3
p0llOnavelHHKa y laKBOM npHJl33Y 06JlHKOBal-ba ernepHjcpcKHX C)110nOn3
Ou ITpOCTOp (lmprmpa H CBeCHO 11 ffflTyllTHEHO Haj1Jerune Kp03 CTBapaJIatrKY r-rrpy carnenaBajyhu ra EP03 JIHKUlHfY npmMy 1-1 JJi-fflY YMeTllXfP-iKY eCTeTHKy OH anmHHfpa Y cBoje eHTepHjepe cKymrrypy peJheqJ TIJlaCTITIHe acouHjauuje pa3l-H1X Tl-1nOBa 3HraAltyje ayrope CJJIf-lHl1X CeH3HOlJm-neTa Kojn ce
YfG1anajy It npaTe thecay 3aMl1CaO AmUfUnpa umorpacentCKe npeJI0UlKe ca lJHpeTltTHlfM u
rCIltopaTllBHIlM nOp]xaMa CJU-lKapcKe lTOBprffifHe cy JlEO TpO)1HMel-t3110HaJIHOr I11HpCJba rrapaleJlHO Clti
RQJiJltpeTHI11 JU-IKOBHHM speaHOCTHMa at1mtUHpa eneMefne YHHKaTHor KepaMWIKOr H3pa13 y CKP03 HeOlJEXMBaHI1M H aTI111I-1YfiHM 3Hi1iEIMjMa ClJOTorpa~J1ja je 3a thera napilfleIHO ca KOHKpeT1-lWlt1 ll-IKOBHHM SpeDHOCTfiMa lHTO lUTO 11 crpYKTypa 11114 ltlafoypa nospIIH1HC Bpno gtteCTO KOPl1CTH
WTcpRjaJIe 11 CKnOftOBe KOjw cy Ben TpaJaJIH Y CBeYlltynHOM OKPYJKCi1gtY PCrlHKlMpaHe il eTaSbeHe y HOBrr KOtITCKCT HOBY aTMocscpy rrpilly H KOJIOPHCTlf-lKC faMe C80jOM PYKOM HanpaBJJeHfu TeruKo je HaM ayro-pa KOj MO)Ke ycueumujeta crro] Pa3JIlFUfTe eaegt4eHTe apXHTeKTOHCKor jenmiddot1Ka Kao roTa cy 111( (0H101a CTyG pyxoxnaT npogHralllja H3BOP cueTnOCTH 5ltJlo aa HX epCJlHyjeMo BepTHKftlHo no CBOM lICTOpajcKoM TIOPCv1Y 6HJIO il3 cy carIlenaBaHH XUpH30fnatffO y nOrJleJlY 6oje cent-opMe
qaKTPcj Upollopulljey aYTcffTflHHY npocTopny BpenBocT na 1aR H K~ ce noma(alX cYKo5JhaBajy Y CBOM H3pruy IIOPCfJiY OR lllllpe speuHOCT I-heroB pan je CTanraquoo npOJl(HMaIbC JlMKOBHOr )KHBOIUlCHor H HeCTBapJmr y KOMbHH8uujaMa MaIllTe eKcnpecnje 11 nparMaTlfHOr ca H3PaJflteHOM HaTOM 1P)TK1lHOHa11lOcTH Fbenme centOPMC pYKonHC 11 npocTopHH CfmonOBJ1 K30 Qa cy eEpa-HmauHja uajHHTCpecaHnn-tjRx aM6HjeHaTa 3a aRC OlIpaCJle KOjH
cy 3aup)f(i+rn-l panOCT A11BheHa lleue Omr C~~ Bone npen03Hajy 11 Tpajy Y thHMa co 60pasfI ca (eJbOM na ce y thHX Bpaha lJaK Ii Kltltll1 1y ce fleK3Jl Uplfltie nOHltlBJbajy uerOB PYKOITHC oCTaje HCTn WTO caMO
13Harm nil lUTIIjellTella BOJU-l 6am TaKBe I-beMy cBojCTBeHe rtMoHjeHTe Kao llITO )JeJIH (a y MHOfHM npym) cJIYlajerH-lMa nOHOOO ~a 1$11uH 0111pound0 Kor npyr-or peapoaYKTMfuor YMC-rHfiKtL Fberonu neJIa cy MHOf06pojll8 Y3 oeaj TeKCl je JJaT HgtHXOB em-reale i iCMa nOlpe5e HcnmaTH HeuroKI jep I-i YTor cnyqajy opoj fie OHTE semIKH IlOBOJ1gtHO je nOfJIC1l8nr Taj CIU-lCaK H carypHH CMona he CUaJ(O I H3 rhCMY lIahH cBoje npocmpe k1 aBHjclfle [ltoje je BOleo Koje BOtHi II KOjHX he ce YEeK cenaTli i
~_~poBaTH2__ ~6~_~ fhliXOBe _Sp~jHocm_6fIhe npHjaT~o H3~cHa~~H jep nx ~~~_ li [J~~~~faje a ~Jilje6yenfo
caCCTan 113 je 10 Aeno HeKOl KO je T) CTailG ampg~y HaMa HeKor 1lt0 je )leo OBe lIffionc 11 3aje)lHHY1lte
117eje MMHlfltIKor CTBapaJIawTefit Ia cy TO ne13 lvrCKC3lfJlpa MujaTouHna
J1JfajyJUt y 13flJJY iJa je AnCfltCZluJJap Vl11jalOBllfl jentln 0)1 BajycnemHlljllx 11 HajnperromaTJMilmjIfX npenC111DIuma Harne CTpYKC KOJU je OCHOBY CEor 06Ppoundl10B31ba H PYKOlmca centopJHIpao t13 080j UtKOJHi
Kp03 IfCrOB PaJ Mo(eMO ua CXBanta ira apXHTeKTypa yuyrpawlbRX npOCTopa rOTOBO y nomyHOCTH
siOJKe )1a 6yUc flHKOBHO ocrnapcue fuIH cKyn JIWKOBHMX OCTBapefba )IMO Kp03 Roje MO)C nit ce Kpene JJa ce JOPHCTIT Kao caCTaSHH Ace CBaJ(OJIHeBHOr )KHBOTa Ty nOUlfbC H T) ce 3anpIDaBa CMHcao H
Kapmcrep emepVijepa 1(pound10 HCXOlHillTa cseyKymlc rrpHMefbeBe yMernOCnL Caw au Taj HfllfH tPny lIaje llJaIiCY rom onpsEJJaB3 npHCYCTBO 1lH3ajHa eHTepHjepa 11 HMellITaja y eDOY caCTaBY MJHI e6puYTO TO
je IlObe Ita KOMe ewrepajep rj rrpoCTOp Jlpound1je mancy II 3JHlyajHo onpaB)lcma erUICHipau0 ltDDY 11
rrpHMeI-beHHX YMeTJiOCTH yonnnc Koje y BCIIHXOM 6pojy CBOjHX cefMeHaTa He DB ue3 1IyrpamtbfiX npocTopa MOfJIe JJa enHcTHpajy KilO orrillTa JbYJICK8 nOTpe6a To je nOJbe ITa KOMe HallIa UlKOJIa
ITo6eiyje rrpar7gtS8TH1HOCT TeXHUTKor cpaKYJlToiTft He JallllPynn y fberOJ3e upe-JIJiOCTH BeD caMO
nOKa1yjyfm CBeCT 0 CBmii 1H34ajy
i
-------------_ ---------_ -----shy
[2 Ollella pe3YJlTaTU nellanmnlaquo)r palla KallllllllaT3 =J ~ bull Ot(euu YKYUHor nCJ1aTOIllKOr pana KarlJJ1n8Ta (opIl10r y 06pacny 2 110n 5 6 7 8 If 9)
~ __ bull OueHu neu~rOlmor iHraa7gtfana KaJIJ[UlaTa y rrocJIel~~~ 5 (neT) rOJJJma~____________ rrenarolmw~-Ky~~lO A(~KcaHAPa 1HjaTOBHtUl je HecyMHj1S-0---~~1IiKO H y CyllIHHlH nsOYp)KO PaL110 je 0shy1990 r IeTi-ipl1 f01Hl11C teao aC1creHT nplnpaBHHK f-ta crpylHo YMe1HNKO1 opettMeT CrHJlCKa yraquoyrpaw apxmetryp1 )l ltte-mpll fOJume Taxo~e M1 Kao aCMCTcentm 1-11 CrpyHfO YMCTHH9KOM llpellMery Y-t)1])3Wfb3
apXl4Tcftypa Ha ROMe jc OJ 2001 r 0140 leBeT rO]U1HH JlOUCHT Ha ICIOM npellMeJY 0)1 2009 r palm xii
MHpejlJH1 opOcentlecop Ca Ipyre crpaw yCJl03HO rOBopenM TO WCY11BO jc CTtUaO CaMMM HIM rnTD je OCiMpM
HKii Gpoj lIens fEe KOHTaKT ca llHBeCTlrropoM He Mome jla fiync ycncwaH YKOJ1HKO ayrop HCMa crJoc06HOCT
na CBOJY npaKTKfHy H JlHK01HfY taMMCao a3 jepaH etyKQTMUaH H84lHi npel-lcce HHBeCflTOpy Kao je)JJ-iHO JiJIfj
npapoundo pewefML ivbljaTOBHI1 je nep110ny Cllp3tHH-KOf pana 110Ka371BaO H3)3e1H) CK10HOCr ell cnMQCTa1HO~f paj(J -1I-IOBaLll1jaMl
tl c-neulf~pUlOM OQHOCY ea (1)Jlel-JTKIR O~1 -rpCH)TKa Kana je 6gt10 fna6pafJ sa U3CTItfHlHKa y 3B3J-by Moucma BefOB pan ca CTY~leHTHMltl ce TpaHCtPopMliwe YTOJlII(O LUTO TC1KHtUTe ycpMcpel)yje HR OCHORHe Kapal-epfiCTHKe
caor CTBapaJIdYKOr paml 1-1 pa3BHjal-he MUWTe CT)DeHaTa M3KC11MaflHO 11M CJIWW6tlTO nOKa3yjynH CTBapHe npo6JleMC Be3aHC 3a flpOjeKTOealhe H 113BoljeJ-be Y pany ea c1)JeHTI1Ma lifHi ese K3KO 6(-] OHl1 KPQ3 caMY HacTaay CJlywajyhl1 ra 6YBaJIHO OCCT1JHl Kao ua cy y cpeJ CTBapanal1Kor npoueca y peanHOM lU160TY
ICryneHTH cy CSeCW1 IMf080r leJlt1KOr CTSapaJWlKOr onyctL TO ~1gtltf 1Mf10Hyje H y heMY flliJle j3Y~eTaH~ aYTOptTe~ oa porpriM KOjH KOjH ce c3Mai)yje Ll)KH6JbCH jc Kao paCfmCT cTBapHOf ~1eTHf1lt[Kor CTBapaJ-baJ HJCTUa3 y- HHTCpeC8HTHa Jep cTyJlsme yno3Hlraquoemiddot ca npaKTI4lHM npOb1e1I1M3 npOJeKTOBtHba 1-1 rpaljCHgtU
lHPC1THO HX npO)KHMajyhn cn CBojH oCTSSpeHI1M npocrop+tMa HJH4 OHgtiM3 KOjH cy TeK y centaJH npojeKTOBaHgtS 11 rpatjeJ-bL MHjaTOIHln je f13pa-lltTf JlpaKTl1yap KOj1 CBe illT) je -rCOPl1jC)(O KP03 urpy CTBftpaHgt3 OtHOCHO
anmlllJlpaHamp 1I1KOSl-HlX e1CMeKaTa y npOCTOp npcnapa y rp3~e)fe H pa3EmjarbC HNle ttlWme nOCTHKe KOr~ cryAeHara Y lthCrOSOM cnyyajy GlYK3UHja 1-101 HaCTIlB8 CTsapatbC H1U npojeKTOIX1hC M3B(~etbC 11)1-11 tneoijaY1H1 npouec )KM3OT 14JHI 3M(tBOJbCTHO 300f ycnecHo OCTBapCHor ACiHi npepcT3lLibajy jCQHHCTOO 11m I orSTCno ayropcKe H nCJlarOillKC J1H410CTH
Hawa UlKOJIa 11 O)lCCK (H3f1jH cl-ITcprrjepa If HltlMewTaja cneuuqJH41H1jU H oonmtjU cy 111 YMerOl-lYKI1 11
enan)WK14 H i3KaB je AnekC8H)-ap MkljaTOJHJh OHI Y J-be) EWlC jeJtly Ol csojfJX npeilHOCTH l1 Cfor iltlaJnneT3 KOjl1 cy aaKI-Hl y cae al1we nP1C)THoj nenuroHlKoj cTPy~moj (1(1l60l110 ecrHCTeHUl1jaflHoj y-raLfHUM
BHCOKOWKOJ1CK~X YCTtlHOna ) OKpYlli$l-bY OnceK Huyje pa3nWUITOT lGW OUJHUCy YMCTOiymiddotultor CTaapnlhlt 11 y
nelttaroUJKoj TIpaKCtI Koja je y C1Y4ajy npocent AleKcaH]pa MHjaToBl1na KpajtbC CJ1000iJHa H cneUHIll1iHa y rpeTgt1pattgty KpvrrepfijYM8 H iXlHOCa npeMIi CTYJJCHTHjmiddot13 Y ueJIOM TOM pacnOHy pCiLIHliX pa3J1H4HTOCI1
HaCTfl8Ht1Ka O)JCCK je CBOjWM 1SPCnL KOl-lllerrrOM rnpaHT BI1COKHX pe3YJmlTil y HaCTanf1 Ty cneUmpl14HOCT
CMIlTpallO 60raTCTfJOM oaceK3 3a KOjt1 ce 60PHMO CBaKe rO)J1He
(j)aKynTeT npl11eHeH1X YMCTHOCTI1 CBOjl1A I-IhY[1I-1()M palla Ii CfleUH(IHtK)MOM )MeTIHlYKO~o6paOBHJ1X npo(pHta KOjl1 o6oranyjy CB8Kor l-awCr C-rYJCHla cy Y Ipajthoj JlHHHjH 11 poundJOPMgt1PaJIH YMCTtlHRa tr c-rpyqrhaKa KtKaB je
apXI1TeKTU AJIeKCaHl3p M01jalOlll1ll na 3aTO Jterm H3Y3CHIO flJlOaUH ycnemaH 11 pa3HOSpCTaH cmapaJaKli
on)cmiddot ltpaKjJlTeT Ha Olpcl)eH HUiI1H f[O)ll1BIlxm(l H Kao csoJ
113 Ol1ca paJla ml1l1aTa Y pa3Bojy laCTaSe I1pyrlx l1emlTHOCTII (lgtayJlTe-ra
L~IL~~~~Jba eEal)al1l1jy nOJlaTaKa HaBeneHHxL()6PllclLY 2 nOJl On 2001 L AleKCftHrV1p MwjaTOBHn je HaCT3BHHK till OilltCKY JJl13ajH eHTepMjepa H H3MewTaja HR ClIaKymeTY npYlMelfgteHI1X YMeTHOCTI1 y Eeorpany y 3saf1gtay LlOUCI1TU 1tJ BSHpetlWf npo4Jecopa HepaYHajyh~ nepHoj] on OCI1M rOiXHHa Kana je paJlJ10 K30 caPMHI1K Y 3BaI-bY npMnpaBHeKa gt1 aCHcreHTa ~ TO Hll J(Ba pa3~lH4wra CTPYHlO
yMeTHHYKU npCAMera Hll OllceKY Kao YMCTHl-1K KOjH palIK ilJxllJJ~ceT neT raruma y npOCBCTH H)rQ OH ce penH
a je H3CT3f1HBt( Cil leJ1HKHM HCKYCTf(J1 KUKO Y CaMOM CnyKUTHBHOM npollecy TaKO H Y npoueC14a tl1rarlHHM 3amp ltPYHKUHOHHCaibe ca1~ lHICQKOlllKO1CKe YCT3HOBC CJ1000JUKl ce MO)KC peng us tbemBe cnoco6UOCTH npe C13cra
HMajyhH Y BHUY fbCroSC roJUtHe H nOflyflapHOCT tberosa ocnapCHa nena 1 xapli3My KOjy mxcLxie HHey 1m
iLOJH3B fiCKopHwheHe Kaaa je pey 0 ~aKYJrrelY li oApdjeHMM BKTdJUHfM nOCJtOSM11l 11 ~YHlul1jaMa fhcroaa tiIZTIiBll0Cl )]0 CMf ce
TrmiJHOM CBOt1n8 Hil c1pyme mCTUSKe H3JIOlK6H 3tlBUJIHlX paJlOea CryACHltlrIt npojcl(TOB(lfbe OJLpeijeHH
alUnTaL(Hja 3a npOC1opHC nOTpe6a qaKyrreTa K30 H llJH1HCTGO Y MHOfli-i KOMMC1jaMfL CeaKUKO 61i ra TPe6ano 3KT-1BBHje rmralKonaTH y KwbYYH-1M 1em1-Altl qaKYHTem jep 611 IigtCmBO al-UVK08Ufbe MI1lUJbetb8 CMO QHJIO OL
BCJltlKC tWPHCHl 3ft lilKon) Ml-1jaTOBl-ln je y 101 CMl-1Cny nOKtL1aO lm3-le 113y3eT8H ycncx Kno caB-eTHI-lK Y MfiHI1CTapCTBY KrOCTpaHI1X nOCJlosa Cur Bjorn HCKI1M HHCT11T)L(l1jaMa
eros) npen03HaTfbHay cmltipanaYKO-YMe1HiilKY nHYHOC1 y jaBH()CT Tpe6a CaaKltiKO 4CKOPlCTHTH Kp03
IUK1HeHf1jH 8HfaJKJnH y BHTUUH1M TCJUIM8 qaKYJITCTa 3a 1laJbY a4l1pmiddotHIU1jy l-i ji3JTa3fiQ CTpyqfO eflYKBTf-lBH) H
05Pa30B-HY JHHmjy ycnll-mne lUlKnaje Hawa
J
4 OUcHa pe3YJrranl YMeTHlPuwr i CTPYlIiO YMeTIIItlKOIillaYHlOf PlliIa ca CTYileHTllMa II pe3yrrnlTa lltall)(lI)(arll y o0C3oeljH13alhY YMcnmqlltOr i nay-uIOr I HHCTaBHor nOlllHJlaTK3c
~___ ~ OueBa npercTanbil ~NUryaUMjy nOilaraK3 saBCl1~~~X y 06pacuy 2 __~fl8 m __bullbullbull
Pi1AOBti ~~onix crYAeH3il ~P01 reHepauHje (~jMia je npcxpecopAJleKC8HAap MMjampTOBMn nj)enftsao KtlO Ii yl ftajftOsHjoj CTpYKTYpu npOMelbeHor CHCTCMU UlK(WCTSfl YCKJlat)eHOr 60JtOlhCKOM KOHSeHUl1joM Pall
ryneHTI111 ItHO]J0)4CKor lH1ooa Te CTYRl1ja y OIUHPY mpI1HHfX paaosa M3crep reflcpaltJja Y KOjflMB ra npa1HTO eRe BIHue C1)c1eHfM oHpajy 33 ceQr MeHfOpa Joe)ibH3 cy rapaHUJ1ja nocToj8tba KORTHHYlUeTB YeJIyfaTHeHOM npouecy KOjH je cnpOBot)eH TOKOM mUHHa IWjU je CSftKaKO 06e-16cJttiO NacTajalbe 1 nocTojalM
rKBaJ11iTerUOr HaCTaBHOr H CTpy-HJO )MeTBl1-1KOr nOfiMJlalKa yonWTe
S Ouena Py1TaT3 aKTIfBHOCTIJ KH1HJlUT3 mm zUKYJITeTU H YlUfBep3HTa
KOjH cy 3Ha1tajuH 3a HJOOp y npCLViOJKCHO 3B~Ubf
bull OueHa npellCThBJba eoanyaufljy nOIIaHua HaBeraquoeUMX Y06pacuy 2 nOlI 10 middotIlope ~~jJlr~middot~Ko[ ~a KOJI1Y pa3HI1~i m~HMa y JltOHT~middotYl1TeTY Tpaj~--~~~ 1992 L 1j ~~-~JteceT H neT ronHfla--I1- npoJeKfSHTCKOI panft Y KOYle Je OCTMPMO IHime CTQTIHIU eHTepraquojepn K npo-ropHHX CK)lOnOBa pft3HHX HaMem)
npo$ecop l neKCaHlsp MlijaroBHii je filM30 I lnpMeJlHe aKTHBBOCTH Koje cy ce OAHOCl1Jle l-Ia yye1llna y SMllie
jaSHl-iX 1ltTKH4KHX pal~IOHI1U1 Ii npeJJaBal-ba UJOfA QMmUniHe naH4eso Ifil leMy EtlTepHjep H yrU-i1-1ocr 1
Ypeije1igtc efftepxjcpa ) Y4eUJhe y IKMpI-1jm11 H3 ooilflcnl CBOj CTpyKC Kao 11 paLl y pa3HHM TeJjilMl1 KilO
KOHCYJtTIlHT H ~lpyrtHl1 CRBTHHK (1Kl-tPH KOHKypca 3R HQejHo pewelhC XOreJjfl XHlITOIi Y poundcorparry )K1PH KOHKypca 3a W1cj110 pemCrhC JpaltlWII(i MJleHT1ltpI1KalHje lJwfHTMHe oopiUle MHfHCTapCTJgto Kyrrypc Cp6f1je KOIfCYllTaHT-1fJt3H jmp3aHOf OAoopa rpo rPArvlHC Gerpound BYKaHOfH1h DCOrpfi)l KOliCYllTfim capaflHHK rpo BRAMAX fLOO WY1l1TOfHIltJKlt4 Bcorparr CTPYll1H C3SCTIH-lK 33 nOCJfOse onpeMfHbd MmH1CfftpcTlX CnOJhH4X I
[locnoaa cur CTMHtl capaumn Grupo Degusplus Pg Mandoz Barcelona CTpYlflH c3paHJOKla npojeKTY CpnCKltl Kyna MHmicTapcT80 rpaijeBHl1e M yp6aHH3M8 Eeorpan lJlaH YnpasHor on6opa Myeja npr1MCtbCHWX
YMCfHOCTH y ampeorpauy Yflftl1 je YJJPYiKelbU apXHTeKllTd Cpoje H GcorpaJla Kao 11 International Unton of Architects Lausanne Switzerland cd 2003 g
To cy C(3(lKiKO oJ1H3ttaja aKfHBHOCTI1m W$OOP AneKC8HJlpa MlltjaTOBHlia y npellOiKcHt) 3s31be
16 np~~Jlor 3~0t1p~~H~~ KaHilHilaT
bull 06pa1JtOJKHTH npeJJJlor 3a 07tpe~eHOr KZlHUft(UTa y3 33KJhYWK 0 pe3YJrraT1Ml1 lherOBor
YMernHUltor i crpYI110 YMeTHHYKOr JHU)tffior 11 nexarClUKor paaa H YCfcral)eHOCT niX
~==diPe3ynT~~~~~)~10BfiMa Koje 3aK~_H~_OrmJTa UKra IT~~~Hijajy ~~__H~S~~P y _~~~u_n_o__e~o ~~_~fbe Kao CltiCTH TeKCT Vl3 YKyr1HC [m3SHl1e pana np0cPecopa PJleKC3Hlpa MHjaroBl1na a )3 tpounor ue38H 33 KaHJJ1)13Ta )f(CJlHMODa Karaquoiel0 cJTcuehc 3HlttjYDn eKOHOMCKC 11 1lpywTBeHe ycnoee y H3iHoj CpeJJiHl1 y 33JrbHX ~Ba)lecer ner rOJJ1Ha rbHXOBY C-lOmeIlOCT Ii OCUHMUJ1je Koje HH(UKO Hf1CY norOAunane YJeQHtllCHHM l1 CHCTeM3TCIOJM ynar3-bMM3 y onWTe
OTIlleMebHaahe apxtrreKTOHCKOr npocTopa H 3MfiJjeK3fa sen cy Hanponm yrHuane Ha IblXOBO ciHXHjCKO
iMcmnOMOUCKO Ii eKJTeKTH4kO HaCTajZlHgte l-l y TOM CMraquocny ti1rum3Hpajylm paJl 2PX AJJeKcal1lpa MHjaT08Htm 1l)mii1) pefm aaje OH y caOM il8MecmerorOQliWHeM CTPY-lH0YMeTH01Kl)M M npo$eCHOHaJlHOM aHfa)OB8ItY OCMHCJll10 11 Y HajBeneM 6pojy cnyltrajcss yz 11360p H1Boijalts 11 Vl300~aIKH HaiJ30p Jl1)KP)IHO cnmpaJJalKt1
npouee rromYHOM pea1111aLll1jmIJ 3amuvyjyhe BelHK1 opoj 06jCI(llTu CHrep1jcpa Ii npocropliHX CKIJOMiMl y OnUlTCM CMI1CJlY OH je eneumimYRH ayrop KOjl1 je nySCTHv 1lln3)f(eH M npen03HUTJbfiS H -beros paa y coon HOC~1 cB~jelJpCHY ayreHTfNUOCT Te npeiCTaBJb3 POaOH8ltfCI1TH1Ktl TaKBOM npHJia3y 06JlltK0R3Hd eHrcpl1jepeKMX CKJlOf1Ol5iL
Cymnm8 ycnewHor cTBaprulamT8a csaKor YMeTIH1Ka na H OllHX KOjh ce oaaB OOlHKOS31tgtcent1 yHyrpauHMlX apXt1TeKTOHCK4X npOCTOpa nOEpU)ieSa TO Aa JH4 JC OIlO 1133 cOOe OCTaBHllO OJpel)eH Gpoj LcJa Koja ne yaeK
cTajaTfi Kao penep H npel103HaTJbl1UO(T cTpyKe fi Tpe-fJTKfI y KOMe cy HlICTaJl8 OJ010CHO upeMCH3 1-1 eere-TfiKe YI
oapel)eHoj cpeUiHli H AaneKO wtipe M )80 ~lW-1Hor yMeTl-lh4lltOr neltJam 011 npcxo 380 j3seAelH1X ewrepMjepl1 o6jeKaTf H JlPYf11X apxMTCKTOHCKI-lX npoCTopa 11 CflMO Y 1J1ltgteM JiSOOPI-IOM nepl10AY OJ neT rorvma 68 h38eJleHIiX AneK(aHABp MMjaToBMh HSW je 3HalajaK Gpoj TaKBHX peflepuMx OCTBapelUL I-hereca Aena cy MHor05pojua n y3 OBUj TCKCr )Jar je ItgtVXOB CftHC3K Hegt Tlorpe6e HCTHJa111 neK3 jep H Y TOM
CJlylajy opoj iie 6ffl1 UelltKiiL UOUOgttHO joen3 ce GS~lO nOClcna t3j CfH1CUK H CHf-ypl-Hl CMOl3 he CBaKO HU I-hCMY
HanH cBoje npoCTupe H $olaquojeHTc KOjC je Boneo Koje BO1I1 pajlo 60paJHt y tbWM3 It KOjM he ce yseK cenlttrM 3IYJr J-bf1XOBC 6pojHOCTH 6laquoneMo npHjaTlto H3HcHatJcHl1 jcp 11K npeno3HajeMo a HI1CMO 61ltIUi CBeC1l Aa je TO
Acno HCKora KO je TY CTaJlHO Meg) H8vJa KO je Qeo oue WKOJle II 3ajeAHYKC HAcje YMeTHW1Kor CTBapaJlaWTB3 I1Mujylla y IH1lY ITa je npo4Jecop A Ml1jaTOiH1h jCJlilH OJ lIajycneWHl1jMx H Hajnpeno3HaTI4HBMjux npeJlcTau-nwa HSllie npYKc (qjl1 je OCBOBY CBar 06paJoearb3 11 PYKooHca y HajoObeM cMHcny cPopM1paO y
oooj lUKom1 Kp03 berOG ptl MO)KelQ na CXeUTI1MO lla je apXI1TCll)pa yuyrpawlhHx npoeropa y eeJH1KOM
npoucmy JIlIlWGHQ oCTsape-be YL1H 60Jbc pet111 cKyn o1IKOBHHX oCTBapCHw AeJO Klxn Kaje MmyeneuroJa ce Kpeilc HI na ce KOPHCTU KilO CaCTIHHH neo Ca8KOlJJCBHOf )ULBOTa Ty nnl1Hgte H ry ce 33apWana C101CO j) KapaKTep cHTepHjepa Kao HCXOJI1WTI CIHoyKynuc 1-1JH1 06jeAwbcHC npHMcnCHC yHTHOCr11
CaMO Hli Taj Ha-lI1H ltDny Aaje Ul3PCY H onpasaua npHCYCTBO J(H3ajHS e-rrepHjepa H H8McLUTaja) CBOM C8crUBY MJa1 OOpH)TO TO je nOJbe HS KOiH ewrepHjep 311U4SjHQ H Y MHOD1M CCrMCHT1Ma onpaeptlBa ef1I1CT1paife CPDY KpOO 8ClH1KH Gpoj yMerH1~KHX JlenaT80CTI1 KaO OmUTC JhyllCKe norpcOc To je OQJhe na (OMC f-aUla IUK)J1B
no6eijyje rrpaJi1i1T11ltHOCT TeXUI11K(H centaKynTeTa He MtHQjJMlllylhl bCCOe 3Ji3qaj M npeJJHOCTH ooli Ca10 poKa3yie
cseCT [) CampOM 3U81ajy
J11ajyuH y ellilY penpCSc-TaTMIJHC pC(jlCpCHltC 3a HWOP HftCT0SHI1Kltl 1 capaum1Ka JIl4KOIHle Ii npl1MCfbCHC
YMelHOCTU EH3ajH8 H KOH3Cpsaw1je 11 pCCTIlypaU1je HE CbnY Ca4HrbCHe Y CKJHUlY ea l1penopYK(lMa
HflUMOUam-mr caseTa sa SHCOKO 06prooB8tbe 0 MHtHlMaJ1HHM YCJlOSHMfI 3a BlOOp y 3Balba H8CTallHliK8 a Koje cy
cnpCT8HC Y OCaM KaTefOpMja MO)eMO pehu cKllCnC CTYJUjcKa rpyne 00 ltlgtf1Y LbnajH CHTCpMjcpaj l1aMewTaja npHXSaTKAaje CSHX OCllM KtlTeropHja peqepCHIJH
Kao penenaOTHC 3a n6op HtiCTflBHViKQ y 3Mllifi APlftel1H ce npenopyKa HauHorUV1HOf cancra J1a je 3a 11300P H3CT8BHI1KO y 3Bane peAORHor npo$ecopa llCYtlgteOHO Hcnyu~rfH YCIWpM ycnoea npeJlBH~eHI1X ~KOHQM Be3lllfViX 3a penpe3el1Tannme perpepel1Le 11 TO - D03KTyenlBHlI oueHa HOCTttBHOr pa~1a ~ PYKOB(iryerbC 6ap 4gtcentTHPH
3aepWHa paAa Ha CBl11 HYJBOyenl13 cryUfja MflH OKO TO Hl1je OKlO MQ-yhe 1tiMCHJ1TI1 ea LBe penpe3cHTaTIlBHcI peqepeHlc Y Y)f(Oj YMeTHHKoj o6naeTH 33 KOjy ce 6I1p - HajMatb0 J1CaCT penpe3CHTctTHBHHX peqepCH1ll1 y pKoj 06JlaCf113a Kojy ce 6lpa 11 TO HajMatte 113 TpH KaTefOpHje O)l KOjfiX HUjfalnC TpH 0)1 nOCJleUbe~ H360pa Ii
-OCTSapeUC ilKTnSHOCTH 6ap y 1eTI1PI1 enCMeHT8 M3 110rrtaGJhll J(OnpmIOC RK311CMCKOj H Illl1poj 3ajC1lUUI1 KOHCTa1)jCMO lta cy CElf YC10BrJ 313 noop HaCnUH1Gl y 3BiUbC ptllOBHOf npotjJecopa Y CflYJajy GaHpCl(HOr
np~ecopa jltt~lHApa ~ijaTOGH~a 1c-nylbeH~gM (TO je y yC_l0~1 TpM 06 lXBano neT K3TefO H a on OC8M
AOKje H3 nOrItaBJba nOnpHHOC aKatleMcKoj H WHpoj 3ajeaHHllH 06YXBaneHO leBeT elleMeH3Ta
reHepanHO MO)le~-IO petH1 oaje apx AJleKCaHpap MHjaTOsHh OCTBapHO
OCTBapHO y OKBHPY )Ke YMeTHHIKe 06J13cHI BHwe OLI 380 H3BeaeHIIX eHTepHjepa o6jeKara H npoCTopa Pa3JlHJHTI1 X HaMeHa aJarrrauHja H peKOHCTPYKUHja Y 3eMbH 11 HHOCTpaHCTBy Y 3aAHgtHX neT rOIlHHa npojeKToeao je H 3BeO 68 eHTepHjepa H o6jeKaTa ea yKynHo npeKo 92000M2 AIOHBHO YJecTBoeao Y HaCTaBlf It Y BHwe OD Il6aneceT CJIy~ajesa Kao MeHTop BOllHO H3CTa6y Ha MaCTep C1YAHjaM3 Kao 11 y BH we H8BpaTIlllHI1J10MeKIiX rOlHH3 crynl1ja neoarowKH pan My je n03HHIBHO OueHgteH Ha lgtny y OKBHPY pen06HHX eBanyallHja 3aDHgte 11H WKOJlCKe rOllIHe Y pacnoH) oa 437 no 466 AKT~IBHO YJecTByje Y paA) cpaKYllTeTa LlnaH je ynpaBHor on6opa My3eja npl1MeHgteHI1X YMeTHocTH YleCTByje BaH cpaKYJlTeTa Y aKTI1BHOCTHMa Be3aHHM 3a CTPYKY Y BHwe H3BpaTa Kao IllaH gtKHp HJa CTpY4HHX H3J)O)K6H Ii KOHKYpca laquoao lot y H36oPHliM TeJlHMa DPyrl1x 06pa30BH I1 X YCTaHOBa P8lHO je Kao KOHcyJlTaHT Ii CTPYlHH CapaJ1HliK Y MHOrHM TeJllIMa 1(80 H Y MHHHCTaPCTBY HHOCTp3HI1X nOCJlOBa Cur 11 MHHHCTaPCTBY Kymype Cp61lje Yll aH je YAPy)teHoa apXIITeKaTa Cp6Hje oeorpaD3 H The International Union of Architect Lausanne Switzwrland OA 2003 r YleCTBoaao Ha BHwe rpYntHlX 113110)l(6H H8 OKToGapeKoM CaJJOHY H CaJlOHY apXHTeKT)pe Y oeorpaay
Ha Kpajy KOHCTaT)jeMo na je BaHpenHI1 npoqlecop A1IeKcaHnap Ml1jaTOBI1t JlII4HOCT ca HeHcupnHHM CTBapana4KHM nOTeHlIl1janoM H H3pagtKeHHM cnellHcp~llHHM nenarOWKI1M cnoc06HoeTHM8 Kaoa ce TOMe Qooa H lherOB KOllerHjaJJHH JJYX jacHo je 08 ODceK JJ113ajH em-epHjep3 H HaMeWTaja HMa 3H81ajHor Ii KopHCHor IIlUHa Konery H B3)KHQr Hoclloua coeyKynHor HaCTaOHor npoueca Ha OCHOBY Tora KOMHcltja j eAHOrJlaCHO H ca 331OBOIlgtCTBOM peJ])fIDKe H360pHOM Behy ltlgtaKYJlTeTa pHMefbeHHX YMeTHOCl1-l Y EeorpaJlY Aa H3a6epe aaH npolP A1IeKcBHnpa MHjaToBHlla apx Y 3aa Hoe pellOBHOr npolPecopa 3a Y)KY yMeTHHIKY 06J1aCT lJH3ajH eHTepl1jepn 11 HaMewTaja 3a npeaMeTe YBOD Y 06JlHKOBafhe npOCTopa npOCTOpH CTaHOBmna 06Jll1KOBal-be jasHHx Ii nOCnOSHI1X pOCTOpa 06JlHKOBal-be cnO)J(eHHX npoeTopHliX CTpYKT)pa lJH3ajH eHTepHjepa I H 2 en nYHI1M panHHM epeMeHOM H Ha HeoApet)eHo speMe
I
211~
OKTo6ap 2010 -113BelCHO iTPA HMltlgt11J[0 B 111ii pltCTOpaH MCKcH3iijcsa 73 Ecorpau
ItErEP KAlt1) 101 Kacente Gap MI-1JlCmcncKQ 3 Eeorpall OhTooap 2010 -l13BenCHO
TonCTOjeBaEcopa~ HOBeMOap 2010 -H3BCjlCHOHMna lEltlgtTI11i cH1cpHjep
OJrvrBAJ pecTOpaH KHPOBJheBa 1 Bafloflo EPR0 Jtmyap 20 11 -fj3Be~leHO ~nTauyenja x nC-l(OP IeorpaJl TeHvcKII KJIyl5 rpollllta (tlt1i)08 EyncBap ocno6olJeJt3 57 fpOUK3 ltDe6pyap 2011 -H3BeneHo Kacente)
MaKCI~1U ropKor 87 EeorpBn ltDeapyap 2G J1 -H3Se]leHO JAKOBIhEBI1Tli neup
- ~ -MEJDOSA peCopaH f1shmarkt stade Hamburg HEMAIKA~
ITEPI10HHLIN Kaltpc
J10BALV oaWTa peCTOpflH3
AnapTM3H 10HUOH
MAJ1JtHBH IcucHorpaltllHja
BACIO ](aqe - 6awra
J1PAMAi Kacentle
nPHHl(E3A 100 HOI 1(34)e
60pCK3 2 PaKOB-[U3 EeorpaJ
AJlCKCe HC1-Ia)]oBHna 21 Eeorpllil
KparhB MHJaHa 20 Eeorpa)J
)1y6yeKOSu3cMYH
H1CrOllJCBU 1lt1 Eeorpan
KpaJba Mumma 3 Eeorpan
CMapKotwfia 13eorpalJ
Anpyfl 201 L -h3BelLCHO
Maj 2011 -H30C))CHO
Jyu 2011 -H3SC1lCHO
JYH 2011 -H3J3CJJCHO
Jyel 2011 A13scneHQ
iJYJl 2011 ~H3BenCHO
-Cemc40ap 2011 -i13SellCHO
pe)U13ajH
KA3Av1ATI pecTopaH KaCTtJl bath3 JJYK8 PEr1YEJ1MKA CerlTeMOap 2011 -M3DCllCHO
CpnCKA
AnapTMsH l1allHli ncpe TO~top08l-1ha J poundeorpaa HOEc16ap 201 L -J13Be~eHQ
MAC TIRE f1l1BHHua HoncM6ap 201 L ~j31leJeHO PEnY5~~HKA CpnCKA YJUnta CpncK3 Ea-bt lYKa
BIHla PV)ll ErIC ful3EOnO jaHyap 20 l2 ~H3BeLteHO
KACYI1-W fll1BHHQa Tepamje 25 Eeorpa) MapT 2012 -H3SegFiO
MYXA K2ltPe iKpab3 neTpa 18 Eeorpall Mapr 2012 ~113BeAltmo
iAnapTM3H nYPHl1 MaKCHM3 roplmr Dcorpax AnpHJI 2012_ -H3SCnCHO
CLIN1QUE DU PARCi Kalpe Gap KpYWClJOilCKtI 7 EeorpalJ
)BI1)13 EnPEl1EBYffl ea yperyefheM IM1R01311Hltl f1lHl11HlIU 66 Cethui l)lBOPlllT3 Hoa1eHoM IEeorpall
AnpXJl 2012_ -it3aelleHO IMaj 2011 -H3BCACHO
Penthaus DSuvlajevih El Poblenou 344 Barcelona JYH 2012 -113Be)leHO WIIAHHlA
HAHiKly6 KocTe LlaBl1Hl1na 1 Cel1gtaK JYH 2012 -H3BeueHO peuI13ltlJH Eeorpau
-----------------------------------------------------shy _---shy ---shy
iltPPAHLll I peCTop3H TeraCa 2
EyJI OCJlo6o~etba 18a Eeorpan JyJ 2012 -WmejJeHO
JAKOBJhEBl1fil nCK3pa iPecaBcK3 35 Eeorpan CemeM6ap 2012 -[13BeuCflO
JAKOBJbEBH1l neKapa KaJIeHUn nHja[Ja eorpan CemeM6ap 2012 -H3BeneHO
iBMna JEJ1HHEK K03jaYKa 11 Cel-baK Eeorpan CenTeM6ap 2012 -H3BeUeHO I( I OMIUJCTI-Ja peCTHJ[JI3aJJHja
iTPH lilEWHPAI pecTopafl CKauapJlI1ja EeorpaA ncueM6ap 2012 -113SCuCflO CT3KJlCHl1 ueKop KpOS y 6aWTl1 KA3A MAT eKcTepHjep KaCTeJl Daf-ha nYKa PEDY5JlVIKA JaHyap 20 13 -113Be~JeHO
CpnCKA VINTAGE KaqJe peClOpaH Aribau Barcelona WnAHMJA ltlJe6pyap 2013 -113BelleHO
JArVIMESI pecTopaH Nova Louka Karlovy Vari MapT 2013 -H3BCneflO 4EWKA
ZLA TNA VAHAI XOTCJ1 Senovazne Namestl Opar LlELUKA iAnpHJl 2013 -H3BcneHO peJH3ajH
YI1paJ3Ha 3rpaaa eJJexrpaHe 3a CYPllYJlHUa UencK3 PeKa iAnpl1Jl 2013 -13l3eneHO l-U~nu JJl7I MCTojaHOBrlJlltl
Yp6aHI13aM j pewel-he rpacane
LE CENTRE DU MONDEI Kaq)e 57 Rue Galandc Paris Maj 2013 -H3BeJe-1O KJly6 1gtPAHLjY CKA
--------------------shy ---------------shy ---- ianapTMaH M Design PecascKalEJipyaHI1HOBa Beor-pan JYH 2013 -J13seneHO i
anpTM3H EAHEKC Crojaf-la Jhy61tJa 234 JajHHuH JYH 2013 -113Be)leHO HH)[(HfbEPI1Hf Eeorpal
PRIMA INTERNATIONAL UparaHa MaHuea Eeorpan JYJl 2013 -113BeneHO SCHOOL BELGRADE PUBLICI pecropaH KOC31HJheS BeH81 29 EeorpNJ AB1)1CT 2013 -WlBeneHO penH3aJH iBEVERLY CAfFEI Kacente rlaJlMOnlheE3 25 5eorpau iAsrYCT 2013 H3aC)JCHO
iCTAPH IJEOrPAU I peCTopal-1 KHe3 )1aHHJlOBa Eeorpau CenTeM6ap 2013-J13SenCI-IO
(ErEPI Kacente ICly6 iCKepJlJineBa 20 Eeorpan CeoTeM6ap 2013 -113BeneHO
iDUOMOI TlHuepl1ja ICrpaxm-Mltia EaHa 66a neor-pan OhTo6ap 2013 -H3BeneHO ipCllH3aJH
i1AKOBJ1EBHlii eKapa PecaBCK3 35 Beorpan HOEeM6ap 2013 -1I3Be~JeHO InpolllHpefhe
IToP0llWJl-la Kina EAHEKC EYl OcTI06oljeH a JajHHUH DeueJlJ6ap 2013 -113BenC-1O
KSET Pubi KJy6 CTYDCHaTa TIalpe Eaf-ha JIYKa PEDYEJTI1KA JaHyap 2014 -H3BeJCHO CPT1CKA
CTNECITTAI Kaqe BecemlJ-Ja MacJTell1e Earna JlYKa JaHyap 2014 -113BeneHO PEnYEJIVIKA ClrICKA
PLAYampCOFfEEI Kayle TIasJlc OpnOBl-na Eeorpall JaHyap 2014 -113BCnCHO I1rpao11ua
BHna rlEPOBI111 CBen] CTeqJaH UPHA fOPA cI)c6pyap 2014 -lJ3SCnCHO iOnpcMa cHTepHjepaf PICCOLA CUC1NAI noplja CT3HojeBMna I-JOBl-1 5eor-paJ AnpHn 2014 -H3BeleHO IHTa1HjaHcKI1 peCTopaH
llop0UHYHa BI1J1a UflMllTpHjcBHn KocTe JOBaHoBHna EcorpaU
2014IAnpHJl -H3BenCHO
CPPAHWJ PCCTOPltH ByneBap OC106oljefba 183 6eorpan iJYH 2014 -H3Bencno i6paBapcKH naSHlbOH y oaWTH
inOPOJJWiHa Kyna TVlI-ITOP ipeAt13ajH
3f1-wj JOBHHa Eeorpal JYH 2014 -H3BeneiO
iHPYlCI MOTeJ llylJlil1oJbC naHa nYKa ABrycT 20 14 -rJ3Be)~eHO [l-13aJH PEnYEJlI1KA CPT1CKA KOI( EPKEI fHllJCpHja peCTopaH CpncKa 11 Eal-ba n1Ka Cen-reM6ap 2014 -Jj3SCnCHO
PET1YEnYlKA CPT1CKA PUB ll K3lttJe CTYJ~eHTcK1 Tpr 11 Eeorpuu OKTo6ap 20 l4 -l3BeJeHQ peU-13UJH
KRNDIC peCTopaH Fasaneriestr Saitzburg OKTo6ap 2014 --13BCuCHO AYCTPYlJA
iTOREXcepBI1C 11 [JpO)lajHw callOH )IyHaBcKa BWJl1He Bone 6cmpal iOKTo6ap 2014 -H3Be[leHO f iOOpouI1-1Ha Bi1a MAPtI-1Tl CrojaHa 4oIe )KapKoBo )eorpau HoseM6ap 2014 -ll]SeJJeHO peJl13aj H
MANOS pecTopaH TU 5AImiddotbI1l1A 5eorpa~ HOBeM6ap 2014 -ll3BeneHO 6awTa
ACAPULCOi CI1J1aS Kej XOTCJl JyrocnaBHje 3C-1YH [ ri eueMoap 2014 -H3BCnCBO perHnaJH
2y2 npoUaBHHlJa KOJ10HHjan pa6e Tcpa3Hje 22 Eeorpau JaHyap 2015 -H3BCleHO
COltPA pecTopaH beToH XaJla Kapuljopljesa 2-4 ltPc6pyap 2015 -113seuel-1O peuH3UJH Ecorp3)
[1aMeTHa 3rpallai CraM6cHa BojHCJIaBa 111I1ha 67 EeorpaJl JYB 2015 -13BeneHO nOJlOB~lHa
Jkn-hI1KOBalJ OEPAUOByfn JlYT 66 KOCMAJ iJY1 2015 -H3BeJeHO
Alf3aJH
RAlvfMBOCKJ pecTOpaH SalzstrStade Hamburg iCemJHoB 2015 -H3BenCl-lO HEMNIKA
iDE-YrNEi npOQaBHI1Lla Sima Nova Louka KarJovi Vary OKTo6ap 2015 -H3BepeHO 4ElllKA
LBEnAPA )1 Sypeal) CTpaxmbHna Emm 48 5eorpaa HOBeM6ap 2015 -113BeaeHO
BOTAampBOTAI f)rO)~aBH VlLia Nova Louka KarJovi Vary JeueM6ap 2015 -1138eneHO
Ul1nela lEWKA FABRIQUEI ITHBl-mua peCTOpaI-l Tpr cDTyl)MmJa CnlHT Jar-Iyap 2016 -03BeneHO
XPBATCKA
cDOKYCI neKapa JlI1EHO bocaHcKa CJ)EUEPAUI1JA ltPe6pyap 20 16 -~13EeneHO
CHU CHU Kaq)C BYK3 KapaI]Hna 13eorpaLl iltDe6pyap 2016 -Ii3BenCHQ
cnATKOampCJlAHOI nCKapa 1--1 TpiKHH UeHTap MepK3Top balM MapT 2016 -113seileHO nocnacTwlapHHua JlYKa PEOYSJlI1KA CPnCKA MOCKBA Kaqe )KapKa CPorapawa IlaH-Ieso MapT 2016 -113BerreHO
iSVAB[C nOCJI3CHlyapHl1ua illparocJla13a JOB3HOBI1rl3 11 Maj 2016 -l-BBexeHO
i6eorpal
LABYRfNTiKaliterna Kny6 IUeHTap KepYM CnJH-1T JYH 2016 -n3Be)lCHO eHTepl1jep iXPBATCKA
AnapTMaH TowHn nOTKpOBJbe 3axYMcKa 17 Ecorparr JYfl 2016-H313eLcHo
ICE BAR aqe KOCOBCKa 39 Ee(wpan CetITeYl16ap 2016 -H38eaeHO pell113lJJ-I cmTaB anapTMaH l--L BYKA)1HH CaBclCH PYlCanau A)la L11raHJlI1ja OIltTo6ap 2016 -j-1JBeQeHO
BICIKL poslastiamica Braniqevska la Beograd OKTooap 2016 -H3seUCHO
DE VILLEi peCTopaH A Klo]( HOBH poundeorpau HOBeMoap 2016middotmiddotH3Be)lellO Y 1--l3paIlJ1 c-- FLAG PUB HI1BHHLla 110M raTa CnJlHT XPBATCKA HOBeM6ap 20 [6 -mBej(eHO
COCCO Kly6 pecTopaH UpHoropcKa l Beograd L(elJeM6ap 20) 6 -H3BerreHO Y 113paui
iEOJIOJbN noclaCTI1-lapmU3 EYJl Kpma AlleKCaH)lpa 170 1leueM6ap 2016 -H3J3erreHO oeorpa)J ----------------------------------------------------_--------shy -----_shy
CHMWJIJ Kaqe OOHJlvrleB BeH3Ll27 GeorpaJ~ Jlt-lHyap 2017 -113BeJ~eHO lPe)lH3aJH DIOKLEClJANf XOTel Kpmb-leBHneBa 45 JaHyap 2017 -H3se)JeHO KatiJe HlIo6H CnJ1HTXPBATCKA
nAnATA XHBHHllJ6yrI1K XOTeJI lv1eJ~yJll1n 1lI116eHHK XPBA TCKA ltDe6pyap 2017 -InBe)JCHO y mpaDH
YapoJa-ljai CKI n3HCHOH BnaJJIHh EeX ltDE)1EALIl1JA Mapr 2017 -l-nBel~eHO Y mparrH
NOSTALGIE peCTopaH Y 1-13paU1
lOPnOJl BISTROi Kaltpc Y H3pa)(r-l
XENON hotel KOJ1TIJIeTItH elTepHjep
Kale1arga 3alap XPBATCKA
3Maja ou Honaja neorpau
BojHcn3Ba Mm1na 67 poundlearpan
April 2017 ~J13BeUeHO
IYH 20 7 -M3BelleHO
ABryCT 2017 -H3Be)eHO
2
5 PeueH3Hje 3a YMeTHHIIltH I CTPYIUO YMeTHHIIltH IlIaYIHH
I nC)larOIllIltII pail
(BaBCCTIJ H33I1BC II ayrope pCJJCBUHTHfiX pe~eH3t1jamiddot npllKlDa KPl1TIJKa MOHorpaqlHja It iJe cY j
xala oGjaBibCHC)
HaHIB Hljtrop peue-l3uje rae H KUJjl je 05jfI31gtCIH)
bull
13
bull
6 Harpalle H npH3Haiba 3a YMeTHlllllt1I CTPYIHO YMCTHHlIltlIi HlIYIHH I nCIISrOllllltH pall
Harpaua I npf13HRlbR rAe 1 Kana cy pound~o6I1jeH1
L
2
0 J
7 llOlal(H 0 paAY Y P1l3BOjy 1l1lCTaBC H Apynlx AeqaTIlOCTlt ltJ)aKYJITCTa
H YllHBCp3IITeTa
(HaBecTH nOC10BC l aKTKfJl-IOCTI1 q)YHKunje Koje je KUHJ)JnaT o6as_bao H3 ltDaKylTeTY IJ Yl-It1Bep3HTeTY a KOjH cy lOnplfHC1f1 panlOjy HCCTaBC ll11pyrHX lleJ1ZlTHOCl11 (J)aKYJ1TeTB
j rmtBep3HTCrf1 - Hll rp we$ KDTeWe metj OllCCKL np07iCKaH lJ1lt1H KOMHcHje H Jip)
AKTHBHOCT ltl)YHKutja ~
nepHOE pIlAa
JUeffrpaHw KOMl1cHja 3a npMjeMHH Hefll1T 4JH)B 2001middotmiddotmiddot2008
i2CeleKTOp rOQHWHgtHX 113110)1(611 $HY
2000---2009
13 Ltel-tTpaJ1H3 KOMHcHja 33 npl1jeMHI-1 HCfHrr I jJHHi 2013-2014
8 llOAaUH 0 IlcAarOIIlKOM pallS II pe3YJITliTlIMli paAa ell CTYACIHlMa H
06C36eijIfBlIay YMCTIfIllKOr I HayllOr I HaCTIIBHOI 1I0lMJlaTKa
bull (H3secHl 3HlltlajHe pe3Y)1TaTC paJ~ltl CT)lgmm1 l1 capaUH1K3 KOjH cy ocnapcl-lH non MeHTopCTBOM
if y3 HOMot) K3HQlij(3Ta)
CryLtCHT CapaumiddotrI1K OCTBapcfbc Cue l(aM I 2
0
----
9 lloAalUf 0 ApyruM rreAarOlmltU1 11 CTpyl11HM 3KTHBHOCTHMa
bull (MajCTopC01 KypceBH pal~HOHf1Le YlaHCTBO y )KI1PHjy 11 APYro)
Ha3HB
1 gtKHpJ1 EeorpaACKor CajMa rpa)cBHHe Eeorpa)( 2004 rOL(I1Ha
i2 )lmpH KOHK)pCa 3a [1)]011-[0 peUlebe XOTcna XI1JlTOH i IIoJJropl1ua 2013 rO)]JJH3
3 )fmpH KOHKypca 3a HJlejHo peWel-be CpncKa Tpa)lJlll110H3J1Ha
K) a MI1HI1CTapCTBa rpaljcBI1HC P Cp6l1je
4 )lG1pl1 KOHKypca 3a l1JlejHo pelDef-hC rparpI1H)JeHTwp nI1fI1TIlJlHC o6psnc MlH1HCTapCTB3 KYJlType P CpoMje
I Eeorpan 2015 rOntlI-le
bC(Wpan 2017 rOjlI1He
10 llOAaIH 0 ApynlM 3KTUBHOCTHMa BaH ltlgtalltYJlTeTa I YHHBep311TeTa
bull (t-IJ1aHCTBO y crpYKoB1HlM ynp))f(CI-bI1Ma ynpaBHHM Ou60pI1Mn XYMaHI1TapHHM OpraHl133Ul1jaMa
H aKUHjaM3 l1 npyro)
Ha3HB MeCTa l1 naTYM
1YuPY)f(efbC apXl1TeKaT3 Cp6lfje Eeorpaa 2013
2 YJlPY)KCl-he apXWreK3Tltl EeorpaJ13 EeorpaJ~ 2013
3 The International Union of Architects Lausanne Switzerland 2003
bullJhBelJHaj KOMHcllje (osaj OOpa)3ll 110nYlhanajy 1Jl1iUOlln I(OMflcllje)
bull 06pmno)f(ene ce THune 3a C)3C )rqecHHKC KOHKYPca npH JeMY ce y o6311p Y3HMil CBe lliTO je 3aKOHOM 0 HMCQKOM 06pasOBftIby CTaTyroM lDaKynera no OBOM nllTftfbY npensu1)eHO H
npODBC3HO
bull TIoce6Ho ce H3Jroaja o6paUOlKeHC 3a KRHlH)ltTIt Kort KOMRcnja npe)]HDKe 3a HIOOP
II YTheAY ce HaBOne PaJJl03H 3601 IWjJ1X ce KorvmcI1ja onpe)1eJbyje 3a Tor
IWH1lUnaTa
bull 06pltUl0iKefbe nOTfll1cyjy eRa t1J18110fm KO)fHcMje
bull YIW1IlKO qjlilH KOMHcnje liMa Pfl3J1HntTO MflJlIJbefbe mHuc OJJJwjeHo 06p33Jl())efbe
I
11 ~~~ae~naTa y~eTHHq~rCTpy~O YMeTiHqorllaYH~~ palla
eUeHa cnJlx YMCTHHIKjJX I crpyljIO YMeTHlf1KllX I HaYYHUX lena JpauOSU KOjO je KaHuUlar
nptL10)fiO ua KOHKYPC (na OCHOSY rroraTaKa y 06pa1t) 2 ilOA 451pound 6) ~__ OneHa_~eJ1a I paraquo~Ba peanH~BaHJx y ~CJ1eITlliX 5 (D~) [DlIHlla_
Ha KOHK)PC KOjA je pa(nuc~o tDaKyJIT~T npHMemiddot~eHllx ~eTHOCn1-- y Eeorpaiy 3a H3QOP jewor naCTaBHMKa y 3Balhe peJWBHOr rrpmpecopa y lJ3Comlcy I10C]OB1 17052017 L a 3a YAy )MeTImgttkY
oonaer )JM3aju clfreplgepa 11 Hav-eurraja OtrHOCHO npeilMeTe YBOR y OOl1UKOBme npocTopa TIpOCropH CTaHOBaea 061HKoeaIbe jUSHHX H nOCYlOBfUIX apocropH OOJ1HKOBIDbe CJlO)KcmlX npocroplHlx
cTpyKT)pa UnajH cHTcpl1jepa 1 HnH3uja eHTcpHjepa 2 He OnceKY Uu3ajH eHTcpHjepa n HlLClllTaja rrpHjaBJ10 ce jeft13n KUHlHIaT ArIeKCaH)(ap MnjaroBwi) ilHI1J1 apx l3aHpenH11 npo$ecop
I JeJXaH on napaMcTapa ycnelllHOCTIf creapaOLt3 y OKBMPY paJJWRITffX )Menm-lKHX lIHCunfTflPlHa ie H KOUI1fiIHa oCTBapem1x 21Ma y omrocy Ha BpcMeHcKM neplOll Y KOjHt-m cy Hl1CTajamt Ynopetyjyhl1 llCJIa apxHt0KTOHCKOr npojeKTo)IDfgta Tj npojeKTOBafhe elITepnjepcKHx Crp)lITypa H CKJ10nOBa pa1JlH41UIlX Hruel-fa ca xemfMa centYMa1CfuanH-lx JIHKOBBMX 21MCUlUmMl3 neMIUlOBHO ce Mopajy perM I
more OKOJJHOCTfl VI o6jeKrHBHa npYllnneHa CT3t-ba Koja ntpCKTHO )TMYY H8 oCTBap-eHgte jeJJHor faRBor npocropHor CKFrooa I1Majyhv TO YBilf(y I-I aHaJI1Bl1pajyrm pan apx AneKC3Hupa MHjaTOBl111a fclO)lezvl0
Pdll 113 je on y CDOM IjJ~3lleCeToeT)rOtHJJJHgte- Crp-fHO-YMCTHWlKOM M rrpocpCCFiOHfun-WM
UflfroKOIillJbY OCMMCJutO 11 Y HajBehcM 6pojy c1YQajcBfigt y3 1i300P uJoo1)aQa M H3BOQ3fl(I uamop
3MKPY)IDiO CTBapaJia4KH npouec nOTOYliOM peoL1113l1lU-tjOM 3anafh)jyhe aemlKl-J 6poj o6KjelltamicHTepHjepa H rrpOCTopHHX cKltonona OJ je nomyHo Ct1eIJlHpk)taH aymp lmjH je H3Y3CTHO 53S1a)KCH t1
npen03l-aTJH1B MJ1jaTOBHticB pau y ce6-i HOCYJ cBojeepcny aYTCHTlFfHOCT Te npe)lCTaBJb3
p0llOnavelHHKa y laKBOM npHJl33Y 06JlHKOBal-ba ernepHjcpcKHX C)110nOn3
Ou ITpOCTOp (lmprmpa H CBeCHO 11 ffflTyllTHEHO Haj1Jerune Kp03 CTBapaJIatrKY r-rrpy carnenaBajyhu ra EP03 JIHKUlHfY npmMy 1-1 JJi-fflY YMeTllXfP-iKY eCTeTHKy OH anmHHfpa Y cBoje eHTepHjepe cKymrrypy peJheqJ TIJlaCTITIHe acouHjauuje pa3l-H1X Tl-1nOBa 3HraAltyje ayrope CJJIf-lHl1X CeH3HOlJm-neTa Kojn ce
YfG1anajy It npaTe thecay 3aMl1CaO AmUfUnpa umorpacentCKe npeJI0UlKe ca lJHpeTltTHlfM u
rCIltopaTllBHIlM nOp]xaMa CJU-lKapcKe lTOBprffifHe cy JlEO TpO)1HMel-t3110HaJIHOr I11HpCJba rrapaleJlHO Clti
RQJiJltpeTHI11 JU-IKOBHHM speaHOCTHMa at1mtUHpa eneMefne YHHKaTHor KepaMWIKOr H3pa13 y CKP03 HeOlJEXMBaHI1M H aTI111I-1YfiHM 3Hi1iEIMjMa ClJOTorpa~J1ja je 3a thera napilfleIHO ca KOHKpeT1-lWlt1 ll-IKOBHHM SpeDHOCTfiMa lHTO lUTO 11 crpYKTypa 11114 ltlafoypa nospIIH1HC Bpno gtteCTO KOPl1CTH
WTcpRjaJIe 11 CKnOftOBe KOjw cy Ben TpaJaJIH Y CBeYlltynHOM OKPYJKCi1gtY PCrlHKlMpaHe il eTaSbeHe y HOBrr KOtITCKCT HOBY aTMocscpy rrpilly H KOJIOPHCTlf-lKC faMe C80jOM PYKOM HanpaBJJeHfu TeruKo je HaM ayro-pa KOj MO)Ke ycueumujeta crro] Pa3JIlFUfTe eaegt4eHTe apXHTeKTOHCKor jenmiddot1Ka Kao roTa cy 111( (0H101a CTyG pyxoxnaT npogHralllja H3BOP cueTnOCTH 5ltJlo aa HX epCJlHyjeMo BepTHKftlHo no CBOM lICTOpajcKoM TIOPCv1Y 6HJIO il3 cy carIlenaBaHH XUpH30fnatffO y nOrJleJlY 6oje cent-opMe
qaKTPcj Upollopulljey aYTcffTflHHY npocTopny BpenBocT na 1aR H K~ ce noma(alX cYKo5JhaBajy Y CBOM H3pruy IIOPCfJiY OR lllllpe speuHOCT I-heroB pan je CTanraquoo npOJl(HMaIbC JlMKOBHOr )KHBOIUlCHor H HeCTBapJmr y KOMbHH8uujaMa MaIllTe eKcnpecnje 11 nparMaTlfHOr ca H3PaJflteHOM HaTOM 1P)TK1lHOHa11lOcTH Fbenme centOPMC pYKonHC 11 npocTopHH CfmonOBJ1 K30 Qa cy eEpa-HmauHja uajHHTCpecaHnn-tjRx aM6HjeHaTa 3a aRC OlIpaCJle KOjH
cy 3aup)f(i+rn-l panOCT A11BheHa lleue Omr C~~ Bone npen03Hajy 11 Tpajy Y thHMa co 60pasfI ca (eJbOM na ce y thHX Bpaha lJaK Ii Kltltll1 1y ce fleK3Jl Uplfltie nOHltlBJbajy uerOB PYKOITHC oCTaje HCTn WTO caMO
13Harm nil lUTIIjellTella BOJU-l 6am TaKBe I-beMy cBojCTBeHe rtMoHjeHTe Kao llITO )JeJIH (a y MHOfHM npym) cJIYlajerH-lMa nOHOOO ~a 1$11uH 0111pound0 Kor npyr-or peapoaYKTMfuor YMC-rHfiKtL Fberonu neJIa cy MHOf06pojll8 Y3 oeaj TeKCl je JJaT HgtHXOB em-reale i iCMa nOlpe5e HcnmaTH HeuroKI jep I-i YTor cnyqajy opoj fie OHTE semIKH IlOBOJ1gtHO je nOfJIC1l8nr Taj CIU-lCaK H carypHH CMona he CUaJ(O I H3 rhCMY lIahH cBoje npocmpe k1 aBHjclfle [ltoje je BOleo Koje BOtHi II KOjHX he ce YEeK cenaTli i
~_~poBaTH2__ ~6~_~ fhliXOBe _Sp~jHocm_6fIhe npHjaT~o H3~cHa~~H jep nx ~~~_ li [J~~~~faje a ~Jilje6yenfo
caCCTan 113 je 10 Aeno HeKOl KO je T) CTailG ampg~y HaMa HeKor 1lt0 je )leo OBe lIffionc 11 3aje)lHHY1lte
117eje MMHlfltIKor CTBapaJIawTefit Ia cy TO ne13 lvrCKC3lfJlpa MujaTouHna
J1JfajyJUt y 13flJJY iJa je AnCfltCZluJJap Vl11jalOBllfl jentln 0)1 BajycnemHlljllx 11 HajnperromaTJMilmjIfX npenC111DIuma Harne CTpYKC KOJU je OCHOBY CEor 06Ppoundl10B31ba H PYKOlmca centopJHIpao t13 080j UtKOJHi
Kp03 IfCrOB PaJ Mo(eMO ua CXBanta ira apXHTeKTypa yuyrpawlbRX npOCTopa rOTOBO y nomyHOCTH
siOJKe )1a 6yUc flHKOBHO ocrnapcue fuIH cKyn JIWKOBHMX OCTBapefba )IMO Kp03 Roje MO)C nit ce Kpene JJa ce JOPHCTIT Kao caCTaSHH Ace CBaJ(OJIHeBHOr )KHBOTa Ty nOUlfbC H T) ce 3anpIDaBa CMHcao H
Kapmcrep emepVijepa 1(pound10 HCXOlHillTa cseyKymlc rrpHMefbeBe yMernOCnL Caw au Taj HfllfH tPny lIaje llJaIiCY rom onpsEJJaB3 npHCYCTBO 1lH3ajHa eHTepHjepa 11 HMellITaja y eDOY caCTaBY MJHI e6puYTO TO
je IlObe Ita KOMe ewrepajep rj rrpoCTOp Jlpound1je mancy II 3JHlyajHo onpaB)lcma erUICHipau0 ltDDY 11
rrpHMeI-beHHX YMeTJiOCTH yonnnc Koje y BCIIHXOM 6pojy CBOjHX cefMeHaTa He DB ue3 1IyrpamtbfiX npocTopa MOfJIe JJa enHcTHpajy KilO orrillTa JbYJICK8 nOTpe6a To je nOJbe ITa KOMe HallIa UlKOJIa
ITo6eiyje rrpar7gtS8TH1HOCT TeXHUTKor cpaKYJlToiTft He JallllPynn y fberOJ3e upe-JIJiOCTH BeD caMO
nOKa1yjyfm CBeCT 0 CBmii 1H34ajy
i
-------------_ ---------_ -----shy
[2 Ollella pe3YJlTaTU nellanmnlaquo)r palla KallllllllaT3 =J ~ bull Ot(euu YKYUHor nCJ1aTOIllKOr pana KarlJJ1n8Ta (opIl10r y 06pacny 2 110n 5 6 7 8 If 9)
~ __ bull OueHu neu~rOlmor iHraa7gtfana KaJIJ[UlaTa y rrocJIel~~~ 5 (neT) rOJJJma~____________ rrenarolmw~-Ky~~lO A(~KcaHAPa 1HjaTOBHtUl je HecyMHj1S-0---~~1IiKO H y CyllIHHlH nsOYp)KO PaL110 je 0shy1990 r IeTi-ipl1 f01Hl11C teao aC1creHT nplnpaBHHK f-ta crpylHo YMe1HNKO1 opettMeT CrHJlCKa yraquoyrpaw apxmetryp1 )l ltte-mpll fOJume Taxo~e M1 Kao aCMCTcentm 1-11 CrpyHfO YMCTHH9KOM llpellMery Y-t)1])3Wfb3
apXl4Tcftypa Ha ROMe jc OJ 2001 r 0140 leBeT rO]U1HH JlOUCHT Ha ICIOM npellMeJY 0)1 2009 r palm xii
MHpejlJH1 opOcentlecop Ca Ipyre crpaw yCJl03HO rOBopenM TO WCY11BO jc CTtUaO CaMMM HIM rnTD je OCiMpM
HKii Gpoj lIens fEe KOHTaKT ca llHBeCTlrropoM He Mome jla fiync ycncwaH YKOJ1HKO ayrop HCMa crJoc06HOCT
na CBOJY npaKTKfHy H JlHK01HfY taMMCao a3 jepaH etyKQTMUaH H84lHi npel-lcce HHBeCflTOpy Kao je)JJ-iHO JiJIfj
npapoundo pewefML ivbljaTOBHI1 je nep110ny Cllp3tHH-KOf pana 110Ka371BaO H3)3e1H) CK10HOCr ell cnMQCTa1HO~f paj(J -1I-IOBaLll1jaMl
tl c-neulf~pUlOM OQHOCY ea (1)Jlel-JTKIR O~1 -rpCH)TKa Kana je 6gt10 fna6pafJ sa U3CTItfHlHKa y 3B3J-by Moucma BefOB pan ca CTY~leHTHMltl ce TpaHCtPopMliwe YTOJlII(O LUTO TC1KHtUTe ycpMcpel)yje HR OCHORHe Kapal-epfiCTHKe
caor CTBapaJIdYKOr paml 1-1 pa3BHjal-he MUWTe CT)DeHaTa M3KC11MaflHO 11M CJIWW6tlTO nOKa3yjynH CTBapHe npo6JleMC Be3aHC 3a flpOjeKTOealhe H 113BoljeJ-be Y pany ea c1)JeHTI1Ma lifHi ese K3KO 6(-] OHl1 KPQ3 caMY HacTaay CJlywajyhl1 ra 6YBaJIHO OCCT1JHl Kao ua cy y cpeJ CTBapanal1Kor npoueca y peanHOM lU160TY
ICryneHTH cy CSeCW1 IMf080r leJlt1KOr CTSapaJWlKOr onyctL TO ~1gtltf 1Mf10Hyje H y heMY flliJle j3Y~eTaH~ aYTOptTe~ oa porpriM KOjH KOjH ce c3Mai)yje Ll)KH6JbCH jc Kao paCfmCT cTBapHOf ~1eTHf1lt[Kor CTBapaJ-baJ HJCTUa3 y- HHTCpeC8HTHa Jep cTyJlsme yno3Hlraquoemiddot ca npaKTI4lHM npOb1e1I1M3 npOJeKTOBtHba 1-1 rpaljCHgtU
lHPC1THO HX npO)KHMajyhn cn CBojH oCTSSpeHI1M npocrop+tMa HJH4 OHgtiM3 KOjH cy TeK y centaJH npojeKTOBaHgtS 11 rpatjeJ-bL MHjaTOIHln je f13pa-lltTf JlpaKTl1yap KOj1 CBe illT) je -rCOPl1jC)(O KP03 urpy CTBftpaHgt3 OtHOCHO
anmlllJlpaHamp 1I1KOSl-HlX e1CMeKaTa y npOCTOp npcnapa y rp3~e)fe H pa3EmjarbC HNle ttlWme nOCTHKe KOr~ cryAeHara Y lthCrOSOM cnyyajy GlYK3UHja 1-101 HaCTIlB8 CTsapatbC H1U npojeKTOIX1hC M3B(~etbC 11)1-11 tneoijaY1H1 npouec )KM3OT 14JHI 3M(tBOJbCTHO 300f ycnecHo OCTBapCHor ACiHi npepcT3lLibajy jCQHHCTOO 11m I orSTCno ayropcKe H nCJlarOillKC J1H410CTH
Hawa UlKOJIa 11 O)lCCK (H3f1jH cl-ITcprrjepa If HltlMewTaja cneuuqJH41H1jU H oonmtjU cy 111 YMerOl-lYKI1 11
enan)WK14 H i3KaB je AnekC8H)-ap MkljaTOJHJh OHI Y J-be) EWlC jeJtly Ol csojfJX npeilHOCTH l1 Cfor iltlaJnneT3 KOjl1 cy aaKI-Hl y cae al1we nP1C)THoj nenuroHlKoj cTPy~moj (1(1l60l110 ecrHCTeHUl1jaflHoj y-raLfHUM
BHCOKOWKOJ1CK~X YCTtlHOna ) OKpYlli$l-bY OnceK Huyje pa3nWUITOT lGW OUJHUCy YMCTOiymiddotultor CTaapnlhlt 11 y
nelttaroUJKoj TIpaKCtI Koja je y C1Y4ajy npocent AleKcaH]pa MHjaToBl1na KpajtbC CJ1000iJHa H cneUHIll1iHa y rpeTgt1pattgty KpvrrepfijYM8 H iXlHOCa npeMIi CTYJJCHTHjmiddot13 Y ueJIOM TOM pacnOHy pCiLIHliX pa3J1H4HTOCI1
HaCTfl8Ht1Ka O)JCCK je CBOjWM 1SPCnL KOl-lllerrrOM rnpaHT BI1COKHX pe3YJmlTil y HaCTanf1 Ty cneUmpl14HOCT
CMIlTpallO 60raTCTfJOM oaceK3 3a KOjt1 ce 60PHMO CBaKe rO)J1He
(j)aKynTeT npl11eHeH1X YMCTHOCTI1 CBOjl1A I-IhY[1I-1()M palla Ii CfleUH(IHtK)MOM )MeTIHlYKO~o6paOBHJ1X npo(pHta KOjl1 o6oranyjy CB8Kor l-awCr C-rYJCHla cy Y Ipajthoj JlHHHjH 11 poundJOPMgt1PaJIH YMCTtlHRa tr c-rpyqrhaKa KtKaB je
apXI1TeKTU AJIeKCaHl3p M01jalOlll1ll na 3aTO Jterm H3Y3CHIO flJlOaUH ycnemaH 11 pa3HOSpCTaH cmapaJaKli
on)cmiddot ltpaKjJlTeT Ha Olpcl)eH HUiI1H f[O)ll1BIlxm(l H Kao csoJ
113 Ol1ca paJla ml1l1aTa Y pa3Bojy laCTaSe I1pyrlx l1emlTHOCTII (lgtayJlTe-ra
L~IL~~~~Jba eEal)al1l1jy nOJlaTaKa HaBeneHHxL()6PllclLY 2 nOJl On 2001 L AleKCftHrV1p MwjaTOBHn je HaCT3BHHK till OilltCKY JJl13ajH eHTepMjepa H H3MewTaja HR ClIaKymeTY npYlMelfgteHI1X YMeTHOCTI1 y Eeorpany y 3saf1gtay LlOUCI1TU 1tJ BSHpetlWf npo4Jecopa HepaYHajyh~ nepHoj] on OCI1M rOiXHHa Kana je paJlJ10 K30 caPMHI1K Y 3BaI-bY npMnpaBHeKa gt1 aCHcreHTa ~ TO Hll J(Ba pa3~lH4wra CTPYHlO
yMeTHHYKU npCAMera Hll OllceKY Kao YMCTHl-1K KOjH palIK ilJxllJJ~ceT neT raruma y npOCBCTH H)rQ OH ce penH
a je H3CT3f1HBt( Cil leJ1HKHM HCKYCTf(J1 KUKO Y CaMOM CnyKUTHBHOM npollecy TaKO H Y npoueC14a tl1rarlHHM 3amp ltPYHKUHOHHCaibe ca1~ lHICQKOlllKO1CKe YCT3HOBC CJ1000JUKl ce MO)KC peng us tbemBe cnoco6UOCTH npe C13cra
HMajyhH Y BHUY fbCroSC roJUtHe H nOflyflapHOCT tberosa ocnapCHa nena 1 xapli3My KOjy mxcLxie HHey 1m
iLOJH3B fiCKopHwheHe Kaaa je pey 0 ~aKYJrrelY li oApdjeHMM BKTdJUHfM nOCJtOSM11l 11 ~YHlul1jaMa fhcroaa tiIZTIiBll0Cl )]0 CMf ce
TrmiJHOM CBOt1n8 Hil c1pyme mCTUSKe H3JIOlK6H 3tlBUJIHlX paJlOea CryACHltlrIt npojcl(TOB(lfbe OJLpeijeHH
alUnTaL(Hja 3a npOC1opHC nOTpe6a qaKyrreTa K30 H llJH1HCTGO Y MHOfli-i KOMMC1jaMfL CeaKUKO 61i ra TPe6ano 3KT-1BBHje rmralKonaTH y KwbYYH-1M 1em1-Altl qaKYHTem jep 611 IigtCmBO al-UVK08Ufbe MI1lUJbetb8 CMO QHJIO OL
BCJltlKC tWPHCHl 3ft lilKon) Ml-1jaTOBl-ln je y 101 CMl-1Cny nOKtL1aO lm3-le 113y3eT8H ycncx Kno caB-eTHI-lK Y MfiHI1CTapCTBY KrOCTpaHI1X nOCJlosa Cur Bjorn HCKI1M HHCT11T)L(l1jaMa
eros) npen03HaTfbHay cmltipanaYKO-YMe1HiilKY nHYHOC1 y jaBH()CT Tpe6a CaaKltiKO 4CKOPlCTHTH Kp03
IUK1HeHf1jH 8HfaJKJnH y BHTUUH1M TCJUIM8 qaKYJITCTa 3a 1laJbY a4l1pmiddotHIU1jy l-i ji3JTa3fiQ CTpyqfO eflYKBTf-lBH) H
05Pa30B-HY JHHmjy ycnll-mne lUlKnaje Hawa
J
4 OUcHa pe3YJrranl YMeTHlPuwr i CTPYlIiO YMeTIIItlKOIillaYHlOf PlliIa ca CTYileHTllMa II pe3yrrnlTa lltall)(lI)(arll y o0C3oeljH13alhY YMcnmqlltOr i nay-uIOr I HHCTaBHor nOlllHJlaTK3c
~___ ~ OueBa npercTanbil ~NUryaUMjy nOilaraK3 saBCl1~~~X y 06pacuy 2 __~fl8 m __bullbullbull
Pi1AOBti ~~onix crYAeH3il ~P01 reHepauHje (~jMia je npcxpecopAJleKC8HAap MMjampTOBMn nj)enftsao KtlO Ii yl ftajftOsHjoj CTpYKTYpu npOMelbeHor CHCTCMU UlK(WCTSfl YCKJlat)eHOr 60JtOlhCKOM KOHSeHUl1joM Pall
ryneHTI111 ItHO]J0)4CKor lH1ooa Te CTYRl1ja y OIUHPY mpI1HHfX paaosa M3crep reflcpaltJja Y KOjflMB ra npa1HTO eRe BIHue C1)c1eHfM oHpajy 33 ceQr MeHfOpa Joe)ibH3 cy rapaHUJ1ja nocToj8tba KORTHHYlUeTB YeJIyfaTHeHOM npouecy KOjH je cnpOBot)eH TOKOM mUHHa IWjU je CSftKaKO 06e-16cJttiO NacTajalbe 1 nocTojalM
rKBaJ11iTerUOr HaCTaBHOr H CTpy-HJO )MeTBl1-1KOr nOfiMJlalKa yonWTe
S Ouena Py1TaT3 aKTIfBHOCTIJ KH1HJlUT3 mm zUKYJITeTU H YlUfBep3HTa
KOjH cy 3Ha1tajuH 3a HJOOp y npCLViOJKCHO 3B~Ubf
bull OueHa npellCThBJba eoanyaufljy nOIIaHua HaBeraquoeUMX Y06pacuy 2 nOlI 10 middotIlope ~~jJlr~middot~Ko[ ~a KOJI1Y pa3HI1~i m~HMa y JltOHT~middotYl1TeTY Tpaj~--~~~ 1992 L 1j ~~-~JteceT H neT ronHfla--I1- npoJeKfSHTCKOI panft Y KOYle Je OCTMPMO IHime CTQTIHIU eHTepraquojepn K npo-ropHHX CK)lOnOBa pft3HHX HaMem)
npo$ecop l neKCaHlsp MlijaroBHii je filM30 I lnpMeJlHe aKTHBBOCTH Koje cy ce OAHOCl1Jle l-Ia yye1llna y SMllie
jaSHl-iX 1ltTKH4KHX pal~IOHI1U1 Ii npeJJaBal-ba UJOfA QMmUniHe naH4eso Ifil leMy EtlTepHjep H yrU-i1-1ocr 1
Ypeije1igtc efftepxjcpa ) Y4eUJhe y IKMpI-1jm11 H3 ooilflcnl CBOj CTpyKC Kao 11 paLl y pa3HHM TeJjilMl1 KilO
KOHCYJtTIlHT H ~lpyrtHl1 CRBTHHK (1Kl-tPH KOHKypca 3R HQejHo pewelhC XOreJjfl XHlITOIi Y poundcorparry )K1PH KOHKypca 3a W1cj110 pemCrhC JpaltlWII(i MJleHT1ltpI1KalHje lJwfHTMHe oopiUle MHfHCTapCTJgto Kyrrypc Cp6f1je KOIfCYllTaHT-1fJt3H jmp3aHOf OAoopa rpo rPArvlHC Gerpound BYKaHOfH1h DCOrpfi)l KOliCYllTfim capaflHHK rpo BRAMAX fLOO WY1l1TOfHIltJKlt4 Bcorparr CTPYll1H C3SCTIH-lK 33 nOCJfOse onpeMfHbd MmH1CfftpcTlX CnOJhH4X I
[locnoaa cur CTMHtl capaumn Grupo Degusplus Pg Mandoz Barcelona CTpYlflH c3paHJOKla npojeKTY CpnCKltl Kyna MHmicTapcT80 rpaijeBHl1e M yp6aHH3M8 Eeorpan lJlaH YnpasHor on6opa Myeja npr1MCtbCHWX
YMCfHOCTH y ampeorpauy Yflftl1 je YJJPYiKelbU apXHTeKllTd Cpoje H GcorpaJla Kao 11 International Unton of Architects Lausanne Switzerland cd 2003 g
To cy C(3(lKiKO oJ1H3ttaja aKfHBHOCTI1m W$OOP AneKC8HJlpa MlltjaTOBHlia y npellOiKcHt) 3s31be
16 np~~Jlor 3~0t1p~~H~~ KaHilHilaT
bull 06pa1JtOJKHTH npeJJJlor 3a 07tpe~eHOr KZlHUft(UTa y3 33KJhYWK 0 pe3YJrraT1Ml1 lherOBor
YMernHUltor i crpYI110 YMeTHHYKOr JHU)tffior 11 nexarClUKor paaa H YCfcral)eHOCT niX
~==diPe3ynT~~~~~)~10BfiMa Koje 3aK~_H~_OrmJTa UKra IT~~~Hijajy ~~__H~S~~P y _~~~u_n_o__e~o ~~_~fbe Kao CltiCTH TeKCT Vl3 YKyr1HC [m3SHl1e pana np0cPecopa PJleKC3Hlpa MHjaroBl1na a )3 tpounor ue38H 33 KaHJJ1)13Ta )f(CJlHMODa Karaquoiel0 cJTcuehc 3HlttjYDn eKOHOMCKC 11 1lpywTBeHe ycnoee y H3iHoj CpeJJiHl1 y 33JrbHX ~Ba)lecer ner rOJJ1Ha rbHXOBY C-lOmeIlOCT Ii OCUHMUJ1je Koje HH(UKO Hf1CY norOAunane YJeQHtllCHHM l1 CHCTeM3TCIOJM ynar3-bMM3 y onWTe
OTIlleMebHaahe apxtrreKTOHCKOr npocTopa H 3MfiJjeK3fa sen cy Hanponm yrHuane Ha IblXOBO ciHXHjCKO
iMcmnOMOUCKO Ii eKJTeKTH4kO HaCTajZlHgte l-l y TOM CMraquocny ti1rum3Hpajylm paJl 2PX AJJeKcal1lpa MHjaT08Htm 1l)mii1) pefm aaje OH y caOM il8MecmerorOQliWHeM CTPY-lH0YMeTH01Kl)M M npo$eCHOHaJlHOM aHfa)OB8ItY OCMHCJll10 11 Y HajBeneM 6pojy cnyltrajcss yz 11360p H1Boijalts 11 Vl300~aIKH HaiJ30p Jl1)KP)IHO cnmpaJJalKt1
npouee rromYHOM pea1111aLll1jmIJ 3amuvyjyhe BelHK1 opoj 06jCI(llTu CHrep1jcpa Ii npocropliHX CKIJOMiMl y OnUlTCM CMI1CJlY OH je eneumimYRH ayrop KOjl1 je nySCTHv 1lln3)f(eH M npen03HUTJbfiS H -beros paa y coon HOC~1 cB~jelJpCHY ayreHTfNUOCT Te npeiCTaBJb3 POaOH8ltfCI1TH1Ktl TaKBOM npHJia3y 06JlltK0R3Hd eHrcpl1jepeKMX CKJlOf1Ol5iL
Cymnm8 ycnewHor cTBaprulamT8a csaKor YMeTIH1Ka na H OllHX KOjh ce oaaB OOlHKOS31tgtcent1 yHyrpauHMlX apXt1TeKTOHCK4X npOCTOpa nOEpU)ieSa TO Aa JH4 JC OIlO 1133 cOOe OCTaBHllO OJpel)eH Gpoj LcJa Koja ne yaeK
cTajaTfi Kao penep H npel103HaTJbl1UO(T cTpyKe fi Tpe-fJTKfI y KOMe cy HlICTaJl8 OJ010CHO upeMCH3 1-1 eere-TfiKe YI
oapel)eHoj cpeUiHli H AaneKO wtipe M )80 ~lW-1Hor yMeTl-lh4lltOr neltJam 011 npcxo 380 j3seAelH1X ewrepMjepl1 o6jeKaTf H JlPYf11X apxMTCKTOHCKI-lX npoCTopa 11 CflMO Y 1J1ltgteM JiSOOPI-IOM nepl10AY OJ neT rorvma 68 h38eJleHIiX AneK(aHABp MMjaToBMh HSW je 3HalajaK Gpoj TaKBHX peflepuMx OCTBapelUL I-hereca Aena cy MHor05pojua n y3 OBUj TCKCr )Jar je ItgtVXOB CftHC3K Hegt Tlorpe6e HCTHJa111 neK3 jep H Y TOM
CJlylajy opoj iie 6ffl1 UelltKiiL UOUOgttHO joen3 ce GS~lO nOClcna t3j CfH1CUK H CHf-ypl-Hl CMOl3 he CBaKO HU I-hCMY
HanH cBoje npoCTupe H $olaquojeHTc KOjC je Boneo Koje BO1I1 pajlo 60paJHt y tbWM3 It KOjM he ce yseK cenlttrM 3IYJr J-bf1XOBC 6pojHOCTH 6laquoneMo npHjaTlto H3HcHatJcHl1 jcp 11K npeno3HajeMo a HI1CMO 61ltIUi CBeC1l Aa je TO
Acno HCKora KO je TY CTaJlHO Meg) H8vJa KO je Qeo oue WKOJle II 3ajeAHYKC HAcje YMeTHW1Kor CTBapaJlaWTB3 I1Mujylla y IH1lY ITa je npo4Jecop A Ml1jaTOiH1h jCJlilH OJ lIajycneWHl1jMx H Hajnpeno3HaTI4HBMjux npeJlcTau-nwa HSllie npYKc (qjl1 je OCBOBY CBar 06paJoearb3 11 PYKooHca y HajoObeM cMHcny cPopM1paO y
oooj lUKom1 Kp03 berOG ptl MO)KelQ na CXeUTI1MO lla je apXI1TCll)pa yuyrpawlhHx npoeropa y eeJH1KOM
npoucmy JIlIlWGHQ oCTsape-be YL1H 60Jbc pet111 cKyn o1IKOBHHX oCTBapCHw AeJO Klxn Kaje MmyeneuroJa ce Kpeilc HI na ce KOPHCTU KilO CaCTIHHH neo Ca8KOlJJCBHOf )ULBOTa Ty nnl1Hgte H ry ce 33apWana C101CO j) KapaKTep cHTepHjepa Kao HCXOJI1WTI CIHoyKynuc 1-1JH1 06jeAwbcHC npHMcnCHC yHTHOCr11
CaMO Hli Taj Ha-lI1H ltDny Aaje Ul3PCY H onpasaua npHCYCTBO J(H3ajHS e-rrepHjepa H H8McLUTaja) CBOM C8crUBY MJa1 OOpH)TO TO je nOJbe HS KOiH ewrepHjep 311U4SjHQ H Y MHOD1M CCrMCHT1Ma onpaeptlBa ef1I1CT1paife CPDY KpOO 8ClH1KH Gpoj yMerH1~KHX JlenaT80CTI1 KaO OmUTC JhyllCKe norpcOc To je OQJhe na (OMC f-aUla IUK)J1B
no6eijyje rrpaJi1i1T11ltHOCT TeXUI11K(H centaKynTeTa He MtHQjJMlllylhl bCCOe 3Ji3qaj M npeJJHOCTH ooli Ca10 poKa3yie
cseCT [) CampOM 3U81ajy
J11ajyuH y ellilY penpCSc-TaTMIJHC pC(jlCpCHltC 3a HWOP HftCT0SHI1Kltl 1 capaum1Ka JIl4KOIHle Ii npl1MCfbCHC
YMelHOCTU EH3ajH8 H KOH3Cpsaw1je 11 pCCTIlypaU1je HE CbnY Ca4HrbCHe Y CKJHUlY ea l1penopYK(lMa
HflUMOUam-mr caseTa sa SHCOKO 06prooB8tbe 0 MHtHlMaJ1HHM YCJlOSHMfI 3a BlOOp y 3Balba H8CTallHliK8 a Koje cy
cnpCT8HC Y OCaM KaTefOpMja MO)eMO pehu cKllCnC CTYJUjcKa rpyne 00 ltlgtf1Y LbnajH CHTCpMjcpaj l1aMewTaja npHXSaTKAaje CSHX OCllM KtlTeropHja peqepCHIJH
Kao penenaOTHC 3a n6op HtiCTflBHViKQ y 3Mllifi APlftel1H ce npenopyKa HauHorUV1HOf cancra J1a je 3a 11300P H3CT8BHI1KO y 3Bane peAORHor npo$ecopa llCYtlgteOHO Hcnyu~rfH YCIWpM ycnoea npeJlBH~eHI1X ~KOHQM Be3lllfViX 3a penpe3el1Tannme perpepel1Le 11 TO - D03KTyenlBHlI oueHa HOCTttBHOr pa~1a ~ PYKOB(iryerbC 6ap 4gtcentTHPH
3aepWHa paAa Ha CBl11 HYJBOyenl13 cryUfja MflH OKO TO Hl1je OKlO MQ-yhe 1tiMCHJ1TI1 ea LBe penpe3cHTaTIlBHcI peqepeHlc Y Y)f(Oj YMeTHHKoj o6naeTH 33 KOjy ce 6I1p - HajMatb0 J1CaCT penpe3CHTctTHBHHX peqepCH1ll1 y pKoj 06JlaCf113a Kojy ce 6lpa 11 TO HajMatte 113 TpH KaTefOpHje O)l KOjfiX HUjfalnC TpH 0)1 nOCJleUbe~ H360pa Ii
-OCTSapeUC ilKTnSHOCTH 6ap y 1eTI1PI1 enCMeHT8 M3 110rrtaGJhll J(OnpmIOC RK311CMCKOj H Illl1poj 3ajC1lUUI1 KOHCTa1)jCMO lta cy CElf YC10BrJ 313 noop HaCnUH1Gl y 3BiUbC ptllOBHOf npotjJecopa Y CflYJajy GaHpCl(HOr
np~ecopa jltt~lHApa ~ijaTOGH~a 1c-nylbeH~gM (TO je y yC_l0~1 TpM 06 lXBano neT K3TefO H a on OC8M
AOKje H3 nOrItaBJba nOnpHHOC aKatleMcKoj H WHpoj 3ajeaHHllH 06YXBaneHO leBeT elleMeH3Ta
reHepanHO MO)le~-IO petH1 oaje apx AJleKCaHpap MHjaTOsHh OCTBapHO
OCTBapHO y OKBHPY )Ke YMeTHHIKe 06J13cHI BHwe OLI 380 H3BeaeHIIX eHTepHjepa o6jeKara H npoCTopa Pa3JlHJHTI1 X HaMeHa aJarrrauHja H peKOHCTPYKUHja Y 3eMbH 11 HHOCTpaHCTBy Y 3aAHgtHX neT rOIlHHa npojeKToeao je H 3BeO 68 eHTepHjepa H o6jeKaTa ea yKynHo npeKo 92000M2 AIOHBHO YJecTBoeao Y HaCTaBlf It Y BHwe OD Il6aneceT CJIy~ajesa Kao MeHTop BOllHO H3CTa6y Ha MaCTep C1YAHjaM3 Kao 11 y BH we H8BpaTIlllHI1J10MeKIiX rOlHH3 crynl1ja neoarowKH pan My je n03HHIBHO OueHgteH Ha lgtny y OKBHPY pen06HHX eBanyallHja 3aDHgte 11H WKOJlCKe rOllIHe Y pacnoH) oa 437 no 466 AKT~IBHO YJecTByje Y paA) cpaKYllTeTa LlnaH je ynpaBHor on6opa My3eja npl1MeHgteHI1X YMeTHocTH YleCTByje BaH cpaKYJlTeTa Y aKTI1BHOCTHMa Be3aHHM 3a CTPYKY Y BHwe H3BpaTa Kao IllaH gtKHp HJa CTpY4HHX H3J)O)K6H Ii KOHKYpca laquoao lot y H36oPHliM TeJlHMa DPyrl1x 06pa30BH I1 X YCTaHOBa P8lHO je Kao KOHcyJlTaHT Ii CTPYlHH CapaJ1HliK Y MHOrHM TeJllIMa 1(80 H Y MHHHCTaPCTBY HHOCTp3HI1X nOCJlOBa Cur 11 MHHHCTaPCTBY Kymype Cp61lje Yll aH je YAPy)teHoa apXIITeKaTa Cp6Hje oeorpaD3 H The International Union of Architect Lausanne Switzwrland OA 2003 r YleCTBoaao Ha BHwe rpYntHlX 113110)l(6H H8 OKToGapeKoM CaJJOHY H CaJlOHY apXHTeKT)pe Y oeorpaay
Ha Kpajy KOHCTaT)jeMo na je BaHpenHI1 npoqlecop A1IeKcaHnap Ml1jaTOBI1t JlII4HOCT ca HeHcupnHHM CTBapana4KHM nOTeHlIl1janoM H H3pagtKeHHM cnellHcp~llHHM nenarOWKI1M cnoc06HoeTHM8 Kaoa ce TOMe Qooa H lherOB KOllerHjaJJHH JJYX jacHo je 08 ODceK JJ113ajH em-epHjep3 H HaMeWTaja HMa 3H81ajHor Ii KopHCHor IIlUHa Konery H B3)KHQr Hoclloua coeyKynHor HaCTaOHor npoueca Ha OCHOBY Tora KOMHcltja j eAHOrJlaCHO H ca 331OBOIlgtCTBOM peJ])fIDKe H360pHOM Behy ltlgtaKYJlTeTa pHMefbeHHX YMeTHOCl1-l Y EeorpaJlY Aa H3a6epe aaH npolP A1IeKcBHnpa MHjaToBHlla apx Y 3aa Hoe pellOBHOr npolPecopa 3a Y)KY yMeTHHIKY 06J1aCT lJH3ajH eHTepl1jepn 11 HaMewTaja 3a npeaMeTe YBOD Y 06JlHKOBafhe npOCTopa npOCTOpH CTaHOBmna 06Jll1KOBal-be jasHHx Ii nOCnOSHI1X pOCTOpa 06JlHKOBal-be cnO)J(eHHX npoeTopHliX CTpYKT)pa lJH3ajH eHTepHjepa I H 2 en nYHI1M panHHM epeMeHOM H Ha HeoApet)eHo speMe
I
211~
Penthaus DSuvlajevih El Poblenou 344 Barcelona JYH 2012 -113Be)leHO WIIAHHlA
HAHiKly6 KocTe LlaBl1Hl1na 1 Cel1gtaK JYH 2012 -H3BeueHO peuI13ltlJH Eeorpau
-----------------------------------------------------shy _---shy ---shy
iltPPAHLll I peCTop3H TeraCa 2
EyJI OCJlo6o~etba 18a Eeorpan JyJ 2012 -WmejJeHO
JAKOBJhEBl1fil nCK3pa iPecaBcK3 35 Eeorpan CemeM6ap 2012 -[13BeuCflO
JAKOBJbEBH1l neKapa KaJIeHUn nHja[Ja eorpan CemeM6ap 2012 -H3BeneHO
iBMna JEJ1HHEK K03jaYKa 11 Cel-baK Eeorpan CenTeM6ap 2012 -H3BeUeHO I( I OMIUJCTI-Ja peCTHJ[JI3aJJHja
iTPH lilEWHPAI pecTopafl CKauapJlI1ja EeorpaA ncueM6ap 2012 -113SCuCflO CT3KJlCHl1 ueKop KpOS y 6aWTl1 KA3A MAT eKcTepHjep KaCTeJl Daf-ha nYKa PEDY5JlVIKA JaHyap 20 13 -113Be~JeHO
CpnCKA VINTAGE KaqJe peClOpaH Aribau Barcelona WnAHMJA ltlJe6pyap 2013 -113BelleHO
JArVIMESI pecTopaH Nova Louka Karlovy Vari MapT 2013 -H3BCneflO 4EWKA
ZLA TNA VAHAI XOTCJ1 Senovazne Namestl Opar LlELUKA iAnpHJl 2013 -H3BcneHO peJH3ajH
YI1paJ3Ha 3rpaaa eJJexrpaHe 3a CYPllYJlHUa UencK3 PeKa iAnpl1Jl 2013 -13l3eneHO l-U~nu JJl7I MCTojaHOBrlJlltl
Yp6aHI13aM j pewel-he rpacane
LE CENTRE DU MONDEI Kaq)e 57 Rue Galandc Paris Maj 2013 -H3BeJe-1O KJly6 1gtPAHLjY CKA
--------------------shy ---------------shy ---- ianapTMaH M Design PecascKalEJipyaHI1HOBa Beor-pan JYH 2013 -J13seneHO i
anpTM3H EAHEKC Crojaf-la Jhy61tJa 234 JajHHuH JYH 2013 -113Be)leHO HH)[(HfbEPI1Hf Eeorpal
PRIMA INTERNATIONAL UparaHa MaHuea Eeorpan JYJl 2013 -113BeneHO SCHOOL BELGRADE PUBLICI pecropaH KOC31HJheS BeH81 29 EeorpNJ AB1)1CT 2013 -WlBeneHO penH3aJH iBEVERLY CAfFEI Kacente rlaJlMOnlheE3 25 5eorpau iAsrYCT 2013 H3aC)JCHO
iCTAPH IJEOrPAU I peCTopal-1 KHe3 )1aHHJlOBa Eeorpau CenTeM6ap 2013-J13SenCI-IO
(ErEPI Kacente ICly6 iCKepJlJineBa 20 Eeorpan CeoTeM6ap 2013 -113BeneHO
iDUOMOI TlHuepl1ja ICrpaxm-Mltia EaHa 66a neor-pan OhTo6ap 2013 -H3BeneHO ipCllH3aJH
i1AKOBJ1EBHlii eKapa PecaBCK3 35 Beorpan HOEeM6ap 2013 -1I3Be~JeHO InpolllHpefhe
IToP0llWJl-la Kina EAHEKC EYl OcTI06oljeH a JajHHUH DeueJlJ6ap 2013 -113BenC-1O
KSET Pubi KJy6 CTYDCHaTa TIalpe Eaf-ha JIYKa PEDYEJTI1KA JaHyap 2014 -H3BeJCHO CPT1CKA
CTNECITTAI Kaqe BecemlJ-Ja MacJTell1e Earna JlYKa JaHyap 2014 -113BeneHO PEnYEJIVIKA ClrICKA
PLAYampCOFfEEI Kayle TIasJlc OpnOBl-na Eeorpall JaHyap 2014 -113BCnCHO I1rpao11ua
BHna rlEPOBI111 CBen] CTeqJaH UPHA fOPA cI)c6pyap 2014 -lJ3SCnCHO iOnpcMa cHTepHjepaf PICCOLA CUC1NAI noplja CT3HojeBMna I-JOBl-1 5eor-paJ AnpHn 2014 -H3BeleHO IHTa1HjaHcKI1 peCTopaH
llop0UHYHa BI1J1a UflMllTpHjcBHn KocTe JOBaHoBHna EcorpaU
2014IAnpHJl -H3BenCHO
CPPAHWJ PCCTOPltH ByneBap OC106oljefba 183 6eorpan iJYH 2014 -H3Bencno i6paBapcKH naSHlbOH y oaWTH
inOPOJJWiHa Kyna TVlI-ITOP ipeAt13ajH
3f1-wj JOBHHa Eeorpal JYH 2014 -H3BeneiO
iHPYlCI MOTeJ llylJlil1oJbC naHa nYKa ABrycT 20 14 -rJ3Be)~eHO [l-13aJH PEnYEJlI1KA CPT1CKA KOI( EPKEI fHllJCpHja peCTopaH CpncKa 11 Eal-ba n1Ka Cen-reM6ap 2014 -Jj3SCnCHO
PET1YEnYlKA CPT1CKA PUB ll K3lttJe CTYJ~eHTcK1 Tpr 11 Eeorpuu OKTo6ap 20 l4 -l3BeJeHQ peU-13UJH
KRNDIC peCTopaH Fasaneriestr Saitzburg OKTo6ap 2014 --13BCuCHO AYCTPYlJA
iTOREXcepBI1C 11 [JpO)lajHw callOH )IyHaBcKa BWJl1He Bone 6cmpal iOKTo6ap 2014 -H3Be[leHO f iOOpouI1-1Ha Bi1a MAPtI-1Tl CrojaHa 4oIe )KapKoBo )eorpau HoseM6ap 2014 -ll]SeJJeHO peJl13aj H
MANOS pecTopaH TU 5AImiddotbI1l1A 5eorpa~ HOBeM6ap 2014 -ll3BeneHO 6awTa
ACAPULCOi CI1J1aS Kej XOTCJl JyrocnaBHje 3C-1YH [ ri eueMoap 2014 -H3BCnCBO perHnaJH
2y2 npoUaBHHlJa KOJ10HHjan pa6e Tcpa3Hje 22 Eeorpau JaHyap 2015 -H3BCleHO
COltPA pecTopaH beToH XaJla Kapuljopljesa 2-4 ltPc6pyap 2015 -113seuel-1O peuH3UJH Ecorp3)
[1aMeTHa 3rpallai CraM6cHa BojHCJIaBa 111I1ha 67 EeorpaJl JYB 2015 -13BeneHO nOJlOB~lHa
Jkn-hI1KOBalJ OEPAUOByfn JlYT 66 KOCMAJ iJY1 2015 -H3BeJeHO
Alf3aJH
RAlvfMBOCKJ pecTOpaH SalzstrStade Hamburg iCemJHoB 2015 -H3BenCl-lO HEMNIKA
iDE-YrNEi npOQaBHI1Lla Sima Nova Louka KarJovi Vary OKTo6ap 2015 -H3BepeHO 4ElllKA
LBEnAPA )1 Sypeal) CTpaxmbHna Emm 48 5eorpaa HOBeM6ap 2015 -113BeaeHO
BOTAampBOTAI f)rO)~aBH VlLia Nova Louka KarJovi Vary JeueM6ap 2015 -1138eneHO
Ul1nela lEWKA FABRIQUEI ITHBl-mua peCTOpaI-l Tpr cDTyl)MmJa CnlHT Jar-Iyap 2016 -03BeneHO
XPBATCKA
cDOKYCI neKapa JlI1EHO bocaHcKa CJ)EUEPAUI1JA ltPe6pyap 20 16 -~13EeneHO
CHU CHU Kaq)C BYK3 KapaI]Hna 13eorpaLl iltDe6pyap 2016 -Ii3BenCHQ
cnATKOampCJlAHOI nCKapa 1--1 TpiKHH UeHTap MepK3Top balM MapT 2016 -113seileHO nocnacTwlapHHua JlYKa PEOYSJlI1KA CPnCKA MOCKBA Kaqe )KapKa CPorapawa IlaH-Ieso MapT 2016 -113BerreHO
iSVAB[C nOCJI3CHlyapHl1ua illparocJla13a JOB3HOBI1rl3 11 Maj 2016 -l-BBexeHO
i6eorpal
LABYRfNTiKaliterna Kny6 IUeHTap KepYM CnJH-1T JYH 2016 -n3Be)lCHO eHTepl1jep iXPBATCKA
AnapTMaH TowHn nOTKpOBJbe 3axYMcKa 17 Ecorparr JYfl 2016-H313eLcHo
ICE BAR aqe KOCOBCKa 39 Ee(wpan CetITeYl16ap 2016 -H38eaeHO pell113lJJ-I cmTaB anapTMaH l--L BYKA)1HH CaBclCH PYlCanau A)la L11raHJlI1ja OIltTo6ap 2016 -j-1JBeQeHO
BICIKL poslastiamica Braniqevska la Beograd OKTooap 2016 -H3seUCHO
DE VILLEi peCTopaH A Klo]( HOBH poundeorpau HOBeMoap 2016middotmiddotH3Be)lellO Y 1--l3paIlJ1 c-- FLAG PUB HI1BHHLla 110M raTa CnJlHT XPBATCKA HOBeM6ap 20 [6 -mBej(eHO
COCCO Kly6 pecTopaH UpHoropcKa l Beograd L(elJeM6ap 20) 6 -H3BerreHO Y 113paui
iEOJIOJbN noclaCTI1-lapmU3 EYJl Kpma AlleKCaH)lpa 170 1leueM6ap 2016 -H3J3erreHO oeorpa)J ----------------------------------------------------_--------shy -----_shy
CHMWJIJ Kaqe OOHJlvrleB BeH3Ll27 GeorpaJ~ Jlt-lHyap 2017 -113BeJ~eHO lPe)lH3aJH DIOKLEClJANf XOTel Kpmb-leBHneBa 45 JaHyap 2017 -H3se)JeHO KatiJe HlIo6H CnJ1HTXPBATCKA
nAnATA XHBHHllJ6yrI1K XOTeJI lv1eJ~yJll1n 1lI116eHHK XPBA TCKA ltDe6pyap 2017 -InBe)JCHO y mpaDH
YapoJa-ljai CKI n3HCHOH BnaJJIHh EeX ltDE)1EALIl1JA Mapr 2017 -l-nBel~eHO Y mparrH
NOSTALGIE peCTopaH Y 1-13paU1
lOPnOJl BISTROi Kaltpc Y H3pa)(r-l
XENON hotel KOJ1TIJIeTItH elTepHjep
Kale1arga 3alap XPBATCKA
3Maja ou Honaja neorpau
BojHcn3Ba Mm1na 67 poundlearpan
April 2017 ~J13BeUeHO
IYH 20 7 -M3BelleHO
ABryCT 2017 -H3Be)eHO
2
5 PeueH3Hje 3a YMeTHHIIltH I CTPYIUO YMeTHHIIltH IlIaYIHH
I nC)larOIllIltII pail
(BaBCCTIJ H33I1BC II ayrope pCJJCBUHTHfiX pe~eH3t1jamiddot npllKlDa KPl1TIJKa MOHorpaqlHja It iJe cY j
xala oGjaBibCHC)
HaHIB Hljtrop peue-l3uje rae H KUJjl je 05jfI31gtCIH)
bull
13
bull
6 Harpalle H npH3Haiba 3a YMeTHlllllt1I CTPYIHO YMCTHHlIltlIi HlIYIHH I nCIISrOllllltH pall
Harpaua I npf13HRlbR rAe 1 Kana cy pound~o6I1jeH1
L
2
0 J
7 llOlal(H 0 paAY Y P1l3BOjy 1l1lCTaBC H Apynlx AeqaTIlOCTlt ltJ)aKYJITCTa
H YllHBCp3IITeTa
(HaBecTH nOC10BC l aKTKfJl-IOCTI1 q)YHKunje Koje je KUHJ)JnaT o6as_bao H3 ltDaKylTeTY IJ Yl-It1Bep3HTeTY a KOjH cy lOnplfHC1f1 panlOjy HCCTaBC ll11pyrHX lleJ1ZlTHOCl11 (J)aKYJ1TeTB
j rmtBep3HTCrf1 - Hll rp we$ KDTeWe metj OllCCKL np07iCKaH lJ1lt1H KOMHcHje H Jip)
AKTHBHOCT ltl)YHKutja ~
nepHOE pIlAa
JUeffrpaHw KOMl1cHja 3a npMjeMHH Hefll1T 4JH)B 2001middotmiddotmiddot2008
i2CeleKTOp rOQHWHgtHX 113110)1(611 $HY
2000---2009
13 Ltel-tTpaJ1H3 KOMHcHja 33 npl1jeMHI-1 HCfHrr I jJHHi 2013-2014
8 llOAaUH 0 IlcAarOIIlKOM pallS II pe3YJITliTlIMli paAa ell CTYACIHlMa H
06C36eijIfBlIay YMCTIfIllKOr I HayllOr I HaCTIIBHOI 1I0lMJlaTKa
bull (H3secHl 3HlltlajHe pe3Y)1TaTC paJ~ltl CT)lgmm1 l1 capaUH1K3 KOjH cy ocnapcl-lH non MeHTopCTBOM
if y3 HOMot) K3HQlij(3Ta)
CryLtCHT CapaumiddotrI1K OCTBapcfbc Cue l(aM I 2
0
----
9 lloAalUf 0 ApyruM rreAarOlmltU1 11 CTpyl11HM 3KTHBHOCTHMa
bull (MajCTopC01 KypceBH pal~HOHf1Le YlaHCTBO y )KI1PHjy 11 APYro)
Ha3HB
1 gtKHpJ1 EeorpaACKor CajMa rpa)cBHHe Eeorpa)( 2004 rOL(I1Ha
i2 )lmpH KOHK)pCa 3a [1)]011-[0 peUlebe XOTcna XI1JlTOH i IIoJJropl1ua 2013 rO)]JJH3
3 )fmpH KOHKypca 3a HJlejHo peWel-be CpncKa Tpa)lJlll110H3J1Ha
K) a MI1HI1CTapCTBa rpaljcBI1HC P Cp6l1je
4 )lG1pl1 KOHKypca 3a l1JlejHo pelDef-hC rparpI1H)JeHTwp nI1fI1TIlJlHC o6psnc MlH1HCTapCTB3 KYJlType P CpoMje
I Eeorpan 2015 rOntlI-le
bC(Wpan 2017 rOjlI1He
10 llOAaIH 0 ApynlM 3KTUBHOCTHMa BaH ltlgtalltYJlTeTa I YHHBep311TeTa
bull (t-IJ1aHCTBO y crpYKoB1HlM ynp))f(CI-bI1Ma ynpaBHHM Ou60pI1Mn XYMaHI1TapHHM OpraHl133Ul1jaMa
H aKUHjaM3 l1 npyro)
Ha3HB MeCTa l1 naTYM
1YuPY)f(efbC apXl1TeKaT3 Cp6lfje Eeorpaa 2013
2 YJlPY)KCl-he apXWreK3Tltl EeorpaJ13 EeorpaJ~ 2013
3 The International Union of Architects Lausanne Switzerland 2003
bullJhBelJHaj KOMHcllje (osaj OOpa)3ll 110nYlhanajy 1Jl1iUOlln I(OMflcllje)
bull 06pmno)f(ene ce THune 3a C)3C )rqecHHKC KOHKYPca npH JeMY ce y o6311p Y3HMil CBe lliTO je 3aKOHOM 0 HMCQKOM 06pasOBftIby CTaTyroM lDaKynera no OBOM nllTftfbY npensu1)eHO H
npODBC3HO
bull TIoce6Ho ce H3Jroaja o6paUOlKeHC 3a KRHlH)ltTIt Kort KOMRcnja npe)]HDKe 3a HIOOP
II YTheAY ce HaBOne PaJJl03H 3601 IWjJ1X ce KorvmcI1ja onpe)1eJbyje 3a Tor
IWH1lUnaTa
bull 06pltUl0iKefbe nOTfll1cyjy eRa t1J18110fm KO)fHcMje
bull YIW1IlKO qjlilH KOMHcnje liMa Pfl3J1HntTO MflJlIJbefbe mHuc OJJJwjeHo 06p33Jl())efbe
I
11 ~~~ae~naTa y~eTHHq~rCTpy~O YMeTiHqorllaYH~~ palla
eUeHa cnJlx YMCTHHIKjJX I crpyljIO YMeTHlf1KllX I HaYYHUX lena JpauOSU KOjO je KaHuUlar
nptL10)fiO ua KOHKYPC (na OCHOSY rroraTaKa y 06pa1t) 2 ilOA 451pound 6) ~__ OneHa_~eJ1a I paraquo~Ba peanH~BaHJx y ~CJ1eITlliX 5 (D~) [DlIHlla_
Ha KOHK)PC KOjA je pa(nuc~o tDaKyJIT~T npHMemiddot~eHllx ~eTHOCn1-- y Eeorpaiy 3a H3QOP jewor naCTaBHMKa y 3Balhe peJWBHOr rrpmpecopa y lJ3Comlcy I10C]OB1 17052017 L a 3a YAy )MeTImgttkY
oonaer )JM3aju clfreplgepa 11 Hav-eurraja OtrHOCHO npeilMeTe YBOR y OOl1UKOBme npocTopa TIpOCropH CTaHOBaea 061HKoeaIbe jUSHHX H nOCYlOBfUIX apocropH OOJ1HKOBIDbe CJlO)KcmlX npocroplHlx
cTpyKT)pa UnajH cHTcpl1jepa 1 HnH3uja eHTcpHjepa 2 He OnceKY Uu3ajH eHTcpHjepa n HlLClllTaja rrpHjaBJ10 ce jeft13n KUHlHIaT ArIeKCaH)(ap MnjaroBwi) ilHI1J1 apx l3aHpenH11 npo$ecop
I JeJXaH on napaMcTapa ycnelllHOCTIf creapaOLt3 y OKBMPY paJJWRITffX )Menm-lKHX lIHCunfTflPlHa ie H KOUI1fiIHa oCTBapem1x 21Ma y omrocy Ha BpcMeHcKM neplOll Y KOjHt-m cy Hl1CTajamt Ynopetyjyhl1 llCJIa apxHt0KTOHCKOr npojeKTo)IDfgta Tj npojeKTOBafhe elITepnjepcKHx Crp)lITypa H CKJ10nOBa pa1JlH41UIlX Hruel-fa ca xemfMa centYMa1CfuanH-lx JIHKOBBMX 21MCUlUmMl3 neMIUlOBHO ce Mopajy perM I
more OKOJJHOCTfl VI o6jeKrHBHa npYllnneHa CT3t-ba Koja ntpCKTHO )TMYY H8 oCTBap-eHgte jeJJHor faRBor npocropHor CKFrooa I1Majyhv TO YBilf(y I-I aHaJI1Bl1pajyrm pan apx AneKC3Hupa MHjaTOBl111a fclO)lezvl0
Pdll 113 je on y CDOM IjJ~3lleCeToeT)rOtHJJJHgte- Crp-fHO-YMCTHWlKOM M rrpocpCCFiOHfun-WM
UflfroKOIillJbY OCMMCJutO 11 Y HajBehcM 6pojy c1YQajcBfigt y3 1i300P uJoo1)aQa M H3BOQ3fl(I uamop
3MKPY)IDiO CTBapaJia4KH npouec nOTOYliOM peoL1113l1lU-tjOM 3anafh)jyhe aemlKl-J 6poj o6KjelltamicHTepHjepa H rrpOCTopHHX cKltonona OJ je nomyHo Ct1eIJlHpk)taH aymp lmjH je H3Y3CTHO 53S1a)KCH t1
npen03l-aTJH1B MJ1jaTOBHticB pau y ce6-i HOCYJ cBojeepcny aYTCHTlFfHOCT Te npe)lCTaBJb3
p0llOnavelHHKa y laKBOM npHJl33Y 06JlHKOBal-ba ernepHjcpcKHX C)110nOn3
Ou ITpOCTOp (lmprmpa H CBeCHO 11 ffflTyllTHEHO Haj1Jerune Kp03 CTBapaJIatrKY r-rrpy carnenaBajyhu ra EP03 JIHKUlHfY npmMy 1-1 JJi-fflY YMeTllXfP-iKY eCTeTHKy OH anmHHfpa Y cBoje eHTepHjepe cKymrrypy peJheqJ TIJlaCTITIHe acouHjauuje pa3l-H1X Tl-1nOBa 3HraAltyje ayrope CJJIf-lHl1X CeH3HOlJm-neTa Kojn ce
YfG1anajy It npaTe thecay 3aMl1CaO AmUfUnpa umorpacentCKe npeJI0UlKe ca lJHpeTltTHlfM u
rCIltopaTllBHIlM nOp]xaMa CJU-lKapcKe lTOBprffifHe cy JlEO TpO)1HMel-t3110HaJIHOr I11HpCJba rrapaleJlHO Clti
RQJiJltpeTHI11 JU-IKOBHHM speaHOCTHMa at1mtUHpa eneMefne YHHKaTHor KepaMWIKOr H3pa13 y CKP03 HeOlJEXMBaHI1M H aTI111I-1YfiHM 3Hi1iEIMjMa ClJOTorpa~J1ja je 3a thera napilfleIHO ca KOHKpeT1-lWlt1 ll-IKOBHHM SpeDHOCTfiMa lHTO lUTO 11 crpYKTypa 11114 ltlafoypa nospIIH1HC Bpno gtteCTO KOPl1CTH
WTcpRjaJIe 11 CKnOftOBe KOjw cy Ben TpaJaJIH Y CBeYlltynHOM OKPYJKCi1gtY PCrlHKlMpaHe il eTaSbeHe y HOBrr KOtITCKCT HOBY aTMocscpy rrpilly H KOJIOPHCTlf-lKC faMe C80jOM PYKOM HanpaBJJeHfu TeruKo je HaM ayro-pa KOj MO)Ke ycueumujeta crro] Pa3JIlFUfTe eaegt4eHTe apXHTeKTOHCKor jenmiddot1Ka Kao roTa cy 111( (0H101a CTyG pyxoxnaT npogHralllja H3BOP cueTnOCTH 5ltJlo aa HX epCJlHyjeMo BepTHKftlHo no CBOM lICTOpajcKoM TIOPCv1Y 6HJIO il3 cy carIlenaBaHH XUpH30fnatffO y nOrJleJlY 6oje cent-opMe
qaKTPcj Upollopulljey aYTcffTflHHY npocTopny BpenBocT na 1aR H K~ ce noma(alX cYKo5JhaBajy Y CBOM H3pruy IIOPCfJiY OR lllllpe speuHOCT I-heroB pan je CTanraquoo npOJl(HMaIbC JlMKOBHOr )KHBOIUlCHor H HeCTBapJmr y KOMbHH8uujaMa MaIllTe eKcnpecnje 11 nparMaTlfHOr ca H3PaJflteHOM HaTOM 1P)TK1lHOHa11lOcTH Fbenme centOPMC pYKonHC 11 npocTopHH CfmonOBJ1 K30 Qa cy eEpa-HmauHja uajHHTCpecaHnn-tjRx aM6HjeHaTa 3a aRC OlIpaCJle KOjH
cy 3aup)f(i+rn-l panOCT A11BheHa lleue Omr C~~ Bone npen03Hajy 11 Tpajy Y thHMa co 60pasfI ca (eJbOM na ce y thHX Bpaha lJaK Ii Kltltll1 1y ce fleK3Jl Uplfltie nOHltlBJbajy uerOB PYKOITHC oCTaje HCTn WTO caMO
13Harm nil lUTIIjellTella BOJU-l 6am TaKBe I-beMy cBojCTBeHe rtMoHjeHTe Kao llITO )JeJIH (a y MHOfHM npym) cJIYlajerH-lMa nOHOOO ~a 1$11uH 0111pound0 Kor npyr-or peapoaYKTMfuor YMC-rHfiKtL Fberonu neJIa cy MHOf06pojll8 Y3 oeaj TeKCl je JJaT HgtHXOB em-reale i iCMa nOlpe5e HcnmaTH HeuroKI jep I-i YTor cnyqajy opoj fie OHTE semIKH IlOBOJ1gtHO je nOfJIC1l8nr Taj CIU-lCaK H carypHH CMona he CUaJ(O I H3 rhCMY lIahH cBoje npocmpe k1 aBHjclfle [ltoje je BOleo Koje BOtHi II KOjHX he ce YEeK cenaTli i
~_~poBaTH2__ ~6~_~ fhliXOBe _Sp~jHocm_6fIhe npHjaT~o H3~cHa~~H jep nx ~~~_ li [J~~~~faje a ~Jilje6yenfo
caCCTan 113 je 10 Aeno HeKOl KO je T) CTailG ampg~y HaMa HeKor 1lt0 je )leo OBe lIffionc 11 3aje)lHHY1lte
117eje MMHlfltIKor CTBapaJIawTefit Ia cy TO ne13 lvrCKC3lfJlpa MujaTouHna
J1JfajyJUt y 13flJJY iJa je AnCfltCZluJJap Vl11jalOBllfl jentln 0)1 BajycnemHlljllx 11 HajnperromaTJMilmjIfX npenC111DIuma Harne CTpYKC KOJU je OCHOBY CEor 06Ppoundl10B31ba H PYKOlmca centopJHIpao t13 080j UtKOJHi
Kp03 IfCrOB PaJ Mo(eMO ua CXBanta ira apXHTeKTypa yuyrpawlbRX npOCTopa rOTOBO y nomyHOCTH
siOJKe )1a 6yUc flHKOBHO ocrnapcue fuIH cKyn JIWKOBHMX OCTBapefba )IMO Kp03 Roje MO)C nit ce Kpene JJa ce JOPHCTIT Kao caCTaSHH Ace CBaJ(OJIHeBHOr )KHBOTa Ty nOUlfbC H T) ce 3anpIDaBa CMHcao H
Kapmcrep emepVijepa 1(pound10 HCXOlHillTa cseyKymlc rrpHMefbeBe yMernOCnL Caw au Taj HfllfH tPny lIaje llJaIiCY rom onpsEJJaB3 npHCYCTBO 1lH3ajHa eHTepHjepa 11 HMellITaja y eDOY caCTaBY MJHI e6puYTO TO
je IlObe Ita KOMe ewrepajep rj rrpoCTOp Jlpound1je mancy II 3JHlyajHo onpaB)lcma erUICHipau0 ltDDY 11
rrpHMeI-beHHX YMeTJiOCTH yonnnc Koje y BCIIHXOM 6pojy CBOjHX cefMeHaTa He DB ue3 1IyrpamtbfiX npocTopa MOfJIe JJa enHcTHpajy KilO orrillTa JbYJICK8 nOTpe6a To je nOJbe ITa KOMe HallIa UlKOJIa
ITo6eiyje rrpar7gtS8TH1HOCT TeXHUTKor cpaKYJlToiTft He JallllPynn y fberOJ3e upe-JIJiOCTH BeD caMO
nOKa1yjyfm CBeCT 0 CBmii 1H34ajy
i
-------------_ ---------_ -----shy
[2 Ollella pe3YJlTaTU nellanmnlaquo)r palla KallllllllaT3 =J ~ bull Ot(euu YKYUHor nCJ1aTOIllKOr pana KarlJJ1n8Ta (opIl10r y 06pacny 2 110n 5 6 7 8 If 9)
~ __ bull OueHu neu~rOlmor iHraa7gtfana KaJIJ[UlaTa y rrocJIel~~~ 5 (neT) rOJJJma~____________ rrenarolmw~-Ky~~lO A(~KcaHAPa 1HjaTOBHtUl je HecyMHj1S-0---~~1IiKO H y CyllIHHlH nsOYp)KO PaL110 je 0shy1990 r IeTi-ipl1 f01Hl11C teao aC1creHT nplnpaBHHK f-ta crpylHo YMe1HNKO1 opettMeT CrHJlCKa yraquoyrpaw apxmetryp1 )l ltte-mpll fOJume Taxo~e M1 Kao aCMCTcentm 1-11 CrpyHfO YMCTHH9KOM llpellMery Y-t)1])3Wfb3
apXl4Tcftypa Ha ROMe jc OJ 2001 r 0140 leBeT rO]U1HH JlOUCHT Ha ICIOM npellMeJY 0)1 2009 r palm xii
MHpejlJH1 opOcentlecop Ca Ipyre crpaw yCJl03HO rOBopenM TO WCY11BO jc CTtUaO CaMMM HIM rnTD je OCiMpM
HKii Gpoj lIens fEe KOHTaKT ca llHBeCTlrropoM He Mome jla fiync ycncwaH YKOJ1HKO ayrop HCMa crJoc06HOCT
na CBOJY npaKTKfHy H JlHK01HfY taMMCao a3 jepaH etyKQTMUaH H84lHi npel-lcce HHBeCflTOpy Kao je)JJ-iHO JiJIfj
npapoundo pewefML ivbljaTOBHI1 je nep110ny Cllp3tHH-KOf pana 110Ka371BaO H3)3e1H) CK10HOCr ell cnMQCTa1HO~f paj(J -1I-IOBaLll1jaMl
tl c-neulf~pUlOM OQHOCY ea (1)Jlel-JTKIR O~1 -rpCH)TKa Kana je 6gt10 fna6pafJ sa U3CTItfHlHKa y 3B3J-by Moucma BefOB pan ca CTY~leHTHMltl ce TpaHCtPopMliwe YTOJlII(O LUTO TC1KHtUTe ycpMcpel)yje HR OCHORHe Kapal-epfiCTHKe
caor CTBapaJIdYKOr paml 1-1 pa3BHjal-he MUWTe CT)DeHaTa M3KC11MaflHO 11M CJIWW6tlTO nOKa3yjynH CTBapHe npo6JleMC Be3aHC 3a flpOjeKTOealhe H 113BoljeJ-be Y pany ea c1)JeHTI1Ma lifHi ese K3KO 6(-] OHl1 KPQ3 caMY HacTaay CJlywajyhl1 ra 6YBaJIHO OCCT1JHl Kao ua cy y cpeJ CTBapanal1Kor npoueca y peanHOM lU160TY
ICryneHTH cy CSeCW1 IMf080r leJlt1KOr CTSapaJWlKOr onyctL TO ~1gtltf 1Mf10Hyje H y heMY flliJle j3Y~eTaH~ aYTOptTe~ oa porpriM KOjH KOjH ce c3Mai)yje Ll)KH6JbCH jc Kao paCfmCT cTBapHOf ~1eTHf1lt[Kor CTBapaJ-baJ HJCTUa3 y- HHTCpeC8HTHa Jep cTyJlsme yno3Hlraquoemiddot ca npaKTI4lHM npOb1e1I1M3 npOJeKTOBtHba 1-1 rpaljCHgtU
lHPC1THO HX npO)KHMajyhn cn CBojH oCTSSpeHI1M npocrop+tMa HJH4 OHgtiM3 KOjH cy TeK y centaJH npojeKTOBaHgtS 11 rpatjeJ-bL MHjaTOIHln je f13pa-lltTf JlpaKTl1yap KOj1 CBe illT) je -rCOPl1jC)(O KP03 urpy CTBftpaHgt3 OtHOCHO
anmlllJlpaHamp 1I1KOSl-HlX e1CMeKaTa y npOCTOp npcnapa y rp3~e)fe H pa3EmjarbC HNle ttlWme nOCTHKe KOr~ cryAeHara Y lthCrOSOM cnyyajy GlYK3UHja 1-101 HaCTIlB8 CTsapatbC H1U npojeKTOIX1hC M3B(~etbC 11)1-11 tneoijaY1H1 npouec )KM3OT 14JHI 3M(tBOJbCTHO 300f ycnecHo OCTBapCHor ACiHi npepcT3lLibajy jCQHHCTOO 11m I orSTCno ayropcKe H nCJlarOillKC J1H410CTH
Hawa UlKOJIa 11 O)lCCK (H3f1jH cl-ITcprrjepa If HltlMewTaja cneuuqJH41H1jU H oonmtjU cy 111 YMerOl-lYKI1 11
enan)WK14 H i3KaB je AnekC8H)-ap MkljaTOJHJh OHI Y J-be) EWlC jeJtly Ol csojfJX npeilHOCTH l1 Cfor iltlaJnneT3 KOjl1 cy aaKI-Hl y cae al1we nP1C)THoj nenuroHlKoj cTPy~moj (1(1l60l110 ecrHCTeHUl1jaflHoj y-raLfHUM
BHCOKOWKOJ1CK~X YCTtlHOna ) OKpYlli$l-bY OnceK Huyje pa3nWUITOT lGW OUJHUCy YMCTOiymiddotultor CTaapnlhlt 11 y
nelttaroUJKoj TIpaKCtI Koja je y C1Y4ajy npocent AleKcaH]pa MHjaToBl1na KpajtbC CJ1000iJHa H cneUHIll1iHa y rpeTgt1pattgty KpvrrepfijYM8 H iXlHOCa npeMIi CTYJJCHTHjmiddot13 Y ueJIOM TOM pacnOHy pCiLIHliX pa3J1H4HTOCI1
HaCTfl8Ht1Ka O)JCCK je CBOjWM 1SPCnL KOl-lllerrrOM rnpaHT BI1COKHX pe3YJmlTil y HaCTanf1 Ty cneUmpl14HOCT
CMIlTpallO 60raTCTfJOM oaceK3 3a KOjt1 ce 60PHMO CBaKe rO)J1He
(j)aKynTeT npl11eHeH1X YMCTHOCTI1 CBOjl1A I-IhY[1I-1()M palla Ii CfleUH(IHtK)MOM )MeTIHlYKO~o6paOBHJ1X npo(pHta KOjl1 o6oranyjy CB8Kor l-awCr C-rYJCHla cy Y Ipajthoj JlHHHjH 11 poundJOPMgt1PaJIH YMCTtlHRa tr c-rpyqrhaKa KtKaB je
apXI1TeKTU AJIeKCaHl3p M01jalOlll1ll na 3aTO Jterm H3Y3CHIO flJlOaUH ycnemaH 11 pa3HOSpCTaH cmapaJaKli
on)cmiddot ltpaKjJlTeT Ha Olpcl)eH HUiI1H f[O)ll1BIlxm(l H Kao csoJ
113 Ol1ca paJla ml1l1aTa Y pa3Bojy laCTaSe I1pyrlx l1emlTHOCTII (lgtayJlTe-ra
L~IL~~~~Jba eEal)al1l1jy nOJlaTaKa HaBeneHHxL()6PllclLY 2 nOJl On 2001 L AleKCftHrV1p MwjaTOBHn je HaCT3BHHK till OilltCKY JJl13ajH eHTepMjepa H H3MewTaja HR ClIaKymeTY npYlMelfgteHI1X YMeTHOCTI1 y Eeorpany y 3saf1gtay LlOUCI1TU 1tJ BSHpetlWf npo4Jecopa HepaYHajyh~ nepHoj] on OCI1M rOiXHHa Kana je paJlJ10 K30 caPMHI1K Y 3BaI-bY npMnpaBHeKa gt1 aCHcreHTa ~ TO Hll J(Ba pa3~lH4wra CTPYHlO
yMeTHHYKU npCAMera Hll OllceKY Kao YMCTHl-1K KOjH palIK ilJxllJJ~ceT neT raruma y npOCBCTH H)rQ OH ce penH
a je H3CT3f1HBt( Cil leJ1HKHM HCKYCTf(J1 KUKO Y CaMOM CnyKUTHBHOM npollecy TaKO H Y npoueC14a tl1rarlHHM 3amp ltPYHKUHOHHCaibe ca1~ lHICQKOlllKO1CKe YCT3HOBC CJ1000JUKl ce MO)KC peng us tbemBe cnoco6UOCTH npe C13cra
HMajyhH Y BHUY fbCroSC roJUtHe H nOflyflapHOCT tberosa ocnapCHa nena 1 xapli3My KOjy mxcLxie HHey 1m
iLOJH3B fiCKopHwheHe Kaaa je pey 0 ~aKYJrrelY li oApdjeHMM BKTdJUHfM nOCJtOSM11l 11 ~YHlul1jaMa fhcroaa tiIZTIiBll0Cl )]0 CMf ce
TrmiJHOM CBOt1n8 Hil c1pyme mCTUSKe H3JIOlK6H 3tlBUJIHlX paJlOea CryACHltlrIt npojcl(TOB(lfbe OJLpeijeHH
alUnTaL(Hja 3a npOC1opHC nOTpe6a qaKyrreTa K30 H llJH1HCTGO Y MHOfli-i KOMMC1jaMfL CeaKUKO 61i ra TPe6ano 3KT-1BBHje rmralKonaTH y KwbYYH-1M 1em1-Altl qaKYHTem jep 611 IigtCmBO al-UVK08Ufbe MI1lUJbetb8 CMO QHJIO OL
BCJltlKC tWPHCHl 3ft lilKon) Ml-1jaTOBl-ln je y 101 CMl-1Cny nOKtL1aO lm3-le 113y3eT8H ycncx Kno caB-eTHI-lK Y MfiHI1CTapCTBY KrOCTpaHI1X nOCJlosa Cur Bjorn HCKI1M HHCT11T)L(l1jaMa
eros) npen03HaTfbHay cmltipanaYKO-YMe1HiilKY nHYHOC1 y jaBH()CT Tpe6a CaaKltiKO 4CKOPlCTHTH Kp03
IUK1HeHf1jH 8HfaJKJnH y BHTUUH1M TCJUIM8 qaKYJITCTa 3a 1laJbY a4l1pmiddotHIU1jy l-i ji3JTa3fiQ CTpyqfO eflYKBTf-lBH) H
05Pa30B-HY JHHmjy ycnll-mne lUlKnaje Hawa
J
4 OUcHa pe3YJrranl YMeTHlPuwr i CTPYlIiO YMeTIIItlKOIillaYHlOf PlliIa ca CTYileHTllMa II pe3yrrnlTa lltall)(lI)(arll y o0C3oeljH13alhY YMcnmqlltOr i nay-uIOr I HHCTaBHor nOlllHJlaTK3c
~___ ~ OueBa npercTanbil ~NUryaUMjy nOilaraK3 saBCl1~~~X y 06pacuy 2 __~fl8 m __bullbullbull
Pi1AOBti ~~onix crYAeH3il ~P01 reHepauHje (~jMia je npcxpecopAJleKC8HAap MMjampTOBMn nj)enftsao KtlO Ii yl ftajftOsHjoj CTpYKTYpu npOMelbeHor CHCTCMU UlK(WCTSfl YCKJlat)eHOr 60JtOlhCKOM KOHSeHUl1joM Pall
ryneHTI111 ItHO]J0)4CKor lH1ooa Te CTYRl1ja y OIUHPY mpI1HHfX paaosa M3crep reflcpaltJja Y KOjflMB ra npa1HTO eRe BIHue C1)c1eHfM oHpajy 33 ceQr MeHfOpa Joe)ibH3 cy rapaHUJ1ja nocToj8tba KORTHHYlUeTB YeJIyfaTHeHOM npouecy KOjH je cnpOBot)eH TOKOM mUHHa IWjU je CSftKaKO 06e-16cJttiO NacTajalbe 1 nocTojalM
rKBaJ11iTerUOr HaCTaBHOr H CTpy-HJO )MeTBl1-1KOr nOfiMJlalKa yonWTe
S Ouena Py1TaT3 aKTIfBHOCTIJ KH1HJlUT3 mm zUKYJITeTU H YlUfBep3HTa
KOjH cy 3Ha1tajuH 3a HJOOp y npCLViOJKCHO 3B~Ubf
bull OueHa npellCThBJba eoanyaufljy nOIIaHua HaBeraquoeUMX Y06pacuy 2 nOlI 10 middotIlope ~~jJlr~middot~Ko[ ~a KOJI1Y pa3HI1~i m~HMa y JltOHT~middotYl1TeTY Tpaj~--~~~ 1992 L 1j ~~-~JteceT H neT ronHfla--I1- npoJeKfSHTCKOI panft Y KOYle Je OCTMPMO IHime CTQTIHIU eHTepraquojepn K npo-ropHHX CK)lOnOBa pft3HHX HaMem)
npo$ecop l neKCaHlsp MlijaroBHii je filM30 I lnpMeJlHe aKTHBBOCTH Koje cy ce OAHOCl1Jle l-Ia yye1llna y SMllie
jaSHl-iX 1ltTKH4KHX pal~IOHI1U1 Ii npeJJaBal-ba UJOfA QMmUniHe naH4eso Ifil leMy EtlTepHjep H yrU-i1-1ocr 1
Ypeije1igtc efftepxjcpa ) Y4eUJhe y IKMpI-1jm11 H3 ooilflcnl CBOj CTpyKC Kao 11 paLl y pa3HHM TeJjilMl1 KilO
KOHCYJtTIlHT H ~lpyrtHl1 CRBTHHK (1Kl-tPH KOHKypca 3R HQejHo pewelhC XOreJjfl XHlITOIi Y poundcorparry )K1PH KOHKypca 3a W1cj110 pemCrhC JpaltlWII(i MJleHT1ltpI1KalHje lJwfHTMHe oopiUle MHfHCTapCTJgto Kyrrypc Cp6f1je KOIfCYllTaHT-1fJt3H jmp3aHOf OAoopa rpo rPArvlHC Gerpound BYKaHOfH1h DCOrpfi)l KOliCYllTfim capaflHHK rpo BRAMAX fLOO WY1l1TOfHIltJKlt4 Bcorparr CTPYll1H C3SCTIH-lK 33 nOCJfOse onpeMfHbd MmH1CfftpcTlX CnOJhH4X I
[locnoaa cur CTMHtl capaumn Grupo Degusplus Pg Mandoz Barcelona CTpYlflH c3paHJOKla npojeKTY CpnCKltl Kyna MHmicTapcT80 rpaijeBHl1e M yp6aHH3M8 Eeorpan lJlaH YnpasHor on6opa Myeja npr1MCtbCHWX
YMCfHOCTH y ampeorpauy Yflftl1 je YJJPYiKelbU apXHTeKllTd Cpoje H GcorpaJla Kao 11 International Unton of Architects Lausanne Switzerland cd 2003 g
To cy C(3(lKiKO oJ1H3ttaja aKfHBHOCTI1m W$OOP AneKC8HJlpa MlltjaTOBHlia y npellOiKcHt) 3s31be
16 np~~Jlor 3~0t1p~~H~~ KaHilHilaT
bull 06pa1JtOJKHTH npeJJJlor 3a 07tpe~eHOr KZlHUft(UTa y3 33KJhYWK 0 pe3YJrraT1Ml1 lherOBor
YMernHUltor i crpYI110 YMeTHHYKOr JHU)tffior 11 nexarClUKor paaa H YCfcral)eHOCT niX
~==diPe3ynT~~~~~)~10BfiMa Koje 3aK~_H~_OrmJTa UKra IT~~~Hijajy ~~__H~S~~P y _~~~u_n_o__e~o ~~_~fbe Kao CltiCTH TeKCT Vl3 YKyr1HC [m3SHl1e pana np0cPecopa PJleKC3Hlpa MHjaroBl1na a )3 tpounor ue38H 33 KaHJJ1)13Ta )f(CJlHMODa Karaquoiel0 cJTcuehc 3HlttjYDn eKOHOMCKC 11 1lpywTBeHe ycnoee y H3iHoj CpeJJiHl1 y 33JrbHX ~Ba)lecer ner rOJJ1Ha rbHXOBY C-lOmeIlOCT Ii OCUHMUJ1je Koje HH(UKO Hf1CY norOAunane YJeQHtllCHHM l1 CHCTeM3TCIOJM ynar3-bMM3 y onWTe
OTIlleMebHaahe apxtrreKTOHCKOr npocTopa H 3MfiJjeK3fa sen cy Hanponm yrHuane Ha IblXOBO ciHXHjCKO
iMcmnOMOUCKO Ii eKJTeKTH4kO HaCTajZlHgte l-l y TOM CMraquocny ti1rum3Hpajylm paJl 2PX AJJeKcal1lpa MHjaT08Htm 1l)mii1) pefm aaje OH y caOM il8MecmerorOQliWHeM CTPY-lH0YMeTH01Kl)M M npo$eCHOHaJlHOM aHfa)OB8ItY OCMHCJll10 11 Y HajBeneM 6pojy cnyltrajcss yz 11360p H1Boijalts 11 Vl300~aIKH HaiJ30p Jl1)KP)IHO cnmpaJJalKt1
npouee rromYHOM pea1111aLll1jmIJ 3amuvyjyhe BelHK1 opoj 06jCI(llTu CHrep1jcpa Ii npocropliHX CKIJOMiMl y OnUlTCM CMI1CJlY OH je eneumimYRH ayrop KOjl1 je nySCTHv 1lln3)f(eH M npen03HUTJbfiS H -beros paa y coon HOC~1 cB~jelJpCHY ayreHTfNUOCT Te npeiCTaBJb3 POaOH8ltfCI1TH1Ktl TaKBOM npHJia3y 06JlltK0R3Hd eHrcpl1jepeKMX CKJlOf1Ol5iL
Cymnm8 ycnewHor cTBaprulamT8a csaKor YMeTIH1Ka na H OllHX KOjh ce oaaB OOlHKOS31tgtcent1 yHyrpauHMlX apXt1TeKTOHCK4X npOCTOpa nOEpU)ieSa TO Aa JH4 JC OIlO 1133 cOOe OCTaBHllO OJpel)eH Gpoj LcJa Koja ne yaeK
cTajaTfi Kao penep H npel103HaTJbl1UO(T cTpyKe fi Tpe-fJTKfI y KOMe cy HlICTaJl8 OJ010CHO upeMCH3 1-1 eere-TfiKe YI
oapel)eHoj cpeUiHli H AaneKO wtipe M )80 ~lW-1Hor yMeTl-lh4lltOr neltJam 011 npcxo 380 j3seAelH1X ewrepMjepl1 o6jeKaTf H JlPYf11X apxMTCKTOHCKI-lX npoCTopa 11 CflMO Y 1J1ltgteM JiSOOPI-IOM nepl10AY OJ neT rorvma 68 h38eJleHIiX AneK(aHABp MMjaToBMh HSW je 3HalajaK Gpoj TaKBHX peflepuMx OCTBapelUL I-hereca Aena cy MHor05pojua n y3 OBUj TCKCr )Jar je ItgtVXOB CftHC3K Hegt Tlorpe6e HCTHJa111 neK3 jep H Y TOM
CJlylajy opoj iie 6ffl1 UelltKiiL UOUOgttHO joen3 ce GS~lO nOClcna t3j CfH1CUK H CHf-ypl-Hl CMOl3 he CBaKO HU I-hCMY
HanH cBoje npoCTupe H $olaquojeHTc KOjC je Boneo Koje BO1I1 pajlo 60paJHt y tbWM3 It KOjM he ce yseK cenlttrM 3IYJr J-bf1XOBC 6pojHOCTH 6laquoneMo npHjaTlto H3HcHatJcHl1 jcp 11K npeno3HajeMo a HI1CMO 61ltIUi CBeC1l Aa je TO
Acno HCKora KO je TY CTaJlHO Meg) H8vJa KO je Qeo oue WKOJle II 3ajeAHYKC HAcje YMeTHW1Kor CTBapaJlaWTB3 I1Mujylla y IH1lY ITa je npo4Jecop A Ml1jaTOiH1h jCJlilH OJ lIajycneWHl1jMx H Hajnpeno3HaTI4HBMjux npeJlcTau-nwa HSllie npYKc (qjl1 je OCBOBY CBar 06paJoearb3 11 PYKooHca y HajoObeM cMHcny cPopM1paO y
oooj lUKom1 Kp03 berOG ptl MO)KelQ na CXeUTI1MO lla je apXI1TCll)pa yuyrpawlhHx npoeropa y eeJH1KOM
npoucmy JIlIlWGHQ oCTsape-be YL1H 60Jbc pet111 cKyn o1IKOBHHX oCTBapCHw AeJO Klxn Kaje MmyeneuroJa ce Kpeilc HI na ce KOPHCTU KilO CaCTIHHH neo Ca8KOlJJCBHOf )ULBOTa Ty nnl1Hgte H ry ce 33apWana C101CO j) KapaKTep cHTepHjepa Kao HCXOJI1WTI CIHoyKynuc 1-1JH1 06jeAwbcHC npHMcnCHC yHTHOCr11
CaMO Hli Taj Ha-lI1H ltDny Aaje Ul3PCY H onpasaua npHCYCTBO J(H3ajHS e-rrepHjepa H H8McLUTaja) CBOM C8crUBY MJa1 OOpH)TO TO je nOJbe HS KOiH ewrepHjep 311U4SjHQ H Y MHOD1M CCrMCHT1Ma onpaeptlBa ef1I1CT1paife CPDY KpOO 8ClH1KH Gpoj yMerH1~KHX JlenaT80CTI1 KaO OmUTC JhyllCKe norpcOc To je OQJhe na (OMC f-aUla IUK)J1B
no6eijyje rrpaJi1i1T11ltHOCT TeXUI11K(H centaKynTeTa He MtHQjJMlllylhl bCCOe 3Ji3qaj M npeJJHOCTH ooli Ca10 poKa3yie
cseCT [) CampOM 3U81ajy
J11ajyuH y ellilY penpCSc-TaTMIJHC pC(jlCpCHltC 3a HWOP HftCT0SHI1Kltl 1 capaum1Ka JIl4KOIHle Ii npl1MCfbCHC
YMelHOCTU EH3ajH8 H KOH3Cpsaw1je 11 pCCTIlypaU1je HE CbnY Ca4HrbCHe Y CKJHUlY ea l1penopYK(lMa
HflUMOUam-mr caseTa sa SHCOKO 06prooB8tbe 0 MHtHlMaJ1HHM YCJlOSHMfI 3a BlOOp y 3Balba H8CTallHliK8 a Koje cy
cnpCT8HC Y OCaM KaTefOpMja MO)eMO pehu cKllCnC CTYJUjcKa rpyne 00 ltlgtf1Y LbnajH CHTCpMjcpaj l1aMewTaja npHXSaTKAaje CSHX OCllM KtlTeropHja peqepCHIJH
Kao penenaOTHC 3a n6op HtiCTflBHViKQ y 3Mllifi APlftel1H ce npenopyKa HauHorUV1HOf cancra J1a je 3a 11300P H3CT8BHI1KO y 3Bane peAORHor npo$ecopa llCYtlgteOHO Hcnyu~rfH YCIWpM ycnoea npeJlBH~eHI1X ~KOHQM Be3lllfViX 3a penpe3el1Tannme perpepel1Le 11 TO - D03KTyenlBHlI oueHa HOCTttBHOr pa~1a ~ PYKOB(iryerbC 6ap 4gtcentTHPH
3aepWHa paAa Ha CBl11 HYJBOyenl13 cryUfja MflH OKO TO Hl1je OKlO MQ-yhe 1tiMCHJ1TI1 ea LBe penpe3cHTaTIlBHcI peqepeHlc Y Y)f(Oj YMeTHHKoj o6naeTH 33 KOjy ce 6I1p - HajMatb0 J1CaCT penpe3CHTctTHBHHX peqepCH1ll1 y pKoj 06JlaCf113a Kojy ce 6lpa 11 TO HajMatte 113 TpH KaTefOpHje O)l KOjfiX HUjfalnC TpH 0)1 nOCJleUbe~ H360pa Ii
-OCTSapeUC ilKTnSHOCTH 6ap y 1eTI1PI1 enCMeHT8 M3 110rrtaGJhll J(OnpmIOC RK311CMCKOj H Illl1poj 3ajC1lUUI1 KOHCTa1)jCMO lta cy CElf YC10BrJ 313 noop HaCnUH1Gl y 3BiUbC ptllOBHOf npotjJecopa Y CflYJajy GaHpCl(HOr
np~ecopa jltt~lHApa ~ijaTOGH~a 1c-nylbeH~gM (TO je y yC_l0~1 TpM 06 lXBano neT K3TefO H a on OC8M
AOKje H3 nOrItaBJba nOnpHHOC aKatleMcKoj H WHpoj 3ajeaHHllH 06YXBaneHO leBeT elleMeH3Ta
reHepanHO MO)le~-IO petH1 oaje apx AJleKCaHpap MHjaTOsHh OCTBapHO
OCTBapHO y OKBHPY )Ke YMeTHHIKe 06J13cHI BHwe OLI 380 H3BeaeHIIX eHTepHjepa o6jeKara H npoCTopa Pa3JlHJHTI1 X HaMeHa aJarrrauHja H peKOHCTPYKUHja Y 3eMbH 11 HHOCTpaHCTBy Y 3aAHgtHX neT rOIlHHa npojeKToeao je H 3BeO 68 eHTepHjepa H o6jeKaTa ea yKynHo npeKo 92000M2 AIOHBHO YJecTBoeao Y HaCTaBlf It Y BHwe OD Il6aneceT CJIy~ajesa Kao MeHTop BOllHO H3CTa6y Ha MaCTep C1YAHjaM3 Kao 11 y BH we H8BpaTIlllHI1J10MeKIiX rOlHH3 crynl1ja neoarowKH pan My je n03HHIBHO OueHgteH Ha lgtny y OKBHPY pen06HHX eBanyallHja 3aDHgte 11H WKOJlCKe rOllIHe Y pacnoH) oa 437 no 466 AKT~IBHO YJecTByje Y paA) cpaKYllTeTa LlnaH je ynpaBHor on6opa My3eja npl1MeHgteHI1X YMeTHocTH YleCTByje BaH cpaKYJlTeTa Y aKTI1BHOCTHMa Be3aHHM 3a CTPYKY Y BHwe H3BpaTa Kao IllaH gtKHp HJa CTpY4HHX H3J)O)K6H Ii KOHKYpca laquoao lot y H36oPHliM TeJlHMa DPyrl1x 06pa30BH I1 X YCTaHOBa P8lHO je Kao KOHcyJlTaHT Ii CTPYlHH CapaJ1HliK Y MHOrHM TeJllIMa 1(80 H Y MHHHCTaPCTBY HHOCTp3HI1X nOCJlOBa Cur 11 MHHHCTaPCTBY Kymype Cp61lje Yll aH je YAPy)teHoa apXIITeKaTa Cp6Hje oeorpaD3 H The International Union of Architect Lausanne Switzwrland OA 2003 r YleCTBoaao Ha BHwe rpYntHlX 113110)l(6H H8 OKToGapeKoM CaJJOHY H CaJlOHY apXHTeKT)pe Y oeorpaay
Ha Kpajy KOHCTaT)jeMo na je BaHpenHI1 npoqlecop A1IeKcaHnap Ml1jaTOBI1t JlII4HOCT ca HeHcupnHHM CTBapana4KHM nOTeHlIl1janoM H H3pagtKeHHM cnellHcp~llHHM nenarOWKI1M cnoc06HoeTHM8 Kaoa ce TOMe Qooa H lherOB KOllerHjaJJHH JJYX jacHo je 08 ODceK JJ113ajH em-epHjep3 H HaMeWTaja HMa 3H81ajHor Ii KopHCHor IIlUHa Konery H B3)KHQr Hoclloua coeyKynHor HaCTaOHor npoueca Ha OCHOBY Tora KOMHcltja j eAHOrJlaCHO H ca 331OBOIlgtCTBOM peJ])fIDKe H360pHOM Behy ltlgtaKYJlTeTa pHMefbeHHX YMeTHOCl1-l Y EeorpaJlY Aa H3a6epe aaH npolP A1IeKcBHnpa MHjaToBHlla apx Y 3aa Hoe pellOBHOr npolPecopa 3a Y)KY yMeTHHIKY 06J1aCT lJH3ajH eHTepl1jepn 11 HaMewTaja 3a npeaMeTe YBOD Y 06JlHKOBafhe npOCTopa npOCTOpH CTaHOBmna 06Jll1KOBal-be jasHHx Ii nOCnOSHI1X pOCTOpa 06JlHKOBal-be cnO)J(eHHX npoeTopHliX CTpYKT)pa lJH3ajH eHTepHjepa I H 2 en nYHI1M panHHM epeMeHOM H Ha HeoApet)eHo speMe
I
211~
IToP0llWJl-la Kina EAHEKC EYl OcTI06oljeH a JajHHUH DeueJlJ6ap 2013 -113BenC-1O
KSET Pubi KJy6 CTYDCHaTa TIalpe Eaf-ha JIYKa PEDYEJTI1KA JaHyap 2014 -H3BeJCHO CPT1CKA
CTNECITTAI Kaqe BecemlJ-Ja MacJTell1e Earna JlYKa JaHyap 2014 -113BeneHO PEnYEJIVIKA ClrICKA
PLAYampCOFfEEI Kayle TIasJlc OpnOBl-na Eeorpall JaHyap 2014 -113BCnCHO I1rpao11ua
BHna rlEPOBI111 CBen] CTeqJaH UPHA fOPA cI)c6pyap 2014 -lJ3SCnCHO iOnpcMa cHTepHjepaf PICCOLA CUC1NAI noplja CT3HojeBMna I-JOBl-1 5eor-paJ AnpHn 2014 -H3BeleHO IHTa1HjaHcKI1 peCTopaH
llop0UHYHa BI1J1a UflMllTpHjcBHn KocTe JOBaHoBHna EcorpaU
2014IAnpHJl -H3BenCHO
CPPAHWJ PCCTOPltH ByneBap OC106oljefba 183 6eorpan iJYH 2014 -H3Bencno i6paBapcKH naSHlbOH y oaWTH
inOPOJJWiHa Kyna TVlI-ITOP ipeAt13ajH
3f1-wj JOBHHa Eeorpal JYH 2014 -H3BeneiO
iHPYlCI MOTeJ llylJlil1oJbC naHa nYKa ABrycT 20 14 -rJ3Be)~eHO [l-13aJH PEnYEJlI1KA CPT1CKA KOI( EPKEI fHllJCpHja peCTopaH CpncKa 11 Eal-ba n1Ka Cen-reM6ap 2014 -Jj3SCnCHO
PET1YEnYlKA CPT1CKA PUB ll K3lttJe CTYJ~eHTcK1 Tpr 11 Eeorpuu OKTo6ap 20 l4 -l3BeJeHQ peU-13UJH
KRNDIC peCTopaH Fasaneriestr Saitzburg OKTo6ap 2014 --13BCuCHO AYCTPYlJA
iTOREXcepBI1C 11 [JpO)lajHw callOH )IyHaBcKa BWJl1He Bone 6cmpal iOKTo6ap 2014 -H3Be[leHO f iOOpouI1-1Ha Bi1a MAPtI-1Tl CrojaHa 4oIe )KapKoBo )eorpau HoseM6ap 2014 -ll]SeJJeHO peJl13aj H
MANOS pecTopaH TU 5AImiddotbI1l1A 5eorpa~ HOBeM6ap 2014 -ll3BeneHO 6awTa
ACAPULCOi CI1J1aS Kej XOTCJl JyrocnaBHje 3C-1YH [ ri eueMoap 2014 -H3BCnCBO perHnaJH
2y2 npoUaBHHlJa KOJ10HHjan pa6e Tcpa3Hje 22 Eeorpau JaHyap 2015 -H3BCleHO
COltPA pecTopaH beToH XaJla Kapuljopljesa 2-4 ltPc6pyap 2015 -113seuel-1O peuH3UJH Ecorp3)
[1aMeTHa 3rpallai CraM6cHa BojHCJIaBa 111I1ha 67 EeorpaJl JYB 2015 -13BeneHO nOJlOB~lHa
Jkn-hI1KOBalJ OEPAUOByfn JlYT 66 KOCMAJ iJY1 2015 -H3BeJeHO
Alf3aJH
RAlvfMBOCKJ pecTOpaH SalzstrStade Hamburg iCemJHoB 2015 -H3BenCl-lO HEMNIKA
iDE-YrNEi npOQaBHI1Lla Sima Nova Louka KarJovi Vary OKTo6ap 2015 -H3BepeHO 4ElllKA
LBEnAPA )1 Sypeal) CTpaxmbHna Emm 48 5eorpaa HOBeM6ap 2015 -113BeaeHO
BOTAampBOTAI f)rO)~aBH VlLia Nova Louka KarJovi Vary JeueM6ap 2015 -1138eneHO
Ul1nela lEWKA FABRIQUEI ITHBl-mua peCTOpaI-l Tpr cDTyl)MmJa CnlHT Jar-Iyap 2016 -03BeneHO
XPBATCKA
cDOKYCI neKapa JlI1EHO bocaHcKa CJ)EUEPAUI1JA ltPe6pyap 20 16 -~13EeneHO
CHU CHU Kaq)C BYK3 KapaI]Hna 13eorpaLl iltDe6pyap 2016 -Ii3BenCHQ
cnATKOampCJlAHOI nCKapa 1--1 TpiKHH UeHTap MepK3Top balM MapT 2016 -113seileHO nocnacTwlapHHua JlYKa PEOYSJlI1KA CPnCKA MOCKBA Kaqe )KapKa CPorapawa IlaH-Ieso MapT 2016 -113BerreHO
iSVAB[C nOCJI3CHlyapHl1ua illparocJla13a JOB3HOBI1rl3 11 Maj 2016 -l-BBexeHO
i6eorpal
LABYRfNTiKaliterna Kny6 IUeHTap KepYM CnJH-1T JYH 2016 -n3Be)lCHO eHTepl1jep iXPBATCKA
AnapTMaH TowHn nOTKpOBJbe 3axYMcKa 17 Ecorparr JYfl 2016-H313eLcHo
ICE BAR aqe KOCOBCKa 39 Ee(wpan CetITeYl16ap 2016 -H38eaeHO pell113lJJ-I cmTaB anapTMaH l--L BYKA)1HH CaBclCH PYlCanau A)la L11raHJlI1ja OIltTo6ap 2016 -j-1JBeQeHO
BICIKL poslastiamica Braniqevska la Beograd OKTooap 2016 -H3seUCHO
DE VILLEi peCTopaH A Klo]( HOBH poundeorpau HOBeMoap 2016middotmiddotH3Be)lellO Y 1--l3paIlJ1 c-- FLAG PUB HI1BHHLla 110M raTa CnJlHT XPBATCKA HOBeM6ap 20 [6 -mBej(eHO
COCCO Kly6 pecTopaH UpHoropcKa l Beograd L(elJeM6ap 20) 6 -H3BerreHO Y 113paui
iEOJIOJbN noclaCTI1-lapmU3 EYJl Kpma AlleKCaH)lpa 170 1leueM6ap 2016 -H3J3erreHO oeorpa)J ----------------------------------------------------_--------shy -----_shy
CHMWJIJ Kaqe OOHJlvrleB BeH3Ll27 GeorpaJ~ Jlt-lHyap 2017 -113BeJ~eHO lPe)lH3aJH DIOKLEClJANf XOTel Kpmb-leBHneBa 45 JaHyap 2017 -H3se)JeHO KatiJe HlIo6H CnJ1HTXPBATCKA
nAnATA XHBHHllJ6yrI1K XOTeJI lv1eJ~yJll1n 1lI116eHHK XPBA TCKA ltDe6pyap 2017 -InBe)JCHO y mpaDH
YapoJa-ljai CKI n3HCHOH BnaJJIHh EeX ltDE)1EALIl1JA Mapr 2017 -l-nBel~eHO Y mparrH
NOSTALGIE peCTopaH Y 1-13paU1
lOPnOJl BISTROi Kaltpc Y H3pa)(r-l
XENON hotel KOJ1TIJIeTItH elTepHjep
Kale1arga 3alap XPBATCKA
3Maja ou Honaja neorpau
BojHcn3Ba Mm1na 67 poundlearpan
April 2017 ~J13BeUeHO
IYH 20 7 -M3BelleHO
ABryCT 2017 -H3Be)eHO
2
5 PeueH3Hje 3a YMeTHHIIltH I CTPYIUO YMeTHHIIltH IlIaYIHH
I nC)larOIllIltII pail
(BaBCCTIJ H33I1BC II ayrope pCJJCBUHTHfiX pe~eH3t1jamiddot npllKlDa KPl1TIJKa MOHorpaqlHja It iJe cY j
xala oGjaBibCHC)
HaHIB Hljtrop peue-l3uje rae H KUJjl je 05jfI31gtCIH)
bull
13
bull
6 Harpalle H npH3Haiba 3a YMeTHlllllt1I CTPYIHO YMCTHHlIltlIi HlIYIHH I nCIISrOllllltH pall
Harpaua I npf13HRlbR rAe 1 Kana cy pound~o6I1jeH1
L
2
0 J
7 llOlal(H 0 paAY Y P1l3BOjy 1l1lCTaBC H Apynlx AeqaTIlOCTlt ltJ)aKYJITCTa
H YllHBCp3IITeTa
(HaBecTH nOC10BC l aKTKfJl-IOCTI1 q)YHKunje Koje je KUHJ)JnaT o6as_bao H3 ltDaKylTeTY IJ Yl-It1Bep3HTeTY a KOjH cy lOnplfHC1f1 panlOjy HCCTaBC ll11pyrHX lleJ1ZlTHOCl11 (J)aKYJ1TeTB
j rmtBep3HTCrf1 - Hll rp we$ KDTeWe metj OllCCKL np07iCKaH lJ1lt1H KOMHcHje H Jip)
AKTHBHOCT ltl)YHKutja ~
nepHOE pIlAa
JUeffrpaHw KOMl1cHja 3a npMjeMHH Hefll1T 4JH)B 2001middotmiddotmiddot2008
i2CeleKTOp rOQHWHgtHX 113110)1(611 $HY
2000---2009
13 Ltel-tTpaJ1H3 KOMHcHja 33 npl1jeMHI-1 HCfHrr I jJHHi 2013-2014
8 llOAaUH 0 IlcAarOIIlKOM pallS II pe3YJITliTlIMli paAa ell CTYACIHlMa H
06C36eijIfBlIay YMCTIfIllKOr I HayllOr I HaCTIIBHOI 1I0lMJlaTKa
bull (H3secHl 3HlltlajHe pe3Y)1TaTC paJ~ltl CT)lgmm1 l1 capaUH1K3 KOjH cy ocnapcl-lH non MeHTopCTBOM
if y3 HOMot) K3HQlij(3Ta)
CryLtCHT CapaumiddotrI1K OCTBapcfbc Cue l(aM I 2
0
----
9 lloAalUf 0 ApyruM rreAarOlmltU1 11 CTpyl11HM 3KTHBHOCTHMa
bull (MajCTopC01 KypceBH pal~HOHf1Le YlaHCTBO y )KI1PHjy 11 APYro)
Ha3HB
1 gtKHpJ1 EeorpaACKor CajMa rpa)cBHHe Eeorpa)( 2004 rOL(I1Ha
i2 )lmpH KOHK)pCa 3a [1)]011-[0 peUlebe XOTcna XI1JlTOH i IIoJJropl1ua 2013 rO)]JJH3
3 )fmpH KOHKypca 3a HJlejHo peWel-be CpncKa Tpa)lJlll110H3J1Ha
K) a MI1HI1CTapCTBa rpaljcBI1HC P Cp6l1je
4 )lG1pl1 KOHKypca 3a l1JlejHo pelDef-hC rparpI1H)JeHTwp nI1fI1TIlJlHC o6psnc MlH1HCTapCTB3 KYJlType P CpoMje
I Eeorpan 2015 rOntlI-le
bC(Wpan 2017 rOjlI1He
10 llOAaIH 0 ApynlM 3KTUBHOCTHMa BaH ltlgtalltYJlTeTa I YHHBep311TeTa
bull (t-IJ1aHCTBO y crpYKoB1HlM ynp))f(CI-bI1Ma ynpaBHHM Ou60pI1Mn XYMaHI1TapHHM OpraHl133Ul1jaMa
H aKUHjaM3 l1 npyro)
Ha3HB MeCTa l1 naTYM
1YuPY)f(efbC apXl1TeKaT3 Cp6lfje Eeorpaa 2013
2 YJlPY)KCl-he apXWreK3Tltl EeorpaJ13 EeorpaJ~ 2013
3 The International Union of Architects Lausanne Switzerland 2003
bullJhBelJHaj KOMHcllje (osaj OOpa)3ll 110nYlhanajy 1Jl1iUOlln I(OMflcllje)
bull 06pmno)f(ene ce THune 3a C)3C )rqecHHKC KOHKYPca npH JeMY ce y o6311p Y3HMil CBe lliTO je 3aKOHOM 0 HMCQKOM 06pasOBftIby CTaTyroM lDaKynera no OBOM nllTftfbY npensu1)eHO H
npODBC3HO
bull TIoce6Ho ce H3Jroaja o6paUOlKeHC 3a KRHlH)ltTIt Kort KOMRcnja npe)]HDKe 3a HIOOP
II YTheAY ce HaBOne PaJJl03H 3601 IWjJ1X ce KorvmcI1ja onpe)1eJbyje 3a Tor
IWH1lUnaTa
bull 06pltUl0iKefbe nOTfll1cyjy eRa t1J18110fm KO)fHcMje
bull YIW1IlKO qjlilH KOMHcnje liMa Pfl3J1HntTO MflJlIJbefbe mHuc OJJJwjeHo 06p33Jl())efbe
I
11 ~~~ae~naTa y~eTHHq~rCTpy~O YMeTiHqorllaYH~~ palla
eUeHa cnJlx YMCTHHIKjJX I crpyljIO YMeTHlf1KllX I HaYYHUX lena JpauOSU KOjO je KaHuUlar
nptL10)fiO ua KOHKYPC (na OCHOSY rroraTaKa y 06pa1t) 2 ilOA 451pound 6) ~__ OneHa_~eJ1a I paraquo~Ba peanH~BaHJx y ~CJ1eITlliX 5 (D~) [DlIHlla_
Ha KOHK)PC KOjA je pa(nuc~o tDaKyJIT~T npHMemiddot~eHllx ~eTHOCn1-- y Eeorpaiy 3a H3QOP jewor naCTaBHMKa y 3Balhe peJWBHOr rrpmpecopa y lJ3Comlcy I10C]OB1 17052017 L a 3a YAy )MeTImgttkY
oonaer )JM3aju clfreplgepa 11 Hav-eurraja OtrHOCHO npeilMeTe YBOR y OOl1UKOBme npocTopa TIpOCropH CTaHOBaea 061HKoeaIbe jUSHHX H nOCYlOBfUIX apocropH OOJ1HKOBIDbe CJlO)KcmlX npocroplHlx
cTpyKT)pa UnajH cHTcpl1jepa 1 HnH3uja eHTcpHjepa 2 He OnceKY Uu3ajH eHTcpHjepa n HlLClllTaja rrpHjaBJ10 ce jeft13n KUHlHIaT ArIeKCaH)(ap MnjaroBwi) ilHI1J1 apx l3aHpenH11 npo$ecop
I JeJXaH on napaMcTapa ycnelllHOCTIf creapaOLt3 y OKBMPY paJJWRITffX )Menm-lKHX lIHCunfTflPlHa ie H KOUI1fiIHa oCTBapem1x 21Ma y omrocy Ha BpcMeHcKM neplOll Y KOjHt-m cy Hl1CTajamt Ynopetyjyhl1 llCJIa apxHt0KTOHCKOr npojeKTo)IDfgta Tj npojeKTOBafhe elITepnjepcKHx Crp)lITypa H CKJ10nOBa pa1JlH41UIlX Hruel-fa ca xemfMa centYMa1CfuanH-lx JIHKOBBMX 21MCUlUmMl3 neMIUlOBHO ce Mopajy perM I
more OKOJJHOCTfl VI o6jeKrHBHa npYllnneHa CT3t-ba Koja ntpCKTHO )TMYY H8 oCTBap-eHgte jeJJHor faRBor npocropHor CKFrooa I1Majyhv TO YBilf(y I-I aHaJI1Bl1pajyrm pan apx AneKC3Hupa MHjaTOBl111a fclO)lezvl0
Pdll 113 je on y CDOM IjJ~3lleCeToeT)rOtHJJJHgte- Crp-fHO-YMCTHWlKOM M rrpocpCCFiOHfun-WM
UflfroKOIillJbY OCMMCJutO 11 Y HajBehcM 6pojy c1YQajcBfigt y3 1i300P uJoo1)aQa M H3BOQ3fl(I uamop
3MKPY)IDiO CTBapaJia4KH npouec nOTOYliOM peoL1113l1lU-tjOM 3anafh)jyhe aemlKl-J 6poj o6KjelltamicHTepHjepa H rrpOCTopHHX cKltonona OJ je nomyHo Ct1eIJlHpk)taH aymp lmjH je H3Y3CTHO 53S1a)KCH t1
npen03l-aTJH1B MJ1jaTOBHticB pau y ce6-i HOCYJ cBojeepcny aYTCHTlFfHOCT Te npe)lCTaBJb3
p0llOnavelHHKa y laKBOM npHJl33Y 06JlHKOBal-ba ernepHjcpcKHX C)110nOn3
Ou ITpOCTOp (lmprmpa H CBeCHO 11 ffflTyllTHEHO Haj1Jerune Kp03 CTBapaJIatrKY r-rrpy carnenaBajyhu ra EP03 JIHKUlHfY npmMy 1-1 JJi-fflY YMeTllXfP-iKY eCTeTHKy OH anmHHfpa Y cBoje eHTepHjepe cKymrrypy peJheqJ TIJlaCTITIHe acouHjauuje pa3l-H1X Tl-1nOBa 3HraAltyje ayrope CJJIf-lHl1X CeH3HOlJm-neTa Kojn ce
YfG1anajy It npaTe thecay 3aMl1CaO AmUfUnpa umorpacentCKe npeJI0UlKe ca lJHpeTltTHlfM u
rCIltopaTllBHIlM nOp]xaMa CJU-lKapcKe lTOBprffifHe cy JlEO TpO)1HMel-t3110HaJIHOr I11HpCJba rrapaleJlHO Clti
RQJiJltpeTHI11 JU-IKOBHHM speaHOCTHMa at1mtUHpa eneMefne YHHKaTHor KepaMWIKOr H3pa13 y CKP03 HeOlJEXMBaHI1M H aTI111I-1YfiHM 3Hi1iEIMjMa ClJOTorpa~J1ja je 3a thera napilfleIHO ca KOHKpeT1-lWlt1 ll-IKOBHHM SpeDHOCTfiMa lHTO lUTO 11 crpYKTypa 11114 ltlafoypa nospIIH1HC Bpno gtteCTO KOPl1CTH
WTcpRjaJIe 11 CKnOftOBe KOjw cy Ben TpaJaJIH Y CBeYlltynHOM OKPYJKCi1gtY PCrlHKlMpaHe il eTaSbeHe y HOBrr KOtITCKCT HOBY aTMocscpy rrpilly H KOJIOPHCTlf-lKC faMe C80jOM PYKOM HanpaBJJeHfu TeruKo je HaM ayro-pa KOj MO)Ke ycueumujeta crro] Pa3JIlFUfTe eaegt4eHTe apXHTeKTOHCKor jenmiddot1Ka Kao roTa cy 111( (0H101a CTyG pyxoxnaT npogHralllja H3BOP cueTnOCTH 5ltJlo aa HX epCJlHyjeMo BepTHKftlHo no CBOM lICTOpajcKoM TIOPCv1Y 6HJIO il3 cy carIlenaBaHH XUpH30fnatffO y nOrJleJlY 6oje cent-opMe
qaKTPcj Upollopulljey aYTcffTflHHY npocTopny BpenBocT na 1aR H K~ ce noma(alX cYKo5JhaBajy Y CBOM H3pruy IIOPCfJiY OR lllllpe speuHOCT I-heroB pan je CTanraquoo npOJl(HMaIbC JlMKOBHOr )KHBOIUlCHor H HeCTBapJmr y KOMbHH8uujaMa MaIllTe eKcnpecnje 11 nparMaTlfHOr ca H3PaJflteHOM HaTOM 1P)TK1lHOHa11lOcTH Fbenme centOPMC pYKonHC 11 npocTopHH CfmonOBJ1 K30 Qa cy eEpa-HmauHja uajHHTCpecaHnn-tjRx aM6HjeHaTa 3a aRC OlIpaCJle KOjH
cy 3aup)f(i+rn-l panOCT A11BheHa lleue Omr C~~ Bone npen03Hajy 11 Tpajy Y thHMa co 60pasfI ca (eJbOM na ce y thHX Bpaha lJaK Ii Kltltll1 1y ce fleK3Jl Uplfltie nOHltlBJbajy uerOB PYKOITHC oCTaje HCTn WTO caMO
13Harm nil lUTIIjellTella BOJU-l 6am TaKBe I-beMy cBojCTBeHe rtMoHjeHTe Kao llITO )JeJIH (a y MHOfHM npym) cJIYlajerH-lMa nOHOOO ~a 1$11uH 0111pound0 Kor npyr-or peapoaYKTMfuor YMC-rHfiKtL Fberonu neJIa cy MHOf06pojll8 Y3 oeaj TeKCl je JJaT HgtHXOB em-reale i iCMa nOlpe5e HcnmaTH HeuroKI jep I-i YTor cnyqajy opoj fie OHTE semIKH IlOBOJ1gtHO je nOfJIC1l8nr Taj CIU-lCaK H carypHH CMona he CUaJ(O I H3 rhCMY lIahH cBoje npocmpe k1 aBHjclfle [ltoje je BOleo Koje BOtHi II KOjHX he ce YEeK cenaTli i
~_~poBaTH2__ ~6~_~ fhliXOBe _Sp~jHocm_6fIhe npHjaT~o H3~cHa~~H jep nx ~~~_ li [J~~~~faje a ~Jilje6yenfo
caCCTan 113 je 10 Aeno HeKOl KO je T) CTailG ampg~y HaMa HeKor 1lt0 je )leo OBe lIffionc 11 3aje)lHHY1lte
117eje MMHlfltIKor CTBapaJIawTefit Ia cy TO ne13 lvrCKC3lfJlpa MujaTouHna
J1JfajyJUt y 13flJJY iJa je AnCfltCZluJJap Vl11jalOBllfl jentln 0)1 BajycnemHlljllx 11 HajnperromaTJMilmjIfX npenC111DIuma Harne CTpYKC KOJU je OCHOBY CEor 06Ppoundl10B31ba H PYKOlmca centopJHIpao t13 080j UtKOJHi
Kp03 IfCrOB PaJ Mo(eMO ua CXBanta ira apXHTeKTypa yuyrpawlbRX npOCTopa rOTOBO y nomyHOCTH
siOJKe )1a 6yUc flHKOBHO ocrnapcue fuIH cKyn JIWKOBHMX OCTBapefba )IMO Kp03 Roje MO)C nit ce Kpene JJa ce JOPHCTIT Kao caCTaSHH Ace CBaJ(OJIHeBHOr )KHBOTa Ty nOUlfbC H T) ce 3anpIDaBa CMHcao H
Kapmcrep emepVijepa 1(pound10 HCXOlHillTa cseyKymlc rrpHMefbeBe yMernOCnL Caw au Taj HfllfH tPny lIaje llJaIiCY rom onpsEJJaB3 npHCYCTBO 1lH3ajHa eHTepHjepa 11 HMellITaja y eDOY caCTaBY MJHI e6puYTO TO
je IlObe Ita KOMe ewrepajep rj rrpoCTOp Jlpound1je mancy II 3JHlyajHo onpaB)lcma erUICHipau0 ltDDY 11
rrpHMeI-beHHX YMeTJiOCTH yonnnc Koje y BCIIHXOM 6pojy CBOjHX cefMeHaTa He DB ue3 1IyrpamtbfiX npocTopa MOfJIe JJa enHcTHpajy KilO orrillTa JbYJICK8 nOTpe6a To je nOJbe ITa KOMe HallIa UlKOJIa
ITo6eiyje rrpar7gtS8TH1HOCT TeXHUTKor cpaKYJlToiTft He JallllPynn y fberOJ3e upe-JIJiOCTH BeD caMO
nOKa1yjyfm CBeCT 0 CBmii 1H34ajy
i
-------------_ ---------_ -----shy
[2 Ollella pe3YJlTaTU nellanmnlaquo)r palla KallllllllaT3 =J ~ bull Ot(euu YKYUHor nCJ1aTOIllKOr pana KarlJJ1n8Ta (opIl10r y 06pacny 2 110n 5 6 7 8 If 9)
~ __ bull OueHu neu~rOlmor iHraa7gtfana KaJIJ[UlaTa y rrocJIel~~~ 5 (neT) rOJJJma~____________ rrenarolmw~-Ky~~lO A(~KcaHAPa 1HjaTOBHtUl je HecyMHj1S-0---~~1IiKO H y CyllIHHlH nsOYp)KO PaL110 je 0shy1990 r IeTi-ipl1 f01Hl11C teao aC1creHT nplnpaBHHK f-ta crpylHo YMe1HNKO1 opettMeT CrHJlCKa yraquoyrpaw apxmetryp1 )l ltte-mpll fOJume Taxo~e M1 Kao aCMCTcentm 1-11 CrpyHfO YMCTHH9KOM llpellMery Y-t)1])3Wfb3
apXl4Tcftypa Ha ROMe jc OJ 2001 r 0140 leBeT rO]U1HH JlOUCHT Ha ICIOM npellMeJY 0)1 2009 r palm xii
MHpejlJH1 opOcentlecop Ca Ipyre crpaw yCJl03HO rOBopenM TO WCY11BO jc CTtUaO CaMMM HIM rnTD je OCiMpM
HKii Gpoj lIens fEe KOHTaKT ca llHBeCTlrropoM He Mome jla fiync ycncwaH YKOJ1HKO ayrop HCMa crJoc06HOCT
na CBOJY npaKTKfHy H JlHK01HfY taMMCao a3 jepaH etyKQTMUaH H84lHi npel-lcce HHBeCflTOpy Kao je)JJ-iHO JiJIfj
npapoundo pewefML ivbljaTOBHI1 je nep110ny Cllp3tHH-KOf pana 110Ka371BaO H3)3e1H) CK10HOCr ell cnMQCTa1HO~f paj(J -1I-IOBaLll1jaMl
tl c-neulf~pUlOM OQHOCY ea (1)Jlel-JTKIR O~1 -rpCH)TKa Kana je 6gt10 fna6pafJ sa U3CTItfHlHKa y 3B3J-by Moucma BefOB pan ca CTY~leHTHMltl ce TpaHCtPopMliwe YTOJlII(O LUTO TC1KHtUTe ycpMcpel)yje HR OCHORHe Kapal-epfiCTHKe
caor CTBapaJIdYKOr paml 1-1 pa3BHjal-he MUWTe CT)DeHaTa M3KC11MaflHO 11M CJIWW6tlTO nOKa3yjynH CTBapHe npo6JleMC Be3aHC 3a flpOjeKTOealhe H 113BoljeJ-be Y pany ea c1)JeHTI1Ma lifHi ese K3KO 6(-] OHl1 KPQ3 caMY HacTaay CJlywajyhl1 ra 6YBaJIHO OCCT1JHl Kao ua cy y cpeJ CTBapanal1Kor npoueca y peanHOM lU160TY
ICryneHTH cy CSeCW1 IMf080r leJlt1KOr CTSapaJWlKOr onyctL TO ~1gtltf 1Mf10Hyje H y heMY flliJle j3Y~eTaH~ aYTOptTe~ oa porpriM KOjH KOjH ce c3Mai)yje Ll)KH6JbCH jc Kao paCfmCT cTBapHOf ~1eTHf1lt[Kor CTBapaJ-baJ HJCTUa3 y- HHTCpeC8HTHa Jep cTyJlsme yno3Hlraquoemiddot ca npaKTI4lHM npOb1e1I1M3 npOJeKTOBtHba 1-1 rpaljCHgtU
lHPC1THO HX npO)KHMajyhn cn CBojH oCTSSpeHI1M npocrop+tMa HJH4 OHgtiM3 KOjH cy TeK y centaJH npojeKTOBaHgtS 11 rpatjeJ-bL MHjaTOIHln je f13pa-lltTf JlpaKTl1yap KOj1 CBe illT) je -rCOPl1jC)(O KP03 urpy CTBftpaHgt3 OtHOCHO
anmlllJlpaHamp 1I1KOSl-HlX e1CMeKaTa y npOCTOp npcnapa y rp3~e)fe H pa3EmjarbC HNle ttlWme nOCTHKe KOr~ cryAeHara Y lthCrOSOM cnyyajy GlYK3UHja 1-101 HaCTIlB8 CTsapatbC H1U npojeKTOIX1hC M3B(~etbC 11)1-11 tneoijaY1H1 npouec )KM3OT 14JHI 3M(tBOJbCTHO 300f ycnecHo OCTBapCHor ACiHi npepcT3lLibajy jCQHHCTOO 11m I orSTCno ayropcKe H nCJlarOillKC J1H410CTH
Hawa UlKOJIa 11 O)lCCK (H3f1jH cl-ITcprrjepa If HltlMewTaja cneuuqJH41H1jU H oonmtjU cy 111 YMerOl-lYKI1 11
enan)WK14 H i3KaB je AnekC8H)-ap MkljaTOJHJh OHI Y J-be) EWlC jeJtly Ol csojfJX npeilHOCTH l1 Cfor iltlaJnneT3 KOjl1 cy aaKI-Hl y cae al1we nP1C)THoj nenuroHlKoj cTPy~moj (1(1l60l110 ecrHCTeHUl1jaflHoj y-raLfHUM
BHCOKOWKOJ1CK~X YCTtlHOna ) OKpYlli$l-bY OnceK Huyje pa3nWUITOT lGW OUJHUCy YMCTOiymiddotultor CTaapnlhlt 11 y
nelttaroUJKoj TIpaKCtI Koja je y C1Y4ajy npocent AleKcaH]pa MHjaToBl1na KpajtbC CJ1000iJHa H cneUHIll1iHa y rpeTgt1pattgty KpvrrepfijYM8 H iXlHOCa npeMIi CTYJJCHTHjmiddot13 Y ueJIOM TOM pacnOHy pCiLIHliX pa3J1H4HTOCI1
HaCTfl8Ht1Ka O)JCCK je CBOjWM 1SPCnL KOl-lllerrrOM rnpaHT BI1COKHX pe3YJmlTil y HaCTanf1 Ty cneUmpl14HOCT
CMIlTpallO 60raTCTfJOM oaceK3 3a KOjt1 ce 60PHMO CBaKe rO)J1He
(j)aKynTeT npl11eHeH1X YMCTHOCTI1 CBOjl1A I-IhY[1I-1()M palla Ii CfleUH(IHtK)MOM )MeTIHlYKO~o6paOBHJ1X npo(pHta KOjl1 o6oranyjy CB8Kor l-awCr C-rYJCHla cy Y Ipajthoj JlHHHjH 11 poundJOPMgt1PaJIH YMCTtlHRa tr c-rpyqrhaKa KtKaB je
apXI1TeKTU AJIeKCaHl3p M01jalOlll1ll na 3aTO Jterm H3Y3CHIO flJlOaUH ycnemaH 11 pa3HOSpCTaH cmapaJaKli
on)cmiddot ltpaKjJlTeT Ha Olpcl)eH HUiI1H f[O)ll1BIlxm(l H Kao csoJ
113 Ol1ca paJla ml1l1aTa Y pa3Bojy laCTaSe I1pyrlx l1emlTHOCTII (lgtayJlTe-ra
L~IL~~~~Jba eEal)al1l1jy nOJlaTaKa HaBeneHHxL()6PllclLY 2 nOJl On 2001 L AleKCftHrV1p MwjaTOBHn je HaCT3BHHK till OilltCKY JJl13ajH eHTepMjepa H H3MewTaja HR ClIaKymeTY npYlMelfgteHI1X YMeTHOCTI1 y Eeorpany y 3saf1gtay LlOUCI1TU 1tJ BSHpetlWf npo4Jecopa HepaYHajyh~ nepHoj] on OCI1M rOiXHHa Kana je paJlJ10 K30 caPMHI1K Y 3BaI-bY npMnpaBHeKa gt1 aCHcreHTa ~ TO Hll J(Ba pa3~lH4wra CTPYHlO
yMeTHHYKU npCAMera Hll OllceKY Kao YMCTHl-1K KOjH palIK ilJxllJJ~ceT neT raruma y npOCBCTH H)rQ OH ce penH
a je H3CT3f1HBt( Cil leJ1HKHM HCKYCTf(J1 KUKO Y CaMOM CnyKUTHBHOM npollecy TaKO H Y npoueC14a tl1rarlHHM 3amp ltPYHKUHOHHCaibe ca1~ lHICQKOlllKO1CKe YCT3HOBC CJ1000JUKl ce MO)KC peng us tbemBe cnoco6UOCTH npe C13cra
HMajyhH Y BHUY fbCroSC roJUtHe H nOflyflapHOCT tberosa ocnapCHa nena 1 xapli3My KOjy mxcLxie HHey 1m
iLOJH3B fiCKopHwheHe Kaaa je pey 0 ~aKYJrrelY li oApdjeHMM BKTdJUHfM nOCJtOSM11l 11 ~YHlul1jaMa fhcroaa tiIZTIiBll0Cl )]0 CMf ce
TrmiJHOM CBOt1n8 Hil c1pyme mCTUSKe H3JIOlK6H 3tlBUJIHlX paJlOea CryACHltlrIt npojcl(TOB(lfbe OJLpeijeHH
alUnTaL(Hja 3a npOC1opHC nOTpe6a qaKyrreTa K30 H llJH1HCTGO Y MHOfli-i KOMMC1jaMfL CeaKUKO 61i ra TPe6ano 3KT-1BBHje rmralKonaTH y KwbYYH-1M 1em1-Altl qaKYHTem jep 611 IigtCmBO al-UVK08Ufbe MI1lUJbetb8 CMO QHJIO OL
BCJltlKC tWPHCHl 3ft lilKon) Ml-1jaTOBl-ln je y 101 CMl-1Cny nOKtL1aO lm3-le 113y3eT8H ycncx Kno caB-eTHI-lK Y MfiHI1CTapCTBY KrOCTpaHI1X nOCJlosa Cur Bjorn HCKI1M HHCT11T)L(l1jaMa
eros) npen03HaTfbHay cmltipanaYKO-YMe1HiilKY nHYHOC1 y jaBH()CT Tpe6a CaaKltiKO 4CKOPlCTHTH Kp03
IUK1HeHf1jH 8HfaJKJnH y BHTUUH1M TCJUIM8 qaKYJITCTa 3a 1laJbY a4l1pmiddotHIU1jy l-i ji3JTa3fiQ CTpyqfO eflYKBTf-lBH) H
05Pa30B-HY JHHmjy ycnll-mne lUlKnaje Hawa
J
4 OUcHa pe3YJrranl YMeTHlPuwr i CTPYlIiO YMeTIIItlKOIillaYHlOf PlliIa ca CTYileHTllMa II pe3yrrnlTa lltall)(lI)(arll y o0C3oeljH13alhY YMcnmqlltOr i nay-uIOr I HHCTaBHor nOlllHJlaTK3c
~___ ~ OueBa npercTanbil ~NUryaUMjy nOilaraK3 saBCl1~~~X y 06pacuy 2 __~fl8 m __bullbullbull
Pi1AOBti ~~onix crYAeH3il ~P01 reHepauHje (~jMia je npcxpecopAJleKC8HAap MMjampTOBMn nj)enftsao KtlO Ii yl ftajftOsHjoj CTpYKTYpu npOMelbeHor CHCTCMU UlK(WCTSfl YCKJlat)eHOr 60JtOlhCKOM KOHSeHUl1joM Pall
ryneHTI111 ItHO]J0)4CKor lH1ooa Te CTYRl1ja y OIUHPY mpI1HHfX paaosa M3crep reflcpaltJja Y KOjflMB ra npa1HTO eRe BIHue C1)c1eHfM oHpajy 33 ceQr MeHfOpa Joe)ibH3 cy rapaHUJ1ja nocToj8tba KORTHHYlUeTB YeJIyfaTHeHOM npouecy KOjH je cnpOBot)eH TOKOM mUHHa IWjU je CSftKaKO 06e-16cJttiO NacTajalbe 1 nocTojalM
rKBaJ11iTerUOr HaCTaBHOr H CTpy-HJO )MeTBl1-1KOr nOfiMJlalKa yonWTe
S Ouena Py1TaT3 aKTIfBHOCTIJ KH1HJlUT3 mm zUKYJITeTU H YlUfBep3HTa
KOjH cy 3Ha1tajuH 3a HJOOp y npCLViOJKCHO 3B~Ubf
bull OueHa npellCThBJba eoanyaufljy nOIIaHua HaBeraquoeUMX Y06pacuy 2 nOlI 10 middotIlope ~~jJlr~middot~Ko[ ~a KOJI1Y pa3HI1~i m~HMa y JltOHT~middotYl1TeTY Tpaj~--~~~ 1992 L 1j ~~-~JteceT H neT ronHfla--I1- npoJeKfSHTCKOI panft Y KOYle Je OCTMPMO IHime CTQTIHIU eHTepraquojepn K npo-ropHHX CK)lOnOBa pft3HHX HaMem)
npo$ecop l neKCaHlsp MlijaroBHii je filM30 I lnpMeJlHe aKTHBBOCTH Koje cy ce OAHOCl1Jle l-Ia yye1llna y SMllie
jaSHl-iX 1ltTKH4KHX pal~IOHI1U1 Ii npeJJaBal-ba UJOfA QMmUniHe naH4eso Ifil leMy EtlTepHjep H yrU-i1-1ocr 1
Ypeije1igtc efftepxjcpa ) Y4eUJhe y IKMpI-1jm11 H3 ooilflcnl CBOj CTpyKC Kao 11 paLl y pa3HHM TeJjilMl1 KilO
KOHCYJtTIlHT H ~lpyrtHl1 CRBTHHK (1Kl-tPH KOHKypca 3R HQejHo pewelhC XOreJjfl XHlITOIi Y poundcorparry )K1PH KOHKypca 3a W1cj110 pemCrhC JpaltlWII(i MJleHT1ltpI1KalHje lJwfHTMHe oopiUle MHfHCTapCTJgto Kyrrypc Cp6f1je KOIfCYllTaHT-1fJt3H jmp3aHOf OAoopa rpo rPArvlHC Gerpound BYKaHOfH1h DCOrpfi)l KOliCYllTfim capaflHHK rpo BRAMAX fLOO WY1l1TOfHIltJKlt4 Bcorparr CTPYll1H C3SCTIH-lK 33 nOCJfOse onpeMfHbd MmH1CfftpcTlX CnOJhH4X I
[locnoaa cur CTMHtl capaumn Grupo Degusplus Pg Mandoz Barcelona CTpYlflH c3paHJOKla npojeKTY CpnCKltl Kyna MHmicTapcT80 rpaijeBHl1e M yp6aHH3M8 Eeorpan lJlaH YnpasHor on6opa Myeja npr1MCtbCHWX
YMCfHOCTH y ampeorpauy Yflftl1 je YJJPYiKelbU apXHTeKllTd Cpoje H GcorpaJla Kao 11 International Unton of Architects Lausanne Switzerland cd 2003 g
To cy C(3(lKiKO oJ1H3ttaja aKfHBHOCTI1m W$OOP AneKC8HJlpa MlltjaTOBHlia y npellOiKcHt) 3s31be
16 np~~Jlor 3~0t1p~~H~~ KaHilHilaT
bull 06pa1JtOJKHTH npeJJJlor 3a 07tpe~eHOr KZlHUft(UTa y3 33KJhYWK 0 pe3YJrraT1Ml1 lherOBor
YMernHUltor i crpYI110 YMeTHHYKOr JHU)tffior 11 nexarClUKor paaa H YCfcral)eHOCT niX
~==diPe3ynT~~~~~)~10BfiMa Koje 3aK~_H~_OrmJTa UKra IT~~~Hijajy ~~__H~S~~P y _~~~u_n_o__e~o ~~_~fbe Kao CltiCTH TeKCT Vl3 YKyr1HC [m3SHl1e pana np0cPecopa PJleKC3Hlpa MHjaroBl1na a )3 tpounor ue38H 33 KaHJJ1)13Ta )f(CJlHMODa Karaquoiel0 cJTcuehc 3HlttjYDn eKOHOMCKC 11 1lpywTBeHe ycnoee y H3iHoj CpeJJiHl1 y 33JrbHX ~Ba)lecer ner rOJJ1Ha rbHXOBY C-lOmeIlOCT Ii OCUHMUJ1je Koje HH(UKO Hf1CY norOAunane YJeQHtllCHHM l1 CHCTeM3TCIOJM ynar3-bMM3 y onWTe
OTIlleMebHaahe apxtrreKTOHCKOr npocTopa H 3MfiJjeK3fa sen cy Hanponm yrHuane Ha IblXOBO ciHXHjCKO
iMcmnOMOUCKO Ii eKJTeKTH4kO HaCTajZlHgte l-l y TOM CMraquocny ti1rum3Hpajylm paJl 2PX AJJeKcal1lpa MHjaT08Htm 1l)mii1) pefm aaje OH y caOM il8MecmerorOQliWHeM CTPY-lH0YMeTH01Kl)M M npo$eCHOHaJlHOM aHfa)OB8ItY OCMHCJll10 11 Y HajBeneM 6pojy cnyltrajcss yz 11360p H1Boijalts 11 Vl300~aIKH HaiJ30p Jl1)KP)IHO cnmpaJJalKt1
npouee rromYHOM pea1111aLll1jmIJ 3amuvyjyhe BelHK1 opoj 06jCI(llTu CHrep1jcpa Ii npocropliHX CKIJOMiMl y OnUlTCM CMI1CJlY OH je eneumimYRH ayrop KOjl1 je nySCTHv 1lln3)f(eH M npen03HUTJbfiS H -beros paa y coon HOC~1 cB~jelJpCHY ayreHTfNUOCT Te npeiCTaBJb3 POaOH8ltfCI1TH1Ktl TaKBOM npHJia3y 06JlltK0R3Hd eHrcpl1jepeKMX CKJlOf1Ol5iL
Cymnm8 ycnewHor cTBaprulamT8a csaKor YMeTIH1Ka na H OllHX KOjh ce oaaB OOlHKOS31tgtcent1 yHyrpauHMlX apXt1TeKTOHCK4X npOCTOpa nOEpU)ieSa TO Aa JH4 JC OIlO 1133 cOOe OCTaBHllO OJpel)eH Gpoj LcJa Koja ne yaeK
cTajaTfi Kao penep H npel103HaTJbl1UO(T cTpyKe fi Tpe-fJTKfI y KOMe cy HlICTaJl8 OJ010CHO upeMCH3 1-1 eere-TfiKe YI
oapel)eHoj cpeUiHli H AaneKO wtipe M )80 ~lW-1Hor yMeTl-lh4lltOr neltJam 011 npcxo 380 j3seAelH1X ewrepMjepl1 o6jeKaTf H JlPYf11X apxMTCKTOHCKI-lX npoCTopa 11 CflMO Y 1J1ltgteM JiSOOPI-IOM nepl10AY OJ neT rorvma 68 h38eJleHIiX AneK(aHABp MMjaToBMh HSW je 3HalajaK Gpoj TaKBHX peflepuMx OCTBapelUL I-hereca Aena cy MHor05pojua n y3 OBUj TCKCr )Jar je ItgtVXOB CftHC3K Hegt Tlorpe6e HCTHJa111 neK3 jep H Y TOM
CJlylajy opoj iie 6ffl1 UelltKiiL UOUOgttHO joen3 ce GS~lO nOClcna t3j CfH1CUK H CHf-ypl-Hl CMOl3 he CBaKO HU I-hCMY
HanH cBoje npoCTupe H $olaquojeHTc KOjC je Boneo Koje BO1I1 pajlo 60paJHt y tbWM3 It KOjM he ce yseK cenlttrM 3IYJr J-bf1XOBC 6pojHOCTH 6laquoneMo npHjaTlto H3HcHatJcHl1 jcp 11K npeno3HajeMo a HI1CMO 61ltIUi CBeC1l Aa je TO
Acno HCKora KO je TY CTaJlHO Meg) H8vJa KO je Qeo oue WKOJle II 3ajeAHYKC HAcje YMeTHW1Kor CTBapaJlaWTB3 I1Mujylla y IH1lY ITa je npo4Jecop A Ml1jaTOiH1h jCJlilH OJ lIajycneWHl1jMx H Hajnpeno3HaTI4HBMjux npeJlcTau-nwa HSllie npYKc (qjl1 je OCBOBY CBar 06paJoearb3 11 PYKooHca y HajoObeM cMHcny cPopM1paO y
oooj lUKom1 Kp03 berOG ptl MO)KelQ na CXeUTI1MO lla je apXI1TCll)pa yuyrpawlhHx npoeropa y eeJH1KOM
npoucmy JIlIlWGHQ oCTsape-be YL1H 60Jbc pet111 cKyn o1IKOBHHX oCTBapCHw AeJO Klxn Kaje MmyeneuroJa ce Kpeilc HI na ce KOPHCTU KilO CaCTIHHH neo Ca8KOlJJCBHOf )ULBOTa Ty nnl1Hgte H ry ce 33apWana C101CO j) KapaKTep cHTepHjepa Kao HCXOJI1WTI CIHoyKynuc 1-1JH1 06jeAwbcHC npHMcnCHC yHTHOCr11
CaMO Hli Taj Ha-lI1H ltDny Aaje Ul3PCY H onpasaua npHCYCTBO J(H3ajHS e-rrepHjepa H H8McLUTaja) CBOM C8crUBY MJa1 OOpH)TO TO je nOJbe HS KOiH ewrepHjep 311U4SjHQ H Y MHOD1M CCrMCHT1Ma onpaeptlBa ef1I1CT1paife CPDY KpOO 8ClH1KH Gpoj yMerH1~KHX JlenaT80CTI1 KaO OmUTC JhyllCKe norpcOc To je OQJhe na (OMC f-aUla IUK)J1B
no6eijyje rrpaJi1i1T11ltHOCT TeXUI11K(H centaKynTeTa He MtHQjJMlllylhl bCCOe 3Ji3qaj M npeJJHOCTH ooli Ca10 poKa3yie
cseCT [) CampOM 3U81ajy
J11ajyuH y ellilY penpCSc-TaTMIJHC pC(jlCpCHltC 3a HWOP HftCT0SHI1Kltl 1 capaum1Ka JIl4KOIHle Ii npl1MCfbCHC
YMelHOCTU EH3ajH8 H KOH3Cpsaw1je 11 pCCTIlypaU1je HE CbnY Ca4HrbCHe Y CKJHUlY ea l1penopYK(lMa
HflUMOUam-mr caseTa sa SHCOKO 06prooB8tbe 0 MHtHlMaJ1HHM YCJlOSHMfI 3a BlOOp y 3Balba H8CTallHliK8 a Koje cy
cnpCT8HC Y OCaM KaTefOpMja MO)eMO pehu cKllCnC CTYJUjcKa rpyne 00 ltlgtf1Y LbnajH CHTCpMjcpaj l1aMewTaja npHXSaTKAaje CSHX OCllM KtlTeropHja peqepCHIJH
Kao penenaOTHC 3a n6op HtiCTflBHViKQ y 3Mllifi APlftel1H ce npenopyKa HauHorUV1HOf cancra J1a je 3a 11300P H3CT8BHI1KO y 3Bane peAORHor npo$ecopa llCYtlgteOHO Hcnyu~rfH YCIWpM ycnoea npeJlBH~eHI1X ~KOHQM Be3lllfViX 3a penpe3el1Tannme perpepel1Le 11 TO - D03KTyenlBHlI oueHa HOCTttBHOr pa~1a ~ PYKOB(iryerbC 6ap 4gtcentTHPH
3aepWHa paAa Ha CBl11 HYJBOyenl13 cryUfja MflH OKO TO Hl1je OKlO MQ-yhe 1tiMCHJ1TI1 ea LBe penpe3cHTaTIlBHcI peqepeHlc Y Y)f(Oj YMeTHHKoj o6naeTH 33 KOjy ce 6I1p - HajMatb0 J1CaCT penpe3CHTctTHBHHX peqepCH1ll1 y pKoj 06JlaCf113a Kojy ce 6lpa 11 TO HajMatte 113 TpH KaTefOpHje O)l KOjfiX HUjfalnC TpH 0)1 nOCJleUbe~ H360pa Ii
-OCTSapeUC ilKTnSHOCTH 6ap y 1eTI1PI1 enCMeHT8 M3 110rrtaGJhll J(OnpmIOC RK311CMCKOj H Illl1poj 3ajC1lUUI1 KOHCTa1)jCMO lta cy CElf YC10BrJ 313 noop HaCnUH1Gl y 3BiUbC ptllOBHOf npotjJecopa Y CflYJajy GaHpCl(HOr
np~ecopa jltt~lHApa ~ijaTOGH~a 1c-nylbeH~gM (TO je y yC_l0~1 TpM 06 lXBano neT K3TefO H a on OC8M
AOKje H3 nOrItaBJba nOnpHHOC aKatleMcKoj H WHpoj 3ajeaHHllH 06YXBaneHO leBeT elleMeH3Ta
reHepanHO MO)le~-IO petH1 oaje apx AJleKCaHpap MHjaTOsHh OCTBapHO
OCTBapHO y OKBHPY )Ke YMeTHHIKe 06J13cHI BHwe OLI 380 H3BeaeHIIX eHTepHjepa o6jeKara H npoCTopa Pa3JlHJHTI1 X HaMeHa aJarrrauHja H peKOHCTPYKUHja Y 3eMbH 11 HHOCTpaHCTBy Y 3aAHgtHX neT rOIlHHa npojeKToeao je H 3BeO 68 eHTepHjepa H o6jeKaTa ea yKynHo npeKo 92000M2 AIOHBHO YJecTBoeao Y HaCTaBlf It Y BHwe OD Il6aneceT CJIy~ajesa Kao MeHTop BOllHO H3CTa6y Ha MaCTep C1YAHjaM3 Kao 11 y BH we H8BpaTIlllHI1J10MeKIiX rOlHH3 crynl1ja neoarowKH pan My je n03HHIBHO OueHgteH Ha lgtny y OKBHPY pen06HHX eBanyallHja 3aDHgte 11H WKOJlCKe rOllIHe Y pacnoH) oa 437 no 466 AKT~IBHO YJecTByje Y paA) cpaKYllTeTa LlnaH je ynpaBHor on6opa My3eja npl1MeHgteHI1X YMeTHocTH YleCTByje BaH cpaKYJlTeTa Y aKTI1BHOCTHMa Be3aHHM 3a CTPYKY Y BHwe H3BpaTa Kao IllaH gtKHp HJa CTpY4HHX H3J)O)K6H Ii KOHKYpca laquoao lot y H36oPHliM TeJlHMa DPyrl1x 06pa30BH I1 X YCTaHOBa P8lHO je Kao KOHcyJlTaHT Ii CTPYlHH CapaJ1HliK Y MHOrHM TeJllIMa 1(80 H Y MHHHCTaPCTBY HHOCTp3HI1X nOCJlOBa Cur 11 MHHHCTaPCTBY Kymype Cp61lje Yll aH je YAPy)teHoa apXIITeKaTa Cp6Hje oeorpaD3 H The International Union of Architect Lausanne Switzwrland OA 2003 r YleCTBoaao Ha BHwe rpYntHlX 113110)l(6H H8 OKToGapeKoM CaJJOHY H CaJlOHY apXHTeKT)pe Y oeorpaay
Ha Kpajy KOHCTaT)jeMo na je BaHpenHI1 npoqlecop A1IeKcaHnap Ml1jaTOBI1t JlII4HOCT ca HeHcupnHHM CTBapana4KHM nOTeHlIl1janoM H H3pagtKeHHM cnellHcp~llHHM nenarOWKI1M cnoc06HoeTHM8 Kaoa ce TOMe Qooa H lherOB KOllerHjaJJHH JJYX jacHo je 08 ODceK JJ113ajH em-epHjep3 H HaMeWTaja HMa 3H81ajHor Ii KopHCHor IIlUHa Konery H B3)KHQr Hoclloua coeyKynHor HaCTaOHor npoueca Ha OCHOBY Tora KOMHcltja j eAHOrJlaCHO H ca 331OBOIlgtCTBOM peJ])fIDKe H360pHOM Behy ltlgtaKYJlTeTa pHMefbeHHX YMeTHOCl1-l Y EeorpaJlY Aa H3a6epe aaH npolP A1IeKcBHnpa MHjaToBHlla apx Y 3aa Hoe pellOBHOr npolPecopa 3a Y)KY yMeTHHIKY 06J1aCT lJH3ajH eHTepl1jepn 11 HaMewTaja 3a npeaMeTe YBOD Y 06JlHKOBafhe npOCTopa npOCTOpH CTaHOBmna 06Jll1KOBal-be jasHHx Ii nOCnOSHI1X pOCTOpa 06JlHKOBal-be cnO)J(eHHX npoeTopHliX CTpYKT)pa lJH3ajH eHTepHjepa I H 2 en nYHI1M panHHM epeMeHOM H Ha HeoApet)eHo speMe
I
211~
iDE-YrNEi npOQaBHI1Lla Sima Nova Louka KarJovi Vary OKTo6ap 2015 -H3BepeHO 4ElllKA
LBEnAPA )1 Sypeal) CTpaxmbHna Emm 48 5eorpaa HOBeM6ap 2015 -113BeaeHO
BOTAampBOTAI f)rO)~aBH VlLia Nova Louka KarJovi Vary JeueM6ap 2015 -1138eneHO
Ul1nela lEWKA FABRIQUEI ITHBl-mua peCTOpaI-l Tpr cDTyl)MmJa CnlHT Jar-Iyap 2016 -03BeneHO
XPBATCKA
cDOKYCI neKapa JlI1EHO bocaHcKa CJ)EUEPAUI1JA ltPe6pyap 20 16 -~13EeneHO
CHU CHU Kaq)C BYK3 KapaI]Hna 13eorpaLl iltDe6pyap 2016 -Ii3BenCHQ
cnATKOampCJlAHOI nCKapa 1--1 TpiKHH UeHTap MepK3Top balM MapT 2016 -113seileHO nocnacTwlapHHua JlYKa PEOYSJlI1KA CPnCKA MOCKBA Kaqe )KapKa CPorapawa IlaH-Ieso MapT 2016 -113BerreHO
iSVAB[C nOCJI3CHlyapHl1ua illparocJla13a JOB3HOBI1rl3 11 Maj 2016 -l-BBexeHO
i6eorpal
LABYRfNTiKaliterna Kny6 IUeHTap KepYM CnJH-1T JYH 2016 -n3Be)lCHO eHTepl1jep iXPBATCKA
AnapTMaH TowHn nOTKpOBJbe 3axYMcKa 17 Ecorparr JYfl 2016-H313eLcHo
ICE BAR aqe KOCOBCKa 39 Ee(wpan CetITeYl16ap 2016 -H38eaeHO pell113lJJ-I cmTaB anapTMaH l--L BYKA)1HH CaBclCH PYlCanau A)la L11raHJlI1ja OIltTo6ap 2016 -j-1JBeQeHO
BICIKL poslastiamica Braniqevska la Beograd OKTooap 2016 -H3seUCHO
DE VILLEi peCTopaH A Klo]( HOBH poundeorpau HOBeMoap 2016middotmiddotH3Be)lellO Y 1--l3paIlJ1 c-- FLAG PUB HI1BHHLla 110M raTa CnJlHT XPBATCKA HOBeM6ap 20 [6 -mBej(eHO
COCCO Kly6 pecTopaH UpHoropcKa l Beograd L(elJeM6ap 20) 6 -H3BerreHO Y 113paui
iEOJIOJbN noclaCTI1-lapmU3 EYJl Kpma AlleKCaH)lpa 170 1leueM6ap 2016 -H3J3erreHO oeorpa)J ----------------------------------------------------_--------shy -----_shy
CHMWJIJ Kaqe OOHJlvrleB BeH3Ll27 GeorpaJ~ Jlt-lHyap 2017 -113BeJ~eHO lPe)lH3aJH DIOKLEClJANf XOTel Kpmb-leBHneBa 45 JaHyap 2017 -H3se)JeHO KatiJe HlIo6H CnJ1HTXPBATCKA
nAnATA XHBHHllJ6yrI1K XOTeJI lv1eJ~yJll1n 1lI116eHHK XPBA TCKA ltDe6pyap 2017 -InBe)JCHO y mpaDH
YapoJa-ljai CKI n3HCHOH BnaJJIHh EeX ltDE)1EALIl1JA Mapr 2017 -l-nBel~eHO Y mparrH
NOSTALGIE peCTopaH Y 1-13paU1
lOPnOJl BISTROi Kaltpc Y H3pa)(r-l
XENON hotel KOJ1TIJIeTItH elTepHjep
Kale1arga 3alap XPBATCKA
3Maja ou Honaja neorpau
BojHcn3Ba Mm1na 67 poundlearpan
April 2017 ~J13BeUeHO
IYH 20 7 -M3BelleHO
ABryCT 2017 -H3Be)eHO
2
5 PeueH3Hje 3a YMeTHHIIltH I CTPYIUO YMeTHHIIltH IlIaYIHH
I nC)larOIllIltII pail
(BaBCCTIJ H33I1BC II ayrope pCJJCBUHTHfiX pe~eH3t1jamiddot npllKlDa KPl1TIJKa MOHorpaqlHja It iJe cY j
xala oGjaBibCHC)
HaHIB Hljtrop peue-l3uje rae H KUJjl je 05jfI31gtCIH)
bull
13
bull
6 Harpalle H npH3Haiba 3a YMeTHlllllt1I CTPYIHO YMCTHHlIltlIi HlIYIHH I nCIISrOllllltH pall
Harpaua I npf13HRlbR rAe 1 Kana cy pound~o6I1jeH1
L
2
0 J
7 llOlal(H 0 paAY Y P1l3BOjy 1l1lCTaBC H Apynlx AeqaTIlOCTlt ltJ)aKYJITCTa
H YllHBCp3IITeTa
(HaBecTH nOC10BC l aKTKfJl-IOCTI1 q)YHKunje Koje je KUHJ)JnaT o6as_bao H3 ltDaKylTeTY IJ Yl-It1Bep3HTeTY a KOjH cy lOnplfHC1f1 panlOjy HCCTaBC ll11pyrHX lleJ1ZlTHOCl11 (J)aKYJ1TeTB
j rmtBep3HTCrf1 - Hll rp we$ KDTeWe metj OllCCKL np07iCKaH lJ1lt1H KOMHcHje H Jip)
AKTHBHOCT ltl)YHKutja ~
nepHOE pIlAa
JUeffrpaHw KOMl1cHja 3a npMjeMHH Hefll1T 4JH)B 2001middotmiddotmiddot2008
i2CeleKTOp rOQHWHgtHX 113110)1(611 $HY
2000---2009
13 Ltel-tTpaJ1H3 KOMHcHja 33 npl1jeMHI-1 HCfHrr I jJHHi 2013-2014
8 llOAaUH 0 IlcAarOIIlKOM pallS II pe3YJITliTlIMli paAa ell CTYACIHlMa H
06C36eijIfBlIay YMCTIfIllKOr I HayllOr I HaCTIIBHOI 1I0lMJlaTKa
bull (H3secHl 3HlltlajHe pe3Y)1TaTC paJ~ltl CT)lgmm1 l1 capaUH1K3 KOjH cy ocnapcl-lH non MeHTopCTBOM
if y3 HOMot) K3HQlij(3Ta)
CryLtCHT CapaumiddotrI1K OCTBapcfbc Cue l(aM I 2
0
----
9 lloAalUf 0 ApyruM rreAarOlmltU1 11 CTpyl11HM 3KTHBHOCTHMa
bull (MajCTopC01 KypceBH pal~HOHf1Le YlaHCTBO y )KI1PHjy 11 APYro)
Ha3HB
1 gtKHpJ1 EeorpaACKor CajMa rpa)cBHHe Eeorpa)( 2004 rOL(I1Ha
i2 )lmpH KOHK)pCa 3a [1)]011-[0 peUlebe XOTcna XI1JlTOH i IIoJJropl1ua 2013 rO)]JJH3
3 )fmpH KOHKypca 3a HJlejHo peWel-be CpncKa Tpa)lJlll110H3J1Ha
K) a MI1HI1CTapCTBa rpaljcBI1HC P Cp6l1je
4 )lG1pl1 KOHKypca 3a l1JlejHo pelDef-hC rparpI1H)JeHTwp nI1fI1TIlJlHC o6psnc MlH1HCTapCTB3 KYJlType P CpoMje
I Eeorpan 2015 rOntlI-le
bC(Wpan 2017 rOjlI1He
10 llOAaIH 0 ApynlM 3KTUBHOCTHMa BaH ltlgtalltYJlTeTa I YHHBep311TeTa
bull (t-IJ1aHCTBO y crpYKoB1HlM ynp))f(CI-bI1Ma ynpaBHHM Ou60pI1Mn XYMaHI1TapHHM OpraHl133Ul1jaMa
H aKUHjaM3 l1 npyro)
Ha3HB MeCTa l1 naTYM
1YuPY)f(efbC apXl1TeKaT3 Cp6lfje Eeorpaa 2013
2 YJlPY)KCl-he apXWreK3Tltl EeorpaJ13 EeorpaJ~ 2013
3 The International Union of Architects Lausanne Switzerland 2003
bullJhBelJHaj KOMHcllje (osaj OOpa)3ll 110nYlhanajy 1Jl1iUOlln I(OMflcllje)
bull 06pmno)f(ene ce THune 3a C)3C )rqecHHKC KOHKYPca npH JeMY ce y o6311p Y3HMil CBe lliTO je 3aKOHOM 0 HMCQKOM 06pasOBftIby CTaTyroM lDaKynera no OBOM nllTftfbY npensu1)eHO H
npODBC3HO
bull TIoce6Ho ce H3Jroaja o6paUOlKeHC 3a KRHlH)ltTIt Kort KOMRcnja npe)]HDKe 3a HIOOP
II YTheAY ce HaBOne PaJJl03H 3601 IWjJ1X ce KorvmcI1ja onpe)1eJbyje 3a Tor
IWH1lUnaTa
bull 06pltUl0iKefbe nOTfll1cyjy eRa t1J18110fm KO)fHcMje
bull YIW1IlKO qjlilH KOMHcnje liMa Pfl3J1HntTO MflJlIJbefbe mHuc OJJJwjeHo 06p33Jl())efbe
I
11 ~~~ae~naTa y~eTHHq~rCTpy~O YMeTiHqorllaYH~~ palla
eUeHa cnJlx YMCTHHIKjJX I crpyljIO YMeTHlf1KllX I HaYYHUX lena JpauOSU KOjO je KaHuUlar
nptL10)fiO ua KOHKYPC (na OCHOSY rroraTaKa y 06pa1t) 2 ilOA 451pound 6) ~__ OneHa_~eJ1a I paraquo~Ba peanH~BaHJx y ~CJ1eITlliX 5 (D~) [DlIHlla_
Ha KOHK)PC KOjA je pa(nuc~o tDaKyJIT~T npHMemiddot~eHllx ~eTHOCn1-- y Eeorpaiy 3a H3QOP jewor naCTaBHMKa y 3Balhe peJWBHOr rrpmpecopa y lJ3Comlcy I10C]OB1 17052017 L a 3a YAy )MeTImgttkY
oonaer )JM3aju clfreplgepa 11 Hav-eurraja OtrHOCHO npeilMeTe YBOR y OOl1UKOBme npocTopa TIpOCropH CTaHOBaea 061HKoeaIbe jUSHHX H nOCYlOBfUIX apocropH OOJ1HKOBIDbe CJlO)KcmlX npocroplHlx
cTpyKT)pa UnajH cHTcpl1jepa 1 HnH3uja eHTcpHjepa 2 He OnceKY Uu3ajH eHTcpHjepa n HlLClllTaja rrpHjaBJ10 ce jeft13n KUHlHIaT ArIeKCaH)(ap MnjaroBwi) ilHI1J1 apx l3aHpenH11 npo$ecop
I JeJXaH on napaMcTapa ycnelllHOCTIf creapaOLt3 y OKBMPY paJJWRITffX )Menm-lKHX lIHCunfTflPlHa ie H KOUI1fiIHa oCTBapem1x 21Ma y omrocy Ha BpcMeHcKM neplOll Y KOjHt-m cy Hl1CTajamt Ynopetyjyhl1 llCJIa apxHt0KTOHCKOr npojeKTo)IDfgta Tj npojeKTOBafhe elITepnjepcKHx Crp)lITypa H CKJ10nOBa pa1JlH41UIlX Hruel-fa ca xemfMa centYMa1CfuanH-lx JIHKOBBMX 21MCUlUmMl3 neMIUlOBHO ce Mopajy perM I
more OKOJJHOCTfl VI o6jeKrHBHa npYllnneHa CT3t-ba Koja ntpCKTHO )TMYY H8 oCTBap-eHgte jeJJHor faRBor npocropHor CKFrooa I1Majyhv TO YBilf(y I-I aHaJI1Bl1pajyrm pan apx AneKC3Hupa MHjaTOBl111a fclO)lezvl0
Pdll 113 je on y CDOM IjJ~3lleCeToeT)rOtHJJJHgte- Crp-fHO-YMCTHWlKOM M rrpocpCCFiOHfun-WM
UflfroKOIillJbY OCMMCJutO 11 Y HajBehcM 6pojy c1YQajcBfigt y3 1i300P uJoo1)aQa M H3BOQ3fl(I uamop
3MKPY)IDiO CTBapaJia4KH npouec nOTOYliOM peoL1113l1lU-tjOM 3anafh)jyhe aemlKl-J 6poj o6KjelltamicHTepHjepa H rrpOCTopHHX cKltonona OJ je nomyHo Ct1eIJlHpk)taH aymp lmjH je H3Y3CTHO 53S1a)KCH t1
npen03l-aTJH1B MJ1jaTOBHticB pau y ce6-i HOCYJ cBojeepcny aYTCHTlFfHOCT Te npe)lCTaBJb3
p0llOnavelHHKa y laKBOM npHJl33Y 06JlHKOBal-ba ernepHjcpcKHX C)110nOn3
Ou ITpOCTOp (lmprmpa H CBeCHO 11 ffflTyllTHEHO Haj1Jerune Kp03 CTBapaJIatrKY r-rrpy carnenaBajyhu ra EP03 JIHKUlHfY npmMy 1-1 JJi-fflY YMeTllXfP-iKY eCTeTHKy OH anmHHfpa Y cBoje eHTepHjepe cKymrrypy peJheqJ TIJlaCTITIHe acouHjauuje pa3l-H1X Tl-1nOBa 3HraAltyje ayrope CJJIf-lHl1X CeH3HOlJm-neTa Kojn ce
YfG1anajy It npaTe thecay 3aMl1CaO AmUfUnpa umorpacentCKe npeJI0UlKe ca lJHpeTltTHlfM u
rCIltopaTllBHIlM nOp]xaMa CJU-lKapcKe lTOBprffifHe cy JlEO TpO)1HMel-t3110HaJIHOr I11HpCJba rrapaleJlHO Clti
RQJiJltpeTHI11 JU-IKOBHHM speaHOCTHMa at1mtUHpa eneMefne YHHKaTHor KepaMWIKOr H3pa13 y CKP03 HeOlJEXMBaHI1M H aTI111I-1YfiHM 3Hi1iEIMjMa ClJOTorpa~J1ja je 3a thera napilfleIHO ca KOHKpeT1-lWlt1 ll-IKOBHHM SpeDHOCTfiMa lHTO lUTO 11 crpYKTypa 11114 ltlafoypa nospIIH1HC Bpno gtteCTO KOPl1CTH
WTcpRjaJIe 11 CKnOftOBe KOjw cy Ben TpaJaJIH Y CBeYlltynHOM OKPYJKCi1gtY PCrlHKlMpaHe il eTaSbeHe y HOBrr KOtITCKCT HOBY aTMocscpy rrpilly H KOJIOPHCTlf-lKC faMe C80jOM PYKOM HanpaBJJeHfu TeruKo je HaM ayro-pa KOj MO)Ke ycueumujeta crro] Pa3JIlFUfTe eaegt4eHTe apXHTeKTOHCKor jenmiddot1Ka Kao roTa cy 111( (0H101a CTyG pyxoxnaT npogHralllja H3BOP cueTnOCTH 5ltJlo aa HX epCJlHyjeMo BepTHKftlHo no CBOM lICTOpajcKoM TIOPCv1Y 6HJIO il3 cy carIlenaBaHH XUpH30fnatffO y nOrJleJlY 6oje cent-opMe
qaKTPcj Upollopulljey aYTcffTflHHY npocTopny BpenBocT na 1aR H K~ ce noma(alX cYKo5JhaBajy Y CBOM H3pruy IIOPCfJiY OR lllllpe speuHOCT I-heroB pan je CTanraquoo npOJl(HMaIbC JlMKOBHOr )KHBOIUlCHor H HeCTBapJmr y KOMbHH8uujaMa MaIllTe eKcnpecnje 11 nparMaTlfHOr ca H3PaJflteHOM HaTOM 1P)TK1lHOHa11lOcTH Fbenme centOPMC pYKonHC 11 npocTopHH CfmonOBJ1 K30 Qa cy eEpa-HmauHja uajHHTCpecaHnn-tjRx aM6HjeHaTa 3a aRC OlIpaCJle KOjH
cy 3aup)f(i+rn-l panOCT A11BheHa lleue Omr C~~ Bone npen03Hajy 11 Tpajy Y thHMa co 60pasfI ca (eJbOM na ce y thHX Bpaha lJaK Ii Kltltll1 1y ce fleK3Jl Uplfltie nOHltlBJbajy uerOB PYKOITHC oCTaje HCTn WTO caMO
13Harm nil lUTIIjellTella BOJU-l 6am TaKBe I-beMy cBojCTBeHe rtMoHjeHTe Kao llITO )JeJIH (a y MHOfHM npym) cJIYlajerH-lMa nOHOOO ~a 1$11uH 0111pound0 Kor npyr-or peapoaYKTMfuor YMC-rHfiKtL Fberonu neJIa cy MHOf06pojll8 Y3 oeaj TeKCl je JJaT HgtHXOB em-reale i iCMa nOlpe5e HcnmaTH HeuroKI jep I-i YTor cnyqajy opoj fie OHTE semIKH IlOBOJ1gtHO je nOfJIC1l8nr Taj CIU-lCaK H carypHH CMona he CUaJ(O I H3 rhCMY lIahH cBoje npocmpe k1 aBHjclfle [ltoje je BOleo Koje BOtHi II KOjHX he ce YEeK cenaTli i
~_~poBaTH2__ ~6~_~ fhliXOBe _Sp~jHocm_6fIhe npHjaT~o H3~cHa~~H jep nx ~~~_ li [J~~~~faje a ~Jilje6yenfo
caCCTan 113 je 10 Aeno HeKOl KO je T) CTailG ampg~y HaMa HeKor 1lt0 je )leo OBe lIffionc 11 3aje)lHHY1lte
117eje MMHlfltIKor CTBapaJIawTefit Ia cy TO ne13 lvrCKC3lfJlpa MujaTouHna
J1JfajyJUt y 13flJJY iJa je AnCfltCZluJJap Vl11jalOBllfl jentln 0)1 BajycnemHlljllx 11 HajnperromaTJMilmjIfX npenC111DIuma Harne CTpYKC KOJU je OCHOBY CEor 06Ppoundl10B31ba H PYKOlmca centopJHIpao t13 080j UtKOJHi
Kp03 IfCrOB PaJ Mo(eMO ua CXBanta ira apXHTeKTypa yuyrpawlbRX npOCTopa rOTOBO y nomyHOCTH
siOJKe )1a 6yUc flHKOBHO ocrnapcue fuIH cKyn JIWKOBHMX OCTBapefba )IMO Kp03 Roje MO)C nit ce Kpene JJa ce JOPHCTIT Kao caCTaSHH Ace CBaJ(OJIHeBHOr )KHBOTa Ty nOUlfbC H T) ce 3anpIDaBa CMHcao H
Kapmcrep emepVijepa 1(pound10 HCXOlHillTa cseyKymlc rrpHMefbeBe yMernOCnL Caw au Taj HfllfH tPny lIaje llJaIiCY rom onpsEJJaB3 npHCYCTBO 1lH3ajHa eHTepHjepa 11 HMellITaja y eDOY caCTaBY MJHI e6puYTO TO
je IlObe Ita KOMe ewrepajep rj rrpoCTOp Jlpound1je mancy II 3JHlyajHo onpaB)lcma erUICHipau0 ltDDY 11
rrpHMeI-beHHX YMeTJiOCTH yonnnc Koje y BCIIHXOM 6pojy CBOjHX cefMeHaTa He DB ue3 1IyrpamtbfiX npocTopa MOfJIe JJa enHcTHpajy KilO orrillTa JbYJICK8 nOTpe6a To je nOJbe ITa KOMe HallIa UlKOJIa
ITo6eiyje rrpar7gtS8TH1HOCT TeXHUTKor cpaKYJlToiTft He JallllPynn y fberOJ3e upe-JIJiOCTH BeD caMO
nOKa1yjyfm CBeCT 0 CBmii 1H34ajy
i
-------------_ ---------_ -----shy
[2 Ollella pe3YJlTaTU nellanmnlaquo)r palla KallllllllaT3 =J ~ bull Ot(euu YKYUHor nCJ1aTOIllKOr pana KarlJJ1n8Ta (opIl10r y 06pacny 2 110n 5 6 7 8 If 9)
~ __ bull OueHu neu~rOlmor iHraa7gtfana KaJIJ[UlaTa y rrocJIel~~~ 5 (neT) rOJJJma~____________ rrenarolmw~-Ky~~lO A(~KcaHAPa 1HjaTOBHtUl je HecyMHj1S-0---~~1IiKO H y CyllIHHlH nsOYp)KO PaL110 je 0shy1990 r IeTi-ipl1 f01Hl11C teao aC1creHT nplnpaBHHK f-ta crpylHo YMe1HNKO1 opettMeT CrHJlCKa yraquoyrpaw apxmetryp1 )l ltte-mpll fOJume Taxo~e M1 Kao aCMCTcentm 1-11 CrpyHfO YMCTHH9KOM llpellMery Y-t)1])3Wfb3
apXl4Tcftypa Ha ROMe jc OJ 2001 r 0140 leBeT rO]U1HH JlOUCHT Ha ICIOM npellMeJY 0)1 2009 r palm xii
MHpejlJH1 opOcentlecop Ca Ipyre crpaw yCJl03HO rOBopenM TO WCY11BO jc CTtUaO CaMMM HIM rnTD je OCiMpM
HKii Gpoj lIens fEe KOHTaKT ca llHBeCTlrropoM He Mome jla fiync ycncwaH YKOJ1HKO ayrop HCMa crJoc06HOCT
na CBOJY npaKTKfHy H JlHK01HfY taMMCao a3 jepaH etyKQTMUaH H84lHi npel-lcce HHBeCflTOpy Kao je)JJ-iHO JiJIfj
npapoundo pewefML ivbljaTOBHI1 je nep110ny Cllp3tHH-KOf pana 110Ka371BaO H3)3e1H) CK10HOCr ell cnMQCTa1HO~f paj(J -1I-IOBaLll1jaMl
tl c-neulf~pUlOM OQHOCY ea (1)Jlel-JTKIR O~1 -rpCH)TKa Kana je 6gt10 fna6pafJ sa U3CTItfHlHKa y 3B3J-by Moucma BefOB pan ca CTY~leHTHMltl ce TpaHCtPopMliwe YTOJlII(O LUTO TC1KHtUTe ycpMcpel)yje HR OCHORHe Kapal-epfiCTHKe
caor CTBapaJIdYKOr paml 1-1 pa3BHjal-he MUWTe CT)DeHaTa M3KC11MaflHO 11M CJIWW6tlTO nOKa3yjynH CTBapHe npo6JleMC Be3aHC 3a flpOjeKTOealhe H 113BoljeJ-be Y pany ea c1)JeHTI1Ma lifHi ese K3KO 6(-] OHl1 KPQ3 caMY HacTaay CJlywajyhl1 ra 6YBaJIHO OCCT1JHl Kao ua cy y cpeJ CTBapanal1Kor npoueca y peanHOM lU160TY
ICryneHTH cy CSeCW1 IMf080r leJlt1KOr CTSapaJWlKOr onyctL TO ~1gtltf 1Mf10Hyje H y heMY flliJle j3Y~eTaH~ aYTOptTe~ oa porpriM KOjH KOjH ce c3Mai)yje Ll)KH6JbCH jc Kao paCfmCT cTBapHOf ~1eTHf1lt[Kor CTBapaJ-baJ HJCTUa3 y- HHTCpeC8HTHa Jep cTyJlsme yno3Hlraquoemiddot ca npaKTI4lHM npOb1e1I1M3 npOJeKTOBtHba 1-1 rpaljCHgtU
lHPC1THO HX npO)KHMajyhn cn CBojH oCTSSpeHI1M npocrop+tMa HJH4 OHgtiM3 KOjH cy TeK y centaJH npojeKTOBaHgtS 11 rpatjeJ-bL MHjaTOIHln je f13pa-lltTf JlpaKTl1yap KOj1 CBe illT) je -rCOPl1jC)(O KP03 urpy CTBftpaHgt3 OtHOCHO
anmlllJlpaHamp 1I1KOSl-HlX e1CMeKaTa y npOCTOp npcnapa y rp3~e)fe H pa3EmjarbC HNle ttlWme nOCTHKe KOr~ cryAeHara Y lthCrOSOM cnyyajy GlYK3UHja 1-101 HaCTIlB8 CTsapatbC H1U npojeKTOIX1hC M3B(~etbC 11)1-11 tneoijaY1H1 npouec )KM3OT 14JHI 3M(tBOJbCTHO 300f ycnecHo OCTBapCHor ACiHi npepcT3lLibajy jCQHHCTOO 11m I orSTCno ayropcKe H nCJlarOillKC J1H410CTH
Hawa UlKOJIa 11 O)lCCK (H3f1jH cl-ITcprrjepa If HltlMewTaja cneuuqJH41H1jU H oonmtjU cy 111 YMerOl-lYKI1 11
enan)WK14 H i3KaB je AnekC8H)-ap MkljaTOJHJh OHI Y J-be) EWlC jeJtly Ol csojfJX npeilHOCTH l1 Cfor iltlaJnneT3 KOjl1 cy aaKI-Hl y cae al1we nP1C)THoj nenuroHlKoj cTPy~moj (1(1l60l110 ecrHCTeHUl1jaflHoj y-raLfHUM
BHCOKOWKOJ1CK~X YCTtlHOna ) OKpYlli$l-bY OnceK Huyje pa3nWUITOT lGW OUJHUCy YMCTOiymiddotultor CTaapnlhlt 11 y
nelttaroUJKoj TIpaKCtI Koja je y C1Y4ajy npocent AleKcaH]pa MHjaToBl1na KpajtbC CJ1000iJHa H cneUHIll1iHa y rpeTgt1pattgty KpvrrepfijYM8 H iXlHOCa npeMIi CTYJJCHTHjmiddot13 Y ueJIOM TOM pacnOHy pCiLIHliX pa3J1H4HTOCI1
HaCTfl8Ht1Ka O)JCCK je CBOjWM 1SPCnL KOl-lllerrrOM rnpaHT BI1COKHX pe3YJmlTil y HaCTanf1 Ty cneUmpl14HOCT
CMIlTpallO 60raTCTfJOM oaceK3 3a KOjt1 ce 60PHMO CBaKe rO)J1He
(j)aKynTeT npl11eHeH1X YMCTHOCTI1 CBOjl1A I-IhY[1I-1()M palla Ii CfleUH(IHtK)MOM )MeTIHlYKO~o6paOBHJ1X npo(pHta KOjl1 o6oranyjy CB8Kor l-awCr C-rYJCHla cy Y Ipajthoj JlHHHjH 11 poundJOPMgt1PaJIH YMCTtlHRa tr c-rpyqrhaKa KtKaB je
apXI1TeKTU AJIeKCaHl3p M01jalOlll1ll na 3aTO Jterm H3Y3CHIO flJlOaUH ycnemaH 11 pa3HOSpCTaH cmapaJaKli
on)cmiddot ltpaKjJlTeT Ha Olpcl)eH HUiI1H f[O)ll1BIlxm(l H Kao csoJ
113 Ol1ca paJla ml1l1aTa Y pa3Bojy laCTaSe I1pyrlx l1emlTHOCTII (lgtayJlTe-ra
L~IL~~~~Jba eEal)al1l1jy nOJlaTaKa HaBeneHHxL()6PllclLY 2 nOJl On 2001 L AleKCftHrV1p MwjaTOBHn je HaCT3BHHK till OilltCKY JJl13ajH eHTepMjepa H H3MewTaja HR ClIaKymeTY npYlMelfgteHI1X YMeTHOCTI1 y Eeorpany y 3saf1gtay LlOUCI1TU 1tJ BSHpetlWf npo4Jecopa HepaYHajyh~ nepHoj] on OCI1M rOiXHHa Kana je paJlJ10 K30 caPMHI1K Y 3BaI-bY npMnpaBHeKa gt1 aCHcreHTa ~ TO Hll J(Ba pa3~lH4wra CTPYHlO
yMeTHHYKU npCAMera Hll OllceKY Kao YMCTHl-1K KOjH palIK ilJxllJJ~ceT neT raruma y npOCBCTH H)rQ OH ce penH
a je H3CT3f1HBt( Cil leJ1HKHM HCKYCTf(J1 KUKO Y CaMOM CnyKUTHBHOM npollecy TaKO H Y npoueC14a tl1rarlHHM 3amp ltPYHKUHOHHCaibe ca1~ lHICQKOlllKO1CKe YCT3HOBC CJ1000JUKl ce MO)KC peng us tbemBe cnoco6UOCTH npe C13cra
HMajyhH Y BHUY fbCroSC roJUtHe H nOflyflapHOCT tberosa ocnapCHa nena 1 xapli3My KOjy mxcLxie HHey 1m
iLOJH3B fiCKopHwheHe Kaaa je pey 0 ~aKYJrrelY li oApdjeHMM BKTdJUHfM nOCJtOSM11l 11 ~YHlul1jaMa fhcroaa tiIZTIiBll0Cl )]0 CMf ce
TrmiJHOM CBOt1n8 Hil c1pyme mCTUSKe H3JIOlK6H 3tlBUJIHlX paJlOea CryACHltlrIt npojcl(TOB(lfbe OJLpeijeHH
alUnTaL(Hja 3a npOC1opHC nOTpe6a qaKyrreTa K30 H llJH1HCTGO Y MHOfli-i KOMMC1jaMfL CeaKUKO 61i ra TPe6ano 3KT-1BBHje rmralKonaTH y KwbYYH-1M 1em1-Altl qaKYHTem jep 611 IigtCmBO al-UVK08Ufbe MI1lUJbetb8 CMO QHJIO OL
BCJltlKC tWPHCHl 3ft lilKon) Ml-1jaTOBl-ln je y 101 CMl-1Cny nOKtL1aO lm3-le 113y3eT8H ycncx Kno caB-eTHI-lK Y MfiHI1CTapCTBY KrOCTpaHI1X nOCJlosa Cur Bjorn HCKI1M HHCT11T)L(l1jaMa
eros) npen03HaTfbHay cmltipanaYKO-YMe1HiilKY nHYHOC1 y jaBH()CT Tpe6a CaaKltiKO 4CKOPlCTHTH Kp03
IUK1HeHf1jH 8HfaJKJnH y BHTUUH1M TCJUIM8 qaKYJITCTa 3a 1laJbY a4l1pmiddotHIU1jy l-i ji3JTa3fiQ CTpyqfO eflYKBTf-lBH) H
05Pa30B-HY JHHmjy ycnll-mne lUlKnaje Hawa
J
4 OUcHa pe3YJrranl YMeTHlPuwr i CTPYlIiO YMeTIIItlKOIillaYHlOf PlliIa ca CTYileHTllMa II pe3yrrnlTa lltall)(lI)(arll y o0C3oeljH13alhY YMcnmqlltOr i nay-uIOr I HHCTaBHor nOlllHJlaTK3c
~___ ~ OueBa npercTanbil ~NUryaUMjy nOilaraK3 saBCl1~~~X y 06pacuy 2 __~fl8 m __bullbullbull
Pi1AOBti ~~onix crYAeH3il ~P01 reHepauHje (~jMia je npcxpecopAJleKC8HAap MMjampTOBMn nj)enftsao KtlO Ii yl ftajftOsHjoj CTpYKTYpu npOMelbeHor CHCTCMU UlK(WCTSfl YCKJlat)eHOr 60JtOlhCKOM KOHSeHUl1joM Pall
ryneHTI111 ItHO]J0)4CKor lH1ooa Te CTYRl1ja y OIUHPY mpI1HHfX paaosa M3crep reflcpaltJja Y KOjflMB ra npa1HTO eRe BIHue C1)c1eHfM oHpajy 33 ceQr MeHfOpa Joe)ibH3 cy rapaHUJ1ja nocToj8tba KORTHHYlUeTB YeJIyfaTHeHOM npouecy KOjH je cnpOBot)eH TOKOM mUHHa IWjU je CSftKaKO 06e-16cJttiO NacTajalbe 1 nocTojalM
rKBaJ11iTerUOr HaCTaBHOr H CTpy-HJO )MeTBl1-1KOr nOfiMJlalKa yonWTe
S Ouena Py1TaT3 aKTIfBHOCTIJ KH1HJlUT3 mm zUKYJITeTU H YlUfBep3HTa
KOjH cy 3Ha1tajuH 3a HJOOp y npCLViOJKCHO 3B~Ubf
bull OueHa npellCThBJba eoanyaufljy nOIIaHua HaBeraquoeUMX Y06pacuy 2 nOlI 10 middotIlope ~~jJlr~middot~Ko[ ~a KOJI1Y pa3HI1~i m~HMa y JltOHT~middotYl1TeTY Tpaj~--~~~ 1992 L 1j ~~-~JteceT H neT ronHfla--I1- npoJeKfSHTCKOI panft Y KOYle Je OCTMPMO IHime CTQTIHIU eHTepraquojepn K npo-ropHHX CK)lOnOBa pft3HHX HaMem)
npo$ecop l neKCaHlsp MlijaroBHii je filM30 I lnpMeJlHe aKTHBBOCTH Koje cy ce OAHOCl1Jle l-Ia yye1llna y SMllie
jaSHl-iX 1ltTKH4KHX pal~IOHI1U1 Ii npeJJaBal-ba UJOfA QMmUniHe naH4eso Ifil leMy EtlTepHjep H yrU-i1-1ocr 1
Ypeije1igtc efftepxjcpa ) Y4eUJhe y IKMpI-1jm11 H3 ooilflcnl CBOj CTpyKC Kao 11 paLl y pa3HHM TeJjilMl1 KilO
KOHCYJtTIlHT H ~lpyrtHl1 CRBTHHK (1Kl-tPH KOHKypca 3R HQejHo pewelhC XOreJjfl XHlITOIi Y poundcorparry )K1PH KOHKypca 3a W1cj110 pemCrhC JpaltlWII(i MJleHT1ltpI1KalHje lJwfHTMHe oopiUle MHfHCTapCTJgto Kyrrypc Cp6f1je KOIfCYllTaHT-1fJt3H jmp3aHOf OAoopa rpo rPArvlHC Gerpound BYKaHOfH1h DCOrpfi)l KOliCYllTfim capaflHHK rpo BRAMAX fLOO WY1l1TOfHIltJKlt4 Bcorparr CTPYll1H C3SCTIH-lK 33 nOCJfOse onpeMfHbd MmH1CfftpcTlX CnOJhH4X I
[locnoaa cur CTMHtl capaumn Grupo Degusplus Pg Mandoz Barcelona CTpYlflH c3paHJOKla npojeKTY CpnCKltl Kyna MHmicTapcT80 rpaijeBHl1e M yp6aHH3M8 Eeorpan lJlaH YnpasHor on6opa Myeja npr1MCtbCHWX
YMCfHOCTH y ampeorpauy Yflftl1 je YJJPYiKelbU apXHTeKllTd Cpoje H GcorpaJla Kao 11 International Unton of Architects Lausanne Switzerland cd 2003 g
To cy C(3(lKiKO oJ1H3ttaja aKfHBHOCTI1m W$OOP AneKC8HJlpa MlltjaTOBHlia y npellOiKcHt) 3s31be
16 np~~Jlor 3~0t1p~~H~~ KaHilHilaT
bull 06pa1JtOJKHTH npeJJJlor 3a 07tpe~eHOr KZlHUft(UTa y3 33KJhYWK 0 pe3YJrraT1Ml1 lherOBor
YMernHUltor i crpYI110 YMeTHHYKOr JHU)tffior 11 nexarClUKor paaa H YCfcral)eHOCT niX
~==diPe3ynT~~~~~)~10BfiMa Koje 3aK~_H~_OrmJTa UKra IT~~~Hijajy ~~__H~S~~P y _~~~u_n_o__e~o ~~_~fbe Kao CltiCTH TeKCT Vl3 YKyr1HC [m3SHl1e pana np0cPecopa PJleKC3Hlpa MHjaroBl1na a )3 tpounor ue38H 33 KaHJJ1)13Ta )f(CJlHMODa Karaquoiel0 cJTcuehc 3HlttjYDn eKOHOMCKC 11 1lpywTBeHe ycnoee y H3iHoj CpeJJiHl1 y 33JrbHX ~Ba)lecer ner rOJJ1Ha rbHXOBY C-lOmeIlOCT Ii OCUHMUJ1je Koje HH(UKO Hf1CY norOAunane YJeQHtllCHHM l1 CHCTeM3TCIOJM ynar3-bMM3 y onWTe
OTIlleMebHaahe apxtrreKTOHCKOr npocTopa H 3MfiJjeK3fa sen cy Hanponm yrHuane Ha IblXOBO ciHXHjCKO
iMcmnOMOUCKO Ii eKJTeKTH4kO HaCTajZlHgte l-l y TOM CMraquocny ti1rum3Hpajylm paJl 2PX AJJeKcal1lpa MHjaT08Htm 1l)mii1) pefm aaje OH y caOM il8MecmerorOQliWHeM CTPY-lH0YMeTH01Kl)M M npo$eCHOHaJlHOM aHfa)OB8ItY OCMHCJll10 11 Y HajBeneM 6pojy cnyltrajcss yz 11360p H1Boijalts 11 Vl300~aIKH HaiJ30p Jl1)KP)IHO cnmpaJJalKt1
npouee rromYHOM pea1111aLll1jmIJ 3amuvyjyhe BelHK1 opoj 06jCI(llTu CHrep1jcpa Ii npocropliHX CKIJOMiMl y OnUlTCM CMI1CJlY OH je eneumimYRH ayrop KOjl1 je nySCTHv 1lln3)f(eH M npen03HUTJbfiS H -beros paa y coon HOC~1 cB~jelJpCHY ayreHTfNUOCT Te npeiCTaBJb3 POaOH8ltfCI1TH1Ktl TaKBOM npHJia3y 06JlltK0R3Hd eHrcpl1jepeKMX CKJlOf1Ol5iL
Cymnm8 ycnewHor cTBaprulamT8a csaKor YMeTIH1Ka na H OllHX KOjh ce oaaB OOlHKOS31tgtcent1 yHyrpauHMlX apXt1TeKTOHCK4X npOCTOpa nOEpU)ieSa TO Aa JH4 JC OIlO 1133 cOOe OCTaBHllO OJpel)eH Gpoj LcJa Koja ne yaeK
cTajaTfi Kao penep H npel103HaTJbl1UO(T cTpyKe fi Tpe-fJTKfI y KOMe cy HlICTaJl8 OJ010CHO upeMCH3 1-1 eere-TfiKe YI
oapel)eHoj cpeUiHli H AaneKO wtipe M )80 ~lW-1Hor yMeTl-lh4lltOr neltJam 011 npcxo 380 j3seAelH1X ewrepMjepl1 o6jeKaTf H JlPYf11X apxMTCKTOHCKI-lX npoCTopa 11 CflMO Y 1J1ltgteM JiSOOPI-IOM nepl10AY OJ neT rorvma 68 h38eJleHIiX AneK(aHABp MMjaToBMh HSW je 3HalajaK Gpoj TaKBHX peflepuMx OCTBapelUL I-hereca Aena cy MHor05pojua n y3 OBUj TCKCr )Jar je ItgtVXOB CftHC3K Hegt Tlorpe6e HCTHJa111 neK3 jep H Y TOM
CJlylajy opoj iie 6ffl1 UelltKiiL UOUOgttHO joen3 ce GS~lO nOClcna t3j CfH1CUK H CHf-ypl-Hl CMOl3 he CBaKO HU I-hCMY
HanH cBoje npoCTupe H $olaquojeHTc KOjC je Boneo Koje BO1I1 pajlo 60paJHt y tbWM3 It KOjM he ce yseK cenlttrM 3IYJr J-bf1XOBC 6pojHOCTH 6laquoneMo npHjaTlto H3HcHatJcHl1 jcp 11K npeno3HajeMo a HI1CMO 61ltIUi CBeC1l Aa je TO
Acno HCKora KO je TY CTaJlHO Meg) H8vJa KO je Qeo oue WKOJle II 3ajeAHYKC HAcje YMeTHW1Kor CTBapaJlaWTB3 I1Mujylla y IH1lY ITa je npo4Jecop A Ml1jaTOiH1h jCJlilH OJ lIajycneWHl1jMx H Hajnpeno3HaTI4HBMjux npeJlcTau-nwa HSllie npYKc (qjl1 je OCBOBY CBar 06paJoearb3 11 PYKooHca y HajoObeM cMHcny cPopM1paO y
oooj lUKom1 Kp03 berOG ptl MO)KelQ na CXeUTI1MO lla je apXI1TCll)pa yuyrpawlhHx npoeropa y eeJH1KOM
npoucmy JIlIlWGHQ oCTsape-be YL1H 60Jbc pet111 cKyn o1IKOBHHX oCTBapCHw AeJO Klxn Kaje MmyeneuroJa ce Kpeilc HI na ce KOPHCTU KilO CaCTIHHH neo Ca8KOlJJCBHOf )ULBOTa Ty nnl1Hgte H ry ce 33apWana C101CO j) KapaKTep cHTepHjepa Kao HCXOJI1WTI CIHoyKynuc 1-1JH1 06jeAwbcHC npHMcnCHC yHTHOCr11
CaMO Hli Taj Ha-lI1H ltDny Aaje Ul3PCY H onpasaua npHCYCTBO J(H3ajHS e-rrepHjepa H H8McLUTaja) CBOM C8crUBY MJa1 OOpH)TO TO je nOJbe HS KOiH ewrepHjep 311U4SjHQ H Y MHOD1M CCrMCHT1Ma onpaeptlBa ef1I1CT1paife CPDY KpOO 8ClH1KH Gpoj yMerH1~KHX JlenaT80CTI1 KaO OmUTC JhyllCKe norpcOc To je OQJhe na (OMC f-aUla IUK)J1B
no6eijyje rrpaJi1i1T11ltHOCT TeXUI11K(H centaKynTeTa He MtHQjJMlllylhl bCCOe 3Ji3qaj M npeJJHOCTH ooli Ca10 poKa3yie
cseCT [) CampOM 3U81ajy
J11ajyuH y ellilY penpCSc-TaTMIJHC pC(jlCpCHltC 3a HWOP HftCT0SHI1Kltl 1 capaum1Ka JIl4KOIHle Ii npl1MCfbCHC
YMelHOCTU EH3ajH8 H KOH3Cpsaw1je 11 pCCTIlypaU1je HE CbnY Ca4HrbCHe Y CKJHUlY ea l1penopYK(lMa
HflUMOUam-mr caseTa sa SHCOKO 06prooB8tbe 0 MHtHlMaJ1HHM YCJlOSHMfI 3a BlOOp y 3Balba H8CTallHliK8 a Koje cy
cnpCT8HC Y OCaM KaTefOpMja MO)eMO pehu cKllCnC CTYJUjcKa rpyne 00 ltlgtf1Y LbnajH CHTCpMjcpaj l1aMewTaja npHXSaTKAaje CSHX OCllM KtlTeropHja peqepCHIJH
Kao penenaOTHC 3a n6op HtiCTflBHViKQ y 3Mllifi APlftel1H ce npenopyKa HauHorUV1HOf cancra J1a je 3a 11300P H3CT8BHI1KO y 3Bane peAORHor npo$ecopa llCYtlgteOHO Hcnyu~rfH YCIWpM ycnoea npeJlBH~eHI1X ~KOHQM Be3lllfViX 3a penpe3el1Tannme perpepel1Le 11 TO - D03KTyenlBHlI oueHa HOCTttBHOr pa~1a ~ PYKOB(iryerbC 6ap 4gtcentTHPH
3aepWHa paAa Ha CBl11 HYJBOyenl13 cryUfja MflH OKO TO Hl1je OKlO MQ-yhe 1tiMCHJ1TI1 ea LBe penpe3cHTaTIlBHcI peqepeHlc Y Y)f(Oj YMeTHHKoj o6naeTH 33 KOjy ce 6I1p - HajMatb0 J1CaCT penpe3CHTctTHBHHX peqepCH1ll1 y pKoj 06JlaCf113a Kojy ce 6lpa 11 TO HajMatte 113 TpH KaTefOpHje O)l KOjfiX HUjfalnC TpH 0)1 nOCJleUbe~ H360pa Ii
-OCTSapeUC ilKTnSHOCTH 6ap y 1eTI1PI1 enCMeHT8 M3 110rrtaGJhll J(OnpmIOC RK311CMCKOj H Illl1poj 3ajC1lUUI1 KOHCTa1)jCMO lta cy CElf YC10BrJ 313 noop HaCnUH1Gl y 3BiUbC ptllOBHOf npotjJecopa Y CflYJajy GaHpCl(HOr
np~ecopa jltt~lHApa ~ijaTOGH~a 1c-nylbeH~gM (TO je y yC_l0~1 TpM 06 lXBano neT K3TefO H a on OC8M
AOKje H3 nOrItaBJba nOnpHHOC aKatleMcKoj H WHpoj 3ajeaHHllH 06YXBaneHO leBeT elleMeH3Ta
reHepanHO MO)le~-IO petH1 oaje apx AJleKCaHpap MHjaTOsHh OCTBapHO
OCTBapHO y OKBHPY )Ke YMeTHHIKe 06J13cHI BHwe OLI 380 H3BeaeHIIX eHTepHjepa o6jeKara H npoCTopa Pa3JlHJHTI1 X HaMeHa aJarrrauHja H peKOHCTPYKUHja Y 3eMbH 11 HHOCTpaHCTBy Y 3aAHgtHX neT rOIlHHa npojeKToeao je H 3BeO 68 eHTepHjepa H o6jeKaTa ea yKynHo npeKo 92000M2 AIOHBHO YJecTBoeao Y HaCTaBlf It Y BHwe OD Il6aneceT CJIy~ajesa Kao MeHTop BOllHO H3CTa6y Ha MaCTep C1YAHjaM3 Kao 11 y BH we H8BpaTIlllHI1J10MeKIiX rOlHH3 crynl1ja neoarowKH pan My je n03HHIBHO OueHgteH Ha lgtny y OKBHPY pen06HHX eBanyallHja 3aDHgte 11H WKOJlCKe rOllIHe Y pacnoH) oa 437 no 466 AKT~IBHO YJecTByje Y paA) cpaKYllTeTa LlnaH je ynpaBHor on6opa My3eja npl1MeHgteHI1X YMeTHocTH YleCTByje BaH cpaKYJlTeTa Y aKTI1BHOCTHMa Be3aHHM 3a CTPYKY Y BHwe H3BpaTa Kao IllaH gtKHp HJa CTpY4HHX H3J)O)K6H Ii KOHKYpca laquoao lot y H36oPHliM TeJlHMa DPyrl1x 06pa30BH I1 X YCTaHOBa P8lHO je Kao KOHcyJlTaHT Ii CTPYlHH CapaJ1HliK Y MHOrHM TeJllIMa 1(80 H Y MHHHCTaPCTBY HHOCTp3HI1X nOCJlOBa Cur 11 MHHHCTaPCTBY Kymype Cp61lje Yll aH je YAPy)teHoa apXIITeKaTa Cp6Hje oeorpaD3 H The International Union of Architect Lausanne Switzwrland OA 2003 r YleCTBoaao Ha BHwe rpYntHlX 113110)l(6H H8 OKToGapeKoM CaJJOHY H CaJlOHY apXHTeKT)pe Y oeorpaay
Ha Kpajy KOHCTaT)jeMo na je BaHpenHI1 npoqlecop A1IeKcaHnap Ml1jaTOBI1t JlII4HOCT ca HeHcupnHHM CTBapana4KHM nOTeHlIl1janoM H H3pagtKeHHM cnellHcp~llHHM nenarOWKI1M cnoc06HoeTHM8 Kaoa ce TOMe Qooa H lherOB KOllerHjaJJHH JJYX jacHo je 08 ODceK JJ113ajH em-epHjep3 H HaMeWTaja HMa 3H81ajHor Ii KopHCHor IIlUHa Konery H B3)KHQr Hoclloua coeyKynHor HaCTaOHor npoueca Ha OCHOBY Tora KOMHcltja j eAHOrJlaCHO H ca 331OBOIlgtCTBOM peJ])fIDKe H360pHOM Behy ltlgtaKYJlTeTa pHMefbeHHX YMeTHOCl1-l Y EeorpaJlY Aa H3a6epe aaH npolP A1IeKcBHnpa MHjaToBHlla apx Y 3aa Hoe pellOBHOr npolPecopa 3a Y)KY yMeTHHIKY 06J1aCT lJH3ajH eHTepl1jepn 11 HaMewTaja 3a npeaMeTe YBOD Y 06JlHKOBafhe npOCTopa npOCTOpH CTaHOBmna 06Jll1KOBal-be jasHHx Ii nOCnOSHI1X pOCTOpa 06JlHKOBal-be cnO)J(eHHX npoeTopHliX CTpYKT)pa lJH3ajH eHTepHjepa I H 2 en nYHI1M panHHM epeMeHOM H Ha HeoApet)eHo speMe
I
211~
NOSTALGIE peCTopaH Y 1-13paU1
lOPnOJl BISTROi Kaltpc Y H3pa)(r-l
XENON hotel KOJ1TIJIeTItH elTepHjep
Kale1arga 3alap XPBATCKA
3Maja ou Honaja neorpau
BojHcn3Ba Mm1na 67 poundlearpan
April 2017 ~J13BeUeHO
IYH 20 7 -M3BelleHO
ABryCT 2017 -H3Be)eHO
2
5 PeueH3Hje 3a YMeTHHIIltH I CTPYIUO YMeTHHIIltH IlIaYIHH
I nC)larOIllIltII pail
(BaBCCTIJ H33I1BC II ayrope pCJJCBUHTHfiX pe~eH3t1jamiddot npllKlDa KPl1TIJKa MOHorpaqlHja It iJe cY j
xala oGjaBibCHC)
HaHIB Hljtrop peue-l3uje rae H KUJjl je 05jfI31gtCIH)
bull
13
bull
6 Harpalle H npH3Haiba 3a YMeTHlllllt1I CTPYIHO YMCTHHlIltlIi HlIYIHH I nCIISrOllllltH pall
Harpaua I npf13HRlbR rAe 1 Kana cy pound~o6I1jeH1
L
2
0 J
7 llOlal(H 0 paAY Y P1l3BOjy 1l1lCTaBC H Apynlx AeqaTIlOCTlt ltJ)aKYJITCTa
H YllHBCp3IITeTa
(HaBecTH nOC10BC l aKTKfJl-IOCTI1 q)YHKunje Koje je KUHJ)JnaT o6as_bao H3 ltDaKylTeTY IJ Yl-It1Bep3HTeTY a KOjH cy lOnplfHC1f1 panlOjy HCCTaBC ll11pyrHX lleJ1ZlTHOCl11 (J)aKYJ1TeTB
j rmtBep3HTCrf1 - Hll rp we$ KDTeWe metj OllCCKL np07iCKaH lJ1lt1H KOMHcHje H Jip)
AKTHBHOCT ltl)YHKutja ~
nepHOE pIlAa
JUeffrpaHw KOMl1cHja 3a npMjeMHH Hefll1T 4JH)B 2001middotmiddotmiddot2008
i2CeleKTOp rOQHWHgtHX 113110)1(611 $HY
2000---2009
13 Ltel-tTpaJ1H3 KOMHcHja 33 npl1jeMHI-1 HCfHrr I jJHHi 2013-2014
8 llOAaUH 0 IlcAarOIIlKOM pallS II pe3YJITliTlIMli paAa ell CTYACIHlMa H
06C36eijIfBlIay YMCTIfIllKOr I HayllOr I HaCTIIBHOI 1I0lMJlaTKa
bull (H3secHl 3HlltlajHe pe3Y)1TaTC paJ~ltl CT)lgmm1 l1 capaUH1K3 KOjH cy ocnapcl-lH non MeHTopCTBOM
if y3 HOMot) K3HQlij(3Ta)
CryLtCHT CapaumiddotrI1K OCTBapcfbc Cue l(aM I 2
0
----
9 lloAalUf 0 ApyruM rreAarOlmltU1 11 CTpyl11HM 3KTHBHOCTHMa
bull (MajCTopC01 KypceBH pal~HOHf1Le YlaHCTBO y )KI1PHjy 11 APYro)
Ha3HB
1 gtKHpJ1 EeorpaACKor CajMa rpa)cBHHe Eeorpa)( 2004 rOL(I1Ha
i2 )lmpH KOHK)pCa 3a [1)]011-[0 peUlebe XOTcna XI1JlTOH i IIoJJropl1ua 2013 rO)]JJH3
3 )fmpH KOHKypca 3a HJlejHo peWel-be CpncKa Tpa)lJlll110H3J1Ha
K) a MI1HI1CTapCTBa rpaljcBI1HC P Cp6l1je
4 )lG1pl1 KOHKypca 3a l1JlejHo pelDef-hC rparpI1H)JeHTwp nI1fI1TIlJlHC o6psnc MlH1HCTapCTB3 KYJlType P CpoMje
I Eeorpan 2015 rOntlI-le
bC(Wpan 2017 rOjlI1He
10 llOAaIH 0 ApynlM 3KTUBHOCTHMa BaH ltlgtalltYJlTeTa I YHHBep311TeTa
bull (t-IJ1aHCTBO y crpYKoB1HlM ynp))f(CI-bI1Ma ynpaBHHM Ou60pI1Mn XYMaHI1TapHHM OpraHl133Ul1jaMa
H aKUHjaM3 l1 npyro)
Ha3HB MeCTa l1 naTYM
1YuPY)f(efbC apXl1TeKaT3 Cp6lfje Eeorpaa 2013
2 YJlPY)KCl-he apXWreK3Tltl EeorpaJ13 EeorpaJ~ 2013
3 The International Union of Architects Lausanne Switzerland 2003
bullJhBelJHaj KOMHcllje (osaj OOpa)3ll 110nYlhanajy 1Jl1iUOlln I(OMflcllje)
bull 06pmno)f(ene ce THune 3a C)3C )rqecHHKC KOHKYPca npH JeMY ce y o6311p Y3HMil CBe lliTO je 3aKOHOM 0 HMCQKOM 06pasOBftIby CTaTyroM lDaKynera no OBOM nllTftfbY npensu1)eHO H
npODBC3HO
bull TIoce6Ho ce H3Jroaja o6paUOlKeHC 3a KRHlH)ltTIt Kort KOMRcnja npe)]HDKe 3a HIOOP
II YTheAY ce HaBOne PaJJl03H 3601 IWjJ1X ce KorvmcI1ja onpe)1eJbyje 3a Tor
IWH1lUnaTa
bull 06pltUl0iKefbe nOTfll1cyjy eRa t1J18110fm KO)fHcMje
bull YIW1IlKO qjlilH KOMHcnje liMa Pfl3J1HntTO MflJlIJbefbe mHuc OJJJwjeHo 06p33Jl())efbe
I
11 ~~~ae~naTa y~eTHHq~rCTpy~O YMeTiHqorllaYH~~ palla
eUeHa cnJlx YMCTHHIKjJX I crpyljIO YMeTHlf1KllX I HaYYHUX lena JpauOSU KOjO je KaHuUlar
nptL10)fiO ua KOHKYPC (na OCHOSY rroraTaKa y 06pa1t) 2 ilOA 451pound 6) ~__ OneHa_~eJ1a I paraquo~Ba peanH~BaHJx y ~CJ1eITlliX 5 (D~) [DlIHlla_
Ha KOHK)PC KOjA je pa(nuc~o tDaKyJIT~T npHMemiddot~eHllx ~eTHOCn1-- y Eeorpaiy 3a H3QOP jewor naCTaBHMKa y 3Balhe peJWBHOr rrpmpecopa y lJ3Comlcy I10C]OB1 17052017 L a 3a YAy )MeTImgttkY
oonaer )JM3aju clfreplgepa 11 Hav-eurraja OtrHOCHO npeilMeTe YBOR y OOl1UKOBme npocTopa TIpOCropH CTaHOBaea 061HKoeaIbe jUSHHX H nOCYlOBfUIX apocropH OOJ1HKOBIDbe CJlO)KcmlX npocroplHlx
cTpyKT)pa UnajH cHTcpl1jepa 1 HnH3uja eHTcpHjepa 2 He OnceKY Uu3ajH eHTcpHjepa n HlLClllTaja rrpHjaBJ10 ce jeft13n KUHlHIaT ArIeKCaH)(ap MnjaroBwi) ilHI1J1 apx l3aHpenH11 npo$ecop
I JeJXaH on napaMcTapa ycnelllHOCTIf creapaOLt3 y OKBMPY paJJWRITffX )Menm-lKHX lIHCunfTflPlHa ie H KOUI1fiIHa oCTBapem1x 21Ma y omrocy Ha BpcMeHcKM neplOll Y KOjHt-m cy Hl1CTajamt Ynopetyjyhl1 llCJIa apxHt0KTOHCKOr npojeKTo)IDfgta Tj npojeKTOBafhe elITepnjepcKHx Crp)lITypa H CKJ10nOBa pa1JlH41UIlX Hruel-fa ca xemfMa centYMa1CfuanH-lx JIHKOBBMX 21MCUlUmMl3 neMIUlOBHO ce Mopajy perM I
more OKOJJHOCTfl VI o6jeKrHBHa npYllnneHa CT3t-ba Koja ntpCKTHO )TMYY H8 oCTBap-eHgte jeJJHor faRBor npocropHor CKFrooa I1Majyhv TO YBilf(y I-I aHaJI1Bl1pajyrm pan apx AneKC3Hupa MHjaTOBl111a fclO)lezvl0
Pdll 113 je on y CDOM IjJ~3lleCeToeT)rOtHJJJHgte- Crp-fHO-YMCTHWlKOM M rrpocpCCFiOHfun-WM
UflfroKOIillJbY OCMMCJutO 11 Y HajBehcM 6pojy c1YQajcBfigt y3 1i300P uJoo1)aQa M H3BOQ3fl(I uamop
3MKPY)IDiO CTBapaJia4KH npouec nOTOYliOM peoL1113l1lU-tjOM 3anafh)jyhe aemlKl-J 6poj o6KjelltamicHTepHjepa H rrpOCTopHHX cKltonona OJ je nomyHo Ct1eIJlHpk)taH aymp lmjH je H3Y3CTHO 53S1a)KCH t1
npen03l-aTJH1B MJ1jaTOBHticB pau y ce6-i HOCYJ cBojeepcny aYTCHTlFfHOCT Te npe)lCTaBJb3
p0llOnavelHHKa y laKBOM npHJl33Y 06JlHKOBal-ba ernepHjcpcKHX C)110nOn3
Ou ITpOCTOp (lmprmpa H CBeCHO 11 ffflTyllTHEHO Haj1Jerune Kp03 CTBapaJIatrKY r-rrpy carnenaBajyhu ra EP03 JIHKUlHfY npmMy 1-1 JJi-fflY YMeTllXfP-iKY eCTeTHKy OH anmHHfpa Y cBoje eHTepHjepe cKymrrypy peJheqJ TIJlaCTITIHe acouHjauuje pa3l-H1X Tl-1nOBa 3HraAltyje ayrope CJJIf-lHl1X CeH3HOlJm-neTa Kojn ce
YfG1anajy It npaTe thecay 3aMl1CaO AmUfUnpa umorpacentCKe npeJI0UlKe ca lJHpeTltTHlfM u
rCIltopaTllBHIlM nOp]xaMa CJU-lKapcKe lTOBprffifHe cy JlEO TpO)1HMel-t3110HaJIHOr I11HpCJba rrapaleJlHO Clti
RQJiJltpeTHI11 JU-IKOBHHM speaHOCTHMa at1mtUHpa eneMefne YHHKaTHor KepaMWIKOr H3pa13 y CKP03 HeOlJEXMBaHI1M H aTI111I-1YfiHM 3Hi1iEIMjMa ClJOTorpa~J1ja je 3a thera napilfleIHO ca KOHKpeT1-lWlt1 ll-IKOBHHM SpeDHOCTfiMa lHTO lUTO 11 crpYKTypa 11114 ltlafoypa nospIIH1HC Bpno gtteCTO KOPl1CTH
WTcpRjaJIe 11 CKnOftOBe KOjw cy Ben TpaJaJIH Y CBeYlltynHOM OKPYJKCi1gtY PCrlHKlMpaHe il eTaSbeHe y HOBrr KOtITCKCT HOBY aTMocscpy rrpilly H KOJIOPHCTlf-lKC faMe C80jOM PYKOM HanpaBJJeHfu TeruKo je HaM ayro-pa KOj MO)Ke ycueumujeta crro] Pa3JIlFUfTe eaegt4eHTe apXHTeKTOHCKor jenmiddot1Ka Kao roTa cy 111( (0H101a CTyG pyxoxnaT npogHralllja H3BOP cueTnOCTH 5ltJlo aa HX epCJlHyjeMo BepTHKftlHo no CBOM lICTOpajcKoM TIOPCv1Y 6HJIO il3 cy carIlenaBaHH XUpH30fnatffO y nOrJleJlY 6oje cent-opMe
qaKTPcj Upollopulljey aYTcffTflHHY npocTopny BpenBocT na 1aR H K~ ce noma(alX cYKo5JhaBajy Y CBOM H3pruy IIOPCfJiY OR lllllpe speuHOCT I-heroB pan je CTanraquoo npOJl(HMaIbC JlMKOBHOr )KHBOIUlCHor H HeCTBapJmr y KOMbHH8uujaMa MaIllTe eKcnpecnje 11 nparMaTlfHOr ca H3PaJflteHOM HaTOM 1P)TK1lHOHa11lOcTH Fbenme centOPMC pYKonHC 11 npocTopHH CfmonOBJ1 K30 Qa cy eEpa-HmauHja uajHHTCpecaHnn-tjRx aM6HjeHaTa 3a aRC OlIpaCJle KOjH
cy 3aup)f(i+rn-l panOCT A11BheHa lleue Omr C~~ Bone npen03Hajy 11 Tpajy Y thHMa co 60pasfI ca (eJbOM na ce y thHX Bpaha lJaK Ii Kltltll1 1y ce fleK3Jl Uplfltie nOHltlBJbajy uerOB PYKOITHC oCTaje HCTn WTO caMO
13Harm nil lUTIIjellTella BOJU-l 6am TaKBe I-beMy cBojCTBeHe rtMoHjeHTe Kao llITO )JeJIH (a y MHOfHM npym) cJIYlajerH-lMa nOHOOO ~a 1$11uH 0111pound0 Kor npyr-or peapoaYKTMfuor YMC-rHfiKtL Fberonu neJIa cy MHOf06pojll8 Y3 oeaj TeKCl je JJaT HgtHXOB em-reale i iCMa nOlpe5e HcnmaTH HeuroKI jep I-i YTor cnyqajy opoj fie OHTE semIKH IlOBOJ1gtHO je nOfJIC1l8nr Taj CIU-lCaK H carypHH CMona he CUaJ(O I H3 rhCMY lIahH cBoje npocmpe k1 aBHjclfle [ltoje je BOleo Koje BOtHi II KOjHX he ce YEeK cenaTli i
~_~poBaTH2__ ~6~_~ fhliXOBe _Sp~jHocm_6fIhe npHjaT~o H3~cHa~~H jep nx ~~~_ li [J~~~~faje a ~Jilje6yenfo
caCCTan 113 je 10 Aeno HeKOl KO je T) CTailG ampg~y HaMa HeKor 1lt0 je )leo OBe lIffionc 11 3aje)lHHY1lte
117eje MMHlfltIKor CTBapaJIawTefit Ia cy TO ne13 lvrCKC3lfJlpa MujaTouHna
J1JfajyJUt y 13flJJY iJa je AnCfltCZluJJap Vl11jalOBllfl jentln 0)1 BajycnemHlljllx 11 HajnperromaTJMilmjIfX npenC111DIuma Harne CTpYKC KOJU je OCHOBY CEor 06Ppoundl10B31ba H PYKOlmca centopJHIpao t13 080j UtKOJHi
Kp03 IfCrOB PaJ Mo(eMO ua CXBanta ira apXHTeKTypa yuyrpawlbRX npOCTopa rOTOBO y nomyHOCTH
siOJKe )1a 6yUc flHKOBHO ocrnapcue fuIH cKyn JIWKOBHMX OCTBapefba )IMO Kp03 Roje MO)C nit ce Kpene JJa ce JOPHCTIT Kao caCTaSHH Ace CBaJ(OJIHeBHOr )KHBOTa Ty nOUlfbC H T) ce 3anpIDaBa CMHcao H
Kapmcrep emepVijepa 1(pound10 HCXOlHillTa cseyKymlc rrpHMefbeBe yMernOCnL Caw au Taj HfllfH tPny lIaje llJaIiCY rom onpsEJJaB3 npHCYCTBO 1lH3ajHa eHTepHjepa 11 HMellITaja y eDOY caCTaBY MJHI e6puYTO TO
je IlObe Ita KOMe ewrepajep rj rrpoCTOp Jlpound1je mancy II 3JHlyajHo onpaB)lcma erUICHipau0 ltDDY 11
rrpHMeI-beHHX YMeTJiOCTH yonnnc Koje y BCIIHXOM 6pojy CBOjHX cefMeHaTa He DB ue3 1IyrpamtbfiX npocTopa MOfJIe JJa enHcTHpajy KilO orrillTa JbYJICK8 nOTpe6a To je nOJbe ITa KOMe HallIa UlKOJIa
ITo6eiyje rrpar7gtS8TH1HOCT TeXHUTKor cpaKYJlToiTft He JallllPynn y fberOJ3e upe-JIJiOCTH BeD caMO
nOKa1yjyfm CBeCT 0 CBmii 1H34ajy
i
-------------_ ---------_ -----shy
[2 Ollella pe3YJlTaTU nellanmnlaquo)r palla KallllllllaT3 =J ~ bull Ot(euu YKYUHor nCJ1aTOIllKOr pana KarlJJ1n8Ta (opIl10r y 06pacny 2 110n 5 6 7 8 If 9)
~ __ bull OueHu neu~rOlmor iHraa7gtfana KaJIJ[UlaTa y rrocJIel~~~ 5 (neT) rOJJJma~____________ rrenarolmw~-Ky~~lO A(~KcaHAPa 1HjaTOBHtUl je HecyMHj1S-0---~~1IiKO H y CyllIHHlH nsOYp)KO PaL110 je 0shy1990 r IeTi-ipl1 f01Hl11C teao aC1creHT nplnpaBHHK f-ta crpylHo YMe1HNKO1 opettMeT CrHJlCKa yraquoyrpaw apxmetryp1 )l ltte-mpll fOJume Taxo~e M1 Kao aCMCTcentm 1-11 CrpyHfO YMCTHH9KOM llpellMery Y-t)1])3Wfb3
apXl4Tcftypa Ha ROMe jc OJ 2001 r 0140 leBeT rO]U1HH JlOUCHT Ha ICIOM npellMeJY 0)1 2009 r palm xii
MHpejlJH1 opOcentlecop Ca Ipyre crpaw yCJl03HO rOBopenM TO WCY11BO jc CTtUaO CaMMM HIM rnTD je OCiMpM
HKii Gpoj lIens fEe KOHTaKT ca llHBeCTlrropoM He Mome jla fiync ycncwaH YKOJ1HKO ayrop HCMa crJoc06HOCT
na CBOJY npaKTKfHy H JlHK01HfY taMMCao a3 jepaH etyKQTMUaH H84lHi npel-lcce HHBeCflTOpy Kao je)JJ-iHO JiJIfj
npapoundo pewefML ivbljaTOBHI1 je nep110ny Cllp3tHH-KOf pana 110Ka371BaO H3)3e1H) CK10HOCr ell cnMQCTa1HO~f paj(J -1I-IOBaLll1jaMl
tl c-neulf~pUlOM OQHOCY ea (1)Jlel-JTKIR O~1 -rpCH)TKa Kana je 6gt10 fna6pafJ sa U3CTItfHlHKa y 3B3J-by Moucma BefOB pan ca CTY~leHTHMltl ce TpaHCtPopMliwe YTOJlII(O LUTO TC1KHtUTe ycpMcpel)yje HR OCHORHe Kapal-epfiCTHKe
caor CTBapaJIdYKOr paml 1-1 pa3BHjal-he MUWTe CT)DeHaTa M3KC11MaflHO 11M CJIWW6tlTO nOKa3yjynH CTBapHe npo6JleMC Be3aHC 3a flpOjeKTOealhe H 113BoljeJ-be Y pany ea c1)JeHTI1Ma lifHi ese K3KO 6(-] OHl1 KPQ3 caMY HacTaay CJlywajyhl1 ra 6YBaJIHO OCCT1JHl Kao ua cy y cpeJ CTBapanal1Kor npoueca y peanHOM lU160TY
ICryneHTH cy CSeCW1 IMf080r leJlt1KOr CTSapaJWlKOr onyctL TO ~1gtltf 1Mf10Hyje H y heMY flliJle j3Y~eTaH~ aYTOptTe~ oa porpriM KOjH KOjH ce c3Mai)yje Ll)KH6JbCH jc Kao paCfmCT cTBapHOf ~1eTHf1lt[Kor CTBapaJ-baJ HJCTUa3 y- HHTCpeC8HTHa Jep cTyJlsme yno3Hlraquoemiddot ca npaKTI4lHM npOb1e1I1M3 npOJeKTOBtHba 1-1 rpaljCHgtU
lHPC1THO HX npO)KHMajyhn cn CBojH oCTSSpeHI1M npocrop+tMa HJH4 OHgtiM3 KOjH cy TeK y centaJH npojeKTOBaHgtS 11 rpatjeJ-bL MHjaTOIHln je f13pa-lltTf JlpaKTl1yap KOj1 CBe illT) je -rCOPl1jC)(O KP03 urpy CTBftpaHgt3 OtHOCHO
anmlllJlpaHamp 1I1KOSl-HlX e1CMeKaTa y npOCTOp npcnapa y rp3~e)fe H pa3EmjarbC HNle ttlWme nOCTHKe KOr~ cryAeHara Y lthCrOSOM cnyyajy GlYK3UHja 1-101 HaCTIlB8 CTsapatbC H1U npojeKTOIX1hC M3B(~etbC 11)1-11 tneoijaY1H1 npouec )KM3OT 14JHI 3M(tBOJbCTHO 300f ycnecHo OCTBapCHor ACiHi npepcT3lLibajy jCQHHCTOO 11m I orSTCno ayropcKe H nCJlarOillKC J1H410CTH
Hawa UlKOJIa 11 O)lCCK (H3f1jH cl-ITcprrjepa If HltlMewTaja cneuuqJH41H1jU H oonmtjU cy 111 YMerOl-lYKI1 11
enan)WK14 H i3KaB je AnekC8H)-ap MkljaTOJHJh OHI Y J-be) EWlC jeJtly Ol csojfJX npeilHOCTH l1 Cfor iltlaJnneT3 KOjl1 cy aaKI-Hl y cae al1we nP1C)THoj nenuroHlKoj cTPy~moj (1(1l60l110 ecrHCTeHUl1jaflHoj y-raLfHUM
BHCOKOWKOJ1CK~X YCTtlHOna ) OKpYlli$l-bY OnceK Huyje pa3nWUITOT lGW OUJHUCy YMCTOiymiddotultor CTaapnlhlt 11 y
nelttaroUJKoj TIpaKCtI Koja je y C1Y4ajy npocent AleKcaH]pa MHjaToBl1na KpajtbC CJ1000iJHa H cneUHIll1iHa y rpeTgt1pattgty KpvrrepfijYM8 H iXlHOCa npeMIi CTYJJCHTHjmiddot13 Y ueJIOM TOM pacnOHy pCiLIHliX pa3J1H4HTOCI1
HaCTfl8Ht1Ka O)JCCK je CBOjWM 1SPCnL KOl-lllerrrOM rnpaHT BI1COKHX pe3YJmlTil y HaCTanf1 Ty cneUmpl14HOCT
CMIlTpallO 60raTCTfJOM oaceK3 3a KOjt1 ce 60PHMO CBaKe rO)J1He
(j)aKynTeT npl11eHeH1X YMCTHOCTI1 CBOjl1A I-IhY[1I-1()M palla Ii CfleUH(IHtK)MOM )MeTIHlYKO~o6paOBHJ1X npo(pHta KOjl1 o6oranyjy CB8Kor l-awCr C-rYJCHla cy Y Ipajthoj JlHHHjH 11 poundJOPMgt1PaJIH YMCTtlHRa tr c-rpyqrhaKa KtKaB je
apXI1TeKTU AJIeKCaHl3p M01jalOlll1ll na 3aTO Jterm H3Y3CHIO flJlOaUH ycnemaH 11 pa3HOSpCTaH cmapaJaKli
on)cmiddot ltpaKjJlTeT Ha Olpcl)eH HUiI1H f[O)ll1BIlxm(l H Kao csoJ
113 Ol1ca paJla ml1l1aTa Y pa3Bojy laCTaSe I1pyrlx l1emlTHOCTII (lgtayJlTe-ra
L~IL~~~~Jba eEal)al1l1jy nOJlaTaKa HaBeneHHxL()6PllclLY 2 nOJl On 2001 L AleKCftHrV1p MwjaTOBHn je HaCT3BHHK till OilltCKY JJl13ajH eHTepMjepa H H3MewTaja HR ClIaKymeTY npYlMelfgteHI1X YMeTHOCTI1 y Eeorpany y 3saf1gtay LlOUCI1TU 1tJ BSHpetlWf npo4Jecopa HepaYHajyh~ nepHoj] on OCI1M rOiXHHa Kana je paJlJ10 K30 caPMHI1K Y 3BaI-bY npMnpaBHeKa gt1 aCHcreHTa ~ TO Hll J(Ba pa3~lH4wra CTPYHlO
yMeTHHYKU npCAMera Hll OllceKY Kao YMCTHl-1K KOjH palIK ilJxllJJ~ceT neT raruma y npOCBCTH H)rQ OH ce penH
a je H3CT3f1HBt( Cil leJ1HKHM HCKYCTf(J1 KUKO Y CaMOM CnyKUTHBHOM npollecy TaKO H Y npoueC14a tl1rarlHHM 3amp ltPYHKUHOHHCaibe ca1~ lHICQKOlllKO1CKe YCT3HOBC CJ1000JUKl ce MO)KC peng us tbemBe cnoco6UOCTH npe C13cra
HMajyhH Y BHUY fbCroSC roJUtHe H nOflyflapHOCT tberosa ocnapCHa nena 1 xapli3My KOjy mxcLxie HHey 1m
iLOJH3B fiCKopHwheHe Kaaa je pey 0 ~aKYJrrelY li oApdjeHMM BKTdJUHfM nOCJtOSM11l 11 ~YHlul1jaMa fhcroaa tiIZTIiBll0Cl )]0 CMf ce
TrmiJHOM CBOt1n8 Hil c1pyme mCTUSKe H3JIOlK6H 3tlBUJIHlX paJlOea CryACHltlrIt npojcl(TOB(lfbe OJLpeijeHH
alUnTaL(Hja 3a npOC1opHC nOTpe6a qaKyrreTa K30 H llJH1HCTGO Y MHOfli-i KOMMC1jaMfL CeaKUKO 61i ra TPe6ano 3KT-1BBHje rmralKonaTH y KwbYYH-1M 1em1-Altl qaKYHTem jep 611 IigtCmBO al-UVK08Ufbe MI1lUJbetb8 CMO QHJIO OL
BCJltlKC tWPHCHl 3ft lilKon) Ml-1jaTOBl-ln je y 101 CMl-1Cny nOKtL1aO lm3-le 113y3eT8H ycncx Kno caB-eTHI-lK Y MfiHI1CTapCTBY KrOCTpaHI1X nOCJlosa Cur Bjorn HCKI1M HHCT11T)L(l1jaMa
eros) npen03HaTfbHay cmltipanaYKO-YMe1HiilKY nHYHOC1 y jaBH()CT Tpe6a CaaKltiKO 4CKOPlCTHTH Kp03
IUK1HeHf1jH 8HfaJKJnH y BHTUUH1M TCJUIM8 qaKYJITCTa 3a 1laJbY a4l1pmiddotHIU1jy l-i ji3JTa3fiQ CTpyqfO eflYKBTf-lBH) H
05Pa30B-HY JHHmjy ycnll-mne lUlKnaje Hawa
J
4 OUcHa pe3YJrranl YMeTHlPuwr i CTPYlIiO YMeTIIItlKOIillaYHlOf PlliIa ca CTYileHTllMa II pe3yrrnlTa lltall)(lI)(arll y o0C3oeljH13alhY YMcnmqlltOr i nay-uIOr I HHCTaBHor nOlllHJlaTK3c
~___ ~ OueBa npercTanbil ~NUryaUMjy nOilaraK3 saBCl1~~~X y 06pacuy 2 __~fl8 m __bullbullbull
Pi1AOBti ~~onix crYAeH3il ~P01 reHepauHje (~jMia je npcxpecopAJleKC8HAap MMjampTOBMn nj)enftsao KtlO Ii yl ftajftOsHjoj CTpYKTYpu npOMelbeHor CHCTCMU UlK(WCTSfl YCKJlat)eHOr 60JtOlhCKOM KOHSeHUl1joM Pall
ryneHTI111 ItHO]J0)4CKor lH1ooa Te CTYRl1ja y OIUHPY mpI1HHfX paaosa M3crep reflcpaltJja Y KOjflMB ra npa1HTO eRe BIHue C1)c1eHfM oHpajy 33 ceQr MeHfOpa Joe)ibH3 cy rapaHUJ1ja nocToj8tba KORTHHYlUeTB YeJIyfaTHeHOM npouecy KOjH je cnpOBot)eH TOKOM mUHHa IWjU je CSftKaKO 06e-16cJttiO NacTajalbe 1 nocTojalM
rKBaJ11iTerUOr HaCTaBHOr H CTpy-HJO )MeTBl1-1KOr nOfiMJlalKa yonWTe
S Ouena Py1TaT3 aKTIfBHOCTIJ KH1HJlUT3 mm zUKYJITeTU H YlUfBep3HTa
KOjH cy 3Ha1tajuH 3a HJOOp y npCLViOJKCHO 3B~Ubf
bull OueHa npellCThBJba eoanyaufljy nOIIaHua HaBeraquoeUMX Y06pacuy 2 nOlI 10 middotIlope ~~jJlr~middot~Ko[ ~a KOJI1Y pa3HI1~i m~HMa y JltOHT~middotYl1TeTY Tpaj~--~~~ 1992 L 1j ~~-~JteceT H neT ronHfla--I1- npoJeKfSHTCKOI panft Y KOYle Je OCTMPMO IHime CTQTIHIU eHTepraquojepn K npo-ropHHX CK)lOnOBa pft3HHX HaMem)
npo$ecop l neKCaHlsp MlijaroBHii je filM30 I lnpMeJlHe aKTHBBOCTH Koje cy ce OAHOCl1Jle l-Ia yye1llna y SMllie
jaSHl-iX 1ltTKH4KHX pal~IOHI1U1 Ii npeJJaBal-ba UJOfA QMmUniHe naH4eso Ifil leMy EtlTepHjep H yrU-i1-1ocr 1
Ypeije1igtc efftepxjcpa ) Y4eUJhe y IKMpI-1jm11 H3 ooilflcnl CBOj CTpyKC Kao 11 paLl y pa3HHM TeJjilMl1 KilO
KOHCYJtTIlHT H ~lpyrtHl1 CRBTHHK (1Kl-tPH KOHKypca 3R HQejHo pewelhC XOreJjfl XHlITOIi Y poundcorparry )K1PH KOHKypca 3a W1cj110 pemCrhC JpaltlWII(i MJleHT1ltpI1KalHje lJwfHTMHe oopiUle MHfHCTapCTJgto Kyrrypc Cp6f1je KOIfCYllTaHT-1fJt3H jmp3aHOf OAoopa rpo rPArvlHC Gerpound BYKaHOfH1h DCOrpfi)l KOliCYllTfim capaflHHK rpo BRAMAX fLOO WY1l1TOfHIltJKlt4 Bcorparr CTPYll1H C3SCTIH-lK 33 nOCJfOse onpeMfHbd MmH1CfftpcTlX CnOJhH4X I
[locnoaa cur CTMHtl capaumn Grupo Degusplus Pg Mandoz Barcelona CTpYlflH c3paHJOKla npojeKTY CpnCKltl Kyna MHmicTapcT80 rpaijeBHl1e M yp6aHH3M8 Eeorpan lJlaH YnpasHor on6opa Myeja npr1MCtbCHWX
YMCfHOCTH y ampeorpauy Yflftl1 je YJJPYiKelbU apXHTeKllTd Cpoje H GcorpaJla Kao 11 International Unton of Architects Lausanne Switzerland cd 2003 g
To cy C(3(lKiKO oJ1H3ttaja aKfHBHOCTI1m W$OOP AneKC8HJlpa MlltjaTOBHlia y npellOiKcHt) 3s31be
16 np~~Jlor 3~0t1p~~H~~ KaHilHilaT
bull 06pa1JtOJKHTH npeJJJlor 3a 07tpe~eHOr KZlHUft(UTa y3 33KJhYWK 0 pe3YJrraT1Ml1 lherOBor
YMernHUltor i crpYI110 YMeTHHYKOr JHU)tffior 11 nexarClUKor paaa H YCfcral)eHOCT niX
~==diPe3ynT~~~~~)~10BfiMa Koje 3aK~_H~_OrmJTa UKra IT~~~Hijajy ~~__H~S~~P y _~~~u_n_o__e~o ~~_~fbe Kao CltiCTH TeKCT Vl3 YKyr1HC [m3SHl1e pana np0cPecopa PJleKC3Hlpa MHjaroBl1na a )3 tpounor ue38H 33 KaHJJ1)13Ta )f(CJlHMODa Karaquoiel0 cJTcuehc 3HlttjYDn eKOHOMCKC 11 1lpywTBeHe ycnoee y H3iHoj CpeJJiHl1 y 33JrbHX ~Ba)lecer ner rOJJ1Ha rbHXOBY C-lOmeIlOCT Ii OCUHMUJ1je Koje HH(UKO Hf1CY norOAunane YJeQHtllCHHM l1 CHCTeM3TCIOJM ynar3-bMM3 y onWTe
OTIlleMebHaahe apxtrreKTOHCKOr npocTopa H 3MfiJjeK3fa sen cy Hanponm yrHuane Ha IblXOBO ciHXHjCKO
iMcmnOMOUCKO Ii eKJTeKTH4kO HaCTajZlHgte l-l y TOM CMraquocny ti1rum3Hpajylm paJl 2PX AJJeKcal1lpa MHjaT08Htm 1l)mii1) pefm aaje OH y caOM il8MecmerorOQliWHeM CTPY-lH0YMeTH01Kl)M M npo$eCHOHaJlHOM aHfa)OB8ItY OCMHCJll10 11 Y HajBeneM 6pojy cnyltrajcss yz 11360p H1Boijalts 11 Vl300~aIKH HaiJ30p Jl1)KP)IHO cnmpaJJalKt1
npouee rromYHOM pea1111aLll1jmIJ 3amuvyjyhe BelHK1 opoj 06jCI(llTu CHrep1jcpa Ii npocropliHX CKIJOMiMl y OnUlTCM CMI1CJlY OH je eneumimYRH ayrop KOjl1 je nySCTHv 1lln3)f(eH M npen03HUTJbfiS H -beros paa y coon HOC~1 cB~jelJpCHY ayreHTfNUOCT Te npeiCTaBJb3 POaOH8ltfCI1TH1Ktl TaKBOM npHJia3y 06JlltK0R3Hd eHrcpl1jepeKMX CKJlOf1Ol5iL
Cymnm8 ycnewHor cTBaprulamT8a csaKor YMeTIH1Ka na H OllHX KOjh ce oaaB OOlHKOS31tgtcent1 yHyrpauHMlX apXt1TeKTOHCK4X npOCTOpa nOEpU)ieSa TO Aa JH4 JC OIlO 1133 cOOe OCTaBHllO OJpel)eH Gpoj LcJa Koja ne yaeK
cTajaTfi Kao penep H npel103HaTJbl1UO(T cTpyKe fi Tpe-fJTKfI y KOMe cy HlICTaJl8 OJ010CHO upeMCH3 1-1 eere-TfiKe YI
oapel)eHoj cpeUiHli H AaneKO wtipe M )80 ~lW-1Hor yMeTl-lh4lltOr neltJam 011 npcxo 380 j3seAelH1X ewrepMjepl1 o6jeKaTf H JlPYf11X apxMTCKTOHCKI-lX npoCTopa 11 CflMO Y 1J1ltgteM JiSOOPI-IOM nepl10AY OJ neT rorvma 68 h38eJleHIiX AneK(aHABp MMjaToBMh HSW je 3HalajaK Gpoj TaKBHX peflepuMx OCTBapelUL I-hereca Aena cy MHor05pojua n y3 OBUj TCKCr )Jar je ItgtVXOB CftHC3K Hegt Tlorpe6e HCTHJa111 neK3 jep H Y TOM
CJlylajy opoj iie 6ffl1 UelltKiiL UOUOgttHO joen3 ce GS~lO nOClcna t3j CfH1CUK H CHf-ypl-Hl CMOl3 he CBaKO HU I-hCMY
HanH cBoje npoCTupe H $olaquojeHTc KOjC je Boneo Koje BO1I1 pajlo 60paJHt y tbWM3 It KOjM he ce yseK cenlttrM 3IYJr J-bf1XOBC 6pojHOCTH 6laquoneMo npHjaTlto H3HcHatJcHl1 jcp 11K npeno3HajeMo a HI1CMO 61ltIUi CBeC1l Aa je TO
Acno HCKora KO je TY CTaJlHO Meg) H8vJa KO je Qeo oue WKOJle II 3ajeAHYKC HAcje YMeTHW1Kor CTBapaJlaWTB3 I1Mujylla y IH1lY ITa je npo4Jecop A Ml1jaTOiH1h jCJlilH OJ lIajycneWHl1jMx H Hajnpeno3HaTI4HBMjux npeJlcTau-nwa HSllie npYKc (qjl1 je OCBOBY CBar 06paJoearb3 11 PYKooHca y HajoObeM cMHcny cPopM1paO y
oooj lUKom1 Kp03 berOG ptl MO)KelQ na CXeUTI1MO lla je apXI1TCll)pa yuyrpawlhHx npoeropa y eeJH1KOM
npoucmy JIlIlWGHQ oCTsape-be YL1H 60Jbc pet111 cKyn o1IKOBHHX oCTBapCHw AeJO Klxn Kaje MmyeneuroJa ce Kpeilc HI na ce KOPHCTU KilO CaCTIHHH neo Ca8KOlJJCBHOf )ULBOTa Ty nnl1Hgte H ry ce 33apWana C101CO j) KapaKTep cHTepHjepa Kao HCXOJI1WTI CIHoyKynuc 1-1JH1 06jeAwbcHC npHMcnCHC yHTHOCr11
CaMO Hli Taj Ha-lI1H ltDny Aaje Ul3PCY H onpasaua npHCYCTBO J(H3ajHS e-rrepHjepa H H8McLUTaja) CBOM C8crUBY MJa1 OOpH)TO TO je nOJbe HS KOiH ewrepHjep 311U4SjHQ H Y MHOD1M CCrMCHT1Ma onpaeptlBa ef1I1CT1paife CPDY KpOO 8ClH1KH Gpoj yMerH1~KHX JlenaT80CTI1 KaO OmUTC JhyllCKe norpcOc To je OQJhe na (OMC f-aUla IUK)J1B
no6eijyje rrpaJi1i1T11ltHOCT TeXUI11K(H centaKynTeTa He MtHQjJMlllylhl bCCOe 3Ji3qaj M npeJJHOCTH ooli Ca10 poKa3yie
cseCT [) CampOM 3U81ajy
J11ajyuH y ellilY penpCSc-TaTMIJHC pC(jlCpCHltC 3a HWOP HftCT0SHI1Kltl 1 capaum1Ka JIl4KOIHle Ii npl1MCfbCHC
YMelHOCTU EH3ajH8 H KOH3Cpsaw1je 11 pCCTIlypaU1je HE CbnY Ca4HrbCHe Y CKJHUlY ea l1penopYK(lMa
HflUMOUam-mr caseTa sa SHCOKO 06prooB8tbe 0 MHtHlMaJ1HHM YCJlOSHMfI 3a BlOOp y 3Balba H8CTallHliK8 a Koje cy
cnpCT8HC Y OCaM KaTefOpMja MO)eMO pehu cKllCnC CTYJUjcKa rpyne 00 ltlgtf1Y LbnajH CHTCpMjcpaj l1aMewTaja npHXSaTKAaje CSHX OCllM KtlTeropHja peqepCHIJH
Kao penenaOTHC 3a n6op HtiCTflBHViKQ y 3Mllifi APlftel1H ce npenopyKa HauHorUV1HOf cancra J1a je 3a 11300P H3CT8BHI1KO y 3Bane peAORHor npo$ecopa llCYtlgteOHO Hcnyu~rfH YCIWpM ycnoea npeJlBH~eHI1X ~KOHQM Be3lllfViX 3a penpe3el1Tannme perpepel1Le 11 TO - D03KTyenlBHlI oueHa HOCTttBHOr pa~1a ~ PYKOB(iryerbC 6ap 4gtcentTHPH
3aepWHa paAa Ha CBl11 HYJBOyenl13 cryUfja MflH OKO TO Hl1je OKlO MQ-yhe 1tiMCHJ1TI1 ea LBe penpe3cHTaTIlBHcI peqepeHlc Y Y)f(Oj YMeTHHKoj o6naeTH 33 KOjy ce 6I1p - HajMatb0 J1CaCT penpe3CHTctTHBHHX peqepCH1ll1 y pKoj 06JlaCf113a Kojy ce 6lpa 11 TO HajMatte 113 TpH KaTefOpHje O)l KOjfiX HUjfalnC TpH 0)1 nOCJleUbe~ H360pa Ii
-OCTSapeUC ilKTnSHOCTH 6ap y 1eTI1PI1 enCMeHT8 M3 110rrtaGJhll J(OnpmIOC RK311CMCKOj H Illl1poj 3ajC1lUUI1 KOHCTa1)jCMO lta cy CElf YC10BrJ 313 noop HaCnUH1Gl y 3BiUbC ptllOBHOf npotjJecopa Y CflYJajy GaHpCl(HOr
np~ecopa jltt~lHApa ~ijaTOGH~a 1c-nylbeH~gM (TO je y yC_l0~1 TpM 06 lXBano neT K3TefO H a on OC8M
AOKje H3 nOrItaBJba nOnpHHOC aKatleMcKoj H WHpoj 3ajeaHHllH 06YXBaneHO leBeT elleMeH3Ta
reHepanHO MO)le~-IO petH1 oaje apx AJleKCaHpap MHjaTOsHh OCTBapHO
OCTBapHO y OKBHPY )Ke YMeTHHIKe 06J13cHI BHwe OLI 380 H3BeaeHIIX eHTepHjepa o6jeKara H npoCTopa Pa3JlHJHTI1 X HaMeHa aJarrrauHja H peKOHCTPYKUHja Y 3eMbH 11 HHOCTpaHCTBy Y 3aAHgtHX neT rOIlHHa npojeKToeao je H 3BeO 68 eHTepHjepa H o6jeKaTa ea yKynHo npeKo 92000M2 AIOHBHO YJecTBoeao Y HaCTaBlf It Y BHwe OD Il6aneceT CJIy~ajesa Kao MeHTop BOllHO H3CTa6y Ha MaCTep C1YAHjaM3 Kao 11 y BH we H8BpaTIlllHI1J10MeKIiX rOlHH3 crynl1ja neoarowKH pan My je n03HHIBHO OueHgteH Ha lgtny y OKBHPY pen06HHX eBanyallHja 3aDHgte 11H WKOJlCKe rOllIHe Y pacnoH) oa 437 no 466 AKT~IBHO YJecTByje Y paA) cpaKYllTeTa LlnaH je ynpaBHor on6opa My3eja npl1MeHgteHI1X YMeTHocTH YleCTByje BaH cpaKYJlTeTa Y aKTI1BHOCTHMa Be3aHHM 3a CTPYKY Y BHwe H3BpaTa Kao IllaH gtKHp HJa CTpY4HHX H3J)O)K6H Ii KOHKYpca laquoao lot y H36oPHliM TeJlHMa DPyrl1x 06pa30BH I1 X YCTaHOBa P8lHO je Kao KOHcyJlTaHT Ii CTPYlHH CapaJ1HliK Y MHOrHM TeJllIMa 1(80 H Y MHHHCTaPCTBY HHOCTp3HI1X nOCJlOBa Cur 11 MHHHCTaPCTBY Kymype Cp61lje Yll aH je YAPy)teHoa apXIITeKaTa Cp6Hje oeorpaD3 H The International Union of Architect Lausanne Switzwrland OA 2003 r YleCTBoaao Ha BHwe rpYntHlX 113110)l(6H H8 OKToGapeKoM CaJJOHY H CaJlOHY apXHTeKT)pe Y oeorpaay
Ha Kpajy KOHCTaT)jeMo na je BaHpenHI1 npoqlecop A1IeKcaHnap Ml1jaTOBI1t JlII4HOCT ca HeHcupnHHM CTBapana4KHM nOTeHlIl1janoM H H3pagtKeHHM cnellHcp~llHHM nenarOWKI1M cnoc06HoeTHM8 Kaoa ce TOMe Qooa H lherOB KOllerHjaJJHH JJYX jacHo je 08 ODceK JJ113ajH em-epHjep3 H HaMeWTaja HMa 3H81ajHor Ii KopHCHor IIlUHa Konery H B3)KHQr Hoclloua coeyKynHor HaCTaOHor npoueca Ha OCHOBY Tora KOMHcltja j eAHOrJlaCHO H ca 331OBOIlgtCTBOM peJ])fIDKe H360pHOM Behy ltlgtaKYJlTeTa pHMefbeHHX YMeTHOCl1-l Y EeorpaJlY Aa H3a6epe aaH npolP A1IeKcBHnpa MHjaToBHlla apx Y 3aa Hoe pellOBHOr npolPecopa 3a Y)KY yMeTHHIKY 06J1aCT lJH3ajH eHTepl1jepn 11 HaMewTaja 3a npeaMeTe YBOD Y 06JlHKOBafhe npOCTopa npOCTOpH CTaHOBmna 06Jll1KOBal-be jasHHx Ii nOCnOSHI1X pOCTOpa 06JlHKOBal-be cnO)J(eHHX npoeTopHliX CTpYKT)pa lJH3ajH eHTepHjepa I H 2 en nYHI1M panHHM epeMeHOM H Ha HeoApet)eHo speMe
I
211~
2
5 PeueH3Hje 3a YMeTHHIIltH I CTPYIUO YMeTHHIIltH IlIaYIHH
I nC)larOIllIltII pail
(BaBCCTIJ H33I1BC II ayrope pCJJCBUHTHfiX pe~eH3t1jamiddot npllKlDa KPl1TIJKa MOHorpaqlHja It iJe cY j
xala oGjaBibCHC)
HaHIB Hljtrop peue-l3uje rae H KUJjl je 05jfI31gtCIH)
bull
13
bull
6 Harpalle H npH3Haiba 3a YMeTHlllllt1I CTPYIHO YMCTHHlIltlIi HlIYIHH I nCIISrOllllltH pall
Harpaua I npf13HRlbR rAe 1 Kana cy pound~o6I1jeH1
L
2
0 J
7 llOlal(H 0 paAY Y P1l3BOjy 1l1lCTaBC H Apynlx AeqaTIlOCTlt ltJ)aKYJITCTa
H YllHBCp3IITeTa
(HaBecTH nOC10BC l aKTKfJl-IOCTI1 q)YHKunje Koje je KUHJ)JnaT o6as_bao H3 ltDaKylTeTY IJ Yl-It1Bep3HTeTY a KOjH cy lOnplfHC1f1 panlOjy HCCTaBC ll11pyrHX lleJ1ZlTHOCl11 (J)aKYJ1TeTB
j rmtBep3HTCrf1 - Hll rp we$ KDTeWe metj OllCCKL np07iCKaH lJ1lt1H KOMHcHje H Jip)
AKTHBHOCT ltl)YHKutja ~
nepHOE pIlAa
JUeffrpaHw KOMl1cHja 3a npMjeMHH Hefll1T 4JH)B 2001middotmiddotmiddot2008
i2CeleKTOp rOQHWHgtHX 113110)1(611 $HY
2000---2009
13 Ltel-tTpaJ1H3 KOMHcHja 33 npl1jeMHI-1 HCfHrr I jJHHi 2013-2014
8 llOAaUH 0 IlcAarOIIlKOM pallS II pe3YJITliTlIMli paAa ell CTYACIHlMa H
06C36eijIfBlIay YMCTIfIllKOr I HayllOr I HaCTIIBHOI 1I0lMJlaTKa
bull (H3secHl 3HlltlajHe pe3Y)1TaTC paJ~ltl CT)lgmm1 l1 capaUH1K3 KOjH cy ocnapcl-lH non MeHTopCTBOM
if y3 HOMot) K3HQlij(3Ta)
CryLtCHT CapaumiddotrI1K OCTBapcfbc Cue l(aM I 2
0
----
9 lloAalUf 0 ApyruM rreAarOlmltU1 11 CTpyl11HM 3KTHBHOCTHMa
bull (MajCTopC01 KypceBH pal~HOHf1Le YlaHCTBO y )KI1PHjy 11 APYro)
Ha3HB
1 gtKHpJ1 EeorpaACKor CajMa rpa)cBHHe Eeorpa)( 2004 rOL(I1Ha
i2 )lmpH KOHK)pCa 3a [1)]011-[0 peUlebe XOTcna XI1JlTOH i IIoJJropl1ua 2013 rO)]JJH3
3 )fmpH KOHKypca 3a HJlejHo peWel-be CpncKa Tpa)lJlll110H3J1Ha
K) a MI1HI1CTapCTBa rpaljcBI1HC P Cp6l1je
4 )lG1pl1 KOHKypca 3a l1JlejHo pelDef-hC rparpI1H)JeHTwp nI1fI1TIlJlHC o6psnc MlH1HCTapCTB3 KYJlType P CpoMje
I Eeorpan 2015 rOntlI-le
bC(Wpan 2017 rOjlI1He
10 llOAaIH 0 ApynlM 3KTUBHOCTHMa BaH ltlgtalltYJlTeTa I YHHBep311TeTa
bull (t-IJ1aHCTBO y crpYKoB1HlM ynp))f(CI-bI1Ma ynpaBHHM Ou60pI1Mn XYMaHI1TapHHM OpraHl133Ul1jaMa
H aKUHjaM3 l1 npyro)
Ha3HB MeCTa l1 naTYM
1YuPY)f(efbC apXl1TeKaT3 Cp6lfje Eeorpaa 2013
2 YJlPY)KCl-he apXWreK3Tltl EeorpaJ13 EeorpaJ~ 2013
3 The International Union of Architects Lausanne Switzerland 2003
bullJhBelJHaj KOMHcllje (osaj OOpa)3ll 110nYlhanajy 1Jl1iUOlln I(OMflcllje)
bull 06pmno)f(ene ce THune 3a C)3C )rqecHHKC KOHKYPca npH JeMY ce y o6311p Y3HMil CBe lliTO je 3aKOHOM 0 HMCQKOM 06pasOBftIby CTaTyroM lDaKynera no OBOM nllTftfbY npensu1)eHO H
npODBC3HO
bull TIoce6Ho ce H3Jroaja o6paUOlKeHC 3a KRHlH)ltTIt Kort KOMRcnja npe)]HDKe 3a HIOOP
II YTheAY ce HaBOne PaJJl03H 3601 IWjJ1X ce KorvmcI1ja onpe)1eJbyje 3a Tor
IWH1lUnaTa
bull 06pltUl0iKefbe nOTfll1cyjy eRa t1J18110fm KO)fHcMje
bull YIW1IlKO qjlilH KOMHcnje liMa Pfl3J1HntTO MflJlIJbefbe mHuc OJJJwjeHo 06p33Jl())efbe
I
11 ~~~ae~naTa y~eTHHq~rCTpy~O YMeTiHqorllaYH~~ palla
eUeHa cnJlx YMCTHHIKjJX I crpyljIO YMeTHlf1KllX I HaYYHUX lena JpauOSU KOjO je KaHuUlar
nptL10)fiO ua KOHKYPC (na OCHOSY rroraTaKa y 06pa1t) 2 ilOA 451pound 6) ~__ OneHa_~eJ1a I paraquo~Ba peanH~BaHJx y ~CJ1eITlliX 5 (D~) [DlIHlla_
Ha KOHK)PC KOjA je pa(nuc~o tDaKyJIT~T npHMemiddot~eHllx ~eTHOCn1-- y Eeorpaiy 3a H3QOP jewor naCTaBHMKa y 3Balhe peJWBHOr rrpmpecopa y lJ3Comlcy I10C]OB1 17052017 L a 3a YAy )MeTImgttkY
oonaer )JM3aju clfreplgepa 11 Hav-eurraja OtrHOCHO npeilMeTe YBOR y OOl1UKOBme npocTopa TIpOCropH CTaHOBaea 061HKoeaIbe jUSHHX H nOCYlOBfUIX apocropH OOJ1HKOBIDbe CJlO)KcmlX npocroplHlx
cTpyKT)pa UnajH cHTcpl1jepa 1 HnH3uja eHTcpHjepa 2 He OnceKY Uu3ajH eHTcpHjepa n HlLClllTaja rrpHjaBJ10 ce jeft13n KUHlHIaT ArIeKCaH)(ap MnjaroBwi) ilHI1J1 apx l3aHpenH11 npo$ecop
I JeJXaH on napaMcTapa ycnelllHOCTIf creapaOLt3 y OKBMPY paJJWRITffX )Menm-lKHX lIHCunfTflPlHa ie H KOUI1fiIHa oCTBapem1x 21Ma y omrocy Ha BpcMeHcKM neplOll Y KOjHt-m cy Hl1CTajamt Ynopetyjyhl1 llCJIa apxHt0KTOHCKOr npojeKTo)IDfgta Tj npojeKTOBafhe elITepnjepcKHx Crp)lITypa H CKJ10nOBa pa1JlH41UIlX Hruel-fa ca xemfMa centYMa1CfuanH-lx JIHKOBBMX 21MCUlUmMl3 neMIUlOBHO ce Mopajy perM I
more OKOJJHOCTfl VI o6jeKrHBHa npYllnneHa CT3t-ba Koja ntpCKTHO )TMYY H8 oCTBap-eHgte jeJJHor faRBor npocropHor CKFrooa I1Majyhv TO YBilf(y I-I aHaJI1Bl1pajyrm pan apx AneKC3Hupa MHjaTOBl111a fclO)lezvl0
Pdll 113 je on y CDOM IjJ~3lleCeToeT)rOtHJJJHgte- Crp-fHO-YMCTHWlKOM M rrpocpCCFiOHfun-WM
UflfroKOIillJbY OCMMCJutO 11 Y HajBehcM 6pojy c1YQajcBfigt y3 1i300P uJoo1)aQa M H3BOQ3fl(I uamop
3MKPY)IDiO CTBapaJia4KH npouec nOTOYliOM peoL1113l1lU-tjOM 3anafh)jyhe aemlKl-J 6poj o6KjelltamicHTepHjepa H rrpOCTopHHX cKltonona OJ je nomyHo Ct1eIJlHpk)taH aymp lmjH je H3Y3CTHO 53S1a)KCH t1
npen03l-aTJH1B MJ1jaTOBHticB pau y ce6-i HOCYJ cBojeepcny aYTCHTlFfHOCT Te npe)lCTaBJb3
p0llOnavelHHKa y laKBOM npHJl33Y 06JlHKOBal-ba ernepHjcpcKHX C)110nOn3
Ou ITpOCTOp (lmprmpa H CBeCHO 11 ffflTyllTHEHO Haj1Jerune Kp03 CTBapaJIatrKY r-rrpy carnenaBajyhu ra EP03 JIHKUlHfY npmMy 1-1 JJi-fflY YMeTllXfP-iKY eCTeTHKy OH anmHHfpa Y cBoje eHTepHjepe cKymrrypy peJheqJ TIJlaCTITIHe acouHjauuje pa3l-H1X Tl-1nOBa 3HraAltyje ayrope CJJIf-lHl1X CeH3HOlJm-neTa Kojn ce
YfG1anajy It npaTe thecay 3aMl1CaO AmUfUnpa umorpacentCKe npeJI0UlKe ca lJHpeTltTHlfM u
rCIltopaTllBHIlM nOp]xaMa CJU-lKapcKe lTOBprffifHe cy JlEO TpO)1HMel-t3110HaJIHOr I11HpCJba rrapaleJlHO Clti
RQJiJltpeTHI11 JU-IKOBHHM speaHOCTHMa at1mtUHpa eneMefne YHHKaTHor KepaMWIKOr H3pa13 y CKP03 HeOlJEXMBaHI1M H aTI111I-1YfiHM 3Hi1iEIMjMa ClJOTorpa~J1ja je 3a thera napilfleIHO ca KOHKpeT1-lWlt1 ll-IKOBHHM SpeDHOCTfiMa lHTO lUTO 11 crpYKTypa 11114 ltlafoypa nospIIH1HC Bpno gtteCTO KOPl1CTH
WTcpRjaJIe 11 CKnOftOBe KOjw cy Ben TpaJaJIH Y CBeYlltynHOM OKPYJKCi1gtY PCrlHKlMpaHe il eTaSbeHe y HOBrr KOtITCKCT HOBY aTMocscpy rrpilly H KOJIOPHCTlf-lKC faMe C80jOM PYKOM HanpaBJJeHfu TeruKo je HaM ayro-pa KOj MO)Ke ycueumujeta crro] Pa3JIlFUfTe eaegt4eHTe apXHTeKTOHCKor jenmiddot1Ka Kao roTa cy 111( (0H101a CTyG pyxoxnaT npogHralllja H3BOP cueTnOCTH 5ltJlo aa HX epCJlHyjeMo BepTHKftlHo no CBOM lICTOpajcKoM TIOPCv1Y 6HJIO il3 cy carIlenaBaHH XUpH30fnatffO y nOrJleJlY 6oje cent-opMe
qaKTPcj Upollopulljey aYTcffTflHHY npocTopny BpenBocT na 1aR H K~ ce noma(alX cYKo5JhaBajy Y CBOM H3pruy IIOPCfJiY OR lllllpe speuHOCT I-heroB pan je CTanraquoo npOJl(HMaIbC JlMKOBHOr )KHBOIUlCHor H HeCTBapJmr y KOMbHH8uujaMa MaIllTe eKcnpecnje 11 nparMaTlfHOr ca H3PaJflteHOM HaTOM 1P)TK1lHOHa11lOcTH Fbenme centOPMC pYKonHC 11 npocTopHH CfmonOBJ1 K30 Qa cy eEpa-HmauHja uajHHTCpecaHnn-tjRx aM6HjeHaTa 3a aRC OlIpaCJle KOjH
cy 3aup)f(i+rn-l panOCT A11BheHa lleue Omr C~~ Bone npen03Hajy 11 Tpajy Y thHMa co 60pasfI ca (eJbOM na ce y thHX Bpaha lJaK Ii Kltltll1 1y ce fleK3Jl Uplfltie nOHltlBJbajy uerOB PYKOITHC oCTaje HCTn WTO caMO
13Harm nil lUTIIjellTella BOJU-l 6am TaKBe I-beMy cBojCTBeHe rtMoHjeHTe Kao llITO )JeJIH (a y MHOfHM npym) cJIYlajerH-lMa nOHOOO ~a 1$11uH 0111pound0 Kor npyr-or peapoaYKTMfuor YMC-rHfiKtL Fberonu neJIa cy MHOf06pojll8 Y3 oeaj TeKCl je JJaT HgtHXOB em-reale i iCMa nOlpe5e HcnmaTH HeuroKI jep I-i YTor cnyqajy opoj fie OHTE semIKH IlOBOJ1gtHO je nOfJIC1l8nr Taj CIU-lCaK H carypHH CMona he CUaJ(O I H3 rhCMY lIahH cBoje npocmpe k1 aBHjclfle [ltoje je BOleo Koje BOtHi II KOjHX he ce YEeK cenaTli i
~_~poBaTH2__ ~6~_~ fhliXOBe _Sp~jHocm_6fIhe npHjaT~o H3~cHa~~H jep nx ~~~_ li [J~~~~faje a ~Jilje6yenfo
caCCTan 113 je 10 Aeno HeKOl KO je T) CTailG ampg~y HaMa HeKor 1lt0 je )leo OBe lIffionc 11 3aje)lHHY1lte
117eje MMHlfltIKor CTBapaJIawTefit Ia cy TO ne13 lvrCKC3lfJlpa MujaTouHna
J1JfajyJUt y 13flJJY iJa je AnCfltCZluJJap Vl11jalOBllfl jentln 0)1 BajycnemHlljllx 11 HajnperromaTJMilmjIfX npenC111DIuma Harne CTpYKC KOJU je OCHOBY CEor 06Ppoundl10B31ba H PYKOlmca centopJHIpao t13 080j UtKOJHi
Kp03 IfCrOB PaJ Mo(eMO ua CXBanta ira apXHTeKTypa yuyrpawlbRX npOCTopa rOTOBO y nomyHOCTH
siOJKe )1a 6yUc flHKOBHO ocrnapcue fuIH cKyn JIWKOBHMX OCTBapefba )IMO Kp03 Roje MO)C nit ce Kpene JJa ce JOPHCTIT Kao caCTaSHH Ace CBaJ(OJIHeBHOr )KHBOTa Ty nOUlfbC H T) ce 3anpIDaBa CMHcao H
Kapmcrep emepVijepa 1(pound10 HCXOlHillTa cseyKymlc rrpHMefbeBe yMernOCnL Caw au Taj HfllfH tPny lIaje llJaIiCY rom onpsEJJaB3 npHCYCTBO 1lH3ajHa eHTepHjepa 11 HMellITaja y eDOY caCTaBY MJHI e6puYTO TO
je IlObe Ita KOMe ewrepajep rj rrpoCTOp Jlpound1je mancy II 3JHlyajHo onpaB)lcma erUICHipau0 ltDDY 11
rrpHMeI-beHHX YMeTJiOCTH yonnnc Koje y BCIIHXOM 6pojy CBOjHX cefMeHaTa He DB ue3 1IyrpamtbfiX npocTopa MOfJIe JJa enHcTHpajy KilO orrillTa JbYJICK8 nOTpe6a To je nOJbe ITa KOMe HallIa UlKOJIa
ITo6eiyje rrpar7gtS8TH1HOCT TeXHUTKor cpaKYJlToiTft He JallllPynn y fberOJ3e upe-JIJiOCTH BeD caMO
nOKa1yjyfm CBeCT 0 CBmii 1H34ajy
i
-------------_ ---------_ -----shy
[2 Ollella pe3YJlTaTU nellanmnlaquo)r palla KallllllllaT3 =J ~ bull Ot(euu YKYUHor nCJ1aTOIllKOr pana KarlJJ1n8Ta (opIl10r y 06pacny 2 110n 5 6 7 8 If 9)
~ __ bull OueHu neu~rOlmor iHraa7gtfana KaJIJ[UlaTa y rrocJIel~~~ 5 (neT) rOJJJma~____________ rrenarolmw~-Ky~~lO A(~KcaHAPa 1HjaTOBHtUl je HecyMHj1S-0---~~1IiKO H y CyllIHHlH nsOYp)KO PaL110 je 0shy1990 r IeTi-ipl1 f01Hl11C teao aC1creHT nplnpaBHHK f-ta crpylHo YMe1HNKO1 opettMeT CrHJlCKa yraquoyrpaw apxmetryp1 )l ltte-mpll fOJume Taxo~e M1 Kao aCMCTcentm 1-11 CrpyHfO YMCTHH9KOM llpellMery Y-t)1])3Wfb3
apXl4Tcftypa Ha ROMe jc OJ 2001 r 0140 leBeT rO]U1HH JlOUCHT Ha ICIOM npellMeJY 0)1 2009 r palm xii
MHpejlJH1 opOcentlecop Ca Ipyre crpaw yCJl03HO rOBopenM TO WCY11BO jc CTtUaO CaMMM HIM rnTD je OCiMpM
HKii Gpoj lIens fEe KOHTaKT ca llHBeCTlrropoM He Mome jla fiync ycncwaH YKOJ1HKO ayrop HCMa crJoc06HOCT
na CBOJY npaKTKfHy H JlHK01HfY taMMCao a3 jepaH etyKQTMUaH H84lHi npel-lcce HHBeCflTOpy Kao je)JJ-iHO JiJIfj
npapoundo pewefML ivbljaTOBHI1 je nep110ny Cllp3tHH-KOf pana 110Ka371BaO H3)3e1H) CK10HOCr ell cnMQCTa1HO~f paj(J -1I-IOBaLll1jaMl
tl c-neulf~pUlOM OQHOCY ea (1)Jlel-JTKIR O~1 -rpCH)TKa Kana je 6gt10 fna6pafJ sa U3CTItfHlHKa y 3B3J-by Moucma BefOB pan ca CTY~leHTHMltl ce TpaHCtPopMliwe YTOJlII(O LUTO TC1KHtUTe ycpMcpel)yje HR OCHORHe Kapal-epfiCTHKe
caor CTBapaJIdYKOr paml 1-1 pa3BHjal-he MUWTe CT)DeHaTa M3KC11MaflHO 11M CJIWW6tlTO nOKa3yjynH CTBapHe npo6JleMC Be3aHC 3a flpOjeKTOealhe H 113BoljeJ-be Y pany ea c1)JeHTI1Ma lifHi ese K3KO 6(-] OHl1 KPQ3 caMY HacTaay CJlywajyhl1 ra 6YBaJIHO OCCT1JHl Kao ua cy y cpeJ CTBapanal1Kor npoueca y peanHOM lU160TY
ICryneHTH cy CSeCW1 IMf080r leJlt1KOr CTSapaJWlKOr onyctL TO ~1gtltf 1Mf10Hyje H y heMY flliJle j3Y~eTaH~ aYTOptTe~ oa porpriM KOjH KOjH ce c3Mai)yje Ll)KH6JbCH jc Kao paCfmCT cTBapHOf ~1eTHf1lt[Kor CTBapaJ-baJ HJCTUa3 y- HHTCpeC8HTHa Jep cTyJlsme yno3Hlraquoemiddot ca npaKTI4lHM npOb1e1I1M3 npOJeKTOBtHba 1-1 rpaljCHgtU
lHPC1THO HX npO)KHMajyhn cn CBojH oCTSSpeHI1M npocrop+tMa HJH4 OHgtiM3 KOjH cy TeK y centaJH npojeKTOBaHgtS 11 rpatjeJ-bL MHjaTOIHln je f13pa-lltTf JlpaKTl1yap KOj1 CBe illT) je -rCOPl1jC)(O KP03 urpy CTBftpaHgt3 OtHOCHO
anmlllJlpaHamp 1I1KOSl-HlX e1CMeKaTa y npOCTOp npcnapa y rp3~e)fe H pa3EmjarbC HNle ttlWme nOCTHKe KOr~ cryAeHara Y lthCrOSOM cnyyajy GlYK3UHja 1-101 HaCTIlB8 CTsapatbC H1U npojeKTOIX1hC M3B(~etbC 11)1-11 tneoijaY1H1 npouec )KM3OT 14JHI 3M(tBOJbCTHO 300f ycnecHo OCTBapCHor ACiHi npepcT3lLibajy jCQHHCTOO 11m I orSTCno ayropcKe H nCJlarOillKC J1H410CTH
Hawa UlKOJIa 11 O)lCCK (H3f1jH cl-ITcprrjepa If HltlMewTaja cneuuqJH41H1jU H oonmtjU cy 111 YMerOl-lYKI1 11
enan)WK14 H i3KaB je AnekC8H)-ap MkljaTOJHJh OHI Y J-be) EWlC jeJtly Ol csojfJX npeilHOCTH l1 Cfor iltlaJnneT3 KOjl1 cy aaKI-Hl y cae al1we nP1C)THoj nenuroHlKoj cTPy~moj (1(1l60l110 ecrHCTeHUl1jaflHoj y-raLfHUM
BHCOKOWKOJ1CK~X YCTtlHOna ) OKpYlli$l-bY OnceK Huyje pa3nWUITOT lGW OUJHUCy YMCTOiymiddotultor CTaapnlhlt 11 y
nelttaroUJKoj TIpaKCtI Koja je y C1Y4ajy npocent AleKcaH]pa MHjaToBl1na KpajtbC CJ1000iJHa H cneUHIll1iHa y rpeTgt1pattgty KpvrrepfijYM8 H iXlHOCa npeMIi CTYJJCHTHjmiddot13 Y ueJIOM TOM pacnOHy pCiLIHliX pa3J1H4HTOCI1
HaCTfl8Ht1Ka O)JCCK je CBOjWM 1SPCnL KOl-lllerrrOM rnpaHT BI1COKHX pe3YJmlTil y HaCTanf1 Ty cneUmpl14HOCT
CMIlTpallO 60raTCTfJOM oaceK3 3a KOjt1 ce 60PHMO CBaKe rO)J1He
(j)aKynTeT npl11eHeH1X YMCTHOCTI1 CBOjl1A I-IhY[1I-1()M palla Ii CfleUH(IHtK)MOM )MeTIHlYKO~o6paOBHJ1X npo(pHta KOjl1 o6oranyjy CB8Kor l-awCr C-rYJCHla cy Y Ipajthoj JlHHHjH 11 poundJOPMgt1PaJIH YMCTtlHRa tr c-rpyqrhaKa KtKaB je
apXI1TeKTU AJIeKCaHl3p M01jalOlll1ll na 3aTO Jterm H3Y3CHIO flJlOaUH ycnemaH 11 pa3HOSpCTaH cmapaJaKli
on)cmiddot ltpaKjJlTeT Ha Olpcl)eH HUiI1H f[O)ll1BIlxm(l H Kao csoJ
113 Ol1ca paJla ml1l1aTa Y pa3Bojy laCTaSe I1pyrlx l1emlTHOCTII (lgtayJlTe-ra
L~IL~~~~Jba eEal)al1l1jy nOJlaTaKa HaBeneHHxL()6PllclLY 2 nOJl On 2001 L AleKCftHrV1p MwjaTOBHn je HaCT3BHHK till OilltCKY JJl13ajH eHTepMjepa H H3MewTaja HR ClIaKymeTY npYlMelfgteHI1X YMeTHOCTI1 y Eeorpany y 3saf1gtay LlOUCI1TU 1tJ BSHpetlWf npo4Jecopa HepaYHajyh~ nepHoj] on OCI1M rOiXHHa Kana je paJlJ10 K30 caPMHI1K Y 3BaI-bY npMnpaBHeKa gt1 aCHcreHTa ~ TO Hll J(Ba pa3~lH4wra CTPYHlO
yMeTHHYKU npCAMera Hll OllceKY Kao YMCTHl-1K KOjH palIK ilJxllJJ~ceT neT raruma y npOCBCTH H)rQ OH ce penH
a je H3CT3f1HBt( Cil leJ1HKHM HCKYCTf(J1 KUKO Y CaMOM CnyKUTHBHOM npollecy TaKO H Y npoueC14a tl1rarlHHM 3amp ltPYHKUHOHHCaibe ca1~ lHICQKOlllKO1CKe YCT3HOBC CJ1000JUKl ce MO)KC peng us tbemBe cnoco6UOCTH npe C13cra
HMajyhH Y BHUY fbCroSC roJUtHe H nOflyflapHOCT tberosa ocnapCHa nena 1 xapli3My KOjy mxcLxie HHey 1m
iLOJH3B fiCKopHwheHe Kaaa je pey 0 ~aKYJrrelY li oApdjeHMM BKTdJUHfM nOCJtOSM11l 11 ~YHlul1jaMa fhcroaa tiIZTIiBll0Cl )]0 CMf ce
TrmiJHOM CBOt1n8 Hil c1pyme mCTUSKe H3JIOlK6H 3tlBUJIHlX paJlOea CryACHltlrIt npojcl(TOB(lfbe OJLpeijeHH
alUnTaL(Hja 3a npOC1opHC nOTpe6a qaKyrreTa K30 H llJH1HCTGO Y MHOfli-i KOMMC1jaMfL CeaKUKO 61i ra TPe6ano 3KT-1BBHje rmralKonaTH y KwbYYH-1M 1em1-Altl qaKYHTem jep 611 IigtCmBO al-UVK08Ufbe MI1lUJbetb8 CMO QHJIO OL
BCJltlKC tWPHCHl 3ft lilKon) Ml-1jaTOBl-ln je y 101 CMl-1Cny nOKtL1aO lm3-le 113y3eT8H ycncx Kno caB-eTHI-lK Y MfiHI1CTapCTBY KrOCTpaHI1X nOCJlosa Cur Bjorn HCKI1M HHCT11T)L(l1jaMa
eros) npen03HaTfbHay cmltipanaYKO-YMe1HiilKY nHYHOC1 y jaBH()CT Tpe6a CaaKltiKO 4CKOPlCTHTH Kp03
IUK1HeHf1jH 8HfaJKJnH y BHTUUH1M TCJUIM8 qaKYJITCTa 3a 1laJbY a4l1pmiddotHIU1jy l-i ji3JTa3fiQ CTpyqfO eflYKBTf-lBH) H
05Pa30B-HY JHHmjy ycnll-mne lUlKnaje Hawa
J
4 OUcHa pe3YJrranl YMeTHlPuwr i CTPYlIiO YMeTIIItlKOIillaYHlOf PlliIa ca CTYileHTllMa II pe3yrrnlTa lltall)(lI)(arll y o0C3oeljH13alhY YMcnmqlltOr i nay-uIOr I HHCTaBHor nOlllHJlaTK3c
~___ ~ OueBa npercTanbil ~NUryaUMjy nOilaraK3 saBCl1~~~X y 06pacuy 2 __~fl8 m __bullbullbull
Pi1AOBti ~~onix crYAeH3il ~P01 reHepauHje (~jMia je npcxpecopAJleKC8HAap MMjampTOBMn nj)enftsao KtlO Ii yl ftajftOsHjoj CTpYKTYpu npOMelbeHor CHCTCMU UlK(WCTSfl YCKJlat)eHOr 60JtOlhCKOM KOHSeHUl1joM Pall
ryneHTI111 ItHO]J0)4CKor lH1ooa Te CTYRl1ja y OIUHPY mpI1HHfX paaosa M3crep reflcpaltJja Y KOjflMB ra npa1HTO eRe BIHue C1)c1eHfM oHpajy 33 ceQr MeHfOpa Joe)ibH3 cy rapaHUJ1ja nocToj8tba KORTHHYlUeTB YeJIyfaTHeHOM npouecy KOjH je cnpOBot)eH TOKOM mUHHa IWjU je CSftKaKO 06e-16cJttiO NacTajalbe 1 nocTojalM
rKBaJ11iTerUOr HaCTaBHOr H CTpy-HJO )MeTBl1-1KOr nOfiMJlalKa yonWTe
S Ouena Py1TaT3 aKTIfBHOCTIJ KH1HJlUT3 mm zUKYJITeTU H YlUfBep3HTa
KOjH cy 3Ha1tajuH 3a HJOOp y npCLViOJKCHO 3B~Ubf
bull OueHa npellCThBJba eoanyaufljy nOIIaHua HaBeraquoeUMX Y06pacuy 2 nOlI 10 middotIlope ~~jJlr~middot~Ko[ ~a KOJI1Y pa3HI1~i m~HMa y JltOHT~middotYl1TeTY Tpaj~--~~~ 1992 L 1j ~~-~JteceT H neT ronHfla--I1- npoJeKfSHTCKOI panft Y KOYle Je OCTMPMO IHime CTQTIHIU eHTepraquojepn K npo-ropHHX CK)lOnOBa pft3HHX HaMem)
npo$ecop l neKCaHlsp MlijaroBHii je filM30 I lnpMeJlHe aKTHBBOCTH Koje cy ce OAHOCl1Jle l-Ia yye1llna y SMllie
jaSHl-iX 1ltTKH4KHX pal~IOHI1U1 Ii npeJJaBal-ba UJOfA QMmUniHe naH4eso Ifil leMy EtlTepHjep H yrU-i1-1ocr 1
Ypeije1igtc efftepxjcpa ) Y4eUJhe y IKMpI-1jm11 H3 ooilflcnl CBOj CTpyKC Kao 11 paLl y pa3HHM TeJjilMl1 KilO
KOHCYJtTIlHT H ~lpyrtHl1 CRBTHHK (1Kl-tPH KOHKypca 3R HQejHo pewelhC XOreJjfl XHlITOIi Y poundcorparry )K1PH KOHKypca 3a W1cj110 pemCrhC JpaltlWII(i MJleHT1ltpI1KalHje lJwfHTMHe oopiUle MHfHCTapCTJgto Kyrrypc Cp6f1je KOIfCYllTaHT-1fJt3H jmp3aHOf OAoopa rpo rPArvlHC Gerpound BYKaHOfH1h DCOrpfi)l KOliCYllTfim capaflHHK rpo BRAMAX fLOO WY1l1TOfHIltJKlt4 Bcorparr CTPYll1H C3SCTIH-lK 33 nOCJfOse onpeMfHbd MmH1CfftpcTlX CnOJhH4X I
[locnoaa cur CTMHtl capaumn Grupo Degusplus Pg Mandoz Barcelona CTpYlflH c3paHJOKla npojeKTY CpnCKltl Kyna MHmicTapcT80 rpaijeBHl1e M yp6aHH3M8 Eeorpan lJlaH YnpasHor on6opa Myeja npr1MCtbCHWX
YMCfHOCTH y ampeorpauy Yflftl1 je YJJPYiKelbU apXHTeKllTd Cpoje H GcorpaJla Kao 11 International Unton of Architects Lausanne Switzerland cd 2003 g
To cy C(3(lKiKO oJ1H3ttaja aKfHBHOCTI1m W$OOP AneKC8HJlpa MlltjaTOBHlia y npellOiKcHt) 3s31be
16 np~~Jlor 3~0t1p~~H~~ KaHilHilaT
bull 06pa1JtOJKHTH npeJJJlor 3a 07tpe~eHOr KZlHUft(UTa y3 33KJhYWK 0 pe3YJrraT1Ml1 lherOBor
YMernHUltor i crpYI110 YMeTHHYKOr JHU)tffior 11 nexarClUKor paaa H YCfcral)eHOCT niX
~==diPe3ynT~~~~~)~10BfiMa Koje 3aK~_H~_OrmJTa UKra IT~~~Hijajy ~~__H~S~~P y _~~~u_n_o__e~o ~~_~fbe Kao CltiCTH TeKCT Vl3 YKyr1HC [m3SHl1e pana np0cPecopa PJleKC3Hlpa MHjaroBl1na a )3 tpounor ue38H 33 KaHJJ1)13Ta )f(CJlHMODa Karaquoiel0 cJTcuehc 3HlttjYDn eKOHOMCKC 11 1lpywTBeHe ycnoee y H3iHoj CpeJJiHl1 y 33JrbHX ~Ba)lecer ner rOJJ1Ha rbHXOBY C-lOmeIlOCT Ii OCUHMUJ1je Koje HH(UKO Hf1CY norOAunane YJeQHtllCHHM l1 CHCTeM3TCIOJM ynar3-bMM3 y onWTe
OTIlleMebHaahe apxtrreKTOHCKOr npocTopa H 3MfiJjeK3fa sen cy Hanponm yrHuane Ha IblXOBO ciHXHjCKO
iMcmnOMOUCKO Ii eKJTeKTH4kO HaCTajZlHgte l-l y TOM CMraquocny ti1rum3Hpajylm paJl 2PX AJJeKcal1lpa MHjaT08Htm 1l)mii1) pefm aaje OH y caOM il8MecmerorOQliWHeM CTPY-lH0YMeTH01Kl)M M npo$eCHOHaJlHOM aHfa)OB8ItY OCMHCJll10 11 Y HajBeneM 6pojy cnyltrajcss yz 11360p H1Boijalts 11 Vl300~aIKH HaiJ30p Jl1)KP)IHO cnmpaJJalKt1
npouee rromYHOM pea1111aLll1jmIJ 3amuvyjyhe BelHK1 opoj 06jCI(llTu CHrep1jcpa Ii npocropliHX CKIJOMiMl y OnUlTCM CMI1CJlY OH je eneumimYRH ayrop KOjl1 je nySCTHv 1lln3)f(eH M npen03HUTJbfiS H -beros paa y coon HOC~1 cB~jelJpCHY ayreHTfNUOCT Te npeiCTaBJb3 POaOH8ltfCI1TH1Ktl TaKBOM npHJia3y 06JlltK0R3Hd eHrcpl1jepeKMX CKJlOf1Ol5iL
Cymnm8 ycnewHor cTBaprulamT8a csaKor YMeTIH1Ka na H OllHX KOjh ce oaaB OOlHKOS31tgtcent1 yHyrpauHMlX apXt1TeKTOHCK4X npOCTOpa nOEpU)ieSa TO Aa JH4 JC OIlO 1133 cOOe OCTaBHllO OJpel)eH Gpoj LcJa Koja ne yaeK
cTajaTfi Kao penep H npel103HaTJbl1UO(T cTpyKe fi Tpe-fJTKfI y KOMe cy HlICTaJl8 OJ010CHO upeMCH3 1-1 eere-TfiKe YI
oapel)eHoj cpeUiHli H AaneKO wtipe M )80 ~lW-1Hor yMeTl-lh4lltOr neltJam 011 npcxo 380 j3seAelH1X ewrepMjepl1 o6jeKaTf H JlPYf11X apxMTCKTOHCKI-lX npoCTopa 11 CflMO Y 1J1ltgteM JiSOOPI-IOM nepl10AY OJ neT rorvma 68 h38eJleHIiX AneK(aHABp MMjaToBMh HSW je 3HalajaK Gpoj TaKBHX peflepuMx OCTBapelUL I-hereca Aena cy MHor05pojua n y3 OBUj TCKCr )Jar je ItgtVXOB CftHC3K Hegt Tlorpe6e HCTHJa111 neK3 jep H Y TOM
CJlylajy opoj iie 6ffl1 UelltKiiL UOUOgttHO joen3 ce GS~lO nOClcna t3j CfH1CUK H CHf-ypl-Hl CMOl3 he CBaKO HU I-hCMY
HanH cBoje npoCTupe H $olaquojeHTc KOjC je Boneo Koje BO1I1 pajlo 60paJHt y tbWM3 It KOjM he ce yseK cenlttrM 3IYJr J-bf1XOBC 6pojHOCTH 6laquoneMo npHjaTlto H3HcHatJcHl1 jcp 11K npeno3HajeMo a HI1CMO 61ltIUi CBeC1l Aa je TO
Acno HCKora KO je TY CTaJlHO Meg) H8vJa KO je Qeo oue WKOJle II 3ajeAHYKC HAcje YMeTHW1Kor CTBapaJlaWTB3 I1Mujylla y IH1lY ITa je npo4Jecop A Ml1jaTOiH1h jCJlilH OJ lIajycneWHl1jMx H Hajnpeno3HaTI4HBMjux npeJlcTau-nwa HSllie npYKc (qjl1 je OCBOBY CBar 06paJoearb3 11 PYKooHca y HajoObeM cMHcny cPopM1paO y
oooj lUKom1 Kp03 berOG ptl MO)KelQ na CXeUTI1MO lla je apXI1TCll)pa yuyrpawlhHx npoeropa y eeJH1KOM
npoucmy JIlIlWGHQ oCTsape-be YL1H 60Jbc pet111 cKyn o1IKOBHHX oCTBapCHw AeJO Klxn Kaje MmyeneuroJa ce Kpeilc HI na ce KOPHCTU KilO CaCTIHHH neo Ca8KOlJJCBHOf )ULBOTa Ty nnl1Hgte H ry ce 33apWana C101CO j) KapaKTep cHTepHjepa Kao HCXOJI1WTI CIHoyKynuc 1-1JH1 06jeAwbcHC npHMcnCHC yHTHOCr11
CaMO Hli Taj Ha-lI1H ltDny Aaje Ul3PCY H onpasaua npHCYCTBO J(H3ajHS e-rrepHjepa H H8McLUTaja) CBOM C8crUBY MJa1 OOpH)TO TO je nOJbe HS KOiH ewrepHjep 311U4SjHQ H Y MHOD1M CCrMCHT1Ma onpaeptlBa ef1I1CT1paife CPDY KpOO 8ClH1KH Gpoj yMerH1~KHX JlenaT80CTI1 KaO OmUTC JhyllCKe norpcOc To je OQJhe na (OMC f-aUla IUK)J1B
no6eijyje rrpaJi1i1T11ltHOCT TeXUI11K(H centaKynTeTa He MtHQjJMlllylhl bCCOe 3Ji3qaj M npeJJHOCTH ooli Ca10 poKa3yie
cseCT [) CampOM 3U81ajy
J11ajyuH y ellilY penpCSc-TaTMIJHC pC(jlCpCHltC 3a HWOP HftCT0SHI1Kltl 1 capaum1Ka JIl4KOIHle Ii npl1MCfbCHC
YMelHOCTU EH3ajH8 H KOH3Cpsaw1je 11 pCCTIlypaU1je HE CbnY Ca4HrbCHe Y CKJHUlY ea l1penopYK(lMa
HflUMOUam-mr caseTa sa SHCOKO 06prooB8tbe 0 MHtHlMaJ1HHM YCJlOSHMfI 3a BlOOp y 3Balba H8CTallHliK8 a Koje cy
cnpCT8HC Y OCaM KaTefOpMja MO)eMO pehu cKllCnC CTYJUjcKa rpyne 00 ltlgtf1Y LbnajH CHTCpMjcpaj l1aMewTaja npHXSaTKAaje CSHX OCllM KtlTeropHja peqepCHIJH
Kao penenaOTHC 3a n6op HtiCTflBHViKQ y 3Mllifi APlftel1H ce npenopyKa HauHorUV1HOf cancra J1a je 3a 11300P H3CT8BHI1KO y 3Bane peAORHor npo$ecopa llCYtlgteOHO Hcnyu~rfH YCIWpM ycnoea npeJlBH~eHI1X ~KOHQM Be3lllfViX 3a penpe3el1Tannme perpepel1Le 11 TO - D03KTyenlBHlI oueHa HOCTttBHOr pa~1a ~ PYKOB(iryerbC 6ap 4gtcentTHPH
3aepWHa paAa Ha CBl11 HYJBOyenl13 cryUfja MflH OKO TO Hl1je OKlO MQ-yhe 1tiMCHJ1TI1 ea LBe penpe3cHTaTIlBHcI peqepeHlc Y Y)f(Oj YMeTHHKoj o6naeTH 33 KOjy ce 6I1p - HajMatb0 J1CaCT penpe3CHTctTHBHHX peqepCH1ll1 y pKoj 06JlaCf113a Kojy ce 6lpa 11 TO HajMatte 113 TpH KaTefOpHje O)l KOjfiX HUjfalnC TpH 0)1 nOCJleUbe~ H360pa Ii
-OCTSapeUC ilKTnSHOCTH 6ap y 1eTI1PI1 enCMeHT8 M3 110rrtaGJhll J(OnpmIOC RK311CMCKOj H Illl1poj 3ajC1lUUI1 KOHCTa1)jCMO lta cy CElf YC10BrJ 313 noop HaCnUH1Gl y 3BiUbC ptllOBHOf npotjJecopa Y CflYJajy GaHpCl(HOr
np~ecopa jltt~lHApa ~ijaTOGH~a 1c-nylbeH~gM (TO je y yC_l0~1 TpM 06 lXBano neT K3TefO H a on OC8M
AOKje H3 nOrItaBJba nOnpHHOC aKatleMcKoj H WHpoj 3ajeaHHllH 06YXBaneHO leBeT elleMeH3Ta
reHepanHO MO)le~-IO petH1 oaje apx AJleKCaHpap MHjaTOsHh OCTBapHO
OCTBapHO y OKBHPY )Ke YMeTHHIKe 06J13cHI BHwe OLI 380 H3BeaeHIIX eHTepHjepa o6jeKara H npoCTopa Pa3JlHJHTI1 X HaMeHa aJarrrauHja H peKOHCTPYKUHja Y 3eMbH 11 HHOCTpaHCTBy Y 3aAHgtHX neT rOIlHHa npojeKToeao je H 3BeO 68 eHTepHjepa H o6jeKaTa ea yKynHo npeKo 92000M2 AIOHBHO YJecTBoeao Y HaCTaBlf It Y BHwe OD Il6aneceT CJIy~ajesa Kao MeHTop BOllHO H3CTa6y Ha MaCTep C1YAHjaM3 Kao 11 y BH we H8BpaTIlllHI1J10MeKIiX rOlHH3 crynl1ja neoarowKH pan My je n03HHIBHO OueHgteH Ha lgtny y OKBHPY pen06HHX eBanyallHja 3aDHgte 11H WKOJlCKe rOllIHe Y pacnoH) oa 437 no 466 AKT~IBHO YJecTByje Y paA) cpaKYllTeTa LlnaH je ynpaBHor on6opa My3eja npl1MeHgteHI1X YMeTHocTH YleCTByje BaH cpaKYJlTeTa Y aKTI1BHOCTHMa Be3aHHM 3a CTPYKY Y BHwe H3BpaTa Kao IllaH gtKHp HJa CTpY4HHX H3J)O)K6H Ii KOHKYpca laquoao lot y H36oPHliM TeJlHMa DPyrl1x 06pa30BH I1 X YCTaHOBa P8lHO je Kao KOHcyJlTaHT Ii CTPYlHH CapaJ1HliK Y MHOrHM TeJllIMa 1(80 H Y MHHHCTaPCTBY HHOCTp3HI1X nOCJlOBa Cur 11 MHHHCTaPCTBY Kymype Cp61lje Yll aH je YAPy)teHoa apXIITeKaTa Cp6Hje oeorpaD3 H The International Union of Architect Lausanne Switzwrland OA 2003 r YleCTBoaao Ha BHwe rpYntHlX 113110)l(6H H8 OKToGapeKoM CaJJOHY H CaJlOHY apXHTeKT)pe Y oeorpaay
Ha Kpajy KOHCTaT)jeMo na je BaHpenHI1 npoqlecop A1IeKcaHnap Ml1jaTOBI1t JlII4HOCT ca HeHcupnHHM CTBapana4KHM nOTeHlIl1janoM H H3pagtKeHHM cnellHcp~llHHM nenarOWKI1M cnoc06HoeTHM8 Kaoa ce TOMe Qooa H lherOB KOllerHjaJJHH JJYX jacHo je 08 ODceK JJ113ajH em-epHjep3 H HaMeWTaja HMa 3H81ajHor Ii KopHCHor IIlUHa Konery H B3)KHQr Hoclloua coeyKynHor HaCTaOHor npoueca Ha OCHOBY Tora KOMHcltja j eAHOrJlaCHO H ca 331OBOIlgtCTBOM peJ])fIDKe H360pHOM Behy ltlgtaKYJlTeTa pHMefbeHHX YMeTHOCl1-l Y EeorpaJlY Aa H3a6epe aaH npolP A1IeKcBHnpa MHjaToBHlla apx Y 3aa Hoe pellOBHOr npolPecopa 3a Y)KY yMeTHHIKY 06J1aCT lJH3ajH eHTepl1jepn 11 HaMewTaja 3a npeaMeTe YBOD Y 06JlHKOBafhe npOCTopa npOCTOpH CTaHOBmna 06Jll1KOBal-be jasHHx Ii nOCnOSHI1X pOCTOpa 06JlHKOBal-be cnO)J(eHHX npoeTopHliX CTpYKT)pa lJH3ajH eHTepHjepa I H 2 en nYHI1M panHHM epeMeHOM H Ha HeoApet)eHo speMe
I
211~
7 llOlal(H 0 paAY Y P1l3BOjy 1l1lCTaBC H Apynlx AeqaTIlOCTlt ltJ)aKYJITCTa
H YllHBCp3IITeTa
(HaBecTH nOC10BC l aKTKfJl-IOCTI1 q)YHKunje Koje je KUHJ)JnaT o6as_bao H3 ltDaKylTeTY IJ Yl-It1Bep3HTeTY a KOjH cy lOnplfHC1f1 panlOjy HCCTaBC ll11pyrHX lleJ1ZlTHOCl11 (J)aKYJ1TeTB
j rmtBep3HTCrf1 - Hll rp we$ KDTeWe metj OllCCKL np07iCKaH lJ1lt1H KOMHcHje H Jip)
AKTHBHOCT ltl)YHKutja ~
nepHOE pIlAa
JUeffrpaHw KOMl1cHja 3a npMjeMHH Hefll1T 4JH)B 2001middotmiddotmiddot2008
i2CeleKTOp rOQHWHgtHX 113110)1(611 $HY
2000---2009
13 Ltel-tTpaJ1H3 KOMHcHja 33 npl1jeMHI-1 HCfHrr I jJHHi 2013-2014
8 llOAaUH 0 IlcAarOIIlKOM pallS II pe3YJITliTlIMli paAa ell CTYACIHlMa H
06C36eijIfBlIay YMCTIfIllKOr I HayllOr I HaCTIIBHOI 1I0lMJlaTKa
bull (H3secHl 3HlltlajHe pe3Y)1TaTC paJ~ltl CT)lgmm1 l1 capaUH1K3 KOjH cy ocnapcl-lH non MeHTopCTBOM
if y3 HOMot) K3HQlij(3Ta)
CryLtCHT CapaumiddotrI1K OCTBapcfbc Cue l(aM I 2
0
----
9 lloAalUf 0 ApyruM rreAarOlmltU1 11 CTpyl11HM 3KTHBHOCTHMa
bull (MajCTopC01 KypceBH pal~HOHf1Le YlaHCTBO y )KI1PHjy 11 APYro)
Ha3HB
1 gtKHpJ1 EeorpaACKor CajMa rpa)cBHHe Eeorpa)( 2004 rOL(I1Ha
i2 )lmpH KOHK)pCa 3a [1)]011-[0 peUlebe XOTcna XI1JlTOH i IIoJJropl1ua 2013 rO)]JJH3
3 )fmpH KOHKypca 3a HJlejHo peWel-be CpncKa Tpa)lJlll110H3J1Ha
K) a MI1HI1CTapCTBa rpaljcBI1HC P Cp6l1je
4 )lG1pl1 KOHKypca 3a l1JlejHo pelDef-hC rparpI1H)JeHTwp nI1fI1TIlJlHC o6psnc MlH1HCTapCTB3 KYJlType P CpoMje
I Eeorpan 2015 rOntlI-le
bC(Wpan 2017 rOjlI1He
10 llOAaIH 0 ApynlM 3KTUBHOCTHMa BaH ltlgtalltYJlTeTa I YHHBep311TeTa
bull (t-IJ1aHCTBO y crpYKoB1HlM ynp))f(CI-bI1Ma ynpaBHHM Ou60pI1Mn XYMaHI1TapHHM OpraHl133Ul1jaMa
H aKUHjaM3 l1 npyro)
Ha3HB MeCTa l1 naTYM
1YuPY)f(efbC apXl1TeKaT3 Cp6lfje Eeorpaa 2013
2 YJlPY)KCl-he apXWreK3Tltl EeorpaJ13 EeorpaJ~ 2013
3 The International Union of Architects Lausanne Switzerland 2003
bullJhBelJHaj KOMHcllje (osaj OOpa)3ll 110nYlhanajy 1Jl1iUOlln I(OMflcllje)
bull 06pmno)f(ene ce THune 3a C)3C )rqecHHKC KOHKYPca npH JeMY ce y o6311p Y3HMil CBe lliTO je 3aKOHOM 0 HMCQKOM 06pasOBftIby CTaTyroM lDaKynera no OBOM nllTftfbY npensu1)eHO H
npODBC3HO
bull TIoce6Ho ce H3Jroaja o6paUOlKeHC 3a KRHlH)ltTIt Kort KOMRcnja npe)]HDKe 3a HIOOP
II YTheAY ce HaBOne PaJJl03H 3601 IWjJ1X ce KorvmcI1ja onpe)1eJbyje 3a Tor
IWH1lUnaTa
bull 06pltUl0iKefbe nOTfll1cyjy eRa t1J18110fm KO)fHcMje
bull YIW1IlKO qjlilH KOMHcnje liMa Pfl3J1HntTO MflJlIJbefbe mHuc OJJJwjeHo 06p33Jl())efbe
I
11 ~~~ae~naTa y~eTHHq~rCTpy~O YMeTiHqorllaYH~~ palla
eUeHa cnJlx YMCTHHIKjJX I crpyljIO YMeTHlf1KllX I HaYYHUX lena JpauOSU KOjO je KaHuUlar
nptL10)fiO ua KOHKYPC (na OCHOSY rroraTaKa y 06pa1t) 2 ilOA 451pound 6) ~__ OneHa_~eJ1a I paraquo~Ba peanH~BaHJx y ~CJ1eITlliX 5 (D~) [DlIHlla_
Ha KOHK)PC KOjA je pa(nuc~o tDaKyJIT~T npHMemiddot~eHllx ~eTHOCn1-- y Eeorpaiy 3a H3QOP jewor naCTaBHMKa y 3Balhe peJWBHOr rrpmpecopa y lJ3Comlcy I10C]OB1 17052017 L a 3a YAy )MeTImgttkY
oonaer )JM3aju clfreplgepa 11 Hav-eurraja OtrHOCHO npeilMeTe YBOR y OOl1UKOBme npocTopa TIpOCropH CTaHOBaea 061HKoeaIbe jUSHHX H nOCYlOBfUIX apocropH OOJ1HKOBIDbe CJlO)KcmlX npocroplHlx
cTpyKT)pa UnajH cHTcpl1jepa 1 HnH3uja eHTcpHjepa 2 He OnceKY Uu3ajH eHTcpHjepa n HlLClllTaja rrpHjaBJ10 ce jeft13n KUHlHIaT ArIeKCaH)(ap MnjaroBwi) ilHI1J1 apx l3aHpenH11 npo$ecop
I JeJXaH on napaMcTapa ycnelllHOCTIf creapaOLt3 y OKBMPY paJJWRITffX )Menm-lKHX lIHCunfTflPlHa ie H KOUI1fiIHa oCTBapem1x 21Ma y omrocy Ha BpcMeHcKM neplOll Y KOjHt-m cy Hl1CTajamt Ynopetyjyhl1 llCJIa apxHt0KTOHCKOr npojeKTo)IDfgta Tj npojeKTOBafhe elITepnjepcKHx Crp)lITypa H CKJ10nOBa pa1JlH41UIlX Hruel-fa ca xemfMa centYMa1CfuanH-lx JIHKOBBMX 21MCUlUmMl3 neMIUlOBHO ce Mopajy perM I
more OKOJJHOCTfl VI o6jeKrHBHa npYllnneHa CT3t-ba Koja ntpCKTHO )TMYY H8 oCTBap-eHgte jeJJHor faRBor npocropHor CKFrooa I1Majyhv TO YBilf(y I-I aHaJI1Bl1pajyrm pan apx AneKC3Hupa MHjaTOBl111a fclO)lezvl0
Pdll 113 je on y CDOM IjJ~3lleCeToeT)rOtHJJJHgte- Crp-fHO-YMCTHWlKOM M rrpocpCCFiOHfun-WM
UflfroKOIillJbY OCMMCJutO 11 Y HajBehcM 6pojy c1YQajcBfigt y3 1i300P uJoo1)aQa M H3BOQ3fl(I uamop
3MKPY)IDiO CTBapaJia4KH npouec nOTOYliOM peoL1113l1lU-tjOM 3anafh)jyhe aemlKl-J 6poj o6KjelltamicHTepHjepa H rrpOCTopHHX cKltonona OJ je nomyHo Ct1eIJlHpk)taH aymp lmjH je H3Y3CTHO 53S1a)KCH t1
npen03l-aTJH1B MJ1jaTOBHticB pau y ce6-i HOCYJ cBojeepcny aYTCHTlFfHOCT Te npe)lCTaBJb3
p0llOnavelHHKa y laKBOM npHJl33Y 06JlHKOBal-ba ernepHjcpcKHX C)110nOn3
Ou ITpOCTOp (lmprmpa H CBeCHO 11 ffflTyllTHEHO Haj1Jerune Kp03 CTBapaJIatrKY r-rrpy carnenaBajyhu ra EP03 JIHKUlHfY npmMy 1-1 JJi-fflY YMeTllXfP-iKY eCTeTHKy OH anmHHfpa Y cBoje eHTepHjepe cKymrrypy peJheqJ TIJlaCTITIHe acouHjauuje pa3l-H1X Tl-1nOBa 3HraAltyje ayrope CJJIf-lHl1X CeH3HOlJm-neTa Kojn ce
YfG1anajy It npaTe thecay 3aMl1CaO AmUfUnpa umorpacentCKe npeJI0UlKe ca lJHpeTltTHlfM u
rCIltopaTllBHIlM nOp]xaMa CJU-lKapcKe lTOBprffifHe cy JlEO TpO)1HMel-t3110HaJIHOr I11HpCJba rrapaleJlHO Clti
RQJiJltpeTHI11 JU-IKOBHHM speaHOCTHMa at1mtUHpa eneMefne YHHKaTHor KepaMWIKOr H3pa13 y CKP03 HeOlJEXMBaHI1M H aTI111I-1YfiHM 3Hi1iEIMjMa ClJOTorpa~J1ja je 3a thera napilfleIHO ca KOHKpeT1-lWlt1 ll-IKOBHHM SpeDHOCTfiMa lHTO lUTO 11 crpYKTypa 11114 ltlafoypa nospIIH1HC Bpno gtteCTO KOPl1CTH
WTcpRjaJIe 11 CKnOftOBe KOjw cy Ben TpaJaJIH Y CBeYlltynHOM OKPYJKCi1gtY PCrlHKlMpaHe il eTaSbeHe y HOBrr KOtITCKCT HOBY aTMocscpy rrpilly H KOJIOPHCTlf-lKC faMe C80jOM PYKOM HanpaBJJeHfu TeruKo je HaM ayro-pa KOj MO)Ke ycueumujeta crro] Pa3JIlFUfTe eaegt4eHTe apXHTeKTOHCKor jenmiddot1Ka Kao roTa cy 111( (0H101a CTyG pyxoxnaT npogHralllja H3BOP cueTnOCTH 5ltJlo aa HX epCJlHyjeMo BepTHKftlHo no CBOM lICTOpajcKoM TIOPCv1Y 6HJIO il3 cy carIlenaBaHH XUpH30fnatffO y nOrJleJlY 6oje cent-opMe
qaKTPcj Upollopulljey aYTcffTflHHY npocTopny BpenBocT na 1aR H K~ ce noma(alX cYKo5JhaBajy Y CBOM H3pruy IIOPCfJiY OR lllllpe speuHOCT I-heroB pan je CTanraquoo npOJl(HMaIbC JlMKOBHOr )KHBOIUlCHor H HeCTBapJmr y KOMbHH8uujaMa MaIllTe eKcnpecnje 11 nparMaTlfHOr ca H3PaJflteHOM HaTOM 1P)TK1lHOHa11lOcTH Fbenme centOPMC pYKonHC 11 npocTopHH CfmonOBJ1 K30 Qa cy eEpa-HmauHja uajHHTCpecaHnn-tjRx aM6HjeHaTa 3a aRC OlIpaCJle KOjH
cy 3aup)f(i+rn-l panOCT A11BheHa lleue Omr C~~ Bone npen03Hajy 11 Tpajy Y thHMa co 60pasfI ca (eJbOM na ce y thHX Bpaha lJaK Ii Kltltll1 1y ce fleK3Jl Uplfltie nOHltlBJbajy uerOB PYKOITHC oCTaje HCTn WTO caMO
13Harm nil lUTIIjellTella BOJU-l 6am TaKBe I-beMy cBojCTBeHe rtMoHjeHTe Kao llITO )JeJIH (a y MHOfHM npym) cJIYlajerH-lMa nOHOOO ~a 1$11uH 0111pound0 Kor npyr-or peapoaYKTMfuor YMC-rHfiKtL Fberonu neJIa cy MHOf06pojll8 Y3 oeaj TeKCl je JJaT HgtHXOB em-reale i iCMa nOlpe5e HcnmaTH HeuroKI jep I-i YTor cnyqajy opoj fie OHTE semIKH IlOBOJ1gtHO je nOfJIC1l8nr Taj CIU-lCaK H carypHH CMona he CUaJ(O I H3 rhCMY lIahH cBoje npocmpe k1 aBHjclfle [ltoje je BOleo Koje BOtHi II KOjHX he ce YEeK cenaTli i
~_~poBaTH2__ ~6~_~ fhliXOBe _Sp~jHocm_6fIhe npHjaT~o H3~cHa~~H jep nx ~~~_ li [J~~~~faje a ~Jilje6yenfo
caCCTan 113 je 10 Aeno HeKOl KO je T) CTailG ampg~y HaMa HeKor 1lt0 je )leo OBe lIffionc 11 3aje)lHHY1lte
117eje MMHlfltIKor CTBapaJIawTefit Ia cy TO ne13 lvrCKC3lfJlpa MujaTouHna
J1JfajyJUt y 13flJJY iJa je AnCfltCZluJJap Vl11jalOBllfl jentln 0)1 BajycnemHlljllx 11 HajnperromaTJMilmjIfX npenC111DIuma Harne CTpYKC KOJU je OCHOBY CEor 06Ppoundl10B31ba H PYKOlmca centopJHIpao t13 080j UtKOJHi
Kp03 IfCrOB PaJ Mo(eMO ua CXBanta ira apXHTeKTypa yuyrpawlbRX npOCTopa rOTOBO y nomyHOCTH
siOJKe )1a 6yUc flHKOBHO ocrnapcue fuIH cKyn JIWKOBHMX OCTBapefba )IMO Kp03 Roje MO)C nit ce Kpene JJa ce JOPHCTIT Kao caCTaSHH Ace CBaJ(OJIHeBHOr )KHBOTa Ty nOUlfbC H T) ce 3anpIDaBa CMHcao H
Kapmcrep emepVijepa 1(pound10 HCXOlHillTa cseyKymlc rrpHMefbeBe yMernOCnL Caw au Taj HfllfH tPny lIaje llJaIiCY rom onpsEJJaB3 npHCYCTBO 1lH3ajHa eHTepHjepa 11 HMellITaja y eDOY caCTaBY MJHI e6puYTO TO
je IlObe Ita KOMe ewrepajep rj rrpoCTOp Jlpound1je mancy II 3JHlyajHo onpaB)lcma erUICHipau0 ltDDY 11
rrpHMeI-beHHX YMeTJiOCTH yonnnc Koje y BCIIHXOM 6pojy CBOjHX cefMeHaTa He DB ue3 1IyrpamtbfiX npocTopa MOfJIe JJa enHcTHpajy KilO orrillTa JbYJICK8 nOTpe6a To je nOJbe ITa KOMe HallIa UlKOJIa
ITo6eiyje rrpar7gtS8TH1HOCT TeXHUTKor cpaKYJlToiTft He JallllPynn y fberOJ3e upe-JIJiOCTH BeD caMO
nOKa1yjyfm CBeCT 0 CBmii 1H34ajy
i
-------------_ ---------_ -----shy
[2 Ollella pe3YJlTaTU nellanmnlaquo)r palla KallllllllaT3 =J ~ bull Ot(euu YKYUHor nCJ1aTOIllKOr pana KarlJJ1n8Ta (opIl10r y 06pacny 2 110n 5 6 7 8 If 9)
~ __ bull OueHu neu~rOlmor iHraa7gtfana KaJIJ[UlaTa y rrocJIel~~~ 5 (neT) rOJJJma~____________ rrenarolmw~-Ky~~lO A(~KcaHAPa 1HjaTOBHtUl je HecyMHj1S-0---~~1IiKO H y CyllIHHlH nsOYp)KO PaL110 je 0shy1990 r IeTi-ipl1 f01Hl11C teao aC1creHT nplnpaBHHK f-ta crpylHo YMe1HNKO1 opettMeT CrHJlCKa yraquoyrpaw apxmetryp1 )l ltte-mpll fOJume Taxo~e M1 Kao aCMCTcentm 1-11 CrpyHfO YMCTHH9KOM llpellMery Y-t)1])3Wfb3
apXl4Tcftypa Ha ROMe jc OJ 2001 r 0140 leBeT rO]U1HH JlOUCHT Ha ICIOM npellMeJY 0)1 2009 r palm xii
MHpejlJH1 opOcentlecop Ca Ipyre crpaw yCJl03HO rOBopenM TO WCY11BO jc CTtUaO CaMMM HIM rnTD je OCiMpM
HKii Gpoj lIens fEe KOHTaKT ca llHBeCTlrropoM He Mome jla fiync ycncwaH YKOJ1HKO ayrop HCMa crJoc06HOCT
na CBOJY npaKTKfHy H JlHK01HfY taMMCao a3 jepaH etyKQTMUaH H84lHi npel-lcce HHBeCflTOpy Kao je)JJ-iHO JiJIfj
npapoundo pewefML ivbljaTOBHI1 je nep110ny Cllp3tHH-KOf pana 110Ka371BaO H3)3e1H) CK10HOCr ell cnMQCTa1HO~f paj(J -1I-IOBaLll1jaMl
tl c-neulf~pUlOM OQHOCY ea (1)Jlel-JTKIR O~1 -rpCH)TKa Kana je 6gt10 fna6pafJ sa U3CTItfHlHKa y 3B3J-by Moucma BefOB pan ca CTY~leHTHMltl ce TpaHCtPopMliwe YTOJlII(O LUTO TC1KHtUTe ycpMcpel)yje HR OCHORHe Kapal-epfiCTHKe
caor CTBapaJIdYKOr paml 1-1 pa3BHjal-he MUWTe CT)DeHaTa M3KC11MaflHO 11M CJIWW6tlTO nOKa3yjynH CTBapHe npo6JleMC Be3aHC 3a flpOjeKTOealhe H 113BoljeJ-be Y pany ea c1)JeHTI1Ma lifHi ese K3KO 6(-] OHl1 KPQ3 caMY HacTaay CJlywajyhl1 ra 6YBaJIHO OCCT1JHl Kao ua cy y cpeJ CTBapanal1Kor npoueca y peanHOM lU160TY
ICryneHTH cy CSeCW1 IMf080r leJlt1KOr CTSapaJWlKOr onyctL TO ~1gtltf 1Mf10Hyje H y heMY flliJle j3Y~eTaH~ aYTOptTe~ oa porpriM KOjH KOjH ce c3Mai)yje Ll)KH6JbCH jc Kao paCfmCT cTBapHOf ~1eTHf1lt[Kor CTBapaJ-baJ HJCTUa3 y- HHTCpeC8HTHa Jep cTyJlsme yno3Hlraquoemiddot ca npaKTI4lHM npOb1e1I1M3 npOJeKTOBtHba 1-1 rpaljCHgtU
lHPC1THO HX npO)KHMajyhn cn CBojH oCTSSpeHI1M npocrop+tMa HJH4 OHgtiM3 KOjH cy TeK y centaJH npojeKTOBaHgtS 11 rpatjeJ-bL MHjaTOIHln je f13pa-lltTf JlpaKTl1yap KOj1 CBe illT) je -rCOPl1jC)(O KP03 urpy CTBftpaHgt3 OtHOCHO
anmlllJlpaHamp 1I1KOSl-HlX e1CMeKaTa y npOCTOp npcnapa y rp3~e)fe H pa3EmjarbC HNle ttlWme nOCTHKe KOr~ cryAeHara Y lthCrOSOM cnyyajy GlYK3UHja 1-101 HaCTIlB8 CTsapatbC H1U npojeKTOIX1hC M3B(~etbC 11)1-11 tneoijaY1H1 npouec )KM3OT 14JHI 3M(tBOJbCTHO 300f ycnecHo OCTBapCHor ACiHi npepcT3lLibajy jCQHHCTOO 11m I orSTCno ayropcKe H nCJlarOillKC J1H410CTH
Hawa UlKOJIa 11 O)lCCK (H3f1jH cl-ITcprrjepa If HltlMewTaja cneuuqJH41H1jU H oonmtjU cy 111 YMerOl-lYKI1 11
enan)WK14 H i3KaB je AnekC8H)-ap MkljaTOJHJh OHI Y J-be) EWlC jeJtly Ol csojfJX npeilHOCTH l1 Cfor iltlaJnneT3 KOjl1 cy aaKI-Hl y cae al1we nP1C)THoj nenuroHlKoj cTPy~moj (1(1l60l110 ecrHCTeHUl1jaflHoj y-raLfHUM
BHCOKOWKOJ1CK~X YCTtlHOna ) OKpYlli$l-bY OnceK Huyje pa3nWUITOT lGW OUJHUCy YMCTOiymiddotultor CTaapnlhlt 11 y
nelttaroUJKoj TIpaKCtI Koja je y C1Y4ajy npocent AleKcaH]pa MHjaToBl1na KpajtbC CJ1000iJHa H cneUHIll1iHa y rpeTgt1pattgty KpvrrepfijYM8 H iXlHOCa npeMIi CTYJJCHTHjmiddot13 Y ueJIOM TOM pacnOHy pCiLIHliX pa3J1H4HTOCI1
HaCTfl8Ht1Ka O)JCCK je CBOjWM 1SPCnL KOl-lllerrrOM rnpaHT BI1COKHX pe3YJmlTil y HaCTanf1 Ty cneUmpl14HOCT
CMIlTpallO 60raTCTfJOM oaceK3 3a KOjt1 ce 60PHMO CBaKe rO)J1He
(j)aKynTeT npl11eHeH1X YMCTHOCTI1 CBOjl1A I-IhY[1I-1()M palla Ii CfleUH(IHtK)MOM )MeTIHlYKO~o6paOBHJ1X npo(pHta KOjl1 o6oranyjy CB8Kor l-awCr C-rYJCHla cy Y Ipajthoj JlHHHjH 11 poundJOPMgt1PaJIH YMCTtlHRa tr c-rpyqrhaKa KtKaB je
apXI1TeKTU AJIeKCaHl3p M01jalOlll1ll na 3aTO Jterm H3Y3CHIO flJlOaUH ycnemaH 11 pa3HOSpCTaH cmapaJaKli
on)cmiddot ltpaKjJlTeT Ha Olpcl)eH HUiI1H f[O)ll1BIlxm(l H Kao csoJ
113 Ol1ca paJla ml1l1aTa Y pa3Bojy laCTaSe I1pyrlx l1emlTHOCTII (lgtayJlTe-ra
L~IL~~~~Jba eEal)al1l1jy nOJlaTaKa HaBeneHHxL()6PllclLY 2 nOJl On 2001 L AleKCftHrV1p MwjaTOBHn je HaCT3BHHK till OilltCKY JJl13ajH eHTepMjepa H H3MewTaja HR ClIaKymeTY npYlMelfgteHI1X YMeTHOCTI1 y Eeorpany y 3saf1gtay LlOUCI1TU 1tJ BSHpetlWf npo4Jecopa HepaYHajyh~ nepHoj] on OCI1M rOiXHHa Kana je paJlJ10 K30 caPMHI1K Y 3BaI-bY npMnpaBHeKa gt1 aCHcreHTa ~ TO Hll J(Ba pa3~lH4wra CTPYHlO
yMeTHHYKU npCAMera Hll OllceKY Kao YMCTHl-1K KOjH palIK ilJxllJJ~ceT neT raruma y npOCBCTH H)rQ OH ce penH
a je H3CT3f1HBt( Cil leJ1HKHM HCKYCTf(J1 KUKO Y CaMOM CnyKUTHBHOM npollecy TaKO H Y npoueC14a tl1rarlHHM 3amp ltPYHKUHOHHCaibe ca1~ lHICQKOlllKO1CKe YCT3HOBC CJ1000JUKl ce MO)KC peng us tbemBe cnoco6UOCTH npe C13cra
HMajyhH Y BHUY fbCroSC roJUtHe H nOflyflapHOCT tberosa ocnapCHa nena 1 xapli3My KOjy mxcLxie HHey 1m
iLOJH3B fiCKopHwheHe Kaaa je pey 0 ~aKYJrrelY li oApdjeHMM BKTdJUHfM nOCJtOSM11l 11 ~YHlul1jaMa fhcroaa tiIZTIiBll0Cl )]0 CMf ce
TrmiJHOM CBOt1n8 Hil c1pyme mCTUSKe H3JIOlK6H 3tlBUJIHlX paJlOea CryACHltlrIt npojcl(TOB(lfbe OJLpeijeHH
alUnTaL(Hja 3a npOC1opHC nOTpe6a qaKyrreTa K30 H llJH1HCTGO Y MHOfli-i KOMMC1jaMfL CeaKUKO 61i ra TPe6ano 3KT-1BBHje rmralKonaTH y KwbYYH-1M 1em1-Altl qaKYHTem jep 611 IigtCmBO al-UVK08Ufbe MI1lUJbetb8 CMO QHJIO OL
BCJltlKC tWPHCHl 3ft lilKon) Ml-1jaTOBl-ln je y 101 CMl-1Cny nOKtL1aO lm3-le 113y3eT8H ycncx Kno caB-eTHI-lK Y MfiHI1CTapCTBY KrOCTpaHI1X nOCJlosa Cur Bjorn HCKI1M HHCT11T)L(l1jaMa
eros) npen03HaTfbHay cmltipanaYKO-YMe1HiilKY nHYHOC1 y jaBH()CT Tpe6a CaaKltiKO 4CKOPlCTHTH Kp03
IUK1HeHf1jH 8HfaJKJnH y BHTUUH1M TCJUIM8 qaKYJITCTa 3a 1laJbY a4l1pmiddotHIU1jy l-i ji3JTa3fiQ CTpyqfO eflYKBTf-lBH) H
05Pa30B-HY JHHmjy ycnll-mne lUlKnaje Hawa
J
4 OUcHa pe3YJrranl YMeTHlPuwr i CTPYlIiO YMeTIIItlKOIillaYHlOf PlliIa ca CTYileHTllMa II pe3yrrnlTa lltall)(lI)(arll y o0C3oeljH13alhY YMcnmqlltOr i nay-uIOr I HHCTaBHor nOlllHJlaTK3c
~___ ~ OueBa npercTanbil ~NUryaUMjy nOilaraK3 saBCl1~~~X y 06pacuy 2 __~fl8 m __bullbullbull
Pi1AOBti ~~onix crYAeH3il ~P01 reHepauHje (~jMia je npcxpecopAJleKC8HAap MMjampTOBMn nj)enftsao KtlO Ii yl ftajftOsHjoj CTpYKTYpu npOMelbeHor CHCTCMU UlK(WCTSfl YCKJlat)eHOr 60JtOlhCKOM KOHSeHUl1joM Pall
ryneHTI111 ItHO]J0)4CKor lH1ooa Te CTYRl1ja y OIUHPY mpI1HHfX paaosa M3crep reflcpaltJja Y KOjflMB ra npa1HTO eRe BIHue C1)c1eHfM oHpajy 33 ceQr MeHfOpa Joe)ibH3 cy rapaHUJ1ja nocToj8tba KORTHHYlUeTB YeJIyfaTHeHOM npouecy KOjH je cnpOBot)eH TOKOM mUHHa IWjU je CSftKaKO 06e-16cJttiO NacTajalbe 1 nocTojalM
rKBaJ11iTerUOr HaCTaBHOr H CTpy-HJO )MeTBl1-1KOr nOfiMJlalKa yonWTe
S Ouena Py1TaT3 aKTIfBHOCTIJ KH1HJlUT3 mm zUKYJITeTU H YlUfBep3HTa
KOjH cy 3Ha1tajuH 3a HJOOp y npCLViOJKCHO 3B~Ubf
bull OueHa npellCThBJba eoanyaufljy nOIIaHua HaBeraquoeUMX Y06pacuy 2 nOlI 10 middotIlope ~~jJlr~middot~Ko[ ~a KOJI1Y pa3HI1~i m~HMa y JltOHT~middotYl1TeTY Tpaj~--~~~ 1992 L 1j ~~-~JteceT H neT ronHfla--I1- npoJeKfSHTCKOI panft Y KOYle Je OCTMPMO IHime CTQTIHIU eHTepraquojepn K npo-ropHHX CK)lOnOBa pft3HHX HaMem)
npo$ecop l neKCaHlsp MlijaroBHii je filM30 I lnpMeJlHe aKTHBBOCTH Koje cy ce OAHOCl1Jle l-Ia yye1llna y SMllie
jaSHl-iX 1ltTKH4KHX pal~IOHI1U1 Ii npeJJaBal-ba UJOfA QMmUniHe naH4eso Ifil leMy EtlTepHjep H yrU-i1-1ocr 1
Ypeije1igtc efftepxjcpa ) Y4eUJhe y IKMpI-1jm11 H3 ooilflcnl CBOj CTpyKC Kao 11 paLl y pa3HHM TeJjilMl1 KilO
KOHCYJtTIlHT H ~lpyrtHl1 CRBTHHK (1Kl-tPH KOHKypca 3R HQejHo pewelhC XOreJjfl XHlITOIi Y poundcorparry )K1PH KOHKypca 3a W1cj110 pemCrhC JpaltlWII(i MJleHT1ltpI1KalHje lJwfHTMHe oopiUle MHfHCTapCTJgto Kyrrypc Cp6f1je KOIfCYllTaHT-1fJt3H jmp3aHOf OAoopa rpo rPArvlHC Gerpound BYKaHOfH1h DCOrpfi)l KOliCYllTfim capaflHHK rpo BRAMAX fLOO WY1l1TOfHIltJKlt4 Bcorparr CTPYll1H C3SCTIH-lK 33 nOCJfOse onpeMfHbd MmH1CfftpcTlX CnOJhH4X I
[locnoaa cur CTMHtl capaumn Grupo Degusplus Pg Mandoz Barcelona CTpYlflH c3paHJOKla npojeKTY CpnCKltl Kyna MHmicTapcT80 rpaijeBHl1e M yp6aHH3M8 Eeorpan lJlaH YnpasHor on6opa Myeja npr1MCtbCHWX
YMCfHOCTH y ampeorpauy Yflftl1 je YJJPYiKelbU apXHTeKllTd Cpoje H GcorpaJla Kao 11 International Unton of Architects Lausanne Switzerland cd 2003 g
To cy C(3(lKiKO oJ1H3ttaja aKfHBHOCTI1m W$OOP AneKC8HJlpa MlltjaTOBHlia y npellOiKcHt) 3s31be
16 np~~Jlor 3~0t1p~~H~~ KaHilHilaT
bull 06pa1JtOJKHTH npeJJJlor 3a 07tpe~eHOr KZlHUft(UTa y3 33KJhYWK 0 pe3YJrraT1Ml1 lherOBor
YMernHUltor i crpYI110 YMeTHHYKOr JHU)tffior 11 nexarClUKor paaa H YCfcral)eHOCT niX
~==diPe3ynT~~~~~)~10BfiMa Koje 3aK~_H~_OrmJTa UKra IT~~~Hijajy ~~__H~S~~P y _~~~u_n_o__e~o ~~_~fbe Kao CltiCTH TeKCT Vl3 YKyr1HC [m3SHl1e pana np0cPecopa PJleKC3Hlpa MHjaroBl1na a )3 tpounor ue38H 33 KaHJJ1)13Ta )f(CJlHMODa Karaquoiel0 cJTcuehc 3HlttjYDn eKOHOMCKC 11 1lpywTBeHe ycnoee y H3iHoj CpeJJiHl1 y 33JrbHX ~Ba)lecer ner rOJJ1Ha rbHXOBY C-lOmeIlOCT Ii OCUHMUJ1je Koje HH(UKO Hf1CY norOAunane YJeQHtllCHHM l1 CHCTeM3TCIOJM ynar3-bMM3 y onWTe
OTIlleMebHaahe apxtrreKTOHCKOr npocTopa H 3MfiJjeK3fa sen cy Hanponm yrHuane Ha IblXOBO ciHXHjCKO
iMcmnOMOUCKO Ii eKJTeKTH4kO HaCTajZlHgte l-l y TOM CMraquocny ti1rum3Hpajylm paJl 2PX AJJeKcal1lpa MHjaT08Htm 1l)mii1) pefm aaje OH y caOM il8MecmerorOQliWHeM CTPY-lH0YMeTH01Kl)M M npo$eCHOHaJlHOM aHfa)OB8ItY OCMHCJll10 11 Y HajBeneM 6pojy cnyltrajcss yz 11360p H1Boijalts 11 Vl300~aIKH HaiJ30p Jl1)KP)IHO cnmpaJJalKt1
npouee rromYHOM pea1111aLll1jmIJ 3amuvyjyhe BelHK1 opoj 06jCI(llTu CHrep1jcpa Ii npocropliHX CKIJOMiMl y OnUlTCM CMI1CJlY OH je eneumimYRH ayrop KOjl1 je nySCTHv 1lln3)f(eH M npen03HUTJbfiS H -beros paa y coon HOC~1 cB~jelJpCHY ayreHTfNUOCT Te npeiCTaBJb3 POaOH8ltfCI1TH1Ktl TaKBOM npHJia3y 06JlltK0R3Hd eHrcpl1jepeKMX CKJlOf1Ol5iL
Cymnm8 ycnewHor cTBaprulamT8a csaKor YMeTIH1Ka na H OllHX KOjh ce oaaB OOlHKOS31tgtcent1 yHyrpauHMlX apXt1TeKTOHCK4X npOCTOpa nOEpU)ieSa TO Aa JH4 JC OIlO 1133 cOOe OCTaBHllO OJpel)eH Gpoj LcJa Koja ne yaeK
cTajaTfi Kao penep H npel103HaTJbl1UO(T cTpyKe fi Tpe-fJTKfI y KOMe cy HlICTaJl8 OJ010CHO upeMCH3 1-1 eere-TfiKe YI
oapel)eHoj cpeUiHli H AaneKO wtipe M )80 ~lW-1Hor yMeTl-lh4lltOr neltJam 011 npcxo 380 j3seAelH1X ewrepMjepl1 o6jeKaTf H JlPYf11X apxMTCKTOHCKI-lX npoCTopa 11 CflMO Y 1J1ltgteM JiSOOPI-IOM nepl10AY OJ neT rorvma 68 h38eJleHIiX AneK(aHABp MMjaToBMh HSW je 3HalajaK Gpoj TaKBHX peflepuMx OCTBapelUL I-hereca Aena cy MHor05pojua n y3 OBUj TCKCr )Jar je ItgtVXOB CftHC3K Hegt Tlorpe6e HCTHJa111 neK3 jep H Y TOM
CJlylajy opoj iie 6ffl1 UelltKiiL UOUOgttHO joen3 ce GS~lO nOClcna t3j CfH1CUK H CHf-ypl-Hl CMOl3 he CBaKO HU I-hCMY
HanH cBoje npoCTupe H $olaquojeHTc KOjC je Boneo Koje BO1I1 pajlo 60paJHt y tbWM3 It KOjM he ce yseK cenlttrM 3IYJr J-bf1XOBC 6pojHOCTH 6laquoneMo npHjaTlto H3HcHatJcHl1 jcp 11K npeno3HajeMo a HI1CMO 61ltIUi CBeC1l Aa je TO
Acno HCKora KO je TY CTaJlHO Meg) H8vJa KO je Qeo oue WKOJle II 3ajeAHYKC HAcje YMeTHW1Kor CTBapaJlaWTB3 I1Mujylla y IH1lY ITa je npo4Jecop A Ml1jaTOiH1h jCJlilH OJ lIajycneWHl1jMx H Hajnpeno3HaTI4HBMjux npeJlcTau-nwa HSllie npYKc (qjl1 je OCBOBY CBar 06paJoearb3 11 PYKooHca y HajoObeM cMHcny cPopM1paO y
oooj lUKom1 Kp03 berOG ptl MO)KelQ na CXeUTI1MO lla je apXI1TCll)pa yuyrpawlhHx npoeropa y eeJH1KOM
npoucmy JIlIlWGHQ oCTsape-be YL1H 60Jbc pet111 cKyn o1IKOBHHX oCTBapCHw AeJO Klxn Kaje MmyeneuroJa ce Kpeilc HI na ce KOPHCTU KilO CaCTIHHH neo Ca8KOlJJCBHOf )ULBOTa Ty nnl1Hgte H ry ce 33apWana C101CO j) KapaKTep cHTepHjepa Kao HCXOJI1WTI CIHoyKynuc 1-1JH1 06jeAwbcHC npHMcnCHC yHTHOCr11
CaMO Hli Taj Ha-lI1H ltDny Aaje Ul3PCY H onpasaua npHCYCTBO J(H3ajHS e-rrepHjepa H H8McLUTaja) CBOM C8crUBY MJa1 OOpH)TO TO je nOJbe HS KOiH ewrepHjep 311U4SjHQ H Y MHOD1M CCrMCHT1Ma onpaeptlBa ef1I1CT1paife CPDY KpOO 8ClH1KH Gpoj yMerH1~KHX JlenaT80CTI1 KaO OmUTC JhyllCKe norpcOc To je OQJhe na (OMC f-aUla IUK)J1B
no6eijyje rrpaJi1i1T11ltHOCT TeXUI11K(H centaKynTeTa He MtHQjJMlllylhl bCCOe 3Ji3qaj M npeJJHOCTH ooli Ca10 poKa3yie
cseCT [) CampOM 3U81ajy
J11ajyuH y ellilY penpCSc-TaTMIJHC pC(jlCpCHltC 3a HWOP HftCT0SHI1Kltl 1 capaum1Ka JIl4KOIHle Ii npl1MCfbCHC
YMelHOCTU EH3ajH8 H KOH3Cpsaw1je 11 pCCTIlypaU1je HE CbnY Ca4HrbCHe Y CKJHUlY ea l1penopYK(lMa
HflUMOUam-mr caseTa sa SHCOKO 06prooB8tbe 0 MHtHlMaJ1HHM YCJlOSHMfI 3a BlOOp y 3Balba H8CTallHliK8 a Koje cy
cnpCT8HC Y OCaM KaTefOpMja MO)eMO pehu cKllCnC CTYJUjcKa rpyne 00 ltlgtf1Y LbnajH CHTCpMjcpaj l1aMewTaja npHXSaTKAaje CSHX OCllM KtlTeropHja peqepCHIJH
Kao penenaOTHC 3a n6op HtiCTflBHViKQ y 3Mllifi APlftel1H ce npenopyKa HauHorUV1HOf cancra J1a je 3a 11300P H3CT8BHI1KO y 3Bane peAORHor npo$ecopa llCYtlgteOHO Hcnyu~rfH YCIWpM ycnoea npeJlBH~eHI1X ~KOHQM Be3lllfViX 3a penpe3el1Tannme perpepel1Le 11 TO - D03KTyenlBHlI oueHa HOCTttBHOr pa~1a ~ PYKOB(iryerbC 6ap 4gtcentTHPH
3aepWHa paAa Ha CBl11 HYJBOyenl13 cryUfja MflH OKO TO Hl1je OKlO MQ-yhe 1tiMCHJ1TI1 ea LBe penpe3cHTaTIlBHcI peqepeHlc Y Y)f(Oj YMeTHHKoj o6naeTH 33 KOjy ce 6I1p - HajMatb0 J1CaCT penpe3CHTctTHBHHX peqepCH1ll1 y pKoj 06JlaCf113a Kojy ce 6lpa 11 TO HajMatte 113 TpH KaTefOpHje O)l KOjfiX HUjfalnC TpH 0)1 nOCJleUbe~ H360pa Ii
-OCTSapeUC ilKTnSHOCTH 6ap y 1eTI1PI1 enCMeHT8 M3 110rrtaGJhll J(OnpmIOC RK311CMCKOj H Illl1poj 3ajC1lUUI1 KOHCTa1)jCMO lta cy CElf YC10BrJ 313 noop HaCnUH1Gl y 3BiUbC ptllOBHOf npotjJecopa Y CflYJajy GaHpCl(HOr
np~ecopa jltt~lHApa ~ijaTOGH~a 1c-nylbeH~gM (TO je y yC_l0~1 TpM 06 lXBano neT K3TefO H a on OC8M
AOKje H3 nOrItaBJba nOnpHHOC aKatleMcKoj H WHpoj 3ajeaHHllH 06YXBaneHO leBeT elleMeH3Ta
reHepanHO MO)le~-IO petH1 oaje apx AJleKCaHpap MHjaTOsHh OCTBapHO
OCTBapHO y OKBHPY )Ke YMeTHHIKe 06J13cHI BHwe OLI 380 H3BeaeHIIX eHTepHjepa o6jeKara H npoCTopa Pa3JlHJHTI1 X HaMeHa aJarrrauHja H peKOHCTPYKUHja Y 3eMbH 11 HHOCTpaHCTBy Y 3aAHgtHX neT rOIlHHa npojeKToeao je H 3BeO 68 eHTepHjepa H o6jeKaTa ea yKynHo npeKo 92000M2 AIOHBHO YJecTBoeao Y HaCTaBlf It Y BHwe OD Il6aneceT CJIy~ajesa Kao MeHTop BOllHO H3CTa6y Ha MaCTep C1YAHjaM3 Kao 11 y BH we H8BpaTIlllHI1J10MeKIiX rOlHH3 crynl1ja neoarowKH pan My je n03HHIBHO OueHgteH Ha lgtny y OKBHPY pen06HHX eBanyallHja 3aDHgte 11H WKOJlCKe rOllIHe Y pacnoH) oa 437 no 466 AKT~IBHO YJecTByje Y paA) cpaKYllTeTa LlnaH je ynpaBHor on6opa My3eja npl1MeHgteHI1X YMeTHocTH YleCTByje BaH cpaKYJlTeTa Y aKTI1BHOCTHMa Be3aHHM 3a CTPYKY Y BHwe H3BpaTa Kao IllaH gtKHp HJa CTpY4HHX H3J)O)K6H Ii KOHKYpca laquoao lot y H36oPHliM TeJlHMa DPyrl1x 06pa30BH I1 X YCTaHOBa P8lHO je Kao KOHcyJlTaHT Ii CTPYlHH CapaJ1HliK Y MHOrHM TeJllIMa 1(80 H Y MHHHCTaPCTBY HHOCTp3HI1X nOCJlOBa Cur 11 MHHHCTaPCTBY Kymype Cp61lje Yll aH je YAPy)teHoa apXIITeKaTa Cp6Hje oeorpaD3 H The International Union of Architect Lausanne Switzwrland OA 2003 r YleCTBoaao Ha BHwe rpYntHlX 113110)l(6H H8 OKToGapeKoM CaJJOHY H CaJlOHY apXHTeKT)pe Y oeorpaay
Ha Kpajy KOHCTaT)jeMo na je BaHpenHI1 npoqlecop A1IeKcaHnap Ml1jaTOBI1t JlII4HOCT ca HeHcupnHHM CTBapana4KHM nOTeHlIl1janoM H H3pagtKeHHM cnellHcp~llHHM nenarOWKI1M cnoc06HoeTHM8 Kaoa ce TOMe Qooa H lherOB KOllerHjaJJHH JJYX jacHo je 08 ODceK JJ113ajH em-epHjep3 H HaMeWTaja HMa 3H81ajHor Ii KopHCHor IIlUHa Konery H B3)KHQr Hoclloua coeyKynHor HaCTaOHor npoueca Ha OCHOBY Tora KOMHcltja j eAHOrJlaCHO H ca 331OBOIlgtCTBOM peJ])fIDKe H360pHOM Behy ltlgtaKYJlTeTa pHMefbeHHX YMeTHOCl1-l Y EeorpaJlY Aa H3a6epe aaH npolP A1IeKcBHnpa MHjaToBHlla apx Y 3aa Hoe pellOBHOr npolPecopa 3a Y)KY yMeTHHIKY 06J1aCT lJH3ajH eHTepl1jepn 11 HaMewTaja 3a npeaMeTe YBOD Y 06JlHKOBafhe npOCTopa npOCTOpH CTaHOBmna 06Jll1KOBal-be jasHHx Ii nOCnOSHI1X pOCTOpa 06JlHKOBal-be cnO)J(eHHX npoeTopHliX CTpYKT)pa lJH3ajH eHTepHjepa I H 2 en nYHI1M panHHM epeMeHOM H Ha HeoApet)eHo speMe
I
211~
----
9 lloAalUf 0 ApyruM rreAarOlmltU1 11 CTpyl11HM 3KTHBHOCTHMa
bull (MajCTopC01 KypceBH pal~HOHf1Le YlaHCTBO y )KI1PHjy 11 APYro)
Ha3HB
1 gtKHpJ1 EeorpaACKor CajMa rpa)cBHHe Eeorpa)( 2004 rOL(I1Ha
i2 )lmpH KOHK)pCa 3a [1)]011-[0 peUlebe XOTcna XI1JlTOH i IIoJJropl1ua 2013 rO)]JJH3
3 )fmpH KOHKypca 3a HJlejHo peWel-be CpncKa Tpa)lJlll110H3J1Ha
K) a MI1HI1CTapCTBa rpaljcBI1HC P Cp6l1je
4 )lG1pl1 KOHKypca 3a l1JlejHo pelDef-hC rparpI1H)JeHTwp nI1fI1TIlJlHC o6psnc MlH1HCTapCTB3 KYJlType P CpoMje
I Eeorpan 2015 rOntlI-le
bC(Wpan 2017 rOjlI1He
10 llOAaIH 0 ApynlM 3KTUBHOCTHMa BaH ltlgtalltYJlTeTa I YHHBep311TeTa
bull (t-IJ1aHCTBO y crpYKoB1HlM ynp))f(CI-bI1Ma ynpaBHHM Ou60pI1Mn XYMaHI1TapHHM OpraHl133Ul1jaMa
H aKUHjaM3 l1 npyro)
Ha3HB MeCTa l1 naTYM
1YuPY)f(efbC apXl1TeKaT3 Cp6lfje Eeorpaa 2013
2 YJlPY)KCl-he apXWreK3Tltl EeorpaJ13 EeorpaJ~ 2013
3 The International Union of Architects Lausanne Switzerland 2003
bullJhBelJHaj KOMHcllje (osaj OOpa)3ll 110nYlhanajy 1Jl1iUOlln I(OMflcllje)
bull 06pmno)f(ene ce THune 3a C)3C )rqecHHKC KOHKYPca npH JeMY ce y o6311p Y3HMil CBe lliTO je 3aKOHOM 0 HMCQKOM 06pasOBftIby CTaTyroM lDaKynera no OBOM nllTftfbY npensu1)eHO H
npODBC3HO
bull TIoce6Ho ce H3Jroaja o6paUOlKeHC 3a KRHlH)ltTIt Kort KOMRcnja npe)]HDKe 3a HIOOP
II YTheAY ce HaBOne PaJJl03H 3601 IWjJ1X ce KorvmcI1ja onpe)1eJbyje 3a Tor
IWH1lUnaTa
bull 06pltUl0iKefbe nOTfll1cyjy eRa t1J18110fm KO)fHcMje
bull YIW1IlKO qjlilH KOMHcnje liMa Pfl3J1HntTO MflJlIJbefbe mHuc OJJJwjeHo 06p33Jl())efbe
I
11 ~~~ae~naTa y~eTHHq~rCTpy~O YMeTiHqorllaYH~~ palla
eUeHa cnJlx YMCTHHIKjJX I crpyljIO YMeTHlf1KllX I HaYYHUX lena JpauOSU KOjO je KaHuUlar
nptL10)fiO ua KOHKYPC (na OCHOSY rroraTaKa y 06pa1t) 2 ilOA 451pound 6) ~__ OneHa_~eJ1a I paraquo~Ba peanH~BaHJx y ~CJ1eITlliX 5 (D~) [DlIHlla_
Ha KOHK)PC KOjA je pa(nuc~o tDaKyJIT~T npHMemiddot~eHllx ~eTHOCn1-- y Eeorpaiy 3a H3QOP jewor naCTaBHMKa y 3Balhe peJWBHOr rrpmpecopa y lJ3Comlcy I10C]OB1 17052017 L a 3a YAy )MeTImgttkY
oonaer )JM3aju clfreplgepa 11 Hav-eurraja OtrHOCHO npeilMeTe YBOR y OOl1UKOBme npocTopa TIpOCropH CTaHOBaea 061HKoeaIbe jUSHHX H nOCYlOBfUIX apocropH OOJ1HKOBIDbe CJlO)KcmlX npocroplHlx
cTpyKT)pa UnajH cHTcpl1jepa 1 HnH3uja eHTcpHjepa 2 He OnceKY Uu3ajH eHTcpHjepa n HlLClllTaja rrpHjaBJ10 ce jeft13n KUHlHIaT ArIeKCaH)(ap MnjaroBwi) ilHI1J1 apx l3aHpenH11 npo$ecop
I JeJXaH on napaMcTapa ycnelllHOCTIf creapaOLt3 y OKBMPY paJJWRITffX )Menm-lKHX lIHCunfTflPlHa ie H KOUI1fiIHa oCTBapem1x 21Ma y omrocy Ha BpcMeHcKM neplOll Y KOjHt-m cy Hl1CTajamt Ynopetyjyhl1 llCJIa apxHt0KTOHCKOr npojeKTo)IDfgta Tj npojeKTOBafhe elITepnjepcKHx Crp)lITypa H CKJ10nOBa pa1JlH41UIlX Hruel-fa ca xemfMa centYMa1CfuanH-lx JIHKOBBMX 21MCUlUmMl3 neMIUlOBHO ce Mopajy perM I
more OKOJJHOCTfl VI o6jeKrHBHa npYllnneHa CT3t-ba Koja ntpCKTHO )TMYY H8 oCTBap-eHgte jeJJHor faRBor npocropHor CKFrooa I1Majyhv TO YBilf(y I-I aHaJI1Bl1pajyrm pan apx AneKC3Hupa MHjaTOBl111a fclO)lezvl0
Pdll 113 je on y CDOM IjJ~3lleCeToeT)rOtHJJJHgte- Crp-fHO-YMCTHWlKOM M rrpocpCCFiOHfun-WM
UflfroKOIillJbY OCMMCJutO 11 Y HajBehcM 6pojy c1YQajcBfigt y3 1i300P uJoo1)aQa M H3BOQ3fl(I uamop
3MKPY)IDiO CTBapaJia4KH npouec nOTOYliOM peoL1113l1lU-tjOM 3anafh)jyhe aemlKl-J 6poj o6KjelltamicHTepHjepa H rrpOCTopHHX cKltonona OJ je nomyHo Ct1eIJlHpk)taH aymp lmjH je H3Y3CTHO 53S1a)KCH t1
npen03l-aTJH1B MJ1jaTOBHticB pau y ce6-i HOCYJ cBojeepcny aYTCHTlFfHOCT Te npe)lCTaBJb3
p0llOnavelHHKa y laKBOM npHJl33Y 06JlHKOBal-ba ernepHjcpcKHX C)110nOn3
Ou ITpOCTOp (lmprmpa H CBeCHO 11 ffflTyllTHEHO Haj1Jerune Kp03 CTBapaJIatrKY r-rrpy carnenaBajyhu ra EP03 JIHKUlHfY npmMy 1-1 JJi-fflY YMeTllXfP-iKY eCTeTHKy OH anmHHfpa Y cBoje eHTepHjepe cKymrrypy peJheqJ TIJlaCTITIHe acouHjauuje pa3l-H1X Tl-1nOBa 3HraAltyje ayrope CJJIf-lHl1X CeH3HOlJm-neTa Kojn ce
YfG1anajy It npaTe thecay 3aMl1CaO AmUfUnpa umorpacentCKe npeJI0UlKe ca lJHpeTltTHlfM u
rCIltopaTllBHIlM nOp]xaMa CJU-lKapcKe lTOBprffifHe cy JlEO TpO)1HMel-t3110HaJIHOr I11HpCJba rrapaleJlHO Clti
RQJiJltpeTHI11 JU-IKOBHHM speaHOCTHMa at1mtUHpa eneMefne YHHKaTHor KepaMWIKOr H3pa13 y CKP03 HeOlJEXMBaHI1M H aTI111I-1YfiHM 3Hi1iEIMjMa ClJOTorpa~J1ja je 3a thera napilfleIHO ca KOHKpeT1-lWlt1 ll-IKOBHHM SpeDHOCTfiMa lHTO lUTO 11 crpYKTypa 11114 ltlafoypa nospIIH1HC Bpno gtteCTO KOPl1CTH
WTcpRjaJIe 11 CKnOftOBe KOjw cy Ben TpaJaJIH Y CBeYlltynHOM OKPYJKCi1gtY PCrlHKlMpaHe il eTaSbeHe y HOBrr KOtITCKCT HOBY aTMocscpy rrpilly H KOJIOPHCTlf-lKC faMe C80jOM PYKOM HanpaBJJeHfu TeruKo je HaM ayro-pa KOj MO)Ke ycueumujeta crro] Pa3JIlFUfTe eaegt4eHTe apXHTeKTOHCKor jenmiddot1Ka Kao roTa cy 111( (0H101a CTyG pyxoxnaT npogHralllja H3BOP cueTnOCTH 5ltJlo aa HX epCJlHyjeMo BepTHKftlHo no CBOM lICTOpajcKoM TIOPCv1Y 6HJIO il3 cy carIlenaBaHH XUpH30fnatffO y nOrJleJlY 6oje cent-opMe
qaKTPcj Upollopulljey aYTcffTflHHY npocTopny BpenBocT na 1aR H K~ ce noma(alX cYKo5JhaBajy Y CBOM H3pruy IIOPCfJiY OR lllllpe speuHOCT I-heroB pan je CTanraquoo npOJl(HMaIbC JlMKOBHOr )KHBOIUlCHor H HeCTBapJmr y KOMbHH8uujaMa MaIllTe eKcnpecnje 11 nparMaTlfHOr ca H3PaJflteHOM HaTOM 1P)TK1lHOHa11lOcTH Fbenme centOPMC pYKonHC 11 npocTopHH CfmonOBJ1 K30 Qa cy eEpa-HmauHja uajHHTCpecaHnn-tjRx aM6HjeHaTa 3a aRC OlIpaCJle KOjH
cy 3aup)f(i+rn-l panOCT A11BheHa lleue Omr C~~ Bone npen03Hajy 11 Tpajy Y thHMa co 60pasfI ca (eJbOM na ce y thHX Bpaha lJaK Ii Kltltll1 1y ce fleK3Jl Uplfltie nOHltlBJbajy uerOB PYKOITHC oCTaje HCTn WTO caMO
13Harm nil lUTIIjellTella BOJU-l 6am TaKBe I-beMy cBojCTBeHe rtMoHjeHTe Kao llITO )JeJIH (a y MHOfHM npym) cJIYlajerH-lMa nOHOOO ~a 1$11uH 0111pound0 Kor npyr-or peapoaYKTMfuor YMC-rHfiKtL Fberonu neJIa cy MHOf06pojll8 Y3 oeaj TeKCl je JJaT HgtHXOB em-reale i iCMa nOlpe5e HcnmaTH HeuroKI jep I-i YTor cnyqajy opoj fie OHTE semIKH IlOBOJ1gtHO je nOfJIC1l8nr Taj CIU-lCaK H carypHH CMona he CUaJ(O I H3 rhCMY lIahH cBoje npocmpe k1 aBHjclfle [ltoje je BOleo Koje BOtHi II KOjHX he ce YEeK cenaTli i
~_~poBaTH2__ ~6~_~ fhliXOBe _Sp~jHocm_6fIhe npHjaT~o H3~cHa~~H jep nx ~~~_ li [J~~~~faje a ~Jilje6yenfo
caCCTan 113 je 10 Aeno HeKOl KO je T) CTailG ampg~y HaMa HeKor 1lt0 je )leo OBe lIffionc 11 3aje)lHHY1lte
117eje MMHlfltIKor CTBapaJIawTefit Ia cy TO ne13 lvrCKC3lfJlpa MujaTouHna
J1JfajyJUt y 13flJJY iJa je AnCfltCZluJJap Vl11jalOBllfl jentln 0)1 BajycnemHlljllx 11 HajnperromaTJMilmjIfX npenC111DIuma Harne CTpYKC KOJU je OCHOBY CEor 06Ppoundl10B31ba H PYKOlmca centopJHIpao t13 080j UtKOJHi
Kp03 IfCrOB PaJ Mo(eMO ua CXBanta ira apXHTeKTypa yuyrpawlbRX npOCTopa rOTOBO y nomyHOCTH
siOJKe )1a 6yUc flHKOBHO ocrnapcue fuIH cKyn JIWKOBHMX OCTBapefba )IMO Kp03 Roje MO)C nit ce Kpene JJa ce JOPHCTIT Kao caCTaSHH Ace CBaJ(OJIHeBHOr )KHBOTa Ty nOUlfbC H T) ce 3anpIDaBa CMHcao H
Kapmcrep emepVijepa 1(pound10 HCXOlHillTa cseyKymlc rrpHMefbeBe yMernOCnL Caw au Taj HfllfH tPny lIaje llJaIiCY rom onpsEJJaB3 npHCYCTBO 1lH3ajHa eHTepHjepa 11 HMellITaja y eDOY caCTaBY MJHI e6puYTO TO
je IlObe Ita KOMe ewrepajep rj rrpoCTOp Jlpound1je mancy II 3JHlyajHo onpaB)lcma erUICHipau0 ltDDY 11
rrpHMeI-beHHX YMeTJiOCTH yonnnc Koje y BCIIHXOM 6pojy CBOjHX cefMeHaTa He DB ue3 1IyrpamtbfiX npocTopa MOfJIe JJa enHcTHpajy KilO orrillTa JbYJICK8 nOTpe6a To je nOJbe ITa KOMe HallIa UlKOJIa
ITo6eiyje rrpar7gtS8TH1HOCT TeXHUTKor cpaKYJlToiTft He JallllPynn y fberOJ3e upe-JIJiOCTH BeD caMO
nOKa1yjyfm CBeCT 0 CBmii 1H34ajy
i
-------------_ ---------_ -----shy
[2 Ollella pe3YJlTaTU nellanmnlaquo)r palla KallllllllaT3 =J ~ bull Ot(euu YKYUHor nCJ1aTOIllKOr pana KarlJJ1n8Ta (opIl10r y 06pacny 2 110n 5 6 7 8 If 9)
~ __ bull OueHu neu~rOlmor iHraa7gtfana KaJIJ[UlaTa y rrocJIel~~~ 5 (neT) rOJJJma~____________ rrenarolmw~-Ky~~lO A(~KcaHAPa 1HjaTOBHtUl je HecyMHj1S-0---~~1IiKO H y CyllIHHlH nsOYp)KO PaL110 je 0shy1990 r IeTi-ipl1 f01Hl11C teao aC1creHT nplnpaBHHK f-ta crpylHo YMe1HNKO1 opettMeT CrHJlCKa yraquoyrpaw apxmetryp1 )l ltte-mpll fOJume Taxo~e M1 Kao aCMCTcentm 1-11 CrpyHfO YMCTHH9KOM llpellMery Y-t)1])3Wfb3
apXl4Tcftypa Ha ROMe jc OJ 2001 r 0140 leBeT rO]U1HH JlOUCHT Ha ICIOM npellMeJY 0)1 2009 r palm xii
MHpejlJH1 opOcentlecop Ca Ipyre crpaw yCJl03HO rOBopenM TO WCY11BO jc CTtUaO CaMMM HIM rnTD je OCiMpM
HKii Gpoj lIens fEe KOHTaKT ca llHBeCTlrropoM He Mome jla fiync ycncwaH YKOJ1HKO ayrop HCMa crJoc06HOCT
na CBOJY npaKTKfHy H JlHK01HfY taMMCao a3 jepaH etyKQTMUaH H84lHi npel-lcce HHBeCflTOpy Kao je)JJ-iHO JiJIfj
npapoundo pewefML ivbljaTOBHI1 je nep110ny Cllp3tHH-KOf pana 110Ka371BaO H3)3e1H) CK10HOCr ell cnMQCTa1HO~f paj(J -1I-IOBaLll1jaMl
tl c-neulf~pUlOM OQHOCY ea (1)Jlel-JTKIR O~1 -rpCH)TKa Kana je 6gt10 fna6pafJ sa U3CTItfHlHKa y 3B3J-by Moucma BefOB pan ca CTY~leHTHMltl ce TpaHCtPopMliwe YTOJlII(O LUTO TC1KHtUTe ycpMcpel)yje HR OCHORHe Kapal-epfiCTHKe
caor CTBapaJIdYKOr paml 1-1 pa3BHjal-he MUWTe CT)DeHaTa M3KC11MaflHO 11M CJIWW6tlTO nOKa3yjynH CTBapHe npo6JleMC Be3aHC 3a flpOjeKTOealhe H 113BoljeJ-be Y pany ea c1)JeHTI1Ma lifHi ese K3KO 6(-] OHl1 KPQ3 caMY HacTaay CJlywajyhl1 ra 6YBaJIHO OCCT1JHl Kao ua cy y cpeJ CTBapanal1Kor npoueca y peanHOM lU160TY
ICryneHTH cy CSeCW1 IMf080r leJlt1KOr CTSapaJWlKOr onyctL TO ~1gtltf 1Mf10Hyje H y heMY flliJle j3Y~eTaH~ aYTOptTe~ oa porpriM KOjH KOjH ce c3Mai)yje Ll)KH6JbCH jc Kao paCfmCT cTBapHOf ~1eTHf1lt[Kor CTBapaJ-baJ HJCTUa3 y- HHTCpeC8HTHa Jep cTyJlsme yno3Hlraquoemiddot ca npaKTI4lHM npOb1e1I1M3 npOJeKTOBtHba 1-1 rpaljCHgtU
lHPC1THO HX npO)KHMajyhn cn CBojH oCTSSpeHI1M npocrop+tMa HJH4 OHgtiM3 KOjH cy TeK y centaJH npojeKTOBaHgtS 11 rpatjeJ-bL MHjaTOIHln je f13pa-lltTf JlpaKTl1yap KOj1 CBe illT) je -rCOPl1jC)(O KP03 urpy CTBftpaHgt3 OtHOCHO
anmlllJlpaHamp 1I1KOSl-HlX e1CMeKaTa y npOCTOp npcnapa y rp3~e)fe H pa3EmjarbC HNle ttlWme nOCTHKe KOr~ cryAeHara Y lthCrOSOM cnyyajy GlYK3UHja 1-101 HaCTIlB8 CTsapatbC H1U npojeKTOIX1hC M3B(~etbC 11)1-11 tneoijaY1H1 npouec )KM3OT 14JHI 3M(tBOJbCTHO 300f ycnecHo OCTBapCHor ACiHi npepcT3lLibajy jCQHHCTOO 11m I orSTCno ayropcKe H nCJlarOillKC J1H410CTH
Hawa UlKOJIa 11 O)lCCK (H3f1jH cl-ITcprrjepa If HltlMewTaja cneuuqJH41H1jU H oonmtjU cy 111 YMerOl-lYKI1 11
enan)WK14 H i3KaB je AnekC8H)-ap MkljaTOJHJh OHI Y J-be) EWlC jeJtly Ol csojfJX npeilHOCTH l1 Cfor iltlaJnneT3 KOjl1 cy aaKI-Hl y cae al1we nP1C)THoj nenuroHlKoj cTPy~moj (1(1l60l110 ecrHCTeHUl1jaflHoj y-raLfHUM
BHCOKOWKOJ1CK~X YCTtlHOna ) OKpYlli$l-bY OnceK Huyje pa3nWUITOT lGW OUJHUCy YMCTOiymiddotultor CTaapnlhlt 11 y
nelttaroUJKoj TIpaKCtI Koja je y C1Y4ajy npocent AleKcaH]pa MHjaToBl1na KpajtbC CJ1000iJHa H cneUHIll1iHa y rpeTgt1pattgty KpvrrepfijYM8 H iXlHOCa npeMIi CTYJJCHTHjmiddot13 Y ueJIOM TOM pacnOHy pCiLIHliX pa3J1H4HTOCI1
HaCTfl8Ht1Ka O)JCCK je CBOjWM 1SPCnL KOl-lllerrrOM rnpaHT BI1COKHX pe3YJmlTil y HaCTanf1 Ty cneUmpl14HOCT
CMIlTpallO 60raTCTfJOM oaceK3 3a KOjt1 ce 60PHMO CBaKe rO)J1He
(j)aKynTeT npl11eHeH1X YMCTHOCTI1 CBOjl1A I-IhY[1I-1()M palla Ii CfleUH(IHtK)MOM )MeTIHlYKO~o6paOBHJ1X npo(pHta KOjl1 o6oranyjy CB8Kor l-awCr C-rYJCHla cy Y Ipajthoj JlHHHjH 11 poundJOPMgt1PaJIH YMCTtlHRa tr c-rpyqrhaKa KtKaB je
apXI1TeKTU AJIeKCaHl3p M01jalOlll1ll na 3aTO Jterm H3Y3CHIO flJlOaUH ycnemaH 11 pa3HOSpCTaH cmapaJaKli
on)cmiddot ltpaKjJlTeT Ha Olpcl)eH HUiI1H f[O)ll1BIlxm(l H Kao csoJ
113 Ol1ca paJla ml1l1aTa Y pa3Bojy laCTaSe I1pyrlx l1emlTHOCTII (lgtayJlTe-ra
L~IL~~~~Jba eEal)al1l1jy nOJlaTaKa HaBeneHHxL()6PllclLY 2 nOJl On 2001 L AleKCftHrV1p MwjaTOBHn je HaCT3BHHK till OilltCKY JJl13ajH eHTepMjepa H H3MewTaja HR ClIaKymeTY npYlMelfgteHI1X YMeTHOCTI1 y Eeorpany y 3saf1gtay LlOUCI1TU 1tJ BSHpetlWf npo4Jecopa HepaYHajyh~ nepHoj] on OCI1M rOiXHHa Kana je paJlJ10 K30 caPMHI1K Y 3BaI-bY npMnpaBHeKa gt1 aCHcreHTa ~ TO Hll J(Ba pa3~lH4wra CTPYHlO
yMeTHHYKU npCAMera Hll OllceKY Kao YMCTHl-1K KOjH palIK ilJxllJJ~ceT neT raruma y npOCBCTH H)rQ OH ce penH
a je H3CT3f1HBt( Cil leJ1HKHM HCKYCTf(J1 KUKO Y CaMOM CnyKUTHBHOM npollecy TaKO H Y npoueC14a tl1rarlHHM 3amp ltPYHKUHOHHCaibe ca1~ lHICQKOlllKO1CKe YCT3HOBC CJ1000JUKl ce MO)KC peng us tbemBe cnoco6UOCTH npe C13cra
HMajyhH Y BHUY fbCroSC roJUtHe H nOflyflapHOCT tberosa ocnapCHa nena 1 xapli3My KOjy mxcLxie HHey 1m
iLOJH3B fiCKopHwheHe Kaaa je pey 0 ~aKYJrrelY li oApdjeHMM BKTdJUHfM nOCJtOSM11l 11 ~YHlul1jaMa fhcroaa tiIZTIiBll0Cl )]0 CMf ce
TrmiJHOM CBOt1n8 Hil c1pyme mCTUSKe H3JIOlK6H 3tlBUJIHlX paJlOea CryACHltlrIt npojcl(TOB(lfbe OJLpeijeHH
alUnTaL(Hja 3a npOC1opHC nOTpe6a qaKyrreTa K30 H llJH1HCTGO Y MHOfli-i KOMMC1jaMfL CeaKUKO 61i ra TPe6ano 3KT-1BBHje rmralKonaTH y KwbYYH-1M 1em1-Altl qaKYHTem jep 611 IigtCmBO al-UVK08Ufbe MI1lUJbetb8 CMO QHJIO OL
BCJltlKC tWPHCHl 3ft lilKon) Ml-1jaTOBl-ln je y 101 CMl-1Cny nOKtL1aO lm3-le 113y3eT8H ycncx Kno caB-eTHI-lK Y MfiHI1CTapCTBY KrOCTpaHI1X nOCJlosa Cur Bjorn HCKI1M HHCT11T)L(l1jaMa
eros) npen03HaTfbHay cmltipanaYKO-YMe1HiilKY nHYHOC1 y jaBH()CT Tpe6a CaaKltiKO 4CKOPlCTHTH Kp03
IUK1HeHf1jH 8HfaJKJnH y BHTUUH1M TCJUIM8 qaKYJITCTa 3a 1laJbY a4l1pmiddotHIU1jy l-i ji3JTa3fiQ CTpyqfO eflYKBTf-lBH) H
05Pa30B-HY JHHmjy ycnll-mne lUlKnaje Hawa
J
4 OUcHa pe3YJrranl YMeTHlPuwr i CTPYlIiO YMeTIIItlKOIillaYHlOf PlliIa ca CTYileHTllMa II pe3yrrnlTa lltall)(lI)(arll y o0C3oeljH13alhY YMcnmqlltOr i nay-uIOr I HHCTaBHor nOlllHJlaTK3c
~___ ~ OueBa npercTanbil ~NUryaUMjy nOilaraK3 saBCl1~~~X y 06pacuy 2 __~fl8 m __bullbullbull
Pi1AOBti ~~onix crYAeH3il ~P01 reHepauHje (~jMia je npcxpecopAJleKC8HAap MMjampTOBMn nj)enftsao KtlO Ii yl ftajftOsHjoj CTpYKTYpu npOMelbeHor CHCTCMU UlK(WCTSfl YCKJlat)eHOr 60JtOlhCKOM KOHSeHUl1joM Pall
ryneHTI111 ItHO]J0)4CKor lH1ooa Te CTYRl1ja y OIUHPY mpI1HHfX paaosa M3crep reflcpaltJja Y KOjflMB ra npa1HTO eRe BIHue C1)c1eHfM oHpajy 33 ceQr MeHfOpa Joe)ibH3 cy rapaHUJ1ja nocToj8tba KORTHHYlUeTB YeJIyfaTHeHOM npouecy KOjH je cnpOBot)eH TOKOM mUHHa IWjU je CSftKaKO 06e-16cJttiO NacTajalbe 1 nocTojalM
rKBaJ11iTerUOr HaCTaBHOr H CTpy-HJO )MeTBl1-1KOr nOfiMJlalKa yonWTe
S Ouena Py1TaT3 aKTIfBHOCTIJ KH1HJlUT3 mm zUKYJITeTU H YlUfBep3HTa
KOjH cy 3Ha1tajuH 3a HJOOp y npCLViOJKCHO 3B~Ubf
bull OueHa npellCThBJba eoanyaufljy nOIIaHua HaBeraquoeUMX Y06pacuy 2 nOlI 10 middotIlope ~~jJlr~middot~Ko[ ~a KOJI1Y pa3HI1~i m~HMa y JltOHT~middotYl1TeTY Tpaj~--~~~ 1992 L 1j ~~-~JteceT H neT ronHfla--I1- npoJeKfSHTCKOI panft Y KOYle Je OCTMPMO IHime CTQTIHIU eHTepraquojepn K npo-ropHHX CK)lOnOBa pft3HHX HaMem)
npo$ecop l neKCaHlsp MlijaroBHii je filM30 I lnpMeJlHe aKTHBBOCTH Koje cy ce OAHOCl1Jle l-Ia yye1llna y SMllie
jaSHl-iX 1ltTKH4KHX pal~IOHI1U1 Ii npeJJaBal-ba UJOfA QMmUniHe naH4eso Ifil leMy EtlTepHjep H yrU-i1-1ocr 1
Ypeije1igtc efftepxjcpa ) Y4eUJhe y IKMpI-1jm11 H3 ooilflcnl CBOj CTpyKC Kao 11 paLl y pa3HHM TeJjilMl1 KilO
KOHCYJtTIlHT H ~lpyrtHl1 CRBTHHK (1Kl-tPH KOHKypca 3R HQejHo pewelhC XOreJjfl XHlITOIi Y poundcorparry )K1PH KOHKypca 3a W1cj110 pemCrhC JpaltlWII(i MJleHT1ltpI1KalHje lJwfHTMHe oopiUle MHfHCTapCTJgto Kyrrypc Cp6f1je KOIfCYllTaHT-1fJt3H jmp3aHOf OAoopa rpo rPArvlHC Gerpound BYKaHOfH1h DCOrpfi)l KOliCYllTfim capaflHHK rpo BRAMAX fLOO WY1l1TOfHIltJKlt4 Bcorparr CTPYll1H C3SCTIH-lK 33 nOCJfOse onpeMfHbd MmH1CfftpcTlX CnOJhH4X I
[locnoaa cur CTMHtl capaumn Grupo Degusplus Pg Mandoz Barcelona CTpYlflH c3paHJOKla npojeKTY CpnCKltl Kyna MHmicTapcT80 rpaijeBHl1e M yp6aHH3M8 Eeorpan lJlaH YnpasHor on6opa Myeja npr1MCtbCHWX
YMCfHOCTH y ampeorpauy Yflftl1 je YJJPYiKelbU apXHTeKllTd Cpoje H GcorpaJla Kao 11 International Unton of Architects Lausanne Switzerland cd 2003 g
To cy C(3(lKiKO oJ1H3ttaja aKfHBHOCTI1m W$OOP AneKC8HJlpa MlltjaTOBHlia y npellOiKcHt) 3s31be
16 np~~Jlor 3~0t1p~~H~~ KaHilHilaT
bull 06pa1JtOJKHTH npeJJJlor 3a 07tpe~eHOr KZlHUft(UTa y3 33KJhYWK 0 pe3YJrraT1Ml1 lherOBor
YMernHUltor i crpYI110 YMeTHHYKOr JHU)tffior 11 nexarClUKor paaa H YCfcral)eHOCT niX
~==diPe3ynT~~~~~)~10BfiMa Koje 3aK~_H~_OrmJTa UKra IT~~~Hijajy ~~__H~S~~P y _~~~u_n_o__e~o ~~_~fbe Kao CltiCTH TeKCT Vl3 YKyr1HC [m3SHl1e pana np0cPecopa PJleKC3Hlpa MHjaroBl1na a )3 tpounor ue38H 33 KaHJJ1)13Ta )f(CJlHMODa Karaquoiel0 cJTcuehc 3HlttjYDn eKOHOMCKC 11 1lpywTBeHe ycnoee y H3iHoj CpeJJiHl1 y 33JrbHX ~Ba)lecer ner rOJJ1Ha rbHXOBY C-lOmeIlOCT Ii OCUHMUJ1je Koje HH(UKO Hf1CY norOAunane YJeQHtllCHHM l1 CHCTeM3TCIOJM ynar3-bMM3 y onWTe
OTIlleMebHaahe apxtrreKTOHCKOr npocTopa H 3MfiJjeK3fa sen cy Hanponm yrHuane Ha IblXOBO ciHXHjCKO
iMcmnOMOUCKO Ii eKJTeKTH4kO HaCTajZlHgte l-l y TOM CMraquocny ti1rum3Hpajylm paJl 2PX AJJeKcal1lpa MHjaT08Htm 1l)mii1) pefm aaje OH y caOM il8MecmerorOQliWHeM CTPY-lH0YMeTH01Kl)M M npo$eCHOHaJlHOM aHfa)OB8ItY OCMHCJll10 11 Y HajBeneM 6pojy cnyltrajcss yz 11360p H1Boijalts 11 Vl300~aIKH HaiJ30p Jl1)KP)IHO cnmpaJJalKt1
npouee rromYHOM pea1111aLll1jmIJ 3amuvyjyhe BelHK1 opoj 06jCI(llTu CHrep1jcpa Ii npocropliHX CKIJOMiMl y OnUlTCM CMI1CJlY OH je eneumimYRH ayrop KOjl1 je nySCTHv 1lln3)f(eH M npen03HUTJbfiS H -beros paa y coon HOC~1 cB~jelJpCHY ayreHTfNUOCT Te npeiCTaBJb3 POaOH8ltfCI1TH1Ktl TaKBOM npHJia3y 06JlltK0R3Hd eHrcpl1jepeKMX CKJlOf1Ol5iL
Cymnm8 ycnewHor cTBaprulamT8a csaKor YMeTIH1Ka na H OllHX KOjh ce oaaB OOlHKOS31tgtcent1 yHyrpauHMlX apXt1TeKTOHCK4X npOCTOpa nOEpU)ieSa TO Aa JH4 JC OIlO 1133 cOOe OCTaBHllO OJpel)eH Gpoj LcJa Koja ne yaeK
cTajaTfi Kao penep H npel103HaTJbl1UO(T cTpyKe fi Tpe-fJTKfI y KOMe cy HlICTaJl8 OJ010CHO upeMCH3 1-1 eere-TfiKe YI
oapel)eHoj cpeUiHli H AaneKO wtipe M )80 ~lW-1Hor yMeTl-lh4lltOr neltJam 011 npcxo 380 j3seAelH1X ewrepMjepl1 o6jeKaTf H JlPYf11X apxMTCKTOHCKI-lX npoCTopa 11 CflMO Y 1J1ltgteM JiSOOPI-IOM nepl10AY OJ neT rorvma 68 h38eJleHIiX AneK(aHABp MMjaToBMh HSW je 3HalajaK Gpoj TaKBHX peflepuMx OCTBapelUL I-hereca Aena cy MHor05pojua n y3 OBUj TCKCr )Jar je ItgtVXOB CftHC3K Hegt Tlorpe6e HCTHJa111 neK3 jep H Y TOM
CJlylajy opoj iie 6ffl1 UelltKiiL UOUOgttHO joen3 ce GS~lO nOClcna t3j CfH1CUK H CHf-ypl-Hl CMOl3 he CBaKO HU I-hCMY
HanH cBoje npoCTupe H $olaquojeHTc KOjC je Boneo Koje BO1I1 pajlo 60paJHt y tbWM3 It KOjM he ce yseK cenlttrM 3IYJr J-bf1XOBC 6pojHOCTH 6laquoneMo npHjaTlto H3HcHatJcHl1 jcp 11K npeno3HajeMo a HI1CMO 61ltIUi CBeC1l Aa je TO
Acno HCKora KO je TY CTaJlHO Meg) H8vJa KO je Qeo oue WKOJle II 3ajeAHYKC HAcje YMeTHW1Kor CTBapaJlaWTB3 I1Mujylla y IH1lY ITa je npo4Jecop A Ml1jaTOiH1h jCJlilH OJ lIajycneWHl1jMx H Hajnpeno3HaTI4HBMjux npeJlcTau-nwa HSllie npYKc (qjl1 je OCBOBY CBar 06paJoearb3 11 PYKooHca y HajoObeM cMHcny cPopM1paO y
oooj lUKom1 Kp03 berOG ptl MO)KelQ na CXeUTI1MO lla je apXI1TCll)pa yuyrpawlhHx npoeropa y eeJH1KOM
npoucmy JIlIlWGHQ oCTsape-be YL1H 60Jbc pet111 cKyn o1IKOBHHX oCTBapCHw AeJO Klxn Kaje MmyeneuroJa ce Kpeilc HI na ce KOPHCTU KilO CaCTIHHH neo Ca8KOlJJCBHOf )ULBOTa Ty nnl1Hgte H ry ce 33apWana C101CO j) KapaKTep cHTepHjepa Kao HCXOJI1WTI CIHoyKynuc 1-1JH1 06jeAwbcHC npHMcnCHC yHTHOCr11
CaMO Hli Taj Ha-lI1H ltDny Aaje Ul3PCY H onpasaua npHCYCTBO J(H3ajHS e-rrepHjepa H H8McLUTaja) CBOM C8crUBY MJa1 OOpH)TO TO je nOJbe HS KOiH ewrepHjep 311U4SjHQ H Y MHOD1M CCrMCHT1Ma onpaeptlBa ef1I1CT1paife CPDY KpOO 8ClH1KH Gpoj yMerH1~KHX JlenaT80CTI1 KaO OmUTC JhyllCKe norpcOc To je OQJhe na (OMC f-aUla IUK)J1B
no6eijyje rrpaJi1i1T11ltHOCT TeXUI11K(H centaKynTeTa He MtHQjJMlllylhl bCCOe 3Ji3qaj M npeJJHOCTH ooli Ca10 poKa3yie
cseCT [) CampOM 3U81ajy
J11ajyuH y ellilY penpCSc-TaTMIJHC pC(jlCpCHltC 3a HWOP HftCT0SHI1Kltl 1 capaum1Ka JIl4KOIHle Ii npl1MCfbCHC
YMelHOCTU EH3ajH8 H KOH3Cpsaw1je 11 pCCTIlypaU1je HE CbnY Ca4HrbCHe Y CKJHUlY ea l1penopYK(lMa
HflUMOUam-mr caseTa sa SHCOKO 06prooB8tbe 0 MHtHlMaJ1HHM YCJlOSHMfI 3a BlOOp y 3Balba H8CTallHliK8 a Koje cy
cnpCT8HC Y OCaM KaTefOpMja MO)eMO pehu cKllCnC CTYJUjcKa rpyne 00 ltlgtf1Y LbnajH CHTCpMjcpaj l1aMewTaja npHXSaTKAaje CSHX OCllM KtlTeropHja peqepCHIJH
Kao penenaOTHC 3a n6op HtiCTflBHViKQ y 3Mllifi APlftel1H ce npenopyKa HauHorUV1HOf cancra J1a je 3a 11300P H3CT8BHI1KO y 3Bane peAORHor npo$ecopa llCYtlgteOHO Hcnyu~rfH YCIWpM ycnoea npeJlBH~eHI1X ~KOHQM Be3lllfViX 3a penpe3el1Tannme perpepel1Le 11 TO - D03KTyenlBHlI oueHa HOCTttBHOr pa~1a ~ PYKOB(iryerbC 6ap 4gtcentTHPH
3aepWHa paAa Ha CBl11 HYJBOyenl13 cryUfja MflH OKO TO Hl1je OKlO MQ-yhe 1tiMCHJ1TI1 ea LBe penpe3cHTaTIlBHcI peqepeHlc Y Y)f(Oj YMeTHHKoj o6naeTH 33 KOjy ce 6I1p - HajMatb0 J1CaCT penpe3CHTctTHBHHX peqepCH1ll1 y pKoj 06JlaCf113a Kojy ce 6lpa 11 TO HajMatte 113 TpH KaTefOpHje O)l KOjfiX HUjfalnC TpH 0)1 nOCJleUbe~ H360pa Ii
-OCTSapeUC ilKTnSHOCTH 6ap y 1eTI1PI1 enCMeHT8 M3 110rrtaGJhll J(OnpmIOC RK311CMCKOj H Illl1poj 3ajC1lUUI1 KOHCTa1)jCMO lta cy CElf YC10BrJ 313 noop HaCnUH1Gl y 3BiUbC ptllOBHOf npotjJecopa Y CflYJajy GaHpCl(HOr
np~ecopa jltt~lHApa ~ijaTOGH~a 1c-nylbeH~gM (TO je y yC_l0~1 TpM 06 lXBano neT K3TefO H a on OC8M
AOKje H3 nOrItaBJba nOnpHHOC aKatleMcKoj H WHpoj 3ajeaHHllH 06YXBaneHO leBeT elleMeH3Ta
reHepanHO MO)le~-IO petH1 oaje apx AJleKCaHpap MHjaTOsHh OCTBapHO
OCTBapHO y OKBHPY )Ke YMeTHHIKe 06J13cHI BHwe OLI 380 H3BeaeHIIX eHTepHjepa o6jeKara H npoCTopa Pa3JlHJHTI1 X HaMeHa aJarrrauHja H peKOHCTPYKUHja Y 3eMbH 11 HHOCTpaHCTBy Y 3aAHgtHX neT rOIlHHa npojeKToeao je H 3BeO 68 eHTepHjepa H o6jeKaTa ea yKynHo npeKo 92000M2 AIOHBHO YJecTBoeao Y HaCTaBlf It Y BHwe OD Il6aneceT CJIy~ajesa Kao MeHTop BOllHO H3CTa6y Ha MaCTep C1YAHjaM3 Kao 11 y BH we H8BpaTIlllHI1J10MeKIiX rOlHH3 crynl1ja neoarowKH pan My je n03HHIBHO OueHgteH Ha lgtny y OKBHPY pen06HHX eBanyallHja 3aDHgte 11H WKOJlCKe rOllIHe Y pacnoH) oa 437 no 466 AKT~IBHO YJecTByje Y paA) cpaKYllTeTa LlnaH je ynpaBHor on6opa My3eja npl1MeHgteHI1X YMeTHocTH YleCTByje BaH cpaKYJlTeTa Y aKTI1BHOCTHMa Be3aHHM 3a CTPYKY Y BHwe H3BpaTa Kao IllaH gtKHp HJa CTpY4HHX H3J)O)K6H Ii KOHKYpca laquoao lot y H36oPHliM TeJlHMa DPyrl1x 06pa30BH I1 X YCTaHOBa P8lHO je Kao KOHcyJlTaHT Ii CTPYlHH CapaJ1HliK Y MHOrHM TeJllIMa 1(80 H Y MHHHCTaPCTBY HHOCTp3HI1X nOCJlOBa Cur 11 MHHHCTaPCTBY Kymype Cp61lje Yll aH je YAPy)teHoa apXIITeKaTa Cp6Hje oeorpaD3 H The International Union of Architect Lausanne Switzwrland OA 2003 r YleCTBoaao Ha BHwe rpYntHlX 113110)l(6H H8 OKToGapeKoM CaJJOHY H CaJlOHY apXHTeKT)pe Y oeorpaay
Ha Kpajy KOHCTaT)jeMo na je BaHpenHI1 npoqlecop A1IeKcaHnap Ml1jaTOBI1t JlII4HOCT ca HeHcupnHHM CTBapana4KHM nOTeHlIl1janoM H H3pagtKeHHM cnellHcp~llHHM nenarOWKI1M cnoc06HoeTHM8 Kaoa ce TOMe Qooa H lherOB KOllerHjaJJHH JJYX jacHo je 08 ODceK JJ113ajH em-epHjep3 H HaMeWTaja HMa 3H81ajHor Ii KopHCHor IIlUHa Konery H B3)KHQr Hoclloua coeyKynHor HaCTaOHor npoueca Ha OCHOBY Tora KOMHcltja j eAHOrJlaCHO H ca 331OBOIlgtCTBOM peJ])fIDKe H360pHOM Behy ltlgtaKYJlTeTa pHMefbeHHX YMeTHOCl1-l Y EeorpaJlY Aa H3a6epe aaH npolP A1IeKcBHnpa MHjaToBHlla apx Y 3aa Hoe pellOBHOr npolPecopa 3a Y)KY yMeTHHIKY 06J1aCT lJH3ajH eHTepl1jepn 11 HaMewTaja 3a npeaMeTe YBOD Y 06JlHKOBafhe npOCTopa npOCTOpH CTaHOBmna 06Jll1KOBal-be jasHHx Ii nOCnOSHI1X pOCTOpa 06JlHKOBal-be cnO)J(eHHX npoeTopHliX CTpYKT)pa lJH3ajH eHTepHjepa I H 2 en nYHI1M panHHM epeMeHOM H Ha HeoApet)eHo speMe
I
211~
bullJhBelJHaj KOMHcllje (osaj OOpa)3ll 110nYlhanajy 1Jl1iUOlln I(OMflcllje)
bull 06pmno)f(ene ce THune 3a C)3C )rqecHHKC KOHKYPca npH JeMY ce y o6311p Y3HMil CBe lliTO je 3aKOHOM 0 HMCQKOM 06pasOBftIby CTaTyroM lDaKynera no OBOM nllTftfbY npensu1)eHO H
npODBC3HO
bull TIoce6Ho ce H3Jroaja o6paUOlKeHC 3a KRHlH)ltTIt Kort KOMRcnja npe)]HDKe 3a HIOOP
II YTheAY ce HaBOne PaJJl03H 3601 IWjJ1X ce KorvmcI1ja onpe)1eJbyje 3a Tor
IWH1lUnaTa
bull 06pltUl0iKefbe nOTfll1cyjy eRa t1J18110fm KO)fHcMje
bull YIW1IlKO qjlilH KOMHcnje liMa Pfl3J1HntTO MflJlIJbefbe mHuc OJJJwjeHo 06p33Jl())efbe
I
11 ~~~ae~naTa y~eTHHq~rCTpy~O YMeTiHqorllaYH~~ palla
eUeHa cnJlx YMCTHHIKjJX I crpyljIO YMeTHlf1KllX I HaYYHUX lena JpauOSU KOjO je KaHuUlar
nptL10)fiO ua KOHKYPC (na OCHOSY rroraTaKa y 06pa1t) 2 ilOA 451pound 6) ~__ OneHa_~eJ1a I paraquo~Ba peanH~BaHJx y ~CJ1eITlliX 5 (D~) [DlIHlla_
Ha KOHK)PC KOjA je pa(nuc~o tDaKyJIT~T npHMemiddot~eHllx ~eTHOCn1-- y Eeorpaiy 3a H3QOP jewor naCTaBHMKa y 3Balhe peJWBHOr rrpmpecopa y lJ3Comlcy I10C]OB1 17052017 L a 3a YAy )MeTImgttkY
oonaer )JM3aju clfreplgepa 11 Hav-eurraja OtrHOCHO npeilMeTe YBOR y OOl1UKOBme npocTopa TIpOCropH CTaHOBaea 061HKoeaIbe jUSHHX H nOCYlOBfUIX apocropH OOJ1HKOBIDbe CJlO)KcmlX npocroplHlx
cTpyKT)pa UnajH cHTcpl1jepa 1 HnH3uja eHTcpHjepa 2 He OnceKY Uu3ajH eHTcpHjepa n HlLClllTaja rrpHjaBJ10 ce jeft13n KUHlHIaT ArIeKCaH)(ap MnjaroBwi) ilHI1J1 apx l3aHpenH11 npo$ecop
I JeJXaH on napaMcTapa ycnelllHOCTIf creapaOLt3 y OKBMPY paJJWRITffX )Menm-lKHX lIHCunfTflPlHa ie H KOUI1fiIHa oCTBapem1x 21Ma y omrocy Ha BpcMeHcKM neplOll Y KOjHt-m cy Hl1CTajamt Ynopetyjyhl1 llCJIa apxHt0KTOHCKOr npojeKTo)IDfgta Tj npojeKTOBafhe elITepnjepcKHx Crp)lITypa H CKJ10nOBa pa1JlH41UIlX Hruel-fa ca xemfMa centYMa1CfuanH-lx JIHKOBBMX 21MCUlUmMl3 neMIUlOBHO ce Mopajy perM I
more OKOJJHOCTfl VI o6jeKrHBHa npYllnneHa CT3t-ba Koja ntpCKTHO )TMYY H8 oCTBap-eHgte jeJJHor faRBor npocropHor CKFrooa I1Majyhv TO YBilf(y I-I aHaJI1Bl1pajyrm pan apx AneKC3Hupa MHjaTOBl111a fclO)lezvl0
Pdll 113 je on y CDOM IjJ~3lleCeToeT)rOtHJJJHgte- Crp-fHO-YMCTHWlKOM M rrpocpCCFiOHfun-WM
UflfroKOIillJbY OCMMCJutO 11 Y HajBehcM 6pojy c1YQajcBfigt y3 1i300P uJoo1)aQa M H3BOQ3fl(I uamop
3MKPY)IDiO CTBapaJia4KH npouec nOTOYliOM peoL1113l1lU-tjOM 3anafh)jyhe aemlKl-J 6poj o6KjelltamicHTepHjepa H rrpOCTopHHX cKltonona OJ je nomyHo Ct1eIJlHpk)taH aymp lmjH je H3Y3CTHO 53S1a)KCH t1
npen03l-aTJH1B MJ1jaTOBHticB pau y ce6-i HOCYJ cBojeepcny aYTCHTlFfHOCT Te npe)lCTaBJb3
p0llOnavelHHKa y laKBOM npHJl33Y 06JlHKOBal-ba ernepHjcpcKHX C)110nOn3
Ou ITpOCTOp (lmprmpa H CBeCHO 11 ffflTyllTHEHO Haj1Jerune Kp03 CTBapaJIatrKY r-rrpy carnenaBajyhu ra EP03 JIHKUlHfY npmMy 1-1 JJi-fflY YMeTllXfP-iKY eCTeTHKy OH anmHHfpa Y cBoje eHTepHjepe cKymrrypy peJheqJ TIJlaCTITIHe acouHjauuje pa3l-H1X Tl-1nOBa 3HraAltyje ayrope CJJIf-lHl1X CeH3HOlJm-neTa Kojn ce
YfG1anajy It npaTe thecay 3aMl1CaO AmUfUnpa umorpacentCKe npeJI0UlKe ca lJHpeTltTHlfM u
rCIltopaTllBHIlM nOp]xaMa CJU-lKapcKe lTOBprffifHe cy JlEO TpO)1HMel-t3110HaJIHOr I11HpCJba rrapaleJlHO Clti
RQJiJltpeTHI11 JU-IKOBHHM speaHOCTHMa at1mtUHpa eneMefne YHHKaTHor KepaMWIKOr H3pa13 y CKP03 HeOlJEXMBaHI1M H aTI111I-1YfiHM 3Hi1iEIMjMa ClJOTorpa~J1ja je 3a thera napilfleIHO ca KOHKpeT1-lWlt1 ll-IKOBHHM SpeDHOCTfiMa lHTO lUTO 11 crpYKTypa 11114 ltlafoypa nospIIH1HC Bpno gtteCTO KOPl1CTH
WTcpRjaJIe 11 CKnOftOBe KOjw cy Ben TpaJaJIH Y CBeYlltynHOM OKPYJKCi1gtY PCrlHKlMpaHe il eTaSbeHe y HOBrr KOtITCKCT HOBY aTMocscpy rrpilly H KOJIOPHCTlf-lKC faMe C80jOM PYKOM HanpaBJJeHfu TeruKo je HaM ayro-pa KOj MO)Ke ycueumujeta crro] Pa3JIlFUfTe eaegt4eHTe apXHTeKTOHCKor jenmiddot1Ka Kao roTa cy 111( (0H101a CTyG pyxoxnaT npogHralllja H3BOP cueTnOCTH 5ltJlo aa HX epCJlHyjeMo BepTHKftlHo no CBOM lICTOpajcKoM TIOPCv1Y 6HJIO il3 cy carIlenaBaHH XUpH30fnatffO y nOrJleJlY 6oje cent-opMe
qaKTPcj Upollopulljey aYTcffTflHHY npocTopny BpenBocT na 1aR H K~ ce noma(alX cYKo5JhaBajy Y CBOM H3pruy IIOPCfJiY OR lllllpe speuHOCT I-heroB pan je CTanraquoo npOJl(HMaIbC JlMKOBHOr )KHBOIUlCHor H HeCTBapJmr y KOMbHH8uujaMa MaIllTe eKcnpecnje 11 nparMaTlfHOr ca H3PaJflteHOM HaTOM 1P)TK1lHOHa11lOcTH Fbenme centOPMC pYKonHC 11 npocTopHH CfmonOBJ1 K30 Qa cy eEpa-HmauHja uajHHTCpecaHnn-tjRx aM6HjeHaTa 3a aRC OlIpaCJle KOjH
cy 3aup)f(i+rn-l panOCT A11BheHa lleue Omr C~~ Bone npen03Hajy 11 Tpajy Y thHMa co 60pasfI ca (eJbOM na ce y thHX Bpaha lJaK Ii Kltltll1 1y ce fleK3Jl Uplfltie nOHltlBJbajy uerOB PYKOITHC oCTaje HCTn WTO caMO
13Harm nil lUTIIjellTella BOJU-l 6am TaKBe I-beMy cBojCTBeHe rtMoHjeHTe Kao llITO )JeJIH (a y MHOfHM npym) cJIYlajerH-lMa nOHOOO ~a 1$11uH 0111pound0 Kor npyr-or peapoaYKTMfuor YMC-rHfiKtL Fberonu neJIa cy MHOf06pojll8 Y3 oeaj TeKCl je JJaT HgtHXOB em-reale i iCMa nOlpe5e HcnmaTH HeuroKI jep I-i YTor cnyqajy opoj fie OHTE semIKH IlOBOJ1gtHO je nOfJIC1l8nr Taj CIU-lCaK H carypHH CMona he CUaJ(O I H3 rhCMY lIahH cBoje npocmpe k1 aBHjclfle [ltoje je BOleo Koje BOtHi II KOjHX he ce YEeK cenaTli i
~_~poBaTH2__ ~6~_~ fhliXOBe _Sp~jHocm_6fIhe npHjaT~o H3~cHa~~H jep nx ~~~_ li [J~~~~faje a ~Jilje6yenfo
caCCTan 113 je 10 Aeno HeKOl KO je T) CTailG ampg~y HaMa HeKor 1lt0 je )leo OBe lIffionc 11 3aje)lHHY1lte
117eje MMHlfltIKor CTBapaJIawTefit Ia cy TO ne13 lvrCKC3lfJlpa MujaTouHna
J1JfajyJUt y 13flJJY iJa je AnCfltCZluJJap Vl11jalOBllfl jentln 0)1 BajycnemHlljllx 11 HajnperromaTJMilmjIfX npenC111DIuma Harne CTpYKC KOJU je OCHOBY CEor 06Ppoundl10B31ba H PYKOlmca centopJHIpao t13 080j UtKOJHi
Kp03 IfCrOB PaJ Mo(eMO ua CXBanta ira apXHTeKTypa yuyrpawlbRX npOCTopa rOTOBO y nomyHOCTH
siOJKe )1a 6yUc flHKOBHO ocrnapcue fuIH cKyn JIWKOBHMX OCTBapefba )IMO Kp03 Roje MO)C nit ce Kpene JJa ce JOPHCTIT Kao caCTaSHH Ace CBaJ(OJIHeBHOr )KHBOTa Ty nOUlfbC H T) ce 3anpIDaBa CMHcao H
Kapmcrep emepVijepa 1(pound10 HCXOlHillTa cseyKymlc rrpHMefbeBe yMernOCnL Caw au Taj HfllfH tPny lIaje llJaIiCY rom onpsEJJaB3 npHCYCTBO 1lH3ajHa eHTepHjepa 11 HMellITaja y eDOY caCTaBY MJHI e6puYTO TO
je IlObe Ita KOMe ewrepajep rj rrpoCTOp Jlpound1je mancy II 3JHlyajHo onpaB)lcma erUICHipau0 ltDDY 11
rrpHMeI-beHHX YMeTJiOCTH yonnnc Koje y BCIIHXOM 6pojy CBOjHX cefMeHaTa He DB ue3 1IyrpamtbfiX npocTopa MOfJIe JJa enHcTHpajy KilO orrillTa JbYJICK8 nOTpe6a To je nOJbe ITa KOMe HallIa UlKOJIa
ITo6eiyje rrpar7gtS8TH1HOCT TeXHUTKor cpaKYJlToiTft He JallllPynn y fberOJ3e upe-JIJiOCTH BeD caMO
nOKa1yjyfm CBeCT 0 CBmii 1H34ajy
i
-------------_ ---------_ -----shy
[2 Ollella pe3YJlTaTU nellanmnlaquo)r palla KallllllllaT3 =J ~ bull Ot(euu YKYUHor nCJ1aTOIllKOr pana KarlJJ1n8Ta (opIl10r y 06pacny 2 110n 5 6 7 8 If 9)
~ __ bull OueHu neu~rOlmor iHraa7gtfana KaJIJ[UlaTa y rrocJIel~~~ 5 (neT) rOJJJma~____________ rrenarolmw~-Ky~~lO A(~KcaHAPa 1HjaTOBHtUl je HecyMHj1S-0---~~1IiKO H y CyllIHHlH nsOYp)KO PaL110 je 0shy1990 r IeTi-ipl1 f01Hl11C teao aC1creHT nplnpaBHHK f-ta crpylHo YMe1HNKO1 opettMeT CrHJlCKa yraquoyrpaw apxmetryp1 )l ltte-mpll fOJume Taxo~e M1 Kao aCMCTcentm 1-11 CrpyHfO YMCTHH9KOM llpellMery Y-t)1])3Wfb3
apXl4Tcftypa Ha ROMe jc OJ 2001 r 0140 leBeT rO]U1HH JlOUCHT Ha ICIOM npellMeJY 0)1 2009 r palm xii
MHpejlJH1 opOcentlecop Ca Ipyre crpaw yCJl03HO rOBopenM TO WCY11BO jc CTtUaO CaMMM HIM rnTD je OCiMpM
HKii Gpoj lIens fEe KOHTaKT ca llHBeCTlrropoM He Mome jla fiync ycncwaH YKOJ1HKO ayrop HCMa crJoc06HOCT
na CBOJY npaKTKfHy H JlHK01HfY taMMCao a3 jepaH etyKQTMUaH H84lHi npel-lcce HHBeCflTOpy Kao je)JJ-iHO JiJIfj
npapoundo pewefML ivbljaTOBHI1 je nep110ny Cllp3tHH-KOf pana 110Ka371BaO H3)3e1H) CK10HOCr ell cnMQCTa1HO~f paj(J -1I-IOBaLll1jaMl
tl c-neulf~pUlOM OQHOCY ea (1)Jlel-JTKIR O~1 -rpCH)TKa Kana je 6gt10 fna6pafJ sa U3CTItfHlHKa y 3B3J-by Moucma BefOB pan ca CTY~leHTHMltl ce TpaHCtPopMliwe YTOJlII(O LUTO TC1KHtUTe ycpMcpel)yje HR OCHORHe Kapal-epfiCTHKe
caor CTBapaJIdYKOr paml 1-1 pa3BHjal-he MUWTe CT)DeHaTa M3KC11MaflHO 11M CJIWW6tlTO nOKa3yjynH CTBapHe npo6JleMC Be3aHC 3a flpOjeKTOealhe H 113BoljeJ-be Y pany ea c1)JeHTI1Ma lifHi ese K3KO 6(-] OHl1 KPQ3 caMY HacTaay CJlywajyhl1 ra 6YBaJIHO OCCT1JHl Kao ua cy y cpeJ CTBapanal1Kor npoueca y peanHOM lU160TY
ICryneHTH cy CSeCW1 IMf080r leJlt1KOr CTSapaJWlKOr onyctL TO ~1gtltf 1Mf10Hyje H y heMY flliJle j3Y~eTaH~ aYTOptTe~ oa porpriM KOjH KOjH ce c3Mai)yje Ll)KH6JbCH jc Kao paCfmCT cTBapHOf ~1eTHf1lt[Kor CTBapaJ-baJ HJCTUa3 y- HHTCpeC8HTHa Jep cTyJlsme yno3Hlraquoemiddot ca npaKTI4lHM npOb1e1I1M3 npOJeKTOBtHba 1-1 rpaljCHgtU
lHPC1THO HX npO)KHMajyhn cn CBojH oCTSSpeHI1M npocrop+tMa HJH4 OHgtiM3 KOjH cy TeK y centaJH npojeKTOBaHgtS 11 rpatjeJ-bL MHjaTOIHln je f13pa-lltTf JlpaKTl1yap KOj1 CBe illT) je -rCOPl1jC)(O KP03 urpy CTBftpaHgt3 OtHOCHO
anmlllJlpaHamp 1I1KOSl-HlX e1CMeKaTa y npOCTOp npcnapa y rp3~e)fe H pa3EmjarbC HNle ttlWme nOCTHKe KOr~ cryAeHara Y lthCrOSOM cnyyajy GlYK3UHja 1-101 HaCTIlB8 CTsapatbC H1U npojeKTOIX1hC M3B(~etbC 11)1-11 tneoijaY1H1 npouec )KM3OT 14JHI 3M(tBOJbCTHO 300f ycnecHo OCTBapCHor ACiHi npepcT3lLibajy jCQHHCTOO 11m I orSTCno ayropcKe H nCJlarOillKC J1H410CTH
Hawa UlKOJIa 11 O)lCCK (H3f1jH cl-ITcprrjepa If HltlMewTaja cneuuqJH41H1jU H oonmtjU cy 111 YMerOl-lYKI1 11
enan)WK14 H i3KaB je AnekC8H)-ap MkljaTOJHJh OHI Y J-be) EWlC jeJtly Ol csojfJX npeilHOCTH l1 Cfor iltlaJnneT3 KOjl1 cy aaKI-Hl y cae al1we nP1C)THoj nenuroHlKoj cTPy~moj (1(1l60l110 ecrHCTeHUl1jaflHoj y-raLfHUM
BHCOKOWKOJ1CK~X YCTtlHOna ) OKpYlli$l-bY OnceK Huyje pa3nWUITOT lGW OUJHUCy YMCTOiymiddotultor CTaapnlhlt 11 y
nelttaroUJKoj TIpaKCtI Koja je y C1Y4ajy npocent AleKcaH]pa MHjaToBl1na KpajtbC CJ1000iJHa H cneUHIll1iHa y rpeTgt1pattgty KpvrrepfijYM8 H iXlHOCa npeMIi CTYJJCHTHjmiddot13 Y ueJIOM TOM pacnOHy pCiLIHliX pa3J1H4HTOCI1
HaCTfl8Ht1Ka O)JCCK je CBOjWM 1SPCnL KOl-lllerrrOM rnpaHT BI1COKHX pe3YJmlTil y HaCTanf1 Ty cneUmpl14HOCT
CMIlTpallO 60raTCTfJOM oaceK3 3a KOjt1 ce 60PHMO CBaKe rO)J1He
(j)aKynTeT npl11eHeH1X YMCTHOCTI1 CBOjl1A I-IhY[1I-1()M palla Ii CfleUH(IHtK)MOM )MeTIHlYKO~o6paOBHJ1X npo(pHta KOjl1 o6oranyjy CB8Kor l-awCr C-rYJCHla cy Y Ipajthoj JlHHHjH 11 poundJOPMgt1PaJIH YMCTtlHRa tr c-rpyqrhaKa KtKaB je
apXI1TeKTU AJIeKCaHl3p M01jalOlll1ll na 3aTO Jterm H3Y3CHIO flJlOaUH ycnemaH 11 pa3HOSpCTaH cmapaJaKli
on)cmiddot ltpaKjJlTeT Ha Olpcl)eH HUiI1H f[O)ll1BIlxm(l H Kao csoJ
113 Ol1ca paJla ml1l1aTa Y pa3Bojy laCTaSe I1pyrlx l1emlTHOCTII (lgtayJlTe-ra
L~IL~~~~Jba eEal)al1l1jy nOJlaTaKa HaBeneHHxL()6PllclLY 2 nOJl On 2001 L AleKCftHrV1p MwjaTOBHn je HaCT3BHHK till OilltCKY JJl13ajH eHTepMjepa H H3MewTaja HR ClIaKymeTY npYlMelfgteHI1X YMeTHOCTI1 y Eeorpany y 3saf1gtay LlOUCI1TU 1tJ BSHpetlWf npo4Jecopa HepaYHajyh~ nepHoj] on OCI1M rOiXHHa Kana je paJlJ10 K30 caPMHI1K Y 3BaI-bY npMnpaBHeKa gt1 aCHcreHTa ~ TO Hll J(Ba pa3~lH4wra CTPYHlO
yMeTHHYKU npCAMera Hll OllceKY Kao YMCTHl-1K KOjH palIK ilJxllJJ~ceT neT raruma y npOCBCTH H)rQ OH ce penH
a je H3CT3f1HBt( Cil leJ1HKHM HCKYCTf(J1 KUKO Y CaMOM CnyKUTHBHOM npollecy TaKO H Y npoueC14a tl1rarlHHM 3amp ltPYHKUHOHHCaibe ca1~ lHICQKOlllKO1CKe YCT3HOBC CJ1000JUKl ce MO)KC peng us tbemBe cnoco6UOCTH npe C13cra
HMajyhH Y BHUY fbCroSC roJUtHe H nOflyflapHOCT tberosa ocnapCHa nena 1 xapli3My KOjy mxcLxie HHey 1m
iLOJH3B fiCKopHwheHe Kaaa je pey 0 ~aKYJrrelY li oApdjeHMM BKTdJUHfM nOCJtOSM11l 11 ~YHlul1jaMa fhcroaa tiIZTIiBll0Cl )]0 CMf ce
TrmiJHOM CBOt1n8 Hil c1pyme mCTUSKe H3JIOlK6H 3tlBUJIHlX paJlOea CryACHltlrIt npojcl(TOB(lfbe OJLpeijeHH
alUnTaL(Hja 3a npOC1opHC nOTpe6a qaKyrreTa K30 H llJH1HCTGO Y MHOfli-i KOMMC1jaMfL CeaKUKO 61i ra TPe6ano 3KT-1BBHje rmralKonaTH y KwbYYH-1M 1em1-Altl qaKYHTem jep 611 IigtCmBO al-UVK08Ufbe MI1lUJbetb8 CMO QHJIO OL
BCJltlKC tWPHCHl 3ft lilKon) Ml-1jaTOBl-ln je y 101 CMl-1Cny nOKtL1aO lm3-le 113y3eT8H ycncx Kno caB-eTHI-lK Y MfiHI1CTapCTBY KrOCTpaHI1X nOCJlosa Cur Bjorn HCKI1M HHCT11T)L(l1jaMa
eros) npen03HaTfbHay cmltipanaYKO-YMe1HiilKY nHYHOC1 y jaBH()CT Tpe6a CaaKltiKO 4CKOPlCTHTH Kp03
IUK1HeHf1jH 8HfaJKJnH y BHTUUH1M TCJUIM8 qaKYJITCTa 3a 1laJbY a4l1pmiddotHIU1jy l-i ji3JTa3fiQ CTpyqfO eflYKBTf-lBH) H
05Pa30B-HY JHHmjy ycnll-mne lUlKnaje Hawa
J
4 OUcHa pe3YJrranl YMeTHlPuwr i CTPYlIiO YMeTIIItlKOIillaYHlOf PlliIa ca CTYileHTllMa II pe3yrrnlTa lltall)(lI)(arll y o0C3oeljH13alhY YMcnmqlltOr i nay-uIOr I HHCTaBHor nOlllHJlaTK3c
~___ ~ OueBa npercTanbil ~NUryaUMjy nOilaraK3 saBCl1~~~X y 06pacuy 2 __~fl8 m __bullbullbull
Pi1AOBti ~~onix crYAeH3il ~P01 reHepauHje (~jMia je npcxpecopAJleKC8HAap MMjampTOBMn nj)enftsao KtlO Ii yl ftajftOsHjoj CTpYKTYpu npOMelbeHor CHCTCMU UlK(WCTSfl YCKJlat)eHOr 60JtOlhCKOM KOHSeHUl1joM Pall
ryneHTI111 ItHO]J0)4CKor lH1ooa Te CTYRl1ja y OIUHPY mpI1HHfX paaosa M3crep reflcpaltJja Y KOjflMB ra npa1HTO eRe BIHue C1)c1eHfM oHpajy 33 ceQr MeHfOpa Joe)ibH3 cy rapaHUJ1ja nocToj8tba KORTHHYlUeTB YeJIyfaTHeHOM npouecy KOjH je cnpOBot)eH TOKOM mUHHa IWjU je CSftKaKO 06e-16cJttiO NacTajalbe 1 nocTojalM
rKBaJ11iTerUOr HaCTaBHOr H CTpy-HJO )MeTBl1-1KOr nOfiMJlalKa yonWTe
S Ouena Py1TaT3 aKTIfBHOCTIJ KH1HJlUT3 mm zUKYJITeTU H YlUfBep3HTa
KOjH cy 3Ha1tajuH 3a HJOOp y npCLViOJKCHO 3B~Ubf
bull OueHa npellCThBJba eoanyaufljy nOIIaHua HaBeraquoeUMX Y06pacuy 2 nOlI 10 middotIlope ~~jJlr~middot~Ko[ ~a KOJI1Y pa3HI1~i m~HMa y JltOHT~middotYl1TeTY Tpaj~--~~~ 1992 L 1j ~~-~JteceT H neT ronHfla--I1- npoJeKfSHTCKOI panft Y KOYle Je OCTMPMO IHime CTQTIHIU eHTepraquojepn K npo-ropHHX CK)lOnOBa pft3HHX HaMem)
npo$ecop l neKCaHlsp MlijaroBHii je filM30 I lnpMeJlHe aKTHBBOCTH Koje cy ce OAHOCl1Jle l-Ia yye1llna y SMllie
jaSHl-iX 1ltTKH4KHX pal~IOHI1U1 Ii npeJJaBal-ba UJOfA QMmUniHe naH4eso Ifil leMy EtlTepHjep H yrU-i1-1ocr 1
Ypeije1igtc efftepxjcpa ) Y4eUJhe y IKMpI-1jm11 H3 ooilflcnl CBOj CTpyKC Kao 11 paLl y pa3HHM TeJjilMl1 KilO
KOHCYJtTIlHT H ~lpyrtHl1 CRBTHHK (1Kl-tPH KOHKypca 3R HQejHo pewelhC XOreJjfl XHlITOIi Y poundcorparry )K1PH KOHKypca 3a W1cj110 pemCrhC JpaltlWII(i MJleHT1ltpI1KalHje lJwfHTMHe oopiUle MHfHCTapCTJgto Kyrrypc Cp6f1je KOIfCYllTaHT-1fJt3H jmp3aHOf OAoopa rpo rPArvlHC Gerpound BYKaHOfH1h DCOrpfi)l KOliCYllTfim capaflHHK rpo BRAMAX fLOO WY1l1TOfHIltJKlt4 Bcorparr CTPYll1H C3SCTIH-lK 33 nOCJfOse onpeMfHbd MmH1CfftpcTlX CnOJhH4X I
[locnoaa cur CTMHtl capaumn Grupo Degusplus Pg Mandoz Barcelona CTpYlflH c3paHJOKla npojeKTY CpnCKltl Kyna MHmicTapcT80 rpaijeBHl1e M yp6aHH3M8 Eeorpan lJlaH YnpasHor on6opa Myeja npr1MCtbCHWX
YMCfHOCTH y ampeorpauy Yflftl1 je YJJPYiKelbU apXHTeKllTd Cpoje H GcorpaJla Kao 11 International Unton of Architects Lausanne Switzerland cd 2003 g
To cy C(3(lKiKO oJ1H3ttaja aKfHBHOCTI1m W$OOP AneKC8HJlpa MlltjaTOBHlia y npellOiKcHt) 3s31be
16 np~~Jlor 3~0t1p~~H~~ KaHilHilaT
bull 06pa1JtOJKHTH npeJJJlor 3a 07tpe~eHOr KZlHUft(UTa y3 33KJhYWK 0 pe3YJrraT1Ml1 lherOBor
YMernHUltor i crpYI110 YMeTHHYKOr JHU)tffior 11 nexarClUKor paaa H YCfcral)eHOCT niX
~==diPe3ynT~~~~~)~10BfiMa Koje 3aK~_H~_OrmJTa UKra IT~~~Hijajy ~~__H~S~~P y _~~~u_n_o__e~o ~~_~fbe Kao CltiCTH TeKCT Vl3 YKyr1HC [m3SHl1e pana np0cPecopa PJleKC3Hlpa MHjaroBl1na a )3 tpounor ue38H 33 KaHJJ1)13Ta )f(CJlHMODa Karaquoiel0 cJTcuehc 3HlttjYDn eKOHOMCKC 11 1lpywTBeHe ycnoee y H3iHoj CpeJJiHl1 y 33JrbHX ~Ba)lecer ner rOJJ1Ha rbHXOBY C-lOmeIlOCT Ii OCUHMUJ1je Koje HH(UKO Hf1CY norOAunane YJeQHtllCHHM l1 CHCTeM3TCIOJM ynar3-bMM3 y onWTe
OTIlleMebHaahe apxtrreKTOHCKOr npocTopa H 3MfiJjeK3fa sen cy Hanponm yrHuane Ha IblXOBO ciHXHjCKO
iMcmnOMOUCKO Ii eKJTeKTH4kO HaCTajZlHgte l-l y TOM CMraquocny ti1rum3Hpajylm paJl 2PX AJJeKcal1lpa MHjaT08Htm 1l)mii1) pefm aaje OH y caOM il8MecmerorOQliWHeM CTPY-lH0YMeTH01Kl)M M npo$eCHOHaJlHOM aHfa)OB8ItY OCMHCJll10 11 Y HajBeneM 6pojy cnyltrajcss yz 11360p H1Boijalts 11 Vl300~aIKH HaiJ30p Jl1)KP)IHO cnmpaJJalKt1
npouee rromYHOM pea1111aLll1jmIJ 3amuvyjyhe BelHK1 opoj 06jCI(llTu CHrep1jcpa Ii npocropliHX CKIJOMiMl y OnUlTCM CMI1CJlY OH je eneumimYRH ayrop KOjl1 je nySCTHv 1lln3)f(eH M npen03HUTJbfiS H -beros paa y coon HOC~1 cB~jelJpCHY ayreHTfNUOCT Te npeiCTaBJb3 POaOH8ltfCI1TH1Ktl TaKBOM npHJia3y 06JlltK0R3Hd eHrcpl1jepeKMX CKJlOf1Ol5iL
Cymnm8 ycnewHor cTBaprulamT8a csaKor YMeTIH1Ka na H OllHX KOjh ce oaaB OOlHKOS31tgtcent1 yHyrpauHMlX apXt1TeKTOHCK4X npOCTOpa nOEpU)ieSa TO Aa JH4 JC OIlO 1133 cOOe OCTaBHllO OJpel)eH Gpoj LcJa Koja ne yaeK
cTajaTfi Kao penep H npel103HaTJbl1UO(T cTpyKe fi Tpe-fJTKfI y KOMe cy HlICTaJl8 OJ010CHO upeMCH3 1-1 eere-TfiKe YI
oapel)eHoj cpeUiHli H AaneKO wtipe M )80 ~lW-1Hor yMeTl-lh4lltOr neltJam 011 npcxo 380 j3seAelH1X ewrepMjepl1 o6jeKaTf H JlPYf11X apxMTCKTOHCKI-lX npoCTopa 11 CflMO Y 1J1ltgteM JiSOOPI-IOM nepl10AY OJ neT rorvma 68 h38eJleHIiX AneK(aHABp MMjaToBMh HSW je 3HalajaK Gpoj TaKBHX peflepuMx OCTBapelUL I-hereca Aena cy MHor05pojua n y3 OBUj TCKCr )Jar je ItgtVXOB CftHC3K Hegt Tlorpe6e HCTHJa111 neK3 jep H Y TOM
CJlylajy opoj iie 6ffl1 UelltKiiL UOUOgttHO joen3 ce GS~lO nOClcna t3j CfH1CUK H CHf-ypl-Hl CMOl3 he CBaKO HU I-hCMY
HanH cBoje npoCTupe H $olaquojeHTc KOjC je Boneo Koje BO1I1 pajlo 60paJHt y tbWM3 It KOjM he ce yseK cenlttrM 3IYJr J-bf1XOBC 6pojHOCTH 6laquoneMo npHjaTlto H3HcHatJcHl1 jcp 11K npeno3HajeMo a HI1CMO 61ltIUi CBeC1l Aa je TO
Acno HCKora KO je TY CTaJlHO Meg) H8vJa KO je Qeo oue WKOJle II 3ajeAHYKC HAcje YMeTHW1Kor CTBapaJlaWTB3 I1Mujylla y IH1lY ITa je npo4Jecop A Ml1jaTOiH1h jCJlilH OJ lIajycneWHl1jMx H Hajnpeno3HaTI4HBMjux npeJlcTau-nwa HSllie npYKc (qjl1 je OCBOBY CBar 06paJoearb3 11 PYKooHca y HajoObeM cMHcny cPopM1paO y
oooj lUKom1 Kp03 berOG ptl MO)KelQ na CXeUTI1MO lla je apXI1TCll)pa yuyrpawlhHx npoeropa y eeJH1KOM
npoucmy JIlIlWGHQ oCTsape-be YL1H 60Jbc pet111 cKyn o1IKOBHHX oCTBapCHw AeJO Klxn Kaje MmyeneuroJa ce Kpeilc HI na ce KOPHCTU KilO CaCTIHHH neo Ca8KOlJJCBHOf )ULBOTa Ty nnl1Hgte H ry ce 33apWana C101CO j) KapaKTep cHTepHjepa Kao HCXOJI1WTI CIHoyKynuc 1-1JH1 06jeAwbcHC npHMcnCHC yHTHOCr11
CaMO Hli Taj Ha-lI1H ltDny Aaje Ul3PCY H onpasaua npHCYCTBO J(H3ajHS e-rrepHjepa H H8McLUTaja) CBOM C8crUBY MJa1 OOpH)TO TO je nOJbe HS KOiH ewrepHjep 311U4SjHQ H Y MHOD1M CCrMCHT1Ma onpaeptlBa ef1I1CT1paife CPDY KpOO 8ClH1KH Gpoj yMerH1~KHX JlenaT80CTI1 KaO OmUTC JhyllCKe norpcOc To je OQJhe na (OMC f-aUla IUK)J1B
no6eijyje rrpaJi1i1T11ltHOCT TeXUI11K(H centaKynTeTa He MtHQjJMlllylhl bCCOe 3Ji3qaj M npeJJHOCTH ooli Ca10 poKa3yie
cseCT [) CampOM 3U81ajy
J11ajyuH y ellilY penpCSc-TaTMIJHC pC(jlCpCHltC 3a HWOP HftCT0SHI1Kltl 1 capaum1Ka JIl4KOIHle Ii npl1MCfbCHC
YMelHOCTU EH3ajH8 H KOH3Cpsaw1je 11 pCCTIlypaU1je HE CbnY Ca4HrbCHe Y CKJHUlY ea l1penopYK(lMa
HflUMOUam-mr caseTa sa SHCOKO 06prooB8tbe 0 MHtHlMaJ1HHM YCJlOSHMfI 3a BlOOp y 3Balba H8CTallHliK8 a Koje cy
cnpCT8HC Y OCaM KaTefOpMja MO)eMO pehu cKllCnC CTYJUjcKa rpyne 00 ltlgtf1Y LbnajH CHTCpMjcpaj l1aMewTaja npHXSaTKAaje CSHX OCllM KtlTeropHja peqepCHIJH
Kao penenaOTHC 3a n6op HtiCTflBHViKQ y 3Mllifi APlftel1H ce npenopyKa HauHorUV1HOf cancra J1a je 3a 11300P H3CT8BHI1KO y 3Bane peAORHor npo$ecopa llCYtlgteOHO Hcnyu~rfH YCIWpM ycnoea npeJlBH~eHI1X ~KOHQM Be3lllfViX 3a penpe3el1Tannme perpepel1Le 11 TO - D03KTyenlBHlI oueHa HOCTttBHOr pa~1a ~ PYKOB(iryerbC 6ap 4gtcentTHPH
3aepWHa paAa Ha CBl11 HYJBOyenl13 cryUfja MflH OKO TO Hl1je OKlO MQ-yhe 1tiMCHJ1TI1 ea LBe penpe3cHTaTIlBHcI peqepeHlc Y Y)f(Oj YMeTHHKoj o6naeTH 33 KOjy ce 6I1p - HajMatb0 J1CaCT penpe3CHTctTHBHHX peqepCH1ll1 y pKoj 06JlaCf113a Kojy ce 6lpa 11 TO HajMatte 113 TpH KaTefOpHje O)l KOjfiX HUjfalnC TpH 0)1 nOCJleUbe~ H360pa Ii
-OCTSapeUC ilKTnSHOCTH 6ap y 1eTI1PI1 enCMeHT8 M3 110rrtaGJhll J(OnpmIOC RK311CMCKOj H Illl1poj 3ajC1lUUI1 KOHCTa1)jCMO lta cy CElf YC10BrJ 313 noop HaCnUH1Gl y 3BiUbC ptllOBHOf npotjJecopa Y CflYJajy GaHpCl(HOr
np~ecopa jltt~lHApa ~ijaTOGH~a 1c-nylbeH~gM (TO je y yC_l0~1 TpM 06 lXBano neT K3TefO H a on OC8M
AOKje H3 nOrItaBJba nOnpHHOC aKatleMcKoj H WHpoj 3ajeaHHllH 06YXBaneHO leBeT elleMeH3Ta
reHepanHO MO)le~-IO petH1 oaje apx AJleKCaHpap MHjaTOsHh OCTBapHO
OCTBapHO y OKBHPY )Ke YMeTHHIKe 06J13cHI BHwe OLI 380 H3BeaeHIIX eHTepHjepa o6jeKara H npoCTopa Pa3JlHJHTI1 X HaMeHa aJarrrauHja H peKOHCTPYKUHja Y 3eMbH 11 HHOCTpaHCTBy Y 3aAHgtHX neT rOIlHHa npojeKToeao je H 3BeO 68 eHTepHjepa H o6jeKaTa ea yKynHo npeKo 92000M2 AIOHBHO YJecTBoeao Y HaCTaBlf It Y BHwe OD Il6aneceT CJIy~ajesa Kao MeHTop BOllHO H3CTa6y Ha MaCTep C1YAHjaM3 Kao 11 y BH we H8BpaTIlllHI1J10MeKIiX rOlHH3 crynl1ja neoarowKH pan My je n03HHIBHO OueHgteH Ha lgtny y OKBHPY pen06HHX eBanyallHja 3aDHgte 11H WKOJlCKe rOllIHe Y pacnoH) oa 437 no 466 AKT~IBHO YJecTByje Y paA) cpaKYllTeTa LlnaH je ynpaBHor on6opa My3eja npl1MeHgteHI1X YMeTHocTH YleCTByje BaH cpaKYJlTeTa Y aKTI1BHOCTHMa Be3aHHM 3a CTPYKY Y BHwe H3BpaTa Kao IllaH gtKHp HJa CTpY4HHX H3J)O)K6H Ii KOHKYpca laquoao lot y H36oPHliM TeJlHMa DPyrl1x 06pa30BH I1 X YCTaHOBa P8lHO je Kao KOHcyJlTaHT Ii CTPYlHH CapaJ1HliK Y MHOrHM TeJllIMa 1(80 H Y MHHHCTaPCTBY HHOCTp3HI1X nOCJlOBa Cur 11 MHHHCTaPCTBY Kymype Cp61lje Yll aH je YAPy)teHoa apXIITeKaTa Cp6Hje oeorpaD3 H The International Union of Architect Lausanne Switzwrland OA 2003 r YleCTBoaao Ha BHwe rpYntHlX 113110)l(6H H8 OKToGapeKoM CaJJOHY H CaJlOHY apXHTeKT)pe Y oeorpaay
Ha Kpajy KOHCTaT)jeMo na je BaHpenHI1 npoqlecop A1IeKcaHnap Ml1jaTOBI1t JlII4HOCT ca HeHcupnHHM CTBapana4KHM nOTeHlIl1janoM H H3pagtKeHHM cnellHcp~llHHM nenarOWKI1M cnoc06HoeTHM8 Kaoa ce TOMe Qooa H lherOB KOllerHjaJJHH JJYX jacHo je 08 ODceK JJ113ajH em-epHjep3 H HaMeWTaja HMa 3H81ajHor Ii KopHCHor IIlUHa Konery H B3)KHQr Hoclloua coeyKynHor HaCTaOHor npoueca Ha OCHOBY Tora KOMHcltja j eAHOrJlaCHO H ca 331OBOIlgtCTBOM peJ])fIDKe H360pHOM Behy ltlgtaKYJlTeTa pHMefbeHHX YMeTHOCl1-l Y EeorpaJlY Aa H3a6epe aaH npolP A1IeKcBHnpa MHjaToBHlla apx Y 3aa Hoe pellOBHOr npolPecopa 3a Y)KY yMeTHHIKY 06J1aCT lJH3ajH eHTepl1jepn 11 HaMewTaja 3a npeaMeTe YBOD Y 06JlHKOBafhe npOCTopa npOCTOpH CTaHOBmna 06Jll1KOBal-be jasHHx Ii nOCnOSHI1X pOCTOpa 06JlHKOBal-be cnO)J(eHHX npoeTopHliX CTpYKT)pa lJH3ajH eHTepHjepa I H 2 en nYHI1M panHHM epeMeHOM H Ha HeoApet)eHo speMe
I
211~
I
11 ~~~ae~naTa y~eTHHq~rCTpy~O YMeTiHqorllaYH~~ palla
eUeHa cnJlx YMCTHHIKjJX I crpyljIO YMeTHlf1KllX I HaYYHUX lena JpauOSU KOjO je KaHuUlar
nptL10)fiO ua KOHKYPC (na OCHOSY rroraTaKa y 06pa1t) 2 ilOA 451pound 6) ~__ OneHa_~eJ1a I paraquo~Ba peanH~BaHJx y ~CJ1eITlliX 5 (D~) [DlIHlla_
Ha KOHK)PC KOjA je pa(nuc~o tDaKyJIT~T npHMemiddot~eHllx ~eTHOCn1-- y Eeorpaiy 3a H3QOP jewor naCTaBHMKa y 3Balhe peJWBHOr rrpmpecopa y lJ3Comlcy I10C]OB1 17052017 L a 3a YAy )MeTImgttkY
oonaer )JM3aju clfreplgepa 11 Hav-eurraja OtrHOCHO npeilMeTe YBOR y OOl1UKOBme npocTopa TIpOCropH CTaHOBaea 061HKoeaIbe jUSHHX H nOCYlOBfUIX apocropH OOJ1HKOBIDbe CJlO)KcmlX npocroplHlx
cTpyKT)pa UnajH cHTcpl1jepa 1 HnH3uja eHTcpHjepa 2 He OnceKY Uu3ajH eHTcpHjepa n HlLClllTaja rrpHjaBJ10 ce jeft13n KUHlHIaT ArIeKCaH)(ap MnjaroBwi) ilHI1J1 apx l3aHpenH11 npo$ecop
I JeJXaH on napaMcTapa ycnelllHOCTIf creapaOLt3 y OKBMPY paJJWRITffX )Menm-lKHX lIHCunfTflPlHa ie H KOUI1fiIHa oCTBapem1x 21Ma y omrocy Ha BpcMeHcKM neplOll Y KOjHt-m cy Hl1CTajamt Ynopetyjyhl1 llCJIa apxHt0KTOHCKOr npojeKTo)IDfgta Tj npojeKTOBafhe elITepnjepcKHx Crp)lITypa H CKJ10nOBa pa1JlH41UIlX Hruel-fa ca xemfMa centYMa1CfuanH-lx JIHKOBBMX 21MCUlUmMl3 neMIUlOBHO ce Mopajy perM I
more OKOJJHOCTfl VI o6jeKrHBHa npYllnneHa CT3t-ba Koja ntpCKTHO )TMYY H8 oCTBap-eHgte jeJJHor faRBor npocropHor CKFrooa I1Majyhv TO YBilf(y I-I aHaJI1Bl1pajyrm pan apx AneKC3Hupa MHjaTOBl111a fclO)lezvl0
Pdll 113 je on y CDOM IjJ~3lleCeToeT)rOtHJJJHgte- Crp-fHO-YMCTHWlKOM M rrpocpCCFiOHfun-WM
UflfroKOIillJbY OCMMCJutO 11 Y HajBehcM 6pojy c1YQajcBfigt y3 1i300P uJoo1)aQa M H3BOQ3fl(I uamop
3MKPY)IDiO CTBapaJia4KH npouec nOTOYliOM peoL1113l1lU-tjOM 3anafh)jyhe aemlKl-J 6poj o6KjelltamicHTepHjepa H rrpOCTopHHX cKltonona OJ je nomyHo Ct1eIJlHpk)taH aymp lmjH je H3Y3CTHO 53S1a)KCH t1
npen03l-aTJH1B MJ1jaTOBHticB pau y ce6-i HOCYJ cBojeepcny aYTCHTlFfHOCT Te npe)lCTaBJb3
p0llOnavelHHKa y laKBOM npHJl33Y 06JlHKOBal-ba ernepHjcpcKHX C)110nOn3
Ou ITpOCTOp (lmprmpa H CBeCHO 11 ffflTyllTHEHO Haj1Jerune Kp03 CTBapaJIatrKY r-rrpy carnenaBajyhu ra EP03 JIHKUlHfY npmMy 1-1 JJi-fflY YMeTllXfP-iKY eCTeTHKy OH anmHHfpa Y cBoje eHTepHjepe cKymrrypy peJheqJ TIJlaCTITIHe acouHjauuje pa3l-H1X Tl-1nOBa 3HraAltyje ayrope CJJIf-lHl1X CeH3HOlJm-neTa Kojn ce
YfG1anajy It npaTe thecay 3aMl1CaO AmUfUnpa umorpacentCKe npeJI0UlKe ca lJHpeTltTHlfM u
rCIltopaTllBHIlM nOp]xaMa CJU-lKapcKe lTOBprffifHe cy JlEO TpO)1HMel-t3110HaJIHOr I11HpCJba rrapaleJlHO Clti
RQJiJltpeTHI11 JU-IKOBHHM speaHOCTHMa at1mtUHpa eneMefne YHHKaTHor KepaMWIKOr H3pa13 y CKP03 HeOlJEXMBaHI1M H aTI111I-1YfiHM 3Hi1iEIMjMa ClJOTorpa~J1ja je 3a thera napilfleIHO ca KOHKpeT1-lWlt1 ll-IKOBHHM SpeDHOCTfiMa lHTO lUTO 11 crpYKTypa 11114 ltlafoypa nospIIH1HC Bpno gtteCTO KOPl1CTH
WTcpRjaJIe 11 CKnOftOBe KOjw cy Ben TpaJaJIH Y CBeYlltynHOM OKPYJKCi1gtY PCrlHKlMpaHe il eTaSbeHe y HOBrr KOtITCKCT HOBY aTMocscpy rrpilly H KOJIOPHCTlf-lKC faMe C80jOM PYKOM HanpaBJJeHfu TeruKo je HaM ayro-pa KOj MO)Ke ycueumujeta crro] Pa3JIlFUfTe eaegt4eHTe apXHTeKTOHCKor jenmiddot1Ka Kao roTa cy 111( (0H101a CTyG pyxoxnaT npogHralllja H3BOP cueTnOCTH 5ltJlo aa HX epCJlHyjeMo BepTHKftlHo no CBOM lICTOpajcKoM TIOPCv1Y 6HJIO il3 cy carIlenaBaHH XUpH30fnatffO y nOrJleJlY 6oje cent-opMe
qaKTPcj Upollopulljey aYTcffTflHHY npocTopny BpenBocT na 1aR H K~ ce noma(alX cYKo5JhaBajy Y CBOM H3pruy IIOPCfJiY OR lllllpe speuHOCT I-heroB pan je CTanraquoo npOJl(HMaIbC JlMKOBHOr )KHBOIUlCHor H HeCTBapJmr y KOMbHH8uujaMa MaIllTe eKcnpecnje 11 nparMaTlfHOr ca H3PaJflteHOM HaTOM 1P)TK1lHOHa11lOcTH Fbenme centOPMC pYKonHC 11 npocTopHH CfmonOBJ1 K30 Qa cy eEpa-HmauHja uajHHTCpecaHnn-tjRx aM6HjeHaTa 3a aRC OlIpaCJle KOjH
cy 3aup)f(i+rn-l panOCT A11BheHa lleue Omr C~~ Bone npen03Hajy 11 Tpajy Y thHMa co 60pasfI ca (eJbOM na ce y thHX Bpaha lJaK Ii Kltltll1 1y ce fleK3Jl Uplfltie nOHltlBJbajy uerOB PYKOITHC oCTaje HCTn WTO caMO
13Harm nil lUTIIjellTella BOJU-l 6am TaKBe I-beMy cBojCTBeHe rtMoHjeHTe Kao llITO )JeJIH (a y MHOfHM npym) cJIYlajerH-lMa nOHOOO ~a 1$11uH 0111pound0 Kor npyr-or peapoaYKTMfuor YMC-rHfiKtL Fberonu neJIa cy MHOf06pojll8 Y3 oeaj TeKCl je JJaT HgtHXOB em-reale i iCMa nOlpe5e HcnmaTH HeuroKI jep I-i YTor cnyqajy opoj fie OHTE semIKH IlOBOJ1gtHO je nOfJIC1l8nr Taj CIU-lCaK H carypHH CMona he CUaJ(O I H3 rhCMY lIahH cBoje npocmpe k1 aBHjclfle [ltoje je BOleo Koje BOtHi II KOjHX he ce YEeK cenaTli i
~_~poBaTH2__ ~6~_~ fhliXOBe _Sp~jHocm_6fIhe npHjaT~o H3~cHa~~H jep nx ~~~_ li [J~~~~faje a ~Jilje6yenfo
caCCTan 113 je 10 Aeno HeKOl KO je T) CTailG ampg~y HaMa HeKor 1lt0 je )leo OBe lIffionc 11 3aje)lHHY1lte
117eje MMHlfltIKor CTBapaJIawTefit Ia cy TO ne13 lvrCKC3lfJlpa MujaTouHna
J1JfajyJUt y 13flJJY iJa je AnCfltCZluJJap Vl11jalOBllfl jentln 0)1 BajycnemHlljllx 11 HajnperromaTJMilmjIfX npenC111DIuma Harne CTpYKC KOJU je OCHOBY CEor 06Ppoundl10B31ba H PYKOlmca centopJHIpao t13 080j UtKOJHi
Kp03 IfCrOB PaJ Mo(eMO ua CXBanta ira apXHTeKTypa yuyrpawlbRX npOCTopa rOTOBO y nomyHOCTH
siOJKe )1a 6yUc flHKOBHO ocrnapcue fuIH cKyn JIWKOBHMX OCTBapefba )IMO Kp03 Roje MO)C nit ce Kpene JJa ce JOPHCTIT Kao caCTaSHH Ace CBaJ(OJIHeBHOr )KHBOTa Ty nOUlfbC H T) ce 3anpIDaBa CMHcao H
Kapmcrep emepVijepa 1(pound10 HCXOlHillTa cseyKymlc rrpHMefbeBe yMernOCnL Caw au Taj HfllfH tPny lIaje llJaIiCY rom onpsEJJaB3 npHCYCTBO 1lH3ajHa eHTepHjepa 11 HMellITaja y eDOY caCTaBY MJHI e6puYTO TO
je IlObe Ita KOMe ewrepajep rj rrpoCTOp Jlpound1je mancy II 3JHlyajHo onpaB)lcma erUICHipau0 ltDDY 11
rrpHMeI-beHHX YMeTJiOCTH yonnnc Koje y BCIIHXOM 6pojy CBOjHX cefMeHaTa He DB ue3 1IyrpamtbfiX npocTopa MOfJIe JJa enHcTHpajy KilO orrillTa JbYJICK8 nOTpe6a To je nOJbe ITa KOMe HallIa UlKOJIa
ITo6eiyje rrpar7gtS8TH1HOCT TeXHUTKor cpaKYJlToiTft He JallllPynn y fberOJ3e upe-JIJiOCTH BeD caMO
nOKa1yjyfm CBeCT 0 CBmii 1H34ajy
i
-------------_ ---------_ -----shy
[2 Ollella pe3YJlTaTU nellanmnlaquo)r palla KallllllllaT3 =J ~ bull Ot(euu YKYUHor nCJ1aTOIllKOr pana KarlJJ1n8Ta (opIl10r y 06pacny 2 110n 5 6 7 8 If 9)
~ __ bull OueHu neu~rOlmor iHraa7gtfana KaJIJ[UlaTa y rrocJIel~~~ 5 (neT) rOJJJma~____________ rrenarolmw~-Ky~~lO A(~KcaHAPa 1HjaTOBHtUl je HecyMHj1S-0---~~1IiKO H y CyllIHHlH nsOYp)KO PaL110 je 0shy1990 r IeTi-ipl1 f01Hl11C teao aC1creHT nplnpaBHHK f-ta crpylHo YMe1HNKO1 opettMeT CrHJlCKa yraquoyrpaw apxmetryp1 )l ltte-mpll fOJume Taxo~e M1 Kao aCMCTcentm 1-11 CrpyHfO YMCTHH9KOM llpellMery Y-t)1])3Wfb3
apXl4Tcftypa Ha ROMe jc OJ 2001 r 0140 leBeT rO]U1HH JlOUCHT Ha ICIOM npellMeJY 0)1 2009 r palm xii
MHpejlJH1 opOcentlecop Ca Ipyre crpaw yCJl03HO rOBopenM TO WCY11BO jc CTtUaO CaMMM HIM rnTD je OCiMpM
HKii Gpoj lIens fEe KOHTaKT ca llHBeCTlrropoM He Mome jla fiync ycncwaH YKOJ1HKO ayrop HCMa crJoc06HOCT
na CBOJY npaKTKfHy H JlHK01HfY taMMCao a3 jepaH etyKQTMUaH H84lHi npel-lcce HHBeCflTOpy Kao je)JJ-iHO JiJIfj
npapoundo pewefML ivbljaTOBHI1 je nep110ny Cllp3tHH-KOf pana 110Ka371BaO H3)3e1H) CK10HOCr ell cnMQCTa1HO~f paj(J -1I-IOBaLll1jaMl
tl c-neulf~pUlOM OQHOCY ea (1)Jlel-JTKIR O~1 -rpCH)TKa Kana je 6gt10 fna6pafJ sa U3CTItfHlHKa y 3B3J-by Moucma BefOB pan ca CTY~leHTHMltl ce TpaHCtPopMliwe YTOJlII(O LUTO TC1KHtUTe ycpMcpel)yje HR OCHORHe Kapal-epfiCTHKe
caor CTBapaJIdYKOr paml 1-1 pa3BHjal-he MUWTe CT)DeHaTa M3KC11MaflHO 11M CJIWW6tlTO nOKa3yjynH CTBapHe npo6JleMC Be3aHC 3a flpOjeKTOealhe H 113BoljeJ-be Y pany ea c1)JeHTI1Ma lifHi ese K3KO 6(-] OHl1 KPQ3 caMY HacTaay CJlywajyhl1 ra 6YBaJIHO OCCT1JHl Kao ua cy y cpeJ CTBapanal1Kor npoueca y peanHOM lU160TY
ICryneHTH cy CSeCW1 IMf080r leJlt1KOr CTSapaJWlKOr onyctL TO ~1gtltf 1Mf10Hyje H y heMY flliJle j3Y~eTaH~ aYTOptTe~ oa porpriM KOjH KOjH ce c3Mai)yje Ll)KH6JbCH jc Kao paCfmCT cTBapHOf ~1eTHf1lt[Kor CTBapaJ-baJ HJCTUa3 y- HHTCpeC8HTHa Jep cTyJlsme yno3Hlraquoemiddot ca npaKTI4lHM npOb1e1I1M3 npOJeKTOBtHba 1-1 rpaljCHgtU
lHPC1THO HX npO)KHMajyhn cn CBojH oCTSSpeHI1M npocrop+tMa HJH4 OHgtiM3 KOjH cy TeK y centaJH npojeKTOBaHgtS 11 rpatjeJ-bL MHjaTOIHln je f13pa-lltTf JlpaKTl1yap KOj1 CBe illT) je -rCOPl1jC)(O KP03 urpy CTBftpaHgt3 OtHOCHO
anmlllJlpaHamp 1I1KOSl-HlX e1CMeKaTa y npOCTOp npcnapa y rp3~e)fe H pa3EmjarbC HNle ttlWme nOCTHKe KOr~ cryAeHara Y lthCrOSOM cnyyajy GlYK3UHja 1-101 HaCTIlB8 CTsapatbC H1U npojeKTOIX1hC M3B(~etbC 11)1-11 tneoijaY1H1 npouec )KM3OT 14JHI 3M(tBOJbCTHO 300f ycnecHo OCTBapCHor ACiHi npepcT3lLibajy jCQHHCTOO 11m I orSTCno ayropcKe H nCJlarOillKC J1H410CTH
Hawa UlKOJIa 11 O)lCCK (H3f1jH cl-ITcprrjepa If HltlMewTaja cneuuqJH41H1jU H oonmtjU cy 111 YMerOl-lYKI1 11
enan)WK14 H i3KaB je AnekC8H)-ap MkljaTOJHJh OHI Y J-be) EWlC jeJtly Ol csojfJX npeilHOCTH l1 Cfor iltlaJnneT3 KOjl1 cy aaKI-Hl y cae al1we nP1C)THoj nenuroHlKoj cTPy~moj (1(1l60l110 ecrHCTeHUl1jaflHoj y-raLfHUM
BHCOKOWKOJ1CK~X YCTtlHOna ) OKpYlli$l-bY OnceK Huyje pa3nWUITOT lGW OUJHUCy YMCTOiymiddotultor CTaapnlhlt 11 y
nelttaroUJKoj TIpaKCtI Koja je y C1Y4ajy npocent AleKcaH]pa MHjaToBl1na KpajtbC CJ1000iJHa H cneUHIll1iHa y rpeTgt1pattgty KpvrrepfijYM8 H iXlHOCa npeMIi CTYJJCHTHjmiddot13 Y ueJIOM TOM pacnOHy pCiLIHliX pa3J1H4HTOCI1
HaCTfl8Ht1Ka O)JCCK je CBOjWM 1SPCnL KOl-lllerrrOM rnpaHT BI1COKHX pe3YJmlTil y HaCTanf1 Ty cneUmpl14HOCT
CMIlTpallO 60raTCTfJOM oaceK3 3a KOjt1 ce 60PHMO CBaKe rO)J1He
(j)aKynTeT npl11eHeH1X YMCTHOCTI1 CBOjl1A I-IhY[1I-1()M palla Ii CfleUH(IHtK)MOM )MeTIHlYKO~o6paOBHJ1X npo(pHta KOjl1 o6oranyjy CB8Kor l-awCr C-rYJCHla cy Y Ipajthoj JlHHHjH 11 poundJOPMgt1PaJIH YMCTtlHRa tr c-rpyqrhaKa KtKaB je
apXI1TeKTU AJIeKCaHl3p M01jalOlll1ll na 3aTO Jterm H3Y3CHIO flJlOaUH ycnemaH 11 pa3HOSpCTaH cmapaJaKli
on)cmiddot ltpaKjJlTeT Ha Olpcl)eH HUiI1H f[O)ll1BIlxm(l H Kao csoJ
113 Ol1ca paJla ml1l1aTa Y pa3Bojy laCTaSe I1pyrlx l1emlTHOCTII (lgtayJlTe-ra
L~IL~~~~Jba eEal)al1l1jy nOJlaTaKa HaBeneHHxL()6PllclLY 2 nOJl On 2001 L AleKCftHrV1p MwjaTOBHn je HaCT3BHHK till OilltCKY JJl13ajH eHTepMjepa H H3MewTaja HR ClIaKymeTY npYlMelfgteHI1X YMeTHOCTI1 y Eeorpany y 3saf1gtay LlOUCI1TU 1tJ BSHpetlWf npo4Jecopa HepaYHajyh~ nepHoj] on OCI1M rOiXHHa Kana je paJlJ10 K30 caPMHI1K Y 3BaI-bY npMnpaBHeKa gt1 aCHcreHTa ~ TO Hll J(Ba pa3~lH4wra CTPYHlO
yMeTHHYKU npCAMera Hll OllceKY Kao YMCTHl-1K KOjH palIK ilJxllJJ~ceT neT raruma y npOCBCTH H)rQ OH ce penH
a je H3CT3f1HBt( Cil leJ1HKHM HCKYCTf(J1 KUKO Y CaMOM CnyKUTHBHOM npollecy TaKO H Y npoueC14a tl1rarlHHM 3amp ltPYHKUHOHHCaibe ca1~ lHICQKOlllKO1CKe YCT3HOBC CJ1000JUKl ce MO)KC peng us tbemBe cnoco6UOCTH npe C13cra
HMajyhH Y BHUY fbCroSC roJUtHe H nOflyflapHOCT tberosa ocnapCHa nena 1 xapli3My KOjy mxcLxie HHey 1m
iLOJH3B fiCKopHwheHe Kaaa je pey 0 ~aKYJrrelY li oApdjeHMM BKTdJUHfM nOCJtOSM11l 11 ~YHlul1jaMa fhcroaa tiIZTIiBll0Cl )]0 CMf ce
TrmiJHOM CBOt1n8 Hil c1pyme mCTUSKe H3JIOlK6H 3tlBUJIHlX paJlOea CryACHltlrIt npojcl(TOB(lfbe OJLpeijeHH
alUnTaL(Hja 3a npOC1opHC nOTpe6a qaKyrreTa K30 H llJH1HCTGO Y MHOfli-i KOMMC1jaMfL CeaKUKO 61i ra TPe6ano 3KT-1BBHje rmralKonaTH y KwbYYH-1M 1em1-Altl qaKYHTem jep 611 IigtCmBO al-UVK08Ufbe MI1lUJbetb8 CMO QHJIO OL
BCJltlKC tWPHCHl 3ft lilKon) Ml-1jaTOBl-ln je y 101 CMl-1Cny nOKtL1aO lm3-le 113y3eT8H ycncx Kno caB-eTHI-lK Y MfiHI1CTapCTBY KrOCTpaHI1X nOCJlosa Cur Bjorn HCKI1M HHCT11T)L(l1jaMa
eros) npen03HaTfbHay cmltipanaYKO-YMe1HiilKY nHYHOC1 y jaBH()CT Tpe6a CaaKltiKO 4CKOPlCTHTH Kp03
IUK1HeHf1jH 8HfaJKJnH y BHTUUH1M TCJUIM8 qaKYJITCTa 3a 1laJbY a4l1pmiddotHIU1jy l-i ji3JTa3fiQ CTpyqfO eflYKBTf-lBH) H
05Pa30B-HY JHHmjy ycnll-mne lUlKnaje Hawa
J
4 OUcHa pe3YJrranl YMeTHlPuwr i CTPYlIiO YMeTIIItlKOIillaYHlOf PlliIa ca CTYileHTllMa II pe3yrrnlTa lltall)(lI)(arll y o0C3oeljH13alhY YMcnmqlltOr i nay-uIOr I HHCTaBHor nOlllHJlaTK3c
~___ ~ OueBa npercTanbil ~NUryaUMjy nOilaraK3 saBCl1~~~X y 06pacuy 2 __~fl8 m __bullbullbull
Pi1AOBti ~~onix crYAeH3il ~P01 reHepauHje (~jMia je npcxpecopAJleKC8HAap MMjampTOBMn nj)enftsao KtlO Ii yl ftajftOsHjoj CTpYKTYpu npOMelbeHor CHCTCMU UlK(WCTSfl YCKJlat)eHOr 60JtOlhCKOM KOHSeHUl1joM Pall
ryneHTI111 ItHO]J0)4CKor lH1ooa Te CTYRl1ja y OIUHPY mpI1HHfX paaosa M3crep reflcpaltJja Y KOjflMB ra npa1HTO eRe BIHue C1)c1eHfM oHpajy 33 ceQr MeHfOpa Joe)ibH3 cy rapaHUJ1ja nocToj8tba KORTHHYlUeTB YeJIyfaTHeHOM npouecy KOjH je cnpOBot)eH TOKOM mUHHa IWjU je CSftKaKO 06e-16cJttiO NacTajalbe 1 nocTojalM
rKBaJ11iTerUOr HaCTaBHOr H CTpy-HJO )MeTBl1-1KOr nOfiMJlalKa yonWTe
S Ouena Py1TaT3 aKTIfBHOCTIJ KH1HJlUT3 mm zUKYJITeTU H YlUfBep3HTa
KOjH cy 3Ha1tajuH 3a HJOOp y npCLViOJKCHO 3B~Ubf
bull OueHa npellCThBJba eoanyaufljy nOIIaHua HaBeraquoeUMX Y06pacuy 2 nOlI 10 middotIlope ~~jJlr~middot~Ko[ ~a KOJI1Y pa3HI1~i m~HMa y JltOHT~middotYl1TeTY Tpaj~--~~~ 1992 L 1j ~~-~JteceT H neT ronHfla--I1- npoJeKfSHTCKOI panft Y KOYle Je OCTMPMO IHime CTQTIHIU eHTepraquojepn K npo-ropHHX CK)lOnOBa pft3HHX HaMem)
npo$ecop l neKCaHlsp MlijaroBHii je filM30 I lnpMeJlHe aKTHBBOCTH Koje cy ce OAHOCl1Jle l-Ia yye1llna y SMllie
jaSHl-iX 1ltTKH4KHX pal~IOHI1U1 Ii npeJJaBal-ba UJOfA QMmUniHe naH4eso Ifil leMy EtlTepHjep H yrU-i1-1ocr 1
Ypeije1igtc efftepxjcpa ) Y4eUJhe y IKMpI-1jm11 H3 ooilflcnl CBOj CTpyKC Kao 11 paLl y pa3HHM TeJjilMl1 KilO
KOHCYJtTIlHT H ~lpyrtHl1 CRBTHHK (1Kl-tPH KOHKypca 3R HQejHo pewelhC XOreJjfl XHlITOIi Y poundcorparry )K1PH KOHKypca 3a W1cj110 pemCrhC JpaltlWII(i MJleHT1ltpI1KalHje lJwfHTMHe oopiUle MHfHCTapCTJgto Kyrrypc Cp6f1je KOIfCYllTaHT-1fJt3H jmp3aHOf OAoopa rpo rPArvlHC Gerpound BYKaHOfH1h DCOrpfi)l KOliCYllTfim capaflHHK rpo BRAMAX fLOO WY1l1TOfHIltJKlt4 Bcorparr CTPYll1H C3SCTIH-lK 33 nOCJfOse onpeMfHbd MmH1CfftpcTlX CnOJhH4X I
[locnoaa cur CTMHtl capaumn Grupo Degusplus Pg Mandoz Barcelona CTpYlflH c3paHJOKla npojeKTY CpnCKltl Kyna MHmicTapcT80 rpaijeBHl1e M yp6aHH3M8 Eeorpan lJlaH YnpasHor on6opa Myeja npr1MCtbCHWX
YMCfHOCTH y ampeorpauy Yflftl1 je YJJPYiKelbU apXHTeKllTd Cpoje H GcorpaJla Kao 11 International Unton of Architects Lausanne Switzerland cd 2003 g
To cy C(3(lKiKO oJ1H3ttaja aKfHBHOCTI1m W$OOP AneKC8HJlpa MlltjaTOBHlia y npellOiKcHt) 3s31be
16 np~~Jlor 3~0t1p~~H~~ KaHilHilaT
bull 06pa1JtOJKHTH npeJJJlor 3a 07tpe~eHOr KZlHUft(UTa y3 33KJhYWK 0 pe3YJrraT1Ml1 lherOBor
YMernHUltor i crpYI110 YMeTHHYKOr JHU)tffior 11 nexarClUKor paaa H YCfcral)eHOCT niX
~==diPe3ynT~~~~~)~10BfiMa Koje 3aK~_H~_OrmJTa UKra IT~~~Hijajy ~~__H~S~~P y _~~~u_n_o__e~o ~~_~fbe Kao CltiCTH TeKCT Vl3 YKyr1HC [m3SHl1e pana np0cPecopa PJleKC3Hlpa MHjaroBl1na a )3 tpounor ue38H 33 KaHJJ1)13Ta )f(CJlHMODa Karaquoiel0 cJTcuehc 3HlttjYDn eKOHOMCKC 11 1lpywTBeHe ycnoee y H3iHoj CpeJJiHl1 y 33JrbHX ~Ba)lecer ner rOJJ1Ha rbHXOBY C-lOmeIlOCT Ii OCUHMUJ1je Koje HH(UKO Hf1CY norOAunane YJeQHtllCHHM l1 CHCTeM3TCIOJM ynar3-bMM3 y onWTe
OTIlleMebHaahe apxtrreKTOHCKOr npocTopa H 3MfiJjeK3fa sen cy Hanponm yrHuane Ha IblXOBO ciHXHjCKO
iMcmnOMOUCKO Ii eKJTeKTH4kO HaCTajZlHgte l-l y TOM CMraquocny ti1rum3Hpajylm paJl 2PX AJJeKcal1lpa MHjaT08Htm 1l)mii1) pefm aaje OH y caOM il8MecmerorOQliWHeM CTPY-lH0YMeTH01Kl)M M npo$eCHOHaJlHOM aHfa)OB8ItY OCMHCJll10 11 Y HajBeneM 6pojy cnyltrajcss yz 11360p H1Boijalts 11 Vl300~aIKH HaiJ30p Jl1)KP)IHO cnmpaJJalKt1
npouee rromYHOM pea1111aLll1jmIJ 3amuvyjyhe BelHK1 opoj 06jCI(llTu CHrep1jcpa Ii npocropliHX CKIJOMiMl y OnUlTCM CMI1CJlY OH je eneumimYRH ayrop KOjl1 je nySCTHv 1lln3)f(eH M npen03HUTJbfiS H -beros paa y coon HOC~1 cB~jelJpCHY ayreHTfNUOCT Te npeiCTaBJb3 POaOH8ltfCI1TH1Ktl TaKBOM npHJia3y 06JlltK0R3Hd eHrcpl1jepeKMX CKJlOf1Ol5iL
Cymnm8 ycnewHor cTBaprulamT8a csaKor YMeTIH1Ka na H OllHX KOjh ce oaaB OOlHKOS31tgtcent1 yHyrpauHMlX apXt1TeKTOHCK4X npOCTOpa nOEpU)ieSa TO Aa JH4 JC OIlO 1133 cOOe OCTaBHllO OJpel)eH Gpoj LcJa Koja ne yaeK
cTajaTfi Kao penep H npel103HaTJbl1UO(T cTpyKe fi Tpe-fJTKfI y KOMe cy HlICTaJl8 OJ010CHO upeMCH3 1-1 eere-TfiKe YI
oapel)eHoj cpeUiHli H AaneKO wtipe M )80 ~lW-1Hor yMeTl-lh4lltOr neltJam 011 npcxo 380 j3seAelH1X ewrepMjepl1 o6jeKaTf H JlPYf11X apxMTCKTOHCKI-lX npoCTopa 11 CflMO Y 1J1ltgteM JiSOOPI-IOM nepl10AY OJ neT rorvma 68 h38eJleHIiX AneK(aHABp MMjaToBMh HSW je 3HalajaK Gpoj TaKBHX peflepuMx OCTBapelUL I-hereca Aena cy MHor05pojua n y3 OBUj TCKCr )Jar je ItgtVXOB CftHC3K Hegt Tlorpe6e HCTHJa111 neK3 jep H Y TOM
CJlylajy opoj iie 6ffl1 UelltKiiL UOUOgttHO joen3 ce GS~lO nOClcna t3j CfH1CUK H CHf-ypl-Hl CMOl3 he CBaKO HU I-hCMY
HanH cBoje npoCTupe H $olaquojeHTc KOjC je Boneo Koje BO1I1 pajlo 60paJHt y tbWM3 It KOjM he ce yseK cenlttrM 3IYJr J-bf1XOBC 6pojHOCTH 6laquoneMo npHjaTlto H3HcHatJcHl1 jcp 11K npeno3HajeMo a HI1CMO 61ltIUi CBeC1l Aa je TO
Acno HCKora KO je TY CTaJlHO Meg) H8vJa KO je Qeo oue WKOJle II 3ajeAHYKC HAcje YMeTHW1Kor CTBapaJlaWTB3 I1Mujylla y IH1lY ITa je npo4Jecop A Ml1jaTOiH1h jCJlilH OJ lIajycneWHl1jMx H Hajnpeno3HaTI4HBMjux npeJlcTau-nwa HSllie npYKc (qjl1 je OCBOBY CBar 06paJoearb3 11 PYKooHca y HajoObeM cMHcny cPopM1paO y
oooj lUKom1 Kp03 berOG ptl MO)KelQ na CXeUTI1MO lla je apXI1TCll)pa yuyrpawlhHx npoeropa y eeJH1KOM
npoucmy JIlIlWGHQ oCTsape-be YL1H 60Jbc pet111 cKyn o1IKOBHHX oCTBapCHw AeJO Klxn Kaje MmyeneuroJa ce Kpeilc HI na ce KOPHCTU KilO CaCTIHHH neo Ca8KOlJJCBHOf )ULBOTa Ty nnl1Hgte H ry ce 33apWana C101CO j) KapaKTep cHTepHjepa Kao HCXOJI1WTI CIHoyKynuc 1-1JH1 06jeAwbcHC npHMcnCHC yHTHOCr11
CaMO Hli Taj Ha-lI1H ltDny Aaje Ul3PCY H onpasaua npHCYCTBO J(H3ajHS e-rrepHjepa H H8McLUTaja) CBOM C8crUBY MJa1 OOpH)TO TO je nOJbe HS KOiH ewrepHjep 311U4SjHQ H Y MHOD1M CCrMCHT1Ma onpaeptlBa ef1I1CT1paife CPDY KpOO 8ClH1KH Gpoj yMerH1~KHX JlenaT80CTI1 KaO OmUTC JhyllCKe norpcOc To je OQJhe na (OMC f-aUla IUK)J1B
no6eijyje rrpaJi1i1T11ltHOCT TeXUI11K(H centaKynTeTa He MtHQjJMlllylhl bCCOe 3Ji3qaj M npeJJHOCTH ooli Ca10 poKa3yie
cseCT [) CampOM 3U81ajy
J11ajyuH y ellilY penpCSc-TaTMIJHC pC(jlCpCHltC 3a HWOP HftCT0SHI1Kltl 1 capaum1Ka JIl4KOIHle Ii npl1MCfbCHC
YMelHOCTU EH3ajH8 H KOH3Cpsaw1je 11 pCCTIlypaU1je HE CbnY Ca4HrbCHe Y CKJHUlY ea l1penopYK(lMa
HflUMOUam-mr caseTa sa SHCOKO 06prooB8tbe 0 MHtHlMaJ1HHM YCJlOSHMfI 3a BlOOp y 3Balba H8CTallHliK8 a Koje cy
cnpCT8HC Y OCaM KaTefOpMja MO)eMO pehu cKllCnC CTYJUjcKa rpyne 00 ltlgtf1Y LbnajH CHTCpMjcpaj l1aMewTaja npHXSaTKAaje CSHX OCllM KtlTeropHja peqepCHIJH
Kao penenaOTHC 3a n6op HtiCTflBHViKQ y 3Mllifi APlftel1H ce npenopyKa HauHorUV1HOf cancra J1a je 3a 11300P H3CT8BHI1KO y 3Bane peAORHor npo$ecopa llCYtlgteOHO Hcnyu~rfH YCIWpM ycnoea npeJlBH~eHI1X ~KOHQM Be3lllfViX 3a penpe3el1Tannme perpepel1Le 11 TO - D03KTyenlBHlI oueHa HOCTttBHOr pa~1a ~ PYKOB(iryerbC 6ap 4gtcentTHPH
3aepWHa paAa Ha CBl11 HYJBOyenl13 cryUfja MflH OKO TO Hl1je OKlO MQ-yhe 1tiMCHJ1TI1 ea LBe penpe3cHTaTIlBHcI peqepeHlc Y Y)f(Oj YMeTHHKoj o6naeTH 33 KOjy ce 6I1p - HajMatb0 J1CaCT penpe3CHTctTHBHHX peqepCH1ll1 y pKoj 06JlaCf113a Kojy ce 6lpa 11 TO HajMatte 113 TpH KaTefOpHje O)l KOjfiX HUjfalnC TpH 0)1 nOCJleUbe~ H360pa Ii
-OCTSapeUC ilKTnSHOCTH 6ap y 1eTI1PI1 enCMeHT8 M3 110rrtaGJhll J(OnpmIOC RK311CMCKOj H Illl1poj 3ajC1lUUI1 KOHCTa1)jCMO lta cy CElf YC10BrJ 313 noop HaCnUH1Gl y 3BiUbC ptllOBHOf npotjJecopa Y CflYJajy GaHpCl(HOr
np~ecopa jltt~lHApa ~ijaTOGH~a 1c-nylbeH~gM (TO je y yC_l0~1 TpM 06 lXBano neT K3TefO H a on OC8M
AOKje H3 nOrItaBJba nOnpHHOC aKatleMcKoj H WHpoj 3ajeaHHllH 06YXBaneHO leBeT elleMeH3Ta
reHepanHO MO)le~-IO petH1 oaje apx AJleKCaHpap MHjaTOsHh OCTBapHO
OCTBapHO y OKBHPY )Ke YMeTHHIKe 06J13cHI BHwe OLI 380 H3BeaeHIIX eHTepHjepa o6jeKara H npoCTopa Pa3JlHJHTI1 X HaMeHa aJarrrauHja H peKOHCTPYKUHja Y 3eMbH 11 HHOCTpaHCTBy Y 3aAHgtHX neT rOIlHHa npojeKToeao je H 3BeO 68 eHTepHjepa H o6jeKaTa ea yKynHo npeKo 92000M2 AIOHBHO YJecTBoeao Y HaCTaBlf It Y BHwe OD Il6aneceT CJIy~ajesa Kao MeHTop BOllHO H3CTa6y Ha MaCTep C1YAHjaM3 Kao 11 y BH we H8BpaTIlllHI1J10MeKIiX rOlHH3 crynl1ja neoarowKH pan My je n03HHIBHO OueHgteH Ha lgtny y OKBHPY pen06HHX eBanyallHja 3aDHgte 11H WKOJlCKe rOllIHe Y pacnoH) oa 437 no 466 AKT~IBHO YJecTByje Y paA) cpaKYllTeTa LlnaH je ynpaBHor on6opa My3eja npl1MeHgteHI1X YMeTHocTH YleCTByje BaH cpaKYJlTeTa Y aKTI1BHOCTHMa Be3aHHM 3a CTPYKY Y BHwe H3BpaTa Kao IllaH gtKHp HJa CTpY4HHX H3J)O)K6H Ii KOHKYpca laquoao lot y H36oPHliM TeJlHMa DPyrl1x 06pa30BH I1 X YCTaHOBa P8lHO je Kao KOHcyJlTaHT Ii CTPYlHH CapaJ1HliK Y MHOrHM TeJllIMa 1(80 H Y MHHHCTaPCTBY HHOCTp3HI1X nOCJlOBa Cur 11 MHHHCTaPCTBY Kymype Cp61lje Yll aH je YAPy)teHoa apXIITeKaTa Cp6Hje oeorpaD3 H The International Union of Architect Lausanne Switzwrland OA 2003 r YleCTBoaao Ha BHwe rpYntHlX 113110)l(6H H8 OKToGapeKoM CaJJOHY H CaJlOHY apXHTeKT)pe Y oeorpaay
Ha Kpajy KOHCTaT)jeMo na je BaHpenHI1 npoqlecop A1IeKcaHnap Ml1jaTOBI1t JlII4HOCT ca HeHcupnHHM CTBapana4KHM nOTeHlIl1janoM H H3pagtKeHHM cnellHcp~llHHM nenarOWKI1M cnoc06HoeTHM8 Kaoa ce TOMe Qooa H lherOB KOllerHjaJJHH JJYX jacHo je 08 ODceK JJ113ajH em-epHjep3 H HaMeWTaja HMa 3H81ajHor Ii KopHCHor IIlUHa Konery H B3)KHQr Hoclloua coeyKynHor HaCTaOHor npoueca Ha OCHOBY Tora KOMHcltja j eAHOrJlaCHO H ca 331OBOIlgtCTBOM peJ])fIDKe H360pHOM Behy ltlgtaKYJlTeTa pHMefbeHHX YMeTHOCl1-l Y EeorpaJlY Aa H3a6epe aaH npolP A1IeKcBHnpa MHjaToBHlla apx Y 3aa Hoe pellOBHOr npolPecopa 3a Y)KY yMeTHHIKY 06J1aCT lJH3ajH eHTepl1jepn 11 HaMewTaja 3a npeaMeTe YBOD Y 06JlHKOBafhe npOCTopa npOCTOpH CTaHOBmna 06Jll1KOBal-be jasHHx Ii nOCnOSHI1X pOCTOpa 06JlHKOBal-be cnO)J(eHHX npoeTopHliX CTpYKT)pa lJH3ajH eHTepHjepa I H 2 en nYHI1M panHHM epeMeHOM H Ha HeoApet)eHo speMe
I
211~
caCCTan 113 je 10 Aeno HeKOl KO je T) CTailG ampg~y HaMa HeKor 1lt0 je )leo OBe lIffionc 11 3aje)lHHY1lte
117eje MMHlfltIKor CTBapaJIawTefit Ia cy TO ne13 lvrCKC3lfJlpa MujaTouHna
J1JfajyJUt y 13flJJY iJa je AnCfltCZluJJap Vl11jalOBllfl jentln 0)1 BajycnemHlljllx 11 HajnperromaTJMilmjIfX npenC111DIuma Harne CTpYKC KOJU je OCHOBY CEor 06Ppoundl10B31ba H PYKOlmca centopJHIpao t13 080j UtKOJHi
Kp03 IfCrOB PaJ Mo(eMO ua CXBanta ira apXHTeKTypa yuyrpawlbRX npOCTopa rOTOBO y nomyHOCTH
siOJKe )1a 6yUc flHKOBHO ocrnapcue fuIH cKyn JIWKOBHMX OCTBapefba )IMO Kp03 Roje MO)C nit ce Kpene JJa ce JOPHCTIT Kao caCTaSHH Ace CBaJ(OJIHeBHOr )KHBOTa Ty nOUlfbC H T) ce 3anpIDaBa CMHcao H
Kapmcrep emepVijepa 1(pound10 HCXOlHillTa cseyKymlc rrpHMefbeBe yMernOCnL Caw au Taj HfllfH tPny lIaje llJaIiCY rom onpsEJJaB3 npHCYCTBO 1lH3ajHa eHTepHjepa 11 HMellITaja y eDOY caCTaBY MJHI e6puYTO TO
je IlObe Ita KOMe ewrepajep rj rrpoCTOp Jlpound1je mancy II 3JHlyajHo onpaB)lcma erUICHipau0 ltDDY 11
rrpHMeI-beHHX YMeTJiOCTH yonnnc Koje y BCIIHXOM 6pojy CBOjHX cefMeHaTa He DB ue3 1IyrpamtbfiX npocTopa MOfJIe JJa enHcTHpajy KilO orrillTa JbYJICK8 nOTpe6a To je nOJbe ITa KOMe HallIa UlKOJIa
ITo6eiyje rrpar7gtS8TH1HOCT TeXHUTKor cpaKYJlToiTft He JallllPynn y fberOJ3e upe-JIJiOCTH BeD caMO
nOKa1yjyfm CBeCT 0 CBmii 1H34ajy
i
-------------_ ---------_ -----shy
[2 Ollella pe3YJlTaTU nellanmnlaquo)r palla KallllllllaT3 =J ~ bull Ot(euu YKYUHor nCJ1aTOIllKOr pana KarlJJ1n8Ta (opIl10r y 06pacny 2 110n 5 6 7 8 If 9)
~ __ bull OueHu neu~rOlmor iHraa7gtfana KaJIJ[UlaTa y rrocJIel~~~ 5 (neT) rOJJJma~____________ rrenarolmw~-Ky~~lO A(~KcaHAPa 1HjaTOBHtUl je HecyMHj1S-0---~~1IiKO H y CyllIHHlH nsOYp)KO PaL110 je 0shy1990 r IeTi-ipl1 f01Hl11C teao aC1creHT nplnpaBHHK f-ta crpylHo YMe1HNKO1 opettMeT CrHJlCKa yraquoyrpaw apxmetryp1 )l ltte-mpll fOJume Taxo~e M1 Kao aCMCTcentm 1-11 CrpyHfO YMCTHH9KOM llpellMery Y-t)1])3Wfb3
apXl4Tcftypa Ha ROMe jc OJ 2001 r 0140 leBeT rO]U1HH JlOUCHT Ha ICIOM npellMeJY 0)1 2009 r palm xii
MHpejlJH1 opOcentlecop Ca Ipyre crpaw yCJl03HO rOBopenM TO WCY11BO jc CTtUaO CaMMM HIM rnTD je OCiMpM
HKii Gpoj lIens fEe KOHTaKT ca llHBeCTlrropoM He Mome jla fiync ycncwaH YKOJ1HKO ayrop HCMa crJoc06HOCT
na CBOJY npaKTKfHy H JlHK01HfY taMMCao a3 jepaH etyKQTMUaH H84lHi npel-lcce HHBeCflTOpy Kao je)JJ-iHO JiJIfj
npapoundo pewefML ivbljaTOBHI1 je nep110ny Cllp3tHH-KOf pana 110Ka371BaO H3)3e1H) CK10HOCr ell cnMQCTa1HO~f paj(J -1I-IOBaLll1jaMl
tl c-neulf~pUlOM OQHOCY ea (1)Jlel-JTKIR O~1 -rpCH)TKa Kana je 6gt10 fna6pafJ sa U3CTItfHlHKa y 3B3J-by Moucma BefOB pan ca CTY~leHTHMltl ce TpaHCtPopMliwe YTOJlII(O LUTO TC1KHtUTe ycpMcpel)yje HR OCHORHe Kapal-epfiCTHKe
caor CTBapaJIdYKOr paml 1-1 pa3BHjal-he MUWTe CT)DeHaTa M3KC11MaflHO 11M CJIWW6tlTO nOKa3yjynH CTBapHe npo6JleMC Be3aHC 3a flpOjeKTOealhe H 113BoljeJ-be Y pany ea c1)JeHTI1Ma lifHi ese K3KO 6(-] OHl1 KPQ3 caMY HacTaay CJlywajyhl1 ra 6YBaJIHO OCCT1JHl Kao ua cy y cpeJ CTBapanal1Kor npoueca y peanHOM lU160TY
ICryneHTH cy CSeCW1 IMf080r leJlt1KOr CTSapaJWlKOr onyctL TO ~1gtltf 1Mf10Hyje H y heMY flliJle j3Y~eTaH~ aYTOptTe~ oa porpriM KOjH KOjH ce c3Mai)yje Ll)KH6JbCH jc Kao paCfmCT cTBapHOf ~1eTHf1lt[Kor CTBapaJ-baJ HJCTUa3 y- HHTCpeC8HTHa Jep cTyJlsme yno3Hlraquoemiddot ca npaKTI4lHM npOb1e1I1M3 npOJeKTOBtHba 1-1 rpaljCHgtU
lHPC1THO HX npO)KHMajyhn cn CBojH oCTSSpeHI1M npocrop+tMa HJH4 OHgtiM3 KOjH cy TeK y centaJH npojeKTOBaHgtS 11 rpatjeJ-bL MHjaTOIHln je f13pa-lltTf JlpaKTl1yap KOj1 CBe illT) je -rCOPl1jC)(O KP03 urpy CTBftpaHgt3 OtHOCHO
anmlllJlpaHamp 1I1KOSl-HlX e1CMeKaTa y npOCTOp npcnapa y rp3~e)fe H pa3EmjarbC HNle ttlWme nOCTHKe KOr~ cryAeHara Y lthCrOSOM cnyyajy GlYK3UHja 1-101 HaCTIlB8 CTsapatbC H1U npojeKTOIX1hC M3B(~etbC 11)1-11 tneoijaY1H1 npouec )KM3OT 14JHI 3M(tBOJbCTHO 300f ycnecHo OCTBapCHor ACiHi npepcT3lLibajy jCQHHCTOO 11m I orSTCno ayropcKe H nCJlarOillKC J1H410CTH
Hawa UlKOJIa 11 O)lCCK (H3f1jH cl-ITcprrjepa If HltlMewTaja cneuuqJH41H1jU H oonmtjU cy 111 YMerOl-lYKI1 11
enan)WK14 H i3KaB je AnekC8H)-ap MkljaTOJHJh OHI Y J-be) EWlC jeJtly Ol csojfJX npeilHOCTH l1 Cfor iltlaJnneT3 KOjl1 cy aaKI-Hl y cae al1we nP1C)THoj nenuroHlKoj cTPy~moj (1(1l60l110 ecrHCTeHUl1jaflHoj y-raLfHUM
BHCOKOWKOJ1CK~X YCTtlHOna ) OKpYlli$l-bY OnceK Huyje pa3nWUITOT lGW OUJHUCy YMCTOiymiddotultor CTaapnlhlt 11 y
nelttaroUJKoj TIpaKCtI Koja je y C1Y4ajy npocent AleKcaH]pa MHjaToBl1na KpajtbC CJ1000iJHa H cneUHIll1iHa y rpeTgt1pattgty KpvrrepfijYM8 H iXlHOCa npeMIi CTYJJCHTHjmiddot13 Y ueJIOM TOM pacnOHy pCiLIHliX pa3J1H4HTOCI1
HaCTfl8Ht1Ka O)JCCK je CBOjWM 1SPCnL KOl-lllerrrOM rnpaHT BI1COKHX pe3YJmlTil y HaCTanf1 Ty cneUmpl14HOCT
CMIlTpallO 60raTCTfJOM oaceK3 3a KOjt1 ce 60PHMO CBaKe rO)J1He
(j)aKynTeT npl11eHeH1X YMCTHOCTI1 CBOjl1A I-IhY[1I-1()M palla Ii CfleUH(IHtK)MOM )MeTIHlYKO~o6paOBHJ1X npo(pHta KOjl1 o6oranyjy CB8Kor l-awCr C-rYJCHla cy Y Ipajthoj JlHHHjH 11 poundJOPMgt1PaJIH YMCTtlHRa tr c-rpyqrhaKa KtKaB je
apXI1TeKTU AJIeKCaHl3p M01jalOlll1ll na 3aTO Jterm H3Y3CHIO flJlOaUH ycnemaH 11 pa3HOSpCTaH cmapaJaKli
on)cmiddot ltpaKjJlTeT Ha Olpcl)eH HUiI1H f[O)ll1BIlxm(l H Kao csoJ
113 Ol1ca paJla ml1l1aTa Y pa3Bojy laCTaSe I1pyrlx l1emlTHOCTII (lgtayJlTe-ra
L~IL~~~~Jba eEal)al1l1jy nOJlaTaKa HaBeneHHxL()6PllclLY 2 nOJl On 2001 L AleKCftHrV1p MwjaTOBHn je HaCT3BHHK till OilltCKY JJl13ajH eHTepMjepa H H3MewTaja HR ClIaKymeTY npYlMelfgteHI1X YMeTHOCTI1 y Eeorpany y 3saf1gtay LlOUCI1TU 1tJ BSHpetlWf npo4Jecopa HepaYHajyh~ nepHoj] on OCI1M rOiXHHa Kana je paJlJ10 K30 caPMHI1K Y 3BaI-bY npMnpaBHeKa gt1 aCHcreHTa ~ TO Hll J(Ba pa3~lH4wra CTPYHlO
yMeTHHYKU npCAMera Hll OllceKY Kao YMCTHl-1K KOjH palIK ilJxllJJ~ceT neT raruma y npOCBCTH H)rQ OH ce penH
a je H3CT3f1HBt( Cil leJ1HKHM HCKYCTf(J1 KUKO Y CaMOM CnyKUTHBHOM npollecy TaKO H Y npoueC14a tl1rarlHHM 3amp ltPYHKUHOHHCaibe ca1~ lHICQKOlllKO1CKe YCT3HOBC CJ1000JUKl ce MO)KC peng us tbemBe cnoco6UOCTH npe C13cra
HMajyhH Y BHUY fbCroSC roJUtHe H nOflyflapHOCT tberosa ocnapCHa nena 1 xapli3My KOjy mxcLxie HHey 1m
iLOJH3B fiCKopHwheHe Kaaa je pey 0 ~aKYJrrelY li oApdjeHMM BKTdJUHfM nOCJtOSM11l 11 ~YHlul1jaMa fhcroaa tiIZTIiBll0Cl )]0 CMf ce
TrmiJHOM CBOt1n8 Hil c1pyme mCTUSKe H3JIOlK6H 3tlBUJIHlX paJlOea CryACHltlrIt npojcl(TOB(lfbe OJLpeijeHH
alUnTaL(Hja 3a npOC1opHC nOTpe6a qaKyrreTa K30 H llJH1HCTGO Y MHOfli-i KOMMC1jaMfL CeaKUKO 61i ra TPe6ano 3KT-1BBHje rmralKonaTH y KwbYYH-1M 1em1-Altl qaKYHTem jep 611 IigtCmBO al-UVK08Ufbe MI1lUJbetb8 CMO QHJIO OL
BCJltlKC tWPHCHl 3ft lilKon) Ml-1jaTOBl-ln je y 101 CMl-1Cny nOKtL1aO lm3-le 113y3eT8H ycncx Kno caB-eTHI-lK Y MfiHI1CTapCTBY KrOCTpaHI1X nOCJlosa Cur Bjorn HCKI1M HHCT11T)L(l1jaMa
eros) npen03HaTfbHay cmltipanaYKO-YMe1HiilKY nHYHOC1 y jaBH()CT Tpe6a CaaKltiKO 4CKOPlCTHTH Kp03
IUK1HeHf1jH 8HfaJKJnH y BHTUUH1M TCJUIM8 qaKYJITCTa 3a 1laJbY a4l1pmiddotHIU1jy l-i ji3JTa3fiQ CTpyqfO eflYKBTf-lBH) H
05Pa30B-HY JHHmjy ycnll-mne lUlKnaje Hawa
J
4 OUcHa pe3YJrranl YMeTHlPuwr i CTPYlIiO YMeTIIItlKOIillaYHlOf PlliIa ca CTYileHTllMa II pe3yrrnlTa lltall)(lI)(arll y o0C3oeljH13alhY YMcnmqlltOr i nay-uIOr I HHCTaBHor nOlllHJlaTK3c
~___ ~ OueBa npercTanbil ~NUryaUMjy nOilaraK3 saBCl1~~~X y 06pacuy 2 __~fl8 m __bullbullbull
Pi1AOBti ~~onix crYAeH3il ~P01 reHepauHje (~jMia je npcxpecopAJleKC8HAap MMjampTOBMn nj)enftsao KtlO Ii yl ftajftOsHjoj CTpYKTYpu npOMelbeHor CHCTCMU UlK(WCTSfl YCKJlat)eHOr 60JtOlhCKOM KOHSeHUl1joM Pall
ryneHTI111 ItHO]J0)4CKor lH1ooa Te CTYRl1ja y OIUHPY mpI1HHfX paaosa M3crep reflcpaltJja Y KOjflMB ra npa1HTO eRe BIHue C1)c1eHfM oHpajy 33 ceQr MeHfOpa Joe)ibH3 cy rapaHUJ1ja nocToj8tba KORTHHYlUeTB YeJIyfaTHeHOM npouecy KOjH je cnpOBot)eH TOKOM mUHHa IWjU je CSftKaKO 06e-16cJttiO NacTajalbe 1 nocTojalM
rKBaJ11iTerUOr HaCTaBHOr H CTpy-HJO )MeTBl1-1KOr nOfiMJlalKa yonWTe
S Ouena Py1TaT3 aKTIfBHOCTIJ KH1HJlUT3 mm zUKYJITeTU H YlUfBep3HTa
KOjH cy 3Ha1tajuH 3a HJOOp y npCLViOJKCHO 3B~Ubf
bull OueHa npellCThBJba eoanyaufljy nOIIaHua HaBeraquoeUMX Y06pacuy 2 nOlI 10 middotIlope ~~jJlr~middot~Ko[ ~a KOJI1Y pa3HI1~i m~HMa y JltOHT~middotYl1TeTY Tpaj~--~~~ 1992 L 1j ~~-~JteceT H neT ronHfla--I1- npoJeKfSHTCKOI panft Y KOYle Je OCTMPMO IHime CTQTIHIU eHTepraquojepn K npo-ropHHX CK)lOnOBa pft3HHX HaMem)
npo$ecop l neKCaHlsp MlijaroBHii je filM30 I lnpMeJlHe aKTHBBOCTH Koje cy ce OAHOCl1Jle l-Ia yye1llna y SMllie
jaSHl-iX 1ltTKH4KHX pal~IOHI1U1 Ii npeJJaBal-ba UJOfA QMmUniHe naH4eso Ifil leMy EtlTepHjep H yrU-i1-1ocr 1
Ypeije1igtc efftepxjcpa ) Y4eUJhe y IKMpI-1jm11 H3 ooilflcnl CBOj CTpyKC Kao 11 paLl y pa3HHM TeJjilMl1 KilO
KOHCYJtTIlHT H ~lpyrtHl1 CRBTHHK (1Kl-tPH KOHKypca 3R HQejHo pewelhC XOreJjfl XHlITOIi Y poundcorparry )K1PH KOHKypca 3a W1cj110 pemCrhC JpaltlWII(i MJleHT1ltpI1KalHje lJwfHTMHe oopiUle MHfHCTapCTJgto Kyrrypc Cp6f1je KOIfCYllTaHT-1fJt3H jmp3aHOf OAoopa rpo rPArvlHC Gerpound BYKaHOfH1h DCOrpfi)l KOliCYllTfim capaflHHK rpo BRAMAX fLOO WY1l1TOfHIltJKlt4 Bcorparr CTPYll1H C3SCTIH-lK 33 nOCJfOse onpeMfHbd MmH1CfftpcTlX CnOJhH4X I
[locnoaa cur CTMHtl capaumn Grupo Degusplus Pg Mandoz Barcelona CTpYlflH c3paHJOKla npojeKTY CpnCKltl Kyna MHmicTapcT80 rpaijeBHl1e M yp6aHH3M8 Eeorpan lJlaH YnpasHor on6opa Myeja npr1MCtbCHWX
YMCfHOCTH y ampeorpauy Yflftl1 je YJJPYiKelbU apXHTeKllTd Cpoje H GcorpaJla Kao 11 International Unton of Architects Lausanne Switzerland cd 2003 g
To cy C(3(lKiKO oJ1H3ttaja aKfHBHOCTI1m W$OOP AneKC8HJlpa MlltjaTOBHlia y npellOiKcHt) 3s31be
16 np~~Jlor 3~0t1p~~H~~ KaHilHilaT
bull 06pa1JtOJKHTH npeJJJlor 3a 07tpe~eHOr KZlHUft(UTa y3 33KJhYWK 0 pe3YJrraT1Ml1 lherOBor
YMernHUltor i crpYI110 YMeTHHYKOr JHU)tffior 11 nexarClUKor paaa H YCfcral)eHOCT niX
~==diPe3ynT~~~~~)~10BfiMa Koje 3aK~_H~_OrmJTa UKra IT~~~Hijajy ~~__H~S~~P y _~~~u_n_o__e~o ~~_~fbe Kao CltiCTH TeKCT Vl3 YKyr1HC [m3SHl1e pana np0cPecopa PJleKC3Hlpa MHjaroBl1na a )3 tpounor ue38H 33 KaHJJ1)13Ta )f(CJlHMODa Karaquoiel0 cJTcuehc 3HlttjYDn eKOHOMCKC 11 1lpywTBeHe ycnoee y H3iHoj CpeJJiHl1 y 33JrbHX ~Ba)lecer ner rOJJ1Ha rbHXOBY C-lOmeIlOCT Ii OCUHMUJ1je Koje HH(UKO Hf1CY norOAunane YJeQHtllCHHM l1 CHCTeM3TCIOJM ynar3-bMM3 y onWTe
OTIlleMebHaahe apxtrreKTOHCKOr npocTopa H 3MfiJjeK3fa sen cy Hanponm yrHuane Ha IblXOBO ciHXHjCKO
iMcmnOMOUCKO Ii eKJTeKTH4kO HaCTajZlHgte l-l y TOM CMraquocny ti1rum3Hpajylm paJl 2PX AJJeKcal1lpa MHjaT08Htm 1l)mii1) pefm aaje OH y caOM il8MecmerorOQliWHeM CTPY-lH0YMeTH01Kl)M M npo$eCHOHaJlHOM aHfa)OB8ItY OCMHCJll10 11 Y HajBeneM 6pojy cnyltrajcss yz 11360p H1Boijalts 11 Vl300~aIKH HaiJ30p Jl1)KP)IHO cnmpaJJalKt1
npouee rromYHOM pea1111aLll1jmIJ 3amuvyjyhe BelHK1 opoj 06jCI(llTu CHrep1jcpa Ii npocropliHX CKIJOMiMl y OnUlTCM CMI1CJlY OH je eneumimYRH ayrop KOjl1 je nySCTHv 1lln3)f(eH M npen03HUTJbfiS H -beros paa y coon HOC~1 cB~jelJpCHY ayreHTfNUOCT Te npeiCTaBJb3 POaOH8ltfCI1TH1Ktl TaKBOM npHJia3y 06JlltK0R3Hd eHrcpl1jepeKMX CKJlOf1Ol5iL
Cymnm8 ycnewHor cTBaprulamT8a csaKor YMeTIH1Ka na H OllHX KOjh ce oaaB OOlHKOS31tgtcent1 yHyrpauHMlX apXt1TeKTOHCK4X npOCTOpa nOEpU)ieSa TO Aa JH4 JC OIlO 1133 cOOe OCTaBHllO OJpel)eH Gpoj LcJa Koja ne yaeK
cTajaTfi Kao penep H npel103HaTJbl1UO(T cTpyKe fi Tpe-fJTKfI y KOMe cy HlICTaJl8 OJ010CHO upeMCH3 1-1 eere-TfiKe YI
oapel)eHoj cpeUiHli H AaneKO wtipe M )80 ~lW-1Hor yMeTl-lh4lltOr neltJam 011 npcxo 380 j3seAelH1X ewrepMjepl1 o6jeKaTf H JlPYf11X apxMTCKTOHCKI-lX npoCTopa 11 CflMO Y 1J1ltgteM JiSOOPI-IOM nepl10AY OJ neT rorvma 68 h38eJleHIiX AneK(aHABp MMjaToBMh HSW je 3HalajaK Gpoj TaKBHX peflepuMx OCTBapelUL I-hereca Aena cy MHor05pojua n y3 OBUj TCKCr )Jar je ItgtVXOB CftHC3K Hegt Tlorpe6e HCTHJa111 neK3 jep H Y TOM
CJlylajy opoj iie 6ffl1 UelltKiiL UOUOgttHO joen3 ce GS~lO nOClcna t3j CfH1CUK H CHf-ypl-Hl CMOl3 he CBaKO HU I-hCMY
HanH cBoje npoCTupe H $olaquojeHTc KOjC je Boneo Koje BO1I1 pajlo 60paJHt y tbWM3 It KOjM he ce yseK cenlttrM 3IYJr J-bf1XOBC 6pojHOCTH 6laquoneMo npHjaTlto H3HcHatJcHl1 jcp 11K npeno3HajeMo a HI1CMO 61ltIUi CBeC1l Aa je TO
Acno HCKora KO je TY CTaJlHO Meg) H8vJa KO je Qeo oue WKOJle II 3ajeAHYKC HAcje YMeTHW1Kor CTBapaJlaWTB3 I1Mujylla y IH1lY ITa je npo4Jecop A Ml1jaTOiH1h jCJlilH OJ lIajycneWHl1jMx H Hajnpeno3HaTI4HBMjux npeJlcTau-nwa HSllie npYKc (qjl1 je OCBOBY CBar 06paJoearb3 11 PYKooHca y HajoObeM cMHcny cPopM1paO y
oooj lUKom1 Kp03 berOG ptl MO)KelQ na CXeUTI1MO lla je apXI1TCll)pa yuyrpawlhHx npoeropa y eeJH1KOM
npoucmy JIlIlWGHQ oCTsape-be YL1H 60Jbc pet111 cKyn o1IKOBHHX oCTBapCHw AeJO Klxn Kaje MmyeneuroJa ce Kpeilc HI na ce KOPHCTU KilO CaCTIHHH neo Ca8KOlJJCBHOf )ULBOTa Ty nnl1Hgte H ry ce 33apWana C101CO j) KapaKTep cHTepHjepa Kao HCXOJI1WTI CIHoyKynuc 1-1JH1 06jeAwbcHC npHMcnCHC yHTHOCr11
CaMO Hli Taj Ha-lI1H ltDny Aaje Ul3PCY H onpasaua npHCYCTBO J(H3ajHS e-rrepHjepa H H8McLUTaja) CBOM C8crUBY MJa1 OOpH)TO TO je nOJbe HS KOiH ewrepHjep 311U4SjHQ H Y MHOD1M CCrMCHT1Ma onpaeptlBa ef1I1CT1paife CPDY KpOO 8ClH1KH Gpoj yMerH1~KHX JlenaT80CTI1 KaO OmUTC JhyllCKe norpcOc To je OQJhe na (OMC f-aUla IUK)J1B
no6eijyje rrpaJi1i1T11ltHOCT TeXUI11K(H centaKynTeTa He MtHQjJMlllylhl bCCOe 3Ji3qaj M npeJJHOCTH ooli Ca10 poKa3yie
cseCT [) CampOM 3U81ajy
J11ajyuH y ellilY penpCSc-TaTMIJHC pC(jlCpCHltC 3a HWOP HftCT0SHI1Kltl 1 capaum1Ka JIl4KOIHle Ii npl1MCfbCHC
YMelHOCTU EH3ajH8 H KOH3Cpsaw1je 11 pCCTIlypaU1je HE CbnY Ca4HrbCHe Y CKJHUlY ea l1penopYK(lMa
HflUMOUam-mr caseTa sa SHCOKO 06prooB8tbe 0 MHtHlMaJ1HHM YCJlOSHMfI 3a BlOOp y 3Balba H8CTallHliK8 a Koje cy
cnpCT8HC Y OCaM KaTefOpMja MO)eMO pehu cKllCnC CTYJUjcKa rpyne 00 ltlgtf1Y LbnajH CHTCpMjcpaj l1aMewTaja npHXSaTKAaje CSHX OCllM KtlTeropHja peqepCHIJH
Kao penenaOTHC 3a n6op HtiCTflBHViKQ y 3Mllifi APlftel1H ce npenopyKa HauHorUV1HOf cancra J1a je 3a 11300P H3CT8BHI1KO y 3Bane peAORHor npo$ecopa llCYtlgteOHO Hcnyu~rfH YCIWpM ycnoea npeJlBH~eHI1X ~KOHQM Be3lllfViX 3a penpe3el1Tannme perpepel1Le 11 TO - D03KTyenlBHlI oueHa HOCTttBHOr pa~1a ~ PYKOB(iryerbC 6ap 4gtcentTHPH
3aepWHa paAa Ha CBl11 HYJBOyenl13 cryUfja MflH OKO TO Hl1je OKlO MQ-yhe 1tiMCHJ1TI1 ea LBe penpe3cHTaTIlBHcI peqepeHlc Y Y)f(Oj YMeTHHKoj o6naeTH 33 KOjy ce 6I1p - HajMatb0 J1CaCT penpe3CHTctTHBHHX peqepCH1ll1 y pKoj 06JlaCf113a Kojy ce 6lpa 11 TO HajMatte 113 TpH KaTefOpHje O)l KOjfiX HUjfalnC TpH 0)1 nOCJleUbe~ H360pa Ii
-OCTSapeUC ilKTnSHOCTH 6ap y 1eTI1PI1 enCMeHT8 M3 110rrtaGJhll J(OnpmIOC RK311CMCKOj H Illl1poj 3ajC1lUUI1 KOHCTa1)jCMO lta cy CElf YC10BrJ 313 noop HaCnUH1Gl y 3BiUbC ptllOBHOf npotjJecopa Y CflYJajy GaHpCl(HOr
np~ecopa jltt~lHApa ~ijaTOGH~a 1c-nylbeH~gM (TO je y yC_l0~1 TpM 06 lXBano neT K3TefO H a on OC8M
AOKje H3 nOrItaBJba nOnpHHOC aKatleMcKoj H WHpoj 3ajeaHHllH 06YXBaneHO leBeT elleMeH3Ta
reHepanHO MO)le~-IO petH1 oaje apx AJleKCaHpap MHjaTOsHh OCTBapHO
OCTBapHO y OKBHPY )Ke YMeTHHIKe 06J13cHI BHwe OLI 380 H3BeaeHIIX eHTepHjepa o6jeKara H npoCTopa Pa3JlHJHTI1 X HaMeHa aJarrrauHja H peKOHCTPYKUHja Y 3eMbH 11 HHOCTpaHCTBy Y 3aAHgtHX neT rOIlHHa npojeKToeao je H 3BeO 68 eHTepHjepa H o6jeKaTa ea yKynHo npeKo 92000M2 AIOHBHO YJecTBoeao Y HaCTaBlf It Y BHwe OD Il6aneceT CJIy~ajesa Kao MeHTop BOllHO H3CTa6y Ha MaCTep C1YAHjaM3 Kao 11 y BH we H8BpaTIlllHI1J10MeKIiX rOlHH3 crynl1ja neoarowKH pan My je n03HHIBHO OueHgteH Ha lgtny y OKBHPY pen06HHX eBanyallHja 3aDHgte 11H WKOJlCKe rOllIHe Y pacnoH) oa 437 no 466 AKT~IBHO YJecTByje Y paA) cpaKYllTeTa LlnaH je ynpaBHor on6opa My3eja npl1MeHgteHI1X YMeTHocTH YleCTByje BaH cpaKYJlTeTa Y aKTI1BHOCTHMa Be3aHHM 3a CTPYKY Y BHwe H3BpaTa Kao IllaH gtKHp HJa CTpY4HHX H3J)O)K6H Ii KOHKYpca laquoao lot y H36oPHliM TeJlHMa DPyrl1x 06pa30BH I1 X YCTaHOBa P8lHO je Kao KOHcyJlTaHT Ii CTPYlHH CapaJ1HliK Y MHOrHM TeJllIMa 1(80 H Y MHHHCTaPCTBY HHOCTp3HI1X nOCJlOBa Cur 11 MHHHCTaPCTBY Kymype Cp61lje Yll aH je YAPy)teHoa apXIITeKaTa Cp6Hje oeorpaD3 H The International Union of Architect Lausanne Switzwrland OA 2003 r YleCTBoaao Ha BHwe rpYntHlX 113110)l(6H H8 OKToGapeKoM CaJJOHY H CaJlOHY apXHTeKT)pe Y oeorpaay
Ha Kpajy KOHCTaT)jeMo na je BaHpenHI1 npoqlecop A1IeKcaHnap Ml1jaTOBI1t JlII4HOCT ca HeHcupnHHM CTBapana4KHM nOTeHlIl1janoM H H3pagtKeHHM cnellHcp~llHHM nenarOWKI1M cnoc06HoeTHM8 Kaoa ce TOMe Qooa H lherOB KOllerHjaJJHH JJYX jacHo je 08 ODceK JJ113ajH em-epHjep3 H HaMeWTaja HMa 3H81ajHor Ii KopHCHor IIlUHa Konery H B3)KHQr Hoclloua coeyKynHor HaCTaOHor npoueca Ha OCHOBY Tora KOMHcltja j eAHOrJlaCHO H ca 331OBOIlgtCTBOM peJ])fIDKe H360pHOM Behy ltlgtaKYJlTeTa pHMefbeHHX YMeTHOCl1-l Y EeorpaJlY Aa H3a6epe aaH npolP A1IeKcBHnpa MHjaToBHlla apx Y 3aa Hoe pellOBHOr npolPecopa 3a Y)KY yMeTHHIKY 06J1aCT lJH3ajH eHTepl1jepn 11 HaMewTaja 3a npeaMeTe YBOD Y 06JlHKOBafhe npOCTopa npOCTOpH CTaHOBmna 06Jll1KOBal-be jasHHx Ii nOCnOSHI1X pOCTOpa 06JlHKOBal-be cnO)J(eHHX npoeTopHliX CTpYKT)pa lJH3ajH eHTepHjepa I H 2 en nYHI1M panHHM epeMeHOM H Ha HeoApet)eHo speMe
I
211~
i
-------------_ ---------_ -----shy
[2 Ollella pe3YJlTaTU nellanmnlaquo)r palla KallllllllaT3 =J ~ bull Ot(euu YKYUHor nCJ1aTOIllKOr pana KarlJJ1n8Ta (opIl10r y 06pacny 2 110n 5 6 7 8 If 9)
~ __ bull OueHu neu~rOlmor iHraa7gtfana KaJIJ[UlaTa y rrocJIel~~~ 5 (neT) rOJJJma~____________ rrenarolmw~-Ky~~lO A(~KcaHAPa 1HjaTOBHtUl je HecyMHj1S-0---~~1IiKO H y CyllIHHlH nsOYp)KO PaL110 je 0shy1990 r IeTi-ipl1 f01Hl11C teao aC1creHT nplnpaBHHK f-ta crpylHo YMe1HNKO1 opettMeT CrHJlCKa yraquoyrpaw apxmetryp1 )l ltte-mpll fOJume Taxo~e M1 Kao aCMCTcentm 1-11 CrpyHfO YMCTHH9KOM llpellMery Y-t)1])3Wfb3
apXl4Tcftypa Ha ROMe jc OJ 2001 r 0140 leBeT rO]U1HH JlOUCHT Ha ICIOM npellMeJY 0)1 2009 r palm xii
MHpejlJH1 opOcentlecop Ca Ipyre crpaw yCJl03HO rOBopenM TO WCY11BO jc CTtUaO CaMMM HIM rnTD je OCiMpM
HKii Gpoj lIens fEe KOHTaKT ca llHBeCTlrropoM He Mome jla fiync ycncwaH YKOJ1HKO ayrop HCMa crJoc06HOCT
na CBOJY npaKTKfHy H JlHK01HfY taMMCao a3 jepaH etyKQTMUaH H84lHi npel-lcce HHBeCflTOpy Kao je)JJ-iHO JiJIfj
npapoundo pewefML ivbljaTOBHI1 je nep110ny Cllp3tHH-KOf pana 110Ka371BaO H3)3e1H) CK10HOCr ell cnMQCTa1HO~f paj(J -1I-IOBaLll1jaMl
tl c-neulf~pUlOM OQHOCY ea (1)Jlel-JTKIR O~1 -rpCH)TKa Kana je 6gt10 fna6pafJ sa U3CTItfHlHKa y 3B3J-by Moucma BefOB pan ca CTY~leHTHMltl ce TpaHCtPopMliwe YTOJlII(O LUTO TC1KHtUTe ycpMcpel)yje HR OCHORHe Kapal-epfiCTHKe
caor CTBapaJIdYKOr paml 1-1 pa3BHjal-he MUWTe CT)DeHaTa M3KC11MaflHO 11M CJIWW6tlTO nOKa3yjynH CTBapHe npo6JleMC Be3aHC 3a flpOjeKTOealhe H 113BoljeJ-be Y pany ea c1)JeHTI1Ma lifHi ese K3KO 6(-] OHl1 KPQ3 caMY HacTaay CJlywajyhl1 ra 6YBaJIHO OCCT1JHl Kao ua cy y cpeJ CTBapanal1Kor npoueca y peanHOM lU160TY
ICryneHTH cy CSeCW1 IMf080r leJlt1KOr CTSapaJWlKOr onyctL TO ~1gtltf 1Mf10Hyje H y heMY flliJle j3Y~eTaH~ aYTOptTe~ oa porpriM KOjH KOjH ce c3Mai)yje Ll)KH6JbCH jc Kao paCfmCT cTBapHOf ~1eTHf1lt[Kor CTBapaJ-baJ HJCTUa3 y- HHTCpeC8HTHa Jep cTyJlsme yno3Hlraquoemiddot ca npaKTI4lHM npOb1e1I1M3 npOJeKTOBtHba 1-1 rpaljCHgtU
lHPC1THO HX npO)KHMajyhn cn CBojH oCTSSpeHI1M npocrop+tMa HJH4 OHgtiM3 KOjH cy TeK y centaJH npojeKTOBaHgtS 11 rpatjeJ-bL MHjaTOIHln je f13pa-lltTf JlpaKTl1yap KOj1 CBe illT) je -rCOPl1jC)(O KP03 urpy CTBftpaHgt3 OtHOCHO
anmlllJlpaHamp 1I1KOSl-HlX e1CMeKaTa y npOCTOp npcnapa y rp3~e)fe H pa3EmjarbC HNle ttlWme nOCTHKe KOr~ cryAeHara Y lthCrOSOM cnyyajy GlYK3UHja 1-101 HaCTIlB8 CTsapatbC H1U npojeKTOIX1hC M3B(~etbC 11)1-11 tneoijaY1H1 npouec )KM3OT 14JHI 3M(tBOJbCTHO 300f ycnecHo OCTBapCHor ACiHi npepcT3lLibajy jCQHHCTOO 11m I orSTCno ayropcKe H nCJlarOillKC J1H410CTH
Hawa UlKOJIa 11 O)lCCK (H3f1jH cl-ITcprrjepa If HltlMewTaja cneuuqJH41H1jU H oonmtjU cy 111 YMerOl-lYKI1 11
enan)WK14 H i3KaB je AnekC8H)-ap MkljaTOJHJh OHI Y J-be) EWlC jeJtly Ol csojfJX npeilHOCTH l1 Cfor iltlaJnneT3 KOjl1 cy aaKI-Hl y cae al1we nP1C)THoj nenuroHlKoj cTPy~moj (1(1l60l110 ecrHCTeHUl1jaflHoj y-raLfHUM
BHCOKOWKOJ1CK~X YCTtlHOna ) OKpYlli$l-bY OnceK Huyje pa3nWUITOT lGW OUJHUCy YMCTOiymiddotultor CTaapnlhlt 11 y
nelttaroUJKoj TIpaKCtI Koja je y C1Y4ajy npocent AleKcaH]pa MHjaToBl1na KpajtbC CJ1000iJHa H cneUHIll1iHa y rpeTgt1pattgty KpvrrepfijYM8 H iXlHOCa npeMIi CTYJJCHTHjmiddot13 Y ueJIOM TOM pacnOHy pCiLIHliX pa3J1H4HTOCI1
HaCTfl8Ht1Ka O)JCCK je CBOjWM 1SPCnL KOl-lllerrrOM rnpaHT BI1COKHX pe3YJmlTil y HaCTanf1 Ty cneUmpl14HOCT
CMIlTpallO 60raTCTfJOM oaceK3 3a KOjt1 ce 60PHMO CBaKe rO)J1He
(j)aKynTeT npl11eHeH1X YMCTHOCTI1 CBOjl1A I-IhY[1I-1()M palla Ii CfleUH(IHtK)MOM )MeTIHlYKO~o6paOBHJ1X npo(pHta KOjl1 o6oranyjy CB8Kor l-awCr C-rYJCHla cy Y Ipajthoj JlHHHjH 11 poundJOPMgt1PaJIH YMCTtlHRa tr c-rpyqrhaKa KtKaB je
apXI1TeKTU AJIeKCaHl3p M01jalOlll1ll na 3aTO Jterm H3Y3CHIO flJlOaUH ycnemaH 11 pa3HOSpCTaH cmapaJaKli
on)cmiddot ltpaKjJlTeT Ha Olpcl)eH HUiI1H f[O)ll1BIlxm(l H Kao csoJ
113 Ol1ca paJla ml1l1aTa Y pa3Bojy laCTaSe I1pyrlx l1emlTHOCTII (lgtayJlTe-ra
L~IL~~~~Jba eEal)al1l1jy nOJlaTaKa HaBeneHHxL()6PllclLY 2 nOJl On 2001 L AleKCftHrV1p MwjaTOBHn je HaCT3BHHK till OilltCKY JJl13ajH eHTepMjepa H H3MewTaja HR ClIaKymeTY npYlMelfgteHI1X YMeTHOCTI1 y Eeorpany y 3saf1gtay LlOUCI1TU 1tJ BSHpetlWf npo4Jecopa HepaYHajyh~ nepHoj] on OCI1M rOiXHHa Kana je paJlJ10 K30 caPMHI1K Y 3BaI-bY npMnpaBHeKa gt1 aCHcreHTa ~ TO Hll J(Ba pa3~lH4wra CTPYHlO
yMeTHHYKU npCAMera Hll OllceKY Kao YMCTHl-1K KOjH palIK ilJxllJJ~ceT neT raruma y npOCBCTH H)rQ OH ce penH
a je H3CT3f1HBt( Cil leJ1HKHM HCKYCTf(J1 KUKO Y CaMOM CnyKUTHBHOM npollecy TaKO H Y npoueC14a tl1rarlHHM 3amp ltPYHKUHOHHCaibe ca1~ lHICQKOlllKO1CKe YCT3HOBC CJ1000JUKl ce MO)KC peng us tbemBe cnoco6UOCTH npe C13cra
HMajyhH Y BHUY fbCroSC roJUtHe H nOflyflapHOCT tberosa ocnapCHa nena 1 xapli3My KOjy mxcLxie HHey 1m
iLOJH3B fiCKopHwheHe Kaaa je pey 0 ~aKYJrrelY li oApdjeHMM BKTdJUHfM nOCJtOSM11l 11 ~YHlul1jaMa fhcroaa tiIZTIiBll0Cl )]0 CMf ce
TrmiJHOM CBOt1n8 Hil c1pyme mCTUSKe H3JIOlK6H 3tlBUJIHlX paJlOea CryACHltlrIt npojcl(TOB(lfbe OJLpeijeHH
alUnTaL(Hja 3a npOC1opHC nOTpe6a qaKyrreTa K30 H llJH1HCTGO Y MHOfli-i KOMMC1jaMfL CeaKUKO 61i ra TPe6ano 3KT-1BBHje rmralKonaTH y KwbYYH-1M 1em1-Altl qaKYHTem jep 611 IigtCmBO al-UVK08Ufbe MI1lUJbetb8 CMO QHJIO OL
BCJltlKC tWPHCHl 3ft lilKon) Ml-1jaTOBl-ln je y 101 CMl-1Cny nOKtL1aO lm3-le 113y3eT8H ycncx Kno caB-eTHI-lK Y MfiHI1CTapCTBY KrOCTpaHI1X nOCJlosa Cur Bjorn HCKI1M HHCT11T)L(l1jaMa
eros) npen03HaTfbHay cmltipanaYKO-YMe1HiilKY nHYHOC1 y jaBH()CT Tpe6a CaaKltiKO 4CKOPlCTHTH Kp03
IUK1HeHf1jH 8HfaJKJnH y BHTUUH1M TCJUIM8 qaKYJITCTa 3a 1laJbY a4l1pmiddotHIU1jy l-i ji3JTa3fiQ CTpyqfO eflYKBTf-lBH) H
05Pa30B-HY JHHmjy ycnll-mne lUlKnaje Hawa
J
4 OUcHa pe3YJrranl YMeTHlPuwr i CTPYlIiO YMeTIIItlKOIillaYHlOf PlliIa ca CTYileHTllMa II pe3yrrnlTa lltall)(lI)(arll y o0C3oeljH13alhY YMcnmqlltOr i nay-uIOr I HHCTaBHor nOlllHJlaTK3c
~___ ~ OueBa npercTanbil ~NUryaUMjy nOilaraK3 saBCl1~~~X y 06pacuy 2 __~fl8 m __bullbullbull
Pi1AOBti ~~onix crYAeH3il ~P01 reHepauHje (~jMia je npcxpecopAJleKC8HAap MMjampTOBMn nj)enftsao KtlO Ii yl ftajftOsHjoj CTpYKTYpu npOMelbeHor CHCTCMU UlK(WCTSfl YCKJlat)eHOr 60JtOlhCKOM KOHSeHUl1joM Pall
ryneHTI111 ItHO]J0)4CKor lH1ooa Te CTYRl1ja y OIUHPY mpI1HHfX paaosa M3crep reflcpaltJja Y KOjflMB ra npa1HTO eRe BIHue C1)c1eHfM oHpajy 33 ceQr MeHfOpa Joe)ibH3 cy rapaHUJ1ja nocToj8tba KORTHHYlUeTB YeJIyfaTHeHOM npouecy KOjH je cnpOBot)eH TOKOM mUHHa IWjU je CSftKaKO 06e-16cJttiO NacTajalbe 1 nocTojalM
rKBaJ11iTerUOr HaCTaBHOr H CTpy-HJO )MeTBl1-1KOr nOfiMJlalKa yonWTe
S Ouena Py1TaT3 aKTIfBHOCTIJ KH1HJlUT3 mm zUKYJITeTU H YlUfBep3HTa
KOjH cy 3Ha1tajuH 3a HJOOp y npCLViOJKCHO 3B~Ubf
bull OueHa npellCThBJba eoanyaufljy nOIIaHua HaBeraquoeUMX Y06pacuy 2 nOlI 10 middotIlope ~~jJlr~middot~Ko[ ~a KOJI1Y pa3HI1~i m~HMa y JltOHT~middotYl1TeTY Tpaj~--~~~ 1992 L 1j ~~-~JteceT H neT ronHfla--I1- npoJeKfSHTCKOI panft Y KOYle Je OCTMPMO IHime CTQTIHIU eHTepraquojepn K npo-ropHHX CK)lOnOBa pft3HHX HaMem)
npo$ecop l neKCaHlsp MlijaroBHii je filM30 I lnpMeJlHe aKTHBBOCTH Koje cy ce OAHOCl1Jle l-Ia yye1llna y SMllie
jaSHl-iX 1ltTKH4KHX pal~IOHI1U1 Ii npeJJaBal-ba UJOfA QMmUniHe naH4eso Ifil leMy EtlTepHjep H yrU-i1-1ocr 1
Ypeije1igtc efftepxjcpa ) Y4eUJhe y IKMpI-1jm11 H3 ooilflcnl CBOj CTpyKC Kao 11 paLl y pa3HHM TeJjilMl1 KilO
KOHCYJtTIlHT H ~lpyrtHl1 CRBTHHK (1Kl-tPH KOHKypca 3R HQejHo pewelhC XOreJjfl XHlITOIi Y poundcorparry )K1PH KOHKypca 3a W1cj110 pemCrhC JpaltlWII(i MJleHT1ltpI1KalHje lJwfHTMHe oopiUle MHfHCTapCTJgto Kyrrypc Cp6f1je KOIfCYllTaHT-1fJt3H jmp3aHOf OAoopa rpo rPArvlHC Gerpound BYKaHOfH1h DCOrpfi)l KOliCYllTfim capaflHHK rpo BRAMAX fLOO WY1l1TOfHIltJKlt4 Bcorparr CTPYll1H C3SCTIH-lK 33 nOCJfOse onpeMfHbd MmH1CfftpcTlX CnOJhH4X I
[locnoaa cur CTMHtl capaumn Grupo Degusplus Pg Mandoz Barcelona CTpYlflH c3paHJOKla npojeKTY CpnCKltl Kyna MHmicTapcT80 rpaijeBHl1e M yp6aHH3M8 Eeorpan lJlaH YnpasHor on6opa Myeja npr1MCtbCHWX
YMCfHOCTH y ampeorpauy Yflftl1 je YJJPYiKelbU apXHTeKllTd Cpoje H GcorpaJla Kao 11 International Unton of Architects Lausanne Switzerland cd 2003 g
To cy C(3(lKiKO oJ1H3ttaja aKfHBHOCTI1m W$OOP AneKC8HJlpa MlltjaTOBHlia y npellOiKcHt) 3s31be
16 np~~Jlor 3~0t1p~~H~~ KaHilHilaT
bull 06pa1JtOJKHTH npeJJJlor 3a 07tpe~eHOr KZlHUft(UTa y3 33KJhYWK 0 pe3YJrraT1Ml1 lherOBor
YMernHUltor i crpYI110 YMeTHHYKOr JHU)tffior 11 nexarClUKor paaa H YCfcral)eHOCT niX
~==diPe3ynT~~~~~)~10BfiMa Koje 3aK~_H~_OrmJTa UKra IT~~~Hijajy ~~__H~S~~P y _~~~u_n_o__e~o ~~_~fbe Kao CltiCTH TeKCT Vl3 YKyr1HC [m3SHl1e pana np0cPecopa PJleKC3Hlpa MHjaroBl1na a )3 tpounor ue38H 33 KaHJJ1)13Ta )f(CJlHMODa Karaquoiel0 cJTcuehc 3HlttjYDn eKOHOMCKC 11 1lpywTBeHe ycnoee y H3iHoj CpeJJiHl1 y 33JrbHX ~Ba)lecer ner rOJJ1Ha rbHXOBY C-lOmeIlOCT Ii OCUHMUJ1je Koje HH(UKO Hf1CY norOAunane YJeQHtllCHHM l1 CHCTeM3TCIOJM ynar3-bMM3 y onWTe
OTIlleMebHaahe apxtrreKTOHCKOr npocTopa H 3MfiJjeK3fa sen cy Hanponm yrHuane Ha IblXOBO ciHXHjCKO
iMcmnOMOUCKO Ii eKJTeKTH4kO HaCTajZlHgte l-l y TOM CMraquocny ti1rum3Hpajylm paJl 2PX AJJeKcal1lpa MHjaT08Htm 1l)mii1) pefm aaje OH y caOM il8MecmerorOQliWHeM CTPY-lH0YMeTH01Kl)M M npo$eCHOHaJlHOM aHfa)OB8ItY OCMHCJll10 11 Y HajBeneM 6pojy cnyltrajcss yz 11360p H1Boijalts 11 Vl300~aIKH HaiJ30p Jl1)KP)IHO cnmpaJJalKt1
npouee rromYHOM pea1111aLll1jmIJ 3amuvyjyhe BelHK1 opoj 06jCI(llTu CHrep1jcpa Ii npocropliHX CKIJOMiMl y OnUlTCM CMI1CJlY OH je eneumimYRH ayrop KOjl1 je nySCTHv 1lln3)f(eH M npen03HUTJbfiS H -beros paa y coon HOC~1 cB~jelJpCHY ayreHTfNUOCT Te npeiCTaBJb3 POaOH8ltfCI1TH1Ktl TaKBOM npHJia3y 06JlltK0R3Hd eHrcpl1jepeKMX CKJlOf1Ol5iL
Cymnm8 ycnewHor cTBaprulamT8a csaKor YMeTIH1Ka na H OllHX KOjh ce oaaB OOlHKOS31tgtcent1 yHyrpauHMlX apXt1TeKTOHCK4X npOCTOpa nOEpU)ieSa TO Aa JH4 JC OIlO 1133 cOOe OCTaBHllO OJpel)eH Gpoj LcJa Koja ne yaeK
cTajaTfi Kao penep H npel103HaTJbl1UO(T cTpyKe fi Tpe-fJTKfI y KOMe cy HlICTaJl8 OJ010CHO upeMCH3 1-1 eere-TfiKe YI
oapel)eHoj cpeUiHli H AaneKO wtipe M )80 ~lW-1Hor yMeTl-lh4lltOr neltJam 011 npcxo 380 j3seAelH1X ewrepMjepl1 o6jeKaTf H JlPYf11X apxMTCKTOHCKI-lX npoCTopa 11 CflMO Y 1J1ltgteM JiSOOPI-IOM nepl10AY OJ neT rorvma 68 h38eJleHIiX AneK(aHABp MMjaToBMh HSW je 3HalajaK Gpoj TaKBHX peflepuMx OCTBapelUL I-hereca Aena cy MHor05pojua n y3 OBUj TCKCr )Jar je ItgtVXOB CftHC3K Hegt Tlorpe6e HCTHJa111 neK3 jep H Y TOM
CJlylajy opoj iie 6ffl1 UelltKiiL UOUOgttHO joen3 ce GS~lO nOClcna t3j CfH1CUK H CHf-ypl-Hl CMOl3 he CBaKO HU I-hCMY
HanH cBoje npoCTupe H $olaquojeHTc KOjC je Boneo Koje BO1I1 pajlo 60paJHt y tbWM3 It KOjM he ce yseK cenlttrM 3IYJr J-bf1XOBC 6pojHOCTH 6laquoneMo npHjaTlto H3HcHatJcHl1 jcp 11K npeno3HajeMo a HI1CMO 61ltIUi CBeC1l Aa je TO
Acno HCKora KO je TY CTaJlHO Meg) H8vJa KO je Qeo oue WKOJle II 3ajeAHYKC HAcje YMeTHW1Kor CTBapaJlaWTB3 I1Mujylla y IH1lY ITa je npo4Jecop A Ml1jaTOiH1h jCJlilH OJ lIajycneWHl1jMx H Hajnpeno3HaTI4HBMjux npeJlcTau-nwa HSllie npYKc (qjl1 je OCBOBY CBar 06paJoearb3 11 PYKooHca y HajoObeM cMHcny cPopM1paO y
oooj lUKom1 Kp03 berOG ptl MO)KelQ na CXeUTI1MO lla je apXI1TCll)pa yuyrpawlhHx npoeropa y eeJH1KOM
npoucmy JIlIlWGHQ oCTsape-be YL1H 60Jbc pet111 cKyn o1IKOBHHX oCTBapCHw AeJO Klxn Kaje MmyeneuroJa ce Kpeilc HI na ce KOPHCTU KilO CaCTIHHH neo Ca8KOlJJCBHOf )ULBOTa Ty nnl1Hgte H ry ce 33apWana C101CO j) KapaKTep cHTepHjepa Kao HCXOJI1WTI CIHoyKynuc 1-1JH1 06jeAwbcHC npHMcnCHC yHTHOCr11
CaMO Hli Taj Ha-lI1H ltDny Aaje Ul3PCY H onpasaua npHCYCTBO J(H3ajHS e-rrepHjepa H H8McLUTaja) CBOM C8crUBY MJa1 OOpH)TO TO je nOJbe HS KOiH ewrepHjep 311U4SjHQ H Y MHOD1M CCrMCHT1Ma onpaeptlBa ef1I1CT1paife CPDY KpOO 8ClH1KH Gpoj yMerH1~KHX JlenaT80CTI1 KaO OmUTC JhyllCKe norpcOc To je OQJhe na (OMC f-aUla IUK)J1B
no6eijyje rrpaJi1i1T11ltHOCT TeXUI11K(H centaKynTeTa He MtHQjJMlllylhl bCCOe 3Ji3qaj M npeJJHOCTH ooli Ca10 poKa3yie
cseCT [) CampOM 3U81ajy
J11ajyuH y ellilY penpCSc-TaTMIJHC pC(jlCpCHltC 3a HWOP HftCT0SHI1Kltl 1 capaum1Ka JIl4KOIHle Ii npl1MCfbCHC
YMelHOCTU EH3ajH8 H KOH3Cpsaw1je 11 pCCTIlypaU1je HE CbnY Ca4HrbCHe Y CKJHUlY ea l1penopYK(lMa
HflUMOUam-mr caseTa sa SHCOKO 06prooB8tbe 0 MHtHlMaJ1HHM YCJlOSHMfI 3a BlOOp y 3Balba H8CTallHliK8 a Koje cy
cnpCT8HC Y OCaM KaTefOpMja MO)eMO pehu cKllCnC CTYJUjcKa rpyne 00 ltlgtf1Y LbnajH CHTCpMjcpaj l1aMewTaja npHXSaTKAaje CSHX OCllM KtlTeropHja peqepCHIJH
Kao penenaOTHC 3a n6op HtiCTflBHViKQ y 3Mllifi APlftel1H ce npenopyKa HauHorUV1HOf cancra J1a je 3a 11300P H3CT8BHI1KO y 3Bane peAORHor npo$ecopa llCYtlgteOHO Hcnyu~rfH YCIWpM ycnoea npeJlBH~eHI1X ~KOHQM Be3lllfViX 3a penpe3el1Tannme perpepel1Le 11 TO - D03KTyenlBHlI oueHa HOCTttBHOr pa~1a ~ PYKOB(iryerbC 6ap 4gtcentTHPH
3aepWHa paAa Ha CBl11 HYJBOyenl13 cryUfja MflH OKO TO Hl1je OKlO MQ-yhe 1tiMCHJ1TI1 ea LBe penpe3cHTaTIlBHcI peqepeHlc Y Y)f(Oj YMeTHHKoj o6naeTH 33 KOjy ce 6I1p - HajMatb0 J1CaCT penpe3CHTctTHBHHX peqepCH1ll1 y pKoj 06JlaCf113a Kojy ce 6lpa 11 TO HajMatte 113 TpH KaTefOpHje O)l KOjfiX HUjfalnC TpH 0)1 nOCJleUbe~ H360pa Ii
-OCTSapeUC ilKTnSHOCTH 6ap y 1eTI1PI1 enCMeHT8 M3 110rrtaGJhll J(OnpmIOC RK311CMCKOj H Illl1poj 3ajC1lUUI1 KOHCTa1)jCMO lta cy CElf YC10BrJ 313 noop HaCnUH1Gl y 3BiUbC ptllOBHOf npotjJecopa Y CflYJajy GaHpCl(HOr
np~ecopa jltt~lHApa ~ijaTOGH~a 1c-nylbeH~gM (TO je y yC_l0~1 TpM 06 lXBano neT K3TefO H a on OC8M
AOKje H3 nOrItaBJba nOnpHHOC aKatleMcKoj H WHpoj 3ajeaHHllH 06YXBaneHO leBeT elleMeH3Ta
reHepanHO MO)le~-IO petH1 oaje apx AJleKCaHpap MHjaTOsHh OCTBapHO
OCTBapHO y OKBHPY )Ke YMeTHHIKe 06J13cHI BHwe OLI 380 H3BeaeHIIX eHTepHjepa o6jeKara H npoCTopa Pa3JlHJHTI1 X HaMeHa aJarrrauHja H peKOHCTPYKUHja Y 3eMbH 11 HHOCTpaHCTBy Y 3aAHgtHX neT rOIlHHa npojeKToeao je H 3BeO 68 eHTepHjepa H o6jeKaTa ea yKynHo npeKo 92000M2 AIOHBHO YJecTBoeao Y HaCTaBlf It Y BHwe OD Il6aneceT CJIy~ajesa Kao MeHTop BOllHO H3CTa6y Ha MaCTep C1YAHjaM3 Kao 11 y BH we H8BpaTIlllHI1J10MeKIiX rOlHH3 crynl1ja neoarowKH pan My je n03HHIBHO OueHgteH Ha lgtny y OKBHPY pen06HHX eBanyallHja 3aDHgte 11H WKOJlCKe rOllIHe Y pacnoH) oa 437 no 466 AKT~IBHO YJecTByje Y paA) cpaKYllTeTa LlnaH je ynpaBHor on6opa My3eja npl1MeHgteHI1X YMeTHocTH YleCTByje BaH cpaKYJlTeTa Y aKTI1BHOCTHMa Be3aHHM 3a CTPYKY Y BHwe H3BpaTa Kao IllaH gtKHp HJa CTpY4HHX H3J)O)K6H Ii KOHKYpca laquoao lot y H36oPHliM TeJlHMa DPyrl1x 06pa30BH I1 X YCTaHOBa P8lHO je Kao KOHcyJlTaHT Ii CTPYlHH CapaJ1HliK Y MHOrHM TeJllIMa 1(80 H Y MHHHCTaPCTBY HHOCTp3HI1X nOCJlOBa Cur 11 MHHHCTaPCTBY Kymype Cp61lje Yll aH je YAPy)teHoa apXIITeKaTa Cp6Hje oeorpaD3 H The International Union of Architect Lausanne Switzwrland OA 2003 r YleCTBoaao Ha BHwe rpYntHlX 113110)l(6H H8 OKToGapeKoM CaJJOHY H CaJlOHY apXHTeKT)pe Y oeorpaay
Ha Kpajy KOHCTaT)jeMo na je BaHpenHI1 npoqlecop A1IeKcaHnap Ml1jaTOBI1t JlII4HOCT ca HeHcupnHHM CTBapana4KHM nOTeHlIl1janoM H H3pagtKeHHM cnellHcp~llHHM nenarOWKI1M cnoc06HoeTHM8 Kaoa ce TOMe Qooa H lherOB KOllerHjaJJHH JJYX jacHo je 08 ODceK JJ113ajH em-epHjep3 H HaMeWTaja HMa 3H81ajHor Ii KopHCHor IIlUHa Konery H B3)KHQr Hoclloua coeyKynHor HaCTaOHor npoueca Ha OCHOBY Tora KOMHcltja j eAHOrJlaCHO H ca 331OBOIlgtCTBOM peJ])fIDKe H360pHOM Behy ltlgtaKYJlTeTa pHMefbeHHX YMeTHOCl1-l Y EeorpaJlY Aa H3a6epe aaH npolP A1IeKcBHnpa MHjaToBHlla apx Y 3aa Hoe pellOBHOr npolPecopa 3a Y)KY yMeTHHIKY 06J1aCT lJH3ajH eHTepl1jepn 11 HaMewTaja 3a npeaMeTe YBOD Y 06JlHKOBafhe npOCTopa npOCTOpH CTaHOBmna 06Jll1KOBal-be jasHHx Ii nOCnOSHI1X pOCTOpa 06JlHKOBal-be cnO)J(eHHX npoeTopHliX CTpYKT)pa lJH3ajH eHTepHjepa I H 2 en nYHI1M panHHM epeMeHOM H Ha HeoApet)eHo speMe
I
211~
113 Ol1ca paJla ml1l1aTa Y pa3Bojy laCTaSe I1pyrlx l1emlTHOCTII (lgtayJlTe-ra
L~IL~~~~Jba eEal)al1l1jy nOJlaTaKa HaBeneHHxL()6PllclLY 2 nOJl On 2001 L AleKCftHrV1p MwjaTOBHn je HaCT3BHHK till OilltCKY JJl13ajH eHTepMjepa H H3MewTaja HR ClIaKymeTY npYlMelfgteHI1X YMeTHOCTI1 y Eeorpany y 3saf1gtay LlOUCI1TU 1tJ BSHpetlWf npo4Jecopa HepaYHajyh~ nepHoj] on OCI1M rOiXHHa Kana je paJlJ10 K30 caPMHI1K Y 3BaI-bY npMnpaBHeKa gt1 aCHcreHTa ~ TO Hll J(Ba pa3~lH4wra CTPYHlO
yMeTHHYKU npCAMera Hll OllceKY Kao YMCTHl-1K KOjH palIK ilJxllJJ~ceT neT raruma y npOCBCTH H)rQ OH ce penH
a je H3CT3f1HBt( Cil leJ1HKHM HCKYCTf(J1 KUKO Y CaMOM CnyKUTHBHOM npollecy TaKO H Y npoueC14a tl1rarlHHM 3amp ltPYHKUHOHHCaibe ca1~ lHICQKOlllKO1CKe YCT3HOBC CJ1000JUKl ce MO)KC peng us tbemBe cnoco6UOCTH npe C13cra
HMajyhH Y BHUY fbCroSC roJUtHe H nOflyflapHOCT tberosa ocnapCHa nena 1 xapli3My KOjy mxcLxie HHey 1m
iLOJH3B fiCKopHwheHe Kaaa je pey 0 ~aKYJrrelY li oApdjeHMM BKTdJUHfM nOCJtOSM11l 11 ~YHlul1jaMa fhcroaa tiIZTIiBll0Cl )]0 CMf ce
TrmiJHOM CBOt1n8 Hil c1pyme mCTUSKe H3JIOlK6H 3tlBUJIHlX paJlOea CryACHltlrIt npojcl(TOB(lfbe OJLpeijeHH
alUnTaL(Hja 3a npOC1opHC nOTpe6a qaKyrreTa K30 H llJH1HCTGO Y MHOfli-i KOMMC1jaMfL CeaKUKO 61i ra TPe6ano 3KT-1BBHje rmralKonaTH y KwbYYH-1M 1em1-Altl qaKYHTem jep 611 IigtCmBO al-UVK08Ufbe MI1lUJbetb8 CMO QHJIO OL
BCJltlKC tWPHCHl 3ft lilKon) Ml-1jaTOBl-ln je y 101 CMl-1Cny nOKtL1aO lm3-le 113y3eT8H ycncx Kno caB-eTHI-lK Y MfiHI1CTapCTBY KrOCTpaHI1X nOCJlosa Cur Bjorn HCKI1M HHCT11T)L(l1jaMa
eros) npen03HaTfbHay cmltipanaYKO-YMe1HiilKY nHYHOC1 y jaBH()CT Tpe6a CaaKltiKO 4CKOPlCTHTH Kp03
IUK1HeHf1jH 8HfaJKJnH y BHTUUH1M TCJUIM8 qaKYJITCTa 3a 1laJbY a4l1pmiddotHIU1jy l-i ji3JTa3fiQ CTpyqfO eflYKBTf-lBH) H
05Pa30B-HY JHHmjy ycnll-mne lUlKnaje Hawa
J
4 OUcHa pe3YJrranl YMeTHlPuwr i CTPYlIiO YMeTIIItlKOIillaYHlOf PlliIa ca CTYileHTllMa II pe3yrrnlTa lltall)(lI)(arll y o0C3oeljH13alhY YMcnmqlltOr i nay-uIOr I HHCTaBHor nOlllHJlaTK3c
~___ ~ OueBa npercTanbil ~NUryaUMjy nOilaraK3 saBCl1~~~X y 06pacuy 2 __~fl8 m __bullbullbull
Pi1AOBti ~~onix crYAeH3il ~P01 reHepauHje (~jMia je npcxpecopAJleKC8HAap MMjampTOBMn nj)enftsao KtlO Ii yl ftajftOsHjoj CTpYKTYpu npOMelbeHor CHCTCMU UlK(WCTSfl YCKJlat)eHOr 60JtOlhCKOM KOHSeHUl1joM Pall
ryneHTI111 ItHO]J0)4CKor lH1ooa Te CTYRl1ja y OIUHPY mpI1HHfX paaosa M3crep reflcpaltJja Y KOjflMB ra npa1HTO eRe BIHue C1)c1eHfM oHpajy 33 ceQr MeHfOpa Joe)ibH3 cy rapaHUJ1ja nocToj8tba KORTHHYlUeTB YeJIyfaTHeHOM npouecy KOjH je cnpOBot)eH TOKOM mUHHa IWjU je CSftKaKO 06e-16cJttiO NacTajalbe 1 nocTojalM
rKBaJ11iTerUOr HaCTaBHOr H CTpy-HJO )MeTBl1-1KOr nOfiMJlalKa yonWTe
S Ouena Py1TaT3 aKTIfBHOCTIJ KH1HJlUT3 mm zUKYJITeTU H YlUfBep3HTa
KOjH cy 3Ha1tajuH 3a HJOOp y npCLViOJKCHO 3B~Ubf
bull OueHa npellCThBJba eoanyaufljy nOIIaHua HaBeraquoeUMX Y06pacuy 2 nOlI 10 middotIlope ~~jJlr~middot~Ko[ ~a KOJI1Y pa3HI1~i m~HMa y JltOHT~middotYl1TeTY Tpaj~--~~~ 1992 L 1j ~~-~JteceT H neT ronHfla--I1- npoJeKfSHTCKOI panft Y KOYle Je OCTMPMO IHime CTQTIHIU eHTepraquojepn K npo-ropHHX CK)lOnOBa pft3HHX HaMem)
npo$ecop l neKCaHlsp MlijaroBHii je filM30 I lnpMeJlHe aKTHBBOCTH Koje cy ce OAHOCl1Jle l-Ia yye1llna y SMllie
jaSHl-iX 1ltTKH4KHX pal~IOHI1U1 Ii npeJJaBal-ba UJOfA QMmUniHe naH4eso Ifil leMy EtlTepHjep H yrU-i1-1ocr 1
Ypeije1igtc efftepxjcpa ) Y4eUJhe y IKMpI-1jm11 H3 ooilflcnl CBOj CTpyKC Kao 11 paLl y pa3HHM TeJjilMl1 KilO
KOHCYJtTIlHT H ~lpyrtHl1 CRBTHHK (1Kl-tPH KOHKypca 3R HQejHo pewelhC XOreJjfl XHlITOIi Y poundcorparry )K1PH KOHKypca 3a W1cj110 pemCrhC JpaltlWII(i MJleHT1ltpI1KalHje lJwfHTMHe oopiUle MHfHCTapCTJgto Kyrrypc Cp6f1je KOIfCYllTaHT-1fJt3H jmp3aHOf OAoopa rpo rPArvlHC Gerpound BYKaHOfH1h DCOrpfi)l KOliCYllTfim capaflHHK rpo BRAMAX fLOO WY1l1TOfHIltJKlt4 Bcorparr CTPYll1H C3SCTIH-lK 33 nOCJfOse onpeMfHbd MmH1CfftpcTlX CnOJhH4X I
[locnoaa cur CTMHtl capaumn Grupo Degusplus Pg Mandoz Barcelona CTpYlflH c3paHJOKla npojeKTY CpnCKltl Kyna MHmicTapcT80 rpaijeBHl1e M yp6aHH3M8 Eeorpan lJlaH YnpasHor on6opa Myeja npr1MCtbCHWX
YMCfHOCTH y ampeorpauy Yflftl1 je YJJPYiKelbU apXHTeKllTd Cpoje H GcorpaJla Kao 11 International Unton of Architects Lausanne Switzerland cd 2003 g
To cy C(3(lKiKO oJ1H3ttaja aKfHBHOCTI1m W$OOP AneKC8HJlpa MlltjaTOBHlia y npellOiKcHt) 3s31be
16 np~~Jlor 3~0t1p~~H~~ KaHilHilaT
bull 06pa1JtOJKHTH npeJJJlor 3a 07tpe~eHOr KZlHUft(UTa y3 33KJhYWK 0 pe3YJrraT1Ml1 lherOBor
YMernHUltor i crpYI110 YMeTHHYKOr JHU)tffior 11 nexarClUKor paaa H YCfcral)eHOCT niX
~==diPe3ynT~~~~~)~10BfiMa Koje 3aK~_H~_OrmJTa UKra IT~~~Hijajy ~~__H~S~~P y _~~~u_n_o__e~o ~~_~fbe Kao CltiCTH TeKCT Vl3 YKyr1HC [m3SHl1e pana np0cPecopa PJleKC3Hlpa MHjaroBl1na a )3 tpounor ue38H 33 KaHJJ1)13Ta )f(CJlHMODa Karaquoiel0 cJTcuehc 3HlttjYDn eKOHOMCKC 11 1lpywTBeHe ycnoee y H3iHoj CpeJJiHl1 y 33JrbHX ~Ba)lecer ner rOJJ1Ha rbHXOBY C-lOmeIlOCT Ii OCUHMUJ1je Koje HH(UKO Hf1CY norOAunane YJeQHtllCHHM l1 CHCTeM3TCIOJM ynar3-bMM3 y onWTe
OTIlleMebHaahe apxtrreKTOHCKOr npocTopa H 3MfiJjeK3fa sen cy Hanponm yrHuane Ha IblXOBO ciHXHjCKO
iMcmnOMOUCKO Ii eKJTeKTH4kO HaCTajZlHgte l-l y TOM CMraquocny ti1rum3Hpajylm paJl 2PX AJJeKcal1lpa MHjaT08Htm 1l)mii1) pefm aaje OH y caOM il8MecmerorOQliWHeM CTPY-lH0YMeTH01Kl)M M npo$eCHOHaJlHOM aHfa)OB8ItY OCMHCJll10 11 Y HajBeneM 6pojy cnyltrajcss yz 11360p H1Boijalts 11 Vl300~aIKH HaiJ30p Jl1)KP)IHO cnmpaJJalKt1
npouee rromYHOM pea1111aLll1jmIJ 3amuvyjyhe BelHK1 opoj 06jCI(llTu CHrep1jcpa Ii npocropliHX CKIJOMiMl y OnUlTCM CMI1CJlY OH je eneumimYRH ayrop KOjl1 je nySCTHv 1lln3)f(eH M npen03HUTJbfiS H -beros paa y coon HOC~1 cB~jelJpCHY ayreHTfNUOCT Te npeiCTaBJb3 POaOH8ltfCI1TH1Ktl TaKBOM npHJia3y 06JlltK0R3Hd eHrcpl1jepeKMX CKJlOf1Ol5iL
Cymnm8 ycnewHor cTBaprulamT8a csaKor YMeTIH1Ka na H OllHX KOjh ce oaaB OOlHKOS31tgtcent1 yHyrpauHMlX apXt1TeKTOHCK4X npOCTOpa nOEpU)ieSa TO Aa JH4 JC OIlO 1133 cOOe OCTaBHllO OJpel)eH Gpoj LcJa Koja ne yaeK
cTajaTfi Kao penep H npel103HaTJbl1UO(T cTpyKe fi Tpe-fJTKfI y KOMe cy HlICTaJl8 OJ010CHO upeMCH3 1-1 eere-TfiKe YI
oapel)eHoj cpeUiHli H AaneKO wtipe M )80 ~lW-1Hor yMeTl-lh4lltOr neltJam 011 npcxo 380 j3seAelH1X ewrepMjepl1 o6jeKaTf H JlPYf11X apxMTCKTOHCKI-lX npoCTopa 11 CflMO Y 1J1ltgteM JiSOOPI-IOM nepl10AY OJ neT rorvma 68 h38eJleHIiX AneK(aHABp MMjaToBMh HSW je 3HalajaK Gpoj TaKBHX peflepuMx OCTBapelUL I-hereca Aena cy MHor05pojua n y3 OBUj TCKCr )Jar je ItgtVXOB CftHC3K Hegt Tlorpe6e HCTHJa111 neK3 jep H Y TOM
CJlylajy opoj iie 6ffl1 UelltKiiL UOUOgttHO joen3 ce GS~lO nOClcna t3j CfH1CUK H CHf-ypl-Hl CMOl3 he CBaKO HU I-hCMY
HanH cBoje npoCTupe H $olaquojeHTc KOjC je Boneo Koje BO1I1 pajlo 60paJHt y tbWM3 It KOjM he ce yseK cenlttrM 3IYJr J-bf1XOBC 6pojHOCTH 6laquoneMo npHjaTlto H3HcHatJcHl1 jcp 11K npeno3HajeMo a HI1CMO 61ltIUi CBeC1l Aa je TO
Acno HCKora KO je TY CTaJlHO Meg) H8vJa KO je Qeo oue WKOJle II 3ajeAHYKC HAcje YMeTHW1Kor CTBapaJlaWTB3 I1Mujylla y IH1lY ITa je npo4Jecop A Ml1jaTOiH1h jCJlilH OJ lIajycneWHl1jMx H Hajnpeno3HaTI4HBMjux npeJlcTau-nwa HSllie npYKc (qjl1 je OCBOBY CBar 06paJoearb3 11 PYKooHca y HajoObeM cMHcny cPopM1paO y
oooj lUKom1 Kp03 berOG ptl MO)KelQ na CXeUTI1MO lla je apXI1TCll)pa yuyrpawlhHx npoeropa y eeJH1KOM
npoucmy JIlIlWGHQ oCTsape-be YL1H 60Jbc pet111 cKyn o1IKOBHHX oCTBapCHw AeJO Klxn Kaje MmyeneuroJa ce Kpeilc HI na ce KOPHCTU KilO CaCTIHHH neo Ca8KOlJJCBHOf )ULBOTa Ty nnl1Hgte H ry ce 33apWana C101CO j) KapaKTep cHTepHjepa Kao HCXOJI1WTI CIHoyKynuc 1-1JH1 06jeAwbcHC npHMcnCHC yHTHOCr11
CaMO Hli Taj Ha-lI1H ltDny Aaje Ul3PCY H onpasaua npHCYCTBO J(H3ajHS e-rrepHjepa H H8McLUTaja) CBOM C8crUBY MJa1 OOpH)TO TO je nOJbe HS KOiH ewrepHjep 311U4SjHQ H Y MHOD1M CCrMCHT1Ma onpaeptlBa ef1I1CT1paife CPDY KpOO 8ClH1KH Gpoj yMerH1~KHX JlenaT80CTI1 KaO OmUTC JhyllCKe norpcOc To je OQJhe na (OMC f-aUla IUK)J1B
no6eijyje rrpaJi1i1T11ltHOCT TeXUI11K(H centaKynTeTa He MtHQjJMlllylhl bCCOe 3Ji3qaj M npeJJHOCTH ooli Ca10 poKa3yie
cseCT [) CampOM 3U81ajy
J11ajyuH y ellilY penpCSc-TaTMIJHC pC(jlCpCHltC 3a HWOP HftCT0SHI1Kltl 1 capaum1Ka JIl4KOIHle Ii npl1MCfbCHC
YMelHOCTU EH3ajH8 H KOH3Cpsaw1je 11 pCCTIlypaU1je HE CbnY Ca4HrbCHe Y CKJHUlY ea l1penopYK(lMa
HflUMOUam-mr caseTa sa SHCOKO 06prooB8tbe 0 MHtHlMaJ1HHM YCJlOSHMfI 3a BlOOp y 3Balba H8CTallHliK8 a Koje cy
cnpCT8HC Y OCaM KaTefOpMja MO)eMO pehu cKllCnC CTYJUjcKa rpyne 00 ltlgtf1Y LbnajH CHTCpMjcpaj l1aMewTaja npHXSaTKAaje CSHX OCllM KtlTeropHja peqepCHIJH
Kao penenaOTHC 3a n6op HtiCTflBHViKQ y 3Mllifi APlftel1H ce npenopyKa HauHorUV1HOf cancra J1a je 3a 11300P H3CT8BHI1KO y 3Bane peAORHor npo$ecopa llCYtlgteOHO Hcnyu~rfH YCIWpM ycnoea npeJlBH~eHI1X ~KOHQM Be3lllfViX 3a penpe3el1Tannme perpepel1Le 11 TO - D03KTyenlBHlI oueHa HOCTttBHOr pa~1a ~ PYKOB(iryerbC 6ap 4gtcentTHPH
3aepWHa paAa Ha CBl11 HYJBOyenl13 cryUfja MflH OKO TO Hl1je OKlO MQ-yhe 1tiMCHJ1TI1 ea LBe penpe3cHTaTIlBHcI peqepeHlc Y Y)f(Oj YMeTHHKoj o6naeTH 33 KOjy ce 6I1p - HajMatb0 J1CaCT penpe3CHTctTHBHHX peqepCH1ll1 y pKoj 06JlaCf113a Kojy ce 6lpa 11 TO HajMatte 113 TpH KaTefOpHje O)l KOjfiX HUjfalnC TpH 0)1 nOCJleUbe~ H360pa Ii
-OCTSapeUC ilKTnSHOCTH 6ap y 1eTI1PI1 enCMeHT8 M3 110rrtaGJhll J(OnpmIOC RK311CMCKOj H Illl1poj 3ajC1lUUI1 KOHCTa1)jCMO lta cy CElf YC10BrJ 313 noop HaCnUH1Gl y 3BiUbC ptllOBHOf npotjJecopa Y CflYJajy GaHpCl(HOr
np~ecopa jltt~lHApa ~ijaTOGH~a 1c-nylbeH~gM (TO je y yC_l0~1 TpM 06 lXBano neT K3TefO H a on OC8M
AOKje H3 nOrItaBJba nOnpHHOC aKatleMcKoj H WHpoj 3ajeaHHllH 06YXBaneHO leBeT elleMeH3Ta
reHepanHO MO)le~-IO petH1 oaje apx AJleKCaHpap MHjaTOsHh OCTBapHO
OCTBapHO y OKBHPY )Ke YMeTHHIKe 06J13cHI BHwe OLI 380 H3BeaeHIIX eHTepHjepa o6jeKara H npoCTopa Pa3JlHJHTI1 X HaMeHa aJarrrauHja H peKOHCTPYKUHja Y 3eMbH 11 HHOCTpaHCTBy Y 3aAHgtHX neT rOIlHHa npojeKToeao je H 3BeO 68 eHTepHjepa H o6jeKaTa ea yKynHo npeKo 92000M2 AIOHBHO YJecTBoeao Y HaCTaBlf It Y BHwe OD Il6aneceT CJIy~ajesa Kao MeHTop BOllHO H3CTa6y Ha MaCTep C1YAHjaM3 Kao 11 y BH we H8BpaTIlllHI1J10MeKIiX rOlHH3 crynl1ja neoarowKH pan My je n03HHIBHO OueHgteH Ha lgtny y OKBHPY pen06HHX eBanyallHja 3aDHgte 11H WKOJlCKe rOllIHe Y pacnoH) oa 437 no 466 AKT~IBHO YJecTByje Y paA) cpaKYllTeTa LlnaH je ynpaBHor on6opa My3eja npl1MeHgteHI1X YMeTHocTH YleCTByje BaH cpaKYJlTeTa Y aKTI1BHOCTHMa Be3aHHM 3a CTPYKY Y BHwe H3BpaTa Kao IllaH gtKHp HJa CTpY4HHX H3J)O)K6H Ii KOHKYpca laquoao lot y H36oPHliM TeJlHMa DPyrl1x 06pa30BH I1 X YCTaHOBa P8lHO je Kao KOHcyJlTaHT Ii CTPYlHH CapaJ1HliK Y MHOrHM TeJllIMa 1(80 H Y MHHHCTaPCTBY HHOCTp3HI1X nOCJlOBa Cur 11 MHHHCTaPCTBY Kymype Cp61lje Yll aH je YAPy)teHoa apXIITeKaTa Cp6Hje oeorpaD3 H The International Union of Architect Lausanne Switzwrland OA 2003 r YleCTBoaao Ha BHwe rpYntHlX 113110)l(6H H8 OKToGapeKoM CaJJOHY H CaJlOHY apXHTeKT)pe Y oeorpaay
Ha Kpajy KOHCTaT)jeMo na je BaHpenHI1 npoqlecop A1IeKcaHnap Ml1jaTOBI1t JlII4HOCT ca HeHcupnHHM CTBapana4KHM nOTeHlIl1janoM H H3pagtKeHHM cnellHcp~llHHM nenarOWKI1M cnoc06HoeTHM8 Kaoa ce TOMe Qooa H lherOB KOllerHjaJJHH JJYX jacHo je 08 ODceK JJ113ajH em-epHjep3 H HaMeWTaja HMa 3H81ajHor Ii KopHCHor IIlUHa Konery H B3)KHQr Hoclloua coeyKynHor HaCTaOHor npoueca Ha OCHOBY Tora KOMHcltja j eAHOrJlaCHO H ca 331OBOIlgtCTBOM peJ])fIDKe H360pHOM Behy ltlgtaKYJlTeTa pHMefbeHHX YMeTHOCl1-l Y EeorpaJlY Aa H3a6epe aaH npolP A1IeKcBHnpa MHjaToBHlla apx Y 3aa Hoe pellOBHOr npolPecopa 3a Y)KY yMeTHHIKY 06J1aCT lJH3ajH eHTepl1jepn 11 HaMewTaja 3a npeaMeTe YBOD Y 06JlHKOBafhe npOCTopa npOCTOpH CTaHOBmna 06Jll1KOBal-be jasHHx Ii nOCnOSHI1X pOCTOpa 06JlHKOBal-be cnO)J(eHHX npoeTopHliX CTpYKT)pa lJH3ajH eHTepHjepa I H 2 en nYHI1M panHHM epeMeHOM H Ha HeoApet)eHo speMe
I
211~
4 OUcHa pe3YJrranl YMeTHlPuwr i CTPYlIiO YMeTIIItlKOIillaYHlOf PlliIa ca CTYileHTllMa II pe3yrrnlTa lltall)(lI)(arll y o0C3oeljH13alhY YMcnmqlltOr i nay-uIOr I HHCTaBHor nOlllHJlaTK3c
~___ ~ OueBa npercTanbil ~NUryaUMjy nOilaraK3 saBCl1~~~X y 06pacuy 2 __~fl8 m __bullbullbull
Pi1AOBti ~~onix crYAeH3il ~P01 reHepauHje (~jMia je npcxpecopAJleKC8HAap MMjampTOBMn nj)enftsao KtlO Ii yl ftajftOsHjoj CTpYKTYpu npOMelbeHor CHCTCMU UlK(WCTSfl YCKJlat)eHOr 60JtOlhCKOM KOHSeHUl1joM Pall
ryneHTI111 ItHO]J0)4CKor lH1ooa Te CTYRl1ja y OIUHPY mpI1HHfX paaosa M3crep reflcpaltJja Y KOjflMB ra npa1HTO eRe BIHue C1)c1eHfM oHpajy 33 ceQr MeHfOpa Joe)ibH3 cy rapaHUJ1ja nocToj8tba KORTHHYlUeTB YeJIyfaTHeHOM npouecy KOjH je cnpOBot)eH TOKOM mUHHa IWjU je CSftKaKO 06e-16cJttiO NacTajalbe 1 nocTojalM
rKBaJ11iTerUOr HaCTaBHOr H CTpy-HJO )MeTBl1-1KOr nOfiMJlalKa yonWTe
S Ouena Py1TaT3 aKTIfBHOCTIJ KH1HJlUT3 mm zUKYJITeTU H YlUfBep3HTa
KOjH cy 3Ha1tajuH 3a HJOOp y npCLViOJKCHO 3B~Ubf
bull OueHa npellCThBJba eoanyaufljy nOIIaHua HaBeraquoeUMX Y06pacuy 2 nOlI 10 middotIlope ~~jJlr~middot~Ko[ ~a KOJI1Y pa3HI1~i m~HMa y JltOHT~middotYl1TeTY Tpaj~--~~~ 1992 L 1j ~~-~JteceT H neT ronHfla--I1- npoJeKfSHTCKOI panft Y KOYle Je OCTMPMO IHime CTQTIHIU eHTepraquojepn K npo-ropHHX CK)lOnOBa pft3HHX HaMem)
npo$ecop l neKCaHlsp MlijaroBHii je filM30 I lnpMeJlHe aKTHBBOCTH Koje cy ce OAHOCl1Jle l-Ia yye1llna y SMllie
jaSHl-iX 1ltTKH4KHX pal~IOHI1U1 Ii npeJJaBal-ba UJOfA QMmUniHe naH4eso Ifil leMy EtlTepHjep H yrU-i1-1ocr 1
Ypeije1igtc efftepxjcpa ) Y4eUJhe y IKMpI-1jm11 H3 ooilflcnl CBOj CTpyKC Kao 11 paLl y pa3HHM TeJjilMl1 KilO
KOHCYJtTIlHT H ~lpyrtHl1 CRBTHHK (1Kl-tPH KOHKypca 3R HQejHo pewelhC XOreJjfl XHlITOIi Y poundcorparry )K1PH KOHKypca 3a W1cj110 pemCrhC JpaltlWII(i MJleHT1ltpI1KalHje lJwfHTMHe oopiUle MHfHCTapCTJgto Kyrrypc Cp6f1je KOIfCYllTaHT-1fJt3H jmp3aHOf OAoopa rpo rPArvlHC Gerpound BYKaHOfH1h DCOrpfi)l KOliCYllTfim capaflHHK rpo BRAMAX fLOO WY1l1TOfHIltJKlt4 Bcorparr CTPYll1H C3SCTIH-lK 33 nOCJfOse onpeMfHbd MmH1CfftpcTlX CnOJhH4X I
[locnoaa cur CTMHtl capaumn Grupo Degusplus Pg Mandoz Barcelona CTpYlflH c3paHJOKla npojeKTY CpnCKltl Kyna MHmicTapcT80 rpaijeBHl1e M yp6aHH3M8 Eeorpan lJlaH YnpasHor on6opa Myeja npr1MCtbCHWX
YMCfHOCTH y ampeorpauy Yflftl1 je YJJPYiKelbU apXHTeKllTd Cpoje H GcorpaJla Kao 11 International Unton of Architects Lausanne Switzerland cd 2003 g
To cy C(3(lKiKO oJ1H3ttaja aKfHBHOCTI1m W$OOP AneKC8HJlpa MlltjaTOBHlia y npellOiKcHt) 3s31be
16 np~~Jlor 3~0t1p~~H~~ KaHilHilaT
bull 06pa1JtOJKHTH npeJJJlor 3a 07tpe~eHOr KZlHUft(UTa y3 33KJhYWK 0 pe3YJrraT1Ml1 lherOBor
YMernHUltor i crpYI110 YMeTHHYKOr JHU)tffior 11 nexarClUKor paaa H YCfcral)eHOCT niX
~==diPe3ynT~~~~~)~10BfiMa Koje 3aK~_H~_OrmJTa UKra IT~~~Hijajy ~~__H~S~~P y _~~~u_n_o__e~o ~~_~fbe Kao CltiCTH TeKCT Vl3 YKyr1HC [m3SHl1e pana np0cPecopa PJleKC3Hlpa MHjaroBl1na a )3 tpounor ue38H 33 KaHJJ1)13Ta )f(CJlHMODa Karaquoiel0 cJTcuehc 3HlttjYDn eKOHOMCKC 11 1lpywTBeHe ycnoee y H3iHoj CpeJJiHl1 y 33JrbHX ~Ba)lecer ner rOJJ1Ha rbHXOBY C-lOmeIlOCT Ii OCUHMUJ1je Koje HH(UKO Hf1CY norOAunane YJeQHtllCHHM l1 CHCTeM3TCIOJM ynar3-bMM3 y onWTe
OTIlleMebHaahe apxtrreKTOHCKOr npocTopa H 3MfiJjeK3fa sen cy Hanponm yrHuane Ha IblXOBO ciHXHjCKO
iMcmnOMOUCKO Ii eKJTeKTH4kO HaCTajZlHgte l-l y TOM CMraquocny ti1rum3Hpajylm paJl 2PX AJJeKcal1lpa MHjaT08Htm 1l)mii1) pefm aaje OH y caOM il8MecmerorOQliWHeM CTPY-lH0YMeTH01Kl)M M npo$eCHOHaJlHOM aHfa)OB8ItY OCMHCJll10 11 Y HajBeneM 6pojy cnyltrajcss yz 11360p H1Boijalts 11 Vl300~aIKH HaiJ30p Jl1)KP)IHO cnmpaJJalKt1
npouee rromYHOM pea1111aLll1jmIJ 3amuvyjyhe BelHK1 opoj 06jCI(llTu CHrep1jcpa Ii npocropliHX CKIJOMiMl y OnUlTCM CMI1CJlY OH je eneumimYRH ayrop KOjl1 je nySCTHv 1lln3)f(eH M npen03HUTJbfiS H -beros paa y coon HOC~1 cB~jelJpCHY ayreHTfNUOCT Te npeiCTaBJb3 POaOH8ltfCI1TH1Ktl TaKBOM npHJia3y 06JlltK0R3Hd eHrcpl1jepeKMX CKJlOf1Ol5iL
Cymnm8 ycnewHor cTBaprulamT8a csaKor YMeTIH1Ka na H OllHX KOjh ce oaaB OOlHKOS31tgtcent1 yHyrpauHMlX apXt1TeKTOHCK4X npOCTOpa nOEpU)ieSa TO Aa JH4 JC OIlO 1133 cOOe OCTaBHllO OJpel)eH Gpoj LcJa Koja ne yaeK
cTajaTfi Kao penep H npel103HaTJbl1UO(T cTpyKe fi Tpe-fJTKfI y KOMe cy HlICTaJl8 OJ010CHO upeMCH3 1-1 eere-TfiKe YI
oapel)eHoj cpeUiHli H AaneKO wtipe M )80 ~lW-1Hor yMeTl-lh4lltOr neltJam 011 npcxo 380 j3seAelH1X ewrepMjepl1 o6jeKaTf H JlPYf11X apxMTCKTOHCKI-lX npoCTopa 11 CflMO Y 1J1ltgteM JiSOOPI-IOM nepl10AY OJ neT rorvma 68 h38eJleHIiX AneK(aHABp MMjaToBMh HSW je 3HalajaK Gpoj TaKBHX peflepuMx OCTBapelUL I-hereca Aena cy MHor05pojua n y3 OBUj TCKCr )Jar je ItgtVXOB CftHC3K Hegt Tlorpe6e HCTHJa111 neK3 jep H Y TOM
CJlylajy opoj iie 6ffl1 UelltKiiL UOUOgttHO joen3 ce GS~lO nOClcna t3j CfH1CUK H CHf-ypl-Hl CMOl3 he CBaKO HU I-hCMY
HanH cBoje npoCTupe H $olaquojeHTc KOjC je Boneo Koje BO1I1 pajlo 60paJHt y tbWM3 It KOjM he ce yseK cenlttrM 3IYJr J-bf1XOBC 6pojHOCTH 6laquoneMo npHjaTlto H3HcHatJcHl1 jcp 11K npeno3HajeMo a HI1CMO 61ltIUi CBeC1l Aa je TO
Acno HCKora KO je TY CTaJlHO Meg) H8vJa KO je Qeo oue WKOJle II 3ajeAHYKC HAcje YMeTHW1Kor CTBapaJlaWTB3 I1Mujylla y IH1lY ITa je npo4Jecop A Ml1jaTOiH1h jCJlilH OJ lIajycneWHl1jMx H Hajnpeno3HaTI4HBMjux npeJlcTau-nwa HSllie npYKc (qjl1 je OCBOBY CBar 06paJoearb3 11 PYKooHca y HajoObeM cMHcny cPopM1paO y
oooj lUKom1 Kp03 berOG ptl MO)KelQ na CXeUTI1MO lla je apXI1TCll)pa yuyrpawlhHx npoeropa y eeJH1KOM
npoucmy JIlIlWGHQ oCTsape-be YL1H 60Jbc pet111 cKyn o1IKOBHHX oCTBapCHw AeJO Klxn Kaje MmyeneuroJa ce Kpeilc HI na ce KOPHCTU KilO CaCTIHHH neo Ca8KOlJJCBHOf )ULBOTa Ty nnl1Hgte H ry ce 33apWana C101CO j) KapaKTep cHTepHjepa Kao HCXOJI1WTI CIHoyKynuc 1-1JH1 06jeAwbcHC npHMcnCHC yHTHOCr11
CaMO Hli Taj Ha-lI1H ltDny Aaje Ul3PCY H onpasaua npHCYCTBO J(H3ajHS e-rrepHjepa H H8McLUTaja) CBOM C8crUBY MJa1 OOpH)TO TO je nOJbe HS KOiH ewrepHjep 311U4SjHQ H Y MHOD1M CCrMCHT1Ma onpaeptlBa ef1I1CT1paife CPDY KpOO 8ClH1KH Gpoj yMerH1~KHX JlenaT80CTI1 KaO OmUTC JhyllCKe norpcOc To je OQJhe na (OMC f-aUla IUK)J1B
no6eijyje rrpaJi1i1T11ltHOCT TeXUI11K(H centaKynTeTa He MtHQjJMlllylhl bCCOe 3Ji3qaj M npeJJHOCTH ooli Ca10 poKa3yie
cseCT [) CampOM 3U81ajy
J11ajyuH y ellilY penpCSc-TaTMIJHC pC(jlCpCHltC 3a HWOP HftCT0SHI1Kltl 1 capaum1Ka JIl4KOIHle Ii npl1MCfbCHC
YMelHOCTU EH3ajH8 H KOH3Cpsaw1je 11 pCCTIlypaU1je HE CbnY Ca4HrbCHe Y CKJHUlY ea l1penopYK(lMa
HflUMOUam-mr caseTa sa SHCOKO 06prooB8tbe 0 MHtHlMaJ1HHM YCJlOSHMfI 3a BlOOp y 3Balba H8CTallHliK8 a Koje cy
cnpCT8HC Y OCaM KaTefOpMja MO)eMO pehu cKllCnC CTYJUjcKa rpyne 00 ltlgtf1Y LbnajH CHTCpMjcpaj l1aMewTaja npHXSaTKAaje CSHX OCllM KtlTeropHja peqepCHIJH
Kao penenaOTHC 3a n6op HtiCTflBHViKQ y 3Mllifi APlftel1H ce npenopyKa HauHorUV1HOf cancra J1a je 3a 11300P H3CT8BHI1KO y 3Bane peAORHor npo$ecopa llCYtlgteOHO Hcnyu~rfH YCIWpM ycnoea npeJlBH~eHI1X ~KOHQM Be3lllfViX 3a penpe3el1Tannme perpepel1Le 11 TO - D03KTyenlBHlI oueHa HOCTttBHOr pa~1a ~ PYKOB(iryerbC 6ap 4gtcentTHPH
3aepWHa paAa Ha CBl11 HYJBOyenl13 cryUfja MflH OKO TO Hl1je OKlO MQ-yhe 1tiMCHJ1TI1 ea LBe penpe3cHTaTIlBHcI peqepeHlc Y Y)f(Oj YMeTHHKoj o6naeTH 33 KOjy ce 6I1p - HajMatb0 J1CaCT penpe3CHTctTHBHHX peqepCH1ll1 y pKoj 06JlaCf113a Kojy ce 6lpa 11 TO HajMatte 113 TpH KaTefOpHje O)l KOjfiX HUjfalnC TpH 0)1 nOCJleUbe~ H360pa Ii
-OCTSapeUC ilKTnSHOCTH 6ap y 1eTI1PI1 enCMeHT8 M3 110rrtaGJhll J(OnpmIOC RK311CMCKOj H Illl1poj 3ajC1lUUI1 KOHCTa1)jCMO lta cy CElf YC10BrJ 313 noop HaCnUH1Gl y 3BiUbC ptllOBHOf npotjJecopa Y CflYJajy GaHpCl(HOr
np~ecopa jltt~lHApa ~ijaTOGH~a 1c-nylbeH~gM (TO je y yC_l0~1 TpM 06 lXBano neT K3TefO H a on OC8M
AOKje H3 nOrItaBJba nOnpHHOC aKatleMcKoj H WHpoj 3ajeaHHllH 06YXBaneHO leBeT elleMeH3Ta
reHepanHO MO)le~-IO petH1 oaje apx AJleKCaHpap MHjaTOsHh OCTBapHO
OCTBapHO y OKBHPY )Ke YMeTHHIKe 06J13cHI BHwe OLI 380 H3BeaeHIIX eHTepHjepa o6jeKara H npoCTopa Pa3JlHJHTI1 X HaMeHa aJarrrauHja H peKOHCTPYKUHja Y 3eMbH 11 HHOCTpaHCTBy Y 3aAHgtHX neT rOIlHHa npojeKToeao je H 3BeO 68 eHTepHjepa H o6jeKaTa ea yKynHo npeKo 92000M2 AIOHBHO YJecTBoeao Y HaCTaBlf It Y BHwe OD Il6aneceT CJIy~ajesa Kao MeHTop BOllHO H3CTa6y Ha MaCTep C1YAHjaM3 Kao 11 y BH we H8BpaTIlllHI1J10MeKIiX rOlHH3 crynl1ja neoarowKH pan My je n03HHIBHO OueHgteH Ha lgtny y OKBHPY pen06HHX eBanyallHja 3aDHgte 11H WKOJlCKe rOllIHe Y pacnoH) oa 437 no 466 AKT~IBHO YJecTByje Y paA) cpaKYllTeTa LlnaH je ynpaBHor on6opa My3eja npl1MeHgteHI1X YMeTHocTH YleCTByje BaH cpaKYJlTeTa Y aKTI1BHOCTHMa Be3aHHM 3a CTPYKY Y BHwe H3BpaTa Kao IllaH gtKHp HJa CTpY4HHX H3J)O)K6H Ii KOHKYpca laquoao lot y H36oPHliM TeJlHMa DPyrl1x 06pa30BH I1 X YCTaHOBa P8lHO je Kao KOHcyJlTaHT Ii CTPYlHH CapaJ1HliK Y MHOrHM TeJllIMa 1(80 H Y MHHHCTaPCTBY HHOCTp3HI1X nOCJlOBa Cur 11 MHHHCTaPCTBY Kymype Cp61lje Yll aH je YAPy)teHoa apXIITeKaTa Cp6Hje oeorpaD3 H The International Union of Architect Lausanne Switzwrland OA 2003 r YleCTBoaao Ha BHwe rpYntHlX 113110)l(6H H8 OKToGapeKoM CaJJOHY H CaJlOHY apXHTeKT)pe Y oeorpaay
Ha Kpajy KOHCTaT)jeMo na je BaHpenHI1 npoqlecop A1IeKcaHnap Ml1jaTOBI1t JlII4HOCT ca HeHcupnHHM CTBapana4KHM nOTeHlIl1janoM H H3pagtKeHHM cnellHcp~llHHM nenarOWKI1M cnoc06HoeTHM8 Kaoa ce TOMe Qooa H lherOB KOllerHjaJJHH JJYX jacHo je 08 ODceK JJ113ajH em-epHjep3 H HaMeWTaja HMa 3H81ajHor Ii KopHCHor IIlUHa Konery H B3)KHQr Hoclloua coeyKynHor HaCTaOHor npoueca Ha OCHOBY Tora KOMHcltja j eAHOrJlaCHO H ca 331OBOIlgtCTBOM peJ])fIDKe H360pHOM Behy ltlgtaKYJlTeTa pHMefbeHHX YMeTHOCl1-l Y EeorpaJlY Aa H3a6epe aaH npolP A1IeKcBHnpa MHjaToBHlla apx Y 3aa Hoe pellOBHOr npolPecopa 3a Y)KY yMeTHHIKY 06J1aCT lJH3ajH eHTepl1jepn 11 HaMewTaja 3a npeaMeTe YBOD Y 06JlHKOBafhe npOCTopa npOCTOpH CTaHOBmna 06Jll1KOBal-be jasHHx Ii nOCnOSHI1X pOCTOpa 06JlHKOBal-be cnO)J(eHHX npoeTopHliX CTpYKT)pa lJH3ajH eHTepHjepa I H 2 en nYHI1M panHHM epeMeHOM H Ha HeoApet)eHo speMe
I
211~
S Ouena Py1TaT3 aKTIfBHOCTIJ KH1HJlUT3 mm zUKYJITeTU H YlUfBep3HTa
KOjH cy 3Ha1tajuH 3a HJOOp y npCLViOJKCHO 3B~Ubf
bull OueHa npellCThBJba eoanyaufljy nOIIaHua HaBeraquoeUMX Y06pacuy 2 nOlI 10 middotIlope ~~jJlr~middot~Ko[ ~a KOJI1Y pa3HI1~i m~HMa y JltOHT~middotYl1TeTY Tpaj~--~~~ 1992 L 1j ~~-~JteceT H neT ronHfla--I1- npoJeKfSHTCKOI panft Y KOYle Je OCTMPMO IHime CTQTIHIU eHTepraquojepn K npo-ropHHX CK)lOnOBa pft3HHX HaMem)
npo$ecop l neKCaHlsp MlijaroBHii je filM30 I lnpMeJlHe aKTHBBOCTH Koje cy ce OAHOCl1Jle l-Ia yye1llna y SMllie
jaSHl-iX 1ltTKH4KHX pal~IOHI1U1 Ii npeJJaBal-ba UJOfA QMmUniHe naH4eso Ifil leMy EtlTepHjep H yrU-i1-1ocr 1
Ypeije1igtc efftepxjcpa ) Y4eUJhe y IKMpI-1jm11 H3 ooilflcnl CBOj CTpyKC Kao 11 paLl y pa3HHM TeJjilMl1 KilO
KOHCYJtTIlHT H ~lpyrtHl1 CRBTHHK (1Kl-tPH KOHKypca 3R HQejHo pewelhC XOreJjfl XHlITOIi Y poundcorparry )K1PH KOHKypca 3a W1cj110 pemCrhC JpaltlWII(i MJleHT1ltpI1KalHje lJwfHTMHe oopiUle MHfHCTapCTJgto Kyrrypc Cp6f1je KOIfCYllTaHT-1fJt3H jmp3aHOf OAoopa rpo rPArvlHC Gerpound BYKaHOfH1h DCOrpfi)l KOliCYllTfim capaflHHK rpo BRAMAX fLOO WY1l1TOfHIltJKlt4 Bcorparr CTPYll1H C3SCTIH-lK 33 nOCJfOse onpeMfHbd MmH1CfftpcTlX CnOJhH4X I
[locnoaa cur CTMHtl capaumn Grupo Degusplus Pg Mandoz Barcelona CTpYlflH c3paHJOKla npojeKTY CpnCKltl Kyna MHmicTapcT80 rpaijeBHl1e M yp6aHH3M8 Eeorpan lJlaH YnpasHor on6opa Myeja npr1MCtbCHWX
YMCfHOCTH y ampeorpauy Yflftl1 je YJJPYiKelbU apXHTeKllTd Cpoje H GcorpaJla Kao 11 International Unton of Architects Lausanne Switzerland cd 2003 g
To cy C(3(lKiKO oJ1H3ttaja aKfHBHOCTI1m W$OOP AneKC8HJlpa MlltjaTOBHlia y npellOiKcHt) 3s31be
16 np~~Jlor 3~0t1p~~H~~ KaHilHilaT
bull 06pa1JtOJKHTH npeJJJlor 3a 07tpe~eHOr KZlHUft(UTa y3 33KJhYWK 0 pe3YJrraT1Ml1 lherOBor
YMernHUltor i crpYI110 YMeTHHYKOr JHU)tffior 11 nexarClUKor paaa H YCfcral)eHOCT niX
~==diPe3ynT~~~~~)~10BfiMa Koje 3aK~_H~_OrmJTa UKra IT~~~Hijajy ~~__H~S~~P y _~~~u_n_o__e~o ~~_~fbe Kao CltiCTH TeKCT Vl3 YKyr1HC [m3SHl1e pana np0cPecopa PJleKC3Hlpa MHjaroBl1na a )3 tpounor ue38H 33 KaHJJ1)13Ta )f(CJlHMODa Karaquoiel0 cJTcuehc 3HlttjYDn eKOHOMCKC 11 1lpywTBeHe ycnoee y H3iHoj CpeJJiHl1 y 33JrbHX ~Ba)lecer ner rOJJ1Ha rbHXOBY C-lOmeIlOCT Ii OCUHMUJ1je Koje HH(UKO Hf1CY norOAunane YJeQHtllCHHM l1 CHCTeM3TCIOJM ynar3-bMM3 y onWTe
OTIlleMebHaahe apxtrreKTOHCKOr npocTopa H 3MfiJjeK3fa sen cy Hanponm yrHuane Ha IblXOBO ciHXHjCKO
iMcmnOMOUCKO Ii eKJTeKTH4kO HaCTajZlHgte l-l y TOM CMraquocny ti1rum3Hpajylm paJl 2PX AJJeKcal1lpa MHjaT08Htm 1l)mii1) pefm aaje OH y caOM il8MecmerorOQliWHeM CTPY-lH0YMeTH01Kl)M M npo$eCHOHaJlHOM aHfa)OB8ItY OCMHCJll10 11 Y HajBeneM 6pojy cnyltrajcss yz 11360p H1Boijalts 11 Vl300~aIKH HaiJ30p Jl1)KP)IHO cnmpaJJalKt1
npouee rromYHOM pea1111aLll1jmIJ 3amuvyjyhe BelHK1 opoj 06jCI(llTu CHrep1jcpa Ii npocropliHX CKIJOMiMl y OnUlTCM CMI1CJlY OH je eneumimYRH ayrop KOjl1 je nySCTHv 1lln3)f(eH M npen03HUTJbfiS H -beros paa y coon HOC~1 cB~jelJpCHY ayreHTfNUOCT Te npeiCTaBJb3 POaOH8ltfCI1TH1Ktl TaKBOM npHJia3y 06JlltK0R3Hd eHrcpl1jepeKMX CKJlOf1Ol5iL
Cymnm8 ycnewHor cTBaprulamT8a csaKor YMeTIH1Ka na H OllHX KOjh ce oaaB OOlHKOS31tgtcent1 yHyrpauHMlX apXt1TeKTOHCK4X npOCTOpa nOEpU)ieSa TO Aa JH4 JC OIlO 1133 cOOe OCTaBHllO OJpel)eH Gpoj LcJa Koja ne yaeK
cTajaTfi Kao penep H npel103HaTJbl1UO(T cTpyKe fi Tpe-fJTKfI y KOMe cy HlICTaJl8 OJ010CHO upeMCH3 1-1 eere-TfiKe YI
oapel)eHoj cpeUiHli H AaneKO wtipe M )80 ~lW-1Hor yMeTl-lh4lltOr neltJam 011 npcxo 380 j3seAelH1X ewrepMjepl1 o6jeKaTf H JlPYf11X apxMTCKTOHCKI-lX npoCTopa 11 CflMO Y 1J1ltgteM JiSOOPI-IOM nepl10AY OJ neT rorvma 68 h38eJleHIiX AneK(aHABp MMjaToBMh HSW je 3HalajaK Gpoj TaKBHX peflepuMx OCTBapelUL I-hereca Aena cy MHor05pojua n y3 OBUj TCKCr )Jar je ItgtVXOB CftHC3K Hegt Tlorpe6e HCTHJa111 neK3 jep H Y TOM
CJlylajy opoj iie 6ffl1 UelltKiiL UOUOgttHO joen3 ce GS~lO nOClcna t3j CfH1CUK H CHf-ypl-Hl CMOl3 he CBaKO HU I-hCMY
HanH cBoje npoCTupe H $olaquojeHTc KOjC je Boneo Koje BO1I1 pajlo 60paJHt y tbWM3 It KOjM he ce yseK cenlttrM 3IYJr J-bf1XOBC 6pojHOCTH 6laquoneMo npHjaTlto H3HcHatJcHl1 jcp 11K npeno3HajeMo a HI1CMO 61ltIUi CBeC1l Aa je TO
Acno HCKora KO je TY CTaJlHO Meg) H8vJa KO je Qeo oue WKOJle II 3ajeAHYKC HAcje YMeTHW1Kor CTBapaJlaWTB3 I1Mujylla y IH1lY ITa je npo4Jecop A Ml1jaTOiH1h jCJlilH OJ lIajycneWHl1jMx H Hajnpeno3HaTI4HBMjux npeJlcTau-nwa HSllie npYKc (qjl1 je OCBOBY CBar 06paJoearb3 11 PYKooHca y HajoObeM cMHcny cPopM1paO y
oooj lUKom1 Kp03 berOG ptl MO)KelQ na CXeUTI1MO lla je apXI1TCll)pa yuyrpawlhHx npoeropa y eeJH1KOM
npoucmy JIlIlWGHQ oCTsape-be YL1H 60Jbc pet111 cKyn o1IKOBHHX oCTBapCHw AeJO Klxn Kaje MmyeneuroJa ce Kpeilc HI na ce KOPHCTU KilO CaCTIHHH neo Ca8KOlJJCBHOf )ULBOTa Ty nnl1Hgte H ry ce 33apWana C101CO j) KapaKTep cHTepHjepa Kao HCXOJI1WTI CIHoyKynuc 1-1JH1 06jeAwbcHC npHMcnCHC yHTHOCr11
CaMO Hli Taj Ha-lI1H ltDny Aaje Ul3PCY H onpasaua npHCYCTBO J(H3ajHS e-rrepHjepa H H8McLUTaja) CBOM C8crUBY MJa1 OOpH)TO TO je nOJbe HS KOiH ewrepHjep 311U4SjHQ H Y MHOD1M CCrMCHT1Ma onpaeptlBa ef1I1CT1paife CPDY KpOO 8ClH1KH Gpoj yMerH1~KHX JlenaT80CTI1 KaO OmUTC JhyllCKe norpcOc To je OQJhe na (OMC f-aUla IUK)J1B
no6eijyje rrpaJi1i1T11ltHOCT TeXUI11K(H centaKynTeTa He MtHQjJMlllylhl bCCOe 3Ji3qaj M npeJJHOCTH ooli Ca10 poKa3yie
cseCT [) CampOM 3U81ajy
J11ajyuH y ellilY penpCSc-TaTMIJHC pC(jlCpCHltC 3a HWOP HftCT0SHI1Kltl 1 capaum1Ka JIl4KOIHle Ii npl1MCfbCHC
YMelHOCTU EH3ajH8 H KOH3Cpsaw1je 11 pCCTIlypaU1je HE CbnY Ca4HrbCHe Y CKJHUlY ea l1penopYK(lMa
HflUMOUam-mr caseTa sa SHCOKO 06prooB8tbe 0 MHtHlMaJ1HHM YCJlOSHMfI 3a BlOOp y 3Balba H8CTallHliK8 a Koje cy
cnpCT8HC Y OCaM KaTefOpMja MO)eMO pehu cKllCnC CTYJUjcKa rpyne 00 ltlgtf1Y LbnajH CHTCpMjcpaj l1aMewTaja npHXSaTKAaje CSHX OCllM KtlTeropHja peqepCHIJH
Kao penenaOTHC 3a n6op HtiCTflBHViKQ y 3Mllifi APlftel1H ce npenopyKa HauHorUV1HOf cancra J1a je 3a 11300P H3CT8BHI1KO y 3Bane peAORHor npo$ecopa llCYtlgteOHO Hcnyu~rfH YCIWpM ycnoea npeJlBH~eHI1X ~KOHQM Be3lllfViX 3a penpe3el1Tannme perpepel1Le 11 TO - D03KTyenlBHlI oueHa HOCTttBHOr pa~1a ~ PYKOB(iryerbC 6ap 4gtcentTHPH
3aepWHa paAa Ha CBl11 HYJBOyenl13 cryUfja MflH OKO TO Hl1je OKlO MQ-yhe 1tiMCHJ1TI1 ea LBe penpe3cHTaTIlBHcI peqepeHlc Y Y)f(Oj YMeTHHKoj o6naeTH 33 KOjy ce 6I1p - HajMatb0 J1CaCT penpe3CHTctTHBHHX peqepCH1ll1 y pKoj 06JlaCf113a Kojy ce 6lpa 11 TO HajMatte 113 TpH KaTefOpHje O)l KOjfiX HUjfalnC TpH 0)1 nOCJleUbe~ H360pa Ii
-OCTSapeUC ilKTnSHOCTH 6ap y 1eTI1PI1 enCMeHT8 M3 110rrtaGJhll J(OnpmIOC RK311CMCKOj H Illl1poj 3ajC1lUUI1 KOHCTa1)jCMO lta cy CElf YC10BrJ 313 noop HaCnUH1Gl y 3BiUbC ptllOBHOf npotjJecopa Y CflYJajy GaHpCl(HOr
np~ecopa jltt~lHApa ~ijaTOGH~a 1c-nylbeH~gM (TO je y yC_l0~1 TpM 06 lXBano neT K3TefO H a on OC8M
AOKje H3 nOrItaBJba nOnpHHOC aKatleMcKoj H WHpoj 3ajeaHHllH 06YXBaneHO leBeT elleMeH3Ta
reHepanHO MO)le~-IO petH1 oaje apx AJleKCaHpap MHjaTOsHh OCTBapHO
OCTBapHO y OKBHPY )Ke YMeTHHIKe 06J13cHI BHwe OLI 380 H3BeaeHIIX eHTepHjepa o6jeKara H npoCTopa Pa3JlHJHTI1 X HaMeHa aJarrrauHja H peKOHCTPYKUHja Y 3eMbH 11 HHOCTpaHCTBy Y 3aAHgtHX neT rOIlHHa npojeKToeao je H 3BeO 68 eHTepHjepa H o6jeKaTa ea yKynHo npeKo 92000M2 AIOHBHO YJecTBoeao Y HaCTaBlf It Y BHwe OD Il6aneceT CJIy~ajesa Kao MeHTop BOllHO H3CTa6y Ha MaCTep C1YAHjaM3 Kao 11 y BH we H8BpaTIlllHI1J10MeKIiX rOlHH3 crynl1ja neoarowKH pan My je n03HHIBHO OueHgteH Ha lgtny y OKBHPY pen06HHX eBanyallHja 3aDHgte 11H WKOJlCKe rOllIHe Y pacnoH) oa 437 no 466 AKT~IBHO YJecTByje Y paA) cpaKYllTeTa LlnaH je ynpaBHor on6opa My3eja npl1MeHgteHI1X YMeTHocTH YleCTByje BaH cpaKYJlTeTa Y aKTI1BHOCTHMa Be3aHHM 3a CTPYKY Y BHwe H3BpaTa Kao IllaH gtKHp HJa CTpY4HHX H3J)O)K6H Ii KOHKYpca laquoao lot y H36oPHliM TeJlHMa DPyrl1x 06pa30BH I1 X YCTaHOBa P8lHO je Kao KOHcyJlTaHT Ii CTPYlHH CapaJ1HliK Y MHOrHM TeJllIMa 1(80 H Y MHHHCTaPCTBY HHOCTp3HI1X nOCJlOBa Cur 11 MHHHCTaPCTBY Kymype Cp61lje Yll aH je YAPy)teHoa apXIITeKaTa Cp6Hje oeorpaD3 H The International Union of Architect Lausanne Switzwrland OA 2003 r YleCTBoaao Ha BHwe rpYntHlX 113110)l(6H H8 OKToGapeKoM CaJJOHY H CaJlOHY apXHTeKT)pe Y oeorpaay
Ha Kpajy KOHCTaT)jeMo na je BaHpenHI1 npoqlecop A1IeKcaHnap Ml1jaTOBI1t JlII4HOCT ca HeHcupnHHM CTBapana4KHM nOTeHlIl1janoM H H3pagtKeHHM cnellHcp~llHHM nenarOWKI1M cnoc06HoeTHM8 Kaoa ce TOMe Qooa H lherOB KOllerHjaJJHH JJYX jacHo je 08 ODceK JJ113ajH em-epHjep3 H HaMeWTaja HMa 3H81ajHor Ii KopHCHor IIlUHa Konery H B3)KHQr Hoclloua coeyKynHor HaCTaOHor npoueca Ha OCHOBY Tora KOMHcltja j eAHOrJlaCHO H ca 331OBOIlgtCTBOM peJ])fIDKe H360pHOM Behy ltlgtaKYJlTeTa pHMefbeHHX YMeTHOCl1-l Y EeorpaJlY Aa H3a6epe aaH npolP A1IeKcBHnpa MHjaToBHlla apx Y 3aa Hoe pellOBHOr npolPecopa 3a Y)KY yMeTHHIKY 06J1aCT lJH3ajH eHTepl1jepn 11 HaMewTaja 3a npeaMeTe YBOD Y 06JlHKOBafhe npOCTopa npOCTOpH CTaHOBmna 06Jll1KOBal-be jasHHx Ii nOCnOSHI1X pOCTOpa 06JlHKOBal-be cnO)J(eHHX npoeTopHliX CTpYKT)pa lJH3ajH eHTepHjepa I H 2 en nYHI1M panHHM epeMeHOM H Ha HeoApet)eHo speMe
I
211~
16 np~~Jlor 3~0t1p~~H~~ KaHilHilaT
bull 06pa1JtOJKHTH npeJJJlor 3a 07tpe~eHOr KZlHUft(UTa y3 33KJhYWK 0 pe3YJrraT1Ml1 lherOBor
YMernHUltor i crpYI110 YMeTHHYKOr JHU)tffior 11 nexarClUKor paaa H YCfcral)eHOCT niX
~==diPe3ynT~~~~~)~10BfiMa Koje 3aK~_H~_OrmJTa UKra IT~~~Hijajy ~~__H~S~~P y _~~~u_n_o__e~o ~~_~fbe Kao CltiCTH TeKCT Vl3 YKyr1HC [m3SHl1e pana np0cPecopa PJleKC3Hlpa MHjaroBl1na a )3 tpounor ue38H 33 KaHJJ1)13Ta )f(CJlHMODa Karaquoiel0 cJTcuehc 3HlttjYDn eKOHOMCKC 11 1lpywTBeHe ycnoee y H3iHoj CpeJJiHl1 y 33JrbHX ~Ba)lecer ner rOJJ1Ha rbHXOBY C-lOmeIlOCT Ii OCUHMUJ1je Koje HH(UKO Hf1CY norOAunane YJeQHtllCHHM l1 CHCTeM3TCIOJM ynar3-bMM3 y onWTe
OTIlleMebHaahe apxtrreKTOHCKOr npocTopa H 3MfiJjeK3fa sen cy Hanponm yrHuane Ha IblXOBO ciHXHjCKO
iMcmnOMOUCKO Ii eKJTeKTH4kO HaCTajZlHgte l-l y TOM CMraquocny ti1rum3Hpajylm paJl 2PX AJJeKcal1lpa MHjaT08Htm 1l)mii1) pefm aaje OH y caOM il8MecmerorOQliWHeM CTPY-lH0YMeTH01Kl)M M npo$eCHOHaJlHOM aHfa)OB8ItY OCMHCJll10 11 Y HajBeneM 6pojy cnyltrajcss yz 11360p H1Boijalts 11 Vl300~aIKH HaiJ30p Jl1)KP)IHO cnmpaJJalKt1
npouee rromYHOM pea1111aLll1jmIJ 3amuvyjyhe BelHK1 opoj 06jCI(llTu CHrep1jcpa Ii npocropliHX CKIJOMiMl y OnUlTCM CMI1CJlY OH je eneumimYRH ayrop KOjl1 je nySCTHv 1lln3)f(eH M npen03HUTJbfiS H -beros paa y coon HOC~1 cB~jelJpCHY ayreHTfNUOCT Te npeiCTaBJb3 POaOH8ltfCI1TH1Ktl TaKBOM npHJia3y 06JlltK0R3Hd eHrcpl1jepeKMX CKJlOf1Ol5iL
Cymnm8 ycnewHor cTBaprulamT8a csaKor YMeTIH1Ka na H OllHX KOjh ce oaaB OOlHKOS31tgtcent1 yHyrpauHMlX apXt1TeKTOHCK4X npOCTOpa nOEpU)ieSa TO Aa JH4 JC OIlO 1133 cOOe OCTaBHllO OJpel)eH Gpoj LcJa Koja ne yaeK
cTajaTfi Kao penep H npel103HaTJbl1UO(T cTpyKe fi Tpe-fJTKfI y KOMe cy HlICTaJl8 OJ010CHO upeMCH3 1-1 eere-TfiKe YI
oapel)eHoj cpeUiHli H AaneKO wtipe M )80 ~lW-1Hor yMeTl-lh4lltOr neltJam 011 npcxo 380 j3seAelH1X ewrepMjepl1 o6jeKaTf H JlPYf11X apxMTCKTOHCKI-lX npoCTopa 11 CflMO Y 1J1ltgteM JiSOOPI-IOM nepl10AY OJ neT rorvma 68 h38eJleHIiX AneK(aHABp MMjaToBMh HSW je 3HalajaK Gpoj TaKBHX peflepuMx OCTBapelUL I-hereca Aena cy MHor05pojua n y3 OBUj TCKCr )Jar je ItgtVXOB CftHC3K Hegt Tlorpe6e HCTHJa111 neK3 jep H Y TOM
CJlylajy opoj iie 6ffl1 UelltKiiL UOUOgttHO joen3 ce GS~lO nOClcna t3j CfH1CUK H CHf-ypl-Hl CMOl3 he CBaKO HU I-hCMY
HanH cBoje npoCTupe H $olaquojeHTc KOjC je Boneo Koje BO1I1 pajlo 60paJHt y tbWM3 It KOjM he ce yseK cenlttrM 3IYJr J-bf1XOBC 6pojHOCTH 6laquoneMo npHjaTlto H3HcHatJcHl1 jcp 11K npeno3HajeMo a HI1CMO 61ltIUi CBeC1l Aa je TO
Acno HCKora KO je TY CTaJlHO Meg) H8vJa KO je Qeo oue WKOJle II 3ajeAHYKC HAcje YMeTHW1Kor CTBapaJlaWTB3 I1Mujylla y IH1lY ITa je npo4Jecop A Ml1jaTOiH1h jCJlilH OJ lIajycneWHl1jMx H Hajnpeno3HaTI4HBMjux npeJlcTau-nwa HSllie npYKc (qjl1 je OCBOBY CBar 06paJoearb3 11 PYKooHca y HajoObeM cMHcny cPopM1paO y
oooj lUKom1 Kp03 berOG ptl MO)KelQ na CXeUTI1MO lla je apXI1TCll)pa yuyrpawlhHx npoeropa y eeJH1KOM
npoucmy JIlIlWGHQ oCTsape-be YL1H 60Jbc pet111 cKyn o1IKOBHHX oCTBapCHw AeJO Klxn Kaje MmyeneuroJa ce Kpeilc HI na ce KOPHCTU KilO CaCTIHHH neo Ca8KOlJJCBHOf )ULBOTa Ty nnl1Hgte H ry ce 33apWana C101CO j) KapaKTep cHTepHjepa Kao HCXOJI1WTI CIHoyKynuc 1-1JH1 06jeAwbcHC npHMcnCHC yHTHOCr11
CaMO Hli Taj Ha-lI1H ltDny Aaje Ul3PCY H onpasaua npHCYCTBO J(H3ajHS e-rrepHjepa H H8McLUTaja) CBOM C8crUBY MJa1 OOpH)TO TO je nOJbe HS KOiH ewrepHjep 311U4SjHQ H Y MHOD1M CCrMCHT1Ma onpaeptlBa ef1I1CT1paife CPDY KpOO 8ClH1KH Gpoj yMerH1~KHX JlenaT80CTI1 KaO OmUTC JhyllCKe norpcOc To je OQJhe na (OMC f-aUla IUK)J1B
no6eijyje rrpaJi1i1T11ltHOCT TeXUI11K(H centaKynTeTa He MtHQjJMlllylhl bCCOe 3Ji3qaj M npeJJHOCTH ooli Ca10 poKa3yie
cseCT [) CampOM 3U81ajy
J11ajyuH y ellilY penpCSc-TaTMIJHC pC(jlCpCHltC 3a HWOP HftCT0SHI1Kltl 1 capaum1Ka JIl4KOIHle Ii npl1MCfbCHC
YMelHOCTU EH3ajH8 H KOH3Cpsaw1je 11 pCCTIlypaU1je HE CbnY Ca4HrbCHe Y CKJHUlY ea l1penopYK(lMa
HflUMOUam-mr caseTa sa SHCOKO 06prooB8tbe 0 MHtHlMaJ1HHM YCJlOSHMfI 3a BlOOp y 3Balba H8CTallHliK8 a Koje cy
cnpCT8HC Y OCaM KaTefOpMja MO)eMO pehu cKllCnC CTYJUjcKa rpyne 00 ltlgtf1Y LbnajH CHTCpMjcpaj l1aMewTaja npHXSaTKAaje CSHX OCllM KtlTeropHja peqepCHIJH
Kao penenaOTHC 3a n6op HtiCTflBHViKQ y 3Mllifi APlftel1H ce npenopyKa HauHorUV1HOf cancra J1a je 3a 11300P H3CT8BHI1KO y 3Bane peAORHor npo$ecopa llCYtlgteOHO Hcnyu~rfH YCIWpM ycnoea npeJlBH~eHI1X ~KOHQM Be3lllfViX 3a penpe3el1Tannme perpepel1Le 11 TO - D03KTyenlBHlI oueHa HOCTttBHOr pa~1a ~ PYKOB(iryerbC 6ap 4gtcentTHPH
3aepWHa paAa Ha CBl11 HYJBOyenl13 cryUfja MflH OKO TO Hl1je OKlO MQ-yhe 1tiMCHJ1TI1 ea LBe penpe3cHTaTIlBHcI peqepeHlc Y Y)f(Oj YMeTHHKoj o6naeTH 33 KOjy ce 6I1p - HajMatb0 J1CaCT penpe3CHTctTHBHHX peqepCH1ll1 y pKoj 06JlaCf113a Kojy ce 6lpa 11 TO HajMatte 113 TpH KaTefOpHje O)l KOjfiX HUjfalnC TpH 0)1 nOCJleUbe~ H360pa Ii
-OCTSapeUC ilKTnSHOCTH 6ap y 1eTI1PI1 enCMeHT8 M3 110rrtaGJhll J(OnpmIOC RK311CMCKOj H Illl1poj 3ajC1lUUI1 KOHCTa1)jCMO lta cy CElf YC10BrJ 313 noop HaCnUH1Gl y 3BiUbC ptllOBHOf npotjJecopa Y CflYJajy GaHpCl(HOr
np~ecopa jltt~lHApa ~ijaTOGH~a 1c-nylbeH~gM (TO je y yC_l0~1 TpM 06 lXBano neT K3TefO H a on OC8M
AOKje H3 nOrItaBJba nOnpHHOC aKatleMcKoj H WHpoj 3ajeaHHllH 06YXBaneHO leBeT elleMeH3Ta
reHepanHO MO)le~-IO petH1 oaje apx AJleKCaHpap MHjaTOsHh OCTBapHO
OCTBapHO y OKBHPY )Ke YMeTHHIKe 06J13cHI BHwe OLI 380 H3BeaeHIIX eHTepHjepa o6jeKara H npoCTopa Pa3JlHJHTI1 X HaMeHa aJarrrauHja H peKOHCTPYKUHja Y 3eMbH 11 HHOCTpaHCTBy Y 3aAHgtHX neT rOIlHHa npojeKToeao je H 3BeO 68 eHTepHjepa H o6jeKaTa ea yKynHo npeKo 92000M2 AIOHBHO YJecTBoeao Y HaCTaBlf It Y BHwe OD Il6aneceT CJIy~ajesa Kao MeHTop BOllHO H3CTa6y Ha MaCTep C1YAHjaM3 Kao 11 y BH we H8BpaTIlllHI1J10MeKIiX rOlHH3 crynl1ja neoarowKH pan My je n03HHIBHO OueHgteH Ha lgtny y OKBHPY pen06HHX eBanyallHja 3aDHgte 11H WKOJlCKe rOllIHe Y pacnoH) oa 437 no 466 AKT~IBHO YJecTByje Y paA) cpaKYllTeTa LlnaH je ynpaBHor on6opa My3eja npl1MeHgteHI1X YMeTHocTH YleCTByje BaH cpaKYJlTeTa Y aKTI1BHOCTHMa Be3aHHM 3a CTPYKY Y BHwe H3BpaTa Kao IllaH gtKHp HJa CTpY4HHX H3J)O)K6H Ii KOHKYpca laquoao lot y H36oPHliM TeJlHMa DPyrl1x 06pa30BH I1 X YCTaHOBa P8lHO je Kao KOHcyJlTaHT Ii CTPYlHH CapaJ1HliK Y MHOrHM TeJllIMa 1(80 H Y MHHHCTaPCTBY HHOCTp3HI1X nOCJlOBa Cur 11 MHHHCTaPCTBY Kymype Cp61lje Yll aH je YAPy)teHoa apXIITeKaTa Cp6Hje oeorpaD3 H The International Union of Architect Lausanne Switzwrland OA 2003 r YleCTBoaao Ha BHwe rpYntHlX 113110)l(6H H8 OKToGapeKoM CaJJOHY H CaJlOHY apXHTeKT)pe Y oeorpaay
Ha Kpajy KOHCTaT)jeMo na je BaHpenHI1 npoqlecop A1IeKcaHnap Ml1jaTOBI1t JlII4HOCT ca HeHcupnHHM CTBapana4KHM nOTeHlIl1janoM H H3pagtKeHHM cnellHcp~llHHM nenarOWKI1M cnoc06HoeTHM8 Kaoa ce TOMe Qooa H lherOB KOllerHjaJJHH JJYX jacHo je 08 ODceK JJ113ajH em-epHjep3 H HaMeWTaja HMa 3H81ajHor Ii KopHCHor IIlUHa Konery H B3)KHQr Hoclloua coeyKynHor HaCTaOHor npoueca Ha OCHOBY Tora KOMHcltja j eAHOrJlaCHO H ca 331OBOIlgtCTBOM peJ])fIDKe H360pHOM Behy ltlgtaKYJlTeTa pHMefbeHHX YMeTHOCl1-l Y EeorpaJlY Aa H3a6epe aaH npolP A1IeKcBHnpa MHjaToBHlla apx Y 3aa Hoe pellOBHOr npolPecopa 3a Y)KY yMeTHHIKY 06J1aCT lJH3ajH eHTepl1jepn 11 HaMewTaja 3a npeaMeTe YBOD Y 06JlHKOBafhe npOCTopa npOCTOpH CTaHOBmna 06Jll1KOBal-be jasHHx Ii nOCnOSHI1X pOCTOpa 06JlHKOBal-be cnO)J(eHHX npoeTopHliX CTpYKT)pa lJH3ajH eHTepHjepa I H 2 en nYHI1M panHHM epeMeHOM H Ha HeoApet)eHo speMe
I
211~
AOKje H3 nOrItaBJba nOnpHHOC aKatleMcKoj H WHpoj 3ajeaHHllH 06YXBaneHO leBeT elleMeH3Ta
reHepanHO MO)le~-IO petH1 oaje apx AJleKCaHpap MHjaTOsHh OCTBapHO
OCTBapHO y OKBHPY )Ke YMeTHHIKe 06J13cHI BHwe OLI 380 H3BeaeHIIX eHTepHjepa o6jeKara H npoCTopa Pa3JlHJHTI1 X HaMeHa aJarrrauHja H peKOHCTPYKUHja Y 3eMbH 11 HHOCTpaHCTBy Y 3aAHgtHX neT rOIlHHa npojeKToeao je H 3BeO 68 eHTepHjepa H o6jeKaTa ea yKynHo npeKo 92000M2 AIOHBHO YJecTBoeao Y HaCTaBlf It Y BHwe OD Il6aneceT CJIy~ajesa Kao MeHTop BOllHO H3CTa6y Ha MaCTep C1YAHjaM3 Kao 11 y BH we H8BpaTIlllHI1J10MeKIiX rOlHH3 crynl1ja neoarowKH pan My je n03HHIBHO OueHgteH Ha lgtny y OKBHPY pen06HHX eBanyallHja 3aDHgte 11H WKOJlCKe rOllIHe Y pacnoH) oa 437 no 466 AKT~IBHO YJecTByje Y paA) cpaKYllTeTa LlnaH je ynpaBHor on6opa My3eja npl1MeHgteHI1X YMeTHocTH YleCTByje BaH cpaKYJlTeTa Y aKTI1BHOCTHMa Be3aHHM 3a CTPYKY Y BHwe H3BpaTa Kao IllaH gtKHp HJa CTpY4HHX H3J)O)K6H Ii KOHKYpca laquoao lot y H36oPHliM TeJlHMa DPyrl1x 06pa30BH I1 X YCTaHOBa P8lHO je Kao KOHcyJlTaHT Ii CTPYlHH CapaJ1HliK Y MHOrHM TeJllIMa 1(80 H Y MHHHCTaPCTBY HHOCTp3HI1X nOCJlOBa Cur 11 MHHHCTaPCTBY Kymype Cp61lje Yll aH je YAPy)teHoa apXIITeKaTa Cp6Hje oeorpaD3 H The International Union of Architect Lausanne Switzwrland OA 2003 r YleCTBoaao Ha BHwe rpYntHlX 113110)l(6H H8 OKToGapeKoM CaJJOHY H CaJlOHY apXHTeKT)pe Y oeorpaay
Ha Kpajy KOHCTaT)jeMo na je BaHpenHI1 npoqlecop A1IeKcaHnap Ml1jaTOBI1t JlII4HOCT ca HeHcupnHHM CTBapana4KHM nOTeHlIl1janoM H H3pagtKeHHM cnellHcp~llHHM nenarOWKI1M cnoc06HoeTHM8 Kaoa ce TOMe Qooa H lherOB KOllerHjaJJHH JJYX jacHo je 08 ODceK JJ113ajH em-epHjep3 H HaMeWTaja HMa 3H81ajHor Ii KopHCHor IIlUHa Konery H B3)KHQr Hoclloua coeyKynHor HaCTaOHor npoueca Ha OCHOBY Tora KOMHcltja j eAHOrJlaCHO H ca 331OBOIlgtCTBOM peJ])fIDKe H360pHOM Behy ltlgtaKYJlTeTa pHMefbeHHX YMeTHOCl1-l Y EeorpaJlY Aa H3a6epe aaH npolP A1IeKcBHnpa MHjaToBHlla apx Y 3aa Hoe pellOBHOr npolPecopa 3a Y)KY yMeTHHIKY 06J1aCT lJH3ajH eHTepl1jepn 11 HaMewTaja 3a npeaMeTe YBOD Y 06JlHKOBafhe npOCTopa npOCTOpH CTaHOBmna 06Jll1KOBal-be jasHHx Ii nOCnOSHI1X pOCTOpa 06JlHKOBal-be cnO)J(eHHX npoeTopHliX CTpYKT)pa lJH3ajH eHTepHjepa I H 2 en nYHI1M panHHM epeMeHOM H Ha HeoApet)eHo speMe
I
211~