14
- Il Manuale completo è disponibile all'interno del CD in dotazione in formato PDF o scaricabile nell'area "Supporto e Download" del sito: http://www.lifevideocontrollo.it 75.KR3308 75.KR3304 4CH

- Il Manuale completo è disponibile all'interno del CD in ... Prima installazione.pdf · Attenzione: L'Indirizzo IP del DVR non deve essere utilizzato da altri dispositivi collegati

  • Upload
    leque

  • View
    226

  • Download
    3

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: - Il Manuale completo è disponibile all'interno del CD in ... Prima installazione.pdf · Attenzione: L'Indirizzo IP del DVR non deve essere utilizzato da altri dispositivi collegati

���������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������- Il Manuale completo è disponibile all'interno del CD in dotazionein formato PDF o scaricabile nell'area "Supporto e Download"del sito: http://www.lifevideocontrollo.it

75.KR3308

75.KR3304 4CH

Page 2: - Il Manuale completo è disponibile all'interno del CD in ... Prima installazione.pdf · Attenzione: L'Indirizzo IP del DVR non deve essere utilizzato da altri dispositivi collegati

Questo documento contiene informazioni sull’installazione ed utilizzo del DVR che potrebbero cambiare senza alcuna notizia preventiva.

Fase 1 : Montaggio HDDFase 2 : Primi collegamenti ed accesso al MenuFase 3 : Inizializzazione HDD e prima registrazioneFase 4 : Configurazione prima connessione in rete localeFase 5 : Visione in rete locale del DVRFase 6 : Visione in rete remota (Internet) del DVRFase 7 : Visione remota tramite cellulare

75.KR3304 4CH

Manuale Utente Prima installazione

DVR 4CH H.264

Page 3: - Il Manuale completo è disponibile all'interno del CD in ... Prima installazione.pdf · Attenzione: L'Indirizzo IP del DVR non deve essere utilizzato da altri dispositivi collegati

Fase 1 : Montaggio HDD

'

1 ) Rimuovere le viti sui lati e sul retro del DVR e sollevare il coperchio2 ) Montare le staffe (in dotazione) sull'HDD come mostrato in figura

3 ) Posizionare l'HDD all'interno del DVR e serrare le 4 viti come mostrato in figura

4 ) Collegare il connettore di alimentazione ed il cavetto dati SATA fra l'HDD e la PCB del DVR come mostrato sotto in figura.

5 ) Riposizionare il coperchio e serrare le viti

Page 4: - Il Manuale completo è disponibile all'interno del CD in ... Prima installazione.pdf · Attenzione: L'Indirizzo IP del DVR non deve essere utilizzato da altri dispositivi collegati

Configurazione -> Menu Principale

Per il collegamento del Monitor/TV è possibile utilizzare l'uscita MAIN o l'uscita VGA come mostrato sotto in figura.

2 ) Entrare nel Menu del DVR (Da telecomando tasto Menu -> freccia verso il basso)

Per entrare nel menu principale ed impostare il DVR è necessario inserire la password Amministratore od utente.

La Password di fabbrica è “ 123456 ”.

.

.

Admin

Fase 2 : Primi collegamenti ed accesso al Menu1 ) Collegare le camere ed il Monitor/TV al DVR

Dopo aver confermato verrà visualizzato su schermo il Menùprincipale, come mostrato sotto in figura.

VGA D-SUB - USCITA RGB

75.KR3304

BNC - USCITA MAIN COMPOSITO

BNC - INGRESSO CAMERE

Page 5: - Il Manuale completo è disponibile all'interno del CD in ... Prima installazione.pdf · Attenzione: L'Indirizzo IP del DVR non deve essere utilizzato da altri dispositivi collegati

Per abilitare la registrazione è essenziale effettuare la formattazione dell'HDD

Fase 3 : Inizializzazione HDD e prima registrazione

1 ) Inizializzazione HDD

Entrare nel sotto menu "Utilities" e selezionare la prima voce "Inizializza HDD"

Selezionare l'HDD da inizializzare (formattare) e cliccare su

quindi cliccare su per confermare.

1

23

2 ) Attivazione registrazione manualePremere menu quindi cliccare sulla seconda icona per attivare la registrazione:

in alto al centro dello schermo accanto alla percentuale di riempimento HDDverrà visualizzata un icona rossa che indica che la registrazione è attiva .

Registra si/no

Page 6: - Il Manuale completo è disponibile all'interno del CD in ... Prima installazione.pdf · Attenzione: L'Indirizzo IP del DVR non deve essere utilizzato da altri dispositivi collegati

Collegare la porta LAN del DVR al Router utilizzando un cavo Ethernet

Fase 4 : Configurazione prima connessione in rete locale1 ) Collegamento al router

2 ) Configurazione IP locale statico sul DVR

Entrare nel sotto menu "Network" e selezionare la terza voce "LAN"Per poter visualizzare il DVR in rete locale è necessario assegnargli un indirizzo IP

Esempio Configurazione 1

Subnet Mask :255.255.255.0

Indirizzo IP : 192.168.1.200 Attenzione: L'Indirizzo IP del DVR non deve essere utilizzato da altri dispositivi collegati in rete locale

Gateway : 192.168.1.1DNS : 192.168.1.1

Normalmente in una configurazione standardGateway e DNS sono sempre uguali all'indirizzodel Router.

Esempio Configurazione 2

Subnet Mask :255.255.255.0Indirizzo IP : 192.168.0.200

Gateway : 192.168.0.1DNS : 192.168.0.1

Esempio Configurazione 3

Subnet Mask :255.255.255.0Indirizzo IP : 10.0.0.200

Gateway : 10.0.0.1DNS : 10.0.0.1

libero nel range 192.168.1.2 ~ 192.168.1.254 se l'indirizzo indicato è già utilizzato sostituire con un indirizzo

sotto vengono riportati tre esempi di configurazioni tipo:

Dopo aver inserito i relativi parametri premere ok per confermare

'.+0�0�'.+0�0�'.+0�0�'.+0�0�!�L��G�M�NOP�G�Q�R� !75.KR3304

PORTA LAN

ROUTER

Page 7: - Il Manuale completo è disponibile all'interno del CD in ... Prima installazione.pdf · Attenzione: L'Indirizzo IP del DVR non deve essere utilizzato da altri dispositivi collegati

a) Da un computer collegato in rete locale aprire il browser "Internet Explorer"

Fase 5 : Visione in rete locale del DVR1 ) Visione in rete locale tramite Internet Explorer

e digitare sulla barra di navigazione l'indirizzo IP del DVR (Es 1 : 192.168.1.200)(come mostrato sotto in figura)

b) Inserire "Username" e "Password"La Password di fabbrica è “ 123456 ”. Admin

c) Premere OK per confermare.

2

3

d) Su schermo apparira la seguente lista

4selezionare la prima voce "Internet Explorer 6,7,8"

e) Durante la prima visualizzazione verrà richiesta l'installazione dei controller ActiveXcliccare sulla barra in alto e confermare l'installazione

56

1

7

f) Installare il componente aggiuntivo

g) Cliccare sul tasto InstallazioneSu schermo verranno visualizzate le camere collegate

NB: Questa operazione potrebbe richiedere qualche minuto, si prega di attendere senza aggiornare ochiudere la pagina web.

Page 8: - Il Manuale completo è disponibile all'interno del CD in ... Prima installazione.pdf · Attenzione: L'Indirizzo IP del DVR non deve essere utilizzato da altri dispositivi collegati

2 ) Visione in rete locale tramite DVR Remote Desktop

a) Ripetere i punti precedentemente descritti da "a" a "c".

b) Su schermo apparira la seguente listaselezionare la seconda voce "Downloand DVR Remote Desktop"

c) Cliccare su "Salva" per salvare il file sul PC ed eseguire il file scaricato

23

1

d) Su schermo verrà visualizzata l'interfaccia di login (come mostrato sotto in figura).

<- Indirizzo IP locale del DVR (Es 192.168.1.200)Quindi inserire i parametri di connessione.

<- Porta DVR (Default 80)<- Username (Default Admin)<- Password (Default 123456)Premere OK per confermare.

(come mostrato sotto in figura) e) Su schermo verranno visualizzate le camere collegate.

Page 9: - Il Manuale completo è disponibile all'interno del CD in ... Prima installazione.pdf · Attenzione: L'Indirizzo IP del DVR non deve essere utilizzato da altri dispositivi collegati

Fase 6 : Visione in rete remota (Internet) del DVR1 ) Apertura porta 80Per essere in grado di visionare il DVR in rete remota è indispensabile configurare il router ADSL aprendo la porta di comunicazione 80 sull'indirizzo IP del DVREsempio apertura porta 80 su Router Alice Pirelli gate 2 plus:Avviate un browser, ad esempio Internet Explorer o Mozilla, digitate nel campo “Indirizzo” del browser 192.168.1.1

A questo punto verrà visualizzata la pagina di Stato Modem ossia la pagina principale per la gestione del modem Alice,

Posizionarsi su "Virtual server personalizzati" ed inserire i parametri relativi al DVR come mostrato in figura

oppure http://alicegate altrimenti inserite l'indirizzo del GATEWAY PREDEFINITOnel caso in cui sia stato abilitato il controllo di accesso alle pagine

di gestione del modem Alice:

a. verrà visualizzata la pagina Modem Alice (vedi figura seguente): cliccare sul pulsante “Avanti >”;

b. seguirà la visualizzazione della pagina di autenticazione Alice (vedifigura seguente), dove nel campo “Password” occorre digitare“admin” (che è la password inizialmente impostata sul modem) ecliccare sul pulsante”Accedi”;

cliccate sul pulsante “Port Mapping” posto sul lato destro.

DVR192 168 1 200

80 80 TCP/UDP

1 2 3 4 51) Nome regola (Es DVR)2) Indirizzo IP locale del DVR (Es 192.168.1.200)3) Porta Web DVR (Default 80)4) Tipo porta selezionare TCP/UDP (o All) o in alternativa creare due regole separate5) Cliccare sul tasto ATTIVA per confermare l'inserimento della regola

DVR

DVR

192.168.1.200

192.168.1.200

TCP

UDP

80

80

80

80

le regole inserite verranno visualizzate nella tabella "Virtual Server Configurate (come mostrato sotto in figura)

6) Quindi premere il tasto salva per completare la configurazione.6

originale del router.

Si ricorda che tali informazioni sono solamente indicative e che possono essere soggette a cambiamenti da parte del produttoresenza alcun preavviso, per questo motivo o per eventuali incongruenze o chiarimenti si prega di far riferimento al manuale

Page 10: - Il Manuale completo è disponibile all'interno del CD in ... Prima installazione.pdf · Attenzione: L'Indirizzo IP del DVR non deve essere utilizzato da altri dispositivi collegati

2 ) Configurazione DDNS ��� ��� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �!"#��"#$�%%&&�"'(�����)������������������������������������������*'��+!������������,����������������-�����"'($��"����"'($����������������.���������.��������������������������������������*'�������*'��+!�����/�����0�������������������� ������ �1 ����������� �������� ����������0�I�����1��,�����1�1��,���������������1e premere "insert" per confermare.

(scelto a piacere dall'utente, e che si dovrà riportare esattamente nel menu DDNS del DVR).

Attenzione !Prima di procedere con la configurazione del server DDNS, è necessario aprire la Porta di accesso al DVR (Default porta "80").Accedere quindi all'interfaccia utente del router (modem) utilizzato per la connessione ad internet e effetuare tale configurazione.(Per eseguire la configurazione fare riferimento al manuale utente del router)

Tramite PC aprire il browser "Internet Explorer" ed entrare

Page 11: - Il Manuale completo è disponibile all'interno del CD in ... Prima installazione.pdf · Attenzione: L'Indirizzo IP del DVR non deve essere utilizzato da altri dispositivi collegati

�������������������� �� ���� �������� ����� ������� � �������� ������� ������ � ����������� �� �����������$��� ������������������������������������������������?@ABCD@EFC G��������/�������H����������3 ) Visione in rete remota tramite Interneta) Da un computer collegato in rete aprire il browser "Internet Explorer"e digitare sulla barra di navigazione il nome host del DVR (Es: lifeddns.i-dvr.net)(come mostrato sotto in figura)

http://lifeddns.i-dvr.net

alla "Fase 4" punto "1" per il collegamento tramite Internet Explorer e

Le fasi di accesso al DVR rimangono invariate come spiegato precedente,

alla "Fase 4" punto "2" per il collegamento tramite "DVR Remote Desktop"

sostituendo l'indirizzo IP locale (Es 192.168.1.200 ) con l'host name DDNSregistrato precedentemente (Es lifeddns.i-dvr.net), pertanto si rimanda l'utente

3

1

2

DDNS funziona quando questa funzione è attivata

Questi dati sono gli stessi che si sono scritti sul sito DDNS per la registrazione.

3 ) Visione in rete remota tramite Internet

Page 12: - Il Manuale completo è disponibile all'interno del CD in ... Prima installazione.pdf · Attenzione: L'Indirizzo IP del DVR non deve essere utilizzato da altri dispositivi collegati

��������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������ ���������� �������������������� ���������"������������$%&&'())*+,-.+/012.3-&)4'-5.%&6*7��8��� �����"���9�"��������������� ������:;<� �� �����������������������=>?@ABC>?@DEFEBGH?>@I>@C>I>JHK>?>@HCC?HD>?FB@EI@J>IILIH?>@M@HFFBILCHK>GC>@G>J>FFH?EB@HCCEDH?>@EI@JBII>NHK>GCB@OCCAP@Q>GL@=?EGJEAHI>@R@SBGTENL?HUEBG>@?>C>@R@SBGTENL?HUEBG>@VWW=@R@XYZEIECH@VWW=@[>?D>?\@<������������÷�������8�ø���Fase 7 : Visione remota tramite cellulare

(Es: lifeddns.i-dvr.net/jpeg.html)

1-1.1 iTunes

Installazione applicazione

far partire l’applicazione

da App Store

iOS3.1 e successive Bubo BuboiOS4 e successive

I due applicativi sono scaricabili gratuitamente direttamente da "App Store" o da "iTunes"

ScDVR

( tramite rete GPRS/3G/WIFI)2) Cercare "ScDVR"

Con questi applicativ cellulare. i è possibile visualizzare tutti gli ingressi del DVR attraverso il tutti gli ingressi del DVR attraverso il

3) Cliccare su "Free" 4) Cliccare su "Installa"1) Collegare l'IPhone/IPad ad internet o "Bubo Bubo"

Analogamente si può ripetere dal punto 1 al 4 per installare l'applicativo Bubo Bubo

(Gratis)

=>?@ABC>?@DEFEBGH?>@I>@C>I>JHK>?>@HCC?HD>?FB@EI@J>IILIH?>@M@HFFBILCHK>GC>@G>J>FFH?EB@HCCEDH?>@EI@JBII>NHK>GCB@OCCAP@Q>GL@=?EGJEAHI>@R@SBGTENL?HUEBG>@?>C>@R@SBGTENL?HUEBG>@VWW=@R@XYZEIECH@VWW=@[>?D>?\@5) Alla fine della registrazione verrà visualizzata l'iconadell'applicazione, far partire il programma cliccando sull'icona.

6) Cliccare su "Add" per inserireun profilo di collegamento al DVR

Iwatch DVRiOS4 e successive

o l'applicativo IWatch DVR

Page 13: - Il Manuale completo è disponibile all'interno del CD in ... Prima installazione.pdf · Attenzione: L'Indirizzo IP del DVR non deve essere utilizzato da altri dispositivi collegati

defghijklmnoopoqrnstuvswxwynzqsu{nrqyx|us}~z�xqvs���suswp{nrxurns�:����������������������������� ��������� ��������������;��7����������������������������������������������������������������������������������������������� ¡¢££¡¤�£�¥¦���§ ©ª«��¬­® °±²°­²±³³­µ¶·­®¹¹ºÂ��������É��������»���«Ê­Ë³ÌÌÍÎÏͲг­ÎÌ­µ¶·­Ñ³°²º­�����������Ç����������Ò�¼��������������É«��������������������������Ó�½¾¿����������������»����������ÔÇ������Õ�����������«�Å�������¼¼���������Ö�������������������������Ç������Ö������������������¼¼����ÁÇ������»������»»�������Õ��������¼������½¾¿×ØÙ��Ç��������Ú���������������»�����������»����������������������Û��Û«� �������������������������������������������������;��7��¬­º Ê­ºÜ­º Ý­ºÞßàáâãâßähjåæçèléæghêëìíîïðñòóôõðöòïí÷øùíúûøüîóñøýíþðóîÿîïðñó���óøóî�õðöíøöð�ó��������� ��������������������������� �������� !"#$%&'()*+,,-./*)+0).12)./+*0)33)./-,.,-4).56789:;:75.).<=>?@ABCD:E5F.GH)./IJ.,-,.+//+1).*IK)0)*).3L-K)*+MI-,).1LI,N0+33+MI-,)OFPQRQSTUVWSXQYXZ[\QSZ]Y\_TZZT QYVSVY_WTWVSYVZSaVY[bVZS_VZVcQYYQSVScTWSRTW_WVSZSRWQdWTaaTS\VZV QYTYbQSeÞßàáâãâßfSVSeghijklmnâofpSS�����q�� ghijklmnâorssturvvwxyvz{ztxyt|}~~zv��zy�}t�~t�����y�z{w{ztw~ty}�ztsz~t����t~�wysw{w��}t���t~�t�}{���w~t�}�ztx�zy�ztzt~�t�����}{st�z{t�}�z{�wt|}~~zv�{zt�~t����t�}��ysw���������������������������������� ¡¢£�����¤������� ���£¥��£������¤¦����£��££�¤��¦¥�§©§ª«¬¬­®°±®­²³­µ³¶°·¹º° ¹µ­³º­³°»»¹¼°®°³·º³½°·±·°¬°¶±³°º³¾¿À³½­¶­³­··­µ­³°®³ÀÁÂÃÄÅÀ«ÆÃÇÁªÈÉÊËÌÍÎÏÈÉÊËÌËÐÑÒÓÎÐÉÔÔÓÕÑÖÓ×ØÉÎÑÔÎÙÚÛÜÝÞßÞàÞáâááãäåæÞßßäçÞáæèßßÞéäêÞåàèáäßáÝëìíÞßàáâãâßîãèêïçÞððñèåÞáòóôõöáÞ�NB: La versione completa del manuale utente è scaricabile nell'area download del sito http://www.lifevideocontrollo.it

L'indirizzo IP o il Nome HOST (Es: lifeddns.i-dvr.net)Porta Web(Def: 80)

Il nome del DVR (Es: Casa/Ufficio/ecc.)

Account e Password (Def: admin / 123456 )

Inserire i parametri di connessione:

7) Inserire i parametri relativi al vostro DVR

L'indirizzo IP o il Nome HOST (Es: lifeddns.i-dvr.net)

Porta Web(Def: 80)

Il nome del DVR (Es: demo/Casa/Ufficio/ecc.)

Nome Account (Def: admin)

Inserire i parametri di connessione:

Password (Def: 123456 )

8) Selezionare il profilo creato

le camere collegate al DVR9) Su schermo verranno visualizzate

avviare il collegamento

r

Page 14: - Il Manuale completo è disponibile all'interno del CD in ... Prima installazione.pdf · Attenzione: L'Indirizzo IP del DVR non deve essere utilizzato da altri dispositivi collegati

GARANZIA

1. La garanzia entra in vigore alla data del documento fiscale.NOTA BENE: SI HA DIRITTO ALLA GARANZIA SOLO SE SI ESIBISCE IL PRESENTE CERTIFICATO DI GARANZIA INSIEME ALLA FOTOCOPIA DELLO SCONTRINO FISCALE (O FATTURA) ENTRO I TERMINI STABILITI DALLA LEGGE.2. In caso di guasto dell’apparecchio, l’acquirente dovrà recarsi presso il proprio rivenditore LIFE.3. L’unico documento valido per ottenere la garanzia è lo scontrino fiscale (oppure la fattura).4. Non sono coperte da garanzia le parti esterne dell’apparecchio né i danni provocati al prodotto da imperfetta installazione, cat-tivo uso da parte dell’utente ed interventi/patch e modifiche operate sull’apparecchio. Sono esclusi da garanzia i danni provocati da agenti atmosferici, sbalzi di tensione, incendi, nonché guasti provocati durante il trasporto. Se il numero di matricola dell’ap-parecchio viene rimosso, cambiato oppure reso irriconoscibile, la garanzia decade automaticamente. É escluso il riconoscimento di danni diretti e indiretti di qualsiasi natura a persone e cose per l’uso improprio o per la sospensione d’uso dell’apparecchio.5. Per richieste di garanzia senza un ben motivato difetto, così come per l’installazione ed illustrazione delle norme d’uso dell’ap-parecchio, verranno addebitate al cliente tutte le spese sostenute.

Al momento dell’acquisto, fate apporre dal rivenditore timbro e data.

Modello Nr. Matricola 1_____________________________________________

Cognome______________________________________________________________________

Nome_________________________________________________________________________

Via __________________________________________________________________Nr.______

Località_______________________________________________________________________

Prov. __________________________________C.A.P. _________________________________

Firma Cliente ___________________________Data d’acquisto _________________________

Timbro e firma del rivenditore

Scontrino fiscale

SMALTIMENTO

In ottemperanza alla Direttiva Europea 2002/96/CE, si raccomanda di non smaltire il prodotto come rifiuto urbano e di effettuare, invece, raccolta sepa-rata (tramite lo stesso rivenditore o apposite aree predisposte) poichè l’errato smaltimento dei prodotti AEE potrebbe avere effetti negativi sull’ambiente e sulla salute umana.

75.KR3304____________