Click here to load reader

Ръководство на потребителя - htc.com · това ръководство на потребителя използваме следните символи, за

  • View
    6

  • Download
    0

Embed Size (px)

Text of Ръководство на потребителя - htc.com · това ръководство...

  • Ръководство на потребителя

    HTC 10

  • Съдържание

    Функции, които ще Ви харесатКакво е новото и специалното в приложението Камера 8Най-доброто от HTC и Google Фото 10Какво е различното в екранната клавиатура 10Поглъщащ звук 11Истински персонализирано 12Сензор за пръстови отпечатъци 13Подобрена ефективност на батерията 14Boost+ 14Android 6.0 Marshmallow 14Актуализации на софтуер и приложения 15

    РазопакованеHTC 10 16Заден панел 17Гнезда с тави за карти 17nano SIM карта 18Карта с памет 20Зареждане на батерията 22Включване или изключване на захранването 22

    Настройка на телефона и прехвърлянеНастройка на HTC 10 за пръв път 24Възстановяване от предишен HTC телефон 25Прехвърляне на съдържание от Android телефон 26Начини за прехвърляне на съдържание от iPhone 27Прехвърляне на iPhone съдържание през iCloud 27Други начини за получаване на контакти и друго съдържание 28Прехвърляйте снимки, видео и музика между телефона и компютъра 29Използване на Бързи настройки 29Запознаване с Вашите настройки 30За скенера на пръстови отпечатъци 30Актуализиране на софтуера на Вашия телефон 32Получаване на приложения от Google Play 34Изтегляне на приложения от интернет 35Деинсталиране на приложение 35

    Първата седмица с новия Ви телефонОсновна информация 36Изпълним модул HTC Sense Home 45Motion Launch 48Заключен екран 51Известия 53Работа с текст 55

    2 Съдържание

  • HTC Помощ 57

    ПерсонализиранеТеми 59Оформлението на началния екран 62Тапети 62Панели на началния екран 64Стикери, изпълними модули и преки пътища на приложения 66Екран Приложения 70Звуци 71

    КамераОсновни функции на камерата 72Автопортрети и снимки на хора 79Zoe камера 82Панорамни снимки 82Hyperlapse 83Професионален режим 83

    Google Фото и приложенияGoogle Фото 85Google Now 88Google Търсене 91Google приложения 92

    Управление на захранването и съхранениетоБатерия 94Памет 98Boost+ 104

    Синхронизиране, архивиране и нулиранеОнлайн синхронизация 108Архивиране 109HTC Sync Manager 113Нулирай 115

    HTC BlinkFeedКакво представлява HTC BlinkFeed? 117Включване или изключване на HTC BlinkFeed 118Препоръки за ресторанти 118Начини за добавяне на съдържание в HTC BlinkFeed 119Персонализиране на информационен канал Акценти 121Възпроизвеждане на видеа на HTC BlinkFeed 121Публикуване в социални мрежи 122Премахване на съдържание от HTC BlinkFeed 122

    Телефонни повикванияОсъществяване на повикване с Интелигентно набиране 123

    3 Съдържание

  • Осъществяване на повикване с глас 123Набиране на вътрешен номер 124Връщане на пропуснато повикване 124Бързо набиране 124Повикване на номер в съобщение, имейл или календарно събитие 125Осъществяване на спешно повикване 125Получаване на повиквания 125Какво мога да правя по време на повикване? 126Настройка на конферентно повикване 127Хронология на повикванията 127Превключване между тих режим, вибрация и нормален режим 128Международно набиране към домашната мрежа 128

    СъобщенияИзпращане на текстово съобщение (SMS) 130Изпращане на мултимедийно съобщение (MMS) 130Изпращане на групово съобщение 131Възобновяване на чернова 131Отговор на съобщения 132Препращане на съобщение 132Преместване на съобщения в папка Защитени 133Блокиране на нежелани съобщения 133Копиране на текстови съобщения към nano SIM карта 134Изтриване на съобщения и разговори 134

    ХораВашият списък с контакти 136Настройка на Вашия профил 137Добавяне на нов контакт 137Редактиране на информацията за контакт 138Свързване с контакт 139Импортиране или копиране на контакти 139Сливане на информация за контакт 140Изпращане на информация за контакт 141Групи с контакти 141Лични контакти 143

    ИмейлПроверка на пощата 144Изпращане на имейл съобщение 145Четене и отговор на имейл съобщение 145Управление на имейл съобщения 146Търсене на имейл съобщения 147Работа с Exchange ActiveSync имейл 147Добавяне на имейл акаунт 148Какво е Интелигентно синхронизиране? 149

    Други приложенияHTC Ice View 150Часовник 151Времето 152

    4 Съдържание

  • Гласов рекордер 153

    Интернет връзкиВключване или изключване на връзка за данни 154Управление на Вашата употреба на данни 154Wi-Fi връзка 156Свързване към VPN 157Използване на HTC 10 като точка за достъп Wi-Fi 159Споделяне на интернет връзката на Вашия телефон чрез USB тетеринг 160

    Безжично споделянеHTC Connect 161Bluetooth 166NFC 168

    Настройки и защитаHTC BoomSound за високоговорители 170HTC BoomSound за слушалки 170Персонален аудио профил 171Включване или изключване на услугите за местоположение 171Режим "Не ме безпокойте" 172Самолетен режим 174Автоматично завъртане на екрана 174Настройка кога да се изключва екранът 174Яркост на екрана 175Звук и вибрация при докосване 175Промяна на показвания език 176Режим "Ръкавици" 176Инсталиране на цифров сертификат 176Забрана на приложение 177Контролиране на разрешения за приложения 177Настройка на приложения по подразбиране 177Настройка на препратки за приложения 178Задаване на ПИН код за nano SIM карта 178Функции за достъпност 179Опции за достъпност 180Включване или изключване на Жестове за увеличаване 180Навигация на HTC 10 с TalkBack 181

    Търговски марки и авторски права

    Индекс

    5 Съдържание

  • За това ръководствоВ това ръководство на потребителя използваме следните символи, за да посочим полезна и важна информация:

    Това е бележка. Бележката често предлага допълнителна информация, като например какво става ако изберете да извършите или да не извършвате определено действие. Бележката също така предлага информация, която може да е приложима при определени ситуации.

    Това е съвет. Съветът Ви дава алтернативен начин за извършване на определена стъпка или процедура, или Ви запознава с опция, която може да Ви е полезна.

    Това показва важна информация, от която се нуждаете, за да извършите определена задача или за да работи дадена функция както трябва.

    Това предоставя информация за мерки за безопасност, т.е. информация, с която трябва да бъдете внимателни, за да предотвратите евентуални проблеми.

    Някои приложения може да не са достъпни за всички региони или за Вашия мобилен оператор.

    6 За това ръководство

  • Важно съобщение относно възстановими данниФайлове и други данни, които са били изтрити, изчистени, или премахнати от Вашето устройство, може все още да са възстановими с помощта на софтуер за възстановяване на данни на трети страни. Дори и фабричното нулиране не може трайно да изтрие всички мобилни данни от Вашето устройство, включително лична информация.

    7 Важно съобщение относно възстановими данни

  • Функции, които ще Ви харесат

    Какво е новото и специалното в приложението КамераНасладете се на страхотни снимки с камерата на HTC 10. Интерфейсът на камерата има свеж нов изглед, добре организиран, така че по-бързо да превключвате режимите и да променяте настройките си.

    По-тънък, по-изчистен интерфейс на камератаНовият интерфейс на камерата групира режимите за заснемане - като режими за правене на снимки - така че бързо да можете да откриете желания режим, и поставя режимите и техните настройки едни до други за лесен достъп.

    Без да се налага да отваряте плъзгащото се меню можете лесно да превключите на режим Снимки или Видео от други режими като натиснете или под бутона на затвора. Можете също така да натиснете за бързо превключване между предна и задна камера.

    Вижте Камера на стр. 72.

    8 Функции, които ще Ви харесат

  • Лазерен фокусС лазерния фокус HTC 10 Ви позволява да правите бързи снимки с впечатляваща детайлност.

    Записвайте видеа с високодетайлен звукЗаписвайте видео с камерата с 24-битов високодетайлен звук. Вижте Включване на високодетайлен звук на стр. 77 за повече информация.

    Бързо регулиране на яркостта и фокуса на изображениятаЛесно регулирайте фокуса и яркостта - или стойността на експозицията - преди да направите снимка. Просто натиснете екрана, за да зададете фокуса, след което плъзнете пръста си нагоре или надолу.

    Вижте Заснемане на снимка на стр. 74.

    Обектив със стабилизация против разклащанеОптичната стабилизация на изображението (OIS) намалява замъгляването от движенията на ръцете по време на снимане. Снимките Ви ще бъдат по-резки, по-ярки и по-ясни дори и при слаба светлина.

    Автопортретни снимки§ Снимайте впечатляващи нощни автопортрети и групови снимки с предната HTC

    UltraSelfie™ камера.

    § Грим в реално време – Преди да заснемете автопортрет (селфи), използвайте Грим в реално време за изглаждане на кожата. Вижте Прилагане на ретуширане на кожата с Грим в реално време на стр. 80.

    § Незабавно заснемане на автопортрети – Усмихнете се и камерата веднага ще снима усмихнатото Ви лице. Или просто кажете "Зеле!". Вижте Използване на Автоматичен автопортрет на стр. 80 и Заснемане на автопортрети с гласови команди на стр. 81.

    RAW подобрениеС подобрение на RAW изображенията можете да правите снимки на изцяло ново ниво. След като направите снимка в режим Pro, камерата я записва като RAW файл във формат DNG. RAW файлът предоставя повече информация за изображението за ретуширане в приложението Google Фото™ или графична програма на Вашия компютър. Вижте Заснемане на RAW снимка на стр. 84.

    9 Функции, които ще Ви харесат

  • HyperlapseHyperlapse Ви позволява да ускорите действието до 12 пъти и да изберете части от видеоклипа, за да промените скоростта им. Вижте Запис на Hyperlapse видео на стр. 83.

    Най-доброто от HTC и Google ФотоЗа да Ви предоставим най-доброто изживяване от HTC и Google® приложенията, като се запази оптималното пространство за съхранение, HTC започва да намалява дублиращите се готови приложения. Пример за това е HTC Галерия. Вместо да зареди това приложение, HTC извлече уникалните й функции, за да станат те достъпни от Google Фото. В HTC 10 можете да използвате специалните инструменти за редактиране на снимки и видео на HTC направо от Google Фото.

    С Google Фото, управлявайте своите снимки и видеа, архивирайте ги във Вашето пространство в облак и се насладете на всички страхотни функции. За повече информация вижте Какво можете да правите на Google Фото на стр. 85.

    Какво е различното в екранната клавиатураHTC използва TouchPal като екранна клавиатура HTC 10 поради своята популярност и разширените функции.

    Ето някои функции, на които ще се насладите с TouchPal клавиатура:

    § Изтеглете теми за клавиатурата, за да персонализирате фона на клавиатурата.

    § Изберете от разнообразни емотикони, за да добавите забавление към своите съобщения и актуализации в социалните мрежи.

    § Архивирайте и синхронизирайте личните си речници, както и да въведете шарки и данни в TouchPal облак.

    10 Функции, които ще Ви харесат

  • § Клавиатурата може да се преоразмерява. Можете също да променяте позицията на клавиатурата.

    § Когато пишете в режим пейзаж, можете да разделите клавиатурата, така че да е по-лесно и бързо да пишете само с палци.

    За да научите основите на използване на клавиатура, вижте Въвеждане на текст на стр. 55.

    Поглъщащ звукОткрийте аудио блаженството с HTC 10 благодарение на вградени високоговорители и слушалки. Лесно свържете безжични високоговорители към Вашия телефон.

    HTC BoomSoundЧуйте какво сте пропускали. HTC BoomSound™ и Dolby Audio™ Ви дават наситено, реалистично звуково изживяване докато слушате музика, гледате видео или играете игра. За повече информация, вижте HTC BoomSound за високоговорители на стр. 170 и HTC BoomSound за слушалки на стр. 170.

    HTC 10 има и HTC BoomSound Hi-Fi високоговорители с дизайн с отделни високоговорители за високи и ниски честоти.

    Запис на високодетайлен звукРазрешете високодетайлен звук в Гласов рекордер за кристално ясен запис на звук. За повече информация вижте Разрешаване на запис на високодетайлен звук на стр. 153.

    Персонализиране на Вашето слушане на слушалкиПерсонализирайте слушането на музика на слушалки. Създайте собствен аудиопрофил, който съответства на навиците Ви на слушане или на слуха Ви. За да научите повече, вижте Персонален аудио профил на стр. 171.

    HTC ConnectПросто плъзнете екрана нагоре с три пръста за поточно предаване на музика или видео от HTC 10 към Вашите високоговорители или телевизия. Управлявайте силата на звука и възпроизвеждайте от телефона си! Можете дори да се наслаждавате на любимата си музика на множество високоговорители. Вижте Какво представлява HTC Connect? на стр. 161.

    11 Функции, които ще Ви харесат

  • Истински персонализираноПроектиран с мисълта за Вас, HTC 10 е пълен с иновации, които му помагат да се адаптира към живота Ви.

    ТемиНаправете HTC 10 свой още повече като персонализирате изгледа му със собствени снимки, след което ги смесете и комбинирайте с различни набори икони, звуци, цветови схеми и много други.

    В магазина ще откриете още тапети, като Множество тапети и тапети на екрана Приложения!

    Вижте Какво представлява HTC Теми? на стр. 59 за повече информация.

    Начален екран в свободен стилАко искате да достигнете ново ниво за дизайн на Вашия Начален екран, пробвайте оформление Freestyle на началния екран за нулево ограничение и забавни стикери, които да заменят иконите на Вашите приложения.

    Персонализиране на Вашето слушане на слушалкиПерсонализирайте слушането на музика на слушалки. Създайте собствен аудиопрофил, който съответства на навиците Ви на слушане или на слуха Ви. За да научите повече, вижте Персонален аудио профил на стр. 171.

    12 Функции, които ще Ви харесат

  • Изпълним модул HTC Sense HomeВашият изпълним модул HTC Sense™ Home се адаптира към нуждите Ви у дома, на работа или в движение. Вижте Какво представлява изпълнимият модул HTC Sense Home? на стр. 45.

    HTC BlinkFeedПолучавайте любими теми, новини, социални медии и други - всичко, предоставено на едно място - в телефона Ви. Можете дори да получите препоръки за места, където да хапнете! Можете също да възпроизвеждате вградени видеа направо на HTC BlinkFeed™. Вижте Какво представлява HTC BlinkFeed? на стр. 117.

    Сензор за пръстови отпечатъциМожете да използвате скенера за пръстови отпечатъци на HTC 10, за да събудите и отключите телефона с Вашия пръстов отпечатък.

    Можете да регистрирате до 5 пръстови отпечатъка. Вижте За скенера на пръстови отпечатъци на стр. 30.

    13 Функции, които ще Ви харесат

  • Подобрена ефективност на батериятаВ допълнение към по-голямата вградена батерия на HTC 10, за захранване на системата се използва технология PowerBotics, която подобрява ефективността на хардуера и софтуера за по-дълъг живот на батерията.

    Boost+Използвайте приложението Boost+, за да спомогнете за оптимизиране на производителността на Вашия телефон чрез разпределяне на ресурси, премахване на непотребните файлове, спиране на неразрешените дейности на приложения и деинсталиране на приложенията, които не използвате.

    Можете също така да зададете на това приложение да удължи живота на батерията, докато играете любимата си игра на HTC 10.

    Вижте Какво можете да направите в приложението HTC Boost+ на стр. 104.

    Android 6.0 MarshmallowAndroid™ 6.0 Marshmallow Ви дава нови функции, които правят мобилния Ви живот по-удобен.

    Now при натисканеNow при натискане интуитивно търси и предоставя свързана информация направо в приложението. Това означава, че никога няма да се налага да напускате текущ разговор или уебсайта, който разглеждате, за да търсите информация.

    Просто натиснете и задръжте HOME и Now при натискане показва съответната информация, приложения и действия. Вижте Now при натискане на стр. 90.

    Управление на паметта на телефонаИзползвайте Памет в Настройки, за да наблюдавате средната употреба на паметта и производителността на HTC 10. Можете също така да използвате тази настройка, за да проверите кои приложения използват най-много памет.

    Основна промяна в начина на използване на карти за съхранениеАко имате карта с памет, съдържаща мултимедийни и други файлове, използвайте я като преносима памет, за да я поставяте в произволен Android телефон и да получавате достъп до файловете си.

    Ако разполагате с чисто нова карта с памет, можете да използвате картата, за да разширите вътрешната памет. Вижте Трябва ли да използвам карта с памет като сменяема или вътрешна памет? на стр. 99 и Настройка на Вашата карта с памет като вътрешна памет на стр. 100.

    14 Функции, които ще Ви харесат

  • Нулиране на мрежови настройкиБързо нулирайте всички мрежови настройки, когато на HTC 10 му е трудно да се свърже към мобилни данни или Wi-Fi® мрежа, или устройство Bluetooth®. Вижте Нулиране на мрежовите настройки на стр. 115.

    Google настройкиЛесно управлявайте настройки за приложения Google и функции на HTC 10. Натиснете Google в Настройки и променете предпочитанията си.

    Интелигентно свързване на приложенияAndroid 6.0 Marshmallow автоматично отваря свързаното приложение за връзки, които натискате в текстово или имейл съобщение или уеб сайт. С интелигентно свързване на приложения не се налага да гадаете кое приложение може да отвори връзките, които натискате.

    В Настройки можете да промените приложенията по подразбиране, към които да се свързвате. За повече информация вижте Настройка на приложения по подразбиране на стр. 177 и Настройка на препратки за приложения на стр. 178.

    Разрешения за приложениеЗа да защити Ваши телефон и лични данни, Android 6.0 Marshmallow подобри начина, по който приложенията получават достъп до определени данни или функции като контакти или микрофон. За повече информация вижте Контролиране на разрешения за приложения на стр. 177.

    Актуализации на софтуер и приложенияС HTC 10 получавате софтуерни актуализации за последните подобрения на производителността, поправки на грешки и подобрения в защитата веднага щом станат достъпни.

    Също така изтегляте и инсталирате последните актуализации на HTC и други приложения от Google Play™, за да се насладите на нови и подобрени функции. Някои приложения на HTC, които не са предварително заредени в определени телефони, също могат да се изтеглят от Google Play.

    Информацията в това ръководство може да не е най-актуална, ако са налични по-скорошни актуализации на софтуера и приложенията.

    15 Функции, които ще Ви харесат

  • Разопаковане

    HTC 101. ЗАХРАНВАНЕ

    2. СИЛА НА ЗВУКА

    3. Гнездо за nano SIM карта

    4. HTC UltraSelfie камера с OIS

    5. Сензор за близост

    6. 3,5 mm жак за слушалки

    7. Слушалка

    8. Индикатор за уведомяване

    9. Гнездо за microSD™ карта

    10. НАЗАД

    11. HOME/Скенер на пръстови отпечатъци

    12. USB Type-C™ конектор

    13. HTC BoomSound Високоговорители версия Hi-Fi

    14. ПОСЛЕДНО ИЗПОЛЗВАНИ ПРИЛОЖЕНИЯ

    Трябва Ви 4G/LTE™ план, за да използвате 4G/LTE мрежата на оператора за повиквания и услуги за данни. Проверете при оператора за повече информация.

    § Ако искате да използвате калъф или протектор за екрана, не покривайте и не блокирайте сензора за близост. Закупете калъф или протектор за екран, проектиран за HTC 10.

    § Избягвайте свързване на слушалки или аксесоари с метални части до жака за слушалки, произведени от трети страни. Използването на такива може да повлияе на приемането на сигнала.

    16 Разопаковане

  • Заден панел1. HTC UltraPixel™ основна камера с

    OIS

    2. Лазерен сензор за автоматично фокусиране

    3. Двойна LED светкавица

    Гнезда с тави за картиИма тави вътре гнездата за nano SIM и microSD, които се използват за поставяне на Вашите карти.

    Когато поставяте инструмента за изваждане в един от отворите за изваждане на тавите, за да извадите тавите с картите, уверете се, че не натискате тавите, за да не повредите механизма за изваждане на тавите, намиращ се вътре в гнездата.

    Също така, ако искате да използвате защитен калъф, уверете се, че сте купили такъв, който е предназначен за HTC 10 и който не блокира тавите.

    17 Разопаковане

  • nano SIM картаHTC 10 използваnano SIM карта.

    Използвайте само стандартни nano SIM карти. Ако поставите модифицирана карта, която е с по-голяма дебелина от стандартната nano SIM карта, възможно е тя да не може да пасне точно в гнездото за карти.

    Поставяне на nano SIM карта

    1. Дръжте телефона с лицевата страна надолу.

    2. Поставете върха на инструмента за изваждане на тави, предоставен с телефона - или малък отворен кламер - в отвора за изваждане на тави за nano SIM.

    3. Вкарайте върха в отвора докрай докато тавата се извади, след което издърпайте тавата навън.

    18 Разопаковане

  • 4. Поставете nano SIM картата в тавата със златистите контакти нагоре и изрязания ъгъл навън.

    5. Поставете тавата за карта обратно в гнездото.

    Премахване на nano SIM карта

    Уверете се, че сте изключили HTC 10 преди да отстраните картата.

    1. Дръжте телефона с лицевата страна надолу.

    2. Поставете върха на инструмента за изваждане на тави, предоставен с телефона - или малък отворен кламер - в отвора за изваждане на тави за nano SIM.

    3. Натиснете върха до края на отвора докато тавата за карти не се извади.

    4. Издърпайте навън тавата и извадете nano SIM картата.

    5. Уверете се, че сте поставили празната тава за карта обратно в гнездото.

    19 Разопаковане

  • Карта с паметИзползвайте картата с памет, за да съхранявате своите снимки, видеа и музика. Когато трябва да освободите памет в телефона, можете просто да преместите определени приложения от картата с памет, ако приложенията поддържат тази функция.

    Картата с памет е допълнителна опция и продава отделно.

    Поставяне на microSD карта

    1. Дръжте телефона с лицевата страна надолу.

    2. Поставете върха на инструмента за изваждане на тави, предоставен с телефона - или малък отворен кламер - в отвора за изваждане на тави microSD.

    3. Натиснете върха до края на отвора докато тавата за microSD карта не се извади.

    4. Извадете тавата за microSD карта и поставете microSD картата в тавата като контактите сочат нагоре.

    5. Поставете тавата с карта microSD обратно в гнездото.

    20 Разопаковане

  • Изваждане на microSD карта

    Демонтирайте microSD картата преди да я извадите. Вижте Демонтиране на картата с памет на стр. 104.

    1. Дръжте телефона с лицевата страна надолу.

    2. Поставете върха на инструмента за изваждане на тави, предоставен с телефона - или малък отворен кламер - в отвора за изваждане на тави microSD.

    3. Натиснете върха до края на отвора докато тавата за microSD карта не се извади.

    4. Издърпайте навън тавата за microSD карти и извадете microSD картата.

    След като отстраните microSD картата, уверете се, че сте поставили празната тава за microSD карта обратно в гнездото.

    21 Разопаковане

  • Зареждане на батериятаПреди да включите и да започнете да използвате HTC 10, препоръчва се да заредите батерията.

    § Ако батерията е била разредена в продължението на няколко дни, може да се наложи да заредите HTC 10 за няколко минути преди включване.

    § Използвайте само адаптера и кабела USB Type-C, предоставени с HTC 10, за да заредите батерията. Когато нивото на батерията е прекалено ниско, уверете се, че използвате захранващ адаптер за зареждане, а не връзката чрез USB кабел с Вашия компютър.

    1. Поставете малкия край на USB кабела в USB конектора.

    2. Поставете другия край на USB кабела в захранващия адаптер.

    3. Включете захранващия адаптер към електрически контакт, за да започнете да зареждате батерията.

    § Като предпазна мярка, батерията може да спре да се зарежда, ако прегрее.

    § Не зареждайте батерията в гореща среда.

    § Когато използвате уеб браузър и зареждате батерията, HTC 10 може да се нагрее. Това е нормално.

    § С цел икономия на енергия, изключете захранващия адаптер от електрическия контакт след като приключите със зареждането.

    Включване или изключване на захранванетоВключване на захранванетоНатиснете бутона ЗАХРАНВАНЕ докатоHTC 10 започне да вибрира.

    Когато включите HTC 10 за пръв път, трябва да го конфигурирате.

    22 Разопаковане

  • Изключване на захранването

    1. Ако дисплеят е изключен, натиснете бутона ЗАХРАНВАНЕ, за да го включите.

    2. Натиснете и задръжте бутона ЗАХРАНВАНЕ в продължение на няколко секунди.

    3. Натиснете Изключване в менюто с опции.

    23 Разопаковане

  • Настройка на телефона и прехвърляне

    Настройка на HTC 10 за пръв пътКогато включите HTC 10 за пръв път - или след като сте върнали фабричните настройки - ще бъдете подканени да конфигурирате устройството.

    Можете да разрешите TalkBack за навигация чрез обратна връзка с глас преди да изберете език. Натиснете и задръжте два пръста докато не чуете съобщение, което казва, че режимът да достъпност е разрешен.

    Преминете през настройката на устройството, за да изберете интернет връзка, влезте във Вашия Google акаунт, конфигурирайте защитата на устройството за HTC 10 и други.

    Използвайте Android услуга за архивиране, ако сте използвали такъв, за да архивирате стария си телефон. В екрана Получаване на приложения и данни, натиснете Възстанови от този архив. От менюто изберете стария си телефон, ако искате да възстановите приложенията от предишен телефон, който е бил архивиран с помощта на услугата за архивиране на Android.

    В противен случай натиснете Конфигуриране като ново устройство.

    Някои функции, които се нуждаят от връзка с интернет, като например услуги въз основа на местоположение и автоматично синхронизиране на онлайн акаунти, може да доведат до допълнително таксуване. За да избегнете такова таксуване, забранете тези функции в Настройки. За повече информация относно услугите за местоположение вижте Включване или изключване на услугите за местоположение на стр. 171.

    24 Настройка на телефона и прехвърляне

  • Възстановяване от предишен HTC телефонАко сте използвали HTC архивиране на предишен HTC телефон, трябва да изтеглите и използвате приложението HTC възстановяване на HTC 10, за да възстановите архива си.

    В зависимост от количеството съдържание, възстановяването на архив в HTC 10 чрез Вашата връзка за данни може да доведе до допълнително таксуване и да отнеме по-дълго време. Препоръчва се използването на Wi-Fi връзка.

    1. След като приключите с настройката на HTC 10, плъзнете Панел за уведомления, за да го отворите, след което натиснете известието Прехвърляне или възстановяване на Вашето съдържание.

    2. Натиснете Възстанови от HTC архив.

    Ако на телефона е инсталирано приложението HTC възстановяване, ще бъдете подканени да изтеглите и инсталирате HTC възстановяване.

    3. Натиснете Възстанови от HTC архив.

    4. Влезте с акаунта, който използвахте за архивиране на стария си телефон.

    5. Използвайте архива, за да възстановите в HTC 10.

    6. Ако бъдете подканени, изберете дали да използвате мобилни данни или Wi-Fi връзка за възстановяване на Вашия архив.

    7. Следвайте инструкциите на екрана, за да възстановите своя архив.

    8. Плъзнете Панела за уведомления, за да го отворите, и проверете дали има известия, за да приключите възстановяването от Вашия архив.

    Безплатните приложения от Google Play ще бъдат възстановени във фона. Можете да проследите прогреса чрез известие в лентата на състоянието. За да възстановите платените приложения, трябва да ги изтеглите и инсталирате от Google Play.

    Вашите приложения ще се появят в екрана Приложения, когато бъдат инсталирани. Преките пътища до Приложения и начален екран ще бъдат реорганизирани както в архива Ви, след като всичките Ви приложения са инсталирани. Можете да продължите да използвате HTC 10, докато приложенията се инсталират.

    25 Настройка на телефона и прехвърляне

  • Прехвърляне на съдържание от Android телефонНа Вашия стар Android телефон изтеглете Инструмент за прехвърляне на HTC и го използвайте за прехвърляне на съдържание на HTC 10.

    Видовете локално съхранено съдържание на Вашия стар телефон, които Инструмент за прехвърляне на HTC може да прехвърли, включват контакти, съобщения, музика, снимки, видеа и някои настройки. Други видове данни, като хронологии на повикванията, имейл акаунти и някои настройки на HTC приложения могат да бъдат прехвърляни от HTC телефони с версия HTC Sense 5.5 или по-висока.

    Трябва Ви Android версия 2.2 или по-нова, за да използвате Инструмент за прехвърляне на HTC на Вашия стар телефон.

    1. В началния екран натиснете > Настройки > Получаване на съдържание от друг телефон.

    2. Изберете дали да прехвърляте от HTC Android телефон на друг Android телефон.

    3. В екрана Получаване на съдържание от друг телефон, натиснете Напред.

    4. Следвайте стъпките, показани в HTC 10 за изтегляне на Инструмент за прехвърляне на HTC от Google Play на Вашия старт телефон, инсталирайте го и отворете инструмента.

    5. Когато видите ПИН кода на Вашето старо устройство, уверете се, че същия ПИН се появява в HTC 10 преди да продължите.

    Ако ПИН кодът не се появи, натиснете Повторен опит на Вашия старт телефон. Ако не се появи, това може да означава, че Вашият старт телефон не може да с свърже с HTC 10. Когато това стане, опитайте с друг метод на прехвърляне.

    6. Натиснете Потвърждаване на Вашия стар телефон.

    7. На Вашия стар телефон изберете типа съдържание, което искате да прехвърлите, натиснете Прехвърляне, след което натиснете Да.

    8. Изчакайте прехвърлянето за приключи.

    9. Натиснете Готово на двата телефона.

    26 Настройка на телефона и прехвърляне

  • Начини за прехвърляне на съдържание от iPhoneАко имате iPhone, има лесни начини за прехвърляне на контакти, съобщения и друго съдържание на HTC 10.

    § Архивирате и възстановете съдържанието на iPhone през iCloud. За да откриете как, вижте Прехвърляне на iPhone съдържание през iCloud на стр. 27.

    § Архивирайте съдържанието на iPhone с помощта на iTunes на Вашия компютър, след което използвайте HTC Sync Manager за прехвърляне на съдържание на HTC 10. За повече информация вижте Прехвърляне на iPhone съдържание на Вашия HTC телефон на стр. 114.

    Прехвърляне на iPhone съдържание през iCloudАко имате iCloud акаунт, синхронизирайте съдържанието iPhone с Вашата памет iCloud, след което прехвърлете съдържанието, като например контакти или снимки, на HTC 10.

    1. В началния екран натиснете > Настройки > Получаване на съдържание от друг телефон.

    2. Натиснете iPhone > Импортиране от iCloud архив.

    3. Следвайте стъпките, показани на екрана, за да архивирате своето iPhone съдържание в iCloud.

    4. Въведете своите iCloud имейл адрес и парола, след което натиснете Вход.

    5. Изберете iPhone архива, който искате да прехвърлите на HTC 10, след което натиснете Напред.

    6. Изберете съдържанието, което искате да прехвърлите, след което натиснете Импортиране.

    7. Изчакайте прехвърлянето да приключи, след което натиснете Готово.

    Само някои данни за контакт могат да бъдат прехвърляни, като име на контакт, снимка, пощенски адрес, имейл адрес, рождена дата, дата на годишнина и бележки.

    27 Настройка на телефона и прехвърляне

  • Други начини за получаване на контакти и друго съдържаниеИма различни начини, по които можете индивидуално да добавяте контакти и друго съдържание в HTC 10.

    Синхронизиране с Вашия компютър

    Използвайте HTC Sync Manager за синхронизиране на контакти, документи, списъци за изпълнение и много други между HTC 10 и Вашия компютър с операционна система Прозорци® или OS X.

    Можете да го използвате за прехвърляне на Вашия iTunes архив, който съдържа контакти, съобщения и друго съдържание отiPhone от Вашия компютър на HTC 10.

    Google акаунт Google контакти са импортирани в HTC 10 след като влезете в своя Google акаунт. Можете също да създадете още Google контакти направо отHTC 10.

    Акаунти в социални мрежи

    Влезте в своите предпочитани социални мрежи, за да синхронизирате информацията за контакти в тях.

    Microsoft® Exchange ActiveSync®

    HTC 10 синхронизира Вашите служебни контакти от Microsoft Exchange ActiveSync сървъра на работното място.

    Outlook.com акаунт Синхронизирайте лични контакти от Вашия Microsoft Outlook.com акаунт.

    Контакти в телефона Можете да създадете контакти локално на HTC 10, ако не искате да ги съхранявате в онлайн акаунти.

    nano SIM карта Копирайте всичките си nano SIM контакти в HTC 10.

    28 Настройка на телефона и прехвърляне

  • Прехвърляйте снимки, видео и музика между телефона и компютъраЕто начини за прехвърляне на Вашето мултимедийно съдържание от или на Вашия компютър.

    § Свържете HTC 10 към Вашия компютър. Вашият компютър ще го разпознае както всяко друго USB устройство и можете да копирате своето мултимедийно съдържание между устройствата. Вижте Копиране на файлове между HTC 10 и Вашия компютър на стр. 102.

    § Изтеглете и използвайте софтуера HTC Sync Manager на Вашия компютър. Можете да го конфигурирате автоматично да прехвърля музика, снимки и видеа от HTC 10 на Вашия компютър. Можете също така автоматично да синхронизирате списъци за изпълнение от Вашия компютър на телефона.

    Ако имате iPhone, можете да го свържете и да прехвърлите снимки от камерата на Вашия компютър с помощта на HTC Sync Manager. После свържете отново HTC 10 и ги копирайте на устройството.

    Вижте За HTC Sync Manager на стр. 113.

    § Използвайте услугите за съхранение в облак, за да поставите своето мултимедийно съдържание на едно място, за да можете да ги управлявате навсякъде - на компютъра, на HTC 10 или на други мобилни устройства.

    Използване на Бързи настройкиВ панела Бързи настройки лесно можете да включвате и изключвате настройки като Wi-Fi и Bluetooth.

    1. Направете някое от следните неща:

    § С два пръста плъзнете надолу от лентата на състоянието.

    § Плъзнете надолу двукратно от лентата на състоянието.

    2. За да включите или изключите настройка, просто натиснете плочката й.

    3. Ако има налични опции за настройка, натиснете , за да изберете от опциите.

    29 Настройка на телефона и прехвърляне

  • Запознаване с Вашите настройкиИскате ли да промените мелодията, да настроите Wi-Fi връзка, да добавите акаунти? Направете това и много други неща в Настройки.

    1. Отворете Настройки от екрана Приложения, Панела за уведомяване или панела Бързи настройки.

    § От начален екран натиснете , за да превключите на екрана Приложения, след което натиснете Настройки.

    § Плъзнете надолу от горната част на екрана, за да отворите Панела за известяване, след което натиснете .

    § Плъзнете надолу с два пръста от горната част на екрана, за да отворите Бързи настройки, след което натиснете .

    2. Ето някои от основните настройки, които можете да промените:

    § Натиснете ключа Вкл./Изкл. до елемент като Wi-Fi, за да го включите или изключите. Натиснете самия елемент, за да конфигурирате настройките му.

    § Натиснете Звук и уведомления, за да зададете мелодия, да изберете звуков профил и да конфигурирате настройките за известяване.

    § Натиснете Персонализиране, за да промените тапета, добавите приложения и изпълними модули към началния екран и други.

    § Натиснете Акаунти и синхронизация, за да добавите и влезете в други акаунти, като например имейл, социални мрежи и други.

    § Натиснете Защита, за да защитите HTC 10, например със заключване на екрана.

    Натиснете в Настройки, за да откриете бързо опции и настройки.

    За скенера на пръстови отпечатъциМожете бързо да събудите и отключите HTC 10 с помощта на пръстов отпечатък. Можете да добавите до 5 пръстови отпечатъка.

    Когато конфигурирате и използвате скенер за пръстови отпечатъци, следвайте тези съвети:

    § Пръстът Ви и скенерът за пръстови отпечатъци трябва да са сухи и чисти.

    § Използвайте целия пръст, включително отстрани и върха.

    § Когато записвате пръстовия си отпечатък, докоснете скенера докато не започне да вибрира.

    § Скенерът за пръстови отпечатъци е четивен на 360° —можете да докоснете записан пръст от произволен ъгъл, за да включи скенерът екрана или да отключи HTC 10.

    30 Настройка на телефона и прехвърляне

  • Възможно е да не можете да настроите скенера за пръстови отпечатъци да отключва HTC 10, ако сте влезли в Exchange ActiveSync акаунт, който изисква задаването на различна опция за заключване на екрана (като например парола). Проверете при администратора на Вашия Exchange сървър дали Exchange ActiveSync акаунтът поддържа скенера за пръстови отпечатъци.

    Добавяне на пръстов отпечатък за пръв път

    1. В началния екран натиснете , след което натиснетеНастройки > Скенер на пръстови отпечатъци.

    2. Натиснете Добавяне на пръстов отпечатък.

    Ако все още не сте конфигурирали шарка, ПИН или парола за заключване на екрана, ще бъдете подканени да направите това. Вижте Задаване на заключване на екрана на стр. 51.

    3. Натиснете Старт.

    4. Изберете кой пръст или палец да използвате, докоснете скенера, докато не започне да вибрира, след което повдигнете пръста или палеца си.

    5. Докоснете скенера няколко пъти, докато пръстовият Ви отпечатък бъде успешно записан. За най-добри резултати, дръжте пръста си в една и съща посока, когато докосвате скенера.

    6. След като успешно запишете пръстовия си отпечатък, натиснете Готово.

    Можете да използвате пръстовия си отпечатък, за да събудите и отключите HTC 10.

    Трябва да въведете шарка, ПИН или паролата за заключване на екрана, ако скенерът не разпознае Вашия пръстов отпечатък след пет опита. Имате само 10 допълнителни опита преди данните да бъдат изтрити от HTC 10.

    Добавяне, премахване или редактиране на пръстови отпечатъци

    1. В началния екран натиснете , след което натиснетеНастройки > Скенер на пръстови отпечатъци.

    2. Въведете своята шарка, ПИН или парола.

    3. Направете някое от следните неща:

    § Натиснете Добавяне на пръстов отпечатък, за да добавите друг пръстов отпечатък.

    § Натиснете записан пръстов отпечатък, за да го преименувате или изтриете.§ Натиснете Нулиране на скенер на пръстови отпечатъци, за да изтриете

    всички записани пръстови отпечатъци.§ Изберете Екран за събуждане, ако искате да можете да събуждате и

    отключвате екрана с натискане на скенера за пръстови отпечатъци.

    31 Настройка на телефона и прехвърляне

  • Актуализиране на софтуера на Вашия телефонHTC 10 може да провери и да Ви извести, ако е налична нова актуализация.

    Актуализациите за някои HTC приложения и функции като HTC Sense Home, могат да бъдат изтеглени и инсталирани от Google Play. Вижте Инсталиране на приложения от Google Play на стр. 33 за повече информация.

    Проверка на версията на системния софтуерПреди да инсталирате актуализация на системния софтуер, можете първо да проверите коя е версията Android, която имате на телефона си.

    1. В началния екран натиснете > Настройки > За.

    2. Натиснете Информация за софтуера.

    Разрешаване на автоматични актуализацииМожете да изберете автоматично изтегляне и да инсталирате софтуерни актуализации за HTC или приложенията на мобилния оператор.

    1. В началния екран натиснете , след което намерете и натиснете Настройки.

    2. Натиснете За > Софтуерни актуализации.

    3. За да спестите употреба на данни, можете да изберете само актуализация чрез Wi-Fi.

    4. Изберете дали актуализации, актуализации на приложения или и двете да се актуализират автоматично.

    Актуализациите на приложенията се инсталират автоматично. Все пак трябва да потвърдите кога да се инсталират актуализации на системния софтуер.

    Инсталиране на софтуерна актуализацияКогато HTC 10 е свързан с интернет и е налична нова системна актуализация, иконата за известяване за актуализация се появява в лентата на състоянието.

    1. Плъзнете Панел за уведомления, за да го отворите, след което натиснете известието за системна актуализация.

    2. Ако не искате да изтеглите актуализацията с Вашата връзка за данни, изберете Актуализиране само чрез Wi-Fi.

    3. Натиснете Изтегляне.

    4. Когато изтеглянето приключи, изберете Инсталиране сега, след което натиснете ОК.

    След актуализацията, HTC 10 ще се рестартира.

    32 Настройка на телефона и прехвърляне

  • Инсталиране на актуализация на приложениеКогато Вашата Интернет връзка е включена и няма актуализация за приложенията на HTC или мобилен оператор, иконата на известяване за актуализация се появява в лентата на състоянието.

    1. Плъзнете Панел за уведомления, за да го отворите, след което натиснете известието за актуализация.

    Екраните Актуализации се отварят със списъка с приложения, които ще се инсталират.

    2. Натиснете елемент, за да видите информация за него, след което натиснете .

    3. Когато разгледате актуализациите, натиснете Инсталиране. Ще бъдете подканени да рестартирате HTC 10, ако е необходимо.

    Инсталиране на приложения от Google PlayНякои HTC приложения и приложения на трети страни се актуализират с подобрения и поправки на грешки чрез Google Play. Можете ръчно да актуализирате приложения или да настроите телефона си автоматично да изтегля и инсталира актуализации на приложения, когато станат налични.

    1. В началния екран натиснете , след което открийте и натиснете Play Store.

    2. Натиснете , за да отворите плъзгащото се навън меню.

    3. Натиснете Моите приложения и игри.

    Ще видите списък с приложения, които са инсталирани на Вашия телефон.

    4. Натиснете приложение под Актуализации.

    5. Натиснете Актуализирай.

    6. Ако бъдете подканени, натиснете Приемам.

    В Play Store, натиснете > Настройки > Автоматична актуализация на приложения, за да изберете как Google Play да актуализира Вашите приложения.

    Ръчна проверка за актуализации

    Включете мобилни данни или свържете HTC 10 към Wi-Fi мрежа преди да проверите за актуализации.

    1. В началния екран натиснете , след което намерете и натиснете Настройки.

    2. Натиснете За > Софтуерни актуализации. HTC 10 проверява дали има налични актуализации.

    33 Настройка на телефона и прехвърляне

  • Получаване на приложения от Google PlayGoogle Play е мястото, където трябва да отидете, за да откриете нови приложения за HTC 10. Изберете от голямо разнообразие от безплатни и платени приложения от приложения за увеличаване на продуктивността, през приложения за забавление до приложения за игри.

    § Трябва да имате акаунт Google Wallet™ , за да купите приложения или да осъществявате покупки в приложенията. Ако вече имате акаунт Google, просто добавете Google Wallet като влезете в акаунта си с Вашето съществуващо потребителско име и парола на адрес wallet.google.com.

    § Името на приложението Play Store може да е различно в зависимост от Вашия регион.

    § Възможността да купувате приложения варира според Вашия регион.

    Намиране и инсталиране на приложениеКогато инсталирате приложения и ги използвате на HTC 10, възможно е те да изискват достъп до Вашите лични данни или до някои функции или настройки. Изтеглете и инсталирайте само приложения, на които се доверявате.

    Бъдете внимателни, когато изтегляте приложения, които използват достъп до функции или значително количество от Вашите данни на HTC 10. Вие носите отговорността за резултата от използването на изтеглените приложения.

    1. В началния екран натиснете , след което открийте и натиснете Play Store.

    2. Разглеждайте или търсете приложение.

    3. Когато откриете приложението, което харесвате, натиснете го и прочетете описанието му и неговите оценки от потребители.

    4. За да изтеглите или закупите приложението, натиснете Инсталиране (за безплатни приложения) или бутона с цената (за платени приложения).

    5. Натиснете Приемам.

    Приложенията понякога се актуализират с подобрения или поправки на грешки. За автоматично изтегляне на актуализации след инсталиране на приложението натиснете

    > Автоматична актуализация.

    За да отворите приложението, отидете в екрана Приложения и натиснете приложението.

    Възстановяване на приложения от Google PlayНадградили сте с нов телефон, сменили сте изгубен телефон или сте извършили възстановяване на фабричните настройки? Възстановете приложенията, които бяхте изтеглили преди.

    1. В началния екран натиснете , след което открийте и натиснете Play Store.

    2. Натиснете , за да отворите плъзгащото се навън меню.

    34 Настройка на телефона и прехвърляне

    http://wallet.google.com

  • 3. Натиснете Моите приложения и игри, плъзнете до раздел Всички, след което натиснете приложението, което искате да възстановите.

    4. Инсталирайте приложението.

    За повече информация вижте Google Play за помощ.

    Изтегляне на приложения от интернетМожете да изтегляйте приложения директно от уеб сайтове.

    Приложенията, изтеглени от уебсайтове, могат да са от неизвестни източници. За да защитим HTC 10 и Вашите лични данни, горещо препоръчваме изтегляне само от уеб сайтове, на които имате доверие.

    1. Отворете браузъра, след което отидете в уеб сайта, където можете да изтеглите желаното приложение.

    2. Ако бъдете подканени, променете настройките за защита, за да разрешите инсталиране от "Неизвестни източници".

    3. Следвайте инструкциите за изтегляне на приложението в уеб сайта.

    4. След инсталиране на приложението, върнете се в Настройки > Защита и премахнете отметката от опцията Неизвестни източници.

    Деинсталиране на приложениеАко вече не се нуждаете от приложение, което сте изтеглили и инсталирали, можете да го деинсталирате.

    Повечето предварително заредени приложения не могат да се деинсталират.

    От екрана Приложения натиснете и задръжте приложението, което искате да премахнете, след което го плъзнете до Деинсталиране.

    Ако сте закупили приложение в Play Store, можете да го деинсталирате и да получите парите си обратно в рамките на ограничен период от време. За да разберете повече относно политиката за връщане на пари за платени приложения, вижте Google Play помощ.

    35 Настройка на телефона и прехвърляне

  • Първата седмица с новия Ви телефон

    Основна информацияHTC Sense HomeСлед като се включили и настроили HTC 10 за пръв път, ще видите Начален екран.

    § Настройте изпълнимия модул HTC Sense Home Какво представлява изпълнимият модул HTC Sense Home? на стр. 45.

    § Плъзнете надясно и ще откриете HTC BlinkFeed. Можете да персонализирате HTC BlinkFeed, за да виждате публикации от Вашите социални мрежи, заглавия от предпочитаните новинарски медии и други. За повече информация вижте Какво представлява HTC BlinkFeed? на стр. 117.

    § Плъзнете наляво и ще откриете пространство за добавяне на Вашите предпочитани изпълними модули, приложения и други, така че да са Ви винаги под ръка. Можете също да добавяте панели. За повече информация вижте Добавяне или премахване на панел с изпълними модули на стр. 64.

    § Можете да промените приложенията в заглавната лента в дъното на Начален екран. Вижте Лента за стартиране на стр. 66.

    Докато сте в друг екран или приложение, натиснете HOME, за да се върнете на последния Начален екран, който сте посетили.

    Режим СънРежим Сън пести енергията на батерията като поставя HTC 10 в състояние на ниска консумация на енергия докато дисплеят е изключен. Той също спира случайното натискане на бутони докато HTC 10 е в чантата Ви.

    Превключване на режим Сън

    За да изключите дисплея и да превключите на режим Сън, за кратко натиснете бутона ЗАХРАНВАНЕ. Можете също да натиснете двукратно заключения екран.

    HTC 10 автоматично влиза в режим Сън, когато устройството е оставено в покой известно време. Можете да промените времето преди HTC 10 да заспи като настроите времето за изчакване на екрана. За повече информация вижте Настройка кога да се изключва екранът на стр. 174.

    36 Първата седмица с новия Ви телефон

  • Събуждане от режим Сън

    § Натиснете бутона ЗАХРАНВАНЕ.

    § Използвайте Motion Launch™, за да събудите и отключите телефона си направо от приложението или екрана. Вижте Какво представлява Motion Launch? на стр. 48.

    Отключване на екрана

    § Натиснете и задръжте сензора за пръстови отпечатъци.

    § Плъзнете нагоре, за да отключите екрана.

    Ако сте задали заключване на екрана, ще бъдете подканени да предоставите идентификационните си данни, преди да се отключи HTC 10.

    Ако сте задали напомняне за събитие или аларма, можете да отложите или прекратите събитие или аларма направо от заключения екран. Просто плъзнете нагоре или .

    Жестове с движениеИзползвате жестове с движение за изключване на звука на HTC 10, за намаляване на звука при звънене и други.

    Повдигнете телефона за автоматичен отговор на повикванеЗа да отговорите автоматично на входящо повикване, повдигнете телефона и погледнете екрана, за да видите кой се обажда преди да доближите телефона към ухото си.

    Можете да включите или изключите тази функция. Отидете в Настройки, натиснете Повикване, след което изберете или махнете отметката от Автоматичен отговор на повиквания.

    37 Първата седмица с новия Ви телефон

  • Превключване за изключване на звукаАко телефонът Ви е с лицевата страна на горе по време на входящо повикване, обърнете го, за да изключите звука.

    Ако отидете в Настройки и натиснете Звук и известия > Превключване за изключване на звука, можете да конфигурирате телефона за следното:

    Без звук веднъж

    Звукът да се изключи само веднъж след като обърнете телефона. Докато лицевата страна на телефона все още е надолу, той ще звънне отново, когато има друго входящо повикване.

    Без звук винаги

    След като обърнете телефона, за да изключите звука на повикване, звукът остава изключен докато телефонът е с лицевата страна надолу при други входящи повиквания.

    Вдигане за намален звукПо време на бизнес среща или в ресторант, вдигнете HTC 10 при входящо повикване, за да намалите автоматично силата на звънене.

    Можете да включите или изключите тази функция. Отидете в Настройки, натиснете Звук и уведомления, след което изберете или махнете отметката от Намаляване на силата на звънене при отговор.

    38 Първата седмица с новия Ви телефон

  • Автоматично увеличаване на силата на звънене, когато телефонът е в джоба Ви или в чанта

    В Джобен режим HTC 10 разпознава, когато телефонът Ви е в чанта или в джоб и увеличава силата на звънене, за да го чувате дори и в шумна среда.

    Можете да включите или изключите тази функция. Отидете в Настройки, натиснете Звук и уведомления, след което изберете или махнете отметката от Джобен режим.

    Завъртане на HTC 10 за по-добър изгледЗа много екрани можете автоматично да промените ориентацията на екрана от портрет на пейзаж като обърнете HTC 10 настрани.

    При въвеждане на текст можете да обърнете HTC 10 настрани, за да изведете по-голяма клавиатура.

    Жестове с докосванеИзползвайте жестове с докосване за навигация в началния екран, отваряне на приложения, превъртане на списъци и други.

    НатисканеНатиснете екрана с пръст, когато искате да изберете елементи на екрана като икони на приложения и настройки или да натиснете бутони на екрана.

    39 Първата седмица с новия Ви телефон

  • Натискане и задържанеЗа да отворите наличните опции за даден елемент (например контакт или връзка в уеб сайт), просто натиснете и задръжте елемента.

    Бързо плъзгане или плъзганеПлъзнете бързо пръста си хоризонтално по екрана, за да отидете в други панели на началния екран. Плъзнете бързо пръста си вертикално, за да превъртите списък, документ и други.

    Плъзгане с влаченеНатиснете и задръжте пръста си като леко натискате преди да започнете да плъз