منشور دعائي

HP Healthcare Edition منتجات

سالمة المريض أواًلكن على استعداد للمريض أو المستخدم التالي باستخدام أجهزة كمبيوتر شخصية وشاشات للمراجعة

السريرية إصدار Healthcare Edition قابلة للتعقيم باستخدام مناديل مبيدة للجراثيم في لك مرة ويومًيا، فهي متوافقة مع متطلبات الحماية من التداخل الكهرومغناطيسي، مما يمكنك من استخدامها في غرف المرضى

وأماكن عمل الممرضات.4 و 5

األمان المناسب في الماكن المناسبحقق أقصى مستويات الحماية لألجهزة والبيانات، إلى جانب دعم ُمتطلبات قانون إخضاع التأمين الصحي

لقابلية النقل والمحاسبة )HIPAA( وذلك باستخدام أجهزة الكمبيوتر الشخصية األكثر أماًنا على مستوى العالم.1 إذ يتمتع لك جهاز بحماية وقوة مدمجة على مستوى نظام BIOS وميزات مصادقة اختيارية متعددة العوامل.6 كما تساعد شاشات HP HC241p وHC271p إصدار Healthcare Edition على حماية سرية المرضى باستخدام

فالتر مضّمنة ثابتة للخصوصية تضع حًدا لحقل الرؤية يبلغ ±30 درجة خارج المحور.7

تسهيل مهام الرعاية الصحية اليومية باستخدام أجهزة أكثر ذاكًءتمكن من تسهيل عمليات تسجيل الدخول وتقديم الخدمات الطبية عن ُبعد باستخدام أجهزة الكمبيوتر

الشخصية إصدار HP Healthcare Edition، والتي تحتوي على أدوات المصادقة والتعاون - مما يقلل من التلكفة اإلجمالية للملكية واالعتماد على التوصيل باألجهزة الخارجية، بفضل ميزات مدمجة اختيارية قوية. تتضمن الميزات قارئ بصمات متوافق مع معيار FIPS 201 واكميرا باألشعة تحت الحمراء ودعم نظام Vidyo واعتماد

Skype for Business للحصول على تجربة متميزة لتقديم الخدمات الطبية عن ُبعد وقارئ RFID مزدوج النطاق يدعم تسجيل الدخول األحادي المدمج لحلول Imprivata وHealthcast. 6 و8 و9.

خدمات أكثر ذاكًء وسالمة باستخدام أجهزة الكمبيوتر الشخصية األكثر أماًنا على مستوى

العالم1عزز التواصل بين موفري الرعاية الصحية والمرضى وتمكن من تحسين تدفقات

سير العمل األنشطة السريرية باستخدام أجهزة الكمبيوتر الشخصية والشاشات إصدار HP Healthcare Edition المصنعة للتعقيم بسهولة وبشلك متكرر بتدابير أمان موسعة إلى جانب دعم مصادقة تسجيل الدخول األحادي وأدوات التعاون

لتقديم الخدمات الطبية عن ُبعد.2 و3

HP Healthcare Edition 2 | منتجات

الكمبيوتر الشخصي المتاكمل HP EliteOne 800 G5 إصدار

Healthcare Edition بتقنية اللمس

HP EliteBook 840 G6 الكمبيوتر المحمول Healthcare Edition إصدار

ساعد على تعزيز كفاءة األنشطة السريرية واعمل على حماية البيانات بالغة األهمية باستخدام الكمبيوتر المتاكمل

HP EliteOne 800 G5 إصدار Healthcare Edition مقاس 23.8بوصة. هذا الجهاز القوي يمكن تعقيمه بسهولة، فقد تم تدعيمه بميزات

أمان وتعاون قوية وأدوات مصادقة متاكملة اختيارية.2 و3 و5

الميزات األساسية 11 Intel® Core™ معالجاتشاشة عرض لمسية عالية الدقة بالاكمل بحجم قطري 23.8بوصة قابل للتطهير من حشرة الفراش15 قارئ RFID مدمج مزدوج النطاق3 3 RAIN مدمجة متوافقة مع RFID وحدة توعية بالموقعالتعقيم بسهولة باستخدام مناديل مبيدة للجراثيم4 شهادة EN 60601-1-2: متوافق مع متطلبات السالمة للحماية

من التداخل الكهرومغناطيسي لعام 2015 5 Skype for Business 10 ومعتمد الستخدام Vidyo دعم نظام 8 Healthcastو Imprivata دعم حلول 16 HP Sure Viewn شاشة خصوصية مدمجة 17 HP Sure Sense حماية أمان نظام BIOS عن طريق

12 HP Sure Start Gen5 حماية األمان عن طريق تطبيق

13 HP Sure Run Gen2

تمتع باستخدام جهاز متنقل قوي تم تصميمه وفًقا لمتطلبات األمان والتعاون وكفاءة سير العمل من خالل االستعانة بالكمبيوتر المحمول

HP EliteBook 840 G6 إصدار Healthcare Edition. فهو جاهز للعمل مع بنيتك األساسية، كما يمكن تعقيمه وخفض التلكفة اإلجمالية للملكية بفضل ميزتي تقديم الخدمات الطبية عن ُبعد والمصادقة المدمجتين

االختياريتين.2 و3 و5

الميزات األساسية 11 Intel® Core™ معالجاتالتعقيم بسهولة باستخدام مناديل مبيدة للجراثيم4 قابل للتطهير من حشرة الفراش15 قارئ RFID مدمج مزدوج النطاق3 3 RAIN مدمجة متوافقة مع RFID وحدة توعية بالموقعمتوافق مع متطلبات السالمة للحماية من التداخل

5 EN/IEC 60601-1-2 الكهرومغناطيسي وفًقا لمعيار Skype for Business 10 ومعتمد الستخدام Vidyo دعم نظام 8 Healthcastو Imprivata دعم حلول 17 HP Sure Sense HP Sure View Gen2 شاشة خصوصية مدمجة 12 HP Sure Start Gen5 عن طريق BIOS حماية أمان نظام 13 HP Sure Run Gen2 حماية األمان عن طريق تطبيق 3 FIPS قارئ بصمات اختياري متوافق مع

HP HC241 شاشات المراجعة السريرية HP Healthcare Edition إصدار HC241p و

HC270cr شاشة المراجعة السريرية HP Healthcare Edition إصدار

عزز األمان واإلنتاجية وتمكن من حماية خصوصية المرضى HC271و HC241pو HP HC241 باستخدام شاشات المراجعة السريرية

وHC271p إصدار HP Healthcare Edition. فقد تم تصميمها لتالئم التعقيم المتكرر بسهولة بعد التعامل مع لك مريض، وهي تتوافق مع

مع الفقرة 14 من معيار "التصوير الرقمي واالتصاالت في الطب" أو دة بمرشحات خصوصية ثابتة.2 و 5 و 14 مزوَّ

الميزات األساسيةشاشتان بمقاس قطري 24بوصة و27بوصة التعقيم بسهولة باستخدام مناديل مبيدة للجراثيم2 التوافق مع معيار EN 60601-1-2 من أجل السالمة والحماية من

التداخل الكهرومغناطيسي5التوافق مع معيار IP32 لمنع دخول مواد صلبة وماء من األمام18 19 VESA دعم التركيب على عربة حامل أو حائط وفًقا لمعيارضمان HP لعدم وجود نقاط ساطعة 20 طقم حامل اختياري يمكن ضبط ارتفاعه لالستخدام المكتبي USBو VGAو DisplayPort™ و HDMI خيارات اتصال عن طريقفلتر خصوصية ثابت )للطرازين HC241p وHC271p( للمساعدة

على حماية بيانات المرضى14 DICOM مع الفقرة 14 من معيار HC271و HC241 تتوافق الشاشتان

لعرض الصور الطبية بدقة14

استخدم شاشة HC270cr إصدار HP Healthcare Edition المصممة خصيًصا لألطباء. فقد تم تصميمها لتناسب التعقيم المتكرر والسهل،

كما أنها متوافقة مع الفقرة 14 من معيار "التصوير الرقمي واالتصاالت في الطب" )DICOM( لعرض الصور الطبية، كما تم تحسينها عبر دعم

مصادقة تسجيل الدخول األحادي وأدوات التعاون لتقديم الخدمات الطبية عن ُبعد.1

الميزات األساسيةشاشة بمقاس قطري 27بوصة ودقة 3.7 ميجابكسل التعقيم بسهولة باستخدام مناديل مبيدة للجراثيم2 التوافق مع معيار EN 60601-1-2 من أجل السالمة والحماية من

التداخل الكهرومغناطيسي5التوافق مع معيار IP32 لمنع دخول مواد صلبة وماء من األمام18 قارئ RFID مدمج مزدوج النطاق اكميرا ويب RGB مدمجة ومستشعر باألشعة تحت الحمراء 10 Vidyo ودعم نظام Skype for Business اعتماد )UCC( "مفاتيح محادثة تدعم "التعاون واالتصاالت الموحدة

وميكروفونات مزّودة بتقنية حجب الضوضاءمنفذ ™USB-C يدعم توصيل طاقة بقدرة تصل إلى 65 واط ضمان HP لعدم وجود نقاط ساطعة 20

3 I HP Healthcare Edition منتجات

1. يستند ادعاء "أكثر أماًنا وذاكء" إلى منتجات HP Healthcare Edition مقارنة بمنتجات HP األخرى اعتباًرا من شهر يونيو 2019، اعتماًدا على إماكنية التنظيف بواسطة العناصر المعقمة المسرودة في دليل المستخدم واختبارات EN 60601-1-2:2015. وذلك باستثناء أنظمة HP األساسية لعام 2017. يستند ادعاء "أكثر أماًنا" إلى إماكنيات األمان الفريدة والشاملة من HP بدون تلكفة إضافية بين

دة بمعالجات Intel Core من الجيل السابع واألحدث وبطاقات رسومات الموردين الذين تزيد مبيعاتهم السنوية عن مليون وحدة اعتباًرا من نوفمبر 2016 من أجهزة الكمبيوترالشخصية HP Elite المزوَّمدمجة Intel وبطاقة Intel WLAN. 2. راجع دليل المستخدم للحصول على إرشادات التنظيف الخاصة بالكمبيوتر الشخصي المتاكمل HP EliteOne 800 G5 إصدار Healthcare Edition بحجم 23.8 بوصة؛

الكمبيوتر المحمول HP EliteBook 840 G6 إصدار Healthcare Edition؛ وشاشات المراجعة السريرية HP HC271 وHC271p وHC241 وHC241p وHC270cr إصدار HP Healthcare Edition. 3. يعد قارئ HP EliteOne 800 Healthcare والكمبيوتر المتاكمل HP EliteBook 840 G6 Healthcare Edition خياران قابالن للتكوين على الكمبيوتر RFID مزدوج النطاق ووحدة تحديد الموقع عن طريق تقنية RFID

Edition بحجم 23.8 بوصة. كما أن قارئ البصمات هو خيار قابل للتكوين على الكمبيوتر HP EliteBook 840 G6 Healthcare Edition. 4. استناًدا إلى تحليالت HP الداخلية اعتباًرا من 4 يناير 2018. وقد تم اختبار الكمبيوتر الشخصي المتاكمل HP EliteOne 800 إصدار Healthcare Edition مقاس 23.8 بوصة والكمبيوتر المحمول HP EliteBook 840 إصدار Healthcare Edition بمحااكة المسح باستخدام ما

Healthcare Edition إصدار HP EliteOne 800 G5 يصل إلى 10000 منديل مبيد للجراثيم على مدار ثالث سنوات. راجع دليل المستخدم للحصول على إرشادات التنظيف. 5. الكمبيوتر الشخصي المتاكمل Healthcare Edition إصدار HC270crو HC241pو HC241و HC271pو HP HC271 ؛ وشاشات المراجعة السريريةHealthcare Edition إصدار HP EliteBook 840 G6 مقاس 23.8 بوصة؛ الكمبيوتر المحمول

هي أجهزة حوسبة لألغراض العامة ولم يكن الهدف من تصنيعها االستخدام في أغراض التشخيص أو التداوي أو العالج أو الوقاية من األمراض أو الحاالت الطبية األخرى. 6. ُتباع اكميرا األشعة تحت الحمراء كخياٍر قابل لإلضافة، وُيباع قارئ RFID مزدوج النطاق وقارئ بصمات اإلصابع مًعا كخيار قابل لإلضافة على جهاز الكمبيوتر المتاكمل HP EliteOne 800 G5 إصدار Healthcare Edition مقاس 23.8 بوصة. ُيباع حامل اكميرا األشعة تحت الحمراء وقارئ RFID مزدوج النطاق وقارئ بصمات األصابع بشلك منفصل كخيارات قابلة للتكوين على الكمبيوتر المحمول HP EliteBook 840 G6 إصدار

Healthcastو Imprivata فقط اللتان تحتويان على فالتر خصوصية مضّمنة ثابتة. 8. ُتباع حلول HP Healthcare Edition إصدار HC271pو HP HC241p 7. شاشتا المراجعة السريرية .Healthcare Edition بشلك ُمنفصل. 9. من بين شاشات المراجعة السريرية التي تم تقديمها هنا، نجد أن شاشة HP HC270cr إصدار HP Healthcare Edition فقط التي يتوفر بها قارئ RFID مزدوج النطاق واعتماد

Skype for Business كميزتين قياسيتين. 10. ُيباع نظام Vidyo بشلك منفصل. وهو يتطلب Windows 10 . 11. معالجات Intel Core رباعية المراكز اختيارية. ُصممت تقنية المعالجات متعددة المراكز لتحسين أداء برامج معينة. وليس حتمًيا أن يستفيد جميع العمالء أو تطبيقات البرامج من استخدام هذه التقنية. يختلف األداء وتردد ساعة المعالج باختالف أعباء عمل التطبيقات وتكوينات البرامج

دة بمعالجات Intel. راجع واألجهزة. ال ُيعد ترقيم وتسميات وعالمات Intel التجارية مقياًسا لمستوى األداء األعلى. 12. يتوفر HP Sure Start Gen5 في أجهزة كمبيوتر شخصية مختارة من HP مزوَّ مواصفات المنتج لمعرفة مدى التوفر. 13. راجع مواصفات المنتج لمعرفة مدى توافر HP Sure Run Gen2. 14. ال تتوافق شاشتا المراجعة السريرية HP HC241p وHC271p إصدار

HP Healthcare Edition المزّودة بفالتر خصوصية مضّمنة مع الفقرة 14 من معيار "التصوير الرقمي واالتصاالت في الطب" )DICOM(. 15. تم اختباره باستخدام Nuvan ProStrips. 16. ُتعد شاشة HP Sure Sense ميزة اختيارية يتعين تكوينها وقت الشراء، وقد تم تصميمها لتعمل في االتجاه األفقي. ومن المتوقع توافرها في 22 يوليو 2019. 17. يتطلب HP Sure View Gen3 الخصوصية المدمجة

نظام Windows 10. راجع مواصفات المنتج لمعرفة مدى التوفر. 18. ال تضمن نتائج اختبار IP32 األداء في المستقبل في ظل نفس ظروف االختبار. وتتطلب األضرار في ظروف االختبار واألضرار العرضية األخرى حزمة HP Accidental Damage Protection Care Pack االختيارية. راجع دليل المستخدم للحصول على إرشادات التنظيف. 19. يلزم توفر دعامة تركيب الكمبيوتر الشخصي للشاشات

من HP لتوصيل جهاز الكمبيوتر المكتبي HP Desktop Mini أو HP Thin Client التابع جزئًيا، وهي ُتباع بشلك منفصل؛ راجع المواصفات السريعة آللية التركيب لمعرفة مدى التوافق بالضبط. علًما بأن دعامة التركيب VESA تُباع بشلك منفصل. 20. ال تسمح سياسة البكسل الخاصة بشركة HP Pixel Policy( HP( بوجود أي عيوب في وحدات البكسل الفرعية الساطعة بشاشة العرض هذه. للحصول على

.http://support.hp.com/us-en/document/c00288895 التفاصيل الاكملة، راجع موقع

Copyright 2019 HP Development Company, L.P © . المعلومات الواردة بهذه الوثيقة عرضة للتغيير دون إشعار مسبق. وتقتصر الضمانات الخاصة بمنتجات وخدمات شركة HP على تلك المنصوص عليها في بيانات الضمان الصريح المرفق بتلك المنتجات والخدمات. وال يوجد هنا ما يمكن تفسيره على أنه يشلك ضماًنا إضافًيا. وتخلي شركة HP مسؤوليتها عن أي أخطاء فنية أو تحريرية أو أي

Skype for Businessو Skypeو Windowsو Microsoft .في الواليات المتحدة وبلدان أخرى Intel Corporation عالمتان تجاريتان لشركة Coreو Intel .أخطاء ناتجة عن السهو واإلغفال وردت في هذا المستندعالمات تجارية مسجلة لشركة Microsoft Corporation في الواليات المتحدة و/أو الدول األخرى. USB Type-C وUSB-C عالمتان تجاريتان لمنتدى USB Implementers Forum ويتم استخدامهما بموجب

تصريح.

4AA7-2315ARE، يونيو 2019، مراجعة 4

تفضل بزيارة موقع hp.com/go/healthcare لمعرفة المزيد .HP Healthcare Solutions حول حلول حلول الرعاية الصحية

لمزيد من المعلوماتالمشاركة مع الزمالء