Embed Size (px)
Citation preview
Párroco: Padre Patrick J. Sheedy
Vicario: Padre Zbigniew Stradomski
Padre Francis Joseph
En residencia: Padre Michael O’Keeffe
Padre Joseph Maniangat
DIRECCIÓN:
5 SE 17th Street
Ocala, FL 34471
TELEFONO:
352.629.8092
Padre Patrick x-3209
Padre Zbigniew x-3227
Padre Francis x-3219
FAX:
352.351.8872
CORREO ELECTRONICO:
LUGAR WEB:
www.blessedtrinity.org
LLAMADA A ENFERMOS:
352.629.8092
352.207.5835
(EMERGENCIA)
MISIONES:
CHRIST THE KING
14045 N US Hwy 301
Citra, FL 32113
Tel: 352.595.5605
Fax: 352-687-1811
LA GUADALUPANA
11153 West Hwy 40
Ocala, FL 34482
Tel: 352.291.2695
Stewardship la comunidad de Blessed Trinity reconoce que Jesucristo es el Señor. Creemos que nuestro tiempo, talentos y tesoros son regalos
de Dios para ser usados para la espiritualidad, educación y necesidades de nuestra comunicad, la Diócesis, y del mundo, especialmente las ne-
cesidades de los pobres.
Diáconos: Heriberto Berrios
James Maubach
Stephen Floyd
Religiosas: Heart of Mary Reparatrix
Misioneras Catequistas
Hermanas 352-622-4500
Equipo Parroquial
¿Tiene usted negocio propio? ¿Le gustaría formar parte de los Auspiciadores del Boletín de la Comunidad Hispana de Blessed
Trinity?
favor llamar 352-629-8092 Para más información
Do you have your own business?
Would you like to be part of the Sponsors for the Blessed Trinity Hispanic Commu-
nity Bulletin?
Please call @ 352-629-8092
For more information
! HIJO DE DAVID TEN
COMPASIÓN DE MÍ !
BLESSED TRINITY
IGLESIA CATOLICA
XXX DOMINGO DEL TIEMPO ORDINARIO CICLO B
Octubre 24 2021
Las Colectas
Misa en Español BT: $587
(total incluye lo recaudado en la misa del Jueves)
Misa Guadalupana: $ 556,01
(total incluye lo recolectado en la misa del Domingo
y Martes en La Guadalupana)
Intenciones del Papa Oct 2021
NUEVOS FELIGRESES Favor de pasar por la Oficina de la Parroquia de Lu-nes a Viernes de 8:00 AM a 5:00 PM para Registrar-se. Es requisito para participar en Cristo Renueva su Parroquia.
INFORMACIÓN PARROQUIAL
INTENCIÓN PARA LA EVANGELIZACIÓN ‐
DISCÍPULOS MISIONEROS
RECEMOS PARA QUE CADA BAUTIZADO PARTICI-
PE EN LA EVANGELIZACIÓN Y ESTÉ DISPONIBLE
PARA LA MISIÓN, A TRAVÉS DE UN TESTIMONIO
DE VIDA QUE TENGA EL SABOR DEL EVANGELIO.
Preparación para Bautismo y Bautismos
Prep: Segundo sábado de cada mes en la Misión
la Guadalupana de 9:00am-12:00pm. Favor
llamar a la Hermana Magaly al 352-622-4500
con una semana de anticipación para inscribir-
se. Padres/Padrinos deben cumplir con este
requisito de una clase antes del Bautismo.
Bautismos: Últimos Sábados del mes.
(requisitos: tomar clase de preparación)
Flores para el Altar
Favor de comunicarse con la oficina Pa-
rroquial al 352-629-8092 x-3201 para
mas información en colocar Flores en el
altar.
Matrimonio
Favor hablar con Padre Zbigniew, 4 meses antes de escoger la fecha del sacramento Matrimonial.
Visitas al Hospital
Hospitales de Ocala se visitan con regu-
laridad. Indique nombre de su parroquia
al registrarse
Enfermos
Comunión, Unción, y Visita a los enfermos, llamar a la Hermana Ma-galy al 352-622-4500 o a la rectoría. (Si es posible llamar antes de que el enfermo este inconsciente)
Horario de Misas En Inglés Misas diarias Lunes-Viernes 7:10am & 5:30pm Miércoles 8:15am (con el hora- rio de la escuela) Sábados 8:00am; 4:00pm and 6:00pm Domingos 7:15am; 8:45am; 11:00am; 5:00pm
En Español
Domingo 1:00pm
7:00pm La Guadalupana
Martes 7:00pm La Guadalupana
Miércoles 7:00pm Chr ist the King
Jueves 6:30pm Blessed Tr inity – Capilla
Sábado 7:00:pm Chr ist the King
Sacramento de la Reconciliación:
Jueves 7:00pm (Español) Sábado 2:45pm – 3:30pm (Inglés) 5:00pm – 5:30pm (Inglés)
Caridades Católicas
Ofrece varios servicios sociales. Para mayor información visitar la pagina web: www.cflcc.org
Servicio de Inmigración
Catholic Immigration & Refugee services: 407-658-0110
Estipendios
Celebraciones Especiales
La celebración de los sacramentos es GRATIS. Consultar en la oficina so-bre las celebraciones especiales
Proceso de Huellas Digitales
En la pagina web www.orlandodiocesis.org. Poner el cursor sobre el link Employment y abrir Fingerprint/Background Screening
Misa Televisada
Domingo en EWTN a las 8:00am
Buena Nueva FM 104.1
www.buenanueva.fm click en Audio en Vivo, descargar
programa Windows Media Player.
Brother Keeper
Ayuda a parroquianos inscritos con cupones para ropa, comida y mue-bles. Oficinas: 320 NW 10TH OCALA FL 34470
Virgen Peregrina y Copa de Elías
Para invitarlos a visitar a su casa por una semana, rezar el rosario y una oración por las vocaciones. Co-municarse con: Blessed Trinity Ministerio de Ujieres
Guadalupana Hna. Magaly Christ The King Hna. Ofelia
Blessed Trinity: Todos los segundo jueves
de cada mes a comenzando con la Santa
Misa las 6:30pm
Guadalupana: Todos últimos Martes de
cada mes despues de la Santa Misa
Christ the King: todos los primer sábados
de cada mes seguido de la Santa misa
Reglas Básicas del
Comportamiento en la Iglesia
1. Siempre llegue temprano, nunca
entre durante la lectura del Evange-
lio o la Homilía.
2. Si llega tarde, espere el momento
apropiado (durante el Gloria o el
Salmo) y entre de una manera dis-
creta y sin distraer a los fieles.
3. Antes de entrar al templo asegúre-
se que su celular y/o aparatos elec-
trónicos estén apagados.
4. Respete con silencio a las personas
que desean rezar antes de la misa
5. Vístase decorosa y dignamente
como se merece la Casa de Dios.
6. Participe activa y devotamente en
la liturgia.
7. No abandone el templo antes de
que lo haga el sacerdote cele-
brante
REUNIONES
Los Caballeros de Colón se reúne los primeros Viernes del mes en el salón de
Caballeros de Colon. Para mas información comunicarse con
Alex Arroyo al 352-304-3182
Movimiento Juan XXIII se esta reuniendo todos los
Miércoles a las 7:00 pm en el Parish Hall
Para más información se pueden comunicar con: Reynaldo Pérez 352-875-8351
Grupo de Oración Discípulos de Emaús, Se Reúne ahora por teleconferencia (hasta nuevo aviso) llamar al 617-829-6958 para conectarse, los miércoles a las 6:30 PM.
http://btchurch.blessedtrinity.org/ Misión Guadalupana Ocala
Te invitamos a Rezar el Santo Rosario todos los Sábados a las 10:00 am Para mas información con Aida al 787-438-4141
SABIAS QUE
CONSEJO PASTORAL HISPANO BLESSED TRINITY
MINISTERIOS
GRUPOS APOSTÓLICOS
Discípulos de Emaús Humberto Batista 352-777-8400
Legión de María Miguel Figueroa 352-622-6815
MOVIMIENTOS
Cursillo de Cristiandad José Montalvo 352-286-4158
Movimiento Juan XXIII Reynaldo Pérez 352-875-8351
Renovación Conyugal
Emaús Mujeres:
Roberto y Marilyn Bañol
Luz E. Silva
Henry Osvath
352-804-6800
352-615-0528
En el Community center
Renovación Conyugal se reúne los segundos y cuartos miérco-
les de cada mes de 7:00pm—9:00pm. Tendrán temas intere-
santes y constructivos en el matrimonio.
Grupo de Oración Discípulos de Emaús, Se reúne todo los jue-
ves en el Community Center después de la misa de las 6:30pm
El Parish Hall
Movimiento Juan XXIII: Miércoles a las 7:00 pm
Elder Care
Cursillo de Cristiandad: Cursillo de Cristiandad se reunión los Primeros y Terceros Sábados del mes de 9:00 AM
Caballeros de Colón
Los caballeros de Colón se reúnen los primeros viernes de cada mes pero ahora presencialmente en el edificio de los caballeros de Colón a las 7:30 pm. Para más información comunicarse
con David Cardona al 352-342-0592.
Reuniones de Evangelización y Apostolado
La Guadalupana
Directora de Liturgia Yolanda Díaz 352-208-5116
Iuvenis Pro Christus (Coro Jóvenes 13-18 años)
Sonia Cotto
352-682-7934
Educación Religiosa Hna Ofelia 352-426-1663
Ministros de la Eucaristía Luis y Patty Goya 352-433-8222 352-502-0036
Ministerio de Ujieres David Cardona 352-342-0592
La Prisión:
Ministerio de Jóvenes
Samuel Rodríguez
Claudia Rios
786-683-4800
787-367-0410
Los enfermos Hermana Magaly 352-622-4500
Proclamadores Bessy Ortiz
Henry Osvath
305-772-7115
954-803-80-76
Sacristán Miguel Ramos 352-236-6864
Servidores del Altar Magnolia Ortiz 352-875-2739
Corresponsabilidad Cristiana
Doris Feliciano 352-497-3486
Consejo Pastoral Power Point
Doris Feliciano 352-497-3486
Erika Castaño 469-560-7474
Boletín: Erika Castaño 469-560-7474
Reunión Mensual de Padre Zbigniew con los lideres de Ministerios Lunes, 18 de octubre
A las 7:00pm en el Salon 201
Grupo AA Mano Abierta se reúne los Lunes y Viernes de 7:00pm-9:00pm Lugar:
12390 West Highway 328, Ocala FL
MINISTERIOS
Convento
Saint Anthony
352-622-4500
Educación Religiosa Hermana Ofelia 352-426-1663
Diacono Heriberto Berrios 352-895-5669
Proclamadores Iraida Navas 352-207-4021
Ministros de la Eucaristía Hermana Ofelia 352-426-1663
Servidores del Altar Hermana Magaly 352-622-4500
Ministerio de Ujieres Jorge González 352-286-4117
Coro de Niños Hermana Magaly
352-622-4500
Proyección Charly Cuesta 352-291-0812 352-216-9855
Anuncios Parroquiales
CHRIST THE KING
Ministros de la Eucaristía Salvador Tobar 352-512-5800
Proclamadores Agustina Hurtado 312-502-9497
Servidores del Altar Eligia Tobar 352-512-1629
Ministerio de Ujieres Rosario Castro 352-229-7039
Power Point Alberto Orellana 787-585-0498
Educación Religiosa Teresa Pinder
Hna. Ofelia
352-591-2955
352-410-3658
Capilla de Adoración Perpetua Se solicitan adora-dores urgente para las siguientes horas y días:
Lunes: 2:00 am - 3:00 am
Martes: 10:00 am - 11:00 am Viernes: 4:00 pm - 5:00 pm
Joleen Gonzales esta ayudando a servir como coordi-nadora/ traductora con la Comunidad Hispana.
Te puedes comunicar con ella al 352-425-2339
La próxima clínica La Guadalupana se llevarán acabo: Martes 16 de Noviembre, 2021
de 5:00PM a 8:00PM. (en el edificio nuevo)
Para citas llamar a: Sonia Torres 352– 895-0398 /Sandra Jacome 352-812-4101
IMPORTANTE:
Los pacientes que quieran venir a la clínica tienen que llamar pri-mero. Para evaluarlos y llenar papeles vía teléfono. No se aceptará sin llamar primero debido a la pandemia.
Si alguno de los pacientes ya establecidos necesitan una prescrip-ción médica de alguno de sus medicamentos anteriormente formulados por el Doctor.
Si algún paciente necesita la atención Inmedia-ta de un Doctor pueden llamar a la oficina del Dr Jaime Rubio el cual los podrá ver particu-larmente en su práctica privada. En este mo-mento el Dr. Rubio está aceptando pacientes
nuevos. Llamar al (352) 861-5765 para hacer su cita.
CAMPAÑA DE INSCRIPCION A LA COMUNIDAD DE LA IGLESIA
Próximas registraciones serán el 7 de noviembre an-tes y después de misa de 1:00pm. Si nunca tu fami-lia se ha registrado acércate a una de las mesas y te
ayudaremos con el proceso de registración.
Si tienen preguntas favor de llamar a Doris Feli-ciano al 352-497-3486.
La ayuda navideña de 2021
Información para solicitantes
Cada año, Blessed Trinity y Brother's Keeper ayudan a cientos de familias durante la temporada navideña.
Las familias elegibles reciben comida para el Día de Acción de Gra-cias y comida y regalos para niños menores de 12 años en Navidad. Este año nos asociamos con Toys for Tots. Es solo gracias a la gene-rosidad de muchos otros en nuestra parroquia y comunidad que pode-mos brindar esta ayuda cada año. Por favor llame a BK para más in-formación, 352.622.3846
Inscripciones en días festivos: Del lunes 11 de octubre al viernes 3 de diciembre Lun. & Vie. 9 am -11: 30 am ,Martes, miércoles, jueves. 9:00 a. M. A 2:30 p. M.
* La fecha límite para las solicitudes de alimentos del Día de Acción de Gracias es el viernes. 12 de noviembre
Quién es elegible: COMIDA DE ACCIÓN DE GRACIAS Y NA-VIDAD: Familia con al menos un niño edad de 18 años que reside en el con-dado de Marion.
JUGUETES DE NAVIDAD: Familias con al menos un niño menor de 12 años que viva en uno de los siguientes códigos postales 34470, 34475, 34477,
34478,34479, 34481 y 34482
Los solicitantes necesitan: Identificación con foto con la dirección del condado de Marion,
Tarjetas de Seguro Social para adultos y niños
Actas de nacimiento de todos los niños
Factura de arrendamiento y servicios públicos para demostrar la residencia y el código postal
Comprobante de calificación para cupones de alimentos (si es elegible)
Blessed Trinity School NECESITA MAESTROS SUSTITUTOS
Para mas informacion comuníquese con la Sra. Hildner en la escuela
oficina al 352-622-5808 o [email protected]
RESULTADOS DEL FESTIVAL HISPANO
Total de entradas: $9,359
Gastos:$2,052
Donación a Guadalupana:$400
Ganancia: $6,907
Walk for Life en Tuscawilla Park es el
sábado, 6 de noviembre o puedes participar
en cualquier lugar, de cualquier manera y
en cualquier momento que desee.
Visita educationforlife.org/walkforlife para más información.
BT Extended Care ¿Tiene juegos de Mesa o suministros para ma-
nualidades, colorantes, actividades o libros en buen estado que
no uses?
El buzón de entrega estará ubicado en la entrada de la iglesia.
Algunos suministros donados que no pueden ser utilizados por
Extended Care se donará a Brother's
DEJEN QUE LOS NIÑOS VENGAN A MI
Meditación del Papa Francisco
En el Evangelio el ciego Bartimeo grita a Jesús para ser sanado, mientras los discípulos le regañan para que no lo haga. Hay cristianos que se ocupan solo de su relación con Jesús, es una relación cerrada, egoís-ta. Ese grupo de gente, también hoy, no escucha el grito de muchos que necesitan a Jesús. Un grupo de indiferentes: no escuchan, creen que la vida sea su grupito; están contentos; están sordos al clamor de tanta gente que necesita salvación, que necesita la ayuda de Jesús, que necesita de la Iglesia. Esta gente es egoísta, vive para sí misma. Son incapaces de es-cuchar la voz de Jesús. También está el grupo de los que escuchan este grito que pide ayuda, pero que lo quieren hacer callar. Co-mo cuando los discípulos alejan a los niños para que no incomoden al Maestro. En este grupo están los empresarios, que están cerca de Jesús, están en el templo, parecen religiosos, pero Jesús les expulsa, porque hacían negocios allí, en la casa de Dios. Son esos que no quieren escuchar el grito de ayuda, sino que prefieren hacer sus negocios y usando al pueblo de Dios, usando a la Iglesia. Estos empresarios alejan a la gente de Jesús. Son cristianos de nombre, cristianos de salón, cristia-nos de recepciones, pero su vida interior no es cristia-na, es mundana. Uno que se dice cristiano y vive co-mo un mundano, aleja a los que piden ayuda a gritos a Jesús. (Cf Homilía de S.S. Francisco, 28 de mayo de 2015, en Santa Marta).
REFLEXION DEL EVANGELIO SAN MARCOS 10, 46-52
REFLEXIÓN DEL EVANGELIO
JÓVENES EN ACCIÓN (Misa de Jóvenes—Los Segundos Domingos del Mes)
Lecturas de la semana (Calendario Litúrgico—Pastoral 2021)
Aprendamos del Evangelio de hoy
Esta semana queremos reconocer el servicio de una
pareja de matrimonio que lleva muchísimos años en
nuestra comunidad. Ellos nos han dado de su talento
y tiempo en diferentes ministerios, tales como Lector,
Ministro Extraordinario de la Eucaristía, Sacristán y
tantos otros servicios dentro de grupos parroquiales.
Nuestro agradecimiento a Miguel Ramos y su esposa
Carmen quienes han dado tanto a nuestra comunidad y
han sido un gran ejemplo de lo que es servir a los de-
más. Rezamos por su salud y les enviamos todo nues-
tro amor y profundo agradecimiento.
VIVIENDO NUESTRA CORRESPONSABILIDAD CRISTIANA
AGENDA DE LITURGIA DE NOVIEMBRE 2021
