32
ДКПП 26.30.50 ПРИБОР АПС-А ПРИЛАД АПС-А Паспорт ФРДИ.436614.018-02 ПС Харьков 2018

ПРИБОР АПС А ПРИЛАД АПС А · ДСТУ-h cen/ts 54-14:2009, ДБН В.2.5-56:2014 и других нормативных документов по пожарной

  • Upload
    others

  • View
    13

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ПРИБОР АПС А ПРИЛАД АПС А · ДСТУ-h cen/ts 54-14:2009, ДБН В.2.5-56:2014 и других нормативных документов по пожарной

ДКПП 26.30.50

ПРИБОР АПС-А

ПРИЛАД АПС-А Паспорт

ФРДИ.436614.018-02 ПС

Харьков 2018

Page 2: ПРИБОР АПС А ПРИЛАД АПС А · ДСТУ-h cen/ts 54-14:2009, ДБН В.2.5-56:2014 и других нормативных документов по пожарной

ФРДИ.436614.018-02 ПС

2

Page 3: ПРИБОР АПС А ПРИЛАД АПС А · ДСТУ-h cen/ts 54-14:2009, ДБН В.2.5-56:2014 и других нормативных документов по пожарной

ФРДИ.436614.018-02 ПС

3

СОДЕРЖАНИЕ

1 ОБЩИЕ УКАЗАНИЯ ..............................................................4 2 ОСНОВНЫЕ СВЕДЕНИЯ ОБ ИЗДЕЛИИ.............................5 3 ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ....................................................5 4 КОМПЛЕКТНОСТЬ ................................................................8 5 УСТРОЙСТВО И РАБОТА ....................................................9 6 МАРКИРОВКА......................................................................10 7 УПАКОВКА ...........................................................................11 8 УКАЗАНИЕ МЕР БЕЗОПАСНОСТИ ..................................11 9 ПОРЯДОК УСТАНОВКИ.....................................................12 10 ПОДГОТОВКА ПРИБОРА К ИСПОЛЬЗОВАНИЮ........14 11 ПРОВЕРКА РАБОТОСПОСОБНОСТИ ПРИБОРА ....... 15 12 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРИБОРА .........................................16 13 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ................................16 14 ТЕКУЩИЙ РЕМОНТ..........................................................18 15 ТРАНСПОРТИРОВАНИЕ ..................................................21 16 СРОКИ СЛУЖБЫ И ХРАНЕНИЯ; ГАРАНТИИ ИЗГОТОВИТЕЛЯ (ПОСТАВЩИКА)..................................21 17 УТИЛИЗАЦИЯ ....................................................................23 18 СВЕДЕНИЯ О РЕКЛАМАЦИЯХ .....................................24 19 СВИДЕТЕЛЬСТВО ОБ УПАКОВЫВАНИИ...................25 20 СВИДЕТЕЛЬСТВО О ПРИЕМКЕ ....................................26 Приложение А Внешний вид и габаритные размеры прибора ...........................................................27 Приложение Б Схемы подключения прибора........................29 Приложение В Перечень материалов, необходимых для очистки прибора......................................31

Page 4: ПРИБОР АПС А ПРИЛАД АПС А · ДСТУ-h cen/ts 54-14:2009, ДБН В.2.5-56:2014 и других нормативных документов по пожарной

ФРДИ.436614.018-02 ПС

4

1 ОБЩИЕ УКАЗАНИЯ 1.1 Паспорт является документом, удостоверяющим

гарантированные предприятием - изготовителем основные параметры и технические характеристики прибора АПС-А, выпускаемого в соответствии с техническими условиями ТУ У 31.6-35119462-041:2008. Паспорт предназначен для изучения работы прибора АПС-А, обеспечения его правильной эксплуатации и технического обслуживания для поддержания прибора АПС-А в работоспособном состоянии.

1.2 Паспорт должен постоянно находиться в комплекте эксплуатационной документации на систему пожарной сигнализации, в которой используется прибор АПС-А.

1.3 Перед эксплуатацией необходимо внимательно ознакомиться с настоящим паспортом.

ВНИМАНИЕ !

При проектировании должны быть соблюдены требования ДСТУ-H CEN/TS 54-14:2009, ДБН В.2.5-56:2014 и других нормативных документов по пожарной автоматике. Монтаж должен выполняться в соответствии с проектной документацией.

В случае несоответствия проектной документации или монтажа требованиям нормативных документов предприятие-изготовитель за неправильное применение прибора АПС-А ответственности не несет.

Page 5: ПРИБОР АПС А ПРИЛАД АПС А · ДСТУ-h cen/ts 54-14:2009, ДБН В.2.5-56:2014 и других нормативных документов по пожарной

ФРДИ.436614.018-02 ПС

5

2 ОСНОВНЫЕ СВЕДЕНИЯ ОБ ИЗДЕЛИИ 2.1 Прибор автоматического переключения сетей

(основная/резервная) АПС-А ФРДИ.436614.018-02 предназначен для обеспечения питанием приборов, блоков и других потребителей системы “Фотон-А” напряжением постоянного тока 24 В и заряда аккумуляторных батарей резервного питания.

Прибор АПС-А предназначен для круглосуточной непрерывной работы в составе системы адресной пожарной сигнализации “Фотон-А” ФРДИ.425629.013, выпускаемой по техническим условиям ТУ У 31.6-14312996-038:2006 и соответствует требованиям ДСТУ EN 54-4 и ТУ У 31.6-35119462-041:2008.

2.2 Дата изготовления ____________________ 20__ г.

2.3 Предприятие-изготовитель ООО “НПП “Меридиан”

2.4 Питание прибора АПС-А осуществляется от основной сети ~50 Гц 220 В и от резервной сети - аккумуляторных батарей аккумуляторного отсека ФРДИ.563251.003 (в дальнейшем по тексту отсек АО).

2.5 Прибор АПС-А по степени защиты, обеспечиваемой оболочкой, соответствует группе IP30 по ДСТУ EN 60529:2014.

2.6 Прибор предназначен для следующих условий эксплуатации:

- температуре воздуха от минус 5 °С до плюс 40 °С; - относительной влажности до 93% при температуре 40 °С; - воздействии вибрационных нагрузок в диапазоне частот от 10 до 150 Гц с амплитудой ускорения 5 м/с2 (0,5 g).

3 ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

3.1 Прибор АПС-А является источником питания постоянного тока с выходным напряжением (24 +6,0; –4,0) В и током нагрузки до 0,125 А. Напряжение пульсаций на выходе источника не более 1,5 В.

Максимальный кратковременный (до 30 мин) ток нагрузки источника питания 0,48 А плюс 1 А (ток заряда аккумуляторных батарей).

Page 6: ПРИБОР АПС А ПРИЛАД АПС А · ДСТУ-h cen/ts 54-14:2009, ДБН В.2.5-56:2014 и других нормативных документов по пожарной

ФРДИ.436614.018-02 ПС

6

Максимальная температура радиоэлементов источника питания прибора АПС-А не более плюс 85 ºС.

3.2 Электропитание прибора осуществляется от основной сети с напряжением (220 +22; -33) В частотой (50 ± 1) Гц и от резервной сети - двух включенных последовательно аккумуляторных батарей емкостью по 12 А·ч и суммарным напряжением (24 +6; –3) В, размещенных в аккумуляторном отсеке.

3.3 Мощность, потребляемая прибором АПС-А при отсутствии нагрузки и отсутствии заряда аккумуляторных батарей, не более 5 В•А от основной сети или не более 0,5 Вт от резервной сети.

Мощность, потребляемая прибором АПС-А от основной сети в режиме заряда аккумуляторных батарей и токе нагрузки 0,125 мА не более 60 В•А.

3.4 Прибор обеспечивает автоматический переход на резервное питание (аккумуляторные батареи отсека АО) при исчезновении основной сети и обратно при ее появлении.

3.5 Заряд аккумуляторных батарей производится зарядным устройством прибора АПС-А.

Напряжение полного заряда аккумуляторных батарей (27,6 ± 0,2) В при температуре (20 ± 2) ºС. Температура аккумуляторных батарей измеряется с помощью датчика температуры, установленного в отсеке АО и подключенного к прибору АПС-А. Точность получения информации о температуре ± 5 ºС. Напряжение заряда изменяется в зависимости от температуры аккумуляторных батарей на 0,04 В/ºС. При температуре выше 20 ºС напряжение заряда уменьшается. Аккумуляторные батареи заряжаются не более 72 ч.

3.6 Прибор АПС-А отключает питание от аккумуляторных батарей отсека АО при понижении напряжения на ней до (21 ± 0,2) В при отсутствии основного питания.

При увеличении внутреннего сопротивления аккумуляторных батарей более 2,5 Ом или при других неисправностях на приборе АПС-А включается индикатор ВІДМОВА БАТАРЕЇ, по интерфейсу RS485 выдается сигнал о неисправности резервного питания в прибор управления ПУ-А1 или ПУ-А1ПТ (в дальнейшем прибор ПУ) и отображается на его жидко-кристаллическом индикаторе (ЖКИ).

3.7 Прибор АПС-А обеспечивает передачу информации в ПУ о своем состоянии и о состоянии линий подачи питания к

Page 7: ПРИБОР АПС А ПРИЛАД АПС А · ДСТУ-h cen/ts 54-14:2009, ДБН В.2.5-56:2014 и других нормативных документов по пожарной

ФРДИ.436614.018-02 ПС

7

потребителям (с применением блоков БК24). Прибор АПС-А также передает информацию о выходном напряжении и токе заряда аккумуляторных батарей, которые отображаются на дисплее прибора ПУ по запросу.

При неисправности прибор АПС-А выдает в внешнее устройство сигнал размыканием замкнутых контактов реле (при отсутствии питания контакты реле разомкнуты).

3.8 Передача информации в прибор ПУ осуществляется по двум линиям связи интерфейса RS485. Отказ одной из линий связи не нарушает передачу информации.

3.9 Количество адресов, занимаемых в адресном пространстве приборов – 1.

Количество приборов, подключаемых к системе, от 1 до 31 с текущими адресами от 1 до 31, соответственно. Адрес 0 является технологическим и используется только на предприятии-изготовителе при проверке прибора. Приборы АПС-А поставляются с адресами 0 для удобства переадресации на объекте.

Изменение адреса прибора производится дистанционно при помощи сервисного меню прибора ПУ.

Поставка приборов заказчику производится с адресом 0 для удобства переадресации.

3.10 Прибор АПС-А обеспечивает следующую световую индикацию состояния источников электропитания:

• ОСНОВНА МЕРЕЖА при наличии основного питания; • РЕЗЕРВНА МЕРЕЖА при наличии резервного питания

от аккумуляторных батарей; • ЗАРЯД БАТАРЕЇ при заряде аккумуляторных батарей; • ВІДМОВА БАТАРЕЇ при обрыве или неисправности

аккумуляторных батарей. 3.11 Габаритные размеры и масса прибора приведены в таблице 1.

Т а б л и ц а 1

Наименование Габаритные размеры,

мм, допустимое отклонение ± 10 мм

Масса, кг, допустимое

отклонение ± 5%

Прибор АПС-А 265 х 292 х 134 4

Page 8: ПРИБОР АПС А ПРИЛАД АПС А · ДСТУ-h cen/ts 54-14:2009, ДБН В.2.5-56:2014 и других нормативных документов по пожарной

ФРДИ.436614.018-02 ПС

8

3.12 Показатели надежности Прибор АПС-А относится к изделию восстанавливаемому,

ремонтируемому, обслуживаемому. Прибор обеспечивает среднюю наработку на отказ не менее

10 000 ч. Полный средний срок службы прибора не менее 10 лет. Средний срок сохраняемости – не менее 10 лет в

упакованном виде в условиях хранения 1.2 ГОСТ 15150-69.

4 КОМПЛЕКТНОСТЬ

Комплект поставки прибора АПС-А приведен таблице 2.

Т а б л и ц а 2

Наименование Обозначение Кол. Примечание

Прибор АПС-А ФРДИ.436614.018-02

Прибор АПС-А Паспорт ФРДИ.436614.018-02 ПС 1 на заказ

Комплект ЗИП одиночный на прибор АПС-А

ФРДИ.425943.007 ЗИ-О 1 на прибор

Упаковка ФРДИ.425945.007

П р и м е ч а н и я :

1. Графа количество заполняется в соответствии с ведомостью заказа.

2. Каждый прибор АПС-А должен быть укомплектован аккумуляторным отсеком ФРДИ.563251.003 с аккумуляторными батареями (в комплект поставки аккумуляторные батареи не входят - доукомплектовываются заказчиком).

Page 9: ПРИБОР АПС А ПРИЛАД АПС А · ДСТУ-h cen/ts 54-14:2009, ДБН В.2.5-56:2014 и других нормативных документов по пожарной

ФРДИ.436614.018-02 ПС

9

5 УСТРОЙСТВО И РАБОТА

5.1 Конструктивно прибор АПС-А выполнен в металлическом корпусе навесного исполнения.

Внешний вид, габаритные и установочные размеры прибора приведены в приложении А.

5.2 На лицевой панели прибора размещены световые индикаторы:

• ОСНОВНА МЕРЕЖА; • РЕЗЕРВНА МЕРЕЖА; • ЗАРЯД БАТАРЕЇ; • ВІДМОВА БАТАРЕЇ,

отображающие состояние основной и резервной сети. 5.3 В корпусе прибора АПС-А расположены силовой

трансформатор и плата ИСТ-24 (А2) импульсного стабилизатора напряжения.

5.4 Корпус прибора имеет монтажный отсек, закрытый крышкой. При снятии крышки обеспечивается доступ (смотри рисунок 2 приложения А)

− к клеммным колодкам и к вставкам плавким: • F1, установленной в клеммной колодке Х1 прибора и

предназначенной для защиты от перегрузок и короткого замыкания цепей основного питания;

• F1, расположенной на плате ИСТ-24 и предназначенной для защиты от перегрузок при заряде/разряде аккумуляторных батарей отсека АО;

• F2, F3, расположенных на плате ИСТ-24 и предназначенных для защиты от перегрузок и короткого замыкания основного и дублирующего выходов питания нагрузок;

– к кнопке S1 расположенной на плате ИСТ-24 и предназначенной для включения резервного питания при отсутствии основного питания прибора АПС-А.

5.5 С помощью интерфейса RS485 осуществляется обмен информацией между прибором АПС-А и прибором ПУ системы “Фотон-А”.

Основной и дублирующий входы интерфейса RS485 прибора гальванически развязаны между собой оптронами, а от питания платы - с помощью трансформаторного преобразователя напряжения и оптронной развязки.

Page 10: ПРИБОР АПС А ПРИЛАД АПС А · ДСТУ-h cen/ts 54-14:2009, ДБН В.2.5-56:2014 и других нормативных документов по пожарной

ФРДИ.436614.018-02 ПС

10

Отказ одной из двух линий связи интерфейса RS485 не нарушает работу прибора АПС-А.

5.6 Прибор АПС-А передает по интерфейсу RS485 в прибор ПУ следующую информацию о своем состоянии:

• дежурный режим - при отсутствии отказов; • отказ основной сети; • отказ резервной сети; • отказ линии питания 1; • отказ линии питания 2; • значение выходного напряжения и значение тока заряда аккумуляторных батарей, которые отображаются на ЖКИ прибора ПУ при входе в меню «Конф. приборов, АПС-А».

Прибор АПС-А отвечает по своему адресу при запросе прибора ПУ. Передаваемая прибором АПС-А информация отображается на ЖКИ прибора ПУ.

5.7 Питание прибора от резервной сети включается только при наличии основной сети или при нажатии кнопки S1, расположенной на плате ИСТ-24 (смотри рисунок 2 приложения А).

5.8 Схема подключения прибора АПС-А приведена на рисунке 3 приложения Б. Схема организации основной и дублирующей линий питания прибора АПС-А с блоками контроля БК24 приведена на рисунке 4 приложения Б.

6 МАРКИРОВКА

6.1 На корпусе прибора АПС-А выполнена маркировка с указанием: - номера стандарта ДСТУ EN54-4; - товарного знака предприятия-изготовителя; - типа прибора; - заводского номера; - даты изготовления; - степени защиты; - знака соответствия техническим регламентам: низковольтного электрического оборудования и электромагнитной совместимости оборудования.

6.2 Маркировка тарных ящиков содержит манипуляционные знаки: «Осторожно Хрупкое», «Беречь от влаги».

Page 11: ПРИБОР АПС А ПРИЛАД АПС А · ДСТУ-h cen/ts 54-14:2009, ДБН В.2.5-56:2014 и других нормативных документов по пожарной

ФРДИ.436614.018-02 ПС

11

7 УПАКОВКА

7.1 Каждый прибор АПС-А упакован в чехол из полиэтиленовой пленки. Прибор в чехле вкладывается в тарный ящик, изготовленный из гофрированного картона.

7.2 При поставке приборов паспорт, упакованный в пакет из полиэтиленовой пленки, находится в тарном ящике № 1.

7.3 Комплект ЗИП одиночный вкладывается в полиэтиленовый пакет и крепится скотчем к прибору АПС-А. На пакет клеится этикетка с надписью “ФРДИ.425943.007 ЗИ-О”.

8 УКАЗАНИЕ МЕР БЕЗОПАСНОСТИ 8.1 К работе по монтажу, установке, проверке,

обслуживанию и эксплуатации приборов АПС-А допускаются лица, прошедшие инструктаж по технике безопасности при работе с электрическими установками до 1000 В и изучившие настоящий паспорт.

8.2 Прибор АПС-А (с питанием ~50 Гц 220 В) по способу защиты человека от поражения электрическим током относится к 1 классу согласно ДСТУ 4113-2001. Прибор имеет элемент заземления, при помощи которого корпус прибора заземляется.

8.3 Электрическая изоляция токоведущих частей прибора (контакты цепей Х2:1, 3) относительно корпуса выдерживает без пробоя и поверхностного перекрытия в течение 1 мин воздействие испытательного напряжения 1500 В.

8.4 Электрическое сопротивление изоляции токоведущих частей прибора относительно корпуса не менее величин, указанных в таблице 3.

8.5 При монтаже на объекте корпус прибора должен быть заземлен.

8.6 Запрещается производить замену ЭРИ (в том числе и вставок плавких), подключать и отключать кабели, если прибор находится под напряжением.

Page 12: ПРИБОР АПС А ПРИЛАД АПС А · ДСТУ-h cen/ts 54-14:2009, ДБН В.2.5-56:2014 и других нормативных документов по пожарной

ФРДИ.436614.018-02 ПС

12

Т а б л и ц а 3 Сопротивление изоляции,

не менее, МОм Контакты проверяемых цепей прибора

Номи-нальное

напряжение, В

Измери- тельное

напряжение, В

при нормальных климати- ческих условиях

при повы- шенной температуре

при повы- шенной влажности

Х2:1, 3 220 500 20 5 1 Для снятия напряжения необходимо отключить прибор от

сети электропитания ~50 Гц 220 В. Для отключения резервного питания необходимо отключить аккумуляторные батареи отсека АО, путем извлечения вставки плавкой внутри корпуса отсека АО.

8.7 При проведении монтажных работ необходимо соблюдать правила пожаро-взрывобезопасности согласно ГОСТ 12.1.004-91, ГОСТ 12.3.002-75 с учетом технических требований на прибор и места его размещения.

9 ПОРЯДОК УСТАНОВКИ

9.1 Монтаж и установка приборов АПС-А на объекте должны производиться в точном соответствии с проектной документацией, разработанной на основании схемы электрической соединений системы (комплекса) пожарной сигнализации с учетом указаний по размещению, приведенных в настоящем паспорте. При проектировании систем пожарной сигнализации должны соблюдаться требования ДСТУ-H CEN/TS 54-14:2009, ДБН В.2.5-56:2014 и ДБН В.2.5-23-2010. При монтаже, проверке и эксплуатации приборов АПС-А необходимо соблюдать правила техники безопасности, изложенные в руководстве по эксплуатации систем (комплексов) пожарной сигнализации, а также правила пожарной безопасности.

9.2 Документация на систему пожарной сигнализации должна быть разработана с учетом схем подключения приборов АПС-А, приведенных в приложении Б.

9.3 Приборы устанавливают в местах, удобных для обзора

Page 13: ПРИБОР АПС А ПРИЛАД АПС А · ДСТУ-h cen/ts 54-14:2009, ДБН В.2.5-56:2014 и других нормативных документов по пожарной

ФРДИ.436614.018-02 ПС

13

органов индикации, с учетом возможности проведения технического обслуживания.

9.4 Установку приборов рекомендуется производить после окончания работ по разводке и разделке кабелей внешнего монтажа.

9.5 Прибор устанавливается в непосредственной близости от отсека АО (не более 0,5 м). При этом сопротивление двух жил кабеля, соединяющего отсек АО и прибор АПС-А, должно быть не более 0,1 Ом.

9.6 В конце основной и дублирующей линий питания нагрузок подключаются блоки БК24.

При монтаже оборудования в одном общем шкафу, к которому можно относиться, как к одному прибору, внутренний монтаж между приборами и блоками, расположенными в шкафу, может выполняться кабелями или отдельными многожильными медными проводами. При этом дублирование линий интерфейса RS485 и линий питания 24 В не требуется. Для исключения появления сообщений о неисправности дублирующих линий в меню прибора ПУ должен быть отключен контроль линий питания, а на приборах ПУ должны быть установлены перемычки между входами интерфейса RS485 А0 и А1, В0 и В1.

9.7 Для обеспечения времени работы прибора 30 ч в дежурном режиме и 0,5 ч в режиме «Тревога» суммарный ток потребления от одного прибора АПС-А не должен превышать 0,125 А при емкости аккумуляторных батарей отсека АО – 12 А•ч.

При использовании прибора АПС-А только в режиме «Тревога» (питание оповещателей и других внешних устройств) он может обеспечивать потребителей током до 0,48 ВА.

9.8 При электропитании прибора от сети ~50 Гц 220 В, в которой возможны скачки напряжения большой энергии или пачки переходных импульсов, рекомендуется подключать прибор к сети через защитное устройство типа S65, PUDS852374 “Weidmiller” или аналогичное. Для обеспечения возможности отключения приборов подача питания ~220 В на них должна осуществляться через автоматические выключатели с номинальным током не более трехкратного тока потребления.

9.9 Клеммные колодки прибора рассчитаны на подключение проводов с максимальным сечением 2,5 мм2.

9.10 Длина кабеля связи интерфейса RS485 между прибором АПС-А и прибором ПУ должна быть не более 1000 м при сопротивлении двух проводов кабеля не более 100 Ом. При

Page 14: ПРИБОР АПС А ПРИЛАД АПС А · ДСТУ-h cen/ts 54-14:2009, ДБН В.2.5-56:2014 и других нормативных документов по пожарной

ФРДИ.436614.018-02 ПС

14

расстоянии более 1000 м между приборами должен устанавливаться (не более чем через 1000 м) ретранслятор интерфейса RS485 - блок Р485. В качестве кабеля связи должен быть применен специальный кабель для интерфейса RS485.

9.11 Кабели питания потребителей, а также кабели связи интерфейса RS485, находящиеся вне зданий и на которые возможно воздействие наводок от грозовых разрядов, прокладываются в металлических трубах с обязательным заземлением трубы с интервалом не более 50 м, а также в начале и в конце трубы.

9.12 До подключения прибора измерить сопротивление изоляции между проводами кабелей, а также между проводами и заземлением, оно должно быть не менее 1 МОм для низковольтных цепей и не менее 20 МОм для цепей питания ~220 В (смотри п. 8.4 настоящего паспорта).

9.13 Заземление приборов и блоков системы должно быть общим. В случае применения нескольких контуров заземления должны быть приняты меры по выравниванию потенциалов между контурами или применены блоки Р485 в интерфейсе RS485 на участках между приборами и блоками, подключенными к разным контурам заземления.

Приборы и блоки, подключенные к разным контурам заземления, не должны запитываться от общих приборов АПС-А.

10 ПОДГОТОВКА ПРИБОРА К ИСПОЛЬЗОВАНИЮ 10.1 До подачи питания на прибор АПС-А необходимо:

- произвести внешний осмотр прибора с целью выявления механических повреждений;

- проверить соответствие монтажа проектной документации;

- проверить наличие заземления прибора.

Page 15: ПРИБОР АПС А ПРИЛАД АПС А · ДСТУ-h cen/ts 54-14:2009, ДБН В.2.5-56:2014 и других нормативных документов по пожарной

ФРДИ.436614.018-02 ПС

15

10.2 При выполнении пусконаладочных работ необходимо в соответствии с руководством по эксплуатации на систему “Фотон-А” ФРДИ.425629.013 РЭ установить адрес прибора АПС-А, с которым он будет работать в составе системы. Ввести в конфигурацию системы прибора ПУ адреса приборов АПС-А.

П р и м е ч а н и е - прибор поставляется Заказчику с установленным нулевым адресом.

11 ПРОВЕРКА РАБОТОСПОСОБНОСТИ ПРИБОРА 11.1 Включить систему “Фотон-А” в соответствии с ее

руководством по эксплуатации. Проконтролировать включение на приборе АПС-А световых

индикаторов: • ОСНОВНА МЕРЕЖА; • РЕЗЕРВНА МЕРЕЖА; • ЗАРЯД БАТАРЕЇ при заряде аккумуляторных батарей

отсека АО. По прибору ПУ убедиться в отсутствии отказов прибора

АПС-А. 11.2 Измерить цифровым мультиметром АРРА-106 выходное

напряжение на контактах 1(+), 2(-) и 3(+), 4(-) клеммной колодки Х6 платы ИСТ-24 (А2) прибора АПС-А, оно должно быть в пределах (24 +6,0; -3) В.

11.3 Для проверки отображения на ЖКИ прибора ПУ информации об отказах и заряде аккумуляторных батарей отсека АО имитировать следующие неисправности:

• для формирования сигнала «Отказ основной сети» необходимо отключить основную сеть питания ~50 Гц 220 В от прибора АПС-А;

• для формирования сигнала «Отказ резервной сети» необходимо отключить аккумуляторные батареи отсека АО от прибора АПС-А;

• для формирования сигнала «Заряд батареи» необходимо отключить основную сеть питания ~50 Гц 220 В и подождать пока на аккумуляторных батареях отсека АО напряжение не снизится до 25 В, а затем включить основную сеть питания ~50 Гц 220 В;

Page 16: ПРИБОР АПС А ПРИЛАД АПС А · ДСТУ-h cen/ts 54-14:2009, ДБН В.2.5-56:2014 и других нормативных документов по пожарной

ФРДИ.436614.018-02 ПС

16

• для формирования сигналов «Отказ линии питания 1» и «Отказ линии питания 2» необходимо отключить блоки БК24 от линий питания 1 и 2.

После имитации каждого вида неисправности через 1,5 мин проконтролировать по ЖКИ прибора ПУ отображение соответствующей информации.

П р и м е ч а н и е - После имитации и проверки каждого вида неисправности вернуться в исходное состояние и произвести сброс прибора ПУ.

12 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРИБОРА 12.1 Прибор АПС-А используется в качестве источника

питания постоянного тока в адресной системе пожарной сигнализации “Фотон-А” и обеспечивает питание блоков, приборов и других потребителей от двух источников питания - основного (~50 Гц 220 В) и резервного (аккумуляторных батарей отсека АО).

13 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ 13.1 Целью технического обслуживания является

выполнение мероприятий, направленных на поддержание приборов АПС-А в рабочем состоянии, предупреждение неисправностей и преждевременного выхода их из строя.

13.2 К эксплуатации и техническому обслуживанию приборов АПС-А должны допускаться лица, изучившие настоящий паспорт и прошедшие обучение на предприятии-изготовителе.

13.3 Проверка технического состояния прибора с целью установления его пригодности для дальнейшего использования производится при вводе системы пожарной сигнализации в эксплуатацию, после пожаров и отказов, а также через каждые 2000 часов непрерывной работы в соответствии с таблицей 4. Проверка работоспособности прибора производится в соответствии с разделом 11 настоящего паспорта.

Page 17: ПРИБОР АПС А ПРИЛАД АПС А · ДСТУ-h cen/ts 54-14:2009, ДБН В.2.5-56:2014 и других нормативных документов по пожарной

ФРДИ.436614.018-02 ПС

17

Таблица4

Вид проверки Технические требования 1. Внешний осмотр прибора АПС-А:

а) проверка крепления; Не должно быть ослабления крепления прибора АПС-А.

б) проверка целостности корпусов, отсутствия на них вмятин, коррозии и других повреждений;

Не должно быть внешних повреждений и коррозии на корпусе прибора АПС-А.

в) проверка целостности монтажных проводов и кабелей.

Не должно быть изменения цвета (потемнение) изоляции проводов, коробления и трещин

г) наличие маркировки. Маркировка должна быть четкой и читаемой

2. Проверка работоспособности

Не должно быть отказов прибора АПС-А.

13.4 Порядок технического обслуживания

13.4.1 Техническое обслуживание прибора АПС-А производится при техническом обслуживании системы пожарной сигнализации.

Устанавливаются следующие виды технического обслуживания:

• ежемесячное; • ежеквартальное (через каждые 2000 часов непрерывной работы);

• полугодовое.

13.4.2 Ежемесячное техническое обслуживание включает в себя: • осмотр целостности кабелей; • осмотр прибора и его крепления. Осмотр кабелей и прибора производить согласно п.1

таблицы 4 настоящего ПС.

Page 18: ПРИБОР АПС А ПРИЛАД АПС А · ДСТУ-h cen/ts 54-14:2009, ДБН В.2.5-56:2014 и других нормативных документов по пожарной

ФРДИ.436614.018-02 ПС

18

13.4.3 Ежеквартальное обслуживание включает в себя: • обслуживание в объеме ежемесячного по п. 13.4.2; • очистку от пыли приборов в случае их загрязнения.

Очистку приборов от пыли и грязи необходимо производить флейцевыми кистями или чистой бязью, слегка смоченной в спирте.

Перечень материалов, необходимых для очистки прибора, приведен в приложении В.

13.4.4 Полугодовое обслуживание включает в себя: • обслуживание в объеме ежеквартального; • проверку работоспособности прибора в соответствии с разделом 11 настоящего ПС.

14 ТЕКУЩИЙ РЕМОНТ 14.1 Обнаружение некоторого вида неисправностей прибора

АПС-А производится при помощи встроенных средств контроля системы пожарной сигнализации и прибора АПС-А.

14.2 Перечень наиболее вероятных последствий отказов и повреждений, а также указания по их устранению приведены в таблице 5.

Т а б л и ц а 5

Описание последствий отказов и повреждений

Возможные причины

Указания по устранению последствий отказов и

повреждений

1. На приборе АПС-А не горит индикатор ОСНОВНА МЕРЕЖА, а на ЖКИ прибора ПУ высвечивается - ОТКАЗ ОСНОВНОЙ СЕТИ АПС-А

Перегорела вставка плавкая F1 (Х1)

Заменить вставку плавкую по методике п. 14.3 настоящего ПС

Page 19: ПРИБОР АПС А ПРИЛАД АПС А · ДСТУ-h cen/ts 54-14:2009, ДБН В.2.5-56:2014 и других нормативных документов по пожарной

ФРДИ.436614.018-02 ПС

19

Продолжение таблицы 5

Описание последствий отказов и повреждений

Возможные причины

Указания по устранению последствий отказов и

повреждений 2. На приборе АПС-А не горит индикатор РЕЗЕРВНА МЕРЕЖА, а на ЖКИ прибора ПУ высвечивается - ОТКАЗ РЕЗЕРВНОЙ СЕТИ АПС-А

Обрыв линии, соединяющей прибор АПС-А с отсеком АО

Восстановить линию согласно п. 14.4 настоящего ПС

Перегорела вставка плавкая F1 платы А2 (ИСТ-24)

Заменить вставку плавкую по методике п. 14.3 настоящего ПС

3. На приборе АПС-А горит индикатор ВІДМОВА БАТАРЕІ, а на ЖКИ прибора ПУ высвечивается - ОТКАЗ РЕЗЕРВНОЙ СЕТИ АПС-А

Внутреннее сопротивление батареи отсека АО больше (2,5 ± 0,2) Ом

Заменить батарею в отсеке АО

Перегорела вставка плавкая F2 платы А2 (ИСТ-24)

Заменить вставку плавкую по методике п. 14.3 настоящего ПС

4. На ЖКИ прибора ПУ высвечивается - ОТКАЗ ЛИНИИ ПИТАНИЯ 1

Обрыв линии питания 1

Восстановить линию питания 1 согласно п.14.4

Перегорела вставка плавкая F3 платы А2 (ИСТ-24)

Заменить вставку плавкую по методике п. 14.3 настоящего ПС

5. На ЖКИ прибора ПУ высвечивается - ОТКАЗ ЛИНИИ ПИТАНИЯ 2

Обрыв линии питания 2

Восстановить линию питания 2 согласно п.14.4

Page 20: ПРИБОР АПС А ПРИЛАД АПС А · ДСТУ-h cen/ts 54-14:2009, ДБН В.2.5-56:2014 и других нормативных документов по пожарной

ФРДИ.436614.018-02 ПС

20

14.3 Для замены вставок плавких необходимо отключить питание прибора, вынуть неисправную вставку плавкую из держателя и установить новую из состава ЗИП. Данные о вставках плавких прибора АПС-А приведены в таблице 6.

После сборки произвести повторное включение прибора.

Т а б л и ц а 6

Вставка плавкая ВПТ6 ОЮО.481.021 ТУ Прибор Входящая

плата обозначение наименование

- F1 (Х1) ВПТ6-5 0,5А F1 ВПБ6-10 2 А

Прибор АПС-А Плата А2 (ИСТ-24) F2, F3 ВПТ6-7 1 А

14.4 Проверка целостности линий производится путем

внешнего осмотра кабелей и проверки контактов в клеммах прибора АПС-А, блоков БК24 и отсека АО. При нарушении внешней изоляции, коротком замыкании, при обрыве, при отсутствии контакта в клеммах - устранить неисправность. Проверка электрических цепей производится мультиметром цифровым типа АРРА-106 или другим аналогичным прибором. После устранения неисправности включить систему и проверить работоспособность прибора согласно раздела 11 настоящего ПС.

14.5 Ремонт, вышедших из строя приборов производится на предприятии-изготовителе.

14.6 Трудоемкость работ по устранению отдельных видов неисправностей приведена в таблице 7.

Таблица 7

Наименование работ Трудоемкость, н/час

Замена прибора АПС-А 1 - 4

Проверка и устранение неисправности линий связи от 0,25 до 4

Замена вставки плавкой от 0,25 до 0,5

Page 21: ПРИБОР АПС А ПРИЛАД АПС А · ДСТУ-h cen/ts 54-14:2009, ДБН В.2.5-56:2014 и других нормативных документов по пожарной

ФРДИ.436614.018-02 ПС

21

15 ТРАНСПОРТИРОВАНИЕ 15.1 Транспортирование прибора АПС-А должно

производиться в соответствии с требованиями ГОСТ 15150-69 и настоящего паспорта.

15.2 Транспортирование прибора должно осуществляться в тарных ящиках.

15.3 Прибор рассчитан на транспортирование автомобильным, железнодорожным и водным транспортом в упакованном виде при воздействии следующих механических и климатических факторов:

• температуры от минус 30 °С до плюс 50 °С; • относительной влажности до 95% при температуре 35 °С; • вибрационной нагрузки в диапазоне частот от 10 до 55 Гц

с амплитудой смещения 0,35 мм.

15.4 Транспортирование железнодорожным, автомобильным и водным закрытым транспортом разрешается при условии соблюдения правил и требований, действующих на данных видах транспорта с учетом манипуляционных знаков на упаковке. Транспортирование должно осуществляться в закрытых от воздействия осадков и солнечной радиации транспортных средствах (железнодорожных вагонах, контейнерах, закрытых автомашинах, трюмах и т.д.).

16 СРОКИ СЛУЖБЫ И ХРАНЕНИЯ; ГАРАНТИИ ИЗГОТОВИТЕЛЯ (ПОСТАВЩИКА)

16.1 Полный средний срок службы прибора АПС-А составляет 10 лет. 16.2 Прибор должен храниться у потребителя в упакованном

виде в условиях хранения 1.2 ГОСТ 15150-69. Срок хранения прибора в упакованном виде (без

переконсервации) – 12 месяцев. Срок хранения прибора в хранилищах в упакованном виде с

переконсервацией каждый год – 10 лет.

Page 22: ПРИБОР АПС А ПРИЛАД АПС А · ДСТУ-h cen/ts 54-14:2009, ДБН В.2.5-56:2014 и других нормативных документов по пожарной

ФРДИ.436614.018-02 ПС

22

16.3 Указанные сроки службы и хранения действительны при соблюдении потребителем требований настоящего ПС.

Хранение приборов более 12 месяцев засчитывается в срок службы.

16.4 Гарантии изготовителя 16.4.1 Изготовитель гарантирует соответствие прибора

АПС-А требованиям ТУ У 31.6-35119462-041:2008 при соблюдении потребителем правил и условий хранения, транспортирования и эксплуатации в соответствии с настоящим паспортом.

16.4.2 Гарантийный срок эксплуатации приборов 12 месяцев с момента их установки на объекте, но не более 24 месяцев со дня сдачи приборов на предприятии-изготовителе.

16.4.3 В течение гарантийного срока предприятие-изготовитель безвозмездно в кратчайший технически возможный срок устраняет отказы и неисправности, возникшие в приборах, или производит их замену, если не были нарушены условия эксплуатации, транспортирования и хранения.

Время, в течение которого приборы не могли быть использованы в связи с выходом из строя из-за наличия дефектов, в гарантийный срок не засчитывается, если факт выхода приборов из строя зафиксирован двусторонним актом с участием представителя предприятия-изготовителя.

16.4.4 Предприятие-изготовитель приборов после прекращения или истечения срока гарантии устраняет отказы и неисправности приборов по отдельным договорам с заказчиком в течение срока службы до списания.

16.4.5 В случае невыполнения монтирующей организацией

требований настоящего документа, повреждения в процессе выполнения работ или производства каких-либо доработок приборов без согласования с предприятием-изготовителем гарантийные обязательства теряют силу.

Page 23: ПРИБОР АПС А ПРИЛАД АПС А · ДСТУ-h cen/ts 54-14:2009, ДБН В.2.5-56:2014 и других нормативных документов по пожарной

ФРДИ.436614.018-02 ПС

23

17 УТИЛИЗАЦИЯ После окончания срока службы прибор АПС-А должен быть

списан, имеющиеся в нем металлы должны сдаваться в лом. Списание производится предприятием - потребителем продукции.

Page 24: ПРИБОР АПС А ПРИЛАД АПС А · ДСТУ-h cen/ts 54-14:2009, ДБН В.2.5-56:2014 и других нормативных документов по пожарной

ФРДИ.436614.018-02 ПС

24

18 СВЕДЕНИЯ О РЕКЛАМАЦИЯХ 18.1 При неисправности прибора АПС-А в период

гарантийного срока эксплуатации и необходимости его отправки предприятию-изготовителю для ремонта или замены, потребителем должен быть составлен акт о предъявлении рекламаций.

18.2 В таблице 8 регистрируются все предъявляемые рекламации и их краткое содержание.

Таблица 8

Дата Зав. №

Содержание рекламации

Каким образом вышел из строя

прибор

Должность, фамилия и подпись

ответственного лица

Адрес предприятия-изготовителя:

ООО “НПП “Меридиан” УКРАИНА, 61031, г. Харьков, пр. Гагарина 211-А

тел. +38(0572) 52-80-26, тел/факс +38(0572) 52-90-03 E-mail: [email protected]

www.meridian.kharkov.ua

Page 25: ПРИБОР АПС А ПРИЛАД АПС А · ДСТУ-h cen/ts 54-14:2009, ДБН В.2.5-56:2014 и других нормативных документов по пожарной

ФРДИ.436614.018-02 ПС

25

19 СВИДЕТЕЛЬСТВО ОБ УПАКОВЫВАНИИ

Прибор АПС-А_______ __ФРДИ.436614.018-02_ наименование изделия обозначение

№ ______________________________________________________________ заводские номера

_____________________________________________________________

_____________________________________________________________

_____________________________________________________________

_____________________________________________________________

_____________________________________________________________

_____________________________________________________________

Упакован _____________________________________________ наименование изготовителя согласно требованиям, предусмотренным в действующей технической документации. ___________________ _______________ _________________ должность личная подпись расшифровка подписи ___________________ год, месяц, число

Page 26: ПРИБОР АПС А ПРИЛАД АПС А · ДСТУ-h cen/ts 54-14:2009, ДБН В.2.5-56:2014 и других нормативных документов по пожарной

ФРДИ.436614.018-02 ПС

26

20 СВИДЕТЕЛЬСТВО О ПРИЕМКЕ

Прибор АПС-А_______ __ФРДИ.436614.018-02_ наименование изделия обозначение № ______________________________________________________________

заводские номера

_____________________________________________________________

_____________________________________________________________

________________________________________________________________

_____________________________________________________________

________________________________________________________________

изготовлен и принят в соответствии с обязательными требованиями государственных (национальных) стандартов, действующей технической документацией и признан годным для эксплуатации.

Начальник ОТК

МП

______________ _______________________ личная подпись расшифровка подписи

_____________________

год, месяц, число

Page 27: ПРИБОР АПС А ПРИЛАД АПС А · ДСТУ-h cen/ts 54-14:2009, ДБН В.2.5-56:2014 и других нормативных документов по пожарной

ФРДИ.436614.018-02 ПС

27

Приложение А

Внешний вид и габаритные размеры прибора

Рисунок 1 – Прибор АПС-А

134

А

Максимальный диаметр кабеля

6,5 мм Максимальный

диаметр кабеля 9 мм

Максимальный диаметр кабеля

14 мм

Максимальный диаметр кабеля

12,5 мм

260

Направление ввода кабелей

265

292

218

248 Элемент заземления

(винт М4) А

АПС-А

Ø 4,5

30

УВАГА! Знімати крышку та

проводити заміну вставок плавких при відключеній

Ø 9

2 отв.

ОСНОВНА МЕРЕЖА РЕЗЕРВНА МЕРЕЖА ЗАРЯД БАТАРЕЇ ВІДМОВА БАТАРЕЇ

Page 28: ПРИБОР АПС А ПРИЛАД АПС А · ДСТУ-h cen/ts 54-14:2009, ДБН В.2.5-56:2014 и других нормативных документов по пожарной

ФРДИ.436614.018-02 ПС

28

Рисунок 2 – Расположение клеммных колодок в монтажном отсеке прибора АПС-А

1 1 Х3 Х6

V1

F2 F1 F3 S1

АПС-А

1F1 0,5А~220В N

Х1

ИСТ-24 1 2 3 4

+ ̶ 24 В

+ ̶ °С

Х2

Page 29: ПРИБОР АПС А ПРИЛАД АПС А · ДСТУ-h cen/ts 54-14:2009, ДБН В.2.5-56:2014 и других нормативных документов по пожарной

ФРДИ.436614.018-02 ПС

29

Приложение Б

Схемы подключения прибора

Рисунок 3 - Схема подключения прибора АПС-А с аккумуляторным отсеком

1 2

A0 В0 А1 В1 Х6

+24 В

Прибор АПС-А

Х1 1 2 3 2 1 3

1 2 3 4 1 2 3 4 Х3 1 2 1 2 1 2

G

ND

+2

4 В

+ B

at

– B

at

G

ND

5

Основная линия связи

Основная линия связи

Дублирующая линия питания

Основная линия питания

Дублирующая линия связи

Дублирующая линия связи

От предыдущего абонента

К последующему абоненту

Х2

Основная сеть ~50 Гц 220 В

~220

В

N

6

Com

Com

Плата ИСТ-24

А2

1 21 2 3

3

1 2 Х1

+ Бат

– Бат

Аккумуляторныйотсек

3

+ °С

4

- °С

1 2 3 4

4 4

+ °С

- °С

5 6

Неиспр.

Page 30: ПРИБОР АПС А ПРИЛАД АПС А · ДСТУ-h cen/ts 54-14:2009, ДБН В.2.5-56:2014 и других нормативных документов по пожарной

ФРДИ.436614.018-02 ПС

30

Рисунок 4 - Схема организации основной и дублирующей линий питания потребителей от прибора АПС-А

1 2

4

+24 В

1 2

2

Х6

Прибор АПС-А

3

3

1

2

Х1

3

~220 В

1

GND +24 В GND

Сеть ~50 Гц 220 В

1 2

Потребитель 1

2 1

24 В

2

Блок БК24 ФРДИ.425622.001

1

+24 В Общий 1 2

1 2 2

2 1

24 В

Основная линия питания

1 2

Потребитель 2

2 1 1 2 2

Дублирующая линия питания

1 2

Потребитель (n-1)

2 1 1 2 2

Основная линия питания

1 2

Потребитель n

2 1

1 2

2

Дублирующая линия питания

2 1

Х1

1 2 Х1 +24 В Общий

Блок БК24 ФРДИ.425622.001

Общий

24

В

Общий

24 В

Общий

24

В

Общий

24 В

24 В

24 В

24 В

Плата ИСТ-24

A2

Общий

Общий

Общий

Общий

1 1

1 1

N

Page 31: ПРИБОР АПС А ПРИЛАД АПС А · ДСТУ-h cen/ts 54-14:2009, ДБН В.2.5-56:2014 и других нормативных документов по пожарной

ФРДИ.436614.018-02 ПС

31

Приложение В

ПЕРЕЧЕНЬ

материалов, необходимых для очистки прибора

Выполняемая работа Наименование материала Норма

расхода Примечание

Бязь ДСТУ ГОСТ 29298:2008, м2/1 прибор

0,2

Допускается использовать кисть флейцевую

Очистка прибора от пыли и грязи

Спирт этиловый технический ГОСТ 17299-78 «А», л/1 прибор

0,06

П р и м е ч а н и е – Допускается сильно загрязненные

поверхности приборов протирать бензином БР-1 ТУ 38.401-67-108-92 или спирто-бензиновой смесью (1:1).

Page 32: ПРИБОР АПС А ПРИЛАД АПС А · ДСТУ-h cen/ts 54-14:2009, ДБН В.2.5-56:2014 и других нормативных документов по пожарной

ФРДИ.436614.018-02 ПС

32